MAGAZINE
'( s J<GK@<D9I< s )'(0 Ef% ,-+ s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF ;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-
MÁS TOP LO
SOFÍA & ALBERTO
Unidos para toda la vida
Ana Sofía Mijares
Portrait of a Chef Su gran pasión por la cocina la ha llevado a certificarse en Le Cordon Bleu de París y a consolidar su restaurante especializado en postres.
FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL CAMPOS DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA
ÍNDICE 8 Lo + Chic 10 Beauty Buzz 14 On the Spotlight 18 Esperado enlace de Sofía y Alberto 30 EN PORTADA: Ana Sofía Mijares, mezcla de talento y esfuerzo
LAGUNA DIRECTOR GENERAL JUAN GRAMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS
50 Todo sobre el Yoga Namasté Fest 56 Studio La Dance realiza una gran celebración 62 Show Bussines Bites 64 Social Network
24
VICTORIA Y ALICIA ACOMPAÑARON A LYNETTE EN SU TIERNO BABY SHOWER.
EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04
CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 564 SEPTIEMBRE 01 DE 2019. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.
PORTRAIT OF A CHEF 564 EN PORTADA: ANA SOFÍA MIJARES FOTO: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA
44
CON GRAN ÉXITO SE REALIZÓ CANTOS PARA HERMANAR AL MUNDO EN EL TEATRO MARTÍNEZ.
38 SANTIAGO CELEBRÓ SU CUMPLEAÑOS CON UNA DIVERTIDA ALBERCADA.
BE ! 9>?9 1
6
DOLCE & GABBANA 8,467 MXN dolcegabbana.com
2
NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA
TOM FORD 7,080 MXN farfetch.com
7
AERIN 81,028 MXN aerin.com
SAINT LAURENT 15,260 MXN ysl.com
8
3
TOM DIXON 1,552 MXN tomdixon.net
4
KEVYN AUCOIN 590 MXN net-a-porter.com
9
DIPTYQUE 1,279 MXN harrods.com
FORNASETTI 27,223 MXN barneys.com
5
10
CHLOร 31,400 MXN mytheresa.com
GUCCI 52,169 MXN gucci.com COACH C CO OAC CH 1941 1941 lanza l nza una la nueva colecciรณn con prendas con acentos bohemios.
8 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
BEAUTY BUZZ
w3" Ì! /v
MUST HAVE
Cuando se trata de las hermanas Kardashian-Jenner nunca es suficiente, y ahora Kim y Kylie sorprenden a sus seguidores con una nueva colaboración.
ON TREND
Se trata de un set de fragancias inspirado
Más de una vez hemos utilizado nuestro refrigerador para potenciar el efecto de alguna crema o parche de belleza, pues ahora es posible adquirir mini neveras diseñadas especialmente para conservar el maquillaje y todo lo necesario para tu rutina diaria. Marcas como Makeup Fridge, The Beauty Fridge, Face Tory, Cooluli y Saranghae son las más populares en Instagram.
en Kylie para KKW Fragance, el cual incluye tres impactantes aromas en un original envase en forma de labios. Cada perfume tiene un costo de 40 dólares, y también habrá una edición especial con los tres por 110 dólares.
BEAUTY AND SLEEP
KK WFR AGRANCE.COM
GRAN ALIADO Olvídate de las arrugas y el aspecto cansado de tu mirada, ya existe una herramienta que te ayudará a devolverle el brillo a la piel alrededor de tus ojos. Se trata de SpectraLite EyeCare Pro, un dispositivo LED que penetra la dermis y estimula la producción de colágeno, dándole un aspecto renovado a la piel.
Para nadie es un secreto que dormir bien es clave para lucir radiante, y qué mejor que aprovechar al máximo las horas de sueño con estos aliados.
¥
A LA CABEZA
Silke London ofrece esta envoltura para proteger tu cabello del
PIEL PERFECTA Si lo que quieres es aprovechar al máximo tus productos de belleza, este set de brochas de Artis Brush se convertirá en tu mejor aliado. Su nombre es Digit
Õ
frizz al dormir.
GRAN SOPORTE
Descansa al máximo tu cuello con esta almohadilla diseñada por Nurse Jaime.
Skincare, y está diseñado para aplicar de manera uniforme y eficiente tus fórmulas favoritas para el cuidado de la piel. Incluye cinco brochas de diversas formas, para enfocarse hasta en las áreas más pequeñas de la cara. NET-A-PORTER.COM
10 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
Ð
ADIÓS LUZ
La máscara para ojos de Slip te ayudará a conciliar más rápido el sueño.
