Chic Magazine Laguna, num. 596, 12/abr/2020

() s 89I@C s )')' Ef% ,0- s C8>LE8 <A<DGC8I >I8KL@KF

MAGAZINE

;<I<:?FJ I<J<IM8;FJ )''-

ALL ABOUT

her glow PAOLA BERLANGA conquista los escenarios de Los Ángeles y Nueva York con su talento artístico.

Plus

REUNIÓN INOLVIDABLE

Amigas del Colegio La Luz viven una tarde de anécdotas y diversión

FUNDADOR (†) JESÚS D. GONZÁLEZ PRESIDENTE DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE EJECUTIVO FRANCISCO D. GONZÁLEZ

ÍNDICE

VICEPRESIDENTE JESÚS D. GONZÁLEZ DIRECTORA CREATIVA VALERIA GONZÁLEZ DIRECTOR GENERAL ÁNGEL CONG DIRECTOR DE INFORMACIÓN ÓSCAR CEDILLO DIRECTOR MILENIO DIARIO ALFREDO CAMPOS DIRECTOR DE MILENIO TELEVISIÓN RAFAEL CAMPOS DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTOR MULTIGRÁFICA JAVIER CHAPA

LAGUNA DIRECTOR GENERAL JUAN GRAMILLO FLORES DIRECTORA EDITORIAL LAGUNA MARCELA MORENO GERENTE COMERCIAL OMAR ESCOBEDO

6 Lo + Chic 8 Beauty Buzz 10 On the Spotlight 12 EN PORTADA: Paola Berlanga conquista Hollywood con su talento histriónico 2o Las mejores cintas para ver en casa

28

26 Club Alhelí celebra su aniversario 32 Social Network

GERENTE DE PRODUCCIÓN JORGE ROJAS

LUPITA DE JUAMBELZ Y SUS ALUMNOS PRESENTAN ALEGRE MUESTRA PICTÓRICA.

EDITORA GENERAL ANET MOLINA anet.molina@milenio.com EDITORA DIGITAL LIS VIADERO lis.viadero@milenio.com EDITORA EN JEFE EMILÚ CÁZARES emilu.cazares@milenio.com COEDITORA MARÍA EMILIA DÍAZ emilia.diaz@milenio.com DISEÑO EDITORIAL LETICIA JAR A COORDINADOR COMERCIAL CHIC JOSÉ ANTONIO FEMAT T VENTAS TEL: 749 11 04

CHIC MAGAZINE ®, PUBLICACIÓN SEMANAL, AÑO 2006 NO. 596 ABRIL 12 DE 2020. EDITOR RESPONSABLE: HORACIO SALAZAR HERRERA. NÚMERO DE CERTIFICADO DE RESERVA OTORGADO POR EL INSTITUTO NACIONAL DEL DERECHO DE AUTOR: 04-2006-111011534600-102, NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE CONTENIDO 11836. NÚMERO DE CERTIFICADO DE LICITUD DE TITULO 14263. PUBLICADO Y DISTRIBUIDO POR MILENIO DIARIO, S.A. DE C.V. DOMICILIO DE LA IMPRESIÓN Y PUBLICACIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. DISTRIBUCIÓN: AVENIDA EUGENIO GARZA SADA SUR, NO. 2245 COL. ROMA, C.P. 64700, MONTERREY, N.L. CHIC MAGAZINE ® ES INDEPENDIENTE EN SU LÍNEA DE PENSAMIENTO Y NO ACEPTA NECESARIAMENTE COMO SUYAS LAS IDEAS DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS, SIENDO EL CONTENIDO DE LOS ARTÍCULOS FIRMADOS RESPONSABILIDAD DE LOS AUTORES. QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN TOTAL O PARCIAL DE LA PRESENTE EDICIÓN, MISMA QUE SE ENCUENTRA REGISTRADA A NOMBRE DE EDITORA CRONOS, S.A. DE C.V. DERECHOS RESERVADOS ©.

ALL ABOUT HER GLOW 596 EN PORTADA: PAOLA BERLANGA FOTO: EMRAH Z @LIMITEDCHROME

22 AMIGAS DEL COLEGIO LA LUZ ORGANIZARON UN GRAN REENCUENTRO EN CASA DE JUANNY.

BE ! 9>?9 1

NUESTROS FAVORITOS DE LA SEMANA

6

PALM ANGELS 12,475 MXN palmangels.com

DOLCE & GABBANA 4,390 MXN dolcegabbana.com

2

7

OFF-WHITE 2,074 MXN farfetch.com

BALENCIAGA 10,380 MXN balenciaga.com

3

8

BOTTEGA VENETA 7,815 MXN ssense.com

CHANEL 180,206 MXN chanel.com

9 BANG & OLUFSEN 22,701 MXN bang-olufsen.com

4

NICK FOUQUET 1,791 MXN nickfouquet.com

5

10

VALENTINO 19,069 MXN valentino.com

La colecciรณn ready to wear de FILA propone bรกsicos sport en tonos neutros.

