Casa mia 1er edición

Page 1




CONTENIDO 6. SAN MIGUEL DE ALLENDE Y SUS ENCANTOS 15. UNIQUE PIECES – PAROTAS •BLUE CONCEPT

16. EVENTOS / EVENTS •CLUB DE GOLF MALANQUIN

19. ENCUENTRO DISEÑO MÉXICO 20. CASA MIA HOMES •9 MUST SEE HOMES UNDER 900 K

24. HISTORY & ARCHITECTURE •HOTEL CASA SIERRA NEVADA

DIRECTORIO DIRECTOR DE MARKETING & PUBLICIDAD FABIAN CUNEO DIRECTORA DE VENTAS & ADMINISTRACIÓN MARIA PIA RIVASPLATA EDITORIAL GRÁFICO LAYOUT MARKETING & MEDIA CO-EDITORES GRÁFICOS SAMUEL VÉLEZ Y MIDDONI AVILA DIRECTOR DE EDICIÓN Y FOTOGRAFÍA OMAR GONZÁLEZ (415.153.4537) COORDINADORA DE REDACCIÓN & TRADUCCIÓN SAMANTHA LYONS (415.103.56.65) DISTRIBUCIÓN AGENCIA DE PUBLICIDAD ACREDITADA (415.566.47.82)

05 4

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 5


SAN MIGUEL DE ALLENDE Y

sus Encantos

ESPAÑOL

ENGLISH

San Miguel de Allende, lugar mágico lleno de colores que evocan el sentir de un pasado repleto de historia, e invita al viajero a conocer y a adentrarse en un entorno cultural que enriquece a cualquiera. Fundada en 1542 por el monje franciscano Fray Juan de San Miguel, esta mítica ciudad colonial colmada de tradiciones que realzan el espíritu mexicano, y que contagian al viajero, marcan un estilo de vida que solo aquí se puede encontrar. La ciudad mantiene una arquitectura colonial, como de aquellos tiempos virreinales. Pasear por el centro de la ciudad y conocer cada rincón de esta misma es aprender, vivir y sentir. El clima tiende a variar pero en lo general te permite relajarte en un entorno ni muy frio, ni muy caliente, esto es un factor que influye en el turista puesto que le da la oportunidad de vestir de manera simple y relajada; además San Miguel de Allende cuenta con una serie de balnearios de aguas termales y Spas, ideales para unas vacaciones de ensueño. La gastronomía de la zona es genial, puedes disfruta de una amplia variedad de platillos preparados con elementos de la zona; aparte de esto en los últimos años la producción de vino se ha ido abriendo paso a nivel nacional, lo cual le da un plus a San Miguel. En lo cultural, San miguel de Allende cuenta con diferente centros o institutos culturales, tal es el caso del muy conocido “centro cultural Ignacio Ramírez El Nigromante”, espacio que atrae tanto a nacionales y extranjeros apasionados por la cultura y las bellas artes. Cabe mencionar que San Miguel cuenta con varios festivales anuales: El GIFF (Guanajuato International Film Festival) Festival de cine que se celebra en el mes de Julio y que con el transcurso de los años ha ido creciendo de una

05 6

manera excepcional. Por aquí han desfilado grandes actores del cine mexicano e internacional. También está el festival de música de cámara y el festival internacional de jazz, por mencionar algunos. La artesanía es un símbolo de la ciudad debido a la gran cantidad de artesanos que habitan la zona, artesanos que manejan el latón, papel mache y una serie de productos que atrae la atención de cualquiera y embelesen los ojos del viajero. Por esto y más, es que algunos de los que una vez fueron turistas en esta grandiosa ciudad, hoy han decidido residir aquí, volver a San Miguel parte de sus vidas. Esto ha beneficiado al negocio de los bienes raíces, acrecentando las posibilidades de compra/venta de un bien inmueble aquí en San Miguel. La vasta variedad de casas antiguas que han sido remodeladas y amuebladas con artesanías de la zona elevan el potencial de cada casa y la plusvalía de la misma. Son muchos los agentes tanto extranjeros como nacionales los que ofrecen lugares llenos de la magia que la ciudad posee, empresas extranjeras han logrado establecerse aquí, lo cual ha abierto las puertas para que los mismos extranjeros inviten a la población mundial a adquirir un lugar en esta ciudad patrimonio cultural de la humanidad. Establecerse en San Miguel es vivir de una manera tranquila y agradable, además de que, San Miguel cuenta con una amplia variedad de servicios que harán que te sientas parte de la ciudad. La comunidad extranjera ha aumentado a pasos agigantados, cada vez son más los residentes americanos, europeos, asiáticos e inclusive sudamericanos que hacen de San Miguel un lugar pluricultural, adoptando las costumbres y tradiciones de sus lugares de origen, sin perder las tradiciones e identidad de la ciudad, e invitan a que la ciudadanía se contagie de estas mismas. Acercarse a un agente de bienes raíces cada vez es más fácil, adquirir una propiedad a través de ellos también los es. No hay nada mejor que disfrutar la vida y que mejor que en un ambiente lleno de magia, exclusividad y sobre todo seguro y confiable. San Miguel de Allende lo tiene todo, solo está en ti vivir esta experiencia y hacerla parte de tu vida. Foto/ Omar González/ Elias Guerrero/ Mary Blanco Gutiérrez

