14 30 24 4 / Chilea Magazine
08
FE BRERO
CONTENIDOS
06 - #TEAFECTO? 08 - D.I.Y. 10 - ÁLBUM REVIEW. 13 - TATUAJES. 14 - ENTREVISTA EXCLUSIVA CON CANOA TATTOO. 20 - TATTOOS EN UNAPEC 23 - CAZATALENTOS 25 - ESTILOS CON CAROLYN TEJADA. 30 - NUEVO TALENTO: PAOLA SANTANA. 33 - RECETAS. TODOS TUS SUEÑOS PUEDEN 34 - SPOTS. HACERSE REALIDAD SI TIENES 36- HORÓSCOPO. EL CORAJE DE PERSEGUIRLOS 37- MONTSE´S COR–WALT DISNEY NER.
CARTA EDITORIAL CHILEA O MUERE
GABRIELA CORREA
Fotografa, Editora y Fundadora.
CRE A
Algunos diran que mis palabras son muy drásticas, como que chilea o muere, realmente no hay más opciones... bueno, NO! no las hay. Y si querido(a) te daré mis razones para mis tan duras palabras. Chilear o morir, realmente no tenemos de otra. Pongamoslo así, nuestra vida como jovenes estudiantes y empleados(los que lo son) ya no es la vida de niños que teníamos antes. Dependiamos de nuestros papás para todo. Somos personas ya maduras y dueños de nuestras decisiones, pero no es por eso que digo que si no chileas mueres, lo digo porque, con lo rápido que nos lleva la vida, con la velocidad en el mundo, estamos cambiando en todos los aspectos. Si no nos tomamos un respiro, si no nos relajamos de vez en cuando moriremos de ataques de stress, de demencia, de locura por lo rápido que van las cosa. Así que sigue mi consejo, tomate un respiro, pon tu vida en pausa y relajate, que cuando le des play otra vez todo estará como lo dejaste. Asi que si no quieres morir solo CHILEA. Y por supuesto, que mejor manera de chilear que con una nueva edicion de CHILEA MAGAZINE.
EQUI PO TIVO
ROSALY CORREA.
Editora en jefe, Fundadora, fotografía.
MIGUEL TEJADA.
Co-fundador. Diseño y diagramación. Corrector de textos, fotografía.
MARICELA PICHARDO. Diseño y diagramación. fotografía.
EXZEL ROA.
Diseño y diagramación.
5 / Chilea Magazine
6 / Chilea Magazine
7 / Chilea Magazine
DOitYOURSELF
Carta
Acordeon
MATERIALES: - CARTULINAS (UNO O MÁS COLORES, OPCIONALES).
?
CÓMO
SE
HACE
LUEGO DE ELLO EN LA CARTULINA DE OTRO COLOR, DIBUJAMOS 3 CUADROS 15 X 15 CMS CADA UNO Y LOS RECORTAMOS.
2
LUEGO DE ELLO TOMAMOS UNO DE LOS CUADROS Y LO DOBLAMOS A LA MITAD, LUEGO LO DOBLAS A LA MITAD DEL OTRO LADO , LUEGO LO DOBLAS EN DIAGONAL DE LOS DOS LADOS, DÍGASE HORIZONTAL Y VERTICAL, EN EL CENTRO QUEDA UN ASTERÍSCO CON LOS DOBLECES.
3
- REGLA. - LÁPIZ. - EGA. - MARCADORES. - FOTOS, STICKERS, ECT. (PUEDEN SER A GUSTO PERSONAL) 8 / Chilea Magazine
1
PRIMERO EN LA CARTULINA DIBUJAMOS DOS CUADROS 9X9 CON Y LOS RECORTAMOS.
LUEGO LOS PEGAS DE FORMA EN QUE QUEDEN UNO ENCIMA DE OTROS Y JUNTOS PAREZCAN UNA FILA DE DIAMANTES, LUEGO DE HABERLOS PEGADOS.
4
5
COMIENZAS A DOBLAR EL PAPEL COMO VES EN LAS FOTOS.
Y LISTO... AHORA PROCEDE A DECORAR LA CARTA ORIGAMI A TU GUSTO.
