Catálogo Espacio Santafesino Corredor Audiovisual/Cine Móvil
Producción audiovisual / cine
JUDITH BATTAGLIA
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
GRITO SAGRADO Ganador Convocatoria ES. Largometraje Documental
Sinopsis Rosario, Unidad V, Cárcel de mujeres. Natalí saldrá pronto en libertad, mientras imagina su futuro, aprende el oficio de panadera. Al cruzar el portón deberá construir su lugar en el mundo. ¿En qué devienen los deseos y miedos imaginados en el encierro cuando se enfrenta la realidad?
Biofilmografía
Equipo
Judith Battaglia es guionista y directora. Entre sus realizaciones se cuentan los cortometrajes Siento Sandro, Peras y Estrellas; el largometraje documental Grito Sagrado, en desarrollo, selección Gleyzer 2010 y ganador del premio para desarrollo de Espacio Santafesino; y el cortometraje El Pez ha muerto, guión ganador de Historias Breves 2011.
Contacto
Dirección: Judith Bataglia Producción Ejecutiva: María Langhi Asistente de dirección: Roberto Bianchi Dirección de fotografía: Alfonso Gatiasburo Dirección de sonido: Patricio Carroggio
Estrenado / Año de producción: 2012 HD – 70 min.
Montevideo 625 Piso 9 A (0341) 449 8696 – (0341) 156352952 judithbattaglia@hotmail.com
3
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ACHA ACHA CUCARACHA: CUCAÑO ATACA OTRA VEZ Ganador Convocatoria ES. Largometraje Documental
MARIO PIAZZA
Sinopsis En los oscuros años de la última dictadura en Argentina, surgió en la ciudad de Rosario una agrupación de arte experimental compuesta por jóvenes muy jóvenes. La obra por ellos creada, efímera pero sustancial, fue la respuesta cabal que algún joven podía dar y darse a sí mismo en épocas de extrema represión de las expresiones más auténticas y diversas.
Biofilmografía Equipo Dirección: Mario Piazza Investigación: Caren Hulten Asistente de dirección: María Victoria Piazza Producción: María Gracia Langhi Testimonios y asesoramiento: Mariano Guzmán, Guillermo Giampietro, Carlos Ghioldi. HD – 100 min.
Mario Piazza es un realizador independiente rosarino desde hace 38 años, declarado Cineasta Distinguido de la ciudad por el H. Concejo Municipal de Rosario en 2004. Entre sus filmes más destacados se cuentan La Escuela de la Señorita Olga (1991), Cachilo, el poeta de los muros (1999/2000) y Madres con ruedas (2006).
Año de producción: 2014
Contacto Pje. Cajaraville 165, 6° A – CP 2000 – Rosario – Santa Fe Teléfono: (0341) 4244941 – (0341) 155035708 mariopiazza@rosariarte.com.ar 4
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
FLORENCIA CASTAGNANI
LA INFINITA DISTANCIA
Ganador Convocatoria ES. Desarrollo Largometraje
Sinopsis Iván y Marie conviven bajo un amor cansado. Iván parte sin dar explicaciones escapando de su vida en Rosario. Marie lo sigue intentando recuperar lo que tuvieron. Entre la ciudad y el campo se mueven los vínculos afectuosos que los acercan y alejan.
Biofilmografía Florencia Castagnani (Casilda, 1975) se graduó en la Escuela Provincial de Cine y TV de Rosario y en la carrera de Letras en la Facultad de Humanidades y Artes de la Universidad Nacional de Rosario. Con La infinita distancia, su largo debut, completa la trilogía que comenzó con su trabajo de tesis, el cortometraje La mínima distancia, y siguió con el mediometraje La íntima distancia.
Equipo
Ficción – Formato rodaje: red one – Formato de exhibición: HD – 97 min.
Contacto
Dirección: Florencia Castagnani Guión: Florencia Castagnani - Sebastián Bier Producción: Felicitas Raffo - Andrés Longares (CEPA) Dirección de producción: Fernando Gondard Jefa de producción: María Langhi DF y cámara: Mauricio Riccio Dirección de sonido: Fernando Romero Dirección de arte: Lucas Comparetto Música: Sebastian Viamonte Estreno año 2012 / Año de producción: 2011 Empresa productora: María Langhi
Florencia Castagnani Maipú 957, 1º 3 CP 2000 – Rosario – Santa Fe
Otros premios
(0341) 6799017– (0341) 156555552
XII Taller de Análisis de Proyectos Cinematográficos organizado por la Fundación TYPA, Entre Ríos, del 1 al 7 de diciembre de 2006.
flcdos@hotmail.com
Encuentros de Coproducción del Buenos Aires Lab. BAFICI. 2007.
María Langhi
Workshop con Rosanna Seregni de SINTRA Produzioni, Italia, como parte de las actividades del Programa País Semillero de Talentos
Ituzaingo 698, Rosario.
del INCAA, 2007
(0341) 4851800 – (011) 1555911233
Primer llamado a Concurso de Largometrajes Digitales 2009, otorgado por el INCAA. Noviembre 2009.
mlanghi@hotmail.com
Work in Progress del 17º Festival Latinoamericano de Video, 14 de septiembre, Rosario 2010. 5
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LOS LABIOS
Ganador Convocatoria ES. Desarrollo Largometraje
IVAN FUND SANTIAGO LOZA
Sinopsis Tres mujeres viajan a un lugar distante, realizan trabajo social para el Estado. Deben asistir, escuchar, acompañar a los desamparados. Se alojan en un viejo hospital en ruinas, entre los escombros. La convivencia forzada se complejiza a medida que se conocen. También es difícil la relación con los demás, la comunidad. Pero a través de los días, ellas se irán fundiendo con ese paisaje humano que las rodea, siendo parte del misterio de la otredad.
Equipo Dirección: Santiago Loza - Iván Fund Guión: Santiago Loza - Iván Fund Producción: Iván Eibuszyc - Santiago Loza - Ivan Fund Dirección de fotografía: María Laura Collasso Dirección de sonido: Leandro de Loredo - Alejandro Seba Dirección de arte: Adrián Suárez Montaje: Lorena Moriconi HD – 100 min.
Biofilmografía Iván Fund es director de La Risa (2009), Los Labios (2010) y Hoy no tuve Miedo (2011). Santiago Loza es director de Extraño (2003), 4 mujeres descalzas (2005), Ártico (2008), Rosa Patria (2008), La Invención de la Carne (2009) y Los Labios (2010).
Estreno año 2010 / Año de producción: 2010 Empresa productora: Ivan Eibuszyc / Santiago Loza / Ivan Fund
Contacto
Otros premios
Iván Eibuszyc Guardia Vieja 3821 – CP 1192
Cannes, Un Certain Regard, Premio a la Interpretación Femenina compartido por el trío protagonista.
CABA – Buenos Aires
Festival Internacional de Thessaloniki, Grecia, Human Rights Value.
(011) 48653696
BAFICI, Mejor Director, Competencia Argentina.
frutacine@hotmail.com 6
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
RUBÉN PLATANEO
EL GRAN RÍO
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis David, joven rapero de Guinea conocido como Black Doh, arriba como polizón en barcos de ultramar a la tierra de Maradona. En África quedaron sus amigos, su familia y su madre a quienes no volvió a ver. Graba su primer disco con canciones en Soussou, francés y castellano. Años más tarde, su primer disco llega a África. Este es un film que viaja entre Argentina y África, reflejando rutas y raíces filiales, choques y encuentro de culturas.
Equipo Dirección y guión: Rubén Plataneo Asistente de dirección: Julián Alfano Producción: Rubén Plataneo, Gúdula Meinzolt Co-Producción: Céline Loiseau -Ts Productions Producción ejecutiva: Virginia Giacosa Jefa de producción: Leila Ledesma Dirección de fotografía: Martín Frías Cámara: Rubén Plataneo - Martín Frías Sonido Directo: Santiago Zecca - Fernando Romero - Algassim Bah Edición: Milton Secchi - Marina Sain HD: 92 min. – 35 mm.: 97 min. / Castellano, Francés y Soussou – Subtítulos: inglés, francés y alemán
Biofilmografía Rubén Plataneo reside y produce en Rosario, Argentina. Cortos: Historieta; Post; Daniela; Viernes; La extinción de la especie; La sociedad de los artistas, Waterfront; Videoclips: Quemado, Cabaret, Bandoneón; David Bangouras; Telefilmes Docs: Muertes Indebidas; Dante en la casa grande, Tanke Papi; Isla de Fuegos; El gran río.
Estreno año 2012 / Año de producción: 2012 Empresa productora: Calanda Producciones
Contacto Rubén Plataneo – Virginia Giacosa Catamarca 2646 2° 1 CP 2000 – Rosario – Santa Fe (0341) 15345059 – (0341) 155465516
Otros premios Morelia Lab, Raymundo Gleyzer, Concurso Segunda Vía INCAA, Heinrich Böll Fund.
virgiaco@hotmail.com calandaproduce@gmail.com www.calandaproducciones.com 7
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
PATRICIO AGUSTI
EL HOMBRE DE LOS GUANTES
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Amilcar Brusa a los 87 años ya es una leyenda del box y luego de más de medio siglo entrenando boxeadores, entre los que se destacan 14 campeones mundiales, y habiendo vivido más de veinte años en el exterior, vuelve a su Santa Fe natal para dirigir un gimnasio entrenando a las nuevas generaciones de deportistas.
Biofilmografía Patricio Agusti (Santa Fe, 1981) estudió Comunicación Social en la UNER y Cine en el ISCAA Santa Fe. Dirigió varios documentales para televisión y cine desde su productora LUX AETERNA. El hombre de los guantes es su primer largometraje documental.
Equipo
HD – 65 min. – subtítulos inglés, castellano
Dirección y producción general: Patricio Agusti Producción ejecutiva: Mauricio Gómez - Betania Cappato Dirección de fotografía: Gonzalo Gatto Dirección de sonido: Leandro Ronchi Banda sonora: Gustavo Cortés Montaje: Patricio Agusti Estreno año 2011 / Año de producción: 2009 / 2010 Empresa productora: Lux Aeterna
Contacto Francia 2455 Dpto. 1 – CP 3000 Santa Fe – Santa Fe (0342) 154050384
Otros premio
patoagusti@hotmail.com
Subsidio a la Post-Producción de Largometrajes Documentales en Digital 2010. INCAA.
www.hombredelosguantes.com.ar
Declaración de Interés Cultural por el Honorable Concejo de la Ciudad de Santa Fe. 8
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
DANIEL BUSTAMANTE
LA ESCUELA CARACOL
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis
HDTV – 90 min.
Ángela Peralta Pino, conocida como la Maestra Caracol, siguió por más de 30 años a sus alumnos en un carromato, a través del impenetrable chaqueño, educando a los hijos de los peones, golondrinas. Una historia con una épica, sólo comparada con el resultado de su obra.
