Mi Familia Latina Magazine Abril 18 2014 Issue #08

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

2

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

3

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

5

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

6

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Los Padres

Papá en casa, la nueva tendencia

Hasta hace poco, las tareas domésticas fueron del dominio exclusivo de la mujer.

El padre en casa es el hombre que se encarga de las labores domésticas y la crianza de los niños.

Y esta situación puede presentarse por varias causas, entre las más comunes se encuentran el desempleo o la posibilidad de que la madre tenga un salario más alto, así como también el divorcio.

El rol de padre en casa no es plenamente aceptado y en sociedades muy tradicionales es equiparado al fracaso, pero hay que tener en mente que todos los cambios sociales han sido cuestionados y rechazados alguna vez.

Aunque pareciera que es una moda condenada a desaparecer bajo la presión social, los números dicen lo contrario: tan sólo en Estados Unidos había 159 mil padres en casa en el 2006.

En internet es posible encontrar cada vez más sitios dirigidos para ellos que buscan compartir experiencias sobre la crianza y el aseo del hogar. Este estilo de vida se está popularizando también en varios países europeos, Australia y algunas partes de Sudamérica.

no está reservada únicamente para aquellos hombres que están en su casa de tiempo completo. El concepto de padre en casa aplica también para aquellos padres que comparten las obligaciones con su pareja, ya sea para ahorrar el dinero que se invertiría en una empleada doméstica o por convicción propia.

Entre los consejos más populares se encuentran aquellos que sugieren películas y libros infantiles, o la última moda en coloridos accesorios.

Es posible encontrar también varios blogs de padres que cuentan sus anécdotas, tales como los primeros pasos de su bebé, la enseñanza de la lectoescritura, las peleas con los compañeros de colegio o simplemente las visitas y los lugares que disfrutaron más como familia.

El reto será más pesado aún para los papás latinoamericanos que deben lidiar con el estereotipo del

“mantenido” o “mandilón”. En sociedades como la mexicana aún existe el prejuicio de que el hombre que se dedica al hogar es un “bueno para nada” y constantemente se pone en tela de juicio su orientación sexual.

Posiblemente esta percepción se vendrá abajo cuando en Latinoamérica pegue con más fuerza la nueva corriente de los estudios de género, el masculinismo, que reivindica el derecho de los hombres a la sensibilidad y a la ocupación de labores antes consideradas exclusivas de las mujeres. La igualdad de géneros es una calle de dos sentidos.

Es quizá esta tendencia también la que ha hecho que miles de padres online critiquen a los espacios de maternidad que no toman en cuenta al padre, ya que en el siglo XXI, con mucho más fervor, la paternidad y la formación del hogar es un asunto unisex.♦

Sin embargo, esta nueva tendencia

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

7

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

Manny Pacquiao gana en revancha!

Las Vegas, Nevada.- Con un espectacular colorido de luces se escucho en las bocinas la canción Caída del Trueno y después la canción Yo tengo el ojo del Tigre para abrirle cancha a Manny Pacquiao.

Bradley fue recibido por el aullido de miles de gargantas y con la canción Todo lo que hago es Ganar.

Ambos empezaron sin prisa, marcando la pegada pero sin arriesgar demasiado.

Dos jueces le dieron el margen a Manny, quien en la segunda ronda empezó la tanda de puntería de zurda, aunque El Tormenta del Desierto estaba resuelto a vender caro cada asalto y hacia la puntuación difícil para los 3 jueces que le dieron el asalto a Pacquiao.

Manny atacaba a dos manos y Tim le devolvía la ofensa con el mismo ímpetu y más de tres a alturas del tercer asalto tenían a Bradley al frente, pero solo uno de los jueces.

El cuarto asalto Timothy se puso las pilas y ataco con puntería el rostro de Manny que de cualquier manera daba

toque de toque. Los jueces anotaron a favor de Bradley.

Bradley si logro meterte dos derecha a Manny en pleno rostro pero el filipino le lanzo una granizada de disparos y Bradley eludía lo que podía y se hacía como que caía para que Manny cayera en la trampa y dispararle una derecha al estilo Marquez, pero Manny no le siguió el juego. Los jueces anotaron a favor de Pacquiao.

Desde la sexta ronda en adelante se vio a leguas que Pacman puso el pie en el acelerador y ya con la brújula bien colocada, acertaba con más frecuencia y los 3 jueces le dieron el sexto cuando Bradley estaba más ocupado en cabecear y eludir que en poner su ofensa en oferta.

El séptimo rollo, también fue anotado para Manny, por cierto que en esta asalto Bradley si sintió lo tupido, pero le hacía al loco invitando a Manny que le siguiera tirando y si era complacido.

En la octava ronda la cosa se ponía de color de hormiga para Timothy que seguía payaseando y Manny ya

Por: Joe Serrat Fotografía: Edgardo Torres

le había descubierto el caminito para no errar en lo propuesto. Dos jueces le dieron el round.

En el noveno asalto Bradley seguía intentando el golpe de gancho de derecha que le receto Marquez a Pacquiao, pero la suerte no estaba del lado de Tim que solo recibió el voto de uno de los jueces.

El noveno asalto fue de acoso de Pacquiao que se miraba mejor al tener encajonado a Bradley que al sentir la sirena de peligro abrazaba para evitar el caos, el round fue en total para Manny.

Los asaltos cruciales siguieron el mismo patrón, a favor de Pacquiao quien seguía hostigando, mientras Bradley tratando de aniquilarlo con el golpe de derecha y hubo un cabezazo, pero nada que lamentar. Al escuchar la campana del sanseacabó Manny hizo el pasito de la gallinita ciega, con la esperanza de que en esta ocasión los jueces no se equivocaran.

Y los números finales de la decisión unánime fueron 118-110, y dos jueces 116 a 112.

Mucha gente no estuvo de acuerdo en las matemáticas a pesar de que en los golpes computarizados Pacman domino en todas las categorías, 57 golpes más anotados, 18 jabs mas, y 39 golpes de contundencia mas que Bradley que acepto la derrota sin peros al respecto.

En las peleas televisadas Jessie Vargas tuvo un duelo de campeonato superligero ante Khabib Kallakhverdiev quien si puso su peligro en evidencia pero se le congelo el gatillo para disparar mientras que Jessie si saco las balas necesarias de sus pistolas para atinar

¿Eres dueño de un negocio? Apoya a la fundación Junior con una donación mensual deducible de impuestos.

Conviértete en un Héroe de Promesa hoy y ayuda a más de 48 familias afectadas por el cáncer infantil. ¡Para mas información llámanos hoy!

(909) 363-͸͵͹ʹ Ȉ ȋͻͲͻȌ Ͷ͵ͷ-1433

8

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

con puntería y llevarse una merecida victoria unánime al quitarle lo invicto al ruso que de plano fue opacado por la destreza de Vargas que bajo del ring con los dos cinturones en juego en sus hombros y sigue navegando en la brecha de los invictos, esperando con frenesí la pelea de impacto que lo mande de paseo al cuerno de la luna. Al perecer hizo unos cambios en su equipo de entrenamiento y dijo al respecto: “Fue mi primera pelea con este gran entrenador Ismael Salas en mi esquina, y sobre la combate, tuve el control desde la mitad de la contienda, mi zurda de plano lo estuvo molestando demasiado, no solo tuve el placer de ganar el campeonato del mundo, que es una experiencia agradable, sino también que fue mi primera pelea a 12 rondas” Khabib no estaba muy contento con el veredicto en su perjuicio y agrego al respecto: “Quiero una revancha, y la quiero lo mas antes posible, que sea su primera defensa” Bryan Vásquez le quito lo invicto Jose Félix que de plano nunca encontró la manera de atacar sin ser recriminado al doble por el costarricense que se llevo el cinturón superpluma interino.

