Summer Program Guide -XQH $XJXVW ,VVXH
2EGISTE R NOW for Sum m 0ROGRAM er S
!DVENTURES FOR 7OMEN s 3UMMER %XPLORATION $AYS 6OYAGEUR #ANOEING AT 'RAND )SLAND AND 0ICTURED 2OCKS ,OCAL +AYAK 4RIPS s (OMESTEAD 3UNDAYS AND MORE ,QVSLULQJ SHRSOH DQG LQVWLWXWLRQV WR SURWHFW WKH QDWXUDO ZRUOG
$GYHUWLVHU ,QGH[ $GYHUWLVHU
3DJH
$FH +DUGZDUH %DUE 5LFH 0,' /$1' (;(&87,9( 5($/7256 %UDG\ 1HZV 5HF\FOLQJ &KHUUL·V )HHG ´1µ 6HHG %LUGHU·V %RXWLTXH &ODUN +RPHV 59 &RXQWU\ +DUGZDUH (DVWPDQ 3DUW\ 6WRUH +RZO $ 'D\ 5HVRUW /D/RQGH·V 0DUNHWV /LWWOH )RUNV &RQVHUYDQF\ 0 0 6WXPS 0LGODQG &HQWHU )RU 7KH $UWV 0LGODQG 0RQWHVVRUL 6FKRRO 0LGODQG &RXQW\ 3DUNV 0LG0LFKLJDQ 0HGLFDO &HQWHU ³ 0LGODQG 0\URQ *UHHQH IRU 6KHUULI 1DWXUH·V *LIW 2UJDQLF 0DUNHW 1RUWKHUQ $QLPDO &OLQLF 1RUWKWRZQ &ROOLVLRQ 6HUYLQVNL 6RG 6HUYLFH 6LWH 6HUYLFHV :LOG·V 3OXPELQJ +HDWLQJ :LOVRQ 0,//(5 )XQHUDO +RPH
4ABLE OF #ONTENTS 5HJLVWHUHG 3URJUDPV -XQH $XJ :DON LQ 3URJUDPV 6 %DGRXU 5G 0LGODQG 0, 9LVLWRU &HQWHU +RXUV DP² SP 0RQGD\ WKURXJK )ULGD\ DP² SP 6DWXUGD\ ‡ ² SP 6XQGD\ KROLGD\V &ORVHG 7KDQNVJLYLQJ DQG &KULVWPDV 'D\ 7UDLO +RXUV 2SHQ \HDU URXQG GDZQ WR GDUN GDLO\
*OIN US ON FACEBOOK IDFHERRN FRP FQFPLGODQG
-EMBERS 'O 'REEN 7R UHFHLYH \RXU JXLGH YLD H PDLO LQVWHDG RI KDUG FRS\ MXVW VHQG DQ H PDLO UHTXHVW
#.# HAS FREE 7I&I
Free
Wi Fi spot
&1&·V 9LVLWRU &HQWHU RIIHUV WKH FRQYHQLHQFH RI ZLUHOHVV ,QWHUQHW DFFHVV ZKLOH HQMR\LQJ QDWXUH·V HYHU FKDQJLQJ EHDXW\
$IÃ&#x20AC;OLDWH *URXS 0HHWLQJV <RXWK :DON ,Q 3URJUDPV 'LUHFWLRQV WR &1& 3URJUDP 5HJLVWUDWLRQ )RUP %HFRPH D &1& 0HPEHU 1DWXUH 'D\ &DPS 1DWXUH 3UHVFKRRO
2012 "OARD OF $IRECTORS %DUE $QGHUVRQ 3UHVLGHQW
0DUF 6Q\GHU 9LFH 3UHVLGHQW
$GDP %UXVNL 6HFUHWDU\
.LUN )LVKHU 7UHDVXUHU
-RKQ 'DYLV Â&#x2021; 'U 7UDF\ *DODURZLF] &KULVWRSKHU *DXPHU Â&#x2021; $QQH +DLQHV 'DOH /DXJKQHU Â&#x2021; 'U 0DULDQQH 0F.HOY\ /RLV $QQ 5HHG Â&#x2021; &ROHWWH 6W /RXLV 0DUN 5REHUWVRQ Â&#x2021; 0LFKHOOH :LONLQV 'LFN 7RXYHOO ([HFXWLYH 'LUHFWRU
6ISIT WWW CHIPPEWANATURECENTER ORG FOR 0ROGRAM CALENDAR INFORMATION ON .ATURE 0RESCHOOL .ATURE $AY #AMP 6ISITOR #ENTER HOURS AND MORE 1DWXUH WKHPHG WR\V JLIWV ERRNV PRUH DYDLODEOH
6XPPHU VDYLQJV DW WKH
.ATURE #ENTER 3TORE &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU 3URJUDP *XLGH Â&#x2021; 3XEOLVKHG 4XDUWHUO\ Â&#x2021; 6XPPHU ,VVXH
7LUHG RI ULVLQJ HQHUJ\ ELOOV" .HHS D OLWWOH H[WUD ´JUHHQµ LQ \RXU SRFNHWV FDOO
1RUWKHUQ $QLPDO &OLQLF LV DOZD\V DFFHSWLQJ QHZ SDWLHQWV &RPH PHHW RXU DZDUG ZLQQLQJ WHDP
:LOG·V +HDWLQJ $LU &RQGLWLRQLQJ 0LGODQG·V &RPIRUW 6SHFLDOLVWV
3URGXFWV <RX &DQ 'HSHQG 2Q )URP $ &RPSDQ\ <RX &DQ 7UXVW 8S 7R ,Q 0DQXIDFWXUHU 5HEDWHV $GGLWLRQDO ,QFHQWLYHV $YDLODEOH 6HH 'HDOHU )RU 'HWDLOV )HDWXULQJ (YROXWLRQ 6\VWHPV *HRWKHUPDO +\EULG +HDWLQJ %RLOHUV +HDW 3XPSV 'XFW &OHDQLQJ 3OXPELQJ 'HSDUWPHQW +RXU 6HUYLFH 0DLQWHQDQFH &RQWUDFWV DQG )LUHSODFHV
ZZZ ZLOGVSOXPELQJDQGKHDWLQJ FRP
&RXQWOHVV XQVHHQ GHWDLOV DUH WKH GLIIHUHQFH EHWZHHQ PHGLRFUH DQG PDJQLILFHQW SDWLHQW FDUH 1$& SURYLGHV WKH TXDOLW\ FDUH \RXU SHW GHVHUYHV
1RUWK 6DJLQDZ 5G ZZZ QRUWKHUQDQLPDOFOLQLF FRP
L
:063 065%003 )&"%26"35&34 v v v
v v v <
Registered Programs
/RFDO .D\DN 7ULS :HG 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW
,I ZHDWKHU FRQGLWLRQV DUH XQIDYRUDEOH D WULS PD\ EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWV ZLOO UHFHLYH UHIXQGV
1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU ) SP -RLQ 7RP /HQRQ RQ D TXLHW ND\DN WULS GRZQ WKH &KLSSHZD 5LYHU 7KLV UHOD[LQJ WULS LV D JUHDW ZD\ WR /RFDO .D\DN 7ULS 7KXUV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW VHH UHVLGHQW ZLOGOLIH VXFK DV %DOG (DJOHV WXUWOHV DQG PXVNUDWV DQG GLVFRYHU ORFDO KLVWRU\ IURP D QHZ 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU SRLQW RI YLHZ ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH ) SP QRW IDYRUDEOH WKLV WULS ZLOO EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG -RLQ &1& VWDII RQ D OHLVXUHO\ ND\DN WULS WR GRZQ WKH WKH DIWHUQRRQ RI WKH WULS DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG ULYHU ,QWHUHVWLQJ IDFWV DERXW WKH QDWXUDO DQG FXOWXUDO SDUWLFLSDQWV ZLOO EH UHIXQGHG KLVWRU\ IRXQG DORQJ WKH ZD\ ZLOO EH SRLQWHG RXW 1D\DQTXLQJ DW 1LJKW 7KLV WULS LV DQ HDV\ ZD\ WR UHOLHYH WKH SUHVVXUHV RI 7KXUV 5HJLVWHU E\ $JHV WKH ZHHN JHW D OLWWOH H[HUFLVH DQG JHW RXW DQG HQMR\ 7LPH )HH &1& 0HPEHU WKH RXWGRRUV ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH 1R QRW IDYRUDEOH WKLV WULS ZLOO EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG ) SP WKH DIWHUQRRQ RI WKH WULS DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG 1D\DQTXLQJ 3RLQW ORFDWHG RQ WKH 6DJLQDZ %D\ MXVW QRUWK RI /LQZRRG LV ZHOO NQRZQ DV DQ RXWVWDQGLQJ SDUWLFLSDQWV ZLOO EH UHIXQGHG DUHD IRU ZHWODQGV VSHFLHV <HOORZ KHDGHG %ODFNELUGV .D\DNLQJ WKH 'HDGVWUHDP 6ZDPS $PHULFDQ DQG /HDVW %LWWHUQV 6HGJH DQG 0DUVK :UHQV 6DW 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 6ZDPS 6SDUURZV %ODFN FURZQHG 1LJKW +HURQV DQG 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU PDQ\ RWKHU VSHFLHV FDQ EH VHHQ DQG KHDUG KHUH 2Q ) DP SP WKLV HYHQLQJ WULS ZH·OO HQMR\ YLHZLQJ PDQ\ VSHFLHV IURP 7KH 'HDGVWUHDP 6ZDPS ZHVW RI +RXJKWRQ /DNH LV DQ REVHUYDWLRQ WRZHU DQG ZKLOH ZDONLQJ VRPH RI WKH RQH RI WKH ELJJHVW UHPDLQLQJ 1RUWKHUQ :KLWH &HGDU GLNHV DORQJ WKH ZHWODQG DUHDV %XW WKH VKRZ LVQ·W RYHU VZDPSV LQ DOO RI 1RUWK $PHULFD -RLQ H[SHULHQFHG WULS RQFH WKH VXQ JRHV GRZQ DV WKH ´WKXQGHU SXPSHU µ OHDGHUV .