Biofilmografía
Equipo Dirección: Daniel Bustamante Producción: Carolina Álvarez Dirección de fotografía: Damián Montes Calabró Sonido: Bárbara Peleteiro Dirección de fotografía: Pablo Parra
Daniel Bustamante es productor y director, egresado de la ENERC. Trabaja desde hace 15 años como productor y director de publicidad y cine. Su ópera prima, Andrés no quiere dormir la siesta, ha recibido seis premios internacionales y ha participado en más de 30 festivales en todo el mundo.
En postproducción Empresa productora: Testadura Producción Audiovisual
Contacto Cañada de Gómez 1961 CABA – Buenos Aires (011) 46872055 info@testadura.com.ar 9
CLAUDIO PERRIN
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
BRONCE Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Berta y Horacio son hermanastros, de una familia de pescadores. Años después de la muerte de sus padres se vuelven a reunir en la casa de su infancia, con el objetivo de robar epitafios en los cementerios. Más allá del posible dinero, ella busca en su hermano el sosiego a su desolación. Él necesita el dinero para huir de ella y de si mismo. Comparten juntos un día y en el transcurso de esas horas, la crisis afectiva entre ellos se hace evidente y definitiva. Ni siquiera el botín podrá redimir y remediar lo imposible.
Biofilmografía Claudio Perrin es ealizador audiovisual por la Escuela Provincial de Cine y Televisión (1995). Participó en cincuenta y tres realizaciones dentro de la Escuela de cine y de forma independiente, en cine 16mm y 35mm, videos Betacam, digital y s-vhs. Dirigió el cortometraje Cobani (1998); los mediometrajes Cosecha (1997), Los deseos del camino (2001) y Terminal (2007). Bronce es su primer largometraje..
Equipo Director - Guionista: Claudio Perrin Director de fotografía: Alejandro Pereyra Director de sonido: Ernesto Figge Cámara: Luciano Barrera Eléctricos: Santiago Canepa- Cristian Pérez. Asistente de dirección: Roberto Bianchi Productor: Denise Almeida - Fernanda Taleb - Roxana Bordione HD full - 82 minutos
Estreno: 2013/ Año de producción: 2012 Empresa productora: Zahirfilms
Otros premios Selección Oficial en la 6º Muestra de Cine Centro e Iberoamericano - Nicaragua / 2014 . Selección Oficial en FECICO - Largometraje en competencia - Buenos Aires - Argentina / 2014 . Mejor Película en el Encuentro Mundial de Cine - Seattle / 2014 . Mejor Largometraje Internacional en el Festival Internacional de Cine de Iquique - 6º FICIQQ - Chile / 2014
Contacto produccioneseje@gmail.com www.zahirfilms.com/
. Mejor Película Latinoamericana en el Festival Internacional de Cine de Ayacucho - 1º FICA - Perú / 2013 . Mejor película - Mejor Guión - Medalla Argentores - Premio al Director (Cineteca Vida) en el 10º Festival Nacional de CINE CON VECINOS - Argentina / 2013 . Mención de Honor en el Ionian International Digital Film Festival 2º IIDFF - Grecia / 2013 10
EMILO JATÓN
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
PIOGNAK DR. DIOS Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Piognak doctor dios es un largometraje que narra y explora momentos de la vida del doctor Esteban Laureano Maradona. La investigación y las entrevistas obtenidas permiten rediscutir y repensar a Maradona, sus amores, sus viajes, su destino, sus amigos, sus pacientes, su tiempo, su medicina. El relato transcurre en diferentes ciudades: Asunción del Paraguay, Estanislao del Campo, Rosario, Tucumán y Córdoba.
Biofilmografía Emilio Jatón ha realizado numerosos documentales para la televisión nacional y participó de cursos internacionales y jornadas de aprendizaje de cine y televisión. Entre sus realizaciones se cuenta: Monseñor Romero, De nombre tomas, Calcuta. Además, ha realizado numerosos informes periodísticos para la cadena TELEFE.
Contacto
Equipo Director - Guionista: Emilio Jatón Asistente de dirección: Matías Torres Dirección de fotografía: Gabriel Cosentino Camarógrafo: Horacio Grillo Eléctricos: Santiago Canepa- Cristian Pérez. Asistente de dirección: Roberto Bianchi Productor: Denise Almeida - Fernanda Taleb - Roxana Bordione HD – 80 min.
Dirección: Uruguay 2678 – CP 3016 - Santo
Otros premios
Tomé - Santa Fe
Martin Fierro al mejor documental 2011
(0342) 4752836
ATVC nacional al mejor documental 2010
emijaton@hotmail.com
Premio Nacional a la Prensa 2009.
Estreno: 2013 / Año de producción: 2011
11
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ARTURO MARINHO
LOS DEGOLLADORES
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Un viaje hacia un pasado oscuro comienza como una obsesión cualquiera y un genealogista siempre es alguien que persigue su propia historia. Pablo Sandes busca saber la verdad sobre su parentesco con un criminal de las guerras civiles. El rastreador trata de encontrar el origen del daguerrotipo de Ambrosio Sandes, el coronel de las 54 heridas. La historia de una vida puede estar contenida en la historia de una foto.
Biofilmografía Arturo Marinho (Gral. Arenales, 1963) Director de Detrás de la línea amarilla, Los degolladores y El amansador, productor de Los nueve puntos de mi padre, coproductor de Alexander Panizza, solo piano, director de post-producción de la serie Los días del Juicio. En 1995, 1996, 2000, 2003, 2008, 2010 y 2011 sus proyectos recibieron apoyo del INCAA, Fundación Antorchas, Fondo Nacional de las Artes, The Rockefeller Foundation, The John D. And Catherine T. Mac Arthur Foundation, Espacio Santafesino.
Equipo Dirección, guión, cámara y edición: Arturo Marinho Producción ejecutiva: Pablo Romano Producción: Sandra Martínez Sonido: Fernando Romero Asistencia sonido: Santiago Zecca, Agustín Pagliuca Motion graphics: Adolfo Rozenfeld HD 1920x1080 – 70 min. En post-producción / Año de producción: 2011 / 2012 Empresa productora: D;films
Contacto Pje. Middleton 2020 – CP 2000 Rosario Santa Fe
Otros premios
www.digitalburo.com.ar
Documentales Digitales INCAA. 12
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
JUAN DIEGO KANTOR
BUSCANDO AL HUEMUL
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Un hombre que va en busca de su identidad. Un animal autóctono cuyo único destino es la extinción. La magia de un viaje por la montaña. Buscando al Huemul es un documental sobre la vida de Ladislao Orosco, un hombre de la Patagonia que se resiste a desaparecer.
Biofilmografía
Equipo
HD Digital – Documental – 78 min. – Idioma Original: español – Subtítulos: inglés – Rodado en San Carlos de Bariloche (Río Negro-Argentina)
Dirección: Juan Diego Kantor Guión y asistencia de dirección: Ricardo Robins Producción: Lorena Di Natale Fotografía: Lucas Pérez Sonido: Agustín Pagliuca - Alexis Kanter Edición: Juan Diego Kantor - Marina Sain Música original: Ignacio Correa - Javier Fassina
Juan Diego Kantor nace en Roma, Italia (1979). Estudió en la Escuela Provincial de Cine y Televisión de Rosario. En el 2007 codirige con Ricardo Robins el documental Gran Inundado, el Reality Show de Cristalería. Mención Especial 14º FLV Rosario. Mención Honorífica V Encuentro Contra el Silencio Todas las Voces, México. Premio Mirada sobre el Cine Argentino 10º Festival La Sudestada, Francia.
A estrenarse/ Año de producción: 2012 Empresa productora: Albardón producciones
Contacto
Otros premios
Reina de Pike Productora Audiovisual Rosario – Argentina
Declaración de Interés para Proyectos Digitales. INCAA.
(0341) 4240298 – (0341) 156517872
Beca para Proyectos Grupales del Fondo Nacional de las Artes
reinadepike@gmail.com.ar
Premio Cinecolor Doc Bs. As.
www.reinadepike.com.ar 13
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ARTURO MARINHO
DETRÁS DE LA LÍNEA AMARILLA
Ganador Convocatoria ES. Postproducción Largometraje
Sinopsis La historia de un regreso y una partida. El último viaje de Lalo a la Argentina debido a la muerte de su padre. El que se fue y volvió ¿quién es en realidad, en quién se ha transformado?
Biofilmografía Arturo Marinho (Gral. Arenales, 1963) Director de Detrás de la línea amarilla, Los degolladores y El amansador, productor de Los nueve puntos de mi padre, coproductor de Alexander Panizza, solo piano, director de post-producción de la serie Los días del Juicio. En 1995, 1996, 2000, 2003, 2008, 2010 y 2011 sus proyectos recibieron apoyo del INCAA, Fundación Antorchas, Fondo Nacional de las Artes, The Rockefeller Foundation, The John D. And Catherine T. Mac Arthur Foundation, Espacio Santafesino.
Equipo
DVCAM 25fps – 50 min.
Dirección, guión, cámara y edición: Arturo Marinho Producción ejecutiva: Pablo Romano Producción: Sandra Martínez Jefe de producción: Edgardo Pérez Castillo Sonido: Fernando Romero Música: Monchito Merlo - Raúl Barboza Estreno año 2011 / Año de producción: 2009 / 2010 Empresa productora: Doménica Films
Contacto Pje. Middleton 2020 – CP 2000 Rosario Santa Fe www.digitalburo.com.ar 14
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
EL ORIGEN DEL PUDOR
DIEGO FIDALGO
Ganador Convocatoria ES. Largometraje en Producción
Sinopsis Una vereda conocida en la rutina de un día como tantos. El hallazgo inesperado de una serie de fotografías de mujeres en blanco y negro que se remontan a los años cincuenta, irrumpen para sembrar de curiosidad y preguntas sin respuestas al realizador, que a partir de entonces, intentará encontrarle sentido y significados a esas imágenes. En el intento de desentrañar este rompecabezas fotográfico se le revela el mundo secreto de una época.
Equipo Realización: Diego Fidalgo Asistente de dirección: Maximiliano Quintero Guión e Investigación: Diego Fidalgo – Maximiliano Quintero Asistencia de producción: Paula Roel Producción de contenidos: Melina Torres
Biofilmografía Diego Fidalgo estudió fotografía, publicidad y cine. Se especializó en dirección de fotografía, cursando en el SICA con Rodolfo Denevi y Martín Siccardi. Oxímoron:cine es su productora, especializada en cine documental.
75 min. HD Full 1920 x 1080 (16:9) Año de estreno: 2014 / Año de producción: 2013 / 2014
Contacto Diego Fidalgo fidalgo7@hotmail.com
Otros premios
oximoroncine.blogspot.com.ar
Apoyo del INCAA. 15
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
MARÍA LANGHI
SEGUIR REMANDO
Ganador Convocatoria ES. Postproducción Largometraje
Sinopsis Seguir remando narra a través de sus tres protagonistas la transformación de su cotidianidad, como la de miles de damnificados en la ciudad de Santa Fe de la Vera Cruz luego de sufrir el dolor y las pérdidas materiales durante las inundaciones acontecidas en los años 2003 y 2007.
