CHIC NO
CE
CUALES SO
23
(( & J<GK@<D9I< & )'(<A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''0
NL OS
CO
MAGAZINE
No. 409
mejores
RESTAURANTES, BARES Y ANTROS de la Comarca Lagunera
=<IE8E;F
;b [n_jeie [cfh[iWh_e bW]kd[he YecfWhj[ ik [nf[h_[dY_W Yece [cfh[dZ[Zeh ]Wijhed c_Ye [d BW IeX[hWdW$
@ Q 8>L @ I I < C PE
ED
I
ES IFE N L Ó CI GHT NI
IAL
/%*$&
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL OSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON
DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES
DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
EDITORA GENERAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EJECUTIVA ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
6
Lo + Chic
10
¡A gritar Lotería!
18
Conoce La Casa del Panini
28
EN PORTADA: Fernando Izaguirre na muestra las delicias de La Soberana
46
Checklist
48
Beauty buzz
52
Friends, drinks & rock
64
Destinos para las Fiestas Patrias
74
Entertainment
76
Social network
DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ
GRAN DIVERSIÓN DE PRINCIPIO A FIN VIVIERON LOS ASISTENTES AL YA TRADICIONAL COSTEÑITO FEST.
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL FELIPE ZAVAL A felipe.zavala@milenio.com FR ANCISCO FRL ADRIÁN LÓPEZ FRANCISCO franciscoadrian.lopez@milenio.com GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T GERENTE DE CIRCULACIÓN MIGUEL A . FIGUEROL A CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2009 NO.409 SEPTIEMBRE 11 DE 2016. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
FERNANDO IZAGUIRRE
Nº 409
EN PORTADA: FERNANDO FOTO: VAYRON INFANTE DESCARGA AHORA NUESTRA APP Escríbenos a: chiclaguna@hotmail.com laguna.chicmagazine.com.mx @ChicLaguna
MUY CONTENTOS Y GRATAMENTE SORPRENDIDOS CAPTAMOS A LOS LAGUNEROS QUE ASISTIERON A LA GRAN APERTURA DE UN NUEVO CONCEPTO EN RESTAURANTE-BAR EN LA COMARCA LAGUNERA.
#LO+CHIC / EVENTO
6 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
¡A DISFRUTAR!
@
LOTERÍA * VIERNES
#EVENTO / SOCIAL
10 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
ALBERTO, MIGUEL, HÉCTOR Y LALO
JUANJO Y ANDREA
LUIS Y MARIBEL
#/./#% -¢3 Entre los restaurantes consentidos está Lotería, que destaca por su original decoración, así como por su menú, el cual lleva cartas de este tradicional juego mexicano. Los comensales disfrutan de una velada a la luz de la luna en la terraza de su segundo piso, acompañados de su bebida preferida.
SOCIAL /#EVENTO
BEJ;Hß7
ALDO Y PATY
RICARDO Y RODRIGO
JAVIER Y VEINER
insider /
%, ,5'!2
ESTEFANÍA, ROBERTO Y GERARDO
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
11
#EVENTO / SOCIAL
=EKHC;J
LETY, MARTHA Y TERE
#/./#% -¢3
MÓNICA, LORENA Y ANGELINES
ROSY, MARTHA, CHELA Y PEDRO
12 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
Nada como disfrutar de un delicioso café y un rico postre que es el sello particular del Gourmet, consentido entre las socialités laguneras. Es un punto de reunión que destaca después de un buen día de compras, o simplemente para una buena charla o convivencia, destacando por su buen servicio, por lo que se encuentra entre los predilectos de las damas.
SOCIAL /#EVENTO
LUPITA, ALMA Y MAGGY
insider /
,!3 $%,)#)!3
NURY Y NURY
PERLA Y YOLANDA
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
13
#EVENTO / SOCIAL
En una gran noche abrió sus puertas el nuevo proyecto gastronómico “Bovinos” de Astrid y José, quienes invitaron a sus mejores amigos a la apertura. Felices y contentos, los comensales disfrutaron en un agradable ambiente decorado al estilo español. Los invitados degustaron durante la noche gran variedad de tablas con tapas españolas y exquisitos cortes acompañados de finos vinos. Al finalizar la noche las felicitaciones y los buenos deseos no se hicieron esperar.
