CHIC
MAGAZINE
No. 475 (.& ;@:@<D9I< & )'(. <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
LO + T O P
BRENDA & HÉCTOR @eZi\ Yc\ Yf[X \e \c :clY :Xdg\jki\ Kfii\ e
32 AÑOS DE AMISTAD I\le` e 8elXc [\ <o 8 K\Z
EMPRENDEN
CON ESTILO :fe jl e\^fZ`f# 8eX BXi\e 8^l`ii\ p DXi`XeX D`aXi\j _Xe cf^iX[f [Xi X ZfefZ\i cX Xik\jXe X d\o`ZXeX X e`m\c `ek\ieXZ`feXc%
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
8 Lo + Chic 12 Chic Brides 18 Brenda y Héctor llegan al altar 28 EN PORTADA: Ana Karen y Mariana promueven la artesanía nacional 40 Bienvenida al nuevo obispo de Torreón 48 Baldoria celebra su sexto aniversario 52 Felicitan a René en su cumpleaños ños
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com
62 Show bussiness bites
24
CON UNA REUNIÓN ENTRE AMIGAS LLENA DE DETALLES, DESPIDIERON A FÁTIMA DE SU VIDA DE SOLTERA.
64 Social network
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 475 DICIEMBRE 17 DE 2017. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
EMPRENDEN CON ESTILO 475 EN PORTADA: ANA KAREN AGUIRRE Y MARIANA MIJARES FOTO: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
44
EN UNA DIVERTIDA REUNIÓN SE REENCONTRARON LOS AMIGOS EX A TEC, EN UNA TARDE LLENA DE ANÉCDOTAS Y DE SONRISAS.
BE ! 9>?9
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
1
LINDA FARROW 14,057 MXN net-a-porter.com
PHAIDON 1,125 MXN barneys.com
2
7
AERIN 2,234 MXN aerin.com
LA PERLA 15,638 MXN net-a-porter.com
3
GIVENCHY 1,426 MXN barneys.com
8 FENDI 10,304 MXN farfetch.com
4
8 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
B&O PLAY 9,309 MXN beoplay.com
10
JONATHAN ADLER 2,362 MXN saksfifthavenue.com
5
9
DOLCE & GABBANA 49,096 MXN farfetch.com MANOLO BLAHNIK 36,565 MXN farfetch.com
Colores pastel inundaron la pasarela otoño-invierno 2017 de MIU MIU.
BEAUTY BUZZ
TOP PICKS
/ " Ă&#x152; . 1Ă&#x152; Dazzling Lights Collection es la colecciĂłn que lanzĂł Yves Saint Laurent para satisfacer a todas las makeup addicts, para derrochar glamour esta temporada de ďŹ estas con looks de maquillaje llenos de brillo y metĂĄlicos. Elige entre su paleta multi-usos, su highlighter, nail lacquer y su lipstick de ediciĂłn limitada.
Estos tres sets de lujo ademĂĄs de ser una gran opciĂłn de regalo, son tu mejor aliado para esta temporada de vacaciones, ya que son perfectos para llevarlos on the go.
YSLBEAUT YUS.COM
1 2
PRADA Prada Candy Travel Gift Set sephora.com
GUCCI Guilty Gift Set sephora.com
PARTY FEVER! DĂŠjate envolver por el espĂritu navideĂąo y luce al mĂĄximo lo mejor en productos de belleza esta temporada.
MUST HAVE
3
CHANEL CHANCE Twist & Spray Travel Trio sephora.com
LO MĂ S
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
+ NUEVO | L
"3 8 Ă&#x152; ! $. Ă&#x152; LUJO TOTAL Cierra el aĂąo dĂĄndole lo mejor a tu rostro con 24K Neck Lift Cream, producto exclusivo de Orogold especial para reaďŹ rmar y levantar drĂĄsticamente la piel de tu cuello y desaparecer la apariencia de arrugas. OROGOLDCOSMETICS.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
La cantante SIA fue elegida por MAC Cosmetics como la vocera oďŹ cial de su mĂĄs reciente lipstick Viva Glam, con el cual se apoya y se genera conciencia sobre el VIH. Adquiere en su website oďŹ cial el espectacular labial de tono rojo. MACCOSMETICS.COM
CHIC BRIDES POM POMS!
For the stylish bride & groom Por Camila Apess y Cindy Guzmán / Fotos Cortesía
Complementa tu vestido con la irresistible sandalia de satín color marfil de Sophia Webster, el pompón de marabú blanco le dará un toque fresco y divertido a tu look.
