CHIC
MAGAZINE
No. 382 6 / MARZO / 2016 EJEMPLAR GRATUITO LAGUNA
DERECHOS RESERVADOS © 2009
LOS MEJORES
CUMPLEAÑOS
ARACELI RODRÍGUEZ GRACIELA DE BARRAZA
APOYAN UNA BUENA CAUSA MAGALY GÁMEZ LUPITA DE DEL RÍO TITA SHIFFER
Ricardo Seco
UN HOMBRE
DE MODA
El reconocido diseñador lagunero nos brinda una entrevista exclusiva en la que revela detalles de la nueva colección que presentará en Nueva York.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES
ÍNDICE
6
Lo más Chic
10
Brindan su apoyo a Cruz Roja
16
EN PORTADA: Ricardo Seco limpone estilo en New York
20
Check list
24
¡Feliz Cumple Graciela!
26
Listos para el Maratón Lala
28
Entertainment
30
Social network
DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
8
EDITORA NACIONAL DE CHIC MAGAZINE ANET MOLINA
UNA DIVERTIDA CELEBRACIÓN POR SU CUMPLEAÑOS DISFRUTÓ ARACELI JUNTO A SUS AMISTADES.
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑADORA EDITORIAL PATRICIA CARBA JAL GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 382 MARZO 06 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
UN HOMBRE DE MODA
Nº 382
EN PORTADA: RICARDO SECO FOTO: CORTESÍA DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chiclaguna@hotmail.com laguna.chicmagazine.com.mx @ChicLaguna
10
GRANDES AMIGAS SE UNIERON PARA APOYAR A LA CRUZ ROJA TORREÓN EN UN ALEGRE DESAYUNO DE CONVIVENCIA.
#LO+CHIC / COLUMNA
LO + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA POR: ALAN MENDOZA TEXTO: ADRIANA LOZANO
6
1
2 7
3
9
4 5
FROM THE JUNGLE En la pasarela pa de Roberto Cava encontramos Cavalli piezas ccon originales prints d animales. de
8
10
1. BALMAIN. Chaquetaa de cuero negro ajustada a la silueta. silueta | 2. 2 ÊTRE CÉCILE CÉCILE. Blusa blanca con caligrafía, perfecta para un día casual. | 3. ROBERTO CAVALLI. Anillo de oro con la icónica pantera de la marca. | 4. NIXON. Reloj minimalista con correas negras y detalles dorados. | 5. MARC JACOBS. Labial en el tono Strange Magic 102. 6. THOM BROWNE. Gafas de sol con marcos tortoise y puente chapado en oro. | 7. SAINT LAURENT. Bolsa con print de palmera con franjas de cuero. 8. WOUTERS & HENDRIX. Pendientes de 18 quilates con perlas. | 9. WILD AFRICA. Libro de Laurent Baheux con 300 hermosas imágenes. 10. JIMMY CHOO. Clásicos botines de cuero negro.
6 | CHIC MAGAZINE. Marzo 6, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
LORENA, BEGO, LUCÍA, SOL, SCARLET, ARACELI, MARCELA Y DIANA
CUMPLE DE ARACELI
@
EL FRESNO * VIERNES
festejo
entre amigas 8 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
CONOCE MÁS Las asistentes degustaron diferentes especialidades mexicanas, así como un exquisito pastel chorreado de chocolate, preferido de la cumpleañera.
SOCIAL / #EVENTO
LOS DETALLES
LAURA Y ANGÉLICA
CRISTY Y ESTHER
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Una semana de celebración fue la que disfrutó Araceli por su cumpleaños, rodeada por sus más cercanas amigas, el primero de los festejos lo realizó en su casa, donde ofreció un rico desayuno a sus mejores amigas.
BETTY Y LARISSA Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
9
#EVENTO / SOCIAL
APOYAN A LA CRUZ ROJA TORREÓN
CECY Y SOFÍA
10 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
ANA Y DIANA
CAMPESTRE LA ROSITA
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
* MIÉRCOLES
UNA BUENA CAUSA
@
SOCIAL / #EVENTO
LETY, CARMEN, LINDA Y CARMEN DEL ROSARIO
Las damas voluntarias de la Cruz Roja de Torreón, organizaron un desayuno para recaudar fondos para la benemérita institución, como cada año. Y es que este evento ya es tradición entre las laguneras, quienes con gusto se suman para apoyar. La mañana fue de lo mejor, pues además de degustar un rico desayuno y de disfrutar de las amenas charlas, se obsequiaron regalos sorpresas que fueron donados por las mismas voluntarias, además se contó con la presencia de la coordinadora estatal de voluntarias, lo que motivó a todas las asistentes en una mañana de apoyo y solidaridad.
