CHIC
MAGAZINE
HOMENAJE A
No. 398 )- & ALE@F & )'(<A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''0
CONFIRMACIONES
DEL BUEN PASTOR CAMPESTRE
PILAR RIOJA
B7 HEI7 ;IJH;D7 C;I7 :?H;9J?L7
SANDRA JIMENA JORGE LUIS
VELIA AURORA Y MARIJOSE
0UJERES DE EXITO
La calidad y sabor son el sello de los productos alimenticios elaborados por estas hermanas, tal como fue el sueño de su padre. En exclusiva nos platican la historia detrás de Casa Ciriaco.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL CARLOS PUIG DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES
/%*$& Lo más Chic
10
Tarde de sembradoras
18
Confirman su fe
DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES
24
Homenaje a Pilar Rioja
DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ
32
EN PORTADA: Velia Aurora y Marijose: laguneras emprendedoras
38
Check list
48
Gloria Trevi en concierto
52
Baby shower para Alma Delia
56
Chica chic
58
Cooltura
62
Social network
DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ
DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
EDITORA NACIONAL DE CHIC MAGAZINE LIS VIADERO
6
DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ
MUY CONTENTO RECIBIENDO REGALOS CAPTAMOS A MATÍAS EN SU LINDA FIESTA DE CUMPLEAÑOS.
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑADOR EDITORIAL FELIPE ZAVAL A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO. 398 JUNIO 26 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
MUJERES DE ÉXITO
Nº 398 EN PORTADA: VELIA AURORA Y MARIJOSE FOTO: ANNEL SOTOMAYOR DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chiclaguna@hotmail.com laguna.chicmagazine.com.mx @ChicLaguna
UNA AGRADABLE TARDE FUE TESTIGO DEL CAMBIO DE MESA DIRECTIVA DEL CLUB DE JARDINERÍA LA ROSA.
#LO+CHIC / EVENTO
6 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#CHICBRIDES / COLUMNA
CHIC BRIDES
Binomio estelar Un estilo nupcial que que refleje refleje tu tu personalidad personalidad yy que vaya de acuerdo a las últimas tendencias, te permitirá lucir tu auténtica belleza con conuna unadosis dosis de sofisticación. Karla logró logró esta de sofisticación. Diana Martínez yuxtaposición al llegar altarjunto con Miguel Antonio. esta yuxtaposición en elalaltar a Andrés Garza.
stylish, chic chic bride bride && groom groom For the modern, stylish,
W W W. C H I C B R I D E S . C O M . M X
Por Diana Diana Nieto Nieto y Nancy Nancy Pino Pino | Fotos Cortesía
Opulencia floral Para Para una una frescura frescura de de ensueño ensueño en en tu tu gran gran día, día, elige elige aa la naturaleza como como protagonista protagonista de de tu tu look look aa través través de de un un etéreo etéreo naturaleza bouquet estilo cascada. bouquet
AMBIENTE CLÁSICO Los centros de mesa Los mesa más más acertados acertados de de lala temporada incluyen únicamente temporada únicamente follaje follaje yy flores flores blancas; encuentra los idóneos blancas; idóneos.en Mariantonietta. GET THE
LOCAL
TEL. (81) 2139 9680
BRIDAL LOOK
ELEMENTO IT
Añade un juego de texturas texturas aa tu tu peinado, con como éste creado por peinado un tocado de BHLDN Karla Alvarado Make Up. de tejidos semitransparentes. www.bhldn.com
CHIC BRIDES REVISTA + PLANEADOR H;L?IJ7 ! FB7D;7:EH
SOLICÍTALA EN WWW.CHICBRIDES.COM.MX
8 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
EN WWW.CHICBRIDES.COM.MX SSOLICÍTALA O L I C Í TA L A E NW W W.C H I C B R I D E S .C O M . M X
#EVENTO / SOCIAL
TONY, SANDRA Y JESSICA
2%5.)«. $% 3%-"2!$/2!3
@
CAMPESTRE LA ROSITA * VIERNES
tarde de chicas
CRISANTA, EDNA Y BEDÍA
10 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SUSANA Y LORENA
# SOCIAL / EVENTO
CHARITO, GENOVEVA Y PILAR
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOEL MENDOZA
Amigas todas ellas pertenecietes al grupo de Sembradoras, se reunieron para compartir una linda tarde. En el marco del trabajo en equipo y en los proyectos en beneficio de los necesitados, se realizó la reunión donde aprovecharon para festejar toda juntas las metas cumplidas. La convivencia fue de lo mejor, ya que se degustó una rica comida acompañada de tintos de verano, así como una mesa de exquisitos y variados postres. La música en vivo de un cuarteto complementó la tarde de lo mejor, mientras que las charlas no se hicieron esperar en lo que concluyó como una inigualable reunión de amigas. PILY Y BETY
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
GRACIELA Y BETY
PATY, LUCY Y LOLA
12 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
MELINA Y SUSY
# SOCIAL / EVENTO
CANELA Y CECILIA
EVA Y DIANA
%, !-")%.4%
insider /
MIRITA, NATALIA Y CECY
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
13
nueva directiva
#!-")/ $% ,! 2/3!