Dulce tentación Sorprende a tus invitados con la deliciosa repostería dulce y salada de Trevent eventos, quienes lograrán deleitar tu boda con la elegancia que los caracteriza. Elige entre pastelillos, tamarindos enchilados, tablas de queso y mucho más.
Inspiración natural Las perlas son perfectas por su pureza y color, además, combinan perfecto con tu vestido de novia. Opta por unos pendientes con diamantes al rededor para destacar tu rostro.
AJUSTE PERFECTO
EMWA
MIRA ZWILLINGER
CHIC BRIDES 12 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
El maravilloso vestido que lució Cynthia en su enlace con Agustín, combina un escote de corazón y una falda de corte sirena. Puedes jugar con el diseño del vestido, las transparencias y el encaje para acentuar tu silueta.
on the
SPOTLIGHT
5
THOM BROWNE 8,522 MXN farfetch.com
LĂ&#x;9JEH GENTLEMAN VĂctor refleja su personalidad y su buen gusto al vestir eligiendo un outfit casual en color y estilo en tendencia de la temporada.
6
FRĂ&#x2030;DĂ&#x2030;RIC MALLE 5,862 MXN barneys.com
1
POLO RALPH LAUREN 10,302 MXN mrporter.com
!3/1Ă&#x152; 8
7
2
Z ZEGNA 5,595 MXN farfetch.com
CHOPARD 135,022 MXN neimanmarcus.com
3
KENZO ZO Z O 1,041 MXN MX XN farfetch.com cch.com h .com
GIVENCHY
4
LANVIN 11,823 MXN mrporter.com m
GUCCI
/
, Ă&#x152;/ .1 Con una u shirt que incluya detalles Ăşnicos y originales harĂĄs q que tu outďŹ t resalte y luzcas trendy. Una excelente opciĂłn son las piezas de Gucci y Givenchy. op
14 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
ceremonia
BODA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Brenda y Héctor dieron el siguiente paso en su relación y decidieron comenzar una nueva etapa juntos, a través de una vida compartida en matrimonio. Por ello, se dieron el “Sí, acepto” en una hermosa ceremonia religiosa realizada en la Iglesia de la Encarnación. Al término de la misma se dirigieron a los jardines del Club Campestre Torreón, acompañados de sus papás Miguel y Griselda de ella y Mayra del novio, así como familiares y amigos, para celebrar con una gran fiesta. El lugar lució espectacular, con una decoración de impresionantes flores y luces, además de miles de detalles bajo la coordinación de Omar Coyoli. Los invitados degustaron un rico menú preparado por el chef del club y de la música de Bianco. La fiesta se prolongó hasta la mañana, donde se ofreció un menú para desvelados, que consistió en gorditas y bombas laguneras. Fue una velada inolvidable para la nuevos esposos.
@
CLUB CAMPESTRE TORREÓN * SÁBADO
B RENDA
?y:KFI Los jardines del Club Campestre Torreón fueron testigos de la felicidad de los nuevos esposos, que celebraron su unión en un ambiente de alegría y romance. SOFÍA Y OMAR
18 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
BODA
PAPÁS DE LA NOVIA: MIGUEL Y GRISELDA
ABUELOS DEL NOVIO: HÉCTOR Y CARMEN
ceremonia
ÁNGELA Y RODRIGO
FAMILIA DEL NOVIO: IGNACIO, PAULINA, MAYRA, ARELY, PACO, KARLA Y ALFREDO
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
19
ceremonia
BODA
%, -%.ÂŤ %.42!$! Crema de Vychoisse 0,!4),,/ Filete de res en salsa dijĂłn acompaĂąado de champiĂąones y espĂĄrragos 0/342% TiramisĂş de chocolate y choux de helado de coco.
