March 2018
www.trucksandtransport.com
2
Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
3
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
Middle East Trucks & Transport (METT) is a British owned, monthly magazine with an incredible eye for what is next in the construction industry. Our passionate drive to exceed expectations compels our customers to return every month.
To Advertise
We pride ourselves as being one of the leading magazine companies in the equipment industry; with an average of over 30,000 readers a month. METT has successfully created a platform to attract contractors and dealers worldwide to target thousands of potential buyers.
artwork@mideastplant.com
Our growing Team at METT is committed to establishing lifetime relationships and opportunities for both the seller and the buyer. Here, we are an extended family, constantly re-creating ourselves and working together to create the most innovative marketing strategies.
To Subscribe
sales@trucksandtransport.com
Artwork
Accounts accounts@mideastplant.com
Visit our Website
With over 17 years of experience, our dedicated specialists at METT, pride themselves on quality customer service and a long history of relationships we have attained over the years; some of which are the most reputable names in the region. Our pool of contacts, network, and resources are what set us apart from any other magazine in the Middle East. METT is most excited about new website launching in April 2018 – plantandequipment.com! As always, building sustainable partnerships
and staying connected in different regions will remain the benchmark of our future. Users will be able to advertise and upload new and used machines online. The website will bridge users who subscribe online into a live database that will provide a weekly newsletter with the most up-to-date global inventory. Our creative Team gives customers the advantage to execute efficient means to attract buyers in a hassle-free approach. This is both the promise and the legacy of METT.
“THE ROAD TO SUCCESS IS ALWAYS UNDER CONSTRUCTION”
www.trucksandtransport.com METT shall not be liable for trade names and trade marks used by advertisers. No liability will be accepted for any loss occasioned by the failure of any advertisement to appear from any cause whatsoever, or for any errors therein. Advertisements are accepted subject to availability of space. If it is not possible to insert advertisements in the issue requested, METT will use its best endeavours to ensure that the advertisements are carried forward to the next issue. One month notice is required in writing for the cancellation of any series of advertisements. No guarantee can be made on the positioning of advertisements unless a contract in writing to such effect has been entered into between METT and the advertiser.
Settlement Terms - Strictly payment in advance. Copyright: Middle East Strategic Advertising
Middle East Strategic Advertising P.O. Box 71530, Dubai, UAE Tel: +971 4 3439390 Fax: +971 4 3439958
CONTENTS 6 PRODUCT GUIDE
Volvo Trucks
25
Renault Trucks
34
8 NEXT MONTH 9 UPCOMING EVENTS Calendar for Auctions & Exhibitions
10 COMPANY INDEX 37 EXHIBITIONS 45 CLASSIFIEDS
36
40
1st - 3rd May 2018
BUILDEX Saudi
15th - 18th April 2018
39
BLOCK TRUCKS & BUSES CRANES COMMERCIAL VANS & PICK-UPS
14, 22, 30, 31, 58, 66, 67, 58 11, 14, 35, 66, 67
CONCRETE PUMPS
14, 16, 27, 29, 58, 66, 67
CONCRETE MIXERS
14, 27, 29, 66, 67
GARBAGE & VACCUM TRUCKS
6
35, 66, 67
14, 66, 67
MILITARY
13, 27
OILFIELD
66, 67
REEFERS
15, 22, 66, 67
Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
SERVICE TRUCKS SPARE PARTS & TYRES SWEEPERS & SKIP LUGGERS
66, 67 23, 55, 66, 67 66, 67
TANKERS
13, 14, 22, 35, 66, 67
TIPPERS
13, 14, 22, 27, 35, 66, 67
TRACTOR UNITS
13, 14, 15, 18, 27, 66, 67
TRAILERS – FLAT BED
13, 14, 18, 21, 66, 67
TRAILERS – LOW BED
13, 14, 21, 66, 67
TRAILERS – TIPPING
13, 14, 21, 66, 67 www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
7
APRIL
2018
EXHIBITIONS
Join us at the following events
9 – 11 April 2018 Qingdao, China www.en.tyrexpoasia.cn
24 - 26 April 2018 Manama, Bahrain www.gulfconstructionexpo.com
1 - 3 May 2018 Dubai, UAE www.automechanikadubai.com
Middle East Trucks and Transport Magazine’s innovative combination of design and quality will offer buyers and sellers the most effective platform to directly target the global market. As a bonus to our growing circulation our April edition will include distribution at the events shown above.
BOOK YOUR AD TODAY Deadline for artwork is 26th of March Call us: +971 4 3439390 Email: sales@trucksandtransport.com
www.trucksandtransport.com 8
Artwork Requirement Full Page Size: 123mm x 193mm Colour: 4 Color (CMYK), Resolution: 300Dpi Fonts: Embed the fonts or oultine fonts File Type: JPEG, TIFF, PDF File Size limit: File size limit 10mb. If sending larger files, please use wetransfer.
Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Upcoming Events AUCTIONS GoIndustry DoveBid S.A Pty Limited
1st– 8th March 2018 Okahandja, Namibia http://international.go-dove.com/en/
Malcolm Harrison
14th March 2018 Staffordshire, United Kingdom www.malcolmharrison.co.uk
Asset Management Services (UK) Limited
20th March 2018 Staffordshire, United Kingdom www.amsauctions.co.uk
Henderson Auctions
5th – 6th April 2018 Livingston, Los Angeles, USA www.hendersonauctions.com
Euro Auctions
11th – 13th April 2018 Leeds, United Kingdom www.euroauctions.com
The Big 5 Heavy
26th – 28th March 2018 Dubai, UAE www.thebig5heavy.com
China International Tire and Wheel Fair
9th – 11th April 2018 Qingdao, China http://en.tyrexpoasia.cn
Buildex Saudi
15th – 18th April 2018 Dammam, Saudi Arabia www.buildex-sa.com
Automechanika Dubai
1st – 3rd May 2018 Dubai, UAE www.automechanikadubai.com
EXHIBITIONS
Company Index by Country CHINA
Zwagerman Group
China International Tire and Wheel Fair
38
NORWAY
Noblelift Equipment Joint Stock Co ,Ltd
24
ATS Norway AS
Qingdao Pegasus Rubber Co ,Ltd
23
SAUDI ARABIA
Zhejiang Dingli Machinery Co , Ltd
2, 3
Automechanika Riyadh
FRANCE
Buildex Saudi
22
35
41 39, 43
Renault Trucks
15
UNITED ARAB EMIRATES
Renault Trucks News
34
Automechanika Dubai
40
Volvo News
25
Big5 Heavy
42
GERMANY
Emirates Auction
1
CPS Construction Plant Service GmbH
16
Genavco
11
Hinrich Flurfördergeräte GmbH & Co KG
32
Red Falcon Intl Gen Trading
58
Richter Nutzfahrzeuge und Baumaschinen
22
Terex Middle East
12
United Alsaqer Heavy Equipment LLC
55
ITALY MB Spa News
36
NETHERLANDS
XCMG Import & Export
66, 67
XCMG Import & Export
68
Betonblock
17
UNITED KINGDOM
Calluna Trucks
18
Asset Management Services (UK) Limited
28
Euro Sun Import-Export BV
29
Euro Auctions UK Ltd
26
JB trading
13
UNITED STATES
Mammoet Used Equipment
30
Henderson Auction
33
Nooteboom Trailers B V
21
Peak Crane
31
PK Trucks Holland
27
Serial Box
56
Van Schaften Leasing BV
19
Van Vliet Automotive Group B V
14
©Middle East Strategic Advertising. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means including photocopying or scanning without the prior written permission of Middle East Strategic Advertising.
10 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
11
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
THE AWARD WINNING HYBRID BOOM
With true 4WD to perform in outdoor applications, as well as clean emissions for indoor applications, the innovative Genie® Z™-60/37 FE boom boasts quiet operation and powerful performance — it’s no wonder why the Genie Z-60/37 FE boom has won three international awards* since its launch in 2016. This new unit is exactly what rental customers are looking for to increase their profitability with sustainability in mind. Rental Product of the Year 2017, European Rental Awards*
Best New Product 2016-Access, Hire Industry Excellence Award*
Bronze- Innovation Award 2016, Rental Equipment Register*
LEARN MORE AT GENIELIFT.ME/Z60 © 2018 Terex Corporation, Terex and Genie are trademarks of Terex Corporation or its subsidiaries.
12 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
2x Volvo FH13 420 2011 €18.750,-
3x MB Actros 1841 ‘08 EPS 16, Airco, stationary airco €15.750,-
MB Actros 1836 ‘011 Stationary airco, Automatic €19.750,-
MB Actros 1841 ‘07 EPS 16, Hydraulic 3 Pedals, Airco €13.800,-
MB Actros 1844 ‘08 Retarder, Airco, Automatic €15.750,-
MB Actros 1844 ‘11 Airco, Automatic 12 €19.900,-
MB Actros 2644 ‘06 6x4 EPS16, Retarder, Airco, Hydraulic €34.850,-
MB Actros 3341 ‘04 6x6, EPS 16, Steel suspension €36.850,-
Volvo FH12 460 ‘04 Manual, Airco €12.750,-
Volvo FH13 400 9B, 4 UNITS, Manual, Airco €14.850,-
RVI Premium 210 ‘00 19009 Liter LPG gas tank 25 Bar, Manual €19.850,-
50 pieces Mercedes Benz Axor
Always 800 trucks and trailers in stock Shipping and customs arrangements for all countries Efficient loading to minimize shipping costs Marconistraat 20 6716 AK Ede The Netherlands
Tel.: +31 (0) 318 690 347 Fax: +31 (0) 318 646 703 Email: sales@jbtrading.com www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
13
Middle East / Africa Trucks & Transport - 03/2018
LARGE STOCK NEW TRUCKS READY FOR DIRECT DELIVERY
At Van Vliet you can find more than 1500 vehicles in stock; ready for direct shipment or customizing. Any special requirements can be catered for in our ISO 9001 certified workshops: modifications, bodywork, chassis adjustments, assembling tanks, cranes, dumpers, mobile workshops and hospitals, respraying, lettering etc. Van Vliet Automotive Trading is The Next Generation of the family-owned company (formerly known as Van Vliet Trucks). New inspiration; 65 years of experience!
