CHIC
MAGAZINE
No. 532 )' & <E<IF & )'(0 <A<DGC8I >I8KL@KF C8>LE8 ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
MÁS TOP LO
LUISA & MARCELO Protagonizan la boda perfecta
ADEMÁS
NOCHE DE FESTEJO Diana celebra su cumpleaños con sus mejores amigos
Calidez humana
Susana González Su pasión por la Biología y el afán de ayudar a los demás la ha llevado a ser una reconocida y admirada médico radiólogo. ¡Conoce su historia!
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ
ÍNDICE 8 Lo + Chic
DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO
12 Chic Brides 14 On the Spotlight
DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL CAMPOS DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
LAGUNA DIRECTOR GENERAL JUAN GRAMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
16 Luisa y Marcelo llegan al altar 22 Diana celebra en grande su cumpleaños te 30 EN PORTADA: Susana González comparte
48
su historia de éxito en la Medicina 38 Conoce al doctor Favio Martínez 54 Alegre reencuentro de ex CAT 60 Cooltive your mind
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com
FFELICES JUNTO A SUS FAMILIARES CAPTAMOS A LOS NUEVOS EGRESADOS DEL TECNOLÓGICO DE MONTERREY.
64 Social Network
EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 532 ENERO 20 DE 2019. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
SUSANA GONZÁLEZ 532 EN PORTADA: SUSANA GONZÁLEZ FOTO: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
44
LOS LAGUNEROS APLAUDIERON LA APERTURA DEL CONSULADO DE ESPAÑA EN TORREÓN.
BE ! 9>?9
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
6
1
BARTON PERREIRA 10,943 MXN bartonperreira.com
TASCHEN 1,354 MXN taschen.com
7
NICK FOUQUET 31,600 MXN nickfouquet.com
2
DUNHILL 6,869 MXN dunhill.com
3
8
TOM DAXON 1,644 MXN tomdaxon.com
LORENZI MILANO 41,316 MXN mrporter.com
9
GAS BIJOUX 2,609 MXN farfetch.com
4
SMYTHSON 49,358 MXN smythson.com
5
10
BOTTEGA VENETA 15,656 MXN bottegaveneta.com Un caballero versรกtil es la propuesta de GIORGIO ARMANI para la primavera 2019.
8 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
SAINT LAURENT 17,331 MXN ysl.com
BEAUTY BUZZ LO MÁS
O+
NUEVO | LO
NUEVO | LO +
| LO + NUEVO VO
VO | LO + NUE NUE
+ NUEVO | L
'(6/80%5$17(
78
La alfombra roja de los Golden Globes fue el marco perfecto para presumir la nueva colaboración entre Irina Shayk y Marc Jacobs. La modelo lució en la gala un espectacular vestido dorado de Versace, un nuevo corte de cabello, y maquillaje natural de Marc Jacobs Beauty. Hace unas semanas, Irina compartió en Instagram fotos de la campaña que fue lanzada esta semana.
5$
727$ /
&2%( 5
Si tu piel aún sufre los efectos de las desveladas y días de fiesta, Fenty Beauty pone a tu alcance una amplia gama de correctores de alta cobertura, para dejar atrás las imperfecciones. Son 50 los tonos disponibles en presentación cremosa y de rápida absorción.
MARCJACOBSBEAUTY.COM
FENTYBEAUTY.COM
BACK TO BASICS
Las tendencias en maquillaje apuntan a lucir un look relajado y natural, en el que una buena cobertura lo es todo. Elige los mejores productos para lograrlo.
TOP TREND VEGAN-FRIENDLY FRAGRANCES
Una selección de los más exquisitos aromas, completamente libres de crueldad animal.
MUST HAVE
NATURAL BEAUTY
The Sicilian Lace es el nombre de esta paleta de maquillaje lanzada por Dolce & Gabbana, la cual se inspira en tonalidades cálidas para un look natural. Incluye cuatro sombras para ojos que van del marrón claro al bronce, así como un iluminador y un rubor en perfecta sincronía para el contraste del rostro, sin olvidar dos tonos de labial. DOLCEGABBANA.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
1
2
3
1. CLEAN RESERVE Sueded Oud spacenk.com 2. FLORAL STREET Wonderland Peony eu.feelunique.com 3. LE LABO Santal 33 net-a-porter.com
ADIÓS ESTRÉS — CON ZANKYOU ORGANIZA TU BODA EN LA PALMA DE TU MANO, DESDE PROVEEDORES HASTA TU MESA DE REGALOS.
MONIQUE LHUILLIER
SAN PATRICK
GEORGES HOBEIKA
THE WELCOME Haz que los invitados se sientan bienvenidos desde la entrada, con un detalle inspirador compuesto por las tradicionales flores blancas y velas, que inundarán de romanticismo el lugar, como en esta propuesta de Gaby Ramos.
d
BRILLIANT LOOK — www.dillards.com
Un vestido en corte princesa te dará un look clásico y romántico, a la vez que resaltará tu figura sin importar tu tipo de cuerpo. Diseñadores como Zuhair Murad y Monique Lhuillier proponen modelos de ensueño con distintos escotes que te enamorarán y atraparán toda la atención en tu día.
in
g
p ins
i ra t i o n -
ed
GEMSTONE CLASSICS — www.badgleymischka.com
PRINCESS INSPIRED
lw
PEARL STATEMENT — www.sanpatrick.com
- Rea
SMALL PENDANTS
INES DI SANTO
For the stylish bride & groom
ZUHAIR MURAD
CHIC BRIDES
ENDLESS LOVE El Club Campestre Montebello sirvió como telón de fondo para que Estefanía y Manuel sellaran la historia de amor que los llevó al altar. Los novios fueron sorprendidos por los numerosos detalles dispuestos por la wedding planner Marcela Carlos, mientras la música de Pepe Alonso y de DJ Bernie ambientó la velada de principio a fin.
