DOMINGO 19 DE MAYO DE 2013
NUM. 9770
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN KAUI FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
América pasa a la final al vencer a Monterrey
Cárteles detenidos debe informar PGR a IFAI
Participación de organizaciones en Cruzada destaca Sedesol
Luego de seis años de ausencia, América regresa a una final del futbol mexicano, tras derrotar 2-1 (4-3 global) a Monterrey en el juego de vuelta de semifinales del Torneo PAG.17
El Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó
La secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, dijo que la participación de las organizaciones civiles en la Cruzada Nacional contra el Hambre
PAG.13
PAG.12
Se remodelará el Estadio Neza 86: Eruviel Avila El gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció la remodelación del Estadio Neza 86, sede del equipo Neza -finalista de la división de Ascenso Al desear suerte al equipo Neza, juega ante La Piedad, en busca de ascender a la máxima división del fútbol nacional
Es tiempo de sumar no de reyertas anuncia el PRI: CCQ El presidente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, sostuvo que mientras otros partidos pierden tiempo en reyertas domésticas el suyo lo aprovecha para sumar y articular, a fin de estar en condiciones de ganar en las elecciones del 7 de julio próximo en 14 estados del país.
PAG.05
Erradicar violencia contra mujeres tarea de gobierno: Osorio PAG.06 La nueva consola Xbox verá la luz en mayo PAG.20
Por acto criminal plantean denunciar a Maduro PAG.19
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
Inauguran Sagarpa y Sedagro Tianguis Agropecuario
Los Tuits políticos
Envío una sincera felicitación a todo el equipo de @RMexiquense hoy en su 30 aniversario, sigan con los éxitos.
Eruviel Avila @eruviel_avila
Este 17 de mayo,Día Internacional de la Lucha contra la Homofobia, refrendo mi compromiso por un #MéxicoIncluyente, libre de discriminación
Enrique Peña Nieto @EPN
Teléfonos importantes para tener a la mano. Emergencias 066 en todo el estado. Incendios, accidentes, (cont) http://tl.gd/kn6noo
Gobierno EdoMex@edomex nrique Martínez y Martínez, secretario de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y Eduardo Gasca Pliego, secretario de Desarrollo Agropecuario estatal inauguraron el Tianguis Agropecuario Mexiquense 2013, que se llevó a cabo en el marco de la Feria de Negocios Agropecuarios, Arco Norte, en donde se informó que el próximo año en México se producirán fertilizantes, a fin de optimizar la producción agropecuaria del país, al tiempo que se iniciará un programa de uso eficiente del agua y tecnificación de los sistemas de riego. “No podemos tener un campo competitivo sino producimos fertilizantes, estamos importando 87 por ciento del fertilizante que se consume en el país, cuando antes lo producía y México tiene riqueza energética vital para hacerlo. Cuando hay voluntad y decisión, se logrará producir fertilizantes para el bien de la agricultura mexicana.”, destacó Enrique Martínez.
E
Por su parte, Eduardo Gasca Pliego, secretario de Desarrollo Agropecuario, en representación del gobernador, Eruviel Ávila Villegas, entregó apoyos por más de 47.5 millones de pesos a productores de las regiones de Atlacomulco, Jilotepec y Tepotzotlán, Ante Roberto Sandoval, gobernador de Nayarit y Edgar Catillo Martínez, presidente municipal de Jilotepec, así como de diputados federales y locales, precisó que de los apoyos otorgados, 41.7 millones de pesos, corresponden a recursos concurrentes del Fideicomiso Alianza para el Campo y son para 659 autorizaciones del Programa de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura 2013, que beneficiará a productores de 33 municipios de la región norte de la entidad. Eduardo Gasca explicó que con dichas autorizaciones, durante los 4 días que durará el Tianguis. DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
El aumento de velocidad amplía la probabilidad de sufrir un accidente de tránsito. Evita accidentes, respeta los límites de velocidad.
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
En Ixtapan de la Sal organizan festejos para las mamás L
a conmemoración del Día de la Madre permite reconocer a la mujer, figura protectora, guía en la vida, apoyo constante y amor incondicional, afirmó el diputado local Tito Maya de la Cruz, durante el festejo que con este motivo organizó en Ixtapan de la Sal. Acompañado de José Avilés Hernández, regidor del ayuntamiento de Ixtapan de la Sal, el diputado del Grupo Parlamentario del PRD en la LVIII Legislatura estatal, felicitó a más de 500 mujeres, a quienes también entregó un presente. Durante la celebración, que inició con las tradicionales mañanitas en voz del cantante Israel González, el representante popular reconoció la tarea que realizan las madres de familia, a quienes dijo que en la LVIII Legislatura, trabaja para mejorar las condiciones de vida en la región sur, y en todo el Estado de México. En este sentido, el también presidente de la Comisión Editorial y de Biblioteca en el Congreso mexiquense, dijo que además de ocuparse de las funciones parlamentarias, también atiende las demandas y solicitudes ciudadanas a través de su oficina en la Calle Independencia en el centro de este municipio. Abundó que actualmente trabaja en la gestión de obras que le han solicitado en sus oficinas ubicadas en Coatepec Harinas, Tonatico y Villa Guerrero, por lo que invitó a las asistentes a acercarse a este espacio para hacer llegar sus peticiones.
En Villa de Allende apoyan el desarrollo de obras comunitarias on el compromiso de trabajar sin distinción política alguna en beneficio de la región sur del Estado de México, el diputado Saúl Benítez Avilés, recorrió diversas comunidades de Villa de Allende, donde entregó cemento que será utilizado en la construcción y rehabilitación de diferentes obras. En su recorrido por las comunidades de Sabana del Rosario, Solidaridad del Salitre, San Pablo Malacatepec, la Palma, la Manzana, los Reyes, así como la Cabecera Municipal, el también presidente de la Comisión de Desarrollo Económico, Industrial, Comercial y Minero de la LVIII Legislatura estatal, reiteró que trabajará de la mano con la comunidad y el ayuntamiento, para ofrecer una mejor calidad de vida a las familias de este municipio. Ante Arturo Piña García, presidente municipal de Villa de Allende, quien encabezó la gira de trabajo, la presidenta del DIF municipal, María Anahí Reyes Quintero, así como integrantes del cabildo, Benítez Avilés afirmó que su compromiso es respaldar los trabajos de la población en coordinación con las autoridades. “Trabajando de la mano, sociedad, gobierno municipal y diputado, haremos mejores obras y de mayor impacto en beneficio de un mayor número de habitantes”, enfatizó.
C
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
Se remodelará el Estadio Neza 86: Eruviel Ávila l gobernador Eruviel Ávila Villegas anunció la remodelación del Estadio Neza 86, sede del equipo Neza -finalista de la división de Ascenso de la Liga MX-, con una inversión de alrededor de 100 millones de pesos; esta obra, dijo, fortalecerá la economía local, además de mejorar la imagen urbana y ofrecer un espacio digno para el deporte y la sana convivencia familiar para la zona oriente de la entidad. Al desear suerte al equipo Neza, juega ante La Piedad, en busca de ascender a la máxima división del fútbol nacional, dijo que sería un gran orgullo para los mexiquenses, tener un segundo equipo en esta categoría, que se sume al Club Deportivo Toluca. “Le deseamos todo el éxito al equipo Neza para que entre a la Liga MX y desde luego vamos a estarles echando porras para que seamos campeones”, expresó. Eruviel Ávila explicó que la remodelación se llevará a cabo en etapas y con participación de la iniciativa privada, para tener un estadio digno y decoroso, para que los jóvenes hagan deporte, y para los aficionados que acudan al inmueble. El Estadio Neza fue inaugurado en 1981, tiene capacidad para 20 mil personas, y está asentado en un suelo con características que han ido mermando su estructura, principalmente en la grade-
E
Experiencias de trabajo al DIF de Hidalgo comparten DIFEM y Fundaciones a directora general del Sistema para el Desarrollo Integral de la Familia del Estado de México (DIFEM), Caritina Saénz Vargas mostró a la presidenta del Patronato del Sistema DIF Hidalgo, María Guadalupe Romero Delgado de Olvera, las instalaciones de la estancia infantil Flor de María Reyes de Molina, certificada por la Fundación Michou y Mau, a fin de que las autoridades hidalguenses conozcan su funcionamiento, el cual será implementado en centros de atención de ese estado. Con estas experiencias, las autoridades del estado de Hidalgo constataron las acciones que el DIF mexiquense aplica para la protección de la población escolar, particularmente a través de la prevención de incendios y el fomento de una cultura de respuesta ante tales siniestros, así como el apoyo que la Fundación Michou y Mau brinda a niños quemados. Entre las medidas de prevención de incendios que se aplican en todas las estancias infantiles y Jardines de Niños del DIFEM, se encuentran el gozar de mayor protección gracias al retardante del fuego aplicado en muebles de madera, pintura de paredes y cortinas, además de la instalación de palancas y alarmas contra incendio.
