MIJAS NEWS ON LAST 4 PAGES TU PERIÓDICO LOCAL www.mijassemanal.eu Ejemplar gratuito. Nº 453 Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Visto bueno al inicio de los trámites del puerto
El Plan de Saneamiento cumple sus objetivos
El pago voluntario de tributos concluye el día 21
El proyecto, que sería ejecutado por la iniciativa privada, contaría con 1.200 puntos de atraque ACTUALIDAD/2
El Ayuntamiento logra un ahorro del 20% (casi 8 millones) en los primeros meses de mandato ACTUALIDAD/4
Los vecinos que no abonen sus recibos en este plazo deberán enfrentar los posteriores recargos ACTUALIDAD/2
PARQUE EMPRESARIAL
Urbanismo elabora un informe que avala la ubicación del parque empresarial en La Atalaya Es el primer informe que el Ayuntamiento elabora desde que se pusiera en marcha el proyecto del parque empresarial, en el año 2002. Un documento, basado en estudios urbanísticos previos, ratifica la ausencia de cualquier tipo de protección medioambiental sobre la zona de La Atalaya, haciendo posible la implanta-
ción de la tecnópolis en los terrenos adquiridos originalmente por los comuneros. El equipo de Gobierno llevará al próximo pleno la aprobación de este documento, que se remitirá a la Junta de Andalucía para que emita un informe de incidencia territorial previo a la modificación del Plan General, que permitirá otorgar
ELECCIONES GENERALES 20N
la calificación de industrial a estos terrenos. El presidente del PEM, Julio Fernández, afirmó que “esperamos que la Junta sea consecuente con el tiempo que supone esto, con el dinero que llevamos invertido y que colabore en el impulso del futuro desarrollo empresarial de la Costa del Sol”. ACTUALIDAD/3
*En marcha un dispositivo electoral para facilitar el derecho al voto El Ayuntamiento pone a disposición de los votantes el teléfono de información 952 48 59 00. Además, ante cualquier duda o incidencia, pueden contactar con la oficina del Censo Electoral de Málaga en el 952 222 400. También pueden consultar en www.mijas.es el colegio electoral al que deben dirigirse. Cruz Roja pone en marcha un servicio de ambulancia para el traslado de personas con problemas de movilidad. Los interesados deben contactar con el colectivo el viernes 18 en horario de 09:30 a 13:30 horas en el teléfono 952 66 46 46 o bien, el sábado y domingo en el 650 187 606. El día 20, el servicio funcionará de 11 a 19 horas.
*Sigue toda la información de la jornada a través de Mijas Comunicación *La información al minuto, con actualizaciones continuas, la encontrarás también en www.mijascomunicacion.org *Sintoniza 3.40 TV, a través de UNA Sierra Mijas, a las 20:30 horas para conocer la última hora de los comicios en Mijas *Si prefieres seguir el desarrollo electoral a través de las ondas, Radio Mijas te brinda la oportunidad de seguir el programa de 3.40TV desde el 107.7 FM Empleados municipales se afanan en el salón de plenos del Ayuntamiento preparando urnas y papeletas para la jornada del domingo 20 / María Rubio.
*Y toda la información, el análisis político y las anécdotas lo encontrarás el viernes 25 en las páginas de Mijas Semanal
Las urnas, preparadas para la jornada electoral. 35.227 mijeños están llamados a las
urnas el domingo 20 para renovar los escaños del Congreso y el Senado de cara a la que será la décima legislatura del periodo democrático en España. Los votantes podrán ejercer su derecho al voto de 9 a 20 en los 22 colegios electorales habilitados en el municipio. En total, en Mijas se organizarán 27 secciones, 62 mesas electorales y 124 urnas. ACTUALIDAD/7
actualidad
02
Atando los cabos del puerto deportivo La Junta de Andalucía da el visto bueno a esta iniciativa, contemplada en el Plan de Ordenación del Territorio, que seguirá una hoja de ruta acordada entre el Consistorio y la Agencia Pública de Puertos de Andalucía Marga Naranjo
El proyecto del puerto deportivo en La Cala ha vuelto a salir a flote en el mar de la actualidad local porque la Agencia Pública de Puertos de Andalucía (APPA), organismo dependiente de la Junta de Andalucía, ha dado el visto bueno a la iniciativa del equipo de Gobierno local de dotar a Mijas de esta infraestructura. Según informan fuentes municipales, el concejal de Urbanismo, Manuel Navarro, ha mantenido en las últimas semanas diversas reuniones con el gerente de la APPA, Sergio Moreno, y la directora de la División de Puertos de dicho organismo, María Pérez Lozano, a fin de definir una hoja de ruta que marque las pautas legales a seguir para la construcción del puerto, recogido en el Plan de Ordenación del Territorio. En estos encuentros, ambas partes acordaron que la tramitación del expediente sería responsabilidad exclusiva del Ayuntamiento de Mijas. El proceso Estas mismas fuentes indican que “el inicio del expediente requiere de la elaboración de un estudio de viabilidad económi-
ca”, que el equipo de Gobierno prevé sacar a concurso público, “manteniendo los criterios de igualdad, mérito, capacidad y pública concurrencia para determinar qué empresa es la que acompañará al Ayuntamiento de Mijas en el proyecto”. Dicha empresa se encargará de financiar los estudios técnicos y económicos exigidos por ley para definir el proyecto de puerto que se quiere implantar (como la modificación del Plan General para incluir la determinación de Puerto que indica el POT, el estudio de impacto ambiental o el anteproyecto del futuro Puerto). Una vez elaborados y aprobados dichos estudios y documentos, la APPA licitará la construcción y explotación de este recinto turístico, lúdico y deportivo que el Consistorio pretende que se convierta en “uno de los motores económicos del municipio”.
Navarro asegura que el proyecto será ejecutado por la iniciativa privada. Empresas nacionales y extranjeras ya se han interesado en el proyecto
Detalles del proyecto Se trataría, en principio, de un puerto de 1.200 puntos de atraque en el que el Ayuntamiento dispondría de muchas instalaciones propias para el desarrollo de la actividad, tales como una Escuela Municipal de Vela, Oficina de Turismo, salas de exposiciones, o puntos de atraque, además de incrementar el patrimonio municipal de locales comerciales y de oficinas que se puedan plantear. En cuanto a la idoneidad de la ubicación del puerto deportivo en el litoral mijeño, el Ayuntamiento asegura que dispone de un estudio, firmado por un prestigioso catedrático de una universidad madrileña, que avala su construcción “al estar fuera de las áreas de especial protección medioambiental y por ser un punto en el que no afectan las corrientes marítimas”. Perspectivas Desde que el equipo de Gobierno local hiciera pública su intención de promover la construcción del puerto deportivo, han sido varias empresas “importantes y solventes”, tanto nacionales como extranjeras, las que, al parecer, se han interesado por el proyecto que,
como advirtió el concejal de Urbanismo, Manuel Navarro, “solo será ejecutado por la iniciativa privada”. “Que Mijas pueda disponer en un futuro no muy lejano de un puerto deportivo es una oportunidad única, tanto desde el punto de vista turístico como económico”, indicó el edil, que agregó que “solo el proceso de construcción puede generar varios miles de empleos” lo que, a su juicio, “sería muy bueno para Mijas” pero, además, recordó que diversos informes apuntan a que un puerto deportivo puede generar hasta cuatro empleos directos por cada punto de atraque, por lo que “un recinto de estas características no solo es motor de empleo durante la fase constructiva, sino
Se trataría de un puerto de 1.200 puntos de atraque que podría generar hasta 4 empleos directos por cada uno de ellos
AYUNTAMIENTO
El lunes 21 finaliza el periodo de pago voluntario de impuestos M. N. Los contribuyentes más rezagados aún están a tiempo de ponerse al día en el pago de impuestos municipales antes de que concluya el periodo voluntario. Quienes no deseen abonar un recargo deberán ingresar el importe de sus recibos hasta el próximo lunes 21 y, para facilitar las gestiones, el Ayuntamiento de Mijas ha reforzado el área de Recaudación estos días.
A aquellos que no hagan frente a sus impuestos dentro de este plazo, se les recargará (como recuerda el concejal de Economía y Hacienda, Mario Bravo) “el 5% en el pago de forma inmediata” a lo que se sumaría otro “5% suplementario cuando se le notifica ese apremio y un 20% de recargo en total, si tarda en reaccionar”, además de “otras medidas que
desde Recaudación se están implementando, porque necesitamos el dinero de todos”. Bravo calcula que un 60% de la población ya ha cumplido con su obligación tributaria y explica que el Consistorio está negociando con proveedores para “tratar de compensar” facturas pendientes y cobro de impuestos, algo que -indica- se está haciendo con la mayor celeridad
posible para “evitar castigarles con la imposición del 20 por ciento de recargo”. Descuentos en el IBI El edil también recordó que los residentes tienen hasta el 30 de diciembre para empadronarse y poder beneficiarse de un descuento en el IBI, equivalente a la subida prevista para el año próximo del 7,2%, debido a la revisión de los valores catastrales y, para ello, también se ha reforzado el departamento de Empadronamiento hasta esa fecha para así agilizar la gestión.
durante el tiempo de explotación”. Aliciente turístico demandado Desde la Administración local recalcan que “Mijas es el único municipio de la Costa del Sol occidental que no dispone de puerto deportivo” mientras que Benalmádena, por ejemplo, prevé una ampliación del suyo por la falta de atraques en todo el litoral. Por ello, el equipo de Gobierno de Mijas considera que las instalaciones portuarias ayudarían a relanzar el municipio como destino turístico y elevaría su oferta a niveles más competitivos y quiere que “contemple instalaciones de restauración y ocio anexas con el objetivo de convertirlo en un lugar de encuentro y de generación de empleo”. A estos beneficios se sumarían las “importantes plusvalías que el puerto deportivo generará para las arcas municipales”, pues, para el concejal de Urbanismo, “con proyectos como este, seremos los primeros en salir de la crisis”.
“ MARIO BRAVO Edil de Economía y Hacienda del Ayto. Mijas “Necesitamos el dinero de todos. Solo si todos pagamos, podemos permitirnos el no tener que subir los impuestos para próximos años”
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
03
parque empresarial
Un informe de Urbanismo ratifica que La Atalaya carece de interés medioambiental El desarrollo de la tecnópolis no necesitará de la reforma del POT; el informe contiene las claves para que el proyecto supere la protección territorial vinculada a los terrenos
“
Isabel Merino
El área de Urbanismo del Ayuntamiento ha emitido el primer informe técnico acerca de la ubicación del parque empresarial, un documento que sale a luz por encargo del actual equipo de Gobierno nueve años después de que los empresarios de Mijas se unieran para crear este proyecto en 2002. “Se trata de un informe que marca un giro total y absoluto en la postura oficial y técnica del Ayuntamiento con respecto a uno de los proyectos que más expectativas laborales ha creado en la historia reciente del municipio”, declaró el edil de este departamento, Manuel Navarro. No en vano, el documento marca el camino para superar las exigencias del Plan de Ordenación del Territorio de la Costa del Sol, que no necesitará ser reformado. De esta forma, avala con datos técnicos y jurídicos que no existe contraposición medioambiental alguna para que la tecnópolis se ubique en los terrenos que originalmente adquirieron los comuneros. Así, el pliego expone que es posible construir esta área industrial en La Atalaya en base a un estudio exhaustivo elaborado con motivo de la revisión del Plan General de Ordenación del Territorio de 2005, donde se señala que la finca “no tiene interés ambiental alguno”, indicó Manuel Navarro. Por otra parte, también avalan este informe los estudios pertenecientes al plan especial de protección del medio físico, que aseguran que La Atalaya es una zona sin interés medioambiental y de matorral bajo. La misma consideración se recoge en el Plan de Ordenación del
MANUEL NAVARRO Concejal de P.Empresarial “Trabajamos para llevar a pleno la propuesta de modificación que hizo el PEM para instalar el parque empresarial en los terrenos originales. Lo hacemos por sentido de justicia, porque es lo que se prometió y porque se invirtieron ocho millones de euros”
El concejal de Parque Empresarial, Manuel Navarro, junto con el presidente del PEM, Julio Fernández, y otro de los comuneros del colectivo / Irene Pérez.
Territorio de la Costa del Sol, que califica como proyectos de excelencia aquellos que sean de interés general en zonas de especial protección, como es el caso de La Atalaya. Asimismo, el citado plan vincula la zona empresarial a la carretera de Fuengirola-Coín, condición que, por tanto, cumple también el parque empresarial. Próximos pasos Según el edil Manuel Navarro, el procedimiento pasa, de manera
Los documentos consultados para la elaboración de dicho informe no contemplan ningún tipo de protección ambiental sobre La Atalaya
previa a iniciar la modificación de elementos, por solicitar a la Junta de Andalucía un informe de incidencia territorial en el cual se posicione acerca del planteamiento oficial del Ayuntamiento. Para ello, será necesario que el próximo pleno municipal acuerde remitir al Gobierno autonómico el documento elaborado por el responsable del área de Planeamiento de la Oficina Técnica del Ayuntamiento, Antonio Rojas, con el visto bueno de la arquitecta municipal, Ana Mesa. Una vez superados estos trámites, podrá llevarse a cabo la modificación del PGOU para que los terrenos de La Atalaya puedan ser calificados como industriales. “A alguno se le debería caer la cara de vergüenza”, afirmó el concejal de Parque Empresarial, quien aseguró que “nunca, nunca jamás” los anteriores gober-
nantes habían solicitado informe alguno a los técnicos municipales para encontrar vías de cara a la puesta en marcha del polígono industrial en La Atalaya. “Si los anteriores gobernantes hubiesen pedido a los técnicos municipales la elaboración de un informe riguroso, el parque empresarial sería hoy una realidad y estaría generando cientos de puestos de trabajo”, concluyó. Buenas noticias Los comuneros se han mostrado
El presidente del PEM, Julio Fernández, instó a la Junta a que sea consecuente “con el tiempo que esto lleva y el dinero que llevamos gastado”
sorprendidos por los datos que se desprenden de este informe, que abre posibilidades reales para que el parque empresarial pueda ubicarse en La Atalaya. “Pensábamos que esta cuestión ya estaba solucionada por parte del anterior concejal de Urbanismo. Cuando se rechazó el plan parcial de 2005, creíamos que estaba avalado con datos técnicos y jurídicos”, señaló el presidente del PEM, Julio Fernández. El líder de los comuneros valoró de forma muy positiva la elaboración de este informe. “Creo que es una buena noticia, esperamos que se apruebe en pleno y que la Junta dé su última palabra”, declaró. En este sentido, Fernández insistió en que el asunto tenga una pronta resolución. “Queremos que la Junta sea consecuente con el tiempo que esto lleva, con el dinero que llevamos gastado y con el proyecto empresarial futuro de la Costa del Sol. Hay mucha gente esperando para empezar a trabajar”, puntualizó.
04
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
El Ayuntamiento logrará salir del Plan de Saneamiento a final de año Para ello, deberá culminar la hoja de ruta puesta en marcha por el equipo de Gobierno a fin de cumplir el objetivo de déficit cero Isabel Merino
La política de contención del gasto, puesta en marcha al inicio del mandato del nuevo equipo de Gobierno, ha dado sus frutos. El Ayuntamiento ha conseguido equilibrar los ingresos y los gastos, así como reducir la deuda municipal, logrando un ahorro del 20% durante los primeros meses de mandato (un 10% sobre el presupuesto en vigor), lo que se traduce en una cantidad que, a final de año, oscilará entre los 7,5 y los 8 millones de euros, a pesar de que han cargado en el presupuesto en vigor más de tres millones de euros en facturas extrajudiciales. De esta forma, Mijas podría salir en diciembre de 2011 del Plan de Saneamiento de las Corporaciones Locales, si se cumple el objetivo previsto por el equipo de Gobierno de alcanzar el déficit cero durante los primeros seis meses de gobierno.
Un momento de la reunión de la Junta de Gobierno Local el pasado miércoles 16 / Jorge Coronado.
Según el edil de Economía y Hacienda, Mario Bravo, “una de las claves para que las arcas municipales dejen de estar regidas por el Plan de Saneamiento es la cancelación del único préstamo a largo plazo que mantiene el Ayuntamiento, para lo que ya hemos encontrado los fondos”. El edil cifró la deuda actual en unos 50 millones de euros, unos
euros, cifra que no contempla subidas de la presión fiscal, salvo la tasa de la basura, a razón de un euro al mes por vivienda. Para ello, el equipo de Gobierno pondrá en marcha diversos planes para mejorar la recaudación de tributos, a fin de cobrar una cantidad equivalente a la gastada. “No significa que podamos cobrar el 100% de los recibos emitidos durante 2012, pero sí que cobraremos más de 75 millones de euros entre los recibos del año en curso y los anteriores”, puntualizó Bravo.
Sacan a concurso la compra de material para Bomberos
El presupuesto municipal para 2012, cifrado en 75 millones de euros, se ha elaborado también bajo la máxima de no generar déficit
I.M. El Ayuntamiento ha aprobado en Junta de Gobierno sacar a licitación pública la compra de material para el cuerpo de Bomberos por un valor de 41.429 euros. En concreto, se dotará al Servicio de Extinción de Incendios y Salvamento de útiles para la excarcelación de víctimas de accidentes de circulación. Así, el expediente contempla la adquisición de cizallas y separadores hidráulicos; además, se ha previsto la compra de nuevas mangueras, así como una bomba de presión para garantizar que los bomberos puedan enfrentarse al fuego con mayor garantía de éxito. “El objetivo es que los profesionales cuenten con todos los útiles necesarios para su trabajo y que todo el material esté en perfecto estado”, señaló el concejal de Bomberos, Cristóbal González.
el trámite plenario, contempla la contratación de un único miembro de cada unidad familiar, aunque tendrán preferencia los parados con personas a su cargo. Los beneficiarios de la Renta Básica de Inserción percibirán salarios en torno a los 550 euros, “por un trabajo de cinco o seis horas diarias”, explicó Bravo, que aseguró que “no se trata de un donativo ni una gratificación, sino de una renta mínima, porque queremos que el programa
sea lo más parecido a un puesto de trabajo”. De esta forma, el portavoz del equipo de Gobierno especificó que para desarrollar las labores previstas en el programa “no se necesita especialización” y señaló que “cualquiera, con un cursillo de varias horas, podrá desempeñar su función”, para lo que no será necesaria “ni maquinaria ni uniformes especiales, porque queremos dedicar la mayor parte del dinero a la contratación”.
puesto que “es un derecho que viene recogido en el convenio colectivo del Ayuntamiento y los convenios están para cumplirlos”. No obstante, Burgos indicó que la contratación del seguro médico privado es “un esfuerzo económico muy importante, que nos hace replantearlo”, aunque insistió en la obligación de respetar los acuerdos laborales. La concejala de Recursos Humanos añadió, sin embargo, que “con esos 537.000 euros del seguro médico podríamos contratar a otras 50 personas mediante el programa de Renta Básica de Inserción, vecinos de familias que no tienen ningún tipo de ingresos”, por lo que pidió a los empleados municipales una re-
flexión sobre “si merece la pena por su parte este esfuerzo”.
diez menos que cuando el actual equipo de Gobierno asumió el mandato hace seis meses. Próximos presupuestos Los presupuestos municipales para 2012, que se aprobarán en el próximo pleno, han sido elaborados también bajo la máxima de no generar déficit. Las cuentas rondarán los 75 millones de
BOMBEROS
EMPLEO
Mijas destinará dos millones a la contratación de 400 desempleados I.M. El equipo de Gobierno ofertará unos 400 contratos de tres meses a parados de larga duración, mayores de 45 años y menores de 25 sin experiencia laboral que no cobren la prestación por desempleo. Para ello, el presupuesto municipal de 2012 contará con una partida
de dos millones de euros que se destinará al programa de Renta Básica de Inserción, destinado a “insertar en el mercado laboral” a los parados que acceden a esta modalidad de contratación y “conseguir que las familias tengan unos ingresos mínimos y no se sientan desplazadas del
mercado de trabajo”, explicó el edil de Economía y Hacienda, Mario Bravo. Los desempleados realizarán trabajos no especializados de carácter estético, como limpieza de playas, desbroce en montes, limpieza de solares o pintura. La iniciativa, que debe superar
RECURSOS HUMANOS
El seguro médico privado de los empleados municipales, a licitación por 537.000 euros I.M. La última Junta de Gobierno del Ayuntamiento, celebrada el miércoles 16, aprobó el expediente de contratación del servicio de seguro médico colectivo de asistencia sanitaria para los trabajadores municipales. El seguro, cuyo valor de licitación es de 537.000 euros, ofrecerá cobertura a los empleados del Ayuntamiento así como a sus cónyuges, hijos menores de 25 años a su cargo e hijos discapacitados. Así, de la póliza médica privada se beneficiarán 1.679 personas, de las que 637 son trabajadores y 1.042 familiares de estos.
Los empleados que decidan acogerse a la modalidad de cuadro médico cerrado (solo podrán recibir asistencia en clínicas y por parte de colegiados propuestos por la aseguradora que logre el concurso) pagarán 35,10 euros mensuales por cada asegurado, mientras que los que opten por la modalidad de cuadro abierto (podrán elegir centro médico y facultativo) tendrán que abonar 48,90 euros por beneficiario. Dependiendo del nivel de sus salarios, el Ayuntamiento subvencionará a los trabajadores municipales en distintos
porcentajes. De esta forma, las arcas municipales soportarán el 100% del coste mensual del seguro médico a 382 beneficiarios, empleados y familiares. La subvención será del 75% para 1.111 usuarios del servicio, del 50% a 120, mientras que 67 asegurados no tendrán derecho alguno a subvención municipal, al percibir salarios muy por encima de la media. Esfuerzo económico La concejala de Recursos Humanos, Lourdes Burgos, ha justificado este gasto de dinero público
“ LOURDES BURGOS Edil de Recursos Humanos
“Con esos 537.000 euros del seguro médico privado de los trabajadores municipales, podríamos contratar a otras 50 personas dentro del programa de Renta Básica de Inserción, vecinos de familias que no tienen ningún tipo de ingresos”.