VERÓNICA, ARCIDALIA Y AZUCENA Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
LILY, SUSY, ASDISDE, KATY Y LILI
LAURA, MARIELENA, TONI, MARCELA Y LIZETH
12 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
LIZ Y CHINA
LETY Y MARU
SOCIAL / #EVENTO
LUPITA, LORENA Y LILIANA
MARITERE, CRISTINA Y LOLA
YOLANDA, LORENA Y QUETA
Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
NENA, KARLA, ANA MARÌA Y AMINE
HILDA Y TITA
14 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
ALE, CHONITA Y MARCELA
SOCIAL / #EVENTO
250
CLAUDIA, ELY Y ANY
MELINA E HILDA
PERSONAS
Se dieron cita en el desayuno y algunas además entregaron una aportación extra de forma voluntaria.
DIANA, GABRIELA, ÁMBAR, LILI Y NANCY
Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#ENPORTADA
Vivimos en un mundo atemporal lleno de color, donde sabemos lo que somos, somos nuestro pasado y nos encontramos en nuestro presente. Creamos nuestro futuro basados en las tradiciones y el patrimonio, lo que hace lo que hace que nuestro tiempo aquà sea hermoso. Ahora es tiempo de disfrutar del sarape en las calles, en diferentes estilos y partes del mundo�. RICARDO SECO
16 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
#ENPORTADA
RICARDO SECO
SOY MÉXICO Originario de Torreón, Coahuila, Ricardo es considerado como uno de los diseñadores más influyentes del país. Diseñador autodidacta en un inicio y hombre de negocios por más de doce años, hasta que decidió dedicarse a su pasión y arriesgarse a lo que el realmente amaba: el mundo de la moda. Es cuando deja su México y estudia diseño en el prestigiado Instituto Marangomi en Milán, luego en París, para después radicar en Nueva York, donde ha presentado nueve temporadas, siendo la primera en febrero de 2012. En orden cronológico todas las colecciones incluyen Fly, Share, Alive, Power, Forever, Dreams, Real, Lucky y ahora Time, siempre combinando la riqueza cultural con su sofisticación contemporánea.
CABE DESTACAR El diseñador siempre ha mostrado preocupación social, mediante la ayuda a la fundación Aidsy, donde apoya a las diferentes comunidades indígenas.
Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
17
#ENPORTADA
Como parte de la semana de la moda en Nueva York, Ricardo Seco fue elegido por la CFDA para presentarse como diseñador emergente de la próxima temporada Otoño–Invierno 2016. La colección TIME fue presentada en el Skilight Clarkson Norht, siendo el lagunero el único diseñador mexicano participante en el evento. Las colecciones de Ricardo son fáciles de reconocer, ya que realza en todas su sello, donde el hombre y la mujer se distinguen por la singularidad de la pieza y la limpieza del detalle de la tela, la moda y la forma sofisticada. Ricardo busca seducir y destacar entre el público local e internacional.
MÁS DE LA COLECCIÓN - Se enfoca en un México contemporáneo, resaltando la unicidad de la cultura de este país. - Con 22 looks, la presentación es del estilo de las siluetas de los años 70´s. - Predomina el negro con toques blanquecinos y colores fluorescentes. - Además del sarape, la colección cuenta con tejidos de lana, cachemira, algodón, gamuza y piel de cordero, piel de zorro y metálico acrílico.
La pieza más importante Es uno de los propios diseños de Ricardo, utilizando el sarape, cuyo objetivo es mostrar una prenda que dice mucho sobre México. Esta prenda se visualiza en los destinos de invierno más importantes e influyentes lugares donde se combina el arte, la moda y la música. 18 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA | TEXTO: DORA QUIROZ OZ
6
PATO GORGEOUS. Como toda una gu gurú de sorprende la moda, PATO siempre nos sorpre e por su gran estilo, además de imprimir en sus looks su propio sello fashionista, el cual c l la hace única.
