CHIC
MAGAZINE
No. 521 '+& EFM@<D9I< & )'(/ <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
Por Siempre
D o`Zf MARCELA Y ASTRID presentan con espectacular show, la última colección del diseñador ARMANDO MAFUD.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ
ÍNDICE
PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE PRODUCCIÓN FERNANDO RUIZ DIRECTOR DE TECNOLOGÍA RODOLFO GUTIÉRREZ DIRECTOR GENERAL DE NEGOCIOS TORREÓN JUAN GRAMILLO FLORES
8 Lo + Chic 12 Chic Brides 14 On the Spotlight 16 Realizan el cuarto Symposium Realidad Energética tica 22 EN PORTADA: Presentan en Torreón la nueva ueva colección de Armando Mafud a beneficio del DIFF 40 Sanatorio Español festeja el Día del Médico 56 Una celebración de miedo
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com
60 Cooltive your mind 64 Social network
48
FELICES CAPTAMOS A LOS MÉDICOS EN LA FIESTA DE GALA FE QUE LES ORGANIZÓ EN HOSPITAL ÁNGELES.
EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 521 NOVIEMBRE 04 DE 2018. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
POR SIEMPRE MÉXICO 521 EN PORTADA: MARCELA, ALFREDO Y ASTRID FOTO: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
16
GRANDES PERSONALIDADES SE DIERON CITA EN EL CUARTO SYMPOSIUM REALIDAD ENERGÉTICA 2018.
40 UN FESTEJO MUY MEXICANO RECIBIERON LOS DOCTORES POR PARTE DEL SANATORIO ESPAÑOL.
BE ! 9>?9 1 2
IPPOLITA 19,265 MXN ippolita.com
ASSOULINE 974 MXN assouline.com
3
6
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
DIOR 5,498 MXN dior.com
ELISABETH WEINSTOCK 28,091 MXN farfetch.com
7
SHISEIDO 484 MXN sephora.com
8
THE LINE 3,717 MXN theline.com
4
DOLCE & GABBANA 10,425 MXN dolcegabbana.com
5
9 10
FENDI 56,348 MXN fendi.com
CHLOÉ 23,337 MXN chloe.com El animal print domina la colección otoño-invierno de GIVENCHY.
8 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
TOM DIXON 2,226 MXN tomdixon.com
BEAUTY BUZZ
1(: &2//$% Para continuar con sus beauty hits, Karrueche Tran se alió con ColourPop para crear una colaboración a la que bautizaron como Brown Sugar. La línea cuenta con cuatro lipsticks y una paleta de sombras con tonos tierras en acabados mate y brillante.
MUST HAVE
COLOURPOP.COM
$(623 ; 5,02:$ Las reconocidas firmas se unen para lanzar este kit de viaje, ideal para un jetsetter, ya que contiene dentro de un maletín metálico, shampoo, acondicionador, body cleanser, body balm, limpiador facial, tónico facial, suero antioxidante, pasta de dientes y enjuague bucal. RIMOWA.COM
TOP PICKS
GOLDEN GODDESS
LUXURY CARE
Tu piel y cuerpo requieren toda tu atención, sobre todo en esta temporada de climas secos. Consiéntete al máximo con estos productos de lujo que te ayudarán con tu rutina de belleza diaria.
Luce como toda una diosa con estos productos que cuidarán y revitalizarán por completo tu piel.
3
1 2
1.- BASTIDE AMBRE D’OR Potpourri Crystals cultbeauty.co.uk 2.- COCO CHANEL Bath Soap johnlewis.com 3.- LEBON Sweet Extravagance Toothpaste revolve.com
YAS LOUBOUTIN! Una de las firmas favoritas de toda mujer ha logrado conquistar el mundo del maquillaje con sus extravagantes productos, y en esta ocasión sorprende con esta colección Goldomania llena de sofisticación y glamour. US.CHRISTIANLOUBOUTIN.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
CHIC BRIDES For the stylish bride & groom
UNIQUE PUMPS
GUEST IN RED Una vestido rojo tiene la dosis exacta entre drama y elegancia que te hará lucir como una invitada espectacular. Para una boda en jardín elige un modelo corto de Marchesa o un vestido vaporoso de Oscar de la Renta, mientras que Elie Saab es la apuesta indicada para un enlace clásico en salón.
