Milenio Cd Carmen

Nacional

Estatura de 1.65 y no estar gordo, requisitos para laborar en el SAT p. 37

Estados

Luisa María Calderón, candidata del PAN p. 33

Cultura

Murió Eliseo Alberto, poeta y periodista cubano-mexicano p.23

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2621 1 $7.00 1

campeche LUNES 1 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

La patrona ya reposa en su altar.

Sin importar un clima caprichoso con un inclemente sol a principio y luego una copiosa llovizna, miles de fieles a pies y en vehículos adornados acompañaron a la Virgen del Carmen en su último recorrido por las calles de la ciudad, antes de ser colocada de nuevo en su Santuario Mariano Diocesano.

Isla 4 y 5

Garantiza Enrique Iván González López

Aptas todas las playas del Estado: Salud

• Los monitoreos permanentes de la Copriscam en el primer semestre arrojaron un promedio de 10 microorganismos por cada 100 ml Isla 3

En marcha el “Rincón Cultural de Ensueño” Inaugura Ortega el programa turístico en Nunkiní Isla 7 Recuento MILENIO

1,031

Repuntan 10% en julio las cifras de la violencia en el país p. 32 ejecuciones

BM GSFOUF

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que si hubiera que escoger a la “segunda ďŹ guraâ€? de ayer en el World Trade Center, detrĂĄs de Marcelo Ebrard, no serĂ­a el cineasta Guillermo Arriaga, ni los periodistas Ricardo Rocha y Ă“scar Mario Beteta; tampoco Marta Lamas, ni los gobernadores Malova y Aguirre.

El dos indiscutible, a juzgar por las fotos y los apapachos, fue el procurador Miguel Ă ngel Mancera. ÂżPor quĂŠ serĂĄ?

que

despuĂŠs del espectĂĄculo de Marcelo Ebrard, el turno serĂĄ hoy para el senador Carlos Navarrete.

TambiĂŠn en el World Trade Center, Navarrete echarĂĄ la casa por la ventana en su precampaĂąa para jefe de Gobierno del DF, para presentar su informe legislativo.

Los mĂĄs entusiastas hablan de 4 mil asistentes. Uno de los ganchos serĂĄ el palomazo del senador con uno de los invitados especiales, el gran Armando Manzanero.

#SFWpTJNP NBOVBM EFM NVKFSJFHP

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

-

] ha_pqn] `a qj] ^ekcn]bŽ] `a Oe) ikja `a >a]qrken u Fa]j L]qh O]npna( = @]jcankqo He]okj( `a h] mqa kbna_Ž ]mqŽ qj]o re’ap]o $2)-- `a fqjek `a .,--%( ia hhar“ ] haan =j` pda odks sajp kj $Gjklb( .,-,%( qj] atpn]kn`ej]ne] na_na]_e“j `a h] re`] _qhpq) n]h l]neoeajoa `qn]jpa h] k_ql]_e“j ]hai]j] $-50,)-500%( ao_nep] lkn =h]j Ne`ejc( `qn]jpa iq_dk peailk _knnaolkjo]h `a Pda Jas Ukng Peiao aj IŠte_k u ]qpkn p]i^eŠj `ah _hƒoe_k Ra_ejko `eop]jpao( ok^na h]o nah]_ekjao `a aopa l]Žo _kj Aop]`ko Qje`ko* Ajrqahpk aj ah oknlnaj`ajpa i]ci] `a ]mqahhko ]’ko( jk lq`a oejk rkhran h] ien]`] ] =h^anp ?]iqo u Fa]j L]qh O]npna( `a hko mqa bqe aj_aj`e`k ha_pkn ]`khao_ajpa( iq_d]o `a _qu]o k^n]o _]j“je_]o bqankj ao_nep]o k lq) ^he_]`]o lna_eo]iajpa `qn]jpa h] k_ql]_e“j ]hai]j] `a L]nŽo* Ah na_knne`k ia hhar“ bqan] `a aoko ]’ko( d]op] h] jkrah] `a ?]iqo( H] _]Ž`]( `a -513( ah ieoik ]’k aj mqa na_e^e“ ah lnaiek Jk^ah* Oa pn]p] `a qj eilanekok ikj“hkck mqa ]nn]j_] aj ah _kn]v“j `a h] vkj] nkf] `a =iopan`]i

aj qj ^]n hh]i]`k j]`] iajko mqa Iate_k ?epu* Ah ikj“hkck ao h] `ao_nel_e“j `a qj] _]ÂŽ`] ] h] rav rep]h u iap]bÂŽoe_]( ah pn]ua_pk `a qj dki^na mqa l]o] `a h] del“_nep] lhajepq` ^qncqao] u h] ba ^eajlajo]jpa aj oÂŽ ieoik( ] h] `q`] u h] lŠn`e`] `ah oajpe`k `a h] re`] aj qj iqj`k oej cn]j`av]( _quk ejĂšanjk jk ao ah oqbneieajpk( oejk ah r]_ÂŽk( h] pnere]he`]`( h] eilkoe^ehe`]` `a pn]o_aj`aj_e]* J]`] `a aopk ia naoqhp“ iqu jkra`kok aj ?]iqo( lank ] h] iep]` `a h] jkrah]( ^nk) p“( ejaolan]`k( qj _ÂŽje_k u neoqaÂ’k l]o]fa `a `kjfq]jeoik( ^narÂŽoeik i]jq]h `ah iqfa) neack* H]o _q]pnk _h]rao `a aoa i]jq]h okj h]o oecqeajpao6 -* Jk d]u mqa oan `ai]oe]`k `ena_pk naola_pk `a hko lnkl“oepko ˜hpeiko `a h] _kjmqeop]( d]u mqa `]n qj bnajpa `a _kjrano]_e“j u panjqn]* .* Oeailna ao aĂš_]v ah `eo_qnok `a h] ]pn]__e“j ej_kilnajoe^ha u b]p]h6 ĂŽJk oŠ _“ik da oe`k ]pn]ÂŽ`k lkn pe( uk mqa jqj_] lajoŠ***Ă?* /* Ejb]) he^ha ao ah `eo_qnok `a h] bahe_e`]` ejecq]h]^ha( ˜je_]( mqa o“hk lqa`a kbna_an h] iqfan mqa oa lnapaj`a hhar]n ] h] _]i]* ĂŽP˜ anao pk`k hk

#VFOB FTUSBUFHJB

RapĂŠ

mqa da okÂ’]`k( hk mqa jqj_] je aj ieo oqa) Â’ko iƒo hk_ko( lajoŠ aj_kjpn]nĂ?* 0* Ejb]he^ha ao p]i^eŠj ah `eo_qnok `ah oqbneajpa ieopanekok mqa h] iqfan aj pnƒjoepk `a^a mqanan nao_]p]n `a oq ]^eoik*Ă?Oqbnk u o“hk p˜ lqa`ao ajpaj`an u ]here]n hk mqa oqbnkĂ?* =h napn]pk ejopnqiajp]h `a h] _kjmqeop]( oeailna `a dki^na ] iqfan( jqj_] ] h] ejrano]( oecqa ah p]i^eŠj oknlnaj`ajpa na_ap]nek l]n] _kjoanr]n h]o nah]_ekjao c]j]`]o oej ail]j) p]j]noa aj ahh]o( narereŠj`kh]o ] `eo_na_e“j( oej _kilnkieoko `qn]`anko* Ah l]o]fa `ah iqfaneack `a H] _]ÂŽ`] $ajpna h]o lƒcej]o 1- u 2- `a h] a`e_e“j `a =he]jv] A`epkne]h( aj pn]`q__e“j `a I]jqah `a Hkla%( ia devk na_kn`]n mqa ?]iqo `a`e_“ ]h `kj) fq]jeoik qj]o lƒcej]o `a Ah iepk `a OÂŽoebk( oq he^nk `a ajo]uko `a fqrajpq`( lq^he_]`k ah ieoik ]Â’k mqa Ah atpn]jfank( u h] k^n] `a pa]pnk ?]hÂŽcqh] hko he^nko mqa fqop] u lna_kv) iajpa bqj`]nkj oq b]i]* OacqÂŽ ao] leop] u `ao_q^nÂŽ ] qj ?]iqo `ao_kjk_e`k l]n] iÂŽ6 ah ?]iqo iqfaneack* Lank i]Â’]j]* .m acamin@milenio.com

dos por tres Oe h]o ieh 1,, afa_q_ekjao mqa oa ]pne^qu“ ah lnaoqjpk faba klan]perk `ah _ƒnpah `a Fqƒnav( Ah @eack( oa _kiapeankj o“hk aj ?dedq]dq]( ajpkj_ao ah lkn_ajp]fa `a afa_q_ekjao `a h]o mqa ah lnaoqjpk `ahej_qajpa ao naolkjo]^haĂ…

que

a pesar de las fuertes presiones de Carlos Tena Tamayo, comisionado del Consejo Nacional contra las Adiciones, para ser nombrado secretario de Salud o candidato a gobernador por el PAN en Guanajuato, parece que se va a quedar con las ganas.

FRVJWBMF B

El secretario JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova va ďŹ rme por la postulaciĂłn en Guanajuato y las cosas siguen apuntando a SalomĂłn Chertorivski, titular del Seguro Popular, como su relevo en Salud.

FO DJODP BtPT

AsĂ­ que para Tena Tamayo, ni candidatura ni secretarĂ­a, nomĂĄs nada.

que vaya tapada de boca les dio Luisa MarĂ­a CalderĂłn a todos los maldicientes que no dejaron de increparla por ser hermana del Presidente de la RepĂşblica.

La famosa Cocoa arrollĂł a su rival, el senador Marko CortĂŠs, y serĂĄ la candidata del PAN al gobierno de MichoacĂĄn. De paso, como no queriendo, convirtiĂł al blanquiazul en competidor para los comicios de noviembre, que hasta antes de ayer parecĂ­an asunto exclusivo de priistas y perredistas.

que

el sindicato minero cambiarĂĄ de representaciĂłn legal. Los abogados NĂŠstor y Carlos de Buen serĂĄn sustituidos por Ă“scar Alzaga, quien ha representado al SME en varias de sus demandas.

Los napoleonistas dicen que el lĂ­der ya no se entiende con los De Buen, pero otras versiones hablan de un adeudo gigantesco con el despacho de los abogados.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

/

k oa lqa`a pki]n qjk ]hcqjko `Ž]o `a r]_]_ekjao u `af]nhao aj) _]nc]`] h] l]pne] l]n] mqa jk oa `aolnaopecea pk`]rŽ] iƒo( lknmqa hk ˜je_k mqa oa na_e^a `a nacnaok okj lqn]o mqaf]o u b]hh]o* =oŽ( ao ej_naŽ^ha mqa aj hqc]n `a naolap]n( lkn afailhk( hko `aoecjeko `ah Knƒ_qhk `a Bkt mqa u] oa d] _kjranpe`k ]h la’]jeapeoik `a hko ˜hpeiko `Ž]o u `ah L]na `a oqbnen* U o“hk @eko o]^a mqa jk d]u j]`] iƒo oqbne`k l]n] ah at lnaoe_dajpa mqa oan l]jeop] aj aopko `Ž]o* Jk ao mqa oa] pn]e`kn ] h] _]qo] ^h]jmqe]vqh lkn ]j`]n `a v]h]iank _kj @kne]j Cah( ao lqnk ejopejpk `a _kjoanr]_e“j* K oa]( `Šfajhk oe aopƒ hhkn]j`k* Ok^na pk`k _q]j`k `aolqŠo `a ]`ranpenha ]h L=J mqa jk d] da_dk h] p]na] u mqa lkn aok oa hk r] ] _]nc]n ah l]u]ok _kj pk`k u _klapa( hk ˜je_k mqa oa hao k_qnne“ ] oqo _kil]’anko lepqbko `a oa_pkn u `a l]npe`k( bqa a_d]nha h] _qhl] `a hko ]hpŽoeiko Žj`e_ao `a lk^nav](

1PS VO CFTP EF 4JDJMJB EBSpBO MP RVF GVFSB `aoailhak u `aiƒo ]lk_]helodepo( ] h] _neoeo iqj`e]h* U] `a h] delanrekhaj_e]( _kik lnk`q_) pknao `a Lqj_deo u Lanneo( iafkn je d]^h]iko* Aj qj oajpe`k dkiaj]fa ]h L]lƒ Lepqbk `a h]o at_qo]o( ah ejkhre`]^ha oaÂ’kn `kj Fkhklk $u] oa o]^a( _q]j`k h]o ejrajp“ oa ]_]^]nkj hko laj) `afko%( hko cn]j`ao `ah _]h`ankjeoik l]j`k ]jqj_e]nkj mqa ahhko okj naolkjo]^hao `ah pei“j( lank jk `a h] pkniajp]* U jk aopƒ i]h mqa hk naepanaj _kj Ăšniav] h]o ra_ao mqa oa] ja_ao]nek( ] ran oe aj qj] `a ao]o( `aolqŠo `a p]jpk nalapenhk( oq `eo_qnok $]mqÂŽ o“hk l]o]j _ko]o _de`]o% oa pn]jobkni] `a iajpen] le]`ko] ] ran`]` ] ia`e]o* Mqevƒ lkn aok oa qjaj vkkj lkhepegkj mqa lkn qj ^aok `a Oe_ehe] `]nÂŽ] hk mqa bqan]( ]qjmqa o“hk qjk bqan]( ]h _kjbqj`en ]h lkap] _kj H] Bh]_]( pnaiaj`ÂŽoi] iqh]p]* D]op] h] Ckn`ehhk( mqa ao qj] lnkbaoekj]h `a hko ^aoko `a _ajev] Ă?]qjmqa jk pajc] ah ]hi] mqa^n]`ev]Ă? d]^nÂŽ] `af]`k oqo j]`] dqieh`ao r]_]_ekjao aj O]j @eack

l]n] na_e^en ah lna_e]`k “o_qhk `ah ^]n`k _quko lk`anao _qn]perko d]j hhar]`k ] `kj >ahpnkja ] atecenha ]h i]h ck^eanjk fqope_e]o( he^anp]`ao u hq_d] _kjpn] h] eilqje`]`* Hk mqa jk d]^ÂŽ] _kjoacqe`k je i]n_d]o je iÂŽpejao je na_qajpko `a `]Â’ko( iqanpko u dane`ko( l]na_a d]^anhk hkcn]`k qj ^a]pÂŽĂš_k ^aok aj h] bnajpa i]n_dep] `a I]jhek B]^ek Oqlanop]n mqa( `ao`a ajpkj) _ao d] mqane`k `af]n oq rk_]_e“j `a Cƒnc]iah* >qajk( h] lq^he_e`]` p]i^eŠj ]uq`]* L]n] qj] iqfan _kik Ah^] Aopdan( mqa oa d] bknf]`k qj] hauaj`] ]h `]n u na_e^en ^aoko `a Fq`]o _q]h LepqĂšj] lkn pk`ko p]j paie`]( `a^a oan qj] atlaneaj_e] ei]cej]noa ^ao]`] oej h] h]o_er] ]i^e_e“j p]j _ki˜j aj h] dqaopa iaj`e_]jpa mqa oqaha nk`a]nh]* Lkn qj ^aok `a Oe_ehe] hko `ai]ckcko `]nÂŽ]j hk mqa bqan]( ]qjmqa mqevƒ u] aopŠ _]jo]`k( _kik Re_gu ?]nn( `a p]jpk ^ao]nĂ… .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Los balnearios

Intensifica acciones a través de la Copriscam

arrojaron un promedio de 10 microorganismos por cada 100 mililitros

Aptas todas las playas del Estado para recibir a los bañistas: Salud

Campeche uRedacción

L

a Secretaría de Salud, a través de la Comisión para la Protección contra Riesgos Sanitarios del Estado (Copriscam), intensificó sus acciones para garantizar que las 16 playas recreativas de Campeche puedan ser aptas para el uso de bañistas locales y foráneos sin representar un riesgo para su salud.

El titular de la dependencia, Enrique Iván González López, afirmó que con base en información de la Copriscam se puede afirmar enfáticamente que durante el primer semestre del presente año los resultados de los monitoreos establecen que todas las playas de la entidad son aptas para uso recreativo.

“El indicador bacteriológico más eficiente para evaluar la calidad del agua de mar son los enterococos fecales, debido a que resisten a las

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l Estado de Campeche ha sido parte importante en el desarrollo económico del país en varias ocasiones y Carmen ha sido factor importante en esas etapas, por eso tenemos que recordar la época de la exportación del palo de tinte, después vino la industria camaronera que tantas divisas trajo al país y ahora la industria petrolera, que nuestra Sonda de Campeche arroja la mayor producción de hidrocarburos en el país y por lo tanto de ahí sale la gran parte de recursos para poder atacar los rezagos sociales del país, pero que desgraciadamente quien menos recibe es el Estado productor: Campeche, lo que es una injusticia por parte de la Federación”; así lo dijo tajante la senadora Guadalupe Fonz Sáenz.

La legisladora federal manifestó su desacuerdo de que a pesar de que la historia marca definitivamente los procesosdeparticipacióneconómicaal

condiciones del agua de mar”, expresó el funcionario estatal.

Agregóquelasconcentracionespor arriba de 200 microorganismos por cada 100 mililitros pueden generar un riesgo de afectación a la salud, con padecimientos como gastroenteritis, enfermedades respiratorias, conjuntivitis y dermatitis, entre otras.

“Afortunadamente los resultados de los monitoreos permanentes que realizamos a través de la Copriscam durante el primer semestre del año nos ubican muy por debajo de los 200 microorganismos por cada 100 mililitros”, expresó González López.

Enrique Iván González López, titular de la Secretaría de Salud.

PLAYAS SIN RIESGO DE SALUD Dijo que en balnearios como Playa Norte I y II, Zacatal, Manigua, Bahamitas, Puerto Real, Isla Aguada Viaducto, Palmeras, Champotón, Punta Xen,

Payucán, Sombrerón, San Lorenzo, Playa Bonita e Isla Arena, el resultado permanente arroja un promedio de 10 microorganismos por cada 100 mililitros.

“Para que la población que asiste a las playas recreativas puedan utilizarlas sin riesgo para su salud, la Copriscam y distintos organismos de gobierno como la Conagua, Semar y los ayuntamientos conforman el Comité Estatal de Playas Limpias”, detalló el Secretario de Salud.

Dijo que los integrantes de este comité realizan la vigilancia de la calidad de agua de mar para uso recreativo de contacto primario en las playas de los principales centros turísticos del Estado.

“El propósito es brindar información sobre la contaminación bacteriológica de las playas obedece a la

necesidad de propiciar que los ciudadanos adquieran una responsabilidad basada en información confiable al desarrollar sus actividades recreativas enplayasyzonascosteras,detalforma que los beneficios que ciertamente supone el goce de estas actividades para la salud y el bienestar general sean muchos mayores”, enfatizó González López.

Finalmente dijo que a partir de este viernes inició un nuevo monitoreo de las playas, además de que se reforzaron las acciones de fomento sanitario a través de pláticas a manejadores de alimentos, distribución de carteles y trípticos con enfoque al manejo higiénico de alimentos, disposición de basuras y excretas, así como colocación de lonas con mensajes alusivos al autocuidado de la salud. p m

Campeche necesita más recursos para que se atiendan todas las necesidades: Lupita Fonz paísporpartedelEstado,“laFederación nos esté haciendo recortes presupuestales que impiden el desarrollo del Estado y además de que tampoco se nos quiera dar la participación justa de los excedentes petroleros, por eso es que los campechanos repudiamos el comportamiento de la Federación porqueaquínodeberíadehabercolores partidistas que marquen lo que por derecho nos pertenece, pero desgraciadamente los poderosos que hoy gobiernan el país no toleran ver un Campeche gobernado por un priista, eso no se vale porque el recorte presupuestan afecta lo mismo a panistas que a priistas o perredistas o de Convergencia o del Trabajo, etcétera.

“Por eso los legisladores federales campechanos priistas no nos hemos cruzado de brazos ante esta

injusticia de que es objeto el Estado de Campeche, desde nuestras trincheras estamos luchando alzando la voz en la alta tribuna y unidos a la lucha de nuestro gobernador Fernando Ortega Bernés para ya no sufrir más recorte presupuestal, sino al contrario para que se le dé más recursos al Estado y de esta manera poder atender todas las necesidades de los campechanos y que gran parte de estas necesidades están en el municipio de Carmen, quien es que más daño ha sufrido por la presencia de la industria petrolera”.

Fonz Sáenz externó que se ha podido vivir en el Estado con Petróleos Mexicanos,quemuchagentequevino a trabajar en la industria petrolera y que se asentó en el municipio de Carmen han sido aceptadas por los

carmelitas“por ese don que siempre hemos tenido de atender a la gente que nos viene a visitar o que vienen a quedarse a vivir en la isla, pero lo que no nos gusta es que a pesar de que se convirtió nuestra isla después de ser un paraíso en una ciudad industria, con alto índice de inseguridad, tanto la Federación como Pemex no nos den lo que merecemos, principalmente varios sectores, entre ellos el pesquero que se vio arrebatado de sus áreas de pesca y que hoy si no recibieran los apoyos del Gobierno Estatal, estuviera casi muerto este sector importante tanto para el Estado como para el país”.

Por último la senadora dijo que se seguirá exigiendo a la Federación que haya más justicia para el Estado de Campeche,“sólo pedimos lo justo,

Senadora Guadalupe Fonz Sáenz. no pedimos de más, los campechanos quieren más desarrollo social y si se está viendo es porque tenemos un gobierno estatal que trabaja, que viene de menos a más, pero que necesariamente necesita más recursos para que se atiendan todas las necesidades del Estado”, finalizó. p m

Exhortan aprovechar las vacaciones para tramitar actas de nacimiento Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

unque bajó el número de expedición de actas de nacimiento en estas vacaciones, se sigue laborando con horarios normales y se hace un exhorto a aquellas personas que viven en otras entidades del país y que quieren el servicio lo hagan con antelación porque se tarda algunos días en recibir la información de los estados donde los solicitan.

El oficial del Registro Civil en Carmen, Víctor Manuel Villareal Alegría, dijo que se han recibido a muchas personas de otras entidades que quieren sacar sus actas en la isla y “sí se puede, solamente

que tiene un poco más el costo, pero finalmente sin tener que viajar a sus estados obtienen el documento, pero lamentablemente lo quieren rápido y eso no es posible porque no está en manos del personal.

“Estamos en periodo vacacional para que aprovechen este lapso para tramitar sus actas, ya que en algunas instituciones educativas o médicas les piden documentos actualizados y también se avecina el proceso de inscripción escolar en los centros de estudios medios superior y superior que también deben aprovechar estos espacios para que hagan sus trámites de documentos de manera normal”, dijo.

Víctor Manuel Villareal Alegría, oficial del Registro Civil en la isla.

Esta oficina está trabajando de lunes a viernes en un horario de 8 y media de la mañana a 2 y media de la tarde, con un personal de guardia en esta oficialía.

Los servicios que están suspendidos momentáneamente son los procesos de asentamientos de niños y reconocimiento,“pero estamos recibiendo documentación otorgándoles una ficha para que a partir del día 2 de agosto empecemos nuevamente a registrar estos niños o a proceder a llevar a cabo los reconocimientos; son estos dos actos que por periodo vacacional se suspende”.

Se están expidiendo actas con entera normalidad, obviamente que

en agosto es cuando se incrementa la demanda de actas de nacimiento, se están expidiendo de entre 100 a 150 actas diarias, pero el aumento es entre 200 a 300 actas a veces. Únicamente se expiden actas pertenecientes a esta oficialía; con respecto a las actas de otros municipios del Estado hay dos módulos del gobierno electrónico: uno que está ubicado en el centro comercial “La Mega” y otro en la sucursal de Soriana Aviación. Ahí se pueden sacar actas de cualquier parte del Estado, de las otras entidades primero debe hacerse un trámite de manera especial en esta oficialía. p m

04

Lunes 1 de Agosto de 2011

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

T

ardellenadecontrastes es la que se vivió durante el último camino de la madre y protectora de la isla; con un inclementesolalrededordelas16:30horas un centenar de vehículos acompañaron la caravana 2011 adornados con vistosos globos blancos y amarillos; los vehículos se abrieron paso tras la carretela principal donde se postró a la patrona de los marineros.

RECORRIDO DE LA CARAVANA Al llegar a su primer destino en el parque del Guanal y tras haber recorrido las calles 31, 24 y 28, el contingente prosiguió su peregrinar hacia la Periférica Norte, doblando hacia la calle 40, con rumbo a la Manigua en la iglesia del Santo Niño de Atocha.

Sindejarunsolominutodeofrecer las alabanzas, los creyentes cantaron con más fuerzas y se reorganizaron para continuar con su marcha programada; los custodios presurosos cubrieron con nylon el nicho de la Virgen del Carmen, mientras que los paraguas hicieron su aparición; se temía lo peor: el viento y la lluvia inclemente.

Por su parte los jóvenes del ministerio de alabanzas del Santuario ataviados con bolsas negras continuaron su canto pese a la lluvia que cayó. Tras la visita al Santo Niño nuevamente se reacomodaron los carros que acompañaban el peregrinar; al frente se colocó la carroza que llevaba la imagen de la Divina Providencia, seguida por el nicho de la imagen mariana y después el Santo Niño de Atocha.

Los vecinos y creyentes marianos de la Manigua salieron al paso de la caravana, no importando la lluvia con tal de ver a la santa imagen; en tanto que algunos se unían a la procesión, ancianos, personas con capacidades diferentes e inclusive niños se sumaron al paseo y a los cantos de alabanzas marianas.

Al unísono las voces de los peregrinos se avivaron para seguir caminando junto a la Virgen, no importando la lluvia; así llegaron a las inmediaciones de la calle 16 de Septiembre hasta salir en la Periférica Norte, donde la lluvia ya amainaba.

En calma y con la misma fe que movía los corazones de quienes recorrieran esta caravana Mariana vieron cómo de repente el cielo ennegrecido y amenazante se tornó en un paisaje de blancas nubes similares al algodón y sólo ocasionalmente se dejó sentir una ligera brizna; la caravana siguió su paso hacia el Reloj de las Tres Caras para continuar su paso sobre la Periférica Norte, doblando por el panteón “Colonia” hacia la avenida Camarón, hasta llegar al entronque con la calle 56, donde prosiguió su marcha hasta el entronque de la calle 47.

Alrededor de las 20:00 horas la Virgenysusperegrinosllegaronhasta la iglesia de la Divina Providencia. Al paso salieron Rogelio y Sara, que se encontraban consagrando su amor ante los ojos de Dios, por lo que la ilusionada novia ofrendó su ramo a la Virgen del Monte Carmelo.

La caravana siguió su trayectoria y al llegar a la calle 20 el entusiasmo iba en aumento ya que se acercaban al altar mayor; vecinos del centro

Milenio

Terminan los festejos a la Virgen del Carme con la caravana maria

Miles de fieles acompañaron a la patrona de los carmelitas en su último recorrid calles de la isla, antes de ser colocada de nuevo en su Santuario Mariano

de la ciudad se arremolinaron para ofrendarle aplausos y ¡vivas!

Globos amarillos preparados por los pobladores de la calle 26 hicieron su presencia para distinguir el paso de la santa patrona de los carmelitas.

El ánimo que dejaba a su paso era incontenible y lleno de la armonía de Dios.

En tanto en la plaza roja del parque Zaragoza ya se alistaban más de mil personas en espera del retorno de esta caravana mariana.

Al ver los primeros indicios de la llegada, un estallido de aplausos y porras a favor de la Virgen no se hicieron esperar; de pie los asistentes no querían perder ni un solo detalle de la llegada.

MISA EN LA PLAZA ROJA Jesús Mendoza Martínez, Rector del Santuario Mariano Diocesano, dio inicio a la santa misa ofreciéndola por todos aquellos que contribuyeron en la realización de las festividades, a los custodios, a los benefactores, a los grupos musicales parroquiales y demás personas que aportaron su trabajo en estos días de festejo mariano y pidiendo por los asistentes a esta celebración.

Con la lectura del Santo Evangelio según San Mateo, Mendoza Martínez

Lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

s en ana

do por las Diocesano conminó a los fieles a seguir por el camino del bien y demostró con esta enseñanza que debe procurarse el amor al prójimo. Tras concluir la sagrada eucaristía, a las 21:20 horas, el rector del Santuario se preparó para la subida de la venerada imagen.

LA VIRGEN DEL MONTE CARMELO ES DEPOSITADA EN SU APOSENTO Ataviado con una pasarela en motivos marinos la Virgen fue subida en los rieles que la llevarían de regreso al altar, con alabanzas, aplausos y porras María inmaculada fue despedida por su pueblo, el pueblo que lleno de fervor no fue espantado por la lluvia que de nuevo amenazaba con caer.

Juegos artificiales iluminaron el cielo enrojecido por las nubes lluviosas, cada paso dado hacia el altar era seguido por una cortina de globos multicoloresquesedesprendíanjunto a la Virgen; al llegar a la entrada del Santuario una réplica de la sagrada imagen fue elevada por los cielos y el júbilo de los fieles se intensificó, atrás quedó el cansancio de las horas recorridas en la caravana.

Dentro del Santuario inició el rosario y a cada misterio rezado avanzaba la Virgen del Monte Carmelo; al llegar a la parte baja del altar con ansiedad la filegresía esperaba el grandioso momento de colocar nuevamente en su altar mayor a la venerada imagen.

Conteniendo la respiración atónitos observaban mientras la Virgen se elevaba por la estructura edificada para este acontecimiento. Con alabanzas y rodeada del más preciado y aromático incienso el ascenso de la Virgen del Carmen fue hecho con éxito.

Algunos de los creyentes quedaron conmovidos hasta las lágrimas por este memorable acontecimiento, otros más esperaron desde temprana hora la llegada de la santa imagen.

Al final todos le ofrendaron una larga lluvia de aplausos y pidieron la bendición para regresar el próximo año y acompañar en los festejos de la patrona del pueblo carmelita, y pidieron siempre los guarde en su camino como buena madre. Tras la salida del último peregrino el Santuario Mariano cerró sus puertas. pm

05

06 Ciudad del Carmen

Lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Durante la XXII Sesión Ordinaria

Aprueba Cabildo el informe NI FU NI FA financiero y contable de junio 1 El cuerpo colegiado

aprobó también el primer avance de gestión financiera y contable del periodo enero-junio 2011 Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

P

or mayoría de votos el Honorable Cabildo aprobó el informe de carácter financiero y contable del H. Ayuntamiento de Carmen, correspondiente al mes de junio de 2011, durante la XXII Sesión Ordinaria celebrada en la Sala de Cabildo “Don Pablo García y Montilla”, bajo la pre-

sidencia de Aracely Escalante Jasso.

También por mayoría ese cuerpo colegiado aprobó el primer avance de gestión financiera y contable correspondiente al periodo enerojunio del año 2011.

En otro punto de la Orden del Día, regidores y síndicos aprobaron por unanimidad la solicitud que mediante oficio requirió el director de Obras Públicas Municipales, Jaime Pou Vera, para bajar recursos del programa estatal “Infraestructura deportiva” para el ejercicio fiscal 2011, por un monto de un millón 999 mil 999 pesos con 65 centavos, de los cuales el 50 por ciento otorgará el Gobierno del Estado y el otro 50 por ciento el municipio de Carmen.

Durante el desarrollo de la sesión la Presidenta Municipal

estuvo asistida por el secretario del H. Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta. El respeto mutuo y la libertad de las ideas imperó en todo momento entre los cabildantes.

Asistieron los regidores: Rubén Cicler García, Martha Sagrario Martínez Miranda, Abraham Arjona Casanova, Virginia del Ángel Zepeda Soberanis, Luis Ramón Peralta May, Natividad Ramos Ascencio, Julián Bolón Palma, Leydi Fátima de Lourdes Lugo Espadas, Yolanda del Socorro González Barceló, Jorge Alberto Ceballos Santos y Facundo Aguilar López; los síndicos: de Hacienda, Alva del Carmen Millán Martínez; Jurídico, María Elena Francisca González García; y Administrativo, María de los Dolores Oviedo Rodríguez. p m

También se aprobó la solicitud para bajar recursos del programa estatal “Infraestructura deportiva” por dos millones de pesos.

Crece la demanda del programa de crédito de apoyo Palabra de Mujer Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P

alabra de Mujer” es el programa que más demanda tiene, es un programa solamente para el municipio, ya que ni la isla ni Campeche entran en este programa, y que es solamente para las amas de casa de las comunidades.

LoanteriorloinformóJuanaMaría Rivas Fernández, coordinadora de Fondo Campeche en Carmen, quien señalóqueesparalasmujeresqueson el sustento de la familia, dedicadas a la venta de antojitos, panuchos, venta de zapatos; estos créditos se hacen en garantía, el primero es de mil 500, el segundo es de 3 mil, posteriormente de 5 mil, luego de 7 mil, hasta llegar a 10 mil pesos sin garantía.

En este rubro las mujeres han demostrado ser mejores pagadoras que los varones, ya que los créditos

se hacen por grupos, se animan entre ellas a pagar, son las que más piden el crédito que los varones, pero hasta el momento ellos también han sido buenos pagadores.

La informante resaltó que el programa de “Palabra de Mujer” lo hizo en campaña el señor gobernador Fernando Ortega Bernés para la gente más necesitada, en especial a las mujeres, ya que para temporadas de veda de la pesca son ellas las que llevan el sustento al hogar con las ventas de artesanías y de comida, “la verdad que es gente que cumple y está haciendo un impacto en todo el municipio de Carmen”.

Un ejemplo más claro de este programa es que en la comunidad de Aguacatal se hizo una entrega de 80 créditos, en Sabancuy se otorgaron 20, en Atasta a través de la diputada Rocío Abreu Artiñano se dieron 20 créditos también.

Sin embargo ya se están archi-

vando alrededor de 100 solicitudes de Atasta y Puerto Rico, lo cual indica entonces que sí está teniendo gran demanda.

Todo aquel que necesite un crédito puede acercarse a las oficinas de Fondo Campeche sucursal Carmen, en calle 56.

Rivas Fernández precisó que los requisitos es dependiendo de lo que se tenga, porque puede ser un crédito menor o uno mayor, pero lo más indispensableeselactadenacimiento, comprobante de domicilio, credencial de elector, CURP, el presupuesto que se presente y una garantía.

