Mighty Freezine German 2012

Page 1

01/2012



Ciao buddies!

auf S i ess auf n Se effen. treff ise tr Weise t We ste ichste d ich edl chiedl erschi unters die unt auff die dich au ann dich kan i kann Muu ik Mus M Art.. ge Art urige trauri ch odder tra dliche fr dli pie,, frie h ppie e, hip sive, r siv a res re, ag näre, utionä voluti revol he, re ische, antisc romant rom Und das cht. Und macht ty ma ighty‘ migh dich ‚m sie dich wenn sie sam,, wenn altsam erhalt unterh nur unt dochh nur j doc ik ist je Musik Mus ore,, rdcore Hardc nk, Ha Punk, Ska, Pu Ri , Ska, langg Riot ge lan Tage r Ta NDS.. Drei SOUNDS TY SOU IGHTY MIGH etett MIGH b ete ess,, bi al ees, al all Die 8te gen?? Die langen verlan mehr ver nn man m kann W ka n. Was Fun. Mengee Fu n Menge undd eine ier un a , BBier Regggae Reggae das Ja isistt das jedess Jahr wiee jede Tür und wi derr Tür ts vor de reits berei ht be eht steht als st tivals Festiv des Fes gabee des u gab Aus ser.. besser er bes immer hr imm Jahr Jahr zu Ja wirdd Jahr Und es wir mer.. Und Hammer der Ham Up der Linee Up Lin rf bedarf sein. Es beda zu sein valss zu stival Festi ses Fe dieses Teilil die r, ein Te über, darübe ch dar klich glückli lichh glüc wirklic binn wirk Ich bi diee ch, um di pruch, Anspru it in Ans Zeit ige Ze einige mt ein nimmt und es nim tionn und isatio ganisa Organ ate an Or Monate Mon die auchh die ist auc ssenn ist rgesse verge cht zu ve Nicht en Ni finden. zu find usw.. zu en usw soren Sponsor nds,, Spon Bands gen Ba htigen richti ric ng zu Gang val in Ga stival Festi d, um so ein Fe wird, et wir chtet rricht verri ros ve Büros die in den Bü eit,, die Arbeit ze Arb ganze gan ds Sounds ghtyy Soun Might tte Mi hatte Jahr ha ztess Jahr Letzte r. Let mir. aut mi rtraut Vertr en es. Ve lieben wirr lieb Aber wi zen.. Aber setzen set z.B. wiee z.B. st, wi Gast, sich zu Ga beii sich nds be Bands gae Ba Reggae nk/Reg /Punk/ Ska/Pu en Ska esten d r best g de ge ige einige ein uvm.. ll uvm dball Madba rs, Ma sters, Toaste The Toa ies,, The alties Casualt Thee Casu es, Th lites, atalit Skata ag, Sk Flag, Anti-Fl ise,, Anti nywise Pennyw Pen nk Frank wie Fra ler,, wie nstler Künst ele Kü viele uer vi heuer den he werden en wer toppen zu topp ivall zu Festiva tztee Fest l tzt Um dass le s, Locos, Thee Loco gs, Th Dogs, eet Do Street e, Str Table, Kidss Tabl the Kid andd the Bigg D an ls, Bi Skulls, Gloww Skul oo Glo oodoo ner,, Vood Turner Tur or CZ Tabor das in Tab val,, das stival Festi nds Fe Sounds ty Sou Mighty m Migh vom nen vo Bühnen die Büh uvm.,, die l e uvm. Alon e t Alon Lef ag. Prag. he von Pr Nähe dt in der Nä Stadt ne Sta kleine einee klei ist ein aborr ist ken. Tabo rocken d, roc wird, e wir n en ind in tfind tf ttf stattf sta ten risten Touris en Tou vielen vonn viel n, das vo hien, hechie Tschec von Tsc rzenn von Herze h im He hen dtchen Städtc es Stä eines Einn kllein Ei en und inken trink essen,, tr man ess ale, wo man Lokale le Lok viele hat es vie m hat rdem Außerde wird.. Auße ehrtt wird b ehr beg Es so.. Es auch so dass auch in ich da mein dann me sage,, dann Partyy sage wenn icichh Part Und wenn nn. Und kann. h ka ty macchen Party Par fe, hoffe, Ich hof ser:: Ich Leser ere Le unsere Für uns mal.. Für ch mal nfach einfa rs cht es ei rsu Versu P ty! Ve ßee Par große ne gro eine ist ei wirr ren wi tieren sentie präsen in prä gazin Magaz sem Ma diesem n. In die sein. ei sei dabei le dab alle Jahr al esess Jahr diese n di nn ihr köönnt gt ätigt bestäti schonn best diee scho ds, di Bands, en Ban nigen rjenig derje ews de rviews t rvi Inte undd Inte ile un Profile paarr Prof eucch ein paa n, lesen, chtee lese chicht Geschi ds Ges Sounds ghtyy Soun Might er die Mi über was üb etwas nt ihr et könnt er kön eiter den.. Weit wurden wur Wennn n. Wen Lesen. m Lese beim aß bei Spaß habt Sp Alsoo habt R! Als EEER! BEEEEE the BEE givee the forgiv ’t for can’t und ja – We can ern zögern ht zög nicht t, nic wollt, habenn woll ivall habe Festiva dass Fest über da onenn über atione ormati Inform hr Inf mehr ihr me fürr nke fü Danke cz. Da ds.cz. ounds. tysoun ightys w.migh www.m en: ww uchen: besuch ge bes epage Homepa re Hom unsere f h unse fa fac einfac ein ty, hty CiCity, Mighty or Mig Tabor 12 in Tab 2012 Juli 20 -15.. Juli 13.-15 sehenn uns am 13. Wirr sehe es. Wi alles. all !! !!!!! c !!! tch biatch TMC bia alss TMC nnt al bekannt auchh beka auc

FREEZINE

Y le MIGHT offiziel ist MIGHTY. SOUNDS e bulletin Das arNächst sein Zine verfügb wird am Juni.

By: Miguel Guinness

www.mightysounds.cz

chhefre efre ef reda eda dakt dakt kteeuur: r: Anse An seelm lmo mo

ART AR RRT DDIIREC EECCTOR TTOOORR Maarc rcel e Mussil wwww.ma .marce rcelmu rc rce lm sil lmu sil.co .co coom com

lubb OR Vo CTOR ECT EC DIIRECT j a HHoolu jt Vojt N DDIR ERR ISIING AD ERT ADV

kt: akt: nttak kontak ko kon


13.-15. 0

TÁBOR FLUGHAFE

Was zum Teufel ist eige Mighty Sounds ist ein einzigartiges dreitägiges Musikfestival, das jährlich im Juli, 90 km südlich von Prag in der historischen Stadt Tábor, Tschechischen Republik stattfindet. Die Einzigartigkeit des Festivals besteht darin, dass es sich auf die wenig beachteten - und unterschätzten - Musikgenres konzentriert. Während dem Mighty Sounds gibt es hauptsächlich Punk, Ska, Reggae, Rockabilly, Rock’n’Roll, Hardcore und deren verwandte Musikstile zu hören. Das Mighty Sounds hebt sich außerdem jedes Jahr durch sein Line-Up hervor, zusammengesetzt aus internationalen Act’s und ergänzt durch die Besten der heimischen


07. 2012

SUMMER SKA

PUNK EXPLOSION

EN ČÁPŮV DVŮR

entlich Mighty Sounds? Musikszene. Kurz: auf keinen Fall ein Festival wie jedes andere - und trotzdem ein Klassiker! Das Festival existiert seit dem Jahr 2005 und fand damals noch auf den Wiesen in der Nähe von Tábor – Olší statt. Es wurde ein schwerer Test für die Fans und die Organisator Innen dieser Herzensangelegenheit, denn gleich das erste Mal wurde das ganze Areal vom Regen überschüttet. Nicht weniger als viertausend Fans mussten drei Tage lang im allgegenwärtigen Schlamm waten. Auf dem Festival spielten das New York Ska-Jazz Ensemble, Yellow Umbrella oder die heute bei uns sehr populär aber damals noch unbekannten Irie Révoltés.

1


Den „Schlamm-Test“ hat das Festival aber gut überstanden und verzeichnet seitdem jedes Jahr mehr und mehr Besucher Innen und weitere Namen im Programm. So pilgerten im Jahr 2008 schon 10.000 Menschen an das Mighty Sounds. In den Jahren 2005-2009 spielten zum Beispiel Bands wie The Hotknives, Panteon Rococó, Dr. Ring Ding, Derrick

Morgan, The Real McKenzies, Obrint Pass, Backyard Babies, No Means No, Buzzcocks. Nach einem weiteren Schlammjahr 2009 zog das Mighty Sounds 2010 auf den Flugplatz Čápův Dvůr direkt in Tábor um. Seinen treuen und zahlreichen neuen Fansbot es Ska-P, H20, Third World, Mad Sin, Sworn Enemy und die nun von den Fans heiss geliebten Irie Révoltés oder The Dreadnoughts. Letztes Jahr spielten dann unter anderem Anti-Flag, Madball, Pennywise, Anthony B oder The Skatalites auf dem Mighty Sounds. Das Mighty Sounds garantiert euch ein Line-Up, dass ihr so in Mitteleuropa sonst nirgends findet. Das Programm umfasst jedes Jahr über 150 KünstlerInnen, die live auf drei Bühnen und drei DJ-Stages auftreten. Jedes Jahr erweitert sich auch das Rahmenprogramm um interessante Angebote wie Fußball, Kickern, Graffiti und vieles mehr zum Ausprobieren. Ein regelmäßiger Partner ist das Projekt „Světlo pro Svět“ (Licht für die Welt), das auf dem Festival über Augenoperationen in Afrika informiert und Geld dafür sammelt. In diesem


Jahr startete auch der erfolgreiche Band-Contest für talentierte Bands in Deutschland und Österreich. Die Sieger dieses Wettbewerbs werden nach dem Warm-Up Konzert in Berlin oder Wien ausgewählt, um auf einer der grossen Festivalbühnen zu spielen. Diese ergänzen die ohnehin auftretenden österreichischen und deutschen Bands, welche die Festival-

Organisatoren Innen seit Jahren sorgfältig für das Programm auswählen. Mighty Sounds ist für immer mehr Musikfans in Europa ein Grund in die Tschechische Republik zu reisen. Ausser für die Musik, zwar bei Weitem das Wichtigste, ist diese Veranstaltung in ganz Mitteleuropa wegen der angenehmen und einzigartigen Atmosphäre bekannt. Dies liegt nicht zu letzt an der Tatsache, dass auf dem Areal mit größter Sorgfalt das hervorragende tschechische Budweiser Bier gezapft wird. Unnötig zu sagen, dass die Preise (nicht nur) vom Bier auf dem Mighty Sounds sehr günstig sind. Über das Bier auf unserem Festival erfahrt ihr mehr auf den nächsten Seiten dieser Ausgabe. In diesem Jahr gibt es den SkaPunk-Rock’n’Roll-Wirbelwind vom 13. bis 15. Juli 2012 und es ist schon jetzt ganz klar, dass dessen Programm mehr als nahrhaft sein wird. Mehr Infos zu Programm und Angebot findet ihr auf www.mightysounds.cz oder in dem Freezine, welches du gerade in der Hand hältst. Live long rock´n´roll! Wir freuen uns auf euch im Juli in Tábor!

6


this will be a fucking blast

13. -15. 07. 2012 TÁBOR

CZECH REP.

FLUGHAFEN ČÁPŮV DVŮR

e April 2012

ets erhältlich bis End 820Kč {32 EUR} 2.000 Tick i 2012 ets erhältlich bis Ende Jun 890Kč {34 EUR} 2.000 Tick 2 201 1. Juli bis 13. Juli 950Kč {37 EUR} erhältlich ab ets sind über die europaweite Die Mighty Sounds 2012 Tick ügbar. Ticketing-Agentur Eventim verf EURO, 32 2 201 il Apr e End bis Tickets EURO. 34 2 201 i Jun Tickets bis Ende w.mightysounds.cz ww en: tion rma Info ere weit Für


FEAT.

AND PRESENT ken r aus allen Ec lieren. Künstle stivals Fe s in Berlin etab de alt elf ten die Vi der Welt konn aufzeigen. s anders!