12 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
Por Alba Jaramillo y Cecilia Treviño
— www.zankyou.com.mx
on the
SPOTLIGHT
Ana Teresa LADY LIKE Su carácter dulce y elegancia natural hacen destacar a esta joven mamá dondequiera que va, además sabe elegir atuendos que sacan el mejor partido a su belleza.
5
/
ORIBE oribe.com MIU MIU farfetch.com
!3/1Ã&#x152; 8
2
7
FERRAGAMO O farfetch.com
3 4
SAINT LAURENT ysl.com
PREEN BY THORNTON BREGAZZI
KEVYN AUCOIN sephora.com
CHRISTIAN LOUBOUTIN christianlouboutin.com
SELF-PORTRAIT
1
ALEXIS CHRISTIE neimanmarcus.com
6
1 Ã&#x152;.3 / Los rufï¬&#x201A;es llegaron para quedarse, pero este 2019 logran un twist inesperado en el que se apoderan sutilmente de prendas como blusas, faldas y vestidos, tal y como lo han mostrado Preen by Thornton Bregazzi y Self-Portrait.
14 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
ceremonia
BODA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Los jardines del Parque España se vistieron de gala para recibir a los nuevos esposos Luisa y Marcelo, quienes celebraron su boda en medio de una espectacular decoración en tono lilas y blanco, que corrió a cargo de Gaby Ramos. Sus padres: Pilar y Guillermo de ella, así como Bety y Marcelo, de él, lucieron felices al ver la alegría de sus hijos. El wedding planner Omar Coyoli preparó todo para que fuera una noche perfecta. Se sirvió una exquisita cena en tres tiempos y se dispuso una suculenta mesa de postres que encantó a los invitados. La música en vivo atrajo a todos a la pista, que estuvo abarrotada en todo momento, por lo que el festejo se prolongó hasta las primeras horas del día siguiente.
@
PARQUE ESPAÑA * SÁBADO
LUISA
D8I:<CF Los jardines del Parque España fueron testigos del gran amor de los nuevos esposos, quienes en compartieron su alegría con sus invitados en una celebración llena de detalles y momentos inolvidables.
16 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
PAPÁS DEL NOVIO. BETY Y MARCELO
BODA
ceremonia
PAPÁS DE LA NOVIA. PILAR Y GUILLERMO
DANIEL Y LUCÍA
EMILIO Y ASTRID
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
17
ceremonia
BODA
MAURICIO, MAYTE, MARIANA, RAMÓN, MANUEL Y CARLOS
GERARDO Y MARIANA
18 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
LUIS Y MARIFER
JAZMÍN Y ÁNGEL
BODA
ceremonia
GERARDO Y KAREN
SOFÍA Y EUGENIO
BÁRBARA Y JUAN PABLO
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
19
ceremonia
BODA
FOOD
& WINE
BENJAMÍN Y LETICIA
20 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
CRISTINA Y PABLO
RODOLFO Y FÁTIMA
BODA
ceremonia
SARAĂ? Y GERARDO
ADOLFO Y SALMA
%, -%.ÂŤ %.42!$! DĂşo de camarones en salsa de ajillo 02)-%2 4)%-0/ Crema de tomate 3%'5.$/ 4)%-0/ CorazĂłn de ďŹ lete de res en mantequilla clariďŹ cada acompaĂąada de espĂĄrragos y piquillo o chile relleno de requesĂłn con pimientos y queso crema, ademĂĄs de papa gallo al pereji. 0/342% Cheesecake de guayaba o cheesecake tortuga
JESĂ&#x161;S E ILSE
MANUEL Y LORENA
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
21
celebración
B-DAY
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Diana quiso festejar su cumpleaños por todo lo alto en compañía de su novio Jorge, por ello organizó una increíble celebración en el jardín de su casa, el cual lució una decoración tipo industrial con botellas de vidrio, letras gigantes, mobiliario lounge y una pista iluminada, la cual vibró de principio a fin con los beats de DJ Armendáriz y DJ Tiesto. Cheersmas complementó la diversión, pues fueron los encargados de poner originales juegos entre los asistentes, por lo que las risas y el buen humor no faltaron, haciendo de ésta una velada inolvidable.
JORGE Y DIANA
@
LAS VILLAS * SÁBADO
festejo entre amigos DANIEL, MARÍA JOSÉ, PACO, ROXANA Y COKE
22 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
B-DAY
SOFÍA Y MICHELLE
celebración
PILY, NITO, DIEGO Y ÁNGELA
ÁNGEL Y ARANZA
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
23
celebración
B-DAY
Gracias por invitarnos”. - PILAR Y FERNANDO -
PILAR Y FERNANDO
RUDY, MARIJOSE, CARLOS E ISABEL
Felicidades. Te queremos mucho!”. - REGINA Y VALERIA -
SANTIAGO, STONI E ISABEL
SERGIO Y MARIÁNGEL
24 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
REGINA Y VALERIA
OMAR, ANDREA Y ESME
B-DAY
celebración
3!"/2%3 $% ,! ./#(% Se degustó bife de chorizo, acompañado de bebidas diversas servidas en termos personalizados. Además, una suculenta mesa de postres hizo las delicias de los invitados.
