49
2019
Areatza / Arenal Maiatzak 30 - Ekainak 9 30 Mayo - 9 Junio
calendario
egutegia
> Hitzaldia – Conferencia:
egunero
Red de bibliotecas/Bilboko liburutegien sarea
BIDEBARRIETA KULTURGUNEA/ LABORAL KUTXA TOPAGUNEA KULTUR TOPAKETAK – ENCUENTROS LITERARIOS 29 MAIATZA
Pako ARISTI & Jon ALONSO
> Aurkezpena – Presentación:
Lucía BASKARAN & Elisa LEVI
> Aurkezpena – Presentación:
Cristina MARURI
04 ekainak
Aurkezpena – Presentación:
> Prentsaurreko – Rueda de prensa:
> Zilarrezko luma saria/entrega pluma de plata:
> Aurkezpena – Presentación:
49 BILBOKO LIBURU AZOKA / FERIA DEL LIBRO DE BILBAO Luis García MONTERO 30 MAIATZA
> Inaugurazio ekitaldia – Inauguración:
49 BILBOKO LIBURU AZOKA / FERIA DEL LIBRO DE BILBAO > Erakusketa – Exposición:
Derecho civil vasco: pasado, presente, futuro / Euskal zuzenbide zibila: iragana, oraina, geroa
> Atea Saria– Premio Laboral Kutxa:
John BANVILLE y Miren Agur MEABE
> Aurkezpena – Presentación:
José Ramón ARANA
> Aurkezpena – Presentación:
Benjamin BLACK
31 MAIATZA
> Aurkezpena – Presentación:
Félix G. MODROÑO
ZAZPI KALE SARIA: Miren AMURIZA Mikel ALVIRA
> Hitzaldia – Conferencia:
Tere IRASTORTZA & Garbiñe UBEDA
> Aurkezpena – Presentación:
Elia BARCELÓ
> Aurkezpena – Presentación:
Manuel JABOIS
> Sinadurak – Firmas autores vascos 05 ekainak
> Prentsaurrekoa – Rueda de prensa:
Joxemari ITURRALDE
> Hitzaldia – Conferencia:
Anjel LERTXUNDI
> Aurkezpena – Presentación:
Patricio PRON
> Aurkezpena – Presentación:
Pablo CARBONELL
06 ekainak
> Aurkezpena – Presentación:
> Firma – Sinadura:
> Aurkezpena – Presentación:
> Topaketa – Encuentro: Nobela
> Sinadurak – Firmas autores vascos
> Aurkezpena – Presentación:
Academia Vasca de Derecho Iñaki ABAD
01 ekaina
> Aurkezpena – Presentación:
Dani MARTIRENA & Ane Ibánez
> Bisita gidatua / Visita guiada Aurkezpena – Presentación:
Luis María BERNAL
Federico Moccia
beltza / NOVELA NEGRA
Pablo MIRALLES
07 ekainak
> Aurkezpena – Presentación:
Begoña ELORRIETA & Álex ORBE
> Aurkezpena – Presentación:
Seve CALLEJA
> Topaketa – Encuentro:
> Topaketa – Encuentro: Nobela
>
> Sinadurak – Firmas autores vascos
nobela arrosa / novela romántica Topaketa – Encuentro: Nobela beltza / NOVELA NEGRA
> Sinadurak – Firmas autores vascos 02 ekainak
> Sinadurak – Firmas autores vascos 03 ekainak
> Urrezko luma saria – Entrega pluma de oro: Miriam URKIA > Aurkezpena – Presentación:
Txema GARCÍA
Aurkezpena/Presentación topaketa/encuentro
beltza / NOVELA NEGRA
08 ekainak
> Hitzaldia – Conferencia:
Nakor GARCÍA & Christian ILARRAZA
> Aurkezpena – Presentación:
José Julián BAKEDANO
> Sinadurak – Firmas autores vascos 09 ekainak
> Sinadurak – Firmas autores vascos sinadurak/FIRMAS
saria/premio
beste batzuk/Otros
kultur topaketak
ENCUENTROS LITERARIOS BIDEBARRIETA LIBURUTEGIA
30 MAIATZAk MAYo
CARPA DE LA FERIA
12 .00 preMIo ATeA-LAborAL kuTXA sArIA
LABORAL KUTXA TOPAGUNEA (CARPA DE LA FERIA)
MAIATZAk 30 MAYo
CARPA DE LA FERIA
19.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