\OH %DJQDOO DQG -DFNLH .HOO\ DV \RX SDGGOH WKH $PHULFDQ %LWWHUQ WKHQ VWDUWV LWV XQLTXH FDOO -RLQ &1& ND\DNV WKURXJK WKH KHDUW RI WKLV 1DWLRQDO 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH IRU WKLV HYHQLQJ ÀHOG WULS 1DWXUDO /DQGPDUN RQ WKH VFHQLF DQG UHPRWH 'HDG WR HQMR\ D JUHDW ELUGLQJ VSRW 6WUHDP %HDYHU PXVNUDW ZDWHUELUGV DQG RWKHU /RFDO .D\DN 7ULS ZLOGOLIH DERXQG LQ WKH PDUVKHV DQG ERJV RI WKH :HG 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW ODUJHVW VHPL ZLOGHUQHVV DUHD LQ WKH /RZHU 3HQLQVXOD 7LPH )HH &1& 0HPEHU 3DUWLFLSDQWV VKRXOG EULQJ ZDWHU DQG D OXQFK WR HDW RQ 1R WKH ULYHU /LPLWHG RSSRUWXQLWLHV H[LVW WR JHW RXW RI ) SP WKH ERDWV GXULQJ WKH WULS 6RPH SDGGOLQJ H[SHULHQFH -RLQ &1& VWDII RQ D OHLVXUHO\ ND\DN WULS GRZQ WKH ULYHU UHTXLUHG .D\DNV SHUVRQDO ÁRWDWLRQ GHYLFHV SDGGOHV ,QWHUHVWLQJ IDFWV DERXW WKH QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLVWRU\ DQG WUDQVSRUWDWLRQ DUH SURYLGHG IRXQG DORQJ WKH ZD\ ZLOO EH SRLQWHG RXW 7KLV WULS LV DQ HDV\ ZD\ WR UHOLHYH WKH SUHVVXUHV RI WKH ZHHN JHW D OLWWOH H[HUFLVH DQG JHW RXW DQG HQMR\ WKH RXWGRRUV ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH QRW IDYRUDEOH WKLV WULS ZLOO EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG WKH DIWHUQRRQ RI WKH WULS DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWV ZLOO EH UHIXQGHG
7ALK -ILES AT #.# -DQ ²'HF $JHV XS 1RQ PHPEHU &1& 0HPEHU
5HJLVWHU QRZ WR ZDON PLOHV DW &1& LQ DQG H[SORUH WKH RXWGRRUV DOO \HDU ORQJ &DOO RU YLVLW XV RQOLQH IRU GHWDLOV
%XVLQHVV +RXUV 0RQGD\ )ULGD\ SP SP 6DWXUGD\ DP SP 6XQGD\ SP SP $IWHU KRXUV DSSRLQWPHQWV DYDLODEOH % 0RAIRIE 2D -IDLAND -)
"OOK %ARLY &OR 3UMMER 4RIPS
9OUR 0ETgS $ESTINATION &OR "OARDING AND 'ROOMING WWW HOWL A DAYRESORT COM
5JNF 5P .BLF " )FBMUIZ $IPJDF .JEMBOE T 0SHBOJD BOE /BUVSBM 'PPET .BSLFU
-PDBMMZ 0XOFE BOE 0QFSBUFE 4FF VT PO 'BDFCPPL
r 0SHBOJD r (MVUFO 'SFF r 7FHBO r 4QFDJBM %JFUBSZ r 1SPEVDF r (SPDFSZ r %BJSZ
r #BCZ r )PVTFIPME r #BLFSZ r .FBU r #BLJOH r /BUVSBM 'PPET r #VML
/ 4BHJOBX 3E r .JEMBOE r XXX OBUVSFTHJGUPSHBOJDNBSLFU DPN
# " # # " # # # # " # ! $
# " ! "
<RXU 5HF\FOLQJ +HDGTXDUWHUV
2IIHULQJ Â&#x2021; &RPPHUFLDO DQG UHVLGHQWLDO &RQÃ&#x20AC;GHQWLDO 'RFXPHQW 'HVWUXFWLRQ Â&#x2021; &RPPHUFLDO 5HF\FOLQJ 3URJUDPV FXVWRPL]HG WR Ã&#x20AC;W \RXU QHHGV Â&#x2021; &RPPHUFLDO DQG UHVLGHQWLDO ,QGRRU 5HF\FOLQJ 'URS 2II &HQWHU DFFHSWLQJ QHZVSDSHU FDUGERDUG DQG FRQWDLQHU SODVWLF SKRQHERRNV PDJD]LQHV FDWDORJV SDSHUEDFN ERRNV RIÃ&#x20AC;FH SDSHU MXQN PDLO H[FOXGLQJ SODVWLF ZLQGRZ HQYHORSHV VWHHO DOXPLQXP FDQV DQG PRUH FDOO IRU VSHFLÃ&#x20AC;FV
2SHQ 0RQGD\ WKUX )ULGD\ :DUHKRXVH $ ² 3 RIÃ&#x20AC;FH $ 3 6FKXHWWH 5G 0LGODQG )DPLO\ RZQHG DQG RSHUDWHG VLQFH 9LVLW XV RQ )DFHERRN
)LQDQFLQJ $YDLODEOH :H FDQ GR LW DOO IURP VWDUW WR ILQLVK &XVWRPL]H \RXU IORRU SODQV
&ODUN +RPHV $QG 59
:KHUH 6HUYLFH LV RQ WKH +RXVH
6WRS LQ RU FDOO WRGD\ IRU GHWDLOV ( 3LFNDUG 5G Â&#x2021; 0W 3OHDVDQW Â&#x2021; ZZ FODUNKRPHVUY FRP
7HERE %VERY #USTOMER )S A &RIEND ,OOKING FOR A REPAIR FACILITY WITH INTEGRITY 7E STAKE OUR REPUTATION ON OUR FRIENDLY SERVICE QUALITY WORK AND HONEST VALUE )T S LIKE HAVING A FRIEND IN THE BUSINESS #OMPETENT TRAINED "ODY 4ECHS !LL PARTS WORK GUARANTEED &REE WRITTEN ESTIMATES
.ORTHTOWN #OLLISION
. %ASTMAN 2D s -IDLAND -)
$GYHQWXUHV IRU :RPHQ .D\DN 7ULS :HG 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU ) SP (QMR\ D TXLHW SDGGOLQJ WULS GRZQ WKH &KLSSHZD 5LYHU D ZLGH VORZ PRYLQJ ULYHU SHUIHFW IRU HLWKHU EHJLQQHUV RU H[SHUWV ZKR ZDQW WR UHOD[ 2Q WKLV WULS ZH·OO ZDWFK IRU KHURQV HDJOHV PDS WXUWOHV RULROHV Á\FDWFKHUV PXVNUDW PLQN ÀVK DQG RWKHU ZLOGOLIH ZKR FDOO WKH ULYHU ´KRPH µ .D\DNLQJ LV D ZRQGHUIXO ZD\ WR JDLQ D QHZ SHUVSHFWLYH RI WKH ULYHU ZLWK FORVH XS YLHZV RI WUHH WUXQNV EDWWHUHG E\ EUHDNLQJ VSULQJ LFH FRQWUDVWLQJ VFHQHV RI SHDFHIXO IRUHVW YHUVXV ODZQV ZLWK PRZHUV EOD]LQJ DQG WKH GLIIHUHQW KDELWDWV ZLWKLQ WKH ULYHU LWVHOI SURYLGHG E\ YDU\LQJ ZDWHU GHSWKV DQG VXEVWUDWHV 8SVLGH 'RZQ DQG 6ZDPSHG :KDW WR GR :KHQ 3DGGOLQJ 7XUQV WR 6ZLPPLQJ $ &DQRH DQG .D\DN 7UDLQLQJ
7XHV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU : SP -RLQ 7RP /HQRQ DQG &XUW +ROVLQJHU RXU VHDVRQHG VWDII IRU D WKUHH KRXU ´WRXU µ 7KLV ZLOO EH D SURJUDP WKDW *LOOLJDQ DQG WKH 6NLSSHU VKRXOG KDYH KDG EHIRUH WKHLU WULS 'XULQJ WKLV RQ ZDWHU SURJUDP ZH ZLOO FRYHU GLIIHUHQW SDGGOLQJ VWURNHV DQG EUDFHV DV ZHOO DV JHDU DQG FDQRH ND\DN W\SHV <RX ZLOO DOVR VHH RWKHU UHVFXH WHFKQLTXHV VXFK DV WKH &DSLVWUDQR )OLS DQG WKH (VNLPR 5ROO 'XULQJ WKH SURJUDP \RX ZLOO KDYH WKH RSSRUWXQLW\ WR FKDOOHQJH \RXUVHOI E\ SUDFWLFLQJ WKHVH VNLOOV &RPH SUHSDUHG WR EH LQ WKH ZDWHU DQG WR OHDUQ WKLQJV WKDW \RX QHYHU NQHZ ZHUH SRVVLEOH LQ D FDQRH ND\DN 7RP DQG &XUW KDYH KRXUV RI SDGGOLQJ H[SHULHQFHV LQ GLYHUVH DQG DGYHUVH FRQGLWLRQV DQG KDYH OHG QXPHURXV SDGGOLQJ WULSV DQG UHVFXH WUDLQLQJV $V ERWK ZLOO DWWHVW WR DV \RX EHFRPH PRUH FRQÀGHQW DQG FRPIRUWDEOH ZLWK \RXU SDGGOLQJ VNLOOV \RX ZLOO JDLQ PRUH IUHHGRP WR YHQWXUH RXW /RFDO .D\DN 7ULS 7KXUV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 7XHV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU ) SP ) SP -RLQ &1& VWDII RQ D OHLVXUHO\ ND\DN WULS GRZQ WKH ULYHU ,QWHUHVWLQJ IDFWV DERXW WKH QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLVWRU\ IRXQG DORQJ WKH ZD\ ZLOO EH SRLQWHG RXW 7KLV WULS LV DQ HDV\ ZD\ WR UHOLHYH WKH SUHVVXUHV RI WKH ZHHN JHW D OLWWOH H[HUFLVH DQG JHW RXW DQG HQMR\ WKH RXWGRRUV ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH QRW IDYRUDEOH WKLV WULS ZLOO EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG WKH DIWHUQRRQ RI WKH WULS DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWV ZLOO EH UHIXQGHG