@
COL. ESTRELLA * SÁBADO
#EVENTO / SOCIAL
14 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
MAGDA, JOSE Y NORA
SOCIAL / #EVENTO
Toda fecha se cumple y todo ciclo llega su término, por ello Nora entregó la presidencia del club de jardinería La Rosa a Magda, en medio de una divertida reunión en la que las anfitrionas fueron Ivonne, Licha, Monis y Cari, quienes como siempre se lucieron. Se degustó una rica comida árabe acompañada de finos vinos, más tarde las integrantes se divirtieron bailando y cantando con la música de Rafa Carreón y, por supuesto, no faltaron las palabras de la presidenta saliente, para agradecer a todas su apoyo y motivarlas para emprender un año mejor.
insider /
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
%, !-")%.4%
LICHA, IVONNE, LAURA, TITA Y LIZ
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#EVENTO / SOCIAL
EVELYN, MAGDA, LAURA, SUSY, LIZ, GABY, MARILÚ Y TITA
SORY Y ROCÍO
16 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
ADRIANA Y YADIRA
SOCIAL / #EVENTO
EL MENĂ&#x161;
LIZ, MARGARITA Y BETY
0,!4),,/3 Kipe, tabule, hojas de parra y de repollo 0/342%3 Pastel de chocolate, tarta de fresa, galletas de avena y brownies.
Ă NGELES, IRMA Y BETY Ă
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
17
#EVENTO / SOCIAL POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Despues de tres años de ardua preparación en casa de Wendy Barrios, para realizar la confirmación de su fe, los miembros del grupo El Buen Pastor Campestre, concluyeron su curso y recibieron el sacramento, en medio de una emotiva ceremonia, la cual fue oficiada por el obispo Don José Guadalupe Galván en la Iglesia de la Medalla Milagrosa, quien fue acompañado por el párroco de la iglesia, el padre Carlos Sada, en punto de las 10 de la manaña. Con un hermoso coro comenzó la ceremonia, en la que los jóvenes entraron acompañados de sus padrinos a las primeras filas de la iglesia, atrás se encontraban sus papás, familiares y amigos. Al término de la ceremonia religiosa se tomaron las fotos del recuerdo y las felicitaciones no se hicieron esperar, además se organizaron diversos festejos entre las familias para celebrar tan importante acontecimiento.
#/.&)2-!#)/.%3
@
IGLESIA DE LA MEDALLA MILAGROSA * SÁBADO
REAFIRMAN
SU FE ALEJANDRO, SANDRA Y JENNY
18 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SUSANA, TOÑO, JIMENA Y HÉCTOR
SOCIAL / #EVENTO
GABY, GAB MARIFER Y ALEJANDRA
42
JÃ&#x201C;VENES Participaron en esta ceremonia. Las catequistas fueron Irene Karam y Angelina Madero.
