Chic Magazine Laguna, núm. 365, 01/nov/2015

CHIC

No. 365 1 / Noviembre / 2015 laguna.chicmagazine.com.mx

MAGAZINE

DANIEL ESPINOSA

APOYA LUCHA

CONTRA EL CÁNCER

LO MEJOR DEL TRIATLÓN ALDO Y MARÍA

GABY, MÓNICA Y ADRIANA

Cristina, Muñeca, Marisa, Carla, Gaby y Sambra

INOLVIDABLE DESPEDIDA ACOMPAÑADA DE SU MAMÁ, SUEGRA Y CUÑADAS, LA FUTURA NOVIA SE MOSTRÓ MUY FELIZ Y ENAMORADA RUMBO A SU ENCUENTRO MATRIMONIAL.

derechos reservados © 2009

ÍNDICE ESCRÍBENOS A: chic@milenio.com www.chicmagazine.com.mx @chic_mty

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE FRANCISCO A. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL FRANCISCO D. GONZÁLEZ

EDITORA NACIONAL DE CHIC MAGAZINE ANET MOLINA EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com

DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ

COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com

DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN

DISEÑADORA EDITORIAL PATRICIA CARBA JAL

DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ

GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO

DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG

COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T

DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON

GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A

DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL DE OPERACIONES PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES

6

Lo + Chic

8

Check list

10

Dulce festejo

16

En la lucha contra el cáncer de mama

28

En portada: Carla viaja para asistir a su despedida de soltera.

34

Mañana de acción en el parque

48

Médicos, felices en su día

52

Delicatessen

16

ASISTEN A LA PRESENTACIÓN DE LA NUEVA PULSERA DE DANIEL ESPINOSA EN PRO DE LA LUCHA CONTRA EL CÁNCER DE MAMA

DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 365 NOVIEMBRE 01 DE 2015. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263.

PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

CONTACTOS: DIRECCIÓN: CALLE TREVIÑO #50 NTE. COL. CENTRO C.P. 27000 TORREÓN, COAH. MÉXICO EDITORIAL: T. (871) 749.11.81 E: chic.laguna@milenio.com VENTAS: T. (871) 749.11.00 / 749.11.04

4 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

24 FUE UN GRAN FESTEJO EL DE IDALY CON MOTIVO DE SU CUMPLEAÑOS

EN PORTADA: CRISTINA, MUÑECA, MARISA, CARLA, GABY Y SAMBRA FOTO: ERNESTO RAMÍREZ

Lo + CHIC

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA Por: Angel Zayun y Adriana Lozano

Elegance El g SAINT LAURENT. Fedora tapizada zada en cuero de conejo.

Glam KATE SP SPADE. Cojín negro con lunes blancos.

Chic Case para iPhone en color negro de GIVENCHI.

Clutch STELLA MCCARTNEY. Clásico clutch negro con pedrería.

Skirt RED VALENT VALENTINO. TINO. Versátil falda negra a la cintura.|| cintura

Clock ock Reloj en el modelo Time Teller de NIXON.

BASIC BLACK Especial D.L.& CO. Accesorio de calavera.

6 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

En la sofisticada colección de Dice Kayek predominan los atuendos negros.

Shoes

Ring

DIOR. Elegantes y versátiles tacones negros.

Anillo con cristales de vidrio transparentes de LANVIN.

CHECK LIST

CHECK LIST

Distinguida Muy elegante y distinguida encontramos a Mayela, vistiendo un hermoso vestido rojo en fino encaje tan en boga esta temporada, el cual combinó con accesorios dorados y negros que la hicieron lucir radiante.

Por: Emilú Cázares / Foto: Especial

Colour YVES ROCHER propone una sofisticada paleta de sombras para ojos ideales para complementar tu look.

Sofisticated Una hermosa y ultrafemenina pulsera en tono rojo y dorado presenta DANIEL ESPINOSA.

The touch El toque final para unos ojos glamorosos lo brinda esta espectacular máscara de CLINIQUE.