Aber in diesem

Jahr wird alle

Chance, nicht Publikum die er Wir geben dem sondern aktiv n, he ste zu e hn . nur vor der Bü 12 zu werden 20 ng ltu sta valge Part der Festi auf dem ch eu r de t, Ac Ihr wählt einen vom Kopf blasen und die are Festival die Ha rden in Berlin n soll. Dazu we dttfinden, für Beine verdrehe sta be er Wettbew europäischen und Wien zwei en nz ga s aus dem die sich Band r, en konnten. ns präsentieren wi Raum bewerb jetzt darum Fa In diesem Jahr ersten MIGHTY n Phase geht es de n N, ste IO er IS r am Voting In de um , en FIREMUZICV n. rli ier Be lis mobi CONTEST in iten und Freunde zu SOUNDS BAND nzert– den Internetse n Entsprechen das ist eine Ko n könnt de N, f rli IO au Be IS t nd CV es he ZI nt ste n Co be FIREMU ehmen. Für de ur aus Berlin, nt un ge ilz f te ga . au in en rz ok ch Mä sowie Bo ten Mens s zum 15 . , hoch motivier ihr das noch bi .com machen aus drei jungen emuzicvision sieren wir fir ni w. ga or ww n re jah h im Juni en sic er n hr lle me ste it s Se ngen r Band lturveranstaltu Die ersten vie ry & dem erfolgreich Ku greifen Musik objektiven Ju Couleur. Wir be e einer höchst r s Glück, als liv ste wa en et t ed d hi mi un en, versc ktor ikum; und fahr en sozialen Fa bl tig stival 2012. Pu ch Fe ns wi ds tio en un ika So als ein ales Kommun er zum Mighty ide nn ein wi it von der Ge als ke ig ich gl ren. gleichzeit ht dann die Mö hiedenen Kultu ste rsc be ve rt en und das n nn Do he wi e isc ge zu rch di mittel zw rab neue Fans wir bereits du he n e te hn Publikum nn m Bü ko re rch n Erfahrunge n einem grösse n Clubs, und du & Führung vo eigene Schaffe . nk en Pu ch / Organisation ma ae zu er Ska / Regg schmackhaft heisst den Aufbau ein eln. und für euch sagentur samm nds viel Glück, Ba n n nu s De un N! r TE Veranstaltung wi ben VOTEN, VO ZICVISION ha es jetzt VOTEN, Unter FIREMU e Berliner hlossen, um di sc ge en ts en mm Ev sa zu itige AY REBEL ft durch vielse STAY RUDE, ST ISION Kulturlandscha CV ZI MU RE FI n euer Team vo wir zu bereichern. hren konnten Ja n ge an rg ve ght .com Bereits in den ds Opening Ni iremuzicvision e Mighty Soun ihr auf www.f erfolgreich di erten, findet ten und Konz

012 mighty sBAoNuDn–dsCO2NTEST – BERLIN –

zu weiteren tionen, auch Mehr Informa

Projek



1


Ihr habt dreckige Füße vom Motoröl, nen rostigen Pyramidengürtel wie Schrott und verwittertes Gesicht von der Lüftung im Buff. Dann, braucht ihr nicht weiter zu lesen, denn die folgenden Zeilen sind für alle, die nicht wissen was ein F.F.R.R. Kryptogram ist, bestimmt. Es ist schon bewundernswert, dass wenn in Skandinavien eine Death-metal Band keinen Bock mehr hat mit rauer Stimme ins Mikro zu brüllen und wie ferngesteuert ins Schlagzeug zu hauen, gründet sie sich mal eine Rock’n roll Band. Vor einer recht langen Zeit hat man dazu noch Death’n roll gesagt. Paar Metalisten sind damals mit offener Schnauze stehen geblieben und staunen heute noch. Nikki Anderson von Entombed, hat sich eine Glockenhose zugelegt, ein paar custom culture Motore in Flammen gekritzelt und mit neuer Band, Hellacopters, eine noch nie gesehene, schreiende Show gestartet. Auch die anderen Nachkömmlinge der Wikinger blieben nicht zurück und bündelten sich in ziemlich geile Gruppen. Die Streifzüge in Europa sprachen so einige an, die was zum Beispiel beim Turbonegro Auftritt dabei waren, wissen wovon die Rede ist. In Juli können wir uns auf ihre Milchbrüder The Carburetors schon mal gefasst machen. The Carburetors scheissen sich mit nichts, haben statt Olymp Steg den Holmenkollen, im Blut fliesst ihnen ein hoch Oktanen-Ethanol, ihre Beute sind Tschechenweiber mit einer kräftigen Ladung Holz vor der Hütte. Die KISS-beeinflusste Band wollen uns mal im Sommer eine richtige Nordische Boogie- rock’n roll show zeigen! Weitere Infos hat Anselmo bei den Schlagzeuger Chris Nitro mal erfragt...


Wie seit ihr auf den Band Namen gekommen, beziehungsweise wer hat sich ihn ausgedacht? Nach einer Stundenlangen Sauferei und Gerede über unser Lieblingsthema: Amerikanische Autos aus den 50ern und 60ern. Kamen wir zum Entschluss, dass der Karburator das Kern des V8 Motors ist. Ja, und welchen anderen Namen würdest du einer Band geben, die was einen richtig harten rock’n roll spielt? Mit Chrome Division, einer anderen nordischen Band, habt ihr Recht viel Gemeinsames. Wie kommt das? Shagrath aus Dimmu Borgir war schon immer ein guter Kumpel und ein riesen Fan von uns. Er hat sich entschieden ein neues rock Projekt anzugehen, das Projekt war eigentlich hauptsächlich als Spaß gedacht. Er wollte für dieses Projekt den besten nordischen Sänger und das war Eddie Guze. Zwei Aufnahmen waren fertig und bei der Entstehung der Dritten hat sich Eddie entschieden voll und nur mehr mit The Carburetors zu arbeiten. Ich glaube, wenn man in zwei hoch profilierten Bands, sowie Carbs und Chrome spielt, ist es, als wenn man mit zwei dominanten Frauen verheiratet wäre. Beide haben ihre Ansprüche und wollen das Ganze. Weiber sind anspruchsvoll deswegen ist es wichtig sich die Prioritäten fest zu legen und täglich das Beste geben. Du kannst nicht beide gleichzeitig in den Urlaub nehmen ohne Stress zu haben, falls du weißt was ich meine, hehe. Also hat Chrome Division jetzt einen tollen Sänger, Shady. Wir sind gute Kumpels, die gerne einen trinken gehen, wenn es sich ergibt. Die Jungs sind bei unserem Konzert in Rockfeller in Oslo dabei gewesen und haben in der ersten Reihe Party gemacht, einfach geil!

1


Skandinavische Bands sind heutzutage recht populär also um genau zu sein meine ich die rock’n roll Feten. Warum glaubst du ist es so? Gibt es einfach mehrere Bands oder sind die Leute aufgewacht und entdeckten den Zauber dieser Bands? Wessen Verdienst ist es? Die nordischen Bahnbrecher waren sicher Turbonegro und Gluecifer, ähnlich wie Hellacopters und Nomads die Wegbreiter in Schweden waren. Diese halfen den nördlichen Bands die Pforten der rock’n roll Hölle in Europa zu öffnen und haben bei der Gründung des Unterbewusstseins, über die Qualität der skandinavischen Bands, viel beigetragen. Es war ein Hauch von frischer Luft wenn man es mit der Scheisse vergleicht was in den 90zigern gespielt wurde. Ich denke, die Meisten Bands sind bekannt geworden – und eigentlich sind immer noch zu erkennendank den flotten Texte der Songs, welche auf alte Legenden wie Alice Cooper, Rose Tattoo, Black Sabbath, AC/DC, Motörhead, Judas Priest usw., verweisen. Meiner Meinung nach, ist das der Grund dafür warum es bei uns gut gelungen ist, dieses Genre zu erhalten und zu entwickeln. Als ein weiteres Plus sehe ich, dass die Skandinavischen Rock Bands immer ihre neuen Albums auch auf Vynil, produziert haben, egal ob es die 7“, 10“ oder 12“ waren, ohne Rücksicht auf die Trends in der Pop-Music. Die Bands haben Eines verstanden und zwar, wenn es um Rock auf Vynil geht, kann kein anderes Format mithalten. Vynil ist einfach Rock’n Roll und Punkt. Auf das wollten die Bands sowie auch die Fans nicht verzichten, was wenn du mich fragst, hat das eigentlich allen nur geholfen. Wie freut ihr euch auf Mighty? Es wird nicht das erste Mal sein, dass ihr nach Tschechien kommt, ihr wart schon einige Male da. Was kommt euch in den Sinn, wenn man über Tschechien spricht? Was habt ihr für Erinnerungen? Ganz ehrlich? Auf Mighty Sounds freuen wir uns riesig! Heuer, ist es eines unserer Highlights. Du hast Recht, wir haben schon einige Male in der Tschechei gespielt und es war immer super. Die Leute waren super, super Bier, ein tolles Land… Wir haben in Clubs so auch auf Festivals gespielt, mitten unter der Woche sowohl auch als samstags Headliner, in Prag und ebenso in verschollenen Dörfern irgendwo am Ende der Tschechischen Republik und es war immer perfekt! Und was mir in den Sinn kommt? Dass, die Tschechen Rock’n Roll lieben! Nach dem


Konzert im Prager Rock Cafe, haben wir uns einer Einheimischen Bande angeschlossen und haben in der Mighty Bar, unter dem Tisch, geendet. Ich will es nicht verschreien, aber doch: wir haben riesige Erwartung von Mighty! Ja dann, werden wir uns sehr bemühen, dass ihr nicht enttäuscht werdet sondern in Gegenteil, toll überrascht! Und auf was können wir uns von euch gefasst machen? Liefert ihr eine euren geilen Shows so wie wir es von euren Videos Rock’n roll Forever oder Daddy Kool kennen? Es ist verdammt hart die Energie in ein Videoclip reinzubringen. Aber wir bemühen uns! In Echt ist es eine ganz andere Geschichte, für uns viel besser, wir fühlen uns Live mehr zu Hause - wenn du verstehst, was ich meine. Es ist ungefähr so: es ist wie ein V8 Entfachen, der Moment, wenn der Karburator anfängt zu brüllen wie ein Vieh. Ihr könnt es entweder erwarten oder nicht, wir werden unser Bestes geben um die Show wie eine vollgeladene Bombe, die von verdammt schneidigen Rock’n Roll angetrieben wird,gestallten, allmächtig schreiende Gitarren und vielleicht auch ein bisschen Pyro.. Wir bereiten uns auf Mighty Sounds in voller Stärke und hoffentlich werden wir den Namen des Festivals gerecht! Das letzte Album von euch kam im Jahr 2008 heraus. Habt ihr schon irgendwelche neuen Sachen, die ihr auf Mighty spielen werdet? Ist es nicht schon langsam Zeit eine neue Platte rauszubringen? Unser letztes vollwertiges Album war eigentlich Loud Enough to Raise the Head, das kam 2006 heraus, was schon ziemlich lange her ist. Aber etwas haben wir seit dem schon rausgebracht, doch doch. Zum Beispiel das Live at Berlin Wild at Heart auf LP oder eine Rarität, eine Platte mit Covern von zwei nordischen Bands im Jahr 2007. Ein Jahr darauf haben wir einen Vertrag mit dem deutschen Label Bodog unterzeichnet. Die wollten für den Europäischen Markt, eine Kompilation von unseren bisherigen Platten, machen. Wir haben noch drei Songs dazu gegeben, die zu der Zeit noch nirgendwo waren und haben sie Rock’n Roll Forever genannt. Geil. Aber, dann ist die Wirtschaftskrise gekommen und der Kanadische Besitzer der Firma hat die deutsche Führung zurückgepfiffen und wir sind wieder ohne Label dagestanden und sogleich auch ohne eine neue Platte. Im Jahr 2010 haben wir eine Zusammenarbeit mit einem anderen deutschen Label, I Hate People, begonnen und die sind es dann angegangen und haben das Album rausgebracht. Zum Fleiß haben wir auf die 12” LP mehr Songs wie auf die CD aufgespielt, wie ich schon geschrieben hab - wir wollten die Bedeutung der LP betonen und sie besonders machen. Über die ganze Zeit hinweg haben wir natürlich neue Sachen ausgedacht und geprobt, welche wir jetzt klarmachen. Ich kann verraten, dass wir gerade im Studium sind (aber, shhhhh!)und nehmen Songs auf, raus sollte die Platte mit neuen Killern Songs Ende Mai 2012 rauskommen. Auf CD und sowohl auch auf Vinyl oder im online Shops zum Downloaden. Die ersten Songs haben wir jetzt schon auf limite 7” Vynil DON’T TOUCH THE FLAME aufgenommen. Also, ab Mai werden wir schon diese Sachen von dem neuen Album auf Konzerten spielen und das wird auch der Fall bei Mighty Sounds sein. Somit wird es bei Mighty so etwas wie unsere Premiere und eine Kostprobe der neuen Platte für Tschechien werden. Genau, das interessiert mich auch - I Hate People records, was hat es gebracht? Oder besser gesagt - wie habt ihr es im Alltag verspürt? Habt ihr mehr Auftritte, verkaufen sich eure Platten besser? IHP Records sind für uns ein absolut tolles Label. Sie haben ein gutes Distributionsnetz, sie wissen die Platten echt gut zu verkaufen und das hat uns bei mehreren Leuten in ganz Europa bekannt gemacht und dank dem spielen wir jetzt auf größeren Festivals wie With Full Force oder Mighty Sounds. Ich glaube, alle Vorteile werden erst in Mai nach der Herausgabe der Platte sichtbar.

6



aa aus Madrid sind seit 6 Jahren der Inbegriff von SKA-PUNK in seiner reinsten Form. Entstanden sind The Locos als SKA-P im Jahre 2005 beschlossen für unbestimmte Zeit eine Pause einzulegen. Sänger Pipi versammelte in Windeseile neue Musiker um sich, um künftig als The Locos den Spanisch gesungenen SKA-PUNK Banner weiterhin aufrecht zu halten. Im kurzen Interview mit Ricardo Delgado de la Obra, uns allen bekannt als Pipi, Sänger, Frontmann, Animator & Spassbombe der Band, erfahren wir mehr über das soeben erschienene 3. Album „Tiempos Dificiles“.

