CHIC
No. 458
MAGAZINE
)'& 8>FJKF & )'(. <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
A D E M Á S L O
M E J O R
conoce la trayectoria de tábata ayup
anya recibe a jesús en su corazón Jorge y Astrid le organizan un gran festejo
noche de subasta en cacto
LABOR ALTRUISTA MARINA, VERO, PATY Y CARMELITA nos cuentan sobre su trabajo en ANSPAC en pro del desarrollo de la mujer en todos sus ámbitos.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
8 Lo + Chic 12 Chic Brides 14 On the Spotlight 16 Anya realiza su primera comunión 26 EN PORTADA: Marina, Vero, Paty y
22
Carmelita orgullosas de ANSPAC 36 Summer fashion 46 Subasta pictórica a beneficio
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com
62 Show business bites
LUC DISFRUTÓ DE SU PRIMERA DESPEDIDA DE SOLTERA LUCÍA ORGANIZADA POR SUS HERMANAS Y CUÑADAS.
64 Social network
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 458 AGOSTO 20 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
LABOR ALTRUISTA Nº 458 EN PORTADA: MARINA, VERO, PATY Y CARMELITA FOTO: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
54
MUY DIVERTIDOS CAPTAMOS A LOS INTEGRANTES DEL STUDIO FABIOLA VALDÉS MU DURANTE SU PRESENTACIÓN EN EL TEATRO NAZAS.
BE ! 9>?9 KENZO NZO NZ 2,929 29 MXN MXN MX zo.com kenzo.com
1
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
RAY-BAN 3,515 MXN ray-ban.com
2
6
7
POLAROID 3,471 MXN shop.nordstrom.com
VALENTINO 41,239 MXN valentino.com
8
ADIDAS 3,156 MXN adidas.com
PRADA 5,717 MXN mrporter.com
3 9
GUCCI 19,968 MXN neimanmarcus.com
4
SONY 3,699 MXN sony.com.mx
5
REEBOK 3,897 MXN farfetch.com
8 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
La colecciรณn Menswear 2017 de MOSCHINO se distingue por su colorido.
FENDI 31,201 MXN fendi.com
10
BEAUTY BUZZ
$"/ "1 Ă&#x152;13Ă&#x152;, Youth To The People se distingue por sus productos innovadores y naturales, como su crema Age Prevention Superfood a base de kale, espinacas y tĂŠ verde, ingredientes que te ayudarĂĄn a solucionar quedad y recuperar la elasticidad la resequedad za. y ďŹ rmeza. SEPHORA.COM .COM
GUCCI BLOOM Fragancia lanzada este aĂąo por la marca y que no puede faltar en tu beauty kit, ya que gracias a sus notas de jazmĂn sambac, nardos y raĂz de lirio, su aroma es completamente fresco y ďŹ&#x201A;oral, ideal para los Ăşltimos dĂas de verano.
MUST HAVE
GUCCI.COM
TOP ESSENTIALS
Nunca estĂĄ de mĂĄs tener productos de BELLEZA en tu tocador, asĂ que ELEGIMOS para ti los mĂĄs TOP del momento para quee los agregues a tu BEAUTY WISHLIST.
DĂ&#x161;O PERFECTO Un vez mĂĄs Sisley Paris vuelve a Una sorpren con su nuevo lanzamiento: sorprender SIS SISLEŸA Lâ&#x20AC;&#x2122;INTEGRAL EYE&LIP C CONTOUR CREAM, un kit que contien una crema especial para ojos contiene y labio labios con una herramienta ediciĂłn limita para preparar a tu piel antes limitada de aplicar el producto. SISLEY-PARIS.COM
GLOW EVERYDAY Antes de que termine la temporada de sol y calor, prueba Dare To Bare Body de Elizabeth Arden, aceite bronceador en tono dorado para todo el cuerpo, que le darĂĄ a tu piel brillo e hidrataciĂłn total. SHOP.NORDSTROM.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
COLOURPOP TAKES SEPHORA OlvĂdate de tener que elegir y comprar tu maquillaje favorito vĂa online, ya que la marca preferida de muchos makeup addicts llega este otoĂąo a Sephora para ofrecer toda su gama de productos.