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

San Miguel de Allende, a magical place full of colors that are reminiscent of a past full of history, a place which invites travelers to get to know it and immerse themselves in a cultural environment that will enrich any and every person’s life. Founded in 1542 by the Franciscan monk Fray Juan of San Miguel, this mythical colonial city full of traditions that enhance the Mexican spirit and that embrace the traveler, represents a lifestyle that can only be found here.

exceptional manner. Great international and Mexican actors have paraded through this festival. Among other festivals are the Music and Camera Festival and the International Jazz Festival.

The city maintains a colonial architecture, similar to that of viceregal times. Taking a stroll through the center of the city and getting to know every corner of it is gaining knowledge, living and feeling.

The crafts “artesanías” are a symbol of the city due to the great amount of artisans and craftsmen that from the area, who work with brass, paper maché, and a series of products that attract the attention of passerby and enchant visitors’ eyes. Because of this and much more, many of those who once came to this grandiose town as tourists, have now decided to reside here, turning San Miguel into a part of their everyday lives.

The weather tends to vary but in general it allows you to relax in a not so cold, not so warm environment. This is an influential factor for tourists since it gives them the opportunity to dress in a light and relaxing way. Apart from this, San Miguel de Allende has multiple hot springs and pools/water parks and spas, ideal for the dreamiest vacation.

All this has been beneficial to real estate business, increasing the possibilities of purchasing/buyingproperty here in San Miguel. The ample variety of antique houses that have been remodeled and furnished with products and crafts from the area elevate each house’s potential and added value.

The gastronomy in the area is superb, you can enjoy a wide variety of dishes prepared with local products. On top of this, wine production in the last years has been growing at a national level, which is a huge plus for San Miguel. Culturally, San Miguel de Allende has different centers and institutes like the well known “Ignacio Ramírez El Nigromante Cultural Center,” a space that attracts foreigners and residents alike who are passionate about culture and fine arts. It’s important to mention that San Miguel is host to several annual festivals such as the GIFF (Guanajuato International Film Festival) which is celebrated in the month of July and that with the passing of the years has become a huge event that has been growing in an

There are many agents, foreign as well as native, who offer places full of the magic that embraces the city. Foreign companies and businesses have managed to establish themselves here, which has opened the doors for the very foreigners to invite the world population to acquire a place in this city, named a Cultural Heritage of Humanity. Establishing oneself in San Miguel is to live a pleasant and tranquil life; moreover, San Miguel has a wide variety of services that will make you feel part of the city. The foreign community has grown at a huge pace. Every day the numbers of American, European, Asian and even South American residents are growing. This makes San Miguel a multicultural place, adopting the customs and traditions of their places of origin, without losing the traditions and identities of the city, which invites the citizens to be drenched in all of it. Approaching a real estate agent gets easier every day, acquiring a property through one of them is just as easy. There is nothing better than to enjoy life at its fullest and nothing better than doing it in a place full of magic, exclusiveness and above all, a safe and reliable place. San Miguel de Allende has it all, it’s up to you to live this experience and make it a part of your life.

Foto/ Omar González/ Elias Guerrero/ Mary Blanco Gutiérrez

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 7


SAN MIGUEL DE ALLENDE Y

sus Encatntos

ESPAÑOL

San Miguel de Allende, lugar mágico lleno de colores que evocan el sentir de un pasado repleto de historia, e invita al viajero a conocer y a adentrarse en un entorno cultural que enriquece a cualquiera. Fundada en 1542 por el monje franciscano Fray Juan de San Miguel, esta mítica ciudad colonial colmada de tradiciones que realzan el espíritu mexicano, y que contagian al viajero, marcan un estilo de vida que solo aquí se puede encontrar. La ciudad mantiene una arquitectura colonial, como de aquellos tiempos virreinales. Pasear por el centro de la ciudad y conocer cada rincón de esta misma es aprender, vivir y sentir. El clima tiende a variar pero en lo general te permite relajarte en un entorno ni muy frio, ni muy caliente, esto es un factor que influye en el turista puesto que le da la oportunidad de vestir de manera simple y relajada; además San Miguel de Allende cuenta con una serie de balnearios de aguas termales y Spas, ideales para unas vacaciones de ensueño. La gastronomía de la zona es genial, puedes disfruta de una amplia variedad de platillos preparados con elementos de la zona; aparte de esto en los últimos años la producción de vino se ha ido abriendo paso a nivel nacional, lo cual le da un plus a San Miguel. En lo cultural, San miguel de Allende cuenta con diferente centros o institutos culturales, tal es el caso del muy conocido “centro cultural Ignacio Ramírez El Nigromante”, espacio que atrae tanto a nacionales y extranjeros apasionados por la cultura y las bellas artes. Cabe mencionar que San Miguel cuenta con varios festivales anuales: El GIFF (Guanajuato International Film Festival) Festival de cine que se celebra en el mes de Julio y que con el transcurso de los años ha ido creciendo de una

