CHIC
MAGAZINE
No. 490 '(& 89I@C & )'(/ <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
L O
M E J O R
/25(1$ 3$75,&,$ $1'5($ Acompañan a Estefanía en su despedida A D E M Á S
/25(1$ (63(5$1=$ &/$8',$ /8,6$ Asisten al Víacrusis
RUMBO A
MISIONES Frida, Isabella , Alejandra e Isabella antes de partir a su viaje de apostolado misionero, rumbo a Ciudad de México a la misa de envío.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN
ÍNDICE
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ADJUNTO PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR EDITORIAL MILENIO DIGITAL ÓSCAR CEDILLO DIRECTORA INNOVACIÓN EDITORIAL BÁRBARA ANDERSON DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DE TECNOLOGÍA Y PROCESOS ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL DYANA REYES DIRECTOR DE DESARROLLO DIGITAL RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GR AMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL E INFORMACIÓN TORREÓN MARCEL A MORENO
6 Lo + Chic 8 On The Spotligth 10 Despedida de soltera para Estefanía 14 EN PORTADA: Viven la semana santa de misiones 20 Reportaje: Texas road trips
10
30 Cooltive 32 Social network
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
EN COMPAÑÍA DE FAMILIARES Y AMIGAS, ESTEFANÍA CELEBRÓ SU DESPEDIDA DE SOLTERA.
EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA CECY GUERRERO cecilia.guerrero@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 490 ABRIL 1 DE 2018. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
RUMBO A MISIONES 490 EN PORTADA: FRIDA, ISABELLA ALEJANDRA E ISABELLA FOTO: VERÓNICA ZAMBRANO
26
ALUMNOS DEL INSTITUTO CUMBRES ESCENIFICARON EL VÍACRUCIS, EN LOS JARDINES DEL COLEGIO.
22 VANESSA FESTEJÓ SU CUMPLEAÑOS CON UNA DIVERTIDA FIESTA ORGANIZADA POR SU PAPÁ.
BE ! 9>?9 1
2
STEFANO RICCI 5,573 MXN neimanmarcus.com
3
6
THOM BROWNE 11,207 MXN thombrowne.com
7
FENDI 7,658 MXN fendi.com
DIPTYQUE 705 MXN diptyqueparis.com
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
8
MAISON MARGIELA 5,043 MXN maisonmargiela.com
STEAMERY 927 MXN mrporter.com
9
LANVIN 8,218 MXN lanvin.com
4
REVO 8,343 MXN revo.co.uk
5
10
CHAMPION 3,773 MXN farfetch.com
NEIL BARRETT 27,905 MXN ssense.com Una actitud U i d relajada l j d con toques elegantes son la propuesta Ready to Wear de BOSS.
6 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
on the
SPOTLIGHT
BKBç
NARS 485 MXN sephora.com
ALEGRE
5
Mujer dinĂĄmica y carismĂĄtica, quien siempre viste uales a la moda, usando los colores y tendencias actuales de cada temporada.
6
1
5,857 MXN nordstrom.com KILIAN
PINKO 7,173 MXN farfetch.com
!3/1Ă&#x152; 8
7
BOTTEGA VENETA 39,165 MXN bottegaveneta.com
LIZZIE FORTUNATO 5,366 MXN intermixonline.com
4 8 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
GIANVITO ROSSI 14,926 MX M MXN XN net-a-poter.com
BALMAIN
3
ETRO 22,939 MXN X XN net-a-porter.com ter. r com
PROENZA SCHOULER
2
$ 1. " $"Ă&#x152;1. "
.3 Ă&#x152;/ .1 Las faldas fald o vestidos con vuelos es una de las tendencias para la temporada tem primavera-verano 2018, asĂ que es tiempo que te decidas dec por una de las opciones de este must have, ya sea de Proenza Schouler o Balmain.
compromiso
DESPEDIDA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Una increíble tarde disfrutó Estefanía, todo gracias a su mamá María Eugenia y su suegra Patricia, quienes muy emocionadas por sus hijos, organizaron una celebración que compartieron con familiares y amigas. La reunión se llevó a cabo en el jardín que lució una decoración estilo vintage chic, bajo la coordinación del wedding planner Omar Coyoli. A su llegada las invitadas fueron recibidas con una exquisita mimosa, luego compartieron con la novia útiles consejos para su nueva etapa de vida. El chef Homero Arras preparó el menú, unas brochetas de frutas como entrada y un duo de crepas de huitlacoche y flor de calabaza de plato fuerte, que encantaron a todas. Además se colocó una candy bar con variedad de postres como pasteles de almendra, chocolate, mousse de café, brownies, y alfajores.