6
FIN
9 / Chilea Magazine
New Artist
BANKS
J
illian Banks, simplemente conocida como Banks (estilizado como BANKS), es una cantante-compositora y músico estadounidense de Los Angeles, California. Ella libera música bajo Harvest Records, Good Year Recordings, y IAMSOUND Records. Su música ha sido También en la rotación internacional y aparece en un comercial de 2013 para Victoria Secret.
Banks comenzó a escribir canciones a los 15 años. Aprendió a tocar piano cuando recibió un teclado de un amigo para ayudarle a superar el divorcio de sus padres. Ella dice que «se sentía muy sola y desamparada. No sabía cómo expresar lo que estaba sintiendo o con quién hablar».
La cantante californiana, Banks, ha publicado en su cuenta de Soundcloud una nueva canción titulada “Waiting Game”, tema que formará parte de su nuevo EP. En esta ocasión, la seductora voz de Banks fue producida por SOHN, músico y productor británico que mezcla el pop con la música electrónica pero de una forma más tranquila, muy al estilo de Rhye, James Blake y The Weekend. De hecho, si es de hablar de cantantes femeninas, podemos incluir a Banks en una lista junto a Lana del Rey, Birdy, Lorde, Kate Boy, entre otras artistas que han estado realizando un pop algo distinto a lo que podemos encontrar diariamente en los famosos charts. Para “Waiting Game”, continúa la misma línea de sus anteriores temas ya publicados, como las excelentes “Fall Over” y “Before I Ever Met You”. La cantante estará de gira por todo Estados Unidos junto a The Weeknd.
10 / CHILEA MAGAZINE
TOP SINGLES BEGGING FOR THREAD OCUPÓ EL PUESTO NÚMERO 1 EN VARIOS PAÍSES DE EUROPA. RAIN FUÉ EL GRAN SINGLE QUE LA LLEVÓ A LA FAMA, OCUPANDO PUESTOS DE POPULARIDAD. DROWNING OCUPÓ EL PRIMER LUGAR DE LA X102.1 FM POR 3 SEMANAS.
ÁLBUM REVIEW G oddess es el debut álbum de estudio lanzado el 05 de septiembre 2014 por Harvest Records y es interpretado por Banks, artísta estadounidense. Incluye los cuatro temas de su segundo EP llamando “Londres” (lanzado en el 2013), así como su sencillo “Warm Water”. El álbum ha generado cuatro singles: “Brain”, “Goddess”, “Drowning”, y “Beggin For Thread”. Goddess recibió críticas generalmente positivas de los
críticos de música. En Metacritic, que asigna una calificación media ponderada de 100 a los comentarios de los críticos principales, el álbum recibió una puntuación media de 74, basado en 22 opiniones, lo que indica “críticas generalmente favorables”. La hermosa cantante norteamericana encontró un público dispuesto a adorarla en el Reino Unido, muy lejos de casa.
RATING PROFESIONAL MEDIO
RATING
Metacritics
74 / 100
Allmusic
4.5 / 5
Clash
7 / 10
DIY
4/5
Entertainment W.
B+
The Guardian
4/5
NME
7 / 10
The Observer
3/5
Pitchfork Media
5 / 10
Rolling Stone
4.5 / 5
Slant Magazine
4.5 / 5
I’M BEING AS HONEST AS I CAN! 11 / CHILEA MAGAZINE
RE
POR TAJE
ARTE O UN SIMPLE CAPRICHO?
Tatuajes: T E N D E N C I A C O M PA R T I D A .
ADAM LEVINE
ES UNA MODIFICACIÓN DEL COLOR EN LA PIEL EN QUE SE CREAN ILUSTRACIONES O SIMPLEMENTE SE PLASMAN TEXTOS.