UNIQUE
1 2
7 8
3
4 ANN DEMEU DEMEULEMEESTER
GOTH-GLAM
5 20 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
DKNY
BLACK-ON-BLACK Las colecciones de Ann Demeulemeester y DKNY han robado las miradas de todas las mujeres por sus increíbles piezas en color negro, las cuales le dan ese toque classy a cualquier look.
1.GIVENCHY Bolsa 2.ADOPTED iPhone case 3.DIOR Labial 4.DANNIJO Aretes 5. CHRISTIAN LOUBOUTIN Botines 6. BALMAIN Blazer 7. ALEXANDER MCQUEEN Mascada 8. CHANEL Reloj
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA2
BEAUTY BUZZ POR: ALAN MENDOZA
MUST TRY FOR THIS SEASON
| TEXTO: ADRIANA LOZANO
BEACH BE CH BABE Tod envidiamos el glow bronceado Todos de Jennifer nifer Lopez, sobre todo en verano.. Luce una piel como la suya ver con el bronceador en líquido Dew The Hoola oola de Benefit .
BOOST DE HIDRATACIÓN RATACIÓN Con una infusión n de minerales marinos, este gel reafirmante de Milk Makeup eup hidratará a profundidad la piel iel de tu rostro.
NUEVA FRAGANCIA
MAKEUP KEUP TIP
Dolce & Gabbana lanzó una nueva fragancia, Dolce Rosa Excelsa. Sus notas son: lirio de agua, narciso, rosa y rosa turca.
Para eliminar inar por completo el enrojecimiento de un grano o una cicatriz catriz del acné, utiliza un corrector con basee verde. CAT-EYE READY Uno de los looks más clásicos, en cuanto a maquillaje, es el delineado cat-eye. Para tener la máxima precisión, recomendamos un delineador en gel como éste de Bobbi Brown.
22 | CHIC MAGAZINE. Marzo 6, 2016.
COLOR CORRECT El nuevo corrector de Marc Jacobs en tres tonalidades promete aumentar luminosidad, neutralizar rojeces y ocultar hiperpigmentación.
GRACIELA CELEBRA
@
CAMPESTRE LA ROSITA * SÁBADO POR LA NOCHE
ACOMPAÑAN A LA FESTEJADA
CUMPLE SORPRESA
#EVENTO / SOCIAL
GRACIELA, RAÚL, CRISTY, NORMA, MARTITA, FINA, LULE, GLORIA Y LOLA
24 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
LA SORPRESA
SOCIAL / #EVENTO
PAOLA, ANA Y GRACIELA
MÁS DETALLES Luis y Gaby llegaron antes de Monterrey para tener todos los detalles listos para la fiesta. Raúl y Andrea y la Güera le festejaron el cumpleaños a Graciela días antes en Juárez, lugar donde radican, con una fiesta junto a sus nietos, hermanas y sobrinos.
ALONSO Y JOSÉ LUIS
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
No todos los días se cumplen años, y por ello Graciela no paró de festejar su cumpleaños en diferentes lugares. Por supuesto no podía faltar Torreón, ciudad donde radica, por lo que recibió una linda sorpresa por parte de su hija Gaby y su yerno Luis, quienes le organizaron una divertida fiesta, preparando todos los detalles para que la celebración fuera todo un éxito. También asistieron sus hijos Raúl y Graciela, así como Andrea su nuera y su yerno Federico. El menú fue una rica paella, sin faltar la torta española y los finos vinos para acompañar la cena. Los postres fueron diversos pasteles. La fiesta estuvo amenizada por música en vivo y se prolongó hasta las 3 de la madrugada, en una noche inolvidable para la festejada que estuvo acompaña en todo momento por su esposo Raúl.
ENRIQUE, BETY, GRACIELA, RAÚL, MAURICIO, DIANA, FEDERICO Y EDNA Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#REPORTAJE
LLEGO EL GRAN DÍA PRESENTES EN EL MARATÓN LALA
.
Con gran entusiasmo estos laguneros se prepararon para participar en la edición 28 del Maratón Lala, una fiesta que alberga no sólo a los corredores, sino a familias enteras que estarán a lo largo del recorrido, apoyando a los competidores.
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Bengalas Con dos años de formación este club está entre los primeros lugares como laguneros que participan en el Maratón Lala, estando Daniel Ortiz e Isabel Vélez, la meta es superar las expectativas de cada año. Su lema es: “Sueña en grande... Soy Bengala”.
