DOMINGO 26 DE MAYO DE 2013
NUM. 9777
TWITTER@noticiasmiled
WWW.MILED.COM
DON MILED LIBIEN FACEBOOK: El Mañana periódico
Don Miled Libien Kaui Presidente Editor Don Miled Libien Santiago Director General Fundador L.A.E. Gabriela Libien Santiago Directora General
El Bayern gana su quinta Champions Con gol en la recta final por parte del holandés Arjen Robben, el Bayern Munich se coronó en la Liga de Campeones de Europa 2012-2013, tras superar 2-1 al Borussia Dortmund, en partido efectuado en el Estadio de
PAG.17
Balance de reformas aprobadas difunden priístas
Elecciones limpias en Veracruz garantiza Duarte
Durante el segundo periodo ordinario de sesiones (febrero-abril) de la Cámara de Diputados, la bancada del PAG.13
El gobernador Javier Duarte de Ochoa aseguró que en la entidad habrá elecciones limpias y en calma, ya que hay estabilidad política y gobernabilidad, por lo
PAG.12
Grupo armado ataca a palacio municipal de Teloloapan Gro. Agentes federales resguardan el palacio municipal de Teloloapan, donde un grupo de hombres armados mató a dos policías municipales La Procuraduría General de Justicia de Guerrero inició las investigaciones correspondientes tras el ataque a la comandancia y al palacio municipal
Invita a resolver pleitos caseros a PAN y PRD El coordinador del PRI en San Lázaro responde así al spot que grabaron Gustavo Madero y Jesús Zambrano en contra del candidato tricolor en Baja California, Fernando Castro Trenti. El coordinador parlamentario del Partido Revolucionario Institucional en la Cámara
PAG.05
Enfasis en promoción pone estrategia de seguridad: Campa Cifrián PAG.06 Nuevo sistema de teclado diseñado para teclear con los pulgares PAG.20
Hay que hacer más por “héroes caídos” pide PAG.19 Obama
EL MAÑANA
A 02
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Firma SSC y ANERPV convenio de colaboración
Los Tuits políticos
Instalamos sensores en cauces d ríos y vasos; cuando suben los niveles d éstos, nos alertan para activar protocolos para evitar inundaciones
Eruviel Avila @eruviel_avila
Los integrantes de esta Alianza, estamos convencidos de que el siglo XXI será el siglo de América Latina y el Pacífico.
Enrique Peña Nieto @EPN
¡Participa en el Concurso de lema con motivo del “Día Mundial sin Tabaco” y gana un pase doble para el cine! http://ow.ly/i/2bIWh Retwitteado por Gobierno EdoMex
ara contar con mejores herramientas en el combate al robo de vehículos y de transporte de carga la Secretaría de Seguridad Ciudadana (SSC) y la Asociación Nacional de Empresas de Rastreo y Protección Vehicular (ANERPV), firmaron un convenio de colaboración en la que se empleará una plataforma informática de denuncia de robo en tiempo real para instrumentar operativos de recuperación. El Convenio fue firmado por el Secretario Salvador Neme Sastré, titular de la SSC, y Yolanda Leticia Bernal Sánchez, presidenta del Consejo Directivo de ANERPV, para dotar a la Dirección General de Combate al Robo de Vehículos y Transporte del software necesario para que en el Centro de Monitoreo de la SSC se cuente con el reporte inmediato del robo de vehículos que cuenten con siste-
P
mas de rastreo y localización. La herramienta de denuncia permitirá a las Unidades de Recuperación de vehículos poder reaccionar con mayor prontitud ante los datos corroborados de las 32 empresas asociadas de ANERPV. De igual forma el sistema proporcionará a las áreas operativas de la SSC información sobre robos en proceso en los estados de la región Centro País, para implementar y coadyuvar en operativos interestatales contra el robo de vehículos y transporte de carga. El convenio se firmó en las instalaciones de la Secretaría de Seguridad Ciudadana, a donde asistieron los principales asociados de ANERPV y funcionarios de la institución.
DON MILED LIBIEN KAUI Presidente Editor
Directora General
LIC. RAUL LIBIEN SANTIAGO Director Ejecutivo
MARIA DEL CARMEN LIBIEN SANTIAGO
LIC. MAURICIO SALOMON ANDONIE
L.A.E. GABRIELA LIBIEN SANTIAGO
Gobierno EdoMex@edomex
El Gobernador #FTF durante la instalación del Comite Estatal Intersecretarial de la Cruzada contra el Hambre en #SLP pic.twitter.com/u9PNr627zd
CONAGO México@CONAGOMX
En 2012, la @Ssalud_mx realizó 621,447 consultas odontológicas, en el marco de las Semanas de #SaludBucal
Sria de Salud EdoMex@saludedomex
DON MILED LIBIEN SANTIAGO Director General Fundador L.A.E. CLAUDIA LIBIEN SANTIAGO
Gerente General
ARQ. ELIZABETH LIBIEN SANTIAGO Directora de Relaciones Públicas
LIC. JUAN GONZÁLEZ CARBAJAL
Director del Valle de México
GUILLERMO PADILLA CRUZ Director de Ediciones
IGNACIO DÍAZ HERNÁNDEZ Jefe de Diseño Gráfico
SANDRA RODRIGUEZ MONTIEL Asesora de Dirección
EFRAIN PADILLA CRUZ
CARLOS HERNANDEZ SANTAELLA
Director de Relaciones Públicas
Coordinador del Valle de México
LIC. JUAN JOSE JUAREZ RUBIO Director Jurídico
JUAN LUIS MEJIA ESQUIVEL
Lic. SERGIO CAMACHO GARCIA
Gerente de Relaciones Públicas y V.
Coordinador del Valle de Toluca
NORMA RAMIREZ Coordinadora del V. de México
Gerente
Subdirector Editorial
El Mañana, el Periodico de la Juventud de México edición matutina. Se edita en su propia planta, de AS Ediciones del Estado de México, S.A. de C.V. Fundado el 30 de Agosto de 1984. Certificado de Licitud y Contenido número 14787. Servicios informativos de las Agencias Notimex, United Feature Sindicate Inc. N.Y., AP, Laserfoto ABC, Sistema Universal de Noticias (SUN). Conmutador Dirección General: 217-96-46. Gerencia: 217-88-46, 217-84-02. Fax: 217-88-68. Jefatura de Redacción Toluca: 217-98-80. Coordinación en la Ciudad de México. Oficinas y Salas de Redacción: Nayarit No. 88, Col. Roma, México, México, D.F., Tels.: 55-64-40-70, 55-84-15-61, 55-64-99-40. Asociado a AIPE (Asociación Internacional de Prensa), distribuido por Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. Los firmantes son responsables de sus artículos. Precio del Ejemplar $5.00. Números atrasados al doble. Se prohibe la reproducción total o parcial del contenido en está edición. Dirección en Internet: www.miled.com
A03
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Desarrollo Cultural Municipal implementará Zinacantepec O frecer al municipio un proyecto relacionado con el desarrollo, promoción y difusión de la cultura, es el principal objetivo del Programa Desarrollo Cultural Municipal que fue aprobado por el Cabildo de Zinacantepec, luego de la convocatoria emitida por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), organismo que deberá aprobarlo para su puesta en operación. A través de la Dirección de Educación y Cultura del municipio, se buscará fortalecer “la identidad comunitaria articulando políticas, en coordinación con la Federación y el Gobierno del Estado de México, a efecto de darle sentido a la cultura municipal”, adelantó Ángel Cedillo Hernández, director del área, quien dio a conocer la estructura del Consejo responsable del diseño de las pautas y proyectos al interior del municipio. El representante del Ayuntamiento será Cedillo Hernández, quien fungirá como tesorero y la directora del Centro Regional de Cultura, Ana María Orozco Agüero, como representante del gobierno estatal; el Consejo Municipal constará además de un secretario técnico, un coordinador y cinco vocales. Dichos integrantes serán los encargados del rescate de la identidad municipal, de la organización de semanas culturales, trabajo de poesía, canto, teatro, domingos culturales y otras actividades, indicó el director Cedillo Hernández.