CHIC BRIDES Brillante elemento
For the stylish bride & groom Por Diana Nieto y Nancy Pino | Fotos Cortesía
Peineta BHLDN de perlas de plata y cristales, ideal para quienes desean añadir un plus a su peinado effortless. — www.bhldn.com
Dosis de color Apuesta por una iluminación fuera de lo convencional en tu recepción optando por luz en tono amarillo o rosado, una de las elecciones estrella de Brenda Luna para imprimir un toque elegante y, a la vez, cálido.
LOCAL
FB/ BRENDA LUNA ARROYO
RACHEL SIMPSON
Por su diseño ultra femenino y detalles metálicos, las zapatillas Mimosa Mint de Rachel Simpson son nuestras favoritas para lucir el tradicional accesorio azul. — www.rachelsimpsonshoes.co.uk
FAB F ERGÉ FABERGÉ
Light blue
ESTILO ATEMPORAL AIRE BARCELONA
El corte princesa es acertado en cualquier época del año, como el que eligió Mariángeles . en su enlace con Adolfo. Nuestra propuesta es el Cira de Aire Barcelona con espalda efecto tattoo.
CHIC BRIDES 12 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
on the
SPOTLIGHT
5
7B;
GUCCI 54,400 MXN gucci.com
SENSATION GIRL Ale se distingue por su elegancia, viéndose únicaa e impecable a cada evento que asiste, como lo comprueba con este atuendo en tendencia,
!3/1Ã&#x152; 8 !3
6
1 VALENTINO 67,660 MXN valentino.com
DOLCE&GABBANA 4,600 MXN dolcegabbana.com
7
CH CHARLOTTE C HARL R OTT TTE OLYMPIA O YM OL YMPIA 10,625 10, 0 62 6 5 MXN MXN MX charlotteoly l mp m ia.com charlotteolympia.com
COMPRA
LOCAL
/
/
4 LANCÃ&#x201D;ME 600 MXN sephora.com
14 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
TIIFFANY TIFFANY T Y & CO. CO. CO 774,800 74 ,800 MX M MXN XN tiffany.com tiff iff any n .com
ALEXIS MABILLE
3 / Ã&#x152;µÃ&#x152; Ã&#x152; Los vestidos de seda, de mangas cortas y de encaje son perfectos para cualquier evento, asà que elige una de las propuestas de Burberry Prorsum y Alexis Mabille.
BURBERRY PRORSUM
2
SAIN SAINT S INT LAURENT LAUR URENT 41,650 41, 1 65 6 0M MXN XN ysl.com m
#EVENTO / SOCIAL
ANYA
@
CAMPESTRE LA ROSITA * Sร BADO
recibe la comuniรณn 16 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
SOCIAL /#EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Muy emocionada, Anya recibió por primera vez la hostia de manos del Padre Gonzalo Limón, en la Iglesia de la Medalla Milagrosa, acompañada por sus papás Astrid y Jorge, así como de sus hermanos Nayla y Rafael. Como padrinos eligieron a su hermano Alfonso y Maricela y el coro Voces de Aquí fue el encargado de la parte musical. Al término de la emotiva ceremonia se ofreció un desayuno en el jardín de su casa, el cual estaba decorado con flores, un gran toldo y lindos detalles para la ocasión, mientras que los invitados degustaron un menú italiano con el sello de Mónica Olhagaray. Como recuerditos se obsequiaron lindos bolos llenos de dulces, velas aromáticas y una cruz artesanal de madera que encantó a todos los asistentes.
JORGE Y ASTRID
EDUARDO, RAFAEL Y JOSEMA
JORGE Y NAYLA
Agosto 13, 2017. CHIC MAGAZINE. |
17
#EVENTO / SOCIAL
TERESA Y GABRIELA
MARÍA E IVÁN
ANDREA Y RENATA
%, $%4!,,% El padrino no reparó en aventar el tradicional bolo con lo que los pequeños invitados quedaron encantados. ARTURO Y DIANA
18 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
RAÚL Y MARU
SOCIAL /#EVENTO
SANDRA E IVÁN
LUCIANA Y SOFÍA
JORGE Y FERNANDA
DIIDAN, ÁNGELA Y VICTORIA
CLAUDIA Y JESÚS
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
SWEET
& DELICIOUS
PEDRO, VALERIA Y ALFREDO
GABRIELA, MARICELA Y DANIELA
PONCHO, RODRIGO Y HERNÁN
20 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
#EVENTO / SOCIAL POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Simpático, noble, buen amigo y el compañero ideal es lo que significa Jorge para Lucía, quienes están a semanas de contraer matrimonio, ya que el gran evento será a finales del mes de octubre. Bajo un ambiente de felicidad comenzaron los preparativos de la boda, por lo cual las hermanas y cuñadas Gabriela,Cristina, Mónica, Emilú, Cecilia, Irma, Lucía, Verónica y Fabiola se pusieron las pilas y organizaron la primera despedida en el salón Monet, el cual lució una decoración de flores en tonos amarillos y morados. Las invitadas no perdieron la oportunidad de charlar y desearle a la futura novia mucha felicidad. Se degustó un rico menú preparado por el chef del lugar, con una entrada de quesos con salsa de frambuesa, después un pollo en salsa de champiñones, acompañado de papita cambray y un atado de verduras. Lo que más le dio gusto a Lucia fue que vinieron sus amigas de Saltillo y Monterrey y pudo convivir con su familia en este día tan especial. Como agradecimiento se obsequiaron lindas pashminas en diversos colores.