JORGE Y ASTRID
JAVIER, MARĂ?A, VĂ?CTOR, ALICIA, JOSĂ&#x2030; Y MARĂ?A
20 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
NANCY Y JUAN CARLOS
BODA
LUISA E ISAAC
JUANINA Y MARU
RICARDO Y MARÍA
ceremonia
RICARDO Y NATALIA
SUSY, MARIAN, ANA Y ALBERTO
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
21
ceremonia
BODA
ENRIQUE, SONIA, MARISOL, GUSTAVO Y EDGAR
SAMANTHA Y MANUEL
EL DETALLE En cada mesa se colocaron mini macetitas con una suculenta, las cuales llevaban la leyenda: gracias por acompañarnos. MARIPILI, MANOLO Y MÓNICA
22 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
BODA
ESTELA Y JAVIER
GISELA Y ANDRÃ&#x2030;S
ceremonia
ANA Y EDUARDO
TIFFANY, ANDREA, CAMILA Y MARCELA
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
23
compromiso DESPEDIDA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con una gran alegría en el corazón, Fátima celebró su despedida de soltera, la cual fue organizada por su mamá Luz María y su suegra Pilar en el Casino Los Ángeles, con el propósito de pasar divertidos momentos y enmedio de una atmósfera de buenos deseos. Las invitadas fueron recibidas con una sonrisa y durante la tarde se entretuvieron con amenas charlas, posteriormente disfrutaron de una rica cena preparada para la ocasión, acompañada de diversas bebidas. El recuerdito fue una vela aromática con rosas, que encantó a todas. La decoración contó con un estilo natural taste, que consistió en detalles de madera, así como colores blanco y rosa, logrando así un aire romántico.
@
CASINO LOS ÁNGELES * SÁBADO
DESPIDEN A FÁTIMA FÁTIMA
24 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
PILAR Y LUZ MARÍA
DESPEDIDA compromiso
MAYELA, SONIA Y ELENA
GABRIELA, LOURDES Y LILIANA
TERESA, MARICELA, MARCELA, LAURA, PAMELA, ANA LUISA Y ADRIANA
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
25
compromiso DESPEDIDA
MARILUPE Y ADRIANA
SOFÍA Y ALICIA
MARIEL Y SOFÍA
EL MENÚ DULCES DETALLES Se degustó una entrada de queso ricott, después un strudel de pollo acompañado de ensalada primavera, además de un mousse de durazno. ERANDI, YUNUÉ, LILIANA, LILY, LUZMA Y LUISA
26 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
DESPEDIDA compromiso
PAZ, MARCELA, PILAR, GABRIELA, CECILIA Y MÓNICA
GILDA, MIRNA Y PILAR
MARÍA LUISA, ALICIA Y ANA MARÍA
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
27
en PORTADA
Duo Mexicano Ana Karen Aguirre y Mariana Mijares
unen su amor por México con el proyecto María Escanela, en apoyo de la artesanía nacional.
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA LOCACIÓN: MARÍA ESCANELA
28 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
PORTADA en
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
29
en PORTADA
E
n esta dupla destaca el talento, el amor por su raíces, y el valor del arte mexicano. Mariana Mijares y Ana Karen Aguirre son jóvenes profesionistas emprendedoras que han conquistado el mercado de los amantes de la artesanía mexicana, con una exitosa tienda en línea: María Escanela.
Despues de realizar un viaje a Chiapas, descubrieron el potencial de los artesanos mexicanos, reconociendo que no está suficientemente valorado ni conocido, ya que la mayoría de la gente no conocen la historia de los productos y generalmente en todos los lugares encontramos los mismos diseños, tamaños, estilos y colores. “Nosotras notamos que podíamos modificar el producto sin cambiar la esencia de la cultura mexicana, apoyando a nivel nacional e internacional para que se conozcan y reconozcan las artesanías mexicanas. Aun cuando hay muchos negocios de este giro, ninguno da la facilidad de acceder a todos los tipos de artesanía en un mismo lugar y con un simple click, y
ese es el objetivo de nuestra tienda en línea”, indica Mariana. Cuando hablan del por qué del nombre de su negocio, Ana Karen comenta que estuvieron pensándolo por mucho tiempo y no llegaban a encontrar el que les encantara. Después de muchas horas de búsqueda, encontraron el nombre Escanela, que proviene del nombre de un río turístico y muy hermoso en Querétaro, pero querían algo todavía más mexicano y fue ahí cuando decidieron agregar el nombre María, que es típicamente mexicano. Fue así como hace un año nace la página María Escanela.