1


Pipi, erzähl uns etwas über Euer neues Album „Tiempos Dificiles“? Nun, wir sind unglaublich stolz und froh dass dieses Album nun endlich fertig ist. Die Reviews die wir bis jetzt gelesen haben, sind durchwegs postitiv und wir erhalten von allen Seiten Lob für „Tiempos Dificiles“. Es ist als Band immer unglaubich befreiend wenn du Tage, Wochen, ja Monate investierst und all dein Schweiss und deine Power in eine Band, bzw. in ein Album steckst und dann auf einen Punkt damit fertig bist. Die Locos kann man nicht unbedingt als Newcomer bezeichnen, ihr habt mittlerweile das 3. Album am Start, seid mehr oder weniger um die ganze Welt getourt, und habt somit auch Privat viele verschiedene Phasen im Leben durchgemacht. Hat sich mit diesem Release für Dich und Die Locos im speziellen was verändert? Ja Locos ist mittlerweile längst nicht mehr das SKA-P Sideprojekt für welches wir lange Zeit gehalten wurden. The Locos ist ein gefestigte Band mehr denn je. Für dieses Album gab es auch Personelle Neuerungen. Wir haben zum ersten Mal mit Produzent Tony Lopez zusammengearbeitet. Er ist ein langjähriger Freund, er hat alle SKA-P Alben produziert und war sofort begeistert von der Idee auch bei The Locos den nötigen Feinschliff und seine meisterlichen Inputs mit einbringen zu können. Zusammen haben wir enorm viele Dinge ausprobiert von welchen auf „Tiempos Dificiles“ einige zu hören sind. Die 12 Songs auf dem Album sind abwechslungsreicher als früher, und wir haben nebst unseren „typischen“ Ska-Punk Sing-a-Long Granaten auch Elemente aus Country, Hardcore und sogar Arabische Rhythmen mit eingebaut, was wie ich denke dem Album eine sehr abwechslungsreiche Note verleiht. Was sind eure Ziele mit diesem Album? Ihr habt bereits viele Länder Konzertmässig besucht, wart in Europa oft und viel unterwegs, habt Lateinamerika bereist, was ist der nächste Schritt? Wir sind nicht auf der Suche nach einem genauen Ziel. Wir gelangen an alle Ziele, irgendwann. Wir sitzen hier bei diesem Interveiw, es ist ein Montag in Wien, wohl der schlechteste Tag für ein Konzert, aber wenn du auf Tour bist, willst du jeden Tag spielen, und wie du siehst, ist es hier absolut überfüllt. Wenn du in fremden Ländern ein Konzert spielst, und viele Leute kommen, und sogar die Songs mitsingen, vielleicht in einer Sprache die sie nicht mal kennen, macht uns das so verdammt glücklich. Als Band diese Möglichkeit zu haben überall Konzerte zu spielen ist ein sehr grosses Privileg, welches wir uns sehr bewusst sind, und wo wir sehr sehr glücklich darüber sind. Es ist einfach ein Traum, der in Erfüllung gegangen ist.


Ihr habt zum Song, Contrato Limosna’ein Video gedreht, was ist die Geschichte dahinter, und wie kam das zustande? Der Clip entstand in Madrid. Albert Pla, Gitarrist der Band Boikot guter Freund von uns, hatte sehr grossen Spass mit uns diesen Clip zu machen, ich glaube das sieht man. Wir haben an einigen für uns wichtigen Standpunkten gedreht, welche Real sind, so zb. ein Park in Vallecas, der ganz in der Nähe meines Hauses liegt. Einige Szenen sind direkt in unserem Proberaum entstanden, zudem ist die Handlung sehr cool gespielt von den Jungs. Bernardo, Sänger von Gambas & Refrescos ist einer der Protagnisten im Clip, hat sehr grosse Schauspielerische Fähigkeiten aufgezeit, wovon wir bisher nichts wussten. Haha. Der Song beschreibt wie die Arbeitgeber die Mitarbeiter ausnutzen. Sie nutzen den Vorteil der Krise, die sie selbst verursacht haben und kürzen Löhne und Rechte des durchschnittlichen Bürgers. Der wichtigste Punkt dabei ist, dass wir es nicht in einer negativen Weise zeigen wollten, sondern in einer fröhlichen und kämpferischen Weise. Das Video hat einen Partyeinfluss, aber mit einer Message. Ihr habt bereits ein paar Mal in Tschechien gespielt. Wie war es für euch in diesem Land zu spielen? Was wir für Tschechien fühlen, ist eine besondere Liebe. Die Leute dort behandeln uns immer sehr gut. Wir lieben Tschechien und Tschechien liebt uns. Die Konzerte bei euch erinnern mich oft an die Zeit in Latein Amerkia, Wenn du auf der Bühne stehst, merkst du oft wie sich die Leute im Publikum fühlen. Ob sie nur da stehen, ob sie tanzen, oder ob sie das Konzert leben. Wenn das Publikum tanzt und die Songs mitsingt, als wären es ihre eigenen, geht das uns sehr unter die Haut, und das haben wir auch bei euch gespührt, und deshalb freuen wir uns auch riesig das Mighty Sounds Festival zu besuchen. Stichwort Lateinamerika, wir war es für euch Europäer dort auf Tour zu sein? Wie war es in Argentinien? Wow, ohne was soll ich sagen, wir waren sprachlos. Wir haben in Argentinien 7 Shows gespielt, und zum Schluss kam noch eine Last Minute Show spontan hinzu, Es war eine Benefiz Show um einem Obdachlosenheim zu helfen. Der Eintritt waren ein paar Konserven für das Obdachlosen heim. Wir haben ca. 1 Tonne Essen gesammelt, und das Konzert war eines unser besten überhaupt. Shout outs. Ich freue mich RIESIG wieder in Tschechien zu sein, für diese Mighty Sounds Show, und hoffe ihr kommt alle um eine gute Zeit mit uns zu verbringen. See You.

6


Punk und Psychobilly Singersongwriter habens drauf - auch wenns absurd klingt. Also haben wir uns gesagt, warum nicht? Wir haben herausgefunden, dass diese Art von relaxtem Sound vielen Ska, Punks, Rastamans oder Rude Boys gefällt. Also wiederholen wir es mit einem etwas grösserem Star. Wir habe uns eine Weile den Kopf darüber zerbrochen, wer es wirklich lohnt dieses Jahr eingeladen zu werden. Die Wahl konnte auf niemand anders fallen als auf den heutzutage beliebtesten Folk Punk Liedersänger, welcher die grössten Festivals weltweit besucht. Ja, FRANK TURNER spielt auf Mighty Sounds No.8! Fick mich, das ist göttlich oder?! Wir sind hin und weg von ihm! Vor allem das Lied „I still believe“ hat es uns angetan, es wird bei uns mehrmahls am Tag rauf und runter gespielt. Aber jetzt mal ganz der Reihe nach... Ihr könnt denken was ihr wollt, ob ihr schon von ihm gehört habt oder nicht, es ist ein echter unverfälschter Star. Ein Phänomen! Frank Turner lebt schon seit zwei Jahren im Vereinigten Königreich, von wo er in die ganze Welt raus fliegt. Wir hoffen, dass er sich mit dem Besuch auf Mighty Sounds auch einen Namen bei uns machen wird. Er hätte das verdient! Frank hat bei einer PostHardcore Band angefangen zu singen, welche sich Milion Dead nannte. Nach der Auflösung der Band fing er mit seiner Solo Kariere als Punk Sänger an. Er hat schon 4 Alben auf seinem Konto, plus zwei rare Kompilationen und zwei EPs – das macht sich ganz gut wenn man bedenkt, dass er das in nur 6 Jahren geschafft hat.

1



Das Frank eine Solo Karriere anfängt, war nach dem Ende von Milion Dead mehr als logisch. Die Band hat er zwar nicht zusammenhalten können, aber der Motor für neue Songs, den Kopf voller Ideen und das Herz voller Gefühl für Musik drängten ihn zum Glück immer vorwärts. Wir wissen nicht wie ihr denkt, falls ihr Milion Dead kennt (falls es so jemanden hier gibt), aber wir denken, dass ihm seine Solokarriere teuflisch gut tut. Nachdem er mit der Rockband Reuben zusammengearbeitet hat, gab er 2006 seine erste EP „Campire Punkrock“ raus. Reuben war seine Backing-Band. Es folgte Franks Tour mit dem amerikanischen Sänger und Komponisten Johan Matrang. Weil der Erfolg gross war, gaben sie zusammen zwei split-CDs heraus. Franks Debutalbum lies dann nicht lange auf sich warten – das Licht der Welt erblickte es im Januar 2007. Der Name der Platte „Sleep Is For The Weak“ illustrierte sein Gefühl für Wortspiele, mit denen seine Songs durchzogen sind. Noch im selben Jahr fuhr er auf eine lange Tournee und im Mai kam seine nächste LP „The Real Damage“ heraus.

1



Im Jahr 2008 kam sein zweites vollständiges Album „Love Ire & Song“ raus. Bereits im Sommer des Jahres hatte er alle wichtigen englishen Festivals besucht, unter welchen Reading, Leeds oder Glastonbury nicht fehlten. Er bleibt einfach nicht stehen, er fährt auf Vollgas, aber gerade so, dass seine Fans hinterher kommen. Gleichzeitig ist es aber das Jahr, in welchem er wegen Krankheit seine ganze Tour abbrechen musste. Das verlangsamte seinen blitzschnellen Sternenaufstieg. Aber Frank ist nicht aus Zucker, er bestätigte dass er ein Punk/Hardcore Herz hat und schon im Dezember gab er seine Kompilation „The First Three Years“ raus. Diese enthielt Demos, die noch nie auf einem Album erschienen sind. Um seinen Fans die abgesagte Tour zu ersetzen, gab er im Januar 2009 anstatt eines normalen Albums ein Doppelalbum heraus, auf dem auch „The First Three Years“ und „Love Ire & Song“ enthalten waren. Wie ein richtiger Mann will er der Welt nichts schuldig sein, und so ging er auf Tour. Diesmal waren The Gaslight Anthem seine Vorband, nach ein paar Wochen dann auch mit The Offspring. Im März 2009 unterschrieb er mit Epitaph Records einen Vertrag um auch im Ausland Platten herausgeben zu können. So war seine Weltkarriere sichergestellt. Sein drittes Album „Poetry of the Deed“, welches im September rausgegeben wurde, enthält die Single „The Road“ welche die Herzen der grössten Kritiker und anspruchvollsten Fans erobert hat. Turners weg führte von Tag zu Tag weiter nach oben. Von Auftritten zusammen mir Chuck Ragan, Crazy Arms, Flogging Molly, The Architects bis hin zum ausverkauften Stadionkonzert wo er vor Green Day aufgetreten ist. Sein Gesicht war auf der Titelseite der wichtigen Musikzeitschrift Kerrang zu sehen. Einfach wie aus einem Märchen! Turner fuhr wieder auf die englischen Festivals und auf Two Thousand Trees Festival spielte er das erste mal seinen Song „I Still Believe“. Das Lied war der Vorgeschmack auf seine EP „Rock and Roll“. Der Song ist einer der grundlegensten Songs auf seinem letztem Album mit dem Namen „England Keep My Bones“. Mit diesem Album im Gepäck fuhr Turner mit seiner Band nach Australien, in die USA und nach Kanada. Im April erwartet ihn ein Konzert in der weltbekannten Wembley Arena. Wir rekapitulieren – der Typ ist einfach der Hammer! Frank Turner ist ein unglaublich begabter und fleissiger Mann. Sein Folkpunk hat einen dermasen musikalischen und textreichen Hintergrund dass es jeden packt. Von Punkern und Rockern, bis hin zu englishen Rude Boys und Skinheads. In England könnt ihr ihn auf den grössten Bühnen sehen und uns bleiben nur noch ein paar Monate zu warten übrig und die Tage im Kalender zu streichen, bis dieses – ohne zu übertreiben – Phänomen in der Mitte des Julis in Tábor auftritt.

6



s Jahr wird es s so verbunden wie Irie Révoltés. Diese Nur wenige Bands sind mit Mighty Sound uchen. Die Jungs versprechen uns damit aufta hmen Südbö in sie wo sein, schon das vierte mal anzubieten haben! kommen und das sie immernoch was das die guten Sachen immer zurück ersten Jahr von Mighty Sounds dem auf sie haben al Festiv dem Die ersten Erfahrungen mit n ihren Auftritt Auftrit nie vergessen werde. Sie hatte gemacht. Glaubt mir, das ich diesen das die drei Tage vom , weiss hat lebt miter Jahr deres nämlich am Sonntag – wer dieses legen auf dem Weg nach also waren die meisten Besucher schon Wetter her total akolyptisch waren, haben. Aber seitdem halten ausge die n könne leben miter Hause. Irie Révoltés haben so nur die


Kurz gesagt, Irie die Band so das Festival gewachsen. n verging eine lange Zeit und es sind wie n Bemühungen und sind nach zwei Jahre hrige langjä ihrer te Früch n süsse die Révoltés ernteten isen und um uns zu beweisen das wir bewe ät qualit ihre sie damit men zurück nach Tábor gekom dem ihr auser jetzt ein untraditioneles Interview, in sie immernoch lieben. Wir bringen euch ahrungen auch erfahrt, welche rt-Erf Konze und Band der in keiten gewöhnlichen Infos über Neuig , wie zb. I-Revolt, en Aktivitäten und Initiativen haben Beziehungen die Jungs zu verschieden dem internationalen Aboder ting Squat auf hten Ansic ihre Rollis für Afrika und Viva con Aqua, Tisch und lest! tlich hin, schmeisst eure Beine auf den kommen von ACTA. Also setzt euch gemü