Finalmente recalcó que la persona que recibió su quinto crédito recibirá otro crédito mas, ya que ha sido una de las mejores clientes que tiene Fondo Campeche, que paga por adelantado, teniendo la oportunidad de igual manera que se le reduzca el interés del 12 al 10 por ciento. p m

Por Totini

L

a verdad que ya está calientita la grilla política en el Estado y más en el municipio de Carmen, el más importante del país por su producción petrolera; y decimos que está calientita porque ya vemos muchos movimientos en los partidos políticos, movimientos buenos y malos, pero todos en busca de sus candidatos para la elección del 2012; algunos tienen posibilidades y otros de plano no. Los que lo tienen son los que han trabajado durante años atrás, los que no lo tienen son aquellos que solamente quieren trabajar en tiempos electoreros y eso ya los tienen identificados los electores, por eso es que los partidos no se deben equivocar en poner a sus mejores mujeres y hombres porque en el pecado llevarían la penitencia. Hay que recordar que en estos tiempos los electores ya no se van por el partido, sino por el candidato, así que cada partido si quiere vencer en las próximas elecciones tendrá que poner a su mejores hombres y mujeres, pero mejores porque hayan trabajado, no porque sean de la amistad de los que están arriba, no, los verdaderos campechanos y carmelitas saben quiénes son los políticos que han trabajado, sean del partido que sean, porque en realidad han llegado a nuestro Estado y principalmente al municipio gentes que solamente se han aprovechado de los carmelos y han encontrado su manera de bajar guayas para su propio beneficio, y eso no se vale, por eso es que habrá seguramente en este próxima elección votos de castigo; ojalá que aquellos o aquellas que no han trabajado ni siquiera deberían de tener alguna aspiración, porque el tenerlo sólo significa que le van a dar problemas a su partido, porque está al acecho un pueblo que en las elecciones les van a pedir cuentas y van a quedar en vergüenza; mejor que ni se acerquen, ni su dinero les va a valer. Pero bueno de que los hay los hay, de eso no cabe duda como es el caso de Roger Castillo Valencia, quien aspira y asegura que va a ser el próximo candidato a la Presidencia Municipal por el Partido Acción Nacional. Este individuo que tantas oportunidades le han dado por el blanquiazul para servir cuando menos a la militancia panista y no lo ha hecho y entonces cómo puede aspirar a una candidatura tan importante; este tabasqueño que hoy es un flamante diputado campechano no se le vio trabajo de gestoría alguno, no tiene convicción de servir, sólo tiene convicción de servirse y con la cuchara grande como lo hace en el Congreso del Estado, donde la dieta que le dan para hacer trabajo de gestoría se los embolsa para vivir cómodamente en los mejores hoteles de la capital del Estado y comer en restaurantes de lujo; mientras

que la gente a la que él tiene que servir lo están esperando con las promesas que hizo y que no ha cumplido, pero que seguramente en la asamblea del PAN cuando nombren a su candidata o candidato ahí lo van despreciar y ni siquiera va a ser candidato de nada, es mas según hemos escuchado por parte de panistas que podría ser expulsado del PAN debido a que es quien más daño le ha hecho al panismo carmelita; bueno este diputado que durante muchos años su modus vivendus ha sido el embrutecer en el alcoholismo a miles de jóvenes carmelitas, podría ser en cualquier momento repudiado por quienes le dieron cobijo, para ser lo que es ahora un diputado que solamente se dedica a cobrar sus quincenas, su dieta, vales de gasolina y otros recursos que logra sacar del Gobierno del Estado mediante el chantaje y engaños.

Bueno, pero la verdad que ya falta poco para que sus militantes se lo cobren, de eso estamos seguros ya que la verdadera realidad que estamos seguros que en el PAN va a ir una mujer intachable, que ha trabajado muy cercano a la ciudadanía, que no anda con chismes y golpes bajos, que no traiciona, que es honesta, que la gente la quiere, que tiene la verdadera convicción de servir y no servirse, ya muy pronto seguramente la sociedad carmelita sabrá quién es. Por otra parte quienes también están al acecho de alguna candidatura son los cachorros: Luis Alberto Calderón Barrera y Jorge Nordhausen Carrizales, en el primero ya su papá el senador Sebastián Calderón Centeno estará buscando los tiempos para arremeter con algún chantaje, como hizo en el pasado proceso, para buscarle una candidatura a su cacharro; se dice que quiere la candidatura a la Presidencia Municipal o a la diputación federal, pero como ya Shebo tiene el colmillo del tamaño de un elefante, seguramente va a esperar los tiempos oportunos que se pueden hacer los chantajes políticos y por ahí va a hacer que cuelen a su hijo; claro, como todos es un buen padre porque el Shebito no tiene la capacidad para luchar por un puesto de elección haciendo campaña, él podría llegar por la vía plurinominal, como diputado local no se ha distinguido, no ha ayudado a la gente, su paso por el Congreso no se le ha visto y entonces va a estar canijo que la gente le pudiera dar su confianza con algunos votos. Vamos a ver qué pasa con este cachorrito que ahí no podemos decir “hijo de tigre pintito”. Bueno, pues nos veremos el próximo lunes, un día después de que el Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, dé su segundo informe de gobierno, donde se verá plasmado todas las obras que se han hecho en el Estado…

Seguramente será un informe muy interesante, en un gobierno justo y solidario que se ha distinguido por apoyar a los que menos tienen…

Bueno, por ahí nos veremos, cuídense mucho, ya comenzaron las lluvias que siempre traen consigo algunas enfermedades… Hasta la vista, queridos lectores. p m

Lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

07

1 Comprende el

El programa se puso en marcha desde la comunidad maya de Nunkiní

corredor turístico Dzitbalché, Nunkiní, Santa Cruz, Tankuché, El Remate e Isla Aguada

Inaugura FOB la ruta turística "Rincón Cultural de Ensueño"

Calkiní uRedacción

E

nNunkiní,comunidad de profundas raíces mayasydetradiciones quesehanconservado a través de los siglos, el gobernador Fernando Ortega Bernés puso en marcha el programa Rincón Cultural de Ensueño, que comprende el corredor turístico Dzitbalché, Nunkiní, Santa Cruz, Tankuché, El Remate e Isla Arena, con una inversión superior de 46 millones de pesos; y al reconocer el valor de los hombres y mujeres de esta región y todo lo que hacen, se pronunció por hacer más y derrotar la pobreza,“porque necesitamos ayudar a nuestras familias, a los niños y a los jóvenes a que salgan adelante y a que puedan vivir en un pueblo donde el bienestar y las mejores condiciones nos hagan sentirnos no sólo orgullosos sino tener economía en la bolsa”.

Acompañadodesuesposa,Adriana Hernández de Ortega, presidenta del sistema integral para el Desarrollo Integral de la Familia; de sus hijos Fernando y María Alejandra; y en presencia del presidente municipal de Calkiní, Carlos Sanguino Carril; del presidente de la Junta Municipal de Nunkiní, Luis Antonio Huchim Naal; de los secretarios de Turismo, Luis Augusto García Rosado; de Cultura, Carlos Vidal Angles y de Pesca, David Uribe Haydar, entre otros, el titular del Ejecutivo estatal entregó aquí el certificado que nombra a Nunkiní Rincón Cultural de Ensueño de Campeche, sustentado en la Ley Estatal de Turismo que su iniciativa aprobó la LX Legislatura del Congreso del Estado.

Como parte de su intensa gira de trabajo por esta región el Gobernador

El gobernador Ortega Bernés explicó que el documento entregado este día significa nombrar por Ley como Rincón Cultural de Ensueño a Nunkiní por sus maravillosas tradiciones.

del Estado puso en servicio también el Centro de Interpretación de la Naturaleza“El Remate”, con una inversión de 8 millones 26 mil pesos; y el faro de IslaArena,cuyocomplejorealizadopor la Administración Portuaria Integral de Campeche se integra también a la llamada Ruta de los Faros.

De frente a hombres y mujeres de esta población el Mandatario estatal reconoció que Calkiní es un gran municipio del Estado, de gente muy buena, de gente trabajadora, de gente que ama la cultura, de gente que vive en un municipio en paz, donde el

trabajo, la cultura, la educación son preocupaciones fundamentales de sus habitantes, un municipio que tiene enormes bellezas, hermosas tradiciones y una gran cultura, pero también “Calkiní tiene algo que nos duele: en Calkiní también hay mucha pobreza y hay muchas familias que les cuesta mucho trabajo salir adelante, y hay hombres y mujeres buenos, como los que hay aquí en Nunkiní”.

Ortega Bernés explicó que el documento entregado este día significa nombrar por Ley como Rincón

Cultural de Ensueño a Nunkiní por sus maravillosas tradiciones, que es necesario que se vuelvan dinero para la gente, para las familias, porque son tradiciones de lujo, son valores culturales que valen oro, pero se necesita que se refleje en la economía de la gente; y agregó que el nombramiento es un compromiso para el Gobierno del Estado para que cada año se inviertan recursos para ir mejorando la imagen de Nunkiní y para irlo preparando para que rinda mejores dividendos en materia de turismo.

EL NOMBRAMIENTO DARÁ IMPULSO A LA VIDA TURÍSTICA DEL MUNICIPIO García Rosado, a su vez, dio a conocer que desde el inicio de su administración Ortega Bernés le dio instrucción de trabajar para lograr lo que hoy ha sido un nombramiento que le dará un impulso importante a lo que es la vida turística en el municipio de Calkiní, a los distintos puntos a través de una ruta turística creada, encomienda que se inició a partir de una nueva Ley Estatal de Turismo cuya propuesta al Congreso del Estado contempló el poder otorgar nombramientos estatales para resaltar en la promoción aspectos de estas tradiciones vivas mayas.

Puntualizó el funcionario estatal queesteprogramaquehoysepresenta por instrucciones del gobernador del Estadotienetodosloselementosdeun programa de certificación para que los siguientesgobiernospuedannombrar a pueblos estratégicos para el turismo del Estado y pueda repetirse este tipo de nombramientos como Rincones de Ensueño de Campeche.

Para el alcalde Sanguino Carril éste día se inicia el corredor turístico tan anhelado por los calkinienses que permitirá contar con un espacio en el que se pueda dar a conocer, con mucha más apertura, nuestras tradiciones, cultura, artesanías, don de gente, el arte culinario, las tradiciones, y Nunkiní es una de las poblaciones del municipio de Calkiní que aún sigue siendo fundamental en la conservación de nuestras tradiciones, de nuestras raíces, de nuestra cultura. p m

En servicio el Centro de Interpretación de la Naturaleza "El Remate" Calkiní uRedacción

A

l develar la placa para poner en servicio el Centro de Interpretación de la Naturaleza “El Remate”, ubicado en el ejido de Tankuché, el gobernador Ortega Bernés reconoció que se ha perdido mucho de la naturaleza, pero también tenemos mucho qué conservar, y al referirse al sitio aseguró que conservar esto significa conservar la vida, y pensar en lo que vamos a heredar a las nuevas generaciones.

Consuesposa,AdriananHernández de Ortega; el comisionado nacional de ÁreasNaturalesProtegidas,LuisFueyo MacDonald; el alcalde Sanguino Carril y la secretaria del Medio Ambiente y Aprovechamiento Sustentable, Evelia Rivera Arriaga, el Mandatario estatal develólaplacainauguralde“ElRemate” como “Paraíso campechano”, cuya construcción tuvo una inversión de 8 millones 26 mil pesos.

Ante cientos de personas provenientes de distintas comunidades de la región y de la entidad, el titular del Ejecutivo estatal sostuvo que si queremos que vengan muchos visitantes,peroesosvisitantes“tienenque descubrir en la actitud de nosotros la

responsabilidad del cuidado del sitio, por eso hagamos negocio sustentable, por eso hagamos negocio responsable, cuidemos que el proyecto viva siempre, si el proyecto vive siempre va a vivir El Remate, va a vivir Calkiní y va a vivir Campeche y va a vivir México”, externó.

En presencia de los Pequeños Solidarios de Bécal y de los alumnos de las escuelas primarias “Josefa Hurtado Trujeque” e “Ignacio Manuel Altamirano” de las comunidades de San Nicolás y Tankuché, respectivamente, el Mandatario estatal enfatizó que cuando una obra buena se propone, se planea adecuadamente y cuando se suma la voluntad, no sólo del gobierno sino sobre todo la voluntad de la propia comunidad, es posible hacer acciones buenas que generan obras buenas.

Agregó que esta mañana se materializa una obra de un gran valor que debemos de cuidar, que debemos de valorar, presumir y aprovechar responsablemente, reconoció el esfuerzo de quienes realizaron trabajos en “El Remate”, y recordó que en su momento para comprobar el avance de las labores, sobre todo porque en este lugar no se permitió

maquinaria alguna que facilitara el trabajo, pero también contribuyen a destruirlo casi todo.

INAUGURAN FARO DE ISLA ARENA Y DEVELAN ESTATUA DE PEDRO INFANTE Por la tarde el titular del Ejecutivo estatal inauguró en Isla Arena el faro de la localidad que forma parte de un complejo cultural y turístico en construcción mediante una inversión de la Apicam por 37 millones 991 mil 548 pesos, al que se sumará el museo a Pedro Infante, cuya escultura develó en el lugar el Mandatario estatal.

ElgobernadorOrtegaBernésdeveló la placa del faro de Isla Arena y después recorrió las instalaciones que ofrecen un nuevo aspecto a la zona en la que se encuentra el complejo turístico.

Con la hija del que fuera ídolo mexicano, Lupita Infante Torrentera y acompañado del ex gobernador de Campeche, Rafael Rodríguez Barrera y del alcalde calkiniense Sanguino Carril, el titular del Ejecutivo estatal develó la escultura en bronce de Pedro Infante, obra del artista Carlos Sánchez Flores.

Infante Torrentera agradeció a Ortega Bernés la colocación de la

El Mandatario estatal eveló la placa del faro de Isla Arena.

Acompañpado de la hija del ídolo mexicano, Ortega Bernés develó la escultura en bronce de Pedro Infante.

escultura de su padre en este lugar al que solía llegar y pidió a los isleños cuidar la imagen de la persona que quiso a la isla y a sus pobladores, y recorrió con el Mandatario estatal los trabajos de construcción del

museo “Pedro Infante”, en donde se ha contemplado proyectar películas del ídolo de Guamúchil, de quien ya se cuenta en el lugar con fotografías, canciones y vestuario que utilizó en sus películas. p m

8

Lunes 1

de Agosto de 2011

n En su retorno

las pupilas de Yíder Cadenas son sometidas 2 carreras por 5 en un juego de invitación de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil

E

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

n un juego de invitación en el que las “Caimanas” de Yíder Cadena anuncian su retorno a la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, éstas son sometidas al orden por las “Rebeldes” de Betty Díaz, en partido que terminó por nocaut en la quinta entrada con pizarra final de 5 carreras por 2; la victoria se le otorgó a Francisca “Quica” Baeza y la derrota fue para Ana Luisa Medina Carballo. Evento realizado en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte ante escasa concurrencia.

“CAIMANAS” INICIA ANOTANDO Al dar inicio el encuentro que fue sancionado por Cristino “Titino” May detrás del home plate y en las bases por Enrique “Metee” García, se pone de ambiente cuando en el rollo del saludo las “Caimanas” colocan una carrera en la pizarra con Janitza Ana del Carmen que liga sencillo, luego Grisel Luna se atraganta con un espeso chocolate, Ana Chimal la hace avanzar con sencillo y Esmeralda Cadena la lleva a la antesala con batazo de sacrificio en la ruta del 5-3. Ana Luisa Medina recibe pase de abor-

SÓFTBOL

Aplica Rebeldes nocaut amistoso a las Caimanas dar y luego sacrificio de Martina Castillo le hace llegar a la receptora para anotar la carrera.

En la parte baja de este primer rollo las “Rebeldes” no hacen nada a su favor y sólo reciben una argolla en la pizarra cuando Rosa Durán liga sencillo, luego Rosario López la hace caminar con sencillo, Nancy Mulato muere en la ruta de la vergüenza, Karlita Hernández recibe pelotazo en la caja de los pambazos y Elia Hernández muere en elevado a la tercera colchoneta.

“REBELDES” SE COLOCA ARRIBA EN LA SEGUNDA ENTRADA En la apertura de la segunda entrada Roseyla Rosado, por las “Caimanas”, muere en la ruta 43, Ana Laura Cadena muere en elevado al pitcher y Doña Fili muere en rolita a paracorto para ser eliminada en la ruta 6-3; pero es en el cierre de esta entrada cuando las “Rebeldes” hacen un conato de rebelión al colocar par de carreras en la registradora del campo cuando Nery Prado liga sencillo, luego María Romellón muere en elevado al paracorto.

Claudia Zetina liga un sencillo pero es puesta fuera de circulación cuando con certero disparo le aplican el segundo tercio de la entrada, Francisca “Quica” Baeza la lanzadora liga sencillo y empuja a su compañera al plato para la primera de la entrada y sencillo de Rosa Durán obliga la

“Rebeldes” le aplican nocaut a las “Caimanas”.

Equipo “Caimanas” de Yíder Cadena. segunda carrera, siendo Rosario López quien comete el tercer tercio de la entrada.

Francisca “Quica” Baeza, pitcher de las “Rebeldes”.

Ana Luisa Medina, lanzadora de las “Caimanas”.

HACEN TRES CARRERAS MÁS EN EL CUARTO EPISODIO Para la tercera cita al bat no hay nada para nadie y ambas escuadras se cuelgan una argolla por bando, siendo así como llegan a la cuarta entrada en que nuevamente las “Caimanas” son sometidas al orden con tremenda argolla para su bando; pero después las “Rebeldes” ávidas de un triunfo, aunque sea de juego de invitación, consiguen colocar ramillete de tres carreras en la pizarra, con las

que colocan tierra de por medio con sencillo de Nery Prado, sencillo productor de María Romellón que lleva a “doña Blanca” hasta lo profundo del jardín central y esto da la oportunidad de la carrera; luego Claudia Zetina recibe trasferencia, se le otorga pase de abordar a la pitcher “Quica” Baeza y sencillo de Rosa Durán, que se le enmantequilla en las manos a la centralista, permite que entren dos carreras más a la registradora del campo.

“CAIMANAS” LOGRA SU SEGUNDA CARRERA EN LA QUINTA ENTRADA En la parte alta de la quinta

entrada las “Caimanas” consiguen colocar su segunda carrera en la pizarra con sencillo de Martina Castillo, que por errores del cuadro “Rebelde” se transforma en un triple, toquecito de Fabiolita Vidal hace que entre la carrera y Ana Laura Cadena muere en rolita al paracorto y finalmente Janitza Rodríguez comete el tercer tercio de la entrada y de este modo se decreta el nocaut para las “Caimanas” en su juego de retorno a la Lisofem. La victoria fue para Francisca “Quica” Baeza y la derrota para Ana Luisa Medina Carballo.

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

&TP RVF MMBNBO BNPS

EL ASALTO A LA RAZÓN

:`if > d\q C\pmX

&

:Xicfj DXi e

u ] iehao( ah iafkn `a hko nac]hko( mqa ] oq rav nac]h ] qj] iqu mqane`] aola_e]heop] aj p]j]pkhkc ]( I]n ]( mqeaj ] oq rav ia `en ] mqa bqa `a hko iafknao nac]hko mqa d]^ ] na_e^e`k* Qj nac]hk `a pejp] u l]lah ajrqahpk aj -, ieh _]n]_panao* Jk lajo mqa oan ] oq hpeik patpk( mqa u] jk d]^n ] i o* Oa lq^he_ ]mq u hk pepqh ( ieh]jao]) iajpa( ÎAok mqa hh]i]j ]ikn l]n] rerenÏ7 qj] _n je_] `qh_a `a oq ]nne^k ]h dkolep]h `kj`a ha pn]jolh]jp]n ]j qj ne j( l]n] reren( ]qjmqa aj aopa _]ok( hepan]hiajpa( oan ] l]n] iknen* Oqlkjck mqa h] _]`aj] `a nac]hko oa nalnk`qfk lkn ]mq u ]hh ( lkn ]hh u lkn ]_ (

_kik k_qnna _kj hko ao_nepko at_al_ekj]hao* Mqa`] lnkde^e`k jk `kj]n( nai]p]^] Aheoak aok mqa hh]i]j ]ikn* An] qj ahkcek ] hko mqa jqj_] d]j lan`e`k h] ba aj h] aolan]jv] je h] aolan]jv] aj h] _]ne`]`* Jk lqa`k `a_en mqa hk atpn] ]n ( lank hko fqarao oej oq _khqij] oan j iajko ne_ko( narkhq_ekj]neko( `qh_ao* Je d]^h]n* ?ko]o `a h] iqanpa( ao] oa kn] p]j ]opqp]( _kik h `a_ ]* ½O]hq`( Aheoak( lkn aoa nac]hk lkopnank Na_kn`]n `a pe mqa mqa`] lnkde^e`k hhkn]n oej ]lnaj`an( jk okjna n ] hko lnk^hai]o( ]^]j`kj]nhk pk`k lkn iea`k( jk `aikopn]n ah ]ikn* .m

1PCSFT EF MPT QPCSFT

el país del nunca jabaz

h hpeik ` ] `a oq re`]( Aheoak =h^anpk oa ha ]`ah]jp qj ` ] ] oq l]`na( ah lkap] Aheoak @eack( mqeaj ha d]^ ] `af]`k `e_dk mqa h] apanje`]` lkn bej _kieajv] qj hqjao* L]n] jqaopnk _kil] ank `a l cej]o( h] apanje`]` hhac qj `kiejck( ah hpeik `a fqhek( fqhek `a h]o narkhq_ekjao* =laj]o hk pn]p * H]o lk_]o ra_ao mqa _kjrano]iko( ia oa`qfk oeailna oq enk) j ] peanj]( ejÚjep]iajpa i o `qh_a mqa i]he_eko]* Oqlkjck mqa Aheoak jk ha devk i]h ] j]`ea* Oej mqa hk oqlean]( ah l]o]`k fqarao -0 `a fqhek( fqhek `a h]o narkhq_ekjao( ia devk( ] i

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

&M UFSNuNFUSP $IFESBVJ

:Xicfj DfkX

2

qev hk je_k ej]`a_q]`k `ah aopehk `a d]_an jack_eko `a h] ailnao] `a ]qpkoanre_eko ?da) `n]qe ao aoa oqpeh jb]oeo mqa lkja aj mqa h] _k_ej] ao qj hqc]n ]h mqa lanpaja_aj h]o iqfanao* >]op] ien]n oq _kiqje_]_e j( aji]n_]`] lkn _q]pnk bn]oao6 Î_qaop] iajko peailk( _qaop] iajko _]hkn ]o( _qaop] iajko mqa`]n ^eaj u _qaop] iajko _kjoajpenÏ* L]n] _]`] bn]oa( qj] iqfan pnaejp] an]( _]`] qj] aj oq _k_ej]( okjn a u iqaopn] oq bahe_e`]`* H]o iqfanao( lqao( aj h] _kiqje_]_e j `a ?da`n]qe( ] h] _k_ej]* Lank ]hck i o `ajpnk `a oq aopn]pace] ]_pq]h aop bqj_ekj]j`k( u ^eaj( l]n] aop] Úni] ran]_nqv]j]( mqa h] oai]j] l]o]`] nalknp `]pko ejpanao]jpao ] h] ^kho]( hqack `a i o `a qj ] k `a mqa oqo p pqhko _kpe_aj aj aoa ian_]`k*

BM GSFOUF

Ao nahar]jpa k^oanr]n ] ?da`n]qe lkn _q]j) pk nalnaoajp] ] h] p le_] ailnao] iate_]j] mqa ajbnajp] ]ilhe] _kilapaj_e] $aj aopa _]ok( jkpkne]iajpa( `a S]hi]np( Okne]j]( Kttk( ap_ pan]%( lank mqa d] hkcn]`k i]j) pajanoa ]_per] u nalknp]j`k _na_eieajpk* Ao `a_en( oe mqeoe n]iko ahacen qj] ej`qo) pne] aj h] mqa oa namqeana qj afailhk `a _ki^ej]_e j `a `ej]ieoik _kilapeperk u amqehe^nek `a bqanv]o j]_ekj]hao a ejpan) j]_ekj]hao( op] oan ] e` ja]( _kj ?da`n]qe oeaj`k ah l]n]`eci] nalnaoajp]perk `a h] ailnao] iate_]j] mqa oa aop d]_eaj`k cn]j`a* ?da`n]qe `efk h] oai]j] l]o]`] mqa oqo rajp]o _na_eankj -0 lkn _eajpk( u mqa h]o rajp]o ieoi]o peaj`]o aj ]qpkoanre_ek hk de_eankj ] qj] p]o] `a -*4 lkn _eajpk* H] ailnao] d] ej_knlkn]`k _]oe qj] pnaejpaj]

`a peaj`]o i o aj hko hpeiko -. iaoao( p]jpk aj I te_k _kik aj AQ* @a da_dk( oq oq^oe`e]ne] aop]`qje`ajoa ha nalnaoajp qj eil]_pk _]i^e]nek eilknp]jpa* H] ailnao] aop naik`ah]j`k peaj`]o u aok( oac j ahh]( d] ]ba_p]`k oqo j ianko* P]i^e j oa ]h] qj] Îhajp] na_qlan]_e jÏ aj ah _kjoqik* Aj _q]hmqean _]ok( ?da`n]qe aop ]_kopqi^n j`koa ] naj`en _qajp]o ] oqo ejranoekjeop]o iejknep]neko( u aj ah _]iejk( aop atde^eaj`k qj lnk_aok oq) i]iajpa r]hekok ]h oan ahh] ieoi] qj] `a h]o ailnao]o i o nalnaoajp]per]o `ah `ao]nnkhhk lkn ah mqa ]pn]rao]iko* ?da`n]qe ao ah iafkn pani iapnk l]n] ]paopecq]n pk`ko hko oejo]^knao u ]_eanpko _kj hko mqa h] ailnao] iate_]j] l]o]n `a h] ]`khao_aj_e] ] h] ]`qhpav* .m motacarlos100@gmail.com

"QSFTUPT EF HVFSSB EF FCSBSEJTUBT Z QFKJTUBT

&

h fqack `a raj_e`]o mqa lnkp]ck) jev]j oqo lnej_el]hao bqanv]o `a ]lkuk ao ah i o Únia lnahq`ek `a h] _kjbnkjp]_e j( h]nc]iaj) pa lkopanc]`]( mqa hhar]n ] qj `aocna ]`ank `a ]jpkhkc ] ] I]n_ahk A^n]n` u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Hko _dq_deop]o `ah at h `an j]_ekj]h u ah `enecajpa ]_pq]h `ah LN@ $hko Faoqoao Knpac] u V]i^n]jk%( ]ok_e]`ko _kj hko `a Jqark Bknk Okh $`a =i]he] C]n_ ]% lnaoajp]nkj ]uan ah ik) reieajpk @ai _n]p]o `a Evmqean`]( eilqhokn `a h] lna_]j`e`]pqn] `ah faba `a Ck^eanjk `ah @B ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* = oq rav( ah hklavk^n]`kneoik aj_]nj]`k aj Naj >af]n]jk u oq Ikreieajpk J]_ekj]h lkn h] Aolan]jv]( aj i]j_qanj] _kj h] _knneajpa lanna`e]j] Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h $mqa _kj`q_a oq aolko] @khknao L]`eanj]%( _kj_hqu qj] oanea `a i pejao aj h]o -2 `aha) c]_ekjao `ah @B u ]jqj_e mqa ^qo_]n aj ah naopk `ah l] o ] `ko iehhkjao `a Î]`danajpaoÏ ] h] lkopqh]_e j `a H lav K^n]`kn* Laoa ] oan ah kn]`kn mqa _ann h] _kj_ajpn]_e j na]hev]`] aj ah Lkhubknqi ?qhpqn]h Oemqaenko( A^n]n` ejpajp mqa ]h ]_pk u ] h] ]cnql]_e j @ai _n]p]o `a Evmqean`] oa hao rean] _kik hk mqa jk okj6 ÎJk oa pn]p] `a qj l]npe`k( jk oa pn]p] `a qj `aop]la( jk oa pn]p] `a kpn] b]__e j( jk oa pn]p] `a qj ikreieajpk _kjpn] j]`eaÅÏ( ]Úni $]lku j`koa aj mqa oecqa _kilnkiape`k Îaj h] oaha__e j `ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`]Ï%* Oej ai^]nck( oqo lnkle]o l]h]^n]o `af]nkj _h]nk mqa oa ra ] o ieoik _kik ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`]( u] h] `a ]uan bqa qj] naqje j Î`a h]o u hko mqa mqanaiko kbna_anha ] I te_k qj _]i^ek `a nqi^k( kpn] o]he`]( qj] o]he`] `a evmqean`]( qj bqpqnk `ao`a h] evmqean`]Ï* Qj] `a `ko6 k A^n]n` jk _kjoe`an] Î`a ev) mqean`]Ï ] H lav K^n]`kn( k h] knc]jev]_e j @ai _n]p]o `a Evmqean`]( lkn Î]l]npe`eop]Ï( Î_eq`]`]j]Ï k oajo]p] mqa oa]( ao kpn] b]__e j p]j pne^]h _kik ah hklavk^n]`kneoik $mqa ecq]h Îiehep]Ï aj ah LN@ mqa aj h]o bn]jmqe_e]o LP u at ?kjrancaj_e]( `eobn]v]`] u] `a Ikreieajpk ?eq`]`]jk%* Oej ]hq`en ] lanokj]fa ]hcqjk( A^n]n` oko) pqrk mqa h] evmqean`] ^qo_] Îkpn] bkni] `a `a_e`enÏ( lkn hk mqa jk mqeana Îqj lnaoe`ajpa pk`klk`ankokÅÏ* ¼= mqe j oa naÚne ( oe ao k^rek mqa je ah lneeop] Anjaopk Va`ehhk je hko l]jeop]o Re_ajpa Bkt u Bahela ?]h`an j lq`eankj oanhk; H] bn]oa l]na_a ]hq`en ½] H lav K^n]`kn ( mqeaj hk ieoik d] pn]p]`k `a eilkjan h] e`a] `a mqa Îha nk^]nkjÏ h] Lnaoe`aj_e] mqa l]npe $lh]jp j lkoaha_pkn]h% aj `ko h] ?eq`]` `a I te) _k7 panmqa] aj mqa oa ha ra] _kik Lnaoe`ajpa hac peik( ejrajp ] Fq]jepk( u _d]_kpa] _kj ah i]_]h]_dei^ao_k Îmqa o ( mqa jkÏ naola_pk `a oe oa qjcen aj .,-. _]j`e`]pk `a Îh] cajpaÏ* Lank oe ]uan k_qnne qj oehaj_ekok nkile) ieajpk `a h]jv]o u hko ]lku]`knao `a qjk u kpnk $¼jk mqa oa ]paj`n j ]h naoqhp]`k `a qj] Î_kjoqhp]Ï;%( A^n]n` d] `a pajan _h]nk mqa ] oq ck^eanjk ha lqa`a k_qnnen hk mqa p]jpk d] paie`k u mqa atlhe_] h] lkopanc]_e j `a h] laha] Új]h6 mqa _kj >af]n]jk ]h bnajpa `ah hk) lavk^n]`kneoik $aj ah @B peaja oq lnej_el]h o]jpq]nek%( oq at _]nj]h lqa`a l]n]hev]n h] _]lep]h*** .m cmarin@milenio.com

04

lunes 1 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

Rumbo a las elecciones 2012

„ a viva voz “El partido contará conmigo para lo que sea necesario, más allá de un interés personal, respetando siempre el liderazgo de nuestro dirigente y del gobernador”

“Abonaré para que el PRI pueda transitar con unidad y fortaleza en el objetivo de ganar las elecciones de 2012”

“Hay que fortalecer la unidad del partido, pensando siempre en que Tabasco está primero antes que nada”

Si bien “no me descarto”, habrá que “respetar los tiempos del partido”

Ocaña: en unidad, PRI ganará en 2012 El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso local considera que el candidato a la gubernatura “debe ser una gente de experiencia, con trabajo de partido, que tenga muy claro cuáles son los problemas de Tabasco y que tenga la capacidad de resolverlos” ANA DURÁN

Villahermosau Jorge Núñez Martín

José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política de la actual Legislatura, durante una visita a Milenio Tabasco, se pronuncia por una candidatura de unidad. "Los procesos abiertos generan divisiones", afirma.

J

osé Carlos Ocaña Becerra pide que los candidatos del PRI para el proceso electoral del 2012, sean militantes con trabajo de partido y postulados mediante candidaturas de unidad.

Considerado por la opinión pública como el más fuerte prospecto a la candidatura a la presidencia municipal de Centro, el Presidente de la Junta de Coordinación Política aclara que si bien “no me descarto”, también es cierto que habrá que “respetar los tiempos del partido” tal como lo han pedido el gobernador Andrés Granier y el dirigente estatal del tricolor, Miguel Romero Pérez.

“El partido tiene sus reglas y los priístas nos debemos de conducir en el camino de la unidad.

Los integrantes del PRI tenemos que apoyar a nuestra dirigencia y construir los distintos escenarios a 2012 de una manera unida, con cohesión.

“El PRI siempre ha tenido la madurez para consensuar, para construir los acuerdos necesarios, y tener en la boleta a los mejores candidatos”.

De visita en la redacción de MILENIO Tabasco, Ocaña Becerra se refiere a las elecciones del Edomex, donde el partido tuvo la capacidad de construir una candidatura consensuada, unificada y de común acuerdo.

El partido, enfatiza, debe ir con los mejores candidatos, con quienes le garanticen el triunfo. Tiene que haber candidatos que sean bien aceptados por la ciudadanía, que tengan experiencia, que posean

El “efecto Granier” 111 “Al mandatario Andrés Granier Melo le ha tocado gobernar en los años más difíciles y complejos de la historia de Tabasco”.

Así, de esta manera irrebatible, se expresa el presidente del Congreso tabasqueño José Carlos Ocaña Becerra, quien responde a la pregunta sobre el rol que tendrá el desempeño de esta administración estatal en los resultados electorales de 2012, en lo que algunos observadores han catalogado como el “efecto Granier”: “A Granier le ha tocado enfrentar las peores inundaciones que la entidad ha padecido en cien años, a lo que se vinieron a sumar las fatales consecuencias de la crisis económica internacional y las adversidades de la pandemia desatada por la influenza”.