SEE OUR ACTUAL STOCK OF 1500 TRUCKS AND 4WD’s ON:
www.vanvliet.com Parallelweg Zuid 215 Nieuwerkerk a/d IJssel, Holland Tel +31-180-312644 E-mail: info@vanvliet.com
14 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
MANUFACTURER DIRECT ACCESS VIP PASS
RENAULT PREMIUM • 2007, 270 HP • Euro 4 • 417 540km • Fuel Tank 400-490L • Tailift
IVECO EC 100E21 • 2006, 270HP • Euro 4 • 384 320KM • Fuel Tank 400-490L • Tailift
RENAULT PREMIUM • 2014, 460HP • Euro 5 EEV • 724 463 km • I SHIFT • FUEL TANK :570L • Engine Volvo
RENAULT T • 2015, 460 HP • Euro 6 • 505 872 KM • I-SHIFT • Engine Volvo
TRADE AND EXPORT BY VOLVO GROUP TRUCKS ONE OF THE LARGEST CHOICE IN EUROPE
DAF CF 75 • 2010, 360 HP • Euro 5 EEV • Carrier FRIDGE • 6X2 • 646 300 KM • Tailift
Trade & Export by VOLVO Group Trucks Direct line: +33 (0)6 65 89 63 25 sonia.saez@volvo.com renault-trucks.fr www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
15
CPS Construction Plant Service GmbH Lichgasse 12A, 53639 Koenigswinter, GERMANY +49 (0) 2244 81187
www.cps-koenigswinter.de
+49 (0) 2244 4998
cps-koenigswinter@t-online.de
rks o w x 0€e
,0
00 70.0
3
BRAND NEW SCHWING S 42 SX CONCRETE PUMP
0€
0,0 0 0 . 90
6
rks o w ex
BRAND NEW SCHWING S 55 SX CONCRETE PUMP
,0
00 30.0
8
rks o w x 0€e
BRAND NEW SCHWING S 61 SX CONCRETE PUMP NEW AND USED MACHINES ON STOCK Check our website for the latest stock list 16 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
CONCRETE BLOCK MOLDS FORM IT. STACK IT. CHANGE IT. BARRIER E 1.650,-
CONCRETE BLOCK MOLDS 180 x 60 x 60 E 1.275,-
TETRAPODS rates from E 2.325,-
T R A N S P O R T A C C E S S O R I E S : L I F T I N G B E A M E 350,C L A M P E 1.850,- | B L O C K - T U R N E R E 3.850,all shapes and sizes to be viewed on our website
Head Office Holland | T +31 72 503 93 40 | info@betonblock.com
WWW.BETONBLOCK.COM BB adv 123x193mm EN.indd 1
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ األوسط للشاحنات والنقل | مارس الشرق11:44 17 25-09-17
Kerkendijk 76 5712 EW Someren For your navigation: Kerkendijk 74 info@callunatrucks.com +31 (0)6 250 457 55
MERCEDES 2644 6X4 FULL STEEL • Year: 1994 • Price: € 27450,-
MERCEDES ACTROS 1831 + VAN ECK AANHANGWAGEN • Year: 2001 • Price: € 10500,-
RENAULT PREMIUM 410DXI 4X2T EURO 5 • Year: 2008 • Price: € 8250
BURG SILVERGREEN FRIGO TRAILER DOUBLE STOCK • Year: 2015 • Price: € 34950
DAF FAR XF105.410 SC 6X2 BDF MANUAL • Year: 2007 • Price: € 13950,-
IVECO STRALIS AS440S450 4X2T PTO • Year: 2010 • Price: € 10950,-
www.callunatrucks.com 18 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
19
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
تابعنا
Follow Us mideastplant
INNOVATION THAT GETS YOU THERE
C016493 - NEW NOOTEBOOM 4-AXLE SEMI LOWLOADER
C016266 - NEW NOOTEBOOM 4-AXLE TELESCOPIC TO 55M
V003322 - USED NOOTEBOOM 8-AXLE SEMI LOWLOADER
Model:
OSDS-58-04V
Model:
OVB-65-04V(ZQ)
Model:
MCO-121-08V
Axles:
4
Axles:
4
Axles:
8
Suspension:
Air
Suspension:
Air
Suspension:
Hydraulic
Steering:
Self tracking
Steering:
Hydraulic
Steering:
Hydraulic
Payload (max): 45.6T
Payload (max): 42.8T
Payload (max): 131.9T
NEW AND USED TRAILERS DIRECT AVAILABLE FROM STOCK RALPH DISVELD - SALES NEW WORLDWIDE E r.disveld@nooteboom.com T +31 629 702 588 WWW.NOOTEBOOM.COM www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
21
Tel. : + 31 (0) 294 253377 Email: info@zw-cranes.com Web: www.zw-cranes.com
90 t. Demag CC- 300 Boom+luffing jib - 36 metre/24 metre Engine - Deutz (rebuilt 2017) Safety - Kruger (new 2015)
65 t. RB-International CH 65 Boom - 36 metre Engine - Cummins (new 2018) Safety - Wylie WW 250
80 t RB-International CH 80 Boom - 36 metre Engine - Cummins Safety - Wylie WW 250
50 t. Sennebogen 640R-HD Boom - 31 metre Engine - Caterpillar Safety - Kruger
80 t. Samsung CX 800-C Boom - 37 metre Engine - Isuzu Safety - Kruger
70 t. Zoomlion Quy 70 (3 units) Boom - 30 metre Engine - Cummins Safety - Kruger
www.zw-cranes.com
Nutzfahrzeuge & Baumaschinen Jens Richter E.K.
FlockenstraĂ&#x;e 93, 09385 Lugau, Germany
Tel. : +49 3 72 95 / 9 71 52 | Fax: +49 3 72 95 / 9 71 53 Email: info@rinu.de | Web: www.richter-nutzfahrzeuge.de
Mercedes-Benz MB Arocs 4145 Tipper Truck 8X6 First registration 05/2014, Mileage 192.000 km, Hydraulic, Cruise control
Mercedes-Benz Atego 1222 Reefer Truck 4x2 First registration 04/2013, Mileage 204.000 km, Tailboard Bar 1500 Kg underfolded, Thermoking T-600R, Kiessling freezer, Rear air suspension
MAN TGM 18.280 4x2 tanker First registration 10/2007, Mileage 57.000 km, Tank volume 13,500 Ltr, 2 chambers, Top filling, Mechanical circuit
Mercedes-Benz MB 818 Atego 3 4x2 Liftgate First registration 07/2015, Mileage 175.000 km, Cruise control, Air conditioner
Mercedes-Benz Atego 816 with Liftgate 4x2 First registration 09/2008, Mileage 299.000 km, Manual transmission, Air conditioner
Mercedes-Benz 918 with Loading Crane First registration 05/2002, Mileage 355.811 km, Trailer hitch, HMF RCL 5100 crane, Manual transmission
www.richter-nutzfahrzeuge.de 22 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Qingdao Pegasus Rubber Co., Ltd
Address: No. 9 Shandong Road, Qingdao, China. Contact: Alex. Mob: +8613805420370 Tel: +8653285758089, Fax:+8653285780956, Email: info@goldenpegasus.com
Truck and Bus Radial Tyre (TBR)
TBR Tire PG118/328
TBR Tire PG168
TBR Tire PG188/228
TBR Tire PG338
OTR GCA6
OTR GCA9
Off the Road Tyre (OTR)
Radial OTR GCB3 IND-4
OTR GCA3
Various Tyre Types Neumático Radial Tyre, Tubeless Truck Tyre, Car Tyre, All-Steel Tyres, Truck Tyre, TBR Tyre, Industrial Tires PG202, OTR & PCR Tyre, Tube Truck Tyre, Industrial Tyres & more...
PCR and TBR Tyre manufacturer and supplier here in China
www.goldenpegasus.com www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
23
24 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
VOLVO TRUCKS’ PIONEERING AUTOMATION WORK PUTS HUMANS AND SAFETY AT THE CENTRE. The steady advance of vehicle automation enables exciting possibilities for the transport industry and society as a whole. And Volvo Trucks has been at the forefront of this evolution for well over two decades. A newly released two-part film presents the Volvo Trucks view on how automation is set to transform the way we live and work in the coming years. and of course safety standards,” Cuklev continues.
The technological possibilities of tomorrow have been inspiring and intriguing us for generations. Today technology moves faster than ever. Robots taking over the service industries. Cars and trucks driving themselves. This can give the impression of a rather faceless and functional future. Yet automation already plays a huge part in our lives and, for Volvo Trucks, humans have always been and will remain at the very centre of a forwardthinking philosophy. As technology now moves to a point where seemingly radical new concepts are within touching distance, Volvo Trucks continues to develop practical solutions to make the lives of drivers, customers and other road users easier and safer.