JUAN PABLO Y JOSÉ LUIS
RAFA, ISABELLA Y MELISSA
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
25
celebración
B-DAY
RAFA, ANDRÉS, MARÍA Y GABY
MAFI, FERNANDO, PAULINA Y ANDRÉS
26 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
B-DAY
celebración
Dianita, que cumplas muchos más”. ANDRÉS Y SOFÍA
- ANDRÉS Y SOFÍA-
JUAN PABLO Y MICHELLE
DIEGO Y ANDREA
UP
CLOSE
PAULINA E ILSE
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
27
en PORTADA
Susana González Calidez humana
Su pasión por la Biología y el afán de ayudar a los demás la ha llevado a ser una reconocida y admirada médico radiólogo. ¡Conoce su historia!
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA M&H: ALEJANDRA CERVANTES
30 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019.
PORTADA en
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
31
en PORTADA
32 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019.
PORTADA en
Desde niña, a Susana le ha atraído todo lo relacionado con el cuerpo humano y la biología, e inconscientemente el tener un papá doctor, como lo es Sergio González, la inspiró a estudiar Medicina en la Universidad Autónoma de Coahuila, con un internado en el IMSS. Además, su servicio social fue en el ejido La Partida, donde reafirmó mucho del conocimiento adquirido. Posteriormente, hizo su especialidad en Radiología e Imagen en IMSS de Torreón, en el Centro Médico Nacional en Ciudad de México y en Chihuahua. Su carrera le apasiona, por lo que también realizó estudios en ultrasonido doppler en el Hospital ABC de la Ciudad de México, capacitándose posteriormente en congresos nacionales e internacionales.
“
Mi búsqueda diaria es para encontrar un balance en todos los aspectos DE MI VIDA
“
Susana González es una exitosa médico radiólogo y madre, que afirma que siempre está en constante búsqueda de ser mejor y de apoyar a los demás, a través de esta noble carrera que la ha llenado de satisfacciones.
Susana se siente muy orgullosa de haber trabajado en instituciones públicas como el ISSSTE, el Hospital General, el Hospital Universitario, la Clínica del Magisterio y también en la medicina privada en la Clínica del Diagnóstico, Clínica Oncológica San Francisco y actualmente como co-fundadora de CIRI Condomedic´s. “Me siento feliz y realizada, tanto profesionalmente como en el ámbito personal, pues tengo dos hijos Javier y Ana Paula, que ya están grandes y empezarán pronto una vida profesional, lo cual me llena de orgullo”. A pesar de su amplia experiencia profesional, Susana considera que sigue vigente la meta que la impulsó desde el principio: “Quiero seguir ayudando a la gente a tener un diagnóstico confiable en todos los métodos de imagen, además de seguir estudiando, ya que en este ramo los avances tecnológicos son impresionantes y cada año existen nuevos y mejores, por lo que debemos seguir capacitándonos y estar a la vanguardia”.
=Xmfi`kfj C@9IF
8 C8 JFD9I8 ;<C ÝE><C ;< B8K?IPE J% 9C8@I
>8;><K
:8EK8EK<
@G8;
:?8P8EE< Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
33
publirreportaje
ERNESTO, CARLOS, JORGE, ROBERTO, JOSÉ, CESAR Y RAÚL
MAGDA, LIZ, ALEJANDRA Y ESTELA
JUAN, MARCELINO, CECILIA Y ROBERTO
INAUGURAN NUEVA ÁREA DE CUNEROS POR: TANIA COBOS
En compañía de invitados especiales, representantes de dependencias de salud y distinguidos médicos de Hospital Ángeles, recientemente se inauguró la nueva área de cuneros del hospital, que se perfila como la más moderna de la región, equipada con tecnología de punta y espacios adecuados para una atención de primer nivel. En el evento estuvieron presentes Roberto Bernal Gómez, secretario de Salud del Estado de Coahuila; Ernesto Reyes Herrera, director
*+ | CHIC MAGAZINE. ;d[he (&" (&'/$
JAVIER, ARMANDO Y JORGE
General del Hospital Ángeles Torreón: y Carlos Martínez Loranca, director Ejecutivo de Grupo Ángeles Servicios de Salud, quienes compartieron unas palabras, seguido del corte de listón junto al sacerdote Javier Cisneros -quien bendijo el área-, para luego pasar a un breve recorrido por las nuevas instalaciones y finalizar con un brindis en compañía de los invitados y personal del hospital.
JOSÉ, ELISA Y GUSTAVO
EXPANSIÓN Seguir creciendo y remodelarse de acuerdo a las necesidades de todos los médicos, es uno de objetivos del Hospital Ángeles de Torreón.
DAVID KOMA
ESTILO
BALENCIAGA
especial
LW¡V WLPH TO HAVE FUN! LlÊnate de color y luce las propuestas mås divertidas para esta temporada.