LADY GAGA
LA ARTÍSTA CUENTA CON 17 TATUAJES
A
través del tiempo hemos sido testigos de los tabúes acerca de los tatuajes. Años atrás las personas tatuadas solían ser señalas, criticadas y juzgadas como hombres y mujeres del bajo mundo. Lo cierto es que hoy en día esa mentalidad retrograda ha quedado en el ayer, al menos en este aspecto. Hemos visto celebridades de carácter internacional como: Bob Marley, Amy Winehouse, Lady Gaga, Pink, Adam Levine, Ricky Martin, con tatuajes en diferentes partes de sus cuerpos. Hoy en día el tatuaje representa algo diferente para cada persona, dentro de los diferentes estilos encontramos los
nombres plasmados que hacen referencia a un ser querido, alguien a quien se admira o su propio nombre, también hay leyendas que hacen referencia a algo importante, una ideología o una frase con la cual quien se tatúa se siente representado o un icono admirable en la vida de cada quien.
TATUAJES EN RD Tiempo atrás en la República Dominicana, como en muchas partes del mundo, era un “escandalo” el ver una personas con diversos tatuajes. Hoy en día ver, especialmente jóvenes con este tipo de modificaciones en su piel es suamente normal. Tenemos una entrevista en exclusiva con dos de los impulsores de este movimiento empírico en RD. Ellos, Valentine & Michel Pantaleon los hermanos Canoa.
CON LOS “TATOOS” LAS PERSONAS BUSCAN GRABAR EN SU PIEL RECUERDOS, SENTIMIENTOS O MOMENTOS QUE SON DE GRAN SIGNIFICADO PARA LAS MISMAS. 13 / Chilea Magazine
HERMANOS CANOA CANOA HERMANOS
Michel
Valentine
Canoa Tattoo
DEBIDO A LA POPULARIDAD QUE TIENEN LOS TATUAJES EN REPÚBLICA DOMINICANA HOY EN DÍA, LA PRIMERA VERSIÓN DE CHILEA MAGAZINE OPTÓ POR ENTREVISTAR A LOS MEJORES DE ESTE ARTE EMPÍRICO EN EL PAÍS: MICHEL Y VALENTINE DE CANOA TATOO.
yo iba a su casa y le tatuaba. Luego con el paso del tiempo se volvió complicado el ir a las casas de los clientes debido a que la clientela iba creciendo, luego me vi en la necesidad de alquilar un espacio. Eso fue ya hace unos 5 años y varios meses, después de ahí el negocio tomó otro giro, nos dimos a conocer a mayor escala, y nada... hasta ahora estamos aquí armando un lío todo el tiempo (risas).
a destacarme o darme mejor a la hora de dibujar, me fuí por otra área que en ese entonces era ya cuando iba a hacerme los piercings.
CHILEA MAGAZINE: Cuentanos sobre eso... VALENTINE: Yo veía como era que se hacían esos piercings y tatuajes. LuEl pasado lunes 10 de febrero estos ego me interesé en hacerlos, lo logré chicos nos recibieron cortésmente y y fuí practicándolos. Más tarde foraccedieron a responder todas nuesmamos un negocio tipo “delivery”. tras preguntas. En el transcurso hacía tatuajes y POR: MARICELA PICHARDO & CHILEA MAGAZINE: Cómo se cono- también iba a hacerles los piercings ROSALY CORREA cieron Valentin y Michel? a los clientes. CHILEA MAGAZINE: Cómo Surgió Ca- VALENTINE: Nosotros somos hernoa Tatoo? manos (risas). Somos hermanos de CHILEA MAGAZINE: Qué pasó luego? MICHEL: Surgió como un pequeño padre y madre. Desde chiquito he VALENTINE: Nos vimos en la necesiproyecto de negocios, en un prin- estado viendo lo que él dibujó. Yo dad de darle un rostro más profecipio se trabaja a domicilio, el cli- también dibujaba en un principio sional, más formal, pudiendo entrar ente me llamaba pero nunca me dediqué firmemente aquí en este pequeño espacio. 14 / Chilea Magazine
MICHEL: Al principio no fue fácil como comprenderás. El que no tiene experiencia en un negocio está tirando “patadas voladoras”. Simplemente tenía la experencia de trabajar freelancer y darle pa’ya. Montar un local tiene muchas cosas que convergen que uno no sabe pero uno ya las va aprediendo en el camino si uno se lo dispone. CHILEA MAGAZINE: Siendo ahora uno de los mejores... VALENTINE: Gracias a Dios. CHILEA MAGAZINE: Ustedes asistieron a alguna escuela de artes o esto es empírico? MICHEL: Yo asistí a la escuela de bellas artes varios años pero solamente fueron cursos rápidos de preparatoria... ya lo demas fué... , pfff, imaginate de nacimiento estoy dibujando. Con el tema del tatuaje ha sido totalmente empírico, inventar mucho, bombardearse con los tigueres, con el pasar de los años van un sin números de cosas que pasan por lógicas. Luego cuando el internet tomo fuerza que ya podíamos entrar a youtube y ver muchísimas cosas