6 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

BURBERRY 24,210 MXN burberry.com

BEAUTY BUZZ

¡A BRILLAR!

LE8 ;< C8J K<E;<E:@8J DÝJ =L<IK<J <J <C <=<:KF 9I@CC8EK< <E C8 G@<C# <J GFI <JF HL< BECCA COSMETICS J< GFE< 8 KFEF :FE <C C8EQ8D@<EKF ;< IGNITE LIQUIFIED LIGHT HIGHLIGHTER# LE I<J8CK8;FI <E :@E:F KFEFJ# HL< @>L8C GL<;< LK@C@Q8IJ< <E C8 :8I8 :FDF <E <C :L<IGF% <JK< GIF;L:KF <JKÝ <C89FI8;F 8 98J< ;< 8:<@K< ;< >@I8JFC P M@K8D@E8 < G8I8 LE <=<:KF G<I=<:K8D<EK< ?èD<;F%

MUST HAVE

SÚPE R P RÁCTICA BoSidin Facial & Body Painless Permanent Hair Removal se convertirá en tu mejor aliada.

Se trata de una herramienta que facilita la depilación al llegar a zonas difíciles del cuerpo, por ejemplo, el área de bikini. Al igual que muchos dispositivos de su tipo, lo más recomendable es utilizarlo solamente en tonos de piel medios y cabello oscuro.

AMAZON.COM

LO MÁS

O+

NUEVO | LO

NUEVO | LO +

| LO + NUEVO VO

VO | LO + NUE NUE

+ NUEVO | L

TOP PICKS BEAUTY PODCAST

Todo lo que necesitas saber de belleza, de forma divertida y práctica.

LABIOS DE IMPACTO Dior colorea la primavera con una serie de labiales de impacto, entre ellos Dior Addict Stellar Gloss, un bálsamo brillante en 12 exquisitos tonos. Viene con un aplicador grueso con fibras extremadamente suaves las cuales garantizan la dosis perfecta de brillo de un solo golpe.

1

NAKED BEAUTY Charlas sin filtro sobre tendencias con Brooke DeVard Ozaydinli.

Disponible en Spotify y Apple Podcast .

DIOR.COM

DE COLECCIÓN YSL Beauté Le Cushion Encre De Peau Sequin es una base mate luminosa de larga duración que ofrece un acabado sin brillo en un estuche de lujo decorado con pequeñas lentejuelas. El producto ofrece comodidad e hidratación durante todo el día para un acabado de segunda piel que se siente fresco. A la par se lanzó la Crystal Edition, de la cual solamente existen tres piezas exclusivas disponibles en Singapur, en tono No. 20.

YSLBEAUT Y TH.COM

8 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

2 3

FAT MASCARA Un podcast de belleza presentado por Jessica Matlin y Jennifer Goldstein. Disponible en Spotify, Apple Podcast, A Cast y Stitcher.

THE BARON OF BOTOX Inspirado en la historia del el Dr. Fredric Brandt y presentado por Justine Harman. Disponible en Apple Podcast.

on the

SPOTLIGHT

5

Alejandra FASHIONISTA

CHANEL chanel.com

La ama de casa, esposa y madre siempre luce ce a la ayendo perfecciĂłn las Ăşltimas tendencias de la moda, atrayendo las miradas a cada paso, pues elige piezas glamorosas morosas que dan un plus a su look.

6

TOM FORD tomford.com

1

DOLCE & GABANNA net-a-porter.com

!3/1Ă&#x152; 8 /

7

PRADA prada.com

2

BOBBI BROWN OWN sephora.com

3

GUCCI CCI gucci.com i.com

JOHANNA ORTIZ

4

CHANEL

NEST FRAGRANCES sephora.com

.3 Ă&#x152; . // Una autĂŠntica fantasĂ­a de volantes, ďŹ&#x201A;ores y faldas voluminosas in inundan el mundo de los vestidos esta temporada. Checa los catwalks de Chanel o Johanna Ortiz, si quieres ceĂąirte a la escuela romĂĄntica mĂĄs purista.

10 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

en PORTADA

ALL ABOUT

her glow PAOLA BERLANGA conquista los escenarios de Los Ángeles y Nueva York con su talento artístico.