A pesar de estas situaciones tan complejas, Granier ha sabido hacer bien las cosas, actuando con mucha responsabilidad, con un alto sentido de lealtad hacia Tabasco. Ha logrado mantener

a Tabasco en pie a pesar de todo esto que se ha vivido y, en vez de lamentarse por estas adversidades, ha podido detonar importantes proyectos productivos y de modernización a favor de Tabasco.

Destaca de manera puntual la modernización sin precedentes del transporte público, la implementación del Plan Hídrico, los excelentes resultados en materia de Salud, el avance en la Educación, donde hoy en día hay más y mejores universidades. Ocaña también subraya el avance en materia agropecuaria, como el sector cañero, y en la atracción de inversiones privadas como lo demuestran los cuatro mil millones de pesos que han llegado para la construcción de la más grande plaza comercial de Tabasco, y que han permitido la generación de mil nuevos empleos.

Por todo ello, Ocaña resume este punto al destacar que, a pesar de las más fuertes adversidades, la entidad no solo las ha superado sino que ha mostrado un importante avance en su desarrollo

un trabajo hecho en el partido, que cuenten con la capacidad de entender cuáles son los problemas de nuestro estado y de nuestros municipios.

Candidatura de unidad en Tabasco Ocaña responde sobre la candidatura al Gobierno de Tabasco: “Debemos ir por una candidatura de unidad; el partido tiene la capacidad para hacerlo. Los procesos abiertos generan ciertos enconos, divisiones.

“Aunque no debe descartarse la consulta a las bases, en este momento y de acuerdo a las actuales circunstancias, lo mejor es tener un abanderado de unidad”.

El candidato a la gubernatura, argumenta, “debe ser una gente de experiencia, con trabajo de partido, que tenga muy claro cuáles son los problemas de Tabasco. Que tenga la capacidad de resolverlos”.

Acerca de las encuestas que colocan al PRI y al PRD en un empate técnico, el legislador local sostiene que hay otras muy diferentes donde el tricolor tiene una ventaja importante sobre el sol azteca.

“Las encuestas son una fotografía del momento. Son importantes a manera de tener una referencia de lo que está pasando, pero pueden cambiar “En las encuestas que nosotros tenemos, el PRI le lleva una ventaja muy significativa al PRD, aunque esto no significa que debamos confiarnos. Al contrario, los priistas tenemos que redoblar el esfuerzo”.

Más allá de estas percepciones, el PRI está totalmente preparado a fin de retener la Gubernatura en

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

Secreto a Voces

Percepción popular y la encuesta de MILENIO

Alberto Banuet

E

n la política hay muchos asegunes, pero al final de cuentas, la lógica siempre se impone, los políticos no son mártires y menos los que tienen en sus manos la responsabilidad de elegir bien a quien deberá representarlos en la siguiente elección, ese, el elegido, deberá ser alguien que garantice el triunfo desde la perspectiva de los que mandan en sus partidos.

Para llegar a tomar esa decisión, la de seleccionar a su ganador, se requieren varios elementos o instrumentos, las encuestas son una de ellas.

Los grupos políticos, los medios de comunicación, los gobernantes, dirigentes y los interesados basan en buena medida sus posibilidades y decisiones en este instrumento, que en muchas ocasiones tienen más de 2 filos.

Hacer una encuesta bien hecha requiere varios elementos, el fundamental es que toda la población vea representada su opinión en ella, es decir, hay que preguntarle a gente de todos los estratos, desde luego con la proporcionalidad adecuada.

Tabasco y recuperar la Presidencia de la República. Estoy convencido de ello, sostiene.

Centro: respeto a los tiempos El líder del Congreso no duda en responder cuando se le cuestiona sobre el pronunciamiento de algunos actores políticos y líderes de sectores productivos a su favor respecto a la candidatura del PRI a la presidencia municipal de Centro.

Lo hace con mucha tranquilidad, convencido de sus palabras: “En este momento estoy asumiendo mi función de diputado de una forma responsable, aunque como político sí tengo aspiraciones.

Llegado el momento ya valoraré las acciones a seguir. Todo tiene que llegar en su momento.

“Hay que respetar los tiempos políticos y los tiempos del partido, tal como lo han pedido el gobernador Andrés Granier y el presidente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez. Todos debemos abonar al orden, guiarnos sobre lo que marcan los estatutos de nuestro partido”.

Un Congreso diferente En este análisis de la perspectiva de Tabasco, José Carlos Ocaña no pasa por alto el desempeño asumido por el Congreso tabasqueño, que está a la mitad de su camino de tres años. Un Congreso que se ha mantenido alejado de las fuertes confrontaciones, rupturas, que han caracterizado a las anteriores legislaturas.

En esta percepción ciudadana de observar a un Congreso propositivo, que trabaja mediante la ruta del consenso, de la pluralidad

Hoy las encuestas telefónicas ya no son una opción inteligente, esa es tecnología del siglo XX, es más, en Tabasco jamás han sido opción puesto que gracias a nuestra realidad, quien contesta el teléfono normalmente cuelga después de mentarle la madre al que habla y quien decide participar, casi siempre miente porque no sabe quién está al otro lado de la línea, cómo averiguó su número y de parte de quién está preguntando.

Para medir la opinión de un estado con la población que tiene el nuestro, no es válido, en términos estadísticos, difundir una encuesta en la que hayan participado menos de 800 personas y como dije arriba, proporcionalmente representados todos los estratos.

Ahora, independientemente de la técnica y de la integridad de cada empresa encuestadora, hay entre quienes están siendo medidos, ventajas comparativas, a veces estas son sentidas o interpretadas desde el subconsciente del encuestado y a veces, las menos, son producto de un análisis.

Ejemplo: Necesariamente debo referirme a candi-

datos del PRI porque en el PRD no hay en este momento alguno que haya ocupado, en los últimos tiempos, un puesto ejecutivo de importancia. Sí, ya sé que Arturo Núñez fue subsecretario de gobernación y presidente del IFE, en ambos casos realizando una labor sobresaliente, pero desafortunadamente, tenemos una memoria muy corta y hoy, la mayoría de los tabasqueños no se acuerdan de esos tiempos. ¿De que se acuerda la gente cuando le preguntan por quien votarían hoy?

Pues se acuerdan de quien les pavimentó su calle o quien vacunó a sus hijos, de quien fumigó su colonia o alumbró su calle, de quien operó con éxito a su abuelita o quien construyó la red de drenaje de su comunidad y eso desde el subconsciente o de la memoria de corto plazo hace que la gente conteste como lo hace Para el tabasqueño común, que un diputado o un senador proponga una enmienda o una iniciativa de ley, resulta ser de la menor importancia, no lo cuantifican como algo tangible en su beneficio, en algo que mejore su nivel de vida, de ahí que en el caso de los

pre candidatos del PRI, a mi juicio la ventaja la llevan, Luis Felipe Graham y Chucho Alí, simplemente porque todos los días están haciendo su trabajo en el área que les corresponde y lo difunden bien. Con esto no quiero decir que la labor de Georgina Trujillo y de Francisco Herrera sea menos importante, lo único que digo es que el votante común no identifica con claridad el peso específico de cada responsabilidad y no los ve en la tele o en los diarios con la frecuencia con la que se entera de aciertos de los otros.

En este entendido, las encuestas bien hechas nos dicen con bastante certeza, lo que el ciudadano piensa o cómo la ve para la que sigue y ya con estos datos, los interesados deberán actuar en consecuencia y posiblemente modificar sus estrategias de comunicación con el electorado.

Hoy en Tabasco las encuestas, las buenas y las malas, son ultra secretas, nadie las publica, es un tema de estado, lo que constituye una babosada monumental, todo mundo dice “me filtraron una del PRD, vi una del PRI, me platicaron de una del PAN, supe de una de Mitofski, el gobierno tiene las suyas, el partido hizo una que me platicaron” Pronto estaremos haciendo las de MILENIO y digo las, porque estaremos contratando a María de la Heras y a Numeralia, empresa que ha sido la más certera en las últimas dos elecciones en Tabasco y ya veremos de qué color pinta el verde, el amarillo, el azul y la morena.pm secretoavoces@mileniotabasco.net

ANA DURÁN

Tabasco, visión de futuro 111 De frente a lo que viene en el futuro para Tabasco, subraya que el tema del agua es un aspecto fundamental para proseguir el avance que se ha tenido en la actual administración estatal.

“El agua tiene que ser tratada como un aliada para el desarrollo de nuestro estado. Tenemos que apuntalar un plan que nos permita dar al agua un manejo inteligente. Que nos ayude a elevar nuestra productividad en el campo, que Tabasco establezca un modelo de desarrollo a fin de ordenar el crecimiento, y que a la vez nos lleve a darle la importancia que merece la educación por medio de una cruzada en todo el estado. En este caso en particular, no me refiero solo a los maestros sino también a los padres de familia.

“En otro aspecto, es muy importante continuar con el fortalecimiento de la infraestructura para el desarrollo a fin de proseguir en la captación de inversiones y la creación masiva de fuentes de trabajo para todos”. y del diálogo, asevera: “En la Cámara de Diputados hemos transitado por temas muy complejos que se han atendido en tiempo y forma. Ejemplo de ello ha sido la elección de los consejeros electorales, de los magistrados del Tribunal electoral. Menciono este asunto porque para ninguna de las partes involucradas ha sido fácil ponerse de acuerdo en el nombramiento de los árbitros electorales para 2012.

“También han venido importantes reformas en materia de Hacienda y de Fomento Económico, que en el mediano plazo van a dar un fuerte impulso al avance de nuestra entidad. Igualmente hemos abordado el tema de la tenencia vehicular con el enfoque de una desaparición paulatina, no de golpe.

“En la consecución de estos logros, yo destacaría de una manera muy especial la existencia de un diálogo permanente por parte de las seis fracciones partidistas (PRI, PAN, PRD, PVEM, Panal, y PVEM).

Esto ha sido fundamental”.

Ocaña se refiere a lo que viene en el seno del recinto legislativo de Plaza de Armas y expresa que tendrán que aprobarse temas como la Ley de Justicia Alternativa, la de Ejecución de Penas, la Ley de Justicia para Adolescentes.

En lo referente a la reforma electoral, expresa que este asunto no se ha cerrado con la aprobación de la concurrencia electoral.

Acota: “Hay varios puntos que discutir como el tener o no un solo un síndico de Hacienda en los ayuntamientos; las candidaturas ciudadanas, la modifica-

A mitad de camino, el actual Congreso del estado, lejos de las confrontaciones y divisiones, que se traduce en más y mejores leyes, durante la entrevista enumera las asignaturas aún pendientes para los diputados.

ción constitucional del periodo del gobernador y del Congreso para la próxima administración”.

En lo tocante al respaldo del PRI a la homologación electoral, dice que se fincó en sólidos razonamientos. Entre ellos el evitar que Tabasco prosiguiera inmerso en dos procesos electorales a lo largo de 14 meses, lo que además inhibía la participación ciudadana en las urnas. Otro punto importante es el significativo ahorro

de recursos económicos para el erario público.

Al final, del presidente de la Junta de Coordinación Política de Tabasco se dice convencido de que la relación entre el Poder Ejecutivo y el Legislativo se ha mantenido en un entorno de respeto mutuo, de institucionalidad; factores ambos que han abonado al avance de la entidad en la promulgación de más y mejores leyes.pm

06 tabasco

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

umberto Moreira llega mañana a Tabasco a fin de sostener un encuentro con la estructura partidista. Pero también viene a otras cosas. Entre ellas, a poner calma en los ímpetus de los aspirantes del PRI a la Gubernatura.

No es que los permanentes llamados a esperar los tiempos por parte de AG y de Miguel Romero no hayan surtido efecto entre los postulantes. Pero no está de más que el propio dirigente nacional del partido venga a aclarar dudas, a marcar la ruta a seguir, y a enfatizar su exhorto a la cohesión de la militancia.

Humberto Moreira llegó al CEN por medio de un proceso de terciopelo, en el que los diferentes grupos internos coincidieron en evitar rupturas y desencuentros. Y este es el mensaje que el coahuilense ha llevado a todas y cada una de las entidades que ha visitado desde que asumió el máximo cargo partidista en el tricolor.

Hay la versión de que Humberto Moreira abordará el tema de la sucesión con Andrés

H

Moreira llega a calmar los ánimos Granier y con Miguel Romero. El objetivo del político norteño es garantizar que los notables del PRI muestren una decidida solidaridad cuando se anuncie el nombre del candidato a la Gubernatura. Y que, sin vacilaciones, cierren filas alrededor del Químico.

Lo que se sabe de buena fuente es que Moreira está plenamente convencido de que el método del candidato de unidad es el mejor y el menos riesgoso en la sucesión del tricolor. En efecto, esta es la parte medular del discurso que pronunciará en el evento masivo de la nave tres del Parque Tabasco. No será de dientes para afuera. Moreira también les dirá a los aspirantes, en privado, que sólo uno será el candidato al Gobierno y, el que sea, tendrá que ser respaldado por el resto de los participantes.

En esas condiciones, hay quienes afirman que la decisión final vendrá por parte del gobernador Andrés Granier y que para ello tomará muy en cuenta la opinión de Moreira y de Enrique Peña, ya que este

participantes.

A eso igualmente viene Moreira. A reiterarles a Granier y a Romero la confianza y el apoyo político del CEN frente al proceso electoral de 2012.

último se perfila como el representante del PRI en los comicios presidenciales.

Más allá de los estatutos del PRI, Moreira busca troquelar un acuerdo político, una negociación consensuada con los barones del tricolor, pues no hay que olvidar que la homologación de las elecciones federales y estatales en Tabasco ha puesto todo en juego, en un solo día.

Por ello, tal vez, la decisión de reunirse antes que nadie con el gobernador Andrés Granier, a fin de reiterarle el respaldo del CEN a su investidura política y partidista, y al peso moral que tendrá en la nominación.

En lo que concierne al dirigente Miguel Romero, se sabe que Moreira tiene la mejor de las opiniones. Ya platicó con él en la Ciudad de México, días después de que Romero fuera elegido por el Consejo Político. Sabe, entonces, que desde las facultades que el cargo le confiere, Romero ha pensado, planeado, sin dejar tiempo ni ideas a la improvisación, un proceso interno justo y respetuoso para todos los

AL OÍDO En su estilo cargado de símbolos y de buen juicio, Carlos Ocaña esboza, en una entrevista aparecida este lunes en MILENIO Tabasco, el perfil del candidato del PRI a la Gubernatura: “una persona con trabajo de partido y conocedora de los problemas de la entidad”. Ubicado por los capitalinos como el más fuerte prospecto a la presidencia municipal de Villahermosa, Ocaña da otro claro signo de sensatez al responder que “aún no son los tiempos” y que, por lo tanto, continúa preocupado y ocupado en sacar adelante los temas pendientes de la 60 Legislatura local… Adrián Hernández, Manuel Rodríguez González, Humberto de los Santos y José Espinoza May se presentan como los contrincantes políticos de Ocaña en el objetivo de suceder a Jesús Alí… Hablando de Manuel Rodríguez, fuentes confiables del PRI lo ubican en un buen lugar dentro de las encuestas. Mucho le ha ayudado su trabajo a favor del cuidado del medio ambiente. Es un prospecto serio y viable, incluso, para encabezar el Congreso local en la próxima legislatura.pm jnuñez@mileniotabasco.net

ERICK BANDA

Cutberto de la Cruz Arellano.

Félix Heladio Sarracino.

Esther Dagdug.

José Cruz Cadena.

Apuestas porque se llevará una buena impresión

“Encontrará Moreira a un priísmo unido y fuerte”: sectores del PRI 1 Los dirigentes de la CNC, CTM, CNOP, “Leandro

Valle” y Fundación Colosio coinciden en que Miguel Romero entregará buenas cuentas en la visita que el líder del CEN hace mañana martes a Villahermosa Villahermosau Jorge Núñez Martín

uego de que Milenio Tabasco diera a conocer la visita que el líder del CEN del PRI, Humberto Moreira, hará mañana martes a Villahermosa,loslíderesdelossectores y organizaciones del tricolor tabasqueño coincidieron en afirmar que el coahuilense encontrará a “un partido fuerte, unido y trabajando”, bajo los firmesliderazgosdelgobernadorAndrés Granier Melo y del presidente del CDE, Miguel Romero Pérez.

El líder de la CNC, José Cruz Cade-

L

na, destacó que el PRI en Tabasco se encuentra fuerte y sin divisiones“nos encontramos bien y la prueba está en que tenemos mucha confianza en ganar las próximas elecciones federales y locales”.

Indicó que cuentan con unidad y trabajo para salir avante en el 2012 y en donde esperan que el Partido Revolucionario Institucional vuelva a los Pinos.

Añadióqueaúnnoeselmomento de dar nombres de posibles candidatos para los comicios, “ya que tenemos que revisar y estudiar los lineamientos y estrategias que se

van implementar, hacer la convocatoria y sobre todo establecer los cuadros partidistas para último sacar los candidatos, es mucho trabajo que se tiene que realizar antes de ver a los posibles candidatos”.

Esperar los tiempos El líder de la CTM, Cutberto de la Cruz Arellano, expuso que existe la unidad dentro del partido, lo que incluye a todos los sectores y organizaciones, comités seccionales, representaciones municipales y la militancia en general.

Expresó que los priístas tabasqueños han respondido al llamado del gobernador Granier y del dirigente Miguel Romero, en el sentido de esperar los tiempos ya que nadie debe adelantarse, aunque muchos ya han mostrado sus aspiraciones a la Gubernatura y a los distintos cargos de elección popular.

“Moreira va a encontrar a la

militancia unida y sumada para luchar por fortalecer el partido tricolor, recuperar el poder y llevar a cabo programas de gobierno que beneficien a todos”.

El líder de la CNOP, Félix Sarracino, afirmó que su partido trabajará organizado y unido para cristalizar su proyecto político y poder obtener un gran resultado para 2012.

“El gobernador Andrés Granier, Miguel Romero y Humberto Moreira llevan una extraordinaria relación, una relación de amigos, una relación muy cordial, y ambos participan en el partido para fortalecer las tareas del mismo.

Estamos fortalecidos, y en la selección de nuestros candidatos habrá un proceso consensuado, dijo y agregó que en el PRI ya no caben las rupturas, ya que debido a las fracturas el PRI no ha tenido buenos resultados en las pasadas elecciones presidenciales.

Luis Maym López.

Escuchar a la gente LuisAlbertoMayLópez,dela“Leandro Valle”, expresó que a partir de un gran diálogo y escuchando a todos los grupos se construirá la unidad de su partido a en Tabasco ya que la unidadnoespordecreto,seconstruye escuchando a la gente.

Finalmente, Mayté Dagdug, de la Fundación Colosio, expuso que Moreira va a llevarse una grata impresión sobre el trabajo que el PRI está haciendo en Tabasco, trabajando y dando resultados.

Como MILENIO Tabasco lo informó ayer domingo, El presidente del ComitéEjecutivoNacionaldelPartido Revolucionario Institucional llegará mañana martes a la ciudad para estar presente en varios encuentros, y en un evento masivo a celebrarse a las 11:00 horas en la nave tres del Parque Tabasco.

Después de una visitar al gobernador en la Quinta Grijalva, programada para este mismo día, se reunirá con los dirigentes de los sectores y organizaciones.

La visita forma parte de la gira que ha estado realizando el presidente nacional del PRI en todas las entidades de México para presentarse ante cada una de las estructuras de su partido. En esta ocasión tocó el turno de convivir con la militancia tabasqueña.pm

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 07

Descata a Cantón y a Núñez

Dolores Padierna apuesta por Rosalinda y Adán Augusto ERICK BANDA

tonces no podemos aceptar a gentes que han fallado a la democracia, en una candidatura trascendental para Tabasco”, aseguró

Tienen oportunidad de hacer un buen papel si alguno de los dos es postulado, señaló la lideresa nacional de la IDN

1

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

L

a lideresa nacional de la agrupación perredista Izquierda Democrática Nacional (IDN), Dolores Padierna descalifico a Oscar Cantón Zetina y Arturo Núñez Jiménezcomoprobablecandidatoala gubernaturadelestadoporelSolAztecayencambio,dijoqueAdánAugusto yRosalindaLópezHernándezsítienen oportunidaddehacerunbuenpapelsi alguno de los dos es postulado.

Al presidir el Congreso estatal de IDN, la secretaria general del CEN del PRD, señaló que para elegir a un candidato al gobierno estatal, no se tiene por qué recurrir a “personas externas”cuando en el partido“hay gente tan valiosa como Rosalinda y AdánLópezHernández”puesaseguró que Cantón Zetina no es militante del Sol Azteca y Arturo Núñez es el autor del fraude electoral interno, por lo que se tiene que voltear a ver los mejores cuadros que sí son perredistas.

Por ello, manifestó que la militancia en Tabasco tiene una gran riqueza de cuadros y que no se dejen manipularcon“gentesexternas”para encabezar el proyecto para ganar por fin la gubernatura del estado pues precisamente los que señaló, son personas que pertenecen al partido que se está tratando de desterrar del poder y no se va a lograr nada si se quiere combatir ese mal con sus mismos exponentes.

En entrevista posterior al primer Congreso estatal de “Izquierda Democrática Nacional” la visitante explicó que el ex-diputado local de este partido, Oscar Cantón Zetina no es militante del mismo y que está considerado como externo pero“no tenemos que recurrir a externos si tenemos a varios connotados militantesparalacandidaturaalgobierno de Tabasco, gente como Rosalinda y Adán Augusto, razón por la que no aceptaríamos a un externo, adentro contamos con gente superior y son perredistas”, dijo. Al referirse al senadorNúñezJiménez,dijoquetampoco lo aceptarán como candidato pues es quien les hizo fraude en el 2008 al imponer a Jesús Ortega como dirigente nacional del Sol Azteca pues “él estuvo en la Comisión Nacional Electoral y operó a favor de Jesús Ortega, conciente de que la militancia no votó a su favor, en-

Dolores Padierna, secretaria nacional del CEN del PRD y René Bejarano presidieron el Congreso estatal de la Izquierda Democrática Nacional.

René Bejarano

Izquierda Democrática apoya a Gaudiano para dirigente estatal VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

S

oslayando su pasado que le dio el mote de “el señor de las ligas”, René Bejarano se hizo presente en el Congreso estatal de la Izquierda Democrática Nacional (IDN) para denostar al jefe de gobierno del DF, Marcelo Ebrard Casaubón de quien dijo que no tiene con qué ganar, a pesar de que dijo no tener contacto alguno con Andrés Manuel López Obrador y por su parte, el líder de la agrupación en el estado, Pedro Bocanegra Pedrero dijo que ésta apoyará a Gerardo Gaudiano para que sea el próximo dirigente estatal del Sol Azteca.

Aseguró el ex-diputado federal que a pesar de que hay gente que está apoyando a Marcelo Ebrard para que sea el candidato a la presidencia de la República “es muy respetable ese movimiento, pero aquí tenemos razones por las que nosotros creemos que es mejor la candidatura de López Obrador”.

Se refirió al apoyo que Elba Esther Godillo desde el Partido Alianza Nacional (Panal) ofreció al jefe de gobierno del Distrito Federal y dijo que “todos sabemos lo que eso significa” pues dijo que Ebrard ha recibido ya “el beso del Diablo que para cualquier aspirante a la presidencia que se respete, que Elba Esther se pronuncie a su favor, más que algo positivo, le va a perjudicar”, dijo.

Se refirió también al priísta En-

rique Peña Nieto de quien aseguró que “hay un proceso mediático de manipulación política a favor de Peña Nieto que oculta lo que realmente ha pasado en el Estado de México, pero confiamos en que la gente va a despertar y va a reaccionar porque la continuidad del PAN no es buena y el regreso del PRI es peor y me parece que Elba Esther lo que quiere es sostener su cacicazgo criminal pues ha vivido a costa de los maestros y no se le debe dar ya más cobertura”.

Aseguró que el proyecto de López Obrador está creciendo muchísimo por todo el país como lo demuestra el hecho de que acaban de recorrer los 40 distritos electorales del DF donde “juntamos a decenas de miles en los diversos eventos y en el país hay una respuesta muy buena, lo que quiere decir que va a llegar más fuerte que antes Andrés Manuel”, con quien dijo que no ha tenido trato desde hace mucho tiempo.

Contrariamente, afirmó que Marcelo Ebrard no tiene con qué ganar la presidencia de la República y que en el año 2006 no gano solo la jefatura de gobierno de la capital del país sino que incluso “los candidatos a delegados sacaron mayor votación que él mismo en ese proyecto” y en lo local, dijo que la corriente que encabeza su esposa Dolores Padierna, apoya a Gerardo Gaudiano para que se ale próximo dirigente estatal del PRD.

El pronunciamiento Por su parte, Pedro Bocanegra Pedrero, líder de IDN en Tabasco, en su pronunciamiento dijo que esta corriente está a favor de la candidatura de Gerardo Gaudiano Rovirosa porque es quien representa mejor a la izquierda en el estado y que ha demostrado sus cualidades como conciliador y negociador.

Bocanegra Pedrero, aseguró que esta postura se une a la de apoyar a Andrés Manuel López Obrador y a la búsqueda de la unidad dentro del PRD tabasqueño pues manifestó que quienes están a favor de Ebrard mantienen nexos con el Partido Acción Nacional y son dóciles a la política del presidente Felipe Calderón con quien mantienen nexos y será difícil que se mantengan firmes con el Sol Azteca rumbo a los procesos electorales tanto federal como local.

El dirigente estatal tomó la protesta a los coordinadores municipales y la coordinadora estatal de la agrupación en presencia del coordinador parlamentario del PRD, Juan José Martínez Pérez, de los diputados Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, Julio Alonso Manzano Rojas y Fernando Enrique Gómez Asencio ante quienes señaló que mediante la unidad, el Sol Azteca tiene la oportunidad de darle a los tabasqueños mejores condiciones de vida y tienen la confianza de que ganarán la elección para gobernar en el 2012.pm

“Chuchos” vendidos Con la espada desenvainada, la dirigente de IDN acusó que Jesús Ortega, quien dio nombre a la corriente de“los Chuchos”, está vendido con Calderón y que, a diferencia del ex-dirigente nacionaldesupartidoJesúsZambrano, actúa de manera perversa porque ha dejado a su gente en libertad de operar a favor del PAN “y él hace como que no ve nada” porque es una situación que le conviene.

Rechazó Padierna que en la actualidad haya dos PRD sino que, “lo que ha pasado es que algunos dirigentes se han aliado con Felipe Calderón, platican con él, dialogan y él los convence de hacer alianzas, porque el PAN necesita oxígeno, ya ven que en el 2010 el PRD decidió ir en alianza en cinco estados y en tres se ganó, eso representó el oxígeno al PAN y de esa forma, el PRD no tiene y no debe servir de muleta a la derecha y menos para darle oxígeno a quien nosrobólaPresidenciadelaRepública, eso no va a pasar más”, advirtió. No obstante, se le hizo ver que el actual dirigente perredista Jesús Zambrano, es del mismo grupo de los ‘Chuchos’ y podría también estar vendido con Calderón Hinojosa, pero aseguró que “él es más cuidadoso, inteligente y tiene un acuerdo al interior de su corriente en el sentido de que va a ser imparcial, mientras sea dirigente nacional del PRD”, dijo.

Expresó que ellos no permitirán que al candidatura presidencial se defina por una encuesta, como es la insistencia del grupo que encabezan los Chuchos, que piden alianza con el PAN siempre y cuando sea Ebrard el candidato, pues “una decisión estratégica no se la vamos a dejar a una encuestadora, tiene que ser con el método estatutario como es la consulta abierta a la ciudadanía que ellos no quieren porque saben que el pueblo está con Andrés Manuel, las encuestas se pagan y él que tenga más dinero tendrá más oportunidad, “nosotros no tenemos dinero, pero sí tenemos capacidad de organización y estamos cerca del pueblo”.

Bejarano no afecta a AMLO Finalmente rechazó que la presencia de su marido en los trabajos preparatorios del PRD, en apoyo de López Obrador, afecte las actividades del mismo y sobre el proceso judicial en que René Bejarano estuvo involucrado por corrupción con el empresario Carlos Ahumada, dijo que “a él le inventaron todo lo más que se pudo, todo el lodo posible y salió absuelto de la PGR; de la contraloría de todas las instancias en el país, que todas se le echaron encima, todas lo tuvieron que absolver”, concluyó. pm

08 tabasco

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Para garantizar la dotación de alimentos de manera suficiente, adecuada y oportuna a los menores

Propone Rosalinda padrón de deudores alimentarios morosos Milenio

1 En México, 67.5 de

madres solteras no reciben pensión alimenticia como consecuencia de la serie de argucias que los deudores alimentarios implementan para evadir esa responsabilidad, denuncia Villahermosau Cárlos Sáyago Reyes

C

omo consecuencia de la serie de argucias que los deudores alimentarios utilizan para evadir su responsabilidad de pagar la pensión alimenticia para sus hijos, en México el 67.5 de las madres solteras no reciben este apoyo por parte de sus ex-parejas, denunció la senadora del PRD Rosalinda López Hernández quien propuso crear un padrón de deudores alimentarios morosos y pidió a los gobiernos estatales, se impulsen reformas legales con ese fin a efecto de garantizar la dotación de alimentos de manera suficiente, adecuada y oportuna a los menores.

Consideró la legisladora perredista, que es necesario exhortar a los poderes Ejecutivo y Legislativo de las entidades federativas, para que en el ámbito de sus respetivas

Rosalinda López Hernández, senadora del PRD. competencias, impulsen reformas legales para aliviar esta situación y crear un Registro o Padrón de Deudores Alimentarios Morosos en cada una de sus respectivas localidades y de esa forma garantizar la dotación de alimentos de manera suficiente, adecuada y oportuna a los menores y evitar el incumplimiento, así como retraso en el pago por parte de los deudores alimentarios.

Aseguró López Hernández que tomar este tipo de medidas, reduciría incluso en forma importante los casos de mujeres que son jefes de familia y que constantement6e llegan a instancias como el DIF a

solicitar que se les ayude para que el padre de sus hijos cumpla con su obligación de aportar la pensión para sus hijos.

De igual forma, en un punto de acuerdo que presentó, pide a los gobiernos estatales realizar una revisión exhaustiva de su legislación sobre los requisitos, mecanismos, integración, procedimientos, montos y sanciones familiares, civiles y penales con relación al pago por concepto de alimentos.

Señaló que tal llamado se hace con el objeto de readecuar el marco legal e impulsar las reformas necesarias y suficientes atendiendo al

principio del interés superior del menor previsto en la Constitución Federal y en los instrumentos internacionales, suscritos y ratificados por nuestro país donde es grande la cantidad de menores que sufren este tipo de abandono por parte de sus padres.

Por ello, Rosalinda López Hernández advirtió que en México se requiere implementar mecanismos innovadores como los que se aplican en otros países, para reducir sustancialmente el número de mujeres y niños que sufren el abandono económico de sus progenitores, una de ellas es la creación del “Registro de Deudores Morosos Alimentarios” y citó por ejemplo, que Uruguay y Argentina cuentan con un sistema de este tipo y en el caso de México, la Asamblea Legislativa del Distrito Federal aprobó reformas al Código Civil del Distrito Federal para crear un registro semejante.

Explicó que el registro de deudores alimentarios morosos funciona como una estrategia para identificar y coaccionar a los padres de familia que han dejado de proveer de los recursos económicos a sus hijos, por lo que en tal sentido, es loable que las entidades federativas legislen de manera semejante para crear el “Registro de Deudores Morosos Alimentarios” en cada estado.

Aseguró que este no es un problema menor e invocó a las cifras pues manifestó que en México, las estadísticas muestran que el 67.5

de las madres solteras no reciben pensión alimenticia como consecuencia de la serie de argucias que los deudores alimentarios, asistidos por abogados implementan para evadir esa responsabilidad y que en muchos casos, los deudores alimentarios cambian de empleo o incluso se cambian de ciudad para evadir esa responsabilidad, dejando a sus familias con problemas económicos.

Resaltó que resulta procedente y necesario impulsar medidas legislativas y políticas públicas que permitan atender y reducir sustancialmente ese problema, tales como que el padrón de deudores alimentarios lleve aparejadas reformas en materia civil, familiar, penal y hasta en materia fiscal, de forma tal que los deudores se vean impedidos para vender sus propiedades o establecer el delito de fraude a quienes dejan sus empleos con la finalidad de no otorgar pensión a sus hijos.

El punto de acuerdo que también suscribieron los senadores del PRD, Rubén Velázquez López, José Luis García Zalvidea y José Guadarrama Márquez, establece que una evaluación de la legislación permitirá observar sí se han adoptado las medidas que garanticen en todo momento la satisfacción del conjunto de necesidades básicas que los niños requieren para su pleno desarrollo y que, como ya hemos mencionado, son materia de compromisos nacionales e internacionales. pm Milenio

Anuncia la recién creada “Agrupación Política Nueva Revolución Blanca”

Promoverán Pensión Universal para adultos mayores de Tabasco Villahermosau Lorena del Carmen

L

a recientemente oficializada ante el IFE “Agrupación Política Nueva Revolución” Blanca”, promoverá en la Cámara de Diputados del estado el que se establezca una Pensión Universal para los adultos mayores similar a la que hoy en día gozan quienes viven en el Distrito Federal y tienen más de 68 años, a los cuales no se les deposita dinero en banco para que cobren por tarjeta, sino más bien mediante un servicio denominado “Sí Vale”, que resulta más efectivo y barato para los gobiernos, porque se elimina el aparato burocrático para su operación, es decir, no se crea una dependencia para ejecutarlo, es una empresa la encargada de todo.

Durante su estancia en Tabasco para presentar a quienes aquí integran “Agrupación Política Nueva Revolución Blanca”, el presidente

de la misma a nivel nacional, y que además es diputado federal del PRD, Emilio Serrano Jiménez, comentó al respecto que ahora trabajan en el impulso de la iniciativa de ley para crear la Pensión Universal de Adultos Mayores, la cual sería medio salario mínimo vigente en el Distrito Federal mensual (897 pesos con 30 centavos), porque la LX legislatura, después de queestediputadopresentólasolicitud de pensión universal, impulsaron la creación del programa se 70 y Más, en donde les dan mil pesos bimestrales por medio de Sedesol.

En el caso especifico de Tabasco, comentóquepormediodelosmiembros de “Agrupación Política Nueva Revolución Blanca” del estado, cuya presidentaesAnaLuisaMéndezGarcía, se promoverá una Iniciativa de Ley en el Congreso Local, a fin de lograr la pensión para adultos mayores y que se quede como derecho y no programa social.