Biofilmografía
María Langhi egresa de la EPCTV. en 1998. Se desempeña en dirección, producción y arte en varios cortometrajes. En 2002 se gradúa en cinematografía en el City College de San Francisco (EEUU). Trabaja en ese país para la productora CineMamás y actualmente es directora, productora ejecutiva, directora y jefa de producción en producciones nacionales e internacionales.
Equipo Dirección, guión, producción y edición: María Langhi Colaboradores de guión: Esteban Langhi - Roberto Bianchi Asesora de edición: Verónica Rossi Post-producción de sonido: Santiago Zecca Música original: Mario Martínez Dirección de animación: Claudia Ruiz Mapas y títulos animados: Paola Murias Minidv – PAL – 52 min – Documental
Estreno año 2010 / Año de producción: 2010 Empresa productora: María Langhi
Contacto María Langhi Ituzaingo 698 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4851800 – (011) 1555911233
Otros premios
mlanghi@hotmail.com
Ganador del Concurso para Documentales Terminados 2010. INCAA. 16
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
NICOLÁS FONT
MUÑECAS
Ganador Convocatoria ES. Largometraje Digital en Producción
Sinopsis Fabián es un fotógrafo que descubre al primer guerrillero argentino. Investiga y le cuentan que pasó su infancia en Córdoba, que luego fue parte de una histórica revolución y que muere fusilado en Bolivia por sus enemigos, pero en 1816. Aquel cura tucumano, era indigenista y guerrillero y fue reconocido por Bolívar, San Martín y Belgrano. Se llamaba Ildefonso de las Muñecas y hoy Fabián quiere rescatarlo del olvido.
Equipo Dirección y producción: Nicolás Font Jefe de Producción: Cecilia Garavelli Dirección de fotografía: Marcos Garfagnoli Dirección de sonido: Santiago Zecca Asistente de dirección: Martín Depaoli Foto fija: Martín Laurencena
Biofilmografía Nicolás Font (31) produce y dirige proyectos audiovisuales desde 2005. Ha sido premiado por el INCAA (Raymundo Gleyzer, Programa País y El camino de los Héroes) y en dos oportunidades ha ganado las convocatorias del MIyC de Santa Fe en las categorías Cortometraje y Work in progress.
HD – 77 min. – Subtítulos: inglés y español En post-producción / Año de producción: 2011 / 2012 Empresa productora: Alta Productora
Contacto Balcarce 1474 – CP 2000 Rosario – Santa Fe
Otros premios El Camino de los Héroes. INCAA.
(0341) 156513936 – (0341) 156 438801 altaproductora@gmail.com www.altaproductora.com.ar 17
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LOS NUEVE PUNTOS DE MI PADRE
PABLO ROMANO
Ganador Convocatoria ES. Postproducción Largometraje
Sinopsis ¿Qué es lo que queda de un hombre después de muerto? Un documental que a través de la entrevista a sus familiares más directos, intenta hablar de la herencia en su sentido más amplio. Un viaje documental sobre la memoria y el duelo para revelar esa cartografía invisible que es la que construye a una familia.
Biofilmografía
Equipo Guión y dirección: Pablo Romano Producción: Digitalburó - Pablo Romano Producción ejecutiva: Arturo Marinho Producción delegada en Buenos Aires: Sandra Martínez Dirección de sonido: Fernando Romero Música compuesta e interpretada: Paula Shocron Jefe de producción: Diego Fidalgo 4:3 – 70 min. – Subtítulos: inglés Estreno año 2010/ Año de producción: 2010 Empresa productora: Digitalburó, Pablo Romano
Los documentales de Pablo Romano, El tenedor de R, El porvenir de una ilusión y Una mancha en el agua recibieron numerosos premios a nivel nacional e internacional. Una mancha en el agua fue uno de los diez filmes elegidos por el Festival de Nantes, Francia, como film del año 2006. Ha sido becado por Fundación Antorchas, Fondo Nacional de las Artes, The Rockefeller Foundation, The John D. and Catherine T. MacArthur Foundation, Helene Wurlitzer Foundation y Kunsthochschule für Medien.
Contacto Digitalburó Middleton 2020 – CP 2000 – Rosario Santa Fe / (0341) 4811517 info@digitalburo.com.ar
Otros premios Premio F en video – Grupo LEA. Documental Digital INCAA. Centro Audiovisual Rosario.
www.digitalburo.com.ar Pablo Romano Pasaje Escocia 324 bis – Rosario – Santa Fe pahromano@yahoo.com.ar 18
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
SONIA HELMAN
LA TORRE DE GUIDO
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Documental
Sinopsis En 1929, en Rosario, Ángel Guido erige un majestuoso Correo, con una torre de 80 metros y un estilo fusión entre las herencias indígena y española.1930: de Buenos Aires llega la orden de demoler la torre. ¿La Iglesia no quería una torre que le hiciera sombra a la catedral? ¿Fue un problema político? La torre se desarma. Pero Guido estaba entusiasmado con esa torre, y finalmente la construye, muy cerca…
Biofilmografía Sonia Helman, (Rosario, 1955). Licenciada en Bellas Artes. Autora, entre otros, de: Piedra Libre… Lola Mora, Borges en la Escuela, El Monumento Nacional a la Bandera, Señora… puede usted Votar, Los Ojos de la Ciencia, y los ciclos televisivos La Universidad entre Nosotros y La Opinión.
Equipo Realización integral: Sonia Helman y Ricardo Gallo HDV – 13 min.
Estreno año 2010 / Año de producción: 2009 Empresa productora: Estudio Platea
Contacto Santiago 768 2 D – Rosario – Santa Fe (0341) 4264656 – (0341) 155203682 soniahelman@gmail.com www.latorredeguido.blogspot.com 19
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LUCRECIA MASTRANGELO
SEXO DIGNIDAD Y MUERTE
Ganador Convocatoria ES. Postproducción largometraje
Sinopsis ¿Quién mató a Sandra Cabrera? Mujer, trabajadora sexual y gremialista. ¿Tres razones para un crimen? Una historia de amor clandestino dio paso a un siniestro clan-destino. Transita la historia de vida de Sandra Cabrera, trabajadora sexual asesinada en la ciudad de Rosario en el año 2004. Dirigente sindical de las meretrices de Rosario. Ocho años después, el crimen sigue impune.
Equipo Dirección y guión: Lucrecia Mastrangelo Producción: Nanci Torres Dirección de fotografía: Hugo Grosso Dirección de arte: Oscar Vega Sonido: Martín Llarín Edición: Alberto Ponce Música: Claudio Zemp
Biofilmografía Lucrecia Mastrangelo es licenciada en Comunicación Audiovisual, docente y documentalista. Declarada Artista Distinguida de la ciudad de Rosario. Directora y guionista de De Carne y Sueño (1997), Refugios (1998), Centro Popular de la Memoria (2003), Espejos (2007), Sexo Dignidad y Muerte (2010), Nosotros detrás del muro (2011).
HD – 62 min. – Subtítulos: inglés Estreno año 2010 / Año de producción: 2010 Empresa productora: AMMAR y CTA
Contacto
Otros premios
(0341) 4257479 – 152132762
Mención Especial en el Festival Latinoamericano de Video Rosario 2010, por asumir a través de la realización audiovisual la
lucremastrangelo@hotmail.com
valentía de una denuncia necesaria.
www.sexodignidadymuerte.wordpress.com
Declarado de Interés por el Concejo Municipal de Rosario, la Cámara de Diputados de la provincia de Santa Fe y la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Bs.As. 20
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
NICOLÁS FONT
EXISTIMOS
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Documental
Sinopsis Existimos es un cortometraje que narra la filmación de un spot para TV hecho por socios y vecinos que buscan recuperar su mítica Biblioteca Popular C.C. Vigil, intervenida durante la última dictadura militar, y que aún sigue sin devolución del Estado provincial y nacional.
Biofilmografía Nicolás Font (31) produce y dirige proyectos audiovisuales desde 2005. Ha sido premiado por el INCAA (Reymundo Gleyzer, Programa País y El camino de los Héroes) y en dos oportunidades ha ganado las convocatorias del programa Espacio Santafesino en las categorías Cortometraje y Work in progress.
Equipo Dirección y producción: Nicolás Font Jefe de Producción: Luciano Solari Dirección de fotografía: Marcos Garfagnoli Dirección de sonido: Santiago Zecca Asistente de dirección: María Elia Rodriguez Montaje: Juan Diego Kantor y Luis González HDV – 13 min. Estreno año 2010 / Año de producción: 2009 / 2010 Empresa productora: Alta Productora
Contacto Balcarce 1474 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 156513936 – (0341) 156 438801 altaproductora@gmail.com www.altaproductora.com.ar 21
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
HISTORIAS RODANTES (de cines de pueblo) Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Documental
ALEJANDRO GHIRLANDA MARIANA BURICH - IVANA MONDELO - MELANIA TOIA
Sinopsis Muchos pueblos de la provincia de Santa Fe contaron con cines, esos lugares en los cuales la comunidad se encontraba en ceremonias sociales, tal vez la única de ese pueblo. Con el tiempo, las crisis, y algunos otros factores, estos centros de encuentro, cerraron sus puertas. Historias Rodantes, intenta conocer, de una manera directa, charlando con aquellos actores de la época, boleteros, descendientes de propietarios de las salas; los motivos de aquel destino, su efecto en la sociedad y los espacios que llegaron a remplazar aquellos encuentros.
DV cam PAL 16:9 - 35 min.
Contacto Ivana Mondelo (0341) 156 352906 ivanamondelo@gmail.com Melania Toia (0341) 155 328214
Equipo
Biofilmografía
Dirección: Alejandro Ghirlanda - Melania Toia - Mariana Burich - Ivana Mondelo Cámaras y post-producción: Alejandro Ghirlanda - Diego Martínez - Alfonso Gastiaburo
Alejandro Ghirlanda (1966). Rosario. Actor, se especializó en iluminación y sonido tomando clases con Jorge Pastorino y Luc La Fortune . Mariana Burich (1976). Rosario. Profesora de Enseñanza Primaria en Bellas Artes. Guía didáctica y coordinadora de muestras en museos, y en escuelas primarias. Ivana Mondelo (1980). Rosario. Lic. en Comunicación Social. Periodista web. Producción y gestión de contenidos multimedia. Productora y conductora en radio y televisión. Melania Toia (1975). Montes de Oca. Es Conservadora de Museos de la Escuela Superior de Museología de Rosario. Máster en Gestión Cultural.
melaniatoia@yahoo.es
22
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ESTEFANIA CLOTTI JULIA BASTANZO
EL CHANCHO Y LA LUNA
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Jacinta y Dalmiro son una pareja alegre e inocente que logra vivir felizmente en medio de un gran basural. Dalmiro, el inventor, vive empecinado en lograr ver qué es lo que hay mas allá de toda la basura, mientra que Jacinta, cultiva la huerta que los alimenta. La noticia del embarazo de Jacinta desencadena miedos en Dalmiro, pero por otro lado lo incentiva a realizar un nuevo invento para poder darle a su hijo la posibilidad de una vida distinta.
