CHIC
MAGAZINE
No. 393 22 / MAYO / 2016 EJEMPLAR GRATUITO LAGUNA DERECHOS RESERVADOS © 2009
CARMEN FESTEJA
A LO GRANDE
TODO SOBRE EL
CUMPLE DE VALERIA ISABELLA SAMANTHA PAULINA VICTORIA
MARISOL
EN UNA MIRADA En exclusiva, MARISOL ROSSO DE VILLEGAS nos abre las puertas de su hogar y nos comparte detalles de su vida.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON
ÍNDICE
10
DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
EDITORA NACIONAL DE CHIC MAGAZINE ANET MOLINA
6
Lo más Chic
16
A un click de distancia
18
Gran relanzamiento
20
Club Geranio se renueva
32 EN PORTADA: Close up a Marisol Rosso 38
Check list
42
Tarde de niños
52
Se reúnen en el green
56
Chica chic
62
Social network
VALERIA FESTEJÓ POR TODO LO ALTO SU CUMPLEAÑOS EN COMPAÑÍA DE SUS PADRES Y SUS MEJORES AMIGAS.
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑADORA EDITORIAL PATRICIA CARBA JAL GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 393 MAYO 22 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
MARISOL EN UNA MIRADA
Nº 393
EN PORTADA: MARISOL ROSSO FOTO: CORTESÍA DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chiclaguna@hotmail.com laguna.chicmagazine.com.mx @ChicLaguna
44
FELIZ Y PLENA CON EL CARIÑO DE SUS HIJOS Y NIETOS CAPTAMOS A CARMEN AL CELEBRAR 89 AÑOS DE VIDA.
#LO+CHIC / COLUMNA
LO + CHIC
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA POR: ALAN MENDOZA TEXTO: ADRIANA LOZANO
1 6
7
2
8
3 9
4 5
METALLIC SOLDIER Los colores metálicos serán un must esta temporada, como lo demostró Loewe en su colección.
10
1. DIOR. Modernas gafas de sol en el modelo So Real. | 2. JIMMY CHOO. El bolso ideal para eventos nocturnos. | 3. ANYA HINDMARCH. Divertida calcomanía para personalizar accesorios. | 4. TOM DIXON. Vela perfumada con una poderosa mezcla de aceites esenciales. | 5. PIERRE HARDY. Tacones en tonos metálicos. 6. TOM BINS. Pendientes en tono multicolor de Swarovski. | 7. DSQUARED 2. Biker jacket del futuro, en tono plateado. | 8. MARNI. Brazalete angular con silueta geométrica. | 9. LIPSTICK QUEEN. Labial iluminador en tono Ice Queen. | 10. J. CREW. Falda con lentejuelas iridiscentes.
6 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#CHICBRIDES / COLUMNA #CHICBRIDES / COLUMNA
CHIC CHIC BRIDES BRIDES For the modern, stylish, chic bride & groom
For the modern, stylish, chic bride & groom
ELEMENTO DELUXE
W W W. C H I C B R I D E S . C O M . M X
W W W. C H I C B R I D E S . C O M . M X
Para un estilo vanguardista, añade al juego un encantador pisacorbata de ADORIA que complementará tu imagen.
Diana Nieto y Nancy | Fotos Cortesía PorPor Diana Nieto y Nancy PinoPino | Fotos Cortesía
Details matter Esta temporada, destila glamour en el altar con una dosis alta de ornamentación y finos accesorios en tu look nupcial.
GET THE
BRIDAL LOOK
Encantador enlace
Si deseas darle mayor brillo a tu Si deseas darle mayor brillo a tu rostro, opta por rostro, opta por un brillante tocado que un brillante tocado que vaya en sintonía con los vaya en sintonía con los highlights de highlights de tu atuendo. Zoila Villarreal lo tu atuendo. Marisol lo combinó a la combinó con el cinto de su elegante vestido al dar el perfección para su enlace sí. con Eduardo.