#/./#% -¢3 8EL?DEI
JOSE, ASTRID, JUANY Y ALBERTO
SOFÍA, DANIEL, MÓNICA, ADOLFO Y ROGELIO
14 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
Este restaurante cuenta con la calidad de cortes USDA y es la tercera sucursal en el país, ya que existen dos más en Chihuahua.
SOCIAL /#EVENTO
ALBERTO, ENRIQUE, ALBERTO, FERNANDO, CLAUDIA, NORMA, ROSA Y MÃ&#x201C;NICA
KARLA, CRISTINA, PATY Y MARY
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
15
#EVENTO / SOCIAL
EDUARDO, GERSON, ROBERTO, ANGELINA Y CONSUE
MARIANA, ALEJANDRA, ABRIL Y JAQUELINE
16 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
#EVENTO / SOCIAL
87B:EH?7
MARIJOSE, OLIVER, GUILLERMO Y SUSANA
TELUS, NILDA, GABY, MARIANA, COCO, YOLANDA Y ALICIA
22 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
MÃ&#x201C;NICA, YOLANDA, CARMEN Y DIANA
,! %30%#)!,)$!$
insider /
SOCIAL /#EVENTO
GILBERTO Y PAOLA
CAROLINA, JORGE, BLANCA, JOSSIE Y SERAPIO
! ,! )4!,)!.! Nada se compara con compartir al lado de tu familia un momento especial y si te gusta la comida italiana y en especial la pizza, no te puedes perder algunas de las especialidades de la casa, como Due Formaggio y la Capricciosa que se encuentran entre las favoritas de los laguneros.
ALEJANDRO Y ELBA
RODRIGO, EDGAR, TUNIE Y EDGAR
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
23
#EVENTO / SOCIAL
8EIJED =H?BB
CINTHYA, ARMI, ELENA, WALKIRIA, CÉSAR E ISRAEL
JESÚS Y DULCE
YUNUÉN Y FERNANDA
,/ $%34!#!$/ Con un ambiente juvenil y gran variedad de platillos, el Boston Grill es uno de los lugares predilectos para convivir o disfrutar de un buen partido de futbol. ¿Lo ideal? Las entradas para compartir, las hamburguesas y los bonelees de pollo. La música y la convivencia hacen la combinación perfecta para disfrutar. EDUARDO, MARIEL, LUIS Y ALE
24 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
IH$
A?CEDE
JOSÉ HUMBERTO Y PERLA
DANIELA, KARINA Y GERARDO
EDUARDO, EDUARDO, ANGELINA Y ANGELINA
$%, /2)%.4% Disfrutar de una rica comida japonesa, con excelente servicio y en un agradable lugar es hablar del Sr. Kimono. El pasado fin semana captamos a estos laguneros disfrutando en la mejor compañía.
TERE E ÍÑIGO
LAS DELICIAS
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
25
#EVENTO / SOCIAL
insider /
%, ,5'!2
FHEDJE ALEJANDRA, LUPITA, LUISA, ANA Y ASTRID
0!2! #/.6)6)2 Disfrutar de una agradable terraza, de la comodidad de un confortable espacio y un menú con el sello del hogar, hacen de Pronto una cafetería con estilo.
LAURA, ISABEL Y ELO
BERENICE Y CLAUDIA
CLAUDIA, MÓNICA, MAYRA Y LAURA
26 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SUSY, MELISSA Y SOFÍA
SOCIAL /#EVENTO
B7
9E9>;H7
MARCO, GERARDO, MAGDA, CHARO, GABY, ÁLVARO, MARCOS, ARTURO, DORA, GEO Y LUIS
insider /
$%, -%.«
ARTURO Y ANA
MAURICIO Y ALE
#/./#% -¢3
TITO Y MARIÁNGEL
De gran tradición y con dos sucursales, los asistentes pueden disfrutar de sus tradicionales platillos, donde destacan los tacos y las costillitas acompañados de las salsas verde y roja de la casa. Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
27
#EVENTO / SOCIAL
9EIJ;y?JE
<;IJ
$%, &%34%*/ BÁRBARA Y VÍCTOR
La fiesta inició a las 2 de la tarde y estuvo de lo mejor, ya que terminó al filo de la madrugada.