R1 3
FRUITY SUITING
Tie-dye GABRIELA HEARST
ESCADA
Los atuendos monocromĂĄticos son una de las apuestas mĂĄs fuertes para la temporada que estĂĄ por iniciar. Firmas como Balenciaga y Versace presentaron esta tendencia de la mano de otro elemento que arrasarĂĄ en los dĂas de calor, el traje sastre en diferentes cortes.
Ă&#x2026;Ă&#x17D;kĂ&#x152;ÂĂ&#x2026;Â&#x160;XÂ&#x17E;blÂ&#x2018;Â&#x160;XÂ&#x17E;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;@Â&#x2022;Â@bÂ&#x17E;Ă&#x152;¡Ă&#x2014;kĂ&#x152; Â&#x161;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă&#x201A;kXĂ&#x2014;kĂ&#x201A;b@Ă&#x152;Â&#x2018;@Ă&#x152;blX@b@Ă&#x152;bkĂ&#x152;Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;Â&#x203A;ĂŚĂ&#x152; Ă&#x201A;k@Â@Ă&#x201A;kXkĂ&#x152;Â@Ă&#x201A;@Ă&#x152;Â&#x2018;Â&#x2018;kÂ&#x161;@Ă&#x201A;Ă&#x152;bkĂ&#x152;XÂ&#x17E;Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x201A;Ă&#x152; X@Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x2026;kĂ&#x17D;@Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă Ă&#x152;Ă&#x17D;Â&#x17E;bÂ&#x17E;Ă&#x152;Ă&#x17D;Â&#x160;ÂÂ&#x17E;Ă&#x152;bkĂ&#x152;ÂĂ&#x201A;kÂ&#x161;b@Ă&#x2026;²
G IO RG IO A RMANI
Fringes Â&#x2018;Ă&#x2014;Ă&#x2026;@Ă&#x2026;_Ă&#x152;x@Â&#x2018;b@Ă&#x2026;_Ă&#x152;NÂ&#x17E;Â&#x2018;Ă&#x2026;@Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă Ă&#x152;XÂ&#x2021;@¡Ă&#x2014;kĂ&#x17D;@Ă&#x2026;^Ă&#x152;Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152; xÂ&#x2018;kXÂ&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;bkÂ?@Ă&#x201A;Â&#x17E;Â&#x161;Ă&#x152;bkĂ&#x152;Ă&#x2026;kĂ&#x201A;Ă&#x152;Ă&#x2014;Â&#x161;Ă&#x152;kÂ&#x2018;kÂ&#x2022;kÂ&#x161;Ă&#x17D;Â&#x17E;Ă&#x152;bkĂ&#x152; Â&#x2022;Â&#x17E;b@Ă&#x152;bkĂ&#x152;xkĂ&#x2026;Ă&#x17D;Â&#x160;Ă?@Â&#x2018;kĂ&#x2026;Ă&#x152;Â@Ă&#x201A;@Ă&#x152;XÂ&#x17E;Â&#x161;Ă?kĂ&#x201A;Ă&#x17D;Â&#x160;Ă&#x201A;Ă&#x2026;kĂ&#x152;kÂ&#x161;Ă&#x152; Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;ÂĂ&#x201A;Â&#x17E;Ă&#x17D;@ Â&#x17E;Â&#x161;Â&#x160;Ă&#x2026;Ă&#x17D;@Ă&#x2026;Ă&#x152;bkĂ&#x152;Â&#x2018;@Ă&#x152;ÂĂ&#x201A;Â&#x160;Â&#x2022;@Ă?kĂ&#x201A;@²
SPRING 2019
LO
U
IS
36 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
ON ITT
Tonos vibrantes, estampados y el denim deslavado son sĂłlo algunas de las propuestas que predominarĂĄn en esta primavera. Toma nota de cada tendencia y sĂŠ una de las primeras en lucirlas.