JORGE Y ENRIQUE
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
FAMILIA OLLIVIER
PAULINA, SARA, DANIELA Y ANELISSE
20 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
ROSY, LUIS Y ROSA MARÍA
SOCIAL / #EVENTO
FFAMILIA RÍOS Y TORRES
MICHELLE, JUAN CARLOS, MÓNICA Y MONY
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
21
#EVENTO / SOCIAL
MARIETA Y MARICRIS
ANA, RENATA Y REGINA
22 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
DIEGO E IGNACIO KAKKAAJJAAJJAJA
#EVENTO / SOCIAL
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JOEL MENDOZA
El Teatro Isauro Martínez se vistió de gala en el merecido homenaje para la bailarina lagunera Pilar Rioja. Los asistentes disfrutaron de una noche de danza española, que inició con una serie de videos de la historia de la homenajeada, después Itziar Muguerza engalanó el foro con algunos bailes. También se contó con la participación de los bailarines Gabriel Blanco y Sábas, en una noche llena de emotividad y alegría que se volvió corta para disfrutar de la presencia de la artista, toda una institución en la danza española.
ÁNGELES Y BRENDA
(/-%.!*% ! 0),!2 2)/*!
amor
@
TEATRO ISAURO MARTÍNEZ * JUEVES
a la danza 24 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
CONSUELO, MARIANA, CARMELITA Y MARÌA LUISA
SOCIAL /#EVENTO
GABY Y SARA
$% 35 #!22%2! Ha actuado en distintos países como Canadá, Estados Unidos, España y Bulgaria, así como en Centro y Sudámerica.
SARA Y GLORIA
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#EVENTO / SOCIAL
VIANEY, ERIKA Y MIROSLAVA
FATME, MARIANA Y BÁRBARA
OSCAR, ALE Y BERTHA
26 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
ANGELINA, ANGELINA Y MAYTÈ
SOCIAL /#EVENTO
75 AÑOS
De trayectoria incansable nombran a Pilar Rioja “Antología viva de la Danza Española”. Estudiosa de las diferentes ramas de la Danza Española, como clásico, andaluz, flamenco y el arte del movimiento de las castañuelas.
MARÌA DEL CARMEN, PETY Y MIREN
DANIELA, CRISTY Y CARLOS
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
27
#EVENTO / SOCIAL
JOSÉ JUAN, RUTH, ANA CECILIA Y DANIEL
,5#(! #/.42! %, # .#%2
@
GALERÍA CACTO * MIÉRCOLES
apoyan a daniel
3)'5% ,! !95$! Se siguen realizando varias actividades para apoyar a Daniel por parte de sus amigos, como la venta de playeras. Más información en su página de Facebook Pro ayuda Daniel Oviedo. #HOYPORDANIEL
28 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#SOCIAL / EVENTO
DE LA PINTURA 4¢#.)#! AcrĂlico y Ăłleo -%$)$!3 200 X 100
PATRICIA, PAOLA Y LETICIA
ANA CECILIA, IRMA Y LETICIA
POR: EMILĂ&#x161; CĂ ZARES / FOTOS: JOEL MENDOZA
La suma de voluntades y la amistad sin duda trascienden fronteras. En dĂas pasados la galerĂa Cacto fue el recinto donde se entregĂł una hermosa pintura de la Virgen de Guadalupe, de la autorĂa de la reconocida pintora lagunera Ana Cecilia Viesca, quien la donĂł para recaudar fondos y apoyar a Daniel, quien con 23 aĂąos emprende una lucha contra el cĂĄncer. Familiares y amigos se han sumado a realizar diversas actividades para apoyarlo en su tratamiento. Se entregĂł la Virgen a Ruth, quien se mostrĂł muy emocionada y comprometida con la causa, esto en presencia del director de la instituciĂłn Sergio PĂŠrez y las organizadoras de la actividad, encabezadas por Irma, Ana Cecilia y Leticia, todas ellas compaĂąeras del colegio La Paz y amigas de Norma, mamĂĄ de Daniel. IRMA, DELIA, TELIA, LETICIA, MARISSA Y CARMEN
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
29
P UBLI RRE P ORTAJE
SE EXPRESAN A TRAVร S DE LAS ARTES VISUALES
(YLGHQFLDQGR HO WDOHQWR TXH SRVHHQ ORV DOXPQRV GHO &ROHJLR &HUYDQWHV VH OOHYy D FDER OD ;9, ([SRVLFLyQ GH $UWH
.DUHQ 6DOPD /LYLHU -DLPH \ 0DUOHQH
.DUOD 6RItD \ %ODQFD
Con el propรณsito de concluir la clase de Educaciรณn Artรญstica y asรญ mostrar los trabajos realizados por alumnos de secundaria, el Colegio Cervantes organizรณ la XVI Exposiciรณn de Arte. En esta exhibiciรณn se presentaron diversas pinturas, objetos y esculturas creadas por estudiantes del Campus Bosque y 6FDUOHWW Antonio Vigatรก Simรณ. Durante el ciclo escolar se realizaron distintos trabajos en รณleo, carboncillo, acuarela, acrรญlico, grattage, dripping, collage, esgrafiado, entre otros. Tambiรฉn los alumnos trabajaron con objetos de arte manufacturados con serpentinas, periรณdico y servilletas, y otros materiales. Livier Soriano Solรญs, encargada del รกrea de Educaciรณn Artรญstica, mencionรณ que el objetivo de esta asignatura es dar a los jรณvenes una visiรณn teรณrica y prรกctica conducente a adquirir conocimientos en cuanto a dibujo tรฉcnico, escultura y artes visuales.
