Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Boletín mensual
Boletines
Martin Janecky Desprecio al MAVA. Las muestras de desprecio del equipo de gobierno del Ayuntamiento de Alcorcón hacia el Museo de Arte en Vidrio de nuestra Ciudad son cada vez más patentes. A la pasada reconversión de espacios del Museo para otro tipo de actividades ajenas a su actividad y de lo que este Boletín se hizo eco en pasadas ediciones, se añaden ahora dos nuevas muestras de la ausencia de interés que para el equipo de gobierno de nuestro Ayuntamiento tiene el MAVA.
M. A. Carretero.
del pueblo checo radicados en nuestro país, ningún miembro del equipo de gobierno, tampoco pudimos ver a ningún miembro de los grupos de la oposición. Parece que no es de su interés las actividades que se desarrollan en el Museo.
Posiblemente sea un claro reflejo de la falta de interés que los ciudadanos de Alcorcón, en general, tienen hacia “su” Museo, el único elemento resaltable o destacable que nuestro Ayuntamiento puede enarbolar hacia el exterior, como, por ejemplo, hace la Ciudad de Móstoles con su En la reciente inauguración Centro Dos de Mayo o con el Museo de la Ciudad, o de la exposición “Frágil” con obras de los alumnos Leganés con su museo de del programa de vidrio de la esculturas al aire libre, o el Universidad Tomas Bata de de Fuenlabrada con su la ciudad checa de Zlín no Centro de Arte Tomás y Valiente, por poner algunos vimos ni un solo ejemplos de localidades representante del Ayuntamiento, a pesar de cercanas a la nuestra. que en el acto participaron Pero todavía hay más. algunos representantes de Desde hace ya tiempo el la embajada checa en Museo permanece cerrado España. los sábados, domingos y Nuestra sede: Castillo Grande de S.J. de Valderas Avda. Los Castillos, s/n 28925 ALCORCÓN. (MADRID)
Es más, ni tan siquiera se anunció por parte de la Dirección del Museo, en la presentación de la exposición, algún tipo de mensaje excusando la presencia de miembros de info@amigosmava.org la Corporación
festivos. Cuando más afluencia hay de público. A ello se ha añadido ahora el anuncio de que el Museo también permanecerá cerrado desde el día 18 de diciembre hasta el 11 de enero. Es decir, permanecerá cerrado todas las vacaciones navideñas.
Pero no solamente no asistió, aunque solo hubiese sido por deferencia Cuando más afluencia de hacia los representantes público puede registrar el Museo se le cierran sus puertas. Cuando otros Museos organizan programas adicionales para esas fechas, nuestro Museo estará cerrado.
El Museo del Prado, por ejemplo, organiza un amplio programa de actividades en
el que se recoge un Ciclo de Música Navideña; el Museo Sorolla organiza una visita guiada a la exposición “El Arte de la Luz” y un concierto de música para familias; el Thyssen organiza el programa “Navidades en familia”; los museos de Tenerife invitan a participar de una variada oferta lúdicoeducativa en estas fiestas navideñas; el Guggenheim de Bilbao también programa “Navidades en familia”, etc. Para tratar de conocer la causa de este cierre tan llamativo, el pasado miércoles día 24 de noviembre le envié un mensaje al tan publicitado número de WhatsApp de nuestro Alcalde solicitándole una explicación sobre este cierre. Como era de esperar, su contestación ha sido la callada por respuesta. Y siempre, al parecer, con la misma excusa, la falta de recursos económicos. Pero ¿qué recursos hacen falta? ¿Es que a la Directora del Museo, a su ayudante o al conserje le van a descontar de su nómina los días en los que permanezca cerrado el Museo? Esa coletilla ya está muy manida, Sr. Alcalde. El problema es que dedica los recursos a actividades que organizan determinadas entidades ciudadanas. Para la Asociación Cultural Siglo XXI, por ejemplo, sí hay recursos, para los belenes de la Hermandad de Santo Domingo y San Dominguín y de la Asociación San José de Valderas sí hay recursos. Todos conocemos el color político de este tipo de asociaciones.
Página 2
Diciembre 2015
PUNTOS DE INTERÉS ESPECIAL: Pieza del mes Encuentro en Barcelona Feria de Artesanía Asamblea de AAMAVA Actividades en el MAVA
Volumen II — Número 83
Noticias Nuestras actividades Reciclado del vidrio Cómo lo hace CONTENIDO:
Pieza del mes
3
Artistas consagrados
4
Artistas jóvenes
4
Encuentro en Barcelona
5
Feria de Artesanía
6
Asamblea de AAMAVA
7
Actividades en Museos
8
Actividades en el MAVA
11
Últimos sopladores
12
Vidrio romano en Museos
13
Identidad de Santa Lucía
14
Destrozos en Zamora
15
El vidrio romano
16
Noticias
17
Cultura 2015
17
Mercado de bolas
18
Esqueletos de vidrio
18
El vidrio en los museos
19
Reciclado
20
Visitas culturales
21
Programa Cultura 2015
21
Tiendas de Apple
22
Otras tendencias
23
Daisy y Donald
24
Más rápido en vidrio
25
Vidrio más ecológico
26
Ideas emprendedoras
27
Creaciones de Bollinger
28
Cómo lo hace
29
Reconocimiento
30
Elaboración de esferas
31
Pegamento resistente
32
Artesanías de lo vital
33
Imágenes sobre vidrio
34
Nuevo emblema de NY
35
La mezquita de Masjid
36
Vidrala
37
Rituales mayas
38
Junta Directiva
39
Tema importante: LA LEY DE PROPIEDAD INTELECTUAL (XLIX) MAC.
Ley de la Propiedad Intelectual
LIBRO III De la protección de los derechos reconocidos en esta Ley
infractora multa por importe no superior a 200.000 euros ni a un 0,5 por ciento de su recaudación total correspondiente al año anterior a la fecha de imposición de la multa.
de aplicación. En los demás casos, serán los establecidos en la legislación aplicable por las Administraciones Públicas que las hayan impuesto.
8. Una vez iniciado el procedimiento sancionador por la comisión de una infracción muy grave y 4. Las resoluciones siempre que concurran sancionadoras por razones de urgencia infracciones graves justificadas en dificultad podrán ser publicadas 7. Cuando las o impedimento objetivo en el "Boletín Oficial sanciones pecuniarias de reinstaurar el del Estado" y, en su hayan sido impuestas cumplimiento de la caso, en el de la por el Ministerio de legalidad, la autoridad Comunidad Autónoma Educación, Cultura y competente podrá correspondiente, una Deporte, los órganos y acordar motivadamente, vez que sean firmes en procedimientos para la previa autorización del vía administrativa, y recaudación serán los juez correspondiente al previa disociación de establecidos en el domicilio social de la los datos personales Reglamento General de entidad, la remoción de que contengan. Recaudación, aprobado los órganos de por Real Decreto representación de la 5. Por la comisión de 939/2005, de 29 de entidad y su intervención infracciones leves se julio, y demás normas temporal. impondrá a la entidad TÍTULO VI Régimen sancionador de las entidades de gestión
NOTICIA
6. Para la graduación de las sanciones se atenderá a los criterios establecidos en el artículo 131 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
URGENTE
El vidrio en el pádel. terreno a las de muro hasta el punto que hoy en día apenas se construyen pistas de muro en los nuevos clubes de pádel. Los compañeros de Adidas pádel han publicado un interesante artículo donde hablan de las principales diferencias entre las pistas de pádel de vidrio o muro. Decir que la tendencia actual es a montar pistas de vidrio pero aún quedan clubes, polideportivos y urbanizaciones con pistas de muro, incluso se siguen disputando competiciones oficiales en este tipo de pista.
Hace no muchos años las pista de pádel estándar que más estaban instauradas y más se seguían construyendo eran las pistas de muro. Poco a poco, junto con el despegue del pádel, las pistas de vidrio fueron comiendo
Dejando a un lado la cuestión económica, esta tendencia se sustenta en una cuestión estética, una mayor comodidad para el espectador que asiste a los partidos y sobre todo debido al actual despliegue de medios audiovisuales y principalmente la televisión.
Sin respuesta por la Concejalía de Cultura.
17-01-13. Solicitando inventario de las piezas que componen la colección permanente del MAVA.
11-06-13. Posibilidad de recepción por parte del MAVA de documentación sobre el vidrio ofrecida por el Presidente de la Asociación Española de Científicos.
11-11-13. Solicitando información sobre el convenio con la Comunidad de Madrid para instalar unos servicios sociales en el MAVA.
www.amigosmava.org
Página 3
La pieza del mes. Dalibor Tichy.
Diciembre 2015
cosmos y el macro cosmos.
Volumen II — Número 83
En su obra, ahora trabajada con vidrio caliente, la Naturaleza en todas sus formas era su principal fuente de inspiración: flores, hierba, coral, las alas de los pájaros, etc. Su última creación mereció el Segundo premio en Coburg. El 13 de agosto de 1985 Dalibor Tichy´ falleció a la edad de 35 años sin haber tenido tiempo de desarrollar su carrera artística. Sin embargo su obra sigue siendo exhibida y puede verse con ocasión Su primera formación la internacional itinerante de alguna exposición obtiene en la Escuela de organizada por el colectiva de autores Enseñanza media de Corning Museum de checos como la Kameniky´ Senov Nueva York New Glass: A exposición Glass is live pasando más tarde a la Worldwide Survey. realizada en 1999 en el Academia de Artes Glasmuseum de Ebeltoft, En los años siguientes Aplicadas de Praga Dinamarca, o en la expuso en distintas donde Lybensky´ lo muestras organizadas en muestra Czech Glass acoge como alumno Now: Contemporary Holanda, Reino Unido, (1970-76). Sculpture, 1970-2004, Japón, USA, etc. organizada por el Cornign Hasta 1980 lo En su estudio, Tichy´ Museum of Glass de encontramos empleado trabajó en paneles Nueva York en 2005. como diseñador de la monumentales de vidrio Fábrica Crystalex en La obra que forma parte para arquitectura así Novy´ Bord. de la colección como en pequeñas Los últimos cinco años esculturas realizadas con permanente del MAVA no tiene título específico, de su vida los pasa como vidrio plano laminado está realizada con vidrio free-lance en Praga. componiendo formas geométricas donde unas estirado y moldeado y fue En 1979 su obra piezas se introducían en una donación de la “Sunrise” (1977) fue coleccionista Takako otras, con objeto de seleccionada para la Sano. representar el micro decisiva exposición
www.amigosmava.org
Página 4
Artistas consagrados. Martin Janecky.
Su web
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Como homenaje a su participación en el encuentro vidriero celebrado el pasado día 22 de noviembre en Sant Andreu de la Barca (Barcelona), este Boletín dedica esta página a este genial artista.
artes del vidrio en Novy Bor, lo que supuso una excelente carta de presentación a los artistas y diseñadores de todo el mundo, que lo contrataron para ejecutar sus ideas.
importantes programas de grandes escuelas de vidrio, tales como The Studio of the Corning Museum of Glass, Pilchuck Glass School y Penland School of Craft.
En 2003 Martin hizo su primer viaje a los Estados Unidos.
Martin Janecky nació el 29 de febrero de 1980 en la República Checa y comenzó a trabajar con el vidrio en la fábrica de su padre a la edad de 13 años.
Mientras trabajaba para otros artistas fue capaz de añadir a su conjunto de habilidades, ya bien desarrolladas, el conocimiento de la materia.
Martin Janecky es considerado uno de los mejores escultores de vidrio que trabajan hoy en día.
Él ha sido un artista que ha Su formación escolar participado en diversos e secundaria se concentró en las
Está representado por la Galería Habatat y ha expuesto su obra en galerías y museos de todo el mundo.
Artistas emergentes. Dominic Fondé. Tiene muchas de sus obras en colecciones públicas y privadas en el Reino Unido y Europa. Sus realizaciones públicas incluyen en particular una serie de ventanas de vidrio de arte grabado en los jardines botánicos de Birmingham. En 2006 se trasladó a Singapur y a principios de 2008 fundó Dominic Fonde Art Glass.
Dominic Fondé es un artista del vidrio que ha estado trabajando con el arte de cristal soplado y grabado desde mediados de 1990.