30 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
La idea es que cuando el cliente, ya sea en Estados Unidos, España o México, piense en decoración de su hogar, en calidad y en accesibilidad, pueda tener como primera opción a María Escanela. “Esto lo hacemos a través de la facilidad que tiene el cliente de elegir una pieza de arte sin mayor esfuerzo. Es por esto que actualmente el cliente nos dice su necesidad, por ejemplo, que busca un regalo para boda, un detalle para despedida de soltera, un obsequio para un evento especial o simplemente algo que decore ese espacio libre en su casa, nos comenta su presupuesto y nosotros nos encargamos de mandarle las propuestas, de envolver el regalo y de entregarlo, no sin antes agregar ese detalle que distingue los regalos comunes de los regalos que provienen de nuestra tienda”, comenta Ana Karen. “Al principio iniciamos en una bodega de nuestros abuelos, pero como fue creciendo la demanda en la Comarca Lagunera, comenzamos ya con una tienda física para facilidad de nuestros clientes”, añade Mariana. DE SU META Nuestro objetivo es que como mexicanos le demos el valor que poseen las artesanías y, sobre todo, que haya un comercio justo entre el artesano y el cliente final. Finalmente, las empresarias indican que hoy buscan que su tienda sea reconocida como empresa líder de decoración para todo tipo de hogares y en cualquier parte del mundo, que sus clientes conozcan la dedicación con la que se crea cada uno de los productos que tienen en sus manos y que vivan una experiencia inigualable, al saber por lo que han pasado los artículos que llegan a su casa.
PORTADA en $1$ .$5(1 $*8,55( Edad: 23 años Profesión: Licenciatura en Derecho ¿Qué te inspira México? La gran sociedad que somos, dispuesta a dar lo mejor de nosotros en todo momento Artista plástico mexicano: José Benítez Sánchez Frase que te define: “Uno propone y Dios dispone”.
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
31
en PORTADA
0$5,$1$ 0,-$5(6 Edad: 24 años Profesión: Licenciatura en Negocios Internacionales ¿Qué te inspira México? El gran potencial que tiene como país Artista plástico mexicano: Mónica Fernández Frase que te define: “Menos es más”.
32 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
entrevista
SOCIAL
MERECIDA CONDECORACIÓN
L
a Real Academia Europea de Doctores se reunió el pasado 30 de octubre en Barcelona, España para condecorar al Magistrado Jesús Sotomayor Garza como académico correspondiente por México, convirtiéndolo en el primer abogado mexicano que recibe tal distinción. En dicho evento, el también cronista de Torreón, en su discurso de aceptación hizo referencia a la influencia del Derecho Español en México, destacando desde la época prehispánica hasta la actualidad, mismos que han marcado la herencia española en el Derecho Mexicano. SU TRAYECTORIA Con una trayectoria de más 40 años como catedrático el Dr. Jesús Sotomayor Garza ha sido pieza clave en el desarrollo del Derecho en La Laguna. Siendo director de la entonces Escuela de Derecho, hoy Facultad de la Universidad Autónoma de Coahuila, su alma mater. Desde sus cargos universitarios, impulsó el establecimiento de bufetes jurídicos gratuitos en varias ciudades de la Comarca Lagunera, así como un comedor
universitario para los estudiantes provenientes de otras partes de la región o el país. A lo largo de los años, el Magistrado ha producido 23 libros, la mitad de ellos histórico-jurídicos y el resto jurídicos que han servido y sirven como libros de texto en algunas Universidades de la región y del país. SUS PUBLICACIONES Magnicidios, editorial Nueva Aurora La abogacía, editorial Porrúa Introducción al juicio oral penal, Editorial Porrúa Las Mujeres en los movimientos armados de México, Editorial Porrúa Magnicidios y ocasos históricos, Editorial Porrúa
DURANTE LA CEREMONIA DE CONDECORACIÓN
ASOCIACIONES Colegio Regional de Abogados de la Laguna A.C. Consejo Regional de la Abogacía Lagunera A.C. Colegio Coahuilense de Investigaciones Históricas Consejo de la Crónica de Torreón Consejo Consultivo y Comisionado en el estado de Coahuila.
OFRECIÓ UN INTERESANTE DISCURSO
36 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
SOCIAL entrevista
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
37
ceremonia
CONFERENCIA
JUAN FRANCISCO GONZÁLEZ, LUIS ALONSO HERRERA, ALFREDO CANTÚ Y OMAR ZAYAS
@ CENTRO UNIVERSITARIO CONTRA EL CÁNCER HOSPITAL UNIVERSITARIO * MARTES
CONTINÚAN LUCHA CONTRA EL CÁNCER POR: DAVID HERNÁNDEZ / FOTOS: CLAUDIO GUAJARDO
Se llevó a cabo la primera reunión de trabajo de las Clínicas de Prevención y Detección Temprana del Cáncer, la cita fue en el Centro Universitario Contra el Cáncer del Hospital Universitario de la UANL. Ahí se reunieron expertos en el tema enfocados en busca de estrategias efectivas para la prevención y detección temprana del cáncer. Estuvieron presentes consultores, área administrativa, mercadotecnia y publicidad y miembros del equipo multidisciplinario de las diferentes clínicas y del patronato del INCan.