En atracción de título ligero Sugar Ray Beltran estuvo encima del emergente de ultimo momento, Arash Usmanee quien en momentos le sacaba al parche y de pronto era el que cortaba el atajo, pero nunca se pudo quitar la pegada de Beltrán que fue favorecido por amplio margen por los jueces presentes.

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

¿Soy Una Mala Mamá?

Ser buena mamá no significa ser una mujer perfecta El hecho de que a veces lo pienses, muestra que quieres ser una buena mamá. Quizá tienes que entender que ser buena mamá no significa ser una mujer perfecta, que nunca se cansa, que jamás se impacienta, que todo lo sabe, porque mujeres así, sencillamente no existen.

Si no te gusta limpiar a tus hijos cuando se han hecho encima algo más que pipí, es señal de que tienes un olfato normal, y sabes distinguir los malos olores. Nadie disfruta oliendo…Si te sientas en un sillón cuando se van de campamento o a la escuela y disfrutas el silencio, es señal de que aún eres una persona equilibrada. Si quieres “ahorcar” a tus hijos cuando el domingo se levantan a las 6:00 a.m. es señal de que, como todo ser humano, necesitas dormir un poco más al menos un día a la semana.

Si miras a otro lado cuando ves que están haciendo algo que no deben, pero que no es importante, es señal de que sabes elegir tus batallas y el momento para discutir con ellos y desgastarte…o no. Si

alguna noche te has hecho la dormida cuando eran bebés para ver si tu marido se levantaba esta vez, es señal de que sabes que la crianza se tiene que compartir, porque a eso se le llama matrimonio.

Si algunos días se te quita el hambre cuidando -y mediando- el zafarrancho que supone darles de comer bien a los hijos, cuidar que no pongan los codos en la mesa, que no hablen con la boca abierta, que no se peleen en la mesa; estate tranquila, es señal de que no solo te preocupa educarlos y alimentarlos bien, sino que te ocupas de ello.ia ignorancia, sentirse frustrada a ratos…porque una buena madre es la que se entrega, la que siempre está al pie del cañón, la que tiene sentimientos propios, la que no lo sabe todo pero quiere aprender para enseñar mejor y, le salgan bien o mal las cosas, quiere a sus hijos más que a su propia vida. ¡Felicidades si eres una estupenda “mala mamá”!

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

9

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

Aprender a caminar mejor sin prisas Muchos padres quieren que su niño empiece a andar lo antes posible. Sin embargo, debemos darle su tiempo para no interferir en su desarrollo. Intentar adelantar los primeros pasos, hacer al bebé precoz a la fuerza, es contraproducente.

El desarrollo del bebé el primer año Por norma general, el inicio de la marcha autónoma, suele ocurrir en torno a los 12-13 meses y se considera normal hasta los 15, o incluso hasta los 18. Pero, ¿cuándo saber que ha llegado el momento? ¿Podemos favorecer su madurez? ¿Cuáles son nuestros principales errores? Si se pone de pie, ¿es ya la hora?

Ponerse de pie agarrado a un mueble es algo que hacen todos los bebés incluso antes de gatear.

Es mero ejercicio. Les encanta: sienten el suelo bajo sus pies, notan su propio peso, se elevan… Lo hacen mil veces y no significa que el bebé empiece a andar, es parte de su ejercicio. Trabajan las piernas, los glúteos… Los bebés deberían desplazarse en cada momento de la forma en que puedan hacerlo por sí mismos. Y no es un castigo, sino una oportunidad, un voto de confianza.

En realidad, tampoco nos necesitan para andar. Los estudios realizados por la pediatra Emmi Pikler en Budapest, reflejan que la supuesta ayuda que les ofrecemos resulta ser una traba y dificulta alcanzar la autonomía y la postura correcta.

El gateo, ¿una etapa trámite?

El gateo, normalmente la etapa anterior a andar, suele parecernos una etapa sucia (“¡todo el día en el suelo!”), peligrosa incluso, un mero trámite hacia la postura erecta. Por eso, a la mínima señal nos empeñamos en que ande, en lugar de volver al suelo. Pero no es en absoluto un trámite, sino una etapa muy beneficiosa. Y es que andando a cuatro patas se estimula la musculatura paravertebral (además de abdominales y lumbares), dos potentes haces de fibras a ambos lados de la columna que le ayudarán a mantenerse erguido.

Gateando se fortalecen las piernas, cuyas rodillas y caderas sufren las consecuencias si el niño anda sin estar preparado. Además y, sobre todo, se conectan por primera vez de forma explícita los dos hemisferios

10

cerebrales gracias al movimiento cruzado de brazos y piernas típico del gateo.

¿Con o sin zapatos?

Otro gran error es pensar que el bebé anda gracias a los zapatos. ¡O al refuerzo de los zapatos!

Una gran suela puede sostenerlo de pie y, si le agarra el tobillo, pensamos, va más seguro.

Pero no es así y hoy en día está totalmente desaconsejado. De hecho, se recomienda que el bebé empiece a andar descalzo o con calzado que se parezca a estar descalzo, es decir, que permita al pie en cada paso hacer todo el recorrido (desde el talón al dedo gordo), en lugar de tener que dar pasos en plancha.

Si el bebé no es capaz de mantenerse de pie sin zapatos, sobre sus apoyos, entonces no está ni mucho menos preparado para sostenerse.

El refuerzo del zapato es contraproducente en un pie inmaduro: si el zapato sujeta el tobillo, este se debilita, deja de hacer parte de su función y más tarde tendremos un tobillo débil, tendente a esguinces. Todo lo que hace el zapato deja de hacerlo el cuerpo.

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

11

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

12

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

BOLETIN INFORMATIVO MAYO 2014

El Consulado de México en San Bernardino festeja

¡OBTENGA SU CITA!

“25 años del Programa Paisano”

Llamando o Por Internet

1877 639-4835 o http://consulmex.sre.gob.mx/sanbernardino

Licencias de Conducir – Ley AB 60 El 1 de enero de 2015 entrará en vigor la Ley AB60: Licencias de conducir para personas indocumentas en California, otorgadas por el Departamento de Vehículos Motorizados (DMV).

Sin embargo, no se han definido los detalles para tramitarlas, como cuotas a pagar o qué documentos se deben presentar para comprobar identidad y residencia en California.

Aun así, manténgase informado a través de fuentes oficiales. Ninguna persona, abogado u organización

¿Y tú ya tienes tu Guía Paisano?

Pídela e Infórmate

están autorizados para realizar trámites u ofrecer formularios.

Por ahora, usted puede reunir los documentos que podrían servirle para solicitar la licencia de conducir, como acta de nacimiento, comprobante de domicilio, identificación con fotografía, entre otros. ¡Conozca los documentos de identificación oficiales que expide su consulado!

Declaratoria de Nacionalidad Mexicana

Renovación de Acción Diferida (DACA) Si usted fue beneficiado por la política de acción diferida (DACA) o tiene un permiso de trabajo (EAD) que expire en los próximos 120 días.

Debe solicitar la renovación para evitar interrupciones en su permiso de trabajo o incurrir en presencia indocumentada en Estados Unidos.