Inspiration NINA RICCI presenta su más reciente loción llamada simplemente Nina, la cual ha encantado a todas.

Shoes JIMMY CHOO inunda con clase y estilo las pasarelas, como en esta ocasión con unas sandalias clásicas en el tono de la temporada.

8 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

On top El color rojo sigue acaparando las miradas en este Otoño-invierno, así como los encajes y las líneas rectas, como en este modelo de la marca Prada.

EVENTO

SOFÍA POSA JUNTO A SUS PERSONAJES FAVORITOS

Festejan a Sofía

INOLVIDABLE FIESTA

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Todo fue cuidadosamente preparado para el cumpleaños de Sofía por sus papás Irma y Carlos, donde el tema elegido para la celebración fue Little Pony, personaje preferido de la cumpleañera.

Los pequeños invitados quedaron encantados con la decoración y los mil

10 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

detalles preparados para la fiesta. Jugar con sus amigos toda la tarde fue de lo más divertido, sin embargo, el romper la piñata encantó a todos, ya que estaba repleta de dulces, por lo que sin duda fue un día muy especial para la feliz cumpleañera y sus amiguitos.

EVENTO

GABY Y DANIELA

MAJO

FERNANDA

ANA LORENA Y CAMILA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 11

EVENTO

V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX

LUISA

MARCELA Y ESTHER 12 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

LUIS

IRMA, SOFÍA Y CARLOS

LOS DULCES DETALLES ENCANTARON A LOS ASISTENTES.

EVENTO

EMILIANO

MÁS DE LA FIESTA • El pastel fue del personaje de Little Pony.

• Los bolos fueron personalizados y tenían una linda sorpresa alusiva al tema.

• El menú infantil consistió en ricos molletes, así como cupcakes y gelatina de sabores.

• Los invitados pasaron una tarde de lo más divertida con los carritos, aspiradoras y muchos otros juguetes destinados para ellos.

• La cumpleañera estuvo muy contenta, disfrutando cada momento durante su celebración.

MAJO

MARÍA EMILIA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 13

EVENTO

ALE, VALERIA, ANA Y ALE

Nueva colección de Daniel Espinosa

JOYAS PARA AYUDAR

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ERNESTO RAMÍREZ

Valeria organizó una reunión para presentar la nueva pulsera que realizará el diseñador Daniel Espinosa, creada especialmente para apoyar el cáncer de mama. Un detalle delicado y con la sofisticación del artista, destacando que todo lo recaudado será para apoyar a las mujeres con este padecimiento. La tarde fue de lo mejor en el restaurante Báltico, en punto de las 6 de la tarde, ante un lleno total, Rocío y Valeria hicieron la presentación de la joya, así como las nuevas piezas de la colección Otoño- invierno. Las asistentes pudieron disfrutar de la muestra, además de comprar algunas pulseras, un fino ambigú fue ofrecido, así como diversas bebidas en una tarde donde se conjugaron las joyas para ayudar.

16 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

MARÍA LUISA Y LUISA

EVENTO

ROSY, ANA MARÍA, COQUIS Y NENA

ILEANA Y FLOR

MARCELA, ROSA MARTHA Y PILAR Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 17

EVENTO

NURI Y SILVIA

MÁS DEL EVENTO • Una hermosa pulsera fue diseñada especialmente para apoyar esta noble causa.

• Las invitadas, en su mayoría, adquirieron la pulsera.

• Trascendió que el próximo año el diseñador visitará tierras laguneras con una nueva propuesta.