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Publicidad Mijas Semanal
05
06
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
El sector de la construcción inicia en Mijas un proceso de reactivación La petición de licencias de obras y la tramitación de proyectos urbanísticos se muestran como pieza clave para superar la crisis económica Isabel Merino
Después de varios años inmersa en la llamada ‘crisis del ladrillo’, Mijas comienza a reactivar su sector de la construcción. Poco a poco, van apareciendo tímidos signos de recuperación que serán efectivos a principios del próximo año, una vez que la diligencia de diversos proyectos culmine en la tramitación de licencias. La salida del ‘parón inmobiliario’ podrá hacerse efectiva gracias a la iniciativa municipal, concretamente a las gestiones del área Urbanismo, que ha posibilitado el desbloqueo de diversos expedientes, así como la puesta en marcha de determinadas políticas con las que, a juicio del edil Manuel Navarro, “estamos generando confianza entre los empresarios, así como importantes expectativas de futuro”. Uno de los proyectos más destacados que en breve recibirá la preceptiva licencia municipal es la construcción de 135 VPO en un solar de La Cala cedido por el Ayuntamiento a la Empresa Pública del Suelo de Andalucía. El proyecto, que estaba prácticamente paralizado, se ha reactivado gracias a las gestiones
En breve, se concederá la licencia municipal para la construcción de 135 VPO en un solar de La Cala / Archivo.
emprendidas por Urbanismo; dentro del mismo, están previstas 102 viviendas de tres dormitorios, 24 de dos y 9 de un dormitorio, todas con plaza de garaje, mientras que tres de cada cuatro pisos estarán dotados de trastero. No obstante, no solo el Consistorio promoverá la construcción de viviendas en Mijas en los próximos meses. De hecho, hasta el área de Urbanismo han llegado en las últimas semanas diversos proyectos cuya tramitación provocará la concesión de licencias de obras de forma
escalonada. Entre ellos, destaca uno para la construcción de 65 viviendas, también en La Cala, que en pocas semanas recibirá los permisos oportunos para el inicio de las obras. “No pretendemos que Mijas vuelva a crecer
Según Navarro, “los promotores están viendo en el Ayuntamiento la seriedad y el compromiso que deben acompañar a las inversiones”
de forma expansiva y sin control”, señaló el edil Manuel Navarro, “sino que este equipo de Gobierno quiere facilitar toda la tramitación para que se reactive el sector de la construcción, porque genera empleo directo e indirecto, que hace mucha falta en Mijas”. Navarro adelantó que existen sobre la mesa “muchos proyectos interesantes”, cuyos promotores “están dispuestos a tramitar ahora” ya que “están viendo en el Ayuntamiento de Mijas la seriedad y el compromiso que siempre debe acompañar a las inversiones que sirvan para crear puestos de trabajo y mover la economía”. Por último, el responsable de la política urbanística del Ayuntamiento destacó “el ritmo incesante” de concesión de licencias de obras menores. “Antes tardaban meses y ahora las damos en días”, aseguró. Asimismo, aludió a la ágil tramitación de licencias de construcción de viviendas unifamiliares, “lo que es una muestra de cómo, poco a poco, en Mijas se está creando un ambiente propicio a la inversión, lo que es clave para superar la crisis”.
URBANISMO
Cerrarán las piscinas comunitarias que no cumplan la normativa vigente M.R. Las piscinas comunitarias de Mijas tendrán que tener toda su documentación en regla. Así lo afirmó el pasado lunes 14 el edil de Urbanismo, Manuel Navarro, quien añadió que, de no ser así, el Ayuntamiento procederá a su cierre, así como a imponer sanciones. El Reglamento Sanitario para el Uso de Piscinas Colectivas, que rige las instalaciones de urbanizaciones de 20 viviendas, exige disponer de baños y vestuarios, así como de un local para primeros auxilios, debidamente equipado, en el caso de piscinas que superen los 600 m2 de lámina de agua. Además de estos requisitos, el reglamento recalca las existencia, entre otras medidas, de duchas y lavapiés, “que son necesarios e imprescindibles para mantener la calidad del agua”.
En este sentido, Navarro aseguró que el equipo de Gobierno hará especial énfasis en el cumplimiento de los ciclos de depuración, “porque es garantía para los usuarios”. Así, el concejal mijeño señaló que se exigirá “una hora para filtrar toda el agua de las piscinas infantiles, cuatro para las de uso común y cinco para las piscinas cubiertas”. Asimismo, el Ayuntamiento será especialmente celoso en el control de las autorizaciones para el funcionamiento de las piscinas, mediante una campaña de inspección. Al respecto, Navarro recordó que las piscinas que cierran más de 6 meses, deberán solicitar la reapertura, para lo que es necesario un informe vinculante de la Junta de Andalucía, a través del Distrito Sanitario. Además, el Consistorio remi-
tirá a la Delegación de Salud de la Junta el listado de todas las piscinas legalizadas para que el Distrito Sanitario realice las inspecciones; mientras, los técnicos municipales procederán a su valoración y catalogación, ya que “muchas piscinas tienen autorizaciones antiguas y no necesitan renovación de los permisos, por tenerlas abiertas durante todo el año”.
Navarro destacó que el anuncio se ha hecho en noviembre para “dar tiempo suficiente a los titulares de piscinas para que estén perfectamente legalizadas y en correcto estado de funcionamiento a partir de Semana Santa, que es cuando, en la mayoría de casos, comienzan a funcionar”, al tiempo que añadió que será “muy riguroso” con el cumplimiento de esta normativa.
SEGURIDAD
Solicitan el aumento del periodo de aguardos del jabalí Redacción. Equipo de Gobierno, cazadores del municipio y campos de golf consideran que la caza de ejemplares de jabalí es la única alternativa para disminuir la cabaña de estos animales y evitar los continuos ataques a recintos golfísticos y propiedades privadas. Por ello, solicitan a las autoridades autonómicas con competencia medioambiental el incremento en 2012 del periodo de aguardos del jabalí que, por decisión de la Junta de Andalucía, solo se prolongará durante dos semanas entre noviembre y diciembre. Los agentes implicados, no obstante, consideran que se trata de un periodo de tiempo excesivamente corto como para controlar la cabaña de esta especie animal. Por ello, tramitarán una solicitud para que el Gobierno autonómico autorice los aguardos entre mayo y octubre, intervalo que, a su juicio, constituye el de mayor éxito para realizar las batidas. Los permisos serán tramitados gracias a la colaboración de los técnicos de Diputación, que participaron en el encuentro mantenido el pasado lunes 14 en el Ayuntamiento
Los sectores afectados abogan por que las batidas tengan lugar entre los meses de mayo y octubre para tratar de dar solución a este asunto. La cabaña de jabalíes ha crecido en los últimos años de forma exponencial, habida cuenta el cruce entre esta especie animal y los cerdos comunes, lo que genera dos camadas al año de unos 12 o 13 jabatos. Los ataques de jabalíes contra campos de golf y propiedades privadas se han convertido en hechos habituales, cuando hasta no hace mucho se trataba de circunstancias puntuales durante los meses de julio y agosto. Los representantes de las instalaciones turísticodeportivas consideran que se trata de un asunto de seguridad pública.
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
07
ELECCIONES 20-N
Todo listo en Mijas para el 20N El domingo, 35.227 mijeños están llamados a las urnas para elegir al nuevo Senado y Congreso María Rubio
El fin de semana viviremos una de las citas electorales más esperadas de los últimos años. Con la crisis y los datos del desempleo como telón de fondo, los electores afrontarán unas votaciones marcadas por la irrupción de nuevas formaciones políticas, así como por la presencia de líderes de larga trayectoria. En Mijas, los 35.227 ciudadanos inscritos en el censo podrán ejercer su derecho al voto de 9 a 20 horas en los 22 colegios electorales habilitados. En total, se organizarán 27 secciones, 62 mesas electorales y 124 urnas. Con respecto a la información, este año, por motivos económicos, desaparece la figura encargada de buscar a cada uno de los votantes en las hojas del censo. No obstante, sí habrá un representación de la Administración Pública, que ayudará a aquellos que tengan alguna incidencia. Además, de 9 a 20 horas, el Consistorio habilitará un teléfono de información ciudadana, el 952 38 59 00, aunque también se podrá
llamar al 952 222 400 para contactar con la oficina del Censo Electoral de Málaga. Los ciudadanos también podrán consultar el colegio donde ejercer su derecho al voto en la página web www.mijas. es. Para ello, deberán dirigirse al apartado ‘Elecciones Generales 2011 Censo Electoral’ e introducir su DNI completo. Fuentes municipales explicaron que en estas elecciones solo podrán votar los residentes extranjeros que tengan el DNI español. Dispositivo de Cruz Roja Con motivo de la cita electoral, Cruz Roja vuelve a montar un dis-
positivo de ayuda a las personas con problemas de movilidad. La ong pondrá a disposición de los vecinos una ambulancia de 11 a 19 horas. El vehículo estará estacionado en la Asamblea Local de Cruz Roja, en la calle Río Barbate de Las Lagunas y, desde allí, se trasladará a todos los puntos del municipio. Los interesados en usar este servicio gratuito pueden solicitarlo en el teléfono 952 66 46 46 el viernes de 09:30 a 13:30 horas. En el caso de electores con movilidad reducida, podrán llamar también al 650 18 76 06 el sábado de 10 a 13 horas y el domingo de 11 a 18 horas.
Nº SECCIÓN Y MESAS
NOMBRE COLEGIO
DIRECCIÓN
1 (3 mesas)
Colegio Muro - U.P. de Mijas
Calle Muro, s/n, Mijas Pueblo
2 (2 mesas)
Colegio San Sebastián
Avda. Méjico, s/n, Mijas Pueblo
13 (2 mesas)
Polideportivo Osunillas
Vía S1-Osunillas 39, Las Terrazas, Osunillas-Peña Blanquilla
3 y 18 (4 mesas)
Polideportivo Las Cañadas
C/Águila 1, Las Lagunas
5 y 16 (4 mesas)
Colegio Virgen de la Peña
C/Virgen de Fátima 2, Las Lagunas
6 y 21 (4 mesas)
Colegio Campanales
Camino del Albero 12, Las Lagunas
25 (2 mesas)
Teatro Las Lagunas
Camino del Albero 16, Las Lagunas
20 (3 mesas)
IES Las Lagunas
Camino del Albero 18, Las Lagunas
9 y 24 (4 mesas)
IES Sierra de Mijas
C/Río Las Pasadas 75, Las Lagunas
15 (2 mesas)
Centro Entreculturas
C/Río Barbate 6, Las Lagunas
19 (2 mesas)
IES Vega de Mijas
C/Sayalonga 5, Las Lagunas
8 (2 mesas)
Local del Hogar del Jubilado
C/San Benjamín s/n, Las Lagunas
4 (3 mesas)
Casa Cultura de Las Lagunas
C/San Valentín s/n, Las Lagunas
10 y 17 (4 mesas)
Colegio Las Cañadas
C/Palomar 9, Las Lagunas
12 (3 mesas)
Colegio El Albero
Avda. de Los Lirios 45, Las Lagunas
14 y 26 (4 mesas)
CEIP María Zambrano
C/Vicente Aleixandre 3, Las Lagunas
7 (3 mesas)
Colegio García del Olmo
Calle Cártama, 40, La Cala, Calahonda-Chaparral
11 (3 mesas)
Colegio Chaparral
Urbanización Limonar 61, La Cala, Calahonda-Chaparral
22 (3 mesas)
Centro Cultural y Deportivo de La Cala
Paseo Bulevar de La Cala s/n La Cala, Calahonda-Chaparral
23 (2 mesas)
E.E. Infantil Los Claveles
C/Pomelo, 9 La Cala, Calahonda-Chaparral
27 (2 mesas)
CEIP Jardín Botánico
Urb. Jardín Botánico, s/n La Cala, Mijas Costa
26-C (1 mesa)
Escuela rural Entrerríos
Partido Entrerríos s/n
y sigue la actualidad local con Mijas Comunicación *Si quieres ser el primero en conocer los datos de las Elecciones Generales en Mijas, no te pierdas la programación que ha preparado Mijas Comunicación de cara al 20-N *Desde las 20:30 horas, 3.40 TV emite en directo un programa con toda la actualidad electoral. Juan Diego Sánchez es el encargado de conducir una mesa de análisis que contará con la presencia de diferentes contertulios. El debate prestará especial
atención a la actualidad de Mijas y provincia, sin perder de vista el apartado regional y nacional. Por otra parte, Cristina Luque se encargará de traernos la actualidad digital, mientras que Micaela Fernández nos acercará los datos de última hora puntualmente.
Por otra parte, Radio Mijas te da la oportunidad de seguir este programa a través del 107.7 FM, mientras que el próximo viernes, Mijas Semanal te acercará todos los datos en un amplio reportaje. Eso sin contar, las actualizaciones en www.mijascomunicacion.org.
*Sintoniza 3.40 T V o UNA Sierra Mijas a partir de las 20.30 horas para conocer la ú l t i m a h o ra d e las Elecciones Generales en Mijas
*Si prefieres seguir el desarrollo electoral a través de las ondas, Radio Mijas te brinda la oportunidad de escuchar el programa de 3.40TV desde el 107.7 FM
*Toda la información, el análisis político y las anécdotas lo encontrarás el viernes 25 en las páginas de Mijas Semanal
*Y también el domingo en el por tal w w w. mijascomunicacion.org podrás seguir de cerca todas las actualizaciones
08
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
Aznar comparte una tarde Trinidad Jiménez con los simpatizantes del visita el mercadillo PP en Fuengirola de Las Lagunas ELECCIONES 20N
El ex presidente del Gobierno participó en un acto de campaña al que acudieron un millar de personas María Rubio
El ex presidente del Gobierno José María Aznar participó el lunes 14 de noviembre en un acto de campaña en Fuengirola. Acompañado de la alcaldesa de ese municipio, Esperanza Oña, y de otros nombres importantes del partido en la provincia, como el caso de Elías Bendodo, el presidente de los populares malagueños, Aznar compartió una tarde distendida con todos los que quisieron acercarse hasta el Hotel Beatriz. El líder popular fue recibido con aplausos y gritos de ‘presidente’ a su llegada. Y es que muchos lo sitúan como el dirigente que subió a España a la cima de la prosperidad. A lo largo de su discurso, el expresidente arremetió contra el Gobierno socialista, al que acusó de agrietar la estructura económica nacional. En este sentido, Aznar señaló que su partido
recibirá un país “políticamente débil”, con una crisis económica “como no conocíamos” y sin una expectativa de mejora para las jóvenes generaciones. El líder popular afirmó que “solo el PP puede sacar a España del agujero en el que actualmente
OCIO
SOLIDARIOS
Un piloto ofrecerá una charla sobre su profesión
Subastarán joyas y obras de arte para Cudeca y Proyecto Hombre
Mejorarán el tráfico y el aparcamiento en el mercadillo lagunero
Marga Naranjo. La ‘Subasta por la vida’, organizada por Fernando Joyeros, celebra su 35ª edición el viernes 25 en el Hotel AC Málaga Palacios a partir de las 21 horas. En esta ocasión, los beneficiarios serán Fundación Cudeca y Proyecto Hombre. Las piezas a subastar proceden de donaciones de más de una veintena de relevantes pintores malagueños como Alberca, Andrés Mérida, Antonio Montiel, Antonio Salgado, Barberán, Ce-
I.M. A pocas semanas del traslado del mercadillo de Las Lagunas desde el Cerrillo de las Mentiras al Camino de Campanales, tanto las opiniones de comerciantes como las de vecinos son, por lo general, muy favorables. El único inconveniente de la actual ubicación del baratillo es, a juicio de muchos transeúntes, la densidad del tráfico que se concentra por las mañanas en este punto del núcleo lagunero. También
M. N. Será el viernes 18 en el salón de actos de la Tenencia de Alcaldía de La Cala, a las 19 horas. El evento, titulado ‘Puedo pasar a la cabina’, forma parte de las jornadas culturales ‘La siesta’ promovidas por la asociación ARBAC que dará otra charla allí sobre la historia de la música electrónica el 2 de diciembre.
La ministra Trinidad Jiménez junto a la portavoz socialista Fuensanta Lima y algunos miembros del partido / Irene Pérez.
Aznar posa junto a dirigentes populares de la provincia. / Irene Pérez.
se encuentra”. No obstante, José María Aznar dejó los triunfalismos a un lado y dijo que, si ganan las elecciones, los populares “no tendrán tiempo ni para lunas de miel ni para celebraciones”, ya que “el problema que van a recibir es una cosa muy seria”.
lia Berrocal, González de Lara, Manrique, Maroto, Paco Hernández, Padilla o Pedro de la Rúa, entre otros. En cuanto a las joyas, serán donadas por joyeros tanto de la provincia (Carlos Sánchez, Fernando Joyeros, Joyería Elifer, Juan Romero, Lolo Martín, Paco López Ruiz, Paco Ruiz y Rafael Martín) como de otros puntos del país e incluso de otros países de casas como Cartier, Longines, Montblanc, Omega o Tag Heuer.
Isabel Merino. A pocos días de las elecciones generales del 20N, la candidata al Congreso y actual ministra, Trinidad Jiménez, se acercó hasta Mijas para compartir unos momentos con los simpatizantes y afiliados mijeños. Durante su estancia en el municipio, el pasado 12 de noviembre, Jiménez paseó por las calles del mercadillo de Las Lagunas para dar a conocer los principales ejes
del programa de su partido para los próximos cuatro años. La cabeza de lista del PSOE en Málaga defendió la calidad de la sanidad y la educación pública. Según Jiménez, el PSOE continuará las líneas que ha seguido hasta ahora, sin recortes en el aspecto educativo y sanitario y sin bajar las pensiones. Además, los socialistas continuarán apostando por la Ley de Dependencia.
MERCADILLOS
la falta de aparcamiento es otra de las quejas vecinales, una demanda para la que el equipo de Gobierno ya estudia posibles soluciones, una de las cuales pasa por habilitar dos nuevas parcelas como áreas de estacionamiento. Así, el equipo de Gobierno quiere impulsar el mercadillo de Las Lagunas, que puede visitarse cada sábado de 8 a 3 de la tarde entre el Camino de Campanales y la calle Topacio.
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
09
Márquez denuncia un 33% de recortes en políticas sociales por parte de la Junta de Andalucía
SALUD
La edil explicó que el presupuesto municipal de esta área tendrá que aumentar un 20% en 2012 para compensar las disminuciones María Rubio
El Distrito Sanitario impulsa un programa de educación para diabéticos I.M. El Distrito Sanitario Costal del Sol está pilotando un programa de educación para pacientes diabéticos en cinco de sus 14 Unidades de Gestión Clínica. El objetivo es dotar a los pacientes de los conocimientos y habilidades necesarias para el control de su proceso, concienciándoles de que un buen control de la enfermedad puede ayudar a prevenir complicaciones relacionadas con el corazón, el sistema circulatorio o los nervios. Entre las herramientas utilizadas, se encuentra el ‘mapa de conversaciones’, una especie de trivial de la diabetes que inclu-
ye imágenes y metáforas en un tablero gráfico y una guía para que el educador lleve el grupo de manera dinámica y activa; así como la ‘escuela de pacientes’, en la que los afectados más veteranos colaboran con los enfermeros en la instrucción de otros pacientes. Los 9 grupos existentes ya han atendido a más de 50 enfermos, obteniendo resultados muy positivos. El éxito de la iniciativa ha sido tal que ya se está trabajando en la edición de un programa de educación grupal para pacientes con diabetes tipo 2, que se implantará en todos los centros de salud del distrito.
“Complicados”. Así definió la edil Carmen Márquez los seis meses que lleva al frente del área de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Mijas. La concejala, que hizo balance el jueves 17 de este tiempo, destacó que el Consistorio ha sufrido el varapalo de la Junta de Andalucía, “con recortes de un 33 por ciento en apartados tan sensibles como comunidad gitana, población con problemas de movilidad y, sobre todo, inmigrantes” que, a juicio de la edil, ha sido el apartado más perjudicado con una bajada de las subvenciones de un 35%. Según ha explicado Márquez, los recortes del Gobierno andaluz han obligado al Consistorio mijeño a asumir gastos que “no eran de su competencia”, para que los vecinos no sientan las consecuencias, como el mantenimiento de las dos trabajado-
ras que se encargan del PIM, el programa de intervención con menores que “continuará el año que viene”. En este sentido, el Consistorio ha decidido mejorar también las condiciones de una de las educadoras, que “estaba contratada por 4 horas cuando echaba 8, por lo que se le ha ampliado a jornada completa”. Pleno de presupuestos Carmen Márquez dijo que, en el próximo pleno, se aprobarán los presupuestos municipales de 2012, periodo en que Servicios Sociales contará con 1.600.000 euros aproximadamente, un 20 por ciento más que en el actual mandato. Además, la edil explicó que también se llevará a pleno un expediente de modificación de crédito de 35.000 € para ayuda de emergencia social: “La partida que se firmó por el anterior equipo de Gobierno
La edil Carmen Márquez, durante la rueda de prensa. / Irene Pérez.
ha resultado insuficiente y no podemos prescindir de ella, ya que ayuda a vecinos que no pueden hacer frente a gastos básicos como suministros de luz, agua o alquiler”. Márquez destacó que el equipo de Gobierno “no solo no baja la inversión social, sino que la sube un 20% para compensar el recorte de la Junta”.