“Creoquehaydosvías,unadeellas es la Cámara de Diputados federal, dondepromoveremosestasiniciativas para que se destine presupuesto y se lleven a cabo en todo el país, y la otra es que la agrupación política nacional acuda a diputados locales de los estados, para que legislen y que sea un derecho, no una dadiva”.

El diputado perredista insistió: “Nosotrosestamospugnandoporque sea un derecho y no un programa, un derecho contemplado ya como ley y que respete el gobierno que esté en turno del color que sea”.

Recordó que en el DF se comenzó con 60 mil adultos mayores, y al concluir el jefe de gobierno Andrés Manuel López Obrador, fueron en promedioenpromedio200mil,pero ahora son 500 mil adultos mayores aproximadamente, a los que se les da mensualmente casi 900 pesos, el doble del programa del Gobierno Federal, y Marcelo Ebrard lo expandió

hasta el rango de 68 años de edad.

Este presidente de Agrupación Política Nueva Revolución, le tocó ser el impulsor de la Pensión Universal para adultos mayores en el Distrito Federal, y añadió que en Tabasco, de acuerdo con el ultimo censo del INEGI, 183 mil 565 son adultos mayores de 60.

Dijo que en el caso del DF los adultos mayores reciben una tarjeta llamada “Sí Vale”, manejada por una empresa, y eso es más efectivo para los gobiernos.

“Allá en el DF es con tarjeta. Eso es lo que le queremos decir a los gobernadores, se pueden ahorrar la parte administrativa,porquesiemprecrean aparatos administrativos donde se llevantodo,sobretodoconelsueldode los funcionarios. Si existe el instituto para la atención del adulto mayor en el DF, pero es un área tan pequeña que no se consume los recursos del programa.”

Emilio Serrano Jiménez.

Emilio Serrano Jiménez expuso que“Agrupación Nueva Revolución Blanca”inició como Asociación Civil y se comenzó a tramitar ante el IFE su registro como agrupación política nacional, y en abril se le dio el registro. Comentó que el trabajo de esta agrupación está encaminado hacia el beneficio de los adultos mayores, es una agrupación política nacional que significa Revolución=Cambio y Blanca= cabello canoso de los ancianos.

Los integrantes en Tabasco de “Agrupación Política Nueva Generación Blanca” son: Tila Núñez, María Jesús Méndez Ortiz, Jesús Zapata Méndez, Ismaela Hernández, Marianela Alcázar Hernández y Ana Luisa Méndez García, su presidenta.pm

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 09

Benefician a 138 locatarios, 60 tianguistas y a miles de consumidores

Entrega hoy Jesús Alí intalaciones rehabilitadas del mercado de Atasta MILENIO

1 Comerciantes del

mercado "Tabasco Avanza", de la colonia Atasta de Serra, celebran el Día del Locatario con el primer regidor Villahermosau Redacción

l gobierno de Jesús Alí, cumple este lunes un compromiso hecho con la población de Centro: la entrega del mercado público “Tabasco Avanza”, de la colonia Atasta de Serra, totalmente rehabilitado, funcional, con instalaciones dignas para que locatarios y consumidores realicen sus actividades de manera segura y en tranquilidad.

“Aquí en este centro da abasto, convergen más de 25 mil personas que habitan en la zona de Atasta y colonias de sus alrededores, quienes acuden a realizar sus compras, conforman parte de la historia y tradición de Villahermosa, de ahí

E

Los comerciantes estarán hoy de plácemes, porque al tiempo de celebrar el “Día del Locatario”, reciben instalaciones nuevas, después de 30 años de no recibir mantenimiento. la importancia de reivindicar a los comerciantes”, comentó en su oportunidad el alcalde de Centro, al inicio de los trabajos de remozamiento.

Como gobierno responsable, que comparte la visión popular, estamos atendiendo sus demandas, por eso se planearon los recursos para concretar la obra de mejoramiento del mercado de Atasta, misma que no ha costado un sólo peso a comerciantes, externó el primer regidor de Centro, quien

este día convive con locatarios para festejar su día.

Con esta obra, los comerciantes estándeplácemes,porquealtiempode celebrar el“Día del Locatario”, reciben instalaciones nuevas, después de 30 años de no recibir mantenimiento, por lo que reconocen que Chucho Alí cumple sus compromisos, al otorgarles un lugar digno para ganar el sustento diario de sus familias, testificaron María Jesús Magaña y Luis Manuel López.

La rehabilitación, incluyó el

Destaca delante de Yucatán, Chiapas, Quintana Roo y Veracruz

área de cocina, del tianguis, mejoramiento del estacionamiento, construcción del sistema de almacenamiento de agua potable, banqueta y nueva fachada; reposición del sistema eléctrico, mejor seguridad con la sustitución de los portones de acceso.

Previamente, se cambió la techumbre principal y del área de frutas y verduras, se habilitaron canales de recolección de agua pluvial, repusieron extractores de aire, ventiladores de techo y

luminarias, la estructura metálica recibió mantenimiento y se realizaron trabajos de pintura, de acuerdo a lo informado por Alan Torres de la Rosa, administrador de este mercado.

Mediante estas acciones, en las que se invirtieron recursos por el orden de los cinco millones de pesos, el gobierno de Jesús Alí benefició directamente a 138 locatarios, 60 tianguistas y a miles de consumidores que diariamente acuden aquí. p m

Onda tropical número 13

Tabasco, un estado con “Alta Seguirán los chubascos calidad crediticia”: Aregional con tormentas fuertes ERICK BANDA

Villahermosau Redacción

Villahermosau Redacción

L

aagenciaAregionalpublicóun análisis de las calificaciones al riego crediticio asignadas a las 32 entidades federativas, creando una “ponderación” que ubicó a Tabasco en el segmento de estados con “Alta calidad crediticia” en el lugar 13 de 32, a nivel nacional.

Durante el primer semestre del año, las cuatro agencias calificadoras Fitch México, S.A. de C.V. (Fitch), Standard and Poor’s (S&P), Moody’s de México S.A. de C.V (Moody’s) y la HR Ratings (HR), autorizadas por la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV), llevaron a cabo un total de 43 acciones de calificación a las 32 entidades federativas.

Las agencias calificadoras dan un seguimiento constante a cada uno de los criterios que la integran en relación con las finanzas públicas, administración y desempeño del gobierno del estado y especialmente del manejo y pago del servicio de la deuda estatal.

En primer lugar se encuentra ubicado el Distrito Federal, pero Aregional acota en su análisis, que es debido a que su deuda es consi-

"Alta calidad crediticia"

derada como Deuda Federal.

En cuanto a la región Sureste, Tabasco se encuentra por delante de estados como Yucatán, Chiapas, Quintana Roo y Veracruz, este último ocupando el penúltimo lugar nacional.

Por otra parte, los nueve estados que se vieron afectados a la baja en sus calificaciones son Aguascalientes, Coahuila, Durango, Michoacán, Nayarit, Nuevo León, Quintana Roo, Tlaxcala y Veracruz. Esto debido, principalmente, a los altos niveles de endeudamiento que han presen-

tado, aunado a su débil desempeño presupuestal.

Es importante señalar que Aregional destaca que 23 entidades, entre las que se encuentra Tabasco, “cuentan con una calificación igual o superior a alta calidad crediticia, lo que refleja que estas entidades están haciendo un esfuerzo por mantener sus respectivas finanzas públicas sanas, por mejorar su condición económica y social, y por optimizar el desempeño de su administración pública”, esto aún a pesar de que tienen problemas generalizados. p m

D

e la zona de inestabilidad atmosférica ubicada al Sur de Oaxaca y Guerrero, se ha formado la Depresión tropical No. 5-E y originará nublados con lluvias fuertes a muy fuertes acompañadas de actividad eléctrica en los estados del Sur y Sureste de México, según el pronóstico el Servicio Meteorológico Nacional.

La onda tropical número 13, se localiza sobre Yucatán y Quintana Roo con desplazamiento hacia el Oeste, lo que ocasionará nublados, lluvias fuertes y actividad eléctrica en los estados de la Península de Yucatán; para Tabasco se esperan chubascos con tormentas fuertes, y el pronóstico de vientos superiores a los 40 km/h, con temperaturas de 32 grados centígrados máxima y 23 grados la mínima.

El canal de baja presión que se extiende sobre el interior del país, originará nublados con lluvias moderadas a fuertes en el Occidente, Centro y Oriente de la República; de ligeras a moderadas en los estados del Norte.

Persistirán los valores altos de temperatura en algunas localidades de los estados fronterizos del

Continuarán las tormetas eléctricas en la entidad.

Norte del país.

Los pronóstico de vientos superiores a 40 km/h son para Baja California, Chiapas, Coahuila, Distrito Federal, Hidalgo, México, Oaxaca, Nuevo León, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tabasco, Veracruz, Yucatán y Zacatecas.

Intervalos de chubascos con tormentas fuertes para Campeche, Guerrero, Hidalgo, Jalisco, Puebla, Quintana Roo, San Luis Potosí, Tabasco y Yucatán. p m

10 tabasco

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Desde Acá

Homologación

Heberto Taracena Ruiz

U

na elección no es igual a otra, aunque se cumplan el mismo domingo (nunca he vivido alguna –de las que me refiero-, que haya sido lunes, miércoles o viernes.) En el día del Señor, nada más emblemático para el candidato triunfante, que ser ungido Señor… presidente, diputado, senador. Que a partir de esa fecha, en efecto, conocidos y arrimados empiezan por llamarlos como tal, pero con la ese inicial en mayúscula. Y el señor que horas antes trotaba con minúscula, ahora, de pronto, monta con frecuencia, a lomos forrados… de alegres intenciones.

Con lo que ha pasado, no hay que ir tan lejos que se diga para estar, casi seguro, de que en el discurso político municipal, estatal y federal, estará, en el formato de varios aspirantes, el verbo encendido homologar, con todos sus derivados: homologación, homólogo, homologuemos, homologara, etcétera.

“Distinguidos militantes… vamos, juntos como uno, a homologar nuestro compro-

miso… Para que no me dejen solo…si estoy consciente de que únicamente con el recurso y concurso de ustedes (¡oh!), entregaré y entregaremos buenas cuentas…”

“Compañeros de partido… La homologación nos favorece porque el tiempo es oro, y ahorrarlo es uno de sus objetivos, en bien del pueblo, cómo ven…”

“Ciudadanos…que no haya dudas, he sido homólogo antes y lo seré en el cargo, sembrando con cada voto de ustedes en buena tierra…”

“Vecinos…homologuemos nuestro pasado con el presente, extrayendo de cada uno lo que tanto nos hace falta para seguir compartiendo esperanzas y satisfacciones…”

“Compatriotas: Buen día…y mejor será si cada uno, ustedes y yo, homologara palabra y obra en provecho y bien de nuestra comuna…”

El aplauso, homologado, no se hace esperar, y viaja de un lugar a otro. De partido a partido, candidato a candidato, de persona a persona.

Se cuenta que, en la apretura de los nuevos términos electorales, un partido político sienta de tarde en tarde en el banquillo del bostezo a una docena de aspirantes: “…Y tomen ustedes muy en cuenta que la homologación es un reto para aprovechar el tiempo, ahorrar dineros y fastidiar lo menos posible al electorado…A ver…un breve cuestionario. Pregunta uno: ¿Qué día se harán los comicios estatales…? Dos: ¿Qué día arrancará el proceso electoral…?

Tres: ¿A qué tiempo quedaron reducidas las campañas para gobernador, presidentes y diputados…? Cuatro: ¿Qué lapsos abarcarán las precampañas…? Cinco: ¿Qué deberá hacerse de darse una candidatura única…?

Seis: ¡En qué mes el Consejo Estatal Electoral determinará los topes de precampaña…?

Siete: ¿Cuándo presentarán los partidos su plataforma electoral…? Ocho: ¿Con cuántos días de anticipación al primero de julio deberán los partidos inscribir a sus candidatos a gobernador, diputados y alcaldes…y de cuántos días cuentan para ello…? Nueve: ¿ Qué porcentaje podrán recibir

de simpatizantes los partidos, en relación al financiamiento público…? Diez: ¿Con qué dedo deben votar los ciudadanos para elegir gobernador, diputados, alcaldes…y con qué dedo para presidente, senadores y diputados federales…?

Como en política, es cierto, no hay secretos, de inmediato se supo que, de diez aspirantes, uno obtuvo seis de calificación, tres, cinco, y los demás de cuatro para cero, y que nueve argumentaron, testarudos, que el se seis había copiado.

Todos, al final, pidieron, eso si unidos, que en lugar de que se les calificara con un simple y frío número, mejor fuesen evaluados conforme a sus habilidades en el desempeño de sus emociones.

Pues resulta que el “facilitador”, sintiendo que el grueso de obstinandos pretendía reprobarlo a él mismo, los más afirmando haber visto con sus propios ojos dados repletos, terminó por ultimarlos: “Pues, ultimadamente, califíquense y evalúense ustedes mismos… o, por mejor decir, mátense por su cuenta y riesgo.”

Y así fue que todos, todos, salieron aprobados para sus adentros, como es costumbre, aunque luego y pronto echaran pestes para afuera y alrededores…como es costumbre. pm htaracena@mileniotabasco.net

1 Cumplen en

Corresponden a los Tres Poderes del estado y los 17 ayuntamientos

tiempo y forma con lo establecido en el artículo 41 de la Constitución Política local que señala como fecha límite de entrega, el 1 de agosto del año subsecuente al ejercicio fiscalizado: Rullán Silva

El OSF entrega los informes de Cuentas Públicas 2010 al Congreso MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

E

l fiscal Superior del estado, Francisco Rullán Silva entregó este fin de semana al oficial mayor del Congreso local, Remedio Cerino Gómez, los informes de resultados de la fiscalización de las Cuentas Públicas2010delospoderesEjecutivo, Legislativo y Judicial así como de los 17 ayuntamientos y de los organismos autónomos: Tribunal Electoral de Tabasco, El Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la InformaciónPúblicayelInstitutoElectoralyde Participación Ciudadana de Tabasco cuyo plazo se vence el 1 de agosto.

Deestaforma,secumpleentiempo yformaconloestablecidoenelartículo 41 de la Constitución Política local que señala como fecha límite de entrega, el 1 de agosto del año subsecuente al ejercicio fiscalizado, señaló el mismo Rullán Silva quien informó que los informes corresponden a las cuentas públicas 2010 de los tres poderes del estado, organismos autónomos y los 17 ayuntamientos.

Por su parte, el Oficial Mayor del Congreso, Remedio Cerino Gómez explicó que la documentación será entregada a la brevedad a las tres Comisiones Inspectoras de Hacienda para su respectiva revisión y calificación de las mismas, pues es lo

En tiempo y forma, el fiscal Superior, Francisco Rullán Silva, entrega los informes de las Cuentas Públicas del 2010, al Congreso del Estado para su revisión y dictamen. que están esperando para trabajar de lleno en la revisión y en la elaboración de sus programas de trabajo correspondientes al presente año en ese rubro.

El titular del Órgano Superior de Fiscalizaciónresaltóqueconesteacto, el OSF cumple con esa obligación establecidaenlaConstituciónPolítica del estado en el sentido de entregar los resultados de las cuentas públicas, a más tardar el 1 de agosto del año subsecuente fiscalizado, gracias al adecuado sistema y mecánica de trabajo instrumentados de acuerdo a los lineamientos nacionales.

Remedio Cerino Gómez, sella de recibido los paquetes.

Sí es representativa muestra revisada Rullán Silva aseguró que la muestra de obra tomada para la revisión sí es

representativa, dado que en el caso de los organismos autónomos (TET, IEPCT e ITAIP) tomaron el 100% de las obras y acciones y en cuanto a los poderes Legislativo y Judicial, fue superior al 60 por ciento. Agregó que respecto a los ayuntamientos, la muestra fue de más del 51% y en relación con el poder Ejecutivo, fueron fiscalizados alrededor de 9 mil millones de pesos, que representan aproximadamente el 25 por ciento de su Cuenta Pública 2010.

Enfatizó que los resultados oportunos de la fiscalización de las cuentas públicas, se dan también gracias a los nuevos métodos que para estos fines se aplican a nivel nacional y que el OSF ha hecho suyos, debido a los importantes beneficios que representa esta delicada tarea y reconoció el interés de los entes fiscalizables, principalmente de autoridades administrativas municipales, por participar en las intensas capacitaciones que ha llevado a cabo el OSF, a fin de proporcionar mejores herramientas para una adecuada rendición de cuentas.

A trabajar en Comisiones El Oficial Mayor de la LX Legislatura, Remedio Cerino Gómez explicó que los informes de las cuentas públicas 2010, serán entregados a las tres Comisiones Inspectoras de Hacienda a la brevedad para que elaboren sus agendasdetrabajoenformacolegiada e inicien la revisión documental y física del ejercicio de recursos públicos correspondientes, para luego emitir un dictamen y someterlo a consideración del pleno. pm

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Zona Urbana

11

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Responsables de esa compañía cancelan cuenta

Aumentan reclamos por fraude de Multivending

MILENIO

1 A raíz de que los

cheques expedidos a los asociados son rebotados de las instituciones bancarias, estos han pedido el reembolso de su capital VillahermosauOscar Henández

D

ecenas de asociados de la empresa “Multivending”, Vending Llave en Mano, S.A de C.V, han resultado defraudados, ya que los cheques expedidos del rédito mensual productos de los intereses generados por su inversión, son rebotado por el Banco Mercantil del Norte, S.A, debido a que los responsables de esa compañía cancelaron dicha cuenta.

Candelario Vázquez Rueda, uno de los Asociados Independiente de Multivending, denunció que el primer pago producto la inversión de la generación de los réditos del primer mes se lo cubrieron en tiempo y forma, pero al acudir a realizar el cobro del cheque correspondientes al 15 de junio del año en curso de la sucursal Banorte, le informaron que esa compañía había cancelado ya esa cuenta.

El documento fue expedido en Tuxtla Gutiérrez, Chiapas de la Sucursal 2459 Tuxtla Quinta Norte cta 066261863-8 donde Multivending, Vending Llave en Mano, S.A de C.V tiene su domicilio fiscal en 16 Poniente Norte #464 Interior Colonia Bonampak C.P. 29030 Tuxtla Gutiérrez, Chiapas.

A raíz de que los cheques expedido a los Asociados de “Multivending” son rebotado de las instituciones bancarias de Banorte, la gente se ha concentrado en la oficinas ubicada en la Torre Empresarial del 8 Piso de la colonia Linda Vista para exigir el reembolso del total de su capital.

Cabe hacer mención que al inicio de su operación en la capital tabasqueña de “Multivending, su domicilio fiscal fue la avenida José Martí 100 # 401 , 402 y 404 del Fraccionamiento Lidia Esther.

Ante la inconformidad de los Asociaciones de Multivending, los encargados de la adminis-

Tabasqueños han invertido en la compra de máquinas expendedoras “fantasmas”, con la promesa de obtener jugosas ganancias.

„ claves Fraudulenta q Cerca de 10 mil tabasqueños perderían su inversión en manos de Multivending, empresa en la que invierten desde agosto del año pasado, hasta más de 500 mil pesos, para la compra de máquinas expendedoras q Su modus operandi es de forma de “pirámide” lo que ofrecen, y como en todo sistema piramidal, los primeros asociados ya recuperaron su inversión y hasta el momento han recibido puntualmente las ganancias obtenidas, para generar confianza y atraer más gente.

0 tración de esa empresa en Villahermosa, les informan que para recibir su capital, tienen que entregar una carta dirigida a Vending Llave en Mano, S.A de C.V original y copia; así como mencionar el motivo por el cual se retira, nombre completo y número de NIA y monto que desea retirar.

Además los Asociaciones deberán de anexar Copia del contrato, Copia del recibo, copia de identificación (IFE), así como

lo obligan en la apertura una cuenta en la institución bancaria de HSBC para que den a conocer el nuevo de cuenta, Clave Interbancaria.

Finalmente, después de haber entregado la carta a la administración deberán presentarse al transcurrir un lapso de 30 días con su documentación original (contrato y recibo) para concluir el trámite y con esto la devolución de toda su inversión).

Actuará la Profeco La Procuraduría Federal del Consumidor alertó a las personas a tener cuidado con este tipo de negocios, ya que esta empresa no tienen registrado ante dicha autoridad, los contratos de asociados independientes que los hacen firmar. y dijo que. Sin embargo señaló que la Profeco hará uso de las facultades que le otorga la Ley para verificar estas empresas que está comercializando un producto. pm

q Afectados han acudido a las oficinas ubicadas en la Torre Empresarial del 8 Piso de la colonia Linda Vista para exigir el reembolso del total de su capital, ante la falta de pago de sus ganancias. q Defraudados no podrían ejercer ninguna acción legal en contra de la empresa, ya que se protege con la cláusula trigésima del contrato de asociación firmada entre las partes.

12 zona urbana

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

Organizado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes a través del Instituto Nacional de Bella Artes

La intérprete tabasqueña Yekina Pavón cantará en el Palacio de Bellas Artes MILENIO

1 La destacada artista participará en el concierto “Pioneros del Jazz” el próximo martes 9 de agosto a las 20:00 horas en la ciudad de México

" Reconocen trayectoria" 111 Músicos e intérpretes como: Salvador Agüero, Gonzalo González, César Molina, Leo Muñiz.

Asimismo a Enrique Nery, Juan Ravelo, Olivia Revueltas, José Sánchez, Francisco Téllez y Enrique Valadez.

VillahermosauRedacción

Palacio de las Bellas Artes en la Ciudad de México.

a intérprete tabasqueña Yekina Pavón participará el próximo martes 9 de agosto a las 20:00 horas en el magno concierto “Pioneros del Jazz” en el máximo recinto cultural de México: el Palacio de las Bellas Artes en la Ciudad de México.

El evento donde será reconocida la trayectoria de 10 pioneros del jazz en México es organizado por el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (CONACULTA), a través del Instituto Nacional de Bella Artes (INBA).

Será reconocida la trayectoria

artística de los decanos músicos e intérpretes: Salvador Agüero, Gonzalo González, César Molina, Leo Muñiz, Enrique Nery, Juan Ravelo, Olivia Revueltas, José Sánchez, Francisco Téllez y Enrique Valadez.

Elhomenajemusicalalospioneros del jazz será con un magno concierto en el que participará el Quinteto de Tommy Rodríguez, Enrique Nery, Iraida Noriega, Francisco Téllez, Héctor Infanzón, Olivia Revueltas y la intérprete tabasqueña Yekina Pavón, quien ha ganado con su estilo y talento, un espacio propio en el género del jazz mexicano.

L

Tabasqueña Yekina Pavón.

Con más de tres décadas de labor profesional en el canto, la voz de Yekina Pavón es un abanico abierto a todos los géneros musicales, al interpretar con un estilo singular diversos géneros: baladas, blues, boleros, jazz, trova, canción mexicana, rock y otros.

En el ambiente televisivo ha participado en programas como “Música y algo más”, con Sergio Romano; “En vivo”, “Para gente grande” y en “Animal nocturno”, con Ricardo Rocha; “Estudio 54”, con Jaime Almeida, en los segmentos musicales del noticiero “Eco”, “El

VillahermosauRedacción

mañanero”, con Brozo y “Acústico”, con Eugenia León, entre muchos otros.

Ha participado en importantes festivales nacionales como: El Cervantino, de Zacatecas, Sinaloa, Metepec, Afrocaribeño, Del Mar, y recientemente en Tajín. Se ha presentado de igual forma en el Auditorio Nacional, Sala Nezahualcoyótl, Teatro de la Ciudad, Polyforum Cultural Siqueiros, el World Trade Center, Sala Ollín Yoliztli, el World Trade Center de Nueva York, el Teletón de Honduras y en los principales teatros del país.

Recientemente, Yekina Pavón se presentó en su tierra natal al participar en el marco del 1er. Foro Mesoamericano Arte por la Tierra en el Teatro del Estado Esperanza Iris en junio pasado y en la Expo Tabasco 2011 ofreciendo un magno concierto con lo mejor de su repertorio.

Cabe señalar que los boletos para asistir al concierto“Pioneros del Jazz” se encuentran a la venta en la taquilla del Palacio de las Bellas Artes en la Ciudad de México, (avenida Juárez esquina con el Eje Central) y en el sistema Ticket Master. pm

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

Participan miembros de la agrupación Los Teatrerines

Concluye en el Instituto Juárez el Verano del Arte Universitario 1 Para concluir

el Taller de Teatro Infantil, 29 pequeños artistas llevaron a cabo la representación de ‘La Mansión Lunática Villahermosau Redacción

C

on la puesta en escena “La Mansión Lunática”, los miembros de la agrupación Los Teatrerines, culminaron las tres semanas del Taller de Teatro Infantil: Iniciación al Arte, esto como parte del Verano del Arte Universitario 2011, que la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) organiza desde hace tres años, para rescatar la tradición de la enseñanza artística en el Instituto Juárez.

La dirección y coreografías de este espectáculo estuvieron a cargo de Abril F. Bustamante León y Alejandra de Monserrat Reyes Núñez, respectivamente, quienes expresaron su satisfacción por el esfuerzo de los 29 pequeños artistas que fueron los creadores del concepto de la obra.

“Tomamos en cuenta la creatividad de los niños, porque esa ha sido la apuesta de este proyecto que ha impulsado la rectora Candita Gil Jiménez”, indicó Bustamante León, graduada en Literatura en la Universidad de las Américas, Puebla y con estudios de Literatura Inglesa durante un intercambio académico en la Universidad de Leeds, Inglaterra.

La Jefa de Extensión Cultural en la UJAT, señaló en entrevista que la formación en las artes teatrales de estos niños ha tenido continuidad, pues se ha seleccionado los que tienen una vocación natural hacia la actuación, “el objetivo ha sido irlos presentando en otros eventos universitarios como la Feria Universitaria del Libro de Tabasco que se celebra anualmente en el mes de noviembre”.

Como un consejo a los padres de familia interesados en la formación integral de sus hijos, Abril Bustamante León puntualizó que es importante brindarles los espacios de expresión adecuados, “necesitamos como sociedad rescatar los lugares de convivencia que se fueron perdiendo, alejarlos un poco de las redes cibernéticas, y apostarle a una educación más trascendente”, indicó luego de que el pasado sábado 9 de julio al término del curso, invitara al público a acercarse a las actividades que se realizan en el Instituto Juárez, lugar donde nació la educación superior en el estado.

Intenso verano Cabe recordar que a mediados de julio, con actividades artísticas y didácticas orientadas a conocer la cultura griega, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) a través del Centro de Desarrollo de las Artes (CEDA) llevó a cabo el Curso de Verano Infantil 2011, en

el que participan cerca de 70 pequeños, hijos del personal docente y administrativo de la máxima casa de estudios, así como del público en general, para fomentar desde una edad temprana la creatividad y el gusto por la cultura, este año las bastas costumbres y tradiciones de Grecia. p m

zona urbana 13 Milenio

14 zona urbana

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Cumplen con lo establecido en los estatutos

Destacan profesores de la UJAT como conferencistas del CUMex 1Son 16 profesores investigadores los que han participado en el Programa de Cátedras Nacionales 2011 organizado por este organismo en varias instituciones del país VillahermosauRedacción

C

omo miembro activo del Consorcio de Universidades Mexicanas (CUMex), la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) ha cumplido satisfactoriamente con lo establecido en los estatutos de esta organización, que aglutina a las más importantes instituciones de educación superior, al enviar a 16 profesores investigadores como conferencistas del Programa de Cátedras Nacionales 2011, informó la directora general de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi

La UJAT, fue sede de la VI Cátedra de Ingeniería Civil “Emilio Rosenblueth”, el pasado mes de junio.

Bocanegra.

La funcionaria universitaria destacó también la participación del Dr. Leobardo Alejandro Quiroga, en la Comisión de trabajo para formular e implementar el Doctorado Interinstitucional de

Ingeniería Civil del CUMex, realizada en Monterrey, Nuevo León, del 16 al 18 de junio pasado. “Los profesores de la UJAT han tenido una exitosa participación en las Cátedras realizadas en diversas ciudades del país”, refirió, tras se-

ñalar que la UJAT fue la sede de la VI Cátedra de Ingeniería Civil “Emilio Rosenblueth”.

En orden de participación, los académicos Ángel Ernesto Sierra y Rebeca Estrella Gómez formaron parte de la Cátedra de

Medicina “Dr. Ignacio Chávez”, mientras que los profesores Gloria Angela Domínguez Aguirre y Héctor Herrera Barragán, lo hicieron en la Cátedra de Psicología “Julieta Heres Pulido”, realizada en Zacatecas del 4 al 6 de mayo.

Lamoyi Bocanegra agregó que como parte del convenio de colaboración entre el CUMex y la Corporación Universitaria para el Desarrollo de Internet (CUDI), estas cátedras se transmiten vía Internet a 23 centros de estudios del país.

Otros de los profesores de la UJAT que han asistido a las Cátedras CUMex son Luis Fernando Rosa de la Fuente y Carlos Maurilio Flores Guzmán, en la de Química “Mario Molina Henríquez”; Miguel Ángel Ramírez Martínez y Oscar Priego Hernández, en la de Contabilidad y Administración “Agustín Reyes Ponce”; Roberto Ocaña Leyva y Jessica Trujeque Bolio en la de Arquitectura “Carlos Chanfón Olmos”.

Asimismo representaron a la máxima casa de estudios de los tabasqueños, los profesores Leticia García Magaña y Alberto de Jesús Sánchez Martínez en la Cátedra de Biología “Juan Luis Cifuentes Lemus”, y en la Cátedra de Medicina Veterinaria y Zootecnia “Aline Shunemann de Aluja”, los investigadores Leticia Velueta Vásquez, Basilio Ramos Calcáneo, Nadia Florencia Ojeda y Alma Catalina Berumen Alatorre, concluyó la directora general de Planeación y Evaluación Institucional.pm

Puede sintonizarse a través del 107.3 de Frecuencia Modulada

Premian a diseñadores del Logotipo de RadioUJAT 1Hallan imagen que represente la identidad y proyección institucional del nuevo espacio de comunicación VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de encontrar una imagen que represente la identidad y proyección institucional del nuevo espacio de comunicación universitaria Radio UJAT, que puede sintonizarse a través del 107.3 de Frecuencia Modulada, se llevó a cabo la ceremonia de premiación del Concurso de Diseño de Logotipo de la estación universitaria.

El primer lugar fue para el estudiante de la Licenciatura en Administración, Jorge Aurelio Aguirre Ramírez, mientras que el segundo lugar fue obtenido por el estudiante de la Licenciatura en Sistemas Computacionales, Juan Carlos Acosta Jiménez. En una sencilla ceremonia, efectuada en el edificio de Rectoría, la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Can-

Leslie de Dios Salinas, Jorge Aurelio Aguirre Ramírez y Juan Carlos Acosta Jiménez fueron los ganadores. dita Gil Jiménez Candita hizo extensivo el reconocimiento a los 53 proyectos participantes.

Gran acierto Acompañada por la coordinadora del Centro de Comunicación y Mercadotecnia (CECOM), Hilda Guillemín Calderón, la rectora entregó también los premios en efectivo y reconocimientos al tercer lugar obtenido por Leslie de Dios Salinas, de la Licenciatura en Cirujano Dentista; así como las Menciones Honoríficas a

Nezih Einar Lugo Alcaraz y Julio César Pérez Díaz.

Guillemín Calderón consideró que uno de los logros más importantes de la gestión de la rectora Candita Gil Jiménes, es haber logrado que la UJAT cuente con una estación de radio en modalidad abierta, mediante la cual se transmite, de manera ética y profesional, la información más relevante relacionada con el quehacer universitario y los avances en los campos de la ciencia, la tecnología, las humanidades y el arte. pm

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

zona urbana 15 MILENIO

En sermón dominical en la Catedral

Invita Iglesia a tabasqueños a no perder la esperanza 1 Señalan que el

trabajar con Dios se podrá evitar que tinieblas se apoderen de la entidad Villahermosau Eduardo Beltrán

B

asta de dejar que las tinieblas y las penumbras reinen en nuestro estado, y basta de decir que ya todo no tiene esperanza. Nosotros los cristianos somos hijos de la esperanza, debemos abrir los ojos y creer en la providencia de Dios, que se manifiesta en cada cristiano que cree”, insistió tajantemente durante su sermón el padre el padre José Juan Paz Herrera, quien en ausencia del obispo de Tabasco, Gerardo de Jesús Rojas López, fue el encargado de dirigir la misa dominical de las doce del día en la Catedral“El señor de Tabasco”. El padre aprovechó para pedir oración para beneficio de la salud del obispo, quien se fue a realizar una biopsia y se halla delicado de salud.

Ayer, tal vez por las vacaciones de verano, no estaba la iglesia abarrotada como de costumbre, pero sí hubo una importante y buena participación.

En el marco de la lectura del Santo Evangelio según San Mateo, el padre les invitó a abrir lo ojos a la feligresía ahí presente, porque el país necesita de la fe, y sobre todo, exhortó a evitar que las tinieblas reinen en Tabasco.

Aseguró que mientras existan cristianos de fe, habrá la esperanza de cambiar el mundo y “El señor actuará”, porque necesita de las manos de todos, de la misma manera en que mandó a los doce discípulos a que repartieran el pan y el pescado.

Invitó a la cooperación aunque sea en cosas pequeñas, para construir una comunidad de paz donde se apoyen entre todos.

“Si no nos unimos como creyentes podrán venir y deshacer colores de gobernantes, y jamás cambiará nuestro México si es que no cambia nuestro corazón, si no se abre a la providencia de Dios”.

El sacerdote, estimuló también a los padres de familia, para que inviertan en educación de sus hijos, para tener en un futuro un mejor lugar para vivir, sembrarles cosas buenas y ayudarlos a creer en la providencia de Dios.

“Si nosotros queremos ser bendecidos por Dios en cualquier momento importante de la vida, hay que orar”, insistió también.

Para todos aquellos que creen en las casualidades o buena suerte, les dijo que no hay tales, solamente la providencia de Dios en la cual hay que creer, y de hecho, todos los días se vive con la misma.

“Todos los días con un salario mínimo las familias tienen de comer, yo no se cómo si no es la providencia del señor, tienen

desayuno, comida, cena, Sky y hasta internet. Como le hacen si no es la divina providencia, yo no lo se”, afirmó. El padre hizo una reflexión: “Si nosotros no vemos en esto la mano de Dios, no se en donde la vamos a ver”.

