EI n° 7
OTTOB RE 201 9
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
CINEMA | MUSICA | TV | DIGITAL | LIFESTYLE
ILLUSTRATED
LUCCA COMICS & GAMES 2019 Essere Umani nel post umanesimo Arrivano i sognatori. I creatori di mondi aprono i cancelli del cielo alle community degli appassionati di fumetto, gioco, serie tv, arte e narrativa del fantastico. Ritorna Lucca Comics & Games, la più pop, la più colorata, la più inclusiva manifestazione del vecchio continente. Becoming Human, il tema scelto per quest’anno, rappresentato nel poster firmato da Barbara Baldi, è il filo conduttore che accompagnerà e suggerirà emozioni e stimoli ai visitatori.
SPECIAL ISSUE
LUCCA COMICS
Lucca Comics & Games è la community delle community, formata da editori, distributori e appassionati. Ogni visitatore nella sua cornice trova un percorso personale, una sua dimensione, in un palinsesto di eventi talmente ampio da essere incontenibile.
POSTE ITALIANE Spa – Sped in A. P. – D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 N.46) art. 1, comma 1, LOM/MI
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 1
30/10/19 14:55
n° 7
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
La visione POP di EMANUELE VIETINA Direttore Lucca Comics & Games Festival
→ di Alessandra Contin
L’edizione 2019 di Lucca Comics metterà a confronto e troverà un punto di contatto tra uomo e macchina, tra l’universo virtuale e la materia del reale, in una narrazione costruita attraverso mille linguaggi con al centro il concetto di umanità. A partire dai miti del Golem e di Pinocchio fino alle eroine ribelli di WestWorld, passando per Metropolis, Blade Runner e Ghost in The Shell, l’androide che si interroga sulla propria coscienza diventerà lo specchio del nostro bisogno di libertà, di empatia e di uguaglianza, e ci riproporrà l’eterna domanda su cosa significhi davvero essere umani.
Lucca Comics, negli anni, è riuscito nell’impresa titanica di sdoganare la cultura pop in Italia. Lo spirito della manifestazione risiede nel cambiamento, come ci spiega Emanuele Vietina, Direttore di Lucca Comics & Games Festival. “Occorre affondare le radici nel passato guardando avanti, alle innovative forme di espressione. Nel 2016 abbiamo celebrato i 50 anni di storia d’amore della città di Lucca con il Fumetto e per arrivare ad oggi la strada è stata lunga e le tappe sono state tante”. Nel 1993, per volontà dell’allora direttore Renato Genovese, Vietina venne coinvolto in quella che fu la prima grande svolta della manifestazione che aprì i suoi cancelli ai giochi intelligenti, come si diceva allora. Ci dice Emanuele: “Giochi da tavolo, giochi di ruolo di carte e simulazione non solo conquistarono uno spazio tutto loro, ma misero al centro il concetto di partecipazione attiva del pubblico, rompendo la barriera tra editore e visitatore”. La rassegna diventava un palcoscenico in cui a essere celebrati erano i gamer, un quarto di secolo prima che arrivassero gli esports. Gli appassionati, con eventi come le Ruolimpiadi, erano chiamati a portare i loro progetti di fronte ai maestri. Era l’embrione del community event. Oggi, ci spiega Emanuele Vietina: “L’organizzazione mette a disposizione spazi alle community per incontrarsi e performare.I cosplayer, quasi riprendendo la lezione di Judith Malina e del Living Theater, sono arrivati a popolare le strade di Lucca creando i loro act tale, i gesti che raccontano, combinando l’interpretazione artigianale con il loro sogno autoriale. Lucca non ha sdoganato la cultura pop, ha cambiato la prospettiva e il traguardo. Avere a che fare con le mitologie contemporanee, con
l’epica, ci ha imposto di sviluppare un progetto collettivo moltiplicando le occasioni di manipolazione della cultura popolare”. Nel 2006 il Festival torna nel cuore della città, le mitologie sono incorniciate in uno scenario storico e monumentale ideale per un evento unico. Infine nel 2009, celebrando l’anniversario darwiniano, la manifestazione ha capito di aver cambiato pelle, non più una mostra ma un festival fatto da centinaia di migliaia di teste e di anime. Un popolo e un’organizzazione che non si limita a proporre un cartellone per l’evento, ci spiega Vietina: “Noi non scegliamo, produciamo. Provocazioni a parte, ci teniamo molto che le operazioni presentate siano tutte coprodotte in collaborazione con gli editori. Lucca produce e coproduce. Ogni anno cerchiamo di fotografare l’evoluzione dei nostri mondi di riferimento. Definiamo un grande perimetro culturale, quest’anno il claim Becoming Human, da lì tessiamo una tela fatta di ospiti, mostre, panel in crossover tra le discipline, con presentazioni esclusive e anteprime. Infine ci piace percorrere nuove strade, a volte è rischioso, ma il nostro pubblico ci ha sempre premiato”.