SOLICÍTALA EN WWW.CHICBRIDES.COM.MX
8 | CHIC MAGAZINE. Mayo 15, 2016.
.
SÉ PARTE DE UNA NUEVA GENERACIÓN Aprovecha nuestro bono de descuento durante el mes de mayo.
Examen de admisión 18 de junio Cierre de solicitud de beca: 10 de junio
LICENCIATURAS • Administración de Empresas • Administración de Negocios de la Hospitalidad • Arquitectura • Comercio Exterior y Aduanas • Comunicación • Contaduría Pública y Consultoría de Negocios • Derecho • Dirección Comercial y Mercadotecnia • Diseño Industrial • Educación y Práctica Docente • Nutrición y Ciencia de los Alimentos • Psicología
INGENIERÍAS • Ingeniería Ambiental • Ingeniería Civil • Ingeniería Industrial • Ingeniería Mecánica y Materiales
Más Información: T. 705 1098
|
#ViveEnMovimiento
7051072
|
01 800 112 IBERO
|
admision@iberotorreon.edu.mx
iberotorreon.edu.mx
#EVENTO / SOCIAL
PAULINA Y SAMANTHA
VALERIA Y CRISTINA
10 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
ISABELA Y VALERIA
SOCIAL / #EVENTO
SWEET PARTY!
@
LUGAR * DIA DEL EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOEL MENDOZA
Una fecha súper esperada es la de tu cumpleaños, por eso Valeria decidió hacer una fiesta para celebrar y su mamá se encargó de todos los detalles e invitó a sus amigos. La cita fue a partir de las 2:00 de la tarde, el lugar fue decorado al estilo vintage, con flores y globos. “Me sentí muy feliz, estuvo padrísimo el ambiente, la decoración y me encantó que fueron todos mis amigos, no faltó nadie”, comentó la festejada. Para consentir a los invitados ofrecieron ricos baguettes y un candy bar dulce y salado con papitas, chilitos, brownies, muffins y roles de canela. Las mejores amigas de Valeria se quedaron a dormir en su casa, donde disfrutaron de una divertida pijamada. KIARA, MARIFER, MICHELLE, SARA Y SOFÍA
SERGIO, CRISTINA, VALERIA Y ANA CRISTINA Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
insider /
LA DECORACIÓN
ISABELLA, RAQUEL, VICTORIA E ISABELA
12 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
JULIA Y LUISA
MARIAN Y ANABEL
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
LUISA Y DENISSE
ELY Y SUHEILA
14 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
MARIFER Y NICOLE
#PERFIL
UNA MIRADA EN UN CLICK
Marinés Carrillo Gómez La sensibilidad, el carisma, el amor por el prójimo y la dulzura que la caracterizan aunado a su belleza, reflejan sin duda el trabajo de Marinés en cada una de sus fotografías, como el sello especial para ese recuerdo inolvidable.
16 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#PERFIL
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: MARINÉS CARRILLO
VOCACIÓN POR LA FOTOGRAFÍA Desde pequeña sintió vocación por la fotografía, ya que su papá y su tío Pato son aficionados a este arte desde siempre. Marinés recuerda emocionada el primer curso que tomó por acompañar a su tío, el cual era de fotografía análoga: “por supuesto yo era la más joven del grupo, pero aprendí que esta disciplina no sólo era algo que me gustara, sino que supe que era algo que no quería dejar de hacer nunca. Hoy la practico todos los días y lo pienso seguir haciendo el resto de mi vida”. DE SUS INICIOS Estudió Psicología y tenía planes de dedicarse a la Psicogerontología para ayudar a los adultos mayores. Por ello, durante un año colaboró en un centro de día para adultos de la tercera edad, pero recalca que no se imaginaba que su destino tomaría otro rumbo. La primera sesión formal que realizó fue hace 5 años, mientras estaba estudiando su carrera. Sin duda ese fue el detonante de esta hermosa profesión que cada vez le emociona más y que le hace levantarse con energía todos los días y con ganas de aprender más y más.