10
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
Mijas, ¿un pueblo de foto? El Ayuntamiento se ha propuesto devolver a Mijas el aspecto de pueblo blanco de antaño, su principal atractivo turístico. Para ello deberán desaparecer de sus calles elementos antiestéticos como cableados, aires acondicionados, parabólicas o cubiertas de chapa. Además, los comerciantes tendrán que comprometerse a mantener el tipismo del casco histórico y no invadir la vía pública con elementos que impidan tanto a vecinos como a turistas deambular por los rincones más pintorescos del lugar Marga Naranjo
La concejalía de Estética del Ayuntamiento de Mijas está poniendo en práctica la máxima de que ‘menos es más’ en lo que respecta a la imagen que quiere ‘vender’ al mundo de típico pueblo blanco andaluz. Y es que para el Consistorio la clave de que el municipio recupere su prestigio como destino de primer orden para un turismo de calidad es rescatar el encanto de antaño, liberando las calles y plazas de elementos que las afean para que los viandantes puedan volver a disfrutar de los espacios públicos en su esencia. Con el objetivo de relanzar el casco histórico de Mijas Pueblo (como la marca turística reconocida internacionalmente que es), el área que dirige Juan Carlos González está inmersa en un plan de mejora que trata de evitar que el núcleo pierda sus señas de identidad y que, como apunta el edil, forma parte del compromiso electoral del PP. “No es más que guardar el tipismo andaluz del pueblo”, asegura González, para quien la fisionomía del núcleo “en la actualidad ha ido cambiando” porque “se ha sido muy permisivo con determinadas cosas como las antenas parabólicas... y cualquier tipo de obra”. En este sentido, recuerda que Mijas Pueblo es desde 1969 conjunto histórico-artístico y adelanta que el equipo de Gobierno incluye en los presupuestos del próximo año un Plan Especial de Protección y Reforma Interior (PEPRI) para “rescatar el control del urbanismo en Mijas y guardar su tipismo, no solamente para vivir en un entorno mejor, sino también como atractivo turístico” para distinguirse de los mercados emergentes de los Balcanes o norte de África. Cumplir las ordenanzas Para eliminar todos los elementos que suponen un impacto visual en las calles mijeñas no es necesario cambiar las ordenanzas de Vía Pública, según González, simplemente aplicarlas. “Colocar una antena necesita un permiso y no se ha llevado un control” -advierte-, al igual que “está prohibido colocar una parabólica fuera de los espacios
8 Una imagen no deseada
Mijas tendrá en breve nueva señalética turística. Además, una leyenda acompañará al nombre de cada calle contando sus orígenes, por lo que habría que evitar imágenes como esta, que oculta el nombre de este pasaje.
El Consistorio ha emprendido una campaña para eliminar el antiestético cableado que cruza las calles del núcleo.
Desde el equipo de Gobierno se apuesta por minimizar el impacto visual de elementos como los aparatos de aire acondicionado.
La eliminación de elementos como aires acondicionados o antenas parabólicas de fachadas, así como las cubiertas de chapa en azoteas, forma parte de la actual planificación municipal para recuperar el aspecto de pueblo andaluz de Mijas Pueblo y, además, está recogido en sus ordenanzas.
El Ayuntamiento quiere que comerciantes y hosteleros contribuyan a mejorar la imagen del casco histórico y desterrar imágenes como estas.
*Fotografías cedidas por la concejalía de Estética del Ayuntamiento de Mijas.
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
11
8 El antes y el después
El Ayuntamiento de Mijas ya ha actuado en algunos puntos del núcleo como la plaza de la Constitución que hoy aparece mucho más despejada que antes, como puede apreciarse en las fotografías. Arriba a la izquierda, la plaza antes de los cambios y, a la derecha, aparecen unas turistas fotografiando el nuevo aspecto de este espacio público.
que dispone la Ley de Propiedad Horizontal, algo que no se respeta en muchos edificios antiguos” donde “al final, cada vecino coloca en su ventana la antena”. La idea, según comenta, es cambiar la actitud de la población y que se conciencien de que viven en un municipio eminentemente turístico y deben evitar cualquier impacto visual en el entorno. “Aunque muchas veces los vecinos te dicen: ‘es que yo no vivo del turismo’ porque no trabaja en la hostelería o el comercio, lo cierto es que el 98% de los que vivimos en Mijas, lo hacemos del turismo, que es el motor de riqueza que tenemos y debemos cuidarlo”. Al igual que en el caso de las antenas, el Ayuntamiento trabaja para erradicar de los edificios las cubiertas de chapa que, según explica, “tendrán que ser de otra forma: tipo cañizo, teja morisca o similar”; los vecinos deberán retirarlas en breve para evitar una sanción, aunque en el caso de familias con pensiones no contributivas y escasez de medios “el Ayuntamiento buscaría una solución que podría ser bien utilizar los servicios operativos o bien hacerlo a través de empresas externas a cargo de las arcas municipales”. Eliminar de las calles los antiestéticos cableados eléctricos y de telefonía es otro de los objetivos, ya que al carecer de infraestructuras, “se han ido poniendo, sin licencia ni autorización” y, mientras que “las compañías que prestan un servicio al usuario ganan dinero, nosotros los mijeños perdemos en calidad de vida e imagen”. Por ello, insiste, la solución deben aportarla las empresas que tendrán que retirar los cables antes de dos años, soterrándolos o utilizando otras tecnologías. Los aparatos de aire acondicionado también desaparecerán de las fachadas. Es una medida a la que incluso tendrá que ajustarse el propio Ayuntamiento que ya estudia la manera de quitarlos
u ocultarlos. Para adaptar estos aparatos habrá que “pedir licencia de obra” y, en caso de que sea viable, “ponerlos en balcones”. Su retirada se llevará a cabo “al igual que se ha hecho con la cartelería y las señales que estaban fuera de ordenación”. La finalidad es conseguir que cada rincón del pueblo mantenga su encanto y que las fachadas estén cuidadas y guarden el tipismo. Por ello, el concejal de Estética sugiere que “las canaletas para recogida de aguas sean bonitas, como las de cerámica que hay en algunas de las casas de Mijas con fachadas preciosas, y que estas sean un atractivo más” pues “queremos que cada casa sea una foto”. En este sentido, adelanta que desde el área que dirige se estudia premiar a la mejor fachada el próximo año con la exención del pago del IBI, “como un incentivo” para quienes se adapten a la estética de pueblo andaluz. Al rescate de turoperadores El concejal de Estética asegura que algunos turoperadores “no quieren venir a Mijas porque dicen que no se puede andar” por determinadas calles debido a la excesiva ocupación de la vía pública que hacen determinados
“El turista, cuando llega, busca una foto y nosotros lo que queremos es que todos los rincones de Mijas sean una foto”, declara el concejal Juan Carlos González negocios, sumado a “la mala imagen que se daba por la obstaculización de burros-taxi y coches de caballos, los excrementos de los propios caballos, los olores...”. Es una imagen negativa que desde el equipo de Gobierno se quiere desterrar para dar paso a un casco histórico mucho más cuidado en el que, por ejemplo, “los coches de caballos ya no sueltan excrementos en ninguna parte del recorrido”, se han ido retirando paulatinamente puestos de venta ambulantes (a excepción de los de garrapiñadas) y sustituyendo señales de tráfico verticales por otras horizontales, además de reparar farolas o proceder a la limpieza de espacios como La Raja, San Antón o la Cañada Gertrudis. Concienciar a los empresarios El Ayuntamiento de Mijas espera que comerciantes y hostele-
ros de Mijas Pueblo entiendan la importancia de recuperar la imagen de pueblo blanco para el futuro económico del municipio que pasaría por un esfuerzo de los propios empresarios para adaptarse a la normativa. El edil Juan Carlos González advierte que, aunque las ordenanzas dicen que los comercios solo pueden utilizar 45 centímetros de su fachada, los propietarios suelen sacar el género fuera, entorpeciendo a veces el paso a los viandantes, y lo que pretende es que “las tiendas estén montadas dentro para que los turistas puedan entrar a verlas”. En cuanto a los negocios de restauración, el concejal es consciente de que el turista viene a tomar el sol y prefiere sentarse a tomar algo al aire libre pero considera que esto no debe ir en detrimento del derecho al uso del espacio público por parte de los ciudadanos. Por ello, trabaja en la modificación de las ordenanzas fiscales para establecer el cobro de la ocupación de vía pública en tres tramos: el primero, de 45 cm; el segundo, pagaría el doble y un tercero, pagaría el triple, puesto que se trata de “invadir la vía pública para beneficio propio”. No obstante, González insiste en que “no hay un afán
8 Las dos caras de una misma calle
Estas son dos fotografías de calle San Sebastián. En la primera, se aprecian elementos invadiendo la vía pública que quizás hagan desistir a los turistas de seguir subiendo la calle y ver el aspecto que tiene en la segunda imagen.
recaudatorio, sino disuasorio, para que nadie se aproveche del espacio que es de todos”. El responsable municipal de Estética también recuerda que a partir del año que viene todos los negocios de restauración lucirán una imagen unificada con sombrillas beige. También deberán mantener limpias sus fachadas para evitar apercibimientos porque, en caso contrario, el Consistorio procedería a su limpieza y pasaría la factura. Nueva señalética Por otra parte, a partir de 2012 las calles lucirán nuevos rótulos de cerámica en los que, además del nombre de las vías, se explicará sus orígenes, como otro atractivo turístico. Un proyecto en el que colabora el área de Cultura, que dirige el concejal Santiago Martín, y que persigue unificar estos rótulos pues actualmente conviven en las calles del pueblo “cinco tipos de rótulos distintos”. Asimismo, también se está ultimando la señalética turística unificada para toda la Costa del Sol con las que los turistas se podrán orientar y conocer más sobre Mijas en el primer trimestre del año que viene. La señalética es importante para un mejor servicio al turista y el equipo de Gobierno trabaja, por ejemplo, para dotar de estos elementos a la zona del mirador para que sea “un punto de visita más frecuentado de lo que es en la actualidad”. Una concejalía participativa La concejalía de Estética no tiene dotación presupuestaria y ordenanzas propias; utiliza el resto de concejalías con el fin de embellecer Mijas. El concejal del área, Juan Carlos González, asegura que “se van a crear asambleas en las que serán partícipes todos los grupos políticos como portavoces de los ciudadanos para su aportación de ideas y para transmitir las quejas que puedan tener”.
12
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
Los Servicios Operativos ahorrarán más de un 35% en la compra de materiales El presupuesto de 2012 contemplará una partida de 1,75 millones para el pago a las empresas proveedoras Isabel Merino
La Junta de Gobierno del Ayuntamiento de Mijas aprobó el viernes 11 un total de 13 expedientes de contratación que regularán la compra de los materiales y consumibles que nutren a los Servicios Operativos. Este sistema, además de suponer un ahorro superior al 35% con respecto a ejercicios anteriores, garantiza el pago a proveedores, al disponer este capítulo de una consignación presupuestaria de 1,75 millones de euros para 2012. De esta forma, las empresas que opten a las licitaciones ya contarán con una reserva de presupuesto, evitando así la demora en el abono de las facturas. Los acuerdos se establecerán con compañías suministradoras de 13 familias de productos: pintura, limpieza, electricidad, fun-
dición, papelería, señalización vial, ferretería, fontanería, construcción, horas de maquinaria y contratación de contenedores, material de asfaltos y material de aluminios y vidrios. El presupuesto aplicado a este capítulo se ha definido según las estimaciones realizadas por los propios Servicios Operativos; además, los precios de cada artículo irán tasados en pliegos y habrá descuentos por volumen de material. Así, por ejemplo, si el precio de un ladrillo está estipulado en tres céntimos, las empresas que concursen deberán atenerse a esta condición, puesto que serán precios cerrados. Por otra parte, el equipo de Gobierno ha reservado en el presupuesto de 2012 una cantidad de 250.000 euros para aquellos imprevistos que puedan surgir a lo largo del ejercicio.
Acabar con la morosidad La creación de esta central de compras pretende controlar el gasto y acabar con la práctica, ya habitual en anteriores mandatos, de justificar la compra de estos materiales mediante facturas extrajudiciales de crédito que, según el edil Marco Cortés, “provocaban que los proveedores se quedaran sin cobrar durante años”. Así, se garantiza que las empresas reciban sus honorarios antes de los 55 días que marca la Ley de Morosidad. Por otro lado, Cortés explicó que cada familia de productos va a poder adjudicarse a más de una empresa, “tanto por la magnitud del municipio como por la dispersión de los núcleos”. “Gracias a estas medidas, todos quieren trabajar con nosotros, porque no le mentimos a nadie, sino que elaboramos un plan de pagos real”.
La almazara se encuentra dentro de un cortijo ubicado en la zona alta de Camino de Coín / Jorge Coronado.
Los hermanos Ayala recuperan una antigua almazara de Mijas María Rubio. Estuvo produciendo aceite desde el siglo XIX hasta mediados de los años 60 y, ahora, pretende volver a la actividad. Es la almazara que los hermanos Ayala tienen en la zona alta del Camino de Coín y a la que el Ayuntamiento ha otorgado la licencia de apertura en esta semana para volver a funcionar. El molino, que se encuentra dentro de un cortijo, se conserva tal y como era cuando se paró la producción. La idea
que tienen sus propietarios es que los pequeños productores de la zona puedan llevar allí sus aceitunas para producir aceite. Por otro lado, los hermanos Ayala apuestan también por que la almazara sea visitable y se convierta en un atractivo turístico más. Las instalaciones están ya adaptadas a la normativa sanitaria y la maquinaria, preparada para funcionar, por lo que pronto podríamos disfrutar de aceite con denominación de origen de Mijas.
EDUCACIÓN
Alumnos del IES Vega de Mijas visitan la World Travel Market de Londres María Rubio. La World Travel Market de Londres, una de las ferias de turismo más importantes a nivel internacional, ha contado este año con unos visitantes muy especiales, y es que, del 7 al 11 de noviembre estuvieron en la capital londinense los alumnos del IES Vega de Mijas de los ciclos formativos de grado superior de Guía, Información y Asistencia Turística
(GIAT) y de Agencias de Viaje y Organización de Eventos (AVGE). Los alumnos de estos módulos diseñaron todas las rutas realizadas durante los cinco días de estancia en Londres, al igual que las explicaciones, las visitas y todas las gestiones previas necesarias, por lo que, por unas jornadas, se transformaron en verdaderos profesionales del sector.
EDUCACIÓN
El 10 de noviembre el grupo realizó la visita a la feria, para la que primero tuvieron que acreditarse como profesionales llevando el nombre de Mijas en la identificación. Los alumnos fueron divididos por sectores para elaborar un trabajo de investigación y de desarrollo de los mercados turísticos, tanto consolidados como emergentes, y nuevas
El grupo posa en la entrada de la World Travel Market / IES Vega de Mijas.
tendencias turísticas. El objetivo de la visita era que los alumnos conocieran desde dentro el funcionamien-
to de una gran feria de turismo, así como realizar prácticas de guías correo y guías locales turísticos en Londres.
ECONOMÍA
El servicio de telefonía del Ayuntamiento Mijas busca solución al déficit de plazas escolares sale a concurso para ahorrar costes M.R. El alcalde Ángel Nozal mantuvo la pasada semana una reunión con los directores de los centros educativos y los presidentes de las ampas del municipio. El encuentro, en el que también estuvieron las ediles de Bienestar Social y Educación, Carmen Márquez y María del Mar Ríos, respectivamente, sirvió para abordar temas que preocupan a la comunidad educativa, como la falta de plazas escolares. La solución, a juicio del Consistorio, pasa por poner a disposición de la Junta “más parcelas para centros”, si bien, “se están encontrando con un escollo legal”, ya que hasta ahora, para la construcción de un colegio era necesario que la zona estuviese totalmente desarrollada. En este sentido, el Consistorio ha pedido a la Junta urbanizar las parcelas parcialmente y no al 100% para acelerar los trámites. También se habló de otros asuntos, como las Escuelas de Verano.
Redacción. La Junta de Gobierno Local aprobó el lunes 14 el expediente para licitar los servicios de telefonía fija, móvil, transmisión de datos y centralitas. El objetivo es reducir el gasto a la mitad, una de las prioridades del Gobierno municipal para rebajar la deuda y disminuir el déficit de las cuentas públicas. Hasta ahora, el gasto en los distintos servicios de telefonía se elevaba a unos
247.000 euros anuales. Con esta licitación, el equipo de Gobierno pretende rebajar la cuantía a 122.000 euros. Concretamente, el expediente para la contratación de la telefonía fija ofrecerá un contrato por dos años de duración, por valor de 56.500 euros, IVA excluido, a razón de 28.000 y 28.500 euros anuales, mientras que el concurso para la prestación del servicio de telefonía móvil
será por 18 meses, por un valor de 59.500 euros. Es decir, que el Ayuntamiento gastará como máximo 3.300 euros al mes en teléfonos móviles, frente a los 9.000 que paga en la actualidad. “Somos gestores del dinero de todos los mijeños y no debemos ni podemos pagar más por el mismo servicio”, aseguró el concejal de Economía y Hacienda y portavoz del equipo de Gobierno, Mario Bravo.
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
13
Belinda Gutiérrez, una mijeña que se asoma al balcón de Miss España El Ayuntamiento y el municipio se vuelcan con esta joven, que representará a Málaga en el certamen de belleza María Rubio
Mijas estará este año más pendiente que nunca del certamen de belleza de Miss España, y es que, no en vano, tendrá una embajadora de excepción. Se trata de Belinda Gutiérrez Tobe, una mijeña de 24 años que representará a Málaga en la gala que se celebrará en Sevilla el 27 de noviembre. La alegría por la candidatura de Belinda ha salpicado a todos los vecinos, así como al propio Ayuntamiento, que ha decidido abanderar las acciones de apoyo a esta vecina tan especial. El jueves 17, Belinda Gutiérrez fue recibida en el Consistorio por el alcalde de Mijas, Ángel Nozal, que le mostró todo su apoyo y la animó a “llevar el nombre de Mijas por toda España”. Acto seguido, pudimos ver a Miss Málaga en una rueda de prensa junto a los ediles Santiago Martín, Silvia Marín y Antonia Núñez, que le reiteraron “el apoyo del Ayuntamiento y de todo el pueblo”. Antonia Núñez, que
conoce a la joven desde que era una niña, animó a Belinda “a tomar las decisiones que la hagan feliz”, aludiendo a la postura del anterior equipo de Gobierno sobre los concursos de belleza: “Si para ella es importante, para nosotros también. Es la profesión que ha elegido libremente y yo, como mujer, me siento orgullosa”. También la edil de Igualdad, Silvia Marín, se expresó en esa línea y explicó que “como mujer, Belinda tiene derecho a dedicarse a lo que le gusta”, y añadió que lo que hay que erradicar “no son los concursos de belleza, si no las mentes sucias”. El concejal de Turismo, Santiago Martín, explicó que la presencia de Belinda en Miss España es muy importante para el municipio, ya que “llevará el nombre de Mijas y de Málaga por España y por todo el mundo”. En este sentido, Martín justificó el apoyo institucional por el beneficio que le supondrá al municipio y adelantó que el Consistorio hará un mailing ma-
sivo a todos sus contactos para que apoyen la candidatura. La joven se mostró muy emocionada y agradecida por todo el apoyo y dijo que “llevará orgullosa el nombre de Mijas”. La organización de Miss España habilitará a partir del 20 de noviembre una aplicación para votar en facebook. Es muy importante votar en esta fase, ya que solo pasarán a la siguiente 20 de las 52 candidatas. Por ello, el Ayuntamiento ha pedido la colaboración de todos los mijeños para que Belinda esté en la final.
Belinda fue recibida por el alcalde, Ángel Nozal / María Rubio.
14
Actualidad
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
ZOOM 7 DÍAS...
6 aprendiendo el cultivo de bonsáis
Los alumnos de los cursos de Jardinería y Floristería de la Escuela Taller Atenea continúan su formación. Ahora, junto a las clases teóricas, los aprendices realizan prácticas remuneradas en CIOMijas. Una de sus últimas clases ha estado orientada al mundo del bonsái, una sesión en la que los chicos pudieron sumergirse, de la mano de un experto, en este milenario arte oriental que cada vez cuenta con más adeptos en nuestro país. Por su parte, también se encuentran en periodo de prácticas los alumnos del módulo de polimantenimiento. Uno de sus trabajos ha consistido en instalar pladur para separar dos estancias y aislarlas térmicamente. En definitiva, el La asociación ‘Memoria de Roy Andreas’ organizó el pasado miércoles 16 un rastrillo benéfico junto al To- objetivo es que estén muy familiarizados con el día a día de estas prorreón de La Cala; los fondos recaudados irán destinados a Adimi. Adornos de Navidad, teléfonos móviles fesiones para que entren con paso firme en el mercado laboral. o ropa son algunos de los artículos que se pudieron encontrar en este peculiar mercadillo, cuya variedad llamó la atención de los viandantes que pasaban por el paseo marítimo caleño. Gunvor Sorhus, presidenta de la asociación ‘Memoria de Roy Andreas’, fue la encargada de organizar esta iniciativa; además, recordó que los interesados pueden colaborar con el colectivo llamando al teléfono 607 78 98 31.
5 RASTRILLO A BENEFICIO DE ADIMI
4 nace el club taurino puerta grande
4patrullas escolares muy veteranas Los jubilados que, próximamente, se convertirán en agentes voluntarios de tráfico para regular el tránsito de escolares a la entrada y salida de los colegios, están recibiendo unos consejos muy útiles para desempeñar su labor. La monitora de Educación Vial del Ayuntamiento, Paqui Lavado, está impartiendo unas charlas en diferentes puntos del municipio para, de una manera sencilla, ofrecer a los voluntarios las claves de esta tarea. Y es que, junto a la regulación del tráfico, estos originales agentes ofrecerán también un servicio de acompañamiento en excursiones que se realicen dentro del municipio.
La afición al toreo es tan importante en Mijas que hasta se ha creado un colectivo vinculado a este arte. El pasado sábado 12, se presentó oficialmente en la Venta El Torero el Club Taurino Puerta Grande, una nueva asociación a la que ya se han unido una treintena de personas. El objetivo de este club es fomentar las corridas de toros como fiesta nacional y apoyar a las jóvenes promesas locales del toreo. Para presentar a su junta directiva, el colectivo organizó un almuerzo muy flamenco, que contó con alguna que otra sorpresa, sobre todo, para el torero colombiano Luis Cortés, alias ‘Bombita’, que recibió un sentido homenaje por su amplia trayectoria en este mundillo. A la cita asistieron los concejales Santiago Martín y Juan Carlos González.