ELIZABETH Y MARCO
- 3 $%4!,,%3
MARCELA Y MIGUEL
28 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
En pro de una buena causa, El Costeño organizó su tradicional fiesta Costeñito Fest, para apoyar al Hecat. Los asistentes pasaron una tarde de lo mejor, la convivencia entre amigos y la buena música, acompañada de una rica comida fueron perfectos para una diversión garantizada.
SOCIAL /#EVENTO
MAURICIO, ROLANDO, EDGARDO Y KIKE
insider /
,! $)6%23)».
ARTURO Y ANA
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
29
#REPORTAJE / ESTILO
TONY Y VÍCTOR
¡EXPLOSIONES DE SABOR! POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Para complementar estas fiestas patrias, los reconocidos chefs Tony Márques González y Víctor Manuel López comparten sus experiencias, logros y satisfacciones brindando sus servicios en la región, gracias al exquisito toque mexicano que imprimen en sus platillos.
32 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
ESTILO / #REPORTAJE
L
a gastronomía es un viaje por el mundo, es el recorrer de los sabores, es conocer a las personas por su gusto y su paladar, es una vivencia única, así lo conciben Tony Márquez González y Víctor Manuel López, el primero de profesión licenciado en gastronomía y hotelería, el segundo de carrera contable con especialidad en gastronomía mexicana e internacional, quienes decidieron unir sus talentos para formar Laguna Marketz. Miembros reconocidos en la gastronomía lagunera, desde el año 1990 iniciaron sus trabajos culinarios. Ya hace varios años que trabajan juntos, por lo que recuerdan que iniciaron en el hangar del aeropuerto de Torreón y que apartir de esa fecha son muchas las experiencias que han tenido. Destacan que ellos no tienen límites para los servicios, “nos complace servir desde parrilladas, buffets nacionales o internacionales, así como eventos sociales y comedores industriales”. La cocina para ellos es cada día un nuevo reto, hoy sostendremos una charla sobre la gastronomía mexicana, en el marco de un aniversario más de la Independencia de México.
Reconocimientos Los chefs son miembros de la Canirac, donde participaron obteniendo el récord de mayor Conadem 2016, sirviendo 65 mil servicios servicio alimentario en el evento público en desayunos, comidas y cenas en 12 años de servicio a los empleados del aeropuerto.
De la cocina mexicana Afirman que son 7 los productos obligados: el maíz, café, chile, cacao, tomate, aguacate y nopal los cuales no deben faltar, destacan que nuestros platillos son un
mosaico de sabores único en la tierra y que la cocina nacional se divide en cuatro etapas, la prehispánica que pasa posteriormente a ser mestiza, seguida por la colonial, donde podemos destacar aportaciones de Sor Juana, terminando con la actual.
De los platillos mexicanos que más gustan en La Laguna Encontramos que la comida más pedida es a base de tacos de carne asada, trompo, adobada, barbacoa y tacos dorados, complentado con las gorditas infladas, las acuales van rellenas de varios guisados como asado rojo o chicharrón prensando en salsa, entre otros. No podemos omitir también el arroz, los frijoles y los chiles rellenos, así como el menudo y pozole, sin olvidar el guacamole y chicharrón como entrada acompañado de salsas, que son casi los obligados en la región.
Satisfacciones Destacan que han viajado en diversas ocasiones a Dubai, Uruguay, Panamá, Amsterdam y próximamente estarán en Cuba promoviendo la gastronomía mexicana. “Nos satisface que nos vuelvan a invitar a visitar un país y en el segundo o tercer viaje presentamos diferentes platillos de algún otro estado”, comentan.
Lo que no debe faltar en un festejo mexicano La elección de platillos de acuerdo a la región del país que quieras presentar, ya que los mexicanos somos ricos en variedad de sabores, colores y olores acompañados de la hospitalidad, abundancia, alegría, la música y el tequila, ya que eso nos caracteriza. Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
33
#EVENTO / SOCIAL
FKDJE 7PKB
,! %30%#)!,)$!$
ALINA, ALINA, ASTRID, RODRIGO Y SERGIO
ENRIQUE, KIKE, ISABELLA Y LIZ
34 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
Las delicias del mar se hacen presentes y nada mejor que el sabor de México en los mariscos con la comodidad de una agradable Terraza, tal como en el malecón, por ello Punto Azul es ideal para cualquier ocasión.
MARISA Y MARIFER
#EVENTO / SOCIAL
')
GK?BBE
ROCÍO Y DIANA
ESMERALDA Y LUIS
MARISA E ISA
insider /
$% ,! #!6!