José Ramón ARANA
JOHN BANVILLE
(Benjamin BLACK)
MAIATZAk 30 MAYo
BIDEBARRIETA
19.30 AurkeZpenA/presenTAcIón
Benjamin BLACK
Miren Agur MEABE
31 MAIATZAk MAYo
LOS LOBOS DE PRAGA
BIDEBARRIETA
19.30 AurkeZpenA/presenTAcIón
Aurkezlea/Presentador: CÉSAR COCA
Félix G. MODROÑO
LA FUENTE DE LOS SIETE VALLES
01 ekAInAk/junIo
18.00
vIsITA guIAdA/bIsITA gIdATuA| AurkeZpenA/presenTAcIón
Luis María BERNAL HISTORIA NEGRA DE
TOPAKETA
CARPA DE LA FERIA
20.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
Aurkezlea/Presentador: IÑAKI ESTEBAN
IÑAKI ABAD
LAS AMARGAS MANDARINAS
01 ekAInAk junIo 19.00
CARPA CENTRAL DE LA FERIA
IV ENCUENTRO DE EsCRITORAs DE
NOVELA ROMáNTICA
BILBAO
XIV
31 MAIATZAk MAYo
CARPA DE LA FERIA
03 ekAInAk junIo
11.30 prenTsAurreko/ruedA de prensA
ENCUENTRO NOVELA NEGRA
XIV. NOBELA ModerA: FÉLIX LInAres BELTZA TOPAKETA XIV ENCUENTRO NOVELA NEGRA junIo 01 ekAInAk
20.00 TopAkeTA/encuenTro jon Arretxe, josé javier Abasolo, javier sagastiberri, juan Infante
URREZKO LUMA SARIA PLUMA DE ORO
Miriam URKIA
3
kultur topaketak
ENCUENTROS LITERARIOS
03 ekAInAk junIo
CARPA DE LA FERIA
19.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
Txema GARCIA LAVA Y CENIZA
03 ekAInAk junIo
ekAInAk junIo
Aurkezlea/Presentador: MARCEL VENTURA
BIDEBARRIETA
19.30 AurkeZpenA/presenTAcIón
L Lucía BASKARAN CUERPOS MALDITOS
CARPA DE LA FERIA
20.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
Cristina MARURI LOS POEMAS DE NADIA
04 ekAInAk junIo
Elisa LEVI POR QUÉ LLORAN LAS CIUDADES
04 ekAInAk junIo
Aurkezlea/Presentador: ELENA SIERRA
11.30 prenTsAurrekoA/ruedA de prensA
MIREN AMURIZA
CARPA DE LA FERIA
04 ekAInAk junIo
CARPA DE LA FERIA
Mikel ALVIRA
BIDEBARRIETA
Elia BARCELÓ
EL ECO DE LA PIEL 19.30 AurkeZpenA/presenTAcIón
04 ekAInAk junIo MALAHERBA
19.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
05 ekAInAk junIo
03
BIDEBARRIETA
MAÑANA TENDREMOs OTROs NOMBREs
Manuel JABOIS 20.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
05 ekAInAk junIo CARPA DE LA FERIA
Patricio PRON
Pablo CARBONELL preMIo ALFAguArA InTernAcIonAL
19.30 AurkeZpenA/presenTAcIón
06 ekAInAk junIo
XIV. NOBELA BELTZA TOPAKETA XIV ENCUENTRO NOVELA NEGRA
junIo 06 ekAInAk
BIDEBARRIETA
19.30 TopAkeTA/encuenTro
19.00 sInAdurA/FIrMA
Alicia Giménez BARTLETT
06
ekAInAk junIo NUEsTRO EQUIPO
Pablo MIRALLES
20.00 AurkeZpenA/presenTAcIón CARPA DE LA FERIA
Begoña ELORRIETA & Álex ORBE
19.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
4
20.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
Federico MOCCIA
07 ekAInAk junIo
PEPITA
junIo 07 ekAInAk
Fiona barton, noelia Lorenzo pino, Arantza portabales
19.30 TopAkeTA/encuenTro
07 ekAInAk junIo
CARPA DE LA FERIA
19.00 AurkeZpenA/presenTAcIón
IPARRAGIRREREN GITARRA AMERIKETAN
Seve Calleja
LA GUITARRA DE IPARRAGUIRE EN AMÉRICA
Aurkezlea/Presentador: GONTZAL MENDIBIL
N
29 MAIATZAK/MAyO AsTeAZkenA/MIÉrcoLes
AurkeZpenA/presenTAcIón
LIBURU AZOKA 49 BILBOKO FERIA DEL LIBRO DE BILBAO 11.30
Hotel Abando
