SABADO 18 DE MAYO DE 2013
NUM. 9769
TWITTER@noticiasmiled
DON MILED LIBIEN KAUI
WWW.MILED.COM
FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
Atlético de Madrid es campeón de la Copa del Rey
Recaudación del programa Ponte al Corriente destacan diputados
El Atlético de Madrid es el nuevo campeón de la Copa del Rey al imponerse 2-1 ante el Real Madrid con goles de Diego Costa (35) y Miranda (99), para así romper la PAG.17
El presidente de la Comisión de Hacienda y Crédito Público de la Cámara de Diputados,
PAG.13
Reforma financiera para el PRI prioritaria: Añorve Las prioridades del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a corto plazo son aprobar la reforma financiera en un periodo extraordinario y en el caso de las hacendaria y energética sería en el ordinario de sesiones que iniciará el 1 de PAG.12
Llama Peña Nieto a concretar las reformas estructurales El presidente Enrique Peña Nieto indicó que el Estado está obligado a generar vehículos o instrumentos que detonen el crecimiento del país Al inaugurar aquí la planta de café soluble más grande del mundo de la empresa Nestlé que invirtió más de mil 600 millones de pesos
Para 2013 Hacienda reduce estimado de crecimiento (La Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SCHP) recortó el estimado de crecimiento de la economía mexicana para el presente año, de 3.5 a 3.1%, por lo que se prevé una revisión al gasto y se analizará la posibilidad de recortes en algunas áreas.
PAG.05
Unidad para desaparecidos anunció PGR y Segob PAG.06
Galaxy S4 romperá su propio récord de ventas PAG.20
Mi enfoque número uno a clase media: Obama PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Derriban restos de casas en Xalostoc
Los Tuits políticos
Con @udemex, bibliotecas digitales, laptops p/alumnos, PC p/escuelas y WiFi, facilitamos conectividad del #Edomex. Día Mundial del Internet.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Este 17 de mayo,Día Internacional de la Lucha contra la Homofobia, refrendo mi compromiso por un #MéxicoIncluyente, libre de discriminación
Enrique Peña Nieto @EPN
Teléfonos importantes para tener a la mano. Emergencias 066 en todo el estado. Incendios, accidentes, (cont) http://tl.gd/kn6noo
Gobierno EdoMex@edomex
a explosión de una pipa de gas el 7 de mayo en San Pedro Xalostoc fue implacable con los suyos, de las 25 personas que hasta ahora han fallecido 17 pertenecían a su familia. David Bustos López está en shock aún. En un instante su vida cambió para siempre. Perdió a 17 familiares, 14 del lado materno y 3 del paterno. Nada será igual. “No nos acoplamos a nuestra realidad, simplemente dejamos pasar el tiempo pero no despertamos de esta largo sueño”, dijo. La explosión de una pipa de gas el 7 de mayo en San Pedro Xalostoc fue implacable con los suyos, de las 25 personas que hasta ahora han fallecido 17 pertenecían a su familia. Pero otros tres de sus parientes están internados en hospitales: su tía Domitila López Cedillo y sus primos Edgar y Nancy.
L
De su tía, las expectativas médicas no son muy halagüeñas. A sus primos los reportan estables. “Están todos mis familiares muy deprimidos, el ambiente está muy pesado, no se asimila todo esto, fue en un instante que nos cambió la vida a todos, quisiéramos que no hubiera pasado, pero es la realidad. Perder a tanta familia no se lo deseo a nadie”, expresó. El estado emocional de los que sobrevivieron al siniestro está muy dañado. Hace dos días llovió muy fuerte en esa zona de Ecatepec y los truenos los aterraron. “Nos levantamos despavoridos con el corazón latiendo fuerte porque pensamos que otra vez había pasado algo malo”, narró. Sus familiares han recibido la ayuda oficial prometida, pero dice que ni con todo el oro del mundo podrán recuperar a los que ya fallecieron. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
Conoce 4 experiencias exitosas en la implantación de proyectos de Telemedicina en México: http://bit.ly/10DOZ6e #DíaDeInternet
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
En reunión con vecinos de Tlacotepec MHGC escucha L a presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, se reunió con delegados y presidentes de los Consejos de Participación Ciudadana (Copacis), así como con vecinos de Santiago Tlacotepec, a quienes escuchó y se comprometió a dar respuesta a sus peticiones. A la reunión asistieron también síndicos, regidores y directores de las distintas dependencias que integran el gobierno local. En primera instancia, los vecinos expresaron a la alcaldesa sus demandas más sentidas entre las que destacan la falta de alumbrado público en algunas zonas, la inseguridad y la irregularidad en el servicio de recolección de residuos. En su momento, cada uno de los directores explicó a los ciudadanos cuáles serán los métodos y acciones a realizar para dar solución a sus peticiones; por ejemplo, la directora de Medio Ambiente y Servicios Públicos, Sandra Saldaña, dio a conocer que respecto a los camiones recolectores de basura, se estarán reorganizando las rutas para brindar un mejor servicio, y en el tema del alumbrado público, se estará dando atención pronta a las lámparas dañadas. En el tema de seguridad, el director de Seguridad Pública y Vial, Carlos Alberto Nava Contreras, precisó que en Tlacotepec se realizan de manera permanente operativos de seguridad que han permitido remitir a 41 personas a la oficialía calificadora, se ha presentado a nueve personas ante el ministerio público y se ha logrado la recuperación de cuatro vehículos.
Banderazo de salida da MHGC a nuevo parque vehicular de A y ST
a presidenta municipal de Toluca, Martha Hilda González Calderón, dio el banderazo de salida a cuatro nuevas camionetas y cuatro motocicletas que se suman al parque vehicular del Organismo de Agua y Saneamiento de Toluca, con una inversión de 787 mil pesos. Acompañada del director de Agua y Saneamiento de Toluca, Juan Mario Domínguez Alonso, regidores y síndicos del Ayuntamiento, González Calderón resaltó el avance que se tiene respecto al trabajo realizado en materia de desazolve; explicó que debido a la próxima temporada de lluvias, es importante contar con drenajes limpios y se tiene como meta de limpiar en 108 kilómetros de tubería y 130 kilómetros en canales de aguas negras, de los cuales hay un avance superior al 60 por ciento.
L
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Llama Peña Nieto a concretar las reformas estructurales l presidente Enrique Peña Nieto indicó que el Estado está obligado a generar vehículos o instrumentos que detonen el crecimiento del país y lograr con ello que el reparto de esa riqueza sea más equitativa, más igualitaria y de igual oportunidad para todos los mexicanos. Al inaugurar aquí la planta de café soluble más grande del mundo de la empresa Nestlé que invirtió más de mil 600 millones de pesos, el mandatario recordó que en la elaboración del Plan Nacional de Desarrollo (PND) 2013-2018, que será presentado el lunes, se dedicó un espacio al México Próspero, como uno de los ejes que son fundamentales en el país. Peña Nieto fue acompañado por el gobernador Eruviel Ávila y el titular de Economía, Ildefonso Guajardo. Al sostener que su administración no cejará en su esfuerzo para que México tenga un mejor horizonte, el Presidente recordó que una de las prioridades de su administración es elevar la productividad del país a fin de lograr más crecimiento y una derrama que propicie mayor bienestar. Hizo notar que empresas como Nestlé han acertado al invertir en el país pues las políticas públicas de su gobierno tienen por objetivo elevar el nivel de ingresos de los ciudadanos y con ello su calidad de vida.
E
En Naucalpan alistan marcha por diversidad sexual os organizadores de la marcha trabajan en la promoción y difusión de los derechos humanos, combate y detección oportuna de ETS y la prevención del VIH/Sida. Hoy sábado en este municipio se realizará la marcha de la diversidad sexual, para demandar los derechos de la población con preferencias sexuales diferentes y que termine la discriminación. Encabezados por Gil Hernández, los organizadores de la marcha informaron que trabajan en la promoción y difusión de los derechos humanos, combate y detección oportuna de ETS y la prevención del VIH/Sida. Asimismo, en la difusión y defensa de los derechos de la población LGBTTTIH (lesbianas, gays, bisexuales, travestis, transgénero, transexual, intersexual y heterosexual). Explicaron que en la zona conurbada del Estado de México, la discriminación hacia la diversidad sexual está presente, toda vez que “las personas son señaladas y en las escuelas se les ponen pretextos para darlos de baja”. Además “en los trabajos los contratan pero con sueldos muy bajos y cuando se hacen trámites ante las autoridades.