VU
T H E T R E N D S \ R X QHHG WR NQRZ
Get into the print "@b@Ă&#x152;Â&#x2022;AĂ&#x2026;Ă&#x152;ÂĂ&#x201A;Â&#x160;Â&#x2022;@Ă?kĂ&#x201A;@Â&#x2018;Ă&#x152;¡Ă&#x2014;kĂ&#x152;kÂ&#x2018;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;@Â&#x2022;Â@bÂ&#x17E;Ă&#x152; xÂ&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x201A;@Â&#x2018;_Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x152;ÂÂ&#x17E;Ă&#x201A;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Â&#x17E;Ă&#x152;¡Ă&#x2014;kĂ&#x152;xÂ&#x160;Ă&#x201A;Â&#x2022;@Ă&#x2026;Ă&#x152;XÂ&#x17E;Â&#x2022;Â&#x17E;Ă&#x152;8kĂ&#x201A;Ă&#x2026;@XkĂ&#x152; Ă Ă&#x152; Â&#x17E;Â&#x2018;XkĂ&#x152;GĂ&#x152; @NN@Â&#x161;@Ă&#x152;ÂĂ&#x201A;Â&#x17E;ÂÂ&#x17E;Â&#x161;kÂ&#x161;Ă&#x152;Â&#x2018;Â&#x17E;Â&#x17E;Â?Ă&#x2026;Ă&#x152; Ă&#x17D;Â&#x17E;Ă&#x17D;@Â&#x2018;kĂ&#x2026;Ă&#x152;N@Ă&#x2026;AÂ&#x161;bÂ&#x17E;Ă&#x2026;kĂ&#x152;kÂ&#x161;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;@Ă&#x152;Ă&#x17D;kÂ&#x161;bkÂ&#x161;XÂ&#x160;@²
OFF-WHITE
Â&#x2018;Ă&#x152;Ă&#x17D;kÂ?Â&#x160;bÂ&#x17E;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;AĂ&#x152; bkĂ&#x152;Ă?Ă&#x2014;kÂ&#x2018;Ă&#x17D;@Ă&#x152;Ă Ă&#x152;Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x152; Ă?kĂ&#x201A;kÂ&#x2022;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;kÂ&#x161;Ă&#x152;NÂ&#x2018;Ă&#x2014;Ă&#x2026;@Ă&#x2026;Ă&#x152; Ă Ă&#x152;Ă?kĂ&#x2026;Ă&#x17D;Â&#x160;bÂ&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;XkÂ&#x153;Â&#x160;bÂ&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152; @Â&#x2018;Ă&#x152;XĂ&#x2014;kĂ&#x201A;ÂÂ&#x17E;_Ă&#x152;Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152; XĂ&#x2014;@Â&#x2018;kĂ&#x2026;Ă&#x152;ÂĂ&#x2014;kbkÂ&#x161;Ă&#x152; XÂ&#x17E;Â&#x2022;NÂ&#x160;Â&#x161;@Ă&#x201A;Ă&#x2026;kĂ&#x152;XÂ&#x17E;Â&#x161;Ă&#x152; XÂ&#x160;Â&#x161;Ă&#x17D;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă Ă&#x152;XÂ&#x17E;Â&#x2018;Â&#x2018;@Ă&#x201A;kĂ&#x2026;Ă&#x152; Â&#x2018;@Ă&#x201A; Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;Â@Ă&#x201A;@Ă&#x152; Â&#x160;Â&#x2022;ÂĂ&#x201A;Â&#x160;Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x201A;Â&#x2018;kĂ&#x152;Ă&#x2014;Â&#x161;Ă&#x152; kxkXĂ&#x17D;Â&#x17E;Ă&#x152;NÂ&#x17E;Â&#x2021;kÂ&#x2022;Â&#x160;Â&#x17E;Ă&#x152;Ă&#x152; @Ă&#x152;Ă&#x17D;Ă&#x2014;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;Â&#x160;Â&#x2018;Â&#x17E;²Ă&#x152;
T MUS E HAV
ROBERTO CAVALLI
JACQUEMUS
CrochetĂ&#x152;
CHLOĂ&#x2030;
ESTILO especial
Bleached denimĂ&#x152;
MIU MIU
/Â&#x160;Ă&#x152;Â&#x2021;@Ă Ă&#x152;@Â&#x2018; Â&#x17E;Ă&#x152;¡Ă&#x2014;kĂ&#x152; Â&#x161;Â&#x17E;Ă&#x152;Â@Ă&#x2026;@Ă&#x152;bkĂ&#x152;Â&#x2022;Â&#x17E;b@Ă&#x152; kĂ&#x2026;Â&#x17E;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x152;kÂ&#x2018;Ă&#x152;bkÂ&#x161;Â&#x160;Â&#x2022;_Ă&#x152; ÂkĂ&#x201A;Â&#x17E;Ă&#x152;kĂ&#x2026;Ă&#x17D;@Ă&#x152;Ă?kä_Ă&#x152; Â&#x2018;Â&#x17E;Ă&#x152;Ă?kĂ&#x201A;kÂ&#x2022;Â&#x17E;Ă&#x2026;Ă&#x152;kÂ&#x161;Ă&#x152; Ă&#x2014;Â&#x161;@Ă&#x152;Ă&#x17D;Â&#x17E;Â&#x161;@Â&#x2018;Â&#x160;b@bĂ&#x152; bkĂ&#x2026;Â&#x2018;@Ă?@b@_Ă&#x152;kÂ&#x161;Ă&#x152; Â&#x2022;Â&#x160;Â&#x161;Â&#x160;Ă&#x152;Ă?kĂ&#x2026;Ă&#x17D;Â&#x160;bÂ&#x17E;Ă&#x2026;_Ă&#x152; x@Â&#x2018;b@Ă&#x2026;Ă&#x152;Ă Ă&#x152;X@Â&#x2022;Â&#x160;Ă&#x2026;@Ă&#x2026;Ă&#x152; XÂ&#x17E;Â&#x161;Ă&#x152;Ă&#x2014;Â&#x161;Ă&#x152;Ă&#x17D;Â&#x17E;¡Ă&#x2014;kĂ&#x152; Â&#x17E;XÂ&#x2021;kÂ&#x161;Ă&#x17D;kĂ&#x201A;Â&#x17E;²
ON YOUR BIKE! ISABEL MARANT
Los leggins estilo ciclista son definitivamente la prenda estrella de la temporada y la favorita de celebs como KhloĂŠ Kardashian, quien los combina a la perfecciĂłn con camisas y sandalias de tacĂłn.
OVERSIZED +$WV
El accesorio que harĂĄ pasar a cualquier outfit de cotidiano a realmente impactante.