“Me inspira ver caras felices en eventos y a personas compartiendo momentos bonitos con quienes más aman”. LA INSPIRACIÓN A Marinés le emociona pensar en el ritmo que tiene la vida, le inspira pensar en que pasa tan rápido, que quiere congelar instantes a través de su cámara, “es como poder ponerle pausa a la vida y plasmarla en una fotografía que va a durar por siempre”, agrega.
Sus preferidos Color favorito: Rojo Frase que te defina: “Lo importante es ver lo que resulta invisible para los demás” - Robert Frank Película favorita: Cinema Paradiso Meta en la vida: Tener una vida plena, llena de logros personales y poder formar una familia basada en el amor.
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
17
Noche de autos
@
MISOL SEMINUEVOS * MIÉRCOLES
#EVENTO / SOCIAL
NACHO E ISABEL
JOSÉ
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
CARLOS Y ALEJANDRA
18 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
Con gran éxito se llevó a cabo la reinauguración y bendición de las nuevas oficinas del Grupo Misol Seminuevos, en un proyecto comandado por José, Arturo y Carlos. La bendición del establecimiento corrió a cargo del Padre Ricardo. Además se degustaron finos ambigús, sin faltar el vino tinto. Amigos y solicialités se dieron cita y pasaron una velada de lo mejor.
SOCIAL / #EVENTO
ANUAR, ALEJANDRA, COVA, ALBERTO Y EDUARDO
ISMAEL, GUILLERMO, MARTÍN, EFRÉN Y MAURA
SONIA Y ARACELY
DAVID, RICARDO Y LÈON Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
19
ESTRENAN MESA DIRECTIVA
REUNIÓN DEL CLUB GERANIO
@
CAMPESTRE LA ROSITA * MARTES
#EVENTO / SOCIAL
MAGALY, ANGELITA Y BERTHA
ÁNGELES, PATY, LICHA Y MARCELA
20 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
insider /
LAS DELICIAS
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Con una emotiva reunión se realizó el cambio de mesa directiva del Club Geranio, donde la presidenta Rosita Granados, agradeció a todas las socias su apoyo en este año de trabajo. A la presidenta saliente se le otorgó un hermoso prendedor, el cual fue colocado por la nueva presidenta Pilar Medellín. Después de la ceremonia, las asistentes disfrutaron de una rica cena preparada para la ocasión, así como de una barra de postres hechos por las socias. Por supuesto, los recuerdos y la buena plática no se hicieron esperar en este día especial. SUSANA, ELISA Y SUSANA
LUCY, LUPITA, ALMA, TERE Y ANGELITA
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
21
#EVENTO / SOCIAL
insider /
CLOSE UP
CRISTINA, MARISSA Y SORAYA
CUQUITA Y SUSANA
LUCY Y ALMA
22 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
ALEXANDER SUCASAIRE ANCCO, ARTISTA
JOSÈ, GABRIELA Y LUIS FELIPE
NOCHE DE EXPOSICIÓN
@
HOTEL FRESNO GALERÍAS * LUNES
la magia de la infancia KETA Y ALEJANDRO
24 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
insider /
LAS OBRAS
AZENETH, GABY Y ALEJANDRA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Sin duda, los asistentes a la exposición organizada por Ale Bitar con el título “La Magia de la Infancia”, del reconocido autor Alexander Sucasaire, disfrutaron de una extraordinaria noche. La puntualidad fue un elemento presente, donde además de un recorrido amigable por la sala se contó con la presencia del artista, quien explicó sus motivaciones para pintar cada obra. Fue una velada llena de sensibilidad y gusto por la arte, acompañada de bocadillos y vino tinto, por lo que la noche trascurrió de forma rápida para los asistentes, quienes quedaron maravillados con las piezas, con el carisma del autor y la organización, por lo que fue todo un éxito.