Dominic fue durante muchos años el único grabador de vidrio profesional que trabajaba en Singapur y apareció en programas de televisión Medios Corp "On The Beat" y "golpe de gracia". En diciembre de 2008 fue elegido miembro Gremio de
www.amigosmava.org
Su web
Grabadores de vidrio. En 2009 participó en "Migrar" del espectáculo 30 aniversario de la Sociedad de vidrio escocés, que recorrió el Reino Unido. Su pieza para el espectáculo titulado "9 plumas" fue subastada para recaudar fondos para los proyectos futuros de la Sociedad Escocesa de Vidrio. En 2010 ha sido comisario "Birdsong", una exposición itinerante que visitó Japón, Escocia y Singapur y en 2011 escribió y realizó una demostración de un hombre "la marea humana", una serie de doce cuentos vinculados que exploran el poder del perfume.
Página 5
Encuentro vidriero en Barcelona.
Ver fotos
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El pasado día 22 de noviembre se celebró en Sant Andreu de la Barca (Barcelona) un emotivo encuentro vidriero organizado por la ACAV en los talleres de Nat Vidriera, que cedió de forma altruista sus locales para la realización de este evento. La figura central de esta jornada fue el artista Martin Janecky, a quien este Boletín dedica su portada y su consideración como “Artista consagrado”.
ánimos de los asistentes estaban lo suficientemente caldeados para que la baja temperatura fuera un obstáculo para disfrutar del buen hacer del artista checo.
alguna pieza, pero el checo parece que mostró su deseo de continuar realizando otra pieza y puso manos a la obra en la ejecución de la figura de un toro.
Asimismo, los cálidos saludos entre los amigos que se volvían a ver después de demasiado tiempo sin estar en contacto fueron un claro ejemplo de la cordialidad y el afecto que irradia el mundo vidriero de nuestro país.
La pieza tuvo una realización muy compleja pero el resultado final fue verdaderamente espectacular.
Al finalizar la jornada. en el ánimo de todos los que participaron en este evento estaba el deseo de que no se debía quedar en un hecho La maestría de Martin fue aislado y que merecía la pena hacer También se pudo disfrutar del buen calmando los ánimos y obligando a todo lo posible por repetirlo en otro hacer de Rafa Abdón y Xus Redondo, ambos artistas formados los espectadores a centrarse en su lugar y sin dejar transcurrir un trabajo y disfrutar de su depurada espacio de tiempo muy dilatado. en L‟Ollería (Valencia). técnica. Desde nuestra Asociación siempre A este importante e inusual evento Después de realizar la figura hemos hecho hincapié en la acudieron unas 250 personas que perfecta de una calavera en la que necesidad de que exista un pudieron disfrutar de la depurada no faltó detalle, como se puede conocimiento personal entre todos técnica del artista checo afincado apreciar en las imagen que los componentes del mundo vidriero actualmente en Estados Unidos. reproducimos en la página 41, de nuestro país y por ello pusimos El artista realizó las figuras de una ejecutó de forma magistral la en práctica la idea de formar calavera humana, de una mano y representación de una mano Asociaciones a través de Facebook de un toro, todo ello con la técnica humana. a nivel autonómico para que cada del vidrio soplado. vidriero se hiciese presente en su A la hora de la comida, los correspondiente página y que todas Estuvo apoyado por la colaboración organizadores hicieron disfrutar a ellas estuviesen bajo el paraguas de los también sopladores Xus los numerosos asistentes de una de la página de una Federación de Redondo, de L‟Ollería y que presta espléndida paella. Asociaciones de Vidrieros. sus servicios profesionales en Nat Este tiempo de relajación sirvió Vidriera; de Ferrán Collado (de la Pero la idea no ha tenido ningún para poder disfrutar de un buen ACAV), de Igor Obeso, de Diego éxito, así que esperamos que esta Rodríguez (de la Fundación Centro momento de charla y recordar iniciativa del encuentro realizado el experiencias pasadas, en unos Nacional del Vidrio) y del artista día 22 no se quede en la excepción casos, o de fomentar la amistad en que confirma la regla de la holandés Christiaan D. Maas. otros. atomización y desunión que viene Por parte de nuestra Asociación imperando en el mundo vidriero de También sirvió para que el estuvieron presentes en el evento nuestro país. Presidente de la ACAV nuestro Presidente, Miguel Angel Carretero, nuestra Secretaria, Rosa pronunciase unas palabras de García, y el Vocal Diego Martín, de agradecimiento a Martin y le hiciese entrega de un recuerdo por Martín-Rojas Estudio. su colaboración en este encuentro. La jornada comenzó a las diez de la mañana de un domingo radiante Por la tarde, según el programa elaborado por los organizadores, pero bastante fresco. La elevada se debería haber dado descanso a temperatura del horno no fue suficiente para caldear el ambiente Martin y que algunos de los de la nave de Nat Vidriera, pero los vidrieros presentes realizasen
www.amigosmava.org
Felicitamos a los organizadores del encuentro por el éxito que han obtenido en su convocatoria y nos hacemos eco de las magníficas impresiones que nos han transmitido nuestros representantes en el acto.
Página 6
XXVIII Feria de Artesanía en Madrid.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La Feria Mercado de Artesanía de la Comunidad de Madrid es el acto más importante de promoción de la artesanía regional.
Industria y Servicios de Madrid.
La XXVIII edición tendrá lugar en la Plaza de España de Madrid desde el día 12 de diciembre de 2015 hasta Esta esperada cita de la artesanía, por su relevancia el día 5 de enero de 2016 y comercial, cultural y turística dispondrá de 168 stands de es considerada un referente diferentes medidas (6m2 y siendo una de las principales 8m2). Ferias sectoriales a nivel Participan los talleres nacional. artesanos (personas físicas Titularidad de la Comunidad y jurídicas) de toda España, que acrediten el desarrollo de Madrid, esta feria de una actividad artesanal, mercado celebra su XXVIII estén dados de alta en el edición. Impuesto de Actividades Desde su instauración han Económicas y se encuentren sido más de 2.000 talleres al corriente de sus los que han contribuido a la obligaciones con Hacienda y consolidación de este Seguridad Social. escaparate de la auténtica Los productos expuestos artesanía. para su venta son Mediante la formalización de de elaboración propia. un convenio la Comunidad Esta nueva edición cuenta de Madrid ha cedido como con el patrocinio de en años anteriores, su BANKIA, que además organización a la Cámara facilitará a los participantes Oficial de Comercio,
www.amigosmava.org
una oferta de colaboración comercial con diferentes acciones promocionales. Listado definitivo de artesanos admitidos Una vez revisadas las puntuaciones, la Cámara Oficial de Comercio, Industria y Servicios de Madrid ha publicado el listado definitivo de artesanos admitidos. Dicho listado se puede consultar en el siguiente enlace, donde se especifican igualmente las fechas y horarios establecidos para la adjudicación del stand definitivo de cada artesano admitido. Entre los artesanos que tienen el vidrio como elemento de sus obras figuran Vitreus Ignis, Alba Martín, Arte en Cristal, Fulkolor, Lume Vidrio, Malvaygris Murano y Ana Yabar.
Página 7
Asamblea de nuestra Asociación.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El pasado sábado, día 28 de noviembre, celebramos la Asamblea Anual Ordinaria de nuestra Asociación. Tras la lectura por parte de nuestra Secretaria del texto del acta de la Asamblea del año pasado, fue aprobado por unanimidad. Nuestra Tesorera fue detallando los ingresos y gastos realizados en el pasado ejercicio. Nuestro ejercicio económico recoge los ingresos y gastos producidos entre el 1 de julio y el 30 de junio del año siguiente. Con unos ingresos anuales de 350 € y unos gastos de 332, 74 € hemos logrado situar nuestros fondos en 620,17 €. Los ingresos están representados por las cuotas de nuestros socios y las principales partidas del capítulo de gastos son los 48 € pagados en comisiones bancarias, los 72 € de la cuota anual como miembros de la FEAM, los 80 € de la cuota de participación en el Congreso Anual de dicha FEAM, los 45 € del coste del dominio de la página web, los 45 € de los derechos de registro del cambio de Estatutos y los 42 € de material de escritorio, como cartuchos de tinta para la impresora, folios, etc.
Después de aprobar las cuentas anuales pensamos que no se puede hacer más con menos.
Este año se cumplían los cuatro años de permanencia de la Junta Directiva de nuestra Asociación y, por mandato estatutario, se hacía Nuestro Presidente dio lectura al necesaria la renovación de la detalle de actividades realizadas composición de sus miembros. por nuestra Asociación en el Ante la ausencia de otras pasado ejercicio, destacando la candidaturas, se adoptó el edición de nuestros Boletines acuerdo de renovar el mandato virtuales mensuales, los de la anterior Junta Directiva, con conciertos del programa lo que su composición “Conciertos en el MAVA”, la permanece inalterada. celebración del I Ciclo de Guitarra “Castillo de Valderas”, la En cuanto a las actividades a participación en el Congreso desarrollar en el presente Anual de la FEAM, la campaña ejercicio, seguiremos con la de recogida de firmas contra la edición de nuestros Boletines supresión de espacios en mensuales, con la política de nuestro Museo, la presencia en visitas a los distintos talleres el Festival del Vidrio de vidrieros españoles. con el Stourbridge (UK) y en diversas espacio Cultura 2015 para la inauguraciones de exposiciones visita a recintos culturales, con la de artistas vidrieros y nuestras campaña para incrementar el visitas a diversos talleres número de socios de la Asociación y con la realización vidrieros de nuestro país. del programa de “Conciertos en Aunque nuestro Alcalde nos el MAVA”. acusa de ser unos “Amigos viajeros”, dando a entender que Dado que en unos días nos gastamos el dinero de celebraremos las Fiestas nuestro presupuesto en los navideñas, los miembros de la viajes que realizamos, tanto a Junta Directiva de nuestra nivel nacional como Asociación os deseamos, a todos internacional, solo hace falta nuestros socios, a nuestros analizar los epígrafes de amigos y a todos los lectores de nuestras cuentas citados este Boletín que paséis unas anteriormente para afirmar que Fiestas lo más agradables nuestro edil está muy mal posibles. asesorado en relación con el ¡Feliz Navidad! funcionamiento de nuestra Asociación.
www.amigosmava.org
Página 8
Actividades en Museos I.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 9
Actividades en Museos II.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 10
Actividades en Museos III.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 11
Actividades en el MAVA. Frágil.
Ver fotos
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El pasado miércoles día 25 de noviembre se inauguró en el MAVA la exposición Frágil. El Programa de vidrio de la Universidad Tomas Bata de la ciudad de Zlín se abrió en 2008 y es el más reciente de estos departamentos en la Republica Checa. Sus estudios están basados en conceptos multidisciplinares a partir del diálogo crítico y abierto, también entre diseño y arte.
La exposición Frágil está formada por una selección de trabajos realizados a lo largo del año 2015. Sus obras van más allá de la estereotipada visión del vidrio y abre una nueva dimensión para reflexionar sobre este material y su papel en el arte contemporáneo. El elemento común a todas las obras seleccionadas es la historia, desde la perspectiva personal y conceptual de cada artista.
contemporáneos. Son obras creadas con inesperadas combinaciones entre la realidad actual y la tradición histórica. Los autores han usado diversas técnicas como el soplado de vidrio a caña, el vidrio fundido en molde, la varilla de vidrio trabajada con soplete y técnicas en frio.
A la inauguración asistió una representación de la embajada checa y profesores de la Universidad de la ciudad El principal enfoque se de Zlin, pero ningún establece sobre la representante del libertad de expresión de Otro elemento que les los alumnos y el respeto une es el contraste entre Ayuntamiento de riguroso a su creatividad. el tratamiento tradicional Alcorcón. del vidrio y los conceptos
www.amigosmava.org
Página 12
Los últimos sopladores de letras.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Tienen el aliento luminoso después de haber soplado kilómetros y kilómetros de letras de neón. Tantos, dice José Manuel, como para unir con una frase su localidad natal, Tánger, con la de acogida, Vitoria. Marciano apela a la épica de su nombre: "Podría llegar a la luna". Sin embargo, pese a ser unas letras mágicas, que se encienden con colores brillantes gracias a los gases nobles contenidos en los tubos de vidrio retorcido, poco a poco se están apagando. Los leds, la crisis, alguna que otra normativa municipal como en Madrid o Bilbao, pero también en otras muchas ciudades que hicieron desaparecer miles de rótulos en pocos días, y finalmente las limitaciones que ha impuesto la UE al uso del mercurio, han reducido a algo excepcional lo que antes era habitual. “El neón languidece, de ser miles de artesanos y empresas de luminosos en España, yo creo que quedaremos unos cuarenta o cincuenta, y apenas si hay jóvenes que siguen, esto se acaba”, pronostica, Juan Manuel Gallego (Tánger, 1958) de la firma vitoriana Electroneón. "Esta es una llamada de SOS para que esta disciplina no desparezca, que se incorpore a las escuelas de arte, de decoración y a las de arquitectura, como un elemento a tener en cuenta en todas las fases de ese proceso creativo", pide. Lo mismo reivindica Alfonso Domingo (Bilbao, 1972), el hijo de Marciano (1941), también soplador, ambos de la empresa Luminosos Bilbao: "Es arte, mi padre lleva soplando desde los 14 años y tiene 75. Sería necesario trabajar desde las instituciones para que no desaparezca, para hacerlo compatible con los cascos históricos, con las normativas de alta tensión", explica poniendo como ejemplo los espectaculares carteles madrileños de Tío Pepe en la Puerta del Sol y el de Schweppes de la Plaza del Callao.