>joXeAn MuÑoZ viceconsejero de cultura del gobierno vasco >nekAne ALonso concejala del Área de cultura y educación del Ayuntamiento de bilbao >j.A ITurrI. presidente de la cámara del Libro de euskadi >kepA TorreALdAI presidente de la Asociación de Libreros de bizkaia >AsIer MunIATegI coordinador de la campaña de Ferias del Libro de euskadi
prenTsAurrekoA ruedA de prensA 11.30 Hotel Abando
ZILARREZKO LUMA SARIA PREMIO PLUMA DE PLATA
Luis uis GARCÍA MONTERO
(granada, 1958)
poeta y catedrático de Literatura española en la universidad de granada. es autor de once poemarios y varios libros de ensayo. recibió el premio Adonáis en 1982 por El jardín extranjero, el premio Loewe en 1993 y el premio nacional de Literatura en 1994 por Habitaciones separadas. en 2003, con La intimidad de la serpiente, fue merecedor del premio nacional de la crítica. Autor también de Las palabras rotas, A puerta cerrada, y Un lector llamado Federico García Lorca. 5
30 MAIATZAK/mayo osteguna/jueves
EXPOSICIONES ERAKUSKETAK: AZOKA OSOAN ZEHAR DURANTE TODA LA FERIA
6
12.00
InAugurAZIo ekITALdIA / InAugurAcIón
49 12.00
BILBOKO LIBURU AZOKA Arenal FERIA DEL LIBRO DE BILBAO
preMIo ATeA-LAborAL kuTXA sArIA CARPA DE LA FERIA
John Miren Agur BANVILLE MEABE (Wexford, 1945)
(Lekeitio, 1962)
este novelista irlandés es autor de, entre otros títulos, Copérnico (1984), Kepler (1981), Mefisto (1986), La carta de Newton (1982), El Intocable (1997) y el secreto de Christine (2006). Ha obtenido numerosos galardones, como el james Tait black Memorial prize, el guardian Fiction prize, el guiness peat Aviation Award y el premio príncipe de Asturias. en 2005 gana el Man booker prize por su novela El mar. benjamin black es el seudónimo que utiliza para firmar sus libros de novela negra.
su producción literaria es muy extensa, fundamentalmente poesía y la destinada al mundo infantil y juvenil. Ha sido tres veces galardonada con el premio euskadi en esa modalidad por: Itsaslabarreko etxea (Aizkorri, 2001), Urtebete itsasargian (elkar, 2006) y Errepidea (erein, 2010). Los poemarios Azalaren kodea y Bitsa eskuetan, ambos editados por susa, le hicieron merecedora del premio de la crítica en 2001 y 2011 respectivamente. 7
19.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
José Ramón ARANA
COSTUMBRES ERÓTICAS OCCIDENTALES
19.30
AurkeZpenA/presenTAcIón
BIDEBARRIETA
Benjamin BLACK
LOS LOBOS DE PRAGA
christian stern, un joven alquimista llega a praga en el amargo invierno de 1599 con la intención de hacer fortuna en la corte del sacro emperador romano, el excéntrico rodolfo II, sobrino de Felipe II. La noche de su llegada, borracho y perdido, tropieza con un cadaver tendido en la nieve. vestido de terciopelo y gorguera de encaje, luce un gran medallón de oro y un profundo tajo a lo largo del cuello. el emperador le confía la tarea de resolver el misterio del asesinato, pero a medida que se acerca a la verdad advierte que su propia vida está en grave peligro.