que no podíamos ver y la formación se fe complentando... CHILEA MAGAZINE: Cuál fué su inspiración para dedicarse a los tatuajes? MICHEL: Simplemente no quería saber de pintar cuadros ya (risas)... Llegué a un punto en que me cansé, nunca le hayé el “gutico” y busque algo que me diera “gutico”. Ví el tatuaje en el cable y me dije “que apero” y por ahí me fuí... agarré un carajito que hacía tatuajes caseros en el barrio, me armaron con una de esas maquinita tatuadoras caseras. Por ahí empecé practicando, gracias a Dios no puedo decir que no he dañado cuerpos, pero claro hay una gran diferencia de hace 13 años atrás mis tranajos de ahora. Pero bien... por ahí empezamos y estamos aquí. CHILEA MAGAZINE: Chicos, que tal si ahora nos tomamos algunas fotos para dar una especie de break. VALENTINE: Oh Oh, hahahaha, dale. También prepararé una de las maquinitas para hacerles par de tatuajes gratis.
HIGIENE
CALIDAD BUEN SERVICIO
FUE MUY LINDO Y CORTÉZ QUE NOS HAYAN RECIBIDO CHICOS! CHILEA MAGAZINE LO AGRADECE EN EL ALMA. 15 / Chilea Magazine
CHILEA MAGAZINE: tienen algunos nuevos proyectos? VALENTINE: El proyecto más cercanno es cambiar de local (risas)... para poder brindar un mejor servicio y tener un área mas completa. También tenemos más planes de visitar más pueblo. Ahora mismo estamos planeando ir a Jarabacoa, estamos viendo si hay publico por ahí, no podemos ir a un lugar donde no haya nadie, estamos tirando cositas a ver si hallamos gente.
ilustrador ante todo, pero ya que me he sumergido en el tema del tatuaje el 70%, 80% de mi vida es esto.
CHILEA MAGAZINE: Dónde podemos encontrar tus canciones Valentine? VALENTINE: En iTunes próximamente, pero las pueden encontrar en Youtube, pueden ver los nuevos videos. Pero para organizarte la pregunta, la respuesta, después de aquí trabajo siempre hay trabajo siempre hay algo que hacer, siempre hay que rodar un video, siempre tengo que CHILEA MAGAZINE: Quiénes son Mi- compartir con mi hija y asi. chel y Valentine fuera de Canoa TatCHILEA MAGAZINE: Cómo ustedes se too? VALENTINE: Bueno... Valentine tiene sienten con la respuesta del públimuchos alteregos (risas)... Valen- co? tine, aquí, realmente es Gerald. Ger- MICHEL: Muy bien ald Pantaleón, él es el real debajo de todo... él es el padre. Me gusta com- CHILE MAGAZINE: Que directo! hapartir con mis amigos, pasar tiempo haha. con mi hija. La parte mas impor- VALENTINE: hahaha. Ha sido buenítante es la parte musical, Valentine sima, vamos por la calle y uno siente el apoyo de ustedes, del públiel cantante, ese es mi fuerte. MICHEL: Aaaahhh que te digo (risas) co, realmente es algo incalculable. bueno yo soy Michel Pantaleón. mi Nos llaman para tomarnos una foto casa, mi comida, mi par de tragos, o para autografos. Ellos como que compartir con una que otra amis- no paran, uno dice como que wow tad, pero el 80% es metido aquí cánsense, pero no, al contrario, es24/7. Antes de Canoa era estudiante tuvimos en Santiago y también nos de Publicidad, diseñador grafico, sorprendió el afecto del público, es yo creo que hasta yesero fue un dia, algo que rompe barreras. 16 / Chilea Magazine
ESTUDIO REAL DE CANOA TATTOO
Trabajos C A N O A
C
anoa Tatto se caracteriza por su profesionalismo, calidad y su higiene de primera. A menudo centenares de personas visitan a estos chicos, depositando en ellos toda la confianza de que realizaran un buen trabajo, llenando las espectativas del cliente. Es así como al pasar de los años, estos jovenes han conseguido tener la fama de “Pioneros en higiene y calidad”
T A T T O O
LAS AVES ESTAN MUY DE TENDECIA EN LAS MUJERES. REPRESENTAN LIBERTAD Y PAZ.