Parque de Los Remedios, predio invadido recupera Naucalpan e manera pacífica y por primera vez en más de 40 años, el Gobierno Municipal evitó la invasión ilegal del Parque Metropolitano de Los Remedios, y recuperar un terreno de alrededor de 10 mil metros en el que habían sido levantadas unas 100 techumbres. La regidora Esther Tapia Vázquez, quien estuvo presente en la recuperación del espacio, felicitó la decisión del Presidente Municipal David Sánchez Guevara, pues dijo, es la primera vez que un edil toma la decisión de recuperar y preservar un espacio de esta magnitud en los espacios verdes y de reserva de Naucalpan. Alrededor de las 16:00 horas, un grupo de 200 elementos de la Policía Municipal, bajo el mando del Comisario Elio Álvaro Ferez Belmont, ingresaron desarmados y de manera pacífica al predio, ubicado en las inmediaciones del Cementerio Los Cipreses, en una zona de reserva ambiental, que había sido invadida la semana pasada, para invitar a los invasores a salir del mismo, quienes accedieron sin problema. Tuvimos reportes que desde el sábado de la semana pasada comenzaron a llegar estas personas; y de verdad qué bueno que el Presidente Municipal tomó la decisión de actuar para evitar que se diera esta invasión, externó la regidora Tapia Vázquez.
D
EL MAÑANA
A 04
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Grupo armado ataca a Palacio Municipal de Teloloapan Gro. gentes federales resguardan el palacio municipal de Teloloapan, donde un grupo de hombres armados mató a dos policías municipales e hirió a otras dos personas. La Procuraduría General de Justicia de Guerrero inició las investigaciones correspondientes tras el ataque a la comandancia y al palacio municipal de Teloloapan, donde perdieron la vida los policías municipales Benigno Xochitempa reyes y Daniel Brito Cantor. Informó que peritos de la dependencia, apoyados por agentes de la Policía Estatal, iniciaron las investigaciones en el Palacio Municipal y la comandancia, que fueron atacados con armas de fuego, con saldo de dos policías muertos y dos lesionados. De acuerdo con las primeras investigaciones, según la procuraduría, alrededor de las 14:45 horas, desde un vehículo compacto en marcha se realizaron los disparos; los agresores también dispararon contra un módulo de la Policía Municipal en la salida a Arcelia, por lo que se activó el Código Rojo, para localizar a los agresores. Un agente del Ministerio Público, agentes ministeriales y personal forense realizaron las primeras investigaciones, y dieron fe de la muer-
A
Amenazan con linchar delincuentes habitantes de Cuautitlán lfredo Solano Castañeda, ex dirigente de locatarios del mercado de la cabecera municipal, informó que fueron colocadas 22 mantas con la leyenda “Ratero que sea sorprendido será linchado” Habitantes de la zona centro de este municipio colocaron mantas de advertencia a delincuentes, luego de que en las últimas semanas se incrementaron los robos a establecimiento comerciales y en la vía pública, además de secuestros. Alfredo Solano Castañeda, ex dirigente de locatarios del mercado de la cabecera municipal, informó que fueron colocadas 22 mantas con la leyenda “Ratero que sea sorprendido será linchado”. Aseguró que el gobierno municipal, que encabeza el alcalde Gabriel Casillas Zanatta, sabe de las mantas que puso la propia ciudadanía, pero hasta el momento no los ha contactado para abordar el problema. Mencionó que los establecimientos comerciales son saqueados y los asaltos en el jardín principal son frecuentes, sin que la policía municipal intervenga para detener a los delincuentes. Dijo que en los últimos meses los colonos detuvieron y presentaron ante el Ministerio Público de Cuautitlán.
A
te de los policías municipales. En tanto, las dos lesionados, Agustín Figueroa Varela y Rodrigo Isidoro Días, fueron trasladados a un hospital. Agentes de la Policía Ministerial siguen las investigaciones en Teloloapan, que es resguardado por fuerzas de seguridad estatales, federales y municipales.
La policía detuvo a ladrón tras darse a la fuga, en el centro n el centro de Toluca, elementos de la Policía
E
Municipal, detuvieron a un sujeto que había huido con rumbo a la Catedral luego de haber
despojado a un ciudadano de dos celulares, valuados en 9 mil pesos, aproximadamente. En una acción inmediata, los uniformados lograron dar alcance a este individuo, a quien posteriormente se identificó como Carlos Hugo de Jesús Garduño de 21 años de edad, en las calles de Gómez Pedraza, esquina Rayón, en la colonia de Zopilocalco Sur, y a petición de la parte afectada quedó a disposición del Ministerio Público de la Procuraduría mexiquense por el delito de robo y se encuentra en espera de que resuelvan su situación legal.
A 06
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Invita a resolver pleitos caseros Beltrones a PAN y PRD l coordinador del PRI en San Lázaro responde así al spot que grabaron Gustavo Madero y Jesús Zambrano en contra del candidato tricolor en Baja California, Fernando Castro Trenti. El coordinador parlamentario del Partido Revolucionario Institucional en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones Rivera, respondió al spot que grabaron los presidentes del PRI y el PAN contra el candidato del PRI Fernando Castro Trenti, los exhortó a tener congruencia y mejor “resolver sus pleitos caseros”. De visita en la ciudad de Tijuana, ofreció una conferencia de prensa para respaldar públicamente su apoyo a los priístas en la próxima contienda electoral para renovar la gubernatura, además de fijar una postura sobre el mensaje donde los presidente nacionales cuestionan la transparencia de Castro Trenti. “Por cierto, deberían de ocuparse más en resolver sus diferencias internas, por que si no pueden convencer ni a los perredistas ni a los panistas de que ellos deben ser los dirigentes, mucho menos van a convencer a los baja californianos de que ellos convienen”, criticó. Beltrones se mostró molesto, por la “guerra sucia”, “guerra de lodo”, que han arrancado al interior del PAN y el PRD contra su candidato; dijo que evidentemente es una muestra de que solos no pueden, por eso se juntan.
E
Ocho Centros de Salud rehabilitados tiene Chicoloapan
ara beneficiar a una población de poco más de 200 mil habitantes, la Secretaría de Salud del Estado de México llevó a cabo la rehabilitación de ocho Centros de Salud del municipio de San Vicente Chicoloapan, mismos que fueron reinaugurados por el titular de la dependencia, César Gómez Monge, acompañado por el presidente municipal del lugar Andrés Aguirre Romero. Al reunirse con los habitantes de la región, el funcionario estatal explicó que el compromiso del gobernador durante su campaña política fue remodelar y equipar todas las Clínicas de Salud de la entidad para brindar servicios de calidad y con calidez a todos los mexiquenses, al ser una de las demandas más sentidas de la población. “Quiero anunciarles que durante el primer año de gobierno se logró la ampliación de tres Centros de Salud y la rehabilitación de cinco más, con una inversión de 13 millones de pesos sólo para Chicoloapan, y me da gusto entregarlos para que ustedes reciban una atención digna”, señaló. Asimismo, dijo que debido a la demanda que hay en la región en materia de salud, habrá médicos las 24 horas e incluso consultas los sábados. Los Centros de Salud que fueron remodelados se ubican en las colonias Santa Rosa, Francisco Villa, Emiliano Zapata, San Vicente Chicoloapan, Venustiano Carranza, Ejército del Trabajo, Ara y Beta. En ese mismo lugar, Gómez Monge abundó sobre la construcción del Hospital de Chicoloapan, obra que anunció el gobernador Eruviel Ávila Villegas durante su reciente gira regional por la zona oriente y cuyas faenas comenzarán en aproximadamente un mes.
P
A07
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Énfasis en prevención pone estrategia de seguridad: campa l gobierno del presidente Enrique Peña Nieto cuenta con una estrategia de seguridad que pone énfasis en la prevención y coordinación para erradicar la violencia y la delincuencia, sostuvo el subsecretario Roberto Campa Cifrián. El subsecretario de Prevención y Participación Ciudadana de la Secretaría de Gobernación (Segob) destacó que una crisis de seguridad como la que vive México se resuelve mejorando las policías, la justicia y la coordinación, pero también cambiando las condiciones sociales. Entrevistado en el marco de su participación en la sexta asamblea nacional de líderes del Movimiento Volver a Empezar, Campa Cifrián consideró que las condiciones sociales son en muchos casos el caldo de cultivo de estos niveles de violencia. Por ello, subrayó, la actual administración pone énfasis en la prevención, lo que representa una visión distinta a cómo se abordó la problemática de la inseguridad en el pasado y precisamente es lo que marca una diferencia. Agregó que otra diferencia es cómo se organiza el gobierno para enfrentar este problema eficazmente, ya que “tuvimos un esquema desarticulado y de competencia entre quienes tenían la responsabilidad, y existe coordinación entre las dependencias del gobierno federal”.
