4 Revista de fotografĂa
Grupo independiente de fotografĂa Foto:Box
Nº 4 8-19
Fotógrafo invitado. Teodoro Félix Lasmarías.
20-37
Cardona. David Puente.
38-49
Efecto HDR. Mikel Estrada.
50-63
Córdoba. Mª. Teresa Gómez Puertas.
64-69
Las erupciones de Kilauea. Luis Castañeda.
Miguelón Sanz. Zarrios, pingos y más.
70-83
Julio Padillo. Els Tres Tombs.
84-91
Geli Cortes. Sin título.
92-103
F
Revista de otografía
Grupo de fotografía independiente Foto:Box. Publicación Digital • Marzo 2014 • Nº4. Dirección y Coordinación: Grupo Foto:Box. Diseño y Maquetación: Miguel Sanz. Fotografía de Portada: Mª. Teresa Gómez Puertas.w
Galería Teodoro Félix
David Puente
Miquel Estrada
Galería Mº. Teresa Gómez Luis
Castañeda
Miguelón Sanz
Julio Padillo
6
GalerĂa Geli
Cortes
7
Fotógrafo Invitado
T
eodoro
F
L
élix
asmarías teofelix@gmail.com
N ací, per accidens, en Zaragoza, pero me considero oriundo de
Albalate del Arzobispo (Teruel) donde residí desde los muy pocos días de haber nacido, por lo que me considero más rural que urbanita. Parte de mi vida la he pasado en zona rural muy cercana a la ciudad de Zaragoza y casi tres años fuera de España, concretamente en Innsbruck, Tirol (Austria). Desde muy joven me ha gustado contemplar fotografías pero hasta que ya, con una cierta madurez y después de haber contemplado paisajes tan maravillosos como los del Tirol, me entró el gusanillo y me fui convirtiendo poco a poco en el hacedor de mis propias fotos. Entonces estaba en una zona rural en la que el contacto con las personas mayores era muy habitual y el recoger en mi cámara costumbres y tradiciones me encantaba, sobre todo los retratos de gente mayor y niños. Al vivir en zonas rurales tenía la posibilidad de estar en contacto con la naturaleza y conforme iba progresando en el arte de la fotografía, iba cambiando de cámara e incluso me aficioné a la fotografía macro. Peino ya abundantes canas y cuando echo marcha atrás en mis recuerdos veo el avance que ha supuesto todos estos años. Comencé con una cámara muy sencilla, una Kodak con la que no se podía hacer mucha cosa y la calidad de las imágenes era muy floja, progresé y compré una Olimpus de doble formato, más tarde me di cuenta del error de haberla comprado y pasé a una Konika réflex con la que disfruté durante varios años. En aquellos tiempos monté mi propio laboratorio que me dio muchas satisfacciones. El blanco y negro siempre me ha fascinado.
8
Llegó la época digital y en esta nueva etapa comencé con una Canon Power Shot G1 de 3.3 Megapixels y desde entonces he ido adquiriendo otras cámaras con lentes intercambiables y la última es una Canon 7D. A parte dispongo de otras cámaras compactas que me proporcionan muchas satisfacciones y que, dado su reducido tamaño, suelo llevar siempre conmigo. Y como me dice mi amigo Andrés Ortiz con ellas “extraigo de la naturaleza no abstracción extensa sino concreción intensa”. Llevo años, pues, amando la fotografía. Soy autodidacta y he leído mucho sobre fotografía y he escuchado los consejos de buenos amigos y fotógrafos que me han ayudado y enseñado mucho. Con la fotografía he ido cultivando mi sensibilidad, me he vuelto más observador, incluso descubriendo los bichos más pequeños a simple vista en mis paseos por el campo.
Diente de León
Éste soy yo con mi afición a la fotografía.