Sasko Cuklev, Director Autonomous Solutions, has a strong vision and talks frankly about the possibilities he sees for the near future. “There is no doubt we will start to see self-driving trucks from Volvo on our roads becoming a part of our society. The exact timing depends on many things such as traffic regulations, road infrastructure
While a shift towards using fully automated vehicles forms part of the development, work currently remains focused on implementing automation stepwise to enhance the driver profession towards further increased safety, productivity and convenience. “Automation is not about killing jobs,” states Ann-Sofi Karlsson, Director Human Factors for Automation. “The future need for skilled drivers will still be high. As trade and the world population continues to grow, so does the transport of goods. Automation is about making it more efficient.” As well as having a global outlook, Volvo Trucks’ automation work is closely tuned into making everyday lives easier, like that of driver Lukas Strohmeier. A professional who drives silo transports in southern Austria, his working day often involves loading up in the compact, busy city of Graz. “It’s very difficult driving a big vehicle through heavy traffic. You have to keep your eyes everywhere. It would be helpful to have another hundred eyes.” With humans as vulnerable as ever and traffic complexity steadily increasing, the issue of safety has occupied much of the recent focus within Volvo Trucks’ automation teams. Key truck automation pilot projects in mining, the refuse industry and sugar cane plantations have shown that automated technology will not only improve safety but vastly increase productivity, while truck platooning on highways offers the possibility of lower fuel consumption and CO2 emissions. By involving the customer in ongoing dialogue and research about such developments, Volvo Trucks aims to stay focused on human-centric issues. Work with vehicle automation will continue to be beneficial to the customer, the driver and to society as a whole. See link https://youtu.be/BkKGIizzXZs - to the film: Automation - Driving into the Future
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
25
LEEDS
T. +44 1977 662255
United Kingdom
Roall Lane, Kellington, Nr Goole, DN14 0NY
Wednesday 11th - Friday 13th April 2018 @ 8:00am
Unused Hyundai Robex R300LC-9S Long Reach
2017 Doosan DX140LCR-5 - choice
2017 Case CX80C - choice
2015 Hitachi ZX38U-5A CLR - choice
2013 CAT D6T XL - choice
2015 Volvo A25G
2011 Hyundai HL770-9
2012 CAT 432F
14-15 JCB 535-140 HI VIZ - choice
13-14 Bomag BW120AD-5 - choice
2010 Sandvik QJ340 Tracked Jaw
Unused Barford L27 27 Ton Tri Axle Low Loader
Visit our website for full inventory
www.euroauctions.com If you are interested in selling your Equipment at one of our upcoming auctions please call: Mark Pyle (UK North) Gavin Sayles (UK North) David Betts (UK South) Chris Osborne (UK South) +44 7909 119 693 +44 7738 457 496 +44 7769 204 732 +44 7834 600 040 dbetts@euroauctions.com chris.osborne@euroauctions.com gsayles@euroauctions.com mark.pyle@euroauctions.com
26 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
5x Mercedes Actros 2631 6x4
10x Mercedes Actros 3540-B 8x4
Schwing S-42-SX 42mtr. Concrete pump 5x 8x4 ID:Mercedes me3294 - Actros euro 3 3541-B - € 399.000,-
5x Mercedes Actros 3541-B 8x4
Schwing S-36-X 36mtr. Concrete pump 5x Actros 6x4 ID: Mercedes me3263 - euro 2 2631 - € 290.000,-
Stetter AM 10 FHC – 10cbm. Mixer 10x Mercedes Actros 8x4 ID: me3748 - euro 2 - 3540-B € 108.000,-
Schwing S-42-SXActros 42mtr.3541-B Concrete 5x Mercedes 8x4pump ID: me3294 - euro 3 - Concrete € 399.000,Schwing S-42-SX 42mtr. pump
Schwing S-36-X Actros 36mtr. 2631 Concrete 5x Mercedes 6x4 pump ID: me3263 - euro 2 Concrete - € 290.000,Schwing S-36-X 36mtr. pump
Stetter AM 10 FHC – 10cbm. Mixer 10x Mercedes Actros 3540-B 8x4 ID: me3748 - euro 2 - €Mixer 108.000,Stetter AM 10 FHC – 10cbm.
ID: me3294 - euro 3 - € 399.000,-
ID: me3263 - euro 2 - € 290.000,-
ID: me3748 - euro 2 - € 108.000,-
20x Mercedes Actros 4141-B 8x4
25x Mercedes Atego 1317-A 4x4
1x Mercedes Actros 4040 6x4
Stetter AM 12 FHC – 12cbm. Mixer
Personnel carrier with 16 seats
Cargo box with tarpaulin
ID: me4035 - euro 3 -4141-B € 114.000,20x Mercedes Actros 8x4
ID: me2945 - euro 2 -1317-A € 85.000,25x Mercedes Atego 4x4
ID: - euro 2 -4040 € 117.000,1xme3612 Mercedes Actros 6x4
20x Mercedes 4141-B 8x4 Stetter AM 12 FHC Actros – 12cbm. Mixer
25x Mercedes Atego Personnel carrier with 161317-A seats 4x4
1x Mercedes 4040 6x4 Cargo box with Actros tarpaulin
Stetter AM 12 Mixer ID: me4035 - FHC euro–312cbm. - € 114.000,-
Personnel with 216 -seats ID: me2945carrier - euro € 85.000,-
Cargo box with- tarpaulin ID: me3612 euro 2 - € 117.000,-
ID: me2945 - euro 2 - € 85.000,-
ID: me3612 - euro 2 - € 117.000,-
ID: me4035 - euro 3 - € 114.000,-
1x Mercedes Atego 1317-A 4x4
20x Mercedes Actros 2141-K 4x2
4x Mercedes Actros 4140-K 8x4
Szczesniak Rapid Intervention Vehicle
Tractor head 2016 year model
VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper
ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,20x Mercedes Actros 2141-K 4x2 20x Mercedes Actros 2141-K 4x2 Tractor head 2016 year model Tractor head 2016 year model ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,ID: me3641 - euro 3 - € 59.950,-
ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,4x Mercedes Actros 4140-K 8x4 4x Mercedes Actros 4140-K 8x4 VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper VS-mont 18 cbm. half-pipe rear tipper ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,ID: me3760 - euro 2 - € 89.000,-
ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,1x Mercedes Atego 1317-A 4x4 1x Mercedes Atego 1317-A 4x4 Szczesniak Rapid Intervention Vehicle Szczesniak Rapid Intervention Vehicle ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,pk trucks holland ID: me3042 - euro 2 - € 149.500,Graanweg 2 (M200) 4782 PP Moerdijk The Netherlands pk trucks holland pk holland Graanweg 2 (M200) Tel.:trucks +31 168 382 032 Graanweg 2 (M200) 4782 PP pktrucks@pktrucks.com Moerdijk E-mail: 4782 PP Moerdijk The Netherlands The Netherlands Tel.: +31 168 382 032 Tel.: +31 168 382 032 E-mail: pktrucks@pktrucks.com E-mail: pktrucks@pktrucks.com
More than 800 heavy-duty trucks and equipment. Available from stock and ready More than 800 heavy-duty for global More thanshipping. 800 heavy-duty trucks and equipment. trucks and equipment. Available from stock and ready Available from stock and ready for global shipping. for global shipping.
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
27
JCB Auction Number 50 Sale to be held on: Tuesday 20th March 2018, 9:30am prompt Machines to be sold at 1pm On Exclusive Instructions from: J C Bamford Excavators Ltd - all machines wholly owned by JCB Excellent Selection of 47 x JCB Production Machines (including 24 x Ex-Demonstration) To include: 11 x Excavators, 11 x Telehandlers, 9 x Wheeled Loading Shovels, 5 x Backhoe Loaders, 3 x Fastracs, 2 x Dumpers, 2 x Workmax Utility Vehicles 1 x Roller, 1 x Material Handler, 1 x Skid Steer Loader, 1 x Scissor Lift 9 x Inoperable Machine Units (for dismantling purposes only) 200 x Lots of JCB Spares, Parts and Accessories 10 x various Engines, 9 x Vauxhall Insignias, 8 x General Machines
No Buyers Premium!
Live Internet Bidding!