COORDINACIÓN Y TEXTO: EMILÚ CÁZARES FOTOS: EMRAH Z @LIMITEDCHROME M&H: CATHERINE ARDON @CATAFFINITY_ LOCACIONES: LOS ÁNGELES Y NUEVA YORK

12 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

PORTADA en

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

13

en PORTADA

P

aola Berlanga \d`^i X <jkX[fj Le`[fj `ek\i\jX[X \e cXj [fj ZXg`kXc\j [\c \eki\k\e`d`\ekf d}j ^iXe[\j1 Nueva York p Los Ángeles# [fe[\ \jkl[` XZklXZ` e \e cX American Musical and Dramatic Academy (AMDA). 8[\d}j [\c \jgX fc# _XYcX `e^c j p le gfZf [\ gfikl^l j% J`\dgi\ jf Zfe m`m`i \e fkif gX j# gl\j c\ \eZXekX [\jZlYi`i p X[XgkXij\ X ZfjXj el\mXj# Xj hl\ X[fgkXi leX ZlckliX [`jk`ekX X cX jlpX c\ gXi\Z` dlp XkiXZk`mf1 ÈJXY X hl\ j` \e m\i[X[ hl\i X [\[`ZXid\ X cX XZklXZ` e Xc ('' gfi Z`\ekf# `YX X e\Z\j`kXi kf[Xj cXj _\iiXd`\ekXj hl\ gl[`\iX \eZfekiXiÉ# X^i\^X%

I\cXkX hl\ Xc \jkXi YljZXe[f le`m\ij`[X[\j# leX [\ jlj gi`fi`[X[\j \iX ZfekXi Zfe dX\jkifj hl\ klm`\iXe \eki\eXd`\ekf [\ kf[f \c dle[f p kXdY` e gifp\Zkfj hl\ cX `ejg`iXiXe Zfdf XZki`q2 \eZfekiXi le cl^Xi hl\ c\ [`\iX cX fgfikle`[X[ [\ kiXYXaXi Zfe XZkfi\j hl\ [XYXe ZcXj\ gfi \c [ X p j\ gi\j\ekXYXe \e le \jZ\eXi`f \e Broadway gfi cX efZ_\# cf ZlXc ]l\ le jl\ f _\Z_f i\Xc`[X[%

È<jk\ gifp\Zkf d\qZc `[`fdXj p cXj ZlckliXj d\o`ZXeX \ `e^c\jX% =l\ dlp [`m\ik`[f# pX hl\ `ek\igi\k le g\ijfeXa\ kfkXcd\ek\ fgl\jkf X d % CX fYiX \e ki\j XZkfj ]l\ dlp [`] Z`c# gfi cX ZXek`[X[ [\ [`}cf^f XmXeqX[f hl\ j\ ljXYXÉ# XgfikX% GfZf [\jgl j [\ cfj ki\j d\j\j \e \jX fYiX# GXfcX gl[f gi\j\ekXij\ \e le \jZ\eXi`f [`jk`ekf# \e Combat Showcase# gl\j pX j\Xe \jgX[Xj# [X^Xj f gl fj# \c ZfdYXk\ \e \jZ\eX \j leX gXj` e dlp ^iXe[\ gXiX \ccX% ;liXek\ \jk\ k`\dgf kXdY` e j\ _`qf gXik\ [\ leX ZfdgX X [\ gif[lZZ` e ccXdX[X Hungry Pictures# hl\ \jk} \e]fZX[X \e kiX\i clq# gifYc\dXj jfZ`Xc\j p \e Xc\ekXi Xc g Yc`Zf X i\]c\o`feXi gfi d\[`f [\ `d}^\e\j p Zfikfj% CX ZfdgX X c\j _X g\id`k`[f X \ccX p X jl \hl`gf k\e\i le d\[`f Zi\Xk`mf hl\

Don’t worry about it

gXiX gf[\i m`m`i \e <jkX[fj Le`[fj# Xj Zfdf cfj ^iXe[\j p Zil[fj fYjk}Zlcfj hl\ k`\e\e hl\ gXjXi% :lXe[f c\p \c gifp\Zkf j\ \eXdfi p X]fikleX[Xd\ek\ gl[f j\i gXik\ [\ c% KXdY` e c\ `ek\i\jXYX dlZ_f XZklXi \e Fake Love# le Zfikfd\kiXa\ \e \jgX fc jfYi\ Z df cfj j\Zi\kfj \eki\ cXj gXi\aXj gl\[\e _XZ\i hl\ jkXj k\id`e\e dlp dXc% 8[\d}j# _X gXik`Z`gX[f \e Zfikfj Zfdf Moving out, Seed, Mucho en Poco Tiempo p Let Go. CX cX^le\iX j\ Zfej`[\iX dlp X]fikleX[X gfihl\ Xc^lefj [\ cfj kiXYXafj \e cfj hl\ _X \jkX[f `emfclZiX[X c\ _Xe [X[f cX fgfikle`[X[ [\ kiX\i Xc^f [\ jl gX j p [\ jl ZlckliX X cX d\jX# cf ZlXc _X j`[f jl d\kX [\j[\ hl\ [\Z`[` j\i XZki`q1 ÈGfi jl\ik\ _\ k\e`[f Yl\eXj fgfikle`[X[\j# ^iXZ`Xj X dX\jkifj Zfe cfj hl\ _\ kiXYXaX[f \e gifp\Zkfj f X cfj Xik`jkXj hl\ ZfdgXik\e cX d`jdX k`ZX [\ kiXYXaf hl\ pf# Xj ]l\ Zfdf d\ _`Z\ gXik\ [\ ?le^ip G`Zkli\j# leX ZfdgX X Zi\X[X gfi Roberta Mallman p Azeem VecchioÉ# j\ XcX%