$GYHQWXUHV IRU :RPHQ .D\DNLQJ WKH &KLSSHZD 5LYHU )UL 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R
7LPH )HH &1& 0HPEHU
) SP (QMR\ D TXLHW SDGGOLQJ WULS GRZQ WKH &KLSSHZD 5LYHU D ZLGH VORZ PRYLQJ ULYHU SHUIHFW IRU HLWKHU EHJLQQHUV RU H[SHUWV ZKR ZDQW WR UHOD[ :H·OO SXW WKH ND\DNV LQ WKH ULYHU QHDU 0HULGLDQ 5RDG DQG ÁRDW GRZQ WR RXU PDLQ FDQRH ODXQFK MXVW GRZQVWUHDP RI WKH 3LQH &KLSSHZD 5LYHU FRQÁXHQFH $ORQJ WKH ZD\ ZH·OO ZDWFK IRU KHURQV HDJOHV PDS WXUWOHV RULROHV Á\FDWFKHUV PXVNUDW PLQN ÀVK DQG RWKHU ZLOGOLIH ZKR FDOO WKH ULYHU ´KRPH µ 0LFKLJDQ·V :LOG 3DWKZD\V 6HULHV 1RUWKHUQ 0LGODQG &RXQW\ 7UDLOV 6DW 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU ) DP SP +RZ ZHOO GR \RX NQRZ WKH WUDLOV WKDW ZLQG WKURXJK QRUWKHUQ 0LGODQG &RXQW\" 2I FRXUVH WKHUH·V 3LQH +DYHQ 5HFUHDWLRQDO $UHD PLOHV EXW KDYH \RX WULHG WKH EHJLQQLQJ RI WKH 0LGODQG WR 0DFNLQDZ 7UDLO 9HWHUDQ·V 0HPRULDO &RXQW\ 3DUN WUDLOV RU VRPH RI WKH $X6DEOH 6WDWH )RUHVW WUDFNV" 2Q WKLV RXWLQJ 6HQLRU 1DWXUDOLVW 3KLO 6WHSKHQV ZLOO H[SORUH WKH VRPHWLPHV VXUSULVLQJ QDWXUDO DQG KXPDQ KLVWRU\ RI WKHVH DQG D IHZ RWKHU LQWHUHVWLQJ DUHDV VRPH HYHQ KDYH KLOOV :H ZLOO KLNH D WRWDO RI SHUKDSV PLOHV VR EULQJ D OXQFK ZDWHU UDLQ FRDW DQG FRPIRUWDEOH ZDONLQJ FORWKLQJ 7UDQVSRUWDWLRQ LV LQ D 1DWXUH &HQWHU YHKLFOH 0DNLQJ +RPHPDGH 7R\V 6XQ 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU : SP 6WHS EDFN WR WKH GD\V RI VLPSOH WR\V ZLWK QR EDWWHULHV RU PHJDE\WHV UHTXLUHG LQ WKLV KDQGV RQ ZRUNVKRS ZLWK .\OH %DJQDOO 0DQDJHU RI +LVWRULFDO 3URJUDPV 8VLQJ ZRRG VWULQJ ULEERQ JOXH DQG VLPSOH WRROV SDUWLFLSDQWV ZLOO PDNH IXQ DQG HDV\ SURMHFWV VXFK DV D -DFRE·V ODGGHU FXS DQG EDOO DQG ÀQJHU WRS $OO PDWHULDOV DQG WRROV DUH LQFOXGHG DORQJ ZLWK LQIRUPDWLRQ DERXW KLVWRULF WR\V DQG JDPHV $GYHQWXUHV IRU :RPHQ /RFDO .D\DNLQJ 7ULS :HG 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R
7LPH )HH &1& 0HPEHU
) SP (QMR\ D TXLHW SDGGOLQJ WULS RQ WKH &KLSSHZD 5LYHU IURP RXU FDQRH ODXQFK QHDU 0HULGLDQ 5RDG WR RXU PDLQ ODXQFK MXVW GRZQVWUHDP RI WKH FRQÁXHQFH RI FRQW·G RQ SJ
!SK ABOUT OUR
6ETERANS (ONORS &UNERAL 0ACKAGE (ONORING !LL 7HO 3ERVED !VAILABLE TO 6ETERANS AND 4HEIR &AMILIES
$
" "
"
. 3AGINAW 2D -IDLAND WWWW WILSON MILLER COM
#ELEBRATING OVER 9EARS
6
(59,16., 2' (59,&( ,1&
<RXU 1HLJKERUKRRG <RXU 5HDOWRU
+HOSLQJ SHRSOH ILQG WKH ULJKW KRPH LQ +RPHU 7RZQVKLS DQG EH\RQG IRU RYHU \HDUV
/$1'6&$3( &2175$&7256 Â&#x2021; &RPPHUFLDO Â&#x2021; 5HVLGHQWLDO 6(59,1* 7+( 0,'/$1' $5($ 6,1&(
%DUEDUD - 5LFH &56 $%5
&$// )25 )5(( (67,0$7(6 )$; ( +8%%$5' 5' Â&#x2021; 0,'/$1'
$VVRFLDWH %URNHU (DVWPDQ $YH 0LGODQG 0, Â&#x2021; &HOO ZZZ %DUE5LFH FRP Â&#x2021; %DUEDUD-HDQ5LFH#DRO FRP
s 3PORTING 'OODS s ,ICENSES s 2ENTALS s !VON
#/5.429 (!2$7!2% $OUG ,INDA .EWMAN /WNERS
. -ERIDIAN 2D -IDLAND -)
/PEN -ON &RI 3AT 3UN
)4 3 -)#()'!. 3 '2),,).' 3%!3/. #HECK OUT OUR GREAT SAUCES RUBS INCLUDING THESE LOCAL BRANDS "ONE $ADDY S s 0 AND + s !MERICAN 3POON .ATALIE 2OBYN S s "ROWNWOOD &ARMS #HERRY 2EPUBLIC s %LENA S
&"45."/ 3 $ 5 7 < 6 7 2 5 (
&).% 7).%3 s 30%#)!,49 &//$3 s !24)3!.!, #(%%3%3 s !,%3 ,!'%23 s 30)2)43
%!34-!. !6% s
@?
?P><O
?± ±# MD@I>@
#SK@
*@<? @ ?D><O MNCDK± ±& @?±! JHH DNOJMT PIDOT ±1@MQ D>@
JA±"@
XXX NZSPOHSFFOFGPSTIFSJõ DPN 1BJE GPS CZ .ZSPO (SFFOF GPS 4IFSJõ NZSPOHSFFOFGPSTIFSJõ !HNBJM DPN 1 0 #PY .JEMBOE .*
FRQW·G IURP SJ
WKH 3LQH DQG &KLSSHZD 5LYHUV 7KLV ODGLHV RQO\ WULS LV SHUIHFW IRU HLWKHU EHJLQQHUV RU H[SHULHQFHG ND\DNHUV ZRXOG MXVW HQMR\ D VORZ SDFH 7KH &KLSSHZD LV D EHDXWLIXO ULYHU DQG ZH DUH VXUH WR FDWFK VRPH VLJKWV RI ZLOGOLIH VXFK DV KHURQV VKRUHELUGV DQG PDS WXUWOHV DQG PD\EH HYHQ DQ RVSUH\ RU %DOG (DJOH /RFDO )DPLO\ .D\DN 7ULSV 7XHV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 7XHV 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU ) SP ) SP -RLQ &1& VWDII LQ D OHLVXUHO\ ND\DN WULS GRZQ WKH ULYHU ,QWHUHVWLQJ IDFWV DERXW WKH QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLVWRU\ IRXQG DORQJ WKH ZD\ ZLOO EH SRLQWHG RXW 7KLV WULS LV DQ HDV\ ZD\ WR UHOLHYH WKH SUHVVXUHV RI WKH ZHHN JHW D OLWWOH H[HUFLVH DQG JHW RXW DQG HQMR\ WKH RXWGRRUV ,I ZHDWKHU RU ZDWHU FRQGLWLRQV DUH QRW IDYRUDEOH WKLV WULS ZLOO EH FDQFHOHG GHWHUPLQHG DW &1&·V GLVFUHWLRQ DQG SDUWLFLSDQWV ZLOO EH UHIXQGHG
<RXWK )O\ )LVKLQJ :RUNVKRS 6DW 5HJLVWHU E\ $JHV XQGHU Z DGXOW 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU : DP SP /HDUQ WKH EDVLFV RI Á\ ÀVKLQJ DQG JDLQ D EHWWHU XQGHUVWDQGLQJ RI DTXDWLF HFRORJ\ IURP ORFDO H[SHUWV -RKQ -RKQVRQ ))) FHUWLÀHG Á\ FDVWLQJ LQVWUXFWRU ZLWK \HDUV RI Á\ ÀVKLQJ H[SHULHQFH DQG RWKHU 7URXW 8QOLPLWHG PHPEHUV ZLOO SURYLGH \RX ZLWK DQ LQWURGXFWLRQ WR Á\ ÀVKLQJ HTXLSPHQW DQG ÁLHV GHPRQVWUDWH DQG SURYLGH KDQGV RQ Á\ FDVWLQJ DQG LQ VWUHDP WHFKQLTXHV DQG SURYLGH \RX ZLWK QRWHV WKDW FDQ EH XVHG IRU ODWHU UHYLHZ DQG SUDFWLFH )LVKLQJ JHDU ZLOO EH SURYLGHG RU \RX FDQ EULQJ \RXU RZQ VR WKDW WKH LQVWUXFWRUV FDQ JLYH \RX LQSXW RQ \RXU HTXLSPHQW <RX FDQ EULQJ ZDGHUV RU ZHDU ROG VKRUWV DQG VKRHV RU ERUURZ D SDLU RI ZDGHUV IURP &1& )LVKLQJ OLFHQVHV DJH GHSHQGHQW DQG VXQJODVVHV DUH DOVR UHTXLUHG IRU VXQ DQG H\H SURWHFWLRQ IURP LQFRPLQJ ÁLHV 3DUHQW RU JUDQGSDUHQW SDUWLFLSDWLRQ LV HQFRXUDJHG QR H[WUD IHH 3OHDVH EULQJ D VDFN OXQFK