Viewing: Friday 16th and Monday 19th March 2018, 11am-5pm. Location: J C Bamford Excavators Ltd, Lakeside Works, Nr Uttoxeter, Rocester, Staffordshire, ST14 5JP. For all on site JCB enquiries contact +44 (0)1889 593555. Available Monday 19th - Friday 23rd March 2018, 9am-5pm only. For all other Sale enquiries please contact +44 (0)1242 241111 | jcb@amsauctions.co.uk
amsauctions.co.uk 28 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
EUROSUN
Gildenweg 29, 1695 GD Blokker The Netherlands Tel. : +31 229 243294 | Fax: +31 229 219721 Email: info@eurosun.eu | www.eurosun.eu
شاحنة60 متوفر لدينا دائمًا أكثر من
ALWAYS MORE THAN 60 MACHINES IN STOCK
SERMAC 5Z41 / MB ACTROS III (ref code: 23117363)
PUTZM. CONCRETE PUMP / MB (ref code: 22018807)
SCHWING S31 HT Telescopic / MB Actros (ref code: 21097350)
CONCRETE PUMP SERMAC, 5RZ 50 (ref code: 23107360)
CONCRETE PUMP PUTZMEISTER M32 (ref code: 22018715)
CONCRETE PUMP SERMAC 5Z41 (ref code: 23127358)
SCHWING S31 HT Telescopic / MB Actros (ref code: 21097350)
PUTZM. M24/4 / MERCEDES (ref code: 22018715)
SCHWING / MAN S34X (ref code: 21117339)
MIXER TRUCK: MULDER / ACTROS 8x4 (ref code: 11127376)
PUTZMEISTER Stationary concrete pump (ref code: t22018600)
PUTZMEISTER Stationary concrete pump (ref code: 22018710)
www.eurosun.eu www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
29
SP O EC F F IA ER L
CRANES FROM 10-5000T
Goldhofer PST/SL 6-12x08 (with Goldhofer PFV 430/60-6)
Goldhofer PFV 430/60-6 (with Goldhofer PST/SL 6-12x08)
Linkbelt HTC 86100
Terex Demag AC500-2
Terex Demag CC2800-1 (more units available)
4- and 6-line Kamag SPMT (more units available)
Grove TMS 900 (more units available)
Mercedes-Benz Actros 3355 AS 6x6 and 4160 AK 8x8 – NEW (more units available)
Manitowoc 21000 (also several M16000 available)
Grove GMK 7550
Nicolas trailer (also 2 and 4-lines available)
Broderson IC-200-3F/3G (more units available)
Superior Stepdeck
Scheuerle InterCombi S1 (more units available)
RT cranes 50-60 tons
Demag RK 8500
Mammoet Equipment B.V. Van Deventerlaan 30-40 3528 AE Utrecht The Netherlands ☎ +31 (0)88 6502324
www.mammoetusedequipment.com 30 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
mammoet.used.equipment@mammoet.com
www.mammoetusedequipment.com
Peak Crane & Equipment 14609 Northwoods Blvd. Truckee, CA 96161
Email: cwelch@peakcrane.com Tel: +1-855-895-4902 Cell: +1-707-693-5667
2012 RT130 Terex 130 Ton Rough Terrain Crane
2017 Saez TLS70 12-Ton Flat Top Tower Crane
2012 Terex RT555-1 55-Ton Rough Terrain Crane
2005 Manitowoc 999 275-Ton Lattice Boom Crawler Crane
2012 Terex/Demag AC140 170-Ton AllTerrain Crane
2015 Mantis 9010 45 Ton Crawler Crane
2006 Grove RT9130E 130-Ton Rough Terrain Crane
2012 RT670-1 Terex Rough Terrain Crane
CALL US TODAY +1-855-895-4902
www.peakcrane.com
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
31
DK122
Kalmar DRF420-60S5
Baujahr: 2014
D3650
Kalmar DRF100-54S6
Baujahr: 2012
D3643
Linde C4535TL5
Baujahr: 2010
D3537
SMV SC2016CA
Baujahr: 2004
D3565
CVS Ferrari F16W
Baujahr: 2007
D3616
Kalmar DRF450-60S5
Baujahr: 2013
D3576
Kalmar DRF100-54S6
Baujahr: 2011
DK071
Linde C4540
Baujahr: 2008
D3572
Kalmar DCF100-45E7
Baujahr: 2011
D3571
Kalmar DCE120-12
Baujahr: 2006
D3587
Kalmar DRF450-60C5X
Baujahr: 2008
D3586
Kalmar DRF100-54S6
Baujahr: 2010
D3555
Linde C4535TL5
Baujahr: 2006
D3550
SMV 5/6 ECB100DS
Baujahr: 2011
D3442
Svetruck 1260-30
Baujahr: 2011
D3579
Kalmar DRF450-70S5XS
Baujahr: 2007
D3478
Kalmar DRF450-60C5X
Baujahr: 2005
D3577
D3589
Kalmar DRF100-54S6
Linde C4531TL
Baujahr: 2009
Baujahr: 2012
D3597
D3553
CVS Ferrari F478.5PB
CVS Ferrari F379.5
Baujahr: 2007
Baujahr: 2003
D3637
D3535
Hyster H22XM-12EC
SMV SL-22-1200A
Baujahr: 2011
D3558
Svetruck 12120-35
Baujahr: 2009
Baujahr: 2005
D3610
Kalmar TR618i 4x4 RoRo
32 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Baujahr: 2010
D3578
Kalmar DRF420-60S5
Baujahr: 2003
D3644
Linde C4535TL5
Baujahr: 2011
D3551
Fantuzzi CS45KL
Baujahr: 2004
ML004a
Meclift ML1812R
Baujahr: 2018
D3631
Terberg RT222 4x4
Baujahr: 2006
FG SULLIVAN
April 5th/6th
2-Day Liquidation Auction 2000 LOTS
Construction Equipment Asphalt/Paving Equipment
New Listings Added Daily - Until Auction Day!
Construction Equipment Oilfield Equipment Marine Items Farming Equip. Trucks & Trailers Support Equip.
QUESTIONS? CALL or EMAIL:
+1.800.850.2252
sales@hendersonauctions.com
Scan this Code - Go Directly our Auctions!
HendersonAuctions Location: 13340 Florida Blvd. Livingston, LA 70754 • +1-800-850-2252 Auctioneer: Marvin Henderson 136-18 fax: +1-225-686-0647
LOUISIANA AUCTIONEERS ASSN., INC.
LAA
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
33
RENAULT TRUCKS T X-ROAD: A CUSTOMISED USED VEHICLE DEDICATED TO WORKSITE SUPPLY
To meet the specific requirements of worksite supply, Renault Trucks has launched the T X-Road 460. This recent used vehicle is reconditioned in the specialised “Used Trucks Factory” that forms an integral part of the Renault Trucks manufacturing site in Bourg-en-Bresse (France).
Renault Trucks is launching the T X-Road 460, a new used vehicle dedicated to worksite supply. The T X-Road belongs to the manufacturer’s new range of customised used vehicles. Trucks are rigourously selected, subject to 200 inspection points and prepared in the specialised “Used Trucks Factory” that forms an integral part of the manufacturing site in Bourg-en-Bresse. Le Renault Trucks T X-Road is fitted with an 11 L 460 hp Euro 6 engine and is available in a 4x2 configuration. It features reinforced bodywork, including steel bumper bars, an ultra-strong stepwell and protective headlight grills. 315/80 mixed profile tyres have been fitted and ground clearance has been raised by 60 mm. Performance of the robotised Optidriver gearbox has been boosted by the addition of an off-road mode and manual accelerator.
The Premium model is also adapted to hard work with similar robust factories adaptions.
The X-Road range is available in Renault Trucks sales outlets all over the world. www.renault-trucks.com
34 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
ATS Norway AS Østre Rosten 84F 7075 Tiller
CONTACT Office No: +47 401 26 000 WhatsApp: +47 401 26 200 E-mail: post@atsnorway.com Web:
www.atsnorway.com
Scania R620 Chassis 2011 model All bodywork is removed, 575000km, Recently eu-approved, Opticruse, Retarder, Hydr / compressor is removed, Very good tires, 6x2 with lift, Top Line beds, Radio / cd, Climate / ac, Helluft, Euro 5, 620 hp, Axle spacing 450 , Sold as a clean Chassis Light beam with extra light Laxåfester PTO Service agreement 31400 Euro https://atsnorway.com/2349
Volvo FMX 460 8x4 2012 model, 220,000 km Machine parabola Retarder 8x4 Euro 5 EU approved until 30.04.2018 AC Radio / cd 61700 Euro See https://atsnorway.com/2337
Scania R560 tractor with hydraulic. 2008 Model 861000 km Eu-approved for 30.11.18 Opticrus Retarder Hydr. Very good tire 6x2 with lift Topline version Beds Coffee maker Micro Radio / CD Klima / ac Helluft Euro 4 560 hp 17800 Euro See https://atsnorway.com/2343
1987 model 321200 km Manuel Tires 95% Extra light New exhaust system 3 seats All steel Rest in frame and car The car is sold as it stands 6800 Euro https://atsnorway.com/1200
Scania 480G 8x4 tandem tippbil 2013 model 235200 km Ikke eu-godkjent Manuel 8x4 tandem Helstål Bra med dekk, ref. bilder akselavstander: 1930/2180/1440/1180 Kasse er litt slitt Radio/cd Klima/ac 441 hk Stor lastekapasitet 49800 Euro https://atsnorway.com/1585
Scania Irizar K124 4x2 buss 55 seter 2000 model 808050 km EU approved 2 axles 55 seats Tire in front of a little worn The tire behind is good Microphone Radio / cd Tv / dvd Toilet El. Luker on both sides Euro 3 Retarder Machine 16200 Euro https://atsnorway.com/1796
MAN Lion`s coach 07 2011 model 440.000km ZF astronic12 440hk 12l cylinder volume Weight 19000kg 4x2 Helluft Additional brake ZF 104800 Euro https://atsnorway.com/2164
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
35
MB Crusher at Big5 Heavy Dubai
MB Crusher will be at Big5 Heavy, showcasing the brand new series of Crusher Bucket BF 90.3, Screening Buckets MB-S18 plus Drum Cutter MB-R900, all ideal for infrastructure projects. MB market is highly correlated to overall infrastructure development. Actually the GCC infrastructure market has an estimated value of over USD 400 billion and there are currently 1,246 ongoing projects in different stages of the construction life cycle: for these reasons Big5 Heavy is an event where MB Crusher will shine! With MB Crushing and Screening Buckets, contractors have the advantage of crushing and screening the existing materials onsite, eliminating the need to load demolished material onto trucks or dumpers and take it to a waste dump, and also saving money over buying in new materials. For road construction works, it’s possible to crush the material and reuse it directly on site as GSB, drainage filling and trench filling.
