CHIC
MAGAZINE
No. 465 '/& F:KL9I< & )'(. <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
EL EVENTO + TOP ROCÍO NORA JUANNY BACHELORETTE BRUNCH PARA FANNY
ADEMÁS ANY ANTONIO ÁMBAR CHANTAL JOSÉ IVÁN PRIMERA COPA LAS BRISAS CENTRO ECUESTRE
PEQUEÑA AMAZONA
SOFÍA DESTACA EN EL MUNDO DE LA EQUITACIÓN
SU DEDICACIÓN Y AMOR POR LOS CABALLOS HAN EMPEZADO A RENDIRLE FRUTOS.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
8 Lo + Chic 12 Chic Brides 14 On the Spotlight 26 Fanny se despide de la soltería 30 EN PORTADA: Sofía habla de sus grandes logros en el salto ecuestre 52 Distinguen a un lagunero por adopción 62 Show business bites
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
64 Social network
18
G GLORIA Y LUISA ORGANIZARON UNA HERMOSA DESPEDIDA DE SOLTERA PARA ALIA AL ESTILO JARDÍN FRANCÉS.
EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 465 OCTUBRE 08 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
PEQUEÑA AMAZONA 465 EN PORTADA: SOFÍA GILIO FOTO: VAYRON INFANTE
44
LOS EGRESADOS DE PREPA DEL TEC DE MONTERREY ORGANIZARON UN DIVERTIDO REENCUENTRO EN CASA DE LULÚ Y ROBERTO.
BE ! 9>?9
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
GIORGIO ARMANI 684 MXN giorgioarmanibeauty-usa.com
1
SALVATORE FERRAGAMO 6,750 MXN ferragamo.com
7
2
ALEXANDER MCQUEEN 8,910 MXN net-a-porter.com
IPPOLITA 7,691 MXN neimanmarcus.com GUCCI 17,910 MXN gucci.com
8 3
CALVIN KLEIN 30,296 MXN calvinklein.com
4
FORNASETTI 24,476 MXN farfetch.com
ASSOULINE 15,210 MXN assouline.com
5
10
SALVATORE FERRAGAMO 21,113 MXN farfetch.com
Siluetas con un aire retro forman parte de la propuesta de OSCAR DE LA RENTA para el Otoño 2017.
8 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
GIVENCHY 23,760 MXN net-a-porter.com
9
BEAUTY BUZZ ! " Ă&#x152;/ " La cantante revelĂł su primera lĂnea de productos para el cuidado de la piel que incluyen mascarillas, serums y limpiadores para ojos y rostro. ÂżSu producto top? Skin Rejuvenator, mascarilla de arcilla cromada que se remueve con una paleta magnĂŠtica. MDNASKIN.COM
LO MĂ S
O+
NUEVO VO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE N UE
+ NUEVO | L
PODEROSO REVITALIZADOR Con este aceite de Oribe podrĂĄs regresarle el brillo y fuerza a tu cabello, ya que estĂĄ hecho con una combinaciĂłn de extractos de plantas para protegerlo y suavizarlo. MODAOPERANDI.COM
HOT, NEW, FRESH! Conoce los LANZAMIENTOS mĂĄs recientes del mundo de la belleza para este OTOĂ&#x2018;O-INVIERNO que debes adquirir ASAP para tu rutina diaria.
ÂĄADIĂ&#x201C;S IMPERFECCIONES! DespĂdete de los granitos, marcas, celulitis y venas saltadas de tu piel. Usa este scrub de Beanbody a base de cafĂŠ, aceite de coco y almendras, glicerina y jojoba que te ayudarĂĄ a estimular el ďŹ&#x201A;ujo sanguĂneo para darle mĂĄs suavidad a tu piel. GLOBAL.BEANBODYCARE.COM
TRĂ?O DE CREMAS MUST HAVE
Jo Malone creĂł esta colecciĂłn de tres cremas hidratantes que ademĂĄs de darle un toque aterciopelado a tu piel, dejan una fragancia Ăşnica. Elige tu favorita: Wood Sage & Sea Salt, Peony Blush & Suede y Blackberry & Bay. SHOP.NORDSTROM.COM
$;/Ă&#x152;GĂ&#x152; . / La colecciĂłn limited edition de labiales de Tom Ford inspirada en las mujeres y hombres que admira. La lĂnea cuenta con lipsticks hidratantes en acabados mate, crema y metĂĄlicos y una gama de 50 colores. SEPHORA.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
CHIC BRIDES PIEZAS ARTESANALES
For the stylish bride & groom Por Nancy Pino y Naomi Castro | Fotos Cortesía
En Isabella Bridal Beauty podrás personalizar tu tocado en base a tu vestido y pesonalidad, luciendo así una pieza única.