3LA PEÑA EL GALLO ESTRENA SEDE La Peña Flamenca El Gallo inauguró el sábado 12 su nuevo local, que albergaba la sede de Protección Civil Mijas. A la puesta de largo, asistieron numerosos peñistas, así como diversos miembros de la Corporación municipal. Tras presentar sus proyectos de cara a la próxima temporada, todos los presentes brindaron por esta nueva sede, mucho mejor ubicada que la anterior. Por su parte, la Peña Flamenca del Sur acogió también el sábado una conferencia a cargo de un gran conocedor del flamenco, Salvador Pendón. El cantaor Ríos Cabrillana y la guitarra de Alberto Cortés ilustraron sobre el escenario las explicaciones del conferenciante.
5estrechando lazos con rumanía Cuatro jóvenes mijeños junto a un monitor han puesto rumbo a Busteni (Rumanía) para compartir experiencias y realizar una serie de talleres en un intercambio -‘Yes or not’- en el que participarán hasta el próximo día 25 un total de 28 jóvenes de siete países europeos (Bulgaria, España, Italia, Letonia, Polonia, Portugal y Rumanía) de entre 18 y 30 años. La actividad ha sido organizado por la Fundatia Pentru Tineret Buzau de Rumanía y ha contado con la participación del servicio Infoeuropa del área de Juventud del Ayuntamiento de Mijas.
Cajón de Sastre EL DIVÁN
Por Rocío Benjumea www.kinesbel.com
¿Usted siente celos?
PON UN FISIOTERAPEUTA EN TU VIDA
Enfermedad de Dupuytren
E
sta semana, continuamos con la mano y sus afecciones. Cuando era niña, a mi casa solía venir un amigo de la familia al que apodaban ‘El Manco’. Este hombre conservaba sus manos pero casi no podía moverlas. Recuerdo que, incluso, lo habían operado, pero la cosa no había ido muy bien. Estoy prácticamente segura de que nuestro amigo padecía la enfermedad de Dupuytren. Afecta a la palma de la mano y/o a los dedos. La fascia palmar, un tejido similar a una tela situado bajo la piel, se engrosa y se va retrayendo, formándose unos nódulos en la palma de la mano y unas bridas que, progresivamente, van impidiendo la apertura de la palma de la mano y de los dedos. La piel de la palma también puede acabar retraída. Con más frecuencia afecta al 4º y 5º dedos, quedando al final de la evolución de la enfermedad completamente flexionados, siendo imposible estirarlos. Como podéis imaginar, es una enfermedad que, de no tratarla a tiempo, supondrá la invalidez total de la mano a medida que vaya avanzando. No se conoce muy bien su causa, se asocia a factores hereditarios, y es frecuente en personas que realizan trabajos manuales repetitivos, con diabetes, epilepsia, tabaquismo o alcoholismo. Es más frecuente en varones a partir de los 40 años, aunque también se puede presentar a cualquier edad, tanto en hombres como en mujeres. El tratamiento es, principalmente, quirúrgico. La técnica elegida dependerá del estado en que se encuentre la enfermedad y el tiempo que lleve la mano con sus funciones disminuidas. Así, la cirugía será de mayor dificultad cuanto más avanzada esté la enfermedad y cuanto más tiempo lleve sin funcionar correctamente, siendo, a veces, necesarios injertos de piel. La fisioterapia es muy importante después de la cirugía, puesto que gracias a esta, se podrán mantener las reparaciones hechas en la operación. Trabajaremos uno a uno los dedos para ganar movilidad y fuerza, igual con la palma de la mano. Se tratarán cuidadosamente las cicatrices y los injertos de piel. El tratamiento se complementará con terapia ocupacional.
A
la pregunta formulada en el título, algunos contestarán que no. Otros dirán que eso es síntoma de inseguridad y falta de autoestima. Y también los habrá que digan que no simplemente porque no tienen pareja. Comenzaremos diciendo que los celos son un sentimiento normal, y que no es sólo una cuestión de pareja; también se siente ante los hermanos, ante compañeros de trabajo... Lo que sucede muchas veces es que no somos capaces de identificar ese sentimiento o no somos capaces de aceptar que somos presa de él. Es frecuente que los celos se repriman y se acaben manifestando de otra manera. A continuación, algunas consideraciones sobre los celos: 1- Los celos son un sentimiento de exclusión. Se experimentan celos cuando uno se siente excluido de la situación. 2- Una pequeña escena de celos de vez en cuando no constituye un problema. Se convierte en algo alarmante y que hay que tratar cuando los celos comandan la vida diaria. 3- Tendemos a pensar que las mujeres son más celosas que los hombres. Esto no es cierto. La apariencia muchas veces encubre la verdad. Todos somos celosos y bastante absorbentes. En general, nos cuesta aceptar la riqueza de las relaciones sociales y la idea de estimar a más de una persona.
Por Genoveva Navarro info@tudivan.com
4- En numerosas ocasiones, los celos no los provoca el atractivo o la conducta de la pareja. Los celos pueden venir provocados por problemas neuróticos que afectan directamente a la capacidad de amar, pero no por maldad, sino por enfermedad. En todos los casos, se trata de un problema tratable en terapia. 5- Hay personas tan celosas, que pueden llegar a hablar mal de aquello que aman, -personas, actividades, cosaspara que nadie más se enamore de ellos. 6- Los celos se pueden llegar a manifestar de forma física en el cuerpo: una taquicardia, un pinchacito en el corazón, incluso un amago de infarto. 7- La persona que padece celos puede llegar a entrar en una tristeza que le lleva en situaciones extremas a no trabajar, para estar así más tiempo con la persona amada y hacerse en muchos casos acompañante permanente o vigilante crónico. Cada relación hay que producirla, en el sentido de que no hay dos relaciones iguales; cada una es particular y cada una tiene que encontrar su propio modo de funcionar. Hay que procurar estar lo más a gusto posible, y para ello un paso muy importante es reconocer los propios deseos, las contradicciones y los sentimientos de celos que se puedan tener. Los celos se engendran entre los que bien se quieren, del aire que pasa, del sol que toca y aun de la tierra que se pisa. Miguel de Cervantes Saavedra (1547-1616)
CURARSE EN SALUD: La anafilaxia es una reacción alérgica que pone la vida en peligro. Afortunadamente son muy poco frecuentes, siendo la mayoría de las reacciones alérgicas solo con síntomas en la piel pero no shock anafiláctico. Empieza poco después de que usted se expone a algo a lo cual es muy alérgico. Es posible que tenga hinchazón en la cara (labios, lengua, párpados) en el cuello, picor o sarpullido. Algunas personas tienen problemas para respirar, una sensación de opresión en el pecho o mareos, otras sufren dolor abdominal, náuseas o diarrea. Algunas personas pierden el conocimiento (“se desmayan”). ¿Cuál es la causa de la anafilaxia? Muchas cosas pueden provocar la anafilaxia: • Alimentos como los mariscos, las nueces, cacahuates, los huevos y las frutas. • Medicamentos como los antibióticos, la aspirina, los analgésicos, contraste para procedimientos radiológicos. • Látex o caucho, que se encuentran en guantes quirúrgicos, suministros médicos y muchos productos en el hogar. • Picaduras de insectos, en especial de abejas, avispas, avispones... ¿Qué es un kit de anafilaxia para emergencias? Este kit contiene medicamentos que contrarrestan su reacción alérgica. Es un fármaco que se llama adrenalina, que usted mismo se inyecta en el brazo o en la pierna (o que le inyecta un amigo). Su médico le recetará un kit con la dosis adecuada de medicamento y le enseñará cómo usarlo. Asegúrese de que su familia, sus ami-
LA MIRADA CURIOSA
D
15
el griego Pleurotus (pie excéntrico) y del latín ostreatus (ostra). Seta comestible, con sombrero carnoso y excéntrico, de 5 a 7 cm de diámetro, que puede en ocasiones ser algo mayor. De joven es algo embudado, aunque luego evoluciona a liso y posteriormente extendido o convexo en la madurez, con forma de ostra y de ahí su nombre. La cutícula es seca, lisa y brillante, con un color variable entre el gris y el pardo. Las láminas son estrechas, apretadas y muy decurrentes, de color blanco o crema, con laminillas intercaladas. El pie es corto, casi ausente y en posición lateral con respecto al sombrero, uniéndose unos ejemplares con otros para formar una especie de tejadillo. La carne en su interior es blanca y espesa, con olor fúngico dulzón y agradable, que se vuelve algo correosa a medida envejece.
Anafilaxia
gos y sus compañeros de trabajo también sepan cómo usarlo. A veces, su médico le dirá que también tenga un antihistamínico en el kit. Use el Kit y llame al 061 o 112, o acuda a un punto de urgencias cercano. Usted debería recuperarse por completo con el tratamiento en pocos minutos. Puede volver a sus actividades normales una vez que se sienta mejor. Sin embargo, debe tener a alguien que se quede con usted 24 horas después la anafilaxia para asegurarse de que no suceda otro episodio. ¿Cómo prevengo la anafilaxia? • Si usted ha tenido anafilaxia, asegúrese de que su médico y su dentista lo sepan, para que quede registrado en su historia clínica. • Si es alérgico a las picaduras de insectos, use ropa de protección y repelente de insectos cuando esté al aire libre. • Evite manipular o comer alimentos a los que es alérgico. Incluso cantidades diminutas mezcladas por accidente con su comida pueden provocar una reacción. Lea la lista de ingredientes de cualquier alimento envasado que vaya a comer. • Use o lleve una chapita en una cadena al cuello o llavero de alerta médica que advierta a que es alérgico por si usted está inconsciente. • Por supuesto, si conoce bien a qué es alérgico y tiene este tipo de reacciones graves, evitar activamente exponerse al alérgeno ( controlar comidas, decirle al médico que es alérgico a tal medicamento....)
Por Antonio Muñoz
Médico de Familia
Seta de ostra, seta de alpaca Pleurotus ostreatus Familia: Pleurotáceas
Frecuente en toda Andalucía. Crece en otoño y primavera, viviendo de forma saprófita sobre troncos en descomposición o en ramas y troncos viejos de árboles, especialmente los caducifolios como chopos, sauces o mimbres. También sobre olivos y otras frondosas, de ahí que reciba diversos nombres según el árbol donde se recolecte, llamándose igualmente “seta de mimbre” o “seta de olivo comestible”. Es una de las setas más aptas para su cultivo, sobretodo en alpaca de paja, siendo muy frecuente en los mercados al igual que el champiñón. Puede presentar parecido con otras especies de Pleurotus, todos ellos comestibles, por lo que no suele entrañar ningún riesgo o confusión con alguna especie venenosa. No obstante, cuando no se esta seguro de conocer bien las setas lo mejor es siempre abstenerse de recolectarlas.
Por Juan Luis Vega Concejalía Medio Ambiente Mijas
Opinión
16
Vacas flacas
E
l Génesis, libro que forma parte del Antiguo Testamento, relata que un faraón tuvo un sueño que no supo interpretar. En su sueño vio a siete vacas gordas que fueron devoradas por siete vacas flacas. El faraón trató de desvelar el significado de sus sueños y un preso, de nombre José, fue clarividente. Las siete vacas gordas simbolizaban los siete años de prosperidad y opulencia, y las siete vacas flacas, los siete años de penurias que sucederían a los de prosperidad. Tal vez el Génesis no relate hechos reales. Pero hoy, miles de años después de que sucediera el supuesto sueño del faraón, el relato cobra rabiosa actualidad. Después de varios años de vacas gordas, llegan las flacas. Y de qué forma han llegado. Y, lo que podría ser peor, nadie garantiza que las vacas flacas duren sólo siete años. Ojalá. Durante los tiempos de vacas gordas, cuando las empresas generaban empleo, los trabajadores disponían de fondos que garantizaban un nivel de consumo elevado y
las administraciones recaudaban impuestos a ritmo creciente, la pésima gestión pública nos puso a los pies de unas vacas flacas que nos están lanzando un claro mensaje: se acabó. Se ha acabado el tiempo del todo gratis, de los gobiernos municipales, autonómicos o estatales derrochadores del dinero público con fines estrictamente electoralistas. Se ha acabado el tiempo de la fiesta y la pandereta y del todo vale con el dinero de todos. Se ha acabado vivir por encima de nuestras posibilidades y se ha acabado la irresponsabilidad de no decir no. En este tiempo de vacas flacas, solo saldrán a flote aquellos que gestionen el dinero público –y el privado- desde la seriedad, la austeridad, la responsabilidad y desde la honradez. Porque éstos son los únicos caminos que nos pueden llevar a tratar de estabilizar la situación económica y emprender la senda del crecimiento. Nunca, nunca jamás, la sociedad y sus gestores públicos pueden volver
Periodista de investigación y escritor www.misenigmasfavoritos.com
M
a caer en las tentaciones que nos han llevado a una situación próxima a la quiebra, lo que supondría una interpretación superlativa de las vacas flacas del sueño del faraón. Necesitamos una reeducación en valores sociales, económicos y culturales de amplio calado, que nos enseñe a todos desde el raciocinio a aplicarnos en una tarea común que no será necesariamente agradable. No podemos tener más de lo que podemos pagar. Ni las administraciones, ni los particulares. ¿O es que, acaso, queremos seguir siempre en tiempo de vacas flacas?
Se ha acabado el tiempo del todo gratis, de los gobiernos municipales, autonómicos o estatales derrochadores del dinero público con fines estrictamente electoralistas
La soledad compartida
Por Luis Mariano Fernández
illones de personas han contemplado este mismo cielo, este mismo paisaje, desde quien sabe cuantos miles de años, y hoy, de forma impoluta y misteriosa, el Nilo sigue envolviendo con su magia. Son más de 6.000 km desde que las aguas del lago Victoria confluyen en el Mediterráneo. En sus riberas, en la más absoluta soledad, emergen los restos de la más enigmática de las civilizaciones. A ojos del profano son solo piedras, desordenadas caprichosamente por el tiempo y el abandono. Otras veces, se asoman altivas las fachadas de unos templos edificados por hombres en homenaje a unos extraños dioses. Tenían cabeza de vaca, de halcón o de chacal. En sus manos portaban desconocidos e increíbles artilugios, y de sus bocas salieron las instrucciones y conocimientos que, en manos de unos cuantos elegidos, significó el mayor compendio de saber del mundo antiguo. Los egipcios de hoy caminan altivos, conocedores de un pasado que los remontan a una época en que su más arcano ascendiente fue el dios Horus del que creen que descienden. Sus padres, Osiris e Isis, naufragaron en este planeta de algún lugar remoto del Cosmos, en ese extraño mestizaje de seres extraterrestres y terrestres de los que hablan todos los textos sagrados. Este pensamiento no se separa mucho de nuestras sagradas escrituras, donde podemos encontrar en el capítulo 6 del Génesis, que los enviados, observando a las hermosas hijas de los hombres, tuvieran relación carnal
Editorial
con ellas creando esa extraña raza a la que pertenecieron los grandes héroes de la antigüedad. Sea como fuere esta leyenda, mito o realidad, desde siempre seguimos mirando hacia las estrellas como si allí estuviera nuestro origen y nuestro destino. Navegando por algún punto del lago Nasser, Egipto, a las 0:50 horas de una cálida noche de verano. Me es inevitable no sumergirme en el infinito, de otra forma no podría albergar en mi ser tantos interrogantes sin respuesta. En este mágico rincón del pais de los faraones, donde el día está gobernado por el dios Ra y la noche protegida por la diosa Nut, me solidarizo con las creencias de aquellos milenarios mortales que nunca creyeron en la muerte. Me es inevitable no considerarme una parte de un todo que se mueve con un fin que aunque hoy lo desconozca algún día debe de cumplir alguna importante misión, a la que inmodestamente aporto mi pequeño grano de arena. Me es inevitable sustraerme a lo superficial para penetrar en el mundo de lo solemne, porque me es inevitable no sentirme grande junto a las pirámides de Gizah o frente a los gigantes colosos de Ramsés II del templo de Abú Simbel. Aquí todo es grande, las ilusiones, los sueños, los pensamientos y sentimientos, los amigos que no están presentes, y los compañeros unidos a esta aventura, pero en este último caso estoy convencido que en esta grandeza no interviene la magnificencia de
los templos, pues su corazón ya lo conocía antes de este viaje y su amistad durará hasta el fin de mis días. Algunos son personajes conocidos, JJ Benítez, Enrique de Vicente, Vicente Cassanya, y otros no dedicados al mundo de la comunicación.. Todos ellos, los unos y los otros, unidos en la búsqueda del conocimiento. Mi trabajo como periodista frente a los micrófonos de radio y cámaras de televisión me impiden ver los ojos de las personas para las que dedico mi trabajo, y este viaje, como en tantos otros, me hacen ver el brillo en sus ojos y sentir las palpitaciones de sus corazones cuando nos acercamos a algún lugar mítico, aunque, ningún bloque de la pirámide, ninguna columna de templo podrá decirme más cosas que una sonrisa o un guiño de complicidad de cualquiera de
ellos. Así es Egipto, tan grandioso que actúa como un gran amplificador de consciencias, como un enorme centro de poder que nos hace sospechar que todas las respuestas las llevamos dentro. Dicen los entendidos que el Nilo representa la Vía Láctea. Aseguran que las tres grandes pirámides son la representación en la Tierra de las tres estrellas del cinturón de Orión. La diosa Isis tenia como símbolo la estrella Sirio, y en todo el antiguo Egipto el cielo y la tierra, el día y la noche, nos recuerda lo dicho en la tabla Esmeralda: “lo que es arriba es abajo”, y supongo, viceversa. En el templo de Dendera su zodiaco milenario mide un tiempo que queda mas allá de los recuerdos. En las tumbas de Ramsés III, de Ramsés IV, seres con escafandra de buzo y cascos con antenas miran a los turistas con
manifiesto desdén. Son demasiadas evidencias para no tenerlas en cuenta. A bordo de nuestra nave llamada planeta Tierra parece ser que no solo no estamos solos en este vasto universo, sino que además quizás hayan existido y existan relación con ellos. Esta noche recostado en la cubierta del Kash el Ibrim no veo a nadie, pero no me siento solo. Quizás todos mis pensamientos correspondan a una elucubración mental transitoria, y es posible que mañana yo mismo me ría de ellas. Pero quiero disfrutar este momento pendiente de que todas las hipótesis algún día puedan ser consideradas como la más extraordinaria realidad. Por eso, si algún día esta confirmación se produjera, quiero compartir mis pensamientos con vosotros y mi cariño a ese ser que echo de menos.
MIJAS SEMANAL se reserva el derecho de publicar o no, los artículos de opinión y cartas al director, en función a su interés de contenido, actualidad y corrección, no admitiéndose fórmulas que lleven al insulto o injurias. Asimismo, este periódico se reserva el derecho a resumir o extractar el contenido de los artículos No obstante, la publicación no se hace responsable de las opiniones o aportaciones vertidas por los firmantes, que vendrán siempre acompañadas de copia del DNI.
MIJASSEMANAL TU PERIÓDICO DE INFORMACIÓN LOCAL
Director: Carlos Calvo Jefe de Redacción: Juan Diego Sánchez Coordinadora: Amanda Gijón Diseño y maquetación: Marga Naranjo, María Rubio, Amanda Gijón, Isabel Merino Redacción: María Rubio, Laura Delgado, Marga Naranjo, Amanda Gijón, Isabel Merino, Mª José Gómez, Mónica López, Nuria Luque, Cristina Luque, Beatriz Martín, Cristóbal M. de Haro, Patricia Murillo, Jorge Coronado, Micaela Fernández, Jacobo Perea, Karen A. McMahon Publicidad: Ezequiel Valderrama, Miguel Sicilia, José Vega
Recuerde que puede recibir la versión digital del periódico
Edita: Mijas Comunicación SA Depósito legal: MA-279/2003 Mijas Comunicación: Urb. Polar Sol s/n 29649, Mijas Costa, Málaga. Teléfono: 952 58 30 30 Fax: 952582161 mijassemanal@mijascomunicacion.org
lista-ms@mijascomunicacion.org
Drogodependencias
17
Por Ana Belén García Psicóloga
Ésta es la sección mensual dedicada al ámbito de la prevención de las drogodependencias y otras adicciones, ‘Mijas ante las drogas’, un espacio del departamento de Sanidad del Ayuntamiento de Mijas para compartir noticias, artículos de opinión y temas de interés general que puedan contribuir a mejorar nuestra calidad de vida.
ESTA SEMANA SE HABLA DE...
Los padres y madres ante el alcohol
“Tengo una hija con 15 años que sale por la noche. Sus amigas salen. Es normal, son jóvenes. No sé si beberá alcohol pero seguro, porque todo el mundo bebe. Ella es responsable y llega a su hora.” Una gran parte de los jóvenes que tienen entre 14 y 17 años ha tenido alguna relación con el alcohol. La mayoría sin problemas y, probablemente, cuando sean adultos mantendrán un consumo esporádico o inexistente. Sin embargo, es tan mayoritario el número de jóvenes que consumen alcohol que las probabilidades de que se produzcan problemas son mayores. Ante una pauta social como es el consumo de alcohol de los menores en la que influyen muchos factores (el acceso al alcohol, el modelo de ocio nocturno...), los padres y madres pueden minimizar y/o evitar los riesgos asociados a su consumo de muchas maneras. Hay que recordar que los responsables de la salud de los hijos/as son los padres y, aunque los jóvenes se tienen que divertir, los padres y madres tienen en su mano conseguir que la diversión sea lo más saludable posible. Recomendaciones para evitar o reducir el consumo de alcohol de los menores; qué pueden y deben hacer los padres y madres: - Las actitudes que tienen los padres sobre el alcohol se transmiten a los hijos/as. Si, por ejemplo, una madre justifica a su
hija una noche que la ve bajo los efectos del alcohol “porque es verano”, el mensaje de riesgo que la chica tendrá sobre ese consumo será débil o nulo. - Cuanto más tarde se “salga de marcha nocturna”, mejor. Si un chico empieza a pedir salir por la noche a los 13 años y los padres pueden evitarlo, posponiendo el momento con alguna excusa, planeando alguna actividad el día que los padres piensen que lo vaya a pedir (como Nochevieja, algún cumpleaños, alguna feria,...) o limitando esa salida con un horario restringido, acompañado de adultos, planteándolo como una excepción, etc. - Mostrarse contundente ante indicios o ante el propio consumo de alcohol. Ningún consumo a edades tempranas está justificado. Se puede evitar el consumo de alcohol. El hecho de que los padres se hayan emborrachado alguna vez y no les haya pasado nada NO significa que a su hijo/a le vaya a pasar lo mismo. Cualquier adolescente está expuesto a tener problemas por beber alcohol. - Cada edad requiere de una manera específica de abordar la educación sobre el alcohol. Cuanta menos edad, mayor ha de ser el énfasis en la abstinencia. A mayor edad, mayor ha de ser el énfasis en la educación en la prudencia y moderación.