@
CAMPESTRE TORREÓN * SÁBADO
lista para el altar PATRICIA, ESTEFANÍA Y MARÍA EUGENIA
10 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
LORENA Y PATRICIA
DESPEDIDA
MÓNICA Y ADA
compromiso
TOQUE
FLORAL
ALEJANDRA, PILAR Y MARÍA ELENA
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
11
compromiso
DESPEDIDA
CLAUDIA, ALE JANDRA Y PATRICIA
ILEANA Y ANDREA
%, $%4!,,% Las asistentes recibieron de obsequio รกrboles naturales de granadas con un bello mensaje, un detalle que encantรณ a todas.
ESPERANZA, GABRIELA, CECILIA Y CAROLINA
12 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
DESPEDIDA
compromiso
BRENDA, ELY Y PILAR
ALEJANDRA Y PAMELA
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
13
en PORTADA
@
EL FRESNO * VIERNES
tiempo de misiones ALEJANDRA, ISABELLA, FRIDA Y ISABELLA
14 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018.
PORTADA en
,/3 0!24)#)0!.4%3 Fueron alrededor de 200 laguneros los que participan en las misiones, donde los jóvenes viajaron al Estado de Méxio y a comunidades de Puebla. Familia Misisonera estará trabajando en comunidades rurales de Coahuila como el Lequeitio.
EMILIANO, JOSÉ, FERNANDO, MARTÍN, EDU, CARLOS, JAVIER Y ALEJANDRO
,/3 -)3)/.%2/3 Se cuenta con 5 ramas: - Juventud Misionera femenina: chicas mayores de 16 años. - Juventud Misionera masculina: chicos mayores de 16 años. - Color Misionero: chicas adolescentes de 14 y 15 años - Fuego Misionero: chicos adolescentes de 14 y 15 años - Familia Misionera: participan padres e hijos. FRIDA, PILAR Y SOFÍA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
En la iglesia de la Medalla Milagrosa se llevó a cabo la celebración de la misa de envío a misiones, la cual es una obra internacional de apostolado que nace como respuesta al llamado de la nueva evangelización de su santidad, San Juan Pablo II, en la que participan jóvenes de agrupaciones como Juventud y Color Misionero, Fuego Misionero; así como Familia Misionera, que agrupa familias completas de diferentes edades; todo ellos viajaran a diversas comunidades de México para vivir el evangelio durante la Semana Santa. DARÍO, ALEJANDRO, GERARDO Y MARTÍN
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
15
en PORTADA
ANA SOFÍA, JUAN PABLO Y CONSUELO
MICHEL, SOFÍA, MARIJOSE Y ÁNGELES
#/./#% -¢3 Cada misionero debe portar uniforme compuesto por una playera oficial, paliacate del color de su equipo, crucifijo y un morral con el material de la evangelización. LUISFER, GILDA, LUCÍA Y ARIEL
16 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018.
ANA CECY, REGINA Y MARIANNE
PORTADA en
insider /
3/#)!, -%$)!
@MEGAMISIÓN
Dios vive y se manifiesta en este grupo de jóvenes transmitiendo a otros el poder de conocerlo”. - NORA GARCÍA -
NORA Y VOLKER
@DANIELMADERO
@STEVENO´NEILL
@JUVENTUDMISIONERA VÍCTOR, RODRIGO Y TIMO
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
17
afS]ZccVa`ceR[V
KARLA,MAYELA Y VICTORIA
VANESSA Y MELISSA
YOCELYN Y JORGE HUMBERTO
ANAÍS Y MARÍA
A LA ESPERA DE FÁTIMA EUGENIA POR: GABRIELA VÁZQUEZ
Los días previos a la llegada de un nuevo integrante de la familia están llenos de dulzura, en esa tierna espera se llevó a cabo el baby shower de Yocelyn Torres, quien radiante compartió la emoción de recibir a la pequeña Fátima Eugenia. María Guadalupe Téllez y María Antonieta Márquez fueron la anfitrionas del baby shower que se celebró en La Ballena Feliz, hasta donde llegó Jorge Humberto Romero, papá de la bebé, para
(/ | CHIC MAGAZINE. 7Xh_b '" (&'.$
consentir y llenar de cariño a su esposa. Durante la recepción se cuidó cada pequeño detalle para que la tarde se volviera inolvidable para cada uno de los asistentes. Yocelyn estuvo acompañada además por sus hermanas, cuñadas, familiares cercanos y amigas, quienes fueron recibidas por una decoración ambientada en torno a koalas y accesorios en delicados tonos pastel. Todas las invitadas no dudaron en llenar de cariño a la joven mamá y compartirle muy útiles tips.
afS]ZccVa`ceR[V
DELICADO MENÚ En el baby de Yocelyn se ofrecieron paninis acompañados de una ensalada italiana de hojas verdes. La mesa de postres fue una delicia con cupcakes, golosinas y un delicioso pastel elaborado personalmente por la mamá de Yocelyn, María Guadalupe.