8ZklXcd\ek\# GXfcX j`^l\ kiXYXaXe[f \e ?f^jd\X[\ [\ Le`m\ijXc Jkl[`fj p \e Zfikfj# g\if cXj Xl[`Z`fe\j jfe gXik\ [\ jl ilk`eX [`Xi`X# FkiX iXq e gfi cX ZlXc \c`^` dl[Xij\ ]l\ gXiX Xj hl\ kf[fj cfj [ Xj YljZX ZXjk`e^j p dlZ_Xj [\ jlj kXi[\j cXj gXjX \jkl[`Xe[f [`jk`ekfj c`Yi\kfj% \eZfekiXi p Zi\Xi i\gi\j\ekXZ`fe\j i\Xc\j [\ Gfjk\i`fid\ek\# jXc\ X Zfii\i Zfe jl dXjZfkX D o`Zf p [\ jl ZlckliX# gl\j Zi\Z` m`\e[f Mika# leX g\ii`kX jg`kq aXgfe j hl\ k`\e\ g\c ZlcXj [\ Hollywood \e cXj hl\ g`ekXYXe X dlZ_ j`dX \e\i^ X% 8c^lefj [ Xj d}j i\cXaX[fj cfj d\o`ZXefj Zfdf ]cfafj# cX[ife\j f g\ijfeXj j\ [X cX fgfikle`[X[ [\ \jZi`Y`i# [\ Zfe\ZkXij\ [\ j\im`Z`f% 8j hl\ [\Z`[` XkXZXi \c gifYc\dX Zfe [`jk`ekfj XZkfi\j p# gfk\eZ`Xcd\ek\# Zi\Xi [\ cX iX q# p hl d\afi hl\ _XZ\icf \e cX ZXg`kXc Xc^ e gifp\Zkf% :fe ?le^ip G`Zkli\j j\ i\ e\ [\c \eki\k\e`d`\ekf% leX f [fj m\Z\j X cX j\dXeX# gXiX ^\e\iXi `[\Xj gXiX gi o`dXj j\j`fe\j [\ ]fkfj# \[`kXi c`Yi\kfj ÈD\ dl[ X El\mX Pfib i\Z` e jXc`[X [\ cX gi\gX# ef ]l\ ]}Z`c \c hl\ d\ XZ\gkXiXe [fj Zfeki`Ylp\ Zfe le ^iXe`kf [\ Xi\eX gXiX cf^iXi f k\e\i le [ X \ek\if [\ ^iXYXZ` e% @e[`ZX hl\ jlj j\dXeXj jfe Zfdgc\kXd\ek\ [`]\i\ek\j# j\dXeXj Xek\j [\ cX Xl[`Z` e# ef ZfefZ X X eX[`\# leX d\afi jfZ`\[X[% g\if kiXkX [\ dXek\e\i le _fiXi`f [\ kiXYXaf% ]l\ le ZXdY`f dlp iX[`ZXc p _fe\jkXd\ek\ klm\ d`\[f% D\ \jkXYX hl\[X[f \e le _fk\c# cX ^\ek\ Fkif [\ cfj kiXYXafj hl\ d}j [`j]ilkX \j j\i YilaX \e \jkX Z`l[X[ m`m\ dlp [\ gi`jX# g\if Zfe \c [\ d\[`f k`\dgf \e \c Mundo Mágico de Harry =`eXcd\ek\# cX XZki`q ZfdgXik\ hl\ È\j k`\dgf cXj ZXcc\j p cfj j\d}]fifj gXjXife [\ j\i Potter# \ej\ Xe[f \eZXekXd`\ekfj X dX^fj `dgfikXek\ [\aXi \c d\ejXa\ X cX ^\ek\ [\ hl\ le cXY\i`ekf X j\i le ZXd`ef ZcXif% CX j`klXZ` e [\ kf[Xj \[X[\j \e \c GXihl\ [\ Universal ef `dgfikX cf ^iXe[\ f cfZf hl\ j\X le jl\ f# \j `^lXc \e Cfj Ýe^\c\j# g\if Zfe \c k`\dgf d\ Studios. <j k\Xkif `d\ij`mf [fe[\ j\ Zfem`\ik\ j` \e m\i[X[ j`\ek\j leX gXj` e ^iXe[\# gl\[\j \e le g\ijfeXa\ hl\ m`m\ \e Hogsmeade# \c cf^iXicf% D` ZXii\iX Xg\eXj `e`Z`X p pX _\ k\e`[f ]l` X[XgkXe[fÉ# ZfdgXik\% gl\Ycf X]l\iX [\c @ejk`klkf [\ dX^`X Hogwarts% hl\ jXckXi d`c fYjk}Zlcfj p j hl\ m\e[i}e d}j# ;\jgl j [\ ^iX[lXij\# GXfcX gXik`Z`g \e :lXe[f jXc\ [\c d}^`Zf gl\Ycf [\ ?f^jd\X[\# j`e \dYXi^f# \jkf \j cf hl\ j`\dgi\ _\ hl\i`[f% leX X[XgkXZ` e Xc \jgX fc [\ cX fYiX La fZlgX jl k`\dgf YljZXe[f ZfcXYfiXZ`fe\j# Jfp ]\c`q c\mXek}e[fd\ X cXj +1*' [\ cX dX XeX# Importancia de ser Ernesto# fYiX `e^c\jX Xj \eZfeki \c Zfikf ccXdX[f Refugio# hl\ gXiX cc\^Xi X le ccXdX[f [\ cXj ,1'' Xd# gfihl\ \jZi`kX gfi Oscar Wilde% CX X[XgkXZ` e kfdXYX Zl\ekX cX _`jkfi`X i\Xc [\ leX gXi\aX d\o`ZXeX$ j hl\ mfp X gXjXi dlZ_Xj _fiXj \e le j\k# cl^Xi \e Ciudad de México# \e cfj X fj (/''1 Xd\i`ZXeX hl\ kiXkX [\ mXc`[Xi jl dXki`dfe`f# _XZ`\e[f cf hl\ d\ XgXj`feXÉ%