ANDREA Y ARACELI
36 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
PATRICIO Y MÓNICA
ALEJANDRA
RAÚL MENDEZ
#/./#% -¢3 Este es un lugar con una magia especial, como quien estuviera recordando áreas atractivas de Polanco. El 13quillo es un consentido por su variada y rica carta, diversidad de bebidas y la presencia de uno de sus dueños, el actor lagunero Raúl Méndez, mejor conocido como Chacorta, quien le da un toque de alegría y de reencuentro no sólo para los amigos del artista, sino para los que gustan de esta singular combinación de sabor y convivencia.
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
37
#EVENTO / SOCIAL
8?FI DISFRUTAN DE LA INAUGURACIÓN DE BIPS POP CORN
ADALBERTO, HUMBERTO Y MARICRUZ
RAFAEL Y SONIA
,/3 3!"/2%3 Hace algunos días abrió sus puertas un concepto diferente de cafetería Bips Pop Corns, donde disfrutarás de un gran ambiente estilo retro, degustando la tradicional nieve y gran variedad de palomitas enchiladas, acarameladas y cheddar que cautivarán tu paladar. ¡No te lo pierdas! RAÚL, SILVIA Y SANDRA
38 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
insider /
,!3 $%,)#)!3
JORGE Y GABY
TERE Y GABRIELA
PAO, JOSÉ FERNANDO Y MARIANA
LUIS, MÓNICA MARGARITA Y ROBERTO
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
39
#ENPORTADA
SOBERANA INSPIRACIÓN
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE / WARDROVE: CIMACO
<[hdWdZe ?pW]k_hh[ [i kd `el[d bW]kd[he W gk_[d ik j[dWY_ZWZ" Yh[Wj_l_ZWZ o ]kije feh bW YeY_dW be ^Wd Yedl[hj_Ze [d jeZe kd [n_jeie [cfh[iWh_e Z[ bW ]Wijhedec W beYWb$
Hay que hacer que las cosas sucedan”
40 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
#ENPORTADA
NACE LA SOBERANA Creo que el restaurante nació porque encontré la mezcla perfecta entre la gastronomía y la arquitectura con total libertad, aprovechando una casa antigua de casi 100 años en la que decidí establecer el proyecto, con mis conocimientos, matices y reglas. FECHA DE INAUGURACIÓN 11 de diciembre de 2014
DE SUS INICIOS El concepto original ha ido cambiando con el tiempo, inició como una tequilera, la cual se mantuvo con gran aceptación, pero actualmente le he tratado de dar un enfoque más formal, con un toque más gastronómico, no sólo enfocado a la bebida. Eso ha funcionado muy bien, ya que el espacio es perfecto para las diferentes ocasiones, es decir, si vienes en plan de amigos, con la novia, etcétera. Por ello tenemos un mes que estamos implementando los desayunos, reanudamos los horarios de comida todos los días y continuamos con las cenas de martes a domingo. Ya tenemos también un plan más familiar.
IKI <7LEH?JEI FWhW [ij[ `el[d [cfh[iWh_e be _Z[Wb [i bb[lWh WYY[ieh_ei Yed\ehjWXb[i o cko cWiYkb_dei gk[ WZ[c|i jhWdic_jWd ik f[hiedWb_ZWZ" bei YkWb[i i[ fk[Z[d [dYedjhWh [d 9?C79E$
LAS ESPECIALIDADES Los cortes de carne son nuestro top, no debes perderte el Tomahawk. Estamos por estrenar nuevos platillos para los próximos meses. RAY BAN
DOCKERS
RALPH LAUREN
C
arismático, emprendedor y tenaz son algunas de las características a Fernando, mejor conocido por todos como Fer. De profesión arquitecto, el lagunero emprendió un proyecto culinario como meta personal, pues desde la infancia se inclinó hacia la gastronomía.
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
41
#EVENTO / SOCIAL
B7
IE8;H7D7
MARICRUZ, LUZ, JESÚS Y FRIDA
#/./#% -¢3 Planear los festejos del 15 de septiembre es pensar en La Soberana. Con amigos, pareja o en familia este es un lugar que por su ubicación en plena Avenida Morelos, por su buena cocina y gran ambiente, se ha convertido en el lugar ideal para desayunar entre amigas.