CHIC BRIDES
in
g
p ins
i ra t i o n -
ed
d
Recuerda los mejores momentos de tu enlace a través de la lente de Jesús Marín, fotógrafo que se encargará de congelar cada instante de tu gran día para contar tu historia.
lw
For the stylish bride & groom
INSTANTES CAPTURADOS
- Rea
Facebook: Jesús Marín Fotografía
ENCANTO FLORAL —
FOREVER AFTER
SMITTEN ON PAPER TE TIENE LOS DISEÑOS FLORALES PERFECTOS PARA DARLE A TU INVITACIÓN UN AIRE ROMÁNTICO.
Los jardines del Parque España se vistieron de gala para recibir a los recién casados Luisa y Marcelo, quienes celebraron su boda en medio de una espectacular decoración en tonos lila y blanco, la cual corrió a cargo de Gaby Ramos. Se sirvió una exquisita cena en tres tiempos y se dispuso una suculenta mesa de postres que encantó a los invitados, todo bajo la coordinación del planner Omar Coyoli.
WHITE CLUTCH
Cake by Flour Press Stefanie Keeler Photography
Dolce & Gabbana
12 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
BRILLO MODERNO — www.ysl.com
ROMÁNTICO BORDADO — www.tadashishoji.com
Por Diana Nieto y Valeria Villa
Bright Night Florals Lauryn Kay Photography
Para una boda de ensueño en un destino colonial, elige tonos neutros y tocados florales. Añade un poco de brillo a tu look con una de las últimas piezas para novias de Inbal Dror y unos aretes Dolce & Gabbana como el mejor complemento para conseguir un look nupcial elegante.
Inbal Dror
ENLACE COLONIAL
ELEGANTE SATÍN — www.oscardelarenta.com
BHLDN
Photography by Lisa Howard
— www.smittenonpaper.com
on the
SPOTLIGHT
Pilar STYLISH En cada ocasiĂłn que la captamos, ella siempre luce radiante con outfits frescos, sencillos y en tendencia, sin perder la elegancia que demuestra su buen gusto para vestir.
5
L LAURA LOMBARDI ssense.com ss
6
1
GIVENCHY sephora.com
ALEXIS farfetch.com
!3/1Ă&#x152; 8 3/1 8
2
7
/
GUCCI mytheresa.com
GUCCI gucci.com
3
CHRISTIAN LOUBOUTIN us.christianlouboutin.com
ALEXANDER WANG
4
JACQUEMUS
AERIN net-a-porter.com
11 Ă&#x152;9 1 Ă&#x152; . // 11 No encasilles encasille tu outďŹ t formal/elegante en color negro, atrĂŠvete a lu lucir tonos claros que evoquen luz y resalten tu tono de piel p y ďŹ gura. InspĂrate con las propuestas en pasare pasarela de Jacquemus y Alexander Wang.
14 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
ceremonia
BODA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Sofía y Alberto iniciaron los preparativos de su boda cuidando cada detalle y todo salió espectacular. La ceremonia religiosa se realizó en la iglesia de San Pedro Apóstol, la cual lució llena de flores blancas y con un coro que encantó a todos. Hasta el altar llegaron acompañados de sus papás: Magaly y José Pablo, de ella; así como Patricia y Guillermo, de él. El lugar elegido para la celebración fue Fortana, al que todos sus invitados se trasladaron felices, para festejar con ellos este día. A su llegada, los asistentes obtuvieron una hermosa vista de la decoración, que fue espectacular, con numerosas flores, velas y candiles; además la pista fue pintada por Arlette Ortiz, con un diseño especial para los novios. El vals fue sin duda lo más emotivo de la noche y, a partir de ese momento, el ambiente que se vivió fue increíble, pues nadie dejó de bailar, ni de demostrar lo alegre que estaba por los recién casados.
@
FORTANA * SÁBADO
SOFÍA
8C9<IKF Con detalles encantadores, los nuevos esposos consintieron a sus invitados en la espectacular recepción de bodas que ofrecieron en Fortana. 18 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
RAFAEL, DALIA, KARLA Y GUILLERMO
BODA
ceremonia
Les deseamos toda la felicidad del mundo”.
Que Dios los bendiga y les dé oportunidad de salir adelante en su matrimonio”.