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#EVENTO / SOCIAL
SILVIA, MARTHA, CLAUDIA, TAMARA Y HUBBY
MAÑANA EN EL COLEGIO
@
INSTITUTO CUMBRES-ALPES * MARTES
celebran a las mamás HILDA, LARISSA, MIRIAM, ROCÍO, TETÈ, EDITH, PADRE LUIS Y CECY
26 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
CRISTINA Y VERO POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Con una misa de acción de gracias, las mamás de los alumnos del Instituto Cumbres -Alpes fueron festejadas con motivo del 10 de mayo. Despúes de la emotiva celebración, las mamás se dirigieron al auditorio, donde se tenía preparado un desayuno, iniciando con unas palabras del director Luis Felipe L.C., quien dio paso al festival en el que participaron todos los alumnos y que incluyó bailes y cantos. No faltó la serenata del Mariachi y las mamás de preparatoria bailaron junto a sus hijos. Además de recibir una rosa, las amenas charlas y la diversión fueron el complemento perfecto para el festejo.
PATY Y GIOVANNA Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
27
#EVENTO / SOCIAL
ADRIANA, ASTRID Y CARMELITA
insider /
EL DETALLE
PATY, EMILÙ E ILIANA
RENATA, CLAUDIA Y MAGALY
28 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SUHE, GABY, LORENZO, MARISOL Y SILVIA
SOCIAL / #EVENTO
MARISOL, SUSANA, CRISTY, LETY, OLI Y CRISTY
EL DETALLE Las mamás recibieron como detalle un lindo dije con una Virgen, lo cual encantó a todas. OFIR, LORENA, SELINA, ESTELA, MARCELA, JULIETA, SOFÍA, MARISOL, RAQUEL, LETY, LARISSA, SUSANA Y PADRE LUIS FELIPE
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
29
#EVENTO / SOCIAL
JOSÉ, LUIS, RODRIGO Y FRANCISCO
GRANDES CONFERENCIAS
@
CENTRO * JUEVES
asisten a
congreso PABLO, BRUCE, JEAN, JORGE Y RAÚL
30 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016
SOCIAL / #EVENTO
DEL PANEL Dr. Sergio Fajardo D. Presidente de Femecog Dr. Juan de Dios Maldonado A. Dr. Paulo Meade Treviño Presidente del Comité Científico
FERNANDO, CARLOS Y JOSÉ LUIS
Dr. Samuel Krivitzki Dra. María Fernanda Escobar Vidarte ( Colombia) Dr. Carlos Futchner Soruco (Bolivia) Dr. Walter García González (Guatemala) Dr. José Luis (Miami) Dr. Enrique Soto Mediana (Florida) Dr. Neyro Bilbao (España) Dr. Jeanne Conry (Estados Unidos)
GABRIELA Y FRANCISCO
Dr. Carlos Lauro Valdez Coordinador del Comité Científico Regional
ASTRUBARD Y SELENE POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOEL MENDOZA
RITA Y ÁLVARO
Grandes personalidades médicas se dieron cita en el XXIV Congreso de Ginecología y Obstetricia Laguna 2016, organizado por el Dr. Cecilio Medina, el cual contó con la presencia del Dr. Carlos Lauro Valdez, presidente del Comité Científico Regional. Iniciaron con una reunión de bienvenida, donde degustaron finos ambigús acompañados de variedad de vinos, después se trasladaron al Museo Histórico Casa del Cerro, donde se ofreció una rica cena. Tras los interesantes temas, se disfrutó de un concierto de la Camerata de Coahuila en el magno escenario del Teatro Isauro Martínez. Los asistentes se mostraron muy complacidos con la presencia de los doctores expositores, así como con el programa social - cultural que se organizó, siendo todo un éxito el congreso. Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
31
#ENPORTADA
MARISOL ROSSO
AROMA DE MUJER
DURANGUENSE
32 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#ENPORTADA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: CORTESÍA