ELIE SAAB
RALPH & RUSSO
OSCAR DE LA RENTA
MARCHESA
MARCHESA
BLACK AFFAIR — www.gianvitorossi.com
ALEXANDRE VAUTHIER
EMBROIDERED WHITE — www.vincecamuto.com
TOTAL RED — www.manoloblahnik.com
g
tion -
lw
ed
in
p i ra s n i
- Rea
Cambia el clásico modelo Tiffany por sillas y sillones vintage para darle un toque diferente a tu recepción. Combínalas con acentos negros o grises para lograr un ambiente industrial en tu decoración como lo propone Mobel lounge.
d
ESTILO ORIGINAL
—
EL MODELO BORN TO BE WILD DE OLIVIA HEADPIECES CONSTA DE TRES PIEZAS QUE SE UNEN PARA CREAR UN TOCADO ÚNICO. – www.oliviaheadpieces.com
12 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
LEGALMENTE UNIDOS Cecilia y Miguel se dieron el sí frente a la juez Luz Amelia Boheringer. El jardín lució lleno de flores y velas con el sello de Gaby Ramos, bajo la coordinación del wedding planner Omar Coyoli. Fue una noche llena de buenos deseos para los ahora esposos.
Por Diana Nieto y Ana Quijano
TRES EN UNO
on the
SPOTLIGHT
Pily EN TENDENCIA CIA Pily siempre se destaca por su estilo al vestir. olocan entre Su sencillez y carisma la colocan adas. las mĂĄs fotografiadas.
5
ELL ELLERY E net-a-porter.com net-
MAC maccosmetics.com.mx
1
6
!3/1Ă&#x152; 8
ADEM farfetch.com
7
AVENUE VINTAGE osom.com
/
/
3
MICHAEL KORS michaelkors.com
4 14 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
JOHANNA ORTIZ
TOUS tous.com
CALVIN KLEIN
2
8 ./ 1 STUART WEITZMAN WEIT TZMAN neimanmarcus.com
Optar por prendas tan favorecedoras y sencillas como un versĂĄtil vestido camisero sigue siendo tendencia en otoĂąo. Tan simple como refugiarse en un estampado de rayas verticales, manga tres cuartos y falda acampanada como lo muestran Calvin Klein y Johanna Ortiz.
chic
DE ROL
MARCELA, LEOPOLDO, JUAN, EFRAÍN, JUAN, ARMANDO Y EDUARDO
@
CIUDAD UNIVERSITARIA UA DE C * JUEVES
POTENCIAL ENERGÉTICO POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO Y VAYRON INFANTE
Con gran éxito se llevó a cabo la cuarta edición del Symposium Realidad Energética organizado por Grupo Milenio, en el que participaron 17 especialistas en el ámbito empresarial, gubernamental y legislativo. Se contó con cuatro paneles donde se hablaron de temas como México y su energía hacia el 2024, Coahuila y su potencial energético, Vinculación y desarrollo en aplicaciones tecnologías de energía y la Transición energética en Durango. El auditorio de Ciudad Universitaria de la UA de C fue la sede del evento, donde Juan Gramillo, Director General de Negocios de Milenio La Opinión Laguna, fue el encargado de dar la bienvenida y de presidir el corte del listón, acompañado por Armando Guadiana, Senador; Marcela Moreno, Directora Editorial de Milenio La Opinión; Mario Valdés Garza, Director General del COECYT en Coahuila; Jorge Zermeño, Alcalde de Torreón; y el Walter Juárez, Director Editorial del periódico Express. Al término del evento los panelistas disfrutaron de una comida de convivencia dentro de las instalaciones. CARLOS, ROBERTO, AVELINO, JORGE Y MARIO
16 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
DE ROL chic
DU RANTE
EL EVENTO
JAIME
JORGE
WALTER, LEOPOLDO Y ARTURO
EFRAÍM
JUAN FRANCISCO Y DIEGO