Biofilmografía Estefania Clotti (Rosario, 1985) estudió en la EPCTV y en la Esc. para Ani-madores, directora de arte en Vo-yeur (2008), Renunciamiento (2009) y Del dibujo. Dirigió y animó NJX-540 (2009), Líneas (2011). El chancho y la luna (2010) es su debut como directora. Julia Bastanzo (Rosario, 1985) estudió en EPCTV. Realizó en el SICA (Bs. As.) el curso de Asistencia de Escenografía y Vestuario y curso de Dirección de Arte (2007). Dirigió Del dibujo, Fiesta (2009), Phatos, nueces y cliché (2011). El chancho y la luna es su primera producción cinematográfica.
Equipo Dirección: Julia Bastanzo - Estefania Clotti Guión: Julia Bastanzo - Estefania Clotti Cámara, dirección de fotografía: Luciano Barrera Asistente de dirección: Javier Reynoso - Celeste Ghione Producción: Sofía Aldasoro - Pablo Bracalenti - Javier Reynoso Dirección de arte: Natalia Babini Edición: Lisandro Bauk HD – 18 min. Estreno año 2010 / Año de producción: 2009
Contacto Juan M. de Rosas 1880 CP 2000 – Rosario – Santa Fe (0341) 153042042
Otros premios
estefaniaclotti@yahoo.com.ar
Certamen Internacional de Cortometrajes Ciudad de Soria. Mejor Corto Internacional por el Jurado Mayor.
juliabastanzo@hotmail.com
17º Festival Latinoamericano de Video Rosario. 2º Mención Especial. Competencia de Escuelas.
www.elchanchoylaluna.blogspot.com
1º Festival Visión Ribereña. 3º Premio de Cortometrajes. Mención especial a la Mejor Dirección de Arte. 23
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ARTURO CASTRO GOGOY
TROMBÓN
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Documental
Sinopsis Trombón es el simple y fantástico resultado de convivir más de 150 horas con gente maravillosa que viaja de todo el mundo para formar parte de una experiencia que no tiene igual. Está plagado de historias conmovedoras, homenajes secretos, inmensas celebraciones, y música. Desde Hancock y Coltrane hasta Holst y Mussorgsky, Trombón es una explosión de imágenes, historias y sonidos.
Equipo Guión y dirección: Arturo Castro Godoy Producción ejecutiva: Mauricio F. Gómez, Betania Cappato Asistencia de dirección: Agustín Falco Dirección de fotografía: Patricio Agusti Dirección de sonido: Héctor Gastaldello Montaje: Arturo Castro Godoy
Biofilmografía Arturo Castro Godoy (Caracas, 1986) Estudiante del ISCAA de Santa Fe, se ha desempeñado como asistente de fotografía de El Hombre de los Guantes (2011), asistente de dirección de El Fausto Criollo (2012) y Los Días de la Compañía (TV - 2011), y asistente de montaje de Fábula (2010)..
Estreno año 2010/ Año de producción: 2009 / 2010 Empresa productora: Mutantecine
Contacto Irigoyen Freyre 3034 Dpto 2, Santa Fe
Otros premios
CP 3000 – Santa Fe – Santa Fe (0342) 4541692 / (0342) 154348987
Premio FEISAL Santa Fe 2009.
acastrogodoy@gmail.com
Festival Latinoamericano de Cine de Santa Fe 2009.
mauriciofgomez@hotmail.com 24
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
DIEGO M. CASTRO
8:05
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Es invierno en Rosario. Julia tiene 35 años. Es arquitecta y vive sola en esta casa excesivamente pulcra y casi despersonalizada. Esa mañana es importante para ella, debe presentar un proyecto en su trabajo. Son las 8:05. Un sonido brusco, la obliga a detenerse. Dubitativa abre la puerta...
Biofilmografía Diego M. Castro (Rosario, 1979) es guionista, director y Lic. en Comunicación Audiovisual. Entre sus trabajos se destacan 8:05 (2010) y ¿Llegó el Cartero mamá? (2004), que integra Costo Argentino, largometraje (35mm) sobre la crisis argentina de 2001. Trabaja en el proyecto de su ópera prima.
Equipo
HD/BetaDigital – 16 min. – Subtítulos: inglés
Dirección, guión y producción ejecutiva: Diego M. Castro Dirección de arte, edición y producción ejecutiva: Marina Sain Dirección de fotografía: Alejandro Pereyra Cámara: Fermín Garrote Director de producción: José Ma. Lopez Jefa de producción: Anabel Giacobbo Estreno año 2010 / Año de producción: 2009 Empresa productora: Minúscula Productora
Contacto La Broca 2175 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4826814 – (0341) 155836149
Otros premios
minusculaproducciones@gmail.com
Competencia Internacional de Cortometrajes 63º Festival del Film Locarno 2010, Suiza.
www. minusculaproductora.wordpress.com
Competencia Oficial de Cortometrajes 12º BAFICI 2010.
www.ochocerocinco.wordpress.com
Competencia Internacional 52º ZINEBI 2010, España. 25
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LUCIANO REDIGONDA
CRIATURA SAGRADA
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Celeste tiene una gata que rompe todo, una amiga con la que hace cuentos desplegables y un ex novio que se le aparece por sorpresa en cada rincón. Una noche la gata desaparece y comienza la aventura.
Biofilmografía
Equipo Edición: Luciano Redigonda, Martín Parodi Sonido directo: Pablo Vernaci Post-producción: Martín Parodi, Lisandro Machain Guión, dirección: Luciano Redigonda Producción ejecutiva: Jimena Esborraz DF y cámara: Gabriel Guillaumet Dirección de arte: Sabrina Gullino
Luciano Redigonda (Rosario, 1978), realizador egresado de la EPCTV. Realizó Criatura sagrada (2010) y El juego del viajero (2004). Trabaja como guionista en TV y radio. Publicó el guión Otro como yo. Desde 2004 trabaja en las áreas de programación y producción del Centro Audiovisual Rosario.
Mini DV – 15 min. – Subtítulado Estreno año 2010/ Año de producción: 2009 / 2010
Contacto
Otros premios
Santa Fe 2549 – CP 2000 Rosario – Santa Fe
Premio FEISAL Santa Fe 2009.
(0341) 4705734 – (0341) 155974888
Festival Latinoamericano de Cine de Santa Fe. 2009.
lucredi@hotmail.com 26
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ELENA GUILLEN
CUATROMIL
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Apremiado por un conflicto que debe resolver antes de mañana Antonio recurre a su hija que vive desde hace años en la gran ciudad. El encuentro sólo evidencia la distancia que se ha ido estableciendo entre ambas vidas, pero un hecho inesperado irrumpe en el destino de los protagonistas.
Biofilmografía Elena Guillen nace y reside en Rosario. Desarrolla una larga trayectoria como actriz, directora y productora de espectáculos en el ámbito teatral. Las posibilidades expresivas del lenguaje cinematográfico la movilizan y comienza una formación autodidacta. En el año 2011 realiza su primer cortometraje Cuatromil a partir de obtener el premio de la 2da convocatoria de Espacio Santafesino. Actualmente se encuentra en la pre producción de su primer largometraje, entre otros proyectos.
Equipo
HD – 15 min. – subtítulos: inglés
Elenco: Raúl Santangelo - Agustina Guirado - Mirko Buchín - Carlos Chiappero Adela Borella Dirección y guión: Elena Guillen Producción: Sebastián D’addario Asistente de dirección: Ariel Vicente Dirección de fotografía: Pablo Romano - Cristian Ferreira Da Cámara Dirección de sonido y edición: Ernesto Figge Música: Iván Tarabelli Dirección de arte: Sergio Troglia Jefe de producción: Pablo Mezio Estreno año 2012 / Año de producción: 2012 Empresa productora: Camalote Compañía Rosarina De Imágenes
Contacto (0341) 156637309 elenaguillen@steel.com.ar www.elenaguillen.com.ar 27
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
JUAN M. ALONSO
LA JUNCAL
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis A mediados de los 70, un grupo de hombres viaja a una isla en la desembocadura del río Uruguay. En La Juncal nació y vive Julia Lanfranconi. Todos los 19 de junio los amigos de la vieja surcan el río y el invierno para festejar su cumpleaños. Este junio es también lo mismo. Doña Julia está, también los del lado uruguayo están; sucede de memoria. Sin embargo, aunque difusa, la reunión tiene una nota ambigua, como si se tratara del final de algo.
Equipo Dirección: Juan M Alonso Fotografía: Aldo Ferradas Sonido: Fernando Romero Arte: Gustavo Gómez Música: Omar Torres Asistente de dirección: Norberto Pacheco Vestuario: Cintia Berardi Producción: Juan M. Alonso
Biofilmografía Juan M. Alonso (Rosario, Santa Fe, 1966) realizó el documental A Viale, en su centenario (2006). La Juncal es su primer trabajo de ficción. Actualmente edita un nuevo documental.
Full HD – 30 min. Estreno año 2010/ Año de producción: 2009
Contacto Pasaje Independencia 87 bis – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4850418 – (0341) 156110876 juan_eme_alcastilla@hotmail.com 28
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ANDRÉS NICOLÁS
LA LLEGADA DE UN GATO EN TREN A LA ESTACIÓN Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Desde el inicio del cine, un clan de gatos se relaciona con su historia. Muchos de sus integrantes participan de films importantes como El viaje a la Luna, La quimera del oro y El mago de Oz. Gracias a Manchita, el último gato del clan Miú Miú en la Argentina, dos niños sordomudos, se conocen y se hacen amigos inseparables. En la adultez viven lo cotidiano en un clima fascinante y poético, pero todo se desmorona con la muerte del gato.
Biofilmografía Andrés Nicolás (Rosario, 1975). Licenciado en Comunicación Audiovisual (UNR). Realizador Audiovisual (EPCTV). Profesor de las cátedras Guión II y III del Instituto Superior de Cine y Artes Audiovisuales (Santa Fe). Coordinador de la Escuela de Experimentación en Cine y Fotografía, de la Secretaría de Cultura y Educación de Rosario. Entre sus producciones están El caso Donofrio (2005) y Empujando el carro (2003).
HDV – 23 min.
Equipo Dirección y guión: Andrés Nicolás Producción ejecutiva: Roxana Bordione Dirección de fotografía: German Aponosovich Dirección de arte: Ana Julia Manaker Sonido: Alexis Kanter Edición: Ignacio Sánchez Ordoñez Música original: Tano Viamonte Estreno año 2009 / Año de producción: 2008 Empresa productora: Camalote Compañía Rosarina De Imágenes
Contacto (0341) 153140045 andresnicolas75@gmail.com 29
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
FEDERICO ACTIS
LOS TELEFÉRICOS
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Los Teleféricos es una historia en busca de una salida, un escape deseado aunque final. Es una historia de repeticiones y simetrías, de los mismos caminos que van y vienen pero que nunca se cruzan, como los teleféricos mismos. Es la historia de Lucas, quien decide ayudar a su abuelo dejando atrás una ciudad que presenta siempre los mismos paisajes grises y enormes edificios colapsados de pequeñas viviendas. El abuelo anda necesitando un teleférico, el mundo se le hace cuesta arriba.