ROSA, TETE, CRISTY, CARMELITA Y MACRIS
42 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
RICARDO Y FERNANDO
SOCIAL /#EVENTO
insider /
$% ,! #!24!
MARY CARMEN, YOLANDA, MARISOL Y ARTEMISA
PATICIA, ALMA, LICHA Y TATIS
CLAUDIA, MARU Y MARY ÁNGELES
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
43
#EVENTO / SOCIAL
=H;J7 9E9?D7 :; C7H
JUAN MANUEL, ISELA, PALOMA Y GERARDO
RICARDO Y MÃ&#x201C;NICA
44 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
ALEX, KARINA, VIVI Y PEDRO
SOCIAL /#EVENTO
insider /
,!3 $%,)#)!3
KARLA, DORA Y MARÍA
ANA Y MARCELA
$%, -!2 La delicia y el amor están presentes en cada plato de Greta Cocina del Mar, con hermosos montajes y la mezcla perfecta del sabor, acompañado de finos vinos. Los laguneros que se quieren consentir no dejan pasar la ocasión para complacer a su paladar. Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
45
#CHECKLIST / COLUMNA
CHECKLIST POR: ALAN MENDOZA
MARU MARTÍNEZ DEFC>8 KALIFA
| TEXTO: DORA QUIROZ
7
LITTLE BLACK DRESS. . Maru siempre nos ha demostrado su gran Olga estilo,siempre mismo que LITTLE BLACK DRESS. nos haluce demostrado estilo, que en cada unosudegran los looks quemismo roban la luce en cada uno de de nuestro los looks que roban la atención lente. atención de nuestro lente.
6
1 FAVORITOS
2
8 3 INFALIBLES
4 5 46 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
BURBERRY PRORSUM
BLUGIRL
DRESS TO IMPRESS Burberry Prorsum y Blugirl se han encargado de poner en alto la moda de los mini vestidos al presentar increíbles diseños en sus pasarelas.
1.MAX MARA Lentes 2.MANI MAALAI Collar 3.DOLCE & GABBANA Labial 4.SAINT LAURENT Anillo 5.MALONE SOULIERS Zapatos 6.PROENZA SCHOULER Vestido 7.TOM FORD Perfume 8.DIOR Bolso
#BEAUTYBUZZ / COLUMNA
#&"65: #6;; MANICURE PERFECTO MANIC Usar esmalte esm puede lastimar tus uñas, por lo que es importante que encuentres una fórmula que, q además de aportar un color duradero duradero, les aporte vitaminas y agentes hidratant hidratantes, como éste de Margaret Dabbs.
C7ED D:
| TEXTO: ADRIANA LOZANO
:;
POR: ALAN MENDOZA
MUST TRY FOR THIS SEASON
MIRADA AL A MA MAR Para aquellas personass a las que ntar con su les gusta experimentar maquillaje, la nueva paleta de Estée Lauder será una na adición excelente a su colección.
ESENCIA QUE PERDURA Cuando apliques tu fragancia favorita, recuerda no frotar ya que esto romperá las partículas de su aroma y éste desaparecerá más rápido.
GRAN MUSA
La famosa marca de maquillaje Charlotte Tilbury lanzará su primer perfume, Scent of a Dream, y su imagen será Kate Moss. La creadora encontró la mezcla de esencias y aceites ideal durante su infancia en Ibiza.
LISTA PARA LA CIUDAD La línea City Smart de Elizabeth Arden está diseñada para p cuidar la piel p de los contaminantes que puedes encontrar usualmente en una ciudad. Además, ofrecen alta protección solar.
CUIDA TU CABELLO
48 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016 84 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 8, 2016.
La secadora d de cabello de Ba Balmain emana un calor cal infrarrojo que penetra profundamente en la profundamen cabello corteza del ca para sacarlo d desde adentro. Además Ade de disminuir el ti tiempo de secado, minim minimiza el riesgo de dañ dañarlo.
#EVENTO / SOCIAL
¡VIVA LA NOCHE!
@
RITTER * SÁBADO
H?JJ;H
YANI, CECI, LUIS, DANIELA, ARANZA, SELENA, PABLO Y JESÚS
ESTEFANÍA, LORENA Y MARY
50 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
#/./#% -¢3 El fin de semana llegó y los laguneros se pusieron al día en todo lo ocurrido en la semana, por ello acudieron a Ritter para disfrutar de unos drinks y de la música en uno de los mejores bares de la ciudad.
