e2
bie nt
m TREES
00 0
00 0 e2 bie nt m
CONNECTED TO THE NATURE
Trees caratterizzano non solo parchi ed aree verdi, ma anche spazi urbani che vogliono vestirsi di colori e forme più amati: quelli della natura. New series of play structures, exclusive and unique in the world. The tree as the main element becomes emblematic and irreplaceable in Legnolandia’s production: it is the core of the playground.
m
bie nt
Trees do not only characterize parks and green areas, but also urban spaces that want to dress in the most popular colours and shapes: the colours of nature.
00 0
Nuova serie di strutture ludiche, esclusive ed uniche al mondo dove l’albero, elemento principale ed insostituibile della produzione di Legnolandia, diventa emblematico, riconoscibile e familiare: il fulcro del parco giochi.
e2
TREES
Legnolandia consiglia l’utilizzo di superfici anti-trauma con materiali naturali: prato, ghiaia, sabbia, cippato, corteccia. Sono economiche, sicure, divertenti e non feriscono il pianeta. Legnolandia recommends the use of anti-shock surfaces made of natural materials: grass, gravel, sand, wood chips, bark. They are economic, safe, fun and do not hurt the planet.
00 0
DA UN TRONCO DALLE RADICI PROFONDE CRESCONO I RAMI FONDAMENTALI DELLA NOSTRA FILOSOFIA PRODUTTIVA. A TREE WITH DEEP ROOTS SUPPORTS THE BRANCHES ON WHICH WE BASE OUR PRODUCTION PHILOSOPHY.
Salvaguardia ambientale: Certificati ISO 14001 - PEFC - FSC Environmental safeguard: ISO 14001 - PEFC -FSC certificates.
Sicurezza:
e2
Certificati TÜV. Assicurazione R.C. Calcoli statici.
Salute ed inclusività:
Progettazione su basi scientifiche. Giochi inclusivi adatti a tutte le abilità.
bie nt
Safety and durability: TÜV certificates. Liability insurance. Static calculations.
m
Health and inclusiveness: Design based on scientific knowledge. Inclusive playgrounds suitable for any kind of ability.
Riduzione della CO2 grazie a: Materia prima a “Km. zero”. Energia da fonti rinnovabili. Solo materiali eco-compatibili.
CO2 reduction through: Local raw material. Energy from renewable sources. Only eco-friendly materials.
Servizio e Garanzie:
Progettazione gratuita aree attrezzate. Manutenzione minima. Assistenza continua. Garanzia fino a 20 anni. Service and Warranty: Planning and design free of charge. Continuous assistance. Minimal maintenance. Warranty up to 20 years.
Dal 1830 lavoriamo il legno dei nostri boschi a “Km. zero” Since 1830 we work wood from our local forests.
00 0
CO2 NO THANKS
sintetizza la filosofia di questo progetto il cui obiettivo è quello di creare parchi gioco capaci di abbattere le emissioni in atmosfera. CO2 NO THANKS
m
bie nt
e2
summarizes the philosophy of this project whose goal it is to create products that reduce emissions.