REJINA PYO
CHANEL
VALENTINO
GUCCI
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
37
entrevista
SOCIAL
=8M@F y; >8I D8 IKà E< Q
$7(1&,©1 ,17(*5$/ El médico internista se muestra orgulloso de su carrera y de poder participar en la prevención de enfermedades entre la población. POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
Favio Edgar Martínez Flores es médico internista con subespecialidad en Medicina Crítica y Terapia Intensiva. Está felizmente casado con Hanameel y es padre de cuatro hijos, Favio, Jocelyn, Rubén Isaías y Jaime Elías. Estudió en la Facultad de Medicina de la Universidad Juárez del Estado de Durango, unidad Gómez Palacio, y en el Hospital de Especialidades del Centro Medico Nacional Siglo XXI, Ciudad de México. Favio comparte que desde niño soñaba con ser médico y que luego de un gran esfuerzo logró su meta. Eligió esta especialidad debido a que dicha rama de la Medicina atiende integralmente los problemas de salud. Además, “habitualmente atendemos pacientes adultos, pero también a adolescentes mayores de 15 años y de la tercera edad, es decir, un rango muy variado”. Indica que esta especialidad se ocupa del diagnóstico y tratamiento de las enfermedades que afectan a diversos órganos del cuerpo, así como de enfermedades sistémicas, es decir, de aquéllas que afectan al mismo tiempo varios órganos del cuerpo y que no requieren asistencia quirúrgica. “Como internista puedes estar al frente de la consulta externa, tratamiento hospitalario a pacientes con patologías infecciosas, autoinmunes, sistémicas, metabólicas, etcétera. Así como en la atención integral de pacientes con múltiples patologías coincidentes, como insuficiencia cardiaca, EPOC, diabetes, hipertensión arterial, pero también en controles básicos de salud y de factores de riesgo”, agrega. Favio señala que antes que curar, un médico tiene la oportunidad de prevenir múltiples enfermedades en sus pacientes. “La prevención es la clave. Esto aplica tanto a prevenir el comienzo de las enfermedades crónicas, como el que las condiciones de salud crónica de una persona empeoren”.
38 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
SOCIAL entrevista
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
39
publirreportaje
MADRE E HIJO IRRADIAN FELICIDAD POR: CLAUDIA LUÉVANO / FOTOS: CAJA MÁGICA
Sus ojos verdes acentúan su mirada tierna y la complicidad con su madre Yaja, Mauricio nos regala una imagen llena de amor y alegría. Ambos sonríen a la cámara, reflejo de su unión y de la manera en que disfrutan de cada momento que compartes juntos. Para Yaja, el estar con la familia, ir al gimnasio, viajar, compartir un tiempo con las amigas y cocinar son actividades que complementan su día a día. Siempre junto a su bebé Mauricio con quien a sus cuatro meses de edad ríe al jugar con su mordedera, así como al verse reflejado en un espejo. Al estar juntos destinan uno momento para ver caricaturas, pasear en su carrito o disfrutar de los juguetes preferidos. Aunque a Mauricio también le encanta poder jugar con papá Gersom y pasar tiempo con él.
+' | CHIC MAGAZINE. ;d[he (&" (&'/$
COMPAÑERA FIEL Entre los hobbies de mamá e hijo están el compartir con su pequeña mascota, una perrita chihuahueña de nombre Canela, quien es una fiel compañera de juegos.
publirreportaje
;d[he (&" (&'/$ | CHIC MAGAZINE |
+(
chic
DE ROL
@
ESCUELA EDUARDO TRICIO * VIERNES
mañana de sorpresas JUAN, JOSELINE, JORGE, MARCIAL, ALIRI, MAX, EDUARDO Y JESÚS
42 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
DU RANTE
Por sexto año consecutivo se llevó a cabo la macro posada del grupo Tu Ayuda Sí Ayuda, a beneficio de los niños de la Escuela Eduardo Tricio en el ejido La Partida. Se contó con 302 padrinos que obsequiaron lindos regalos a cada niño. Los jóvenes voluntarios organizaron diversidad de juegos interactivos con los pequeños, después se disfrutó del show de Ale Arratia y sus botargas, cerrando con broche de oro con la presencia de Santa Claus, quien fue el encargado de entregar los regalos, sin faltar el tradicional bolo de dulces.
EL EVENTO
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
DE ROL chic
LOS ORGANIZADORES
MÁS DETALLES Se degustó un desayuno compuesto por hot dog, flan y chocolala, así como pastel. Los padrinos fueron parte fundamental para lograr el éxito del evento.
SANTA CLAUS Y DIANA
MARCELA
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
43
chic
DE ROL
Ya no tendrán que ir hasta Monterrey para realizar muchos trámites que se requieren para el enlace con España”. - JULIO -
JULIO, GAUDEN Y JORGE
@
CONSULADO DE ESPAÑA EN TORREÓN * JUEVES
gran
apertura 44 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
DE ROL chic
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
En una emotiva celebración se llevó a cabo el nombramiento de Julio González Megias como cónsul honorario en Torreón, en la que además se realizó la bendición del edificio que alberga al Consulado de España en Torreón, a manos del padre Carlos Martinez Sada, así como el corte del listón inaugural a cargo de Gauden Villas García, cónsul general de España en Monterrey y de Jorge Zermeño Infante, alcalde de Torreón. El espacio abrió sus puertas los primeros días de enero y ofrece orientación y apoyo en algunos trámites que deban realizar los ciudadanos, previa cita.