provide an environmental friendly option in recycling waste materials. The 7th ring road in Kuwait City, the Al Khor Expressway and the 2022 World Cup Stadiums in the Qatar, the construction of a new subway in Riyadh: are only some of the many important infrastructure projects of Middle East, where MB crusher is making the difference. “The Middle East Market is a dynamic market that grows at high speed. There are many infrastructure projects for the future where our machines will be necessary MB attachments are the solution to all those scenarios” said Najmeddine Sahraoui, Deputy general Manager of MB Crusher. Come visit us from 26 to 28 March at booth #OS G30
MB’s attachments use the hydraulic system on excavators, skid loaders and backhoes, allowing the flexibility to work in tight areas, difficult access locations, steep slopes and urban areas. Contractors will be able to move their plant wherever they need it to go, reuse materials immediately at the job site and 36 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
EXHIBITIONS
& MORE www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
37
38 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
39
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
1 – 3 May 2018 www.automechanikaDubai.com
The largest international trade exhibition for the automotive service industry in the wider Middle East Some compelling show figures: 1,955 Exhibitors 30,322 Trade Visitors 25 Official Country Pavilions
57 Exhibiting Countries 136 Visiting Countries 38 International Trade Associations
Register online to visit at www.automechanikaDubai.com/MESA
40 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Automechanika Riyadh 2018 closes with big success on debut
More than 4,900 trade buyers visit inaugural automotive aftermarket exhibition in Saudi Capital Riyadh, Saudi Arabia: The inaugural edition of Automechanika Riyadh concluded on an impressive note (7 February), as 4,961trade buyers networked with more than 150 exhibitors from 21 countries at the Saudi Capital’s dedicated automotive aftermarket exhibition. The highly anticipated first edition of the threeday event took place from 5-7 February 2018 at the Riyadh International Convention and Exhibition Centre, with the global appeal underlined by country pavilions from Germany, USA, Turkey, Korea and China. Organised by Messe Frankfurt Middle East in partnership with Saudi-based Al-Harithy Company for Exhibitions (ACE), Automechanika Riyadh is one of 17 global Automechanika events, the world’s leading international automotive trade show brand. Some of the world’s leading manufacturers and suppliers of aftermarket spare parts, accessories, components, tyres, batteries, systems and electronics were on show, all eager to capitalise on Saudi’s vast automotive industry.
foothold in the Eastern and Central regions of Saudi Arabia. “This underlines the opportunities in Saudi, where growing competition and changing brand preferences are opening up fresh business opportunities for parts suppliers, distributors and retailers. “The more than 8,500 automotive component dealerships and distributors in Saudi has positively influenced the parts aftermarket over the last few years. That’s reflected on the show floor at Automechanika Riyadh, which brings global standards, innovation and efficiency to this highly important regional market,” Pauwels said. The next Automechanika will head back West to Jeddah for its 3rd edition in early 2019. The second edition of Automechanika Riyadh, meanwhile, will run from 4-6 February 2020 at the Riyadh International Convention and Exhibition Centre. More information for both shows is available at: www.automechanikariyadh.com or www.automechanikajeddah.com.
“We’re delighted with the positive industry response to Automechanika Riyadh’s debut run, vindicating our decision to introduce the worldclass Automechanika brand to the Kingdom’s Capital,” said Ahmed Pauwels, CEO of Messe Frankfurt Middle East. “Exhibitors and traders reported a number of serious new business enquiries as they looked to assert a stronger www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
41
42 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Damman, Saudi Arabia
منذ 20عاما ،أصبح معرض بيلدكس واحد من أهم المـعارض المتخصصة في المنطقة واألكثر أهمية في مجال البناء واإلنشاء .ومن المتوقع أن يكون المعرض هذا العام الحدث األبرز واألهم في المنطقة .سـيقام على مسـاحة 15000متر مربع كمساحة داخلية وخارجية وسيشارك فيه أ كثر من مائة وعشرون شركة يعرضون فيه كل ما لديهم من منتجات وخدمات تلبى إحتياجات الزوار والمهتمين. ونحن على ثقة من أنكم سوف تجدون خالل بيلدكس 2018تجربة قيمة مع المداخل المتطورة للقاعات ،و مرافق وواجهة المبنى الجديدة. سيرافق معرض بيلدكس 2018حملة إعالنية تغطي كافة الوسائل اإلعالنية من صحف ولوحات طرق ومواقع إلكترونية ووسائل اإلعالم اإلجتماعية ورسائل جوال وبريد إلكتروني ودعوات زيارة لكافة الشخصيات الهامة في المنطقة.
Since 19 years, this vital event became a significant showcase, considered as the most distinguished and prestigious exhibition in the area, providing exhibitors with a cost-effective platform to showcase their products, services and solutions to thousands of potential visitors. 43
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
املعار�ض & MORE 44 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
WANT TO ADVERTISE? SHORT ON BUDGET?
DON’T WORRY!
Introducing a brand new Classified Section in our monthly magazines, helping you reach & connect with more potential buyers.
$35 per machine per month
What are you waiting for book your classified now! Call: +971 4 3439390 Email: classifieds@trucksandtransport.com || Web: www.trucksandtransport.com
Classifieds
Mercedes, 2631, 1995, United Arab Emirates, 2x Mercedes Benz 2631 6*6 / 6*4
Volvo, FL 10, 1997, United Arab Emirates
Tipper Truck - MAN - 2006
zamzam1@eim.ae
ali33551@eim.ae
albararifuel@gmail.com
+971557755400
+971507755449
+971556614055
Mercedes-Benz 3340 (2014) 640 km
2007 Renault C520 42,575 km
2009 Iveco Trakker AD/AT 340 T41 109,104 km
info@bustanji-trucks.com
fermaud@languedoc-materiels.com
sf.trucks68@orange.fr
+962797232242
+33616710699
+33648094073
2 Axles, Low Bed Trailer, Capacity, 50 Ton, Hydraulic Ramp, Year 2018, United Arab Emirates
Gorica, 2 Axel, 2010, United Arab Emirates,
Mercedes-Benz AXOR 1824 alukasse/lift
shahina1@emirates.net.ae
anas.kawasmi@hotmail.com
dennis@jensenas.dk
+97143330040
+971506243439
+4540135810
AED. 279,9540 -
AED. 197,919 -
Schwing, Model: S 55 SX, 2015, Germany, fully equipped, Euro 2, Telligent gearbox II, A/C, S-driver cabin
Mercedes, AXOR 3535K/51 TIP C/C, 2007, South Africa, Load Capacity - 8 cube mixer, Kilometers - 295000
MAN, Model 3236, 2007, United Arab Emirates
cps-koenigswinter@t-online.de
warren@clearasset.co.za
ghazalsr@eim.ae
+491722531187
+27823217079
+971551049007
46 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Classifieds
AED. 67,823 -
FH13 400 9B, 4 UNITS, Manual, Airco, Netherlands
Mercedes-Benz ACTROS 3335 ATLAS 170.1 (1999)
Mercedes-Benz Actros 4160 LS Schwerlast 150 Ton (2009)
sales@jbtrading.com
info@smz.be
info@ebert-online.de
+31318690347
+32475670004
+496652966621
Iveco 682 (2016) 5KM
2017 Mitsubishi CANTER
Caterpillar 735 -Dump Truck Year: 2007, Hours: 8880
bala@alfuttaim.ae
info@bustanji-trucks.com
info@brabandere.com
+97142135100
+962797232242
+3251246080
Volvo, 24.7 m_ Capacity, Airco, Rear Camera, Netherlands, Serial Number: VCE0A40FH00051, Hours 14271
CAT 769C Quarry Truck; 16 units available in stock
Terex TR100, Off-highway truck, 2008; 10 units available in stock with complete service history
aa@pfeifermachinery.com
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
+31544463114
+971551116600
+971551116600
Mercedes Benz Fuel Tanker 97 Model
M.A.N. 33.364 V20 (2002)