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 2
30/10/19 14:55
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
n° 7
L’edizione di Lucca Comics condurrà i visitatori nell’essenza dell’Uomo declinando il concetto Becoming Human. Ci spiega Emanuele: “Partendo da una concezione specificatamente post umanista, l’umanità che cambia in un contesto in cui i dispositivi ne ampliano le possibilità percettive e le biotecnologie trasformano, anche mentalmente, l’uomo in qualcosa di nuovo. Il teatrale abbraccio tra la ragazza vittoriana in all stars e il cyborg spinge il pubblico in un invito ideale alla comprensione del diverso e della diversità”. Becoming Human invita a confrontarsi con diversi media. Vietina vorrebbe che il lettore di fumetti tornasse a casa da Lucca con un gioco da tavolo, che il lettore di romanzi si innamorasse di una novella interattiva. Ci dice: “Inclusione delle passioni, dei media, dei generi. Un Festival dove tutti i fan hanno la chance di essere autori, una celebrazione che va oltre l’auctoritas come ce l’hanno insegnata i latini”. Dall’onda di Katsushika Hokusai ai videogiochi, passando per il cinema, le serie TV, il Cosplay, i fumetti, finendo a Luca Carboni. Lucca Comics 2019 ha mille anime, ci dice Vietina: “Abbiamo cercato di realizzare la manifestazione a cui vorremmo partecipare. Lucca mette al centro quella che in termini markettari definiremmo IP, senza spogliarsi delle sue implicazioni di mercato, perché il Festival è un crocevia di arti e commercio. Celebriamo un eroico viaggio da un luogo individuale a un luogo collettivo che propone scoperte e contaminazioni. Ogni percorso è individuale ed eterogeneo e propone idee non convenzionali di apprendimento, come la mostra di Paolo Linetti, che per la prima volta esporrà le tre serie di onde di Hokusai. Le tre grandi onde presenti nei quaderni manga, la famosa grande onda blu di Kanagawa, più due esemplari della xilografia monocroma Fuji visto dal mare, una rarissima prima edizione del 1834 e un’edizione del 1875 che ha la rarità di essere ancora all’interno del suo albo originale”. Tutti i percorsi a Lucca Comics sono individuali, ma abbiamo chiesto al suo Direttore di segnalarci tre eventi a suo avviso assolutamente imperdibili. Ci risponde Vietina: “Ogni visitatore di Lucca ha le sue tre gemme, sono personali e uniche. Però se dovessi tracciare il mio, io vorrei visitare una chiesa rinascimentale con affreschi barocchi assistendo a partite tra progamer che si s dano a Quake e a League of Legends. Vorrei sedermi in platea e ascoltare Daniel Abraham e Ty Franc raccontare l’evoluzione di The Expanse, la saga di fantascienza nata come setting per un MMORPG, maturata come background per un gidierre e diventata un ciclo di romanzi che ha ispirato una serie TV. Infine vorrei veder disegnare dal vivo uno dei più grandi mangaka di tutti i tempi, Hiroiko Araki, magari nel tempio della lirica che nei primi del Novecento ha visto esplodere il talento di Giacomo Puccini”.