Las letras de Neón, “en realidad la mayoría son de Argón”, puntualiza Gallego, son un icono del crecimiento, del desarrollo y de la publicidad, inseparables del concepto de la curiosidad, de lo llamativo, la moda e incluso el morbo. “Antes hacía tres y cuatro encargos por semana, ahora apenas uno o dos al mes”, se lamenta en su pabellón industrial, en la capital alavesa, que ahora dedica parcialmente a otra de sus aficiones favoritas, la familia y los amigos. Dentro ha construido una cocina cerrada con espacio para unas cuarenta personas en la que pone en práctica sus conocimientos culinarios. “Aquí soplamos en el sentido más amplio”, bromea. Ha cumplido 40 años de profesión y no sabe si tal y como está el mercado va a llegar al medio siglo convirtiendo en luz de colores unos delicados tubos de vidrio que almacena en largas estanterías. “En Euskadi apenas si somos cuatro o cinco soplando los tubos”, dice.
padre, que sigue trabajando el vidrio en el taller que tienen en Deusto. Marciano muestra con orgullo la cabeza del león que simboliza la nobleza y la lucha de los jugadores del Athletic de Bilbao y que. Confía en que la crisis del neón sea como el Guadiana, que aparece y desaparece, pero prevalece, explica, recordando que si en los años 20 supuso un auge en Estados Unidos y cayó en desuso a principios de los años 50, el Neón Art le devolvió a la vida en los ochenta. durante aquellos años en España todavía funcionaba de maravilla también en la arquitectura y la publicidad.
En Marruecos rompió los primeros tubos de vidrio en medio del enfado de su padre, que pacientemente le fue enseñando a soplar con tino. Le enseñó a manipular los tubos de vidrio con aire y un soplete, a meter el gas, a pasar una bola de mercurio por el tubo para activarlo y que luzca con brillantes colores, y finalmente a moldear su paciencia para aguantar horas y horas concentrado moldeando vidrio. Después de toda una vida de artesano, ve como su sector da paso a otras tecnologías.
bondades de los carteles de neón, su durabilidad, y las peculiaridades frente a conceptos como la contaminación lumínica. Conscientes y de un negocio que tiene mucho de arte pero que no puede sobrevivir solo con los encargos que le hacen los artistas con los que colaboran. “Me encargan trabajos, ellos y las grandes superficies, porque saben que unas letras de Neón de calidad pueden durar quince años sin dar problemas, y se pueden hacer de gran tamaño. Tengo hasta de seis metros de alto” dice Gallego.
Pero también en el mundo de la noche. “Los clubes de carretera eran buenos clientes”, recuerda alimentando el tópico Gallego. Los corazones con una chica en medio y en algún caso con un chico, entraban en su agenda de encargos con cierta periodicidad. “Alguna vez me quisieron pagar la mitad en negro y la otra mitad en especie”, bromea, tras asegurar El cartelista de Tánger afincado en que rechazó ambos métodos. "El Vitoria, de padre madrileño y madre neón y las luces de neón son andaluza, recuerda a su progenitor historia, pero no pueden pasar así a la historia, no pueden soplando desde que tiene uso de desaparecer de esta manera con la razón en el taller de la ciudad marroquí. De Tánger se movieron a carga artística y con su capacidad real para reinventarse en otro tipo Tetuán y después de dos años a de usos. El neón necesita ayuda", Ceuta, para acabar en un País reclama Alfonso Domingo. Vasco que ya despuntaba como región industrial y emergente. Todos ellos reivindican las
Alfonso aprendió también de su
www.amigosmava.org
Página 13
GlassDuo con copas de vidrio.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Anna y Arkadiusz Szafraniec, de Polonia, viven encantados por el sonido de las copas de vidrio convertido en música a partir del roce de los dedos y las manos sobre sus bordes, lo cual los hizo abandonar sus lugares en la Orquesta Sinfónica en Gdansk para formar el GlassDuo. Minutos antes de ofrecer un recital extraordinario en el marco del 27 Festival de Música de Morelia “Miguel Bernal Jiménez”, Arkadiusz dijo a Notimex, en entrevista, que con esa fascinación y con su arpa de copas de vidrio, “hemos descubierto cosas maravillosas, como nuevos universos sonoros, con los que recorremos el planeta permanentemente”. Ambos músicos viajaron a México exclusivamente para presentarse en este festival, del cual tenían referencias halagadoras antes de conocerlo de manera vívida. “Nos gusta la perfecta organización del festival, al caminar por las calles de la ciudad se ven anuncios, fotos, personas portando gafetes como parte del staff o como prensa acreditada”, señaló. Anna y Arkadiusz Szafraniec juegan con el arpa de vidrio en dúo, lo mismo que al lado de otros músicos. Han realizado, con éxito, giras y grabaciones con cuartetos de cuerda y varios conjuntos de cámara. “Trabajamos con la mayoría de las orquestas de Polonia, como la Filarmónica Nacional de
Varsovia y la Sinfonia Varsovia”. duesseldorf de Alemania, Internationaal Festival van Son el único grupo de música de Vlaanderen Gent de Bélgica y el vidrio en Polonia y uno de los Festival Internacional de música, muy pocos conjuntos Humor India Indigo. profesionales de su tipo en el Igualmente, abundó, se han mundo. presentado en el Internacional El instrumento del GlassDuo es Mozart Festival Mozartiana de el arpa de vidrio profesional más Polonia; Austria internacional grande que jamás ha existido. Festival “Alrededor de Chopin”, Su gama cubre cinco octavas, Lituania de Klaipeda Música de sus copas están Primavera”; “Chopin y más allá”, profesionalmente afinadas y de Estados Unidos; Festival di siempre listas para ser tocadas. Santo Stefano de Italia, La Folle “Varios músicos destacados han Journee de Polonia y el Festival compuesto especialmente para Internacional de música de nosotros, tal es el caso de Lituania. Zbigniew Preisner, Mieczyslaw “El público intenta comparar Litwinski, Garry Eister, Zbigniew nuestro sonido con el Pniewski, Piotr Salaber, Tom instrumentos convencionales Smail, Anna Pecherzewska, como la flauta o la sordina de Aleksander Przeradowski, Jean trompeta; nosotros vemos el Chatillon y Daniele Furlati, y con asunto a la inversa: Comparamos esos materiales, hemos grabado esos instrumentos con el nuestro varios discos de estudio y en para hallar similitudes y vivo”, destacó. diferencias”, anotó Arkadiusz, La música “Glassy”, como quien rechaza estereotipos al Arkadiusz Szafraniec la llama, tiempo que enriquece el mundo de también inspira a artistas del la música con sonidos sutiles y ámbito del teatro. “A la fecha, ha únicos. aparecido la música grabada por GlassDuo, es decir, Arkadiusz GlassDuo en “Eva”, “Atrapados”, Szafraniec y Anna Szafraniec, es “El matrimonio”, “Judas” y más uno de los contados ensambles en puestas en escena, dentro y el mundo que crean música con fuera de las fronteras de un arpa de copas de vidrio, las Varsovia y de todo Polonia; cuales frotan con los dedos además, asistimos a grandes suavemente. Se han presentado festivales de música”. en diversos países, como India, Subrayó que GlassDuo ha sido Singapur, Estados Unidos, y por invitado a muchos festivales de primera vez, están en México con música y cultura, locales e su extraña arpa. internacionales en todo el Tras la entrevista, saltaron al mundo, entre los que destacan escenario del Palacio Municipal el Festival de Artes de Singapur, local para dar un concierto único. Altstadtherbst kulturfestival Su repertorio es muy extenso.
www.amigosmava.org
Página 14
La identidad vidriera de Santa Lucía.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Hace un tiempo se escribió un artículo titulado 'Santa Lucía, historia e identidad', donde se relataba, entre otros asuntos, cómo el rey Alfonso XII concedió en 1875 a Tomás Valarino el título de Conde de Santa Lucía.
ciudad marítima y trabajo a cuatrocientas personas. Ello dio una identidad alrededor del vidrio y el cristal a muchos cartageneros, orgullosos de tener antepasados entre el gremio.
Tanto este monarca como su madre, la reina Isabel II, concedieron y vendieron títulos para ganar apoyos políticos entre grandes comerciantes e industriales.
Taller y exposición
Premiaron, además, servicios a la monarquía y a la nación, al tiempo que obtuvieron un buen dinero para las arcas del Reino con las tasas que debían abonar los ennoblecidos.
Desde 1933, tres generaciones de talladores de vidrio lideran la asociación de artesanos vidrieros, quienes gestionan el museo, de propiedad municipal.
El burgués Tomás Valarino, nacido en Cartagena en 1801, aunque su familia procedía de Génova, creó en el año 1834 la fábrica de cristal y vidrio en el barrio de Santa Lucía. A este expediente hay que sumar el socorro que prestó cuando una epidemia de cólera afectó a la ciudad y su condición de senador y diputado a Cortes. Por ello consiguió altas condecoraciones de ámbito nacional. El título nobiliario otorgaba prestigio e influencia a una persona que fue pionero de la industria vidriera en el contexto de una débil industrialización española, unos años antes del auge minero, según el profesor José Miguel Martínez Carrión, catedrático de Historia de la Economía de la Universidad de Murcia. Junto a las fábricas de loza de Cartagena dio renombre a la
Así lo contó una mañana de sábado en el Museo del Vidrio de Santa Lucía (MUVI) Manuel Gil Vivancos, hijo de Manuel Gil Angosto de la familia Riquelme.
El edificio está situado junto a la sede de la Federación de Asociaciones de Vecinos, con una extensión de 600 metros cuadrados repartidos en dos plantas, que albergan taller y exposición. La añeja fábrica ganó las Medallas de Oro en la Exposición de Madrid de la Sociedad de Amigos del País en 1841 y la de la Exposición Universal de Barcelona en 1833 y la Mención Honorífica de la Expo de París celebrada en 1878. Otras informaciones que leemos en sus paneles son las diferentes maneras de proceder en la decoración de estos bellos objetos: tallado o grabado, pintado a mano con pincel, grabado al ácido o la técnica de guilloché.
beber vermú (1908-1934), a la copa lisa del asiático (1934-1945) y a la actual, desde 1945 hasta ahora. Junto a las tres está el molde propiedad de José Díaz y también hay una 'botellica' de Licor 43, otra de Soberano, granos de café y canela en rama. El cierre de la fábrica fue en 1955. Más tarde, en 1985 se constituyó la Sociedad Cooperativa Limitada de Vidrieros de Cartagena. Es un placer contemplar el plato y la botella del Club Taurino (1911), exprimidores de naranjas, escupideras, floreros, botes de farmacias, jarrones, bomboneras y vinateras de misa, entre otros objetos. Muchas de estas piezas fueron donadas por la familia Angosto García-Vaso y los Riquelme. Junto a ellas están los nuevos diseños creados por los jóvenes vidrieros, más cerca del arte que de la artesanía, como mamparas, lámparas, ceniceros, jarrones y la imaginación que vuela en moscas, un globero, peces abisales realizados con bombonas de bucear recicladas y paraguas con gotas, entro otros. Jóvenes artesanos Los jueves y viernes por las mañanas abre sus puertas el museo, entre las 9 y las 13.30.