PASHMINAS
LUCÍA
@
SALÓN MONET * VIERNES
A SEMANAS DEL ALTAR 22 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
MÓNICA
SOCIAL /#EVENTO
FABIOLA, FABIOLA Y ARATZA
LUCร A, IRMA Y CECILIA
CRISTINA Y ANACRIS
%, 0/342% Mรณnica, la hermana de la novia, preparรณ un coffe cake de miel, receta familiar que encantรณ a todas las asistentes. VICKY Y GABRIELA
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
23
#EVENTO / SOCIAL
GABRIELA, LUZ MARÍA Y NORMA
LA
DECORACIÓN
LAURA Y DANAE
24 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
MERCEDES
SUSANA Y MARITERE
SOCIAL /#EVENTO
GRACIELA Y GABRIELA
ADRIANA Y ÁNGELES
LUISA Y DANIELA
HEIDI Y ANELISE
GABRIELA Y VERÓNICA
TERESA Y MARTHA
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
25
#ENPORTADA
26 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
#ENPORTADA
LABOR
ALTRUISTA Vero, Paty, Marina y Carmelita comparten su experiencia como miembros de ANSPAC y qué las motivó a pertenecer y trabajar voluntariamente en pro del bienestar de la comunidad.
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
27
#ENPORTADA
C uando
Los programas ANSPAC Mujer y ANSPAC Joven se imparten en las empresas y en centros comunitarios, a través de cursos de Formación Humana, Formación Moral y Habilidades y Talleres. ANSPAC personal se imparte en las empresas para promover un sano ambiente laboral y cultivar en la persona la determinación de formarse íntegramente para fortalecer su entorno y la Patria.
Los comités Pedagógico: Alejandra Alatorre de Izaguirre mencionamos
Promoción: Maruca Papadópulos de Reed
la Asociación Nacional Pro Superación Personal, A.C. (ANSPAC), no
Comunicación: Marcela González de González
podemos dejar de hablar de estos cuatro pilares de la institución:
Finanzas: Lolis Palafox
Marina, Paty, Vero y Carmelita, quienes han trabajado arduamente
Recursos Humanos: Magda Yáñez
para lograr importates metas. Hablamos de una asociación que
Habilidades y Talleres: Fabiola Flores
trabaja para optimizar el nivel moral, social y cultural de las familias
Eventos Especiales: Vivi Lugo de González
mexicanas y promueve la superación integral de las personas. Tiene
Coordinación de programas
presencia en todos los estados de la República Mexicana y sedes
ANSPAC Mujer Centros comunitarios: Estelita Ibarra
en algunos países de Latinoamérica y Estados Unidos. ANSPAC
ANSPAC Mujer Empresas: Yolanda Porragas
inició en Torreón en octubre de 1980 y a partir de ese momento
Dependencias Gubernamentales: Marisol Corona de Papadópulos
sus integrantes han trabajado con la meta de seguir creciendo. Una
ANSPAC Joven: Mariana Canales
de las fundadoras locales es Marina Pruneda, quien hasta la fecha sigue muy activa dentro de la asociación, comprometida con la
Lo actual
visión de la misma.