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 3
30/10/19 14:55
n° 7
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
LUCCA COMICS 2019: Gli appuntamenti da non perdere
COMICS
FANTASY
Pirati: dai sette mari allo spazio e oltre
Spinoza e popcorn
31 Ottobre, ore 16:30 - 18:30 Educational - Sala 3
30 ottobre, 12:00 - 01:00, Auditorium Fondazione Banca
Pirati reali e canaglie spaziali: la loro storia e le loro avventure attraverso i secoli e i racconti di fantasia, dalla carta ai videogiochi.
Hirohiko Araki 30 – 31 ottobre Uno dei più grandi mangaka (autore di fumetti in giapponese) di tutti i tempi: eclettico, visionario e rivoluzionario, creatore di un linguaggio artistico unico, caratterizzante e immediatamente riconoscibile. Ospite d’onore al Lucca Comics & Games, è infatti la prima volta che accetta di presenziare a una convention estera.
Panini Comics: Marvel 80 - Ieri, oggi e domani 02 novembre, 11:00 - 01:00, Auditorium S. Girolamo Nell’anno della celebrazione del 25esimo anniversario di Panini e dell’80esimo di Marvel, scrittori e disegnatori che hanno fatto e stanno facendo la storia della “Casa Delle Idee” raccontano il loro rapporto con Marvel dagli anni 70 fino ai giorni nostri.
COSPLAY
del Monte di Lucca Da Stranger Things a Game Of Thrones, un manuale che trasforma la filosofia in “popsofia”. Un divulgatore che è anche star del web spiega la filosofia ai ragazzi (e non solo) attraverso la cultura pop e di massa.
Karl Kopisnki 30 ottobre, 15:30 - 00:30, Area Performance Uno degli attuali maestri dell’illustrazione europea, il quale eseguirà una performance dal vivo. Il quadro verrà messo in asta di beneficenza domenica 3 novembre alle ore 16.00.
Quando un disco volante atterrò a Lucca! 01 novembre, 14:15- 01:15, Teatro del Giglio Tavola rotonda sulla fantascienza con autori che rappresentano il Bel Paese, d’oltreoceano e con il punto di vista di Bruce Sterling a sintetizzare le due posizioni.
GAMES
30 anni di Rat-Man 31 ottobre, 15:00 - 01:00 Japan Live - Via dei Bacchettoni Celebrazione dei 30 anni di uno dei fumetti italiani più iconici di sempre. L’universo Rat-Man si radunerà in Piazza del Giglio alle 14:30 per poi sfilare fino al Japan Town. Sarà il suo geniale autore Leo Ortolani a guidare la parata.
We have Dungeons – You bring the Dragons In collaborazione con Wizards of the Coast, Lucca Comics & Games ospiterà finalmente un dungeon vero e proprio dove saranno svolte le iniziative della Wizards sul celebre e famosissimo gioco di ruolo “Dungeons & Dragons”.
L’edizione speciale di “Kaleidos”
Cosplay e cultura 31 ottobre, 16:00- 01:00, Japan Live - Via dei Bacchettoni
Spazio dedicato alla visione di “Kaleidos”, il mitico gioco da tavolo premiato a Lucca Comics & Games nel 2009, proprio dieci anni fa.
In collaborazione con l’Associazione Nerd Artist.
I Tornei dell’Area Games Final Fantasy and Kingdom Hearts Reunion Contest Cosplay 03 novembre, 13:00-02:00, Chiesa S. Francesco
All’interno del Padiglione Carducci, ci sarà l’opportunità di partecipare ai tornei dei giochi più apprezzati e amati del momento, tra i quali “BANG!” e “Mississippi Queen”.
Contest Cosplay in cui i costumi indossati dai partecipanti dovranno appartenere all’universo di Final Fantasy e Kingdom Hearts. EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 4
30/10/19 14:55
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
n° 7
JAPAN
MUSIC
Il Grande Mazinga vs Jeeg Robot: 40 anni italiani
Arriva Cristina
30 ottobre, 11:00 - 01:30, Sala Incontri Cappella Guinigi
Non poteva mancare sul palco di Lucca la regina delle sigle, Cristina D’Avena, pronta ad abbracciare con la sua musica il pubblico di tutte le età in uno spettacolo sorprendente, accompagnata dalla sua band.