- PATRICIA Y GUILLERMO -
- MAGALY Y JOSÉ PABLO -
PAPÁS DE LA NOVIA. MAGALY Y JOSÉ PABLO
PAPÁS DEL NOVIO. PATRICIA Y GUILLERMO
Felicidades y que tengan un largo matrimonio”. - GUILLERMO -
MELISSA, MAGALY Y FÁTIMA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
19
ceremonia
BODA
Felicitaciones a la nueva familia”. - MONSE -
MARIANA, ÁNGEL, MONSE Y FRANCISCO
MARIANA Y NAUM
MARCIA, MUNDO, LORENA Y ADRIÁN
20 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
ALFONSO, ANA CECY, BÁRBARA, CECILIA Y POLO
BODA
ceremonia
FRIDA, DANA Y KATIA
DIANA Y LUIS
-Â&#x153;3 $%4!,,%3 0,!..%2 Omar Coyoli $%#/2!#)«. Laura Santibáñez -°3)#! La Caries 3(/43 Manhantan CoctelerÃa
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
21
ceremonia
BODA
ROMEO Y ANILĂ&#x161;
OSCAR, REBECA Y CONSUELO
ENRIQUE Y VANESSA
EL MENĂ&#x161; %.42!$! Crema Poblana 0,!4/ &5%24% Filete en salsa de champiĂąones, acompaĂąado de papa rĂşstica y espĂĄrragos al vino tinto 0/342% Cheesecake de guayaba, cheessecake tortuga y pastel de tres leches. TOMĂ S, ANA VICTORIA Y AARĂ&#x201C;N
22 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
CRISTINA Y DANIELA
celebración
BABY SHOWER
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con la temática de carrusel, Lynette celebró su baby shower en Fortana, el cual fue organizado por su mamá Victoria y su suegra Alicia. Lo más maravilloso es que sus hermanas Paola y Denisse también están embarazadas, por lo que en la familia se respira el tema de bebés. Las invitadas quedaron encantadas con la decoración de Manola Eventos, que fue espectacular. Mientras se sirvió un exquisito desayuno, se escuchó música en vivo y una suculenta candy bar deleitó el paladar de las asistentes, en una mañana llena de emociones y buenos deseos para la futura mamá, quien está muy contenta con la llegada de su primer hijo.
Muy felices por la llegada de Jorge, lo esperamos con el corazón abierto”. - VICTORIA -
@
FORTANA * VIERNES
dulce espera LYNETTE
24 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
VICTORIA Y ALICIA
BABY SHOWER
PAOLA, LYNETTE Y DENISSE
celebraciรณn
SUSANA Y DANIELA
NIDIA, FLOR, DIANA, CLAUDIA Y VALERIA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
25
celebración
BABY SHOWER
SWEET & DELI
CONCHITA, SANDRA Y CRISTINA
MARÍA EULALIA Y MIRNA
26 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
MARÍA JOSÉ Y ELVIRA
BABY SHOWER
MALENI, MARISOL Y KARLA
celebraciĂłn
VIRIDIANA, PĂ?A Y MICHELLE
MĂ S DETALLES
./-"2% $%, "%"¢ Jorge &254!3 Mix sancks -°3)#! Bohemia Acustic 0,!..%2 Marcela Carlos
DANIELA Y SUHE
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
27
celebración
BABY SHOWER
Les deseo toda la felicidad del mundo a la familia Roma Roig. Los quiero mucho”. - ANA CRIS -
TOQUE
ÚNICO
YOYIS, ELI Y DIANA
28 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
ANA CRIS, VALERIA Y ANDREA
BABY SHOWER
celebración
Estamos muy felices esperando la llegada de Jorge”. - YOYA -
YOYIS, YOYA Y BRENDA
Felidades en esta nueva etapa”. - SUSANA -
SUSANA Y SONIA
ALEJANDRA Y TAMARA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
29
en PORTADA
Ana Sofía Mijares
Portrait of a Chef Su gran pasión por la cocina la ha llevado a certificarse en Le Cordon Bleu de París y a consolidar su restaurante especializado en postres.
30 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
PORTADA en
COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: JESÚS MARÍN FOTOGRAFÍA M&H: SOFÍA VALDÉS MUA Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
31
en PORTADA
8eX Jf] X D`aXi\j <J=L<IQF P K8C<EKF
La empresaria y chef disfruta de preparar platillos exquisitos en su restaurante y crear suculentos postres para hacer pasar momentos muy especiales a los comensales.