9R\DJHXU &DQRHLQJ DW *UDQG ,VODQG DQG WULSV IURP WKHUH 7KHUH ZLOO DOVR EH WLPH IRU 3LFWXUHG 5RFNV KLNLQJ VZLPPLQJ DQG 7KXUV 6XQ 5HJLVWHU E\ $JHV 1R 7LPH )HH &1& 0HPEHU UHOD[LQJ 6DWXUGD\ QLJKW ZLOO EH VSHQW LQ D PRWHO ) 9H Q W X U H R X W Z L W K EHIRUH OHDYLQJ 6XQGD\ 7RP /HQRQ DQG &XUW PRUQLQJ IRU KRPH +ROVLQJHU WR RQH RI 0 L F K L J D Q · V P R V W S L F W X U H V T X H D U H D V WKH *UDQG ,VODQG DQG 3LFWXUHG 5RFNV 1DWLRQDO /DNHVKRUH DQG GR LW LQ D YR\DJHXU FDQRH PXFK OLNH WKH HDUO\ IXU WUDGHUV DQG H[SORUHUV ZRXOG KDYH GRQH 7KLV WULS ZLOO LQFOXGH SDGGOLQJ RXU IRRW YR\DJHXU FDQRH LQ WKH FU\VWDO FOHDU ZDWHUV RI /DNH 6XSHULRU DQG WUDYHOLQJ DORQJ WKH KLJK OLPHVWRQH FOLIIV RI WKH DUHD :H ZLOO H[SORUH WKH EUHDWKWDNLQJ FRYHV DQG FDYHV DQG REVHUYH D YDULHW\ RI SODQW DQG DQLPDO OLIH :H·OO DOVR KDYH D FKDQFH WR VHH WKH UHPDLQV RI D VKLSZUHFN H[SORULQJ ZDWHUIDOOV YLVLW ORFDO LQWHUSUHWLYH FHQWHUV DQG RWKHU DUHDV RI QDWXUDO DQG FXOWXUDO KLVWRU\ $OO RI WKHVH DFWLYLWLHV ZLOO SURYLGH DPD]LQJ RSSRUWXQLWLHV WR SKRWRJUDSK 0LFKLJDQ·V ZLOG DQG VFHQLF 8SSHU 3HQLQVXOD %DVH FDPS ZLOO EH VHW XS RQ *UDQG ,VODQG IRU 7KXUVGD\ DQG )ULGD\ QLJKWV DQG ZH·OO HQMR\ GD\
3DUWLFLSDQWV DUH UHTXLUHG WR DWWHQG D SUH WULS P H H W L Q J 7X H V G D\ -XO\ IURP SP DW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU WR JR RYHU WULS VXSSOLHV H[SHFWDWLRQV DQG TXHVWLRQV 3DUWLFLSDQWV ZLOO EH DQ DFWLYH SDUW RI WKH JURXS SDGGOLQJ WKH YR\DJHXU FDQRH LQ RSHQ ZDWHU 7KH\ VKRXOG DOVR EH DEOH WR ZDON PLOHV SHU GD\ RQ PRGHUDWH WHUUDLQ 6RPH FDPSLQJ HTXLSPHQW WHQWV VOHHSLQJ SDGV GU\ EDJV HWF LV DYDLODEOH 7ULS IHHV LQFOXGH RQH QLJKW LQ D PRWHO WKH PHDOV WKDW RFFXU ZKLOH FDPSLQJ RQ WKH ,VODQG *UDQG ,VODQG XVHU IHHV SHUPLWV PLOHDJH XVH RI HTXLSPHQW HWF ,I \RX KDYH TXHVWLRQV DERXW WKH WULS SOHDVH F R Q W D F W 7R P /HQRQ DW
'+ ," / ,."
&# $ *')5 $.'#+")5 '+0#. !0'2# $,. ' "7 ' &,+#7 !7 +" '+/-'.#/ )'(# +#2#. #$,.#6)#00'+% 5,1 #4-),.# 0&# ' )# 3 5 .# 0# ! &
! "
!
4-),.# &'/0,.'! ) +"* .(/ 3'0& '
# (# ! % ! 3'0& 5,1. ' )# &#.,#/ % $ 2,.'0# - // %#/ +" -'!01.#/ '#3 $
" !
!
" !!! '+!)1"#/ 0&# $1)) 0. +/) 0',+ -,3#.#" 5 8 ' )# ' &,+# ' " ! +" ! ,,( .# 0. "#* .(/ ,$ --)# +! .#%'/0#.#" '+ 0&# +" ,0&#. !,1+0.'#/ -- 0,.# '/ /#.2'!# * .( ,$ --)# +!
7ALK IN 0ROGRAMS AT #HIPPEWA .ATURE #ENTER -XQH $XJXVW FREE unless noted. Full program details at www.chippewanaturecenter.org ([SORULQJ 6DQG 3RLQW 1DWXUH 3UHVHUYH 6DW DP SP $JHV -RLQ &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH IRU D WZR KRXU KLNH WR H[SORUH WKH DFUH 6DQG 3RLQW 1DWXUH 3UHVHUYH LQ +XURQ &RXQW\ 7KH SUHVHUYH ORFDWHG DORQJ :LOGIRZO %D\ RQ WKH HDVW VLGH RI WKH 6DJLQDZ %D\ LV RZQHG DQG PDQDJHG E\ WKH 6DJLQDZ %DVLQ /DQG &RQVHUYDQF\ 7KH SUHVHUYH IHDWXUHV RQH RI WKH ODUJHVW UHPDLQLQJ DUHDV RI XQGHYHORSHG VKRUHOLQH IHHW DQG PXFK RI WKH UHPDLQLQJ FRDVWDO ZHWODQGV RQ 6DQG 3RLQW $SSUR[LPDWHO\ KDOI RI WKH SUHVHUYH LV ZHWODQGV DWWUDFWLQJ ZLOGOLIH WKDW LQFOXGHV %DOG (DJOHV DQG 0DUVK :UHQV 7KH 6WDWH RI 0LFKLJDQ KDV UHFRJQL]HG WKH LPSRUWDQFH RI WKLV SURSHUW\ E\ RIÀFLDOO\ GHVLJQDWLQJ LW DQ ´(QYLURQPHQWDO $UHD µ D WLWOH SODFHG RQ RQO\ DERXW RI WKH *UHDW /DNHV VKRUHOLQH 7KH SUHVHUYH LV ORFDWHG DW WKH VRXWKZHVWHUQ EDVH RI WKH 6DQG 3RLQW 3HQLQVXOD LQ &DVHYLOOH 7RZQVKLS RI +XURQ &RXQW\ 3DUNLQJ IRU WKH SUHVHUYH LV ORFDWHG RQ WKH ED\ VLGH RI 0 DSSUR[LPDWHO\ PLOHV VRXWKZHVW RI &DVHYLOOH KDOIZD\ EHWZHHQ 'XQQ DQG &UHVFHQW %HDFK 5RDGV 7R SDUWLFLSDWH LQ WKH KLNH SOHDVH PHHW -DQHD DW WKH SUHVHUYH·V SDUNLQJ ORW DW DP $OWKRXJK ZH ZLOO PRVWO\ VWLFN WR WUDLOV ZHDU VWXUG\ KLNLQJ ERRWV LQ FDVH ZH VHH VRPHWKLQJ ZRQGHUIXO DQG QHHG WR JR EXVKZKDFNLQJ /RDQHU ELQRFXODUV ZLOO EH DYDLODEOH 7KH KLNH ZLOO WDNH SODFH UDLQ RU VKLQH VR SOHDVH GUHVV IRU WKH ZHDWKHU 1DWXUH IRU <RXWK 7XUWOHV )URJV 6DW SP $JHV Z DGXOW 7KLV SURJUDP LV GHVLJQHG WR KHOS NLGV GHYHORS D FRQQHFWLRQ WR WKH QDWXUDO ZRUOG WKURXJK IXQ KDQGV RQ DFWLYLWLHV LQFOXGLQJ H[SHULPHQW VWDWLRQV JDPHV FUDIWV DQG PRUH )XOO 0RRQ 6WUROO 6XQ SP $JHV XQGHU Z DGXOW :LQG XS \RXU ZHHNHQG ZLWK D UHOD[LQJ JXLGHG ZDON E\
WKH OLJKW RI WKH IXOO PRRQ 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH ZLOO OHDG WKLV ZDON DQG FKDOOHQJH \RX WR JHW \RXU ´QLJKW H\HVµ JRLQJ E\ ZDONLQJ ZLWKRXW WKH OLJKW RI ÁDVKOLJKWV EXW EULQJ WKHP DQ\ZD\ MXVW LQ FDVH 3OHDVH ZHDU GDUN FORWKLQJ VR ZH DUHQ·W TXLWH DV QRWLFHDEOH WR ZLOGOLIH DQG WR EHWWHU NHHS \RXU QLJKW H\HV LQ WKH GDUN 1DWLYH 7UHHV DQG 6KUXEV IRU WKH /DQGVFDSH 7RXULQJ WKH *DUUHWW $UERUHWXP )UL SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW %ULQJ \RXU TXHVWLRQV DQG VKDUH \RXU NQRZOHGJH ZLWK XV DV ZH KLNH WKURXJK WKH *DUUHWW $UERUHWXP RI 0LFKLJDQ 7UHHV DQG 6KUXEV :H ZLOO GLVFXVV WKH EHQHÀWV RI XVLQJ QDWLYH SODQWV LQ \RXU ODQGVFDSH ORRN DW ZKLFK VSHFLHV DUH PRVW DWWUDFWLYH DQG SHVW IUHH DQG ORRN DW FKDUDFWHULVWLFV WKDW KHOS WR LGHQWLI\ VRPH VSHFLHV 0HHW DW WKH 9LVLWRU &HQWHU 6OLP\ &ULWWHUV (DUWKZRUPV DQG 6OXJV 6DW SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW :DQW WR JHW ´VOLPHG"µ &RPH MRLQ -DFNLH .HOO\ RQ D MRXUQH\ WR WKH ZRUOG RI WKH VOLSSHU\ VOLP\ FULWWHUV DW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU :H·OO WDNH D ZDON ORRNLQJ IRU VOXJV ZRUPV DQG DQ\WKLQJ HOVH WKDW·V VOLSSHU\ RU VOLP\ :H·OO WDNH D FORVHU ORRN DW WKHVH FULWWHUV DQG GLVFRYHU KRZ VOLPH UHDOO\ KHOSV WKHP OLYH 'UHVV DSSURSULDWHO\ ² \RX PD\ JHW ´VOLPHG µ *UHHQ 'UDJRQV RI &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU 7XHV DP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 7KXUV SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 6DW DP SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW -RLQ 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW] DV ZH SXUVXH WKH *UHHQ 'UDJRQV RI &1& (DFK \HDU ZH ÀQG PRUH DQG PRUH RI WKHVH XQXVXDO SODQWV LQ GLIIHUHQW ORFDWLRQV 6RPH DUH KXJH 6RPH DUH MXVW EDELHV JHWWLQJ VWDUWHG LQ D QHZ DUHD :KDW ZLOO ZH ÀQG WKLV \HDU" 0HHW XV DW WKH SDYLOLRQ DW WKH HQG RI WKH +RPHVWHDG URDG WR ÀQG RXW