Este ciclo 2016-2017 se concluye con 730 socias, entre animadoras
A nivel nacional ANSPAC cuenta con 96,820 asociadas que trabajan
y asistentes del programa Mujer y programa Joven. Cada año
en 3,864 centros; cabe resaltar que una de las presidentas, quien
se gradúan participantes del curso Básico, que dura 3 años y de
fuera reelecta en varias ocasiones, es la dinámica Paty Murra, quien
Avanzado 2 años, alrededor de 80 a 100 personas.
desempeñó un gran papel motivador de participación con las empresas. Actualmente inician un nuevo periodo, teniendo como
El dato
presidenta en la región a Vero Casas de Wong Sánchez y como
Para pertenecer sólo es necesario incorporarse al equipo de
Vicepresidenta a Carmelita del Río de Gurza.
animadoras, donde se brindan cursos de inducción y capacitación.
Al momento se manejan tres programas: ANSPAC Mujer, ANSPAC
ANSPAC está ubicado en Santiago Lavín 404, Col. Las Margaritas,
Joven y ANSPAC para el personal.
Torreón, Coah. Tel. 713 38 98
28 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
#ENPORTADA
VERO
Casada con Miguel, feliz y con dos hijos Miguel y Verito, hace 12 años que pertenece a ANSPAC y sigue tan contenta como el primer día.
ÇOe l[e [d [ijW WieY_WY_ d kdW \ehcW Z[ jhWXW`Wh feh kd C n_Ye c[`eh" Yh[e [d gk[ i_ Z[iWhhebbWcei jeZe [b fej[dY_Wb Z[ bWi f[hiedWi j[dZh[cei i[h[i ^kcWdei c|i \[b_Y[i" \Wc_b_Wi c|i kd_ZWi o \ehjWb[Y_ZWi [d bei lWbeh[i" jeZe [ije d[Y[iWh_Wc[dj[ dei bb[lW W j[d[h kdW c[`eh ieY_[ZWZ" W _cfkbiWh bW ikf[hWY_ d fWhW jhWiY[dZ[h o i[h \[b_Y[iÈ$ Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
29
#ENPORTADA
CARMELITA
Formó una familia con Luis y con sus tres hijas Mary Carmen, Ana Cristina y Patricia. Una experiencia enriquecedora es lo que ha sido para ella pertenecer a ANSPAC por más de cinco años.
Ç7DIF79 [i kdW WieY_WY_ d cko X_[d [ijhkYjkhWZW" Yed ck`[h[i cko [djki_WijWi o Yecfhec[j_ZWi [d jeZei bei |cX_jei" [d XkiYW Z[ bW ikf[hWY_ d o Yed [b \ _d Z[ WokZWh [d bW \ehcWY_ d Z[ ik \Wc_b_W" ied ck`[h[i gk[ j[ [djh[]Wd jeZe ik YWh_ e o Wc_ijWZÈ$
30 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
#ENPORTADA
MARINA
Marina se siente satisfecha y agradecida por tener la oportunidad de ayudar a la comunidad en la formación de familias felices. Al lado de su esposo Tano formó una familia de tres hijas: Marina, Maribel y Ángeles. Actualmente tiene 10 nietos y 7 bisnietos, lo que la hace muy feliz.
ÇC[ [dYWdjW fWhj_Y_fWh [d 7DIF79" fehgk[ [ijeo ^WY_[dZe Wb]e feh [b fh `_ce o fWhW gk[ dk[ijhWi ck`[h[i i[ lWbeh[d o i[ i_[djWd WcWZWi feh :_ei o feh be Z[c|i" fk[i gk[ kdW ck`[h i[ ikf[h[ [i cko _cfehjWdj[ fWhW bW \ehcWY_ d Z[ bW \Wc_b_WÈ$
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
31
#ENPORTADA
PATY
Ella está felizmente casada con Mario, con quien procreó tres hijos: Mario, Aldo y Marco. Actualmente tiene seis nietos Marian, Paola , Mario, María Emilia, Lucas y Oliver.