L
En su intervención, el secretario de Economía, Ildefonso Guajardo, dijo que la inauguración de esta planta de café—que compra el grano a productores chiapanecos capacitados por la empresa— es muestra de la confianza de empresas globales en México.
Demanda Educativa de más de 63 mil alumnos atiende GEM a Secretaría de Educación estatal informó que más de 63 mil jóvenes presentaron un examen para definir el plantel del nivel medio superior al que serán asignados, y que la aplicación de esta prueba requirió la participación de más de tres mil 700 directivos y docentes, en 103 municipios de la entidad. Para el ciclo escolar 2013-2014, dicha dependencia dio a conocer que se prevé una oferta para las instituciones que participan en este proceso de más 67 mil 950 lugares de primer ingreso, por lo que existe la garantía de que se atenderá a todos los solicitantes. El examen se aplicó por diversas instituciones de 103 municipios, ya que es independiente del que realiza la Comisión Metropolitana de Instituciones Públicas de Educación Media Superior, (Comipems), que abarca otros 22 municipios mexiquenses ubicados en el área conurbada con el Distrito Federal. Participaron más de tres mil 700 directivos y docentes, que se hicieron cargo de la organización y desarrollo del examen, elaborado por el Centro Nacional de Evaluación, .
L
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Para 2013 Hacienda reduce estimado de crecimiento a Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SCHP) recortó el estimado de crecimiento de la economía mexicana para el presente año, de 3.5 a 3.1%, por lo que se prevé una revisión al gasto y se analizará la posibilidad de recortes en algunas áreas. Hacienda refirió que este viernes el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) publicó el dato de crecimiento real del Producto Interno Bruto (PIB) del primer trimestre de 2013, ubicándolo en 0.8% anual. “Cabe destacar que en la cifra desestacionalizada de crecimiento del PIB para este periodo asciende a 2.2% real”, expuso la dependencia en un comunicado. La diferencia entre estas dos cifras es resultado de que 2012 fue un año bisiesto y de que las vacaciones de Semana Santa fueron en abril, mientras que en 2013 en marzo. Lo anterior implica un menor número de días laborales en el primer trimestre de este ejercicio, explicó. “Con base en esta información y en la evolución económica reciente, la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) ajusta su pronóstico de crecimiento real del PIB para 2013 de 3.5% a 3.1%”, destacó. En conferencia de prensa, el subsecretario de Hacienda, Fernando Aportela, dijo que esto podría tener una repercusión en los ingresos públicos, por lo que se haría una revisión al gasto y se analizará la posibilidad de recortes en algunas áreas.
L
Eficiencia comercial y cobranza de derechos de agua ener una recaudación eficiente para construir más infraestructura que resuelva el desabasto de agua potable en el Estado de México, es una prioridad que deben tener todos los organismos operadores de agua o las direcciones de los ayuntamientos para llevar el vital líquido a las ciudadanía las 24 horas del día, señaló Manuel Ortiz García, secretario del Agua y Obra Pública, al inaugurar la Segunda Jornada Estatal: Eficiencia Comercial, Recaudación y Cobranza de Derechos de Agua. “Al no haber una política eficiente de recaudación, genera un desapego de la ciudadanía para poder hacer frente a complicaciones, porque nunca hemos tenido un buen sistema de cobranza, porque el que quiere va y paga y, al que no paga, en algunos casos, los ayuntamientos les condonan los impuestos y parecería que se premia al incumplimiento y no al cumplimiento”, dijo. Informó que el objetivo de esta jornada consiste en sostener reuniones con especialistas de instancias federales y estatales y del Instituto Mexicano de la Tecnología del Agua, para que los encargados de administrar los recursos en la entidad, adopten nuevas políticas de concientización hacía la población y mejorar los sistemas de cobranza. Manuel Ortiz indicó que a las conclusiones de esta jornada, que se suma a cuatro regionales y otra de carácter estatal, se les dará seguimiento para que haya un verdadero cambio, porque no se trata de obtener dinero para cubrir obligaciones, sino tener recursos suficientes para mejorar el servicio de abasto de agua potable.
T
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Unidad para desaparecidos anuncian SEGOB y PGR L a Procuraduría General de la República (PGR) y la Secretaría de Gobernación (Segob) anunciaron la creación de una unidad única para búsqueda de personas desaparecidas durante los últimos años. En una conferencia conjunta, entre el secretario de Gobernación, Miguel Ángel Osorio Chong y el procurador Jesús Murillo Karam, mencionaron que en un plazo de ocho días se darán a conocer los avances de la unidad que se creó luego de que madres y padres de familia, en plantón a las afueras de la procuraduría, exigieran que se realizara una investigación para dar con el paradero de sus hijos. De acuerdo con el procurador, la unidad buscará contar con los peritos que ya vienen trabajando en los casos para evitar que se pierdan las investigaciones realizadas y con ello se tenga que iniciar una nueva averiguación sobre las desapariciones de hombres y mujeres en los últimos años. En una conferencia de prensa realizada en las instalaciones de la PGR, en la que estuvieron presentes nueve padres de familia, quienes dialogaron con el secretario y el procurador, Murillo Karam reconoció que en muchos casos las investigaciones que han hecho los padres y familiares son mucho mejores a las que las propias autoridades han realizado.
Para enfrentar la corrupción, inversión educativa D estinar mayores recursos a la educación, cultura y ciencia, promoverá valores opuestos a la acumulación de bienes materiales y riquezas, que es el impulso generador de conductas corruptas en la sociedad, afirmó el contralor del Poder Legislativo, Victorino Barrios Dávalos, al presentar la conferencia “Eros, Tánatos y Mammón: hipótesis antropopedagógica de la naturaleza humana”. Ante el vocal Ejecutivo del Instituto de Estudios Legislativos, Javier Martínez Cruz y Ana María de los Ángeles Ornelas Huitrón, docente de la Universidad Pedagógica Nacional (UPN), quien impartió la conferencia, el contralor consideró que lo más relevante es “saber lo que tenemos, podemos tener y para qué tenerlo”. En el salón Benito Juárez de la sede legislativa, con la presencia de servidores públicos municipales, del propio Poder Legislativo estatal y público en general, Barrios Dávalos enfatizó que el objetivo de la conferencia es “aprender a caminar” con valores opuestos a la ambición de riquezas. Partiendo de estas líneas generales, Ornelas Huitrón, especialista en pedagogía y ciencias de la conducta, coincidió en que nuestra época es dominada por este impulso, al que denomina Mammón, concepto tomado de un personaje bíblico sumamente apegado a las riquezas.
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Proyecto estudiantil de seguridad ciudadana apoya Toluca urante la décimo sexta sesión ordinaria del Cabildo de Toluca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón comentó que el Ayuntamiento dará todo el apoyo al proyecto de seguridad comunitaria, realizado por alumnos toluqueños de las facultades de Psicología y Arquitectura de la Universidad Iberoamericana, quienes del 20 al 24 de mayo, colocarán en la plaza González Arratia un módulo en el que a través de fotografías, dípticos y diversos mensajes se busca fortalecer la cultura de prevención del delito. Asimismo, la presidenta municipal informó que la administración ya sostiene pláticas con las nuevas autoridades universitarias de la UAEM, a fin de estrechar lazos de coordinación para dar continuidad a las políticas ya establecidas, así como constituir nuevos acuerdos en beneficio de la población estudiantil; comentó también que en el rubro de seguridad se tienen operativos concretos, como Sendero Seguro, que han contribuido a desarticular bandas delincuenciales que operaban en las zonas estudiantiles. Por otra parte, durante la sesión se entregaron reconocimientos al personal de diferentes áreas de la administración municipal que concluyó el curso de Habilidades Básicas en Informática, impartido por el Instituto Tecnológico de Estudios Superiores
D
Reducirán de mil a 580 árboles para construir autopista
de Monterrey, Campus Toluca. n un revisión puntual, se determinó cuales Asimismo, síndicos y regidores turnaron a las si y que árboles deben preservarse, indicó comisiones correspondientes tres asuntos para la el director de Medio Ambiente, quien sólo elaboración de dictamen; uno de ellos, referente a la autorizó derribo de 580 ejemplares. solicitud presentada por la presidenta municipal de Con unas auditoría ambiental, autoridades Toluca concerniente a la propuesta del Premio locales redujeron de mil a 580 el número de Juvenil de Narrativa “Delfina Careaga”. árboles que la empresa OHL talará de Periférico Norte, para la construcción del segundo cuerpo de la autopista urbana de cuota. Héctor Rivera Morales, director de Medio Ambiente de Naucalpan informó que la empresa española solicitó autorización para el derribo de mil árboles en el corredor de Periférico Norte, donde está construyendo el segundo cuerpo de la autopista urbana de cuota, llamada Viaducto Elevado Bicentenario (VEB), de Lomas Verdes a la zona del ex toreo de Cuatro Caminos. No obstante, en un revisión puntual, se determinó cuales si y que árboles deben preservarse, indicó el director de Medio Ambiente, quien sólo autorizó derribo de 580 ejemplares. Además por las condiciones ambientales de Naucalpan, que enfrenta una importante pérdida de cubierta verde, OHL restituirá 30 árboles por cada ejemplar que derribe y no los 20 que habitualmente se exigen, informó Héctor Rivera.