Equipo
35mm – 13 min.
Dirección: Francisco Actis Producción ejecutiva: María Elia Rodríguez Dirección de fotografía: Lucas Pérez Música: Alexis Perepelycia Dirección de arte: Lucas Comparetto Sonido: Santigo Zecca Actores: Juan Nemirovsky - Mirko Buchin Estreno año 2011/ Año de producción: 2010 Empresa productora: INCAA
Biofilmografía Federico Actis (Rosario, 1981) es Lic. en Comunicación Social (UNR) y Realizador Audiovisual (EPCTV). Estudió también en la Universidad Complutense de Madrid y en la Universidad de Guadalajara, México. Realizó los cortometrajes de ficción Todo de tí, El otro, Shhh!!, Under y participó de la sexta edición de Historias Breves con el cortometraje Los Teleféricos. Mientras escribe su primer largometraje, trabaja como guionista en proyectos de televisión cultural en el Programa Señal Santa Fe.
Contacto
Otros premios
Mitre 1511 – CP 2000
Mención especial Festival de Cine de Guadalajara 2011.
Rosario – Santa Fe
Mejor Cortometraje en Cinerama Bc.
(0341) 4241595
Mejor Ficción Latinoamericana en Fesaalp.
www.lostelefericos.blogspot.com 30
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LISANDRO NOTARIO
EL GUIONISTA
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis ¿Qué pasa si uno se enamora de un personaje de ficción? ¿Qué pasa si ese sentimiento es tan fuerte que no nos permite transitar el camino de la resignación, y ocupar la propia realidad? Germán es el guionista de una novela juvenil de televisión y se enamora de Mara, su personaje protagónico, pero detesta a Liza, la actriz que lo interpreta. Este amor impulsa a Germán a tomar decisiones que podrían cambiar su destino para siempre.
Equipo Guión y dirección: Lisandro Notario Producción ejecutiva: Rocío Luna Dirección de fotografía: Marcos Garfagnoli Dirección de arte: Santiago Notario Dirección de sonido: Jimena Chavez Edición: Joaquin Vázquez Asistente de dirección: Soledad Vela Sánchez Jefe de producción: Lucía Chávarri HD – 17 min. – Español – Comedia Romántica – ATP
Biofilmografía Lisandro Notario (Rosario, 1979) es diseñador gráfico, docente, músico y director de la agencia de publicidad y diseño Bill&Ted y de la productora Qumbia Films. Formó parte de los equipos de arte de las películas Días de Mayo (G. Postiglione, 2008) y Cuestión de Principios (R. Grande, 2009). En 2010 dirigió De Cabeza, para Señal Santa Fe, nominada al premio FundTV 2012. El guionista es su debut en ficción como director y guionista.
Estreno año 2011/ Año de producción: 2011 Empresa productora: Qumbia Films
Contacto Bv. Oroño 3355 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4815764 acción@qumbiafilms.com www.qumbia.com.ar 31
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
FRANCISCO PAVANETTO
EL GATO CÓSMICO AL FINAL
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Una joven pareja encuentra la puerta del baño misteriosamente empotrada en la pared de su cocina. El descubrimiento conlleva una serie de extraños sucesos que perturba definitivamente la rutina del matrimonio. Aunque los planos de la propiedad no lo contemplen, los sucesos certifican que del otro lado de la puerta hay algo grande, ruidoso y tormentoso.
Biofilmografía Francisco Pavanetto (Rosario, 1978) se graduó como realizador en la EPCTV. Fue asistente de dirección de diversos largometrajes. Actualmente se desempeña casi exclusivamente como guionista. Acaba de terminar de filmar una miniserie de ficción con monstruos llamada Otros Mundos.
Equipo Dirección: Francisco Pavanetto Producción: Roxana Bordione Dirección de fotografía: Gabriel Guillaumet Dirección de arte: María Julia Manaker Sonido: Santiago Zecca HD – 10 min. En desarrollo / Año de producción: 2012 Empresa productora: Francisco Pavanetto
Contacto (0341) 156350315 franciscopavanetto@gmail.com www.apneafunk.blogspot.com.ar 32
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
LISA CALIGARIS
CARNAVAL
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Ficción
Sinopsis Rina y Yaco, dos hermanos solteros y ermitaños, viven en un pueblo del interior de Santa Fe y trabajan juntos en el almacén que está al frente de su casa. Todos los días pasan iguales, sin salir, casi sin hablar. Pero hoy es el baile de carnaval y algo puede cambiar.
Biofilmografía Equipo Dirección y guión: Lisa Caligaris Producción: Flor Cantor - Francisco Matiozzi - Luciana Lacorazza Elenco: María Fuster - Luis Blua DF y cámara: José Soengas Dirección de sonido: Jimena Chavez Edición: Joaquin Vázquez Dirección de arte: Artificio Rosario, de Laura Perales y Lucas Comparetto Asesoría de guión: Santiago Loza
Lisa Caligaris (Santa Fe, 1979) es Lic. en Cine y TV (Universidad Nacional de Córdoba - 2003). Es guionista y directora de varios cortometrajes: y asistente y directora de casting de largometrajes nacionales e internacionales como El muerto y Ser Feliz, de Javier Rebollo; y Todos tenemos un plan, de Haddock Films.
Rodado en HD (16:9) – 25 min. Post-producción. Estreno año 2012 / Año de producción: 2011/2012 Empresa productora: AVI FILMS Audiovisual Independiente
Contacto Jujuy 2053 Dto.21 CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 156568763 – (0341) 153447890 info@avifilms.com.ar www.avifilms.com.ar 33
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
MANUEL QUIÑONES
VIAJE A LA TIERRA DEL QUEBRACHO Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Animación
Sinopsis Un chico es convocado, a través de un mítico personaje, al pasado de un pueblo oprimido, donde una empresa forestal explota trabajadores y montes por igual. En su particular odisea, será testigo de sucesos que lo identificarán con la historia de distintos pueblos que son uno solo.
Biofilmografía
Manuel Quiñones es asistente de dirección en El Fausto Criollo (Fernando Birri, 2011), asistente de fotografía en El peso (largometraje ISCAA. 2008) y realizador de Infinite Jest, cortometraje de animación 3D (2008).
Equipo Realizado por: TEMBE Cooperativa Idea y dirección: Manuel Quiñones Asistencia de dirección: Lisandro Schurjin Producción: Sandra Abate, Lucas Cid Guión: Manuel Quiñones - Manuel Allende - Sandra Abate Dirección de animación: Lisandro Schurjin Animación: Ariana Beilis - Lisandro Schurjin - Manuel Allende - Manuel Quiñones Valentín Gatti Dirección y composición musical: Matías Schurjin H.264 24 fps – 11:28 min. – Subtítulos: inglés, español, aimara, quechua, francés, portugués de Brasil, ruso y sueco
Estreno año 2011/ Año de producción: 2011 Empresa productora: TEMBE Cooperativa
Contacto (0342) 4847816 tembecoop@gmail.com
Otros premios
www.tembecoop.blogspot.com.ar
Fondo Nacional de las Artes. 34
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
EMILCE AVALOS
EL VUELO DE ATI
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Animación
Sinopsis Una joven pareja se prepara para la llegada de su hijo: Ati. El primer juguete del niño es un pájaro de madera que cuelgan sobre su cuna. Pájaro que, ante los ojos del niño, cobra vida. Ati va creciendo en compañía de este pájaro. Juntos crean un mundo en el que la realidad se transforma a su gusto. Con el tiempo, la vida de Ati cambia y va olvidando al juguete hasta que un día lo reencuentra y entonces todo cambia.
Equipo Dirección: Emilce Avalos Guión: Emilce Avalos - Claudia Gambaro Dirección de producción: Milena Parrella Dirección de fotografía: Ana Laura Álvarez Dirección de arte: Veronica Arcodaci Animación: Pablo Kondratas - Adrian Anarella Dirección de sonido: Andrés Olivo (H.D.A. Estudios) Dirección de montaje: Fernando Pacheco Animación STOP MOTION – 10:14 min.
Biofilmografía Emilce Avalos (Santa Fe) estudió en la Escuela Provincial de Artes Visuales Prof. Juan Mantovani. Participó del Taller de realización para niños y jóvenes, El Pibe. Es diseñadora de Imagen y Sonido (UBA). El Vuelo de Ati es su primer cortometraje, y ha participado en muchos festivales nacionales e internacionales. Realiza actualmente una investigación sobre la técnica de animación por Rotoscopía (Beca del Fondo Nacional de las Artes).
Estreno año 2010 / Año de producción: 2009/2010
Contacto Emilce Avalos Independencia 1907 Depto 5 – CP 1225
Otros premios
CABA – Buenos Aires (011) 1569767997
Mención Especial en 17° Festival Latinoamericano de Video de Rosario.
membrillar@gmail.com
Mencion Especial en 1° Festival de Cine Social de Concordia.
www.elvuelodeati.blogspot.com.ar
2 Menciones Especiales en Mirada Oeste Festival, Mendoza .
www.emi-li.tumblr.com 35
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
PABLO RODRÍGUEZ JÁUREGUI
GUÍA DE ROSARIO MISTERIOSA
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Animación
Sinopsis Es una colección de leyendas urbanas de la ciudad de Rosario recreadas por distintos animadores orientada para que el público infantil pueda jugar a imaginar con una nueva mirada a los lugares que transita diariamente. Un inspector de casos misteriosos llega a Rosario interesado por un viejo libro que enumera sus ejemplos más fantásticos.
Biofilmografía Pablo Rodríguez Jáuregui es realizador independiente de dibujos animados y docente de animación. Fundador en 2006 de la Escuela para Animadores de Rosario (www.escuelaanimadores.com.ar) y socio fundador de la Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda (www.animadoresderosario.com.ar).
Equipo Dirección: Pablo Rodríguez Jáuregui Edición: Maia Ferro Música: Fernando Kabusacki Animación de personajes principales: Diego Rolle, Alfredo Piermattei, German Malissia, Pablo Rodríguez Jáuregui, Pablo Cirilli ANIMACIÓN 2D – 53 min. – PAL DV – Castellano (rosarino) sin subtítulos
Estreno año 2009/ Año de producción: 2009 Empresa productora: Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda.
Contacto Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda. Richieri 816 – CP 2000 – Rosario – Santa Fe animadoresderosario@gmail.com www.animadoresderosario.com.ar www.rosariomisteriosa.blogspot.com.ar 36
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
DIEGO M. ROLLE
THE FLOWER
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Animación
Sinopsis En un paisaje desértico, se vislumbra una extraña figura desplazándose lentamente. Internándose en ese ámbito estéril, este ser pareciera saber exactamente en qué punto debe detenerse. Efectivamente, se detiene en un espacio, tan idéntico a cualquier otro. Y entonces se produce el milagro. El poco común personaje se hunde en la arena y queda inmóvil. ¿Inerte? Por supuesto que no; es una semilla de una especie de árbol muy particular: un árbol contador de historias.