Dulces tentaciones
Los tonos fuertes y ocres protagonizan los diseños de la temporada, por lo que Star Cake pastelería propone una candy bar con una exquisita selección de bocadillos, dulces y pastelillos que segurante te llenarán de inspiración.
PANDORA ORA
Accesorios glamour La colección de diamantes canarios de Karch en montadura de oro blanco, le dará un destello de luz a tu look fuera de lo convencional. nvencional.
OSCAR DE LA RENTA
BIZARRO
RED ROSES GLOW WITH COLOR
Esta temporada podrás lucir colores fuertes y ocres, combinados con toda una gama de tonos, como lo hizo Julia en su boda con Fernando, que llevó un bello bouquet en rosas rojas y rosas.
CHIC BRIDES 12 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
on the
SPOTLIGHT
IE<Ă&#x;7
6
LAUR LAURA L URA MERCIER MER ME 474 7 MXN MXN MX sephora.com sep e hora.com
COMPRA
LOCAL
STYLISH Experta en moda, asĂ como en combinaciĂłn de prendas y tendencias, SofĂa refleja su estilo en cada uno de sus looks de impacto.
1
7
TAYLOR AYLO OR 6,513 513 MX M MXN XN farfetch.com rfetch.cooom m
GUCCI G UCCI 177,70 177,703 7 3M MX MXN XN gucci.com g u cci c ci.com com m
!3/1Ă&#x152; 8
8
VALENTINO V VA LENTINO LE 37, 252 M 37,252 MXN XN neimanmarcus.com n eim anm arccu s.com
2
BUMBLE AND BUMBLE 565 MXN bumbleandbumble.com
4
5
MIU MIU
JENNIFER J ENNIFER M MEYER EY YE ER 232,257 232 3 2 , 257 MXN MXN MX net-a-porter.com net-a-porter. r com LOUBOUTIN 12,306 MXN christianlouboutin.com
// "1 / / // "11 /
14 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
/ $.1Ă&#x152;ÂľĂ&#x152; $3/ / $.1 Un outďŹ t muy casual casu no debe perder su estilo, dale el toque classy al combinar unos shorts con una blusa de color liso que ayudarĂĄ a resaltar por completo la pieza, tal y como MIU MIU y Nicole Miller lo presentaron en sus pasarelas.
NICOLE MILLER
3
VALENTINO 1,790 MXN net-a-porter.com
#EVENTO / SOCIAL
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con una hermosa reunión decorada por Eventos Laguna al estilo jardín francés, Gloria y Luisa, mamá y suegra, despidieron a Alia por su cercana boda con Hermann. Las invitadas llegaron puntuales a la cita, dispuestas a pasar una tarde muy agradable, llena de felicitaciones, consejos y buenos deseos para la novia. El Chef Carlos Finck, de La Casa del Panini, fue el encargado de preparar el menú especialmente para la ocasión, el cual consistió en brochetas de sandía, minitostadas de surimi, open sandwich de pollo a los cítricos y pasta fetuccini al cilantro. Además, una suculenta barra de postres encantó a las asistentes.