E
Restauran rutas de evacuación del “Popo”
E
l director de Protección Civil del Estado de México, Arturo Vilchis Esquivel, dijo que se realizará el bacheo en los puntos donde se requiera, además de que se retirarán señalizaciones que no estén en buenas condiciones. Algunas de las rutas de evacuación del volcán Popocatépetl de la zona sur oriente del Estado de México serán reparadas porque se encuentran en mal estado, lo que complicaría una eventual evacuación de los residentes de varios poblados que se encuentran en áreas de riesgo, en caso de que haga erupción la montaña. El director de Protección Civil del Estado de México, Arturo Vilchis Esquivel, dijo que se realizará el bacheo en los puntos donde se requiera, además de que se retirarán señalizaciones que no estén en buenas condiciones. “Las rutas de evacuación en térmi-
nos generales están utilizables, hay una revisión que está haciendo la Junta de Caminos del Estado de México conjuntamente con la Secretaría de Comunicaciones. Ya revisamos las señalizaciones, en términos generales están bien, hay algunas señales que va a retirar la Secretaría de Comunicaciones porque son de una cromática que ya no se utiliza, las van a retirar”, explicó en entrevista. Conductores de unidades de transporte concesionado y particular de la región de los volcanes han denunciado desde hace varias semanas que los caminos por donde transitarían para evacuar a la población cercana al Popo, en caso de una erupción, están en mal estado. En varias ocasiones han enviado escritos a la Junta Local de Caminos para que sean reparados las vialidades, pero hasta ahora no han tenido éxito.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
En el gabinete del Gobierno de
Exhorta IMSS a prevenir los riesgos de la
Guerrero anuncian cambios l gobernador Ángel Aguirre Rivero anunció cambios en por lo menos 17 espacios de su gabinete, entre ellos, la Procuraduría de Justicia y las secretarías de Seguridad Pública y General de Gobierno, y creó la del Trabajo y Previsión Social.
E
Entre los nombramientos, Inaki Blanco Cabrera será encargado del despacho de la Procuraduría General de Justicia del Estado (PGJE), y a su vez es subprocurador de Procedimientos Penales. El fiscal fue delegado de la PGR en Guerrero en la pasada administración federal. El ex rector de la Universidad de Guerrero, Florentino Cruz Ramírez, ocupará la subsecretaría de Asuntos Políticos, y encargado del despacho de la Secretaría General de Gobierno. A partir del 3 de junio entrará en funciones el almirante Jorge Javier Lara Montellano como titular de la Secretaría de Seguridad Pública, mientras tanto, como encargado del despacho de la dependencia permanecerá Leonardo Octavio Pérez. Se designa al ex dirigente del PRD en Guerrero, Martín Mora Aguirre, en la Subsecretaría de Asuntos Agrarios.
Enrique Bátiz Campbell recibe reconocimiento del ayunatmiento de Huixquilucan l Gobierno de Huixquilucan hizo un reconocimiento al concertista y director de orquesta mexicano Enrique Bátiz Campbell por su trayectoria profesional y los logros musicales que ha alcanzado a nivel internacional. En este sentido homenaje, el Maestro Bátiz ofreció un recital de piano que deleitó a habitantes de la colonia Constituyentes de 1917 en la zona popular del municipio con varias interpretaciones de obras de diferentes compositores como Beethoven, Chopin y Tchaikovsky, entre otros. Carlos Iriarte Mercado, Alcalde de Huixquilucan, acompañado de integrantes de su cabildo, entregó el reconocimiento a nombre del Ayuntamiento y comentó que “la asistencia del Maestro Bátiz Campbell a Huixquilucan es sin duda un acto histórico, recibir a un hombre con extraordinarios talentos que distingue al Estado de México y
E
al país entero, por ello, es un gran honor contar con su presencia”. Agregó que el director de orquesta “goza de la humildad y la sencillez de los grandes, lo que lo convierte en un gran ser humano”. Cabe destacar que Enrique Bátiz Campbell nació en la Ciudad de México, en 1942 y a la edad de 5 años dio su primera presentación pública con una interpretación al piano. Trabajó como director en la Orquesta Filarmónica de la Ciudad de México, y es fundador de la Orquesta Sinfónica del Estado de México la cual surgió en 1971 además ha actuado como director huésped de la Royal Philharmonic Orchestra. Ha grabado obras como la Obertura 1812, Ernani, Carmen, Rigoletto, El Mesías, Los planetas, Pagliacci, La Traviata, El Lago de los Cisnes, Madame Butterfly, las nueve sinfonías de Beethoven.
hipertensión arterial a hipertensión arterial es una de las enfermedades crónicas de mayor prevalencia en México, se trata de un mal silencioso, que no presenta síntomas evidentes, por esta razón, el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Delegación Estado de México Poniente, da a conocer los riesgos de no tener los cuidados pertinentes cuando se padece hipertensión arterial. La doctora María del Socorro Romero Figueroa, de la Coordinación de Investigación en Salud, asegura que la hipertensión arterial no controlada puede causar enfermedades cardiovasculares, renales y hasta un derrame cerebral. Explica que la hipertensión arterial es un padecimiento que se caracteriza por el aumento sostenido de la presión sistólica, la diastólica o ambas; entendiendo la primera como la presión que sube durante cada latido del corazón, mientras que la segunda baja entre dos latidos. La mayoría de los adultos jóvenes tienen presión aproximada de 120/80, no obstante, ésta aumenta con la edad hasta llegar incluso a 160/90. Por ello, es fundamental que se realicen controles periódicos y, de padecerla, combinar el tratamiento farmacológico con un estilo de vida más saludable. Aunque la hipertensión arterial no puede ser curada, existen una serie de hábitos que unidos a la acción de los medicamentos antihipertensivos, pueden llegar a controlarla de tal manera que el paciente pueda llevar una vida completamente normal.
L
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESTATAL
Maestros a diario trabajan bajo amenazas de muerte E
l edificio está ubicado en el oriente de la ciudad, su nombre se resguarda a petición de las autoridades educativas. Un muro que rebasa la altura de las construcciones aledañas encierra el temor de los docentes. A las 7:30 am, suena el timbre de alerta para los maestros de una escuela secundaria. Es la hora de arribo de los alumnos del plantel y el momento en que las cámaras de un circuito cerrado vigilarán que las armas y las drogas no lleguen a las aulas. El edificio está ubicado en el oriente de la ciudad, su nombre se resguarda a petición de las autoridades educativas. Un muro que rebasa la altura de las construcciones aledañas encierra el temor de los docentes. Ahí, en la escuela secundaria oficial de la colonia Alfredo del Mazo, los profesores han padecido la inseguridad que se vive en los alrededores de la escuela. Para ellos, soportar bromas y apodos quedó en el olvido. Ahora los educadores sobrellevan las conductas de violencia de alumnos y padres de familia. Es el miedo lo que obliga a una maestra a cambiarse el nombre, ella decide llamarse Alicia. Hace 20 años, la mujer fue fundadora de la escuela secundaria y vio crecer a los padres de sus alumnos.