E
n un agradable encuentro junto a un rico café con aroma de mujer duranguense, logramos platicar con
Marisol Rosso, una mujer dinámica, sensible, comprometida
Convertir lo ordinario en extraordinario, dando el extra”
y apasionada, esposa de Esteban Villegas desde hace 10 años, con quien ha formado una linda familia integrada por dos pequeños: Diego de 8 años y Adrián de 8 meses. Es una mujer con visión, caracterizada por ser multifacética, por emprender retos y por ese gran trabajo de asistencia social, que ha dejado a través de las diversas facetas en las que le ha tocado participar. Pocos saben que Marisol es egresada de la Universidad Juárez del Estado de Durango, de la Facultad de Psicología y Terapia de la Comunicación Humana, licenciándose como Terapeuta y obteniendo Medalla al Mérito Benito Juárez. Esta formación académica y humanística le ha permitido estar cerca de niños, niñas y adolescentes con discapacidad, con problemas de lenguaje, entre otros. Por ello, ha abanderado trabajos de inclusión y desarrollo que, sin duda, son temas que le apasionan.
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
33
#ENPORTADA
Sus principales metas Marisol sueña con proteger a las niñas, niños y adolescentes, discapacitados y personas de la tercera edad, pues “me siento muy identificada con ellos, por eso pretendo crear espacios de recreación con temática enfocada en la reconstrucción del tejido social, construir un nuevo centro de rehabilitación y dar acceso a las consultas médicas con especialistas, sin duda es un proyecto que me llena de pasión”. Ella representa a la mujer actual, que se divide en las tareas diarias como madre, esposa, profesionista, deportista y aliada de Durango, firme en el pro y el bien. D
Dejando huella “Café rosa” nació como una iniciativa de llevar a cada mujer del municipio de Durango pláticas de prevención al cáncer de mama, y que por el gran éxito obtenido ya se ha replicado en varios países de América del Sur. 34 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#ENPORTADA
El motor de su vida En sus propias palabras se le puede escuchar que sus hijos Diego, el pequeño Adrián y su esposo, son lo más importante en su vida. Marisol destaca que desde pequeña sus papás Jesús Antonio Rosso Holguín y Luz María Rivera le inculcaron la formación en valores en la familia, “con estas bases trabajo en el día a día para que mis hijos crezcan en una educación tradicional y con la conciencia de amor y ayuda al prójimo, creo que si ellos ven el ejemplo en su propia casa lo van a seguir siempre”, agrega.
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
35
#ENPORTADA
LOS
FAVORITOS COLOR: Rojo DEPORTE: Crossfit, participa en carreras de atletismo y de paseo, le gusta practicar bicicleta. EQUIPO DE FUTBOL: Pumas, igual que su papรก.
36 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA
| TEXTO: DORA QUIROZ
6 COKINA SPRING BEAUTY. Fiel seguidora de e las tendencias de cada temporada, Cokinaa no solamente elige over the top outfits que roban más de una mirada, sino que los complementa con accesorios únicos.
1
8
SSENTIAL E
S
7 PERFECT ITEMS 2
3 4 DOLCE & GABBANA
5 38 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
ELIE SAAB
FLORAL TREND Esta temporada no te quedes atrás y luce un vestido con estampado estampados florales, Dolce & Gabbana y Elie Saab son los principales prin en promover esta tendencia con diseños increíbles.