I momenti epici delle due serie tv possono essere vissuti di nuovo grazie a spezzoni video e curiosità sulle due opere del maestro Go Nagai, attraverso un percorso nella memoria di chi quegli anni li ha vissuti in prima persona, ma anche per chi, oggi, si avvicina a questi due anime riscoprendo le basi della narrazione del genere robotico.
Luca Carboni tra musica e immagini Per la prima volta a Lucca il cantautore bolognese, grande ammiratore di Hugo Pratt, fumettista creatore di Corto Maltese.
Souls Cosplay Contest 2019 02 novembre, 11:30 - 01:15, Chiesa S. Francesco I migliori cosplay dedicati a Dark Souls si sfideranno in una sfilata competitiva.
Tra collezionismo e robotton
Horror Music L’Horror Music sarà in scena con i Death SS, nome dietro a cui si nasconde uno dei principali gruppi heavy metal italiani. Si esibiranno sul Main Stage di Lucca Comics & Games con uno spettacolo creato ad hoc.
In Japan Town arrivano 4 mostre per tutti gli appassionati degli anime e dei manga più famosi: Mazin – Go!, Big Robot, Becoming Mecha, I Cavalieri dello Zodiaco.
JUNIOR
VIDEOGAMES
Marco Somà: con passi leggeri
Il dovere ti chiama “Call of Duty: Modern Warfare” è uno dei protagonisti più attesi del
30 ottobre - 3 novembre, 9.00-19.00, Palazzo delle Esposizioni – Fondazione Banca del Monte di Lucca in Piazza San Martino L’illustrazione raffinata e poetica di Marco Somà, Premio Andersen come Miglior Illustratore 2019, arriva con un’esposizione unica.
festival. Il nuovo capitolo del franchise, che sarà disponibile a partire del 25 ottobre su PlayStation 4, Xbox One e PC, verrà celebrato al Baluardo San Regolo, dove sarà allestita una base completamente brandizzata con tanto di imponenti carri armati.
Nintendo
Games4Kids, il grande gioco da tavolo per ragazzi Per la prima volta una vera e propria area speciale dedicata al gioco da tavolo, per grandi e piccini. Presenti tutti i principali family games delle più importanti case editrici.
Sarà presente con un padiglione monografico all’interno di Piazza Bernardini, dove porterà tutte le ultime novità per la console Nintendo Switch e una speciale attività firmacopie con alcuni dei fumettisti italiani più amati. In anteprima gli attesissimi Pokémon Spada e Pokémon Scudo, Mario & Sonic ai Giochi Olimpici di Tokyo 2020 e Luigi’s Mansion 3.
Concorso Lucca Junior
Blizzcon
In mostra i talenti in gara in questa rinnovata edizione del Concorso Lucca Junior, che ha visto la nascita del Premio di Illustrazione Editoriale “Livio Sossi”.
MOVIE
1 novembre, dalle 18.30, Esports Cathedral L’evento più atteso dell’anno per tutti i videogiocatori, i quali potranno assistere in diretta dall’Anaheim Convention Center in California alla cerimonia di apertura dell’evento, con tutte le novità sui titoli di Blizzard Entertainment: World of Warcraft, Overwatch, StarCraft, Hearthstone, Diablo e Heroes of the Storm.
Netflix Il più grande servizio di intrattenimento via Internet del mondo torna a Lucca con due dei suoi titoli più attesi: la serie cult La casa di carta, con un intero padiglione esperienziale, e The Witcher, la nuova produzione ispirata all’omonimo bestseller di Andrzej Sapkowski (presente a Lucca) di cui verrà presentato in anteprima mondiale il trailer.
Dead Ant 1 novembre, 20.30, Cinema Centrale di Lucca. Una band metal, un festival musicale nel mezzo del nulla e un’orda di formiche gigantesche e affamate: la ricetta perfetta per un nuovo classico dell’horror comedy.