Debe presentar debidamente llenados y firmados, los siguientes documentos: x x x x

Formulario I-821D Formulario I-765 Formulario I-765WS Un pago de derechos de $465.00

La Oficina de Ciudadanía y Servicios de Inmigración (USCIS) revisará la solicitud y emitirá una decisión inapelable que le será notificada por escrito.

Para obtener mayor información consulte directamente la página de la Oficina del Servicio de Inmigración de Estados Unidos: http://www.uscis.gov/humanitarian

Se expide a los mexicanos que adquirieron otra nacionalidad antes del 20 de marzo de 1998 y desean recuperar la nacionalidad mexicana.

Acuda al Consulado de México en San Bernardino para conocer los requisitos.

293 North “D” Street, San Bernardino, CA 92401, Teléfonos: (909)889-9836 / (909)889-9808 y (909)889-9837 Fax: (909)889-8285 Web: consulmex.sre.gob.mx/sanbernardino Consulmexsanbernardino @Consulmexsbe Email: consulmexsbd@sre.gob.mx

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

13

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

14

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

15

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

16

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

17

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

18

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

algunas sonen alérgicas No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga personas que lo vio Mi Familia Latina

Vida Sana “Somos lo que comemos”

Conocido por muchos como la droga de la maravilla a base de hierbas. Tiene la reputación de la prevención de todo, desde el resfriado común hasta la fiebre tifoidea. Los estudios han demostrado que el ajo tiene un poderoso efecto antioxidante y se ha utilizado ampliamente en la medicina herbal para proteger el cuerpo contra los efectos dañinos de los radicales libres.

El beneficio del ajo es más eficaz cuando se comen crudas y una ingesta diaria de un medio a dos dientes parece ser suficiente para evitar la enfermedad para la mayoría de la gente. El cuerpo no parece crear resistencia a los ajos, por lo que sus beneficios para la salud continuidad en el tiempo.

El ajo crudo es utilizado por algunos para tratar los síntomas del acné y no hay evidencia de

que puede ayudar a reducir los niveles de colesterol. Incluso es efectivo como repelente de mosquitos natural.

Un sabor más fuerte diente de ajo indica que tiene más contenido de azufre y por lo tanto más valor medicinal. Algunas personas sienten que el ajo de cultivo biológico tiende a tener un nivel de azufre más alto y por lo tanto mayor beneficio de la salud. Otros prefieren tomar pastillas o cápsulas de ajo sin olor, pero la mayoría de los defensores de ajo creen que el proceso de ajo para quitar el olor también drásticamente reduce los beneficios de salud. Otro beneficio del ajo (propiedades) es crudo, es muy fuerte, por lo que comer en exceso puede producir irritación del tracto digestivo También parece que

al ajo. Los síntomas de la alergia al ajo incluyen erupciones en la piel, temperatura y dolor de cabeza. El ajo puede alterar potencialmente anti-coagulantes, por lo que es mejor evitar antes de la cirugía. Aliento a ajo puede ser contrarrestada con el perejil de mascar, semillas de cardamomo o una manzana, o lavando la boca con el jugo de limón.

El ajo es un antibiótico natural y tiene fuertes poderes germicidas.

El ajo estimula la actividad de todos los órganos digestivos y también es bueno para los problemas respiratorios. El ajo ayuda al funcionamiento del hígado y la vesícula y es útil para las infecciones intestinales y problemas causados por la putrefacción las bacterias intestinales. El ajo baja la presión arterial y estimula la acción circulatoria del corazón.

Los dos ingredientes principales

Beneficios del ajo

médicos que producen beneficios para la salud del ajo son sulfuros alicina y dialil. El ajo también contiene vitaminas B y C y es rico en calcio, azufre, zinc, cobre, potasio y ácido fosfórico.

El ajo tiene un suplemento de salud maravillosa, pero la cura de ajo no es un sustituto de los fundamentos de la alimentación adecuada y ejercicio adecuados.

El ajo debe ser utilizado como parte de un estilo de vida saludable, no como una alternativa a la misma.

Siempre debe consultar a su médico sobre una condición médica

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

19

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

Titín, el niño avispa

Titín volvía otra vez a casa sin merienda.

Como casi siempre, uno de los chicos mayores se la había quitado, amenazándole con pegarle una buena zurra. De camino, Titín paró en el parque y se sentó en un banco tratando de controlar su enfado y su rabia. Como era un chico sensible e inteligente, al poco rato lo había olvidado y estaba disfrutando de las plantas y las flores. Entonces, revoloteando

por los rosales, vio una avispa y se asustó.

Al quitarse de allí, un pensamiento pasó por su cabeza. ¿Cómo podía ser que alguien muchísimo más pequeño pudiera hacerle frente y asustarle? ¡Pero si eso era justo lo que él mismo necesitaba para poder enfrentarse a los niños mayores!

Estuvo un ratito mirando los insectos, y cuando llegó a casa, ya tenía claro el truco de la avispa: el miedo. Nunca podría luchar con una persona, pero todos tenían tanto miedo a su picadura, que la dejaban en paz. Así que Titín pasó la noche pensando cuál sería su “picadura”, buscando las cosas que asustaban a aquellos grandullones.

Al día siguiente, Titín parecía otro. Ya no caminaba cabizbajo ni apartaba los ojos. Estaba confiado, dispuesto a enfrentarse a quien fuera, pensando en su nuevo trabajo de asustador, y llevaba su mochila cargada de “picaduras”.

Así, el niño que le quitó el bocadillo se comió un sandwich de chorizo picantísimo, tan picante que acabó llorando y tosiendo, y nunca más volvió a querer comer nada de Titín. Otro niño mayor quiso pegarle, pero Titín no salió corriendo: simplemente le dijo de memoria los teléfonos de sus padres, de su profesor, y de la madre del propio niño; “si me pegas, todos se van a enterar y te llevarás un buen castigo”, le dijo, y viéndole tan decidido y valiente, el chico mayor le dejó en paz. Y a otro abusón que quiso quitarle uno de sus juguetes, en lugar de entregarle el juguete con miedo, le dió una tarjetita escrita por un policía amigo suyo, donde se leía “si robas a este niño, te perseguiré hasta meterte en la cárcel”.

La táctica dió resultado. Igual que Titín tenía miedo de sus palizas, aquellos grandullones también tenían miedo de muchas cosas. Una sola vez se llevó un par de golpes y tuvo que ser valiente y cumplir su amenaza: el abusón recibió tal escarmiento que desde aquel día prefirió proteger a Titín, que así llegó a ser como la valiente avispita que asustaba a quienes se metían con ella sin siquiera tener que picarles.

FIN

Autor: Pedro Pablo Sacristan

20

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

¡Viva! el

Mariachi Mayo 31 2-6pm Chino, California p

p

Ɣ

Ɣ

Ɣ

Acompáñanos al gran evento Viva el Mariachi y disfruta de rica comida y música.

El evento beneficia a la fundación Junior, que se dedica en ayudar a familias con niños diagnosticados con cáncer. www.JuniorFoundation.org Llámanos hoy (909) 363-6372 o (909) 435-1433 Ɣ

Ɣ

Ɣ

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

21

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

22

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

23

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

24

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

25

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

26

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

27

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

28

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

29

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

30

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

31

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

Con profundo respeto nos unimos a la pena que embarga a la familia Carranza, Por el sensible fallecimiento de:

Cesar Carranza Abril 18, 1971 - Abril 2014 Las personas que amamos no dejan de existir, sólo pasan a otra vida. Ahora nuestro gran amigo está en el cielo y desde ahí nos guiará.