9
10
Árbol en otoño a la orilla del río
12 Amapola
Florecilla alimentando a un insecto
13 Mariposas apareadas
Flor del guisante
Ventana llena de trastos
16 Ă rboles entre la niebla
17 Barandilla y bancos entre la niebla
18 Retrato
19 Nubes tras el รกrbol desnudo
D
avid
P T uente
https://www.facebook.com/#!/pages/Foto
ripiana
El Castillo El castillo construido en el año 886 por Wilfred el Vello, es de estilos románico y gótico. En su interior esta la iglesia románica de Sant Vicents de Cardona. Durante el siglo XV, los duques de Cardona fueron la familia más importante de la Corona de Aragón, sólo por detrás de la Casa Real. Los miembros de esta casa ducal eran conocidos como “los reyes sin corona”, pues disponían de extensos dominios territoriales en Cataluña, Aragón y Valencia, y vínculos dinásticos con las casas reales de Castilla, Portugal, Sicilia y Nápoles. En 1714, después de un asedio que destruyó en buena parte las murallas del castillo, Cardona fue uno de los últimos reductos en entregarse a las tropas borbónicas de Felipe V durante la Guerra de la Sucesión. Actualmente es un Parador Nacional.
20
oBox/275182312592437?bookmark_t=page
Cardona.
Nocturna al Castell
Garita
22
24 Can贸nica de Sant Vicens de Cardona
25 Vista desde el castell
El Casco Antiguo En el casco antiguo podremos descubrir entre callejuelas el encanto de sus viejos comercios que perduran con el paso del tiempo. Ademรกs de una infinidad de museos, iglesias y capillas.
26
Queviures Sinta
28 Almacenes Gras
Queviures
29 Pont del Diable
Cafè Bar Turista
30 Campanar de Sant Miquel
31 Capella de Santa Eulalia
32 Carrer de la Fonteta
33 Carrer贸
Dos carrers
34
35 Interior mina
36
El Parque Cultural de la Montaña de Sal Llego a ser una de las minas de sal potásica más importantes del mundo, Mina Nieves de Cardona (1929-1990). En 1997, se abre como Parque Cultural de la Montaña de Sal. En el podemos dar un paseo por las antiguas instalaciones mineras, por un recorrido guiado a 86 m de profundidad: en el interior de las galerías de la Montaña de Sal, se manifiestan con todo su esplendor y espectacularidad los diferentes pliegos y vetas del yacimiento y la diversidad de minerales. Montanya de sal
Efecto HDR en Photoshop a partir de una sola imagen.
M
iquel
E F strada
errer
htp://miquelestradaferrer.blogspot-com.es/ https://www.facebook.com/miquel.estrada?ref=tn_tnmn miesfe1945@gmail.com
Para crear imágenes de Alto Rango Dinámico (HDR= High Dinamic Range) se necesitan al menos 3 fotografías iguales pero tomadas con diferentes exposiciones. Pero en nuestro amigo Photoshop podemos simular este efecto a partir de una sola imagen. Si bien en internet hay muchos tutoriales diferentes para acercarnos a este efecto. Paso 1 Abrimos la imagen en Photoshop y duplicamos el Fondo (Ctrl + J). En esta nueva capa vamos a Imagen>Ajustes>Curvas o presionamos Ctrl+M, y aclaramos bastante la imagen pero tocamos además las partes oscuras. Paso 2 Volvemos a duplicar la imagen original (el Fondo) con Ctrl+J y arrastramos la capa hacia arriba de todas. Volvemos a aplicar las curvas (Ctrl+M) pero a la inversa de lo que hicimos antes. Paso 3 Nos posicionamos en la segunda capa (“curvas claras”), presionamos Ctrl+A para seleccionar todo y copiamos (Ctrl+C).
Paso 4 Nos posicionamos en la tercera capa (“curvas oscuras”) y añadimos una máscara de capa. Presionando Alt damos click sobre la máscara de capa para aislarla: - Y allí pegamos (Ctrl+V). Paso 5 Vamos a Filtro>Desenfocar>Desenfoque Gaussiano. Un valor de 40 px al radio más o menos, pero la cantidad va a depender del tamaño de la imagen con la que estemos trabajando. Damos a Ok y cliqueamos sobre cualquier capa para salir de la máscara de capa. Paso 6 Ahora vamos a la segunda capa (“curvas claras”) y creamos una nueva capa de ajuste: Curvas. Pasó 7 Repetimos el paso 6 en la tercera capa (“curvas oscuras”). Paso 8 Por último bajamos la opacidad de ambas capas de ajuste al 50% para que no nos sature tanto la imagen.