LAS
DELICIAS
GLORIA, ALIA Y LUISA
@
CAMPESTRE LA ROSITA * SÁBADO
tarde de despedida 18 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
SOCIAL /#EVENTO
LUCÍA, MÓNICA Y ALMOND
RUTH Y TANIA
,! "/$! Los novios, familiares e invitados viajarán a la ciudad de Zacatecas, donde se celebrará la boda en el Hotel Quinta Real. MIRIAM, FÁTIMA, ANA Y MARTHA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
19
#EVENTO / SOCIAL
PAOLA E ILSE
MARÍA ELENA Y KAREN
20 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
ADRIANA Y SOFÍA
SOCIAL /#EVENTO
LA
DECORACIÃ&#x201C;N
NORMA, ANA Y MARIANA
MICHEL, EVELYN Y RAQUEL
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
21
#EVENTO / SOCIAL
CRISTINA Y RAQUEL
LUISA, ANA VICTORIA, FÁTIMA YIRENE LILIANA Y DIANA
22 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
PILY
SOCIAL /#EVENTO
KAREN Y SANDRA
LUISA, FÁTIMA Y LILIANA
ADELINA Y LAURA
MENINA Y SOFÍA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
23
#EVENTO / SOCIAL
GISELA, MARÚ Y JENNY
JAZMÍN Y ELSA
SPECIAL DETAILS
GETSE, MARIE Y NANCY
24 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
#EVENTO / SOCIAL
ROCÍO Y NORA
FANNY
26 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
MARGARITA, MÓNICA, PATY Y MARIFER
SOCIAL /#EVENTO @
SANTO DIABLO * SÁBADO
próxima boda POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con una gran sonrisa, Fanny recibió a todas sus amigas en Santo Diablo, donde le organizaron una despedida con motivo de su próximo matrimonio con Jesús Manuel, que será el 5 de agosto en la Medalla Milagrosa, donde estará acompañada por sus familiares y amigos. La fiesta estuvo de lo más agradable, pues las invitadas le llevaron sobres sorpresa y le dieron algunos útiles consejos. El toque decorativo fueron hermosas flores de temporada y se degustó un rico brunch, que consistió en cóctel de frutas, panini de carnes frías acompañado de ensalada y, como postre, variedad de pasteles.
ALICIA Y LEO
MARCIA, LUPITA Y MÓNICA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
27
#EVENTO / SOCIAL
BÁRBARA, LUCÍA, ANAVI Y MARTHA
KARLA Y LORENA
28 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
BLANCA, LIZ Y GABY
SOCIAL /#EVENTO
SPECIAL GIFT
Un hermoso cisne porta anillos de pewter se obsequiรณ a las invitadas, quienes quedaron encantadas con el detalle.
JUANNY Y LULY
ALE Y ELI
ANDREA, ROXANA, MARIANA, DEHNEB Y TATIS
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
29
#ENPORTADA
SOFÍA
GILIO
TEXTO: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE Y CORTESÍA
La joven jinete destaca en el salto ecuestre, disciplina en la que ya ha obtenido sus primeros triunfos, que la han llevado a competir incluso fuera de la Región Lagunera.
30 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
#ENPORTADA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
31
#ENPORTADA
C
on tan sólo 9 años de
que no vas a caer, es una parte que disfruto
emocionante, me llena de satisfacción y es
edad, Sofía Gilio ya
mucho”, agrega.
una sensación diferente, ya que tenemos que preparar el viaje, además es otra pista,
destaca en el mundo
en fin, son muchas emociones juntas”.
de la equitación. En
Indica que un jinete debe tener valentía y
enero del año en curso
emoción, aunque confiesa que cuando inicia
inició
prácticas
una competencia sí tiene algo de miedo,
Ahora, Sofía asegura estar lista para seguir
como jinete. Su amor por los animales, en
pero ya cuando está junto a su caballo se
saliendo al mundo y cosechando triunfos,
especial por los caballos, fue el motor para
siente segura. Relata que cuando han ganado
pues en la última ocasión Zeus y ella ganaron
iniciarse en este deporte .
competencias, es un triunfo compartido y
el tercer lugar, por lo que regresaron muy
un momento muy feliz para ella.
complacidos de su desempeño.
sus
Afirma que ha llegado a sentir en muchas ocasiones como su caballo de nombre Zeus
La pequeña amazona ha participado en
la cuida y como se conectan los dos: “cuando
varias contiendas y ya realizó la primera fuera
vas saltando debes sentir la seguridad de
de la región, en Chihuahua: “Fue algo muy
“ES UN TRABAJO DE EQUIPO, EN EL QUE TIENES QUE APRENDER A RESPETAR Y A CONFIAR EN TU CABALLO Y HACERLE SENTIR ESO”,
SUS FAVORITOS
KIPLING | BOLSA
32 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
HEARTLAND | TV SERIE
NICO MORÁN | JINETE
GATO | MASCOTA
#ENPORTADA
Octubre 8 , 2017. CHIC MAGAZINE. |
33
especial
LA GUÍA
r
W
ild
FUSTA 8,910 MXN
ntes a u g e d Des
4
BOTAS DE SALTO 50,850 MXN
el
a
igo sc
on el to q
ue ú
ni c
En sus inicios, HERMÈS se dedicó a crear arneses y sillas de montar para la nobleza europea, con el tiempo, fueron incorporándose artículos de lujo y colecciones de prendas inspiradas en el mundo de la equitación.
l pie e d tas y bo
f sta a ,h
ta us
3
CASCO PARA JINETE 18,810 MXN
lá t
sy
1
m f ir
a. nces a r f
od
POR: CARLOS GARZA | TEXTO: LAURA SÁNCHEZ
a
Horses
PIEZA CLÁSICA Esta mascada fue lanzada en 1937 y desde entonces es un ícono de la marca, su nombre Jeu des Omnibus et Dames Blanches.