Aurkezlea/Presentador: FÉLIX LINARES 8
31 MAIATZAK/MAyO osTIrALA/vIernes
11.30
AurkeZpenA/presenTAcIón
Revista Jurídica “Jado 28” de la Academia Vasca de Derecho Hizlariak/Intervienen:
• Andrés María Urrutia Badiola, presidente de la Academia vasca de derecho 19.30
CARPA DE LA FERIA
• Nazario Oleaga Páramo, vicepresidente de la Academia vasca de derecho
AurkeZpenA/presenTAcIón
BIDEBARRIETA
Félix G. MODROÑO
LA FUENTE DE LOS SIETE VALLES
con esta novela el autor vuelve a recrear con singular maestría la vida cotidiana de las ciudades decimonónicas, confirmando que es uno de los escritores más brillantes a la hora de construir tramas emocionales enmarcadas en cuidadas ambientaciones históricas.
La fuente de los siete valles, además de una bella historia narrada con la prosa elegante y evocadora de Modroño, es un homenaje a los libros, al mundo del vino y —muy especialmente— al monasterio de san Millán de la cogolla, cuna del castellano y del euskera.
Aurkezlea/Presentador: CÉSAR COCA CARPA DE LA FERIA
20.00
Iñaki ABAD
LAS AMARGAS MANDARINAS
una historia que hunde sus raíces en el país vasco, en una noche sin retorno de septiembre de 1974, apenas un año antes de la muerte de Francisco Franco, y que tiene su continuación en burdeos durante la transición. una historia de huidas, traiciones y lealtades, de fatídicos cruces, de asesinatos no resueltos y de fanáticos idealismos. una historia de vida manchada, una historia de violencia, terrorismo y muertes anónimas. pero, sobre todo, una historia de amor y de inocencia, de deseo, hecha de encuentros, sensaciones, luces y olores, que se irá enturbiando de oscuros olv idos y secretos, y que marcará de culpa y silencio la vida de todos los protagonistas.
Aurkezlea/Presentador: IÑAKI ESTEBAN
9
01 EKAINAK/JUNIO LArunbATA/sÁbAdo
12.00 AurkeZpenA / presenTAcIón CARPA DE LA FERIA
13.00
MAgIA-IkuskIZunA especTÁcuLo MAgIA
cosIMoren kATIuskAk
MAgo vALen
13.00 HAurrenTZAko TAILerrAk TALLeres InFAnTILes red de bibliotecas Municipales de bilbao / bilboko udal Liburutegien sarea
18.00
vIsITA guIAdA/bIsITA gIdATuA|AurkeZpenA/presenTAcIón
Luis María BERNAL HISTORIA NEGRA DE
BILBAO
Aborda, de manera rigurosa y amena, los crímenes más impactantes y la violencia cotidiana producidos en la villa durante la Edad Moderna.
19.00
TopAkeTA/encuenTro
CARPA DE LA FERIA
IV ENCUENTRO DE EsCRITORAs DE
NOVELA ROMáNTICA
Iria Blake / Idoia Amo / Eva M. Soler / Margot Recast / Emma Crespo
20.00
TopAkeTA/encuenTro
TOPAKETA
XIV
ón
A
CARPA DE LA FERIA
ENCUENTRO NOVELA NEGRA Aurkezlea/Presentador: FÉLIX LINARES
Jon Arretxe
José Javier Abasolo
Javier Sagastiberri
Juan Infante
(basauri, 1963)
(bilbao, 1957)
(donostia, 1959)
(bilbao, 1953)
desde la publicación de su primera obra, en 1991, su producción combina principalmente la literatura de viaje (“7 colores”, “Tubabu”, “el sur de la memoria”...) y la novela negra (“shahmarán”, “La calle de los Ángeles”...).
escritor especializado en novela negra, género del que es considerado como uno de los mayores exponentes españoles de su generación, y uno de los más importantes autores en euskera.
Licenciado en ciencias económicas y en Filología Hispánica, trabaja como inspector de finanzas en la Hacienda Foral de bizkaia. debutó en la narrativa con “el asesino de reinas”, una novela negra que fue el inicio de una serie protagonizada por las ertzainas Itziar elcoro y Arantza renteria.
Abogado de profesión, tiene publicadas cinco novelas de género negrocriminal: “Werther en beirut”, “Asesinato en santurce”, “el crimen de cienfuegos”, “Quince Millones” y “La baldosa negra”. es autor también de tres relatos: “el sargento puchades”, “Me chifla nicolás” y “Literatura y Ficción”.