1


Hi IRIE RÉVOLTÉS– Ihr habt bei uns schon ein paar mal gespielt, erinnert ihr euch noch an das erste Mal ? Oder sonstige Erinnerungen an Mighty Sounds Erlebnisse? Mal élevé: Mann, wir haben immer soo viel Erlebt bei euch. Bei unserem ersten Mighty Sounds hat es geregnet es war unglaublich. Ein Mighty Sounds Traktor musste unseren Tourbus aus dem Schlamm ziehen. Die Fans trotzten dem Regen und haben entfesselt getanzt.. Seitdem war es immer total super am Mighty Sounds zu spielen! Silence: Ja, wir freuen uns tierisch auf unseren Auftritt am diesjährigen Mighty Sounds! Es ist eines unserer Lieblingsfestivals. Carlito: Oh yeah! From front to back everybody up in the air! Vielen Mighty Magazin Leser ist wohl bekannt dass ihr Lyrics in mehreren Sprachen habt. Der Mix aus Deutsch & Französisch ist quasi Euer Markenzeichen. Woher kommt dieser eher ungewöhnliche Mix? Mal élevé: Der Grund für diesen Mix liegt bei meinem Bruder Carlito und mir. Unser Vater ist Franzose, unsere Mutter stammt aus Deutschland. Carlito: Auf unserem ersten Album hatten wir sogar mal einen Song in Englisch, aber wir fühlten dabei viel weniger also beschlossen wir bei unseren Muttersprachen zu bleiben. Wie entscheidet Ihr euch mit welcher Sprache ein Song gesungen wird? Mal élevé: Die Irie Révoltés Songs funktionieren für uns grundsätzlich am einfachsten in Französischer Sprache. Da wir aber in Deutschland leben, und die meisten Shows auch hier spielen, kam im Laufe der Zeit einfach diese zusätzlichen Elemente in deutscher Sprache hinzu. Gibt es einen speziellen Grund warum Ihr nicht in English singt? Mal élevé: Nein, unsere Songs leben von der Stimmung, den Gefühlen die wir ausdrücken wollen, und das funktioniert für mich ganz einfach in unseren Muttersprachen am besten. Ihr seid neben Irie Révoltés auch sonst sehr aktiv, es gibt einige Nebenprojekte. Könnt ihr uns etwas mehr sagen zu I-Revolt, Rollis fuer Afrika und Viva con Agua? Mal élevé: I-Revolt ist eine Internet Community, ein Forum wo Leute über verschiedene politische Themen diskutieren können. Es ist den Usern auch möglich dort Infos von verschiedenen Events oder Demonstrationen usw. untereinander austauschen. Rollis für Afrika ist ein Projekt, dass ich mit einem engen Freund seit 2004 nach unserem Trip nach Senegal gegründet habe. Wir sammeln Material für körperlich behinderte Menschen, wie z. B. Rollstühle, Gehhilfen usw, welche hier in Deutschland nicht mehr benützt werden. Wir schicken dieses Material Dakar, dort werden sie repariert und an die bedürftigen verteilt. Für uns ist dies eine grosse Freude den Menschen das Leben etwas zu erleichtern. Viva con Agua ist ein weltweites Projekt, welches wir seit 2006 unterstützen. Gegründet wurde dieser Verein im Jahre 2005 vom damaligen FC St. Pauli Fussballspieler Benjamin Adrio. Das Projekt setzt sich für die Trinkwasserversorgung und Verfügbarkeit sanitärer Anlagen in Entwicklungsländern ein. Die Organisation versteht sich als „Offenes Netzwerk“, das vorwiegend von individueller Initiative lebt. Es lohnt sich auf jeden fall das ganze zu unterstützen, da es eine Tolle Sache ist. Was denkt Ihr über Squatting? Wie ist die Situation in Deutschland? Mal élevé: Für mich ist squatting ein Protestweg gegen die Privatisierung und vor allem ein Protest gegen ungerechte Mietkonditionen in vielen Städten. Es ist ein alternativer Lebensstil zum Alleinleben. Soviel ich weiss gibt es nicht mehr so viele Squatts, die meisten wurden in den letzten Jahren geschlossen, aufgelöst oder „legalisiert”. Ein häufiges Thema in den letzten Wochen ist ACTA. Jeder spricht davon. Was ist euere Meinung von ACTA? Seht ihr es als Freiheitsgefahr? Carlito: ACTA ist ein Versuch den Internet Markt und vor allem deren User zu kontrollieren. Leider wurde der Vorstoss von Leuten aufgesetzt welche gar keine Ahnung von Internet haben. Es ist ein


Versuch u.a.“illegale downloads” zu verhindern. Die Hauptgefahr ist, dass jede Aktivität von jedem User transparent gemacht wird. Persönliche Daten sind heute ein riesiges Business. Und mit ACTA werden alle User ungeschützt. Das Hauptproblem von illegal Downloads bleibt aber nach wie vor ungelöst, das macht das ganze nicht glaubwürdig. Was denkt Irie Révoltés über das unbeschränktes Downloading ? Soll les möglich sein Musik gratis im Internet beziehen zu können? Mal élevé: Das ist keine einfache Frage für Bands und Musiker. Ich denke, dass Musik für alle Leute Gratis sein sollte, aber ich weiss auch, wie schwierig es ist für ein Musiker von seiner Musik zu leben. Wir möchten auf jeden fall lieber Zeit in die Band investieren, anstatt auf Jobsuche zu sein. Das Resultat ist, dass Konzerte teuerer werden müssen. Das ist mittlerweile der einzige Weg für Musiker Geld verdienen zu können.. Carlito: Ich glaube die Frage ist nicht die ob es möglich sein sollte Musik „for free” im Internet zu beziehen oder sich via ACTA Vertrag als User “blosszustellen”. Sondern die Frage sollte sein wie es soweit kommen konnte dass die Menscen nicht mehr bereit sind für Musik Geld auszugeben. Die Musikindustrie hinkt seit nun mehr als 10 Jahren der ganzen Computertechnologie hinterher, und das einzige Resultat ist dass die Industrie kaput gemacht wurde, weil jeder der Internet nützt, auch gratis und z..T. illegal Downloads benützt. Warum gibt es keine Lösungen? Warum kann man zb nicht monatlich Geld bezahlen, und dann unbeschränkt Musik downloaden? Es gäbe so viele Möglichkeiten. Auf euerm aktuellen Album “Mouvement Mondial” hört man viel mehr elektronische Elemente als auf “ Voyage” . Ist es eine Richtung, die ihr in Zukunft vermehrt einschlagen wollt? Mal élevé: The future is unwritten. Nein, ich denke dass elektronische Elemente einen sehr wichtigen Teil unserer Band repräsentieren. Es werden aber auch neue Elemente kommen. Wir sind immer offen für Neue Ideen und Einflüsse. Carlito: Yeah! „Mouvement Mondial” wurde vor einem Jahr veröffentlicht. Wie seid ihr damit zufrieden? Flex: Mouvement Mondial ist bis jetzt unsere erfolgreichste Platte. Wir sind richtig glücklich mit dem Album, und alles was wir damit erreicht haben. Carlito: Wenn du eine Platte veröffentlichst, weisst du nie was passieren wird. Ehrlich gesagt, ein Album kann nie fertig werden. Mann findet immer neue Sachen welche man noch verbessern oder verschlimmern kann. Die grosse Kunst ist es den richtigen Zeitpunkt zu finden, wo man aufhört. Und ich denke den haben wir so auf jeden fall gefunden.

6



Photo: VOJTA FLORIAN Make-up: LIŠKA Model: Sängerin ANETA {PRAGUE CONSPIRACY} www.pragueconspiracy.cz



ANETA





Fast Food Orchestra

V/A – HANGOVER HEARTATTACK

A Tribute to POISON IDEA Farewell Records, 2003 Nach zwei Jahren können wir endlich das neue Album Riot! Sauerei! Rebellie! Spassschrapnell!!! von Fast Food Orchestra erleben, juhuuuu!! Es war Das sind genau die Wörter die Poison Idea bisher noch nie leicht die Jungs in eine Schublade zu beschreiben. Wenn ihr wisst das die Band stecken, mit „Wanted for Cooking“ ist dies jetzt de- schon seit den 80’s die Bühnen erobern, finitiv unmöglich. Jeder Song hat einen ganz anderen könnt ihr euch auch denken das sie ein VorStil. Hört euch zum Beispiel zwei Songs, welche die bild für die meisten Hardcore Bands ist. Und Band schon auf Konzerten gespielt hat – Modrá Raketa und The Party Is Over - an. Der erste Song neben den einzelnen Covern wie von Pantera, ist typischer Reggae, wobei der zweite Song voller Machine Head und Turbonegro erblickte jetzt Übertreibung und Spass ist und sogar ein bisschen eine Platte die Welt, wo die grössten Hits in den Elektro geht. Aber wisst ihr was das beste von Poison Idea von Bands wie Ratos De Poist? Dass sie beide mit völliger Natürlichkeit spielen. rao, Bar-code, Kill Your Idols, Wolfbrigade, Ähnlich haut es euch wohl aus den Socken, wenn ihr Paintbox, Path Of Destruction usw. verwirkli„Sound Gangsters“ hört, welcher mit Rocksteady so- cht wurden, jeder Song eine brutale Bombe! viel zu tun hat wie Rammstein mit Lady Gaga. Auf der So wie fast immer gilt es, das das Original CD sind zwölf Songs, welche fast für 40 Minuten fahrt nich übertroffen werden kann, aber wette reichen. Das ganze fängt mit dem vollen „Kick Jump um die Prothese deiner Oma das es sich hier Around“ an, welcher meiner Meinung nach zu den besten Songs überhaupt von FFO gehört. Was man auch um echt geile Covers handelt! Das aleinige erwähnen sollte ist das schöne Lied „A Boy From Hell“ Cover der CD hat der Weltbekannte Mr. Pus– ihr könnt Gift drauf nehmen, dass das der nächste heado gemacht, was ein super Bonus dazu Sommerhit wird. FFO können einfach alles! Als wenn ist. Noch dazu kann man dieses Tribute nicht sie Klaustrofobie hätten, und deswegen könnt ihr sie nur auf CD sondern auch als Vinyl kaufen. nicht einfach in eine Schublade stecken. Das ganze Also sollte jeder dem das Herz im HC RytAlbum könnt ihr vom Internet runterladen. Das beste mus schlägt mal scharf nachdenken wieso er ist, ihr könnt dafür bezahlen wieviel ihr wollt. Mit dieses noch nicht in seiner Samlung hat?! Es Null Kronen angefangen, bis zur Villa eures Onkels wird bestimmt auch interesant wie sich PoiDritten Grades... Also checkt auf fastfoodorchestra. bandcamp.com den neusten Release von einer der son Idea mit diesen ewigen Songs live auf Grundlegendsten Bands in der Tschechischen Scene! Mighty Sounds 2012 prügeln werden. Anselmo 8/10 Anselmo 9/10 Wanted for Cooking Rooster Records, 2011


We may be bad, or we may be good,


Photo credit: Eelko Lommers, Beamuze, Netherlands

, but we will never be forgettable. 1


Im Alter wo schon jeder vernünftiger Punk-Veteran zu Hause bleibt, und seinen eigenen kleinen coolen Jungen die Windeln wechselt, welcher einmal das Schild und Schwert der Revolution heben wird. Sind sie immer noch unterwegs – ohne sie wären Bands „The Dreadnoughts“ nie eingefallen mit 30 in komischen Anzügen übers die Bühne zu hopsen – die Rede ist von nimand geringeren als The Real McKenzies. Ich hatte das Vergnügen ein extra langes Interview mit dem redseligem Gorden Taylor, der aktuele Dudelsackpfeifer von The Rela McKenzies, zu führen. Er wusste fiel zu Erzählen und hat seine Meinungen gut auf den Pinkt gebracht. Ihr könnt in den anschliesenden Zeilen viel über Keltischen Punk erfahren so wie ihn einer von den Leadern sieht. Hi Gord, es scheint, dass die TRMK jedes Jahr nach Tschechien kommen. 2008 spieltet ihr am Mighty Sounds, was wahrhaft als stürmische Ovationen beschrieben werden könnten. Wie unterscheiden sich die Konzerte in Tschechien von Konzerten in anderen Ländern? Wir lieben Tschechien! Wir drehten ein paar Runden durch das Land in den letzten paar Jahren. Ich glaube, dass der große Unterschied zwischen unseren Shows in Tschechien und anderen Orten ist die Einstellung der Leute Tschechien hat eine lange Geschichte mit stürmischen Zeiten hinter sich und wenn wir hier spielen, dann sind die Leute wirklich bereiter Party zu machen. Erinnert ihr euch an den Auftritt am Mighty Sounds? Der damals möglicherweise jüngste Festivalbesucher feierte an diesem Tage seinen 11. Geburtstag und ihr habt ihn auf die Bühne holtest. Die Menge fand das riesig!


Ich war leider nicht da. Matt Mac Nasty war der Dudelsackspieler bei diesem Auftritt. Aber so was ist üblich für eine Real McKenzies Show… Wir sind geben und versuchen (fast) alles, damit jeder eine unvergessliche Zeit hat. Wir können entweder schlecht oder gut sein, aber wir bleiben unvergesslich. Warte mahl, dass dieser junge Mann müsste jetzt 15 sein… Werden wir ihn bald sehen? Vor drei Jahren wurde dem legendären tschechischen Club Rock Café verboten, Konzerte abzuhalten. Ihr hattet auch schon dort gespielt. Die Zuhörer bekamen TRMK akustisch zu sehen. Als hochenergetische Band, wie ihr eine seid, was war der Unterschied zwischen einem normalen und einem akustischem Gig? Habt ihr seitdem wieder akustisch gespielt? Ich erinnere mich an die Show! Meine Cousine war zu diesem Zeitpunkt in der Filmschule in Prag und sie kam zu der Show mit ein paar wirklich süßen Schauspielerinnen. Wir waren mitten in der Show und wir spielten ‚Smoking Bowl‘. Es kam die Zeile mit ‚You still have your legs!‘ und ich hob meinen Kilt. Bevor ich das tat, sah ich mich nach meiner Cousine um, da ich nicht wollte dass sie meine Wurst und Trauben zu Gesicht bekommt, ich konnte sie aber nirgendwo sehen. Also zog ich meine Kilt, für Prag bis weit über den Kopf. Und dann erblickte ich meine Cousine direkt vor mir, wie sie abrockte. Ich habe noch nie jemanden gesehen, der so überrascht war. Celtic Punk wurde ungeheuer populär in den letzten Jahren. Was hat deiner Meinung nach zur Popularisierung beigetragen?