ALDYS Y EDGAR
SOCIAL /#EVENTO
insider /
! $%4!,,%
HUMBERTO, FREDDY, EDUARDO, OBED Y MAURICIO
CLAUDIO, DANIEL, JUDITH, ILIANA Y FANNY
LUIS, MICHEL, EVY, RICARDO Y OSVALDO
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
51
#EVENTO / SOCIAL
HE9A 8BL:
SARA, SOFÍA, LIZ, BLANQUITA, BABY, ARTURO Y FADIA
Hubo un gran festejo por el primer aniversario de Rock Blvd. En punto de las 10 de la noche y ante un lleno total, los asistentes disfrutaron del rock clásico de los ochenta en español e inglés. La noche se hizo corta con el ambiente, los amigos y la fiesta.
JORGE Y LUIS
$% ,! &)%34! Se regalaron gorras y playeras conmemorativas a los asistentes. KARINA E IRAIDA
52 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
,!3 "!.$!3 EDUARDO E ISABEL
CECY Y JESÚS
Tocó la banda Beso de la Ciudad de México y la banda de la casa Boulevard Band. ¿Lo mejor? Lo recaudado fue para el taller de música del Alberge del Padre Manuelito.
FELIPE, JORGE, MAURICIO, GERARDO, SUSANA, OMAR, LUCÍA, BRENDA Y VENTURA
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
53
#EVENTO / SOCIAL
ANTONIO, CONY, FABIOLA Y MIGUEL
insider /
%, 3(/7
ROBERTO, ALMENDRA, IVONNE Y TOÃ&#x2018;O
54 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
#EVENTO / SOCIAL
B7
?D:;9;DJ;
CLAUDIA, FERNANDO, RODRIGO, EMMANUEL Y KALI
RAÚL, GABY, LULY Y LORENA
CINTHIA Y ANA VICTORIA
,/3 $%4!,,%3 Con estilo urbano y tranquilo, La Indecente se ha colocado como el más visitado bar, ideal para buenas charlas entre amigos, para ir en pareja y con gran variedad de drinks para drisfrutar. DAMIÁN Y CLAUDIA
56 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
ALEXA Y ENRIQUE
LAURA, BÁRBARA, NURI Y MARÍA JOSÉ
insider /
#,/3% 50
ROBERTO, MARTÍN, FITO Y VACA
CRISTY Y NANCY
PILAR, NAYO, ZAIDE, GABO, IRMIS Y MEMO
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
57
#EVENTO / SOCIAL
HED O :ED
EDUARDO Y ROY
ROBERTO Y ELIZABETH
'2!. /0#)». Si gustas de un lugar tranquilo para una buena charla y con una coctelería variada, este es el espacio ideal, una de las especialidades son las pizzas gourmet.
CARLOS Y MARCOS
58 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
insider /
$% ,! #!6!
#EVENTO / SOCIAL
A;FB;HI
ROGELIO, ILEANA, DANIEL, ALDO Y GABY
SILVIA, CLAUDIA, JORGE Y BLANCA
IVONNE, KARLA, ANDRÉS, GUSTAVO, ALE, MONSE, LETY Y HAMMED
JORGE, LUCERO, ERIK, CLAUDIA, AGUSTÍN Y CYNTHIA
60 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
RODRIGO, PEDRO Y ALFREDO
SOCIAL /#EVENTO
insider /
,!3 "%")$!3
ESMERALDA Y MARTÍN
$% ,! ./#(% Música, gran ambiente, punto de reencuentro y diversión son algunos de los atributos de Keplers para que la noche sea genial. Lo más cool es la gran variedad de bebidas que son el sello de la casa, ideales para consentir a cualquir paladar. ¡No te lo debes perder!
HUMBERTO Y OSCAR
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
61
#EVENTO / SOCIAL
IP?CFB7
,! 6%,!$!
PAULINA, MARIANA, MARIGABY, ARANZA, ISABELA Y MAYTE
FERNANDO Y ALFONSO
62 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
Se acerca la noche y uno de los lugares consentidos para organizar la pre es Szimpla. El toque rústico de esta casona crea el ambiente perfecto para la convivencia entre amigos, para disfrutar de una buena charla y las mezclas de dj.