02 EKAINAK/JUNIO IgAndeA/doMIngo
13.00
HAurrenTZAko TAILerrAk TALLeres InFAnTILes
red de bibliotecas Municipales de bilbao bilboko udal Liburutegien sarea
13.00
MAgIA-IkuskIZunA especTÁcuLo MAgIA
MAgo vALen
11
03 EKAINAK/JUNIO AsTeLeHenA/Lunes
cArpA de LA FerIA
11.30
URREZKO LUMA SARIA PLUMA DE ORO
MIRIAM URKIA (Aretxabaleta, 1965)
doctora en Filología vasca. directora del departamento de Léxico del uZeI. nominada como académica a la euskaltzaindia el 31 de enero de 2003 y el 23 de febrero de 2018. Aún tiene pendiente la lectura de la conferencia de incorporacción a la Academia.
19.00
euskal Filologian doktorea. uZeIko Lexikografia saileko zuzendaria. euskaltzain urgazle izendatua 2003ko urtarrilaren 31n eta oso 2018ko otsailaren 23an. oraindik ez du sarrera hitzaldia irakurri.
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
Txema GARCIA LAVA Y CENIZA Han pasado cuatro décadas desde la revolución sandinista, tiempo suficiente para justificar una mirada retrospectiva sobre lo que ha dado de sí aquel movimiento.
12
A
19.00
conFerencIA/HITZALdIA
EUSKALTZAINDIA
Pako ARISTI
oTTo peTTe ene bIHoTZ-begIeTAn Idazle ugaria, ia genero guztiak landu dituena: artikulugintza, ipuina, saiakera, erreportaia eta haur literatura. nobelan, kcappo, Irene, krisalida, urregilaren orduak eta rosa itzuli da.
Jon ALONSO
MeTAForA Zen erresuMA HAren IZenA nobelak eta saiakerak idatzi ditu, gehienbat. elaberriak: euskal karma, Hodei berdeak, Zintzoen saldoan eta Hiri ondakin solidoak. saiakerak, besteak beste, Agur, darwin eta camember helburu. 19.30
AurkeZpenA/presenTAcIón
BIDEBARRIETA
Aurkezlea/Presenta: MARCEL VENTURA (EDITOR DE TEMAS DE HOY)
Lucía BASKARAN CUERPOS MALDITOS 20.00
Elisa LEVI POR QUÉ LLORAN LAS CIUDADES
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
Abogada de profesión, pero artísticamente muy inquieta. practica la fotografía, la pintura, la música y la literatura. También se llena con humanismo y solidaridad, empecinada en vaciar de utopía la frase «por un mundo mejor».
Cristina MARURI LOS POEMAS DE NADIA
13
04 EKAINAK/JUNIO AsTeArTeA/MArTes
11.30
prenTsAurrekoA/ruedA de prensA
CARPA DE LA FERIA
ZAZPI KALE SARIA
MIREN AMURIZA
(berriz, 1990)
Xabier Amuriza bertsolariaren eta Arantza plaza bertsolaritza irakaslearen alaba da. euskal Filologia ikasi du gasteizen eta bertsolaria izatez gainera, idaztea asko gustatzen zaio. berria egunkarian eta Anboto aldizkarian kolaboratzen du, iritzi artikuluak idatziz. Literaturari dagokionez 2017an Igartza saria irabazi du Paperezko txoriak proiektuarengatik.
19.00
CARPA DE LA FERIA
AurkeZpenA/presenTAcIón
(pamplona, 1969) Licenciado en Historia por la universidad de deusto. Ha colaborado en el periódico bilbao (1992-2002), así como en las revistas Ágora (colegio de Licenciados de euskadi), rAs (universidad de deusto), Libertarios y Atalaya. combina su actividad literaria con la redacción de guiones para cine, publicidad y documental.
Mikel ALVIRA
YO FUI GILLES NABARRE
14
19.00
conFerencIA/HITZALdIA
EUSKALTZAINDIA
Tere IRASTORTZA
oTTo peTTeren IrAkurkeTA gAurkoTuA poeta. obra oparoa du, askotarikoa, estilo desberdinetakoa. koldo Izagirreren iritzian: “Haragitasunetik datorren hegaldia da Tere Irastorzarena, hizkerarik arduratuena eta aldi berean hunkigarriena duen poesia”.