1.CAROLINA BUCCI Collar 2.ILLESTEVA Lentes 3.SENSI STUDIO Sombrero 4.DOLCE & GABBANA Lapiz Labial 5. PAUL ANDREW Zapatos 6. CARTIER Reloj 7.DIANE VON FURSTENBERG Clutch 8.STELLA MCCARTNEY Vestido
#BEAUTY BUZZ / COLUMNA4
BEAUTY BUZZ POR: ALAN MENDOZA
MUST TRY FOR THIS SEASON
| TEXTO: TO: ADRIANA LOZANO
ALTA COB COBERTURA BERTURA La base de maquill maquillaje laje de Kevyn Aucoin es un producto prod ducto todo en uno, ya que se puede utilizar como corrector,, iluminador o d para contouring, dependiendo del tono to ono que elijas.
VACATION R READY En tu próximo viaj viaje a la playaa llevar un bloqueador asegúrate de lleva eador Institut Esthederm, como éste de Insti derm, epidermis más que protegen las e sensibles del sol.
CUSTOM OM MADE Convierte cualquiera de tus cremas o sueros en la base ideal para ti con las gotas de maquillaje quillaje de alta concentración de Cover FX.
UN BALANCE NEUTRAL
Si quieres utilizar utillizar un labial metálico metálico, te recomendamos balancear el look con co sombras en colores neutros.
DE ADENTRO HACIA AFUERA
METALIC LOOK
Numerosas marcas como Lime Crime, Too Faced y Kylie Jenner han lanzado originales labiales líquidos con acabado metálico.
40 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
Pure MSM es un complemento alimenticio formulado específicamente para impulsar la producción de colágeno, al mismo tiempo que mantiene la piel, el cabello y las uñas en estado óptimo.
#EVENTO / SOCIAL
REUNIÓN DEL COLE
@
EL FRESNO * VIERNES
amigos por siempre insider /
LA DIVERSIÓN
ROMINA, CAMILA Y ANA PATY
42 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
ISABELLA
SOCIAL / #EVENTO
SOFÍA Y VALENTINA
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Para pasar una tarde de convivencia, la pequeña Camila invitó a sus mejores amigos del colegio. Por supuesto que no faltó el brincolín, la alberca y la diversión. Más tarde, su mamá Claudia les tenía preparada una rica merienda y una barra de snacks, así como paletas y nieve, en lo que concluyó como un día inolvidable.
LUCIANA Y MAYTÉ
MARISSA Y ANA LAURA
MELISSA
MELISSA Y XIMENA
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
43
#EVENTO / SOCIAL
CARMEN JUNTO A SUS HIJOS
CUMPLEAÑOS DE CARMEN
@
LOS ÁNGELES * VIERNES
FELICIES 89! PATY, ANA PATY, CARMEN, RODOLFO Y MARIFER
44 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOEL MENDOZA
Súper contenta y feliz, Carmen disfrutó de un gran festejo con motivo de sus 89 años de vida. Los organizadores Rodolfo y Rubén cuidaron todos los detalles para que la tarde fuera un éxito. Asistieron sus hijos, nietos y sus mejores amigas. En la celebración se degustó una rica paella, acompañada de tortilla española, finos vinos y una deliciosa mesa de postres, donde se ofreció un pastel de cuatro chocolates, que es el preferido de la cumpleañera. Las charlas y las fotografías del recuerdo no se hicieron esperar en este día inolvidable para Carmen y su familia.
CONOCE MÁS PILAR, GÜERA, MARÍA ÁNGELES, MARÍA ELENA, CARMEN Y ELENA
Un trovador amenizó el festejo, en el que Carmen agradeció la presencia de sus amistades y de sus hijos.