E
Curso de inglés a bajo costo oferta GEM y Ayuntamiento de Jilotepec a Secretaría del Trabajo del gobierno del Estado de México y el ayuntamiento de este municipio, encabezados por Carlos Cadena Ortiz de Montellano y Edgar Castillo Martínez, respectivamente, firmaron un Convenio de Coordinación para que en la Escuela de Artes y Oficios (EDAYO) de Jilotepec se imparta un curso de inglés a bajo costo, a fin de reforzar la formación académica de los habitantes de la región. Acompañado de Andrés Fernández Martínez, director general del Instituto de Capacitación y Adiestra-miento para el Trabajo Industrial (ICATI), Carlos Cadena expresó que el primer compromiso del Instituto es proporcionar el espacio físico, que está ubicado en la EDAYO Jilotepec, para que ahí se impartan los cursos sabatinos en la especialidad de inglés. Compartió que el segundo compromiso es coadyuvar con la promoción de los cursos, con la finalidad de cumplir con la matrícula mínima requerida para el arranque, y el tercer compromiso es que el ICATI otorgue una constancia que avale los conocimientos adquiridos al término satisfactorio de los cursos. El titular de la Secretaría del Trabajo estatal indicó que cada interesado deberá realizar el pago de 165 pesos por concepto de operación y certificación, que los cursos serán impartidos los sábados de 9:00 a 13:00 horas y de 13:00 a 17:00 horas, durante dos periodos.
L
EL MAÑANA
A 08
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
Certificados de Residencia Estudiantil
Municipio que no avance
entrega el Ayuntamiento de Toluca
en reforma regulatoria
e conformidad con el carácter educador y estudiantil que distingue al Municipio de Toluca, la alcaldesa Martha Hilda González Calderón hizo entrega de las primeras diez constancias de certificación de Residencia Estudiantil Segura a los prestadores del servicio de hospedaje a estudiantes, durante la décimo séptima sesión ordinaria de Cabildo. El propósito de esta acción es proporcionar a los jóvenes que acuden a Toluca a realizar sus estudios la información sobre los lugares que ofrecen este servicio en condiciones de seguridad, por lo que la presidenta municipal señaló que se trata de apoyarlos para que se dediquen con mayor tranquilidad a sus tareas. En la misma sesión, los ediles avalaron un punto de acuerdo relacionado con la intervención de la Comisión de Límites del Estado de México para llevar a cabo la precisión de las líneas divisorias entre Toluca y los municipios vecinos, con el fin de proceder a la firma de los documentos que fijen definitivamente los límites intermunicipales. Asimismo, autorizaron los puntos de acuerdo referentes a la exención del pago de derechos con motivo del programa permanente de registro de nacimiento para adultos mayores que lleva a cabo la Dirección General del Registro Civil, así como para la campaña de Oficialías Mediadoras y
D
Conciliadoras, la cual se realizará los días 28, 29 y 30 de mayo en las delegaciones de Santa Cruz Atzcapotzaltongo, San Andrés Cuexcontitlán y San Pablo Autopan, respectivamente. En cuanto a la presentación de dictámenes, el Cabildo autorizó la integración del Consejo Municipal de Población, la propuesta del Plan de Acción Climática Municipal (PACMUN) así como la bonificación de 50% a los contribuyentes del servicio de agua y drenaje que tengan adeudos del año 2011 y anteriores y que regularicen su situación del 30 de mayo al 30 de agosto del presente año, ya sea en una sola exhibición o mediante pagos parciales.
habrá sanción uentes Villalobos se reunió en Tlalne con integrantes de la Asociación de Empresarios y Ciudadanos del Estado de México (Asecem), con quienes abordó temas económicos y de seguridad pública Los municipios del estado de México que no instalen Comisión de Mejora Regulatoria para agilizar trámites a la ciudadanía serán sancionados, advirtió Adrián Fuentes Villalobos, secretario de Desarrollo Económico del gobierno estatal. Aseguró que en días pasados fue destituido de su cargo un director de Desarrollo Económico de un ayuntamiento mexiquense, quien no agilizó trámites para la instalación de una empresa en ese municipio e incurrió en una especia de corrupción. Fuentes Villalobos se reunió en Tlalnepantla con integrantes de la Asociación de Empresarios y Ciudadanos del Estado de México (Asecem), con quienes abordó temas económicos y de seguridad pública. Afirmó que en marzo pasado concluyó el plazo para que los 125 ayuntamientos del estado de México cuenten con Comisión de Mejora Regulatoria, aunque hasta el momento sólo 94 municipios la tienen.
F
Derechohabientes con tos crónica reciben atención integral
L
as personas que sufren episodios de tos por más de tres semanas deben acudir a revisión médica, ya que este síntoma puede ser una señal de alerta de problemas en vías respiratorias, de tipo digestivo, alteraciones cardiacas, daño pulmonar o presencia de tumores. Los derechohabientes que presentan este cuadro clínico deben acudir con su médico familiar, quien decidirá, con base en radiografía de tórax y análisis de laboratorio, si existen organismos en caso de que la tos se acompañe de mucosidad amarillenta u otra coloración oscura, rayas de sangre o si la expectoración es sanguinolenta. La Jefa del Servicio de Neumología del Hospital General del Centro Médico Nacional La Raza, María Dolores Ochoa Vázquez, explicó que cuando se identifica que la tos es causada por enfermedad por
reflujo o hernia hiatal grado tres, el paciente es enviado al servicio de Gastroenterología, donde el especialista determinará –según el caso–, si el tratamiento será con fármacos o meritorio de tratamiento quirúrgico para resolver y controlar el problema. La neumóloga del Instituto Mexicano del Seguro Social, precisó que en este nosocomio también se realizan pruebas de función pulmonar que permiten diagnosticar enfermedades como el asma, neuropatías intersticiales, laborales y la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) así como el grado de alteración funcional que presenta el paciente. Advirtió que es frecuente que las personas hagan caso omiso de la tos y soliciten atención médica en etapas avanzadas, cuando ésta se acompaña de disnea (sensación de falta de aire) que obliga a verificar si existe insuficiencia respiratoria crónica.
EL MAÑANA
A 09
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
El carro completo ya no es de este tiempo: PRI e cara a las elecciones del 7 de julio próximo en 14 estados del país, el PRI quisiera cantar que va por el carro completo, pero ya no se viven tiempos de ganar todo, aseguró la secretaria general del instituto político, Ivonne Ortega. “Me encantaría el carro completo, pero creo que ya los tiempos no son de carro completo. Cada proceso electoral, cada uno de los municipios, va a ser una competencia cuerpo a cuerpo en tierra por ganar la confianza del electorado”, dijo en entrevista.
D
“Las campañas negras, no leen lo que la sociedad quiere, que es una campaña de propuestas, partidos maduros, como se han mostrado en el Pacto por México, y que puedan comentar lo que a la sociedad le duele y cuáles son sus alternativas para la solución”, mencionó. El PRI ya armó su mapa de coaliciones. Sólo en Zacatecas va solo; ahí enfrentará al PAN y PRD coaligados.
Aseguró que ninguna de las elecciones se antoja fácil, si bien hay un gran ánimo por una percepción de triunfo que se vive dentro del partido, es necesario trabajar arduamente, pero sobretodo caminar con cuidado para encontrar la victoria. “Yo creo que a partir de que la democracia llega, ya no hay nada para nadie, para ningún partido, eso lo entendemos aquí (en el PRI), tenemos que hacer un esfuerzo, porque si bien cada partido tiene su voto duro, a ninguno le da ese voto duro para ganar”, expresó. La yucateca relató que su partido ha cuidado la elaboración de las plataformas de trabajo para presentar a la sociedad votante, que han vigilado la selección de candidatos y que han trabajado de manera limpia para ganar la confianza de los electores. De las 14 entidades que tendrán elección, son cuatro en las que el PRI no gobierna y en donde el foco de atención es mayor, afirmó. El 7 de julio próximo el PRI competirá por mil 832 cargos: 931 ayuntamientos; 441 asientos en congresos locales y una gubernatura. Ortega habló sobre las campañas de desprestigio que ya están en desarrollo.