Garbiñe UBEDA
ZIZTAdA bAT kazetaritza lanari lotua urte askoan. Horretaz gainera, honako liburuak eman ditu argitara: negu gorriak-Ideia Zabaldu Tour 95, Mila ezker, Hobe isilik eta sasieskola.
19.30
AurkeZpenA/presenTAcIón
BIDEBARRIETA
Aurkezlea/Presentadora: ELENA SIERRA
Elia BARCELÓ
EL ECO DE LA PIEL (Alicante, 1957)
Estudió Filología Anglogermánica. Es la autora de ciencia ficción más detacada de las letras españolas, merecedora del Premio Ignotus y del Edebé, sus relatos han sido publicados en numerosas revistas. 20.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
(pontevedra, 1978)
Manuel JABOIS
MALAHERBA Aurkezlea/Presentadora: TXANI RODRÍGUEZ
es periodista y escritor. Ha trabajado para varios periódicos. colabora, a día de hoy, con la cadena ser en el programa Hoy por Hoy, en el que trata una gran variedad de temas de actualidad. obtuvo el XXIv premio nacional de periodismo julio camba en 2003. cinco años más tarde publicó su primera novela titulada La estación violenta. en 2011, vio la luz la obra Irse de Madrid y otras columnas en la que el periodista recopila sus escritos en diferentes medios de comunicación.
15
05 EKAINAK/JUNIO AsTeAZkenA/MIÉrcoLes
11.30
ruedA de prensA/prenTsAurrekoA
CARPA CENTRAL DE LA FERIA
Joxemari ITURRALDE
JAMAIKAKO NESKA
19.00
conFerencIA/HITZALdIA
Anjel LERTXUNDI
oTTo peTTe: HILeAn bIZIAn beZALA 1970ean argitaratu zuen lehen liburua. ordutik hona, etenik gabe joan da hazten haren literatur ekoizpena. nobelaz eta ipuin bildumaz gainera, artikulugintza, saiakera eta haur eta gazte literatura landu ditu. EUSKALTZAINDIA
19.30
AurkeZpenA/presenTAcIón
MAÑANA TENDREMOs OTROs NOMBREs Patricio PRON
BIDEBARRIETA
el escritor reflexiona sobre cómo nuestras maneras de entablar relaciones se hallan en permanente transformación.
preMIo ALFAguArA InTernAcIonAL 20.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
Pablo CARBONELL
PEPITA
(cádiz, 1962)
16
personaje muy polifacético. A lo largo de su carrera formó un grupo musical llamado “Los Toreros Muertos”, ha actuado en series y en películas. como escritor, ha publicado “el mundo de la tarántula” (2016), un libro de memorias. Ahora, con pepita, se adentra por primera vez en el terreno de la ficción.
osTegunA/jueves
19.00
FIrMAs/sInAdurAk
CARPA CENTRAL DE LA FERIA
Federico MOCCIA
TRES VECES TÚ
(roma, Italia, 1963) en 1992 y tras el rechazo de muchas editoriales, Federico Moccia publica por su cuenta “A tres metros sobre el cielo”. en 2004, gracias al boca oreja, el libro se convierte en un éxito y los lectores que no encuentran ejemplares, empiezan a fotocopiarlo, consiguiendo que se reedite y convirtiéndolo, así, en un fenómeno editorial en Italia y en muchos otros países.
19.30
TopAkeTA/encuenTro
BIDEBARRIETA
Aurkezlea/ Presentadora: IDOIA JAUREGI PIKABEA
XIV
TOPAKETA
TRAL
06 EKAINAK/JUNIO
ENCUENTRO NOVELA NEGRA
Alicia Giménez Bartlett (Almansa, 1951)
Filóloga y escritora, conocida especialmente por sus novelas policíacas protagonizadas por la inspectora de policía petra delicado. Ha sido ganadora, entre otros, de los premios nadal en 2011 y planeta en 2014.
20.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA CENTRAL DE LA FERIA
Pablo MIRALLES
NUESTRO EQUIPO
este libro de preguntas y respuestas, recopila anécdotas, resultados, fechas e información sobre jugadores, entrenadores y demás leyendas del Athletic, es la historia del que para nosotros es el mejor equipo del mundo. 17
07 EKAINAK/JUNIO vIernes/osTIrALA
19.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
Begoña ELORRIETA & Álex ORBE
ERRALDOIAK/ GIGANTEs/GIANTs
Álex Orbe comenzó trabajando en la animación (desde muy joven, con 17 años), para pasar luego a la ilustración de libros infantiles y juveniles, las campañas publicitarias y la historieta.