Los sábados encienden el horno para que todos los visitantes puedan disfrutar con artesanos jóvenes e intrépidos como En la visita contemplamos la Manuel Gil, Mónica Elche y evolución de la copa del asiático, Carlos Calabria. desde la primera, diseñada para
www.amigosmava.org
Página 15
El Puente de Hierro sufre destrozos.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Cuarenta vidrios rotos, Puente de Hierro está roto o pintadas en los miradores, resquebrajado. clavos levantados y óxido en La estructura diseñada en el cada esquina. año 1999, que cuenta con Ese es el estado actual de la más de 130 paneles de pasarela del Puente de vidrio, mantiene 40 de ellos Hierro, en Zamora, una en mal estado fruto del infraestructura que ve cómo vandalismo. pasan los años sin recibir un Se observan en la zona necesario lavado de cara. cómo la gran mayoría de La llegada del otoño y las estos vidrios deteriorados primeras lluvias han vuelto a aparecen a cada orilla del poner en alerta a los vecinos puente, lo que hace pensar de Zamora que cada día que es más fruto de las cruzan sobre el Duero desde pedradas que de los o hacia el barrio de Pinilla: accidentes fortuitos. las tablas resbalan. Los vidrios rotos, no Un problema que surgió a obstante, no son el único los pocos meses de estrenar síntoma de dejadez en la este paso hace más de pasarela sobre el río Duero. quince años. Las pintadas se suceden en Desde entonces, nada ha los diferentes tramos del intentado resolver los Puente de Hierro hasta problemas de esta cobertura llegar a contarse por hacia la zona sur de la decenas. capital. Un desagradable La cifra es demoledora: uno espectáculo visual que se de cada cuatro vidrios del alterna con el color del óxido que, con el paso de los www.amigosmava.org
años, más de quince, ha ido apareciendo en diferentes zonas de la infraestructura. Aunque lo más peligroso, apuntan los vecinos, es el estado del firme. Ese entarimado de madera que nunca ha sido del agrado de los miles de vecinos que día tras día han de cruzar por este paseo sin estar del todo tranquilos. Y es que, en esta zona, el sonido del Duero en su camino hacia Portugal se mezcla con el de los tablones sueltos que chirrían a cada paso de los viandantes. Fruto, dicen desde el barrio de Pinilla, de que nunca estuvieron bien puestos desde el inicio. Una situación que se agrava en tiempos de lluvia y heladas. Una auténtica lotería para quien por allí transita.
Página 16
El vidrio romano en los museos de Madrid (XI).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Eduardo Alonso Cereza
Starr defiende un taller local La información transmitida es en Nuzi que realizaría la decoración de festones y producto de la colaboración vegetal, aunque ésta última entre el artesano vidriero y el escriba; un ejemplo importante con menos frecuencia. lo tenemos en los textos que En Azur el autor afirma que proceden de la zona dos de los grupos de vidrios mediobabiloniana que se hallados pertenecen al mismo encuadran en el reinado de taller. Gulkishar, en ellos aparece A todo ello le añade la información técnica de aparición de una barra de carácter mágico. vidrio que está relacionada Sarh Brown y David O´connor, con las marcas de las pinzas en su introducción de la obra: usadas por los fabricantes. “Artesanos Medievales: El vidrio mesopotámico Vidrieros”, se reafirman en el participa de una unidad contenido mágico de este tipológica y decorativa fruto material: “Una pasta cristalina, del comercio, y, con toda conocida después como probabilidad, de los fayenza, era utilizada desplazamientos de artesanos ampliamente en el mundo vidrieros de unas ciudades a antiguo para la fabricación de otras. cuentas y figuritas. No se sabe La tipología de las piezas de dónde, ni cómo apareció el vidrio halladas está constituida cristal hecho por el ser humano, aunque más de tres fundamentalmente por: mil años antes de Cristo y en 1. Pequeños cuencos. algún lugar del Mediterráneo Oriental este translúcido, ligero 2. Botellas piriformes con borde de cuello ligeramente y decorativo material era ya acampanado, fondo invertido y usado y relacionado con lo base puntiaguda o mágico”. redondeada. Son similares a En Mesopotamia existieron la botella Maherpra, fechada talleres locales en distintas dentro de los reinos de ciudades. Hatshepsut y Tutmosis III. Las
www.amigosmava.org
botellas de Azur corresponden a mediados del siglo XV a.C., ligeramente tempranas. 3. Alfileres de vidrio. 4. Placas de vidrio moldeado de la diosa de la fertilidad. En cuanto a la decoración del vidrio mesopotámico, si la comparamos con el vidrio egipcio, hemos de notar que el diseño de gota hallado en el vidrio de Azur y Alalakh es prácticamente desconocida en Egipto. El serpenteado encontrado en el vidrio de Azur, Alalakh y Nuzi, aparece en Egipto sólo en la botella Maherpra. El diseño pluma es común para Egipto y Mesopotamia, pero en Egipto tiende a ser más libre de estilo frente a la exactitud y carácter severo de Mesopotamia; aquí se produce la decoración de festones de tres hilos de vidrio a diferencia de los festones configurados por multitud de hilos en Egipto. La base de color marrón y decorada en azul parece ser típica de Mesopotamia. El vidrio egipcio es menos conservador y más experimentalista.
N O T I C I A S (I).
Universos diminutos en bolas de vidrio. Los planetas hechos de ópalos, motas de oro de verdad, y senderos de vidrio de color parecen girar en la Vía Láctea. Las piezas de vidrio son muy pequeñas, de hecho cada una puede ser un dije.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Página 17
El artista del vidrio Satoshi de vidrio que parecen Tomizu crea pequeñas esferas contener universos completos.
El trabajo en vidrio de Tomizu recientemente ganó un Atelier Nova Design Award y apareció en otro festival en Japón centrado en los diseñadores que trabajan de manera artesanal.
Cultura 2015. métodos celosamente guardados en un ambiente de experimentación constante cercano a las ideas de Leonardo da Vinci. Desde el punto de vista escultórico, destacan por su calidad estética y técnica, y las representaciones en ellas figuradas. Como elaboraciones intelectuales, cabe considerarlas reflejo del pensamiento renacentista y tardo- renacentista, llegando incluso a interpretar visualmente asuntos esotéricos y mágicos.
El pasado mes de noviembre visitamos la exposición “Arte transparente. La talla del cristal en el Renacimiento milanés”, que se celebra en el Museo del Prado. Desde mediados del siglo XVI, artistas y talleres de la ciudad italiana de Milán destacaron en la talla del cristal de roca, una gema natural, creando obras maestras difícilmente superables, que gozaron de la común admiración de sus contemporáneos, con una
valoración económica muy superior a la de grandes creaciones de la pintura de su época. Destinadas a las grandes colecciones principescas, son, a la vez, esculturas y objetos útiles, invenciones insólitas extrañas y maravillosas, cuyas proporciones evidencian, en muchos casos, un profundo conocimiento del mundo clásico, a lo que se une la destreza en la talla del mineral, realizada con
www.amigosmava.org
El principal objetivo de esta exposición consiste en presentar al gran público un concepto de arte con el que no está familiarizado, para lo que se han seleccionado catorce de las piezas más bellas del llamado "Tesoro del Delfín" (parte de la herencia de Felipe V de Borbón), a las que se unen obras de primer rango provenientes de Florencia y París.
N O T I C I A S (II).
Mercado de bolas de Navidad.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Página 18
En Lauscha (Alemania), lugar originario de los adornos de vidrio para abetos, todo gira en torno a los objetos de vidrio.
talleres y tiendas.
en pequeñas obras de
En la plaza Hüttenplatz y a lo largo de la calle del
Podemos descubrir los 400
vidrio, el vidrio cobra vida y años de historia del vidrio cualquiera puede
en el Museo del vidrio.
El centro se convierte en
contemplar cómo las
una gigantesca zona
bolas, las piñas y las
peatonal con puestos,
campanas se convierten
arte.
El mercado permanecerá abierto los días 5 y 6 de diciembre.
Cráneos y esqueletos de vidrio. Estos increíbles y espeluznantes cráneos y esqueletos humanos están realizados totalmente en vidrio por el artista estadounidense Eric Franklin. Eric funde y moldea el vidrio con extremo cuidado para crear cráneos y esqueletos completos que ensambla hueso por hueso. Sus esqueletos y cráneos de cristal brillan en la oscuridad, gracias a la iluminación dada por luces de neón de color azul y rojas que luego le añade, dándoles un mayor dramatismo. www.amigosmava.org
Página 19
El vidrio en los Museos: Bergstrom Mahler.
Su web
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El Bergstrom-Mahler Museum of Glass está ubicado en la ciudad norteamericana de Neenah, en el estado de Wisconsin.
antiguos y contemporáneos,
Es un museo de arte regional con la programación centrada en el vidrio. El museo cuenta con cuatro colecciones de vidrio permanentes:
la colección más representativa del mundo de los pisapapeles de vidrio
una impresionante colección de vasos germanos que datan de 1573,
vidrio, así como clases de estudio en el vidrio para jóvenes y adultos. El museo funciona como una organización privada sin fines de lucro.
una colección victoriana No está gestionado por la de cestas de vidrio de la Ciudad de Neenah ni está afiliado con organizaciones época, con nombres similares. y una colección cada Desde su inauguración en vez mayor de vidrio 1959, la entrada al museo es contemporáneo. libre y gratuita y depende de El museo también ofrece las donaciones privadas y una programación de corporativas. exposiciones temporales de
www.amigosmava.org
Página 20
Reciclado. Lo usado tiene mucho valor.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Hablar de economía circular, aquella en que los productos recorren un ciclo y nada se desperdicia del todo, es, en realidad, una tautología.
seguir consumiendo como lo hacemos ahora", considera Gabriel Leal, director general del Sistema Integrado de Gestión de Neumáticos Usados (Signus).
La economía siempre ha sido, en la medida de lo posible, circular: la lineal, la de usar y tirar, ha sido y es todavía una excepción histórica insostenible a largo plazo.
De hecho, según Eurostat, el 61% de los residuos se "valoriza", frente al 49% de los Veintiocho; y, consecuentemente, solo el 37% acaba en vertederos, frente al 45% del conjunto de la Unión.
"A mí, cuando me hablan de economía circular, pienso en mi abuela embotando tomates", explica Eduardo de Lecea, director general de Sigaus, la patronal del reciclaje de aceites industriales. "No estamos inventando nada". Y es para hablar del negocio, cada vez más consolidado, de recuperar ese ciclo de las cosas y sacar partido a lo usado, que EL PAÍS reunió a varios actores del sector, con el patrocinio de Sigaus, Signus, Ecoembes y Ecovidrio, para un desayuno en Madrid. En 2004 se generaron en España 160 millones de toneladas de residuos, según el Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (Magrama). En 2012, la cifra se había reducido a 118 millones, y no solo por la crisis: la cifra no ha aumentado durante todo el periodo.
Evaluación Ambiental y Medio Natural, Guillermina Yanguas. La industria tiene sus expectativas puestas en la estrategia comunitaria sobre economía circular, que la Comisión Europea debe presentar antes de final de año.
En junio, más de 700 delegados participaron en Bruselas en una conferencia sobre la industria con la presencia de dos de los siete Eso es música para los oídos del vicepresidentes de la Comisión. sector, que unánimemente Entre las principales demandas resalta la buena situación de la del sector a Bruselas, están economía circular en España definiciones claras de qué es y con respecto a otros países del qué no es un residuo y cómo entorno inmediato, que, además contabilizarlo, lo que permitirá no de por la concienciación, es solo homogeneizar productos y atribuible a las facilidades que servicios, sino además, al fin, tienen los españoles para hará posible tener estadísticas reciclar. precisas sobre cómo y cuánto Como, por ejemplo, el número de contenedores especializados: hay 200.000 solo de vidrio. "Una de las tasas de contenedorización más altas de Europa", señala José Manuel Núñez-Lagos, director general de Ecovidrio.
recicla Europa.
Pero aún se puede mejorar. "La ciudadanía reclama pasos de verdad", considera Óscar Martín, consejero delegado de Ecoembes. "No hay una opción b. No podemos volver marcha atrás".
"La propia Comisión afirma que si los países de la UE reciclásemos el 70% de nuestros residuos, podríamos generar medio millón de puestos de trabajo".
"Es una oportunidad no solo ambiental, sino también económica y social", señala Yanguas. "La economía circular es una de las estrategias de la UE para una nueva economía", coincide Óscar Martín.