PRD “clausura” oficinas de transporte por alza en tarifas l dirigente del sol azteca en Edomex pide al gobierno mexiquense dar marcha atrás en dicho incremento, sobre todo porque lesiona la economía familiar. Juan Hugo de la Rosa García, dirigente del PRD en el estado de México, clausuró simbólicamente las oficinas de la Secretaría del Transporte de la entidad, ubicadas en este municipio, en rechazo al “insensible” aumento a las tarifas del transporte público autorizadas por el gobierno del estado de México. De la Rosa García pidió al gobierno mexiquense dar marcha atrás en dicho incremento, sobre todo porque lesiona la economía familiar. Dijo que el gobierno estatal debe promover descuentos de 50% en el precio del transporte público a personas de la tercera edad, estudiantes, profesores y discapacitados, apoyo que existe en otras entidades del país, como el Distrito Federal. Añadió que con este nuevo incremento en las tarifas del transporte público, que pasarán de siete a ocho pesos por recorrido mínimo de cinco kilómetros, más 20 centavos por kilómetro adicional, un habitante del estado de México destinará 37% de sus ingresos en transportarse, mientras que en el Distrito Federal gastan sólo 15%.
E
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
NACIONAL
Refor ma financiera para el PRI prioritaria: Añor ve
L
as prioridades del Partido Revolucionario Institucional (PRI) a corto plazo son aprobar la reforma financiera en un periodo extraordinario y en el caso de las hacendaria y energética sería en el ordinario de sesiones que iniciará el 1 de septiembre, informó el legislador Manuel Añorve Baños. El vicecoordinador para el Debate Legislativo de la bancada priista de la Cámara de Diputados, estableció que su partido siempre está dispuesto a escuchar cualquier propuesta en materia de reforma política-electoral que se haga de manera respetuosa. El diputado del Partido Revolucionario Institucional (PRI) apuntó que la propuesta que presentaron el PAN y PRD deberá ser discutida a través de las Comisiones respectivas. Sin embargo, aclaró, “el PRI no aprobará fast-track, ni al vapor la reforma políticaelectoral y deberá hacerse en su tiempo, es decir, hasta el año próximo”. Indicó que el grupo parlamentario del Revolucionario Institucional tiene sus prioridades como aprobar en un periodo extraordinario la reforma financiera y no esperar hasta septiembre.
Comité consultivo en materia agroalomentaria la reactivan n reunión bilateral, los secretarios de Agricultura de México, Enrique Martínez y Martínez, y de Estados Unidos, Thomas Vilsack, acordaron reactivar el Comité Consultivo en Materia Agropecuaria (CCA). Dicho comité permitirá estrechar los trabajos conjuntos y lograr equivalencias sanitarias y
E
comerciales que faciliten el intercambio de productos agroalimentarios de ambas naciones. En el acto, que se llevó a cabo en las oficinas centrales de la Sagarpa, ambos funcionarios destacaron que esta reunión responde a los compromisos establecidos entre los presidentes Enrique Peña Nieto y Barack Obama a fin de incrementar
la cooperación y las relaciones comerciales entre México y Estados Unidos. Asimismo, refrendaron el compromiso de sus gobiernos de revitalizar la relación y avanzar en la construcción de acuerdos que lleven a elevar la productividad agroalimentaria en beneficio de productores y consumidores. El titular de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) destacó la importancia del comercio de productos agropecuarios y pesqueros entre ambos países, lo que representa la generación de miles de empleos en la región.
Avanzan reforma política con los Legisladores enadores y diputados trabajan por separado en una serie de propuestas con las que redactarán el contenido de la reforma política-electoral que llevarían a un eventual periodo extraordinario de sesiones. De acuerdo con los temas anunciados, hay coincidencias en ambas cámaras en casos como la segunda vuelta en elecciones presidenciales, en la reelección legislativa, en los gobiernos de coalición y en una nueva ley de partidos políticos, pero discrepan en la forma de cómo adquirir espacios publicitarios en medios de comunicación electrónicos. En la Cámara Alta, los senadores del PAN y PRD consensuaron una agenda de 30 temas que no incluyen la creación de Instituto Nacional de Elecciones (INE), que se encargaría de organizar los comicios federales, estatales y municipales. Lo que sí tiene acuerdo es la fiscaliza-
S
ción anticipada y durante la campaña de todos los recursos de los que dispongan partidos y candidatos, así como la pérdida de la candidatura y del registro para el partido en caso de rebase de topes de campaña, la nulidad de la elección, la destitución del cargo e inhabilitación del candidato para concurrir nuevamente a la elección de que se trate, cuando el rebase se acredite una vez concluido el proceso electoral. La propuesta, que a decir del senador panista Roberto Gil es la mínima con la que el gobierno y el PRI acreditarían la voluntad de avanzar en una reforma profunda, también prevé la obligación de los partidos políticos de revelar posibles conflictos de interés de los candidatos por su relación con poderes económicos relevantes, así como nuevos tipos penales y “sanciones severas a la compra y coacción del voto”.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
NACIONAL
Recaudación del programa Ponte al
Inhabilita
Corriente destacan diputados
SFP a 18 funcionarios
E
l presidente de la Comisión de Hacienda y Crédito Público de la Cámara de Diputados, José Isabel Trejo Reyes aseguró que el programa de regularización fiscal “Ponte al Corriente”, ha beneficiado a 30 mil contribuyentes y logrado recuperar hasta el momento 11 mil millones de pesos que se consideraban incobrables.
permite tener su expediente limpio para seguir trabajando en el mercado”. “Es algo que hicimos bien para el país, porque se tienen que recaudar el mayor de créditos posibles, pero la relación tributaria también tiene que tener dos ojos; debe de haber equilibrio; el Estado no puede perder todo y los contri-
Insistió que la intensión es recuperar parte de créditos fiscales que ya se han considerado con el paso del tiempo como prácticamente incobrables.
En entrevista, aseguró que dicha medida de regularización “no tiene la intención de privilegiar a nadie” y recordó que el decreto mediante el que se implementó fue aprobado por unanimidad en diciembre pasado, en el marco de la discusión sobre la Ley de Ingresos 2013 “La ley es clara, las reglas son muy claras para todos, no hay privilegios para nadie, como debe ser la ley; las cosas fueron tan claras que se aprobó unánimemente en la Cámara de Diputados, en la Cámara de Senadores y la promulgó el presidente de la República”, indicó. El panista agregó que este decreto “deja aplanada la cancha y los libros de los contribuyentes y les
Piden cesar a delegados de Sedesol Diputados iputados federales demandaron la destitución de los 14 delegados de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol) en los estados que tendrán elecciones locales en julio próximo, a lo que la secretaria Rosario Robles les contestó que se compromete a que la dependencia se ajustará con rigor a la ley y, desde luego, aceptó revisar el perfil de cada uno de los funcionarios bajo su mando. El presidente de la Comisión de Programas Sociales de la Cámara de Diputados, José Francisco Coronato (Movimiento Ciudadano), encabezó al grupo plural de legisladores que se reunió con Robles para tratar aspectos del blindaje electoral en 14 entidades, así como la revisión estructural de los programas contra la pobreza. La funcionaria aceptó la revisión de los perfiles de los delegados, el análisis de los programas sociales federales, el estudio de sus reglas de operación, así como del universo de beneficiarios. En posteriores reuniones de trabajo, Robles y los diputados intercambiarán puntos de vista sobre temas de interés inmediato, como el blinda-
D
del INE
buyentes no pueden perder todo; parte y parte”, aseveró.
je electoral dispuesto para los comicios de julio próximo y perfilar medidas que se traduzcan en proyectos de legislación para aumentar la eficacia del esfuerzo federal y colectivo contra la pobreza, dijo Coronato.
a Secretaría de la Función Pública (SFP) destituyó e inhabilitó a 18 funcionarios del entonces Instituto Nacional de Ecología (INE), por alterar la nómina de la institución para recibir en sus cuentas percepciones adicionales a las que legalmente les correspondían. La dependencia notificó la resolución sancionadora a los servidores públicos, “en la que se establecen destituciones e inhabilitaciones que van de 11 a 18 años, de acuerdo con el grado de responsabilidad”. De igual manera se establecieron sanciones económicas por un monto total de 31 millones 522 mil 291.64 pesos, cantidad que se integra por el monto del beneficio que obtuvieron y por el daño causado al erario público, que se determinó en 15 millones 401 mil 388.26 pesos. En un comunicado, la SFP detalló que con esta resolución se concluye la investigación que se había iniciado en julio de 2011, cuando se detectaron las alteraciones en la nómina del INE. Además en junio de 2012 la SFP, a través del Órgano Interno de Control en Semarnat, presentó una denuncia penal ante la Procuraduría General de la República (PGR), radicándose la averiguación previa correspondiente y cuya investigación se encuentra en proceso. En noviembre de ese mismo año, el director general del ahora Instituto Nacional de Ecología y Cambio Climático (INEEC), Francisco Urbano Barnés Regueiro, formuló un escrito de adhesión a la denuncia presentada. Los servidores públicos sancionados se desempañaban como director ejecutivo de Administración y Asuntos Jurídicos; directora de Recursos Humanos, Materiales y Servicios; y directora de Recursos Financieros. También como subdirectores de Operación Financiera y Evaluación; subdirector de Recursos Humanos y Servicio Profesional de Carrera; de Presupuesto y Contabilidad; de Materiales y Servicios, y de Desarrollo y Mantenimiento de Sistemas Administrativos. Además como jefes de los departamentos de Administración de Personal; del Servicio Profesional de Carrera; de Servicios al Personal; de Contabilidad; de Oficina de Obras; de Relaciones Laborales y Prestaciones; Profesional Ejecutivo de Servicios Especiales (2), Profesionista Titulado y Profesional Ejecutivo.