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
17
chic
DE ROL
ROBERTO, ILEANA Y ROGELIO
RODOLFO Y EFRAÍM
18 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
EDUARDO, MARIO Y TINO
DE ROL chic
MERLIN, LEOPOLDO Y CARLOS
HÉCTOR Y ALEJANDRO
,/3 0!.%,)34!3 Senador Armando Guadiana Ing. Juan Acra Ing. Leopoldo Alberto Rodríguez Olivé Lic. Efraín Villanueva Arcos Ing. Eduardo Francisco Garza Ing. Merlin Cochran West Ing. Carlos Salas Lic. Rogelio Ramos Oranday Ing. Fernando E. Tea Mejía Ing. Jaime Guerra Pérez Dra. Rosa María Rodríguez Jasso Ing. Jorge Ilich Carpinteyro Dr. Alfredo Villalobos Jáuregui Ing. Óscar Bernal Trujillo Lic. Rodolfo Montelongo Bahena Ing. Francisco García García Ing. Ramón Tomás Dávila Flores SAMANTHA, ANGELINA, RODRIGO Y AVELINO
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
19
chic
DE ROL
PEPE, ALE, SUSY Y SANDRA
ORLANDO, KEVIN Y MARIANA
RUBÉN, TANYA, JAVIER Y GREGORIO
20 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
JAZMÍN, PAOLA Y VERÓNICA
DE ROL chic
EL MENร
%.42!$! Ensalada de Frutas 0,!4/ 02).#)0!, Salmรณn en salsa de naranja o ๏ฌ lete de res en jugo de carne 0/342% Brownie o Flan Napolitano
FRANCISCO, ALEJANDRO Y MARCELA
GUSTAVO Y MERLIN
JUAN, RAMร N Y CARLOS
ROSY Y RODRIGO
LEOPOLDO Y LORENA
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
21
en PORTADA
Por Siempre
D o`Zf
D8I:<C8 P 8JKI@; gi\j\ekXe Zfe \jg\ZkXZlcXi j_fn# cX ck`dX Zfc\ZZ` e [\c [`j\ X[fi 8ID8E;F D8=L;% 22 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
PORTADA en
FOTOS: /3/Ã&#x152;! . "Ã&#x152; $1$ . _Ã&#x152; 8 .&" Ã&#x152;> ! . "$Ã&#x152;;Ã&#x152;8 ;.$"Ã&#x152; " "1 Ã&#x152; COORDINACIÃ&#x201C;N Y TEXTO:Ã&#x152; ! 3Ã&#x152; > . / LOCACIÃ&#x201C;N:Ã&#x152; 3 Ã&#x152; !, /1. Ã&#x152;1$.. &"
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
23
en PORTADA
GABY, CRISTINA, REBECA Y MARCELA
%. %, %6%.4/
ISABEL, PILY Y DARÍO
24 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
La conductora Rebeca de Alba se mostró muy agradecida con la invitación a conducir el desfile de modas, recalcando que desde hace 35 años es amiga del diseñador Armando Mafud, además de que le encanta venir a Torreón, ya que aquí radica una de sus hermanas.
HÉCTOR Y NATY
PORTADA en POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO Y VAYRON INFANTE
Con gran éxito se llevó a cabo la pasarela Por siempre México, Por siempre Torreón, en una espectacular noche en la que se presentaron los diseños de Armando Mafud, con la organización y producción de Marcela González de Gramillo a beneficio del DIF Torreón, cuya presidenta, Astrid Casale de Zermeño, se ha destacado por su dedicación y compromiso con la labor altruista a favor de la institución. Los invitados disfrutaron de una mega producción, acompañados de la conducción de Rebeca de Alba, así como de varios números musicales con la participación de la soprano Silvia Escárcega, las voces mexicanas de Marco y Nadia, la participación del Ballet Folclórico Xochiquetzalli de la Ua de C, el Studio Dance School y RDA Revolution. Cabe destacar que todas las modelos fueron guapas laguneras, en una velada donde la moda y el arte se sumaron para apoyar una buena causa.