LUPITA, JENNY Y KAREN. HERMANAS Y CUÑADA DE LA FUTURA MAMÁ
CARLA Y LUISA
YOCELYN JUNTO A SU MAMÁ MARÍA GUADALUPE Y SU SUEGRA ANTONIETA.
VANIA Y MARIANA.
BRENDA,IRMA,TERE,HUGUETTE Y DIANA
7Xh_b '" (&'.$ CHIC MAGAZINE. |
(0
celebración
B-DAY
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Alfonso el papá de Vanessa decidió festejarla por su cumpleaños y empezó por preguntarle cuál sería el tema de la fiesta; ella muy original escogió a Moana, una de sus películas favoritas, y así empezaron con los preparativos. El evento quedó increíble, hubo de todo, divertidas actividades y juegos como la cama elástica, los carritos y una decoración de cupcakes. Vanessa fue excelente anfitriona, ya que recibió a cada uno de sus invitados con un abrazo y les obsequió originales pulseras; además de ofrecerles una candy bar llena de snack y mini postres, los cuales fueron el deleite de los pequeños, quienes pasaron una tarde llena de emociones junto a la feliz cumpleañera; para finalizar les obsequió originales bolos.
Fue una fiesta muy divertida, mi papá fue un gran organizador”. - VANESSA
VANESSA Y ALFONSO
@
MARIONETA * VIERNES
celebran a vanessa 22 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
ANA Y BÁRBARA
B-DAY
celebraciรณn
ALFONSO E IVONNE
DETALLES
DELICIOSOS
MELISSA, Fร TIMA, HANNA Y FARAH
IVANA, LETICIA Y JORGE
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
23
celebración
B-DAY
EMILY, JULIANA, SANTIAGO Y CARMEN
ALYSSA, BRENDA Y CARISSA
MARIANA, MARÍA DANIELA Y SOFÍA
24 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
LORENA,ISABELLA Y LUCIANA
B-DAY
celebración
MUCHA
DIVERSIÓN A mitad de la tarde se presentó el show del mago Leo´s, quien encantó a los asistentes con su magia.
BÁRBARA Y KARLA
FERNANDA, EMILIO Y SANTIAGO
TONI Y FÁTIMA
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
25
chic
DE ROL
@
EL FRESNO * JUEVES
RUMBO A
SEMANA SANTA POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con gran entusiasmo se llevó a cabo la representación del viacrucis con la participación de alumnos de tercer semestre del Instituto Cumbres, en punto de las 8 de la noche. Los jardines de la institución fue el escenario del evento al que acudieron familiares y amigos. La escenificación estuvo bajo la dirección del Padre Raúl y miss Adriana; la parte musical por el profesor Alejandro y el coro del colegio, donde se destacó la voz de Fer Quintero, quien además escenificó a María.
LORENA Y ANA PAULA
- 3 $%4!,,%3 Marcos Canales representó a Jesús; los centuriones fueron: Eduardo Mijares, Eduardo Ramos, Gabriel Valdés y Jesús David Torres; José de Arimatea por Luis Fernando Salazar; Poncio Pilates fue Mario Calderón; Diego Armendáris como Barrabás, Jesús Arguijo representó a José; Steven O´Neill a Sirineo; Andrés Baille y Gerardo Martínez ladrones, mientras que Karen Badilla escenificó a María Magdalena.