ÇJhWXW`Wh [d 7DIF79 \k[ kdW [jWfW Z[ c_ l_ZW cko _cfehjWdj[" b[`ei Z[ i[dj_h gk[ [ijWXW ZWdZe j_[cfe Z[ c_ l_ZW W _cfWhj_h Ykhiei Z[ ikf[hWY_ d" h[Y_X ckY^Wi iWj_i\WYY_ed[i Wb l[h Yece b[i YWcX_WXW bW l_ZW W bWi fWhj_Y_fWdj[i" jWdje [d be f[hiedWb Yece [d ik \Wc_b_W$ 7fh[dZ ckY^e Z[ [bbWi Wb ^WX[h YebWXehWZe Yece fh[i_Z[djW YkWjhe W ei o Zei c|i Yece l_Y[fh[i_Z[djW$ KdW Z[ bWi iWj_i\WYY_ed[i c|i ]hWdZ[i \k[ Yecfb[jWh bW YedijhkYY_ d Z[b [Z_\_Y_e$ Ied c_b l_l[dY_Wi _debl_ZWXb[i [ _dlWbkWXb[iÈ$
32 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
especial
ESTILO
SUMMER
WHEN MEETS
FASHION
2
POR: CARLOS GARZA | TEXTO: DORA QUIROZ
Para estos DÍAS SOLEADOS nada mejor que un outfit lleno de ESTILO. Elegimos las piezas más HOT de la temporada para lucir de día y de noche.
3 1
4
5
6
7
9
8
10
11
14 13 12 Para él, unos tenis o sandalias, jeans, una t-shirt y un buen par de lentes serán los mejores aliados para presumir en la playa, en la alberca o en una reunión. ¿Los accesorios?, una cámara, un reloj, unos lentes y la incondicional back pack.
36 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
1. Gafas para sol. TOM FORD 2. Mochila de piel. ALEXANDER MCQUEEN 3. Playera. KENZO 4. Jeans. BALMAIN 5. Camisa de botones. GIVENCHY 6. Sandalias. YSL 7. Traje de baño. VALENTINO 8. Tote. GUCCI 9. Auriculares. MASTER & DYNAMIC 10. Anillos. DOLCE & GABBANA 11. Reloj ROLEX 12. Libro. FARFETCH CURATES 13. Tenis. GIUSEPPE ZANOTTI 14. Cámara instantánea. IMPOSSIBLE PROJECT
ESTILO especial 3 4
1 2
7
6 5 9
8
10 1. Sombrero. EUGENIA KIM 2. Aretes. AURÉLIE BIDERMANN 3. Blusa. ALEXANDER MCQUEEN 4. Gafas para sol. SOL AMOR 1946 5. Tote. AGUA D’ MAR 6. Shorts. VALENTINO 7. Traje de baño. MARYSIA 8. Vestido. ZIMMERMANN 9. Sandalias. MICHAEL KORS 10. Bocina bluetooth. MARSHALL ACTON 11. Perfume. TOM FORD 12 Bolso. ROKSANDA 13. Sandalias de plataforma. GUCCI 14. Difusor de aroma. FORNASETTI PROFUMI 15. Libro. ABRAMS
12 11
13
15 14
Para ella, los detalles lo son todo y entre más colores y formas, ¡mejor! Agrega los tonos de temporada a tus combinaciones para lucir radiante y en tendencia, sin olvidar los complementos para darle el plus necesario a tu Z.
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
37
#EVENTO / SOCIAL @
EXPO CENTER LAGUNA * VIERNES
NOCHE DE FIESTA
ANDRÃ&#x2030;S Y SANTIAGO
LUISA, LILI Y ANDREA
40 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
LORENA Y VALERIA
SOCIAL /#EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Iniciar la preparatoria es una etapa que cada joven disfruta al máximo, es por ello que se organizó una fiesta de graduación de secundaria para los alumnos del Instituto Cumbres-Alpes. Los papás cuidaron todos los detalles del evento, para que la celebración fuera todo un éxito. En punto de las nueve de la noche cada graduado en compañía de sus papas fue llegando al recinto, para disfrutar de una rica cena gourmet. El ambiente fue de lo mejor, con la música del dj que mantuvo a todos en la pista. Así fue el adiós a la gran etapa de la secundaria.
VICTORIA Y ANA KAREN
ADRIÁN Y PABLO
ARMIDA, JOHAN Y JUAN ÁNGEL
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
41
#EVENTO / SOCIAL
%, $%4!,,% DIEGO, PABLO Y ANDRÉS
LUISA Y ANA
42 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
En cada mesa se colocaron cajas con chocolates dedicadas a los papás de los graduados que encantaron a todos, con la leyenda: Sé que aún no llego a la meta, pero con tu apoyo lo lograré. Gracias por acompañarme.