1


Ich denke wir alle haben. Also Bands und Fans. Von den Mahones über die Real McKenzies zu den Dropkick Murphys. Dieser Hard-Folk-Ansatz hat fest zugeschlagen. Es ist aber eigentlich eine Schande, dass das erst kürzlich war. Immerhin feierten die Real McKenzies schon ihren 20igsten Jahrestag, aber die Leute scheinen immer noch überrascht von unserem Sound und unsere Songs. Ich schätze, so läuft das ab… und wir sind glücklich beide zu haben, unsere langjährigen treuen Fans, die unsere Musik seit Anfang an genießen und unsere neuen Fans, die gerade anfangen die Energie der Message zu fühlen. Es ist aber auch merkwürdig, weil je länger ich das mache, desto getrennter fühle ich mich von den ‚Celtic Moniker‘. Ja klar, wir treten in Schottenröcken auf, und ja wir benutzen einen Dudelsack und ja wir singen eine Menge alter schottischer Songs, aber wann immer ich auftrete, fühle ich mich nicht wie eine schottische Punk Rock Band. Ich fühle, dass wir 7 Kanadier sind, die über Pech und Spaß haben singen, die sich nicht ihren Stolz und ihre Hoffnung von ‚den Bastarden‘ wegnehmen lassen. Siehst du Celtic Punk als offenkundiges politisches Genre? Würdest du sagen, dass das Genre dazu tendiert auf schottischer/irischer Ebene oberflächlich für Unterhaltung zu sorgen oder ist das Erbe im Mittelpunkt des Genres? Nein, ich denke nicht. Es gibt nichts speziell Politisches bei den Real McKenzies. In der Tat, ich finde andere Punk Bands, wie Strung Out, Good Riddance, und Pennywise besitzen mehr konstant politische Botschaften, als einige der keltischen Bands. Davon abgesehen, setzt unsere Message (oder die von Dropkick Murhpys, Flatfoot 56 oder andere Celtic Bands) an einem Punkt an, bevor sich die Politik einmischt. Wir zum Beispiel singen Songs über Freiheit, oder Pech, oder Verantwortungslosigkeit, eine politische Fokus darauf zu setzen. Wo eine andere Band über das ‚gefickt werden‘ durch die Regierung singt, singen die Celtic Bands über die Situation in der man steckt, nachdem man durch die Regierung, gefickt wurde‘, haha. Hat sich Celtic Punk im Laufe der Jahre in Bezug auf die Ideale verändert? Hat es damit angefangen, dass manche Bands verschwunden sind, als er immer populärer wurde? Ja, ich denke schon. Ich denke die Wurzeln des Celtic Punk stammen aus der irischen und schottischen Geschichte und wie diese an die Gründung von ‚America‘ anknüpfet. Ganz am Anfang (so gegen 1990) sangen die Real McKenzies alte schottische Folksongs bevor sie erkannt haben, dass sie auch ihre eigene Message schreiben konnten. Vor dem Celtic Punk gab es Bands wie The Corries, deren Ursprung zurück in die 60er Jahre reichen. The Corries waren sehr zahm und sangen Lieder, die meiner Oma gefallen könnten. Doch danach kamen The Chieftains und The Dubliners mit schrofferer Nachricht und weiteren Kompositionen. Ich denke, dass ist es, was die Geburtsstätte des Celtic Punk ausgemacht hat. Mehr Haltung basierend auf alter Technik. Einige Celtic Punk Bands, die vor kurzem aufgetaucht sind, scheinen von der Popularität des Genres zu provitieren, während das einzige, was sie mit Schottland und Irland verbindet, der Dudelsack ist. Vielleicht natürlich und unvermeidlich. Aber findest du das schlussendlich in Ordnung? Hmm. Bin mir nicht sicher, auf wen du dich hier beziehst. Aber es ist wichtig zu sagen, wie umfangreich die schottische und irische Geschichte in ‚America‘ ist. Kanadas erster Premierminister stammte aus Edinburgh. Und Kanada wurde von Einwanderer aus Schottland und Irland mitbegründet. Dasselbe gilt für die USA. Es ist irgendwie lustig, wie die Schotten nach Norden gingen und die Iren nach Süden. Aber ich sag es noch einmal ‚Klar‘! Ich mag mir eine Welt vorstellen, wo wir die Geschichte vom Dudelsack entfernen. Es ist alles schön und


gut, dass die Geschichte existiert, aber ich möchte, dass der Dudelsack als Standardinstrument für Bands verwendet wird. Während ich die historische Verbindung der Leuten zu ihren Instrumente liebe, spüre ich auch eine Art von Grenze beim Publikum, das an den Show interessiert ist. Wie ich schon sagte, gingen die Real McKenzies eine andere Richtung, weit entfernt von einer strengen historischen Folk-Band. Wir sind stolz eine Gruppe von schottischer Kanadier zu sein, die mehr über deren Land, deren Einstellung, deren Leben und deren Motivation zu sagen hat. So yah! Meine Antwort ist, dass mehr Menschen Dudelsack in ihren Bands spielen sollten. Lass uns aus diesem Instrument ein Instrument machen, anstelle eines schottischen Symbols. Gibt es einen Unterschied für eine Band, wie ihr es seid, in Schottland zu spielen, zu einem Auftritt in anderen Teilen Europas? Oh ja. Wir bespielen England und Schottland jedes Jahr im Januar am Robbie Burns Day (25. Januar). Und während es Spaß macht einiger unserer Songs vor einer grossen Menge zu singen, ist die Zahl der Menschen bei unseren UK-Shows zwar geringer, aber diese sind mit mehr Leidenschaft dabei. Das ist es warum wir auftreten. Den egal ist wo wir sind, wir versuchen immer, für all unsere Fans zu singen, unabhängig davon, aus welchem Grund sie uns mögen. Wir verdanken einen großen Teil Schottland und England, obwohl…Ich meine, es ist erstaunlich einen Song wie ‚Bitch off the Money‘ in England zu singen und noch immer mit einem Übernachtungsplatz und einer tollen Gesellschaft unterstützt zu werden. Und das gleiche gilt für Schottland. Unsere Freunde aus dem Kingdom of Fife (Ihr wisst schon wer gemeint ist, ihr Bastarde) kümmern sich um uns, schon über einem Jahrzehnt. Ohne diese erstaunlichen Leute könnten sich die Real McKenzies das nicht leisten, nach Schottland und England zu gehen. Sie ernähren uns, geben uns ein Dach über dem Kopf und das Gefühl, immer irgendwo etwas Gutes, für jemanden zu tun. Ich muss sagen, The Real McKenzies, egal wo auf der Welt, einschließlich Tschechien ist die glücklichste Band, die ich kenne und mit der ich gespielt hab. Ich würde hier gerne die Gelegenheit nutzen, um Tereza aus dem Rock Café zu danken. Sie ist eine erstaunliche ‚Chick‘, die sich sehr gut um uns kümmert, wenn wir ankommen. Wenn wir touren, kommt es vor, dass wir tagelang nichts essen. Wir übernachten nicht immer in Hotels während der gesamten Tour und in der Regel leben wir ziemlich hart, um unsere Ziele zu vollenden. Real McKenzies haben Leute, wie

1


Tereza und andere Freunde ins Herz geschlossen… Sie will sich sicher sein, dass wir gut essen, gut schlafen und einen wunderbaren Aufenthalt in Tschechien haben. Es sind Leute wie sie, die sich so um uns kümmern, als wären wir ihre Brüder. Dieser Meinung bin nicht nur ich, sondern auch die anderen. Magst du Mel Gibson? Braveheart? Haha, Mel Gibson kann uns entweder Geld geben und sich ficken oder er soll sich einfach nur ins Knie ficken. Braveheart war ein großartiger Film, aber zu der Zeit, wo der Film rauskam, war ich in Stirling und trank paar Bierchen mit einem schönen Mädchen namens Lara McLaren, einer Absolventin von schottischer Geschichte an der Universität von Stirling. Sie verschwendete nicht viel Zeit, um drüber zu reden. Ich denke, dass für Hollywood die Verherrlichung keine Grenzen kennt. Ist es in einer Weise eigenartig, dass viele Celtic Punk Bands aus Kanada stammen? Nein, ich denke es ist ziemlich natürlich. Kanada ist ein sehr NEUES Land im Vergleich zu anderen Ländern der Welt. Wir wurde ein Land vor etwas mehr als einem Jahrhundert und nachdem die Papiere unterschrieben wurden (von der fuckin‘ queen), führten wir ein Programm ein, dass das ‚giving away land to‚ homesteaders from all over the world‘, beinhaltet. Versteh mich nicht falsch, da steckt eine große Geschichte dahinter, wie Kanada zu einem Land wurde, aber leider ist es nicht gut dokumentiert und nur in Geschichten, Songs und Folklore der kanadischen Aborigines aktiv vertreten. Aber nachdem die Queen sich dazu entschloss, Kanada zu erkunden, gingen Einladungen an all ihre Untergebenen, darunter die Schotten. Kanada ist ein neues Land, das gleicherweise von Schottland und Schotten gebaut wurde. Und weil diese Geschichte nicht so a lt ist, sind unsere Erinnerungen ziemlich frisch, und wir könne Geschichten darüber singen. Abgesehen von TRMK, ich denke da an The Dreadnoughts, The Mahones… Alle Celtic Punk Bands kommen aus Kanada. Gibt es eine Parallele in der Beziehung zwischen USA und Kanada und GB und Schottland, von der andere Bands angezogen werden? Ich denke das ist falsch. Es gibt viele große amerikanische Celticstyle Bands wie The Dropkick Murphys, Flogging Molly und andere, die eindeutig etwas richtig zu machen, scheinen. Aber die zweite Hälfte der Frage fragt nach einer Parallele. Ja, ich denke ein großer Teil der Welt sieht Kanada aeinfach nur ein Teil von Nordamerika… oder ‚Americas‘. Das ist ziemlich weit entfernt von der Wahrheit. Sowas passiert schon seit vielen Jahren mit vielen Ländern, wie dass Menschen glauben, dass Schottland ein Teil von England oder das Basque ein Teil von Spanien sei. Aber das ist einfach nicht wahr. TRMK werden oft mit unermüdlichem Whiskey-Trinken identifiziert. Sind die Bandmitglieder tatsächlich schwere Trinker? TRMK werden oft mit unermüdlichem Whiskey-Trinken identifiziert. Sind die Bandmitglieder tatsächlich schwere Trinker? Nur weil du mir jetzt die Frage stellst, schuldest du uns eine Runde Getränke. Bitte bring uns ein paar Shots Whiskey auf die Bühne. Sofort!


Kannst du schottischen Akzent in englischer Sprache imitieren, oder schottisch sprechen Kannst du schottischen Akzent in englischer Sprache imitieren, oder schottisch sprechen? Wir haben ein grosses Interesse für andere Kulturen und Sprachen. Wann immer wir reisen, legen wir großen Wert auf einheimisches Essen, einheimisches Bier und versuchen uns in der jeweiligen Sprache der Einheimischen zu verständigen. Schottisch Englisch/Kanadisch Englisch/Amerikanisch Englisch/Englisch Englisch… das sind keine verschiedenen Sprachen. Nur der Slang. Wir alle benutzen viele Slangs und ja wenn wir in Schottland sind „we like to ‘take a piss‘“ haha. Das letzte Album brachtet ihr 2008 raus. Wann können die Fans ein Neues erwarten? Plant ihr große Unterschiede? Unser letztes Album brachten wir 2009 raus. Das war das All-Akustik Album ‚Shine not Burn‘. Es war ein tolles Projekt und eine grossartige Erfahrung und endete mit verschiedenen Auftritten (wie der bereits erwähnte Akustikauftritt in Prag). Das Akustikalbum war ein großer Erfolg. Dieses Jahr wollen wir wieder zur Sache kommen. Wir haben gerade die Aufnahme zu unserem neuem Voll-elektrischen Album ‚Westwinds‘ hier in Kanada fertiggemacht. Im Moment ist das Album bei FAT welche es im März 2012 in den USA veröffentlichen. Stomp wird dies zur gleichen Zeit in Kanada tun. Es ist herrlich. Wir schrieben Songs die dir deinen Kopf abreißen. Wir sind wirklich stolz darauf wie ‚Westwinds‘ ankommt. Sowohl bezogen auf die einzelnen Musikstücke auf dem Album, wie auch das ganze Projekt. Du spielst Dudelsack bei den TRMK. Was ist die Geschichte hinter dir und diesem Instrument? Bekommst du auch Gelegenheiten, wo anders Dudelsack zu spielen? Du spielst Dudelsack bei den TRMK. Was ist die Geschichte hinter dir und diesem Instrument? Bekommst du auch Gelegenheiten, wo anders Dudelsack zu spielen? Ich begann in kanadischen Dudelsack-Bands, Dudelsack zu spielen. Ich trat bei Solo- und Bandwettbewerben auf der ganzen Welt, auf. Mein enger Freund Matt MacNasty (der vorherige Dudelsackspieler von TRMK) und ich begannen Songs zu schreiben und gemeinsam zu spielen. Als wir ungefähr 13 waren, spielten wir in einer Band namens The Stirling Pipe aus Winnipeg, Kanada. Stirling war bekannt dafür eine bunt zusammengewürfelte Gruppe von Arschlöchern zu sein, die mehr Sorgen damit hatte, gute Musik zu spielen, als sich Sorgen über ihre Einstellung und Haltung zu machen. Dies brach mich und Matt möglicherweise das erste Mal von einem „normalen“ Leben weg. Ich mache viele Aufnahmen und spiele auch viel alleine, aber habe nicht viele, meiner Kompositionen, veröffentlicht.