(OMESTEAD 3UNDAYS 6XQGD\V SP $OO DJHV 7DNH D EUHDN IURP \RXU EXV\ VFKHGXOH DQG HQMR\ D SHDFHIXO DIWHUQRRQ DW WKH +RPHVWHDG )DUP 6WDII DQG YROXQWHHUV ZLOO EH RQ KDQG DW RXU ORJ FDELQ DQG RQH URRP VFKRROKRXVH WR DQVZHU \RXU TXHVWLRQV JLYH WRXUV RI WKH IDUP DQG WHDFK OHVVRQV IURP ORQJ DJR .LGV RI DOO DJHV FDQ KHOS ZLWK FKRUHV SOD\ WUDGLWLRQDO JDPHV DQG YLVLW WKH IDUP DQLPDOV
3DUN LW 5LJKW +HUH LQ 0LGODQG &RXQW\ 7KLV 6SULQJ <RXU 6LWH IRU D 9DULHW\ RI )LWQHVV 5HFUHDWLRQ DQG /HLVXUH $FWLYLWLHV Â&#x2021; 6HYHQ &RXQW\ 3DUNV 6HYHQ 'D\V +PP Â&#x2021; 6DQIRUG /DNH 3DUN )HDWXULQJ D 6SUD\ 3OD\JURXQG IRU <RXQJVWHUV 1HZ )LVKLQJ 3LHU DQG 'RFNV D %HDFK :DONZD\ DQG 0DQ\ 2WKHU 8SJUDGHV WR (QKDQFH <RXU 5HFUHDWLRQDO (QMR\PHQW Â&#x2021; <RX·UH 0HUHO\ D &RXQW\ 3DUN $ZD\ )URP WKH :RQGHUV RI 1DWXUH
0LGODQG &RXQW\ 3DUNV 5HFUHDWLRQ 9LVLW XV DW ZZZ FR PLGODQG PL XV SDUNV RU SKRQH 1(:6
(QUROO 1RZ Â&#x2021; ,QIDQW 7RGGOHU 3UHVFKRRO .LQGHUJDUWHQ 6XPPHU 3URJUDPV DQG $OO 'D\ 3URJUDPV $YDLODEOH Â&#x2021; +RPHPDGH %UHDNIDVWV +RW 1XWULWLRXV /XQFKHV /LEUDU\ 5RRP *\P 0XVLF 6SDQLVK DQG )UHQFK &ODVVHV :HHNO\ Â&#x2021; 2XU 7($&+(56 DUH WKH %HVW :LWK 2YHU <HDUV RI &XPXODWLYH 7HDFKLQJ ([SHULHQFH DW 2XU 6FKRRO $OO /HDG 7HDFKHUV +DYH 7KHLU 0RQWHVVRUL &HUWLÃ&#x20AC;FDWH 7KH\ DUH :KDW 0DNHV 2XU 6FKRRO JUHDW
:H DUH FXUUHQWO\ HQUROOLQJ IRU WKH 6FKRRO <HDU 6WRS LQ WRGD\ &KHFN RXW RXU QHZ ZHEVLWH DQG ILQG XV RQ )DFHERRN 1HZO\ ,QVWDOOHG 6HFXULW\ .H\ 3DG IRU H[WUD VHFXULW\
/$5*(67 6(/(&7,21 2) %,5' )((',1* ,7(06 ,1 7+( $5($ 'UROO <DQNHHV 'XQFUDIW 9DUL &UDIWV 0RUH
+RXUV 7XHV )UL 6DW :HG 7KXUV &ORVHG 6XQ 0RQ : 0LGODQG 5G QH[W WR WKH SXEOLF /LEUDU\
$XEXUQ 0, Â&#x2021; ( 0DLO FKHUULVIHHGQVHHG#KRWPDLO FRP
3UMMER %XPLORATION $AYS 7XHV 6XQ %LUGV RI 3UH\ 7XHV )UL DP SP 6DW DP SP 6XQ SP 7XHV 6XQ :DVSV +RUQHWV %HHV $OO $JHV XQGHU Z DGXOW 7XHV 6XQ :DWHU :DWHU (YHU\ZKHUH $GG D VSHFLDO HOHPHQW WR \RXU YLVLW WKLV VXPPHU 7XHV 6XQ :RQGHUIXO :HWODQGV E\ H[SORULQJ 6XPPHU ([SORUDWLRQ 'D\V 7KLV 7XHV 6XQ %XWWHUÁLHV 0RWKV LQGRRU SURJUDP LQFOXGHV D YDULHW\ RI VHOI JXLGHG 7XHV 6XQ %HDYHUV 0XVNUDWV KDQGV RQ H[SORUDWLRQ VWDWLRQV ([SHULPHQWV FUDIWV 7XHV 6XQ 6HHGV DQG VFDYHQJHU KXQWV DUH MXVW D IHZ RI WKH W\SHV RI 7XHV 6XQ 7DNH D &ORVHU /RRN DFWLYLWLHV \RX·OO ÀQG 7KH DFWLYLWLHV FKDQJH ZHHNO\ VR 7XHV 6XQ 7KHUH·V D )XQJXV $PRQJ 8V IHHO IUHH WR FRPH EDFN DJDLQ DQG DJDLQ %LUG 1HVW DQG 1HVWLQJ %HKDYLRU +LNH 7KXUV DP $JHV XQGHU Z DGXOW 'XULQJ WKLV KLNH 'LUHFWRU RI /DQG DQG )DFLOLWLHV 7RP /HQRQ ZLOO HVSHFLDOO\ IRFXV RQ ORRNLQJ IRU QHVWLQJ ELUGV DQG WDON DERXW ZKHUH VRPH RI WKH FRPPRQ ELUGV QHVW DQG ZK\ &RPPRQ QHVWLQJ EHKDYLRUV ZLOO DOVR EH SRLQWHG RXW :KR /LYHV LQ D :HWODQG 1HLJKERUKRRG" 6XQ SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW ,I \RX ZHUH WR OLYH LQ D ZHWODQG ZKR ZRXOG EH \RXU QHLJKERUV" 0DQ\ GLIIHUHQW SODQWV DQG DQLPDOV KDYH VSHFLDO IHDWXUHV ZKLFK DOORZ WKHP WR VXUYLYH LQ ZDWHU RU ZDWHU VRDNHG KDELWDWV *HW WR NQRZ WKHVH FUHDWXUHV DQG WKHLU DGDSWDWLRQV DV ZH ZDON DURXQG WKH ZHWODQGV DQG GLVFRYHU WKHLU ZHWODQG DGGUHVV 0HHW (GXFDWRU -HDQQH +HQGHUVRQ DW WKH :HWODQGV $UHD SDYLOLRQ $OO DJHV ZHOFRPH EXW PRVW DSSURSULDWH IRU DJHV DQG XS 1DWLYH 7UHHV DQG 6KUXEV IRU WKH /DQGVFDSH 7RXULQJ WKH *DUUHWW $UERUHWXP :HG DP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW %ULQJ \RXU TXHVWLRQV DQG VKDUH \RXU NQRZOHGJH ZLWK XV DV ZH KLNH WKURXJK WKH *DUUHWW $UERUHWXP RI 0LFKLJDQ 7UHHV DQG 6KUXEV :H ZLOO GLVFXVV WKH EHQHÀWV RI XVLQJ QDWLYH SODQWV LQ \RXU ODQGVFDSH ORRN DW ZKLFK VSHFLHV DUH PRVW DWWUDFWLYH DQG SHVW IUHH DQG ORRN DW FKDUDFWHULVWLFV WKDW KHOS WR LGHQWLI\ VRPH VSHFLHV 0HHW DW WKH 9LVLWRU &HQWHU 6XPPHU 6ROVWLFH +LNH :HG SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 7KH 6XPPHU 6ROVWLFH RFFXUV DW SP WKLV HYHQLQJ PDUNLQJ WKH ORQJHVW GD\ RI WKH \HDU -RLQ .\OH %DJQDOO RQ DQ H[SORUDWLRQ WKURXJK ZRRGV DQG ÀHOGV RI &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU WR PDUN WKH VWDUW RI WKLV VSHFLDO VHDVRQ 0HHW DW WKH 9LVLWRU &HQWHU ZKHUH ZH·OO EHJLQ RXU KLNH %LUGV %DJHOV +LNHV )UL DP $JHV XQGHU Z DGXOW :HG DP $JHV XQGHU Z DGXOW 7KXUV DP $JHV XQGHU Z DGXOW %HJLQQHU DQG H[SHULHQFHG ELUGHUV DOLNH DUH LQYLWHG WR MRLQ 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH IRU KRXUV