Cabe destacar que como este es el primer centro en la República Dominicana que trabaja con tal calidad, muchas personalidades del mundo artistico dominicano que desean tatuarse los visitan a menudo. Canoa si sabe como cuidar a sus clientes y como ofrecer un servicio que provoque que hasta los que menos se pueden poner tatuajes, quieran hacerlo. ESTOS SON ALGUNOS DE SUS TRABAJOS. SI QUIERES SABER MÁS SOBRES ESTOS INCREIBLES CHICOS, VER SUS TATUAJES, PERFORACIONES Y DEMAS PUEDEN SEGUIRLOS EN SUS REDES SOCIALES. INSTAGRAM: @CANOATATTORD. FACEBOOK: HERMANOS CANOA TATTOO.
17 / Chilea Magazine
Tattoos LA FLECHA REPRESENTA LA DIRECCIÓN QUE QUIERO TOMAR EN MI VIDA. Como sabes... los tatuajes o como le dicen popularmente los jovenes “Tattoos” buscan plasmar recuerdos, sentimientos, cosas que definitivamente son significativas y no se quieren olvidar y tenemos que llevar grabados en nuestra piel. En los estudiantes de UNAPEC no hay excepción alguna para este tipo de arte, por tal motivo fotografiamos a los chicos que tienen tattoos en esta universidad y el porcentaje es bastante alto. Les agradecemos chicos el que nos hayan permitido fotogafiarlos.
20 / Chilea Magazine
EL SIGNIFICADO ES MUY LITERAL, PERO ES UNA MANERA DE DECIR QUE YO ESTOY ANCLADO A MIS PENSAMINETOS.
MAMI, PAPI Y HERMANITA
UNAPEC AND YOU’RE GOING TO HEAR ME ROAR.
HIJA DE DIOS, EN ARAMEO.
MIS PRIMERAS MASCOTAS, TWITTER Y PIOLIN.
21 / Chilea Magazine
CAZA
TALENTOS
Adolfo Lora
Youtuber | Blogger
Comienza con sus videos en el año 2012, para expresarse, luego con el propósito de dar consejos a las personas de forma divertida, contando experiencias personales y de sus allegados, las cuales usa como inspiración para sus videos. Lo podemos encontrar en su canal de youtube: https://www.youtube.com/ user/AdolfoLoraHD
DJ YAMIR SALEME
HOUSE MUSIC:
Comienza a mezclar música desde los 12 años inspirado por uno de sus amigos mas cercanos. A los 14 años hace su primera aparición publica en su pueblo natal. Su motor es ver a las personas disfrutando sus mezclas. Spots: Santo Domingo, San Pedro de Macoris ,La Romana Juan Dolio. Lo puedes encontrar en IG: yamirsaleme Lo puedes escuchar en: https:// www.mixcloud.com/djyamirsaleme/ Sus contactos: salemeyamir@ Gmail.com Tel: 829-557-3966
Redes sociales: IG: Adolfolorahd FB: https://www.facebook. com/AdolfoLoraFranco
Miriam Huber
Modelo
Se inicia en el modelaje en marzo del 2013, inspirada por amigos que le decían que Reunia las condiciones para ser modelo, además por su pasión por la moda. Gracias a sus contactos, consigue abrirse paso en una agencia.