A
na Sofía Mijares Aguilera estudió la licenciatura en Mercadotecnia y Comunicación, pero su gran pasión por la gastronomía la llevó a certificarse como chef en Le Grand Diplome del Cordon Bleu París. Comenzó a interesarse por la cocina a los 11 años de edad, preparando pasteles con su mamá y comenta que una de sus grandes inspiraciones fue su abuelita paterna María de los Ángeles Solares de Mijares, quien tenía un sazón único e inigualable, además de que era una persona que disfrutaba enseñar sus recetas y pasaba horas cocinando para deleitar con sus platillos a la familia. Al terminar su carrera en Mercadotecnia, aplicó para irse a estudiar a París el diplomado de Repostería Intensivo, con duración de seis meses: “Después de concluir ese curso decidí quedarme un año y medio más para continuar con el diplomado de cocina y así obtener el Grand Diplome del Cordon Bleu”, agrega.
“Mucha gente me pregunta qué es lo que más me gusta cocinar y creo que disfruto más de cocinar lo salado, porque te permite experimentar con los sabores e ingredientes.
32 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
Siento que el platillo tiene la esencia y el sazón de la persona que lo está elaborando. En lo salado si te equivocas existe la manera de solucionarlo, en cambio la repostería tienes que seguir una receta al pie de la letra y si te equivocas tienes que comenzar de nuevo”, indica. Al concluir sus estudios de cocina y repostería, el más grande sueño de Ana Sofía era tener su propio restaurante y gracias al apoyo de sus papás, que siempre han confiado en ella y le han ayudado a lograr sus metas, apostando en su proyecto, ese sueño se hizo realidad. “Regresé a México, y en Monterrey obtuve la experiencia laboral que necesitaba para establecerme en Torreón y abrir mi restaurante, que es estilo francés, contamos con gran variedad de postres y, al mismo tiempo, ofrecemos desayunos, comidas y cenas con nuestro toque especial”, aporta. Ana Sofía comenta que el nombre de su restaurante nació cuando estaba en una demostración de cocina y le llamaba mucho la atención cuando los chefs terminaban un platillo y decían: ¡Voilà!, que es una expresión en francés que significa que está terminado. Sólo que ella preferió escribirlo como se pronuncia y por esa razón lo nombró Vualá.
Los FAVORITOS de Ana Sofía :_\]1 :\[i`Z >ifc\k @e[`jg\ejXYc\1 ?fief I\jkXliXek\1 C\ :`eh <jg\Z`X1 :Xe\cX Gfjki\1 DXZXifej p <ZcX`ij Cl^Xi1 GXi j# =iXeZ`X
PORTADA en
Las ESPECIALIDADES de Ana Sofía
Mostachón con fresas
Creme brulée
Cupcakes
Waffles
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
33
especial
LA GUÍA
MONTE ISOLA, ITALIA
Cfj d\afi\j [\jk`efj jfe Xhl\ccfj \e cfj hl\ gl\[\j fcm`[Xik\ [\ cX m`[X Zfk`[`XeX p Zfd\eqXi X [`j]ilkXi [\ cX eXkliXc\qX# cfj gX`jXa\j p \c ZfekXZkf Zfe \c dle[f hl\ kXekf k\ _XZ\ ]XckX# Xhl k\ [\aXdfj Xc^leXj fgZ`fe\j gXiX i\cXaXik\%
CX Z`l[X[ hl\ j\ \eZl\ekiX \e \c cX^f [\ @j\f \j cX `jcX d}j ^iXe[\ [\ Europa p Xlehl\ jlj gX`jXa\j jfe [\ \ejl\ f# \c cl^Xi \j kiXehl`cf p g\i]\Zkf gXiX gXjXi lefj [ Xj [\jZfe\ZkXik\ Zfdgc\kXd\ek\ p i\\eZfekiXik\%
/25(72 ,6/$1' &RQ XQ FDVWLOOR QHR JyWLFR OD LVOD XELFDGD DO QRUWH GH Monte Isola HV XQ VDQWXDULR GRQGH SRGUiV PHGLWDU \ GLVIUXWDU GH YLVWDV LQFUHtEOHV