L
ría, por lo que ya se realizan los estudios de capacidades físicas necesarios para su remodelación. Desde su creación, el estadio ha sido la casa de equipos como los Coyotes de Neza, Osos Grises, Toros Neza, Atlante, Potros Neza; aquí se ha jugado una final de la Organización Nacional Estudiantil de Futbol Americano (ONEFA).
En Conferencia Anual de Municipios en León Guanajuato participa MHGC a alcaldesa de Toluca, Martha Hilda González Calderón, asistió a la Conferencia Anual de Municipios 2013, realizada en León, Guanajuato, del 15 al 18 de mayo, en la que fue electa como nueva presidenta ejecutiva de la Federación Nacional de Municipios de México (Fenamm), a Bárbara Botello Santibáñez, presidenta municipal de la ciudad sede. A dicha reunión asistió el presidente de México, Enrique Peña Nieto, así como más de 2 mil 500 servidores públicos, entre ellos nueve secretarios de estado, siete gobernadores y 760 alcaldes de todas las corrientes políticas. La munícipe toluqueña desatacó que es un evento plural, en el que participan ediles de diferente extracción partidista, para establecer un diálogo con los diversos actores políticos del país y llegar a acuerdos que fortalecen a los gobiernos municipales; además de ser un espacio de interacción con los gobiernos federal, estatales, congresos federal y locales, entre todas las fuerzas políticas del país.
L
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
Es tiempo de sumar no de reyertas anuncia el PRI: CCQ E
l presidente nacional del PRI, César Camacho Quiroz, sostuvo que mientras otros partidos pierden tiempo en reyertas domésticas el suyo lo aprovecha para sumar y articular, a fin de estar en condiciones de ganar en las elecciones del 7 de julio próximo en 14 estados del país. Aseguró que la coordinación del trabajo priista guanajuatense continuará con la consolidación de mejores gobiernos en la entidad, porque el partido ha acreditado gestiones exitosas en los municipios donde la ciudadanía le ha dado oportunidades de servir. “No tengo duda, lo vamos a lograr porque lo mejor en el PRI de Guanajuato está por venir”, afirmó y destacó el trabajo “resistente y fiel” del PRI local que ha “sido capaz de vencer adversidades y en cada capítulo ha salido mucho más fuerte”. En el marco de la toma de protesta a Pablo Moreno Cota como delegado general del CEN del PRI en Guanajuato, afirmó que “los priistas tenemos una tarea enorme y desafiante, pero al mismo tiempo, esperanzadora y estimulante”. Estableció que el partido buscará todos los triunfos electorales porque “este estado integrado por gente buena merece un mejor gobierno”.
Cursos de Desarrollo Humano preparan para la policía de Zinacantepec a presidenta municipal de Zinacantepec, Olga Hernández Martínez, inauguró el primer curso de “Desarrollo Humano y Equidad de Género”, con el que dijo se contribuirá a tener una policìa más cercana a la ciudadanía; en este marco, destacó la actividad que realizan diariamente los elementos de seguridad municipal, en beneficio de los habitantes de esta localidad. Acompañada de la titular del Instituto Municipal de la Mujer, María Bethzabé Wendy Ortiz Mendoza y el director de Seguridad Pública Municipal, Agustín Vilchis Cañedo, Hernández Martínez los convocó a aprovechar la oportunidad y llevar a la práctica lo aprendido a favor de los zinacantepequenses, ya que dijo “la ciudadanía los necesita”. Durante el inicio del curso organizado por el Instituto Municipal de la Mujer y que se impartirá semanalmente del 14 de mayo hasta el 6 de agosto a los policías de esta localidad, Ortiz Mendoza enfatizó la importancia de lograr la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, así como la perspectiva de género en las acciones del ayuntamiento, por lo que impulsando la capacitación del cuerpo de seguridad pública municipal en estos temas, se fortalecen sus capacidades, “tenemos el objetivo de brindar sensibilidad en aspectos de género y trato digno para la ciudadanía”, aseveró. Afirmó que además de seguridad pública, otras áreas de la administración municipal contarán con este tipo de capacitaciones.
L
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
Erradicar violencia contra mujeres tarea de gobierno: Osorio l titular de la Secretaría de Gobernación (Segob), Miguel Ángel Osorio Chong, afirmó que el Gobierno de la República trabaja para prevenir y erradicar el maltrato que padecen las mujeres. En el marco de la XIX Sesión Ordinaria del Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, Osorio Chong escuchó las demandas de las mujeres que exigen erradicar la violencia que sufren en hogares, noviazgos y relaciones de pareja. El responsable de la política interior del país hizo referencia a las estadísticas 2011 del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI), las cuales señalan que una de cada dos mujeres que han estado casadas o unidas han sufrido violencia por parte de su pareja. Al respecto, señaló: “hoy tenemos que trabajar mucho en llevar valores no solamente al hogar, sino darle una orientación importante a esto que está padeciendo la joven con el maltrato de sus novios”. Por ello, destacó la necesidad de que desde la primera vez que una mujer acude al Ministerio Público se le den medidas precautorias, a fin de que no haya una segunda vez. El secretario de Gobernación afirmó que pondrá todo su esfuerzo y capacidad para erradicar la violencia contra las mujeres y lograr que tengan seguridad en los espacios donde conviven y trabajan.
E
Tarea de todos los mexicanos transformar la realidad de México: RDR ransformar la realidad no es tarea de uno, es tarea de todos los priístas, junto con los diputados federales, locales y presidentes municipales, aseguró Raúl Domínguez Rex, presidente del PRI en el Estado de México. “Los priistas nos ponemos de acuerdo en una misma línea para entregar las mejores cuentas, echemos a andar la maquinaria priísta pero a favor de lograr la transformación que México requiere”, puntualizó. Al reunirse con priístas de los distritos VIII, IX y X, el dirigente estatal refirió que el partido tricolor trabajará siempre en su reestructuración, por eso, pidió abrir nuevas oportunidades a la militancia que tiene ganas de trabajar y mejorar en el cambio interno del partido. Domínguez Rex señaló que este instituto político será un partido de propuestas y no de ataques, ya que para lograr la unidad en esta transformación por México la dinámica debe estar basada en la construcción. “Logremos transformar a todos los priístas cambiando desde adentro, pasemos de los círculos viciosos a los virtuosos, sumando ideas y planteamientos para no ser simples espectadores”, puntualizó. La gente del Revolucionario Institucional ha entendido y visto que solamente en unidad podemos avanzar, pues sabemos lo que significa ser y hacer equipo, sostuvo. Ante el priísmo del sur de la entidad, Domínguez Rex reconoció el trabajo de la militancia por el trabajo que realizaron para ganar los procesos electorales pasados, para iniciar el trabajo de reconstrucción interna del partido en la reciente Asamblea Nacional.
T
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
El TESSFP impulsa la vinculación con el Sector productivo an Felipe del Progreso, México, 18 de mayo de 2013.- Con la participación de la comunidad estudiantil, se llevó a cabo la Semana Académica de Ingeniería Civil 2013, con el objetivo dar a conocer el estado actual y prospectivo de desarrollo tecnológico e innovación del campo de la Ingeniería Civil. Durante cuatro días, expertos de los sectores académico, empresarial y gubernamental impartieron conferencias magistrales y talleres sobre temas de actualidad, que aportan valor agregado a la formación profesional de los alumnos y que impactan en el contexto del desarrollo social y económico de la región; y se presentaron proyectos innovadores y actividades culturales y deportivas. Sumándose a las Acciones por la Educación, Javier López Flores, director general de la empresa IIDESOFT de México S.A. de C.V., entregó durante el evento 10 bicicletas para estimular a los alumnos destacados de la institución. Los beneficiados de la licenciatura en Informática fueron: Armando Martínez Felipe, Reyna Daniela De Jesús García y Gabriela Rosario Cedillo González; de Contaduría: Ivón Córdova Tapia, Apolonio Antonio Sánchez y Vanessa Moreno Carrillo; y finalmente, de Ingeniería Civil: Tonatzin Ubando Sánchez, Jonathan Treviño
S
Por defender sus parcelas los encarcelan
González, Raúl Contreras Miramar y Feliciano Segundo Galindo. os hechos se registraron cuando miembros Al clausurar las actividades de la Semana de la empresa Autovan S.A de C.V., ingresaAcadémica de Ingeniería Civil 2013, Amalia ron con maquinaria pesada a un campo de Cristina Gaytán Vargas, directora del Tecnológico de Estudios Superiores de San Felipe del Progreso, cultivo para reanudar los trabajos de medición exhortó a la comunidad estudiantil a dar su máximo topográfica y extracción de tierra Alrededor de 14 personas, entre integrantes del esfuerzo para lograr ventaja competitiva y particiFrente de Pueblos Indígenas en Defensa de la par con orgullo en la sociedad del conocimiento. Madre Tierra y habitantes de San Francisco Xochicuautla fueron detenidos por elementos de la SSC, al intentar oponerse a los trabajos de construcción de la carretera Toluca-Naucalpan. Los hechos se registraron cuando miembros de la empresa Autovan S.A de C.V., ingresaron con maquinaria pesada a un campo de cultivo para reanudar los trabajos de medición topográfica y extracción de tierra. Al percatarse, activistas y comuneros se opusieron por lo que de inmediato un aproximado de 60 granaderos arribaron la zona, y posteriormente detuvieron a estas personas por el delito de obstrucción de la construcción de obras públicas. Agarran parejo. De acuerdo con los Integrantes del Frente de Pueblos Indígenas en Defensa de la Madre Tierra, entre los detenidos se encuentras menores de edad, una adolecente de 15 años y un joven de 17.