ARIAM RAMÍREZ, ROSALÍA RODRÍGUEZ, AUREA VERA, ANGÉLICA PEÑA, ROSA MARÍA ÁLVAREZ, ILEANA OSEGUERA, VERÓNICA XXX Y XXXAGUEDA ANZÚA, ANAHÍ RAMOS, ILIANA HERNÁNDEZ, ZELENNY IBARRA, ADELINA ALCORTA Y CELIA GONZÁLEZ RAMÍREZ,
38 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
$/#4/2%3 0!24)#)0!.4%3 David Hernández Barajas, jefe de Oncología del Centro Universitario Contra el Cáncer del HU de la UANL, Luis Alonso Herrera Montalvo, director de Investigación del Instituto Nacional de Cancerología, Alfredo Cantú Villanueva, director general del Patronato del Instituto Nacional de Cancerología, también los diferentes coordinadores de cada clínica de prevención y detección temprana del cáncer como el coordinador de la Clínica de Monterrey, Omar A. Zayas Villanueva, de Puebla, Aurea Vera Loaiza y Yazmín Rivas Ortiz, de la clínica que próximamente se abrirá en Torreón, Coahuila.
ceremonia
PRESENTACIÓN
OBISPO EMÉRITO JOSÉ GUADALUPE GALVÁN, NUNCIO APOSTÓLICO FRANCO COPPOLA Y OBISPO LUIS MARTÍN BARRAZA
@
COLISEO CENTENARIO * JUEVES
reciben al nuevo obispo 40 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 3, 2017
PRESENTACIÓN
ceremonia
JORGE LUIS Y LAURA
GABY, TITA Y JAQUELINE
MARIANA, JESÚS Y MARTÍN
FLORENCIA Y LUCY
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con un lleno total, el Coliseo Centenario de Torreón fue el recinto elegido para la toma de posesión del nuevo obispo de la ciudad Monseñor Luis Martín Barraza Beltrán, contando con la presencia del Nuncio Apostólico Franco Coppola, el arzobispo de Durango José Antonio Fernández, el arzobispo de Chihuahua Constancio Miranda, así como el obispo emérito de Torreón José Guadalupe Galván Galindo, además de los miles de fieles que se dieron cita, en lo que fue un evento lleno de emotividad, amenizado por la Camerata de Coahuila y varios coros locales.
JESÚS, ALMA Y ALEJANDRO
Septiembre 3, 2017. CHIC MAGAZINE. |
41
ceremonia
PRESENTACIÓN
ALEJANDRA Y ROSA
ROSARIO Y TITO
JORGE Y ASTRID
- 3 $%, %6%.4/ Se contó con la presencia del arzobispo emérito de San Luis Potosí don Luis Morales Reyes, quien fuera también obispo de Torreón. FERNANDO, EDUARDO, EMILIO, JUAN ANTONIO Y PAMELA
42 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 3, 2017
celebración
FIESTA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con gran éxito se llevó a cabo la reunión número 32 de los amigos ex a Tec, bajo la dirección de Ale Álvarez, siendo Lalo el anfitrión de la casa. Toldos y una hermosa decoración se hicieron presentes en el jardín, donde reinó la diversión, además de las amenas charlas y las grandes anécdotas que fueron recordadas en un ambiente de alegría y compañerismo, tal como en las aulas. Estuvieron presentes miembros que viven en otras ciudades como Lulú Rodríguez, Jorge de Lara, Sara Correa, Mario Castañeda y Sergio del Río, y algunos maestros como Alejandro, Cecilia, Francisco y Heriberto. Para la ocasión, se degustó un rico buffet mexicano con el sello de Ana Borrego, acompañado de finos vinos. Raga Carreón amenizó la tarde, donde no faltó quién cantara junto a él. Además, una mesa de snacks fue colocada a un costado. La celebración se prolongó hasta la madrugada, cuando una food truck de empanadas encantó a todos.