0DULIHU \ 0DUtD GHO 5HIXJLR
#ENPORTADA
32 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#ENPORTADA
conquistan su sueño COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR / STYLING Y MAKE UP: : KARLA ALVARADO
Gracias a su esfuerzo Velia Aurora y Marijose ven cristalizada una meta familiar. “Nuestra empresa es un homenaje a mi papá, que nos heredó su gusto por la gastronomía, el trabajo, la actitud de servicio y el amor a la familia”.
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
33
#ENPORTADA
Historia familiar
D
esde 1958 su bisabuelo Ciriaco Zorrilla Rodríguez
inició los negocios de restaurantes-bar, los cuales han formado parte de la tradición culinaria de la Comarca Lagunera. En éstos se ofrecía como botana el tradicional mole que preparaba su mamá doña Lala Rodríguez de Zorrilla, receta secreta creada por ella. Al paso de los años, en 1995, la abuela Aurora Zorrilla de Rodríguez y su papá José Maurilio Rodríguez Zorrilla abren nuevamente el restaurant-bar
con nombre
original de “Casa Ciriaco”. Durante esta época y por el alta demanda de los productos gastronómicos que ofrecían, su papá como hombre emprendedor, se dió a la tarea de iniciar el servicio de banquetes y la venta del mole envasado de manera casera. En 2006, “mi papá y nuestra abuela iniciaron con los estudios de ingeniería en alimentos, necesarios para poder elaborar el tradicional mole, para empezar a venderlo en diferentes lugares”, nos platica Velia.
Buscamos consolidar la fábrica de mole, para tener una mayor capacidad de producción y explotar los demás productos alimenticios que elaboramos. La estrella es el mole creado con la receta de mi bisabuela”. - VELIA Y MARIJOSE
34 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#ENPORTADA
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
35
#ENPORTADA registrada como Mole en pasta “CASA CIRIACO”
EL NEGOCIO
de Maurilio
Rodríguez Zorrilla. Las hermanas afirman que desde muy chicas las llevaban al restaurante los domingos a ayudar en la cocina y así comenzaron con la decoración
DE LA DISTRIBUCIÓN
de la paella. Cuando arranca el negocio de los banquetes comenzaron a trabajar
Actualmente, Velia y Marijose tienen su propia tienda de productos
muy de cerca con su papá, pues indican que a él le gustaba que todas
envasados y ofrecen servicio de banquetes, el mole se puede
aprendieran a trabajar y les daba tareas específicas de acuerdo a sus
encontrar en varios puntos de la ciudad, así como en importantes
habilidades. Así laboraron por un tiempo, después su padre enfermó
restaurantes, lo cual las llena de satisfacción. A la par, surten pedidos a
y tuvieron que hacerse cargo del negocio familiar. Por lo que Marijose
diversas ciudades como Saltillo, Juárez, Chihuahua y Monclova.
estudió Negocios Internacionales en la Universidad Iberoamericana y Velia Administración de Empresas Turísticas. DE SUS PRODUCTOS EL PROYECTO DE MARCA Las hermanas comercializan su tradicional paella, el chamorro al Afirman que aprovecharon los estudios que se habían realizado
adobo y la tortilla española, además de las charolas de canapés, en las
previamente con las propiedades del mole y empezaron a envasar el
que imprimen toda su creatividad.
mole de forma industrial, crearon la imagen de la marca, la registraron, “es un sueño que mi papá siempre intentó, por eso nos enfocamos en lograrlo. Nos sentimos muy felices de que nuestros clientes lo
SUS PROYECTOS
puedan tener en diferentes presentaciones, además que lo puedan comprar en distintos lugares, y también lo puedan comer en diversos
Velia y Marijose están realizando los cambios necesarios para poder
restaurantes”.
tener nuevos puntos de venta y ganar mayor mercado, ya que tienen
Las hermanas indican que después de un arduo trabajo han logrado
clientes que están interesados en llevarse sus productos a Europa y
posicionarse en el mercado de la Comarca Lagunera con la marca
Estados Unidos.