Les envío mis más sinceras condolencias y le pido a Dios que le dé consuelo a tu alma.

Respetuosamente Edgar y Octavio Garduño, Issac Soto y Personal de Mi Familia Latina Magazine “Aunque Dios nos lo quite todo, nunca nos dejará sin El, mientras no lo queramos. Pero hay más; nuestras pérdidas y separaciones no son más que por breve plazo.”

San Francisco de Sales - Epistolario 32

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

33

5 consejos para proteger la piel en primavera Llega la primavera, y con ella los días largos y el buen tiempo. Tomar el sol tiene muchos beneficios, y nos ayuda, entre otras cosas, a conseguir la vitamina D tan necesaria para muchas de nuestras funciones. Sin embargo, hay que disfrutar de “Lorenzo” con precaución y proteger nuestra piel de sus efectos dañinos.

Aquí te recordamos algunas pautas, científicamente probadas, para cuidar tu piel esta primavera.

Una forma muy sana de conseguir un broceado perfecto y un aspecto mucho más saludable es comer frutas y verduras. Estos alimentos son ricos en carotenoides, con muchas propiedad saludables, que mejoran el sistema inmune y dan a la piel un color más dorado.

Un estudio recientemente publicado en la revista Journal of Agricultural and Food

por Nelly Azarcoya Maquillista Profesional e Instructora

Chemistry ha demostrado que los flavonoles de las uvas también tienen un gran poder antioxidante y protegen a la piel de los efectos dañinos de la radiación ultravioleta.

El frío de los meses de invierno seca mucho la piel. Según la Academia Española de Dermatología y Venereología, es recomendable emplear cremas hidratantes y humectantes, como aquellas que contienen glicerina, propilén-glicol, urea o lactato sódico.

En primavera, aunque el sol caliente con menos fuerza, también es necesario usar protección solar. Basta con emplear un factor del 15, si bien para exposiciones prolongadas al sol es conveniente usar factores más altos.

Es conveniente visitar anualmente al dermatólogo, especialmente aquellas personas con pieles más claras, para revisar las manchas cutáneas y lunares.

Inicia tu carrera como maquillista profesional en sólo 7 semanas una vez por semana. Para más informes llama a “NELLY AZARCOYA MAKEUP ACADEMY” (909) 821-7240. AHORA YA ESTAMOS EN FONTANA

Fotografía por: http://jessepphotography.carbonmade.com Website: http://nellyazarcoya.carbonmade.com

Email: nellysmakeup@yahoo.com

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

El adolescente y sus problemas

La Madurez Social del adolescente La necesidad de nuevas experiencias comienzan a manifestarse en la edad infantil, pera adquiere una fisonomía mas definida en la amplitud de contactos humanos y en la apertura al mundo de los adultos que se realiza ahora.

La madurez personal en el marco de la vida social aumentara en la medida en que la necesidad de aprobación, comprensión y aceptación se vayan satisfaciendo de modo claro y progresivo.

La integración social no carece de dificultades para el adolescente. El quiere ser aceptado por la sociedad, comenzando por la familia.

36

Pero ocurre que en casa con frecuencia no se le escucha; en la escuela no se le hace caso y en la sociedad no se le respeta ni se le admite. Su deseo de libertad encuentra el muro de la autoridad no siempre justo. El ritmo de la vida moderna le empuja a manifestaciones que los padres no admiten, y el adolescente se rebela contra las estructuras para dar cauce y sentido a lo que cree mucho mejor. En este contexto aparece la protesta que ha existido siempre y que seguirá existiendo en los individuos que llegan a esta edad. Es esta la etapa de los grandes ideales y de las grandes empresas que unen a muchos adolescentes en una amistad sana y duradera.

El empuje que motiva a la adaptación social se adentra en la necesidad de independencia. El comportamiento autónomo se va conquistando tras una postura negativa y que a veces adquiere formas externas que el adulto no llega a comprender. Lo que trae como consecuencia un rompimiento con la familia por considerarla tradicional y anticuada.

El tremendismo de ciertas posturas de los adolescentes es un modo de expresar el deseo de autonomía e independencia que le ayudara a su incorporación a la vida social.

El adolescente rompe con todo lo formal y que considera una amenaza para su independencia. No se debe olvidar que la sociedad es un producto de los adultos y que el adolescente quiere que alguien lo escuche en esa sociedad monstruosa que trata de aprisionarle. Quiere ser escuchado y que se le permita hablar como habla y desahogarle sin prejuicios. La sociedad en cambio, no desea ni tiene tiempo para escuchar a un adolescente y por eso el educando se rebela. Trata

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

de llamar atención con sus atuendos y ritmos; a veces con manifestaciones delictivas que no son raíz de nada, sino síntomas de muchas cosas que no quieren confesar a los adultos.

La educación social del adolescente debe seguir el cauce de sentirse aceptado tal y como es. Cierto que este ideal lleva consigo la modificación de muchas posturas preconcebidas y el cambio de estructuras que impiden su realización. La que precisa el adolescente en este orden de cosas es saber que su presencia en la sociedad debe hacerse mediante un uso ponderado de la libertad y que ser libre es saber elegir entre varias posibilidades. Es fácil decir al adolescente que actué bien y evite el mal, y hasta resulta cómodo imponer un tipo determinado de conducta, sin pensar que eso no as educativo.

La educación en el proceso de adaptación social es el factor que hace que el sujeto sea mas libre en su interior par una tarea de asimilación de lo que le ennoblecerá ante sí mismo y la sociedad.

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Tu puedes!

Consejos para el hogar Limpiar pared manchada La esponja limpiadora es un producto especial para limpiar las manchas en paredes de colores claros. Lo cierto es que ya no tenemos que preocuparnos por las huellas que hay en la pared porque con la esponja humedecida en agua las borrará. Además, también nos sirve para limpiar las manchas de las zapatillas deportivas. .

Otra opción para limpiar las manchas de la pared sin utilizar este tipo de esponjas es usar una goma de borrar, de las que usan los niños en el colegio. Depende del tipo de mancha que sea bastará con borrar literalmente la mancha de la pared. .

Paredes lavables En el mercado han aparecido unas pinturas

Limpiar pintadas de la pared lavables que puedes utilizar sin problema en casa, sobre todo si tienes mascotas o niños pequeños que es cuando más se ensucian las paredes. Con este tipo de pintura basta con pasar una bayeta limpia humedecida para que las manchas desaparezcan. ¡Una maravilla!.

Nuestros pequeños nacen con alma de pintores, el problema es cuando el lienzo es la pared de nuestra casa... Vemos cómo limpiar las pintadas de la pared. .

Todos alguna vez nos hemos encontrado con alguna mancha de lapiceros de colores en la pared. Nuestros hijos nacen con grandes inquietudes artísticas y que mejor que la pared del pasillo para plasmar su arte. Por mucha pena que nos dé reconocemos que tenemos que limpiarlo, pero ¿cómo?.

Por suerte, ya no hace falta volver a pintar toda la casa por una divertida caricatura que nos brindan nuestros pequeños. En el mercado encontraremos unas esponjas especiales, también conocidas como borradores mágicos, para limpiar la pared.

Estas esponjas especiales solo necesitan humedecerse en agua y tras frotar la pared eliminará las manchas. Funcionan mejor en paredes blancas, pero se puede aplicar sobre cualquier superficie.