JURMALA, LATVIA
8i\eX# dXi p \jk`cf Zfe b`c d\kifj [\ GcXpX# g`efj hl\ j\ YXcXeZ\Xe Zfe \c X`i\ ]i\jZf [\c cl^Xi# AlidXcX \e \c gX j [\ Letonia \j le resort Zfdf e`e^ e fkif%
%(&20( $ :5,7(5 /OHYD FRQWLJR WX OLEUHWD GRQGH SRGUiV H[SUHVDU WXV DYHQWXUDV \ GHVFDUJDU WRGRV HVRV SHQVDPLHQWRV TXH VXUJLUiQ HQ HO YLDMH
36 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
2/9Ì'$7( '( 72'2 (PSDFD DTXHO OLEUR TXH QXQFD FRPHQ]DVWH SXHV WHQGUiV WLHPSR GH GLVIUXWDUOR \ HQWHQGHUOR HQ XQ DPELHQWH UHODMDGR
&$3785$ 78 9,$-( 3UREDEOHPHQWH XQD FiPDUD IRWRJUiILFD VHUi WX KHUUDPLHQWD PiV ~WLO \D TXH SRGUiV SODVPDU WXV PHMRUHV PRPHQWRV \ UHYLYLUORV XQD \ RWUD YH]
LANDLUST, AUSTRIA
Le gXi [\ [ Xj \e d\[`f [\ cX eXkliXc\qX \j cf hl\ f]i\Z\ CXe[cljk# lY`ZX[f \e cfj \ok\ejfj _l\ikfj ]ilkXc\j p m` \[fj [\ le gX`jXa\ ZlckliXc [`m\ijf# g\i]\Zkf gXiX le dfd\ekf X^iX[XYc\%
LA GUÍA especial
FAIA, PORTUGAL
MULRANNY, IRLANDA
DURBUY, BÉLGICA
SILLY, BÉLGICA
&XHQWD FRQ XQ MDUGtQ ERWiQLFR XQD EDKtD \ KDELWDQWHV DPLJDEOHV TXH VHJXUDPHQWH WH KDUiQ SDVDU WRWDOPHQWH XQD DJUDGDEOH HVWDGtD
/DV KHUPRVDV SOD\DV ,UODQGHVDV WH DWUDSDUiQ SRU FRPSOHWR \D TXH HV XQ GHVWLQR GH FDOLGDG PXQGLDO GRQGH SRGUiV PRQWDU D FDEDOOR DO ODGR GHO PDU \ UHVSLUDU DLUH FRPSOHWDPHQWH SXUR
/D FLXGDG PiV SHTXHxD GHO PXQGR OR WLHQH WRGR EXHQRV UHVWDXUDQWHV SDUTXHV QDWXUDOH]D \ GHOLFLRVRV SURGXFWRV ORFDOHV TXH VLQ GXGD VRQ XQD H[SHULHQFLD WRWDOPHQWH LQROYLGDEOH
6X JUDQ H[WHQVLyQ FRQ PiV GH NLOyPHWURV GH VHQGHURV \ UHGHV GH FLFORYtDV WH LQYLWDQ D GHVFXEULU VHLV LQFUHtEOHV FDVWLOORV LJOHVLDV \ KHUPRVDV FDVDV JUDQMDV HQ PHGLR GHO FDPLQR
6.$*$)-25'85 ,6/$1',$ 'HVFXEUH OD QDWXUDOH]D VREUH OD QDWXUDOH]D HQ HVWH GHVWLQR GRQGH SRGUiV KDFHU UDIWLQJ SRU ORV UtRV JODFLDUHV HVSXPRVRV HVTXLDU HQ OD PRQWDxD 7UROODVNDJL PRQWDU D FDEDOOR HQ SDLVDMHV ~QLFRV R UHODMDUWH HQ XQD IXHQWH WHUPDO QDWXUDO DO DLUH OLEUH
NIN, CROACIA
Le ^iXe mXcfi Xihl\fc ^`Zf# ZfejkilZZ`fe\j `Z e`ZXj p cX ]XdfjX GcXpX [\ cX CX^leX E`ejbX# Zfem`\ik\ X E`e \e le cl^Xi [`^ef [\ m`j`kXi p [\j`ekfo`ZXij\ [\ cX ilk`eX%
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
37
celebración
B-DAY
FUN
& DELI
Santiago es un niño súper social y es feliz celebrando su cumpleaños en grande ”. - LETY -
JULIA, LETICIA, SANTIAGO Y JAVIER
@
REAL DEL NOGALAR * VIERNES
felicitan a santiago 38 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
B-DAY
celebración
ÁNGEL, GABRIEL Y ELÍAS
DIEGO Y CARLOS POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Santiago nunca olvidará la tarde en que cumplió 12 años. Como tema escogió Battle Royale, que se reflejó también en la espectacular decoración de Manola Eventos. Los invitados empezaron a llegar, todos con sus regalos para el anfitrión y se sorprendieron al ver todas las actividades que estaban preparadas, con gran variedad de juegos de agua, para lo que todos venían más que listos. Se degustaron ricos tacos al pastor y se contó con una barra gigante, decorada para la ocasión con el tema del juego Fortnith, en la que se ofreció variedad de snacks, así como brownies, galletas, chocolates y nieve de garrafa. El bolo fue de lo más esperado, en una súper tarde llena de acción y diversión para todos los asistentes.