05 8 6

manera excepcional. Por aquí han desfilado grandes actores del cine mexicano e internacional. También está el festival de música de cámara y el festival internacional de jazz, por mencionar algunos. La artesanía es un símbolo de la ciudad debido a la gran cantidad de artesanos que habitan la zona, artesanos que manejan el latón, papel mache y una serie de productos que atrae la atención de cualquiera y embelesen los ojos del viajero. Por esto y más, es que algunos de los que una vez fueron turistas en esta grandiosa ciudad, hoy han decidido residir aquí, volver a San Miguel parte de sus vidas. Esto ha beneficiado al negocio de los bienes raíces, acrecentando las posibilidades de compra/venta de un bien inmueble aquí en San Miguel. La vasta variedad de casas antiguas que han sido remodeladas y amuebladas con artesanías de la zona elevan el potencial de cada casa y la plusvalía de la misma. Son muchos los agentes tanto extranjeros como nacionales los que ofrecen lugares llenos de la magia que la ciudad posee, empresas extranjeras han logrado establecerse aquí, lo cual ha abierto las puertas para que los mismos extranjeros inviten a la población mundial a adquirir un lugar en esta ciudad patrimonio cultural de la humanidad. Establecerse en San Miguel es vivir de una manera tranquila y agradable, además de que, San Miguel cuenta con una amplia variedad de servicios que harán que te sientas parte de la ciudad. La comunidad extranjera ha aumentado a pasos agigantados, cada vez son más los residentes americanos, europeos, asiáticos e inclusive sudamericanos que hacen de San Miguel un lugar pluricultural, adoptando las costumbres y tradiciones de sus lugares de origen, sin perder las tradiciones e identidad de la ciudad, e invitan a que la ciudadanía se contagie de estas mismas. Acercarse a un agente de bienes raíces cada vez es más fácil, adquirir una propiedad a través de ellos también los es. No hay nada mejor que disfrutar la vida y que mejor que en un ambiente lleno de magia, exclusividad y sobre todo seguro y confiable. San Miguel de Allende lo tiene todo, solo está en ti vivir esta experiencia y hacerla parte de tu vida. Foto/ Omar González/ Elias Guerrero/ Mary Blanco Gutiérrez

www.casamiamagazine.com casamiamagazine@gmail.com | info@casamiamagazine.com | M: 415.153.0748 | M: 415.153.07

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 9


05 10

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 11


05 12

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 13


COLDWELL BANKER 360 SOLUTIONS E

X

P

EVENTS

O

In an effort to expand and broaden the culture in San Miguel, Coldwell Banker 360 Solutions released and showcased the most comprehensive and prized cultural and artistic Polish ad selection. The reception, which the inhabitants of San Miguel were privileged to enjoy, took place within the Coldwell Banker 360 Solutions facilities in Zacateros #81-A, starting on September 17 and ending a month later on October 17.

UNIQUE PIECES – PAROTAS Throughout the last few years nature has become a trend and has turned homes into pleasant and comfortable spaces.

Artwork ads that were presented around the planet during the past century hung from the walls of this leading real estate company.

The Parota tree is native to tropical regions of the Americas; it’s a medium-sized to large tree growing to 25–35 m tall, with a trunk up to 3.5 m diameter. The trunks are chosen in different shapes and styles that when carved carefully, are given originality in each design, forming shapes that delight the eyes and enhance the home. Some of these trunks come with natural cavities which heighten the sense of nature and embellish the place of your choosing even more.

People of all ages attended this reception, natives and foreigners alike, leaving a very good impression and above all, opening the doors for future events that are planned to take place by Coldwell Banker 360 Solutions. Apart from this, Fernando Mancera and his wife Liz Kelly, who manage the franchise together, took this opportunity to make known their presence not only in the real estate business, which they lead regionally, but also to highlight their support and contribution to the cultural field as well. To keep up with news and information about the cultural ad expo, you may visit the web page www.rosenbergcollection.com where you will also find dates and places for future exhibits.

Francisco Reyes, Marty Rosenberg, Marta Patiño, David Martinez, Donna Tanner, Fernando Mancera.