A sectores vulnerables apoya Zinacantepec ás de dos mil personas en condiciones de vulnerabilidad de las comunidades de Santa María del Monte, San Antonio Acahualco y de la cabecera municipal, fueron beneficiadas con la primera entrega de insumos alimenticios “canasta mexiquense”; en este marco, la presidenta Olga Hernández Martínez aseveró que el Ayuntamiento trabaja “para mejorar las condiciones de vida en las que se encuentra la población de Zinacantepec”. En gira de trabajo, Hernández Martínez visitó las tres localidades, donde entregó apoyos a mujeres embarazadas o en periodo de lactancia, adultos mayores, madres solteras, enfermos crónicos y niños menores de cinco años; la alcaldesa subrayó que su administración trabajará para disminuir el número de personas en estas condiciones, “ten-
M
gan la certeza de que cada acción que realice este Ayuntamiento buscará favorecer a los grupos vulnerables”, apuntó. Durante la jornada, en la que la presidenta municipal entregó a las comunidades de Santa María del Monte 962 canastas; a San Antonio Acahualco 398; y a la cabecera municipal 704, convocó a los asistentes a aprovechar estos insumos alimentarios y afirmó que se colaborará “mano a mano con el Gobierno del Estado de México, en beneficio de sus familias”. En este sentido, Olga María Esquivel Hernández, presidenta del DIF municipal explicó que la canasta mexiquense se entregará bimestralmente en las comunidades, y refirió que “el DIF de Zinacantepec tiene las puertas abiertas para todos”, así mismo los exhortó a participar activamente.
Entre alumnos universitarios de Huixquilucan promueven la cultura de la denuncia n la comisión de delitos y el acoso sexual lo más importante es denunciarlos, ya que cuando las personas hablan y solicitan ayudan se les puede brindar atención y el auxilio necesario, afirmó el titular de Prevención del Delito y la Fármaco Dependencia de Huixquilucan (Predefar), Eliseo Flores Rojas. Al dictar la conferencia “Delitos y Acoso Sexual”, a estudiantes en la Unidad de Estudios Superiores de Huixquilucan (UESH), Flores Rojas manifestó que el gobierno que encabeza Carlos Iriarte Mercado, está preocupado y ocupado en orientar a los jóvenes para promover una cultura de la denuncia sobre delitos como el robo, la violación y el acoso entre los adolescentes, además de evitar que se den conductas negativas en las que se vean involucrados compañeros o docentes. Flores Rojas comentó que actualmente la violación alcanza penas altas que dependiendo del tipo y circunstancias, llega hasta 60 años de prisión, por ello es necesario que los jóvenes no cometan estas faltas y se guíen con valores que les permitan alejarse de la violencia y, en su caso denunciar cuando sean víctimas del acoso sexual, que tiene su origen principalmente en la ventaja jerárquica ya sea laboral en los centros de trabajo o académica en las escuelas. Para que evitar que los jóvenes sigan conductas que agredan a la sociedad, por medio de la Predefar se les orienta a través de psicólogos.
E
A10
EL MAÑANA
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESTATAL
“Jinete peregrino” de la paz pasará por el Edomex C
on un mensaje de paz, que impulsa desde 1997 en qué emprendió una cabalgata para agradecer la cancelación de un conflicto bélico entre Chile y Argentina. El chileno Samuel Candia Candia, llamado el Jinete Peregrino, ha recorrido cerca de 30 mil kilómetros a caballo por Sudamérica y México, afirma no tener miedo a morir en territorio mexicano. Con su caballo “Charro”, Samuel planea llegar a la basílica de Guadalupe y entrevistarse antes con el presidente de la República, para entregar un estandarte con las banderas de los 13 países que ha recorrido como es Chile, Uruguay, Brasil, Argentina y Colombia, Italia y El Vaticano. Con un mensaje de paz, que impulsa desde 1997 en qué emprendió una cabalgata para agradecer la cancelación de un conflicto bélico entre Chile y Argentina. Desde enero El Jinete Peregrino, cabalga por los estrechos caminos de México, con “El Charro”, un caballo con el que ha recorrido más de mil 700 kilómetros por la estados de Hidalgo, Querétaro Guanajuato. Jalisco, Zacatecas, Michoacán y Estado de México. “Ya crucé por el Amazonas y en Colombia pasé por las Fuerzas Armadas Revolucionarias (FARC).
Caen 8 “Caballeros Templarios” tras balacera en Texcoco L uego de una persecución y un enfrentamiento a tiros, elementos de la Policía local y la PGJEM lograron la detención de siete hombres y una mujer presuntamente miembros de este cártel. Luego de una persecución y balacera, elementos de la Policía Municipal de Texcoco y de la Procuraduría General de Justicia del Estado de México, detuvieron a ocho presuntos integrantes del cártel de Los Caballeros Templarios, entre ellos una mujer, en la comunidad de San Miguel Coatlinchan, sin que se registraran lesionados. El ayuntamiento de Texcoco informó que en el operativo participaron 60 elementos de la Policía local y 20 de la PGJEM. Los miembros de las corporaciones detectaron que en la entrada de San Miguel Coatlinchan, ocho hombres viajaban a bordo de una camioneta Ford, tipo Lobo con placas de circulación 81 71 UNW, del Distrito Federal. Los sujetos huyeron a la parte alta de la comunidad y se resguardaron en el rancho “El Capulín”, dónde la policía acordonó la zona.Después de 30 minutos de repeler los disparos, los uniformados detuvieron a Alfonso “N”, 22 años, alias “El 50”, con domicilio en Apatzingán, Michoacán; a José “N”, de 27 años, alias “El Chimuelo”, con domicilio en Apatzingán, Michoacán. A Luis Alberto “N”, de 19 años, con domicilio también Apatzingán, Michoacán; así como a Ismael “N”, de 23 años, alias “El Güero”, con domicilio en Tlaquepaque, Jalisco.
EL MAÑANA
A 12
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
NACIONAL
Elecciones limpias en Veracruz garantiza Duarte
E
l gobernador Javier Duarte de Ochoa aseguró que en la entidad habrá elecciones limpias y en calma, ya que hay estabilidad política y gobernabilidad, por lo que dio la bienvenida a la Comisión Especial del Senado para dar seguimiento a los procesos electorales. En un café de la capital del estado, en compañía del senador José Francisco Yunes Zorrilla; el secretario de Educación estatal, Adolfo Mota Hernández, y su secretario particular, Jorge Carvallo Delfín, el mandatario veracruzano señaló que el proceso electoral se desarrolla en un ambiente de cordialidad y civilidad. Al referirse a la visita que realizó la Comisión Especial del Senado para dar seguimiento a los procesos electorales que integran los legisladores José Martínez Martínez, Patricio Martínez García y Manuel Camacho Solís, explicó que su presencia en el estado es positiva.
Adecuarse a agenda legislativa propuesta de pacto: Robles l Ejecutivo federal y los integrantes del Consejo Rector del Pacto por México deben adecuar sus propuestas en función de la agenda legislativa del Congreso de la Unión y de esta manera respetar su función, estableció el senador Benjamín Robles Montoya. El legislador del Partido de la Revolución
E
Democrática (PRD) consideró que esta instancia es muestra indudable de voluntad política, a la cual corresponde un abanico amplísimo de acuerdos entre las distintas y principales fuerzas políticas del país. Planteó que dicho acuerdo tampoco debe entenderse como un compromiso que coarta la
libertad del ejercicio pleno de las atribuciones y facultades de los poderes públicos Legislativo y Ejecutivo, en tanto sea en beneficio del país. Por ello, enfatizó, el Pacto por México “debe respetar de manera integral la función legislativa y con ella los acuerdos y la agenda determinada por el Honorable Congreso de la Unión”. Aclaró que la fracción del partido del Sol Azteca no demerita la calidad y validez del Pacto por México y su esfuerzo inmejorable por construir un país con mayores oportunidades.