Mercedes-Benz SPRINTER ISOTERMO 82.000Kms
ggmakramg@gmail.com
EuCustomerCare@IronPlanet.com
comercial@serveal.com
+971503466993
+353878134123
+34965094572
AED. 448,016 -
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
47
Classifieds
Mercedes-Benz 319 CDI Sprinter, Euro5, Automat,vin 158 (2012) Meter: 673,397 km
Mercedes-Benz Sprinter 219 (2012)
Mercedes-Benz V 250 d L Edition Sport+ Navi+Kamera+18Zoll (2016)
slovakfinance@gmail.com
dennis@jensenas.dk
info@ebert-online.de
+421948401414
+4540135810
+496652966621
Demag, AC150, 1997, Bahrain
Kato, NK500E-3, 1990, United Arab Emirates, Serial Number 8125234, Capacity: 50 ton, Boom Length: 40.0m
DAF, Model LF55 4 X 2 18 TONNE FLATBED/CRANE - 2008 - PN08 NJK, Type flatbed truck, Mileage 332800 km, United Kingdom
bahrain.used.equipment@gmail.com
mohamed.yashik@aaacrane.ae
david@walkermovements.co.uk
+97338883086
+971509593049
+441332216612
Faun AF 38 6x6x6 Drive, 6t Cap, 38m Flight, 42.8m Lift
SUMITOMO SC500-2
Atlas Copco, DML LP, 2004; Unit reconditioned at Oil & Gas company
aa@pfeifermachinery.com
sales@usedconstructionequipment.jp
sultan@toheco.com
+31544463114
+818044723139
+971551116600
Atlas Copco, Dm45 XL900, 2006; 4 similar size drills available in stock
2014 Caterpillar Forklift, Model DP30 with sideshift
AJCE Rock Breaker
sultan@toheco.com
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
+971551116600
+97148816710
+97148816710
AED. 67,775 -
358,471 AED
48 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Classifieds
Caterpillar 966K - 2011 - 9910 h
Caterpillar 972K 2010
KOMATSU WA600-3 Year 1998 - Hours: 22418hrs
info@brabandere.com
info@brabandere.com
sales@usedconstructionequipment.jp
+3251246080
+3251246081
+818044723139
Caterpillar 320D2L Excavator S/N: CAT0320DTZCS01105, Year: 2014, Hours: 5,398
Hitachi ZX210MF Excavator, 2010, 2 units available with not more than 10,000 hrs
CAT 365C Excavator, 2007; w(Long reach), United Arab Emirates
bplant@eim.ae
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
+97148816710
+971551116600
+971551116600
CAT 140H VHP PLUS Motor Grader, 2007; 10,738 hrs, United Arab Emirates; with complete service history from the dealer
Komatsu GD705-4 Motor Grader, 2008; 10,784 hrs, United Arab Emirates
Caterpillar 14H Motor Grader S/N: CAT0014HCASE1008, Year: 2004, Hours: 12,473
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
bplant@eim.ae
+971551116600
+971551116600
+97148816710
Caterpillar 14H Motor Grader S/N: CAT014HCLCCA02998, Year: 2006, Hours: 10,985
Caterpillar D9R Bulldozer S/N: CAT00D9RPWDM03422, Year: 2012, Hours: 6,646
Axtech Crusher S/N: 12138, Year: 2008, Hours: 448
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
+97148816710
+97148816710
+97148816710
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
49
إعالنات مبوبة
شيول كوماتسو WA600-3 موديل - 1998عدد الساعات22418 :
كاتربيللر 972Kلسنة 2010
كاتربيللر - 966K - 2011عدد الساعات: 9910
sales@usedconstructionequipment.jp
info@brabandere.com
info@brabandere.com
+ 818044723139
+ 3251246081
+ 3251246080
حفارة كاتربيلر ،موديل ،365Cسنة ،2007 مع بوم طويل (لونغ ريتش) ،االمارات
حفارة هيتايش ،موديل ،ZX210MFسنة 10000 - 8000 ،2010ساعة عمل ،االمارات، عدد 2
حفارة كاتربيللر ،320D2L رقم تسلسيل،CAT0320DTZCS01105 : لسنة ،2014عدد الساعات 5398
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
bplant@eim.ae
+ 971551116600
+ 971551116600
+ 97148816710
جريدر كاتربيللر 14H رقم تسلسيل،CAT0014HCASE1008 : سنة ،2004 :عدد الساعات 12473
جريدر كوماتسو ،موديل ،GD705-4سنة ،2008االمارات ،ساعات العمل ،10784 االمارات
جريدر كاتربيلر ،موديل 140H VHP ،PLUSسنة ،2007ساعات العمل 10738 االمارات تقرير الصيانة متوفر من الويك
bplant@eim.ae
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
+ 97148816710
+ 971551116600
+ 971551116600
كسارة أكستيك الرقم التسلسيل،12138 : سنة ،2008عدد الساعات 448
بلدوزر كاتربيللر D9R رقم تسلسيل،CAT00D9RPWDM03422 : سنة ،2012عدد الساعات6646 :
جريدر كاتربيللر 14H رقم تسلسيل،CAT014HCLCCA02998 : سنة ،2006 :عدد الساعات 10985
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
+ 97148816710
+ 97148816710
+ 97148816710
50 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
إعالنات مبوبة
مرسيدس بنز V 250 d Lالفئة الرياضية + أزرق +كامارا 18 +زول ()2016
مرسيدس بنز إسربينرت )2012( 219
مرسيدس بنز 319CDIإسربينرت ،يورو،5 أوتوماتيك ،رقم السيارة )2012( 158
info@ebert-online.de
dennis@jensenas.dk
slovakfinance@gmail.com
+ 496652966621
+ 4540135810
+ 421948401414
داف ،موديل Lf55 4x2 18طن مسطحة / رافعة PN08 - 2008 -ن.ج.ك ،نوع شاحنة مسطحة ،األميال ،332800اململكة املتحدة
كاتو ،NK500E-3، 1990 ،اإلمارات العربية املتحدة ،رقم تسلسيل ،8125234 :السعة / الحجم ،50ton :طول ذراع الرافعة40.0m :
دمياغ،سنة ،AC150، 1997البحرين
david@walkermovements.co.uk
mohamed.yashik@aaacrane.ae
bahrain.used.equipment@gmail.com
+ 441332216612
+ 971509593049
+ 97338883086
سوميتومو SC500-2
فون ،AF 38رافعة 42.8مرت ،سالمل بطول 38 مرت 6t ،كاب ،و 6x6x6درايف
sales@usedconstructionequipment.jp
aa@pfeifermachinery.com
+ 971551116600
+ 818044723139
+ 31544463114
جاك هامر آيه جي يس إي
رافعة شوكية كاتربيللر موديل DP30 ،2014مع نقل جانبي
دريل اطلس كوبكو ،موديل DM45 XL900 سنة ، 2006االمارات
bplant@eim.ae
bplant@eim.ae
sultan@toheco.com
+ 97148816710
+ 97148816710
+ 971551116600
6٧،٧٧٥درهم إمارايت
دريل اطلس كوبكو ،موديل ،DML LP سنة ، 2004االمارات ،مجدد بالكامل برشكة متخصصة بتجهيز االت و معدات حفر ابار و حقول النفط ،عدد 2 sultan@toheco.com
51
٣٥٨،٤٧١درهم إمارايت
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
إعالنات مبوبة
6٧،٨2٣درهم إمارايت
ف.اتش 9 400 13ب 4 ،وحدات ،مانويل، إيركو ،هولندا
مرسيدس بنز أكرتوس LS 4160شويرالست 150طن ()2009
مرسيدس بنز أكرتوس 3335أطلس 170.1 ()1999
info@ebert-online.de
info@smz.be
sales@jbtrading.com
+ 496652966621
+ 32475670004
+ 31318690347
ناقلة وقود مرسيدس بينز موديل 97
2017ميتسوبييش كانرت
إفيكو 682موديل ( 5 )2016كم
info@brabandere.com
info@bustanji-trucks.com
bala@alfuttaim.ae
+ 3251246080
+ 962٧9٧2٣22٤2
+ 97142135100
دنرب تريكس ،موديل ،TR100سنة ،2008 االمارات ،عدد ،10تقرير الصيانة متوفر
دنرب كاتربيلر ،موديل ،769Cاالمارات، عدد 16
فولفو 24.7m ،القدرات ،إيركو ،كامريا خلفية، هولندا،S / N: VCE0A40FH00051 ، ساعات العمل14271 :
sultan@toheco.com
sultan@toheco.com
aa@pfeifermachinery.com
+ 971551116600
+ 971551116600
+ 31544463114
مرسيدس بنز إسربينرت إيزوتريمو 82000كم
مان V20 33364موديل ()2002
ناقلة وقود مرسيدس بينز موديل 97
comercial@serveal.com
EuCustomerCare@IronPlanet.com
ggmakramg@gmail.com
+ 34965094572
+ 353878134123
+ 971503466993
٤٤٨،0١6درهم إمارايت
52 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
إعالنات مبوبة
شاحنة قالبة -مان 2006 -
فولفو ،ف.ل ،10سنة ،1997اإلمارات العربية املتحدة
مرسيدس موديل ،2631سنة ،1995اإلمارات العربية املتحدة 2x ،مرسيدس بنز 2631 4×6/6×6
albararifuel@gmail.com
ali33551@eim.ae
zamzam1@eim.ae
+ 971556614055
+ 971507755449
+ 971557755400
2009إفيكو تراكري ،AD/AT 340 T41عدد الكيلومرتات 104كم
2007رينو ،C520عدد الكيلومرتات 575كم
مرسيدس بنز 3340موديل ( 640 )2014كم
sf.trucks68@orange.fr
fermaud@languedoc-materiels.com
info@bustanji-trucks.com
+ 33648094073
+ 33616710699
+ 962797232242
مرسيدس بنز أكسور 1824رافعة
غوريكا 2 ،محاور ،2010 ،اإلمارات العربية املتحدة
محاور ، 2رسير منخفض مقطورة ،قدرة: ،50tonهيدرولييك منحدر ،2018 ،اإلمارات العربية املتحدة
dennis@jensenas.dk
anas.kawasmi@hotmail.com
shahina1@emirates.net.ae
+ 4540135810
+ 971506243439
+ 97143330040
١9٧،9١9درهم إمارايت
53
2٧9،9٥٤درهم إمارايت
مان موديل - 3236سنة الصنع , 2007 األمارات العربية املتحدة
مرسيدس اكسور 51/3535تيب س/س, ,2007جنوب افريقيا ,قدرة التحميل-خالط 8 مكعب ,كيلومرتات 295000
سكوينغ ،موديل ،S 55SX، 2015 :أملانيا، مجهزة تجهيزا كامال ،اليورو ،2تليجنت علبة الرتوس إي ،ا/س .س -سائق املقصورة
ghazalsr@eim.ae
warren@clearasset.co.za
cps-koenigswinter@t-online.de
+ 971551049007
+ 27823217079
+ 491722531187
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
ﻫﻞ ﺗﺮﻳﺪ اﻹﻋﻼن؟ ﻣﻴﺰاﻧﻴﺘﻚ ﺑﺴﻴﻄﺔ؟ ﻻ ﺗﻘﻠﻖ!