05 14

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

These types of furniture are crafted and sold in different parts of Mexico and the Caribbean. Luckily, here In San Miguel de Allende, these articles can be found in the prestigious store Blue Concept, a place that specializes in outdoor furniture and that along with the magic and mysticism of the city, create the perfect chemistry to transform your home.

CAMINO ALCOCER KM.22 ESQ. SAN VIRGILIO COL. SAN VIRGILIO SAN MIGUEL DE ALLENDE, GTO 37760 TEL: 045.3333.591.741

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 15


42°

TORNEO ANUAL DE GOLF

15 y 16 de Noviembre de 2014 Club de Golf MalanquĂ­n, S.A de C.V Carr. San Miguel de Allende, Gto San Miguel de Allende, Gto (415) 15 205 16 / 15 267 21 / 15 482 10 Email: eventosydeportes@malanquin.com.mx

05 16

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 17


05 18

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 19


ALLENDE

$780,000.00 USD

www.agavesothebysrealty.com

9 MUST SEE HOMES UNDER 900K CASA MORA

This lustrous home is made for comfortable living with panoramic views of San Miguel de Allende. It includes a full-equipped kitchen, magnificent master suite and 3 additional guest bedrooms. There is also a comfortable media room with tequila bar, a library, 7 fireplaces and beautiful stone arches that add to the architectural structure of the

The living room has a 24 foot beamed ceiling, which creates a sense of space and magnificence. It is without a doubt, a home made for luxurious living.

$899,000.00 USD

GUADIANA www.agavesothebysrealty.com An outstanding home with a breathtaking view of San Miguel’s historic streets and buildings as well as part of the Sierra Madre mountains. The entrance level exhibits a large dining room and kitchen area that opens on to the back patio and garden. The kitchen is wide and well equipped with stainless steel sinks, range and hood; 2 ovens; 2 dishwashers; a Bosch fridge and freezer; and a granite center island complete with prep sink. The dining room’s beauty is accentuated by a 4 foot stacked stone fireplace.

The second story has two guest bedrooms connected by a large covered terrace. The third floor is dedicated solely to the grand master suite girded by walls of glass to drink in the magic and beauty of the view. This room is large enough for a study and resting/reading area and, like the floor before it, opens on to a beautiful private terrace. Complete with radiant floor heating, advanced alarm system, water pressure and purification, this home is designed to offer comfort and luxury. It is a true jewel.

OTOMÍ

$750,000.00 USD

www.cbsanmiguel.com Built by Humberto Artigas, this is a luxurious Mexican and modern two-story home made for nature lovers. Located in a private residential community, the house is complete with ecological protected greenareas, private tennis courts, pool and a 10 person Jacuzzi right outside your living room.

hardwood. White pickled Encino wood countertops and cabinets blended with travertine motifs embellish most areas of this home as well as cantera and natural wood fireplaces.The sliding glass doors with special black-out shades allow for a beautiful view while still enjoying of a cool interior. This home is the definition of luxury, comfort and art, all in one.

The first and second floors are made out of the fines Travertine and

CASA CASCADA CENTRO

$840,000.00 USD

www.cbsanmiguel.com

Casa Cascada is a personal paradise. The main home and separate one bedroom building “casita” is surrounded by a walled garden. The main home’s first floor showcases a cozy kitchen, living room, dining room and a small office. The second floor is occupied by the master bedroom which opens up to a private terrace, has a beautiful fireplace, an office/library and a bathroom that displays an alluring Jacuzzi bath to relax in.

The Roof terrace is a perfect space for entertaining, with breathtaking sunset vistas of the historical center of the city. Beyond a small pond and waterfall is a separate one bedroom casita with its own entrance and full kitchen. An ample garage, workshop and studio complete this property.

OJO DE AGUA

$530,000.00 USD

www.colonial-realestate.com

This exquisite home in San Miguel de Allende showcases perfect indoor and outdoor harmony. From the beautiful kitchen, to the comfortable dining room and spacious living room, this home is designed for comfort.

Another three bedrooms, each one equipped with a walk-in closet and en-suite bathroom. Completed by a full covered terrace with fantastic views of mountains and beautiful Parroquia. The perfect place to live in downtown San Miguel.

The master bedroom is spacious and inviting, with French doors that lead to a handsome central patio with a stone dripping wall.

05 20

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 21


BALCONES

$470,000.00 USD

www.agavesothebysrealty.com

CASA MALLORCA

Casa Mallorca is a midcentury modern masterpiece designed by the noted Mexican architect Luis Camerana. This home features an open concept floor plan on the main level, providing the owners with a fully integrated indoor/outdoor living experience through the use of high ceilings and glass walls that open onto enclosed patios and beautiful gardens. The second level is comprised of an office/studio and a master suite complete with a spa-bathroom and a luxurious wood clad Japanese soaking tub.