Ana Belén García González. Psicóloga. Programa “Mijas ante las Drogas”.
quiere algún ejemplar de la guía : Orientaciones para padres Siy madres de la Campaña ‘Yo También Educo a mis Hijos sobre el Alcohol’, contactar en el teléfono: 952 47 88 78. Departamento de Sanidad. Programa ‘Mijas ante las Drogas’ o enviar un correo a prevencion.mijas@gmail.com
PONTE AL DÍA Consumo de alcohol en juventud crea más dependencia
‘Proyecto Hombre’ alerta del consumo de drogas de baja calidad por la crisis y prevé un aumento de trastornos mentales
Si una persona empieza a consumir alcohol en su adolescencia es más propenso a desarrollar dependencia, señala el Dr. Javier Laso, coordinador del Grupo de Trabajo de Alcohol y Alcoholismo de la sociedad Española de Medicina Interna. El especialista refiere que jóvenes y adolescentes que tienen por costumbre darse atracones de bebidas alcohólicas, siendo esto el patrón más neurotóxico. Los problemas que se desarrollan a partir del abuso en el consumo del alcohol son: las enfermedades hepáticas, pancreáticas, neurológicas y cardiovasculares.
Ha advertido del aumento previsto en los próximos años de patologías y trastornos mentales causados por las drogas, al aumentar por la crisis el consumo de sustancias de “baja calidad”. Según el director terapéutico de la entidad, Juan Manuel Ferrer, “la crisis está cambiando el orden de prioridades y poniendo por delante otras preocupaciones, como el paro y la falta de recursos, dejando, así, en un segundo plano, otras cuestiones como la necesidad de seguir un tratamiento ante un posible caso de adicción”. Igualmente, “el uso inadecuado del mayor tiempo libre en personas desempleadas, unido, a veces, a falta de formación o la pertenencia a familias desestructuradas, provoca, en ocasiones, el inicio en las drogas, a modo de evasión, y ante la desesperación o incertidumbre por la crisis”.
Fuente: diarioportal.com
Fuente: www.europapress.es
“
LA FRASE
El alcohol, cuanto más tarde y cuanto menos, mejor
Organización Mundial de la Salud
Nos gustaría saber qué temas te interesan más o si tienes alguna pregunta sobre la prevención de las adicciones. Puedes enviar tus sugerencias o preguntas al correo prevencion.mijas@gmail. com
Tu Policía informa
18
Mijas incrementa la coordinación policial para reforzar el nivel de seguridad turística Policía Local y Guardia Civil colaborarán en la realización de controles conjuntos en las inmediaciones de hoteles y campos de golf del municipio Isabel Merino
Mejorar los niveles de seguridad ciudadana vinculados al turismo fue el objetivo de la reunión convocada el pasado lunes 14 por el equipo de Gobierno, un encuentro en el que se adoptó la resolución de incrementar la coordinación entre el sector turístico y las fuerzas policiales para evitar los hurtos que se vienen cometiendo en hoteles o campos de golf. Por lo general, se trata de delitos que, en muchos casos, son perpetrados por ciudadanos de las antiguas repúblicas del Este de Europa y que tienen como víctimas a turistas españoles y extranjeros. En este sentido, los participantes en el encuentro (Guardia Civil, Policía Local, Agentes
El concejal de Turismo, Santiago Martín, junto a los representantes de los sectores implicados en el encuentro del lunes 14 / Jorge Coronado.
Medioambientales de la Junta de Andalucía, hoteleros, campos de golf y miembros del equipo de Gobierno) mostraron su voluntad de reforzar todas las líneas de colaboración a fin de proce-
der a la detención de los ladrones. “Se trata de una situación que atenta no solo contra los que sufren robos, sino contra la imagen de Mijas como destino turístico”, señaló el edil de Turis-
mo, Santiago Martín. Así, tanto Policía Local como Guardia Civil colaborarán en la realización de controles conjuntos en las inmediaciones de centros turísticos, a fin de inspeccionar vehículos. Por su parte, hoteleros y campos de golf ofrecerán a las Fuerzas de Seguridad datos de coches sospechosos y que, presuntamente, se hayan visto implicados en algún robo. Según ha podido comprobarse, los delincuentes que actúan contra los turistas suelen moverse por la Costa del Sol en vehículos alquilados en otras provincias, lo que dificulta el control previo de los sospechosos, que habitualmente cometen fechorías de poco valor económico para evitar la detención por robo.
ROBOS
ALTERCADO
ORDEN PÚBLICO
Arrestados por intento de hurto en un supermercado
Detenidos por desobediencia y resistencia a la autoridad
Abren expediente contra un vecino que organizaba fiestas en su vivienda
I.M. La Policía Local ha arrestado a un hombre y una mujer de nacionalidad rumana por el intento de hurto de cajas de bombones en un supermercado de Las Lagunas. Los empleados detectaron la desaparición de varias cajas de bombones que, supuestamente, habían sido sustraídas para su reventa. En una de estas ocasiones, los trabajadores dieron aviso a la Policía Local, que comprobó cómo se habían provisto de cajas de bombones, sin intención de pasar por caja. Los agentes detuvieron a ambos por negarse a facilitar los datos de filiación y localización, siendo puestos a disposición de la Guardia Civil.
I.M. Los hechos se produjeron en la Avenida de Andalucía de Las Lagunas, donde acudió una patrulla a fin de comprobar la situación de un vehículo mal aparcado que requería su arrastre por la grúa municipal. Al comenzar la operación, hicieron acto de presencia los ahora detenidos -un hombre de 66 años y su nieto, de 21-, iniciando una agria discusión con los agentes, llegando incluso a empujarlos y golpearlos. Una vez en la jefatura, los familiares de los detenidos también profirieron amenazas contra los policías, protagonizando un tenso alboroto en las instalaciones.
I.M. La Policía Local de Mijas ha abierto expediente por un delito contra el Orden Público a una discoteca ilegal ubicada en una vivienda de la urbanización Cerros del Águila. El inmueble acogía fiestas a partir de las cinco de la mañana, con amplia asistencia de público y aglomeración de vehículos, lo que generaba molestias en el vecindario. El pasado fin de semana, la Policía Local montó un dispositivo de control en los accesos a dicha vivienda, cuyo organizador y propietario, un residente británico cuyo nombre corresponde a las iniciales P.U., cobraba 20 euros por entrada. Entre las quejas
vecinales, figuraban algunos accidentes de tráfico, con daños en propiedades privadas y en mobiliario urbano, así como conducción temeraria y exceso de ruido. Los agentes, auxiliados por la Guardia Civil, trataron de que el propietario de la vivienda les permitiera inspeccionar el local. Este se negó, no pudiendo demostrar estar autorizado para dicha actividad, ni exhibir documentación sobre la legalidad de la fiesta, así como póliza de seguro de responsabilidad civil. Según su testimonio, lo que se celebraba en la vivienda era una fiesta privada de cumpleaños.
ATROPELLO
Detenido el joven que arrolló a dos policías locales Redacción. La Policía Local de Mijas ha detenido a un vecino del municipio, cuyo nombre corresponde con las iniciales C.E.S, de 23 años de edad, por su implicación en el robo de un vehículo, junto con otro joven –también arrestado-, con el que el pasado 17 de octubre arrollaron a dos agentes policiales y protagonizaron una peligrosa huida por la A7. Los hechos tuvieron lugar tras la denuncia efectuada por trabajadores de una gasolinera ubicada en el Camino de Coín, por el golpe propinado por un BMW de la serie X3 a un surtidor, dándose sus ocupantes a la fuga. Minutos más tarde, la Policía Local recibió quejas por la presencia de un coche que obstaculizaba la circulación en la calle Tórtola de Las Cañadas. Al personarse una pareja de agentes en la citada vía, los ocupantes del vehículo emprendieron una peligrosa huida, durante la cual arrollaron a los policías, que resultaron heridos de escasa consideración. Seguidamente, los implicados prosiguieron su marcha por la A7, a pesar de que los agentes hicieron uso de sus armas reglamentarias a fin de detener la marcha del vehículo. Al final, la Guardia Civil logró detener en Estepona a uno de los ocupantes del BMW, J.J.H.P. de 23 años y vecino de Mijas, con amplios antecedentes penales. El coche estaba denunciado por robo y tenía las placas de matrícula dobladas. El ahora detenido, por su parte, está acusado de sendos delitos de atentado contra la autoridad y de robo de vehículo.
CONDUCTAS INCÍVICAS
Denuncian en dos días a diez dueños de perros por defecar en la vía pública I.M. El equipo de Gobierno ha dado instrucciones a la Policía Local para que trate de erradicar prácticas incívicas como la de no proceder a la limpieza de los excrementos de animales domésticos en la vía pública, una decisión motivada por las numerosas quejas vecinales y
por el atentado que supone que un municipio turístico tenga sus calles y plazas manchadas con estos desechos. En tan solo dos días, policías de paisano han denunciado a diez propietarios de perros que no han cumplido la normativa en este sentido. Actualmente, la Policía Local
dispone de cinco agentes para realizar este servicio sin el uniforme reglamentario, aunque la intención es aumentar a 20 los efectivos. Según el coordinador de la Policía Local, Francisco Montilla, estos agentes de paisano también realizan “otros servicios, como la prevención
del tráfico de drogas en las inmediaciones de los centros escolares o el control en el vertido de escombros en zonas no permitidas”. Campaña de microchip Por otra parte, la Policía Local ha iniciado una campaña de identificación de animales de compañía, especialmente de perros, mediante el uso de aparatos lectores. Los agentes no solo
comprueban la identificación de la mascota sino que, hasta finales de diciembre, informarán a su propietario de la obligación de implantar el microchip. A partir de enero y en virtud de la legislación vigente, los dueños de animales de compañía que no estén identificados serán sancionados. La Ordenanza Municipal de Seguridad y Convivencia recoge sanciones en este sentido de hasta 750 euros.
Eventos
19
CIOMijas acoge el V Encuentro de la Cocina del Mediterráneo
PREVENCIÓN
Drogodependencias propone una yincana para luchar contra el alcohol en los jóvenes
María Rubio
La tapa y el pintxo, esos pequeños bocados llenos de sabor, han sido este año los protagonistas del Encuentro Internacional de Cocina del Mediterráneo, una cita gastronómica que acoge CIOMijas por quinto año consecutivo. El evento, que se prolongó desde el lunes 14 hasta el miércoles 16, ha contado, como viene siendo habitual, con cocineros de reconocido prestigio nacional, como Diego Guerrero, José Antonio Merino o Joseba Guijarro. Este último fue, precisamente, el encargado de inaugurar el encuentro, que realizó un pintxo a base de espárragos trigueros con bechamel de tomate y jamón. La segunda jornada del evento, la del martes 15, estuvo dedicada a la cocina de vanguardia en miniatura y contó con la participación de chefs de diferentes
La actividad contó con la participación de los alumnos de seis institutos mijeños/ Ana Belén García
El chef Dani García durante un momento de su conferencia / CIOMijas.
puntos de la geografía nacional como León, Madrid o Vitoria. Ya el miércoles, las miras estuvieron centradas en las propuestas de los cocineros ‘estrella’, y es que todos los ponentes de la jornada de clausura tenían una cosa en común, el ser poseedores de una estrella Michelín. Manuel Osa, del restaurante
La Reja y Pepe Solla, del Casa Solla, compartieron la jornada con el malagueño Dani García, del restaurante Calima, poseedor, además, de dos estrellas Michelín. La jornada finalizó por la tarde con un cóctel de clausura ofrecido por el alumnado de CIOMijas.
M.R. Practicar deporte con gafas oscuras que recrean los efectos de una intoxicación etílica, preparar cócteles sin alcohol o confeccionar carteles alertando sobre los efectos del consumo de esta sustancia. Son algunas de las actividades que han realizado estos días alumnos de seis institutos mijeños con motivo de la celebración del Día Mundial contra el Abuso del Alcohol (15 de noviembre). La actividad, enclavada en una campaña puesta en marcha por el área de atención a las Drogodependencias bajo el nombre de ‘Yo también me cuido ante el alcohol’, se llevó a cabo entre el 15 y el 17 de noviembre en el parque Andalucía de Las Lagunas, en el IES Villa de Mijas, en Mijas Pueblo, y el parque Butibamba de La Cala. Además, esta actividad se complementará con una serie de actividades que los chicos realizarán en clase. Con esta iniciativa, y de cara a diciembre, una de las épocas de mayor consumo de alcohol, Sanidad pretende que los jóvenes tengan más información sobre la droga más tolerada socialmente.
Cultura
20 ciclo de
arte
de
mujeres
de
femenino plural por María Rubio
mijas
nº 1
o vinculadas al
municipio
María Luisa Cortés, pintora
“Estoy encontrando mi M propia identidad pictórica”
María Luisa Cortés lleva el arte en la sangre. Aprendió a pintar cuando era una niña y, desde entonces, no ha dejado de reflejar sentimientos. Su exposición inaugura el ciclo del área de Cultura Femenino, Plural
El perfil de una artista
*Antonio López es el pintor vivo Mª Luisa Cortés nació y vive en al que más admira. Mijas Pueblo *Su etapa favorita es el *En 1997, se convierte en la Renacimiento, así como la primera persona nacida en Mijas pintura de Diego Velázquez. que expone en la Casa Museo *Puede pintar en silencio, pero *Aunque ha pasado por estilos muy también con una melodía de fondo. diferentes, el óleo sobre lienzo es A pesar de su imagen suave, su técnica favorita. reconoce que le apasiona *Está en una etapa en la que Metallica y el tema ‘Nothing adora pintar con colores vivos. else matter’.
aría Luisa es una de esas mujeres dedora por naturaleza, se embarca en Arque transmite sensibilidad con temisa, una tienda ubicada en la avenida de solo una mirada. Sus manos, sus México donde vende artesanía, cerámica y ojos, su voz... todo en ella es síntoma de un donde tiene su pequeño taller: “En ese sitio alma que ve y construye la realidad a base tengo la luz ideal para pintar, algo que yo de pinceladas. Su encuentro con la pintura valoro mucho, porque no vale cualquiera.”. María Luisa reconoce que es una pintora se produjo hace tanto que es difícil imaginarla sin un cuadro entre las manos. Sien- impulsiva, de esas que, para pintar “tiene do solo una niña, sus padres la llevaron, sin que tener ganas”, por eso dice que para posaberlo, a sentir verdadera pasión por esta nerse frente a un cuadro “tiene que surgir la disciplina en una de esas decisiones que necesidad”: “El estado de ánimo influye mecambia la vida de una persona: “En Mijas, nos. Puedo pintar triste y también alegre. la instauración del Centro de Artes fue una Se trata de expresar lo que tengo dentro”. auténtica revolución. El poder aprender escultura, cerámica... era “He reflejado paisajes de Mijas, el mar... algo nuevo y mis padres tuvieron el acier- pero ahora quiero expresar sentimientos y emociones, paisajes internos” to de inscribirme”. La pequeña María Aficionada al arte en general, la mijeña Luisa comenzó entonces a aprender arte y, sobre todo, a llamar la atención por su goza de la amistad de otros artistas, como destreza con la pintura. Su profesora, la ya Don Clarke o Michèle Lehmann. También desaparecida Luella Ramsey, siempre alabó sus hijos son otro referente para ella y, por sus cualidades y la animó: “Han pasado ya eso, tiene muy en cuenta sus consejos picaños de su muerte”, dice María Luisa, “pero tóricos: “Escucho, eso siempre, pero la deme sigo acordando de ella. Pienso en todo cisión la tomo yo” (risas). Tímida y sensible, María Luisa se enlo que me decía, en lo que me ayudó para ser una buena pintora”. Y es que, con ella, cuentra, tal vez, en uno de los mejores moaprendió a recrear formas geométricas, mentos de su carrera. Es la primera artista del ciclo Femenino, Plural del Ayuntamiengrandes clásicos de la pintura o retratos. María Luisa continuó formándose en co- to de Mijas y, a través de esta iniciativa, legios e institutos de distintos puntos de la muestra 16 lienzos en el Patio de las Fuenprovincia hasta que tuvo que hacer frente tes hasta finales de año. Además, a esto se a la llegada de su primera hija y, 15 meses suma, que cada vez está creando un estilo después, al nacimiento de su segundo reto- más personal para su trabajo, una seña de ño: “Mi vida cambió mucho. Dejé la pintura identidad que habla de una gran artista: “He porque no tenía tiempo para nada”. Sin em- pasado por muchas etapas, desde recrear bargo, con 23 años, la artista mijeña recobró clásicos hasta paisajes de Mijas pero, ahora, la energía para poder dedicarse a su gran estoy en otro momento vital. Me apetece pasión: “Rodeada de libros y manuales, me mostrar lo que llevo dentro, mi estado de marqué como reto aprender la técnica de ánimo, mi vida y, además, lo estoy haciendo la pintura al óleo”. Consiguió su propio ma- con una nueva paleta de colores”. Ha dejaletín y con un fuerte espíritu autodidacta do aparcados los pasteles y ahora apuesta empezó a pintar con más ganas que nunca: por los colores vivos, llenos de energía. “Tenía un restaurante, así que apenas tenía Será porque es así como se siente, llena de tiempo, pero las horas que me sobraban las energía y de fuerza, dos características prededicaba a pintar”. Después de un tiempo, sentes en su obra, unidas a la de no tener María Luisa deja la restauración. Empren- miedo de vivir su vida en primera persona.
Cultura
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Mijas Semanal
PINTURA
21
FESTIVAL
El Festival del Humor arranca la sonrisa del público de Mijas En el primer fin de semana del festival, el Teatro Las Lagunas acogió a genios como Rafael Álvarez ‘El Brujo’, Yllana y Dos hombres solos sin punto com ni ná
La pintura de la AEPE llega a Las Lagunas M.R. Los amantes de la pintura tienen una cita en la Casa de la Cultura de Las Lagunas el viernes 18 de noviembre. Allí se inaugura una nueva exposición a cargo de diversos integrantes de la Asociación Española de Pintores y Escultores, la AEPE. Un elenco de 20 artistas darán rienda suelta a su imaginación en una muestra en la que, según su coordinadora, Mercedes Lacasa, “podremos encontrar casi de todo”. Retratos, bodegones y paisajes de diversa índole forman esta muestra que estará abierta al público hasta el próximo 11 de diciembre.
María Rubio
“Con agujetas en el estómago de tanto reír”. Así salió más de uno de la primera cita con el Festival de Humor de Mijas, una iniciativa que nace en este 2011 con el objetivo de dinamizar la oferta del Teatro Las Lagunas y que continuará este fin de semana con la traca final, el espectáculo de El Espejo Negro, con el que se pondrá fin a este ciclo. La obra encargada de inaugurar el festival, ‘Dos hombres solos sin punto com ni ná”, causó un auténtico revuelo entre el público y colgó el cartel de no hay entradas. Manolo Medina y Rodrigo Ponce de León, los protagonistas, se metieron al público en el bolsillo desde el minuto cero con este “cariñoso homenaje a las maris”. El sábado 12 fue el turno de
uno de los grandes del teatro, Rafael Álvarez ‘El Brujo’, que puso en escena ‘El testigo’, una obra que ya pasó por el Festival de Teatro Villa de Mijas del pasado año. La biografía de Miguel Pantalón, un imaginario cantaor gaditano, volvió a encandilar a los mijeños por la interpretación magistral del actor cordobés. El Brujo supo conquistar con mucho sentido del humor a un patio de butacas completamente abarrotado El primer fin de semana del festival lo cerró el domingo 13 Yllana con su loco ‘Zoo’, una obra para toda la familia que cautivó tanto a grandes como a pequeños. El I Festival de Humor de Mijas vuelve el viernes 18 al Teatro Las Lagunas con la compañía El Espejo Negro y la obra ‘El increíble viaje de Jonás el espermatozoide’.
Escena de Dos hombres solos sin punto com ni ná / Archivo.
Yllana y El Brujo, dos grandes conocidos en los teatros mijeños / Archivo.
Deportes
22 tenis
FÚTBOL FEMENINO
Las mejores raquetas del ‘Costa del Sol’ demuestran su calidad en el Máster
Candor y Cala Mijas pierden ante Ronda y Santa Rosalía
La organización del Circuito Costa del Sol posa junto a los campeones de las finales del Máster. / R.P. Jacobo Perea / R.P.