.5%342/3 02/$5#4/3 MOLE EN PASTA
36 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
MOLE
CHAMORRO ADOBADO
TORTILLA ESPAÑOLA
#ENPORTADA
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
37
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA
| TEXTO: DORA QUIROZ
A8@D< RICARDO MARGÁIN FORMAL. Experto en negocios y FORMAL. Experto en negocios fanático de de los deportes, Ricardo Margáin del ramo la educación, Jaime siempre mantienesu suestilo estilo único, siempre mantiene único, luciendo a cabeza pperfectodede p pies luciendo perfecto pies a cabeza en en toda ocasión. toda ocasión.
6
7
1
MUST
8
2 3
4 ESSENTIALS
5 38 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
MICHAEL BASTIAN
CANALI
ON THE RUNWAY Actualmente todo se vale en moda para hombres, es por eso que Michael Bastian y Canali proponen looks formales y casuales en cada una de sus pasarelas.
1.COMME DES GARCONS Loción 2.AUDEMARS PIGUET Reloj 3.DAKE’S Pañuelo 4.ALEXANDER MCQUEEN Cinto 5.JOHN LOBB Zapatos 6.DICK MOBY Lentes 7.DUNHILL Camisa 8.BERLUTI Cartera
#COLUMNA
#&"65: #6;; POR: ALAN MENDOZA
MUST TRY FOR THIS SEASON
| TEXTO: ADRIANA LOZANO
THE SECRET FOR R PERFECT SKIN N Clé de P Peau lanzó una nueva cremaa antienvejecimiento, la cual ayuda a antienv tensar la piel de tu rostro al mismo o tiempo que la ilumina, disimula lass ar arrugas, la textura y los poros..
EXTREME HYDRATION Si durante e el verano tienes problemas manteniendo tu piel hidratada, te t recomendamos usar un producto como éste de Lano que puedes utilizar en cualquier zona deshid deshidratada y seca, como tus cutícula cutículas y rostro.
NATURAL LOOK NATU Para labios la rosados y con apariencia natural, te aparien recomendamos Lip Glow recom Pomade de Dior, ya que te Pomad proporcionará hidratación y un propor de color. poco d
NO BAD HAIR DAYS
Muchas personas creen que cambiar de productos para el cabello con regularidad lo mantiene SALUDABLE, sin embargo tu shampoo y acondicionador no tienen tiempo para adaptarse y hacer su trabajo.
LOVE YOU MATTE Después de aplicar tu base de maquillaje es importante que uses un polvo. Givenchy ofrece Prisme Libre, que proporcionará un acabado matte y corrección de color.
40 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SHE’S BACK
MAC acaba de anunciar su segunda colaboración con Ariana Grande. El labial y lipglass estarán disponibles a principios de septiembre.
#EVENTO / SOCIAL
JORGE, MATÍAS Y KARLA
42 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SOCIAL / #EVENTO
JA JASMÍN, VERÓNICA, PACO Y SILVIA
#5-0,%!ª/3 $% -!4¦!3
@
EL FRESNO * VIERNES
festeja junto a
monsters inc. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOEL MENDOZA
Al cumplir tres años de edad, el pequeño Matías fue festejado por sus papás Karla y Jorge con una divertida fiesta, en la que no faltaron sus personajes preferidos Sulley y Mike Wazowski, de la película Monsters Inc. La primera en felicitarlo fue su abuela Vero, quien disfrutó al igual que el festejado de una divertida tarde llena de juegos, además se contó con un show de magia que encantó a los pequeños amigos del cumpleañero. Una original piñata muy ad hoc con la decoración fue la sensación y el momento más esperado fue en el que se cantaron Las Mañanitas, enmedio de un pastel de fondant que tenía el número tres. No faltó la tradicional mordida para dar paso a una rica merienda, en una tarde inolvidable para el festejado y sus invitados.