RI ELUGLQJ &1&·V WUDLOV IROORZHG E\ EDJHOV DQG UHIUHVKPHQWV LQ WKH 9LVLWRU &HQWHU 7KHVH VXPPHU KLNHV VKRXOG QHW XV SOHQW\ RI UHVLGHQW VSHFLHV DV ZHOO DV HDUO\ PLJUDQWV /RDQHU ELQRFXODUV DUH DYDLODEOH *HQHURXVO\ VSRQVRUHG E\ %LJ $SSOH %DJHOV 0RQVWHUV RI WKH 'HHS 6DW SP $JHV Z DGXOW 2ND\ VR RXU SRQGV DUHQ·W DOO WKDW ´GHHSµ DQG DTXDWLF LQVHFWV DUHQ·W UHDOO\ ´PRQVWHUV µ EXW LI \RX DUH RQO\ D FRXSOH RI PLOOLPHWHUV ORQJ D 3UHGDFLRXV 'LYLQJ %HHWOH ORRNV SUHWW\ VFDU\ DQG D SRQG LV OLNH /DNH +XURQ -RLQ 1DWXUDOLVW 3KLO 6WHSKHQV WR FROOHFW DTXDWLF FULWWHUV DQG WDNH D FORVHU ORRN ZLWK PLFURVFRSHV EHIRUH SXWWLQJ WKHP EDFN LQWR WKH ZDWHU 0HPEHUV 2QO\ $ &DELQ D &DPSÀUH DQG 6RPH )LUHZRUNV :HG SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW (QMR\ WKH HYHQLQJ DURXQG WKLV VSHFLDO PHPEHUV RQO\ FDPSÀUH HQMR\ PDNLQJ D IHZ FUDIWV DQG EHVW RI DOO HDWLQJ V·PRUHV &1& PHPEHUV DUH LQYLWHG WR MRLQ &DWK\ 'HYHQGRUI DW WKH +RPHVWHDG IDUP IRU RXU DQQXDO )RXUWK RI -XO\ HYHQW 0HPEHUV FDQ VWDUW WKHLU HYHQLQJ E\ SOD\LQJ D IHZ VLPSOH JDPHV PDNLQJ D VLPSOH FUDIW DQG WRDVWLQJ PDUVKPDOORZV DURXQG WKH FDPSÀUH %HWZHHQ SP &DWK\ ZLOO UHDG VWRULHV EHIRUH ZH JDWKHU XS RXU EODQNHWV DQG ODZQ FKDLUV DQG VHWWOH LQ WR ZDWFK WKH 0LGODQG FLW\ ÀUHZRUNV 2XW RI WRZQ JXHVWV QR SUREOHP PHPEHUV DUH ZHOFRPH WR EULQJ JXHVWV WR WKLV HYHQW 3OHDVH QRWH )LUHZRUNV DQG VSDUNOHUV DUH QRW SHUPLWWHG DW &1& 1DWXUH·V )LUHZRUNV )UL SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW +DYH \RX HYHU QRWLFHG KRZ PXFK WKH ÀUHZRUNV UHVHPEOH ÁRZHUV" -RLQ 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW] DV ZH VHDUFK IRU WKH H[SORVLRQ RI FRORUV DQG SDWWHUQV WKDW ZLOGÁRZHUV GLVSOD\ 0HHW DW WKH 9LVLWRU &HQWHU
&DWFKLQJ 3LSVLVVHZD 7XHV SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW :HG SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW -RLQ 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW] RQ WKLV VKRUW KLNH DV ZH WU\ WR FDWFK VRPH 3LSVLVVHZD FDWFK LW LQ EORRP WKDW LV .DUHQ KDV QHYHU EHHQ DEOH WR FDWFK LW EORRPLQJ EXW VKH ZRQ·W JLYH XS WU\LQJ :LOO WKLV EH WKH \HDU" &RPH DQG ÀQG RXW 7KHUH LV PRUH WR WKLV DUHD WKDQ 3LSVLVVHZD VR HYHQ LI LW·V QRW EORRPLQJ WKHUH ZLOO EH ORWV RI WKLQJV WR GLVFRYHU 0HHW DW WKH &KLSSHZD 5LYHU 5RDG SURSHUW\ DERXW õ PLOH ZHVW RI 0HULGLDQ 5RDG )RU GLUHFWLRQV FDOO %XWWHUÁ\ +LNH 7KXUV DP SP $JHV XQGHU Z DGXOW 7KH %XWWHUÁ\ &RXQW LV RQO\ D IHZ GD\V DZD\ VR LW·V WLPH WR SUDFWLFH LGHQWLI\LQJ WKHVH ZLQJHG MHZHOV 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH ZLOO WDNH \RX DÀHOG WR VKRZ \RX KRZ WR LGHQWLI\ DQG VRPHWLPHV FDSWXUH WKH YDULHW\ RI EXWWHUÁLHV WKDW FDOO &1& ´KRPH µ :H DUH OLNHO\ WR JLYH FKDVH WR D IHZ RI WKH OHVV FRRSHUDWLYH LQGLYLGXDOV VR ORQJ SDQWV DUH D ZLVH FKRLFH WR SUHYHQW WKH WKLVWOHV DQG VWLQJLQJ QHWWOH WKDW OXUN MXVW RII WKH WUDLO IURP EHFRPLQJ D SUREOHP %XWWHUÁ\ &RXQW 6DW 6WDUW WLPH ZHDWKHU GHSHQGHQW $JHV XQGHU Z DGXOW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU KDV KRVWHG D %XWWHUÁ\ &RXQW HDFK -XO\ VLQFH 2YHU WKH \HDUV ZH KDYH IRXQG DV PDQ\ DV VSHFLHV LQ RQH GD\ DGGLQJ D QHZ VSHFLHV DOPRVW HYHU\ \HDU %HJLQQHU DQG H[SHULHQFHG OHSLGRSWHULVWV DOLNH DUH LQYLWHG WR VSHQG D IHZ KRXUV RU WKH ZKROH GD\ VFRXULQJ &1&·V SURSHUW\ DQG EH\RQG LI ZH KDYH HQRXJK SDUWLFLSDQWV WR UHFRUG DOO RI WKH EXWWHUÁLHV ZH FDQ ÀQG :H·OO KHDG RXW LQ VPDOO JURXSV WR FRYHU DV PXFK DUHD DV SRVVLEOH VR LI \RX DUH QHZ WR EXWWHUÁLHV GRQ·W ZRUU\ ZH·OO SXW \RX ZLWK SHRSOH ZKR NQRZ ZKDW WKH\·UH GRLQJ 0XFK RI WKH FRXQW LV GRQH RII WUDLO VR SODQ RQ ZHDULQJ ORQJ SDQWV DQG PD\EH HYHQ ORQJ VOHHYHV WKLVWOH JHWV WDOO 6WDUW WLPH LV ZHDWKHU GHSHQGHQW VR FDOO 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH DKHDG RI WLPH WR EH SXW RQ WKH OLVW RI SDUWLFLSDQWV 5DWWOHVQDNHV DQG +RUVH 7DLOV 0RQ SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 7KHUH LV QRWKLQJ WR IHDU DV ZH ORRN IRU 5DWWOHVQDNH 3ODQWDLQ EHORQJLQJ WR WKH RUFKLG IDPLO\ DQG +RUVHWDLO D OLYLQJ IRVVLO DW WKH 5LYHU 3RLQW SURSHUW\ ,I ZH·UH OXFN\ ZH ZLOO DOVR FDWFK WKH %XWWRQ %XVK LQ EORRP DQG VHH VRPH IUXLWLQJ IXQJL WRR 0HHW 1DWXUDOLVW .DUHQ %UHWHUQLW] DW RXU 5LYHU 3RLQW SDUNLQJ ORW ORFDWHG RQ +XEHUW 5RDG 7R JHW WKHUH WDNH 3LQH 5LYHU 5RDG ö PLOH ZHVW RI WKH &1& HQWUDQFH WXUQ ULJKW RQ +XEHUW 5RDG DQG GULYH WR WKH HQG RI WKH URDG
%XWWHUÁ\ +LNHV 7XHV SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 6DW SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW +DYH \RX HYHU ZDQWHG WR FDWFK D EXWWHUÁ\" ,W·V QRW HDV\ EXW \RX FDQ OHDUQ KRZ WR XVH DQ DHULDO QHW WRGD\ $Q\ EXWWHUÁLHV ZH FDWFK ZH·OO ORRN DW DQG LGHQWLI\ WKHQ UHOHDVH WKHP 0HHW (GXFDWRU -HDQQH +HQGHUVRQ DW WKH &KLSSHZD 7UDLO SDYLOLRQ 'LSSLQJ DW WKH :HWODQGV 6DW SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 7KHUH LV D WUHPHQGRXV DPRXQW RI DFWLYLW\ EHQHDWK WKH VXUIDFH RI WKH SRQG -RLQ &1& (GXFDWRU -DFNLH .HOO\ DW RXU :HWODQGV $UHD RQ %DGRXU 5RDG VRXWK RI 3LQH 5LYHU 5RDG DV ZH XVH GLSSHUV DQG QHWV WR GLVFRYHU ZKDW LV OLYLQJ XQGHUZDWHU 3OHDVH GUHVV IRU WKH ZHDWKHU )XOO 0RRQ 6WUROO :HG SP $JHV XQGHU Z DGXOW 1DWLYH $PHULFDQV LQ WKLV DUHD FDOOHG WKH IXOO PRRQ RI $XJXVW WKH ´6WXUJHRQ 0RRQ µ 8QIRUWXQDWHO\ ORFDO ULYHUV FDQ QR ORQJHU VXSSRUW WKLV ÀVK VSHFLHV +RZHYHU ZH FDQ VWLOO HQMR\ YLHZV RI WHUUHVWULDO ZLOGOLIH XQGHU WKH IXOO PRRQ VR MRLQ 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH IRU WKLV JXLGHG KLNH 7KH KLNH VWDUWV EHIRUH GDUN WR LQFUHDVH RXU FKDQFHV RI VHHLQJ ZLOGOLIH WKDW EHFRPH DFWLYH DW GXVN VXFK DV GHHU EHDYHU RZOV DQG PD\EH HYHQ D IR[ 3OHDVH ZHDU GDUN FORWKLQJ VR ZH DUHQ·W DV YLVLEOH WR ZLOGOLIH ,QVHFW 6DIDUL 6DW SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 6XPPHUWLPH LV LQVHFW WLPH ,QVHFWV FDQ EH IRXQG HYHU\ZKHUH ² LQ WKH DLU RQ SODQWV RQ WKH JURXQG DQG XQGHU WKH JURXQG 6HH LI \RX FDQ REVHUYH D EHH FORVH E\ RQ D ÁRZHU D EHHWOH UHVWLQJ RQ D SODQW RU D FDWHUSLOODU PXQFKLQJ D OHDI 0HHW DW