Todo un éxito, hermosos diseños”. - BERTHAMARISSA, BERTHA Y CRISTINA
MARIANA Y JUAN
NURY Y GABY
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
25
en PORTADA
LUPITA Y LUPITA
4/15% '/52-%4 A la entrada se degustó una variedad de mezcales de La Maliciosa de Oaxaca, así como pan de muerto de La Espiga. Más tarde se ofrecieron charolas de canapés con el sello de La Casa del Panini, El Campestre y Chilchota acompañadas de vino tinto y cerveza artesanal. ALBERTO, SONIA Y ALBERTO
ANA GABY, MARCE Y LORENA
26 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
ANA ISABEL Y NICOLÁS
PORTADA en
RODOLFO Y PATY
JORGE Y MARÍA LUISA
JULIO Y MARCELA
CARMEN, ROCÍO, MARCELA, BIBI Y GABY
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
27
en PORTADA
OLIVIA, COINTA Y LORENA
LUIS Y MARCELA
Como siempre DIF a la vanguardia no solo en cultura, también en moda, agradecemos el gran trabajo que hacen.” - MARICARMEN -
MARCELA Y MARICARMEN
28 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
ROCÍO Y CECY
VERÓNICA, BERTHA Y ANA
PORTADA en
KARLA Y JUAN PABLO
MONSE, SANDRA Y CLAUDIA
MÃ&#x201C;NICA Y GUILLERMO
MARICARMEN
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
29
en PORTADA
ANET Y SOFÍA
JESSICA, JOCELYN, CLAUDIA Y SOFÍA
30 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
FERNANDA
RENATA, JESSICA Y CLAUDIA
PORTADA en
MARIEL, DANIELA, ERIKA, ALMA Y ANA
NAYLA
- 3 $%4!,,%3
DIANA
Al finalizar la pasarela se obsequió un poncho exclusivo y varios de los nuevos libros del diseñador, donde se encuentra plasmada esta colección; así mismo se contó con una exhibición para todo aquél que quisiera comprarlo. Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
31
en PORTADA
TODO LUCIÓ COMO UN CARNAVAL DE DÍA DE MUERTOS
BORDADOS OAXAQUEÑOS
32 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018.
CAPAS Y PONCHOS
PINTURA MEXICANA
GLAMOUR Y BRILLOS
PORTADA en
DETALLES
ESPECIALES Ofrendas, bailables y música mexicana estuvieron presentes en este gran espectáculo.
%30%#4!#5,!2 El cierre estuvo lleno de algarabía con la temática de Carnaval de Día de Muertos que enmarcó este desfile lleno de color, diseño y producción al estilo mexicano. LA LOTERIA MEXICANA
LA CATRINA
ARTE DE TALAVERA
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
33
especial
MODA
0%,D Ifj`\ ?lek`e^kfe
(*D
:_i`jjp K\`^\e
Nfic[Ëj
?@>?<JK$G8@;
El top 7 de las mejor pagadas según Forbes.
('%,D 8[i`XeX C`dX 0%,D >`^` ?X[`[
0D BXic`\ Bcfjj \ Bcfjj
36 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
Df[\c
(.D
>`j\c\ 9 e[Z_\e
))D B\e[Xcc A\ee\i
publirreportaje
LOS ASISTENTES ESTUVIERON ATENTOS A CADA UNA DE LAS CHARLAS
LISA, MÓNICA Y JAZMÍN
POR DOS DÍAS SE VIVIERON GRANDES EMOCIONES
Realizan Sexto Congreso CECH “Trascendiendo límites” TEXTO Y FOTOS: DANIELA RAMÍREZ CERVANTES
Interesantes conferencias se dictaron en el Sexto Congreso organizado por la escuela Catarino Herrera, en las que se trataron de temas como liderazgo, amor, sexualidad, entre otros. El Hotel Marriott fue el escenario donde se desarrollaron por dos días las charlas de los expositores. Alumnos de la institución
*/ | CHIC MAGAZINE. Del_[cXh[ *" (&'.$
se mostraron participativos y receptivos en cada uno de las conferencias. Cuitláhuac Valdés Gutiérrez, subsecretario de Educación de la Región Laguna del Estado de Durango, acudió al arranque del Congreso para brindar un mensaje a los jóvenes, a quienes les enfatizó la importancia de contar con una carrera universitaria, los animó a no tener miedo y a arriesgarse para cumplir sus sueños.