art. 011500
00 0
art. 011501
260x46h190cm
art. 011530
5-12 anni
2-5 anni
195x423h250cm
3-12 anni
195x522h250cm
art. 011559
3-12 anni
195x387h161cm
3-12 anni
195x534h250cm
art. 011561
5-12 anni
195x396h200cm
Tree Tower 150T-2
3-12 anni
195x455h328cm
art. 011565
Tree Tower 200T-2
195x693h300cm
2-5 anni
art. 011545
Tree Tower 150-4
Tree Tower 200-3
195x616h300cm
art. 011511
Tree Tower 100-2
art. 011531
Tree Tower 150-3
m
art. 011560 Tree Tower 200-2
260x46h190cm
art. 011529
Tree Tower 150-2
3-12 anni
1-5 anni
art. 011510
Tree Tower 80-2
bie nt
3-6 anni
art. 011505
Tree Swing Secur
Tree Swing
e2
Linea Trees Trees Line
195x616h378cm
Tree Tower 200T-6
3-12 anni
195x643h378cm
art. 011515
Tree Tower 100-3
2-5 anni
195x379h200cm
195x495h328cm
art. 011563
195x379h278cm
Tree Tower 150T-6
3-12 anni
195x527h328cm
art. 011564
Tree Tower 200T-4
3-12 anni
2-6 anni
art. 011551
art. 011550 Tree Tower 150T-4
3-12 anni
Tree Tower 100T-1
343x473h378cm
Tree Tower 200T-8
3-12 anni
246x500h378cm
00 0 art. 011572
405x645h328cm
art. 011584
3-12 anni
3-12 anni
405x631h328cm
art. 011577
Tree Castle 8
405x647h328cm
2-8 anni
Tree Castle 10
473x707h378cm
3-12 anni
m
art. 011580 Tree Castle 20
195x816h161cm
art. 011575
Tree Castle 7
2-8 anni
2-5 anni
Tree Castle 6
718x993h378cm
473x750h378cm
MODELLI
Trees sono vere e proprie case sugli alberi, dotate di piattaforme molto più spaziose degli standard abituali. L’esclusiva struttura a singolo pilastro, realizzata interamente in legno lamellare incastrato, è progettata per resistere a tutti i sovraccarichi e all’insidia del tempo senza la necessità di particolare manutenzione. Le strutture offrono diversi gradi di difficoltà, dalle più piccole, studiate per le scuole, agli alberi più grandi dedicati ai parchi pubblici. La linea Trees include inoltre alcuni articoli che rispettano le linee guida del progetto europeo “Play for all” teso alla creazione di parchi gioco fruibili da bambini con ogni tipo di abilità.
bie nt
3-12 anni
art. 011574
Tree Castle 1
e2
art. 011573 Tree Castle 4
Trees are real tree houses with platforms much larger than the common standards. The unique structure with a single pillar is entirely made of glulam wood. It is designed to withstand all overloads and dangers of weather without the need for special maintenance. The playground structures offer different degrees of difficulty, from the smallest tree tower, designed for schools, to the bigger trees which are dedicated to public parks. Our trees line also includes some items that meet the guidelines of the European project “Play for all” aimed at the creation of playgrounds accessible to children with any kind of ability.
-102,00 Kg
00 0
CO2
Tree Swing ART. 011500
260 x 46 h190 cm 460 x 630 cm
bie nt
e2
3-6 HIC 93 cm
-102,00 Kg
Tree Swing Secur
m
ART. 011501
260 x 46 h190 cm 460 x 630 cm 1-5 HIC 93 cm
CO2
-568,00 Kg
00 0
Tree Tower 100-2
CO2
ART. 011510
195 x 396 h200 cm 495 x 722 cm
bie nt
e2
2-5 HIC 100 cm
-568,00 Kg
Tree Tower 100-3 ART. 011511
CO2
195 x 379 h200 cm 495 x 702 cm
m
2-5 HIC 100 cm
-454,00
Tree Tower 80-2
00 0
Kg
CO2
ART. 011505
195 x 387 h161 cm 495 x 725 cm
bie nt
e2
2-5 HIC 80 cm
-953,00 Kg
Tree Castle 1 ART. 011572
195 x 816 h161 cm 495 x 1166 cm
2-5 HIC 80 cm
m
Articoli inclusivi fruibili da bambini con ogni tipo di abilitĂ . Inclusive playgrounds accessible to children with any kind of ability.
CO2
00 0 Kg
Tree Tower 100-T1
CO2
ART. 011515
195 x 379 h278cm
m
2-6 HIC 100 cm
bie nt
495 x 718 cm
e2
-454,00
Gioco di abilitĂ . Ability game.