L
A la Legislatura Mexiquense entregó el Ejecutivo la cuenta Pública 2012
E
l contador general gubernamental, Marco Antonio Esquivel Martínez, entregó a la LVIII Legislatura local, la Cuenta Pública del Gobierno, Organismos Auxiliares y Autónomos del Estado de México 2012, con lo que se dio cumplimiento a lo establecido por la Constitución estatal, que señala el 15 de mayo como la fecha límite para la entrega de dicho documento, que detalla el gasto realizado por el gobierno el año pasado. Entre los principales resultados consolidados de la gestión financiera, destacan las finanzas sanas en la entidad, reflejadas en una mayor selectividad del gasto, asignando mayores cantidades al rubro social, con un impacto directo en el combate a la pobreza, el cual ocupó el 90.7 por ciento del gasto total programable. El documento se integra por quince volúmenes, cinco de ellos con información analítica presupuestal, programática y contable de las
dependencias y entidades del gobierno estatal. Los diez restantes incluyen información complementaria, la cual se prepara en consideración de los requerimientos que en años anteriores se han solicitado, para su análisis. En el contenido de la Cuenta Pública se incluye un capítulo en el que se detalla el cumplimiento de las disposiciones de la Ley de Ingresos del Estado, del Presupuesto de Egresos y del Código Financiero del Estado de México y Municipios. También se integra la información analítica presupuestal, programática y contable de 73 organismos auxiliares y fideicomisos, sujetos a control legislativo de su Presupuesto de Egresos, así como cinco organismos autónomos. Asimismo, se anexa el Informe de Ejecución del Plan de Desarrollo del Estado de México 2011-2017, con cifras al 31 de diciembre del año que se informa.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL Para Centros de
Visita de trabajo a China
investigación invertirá
realiza el Canciller Meade l secretario de Relaciones Exteriores, José Antonio Meade, inicia hoy domingo una visita de trabajo a la República Popular China, en el marco del proceso del fortalecimiento del diálogo político acordado por los Presidentes Enrique Peña Nieto y Xi Jinping, con motivo de la reunión que sostuvieron en Sanya, provincia de Hainan, el pasado 6 de abril.
E
El Canciller se reunirá con el Consejero de Estado y ex-Ministro de Relaciones Exteriores, Yang Jiechi, a quien reafirmará el interés del gobierno mexicano por intensificar la relación entre ambos países con base en una intensa dinámica de diálogo político y el fortalecimiento de la confianza mutua, así como en iniciar una nueva etapa de colaboración, profundizando el enfoque integral de la relación. Acorde con el renovado interés en fortalecer los vínculos con China, en esta ocasión el secretario de Relaciones Exteriores viaja a ese país al frente de una delegación que incluye funcionarios de las secretarías de Economía, Energía, Comunicaciones y Transporte y Turismo. Además, del Servicio de Administración Tributaria, Conacyt, Pemex, Bancomext y ProMéxico, quienes de forma paralela sostendrán reuniones de trabajo.
A Alerta Ambar se suma el Municipio de Huixquilucan l Ayuntamiento de Huixquilucan encabezado por el alcalde Carlos Iiriarte Mercado, capacitó a sus elementos policiacos para atender emergencias de respuesta en el Programa “Alerta Amber” a fin de sumarse a los esfuerzos de los tres órdenes de gobierno en el combate a la sustracción de niños. Es así como se da cumplimiento a los compromisos asumidos por el maestro Carlos Iriarte, de combatir la inseguridad, comenzando por el área de prevención en el caso de extravío, secuestro y víctimas de trata de personas. “Así se protege al sector más valioso que tenemos los huixquiluquenses que son nuestros niños, quienes son el futuro de nuestra sociedad y municipio”. Acotó el edil. Por ello, el gobierno de mexiquense designó al jefe del Departamento para la Búsqueda y Localización de Personas
E
Abandonadas, Extraviadas o Ausentes del Estado de México, Juan Joel Pacheco Vilchis, quien fue el encargado de entrenar al personal y explicó que actualmente ha arrojado buenos resultados desde el pasado 3 de abril, fecha en que el gobernador Eruviel Ávila Villegas lo puso en marcha. Radio operadores, policías de tránsito, seguridad pública, protección civil y personal del C-4 recibieron instrucciones de cómo identificar casos de niños sustraídos por secuestro, robo, o víctimas en la trata de personas. Dijo que en la página web de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México (PGJEM) se encuentran los pasos a seguir para registrar asuntos relacionados con este tipo de situaciones, además de informar que Huixquilucan es el décimo tercero en adherirse a la “Alerta Amber” y el tercero en comenzar con la capacitación.
GEM 380 MDP auluí Vargas Torres, director general del Consejo Mexiquense de Ciencia y Tecnología (Comecyt), informó que esta dependencia ha destinado 380 millones de pesos para la creación de centros de investigación en la entidad, a través del Fondo Mixto ConacytGobierno del Estado de México (Fomix), para promover la vinculación y colaboración entre instituciones de este tipo. Al encabezar el Primer Encuentro de Centros de Investigación, el titular del Comecyt señaló que el Fomix promueve la creación de sinergias institucionales que coadyuven a la generación de conocimiento entre los centros afines, con el propósito de lograr mayor proyección en el ámbito de la investigación en ciencia, tecnología e innovación en el Estado de México. Durante el encuentro, en el que participaron Emilio Munguía, Oscar González Brambila, Isidoro Gitler Goldwain y Javier Baltierrez Castillo, responsables técnicos y directivos de los centros de investigación, se dieron a conocer las funciones primordiales, así como las fortalezas de los proyectos a realizar en los diferentes centros de investigación, para sentar las bases de futuras colaboraciones y obtener resultados que impacten en el desarrollo de la entidad mexiquense, en temas como la generación de empleos, la mejora de la competitividad de las empresas, la búsqueda de nuevas inversiones y la reducción en la importación tecnológica extranjera.
R
EL MAÑANA
A10
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESTATAL
Marchan por la diversidad sexual en Naucalpan L
as movilizaciones buscan que no se señale a los chavos gay, que puedan asistir a cualquier lugar sin que sean sacados, y a las chicas les que no se les discrimine “Lo que buscamos es que se nos respete”, aseguró Gil Hernández, organizador de la marcha por la diversidad sexual que se efectuó en el municipio de Naucalpan para exigir que se reconozcan los derechos de la comunidad Lésbico, Gay, Bisexual, Travesti, Transgénero, Transexual, Intersexual y Heterosexual (LGBTTTIH). Cerca de 50 personas marcharon de avenida 1 de Mayo al Parque Revolución, en el centro de Naucalpan, donde realizaron un mitin y un evento musical por el Día Internacional contra la Homofobia, que se celebra el 17 de mayo. Gil Hernández informó que por cuestiones de mantenimiento el gobierno de Naucalpan negó el uso de la explanada del palacio municipal, aunque les proporcionó el Parque Revolución para su evento, lo que aceptaron. Agregó que con la marcha “nos podemos hacer más visibles” y difundir sus propuestas “para seguir adelante en esta lucha”.