Mientras esa estrategia (y sus derivadas legales) no llega, Según los últimos datos del INE, España ha dado un primer paso Los hogares son responsables de 2012, solo el 18% de los con la aprobación del Plan de menos de una quinta parte de residuos sólidos urbanos de Estatal Marco de Gestión de esa cifra, una fracción menor de España se recogieron de forma Residuos (Pemar), aprobado el lo que producen el sector separada. pasado día 15 por el Consejo de servicios, la construcción o la Es una responsabilidad y un Ministros. minería. potencial de negocio del que el Entre los objetivos del plan, es El reciclaje doméstico, muy sector no abdica. "Cuando que en 2020 el 50% de los minoritario hace un cuarto de llegamos, en plena crisis, residuos domésticos estén siglo, es hoy una realidad hablamos con el sector y nadie preparados para su engranada en la mente de los nos dijo: 'Queremos disminuir las reaprovechamiento. En 2012, era españoles. "Todos estamos de presiones ambientales", explica el 29%. acuerdo con que no podemos la directora general de Calidad,
www.amigosmava.org
Página 21
En este apartado vamos a detallar las actividades que llevaremos a cabo en este mes y que corresponden a las visitas culturales relacionadas con el vidrio y a las salidas que haremos conforme a lo previsto en el programa de CULTURA 2015.
Visitas culturales. En este mes de diciembre vamos a visitar el Museo Tecnológico del Vidrio para ver las exposiciones de Tapio Wirkkala y de Octavio Botas.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Nuestras actividades.
La primera es una exposición organizada conjuntamente con el Suomen Lasimuseo, en Riihimäki, Finlandia, que reúne una selección de 200 obras de vidrio diseñadas por Tapio
Wirkkala para Littala y de plata para Kultakeskus. La segunda está organizada conjuntamente con la Cámara Municipal de Marinha Grande y el Museo del Vidrio de dicha ciudad, que reúne una selección de 75 obras de vidrio tallado, cedidas por el artista y por el Museo de Vidrio de Marinha Grande de Portugal para su exhibición en el Museo Tecnológico del Vidrio.
Programa CULTURA 2015. las distorsiones anatómicas; inspirando la renovación de las escuelas europeas del siglo XIX, especialmente de la española. La exposición presenta un desarrollo cronológico preciso de la obra de Ingres y atiende de manera muy específica su compleja relación con el arte del retrato, construida a través del rechazo y de la admiración, y que se confronta con su ambición constante por ser reconocido, en primer lugar, como un pintor de Historia.
En este mes de diciembre visitaremos la exposición de las obras de Ingres en el Museo del Prado. La obra de Ingres, anclada en el academicismo sólo aparentemente, constituye
“Ya era hábil en el manejo del pincel cuando David se hizo cargo de la tarea de enseñarle”, señalaba uno de los más fieles discípulos de Ingres. Aunque se ha repetido que este fue, únicamente, un discípulo de David, la realidad es más compleja. Su padre, pintor de fama provinciana pero con grandes aspiraciones, ya se ocupó de iniciarle en los secretos del oficio – a los diez años Ingres pintaba y dibujaba como un auténtico profesional–, y planeó sus siguientes pasos. Así, acompañó a su hijo a Toulouse, donde la Academia local pulió, en pleno periodo revolucionario, ese talento cultivado desde niño.
sin duda un jalón esencial hacia las revoluciones artísticas de finales del siglo Allí, Ingres adquirió una sólida XIX y principios del siglo XX. formación, interesada en la Antigüedad, y mostró ya una Descendiente de Rafael y de sensibilidad exquisita que Poussin, su obra es a la vez encumbraba el arte de Rafael. anunciadora de Picasso y de
www.amigosmava.org
Página 22
Cómo se hacen las tiendas de vidrio de Apple.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
400 proyectos donde el vidrio es protagonista, de los cuales 70 u 80 tienen estructuras muy audaces resueltas con ese material, explica el ingeniero de origen inglés. En ese lapso, la tecnología en la producción de láminas de vidrio float han avanzado, al tiempo que los hornos de templado aumentaron su tamaño. Ahora es posible Steve Jobs apostó a la venta templar, imprimir y laminar en locales cuando el hojas de hasta 18 metros de comercio on line crecía a largo y 3 de ancho (¡en una grandes trancos. En 2006, sola pieza!) en Alemania o inauguró el primer Apple en China, cuando una Store en Nueva York con un década atrás el récord era proyecto de alto impacto de 6 metros por 2. donde la tecnología de la El prisma de la Quinta fabricación del vidrio había sido llevada al extremo. Jobs Avenida es un ejemplo Convocó al ingeniero James concreto de este camino de O‟ Callaghan, especialista en innovación continua. En 2006 fue construido con 90 estructuras de vidrio. “Las paneles de vidrio estructural tiendas debían reflejar innovación y vanguardia, del y fue reemplazado en 2011 por otro conformado por tan mismo modo que los solo 15 placas. “El resultado productos que allí se es una mayor transparencia ofrecen”, comentó O‟ y menos cantidad de Callaghan en una conferencia que ofreció en el herrajes, más allá de la controversia de haber congreso de tecnología de reemplazado una estructura cerramientos de edificios por otra en tan poco tiempo”, Sisteccer en La Rural. señaló O‟ Callaghan. En poco más de 10 años, el Los Apple Store (hay unas estudio que encabeza O‟ Callaghan ha diseñado unos 463 tiendas en 18 países) se ¿Está construido? Aunque parezca un render, es una fotografía. Este prisma de vidrio de 18 metros de altura está conformado por solo 15 paneles. Se levanta en el 767 de la Quina Avenida, en Nueva York y es testigo de las largas colas que los ansiosos tecnófilos forman cada vez que Apple anuncia un lanzamiento.
www.amigosmava.org
caracterizan por los cuerpos salientes de vidrio (curvo o plano) que impactan por la síntesis y pureza de formal, y la transparencia del vidrio. Como la madera “Es muy fácil diseñar pero nada tiene sentido si no se puede construir”, enfatiza O‟ Callaghan. Uno de los desafíos que enfrentaron los diseñadores fue la forma de unir los panales de vidrio estructural. La inspiración llegó investigando la tecnología de la industria maderera, particularmente de las uniones tipo “finger joint”, según comentó el especialista. Para conseguir paneles de gran tamaño en el primer proyecto para Apple, los diseñadores idearon un sistema de laminado donde las hojas de vidrio de 6 metros (las más largas disponibles entonces) se intercalaban sin coincidir en la unión. La tienda Apple de Zorlu Center en Estambul (diseño de Foster & Partners), ya superó esa técnica.
Página 23
Otras tendencias. Tutankamón.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La Egiptología parece estar a punto Akenatón y madre de Tutankamón, de sumar un eslabón de oro a su o su hija primogénita Meritatón, cadena de fascinantes fruto de su matrimonio con Nefertiti. descubrimientos. “Ahora ya podemos decir que Al ministro egipcio de hemos encontrado otra tumba o Antigüedades, Mahmud al-Damaty, una cámara detrás de la cámara le gusta definirlo como “el funeraria de Tutankamón”, ha descubrimiento del siglo”. Y esta declarado al-Damaty en una vez, no exagera. conferencia de prensa celebrada el sábado en la ciudad de Luxor, Los estudios realizados los últimos donde se encuentra el días con un “sofisticado radar” impresionante Valle de los Reyes, apuntan “con un 90% de seguridad” auténtica joya arqueológica del a la existencia de una cámara Antiguo Egipto. secreta adyacente a la tumba del faraón Tutankamón, tal como había El ministro ha estimado “en sugerido este verano el célebre aproximadamente un 90%” las arqueólogo británico Nicholas posibilidades de que el análisis Reeves. preliminar sea correcto. La incertidumbre y excitación se De confirmarse, sería la más mantendrá aún durante unas importante revelación arqueológica semanas, el tiempo que necesitan proveniente de Egipto desde que los científicos para estudiar con Howard Carter maravillara al detenimiento los resultados de una mundo al encontrar la tumba de exploración iniciada el pasado Tutankamón, el faraón niño. jueves. Sin embargo, Reeves y las autoridades egipcias discrepan respecto a quién pertenecería la cámara funeraria. Reeves está convencido que el secreto mejor guardado hasta la fecha por los arquitectos del Antiguo Egipto esconde la momia de Nefertiti, la esposa de Akenatón. Los restos de la reina, de legendaria belleza, nunca se han encontrado. De acuerdo con los historiadores, Nefertiti desempeñó un importante papel en la revolucionaria reforma religiosa que lideró el faraón Akenatón al crear un efímero credo monoteísta en el siglo XIV a.C.. En cambio, los expertos egipcios se inclinan por otras candidatas, como Kiya, la segunda esposa de
“Los resultados de un examen con radar detrás de la pared norte [de la cámara funeraria de Tutankamón] son muy claros … parecen indicar que hay una distinción clara entre la roca dura y otra cosa”, ha declarado Reeves desde Luxor. “Si tengo razón y hay una continuidad [a través de un pasillo] de la tumba, ello nos llevará a otra cámara funeraria. Yo creo que es la de Nefertiti, y todas las pruebas apuntan en esas dirección”, insistió el egiptólogo británico, que el pasado mes de agosto expuso su revolucionaria teoría al concluir que, por sus modestas dimensiones y anómala construcción, el monumento funerario de Tutankamón debería ser el anejo de otra tumba de
www.amigosmava.org
mayores dimensiones, probablemente, correspondiente a una reina. De ser cierta su intuición, la tumba secreta podría albergar un tesoro aún más maravilloso que el que acompañó a Tutankamón en su muerte hace unos 3.300 años. El ajuar del faraón niño, recopilado en un antecámara, la cámara del tesoro, la cámara funeraria y el anexo, sumaba más de 5.000 preciosos objetos. Buena parte de ellos se pueden presenciar en el Museo Egipcio de El Cairo. A diferencia de los monumentos funerarios de otros faraones descubiertos por los arqueólogos, el de Tutankamón permaneció durante siglos al resguardo de bandidos y cazatesoros. Los resultados del escaneado llevado a cabo por el experto japonés Hirokatsy Watanabe confirma la existencia de puertas tapiadas que las pinturas habrían tratado de ocultar, tal como había sugerido Reeves. A principios de noviembre ya se realizó una prueba temográfica a partir de rayos infrarrojos que disparó las esperanzas de los investigadores. El análisis detectó la existencia de puntos fríos y corrientes de aire que indicaban la existencia de una cámara secreta. Sin embargo, en la rueda de prensa, el ministro al-Damaty mostró un punto de cautela al recordar que, de momento, solo disponen de “resultados preliminares”. Se abre una tensa espera.
Página 24
Daisy y Donald se visten con vidrios de Swarovski.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Con motivo de su 75 cumpleaños, Daisy, la novia del pato Donald, ha quedado inmortalizada en una pieza de coleccionista que solo 150 personas podrán adquirir. Una pequeña cifra dado el costoso y largo (110 horas son necesarias) procedimiento que las hace reales.
Cada uno de los ejemplares se fabrica a mano con la máxima precisión mediante la exclusiva técnica Pointiage, una tecnología desarrollada por Swarovski que permite engarzar los vidrios a mano libre sin utilizar pegamento u otro tipo de adhesivo.
De este modo, 20 mil diminutos vidrios son colocados de pie sobre una Una obra de arte de 6,4 x 9 base de granito con un centímetros ideal para grabado que indica el decorar el hogar con uno de número de edición los icónicos protagonistas de individual. la infancia de los más peques. El monarca del vidrio lleva resplandeciendo en el Aún así no se trata de mundo desde 1895, cuando ningún juguete, ya que su en Wattens, una pequeña precio -7.495 euros- indica localidad de Austria, Daniel claramente que debe Swarovski decidió fundar la resguardarse en una vitrina firma de productos de lujo para ser admirada desde elaborados con uno de los lejos. materiales más puros y Asimismo, su fiel y tierno frágiles: el vidrio. compañero, el pato Donald, Daniel siguió los pasos de también se encuentra a su padre, quien dedicó su disposición del público por la vida a la artesanía del vidrio misma cifra para completar cortado y ahora, dueño del la parejita. grupo Swarovski, distribuye piezas decorativas para el
www.amigosmava.org
hogar, ornamentación de alta costura, fashion jewelry, accesorios y figuras. Incluso se ha convertido en patrocinador de grandes películas como El fantasma de la ópera, para la que confeccionó un fulgurante candelabro, o de los reyes del pop Madonna y Michael Jackson, a los que les gustaba dar la nota con sus brillantes vestuarios. Gracias a sus múltiples logros, la compañía goza de presencia internacional y ofrece sus delicadas piezas a través de una red de boutiques propias y socios minoritas. Tanto es el éxito, que cada trimestre lanza nuevas colecciones con las que sorprender a todo tipo de clientes, y los personajes de Disney son siempre una de las opciones estrella de Swarovski. En esta ocasión la patita Daisy ha sido la afortunada en transformarse en una lluvia de color y centelleo.