Llamó a redoblar esfuerzos a favor de la comunidad tabasqueña: “Hermanos, Tabasco es una

iglesia que necesita la cooperación de todos, si no lo hacemos nosotros nadie lo va a hacer. Vamos a darnos una mano, acérquense a su sacerdote, a su señor obispo”.

Mencionó que con la ayuda de todos se logrará que la Iglesia tabasqueña sea de providencia, de paz, y de justicia para los demás. pm

Durante la misah se pidió oración para beneficio de la salud del obispo, quien se fue a realizar una biopsia.

16 zona urbana

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

crónica: por Oscar Hernández

UN DOMINGO DE Reclusos acompañados de sus familias

Concluye la Primera Olimpiada Creset 2011 1Espacio para los internos y sus familias, que los haga ponerlos en movimiento y sacarlos de su contexto habitual, aseguró Fidel Garrido nava VillahermosauRedacción

H

acer deporte y competir los pone en una nueva perspectiva personal y de beneficio para sus familias en su proceso de readaptación, afirmó Fidel Garrido Nava, ante más de mil 500 internos durante la premiación de los ganadores de la Primera Olimpiada Creset 2011, que durante cinco semanas se desarrollaron con la participación de 812 reclusos.

Garrido Nava, en su calidad de director del Centro de Readaptación Social del Estado de Tabasco, aseguró ante los reclusos, acompañados de sus familias, que quienes compitieron en cualquiera de las 13 disciplinas “se dieron la oportunidad de salir de su contexto habitual y aportaron su aptitud y actitud, en un ambiente de sana diversión, con el resto de la población penitenciaria”.

Dijo que los internos viven una cotidianeidad y con esta olimpiada experimentaron una situación diferente a la que viven todos los días. “Hoy ustedes se han atrevido a replantearse un nuevo camino que será de beneficio personal y para quienes los esperan en sus hogares”, agregó en presencia de Edgardo Aguilar Aranda, director general de Prevención y Readaptación Social del gobierno del estado.

Para sus hijos, esposas, madres e hijos, es una alegría verlos contentos, con otra expresión en este domingo familiar, que también se ha convertido en una fiesta deportiva; “ese es el mejor regalo”, expuso.

Ambos funcionarios, junto con personalidades del ámbito deportivo como Cecilio Ruiz, tabasqueño ex pitcher de la Liga Mexicana y los luchadores de la Triple AAA El Elegido y Polvo de Estrellas, entregaron constancias y trofeos a los ganadores de los primeros, segundos y terceros lugares de las 13 disciplinas

deportivas.

Primero con nerviosismo que luego se transformó en emoción y fiesta deportiva, cada uno de los capitanes de los equipos en las disciplinas de basquetbol, futbol, beisbol, box, voleibol, voleibol playero, futbol de playa, de salón, dominó, levantamiento de pesas, softbol, ajedrez y atletismo en sus diversas categorías, recibieron sus reconocimientos y trofeos. Asimismo se entregaron enseres deportivos a los equipos participantes para que puedan practicar las diversas disciplinas y puedan prepararse para futuras competencias.

Nuevo camino en la readaptación Edgardo Aguilar Aranda, en su intervención, ante el diputado José Dolores Espinosa May, presidente de la Comisión de Seguridad Pública, Readaptación Social y Protección Civil del Congreso del Estado, resaltó la importancia de esta justa deportiva que inyecta nuevos ánimos a la readaptación de los internos.

“Estamos aquí para compartir con ustedes su entusiasmo en la oportunidad que la ley les da para corregir su error, en su trabajo, para reinsertarse en la sociedad con un nuevo rostro”, añadió.

“Los felicito, y con los resultados que tenemos a la vista en sus personas y familias, que es lo que nos interesa, trabajaremos juntos para organizar la segunda versión de las olimpiadas en el Creset en el 2012”, expresó.

Esta ceremonia que se efectúo en el patio principal de este centro penitenciario, se significó por la actitud cívica demostrada por los internos, en los honores correspondientes a los símbolos patrios e interpretación del Himno Nacional, con su escolta integrada por ellos mismos, con la participación de la Banda de Guerra “Los Legionarios”, compuesta por alumnos de diversos planteles de educación media superior.

En un breve mensaje, Luciano Peregrino, interno que se desempeñó como maestro de ceremonias, aprovechó en su introducción al acto, para resaltar que “no somos escoria de la sociedad, estamos trabajando para readaptarnos”.

“Desde aquí decimos que estamos agradecidos por este esfuerzo, que respetamos a las autoridades, desde el gobernador Andrés Granier Melo, pasando por los directivos

de este penal, hasta los custodios”, destacó.

La alegría se desbordó entre los asistentes, cuando los luchadores El Elegido, El Fénix, Tigre Copa y Polvo de Estrellas, compartieron momentos con ellos para el saludo y las fotos junto con sus familias.

Posteriormente, dentro del marco de la visita familiar de este domingo, las autoridades penitenciarias, los internos y sus familiares presenciaron una velada cultural-artístico-musical y de entretenimiento, con la participación de cantantes y payasos que realizaron juegos entre decenas de menores, en su mayoría hijos de internos. Más tarde, en las canchas deportivas del penal, se desarrolló la tradicional competencia del palo encebado.

En entrevista, Garrido Nava aseguró que dentro del Creset se está trabajando fuerte desde su llegada para la transformación de esta institución, como es desarrollando actividades deportivas e incrementando la matrícula educativa, esto, por instrucciones del gobernador Andrés Granier Melo.

Estar al frente de un penal implica ver hacia el interior de cada interno, por eso este tipo de eventos, recalcó. Además informó que en el área femenil está a punto de concretarse un acuerdo con los dueños de hoteles para confeccionar los “blancos” que utilizan.

Añadió también que, en coordinación con autoridades de la Secretaría de Salud, se llevará a cabo la clínica de desintoxicación, con la que personal de las áreas de Salud Mental y otras realizarán pláticas y brindarán atención médica entre la población interna que al ingresar presentan cuadros extremos.

Precisó que en el Creset se cuidan los derechos humanos de los internos, “nosotros sólo estamos para cuidarlos en el cumplimiento de su sentencia y no vulnerar sus derechos humanos, por eso desde mi llegada se están cuidando esos aspectos”.

Asistieron en calidad de invitadas Mary Fé Díaz Izquierdo, presidenta del Club de Periodistas de Tabasco AC; Sandra Bribiesca Cifuentes, presidenta de la Asociación Civil “Un Camino por Ti”; Yolanda Trujillo, de la fundación “Amanda Trujillo”, y Eleazar Cabrera Paredes, director de las empresas Charricos.pm

ROSTROS Y ACTITUDES NUEVAS EN EL CRESET Con la herramienta del deporte, las autoridades inician un nuevo camino en la readaptación MILENIO

A

l calor de este verano, en la euforia de los reconocimientos por su participación en la Primera Olimpiada Creset 2011, los reclusos del penal del estado, en voz del maestro de ceremonia Luciano Peregrino –también interno–, aplaudieron su dicho que hicieron suyo; “no somos escoria de la sociedad, estamos trabajando, nos estamos readaptando”.

El esfuerzo de las autoridades avanza, un poco de deporte para ir ganando en la readaptación social y relajar el penal estatal.

La convivencia familiar de los domingos se convirtió además en fiesta deportiva durante la premiación que las autoridades hicieron a los ganadores de los tres primeros lugares en las disciplinas de futbol, beisbol, basquetbol, voleibol, box, atletismo, softbol, dominó y hasta ajedrez, de esta primera olimpiada donde participaron más de 800 internos.

Mientras el sol alanceaba el rostro de los internos, familiares y periodistas; el nerviosismo cundía entre los reclusos, cuando –increíble pero cierto–, ordenados entonaron el Himno Nacional y rindieron honores a la Bandera con una escolta integrada por ellos mismos.

Pasado este tramo, al comenzar la premiación, el ánimo se apoderó de sus rostros. Conforme el maestro de ceremonias nombraba a los capitanes de equipo a subir al estrado a estrechar el saludo de las autoridades penitenciarias e invitados, de entre la masa se imponían los apodos.

Fue distinto este domingo. El deporte que enaltece el espíritu, también dibujó rostros de alegría entre los reclusos que sus familiares diferenciaron. Hasta los pequeños engrosaron los contingentes y se sumaron a los gritos y vitorees por los triunfadores.

Fue el mismo ánimo de Luis Alberto Ovando Díaz, quien apenas recibió su diploma de participación y trofeo por haber obtenido el primer lugar en futbol playero, se fue debajo de un árbol cercano a platicar a su hijo del mismo nombre de apenas tres años, la hazaña deportiva y de sus amigos.

En compañía de su esposa Tila del Carmen compartía su satisfacción Luis Alberto, quien lleva dos años de una sentencia de 20 años por homicidio que tiene que purgar, pero que piensa cumplir en menos tiempo, al estar sumado al trabajo voluntario en talleres y observando las normas del penal.

Su esposa, tercia en la plática y a boca de jarro remarca la diferencia que nota a partir de la olimpiada que inició el 26 de junio al señalar: “a mi esposo lo encuentro diferente, qué bueno que las autoridades hacen este tipo de eventos deportivos para que no estén pensando en otras cosas”.

Miguel Alberto, es uno de los miles de objetivos de las autoridades penitenciarias que encabeza Fidel Garrido para caminar sobre una real reinserción de los internos a la sociedad, logrando que estudien, se desintoxiquen y eleven su nivel de estudios.

Ahora el deporte cambia rostros y conductas. El entusiasmo cundió cuando Edgardo Aguilar Aranda, director general de Prevención Social, dio luz verde para continuar con este proyecto de la olimpiada, que es una realidad y que apoya el gobernador Andrés Granier Melo.

Y quedó de manifiesto el agradecimiento cuando al despedir el evento, el maestro de ceremonia le dijo: “sea usted el conducto para decirle al gobernador que aquí lo respetamos como la primera autoridad”. pm

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

zona urbana 17

Cuenta el Seguro Social con Módulos específicos

Dos de cada tres adultos mayores de 59 años padecen sobrepeso u obesidad el desequilibrio del organismo y la presentación de infartos, accidentes vascular-cerebrales, y hemorragia cerebral masiva, debido a que son personas que se someten de manera súbita a la práctica de ejercicio y aun cambio

1 PREVENIMSS tiene

como precepto fundamental la participación corresponsal del derechohabiente en el cuidado de la salud de los derechohabientes tabasqueños Villahermosau Redacción

E

nfermedades cardíacas como ataque al corazón, angina de pecho (dolor torácico y sensación de ahogo), accidentes cerebro vasculares (hemorragias), hipertensión arterial, diabetes mellitus y cánceres, están relacionados con el sobrepeso y la obesidad que padecen dos de cada tres mayores de 59 años de edad, cuando también es frecuente tener otros factores de riesgo adicionales como sedentarismo y tabaquismo.

Advirtió el coordinador de Hospitales de la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), quien aclaró que definitivamente no hay relación entre el envejecimiento y el ir generando un exceso de peso, por lo que afirmó que es una creencia falsa que debe eliminarse, lo ideal es que siempre se pese lo adecuado a la talla y edad.

El sobrepeso, precisó es el primer paso para desarrollar obesidad, y entre mayor sea el exceso de peso, más será el riesgo de padecer diabetes, hipertensión arterial, y las demás enfermedades señaladas, con sus consecuentes complicaciones.

Añadió que por ello, los Programas Integrados de Salud (PREVENIMSS) tienen como uno de sus preceptos fundamentales la participación corresponsable del derechohabiente en el cuidado de su salud, sobre todo en cuanto al sobrepeso y la obesidad, que afectan al 66 por ciento de los adultos mayores de 59 años de edad.

Se debe pugnar para lograr que el envejecimiento sea un proceso natural que no esté ligado necesariamente a un deterioro del ser humano. Al contrario, dijo, conforme la persona envejece va acumulando experiencia y conocimiento, y se va transformando en alguien con juicio critico, lo que debe convertirlo en una persona respetada y respetable dentro del núcleo familiar y de la comunidad a la que pertenece.

Si bien es cierto que hay un proceso normal de envejecimiento celular, no significa que las capa-

Padecimientos que están relacionados con el sobrepeso y la obesidad: enfermedades cardíacas como ataque al corazón, angina de pecho (dolor torácico y sensación de ahogo), accidentes cerebro vasculares (hemorragias), hipertensión arterial, diabetes mellitus y cánceres.

cidades físicas se deterioren a tal grado que se conviertan en personas inútiles, corporalmente feas y obesas, sin la menor apariencia atractiva.

Es indispensable, precisó, que se modifiquen, de manera gradual, los hábitos alimenticios; estos es, que se evite el consumo excesivo de comida rica en azúcares y grasas, tales como refrescos, bebidas alcohólicas, botanas, harinas, frituras, pizzas, hamburguesas, hot dogs,

tortas, tacos, sopas, tamales, tostadas pastelitos, pan dulces y galletas con relleno, entre otros.

Si la pérdida de peso se consigue mediante fórmulas rápidas y “mágicas” (tés, productos comerciales que prometen quemar el exceso de grasa en cinco días, parches, etcétera) se va directo al frasco y a la descomposición orgánica.

Esto es preocupante, porque las variaciones metabólicas favorecen

radical en su alimentación.

Se recomendó la realización de una alimentación balanceada y la realización de ejercicio deben ser sistemáticas, es decir, que se mantengan de manera cotidiana y que sean un hábito de vida.pm

18

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Creada para retomar la lucha de los campesinos contra afectaciones provocadas por la paraestatal

Encabezará nueva organización campesina reclamos a Pemex ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 La asociación civil denominada "Nuevo Pacto Campesino de la Costa Chica y Grande de Tabasco" fue presentada por su dirigente Daniel Leyva Gómez en asamblea realizada en Carlos Greene, Comalcalco Comalcalco u Arístides Hernández G.

C

on la finalidad de retomar la lucha de los campesinos en los reclamos por las afectaciones que la acción petrolera ha ocasionado a las actividades del campo, fue integrada la asociación civil denominada “Nuevo Pacto Campesino de la Costa Chica y Grande de Tabasco”, misma que fue presentada por su dirigente Daniel Leyva Gómez, en asamblea realizada en el poblado Carlos Green, en Comalcalco, y a la que asistieron líderes de organizaciones campesinas y ejidatarios de los municipios de Cárdenas, Paraíso, Comalcalco, Jalpa de Méndez y Huimanguillo.

En la reunión realizada en un

El dirigente Daniel Leyva Gómez, afirmó que la nueva organización de la costa será apolítica, esto no es asunto de partidos, la finalidad es conseguir beneficios para el campo y los campesinos. domicilio de las inmediaciones del poblado Carlos Green de Comalcalco asistieron líderes campesinos y ejidatariosdecomunidadescomo:Sánchez Magallanes, Monte Grande, Mango de Segovia, Arena Cuarta sección, Libertad, Poblado C-23, El Capricho, Las Flores, Gutiérrez Gómez, La Nueva Esperanza, San Francisco, Potreritos, Carlos Greene y Villa Aldama, entre otros de los municipios de Cárdenas, Paraíso, Comalcalco, Jalpa de Méndez y Huimanguillo.

Estuvieron presentes también el secretario general de esta nueva asociación civil de campesinos,

profesor Teligni Aguilar Sánchez; también integrantes de la dirigencia como René Córdoba Burelo y Andrés

Córdoba de la Cruz, allí Daniel Leyva Gómez manifestó que por años los campesinos de la Costa de Tabasco

Protesta nacional de la Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros

Cuelgan mantas contra director de Pemex en Paraíso, Cárdenas, Centro y Macuspana ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 Exigin se establezca relación laboral con este sindicato de trabajadores y la reinstalación de 27 ex petroleros separados de sus empleos por simpatizar con este nuevo sindicato Paraíso u Arístides Hernández García

M

antas con leyendas en contra del director General de Petróleos Mexicanos, Juan José Suárez Coppel y directivos de la paraestatal, amanecieron colgadas la madrugada de ayer frente a instalaciones de Pemex en los

municipios de Paraíso, Cárdenas, Centro y Macuspana, mismas que fueron colocadas como parte de la protesta nacional que dio inicio la Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros (UNTyPP), para exigir que se establezca la relación laboral con este sindicato de trabajadores de confianza y que

se reinstale en sus labores a 27 ex petroleros que fueron separados de sus empleos en represalia por simpatizar con la nueva organización sindical.

Incrementan sus protesta contra el director General de Pemex, Juan José Suárez Coppel y directivos de la paraestatal, colocando mantas

con leyendas contra los directivos petroleros frente a los accesos a instalaciones petroleras en los municipios de Cárdenas, Centro, Macuspana y Paraíso, por considerar que las autoridades de Petróleos Mexicanos los despojaron de sus trabajos dejando en estado de indefensión a sus familias al no

han mantenido una lucha ante Pemex por las reclamaciones por contaminación al suelo, al agua, ríos y lagunas, daños a cultivos, y en muchas ocasiones los reclamos no son atendidos, por lo que ante esta situación fue necesario crear una asociación civil que represente y luche por los campesinos, por esto se registró ante notario público la nueva organización“Pacto de la Costa Chica y Grande de Tabasco”, agrupación campesina que al estar legalmente constituida, tiene la posibilidad de ser atendidos por el Gobierno federal, estatal y municipal, pero para esto es necesario mantener la unidad entre el grupo de campesinos, porque entre los estatutos de la organización se establece que una de las finalidades es gestionar las reclamaciones que consideren necesarias.

Daniel Leyva Gómez enfatizó que los campesinos tienen tierras buenas pero necesitan que las autoridades miren hacia el campo, donde están las riquezas de los mexicanos y el sostén alimenticio de las grandes ciudades, se necesitan créditos y apoyos para poder ir avanzado y cultivando las tierras, por esta razón la nueva organización de la costa será apolítica, esto no es asunto de partidos, la finalidad es conseguir beneficios para el campo y los campesinos. pm

permitirles la prestación del Servicio Médico, condicionándolos a que acepten la jubilación para recuperar ese derecho; son 27 los despedidos por haber formado el Sindicato Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros (UNTyPP) Pablo López Figueroa, secretario general de Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros (UNTyPP) en Paraíso, manifestó que ante el desinterés mostrado por los funcionarios de Pemex para establecer una relación laboral con este nuevo sindicato que obtuvo su registro de las autoridades laborales y que además ha recibido el respaldo de la Cámara de Diputados y Senadores pero hasta el momento no hay respuesta a los reclamos, principalmente de la reinstalación de los 27 ex trabajadores que fueron separados de sus trabajos, por lo que aseguran mantendrán esta protesta a nivel nacional y amenazan con realizar acciones más enérgicas como son una marcha desde los estados con mayor influencia petrolera y un plantón permanente frente a las oficinas de Pemex en la ciudad de México. pm

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

1 “Con los priistas

En el municipio de Cárdenas

unidos el 2012 será nuestro”, afirmó en el poblado Emiliano Zapata (C-16), Armando Beltrán Tenorio, diputado por la zona rural Distrito XIX

Convoca diputado local a grupos y corrientes del PRI a formar un frente común

Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l diputado por la zona rural (Distrito XIX), A r m a n d o B e lt rá n Tenorio convocó a los grupos y corrientes políticas del PRI cardenense a formar un frente común en torno a los procesos electorales del año venidero.

Desde el poblado “Emiliano Zapata” (C-16) del Plan Chontalpa, recordó a sus correligionarios que en las últimas elecciones para gobernador, en Cárdenas los resultados no han sido tan halagüeños y es por ello que se deben redoblar esfuerzos para que “sea quien sea nuestro candidato a gobernador, los priistas cardenenses le demostremos que sí podemos obtener el triunfo”.

“Necesitamos que el próximo candidato a gobernador gane en Cárdenas para que así podamos pedirle que nos aporte más recursos al municipio y entonces sí, con orgullo podamos decir que es el segundo municipio en importan-

DANIEL GALVEZ

cia”, aseveró.

En un desayuno denominado “Por la Unidad” y con la presen-

cia del dirigente de la Unión de Ejidos, Juan Jiménez Córdova, de los líderes cañeros, Pedro López

Vidal y Ramón Córdova Broca, del representante de los arroceros, Genaro Torres Mena, de su

regiones 19

similar de los ganaderos, José Eulalio Isidro Pérez, entre otros, el legislador señaló que primero “los priistas cardenenses debemos mantenernos unidos en torno al primer priista de Tabasco, Andrés Granier Melo quien durante su mandato ha ejercido una derrama tan sólo en el Plan Chontalpa por más de 800 millones de pesos”.

Acompañado de Delia María Montejo de Dios y del líder petrolero, Carlos Jiménez Hernández, reiteró que “el PRI sigue siendo la primer fuerza política a nivel nacional, estatal y que en Cárdenas no hay la menor duda”.

En ese sentido, agregó, con la suma de todas las voluntades, de todos los que coincidimos con este instituto político, seguramente vamos a tener otra vez un presidente municipal y diputados locales para el próximo trienio; “en el 2012 vamos a ganar todas las elecciones”.

Sostuvo que en Cárdenas hay un rezago histórico “por los 15 años que nos gobernaron los otros, por eso es importante que trabajemos incansablemente y vayamos a buscar a los jóvenes, a los adultos, a aquellos amigos que militaron en otros partidos y que ya no creen en ellos, hay que abrirles la puerta y el corazón para que se pongan la camiseta que nosotros traemos puesta, lo importante es que quieran a este municipio y a sus familias; tenemos que hacer un movimiento ciudadano más que partidista, que nos permita sumar y multiplicar”. pm

DANIEL GALVEZ

Certamen de moda y conciencia ambiental 2011

R A cargo de Víctor Can Izquiedo

Abren oficinas de organización Democracia Social en Cárdenas Cárdenas u Daniel Gálvez

A

l inaugurar las oficinas de la organizaciónadherentealPRI, Democracia Social, su joven dirigente Víctor Can Izquierdo sostuvo que ese instituto debe salir de las oficinas, regresar a la calle, escuchar y atender a la ciudadanía.

Frenteainvitadosespecialescomo el alcalde Nelson Pérez García y los dirigentes nacional y estatal de esa filial,TomásLópezGonzálezyRoberto Hernández, respectivamente, se pronunció porque el de ahora sea un PRI ciudadano, “queremos que el PRI regrese a la ciudadanía porque gracias a ustedes conseguimos la última victoria”.

No obstante reconoció que falta mucho por hacer, que apenas se dio un pequeño paso, “sabemos que existen muchas necesidades en la ciudadanía,porelloaceptamoslaconvocatoria que ha hecho la Fundación Colosio para elaborar la plataforma

de nuestro partido y que sin duda representará los intereses de todos los mexicanos”.

“Este pequeño espacio que abrimos queremos que sea una caja de resonancia de todos los anhelos que tienen los jóvenes, las mujeres, los discapacitadosytodoslosciudadanos de nuestro municipio y que como asociación civil ponemos a su servicio”.

Can Izquierdo manifestó que desde hace más de año y medio el municipio de Cárdenas se encauzó por la senda del progreso bajo la guía de Nelson Pérez García y es por ello que los priistas y, sin duda, la ciudadanía, quieren que ese progreso no se detenga.

Dijo que los cardenenses ya nos subimos al carro del progreso y no tenemos porqué bajarnos o dejar que grupos que no desean lo mejor para el municipio, se interpongan en ese camino, “vamos bien y nada nos detendrá”. pm

ealiza la Universidad Politécnica Mesoamericana el “Certamen de Moda y Conciencia Ambiental 2011” en las nuevas instalaciones de la cafetería universitaria este viernes 29 de julio de 2011 a las 11:00 hrs., en atención a la invitación hecha por el DIF estatal y municipal para participar en la reutilización de material reciclado que demostrará el cuidado y preservación del medio ambiente e inspire a la sustentabilidad del planeta incluyendo creatividad por parte de los estudiantes recompensando su desempeño con un estímulo económico. El evento fue presidido por el Mtro. Ariel González Hernández, rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana, quien invitó a los presentes a cuidar nuestro medio ambiente con acciones sencillas como tirar la basura en su lugar, actuar con responsabilidad en el reciclado de la basura y trasmitir la cultura del medio ambiente a los demás a través de acciones sanas.

El jurado estuvo conformado por la Lic. Jocabeth Vázquez Damián, en representación de la Sra. Nereida Canto de Gutiérrez, presidenta del DIF Municipal de Tenosique; C. Vals Fernando Mandujano Manzanilla, coordinador de Turismo Municipal en representación de la C. Lidia Abreu Rodríguez, directora de Fomento Económico; Jannina Macosay López, Señorita Tabasco Internacional 2007; Mtra. Adriana Centeno Landero y el biólogo José Adrián Valenzuela García, docentes de la UPM.

“Certamen de Moda y Conciencia Ambiental 2011” de la Universidad Politécnica Mesoamericana viernes 29 de julio a las 11:00 hrs. en las instalaciones nuevas de la Cafetería Universitaria.

Los puntos calificados fueron Título del traje, Mensaje ambiental, Diseño, Originalidad, Manejo de escenario y Expresión Corporal, Uso del material reciclado, entre ellos: cartón, papel, latas, manta, yute, alambre, hojas, granos, corcholatas y periódico, entre otros.

Los diseños se elaboraron bajo temas ambientales en: 1. Cuidado del agua, 2. Preservación del medio ambiente, 3. Reciclaje 4. Energía sustentable y 5. Recursos naturales.

Obtuvieron primero, segundo y tercer lugar los trabajos de: “La Diosa de Plata” con la modelo Lucía Mosqueda Ricárdez del grupo diseñador

de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas 3ero. A; “Remodelando la moda con lo que al mundo le estorba” con Landy Sánchez Hernández de 6to. A de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales y“Organimagic”modelado por Zulma Yam Serralta de 3ero. B de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas.

Agradecimiento y felicitaciones por su gran labor de los equipos “Expresión reciclada”, “Reciclar para la Moda” del 3ero B; “La Chica del Reciclaje”, “El arte de reciclar”, “Glamour Ecológico”, “Vestirex Nature” 3ero. A de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas. “Riquezas Naturales de mi Bello Tenosique” 6to. A de Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales; “Reciclando la pasión por la elegancia” 6to. A y “Galactic Fresh” 9no. de la Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas y “Transformación perfecta” 6to. B de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas.

La Universidad Politécnica Mesoamericana invita a todos a preservar, conservar y reciclar en beneficio de nuestro planeta y la humanidad, ponlo en práctica. El reciclaje consiste en someter de nuevo a una materia ya utilizada, a un ciclo de tratamiento total o parcial para obtener un nuevo producto útil a la comunidad. Reciclar no cuesta tanto, ahorramos energías y reducimos contaminación del aire, suelo y agua. pm

20 regiones

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

Para que los jóvenes puedan aprovechar el período vacacional

Evitar riesgos en temporada de huracanes

Realiza ayuntamiento de Macuspana ‘Poda, Desmorre y Mantenimiento de Árboles’ 1 Se promueve el

valor y significado de la reforestación señaló el alcalde Alfonso Pérez Macuspana uRedacción

C

on el objetivo de eliminar las ramas de los arbustos que representen riesgo para los ciudadanos en esta temporada de huracanes y tormentas eléctricas, o puedan causar problemas con el sistema público de energía eléctrica de alta tensión, el Ayuntamiento que preside el alcalde Alfonso Pérez Álvarez a través del Departamento de Parques y Jardines prosigue de manerapermanenteconelprograma de‘Poda,DesmorreyMantenimiento de Árboles’.

Esta acción del Gobierno Municipal se viene implementando desde el año pasado, tanto en la cabecera municipalcomoenlasdiversascomunidades del municipio. De lo anterior, el edil informó que desde el inicio de su administración a la fecha, ésta dependencia, ha realizado la poda

de mil 326 árboles; el caleo de 932; y el desmorre de 415 más.

“Si no se hiciera la poda y se dejara al árbol crecer totalmente libre, se tendría un aspecto poco ornamental y el podarlos da un muy buen aspecto al entorno”. Alfonso Pérez señaló que la administración municipal trabaja de manera organizada y de la mano con diversas instancias estatales y federales con el propósito de promover, principalmente en los niños, la importancia que representa esta, así como el valor y significado de la reforestación.

Al respecto, el titular de la dependenciamunicipal,ArturoVillalpando Fierro, dijo que igualmente se ha realizado el chapeo de 64 mil 568 metros cuadrados de áreas verdes, entre las que destacan las ubicadas en parques y jardineras de las ciudades, villas, poblados y la misma cabecera municipal. Agregó también que estas acciones van de la mano con el Programa de‘Mejoramiento de la Imagen Urbana’que por indicciones del alcalde Pérez Álvarez, se puso en marcha desde hace 18 meses, a fin de embellecer al municipio de Macuspana y mantenerlo como el verdadero Orgullo del Edén. pm

Piden habitantes de Jalpa de Méndez rehabilitar los espacios recreativos

ALEX ALMEIDA

1 Profesionales de la

salud recomiendan la práctica de todo tipo de ejercicio y una alimentación equilibrada Jalpa de Méndez uAlex Almeida

A

nte la presencia vacacional muchos menores que no cuentan con los recursos para poder salir de viaje o distraerse en algún centro turístico, acuden a parques recreativos locales para ejercitarse o mantenerse activo en este periodo vacacional.

Situación que les afecta al no encontrar en sus comunidades estos centros recreativos, y si los hay se encuentran destruidos o enmontados, por la falta de limpieza o activación de estos centros que son de mucha ayuda para los jóvenes, quienes en este momento están de vacaciones.

Y es que la falta de centros recreativos en las comunidades o en la propia cabecera municipal, afecta a cientos de jóvenes o familias enteras quienes buscan un lugar para distraerse, mismo que no sea muy costoso y así aprovechar el periodo vacacional.

Explicaron los deportistas como Pablo Jiménez, Jonás Torres y Jesús

Los centros recreativos se encuentran enmontados.

Jiménez, que son pocos los campos de fútbol que están al cien por ciento habilitados, pues muchos de ellos por la falta de interés en el deporte por parte de las autoridades éstos se encuentran destruidos o enmontados, ya que en ocasiones tienen que cooperar entre los futbolistas para poder barrer o limpiar los campos.

Y es que el doctor Eloy Gómez Hernándezexplicóenbreveentrevista para esta corresponsalía que en la actualidad, uno de los problemas que se nos presentan es la vida sedentaria, puesto que las obligaciones diarias

no dejan demasiado espacio para poder llevar a cabo la práctica de alguna actividad deportiva.

Por consiguiente debemos aprovechar cualquier situación cotidiana que nos permita estar más tiempo en movimiento, como ser: subir escaleras, ir andando al trabajo, andar en bicicleta etcétera.

Dentro del concepto de salud, el ejercicio físico cumple un rol fundamental, ya que al practicarlo de manera cotidiana, aumenta la vitalidad en general y reduce la posibilidad de padecer enfermedades, dijo.

Aclaró tambien que varios son los efectos positivos de la práctica de ejercicio como, favorecer el desarrollo pulmonar y cardiaco, favoreciendo así la capacidad de respuesta de estos órganos tanto en actividad como en estado de reposo; tonifica la masa muscular, y aumenta el volumen de los músculos de nuestro cuerpo, esto hace que nuestro cuerpo se estilice y sea ágil en los movimientos; nos ayuda a eliminar los excesos de calorías, que el cuerpo reserva, aumentando la oxidación de grasas y azucares.

Los beneficios son innumerables, y puesto que no existe una actividad física ideal, consideramos ejercicio a aquel que va desde el deporte de competición hasta un simple paseo, ya que la actividad que se elija dependerá de la edad, el estado de salud, y la personalidad de cada uno.

Para poder mantener un buen estado de salud, la práctica de ejercicio de manera aislada, no basta.

Siempredebeiracompañadodeotros hábitos saludables como ser una alimentación equilibrada y variada; como así también de la ausencia de tabaco y exceso de alcohol.

Concluyó que siempre es necesario hacer ejercicio, para ello es indispensable contar con espacios recreativos en sus comunidades para desempeñarodesarrollaractividades físicas. pm

Milenio

1 Solicitan que se

les regularicen sus unidades, ya que muchos de ellos tienen más de 15 años trabajando; comenzaron con bicicletas y ahora utilizan motocicletas

lunes 1 de Agosto de 2011

regiones 21

Aseguran que les piden 100 mil pesos para legalizarlos

Toman pochimóviles las calles de Villa Tecolutilla, Comalcalco

IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

sta mañana, cientos de conductores de pochimóviles tomaron las principales calles de la Villa Tecolutilla, la más grande y poblada de este municipio, en protesta porque piden que se les regularicen sus unidades ya que muchos tienen más de 15 años trabajando, comenzaron en bicicletas y ahora utilizan motocicletas, pero les piden 100 mil pesos y es mucho dinero, aseguran.

Alrededor de 140 conductores de pochimóviles realizaron una marcha de protesta en sus unidades por las principales calles de Villa Tecolutilla en protesta porque no les han regularizado sus unidades y en cambio les pidieron más de 100 mil pesos para hacerlo. “No nos quieren legalizar nuestra fuente de trabajo de muchos años”, externaron en pancartas.

Los conductores de pochimóviles encabezados por Felipe Arévalo Broca y Ultiminio Ramos,

realizaron su recorrido de protesta partiendo desde donde se encuentra la Escuela Secundaria Técnica número 8, para después tomar calles como Aldama, Mariano Abasolo, Sánchez Magallanes, Miguel Hidalgo y Benito Juárez hasta continuar por la Mariano Matamoros.

Los inconformes portaban pancartas en sus pochimóviles y

Guadalupe Bustamante Maza la ganadora

Eligen a Reina de la Expo Feria del Progreso Pichucalco 2011 Pichucalco, Chis. u Redacción

C

on la participación del actor David Zepeda, “Ivan” en la telenovela “La Fuerza del Destino” se llevó a cabo la elección de la reina de la Expo-feria del Progreso-Pichucalco 2011, evento que se realizó en el centro social “ Andrés Serra Rojas”, de esta ciudad.

Las guapas participantes que dieron lo mejor de sí en esa noche fueron María José Quevedo Herrera, María Guadalupe Bustamante Maza, Linda Mariana Culebro Gutiérrez, Isis Azalea Salas Méndez, Virginia García Contreras y Sheila Karina Pastrana Pastrana.

El certamen consistió en tres etapas, en la primera las chicas se presentaron en una pasarela Opening, donde los asistente pudieron observar de manera grupal el baile de entrada de las aspirantes que resaltaban la belleza chiapaneca y pichucalquense.