BETO, MARIO Y ALEX
@
CAMPESTRE LA ROSITA
VIERNES
tarde de reencuentro 44 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
CUT, JULIAN, TOLANO, Y PEDRO
FIESTA celebraciรณn
MEMO, CLAUDIA, ALEJANDRA, DULCE, DANIEL Y CARLOS
SALVADOR, TEODORA, CARMEN, Y ALEJANDRO
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
45
celebración
FIESTA
DULCES TENTACIONES La candy bar fue colocada con brownies, pay de limón, mini pastel de almendra, mini cheese cake, galletas de avena, entre otros postres preparados por Magdalena Galindo, integrante del grupo.
MAGDALENA Y CECILIA
NINFA, LULÚ , SARA Y ALFONSO
46 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
SUSANA,FABIOLA, ÁNGELES Y MAGDA
SONIA Y HERIBERTO
coctel ANIVERSARIO
ALFONSO, FERNANDO, CAMILO, TOÑO, MIGUEL Y FERNANDO
@
BALDORIA * JUEVES
Con sabor italiano POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con gran alegría se festejó el sexto aniversario de Baldoria, donde se dieron cita alrededor de 180 invitados, entre familiares, amigos y clientes frecuentes, quienes celebraron junto a Fernando, Camilo, Poncho, Fer, Toño y Miguel un año más de su apertura. Música en vivo amenizó el lugar, en el que se disfrutaron de las especialidades de la casa, como variedad de pizzas y formagio acompañado de vino tinto, en una noche de celebración al estilo italiano. CAMILO Y NAIMA
48 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
ANIVERSARIO coctel
JULIO Y MAGALY
YULIANA Y DANIEL
HUMBERTO, ROCÍO Y SORI CAROLINA Y OSVALDO
JUAN, ALBERTO Y JAIME
CECILIA Y ENRIQUE
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
49
coctel ANIVERSARIO
GUILLERMO Y GABRIELA CARLOS, ANDREA, LUISA Y MARISOFI
ALFONSO Y SABRINA
MÓNICA, MARÍA Y ALEJANDRA
ALEJANDRA Y CHICO
50 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
RAÚL. ANA ISABEL Y NICO
ANIVERSARIO coctel
JORGE, JACOBO, MAITE, NAIMA, NAIMA Y CAMILO
ROBERTO Y MANUEL
DORA, DANIEL E IRMA
Diciembre 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
51
celebración
B-DAY
ROBERTO, ROSARIO Y ROBERTO
RENÉ Y LUPITA
@
CLUB CAMPESTRE TORREÓN * VIERNES
¡fELIZ cUMPLEAÑOS! POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Consentido y muy festejado pasó su cumpleaños René, pues su esposa Lupita le organizó una gran celebración en el casino del Club Campestre Torreón. En un ambiente de fiesta fueron recibidos todos los invitados y se contó con un nutrido programa, en el que el saxofón amenizó la comida, que consistió en un rico buffet con el sello del chef del club. Más tarde se contó con el show del mimo Erón Vargas y no faltó la música en vivo, para continuar con el festejo ya entrada la noche. DANIELA, VÍCTOR, MAYELA Y VELIA
52 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
B-DAY celebración
- 3 $% ,! 4!2$% DENISSE, ARIANA Y TITO
Los invitados llegaron con diversos presentes para el cumpleañero, quien durante toda la fiesta se mostró de lo más contento por el festejo sorpresa.
JOSÉ Y CARMEN
Noviembre Diciembre 12, 17, 2017. CHIC MAGAZINE. |
53
celebración
B-DAY
MIGUEL Y LUZ MARÍA
ARMANDO Y ROSA MARÍA
OSCAR Y ELOÍSA
LORENA Y NABUCO
JORGE, CARLOS, HUGO, FRANCISCO Y JESÚS
54 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17 , 2017
celebración
BABY SHOWER
@
BISTRO GARDEN * SÁBADO
It´s a boy POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
En una bella tarde, Melissa fue agasajada con un baby shower organizado por su mamá Margarita y su suegra Rosy, para darle la bienvenida a su bebé, que se llamará Leonardo. Fue en el Bistro Garden donde se llevó a cabo la reunión a la que asistieron sus amigas y familiares, algunas de las cuales vinieron desde Monterrey. La decoración encantó a todas, ya que se colocaron cajas llenas de chocolates con un oso dentro, un oso enorme junto a los arreglos de flores en tonos blanco y azul, al igual que globos en la mesa principal. Como recuerdito se obsequiaron klineras y tarros con granola, además un show mantuvo a las invitadas concursando y llenas de alegría, ganando divertidos premios. Una variada candy bar fue colocada para deleite de las invitadas, quienes más tarde disfrutaron de una rica cena preparada para la ocasión. La alegría ya comenzó y está por triplicarse en unas semanas.