14 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

PORTADA en

ÈD` d\kX \j j\i XZki`q [\ k`\dgf Zfdgc\kf p kfdXi gXik\ \e gifp\Zkfj hl\

REPRESENTEN MI CULTURAÉ%

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

15

en PORTADA

:FEF:< 8 LA ACTRIZ Cf hl\ [\Y\j jXY\i [\ GXfcX%

)*

(

8zFJ

D<J

;\ \[X[%

<j \c cXgjf [liXek\ \c hl\ hl`\i\ m`XaXi gfi cfj Gl\Ycfj D}^`Zfj [\c jli\jk\ [\ D o`Zf%

(,

)

8zFJ

D8I:8J

;\ ljXi \c g\i]ld\ 8idXe` :f[\%

;\ ifgX ]Xmfi`kX# hl\ jfe 8JFJ p EXjkp>Xc# gl\j jfe \e c e\X p \j dlp ]}Z`c \eZfekiXi cX kXccX Zfii\ZkX%

*,'

/,'

;äC8I<J

=FCCFN<IJ

>XjkX \e cX jlYjZi`gZ` e =XY=`k=le#

K`\e\ \e jl Zl\ekX [\ `ejkX^iXd 7gXfcXY\icXe^X# \e cX hl\ dl\jkiX jl gXj` e gfi cfj m`Xa\j# cX df[X p cX XZklXZ` e%

hl\ \j leX ZXaX jfigi\jX Zfe [`]\i\ek\j b`kj# hl\ c\ \eZXekXe%

16 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

ÈLjf [`Xi`f cX 8gg Jdlc\# gfihl\ fkiX [\ d`j d\kXj \j Xgi\e[\i X TOCAR EL PIANOÉ%

PORTADA en

VIDEOGRAFÍA

CORTO FAKE LOVE

AVANCES DE FAKE LOVE

OBRA SUBURBIA

ESCENA ORIGINAL DE NICOLE GARCÍA

CORTO REFUGIO

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

17

especial

LA GUÍA

1.

N?8K

2.

KF N8K:?

EGNA=K

Sin duda algo que hacemos mientras estamos en casa es ver películas, y qué mejor que estos días en los que no podemos salir debido a la contingencia de salud actual para aprovechar y ver algunas películas que se han convertido en clásicos del cine como las siguientes recomendaciones.

;9LK

A$ LGFQ9

@Å@b@Ìk Ìk Ì ×Å X@ _Ì<ZmlÌkÅÌ× @Ì­k X× @Ì N ÎA X@ kÅÎ@b × bk ÅkÌ k @ÌbkÌX kb @Ì bÂ@ AÎ X@_Ìx@ Î@Å @_Ì ×Å X@ ÌàÌ@ @X _ÌàÌ Âk @Î@Ì @Ì ÅÎ Â @ÌbkÌ× @ÌΠN×ÌbkÌ @Î ÅÌ·×kÌbkNkÌ bkX b Â_ÌX ÌX@b@Ì@ Ì·× l ÌbkÌ ÅÌ @Î ÅÌ @ÅXk bkÂAÌ@ÌA^Zoblb]^ EZr^kÌàÌ@Å Ì­ bkÂÌ Âk @XkÂÌàÌÝ ÝkÂÌk Ì× @Ì ×kÝ@ÌÝ b@²