40
42
44
45
46
48
Mª T G P ómez
eresa
uertas
http://durgom.blogspot.com.es/ fototgp@gmail.com
Córdoba, los casi 800 años que duro el dominio de lo árabe, la dejo profundamente marcada. En la Andalucía musulmana creció una civilización multicultural, cristianos, árabes y una creciente población judía. Lo que nos permite hoy en día disfrutar de una ciudad repleta de calles con claro acento judío, árabe y como no, cristiano. El progreso hace que estemos cada vez más cerca de ciudades que merecen la pena visitarlas como Córdoba, tres horas de ave desde Zaragoza, nos permitieron pasear y saborear una ciudad en unos pocos días. Fueron más de seiscientos clicks en mi tarjeta lo que traje de vuelta de este pequeño viaje, os dejo en esta revista solamente una pequeñísima muestra de lo fotografiado. Solo espero que os guste y os animéis a visitarla.
“Cordoba”
Mezquita y puente
52
Calle
54
Casa andalusi detalle
56
Patio Viana
58
Posada del Potro
60
Puerta Mezquita
62
Puerta Mezquita
L C uis
asta単eda
luiscast@luiscastaneda.com http://www.luiscastaneda.com www.luis-castaneda.artistwebsites.com https://www.facebook.com/LuisFCastaneda
Las erupciones de Kilauea.
En Diciembre de 2002, durante un encargo de Panasonic para la campaña mundial de la LUMIX F30 fui envia-
do a la Gran Isla de Hawaii. Una vez que concluyó la mayor parte del mismo, estuve prácticamente varado en esa deliciosa isla durante unos 10 dias más sin poder hacer otra cosa. Para mi asombro, no existe allí ninguna agencia de viaje ni representación de aerolínea alguna, a no ser en el aeropuerto de Kona y solamente se encargan de recibir y despachar a los viajeros que llegan en vuelos “cerrados”. No existe posibilidad (al menos en aquél entonces) de adelantar o efectuar ningún cambio en el itinerario concertado de antemano. No olvidar que la capital de Hawaii, Honolulu, no está en la Isla Grande sino en Oahu, la más “avanzada” (queriendo decir, “civilizada”) de las islas que componen el Archipiélago Hawaiiano.
Por tanto, el mayor “entretenimiento” para mí fue el viajar por toda la isla repetidas veces y mi sitio predilecto fue el Parque Nacional de los Volcanes a donde acudí media docena de veces, descubriendo y disfrutando de la mayor parte de sus recovecos y senderos a través de increíbles parajes volcánicos. Kilauea, el mayor volcán, es donde según la leyenda se encuentra la morada de la diosa Pele, Madame Pele, como la llaman los habitantes de la Isla Grande, quienes guardan una “inexplicable” reverencia hacia Pele. Kilauea es el volcán más activo del mundo. La erupción actual es contínua, desde Enero 3 de 1983! La erupción de Kilauea es como un rio gigantesco de magma que se precipita lenta y constantemente al mar.
65
Los pueblos siempre tejen toda serie de leyendas sobre sus dioses y creencias y en Hawaii no son pocas las que existen acerca de Pele. Con las leyendas hay solamente dos maneras de interpretarlas… creer o no creer en ellas y si no, a veces experimentarlas. Se cuenta que Pele gusta de aparecerse en forma de una anciana desharrapada, acompañada de un pequeño perro blanco y espera siempre ser tratada cordialmente, a veces a un costado del camino en la noche solicitando ser llevada durante un buen trecho. No es aconsejado tratarla mal ni con desprecio so pena de pagar con creces en foma de rachas de mala suerte. Tras un breve encuentro, ella suele desaparecer en la oscuridad sin dejar rastro… También se dice que gusta de aparecer antes de las erupciones en forma de una bella mujer sobre todo en la montaña… y los naturales suelen tratar de ser sumamente amables a fin de apaciguar su ira… Las erupciones de Kilauea son atribuidas por los naturales a la ira de Pele. Al deambular por el borde del gigantesco crater de Kilauea es frecuente encontrar ofrendas dejadas con este fin, guirnaldas de flores, frutas adornadas con lazos multicolores, collares, etc. De ahi, el refrán hawaiiano que reza: “Sed siempre amables con una mujer anciana, pues puede ser Pele”. Pero no solamente los naturales suelen experimentar mensajes de Pele… a pesar de existir una regulación que prohibe llevarse de la isla cualquier piedra o resto de lava, muchos turistas hacen caso omiso de la misma. Sin embargo, la Oficina de Correos del Volcán recibe un promedio de tres paquetes cada semana
66