La segunda etapa consistió en una pasareladetrajesestilizadosconfeccionados en manta y accesorios hechos con semillas de maíz y cacao.

En la tercera etapa del certamen las participantes resaltaron su belleza luciendohermososvestidosdenoche, que mostraban a los asistentes en la pasarela hecha de luces de lets que iluminaban el escenario.

El jurado estuvo integrado por

Arturo bolio conductor de televisión tabasqueña, Roxana Zulueta preparadora de embajadoras y la diputada Elda Llergo fueron los encargados de calificar elegancia, desenvolvimiento, modelajeybelleza;mientrastantolos fotógrafos de la ciudad calificaron el premio de señorita Fotogenia.

Finalmente, el actor David Zepeda y la ex señorita Chiapas 2007 Natalia Ruiz fueron uno a uno llamando a las autoridades municipales e invitados especiales para imponer las bandas a las ganadoras de cada una de las distinciones a las aspirantes a reina.

El premio como Señorita Fotogenia fue para Linda Mariana Culebro Gutiérrez, Elegancia para María José Quevedo Herrera y Simpatía para Virginia García Contreras.

El presidente municipal Andrés CarballoBustamanteysuesposaAdriana Córdova de Carballo fueron los encargados de coronar a la Reina de la Expo Feria del Progreso-Pichucalco 2011 título que fue para María Guadalupe Bustamante Maza. pm

muchos eran acompañados por sus esposas e hijos donde en las cartulinas pedían que no les quiten el pan de cada día porque su trabajo es honesto y a como está la crisis les sería difícil hallar trabajo en otro lado, “hay gente que comenzamos hace más de 15 años en bicicleta y somos pioneros en este tipo de transporte y no es justo que nos lo

quiten”, expresó uno de ellos.

La tranquilidad de una mañana en la villa más grande y poblado de este municipio se vio interrumpida por un desfile de pochimóviles que recorrieron las calles del centro, llamando la atención de los transeúntes y amas de casa que salen al mercado a comprar su mercancía o van a misa de las

10 de la mañana.

Se quejaron los inconformes que el delegado municipal José del Carmen de la Cruz Fuentes tiene tres pochimóviles y trata de monopolizar este tipo de transporte colectivo, cuando hace una década y media muchos comenzaron a jalar su pochi en bicicleta y ahora les quieren quitar su concesión. pm

22

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

$VMUVSB

Editor: "SJFM (PO[fMF[ cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

CanadĂĄ, presente

/P FT SBSP RVF FO TV zMUJNP BSUpDVMP UVWJFSB QSFTFOUF B +PTl .BSUp QPFUB EF MB QBUSJB DV CBOB IPNCSF DBCBM DBOUPS EF MB BNJTUBE 1PSRVF -JDIJ IJ[P EFDJS B UPEPT EF lM DPNP .BSUp FTDSJCJu 5JFOF FM TFtPS QSFTJEFOUF 6O KBSEpO DPO VOB GVFOUF : VO UFTPSP FO PSP Z USJHP 5FOHP NfT UFOHP VO BNJHP

El pintor Toller Cranst ha contribuido al enriquecimiento de la cultura canadiense y ahora presenta su exposiciĂłn Memories Revisited, despuĂŠs de exhibirse en diversas galerĂ­as. Sede de la Embajada de CanadĂĄ, Schiller 529, col. Polanco

Elise

P jans

hĂŠCTOR TĂŠLLEz/ARChIvO

o lbert A o 1

951-2011

A los 59 aùos de edad falleció el autor cubano, colaborador distinguido de MILENIO, tras complicaciones que se dieron luego de un trasplante de riùón, el pasado 18 de julio MÊxico3A\j’j 8c\af

/

k `af]^] `a oajpenoa h] hhkrevj] aj aoa nej) _“j `a h] ?eq`]` `a IŠte_k6 ah ]cq] jk oa okhp]^] _kj bqanv]( lank k^hec]^] ]h l]n]cq]o k ] h]o c]^]n`ej]o6 ĂŽH] apanje`]` lkn Ăšj _kieajv] qj hqjao* ?]`] hqjao* ?q]hmqean hqjaoĂ?( ao_ne^ÂŽ] ]h Ăšj]h `a oq ˜hpei] _khqij] lq^he_]`] aj IEHAJEK $-0),3).,--%( _ep]j`k afailh]niajpa ] oq l]`na( ah lkap] Aheoak @eack( mqa bqa na_kn`]`k lkn He_de l]n] ]cn]`a_an ] pk`ko hko mqa d]^ÂŽ]j l]npe_el]`k aj mqa qjk `a oqo ]jdahko oa _qilhean]( ]h na_e^en ah ne’“j mqa d]^ÂŽ] aolan]`k ] hk h]nck `a pnao ]Â’ko* Pnao ]Â’ko mqa bqankj p]j h]n) cko _kik ah `khkn u h] ]joea`]` `a mqeaj rera aj qj l]ÂŽo _kj lk_] _qhpqn] `a `kj]_e“j `a “nc]jko( lank mqa hhac]^]j ] qj] jqar] ap]l] Ă?ah l]o]`k -4 `a fqhekĂ?( `a i]ukn aolan]jv]( aj h] mqa pk`k ]l]najp]^] en lkn ^qaj _]iejk( oe ^eaj jk hkcn“ ]^]j`kj]n pan]le] ejpajoer] a( ej_hqok( d]_a ]hcqjko `ÂŽ]o oa h]jv“ qj] _kjrk_]pkne] aj na`ao ok_e]hao l]n] `kj]n o]jcna l]n] Aheoak =h^anpk aj ah Dkolep]h Cajan]h `a IŠte_k* Lank h] apanje`]` p]i^eŠj lqa) `a _kiajv]n `ao`a ah `kiejck6 h] i]Â’]j] `a ]uan( ah _qanlk `ah j]nn]`kn jk lq`k _kjpejq]n _kj h] hq_d]( lan`e“ qj] laha] mqa d]^ÂŽ] _kiajv]`k `ao`a d]_a iƒo `a pnao ]Â’ko( `a^e`k ] h] ajbania`]` naj]h mqa hk ]mqaf]^]6 ]hna`a`kn `a h]o 36/, `a h] i]Â’]j] oqbne“ qj l]nk _]n`e]_k( lnk`q_pk `a lnk^hai]o naolen]pkneko* U ao mqa oe ^eaj oq _qanlk d]^ÂŽ] ]_alp]`k ah jqark ne’“j( bqankj i]hao naolen]pkneko hko mqa jk hk `af]nkj o]hen `a pan]le] ejpajoer] `ao`a ah `ÂŽ] `ah pn]olh]jpa* Ej_hqok( d]_a qjko `ÂŽ]o oa atpaj`e“ lkn na`ao ok_e]hao qj] _kjrk_]pkne] l]n] `kj]n o]jcna l]n] ah j]nn]`kn `a knecaj _q^]jk*

Trabajaba en un texto inĂŠdito en el que hablaba sobre la fuerza y la inteligencia

Eliseo Alberto, la partida de un escritor Hko l]npao iŠ`e_ko an]j _kil]npe`ko lkn oq def]( I]nŽ] FkoŠ( p]i^eŠj ] pn]rŠo `a h]o na) `ao ok_e]hao( hk mqa oa _kjrenpe“ aj aol]_ek l]n] h]o iqaopn]o `a _]ne’k u iajo]fao `a ƒjeik mqa ah ao_nepkn na_e^Ž] `a b]iehe]nao( ]iecko u ha_pknao* Oej ai^]nck( h] i]’]j] `ah `k) iejck h] jkpe_e] ailav“ ] _knnan lkn `eranoko ia`eko6 ah _kn]v“j `a Aheoak =h^anpk `a @eack oa nej`e“ aj h] ^]p]hh]* Pnao ]’ko `a aolan] lkn qj ne’“j u bqa ah _kn]v“j ah mqa oa hk hhar“*

Sin descanso PajŽ] 15 ]’ko _q]j`k oa bqa u ]˜j iq_d]o deopkne]o lkn oan _kil]npe) `]o6 pn]^]f]^] aj qj patpk ejŠ`epk aj ah mqa d]^h]^] ok^na h] bqanv] u h]

ejpahecaj_e]6 h] bqanv] h] nalnaoajp]^] Ge` ?dk_kh]pa( qj ^kta]`kn _q^]jk `a hko ]Â’ko /,( ] mqeaj ajpnareop“7 u FkoŠ N]˜h ?]l]^h]j_]( qj _]ila“j `a ]fa`nav _q^]jk* Aj h]o na`ao ok_e]hao( h] iqanpa `a Aheoak =h^anpk p]i^eŠj bqa `a h]o jkpe_e]o iƒo _kiajp]`]o aj ah ƒi^epk _qhpqn]h7 iqu pailn]jk( lkn afailhk( ?kjoqahk Oƒev]n( lna) oe`ajp] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%( ao_ne^e“6 ĂŽ?kj lnkbqj`k `khkn ia ajpank `ah b]hha_eieajpk `ah ao_ne) pkn `a ajknia p]hajpk u ajpanav]( Aheoak =h^anpk( Ă?He_deĂ‘* Qj ]^n]vk ] oq b]iehe]Ă?* C]ah C]n_ÂŽ] >anj]h bqa kpnk `a hko mqa i]j`“ qj iajo]fa6 ĂŽ@ao_]jo] aj l]v mqane`k He_de* Mqa`]j Ă›k) na_eaj`k h] ejĂšje`]` `a ]jŠ_`kp]o

u naĂ›atekjao mqa oai^n]opa aj iÂŽ u aj iq_dko iƒoĂ?* Hko naopko `ah ao_nepkn bqankj rah]`ko aj qj] ]caj_e] bqjan]ne] `ah oqn `a h] ?eq`]` `a IŠte_k( ]`kj`a hhac]nkj ieai^nko `ah ƒi^epk hepan]nek u _ejai]pkcnÂƒĂš_k( ]`aiƒo `ah iqj`k `ah aola_pƒ_qhk( u lkn oqlqaopk ieai^nko `a h] _kiqje`]` _q^]j]( l]n] mqeaj Aheoak =h^anpk oa _kjrenpe“ aj qj ai^hai] `ah atehek* N]b]ah LŠnav C]u( Fknca B* Danjƒj) `av( F]rean C]n_ÂŽ] C]he]jk( Nq^Šj ?knpŠo Banjƒj`av( @eack C]n_ÂŽ] Ahek( I]jqah Lanaun]( bqankj ]hcqjko `a hko lanokj]fao mqa ]_q`eankj ] `aola`enoa `ah ao_nepkn( _quko naopko ]l]na_eankj aj h] ?]lehh] 0( ]hna`a`kn `a h]o oeapa `a h] p]n) `a( pn]o qj _kilhafk lnk_aok `a

ai^]ho]i]ieajpk `a ]hna`a`kn `a _q]pnk dkn]o* H] ejpaj_e“j knecej]h an] _nai]n oqo naopko h] i]Â’]j] `a dku $hqjao%( oe ^eaj oq def] I]nÂŽ] FkoŠ u mqeaj bqan] oq aolko] Ă?i]`na `a oq def]( I]nÂŽ] `ah ?]niaj =h^]Ă? `a) _e`eankj ]h]nc]n oq aop]j_e] aj h] _]lehh] `a h] ]caj_e]( _kj h] e`a] `a laniepen mqa qj i]ukn j˜iank `a b]iehe]nao u ]iecko pajc]j h] klknpqje`]` `a `aola`enoa `ah j]nn]`kn u lkap]* = FkoaĂšj] `a @eack( dani]j] `a Aheoak =h^anpk( ha aj_]jp]nÂŽ] hhar]noa h]o _ajev]o ] ?q^]( u ]qjmqa jk d]u j]`] `a_e`e`k ]h naola_pk( h]o lkoe^ehe`]`ao ateopaj( lknmqa ]h Ăšj]h u lkn ok^na pk`k h] eoh] oeailna bqa qjk `a hko cn]j`ao ]iknao `ah ao_nepkn* .m

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

P perfil

DVMUVSB 23

colaboraciĂłn especial:

“Eso de la nostalgia es un mal negocio�

QPS +PSHF ' )FSOfOEF[ OCTAvIO hOyOS/ARChIvO

56 &5&3/*%"% Nuestro colaborador despide a Eliseo Alberto con una evocaciĂłn en la que afloran todos los valores que hacĂ­an entraĂąable e imprescindible al autor de Caracol Beach

E

n el 2007, previo a un homenaje que se le rendirĂ­a en la sala Manuel M. Ponce del Palacio de Bellas Artes, se le preguntaba a Eliseo Alberto el porquĂŠ de su rechazo a los reconocimientos; su respuesta se convirtiĂł en un anuncio del futuro: “Homenaje es una palabra muy grande, que me asusta, la verdad, y creo al final acaban por matarte. Que mejor vengan despuĂŠs de muertoâ€? (MILENIO, 25/02/2007).

Escritor de diversos gĂŠneros, guionista de radio y televisiĂłn y apasionado de la docencia, Eliseo Alberto naciĂł en 1951 en Arroyo Naranjo, un pueblito de Cuba. Licenciado en periodismo en la Universidad de la Habana, comenzĂł a cimentar su olfato periodĂ­stico como jefe de redacciĂłn de la gaceta literaria El CaimĂĄn Barbudo y subdirector de la revista Cine Cubano.

Caracol Beach lo hizo ganar la primera ediciĂłn del Premio Internacional Alfaguara de Novela en 1998. Cultivador de la poesĂ­a, publicĂł ImportarĂĄ el trueno, Las cosas que yo amo y Un instante en cada cosa, lo mismo que las novelas La fogata roja, La eternidad por fin comienza un lunes.

Su libro de memorias Informe contra mĂ­ mismo, le granjeĂł cierto rechazo del gobierno castrista, un libro en el que defendiĂł un solo derecho: “el derecho a estar equivocadoâ€?. “A mucha gente le hizo bien, y sin ser pedante sĂŠ que si soy recordado alguna vez va a ser por esa obraâ€?, contĂł en la misma entrevista a MILENIO: “Desafortunadamente no han cambiado mucho las cosas en la isla. Por eso es importante el libro, por lo menos para mĂ­, pues se trata de una historia de la emociĂłn en Cuba, la bĂşsqueda de respuestas a lo quĂŠ pasĂł con la emociĂłn de los aĂąos de la RevoluciĂłn, no con la razĂłn ni con la pasiĂłnâ€?.

Hijo de Eliseo Diego, sobrino de Cintio Vitier y Fina GarcĂ­a Marruz, Eliseo Alberto tambiĂŠn tuvo una cercana relaciĂłn con el cine, incluso trabajĂł con directo-

res como TomĂĄs GutiĂŠrrez Alea, con quien colaborĂł en la cinta Guantanamera.

Como maestro impartiĂł clases y talleres en la Escuela Internacional de Cine de San Antonio de los BaĂąos, Cuba, en el Centro de CapacitaciĂłn CinematogrĂĄfica de MĂŠxico y en el Sundance Institute, en Estados Unidos.

En MĂŠxico hizo el guiĂłn de la nueva versiĂłn de SalĂłn MĂŠxico que dirigiĂł JosĂŠ Luis GarcĂ­a Agraz y escribiĂł la historia de La paloma de Marsella, de Carlos GarcĂ­a Agraz.

Residente en MÊxico desde 1988 —en el 2000 obtuvo la nacionalidad mexicana—, Eliseo Alberto se adaptó a vivir en MÊxico, sobre todo despuÊs de la publicación de Informe contra mí mismo, si bien aprovechaba los espacios que dan las leyes migratorias para regresar, siempre como turista y nunca por mås de 20 días, a la Isla.

Fue declarado traidor por el gobierno de Cuba, pero en los Ăşltimos aĂąos las aguas han vuelto a su nivel, porque se dieron cuenta que no era un terrorista ni un contrarrevolucionario partidario de la violencia. ÂżEs posible escribir a mitad del camino, entre la isla y el exilio?, se le preguntĂł en el ya lejano 2007 a Eliseo Alberto y su respuesta fue contundente: “Noâ€?. “O estĂĄs en la isla o en el exilio, aunque hay gente que sĂ­ lo ha podido hacer. Para mi Ăşltima novela, Esther en alguna parte, hice el ejercicio de escribirla como si lo hiciera desde La Habana.

Pero todas son trampas de la nostalgia y de la melancolĂ­a. El hecho cierto es que vive uno en Cuba o fuera de Cuba y se acabĂł.

Una de las peores cosas del exilio es que nada te recuerda algo.

Claro, con el paso del tiempo ya vas acomodando una reserva de recuerdos, que a fin de cuentas te empiezan a acompaùar. Eso de la nostalgia es un mal negocio, hay que escribir donde uno vive y desde ese lugar, sin mirar pa’trås ni pa’ los lados. Un escritor nada mås puede mirar pa’lante.� .m

4

]^nƒo mqa aopko okj hko lƒnn]bko iƒo `khknkoko l]n] ao_ne^en7 ]hck ha l]o] ] h] pejp] mqa oa rqahra o]hej] u oa ia jq^h]j hko lƒnl]`ko* Jk pa ieajpk oe pa `eck mqa oeajpk mqa oa ia o]ha ah _kn]v“j( lank hk d]ck lknmqa ei]cejk mqa pa cqop]nÂŽ] o]^an mqa ia lnkdÂŽ^k khre`]npa* =`aiƒo( ia hk le`a ah lane“`e_k `kj`a j]rac]) ^] pq lnko] lanba_p]( pqo _n“je_]o lna_eo]o u pq leah `a lkap] _]`] fqarao `ao`a d]_a u] r]neko ]Â’ko u ]qjmqa jk lqa`k l]n]n `a hhkn]n( ao_ne^k aopko lƒnn]bko jk _kik `efa klknpqjeop]( oejk _kik qj klknpqjk ]_e_]pa u _kj`khaj_e]6 ]^n]vk ] pk`ko hko iehao `a pqo ha_pknao mqa lna_eo]j _kjoqahk u `aoak mqa dku ieoik ]l]nav_] ah lneian jqark ha_pkn `a pqo jkra) h]o mqa d] `a i]jpajan rer]o pqo l]h]^n]o l]n] oeailna* Aheoak =h^anpk `a @eack u C]n_ÂŽ] I]nnqv( defk `a qjk `a hko iƒo cn]j`ao lkap]o `a pk`ko hko peai) lko( lkap] p˜ ieoik ^]fk h] leah `a lanek`eop]( _nkjeop]( cqekjeop] _ejai]pkcnÂƒĂš_k u pahajkrahankĂ… ok^na pk`k( jkraheop] ejiajok* He) _de ]`kn]`k( mqa jk ao_ne^enŠ ah k^epq]nek _kj h] ba_d] at]_p] `a =nnkuk J]n]jfk ah `ÂŽ] mqa j]_eopa fqjpk _kj BabŠ pq fei]c›])caiah]( je hko ]Â’ko mqa pa hhar]^] N]le mqa oa hh]i] ?kjop]jpa lknmqa qopa`ao okj `a hko mqa oa mqa`]j( _kik >ahh] ao h] ^ahhav] mqa lan`qn]( lŠp]hk ajpna lƒcej]o6 ]mqÂŽ jk oa d] e`k j]`ea* P]ilk_k ejpajp]nŠ atlhe_]n mqa _kjp]ce]^]o h] ba aj h] ]ieop]` ] lneian] reop]( lknmqa oe jk( jk oanÂŽ] _naÂŽ^ha ah ]ikn ] lneian] reop] u( lkn hk ieoik( jk ejpajp]nŠ h] h]nc] heop] `a pqo dan) i]jko lkn aha__e“j( ao] cajŠpe_] `ah ]ba_pk mqa pn]jolen]^]o( je h] ^e^hekcn]bÂŽ] lna_eo]Ă… Mqeank _aha^n]n _]`] qj] `a pqo lƒcej]o( pqo ajo]uko `kj`a `af]^]o _]an qj lk_k `a hhqre] l]n] mqa jk bqan]j ah ]^qnne`k cŠjank mqa lnaoqia ]haf]noa `a pk`] Ăš__e“j7 pq h]nck ajo]uk ]qpk^ekcnÂƒĂš_k Ej) bknia _kjpn] iÂŽ ieoik( aolafk `a qj ]^oqn`k( _e_]pnev ]^eanp] `a qj] eoh] mqa oa mqa`“ aj pq _kn]v“j( u _aha^n]n dku p]i^eŠj @ko ?q^]he^nao `kj`a _q]f]opa oej naj_knao je b]ho] lea`]` qj oej_ank ]jdahk `a h] na_kj_ehe]_e“j mqa d] `a hhac]n ]hc˜j `ÂŽ]( ]qj) mqa ]dkn] h] rer]o `ao`a ah _eahk7 mqeank ]lh]q`en _]`] qjk `a pqo

OCTAvIO hOyOS/ARChIvO

]npÂŽ_qhko( lq^he_]`ko lneiank aj ah lane“`e_k ?n“je_] u hqack aj IEHAJEK( ]jpkhkc]`ko _kik he^nko aj Qj] jk_da `ajpnk `a h] jk_da u H] re`] ]h_]jv]( mqa ]dkn] iqniqn]j `ao`a ah aop]jpa _kik oanaj] pkniajp] `a `aola`e`]( mqa ao_ne^en aopk ia l]na_a ej_naÂŽ^ha* ½Oehaj_ek ( mqa aopƒj `qnieaj`k pk`ko hko j]n`ko u _]`] ]vq_aj]( pk`]o h]o nko]o ^h]j_]o oanƒ iafkn mqa jk oa ajpanaj* ½Mqa jk ia ra]j hhkn]j`k Mqa lnaĂšank _aha^n]npa aj pqo jkrah]o( mqa d]u `ÂŽ]o mqa `eck mqa h] iafkn ao ?]n]_kh >a]_d Ă?_kj h] mqa c]j]opa ah Lneian Lnaiek Ejpanj]_ekj]h =hb]cq]n] `a Jkrah] -554Ă?lknmqa ia _kjop] h] hqiejko] aopah] `a kncqhhko] ]`ien]_e“j $jk atajp] `a ajre`e]% mqa lnkrk_] aj lkn hk iajko qj bej]heop] `a ]mqah _kj_qnok7 u] `ao`a ]jpao d]^ÂŽ]o `aikopn]`k cn]j`av] _kj H] apanje`]` lkn Ăšj _kieajv] qj hqjao( jkrah] mqa ia l]na_a iƒo ajpn]Â’]^ha aj oq lneianÂŽoeik a`e_e“j u i]h]^]neoik iƒce_k mqa oa najqar] aj h] leop] `a oqo kpn]o jqar]o a`e_ekjao* P]i^eŠj d]u `ÂŽ]o aj mqa `eck mqa pq iafkn jkrah] ao H] bƒ^qh] `a FkoŠ( ao] hk_] k_qnnaj_e] `a ajf]qh]n aj qj vkkh“ce_k ] qj dki^na mqa i]p“ aj `abajo] `ah ]ikn _kik mqeaj i]p] aj `abajo] lnkle]Ă… u ]h `ÂŽ] oecqeajpa( `eck mqa pq iafkn jk) rah] ao Ah nap]^hk `ah ?kj`a Anko( qj] fku] lanba_p] mqa ha nac]h] ]h ha_pkn `ao`a ah lneian lƒnn]bk Ă?_kj`ajo]`k _kik h] pajp]_e“j `a qj _]n]iahkĂ?oq lh]jpa]) ieajpk( hko ajna`ko `a oq pn]i] a ej_hqok ah `aoajh]_a* ?q]hmqean] `enÂŽ]6 Âźl]n] mqŠ haan( ajpkj_ao( pk) `]o h]o lƒcej]o mqa oecqaj( oe u]

aj ah lneian lƒnn]bk _dknna“ h] okl]; ½Lna_eo]iajpa lknmqa hko cn]j`ao jkraheop]o okj _]l]_ao `a deljkpev]n _kj pk`k hk reoe^ha u hk ejreoe^ha6 ]hhÂŽ `kj`a _naa ah ha_pkn mqa reaja ]hck( b]hp] hk iafkn7 ]mqÂŽ `kj`a `]^]o lkn da_dk Šok( oa pa ]l]na_a hk mqa jk lk`ÂŽ]o ei]cej]n U ]oÂŽ ha cq]n`k `ark_e“j ] ao] jk) rah] `qn]jpa `ÂŽ]o mqa oa rqahraj oai]j]o u `a lnkjpk ia ao_q_dk aj h] oaielk^h]`] i]`nqc]`] `a oeailna _kjraj_e`k `a mqa pq iafkn jkrah] ao Aopdan aj ]hcqj] l]npa( o]jpq]nek `a p]jp]o panjqn]o( h] `ahe_]`] ^ekcn]bÂŽ] `a qj b]jp]oi]( h] ejkbajoer] _kjfqn] `a hko ja_eko ]j“jeiko u aj]ikn]`ko mqa jk ha d]_aj `]Â’k jqj_] ] j]`ea u ao] _eq`]` `a ]nmqepa_pqn]o _]h]`]o lkn h] aolqi] _kjop]jpa `ah i]n mqa l]na_a mqa h] _kjkv_k lkn ]j`]n ^qo_]j`k ] Aopdan k nkj`]j`k ] oq req`k( k req`ko( u hqack ia _kj) bqj`k He_de ]`kn]`k6 oe p]i^eŠj ha oeck h] leop] ] pk`k ah _en_k mqa bqa ah pa]pnk `ah ?kj`a Anko k h] pnkl] ejkhre`]^ha `ah ?en_k ?ej_k Aopnahh]o `a H] apanje`]`Ă… u u] jk oŠ oe okj ran`]` p]jp]o ]jŠ_`kp]o mqa j]nn]^]o oej _deop]n u pa nalepk mqa oeajpk mqa oa ia o]ha ah _kn]) v“j( lknmqa oa ia Ăšhpn] ]dkn] aj h] iƒo ]i]nc] o]her] ah okj ikj) pqjk `a pqo ranoko( aoa okjapk `a aj`a_]oÂŽh]^ko mqa jk pa cqop]^] ark_]n mqevƒ lkn lq`knkok naolapk ]h Lkap] mqa bqa pq l]`na( lank ao_q_dk pq i˜oe_] aj oehaj_ek( pq rkv aj kbb _kik aj h]o lahÂŽ_qh]oĂ… dku mqa pa _kjreanpao aj lkaoÂŽ] lqn]6 Uk lq`a `a pneopav] d]^ania iqanpk+ lknmqa dku rkhrÂŽ ] ie _]o]( ÂźmqŠ oŠ uk;+ Ia d]^ÂŽ]j ]`ranpe`k mqa aj ah lqanpk o“hk Ă›kp] hk mqa ]jpao j]qbn]c“+ P]jpko na_qan`ko reafko( Âź_“ik jk;(+ Lnac˜jp]ha ] ie oki^n] Ă?bqa paopeckĂ?Ie L]pne] jk ao ie L]pne]Ă… oa ]_]^“+ Jk oŠ _“ik `a_enhk( je mqŠ `eck+ Mqa ah `khkn jk ia eile`] oan oej_ankĂ… ½AtÂŽcaia kpn] rav mqa jk ia _]hha + H] reaf] _]o] u] jk an] h] mqa an] u ]laj]o ]cq]_ank ah ]cq]_ank+ Ie oki^n] dqu“ lkn qj] ^k_]_]hhaĂ… ajpeŠnn]h] aj H] D]^]j] _q]j`k iqan]* Pa `efa mqa ]hck ha l]o] ] h] pejp] u mqa jk lqa`k `af]n `a hhkn]n* Oa ia o]ha ah _kn]v“j lkn ah la_dk l]npe`k( lank l]na_a mqa ]dkn] hk ajpeaj`k pk`k6 l]na_a mqa pa d]o e`k aj `kiejck( ]`kn]`k He_de( lknmqa pq apanje`]` lkn Ăšj _k) ieajv] qj hqjao* .m

24 cultura

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

Pronóstico del clímax

La crítica:

por Xavier Velasco

libro

El rencor astigmático Qué difícil es ser civilizado ahí donde la belleza convoca sin saberlo al rencor y el horror y el odio es pegajoso como boñiga fresca

1

Odiarás a tu prójimo como a ti mismo

No siempre de la vista nace el amor, y más raro es aún que éste nazca del odio, cuyos vástagos suelen ser imbéciles sonoros, pues para el caso lo común es que el amor, llegado un cierto estado de descomposición, sea propenso a engrendrar odios ciegos y pútridos cuyo acreedor en turno podría ser cualquiera. O casi, porque el odio nunca es del todo ciego; en todo caso es miope, astigmático y tiene serios problemas de enfoque. Nada que no padezca ya el amor, de manera que basta con oprimir unos cuantos botones para que aquel manjar tan deleitoso se transforme en carroña agusanada. “Al fin que ni quería”, ruge de rabia el pecho del jamás amado, que sin embargo amó hasta el fin de su fuerza, ingenio y corazón, razón más que bastante, le parece, para aplicar el peor de los castigos a su prenda imposible, por no haber apreciado cuanto que se le entregó sin condiciones, o más exactamente dando por hechas las condiciones, mismas que se reducen a una sola cláusula que convierte al amado en deudor: has de ser para mí o para nadie.

Hace casi siete años que Ameneh Bahramí rechazó la última de las propuestas matrimoniales de Majid Mohavedí, un ex compañero de la universidad con quien jamás había tenido relación, y no obstante la amaba desde una timidez que resolvió en principio convenciendo a su madre de pedir su mano, y después a través de un acoso tenaz y enfermizo que iría envenenando sus sentimientos conforme los rechazos de Ameneh ganaran contundencia y su sola sonrisa pareciera, a los ojos del furibundo Majid, una burla que a gritos pedía reprimendas. Con el amor podrido y el aliento apestando a revancha, Majid fue tras Ameneh armado con un frasco de color rojo, decidido a hacer cierta una visión, según confesó luego, según la cual su muy odiada amada ya nunca más vería el sol y el cielo azul. Nada más la alcanzó, a media avenida, Majid le vació el frasco de ácido en los ojos y pegó la carrera. Una vez detenido, explicó el agresor: “Quería que fuera mía para siempre”.

2. Intermezzo noruego Pocas cosas sacuden tanto la conciencia de las personas civilizadas como enterarse de las atrocidades que perpetran las incivilizadas, pero al cabo les queda ese consuelo. “Gente

JUAN CARLOS FLEICER

propicias para favorecer la carnalidad? ¿No siguen esas chicas sonrientes y contentas provocando con su belleza desdeñosa la rabia y el rencor de aquellos que no atinan a alcanzarlas? ¿Quién si no la más guapa debe pagar por tanta frustración? No estaría de más traer a cuento la edad que los guardianes de la revolución islámica iraní han fijado para considerar a un menor de edad penalmente responsable, y por tanto acreedor potencial a cualquier sentencia, incluyendo la muerte por ahorcamiento o lapidación: hombres a los 15 años, mujeres a los 9. Da horror imaginar el destino probable de una niña bonita. Porque ellas son el blanco, ¿no es verdad? La impotencia se ensaña siempre con las bonitas.

3. El perdón de Ameneh

Ciega, desfigurada y en la ruina, Ameneh Bahramí logró que la sentencia de su agresor, quien hasta entonces iba a morir ahorcado, fuera permutada por la ley del talión...

ignorante”, se consuela uno. “Países atrasados”, lamenta otro. Pues no sólo se trata de explicarse el horror, sino de acomodarse más allá de su alcance. Porque claro, esas cosas aquí no pasan… hasta que pasan. Y entonces asistimos al horror, o más exactamente a la necesidad de entender el horror, ponerle nombre, aislarlo, acorralarlo, definirlo y sumarlo a la lista de excepciones que en su papel de tales no tendrían por qué quitarnos más el sueño. Mientras eso sucede, no está de más echar un ojo a cierto detalle, perdido entre los terabytes de información que ha circulado en la última semana sobre el terrorista noruego Anders Behring Breivik: parece que en su senda de asesinatos a lo ancho de la isla de Utoya el perturbado mostró cierta debilidad por las chicas bonitas, a quienes disparaba en primer lugar.

Como a estas alturas todos sabemos, Breivik se ve a sí mismo como un combatiente antimusulmán, pero he aquí que en lugar de intentar su cruzada en un país islámico, donde el precio habría sido incomparablemente más alto, elige como blanco a noruegos muy jóvenes que acampan juntos en una isla poco menos que encantada.

Son modernos, politizados, liberales.

Es decir, unas víctimas muy similares a las que elegiría un extremista wahabí. ¿O no es obvio que se están divirtiendo bajo las condiciones más

Ciega, desfigurada y en la ruina, Ameneh Bahramí logró que la sentencia de su agresor, quien hasta entonces iba a morir ahorcado, fuera permutada por la ley del talión, todo de acuerdo con el derecho vigente. Es decir que Ameneh —o quien ella eligiese, dada su ceguera— vertería veinte gotas de ácido en uno de los ojos de Majid Mohavedí. ¿Y por qué sólo en uno? Porque de acuerdo con la ley iraní la vida de una mujer vale sólo 50 por ciento de la de un hombre. Si la quejosa quería cegarlo de ambos ojos, tenía que pagarle como indemnización una cantidad cercana a los treinta mil dólares. Legalismos babilónicos, pues. Todo lo cual horrorizó a la fracción civilizada del mundo, al extremo de enviar a Ameneh toda suerte de peticiones y súplicas de clemencia para el infame que habíala convertido en monstruo. ¿Cómo admitir tamaña salvajada? Por su parte Majid, que hasta la fecha sigue terco en casarse con Ameneh, suplicaba que mejor lo mataran, antes que proceder a cegarlo con ácido, allí donde al ladrón se le corta la mano con sierra eléctrica.

Da grima imaginar el patíbulo oftálmico montado especialmente para la ocasión.