6


Ska-Punk ist wie Sex: dreckig ist er nur, wenn man’s richtig macht. Und so richtig dreckig wird es immer, wenn THE ECCOS die Bühne entern! Heiße Off-Beats jagen packende Punkrock-Parts, untermalt und begleitet von „trumpets on fucking fire“. Wer hier nicht tanzt, der steht auf Schlager! Hirnloses Mitschunkeln ist bei THE ECCOS niemals angesagt. Abseits von Sommer, Sonne, Sonnenschein will die sechsköpfige Combo zum eigenständigen Denken und Handeln anregen: Miguel Guinness’ mexikanische Stimmgewalt trifft auf politische und sozialkritische Texte made in Austria. Erzähl mal kurz ein paar Worte über eure Bandgeschichte. Euch gibt’s ja schon seit 2002. Wie haben sich die Eccos zusammengefunden? Das ist nun wirklich schon sehr lange her, aber ich glaube ich kann mich noch erinnern ;) Unseren ersten offiziellen Gig hatten wir am 2. November 2002 mit dem Namen The Eccos. Anfänglich noch unter dem Namen „Ecco“ – Das hatte keine größere Bedeutung. Wir wollten einfach einen Namen, der leicht ins Ohr geht und sich jeder merkt. „Geklaut“ haben wir den von einem Megadrive-Spiel „Ecco – The Dolphin“, wo du ein Delphin bist, im Wasser herumschwimmst und irgendwelche Punkte sammeln musst. Leider war dann die InternetDomäne ecco.com schon belegt, also wurde es „The Eccos“ – klingt blöd, war aber so. Damals muss ich so zwischen 16 und 17 Jahre alt gewesen sein und unsere frühere Besetzung hat sich eigentlich hauptsächlich durch die Schule zusammengefunden. Außer Philipp, unser

e: ir f g in k c u f n o s t e trump


Schlagzeuger… er ist mein Bruder, den kannte ich schon ein wenig länger (lacht). Wie es in Skabands leider so ist, ist es mit mehreren Leuten in einer Band über die Jahre hinweg schwer zu managen und so sind Freunde gekommen und gegangen. In unserer momentanen Besetzung spielen wir jetzt schon seit 2006, das passt vom musikalischen bis hin zum zwischenmenschlichen eigentlich voll. Wir haben schon immer ein „murds-gaudi“ wenn wir unterwegs sind und freuen uns, abgesehen von den Gigs, auch immer sehr dass WIR uns wieder sehen. (Ausser Andi, der hasst Menschen, Pflanzen auch… Steine sind OK (lacht) – Nein,… .nur Spaß) Wie würdet ihr eure musikalische Entwicklung von 2002 bis heute beschreiben? Und was ist euer musikalisches Markenzeichen, das euch unverkennbar macht? Wir machten von Anfang an eigentlich SkaPUNK mit Gitarre, Bass, Schlagzeug, Sänger und 2 Trompeten. Was anderes wollten und wollen wir eigentlich auch nicht. Obwohl man schon sagen muss, die Zeiten haben sich schon ein bisschen geändert. Sooooo „in“ wie das früher einmal war, ist es heute glaub ich nicht mehr. Kids von heute fahren eher auf diese HCSchiene ab. Aber ich denke mal, unsere Zeit wird sicher auch wieder kommen, bzw. Skapunk ist ja doch irgendwie „zeitlos“. Was uns unverkennbar macht? Das ist eine leichte Frage: Unser mexikanischer Sänger, Miguel, der seit 2006 bei uns singt, ist sicher der „Exot“ in der Truppe, der uns damit sicher zu einem kleinen „speziellen Status“ verholfen hat. Man sagt ja immer: „Alles im Leben hat auch immer eine Kehrseite“. Es gibt in der Heimatstadt unseres Sängers, Aguascalientes, eine Schrei-Band mit österreichischem Sänger. Die waren kürzlich erst hier in Wien und sind auch Bekannte von ihm. „Here Comes The Kraken“ oder so hießen die. Find ich ganz lustig irgendwie. Ihr macht seit Beginn eurer Bandgeschichte Skapunk. Habt ihr irgendwelche Vorbilder? Und wie hat sich Ska-Musik für euch bzw. für dich in den letzten Jahren geändert? Puuuhhh, wo fang ich da an.. Was wir sicher alle gern hören sind unsere „klassischen Bands“ wie Streetlight Manifesto, Locos und Ska-P, Mighty Bosstones, Less Than Jake etc. aber richtige Vorbilder kann man gar nicht sagen. Ich denk mir zwar oft „Ah diesen Teil von dieser Band den flader ich jetzt einfach mal so, den find ich cool… Jedoch beim Lied-Schreiben selbst, kommt dann eh wieder alles anders und hat dann mit der ursprünglichen Sache, die ich fladern wollte, nix mehr zu tun (lacht). Zurzeit nehmt ihr eine CD auf, die dieses Jahr noch herauskommen wird. Kannst du uns da schon was verraten? Wie wird sie heißen? Wie wird sich euer neues Release von „Know the Ropes“ unterscheiden? Der nächste Release den wir rausbringen wird ein Split-CD mit der Wiener Neustädter Band GPF sein. 5 oder 6 Lieder pro Band. Der große Unterschied zu Know The Ropes wird sein, dass wir alle Songs in Eigenproduktion zu Hause im Proberaum einspielen und dann mit GPF mischen und mastern lassen. Was euch erwarten wird, ist eine ausgewogenere Balance zwischen tanzbaren und “pogbaren” Eccos-Liedern. Den Titel verrate ich euch noch nicht... da ich ihn selber noch nicht weiß (lacht). Woher bekommt ihr die Inspiration für eure Texte? Das ist sehr unterschiedlich. Meistens sind es Sachen die uns passiert sin oder betroffen haben oder uns einfach nur beschäftigen. Das reicht von sozialkritischen bis persönlichen Themen. Der ein oder andere Song ist uns aber sicher auch nach dem einen oder anderen HopfenGetränk in den Kopf geschossen Im März/April 2011 ward ihr auf 3-wöchiger Headliner Tour in Mexiko und in der Karibik. Wie unterscheidet sich das Touren in Europa vom Touren in Mexiko? Was war das größte/ schrägste Erlebnis auf der Tour?

1


Die Mexiko-Tour war mit Abstand sicher das Größte, das wir bisher erreicht haben. Als österreichische Band, in unserer Größenordnung, kann man schon ein bisschen stolz sein darauf. Die Leute dort haben uns alle mit offenen Armen empfangen und getanzt, CDs und T-Shirts gekauft, wie ich es sonst nirgendwo erlebt habe. Reich sind wir dadurch natürlich nicht geworden, eher im Gegenteil. Trotzdem würden wir das ganze 2013 wiederholen aber vielmehr in Eigenregie planen. Ihr habt ja schon mit einigen bekannten Bands die Bühne geteilt, wie z.B. Pennywise, Streetlight Manifesto, RX-Bandits, Far From Finished usw. Gibt es eine Band mit der ihr unbedingt mal spielen möchtet? Welche ist es? Und warum? Mit Bon Jovi!! Mehr Leute hätten wir vor der Bühne sicher noch nicht gesehen (lacht). Ne, eigentlich haben wir da keine speziellen Wünsche. Gibt es noch ein Leben außerhalb der Eccos? Selbstverständlich. Philipp, Andi und ich leben zusammen in einer “Band-WG”. So ein Haus muss auch irgendwie in Schuss gehalten werden. Dann haben wir alle nebenbei natürlich unsere Jobs, ich mach nebenbei noch in einer Location in Hollabrunn regelmäßig Konzerte und meine knapp 3-jährige Tochter, die natürlich auch allem voran steht. Deshalb kann es schon mal passieren, dass für die Eccos ein bisschen weniger Zeit übrig bleibt. Was sind eure Pläne für das Jahr 2012 und für die Zukunft? Für heuer sind wir schon froh, wenn wir unsere Split-Cd rausbringen und natürlich Konzerte spielen, Konzerte spielen und Konzerte spielen. Das letzte Wort hast du, Martin. Möchtest du noch was hinzufügen? Danke Kiki, für das Interview. An alle die dieses Interview lesen. Schaut auf unsere Homepage www.theeccos.com oder liked uns auf Facebook, hört euch unsere (bald neuen) Lieder an und kommt zu unseren Konzerten, nehmt euch ne CD und ein T-Shirt mit und trinkt ein Bier mit uns. Wir würden uns freuen!!!

6



SO36 BERLIN

Oranienstraße, Berlin | www.so36.de Slam Wissenschaft bühnenreif Killin´Me elektronische beats Fr 06. 04. Easter BearDance Hairy Beef & Beary Meat, Dance & Sex Sa 07. 04. Road to Waldbühne IV - Festival Declamatory / Sinfuria / My Foray / Melcore / Forfeit / Escape from my memories Mo 09. 04. Montech - Techno am Montag Hubertus Schacht (samuvar), Mo 02. 04. Science

Francesco Arancio (montech), Manuel Münster (tresor next)

Di 10. 04. KiezBingo Präsentiert von Inge Borg & Gisela Sommer Mi 11. 04. Kennen

Sie Kino? Das 1. Berliner Filmtablequiz Skate Diskomit Rollschuhverleih Sa 14. 04. Dancing with Tears in Your Eyes 80er Party – Tanzen wie früher Mo 16. 04. Montech - Tanzmichmal Ron Wilson (tanzmichmal), Adrian Friedrich Fr 13. 04. Roller

(tanzmichmal), Nikoslav Nachhall (tanzmichmal)

Mi 18. 04. Nachtflohmarkt Stände & Unterhaltung / Eintritt frei Do 19. 04. Prima

Vista Lesung DETLEF BIERSTEDT UND OLIVER ROHRBECK LESEN, WAS IHR WOLLT!

Fr 20. 04. ZAKKUMPANZEHIR Panzehir Sa 21. 04. TO

– GET – HER AN ALPHA NIGHT IN BERLIN & PRE-PARTY alpha camp Lesbos

Mo 23. 04. Montech Benno Blome (sender records), DJ Mori (suicide circus),

Shingo Suwa (merkure rec)

Di 24. 04. The

Slackers By The Rivers (Leicester / UK) Cannons SO36 präsentiert im Wild at Heart Sa 28. 04. Gayhane - House of Halay HomoOriential Dancefloor Mo 30. 04. Kurzurlaub meets Suchtfaktor Do 19. 04. Terry Hoax / Fat BellySo36 präsentiert im MAGNET Sa 05. 05. RAZZIA No Exit, Die Arbeitslosen Bauarbeiter, Zerfall Do 24. 05. D.O.A. / Moderne Krüppel SO36 präsentiert im Wild at Heart Fr 25. 05. Pfingst Freitag Berlin Freakshow Demented Are Go, Frantic Flintstones, Mi 25. 04. King

The Optic Nerves, The Howling Wolfman

Di 05. 06. Puddle Mo 18. 06. Ugly

Of Mudd Dear Superstar Kid Joe / Dear Superstar

WILD AT HEART BERLIN Wiener Str. 20, 10999 Berlin | www.wildatheartberlin.de

Do 05. 04. Hudson Falcons (Punk Rock - USA), The Pauki (Punk - Russland) aftershow mit: DJ Burnout Bruno Fr 06. 04. Hogjaw (Southern Rock - USA), The Firerazor (Rock - Berlin) aftershow mit: DJ Wildball


Sa 07. 04. THE ROCK N ROLL FREAK BURLESQUE SHOW The Teaserettes (Burlesque - Berlin) aftershow mit: DJ Fussl So 08. 04. VOODOO RHYTHM RECORDS PRESENTS Roy & The Devils Motorcycle (Garage - Switzerland) aftershow mit: DJ Burnout Bruno Mo 09. 04. Fucking Awesome Music Every Day presents 2nd District (Punk-Rock - D), Patsy Stone (PunkRock - Berlin) Di 10. 04. Safety First Gonzales (Rock / Rockabilly / Metal-Deutschland), Get Dead (Punk-USA) Mi 11. 04. Abrasive Wheels (Punk - Ireland), One Trax Minds (Punk-Rock - Italien) aftershow mit: DJ The Emperor Do 12. 04. Punk & Disorderly Opening Party! Fire Exit (Punk - UK), The Crows ( - UK) featuring Pascal Briggs, Bite Back (Punk - UK) feat.: members of MDM and Instant Agony aftershow mit: DJ Zip Fr 13. 04. Roxy`s Got A Gun (Rockabilly-Blues - D/CH), Vamos (Folk-Ska-Swing - UK) aftershow mit: DJ Fussl Sa 14. 04. The Howling Wolfmen (Psychobilly - D), The Holy Hack Jacks (Psychobilly - D) Degenerated (Psychobilly - Berlin), aftershow mit: DJ Zip So 15. 04. Punk & Disorderly Aftershowparty! Paranoid Visions (Punk - Irland), Pete Bentham & The Dinner Ladies (Kitchencore - UK), aftershow mit: DJ Wildball Do 19. 04. Gagus School Of Rock mit: DJ Gagu Fr 20. 04. Gangnails (Punkabilly - CZ) + Guest, aftershow mit: DJ Burnout Bruno Sa 21. 04. Reverent Motel (Americana - DK), aftershow mit: DJ Wildball Di 24. 04. Flipper (Punk - USA) Mi 25. 04. SO 36 präsentiert King Cannons (Rock - Australien) + Guest Do 26. 04. Messer Chups (Surf - RUS), Cry Babies Duo ( - ), Trinity & Lloyd Fr 27. 04. Dirty York (Rock - Australien) +Guest, aftershow mit: DJ Wildball Sa 28. 04. Nitro Shot (Rock - Berlin), Hang Them High, Mr. Burns (Punk-Rock - Flensburg) aftershow mit: DJ Zip Mo 30. 04. Cenobites (Psychobilly - NL), The Surfing Henchmen (Surf - DK) aftershow mit: DJ Fussl Do 03. 05. Gagus School Of Rock mit: DJ Gagu Fr 04. 05. Mike Zero (Garage / Rock - D), The Klit Korea (Punk-Rock - D) aftershow mit: DJ Zip Sa 05. 05. THE ROCK N ROLL FREAK BURLESQUE SHOW The Teaserettes (Burlesque - Berlin), aftershow mit: DJ Fussl Do 10. 05. Gagus School Of Rock mit: DJ Gagu Fr 11. 05. Vince Vega (Rock - D) + Guest, aftershow mit: DJ Dick Demonic Sa 12. 05. Gwen & The Boppin` Rhythms (Rockabilly - Spanien), Kathy X (Psychobilly - Berlin) aftershow mit: DJ Zip So 13. 05. Aftershowparty zum Punk-Filmfest „Too Drunk To Watch“ im Moviemento. Inkl. 40 min. Überraschungsfilm. Television Knockout (Garage-Punk - Berlin), Troublekid (Punk - D), Die Cafespione (Punk - D)