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

37

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com a aclarar malos entendidos, a La autoridad parental, conflictos familiares y qué hacer ayudar reconocer errores yfortalecer los lazos La autoridad de los padres ha sido objeto de investigación más precisa.

Las concepciones de la autoridad parental de padres y adolescentes.

Tras realizar un estudio sobre este tema se llegó a la conclusión de que: Todos consideran que los asuntos morales y convencionales caen con mayor legitimidadbajo la jurisdicción parental que los personales y multidimensionales.A medida que la edad de los hijos aumenta, los padres prestan menos atención a lasdimensiones convencionales y los adolescentes reclaman su dependencia contingente dela autoridad parental.

Los adolescentes tienden a juzgar transgresiones familiares hipotéticas con independenciade la autoridad parental y a tomárselas como asuntos personales.Autoridad parental y jurisdicción personal.Se realizó un estudio para examinar los límites entre la legítima autoridad parental y la jurisdicción personal de los adolescentes. Se llegó a obtener los siguientes resultados:Ambos están de acuerdo en que los padres deberían ejercer su autoridad sobre asuntosmorales y convencionales.

Los padres tratan los asuntos multidimensionales, de amistad, prudenciales y personalescomo más contingentes a la autoridad

38

parental que los adolescentes.A medida que pasan los años, las consideraciones y razonamientos personales seincrementan con la edad.Los conflictos morales y convencionales resultan más intensos que los demás.Autoridad parental y estructura familiar. Tras realizarse un estudio sobre las concepciones de la autoridad en madres divorciadasfrente a casadas y en sus hij@s adolescentes se llegaron a las siguientes conclusiones:Según la clase de acto que se esté considerando la concepción que los hijos tienen de laautoridad parental cambia.Las madres casadas dan mayor legitimidad a la autoridad parental sobre todas las reglasque sus hijos en tanto que no aparecen diferencias de juicio entre madres divorciadas ysus hijos.Los preadolescentes de familias casadas ponen mayor énfasis en mantener la aparienciaexterior y conductual que los de familias divorciadas. Con la edad se alcanza una mayorconflictividad en las familias casadas que en las divorciadas.

En todas las familias es frecuente que se vivan problemas o dificultades; esto hasta ciertopunto es normal, lo importante es cómo se enfrentan y resuelven.Las dificultades pueden

afectivos y de comunicación entre los integrantes de una familia.Describe alguna dificultad que haya tenido tu familia:¿Cómo se resolvió?Cada grupo familiar se adapta a las circunstancias que le toca vivir, dependiendo de lapersonalidad de sus miembros, la época en que se viva, sus valores, su propia historia. Porejemplo, el nacimiento de un nuevo integrante; el primo que se queda un tiempo; lamuerte de alguno de ellos, etcétera.

Los integrantes de una familia reaccionamos de diferente forma frente a las dificultades. Aalgunos nos pueden dar ganas de gritar, a otros de hablar; también podemos hacer comoque no pasa nada o evitar hablar de lo que sucede.Cuando no se resuelven las dificultades familiares, se puede ocasionar un ambiente detensión, enojo o violencia, que afecte el estado de ánimo de sus miembros. Esto puedellevarlos a buscar sus propias soluciones, que muchas veces pueden exponerlos a diversosriesgos. Por eso es tan necesario que juntos analicemos y busquemos posibles salidas alos problemas.¿Cómo enfrentar diversas situaciones difíciles?Puede suceder que frente a las dificultades familiares, a veces no sepamos qué hacer yesto nos cause mucho enojo, frustración o impotencia.

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

También llegamos a sentir que nopodemos cambiar a los demás, que no nos escuchan. ¿Cómo enfrentar estas situaciones?¿Qué opciones tenemos? ¿Cómo saber cuándo tenemos la razón y cuándo no? ¿Cuándonos conviene ceder y cuándo no? ¿Cómo distinguir si es responsabilidad de nosotros o dela otra persona?¿Recuerdas alguna dificultad familiar?¿Con quién fue?¿Por qué fue?¿Qué sentiste?¿Se llegó a alguna solución?Sí ¿Quién y qué facilitó la solución?No ¿Qué obstáculos impidieron llegar a una solución?Ahora que ya pasó el tiempo, ¿crees que esa dificultad hubiera tenido otras alternativasde solución?Sí No¿Cuáles?Si volvieras a vivir esta dificultad, ¿qué cambiarías de tu actitud? Trata de ilustrarlodibujándolo en una hoja de papel en blanco.

Aprender a manejar los conflictos no es una tarea fácil, se necesita más que voluntad para hacerlo.

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

40

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

41

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

AT FIRST I WAS EMBARRASSED. ME, A CAT, LIVING WITH A SINGLE GUY. BUT WHEN I WATCH HIM PICK SOMETHING UP WITH HIS HANDS AND EAT IT, I CAN’T HELP BUT LOVE HIM. — MARU adopted 01-10-10

42

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

43

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

44

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

LA NUEVA FORMA DE VIVIR EL MUNDO DEL FÚTBOL.

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

AHORR A

20

$

AL MES

PAQUETES DishLATINO DESDE

AL MES

POR 12 MESES

Solo S l DishLATINO Di hLATIN NO te trae ell DVR IInteligente t li t H Hopper®, ell único i que te permitirá ver toda tu programación, incluyendo el fútbol, en vivo en tu tablet o teléfono para que lo disfrutes en maneras que nunca antes imaginaste - hasta en tu trabajo.

GRATIS GRATIS

GRATIS

GRATIS

GRATIS Anywhere An

CANALES DE PELÍCULAS POR 3 MESES

Oferta sujeta a cambios basado en la disponibilidad de los canales premium.

MEJORA AL HOPPER® Aplica cargo mensual por DVR y receptores.

TV EN VIVO DONDE QUIERAS. Sin costo adicional mensual.

POR 24 MESES Con paquetes selectos.

Todas las ofertas requieren un contrato de 24 meses y aprobación de crédito.

¡SUSCRÍBETE AHORA Y RECIBE LA MEJOR OFERTA! ¡SUSCRÍBETE AHORA Y RECIBE LA MEJOR OFERTA!

VISÍTANOS

LLAMA

CONÉCTATE

VENDEDOR AUTORIZADO

Términos y condiciones importantes: Ofertas Promocionales: Requiere la activación de un nuevo servicio elegible de DishLATINO. Todos los precios, tarifas, cargos, paquetes, programación, características, funciones y ofertas están sujetos a cambios sin previo aviso. Después del período promocional de 12 meses, se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Cargo por desconexión temprana: Si el servicio se cancela durante los primeros 24 meses, se aplicará un cargo por cancelación de $20 por cada mes restante. Puede aplicar un cargo por activación. Requisitos Adicionales: HD gratis por 24 meses: El cargo adicional de $10 al mes por el servicio de alta definición no se aplicará durante los primeros 24 meses. Después de este período promocional se aplicará el precio regular vigente por mes y está sujeto a cambios. Requiere suscripción continua de Pago Automático con Facturación Electrónica. Canales Premium: El valor de la oferta premium por 3 meses es de $165; después del período promocional se aplicará el precio mensual normal vigente en esa fecha, el cual está sujeto a cambios. Blockbuster @Home requiere Internet para transmitir contenido. Los canales únicamente en alta definición no están disponibles con determinados paquetes. Requisitos de Instalación/Equipo: Determinados equipos son alquilados y deben devolverse a DISH en el momento de la cancelación; de lo contrario, se aplicarán cargos por equipo no devuelto. Pueden aplicarse cargos mensuales adicionales y por adelantado. La comparación del equipo está basada en equipos disponibles de los principales proveedores de televisión al 17/01/2014. Ver programas de TV en vivo o grabados desde cualquier lugar requiere DVR con Sling conectado a Internet y dispositivo móvilcompatible. Otras consideraciones: Las ofertas están disponibles para clientes nuevos y clientes previos que califiquen y se encuentran sujetas a los términos de los contratos Promocionales y Residenciales de Clientes. Pueden aplicarse cargos de reembolso estatales. Pueden aplicar otras restricciones e impuestos. La oferta finaliza el 12/06/14. HBO®, Cinemax® y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Home Box Office, Inc. SHOWTIME es una marca registrada de Showtime Networks Inc., una compañía de CBS. STARZ y los canales y marcas de servicio relacionados son propiedad de Starz Entertainment, LLC.