Naucalpan y Huixqui, rechazan instalación de verificentro a esquina de avenida del Conscripto, con La Herradura, es un punto de saturado donde todos los días cruzan miles de autos que van hacia Interlomas, Bosques de La Herradura y Lomas Anáhuac. Vecinos de la zona de Paseo de La Herradura, área limítrofe entre Naucalpan y Huixquilucan, rechazan la instalación de un verificentro en la esquina de Conscripto, La Herradura y Magnolias. Desde hace algunas semanas inició la demolición en el conjunto de predios ubicado en la calle de Magnolias número 10, donde el arquitecto responsable de la obra comento a los vecinos que en el sitio construirían un verificentro, informó Luis Carlos Mateos Gracilazo, ex delegado del fraccionamiento El Huizachal. Un verificentro o una gasolinera, en esta esquina, colapsaría la circulación de este punto limítrofe entre Naucalpan y Huixquilucan, que ya vive una saturación todos los días, apuntaron dirigentes vecinales de Bosques de La Herradura Mary Domínguez y de Lomas Anáhuac, Alberto Benabib, quienes de forma coincidente externaron su rechazo a la operación de un comercio en este punto conflictivo. La esquina de avenida del Conscripto, con La Herradura, es un punto de saturado donde todos los días cruzan miles de autos que van hacia Interlomas, Bosques de La Herradura y Lomas Anáhuac.
L
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
NACIONAL
Par ticipación de organizaciones en Cruzada destaca Sedesol
L
a secretaria de Desarrollo Social, Rosario Robles, dijo que la participación de las organizaciones civiles en la Cruzada Nacional contra el Hambre permitirá multiplicar esfuerzos y empoderar a la ciudadanía en la lucha contra la carencia alimentaria.
Durante el evento conmemorativo del 30 aniversario de The Hunger Project en México, la funcionaria afirmó que la instrucción del presidente Enrique Peña Nieto es construir un México incluyente, así como potencializar las capacidades y liderazgo de los mexicanos para encontrar salidas productivas al tema de la pobreza. Acompañada por el presidente del Consejo Global de The Hunger Project, Steven J. Sherwood, y de indígenas de Chiapas, Oaxaca, San Luis Potosí y Zacatecas, estados donde trabaja el voluntariado de esta organización civil internacional, Robles Berlanga que la Cruzada Nacional contra el Hambre va más allá del asistencialismo. Robles Berlanga indicó que la Sedesol coincide con The Hunger Project en lo concerniente a luchar contra el hambre a través del empoderamiento de las personas, mediante la creatividad, habilidades y capacidades de quienes diariamente trabajan para construir vidas de dignidad y confianza.
Candidatos plurinominales encabeza el PRI en Quintana Roo l líder del PRI en Quintana Roo, Pedro Flota Alcocer, encabeza la lista de candidatos a diputados plurinominales que serán registrados en las próximas horas ante el Instituto Electoral del estado. La Comisión Política Permanente del PRI sesionó en el auditorio Emiliano Zapata y determinó que Flota Alcocer y José Luis Chacón
E
Méndez conformen la fórmula que encabece la lista de los 10 aspirantes a diputados por la vía de la representación proporcional. En la segunda posición eligieron a la ex dirigente estatal del PRI, Cora Amalia Castilla Madrid y a Judith Rodríguez Villanueva, como suplente, y la tercera fórmula la lidera el Secretario General de la CROC, Martínez de la Cruz Gómez y Miguel
Ángel Caamal Sosa, como sustituto. El líder municipal del PRI en Othón P. Blanco, Florentino Ruiz Estrada y César Francisco Viera Alcocer, en caso de sustitución, conforman la cuarta fórmula. El resto de las posiciones, como líder y suplente, las ocupan Guadalupe Hau Chuc y Angelina Hernández Melantoni; Eduardo Peniche Rodríguez y Nelia de Jesús Garrido Gómez; Norma Elías Angulo y Nidia Vizcaíno González; Carlos Castilla Sánchez y Zacil Adriana Palomo Lozano; Noemí del Socorro Herrera Angulo y Claudia Iveth Aguirre Palacios, y Martha Adriana Balam Euan y Martha Castellanos.
Producción editorial destaca Cámara de Diputados l presidente del Consejo Editorial de la Cámara de Diputados, Juan Pablo Adame destacó el trabajo editorial de esta instancia y aseguró que las puertas de San Lázaro están abiertas para quienes buscan alguna de las obras que ahí se editan. Al reportar que durante la reciente muestra editorial, realizada del 23 al 26 de abril, en el marco de los festejos del Día Internacional del Libro y del Derecho de Autor, se entregaron alrededor de 70 mil ejemplares a más de 15 mil visitantes provenientes de diferentes estados de la República, el legislador precisó que para 2013 el Comité Editorial tiene la encomienda de editar 22 diferentes títulos, distribuidos en un tiraje de 260 mil ejemplares. “Como Consejo Editorial y órgano técnico-académico de la Junta de
E
Coordinación Política las analizamos y decidimos cuáles y cuántas se publicarán. El reto de esta presidencia es distribuir los ejemplares, para que estos lleguen a las manos indicadas”, comentó. En este sentido, aclaró que aunque se están editando 10 obras menos respecto a 2010, con un presupuesto que se ha mantenido invariable desde 2011, la impresión de cada título tiene un costo distinto y los insumos para materializarlos han registrado también incrementos, por lo que se guarda una relación entre costo y número. “Para 2010, el Consejo editorial recibió poco más de 17.5 millones de pesos, que financiaron la publicación de 32 obras, de las cuales 10 forman parte del Programa Editorial del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolución.”
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
NACIONAL
Cárteles detenidos
Reducir sueldos de
debe informar PGR a IFAI
servidores públicos
E
l Instituto Federal de Acceso a la Información y Protección de Datos (IFAI) instruyó a la Procuraduría General de la República (PGR) dar a conocer el número de personas detenidas y consignadas ante la autoridad judicial por delitos contra la salud, delincuencia organizada y/u operaciones con recursos de procedencia ilícita, en el periodo de enero de 2010 a enero de 2013.
Familia Michoacana y/o Los Caballeros Templarios; de Juárez; de Tijuana; del Pacífico Sur; Jalisco Nueva Generación; La Resistencia; Amezcua Contreras; Valencia y Díaz Parada. La Procuraduría, a través de la Coordinación de Planeación, Desarrollo e Innovación
Institucional, entregó la cantidad de probables responsables detenidos y consignados por delitos contra la salud, así como los relacionados con el delito de operaciones con recursos de procedencia ilícita, correspondientes a los años 2010, 2011 y de enero a noviembre de 2012.
De igual manera, la dependencia deberá revelar a qué cártel u organización criminal pertenecen dichos sujetos. Lo anterior, luego de que la PGR declaró que la información que posee no permite identificar con qué grupos delictivos se relacionan, por lo que el Comité de Información determinó confirmar la declaración de inexistencia. A través de diez solicitudes de acceso, una particular solicitó a la PGR esa información respecto de los siguientes 11 cárteles: Los Zetas; del Golfo; La
Más de cuatro mil personas capacita CNDH para protección a migrantes n los últimos 14 meses la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) impartió talleres de capacitación en la materia a cuatro mil 700 servidores públicos del Instituto Nacional de Migración (INM). En un comunicado informó que el objetivo es contribuir a cumplir de mejor manera la tarea que tienen encomendada, a la vez de prevenir la violación de los derechos humanos de migrantes en tránsito. Destacó que en el caso de las personas migrantes, el hecho de no portar documentos, no impide que puedan gozar de todos sus derechos humanos en territorio mexicano y reiteró la necesidad de sensibilizar sobre el tema a servidores públicos. El organismo detalló que los talleres se han impartido a mil 350 funcionarios del Instituto Nacional de Migración (INM), quienes recibieron información en temas sobre los derechos humanos de personas migrantes víctimas del secuestro; legalidad y derechos humanos de los migrantes, y derechos humanos de los niños migrantes. También se fortaleció el desempeño de otros dos mil 443 funcionarios de distintas dependencias que asistieron a estos talleres, en los cuales
E
participaron 907 personas de la sociedad civil. Los programas de capacitación que imparte la CNDH se dan dentro de la reforma constitucional en materia de derechos humanos que obliga a todas las autoridades en el ámbito de su competencia a promover, respetar, proteger y garantizar los derechos humanos de las personas.