SAFETY El estilo no está peleado con la seguridad y Hermès lo demuestra con sus cascos.
2
GUANTES 6,930 MXN
5
TOBILLERAS PARA CABALLO 2,430 MXN
36 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
6
FRENO 22,050 MXN
LA GUÍAespecial CARE Después de montar, no olvides reconfortar a tu caballo.
9
COBIJA PARA CABALLO 22,950 MXN
em
EAR NET 3,960 MXN
an ta
sy
art íc
u
7 8 12 d los
eo. e as
y lu c n La l os i c i ínea d s á e cuidados b
JABÓN DE GLICERINA 450 MXN
TINA DE ASEO 14,580 MXN
10
FRENO 8,730 MXN
11
BOLSO DE ASEO 18,450 MXN
Inspiración
Ecuestre La diseñadora Nadège VanheeCybulski reinventó los clásicos de la marca para su colección Otoño-Invierno 2017, la cual está dominada por abrigos, faldas y chaquetas en una paleta de colores retro, como rosa viejo, verde y azul.
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
37
#EVENTO / SOCIAL
LUCIANA Y PAULA
KATYRIA, DIANA, ALLEGRA, MATEO, SOFI, EMILIANO Y ARTURO
@
LAS BRISAS CENTRO ECUESTRE * DOMINGO
mañana de saltos POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con gran éxito se llevó a cabo la primera competencia organizada por el Centro Ecuestre Las Brisas, donde se dieron cita no sólo competidores locales sino también foráneos. Se otorgaron muchos premios a los ganadores en esta contienda llena de emociones y pruebas de habilidad, como barras al piso para los principiantes, pruebas de 0.75 y 0.90, y de 1.20 mts para los avanzados, lo que llenó de emociones la mañana.
40 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
MARU, ANDREA Y NATALIA
SOCIAL /#EVENTO
SEBASTIÁN Y NICOLÁS
DIEGO Y ANDREA
DANIEL Y MAYELA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
41
#EVENTO / SOCIAL
MARCELO, YADIRA Y ARNOLDO
ELENA, LIMAY Y SUSANA
JOSÉ E IVÁN
- 3 $% ,! 025%"! Para la prueba importa la categoría en la que se participe, ya sea principiante o avanzado, no tanto la edad. Se premia la pista limpia, es decir, sin tirar barras, así como el menor tiempo de recorrido, entre otros. SALMA, REGINA Y TANIA
42 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
SOCIAL /#EVENTO
LA
CONTIENDA
SALVADOR, SANDRA, VERO, ANTONIO Y DANIELA
SOFÍA, MEMO, CHARO Y HUGO
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
43
#EVENTO / SOCIAL
HUGO, HUMBERTO, JOSÃ&#x2030; Y JAVIER
ROBERTO, CECY Y MANUEL
@
LAS VILLAS * VIERNES
reencuentro de amigos FILI Y CARLOS
44 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
SOCIAL /#EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Los egresados de prepa del Tec de Monterrey generación 81-86, organizaron un divertido reencuentro en casa de Lulú y Roberto, quienes se lucieron como excelentes anfitriones. Desde el mediodía, todos comenzaron a llegar, por lo que las charlas y las anécdotas no se hicieron esperar. Los organizadores Ceci, Manuel y Roberto dispusieron un rico menú para la ocasión, mientras que la música en vivo amenizó la reunión, que se prolongó hasta la media noche, donde el karaoke no pudo faltar, así como tampoco el menú para desvelados, con el sello de Los Farolitos. Fue un día inolvidable para todos los asistentes.