RUDLY, PABLO, DANIEL Y DIEGO
CARLOS, YESENIA Y BRISA
#ENTREVISTA / SOCIAL
44 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
SOCIAL /#ENTREVISTA
TÁBATA AYUP
(;35(6$ 686 (02&,21(6 COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: VAYRON INFANTE
&
Esposa, madre y pintora, nos cuenta su vida en el mundo de las artes, junto a su gran aliado, el pincel.
on 36 años de edad y casada con Pablo desde hace seis años, Tábata Ayup está en uno de los mejores momentos de su vida, ya que es madre de tres pequeños: Leo de tres años, Emiliano y Camila cuates de dos años. Es originaria de Torreón Coahuila y se consolida como toda una pintora profesional, no sólo en México sino el extranjero. Actualmente radica en Odessa, Texas y para quienes la conocieron de niña, el pincel era su juguete favorito. El arte estaba escrito en su vida, pues desde los 3 años comenzó a estudiar pintura en la academia de la señora Treviño, con la maestra Huggette de Alba. Recuerda con entusiasmo que al término del curso ganó el primer lugar con una acuarela y salió en el periódico La Opinión, en la plana cultural. Afirma que después de ese momento no paró de pintar. Sin duda la influencia del maestro Saúl Rosales marcó su vida, ya que asegura que él fue quien la motivó a seguir, cuando se fijó en su trabajo y le otorgó su primer premio. Aunado a que su abuela Ángela pintara y su mamá Patricia siempre la haya apoyado en su carrera. Hoy se consolida como pintora profesional y señala que una de las técnicas que más le gustan es la acuarela: “Me fascina, ya que puedes crear con tan poco, diluir con agua, puedes usar ceras, realizar efectos, usar sal de grano, café, etcétera. Es una cosa extraordinaria, primitiva y requiere de paciencia y limpieza”. Explica que en este momento de su vida como esposa y mamá intenta complicarse al mínimo, por ello recurre al Mixmedia con acrílicos y hojas de oro, ya que le permiten terminar sus cuadros en poco tiempo, por el secado principalmente. A lo largo de su carrera, Tábata ha participado en alrededor de 35 exposiciones entre individuales y colectivas, en Torreón, Saltillo, San Pedro, Monterrey, Chihuahua, Chiapas, Puebla y Uruápan en México, así como en Orlando, San Antonio y Florencia, en el extranjero. Afirma que cada colección que pinta es diferente, ya que son
distintas etapas en su vida, pero siempre trata de expresar en ellas sus emociones.
De sus obras Algunas de las obras que más le han dado satisfacciones son por ejemplo los murales en los que asistió a Gerry Beuchot, están los tres de la Galería del Deporte, donde le encantó ayudar a plasmar a tanto lagunero sobresaliente a nivel internacional, en el Museo del Algodón ayudó a contar la historia de Torreón y dejó plasmado un autorretrato en el que luce transformada en una piscadora de algodón. “Todas mis obras son especiales para mí, pero sobre todo la portada del libro de Arcelia Ayup Silveti, Escondrijos de Luna, esa me fascina”.
De su obra favorita Desde meses atrás estuvo trabajando en el concepto junto a Arcelia Ayup, se compone de 13 cuentos y son 15 las ilustraciones y 5 los óleos, todos llevan la feminidad y la fuerza del ser mujer o del querer ser mujer en los que intervino.