ALEJANDRO E ISRAEL
publirreportaje
CONFERENCIA MAGISTRAL El ex futbolista, Francisco Gabriel de Anda formó parte del Congreso en el cual brindó una charla a los asistentes titulada: “Trascendiendo límites”
LA MESA DEL PRESIDIUM DIO LA BIENVENIDA A LOS ALUMNOS
FERNANDA, ODET Y MARÍA
EDUARDO, BRENDA Y MÓNICA
MANOLO, JORGE, CINCI, AMALIA Y NOÉ
JESICA, DULCE Y NANCY
LETIICA, VERÓNICA, CUITLÁHUAC Y VICENTE
Del_[cXh[ *" (&'.$ | CHIC MAGAZINE |
*0
coctel
GALA POR: EMILÚ CÁZARES FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Una noche de festejo fue la que se vivió para los médicos del Sanatorio Español, quienes disfrutaron de una hermosa velada en medio de una decoración muy mexicana con papel picado, vivos colores y un gran ambiente, con el sello de Manola’s. Los doctores y sus parejas llegaron muy puntuales a la cita, donde degustaron una rica cena acompañada de finos vinos. Se contó con música para bailar y atractivos premios que encantaron a todos.
CHRISTOPHER Y LINDA
Estamos muy contentos de festejar a los médicos, le deseamos lo mejor a toda la comunidad”. - ANTONIO -
@
CLUB CAMPESTRE TORREÓN * VIERNES
festejan a los médicos FRANCISCO, GUILLERMO Y ANTONIO
40 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
ALBERTO, LISA, MARITERE Y JESÚS
GALA
coctel
CARLOS, LAURA Y LUIS CARLOS
3!"/2%3 $% ,! ./#(% %.42!$! Ensalada de fresas con queso de cabra y nuez caramelizada 0,!4),,/ Filete de res en salsa de cava, acompañado de espárragos al dente 0/342% Pastel de Baileyâ&#x20AC;&#x2122;s y peineta de chocolate. ALEJANDRO Y LOURDES
MEMO Y LOLA
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
41
coctel
GALA
RENATA Y CARLOS
ADRIANA Y ARMANDO
42 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
ELISA Y JESÚS
LAURA Y JESÚS
ALBERTO Y MARTHA
GALA
coctel
LIZETH Y OSVALDO
Disfrutando en casa el Día del Médico”. - ROBERTO -
FABIO Y HANNA
VIOLETA Y ROBERTO
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
43
coctel
GALA
EDUARDO, NAIMA, ROSSANA Y GUILLERMO
A LA
MEXICANA
ARMANDO Y JULIETA
44 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
AIDÉ Y ERASMO
LULÚ Y MANUEL
coctel
GALA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con una cena de gala, el Hospital Ángeles Torreón celebró a sus médicos, quienes llegaron al casino del Club Campestre Torreón acompañados de su pareja. El lugar lució una decoración muy sobria y elegante, con el sello de Brenda Luna. Más tarde, se degustó una rica cena acompañada de finos vinos y el ambiente de camaradería no se hizo esperar. También se realizó una rifa entre los presentes, con gran variedad de electrodomésticos y el premio más esperado: un automóvil, en una noche llena de alegría y reconocimiento para los doctores.