ofrece Castro l candidato del Partido Revolucionario Institucional (PRI) al gobierno de Baja California, Fernando Castro Trenti, aseguró que de ganar las elecciones reducirá a la mitad los sueldos de los servidores públicos, además de que ofreció ser un “gobernador binacional”. “Estoy absolutamente convencido de que debe de haber políticas regionales que favorezcan la economía productiva de las regiones”, dijo al agregar que la entidad no puede seguir con una estrategia pensada a nivel nacional que desconoce cómo se vive ahí. Baja California “es un estado binacional y yo voy a ser un gobernador binacional, porque compartimos cuencas atmosféricas, la calidad del agua, del aire, procesos contaminantes y hasta familiares, porque en lo particular yo tengo familia que vive en San Isidro, Chulavista y en Los Ángeles”, comentó. En conferencia de prensa, indicó que al hacer un balance de sus 23 días de campaña pudo percatarse de que el deterioro de la calidad de vida de los bajacalifornianos es real, que muchos jóvenes no tienen acceso al empleo y que muchos ganan poco. Además “he confirmado que la comunidad quiere un cambio y es el ciudadano el que con ganas de cambiar va a decidir quién va a ganar la elección el próximo 7 de julio”, resaltó. Antes, durante un mitin en la colonia 89 de esta ciudad, prometió que de ganar los comicios reducirá a la mitad los sueldos de los servidores públicos. En este sentido, el abanderado priista subrayó que no se vale que los servidores públicos ganen 80 mil o 100 mil pesos mientras hay muchos ciudadanos sin empleo o en el mejor de los casos tienen sueldos raquíticos. Ante cientos de habitantes de esta colonia popular y ante el candidato a la alcaldía de Ensenada, Gilberto Hirata, y el candidato a diputado por el 14 Distrito, Armando Reyes Ledezma, detalló que los funcionarios públicos van a pagar su gasolina y comida, van a usar sus carros y van a pagar sus celulares. En las canchas gemelas de esta colonia, donde además se llevó a cabo una jornada de servicios médicos para la comunidad, apuntó que se trata de que los funcionarios públicos trabajen para los ciudadanos y el dinero del gobierno llegue a sus hogares mediante programas y beneficios directos. También anunció que eliminará las cuotas escolares, además de que todos los alumnos de las escuelas públicas recibirán útiles escolares gratuitos. Acompañado por el gobernador de Campeche, Fernando Ortega, quien acudió a apoyar su gira proselitista, sostuvo que los candidatos del PRI van a trabajar para que los ciudadanos ganen más y Baja California progrese.
E
A15
El MAÑANA Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESPECTÁCULOS
“No soy un artista tan Ganadora de importante”: Peter Murphy “La voz México” L homenajea a Jenni Rivera egendario, auténtico y marcando su estilo gótico, Peter Murphy, quien fuera vocalista de Bauhaus, se presentará en el marco de la edición 29 del Festival de México en el Centro Histórico hoy domingo en el foro del museo Diego Rivera Anahuacalli. Amante de su familia, el artista no se considera una leyenda, pero sí se define como esotérico, católico, responsable de todo lo que expresa, consciente, con ética, divertido y también tímido al momento de subir al escenario, lo que le hace sentirse “una persona que es muy afortunada”. “No crean en héroes. Es maravilloso estar en México, es un país hermoso y una cultura familiar muy rica en humanidad. Yo soy mexicano y turco, no soy inglés”, dijo en conferencia de prensa realizada en el Distrito Federal. Argumentó que su satisfacción no es el dinero o la fama sino su hijo, y se siente identificado con la cultura de la música india, “Mi vida es la música, no creo mucho en mí mismo, no sé hacer otra cosa. “No me veo como alguien tan especial. No creo ser un artista tan importante”, aunque comentó que no le gusta ser un músico obsesionado por seguir un camino. El show En este concierto, Murphy planea tocar temas de su más reciente producción discográfica, Ninth, que grabó en cuatro días, más algunos otros de su trayectoria como solista y en Bauhaus, que están a punto de cumplir 35 años.
DJ Tiësto cumple promesa en la Arena Ciudad de México urante cerca de tres horas Tiësto hizo que la Arena de la Ciudad de México viviera una noche inolvidable en su Club Life Tour, con lo mejor de su repertorio, pirotecnia, lásers y una escenografía que incluyó una pantalla central de 15 por 6 metros, de la más alta tecnología. Previo a esto, Eduardo Rossell le sacó jugo a su presentación como telonero; acostumbrado a tocar en antros de moda, le llegó esta oportunidad para abrir el show de este músico holandés. Visiblemente emocionado, sin parar de bailar y saltar le dio un toque personal a temas populares y mezclas propias. Tiempo después a las 23:45 horas la pantalla se llenó de colores para dar la bienvenida al segundo mejor DJ del mundo, según revistas especializadas, Tiësto, quien al poco tiempo saludo a su público con un “Hola México”. Inmediatamente después disparó destellos de humo y colocó algunos videoclips, lo que hizo que la lluvia de alaridos fuera inevitable. Aunque no pudo reponer toda su gira en siete ciudades del país, cumplió con su promesa en la capital. “Para mí es muy especial tocar en México, ¡vamos, alóquence!”, dijo el intérprete de “Kaleidoscope”, quien vestido con una playera negra estrellada, inundó a este recinto con su nueva producción compilatoria Club Life Vol 3., con temas como “Sweet Nothing”, “Century”, ambos temas colaborados junto con Calvin Harris y “Take me”, la cual dio a conocer el en su cuenta de Twitter. “¿Están listos? Los amo México”, dijo el además productor, creador de “Love come again”, segundos después mostró una bandera mexicana, expresando el cariño que le tiene a sus fans.
D
on un homenaje a su coach, Jenni rivera, la ganadora de La Voz México, Luz María, cumplió su meta de llegar a los oídos del público de la República mexicana. Su experiencia en La Voz México le trajo muchas enseñanzas. “Fueron más veces las que me salvó mi público que mi coach, ella sólo una vez, después te das cuenta por qué lo hacía y le agradecía porque me hizo darme cuenta que realmente a la gente le estaba gustando lo que estaba haciendo. Jenni me enseñó muchísimas cosas, la principal era no rendirme ante nada porque era una mujer muy fuerte a pesar de tener sus altibajos y saber que hacía la música porque le apasionaba a pesar de las dificultades en su vida personal, le admiro su fortaleza”. Luz María acaba de sacar al mercado su disco debut con Universal Music como parte de su premio como ganadora del programa. Sobresale la creación de su también productor con “Tú serás siempre”, la canción inédita compuesta con títulos de temas que Jenni Rivera cantara, por lo que tiene una dedicatoria hacia ella.
C
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
ESPECTACULOS
Gustavo Rojo, forma parte de la obra de teatro 12 hombres en pugna iene 88 años de edad, pero también la salud física y mental de un hombre mucho más joven. Es Gustavo Rojo, el amable actor que forma parte del elenco de la obra de teatro 12 hombres en pugna, de Reginald Rose que se estrenará el 31 de mayo en el Foro Cultural Chapultepec de la ciudad de México. En entrevista, Rojo dice con buen humor que tiene varios años diciendo: “Ahora sí es mi último trabajo. Estar en Perfume de Gardenia fue muy pesado, sobre todo por las giras, pero ahora me invitaron a 12 hombres en pugna y no me pude negar. Es un gran texto, contamos con un excelente director (José Solé) y el elenco es de primera”. Él comparte créditos con Héctor Suárez, Roberto Sosa y Fernando Becerril, entre otros. Acerca de la obra, Gustavo Rojo dice: “Es un interesante estudio de 12 personalidades, una docena de hombres anglosajones que deben decidir si le dan o no la pena de muerte a un muchacho de barrio que supuestamente ha matado a su padre. Pero también es un retrato de los prejuicios de finales de los años 40 en Estados Unidos.
T
Héctor Suárez acepta el reto de un “Roast”
L
a trayectoria de Héctor Suárez le confiere una gran solidez como actor, pocos artistas pueden ostentar algo así. Enorme paciencia requirió Suárez para permitir que su hijo y otras personas le faltaran al respeto en un programa de televisión por cable, pero lo hizo por su gran amor de padre y porque él mismo reconoce su increíble valía. “No soy muy partidario de este tipo de humor estadounidense. Mi humor no está basado en hacerle pedazos la vida a alguien, ni de hacer reír a costillas de burlarme de ninguna persona”, comentó Héctor Suárez en entrevista telefónica, sobre su experiencia en el Roast que saldrá hoy domingo 19 de mayo al aire, a las 20:00 horas, por Comedy Central. “Hice una excepción porque me parece catártico, porque era un ejercicio confrontativo, analítico y porque soy innovador. Creo que soy el primero en Latinoamérica, sin ser anglosajón, que acepta este tipo de programa porque los latinos no somos muy dados a recibir este tipo de comentarios mordaces e incisivos”, argumentó Suárez. Los latinos somos muy ‘mecha corta’, nos enojamos rápido; el anglosajón lo maneja muy bien.