EN FAMILIA Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL
CLAUDIA, MARCELA Y MÓNICA
TARDE DE TORNEO
EMILIO, SIMÓN Y OLGA
@
CLUB CAMPESTRE TORREÓN * DOMINGO
diversión en el green MARICARMEN, SALVADOR, EDUARDO, MARCO ANTONIO, RODRIGO Y ALEXIS
48 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO
MIGUEL, JAVIER, JORGE Y TOÑO
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOEL MENDOZA
Una mañana súper divertida fue la que disfrutaron los amantes del golf en el torneo organizado por la revista Players of Life. Los asistentes salieron muy temprano para demostrar sus destrezas en el green, el cual lució espectacular en el Club Campestre Torreón. Al término de la contienda se disfrutó de una deliciosa comida preparada por el chef del club especialmente para la ocasión, para después dar paso a la premiación, en la que se entregaron atractivos premios, así como los trofeos, en una tarde llena de compañerismo, diversión y grandes jugadas de golf. JULIO, ARTURO, SALVADOR Y ROBERTO
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
49
#EVENTO / SOCIAL
insider /
LOS PREMIOS
JORGE, RODOLFO, CÉSAR Y ENRIQUE
ROCÍO, JANETH, ARTURO, RUTH Y VÍCTOR
50 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
#EVENTO / SOCIAL
FESTEJAN A JARED
@
RANCHO SANTA MÓNICA * SÁBADO
llega al salón
de la fama AIXA, MÒNICA, JARED Y MÒNICA
52 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
SOCIAL / #EVENTO POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
CHRISTIAN Y RINA
ROY Y DENISSE
Amigos y familiares sorprendieron al delantero mexicano Jared Borgetti con una fiesta, debido a que será un integrante del Salón de la Fama del Futbol en Pachuca, Hidalgo por su trayectoria como máximo goleador de la Selección Mexicana de Futbol con 46 anotaciones. El originario de Culiacán, Sinaloa estará junto con las 11 figuras futbolísticas a nivel nacional e internacional que integrarán la generación 2016 en el recinto de leyendas del balompié. Para la celebración se organizó una pica de futbol con diferentes equipos integrados por los asistentes. Al finalizar la foto del recuerdo junto al homenajeado se hizo presente. Se sirvió un buffet mexicano, acompañado por diversas bebidas y una mesa de postres que incluía un pastel con una felicitación.
MANOLO, MÒNICA, JARED Y ADRIANA Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
53
#EVENTO / SOCIAL
NANCY Y ANA
CÈSAR MARIO, PATRICIO, JOSÈ MIGUEL Y VIVIANA
EL DETALLE Todos los asistentes portaron una sigular playera en honor al festejado.
MÓNICA Y MARIBEL
MÒNICA, SOFÍA, MARIANA Y AIXA
54 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
ACOMPAÑAN AL FESTEJADO
SOCIAL / #EVENTO
JOSÈ MANUEL Y ADRIANA
MARICARMEN, MAYCA, VALERIA, ALLISON Y ANA PAULA
Mayo 22, 2016. CHIC MAGAZINE. |
55
#COOLTURA / COLUMNA
COOLTURA
MUST READ by Angélica
POR: ESPECIAL
Cautiva en Arabia
DANZA. HOMENAJE A PILAR RIOJA Fecha: Jueves 26 de mayo Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Isauro Martínez
MÚSICA. TOU R CONFIDENCIAS
ALEJAND RO FE RNÁNDEZ
Fecha: Jueves 26 de mayo Hora: 21:00 horas Lugar: Explanada del Coliseo Centenario
TEAT RO. MIMO GO RDON: LA PELOTA CUAD RADA
Fecha: Martes 29 de mayo Hora: 19:00 horas Lugar: Teatro Nazas
CONCIE RTO. RAPHAEL, GI RA EN
SU G RAN NOCHE
Fecha: Martes 31 de mayo Hora: 20:30 horas Lugar: Teatro Nazas
EXPOSICIÓN CANTINAS HISTÓRICAS
En la exhibición “Cantinas históricas de Torreón” el Museo Arocena pone en valor los establecimientos de mayor importancia y tradición de la ciudad y que fueron fundados entre 1890 y 1958. Algunos permanecen en activo o lamentablemente han cerrado de manera reciente; pero en su conjunto y diversidad, conforman un ecosistema de prácticas culturales que otorgan identidad al colectivo de nuestra comunidad; de ahí que se los reconozca como referente de la tradición y la historia acontecida a ambos lados de la barra del bar. Se trata del ensayo fotográfico de Jesús Flores Valenciano, la investigación de Carlos Castañón Cuadros y una selección de objetos representativos de cada establecimiento. ¡No se la pierda!