Cercando Valentina: il mondo di Guido Crepax 1 novembre, 14.00,Cinema Centrale di Lucca Il regista Giancarlo Soldi ci conduce in un viaggio che mescola linguaggi, atmosfere e mondi per fare luce sui misteri di Valentina, l’intrigante creatura di Guido Crepax.
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 5
30/10/19 14:55
n° 7
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
LUCCA COMICS AND GAMES: chi ci sarà “Becoming Human”: è questo il tema dell’edizione 2019 dell’inarrestabile festival crossmediale più importante d’Europa. Dal 30 ottobre al 3 novembre, Lucca Comics & Games si interrogherà su cosa ci fa “essere umani”, mettendo a confronto l’uomo e la macchina, il virtuale e il reale, in una fusione raccontata in mille e una storia, attraverso mille e più linguaggi. E in compagnia di una folta schiera di ospiti. Eccone alcuni.
HIROHIKO ARAKI Nato (nel 1960) e cresciuto a Sendai, Hirohiko Araki è conosciuto principalmente per la serie Le bizzarre avventure di JoJo, pubblicata su Weekly Shonen Jump a partire dal 1987 e considerata un classico del manga moderno, forte degli oltre 100 milioni di copie vendute nel solo Giappone e di un vasto media franchise che include serie animate, videogame, romanzi e un film live-action diretto da Takashi Miike. Tradotto e pubblicato in tutto il mondo, JoJo trova particolare fortuna in Italia, dove – serializzato ininterrottamente dal 1993 – è il manga più longevo in assoluto, potendo contare, fra l’altro, su una straordin aria fan base particolarmente numerosa, appassionata e attiva. Araki debutta nel 1980 con il one-shot Buso Poker, firmato come Toshiyuki Araki, e comincia la carriera artistica con le storie brevi Magical B.T., Gorgeous Irene e Baoh. Nel 2009, le tavole originali della sua opera Rohan au Louvre, completamente a colori, vengono esposte nel celebre museo nell’ambito del progetto Le Louvre invite la bande dessinée. Nel 2013, presso lo showroom Caldaie di Gucci, viene allestita la mostra di originali Hirohiko Araki: An Exclusive Manga Exhibition In Florence. Hirohiko Araki sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con Star Comics.
CLIFF CHIANG Dopo la laurea in Letteratura inglese e Arti visuali ad Harvard, Cliff Chiang inizia l’attività di illustratore e fumettista grazie alla collaborazione con Disney Adventures magazine, DC Comics (Wonderwoman, Batman) e Marvel (Avengers, Ant-man, Ms. Marvel). I suoi lavori più noti sono Human Target, Architecture & Morality e Green Arrow and Black Canary, tutti usciti per la DC Comics. Per BAO Publishing ha realizzato il logo della casa editrice, e nel 2011 (sempre per la stessa casa editrice) ha disegnato Greendale, la trasposizione dell’omonimo album di Neil Young. Nel 2016 è stata la volta di Paper Girls, serie ideata da Brian K. Vaughan e candidata agli Eisner Awards come “Best new series”. Cliff Chiang sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con BAO Publishing.
ZEROCALCARE Pseudonimo di Michele Rech, Zerocalcare nasce ad Arezzo nel 1983 ma vive da sempre a Rebibbia (Roma). Nel 2011 realizza il suo primo libro, La profezia dell’armadillo, ristampato da BAO Publishing, in una versione a colori, nel 2012, e in una versione Artist nel 2017. Nel 2018, il libro ispira l’omonimo film presentato alla 75esima edizione della Mostra del Cinema di Venezia e diretto da Emanuele Scaringi. Tra i suoi libri, tutti editi da BAO Publishing, Un polpo alla gola, Ogni maledetto lunedì su due, Dodici, Dimentica il mio nome, L’Elenco telefonico degli accolli, Kobane Calling, Macerie Prime e Macerie Prime – Sei mesi dopo. Dopo il Premio Gran Guinigi nel 2012 (“Miglior Fumetto breve” per La profezia dell’armadillo) e nel 2015 (“Premio Feltrinelli” per Dimentica il mio nome), torna a Lucca Comics & Games, ancora una volta in collaborazione con BAO Publishing, con il nuovo libro La scuola di pizze in faccia del professor Calcare. Zerocalcare sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con BAO Publishing.