CLAUDIA, LUPITA Y DULCE
GABRIELA, GENY, ISABEL, PAOLA Y ANY
56 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
MELISSA
ROSA MARGARITA Y ROSY
GL9C@II<GFIK8A<
,! -%*/2 #!,)$!$
@
VELLÍ SPA
:FEJ@yEK<K< <E
M<CC@ JG8 POR: DANIELA RAMÍREZ
Cuidar de ti es el mejor regalo que puedes darte en estas fechas, por eso Velli Spa ofrece entre sus servicios: La microdermoabrasión con punta de diamante profesional, el cuál es un tratamiento rápido, cómodo e indoloro, que renueva las capas más superficiales de la piel, ayuda a reducir manchas provocadas por el sol, líneas de expresión, poros abiertos y piel deshidratada. El servicio profesional de masaje relajante con piedras calientes, que entre sus beneficios mejora las funciones del organismo, reduce los dolores musculares, elimina toxinas del cuerpo, ayuda a equilibrar el sistema nervioso y mejora la circulación sanguínea. Facebook/Velli Spa
COOLTIVE YOUR MIND 1 .Ă&#x152; Ă&#x152; , # 1 / El Museo Arocena invita a la comunidad lagunera a participar del taller dominical de piĂąatas. Los asistentes podrĂĄn descubrir de una manera muy divertida la historia y los sĂmbolos de la tradicional piĂąata mexicana. Se podrĂĄ visitar las salas del museo con sus familias y al finalizar, se diseĂąarĂĄ y decorarĂĄ su propia piĂąata para las fiestas decembrinas. Esta actividad se realizarĂĄ todos los domingos de diciembre a partir de las 11:00 horas en la Plaza PeĂąoles. El taller tiene un costo de recuperaciĂłn por participante, lo que incluye el material. ÂĄNo te lo pierdas!
MUST READ by BLANCA DOCE CUENTOS PEREGRINOS
LA AGENDA
MĂ&#x161;SICA. :FE:@<IKF E8M@;<zF :FIF P FIHL<JK8 Ă&#x2C6;<:FJ ;<C ;<J@<IKFĂ&#x2030; Fecha: 17 de diciembre Hora: 17:00 horas Lugar: Teatro Nazas
Fecha: 17 de diciembre Hora: 18:00 horas Lugar: GalerĂas Laguna, planta baja
DANZA. 98@C< E8M@;<zF
8 Ă&#x152; / Ă&#x152;/ 1 ! "
DANZA. J:IFF>< Fecha: 17 de diciembre Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro Isauro MartĂnez
Ă&#x2C6;<j leX fYiX hl\ k`\e\ leX cXi^X _`jkfi`X p \jk} Zfe]fidX[X gfi Z`eZf _\Z_fj g\i`f[Â&#x2C6;jk`Zfj# Z`eZf ^l`fe\j [\ Z`e\# lef hl\ ]l\ leX j\i`Xc [\ k\c\m`j`Â?e p fkif Zl\ekf ]l\ leX \eki\m`jkX hl\ j\ c\ i\Xc`qÂ? ZlXe[f >XiZÂ&#x2C6;X D}ihl\q k\eÂ&#x2C6;X hl`eZ\ XÂ&#x152;fjĂ&#x2030;%
MĂ&#x161;SICA. :FE:@<IKF ;< DèJ@:8 E8M@;<z8 Fecha: 18 de diciembre Hora: 17:00 Y 18:00 horas Lugar: Plaza Cuatro Caminos, atrio
MĂ&#x161;SICA. DèJ@:8 E8M@;<z8 Fecha: 19 de diciembre Hora: 18:00 horas Lugar: Plaza Cuatro Caminos, atrio
60 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017
CRISTO DE LAS NOAS El Cristo de las Noas es una escultura emblemĂĄtica de la ciudad de TorreĂłn desde 1973, ubicada en el Cerro de las Noas. Es obra del artista Vladimir Alvarado, quien quiso inmortalizar el gesto de un Cristo protector. La gigantesca estatua mide 22 metros de altura desde su base, y estĂĄ construido con 579 toneladas de hormigĂłn armado y es el tercero mĂĄs grande de LatinoamĂŠrica.