WKH 9LVLWRU &HQWHU WR ERUURZ FROOHFWLQJ HTXLSPHQW DQG EHJLQ RXU MRXUQH\ WR WKH DUERUHWXP DQG ÀHOGV 3LFNLQJ DW WKH 3DYLOLRQ 1DWXUH 6RQJ 6LQJ $ORQJ 6XQ SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW -RLQ &1&·V 'HQQLV 3LODVNH IRU DQ XS WHPSR SURJUDP ÀOOHG ZLWK IXQ DQG LQIRUPDWLYH VRQJV DOO DERXW DQLPDOV DQG SODQWV :H·OO H[SORUH D YDULHW\ RI QDWXUH WRSLFV ZLWK PXVLF DQG O\ULFV LQFOXGLQJ VHYHUDO RI 'HQQLV· RULJLQDO QDWXUH VRQJV &RPH SUHSDUHG WR VLQJ DORQJ GDQFH RU MXVW WDS \RXU WRHV 7KLV SURJUDP LV IRU DOO DJHV DQG ZLOO EH KHOG DW WKH %XV 3DYLOLRQ DW WKH HDVW HQG RI WKH PDLQ SDUNLQJ ORW ([SORULQJ /LWWOH )RUNV &RQVHUYDQF\·V 5LYHUYLHZ 3URSHUW\ :HG DP SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW :H KDYH WHDPHG XS ZLWK /LWWOH )RUNV &RQVHUYDQF\ WR RIIHU D KLNH RQ WKHLU EHDXWLIXO 5LYHUYLHZ 1DWXUDO
$UHD SURSHUW\ .DUHQ %UHWHUQLW] ZLOO EH WKH JXLGH DV ZH H[SORUH 5LYHUYLHZ·V QRUWK WUDLOV 0HHW DW WKH 5LYHUYLHZ SDUNLQJ ORW )URP 'RZQWRZQ 0LGODQG WDNH 0 ZHVW DERXW IRXU PLOHV WKHQ WXUQ ULJKW DW +RPHU 5RDG )ROORZ +RPHU 5RDG XQWLO :KHHOHU 5RDG WKHQ WXUQ FXUYH OHIW 7KH SDUNLQJ DUHD LV ORFDWHG D TXDUWHU PLOH GRZQ :KHHOHU 5RDG RQ WKH ULJKW :DU RI WKH :RUOGV ([RWLF 3ODQW 6SHFLHV &RQWURO :RUNVKRS :HG SP 5HJLVWHU E\ $JHV + * :HOOV GLGQ·W TXLWH KDYH SODQWV LQ PLQG ZKHQ KH ZURWH DERXW DOLHQ LQYDVLRQ EXW WKH OLWWOH JUHHQ PRQVWHUV DUH H[DFWO\ ZKDW ZH GHDO ZLWK KHUH HYHU\ GD\ DW &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU DQG VRPH RI WKHP DUH QRW VR OLWWOH -RLQ 7RP /HQRQ 'LUHFWRU RI /DQG DQG )DFLOLWLHV DQG &XUW +ROVLQJHU /DQG 0DLQWHQDQFH &RRUGLQDWRU IRU WKLV WZR KRXU EULHÀQJ RQ RXU VWUDWHJLHV DQG WDFWLFV WR ÀJKW RII WKHVH IRUHLJQ LQYDGHUV ,I \RX RZQ DQ\ ODQG UDQJLQJ IURP D ÁRZHU SRW WR D KXQGUHG DFUH IDUP WKLV SURJUDP LV IRU \RX 'XULQJ WKH SURJUDP ZH ZLOO YLVLW GLIIHUHQW VHFWLRQV RI WKH DFUHV WKDW ZH PDQDJH 'XH WR WKH ODUJH DUHD WKDW ZH PDLQWDLQ ZH ZLOO XVH JROI FDUWV WR FRYHU PRUH JURXQG 7KHUH LV D PD[LPXP OLPLW RI SDUWLFLSDQWV IRU WKLV SURJUDP WKHUH LV QR IHH KRZHYHU SUH UHJLVWUDWLRQ LV UHTXLUHG
)URJ )UROLF 6DW SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW %ULQJ WKH ZKROH IDPLO\ RXW DQG MRLQ &1& (GXFDWRU 0LFKHOOH )RXUQLHU WR VSHQG VRPH WLPH DW WKH SRQGV VHDUFKLQJ IRU DQG OHDUQLQJ DERXW IURJV :HDU VKRHV WKDW FDQ JHW PXGG\ 0HHW 0LFKHOOH DW WKH 9LVLWRU &HQWHU 6XPPHU DW WKH :LJZDP 6XQ SP $OO DJHV XQGHU Z DGXOW 2MLEZD ,QGLDQV OLYHG VHDVRQDOO\ QHDU WKH 3LQH 5LYHU IRU KXQGUHGV RI \HDUV -RLQ .\OH %DJQDOO 0DQDJHU RI +LVWRULFDO 3URJUDPV IRU DQ DIWHUQRRQ DW WKH ZLJZDP QHDU WKH 9LVLWRU &HQWHU WR H[SORUH KRZ WKHVH SHRSOH XVHG ORFDO SODQWV DQG DQLPDOV WR WKULYH LQ WKLV HQYLURQPHQW 'XULQJ WKH SURJUDP YLVLWRUV FDQ WU\ D YDULHW\ RI WUDGLWLRQDO VNLOOV VXFK DV ÀUH E\ IULFWLRQ DQG FRUGDJH PDNLQJ 2QFH LQ D %OXH 0RRQ 6WUROO )UL SP $JHV XQGHU Z DGXOW :DLW D PLQXWH GLGQ·W ZH DOUHDG\ KDYH D IXOO PRRQ WKLV PRQWK" 7ZR IXOO PRRQV LQ WKH VDPH PRQWK HDUQV WKH VHFRQG RQH D QHZ QDPH D ´EOXHµ PRRQ VR \HV WKLV LV D RQFH LQ D EOXH PRRQ KLNH -XVW OLNH WKH ÀUVW WLPH URXQG \RX DUH LQYLWHG WR MRLQ 6HQLRU 1DWXUDOLVW -DQHD /LWWOH WR ORRN IRU ZLOGOLIH DORQJ RXU WUDLOV HQMR\ WKH YLHZ RI WKH EOXH PRRQ DQG KRSH IRU FOHDU VNLHV $QG MXVW VR WKHUH LV QR FRQIXVLRQ ² WKH PRRQ ZRQ·W UHDOO\ KDYH D EOXH FRORU
0RESCHOOL 3TORY (OUR Ages: 3-5 years w/adult DP DP Squish! A Wetland Walk 6DW DQG 7KXUV Waiting for Wings s 7KXUV (OP ,IKE A 'RASSHOPPER s 7KXUV !RE 9OU A ,ADYBUG s 7KXUV DQG 6DW 1UICK AS A #RICKET s 7KXUV
&RPH VSHQG DQ KRXU OHDUQLQJ DERXW QDWXUH 7KH KRXU ZLOO LQFOXGH D VWRU\ DQG DQ RXWGRRU DFWLYLW\ DQG PD\ LQFOXGH VRQJV DUW UK\PHV DQG RWKHU DJH DSSURSULDWH DFWLYLWLHV
7EE 3TROLL
!GES MOS YRS W ADULT
DP DP )UL 7KLV SURJUDP LV GHVLJQHG IRU SDUHQWV WR WDNH D VWDII JXLGHG ZDON ZLWK WKHLU FKLOG OHDUQ DERXW WKH RXWGRRUV DQG OHDUQ ZD\V WR LQWURGXFH FKLOGUHQ WR WKH QDWXUDO ZRUOG DURXQG WKHP
Nature Preschool
:KHUH OHDUQLQJ FRPHV QDWXUDOO\
s #LASSES FOR YEAR OLDS s OR HALF DAY CLASSES s (IGH QUALITY EARLY CHILDHOOD EDUCATION IN THE CONTEXT OF nature 5HJLVWHU 12: IRU -XVW D IHZ VSRWV UHPDLQ 5HJLVWUDWLRQ SDFNHWV DYDLODEOH RQOLQH
CNC AfямБliate Group Meetings +RPHVWHDG 4XLOWHUV :HG ┬З DP SP ┬З $OO DJHV :HG ┬З DP SP ┬З $OO DJHV :HG ┬З DP SP ┬З $OO DJHV 3LFN XS D QHHGOH DQG OHDUQ WKLV EHDXWLIXO FUDIW ZLWK WKH 4XLOWHUV DW WKHLU UHJXODU PRQWKO\ PHHWLQJ 0LGODQG +LNH DQG 3DGGOH &OXE 7KXUV ┬З SP ┬З $OO DJHV 6OHHSLQJ *LDQW 3URYLQFLDO 3DUN 7KXUV ┬З SP ┬З $OO DJHV 3DGGOLQJ &DQDGLDQ 5LYHUV -RLQ 0+3& IRU WKHLU PRQWKO\ PHHWLQJ
0LG 0LFKLJDQ 5RFN &OXE 005& 7XHV ┬З 3LFQLF FDOO IRU WLPH ┬З $OO DJHV 7R OHDUQ PRUH DERXW WKLV JURXS DQG WKHLU XSFRPLQJ SURJUDPV YLVLW ZZZ PLGODQGURFNFOXE FRP 2[ERZ $UFKDHRORJLVWV 7KLV JURXS PHHWV HYHU\ :HGQHVGD\ HYHQLQJ DQG 6DWXUGD\ PRUQLQJ DW &1& )RU PRUH GHWDLOV FDOO RU YLVLW ZZZ FKLSSHZDQDWXUHFHQWHU RUJ R[ERZ 9DOOH\ +HUE 6RFLHW\ 7KXUV ┬З SP ┬З $OO DJHV ┬З &1& +HUE *DUGHQ 7KXUV ┬З SP ┬З 5RVH JDUGHQ ├АHOG WULS
)RU SURJUDP LQIRUPDWLRQ SOHDVH FRQWDFW &DWK\ 'HYHQGRUI DW
Directions to Chippewa Nature Center
&KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU LV MXVW WKUHH VKRUW PLOHV IURP GRZQWRZQ 0LGODQG 7KLV KDYHQ RI ├АHOGV ZRRGODQGV ZHWODQGV DQG ULYHUV LV HDV\ WR JHW WR DQG ZHOO ZRUWK WKH WULS 6HH \RX VRRQ )URP 0W 3OHDVDQW 7DNH 0 HDVW 7XUQ ULJKW RQ +RPHU 5RDG OHIW RQ 3UDLULH 5RDG DQG OHIW LQWR &1& HQWUDQFH DW %DGRXU 5RDG )URP %D\ &LW\ 7DNH 86 WR %XVLQHVV H[LW )ROORZ %XVLQHVV WR &URQNULJKW 7XUQ OHIW RQ &URQNULJKW DQG JR RYHU EULGJH URDG EHFRPHV 3RVH\YLOOH &RQWLQXH ZLWK GLUHFWLRQV )URP 0LGODQG )URP &ODUH 7DNH 86 WR (DVWPDQ $YH H[LW 7UDYHO VRXWK RQ (DVWPDQ EHFRPHV %XWWOHV 6W 7XUQ ULJKW RQ &URQNULJKW *R RYHU EULGJH URDG EHFRPHV 3RVH\YLOOH &RQWLQXH ZLWK GLUHFWLRQV )URP 0LGODQG