19.00
CARPA DE LA FERIA
AurkeZpenA/presenTAcIón
Begoña Elorrieta ha sido ganadora del premio otorgado por la compañía de gargantúa al relato “más astenagusiero” de los presentados al Tercer certamen de relatos bilbao Aste nagusia.
CARPA DE LA FERIA
(Zamora, 1953) profesor de Lengua y Literatura. sus inicios literarios fueron en la poesía y el cuento para adultos, obteniendo el premio Ignacio Aldecoa de cuentos en 1981. su devoción son los libros para jóvenes, el lado de la literatura al que más tiempo y esfuerzos dedica como lector, investigador y profesor, además de como autor; con premios como el Lizardi (1985) de literatura infantil en euskera y el Leer es vivir (1997).
Seve CALLEJA
IPARRAGIRREREN GITARRA AMERIKETAN
LA GUITARRA DE IPARRAGUIRE EN AMÉRICA Aurkezlea/Presentador: GONTZAL MENDIBIL 18
19.30
TopAkeTA/encuenTro
BIDEBARRIETA
TOPAKETA
XIV
ENCUENTRO NOVELA NEGRA Aurkezlea/Presentadora: IDOIA JAUREGI PIKABEA
Fiona Barton
(cambridge, 1957)
cuenta con una dilatada carrera en el mundo del periodismo. Fue galardonada con el prestigioso premio nacional de la prensa británica. con “La viuda”, su primera novela, se convirtió en un fenómeno editorial internacional y se publicó en más de treinta y cinco países.
Noelia Lorenzo Pino
Arantza Portabales
(Irún, 1978)
(donostia, 1973)
profesora de corte y confección, ha desarrollado su carrera profesional en torno al mundo de la moda. siempre, se ha dedicado a escribir y en 2013 publicó su primera novela de género negro. es la primera mujer que entra en la colección “cosecha roja” de novela negra de la editorial erein.
Licenciada en derecho por la universidad de santiago de compostela. es una autora revelación gallega. se inició como escritora en 2013 a través de la microficción. su segunda novela, publicada inicialmente en gallego, “deje su mensaje después de la señal”, finalista del premio san clemente, se traducirá al italiano, al alemán y al hebreo.
19
08 EKAINAK/JUNIO LArunbATA/sÁbAdo
13.00
HAurrenTZAko TAILerrAk TALLeres InFAnTILes
red de bibliotecas Municipales de bilbao bilboko udal Liburutegien sarea
18.00
13.00
MAgIA-IkuskIZunA especTÁcuLo MAgIA
MAgo vALen
CARPA DE LA FERIA
conFerencIA/HITZALdIA
Nakor GARCÍA y Christian hristian ILARRAZA
re-evoLucIonA Tu MenTe 19.00
AurkeZpenA/presenTAcIón
CARPA DE LA FERIA
José Julían BAKEDANO
eXTrAÑos en eL pArAÍso”
09 EKAINAK/JUNIO IgAndeA/doMIngo
13.00
HAurrenTZAko TAILerrAk TALLeres InFAnTILes
red de bibliotecas Municipales de bilbao bilboko udal Liburutegien sarea
20
13.00
MAgIA-IkuskIZunA especTÁcuLo MAgIA
MAgo vALen
sInAdurAk/FIrMAs
Toti MARTINEZ DE LEZEA
Elene LIZARRALDE
Felix G. MODROÑO Jon ARRETXE
Lola LÓPEZ Alaitz DE LA CALLE LECEAGA
Pedro UGARTE
Beñat ARGINZONIZ
Iñaki ABAD
Pablo GALLO 21
sInAdurAk/FIrMAs
Xabier BILBAO yolanda IsAsI &Nerea IsAsI
Pablo MIRALLEs
Txema ARINAs
José Javier Juan INFANTE ABAsOLO
Javier sAGAsTIBERRI
Anton ARRIOLA 22
Noelia LORENZO
Luis María BERNAL
Txema GARCÍA
Mikel ALVIRA
seve CALLEJA Ibon MARTÍN