353 &!6/2)4/3 QUÉ SIGUE: Ilustrar un libro de cuentos LA FRASE QUE TE DEFINE: Perseverancia ARTISTAS FAVORITOS: Da Vinci y Víctor Rodríguez MÚSICO: Daft Punk y Rubén Albarrán LIBRO: De tazas de café, lecturas y otras cosas de Salvador Hernández Vélez. LO QUE NO FALTA EN TU BOLSA: Ahora no falta nada, tengo hasta pasta para rosaduras, un libro que me regaló mi comadre Lucy, el libro de mis oraciones, dulces, la cartera de Pablo, pañales, todo te puedes encontrar ahí TU META: Formar mi familia, que está en construcción y criar unos hijos merecedores de este mundo. CÓMO TE VES EN ALGUNOS AÑOS: Disfrutando más la vida, con mi familia y claro pintando, siempre pintando. Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Existen muchas necesidades y todos podemos poner nuestro granito de arena, así lo realizó Arcelia, organizando una subasta en la galería CACTO a beneficio de la Asociación San Judas Tadeo de la Ciudad de México. Para ello invitó a la pintora Tábata Ayup a donar obras de varias colecciones. Cabe resaltar que es la primera subasta que se hace con toda la obra de un artista. Las acuarelas y lápices conquistaron a los presentes, quienes estuvieron muy atentos a mano del subastador Miguel Canseco, quien fue el encargado de la puja, en una sesión llena de emociones, donde los amantes de la pintura disfrutaron, compraron y ayudaron completando así una noche especial. TÁBATA Y ARCELIA
@
CACTO * JUEVES
SUBASTA A BENEFICIO
SERGIO, ESTÉBAN Y JUAN DE DIOS
46 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
EDUARDO Y MARÍA
SOCIAL /#EVENTO
GRANDES OBRAS
MANUEL Y BEGONIA
JULIKA Y MIGUEL
JESÚS Y YOLANDA
MARCELA Y SAÚL
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
47
#EVENTO / SOCIAL
SERGIO Y CLAUDIA
BLANCA, ÁNGELES Y GRISELDA
48 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
MILAGROS Y MARÍA ELENA
SOCIAL /#EVENTO
- 3 $%4!,,%3 ANTONIO, MARÍA ELENA Y JESU
Se vendieron todas las acuarelas y óleos durante la subasta. Al término de la misma se ofreció un brindis y un ambigú, mientras la mayoría no dejó de felicitar a Arcelia por tan buena iniciativa.
MIGUEL Y LUIS
SERGIO, ASTRID, GERARDO, ARCELIA Y SALVADOR
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
49
#EVENTO / SOCIAL
NNA, DANIELA, MELISSA, CAROLINA, VALENTINA Y EYNTH
@
TEATRO NAZAS * VIERNES
diez años
de danza 52 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
SARA Y ÁNGELA
SOCIAL /#EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con gran entusiasmo se llevó a cabo la presentación del Studio Fabiola Valdés, en el marco de la celebración de los diez años de su fundación, en una tarde donde el Teatro Nazas se llenó de amantes de la danza, entre familiares y amigos de los participantes, quienes lucieron hermosos trajes y mostraron sus mejores pasos, acompañados de originales coreografías. Al final, Fabiola agradeció a los presentes su asistencia, sin perder la oportunidad de una convivencia en el marco de la magna celebración de la academia.
STAFF
NATALIA, GABY, ESTEFY, MEZTLI Y GRECIA
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
53
#EVENTO / SOCIAL
MARLEN, MARÍA ÁNGEL Y XIMENA
INTEGRANTES DEL STUDIO FABIOLA VALDÉS
54 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
PALOMA, CAMILA Y MARÍA
SOCIAL /#EVENTO
FRIDA, ASHLEY Y VALERIA
DANIELA Y ALONDRA
Agosto 20, 2017. CHIC MAGAZINE. |
55
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by AZUCENA 1 . Ă&#x152; Ă&#x152; 3 "1 3 "1$/
MIL SOLES ESPLĂ&#x2030;NDIDOS
El mejor mimo de La Laguna, ErĂłn Vargas, realizarĂĄ una participaciĂłn especial en el Museo Arocena este domingo 20 de agosto a las 12:00 horas con el cuento El sastrecillo valiente, un sastre que utilizĂł su ingenio para impresionar a todos, a sus amigos, a un gigante y al rey. Ă&#x2030;ste Ăşltimo lo sometiĂł a grandes pruebas ofreciĂŠndole a cambio la mano de la princesa. El actor, mimo-clown y cuentacuentos ha participado en obras de teatro, cortometrajes, radionovelas y espectĂĄculos didĂĄcticos en empresas, escuelas y universidades. Entrada libre. ÂĄNo se lo pierda!
TEATRO ENTRE BAĂ&#x2018;OS Fecha: 21 Y 28 de agosto Hora: 20:30 horas Lugar: Plan B Estudio
DISCO PRESENTACIĂ&#x201C;N DEL AUDIO
â&#x20AC;&#x153;El libro cuenta la conmovedora historia de amistad entre dos mujeres afganas de orĂgenes muy dispares, cuyos destinos se entrelazan por obra del azar y de las convulsiones que ha sufrido AfganistĂĄn en los Ăşltimos treinta aĂąosâ&#x20AC;?.