Las ocho mejores raquetas de cada categoría se dieron cita del 11 al 13 de noviembre en las instalaciones del Club del Sol de Calahonda donde se celebró
el Máster del Circuito Costa del Sol. En la XIV edición de este torneo han participado un total de 150 jugadores de distintas categorías, desde benjamín hasta júnior. “Estamos muy contentos
con la evolución de este torneo, ya consolidado en Andalucía, y es que todos los clubes quieren ser sede del circuito”, comentó Raúl Rivet, organizador del evento. Asimismo, hay que destacar el interés que despierta
esta cita fuera de la provincia de Málaga, puesto que no solo participan jugadores autóctonos sino que también proceden de Ceuta, Granada, Jaén o La Línea. Todos los ‘maestros’ disputaron cada bola como si fuera la última del partido y es que no todos los días se tiene la oportunidad de jugar este tipo de torneo, cuyo acceso está reservado a los más regulares de toda la temporada. Los ganadores del Máster fueron: Sergio Rakitin y Mara Benz (júnior); José Núñez y Tukiainen Titta (cadete); Juan Erro y Paula Palomo (infantil); Alejandro Serrano y Perla Niewboer (alevín); y José Arcos, en categoría benjamín. La organización también aprovechó la ocasión para entregar los diplomas a los campeones de la XIV edición del Circuito. Los más regulares fueron: Sylvia Molina y Paul Schuessler (júnior); Krasimir Balakov y Tukiainen Titta (cadete); David Sánchez y Sylvia Molina (infantil); Alejandro Serrano y Robin Albarracín (alevín) y José Arcos (benjamín).
J.P. Nuestros dos equipos femeninos de fútbol corrieron la misma suerte el pasado fin de semana. Ambos saldaron sus compromisos con derrotas. El Cala Mijas, que jugaba ante su afición, cayó ante el Santa Rosalía Maqueda por 1 a 2. Las rojillas, que habían conseguido enlazar un par de victorias de forma consecutiva, vieron frenada su buena racha ante un equipo que hasta entonces marchaba por debajo en la tabla. El domingo 20, visitan al Atlético Málaga. Por su parte, el conjunto de sala del Candor cayó goleado en su desplazamiento a Ronda (7-0). Las de Francisco Díaz se encontraron a un rival potente que apenas concedió margen de maniobra a las mijeñas. Esta semana, las verdonas tendrán una buena oportunidad para sumar los primeros puntos de la temporada ante el Nerja.
FÚTBOL
FÚTBOL
La Cala se sitúa colíder al ganar al Alhaurín y el Mijas se reencuentra con el triunfo
La Copa del Mundo, de regreso a Málaga
Los rojillos derrotan en casa al Alhaurín por 2-1 - Los de Burgos, primera victoria a domicilio ante el Tiro Pichón (1-2) - Caen Candor y Las Lagunas J.P. / R.P. El pleno de triunfos mijeños en un mismo fin de semana se está resistiendo esta temporada. Solo el Mijas, en el estadio del Tiro Pichón, y la Cala, en Los Olivos ante el Alhaurín, consiguieron ganar sus respectivos compromisos, mientras que Las Lagunas y Candor fueron derrotados en su feudo ante Casabermeja y Atlético Paraguayo, respectivamente. Una de las grandes noticias de la última jornada -celebrada los días 12 y 13 de noviembre- la protagonizó el Cala Mijas. Los de Jesús Calzado ya comparten liderato en el grupo III de la Primera Provincial con Atlético Marbella, que descansó. El cuadro caleño recibía al Alhaurín, uno de los aspirantes al ascenso, de ahí que ambos conjuntos se tomasen este choque como una auténtica final.
Pudo pasar cualquier cosa, pero la Cala supo controlar mejor el duelo pese a tener que remontar (2-1). Los goles llegarían en la segunda parte. En el 55 se adelantarían los visitantes, sin embargo, cuatro minutos más tarde, los caleños sacaron el máximo partido a un saque de banda cercano a la meta rival. Estevi no perdonó (1-1). Tres minutos después llegaría la segunda diana rojilla, en una acción calcada a la del primer tanto. El autor, Diego Lozano (2-1). El Alhaurín pudo empatar, pero el colegiado anuló por fuera de juego el gol. La otra gran noticia del fin de semana nos llegó desde el estadio del Tiro Pichón, donde el Mijas consiguió la primera victoria a domicilio de la campaña y acabar así con una sequía de triunfos que duraba ya un mes. Era importante que los mijeños
sacasen adelante su partido para reengancharse a la zona media alta de la Regional Preferente. El equipo de la barriada de Málaga, pese a estar muy bien trabajado, acabó pagando a un alto precio los errores. Y es que, fruto de una desacertada intervención del portero local, nació el primer tanto mijeño, obra de Toni (0-1). Tras el descanso, una indecisión entre portero y defensa de los malagueños acabó en gol, cuya firma sería de Dani Burgos (0-2). Acortaría distancias el Tiro Pichón merced al tanto del veterano Oñate (1-2). En el capítulo de derrotas, Las Lagunas cayó en casa por 0-2 ante el Casabermeja. Los goles visitantes llegaron en el tramo final de la segunda mitad. Mientras que el Candor, tras marcharse a vestuarios con ventaja en el marcador (1-0), gracias al tanto de Pipa, completó una
segunda parte plagada de fallos que acabaron condenado a los de Miguel Galisteo. Próxima jornada En Regional Preferente, el Club Deportivo Mijas disputará el viernes 18 de noviembre en el Municipal de Osunillas su próximo compromiso liguero ante el Puerto de la Torre. Los de Juan Antonio Burgos saltarán al terreno de juego a las 21 horas e intentarán sellar un nuevo triunfo. Por su parte, Las Lagunas rendirá visita al Archidona el domingo 20, a partir de las 16:30 horas. Salida complicada para los de Manolo del Paso. Nuestros equipos de Primera Provincial jugarán fuera de casa. El Candor, el sábado 19 en el estadio del Ojén a partir de las 16:30 horas. Un día más tarde, la Cala se medirá al Atlético Paraguayo a las 17 horas.
J.P. Aquellos aficionados que se quedaron con las ganas de hacerse una foto con la réplica de la Copa del Mundo de la FIFA, conseguida por España en Sudáfrica el 11 de julio de 2010, están de enhorabuena. Y es que el trofeo estará de gira por nuestra provincia gracias al acuerdo alcanzado por la Diputación de Málaga y la Real Federación Española de Fútbol. La copa quedará expuesta entre el 27 y el 30 de noviembre, en los municipios malagueños de Alhaurín de la Torre, Alhaurín el Grande, Cártama, Archidona, Ronda, Estepona y Fuengirola. Los mijeños que quieran inmortalizar el momento solo tendrán que acercarse hasta la localidad fuengiroleña -próximamente Diputación dará a conocer la sedeen horario de tarde, de 16:30 a 20:30 horas, el próximo 30 de noviembre.
Deportes Mijas Semanal
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
TENIS DE MESA
Mijas aumenta su distancia con Córdoba-81
23
Málaga revalida por tercer año consecutivo el Andaluz Las selecciones infantiles consiguen el doblete tras ganar a Cádiz y Sevilla
J.P. El equipo de tenis de mesa del C.A. Mijas sigue en lo más alto del G-II de la Tercera División Nacional tras ganar el pasado sábado 12 al Córdoba-81, que llegaba como segundo clasificado a un punto de los mijeños. La victoria de los jugadores locales por 5-2 -(2-3 / 3-2 / 3-0/ 3-0 / 2-3 / 3-2 / 3-1)- sirvió para poner dos puntos de por medio en la tabla. “No ha sido un partido fácil, ellos son muy buenos”, declaró a este medio Alejandro Altuna, el entrenador del C.A. Mijas. Por su parte, el jugador local Jie Chen Ji ‘Jorge’ es tercero en el ranking individual con una sola derrota, empatado a 14 puntos con el segundo, Ángel Ponce, del Moguer.
El balonmano malagueño volvió a demostrar su supremacía en Andalucía tras las victorias de las selecciones infantiles -masculina y femenina- en las finales del campeonato regional de selecciones provinciales celebradas en Fuengirola el pasado 13 de noviembre. Algo a lo que ya nos tienen acostumbrado. Y es que, por tercer año consecutivo, nuestros dos combinados conquistan el cetro autonómico. El cuadro femenino derrotó con autoridad a Cádiz, que poco pudo hacer. Las malagueñas, con una mijeña en sus filas (Marta Hernández, jugadora del Fuengirola), pasaron por encima de las gaditanas, que solo ofrecieron
RESULTADOS
BALONMANO
Victorias de las juveniles y los cadetes del BM Mijas
Cinco jugadores del Club Balonmano Mijas entran en la convocatoria de la Selección Andaluza
J.P. Suerte desigual tuvieron durante la última jornada los diferentes equipos del Club Balonmano Mijas en sus respectivos emparejamientos. En el doble duelo ante el colegio Los Olivos, las juveniles de Carlos Llamas consiguieron ganar por 4 goles de diferencia (19-23), un triunfo que les mantiene en la segunda posición. Mientras que el sénior femenino caía por un tanto de diferencia (23-22). El cadete masculino, por su parte, se imponía a domicilio al Málaga Norte por cinco goles (22-27), mientras que el juvenil masculino, en un mal partido, perdía ante el Coín por 39 a 24.
Jacobo Perea
J.P. Rocío Jiménez, Alonso Moreno, Arantxa Hernández, Beatriz Puertas y Silvia Sánchez son los cinco jugadores elegidos del Club Balonmano Mijas para participar en la concentración que llevarán a cabo las diferentes selecciones de Andalucía del 18 al 20 de noviembre en el estadio malagueño de Carranque. El rendimiento ofrecido por este quinteto en sus respectivos equipos del club del saltamontes, no ha pasado desapercibido por los diferentes seleccionadores, que no han dudado en incluirlos en la nueva convocatoria, que servirá para preparar el Campeonato de España de Selecciones Territoriales que se celebrará en enero del próximo año. Rocío Jiménez es una de las piezas fundamentales dentro del
La selección infantil femenina de Málaga (azul) fue muy superior al combinado gaditano en el Estadio Elola de Fuengirola / Ramón Piña.
resistencia en la primera parte. De hecho, se colocaron 0 a 2 al poco de iniciarse el duelo. Sin embargo, las malacitanas reajustaron el sistema defensivo para
darle la vuelta al marcador y lograr un parcial contundente de 7-0. Las gaditanas estuvieron 15 minutos sin ver puerta. En el segundo acto, la marea azul, diri-
Cuatro de los cinco jugadores del BM Mijas posan para Mijas Semanal / J.P.
equipo juvenil que dirige Carlos Llamas. Su envergadura y gran movilidad la hacen determinante en el pivote. Si Rocío sabe lo que es competir a un alto nivel, también tienen experiencia en torneos nacionales e internacionales con su club
las cadetes Beatriz Puertas, Silvia Sánchez y Arantxa Hernández. Puertas ya está curtida en mil batallas con la Selección Andaluza. La central de la Selección Española de categoría promesa, se proclamó a principios de 2010 campeona de España con la
gida por Cristian Domínguez, pasó por encima de Cádiz para adjudicarse el triunfo por 25-11. “Esto ha sido fruto del trabajo, disfrutad del momento”, les dijo el seleccionador a sus jugadoras. Si las chicas ganaron con holgura, los chicos tuvieron que sudar la gota gorda para superar a Sevilla en una final que quedará para la historia y en la que los mijeños Adam Ubago y Diego González estuvieron como protagonistas. Malagueños y sevillanos disputaron un duelo con emoción hasta el final. De hecho, se tuvo que disputar prórroga tras acabar el partido en tablas (26-26). Con el tiempo a cero, Álvaro Cabello, desde los siete metros, le dio el triunfo a Málaga (29-28).
selección infantil de Andalucía en Almería. También Hernández ya sabe lo que es estar entre las mejores de Andalucía. En su primera temporada con Mijas está dando buena cuenta de su calidad como extremo derecho, tanto con las cadetes como con las juveniles. Quien se ha asegurado continuidad en el andaluz es Silvia Sánchez, que acude por segunda vez a la llamada del seleccionador. La central del cadete ha crecido muchísimo como jugadora en la última temporada bajo la tutela de Isabel Moreno. Por su parte, Alonso Moreno, será el único representante masculino del club. El lateral zurdo del cadete posee, además de un físico portentoso, un extraordinario lanzamiento y mucha personalidad dentro de la pista.
24
Deportes Mijas Semanal
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
ACTIVIDADES
1ª jornada fase territorial fan
El 26 de noviembre, X Seminario de Artes Marciales
Foto de grupo de los benjamines del C.N. Mijas. Los equipos de relevo 4x50 libre (masculino y femenino) fueron segundos. / G. J. Barros
Buen comienzo de los benjamines y alevines Jacobo Perea
Los más pequeños del Club Natación Mijas estrenaron el pasado sábado, 12 de noviembre, la nueva temporada con motivo de la primera fase territorial del Campeonato de Andalucía en las categorías benjamín y alevín. Para muchos de los participantes era su primera experiencia en una competición oficial, “pero aún así supieron desenvolverse muy bien”, comentó Kristian
Anaya, entrenador de los benjamines. Y es que, en esta cita debutaban los nacidos en 2003. Entre los mejores clasificados de esta edad se encuentran Jaques Anaya (9º), Timothy Soria (17º) y Lucía Conde (18º) en los 50 espalda. Los más experimentados -los de 2002- obtuvieron buenas marcas. En féminas, en los 100 libre, María Claro fue cuarta; María Cristina Arjona, sexta; Natalia Medieta, séptima; María Conde,
octava; Andrea Torres, décima y Patricia Pino, undécimo. “Eire Crespo y Daniela Cuevas resolvieron bien en su debut en competición federada”, afirmó Anaya. En 100 libre, los chicos más destacados fueron Joaquín Bochar (9º), Marco Jurado (16º) y Marcos Villalba (17º). Los resultados en 50 espalda fueron los siguientes: Pedro Gutiérrez (19º) y Rubén Castellano (22º). Si el técnico de los benjamines salió satisfecho con los
resultados obtenidos por sus nadadores, José Miguel Luque, preparador de los alevines, también se mostró contento con la actuación de su equipo: “En líneas generales el objetivo se ha cumplido ya que nuestros nadadores han mejorado sus tiempos con respecto a años anteriores”. En los 200 libre destacan Pablo Benítez, primero; Javier Marín, cuarto; y Alba Molina, sexta. En la prueba de 4x50 (2001) Pablo Luque y Miguel A. Sáenz fueron cuarto y quinto, respectivamente, mientras que en los 200 espalda Benítez (1º), Marín (3º) y Jaime Robertson (4º) cuajaron una gran actuación. Lucía Burgos, fue octava, en esta prueba.
J.P. Ya está abierto el plazo de inscripción para una de las actividades más consolidadas dentro del programa del Patronato Municipal de Deportes. El próximo sábado 26 de noviembre, la Ciudad Deportiva de Las Lagunas acogerá la X edición del Seminario de Artes Marciales que organizan los maestros Antonio Ordóñez y Juan Francisco Rueda. Fiel a su estilo, el programa del curso nos trae a un selecto grupo de profesionales y disciplinas relacionadas con las artes marciales (Kárate Goju Ryu, Nihon Ju Jitsu, Kárate Goshin Jitsu, Aikido, Taekwondo, K1, Jeet Kune Do). La cita estará divida en dos sesiones, mañana (de 10 a 13 h.) y tarde (de 16 a 20 h.). Entre los instructores estarán el 5º Dan en Kárate, Juan Carlos Vicente (Técnicas de respiración), el 7º Dan de Ne Waza, Juan Delgado (Técnicas de suelo) o el 4º Dan, Daniel Rueda. Para formalizar la inscripción (35 euros) y solicitar más información deben llamar a los números: 625 944 858 o 618 887 657.
baloncesto
El infantil femenino del Mijas encaja la primera derrota ante el Litoral (35-40) El cadete masculino y el minibasket femenino salvan el fin de semana de los azulones J.P. El encuentro que midió en la Ciudad Deportiva de Las Lagunas al Club Baloncesto Mijas y al Promesas IES Litoral era sin duda el partido más atractivo de la tercera jornada del Campeonato de Andalucía de categoría infantil femenina. Las jugadoras de Curro Díaz llegaban a este envite invictas tras dos jornadas disputadas, sin embargo el Litoral supo plantarle cara durante todo el choque a las azulonas, que vieron cómo se les escapaba el partido en el último cuarto por solo cinco puntos de diferencia (35-40). “Tenemos que animar al vestuario, tampoco hay que dramatizar porque de las derrotas se aprenden. Hablare-
mos tranquilamente con las jugadoras para que ellas sepan en que han fallado”, comentó tras el partido el técnico Curro Díaz. El sábado 19, a las 09:45 horas, visitan al colista del grupo, el EBG. Del resto de equipos que disputaron partidos durante el fin de semana, solo dos consiguieron la victoria. El cadete masculino se deshizo sin problemas del Novaschool Blanco (70-21), mientras que el ‘mini’ femenino hacía lo propio ante el Asunción (40-62). Perdieron el júnior masculino en casa del Estepona (104-56); el infantil masculino en el estadio del Benalmádena (75-33); el ‘mini’ masculino ante el Gamarra
por 19 a 58 y el preminibasket masculino ante los Salesianos por 27 a 35. Próxima jornada Casi todos los equipos del club mijeño disputarán sus respectivos partidos el sábado 19. El júnior recibe al Manilva en la Ciudad Deportiva a las 19:15 horas; el cadete femenino juega en casa con el Presentación (19:15 h.); el minibasket masculino se mide al Cerrado Calderón en su feudo (10 h.); el ‘mini’ femenino recibe a El Palo a las 17 horas; y el ‘premini’ masculino rendirá visita al Novaschool a las 12 horas. El domingo 20, el cadete masculino recibe al EBG a las 13:15 horas.
Derrota de las mijeñas en la Ciudad Deportiva / R. Piña.
Del 18 al 24 de noviembre de 2011
Deportes Mijas Semanal
‘Juanito, el genio de Fuengirola’, una biografía completa y plagada de anécdotas
TURF
El autor del libro es David Rodríguez y narra la vida del futbolista Ramón Piña
Genio, único, luchador, amigo de sus amigos… son algunos de los calificativos que se le atribuyen a Juan Gómez ‘Juanito’. Estandarte del Real Madrid e ídolo en su Málaga natal y en la provincia de Burgos, donde recuperó su fútbol tras la grave lesión que sufrió en su etapa como colchonero. Este fuengiroleño tuvo su particular homenaje el pasado viernes, 11 de noviembre, con motivo de la presentación de su biografía: ‘Juanito’ el genio de Fuengirola, escrita por David Rodríguez. Amigos, vecinos, ex compañeros como Sergio Kresic, gente del mundo del fútbol como Antonio Tapia, no quisieron faltar a la cita. También estuvo presente el equipo de Gobierno
de la Villa Blanca, encabezado por la alcaldesa Esperanza Oña, y el concejal de Deportes, Pedro Cuevas. Durante el acto, el autor de la obra estuvo acompañado por los hijos de Juanito, Juan David y Roberto. “En el libro, el escritor marca perfectamente cómo era nuestro padre. Una persona trabajadora, humilde y amigo de sus amigos”, manifestó a 3.40TV Juan David, quien afirmó que ya se está releyendo el libro. Su hermano Roberto alabó la dedicación empleada por David Rodríguez: “Se nota que el libro está muy trabajado. Lleva más de un año moviéndose y hablando con compañeros y rivales. En las entrevistas que hay al final
David Rodríguez, autor del libro, entre la alcaldesa Esperanza Oña y Carrión. Al otro lado los hijos de Juanito / R.P.
del libro te das cuenta cómo era él y el recuerdo que tienen sus compañeros”. El carácter y carisma de Juanito queda muy bien dibujado en esta nueva biografía, en la que se pueden encontrar numerosas anécdotas del genio de
Fuengirola. Un crack del fútbol que hubiese cambiado todo sus éxitos deportivos por haber triunfado como torero. Se trata de un libro que no puede faltar en la estantería de cualquier amante del balompié.
25
Jornada matinal de carreras en el Hipódromo J.P. El Hipódromo Costa del Sol volverá a abrir sus puertas el sábado 19 de noviembre con motivo de la penúltima jornada de la temporada otoño-invierno. A partir de las 12:30 horas comenzará una competición que tendrá como principal atractivo el premio Germania Iberica Estates, de categoría C. El gran favorito es, sin duda, Le Feu Du Ciel, que buscará en el anillo mijeño su undécima victoria y los 6.000 euros del triunfo. Completarán el programa los premios Chacal, Transporte y Excavaciones Arroyo, Tiempo de Juego Cope y Diseminado Puerto Los Gatos. Además de las carreras, actuarán los grupos de baile de la UP de Mijas y se expondrán vehículos sostenibles.
MOTOR
ATLETISMO
Araujo, podio en el Nacional de Rotax
Cinco mijeños suben al podio en el Cross de Torredonjimeno
J.P. El pasado 6 de noviembre el piloto local de karting conseguía la tercera posición en la Final Nacional Rotax sénior celebrada en el circuito toledano de El Correcaminos, situado en la localidad de Recas. Todo un éxito para Auraujo que diez días antes se había estrenado como piloto sénior en Zuera. No obstante, entre sus planes no entraba estar presente en el podio, sino que se conformaba con acabar entre los cinco primeros. Después de superar el corte de la prefinal, en la “que aprendí mucho durante las 15 vueltas que duró”, comentó el piloto, obtuvo la quinta plaza en la parrilla de salida. Araujo, tras mantener
El benjamín Pablo Mota, único local en finalizar en primera posición
Araujo, tercero en Recas / C.R.
una lucha abierta entre el grupo de perseguidores, pudo acabar a 1,7 segundos de los dos primeros clasificados.
J.P. El Club Atletismo Mijas participó el pasado fin de semana en la vigésimo sexta edición del Cross del Aceite, en Torredonjimeno. Casi una treintena de atletas del club se desplazó hasta Jaén para competir en una de las pruebas con más renombre en el panorama nacional. La participación mijeña se saldó con cinco podios, los obte-
Foto de grupo del Club Atletismo Mijas en Torredonjimeno / F.Mota.
nidos por Pablo Mota y Gaizka Montoya, primero y quinto, respectivamente, en categoría benjamín masculina; María Fernández, quinta en categoría cadete femenina; María del Mar Serrano, tercera en juvenil femenina;
y Salvador Lucena, tercero en categoría absoluta. Por su parte, Ana María Alarcón fue tercera en categoría veterana A, en la media maratón de Rincón de la Victoria celebrado el pasado domingo.