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

45

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

mantelería, carpas, taquizas y calentones... Todo para sus eventos 909-820-1031 CESAR REYES - DJ PARA ó 909-562-5489 FIESTAS!!

Música para toda ocasión y eventos. Camaras de humo, luces y “El Amigazo Party Rentals“ Paquete #1 Jumper, 5 video, animación, arreglos de salones mesas, 32 sillas $75 con luces especiales en paredes Paquete #2 Jumper, 6 y cortinas, renta de rockola y más. mesas, 48 sillas $85 Manejamos los mejores paquetes Paquete #3 Jumper, 7 completos para sus fiestas, llámenos mesas, 60 sillas $99 al 951-259-7527 --------------------------------------------------- Mesas $3.50 - Sillas 50 centavos. Tenemos DJ SPIDER - PARTY mesas redondas, carpas, RENTALS Especiales del mes: 10 calentones, Rentamos mesas, 100 sillas y DJ y vendemos mantelería por $190 / 1 jumper, 5 mesas, 40 sillas regular y fina. Baños.(909) 545-0458 y manteles por $80 / DJ todo el día (951) 349-2647 por $100 / Toro mecánico todo el día PARA FIESTAS por $340 / Una carpa 20x20, 6 mesas y 50 sillas $150. y más!! Area de ADELAS BRIDAL & TUXEDOS San Bernardino y al rededores. Vea Banquetes, decoración, alteraciones, fotos en facebook: DJ SPIDER PARTY vestidos y accesorios para toda RENTALS (909) 246-3423 ó (909) 246-3901 ocasión. Servicio de Limousines.

------------------------------------------------- Renta de mantelería 909-875-8127 DJ LA GORDA. Ofrecemos paquetes 909-838-4701 ó 951-285-1789 desde $200 todo tipo de música, ------------------------------------------------tenemos sonido para fiestas COMIDA PARA SUS FIESTAS pequeñas y grandes eventos. Precios 1 chivo ó 1 Borrego hecho en económicos. Taquizas disponibles. barbacoa o birria para 30 ó 40 909-770-9610 personas, incluye consome, pancita JUMPERS y cabeza $300 (909) 355-1155 SOTELO JUMPERS ------------------------------------------------Salones de fiestas elegantes y a Especial 1 jumper 13x13, 3 mesas y 20 precios económicos, tenemos varios disponibles para cualquier sillas por solo $60 evento. Podemos ayudarle en la - Tenemos de todo. organización de su evento. Todas Somos los mejores de todo el Inland Empire. Pregunte por más especiales, las fechas disponibles para enero, febrero y marzo del 2014 llámenos al (909) 717-1474 -------------------------------------------------------- (909) 213-2443 ó (909) 522-7222 ------------------------------------------------ARROYO’S JUMPERS Y BAÑOS Renta de mesas $4 y mesas por sólo 40 centavos, rentamos carpas, baños y todo para sus fiestas y reuniones.

Especial 3 mesas y 30 sillas por sólo $65 llame para más información al 714-396-5332 --------------------------------------------------PAOLAS JUMPERS Todo Nuevo, 5 mesas,32 sillas, $70 ¡Entrega gratis, DJ

46

MARIACHI

EMPLEOS

Se solicita cosmetologa con licencia.

MARIACHI AGUASCALIENTES A sus ordenes para toda clase de eventos sociales. Precios especiales Nos ajustamos a su presupuesto.

Haga su reservación para “El Día de las Madres“ 909-854-5243 ó 909591-0246 encuéntranos en youtube y en Facebook como mariachiaguascalientes BANDA SINALOENSE

Llame a Stephany al 909-733-9737 ------------------------------------------------Se solicita barbero o estilista con licencia (909)-246-0043 ------------------------------------------------Excelente oportunidad. Se solicita manicurista con experiencia en uñas acrilicas, part time o full time.

(951) 850-2572 Alicia.

------------------------------------------------Solicitamos agentes de ventas con experiencia y transportación propia. Indispensable tener licencia de manejar. Para el área de Perris, Moreno Valley, Indio y Palm Spring.

Part time o Full time. Llamar por las tardes para una cita (909) 806-5990 TRABAJO TRABAJO

Para su Quinceañera, bodas, etc. Además Grupos Norteños, Tropicales, Versátiles, Tamborazos, Mariachis, Dj’s, Toda clase de música. Los mejores grupos, los mejores precios (213) 805-1443 SALUD

¡ATENCIÓN DIABETICOS! Compro tiras para checar el azúcar One Touch, Free-Style, Accu Check (909) 2338608 (626) 869-9144 ------------------------------------------------PLOMERO PLOMERO FAST: 24 horas , 7 días , destapo drenajes empezando $40 shower, toilets , sinks de cocina, línea principal, reemplazamos líneas de drenaje continuamente tapados agua y gas, destape general $60 USD. Pregunte al 909-634-7623 ó 951224-2952 – Adolfo

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

CONTRATISTA DE FEDEX En el area de Rialto, Solicita choferes clase A, con endorsment de dobles. 1 año de experiencia minimo requerido. Trabajo local y fuera del estado, Trabajo 100% estable. Llame al (562) 572-9676 BAÑOS PORTATILES

Renta de baños limpios, con luz y aromatizantes $50 con la renta de sillas, mesas y jumpers. Servicio profesional y entrega gratis a domicilio Llame ya!

(909) 232-3789 ó (951) 232-9309 COMPRO ORO

Compramos oro en cualquier condición, pagamos mejor que cualquier casa de empeño, también hacemos préstamos de dinero por oro. Vamos a domicilio y estamos disponibles 24 horas. 909-235-2383

No lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

ELECTRICISTA EVITE CORTOS EN ESTA TEMPORADA: Circuitos dedicados para aire acondicionado. Honesto y con licencia, residencial y comercial.

Nuevas construcciones y recableados Con esta crisis mejoramos precio.

Hable con confianza!!! 909-292-8666 EXTERMINADOR CASAS EXTERMINADOR ¿Problemas con plagas? hormigas o cucarachas, tenemos los mejores precios y servicio. Trabajo garantizado PRECIOS RAZONABLES. Llame al (909) 223-6281 PRESTAMOS Necesita un préstamo rápido, en cuestión de minutos le aprovamos uno. No se atormente si el dinero no le alcanza, no nos basamos en su credito. 909-201-9574 AUTOS

CORRIENTE, PIEL, 4X4, MOTOR Y TRANSMISION $1800 909-806-5990 REAL ESTATE ¿PENSANDO EN COMPRAR CASA? Llámenos podemos ayudarle. Es fácil calificar. Requisitos trabajo, seguro y crédito. Pregunte por Clemente COMPRE CON EL 2% DE ENGANCHE Y RECIBA AYUDA CON LOS COSTOS. * Aplican restricciones 1-877-884-8874 Option One Real Estate COSTURERA ADELA

Para vestidos y alteraciones. Venta y renta de manteleria y vajilla de 5pcs. solo $2.00 Renta. Servicio de Limousine. (909) 875-8127 / (909) 838-4701 / (951) 285-1789 CABLE & INTERNET $12.95 323 Canales $1.50 Tel. x Mes $10.00 Int. WiFi No Seguro, No Tarjeta?