Sin embargo, la Oficina de Correos del Volcán recibe un promedio de tres paquetes cada semana conteniendo rocas de lava recogidas por turistas como souvenirs. Algunos creen que Pele contempla esas rocas como si fueran su prole y el llevárselas es como si fuesen un secuestro que ella castiga con buenas dosis de mala suerte y por esta razón es que estas rocas son devueltas con la petición de ser regresadas a Pele. Los oficiales toman muy en serio todo esto y suelen llevar estas piedras en una ceremonia de ofrenda pacificadora a fin de calmar la ira de Pele. Otro anécdota es de una turista que excursionaba por uno de los tantos trechos que existen en el Parque cuando sintió que la tierra comenzaba a temblar levemente, claro está acompañado de un ruido a manera de leve rugido… Naturalmente se sintió asustada e impotente y solamente se le ocurrió el hablarle suavemente a Pele y pedirle que se calmara… tras unos instantes, todo volvió a la calma… Cuando estoy en un sitio por primera vez, suelo adquirir y recolectar toda la información que pueda, a fin de poder identificar y nombrar todos los lugares que fotografío (es algo que necesito profesionalmente, pues ello ayuda tremendamente a que las fotos se vendan en las agencias que representan mi trabajo en todo el mundo) y leyendo en las noches, mientras preparaba los periplos del día siguiente es que conocí de la existencia de Pele en La Isla Grande de Hawaii. Aquello me pareció un anécdota simplemente divertida… lejos estaba en aquel momento de que iba a tener “una experiencia” con Pele en los siguientes días
67
En la segunda visita al Parque Nacional de los Volcanes, como es de esperar, muchas cosas pues dejaron de llamarme la atención del primer día y entonces comencé a “escudriñar” parajes “a mi aire”, alejándome del coche andando y descubriendo sitios verdaderamente fascinantes (como la excursión de casi dos horas atravesando de un lado al otro dentro del cráter del Kilauea Iki). Y así, le fui “perdiendo el miedo a lo desconocido” y aventurándome cada vez más y más por parajes que me parecían sumamente exóticos y no menos interesantes. (Recuerdo mis primeros periplos por el Parque Nacional del Teide en Tenerife años atrás). Al tercer o cuarto día, coincidentemente el 25 de Diciembre, extendí mi periplo a una región mas distante del Centro de Visitantes y me llamó la atención los vastos y gigantescos rios secos de lava que se extendían por kilómetros y kilómetros ante mi en un paisaje verdaderamente surreal. La Lava de Hawaii se compone en más de la mitad de óxido de alumino y silicona y una cuarta parte de óxido de hierro y magnesio, asi como pequeñas cantidades de sodio y potasio que al enfriar muestra una brillante superficie como aceitosa. De ahí que su apariencia sea como de ennegrecidos rios “congelados”. Esta extensión fue lo que me atrajo de sobremanera y decidí dejar el coche a un lado del camino y aventurarme a caminar por la superficie de estos gigantescos lechos inmóviles. Lo que primeramente me llamó la atención fueron las carpichosas formaciones abstractas de la superficie… y comencé a deleitarme visualmente mientras andaba por ellas, olvidándome del espacio y del tiempo, hasta que ante mí apareció bajo mis pies una figura como un gigantesco ojo que me miraba fijamente… a la vez que sentí en mi mente una rara impresión, como una especie de mensaje de bienvenida sin palabras: era como si Pele me estuviera mirando,
68
a la vez que me invitaba a mostrarme aquél, su mundo ante mis ojos! (ver la fotografía en cuestión!) una figura como un gigantesco ojo que me miraba fijamente… a la vez que sentí en mi mente una raraimpresión, como una especie de mensaje de bienvenida sin palabras: era como si Pele me estuviera mirando, a la vez que me invitaba a mostrarme aquél, su mundo ante mis ojos! (ver la fotografía en cuestión!) Recuerdo que permanecí sin atreverme a mover durante varios minutos, observando aquella figura, hasta que finalmente me pareció comprender el mensaje y continuar recorriendo, fotografiando sin parar durante un buen par de horas, inmerso en la contemplación y descubrimiento de todas aquellas fantásticas y bellas formas. Al final, decidí regresar con cierto pesar, pero las casi cuatro horas de conducción que me esperaban hasta llegar a mi hotel en Kona me obligaron a interrumpir esa visita. Cuando salí del Parque, no me atreví ni siquiera a mirar lo que había hecho sino que conduje sin parar hasta llegar al hotel. Durante todo el trayecto no hacía más que pensar y pensar en lo que había hecho y en la impresión de aquel ojo de piedra que me miraba. Una vez en el hotel, comencé a revisar todas las fotos del día, fascinado por lo que había captado y su belleza. De más decir que, dos días más tarde estaba de regreso en el mismo lugar, hambriento por obtener más y más fotos. Así estuve durante el resto de los pocos días que me faltaban para mi regreso a casa: cada dos días emprendía el viaje de casi cuatro horas de ida hasta el Parque y otras cuatro de vuelta, descansando de la “paliza” un día de por medio. Creo que Pele se sentirá más que halagada con este breve homenaje visual que he preparado sobre su “país”, su reino, gracias a su mágica venia.