JOSÉ PABLO, ARTURO Y FERNANDO
ALEJANDRO Y NICOLÁS
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
39
celebración
B-DAY
VALERIA, ANA Y CRISTINA
,! $)6%23)». Fue el grupo Divertikids el encargado de ambientar la celebración, por lo que se contó con esferas rodantes, inflables acuáticos, juegos de futbol en agua y gotcha. ALE Y ALE
40 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
DANIEL Y JULIA
B-DAY
celebración
Todo está padrísimo”. - BRUNO -
Me encantan los juegos de agua”.
BRUNO Y BERNARDO
- FARID -
JOSÉ ANDRÉS Y FARID
DIEGO Y LUISA FERNANDA
G RAN
AMBIENTE
ALEJANDRO Y SANTIAGO
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
41
chic
DE ROL
,/3 !24)34!3
PEDRO, SOLA, SAMUEL, RACHEL, PAULINA, RACHEL, LUPITA, JUSTIN Y PHIL
CHACHA, PAULINO, LUIS ALBERTO Y ROSALÍA
44 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
Paulina Villarreal, mezzosoprano mexicana y promotora de Voces para Hermanar al Mundo; Pedro Arroyo, tenor puertorriqueño, así como los americanos Justin Monis,tenor; Rachel Mikol y Rachel Copeland, sopranos; Sola Faridan, barítono nigeriano; Samuel Chan, tenor canadiense y del americano Phil Kadet, piano Yamaha.
DE ROL chic @
TEATRO ISAURO MARTÍNEZ * JUEVES
NOCHE DE CANTO POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VAYRON INFANTE
Una noche de gala se vivió en el Teatro Isauro Martínez, con el concierto Cantos para Hermanar al Mundo ‘19, que ofreció al público lagunero un repertorio variado, desde ópera, teatro musical y bolero, hasta mariachi y música de Disney durante cerca de dos horas. Como cierre del espectáculo subió al escenario el mariachi lagunero, que entonó temas como El son de la negra, Granada, Si nos dejan y México lindo y querido, para finalizar con broche de oro. Al término de la función se ofreció un ambigú con finos vinos para los artistas y algunos invitados especiales.
CRISTINA Y CARLOS
GABRIELA, PATRICIA, VELIA Y LUCY
JOSSIE, MAVISA E ISABEL
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
45
chic
DE ROL
Contentas por ver este espectáculo”. - XIOMARA Y XIOMAR -
RAFAEL Y ANGÉLICA
NATALIA Y DANIELA
XIOMARA Y XIOMAR
Es un espectáculo de primer mundo”. - EMEY Y JAVIER -
ELÍAS
46 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
MARIFER Y SERGIO
EMEY Y JAVIER
DE ROL chic
A disfrutar del espectáculo”. - ALFREDO Y MARGARITA -
Madre e hijas estamos aquí para disfrutar de una noche mágica”. - BLANCA-
%, $!4/
ALFREDO Y MARGARITA
KAREN Y CLAUDIA
Cantos para Hermanar al mundo inició hace tres años como iniciativa de la lagunera Paulina Villarreal, quien arrancó el proyecto con el fin de hermanar culturas a través de presentaciones artísticas de talla internacional.