Buscaremos facilitar las gestiones de los más de tres mil integrantes de la comunidad española en la región y de los jóvenes que decidan continuar sus estudios en España”. - GAUDEN -
EL CORTE DEL LISTÓN
DAVID, PILY, PILY Y RODRIGO
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
45
chic
DE ROL
ADRIANELA Y ARSENIO
FERNANDO, RAMÓN, LORENZO Y JESÚS
46 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
JUAN CARLOS Y FERNANDO
DE ROL chic
MARICARMEN Y CECILIA ADRIANA Y CHELITO
- 3 $%, #».35, Originario de Calencia, España, Julio González Megias es consejero del Sanatorio Español, del Parque España y de la casa del Anciano Samuel Silva.
CONSUE Y VIVIS
ALEJANDRO, DELIA Y ANA CARMEN
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
47
ceremonia
GRADUACIÓN
Contentos y orgullosos de nuestra hija por este gran logro”. - BLANCA -
ENRIQUE, BLANCA, ILSE, BERTHA, LIZ Y MARICELA
@
TECNOLÓGICO DE MONTERREY * JUEVES
NUEVOS EGRESADOS POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
En una emotiva ceremonia a cargo de las autoridades académicas, se realizó la graduación de la generación diciembre 2018 del Tecnológico de Monterrey, campus Laguna. El auditorio Santiago A. Garza de la Mora se llenó de felicitaciones, arreglos florales, globos y obsequios para los egresados de preparatoria, profesional y maestrías, quienes acompañados por sus familiares y amigos, recibieron sus títulos y certificados, como parte del 75 aniversario de la institución educativa.
48 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
NANCY, JESSICA, JAQUELINE, NAYELI Y MARA
GRADUACIÓN
ceremonia
IVÁN, CRISTY, ALEJANDRO Y ALE
JESÚS Y BRENDA
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
49
ceremonia
GRADUACIÓN
JUAN JOSÉ, ANA Y MONI
DANIEL, MAGALY Y PALOMA
ARSENIO, ADRIANELA, CARLOS, ELIZABETH, CARLOS Y SUSANA
50 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
celebración
POSADA
BALTAZAR, LUIS Y MARTÍN
LORENA, SUSANA, LETY, VÍCTOR Y LIZETH
YANIRA, RUTH, ÁNGELA, BRENDA, JULY Y PATY
54 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
POSADA
celebración
@
ALTOZANO * VIERNES
divertido reencuentro POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Me gustó ver a mis compañeros que conocemos de toda la vida”. - PAOLA -
Para celebrar 30 años de egresados, la generación 88 del Colegio Americano de Torreón organizó un ameno reencuentro en la casa club de Altozano, donde todos los integrantes llegaron puntuales a la cita, dispuestos a revivir grandes momentos. Un DJ acompañó la tarde, mientras que en una pantalla gigante proyectaron videos de su tiempo, con los artistas más populares de los años 80, logrando un gran ambiente. Más tarde, se degustó una rica cena compuesta por tacos de Los Farolitos y los deliciosos postres llevados por algunas de las asistentes no podían faltar, haciendo de ésta una tarde para recordar.
PAOLA, AURORA Y MIRITA
Estamos muy felices de recordar grandes momentos”. - BERE -
CHARO, BERE, MARISA, RICARDO, ANABEL, MARTHA Y CELSO
Enero 20, 2019. CHIC MAGAZINE. |
55
celebración
POSADA
Muy padre reencontrarte con buenos amigos”.
- CANELA -
CANELA, SUSANA Y AURORA
MARTÍN, GABY Y ROLANDO
CECY, HÉCTOR, VERO Y CHUY
56 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
COOLTIVE YOUR MIND
MUST READ by SERGIO JUAN SALVADOR GAVIOTA
3" Ă&#x152; /1 Ă&#x152; Ă&#x152; " Actualmente, el Museo Arocena presenta la exhibiciĂłn Una fete galante. Encuentro de las Artes en el siglo XVIII francĂŠs. Se trata de una muestra de objetos que pertenecen al estilo RococĂł, que alcanzĂł su auge entre 1730 y 1760 durante el reinado de Luis XV. Algunos autores consideran esta corriente como una continuaciĂłn o cĂşspide del barroco, el rococĂł se diferencia de aquĂŠl por su vivacidad y opulencia, lo que dio origen a un vocabulario ornamental repleto de renovadas formas orgĂĄnicas, asimĂŠtricas y serpenteantes. ÂĄNo se la pierda!