Ha modelado en muchas pasarelas importantes la ultima de ellas fue la pasada entrega de Dominicana Moda. Tambien ha modelado para fotos editoriales para revistas como OH! Magazine, Pandora, En sociedad entre otras. La puedes encontrar en IG: miriamdeb3
23 / Chilea Magazine
NICOLAS MONDRAGON
SAXOFONISTA: Comienza a tocar saxofon a los 11 a単os, su saxofon le da sentido a su vida, y trata de compartir sus sentimientos a traves de su saxofon. Ha tocado en el Teatro nacional, en el conservatorio de musica, en festivales de jazz en todo el pais.
MELANY ACOSTA
CANTANTE: Comienza su carrera desde muy peque単a al formar parte de una compa単ia coral la cual hace jingles para empresas importantes. Los generos musicales que canta son R&B, Indie, Reggae, Bossa Nova, Jazz, entre otras mezclas. Ha cantado en Casa de teatro, CinemaCaf辿, Teatro Nacional y en algunos bares de la zona colonial. En actividades corales he cantado en el Palacio Nacional, en la Catedral, recientemente participo en Berkley on the road.
24 / Chilea Magazine
Forma parte de la Big Band de jazz del Conservatorio Nacional de musica. Recientemente estuvo en el programa Berkley on the road al igual que Melany.
APOYA EL TALENTO JOVEN
Estilos CON CAROLYN TEJADA
#1
DEBES VESTIR UN JUMPSUIT COMO ESTE SI QUIERES LUCIR CASUAL Y ELEGANTE A LA VEZ. 25 / Chilea Magazine
#2
LA MEZCLA DE COLORES CÁLIDOS Y FRIOS SIEMPRE RESULTARÁ INTERESANTE. 26 / Chilea Magazine
#3
SIEMPRE ACOMPAÑA TUS LOOKS CON ACCESORIOS ADECUADOS. 27 / Chilea Magazine
POR QUÉ NO COMBINAR UN COLOR PASTEL CON COLORES VIVOS?
#4
28 / Chilea Magazine
PARA MAS TARDE USAR ANIMAL PRINT.
#5
ESTILISMO: MIGUEL TEJADA. ZAPATOS: CALVIN KLEIN. ROPA: MI CLOSET. ACCESORIOS: LINDACCS. 29 / Chilea Magazine
30 / Chilea Magazine
31 / Chilea Magazine
Recetas
DEEP
PARA
QUE NECESITAS: • 2 Tomates bugalú. • 1 Cebolla (blanca o morada) • 1 Ají cubanela • Verduras al gusto • Sal al gusto • Aceite de oliva al gusto • Vinagre al gusto.
Nachos
PARA SERVIR EN TU PRÓXIMO CORO
Preparación:
• Picas todos los tomates, la cebolla, el ají y las verduras en cuadritos. • Luego los depositas juntos en un bowl. • Agregas la sal, el aceite y el vinagre dependiendo de tu gusto. • Lo dejas enfriar en la nevera y listo!
33 / Chilea Magazine
Spots
• El Parque de la Núñez es ideal para el chileo porque tienes comida cerca, drinks cerca, puedes ir como quieras y con quien quieras. Lleva un coro cómodo, un sixpack de presidente y tu carro con radio, y listo.
ENCUENTRA LUGARES CHILEADOS PARA TUS FINES DE SEMANA.
LALIRA
SHOTS
BAR
• Es un bar que se especializa en preparar shots, como su nombre lo indica.
• Es un sitio ideal para el chileo, porque puedes ir como quieras, bailar y disfrutar sin miedo. • Tienen una terrazita para los fumadores. • Relamente se pasa un rato agradable con los panas. • Es super barato. •Excelente música y ambiente activo.
34 / Chilea Magazine
PARQUE
•
Al igual que el Parque de la Núñez, es preferido por su cercanía a los restaurantes y drinks, pero es más visitado por su ubicación en el centro de la cuidad.