HÉCTOR, LUIS Y CÉSAR
GABRIELA, MARIBEL, LORENA, BRENDA Y PATY
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
#EVENTO / SOCIAL
LIZ, ANGĂ&#x2030;LICA Y CECY
EL MENĂ&#x161; %.42!$! Guacamole y asaderos 0,!4),,/ CaĂąa de ďŹ lete, ensalada de frutos rojos y atado de verduras 0/342% Helado artesanal LETY, GABY Y VERO
ANTONIO Y JAVIER
46 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
FILI, RICARDO Y EDGAR
#EVENTO / SOCIAL
ANUSH Y BABLEN
GAZI Y ROBERTO
MARÍA ESTHER, NATY, JUDITH Y KARIME
@
ESCUELA CARLOS PEREYRA * VIERNES
noche de aniversario POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
De manteles largos se encuentra la comunidad de la Escuela Carlos Pereyra con motivo de su 75 aniversario de fundación. Se organizó un brindis con todos los alumnos, ex alumnos y familias, luego se realizó un concierto con la presencia de la Camerata de Coahuila, estando de invitado el maestro Ethan Eager. Después, los asistentes se trasladaron a los jardines de la Casa de Oración, los cuales estaban decorados con toldos blancos, candiles, flores, velas y salas lounge. Además, se degustó variedad de canapés acompañada de vino tinto y blanco, todo ambientado por un Dj, siendo una noche de celebración completa.
48 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
EDUARDO Y MAJA
SOCIAL /#EVENTO
VALERIA Y RICARDO CRISTINA, ELENA, ISAÍAS E ISAÍAS
SANDRA, OSWALDO Y OCTAVIO
JIMENA, CYNTHIA Y JIMENA
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
49
#EVENTO / SOCIAL
POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: VAYRON INFANTE
Con motivo de su cumpleaños número 90 festejaron a Roberto; los organizadores fueron sus hijos, quienes prepararon todos los detalles para que fuera todo un éxito. Muy contento, el festejado pasó una tarde de lo mejor, degustando un rico buffet mexicano, acompañado de variedad de vinos, sin faltar las tradicionales Mañanitas al momento de partir el pastel. Lleno de buenos deseos, amor y cariño trascurrió la tarde para Roberto, quien agradeció a todos por su presencia.
LUIS, CECILIA, REYNA, MANOLO, JUANITA Y ROBERTO
@
CAMPESTRE LA ROSITA * SÁBADO
celebración en familia 50 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
SOCIAL /#EVENTO
LAURA, ROMINA, VALENTINA, LUISA, ALEXA Y NATALIA
ANA CRISTINA, MANOLO Y GINA
RICARDO, LETY, MARIANA, ROBERTO, LETY Y ROBERTO
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
51
#EVENTO / SOCIAL
IGNACIO Y LUCERO
JOSÉ GUADALUPE Y RODOLFO
ARTURO Y ANGELINA
@
FERIA DE TORREÓN * VIERNES
RECONOCEN SU LABOR POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
En una emotiva ceremonia que se realizó en el Teatro del Pueblo de la Feria de Torreón, fue reconocido como Lagunero Distinguido 2017 Monseñor José Guadalupe Galván Galindo. Se reconoció su labor como obispo de la ciudad, fomentando la formación permanente de sacerdotes y con 52 años de servicio sacerdotal. El pasado 21 de agosto, Galván Galindo cumplió 75 años de vida y, tal como lo marca el derecho canónico, presentó su renuncia al Papa Francisco, quien lo nombró Administrador Apostólico, mientras toma posesión el nuevo obispo electo Monseñor Luis Martín Barraza Beltrán. La noche se llenó de aplausos y muestras de cariño para Monseñor; luego se ofreció una cena en la que estuvo acompañado de personalidades del Club Rotario Torreón.