@
CLUB CAMPESTRE TORREÓN * VIERNES
cena de gala BÁRBARA Y ERNESTO
48 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
SUSANA Y ARMANDO
GALA
REYNA Y LUIS
MARÍA ELENA Y RICARDO
LOS
OBSEQUIOS
LAURA Y FERNANDO
coctel
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
49
coctel
GALA
JESÚS Y MARY CARMEN
ALEJANDRO Y ARACELI
ABEL Y MARTHA
50 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
VÍCTOR Y ZORAIDA
XXXXXXX
GALA
coctel
JACOBO Y GINA
Feliz por saludar a todos los colegasâ&#x20AC;?. - EDUARDO -
EDUARDO Y LESLIE
%, -%.ÂŤ %.42!$! Crema de pimiento 0,!4),,/ Filete de res en salsa espaĂąola relleno de quesos y acompaĂąado de espĂĄrragos al olivo 0/342% Strudel de manzana EDMUNDO E ISABEL
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
51
coctel
GALA
NANCY Y JUAN
ISRAEL Y CAROLINA
ANA CRISTINA Y OSCAR
Muy contentos por estar aquí felicitando a los doctores en su día”. - LETICIA, ROSALBA Y ALEJANDRO -
LETICIA, ROSALBA Y ALEJANDRO
52 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
ISABEL, EDMUNDO Y MAYELA
publirreportaje
DIVERTIDOS Y UNIDOS POR: DANIELA RAMÍREZ / FOTOS: CAJA MÁGICA
A Leonardo Pedraza, a Fátima Baldizan y a su pequeña hija Elena, les encanta pasar momentos inolvidables y aprovechan cualquier instante para estar juntos en familia y disfrutar de aventuras llenas de juego. Lo que más les gusta hacer es viajar y conocer nuevos lugares, los que por supuesto llenan de diversión y de sonrisas. Aunque cada uno tiene sus gustos, los tres se complementan y comparten el tiempo cada vez que les es posible. Su complicidad los hace pasar los días en una atmósfera de mucho amor, comprensión y apoyo incondicional.
,+ | CHIC MAGAZINE. Del_[cXh[ *" (&'.$
SUS HOBBIES De mamá: cocinar y estar en familia. De papá: volar aviones y estar en casa. De la hija: dibujar, jugar con plastilina y andar en caballo.
publirreportaje
Del_[cXh[ *" (&'.$ | CHIC MAGAZINE |
,,
celebración
B-DAY
PAULINA, ANA CLAUDIA Y DANY
@
SAN LUCIANO * SÁBADO
halloween
birthday POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Con motivo del cumpleaños de la pequeña Ana Claudia, su mamá Abril le organizó una súper divertida fiesta de disfraces. Las invitadas llegaron de lo más puntuales a la celebración, con caracterizaciones que estuvieron muy ad hoc con la ocasión. Como siempre, Abril se lució como una excelente anfitriona, pues el jardín lució espectacular con una decoración de Halloween que sorprendió a todas. Desde la entrada de la casa destacaron los muñecos inflables, sarcófagos, momias y brujitas de todos los tamaños. Durante la fiesta se realizaron diversas actividades recreativas y más tarde se degustó una rica merienda. Fue un día lleno de alegría y diversión para la pequeña Ana Claudia. ROBERTA Y LUISA
56 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
B-DAY
celebración
O RIGINALES DETALLES
PAULA
SOFY Y MARÍA
$5,#% 4%22/2 Una espectacular candy bar fue colocada en el centro del jardín para deleite de las invitadas, la cual contenía variedad de snacks, así como cup cakes, galletas decoradas, gomitas y chocolates alusivos al tema.
ANA
ROBERTA
EMMA
Noviembre 4, 2018. CHIC MAGAZINE. |
57
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by EUGENIA COMO AGUA PARA CHOCOLATE
1 . Ă&#x152; Ă&#x152;, "$ El Teatro Isauro MartĂnez le invita a la presentaciĂłn de Jean-François Heisser, pianista que interpretarĂĄ magistrales piezas como parte del Festival Internacional de Piano. La cita es el miĂŠrcoles 7 de noviembre a las 20:30 horas. Heisser es ademĂĄs director de orquesta y profesor, nacido en Saint-Etienne, Francia. Enseùó piano de 1991 a 2016 en el Conservatorio Nacional de MĂşsica de ParĂs y su discografĂa incluye mĂĄs de 40 grabaciones. ÂĄNo se pierda este gran concierto!
