Mulhouse

MA VILLE VUE DU TRAIN Du 11 au 28 décembre, nous vous invitons à emprunter ce train imaginaire dans lequel tous les Mulhousiens pourront se reconnaître. Bon voyage !

Concours Photographique

« MA VILLE VUE DU TRAIN » PORTRAITS D’AMOUREUX DU TRAIN réalisés par Christophe Schmitt REGARD ORIGINAL de Sébastien Bozon

mavillevuedutrain.com

LES LAURÉATS DU CONCOURS

PRIX DES INTERNAUTES Photo Réalisée par Pierre Deloin

PRIX DU JURY Photo Réalisée par Yves Duteche

MA VILLE VUE DU TRAIN

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

MA VILLE VUE DU TRAIN par Sébastien Bozon

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

L’association des Sheds à Kingersheim avec Nadia Cereja, Dominique Collin, Martine Fournier, Sylvain Scubbi

« La gare de Richwiller, comme un rappel de l’ancien réseau des petites gares qui maillaient l’ensemble du territoire. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Corinne Di Trani-Zimmermann responsable des animations au parc zoologique et botanique de Mulhouse

« Mes trajets quotidiens en train depuis Kintzheim jusqu’à Mulhouse m’offrent des moments privilégiés de lecture. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Stefano D’Onghia propriétaire du restaurant étoilé IL Cortile à Mulhouse

« La gare de Mulhouse est mon premier souvenir de mon arrivée en train ici en venant d’Italie. Je me rappelle que deux Citroën DS étaient garées devant le parvis. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Renato Montanaro artiste mulhousien

« La belle place de la République, lien entre la gare de Mulhouse et le centre-ville. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Stéphanie Muller animatrice auprès du conseil des enfants de la ville de Mulhouse

« Trois symboles forts de Mulhouse sont réunis : le tram-train, la Tour du Bollwerk et la Tour de l’Europe, connus et appréciés des enfants. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Michel Charbonnier retraité, collectionneur et créateur de médailles

« Le tram-train à Thann, qui relie directement le centre-ville de Mulhouse depuis décembre 2010. L’aboutissement de ce grand projet m’a inspiré une médaille commémorative en bronze florentin. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Eric Bellargent & Céline Dumesnil directeur et assistante de direction du musée de l’Impression sur étoffes de Mulhouse

« Le quartier de la gare de Mulhouse, où se situe le Musée d’Impression sur Etoffes, est chargé d’histoire et comprend des bâtiments remarquables, comme l’immeuble annulaire qui fait face au bâtiment de la gare. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Philippe Greth fils et petit-fils des anciens propriétaires du buffet de la gare de Mulhouse

« Lorsque j’étais enfant, ma chambre donnait sur la voie ferrée : c’était mon terrain de jeux. La tour de l’hôpital devenait dans mon imaginaire un véritable château fort. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Armelle Faesch Anna Rybaczewski Tatjana Bokan volleyeuses professionnelles à l’ASPTT Mulhouse Volley

« Lorsque nous partons jouer dans d’autres villes, toute l’équipe se donne rendez-vous dans le hall de la gare de Mulhouse : le point de départ d’une nouvelle aventure. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Patricia Vest gérante de la boutique Imagine à Mulhouse et présidente de l’association de commerçants Cœur de Mulhouse

« Les Commerçants Mulhousiens souhaitent la bienvenue aux nouveaux clients venus avec le TGV Rhin-Rhône : le centre piétonnier est à quelques pas de la gare. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS Caroline Lesage fondatrice de l’association ArtAile, « l’art au service de la vie »

« Habitant contre la Gare du Nord et l’usine familiale, le monde du train était mon terrain de jeux de prédilection. Les locomotives à vapeur sifflaient, crachaient, éternuaient quand elles roulaient sous la passerelle où je me tenais souvent pour en prendre plein les yeux, les narines et la peau... Vision fugitive de la lumière vaporeuse d’un tableau de Monet nimbant les lignes d’une gare de Vieira da Silva. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Jean Pozzo glacier et président du Carnaval de Mulhouse

« Quand on se trompe de wagon en montant dans le TGV, quelles péripéties pour atteindre son but ! Un souvenir rocambolesque… »

MA VILLE VUE DU TRAIN

LE TRAIN VU PAR LES MULHOUSIENS

Céline Ciuret conseillère de quartier et bénévole au Noumatrouff

« Le train miniature de la Cité du train me rappelle les bons moments passés avec mon circuit étant enfant. »

MA VILLE VUE DU TRAIN

PENDANT PLUS DE TROIS MOIS, UNE CENTAINE DE MULHOUSIENS A LIVRÉ UN REGARD SUR LEUR VILLE

EN PARTICIPANT AU CONCOURS PHOTOGRAPHIQUE « MA VILLE VUE DU TRAIN ».

L’EXPOSITION RETRACE CETTE AVENTURE, CETTE VISION PARTICULIÈRE DE MULHOUSIENS FIERS DE LEUR VILLE. LES LAURÉATS DU CONCOURS CÔTOIENT AINSI DES

PORTRAITS D’AMOUREUX DU TRAIN, DE VOYAGEURS RÉGULIERS OU OCCASIONNELS, RÉALISÉS PAR CHRISTOPHE SCHMITT. TOUS ONT QUELQUE CHOSE À NOUS DIRE, CHACUN NOUS FAIT PARTAGER SON HISTOIRE FERROVIAIRE,

QUI RETRACE PAR PETITES TOUCHES CELLE DE LA VILLE. SÉBASTIEN BOZON S’EST AUSSI EMPARÉ DU SUJET EN APPORTANT

UN REGARD ORIGINAL SUR SA VILLE VUE DU TRAIN. LE CONCOURS PHOTO DU 11 AU 28 DÉCEMBRE

Lancé en juin 2011, le concours photographique «Ma ville vue du train» est une démarche de partenariat entre la SNCF et quatre villes françaises, Rambouillet (Yvelines), Gujan-Mestras (Gironde), Strasbourg (Bas-Rhin) et Mulhouse (Haut-Rhin). Par leurs photos déposées sur le site www.mavillevuedutrain.com, les habitants de chacune de ces villes témoignent en images du lien particulier qu’ils entretiennent avec leur patrimoine ferroviaire. Cette exposition est la première issue du concours.

MA VILLE VUE DU TRAIN