Ìbk­ ÂÎkÌ ×k @Ì× Ì­@­k Ì ­ ÂÎ@ ÎkÌk Ìk Ì X k_ÌàÌ× ÌX @ Ìk k ­ ÌkÅÌ @Ì­k X× @ÌÎ Î× @b@ B% MhgrZ_Ì­Â Î@ ä@b@Ì­ ÂÌFZk`hm Kh[[b^² ÅÎAÌN@Å@b@Ìk Ì kX ÅÌÂk@ kÅÌàÌX×k Î@ÌX Ì MhgrZ AZk]bg`_Ì­@Î @b Â@ÌÅ NÂkÌ k _Ì ­ @ k Ìbk @ÂÌ ÝA b@Ì@ÌÅ×Ì Aß @Ì Ý@ ÌGZg\r D^kkb`Zg k Ì ÅÌ ×k ÅÌ$ ­ X ÅÌbkÌ¥ }²

:F:SHG

:F:SHG

6.

7.

8.

=D NA9B= <= ;@A@AJG

EA 9EA?G =D ?A?9FL=

DGK <GK H9H9K

@ @b Â@ÌbkÌ× Ìál\ZkÌk Ìk ÌÕææÕ_ÌÂk @Î@Ì @Ì @ @X ÌbkÌ× @Ì @ÌbkÌ¥ÕÌ@ ÅÌ @ @b@Ì <ababkhÌ·×kÌÅkÌÝkÌ@ÎÂ@­@b@Ìk Ì× Ì× ÝkÂÅ Ì A X ÌàÌÅ NÂk @Î×Â@ _ÌÎk k b ÌX Ì Å Ì N×ÅX@ÂÌ NkÂÎ@bÌàÌ @ÌbkÌÅ×ÅÌ­@bÂkÅÌX ÝkÂÎ b ÅÌ k ÌXkÂb Å_Ì­@Â@ÌÂk ÂkÅ@ÂÌ@ÌÅ×Ì × b ²

Fb :fb`h ^e @b`Zgm^ÌkÅÌ× @ÌX Î@ÌbkÌx@ Î@Å @Ì ·×kÌ @ÂÂ@Ì @Ì ÅÎ Â @ÌbkÌ× @Ì @ÌbkÌ¥æÌ@ ÅÌ·×kÌ X Ì @Ì@à×b@ÌbkÌ @ÌÂk @ Ob\mhkbZÌbkÌBg`eZm^kkZ àÌbkÌ× Ì @ ÎkÌN b@b Å _ÌÎÂ@Î@ÂAÌbkÌ@ÂÂ× @ÂÌ k Ì­Â ­ Å Î ÌbkÌ× ÅÌ @ ÎkÅÌ @ Ý@b Å_Ì·× k kÅÌ ·× kÂk ÌX kÂÅkÌ@ÌÎ b ÅÌ ÅÌ Å²

@Å@b Ìk Ì kX ÅÌÂk@ kÅ_ÌX×k Î@Ì @ÅÌ X ÝkÂÅ@X kÅÌk ÎÂkÌ;^g^]b\mh QOB àÌChk`^Ì FZkbh ;^k`h`ebh_Ì kÅkÅÌ@ ÎkÅÌbkÌ @ÌÂk × X @Ì bk Ì­Â k ÌàÌbkÌ·×kÌk ÌÅk × b Ìx×kÂ@Ì NÂ@b ÌÅ× Ì­ Î x XkÌN@ Ìk Ì NÂkÌbkÌ ?kZg\bl\h B' :gmahgr Ahidbgl àÌChgZmaZg Ikr\^ ­Â Î@ ä@ ÌkÅÎ@ÌX Î@²

G>M?EBQ

20 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

:F:SHG

G>M?EBQ

LA GUÍA especial

3.

4.

5.

=D HJAF;AHALG

EA N=;AFG LGLGJG

;G;G

Î@ÌbkÌ@ @X ÌÐ ÌàÌÅÎ ­ Î ÌN@Å@b@Ìk Ì @Ì Ýk @ >e Ikbg\bibmh_ÌbkÌ:gmhbg^ ]^ LZbgm& >qni®kr²Ì ÅÌÅ NÂkÌ× @Ì @Ì·×kÌÝ ÝkÌk Ì× Ì × b Ì bkÌ@b× Î ÅÌ × Î Ì@ÌÅ×Ì @bÂk_Ì·× k Ì @Ì­Âk­@Â@Ì­@Â@Ì @Ì b×Â@ÌÂk@ b@b_Ì­kÂ Ì Â@X @ÅÌ@Ì× ÌkßXl ΠX ÌàÌ@ @N kÌ @Ý @b Â_Ì @Ì­k·×k @ÌbkÅX×N ÂAÌ·×kÌkß ÅÎkÌ ÎÂ Ì × b Ìb bkÌÎ b ÌkÅÌ­ Å N k²