Página 25
Los espermatozoides nadan más rápido en vidrio.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Los espermatozoides humanos nadan más rápido cuando se desplazan cerca de una superficie, una habilidad que podría ser resultado de una estrategia evolutiva de adaptación al sistema reproductor, según un estudio que publica la revista Nature Communications.
deben lidiar con diversas celeridad cuando el superficies que limitan su elemento en el que están movimiento. suspendidos es una solución viscosa que imita Para analizar su las condiciones del comportamiento en esas sistema reproductor. condiciones, David Simon y su grupo de la Los científicos hicieron el Universidad de Toronto mismo experimento con han filmado a espermatozoides de espermatozoides animales bovinos, que en humanos nadando a una condiciones naturales se distancia de un desplazan a través de El gameto masculino micrómetro (una trompas uterinas mayores avanza gracias al milésima parte de un que las humanas y, por lo movimiento de su cola, milímetro) de una tanto, tienen menos llamada flagelo, con un superficie de vidrio y han interacción con patrón helicoidal -rota comparado su superficies. alrededor de un eje y movimiento con otros Esos espermatozoides, al avanza al mismo tiempo gametos moviéndose con contrario que los en la dirección de ese eje libertad en un líquido. humanos, nadan más -. Sus observaciones lento cuando lo hacen En animales acuáticos, revelan que los cerca de un vidrio, lo que los espermatozoides espermatozoides se para los investigadores utilizan ese método para "deslizan" sobre el vidrio muestra que los gametos impulsarse sin con una técnica distinta a humanos se han restricciones a través del la del otro grupo, lo que adaptado a las agua, pero en los les permitía avanzar a condiciones de su animales con sistemas mayor velocidad, y lo sistema reproductor. reproductores internos hacen con mayor
www.amigosmava.org
Página 26
Inventos que hacen el vidrio aún más ecológico.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El vidrio es uno de los materiales de construcción más sostenibles. Su versatilidad permite que la arquitectura ecológica pueda utilizarlo directamente o reciclándolo como ingrediente para la fabricación de baldosas y materiales de recubrimiento de distintas superficies.
ha sido conseguir hacerlo realidad, tras infinidad de intentos fallidos. Para estos investigadores de la Universidad de Tokio no hubo problemas de adherencias a las paredes de los contenedores al sintetizar los componentes químicos en el aire.
Curiosamente, el modo de lograrlo no es mejorando el material semiconductor para aprovechar más el espectro solar. Su enfoque se basa en la “conversión de frecuencias” producida en un vidrio recubierto con unos compuestos fotoactivos.
En este artículo vamos a ver cuatro innovaciones que pueden hacer una gran diferencia mediante su transformación.
Mejorar el rendimiento de los paneles solares
Su implementación en el vidrio que recubre los paneles solares conseguiría una mayor capacidad de absorber la radiación de alta frecuencia. De este modo, se emitiría a rangos más efectivos, con lo que aumentaría su eficiencia hasta un 3 por ciento.
Continuamente surgen nuevas iniciativas para sacar un mayor partido del vidrio. Algunas de ellas son ya una realidad, y lo cierto es que resultan sorprendentes. Un vidrio casi irrompible Acaban de inventarlo unos investigadores japoneses. Su resistencia es tal que puede afirmarse que es irrompible. Están esperando comercializar la técnica en un futuro próximo. Hacerlo significará una durabilidad del vidrio nunca vista. Es decir, se convertiría en una opción todavía más ecológica. También ampliaría sus aplicaciones, pues colocar ese vidrio sería sinónimo de levantar un muro. Más todavía, en realidad, pues su resistencia superaría a la de una pared convencional. Además, tendría otros muchos usos, y en principio le ven futuro como endurecedor de los vidrios parabrisas. La sustancia que consigue el milagro es la alúmina, un óxido de aluminio, mezclado con dióxido de silicio. Su gran logro
Mejorar el rendimiento de las células solares es uno de los grandes desafíos que la ciencia no abandona. Aunque esta vez todo surgió por pura casualidad, un equipo de científicos estadounidenses ha creado un nuevo tipo de vidrio que podría tener mil y un usos, entre ellos mejorar la eficiencia de las placas solares. El hallazgo fue una gran sorpresa. Haciendo experimentos ópticos con vapor de vidrio lograron crear este revolucionario vidrio. Se formó tras superponer varias capas delgadas de vapor de moléculas orgánicas. El tercer invento ha sido resultado del trabajo conjunto de la empresa Tecnalia y la Universidad de Cantabria en el proyecto Sunglass, donde han desarrollado un nuevo vidrio pensado para aumentar la eficiencia de los sistemas fotovoltaicos. Su objetivo es potenciar la energía renovable en el sector de la construcción. Su meta es superar el 15 por ciento del rendimiento actual medio de los paneles actuales.
www.amigosmava.org
Contra el calor y la radiación Un cuarto tipo de vidrio, esta vez diseñado en forma de sandwich. Su espesor obedece a la colocación estratégica en su interior de polivinil butiral (PVB) y polietilentereftalato (PET) bloquear la radiación y el calor solar sin que merme luminosidad. Al intercalar estos compuestos se consigue filtrar parte de los infrarrojos sin impedir la transmisión de la luz. Baldosas de vidrio reciclado Cuando se considera no apto para otro tipo de reutilización, el vidrio admite un procesado muy interesante para fabricar baldosas u otro tipo de recubrimiento. ¿Pero, es totalmente ecológico? Lo es en términos comparativos. Si bien se utiliza cemento y energía para su elaboración, ésta podría proceder de fuentes renovables.
Página 27
Ideas Emprendedoras.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
plataforma que permite vender productos locales de primera calidad a domicilio, bien de particulares o negocios, y Desde hace más de un que dispone de una gran año, tanto Maravitia, red de pequeños dedicada a la venta on line productores de productos artesanos, comprometidos con la como My Jarden, que ha nutrición de calidad y los patentado una maceta de valores tradicionales. vidrio reciclado con Entre sus objetivos está autoriego, cuentan con el asesoramiento y el apoyo formar una gran comunidad de En una nota de prensa la de la Red Cide de la compradores y Cámara de Comercio de Cámara de Comercio de productores tanto para el Santa Cruz de Tenerife Santa Cruz de Tenerife y comercio interior como explica que los dos de su programa emprendedores, Santiago Aceleradora de Empresas internacional. Darnés, en representación Olympo Boxes. Por su parte, My Jarden es de Maravitia y, Marcelo Además de ser dos de las una pyme familiar que Lavandera, de My Jarden 3.200 pequeñas empresas trabaja en la dispuso de dos minutos transformación del vidrio de Canarias que se han para defender su proyecto en productos decorativos y registrado en ante el jurado del Foro Aprendeafinanciarte.com, utilitarios que ha diseñado Nacional Aprende a una maceta con autoriego el único portal web que Financiarte y una mesa de de vidrio reciclado y existe en España de inversores. materiales ecológicos y búsqueda y gestión de cuyos clientes son tanto el Las dos empresas financiación totalmente consumidor local como el canarias concurren junto gratuito. turista. con 12 proyectos Maravitia es una emprendedores finalistas Dos pequeñas empresas de Tenerife, Maravitia y My Jarden, representaron a Canarias en el segundo concurso de Emprendedores de la Cámara de Comercio de España que se celebró en Madrid el pasado 25 de noviembre y que está dotado con un premio de 3.000 euros para el ganador.
regionales de Castilla La Mancha, Galicia, Extremadura, Murcia y Aragón
www.amigosmava.org
Página 28
Bollinger aprovecha el estreno de Spectre.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La estrecha relación entre Bollinger y el agente secreto más famoso del mundo, James Bond, data desde el inicio de eta saga cinematográfica en 1979. Y la casa francesa de champagne no podía dejar escapar la oportunidad de ofrecer a los seguidores del agente 007 alguna que otra edición limitada de sus exclusivos espumosos. Coincidiendo con el estreno de la nueva película de James Bond, Bollinger presentó dos ediciones limitadas creadas en base a las aventuras de este agente secreto. Como siempre una más exclusiva que otra. La primera creación de la Maison Bollinger ha sido la Bollinger Crystal Set 007. La firma gourmet ha apostado por asociarse por una de las marcas artesanas de vidrio más prestigiosas de Lorraine. Se trata de la firma Saint-Louis Crystalworks, que tiene los mismos valores de exquisitez y savoir-faire que la marca de espumosos. Saint-Louis Crystalworks se fundó en el año 1586, lo que le hace contar con una tradición
artesana en la fabricación del vidrio imparable.
genuino cañón de la icónica pistola del agente 007.
La casa es propiedad del grupo Hermès y esto, obviamente, es toda una garantía de éxito, de lujo y de artesanía perfectamente tratada.
En la parte superior de la botella se puede leer la marca Bollinger 007 grabada en estaño. De esta edición limitada solamente habrá en el mundo 307 piezas, de las que 8 están en España.
Los maestros sopladores de vidrio de esta marca han sabido ganarse un puesto entre los Bollinger Spectre Edición artesanos más laureados a nivel Limitada mundial. Sus obras destacan por el arte del corte del vidrio. Por otra parte, la Maison francesa de El diseño de Bollinger Crystal espumosos ha presentado una Set 007 es cosa de Eric Berthès, edición limitada un poco más quien ha pretendido sacar el modesta, conocida máximo potencial de su como Bollinger Spectre. colaboración con la firma artesana de cristalería, creando Este pack está formado por una pieza única que podría un Millésime2009 elaborado por considerarse como arte de Bollinger para celebrar la coleccionista. estrecha relación que le une con la saga de cine del agente El espumoso de este set es el secreto. Champagne Bollinger R.D. en tamaño Magnum. Se trata de un La botella está ubicada en el producto único que ha madurado interior de un estuche enfriador durante un larguísimo periodo que logra mantener la para conseguir ese aroma temperatura óptima del exclusivo. champagne durante varias horas. El pack completo se presenta en un estuche de vidrio creado por Saint-Louis Crystalworks, además de una champanera en cuya base se puede apreciar el
www.amigosmava.org
El diseño de este estuche ha sido cosa de Carré Basser, creado en exclusiva para el Bollinger Spectre Edición Limitada.
Página 29
Cómo lo hace.
En este mes incluimos unas fotos de la técnica practicada por Martin Janecky.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 30
Reconocimiento internacional.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El edificio del Consejo Consultivo de Castilla y León se ha convertido en un afamado director de cine, en un actor de reconocido prestigio o en el futbolista que gana todos los premios cada año.
La magnitud del premio se entiende mejor al conocer que en la convocatoria de 2015 se presentaron 750 proyectos de los que fueron seleccionados un centenar y solo 18 alcanzaron al final, tres de cada país.
El reconocimiento internacional "BigMat de Arquitectura 2015" que le ha sido concedido se suma al sinfín de galardones que el "cubo" de vidrio diseñado por el arquitecto Alberto Campo Baeza y su equipo ha ido acumulando desde su estreno en el año 2012.
El jurado decidió los seis mejores de cada país. El gran premio internacional fue a parar a manos de Campo Baeza, que podrá coleccionarlo con el resto.
transparencias del vidrio se unen a las paredes y mobiliario blancos. La exposición interior permanente -que cuenta la historia arqueológica del emplazamiento- refuerza esta filosofía al sumar materiales como el vidrio, el acero y el vinilo.