L
A15
El MAÑANA Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESPECTÁCULOS
Sanz se oye fuerte Jackie Chan presenta en Premios Oye película en
lejandro Sanz fue la figura principal de la los Premios Oye! 2013 al recibir tres galardones en las categorías “Tema de telenovela, serie, obra de teatro o película”, “Solista masculino pop” y “Artista del año en español”, además de recibir el “Premio del público” y un reconocimiento por las ventas de más de 250 mil copias de La música no se toca. Los regiomontanos 3BallMTY se alzaron con tres de los seis premios a los que fueron nominados en las categorías: “Revelación popular”, “Álbum electrónico” y “Solista o grupo urbano. En tercera posición quedó la fallecida cantante Jenni Rivera que fue distinguida con las Musas a Mejor Solista, grupo o banda” y “Mejor álbum del año”, que fueron recibidas por sus padres que con una sonrisa recibieron los reconocimientos. “Gracias pueblo de Sinaloa por haber aceptado a mi hija y gracias a Dios porque mi hija sigue viviendo en el corazón de todos ustedes”, dijo el padre de la intérprete. La décimo primera ceremonia de los Premios Oye! 2013 de la Academia Nacional de la Música en México fue presenciada por más de 10 mil personas en el International Center en Mazatlán Sinaloa. Durante el show Emmanuel y Mijares realizaron un dueto con sus temas “Corazón de melao” y “Baño de mujeres” y fueron distinguidos con premios especiales por “Labor social” y “Trayectoria”.
A
Hello Seahorse! ofrece emotivo concierto a fans a emoción por ver a su grupo favorito corría en las venas del club de fans de Hello Seahorse!, que desde temprano llevaban sus globos color dorado para apoyar a la agrupación liderada por Denise Gutiérrez quienes se presentaron ante un poblado Teatro Metropólitan. Poco después de las 21:00 horas del jueves las luces del recinto se apagaron para dar paso durante media hora al grupo 424, de Costa Rica, en su primera presentación en México. A las 21:52 horas la esperada banda mexicana salió a un escenario que lució las cortinas rojas del telón a media altura. “Buen viaje” y “Después” abrieron un repertorio que se caracterizó por dos momentos: los tristes y en los que el público se paraba a bailar, gritar y aplaudir. Tras pocas palabras en todo el concierto, la agrupación derrochó energía en todo momento con éxitos como “Universo 2”, “Frontera” o “La Tumba”, puesto que en esta ocasión presentan su más reciente material discográfico llamado Arunima. Uno de los momentos más especiales de la noche fue cuando tocó el turno a la canción homónima al nombre del disco; Denise interrumpió y se puso un poco melancólica. “Esta me cuesta mucho trabajo porque es muy dolorosa, estaba nuestro productor y le dábamos una vuelta y otra y me decía ‘ya entiendo por qué el coro no tiene letra, porque es puro dolor’. Les voy a pedir que canten conmigo porque si no, no voy a poder”, dijo con voz entrecortada. A pesar de ello, fueron varias las veces en las que se pudo ver a Denise a ras del suelo para cantar desde ahí y pidiendo las palmas a sus fans. “La Flotadera”, “Fieras”, “El artista”, “No te vayas al bosque”, “Para mí”, “Criminal”, “No es que no te quiera”, “Bestia”, “Un año quebrado”, “Una y otra vez” y “Te regalo todo”.
L
Cannes
l actor y maestro de las artes marciales Jackie Chan, uno de los actores más prolíficos de la actualidad, aseguró que, aunque sigue disfrutando con las escenas de acción, cada vez es más consciente de que los años pesan y no puede mantener ese ritmo. “Como estrella de acción, siempre se quiere que hagas lo mismo, pero tengo que decir a la audiencia que a veces tengo que parar, que puede que vean a algún doble, algún croma. Que me perdonen, ya no soy joven”, indicó en un encuentro con la prensa durante el Festival de Cannes. El año pasado ya había anunciado que “Chinese Zodiac 2012” iba a ser su última gran película de acción, pero, pese a esa intención de echar el freno, su agenda aparece tan cargada como hiperactivo es el intérprete en la vida real. Su último proyecto, que promocionó en Cannes y que espera empezar a rodar a partir de septiembre, es “Skiptrace”, que estará dirigido por Sam Fell y se anuncia como una “road movie” a través de China, en la que, como no podía ser de otra manera, mostrará su destreza física. “Si hago una película de amor, nadie va a decir de mí, ‘Oh, mira qué bien besa’. Me sigue gustando mostrar la poca fuerza que tenga”, indicó el hongkonés, conocido en Occidente por películas como “Hora Punta” o el reciente “remake” de “The Karate Kid”. Está pensada como una comedia de acción y parte de esa voluntad personal de intercalar en su carrera largometrajes de mayor intensidad, como “1911”, centrada en el centenario de la Revolución china, con otros más ligeros.
E
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
ESPECTACULOS
“Ciudadano Kane”, protagonizada
Descartan presencia
por Darío T. Pie y Jessica Gocha
de Luismi en Festival
olores del Río y Orson Welles se enamoraron, posteriormente hicieron el amor, pero después el amor los hizo a ellos y juntos procrearon al “Ciudadano Kane”, la obra máxima de la cinematografía mundial. Lo curioso del caso es que a Dolores del Río nunca se le da crédito por inspirar tanto en Orson Welles, un hombre que construía su leyenda en Hollywood, pero que por su temple de acero, al tiempo abandonaría a del Río. Fue una anécdota contada por un familiar de Dolores del Río lo que desató el entusiasmo de Darío T. Pie para crear esta obra con duración de una hora. “Yo quería hacer algo sobre Dolores del Río pero no personificándola, quise escribirlo como un cuento o como una pequeña novela. Lo pensé como un monólogo, después lo convertí en un diálogo y así surgió”, recuerda Darío y comenta. “Fue un proceso muy curioso el mío para montar esta obra, primero porque sabía que necesitaba la belleza de una mujer como Jessica Gocha que se asemeja mucho a Dolores del Río. Para esto trabajamos arduamente durante tres semanas, -hasta me enfermé-, pero aun así.
D
Deleita Don Omar en concierto privado en Cancún
E
l cantante puertorriqueño Don Omar, ganador de 10 premios Billboard Latino, deleitó por espacio de una hora a cerca de mil personas en un concierto privado en un complejo hotelero de este destino turístico. El llamado “Rey del Reggaetón” se presentó en la gala de clausura del MarketHub de las Américas que organizó por tres días la mayorista internacional Hotelbeds en esta ciudad. En su presentación comentó sobre su divorcio y la situación en la que se encuentra. Añadió que efectivamente amó a una mujer y que enfrentará la situación solo. “El corazón es un recipiente que si está vacío no se puede entregar”, expresó. La presentación comenzó con las canciones “Dale don Dale” y “Cuéntale”, que de inmediato identificó la mayoría de los asistentes a la gala. En el concierto lo acompañó su ahijada, la cantante dominicana Natty Natasha, con quien incluso cantó “Dutty love”, tema con el que ganaron el premio Billboard por la Canción del Año y Colaboración Vocal. El concierto duró casi una hora y con 10 canciones dejó un buen sabor de boca a los poco más de mil asistentes.