58
| CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
“Esta es una de esas obras entrañables y recomendables que narran las aventuras de una mujer astuta, muy adelantada a su tiempo”.
SINOPSIS La condesa Marga d Andurain protagonizó una vida propia de la mejor novela de aventuras. Nacida en el seno de una familia de la burguesía vascofrancesa, fue una mujer adelantada a su tiempo, rebelde y apasionada, que viajó a ciudades legendarias como El Cairo, Beirut, Damasco o el Tánger de entreguerras, donde llevó a cabo increíbles hazañas. Espió para los británicos, regentó junto a su marido un hotel en el desierto sirio y se propuso ser la primera occidental que entrara en la Meca.
Autor: Cristina Morató Editorial: Plaza & Janes
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
“ I always kind of hope I’m gonna sit next to somebody really interesting on a plane ride. It’s only ever happened to me once. Maybe today”. Nick Jonas.
DE ENSUEÑO Nicky Hilton no oculta su felicidad, faltan sólo unas semanas para el nacimiento de su primera hija y lo celebró de forma muy especial junto a sus amistades más cercanas. El íntimo baby shower se celebró en un hotel de Bel Air que se decoró con lindos detalles florales y globos en tonos rosa pastel, además de una bella foto de la futura mamá cuando era pequeña. Su hermana Paris fue una de las más emocionadas durante el festejo, incluso participó en varios de los divertidos juegos que realizaron esa tarde. Aunque Nicky y su esposo James Rothschild aún no deciden el nombre de la bebé, esperan con mucha ilusión su llegada.
TOP 5 ITUNES CHARTS SONGS
WORKOUT MOMMY!
1. ONE DANCE DRAKE 2. GO AHEAD AND BREAK MY HEART BLAKE SHELTON
El embarazo es una de las etapas más felices en la vida de toda mujer, pero cada una lo disfruta a su modo, tal es el caso de Bar Refaeli, quien presumió su baby bump de forma muy original mientras realizaba una rutina de ejercicios. Este es el primer embarazo de la guapa modelo, quien estamos seguros será unas de las mamás más hot de la farándula.
3. H.O.L.Y FLORIDA GEORGIA LINE 4. DON’T LET ME DOWN THE CHAINSMOKERS 5. THIS IS WHAT YOU CAME FOR CALVIN HARRIS FEAT RIHANNA
Entertainment POR: LAURA SÁNCHEZ / FOTOS: CORTESÍA
Las mejores noticias y chismes de las celebridades, sin olvidar los lanzamientos más esperados.
*
RECOMENDACIÓN NEW VIDEO
JUSTIN TIMBERLAKE CAN’T STOP THE FEELING
IT’S OVER Escándalos, peleas e infidelidades han sido una constante entre Kylie Jenner y Tyga, quienes después de dos años de relación decidieron decirse adiós. Según diversos medios la separación se dio días antes de la gala del Met, en la que se vio llegar a los artistas por separado, y aunque coincidieron en el after party, no se dejaron fotografiar juntos. Ninguno de los dos ha dado declaraciones al respecto, pero en sus redes sociales han dejado ver un poco de lo que viven ahora como solteros, por ejemplo, Kylie compartió en Snapchat varios videos de su antigua habitación en casa de Kris Jenner, mientras que el rapero comentó en una entrevista que se enfocará en su trabajo. ¿Será esta la separación definitiva? Sólo el tiempo lo dirá.
60 | CHIC MAGAZINE. Mayo 22, 2016.
El artista regresa a los escenarios con una nueva producción que seguro te encantará.