Mi 16. 05. The Peacocks (Punkabilly - CH), Wayward Caines (Punkrock - (USA, D, CZ) aftershow mit: DJ Wildball Do 17. 05. Thee Spivs (Punk - UK) + Guest, aftershow mit: DJ The Emperor Fr 18. 05. American Aquarium (Country-Rock - USA) + Guest, aftershow mit: DJ Zip Sa 19. 05. Headz Up King (High Voltage Rock`n`Roll - D) + Guest, aftershow mit: DJ Wildball Do 24. 05. SO 36 pr채sentiert D.O.A. (Punk - Canada) + Guest, aftershow mit: DJ Wildball Fr 25. 05. Berlin Freak Show Aftershow! Nigel Lewis & The Zorchmen (Psychobilly - UK), aftershow mit: DJ Zip Sa 26. 05. Rotosonix (60`s Beat, garage , Surf - D) + Guest, aftershow mit: DJane Mischen Impossible Do 31. 05. The Peawees (Punkrock - Ita) + Guest

ARENA WIEN

Verein Forum Wien Arena, Baumgasse 80, A-1030 Vienna | arena.co.at BENDZKO & BAND (ger) *Nachtragkonzert* Mo 02. 04. DICK BRAVE & THE BACKBEATS (ger) *SOLD OUT* Mo 02. 04. VALIENT THORR (us), JETTBLACK (uk) Mi 04. 04. FNESSNEJ (ger), GAMEBOYMUSICCLUB (aut) Fr 06. 04. ENDIRYAH (aut), TREATED (aut) Fr 06. 04. RUSSIAN CIRCLES (us), DEAFHEAVEN (us) Sa 07. 04. MAINFRAME presents HAMILTON So 08. 04. PAX NICHT CLUB Mo 09. 04. ANCESTORS (us), FARFLUNG (us) Di 10. 04. RISE & FALL (bel), OATHBREAKER (bel), THE SECRET Do 12. 04. CORROSION OF CONFORMITY (us), BLACK COBRA (us) Fr 13. 04. KEIN BOCK AUF NAZIS mit ZSK (ger) & many more Sa 14. 04. THE CIRCUS CLUB - The Big Blackout Mo 16. 04. STLS (us), MAYR (aut) Mi 18. 04. WOLVES LIKE US (nor), JUNIUS (us) Do 19. 04. AUSTROFRED (aut) Do 19. 04. SUMA (swe) *Cancelled* Fr 20. 04. ALL AUSTRIAN METAL NIGHT VI Fr 20. 04. FLIPPER (us) Sa 21. 04. SPINSEWEELWITHAWEELOFSTEELINAPREEL Mo 23. 04. 7 SECONDS (us), RISK IT! (ger) Di 24. 04. DANIEL JOHNSTON (us) Mi 25. 04. UNBROKEN (us), BLACK BREATH (us) Do 26. 04. MARLON ROUDETTE (uk) Do 26. 04. OM (us), BARN OWL (us) Fr 27. 04. ICEBERG So 01. 04. TIM


Sa 28. 04. MANIC

STREET PREACHERS (uk) CATAPULT (aut) So 29. 04. THE ASTEROIDS GALAXY TOUR (dk) Di 01. 05. RED FANG (us), BLACK TUSK (us), IRON HEEL (aut) Mi 02. 05. STOMPER 98 (ger), THE OLD FIRM CASUALS (us) Do 03. 05. DELAIN (nl) Fr 04. 05. LOCAL HEROES - Gebietsfinale Ost So 06. 05. BRIDGE AND TUNNEL (us), ANTS! (aut) Mo 07. 05. JOE LALLY (us) *Cancelled* Mi 09. 05. NOTHINGTON (us) + SUPPORT (aut) Mi 09. 05. DIE APOKALYPTISCHEN REITER (ger) Fr 11. 05. INTO IT. OVER IT. (us) Sa 12. 05. MAINFRAME presents SUBFOCUS (uk) *Open Air* So 13. 05. THE RASMUS (fin) Mo 14. 05. SLEEP (us) Di 15. 05. VERBAL ABUSE (us) *Cancelled* Mi 16. 05. JEX THOTH (us) Do 17. 05. MUX MOOL (us) Sa 19. 05. 10 YEARS of BLOODSUCKING ZOMBIES FROM OUTER SPACE Mo 21. 05. DUB TRIO (us), DEAN ALLEN FOYD (swe) Di 22. 05. THE BRAINS (cdn) Di 22. 05. PARADISE LOST (uk) Mi 23. 05. ERLAND AND THE CARNIVAL (uk) *Cancelled!* Fr 25. 05. ICEBERG Mo 28. 05. AUSTRA (cdn) Do 31. 05. JON SNODGRASS (us), CORY BRANAN (us) So 29. 04. VOLTURE (us), BLOOD

Chemiefabrik Dresden Bischofsweg 7, 01097 Dresden | www.chemiefabrik.info

So 01. 04. DESTRUCT (HC, Punk, L.A.), DCOI (HC, Punk, Davis), THE

SUBURBS (Oi Punk, Berlin) KNEIPE, MY ANGRY PONY (Punk, Rock, Exp., Freiburg) Fr 06. 04. NAZI DOGS (Punkrock, Aachen), EROTIC DEVICES (77er Punkrock, Berlin), MÖPED (77er Deutschpunk, Leipzig) Sa 07. 04. BASSLINE ROCKERS: Dubstep, Drum & Bass, Jungle – Party So 08. 04. MIKE MOK (Rockabilly, Surf, Punk, USA), 2ND DISDRICT (GlamPunk, Pott), THE PAUKI (Punk, Folk, RUS) Mo 09. 04. DEADLINE (Punkrock, GB), FILAMENTS (Punkrock), MURDER SHE SAID (HC Punk, Chemnitz)

Di 03. 04. OFFENE


Di 10. 04. OFFENE

KNEIPE, ALP (Electronica, Drum & Bass, Klassik – Live zum Film „Das

Cabinet des Dr. Caligari“)

Fr 13. 04. HOWLING

WOLFMAN (Rockabilly, Dresden), HOLY HACK JACKS (Rockabilly,

Freiberg)

Sa 14. 04. WAR

CHARGE (HC, Schottland), RISK IT! (HC, D), BRICKTOP (HC, D), COLDBURN (HC, D) Di 17. 04. OFFENE KNEIPE, PETE BENTHAM & THE DINNER LADIES (Minimal Rock‘n’Roll – 77er Punk, GB), THE SONS (New Wave – Indi, GB) Mi 18. 04. BONDAGE FAIRIES, RAVETOLOGY (Ravepunk, Dresden/ Erfurt) Fr 20. 04. BLACK SHAPE OF NEXUS (Sludge, Doom, Mannheim), DAMPFMASCHINE (Stoner, Rock, Osnabrück), SEAS OF STONE (Postrock, Dresden), DEATHRITE (HC, Dresden) Sa 21. 04. RASTA KNAST (Schweden-Punk, D), ALARMSIGNAL (Deutschpunk, Celle), JOHNNIE ROOK (Freidenker R’N’R, Berlin), ÜBERDOSIS NICHTS (D-Punk, Auterwitz) Di 24. 04. OFFENE KNEIPE, HI-FI SPITFIRES (77er Punkrock, GB) Sa 28. 04. PYRIOR (Stoner Psych, Berlin), FUZZMANTA (Heavy Hippie Hard Rock, Kopenhagen), SMOKIN ENGINE (Stoner, Dresden) Mo 30. 04. FRANTIC FLINSTONES (Psychobilly – Punk, GB), THE UKEBOYS (Rock, Pop,

Coversummersongs, D)

Conne Island LEIPZIG

Conne Island, Koburger Str. 3, 04277 Leipzig | www.conne-island.de Nº1, Kick’n’Rush, Porpoise, aural*guerilla Mi 04. 04. Halftime Do 05. 04. Film: mossos d’esquadra Fr 06. 04. electric island: Dan Snaith (Caribou)

So 01. 04. Konono

Sa 07. 04. Kleine Bühne: Der Weg Einer Freiheit u.a. So 08. 04. Sub. island: Goth Trad Mi 11. 04. Halftime Mi 11. 04. Corrosion

of Conformity, Black Cobra, Zoroaster Rocel, Good Guy Mikesh & Filburt Sa 14. 04. Benefizdisco Di 17. 04. Lesung: Kaltland Mi 18. 04. Halftime Do 19. 04. Motorpsycho & Ståle Storløkken Sa 21. 04. Roter Salon: „Auf, auf zum Kampf?” Mi 25. 04. Halftime Do 26. 04. island deluxe: Busdriver, 400 ml Fr 27. 04. Terror, Death Before Dishonor Sa 28. 04. Gorilla Biscuits, Empowerment, North Shore Do 12. 04. Marbert


Mo 30. 04. electric island: manamana Fr 04. 05. Dritte

Wahl, Eastside Boys, Johnny Rook Whitest Boy Alive Do 10. 05. Sleep, A Storm of Light Di 15. 05. Veil of Maya, Betraying the Martyrs u.a. Fr 18. 05. Betontod, Volxsturm, Saitenfeuer Sa 19. 05. Hip-Hop in Vorbereitung Fr 25. 05. Film: Rosen für den Staatsanwalt Sa 26. 05. Blood Red Shoes, Wallace Vanborn Di 08. 05. The

BACKSTAGE MÜNCHEN

>> Backstage Reitknechtstr. 6 (früher Wilhelm-Hale-Str. 38), 80639 München | backstage.eu

Mo 02. 04. FRANK TURNER & THE SLEEPING SOULS WERK CLUB Mo 02. 04. FRANKY LEE HALLE Di 03. 04. CHIMAIRA, RE-ARMED CLUB Di 03. 04. UMBRA ET IMAGO, HERZPARASIT CLUB Mi 04. 04. PHILIP SAYCE HALLE Mi 04. 04. HEART IN HAND, POLAR, PATHWAYS, ELIJAH CRAIG Do 05. 04. ESKIMO CALLBOY, MADISON AFFAIR, GRAVITY LOST, DRIVE HIM DEAD HALLE WERK Do 05. 04. KRAWALLBRÜDER, SLAPSHOT, PROLLIGANS CLUB Do 05. 04. FAVORITE, 257ers CLUB Sa 07. 04. GODSIZED, A MILLION MILES WERK Sa 07. 04. FLO MEGA & THE RUFFCATS HALLE Sa 07. 04. MONTREAL, FIRTS CLASS TICKET So 08. 04. SECRETS OF THE MOON, THE VISION BLEAK, IMPERIUM DEKADENZ + guests WERK CLUB Mi 11. 04. COLD SNAP, HOPE DIES FIRST, CRAVING FOR CHAOS HALLE Do 12. 04. EMERGENZA SEMIFINAL no. 1 CLUB Do 12. 04. PSYWALKER MOZ + guest WERK Do 12. 04. MOUSE ON MARS HALLE Fr 13. 04. EMERGENZA SEMIFINAL no. 2 WERK Fr 13. 04. DIE KASSIERER, EMSCHER KURVE 77 HALLE Sa 14. 04. EMERGENZA SEMIFINAL no. 3 Sa 14. 04. GOOBER PATROL, ROCKWOHL DEGOWSKI, TIME FOR PRIDE + guest CLUB WERK So 15. 04. FANFARE CIOCÂRLIA CLUB Di 17. 04. THIS OR THE APOCALYPSE, LEIDER ABGESAGT HALLE Di 17. 04. THE USED CLUB Di 17. 04. NEW IVORY + guest WERK Mi 18. 04. TERROR, DEATH BEFORE DISHONOR, TAKE OFFENSE CLUB Mi 18. 04. MUTE, NOOPINION, STRAIGHTLINE