Un aparato para inmovilizar no sólo la cabeza sino el cuerpo completo. Otro para dejarle los párpados abiertos. El gotero con ácido. Pero he aquí que minutos antes de cumplirse la sentencia, Ameneh tuvo piedad y reculó. Una actitud sin duda decepcionante para los partidarios del código hamurábico, pero tal vez la única salida que permitía a la víctima librarse de quedar asimismo desfigurada por dentro, y peor aún: idéntica al verdugo que la desgració, si ahí donde no hay amor cada quién es igual a lo que odia. Ahora bien, no siempre es uno tan civilizado. Sería mustio negar al demonio interior que de pronto se para al lado del teclado y en el sagrado nombre de la belleza recomienda vaciar ese gotero donde corresponde. Del odio nace el odio, cómo no. pm

Ejercicios de admiración Del sexo de los filósofos, Armando González Torres, Biblioteca Mexiquense, 2011

Mary Carmen Sánchez Ambriz

E

l periodismo suele hacer que los escritores se vean restringidos a un cierto número de palabras. Aquí el reto consiste en lograr interesar a los lectores, encontrar un punto a desarrollar e intentar, en escasas líneas, llegar al rumbo antes trazado sin perderse en pasajes o entelequias del espíritu. Fiel a los tres mil caracteres, Armando González Torres reúne estampas literarias, aproximaciones a autores raros o inclasificables —Westphalen, Ribeyro, Green, Walser, Schwob, Montale, Porchia, Grass, Papini, Valéry, Viel Temperley, Zurita, Davenport, entre otros— y se ocupa de la resonancia que ha tenido la interpretación de algunos filósofos griegos.

De una manera fresca, antisolemne y precisa, el autor se refiere al celibato (ejercido por Kant), al arte de callar (Dinouart), a las implicaciones del engaño amoroso, las apariencias del mal (Kant, Schelling y Hegel), al paradigma de la confesión (San Agustín y María Zambrano) y a la muerte de la tragedia (Steiner). En el apartado “Autoayuda de altura” recuerda que Epicuro promovía no tenerle miedo a la muerte y cultivar la amistad como si fuera un arte.

Ejercicios de admiración, disertaciones de la conciencia, retratos a lápiz. Así son estos ensayos que provienen de la mejor estirpe del género al estilo inglés, que le dan su lugar a Montaigne, y que muestran la herencia de ensayistas que frecuentaron la brevedad: Nervo, Reyes, Novo, Monterroso, Monsiváis.

Otra obsesión de la que se da cuenta es la bibliofilia, con sus implicaciones buenas y malas.

Se rememora a Edax, personaje de Connolly, cuya manía consiste en acumular primeras ediciones sin importar la gravedad de las consecuencias. Y si de obsesiones se trata, el autor sugiere que habría que considerar a Cervantes, quien decía que un buen lector es capaz de levantar hasta los papeles que encuentra tirados en la calle para satisfacer su curiosidad. pm

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo MARTES Tormenta

MN

MN

MX

23 33

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 13 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 23 Chihuahua 18 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 17 Culiacán 26 Durango 13 Guadalajara 17 Guanajuato 15 Hermosillo 29 La Paz 24 León 15 Los Cabos 24 Mazatlán 25 Mérida 23 Monterrey 22 Morelia 14 Oaxaca 15 Pachuca 11 Puebla 11 Puerto Vallarta 26 Querétaro 14

°

MX PRV. 30 T 28 D 32 T 30 L 35 D 35 L 28 T 30 T 27 T 36 N 30 N 28 N 30 T 41 N 37 N 30 N 35 D 31 T 32 T 36 N 26 T 26 T 20 L 22 L 33 T 26 T

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 24 Tepic 18 Tijuana 17 Tlaxcala 10 Toluca 10 Torreón 21 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 16 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 21 24 22 27 29 19 21 31 25 13 13 23

31 25 31 32 25 21 20 33 30 31 33 21 28

D L L T D T L D T L T L D

MX PRV. 28 D 34 N 33 N 39 N 36 N 29 N 31 D 42 D 37 N 21 N 21 N 34 N

°

14

18

3

4

5

6 11

15

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 17 17 15

MX PRV. 29 N 29 N 22 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 1 18 16 16 24 26 21 3

MX PRV. 21 L 9 N 28 T 24 T 17 L 27 T 27 T 26 N 8 N

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 17 Johannesburgo 2 Londres 16 Madrid 19 Moscú 19 París 14 Pekín 25 Roma 18 Sídney 13 Tel Aviv 25

MX PRV. 21 L 14 D 24 N 33 D 26 T 24 D 32 N 27 N 18 N 30 D

7

8

10

12 17

19

20 22

25

23

26

24 27

29

28

30

32

33

38

34

35

39

41 46

43 47

51 54

HORIZONTALES: 1. (José Joaquín), poeta y político mexicano del siglo XIX, autor de Los aztecas. 6. (Guillermo), escritor y político mexicano, autor de Memorias de mis tiempos. 11. (A. Mateos), escritor y político mexicano, autor de El cerro de las campanas. 12. (Palacio), escritor y político liberal mexicano, autor de La vuelta de los muertos. 13. Abreviaturas de litro y de padre. 15. Se aplica a la obra, escrito, etcétera, que no lleva el nombre del autor. 17. Símbolo del cobalto. 18. Presa, culpable de un delito (invertido). 20. Indígena del sureste de México. 21. Instrumento de labranza (plural). 22. (Bárcena), escritor mexicano

36

37

40

42

45

9

16

21

31

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

29/41°C

Cd. Juárez

23/35°C Torreón

21/33oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

22/36oC

Durango o

Culiacán o

13/30 C

26/36 C

Tampico o

Zacatecas o

12/28 C

Los Cabos

24/35oC

24/31 C SLP o

14/25 C

Tepic

18/32oC

Mérida

León Guadalajara 15/30oC Pachuca o o 17/28 C Pto. Vallarta 11/20 C o 26/33 C Toluca

OCÉANO PACÍFICO

Colima

o

20/30 C

23/32oC

10/20oC Puebla DF o 13/22oC 11/22 C

Campeche

23/32oC

Veracruz

23/31oC

Acapulco

Cancún

o 23/30 C

Villahermosa

23/33oC

o

25/30 C

Oaxaca

15/26oC

Tuxtla Gtz.

21/30oC

sudoku

11 13

Nieve

17/25°C

48 52

44 49

50 53

55

del siglo XIX, autor del cuento fantástico Lanchitas. 24. Rostro. 25. Símbolos del amperio, nitrógeno y maxwell. 26.

Guarde silencio. 28. Bebida alcohólica.

29. Criba para aventar el trigo. 30. Del verbo toser. 31. Necesidad de beber. 33.

Limpios, puros. 35. Parte saliente de la vasija. 38. Gran lago saldo de Asia.

39. Símbolos del argón y azufre. 40.

Batracio (invertido). 41. Impar. 44. Baile andaluz. 45. Abreviaturas de diámetro y segundo. 46. (Adolfo Bécquer), escritor romántico español, autor de Cartas desde mi celda. 50. Prefijo negativo. 51.

Muesca de los caracteres de imprenta.

52. Carril de una vía férrea. 54. (Mariano),

escritor mexicano, autor de Los de abajo.

55. (Machado), poeta español, autor de Alma. VERTICALES: 1. De Polonia. 2. Símbolos de la superficie y julio. 3. Símbolos del oro y amperio. 4. (Richard Henry), escritor estadunidense, autor de Dos años al pie del mástil. 5. Símbolos del oxígeno y nobelio. 6. Partido político que dirige Moreira. 7. Composición poética. 8. Un impuesto. 9. Interjección de estímulo. 10.

Tejido cuya urdimbre forma cordoncitos en sentido horizontal. 14. (Contreras), escritor romántico mexicano, autor de La hija del rey. 16. Alaban (invertido). 17.

Que tiene precio elevado. 19. Mes consagrado por los musulmanes a la oración y al ayuno. 20. (Matamoros), sacerdote y patriota de la Independencia de México.

22. Raza, linaje. 23. Que tienen estatura considerable. 26. Comité Ejecutivo Nacional (iniciales). 27. Diosa griega de la aurora.

31. Fruto en forma de ovoide, la parte comestible es roja. 32. Dios del amor. 34.

(Fox), un baile de dos tiempos. 36. Cuarto principal de la casa. 37. (Concepción), escritora española del siglo XIX, autora de Cartas a un obrero. 42. Que consta de dos partes. 43. (Jacinto de), escritor ecuatoriano, autor de Ramillete de varias flores poéticas… 46. Símbolos del gauss y renio. 47. Símbolos del siemens y sodio.

48. Arma en inglés. 49. Prefijo que significa nuevo (invertido). 51. Ciudad Universitaria (iniciales). 53. Símbolo del lutecio.

Fernando Contreras Z A F A S A L O C A L U Z Ñ C A N A R E P A N A U A F I J A M A R

A D A R A S A R O L N O M A L C A D E E L A N A A I A C E I N A D A O M A

A C O S A R A U R A A

S O L A O R O R I N A N A N R S I A S M S I L A A S A R A B A O O V A R O A T A R L E R O

R L A R R O D A A N

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

23 33

°

crucigrama 1

Tormenta

MIÉRCOLES Tormenta

MX

23 33

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Tormenta °

25

lunes 1 de Agosto de 2011

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

"DFOUPT

2 PQJOJuO

milenio

lunes 1 de agosto de 2011

JosĂŠ Luis Reyna

$POUSBTUFT MBDFSBOUFT

&

h `eo_qnok kĂš_e]h ao pneqjb]heo) p]* Hko hkcnko cq^anj]iajp]hao oqahaj na^]o]n pk`] atla_p]per]* Afailhko ok^n]j6 h] cqann] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] oa r] c]j]j`k* H] cajan]_e“j `a ailhako ao cajanko]* H] _h]oa ia`e] _na_a u rera _kj 2 ieh laoko u( p]h rav( d]op] ]dknna* H] _]he`]` `a h] a`q_]_e“j ao _]`] `ÂŽ] iafkn( ]qjmqa hko i]aopnko( l]n] ]`mqenen qj] lh]v]( namqean]j `a qj] ik`aop] _]heĂš_]_e“j `a pnao $aj qj] ao_]h] `a -,% l]n] k^pajanh]* H] `aik_n]_e] aopƒ aj bn]j_] _kjokhe`]_e“j ] lao]n `a h] _neoeo `ah oeopai] l]npe`eop]* Ah _na_eieajpk a_kj“ie_k r] ] h] ]hv] u( `a h] i]jk( h]o ejran) oekjao bknƒja]o u j]_ekj]hao* H] ejoacqne`]` jk peaja ]ba_pk ]hcqjk* Oe aopk bqan] ]oÂŽ( aj aba_pk( paj`nÂŽ]iko qj l]ÂŽo ajre`e]^ha7 _]oe `a lneian iqj`k* =hcqjko `]pko( mqa lnkreajaj `a bqaj) pao kĂš_e]hao u $oqlqaop]iajpa% Ăš`a`ecj]o( lh]jpa]j( oej ai^]nck( kpn] na]he`]`* Qjk `a ahhko oaÂ’]h] mqa ajpna .,,4 u .,-, hko ejcnaoko `a hko dkc]nao iate_]jko `a_na) _eankj iƒo `a -. lkn _eajpk( aj pŠniejko na]hao6 aj aoa h]lok( `a ]_qan`k _kj _ebn]o `ah EJACE( hko dkc]nao iate_]jko pqreankj aj .,-, qj ejcnaok iajoq]h lnkia`ek `a -- ieh 201 laoko( aj p]jpk mqa aj .,,4 ah ikjpk an] `a -/ ieh .30 laoko* Ah eil]_pk `a h] _neoeo Ăšj]j_ean] chk^]h `a d]_a qj l]n `a ]Â’ko _kjpne^qua ] atlhe_]n aoa `a_naiajpk* L]npa `a h] atlhe_]_e“j( lank jk pk`]* Ej`a) laj`eajpaiajpa `a h] pqn^qhaj_e] rere`]( h] _ebn] ]jpanekn peaja qj eil]_pk `ena_pk aj ah ian_]`k ejpanjk* opa _na_a _kj hajpepq`( oe jk ao mqa `eoiejqua* Hko ]jƒheoeo mqa oa d]j da_dk l˜^he_ko( d]op] ]dkn]( ej`e_]j mqa ah oaciajpk ok_e]h mqa iƒo d] oqbne`k aoa `apaneknk ao ah `a _h]oa ia`e] u( aj l]npe_q) h]n( h] mqa oa q^e_] aj hk_]he`]`ao qn^]j]o* H] lk^nav] _na_a p]i^eŠj iƒo aj h]o vkj]o qn^]j]o( lqjpk mqa lqa`a pajan eilhe_]) _ekjao( ah ]Â’k ajpn]jpa( aj h]o lnabanaj_e]o aha_pkn]hao6 ÂźmqeŠj oa ^ajaĂš_e]n] `a aopk; H] ^]h]jv] _kian_e]h `a IŠte_k( `qn]jpa

doBLe fondo

Juan Pablo Becerra-Acosta

.JHSBOUFT RVl WFSH}FO[B TFS NFYJDBOPÂż

7

]neko _eq`]`]jko `a Cq]pai]) h]( Dkj`qn]o u Ah O]hr]`kn ia d]j lnacqjp]`k( `qn]jpa qj] oai]j] aj h] mqa da nalknpa]`k lkn ?de]l]o( K]t]_]( Ran]_nqv u Lqa^h] h] _]n]r]j] L]ok ] L]ok lkn h] L]v( na]hev]`] lkn iecn]jpao u b]iehe]nao `a ie) cn]jpao `ao]l]na_e`ko aj IŠte_k( aopk6 Ă?ÂźAnao iate_]jk; Ă?ÂźQopa` ao iate_]jk; Oa `enecÂŽ]j ] iÂŽ _kj caopk `a `ao_kjĂš]jv]( ej_hqoera `a iea`k* Lank d]^ÂŽ] ]hck iƒo6 lan_e^ÂŽ aj oqo ien]`]o `ao]lnk^]_e“j( na) _h]ik* Ej`ecj]_e“j* U p]i^eŠj( aj iq_dko ejop]jpao( qj] aola_ea `a ejmqeap]jpa o˜lhe_]6

Los altos salarios se justifican en aras de que las tareas que desempeĂąan nuestros funcionarios los aleja de la corrupciĂłn.

La clase polĂ­tica disfruta de excelentes salarios mientras mĂĄs de 50 millones de mexicanos viven en la penuria: contrastes lacerantes

PerdĂłn.

PerdĂłn por todo lo que sufren aquĂ­. Me avergĂźenza.

La mayorĂ­a no somos como esos hijos de puta que les hacen todo eso. PerdĂłn

ah lneian oaiaopna `a aopa ]Â’k( pqrk qj oq) lanƒrep `a / ieh /0, iehhkjao `a `“h]nao* Aopa `]pk nareanpa( lkn ah ikiajpk( h] deop“ne_] paj`aj_e] `aĂš_ep]ne] `a jqaopnk _kian_ek atpanekn* H] _ebn] narah] mqa raj`aiko iƒo `a hk mqa _kiln]iko* Hko ]hpko lna_eko `ah lapn“hak ]uq`]j ] ajpaj`an ah at_a`ajpa k^paje`k* Oej ai^]nck( ah `a_naiajpk `ah ejcnaok `a hko dkc]nao iate_]jko aj hko ˜hpeiko ]Â’ko( _kik oa iaj_ekj]^] ]jpao( lk`nÂŽ] atlhe_]n mqa ah lk`an ]`mqeoeperk `a h] lk^h]_e“j d] iajcq]`k6 oe oa _kiln] iajko ao lknmqa h] lk^h]_e“j `eolkja `a iajko na_qnoko l]n] ah _kjoqik* Aj fqjek l]o]`k( h] lnklkn_e“j `a `ao) ailha]`ko aj ah l]ÂŽo ]h_]jv“ qj] _ebn] lna) k_ql]jpa6 1*30 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e“j a_kj“ie_]iajpa ]_per] $LA=%* =hna`a`kn `a .*3 iehhkjao `a iate_]jko jk aj_qajpn] qj pn]^]fk l]n] ok^nareren* Oa ]ncqiajp]( lkn l]npa `ah ck^eanjk ba`an]h( mqa ao] _ebn] ao iq_dk iajkn mqa h] `ah l]ÂŽo iƒo lk`ankok `a h] Peann] $AQ%( _quk jerah `a `aoailhak oa ]_an_] ] -, lkn _eajpk* Oa khre`]( oej ai^]n) ck( mqa aj ah l]ÂŽo ra_ejk d]u qj oacqnk `a `aoailhak mqa iepec] ah lnk^hai]( u jk hk na_nq`a_a _kik oanÂŽ] ah _]ok iate_]jk7 oq aba_pk6 ah ajo]j_d]ieajpk `a h] a_kjkiÂŽ] ejbkni]h* Lqa`a ]cnac]noa ] aopa ej`e_]`kn mqa( `a ]_qan`k _kj `]pko na_eajpaiajpa da_dko l˜^he_ko ah reanjao l]o]`k lkn ah ?kjar]h( --*3 iehhkjao `a lanokj]o jk peajaj hko na_qn) oko oqĂš_eajpao l]n] ]`mqenen hko ]heiajpko ^ƒoe_ko l]n] h] ok^nareraj_e] `e]ne]* U hko mqa lqa`aj _]p]hkc]noa _kik lk^nao $]he) iajp]neko( atpnaiko k hk mqa oa]% oa ]_an_]j ] h] iep]` `a h] lk^h]_e“j pkp]h6 ]hna`a`kn `a 1, iehhkjao `a d]^ep]jpao* H] lk^nav] d] _na_e`k aj hko ˜hpeiko `ko ]Â’ko* = lao]n `a ahhk( ah ck^eanjk ba`an]h oa qb]j] `a mqa h] lk^nav] jk oa d]u] atpaj`e`k iƒo( laoa ] h]o _en_qjop]j_e]o ]`rano]o mqa ah iqj`k d] rere`k aj hko ˜hpeiko peailko6 h] _qhl] jk ao `ah ck^eanjk( ao `ah ajpknjk ejpanj]_ekj]h $IEHAJEK @e]nek( /,+REE+--%* IŠte_k peaja qj] _h]oa ia`e] lamqaÂ’]( qj] _h]oa lk^na ]^qhp]`] u qj] lamqaÂ’] Šhepa mqa( `alaj`eaj`k `a _“ik oa ie`]( lqa`a oan qjk `a _]`] ., iate_]jko6 1 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e“j* Aop] ao h] bkpkcn]bÂŽ] ok_ekh“ce_] `a h] `aoecq]h`]`* Lqa`a ]Â’]`en) oa p]i^eŠj mqa qjk `a hko ailhako iƒo hq_n]perko( aj _kjpn]opa _kj ao] na]he`]` `a lk^nav] mqa jko _en_qj`]( ao ah `a oan ^qn“_n]p] ]h oanre_ek `ah Aop]`k* Ah

c]^ejapa lnaoe`aj_e]h iate_]jk ao qjk `a hko iafknao l]c]`ko `ah iqj`k* Hko oa_nap]neko `a Aop]`k lan_e^aj iƒo ejcnaoko mqa oqo dki“hkcko lanpaja_eajpao ] h] K?@A* Hko bqj_ekj]neko iate_]jko c]j]j ]hna) `a`kn `a .,1 ieh `“h]nao ]jq]hao( aj p]jpk mqa oqo l]nao aop]`qje`ajoao k^peajaj aj lnkia`ek -11 ieh( u hko oqa_ko --, ieh* Aj IŠte_k( ah o]h]nek `a hko oa_nap]neko amqe) r]ha ] .- ra_ao ah LE> lan _ƒlep] j]_ekj]h( ieajpn]o mqa aj Oqa_e] h] lnklkn_e“j ao `a .*/ ra_ao $Nabkni]( .0+REE+--%* Oe oa _kil]n] hk ]jpanekn _kj h] _ebn] `a mqa 3, lkn _eajpk `a hko iate_]jko mqa pn]^]f]j u lan_e^aj _ej_k o]h]neko iÂŽjeiko k iajko $iajko `a -, ieh laoko%( oa lqa`a pajan qj] ia`e`] oaj_ehh] lank _kjpqj`ajpa `a h] `aoecq]h) `]` ok_e]h* ?kj ^]oa aj hk ]jpanekn( pajaiko qj `eo) _qnok kĂš_e]heop] mqa lnackj] mqa ah _ki^]pa ] h] lk^nav] ao bnkjp]h* Mqa h] `aoecq]h`]` ao ej]_alp]^ha( `]`]o h]o _kj`e_ekjao aj h] mqa rera h] i]ukn l]npa `a h] lk^h]_e“j* Oej ai^]nck( _kik oe bqan] ah l]ÂŽo `ah `k^ha `eo) _qnok( jk d]u ail]_dk ]hcqjk l]n] na_kjk_an mqa h] ^qnk_n]_e] iate_]j] oa] qj] `a h]o iafknao l]c]`]o `ah iqj`k* Oa aopei] mqa `ao`a ah ]Â’k .,,, oa _na]nkj 04 ieh jqar]o lkoe_ekjao _quko o]h]neko r]j `a hko /, ieh ] hko -1, ieh laoko iajoq]hao* Aopko `]pko _knnaolkj`aj o“hk ]h ck^eanjk ba`an]h* Ah ˜je_k namqeoepk mqa d]u mqa _qilhen ao bkni]n l]npa `a h]o aopnq_pqn]o l]jeop]o k oan ]iecko `a hko $lkhÂŽpe_ko% $dppl6++_khqij]o*afa_ajpn]h* _ki*it+lk`anu`ejank .,+R+--%* Hko ]hpko o]h]neko aj IŠte_k oa fqopeĂš_]j aj ]n]o `a mqa h]o p]na]o mqa `aoailaÂ’]j jqaopnko bqj_ekj]neko hko ]haf] `a h] _knnql) _e“j* Oej ai^]nck Šop] ao h] lnkp]ckjeop] iƒo eilknp]jpa `a jqaopnk `ao]opna* Okiko qj l]ÂŽo aj ah mqa eilan] ah `k^ha `eo_qnok* H] _h]oa lkhÂŽpe_] `eobnq) p] `a at_ahajpao o]h]neko u lnaop]_ekjao( oej eilknp]nha mqa( aj h] na]he`]`( iƒo `a 1, iehhkjao `a iate_]jko rer]j aj h] lajqne] u iq_dko `a ahhko aj h] d]i^nqj]6 qj _kjpn]opa h]_an]jpa* .,-. ] h] reop]* .m jreyna@colmex.mx

^˜omqa`] `a ail]pÂŽ]( `a okhe`]ne`]`* @a lea`]`* =dkn] ha `eck Ă?ha_pkn])ha_pknĂ? hk mqa hao naolkj`ÂŽ( lank lneiank ha]iko aopko `]pko `qnko( lnkrajeajpao `a hko ck^eanjko _ajpnk) ]iane_]jko u `a knc]jev]_ekjao `a `ana_dko dqi]jko na_kjk_e`]o kĂš_e]hiajpa6 ÂĄ 0,, ieh _ajpnk]iane_]jko pn]joep]j lkn oqahk iate_]jk _]`] ]Â’k aj oq lanelhk d]_e] AQ* ÂĄ =jq]hiajpa Ă?_ebn]o _ajpnk]iane_]) j]oĂ? okj oa_qaopn]`ko ., ieh iecn]jpao* H] ?J@D `a IŠte_k d] ejbkni]`k mqa okj ajpna -4 ieh u .. ieh hko _]oko ]jq]hao* ÂĄ Aoko lh]ceko hao na`ep˜]j ] hko _neiej]hao Ă?u ] h]o ]qpkne`]`ao `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk mqa oa _kjb]^qh]j _kj ]mqŠhhkoĂ? 1, iehhkjao `a `“h]nao `a c]j]j_e]o ]jq]hao* Aj lnkia`ek( . ieh 1,, `“h]nao lkn iecn]jpa har]jp]`k $ejbknia ajpnac]`k ah oƒ^]`k ] h] ?kieoe“j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko%* @ko _]oko6 Dkj`qn]o( lkn h] lk^nav]( atlqho] _]`] ]Â’k ] 3/ ieh lanokj]o mqa oa ejpanj]j aj IŠte_k aj oq lanelhk d]_e] AQ* Dkj`qn]o d] `k_qiajp]`k 4,, _]oko `a iecn]jpao `ao]l]na_e`ko aj pannepknek iate_]jk `ao`a .,,/* Okj --0 ]h iao( ]h iajko pnao lkn `ÂŽ]*

Lkn h] ieoi] n]v“j Ă?h] ieoane]Ă? Cq]pai]h] lnkrk_] _]`] ]Â’k qj] `eƒolkn] `a -1, ieh lanokj]o mqa _nqv]j h] bnkjpan] `a IŠte_k* Cq]pai]h]( o“hk aopa ]Â’k $jk d]^ÂŽ] _kjpak kĂš_e]h d]op] Ăšj]hao `a .,-,%( d] `k_qiaj) p]`k -1, _]oko `a iecn]jpao `ao]l]na_e`ko aj oqahk iate_]jk* Okj .1 ]h iao( oaeo lkn oai]j]* Okj 51, cq]pai]hpa_ko u dkj`q) naÂ’koĂ… `ao]l]na_e`ko aj IŠte_k* Na_kcÂŽ r]neko paopeikjeko ok^na h]o ikjo) pnqko]o raf]_ekjao( pknpqn]o u afa_q_ekjao mqa oqbnaj hko _ajpnk]iane_]jko aj jqaopnk l]ÂŽo( iq_d]o ra_ao _kj h] _kilhe_e`]` `a ]cajpao `ah Aop]`k iate_]jk* Lkn pk`ko aoko `]pko( lkn pk`]o ao]o `aoc]nn]`kn]o deopkne]o( _q]j`k ia lnacqjp]^]j lkn ie j]_ekj]he) `]`( naolkj`ÂŽ ]oÂŽ6 Ă?Lan`“j* Lan`“j lkn pk`k hk mqa oqbnaj ]mqÂŽ* Ia ]ranc›ajv]* H] i]uknÂŽ] jk okiko _kik aoko defko `a lqp] mqa hao d]_aj pk`k aok* Lan`“jĂ… MqŠ ranc›ajv] oan iate_]jk ]jpa hko ie) cn]jpao _ajpnk]iane_]jko* U ]jpa jkokpnko( p]i^eŠj6 mqa ranc›ajv] oan iate_]jko mqa laniepeiko p]jp] ejb]ie] aj jqaopnk l]ÂŽo( mqa aoĂ… qj] j]_e“j `a iecn]jpao* .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx twitter.com/@jpbecerraacosta

mar

tos uan io f

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Que legisladores cumplan su palabra Con el diálogo sostenido con el Poder Legislativo, el Movimiento por la Paz con Justicia y Dignidad, encabezado por Javier Sicilia, se confirma que el poeta y sus compañeros han logrado cimbrar las instituciones y han abierto un canal de comunicación entre el gobierno y la ciudadanía.

En el mencionado encuentro una joven plasmó el sentir de ese segmento mayoritario de la población respecto de la clase política, así como la nula aprobación que se tiene de sus acciones: “Los niños y jóvenes no somos el futuro del país, somos el presente”, dejó en claro a los políticos la joven interlocutora.

Como siempre, los legisladores se comprometieron a aprobar las reformas y las leyes que sus interlocutores les reclamaron, y lo deseable para todos es que esta vez sí honren su palabra.

Santiago Pérez Villarreal Gustavo A. Madero, Distrito Federal

Pide eliminar pase automático a la UNAM Luego de que la UNAM diera a conocer los resultados del concurso de selección de primer ingreso, sólo resultaron elegidos 6 mil 14 jóvenes de más de 59 mil aspirantes, eso representa 10 por ciento del total de examinados.

Habría que preguntarse cuántos de estos lugares son ocupados por estudiantes que entran por palancas o el famoso mecanismo de pase directo.

Actualmente casi la mitad de los lugares en la universidad son ocupados por aquellos que obtienen su pase directo, alumnos, no estudiantes, que no aprovechan su estancia, que se aprovechan

de la flexibilidad del reglamento escolar para poder ocupar nichos que muchos otros desearían, mientras no se modifique la fórmula de ingreso a la UNAM, seguirá existiendo tanto la pobreza académica, estudiantil y perezosa, como miles de estudiantes rechazados que desean y merecen un lugar.

Es necesario anular corrupción y pase automático.

Miguel Ángel Mejía A. Cuajimalpa, Distrito Federal

Propone cobrar multas con trabajo comunitario Una de las principales quejas son las mordidas de los servidores públicos de menor jerarquía en la escala burocrática y que están en más contacto con los ciudadanos: policías y agentes de tránsito.

Con seguridad la mayoría de los lectores tildará mi propuesta de ilusa, pero recuerdo que en el pasado en algunos pueblos de varios estados del país de esta forma se castigaban las faltas administrativas o las llamadas menores: se obligaba al ciudadano a pagar con trabajo comunitario sus infracciones.

Esta práctica todavía es usual en comunidades indígenas, pero sería positivo generalizarla.

Más aún, para quienes miran a Estados Unidos como modelo a seguir, allá es común ver que personalidades de los medios artístico, deportivo o político hagan trabajo comunitario para pagar sus condenas.

Julio Fernández C. Puebla, Puebla

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2803 • Lunes 1 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2622 • Lunes 1 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA CALLE

Luis González de Alba

¶2VJlO QBHB FM CJFOFTUBS

5

kiaiko qj afailhk ]pann]`kn6 aj =^eoeje] u Oki]he] hko je ko $u jk lk_ko ]`qhpko% aop j iqneaj`k `a d]i^na* Da ha `k _]np]o hhaj]o `a fqop] ej`ec) j]_e j lknmqa d]u] l] oao `kj`a h] cajpa oa reop] _kj nkl] r]hq]`] aj iehao `a ` h]nao u Îjk oa d]c] j]`]Ï lkn h] d]i^nqj]* ¼? ik lqa`a oacqen d]^eaj`k d]i^nqj]o aj ah oechk TTE;( ao h] lnacqjp] `a cajpa `a ^qaj _kn]v j* ?nak mqa h] nao) lqaop] ao oaj_ehh]6 lknmqa ah oechk TTE jk hao d] hhac]`k* U ah lknmq ao i]pane] l]n] paoeo `k_pkn]hao u he^nko `a 1,, l cej]o* Uk( `ao`a ie ecjkn]j_e]( ia d]ck qj] okh] lnacqjp]6 hko jakukngejko mqa oa reopaj aj L]qh Opq]np `af]j `a d]_anhk u ajr ]j iehhkjao `a ` h]nao ]h hh]i]`k ?qanjk `a ãbne_] $lkn oq bkni]%* ¼@qn]jpa _q jpk peailk; ¼Lkn oeailna; ¼En j hko oki]h ao _]`] oai]j] ] na_kcan `aolajo]o cn]pqep]o ] qj `eolajo]) nek iqhpej]_ekj]h; Lk`n ] d]_anoa( lank ¼_q jpk peailk l]o]n ]jpao `a mqa h]o knc]jev]_ekjao nal]n) pe`kn]o jk `eolkjc]j `a kÚ_ej]o pelk L]ng =rajqa u _]o]o u re]fao u ]heiajpko u nkl]Å L]qh Opq]np; ?nak mqa jk ao ]oqjpk `a ei]cej]n( oejk `a na_kn`]n6 jejc j n ceiaj _khkje]h bqa lakn mqa hko ]qp _pk) jko aj ah kpnk h]`k `a ãbne_]( `ao`a Oeann] Hakj] d]op] =jckh]* Oe jko ]pajaiko ] I]nt( h] ne) mqav] _kiajv _kj h] _kj_ajpn]) _e j knecej]ne] `ah _]lep]h aj hko l] oao hqack hh]i]`ko _]lep]heop]o* ¼Mq d]_aiko _kj hko l] oao mqa jk d]j hhac]`k ]h _]lep]heoik pelk oechk TET; ¼U _kj h]o nacekjao `a I te_k mqa p]ilk_k d]j hhac]`k; H]o hq_d]o ok_e]hao ]nn]j_]nkj ] hko ailnao]neko qj] lkn_e j l]n] hko pn]^]f]`knao* U ao] lkn_e j d] raje`k _na_eaj`k `qn]jpa ah hpeik oechk* Lank( oe k^oanr]iko qj] okh] ailnao]( hko pn]^]f]`knao o]^aj mqa jk lqa`aj atecen i o ]hh `ah h iepa mqa d]_a _kopa]^ha ah jack_ek* Naiai^an OIA6 qj] ailnao] pnkj]`] lknmqa oqo pn]) ^]f]`knao hkcn]nkj lnaop]_ekjao eil]c]^hao* Aj qj _qnok `a cneack( aj =paj]o d]_a qjko ., ] ko( d]^ ] qj] `]) jao] mqa jk hkcn]^] _kilnaj`an lkn mq hko cneacko jk _kjopnq ]j qj aop]`k `a ^eajaop]n _kik ah `a @]j ] $@ej]i]n_]%( oe an] p]j oaj_ehhk6 ]hpko eilqaopko u iq_d] ejranoe j aj ^eajaop]n* Oa ha e^] qj `ap]hha6 hko ]hpko eilqaopko `a^aj l]c]nhko _na]`knao `a iq_dk _]lep]h( mqa lkn aoa ia`ek( eilqaopko( oa na`eopne^qua* =`ai o( _nak mqa jk d]^ ] ha `k ] @e_gajo6 h] dknnaj`] lk^nav] `a h] lk^h]_e j mqa hhac]^] `ah _]ilk ieoan]^ha ] la`en pn]^]fk aj h] j]_eajpa ej`qopne]( bqan] aj Hkj`nao k ?klajd]cqa* Lqao ^eaj( Cna_e] _]i^e `a bkn) i] jkp]^ha aj hko hpeiko ., ] ko6

¿Cómo puede seguir habiendo hambrunas en el siglo XXI?, es la pregunta de gente de buen corazón.