REGINA, MARÍA EUGENIA Y ADRIANA
26 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
JOSÉ MANUEL Y JORGE
LUISA Y MARÍA LUISA
DE ROL chic
SOFÍA Y REGINA MARIAN, SOFÍA Y CAMILA
ELENCO
Abril 1, 2018. CHIC MAGAZINE. |
27
chic
DE ROL
ANDREA, ANA ELISA, ANY Y REGINA
CLAUDIA, RENATA Y VALENTINA
GABRIELA Y MARIO
28 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
ESPERANZA, SOFÍA Y JENNY
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by PATY DIME QUIEN SOY
,/ $1 1.$^Ă&#x152; Ă&#x152; "> Ă&#x152; Ă&#x152; Ă&#x152;, . CristĂłbal Jodorowsky en TorreĂłn con su acto de psicomagia colectiva â&#x20AC;&#x153;La Danza de la Parejaâ&#x20AC;?, donde a travĂŠs de un monĂłlogo teatral, creativo y humorĂstico, CristĂłbal hablarĂĄ sobre la forma en que nos relacionamos los seres humanos en el tema del amor. Con herramientas y consejos que puedan llevar a un bienestar personal y en pareja. Al final del monĂłlogo se harĂĄ sorteo de lecturas del Tarot participando con su boleto. El evento se llevarĂĄ a cabo el el prĂłximo viernes 6 de abril a las 20:00 horas, en el Teatro Isauro MartĂnez con un costo de $200.
LA AGENDA FESTIVAL CAZACUENTOS.
Ă&#x2C6;<j leX efm\cX _`jkÂ?i`ZX [\ Alc`X EXmXiif# glYc`ZX[X \e )'('# hl\ [X le i\gXjf jfYi\ cfj XZfek\Z`d`\ekfj p g\ijfeXa\j `dgfikXek\j [\c j`^cf OO# [\j[\ cX >l\iiX :`m`c <jgXÂ&#x152;fcX _XjkX cX ZXÂ&#x2C6;[X [\c dlif [\ 9\icÂ&#x2C6;e# gXjXe[f gfi cX J\^le[X >l\iiX Dle[`Xc p cX ^l\iiX ]iÂ&#x2C6;XĂ&#x2030;%
DFI8K Fecha: 6 de abril Hora: 22:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
CONCIERTO.
8 Ă&#x152; / Ă&#x152;/ 1 ! "
J?<BFL=<? Fecha: 6 DE ABRIL Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Alfonso Garibay
FESTIVAL CAZACUENTOS. C8 JL98JK8 ;<C èCK@DF �I9FC Fecha: 7 de abril Hora: 18:00 horas Lugar: Teatro Alfonso Garibay
CONCIERTO.
K< MFP ?8:<I LE K8E>F Fecha: 12 de abril Hora: 20:00 horas Lugar: Teatro Nazas
30 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018
TERRITORIO SANTOS MODELO Es el primer complejo de carĂĄcter deportivo, educativo, religioso y de entretenimiento de gran magnitud realizado en MĂŠxico y Ăşnico en AmĂŠrica Latina. Fue inaugurado el 11 de noviembre de 2009. El concepto de diseĂąo del TSM estuvo a cargo de la ďŹ rma HKS Arquitectos. Se basĂł en la idea de crear un centro integral de entretenimiento, en donde los laguneros conviven y disfrutan de la gran pasiĂłn que existe por su equipo, el Santos Laguna.
SOCIAL NETWORK
264
400
151
@ FE RMAFUD =\ieX[f \e jl m`j`kX X 9l[Xg\jk# ?le^i X# [`j]ilkXe[f [\c gX`jXa\%
@ ANALIBIA.ALATO R RE 8eX C`Y`X dlp ]\c`q gfjXe[f \e cX ZXjZX[X :fcX [\ :XYXccf \e jl m`Xa\ X Dfek\ii\p%
MUST FOLLOW @MARIANAAQC DXi`XeX \e jl k\iZ\i [ X \e J_Xe^X`# m`j`kXe[f \c K\dgcf 9cXeZf%
¡SÍGUENOS! Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
250
303
@CHIC LAGUNA
@ ANACRISALATORRE
@ BARBARABAILLEG
8eX :i`j gfjXe[f gXiX cX j\c]`\#\e jl m`j`kX X JXe 8ekfe`f# K\oXj%
229
153
@ SALVADORGOMEZF JXcmX[fi alekf X jl efm`X# Z\c\YiXe[f * d\j\j alekfj \e jl m`j`kX Xc :i`jkf [\ cXj EfXj%
9}iYXiX [\ ]`\jkX ÈXcc n_`k\É%
67
@SYDNEYDALBA
@ DEBMERY
KXi[\ [\ [\jg\[`[X gXiX Jp[e\p \e \c i\jkXliXek\ DXkf >ifjjf%
;\Y alekf X jl dXd} gfjXe gXiX cX ]fkf [liXek\ jl \jkXeZ`X \e \c iXeZ_f CXj <jki\ccXj%
visita
chicmagazine.com.mx 32 | CHIC MAGAZINE. Abril 1, 2018