Mi 18. 04. THE ASTEROIDS GALAXY TOUR HALLE HALLE Do 19. 04. EMERGENZA SEMIFINAL no. 4 CLUB Do 19. 04. SKI’S COUNTRY TRASH, TRASH GALLERY WERK Do 19. 04. CHARLIE WINSTON HALLE Fr 20. 04. EMERGENZA SEMIFINAL no. 5 WERK Fr 20. 04. ELÄKELÄISET, GANKINO CIRCUS CLUB Fr 20. 04. VERLEGT AUF DEN 14.09., CRACKAVELI CLUB Fr 20. 04. THE TOASTERS + guest WERK Sa 21. 04. 9mm, Kärbholz, Viva La Tia HALLE Sa 21. 04. EMERGENZA SEMIFINAL n° 6 CLUB Sa 21. 04. DEADLOCK, THE UNGUIDED, DEVASTATING ENEMY WERK So 22. 04. FEEL CLUB So 22. 04. HAMMERCULT + guests Di 24. 04. LEIDER ABGESAGT! ELJOT QUENT, BO FLOWER, JAHROME & RAW-N-FREE CLUB WERK Di 24. 04. MARLON ROUDETTE HALLE Mi 25. 04. NACHTMYSTIUM, DARK FORTRESS, VERDELET, WRAITHCULT CLUB Do 26. 04. HILLS HAVE EYES, CHECKMATE, IN CASE OF TOMORROW Fr 27. 04. VEIL OF MAYA, BETRAYING THE MARTYRS, VILDHJARTA, VOLUMES, STRUCTURES HALLE CLUB Fr 27. 04. ERIC FISH WERK Fr 27. 04. KILLING JOKE HALLE Sa 28. 04. EISREGEN, VARG, MILKING THE GOATMACHINE, ASPHAGOR CLUB Sa 28. 04. ADOLAR, MARATHONMANN WERK So 29. 04. BUSHIDO, Kay One HALLE Di 01. 05. STOMPER 98, The Old Firm Casuals (Lars Frederiksen / Rancid) CLUB Mi 02. 05. CLOSURE IN MOSCOW + THE ELIJAH CLUB Do 03. 05. THE SWELLERS & DEAF HAVANA HALLE Do 03. 05. KEIMZEIT HALLE Fr 04. 05. DELAIN + TRILLIUM WERK Fr 04. 05. VERLEGT AUF DEN 29.09., DIE ATZEN WERK Fr 04. 05. METHOD MAN, STREETLIFE & MATHEMATICS WERK Sa 05. 05. AND ONE Sa 05. 05. EVERY TIME I DIE, CANCER BATS, SET YOUR GOALS, MAKE DO AND MEND HALLE CLUB Sa 05. 05. WACKEN WARM UP PARTY CLUB Mi 09. 05. MNEMIC, RAUNCHY, ARCADIA, GEHTIKA + guest WERK Do 10. 05. DIE APOKALYPTISCHEN REITER, KONTRUST, MALRUN WERK Fr 11. 05. EPICA + guests HALLE Fr 11. 05. KISSIN´ DYNAMITE, CRYING CLUB Fr 11. 05. BLUMIO HALLE Sa 12. 05. BETONTOD, TOXPACK + special guest


So 13. 05. LOSTPROPHETS WERK CLUB So 13. 05. RYAN McGARVEY WERK Mo 14. 05. THE RASMUS CLUB Do 17. 05. GROBER KNÜPPEL, I KISSED CAPTAIN HOOK + guests WERK Do 17. 05. KEITH SWEAT & LIVE BAND CLUB Fr 18. 05. NICO SUAVE, Moe Mitchell, Ken Kenay HALLE Sa 19. 05. LM.C CLUB Sa 19. 05. BAD CO. PROJECT, STRONGBOW, DROOGIEZ WERK Mo 21. 05. PARADISE LOST HALLE Mo 21. 05. PRONG CLUB Di 22. 05. JAYA THE CAT + support HALLE Mi 23. 05. STATE RADIO CLUB Do 24. 05. EXILIA + support Fr 25. 05. HIS STATUE FALLS, SARAH WHERE IS MY TEA, ALL FACES DOWN + guest CLUB

YAAM BERLIN Stralauer Platz 35 - Berlin | www.yaam.de

Do 05. 04. Vido Jelashe, Gunjah Deluxe, Sammy Dread, Cocotone, Lou Large Fr 06. 04. The Kings Elite, Dubateers (Sounds from the Underground) feat. Charlie P. meets Berlin finest MOONBASS Hi+FI So 08. 04. Louis-Jean & The Irie Rainbow (Berlin), Snipes (Bonn), Blow P and Band (Berlin), Didier Awady (Dakar) Mo 09. 04. Filmvorführung: „DER STANDPUNKT DES LÖWEN“ Fr 20. 04. DANCEHALL-DUBSTEP-HIP HOP-DNB-JUNGLE-TROPICAL

DIRTY RAGGA SQUAD – FULL CREW, SYNTAX E & MC DO, DANCE PERFORMANCE BY: DIW!NE Sa 21. 04. Macka B & Roots Ragga Band, Special Guest: Bass Odyssey (Jamaica) Supersonic Sound, Sentinel Fr 27. 04. BRAZIL ROOTS goes ORGANIC THE LIVE BANDS NIGHT ZABELÊ DUB (Brazil / Berlin), Many Special Guests (Brazil / Berlin & World Wide)

After Show Party all Night Long with SPECIAL GUESTS: AGAPÊ (Dubben) – Berlin, Dj GArRinchA (Brazil / Berlin) Mo 30. 04. Rhythms 4 Life Mono & Nikitaman, Nosliw, Mal Élevé & Carlito (Sänger von Irie Révoltés), Deine Elstern (Sookee & Kobito), Sister Fa, Filou Rouge (Berlin Boom Orchestra) / DJs/Soundsystems: Sun Fire Sound System, Mama Rule, Backing Band: BackKingz Fr 04. 05. Rhythms 4 Life Ganjaman, Dr. Ring-Ding, Dr. med. VolkanikMan plus Gäste wie: Sista Zoum, Aca Pachuli, DreadEye uvm, DJs/Soundsystems: Selektah R2D2 (Dirty Ragga Squad), Lou Large, Backing Band: Boomrush Backup Fr 18. 05. 8TH ANNIVERSARY OF DIRTY RAGGA SQUAD SYMBIZ SOUND LS MC ZHI AND MANY MORE



Yellow Cap. Ska´n reggae.

Gegründet wurde Yellow Cap bereits 1998 in Görlitz, der östlichsten Stadt Deutschlands. Nach dem üblichen Werdegang - bei Freunden spielen, Bandcontests gewinnen usw. - etablierte sich die Band ostdeutschlandweit und nahm 2003 das erste Album (Doesn’t Matter) auf. In den kommenden Jahren teilte sich die mittlerweile von zwölf auf zehn Musikern geschrumpfte Band die Bühnen dieser Welt mit großen Namen der Szene wie „The Busters“, „Desmond Dekker“, „Laurel Aitken“, „Mr. Review“, „Spitfire“, „The Skatelites“ und vielen Anderen. Ihren Stil entwickelten die Görlitzer stets weiter, inspiriert durch die unzähligen Einflüsse verschiedener Genres wie Funk, Soul, Jazz, Punk, Rock, Latin, Rocksteady und natürlich Ska und Reggae, ohne sich dabei auf eine Richtung festzulegen. So umfasst ihr Sound schnelle treibende Ska-Songs, genauso wie laid back, bouncende Reggae-Tracks und Dancehall-Elemete. Die stets gute Resonanz ihrer Livekonzerte wies die Richtung - als nächstes wurde ein Livealbum produziert. 2004 wurde es in ihrer Heimatstadt Görlitz aufgenommen. Mittlerweile beschränken sich ihre Auftritte nicht mehr auf Ostdeutschland, sondern haben sie in Länger wie Belgien, Kroatien, Bulgarien oder Rumänien geführt. Zwischen zahlreichen Tourneen erschien 2007 das Album „Up to explode“ und 2008 vertonte Yellow Cap das Musical „Radio Babylon“, welches im Görlitzer Theater erfolgreich aufgeführt wurde. Ihre aktuelle Scheibe „Like it or not“ (Pork Pie) wurde von keinem geringeren als Dr. Ring Ding produziert und bringt der Band zunehmend auch internationale Aufmerksamkeit. Aktuell befindet sich die Band auf „The final dance Tour 2012“ durch Deutschland, die Schweiz, Tschechien, Russland und Polen. Man wird sicherlich noch einiges von den Jungs hören.


ww

o

al

w. sk

ve SK K rs .d O W e A S S M T ER K M EN A BE BA F R LE UN LO R E N S FONE ND EI VIE DE ITY U T W S W R .V O S S .M S .

e, .d en r. rs ve s d vo lo h au y it KA eic ik ad m f S rr us te s M cks ew au ste ’s Ö te o vi bt , er d R ter gi and sw un In dy hl en ll ite ea sc a! r a e st ut Sk hö eh r S n ck De n nd anc re gte Ro füt liebe le u , D nse esa d l b u g un orm ir tue Du uf an ae ttf . W ak a, u a zu s. gg pla eiz dir Sk t d ’s rty Re ik hw llt e, es nfo Pa a, us Sc te ga ind d I d Sk er M die AT s Reg s f un un d nd E. en nau ene vals u FFB ich r hi Sz sti O re e er Fe b Be arü s d en, D and ert B onz K


Laurel Aitken, Babylove & The Van Dangos, Bad Manners, Benuts, Berlin Boom Orchestra, Blascore, Bluekilla, The Busters, Dallax, El Bosso & die Ping Pongs, The Frits, Liberator, Lionsclub, Derrick Morgan, Mr. Review, No Life Lost, No Sports, Ringo Ska, Skaos, Spitfire, The Skalatones, Stan Or Itchy, The Toasters,Tommy Tornado, The Valkyrians,The Ventilators, Yebo, Yellow Cap, Yellow Umbrella.

www.porkpieska.com

rockingsteady.de I Rockingsteady.com free E-zine

Our releases

* festivalguide * multimedia * in 2 sprachen * Interviews * REVIEWS

www.rockingsteady.de

booking

NEW! * concerts * artists * and more...

www.rockingrecords.de

booking.rockingsteady.de


WIR! ...UND DRAUF TRINKEN

würde uns und Mightyherren, es Liebe Mightydamen t gebt um euch Zei en sch bis ein t jetz freuen , wen n ihr uns ghty Sou nds 2012 ere Bierpläne für Mi ‘n paa r Sätze über uns zu presentieren... ver schiedenen he Kombin ation von Ein Fes tiva l ist ne reic e-up, aber gutes Lin er sich ist tor fak Fak toren. Da s Haupt r? Ein ige ist ja auch wichtig, ode Sau fen (und Fressen) , zum Beispiel sen lüs inf bee ht leider nic Fak toren kön nen wir eren Fak toren and bei t, uben)fügs amkei Wetter oder Mädels(B Bierfa ll. der k! Und das ist gen au geht es - Gott sie dan orenhorde sat ani Org nds Sou y ght Jeder von unsere Mi lucken wir viele Fes tiva lta gen ver sch ma g Bier. Während den t. kei ssig Flü e diese golden viele Hektoliters von , ob wir 4 Tage gutes rst Wu ht nic h klic Und es ist uns wir nehmen das Bier sau fen werden . Wi r Bier oder Kamelpisse lfak toren, nicht tiva Fes gen hti wic den seh r ser iös, als ein von womit wir r ode llen wo en reichwerd als etwas, wovon wir ist uns Bei hen kön nen . Ver stopfu ng ver scheuc nds auch wichtig r ist für Mighty Sou es um gekehr t. Ok , Bie


von der Ekonom ischer Seite, aber unsere Hauptziele sind, dass WIR ALLE unser Durst mit gutem Bier löschen können, es wird uns schmecken und es bleibt uns noch genug Geld für andere Festival freuden... Dieses Jahr wird auf Mighty Sounds schon zum drittenm al Budweiser Budvar gezapft. Und warum? Wir verlassen jetzt, dass es uns schmeck t. Es gibt ein paar wichtigen Gründe, warum wir uns entschieden haben mit dieser Zusammenarbeit zu fortfahren. Budweiser Budvar gehört zu den weltberühmtesten Biersorten – Qualität ist für uns sehr wichtig. Es wird ung. 50 km von dem Festivalplatz gebraut – das ermöglicht uns das schnellste Service und unendliche Lieferun gsmöglichkeit von dem frischesten Bier. Budweiser Budvar ist KEIN Eurobier, es ist ein ECHTES „altmod isches“ tschechis ches Bier – gebraut nach alten Traditionen und von den besten Zutaten, die man pflanzen oder besorgen kann (10.000 Jahre altes Wasser von eigenen 300m tiefen Artesianbrunnen , richtige Hopfenblüten – kein Granulat – von privaten Felden usw... ). Das Bier kommt zum Festivalplatz in vorgeküh lten Fässern und wird von dem proffesionällen Budweiser Budvar-Staff gezapft! Alle diese Faktoren führen uns zu einen unstreitbaren Resultat – Budweiser Budvar gehört zu Mighty Sounds! Und wenn wir dazu noch erwähnen, dass dieses Rothaar iges Kerl euch nur 28 CZK (cca 1,1EUR) kosten wird, werdet ihr (hoffentlich) mit uns zustimmen, das fahren auf Mighty Sounds eine gute Idee ist!

Also... PROST!

Vikk

der südböhmische Mighty Agent


The most famous Czech beauty is not called Eva or Petra

The Czechs are blessed with more than their share of beauty. Eva, Daniela, Karolina, Petra...the list goes on and on. But to find the most famous Czech beauty, you have to open a bottle of Budweiser Budvar. This delightfully balanced composition of hop, barley and water is exciting even after 111 years.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.