OBRA RESILIENCIA Fecha: 24 de agosto Hora: 20:30 horas Lugar: Centro Cultural JosĂŠ R. Mijares
1 1 Ă&#x152; /Ă&#x152; , /
3 LAGUNA JAZZ Fecha: 23 de agosto Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Nazas
MĂ&#x161;SICA CONCIERTO DE LA CAMERATA DE COAHUILA Fecha: 25 de agosto Hora: 20:30 horas Lugar: Teatro Nazas CONCIERTO RICARDO ARJONA Fecha: 2 de septiembre Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
60 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
MUSEO DE LA REVOLUCIĂ&#x201C;N Este recinto recuerda la ĂŠpoca de la RevoluciĂłn que afectĂł de manera especial a la Comarca Lagunera. EncontrarĂĄs objetos que te irĂĄn narrando la historia desde los antecedentes de la RevoluciĂłn, pasando por la Decena TrĂĄgica y la victoria de Pancho Villa, hasta el triunfo deďŹ nitivo del Constitucionalismo. UbicaciĂłn: Lerdo de Tejada y Gregorio A. GarcĂa.
SHOW BUSINESS BITES H;9EC;D:79?ĂŁD NEW VIDEO
,$ .$/$Ă&#x152;! "/
BRUNO MARS
VERSACE ON THE FLOOR
Taylor Swift ganĂł un juicio por acoso en su contra del DJ David Mueller, quien la tocĂł por debajo de su falda durante un encuentro con los fans en 2013. El jurado encontrĂł a Mueller culpable de asalto y agresiĂłn. Swift hablĂł sobre su victoria y anunciĂł que en el futuro ayudarĂĄ a mĂĄs vĂctimas de ataques sexuales. â&#x20AC;&#x153;Mi esperanza es ayudar a aquellos cuyas voces tambiĂŠn deberĂan ser escuchadasâ&#x20AC;?, expresĂł en un comunicado.
Zendaya baila al ritmo del suave tema mientras Bruno toca el piano.
SON LOS FAVORITOS
Este ďŹ n de semana se llevaron a cabo los Teen Choice Awards 2017, en el que se reunieron las estrellas del cine, la mĂşsica y la televisiĂłn en el USC Galen Center de Los Ă ngeles para esta gran celebraciĂłn. El show contĂł con presentaciones de Louis Tomlinson, BeBe Rexha, Clean Bandit y Rita Ora, entre otros. Entre los grandes ganadores de la noche estuvieron Maroon 5, Ariana Grande, Harry Styles y Fifth Harmony.
1$,Ă&#x152;z
13" /Ă&#x152; .1/ 1. STRIP THAT DOWN LIAM PAYNE FT. QUAVO
HERIDO EN FILMACIĂ&#x201C;N Tom Cruise sufriĂł un accidente durante el rodaje de escenas de alto riesgo de MisiĂłn Imposible VI. A consecuencia, las grabaciones de la pelĂcula producida por Paramount Pictures han sido suspendidas temporalmente a la espera de conocer el grado del alcance de la lesiĂłn que sufriĂł el actor de 55 aĂąos.
2. DESPACITO LUIS FONSI FT. DADDY YANKEE & JUSTIN BIEBER 3. WHAT ABOUT US PINK 4. SLOW HANDS NIALL HORAN 5. ATTENTION CHARLIE PUTT
62 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017
FURIOSA GIRA Vin Diesel anunciĂł a travĂŠs de un Facebook Live una gira internacional de un show de acrobacias basado en la famosa franquicia RĂĄpido y Furioso. Con la tecnologĂa mĂĄs avanzada y los autos favoritos de la serie, el show Fast & Furious Live evocarĂĄ de manera ďŹ el los momentos mĂĄs icĂłnicos de la saga.
SOCIAL NETWORK @PAOAMEZCUAG
MUST FOLLOW @PAULINAVEYAN En una selfie para los amigos.
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
@CHICMTY
Pao subió a sus redes sociales esta bella imagen de su reciente visita al Stanley Park Seawall en Vancouver, Canadá.
@SANDRAFERNANDEZZ
@IMELDAWIDEN
@VALERIAAMT
Sandra compartió esta gráfica de su reciente visita a Six Flags Fiesta Texas.
Imelda se tomó la foto del recuerdo con representantes del Consejo Chino de Comercio, invitados de la CANACO.
Muy felices posaron estas amigas pasando un día grandioso, por lo que colocaron el hashtag #thehapinnesss.
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Agosto 20, 2017