Kg
CO2
Tree Tower 150-2 ART. 011530
195 x 423 h250 cm 495 x 757 cm
e2
3-12 HIC 150 cm
00 0
-641,00
-695,00 Kg
bie nt
Tree Tower 150-3
CO2
ART. 011529
195 x 522 h250 cm 495 x 856 cm
3-12 HIC 150 cm
-625,00 Kg
m
Tree Tower 150-4 ART. 011531
195 x 534 h250 cm 495 x 884 cm
3-12 HIC 150 cm
CO2
00 0 e2
-782,00
ART. 011545
195 x 455 h328cm 3-12 HIC 150 cm
Tree Tower 150-T4 ART. 011550
CO2
Kg
Tree Tower 150-T6 ART. 011551
195 x 495 h328 cm
195 x 527 h328 cm
495 x 841 cm
495 x 875 cm
3-12 HIC 150 cm
m
495 x789 cm
-750,00
CO2
bie nt
Tree Tower 150 T-2
CO2
-795,00 Kg
Kg
3-12 HIC 150 cm
00 0 Tree Tower 200-3 ART. 011559
195 x 693 h300 cm 495 x 978 cm
bie nt
e2
3-12 HIC 200 cm
m
Tree Tower 200-2 ART. 011560
195 x 616 h300 cm 495 x 967 cm 5-12 HIC 200 cm
-724,00 Kg
CO2
-724,00 Kg
CO2
00 0
Tree Tower 200T-2 ART. 011561
-841,00 Kg
CO2
195 x 616 h378 cm 495 x 967 cm
bie nt
e2
5-12 HIC 200 cm
Tree Tower 200T-6 ART. 011565
195 x 643 h378 cm 495 x 987 cm
m
3-12 HIC 200 cm
-841,00 Kg
CO2
-841,00
00 0
Tree Tower 200T-8 ART. 011564
246 x 500 h378 cm 591 x 800 cm
bie nt
e2
3-12 HIC 200 cm
Tree Tower 200T-4
m
ART. 011563
343 x 473 h378 cm 662 x 811 cm
3-12 HIC 200 cm
-841,00 Kg
CO2
Kg
CO2
00 0 e2
-1456,00
Tree Castle 4 ART. 011573
405 x 645 h328 cm 739 x 933 cm
m
3-12 HIC 100/150 cm
bie nt
Kg
CO2
Kg
Tree Castle 6
CO2
ART. 011574
405 x 631 h328 cm 739 x 927 cm
-1620,00 Kg
Tree Castle 7
CO2
ART. 011584
739 x 932 cm 2-8 HIC 100/150 cm
m
405 x 647 h328 cm
bie nt
e2
2-8 HIC 100/150 cm
00 0
-1515,00
Gioco di abilitĂ . Ability game.
00 0
-1682,00 Kg
CO2
Tree Castle 8 ART. 011575
473 x 707 h378 cm 811 x 1018 cm
bie nt
e2
3-12 HIC 200 cm
-1682,00 Kg
Tree Castle 10 ART. 011577
473 x 750 h378 cm 821 x 1052 cm
m
3-12 HIC 200 cm
CO2
e2
bie nt
m
00 0
00 0 e2 Kg
Tree Castle 20 ART. 011580
718 x 993 h378 cm 3-12 HIC 150/200 cm
m
1018 x 1327 cm
CO2
bie nt
-2452,00
CLASSIC
e2
I giochi più classici di Legnolandia, per il divertimento e l’attività fisica. Legnolandia’s most classical playgrounds, for fun and physical activity.
00 0
Giocare e crescere con 8 linee di prodotto.
TREES
YOUNG
bie nt
Esclusivi giochi tematici a “zero emissioni”, unici al mondo! Exclusive thematic playgrounds, “zero emissions”, unique in the world!
m
Linea modulare per soddisfare le esigenze di tutti i tipi di parchi gioco. A modular line to meet the needs of all kind of playgrounds.
EASY ADVENTURE
Percorsi avventura per il gioco e lo sviluppo dell’abilità motoria. Adventure courses for playing and development of motor abilities.
bie nt
Giochi per nidi e scuole d’infanzia ispirati al tema dei castelli medioevali. Nursery and kindergarten equipment inspired by medieval castles.
00 0
CAMELOT
e2
Play and grow with 8 product lines.
TUTTIFRUTTI
Giochi e arredi per nidi e scuole d’infanzia ispirati al tema della frutta. Nursery and kindergarten equipment inspired by the fruit theme.
BENESSERE
m
Attrezzature per il mantenimento fisico di tutte le età. Physical fitness equipment for all ages.
ARREDO PARCO
Complementi indispensabili per qualificare ogni area attrezzata. Essential accessories to qualify each park.
00 0
m
bie nt LEGNOLANDIA
Via Nazionale, 280 33024 Forni di Sopra (UD) Italy Tel. (+39) 0433 88307 Fax (+39) 0433 88551
info@legnolandia.com
www.legnolandia.com
TREES REV0 - 10/2012
e2
CERTIFICAZIONI E ADESIONI | CERTIFICATIONS AND MEMBERSHIPS