52 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
RAFAEL, VICTORIA, MANUEL, JUAN Y FERNANDO
SOCIAL /#EVENTO
LOLA Y GUILLERMO LOURDES Y JESÃ&#x161;S
LETICIA Y FRANCISCO
GLORIA Y MARGARITO
Octubre 8, 2017. CHIC MAGAZINE. |
53
#EVENTO / SOCIAL
ELVA Y CARLOS
JAVIER Y PATRICIA MÃ&#x201C;NICA Y FERNANDO
ANTONIO Y CRISTY
54 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
ROSY, PATY Y LAURA
BW fh[fWhWY_ d YedijWdj[" fh_eh_ZWZ Z[ HeX[hje C[Z_dW El traumatólogo está seguro que lo más importante en cualquier rama de la medicina es la actualización, para que así los profesionales en la salud puedan ofrecer más y mejores alternativas a sus pacientes
Por Daniela Ramírez Cervantes Roberto Medina González, es un traumatólogo que se ha preocupado por renovarse e innovar en el ramo en el que se desempeña, está seguro que la actualización constante es la base para ofrecer a sus pacientes más y mejores alternativas para ayudarlos a superar el mal que padezcan. Su carrera en la medicina ha dando importantes brincos que lo han colocado en ser por ejemplo, el único especialista en proloterapia en La Laguna, es decir un profesional en la salud que aplica un tratamiento para aliviar o curar el dolor originado en articulaciones, discos intervertebrales, tendones, ligamentos, músculos y sus inserciones. Aunque la mayor parte de su trabajo se centra en la traumatología y la ortopedia, el doctor Roberto Medina también cuenta con una subespecialidad en oncología ortopédica, siendo el único de ese grado en todo el noreste del país. “También tengo un adiestramiento en cirugía mínima invasiva de pie, que también digamos es relativamente raro aquí en la región”. Se trata de cirugías, por ejemplo hablando de juanetes, de espolón calcáneo, dedos en garra y otros padecimientos de pie, que él puede operar con anestesia local, resultando una herida muy pequeña. También comparte que otro de los trabajos que desempeña es ser médico certificado de la Fórmula 1, siendo el único traumatólogo autorizado para atender en caso de accidente. La constante preparación y su asistencia a diversos congresos a nivel mundial, permiten que el doctor Roberto Medina pueda ofrecer una mejor atención, la cual está ligada a los avances que se tienen en otros países, mismos que están dando resultados y mejorando la calidad de vida de muchos pacientes.
GL9C@I<GFIK8A< TEXTO Y FOTOS: CLAUDIA LUÉVANO
Rodeada de sus seres queridos Lorena inauguró la cocina -bar Lucem, en donde recibió los mejores deseos de éxito de los presentes. En punto de las 6 de la tarde se celebró el corte de listón por parte de los representantes, para luego hacer un recorrido por las instalaciones en donde el sacerdote Aurelio González Rodríguez, bendijo cada espacio, así como al equipo de trabajadores que estarán atendiendo a los comensales. Lorena estuvo acompañada de sus padres y hermanas, así como de amigos y demás familiares quienes se dieron cita para estar presentes en el inicio de este nuevo proyecto. Lucem, es una cocina -bar que se ubica en la Calzada Colón, entre las Avenidas Ocampo y Escobedo, el servicio que se brinda es de martes a domingo con atención de primera calidad y en un ambiente de total armonía.
LORENA RODEADA DE SU EQUIPO DE TRABAJO
#/#).! "!2
@
LUCEM * NOCHE
L;B7:7 :; ?D7K=KH79?ãD
:; BK9;C LORENA JUNTO A SU FAMILIA
JOSÉ ROBERTO, AYLA, ALEJANDRA, LORENA, MARISELA Y ALFREDO
,- | CHIC MAGAZINE. EYjkXh[ ." (&'-%
MARY, LORENA Y ADRIANA
ALE, LORENA Y AYLA
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by MARIO CRĂ?MEN Y CASTIGO
&, . Ă&#x152; "Ă&#x152;,.$;
&"Ă&#x152; Una gran producciĂłn llega a la pantalla del Teatro Nazas, la Ăłpera La flauta mĂĄgica desde la Royal Opera House. Esta puesta en escena conjuga extraordinariamente la comedia, la seriedad filosĂłfica y la pura magia de la popular obra de Mozart. Esto, junto a la maravillosa escenografĂa de John MacFarlane, sus diseĂąos del cielo nocturno, de animales que bailan convocados por la flauta de Tamino y de la increĂble mĂĄquina voladora, dan vida a un clĂĄsico atemporal que conquistarĂĄ tanto a neĂłfitos y amantes de la Ăłpera. La exhibiciĂłn serĂĄ el prĂłximo 26 de octubre a las 18:00 horas. ÂĄNo se la pierda!
BALLET CARMEN Fecha: 13 de octubre Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Isauro MartĂnez
â&#x20AC;&#x153;Considerada por la crĂtica como la primera obra maestra de Dostoyevski, es un profundo anĂĄlisis psicolĂłgico de su protagonista, un joven estudiantecuya firme creencia en que los fines humanitarios justifican la maldad le conduce al asesinato de un usureroâ&#x20AC;?.