SARA, BLANCA Y GABY
FERNANDA, ALICIA Y LUCÍA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
47
&RUWHV DPHULFDQRV TXH GLVWLQJXHQ D 6WHDN 3DOHQTXH E
n 1991 nació el restaurante Steak Palenque, gracias al entusiasmo de Miguel Ramos Galiano y su esposa Rosa María Soto Arce. Quienes con pasión, entrega, esfuerzo y amor a sus hijos, María Luisa, Miguel y Marco Antonio lograron posicionar el lugar como uno de los preferidos de los laguneros. Algunos de los platillos que lo distinguen son los cortes americanos y cabritos al pastor, así como mariscos.De la cocina mexicana el comensal puede disfrutar enchiladas, tacos, caldos, fajillas de pollo y exquisitas sopas, entre otros. El corte rib eye con cocimiento 3/4 acompañado de chile chilaca y papa asada, es uno de los platillos preferidos de los clientes quienes continúan fieles a la promoción “entre amigos, la cena de tu acompañante es gratis”. Actualmente es su hijo Marco Antonio Ramos, quien como gerente administrativo junto a su hermano Miguel están al frente del restaurante, continuando con la herencia de su padre Miguel Ramos que es, ofrecer cocina de primer nivel y atención de alta calidad.
chic
DE ROL
ALBERTO, CECILIA, YOGUI, LAURA Y JOSELO
@
ALTOZANO * VIERNES, SÁBADO Y DOMINGO
yoga weekend POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
El Yoga Namasté Fest se llevó a cabo en el Club Deportivo Altozano, donde se ofrecieron talleres y clases especializadas para todo el público, con la participación de especialistas en la materia. Esta es la cuarta edición del festival, que tuvo tres días de actividad, en los que se contó con la visita de maestros locales, nacionales e internacionales. La dinámica inicial fue una práctica en la que todo el mundo fue bienvenido.
50 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
LETY Y ANGELINA
DE ROL chic
Qué bueno que hagan estos eventos en La Laguna”. - RAÚL Y NAHIR -
RAÚL Y NAHIR
BLANCA, LULÚ Y LUZMA
Encantada de ser parte de este gran festival”. - SILKA -
ROBERTO, SILKA Y LUISA
CARMEN Y GABRIELA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
51
chic
DE ROL
YURGEN E ISABELLA
DENISSE Y MARISELA
,/3 -!%342/3 Duncan Wong de Japón, Marcos Jassan de la Ciudad de México, Yogendra Sharma de la India, además Alberto Arriaga, Cecilia Salas, Laura Pérez y Joselo Orozco. LESLIE, MARTHA, MARÍA ELENA Y ERIKA
52 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
chic
DE ROL
Estamos felices y muy emocionadas de participar en este festival”. - MELISSA -
SOFÍA, SAMANTHA, MELISSA, VALERIA Y CAMILA
@
TEATRO ISAURO MARTÍNEZ * DOMINGO
una gran
celebración 56 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
DE ROL chic
CRISTINA Y MÓNICA
SOFÍA, ÁNGELA, FERNANDA Y SARA
POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: VERÓNICA ZAMBRANO
Con motivo de su décimo aniversario, Studio La Dance presentó su espectacular recital de cierre de año, en el que cada número representaba un año de vida de la academia. Participaron activamente pequeñas desde los dos años de edad, la dirección artística estuvo a cargo de Paulina Díaz Flores, producción ejecutiva Lety Giacomán, guión de Mariel Vargas y Lety Giacomán, la grabación de audio del equipo de la Ibero Torreón y el vestuario de Patricia González. El Teatro Isauro Martínez lució un lleno total, donde padres de familia e invitados disfrutaron de diversidad de ritmos, técnicas de baile y coreografías, en una celebración sin igual. EMMA, SOFÍA, VANESSA Y MARÍA
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
57
chic
DE ROL
!,5-.!3 &5.$!$/2!3
Muy bonito recordar estos diez años vividos”. - CARLOTA -
ISABEL Y ANABELLA
MARIANA Y XIMENA
58 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
Ana Sofía Díaz Flores, Ana Sofía Guridi, Andrea Vargas, Ángela Madero, Cristina Ibargüengoytia, Deborah Rivas, Fernanda Luna, María Ortega, Nalalia Becerra, Pamela Braña, Silvana Wolff, Valentina Hernández, Ximena Becerra.
MAJO, MARÍA, ROMINA, MARIAN, VALENTINA Y MARIAN
SOFÍA, AIXA, CARLOTA Y MARÍA
DE ROL chic
FABIANA, CAROL Y IVANNA
VICTORIA Y EMILIA
MARÍA LUISA, KAREN Y XIMENA
VALENTINA, NANCY Y SOFI
Septiembre 1, 2019. CHIC MAGAZINE. |
59
SHOW BUSINESS BITES $ ' 9 , & ( %<
. Ă&#x152; "Ă&#x152; $/Ă&#x152;8! Âż/ Miley Cyrus causĂł furor en los VMAâ&#x20AC;&#x2122;s cuando subiĂł al escenario para interpretar su Ăşltimo lanzamiento musica, Slide Away, el cual, se dice, estĂĄ dedicado a su ex marido Liam Hemsworth. Pero ademĂĄs, hubo un detalle que no pudo pasar desapercibido, Miley acudiĂł al evento acompaĂąada de Kaytlinn Carter, con quien se le vio muy cariĂąosa previo a su presentaciĂłn.