69
©Luis Castañeda
Zarrios, pingos y mรกs.
70
M
iguelón
S L anz
ázaro
www.miguel-sanz.com www.facebook.com/fotakas.miguelonsanz http://www.flickr.com/photos/50905739@N04/ http://elblogdemiguelonsanz.blogspot.com.es/ mail: miguelon@papelicos.com
Zarrios, pingos y más cosas abandonadas, que encontramos en cualquier calle o rincón, son siempre bien recibidos por el ojo de cualquier fotógrafo que le guste lo cotidiano. Y este es mi caso , “me encantan”. CalleOjeando por las calles del casco histórico de Zaragoza, he tropezado con numerosos, de estos cachivaches que no se porque, pero siempre rozan lo vintage con lo moderno, de hay que la técnica empleada para estas fotografías esta en una mezcla entre el color y el blanco y negro, entre lo pasado y lo actual. Esta es mi forma de rendirles homenaje a estos utensilios que en su día fueron útiles y a veces imprescindibles.
72
74
76
77
78
80
82
Els Tres Tombs
84
J
ulio
P C adillo
olom
http://www.fejota.net/ http://www.fejota.net/banco correo de contacto: fotos@fejota.net
A mediados de enero la tradicional festividad de San Antonio Abad, en la que se acostumbra a llevar a los animales domésticos y de labor hasta la puerta de una iglesia para que puedan ser bendecidos, ha cobrado, en la provincia de Girona, una belleza plástica inigualable mediante la celebración, en forma de procesión o cabalgata de jinetes, carruajes y caballos. Encabezada por un “pendonista” persona o familia encargada de portar ese año el estandarte representativo del santo, y la ejecución tras la bendición de tres vueltas a la iglesia por calles cercanas ofrece un espectáculo visual de primer orden. El acontecimiento comienza el día de antes con la entrega del pendón en el domicilio del pendonista quien recibe a los portadores con dulces y bebidas y el día de la bendición se inicia con un almuerzo abierto a los participantes que además serán obsequiados durante el recorrido con buñuelos y vino dulce. Los caballos son mostrados en todo su esplendor, bien
guarnecidos y las celebraciones en poblaciones cercanas son sincronizadas a lo largo de fines de semana consecutivos durante uno o dos meses para que a cada población puedan asistir el máximo número de caballistas. En estas imágenes podemos ver un pendonista, un carruaje que transporta al santo, una manera de adornar un caballo y 4 estampas de las que se pueden ver en muchas poblaciones.
86
87
88
89
90
91
G
eli
C R ortes
odriguez
http://www.flickr.com/photos/68780078@N04/ gelicortes@gmail.com
92
94
95
96
97
98
99
100
101
102
Fotografía: David Puente
Colaboradores: Teodoro Félix Lasmarías. David Puente Tripiana. Miquel Estrada Ferrer. M.ª Teresa Gómez Puertas.
Luis Castañeda. Miguelón Sanz Lázaro. Julio Padillo Colom. Geli Cortes Rodriguez.
Grupo Foto:Box no se responsabiliza del contenido de las fotografías y textos publicados en esta revista, siendo el autor o autores de los mismos los responsables, tanto del contenido como de los derechos de las imágenes aqui publicadas. Los autores han cedido los derechos solamente para esta publicación electrónica, por lo cual todo el contenido de esta publicación queda prohibido para su reproducción comercial sin autorización por escrito de los autores.