This level has 360-degree views of the hills and the botanical gardens. On the lower level the separate casita has a spacious bedroom en-suite opening onto its own courtyard. This extraordinary contemporary home was crafted with meticulous attention to detail and features polished concrete floors and countertops and custom cabinetry of quarter swan oak throughout the house. The house is priced well below replacement cost.

BALCONES This residence highlights classical Mexican architecture at its finest. Boveda ceilings, Saltillo tile floors and thoughtfully placed niches create a warm inviting ambience. Wide patio spaces and open terraces offer spectacular views to the mountains. The upper level includes kitchen, dining room, living room and one bedroom with full bath.

This is a once in a lifetime opportunity which offers spectacular views of the Parroquia and other downtown churches and beautiful sights. This lovely, fully-furnished, split level home is a one block walk to the Instituto Allende, El Jardín, and La Parroquia. This home is surrounded by quaint shops, renowned restaurants and many art galleries.

This private residence has natural light in all rooms, individual terraces, and an indoor patio. This is the best place to live the full San Miguel dream.

The downstairs showcases three large bedrooms with en-suite baths, hand-stenciled walls and ample storage. Two of the suites are equipped with Santa Fe style fireplaces and open onto a lovely courtyard with a murmuring cantera fountain. This extraordinary home is an excellent choice for a large family and/or for hosting guests.

GUADALUPE

$375,000.00 USD

www.cbsanmiguel.com

Casa Jeffrey is best described as a colorful artist’s retreat. The home is accentuated by flagstone walls, natural wood beam ceilings, copper sinks, tumbled marble tiles and stained glass. This residence has a comfortable floor plan with the beautiful master suite on the main floor, and two additional spacious bedrooms with their own private terraces,

05 22

$285,000.00 USD

www.cbsanmiguel.com

$399,000.00 USD

www.cbsanmiguel.com

CASA JEFFREY

SAN ANTONIO

overlooking the city, en-suite bath and cozy fireplaces. This home has a rooftop terrace and also features a covered garage, intercom system, sound system, and alarm. It is the perfect opportunity to enjoy San Miguel de Allende at its fullest.

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 23


05 24

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 27 25


PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN SOTHEBY´S INTERNATIONAL REALTY Galeria Azul Cobalto Hospicio 37, Centro Umaran #22-A Centro,GTO. 37700 San Miguel de Allende, Tel: 415. 150.0053 o: 415.152.5220 @:azulcobaltogaleria@gmail.com www.sanmiguelsir.com

GALERÍAS Galería Arte Contemporáneo Sollano No. 13, Centro, 37700 415.152.5742 415.152.6342

Galeria Azul Cobalto Umaran #22-A Centro, 37700 Tel: 415. 150.0053 @:azulcobaltogaleria@gmail.com Galería Marquesa de Mancera Sollano 28 Tel: (415) 154.9790 www.marquesademancera.com sollano28showroom@gmail.com

Galería Aguba Galeria Azul Cobalto Hernández Macias 117-a Col. Centro Umaran #22-A Centro,Gto. 37700 San Miguel de allende, Tel:(415) 415. 150.0053 Tel: 152.0530 @:azulcobaltogaleria@gmail.com argubagaleria@gmail.com

Galería Marquesa de Mancera Galería Hedonia Diseños Sollano 28 Umarán No.23, Col. Centro 37700 Tel: (415) 154.9790 415.154.6661 www.marquesademancera.com agarciahedonia@gmail.com sollano28showroom@gmail.com GaleríaBlue Marquesa de Mancera Tienda Concept SollanoAlcocer 28 Camino Km.22 Tel: San (415) 154.9790 Esq. Virgilio Col. San Virgilio www.marquesademancera.com San Miguel de Allende, Gto 37760 sollano28showroom@gmail.com Tel: 045.3333.591.741

CLUB Galería de Mancera CLUB DEMarquesa GOLF MALANQUIN Sollano Carr. San 28 Miguel de Allende-Celaya Tel: s/n km(415) 3 San154.9790 miguel de allende, Gto www.marquesademancera.com Tel:152.6721 sollano28showroom@gmail.com www.malanquin.com.mx

ABRAHAM CADENA Galería Arte Contemporáneo Ancha de San Antonio #47 Sollano No. 13, Centro, 37700 San Miguel de Allende, GTO. 415.152.5742 Tel: 152.3210 415.152.6342 www.abrahamcadena.com

05 26

COLDWELL BANKER 360 SOLUTIONS

Galería Contemporáneo ZacaterosArte 81-A, Centro Sollano No. 13, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Guanajuato office:415.154.8531 415.152.5742 Vonage: 310.294.9679 415.152.6342 www.cbsanmiguel.com

COLDWELL BANKER SMART Galeria Azul Cobalto Cuna de#22-A AllendeCentro, 19-A, Centro, Umaran 37700 San Miguel de Allende, Gto, Mx Tel: 415.(415) 150.0053 Office: 152-3197 @:azulcobaltogaleria@gmail.com info@ColdwellBankerSMART.com