PARQUE
DE LA NÚÑEZ
35 / Chilea Magazine
HORÓSCOPO
CAPRICORNIO 23 de diciembre - 20 de enero
TAURO 22 de abril - 21 de mayo
Evita temas sensibles, ya que aún no es el momento de abordarlos. Los capricornio sois tercos. Sin embargo, debes ser más empática, tanto en tu relación o, si estás soltera, con la gente que conoces. ¡No siempre llevas tú la razón!
Después de un periodo algo revuelto con tu pareja, vuelves a compartir momentos de complicidad que sabes apreciar en su justa medida. Los tauro solteros tendréis el viento de cara este mes. Tu horóscopo de Tauro de febrero te aconseja intentar seducir a la persona que ocupa tu corazón.
ACUARIO 21 de enero - 19 de febrero ¿En pareja? Un vínculo invisible parece conectarles. Se entienden sin necesidad de hablar. ¡Es el amor! Los solteros, que estarán en plan seductor, podrían tener bellos encuentros a mediados de mes. Su horóscopo de Acuario de febrero pone todas las luces en verde.
PISCIS 20 de febrero - 20 de marzo El horóscopo de Piscis de febrero indica semanas sin mucho interés. Tiene ganas de estar solo. Sin embargo, muchas son las personas que le quieren. Puede que incluso tenga admiradores secretos, ¿pero sabrá descubrirlos? Dicho esto, no dude en tomarse tiempo para usted y descansar.
ARIES 21 de marzo - 21 de abril Tu pareja, que siempre está ahí para escucharte, aunque no siempre lo veas, sabrá estar a la altura de tus expectativas. Sin embargo, ten cuidado con los malentendidos, con palabras que pueden causar enfados y complicar tu relación amorosa, sobre todo a fin de mes. Tu horóscopo de Aries de febrero te aconseja ser prudente.
36 / Chilea Magazine
GÉMINIS 22 de mayo - 21 de junio
VIRGO 23 de agosto - 22 de septiembre
Tu necesidad de autonomía a veces irrita a tu pareja, que no entiende este deseo de independencia. Habla con él antes de que las cosas se pongan feas. Si estás soltera, es posible que estés asustando a tus pretendientes, que pueden ver a menudo en Virgo un signo inalcanzable.
LIBRA 23 de septiembre - 22 de octubre
Tus celos y posesividad, fruto de tu falta de confianza, molestan a tu pareja; ten cuidado de no cruzar la línea roja. Del mismo modo, los géminis solteros tenderán a mosquearse cuando un posible pretendiente se atreva a acercarse a ellos. El consejo de tu horóscopo de Géminis de febrero: ¡toma distancia!
Aspiras a tener calma y tu pareja no siempre lo entiende; explícale que el amor también se construye en la serenidad. Los solteros también necesitarán calma: si no tienes pareja necesitarás tiempo para ti y para sentirte mejor contigo misma.
CÁNCER 22 de junio - 22 de julio
ESCORPIO 23 de octubre - 22 de noviembre
Esta semana se desarrollará bajo el signo de complicidad. Compartiréis un montón de pequeñas cosas, pero que contarán mucho a tus ojos y a los de tu pareja. Si estás soltera, es el momento de pasar buenos momentos con tus allegados, que siempre son condescendientes contigo.
Es esencial poner las cosas en claro, no más pretextos falsos ni indirectas, hay que poner las cartas sobre la mesa, ¡y el momento de hacerlo es ahora! Ya que eres honesta por naturaleza, mantente en esta tendencia, ya que podría abrirte grandes puertas.
LEO 23 de julio - 22 de agosto
SAGITARIO 23 de noviembre - 22 de diciembre
Te apetece un proyecto de vida en común, y a tu pareja también. Disfruta de este interés común para olvidar rencillas pasadas. Si estás soltera, piensa en ti misma y en todo lo que puedes hacer sin restricción.
Estás muy receptiva al amor, ¡y se nota! Disfruta de estos momentos inolvidables para pasar tiempo con tu pareja o, si estás soltera, con alguno de tus muchos pretendientes. Este mes causarás estragos.
MONTSE´S CORNER
FACEBOOK / INSTAGRAM / TWITTER / TUMBLR: AWKWARD & CURLY 37 / Chilea Magazine