ﻧﻘﺪم ﻟﻚ ﻗﺴﻤﻨﺎ اﳉﺪﻳﺪ اﻟﻘﺴﻢ اﳌﺒﻮب ﰲ ﻣﺠﻼﺗﻨﺎ اﻟﺸﻬﺮﻳﺔ ،ﳑﺎ ﻳﺴﺎﻋﺪك ﻋﻠﻰ اﻟﻮﺻﻮل واﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﻣﺸﺘﺮﻳﻦ ﻣﺤﺘﻤﻠﲔ أﻛﺜﺮ.
١٣٠ درﻫﻢ á`dBG πµ`d ‘ ô`¡`°T
ﻣﺎذا ﺗﻨﺘﻈﺮ اﺣﺠﺰ إﻋﻼﻧﻚ اﳌﺒﻮب اﻵن! اﺗﺼﻞ ﻋﻠﻰ+٩٧١٤٣٤٣٩٣٩٠ :
اﻟﺒﺮﻳﺪ اﻹﻟﻜﺘﺮوﻧﻲ || classifieds@trucksandtransport.com :ﻣﻮﻗﻌﻨﺎwww.trucksandtransport.com :
* Dealer for Abu Dhabi, Al Ain and Western Region
Head Office Mussafah, Abu Dhabi, U.A.E Tel.+ 971-2-5545900 Fax.+ 971-2-5545901 Mob: +971-56-4122023
Dubai Branch Tel.+ 971-4-2899060 Fax.+ 971-4-2899161 Mob: +971-50-3131909
Al Ain Branch Tel. + 971-3-7014999 Fax.+ 971-3-7014951
Madinat Zayed (WR) Branch Tel. + 971-2-8882188 Fax.+ 971-2-8882097
For enquiries email: cpd@alsaqergroup.com || www.uashe.com www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
55
قاعــدة بيانــات بالرقم التسلســلي للمعــدات علــى االنترنت أكثر من ١٠٠٠معدة ذات العالمات التجارية الشهيرة قابليت إضافة تقارير تفتيش املعدات والصور نتائج املزاد فقط ٣.٩٩دوالر شهريا www.serialbox.me 56 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
≈∏Y Ö∏¨Jh ∂JGOGôjEG IOÉjõH ºb øe ⁄ÉY ∞°ûàcGh ,∂«°ùaÉæe ºbh Éæ©e CÉ«¡J ,ä’ɪàM’G §°ShC’G ¥öûdG ... ∂∏ªY ᫪æàH .∑ój ∫hÉæàe ‘
¿ÓYEÓd §°ShC’G ¥öûdG ácöT ¿EG ájô¡°T äÓ› ácöT »g »é«JGΰS’G ‘ AÉæÑdG ¥ƒ°S ≈∏Y áÑbÉK ÚY äGP §°Sƒàe ™e .ôgOõŸG §°ShC’G ¥öûdG ,Ωóîà°ùe ٣٠٠٠٠ ≈∏Y ójõj Úeóîà°ùe ‘ öûædG OGhQ óMCG ÉæfCÉH ôîàØf øëæa .»ŸÉ©dG äGó©ŸGh øFɵŸG ∫É›
sales@trucksandtransport.com ||
www.trucksandtransport.com
RED FALCON INT. GEN TR. LLC
Showroom # 6, Al Zarouni Building, Ind. Area 18, Maleha Road, PO Box 62818, Sharjah, UAE Tel. : +971 6 5459168 | Fax: +971 6 5459148 Email: info@redfalconint.com | Web: www.redfalconint.com
Tower Cranes, Construction Hoist, Suspended Platform, Placing Boom, Concrete Pump, Forklift Trucks, Telehandler, VFDs & Inverters, Power Generating sets, Used Heavy Equipment
RED FALCON® Tower Crane
RED FALCON® Construction Hoist
RED FALCON® Concrete Pump
RED FALCON® Placing Boom
RED FALCON® Cradle
JAC Forklift
Telehandler
INVT Variable Frequency Drives
Sales
Head of Sales & Operations
Spare Parts Specialist
Jesselyn Coming Mob.: +971 557799214 Email: operations@redfalconint.com
Muhammad Anwer Mob: +971 557950899 Email: anwer@redfalconint.com
www.redfalconint.com 58 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
Vimal Joseph Mob.: +971 529979285 Email: sales@redfalconint.com
دليل الشركات حسب البلد الصني
مجموعة زواجرمان
معرض الصني الدولي لإلطارات والعجل
38
النرويج
نوبليفليفت للمعدات
24
آيه تي آس
تشينغداو بيغاسوس للمطاط املحدودة
23
شركة تشجيانغ دينغلي للماكينات املحدودة
2،3
فرنسا رينو للشاحنات
35
السعودية أتوميكانيكا الرياض بيلدكس السعودية
15
22
41 39،43
اإلمارات العربية املتحدة
أخبار رينو للشاحنات
34
أتوميكانيكا دبي
40
أخبار فولفو
25
الـ 5الكبار للمعدات الثقيلة
42
أملانيا
1
مزادات اإلمارات
سي بي إس كونستراكشن بالنت سيرفس ش ذ م م
16
جينافكو
11
هينريش فلورفورديرجيرات وشركاؤه ش ذ م م
32
ريد فالكون للتجارة الدولية
58
ريختر للمركبات التجارية وآالت البناء
22
تيريكس الشرق األوسط
12
شركة الصقر املتحدة للمعدات الثقيلة
55
ايطاليا أخبار إم بي
36
هولندا بيتونبلوك
17
إكس سي إم جي لالستيراد والتصدير
66،67
إكس سي إم جي لالستيراد والتصدير
68
اململكة املتحدة
كالونا للشاحنات
18
خدمات إدارة األصول (اململكة املتحدة) املحدودة
28
يورو صن لالستيراد والتصدير
29
مزادات اليورو باململكة املتحدة
26
جيه بي ترادينغ
13
الواليات املتحدة
مامويت للمعدات املستخدمة
30
مزادات هينديرسون
33
شاحنات نوتبوم
21
بيك كران
31
شاحنات بي كيه هولندا
27
فان شافتنج
19
مجموعة فان فيليت للسيارات
14
سيريال بوكس
الشرق األوسط لإلعالن االستراتيجي كل الحقوق محفوظة ال جوز إعادة إنتاج أي جزء من ذا املنشور بأي شکل أو بأي وس لة بما في ذلك النسخ الضوئي أو املسح دون الحصول عل إذن کتابي مسبق من الشرق األوسط لإلعالن االسترات جي 59
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
56
األحداث القادمة مزادات غويندستري دوفبيد شركة محدودة
من 1إلى 8مارس 2018 أوكاهاندجا ،ناميبيا
مالكولم هاريسون
14مارس 2018 ستافوردشاير ،المملكة المتحدة
خدمات إدارة األصول (المملكة المتحدة) المحدودة
20مارس 2018 ستارفوردشاير ،المملكة المتحدة
مزادات هيندريسون
من 5إلى 6أبريل ليفينجستون ،لوس أنجلوس ،الواليات المتحدة
مزادات اليورو
من 11إلى 13أبريل 2018 ليدز ،المملكة المتحدة
http://international.go-dove.com/en
www.malcolmharrison.co.uk
www.amsauctions.co.uk
www.hendersonauctions.com
www.euroauctions.com
املعارض الـ 5الكبار للمعدات الثقيلة
28 - 26مارس 2018 دبي ،اإلمارات
معرض الصين الدولي لإلطارات والعجل
من 9إلى 11أبريل 2018 تشينغداو ،الصين
بيلدكس السعودية
من 15إلى 18أبريل 2018 الدمام ،السعودية
أتوميكانيكا دبي
من 1إلى 3مايو 2018 دبي ،اإلمارات
www.thebig5heavy.com
http://en.tyrexpoasia.cn
www.buildex-sa.com
www.automechanikadubai.com
أبريل
٢٠١٨
ا�ـعــارض
قم بزيارتنا في الفعاليات التالية
من ٩وحتى ١١أبريل ٢٠١٨ تشينغداو ،الص�
www.en.tyrexpoasia.cn
من ٢٤وحتى ٢٦أبريل ٢٠١٨ منامة ،البحرين
www.gulfconstructionexpo.com
من ١وحتى ٣مايو ٢٠١٨ دبي اﻻمارات العربية ا�تحدة
www.automechanikadubai.com
تواصل مع العمﻼء والشركاء ا�ناسب� من جميع أنحاء سوق الشاحنات والنقل العا�ي هذا النمو ا�تزايد في أعدادنا سوف يساعدك على دفع ا�زيد من اﻷعمال إلى شركتك وباﻹضافة إلى انتشار أعدادنا ا�تزايد فإن طبعة شهر أبريل سوف تشمل التوزيع في الفعاليات ا�بينة أعﻼه.