Equipo Dirección: Diego M. Rolle Producción: Fernando Kabusacki Animación: Florencia Evdemon - Alina Calzadilla - Pablo Chaparro - Leticia Santa Cruz - Florencia Garat - Pablo Cirilli Animación asistida digitalmente AVI DV PAL– Color – 32 min.
Biofilmografía Diego M. Rolle es docente de la Escuela para Animadores de Rosario. Dirigió el programa televisivo Cabeza de Ratón (2009, 2010 y 2011), y los cortos Viaje a la Tierra (2010) y Con este amor (2008) entre otros. Fue animador en Claustrópolis (2012) cortometraje de la película Ánima Buenos Aires y productor en Guía de Rosario Misteriosa (2009).
Estreno año 2010 / Año de producción: 2009/2010 Empresa productora: Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda.
Contacto animadoresderosario@gmail.com diegorolle@gmail.com www.animadoresderosario.com.ar theflowermovie.blogspot.com.ar 37
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
MAIA FERRO
LA GALLINA CLUECA
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Animación
Sinopsis Años ’50, barrio Refinería, Rosario. Amalia y Carlos, se casan. Festejan en un salón de club donde la orquesta típica anima la fiesta. Pero al llegar el invitado más esperado y famoso del pueblo, hará que la novia se vea envuelta en una situación complicada. La complicidad de la orquesta será de gran ayuda.
Biofilmografía Equipo Guión y dirección: Maia Ferro Asistencia de dirección: Pablo Rodríguez Jáuregui Animadores: Pablo Chaparro - Diego rolle - BK & Basta - Ariel Papich Gonzalo Rimoldi - Andrés Almasio - Néstor Santoro Diseño de personajes: Diego Fiorucci Fondos y prods: Melisa Lovero Composición y dirección musical: Juan Luquese Story board: Gonzalo Rimoldi - Pablo Rodríguez Jáuregui Animación asistida digitalmente – AVI DV PAL Color – 32 min.
Maia Ferro (Buenos Aires, 1982) estudió en la EPCTV. Se desempeñó como directora en los cortos: Ciudad de mil poderes (2008), Maia en bicicleta (2009), Lea en Argentina (2010), Gente Importante (2010), La cola del gato (2011), No culpen al chancho (2012), Río Adentro (2012).
En producción Empresa productora: Cooperativa de Trabajo Animadores de Rosario Ltda.
Contacto España1251 depto. 2 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 156434330 maiaferro@hotmail.com 38
premios estímulo a la producción audiovisual / cine
ELENA GUILLEN
CAMINO AL AEROPUERTO
Ganador Convocatoria ES. Cortometraje Digital
Sinopsis Cerrar la valija y salir de casa para tomar un avión. Sandra y Fernando se enredan en este intento por sobrellevar la despedida como un hecho más del vínculo amoroso.
Biofilmografía Elena Guillen (Rosario). Actriz, directora y productora de espectáculos teatrales. En 1991 funda junto a Salvador Trapani el grupo de teatro Los Estrellados desde donde continúa produciendo. Movilizada por las posibilidades expresivas del cine decide aventurarse en el lenguaje cinematográfico.
Equipo Dirección: Elena Guillen Edición: Elena Guillen Producción ejecutiva: Pablo Romano Asistente de dirección: Ariel Vicente Full HD-10:12 minutos Picture Forma:Pal 16:9
Estreno año 2014/ Año de producción: 2012-2013
Contacto Elena Guillen 0341-156637309 elenaguillen@steel.com.ar Pablo Romano 0341 - 156537103 pahromano@yahoo.com.ar
Otros premios Premio Estímulo a la Producción Cinematográfica del Ministerio de Innovación y Cultura de la Provincia de Santa Fe. Premio con el que realiza CUATROMIL, su primer cortometraje de ficción como guionista y directora.
39
Producción audiovisual / tv
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
FERNANDO HERRERA
PUNTO QOM
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Serie documental de TV que refleja la actualidad de los asentamientos de la etnia qom (los llamados Tobas) en la ciudad de Rosario, y su proceso de adaptación a la vida urbana. El programa ha sido desarrollado en conjunto con miembros de esas comunidades. Cada capítulo tiene además, como contrapunto, una secuencia grabada en el Chaco que refiere a cómo se vive en la tierra de origen de la etnia.
Biofilmografía Fernando Herrera es escritor y realizador de cine y TV con experiencia previa en la dirección de clips musicales para diversos artistas locales e internacionales. Crítico de cine con colaboraciones habituales para el Diario La Capital y diversos programas de radio, revistas y blogs especializados.
Equipo Dirección, edición y guión: Fernando Herrera Dirección de fotografía: Leo Rodríguez Sonido y asistencia de dirección: Gustavo Messiez Producción: Oscar Talero – Félix García – Mauro Pistrilli Música: Carlos Aguirre Post producción: Fabián Gallego HDV – 4 capítulos de 26 min. Estreno año 2010 / Año de producción: 2009 Empresa Productora: Giraluna en conjunto con el Centro Comunitario Qadhuoqte de Rosario
Contacto Giraluna Mendoza 1224 1º A – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4405914 – (0341) 155194757
Otros premios
giralunavideo@gmail.com
Declarado de Interés Municipal. Noviembre 2009.
Facebook/Giraluna
Declarado de Interés por la Cámara de Diputados de la Provincia de Santa Fe. Octubre 2009. 42
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
DANIEL C. SOSO
EL FOLCLORE DE LAS COSAS
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Al conductor de un programa radial de folclore argentino, lo motivan fuertes sentimientos sobre la riqueza poética y musical de nuestro cancionero. En charlas con cuatro músicos rosarinos, indaga y reflexiona sobre conceptos y aspectos del folclore que atraviesan esas búsquedas.
Biofilmografía Equipo Idea y guión: Daniel Soso Dirección y producción gral.: Daniel Soso Producción ejecutiva: Ana Taleb – Melina Playa Fotografía: Marcos Garfagnoli Sonido: Alexis Kanter Edición: Ignacio Roselló Música original y post-producción de sonido: Mariano Braun HDV – 4 capítulos de 25 min. A estrenarse en 2012 / Año de producción: 2011 Empresa productora: Imaginero del Mate
Daniel Sosa nació en Rosario en 1963. Estudió en la EPCTV de Rosario. Desde 1997 produce y dirige ciclos y cortometrajes de perfil educativo para áreas universitarias, Muestras bacteriológicas (1997), Riesgos para la salud en el trabajo rural (2007), entre otros. El Folclore de las Cosas es su primer ciclo televisivo.
Contacto E. Zeballos 1830 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4486445 (0341) 156511372 imagososo@yahoo.com.ar imaginerodelmate.com (en construcción) 43
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
MAURICIO MINOTTI
HISTORIAS DE SANTA FE
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Sergio es un joven periodista de un pequeño diario de Santa Fe. Describe en sus artículos la vida de hombres y mujeres que forjaron la historia de la provincia. Historias de Santa Fe consta de cuatro capítulos que dan cuenta de ello: La lealtad de los traidores sobre la revolución de los siete jefes; La guerra de los siete años sobre la independencia de Santa Fe de Buenos Aires; Los combates del caudillo sobre el Brigadier Estanislao López y 1853, los pueblos piden Constitución.
Biofilmografía Mauricio Minotti es fotógrafo profesional, promotor sociocultural en teatro, director de fotografía y montajista (ENERC/INCAA). Entre sus producciones figuran: Escenas de la historia de un país, Argentina Latente e Historias de Santa Fe para Canal Encuentro. Fue camarógrafo y editor de La Tierra Sublevada, Oro impuro; Argentina Latente y La Próxima Estación, todos de Pino Solanas.
Equipo
HD – 4 capítulos de 28min.
Producción ejecutiva: Carolina Mariano Dirección: Mauricio Minotti Dirección de fotografía: Mauricio Minotti - Iván Olesak - Martín Curto Edición: Mauricio Minotti Mvfx y animación 2D: Matias Moretti - Leandro Zarucchi - Nicolás Ghio y Matías Ghio Vestuario: Fernando Silvar - Olga Perezlindo - Eva Krohling - Susana Barbieri y Silvia Bortoli Producción: Olga Perezlindo - Mario Minotti - Eva Krohling - José Mariano -Rocío Paladini y Rocío Torres Asesoría histórica: Dr. Darío Barriera (Conicet/UNR). Estreno año 2010 – Canal Encuentro / Año de producción: 2009 – 2010 Empresa Productora: Miko Cine
Contacto Monseñor Zaspe 3225 – CP 3000 Santa Fe – Santa Fe
Otros premios
(0342) 4585486 – (0342) 154288364
Fondo ATEI. II Convocatoria de Programas de Televisión Educativa y Cultural. Muestra de Programas de Televisión Educativa
mkocine.wordpress.com
y Cultural. Congreso Iberoamericano de Cultura de Argentina 2011.
mkocine.blogspot.com.ar
Mención especial en el Festival CINECIEN 2011. Ministerio de Ciencia y Tecnología de la Nación. 44
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
IVAN OLEKSAK
PATRIMONIOS EDILICIOS
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Esta serie aborda desde el punto de vista arquitectónico algunas de las obras declaradas patrimonio provincial en el territorio santafesino. El contenido de los capítulos refiere a la ubicación geográfica, su autor, el período al que pertenece y el tipo de construcción, como así también una breve reseña histórica y el actual estado de las mismas.
Biofilmografía Equipo Dirección: Iván Oleksak Idea y producción: Ana Poletti Música: Angel Giolitti Locución: Enzo Bergessio Asistente de cámara: Alexis Albarracin Diseño Gráfico: Iván López Bode DV PAL – 8 capítulos de 5 min.
Estrenado / Año de producción: 2009 Empresa productora: La Huella Contenidos
Iván Oleksak dirigió Sembrando Educación, ganador del Concurso Federal Nosotros (INCAA-TDA 2010); de Moisés Ville, Tierra de Promesas, unitario seleccionado para el programa Polos Audiovisuales Tecnológicos Centro Este (2011) y La ciudad que dormía (documental, 2008).
Contacto (0342) 4596291 ivanoleksak@gmail.com contacto@lahuellacontenidos.com.ar www.lahuellacontenidos.com.ar 45
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
PABLO ZINI y FRANCISCO ZINI
CUATRO CALLES
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Serie televisiva documental de 4 capítulos dedicada al abordaje de calles de la ciudad de Rosario. Desde lo particular de cada una de estas calles, su historia, su arquitectura y los eventos importantes que en ellas ocurrieron, descubrimos la ciudad de Rosario y sus habitantes.