26 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
#REPORTAJE
DRAGONS Somos muchos los que pertencecemos a este equipo, disciplinados y lo mejor es que podemos compartir también como pareja, afirma Julián, quien corre por tercera vez acompañado de su esposa Gaby, que va por su segunda porticipación, será todo un reto junto a sus amigos.
Recuerda que la cita es hoy en punto de las 7 de la mañana, en un recorrido por las tres ciudades hermanas: Lerdo, Gómez Palacio y Torreón.
Samuel Se siente emocionado por correr por segunda vez este maratón. Entrena solo, pero siempre en el recorrido encuentro amigos participando y en la porra, lo que es sin duda alentador.
Pily y Ricardo Sin duda compartimos muchas cosas juntos y correr es una de ellas, apoyados por nuestras hijas, nos sentimos felices de poder participar en este gran reto que es el Maratón Lala.
Marzo 06, 2016. CHIC MAGAZINE. |
27
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
“Women empowerment is speaking up for other women even when it’s something uncomfortable to speak up about”. Demi Lovato
HE DID IT! El momento que todos esperábamos por fin llegó, Leonardo DiCaprio obtuvo el Oscar como Mejor Actor por su papel en The Revenant. En cuatro ocasiones anteriores estuvo nominado a la estatuilla y no corrió con suerte, por lo que la atención de los medios y las redes sociales estaban puestas en él. La ceremonia celebrada en el Teatro Dolby inició con la deslumbrante alfombra roja por la que desfilaron las principales estrellas de Hollywood; ya en el interior del lugar, Chris Rock fue el encargado de conducir la entrega, en la que los mexicanos Emmanuel Lubezki y Alejandro González Iñárritu repitieron la hazaña al ganar en las ternas de Mejor Fotografía y Mejor Director, respectivamente, también por la misma película. Se acercaba el final del evento y Julianne Moore tenía en sus manos al ganador, sí, fue Leo, quien aprovechó su discurso no solamente para agradecer a sus compañeros de la cinta, sino también para hablar del cambio climático. Y aunque todo era felicidad, el gran premio de la noche, el de Mejor Película, se lo llevó Spotlight.
ITUNES CHARTS SONGS 1. PIECE BY PIECE KELLY CLARKSON
NEW HOT COUPLE
2. MY HOUSE FLO RIDA
Los vimos muy juntos en el after party de los Golden Globes y las sospechas de un posible romance no se hicieron esperar, ahora podemos confirmar que Katy Perry y Orlando Bloom comparten más que una amistad, pues se dejaron ver muy cariñosos de paseo por Hawái.
3. 7 YEARS LUKAS GRAHAM 4. WORK FROM HOME FIFTH HARMONY 5. STRESSED OUT TWENTY ONE PILOTS
Entertainment POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
RECOMENDACIÓN NEW ALBUM
MACKLEMORE & RYAN LEWIS THIS UNRULY MESS I’VE MADE
BIEBER FEST El que armó un súper festejo por su cumpleaños fue Justin Bieber, sus amigos más cercanos celebraron junto a él en su mansión de Los Angeles, como pudimos descubrir en diferentes publicaciones de Instagram. Entre los famosos invitados estuvieron Kylie Jenner, Joe Jonas y Puff Daddy, quienes además de la música, comida e interminables bebidas, tuvieron a su disposición un helicóptero. Hailey Baldwin fue la gran ausente en la celebración, en la que Justin, obviamente, cantó Sorry. El martes, sus redes sociales se llenaron de buenos deseos y felicitaciones por sus 22 años.
28 | CHIC MAGAZINE. Marzo 6, 2016.
La dupla presenta su nuevo material, el cual seguramente te encantará.
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
SOCIAL NETWORK
Now we are face-to-face AMIGAS DEL CLUB #PARRAS #SUPERDIVERTIDAS. TEXTO: EMILÚ CÁZARES
MUST FOLLOW FENY, PAOLA Y MARIPILY #BODA #FELICES.
CLUB ALHELÍ #SUPERCONFERENCIA #PATY.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
IMELDA PROMOVIENDO TORREÓN Y COAHUILA EN LA FERIA ANATO EN COLOMBIA.
CLAUDIA Y JESÚS #LAS VEGAS #VACACIONES.
CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO @CHIC_MTY
30 | CHIC MAGAZINE. Marzo 06, 2016.
@CHICLAGUNA