Reforma político-electoral debe debatir reforma: Añorve l PRI no tiene miedo a la discusión de una reforma político-electoral, como demandan otros institutos políticos, sobre todo PAN y PRD, pero debe llevarse a cabo con responsabilidad y sin presiones, dijo el diputado Manuel Añorve Baños. “Nosotros tenemos dudas de si sería apropiado desaparecer los comités estatales electorales como propone la oposición, y dejar en un solo organismo la responsabilidad de realizar los comicios federales y estatales”, planteó. Este tema, sostuvo, se debe discutir a cabalidad y no a la ligera, pues implica muchos cambios. Mencionó que la fracción legislativa priista está dispuesta a escuchar propuestas, vengan de donde vengan, o que tengan la intención de presentar iniciativas de este tipo y que busquen el fortalecimiento de la democracia. En entrevista, expuso que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) está en la mejor disposición de debatir cualquier tema,
E
incluso la legalización o no de la marihuana en México. En este sentido, el vicecoordinador del PRI en la Cámara de Diputados expuso que la el grupo legislativo priista ha sido congruente de estar en contra de la legalización de las drogas como lo proponen algunos legisladores del Partido de la Revolución Democrática (PRD). Indicó que es un tema que debe discutirse a profundidad y en donde participen especialistas, investigadores, autoridades federales y médicos, entre otros más. Como representantes populares, abundó, “estamos en favor de un debate en donde se escuchen todas las voces”. Apuntó que el partido tiene en estos momentos otras prioridades, como son la discusión y aprobación en su caso de las reformas energética, hacendaria, financiera y de otras iniciativas como la penal, la del IFAI, el endeudamiento de estados y municipios, las leyes secundarias para el sector educativo y las de telecomunicaciones.
EL MAÑANA
A 13
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
NACIONAL
Balance de reformas aprobadas
Legado de izquierda
difunden priísta en San Lázaro
mantendrá PRD:
urante el segundo periodo ordinario de sesiones (febrero-abril) de la Cámara de Diputados, la bancada del Partido Revolucionario Institucional (PRI) destacó entre los resultados la aprobación de modificaciones a 25 leyes generales, 27 federales, ocho reformas constitucionales y el aval del pleno a la Estrategia Nacional de Energía.
D
modificaciones a su ley federal. También menciona las reformas a las leyes generales de víctimas; contra la trata de personas, para la formación de defensores públicos y traductores en lenguas indígenas, así como para la protección a periodistas.
En el tema “Gobernabilidad y democracia”, el texto destaca las reformas constitucionales para acotar el fuero de los servidores públicos, regular las candidaturas independientes en los estados y agilizar el trámite para que los mexicanos acepten condecoraciones de otros países.
El documento, en el que hace recuento del trabajo impulsado por los 213 diputados priistas en materia de justicia, derechos políticos, economía y desarrollo social, está disponible en los perfiles de redes sociales del grupo parlamentario y de su coordinador Manlio Fabio Beltrones, así como en la etiqueta de Twitter, #EsTiempoDeMexico. En el primer rubro, denominado “Seguridad, justicia y paz”, resalta la reforma constitucional para acotar la figura del arraigo, la Ley de Amparo, y las nuevas facultades investigadoras que tendrá la Comisión Nacional de los Derechos Humanos tras las
Información sobre delincuencia organizada pide IFAI a PGR l Instituto Federal de Acceso a la Información ordenó a la PGR entregar datos del número de personas acusadas y presentadas por delitos contra la salud y/o delincuencia organizada y/u operaciones con recursos de procedencia ilícita, además de especificar a la banda delictiva a la que pertenecen, de 1990 a 2012. Un particular solicitó dicha información y el ente obligado respondió que no cuenta con datos desglosados que permitan identificar a los probables responsables con alguno de los cárteles enlistados por el particular, por lo que declaró la inexistencia de la información. De igual forma, le proporcionó al solicitante diversos vínculos electrónicos que remiten a los informes de labores de la dependencia de 2007 a 2012, en los que, señaló, hay información relacionada con la delincuencia organizada. Asimismo, una tabla denominada “Cantidad de probables responsables consignados con detenido por delitos del fuero federal a nivel nacional”, desglosada por delito y por año, de 2006 a noviembre de 2012. Inconforme, el particular presentó un recurso de revisión ante el Instituto Federal de Acceso a la
E
Información y Protección de Datos (IFAI), el cual en el análisis del caso advirtió que la dependencia no cumplió con el procedimiento de búsqueda establecido en la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental.
Zambrano a promoción de la democracia y la igualdad, la lucha política pacífica, la defensa de los sectores más vulnerables y el activismo internacional por causas progresistas son banderas de la izquierda heredadas por Arnoldo Martínez Verdugo que siguen vigentes, señaló el líder perredista Jesús Zambrano Grijalva. El presidente del Partido de la Revolución Democrática (PRD) se comprometió a mantener tales banderas en memoria del líder histórico del Partido Comunista, durante el homenaje celebrado en Museo de la Ciudad de México, al que asistió junto con otras figuras representativas de la izquierda mexicana. Ahí, el máximo líder del principal partido de izquierda expresó que la muerte de personajes como Arnoldo Martínez dejan un vacío indiscutible e insustituible, por la congruencia con la que se condujeron. Jesús Zambrano destacó el trabajo realizado por este luchador social en favor de la construcción democrática en el país; “como muchos luchadores estuvo en la cárcel por sus ideas”. “Arnoldo le abrió camino a esta vertiente de la izquierda que jugó un papel importante en la unidad de lo que era la dispersión de la izquierda en los años 70 y primera mitad de los años 80, fue clave en la conformación del Partido Mexicano Socialista en 1987, impulsor de la candidatura de Cuauhtémoc Cárdenas en 1988”, recordó. En el homenaje póstumo, Zambrano Grijalva recordó que la obtención del registro electoral del Partido Comunista de México fue el mejor legado de Arnoldo en este campo, pues ese registro es el que actualmente tiene el PRD. “Toda nuestra gratitud y reconocimiento y todo lo que debe ser Arnoldo Martínez como ejemplo de congruencia y de lucha incansable; hasta los últimos años de su vida estuvo opinando y trabajando queriendo contribuir en el desarrollo democrático del país”, manifestó el líder de ese partido de izquierda. El líder perredista sostuvo que para honrar la memoria de Martínez Verdugo “hay que trabajar en la elaboración de nuevas propuestas para las nuevas circunstancias que vive México y para consolidar la unidad del PRD en confluencia con otras fuerzas políticas, para evitar retrocesos en la vida democrática. “La presencia de Arnoldo en los avances de democracia y de la izquierda son indiscutibles, que su ejemplo nos ilumine para que en el 2018 la izquierda con el PRD llegue a ser gobierno de la República”, concluyó.
L
A15
ESPECTÁCULOS
El MAÑANA Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
EL MAÑANA
A 16
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
ESPECTACULOS
Lang Lang cautiva al público mexicano uando el pianista chino Lang Lang terminó de tocar La campanella de Franz Liszt, el público brincó de su asiento, se puso de pie para aplaudir fuertemente y lanzar bravos. Funcionarios del Conaculta y directores de orquesta se sumaban a la euforia. El músico sonreía, saludaba agitando su mano y no paraba de susurrar “Thank You”. Esta pieza fue la segunda fuera del programa, la primera fue una obra folclórica china, que según Lang, hablaba sobre la luna, la primavera, el río, “cosas de chinos”; pero el pianista tenía un obsequio más para el público mexicano que fue invitado al único concierto que ofrecería en el país como parte de la gira en América Latina “Juntos para Transformar” de la compañía Telefónica: la presencia de Daniela Liebman, Dana Rodríguez y Jimena Caballero, las niñas mexicanas que compartieron con él escenario en la O2 World Arena de Berlín el pasado 15 de junio, junto con 47 niños más de diversas nacionalidades. La pianista Vlada Vassilieva, una de las maestras de Daniela Liebman, anunció que su alumna debutará en octubre próximo en el Carnegie Hall, uno de los recintos más prestigiados del mundo; además, recordó que tanto Rodríguez como Caballero fueron las pianistas más destacadas del país, por cuyos méritos se hicieron acreedoras a tocar junto Lang en Berlín, un concierto que sirvió para festejar los 30 años del músico chino.