Acapulco l productor Luis de Llano, quien afina los detalles para la próxima edición del Festival Acapulco, dijo que la actuación del cantante mexicano Luis Miguel continúa pendiente, pues debido a otros compromisos, no ha podido aceptar la invitación. En entrevista , el productor confirmó que como cada año, se le hizo la invitación al cantante; sin embargo, por cuestiones de su agenda no podrá estar en el festival que arranca el 25 de mayo y concluye el 2 de junio con un cartel de talla internacional. De Llano señaló que se han preocupado mucho por traer talento nacional y extranjero a fin de complacer al público que se dará cita en las diferentes sedes del festival, que son el Jardín Sur, del Centro de Convenciones y el Fórum de Mundo Imperial. “Tenemos grandes invitados como Jonas Brothers, Inna, y en el cierre estará Gloria Trevi, que es una cantante muy querida en el puerto, así como Pedro Fernández y Pepe Aguilar” , expresó el productor, quien se encuentra en la lucha de posicionar nuevamente al festival. Indicó que esta nueva era del festival está precedida de buenos logros, “ahora trataremos de seguir creciendo, porque tenemos un cartel excelente y tenemos un destino turístico bello por excelencia, que ha sido marco de infinidad de eventos” . “Queremos también mostrar las bellezas que posee el puerto y qué mejor que través de la música, que es un lenguaje universal y también ayudará a tener una plataforma para los diversos géneros, porque hay pocos espacios” , comento Luis de Llano.
E
A17
El MAÑANA Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
DEPORTES
Pavone confía en jugar Citan a Guardado para algunos minutos ante Santos duelo ante Getafe ranquilo pese a que no vio acción la víspera en el triunfo de Cruz Azul 3-0 sobre Santos Laguna, en Torreón, el delantero argentino Hugo Mariano Pavone manifestó que buscará estar algunos minutos en la cancha en el encuentro de vuelta. Pavone “el Tanque”, máximo goleador de la “Máquina” en el Clausura 2013, con 10 goles en la campaña regular y dos más en la liguilla hasta el momento, no vio acción la víspera por una rotura en el tendón del músculo perineo de la pierna derecha, pues junto con el técnico Guillermo Vázquez, y el jefe de Servicios Médicos, Alfonso Jiménez, decidió guardarse. “También vamos a tener el mismo criterio que tuvimos acá, de ver cómo está la recuperación, si se puede estar bien, pero no arriesgar. Yo estoy optimista de que siquiera algunos minutos poder estar”, dijo en entrevista. El atacante sudamericano aseguró que se siente tranquilo por la gran actuación que tuvieron sus compañeros en el juego de ida de semifinales ante el cuadro de la comarca, donde a pesar de su ausencia obtuvieron un triunfo contundente.
T
l mediocampista mexicano Andrés Guardado fue convocado para el partido entre Valencia y Getafe, donde el cuadro “che” buscará los tres puntos para meter presión en la tabla general a Real Sociedad. Ernesto Valverde, timonel de Valencia, citó a 18 jugadores para el duelo que se realizará este sábado en el Coliseum Alfonso Pérez, donde destaca el regreso del brasileño Jonas Gonçalves, quien se perdió el duelo ante Rayo Vallecano por sanción. El “Principito” seguramente saldrá desde el inicio en busca de su segundo gol con la playera “naranjera”, aunque lo más importante será sumar los tres puntos con el objetivo de mantener la ilusión de clasificar a la próxima Liga de Campeones de Europa. Para este duelo de la jornada 36, Valverde no podrá contar con el portero Diego Alves, por una contractura en el bíceps femoral, ni con Adil Rami, por amigdalitis, además de los lesionados Sergio Canales y Tino Costa. En Valencia, que suma 59 unidades en la quinta plaza general, mismas que Real Sociedad, saben que la visita a Getafe es la primera de tres finales, por lo que será importante regresar a casa con los tres puntos ante un rival que lucha por regresar a l técnico del América, Miguel Herrera, fue competición europea. claro al decir que antes de visualizarse en la “Luchar por Europa para un club por el Getafe final y luchar por el título del Torneo es mucho. Para ellos es importantísimo volver a conseguirlo por su historia. A nivel futbolístico, Clausura 2013, su escuadra no puede perder de son un bloque al que también le gusta tener la pelo- vista que necesita finiquitar la serie de semifinales ta. Creo que va a ser un partido bonito”, dijo Dani ante un rival peligroso como es Monterrey. “Estoy pensando en Monterrey, no puedo pensar Parejo. en otra cosa si enfrente tengo a un rival tan difícil, no puedo planear una situación así porque como dicen ?del plato a la boca se te cae la sopa?”, expresó. Con su peculiar estilo y convencido de lo que requieren las Águilas para el juego definitivo en el Estadio Azteca, señaló que no puede verse todavía campeón, pero aceptó que es un objetivo que se
E
Herrera sólo se enfoca en Monterrey
E
plantearon desde que comenzó el trabajo para esta campaña. “Se puede soñar con ganarle a Monterrey, ilusiona desde que estamos en la pretemporada, la ilusión crece para ser campeón y se va acercando conforme avanzan las fechas; cuando estás aquí la ilusión es mucho mayor, pero no puedo sentirme campeón si no he pasado a un equipo tan importante como Monterrey”, agregó. Más allá de que el cuadro de Copa tiene la ventaja por haber terminado en mejor lugar en la Tabla General, el “Piojo” descartó que puedan pensar que tienen la eliminatoria resuelta, ya que donde se define todo es sobre el terreno de juego.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
DEPORTES Paola Longoria
Se corona Atlético de Madrid
inicia bien su camino
campeón de la Copa del Rey
a nuevo título a mexicana Paola Longoria se apuntó su primer escalón para aspirar al título 21 de manera consecutiva en su carrera deportiva, luego que no tuvo problemas para avanzar a la fase de cuartos de final del torneo profesional de racquetbol que se realiza en Fullerton, California. De la misma manera que la jugadora potosina, la guanajuatense Samantha Salas y la chihuahuense Susana Acosta se clasificaron a los cuartos de final de la penúltima fecha de la temporada de la LPTR. En relación a la actuación de la actual monarca del mundo, Paola Longoria, pasó “bye” en su primera salida y en la segunda superó en cuatro sets a la boliviana María Paz Muñoz por 11-6, 1012, 11-1 y 11-6. Mientras que la chihuahuense Susana Acosta derrotó en primera ronda a la bajacaliforniana Sofía Rascón por 11-5, 11-6, 11-13, 11-2; mientras que en su segundo partido superó a la estadounidense Laura Brandt por 11-2, 11-3 y 11-1. Por su parte la guanajuatense Samantha Salas también suma dos victorias en este torneo, ya que en su presentación dio cuenta de la estadounidense Aubrey Kirch por 11-4, 11-13, 11-5, y 11-4; y en la segunda ronda, derrotó fácilmente a la boliviana Verónica Sotomayor por 11-3, 11-4 y 11-2. Mientras tanto la potosina Jessica Parrilla ganó su primer juego a la estadounidense T.J. Baumbaugh por 11-6, 11-4 y 11-3, y luego fue eliminada al caer en su segundo partido ante la experimentada local Cheryl Gudinas que se impuso por 11-0, 6-11, 11-1 y 11-10.
L
l Atlético de Madrid es el nuevo campeón de la Copa del Rey al imponerse 2-1 ante el Real Madrid con goles de Diego Costa (35) y Miranda (99), para así romper la racha de 14 años sin triunfo sobre los merengues. Con apenas 14 minutos en el reloj, el tiro de esquina cobrado por Mesut Özil llegó al área donde Cristiano Ronaldo abrió el marcador al anotar el primer tanto de cabeza para los blancos 1-0. En respuesta al gol contrario, al minuto 16 llegó el primer acercamiento importante del Atlético de Madrid a portería, con disparo a puerta de Gabriel Fernández, que sin embargo se fue por encima de la meta. En el minuto 35, al salir Albioi de su zona, Falcao
E
le robó el esférico para abrir espacio y mandar un pase perfecto a Diego Acosta, quien con un gran zurdazo igualó el marcador 1-1. Al 60, la escuadra de Mourinho estuvo a punto de marcar su segundo gol con un balón que Cristiano Ronaldo dejó para Benzemá, pero que remató al palo, en el rechace tuvieron una segunda oportunidad con tiro de Mesut Özil, sin embargo ya bajo el travesaño, Juanfran salvó a los colchoneros. Tras una agitada protesta del estratega del Real Madrid, luego de una falta marcada al equipo merengue al minuto 75, el árbitro central Carlos Clos terminó mandando a Mourinho a los vestidores.