Galería Tao Studio Galería Sollano Arte 28 Contemporáneo Sollano No. 13, Centro, 37700 Tel: (415) 154.9790 415.152.5742 www.taostudiogallery.com 415.152.6342 sollano28showroom@gmail.com

BIENES RAÍCES

AGAVE SOTHEBY'S Galería Marquesa de Mancera INTERNATIONAL REALTY Sollano 28 Aldama 16, Centro Tel: (415) 154.9790 San Miguel de Allende, GTO. www.marquesademancera.com o: 415.154.5944 sollano28showroom@gmail.com agavesothebysrealty.com

Galería Marquesa de Mancera COLONIAL REAL ESTATE Sollano 28 www.colonial-realestate.com Tel: (415) 154.9790 Tel: (415) 154.4971/72 www.marquesademancera.com Correo #3, Centro sollano28showroom@gmail.com ROSALBA BIENES Galería Marquesa de RAICES Mancera Umaran28 No. 17-A, Centro Sollano San(415) Miguel de Allende, Gto. Tel: 154.9790 Tel: 01(415) 154.4472 www.marquesademancera.com www.rosalbarealty.com sollano28showroom@gmail.com Galería Marquesa de Mancera SAN MIGUEL MANAGEMENT Sollano 28 Macias 111, Centro Hernandez Tel: San (415) Miguel154.9790 de allende, Gto. www.marquesademancera.com Tel: (415) 1524416 www.sanmiguel-mgmt.com sollano28showroom@gmail.com Galería Marquesa de Mancera SERENITY Sollano Vacation28Rentals & Property Tel: (415) 154.9790 Management www.marquesademancera.com Telf: (415)122.1405 sollano28showroom@gmail.com www.serenitysanmiguel.com

DESARROLLOS

Galeria Azul Cobalto Rancho Los Labradores Umaran Km 13.5 Carretera #22-ASan Centro, Miguel de37700 Allende a Dolores Tel: 415. 150.0053 Tel: 415 121 5615 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

HOTELES Galería Marquesa Mancera Hotel Villa Santa de Monica Sollano 28 Guadalupe Mojica #22, Fray. Jose Tel: (415) 154.9790 Centro www.marquesademancera.com T: (415) 152-0427 sollano28showroom@gmail.com www.santamonica.mx Galería Marquesa de Mancera Hotel Amatista Sollano 28Centro, San Miguel de Relox 48, Tel: (415)Gto 154.9790 Allende, www.marquesademancera.com Tel: 415.121.3423 www.hotelamatista.com sollano28showroom@gmail.com Galería Marquesa de Mancera Hotel Casa Mia Sollano 28 1522757 (415) 15279-13 Tel: 01 (415) www.casamia-sanmiguel.com Tel: (415) 154.9790 Correo No 61 Int 1 col centro 37700 www.marquesademancera.com San Miguel de Allende Gto. sollano28showroom@gmail.com Galería Marquesa de Mancera Hotel Casa Sierra Nevada Casa de Sierra Sollano 28 Nevada Hospicio Centro Tel: (415)42,154.9790 San Miguel de Allende. www.marquesademancera.com Guanajuato 37700, Mexico sollano28showroom@gmail.com T: +(52) (415) 152-70-40 Galería Marquesa de Mancera Hotel Coqueta Boutique Cuadrante28 No. 3 Sollano Col Centro, C.P 37700 Tel: (415) 154.9790 tel. (01415) 152 26 01/152 07 42 www.marquesademancera.com info@coquetahotelb.com www.coquetahotelb.com sollano28showroom@gmail.com

Hotel Parador el Cortijo

Galería Arte Contemporáneo Tel/fax 014151521700 Sollano No. 13, Centro, 37700 018004650700 paradordelcortijo@hotmail.com 415.152.5742 www.paradordelcortijo.com 415.152.6342

Hotel Villa Mirasol

Galería Arte Contemporáneo Pila Seca #35 centro Sollano 13, Centro, 37700 Tels. 01415No. 1528057 & 1526685 San Miguel de Allende Gto. 415.152.5742 Email: reservations@villamirasolhotel.com 415.152.6342 www.villamirasolhotel.com

Galeria Azul Cobalto Hotel Casa Blanca Casa Blanca#22-A Centro, 37700 Umaran Av Independencia 80, Col Independencia Tel: 415. 150.0053 Tel: 415 121 4684 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Hotel Casa Marisela Galeria Azul Cobalto Calle de Jesús No. 41-B Colonia Centro C.P.37700 Umaran #22-A Centro, 37700 www.casamaricela.com Tel: 415. 150.0053 www.casamaricela.net @:azulcobaltogaleria@gmail.com Tels; 415-1526631 415-1210456 Cel 415-1032197