LA AGENDA NARRACIĂ&#x201C;N
SHOW
?8>8DFJ LE KIĂ F Fecha: 10 de noviembre Hora: 21:00 horas Lugar: Club Nuevo San Isidro
J<98JK@Ă?E P8KI8 Fecha: 9 de noviembre Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
8 Ă&#x152; / Ă&#x152;/ 1 ! "
CONCIERTO
Ă&#x2C6;<jkX \oZ\c\ek\ efm\cX [\ CXliX <jhl`m\c efj Zl\ekX cX _`jkfi`X [\ K`kX [\ cX >XiqX# leX dla\i hl\ \ogi\jX jl \efaf p i\Y\c[Â&#x2C6;X# jlj Xdfi\j p [\jXdfi\j X kiXmÂ&#x201E;j [\ cX ZfZ`eX# [fe[\ jlj Zi\XZ`fe\j Zlc`eXi`Xj `emfclZiXi}e Xc i\jkf [\ cX ]Xd`c`X \e leX j\i`\ [\ jlZ\jfj \okiXfi[`eXi`fjĂ&#x2030;%
C8 CCFIFE8 P JLJ J<@J ?@AFJ :FE <IäE M8I>8J Fecha: 4 de noviembre Hora: 12:00 horas Lugar: Museo Arocena
CONCIERTO
:8ICFJ I@M<I8 Fecha: 24 de noviembre Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
CONCIERTO
?8 8J? Fecha: 7 diciembre Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
60 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
PARROQUIA DEL INMACULADO CORAZĂ&#x201C;N DE MARĂ?A La primera piedra de una capilla se colocĂł en 1952 y asĂ estuvo en funcionamiento durante 16 aĂąos, ahora este lugar es conocido como SalĂłn Claret. El proyecto del nuevo ediďŹ cio estuvo a cargo del Ing. VillagrĂĄn, quiĂŠn tambiĂŠn construyĂł la casa de los padres misioneros. Esta iglesia de arquitectura modernista estĂĄ situada al interior de la colonia TorreĂłn JardĂn.
SHOW BUSINESS BITES H;9EC;D:79?ĂŁD
1$ Ă&#x152;3" Ă&#x152; ,$.1 /1
NEW ALBUM DUA LIPA Y BL ACKPINCK
Kate Middleton visitĂł junto al prĂncipe William el Coach Core de la Villa Deportiva Basildon en Essex, para conocer el programa de aprendices, el cual apoya a jĂłvenes desempleados a formarse como entrenadores deportivos. Kate no dudĂł en tomar la raqueta y demostrar sus habilidades para el tenis bajo techo, lo que sorprendiĂł a mĂĄs de uno de los presentes.
KISS AND MAKE UP
La cantante se une a la banda sensaciĂłn del K-Pop para este sencillo.
STORMI FIRST HALLOWEEN! Kylie Jenner no dejĂł pasar la oportunidad de divertirse con su pequeĂąa Stormi Webster. Primero, madre e hija enternecieron el internet al utilizar pijamas de esqueletos, para despuĂŠs revelar un disfraz coordinado, en el que ambas lucieron alas de mariposa. La versiĂłn del disfraz de Kylie fue mĂĄs reveladora, se tratĂł de un traje de satĂŠn y tacones rosa de tirantes.
1$,Ă&#x152;z , 3 /Ă&#x152; Ă&#x152; Ă&#x152;/ ! " 1. HALLOWEEN 45.6 MDP
NUEVO REY DE INSTAGRAM Cristiano Ronaldo ahora es la persona con mĂĄs seguidores en Instagram. El futbolista destronĂł a Selena Gomez, quien durante dos aĂąos fue la mĂĄs seguida de la red social. Justo antes de entrar a rehabilitaciĂłn, la cantante anunciĂł que se tomarĂa un descanso de las redes sociales.