LA AGENDA TALLER
8IK<J GCĂ?JK@:8J Fecha: martes y jueves Hora: 16:30 a 18:30 horas Lugar: Teatro Isauro MartĂnez
TALLER
Ă&#x2C6;AlXe JXcmX[fi >Xm`fkX \j leX ]}YlcX \e ]fidX [\ efm\cX \jZi`kX gfi \c \jZi`kfi \jkX[fle`[\ej\ I`Z_Xi[ 9XZ_ jfYi\ leX ^Xm`fkX p jl Xgi\e[`qXa\ jfYi\ cX m`[X p \c ml\cfĂ&#x2030;%
8 Ă&#x152; / Ă&#x152;/ 1 ! "
CF>FEĂ?LK@:8 Fecha: Lunes del 4 de febrero al 3 de junio Hora: 19:00 a 21:00 horas Lugar: Teatro Isauro MartĂnez
CONFERENCIA
C89FI8KFI@F @EK<I;@J:@GC@E8I@F Fecha: Lunes, miĂŠrcoles y viernes Hora: 17:00 a 19:30 horas Lugar: Teatro Isauro MartĂnez
CONCIERTO
CFJ Ă?E><C<J 8QLC<J Fecha: 1 de febrero Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
CONCIERTO
<;@K? DĂ?IHL<Q Fecha: 16 de febrero Hora: 21:00 horas Lugar: Coliseo Centenario
60 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
PARROQUIA DE GUADALUPE Reconstruida a ďŹ nales de 1800, luego de ser una capilla del rancho de TorreĂłn, la iglesia de Nuestra SeĂąora de Guadalupe se erigiĂł como la primera parroquia de la ciudad. A partir de ese momento, ha sido testigo del gran fervor guadalupano de esta comunidad, pues aĂąo con aĂąo recibe miles de peregrinos que van a festejar a la Virgen Morena.
SHOW BUSINESS BITES H;9EC;D:79?ĂŁD NEW ALBUM
1Âż/Ă&#x152; Ă&#x152; $;v
THE KILLERS
DespuĂŠs de varias semanas de rumores, Kim Kardashian conďŹ rmĂł que ella y su esposo Kanye West esperan a su cuarto hijo. La noticia la dio en el show Watch What Happens Live de Andy Cohen, al que Kim acudiĂł con sus hermanas Kourtney y Khloe. El presentador bromeĂł con el posible nombre del bebĂŠ, el cual al igual que la pequeĂąa Chicago fue concebido a travĂŠs de un vientre de sustituto. East, South, Calabasas o Lilâ&#x20AC;&#x2122; Kris fueron las opciones que sugiriĂł Cohen, pues se conďŹ rmĂł serĂĄ un niĂąo.
LAND OF THE FREE
El nuevo sencillo de la banda es una declaraciĂłn en contra del gobierno de Donald Trump.
ESTĂ DE REGRESO
Fue en septiembre cuando vimos a Selena Gomez por Ăşltima vez en Instagram, ya que se alejĂł de las redes sociales y los medios para atenderse por una crisis emocional. Y este inicio de aĂąo fue la ocasiĂłn perfecta para reencontrarse con sus seguidores, y agradecerles por su incondicional apoyo en estos difĂciles meses.
1$,Ă&#x152;z , 3 /Ă&#x152;! /Ă&#x152; /, . /Ă&#x152;Ă&#x2022;ĂŚÂĽÂ&#x203A;
TOTALLY IN LOVE Hace apenas unas semanas que Miley Cyrus y Liam Hemsworth se casaron, y siguen sorprendiĂŠndonos con su gran amor. Esta vez fue Miley quien aprovechĂł el cumpleaĂąos del actor para compartir en Instagram una serie de dulces mensajes, en los que destacĂł todas las cosas que admira de su compaĂąero de vida, ademĂĄs de una tierna fotografĂa del recuerdo.
62 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019
1. AVENGERS: ENDGAME 26 ABRIL 2. ONCE UPON A TIME IN HOLLYWOOD 26 JULIO 3. CAPTAIN MARVEL 8 MARZO 4. STAR WARS: EPISODE IX 19 DICIEMBRE 5. THE LION KING 19 JULIO
AMARGO TRIUNFO DespuĂŠs de celebrar sus dos victorias en los Criticsâ&#x20AC;&#x2122; Choice Awards 2019, Lady Gaga se enterĂł de una triste noticia, su yegua Arabella estaba al borde de la muerte. La cantante dedicĂł una emotivas palabras en su Instagram, en las que recordĂł los momentos que galoparon juntas, asĂ como dos fotografĂas.
SOCIAL NETWORK
171
69
@ARANTXALOPEZM =\jk\aXe[f \c Zldgc\X fj [\ jl dXd}%
@KARLABCM BXicX jlY` X jlj i\[\j \jkX `dX^\e alekf Xc Cfe[fe <p\%
222
MUST FOLLOW @ANDREAGZZJ CXj Y\ccXj `d}^\e\j hl\ 8e[i\X ZfdgXik\ [\ jlj m`Xa\j# [\ jl c`e[X ]Xd`c`X# [\ jl Y\cc\qX p ^cXdfli ZXlk`mXe cXj i\[\j jfZ`Xc\j%
¡SÍGUENOS!
223
66
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC LAGUNA GRUPO MILENIO
@DEBMERY
@CHIC LAGUNA
773
=\c`Z\j \e \c GXihl\ CX D\o`ZXeX%
193
@MARCEHF DXiZ\cX [`j]ilk [\ cX ZfdgX X [\ jl XYl\cX p ZfdgXik` leX `dX^\e [\ \j\ dfd\ekf \e ]Xd`c`X%
168
@MARIAMONICAMIRELES
@CARLOSVEYAN
@SALVADORGOMEZF
D e`ZX [`j]ilkX [\ le Y\ccf XkXi[\Z\i \e Dfekj\iiXk# :XkXcl X# <jgX X%
Alekf X P\klj Gi`d\ [`j]ilkXe[f [\ leX kXi[\ [\ m`efj \e GXiiXj [\ cX =l\ek\%
;\ ]`e [\ j\dXeX \e cXj ;leXj [\ 9`cYXf%
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Enero 20, 2019