Monterrey buscará ganar porque el equipo así juega: Vucetich as allá de que Monterrey necesita del triunfo sobre América para avanzar a la final del Torneo Clausura 2013, su técnico, Víctor Manuel Vucetich, afirmó que no lo toman como una obligación, sino como la forma en que ellos encaran cada partido. “El gol de visita es la diferencia, en caso de empate pasan ellos, nosotros tenemos que salir a ganar, eso nos queda muy claro, pero la estrategia no va a depender de eso, se tiene que jugar de principio a fin con la intensidad de ganar”, dijo. En conferencia de prensa en su hotel de concentración, el estratega reconoció que Rayados no llega con ningún tipo de ventaja a este duelo porque “estamos empatados y la única diferencia es que América pasa por su posición, en ese sentido no hay ninguna sabemos que tenemos que salir a ganar y ese es nuestro objetivo no tenemos ninguna otra situación en la mente”. Admitió que deberán tener especial atención en el aparato ofensivo del conjunto capitalino, pero no solo en el ecuatoriano Christian Benítez o Raúl Jiménez.
M
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 18 de Mayo de 2013
INTERNACIONAL
Mi enfoque número uno a clase media: Obama l presidente de Estados Unidos retomó la idea de fomentar la revitalización del sector manufacturero y de productos estadounidenses, además de fortalecer la competitividad de los trabajadores. El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, afirmó que la revitalización de la clase media, al que llamó el “verdadero motor” del crecimiento económico, será su principal prioridad en su segundo mandato, al continuar una gira nacional para promover la creación de empleos. “La clase media siempre será mi enfoque número uno, punto. Sus trabajos, sus familias, sus comunidades”, dijo Obama durante un encuentro privado con empleados y funcionarios locales y estatales en la empresa Ellicott Dredges, en Baltimore (Maryland), donde fue recibido con vítores en español de “¡Sí se puede!”. Obama pidió la creación de más empleos para la clase media y señaló que empresas como Ellicott Dredges, que se dedica al diseño, fabricación y venta de maquinaria para dragas, han ayudado a crear 6.5 millones de empleos en EU y, aunque la tasa de des-
E
Deja hasta el momento 60 heridos choque en EU l menos 5 de los lesionados se encuentran en estado grave; mientras la ruta entre Nueva York y Boston, una de las más utilizadas, quedará suspendida de manera indefinida, según autoridades locales. Al menos 60 personas resultaron heridas, cinco de ellas de gravedad, tras un accidente ferroviario ocurrido esta tarde en Connecticut, como consecuencia de la colisión de dos trenes, informó el gobernador estatal Dan Malloy. El gobernador Malloy indicó en una rueda de prensa que cerca de 60 personas fueron trasladadas a centros hospitalarios, “cinco de ellas con heridas de gravedad”, y “uno de ellos muy grave”. Las autoridades elevaron la cifra tras la veintena de heridos reportados inicialmente.
A
empleo permanece alta (7.5% en abril), está en su punto más bajo desde 2008. Como lo hizo en su reciente visita a Austin (Texas), Obama reiteró que las metas económicas de su administración para este segundo y último mandato son la creación de emple-
os bien remunerados y la capacitación de la fuerza laboral. Según el mandatario, Ellicott Dredges fabricó maquinarias de excavación que contribuyeron a la construcción del canal de Panamá, por lo que la empresa ayudó al fomento de la economía global.
Debatir estrategia antidrogas pide abrir Insulza l titular de la OEA destacó que entre los puntos a estudiar se encuentra la manera en que se lleva la actual estrategia contra el narcotráfico. El secretario general de la Organización de Estados Americanos (OEA), José Miguel Insulza, llamó a la comunidad internacional a abrir un diálogo para discutir los diferentes escenarios para atacar el fenómeno del tráfico y consumo de drogas. “Hago un llamado al diálogo porque tenemos la fuerza para hacerlo y estudiar los diferentes escenarios”, dijo Insulza en declaraciones a periodistas, luego de reunirse en Bogotá con el presidente colombiano Juan Manuel Santos. El titular de la OEA acudió este viernes a la Casa de Nariño, sede del Ejecutivo colombiano, para entregar a Santos los dos informes que realizó el organismo hemisférico sobre el problema del narcotráfico y consumo de drogas a nivel mundial. Insulza recordó que la cadena del narcotráfico, que incluye la producción, la distribución y el consumo de estupefacientes, “es un negocio donde todos los actores implicados tienen enormes ganancias”. Según el secretario general de la OEA, el precio de la droga aumenta 500 veces desde el sitio de la producción hasta que llega a los consumidores en los diferentes países. Explicó que “este informe (elaborado por la OEA) busca abrir un diálogo” sobre las estrategias a implementar para luchar contra el trasiego de drogas, entre las que figura la posibilidad de afianzar las políticas existentes y mejorar su aplicación.
E
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Sábado 18 de Mayo de 2013
TECNOLOGIA
Bajan descargas P2P; suben las de videojuegos a descarga de programas de intercambio de archivos P2P baja en España y Latinoamérica, pasando del 32% del 3er trimestre de 2012 al 19.47% durante el primer trimestre de este año, según el Barómetro de Descargas de Software para PC/Laptop de Uptodown.com El Barómetro Trimestral de descargas de software, desarrollado por el portal Uptodown.com durante el primer trimestre de 2012, registra un descenso relevante en la descargas de programas de intercambio de archivos (o programas P2P, tales como Ares, Hamachi o Utorrrent) respecto a trimestres anteriores. Una tendencia que coincide con los datos del último informe de la EGM que también destaca un descenso en el intercambio de archivos. “Aunque los programas como Ares o Utorrent, junto con el resto de esta categoría de software, siguen siendo los programas más descargados por los internautas hispanohablantes (19.47% del total de descargas e instalaciones) su presencia en PC y laptops se está moderando respecto a otros trimestres. Habrá que ver si esto es una tendencia general o algo pasajero”, dijo Luis Hernandez, fundador y CEO de Uptodown.com. El mismo Barómetro destaca un crecimiento importante en la descarga de videojuegos, en diversas modalidades, así como el mayor uso de los software para la gestión de las claves de acceso a conexiones wifi (17% del total de las descargas). Los navegadores son la cuarta categoría más descargada. Un segmento descuidado por Microsoft en el que destacan alternativas como Chrome, Firefox y Opera. Navegadores, antivirus y cursos de mecanografía En el tercer lugar del ranking de software más descargado se encuentran los navegadores, que acumulan el 13% de las descargas totales, entre los cuales Firefox fue el más popular durante el último trimestre, por delante de Google Chrome y del resto de navegadores.
L
Galaxy S4 romperá su propio récord de ventas hin Jong-Kyun, Director General de Samsung Electronics dijo que en unos días esperan que el Galaxy S4 supere la marca de 10 millones de ventas de equipos y, de acuerdo con un medio especializado en Tecnología de Corea, eso haría de este teléfono inteligente el más vendido en la historia de Samsung. “Se está vendiendo mucho más rápido que los modelos anteriores SIII”, expresó el directivo ante periodistas de Seúl. Como contexto recordó que el Galaxy SIII llegó a los 10 millones de equipos vendidos en 50 días, menos tiempo del que le tomó al Galaxy SII, que tardó 5 meses en llegar a esa marca. La compañía comenzó a vender el S4 en Corea el 26 de abril y de ahí se ha distribuido a 60 países, incluyendo Estados Unidos, China y la India desde el 27 de abril. “Samsung SII tardó 50 días para superar la marca de 10 millones de ventas en compara-
S
ción con el S3. El S4 será primer dispositivo en alcanzar 10 millones de ventas de Samsung en menos de un mes después de su debut oficial”, dijo Shin. Samsung, que utiliza el sistema operativo Android de
Google, fue responsable del 95 por ciento de las ganancias Android durante los tres primeros meses de este año, dijo Strategy Analytics (SA), una firma de investigación de mercado.
Compiten desarrolladores por Google Glass asta ahora, solamente un par de cientos de desarrolladores de software han probado las gafas informáticas Google Glass, pero casi todos los poseedores de los anteojos parecen haberse dado cita estos días en los alrededores del centro de conferencias Moscone, en San Francisco, lo que permite intuir más o menos por dónde irá el futuro con estos aparatos. Así, la cumbre de desarrolladores I/O de Google se ha convertido en el mayor terreno de pruebas del prototipo de estas gafas, que cuesta mil 500 dólares. La fascinación se entiende de un vistazo: Google Glass presenta los contenidos de Internet de manera constante y directa, sin tener que sacar el smartphone del bolsillo. Hasta ahora las gafas solamente pueden leer y redactar emails, tomar fotos y hacer videos, dar indicaciones de navegador o hacer búsquedas en Google. Pero diversas empresas y redes sociales como Twitter, facebook y Tumblr, o desarrolladores de aplicaciones como Evernote, ya han presentado en la conferencia sus propuestas para ampliar y mejorar sus funciones.