Begoña ABRALDEs Aritza BERGARA
Elena FERNANDEZ
Cristina GUMUZIO
Jorge URRETA
álex OVIEDO 23
sInAdurAk/FIrMAs
Jonathan onathan LUCER
Aitor CAsTRILLO
Marisa AMIGO
Miren E. PALACIOs
sabino LAUCIRICA Enrique GOIKOLEA
Ana María BAyOT
Eladio ROMERO GARCÍA Ainhoa ELORDI
24
VIctor Manuel anuel GETE
Mar CREsPO BARRIO Carlos AIEsTARáN
Teresa Amalia MARTÍNEZ C Carlos E. HERNáNDEZ “POTE”
Gabriel MANsO
Roca ARCOs
Linda PALUMBO OLsZANsKI
Mila BELDARRAIN
Germán RUIZ LLANO
Josemari LORENZO EsPINOsA
Virginia LÓPEZ DE MATURANA
Itziar sáNCHEZ MONTERO Ana E. ARENAZA
José Ramón BLANCO
25
sInAdurAk/FIrMAs
Emilio DEL RÍO
Hasier ARRAIZ
Paloma RODRÍGUEZ MIÑAMBREs ABEL AMUTXATEGI | La increíble historia de Mara y el sol que cayó del cielo AGER AGUIRRE | póker de asesinatos ANA DÍEZ VARELA | como mueren los lobos CARLOS TELEZ | el hijo de la huida ELENA MORENO | devuélveme la luna FÁTIMA DÍEZ | contra el olvido GEMMA HERRERO | ¿Tú me ves?: La maldición de la casa cavendish IÑAKI SAINZ DE MURIETA | Las aventuras de kanide. La caza del bisonte JAVIER GIL CONDE | en sueño ajeno JOSÉ ANTONIO MARTIN | entropía JOSÉ SERNA | Quema el viento MARÍA LARREA ABASOLO | Filosofía de la ciencia. nociones básicas de epistemología para la investigación científica. MARÍA JOSÉ MIELGO | pil-pil y Mojo (colección Letras en su punto) MARTIN MCCOY | seb damon. Libertad virtual RICARDO DIEZ | pornai en el Hostal roma
26
PARTICIPANTES / PARTE HARTZAILEAK LIburudendAk/LIbrerIAs
Ainhoa Liburudenda elkar Iparraguirre elkar portal de Zamudio elkar pozas etxean eurolibro jakinbide kalebook
ArgITALeTXeAk/edITorIALes Astiberri bizkaiko Foru Aldundia círculo rojo ediciones beta III Milenio ediciones Fortuna editorial desclée de brouwer editoriales grupo planeta elkar Argitaletxea elkar diskoak erein gallo de oro grupo comunicación Loyola kalandraka Muelles de uribitarte pamiela seix-barral T-raptor editorial Ttarttalo Txalaparta Txertoa Zurgai
bAnATZAILeAk/dIsTrIbuIdorAs berriak elkar banaketa gure Liburuak Izakiak
InsTITuZIo eTA eLkArTeAk/InsTITucIones Y AsocIAcIones bidebarrieta kulturgunea bilboko udala/Ayuntamiento de bilbao bizkaiko Foru Aldundia/diputación Foral de bizkaia euskadiko editoreen elkartea/gremio de editores de euskadi euskadiko Idazleen elkartea/Asociación de escritores de euskadi euskaltzaindia eusko jaurlaritza/gobierno vasco red de bibliotecas/bilboko liburutegien sarea
un cAFÉ, un LIbro en cAsco vIejo kAFe bAT, LIburu bAT ALde ZAHArreAn Siguiendo con la costumbre establecida en 1995, BAQUÉ le invita a disfrutar de los libros comprados en la 49 Feria del Libro de Bilbao tomándose un café en el Casco Viejo. La Feria del Libro de Bilbao es la única del universo mundo que, desde 1995 y gracias a BAQUÉ, invita a los compradores a disfrutar de sus libros tomándose un café.
Babeslea / Patrocina
Antolatzailea / Organiza
KULTURA ETA HIZKUNTZA POLITIKA SAILA DEPARTAMENTO DE CULTURA Y POLÍTICA LINGÜÍSTICA
Laguntzailea / Colabora
Bilboko Udal Liburutegien Sarea Red de Bibliotecas Municipales