C
Caifanes planea grabar nuevo disco o que comenzó como una reunión para un par de conciertos en 2011, se ha convertido para los integrantes de Caifanes en una larga gira que al parecer no tendrá un fin cercano, como resultado de la buena respuesta del público, y porque “estamos a nuestras anchas, haciéndolo como va fluyendo”, señaló Diego Herrera, saxofonista de la banda. Todo este éxito ha sido una gran sorpresa para todos los Caifanes, según explicó Diego Herrera. “Estamos muy contentos con la respuesta de la gente, con poder lograr otra vez esa magia que no sabíamos si se iba a dar después de 16 años de no tocar juntos”. Para preservar ese efecto, el músico ha revelado que para sus presentaciones el 22 y 23 de junio en el Palacio de los Deportes, están renovando el repertorio con algunas canciones que no han sido tocas durante la gira y que serán una sorpresa para su público. “El estar tocando en vivo, esa es una parte donde desaparecen todas las diferencias, todos los rollos, en el momento en que pisamos el escenario ahí somos uno y lo agradecemos infinitamente”.
L
Irle o no al América ace 10 años, el periodista y filósofo francés Jean-Francoise Revel escribió el libro La obsesión antiamericana, donde analiza un asunto que él denomina “antiamericanismo”. Por supuesto que no se refiere al odio que genera el equipo de Coapa, que juega contra el Cruz Azul la final del futbol mexicano, sino a las razones (justificadas o no) que esgrimen las izquierdas del mundo para culpar de todo a los gobiernos gringos. Sin querer queriendo, el paralelismo funciona. Al América se le ama o se le odia, pero no deja de llenar estadios como visitante y ocasionalmente lleva mucha gente al Azteca. Tanto Cruz Azul (que ganó el primer partido final 1-0) como América tienen rato que no ganan un torneo de liga, pero siguen levantando pasiones, incluso en el medio del espectáculo. El americanista Jesús Ochoa, el cruzazulino Silverio Palacios y dos expertos neutrales (el necaxista César Bono y el atlantista Esteban Arce) hablan acerca del partido. Jesús Ochoa está seguro de que se corona el América, ganando el partido 3-1 (global 3-2). Afirma que en el equipo del Piojo Herrera no existe lo que se ha dado en llamar “chuchodependencia” (por Jesús Benítez). “Siempre salen con una jalada nueva, antes decían que teníamos ‘ochoadependencia’ (por Memo Ochoa); nada más falta que digan que el equipo tiene ‘chuchoochoadependencia’, o sea, que no manchen”. Aunque en otras ocasiones Jesús Ochoa ha sido invitado para comentar en televisión partidos de las Águilas, irá al Coloso de Santa Úrsula como un aficionado. El destacado actor norteño dice que muchos anti americanistas en realidad son “águilas de clóset”. César Bono comenta que le va al Necaxa, pero muchas veces va al estadio Azteca para acompañar a dos americanistas muy queridos: su esposa y su hijo. “Luego me topo ahí con colegas y sí me dicen que, en una de esas, soy americanista de clóset, pero ni máiz”.
H
A17
El MAÑANA Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
DEPORTES
Niegan oferta Cruz Azul está preparado de Chivas por si hay penales Salcido l presidente de Tigres de la UANL, Alejandro Rodríguez, mencionó que hasta ahora no hay nada sobre algún probable traspaso del medio de contención Carlos Salcido a Chivas de Guadalajara, para el próximo Torneo Apertura 2013. “No hay una solicitud oficial del club Chivas por Salcido. Nosotros dijimos que estamos para sumar, no para traspasar derechos a otros equipos, si algún equipo quiere un jugador nuestro, el que nos ofrezca tiene que ser igual o de mejor calidad”, expresó. Se debe recordar que en días anteriores surgieron versiones en el sentido de que Salcido podría regresar al Guadalajara (en donde surgió) para el siguiente certamen del balompié nacional. Alejandro Rodríguez manifestó que en el llamado “futbol de estufa” surgen especulaciones, pero dejó en claro que no hay ninguna oferta formal por el ex jugador de equipos como PSV Eindhoven y Fulham. El directivo añadió que sin duda buscarán algunos jugadores para el plantel felino y que será hasta el draft del futbol mexicano cuando se conozcan nombres. “Obviamente sí estamos buscando reforzar al equipo porque vamos a entrar a la Copa MX con el firme objetivo de ganarla y para seguir siendo competitivos en la liga”, agregó. Sobre la renovación de contrato del delantero Damián Álvarez, a quien ya se le terminó su contrato, dijo que aún siguen las negociaciones y que será en los próximos días cuando se concrete.
E
ruz Azul tiene confianza en sus elementos por si necesita llegar a la definición en penas máximas por el título del Torneo Clausura 2013 de la Liga MX ante América, pues cuenta con argumentos suficientes para inclinar la balanza a su favor. La Máquina ya ganó dos series de penales con tandas perfectas en el presente semestre, ambas fueron en el Torneo de Copa MX, mismas que le permitieron seguir con vida en el certamen y de coronarse por primera vez tras más de 15 años de sequía de títulos. Primero vencieron en semifinales al América 5-4, luego del 1-1 en tiempo regular, partido donde el argentino Christian “Chaco” Giménez adelantó a los celestes en el 27’ y el ecuatoriano Narciso Mina empató por los de Coapa a los 62’, paridad que se mantuvo para que el choque debiera irse hasta el drama de los tiros de castigo. La escuadra dirigida por Guillermo Vázquez Herrera comenzó la tanda y todos sus tiradores acertaron: el colombiano Teófilo Gutiérrez, los canteranos Javier “Chuletita” Orozco, Rogelio Chávez y Alejandro Castro, y el “Chaco” marcó el quinto para adelantar a su equipo 5-4.}
C
Aguirre con saldo negativo frente al Barcelona l director técnico mexicano Javier Aguirre sufre en cada momento que se mide con sus escuadras al Barcelona, pues tiene un saldo negativo y solo ostenta dos victorias contra los catalanes. En su aventura por España, Aguirre se ha medido en 17 oportunidades a los blaugranas y apenas ha ganado dos veces, con Osasuna de Pamplona y con Atlético de Madrid. En la campaña 2006-2007, el “Vasco” logró el triunfo al frente de los “rojillos” por 2-1, mientras que en la Liga de España 2007-2008 con los “colchoneros” goleó 4-2 a los entonces comandado por el holandés Frank Rijkaard.
E
Se espera que este domingo con el Espanyol, en lo que será su segundo derbi catalán, Aguirre pueda sacar la victoria en el Cornella El Prat en la fecha 37 de la Liga de España. En la primera vuelta, en el Camp Nou, los culés ganaron 4-0 sin complicaciones. Aguirre acumula dos triunfos, cinco empates y 10 descalabros frente al Barcelona en su paso con el Osasuna, Atlético de Madrid, Zaragoza y en la actualidad con Espanyol. Ninguno de los 17 enfrentamientos ha tenido empate sin goles y aunque ninguno de los dos clubes se jugará algo, se trata de un derbi y los blanquiazules podrían evitar que el Barça alcance los 100 puntos en la Liga.
EL MAÑANA
A 18
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
DEPORTES Real Sociedad espera mantener puesto de Champions sin Vela in el aporte del atacante mexicano Carlos Vela, quien está suspendido, Real Sociedad buscará mantener en sus manos todavía el boleto a la Liga de Campeones de Europa 20132014. Para conseguirlo, el equipo de San Sebastián no tiene otra alternativa más que vencer en la cancha de Anoeta a Real Madrid, en lo que sin duda será un partido atractivo. Los “merengues”, que ya no se juegan nada en la Liga de España, podrían salir como víctimas en suelo vasco, sin embargo, su grandeza de equipo no les permite relajarse en ningún partido y los “txuri urdin” tendrán una dura prueba. Real Sociedad tiene en sus manos el pase a la Champions y de ellos depende mantenerlo en el cierre de campeonato, pero sólo la victoria les dará la tranquilidad en esta fecha 37, penúltima de la temporada. El equipo dirigido por el francés Philippe Montanier se encuentra en cuarto lugar de la clasificación con 62 unidades, mismas que Valencia en el quinto puesto, pero la diferencia de goles y los duelos directos le dan la ventaja a “La Real”. Los “txuri urdin” saben que pueden ser rebasados por el conjunto “che”, que jugará de local en Mestalla contra Granada, pero eso lo evitarán si derrotan a Real Madrid. Para dicho enfrentamiento, Real Sociedad tendrá la sensible baja del mexicano Carlos Vela, quien por acumulación de cinco tarjetas amarillas fue suspendido. Vela Garrido, pese al lugar que ocupa en la zona ofensiva, es la segunda ocasión que se perderá un encuentro por el mismo motivo en esta campaña, lo que habla de la presión que suele ejercer el equipo desde sus atacantes.