Fuegos artificiales en la segunda velada del Festival de salsa uegos artificiales, luces de colores, pantallas y un estruendoso equipo de sonido en la segunda velada del Festival Internacional de la Salsa. Pasadas las 20:00 horas, Porfi Baloa, acompañado de su orquesta Adolescentes, abrió el telón de la magia musical interpretando sus éxitos “Anhelo”, “Aquel lugar” y “Me negó”. Los dos grandes momentos se los llevó el músico venezolano Porfi Baloa; primero hizo subir al escenario al cantante Joseph Amado, un hombre con el color de voz casi idéntico al fallecido Héctor Lavoe, a quien dirigieron un homenaje que llegó al cielo y estremeció la piel de los asistentes, quienes asombrados escuchaban “Aguanilé”. El segundo gran momento llegaría con la aparición del hijo de Baloa, de cinco años, que hizo suyo el escenario al dar muestra del control que tenía sobre varios instrumentos, entre ellos la timbaleta. El público no dejó de saltar con Porfi Baloa y Adolescentes, quienes pese a la exigencia de los presentes para alargar el show debieron ceder el escenario a la Sonora Carruseles. “Arranca en fa” fue el éxito con el cual entraron en escena los cantantes colombianos, a quienes el estilo persiguió en la coreografía y en la impecable vestimenta en tono morado que les hacía resaltar las sonrisas. Prosiguieron con “Al son de los cueros”, “Micaela” y “Timbalero”. Minutos después de las 23:00 horas, tocaría el turno a Maelo Ruiz con canciones como “Por favor señora”, “Te va a doler”, “Amiga” y “Regálame una noche”. El romanticismo de Maelo se apoderó del salsódromo de Boca del Río.
F
A17
El MAÑANA Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
DEPORTES
Gana Valencia Juventus cierra la temporada 1-0 a Getafe y con derrota ante Sampdoria mete presión a Real Sociedad n partido intrascendente, el campeón Juventus perdió 2-3 con Sampdoria en el estadio Luigi Ferraris, donde disputaron la fecha 38, última de la Serie A. Los goles del triunfo fueron obra del brasileño Citadin Eder (de penal al 31), Lorenzo De Silvestri (57) y Mauro Icardi (75), mientras Fabio Quaglirella (25) y Emanuele Giaccherini (90) descontaron por la visita. Con este resultado la “Juve”, que alzó el título desde hace unos días, culminó la campaña con 87 unidades, en tanto Sampdoria se despidió de la temporada 2012-13 con 42 puntos en la décima cuarta posición. Con los deberes ya hechos este año, la “vecchia signora” saltó a la cancha sin presión alguna, pese a estar bastantes relajados Quaglirella rompió el cero al minuto 25, sin embargo, el brasileño Citadin Martins empató seis después, gracias a un penal. Para la segunda mitad, los anfitriones salieron decididos a regalarle el triunfo a su afición, adelantaron sus líneas y De Silvestri e Icardi, firmaron la voltereta ante la nula repuesta de su adversario, que encontró un segundo tanto en tiempo de compensación, obra de Giaccherini.
E
olitario gol del francés Jeremy Mathieu en la recta final del primer tiempo dio el triunfo 10 a Valencia sobre Getafe, resultado que permite al equipo “Che” soñar con la Champions y que pone presión a la Real Sociedad. Con el mexicano Andrés Guardado los 90 minutos sobre la cancha del Coliseum Alfonso Pérez, el cuadro “naranjero” sumó su tercer triunfo en fila y regresará a casa con tres puntos de oro, luego de disputar su partido de la jornada 36 de la Liga de España. Obligados al triunfo para ubicarse de forma momentánea en el cuarto peldaño de la general, los dirigidos por Ernesto Valderde fueron mejores que su rival y lo demostraron en la parte final del primer tiempo. En jugada a balón parado, el argentino Ever Banega recibió el esférico fuera del área y cedió para Mathieu, quien sin pensarlo y de zurda sacó potente disparo imposible para Miguel Ángel Moyá, a los 44´ y que significó el 1-0 de la victoria. Los “naranjeros” mantuvieron el control del partido en el complemento sobre su rival aunque desaprovecharon oportunidades de gol en un partido soso que terminó con las aspiraciones de Getafe de pelear por un sitio en la Europa League. Con este resultado, el cuadro que dirige Luis García se quedó con 47 unidades en la novena plaza, mientras que Valencia alcanzó las 62 en el cuarto sitio, con tres de ventaja sobre Real Sociedad, que más tarde visita al Sevilla. Andrés Guardado, quien la semana anterior marcó su primer gol con la camiseta del Valencia, jugó los 90 minutos y, como el resto de sus compañeros, cumplió dentro de la cancha aunque sin destacar.
S
Gana la Real 2-1 al Sevilla y el sueño de “Champions” sigue intacto eal Sociedad, donde se desempeña el mexicano Carlos Vela, derrotó 2-1 a Sevilla en el estadio Ramón Sánchez Pizjuán, resultado con el que el sueño de disputar la Champions League se mantiene intacto. El croata Ivan Rakitic fue el encargado de romper el cero a los 10 minutos y de marcar el empate momentáneo con un autogol al 16. Imanol Agirretxe marcó el del triunfo al 24, en choque de la jornada 36 de la Liga de España. Con la victoria, la Real se mantiene cuarto general con 62 puntos, misma cantidad que acumula Valencia, club en el que juega el mexicano Andrés Guardado y que se mantiene a la espera del error para arrebatarle el pase a “Champions”. Sevilla, por su parte, se quedó con 47 unidades y en el octavo peldaño de la clasificación, con lo que prácticamente quedó fuera de toda competencia
R
europea. Instantes antes que se escuchara el silbatazo inicial, los “txuri urdin” habían sido desbancados del cuarto sitio; Valencia le ganó 1-0 a Getafe y sólo el triunfo le permitiría recuperarlo para depender de ellos mismos a falta de dos jornadas para que concluya la Liga. Sevilla también se jugaba un lugar en Europa y por ello, al partido no le faltaron emociones. El primero en pegar fue el cuadro nervionense a través de Rakitic, quien batió al arquero Claudio Bravo con disparo cruzado a los 10 minutos. Sin embargo, el propio croata transformó el 1-1 al intentar despejar un centro con la cabeza y mandarlo dentro de su propia meta seis después. El conjunto donostiarra supo aprovecharse del bajón anímico que significó dicho autogol y para el 24, Agirretxe, habilitado por Carlos Martínez, firmó la remontada para enseguida apoderarse del balón y dominar a su rival.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
DEPORTES
Boca rompió Regresa América a una final al la mala racha imponerse 2-1 a Monterrey oca Juniors venció al Colón de Santa Fe por 1-0 y ha roto la peor racha negativa de su historia con 12 jornadas sin victorias en la Liga argentina de fútbol. Juan Manuel Martínez (m.48) marcó el tanto de la victoria boquense en un partido en el que el equipo más popular de Argentina sufrió hasta los minutos finales por la presión que ejerció el equipo de Santa Fe sobre la portería auriazul. El Boca de Carlos Bianchi suma de esta manera su segunda victoria del año y 13 puntos de 42 posibles en el torneo local. El encuentro se disputó en el estadio ‘La Bombonera’ sin público debido a que el club auriazul fue sancionado por los incidentes provocados por su hinchada durante el clásico con el River Plate (1-1) el pasado día 5 de este mes. El Quilmes, que lucha por alejarse de los puestos del descenso, igualó hoy con el Newell’s Old Boys (1-1) y puso en riesgo el liderato del conjunto rosarino. Ignacio Scocco (m.9) abrió el marcador para el Newell’s y Miguel Caneo (m.87) igualó para los cerveceros en el partido disputado en el estadio quilmeño Centenario, en el que el portero local, Silvio Dulcich, paró un penalti a Scocco a los 31 minutos. Con este resultado, el conjunto que dirige Gerardo Martino encabeza la clasificación con 29 puntos, a dos de distancia del Lanús, que el lunes visitará al Tigre, y a cuatro del River Plate, que hoy domingo jugará en Santa Fe ante el Unión. El Godoy Cruz de Mendoza, convertido en la sorpresa del torneo, se ha situado en el cuarto puesto de la clasificación con 23 al derrotar por 31 al Vélez Sarsfield, que estuvo centrado hasta esta semana en la Copa Libertadores, en la que fue eliminado por el Newell’s en octavos de final, y que en la tabla de la competición local ocupa uno de los últimos puestos.