Hotel Susurro

Galería Arte Contemporáneo Susurro Bed and Breakfast Recreo 78, Centro San Centro, Miguel de Allende, Sollano No. 13, 37700 GTO. Mexico 415.152.5742 Cell 415-153-3129 y 415-152-1065 rwaters@mac.com 415.152.6342

Hotel Descanso Real El Alcazar Galeria Azul Cobalto Cuna de allende 13 Umaran #22-A Centro, 37700 Tel:152.0354

Tel: 415. 150.0053 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

El Mesón Hotel

Galería Arte Contemporáneo Mesones 80, centro, CP 37700 Sollano 13, Centro, San MiguelNo. de Allende, Gto 37700 Tel: 01 415 1520580 415.152.5742 www.hotelmesion.com 415.152.6342

LA FUENTE Galeria Azul Cobalto Zacateros 61, Centro Umaran #22-A Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto. Tel: Tel: 415. (415)150.0053 152.2641 @:azulcobaltogaleria@gmail.com www.homessanmiguel.com

El Palomar Hotel Galeria Azul San Francisco 57,Cobalto centro, CP 37700 Umaran Centro, San Miguel#22-A de Allende, Gto 37700 Tel: 01 415 150.0053 152 0656 Tel: 415. reservaciones@hotelelpalomar.com.mx @:azulcobaltogaleria@gmail.com www.hotelelpalomar.com.mx

Galería Arte Restaurante La Contemporáneo Mesa Grande Dirección:No. Zacateros 49, Zona Centro, Sollano 13, Centro, 37700 37700 San Miguel 415.152.5742 de Allende, Guanajuato Teléfono:01 415 154 0838 415.152.6342

Galeria Azul Restaurante MXCobalto San Francisco #8 col. Centro 37700 Umaran #22-A Centro, 37700415. San Miguel de Allende Tel: 150.0053 Tel: 1102100 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Galería Arte Contemporáneo Santos Crudoteca Sollano 13, Centro, 37700 Callejon deNo. los suspiros 7 centro Tel: 1212880 415.152.5742 415.152.6342

Galería Arte Contemporáneo Restaurante Burritos San Miguel Sollano 13, Centro, 37700 Hidalgo 23No. centro 415.152.5742 Tel:152 32 22 415.152.6342

Galeria Azul Restaurante FlorCobalto de Loto Umaran #22-A Centro, 37700 Mesones 68, San Miguel De Allende, Guanajuato, Tel: 415. 150.0053 México +52 415 152 8894 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Tienda Pesca dia Galería ArtedelContemporáneo Hernández Macias # 135 Sollano No. 13, Centro, 37700 37700 San Miguel de Allende, Guanajuato 415.152.5742 Tel: 415.154.8498 lapezcadeldia@gmail.com 415.152.6342

Galería Arte Contemporáneo Sollano No. 13, Centro, 37700 Tutifruti 415.152.5742 415.152.6342

Galería Arte Contemporáneo Pueblo Viejo Sollano 13,37700 Centro, 37700de Umaran 6,No. Centro, San Miguel Allende, Guanajuato 415.152.5742 Tel: 01 415 152 4977 415.152.6342

Galería Sabores yArte SalsasContemporáneo Sollano No. 71-a 13, Centro, 37700 Salida a celaya Tel: 415 1588979, 415.152.5742 415 113 7539 Desayunos y Comidas 415.152.6342 Olio fino Arte Contemporáneo Galería Colonia Centro - Zacateros 83-A - San Sollano No. 13, Centro, 37700 Miguel de Allende 415.152.5742 Tel: 415 152 3946 www.oliofino.com 415.152.6342

OTROS

www.susurro.com.mx

Hotel Huertas 22 Galería Arte Contemporáneo Huertas 22, centro, CP 37700 Sollano 13, Centro, 37700 San MiguelNo. de Allende, Gto T. 01 415 152 0023 415.152.5742 elmesonhotel@prodigy.net.mx 415.152.6342 www.casahuertas22.com

Café Rama Galeria Azul Cobalto Calle Nueva #7, Centro Umaran Centro, San Miguel#22-A de Allende, GTO. 37700 Tel: 415.154.9655 150.0053 Tel: (415) Next to the Rosewood Hotel @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Galeria Azul Cobalto Cafe Monet Umaran #22-A 37700 Calle Zacateros 83, Centro, Centro, 37700 San Miguel de Allende, Gto Tel: 415. 150.0053 01 415 154 8348 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

SPAS La Mano Spa

Dos Casas Boutique Hotel & Spa

Galería Arte#101 Contemporáneo Calle Quebrada Sollano No. Centro, 37700 Zona Centro C.P.13, 37700 San Miguel de Allende Gto. 415.152.5742 info@doscasas.com.mx 415.152.6342 Tel: (52) 415 154 4073 & 4958