S
El Bayern gana su quinta Champions on gol en la recta final por parte del holandés Arjen Robben, el Bayern Munich se coronó en la Liga de Campeones de Europa 20122013, tras superar 2-1 al Borussia Dortmund, en partido efectuado en el Estadio de Wembley. En buen partido de futbol, el croata Mario Mandzukic adelantó a los bávaros, cuando a los 60 minutos empujó el balón, aunque después llegó el empate parcial por conducto de Ilkay Gundogan, de
C
pena máxima, al 68. Cuando parecía que disputarían los tiempos extras, apareció Arjen Robben a los 89 minutos, para lograr la victoria del Bayern, que de este modo se adjudicó su quinta Champions en su historia (1973-74, 1974-75, 1975-76, 2000-01 y 2012-13). Comenzó el encuentro con dos escuadras que jamás dieron algo por perdido y compartieron dominio durante los primeros 45 minutos.
Ochoa convocado en lo que podría ser su último duelo con Ajaccio l portero mexicano Guillermo Ochoa podría estar viviendo este domingo su último partido con el Ajaccio, pues fue convocado para enfrentar al Nice en actividad de la fecha 38, última de la Liga de Francia. Y es que el guardameta jalisciense es pretendido por diversos clubes europeos, además de que en días pasados su representante Jorge Berlanga reconoció que será complicada su permanencia con los “osos” de cara a la siguiente campaña. Así que no sería extraño que este domingo, en el estadio Francois Coty, Ochoa Magaña defienda la meta de los rojiblancos por última ocasión en partido oficial. El portero mexicano buscará tener una gran actuación, como siempre lo ha buscado a lo largo de las dos campañas que cumple con el club, en lo que será la última fecha de la campaña 2012-2013 de la Liga 1.
E
A19
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 26 de Mayo de 2013
INTERNACIONAL
Hay que hacer más por “héroes caídos” pide Obama l presidente norteamerAicano exige que los veteranos reciban el cuidado y las prestaciones que se han ganado por sus servicios. El presidente de Estados Unidos B arack Obama dijo el sábado que el país debe hacer más para honrar a sus héroes que sólo recordarlos en el Día de los Caídos en las Guerras. En su discurso semanal por radio e internet, el mandatario dijo que el país debe cuidar a los seres queridos de los caídos. Agregó además que la nación debe asegurarse de que todos los veteranos reciban el cuidado y las prestaciones que se han ganado. Obama indicó que, por encima de todo, las fuerzas armadas deben tener el respaldo que necesitan para realizar sus misiones. En el discurso republicano, el senador por Oklahoma James Inhofe le agradeció al país sus oraciones y apoyo tras el mortífero tornado que azotó su estado el lunes. Inhofe recordó desastres pasados en Oklahoma, naturales y causados por el hombre, y dijo que aunque el estado fue vapuleado, “no estamos vencidos”.
E
Retiro masivo de tropas de Mali inicia Francia
n convoy de ochenta camiones con equipos comenzó abandonar una base francesa a las afueras de Bamako, la capital, con destino a Abiyán, en Costa de Marfil. El ejército francés inició la primera etapa del retiro masivo de sus tropas de Malí, cuatro meses después de la intervención militar para expulsar a los rebeldes islamistas del norte del país africano. Un convoy de ochenta camiones con equipos comenzó abandonar una base francesa a las afueras de Bamako, la capital, con destino a Abiyán, en Costa de Marfil, de acuerdo con reportes de la prensa internacional. Francia había enviado alrededor de cuatro mil soldados en enero, a petición del gobierno de Malí, para enfrentar la insurgencia de militantes islamistas y rebeldes Tuareg separatistas. El ejército francés entregará de manera gradual las competencias de seguridad al ejército maliense y a la fuerza de paz de Naciones Unidas que se desplegará en el país antes de las elecciones de julio. Francia mantiene aún tres mil 800 soldados en su antigua colonia, que espera reducir a dos mil para septiembre y a mil a finales de año, cuando ya compartirán las tareas de protección con la Misión de Estabilización Multidimensional Integrada de Naciones Unidas para Malí (MINUSMA), compuesta por 11 mil 200 soldados y mil 440 agentes de policía.
U
EL MAÑANA
A 20
Toluca, México Domingo 26 de Mayo de 2013
TECNOLOGIA Un nuevo dispositivo
Nuevo sistema de teclado diseñado
tecnológico contribuye a la
para teclear con los pulgares
protección de manatíes
scribir en los teléfonos móviles y ordenadores tableta de la actualidad resulta innecesariamente lento. Una limitación es que la distribución QWERTY no está diseñada para escribir con los pulgares mientras la persona sujeta un ordenador tableta u otros dispositivos de pantalla táctil. Escribir con los pulgares en una pantalla es ergonómicamente muy diferente a escribir con
E
más dedos en un teclado físico. Ya se ha determinado que el usuario típico está limitado a una velocidad de unas 20 palabras por minuto al escribir usando la distribución QWERTY en un dispositivo de pantalla táctil, lo cual es lento en comparación con las velocidades obtenidas con teclados físicos. El equipo de Antti Oulasvirta, del Instituto Max Planck para la Informática, y Per Ola
arolina Arauz Villegas, estudiante de la Escuela de Ingeniería Eléctrica de la Universidad de Costa Rica (UCR), diseña un dispositivo para contabilizar la cantidad de manatíes (Trichechus manatus) que habitan en los ríos de Panamá para el Instituto Smithsoniano de Investigaciones Tropicales (STRI). La nueva tecnología incluye una cámara para transmisión en Internet que rastreará las siluetas de los manatíes por medio de un sensor equipado con rayo láser que puede penetrar bajo el agua para capturar y enviar esas imágenes a una minicomputadora. Esta descifrará si se trata de un manatí u otro objeto por medio de un programa de cómputo que diferenciará las siluetas. Arauz, explicó que diseñará un “dispositivo que detecte objetos a profundidad que funciona con láser, el cual, al topar con un objeto, envía una señal que por medio de triangulación y rotando el sistema, genera una imagen con el perfil o silueta del objeto”. La estudiante cursa el último semestre de bachillerato en Ingeniería Eléctrica y continuará con la licenciatura. Espera luego especializarse con un posgrado en robótica. Uno de los grandes retos que debe superar Arauz es que el precio del dispositivo no debe sobrepasar los $400 dólares, ya que se ocupará cierta cantidad de ellos y existe riesgos al instalarlos el campo, donde algunos se pierdan o los roban. Al respecto el Dr. Federico Ruiz Ugalde, coordinador del Laboratorio de Investigación en Robots Autónomos y Sistemas Cognitivos (ARCOS-Lab) de la UCR dijo que “la idea es desarrollar un dispositivo de bajo costo para que sea fácil de reemplazar y poner muchos de ellos”. El dispositivo lo elaborará la estudiante en el Laboratorio de Investigación en Robots Autónomos ómo usar una mano que no posee nery Sistemas Cognitivos (ARCOS-Lab) de la UCR y luego se probará en ríos panameños. Para ello convios, incapaz de percibir lo que está sujetará con la guía del Dr. Federico Ruiz Ugalde y de tando, una mano que, por ejemplo, eleva Héctor Guzmán, biólogo marino del STRI. una lata de refresco hacia los labios para beber de ella pero inadvertidamente la estruja en el proceso, vertiendo la bebida por el suelo Ese es el problema al que se han enfrentado tradicionalmente las manos de los robots. Diversas soluciones se han aplicado, pero no son baratas. Un equipo de científicos en la Escuela de Ingeniería y Ciencias Aplicadas (SEAS) de la Universidad de Harvard en Cambridge, Massachusetts, Estados Unidos, ha desarrollado un sensor táctil muy barato para manos robóticas que es lo bastante sensible como para convertir una tosca máquina en un hábil instrumento manipulador. Diseñado por el equipo de Leif Jentoft y Yaroslav Tenzer, del Laboratorio de Biorrobótica en la SEAS, el sensor, llamado TakkTile, puede poner al alcance de inventores del ámbito comercial, profesores y entusiastas de la robótica algo que normalmente sería tecnología de vanguardia.
C
Kristensson, de la Universidad de St. Andrews en Escocia, con la colaboración del Montana Tech (dependiente de la Universidad de Montana) en Estados Unidos, ha creado una nueva distribución de teclado, llamada KALQ, que permite escribir más rápidamente con los pulgares en dispositivos de pantalla táctil como los citados.