B
uego de seis años de ausencia, América regresa a una final del futbol mexicano, tras derrotar 2-1 (4-3 global) a Monterrey en el juego de vuelta de semifinales del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX, disputado en el estadio Azteca. Raúl Jiménez se encargó de abrir el camino del triunfo, por la vía penal al minuto 63, y el ecuatoriano Christian Benítez cerró la cuenta al 82. Aldo de Nigris descontó por Monterrey en tiempo de compensación (93). Así, el conjunto capitalino tendrá el derecho a disputar el campeonato al ganador de la serie Cruz Azul-Santos Laguna, a la cual el cuadro capitalino llega con ventaja de 3-0. América volvió a sufrir, parece ya una costum-
L
bre, nada sana para ellos, ni para sus aficionados, pero mucho menos para el técnico Miguel Herrera, quien vio cómo equipo dejaba escapar al menos dos opciones muy importantes. Dichas fallas le daban vida a unos Rayados que fueron inteligentes, nunca se desesperaron, al contrario, parecían tener más paciencia que su rival. Los de casa intentaron liquidar la serie desde el inicio, pero una vez más esa falta de certeza, algo que les pasa mucho en este inmueble, hizo acto de presencia, al minuto 12, en una jugada en la que un rebote le quedó de frente a Raúl Jiménez, quien con todo para definir ya sin portero, voló su remate de manera increíble.
Gana La Piedad a Neza Ascenso desde el manchón penal 6-4 global on triunfo 5-3 (6-4 global) desde el manchón penal, La Piedad se proclamó campeón en la Final de Ascenso 2013 del futbol mexicano y ganó su boleto para jugar en la Liga MX tras ganar 1-0 en el tiempo regular a Neza y frenarle su racha de 10 triunfos al hilo. El capitán Antonio Martínez anotó por Reboceros a los 25 minutos, para darle ventaja a la visita y mandar el partido a los tiempos extra con el global empatado a una anotación, para después tener una tanda de penas máximas perfecta, que el propio Martínez definió con el quinto disparo. Ahora, los michoacanos, quienes habían ganado el campeonato del Torneo Apertura 2012, sustituirán al recién descendido Querétaro en la Liga MX. Por La Piedad, que inició la tanda acertaron de forma consecutiva el costarricense Oscar Emilio Rojas, Hugo Cid, Fernando Santana, Emanuel García y el capitán Antonio Martínez. En partido que se disputó ante 12 mil 550 aficionados en el estadio de la Universidad Tecnológica de Nezahualcóyotl que resultó demasiado cerrado, de Neza tiraron José Antonio Rosas, Ever Guzmán (lo detiene Rodríguez), Angel Sepúlveda y el argentino Emanuel Sebastián Loeschbor.
C
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 19 de Mayo de 2013
INTERNACIONAL
Por acto criminal plantean denunciar a Maduro l partido democristiano de Venezuela busca enjuiciar al presidente, luego que éste asegurara que conocía la identidad de 900 mil personas que votaron en los comicios de abril. El partido democristiano de Venezuela anunció que pedirá al Supremo de Justicia procesar por “acto criminal” al presidente, Nicolás Maduro, luego de que éste asegurara conocer la identidad de 900 mil personas que no votaron por él en los comicios de abril pasado. “Es claramente un acto criminal que Maduro le hace a todos los venezolanos y a la Constitución, cuando dice tener la lista de esas 900 mil personas”, declaró en rueda de prensa el vicepresidente del partido democristiano Copei, Enrique Naime. Con esa afirmación, Maduro “ha violentado” el artículo 63 de la Constitución “que establece claramente que el sufragio es un derecho, libre, universal, directo y secreto”, recordó el opositor. “Que no vengan ahora con cuentos, a esconder la declaración de Maduro, clara y contundente, de que él dispone de estas listas. ¿De dónde las sacó? ¿Quién se las entregó? ¿Fueron los señores rectores” del Consejo Nacional Electoral?”, se preguntó
E
Deja hasta el momento 60 heridos en accidentes en Virginia asta el momento se reportan algunas personas en estado crítico, sin que las autoridades precisen la cifra, luego de que un hombre, que al parecer sufrió un problema médico, embistió con su vehículo a un grupo de excursionistas. Entre 50 y 60 personas resultaron heridas, cuando un conductor, al parecer anciano, embistió con su automóvil a una multitud de excursionistas que desfilaban en una pequeña localidad montañosa del estado de Virginia, informaron autoridades y testigos. El director de manejo de emergencias del condado de Washington, Pokey Harris, dijo que no se han reportado decesos. Algunas personas se encontraban en estado crítico, mientras que otras sólo sufrieron heridas superficiales, dijo Harris. Tres de las víctimas fueron transportadas por helicópteros a hospitales regionales.
H
Naime. Maduro dijo el jueves pasado en un acto televisado que conocía la identidad de 900 mil personas que siendo oficialistas votaron en abril por el líder opositor, Henrique Capriles, lo que atribuyó a la “tristeza” que los abatía por la muerte de Hugo Chávez. “900 mil compatriotas, ya los tenemos con cédula de identidad y todo, y eso significó que la brecha fuera más corta, la brecha pudo haber sido
buena o más buena”, dijo Maduro ese día. Maduro se refirió así al estrecho margen de 1.49% (unos 225 mil votos) que obtuvo sobre Capriles, quien no ha reconocido los resultados de los comicios del pasado 14 de abril, denunció un fraude, impugnó todo el proceso electoral ante el Supremo y dijo esperar que los venezolanos sean nuevamente convocados a las urnas.
Por lluvias en el sur de China sube a 55 los muertos a provincia de Cantón, principal base industrial del país, es la más afectada, con 36 fallecidos y 10 desaparecidos. Al menos 55 personas murieron y 14 están en paradero desconocido a causa de las fuertes tormentas de agua y granizo que desde hace cinco días afectan al sur de China, informaron los medios oficiales del país asiático. La provincia de Cantón, principal base industrial del país, es la más afectada, con 36 fallecidos y 10 desaparecidos, informó el Comité Nacional para la Reducción de Desastres. Esa institución y el Ministerio de Asuntos Civiles pusieron en marcha un mecanismo de emergencia para atender a los afectados por las tormentas, que sólo en una de las provincias, Hunan, ya son 1,59 millones, destacó la agencia Xinhua.
L
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Domingo 19 de Mayo de 2013
TECNOLOGIA
Preparan un Galaxy S4 resistente al agua or si no fuera suficiente con el lanzamiento del nuevo integrante de la familia Galaxy, el S4, Samsung anunció que en las próximas semanas saldrá una versión resistente al agua de este teléfono inteligente, informó en su página de Internet el diario El País. Esto le permitirá competir con firmas como Sony y Motorola que ya cuentan en el mercado con un representante que soporta estar sumergido en el agua. La primera creó al Z con estas características, la segunda lanzó al mercado una línea que además de resistir la combinación del H2O, también reciben golpes sin ningún problema, se trata del RAZR M, el RAZR HD y el RAZR Maxx HD. Incluso Samsung cuenta en sus filas con el Glaxy Cover 2 que puede estar sumergido media hora a un metro de profundidad, sin experimentar alguna complicación. Sin embargo, la compañía necesitaba un representante entre los modelos de gama alta. Otra de las revelaciones que hizo la marca es la introducción de una versión mini del S4, al igual que lo hizo en su anterior dispositivo insignia, el S3.
P
La nueva consola Xbox verá la luz en mayo a empresa informática Microsoft presentarán la tercera generación de su consola Xbox en un evento que tendrá lugar el 21 de mayo en su sede de Redmond, en el estado de Washington (EE.UU.), anunció la compañía. Tal y como estaba previsto, la compañía renovará su exitoso dispositivo tras 8 años de vida en los que se convirtió en uno de los productos de más éxito de la casa Windows. El evento se realizará en el campus de Xbox en Redmond, Washington, un mes antes de la Electronic Entertainment Expo (E3) en Los Ángeles, la convención de la industria de videojuegos más grande del año, donde la próxima generación de consolas verá la luz, incluyendo la nueva Play Station de Sony. Los blogs sobre videojuegos ardieron de especulaciones acerca de que características podría ofrecer la consola de nueva generación, pero Microsoft no ha anticipado nada hasta el momento. La actual versión de la Xbox incluye
L
capacidades de comando de voz y gestos. Las acciones de Microsoft subían un 3.1 por ciento a 31.53 dólares. Por su parte, Larry Hryb, Directivo responsable de la división Xbox de Microsoft, también confirma en su blog que “19 días más tarde, durante la E3 2013, continuaremos con más detalles
de la próxima Xbox y por supuesto, su primer catálogo de juegos”. LA HISTORIA La consola actual, Xbox 360, debutó en 2005 y fue actualizada en 2010 coincidiendo con el estreno del popular periférico Kinect. Su predecesora, Xbox, vio la luz en 2001.