احجز إعﻼنك اليوم متطلبات الصور آخر موعد لتلقي الصور املشاركة هو ٢٦مارس اللون ٤ :ألوان س م ص د اتصل بنا +٩٧١٤٣٤٣٩٣٩٠ :أو راسلنا عرب الخطوط :قم بإلحاق الخطوط املطلوبة أو مسودة من الخطوط الربيد اإللكرتوينsales@trucksandtransport.com : نوع امللفJPEG، TIFF، PDF : الدقة ٣٠٠ :ديسيبل نحن نتشوق ملساعدتك. حد حجم امللف :الحد األقىص لحجم امللف ١٠ميغابايت. ترغب يف إرسال ملفات أكرب ،يرجى استخدام .Wetransfer إذا كنت www.trucksandtransport.com www.trucksandtransport.com 61الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس | ٢٠١٨
ريفرات�شاحنات اخلدمة
67 ,66
قطع الغيار والإطارات
67 ,66 ,55 ,23
كا�شحات
67 ,66
خزانات
67 ,66 ,35 ,22 ,14 ,13
تيربات
67 ,66 ,35 ,27 ,22 ,14 ,13
اجلرارات
67 ,66 ,27 ,18 ,15 ,14 ,13
تريالت �شطحه
67 ,66 ,21 ,18 ,14 ,13
تريالت لوبد
67 ,66 ,21 ,14 ,13
تريالت
67 ,66 ,21 ,14 ,13
62 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
احلافالت
67 ,66 ,35
الرافعات
58 ,67 ,66 ,58 ,31 ,30 ,22 ,14
عربات جتاريه م�شخات ا�شمنت مكا�رس ا�شمنت �شاحنات القمامه
67 ,66 ,58 ,29 ,27 ,16 ,14 67 ,66 ,29 ,27 ,14 67 ,66 ,14
اجلي�ش
27 ,13
حقل النفط
67 ,66
ريفرات 63
67 ,66 ,35 ,14 ,11
67 ,66 ,22 ,15
الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨
املحتويات ٤٤املعارض
2٥
Volvo Trucks
٥٦إعانات مبوبة ٥٩مؤشر الشركات ٦٠األحداث القادمة التقويم للمزادات واملعارض
٣٤
Renault Trucks
٦١الشهر القادم ٦٣دليل املنتج
٤٠
٣٦
٣٩
٣ - ١مايو 2٠١٨
BUILDEX Saudi
١٨-١٥أبريل 2٠١٨
إن مجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل هــي مجلــة شــهرية بريطانيــة تضــع عينهــا بدقــة علــى كل مــا هــو جديــد فــي عالــم صناعــة البنــاء .إن رغبتنــا الشــديدة التــي تحركنــا تجــاه تجــاوز التوقعــات تجبــر عمالئنــا علــى العــودة إلينــا كل شــهر. ونحــن نفخــر بأننــا واحــدة مــن شــركات املجــالت الرائــدة فــي مجــال صناعــة املعــدات؛ بمتوســط يزيــد علــى ٣0000قــارئ شــهر ًيا .وقــد نجحــت مجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل إنشــاء منصــة لجــذب املقاولــن والتجــار مــن جميــع أنحــاء العالــم الســتهداف اآلالف مــن املشــترين املحتملــن. إن فريــق عملنــا املتنامــي ملتــزم بإقامــة عالقــات طويلــة األمــد ومنــح فــرص لــكل مــن البائــع واملشــتري .فنحــن بمجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل كالعائلــة الكبيــرة؛ نقــوم باســتمرار بإعــادة خلــق أنفســنا والعمــل م ًعــا لخلــق االســتراتيجيات التســويقية األكثــر ابتــكا ًرا.
لإلعــان فــي املجلة sales@trucksandtransport.com
قســم التصميــم و الجرافيــك artwork@mideastplant.com
املحاســبة accounts@mideastplant.com
لإلشــتراك فــي املجلة
زيارة موقعنا
مــع خبــرة امتــدت ألكثــر مــن 17عا ًمــا ،فــإن املتخصصــن املتفانــن لدينــا فــي الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل ،يفتخــرون بأنفســهم علــى جــودة خدمــة العمــالء املقدمــة، والتاريــخ الطويــل مــن العالقــات التــي حققناهــا علــى مــر الســنن؛ فبعضهــا هــي مــن أفضــل األســماء ســمع ًة فــي املنطقــة .فمــا يميزنــا عــن أي مجلــة أخــرى فــي الشــرق األوســط هــو الجمــع الهائــل لدينــا مــن جهــات االتصــال ،والشــبكات ،واملــوارد.
إن مجلــة الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل يســعدها أن تعلــن عــن إطــالق موقعهــا الجديــد فــي أبريــل plantandequipment.com - 2018وكمــا هــو الحــال دائ ًمــا، فــإن بنــاء شــراكات مســتدامة والبقــاء علــى اتصــال بعمالئنــا فــي مختلــف املناطــق ســيظل معيارنــا املســتقبلي .سيســتطيع املســتخدمون عبــر موقعنــا مــن اإلعــالن وتحميــل اآلالت الجديــدة واملســتعملة علــى اإلنترنــت .وســيعمل املوقــع اإللكترونــي علــى ربــط املســتخدمن املشــتركن بقاعــدة بيانــات حيــة والتــي ســتقوم بتوفيــر نشــرة إخباريــة أســبوعية مــع أحــدث املســتجدات العامليــة. إن فريــق عملنــا املبــدع يمنــح العمــالء ميــزة اســتخدام وســائل فعالــة لجــذب املشــترين بطريقــة خاليــة مــن املتاعــب .وهــذا هــو الوعــد املمنــوح مــن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقــل وإرثهــا.
دائما “ إن الطريــق إلــى النجاح ً ما يظل تحت اإلنشــاء ” www.trucksandtransport.com لن تكون الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل مســؤولة عن األســماء التجارية والعالمات التجارية التي يســتخدمها املعلنون .لن ـبب مهما كان ،أو عن أي أخطاء فيه .يتم قبول يتم قبول أي مســؤولية عن أي خســارة ناجمة عن فشــل أي إعالن للظهور ألي سـ ٍ اإلعالنات حســب توفر املســاحة .وإذا لم يكن من املمكن إدراج إعالنات في العدد املطلوب ،فإن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل ســتبذل قصارى جهدها لضمان نقل اإلعالنات إلى العدد التالي .كما أن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل تحتاج إشــعار خطي مســبق ملدة شــهر واحد إللغاء أي سلسلة من اإلعالنات. وال يمكن ضمان تقديم اإلعالنات إال إذا تم كتابة عقد كتابي بهذا املعنى بن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل واملعلن.
مقدما. شــروط التسوية -الدفع ً
حقوق النشــر :الشــرق األوسط لإلعالن االستراتيجي
الشـــــرق األوســــط لإلعانــات اإلســتراتيجية ص.ب ,٧١٥٣٠، :دبي اإلمــارات العربية املتحدة هاتــف+٩٧١ ٤ ٣٤ ٣٩ ٣٩٠ : فاكــس+٩٧١ ٤ ٣٤ ٣٩ ٩٥٨ :
66 Middle East Trucks & Transport | March 2018 | www.trucksandtransport.com
United Arab Emirates
Saudi Arabia
Iran
Tel.: +96614714789 Dir.: +966503156136 Email: gento@windowslive.com
Tel.: +985136162 Dir.: +989151152664 Email: import.aranpart@gmail.com
Products: All Products
Products: Crane, Wheel Loader, Motor Grader, Lorry Crane, Excavator
Products: Loader
Iran
Iran
Iran
Tel.: +985116666800 Dir.: +989151674143 Email: commerce.aranmachine@gmail.com
Tel.: +982188042894 Dir.: +9122489427 Email: mshohani@gmail.com
Tel.: +982122852933 Dir.: +989123025847 Email: a.soleymani@touranto.com
Products: Cranes
Products: Excavator, Grader
Kuwait
Iraq
Algeria
Tel.: +96525414357 Dir.: +96599394686 Email: nzs-2006@163.com
Tel.: +9647704425291 Dir.: +9647710444445 Email: info@baladalsilmgroup.com
Tel.: +212522633700 Dir.: +8615743613031 Email: haddar68@gmail.com
Products: All Products
Products: All Products
Products: All Products
XCMC Xuzhou Construction Machinery (Overseas)Ltd. Jebael Ali, UAE Tel.: +97165348859 Dir.: +97165348869 Email: muhannad@xcmcme.ae
Aran Machine Toos Co. Mashhad, Iran
Products: Loader
Kuwait Cchina Cooperation General Tradg. Co., Kuwait
Disel Machinery Co., Ltd. Riyadh, Saudi Arabia
Rahdar Sanat Machine Co. Tehran, Iran
Balad Alsilm Contracting & General Trading Co. Ltd., Baghdad, Iraq
Aran Part Asia Co. Mashhad, Iran
Touranto Co. (P.J.S) Tehran, Iran
SARL Peng Pu Algerie Baraki, Algeria
www.trucksandtransport.com | ٢٠١٨ الشرق األوسط للشاحنات والنقل | مارس
67
٢٠١٨ مارس
www.trucksandtransport.com
XCMG FOR YOUR SUCCESS