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
43
#EVENTO / SOCIAL
insider /
CHARLY, CLAUDIA Y LEONEL
CLAUDIA Y ESTEPHANIE
44 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SOFÍA Y ORLANDO
VÍCTOR, JORGE Y CHARLIE
SOCIAL / #EVENTO
VERO Y PETER
LOURDES, ROSITA Y CHEPIS
MATÍAS, ÁNGEL Y JESSICA
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL
BRENDA Y TOÃ&#x2018;ITA
RUTH, LUCERO Y JAVIER
EL MENÃ&#x161;
.)ª/3 Mini hamburguesas, papas y gelatinas BERENICE, LUIS Y VALERIA
46 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
!$5,4/3 Panini de pollo con tres quesos
#EVENTO / SOCIAL
MINA, MÒNICA, PETY, SOFI, MARÌA Y MILÙ
',/2)! 42%6) %. #/.#)%24/
@
PALENQUE * JUEVES
llena de amor a los laguneros 48 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#REPORTAJE
SOCIAL /#EVENTO
%, 2%0%24/2)/ Cama y mesa Como yo te amo Pruébamelo Las pequeñas cosas No querías lastimarme Me siento tan sola El favor de la soledad Pelo suelto El recuento de los daños Los borregos Doctor psiquiatra Dímelo al revés Cinco minutos Todos me miran, entre otras.
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: ANNEL SOTOMAYOR
Ante miles de seguidores, Gloria Trevi apareció en el redondel del Palenque de la Expo Feria Gómez Palacio, acompañada de un bailarín, tres coristas y 8 músicos. En el Tour “El Amor”, la cantante mostró su alter ego masculino: Mr. Trevi, con el que adopta en el escenario actitudes machistas que contrastan con la feminidad y espontaneidad de su yo femenino. Trevi provocó gritos, aplausos y euforia sin fin entre los asistentes a su show, en el que incluyó temas de su más reciente disco, así como sus grandes éxitos que fueron coreados por el público lagunero.
GLORIA TREVI ENCANTÓ A LOS LAGUNEROS
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
49
#EVENTO / SOCIAL
JESSICA, CHUY, MARIANA, GABY, PATRICIA, MARÍA EMILIA, PATY Y BENNY
CLAUDIA, LILIANA, KARINA, YESICA, DAMARIS
50 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
PATY Y BERE
SOCIAL /#EVENTO
CRISTINA Y ZORAYA
CLAUDIA Y JAVIER
Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
51
#EVENTO / SOCIAL
,! 42!$)#)». El bebé llevará el nombre de César, al igual que su papá, ya que es una tradición familiar.
ALMA, ALMA DELIA, ANIE Y PAMELA
"!"9 0!2! !,-! $%,)!
@
QUINTA FAMILIAR * SÁBADO
ilusiones
y sonrisas POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JOEL MENDOZA
Emocionadas por el nieto que viene en camino, María del Carmen, mamá de Alma Delia, y también sus primas Anny y Pamela, le organizaron una tarde muy especial con sus amigas, quienes para la ocasión llevaron sobrecito como regalo. La cita fue en la quinta familiar, donde disfrutaron de un rico menú que consistió en pollo en salsa de tres quesos, ensalada de fresas y un tierno candybar estilo vintage en color azul y blanco. Música cristiana amenizó la tarde, la cual estuvo llena de consejos para la futura mamá. Como agradecimiento, se obsequiaron encantadoras macetas con plantas variadas que fueron del total agrado de las invitadas. ROXANA, ANITA Y MARA
52 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
SOCIAL #PORTADA /#EVENTO
insider / ,/3 $%4!,,%3
ANA LUISA, NADIA Y GABRIELA
ENTRE AMIGAS
FERNANDA Y AIMÃ&#x2030;
OFELIA Y GABRIELA Junio 26, 2016. CHIC MAGAZINE. |
53