El galardón completa, de momento, las vitrinas del Consultivo, que se estrenaron en 2013 con el International Award Más allá del reconocimiento, Architectura in Stone de la el Premio Arquitectura ciudad italiana de Verona y el Internacional BigMat marca reconocimiento de la Bienal las tendencias actuales en el Española de Arquitectura y Si la magnitud del edificio y mundo de la construcción Urbanismo, del Ministerio de su uso -uno de los órganos con dos ejes igualmente Fomento. En 2014, el de la Junta de Castilla y importantes: los edificios conjunto del Consultivo León- no han escapado al como punto de encuentro y recibió el Premio Saint debate, el diseño y la su relación con la Gobain de Arquitectura en estética de la construcción naturaleza. Vidrio en Madrid, además de junto a la Catedral de numerosas menciones. En el Consultivo, Campo Zamora es indiscutible. Baeza diseñó un espacio En efecto, las continuas En este caso, el grupo diáfano de vidrio que dejara visitas de alumnos de BigMat Internacional, que paso a la luz, escoltado por Arquitectura de todo el tiene su sede en un muro de arenisca muy mundo -con un recorrido Luxemburgo y está presente del estilo de la piedra que obligado por la azotea desde en siete países, ha optado gobierna el casco histórico, la que se divisa todo el casco por reconocer la "excelente con un tono que da antiguo- han convertido al calidad" del Consultivo. continuidad también a la Consultivo en un referente Catedral y su entorno. Los del diseño del siglo XXI en Así lo ha decidido un jurado ventanales permiten Zamora, junto con formado por profesionales vislumbrar lo que se intervenciones como la de reconocido prestigio esconde más allá. En el Fundación Afonso representados por el interior, el diseñador Henriques, el Archivo diseñador español Jesús vallisoletano hizo de la Histórico o el Etnográfico. Aparicio. sencillez su máxima. Las
www.amigosmava.org
Página 31
Elaboración de esferas en Tlalpujahua.
Diciembre 2015
crear gajos y de nuevo calentar para darle la forma correcta”.
Volumen II — Número 83
En torno a la pintura, indicó que esta etapa debe realizarse con cuidado porque se corre el riesgo de que la pintura se estanque en el centro o en las orillas, de tal forma que el acabado sería imperfecto; cuando se ha colocado la capa de pintura se pasa al secado y se continúa con el armado de la pieza. El esferero apuntó que si bien es cierto que el producto final es caro en comparación con la esfera tradicional, afortunadamente ha encontrado mercado, clientes que aprecian la calidad y no la cantidad, “es un trabajo bien elaborado que pocos hacen con costos que van de los 400 pesos dependiendo el diseño y número de piezas”.
Aunque la creación de esferas navideñas se asocia con la época decembrina, productores del municipio mexicano de Tlalpujahua se han dado a la tarea de innovar artículos que pueden ser empleados a lo largo del año, como lo es la creación de centros de mesa compuestos con artesanía de vidrio, un producto que ya tiene gran aceptación en mercados como Jalisco y el Distrito Federal. Alejandro Camacho Padilla, dueño del local Nochebuena D‟ Cristal, refiere que la idea de cambiar tanto el diseño
En torno al tiempo de elaboración de un centro de mesa, éste va de los seis a siete días, toda vez que comprende el soplado del vidrio, la figura, el plateado, pintura, corte de pata y por supuesto el arreglo; “desconozco si las piezas se de la esfera como su uso las han llevado a otros lados nació de su esposa, Lucia fuera de México, pero Hernández Torres: “Ella tenemos mucha demanda en imaginó utilizar el cristal Guadalajara y la Ciudad de para crear flores y que éstas México, quienes nos visitan se puedan exhibir no sólo en constantemente”. diciembre sino todo el año”. Invitó a la población a que Explicó que la creación del continúe comprando esfera, diseño tuvo un largo recorriendo los stands de la proceso, ya que no sólo se ZVI Feria de la Esfera, que tenía que calentar el tubo de permanecerá hasta el vidrio, había que darle la próximo 15 de diciembre. forma y resistencia para poderlo manejar y darle Este texto ha sido publicado continuidad al proceso que en el sitio Cambio de se sigue con las esferas, Michoacán, y en esta “cuando el vidrio está al rojo dirección. vivo hay que soplar, moldear únicamente de un lado y
www.amigosmava.org
Página 32
Pegamento muy resistente.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Se lo conoce como hidrogel y fue desarrollado por el Instituto Tecnológico de Massachusetts.
sintético a este adhesivo natural.
Similar al caucho, puede adherirse a superficies tales como vidrio, silicio, cerámica, aluminio y titanio con una tenacidad comparable a la unión entre el tendón y el cartílago en el hueso.
Y no sólo eso, sino que es más fuerte: en una prueba Emula el mecanismo de resistencia, pegaron el utilizado por los mejillones adhesivo a una placa de para adherirse a los vidrio y le colgaron un peso acantilados y cascos de de 25 kilos sin romper el gel. En otro experimento los barcos. investigadores aplicaron el El hidrogel desarrollado por hidrogel a una oblea de Los mejillones y percebes se el MIT es un material silicio, que luego rompieron pegan a acantilados, cascos transparente y en este caso con un martillo. Mientras que de barcos e incluso ballenas, está compuesto por un 90% el silicio se hizo añicos, sus de la misma manera que los de agua. piezas seguían pegadas. hacen los tendones y los "Es un gel bastante duro y cartílagos al hueso. Debido a que el hidrogel es adhesivo que es biocompatible, también Esto es posible gracias a un principalmente agua" dijo puede ser adecuado para adhesivo natural conocido Hyunwoo Yuk, un estudiante una variedad de aplicaciones como hidrogel, una mezcla graduado en ingeniería relacionadas con la salud, pegajosa de agua y mecánica y autor de un tales como revestimientos materiales gomosos que se artículo sobre el trabajo. biomédicos para catéteres y convierte en una sustancia "Básicamente, agua sensores que los médicos robusta y flexible. adhesiva y robusta", añadió. introducen en el cuerpo. Inspirado en esto, los El hidrogel tiene una fuerza De hecho, el mismo MIT ingenieros del MIT (Instituto de 1.000 julios por metro destacó el trabajo de una Tecnológico de cuadrado, aproximadamente investigadora argentina del Massachusetts) han el mismo nivel que los Conicent, la Dra. Jimena desarrollado un método para tendones y cartílagos de los González, que desarrolló en desarrollar un equivalente huesos. Mar del Plata un hidrogel que sirve como cicatrizante.
www.amigosmava.org
Página 33
Artesanías de lo vital y lo cotidiano.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La Feria Internacional de La Habana deviene cada año un escenario con múltiples protagonistas. Marcas de renombre internacional y otras menos conocidas conviven en una área de miles de metros cuadrados en donde negocios, desarrollo, inversión, oportunidades y contactos son algunos de los premios que deja una de las bolsas comerciales más grande de Latinoamérica.
estado sometido el país durante cinco décadas. La Empresa Cubana de Molinería y la de cristalería para laboratorios VITEC, son dos ejemplos de un protagonismo muchas veces invisible. Con un alto impacto a nivel nacional ambas llegaron a FIHAV 2015 para dejar constancia de un trabajo consolidado y en constante renovación.
otros clientes como a los departamentos de criminalística del Ministerio del Interior y a la Empresa Cubana del Níquel. Miguel Pentón es uno de los más de 40 operarios que trabajan en una empresa que puede producir diariamente cerca de 3.000 nebusoles, dispositivos indispensables para el tratamiento del asma.
Con más de 50 años de Miguel Pentón Sánchez explotación este tipo de desde hace 25 años domina empresa es única en el país. Para las empresas cubanas el arte de transformar el Según su director general la cita llega en contexto vidrio. Un trabajo que Luis Méndez Muguercia, una favorable para la incluye inteligencia, una de las ventajas de estar en consolidación de los lazos dosis de imaginación y una un espacio como FIHAV con sus socios comerciales misteriosa habilidad para 2015 reside en la promoción y por la posibilidad abierta trabajar un material a simple de sus productos y la luego del 17 de diciembre: el vista indomable. captación de futuros clientes desmontaje del bloqueo La empresa de cristalería para sus servicios tanto en el impuesto por Estados Saúl Delgado (con el sector de la industria de Unidos, un proceso lento y materiales de laboratorio apenas visible, pero que sin nombre comercial como en el artesanal. dudas cambiará el escenario de VITEC) asegura los de persecución y aplicación materiales de laboratorio en el sistema de salud pública de sanciones a las que ha cubano y ofrece servicios a
www.amigosmava.org
Página 34
Imágenes sobre vidrio.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La impresión digital de alta definición sobre vidrio logra un efecto fotográfico y permite trabajar con plenos de color, degrade e incorporar transparencias. Todas esas opciones amplían las posibilidades de diseño respecto al método de serigrafiado. El único requisito es que el vidrio sea crudo y monolítico (sin capas).
especiales que luego, a través de un proceso de templado de la pintura, vitrifican y adquieren las mismas propiedades que el cristal. De ese modo, la impresión no se raya, no se desgasta ni pierde el color.
Las opciones de reproducción son variadas, según explica Marino, ya que, además de fotografías, se pueden realizar plenos, tramas e ilustraciones La empresa Vidpia, con base vectoriales con en Córdoba (Argentina), transparencias. Hasta realizó una inversión millonaria impresiones bipunto, donde la para adquirir la máquina de imagen cambia según el lado origen israelí y capacitó al que se la mire. personal para esta nueva tarea. Luego, el vidrio se puede tratar como cualquier otro “La máquina está funcionando vidrio, perforar, laminar o desde el mes de febrero, termoendurecer (para obtener estamos realizando los un vidrio de seguridad) y primeros trabajos y también integrar un DVH. Los perfeccionándonos”, explica adhesivos y selladores para Andrés Marino, responsable colocar vidrios son aptos y no de producción de Artglass. alteran la pintura. La impresión se puede realizar Una diferencia fundamental de “a sangre” (sin dejar borde) en este proceso respecto al una superficie desde 40 por 40 sistema de serigrafía es que la centímetros hasta 3,60 por impresión digital permite 2,40 metros. Los espesores laminar vidrios con la cara admisibles varían entre 4 y 19 interna impresa. Eso garantiza mm. según el tamaño del una mayor durabilidad. paño. “Al ser un proceso manual en La máquina trabaja sobre el la mayoría de los casos, la vidrio crudo aplicando tintas serigrafía entrega una www.amigosmava.org
impresión de menor calidad, que depende de la presión que aplica una persona para que la tinta pase al vidrio. Además, las tintas son más rústicas”, explica Marino y señala que el relieve que deja la serigrafía sobre el vidrio hace imposible colocar la lámina de PVB sobre la pintura. Por el contrario, las tintas con partículas nanométricas que emplea la impresora digital generan una capa de pintura de apenas 10 micrones, que permiten laminar sobre ella dejando la cara impresa protegida. Esta nueva tecnología se empleó en la impresión de las tramas, señalética y planos en las paradas del Metrobús Norte (eje de las avenidas Cabildo y Maipú). “La tinta queda protegida, con mayor durabilidad y sin erosión”, señala el especialista. Por el contrario, los vidrios de las paradas del Metrobús se imprimieron con el método tradicional de serigrafiado ya que la impresión digital no estaba disponible para entonces. En ese caso, la capa de pintura está expuesta y se puede apreciar su textura al pasar un dedo sobre el vidrio.
Página 35
Nuevo emblema de NY.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
El edificio construido en el lugar que ocupaban las Torres Gemelas, es uno de los más seguros del mundo y posee la máxima calificación de sustentabilidad. Se utilizaron 45.000 toneladas de acero y 200.000 metros cúbicos de cemento, cemento que es de alta resistencia, capaz de aguantar una presión muy superior a la del concreto tradicional de otros edificios.
El diseño final de la torre, tiene una base cuadrada que a medida que sube va convirtiéndose en octagonal hasta su parte superior, y se convierte otra vez en cuadrada. Por encima del techo de la torre, se encuentra una estructura que contiene las turbinas eólicas y los “jardines del cielo”. En 2006 fue el año que dieron los primeros comienzos de este mega edificio, que finalmente fue finalizado e inaugurado en mayo de 2015.
Las barras de acero que sirven de red metálica para soportar el concreto tienen un ancho hasta tres El Freedom Tower o Torre de la veces superior al de las Libertad, es el edificio más alto del construcciones tradicionales. hemisferio occidental. Este rascacielos de elegantes líneas fue diseñado por David Childs, del estudio de arquitectura SOM de Chicago. Básicamente la estructura del edificio es de acero y está totalmente revestida con vidrios de un color azulino claro resistentes a explosiones. En cuanto a las medidas de seguridad, el edificio cuenta en los muros un espesor de 91 cm. de hormigón reforzado, tres líneas de escaleras extremadamente anchas, una línea de escaleras exclusivas para uso de los bomberos, elevadores, sistemas de riego y filtros químicos y biológicos en los conductos de ventilación.