Biofilmografía Pablo Zini (La Plata, 1978) y Francisco Zini (La Plata,1980) estudiaron Comunicación Social en la UNR y Cine en la EPCTV. Dirigieron el programa de TV Portaestudio (Canal 5, 2008/9) y los documentales para TV Cuatro Calles (2012); Rosario, Ciudad de los Payasos (TDA, 2011); En El Centro (Señal Santa Fe, 2011).
Equipo Guión y dirección: Francisco Zini, Pablo Zini Producción general: Hernán Roperto Producción periodística: Bernardo Maison - Clara López Verrilli - Lucía Rodríguez Asistente de dirección: Pablo Maduzzi Fotografía y cámara: Hernán Roperto - Francisco Zini - Pablo Madussi Sonido: Cristian Bovina Post - producción de sonido y música original: Alexis Kanter - Diego Zavalla HDV/HD – 4 capítulos de 26 min. Año de producción: 2011 – 2012 Empresa Productora: Azotea Productora
Contacto Zeballos 985 piso 8 Depto B – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 5769769 contacto@azotea.com.ar www.azotea.com.ar www.facebook.com/azotearosario 46
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
NUEVOS PARADIGMAS
PATRICIO AGUSTI
Ganador Convocatoria ES. Ciclo de TV
Sinopsis Serie de cuatro capítulos que nos muestra cómo se van elaborando nuevos paradigmas a partir del surgimiento de las leyes y sus modos de implementación en el ordenamiento social.
Biofilmografía Equipo
Full HD- Cuatro capítulos de 26 minutos
Dirección: Patricio Agusti Producción ejecutiva: Alejandra Raselli Dirección de fotografía: Lautaro Martinez Dirección de sonido: Mercedes Rondina Postproducción de Sonido: Mercedes Rondina Diseño Gráfico - Animaciones: Ariel Gaitán - SHUSHO Estreno: 2014/ Año de producción: 2014 Empresa productora: La Huella Contenidos
Patricio Agusti (Santa Fe, 1981) estudió Comunicación Social en la Universidad Nacional de Entre Ríos y Cine en el Instituto Superior de Cine y Artes Audiovisuales de Santa. Dirigió varios documentales para televisión y cine desde su productora LUX AETERNA; El hombre de los guantes es su primer largometraje
Contacto Francia 2455 Dpto. 1 – CP 3000 - Santa Fe (0342) 154050384 patoagusti@hotmail.com 47
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
PARANADA
MAIA KRAJCIRIK
Ganador Convocatoria ES. Ciclo de TV
Sinopsis Un viaje por la provincia de Santa Fe en kayak, recorriéndola de norte a sur por el río Paraná. Dos amigos navegando las aguas, explorando las islas, conociendo a su gente y sus extraordinarios lugares. Una reflexión sobre los múltiples mundos que conviven en este único río.
Biofilmografía Equipo Dirección: Maia Krajcirik Producción: German Basta Producciòn en campo: Ernesto Turcato, Lucas Lanese, Geronimo Gassman Director de fotografía: Lautaro Isern Direcciòn de Sonido: Jimena Chaves Música: Homero Chiavarino FullHD - Cuatro capítulos de 26 minutos
MAIA KRAJCIRIK. Licenciada en Antropología y Realización Audiovisual. Asistente de script en el documental “Anhelo de Rebelión” (2010) dirigido por Pablo Romano y ganador por la provincia de Santa Fe del concurso del Bicentenario del INCAA. Productora del documental “Historias del Paraná” (2009).Realizadora del documental “Abriendo caminos entre la educación rural y la universidad” (2009).
Estreno: 2014 / Año de producción: 2012/2013 Empresa productora: La Huella Contenidos
Contacto Maia Krajcirik (0341) 153127803 maia.krajcirik@gmail.com 48
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
SUSTANCIAS ELEMENTALES (CICLO I)
JUAN MASCARDI
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Ciclo de crónicas periodísticas. En cada programa se narra la historia de un grupo vinculada a una sustancia: Tierra (La Biblio y el fútbol), Aire (Luces arriba), Agua (Tiburones en el Paraná) y Fuego (Prendan hogueras), resaltando valores sociales, culturales, políticos, humanos y medioambientales.
Equipo Dirección y guión: Juan Mascardi Producción ejecutiva: Federico Pissinis Producción periodística: Paulo Ballan, Antonio Galimany Dirección de fotografía: Lucas Pérez Sonido: Santiago Zecca Animaciones: Alcides Izaguirre Edición: Ignacio Roselló DV-CAM – 4 capítulos de 26 min.
Biofilmografía Juan Mascardi (Colón, 1974) Lic. en Comunicación Social. Director de la Lic. en Periodismo y la Lic. en Producción y Realización Audiovisual UAI. Dirigió además Querido Doctor y Gud Mornin Colón (Finalista de los premios CEMEX-FNPI en la categoría TV) Docente de Guión, Periodismo Televisivo y Taller de Documentales.
Estreno 2010 / Año de producción: 2009 – 2010 Empresa productora: La Huella Contenidos
Contacto
Otros premios
Juan Mascardi
Mejor tratamiento temático para el capítulo Tiburones en el Paraná. Festival Nacional de Cine y Video Documental de Mar del Plata.
Wheelwright 1787 3ro 2 – CP 2000
Premio Universidad de Buenos Aires de Periodismo Educativo y Cultural
Rosario – Santa Fe
Jornadas 24 Horas de Cine Nacional del Ministerio de Educación de la Nación y la Universidad de Mar del Plata. Noviembre de 2011.
mascardi@gmail.com 49
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
IGNACIO SÁNCHEZ ORDÓÑEZ
BERNIANOS
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Serie documental sobre la vida y obra del pintor Antonio Berni. Es un collage audiovisual sobre el universo del más importante artista argentino del siglo XX.
Equipo Dirección: Ignacio Sánchez Ordóñez Guión: Ignacio Sánchez Ordóñez – Leandro Rovere Producción ejecutiva: Leandro Rovere Fotografía y cámara: Germán Aponosovich Sonido: Alexis Kanter Música original: Agustín Miranda A estrenarse/ Año de producción: 2011 – 2012 Empresa productora: Camalote Compañía Rosarina de Imágenes
HD – 4 capítulos de 28 min.
Biofilmografía Ignacio Sánchez Ordóñez estudió en la EPCTV de Rosario. Dirigió el cortometraje Una cierta mirada (Primer Premio Semana de la Cultura OSDE Mención de Honor Rosario en diez minutos). Trabaja en Camalote Compañía Rosarina de Imágenes, en la realización de diversos productos audiovisuales.
Contacto Maipú 575 of 6 y 7 – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 156585885 nacho_so@hotmail.com leandrorovere55@yahoo.com.ar 50
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
VIOLETA BARNI y JUAN CRUZ REVELLO
LEGADOS
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Legados cuenta historias musicales a través de lazos familiares, y profundiza en los aspectos musicales de la región santafesina. Se destaca la amplitud musical que atraviesa toda la provincia: chamamé, reggae, tango, rock, cumbia y folklore. Cada episodio tiene dos protagonistas: padre e hijo.
Biofilmografía Violeta Barni es realizadora audiovisual y animadora. Trabaja desde el año 2002 en diseño de imagen y sonido. Su carrera se orienta hacia la animación en 2D, participando de numerosas series de TV, largometrajes y cortometrajes nacionales e internacionales. Juan Cruz Revello es comunicador social y periodista. Se desempeñó como director artístico de Rock and Pop Net (Rosario) y director del programa radial La Respuesta, Radio Nacional.
Equipo Dirección: Violeta Barni - Juan Cruz revello Producción: Clara Gobbo Producción periodística: Marcelo Mogetta Dirección de fotografía: Germán Irurzun Dirección de sonido: Carlos Rossano Edición y montaje: Ignacio Rosselló Full HD (1920x1080) – 4 capítulos de 28 min.
A estrenarse en julio de 2012 / Año de producción: 2012 Empresa Productora: Forplay -animation & film-
Contacto Violeta Barni Rodríguez 1071 – CP 2000 – Rosario – Santa Fe 0341 – 15 598 2852 violeta_barni@yahoo.com.ar www.forplayaudiovisual.com 51
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
ANDRÉS NICOLÁS
JUVENTUDES EXQUISITAS
Ganador Convocatoria ES. Ciclo Documental de TV
Sinopsis Serie documental acerca de la multiplicidad de formas materiales y simbólicas con la que se expresan los jóvenes santafesinos, que busca transmitir la idea de que la juventud es una construcción sociohistórica, cultural y lingüística, no una simple etapa biológica de transición entre la niñez y la adultez.
Equipo Dirección, guión y producción: Andrés Nicolás Producción ejecutiva: Roxana Bordione Dirección de Fotografía: Germán Aponosovich Sonido: Alexis Kanter Edición: Ignacio Sánchez Ordóñez Música Original: Tano Viamonte En rodaje / Año de producción: 2012 Empresa productora: Camalote Compañía Rosarina De Imágenes Full HD – 4 capítulos de 28 min.
Biofilmografía Andrés Nicolás (Rosario, 1975). Licenciado en Comunicación Audiovisual, (UNR). Realizador Audiovisual (EPCTV). Profesor de las cátedras Guión II y III del Instituto Superior de Cine y Artes Audiovisuales (Santa Fe). Coordinador de la Escuela de Experimentación en Cine y Fotografía de la Secretaría de Cultura y Educación de Rosario. Entre sus producciones están La llegada de un gato en tren a la estación (2010) y El caso Donofrio (2005).
Contacto (0341) 153140045 andresnicolas75@gmail.com 52
ARTURO MARINHO
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
BONITAS Ganador Convocatoria ES. Unitario de TV
Sinopsis El viaje de las hermanas Bermúdez desde Villa Gobernador Gálvez, en los alrededores del Gran Rosario, en busca de una gloria lejana en Tokio, Japón.
Equipo
Biofilmografía Arturo Marinho, Director, guionista y director fotografía “Detrás de la línea amarilla”, “Los Degolladores” y “El Amansador”; Productor “Los nueve puntos de mi padre”; Coproductor y director de fotografía “Alexander Panizza, solo piano”, Director de Post-producción serie TV “Los días del juicio”, Director y Director de fotografía series TV “La vuelta completa y “La Canción del lugar”.
Dirección: Arturo Marinho Producción: Javier Matteucci Producción ejecutiva: Sandra Martinez Dirección de sonido: Fernando Romero
Estreno: 2014 / Año de producción: 2013/2014 Empresa Productora: DFILMS Full HD - 28 minutos
Otros premios 2000. “Perdido y encontrado”, Primer premio. Buenos Aires Video XIII, ICI-AECI, Bs As. Argentina. “Los Animales”, Mención de Honor del Jurado. Festival del Film III Ethnográfico y Documental, Belo Horizonte, Brazil.