ROBERTO, CARLOS Y ANDRÉS
SOCIAL /#EVENTO
CRISTINA, ROMÁN Y LORENA
CHUY, TADEO Y QUIQUE
DIEGO Y MARCELA
DIEGO, JUAN CARLOS Y HÉCTOR
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
63
#REPORTAJE / DESTINOS
MAZATLÁN Es el destino consentido de los laguneros y porque queremos que lo disfruten al máximo recomendamos Villas El Rancho, reconocido como uno de los mejores hoteles de playa por su ubicación frente al mar. Es uno de los complejos más tranquilos, con la privacidad ideal y diversión garantizada para chicos y grandes, uno de los secretos mejores guardados del puerto.
¡VIVA MÉXICO!
La celebración de la Independencia se ha convertido en una gran fiesta y qué mejor manera de celebrar que viajando. Por ello te compartimos algunos de los destinos más codiciados para disfrutar la magia del color y sabor de nuestras raíces. TEXTO: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: CORTESÍA
ZACATECAS Este es uno de los destinos consentidos para festejar las fiestas patrias. Ubicado en el centro histórico de la bella ciudad de Zacatecas, el Hotel Quinta Real fue una Plaza de Toros y conserva buena parte de la construcción original. Sin duda es uno de los mejores de la ciudad. De la cadena de hoteles Círculo Real es garantía de servicio y calidad, su cocina es exquisita, las habitaciones confortables y el gusto del diseño es excelente.
LAS VEGAS La ciudad que nunca duerme, Las Vegas, ofrece gran variedad de atractivos como variados shows, conciertos y si eres amante del box también podrás disfrutar de un gran encuentro. Un recinto obligado para conocer es el Bellagio Luxury Resort & Casino, ideal para este festejo del 15 de septiembre.
64 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
¡SUMMER NIGHTS!
@
PRIVÉ * VIERNES
#EVENTO / SOCIAL
ENRIQUE, CAMILA, MARIGABY, PAULINA, ARANZA Y MARIANA
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: VAYRON INFANTE
Los jóvenes de la ciudad están viviendo al máximo el verano. Este fin de semana Privé, uno de los antros de moda y con excelentes RP’s estuvo llenó de amigos que disfrutaron de la buena música del DJ y shots como complemento para una noche de gran diversión.
66 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
ANDRÉS, CARLOS Y ANDRÉS
SOCIAL /#EVENTO
OSCAR, CHÁVEZ, ANDRÉS, MARISOFI, VICTORIA Y MARIANA
ALEJANDRA, SAMANTHA Y PAULINA
TANIM Y GERSON
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
67
#EVENTO / SOCIAL
JORGE, SARA, ANA, MARIANA, CHARLY, CARLOS Y MIGUEL
PABLO Y JOSUA
68 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
REGINA Y DIEGO
#EVENTO / SOCIAL
9B7II?9E
MEMO Y MAURICIO
,! $)6%23)». Llega la noche a Classico, ideal para divertirse en compañía de los amigos en un espacio elegante con el sello de modernidad. Ofrece una espectacular barra y una gran pista, para que los asistentes disfruten de los mejores beats de los dj del momento. JOSÉ, ALBERTO Y ROBERTO
SANTIAGO, ÁNGEL, EVA, GIL Y DANIEL
70 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
SOCIAL /#EVENTO
LUISA, SOFÍA Y ALONDRA
ÁNGEL Y LUISA
%, !-")%.4%
insider /
AILEEN, MIRANDA Y ANDREA
MAX Y MARCIAL
Septiembre 11, 2016. CHIC MAGAZINE. |
71
74 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016
#SOCIALNETWORK / COLUMNA
40$*"/&5803,
Now we are face-to-face TEXTO: EMILÚ CÁZARES
BOBBIE GRAHAM #ENFAMILIA.
MUST FOLLOW UN SPARTAN NUNCA ESTÁ SOLO #OTROMAS #TRABAJOENEQUIPO #ARROOOO @COATEPEC.
MARINÉS CARRILLO CHOOSE A JOB YOU LOVE...
AND YOU WILL NEVER HAVE TO WORK A DAY IN YOUR LIFE #THANKFUL.
¡SÍGUENOS! MOM CON BLANCA VERDUZCO #CASA MADERO #PARRAS.
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES
CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO @CHIC_MTY 76 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 11, 2016.
@CHICLAGUNA