Ocio
26
Disco ‘Psique’, programa de salud mental pionero en televisión, irrumpe en la parrilla local
PRESENTADO POR: Francisco Trigueros, psicólogo, psicoanalista, escritor y artista plástico. EMISIÓN: Los jueves a las 22 horas en 3.40 TV. PROGRAMA: El jueves 24 de noviembre a partir de las 22 horas, comienza la emisión de ‘Psique’’, un programa dirigido y presentado por Francisco Trigueros. El espacio, pionero en televisión, dedicará su contenido a la salud mental y contará con la presencia de psicólogos, psiquiatras y psicoanalistas especializados. Los jueves, en el último bloque de cada emisión, Francisco Trigueros interpretará sueños en directo, tanto al público presente en el plató como a los telesespectadores que estén en casa. “Mi verdadera intención -comenta Trigueros- es ahondar en los misterios de la mente, dar a conocer al espectador el por qué de las enfermedades psicológicas, descubrir las causas que las originan, analizar sus síntomas y mostrar los tratamientos vigentes en la actualidad”. Se tratarán temas como la depresión, filias y fobias, neurosis, psicosis, trastornos de la personalidad, de la sexualidad, violencia de género o abusos sexuales, además del amor, la pareja, el miedo, la corrupción asociada al poder y las nuevas terapias psicológicas. Habrá sesiones de hipnosis, recreaciones de psicoanálisis y se hablará del lenguaje de la comunicación no verbal y las claves para detectar la mentira. El espacio recogerá también testimonios de pacientes, víctimas de maltrato, violaciones y abusos sexuales, y ofrecerá asesoramiento a través del teléfono en directo o vía e-mail. Podrá asistir al plató todo aquel que desee participar, consultar o, simplemente, ver cómo se desarrolla el programa en directo. Todos aquellos psicólogos, psiquiatras o psicoanalistas que deseen participar como invitados en el programa PSIQUE, pueden ponerse en el contacto con el equipo de producción de este espacio en el teléfono 952 58 30 30 ext.16, o a través del correo electrónico psique@ mijascomunicacion.org, donde podrán también exponer su caso o relatar su sueño para que sea interpretado por nuestro especialista.
Qué escuchar esta semana...
Por Cristóbal Martín de Haro
Raphael Saadiq ‘Stone Rollin´’
R
aphael Saadiq nos guía en ‘Stone Rollin´’ de vuelta a la época gloriosa del R&B. Un camino iniciado, con nota, en el seno de la formación californiana Tony! Toni! Toné!, a finales de los años ochenta. Un comienzo de éxito reflejado en sendos álbumes de oro -‘Who?’- (1988), platino -‘The revival’ (1990), ‘House of music’- (1993) y doble platino -‘Songs of soul’(1996). En solitario, Saadiq ha enarbolado la bandera del neo soul al más puro estilo de la vieja escuela, como buena cuenta de ello dan sus discos ‘Instant vintage’ (2002), Ray Ray (2004) y ‘The way i see it’ (2008), un empeño que le ha valido nueve nominaciones a los premios Grammy. En ‘Stone Rollin’’, Saadiq consigue ir un poco más allá haciéndose cargo de la producción del disco además de la grabación de casi la totalidad de los instrumentos que aparecen en el mismo (batería, guitarras y teclados). Y todo esto, a pesar de que le acompañan docenas de músicos de gran nivel, como el legendario percusionista Jack Ashford (Edwin Star, War…), Larry Dunn, teclista y director musical de Earth Wind & Fire, y el trombonista y arreglista Paul Riser, integrante, al igual que Ashford, de la banda Funk Brothers, el grupo que musicó los grandes temas de la Tamla Motown. Una marca musical que recorre el disco de punta a punta afianzándose en el sonido del mellotrón, el teclado por excelencia en las producciones psicodelia que tanto auge tuvieron en la década de los sesenta y setenta y del que no fue ajeno el movimiento soul. De ahí que el resultado final de este trabajo te produzca la sensación de estar escuchando un disco de canciones de la época y, como ejemplos, bien pueden valer estos tres temazos: ‘Radio’, ‘Movin down the line’ y ‘Good man’. Columbia Escucha este disco los lunes (20 h) y sábado (19 h) en Radio Mijas
Cine
CUESTIÓN DE OPINIÓN PRESENTADO POR: Micaela Fernández EMISIÓN: En Radio Mijas, 107.7 de la FM, los martes a las 24 horas PROGRAMA: Puedes seguir el programa de 3.40 TV a través de las ondas de Radio Mijas. Si te interesa la actualidad y quieres conocer un tema desde diferentes puntos de vista, no te pierdas Cuestión de Opinión, un espacio que, semanalmente, pone sobre la mesa algunos de los argumentos que más interesan a la opinión pública. Además, el espacio toma muy en cuenta la opinión del público, que puede entrar por teléfono o mandar sus comentarios a cuestiondeopinion@ mijascomunicacion.org.
Por Mónica López
ASESINOS DE ÉLITE GÉNERO: Acción, thriller. DIRECCIÓN: Gary McKendry. REPARTO: Jason Statham, Robert De Niro, Clive Owen, Yvonne Strahovski, Grant Bowler, Dominic Purcell. SINOPSIS: Un grupo de antiguos miembros de las fuerzas especiales británicas están siendo perseguidos por un equipo de asesinos. Su líder perteneció a los Navy Seal. Sus vidas corren grave peligro.
AMANECER GÉNERO: Drama fantástico. DIRECCIÓN: Bill Condon. REPARTO: Kristen Stewart, Robert Pattinson, Taylor Lautner. SINOPSIS: Bella Swan y Edward Cullen tendrán que hacer frente junto a sus seres queridos a la cadena de acontecimientos ocasionados por su boda, su romántica luna de miel y el nacimiento de su primera hija… que trae consigo una imprevista y sorprendente consecuencia para Jacob Black.
UN DIOS SALVAJE GÉNERO: Thriller DIRECCIÓN: Roman Polanski. REPARTO: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly. SINOPSIS: Dos niños de once años se pelean en un parque. Los padres de la “víctima” han invitado a su casa a los padres del “matón” para resolver el conflicto. Lo que comienza siendo una charla con bromas y frases cordiales adquiere un tinte más violento a medida que los padres van revelando sus prejuicios.
FARMACIAS / CHEMIST Las Lagunas 2 4 H O R A S
18/11/11 19/11/11 20/11/11 21/11/11 22/11/11 23/11/11 24/11/11
C/ San Bartolomé (Las Lagunas) C/ Antonio Machado (Dª Ermita) El Boquetillo (Avda. Mijas) Paseo Jesús Santos Rein Avenida Ramón y Cajal, 42 Urb. El Albero (Euromarquet) Avda. Mijas, 32
1 2 H O R A S
18/11/11 19/11/11 20/11/11 21/11/11 22/11/11 23/11/11 24/11/11
Jesús Santos Rein (frente Opencor) Paseo Marítimo (PYR) Avda. Los Boliches (frente iglesia) C/ Monda, 1 Av. Condes S. Isidro (junto Polic. Nac.) Paseo Marítimo (edif. La Concha) C/ Mallorca (edif. Ajolín)
Mijas Pueblo Del 18 al 20/11/2011 Pza. La Constitución (Lcda. Elvira Botella) Del 21 al 27/11/2011 Avda. de México (Lcdo. Antonio Nieves)
Servicios
27
PROGRAMACIÓN 3.40 TV (analógica y digital) viernes 18 de noviembre
sábado 19 de noviembre
domingo 20 de noviembre
lunes 21 de noviembre
martes 22 de noviembre
miércoles 23 de noviembre
jueves 24 de noviembre
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
00:00-09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00 CINE: “Efecto tóxico”
00:00 CINE: “Chino”
01:30 SERIE TV: The One Game
01:30 CINE: “Copycat killer”
01:30 CINE: “El terror”
03:00 SERIE DOCUMENTAL:
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
03:00 ACUTEL: “Sevillanas” (R)
“Descubrimientos del mundo”
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
04:00 CINE: “Prueba de amor”
04:30 BIENVENIDOS: Magacín (R)
BIENVENIDOS NOCHE Magacín (R)
00:00 SERIE TV: “Inspector Morse” 01:00 CINE: “Gary Cooper que estás en los cielos”” 03:00 ACUTEL: “Sevillanas” (R) 04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
00:00 TV SERIE: “El Santo” (R) 01:00 CINE: “Salvaje” 03:00 ACUTEL: “Sevillanas”(R) 04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
00:00 CINE: “El furgón”
06:00 ACUTEL: “Sevillanas”
DOCUMENTALES: “Diario de China”
04:10 BIENVENIDOS Magacín (R)
06:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
07:10 DOCUMENTAL:
07:10 DOCUMENTALES:
07:30 DOCUMENTALES (R):
09:00 CONEXIÓN UNA
“Elefantes asesinos”
05:30 CINE: Salvaje
“Los señores de la naturaleza”
“Diario de Egipto”
09:00 BIENVENIDOS - Coctelera
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
10:00 NUESTRA TIERRA (R):
09:00 CONEXIÓN UNA
BIENVENIDOS NOCHE
08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 CONEXIÓN UNA 09:00 AL DÍA - Informativos (R) 09:30 ZONA DEPORTIVA
08:00 DIBUJOS ANIMADOS 09:00 CONEXIÓN UNA 09:00 DOCUMENTALES (R):
07:10 DOCUMENTALES: “Los señores de la naturaleza” 08:00 DIBUJOS ANIMADOS
Colegium Musicum 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
09:45 BIENVENIDOS NOCHE
“Diario de India”
09:00 CONEXIÓN UNA
Magacín (R)
09:30 SERIE TV: La barraca
09:00 BIENVENIDOS NOCHE (Jueves)
12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
10:30 BIENVENIDOS NOCHE
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
12:00 DESCONEXIÓN UNA
12:00 SERIE TV: Abuela de verano 13:00 DOCUMENTALES (R): “Libertad perdida”
12:00 HIPÓDROMO COSTA DEL SOL Carreras de caballos 14:00 CONEXIÓN UNA
10:30 BIENVENIDOS (Viernes) 12:00 DESCONEXIÓN UNA 12:00 CINE INFANTIL: “Las aventuras de Betizu”
carreras disputadas
14:00 CONEXIÓN UNA
15:00 MIJAS EN UN MINUTO
15:30 DESCONEXIÓN UNA
14:00 CINE DE TARDE: ‘Al fin solos’
15:05 BIENVENIDOS NOCHE
15:30 DOCUMENTAL:
15:30 DESCONEXIÓN UNA
“El secreto de los glaciares”
18:30 DIBUJOS ANIMADOS 19:00 MIJAS EN UN MINUTO (R) 19:30 NEWS & VIEWS 20:00 CONEXIÓN UNA 20:00 BIENVENIDOS 20:30 AL DÍA 22:00 ZONA DEPORTIVA 22:15 INFORME DE GESTIÓN 23:15 NUESTRA TIERRA:
17:30 ACUTEL: Tiempo de tertulia
13:30 SERIE DOCUMENTAL: 14:00 CONEXIÓN UNA 14:00 NEWS AND VIEWS 15:00 AL DÍA I Ed. Directo
15:30 - DESCONEXIÓN UNA 15:30 DOCUMENTAL: “Gaudí” 16:30 SERIE TV: “El santo” (R)
Verbena y romería de Santa Teresa 16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA 16:30 SERIE TV: “La Barraca” 17:20 SERIE TV: “Abuela de verano” 18:30 DIBUJOS ANIMADOS (R)
PERFIL (R) NEGRO SOBRE BLANCO (R) LA VOZ DEL TIEMPO (R) 08:00 DIBUJOS ANIMADOS
08:00 DIBUJOS ANIMADOS
09:00 CONEXIÓN UNA
09:00 CONEXIÓN UNA
09:00 Al DÍA- Informativos (R)
09:00 Al DÍA- Informativos (R)
09:00 Al DÍA- Informativos (R)
09:30 ZONA DEPORTIVA (R)
09:30 ZONA DEPORTIVA (R)
09:45 BIENVENIDOS NOCHE:
09: 40 NUESTRA TIERRA (R):
Magacín (R)
09:30 ZONA DEPORTIVA (R) 09:45 BIENVENIDOS: Magacín (R) 12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
“Tiempo de carreras”
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO: 12:00 SERIE TV:
12:00 SERIE TV:
13:00 DOCUMENTALES (R):
“Abuela de verano”
“Cazadores de orquídeas”
13:00 DOCUMENTALES:
14:00 CONEXIÓN UNA
“Los señores de la naturaleza” (R)
14:00 NEWS &VIEWS
14:00 NEWS AND VIEWS 15:00 AL DÍA I Ed. Avance informativo 15:05 PERFIL (R) 15:30 NEGRO SOBRE BLANCO Programa de entrevistas (R)
Magacín(R)
15:00 AL DÍA I Ed. (Directo)
“Abuela de verano”
14:00 CONEXIÓN UNA
15:05 BIENVENIDOS NOCHE:
14:00 NEWS & VIEWS
12:00 SERIE TV:
“El río del oso”
15:00 AL DÍA I Ed. Avance informativo
14:00 CONEXIÓN UNA
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
13:00 DOCUMENTAL (R):
“Abuela de verano”
16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA
16:00 LA VOZ DEL TIEMPO Programa de entrevistas (R)
15:05 BIENVENIDOS (R)
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
16:30-20:00 DESCONEXIÓN UNA
16:30 SERIE TV: “Inspector Morse” (R)
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
17:20 SERIE TV
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO:
“Abuela de verano”
16:30 SERIE TV: The One Game (R)
18:30 DIBUJOS ANIMADOS (R)
17:20 SERIE TV:
19:00 AL DÍA (R)
“Abuela de verano”
19:05 NEWS & VIEWS (R)
18:30 DIBUJOS ANIMADOS (R)
19:00 AL DÍA
16:30 SERIE TV: “El Santo”
16:30 - 20:00 DESCONEXIÓN UNA
18:30 SERIE TV (R): The one game
17:30 SERIE TV: “The one game” (R)
Avance informativo (R)
17:20 SERIE JUVENIL:
19:30 DIBUJOS ANIMADOS
18:30 ACUTEL: TIEMPO DE TERTULIA
19:05 NEWS & VIEWS (R)
“Abuela de verano”
20:00 CONEXIÓN UNA
18:30 DIBUJOS ANIMADOS (R)
20:00 CONEXIÓN UNA
19:00 AL DÍA (R)
20:00 BIENVENIDOS TARDE:
19:00 AL DÍA Avance informativo
20:00 BIENVENIDOS: Magacín(Directo)
19:05 NEWS & VIEWS
Magacín (Directo)
19:05 NEWS & VIEWS (R)
21:30 AL DÍA- Informativos (Directo)
20:00 CONEXIÓN UNA
20:00 DOCUMENTAL: Campeones de
20:45 NUESTRA TIERRA (R):
20:00 CONEXIÓN UNA
22:00 ZONA DEPORTIVA (Directo)
20:00 BIENVENIDOS TARDE
la naturaleza
Tiempo de carreras
20:00 BIENVENIDOS (Directo)
22:15 NEGRO SOBRE BLANCO
Magacín(Directo)
21:30 AL DÍA- Informativos (Directo)
21:30 AL DÍA (Directo)
Programa de Entrevistas
21:30 AL DÍA- Informativos (Directo)
22:00 ZONA DEPORTIVA (Directo)
22:00 ZONA DEPORTIVA (R)
22:45 PERFIL
22:00 ZONA DEPORTIVA (Directo)
23:15 LA VOZ DEL TIEMPO
22:15 BIENVENIDOS NOCHE
20:00 CONEXIÓN UNA 20:00 DOCUMENTALES: “Laponia-La tierra del sol de medianoche” 21:00 CINE: “A través del espejo” 22:30 ZONA DEPORTIVA
19:30 DIBUJOS ANIMADOS 20:00 CONEXIÓN UNA
20:30 ESPECIAL ELECCIONES 20N
Musicum”
Concierto Jane Austen Singers
(Directo)
22:10 CUESTIÓN DE OPINIÓN
22:15 BIENVENIDOS NOCHE (Directo) Programa de Entrevistas
23:30 DESCONEXIÓN UNA
23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
23:30 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
Emisión en TDT (canal 22)
BIENVENIDOS TARDE (R)
“El dilema del bebedor”
22:40 NUESTRA TIERRA (R):
“Concierto Jane Austen y Colegium
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
07:10 DOCUMENTALES:
12:00 - 14:00 DESCONEXIÓN UNA
“Descubrimientos del mundo”
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
10:00 CUESTIÓN DE OPINIÓN (R)
15:45 NUESTRA TIERRA (R):
14:00 NEWS & VIEWS (DIRECTO)
17:20 SERIE TV: Abuela de verano
12:45 LA VOZ DEL TIEMPO (R)
15:05 NEGRO SOBRE BLANCO (R):
14:00 Conexión con resumen de
16:30 SERIE TV: “El santo”
12:00 SERIE TV: “Abuela de verano”
13:30 DIBUJOS ANIMADOS
14:00 CONEXIÓN UNA
16:30 SERIE TV: Inspector Morse (R)
Concierto Coro Jean Austen Singers y
01:30 CINE: “Desafío peligroso”
03:00 PROGRAMAS DE ACUTEL 04:10 BIENVENIDOS TARDE
04:00 ZONA DEPORTIVA (R)
EN ESE INTERVALO, EN ANALÓGICO: 00:00 CINE: “El diputado”
01:30 CINE: “Clave Omega”
04:10 BIENVENIDOS Magacín (R)
04:10 BIENVENIDOS Magacín
00:00 SERIE TV: “El Santo”
Emisión en analógico (canal 33 UHF)
Magacín (Directo)
00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
00:00 - 09:00 DESCONEXIÓN UNA
*Desde el lunes 1 de octubre, 3.4O TV unifica su programación en el canal analógico y en tdt. En ambos canales se emitirán los mismos contenidos salvo en los intervalos de desconexión con UNA, en los que 3.40 TV continuará con su programación en el canal analógico.
L
M
X
J
V
S
RADIO MIJAS
09:00
08:00 Entrevistas con música Informe de gestión 12:00 Canas de vivir 15:00 16:00 Amor a quemarropa Música a bordo 17:00 Zero db 18:00 La Caravana 20:00 21:00 El sueño de los camaleones Funk Deluxe 22:00 Suburbia 23:00 24:00 Mis enigmas favoritos
FOTO GANADORA DEL TRIMESTRE La afortunada es María Pilar García Núñez ¡FELICIDADES! 16:00
Mijas de Tarde (Magacín)
17:00
Informativo local
18:00
Informativo local
L 19:00
El disco de la semana
M
X
J
V
Música a bordo
Canas de vivir
La Caravana
Suburbia
RADIO MIJAS
20:00 24:00 Negro sobre
blanco
Cuestión de opinión
Mis enigmas favoritos
Amor a quemarropa
Mis enigmas favoritos
D 08:00 Entrevistas con música 14:00 Entrevistas con música 15:00 Música viva 16:00 Jazz a las cuatro 17:00 El disco de la semana 18:00 Zero db 20:30 Programa especial elecciones 23:00 La voz del tiempo 24:00 Madrugada chill
Mijas Semanal te invita a seguir participando en TU MEJOR FOTO Envía tu fotografía a tumejorfoto@mijascomunicacion.org. Las imágenes participantes deberán tener una reso-
lución máxima de 250 ppp. La temática es libre y se admite el retoque digital, siempre y cuando no altere la esencia de la fotografía. Cada semana, la mejor fotografía será elegida por un jurado compuesto por las redactoras de este medio, siendo el fallo inapelable. Mijas Semanal se reserva el derecho a no devolver el material ni a mantener correspondencia con el autor de la imagen. Los participantes habrán de excluir marcas y firmas. En caso de aparecer personas, de forma reconocible la imagen deberán adjuntar una autorización del protagonista. El autor de la mejor fotografía del trimestre recibirá un cheque regalo valorado en 150 euros para canjear por material fotográfico en FOTO LACALLE.
EL TIEMPO
en Mijas en los próximos días
Viernes 18 12 - 17ºC
Sábado 19 11 - 15ºC
Domingo 20 11 - 15ºC
Lunes 21 10 - 16ºC
Martes 22 10 - 16ºC
Miércoles 23 11 - 16ºC
Mijas News
28 MISS SPAIN
Mijeña to represent Malaga in the Miss Spain contest KM. Belinda Gutiérrez Tobe, a 24 year-old mijeña will represent Malaga at the Miss Spain Gala to be held in Seville on November the 27th. Her father, a mijeño and mother who is from Holland are very pleased and very proud as well as residents and everyone at the Mijas Town Hall and they want to give all the support they can to Belinda. She was received yesterday at the consistory by the Mayor of Mijas, Angel Nozal, who encouraged her to “take the name of Mijas for all of Spain”. Councillor for Tourism, Santiago Martín, explained that the presence of Belinda in Miss Spain is very important for the town, because “it will take the name of Mijas, Malaga and Spain around the world”. He announced that the consistory will do a mass mailing to all their contacts to support the candidacy. The Organizers of Miss Spain will begin a voting application on facebook on 20/11. It is very important to vote at this stage, because only 20 of the 52 candidates will go forward to the next stage. Therefore the Town Council has asked for the collaboration of all mijeños so that Belinda can be in the final.
Government team achieve a saving of 20% during the first months of Office KM
According to Mario Bravo, Councillor for Economy and Finance, the Mijas Town Hall Department for Economics has managed to balance the revenue and expenditure, as well as reduce municipal debt, through a policy of containing spending and saving “at a rate of 20 per cent, i.e., 10 per cent throughout the year, because in 2011 we will have only governed for six months” highlighted Bravo. These savings achieved by the current government team are estimated at an amount between 7.5 and 8 million euros, (by the end of the year) despite the fact that they have been charged against the budget in force, for more than three million euros on extrajudicial bills, not recognized or accepted by the
former municipal government. One of the keys for this Area for Economy is that they are no longer governed by the Recovery Plan, the cancellation of the unique long-term loan for which “we have already found funds for,” said Mario Bravo. Thus, as noted by the Councillor for Economy and Finance, “we are not dependent on anything or anyone to organize our finances and we will be free to manage the money”, because now any economic operation of expenditure will always require “meeting a series of requirements and permits”. The Municipal budget for 2012 will be placed on some 75 million euros, which will be adopted at the next plenary session, and has been developed with the aim of not generating deficit and not increasing the tax burden.