MARCELA Y FRIDA 18 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EVENTO

LINA Y LETICIA

BRENDA Y ROSY

BÁRBARA Y ARACELY Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 19

E V EN TO

CECILIA, DIANA Y JOSEFINA

LAS ASISTENTES ADMIRARON LA MÁS RECIENTE COLECCIÓN DE JOYAS DE DANIEL ESPINOSA. 20 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

KARINA Y ADRIANA

EV ENTO

ANA, ALE Y ALE

LILY Y MARY

ISABEL, COQUIS, GINA Y ANA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 21

EVENTO

IDALY

Festejo para Idaly

UN CUMPLE CON LA BANDA

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Súper divertido fue el festejo para Idaly con motivo de su cumpleaños número 60. En punto de las 6 de la tarde Off se llenó con un gran ambiente y felicitaciones de parte de sus amigas del gimnasio, quienes le llevaron hermosos presentes. La diversión comenzó con un dj que puso a bailar a todas, después se sirvió la cena y una rica barra de postres variados fue ofrecida a las asistentes. Para cerrar con broche de oro la celebración, llegó una banda norteña y la diversión continuó.

LUPITA Y LOLITA 24 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EVENTO

BETY, ENNA, ROSA Y LORENA

DISFRUTAN DEL GRAN AMBIENTE Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 25

E V E NTO

RENATA, LAURA Y CHARO

MÁS DEL FESTEJO • Del menú, las fajitas de arrachera y camarones al coco fueron los preferidos. También se ofrecieron deliciosas y variadas ensaladas, así como un mousse de triple chocolate que fue el favorito de los asistentes.

ENNA Y BETY 26 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EV ENTO

SANDRA, ERIKA Y BETY

V XZCBNVBNZX BNXZ CB BNX CBNX

ENTRE AMIGOS

LUPITA, LAURA Y LORENA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 27

E V E N TO

CARLA

28 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EVENTO

Despedida de Carla

MUY CERCA DEL ALTAR

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ERNESTO RAMÍREZ

Emocionada y contenta arribó Carla a la Comarca Lagunera acompañada de su mamá Gaby, para asistir a la despedida de soltera que le organizó su futura suegra Marisa, quien cuidó cada detalle para que todo fuera un éxito. La terraza del Club Campestre Torreón fue decorado con hermosas rosas de colores y finos detalles. Las invitadas estuvieron de lo más contentas, felicitando a la novia y dándole útiles consejos.

Durante la mañana se ofrecieron mimosas, y más tarde un rico bufett mexicano, acompañado de jugo, café y té. El postre fue un pay de queso con frutos rojos, sin faltar las tradicionales galletas de avena.

Las invitadas recibieron lindas pashminas en diversos colores, muy ad hoc con la temporada.

Carla agradeció a las asistentes y comentó que se sentía muy feliz y lista para celebrar su boda.

MARISA Y JANETH

DAMAS ROTARIAS Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 29

EV ENTO

BRENDA, MARCE, CARLA, ALE, MIRIAM, MILY Y TANIA

ACOMPAÑAN A LA FUTURA ESPOSA 30 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EVENTO

MARISOL Y GABY

MÓNICA Y JUANNY

MARISA, CARLA Y GABY

MÁS DE LA DESPEDIDA • La novia convivió con todas las invitadas mesa por mesa.

• El novio se llama Carlos Alberto y la boda será en Monterrey, Nuevo León el próximo 21 de Noviembre.

• La decoración del lugar fue autoría de Brenda Luna, se eligieron como flores las rosas, ya que son las preferidas de la novia.

BRENDA, SAMBRA Y VANESSA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 31

EV ENTO

LINDOS DETALLES RECIBIERON LAS ASISTENTES POR PARTE DE LAS ORGANIZADORAS.

LETY, BRENDA Y LAURA

CRISTINA

32 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

MARCE, CARLA Y MIRIAM

E V E NTO

DANIELA, JACOBO, JAQUIE Y MEMO

Triatlón en el Parque España

MAÑANA DE ACCIÓN

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Con éxito total se desarrolló el Triatlón de las fiestas de la Covadonga en las instalaciones del Parque España, en el que participaron alrededor de 200 deportistas de diferentes edades, desde categoría infantil hasta máster.