Contacto Arturo Carlos Marinho 0341 155 466 710 / 0341 481151 arturomarinho@gmail.com Skype: arturrrito
1997. “Important Mischief”, Mención de Honor del Jurado. Video BA’97, Buenos Aires. Argentina. 1995. “Usos del suplicio”, Mejor video de producción nacional, Festival , Internacional de Video y Artes Electrónicas, Buenos Aires, Argentina. “Transatlántico”, Prix de la Ville de Clermont-Ferrand, France, Prix de la DRAC Auvergne, X Videoformes, Clermont-Ferrand, France. “Lecho”, Mención de Honor del Jurado. Video BA’95, Buenos Aires. Argentina. 53
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
DE CARTÓN TV
IGNACIO SUAREZ
Ganador Convocatoria ES. Unitario de TV
Sinopsis Un joven periodista va tras las pistas de DeCartónTV, un experimento televisivo que reúne a niños y jóvenes de diferentes puntos de la ciudad de Rosario.
Equipo Dirección: Ignacio Sanchez Ordoñez Producción: Andrés Nicolás Dirección de Fotografía: Germán Aponosovich Sonido: Alexis Kanter Arte: Ana Julia Manaker, Virginia Chouhy Música Original: Agustín Miranda Año de producción: 2012/2013 Full HD - 28 minutos
Biofilmografía Ignacio Sánchez Ordóñez, Rosario 1979. Egresado de la EPCTV, integrante de Camalote Compañía Rosarina de Imágenes. “Empujando el carro”, “Una cierta mirada”, “La llegada de un gato en tren a la estación”, “Bernianos”, “Cadáver exquisito”, “Juventudes exquisitas”, “DeCartónTV”. Docente de la Escuela de Experimentación en Cine y Fotografía, Secretaría de Cultura y Educación, Municipalidad de Rosario.
Contacto nacho_so@hotmail.com andresnicolas75@gmail.com 54
GUILLERMO ERIJIMOVICH
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
DÍAS DE MURGA Ganador Convocatoria ES. Unitario de TV
Sinopsis Días de murga, instantes de carnaval retrata el detrás de escenas de las murgas estilo uruguayo de la ciudad de Rosario: Aguantando la pelusa, La cotolengo, Los vecinos re contentos, Mal ejemplo, Y parió la abuela y La cotorra. A modo de espectáculo de murga, sus protagonistas van mostrando a los largo de la presentación, el popurrí, el cuplé y la retirada, un trabajo colectivo donde el vivir cotidiano, los cnflictos, la organización y la pasión, se fusionan en un mismo deseo: hacer murga.
Biofilmografía Guillermo Erijimovich. (Rosario) En el 2012 dirigió los largometrajes “Prófugos” y “La Resistencia del Agus”. Durante el 2012 Co-dirigió los cortometrajes “Impresionismo”. y “La Entrevista”
Así, el documental desnuda la esencia del mítico Rey Momo, recorre los intersticios de su máscara, para exponer la pasión de vivir cotidianamente en carnaval.
Equipo Full HD - 26 minutos
Dirección: Guillermo Erijimovich Guión y producción general: Juan Bautista Lucca, Julia Dayub, Guillermo Erijimovich, Natacha Scherbovsky Idea original y contenido: Juan Bautista Lucca, Julia Dayub, Natacha Scherbovsky Producción ejecutiva: Juan Bautista Lucca Dirección de fotografía: Lautaro Isern Dirección de sonido: Jimena Chávez
Estreno: 2013 / Año de producción: 2013
Contacto www.facebook.com/DiasDeMurgaInstantesDeCarnaval
55
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
SONIDO NORTE
MÓNICA SARTOR
Ganador Convocatoria ES. Unitario de TV
Sinopsis Este documental refiere a la concepción musical y a composiciones de siete autores del norte santafesino, en el transcurso de las últimas décadas de la historia provincial. Enfatiza la relación de estos compositores con la música, los procesos compositivos y los recursos musicales y literarios relacionados con su vida y su entorno. Los objetivos de documentar esta aproximación son poner en valor la composición musical que distingue la región y ampliar el espectro de difusión de obras inéditas. Surge como síntesis de “Nuestros Compositores”, un ciclo de fuerte impacto organizado por Fundación Oda en el año 2012.
Equipo
Full HD - 27 min
Dirección: Mónica Sartor Productor general: Fundación Oda Argentina Asistente de dirección: Adriano Zanone Guión: María Candelaria Mazzucchi y Mónica Sartor Direcciòn de fotografía: Betania Cappato Direcciòn de sonido: Alejandro Javier Della Rosa Dirección de arte: María Candelaria Mazzucchi Estreno: Año de producción: 2013
Biofilmografía Mónica Sartor, nacida en Avellaneda, Santa Fe, el 9 de octubre de 1963; es Licenciada en Música en la especialidad Dirección Coral, egresada de la Universidad Nacional del Litoral. Desarrolló su actividad artística en la ciudad de Santa Fe, radicándose luego en el norte de la Provincia, donde reside. Dedicada actualmente a la Dirección de Coros, a la Enseñanza Artística y a la Gestión Cultural. Forma parte de Instituciones gubernamentales y ONG dedicadas a la producción de bienes culturales
Contacto Mónica Sartor monicasartor@culturaenred.com.ar fundación@fundacionoda.org.ar 56
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
CLAUDIA RUIZ
DR. COCICIENCIO
Ganador Convocatoria ES. Microprogramas de Animación
Sinopsis El cocinero aparece en una situación cotidiana, donde necesita incorporar alimentos para tener energías. Así, con una breve explicación, habla sobre la importancia de la comida que va a preparar. Con tres ayudantes, dispone elementos y utensilios y refuerza consejos y cuidados. Los alimentos van componiendo las recetas presentando distintas opciones.
Biofilmografía
Equipo
Claudia Ruiz egresó de la Escuela de Artes. Obtuvo una beca del Fondo Nacional de las Artes. Estudió animación con Walter Tournier. Se desempeñó en asistencia de dirección en la serie Paraná, paralelo 33 de Pablo Romano; dirección, cámara y montaje en Tentayape, la última casa (doc.), La bella molinera (musical y animación); dirección de animación en Pinto la revolución; guión, dirección y animación en: Felisa y +medias.
Dirección: Claudia Ruiz Guión: Malena Martínez - Adriana Pezzarini Producción: Malena Martínez - Sofía Novaira Dirección de arte: Sofía Novaira Animación: Ayelén Del Prado - Malena Martínez - Claudia Ruiz - Marcos Martínez - Hernán Vuillez - Jaquelina Molina Música original y sonorización: Mario Martínez Edición: Adriana Pezzarini
Full HD (1920 x 1080) – PAL 25 fps 4 capítulos de 5 min.
En post-producción / Año de producción: 2011 – 2012 Empresa Productora: El Molinete Animación
Contacto Santa Fe – 3000 – Argentina (0342) 156146495
Otros premios
elmolineteanimacion@gmail.com
Santa Fe, Cuna de la Constitución. Municipalidad de Santa Fe.
elmolineteanimacion.blogspot.com
Región Centro. Concurso Juventud. 57
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
JUAN C. BUHAJERUK
CREACION IMPERFECTA
Ganador Convocatoria ES. Microprogramas de Animación
Sinopsis Creación Imperfecta narra, sin diálogos, la historia de un universo perteneciente a un creador más bien chanta, y con costumbres sospechosamente argentinas. A través del humor principalmente, pero también haciendo algunas pausas para la reflexión, Creación Imperfecta traza el recorrido de un mundo (¿el nuestro?) desde sus inicios hasta el final anunciado.
Biofilmografía
Equipo Leonardo Karchesky Silvana Mercado Juan C. Buhajeruk Dibujo Animado – 12 min.
Estreno año 2009 / Año de producción: 2009 Empresa productora: Buhaje Animaciones
Juan C. Buhajeruk es realizador de cortos animados para TV, ilustrador y caricaturista. Profesor, director y creador de la Escuela de Dibujo BUHAJE desde el 2004. Expuso en el Museo de la Recoleta junto a Quino, Caloi, Fontanarrosa y otros. Ganador del premio Raota (1991) y jurado en salones de Manga; realiza desde 2009, el programa de TV De un Trazo.
Contacto Francia 2932 – CP 3000
Otros premios
Santa Fe – Santa Fe (0342) 4539483 – (0342) 4537946
Premio Crayon de Porcelaine Presse Internationale. Salón Internacional del Humor y la Historieta, Saint Just Le Martel, Li-
(0342) 156123194
moges, Francia, 2006.
jcbuhajeruk@arnet.com.ar
Primer Premio Nacional a la Excelencia Humana, 2006.
buhajeruk@gmail.com
Premio Guión Corto Animado, 2008.
www.buhajeruk.com.ar 58
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
TV DÍAS
RAMIRO ERASO
Ganador Convocatoria ES. Microprogramas
Sinopsis Úrsula confunde a Boris con un psicólogo. Boris es el portero de un edificio que se ve sorprendido por la llegada de Úrsula en estado de shock. De sus recuerdos se irá desprendiendo una historia que tiene lugar durante su juventud, la Rosario de los años 70.
Biofilmografía Equipo Dirección y guión: Ramiro Eraso Producción: Pablo Rodríguez Jáuregui Edición: Maia Ferro Música: Alejandro Bluhn Voces: Miguel Franchi - Valeria Forcadel - Esteban Goicochea Paula Fernandez Animación y diseño de fondos: Néstor Santoro - Ariel Papich - Nicolas Ortiz Florencia Evdemon - Ramiro Eraso - Pablo Rodríguez Jáuregui
Ramiro Eraso es dibujante, animador y músico, nacido y criado en la ciudad de Rosario. Director y animador en Houston (2010), animador en Gente Importante (2010), animador en Viaje a la Tierra.
Animación Digital 2D – AVI DV Pal – Color 4 capítulos – 4 min. cada uno
Contacto 0341 115934096 ramiroeraso77@gmail.com 59
premios estímulo a la producción audiovisual / tv
POR UNA CIUDAD PARA TODOS
MÓNICA CHIRIFE
Ganador Convocatoria ES. Microprogramas documentales
Sinopsis Suele decirse que la calidad de vida de una ciudad se mide por la forma en que trata a sus habitantes más desvalidos. De este modo una ciudad que atiende las necesidades de los discapacitados habrá de ser consecuentemente una ciudad más respetuosa de todos sus ciudadanos. La propuesta de este micro es la de obrar sobre la conciencia colectiva para mejorar la calidad de vida en la ciudad de Rosario.
Equipo
Biofilmografía Mónica Chirife (Rosario, 1950-2011), productora y protagonista del film A bordo de un carrito (1981), dirigido por Mario Piazza, y protagonista y co-directora junto a Mario Piazza del largometraje Madres con ruedas (2006). Ganó el Premio ALPI 2007 por ser ejemplo de superación y de vida.
Idea y dirección: Mónica Chirife Producción, cámara y edición: Mario Piazza MiniDV – 8 capítulos de 4 min.
Año de producción: 2009
Contacto Mario Piazza Pje. Cajaraville 165, 6° A – CP 2000 Rosario – Santa Fe (0341) 4244941 – (0341) 155035708 mariopiazza@rosariarte.com.ar 60