COMMERCIAL
Real possibility of the Mijas Business Park being located in La Atalaya KM. The area for Town Planning of the Mijas Town Council has issued the first technical report about the location of the Business Park, a document that comes to light nine years after Mijas business people united to create this project in 2002. “It’s a report that marks a total and absolute turning point in the official and technical position of the Council regarding the construction of the business park in La Atalaya”, said the Councillor for this Department,
Manuel Navarro. The document based on studies and previous reports, supports the possibility of the business park being located on land originally acquired by community property owners. This group of owners were surprised by the data arising from this report, which opens real possibilities for the Business Park to be located In La Atalaya. “We thought that this issue was already resolved by the previous Councillor for Urbanism”. “When it was rejected In the
partial plan of 2005, we believed that it was backed up with legal and technical data,” noted the President of the PEM, Julio Fernández. The leader of the
The document regarding the development of the PEM does not envisage any type of environmental protection for La Atalaya
TOURISM
400 longterm unemployed to be given work KM. The Income employment insertion will give work to 400 unemployed. The consistory is going to launch this initiative, for which they are going to invest 2 million euros. Th e a i m i s to p rov i d e temporary employment to the long-term unemployed during the crisis. The Local G ove r n m e n t B o a rd h a s approved this initiative, referred to in the municipal budget for next year. It is a measure that aims to reduce unemployment. Currently there are 9,000 people unemployed in Mijas. Once this is approved for the budgets in the next plenary session, the Town Council will make an official announcement. The initiative is intended for a specific profile of the population. The contracts will have a term of 3 months, extendable for each worker. The work will include cleaning of plots of land, rural roads and beaches, for a small salary. During 2012 the Town Hall hopes to formalize some 400 contracts of this kind to support the unemployed who have already exhausted all social benefits.
VPO
Security for tourists and improvements in tourist signage a priority FRD. The tourist sector, Local Police and Civil Guard Police will re-enforce coordination b e twe e n t h e m s e lve s w i t h the aim of improving levels of citizen security related to tourism, according to the Local Government. This was decided in a meeting
community land owners valued very positively the development of this report. “I think it is good news, we hope it is adopted in the plenary and that the Junta will give its final word,” he said. In this sense, Fernandez stressed that the matter should have a prompt resolution. “We have spent money on the future business project for the Costa del Sol.” “There are many people waiting to start working on this,” he stressed.
UNEMPLOYMENT
at the Mijas Town Hall and was also an initiative of the Town Hall. Present at the meeting were representatvies from the Junta de Andalucía, hotel and golf courses managers and members of the local government and local police.
Entrepreneurs in the tourism sector are concerned about the safety of tourists and tourist signage According to hotel and golf courses, thefts in these places give a bad image to the area as regards this sector. The Civil Guard want greater coordination with other law enforcement agencies. They also want tourists to be able to denounce thefts from the hotel and be catered for in various languages.
Construction Recovery KM. The construction sector is beginning to experience a process of revitalization in Mijas. According to the Department for Town Planning, the request for licences and the processing of projects show a tentative revival. The requested projects include new VPO in La Cala. ( Protected Housing) For the Government team, this will be at the beginning of the year, once the licences are
granted for various projects. According to the Town Hall, this revival is the result of a series of decisions taken by the Department for Town Planning. One of the most important projects is the construction of 135 VPO houses on a plot of land in La Cala, all will have a garage. In addition, licenses for the opening of two large supermarkets has been requested.
mn 29
From 18th to 24th of November 2011
Mijas Semanal
Green light given for a Marina in Mijas Costa The Mijas Town Council calculate that there will be 1200 berths which will generate 4 jobs for each mooring KM
operation of a tourist, leisure and sports venue which aims to become one of the economic engines of the municipality. The Town hall believes it will generate 4 jobs for each berthing. Also, its intention is to have capacity for cruise ships.
The Junta has given the goahead for the future Marina in Mijas. The Town Council contemplates 1200 berths for the harbour which will be located in front of the Las Farolas urbanization. The processing of the initiative will be agreed between the Government and the public enterprise for ports of Andalucía. The construction of the port is covered in the land Plan Ordinance. The Town Council has had several meetings with the public enterprise for ports of Andalucía and the Department for Land Planning.
And both entities have given their approval to this project. The municipal intention is that the project runs through a private initiative. Several national and foreign companies have already shown interest in the port. The start of the project requires an economic viability study, which will be a public tender, to determine which company will join the Town Hall in this initiative. This company will be responsible for financing all the technical and economic studies required by law. Once the studies are developed and approved, the public enterprise of ports will license the construction and
HEALTH
HEALTH AND HYGIENE
TAXES
Communal Swimming Pools must comply with rules
21st November: Deadline for paying municipal taxes
The Council believe that that this tourist, leisure and sports venue will become one of the economic engines of the municipality
The project requires an economic viability study / Micaela Fernández.
Inspections will take place throughout the municipality La Cala Health Centre KM/FRD. The new La Cala de Mijas Health Clinic is situated on la calle Sierra de las Nieves. The Centre will attend to residents from 8am until 3pm. The volume of queries in this area of the municipality is around 35,000 and with this new Clinic these queries will be dealt with much more rapidly and effectively. Appointments can be made on Salud Responde no. (Health Care responds) 902 505 060 or entering the web page of INTERS@S (type “intersas” on internet searcher and then go to the “cita para el medico”) You will need to state your identification number N.I.E. social security number and date of birth, name and surname. You can also send an sms message to 600 123 400 with the text CITASAS followed by your social security number.
FRD/KM. The Town Council warns owners of communal swimming pools to take advantage of these out of season months to adapt to the law. According to Navarro, very few private pools in Mijas comply with the rules. The Government team will start to inspect all the swimming pools in the municipality of Mijas. Owners will be asked for relevant documentation to check that they comply with the health rules for the use of collective swimming pools approved in 1999 which regulates private community pools for the use of more than 20 houses. A series of measures must be complied with; public toilets and changing rooms “are obligatory installations”. These rules also state that swimming pools with over 600 m2 of water must have a fully equipped “First Aid” room. Also, the regulations highlight the importance of showers and footbaths “which are a necessity to maintain the quality of the water”, for this the Local Government has made
Changing rooms and public toilets are obligatory installations / Micaela Fernández.
special emphasis on the compliance of the cycles of water purifying, “because the quality of the water is very important for users of swimming pools” pointed out the Councillor for the Building Department, who added “one hour of filtering is necessary for a child’s pool and 4 hours for an outdoor normal pool and 5 hours for an indoor or covered pool”. From now until the good weather returns, according to Navarro, housing estates have sufficient time to adapt to the rules.
It is important “to give owners plenty of time to legalise their situation before the pools are used in Easter Week, which is when there is good weather and people start to use them”. It requires compliance with the measures of performance, security, health and installation. And all swimming pools that are closed for a period exceeding 6 months, must apply for reopening. for which they must provide a health and hygiene report to the Area for Health of the Junta de Andalucía.
FRD. Please be reminded that if you have not paid your 2011 municipal taxes and fees, the last date to pay in the voluntary period is the 21st of November 2011. Payments made after this date will receive a surcharge. Payments for municipal taxes can be made at the three Town Hall offices at Mijas Village, La Cala and Las Lagunas of Mijas Costa. Direct debits can be made at any of the three Town Hall offices for next year. Direct debits will automatically receive a 5% discount. To obtain maximum benefits on local rates for 2012, register on the “Padron” (municipal inhabitants list) before the 31st of December 2011. For more information contact: The Foreigners Department of the Mijas Town Hall Tel: 952 58 90 10 or email, frd@mijas.es Important: Please check that your receipts are in your name, before leaving the cash desk.
30
MijasNews
From 18th to 24th of November 2011
Mijas Semanal
Olive oil mill to open near La Cala de Mijas Mijas Local Government team will grant permission for this traditional mill FRD/K.M.
In their next plenary session the Mijas Town Hall, local government team will be granting permission for the opening of a traditional olive oil mill that is situated by Camino de Coin near La Cala Hills. This is an antique mill that was in use until the 1970’s and belonged to the Ayala family. The “Almazara” mill still maintains its original structure and will not need any building work done to it, only modernisation to bring it up to date to current health standards. The owners of “Almazara” are not only going to produce olive oil, but will also recuperate a traditional activity which will have a very important tourist projection. The grinding of the olives will be done in the traditional way. In this sense, the Councillor for the Building Department,
The grinding of the olives will be done in the traditional way / Jorge Coronado.
Manuel Navarro considers this as “admirable” that “there are citizens prepared to invest in Mijas” because according to him “the future of Mijas also depends on recuperating our traditions, as this is a way to enrich our culture” and “ a brilliant way to promote tourism
in our municipality”. Navarro has made clear that the Local Government “will always be on the side of those that invest to generate jobs” he also encourages any citizen to come forward and “propose their ideas” so that “we can launch them, wherever possible”.
MUNICIPAL
Mijas will save more than 35% on Materials for Operative Services The Town Hall will buy construction, painting and hardware materials etc at an established price FRD. The Local Government of the Mijas Town Hall has given the go ahead to thirteen contracting files for different materials used by the Operative Services of the Town Hall, which will mean a saving of over 35% in comparison to other years. These files will allow the Town Hall to buy construction, plumbing, electrical, painting, hardware, casting and cleaning materials as well as rent machinery, materials to lay tar on roads, aluminium and glass amongst others at an established price. In other words from the 1st of January 2012 materials will only be able to be sold to the Town Hall at
the established prices that are in these files, giving the Town Hall a discount for buying in bulk. The Budget of the Town Hall for 2012 contemplates a section of 1,7 million euros to cover the payments of suppliers that supply the Town Hall with materials. The calculation of these needs has been made by the Operative Services. There will be an additional 250,000 Euros to cover any extras that may arise in the buying of more quantity of materials that are contemplated in the thirteen files that have been recently approved by the Local Government.
CENTRO DE MEDICINA DE FAMILIA Dr. Antonio Muñoz Hernández
Family doctor
Tfno. 952 47 00 05 Movil (english spoken): 609 97 06 53
TRADITION
lnternational Christmas Concerts FRD. The Foreigners Department of the Mijas Town Hall are organising their annual International Christmas Concerts in collaboration with the International Music Society, popularly known as “TIMS Choir”. The Department has been organising this event for 26 years with the TIMS Choir in the Mijas Town Hall in Mijas village and it became such a popular event that hundreds of people turned out every year for the concert. Two years ago they took advantage of the theatre in La Cala which has recently been remodelled and refurbished, the Department decided to hold two concerts; one in Mijas village and one in La Cala of Mijas Costa. “Many of our residents in Mijas Costa have congratulated us on this decision, as this way they don’t have to drive so far”, highlighted Ana Skou Head of the Foreigners Department. “it is a lovely event as we see a lot of the people we have attended to throughout the year ” added Ana. The Internal Music Society will present a programme packed with classical, popular and modern Christmas carols. The choir also includes many singalongs. In the interval the Mijas Foreigners Department offer a Christmas drink and Spanish xmas cakes (mantecados and polvorones) to all attendees. The concerts will be held: LA CALA – 3rd of December at 7pm, La Cala Theatre inside the Town Hall Offices on the main boulevard. MIJAS VILLAGE – 9th of December at 7pm, Town Hall, The Fountain Hall, Mijas village. Even though the concerts are free of charge it is advisable to book a seat due to the popularity of the event. For more information and bookings contact the Mijas Foreigners Department on 952 58 90 10 or email: frd@mijas.es Not to be missed!
MijasNews
From 18th to 24th of November 2011
Mijas Semanal
31
WHATS’ON LAS LAGUNAS THEATRE: The children’s theatre company El Espejo Negro will present their children’s puppet theatre with “El Increible Viaje de Jonas El Espermatozoide.” Prices range from 5 euros to 10 euros.The Box office is open Wednesdays to Fridays 5pm to 8pm and 2 hours before the show. For more information 952472596, teatrolaslagunas@gmail. com. The Musical Band of Virgen de la Peña and San Sebastián will be performing a varied repertoire on Friday the 25/11 at 8pm. Free entrance.
PAD ANIMAL RESCUE: The annual charity dinner for this worthy group will take place on the 25th of November. Price 38 euros. For further information call Lisa on tel: 658 351 642 or log onto: www.padcatsanddogs.org
LAS LAGUNAS MARKET: On Saturdays between 8am and 3pm you can visit this market. There are many stalls selling all types of food, clothes, accessorie, games etc. It is situated on the Camino de Los Campanales.
HORSE RACING: On the 19/11 everyone will be able to enjoy horse racing at the Mijas Hippodrome. Gates open 10.30am and the first race gets underway at 12.30pm. Lots of entertainment on offer during, before and after the races as well as a wide range of leisure and gastronomy. 5 euros entrance.
ELECTION 20-N...: Remember that you also have an appointment with the polls on Sunday the 20th of November. If you have a Spanish DNI you have the right to vote to elect the new Prime Minister of Spain. From 9am until 8pm in your electoral college.
WINE AND CAVA TASTING: 5 quality wines and gourmet tapas are on offer today at the Mijas Wine Museum and on the 25/11 there will be a cava and gourmet tapas tasting. Events start 1pm. Bookings and prices: 952589010 or email frd@mijas.es
CHARITY DINNER FOR ADIMI: Soroptimist International Club Costa del Sol celebrates its 5th birthday by organizing a charity dinner dance on Saturday 19th of November at 7.30 pm. The Valparaiso Restaurant is the chosen venue to raise funds for ADIMI for the construction of a centre in Mijas for the mentally and physically handicapped. Info: www.adimi.es
MONDAY: Ana Nyblom, La Cala Golf
NEWS AND VIEWS
TUESDAY: Rod Taylor, Spanish Interest Section
14.05 - 14.50 h
WEDNESDAY: Lux Mundi, Charity Section
news, interviews and events...
THURSDAY: Review of the week’s interviews FRIDAY: U3A, Book Circle
PERSONAL SAFETY SAFETY MEASURES: Keep your belongings in sight Keep hold of your handbag and protect your wallet on public transport and in crowded areas (street markets, performances, etc... Take care of your camera or video camera in recreational areas. Only take your essentials when you go to the beach or go to the swimming pool. If you are using a vehicle, lock all valuables away and keep them out of sight. As far as possible, avoid isolated or badly lit places. Beware of suspicious offers of ‘help’ (‘help’ relating to problems with your car, stains on your clothes etc). Thieves know how to use clever tricks in order to rob you. Do not take part in gambling or buy ‘bargains’ in the street. It will nearly always be a confidence trick or a swindle. AT YOUR HOTEL OR PRIVATE ACCOMODATION Do not leave keys, money, or other
valuables lying around to be seen. Make use of a safe. In communcal areas (reception, restaurants, swimming-pools) take care of your luggage and personal belongings (handbags, cameras etc) IF YOU ARE A VICTIM OF CRIME, ASK FOR HELP BY CALLING THE CIVIL GUARD ON 062 OR REPORT IT BY PHONE ON 902 102 112 *(several languages are spoken)*
Clubs and Associations CHRITSMAS IN RONDA: The Costa del Sol Culture Bus of the Via Reisen Agency in collaboration with the Mijas Foreigners Department are organising a very original excursion to see the Christmas illuminations in Ronda Town, which are spectacular! A special visit to the Don Bosco House will be included as well as afternoon tea in the Parador of Ronda. There will be free time to visit and do some Christmas shopping. And the icing on the cake… will be to attend the concert of the Children’s Choir of the Santo Domingo Convent. The excursion has pickup points along the coast from Nerja to Marbella and the price per person is 59 euros. For more information and bookings contact 951 881 860. LA CALA LIONS CHRISTMAS FAYRE: There will be a xmasfayre at the Tamisa Hotel from 11.30am until 5pm on the 20th of November. Lots of stands selling handicrafts, xmas goodies and small gifts. Santa will pay a vist too. Fun for all the family!
HEALTH CORNER By Antonio Muñoz Family doctor
Anaphylaxis is a lifethreatening allergic reaction. It starts soon after you are exposed to something you are severely allergic to. You may have swelling, itching or a rash. Some people have trouble breathing, a tight feeling in their chest or dizziness. Other people have stomach cramps, nausea or diarrhoea. Some people lose consciousness. What causes anaphylaxis? Many things can cause anaphylaxis. Some common causes include the following: - Foods such as shellfish, nuts, peanuts, eggs and fruits. - Medicines such as antibiotics, aspirin, over-the-counter pain relievers and contrast dye for radiologic procedures. - Latex or rubber found in surgical gloves, medical supplies and many products in your home. - Insect stings, especially from bees, wasps... What is in an emergency anaphylaxis kit? If you have a severe allergic reaction, you might need medical help right away. An emergency anaphylaxis kit contains medicine to counteract your allergic reaction. This medicine is adrenaline that you inject into your arm or leg (or have a friend inject). Your doctor will prescribe a kit with
Anaphylaxis the right dose of medicine and will teach you how to use it. Make sure your family, friends also know how to use the kit. Sometimes your doctor will tell you to keep an antihistamine, in the kit too. After use it call to 061 or 112. You should recover completely with treatment. You can get back to your normal activities once you are feeling better. However, you should have someone stay with you for 24 hours after anaphylaxis to make sure another attack does not happen. How do I prevent anaphylaxis? The following are some ways to help prevent a reaction: - If you have had anaphylaxis, make sure your doctor and dentist know so that it is recorded on your medical chart. Tell them what you are allergic to, if you know. - If you are allergic to insect stings, wear protective clothing and insect repellent when you’re outside. - Avoid handling or eating foods you are allergic to. Even tiny amounts mixed by accident into your food can cause a reaction. Read the ingredient list on any packaged foods you are going to eat. - Wear or carry a medical alert necklace or keychain that warns emergency medical and doctors that you are at risk for anaphylaxis.
En Contraportada Agenda Semanal I FESTIVAL DEL HUMOR No te pierdas la traca final del I Festival de Humor de Mijas. Será el viernes 18, a las 20 horas, con la compañía El espejo negro y su obra ‘El increíble viaje de Jonás el espermatozoide’. Viernes 18, a las 20 horas. 7 euros (5 con carné jubilado, joven o familia numerosa) EXPOSICIÓN Aún estás a tiempo de deleitarte con las creaciones realizadas por los chicos del Colectivo Moraga. Hasta el 12 de diciembre en el Centro Cultural caleño MERCADILLO DE LAS LAGUNAS No olvides que el sábado 19 es día de mercadillo en Las Lagunas. Los puestos estarán instalados en el Camino de Campanales de 8 de la mañana a 3 de la tarde. En ellos, podrás encontrar todo tipo de productos, desde alimentación hasta ropa, complementos o juguetes Todos los sábados, a partir de las 08:00 horas, en el Camino de Campanales (Las Lagunas) CIRCO DEL SOL EN MADRID El área de Cultura aprovecha el paso del Circo del Sol por Madrid para organizar una escapada, una excursión que incluye un recorrido turístico, visitas a museos, así como las entradas para el espectáculo Zarkana, del Circo del Sol. Eso sin olvidar una parada en Almagro, para ver su Corral de Comedias. 25, 26 y 27 de noviembre. Ke Viajes, 655 36 42 05 EXPOSICIÓN DE AEPE La Casa de la Cultura de Las Lagunas acoge una exposición en la que participan 20 pintores de la Asociación Española de Pintores y Escultores. La muestra recoge una extensa representación de estilos y temáticas Inauguración, viernes 18, a las 20 horas, en la Casa de la Cultura de Las Lagunas FEMENINO, PLURAL Cultura apuesta por poner en valor a la mujer creadora con un ciclo dedicado a las artistas mijeñas o afincadas en el municipio. La primera en exponer es María Luisa Cortés. Durante noviembre, en el Patio de las Fuentes del Ayuntamiento CENA-BAILE A BENEFICIO DE ADIMI Soroptimist Internacional organiza el sábado 19 la tercera cena-baile a beneficio de Adimi. La velada, que tendrá lugar en el restaurante Valparaiso a partir de las 19:30 horas, tiene un precio de 40 euros e incluye copa de bienvenida con tapas, seguida de una cena gourmet y música en directo. Además, el colectivo Soroptimist aprovechará para celebrar su quinto aniversario en Mijas. Más información: Peluquería del Centro Idea o Anni Sperling en el teléfono 654 35 11 61 ELECCIONES 20-N ...Y recuerda que también tienes una cita con las urnas. El domingo 20 de noviembre, participa en la fiesta de la democracia y ejerce tu derecho al voto para elegir al nuevo presidente de España. De 9 a 20 horas, en tu colegio electoral (Más información página 7) UN CONCIERTO DE CINE La Fundación Cudeca-Cuidados del Cáncer celebra su V Concierto Benéfico. Será en el Teatro Cervantes de Málaga y la recaudación íntegra se destinará a los programas asistenciales que Cudeca ofrece cada año gratuitamente. Las entradas oscilan entre los 6 y 19 euros. Lunes 28 de noviembre, a las 20 horas, en el Teatro Cervantes, Málaga CATA EN EL MUSEO DEL VINO El viernes 25, a las 13 horas, el Museo del Vino acoge una cata de cavas y de tapas gourmet en colaboración con el área de Extranjeros. El precio será de 25 euros por persona. Información y reservas: 952 58 90 10 y frd@mijas.es ¿QUIERE SABER MÁS SOBRE LA PROFESIÓN DE PILOTO? Bajo el título ‘Puedo pasar a la cabina’, la asociación cultural ARBAC organiza una charla en la que un piloto acercará al público su experiencia. Será en el salón de actos de la Tenencia de Alcaldía caleña. Viernes 18, a las 19 horas, en el salón de actos de la Tenencia de La Cala