La contienda inició a las 7:20 de la mañana en punto, con la categoría olímpico, en la que se nadaron mil 500 metros, despúes 40 km en bicicleta en un circuito hasta el Club Los Azulejos en dos vueltas, para terminar con 10 km corriendo alrededor del parque, resultando ganador Joaquín Pereda, con un tiempo de una hora 58 minutos.

ALDO Y MARÍA

34 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EV ENTO

MIGUEL Y MARIO

MELISSA Y TONY

FERNANDO Y LUIS

VÍCTOR, PATY, ALE, EVER Y DANY

Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 35

EVENTO

MÁS DEL EVENTO • Se compitió en más de 11 categorías.

• Otras categorías fueron triatlón corto, relevo familiar y relevos mixtos.

• Se entregaron medallas y reconocimientos al primer y segundo lugar de cada categoría.

LUIS, LUIS Y MUÑE

ADRIANA, GABY Y MÓNICA 36 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

DAVID, JESÚS Y RICARDO

E V E NTO

ROSY Y ADRIANA

ANAHÍ Y DIEGO

DANIEL Y MANOLO Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 37

E V E NTO

JAVIER, MERCEDES Y LUIS

BETO, BETO, JOEL, LILE Y JARED 38 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

GRISELDA, PATY Y MARTHA

EV ENTO

ROGELIO JUNTO A SU ESPOSA E HIJOS

MAGDA, ANITA Y CARMEN 42 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

BETY Y MAURICIO

OLIVIA, MALENA Y ELENA

EVENTO

TERE Y JAIME

LAYLIS, CELINA, ROGELIO Y LAYLA

Rogelio es festejado

FELIZ CUMPLEÑOS

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Emocionado y sorprendido se mostró Rogelio cuando entró al jardín de su casa, en el cual se encontraban sus hijos, compadres y mejores amigos, dispuestos a festejarle su compleaños número 60. Todo fue organizado por sus hijos y su esposa, sin que el cumpleañero sospechara nada. Se sirvió un buffet mexicano, diversidad de vinos y una barra de postres variados, sin faltar un lindo pastel con velitas, acompañado de Las Mañanitas. Fue una noche que sin duda será inolvidable para Rogelio, ya que estuvo llena de muestras de cariño.

LAURA, CARLOS Y MARÍA Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 43

E V E NTO

ARACELY, FERNANDO Y VALERIA 44 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

EVENTO

Comunión de Valeria

EMOTIVA CEREMONIA

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

Llena de flores blancas fue decorada la Iglesia de la Medalla Milagrosa para la primera comunión de Valeria. El padre Ricardo Vargas Pérez fue el encargado de oficiar la misa, la cual fue de lo más emotiva. La pequeña estuvo acompañada por sus papás Araceli y Fernando, así como su madrina que fue su tía Lulú, quien viajó desde la perla tapatía, además de familiares y amigos, quienes al término de la ceremonia no perdieron la oportunidad de felicitar a la pequeña por tan importante ocasión.

VALERIA REALIZÓ SU PRIMERA COMUNIÓN

ARACELI, LULÚ, DULCE, LUISFER, LULA Y SANTI Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 45

EV ENTO

SEBASTIÁN Y SOFÍA NANCY, PILY Y WENDY

GRISELDA Y CECY

MÓNICA, ANDREA Y MARIANA

JAIME Y GABY

46 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

BENITO Y ROCÍO

EVENTO

ENTRE AMIGAS

Tarde de café

ENTRE CHARLAS

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTO: ERNESTO RAMÍREZ

Como buenos laguneros disfrutamos de la compañía, las charlas y el buen café, es por ello que nos dimos a la tarea de compartir una buena taza de café en Kingans.

Fue una tarde llena de anécdotas, reencuentros y buenas noticias, donde además se degustaron suculentos bocadillos y otras bebidas especialidad de la casa, que encantaron a todos los asistentes.

PATY, MAGALY, BARBIE, MAGALY Y PATY

Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 47

EV EN TO

DISFRUTAN DEL FESTEJO POR EL DÍA DEL MÉDICO

Sanatorio Español festeja a los médicos

NOCHE DE SORPRESAS

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOSÉ ANTONIO HERNÁNDEZ

El Parque España fue el lugar elegido por el Sanatorio Español, para realizar una cena en honor de los médicos que laboran en la institución.