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 6
30/10/19 14:55
SPECIAL ISSUE / LUCCA COMICS & GAMES 2019
ENTERTAINMENT ILLUSTRATED
n° 7
RYAN OTTLEY Artista e disegnatore americano conosciuto soprattutto per il suo lavoro su Invincible e, di recente, per quello su The Amazing Spider-Man, esordisce come disegnatore (e co-creatore) della web-strip Bicycle Delivery Boy. Entra poi in contatto con Robert Kirkman, che gli propone di collaborare a Invincible. Da quel momento la vita di Ottley cambia, e il suo nome inizia a imporsi come uno dei più interessanti del panorama fumettistico statunitense. Dopo aver curato le matite dei primi 5 numeri di Haunt, serie supereroistica di Image Comics, creata da Kirkman e Todd McFarlane, passa al disegno della serie regolare di Invincible, a cui ha lavorato fino alla sua conclusione, avvenuta con il volume 25 (corrispondente nell’edizione mensile italiana con il numero 73). A Lucca sarà disponibile un numero di Invincible con una variant cover appositamente disegnata da Ottley e colorata da Annalisa Leoni. Ryan Ottley sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con saldaPress.
DONNY CATES Scrittore e fumettista statunitense, deve il suo debutto (nel 2013) nel fumetto indipendente alla Dark Hourse Comics. Nel 2017 viene ingaggiato dalla Marvel, per la quale diventa scrittore di punta, e a cui vengono affidati storici personaggi quale Thanos, il Dottor Strange e gli Inumani. La definitiva consacrazione da parte del pubblico e della critica avviene però con gli acclamati rilanci di Venom e dei Guadiani della Galassia. Continua intanto il suo lavoro su opere indipendenti e “creator-owned”, ovvero di cui è creatore e licenziatario. Per Image Comics, per esempio, ha creato Ghost Fleet – Il convoglio fantasma, titolo che sarà presentato in anteprima a LC&G 2019 da saldaPress. Sempre per saldaPress, Donny Cates ha pubblicato in Italia due delle serie più originali e spiazzanti: Redneck, la saga che ha per protagonista una famiglia di vampiri texani in fuga dalla loro maledizione (prodotta da Skybound, l’etichetta di Robert Kirkman all’interno di Image Comics), e Babyteeth, la serie targata AfterShock Comics che racconta di una giovane ragazza alle prese con la nascita di un figlio che per alcuni è l’Anticristo e per altri il nuovo Salvatore. Cates non ha mai pensato di scrivere per nessun altro medium che non fosse il fumetto, perché crede fortemente che nessun’altra forma di narrazione o racconto permetta di esprimere e condividere ciò che si crea con l’immaginazione, e attraverso i sogni, al pari di quanto faccia il fumetto. Donny Cates sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con saldaPress.
RICHARDHTT Riccardo “RichardHTT” Accattatis è un ragazzo del ‘93 originario di Palombara Sabina (Roma). Coltiva la passione per il fumetto fin da piccolissimo, grazie ai volumi presi in prestito dal fratello maggiore. Nel 2008 apre un canale Youtube e inizia a riscuotere un discreto successo realizzando tutorial di disegno, video di intrattenimento e storie animate. Ha lavorato per importanti esposizioni d’arte a Palazzo Marino, a Milano, realizzato illustrazioni per Mondadori e album di figurine Panini. Tutt’oggi continua a studiare, da autodidatta, disegno, animazione e videomaking, pubblicando contenuti creativi sul proprio canale Youtube e perseguendo con successo i propri progetti. Riccardo Accattatis sarà ospite a Lucca Comics & Games in collaborazione con Shockdom.
EN TERTA IN M EN TILLUSTR ATED.I T
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 7
30/10/19 14:55
Entertainment_Lucca-Comics_def.indd 8
30/10/19 14:55