TROPA CACHIVACHES Fecha: 15 de octubre Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro Nazas
TEATRO LA DESOBEDIENCIA DE MARTE
1 1 Ă&#x152; /Ă&#x152; , /
COMEDIA DRĂ CULA CON LA
Fecha: 18 de octubre Hora: 19:00 y 21:00 horas Lugar: Teatro Nazas
OBRA OJOS PARA VERTE Fecha: 19 y 20 de octubre Hora: 20:30 horas Lugar: Teatro Alfonso Garibay CONCIERTO RICARDO MONTANER Fecha: 10 de noviembre Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
60 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
CASA HISTĂ&#x201C;RICA AROCENA Esta es una ampliaciĂłn del Museo Arocena, hecha en 2010, que interpreta los fenĂłmenos relacionados a la economĂa, la polĂtica, la vida privada y la movilidad social dentro de la Comarca Lagunera entre 1919 y 1936. En esta ĂĄrea se aprecia la arquitectura del inmueble y mobiliario, obras de arte y objetos decorativos de la ColecciĂłn Arocena. UbicaciĂłn: Tercer nivel del Museo Arocena.
SHOW BUSINESS BITES H;9EC;D:79?ĂŁD NEW VIDEO
" /Ă&#x152; .1v
MAROON 5
De acuerdo a la revista Variety, la nueva versiĂłn de Los Ă ngeles de Charlie podrĂa tener como protagonistas a Kristen Stewart y Lupita Nyongâ&#x20AC;&#x2122;o. TambiĂŠn, Elizabeth Banks, quien se ha alejado un poco de la actuaciĂłn, podrĂa dirigir la nueva entrega.
WHAT LOVERS DO
Adam Levine y su banda estĂĄn listos para conquistarnos con su nuevo material.
REVELADORA IMAGEN Una imagen que Kim Kardashian compartiĂł en septiembre parece haber revelado el embarazo de sus hermanas Kylie y KhloĂŠ. Y es que, aunque Kim ya conďŹ rmĂł que estĂĄ esperando a su tercer hijo, las otras dos integrantes de las Kardashian-Jenner aĂşn no han dicho nada al respecto. En la imagen aparecen las tres hermanas en traje de baĂąo en una alberca. Lo que realmente llamĂł la atenciĂłn fue lo que escribiĂł Kim, â&#x20AC;&#x153;nosotras tresâ&#x20AC;?. Para varios seguidores, esto serĂa la conďŹ rmaciĂłn de sus embarazos.
1$,Ă&#x152;z
13" /Ă&#x152; .1/ 1. THUNDER IMAGINE DRAGONS 2. MI GENTE J BALVIN FT. BEYONCĂ&#x2030;
GRAN CORAZĂ&#x201C;N Lady Gaga conmoviĂł a sus seguidores en redes sociales al anunciar que donarĂĄ un millĂłn de dĂłlares para las obras de reconstrucciĂłn y apoyo a los afectados por los huracanes y sismos de Puerto Rico y MĂŠxico.
62 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017
3. LOOK WHAT YOU MADE ME DO TAYLOR SWIFT 4. FEEL IT STILL PORTUGAL. THE MAN
5. WHAT LOVERS DO MAROON 5
RINDE TRIBUTO A VĂ?CTIMAS Para iniciar su participaciĂłn de una semana, Miley Cyrus usĂł su gran talento para una buena causa, honrar a las vĂctimas del trĂĄgico atentado del domingo en Las Vegas con un emotivo tributo de No Freedom, de Dido, transmitido durante el episodio del lunes. La cantante estarĂĄ como invitada hasta maĂąana en The Tonight Show Starring Jimmy Fallon, en la denominada Semana Miley.
SOCIAL NETWORK @ANGELICAABDALA
MUST FOLLOW @CARMENGT Torreón, Coahuila
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
@CHICMTY
Angélica posó en esta hermosa gráfica tomada en Urique, Chihuahua a la que agregó el comentario: “Viajar es vivir” #semanai
@GRACIALANDAZURI
@ANDREAA.MR
@JORGE_VILLA_
Desde el Marlin’s Park, Gracia compartió esta foto con el texto: “Empezando la noche”.
Andrea felicita a su hermana Paola por su cumpleaños con esta imagen y escribe: “Happy 19’s ¡te amo!”.
Jorge y su amigo se tomaron esta foto en Espinazo del Diablo y anota la frase “Después de 14 horas en la bicicleta, más de 3,000 mts de ascenso, lluvia, frío, calor, humedad: Misión cumplida Durango”.
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Octubre 8, 2017