H
Por ejemplo, el New York Times y la CNN quieren transmitir sus “breaking news” directo a la pantalla de las gafas. El usuario podrá determinar qué secciones le interesan y, por ejemplo, limitar el flujo a unos pocos resultados deportivos.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Sábado 18 de Mayo de 2013
AUTOS
Nissan Altima 2013
l nuevo Altima 2013 es la quinta generación del sedán familiar que ha vendido más de 4.4 millones de unidades desde que debutó en 1992, con el que Nissan pretende arrasar con lo mejor de lo mejor en segmento de autos nuevos más competido en Estados Unidos: los sedanes medianos. Con el debut de este nuevo modelo Nissan dará inicio a un ciclo de presentaciones de cinco vehículos nuevos en apenas 15 meses, como parte de su estrategia para prolongar su racha de seis años consecutivos de ganancia de su participación de mercado en Estados Unidos, donde el Altima es su segundo modelo más vendido. El Altima 2013, que será fabricado en las plantas de ensamblaje de Smyrna Tenneessee y Canton, Mississipi – los motores se fabrican en Decherd, Tenneessee-, tiene el primer lugar en su segmento en rendimiento de gasolina con un estimado de hasta 38 millas por galón en carretera con su motor de cuatro cilindros de 2.5 litros. Con ese rendimiento, el Nissan Altima 2013 supera a los principales modelos de la competencia como el Ford Fusion (37 MPG), Chevrolet Malibu ECO (37MPG), Hyndai Sonata (35 MPG), Toyota Camry (35 MPG), Honda Accord (34 MPG) y Volkwsagen Passat (31 MPG), todos con un motor comparable de cuatro cilindros. Además, tiene el mejor tiempo de aceleración de 0 a 60 millas por hora con solo 7.1 segundos. El tren motor se compone de la nueva generación de la Transmisión Continua Variable Xtronic CVT®, y los motores de cuatro cilindros en línea de 2.5-liter DOHC que genera 182 caballos de fuerza o el V6 de 3.5 litros con 270 caballos de fuerza.
E
Acura RDX AWD Tech 2013 a Acura RDX fue totalmente renovada para el 2013 con cambios cosméticos y mejoras de ingeniería, tecnología y equipo de comunicación y entretenimiento, lo que le permite mantenerse como una de las mejores del segmento de las SUVs de lujo compactas. Las novedades para el 2013 en esta segunda generación, incluyen nuevas fascias delanteras y traseras, luces con tecnología LED, tubos de escape dobles de aluminio pulido y ruedas de 18 pulgadas de aluminio y diseño de cinco puntas. En el interior, que también tiene sistema de iluminación con lámparas LED, se destaca el nuevo volante multifuncional con un diseño deportivo, la consola frontal que ahora incluye un pantalla ocho pulgadas desde donde se pueden controlar los sistemas de audio, comunicación y entretenimiento, además de servir como asistencia para maniobras en reversa, y asientos forrados en piel. El equipo de audio ELS Surround® con 410 watts de potencia, incluye 10 parlantes y un amplificador Digital Sound Processor, reproductor DVD, radio AM/FM, radio satelital XM® Radio. El paquete de tecnología incluye el sistema de comunicación satelital AcuraLink®, sistema de navegación (GPS) con Voice Recognition™, servicio de información de tráfico Traffic Rerouting™, y AcuraLink Real-Time Weather™ para información del clima con mapas de radar. Acura remedió un pequeño, pero importante detalle para el 2013 con la adición del sistema de acceso y arranque del motor sin llave, por lo que ya no hay que apretar un botón en la llave para abrir la puerta ni insertarla en la columna del volante para prender el motor.
L
El MAÑANA Toluca, Mexico
A23
Sábado 18 de Mayo de 2013
AUTOS
Cadillac ATS 2013 adillac, que tardó casi tres años en presentar un modelo nuevo desde el lanzamiento del ahora popular CTS Sedán y Coupé, presentó dos este verano con la introducción del nuevo sedan compacto ATS, tras el debut del nuevo buque insignia, el Cadillac XTS. Ahora, solo falta ver la nueva Cadillac Escalade para completar la renovación total de la marca de lujo de General Motors. Lujo, poder, tecnología Con el nuevo ATS, Cadillac por fin está entrando al segmento de los sedanes compactos de lujo- el más importante de la industria automotriz en todo el mundo-, para competir con una larga lista de modelos, pero principalmente sus rivales alemanes BMW 3 Series, el Audi A4 y el MercedesBenz C-Class. Para hacerlo, Cadillac desarrolló un vehículo sobre una arquitectura ultra ligera - menos de 3,400 libras o 1,542 kilos), con un diseño basado en su nueva filosofía Art & Science y lo más avanzado en tecnologías de seguridad y comunicación y entretenimiento, como el nuevo sistema multimedia Cadillac CUE, que elimina la mayoría de los botones en el panel de instrumentos y los remplaza con una pantalla multi-funcional que reacciona a los gestos humanos.
C
Ford C-MAX Hybrid 2013 l nuevo Ford C-MAX Hybrid, el nuevo modelo híbrido de la firma de Detroit recibió la certificación de la Agencia de Protección al Medio Ambiente (EPA), rendimiento de gasolina de 47 millas por galón en ciudad, 47 en carretera y 47 de promedio combinado, sietemas que que el Toyota Prius V, su principal competidor. Con esta certificación, el CMAX Hybrid es el primer vehículo híbrido que recibe ese rendimiento, algo significativo en cuanto a la tecnología de Ford ya que la mayoría de los híbridos tienen mejor rendimiento de gasolina en ciudad y menos en carretera, contrario a lo que pasa con los modelos de motor convencional de gasolina. Esa es apenas una de las casi 500 innovaciones de la ingeniería del Ford C-MAX Hybrid, que también puede alcanzar una velocidad de hasta 62 millas por hora en modo EV (eléctrico), todo esto con una reducción del precio de casi 30%, lo que se traduce en un beneficio añadido para los consumidores.
E
Toluca, Sábado 18 de Mayo de 2013
Aumenta hipertensión arterial riesgo de infartos de miocardio l celebrar el Día Mundial de la Hipertensión Arterial, la Secretaría de Salud Jalisco (SSJ) recomendó a la población evitar este padecimiento luego de que aumenta el riesgo de infartos de miocardio, accidentes cerebro vasculares e insuficiencia renal, advirtió. La dependencia indicó que de no controlarse esta enfermedad puede causar también ceguera, irregularidades del ritmo cardiaco y fallo del mismo. La posibilidad de que se presenten estas complicaciones es mayor si se dan otros factores de riesgo cardiovascular, como la diabetes, añadió. Refirió que a nivel mundial uno de cada tres adultos padece hipertensión y esta proporción aumenta con la edad, una de cada 10 personas de 20 a 40 años y cinco de cada 10, de 50 a 60 años. Añadió que también es el origen de más de nueve millones de muertes anuales, el trastorno causa aproximadamente la mitad de todas las defunciones por accidente cerebro vascular o cardiopatía, de
A
acuerdo a la Organización Mundial de la Salud (OMS). La Secretaría de Salud Jalisco (SSJ) en el 2012, registró a ocho mil 768 pacientes que se diagnosticaron e ingresaron a tratamiento por hipertensión. En Jalisco, el número de defunciones vinculadas por complicaciones de esta índole, como la enfermedad isquémica del corazón, es de cinco mil 287; por enfermedad cerebro-vascular, mil 974 fallecimientos. El 17 de mayo se celebra el Día Mundial de la Hipertensión Arterial o conocida también, como el “asesino silencioso”, se hace un llamado a la reflexión para fomentar los estilos de vida saludable y prevenir el control de la presión arterial. Por ello la SSJ recomendó mantener un peso adecuado y porcentaje de grasa corporal dentro de valores normales; elegir buenos nutrientes, alimentos frescos, buenas grasas y evitar alimentos procesados, comidas rápidas, harinas y alcohol en exceso.