NO HAY PROBLEMA!!

Todos califican, dueño de empresa y dealer, equipo e instalacion GRATIS. El mismo dia 24/7. playboy, Canal 7x Caliente, Showtime, Disney, Cinemax, HBO, Starz y más (951) 251-9239

Compro carros y pickups para yunke, cualquier área, cualquier condición.

Pago $500 dependiendo de la marca y el año. Con o sin papeles. Pago más por años del 53 al 73. Servicio de grua 24 horas, 7 días de la semana y ahora sirviendoles a las ciudades con área 909-452-4889 y 951-662-1485 ------------------------------------------------2000 MAZDA 626 SOLO 90K MILLAS LLANTAS NUEVAS - 4PUERTAS NEW TWIN $69.99 (89SET) - A/C - AUT - COLOR GRIS $2900 NEW QUEEN $129.99 (159SET) 909-806-5990 GRAN VENTA DE LIQUIDACIÓN DE COLCHONES Y BASES PARA ------------------------------------------------CAMA, LAS MEJORES MARCAS. 2005 PT CRUISER GUINDA 86K MILLAS - 4PTS - AUTOMATICO - TODAS LAS MEDIDAS, PRECIOS SÚPER ECONÓMICOS, LLAME PLACAS AL CORRIENTE $4,400 909-356-2105 356-2105 LLAME 951-544-3981 --------------------------------------------------FORD EXPLORER 4X4 VERDE, 180K MILLAS,Anuncie PLACAS AL su negocio, vea la diferencia en un

ORACIONES ORACIONES A SAN JUDAS TADEO ¡San Judas Tadeo!

Pariente de Jesucristo, glorioso apóstol y mártir, reconocido por tus virtudes y milagros, fiel y puntual intercesor de todos los que te honran y confian en tí.

Tú eres poderoso protector y auxilio en las grandes aflicciones. Te ruego desde lo más profundo de mi corazón que vengas en mi ayuda con tu poderosa intercesión, pues has recibido de Dios el privilegio de socorrer con tu ayuda a aquellos que casi caresen de toda esperanza. Vela por mi. Mi vida es una vida de cruces, mias días son días de tribulación y mi Corazón es un océano de amargura. Mi alma esta envuelta en las tinieblas. El desasosiego, el desánimo, la desconfianza, y a veces, aún la falta de esperanza, agobian mi alma. La Divina Providencia parece perderse de mi vista y la Fe parece fallar en mi Corazón.

Abrumado por estos pensamientos, pido tu ayuda. No me abandones en esta triste situación. Apresúrate en mi ayuda. Te lo agradeceré toda mi vida y te honraré

como mi especial patrono. Agradeceré a Dios todos los dones que te ha otorgado y fomentaré tu culto cuanto me sea posible. Ámen NOVENA A SAN JUDAS TADEO San Judas, siervo fiel y amigo de Jesús: Ruega por nosotros.

San Judas, elevado a la dignidad de apóstol: Ruega por nosotros.

San Judas, que predicaste el evangelio del Señor: Ruega por nosotros.

San Judas, que sufriste el martirio por amor a tu Divino Maestro: Ruega por nosotros.

Oración Final. ¡Oh glorioso San Judas!, ven a mi ayuda especialmente en las tribulaciones y sufrimientos de mi vida. La Iglesia te honra e invoca como patrón de casos dificiles y desesperados.

Particularmente pido tu intervención por (puede mencionar sus suplicas personales) De esta manera alabo a Dios, a ti y a todos los santos del cielo. Ámen.

San Judas, esperanza de los desamparados, Ruega por nosotros.

abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

47

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

48

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

lo olvide! Para obtener más descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina Aries Mar 21No- Abr 19 Reduce tus actividades y toma tiempo para reflexionar, poner en orden tu mente, tu hogar y tus prioridades. Estarás haciendo decisiones sobre tu imagen y tu persona. Muchos pensarán en cambios en el vestir y otros en cambiar permanentemente. Números de suerte: 34, 8, 45

Tauro

Abr 20 - May 20 Lo que bloqueaba tu camino desaparece para que renueves tu trayectoria con más facilidad.

No obstante debes tomarte unos días para organizarte y prepararte para esa nueva etapa de tu vida. Tómate también un tiempo de reposo para que recargues tus baterías físicas.

Géminis

May 21 - Jun 21 Conoces a nuevas e interesantes personas. Tus creencias espirituales o religiosas se modifican.

Existen probabilidades de cambio en los estudios. Pones toda tu atención en tu vida social. Tus amigos serán reevaluados por ti y verás quien te aprecia y te quiere con sinceridad.

$ 14

99

$ 9 99

$ 6400

Cáncer

Jun 22 - Jul 22 El amor, el romance y el matrimonio se enfatizan. Te has tenido que ajustar a muchos cambios y esto aparentemente seguirá ocurriendo en tu vida. Reconocerás errores en tu modo de cuidar tu salud y harás los ajustes necesarios para recobrar y mejorar la misma.

Leo

Jul 23 - Ags 22 Harás ajustes en tu vida que te beneficiarán. Tu creatividad y habilidad para aprender nuevas materias se exalta en el día de hoy. Excelente momento para matricularte en alguna clase donde puedas ampliar tus ya extensos conocimientos. Números: 24, 10, 1

Virgo Ags 23 - Sep 22 Tu espiritualidad te revelará otro aspecto de tu vida. Pon atención a tus sueños. Se descubre el velo para dejarte ver claramente donde está la falta o el error en muchos de tus problemas, especialmente en tus finanzas. Números de suerte: 10, 7, 30

Libra

Sep 23 - Oct 22 Todo tiene un propósito en la vida y así debes aceptarlo. Confía en la fuerza o energía universal.

Si piensas positivamente todo saldrá relativamente bien para ti. Solo tú pones barreras en tu vida con pensamientos de temor y pesimismo. Tu hogar, tu familia se ven afectados.

Escorpión

Oct 23 - Nov 21 Tu agresividad y tus energías se exaltan y querrás llevar a cabo todo rápidamente y con mucha efectividad. Lo legal estará un tanto conflictivo, examina tus motivos para llevar a cabo decisiones importantes. Lo oculto y lo misterioso será de mucho interés para ti.

Sagitario

Nov 22 - Dic 21 Existe un ambiente de renovación, de empezar algo nuevo, ya sea en tu hogar o en tu trabajo. Aunque te parezca difícil de entender todo lo que te está pasando en estos momentos es por tu bien. No te resistas al cambio, sigue fluyendo con la corriente.

Números de suerte: 4, 15, 18 Palabra sagrada: Fluir

Capricornio

Dic 22 - Ene 19 Alguien te confesará algo que ya tú sospechabas. La vida y sus experiencias te han hecho pensar en el porqué de las cosas y su propósito. Creencias antiguas y un tanto atrasadas se desvanecen para crear en ti una nueva energía espiritual que te satisfaga.