ÅÎ@Ì NÂ@Ì @kÅÎÂ@ÌXÂk@b@Ì­ ÂÌAZrZh

X Ì ÅÌk X@ Î Ì@Ì ÅÌ kß X@ Å_Ì

FbrZsZdbÌÂk @Î@Ì @Ì ÅÎ Â @ÌbkÌ× @Ìx@ @Ì àÌÅ×ÅÌ ÎkÂ@XX kÅÌX Ì× ÌkÅ­  Î×Ìbk Ì

­Â b×XX Ì@ @b@Ì·×kÌ ÅÌ kÝ@Ì@Ì× ÌÝ @ kÌ k ­Âk b b Ì­ ÂÌ× Ì Ì @ @b ÌFb`n^eÌ

N Å·×kÌ@ Ì·×kÌ @ @ Mhmhkh_Ìk Ì× ÌCZi·g bkÌ @Ì­ Å ×kÂÂ@²Ì @ÌÎÂ@ @ÌkÅÌ ­ Î X@ÌàÌ

­@Â@Ì@ X@ ä@ÂÌÅ×ÌÅ×k ÌbkÌÅkÂÌ ØÅ X ²Ì ×kÌ @ @b Â@ÌbkÌ]hl ik^fbhl Hl\ZkÌk ÌÕæ¥p^Ì

­Â x× b@ k ÎkÌ × @ ÅÎ@²

!k ÂÌ,k X× @ÌbkÌ @X ÌàÌ!k ÂÌ @ X

G>M?EBQ

9.

G>M?EBQ

A;H

10.

HMDH >A;LAGF  b@ÌàÌkÅX Î@Ì­  Jn^gmbg MZkZgmbgh_ÌkÅÎ@Ì X Î@ÌbkÌ¥ }ÌÅkÌX Ý ÂÎ Ìk Ì× ÌX AÅ X ²Ì1Â@Î@Ì Å NÂkÌ @ÌÝ b@ÌbkÌ× ÌN ßk@b Â_Ìb ÅÌÅ X@ Å_Ì @Ì kÅ­ Å@ÌbkÌ× Ì A ÅÎkÂÌàÌb ÅÌN@ b b ÅÌX Ì× @Ì ÅÎ Â @Ì k @ÌbkÌÝ k X @ÌàÌÂkbk X ²ÌChag MkZohemZ_ LZfn^e E' CZ\dlhgÌàÌNfZ MankfZgÌ @Ì­Â Î@ ä@ ² G>M?EBQ

JGE9 kÌ@ N k Î@b Ì@Ì­Â X ­ ÅÌbkÌ @ÌblX@b@ÌbkÌ ÅÌ@ ÅÌÉæÌk Ìk Ì·×kÌÅkÌ ×kÅÎÂ@Ì@Ì @ÌX @ÌKhfZ bkÌ @Ì<bn]Z] ]^ F®qb\h_Ìb bkÌb ÅÌk ­ k@b@ÅÌb lÅÎ X@ÅÌ@à×b@ Ì@Ì× @Ì @bÂkÌ@ÌX @ÂÌ@ÌÅ×ÅÌX×@ÎÂ Ì ÅÌb×Â@ ÎkÌ @ÅÌ @ @ÅÌ@×Åk X @ÅÌbkÌÅ×ÌkÅ­ Å ² G>M?EBQ

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

21

chic

DE ROL

Muy bonita reunión con compañeras y amigas de toda la vida”.

- LAURA -

LUZ MARÍA, LILY, LAURA, ROSY Y SILVIA

@

SAN ISIDRO * SÁBADO

alegre reunión POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ

Amigas de Colegio La Luz celebraron su reunión anual con gran entusiasmo, antes de que se desatara la contingencia. El lugar de reunión fue la casa de Juanny, quien se lució como gran anfitriona. Procedentes de Ciudad de México, Querétaro, Ciudad Victoria, León y Piedras Negras, las invitadas llegaron muy puntuales a la cita. Se degustó un rico menú con toque español y se recordaron anécdotas de primaria y secundaria. Para amenizar la tarde se contó con el grupo Kalipso, con el cual las asistentes cantaron el himno de la institución, además de bailar. La diversión continuó hasta entrada la madrugada, en un convivio sin igual, lleno de felicidad.

22 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

LUPITA, DORA, OLIVIA Y LETY

DE ROL chic

%, -%.«

JUANNY, MARCELA, LILY, RUTH Y MARTHA PATRICIA

%.42!$! Chistorra y tortilla de papa 0,!4/ &5%24% Paella 0/342%3 Variedad de pasteles preparados por las invitadas.

MONIRA, MIQUELINA Y MALÃ&#x161;

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

23

chic

DE ROL

Muy felices por estar nuevamente todas juntas”.

- PILAR ROSARIO, PILAR Y ADRIANA

Muy contentas por esta linda reunión”.