Sensibilidad táctil de bajo costo para las manos de los robots
C
A pesar de décadas de investigación, la percepción táctil ha tenido un uso limitado, porque ha sido cara y frágil, tal como explica Jentoft. Dotar de una capacidad fiable de sensibilidad táctil a una mano robótica suele costar alrededor de 16.000 dólares. Eso limita muchísimo las aplicaciones prácticas de esa sensibilidad táctil.
A22
El MAÑANA Toluca, Mexico Domingo 26 de Mayo de 2013
AUTOS
Porsche Boxster 2013 l Porsche Boxster, el roadster que nació como un concepto hace justamente 20 años en el Auto Show Detroit y luego contribuyó al renacer de la firma alemana tras una de las peores crisis en la historia, fue rediseñado por completo para el 2013, en el cambio más radical en comparación con las generaciones previas para hacerlo más grande, más potente, más cómodo y sobre todo, más eficiente. Se puede decir que los ingenieros y diseñadores de la Porsche no dejaron una sola tuerca sin voltear y el resultado es un nuevo Boxster un infinitamente superior en todos sus aspectos: Comenzando por una nueva carrocería ligera y un chásis reforzado que son la base de un roadster más ancho, más largo y con más distancia entre los ejes, pero increíblemente, más ligero. Las nuevas dimensiones se complementan con ruedas más grandes y una nueva dirección electro-mecánica, todo lo cual contribuye a que el manejo de este deportivo con motor montado en el medio, tenga la mejor dinámica de su historia y además será 15% más eficiente en el consumo de gasolina que la versión que remplaza. La cabina fue totalmente rediseñada y ahora cuenta con una consola central que se eleva hacia el frente y fue inspirada en el legendario Carrera GT, con lo que tiene un aspecto mucho más deportivo, pero con altos niveles ergonómicos para facilitar el control de todas las funciones de los sistemas de comunicación, seguridad y entretenimiento, con tecnologías de última generación.
E
Audi A8 2013
l Audi A8, que tiene un hotspot Wi-Fi con capacidad para conectar hasta ocho dispositivos móviles simultáneamente a su red encriptada que utiliza una conexión de alta velocidad de última generación LTE, fue nombrado ‘Vehículo más Tecnológico’ de Estados Unidos. El reconocimiento fue otorgado por la prestigiosa revista PC World y el reconocido portal de autos Edmunds.com. “[…]puedes darles un iPad a cada uno de sus hijos y conducir con paz y tranquilidad mientras ellos se divierten con los videos de YouTube”, dijo PC World. “La interface también es impresionante e incluye mapas de Google Earth y el comando de búsqueda por voz de Google, lo cual facilita la búsqueda de lugares de interés mientras viaja”. El Audi A8 viene equipado con el intuitivo Multi Media Interface (MMI) de última generación que opera con un chip Nvidia que también ofrece una cone-
E
xión de datos 3G, funcionalidad de hotspot y la nueva plataforma Audi connect. Con Audi connect conductor y pasajeros pueden acceder a reportes de tráfico, información del estado del tiempo, noticias y hasta ofrece un listado con los precios de gasolina más baratos en las estaciones más cercanas. De igual manera, pueden ver las actualizaciones en Facebook y Twitter de los amigos y hasta información de salida y llegada de vuelos. Además, Audi connect puede precargar los destinos desde la casa u oficina y enviarlos al auto antes de iniciar su viaje. “La tecnología que tiene el Audi A8 es sorprendentemente intuitiva y fácil de usar, incluso si usted nunca antes ha conducido un auto ‘conectado’ a la red”, dijo PC World. “A pesar de que varios menús tienen muchos niveles, solo se necesita ir al primero o segundo para disfrutar de la gran mayoría de funciones disponibles.
A23
El MAÑANA Toluca, Mexico
Domingo 26 de Mayo de 2013
AUTOS
Hyundai Elantra Coupé SE Pzev 2013 l Hyundai Elantra 2012 se llevó el premio al Auto del Año en una votación final en que 50 periodistas especializados le dieron una calificación mayor que la que otorgaron al Ford Focus y el Volkswagen Passat. Más Auto Por Menos Dinero La nueva versión de la línea Hyundai Elantra brinda muchos de los mismos atributos que han convertido a la versión sedán en un éxito de ventas, al tiempo que amplía su alcance en el mercado al atraer a los compradores más jóvenes, gracias a su estilo más deportivo. El Elantra Coupe 2013 es una nueva evolución de la filosofía de diseño “Fluidic Sculpture” de la firma coreana y un ejemplo más de su efectiva estrategia para incluir una larga lista de equipo como acceso y arranque sin llave, tecnología BlueTooth para llamadas de teléfono celular a manos libres, conexión integral al iPhone, radio satelital Sirius XM, sistema de navegación GPS, puertos USB y muchas otras cosas, todo por un precio total de $23,965, tal como lo probamos. Además de su gran diseño y alto nivel de tecnología, el Hyundai Elantra Coupé tiene el atractivo de un tren motor que genera 148 caballos de fuerza con 131 libras de torsión por pie lineal y un rendimiento de 28 millas por galón de gasolina en ciudad y hasta 39 en carretera, según las nuevas etiquetas 2013.
E
MazdaSpeed3 2013 l slogan de Zoom-Zoom de Mazda va muy de acuerdo con casi todos sus modelos, pero sin lugar a dudas le va perfecto al MAZDASPEED3, el hatchback que tiene las proporciones e imagen realmente deportivas, junto al desempeño de un auto de carreras con velocidad máxima de 155 millas por hora. El alma del MazdaSpeed3 es el motor turbocargado de cuatro cilindros y 2.3 litros con sistema de inyección directa (Direct Injection Spark Ignition) acoplado a una trasmisión manual de seis cambios, que genera 263 caballos de fuerza a 5,500 revoluciones por minuto, con 280 libras de torsión por pie lineal a 3,000 revoluciones por minuto. A pesar del tren motor de altas prestaciones deportivas, el MazdaSpeed3 es relativamente eficiente en el consumo de gasolina con un rendimiento de 18 millas por galón de gasolina en ciudad, 25 en carretera, con un promedio combinado de 18, según los cálculos oficiales registrados en las nuevas etiquetas.
E
Toluca, Domingo 26 de Mayo de 2013
Recomienda IMSS no minimizar síntomas de la tos crónica l Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) ofrece atención integral a los derechohabientes con tos crónica y recomendó a la población con síntomas de ese padecimiento acudir a recibir el tratamiento adecuado. La jefa del Servicio de Neumología del Hospital General del Centro Médico Nacional La Raza, María Dolores Ochoa Vázquez, subrayó que las personas que sufren episodios de tos por más de tres semanas deben acudir a revisión médica. Detalló que tal síntoma puede ser una señal de alerta de problemas en vías respiratorias, de tipo digestivo, alteraciones cardiacas, daño pulmonar o presencia de tumores. Será el especialista quien decida, con base en radiografías de tórax y análisis de laboratorio si existen organismos patógenos, en caso de que la tos se acompañe de mucosidad amarillenta u otra coloración oscura, rayas de sangre o si la expectoración es sanguinolenta. Ochoa Vázquez explicó que cuando se identifica que la tos es causada por enfermedad por reflujo o hernia hiatal grado tres el paciente es enviado al servicio de Gastroenterología.
E
En esa área el especialista determinará, según el caso, si el tratamiento será con fármacos o meritorio de tratamiento quirúrgico para resolver y controlar el problema. La neumóloga del IMSS precisó que en ese nosocomio también se hacen pruebas de función pulmonar para diagnosticar enfermedades como el asma, neuropatías intersticiales y la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC), así como el grado de alteración funcional que presenta el paciente. Advirtió que con frecuencia las personas hacen caso omiso de la tos y solicitan atención médica en etapas avanzadas cuando ésta se acompaña de disnea (sensación de falta de aire) que obliga a verificar si existe insuficiencia respiratoria crónica. La especialista destacó que los pacientes adultos con tos persistente son valorados por un médico internista, neumólogo, otorrinolaringólogo, gastroenterólogo y oncólogo. En tanto los niños los atendidos por pediatras, otorrinolaringólogos, neumólogos pediatras y gastroenterólogos de acuerdo con el cuadro clínico y los estudios complementarios.