CHEPIS HEAL â&#x20AC;&#x153;Es mi favorito, porque siempre me han interesado los temas de salud fĂsica y mental y ese documental se me hizo muy interesante, ya que explica el proceso de la mente / sanaciĂłnâ&#x20AC;?.
DOBLE FESTEJO
Con una ďŹ esta temĂĄtica, Madonna celebrĂł el cumpleaĂąos de sus mellizas Stella y Esther. Las hijas menores de la cantante celebraron su cumpleaĂąos nĂşmero siete, con piĂąata de unicornio, globos y hasta un mago, que por supuesto, fue documentada en las redes sociales. En la gran celebraciĂłn, tambiĂŠn estuvieron presentes sus hermanos mayores David y Mercy. En algunas imĂĄgenes, se puede ver a las niĂąas disfrazadas de la heroĂna Miraculous: Las aventuras de Ladybug.
1$,Ă&#x152;z $ . Ă&#x152; $1Ă&#x152;ÂĽĂŚĂŚ
1. SEĂ&#x2018;ORITA SHAWN MENDES FT. CAMILA CABELLO 2. BAD GUY BILLIE EILISH
VACACIONES EN FAMILIA Los Beckham aprovecharon los Ăşltimos dĂas del verano para vacacionar junto a Elton John y su esposo David Fursnish. Antes de que los paparazzis evidenciaran el encuentro entre David y Victoria con la pareja, fueron ellos mismos quienes documentaron y compartieron la experiencia por el sur de Francia, a travĂŠs de sus respectivas cuentas de Instagram.
62 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.
3. TRUTH HURTS LIZZO 4. OLD TOWN ROAD LIL NAS 5.RAN$OM LIL TECCA
ÂĄESTĂ DE VUELTA! Will & Grace reegresarĂĄ a la pantalla para su temporada ďŹ nal con una invitada muy especial. Demi Lovato conďŹ rmĂł en su Instagram que formarĂĄ parte del elenco mĂĄs querido de la televisiĂłn, aunque para verla, tendremos que esperar, pues harĂĄ su debut en los Ăşltimos capĂtulos de la temporada ďŹ nal de la serie.
SOCIAL NETWORK
198
45
@ANDRESMAYNEZ
@MALENAMANSPA
;`j]ilkXe[f [\ leX X^iX[XYc\ kXi[\ \e :_`ZX^f%
DXc\eX jlY` X jlj i\[\j jfZ`Xc\j \jkX `dX^\e# Z\c\YiXe[f \c Zldgc\X fj [\ EX_`i p >\iXi[f%
1,066
MUST FOLLOW @LUCIANAVEYANS ClZ`XeX \j leX c`]\jkpc\ Ycf^^\i# \jgfjX p dXd} hl\ ZfdgXik\ `[\Xj# Zfej\afj# `d}^\e\j p m`[X ]Xd`c`Xi \e jlj i\[\j jfZ`Xc\j# gfi cf hl\ jl Zl\ekX Xld\ekX [\ j\^l`[fi\j [ X Zfe [ X%
¡SÍGUENOS!
35
329
Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE LAGUNA
@CHIC LAGUNA
106
@MANOLOHAMDAN
@CRISTYGILIO
DXefcf gXj le ^iXe [ X \e cX M`e ZfcX GXimX[X# GXiiXj [\ cX =l\ek\%
:i`jkp m`j`k \c :fc`j\f [\ GlcX# :ifXZ`X \e jlj i\Z`\ek\j mXZXZ`fe\j%
284
333
@LAYLASANTI
@VALERIAVYN7
@SOFIAURBINAA
=\c`Z\j p \eXdfiX[fj \e 9ilaXj# 9 c^`ZX%
MXc\i`X m`m` cf d\afi [\c m\iXef \e E`qX# =iXeZ`X%
Jf] X ]\jk\a \c Zldgc\X fj [\ jl dXd} Zfe \jkX [`m\ik`[X `dX^\e%
visita
chicmagazine.com.mx 64 | CHIC MAGAZINE. Septiembre 1, 2019.