Apple festeja 50 mil millones de descargas a tienda de aplicaciones de Apple, App Store, registró 50 mil millones de descargas desde su apertura en julio de 2008, informó la compañía tecnológica estadounidense. La tienda en línea, presente en 155 países, cuenta con 850 mil aplicaciones disponibles para el sistema operativo iOS con el que funcionan iPhone, iPad y iPod Touch. Según Apple, el ritmo de descarga es de 800 aplicaciones por segundo o 2 mil millones al mes. “La App Store revolucionó por completo la forma de utilizar los dispositivos móviles y creó un potente ecosistema de apps, que generó más de 9 mil millones de dólares para los desarrolladores”, dijo el vicepresidente de software y servicios de Internet de Apple, Eddy Cue. La tienda se estrenó con 500 aplicaciones y éstas se han convertido en una lucrativa fuente de ingresos para la firma, ya que el usuario de iOS invierte más dinero en “apps” que el de su competidor Android. Cualquier aplicación que desee estar presen-
L
te en la plataforma tiene que pasar el filtro de Apple, una compañía que supervisa toda la cadena, desde el “hardware” hasta el “software” que utilizan sus equipos.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 19 de Mayo de 2013
AUTOS
Aston Martin Vantage S Roadster 2013 a línea de modelos Aston Martin Vantage creció y mejoró con la adición del nuevo Aston Martin V8 Vantage S 2013, gracias a los avances en su motor, transmisión, chasis y aerodinámica, que lo colocan como uno de los mejores convertibles deportivos de lujo del mercado. La línea de modelos Aston Martin Vantage creció y mejoró con la adición del nuevo Aston Martin V8 Vantage S 2013, gracias a los avances en su motor, transmisión, chasis y aerodinámica, que lo colocan como uno de los mejores convertibles deportivos de lujo del mercado. Los cambios para el modelo de “entrada” a la Aston Martin empiezan con el motor V8 de 4.7 litros que genera 420 caballos de fuerza y 346 libras de torsión por pie lineal con la opción de una transmisión manual de seis cambios y la automática Sportshift II™ de siete cambios, que remplaza a la anterior Sportshift™ de seis. En el V8 Vantage S las prestaciones aumentan a 430 caballos de fuerza y 361 libras de torsión por pie líneal. Con la adición de un cambio y radios de acción más cortos y rápidos, la nueva transmisión fue diseñada específicamente para Aston Martin para optimizar la aceleración y la experiencia de manejo deportivo únicas de la marca inglesa. El chasis del nuevo V8 Vantage, que hereda los avances del Vantage S, se complementa con un nuevo sistema de dirección, frenos de seis pistones más grandes y llantas 10 milímetros más anchas en comparación con el modelo anterior.
L
Land Rover Range Rover 2013 a nueva Land Rover Range Rover 2013 fue totalmente rediseñada para su cuarta generación y ahora no solo tiene más capacidad de manejo off-road, más lujo y más tecnología, sino que es casi 1,000 libras menos de peso gracias a su estructura 100% de aluminio en lugar de la de acero en el modelo que remplaza. El nuevo modelo fue diseñado y desarrollado en los laboratorios de Land Rover en Gran Bretaña y será fabricado en la planta de Solihull, que utiliza algunas de las tecnologías más limpias en la producción de estructuras de aluminio. Con su nueva estructura, la Range Rover es 39% más ligera que el modelo anterior, lo que representa una reducción de 926 libras que, en combinación con el también nuevo motor V8 de 5.0 litros naturalmente aspirado, que también tiene 700 libras menos de peso que el actual, acoplado a una transmisión automática ZF de ocho cambios. Estas modificaciones le permitirán tener una mayor eficiencia en el consumo de gasolina. Las cifras oficiales de la Agencia de Protección al Medio Ambiente (EPA) serán dadas a conocer más cerca de la fecha de venta en Estados Unidos. Otras delas mejores en esta nueva generación de la Range Rover es una suspensión de aire independiente en cada una de las ruedas para mejorar su desempeño lo mismo sobre pavimento como en off-road. En la cabina, la nueva Range Rover tiene superficies cubiertas en las más finas pieles y madrea, además de otros materiales como aluminio pulido y lo más avanzado en tecnologías de comunicación, seguridad y entretenimiento, además de 4.7 pulgadas adicionales de espacio para los pasajeros de la segunda fila, con la opción de dos butacas independientes para aumentar el nivel de comodidad, además de nuevas tecnologías para aislar los ruidos externos.
L
El MAÑANA Toluca, Mexico
A23
Domingo 19 de Mayo de 2013
AUTOS
Bentley Flying Spur 2014 E l nuevo Flying Spur 2014 es el modelo de cuatro puertas más rápido y potente jamás fabricado por la Bentley, que además combina su legendaria fabricación artesanal con el lujo ,ingeniería y tecnología de primer nivel. El rediseño del nuevo Bentley Flying Spur, que fue presentado en el Auto Show Ginebra se destaca con un aspecto atlético que combina los tradicionales rasgos de diseño de la firma con un aire deportivo y detalles contemporáneos. Los contornos bien marcados complementan las robustas caderas traseras, mientras que los faros LED de uso diurno, junto con las luces de cruce y las luces traseras caracterizan los perfiles delantero y trasero. La gama de colores de pintura exterior incluye las opciones Dark Cashmere y Damson, dos incorporaciones a la paleta de opciones que fue ampliada a más de 100. En el interior, los diseñadores de Bentley crearon una amplia y lujosa cabina en la que la avanzada tecnología de su electrónica y acústica se rodea de pieles y enchapados de madera de la más alta calidad.
BMW Serie 3 urante más de tres décadas y media, el diseño del BMW Serie 3, el modelo más vendido de la firma alemana, ha vivido una constante evolución en la que los diseñadores e ingenieros han logrado incorporarle dinamismo, innovación y estética en un concepto general armónico, moderno y orientado hacia el futuro, pero siempre preservando los valores tradicionales. Durante más de tres décadas y media, el diseño del BMW Serie 3, el modelo más vendido de la firma alemana, ha vivido una constante evolución en la que los diseñadores e ingenieros han logrado incorporarle dinamismo, innovación y estética en un concepto general armónico, moderno y orientado hacia el futuro, pero siempre preservando los valores tradicionales.
D
Toluca, Domingo 19 de Mayo de 2013
Tatuajes y “piercings” formas recurrentes de contagio de hepatitis os tatuajes, perforaciones o “piercings”, el intercambio de jeringas entre adictos a drogas y la transmisión materno-fetal son algunos de los factores de contagio de hepatitis en el mundo, explicó José de Jesús Serrano Luna, científico del Centro de Investigación y de Estudios Avanzados (Cinvestav). En el marco del Día Mundial de la Hepatitis, reveló que actualmente existen 300 millones de personas infectadas con el virus de la hepatitis tipo B y 150 millones con el virus tipo C, y un millón de estos individuos mueren a consecuencia de los padecimientos que genera la enfermedad, entre ellos el cáncer hepatocelular. Serrano Luna señaló que en México hay un incremento en los casos de hepatitis C, ya que antes de 1990 no se tenían controles de seguridad en las transfusiones de sangre, por lo que a casi tres décadas (tiempo en que se desarrolla la enfermedad), las complicaciones graves como cirrosis o cáncer empiezan a hacerse notar. De hecho, dijo, en un estudio que se realizó hace algunos años en el Hospital General de la Ciudad de México, de un total de 412 mil 84
L
pacientes con riesgo de contraer hepatitis C: los pacientes que presentaron tatuajes y perforaciones fueron 13 mil 240; con más de 10 parejas sexuales 4 mil 670; con transfusiones antes de 1992 fueron 3 mil 148; con enfermedades de transmisión sexual 3 mil 592, y que consumían cocaína mil 516. El investigador del Departamento de Biología Celular señaló que en el caso de este tipo de hepatitis, lo preocupante es que, aunque un paciente puede acceder a retrovirales e inhibidores, no existe una vacuna o tratamiento eficaz para combatirla, además de que 85 por ciento de los enfermos prosiguen a la etapa de hepatitis crónica y cirrosis, aunque sólo 5 de estos últimos desarrollan cáncer hepatocelular. En el caso de la hepatitis B, sucede lo contrario, pues 85 por ciento de los adultos que contraen el virus se curan sin emplear medicamentos, gracias a su sistema inmunológico, mientras que el resto prosigue a la etapa de hepatitis crónica, la cual puede ser controlada con fármacos, por lo que es más riesgoso ser portador del virus C que del B.