Muy puntuales, los invitados llegaron acompañados de sus esposas a la celebración, donde los jardines lucían hermosos con el tema lounge.

INTEGRANTES DEL CONSEJO 48 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

PILY Y JULIO

Emotivas palabras de los directivos en presencia del consejo fueron dedicadas a los médicos en su día, así como espectaculares sorpresas a lo largo de la noche, en la que se degustó una rica cena acompañada de finos vinos y excelente música.

EVENTO

JAVIER Y PITY

JUAN JOSÉ ACOMPAÑADO DE SUS ASISTENTES

EMOTIVAS PALABRAS SE OFRECIERON EN RECONOCIMIENTO A LA LABOR DE LOS MÉDICOS

CARLOS Y ETHEL Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 49

EVENTO

UNA DE LAS SORPRESAS DE LA NOCHE FUE LA RIFA DE UN AUTO.

HÉCTOR Y NOELIE

BETO Y SANDRA 50 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

ROBERTO Y LAURA

MARIO Y LULÚ

NICOLÁS Y ROSA MARTHA

EV ENTO

LUCERO E IGNACIO

TATIS Y PACO

FRANCISCO E IVONNE

ENTRE AMIGOS

Noviembre 01, 2015. CHIC MAGAZINE | 51

DELICATESSEN

DELICATESSEN

MANZANA

Las manzanas ayudan a eliminar toxinas y a reducir el colesterol.

También cuentan con ácido málico, que es capaz de neutralizar los derivados ácidos, y dada su riqueza en fibra, mejoran el tránsito intestinal y ayudan en la digestión. Además reducen el riesgo de padecer enfermedades cardiovasculares y controlan la glucosa en la sangre.

CLÁSICO PAY DE MANZANA

POSTRE TRADICIONAL

Texto y fotografía: Especial Para acompañar un rico café por la mañana o por la tarde, en una reunión con las amigas o la familia, nada como esta exquisita receta de familia que en esta ocasión comparte con nosotros Edna Garza. ¡Esperamos que lo disfruten!

TIEMPO DE PREPARACIÓN: 30 MINUTOS 8 PORCIONES

PREPARACIÓN: PARA LA BASE:

INGREDIENTES: PARA LA BASE

Precalienta el horno a 180°C. Corta en cubos pequeños la mantequilla. Cierne la harina antes de medirla y forma con ella un volcán. Coloca en el centro la mantequilla, el huevo, el agua fría y la pizca de sal. Incorpora todos los ingredientes con las yemas de los dedos comenzando por el centro, sin trabajar demasiado la mezcla. Forma una bola, envuelve en plástico y refrigera por una hora.

Amasa la base, reserva la mitad y extiende el resto en un molde para pay. Pica un poco la masa con un tenedor para que no se levante al cocerse.

• 4 tazas de harina de trigo • 1/4 de taza de agua fría • 250 g de mantequilla • 1 pizca de sal • 1 huevo

PARA LA TARTA • 2 cucharadas de harina de trigo • 3 cucharadas de mantequilla en cubos pequeños • 8 piezas de manzana rebanadas sin cáscara • 1/2 cucharadita de canela en polvo • 1 pizca de nuez moscada en polvo • 3/4 de taza de azúcar blanca 52 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 01, 2015.

PARA EL RELLENO:

Coloca las manzanas en un tazón y combina con el azúcar, las dos cucharadas de harina, la canela y la nuez moscada. Revuelve muy bien. Cuando esté listo, coloca el molde sobre la masa. Pon los trocitos de mantequilla. Extiende el resto de la masa y corta en tiras delgadas.

Acomódalas entretejidas sobre las manzanas. Dobla las orillas y espolvorea con azúcar. Hornea durante 30 minutos o hasta que se vea cocida y ligeramente dorada.