,1*5(',(17(6 3DUD OD YLQDJUHWD FXFKDUDGDV GH DFHLWH GH ROLYD FXFKDUDGDV GH MXJR GH OLPyQ DPDULOOR ò FXFKDUDGD GH PRVWD]D 'LMRQ HFKDORWH ¿QDPHQWH SLFDGR 8QD SL]FD GH VDO \ SLPLHQWD QHJUD PROLGD
5HQGLPLHQWR SRUFLRQHV 7LHPSR GH SUHSDUDFLyQ PLQXWRV 3RUFLyQ UHFRPHQGDGD WD]D GH HQVDODGD FRQ J GH TXHVR
3DUD OD HQVDODGD FXFKDUDGD GH SHUHMLO ODYDGR GHVLQIHFWDGR \ SLFDGR FXFKDUDGD GH URPHUR IUHVFR SLFDGR GLHQWH GH DMR ¿QDPHQWH SLFDGR J GH 4XHVR WLSR 6LHUUD %DOLWD &KLOFKRWD HQ UHEDQDGDV GH FP GH JURVRU GXUD]QRV HQ PHGLDV OXQDV IUHVDV ODYDGDV GHVLQIHFWDGDV \ HQ PLWDGHV WD]D GH XYDV URMDV VLQ VHPLOODV HQ PLWDGHV
35(3$5$&,Ï1 3DUD OD YLQDJUHWD &RPELQD WRGRV ORV LQJUHGLHQWHV HQ XQ WD]yQ \ PH]FOD FRQ XQ EDWLGRU GH JORER KDVWD LQWHJUDU UHVHUYD 3DUD OD HQVDODGD &RORFD XQD FXFKDUDGD GH YLQDJUHWD HQ XQ WD]yQ H LQFRUSRUD SHUHMLO URPHUR \ DMR %DUQL]D ODV UHEDQDGDV GH 4XHVR WLSR 6LHUUD %DOLWD &KLOFKRWD \ FRFtQDODV HQ XQ VDUWpQ FDOLHQWH KDVWD TXH GRUHQ 6LUYH ODV IUXWDV \ ODV UHEDQDGDV GH TXHVR HQ SODWRV H[WHQGLGRV \ GLVIUXWD FRQ PiV YLQDJUHWD
#CHICA CHIC / COLUMNA
Ortiz, Clara Piña y Susy Dingler, en una educación y cultura, las cuales en breve emotiva tarde. estará compartiendo en nuestra región.
:?@:8 :?@: POR: EMILÚ CÁZARES
Esta ha sido una semana muy movida, llena de felicitaciones, reconocimientos y laguneros que están triunfando a lo grande.
Quien sin duda está conquistando con su voz es la guapa Jimena Villarreal, quien participa en La Voz México e impactó sin duda no sólo a su coach Alejandro Sanz, sino al rapero JBalvin, que le entregó una rosa en cadena nacional para que se fuera a su equipo, si bien esta semana ganó su primera batalla y seguirá en la lucha en el equipo Sanz.
Una felicitación para mi amigo Javier Quintero, fundador de Donadores Laguna, quien el pasado viernes fue reconocido por su familia por tan importante labor que desempeña a cinco años de tan importante fundación. Cabe mencionar que ya se encuentra
De todo un poco Emotivos y grandes momentos se han vivido en esta semana, donde sin duda llegan a su fin los ciclos escolares a todos niveles, aflorando la satisfacción de los éxitos obtenidos, en este marco la Asociación de Clubes de Jardinería de la Comarca Lagunera entregaron un hermoso reconocimiento al rector de la Universidad Iberoamericana Ing. Guillermo Prieto Salinas S.J., por todo el apoyo brindado a las socias del club, en especial en el Festival y tianguis de la planta que se realizará en las instalaciones de la universidad con gran éxito. El reconocimiento fue entregado por Juanita
En todo un empresario cultural se ha convertido Pablo Sauza, que tiene una muestra de pinturas de una reconocida galería en el lobby del hotel Marriott, las cuales han encantado a varios laguneros que ya las tienen colgadas en sus hogares. Vale la pena darse una vuelta, no se arrepentirán.
ayudando a gran parte del país. Mi Recién llegada de Emiratos Árabes está aplauso para este lagunero por tan Imenda Widen, quien logró poner muy noble labor. en alto la cultura no sólo de la Comarca Lagunera, sino del estado de Coahuila, pues participó activamente llevando una muestra gastronómica y de danza junto al ballet Ollin Yoliztli, Widen a diversas partes como Dubai, así como en interesantes pláticas en torno a salud,
HAPPY BIRTHDAY JUNIO
José Armando García Triana / 28 Junio
56 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016.