La altura de la torre, con la antena incluida, tiene su simbolismo, pues alcanza los 541 metros, que es equivalente a 1776 pies que es el año que los Estados Unidos declaró su Independencia. Este gigante de acero, cemento y vidrio, es el nuevo emblema que exhibe la ciudad y muestra la recuperación de la urbe tras los atentados terroristas del 11 de septiembre de 2001.
Es el edificio de oficinas más seguro que jamás se haya construido según la empresa que tuvo la responsabilidad de realizarlo, junto a la autoridad portuaria de Nueva York, dueña del La torre Freedom (torre de la sitio que luego de los atentados de libertad) es el símbolo más visible y 2001 se conoció con el nombre de representativo de la revitalización ” ground zero”. de nueva York tras los atentados del 11 S de 2001.
www.amigosmava.org
“La parte baja de Manhattan está cambiando exponencialmente; hay una fuerza laboral mucho más diversa y estamos viendo un cambio total en términos de lo que se veía hace dos décadas”, dijo Tara Staco, vicepresidenta ejecutiva de la empresa que está encargándose de las negociaciones de los contratos de alquiler. Todo lo referido a este edificio es impresionante, y así sabemos que mide 541 metros, que tiene 105 pisos y dos subsuelos, que cuenta con 70 ascensores inteligentes que en un minuto llega a los últimos pisos, que ocupa el área de una manzana, etc. En su último piso se encuentra el Observatorio Mirador que podrá ser visitado desde las 9 de la mañana, hasta las 11 de la noche, y donde habrá restaurantes en una atmósfera informal, sin “manteles blancos”. A más de 500 metros sobre la calzada, las calles congestionadas están silenciosas. Grandes barcos parecen de juguete, enormes puentes parecen una miniatura, estilizados rascacielos parecen caber en la palma de una mano. Uno puede ver desde esa altura 5 grandes barrios, 3 aeropuertos, 4 estadios, 3 ríos, 7 puentes, la Bahía de Nueva York, el océano Atlántico y, desde luego, toda la extensa isla de Manhattan.
Página 36
Masjid, la mezquita de vidrio.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Con el Islam actuando como la más extendida la religión de Malasia, no es de extrañar que el país esté salpicado de mezquitas, de muchos tamaños y diseños diferentes.
Su aspecto es más impresionante debido a un diseño que armoniza la morisca con elementos góticos en un estilo contemporáneo.
un Centro de Convenciones, y la Villa Crystal, una casa de huéspedes para los turistas, convirtiéndose en el primer parque temático que combina los conceptos de la religión y el La sala de oración principal se turismo. Sin embargo, uno de ellos se adapta a una araña de vidrio destaca del resto por su gran en el punto central de la Se puede recorrer los estructura y hermosa vista. sala. Bella caligrafía alrededores a pie o en calesa Hablamos de Masjid o la grabada mejora el aspecto de y, finalmente, dejar el lugar con Mezquita de Cristal. los vidrios de las ventanas y una sensación de haber puertas. hecho ¡una pequeña gira La Mezquita de Vidrio se mundial! encuentra en la ciudad costera La alfombra suave se siente de Kuala Terengganu en el caliente y cómoda bajo los Las mezquita se vuelve aún estado Terengganu. pies de los fieles y visitantes. más bella por la noche cuando sus cúpulas y minaretes ¿Qué es lo más fascinante de Hoy en día, más de 1.500 cambian sus colores a azul, esta mezquita? Está hecha fieles pueden rezar en la amarillo, verde y rosa, como de acero y vidrio, emulando un mezquita a la vez. La resultado de un despliegue barniz que crea hermosas mezquita ofrece túnicas a los fascinante de la luz desde el impresiones durante los adoradores. interior. diferentes momentos del día. También tiene visitas Se ve gris durante el día, pero En una isla artificial guiadas para quienes quieran algunas partes de la cúpula y llamada Wan Man, la Mezquita hacer un recorrido por el minaretes reflejan un tinte de de Vidrio fue interior de la estructura. oro debido al reflejo de la luz construida entre los años 2006 solar. El parque de la herencia y 2008. islámica es otra gran atracción El hecho de que sea la única El Sultan Mizan Zainal Abidin, en el estado Terengganu. mezquita hecha enteramente quien fue el decimotercero de vidrio y acero, la convierte Yang de Pertuan Agon , hizo la Cuenta con las réplicas de las en una de las más bellas mejores estructuras islámicas inauguración oficial el 8 de de todo el mundo, incluyendo mezquitas del mundo. febrero de 2008. el Taj Mahalde la India, la Si te gusta la comida del país, De pie en la orilla derecha del Mezquita del Sultán Omar Ali no puedes dejar de río Terengganu, se convirtió Saifuddin en Brunei visitar Malaca, la cocina de rápidamente en una gran Darussalam, la Cúpula de la Malasia. ¡Se te hará la boca atracción en toda la Malasia. Roca de Israel, y el agua! Minarete Xi‟an de China. La mezquita tiene apariencia de espejo por el uso de acero También cuenta con cruceros y cristal en su estructura. por el río, jardines del agua, www.amigosmava.org
Página 37
Vidrala, entre los cuatro primeros de Europa.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
La empresa vasca Vidrala celebra en el presente ejercicio de 2015 sus primeros 50 años de vida cotizando en Bolsa, con dos hitos destacados: mantener su centro de decisión en su lugar de origen, la localidad alavesa de Laudio, donde genera empleo para más de 400 personas, y ser dueña de la mayor fábrica de envases de vidrio de Europa tras la adquisición de la compañía británica de origen norirlandés Encirc.
Illinois (OI), la francesa Verallia y la británica Ardagh, todo un hito para una sociedad que aprendió sobre la marcha a fabricar botellas de vidrio y que ha pasado de hacer 15 millones de envases en la planta pionera de Llodio hace cincuenta años a fabricar más de 6.000 millones de envases.
Vidrala realiza todo tipo de botellas y tarros para vino, aceite de oliva, refrescos, conservas etc y a día de hoy En medio siglo de vida se ha la sociedad puesta en visto pasar de todo por la marcha en 1965 por Isidoro compañía vasca, pero el Delclaux Arostegui, abuelo balance final es positivo del actual presidente, tiene tanto para la empresa como ocho plantas productivas para sus accionistas, sus repartidas por seis países trabajadores y para el diferentes en Europa. conjunto de la economía Pero la iniciativa puesta en vasca, pues Vidrala se ha marcha por la familia convertido en uno de los Delclaux ha pasado también cuatro mayores fabricantes momentos muy de envases de vidrio de complicados. Europa, junto con la La puesta en marcha de la norteamericana Owens planta, con la tecnología www.amigosmava.org
disponible en los orígenes de 1965, no fue fácil. Con una inversión inicial de 20 millones de pesetas los primeros ejercicios acabaron con pérdidas. Sin hablar de las inundaciones de Euskadi en 1983 que destrozaron la fábrica, la crisis del petróleo de 1973 que disparó los costes energéticos y situó a la empresa en una encrucijada. Pero los accionistas, en un contexto de crisis, apostaron por invertir en nuevas tecnologías y por crecer. Los frutos positivos de ese espíritu emprendedor están hoy a la vista. Vidrala ha cerrado los nueve primeros meses con un beneficio de 46 millones de euros, el 15% más, que en el mismo período del ejercicio anterior.
Página 38
Rituales mayas.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
Hace quinientos años, en un remoto templo de Guatemala, se derramaba sangre de sacrificios durante ceremonias en las que se realizaban cortes utilizando puntas de flecha de obsidiana afiladas como cuchillas. Los arqueólogos afirman que este ritual se llevaba a cabo para alimentar con la “fuerza vital” de un ser humano a los dioses mayas.
La co-autora del estudio publicado el mes pasado en el Journal of Archaeological Science (Revista de Ciencias Arqueológicas), Prudence Rice, de la Universidad del Sur de Illinois afirma que, “El consenso general (entre los especialistas) es que el derramamiento de sangre „alimentaba‟ a los dioses con la fuerza vital esencial presente en el ser humano”.
como una ayuda importante al bienestar de la comunidad. Se cree que estas puntas de flecha ensangrentadas recién descubiertas fueron utilizadas también para cazar y defenderse, no solo con fines rituales.
El autor principal del estudio, Nathan Meissner, investigador del Centro para Investigaciones Arqueológicas de la Universidad del Sur de Las pruebas de esta Las puntas de flecha con Illinois, dijo de los rituales: ceremonia proceden del restos de sangre humana descubrimiento de 108 puntas “Sabemos que los Mayas descubiertas en un templo de de flecha en cinco diferentes también llevaban a cabo Zacpetén, al norte de derramamientos de sangre yacimientos de la región Guatemala, han revelado a los guatemalteca de Petén. como parte de las ceremonias investigadores la antigua de nacimiento o mayoría de ceremonia de derramamiento Estas armas han sido datadas edad. Esta práctica servía para de sangre. entre los siglos XV y XVIII de dotar de alma a las futuras nuestra era. El análisis de las generaciones y conectar su Se realizaban cortes a un puntas de flecha realizado por fuerza vital con la de los individuo con una afilada punta los científicos ha revelado que antepasados.” de flecha de obsidiana negra, en 25 de las puntas había posiblemente en la lengua, sangre de diversos animales. Además de las puntas de lóbulos de las orejas o flecha de obsidiana, se Se encontró sangre humana genitales, a fin de derramar su en dos de las puntas de flecha utilizaban otros instrumentos sangre y alimentar de este ceremoniales para llevar a de obsidiana. modo a los dioses cabo el derramamiento de infundiéndoles la “fuerza vital” En las antiguas sociedades sangre, como puntas de jade, presente en la sangre mesoamericanas, los rituales cuchillas, aguijones de rayas, humana, informa LiveScience. de perforación o espinas o dientes de tiburón. derramamiento de sangre Los investigadores creen que desempeñaban un papel En lo que probablemente se aquellos elegidos para donar tratara de una práctica esencial desde un punto de su sangre probablemente lo dolorosa, en ocasiones se vista religioso y cultural. hicieron voluntariamente y atravesaban las perforaciones sobrevivieron al ritual. Utilizado como instrumento de la lengua o de los lóbulos por las élites dominantes para de las orejas con una cuerda Los mayas creían que la legitimar su posición social o en la que había incrustadas, a sangre que se derramaba era política, también eran vistos modo de cuchillas, esquirlas de una ofrenda para los dioses. obsidiana.
www.amigosmava.org
Página 39
Nuestro Boletín tiene su redacción en:
La Asociación de Amigos del MAVA fue
Diciembre 2015
constituida el 21 de junio de 2003 de conforCastillo de San José de
midad con la ordenación vigente.
Valderas.
La finalidad de esta Asociación es pro-
Avda. Los Castillos, s/n 28925 ALCORCÓN
mover, estimular y apoyar cuantas acciones
MADRID
culturales, en los términos más amplios, ten-
Al vidrio por la cultura
gan relación con la misión y actividad del Museo de Arte en Vidrio de Alcorcón.
Volumen II — Número 83
Nuestro objetivo es desarrollar actividades y colaborar con otras entidades públicas o privadas en la promoción, defensa y difusión del Arte y la Cultura. Nuestros socios pueden ser honorarios, benefactores, numerarios y juveniles.
www.amigosmava.org
Presidente honorario
Evangelina del Poyo
Presidente
Diego Martín García
Miguel Angel Carretero Gómez
Francisco Martín García
Vicepresidente
José María Gallardo Breña
Secretaria Rosa García Montemayor
Vocales
Javier Gómez Gómez
Pablo Bravo García
Tesorera Mª Angeles Cañas Santos
Página 40
Encuentro vidriero (I).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
2
1
4
3
5
6
7
8
1. Entrada a las instalaciones. 2 y 3. Interior de Nat Vidriera. 4. Xus Redondo e Igor Obeso. 5. Ferrán Collado y Xus Redondo. 6. Discurso del Presidente de ACAV. 7. Martin Janecky agradece el regalo. 8. Christiaan Maas colaborando con Martin.
9
www.amigosmava.org
9. Nuestra Secretaria, nuestro Presidente, nuestro Vocal Diego Martín y su hermano David.
Página 41
Encuentro vidriero (II). Martin Janecky.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 42
Encuentro vidriero (III). Martin Janecky.
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 43
Frágil (I).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 44
Frágil (II).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 45
Frágil (III).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 46
Frágil (IV).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org
Página 47
Frágil (V).
Volumen II — Número 83
Diciembre 2015
www.amigosmava.org