SHOW BUSINESS BITES H;9EC;D:79?ĂŁD NEW VIDEO
š.3!$.Ă&#x152;
$" .! $¸
MARIAH CARE Y
LIL SNOWMAN
Cada vez se acerca mĂĄs el momento en el que las hermanas Kardashian conďŹ rmen o nieguen su embarazo. Mientras tanto, las redes sociales no dejan de especular acerca del embarazo de KhloĂŠ Kardashian, quien en una de sus fotografĂas mĂĄs recientes volviĂł a desatar las sospechas al llamar a su novio, Tristan Thompson, papĂĄ. La rubia etiquetĂł a su novio en un comentario y agregĂł a la palabra daddy varios corazones de emoji.
No hay Navidad sin Mariah, quien lanza su canciĂłn de temporada.
RECONOCE A MUJERES Los Ă ngeles se convirtiĂł en la sede del desayuno Women in Entertainment, organizado por The Hollywood Reporter, en el que se reconoce a destacadas mujeres del cine y la televisiĂłn, asĂ como entrega de becas a jĂłvenes talentosas. Para otorgarlas, se eligiĂł a Justin Timberlake, quien al subir al escenario hizo un llamado a los hombres a respetar a las mujeres y aďŹ rmĂł estar rodeado de muchas chicas fuertes y exitosas, algo que lo hace afortunado y merece celebrarse.
$ . Ă&#x152; $1Ă&#x152;ÂĽĂŚĂŚ NEW COUPLE Los rumores sobre el posible romance entre Chris Martin y Dakota Johnson comenzaron en octubre, aunque no fue hasta hace unos dĂas que cobraron credibilidad despuĂŠs que la actriz fuera vista en el concierto que el lĂder de Coldplay ofreciĂł en Buenos Aires. Pero ademĂĄs, la pareja viajĂł a Israel, lo que nos conďŹ rmarĂa una nueva relaciĂłn.
1. PERFECT ED SHEERAN FT. BEYONCE 2. ROCKSTAR POST MALONE FT. 21 SAVAGE 3. HAVANA CAMILA CABELLO FT. YOUNG THUG 4. GUCCI GANG LIL PUMP 5. THNDER IMAGINE DRAGONS
62 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 10, 2017
PRESUMEN SU AMOR Taylor Swift y Joe Alwyn no ocultan mĂĄs su romance. La pareja fue vista en Nueva York en lo que podrĂa ser considerada su primera apariciĂłn sin temor a que los ďŹ&#x201A;ashes los captaran juntos. Tay y Joe fueron fotograďŹ ados despuĂŠs de la apariciĂłn de la cantante en el Jingle Ball. En las imĂĄgenes, se ve a Taylor vistiendo un abrigo a cuadros amarillo, negro y azul marino, que combinĂł con botas con cordones. Joe llevaba un conjunto con suĂŠter oscuro y un abrigo, junto jeans y botas de cordones.
SOCIAL NETWORK
206
254
@AD RIANAMTZC
@JIMENADELAPEZA
8[i`XeX glYc`Z \jk} `dX^\e Zfe \c k\okf1 ÈI\e``` Y]] cfm\l \dg\i`]fccX[XjÉ%
A`d\eX gfjk\ jl ]fkf Zfe cX ]iXj\ C\kËj d\\k _Xc]nXp%
654
MUST FOLLOW @SALUAJM MX gXiX ljk\[\j ZclYgfcf efhl\ef%
¡SÍGUENOS!
146
106
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
@ISABELURRUTIA
@KLO1804
:fe \c k\okf ÈN`ek\i `j _\i\É# @jXY\c jlY` \jkX `dX^\e X jlj i\[\j jfZ`Xc\j%
Bcf k`klc \jkX ^i}]`ZX Zfdf1 Dfd
@CHIC LAGUNA
138
78
317
@MARIFERCARLOSG
@ANDREAGLL
@SAIDENAHLE
ÈC\k `k jefnÉ ]l\ cX ]iXj\ Zfe cX hl\ DXi`]\i XZfdgX jl ]fkf \e i\[\j jfZ`Xc\j%
8e[i\X ZfdgXik` \jkX c`e[X gfjkXc kfdX[X \e cX GfjX[X =cXd`e^Xj )'(.%
È=l`dfj cXj d}j ]\c`Z\jÉ# gfjk\ \e jl dlif JX`[\ alekf X jl `dX^\e%
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Diciembre 17, 2017