- MARÍA ROSA -

MARÍA ELENA, MARÍA ROSA Y SARA

ROSA NIEVES, SILVIA, ESTELA Y ROCÍO

24 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

MARTHA, PATY Y MONIRA

chic

DE ROL

EL MENĂ&#x161; %.42!$! Tabla de ďŹ nos quesos y crema de champiĂąones 0,!4),,/ Mar y tierra, compuesto de ďŹ lete de res y camarones, acompaĂąado de papa cambray al ajillo y espĂĄrragos.

ROCĂ?O Y NINA

Estamos muy felices de estar en esta celebraciĂłn por los 35 aĂąos de nuestro clubâ&#x20AC;?.

- CRISTY BETTY Y CRISTY

GINA Y JUANITA

CECY Y PATY

26 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

LUISA E IMELDA

DE ROL chic @

LAS VILLAS * MARTES

tarde de festejo POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ

Muy contentas de celebrar nuestro aniversario”.

- SOCO SOCO Y NORA

Felices y consolidadas, las integrantes del club de jardinería Alhelí festejaron su aniversario número 35, antes de que llegara la contingencia. Todo fue organizado por la mesa directiva 2019-2020, presidida por Elizabeth Bringas. A su llegada, las asistentes fueron recibidas con vino tinto y una linda mesa con flores de la temporada, que fue perfecta para la celebración. Más tarde, se degustó un rico menú, entre amenas pláticas. Al momento del postre, se ofreció una gran variedad, todos preparados por las integrantes del club, para culminar la celebración.

Muchas felicidades a todas las compañeras por este gran logro”.

- CHEPIS-

CHEPIS Y GABY

YOLA Y MARU

ROSY, TERE Y TITA

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

27

chic

DE ROL

POR: EMILÚ CÁZARES / FOTOS: JAIME JIMÉNEZ

Con gran entusiasmo, los alumnos de la maestra Lupita de Juambelz presentaron su exposición de pintura en la Casa de La Cultura de Lerdo. Los 15 alumnos exhibieron cuadros en dos técnicas, acrílico solo y acrílico con pastel. En la muestra también se exhibieron 10 obras de la maestra en la misma técnicas. La exhibición estuvo de lo más concurrida con la participación de familiares y amigos de los exponentes. Al finalizar, los aplausos y las felicitaciones no se hicieron esperar para los pequeños artistas y su maestra.

ANA PAULA, LUPITA Y JULIA

@

CASA DE LA CULTURA DE CIUDAD LERDO * SÁBADO

muestran su talento JIMENA Y ALEJANDRO

28 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.

DE ROL chic

DE LA

EXPOSICIÓN

GALEÓN EMILIA Y LAURA

LIBERTAD

%, $!4/ ROMINA, ROSY Y CAMILA

Sergio Pérez Corella expuso dos obras, en calidad de artista invitado.

BELEM Y MANUEL ALTAMAR

INTERPRETANDO A PICASSO CLAUDIA, ISAAC Y RAQUEL

Abril 12, 2020. CHIC MAGAZINE. |

29

SOCIAL NETWORK

172

524

@JAZZ_JMZLL

@JENNYTUMOINEB

AXqd e gfjk\ \jkX `dX^\e X cX hl\ efdYi 1 <e ]Xd`c`X kf[f \j d\afi%

A\eep Z\c\Yi jl Zldgc\X fj e d\if )+ \e ZXjX%

196

MUST FOLLOW @ARANTXAGEORGINA 8iXekoX \j leX Z_`ZX Xc\^i\ p [`m\ik`[X hl\ gfjk\X `eZi\ Yc\j `d}^\e\j [\ jlj m`Xa\j p alekf X jlj Xd`jkX[\j# gfi cf hl\ ^XeX ZX[X m\q d}j j\^l`[fi\j \e cXj i\[\j jfZ`Xc\j%

¡SÍGUENOS!

768

606

Y PARTICIPA EN NUESTRAS PROMOCIONES CHIC MAGAZINE LAGUNA

@CHIC LAGUNA

714 190

@MARIAMONICAMIRELES

@ARTUROGILIO

;fd`e^f [\ kiXehl`c`[X[ p i\]c\o` e%

:lXi\ek\eX \e ]Xd`c`X gfi DXg`d # ;liXe^f%

13726

52 1,180

@ARTUROAG00

@ARIANA2207

@JUANCARLOSAYUPG

8iklif ZfdgXik` ]fkfj [\ jl \eki\eXd`\ekf# alekf X cX ]iXj\1 È=`^_k k_\ gX`eÉ%

:XgkXdfj X 8i`XeX \e lef [\ jlj d\afi\j dfd\ekfj alekf X jl ]Xd`c`X%

AlXe :Xicfj gXj le ]`e [\ j\dXeX [\ ÈkXcXZ_XÉ# \e jl iXeZ_f 9XiXZXc[f%

visita

chicmagazine.com.mx 32 | CHIC MAGAZINE. Abril 12, 2020.