62 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018
2. LA CASA CON UN RELOJ EN SUS PAREDES 19.6 MDP 3. COCO 18.8 MDP 4. VENOM 17.9 MDP 5. MUSEO 10.2 MDP
YA ES MAMĂ Las primeras fotografĂas de Banks Violet Bair, la hija de Hilary Duff y su pareja Matthew Koma fueron reveladas esta semana junto a un comunicado, en el que ademĂĄs de revelar su rostro y nombre, se conďŹ rmĂł que la pequeĂąa naciĂł el 25 de octubre en perfectas condiciones de salud.
publirreportaje
LOS ASISTENTES ADMIRARON CADA DETALLE DEL ALTAR.
KEVIN Y ARACELI.
MARIANO Y DINORA.
MARI FER, ARACELI, SALMA, LIVIER, VALENTINA, PATY E ISABEL.
MATEO Y TAKESHI.
MARIANNE, HANNA, XIMENA Y ANA.
ALUMNOS DEL COLEGIO CERVANTES DEDICAN ALTAR A STEVE JOBS TEXTO Y FOTOS: DANIELA RAMÍREZ
Catrines y catrinas abundaron en el evento que ideó el Colegio Cervantes Campus Antonio Vigatá Simó para conmemorar el Día de Muertos, en el cual armaron un gran altar dedicado al cofundador y presidente ejecutivo de Apple, Steve Jobs. Alrededor de una de las canchas ubicadas dentro de la institución se pudieron observar creativos
escenarios ligados a esta tradicional celebración mexicana, que se caracteriza por su gran colorido e historia. Padres de familia acompañaron a sus hijos que en su mayoría acudieron caracterizados y dispuestos a sonreír para una fotografía. La atmósfera pudo ser creada con la participación de alumnos de nivel kínder, primaria, secundaria y preparatoria.
VALERIA, ANA Y BELÉN.
HISTORIA Y SABOR Alumnas caracterizadas de catrinas compartieron a los asistentes el significado de cada uno de los elementos del altar. También se repartió pan de muerto y chocolate.
Del_[cXh[ *" (&'.$CHIC MAGAZINE. |
-*
SOCIAL NETWORK
216
189
@ALEXANDRABURCIAGM
@PILIJAIK
8c\oXe[iX ]\c`q \e \c mfcZ}e G`Zf [\ Fi`qXYX%
G`c` alekf X Cfj :cXofej \e \c :fc`j\f :\ek\eXi`f%
230
MUST FOLLOW @BARBARAAGUIRRESANT Fi`^`eXc p [`m\ik`[X# Xj j\ dl\jkiX 9}iYXiX \e cXj `d}^\e\j hl\ ZfdgXik\ \e i\[\j jfZ`Xc\j [\ jlj m`Xa\j p jl m`[X%
¡SÍGUENOS!
282
107
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
@CHIC LAGUNA
103
@VALERIAJIMENEZ2 MXc\i`X [`j]ilk [\ cXj ZXii\iXj \e \c 8lk [ifdf ?\idXefj If[i ^l\q%
249
@SOFIACHC Jf] X p jl efm`f ]\c`Z\j \e cX ?XZ`\e[X 8ZXd`cgX%
126
@MARIAANDREABERNAL
@MARIFERGARRIDO_
@ALEGUTIERREZL
<eZfekiXdfj X DXi X 8e[i\X \e cfj ZXdgfj [\ ]cfi\j [\ Dfek\ii\pZ`ccf# ;liXe^f%
DXi`]\i p jl Xd`^X [\ gXj\f gfi cfj M` \[fj I`m\if >feq}c\q# \e GXiiXj [\ cX =l\ek\%
8c\ Z\c\YiXe[f ?Xccfn\\e%
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Noviembre 4, 2018