)URP 0LGODQG 7DNH 3RVH\YLOOH 5RDG VRXWK 7XUQ ULJKW RQ 6W &KDUOHV 7DNH DQ LPPHGLDWH OHIW RQWR :KLWPDQ IROORZLQJ VLJQ IRU &1& 7XUQ ULJKW LQWR WKH &1& HQWUDQFH DW %DGRXU 5RDG )URP 6DJLQDZ 7DNH 0 WKURXJK )UHHODQG WR 0LGODQG 5RDG IROORZ VLJQ IRU 7LWWDEDZDVVHH 7RZQVKLS 3DUN 7XUQ OHIW DW VWRSOLJKW DW *RUGRQYLOOH 5RDG ULJKW RQ 3RVH\YLOOH 5RDG OHIW DW VWRSOLJKW RQ $VKE\ 5RDG DW 7HG┬╖V /DZQ (TXLSPHQW ULJKW RQ %DGRXU 5RDG DQG IROORZ WR WKH &1& HQWUDQFH VWUDLJKW DKHDG
,Q WKH NQRZ
)LUVW )5(( 35(9,(: 2) 72'$<¶6 +($'/,1(6 HPDLOHG GLUHFWO\ WR \RXU HPDLO DGGUHVV HYHU\ GD\ ,W¶V HDV\ WR VLJQ XS DQG LW¶V IUHH *R WR ZZZ RXUPLGODQG FRP DQG VLJQ XS WRGD\
H
QUROO IRU RXU QHZVOHWWHUV
RXUPLGODQG FRP VLWH QHZVOHWWHU
CNC Membership $OO &1& PHPEHUV UHFHLYH LQ KRPH GHOLYHU\ RI WKH EL PRQWKO\ QHZVOHWWHU DQG TXDUWHUO\ SURJUDP JXLGH SURJUDP GLVFRXQWV PHPEHUV RQO\ HYHQWV D VWRUH GLVFRXQW DQG PRUH *(1(5$/ 0(0%(56+,3
R ,QGLYLGXDO ² R 6HQLRU ,QGLYLGXDO ² R )DPLO\ *UDQGSDUHQW ² &KLOGUHQ JUDQGFKLOGUHQ XQGHU
R 6HQLRU &RXSOH ²
R /LIH 0HPEHUVKLS SD\DEOH LQ DQQXDO LQVWDOOPHQWV $OO RI WKH DERYH EHQHÃ&#x20AC;WV SOXV Â&#x2021; 1DWXUH &HQWHU 6WRUH GLVFRXQW Â&#x2021; &RQÃ&#x20AC;GHQFH LQ NQRZLQJ WKDW \RXU JLIW VXSSRUWV &1&·V PLVVLRQ WR LQVSLUH IXWXUH JHQHUDWLRQV RI SHRSOH DQG LQVWLWXWLRQV WR SURWHFW WKH QDWXUDO ZRUOG WKURXJK RXU HQGRZPHQW IXQG
Payment Information &1& 0HPEHUVKLS RSWLRQDO BBBBBBBBB
62&,(7< 0(0%(56+,36
R
7RWDO 5HJLVWUDWLRQ )HHV BBBBBBBBB
0HDGRZ 6RFLHW\ ² Â&#x2021; 5HFRJQLWLRQ LQ $QQXDO 5HSRUW DQG QHZVOHWWHU Â&#x2021; (OLJLEOH IRU *UDQGSDUHQW EHQHÃ&#x20AC;WV
R :RRGODQG 6RFLHW\ ² $OO RI WKH DERYH EHQHÃ&#x20AC;WV SOXV Â&#x2021; ([FOXVLYH SURJUDP SUHVHQWHG E\ D &1& QDWXUDOLVW R 5LYHU 6RFLHW\ ² $OO RI WKH DERYH EHQHÃ&#x20AC;WV SOXV Â&#x2021; ([FOXVLYH SURJUDP ZLWK PHDO SUHVHQWHG E\ D &1& QDWXUDOLVW
$GGLWLRQDO &RQWULEXWLRQ BBBBBBBBB 7RWDO 3D\PHQW BBBBBBBBB 3OHDVH PDNH FKHFNV SD\DEOH WR &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU RU LQFOXGH FUHGLW FDUG LQIRUPDWLRQ EHORZ 1DPH RQ FUHGLW FDUG BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &UHGLW FDUG QXPEHU BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 6LJQDWXUH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB ([SLUDWLRQ 'DWH BBBBBBBBBBB
0HPEHUVKLSV DQG JLIWV WR &1& DUH WD[ GHGXFWLEOH DV DOORZHG E\ ODZ &KDULWDEOH 6ROLFLWDWLRQ /LFHQVH 0,&6
Registration Form 1DPHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 'D\ 3KRQHBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB $GGUHVVBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB &LW\ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB =LSBBBBBBBBBBBB ( PDLO RSWLRQDO BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB :RXOG \RX OLNH WR UHFHLYH &1&·V ZHHNO\ H PDLO XSGDWH" <HVBBBB 1RBBBB $UH \RX D &1& 0HPEHU" <HVBBBB 1RBBBB ,I \HV ZRXOG \RX SUHIHU WR UHFHLYH \RXU &1& PHPEHU QHZVOHWWHU YLD H PDLO LQVWHDG RI KDUG FRS\" <HVBBBB 1RBBBB
3URJUDP BBBBBBBBBB BBBBBBBBBB BBBBBBBBBB
&RXUVH 7ULS 1DPH 'DWH V )HH BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB BBBBBBBB BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB BBBBBBBBBBB BBBBBBBB
1RWHV (TXLSPHQW ORDQ IRRG DOOHUJLHV HWF BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5(*,675$7,21 6HQG SD\PHQW FRPSOHWHG IRUP WR &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU 6 %DGRXU 5G 0LGODQG 0, 3KRQH UHJLVWUDWLRQV E\ FUHGLW FDUG RQO\ %HFRPH D PHPEHU DW WKH WLPH RI UHJLVWUDWLRQ WR UHFHLYH WKH PHPEHU GLVFRXQW &$1&(//(' 352*5$06 :KLOH &KLSSHZD 1DWXUH &HQWHU PDNHV HYHU\ HIIRUW WR FDUU\ RXW SURJUDPV LW UHVHUYHV WKH ULJKW WR FDQFHO SURJUDPV DW LWV GLVFUHWLRQ EDVHG RQ FRQGLWLRQV EH\RQG LWV FRQWURO ,Q WKH HYHQW RI D FDQFHOODWLRQ SDUWLFLSDQWV ZLOO EH QRWLÃ&#x20AC;HG SULRU WR WKH SURJUDP DQG KDYH WKH RSWLRQ RI UHFHLYLQJ D UHIXQG RU UHJLVWHULQJ IRU D UHVFKHGXOHG SURJUDP LI DYDLODEOH
)25 2)),&( 86( 21/< 5HFHLYHG IURP BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5HFHLYHG E\ BBBBBBBBBBBBBBBBBBBB 5HJ BBBBBBBBB &RQI BBBBBBBBB 9DO BBBBBBBBB
+286( +817,1* +H 6DLG« 6KH 6DLG« +HUH LV \RXU FKDQFH WR WDNH D SHHN DW UHDO HVWDWH FXUUHQWO\ IRU VDOH LQ RXU DUHD HYHU\ )ULGD\ LQ WKH
$!),9 .%73 -)$,!.$
RXUPLGODQG FRP KRPHV
/RUL 4XDOOV .HYLQ 3ULRU
174 '.+8'4; 26+105 *#6 +6 0; +('56;.'^ Â&#x2021; '$< $ :((. '(/,9(5< Â&#x2021; :((.(1' '(/,9(5<
)ULGD\ 6DWXUGD\ 6XQGD\
Â&#x2021; 32:(5 '$<6 '(/,9(5<
7KXUVGD\ 6XQGD\ ZKHUH D PDMRULW\ RI RXU DGYHUWLVHU LQVHUWV DUH SODFHG
Â&#x2021; 681'$< 21/<
&DOO 7RGD\
RU
1RQ 3URÃ&#x20AC;W 2UJ 8 6 3RVWDJH
3URJUDP *XLGH
3$,' 3HUPLW 1R 0LGODQG 0,
Silent Auction
rat i
r
Celeb
sic
featuring Mary Gilbert
d
mu
4FDPOE 5JNF "SPVOE
Mi
nâ&#x20AC;&#x2122;s finest in foo a g i d ch
in k
Beer 8JOF t $JEFS Live Music 'PPE
ng
6 %DGRXU 5G 0LGODQG 0,
Tickets go on sale 8.1.12!
Tunes & s t s a o Tapas, T
Experience Michigan Raffle
Sat, 9.22.12 6-9 pm 21+ $/$ T 1SPDFFET Visitor TVQQPSU $/$ $FOUFS programs 6LJQDWXUH 6SRQVRU 7RGG *DPEUHOO $GDP %UXVNL RI /DPEHUW /HVHU 3 &
6ISIT OUR WEBSITE FOR SPONSOR UPDATES TICKET INFORMATION AND MORE \ chippewanaturecenter.org | facebook.com/cncmidland