Números de suerte: 31, 22, 5 Palabra sagrada: Satisfacción

Acuario

Ene 20 - Feb 18 Te muestras ahora muy afectivo y romántico haciendo de tu mundo emocional uno muy intenso. El romance te envuelve y podrás conseguir lo que quieras de tu pareja. Tu habilidad para expresarte se enfatiza, haciéndote muy hábil a la hora de las relaciones públicas.

Números de suerte: 14, 28, 20 Palabra Sagrada: Romance

Piscis

Feb 19 - Mar 20 Te llenas de valor para enfrentar lo que sea que esté impidiendo tu progreso y el disfrute de la felicidad en tu vida. Dejas atrás temores y tomas decisiones definitivas que cambiarán tu estado actual. Ya no dejarás que otros te limiten y decidan tu camino a seguir. NúmerosAnuncie de suerte: 2, 47, sagrada:vea Valorla diferencia en un su9 Palabra negocio,

abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

49

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

PORTADA

nombrar algunas de las 5 obras teatrales con grandes aristas y actores. Y se me brinda la oportunidad de tener participación Mi nombre Mona Leyva nacida en la ciudad en la Película “ TE PRESUMO” Bajo la de Mexicali Baja California México el 4 Producción de un gran actor y director como de abril. Nacida en el seno de una familia el Sr. Chuy Pérez. humilde pero muy trabajadora, me gustan los Y las bendiciones no pararon ahí pues retos y aprender de todo un poco. seguí con el sueño de publicar mi libro Mi gusto por la música lo traigo de mi padre, que ya pronto saldrá al publico titulado que canto y toco guitarra toda su vida, a “RACIMOS DE SENTIMIENTOS” que principios del año 2006, aproximadamente, espero sea del agrado de todos. inicia mi historia en este ramo por cosas de la He sido una mujer muy afortunada por tener vida me vi involucrada independientemente la bendición mas grande de la vida mis hijos y así fue como me inicio en este ambiente. y entre ellos un ángel muy especial que ha Un día a otro me cambia mi vida y se me da sido el reto más grande de poder sacarlo la oportunidad de trabajar como promotora adelante a pesar de tantas dificultades soy artística trabajando con algunas agrupaciones una madre muy bendecida y por lo cual como: Grupo Pilotos de Guamúchil, Grupo yo lucho por darles una vida mejor y una Común, Diligencia Norteña, y algunos mas. calidad de ser humano más grande que Incursando en el ramo de la locución gracias la que Dios me ha dado por tenerlos a mi a un gran amigo que me dio la oportunidad, lado, una de mis héroes mas grandes y una y tuvo la confianza en mi empiezo en el año mujer guerrera y mi ejemplo a seguir una 2010 en La Original Radio. Donde trabajar mujer que me enseño que para tener ay que en dicha radio como la “jefa” y en la radio merecer y luchar por ello con amor, con fe, explosive en el “show del Shy, la Rubia, y la y con esperanza ella me enseño que la vida Morena. es corta y que todo lo que sube baja, que la Me lleno de orgullo decir que fue un éxito vida gira siempre a entorno de cada uno sin para mí y hoy por hoy continuo con mi sueño salir de una línea ya puesta ella es mi madre y ahora el lograr esta meta con Radio Fénix a quien amo con todo mi ser y llegar a hacer 79.6 que comienza con fe, amor, esperanza, y como ella jamás es única pero si hacer lo lucha para brindar la oportunidad a todos los mejor que puedo para mí y mis hijos gracias nuevos talentos. a Dios por tan privilegio que me a otorgado En el 2011 me invitan a participar en obras soy feliz y trato de hacer feliz a quien está a de teatro como, resurrección y muerte mi lado de Jesucristo, La Batalla de Puebla, por

DIOS LES BENDIGA SIEMPRE

MONA LEYVA - WWW.LARADIOFENIX.COM

50 LEYVA’S PRODUCTION - (951) : MONALEYVA1@YAHOO.COM Para377-9744 anunciarse llámenos al (909) 770-0809 : MONALEYVA44@LIVE.COM

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

No le pido mas a la vida creo que me a concedido mucho mas de lo que pedi unos hijos un amor y una maravillosa familia gracias Dios solo te pido me los concerves siempre y cuides para estar siempre juntos que tengan linda noche se les quiere siempre Su amiga MONA LEYVA

ESCUCHA LA MEJOR RADIO POR internet WWW.laradiofenix.com

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

51

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

¡Apoyando a los niños con cáncer!

Conviértete en un donador mensual con tu donación de $5

¡Llámanos hoy!

(909) 363-6372 • (909) 435-1433 www.juniorfoundation.org ̷ Ȁ ̷

52

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

53

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

Las ranas pidiendo un rey

Las fortunas del campo

Cansadas las ranas del propio desorden y anarquía en que vivían, mandaron una delegación a Zeus para que les enviara un rey. Zeus, atendiendo su petición, les envió un grueso leño a su charca.

Cierta vez un acaudalado padre de familia llevó a su hijo a un viaje por el campo con el propósito de que este viera cuán pobres eran ciertas personas y comprendieran el valor de las cosas y los afortunados que eran ellos.

Espantadas las ranas por el ruido que hizo el leño al caer, se escondieron donde mejor pudieron.

Estuvieron un día y una noche en la granja de una familia campesina muy humilde. Al concluir el viaje, ya de regreso en casa, le preguntó a su hijo: ¿Qué te pareció el viaje? ¡muy bonito, papá! ¿Viste qué tan pobre y necesitada puede ser la gente? Sí

Por fin, viendo que el leño no se movía más, fueron saliendo a la superficie y dada la quietud que predominaba, empezaron a sentir tan grande desprecio por el nuevo rey, que brincaban sobre él y se le sentaban encima, burlándose sin descanso.

Indignado Zeus, les mandó una activa serpiente de agua que, una a una, las atrapó y devoró a todas sin compasión.

¿Y qué aprendiste?

Vi que nosotros tenemos un perro en casa, ellos tienen cuatro.

Nosotros tenemos unas piscina de 25 metros, ellos un riachuelo sin fin. Nosotros tenemos lámparas importadas en el patio, ellos tienen las estrellas. Nuestro patio llega hasta el muro de la casa, el de ellos hasta el horizonte. Especialmente, papá, vi que ellos tienen tiempo para conversar y convivir en familia. Tú y mi mamá deben trabajar todo el tiempo y casi nunca los veo.

El padre se quedó mudo y el niño agregó: Gracias papá, por enseñarme lo ricos que podríamos llegar a ser.

A la hora de elegir los gobernantes, es mejor escoger a uno sencillo y honesto, en vez de a uno muy emprendedor pero malvado o corrupto.

Lección: La vida materia es transitoria, es muy importante recuperar el tiempo que hemos perdido al no conversar y convivir con nuestros hijos.

Y así, sintiéndose humilladas por tener de monarca a un simple madero, volvieron donde Zeus, pidiéndole que les cambiara al rey, pues éste era demasiado tranquilo.

“La culpa es de la vaca”

54

Para anunciarse llámenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

55

www.MiFamiliaLatina.com - Email: mifamilialatina@gmail.com

56

Para anunciarse llรกmenos al (909) 770-0809

No lo olvide! Para obtener mรกs descuentos, diga que lo vio en Mi Familia Latina

Anuncie su negocio, vea la diferencia en un abrir y cerrar de hojas (909) 770-0809

57