Domingo 26 Susana Jiménez Ceiros Alejandra Hernández Iliana Quistian Gaby Sánchez Miñana
Martes 28 Dora Uribe N. Sabrina Jiménez José Armando García Triana Coca González Berúmen
Lunes 27 Ceci Rojas Verónica Vega Dávila Guille Murra Tania Lejarza Frida González R.
Miércoles 29 Chelo González Iriarte Rosy Rivera Ramírez Mónica Silveyra Sara Molina Ruiz
Mónica García Beltrán Roberta Batarse Murra Jueves 30 Jaime Martínez Viernes 01 Ana Patricia Ramos Torres Sábado 02 Memo Anaya Javier Salum Enrique Mota Barragán
#COOLTURA / COLUMNA
9EEBJKH7
MUST READ by Manuel
POR: ESPECIAL
La Tregua
MÚSICA. G REG GISBE RT JAZZ QUARTET Fecha: Martes 29 de junio Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Isauro Martínez
DANZA. CO RPUS DANZA P RESENTA “HEAL THE WO RLD” Fecha: Miércoles 29 y jueves 30 de junio Hora: 18:30 horas Lugar: Teatro Isauro Martínez
CONCIE RTO. PEPE AGUILAR Fecha: Sábado 02 de julio Hora: 22:00 horas Lugar: Palenque de la Feria de Gómez Palacio
TALLE R. VE RANO COOLTU RAL Fecha: Del 4 al 29 de julio Hora: De 9:30 a 14:00 horas Lugar: Teatro Isauro Martínez
EXPOSICIÓN TRAMAS DE LA CREACIÓN “Miguel Cabrera, las tramas de la creación” es una exposición del Museo Arocena que aborda diversos aspectos de esta fructífera relación laboral entre el pintor y la orden religiosa, su participación en la proclamación de la Virgen de Guadalupe como patrona de la Nueva España, el uso de fuentes europeas para elaborar el programa iconográfico y estético en Tepotzotlán y, por último, ejemplos de obras con devociones jesuíticas. Cabrera fue el pintor novohispano más reconocido de mediados del siglo XVIII. Trabajó para laicos, órdenes religiosas y clero secular. Fue nombrado pintor de cámara del arzobispo de México, Manuel José Rubio y Salinas, y alcanzó una holgada posición económica al final de su vida. ¡No te la pierdas!
58
| CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016.
“Es una novela hermosa y vivaz, que se ha convertido en todo un clásico del género, muy recomendado para las nuevas generaciones”.
SINOPSIS Viudo y con tres hijos que en su vida no son sino satélites lejanos, Martín Santomé ya sólo espera la jubilación que va a liberarlo de una labor tediosa, pero también a enfrentarlo a una libertad que imagina como una rutinaria y aburrida senda hacia la tumba. Pero la llegada de Laura Avellaneda, la nueva empleada de gracia inasible, hace que en la vida de Martín Surja un gran amor. Alfaguara celebra a Mario Benedetti, uno de los autores más queridos de todos los tiempos, con esta nueva edición de su novela más leída.
Autor: Mario Benedetti Editorial: Alfaguara
#ENTERTAINMENT / COLUMNA
60 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
40$*"/&5803,
Now we are face-to-face TEXTO: EMILÚ CÁZARES
ÁNGELES MIJARES FESTEJANDO EL DÍA DEL PADRE CON LOS MEJORES.
MUST FOLLOW @GRADUACIÓN EUGENIA
#AMIGOS.
SALOMÉ ELYD DISFRUTANDO DE PARÍS.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
TITA SHIFFER FELIZ CON SU RECONOCIMIENTO DE LA FEDERACIÓN DE CLUBES DE JARDINERÍA. SANDRA LÓPEZ RECIBE VOTO PARA ENCABEZAR EL INSTITUTO DE INVESTIGACIÓN PARA EL DESARROLLO INTEGRAL DE LA MUJER UNIVERSITARIA.
62 | CHIC MAGAZINE. Junio 26, 2016.
CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO @CHIC_MTY
@CHICLAGUNA