HACIENDA LAContemporáneo PRESITA Galería Arte Carr. San Miguel de Allende-Dolores Hidalgo Sollano No. 13, Centro, 37700 KM 5.5, 37700 Hacienda La Presita, 415.152.5742 San Miguel de Allende, Gto 415.152.6342 Tel:01 415 152 0379

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Galería Arte Contemporáneo Cuna de Allende 11 Sollano (dentro delNo. hotel13, vistaCentro, hermosa)37700 Centro, Sma 37700 415.152.5742 415 154 4751 415.152.6342 415 114 0507 Escencia Spa Galeria Azul Cobalto Potrero #13 Umaran #22-A Centro, 37700 Colonia San Antonio Tel: 415. 150.0053 415 152 5421 info@esenciayogasparetreat.com @:azulcobaltogaleria@gmail.com

RESTAURANTES Galería Arte Contemporáneo Restaurante Buenos Aires Bistro Calle Mesones Miguel37700 de Allende Sollano No. 62-a 13, San Centro, Centro, Gto 37700 415.152.5742 Tel: 415-154-6390 415.152.6342

Galeria Azul Cobalto Restaurante El Correo Umaran Correo No. #22-A 23, a una Centro, cuadra de la37700 Plaza Principal Miguel de Allende, Guanajuato Tel: 415.San150.0053 01 (415) 152-4951 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Galeria Azul Cobalto Umaran #22-A Centro, 37700 y Papel Tel: 415.Tinta 150.0053 @:azulcobaltogaleria@gmail.com Galeria Azul Cobalto Tienda Converse Umaran Mesones 56#22-A Centro, 37700 37700 San Miguel de Allende(Guanajuato) Tel: 415. 150.0053 @:azulcobaltogaleria@gmail.com Tienda Etcetera

Café Zenteno Galería Arte Contemporáneo Calle Hernández Macias, Centro Sollano 13, Centro, San MiguelNo. de Allende, Gto. 37700 415.152.5742 México Tel: 014151500135 415.152.6342

Galeria Azul Cobalto Luna de Queso Umaran #22-A Centro, 37700 Ancha de San Antonio #51 37700. San Miguel de Allende Tel: 415. 150.0053 info@lunadequeso.com.mx @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Tienda Natura Galería Arte Contemporáneo COMIDA NATURAL Sollano No.Antonio 13, Centro, 37700 Ancha de San 39 415.152.5742 Tel: (415) 1548629 naturasma@gmail.com 415.152.6342

Ginger Azul Cobalto Galeria Salida a Celaya núm 26 Umaran #22-A Centro, 37700 (a un lado de Comex) Tel: 415. 150.0053 Tel: 4151255110 @:azulcobaltogaleria@gmail.com

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

Galería Arte Contemporáneo Calle Ancha de San Antonio #25, Centro San Miguel de Allende, Guanajuato. Sollano No. 13, Centro, 37700 www.etceterasanmiguel.com 415.152.5742 etceterasanmiguel@gmail.com 415.152.6342 Tel: (415) 15 2 55 57 Galeria Azul Cobalto Cerámica López Umaran #22-A Centro, 37700 Recreo 10, Centro Tel: 415. 150.0053 T: 415. 154.4009 @:azulcobaltogaleria@gmail.com Don Pedro Grupo Ferretero

Galería Contemporáneo Ancha de Arte San Antonio No. 123 Sollano No. 13, Centro, 37700 Centro 37700 San Miguel de Allende, GTO. 415.152.5742 tel: 415.152.1714 415.152.6342 www.grupodonpedro.com Galeria Azul Cobalto Layout Marketing & Media www.layoutmkt.com Umaran #22-A Centro, 37700 Salida a Celaya #83, Tel: 415. 150.0053 San Miguel de Allende, Gto. @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Multienvios Galeria Azul Cobalto Zacateros 54, CentroCentro, 37700 Umaran #22-A San Miguel de Allende, Gto 37700 Tel: 415. 150.0053 T.: 415 150 02 57 @:azulcobaltogaleria@gmail.com multienviossanmiguel@hotmail.com

05 27


PUNTOS DE DISTRIBUCIÓN

Galeria Cobalto Piedras Azul Joyeria Umaran #22-A Centro, 37700 Tanque #14, Atascadero Tel: 415. (415)154-9193 Tel: 150.0053 www.piedrassanmiguel.com @:azulcobaltogaleria@gmail.com

Galería Contemporáneo FarmaciaArte Guadalajara Sollano 13, Centro, 37700 Av Ancha No. de San Antonio 13, Centro. San Miguel de Allende, Gto 415.152.5742 Tel: 415.154.9048 415.152.6342

ARGUBA

Obtenga su revista gratis en los establecimientos mas exclusivos.

05 28

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748

05 29


30 05

casamiamagazine@gmail.com | M: 415.153.0748


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.