Creo que la respuesta es sencilla: porque el siglo XXI no les ha llegado

PQJOJuO 2

=paj]o `a hhaj `a daniko]o _]hhao la]pkj]hao _kj peaj`]o `a cn]j`ao i]n_]o( h]o cneac]o oa `aleh]nkj u ]`ahc]v]nkj7 ]anklqanpk( _]nnapa) n]o `a _q]pnk _]nnehao `kj`a d]^ ] qj aopna_dk _]iejk `a ikjp] ]( p jahaoÅ Lank d]u qj lnk^hai]6 bqa qj cneack( Aoklk( ah `a h] b ^qh] `a h] _ec]nn] u h] dkniec]* Aj Cna_e] k_q) nna ]h nar o6 hko cneacko oa l]npaj ah hkik `qn]jpa pk`k ah ran]jk lkn) mqa reraj( ok^na pk`k( `ah pqneoik* Kpk k( ejreanjk u lnei]ran] h]o p]^anj]o ]h ]ena he^na oa na_kcaj ]h hk_]h ejpanekn* U jk d]u iq_dk i o6 jk ao Ep]he] je Aol] ] aj _q]jpk ] hqc]nao `a ejpan o lknmqa oq c pe_k( oq naj]_eieajpk u oq ^]nnk_k hko l]o ^]fk h] ^kp] pqn_]* Aj =paj]o jk d]u j]`] mq d]_an hqack `a `ko ` ]o( mqa aok `]j h]o ]caj_e]o `a re]fao* Oa r] qjk ] h]o eoh]o* Aok `qn] ao_]oko _q]pnk iaoao* Ajpkj_ao( ¼mqe j l]c ah ]jpao `ao_kjk_e`k ^eajaop]n `a hko cnea) cko( ah iapnk `a =paj]o( h] na` `a ]qpkleop]o `aohqi^n]jpao aj pknjk ]h jqark u i]cj Ú_k ]anklqanpk( hko ^]nneko naik`ah]`ko; H] Qje j Aqnkla]* U] qj] rav ia nac] ah a_kjkieop] u l]nh]iajp]nek u ]ieck L]^hk C iav lkn _kil]) n]n h] a_kjki ] `a hko l] oao ] h] `a h]o b]iehe]o u `a_en mqa6 l]`na ]i]jp oeik mqa d]_a bahe_ao ] oqo defko ] p]nfap]vk u oqlan] oq jerah `a aj`aq`]ieajpk( ]_]^] lan`eaj`k h] _]o] delkpa_]`] u _kj oqo defko aj h] _]hha* Lank oeck oej ajpaj`an lkn mq jk oa] oeieh]n( oe ^eaj aj cn]j`a* U oe d]u defko ^annej_dq`ko okj hko cneacko* =d( o * Jko c]j]j( _kj pk`k u mqa hko mqeank* Naoqhp mqa( _kj h] ajpn]`] `ah aqnk( Cna_e] $_kik Aol] ] a Ep]he]% oa aj_]na_e * Ah pqneoik _h]oaia`eank ao_]j`e) j]rk( _quk ]hpk jerah `a ^eajaop]n ha laniepa qj iao aj ah Acak( lank d]_a ]dknnko( `ao_q^ne mqa aoa i]n i]n]rehhkok peaja _kop] pqn_]6 h] ]jpecq] Fkje] `a h] Cna_e] _h oe) _]* U oa r]j ] Pqnmq ]( oej aqnk u ^]n]p]( aok ia `efankj ailha]`]o `a dkpahao aj Lknko( r]_ k aj lhajk fqjek* Lkn aok( ]nneaoc]j`k h] _ han] `ah oaj]`kn( nalepk6 Ajpna hko dki) ^nao _kik ajpna h]o j]_ekjaoÅ h] _qajp] hhac]* @a _ ik hko ne_ko hk rqahraj ] oan `aolq o `a h] Narkhq_e j( Khc] $Lh]jap]( .,-,%* .m www.luisgonzalezdealba.com

MARIO FUANTOS

2

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

/FHPDJPT Jans

Desplome de 34.7% en el crédito otorgado al campo

Divisas dólar dólar fix Euro Libra

Compra 11.7244

Venta 11.7269 11.7425 17.0215 19.4393

16.7162 19.0899

Problemas de comercialización, variación de

Mercado bursátil Índice iPC dow Jones S&P nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,999.34 12,143.24 1,292.28 2,756.38 58,823.45 3,309.40

Var. % 0.23 -0.79 -0.70 -0.36 0.20 -0.80

Acciones BMV Precio Var. % ConSTRU 10 6.48 4.52 ELEKTRA * 850.00 4.05 CEMEX CPo 8.29 4.03 gFAMSA A 15.59 -9.36 SARE B 2.33 -4.90 SAnLUiS CPo 6.00 -4.76

Suma la banca una década de olvido al agro precios, plagas y siniestros naturales hacen poco atractivo al sector para conseguir financiamiento CLAUDiA GUADARRAMA

_ekjao Új]j_ean]o mqa klan]j aj ah ian_]`k ejpanjk d]j lnerehace]`k ah Új]j_e]ieajpk ] aop]`ko u iq) je_eleko( ah _q]h `a i]uk `a .,,, ] ecq]h iao `a .,--( _na_e 1,1*2 lkn _eajpk( ]h l]o]n `a /0 ieh 212*- iehhkjao `a laoko ] .,5 ieh 5,.*3 iehhkjao `a laoko* H] ?kieoe j A_kj ie_] l]n] =i ne_] H]pej] $?al]h% atlkja mqa ah _n `epk `a h] ^]j_] _kian_e]h `ek iqaopn]o `a qj] bqanpa na_qlan]) _e j `qn]jpa hko lneianko ] ko aj h] ` _]`] `a hko 5,( lank `eoiejqu ] l]npen `a -551( u d]op] h] ba_d] oa i]jpeaja oej ]h_]jv]n ah jerah nalkn) p]`k aj -550( ej_hqok `ao`a .,,. aop] _]npan] `a _n `epk oa i]jpea) ja aop]j_]`]( laoa ] h] aop]^ehe`]` i]_nka_kj ie_] u h]o iajknao p]o]o `a ejpan o mqa lnar]ha_aj aj ah ian_]`k ejpanjk* Qj ]j heoeo `a h] ?al]h ]Úni] mqa ah lkpaj_e]h mqa ateopa aj ah oacqnk ]cnkla_q]nek( _kik ]he) _eajpa k `apkj]jpa `ah _n `epk( d] oe`k `ao]lnkra_d]`k lkn hko ]hpko _kopko mqa nalnaoajp] h] klan]_e j `a aopa pelk `a ejopnqiajpko* Aj ah _]ok `a h] _]npan] `a _n `epk ]h oa_pkn c]j]`ank `ah l] o( `]pko `ah >]jte_k ej`e_]j mqa `a i]uk `a .,,, ]h ieoik iao `a .,--( ah ikjpk oa ej_naiajp /2*1 lkn _eajpk( ]h q^e_]noa aj -2 ieh /43*/ iehhkjao `a laoko* Lkn oq l]npa* ah Új]j_e]ieajpk ] h] oehre_qhpqn]( aj ah lanek`k nabane`k l]o `a 030*3 iehhkjao `a laoko ] -4,*-( qj `ao_ajok `a 2. lkn _eajpk* Aj p]jpk mqa hko ln op]iko ] h] _]v] u h] lao_] oq^eankj ] ieh -03*5 ie) hhkjao `a laoko( qj ]o_ajok `a /2*0 lkn _eajpk i]ukn ] hk naceopn]`k aj i]uk `a .,,,*

Prestan al campo sólo 24 bancos

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TiiE 28 días Udi Libor Prime Rate

4.08% 4.22% 4.45% 4.805 4.565 ps 0.19% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 688.7 -2.55% Trigo 715.7 -2.62% Azúcar 29.81 -0.37% Mezcla mex. 106.29 -0.06 dls WTi 95.70 -1.74 dls Brent 116.74 -0.62 dls Centenario 21,600 0 ps oro 1,631.20 15.0 dls Plata 40.10 0.31 dls

Macroeconomía PiB (i-Trim 2011) 4.6% inflación (may) 3.25% desempleo (may) 5.20% Reservas 132,814.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Los productores del campo al solicitar financiamiento enfrentan problemas de información oportuna México3äjZXi >iXeX[fj

1

nk^hai]o pn]`e_ekj]hao `a _kian_e]hev]_e j( h] r]ne]_e j `a lna_eko( h]o lh]c]o u( na_eajpaiajpa( hko baj iajko j]pqn]) hao( okj ]hcqjko `a hko b]_pknao mqa d]j i]jpaje`k ]h _]ilk iate_]jk ]haf]`k `ah ]lkuk mqa kpknc]j h]o ejopepq_ekjao Új]j_ean]o `ah l] o* Lkn i o `a qj] ` _]`] h] ^]j_] _kian_e]h( d] paje`k ln _pe_]iajpa aj ah khre`k ]h oa_pkn ]cn _kh] j]_ekj]h( lqao ah Új]j_e]ieajpk `a`e_]`k ]

aopa oa_pkn aj ah lanek`k .,,,).,-- lnaoajp] qj `aolhkia `a /0*3 lkn _eajpk* I]jqah @ ]v Ikj`n]c j( `ena_pkn `ah Ejopepqpk `a Bej]jv]o Ejpanj]_ek) j]hao( lna_eo mqa ah oa_pkn ]cn _kh] ]h ikiajpk `a okhe_ep]n qj _n `epk lnaoajp] lnk^hai]o na_qnnajpao _kik b]hp] `a ejbkni]_e j klknpqj]( lk_] pn]jol]naj_e] u _kjÚ]^ehe`]` aj aop]`ko `a _qajp]( ]o _kik ej) _qilheieajpk aj oqo k^hec]_ekjao Úo_]hao* ?ebn]o `ah >]j_k `a I te_k ao) p]^ha_aj mqa aj i]uk `a .,,,( hko

]lkuko `a h] ^]j_] _kian_e]h ] aopa oa_pkn oqi]nkj .0 ieh /4*4 iehhkjao `a laoko( _ebn] mqa l]n] ah ieoik iao `a aopa ] k `ao_aj`eankj ] -1 ieh 244 iehhkjao `a laoko* ÎL]n] h] ^]j_]( hko i]uknao la) hecnko `ah oa_pkn peajaj mqa ran _kj h] _kian_e]hev]_e j( h] r]ne]_e j `a lna_eko( ah ok^na]l]h]j_]ieajpk( h] `aore]_e j `a na_qnoko( ]o _kik h] ao_]o] knc]jev]_e j u _]l]_e`]` ]`) iejeopn]per] ajpna hko lnk`q_pknaoÏ( `ap]hh ah atlanpk* @]pko _kil]n]perko `ah >]j_k `a I te_k iqaopn]j mqa h]o ejopepq)

recursos que le permitirán terminar desarrollos que tiene pendientes, ahora la empresa se enfrenta a una nueva urgencia que es la de liberar recursos a través de la escrituración de unidades del segmento medio y residencial, para dedicarlos a interés social, donde también

tiene pendientes. Este último segmento, destinado a personas de menores ingresos, es de los que mayor impulso tienen y la empresa aún tiene por concluir 15 por ciento de unidades, con un avance de 4 por ciento entre abril y junio, aunque para terminarlos todavía deberá

@]pko `a h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j) _]ne] u `a R]hknao iqaopn]j mqa `a 0- ajpe`]`ao Új]j_ean]o ]qpknev]`]o l]n] `]n _n `epk aj ah l] o( o hk .0 d]j kpknc]`k ]hc j ln op]ik ]h iajko ] qj] ailnao] `ah oa_pkn ]cn _kh]( oehre_qhpqn]( c]j]`an ] k lao_]* H]o _ebn]o ] i]uk `a aopa ] k( ej`e_]j mqa ah pkp]h `a ailnao]o `a aopko oa_pknao mqa na_e^eankj qj _n `epk `a h] ^]j_]( oqi]nkj .- ieh 43-* =h mqejpk iao `a aopa ] k( ah ^]j_k _kj ah i]ukn j iank `a bej]j_e]ieajpko kpknc]`ko bqa DO>?( _kj 0 ieh 10.7 oacqe`k `a >>R= >]j_kian( / ieh 2-47 >]jkn) pa( / ieh /04( u >]j_k `ah >]f k( _kj / ieh .,0 ln op]iko* Ejpan]__ekjao i]jaf] qj] _]npan] `a . ieh -52 ailnao]o `a`e_]`]o ] h] ]cne_qhpqn]( oehre_qhpqn]( c]j]`an ] u lao_]7 O]jp]j`an peaja ieh 13.7 >]j]iat 4/5( u Ra lkn I o 211 _kil] ]o* .m

*O

7FSTJPOFT Urgente Luego de que la desarrolladora de vivienda Sare por fin retomó el buen camino tras conseguir

liberar un monto de 468 millones de pesos.

•••

Llueve sobre mojado Por si fueran pocos los problemas e incertidumbre que generan al Grupo Aeroportuario

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

OFHPDJPT 2

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Resultado neto acumulado de 120 mil 486 mdp: CNBV

Cae 10% la utilidad de bancos en el semestre

jUAN CARLoS FLEiCER

Los portafolios

que más crecen son los dedicados a la actividad empresarial México3äjZXi >iXeX[fj

-

] ^]j_] iate_]j] naceopn qj lneian oaiaopna jac]perk aj p niejko `a c]j]j_e]o( lqao oq naoqhp]`k japk ]_qiqh]`k naceopn qj] _] `] `a -,*/ lkn _eajpk ajpna ajank u fqjek `a aopa ] k( ]h paniej]n ]o aj -., ieh 042*1 ie) hhkjao `a laoko* @a ]_qan`k _kj h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao $?J>R%( p]j o hk aj fqjek `a aopa ] k hko 0- ^]j_ko mqa klan]j aj ah oeopai] hkcn]nkj aj _kjfqjpk qj naoqhp]`k japk ]_qiqh]`k `a /1 ieh .33 iehhkjao `a laoko( iajkn aj 1*/ lkn _eajpk ]h `ah ieoik iao `a .,-,* ?kj aoa naoqhp]`k( ah oa_pkn ^]j_]nek ]_qiqh] oq oatp] _] `] _kjoa_qper]*

=h naola_pk( Cqehhanik >]^]pv( lnaoe`ajpa `a h] ?J>R( atlqok mqa `e_dko naoqhp]`ko okj _kjoa_qaj_e] `a mqa hko i ncajao `a ejpania) `e]_e j oa d]j raje`k ]lnap]j`k(

`]`k mqa h]o h ja]o `a jack_ek `a hko ^]j_ko oa d]j _kj_ajpn]`k aj oaciajpko _kj iajknao naj`e) ieajpko* @aop]_ mqa hko lknp]bkheko mqa

i o _na_aj okj hko `a`e_]`ko ] h] ]_pere`]` ailnao]ne]h( aj l]npe_qh]n ah ajbk_]`k ] h]o lamqa ]o u ia`e]j]o ailnao]( aj ah _q]h hko i ncajao okj iq_dk iajknao mqa kpnk pelk `a _]npan]* Ah bqj_ekj]nek _kiajp mqa oe oa _kil]n] _kj ] ko ]jpaneknao( h] ^]j_] d]^ ] cajan]`k i]uknao c]j]j_e]o lknmqa aop]^] _kj_aj) pn]`] aj ah _n `epk ]h _kjoqik( ah _q]h cajan] iq_dk i]uknao naj`eieajpko* =qj]`k ] ahhk( >]^]pv `aop]_ mqa ah jack_ek ^]j_]nek d] lnaoaj) p]`k qj] `eoiejq_e j oajoe^ha aj ah ikjpk `a _kieoekjao mqa na_e^a( p]jpk _kik lkn h]o _qajp]o ]_per]o mqa ejcnao]( _kik lkn ah h]`k `a h]o l]oer]o* = ]`e mqa p]i^e j ah ian_]`k d] lnaoajp]`k qj] iajkn c]j]j) _e] lkn ah h]`k `a oq ]_pere`]` `a _kiln]rajp] `a r]hknao* Ejbkni]_e j `ah knc]jeoik na) cqh]`kn `ap]hh] mqa ] fqjek `a aopa ] k( h] _]npan] `a _n `epk ] ailnao]o hkcn qj nalqjpa `a -, lkn _eajpk l]n] q^e_]noa aj 553 ieh /4. ie) hhkjao `a laoko* Lkn oq l]npa h] _]npan] `a p]nfap] `a _n `epk Új]hev fqjek aj .,2 ieh 3/3 iehhkjao `a laoko( _kj hk mqa hkcn qj _na_eieajpk `a 2 lkn_eajpk( narah]j hko `]pko* Lkn oq l]npa( ah lknp]bkhek `a _n ) `epk mqa oa `a`e_] ] ]`mqenen qj] rereaj`] Új]hev ah oatpk iao `ah ] k aj /34 ieh -/. iehhkjao `a laoko( naceopn]j`k ]o qj ]r]j_a `a -/*/2 lkn _eajpk* .m

ESPECiAL

Acuerdo con Santander para el proyecto de expansión

Zurich impulsará el seguro ajpnareop] l]n] IEHAJEK* Ah cn]j napk ao mqa hko _eq`]) `]jko _kjb aj aj ah oa_pkn ]oacq) n]`kn( _kiajp I]n j hqack `a oq^n]u]n mqa d]u qj ikreieajpk iqu eilknp]jpa aj h] aopn]pace] `a Vqne_d I te_k* ÎMqanaiko oan qj] ailnao] mqa l]oa mqa `a pajan qj okhk lnk`q_pk ] qj] Úni] mqa ` `eranoko oanre_eko Új]j_eanko( jk o hk oacqnko( oejk ejopnqiajpko `a ]dknnk u lnareoe jÏ* Aopa cnqlk d] o]he iqu bkn) p]ha_e`k `a h] _neoeo `a .,,4 u oa peaja mqa ejranpen Î_q]j`k oqaj]j hko _] kjao u bahe_ep]noa _q]j`k oqaj]j hko _h]nejao7 aok daiko da_dk aj ikiajpko _kilhe_]) `ko u ]dkn] oa ahece ]h ian_]`k iate_]jkÏ( afailheÚ_ * =jqj_e ah `ena_perk mqa oa peaja qj ]_qan`k _kj ah ^]j_k O]jp]j)

`an l]n] mqa Vqne_d lnkra] `a h] atlaneaj_e] aj hko lnk`q_pko `a ]oacqn]ieajpk u ahhko _kil]n) p]j oq _]j]h `a rajp]* Î=qj]`k ] ahhk( aop]iko aj h] lneian] b]oa `a `ao]nnkhhk `a qj lnkua_pk `a pn]^]fk _kj ]cajpao* H] e`a] ao hhac]n `ena_p]iajpa _kj ah _kj) oqie`kn Új]h u pajan kl_ekjao `a r]hkn mqa ha ]uq`aj ] oq _e_hk `a re`]Ï* I]n j atlhe_ mqa Vqne_d I te_k aj _ej_k ] ko i o `]n qj ]lknpa iqu eilknp]jpa( r]ne]o ra_ao hk mqa dku nalnaoajp]( mqa Îoej paikn aj ]j`]n iqu hafko( ah jack_ek `a^an `a oan oeapa k -, ra_ao i o cn]j`a `a hk mqa dku aoÏ* =h iaj_ekj]n ] h] _kilapaj_e]( ah ^]jmqank nabene mqa oa aj_qajpn]j iq_dk _kj CJL( =t] u IapHeba( lank aj ah jack_ek _knlkn]perk*

del Pacifico los conflictos entre los accionistas y a su vez de la compañía con Grupo México, el panorama luce poco claro en términos operativos y de expansión para la empresa, tanto en el tema de la licitación de una terminal en la Riviera Maya, como sobre una mejora

en tráfico por mayor oferta.

Hasta ahora GAP no tiene noticia alguna de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes sobre Riviera Maya y ahora de nuevo tendrá que revisar los términos si se reactiva el proyecto, con Grupo México o sin él.

Por otro lado, aunque ya logró recuperarse del golpe que le implico la ausencia de Mexicana, aún faltan vuelos y frecuencias que no apoyan la mejora para los aeropuertos, además de que se espera todavía ver si Aviacsa logra retomar el vuelo.

+

nEgoCioS Lunes 1 de agosto México. El Banco de México dará la encuesta sobre las expectativas de los especialistas en economía del sector privado.

Estados Unidos. El instituto de Gestión de la oferta (iSM) publica su índice PMi del sector manufacturero estadounidense correspondiente a julio, además de que se informará de los gastos de construcción del mismo periodo.

Martes 2 de agosto México. Banxico publicará su estado de cuenta semanal y mensual, así como los resultados de la subasta de valores gubernamentales.

Estados Unidos. Concluye el plazo para que el Congreso de los Estados Unidos eleve el techo de deuda vigente, situado en 14.3 billones de dólares.

Miércoles 3 de agosto México. El Banco de México informará sobre los resultados de la subasta de valores del iPAB. Por su parte, el iNEGi difundirá la opinión del sector manufacturero al julio del presente año.

Estados Unidos. Se publicará el informe ADP de empleo correspondiente al mes de julio, así como los pedidos a fábrica y los ingresos personales y del consumo real.

México3äjZXi >iXeX[fj

knca I]n j( ?AK `a Chk^]h Heba l]n] Vqne_d I te_k( oa d] lqaopk qj lh]vk `a _ej_k ] ko l]n] mqa h] ]oacqn]`kn] mqa `eneca hhacqa ] qj hqc]n lnereha) ce]`k aj ah ian_]`k j]_ekj]h* Oq ejpajoe j ao hhar]nhk ] _]^k ] pn]r o `a h] _na]_e j `a ]he]jv]o aopn]p ce_]o l]n] `eopne^qen oqo lnk`q_pko u _na]n qj] ^]oa `a ]cajpao mqa kbnav_]j ] hko iate) _]jko ah iafkn `a hko oanre_eko* Ao qj lnkua_pk ]i^e_ekok( na_kjk_a ah `ena_perk( lank Îah cnqlk aop `eolqaopk ] ejranpen `a qj] bkni] rekhajp] u nahar]jpa aj ah l] oÏ* ÎJk jko ejpanao] oan ah i o cn]j`a( jko ejpanao] oan ^qajko( hko iafknao l]n] ailha]`ko( lnk) raa`knao u _heajpaoÏ( ]Úni] aj

AgEndA dE

Jueves 4 de agosto México. El iNEGi dará a conocer el nivel de la confianza del consumidor al séptimo mes de 2011.

Jorge Marín, directivo de Zurich Aj h] arkhq_e j `a Vqne_d( mqa aop aj i]n_d]( ah k^faperk ao en i o ]hh u hhac]n ] h]o lanokj]o* Lkn hk mqa aj ah _]iejk oa aj_kj) pn]n j _kj kpn]o ailnao]o _kik h]o `eopne^qe`kn]o `a bkj`ko `a ejranoe j u ao ]d `kj`a oa ran ah _]i^ek _kj_alpq]h `a o hk ran ] qj] _kil] ] `a oacqnko `a re`]( ]ncqiajp * . m

•••

Esperanzados Entre abril y junio las operaciones de las tiendas Famsa en Estados Unidos no marcharon nada bien al caer 19.3 por ciento, afectadas por

Estados Unidos. El Departamento de Trabajo difunde las nuevas peticiones de subsidio por desempleo durante julio.

Viernes 5 de agosto México. El iNEGi divulgará el sistema de indicadores cíclicos de mayo, así como las cifras de percepción de la seguridad pública.

el alza de 25 por ciento en el precio de la gasolina, además del desempleo en ese país que está impactando su mercado, el hispano. Sin embargo, para el segundo semestre se espera que las cosas mejoren y la compañía logre llegar a las metas planteadas. Dicen.

lunes 1 de 0 Agosto de 2011

.1

milenio

P

El operador del cártel de Juárez se atribuye mil 500 homicidios en Chihuahua

El Diego alistaba ataques contra Policía Federal y DEA NELLY SALAS

Utilizaría coches

bomba para cumplir su objetivo, acepta ante autoridades El capo está ligado

a la matanza de 14 jóvenes en la colonia Villas de Salvárcar México3IlY e Dfjjf \ @m}e DXZ Xj

.

o `a ieh 1,, iqan) pao oa ]pne^qu ah lnaoqjpk faba kla) n]perk `ah _ npah `a Fq nav( Fko =jpk) jek =_kop] Danj j`av( Ah @eack( `apaje`k ah reanjao l]o]`k aj ?de) dq]dq]* Ah lnaoqjpk _]lk ]_alp mqa ao] knc]jev]_e j lnal]n]^] ]p]mqao _kj _k_dao ^ki^] _kjpn] h] Lkhe_ ] Ba`an]h u ]oaoej]pko `a ]cajpao `a h] @A=* ÎAh @eack naÚ ne mqa kn`aj ah dkie_e`ek `a ]lnktei]`]iajpa ieh 1,, lanokj]o( lnej_el]hiajpa aj ?eq`]` Fq nav u ?dedq]dq]( ajpna h]o mqa oa aj_qajpn]j lkhe_ ]o `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk( bqj) _ekj]neko( ejpacn]jpao `a cnqlko ner]hao u ieai^nko `a oq ieoi] knc]jev]_e j( ] mqeajao hao lan` ] h] _kjÚ ]jv]( u kpn]o i o jk rej) _qh]`]o _kj cnqlko _neiej]hao( ] mqeajao lner]nkj `a h] re`] lkn amqerk_]_e j( ]h lajo]n mqa oa pn]p]^] `a ejpacn]jpao `ah _ npah `ah L]_ Ú _k $Oej]hk]%Ï( oa ]h ah faba `a h] @ereoe j =jpe`nkc]o `a

José Antonio Acosta Hernández fue presentado ayer en el Centro de Mando de la Policía Federal, en el DF h] _knlkn]_e j( N]i j A`q]n`k Lamqa k* =_kop] Danj j`av lq`k oan q^e_]`k ] l]npen `ah ejpan_]i^ek `a ejbkni]_e j ajpna h] Lkhe_ ] Ba`an]h u h] ]caj_e] ]jpe`nkc]o `a Aop]`ko Qje`ko* Ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa Ah @eack ]`mqene lnaoqjp]iajpa i]pane]h atlhkoerk ej`qopne]h mqa bqa `a_kieo]`k ah .1 `a ]^neh `a aopa ] k aj ?eq`]` Fq nav( ieo)

ik mqa e^] ] oan qpehev]`k l]n] h] b]^ne_]_e j `a Îrad _qhko _kj atlhkoerkoÏ mqa ailha]n ]j l]n] ]cna`en ] hko ]cajpao ba`an]hao* Î=_kop] Danj j`av kn`aj _k) hk_]n lejp]o u i]jp]o ah l]o]`k .3 `a fqhek( aj h]o mqa ]iaj]v]^] ] ]qpkne`]`ao ]jpe`nkc]o `a Aop]`ko Qje`ko u `a ?dedq]dq]* Lkopanekn) iajpa( ah ., `a fqhek i]j` _khk_]n kpn]o i]jp]o _kj ]iaj]v]o ] h]o ]qpkne`]`ao aop]`qje`ajoao* Pn]o oq

`apaj_e j( oa ]h mqa hko iajo]fao _kjpn] h] @A= bqankj _khk_]`ko l]n] mqa oqlean]j mqa hko paj ]j q^e_]`koÏ( atlhe_ Lamqa k* =qjmqa jk hk _kiajp ah i]j`k lkhe_e]h( aj `e_d]o i]jp]o oa ha ] hk oecqeajpa6 ÎLej_dao cnejcko `a h] @A= ]qjmqa pajc]j ^eaj _qe) `]`k hko lqajpao u ah _kjoqh]`k r]j ] r]han r***( r]j ] _]an _qhanko( jk hao pajaiko iea`k cnejcko `a iean`] je ] hko `a Fq nav je ] hko JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

El hampa impide extraer 5o mil pies cúbicos de gas en Burgos

Pemex pierde 200 mil dólares todos los días por inseguridad México3EXp\c` >feq}c\q

-

ko j`e_ao `ahe_perko aj ah jknpa `ah l] o oecqaj ]ba_) p]j`k `a i]jan] eilknp]jpa ] Lapn hako Iate_]jko $Laiat%( u] mqa h] l]n]aop]p]h jk lqa`a ejcnao]n je klan]n aj ]hcqj]o vkj]o `a h] _qaj_] `a >qncko( hk ha nalnaoajp] l n`e`]o d]op] `a .,, ieh ` h]nao ]h ` ]*

@e_dk _kilhafk( q^e_]`k aj Jqa) rk Ha j( P]i]qhel]o u ?k]dqeh]( ao qjk `a hko u]_eieajpko `a c]o i o ne_ko `ah l] o* Oej ai^]nck( ]h oan pannepknek aj ah mqa klan]j ]hcqj]o ^]j`]o `a _neiej]hao( Laiat jk d] lk`e`k ejcnao]n ] ]hcqjko `a hko lkvko( hk mqa d] cajan]`k mqa oa `afaj `a lnk`q_en d]op] 1, ieh leao _ ^e_ko `a c]o j]pqn]h* ?]nhko Ikn]hao Ceh( `ena_pkn `a

Laiat Atlhkn]_e j u Lnk`q__e j( ]Ú ni mqa `e_d] oepq]_e j ha na) lnaoajp] ] h] lapnkhan] l n`e`]o d]op] `a .,, ieh ` h]nao ]h ` ] lkn ah c]o mqa jk lqa`a atpn]an je _kian_e]hev]n aj hko ian_]`ko* Na_kjk_e mqa aj ao] _qaj_] d]u vkj]o aj h]o mqa Laiat jk lqa`a klan]n( `a^e`k ]h ]i^eajpa dkopeh mqa lnar]ha_a u ]h `kiejek `a h]o ^]j`]o _neiej]hao*

`a ?dedq]dq]( hko r]iko ] `ao) _q]npev]n lkn iape_dao lqpko( ]ppa* Ah @eack $oe_%Ï* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] na]he) v]`] aj ah ?ajpnk `a I]j`k `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( A`q]n`k Lamqa k ]oacqn mqa ah okola_dkok jk o hk aop ejrkhq_n]`k aj ah ]oaoej]pk `a -0 f rajao `a h] _khkje] Rehh]o `a O]hr n_]n( da_dk k_qnne`k ah /, `a ajank `a .,-,( oejk aj ah dkie_e`ek `a pnao ailha]`ko `ah

Carlos Morales Gil

H] ailnao] oa i]jpeaja aj _kkn`ej]_e j _kj h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao( lqao okj op]o h]o mqa `a^aj c]n]jpev]n klan]pere`]` a ejpacne`]` `a hko pn]^]f]`knao* Ah `ena_perk oa ]h mqa aj aop] vkj] ]hcqjko `a ailha]`ko d]j oe`k ]cna`e`ko lkn `ahej_qajpao( hk mqa d] hhar]`k ] h] l]n]aop]p]h ] `af]n `a klan]n ]hcqjko lkvko* Okopqrk mqa aj jejcqj] kpn] l]npa `ah l] o oa lnaoajp] aopa pelk `a lnk^hai]o* Ok^na ah nk^k `a de`nk_]n^qnko aj `q_pko( Ikn]hao Ceh atlhe_ mqa ah lnk`q_pk mqa i o ha nk^]j ] h] oq^oe`e]ne] `a Laiat ao c]okhej] _nq`]( jk k^op]jpa( h]o l n`e`] lkn aoa dqnpk okj iq_dk iajknao aj _kil]n]_e j ] h]o mqa naceopn] `e]) ne]iajpa Laiat NaÚ j]_e j* .m

milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

Ministerio Público

P claves

Ficha delictiva

9José Antonio Acosta Hernán-

dez, El Diego, inició su actividad delictiva en 2008, cuando ordenó la colocación de mantas en las que aparecían amenazas contra policías ministeriales.

9Para mantener el control de

Ciudad Juárez enfrentó su banda, La Línea, contra el cártel del Pacífico, situación que consolidó su liderazgo. También reclutó a Los Aztecas, lo que aumentó la violencia en Chihuahua.

9Junto con él fue detenido Jesús Antonio Mancinas Sandoval, presunto responsable de su seguridad. A ambos de se les decomisaron armas cortas y equipo de comunicación

_kjoqh]`k `a Aop]`ko Qje`ko( ah -/ `a i]nvk `a aoa ieoik ] k* P]i^e j _kkn`ej u lh]ja ah dkie_e`ek `a -5 lanokj]o aj ah _ajpnk `a nad]^ehep]_e j Ba u Re`]( ah -, `a fqjek `a .,-,7 kn`aj h] iqanpa `a h] oq^lnk_qn]`kn] `a =oqjpko Ejpanjko `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a ?dedq]dq]( O]j`n] Erkjja O]h]o C]n_ ]( ah /, `a aoa iao( u _kjbao oan ah ]q) pkn ejpaha_pq]h `a h] lnal]n]_e j u _khk_]_e j `ah _k_da ^ki^] mqa aop]hh ah -1 `a fqhek `a aoa ] k* P]i^e j aop rej_qh]`k _kj ah ]p]mqa _kjpn] h]o ejop]h]_ekjao `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj ?eq`]` Fq nav $fqhek `a .,-,% u aj ah dkie_e`ek `a -/ f rajao $.. `a k_pq^na `ah ieik ] k% mqa oa aj_kjpn]^]j aj qj] naqje j aj h] _khkje] Dk) nevkjpao `ah Oqn* A`q]n`k Lamqa k ]oacqn mqa h] `apaj_e j `a =_kop] Danj j`av nalnaoajp] qj ckhla _kjpn] ah _ne) iaj knc]jev]`k( lqao an] qj]o `a h]o lanokj]o mqa( lkn oqo ]__ekjao( Îeilnei ] i o rekhaj_e] u i o n]`e_]he`]`Ï ] h] `eolqp] mqa peajaj lkn ah _kjpnkh `a ?dedq]dq] hko _ npahao `a Fq nav u `a Oej]hk]* Ah ck^eanjk kbna_ ] qj] na_ki) lajo] `a -1 iehhkjao `a laoko lkn `]pko laniepean]j oq _]lpqn]( ieajpn]o Aop]`ko Qje`ko kbna_ ] 1 iehhkjao `a ` h]nao* .m

mp@mileniodiario.com.mx

El pasado 20 de julio prometió cifras quincenales sobre delitos de alto impacto

Conago incumple pacto de informar sobre operativos RENÉ SOTO

Ni la oficina creada

P claves

para este objetivo ni su página web ofrecen datos sobre avances

Caso Cabañas

9El titular de la Procuraduría

General de Justicia del Distrito Federal, Miguel Ángel Mancera Espinosa, informó que continúan los trámites necesarios para obtener una declaración del futbolista Salvador Cabañas.

México3IlY e Dfjjf

"

i o `a qj iao `ah _kilnk) ieok mqa ]`klp]nkj hko /- i]j`]p]neko aop]p]hao u ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`a) n]h `a ejbkni]n mqej_aj]hiajpa hko naoqhp]`ko `a h] ]lhe_]_e j `ah klan]perk ?kj]ck -( ah Oeopai] `a Ej_e`aj_e] @ahe_per] `a h] ?kjba) naj_e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`knao jk d] oe`k lqaopk aj i]n_d]* Hk ]jpanekn eilhe_] mqa oa `ao_k) jkv_]j hko ]r]j_ao `a h]o ajpe`]`ao aj ah _ki^]pa ] hko `ahepko `a ]hpk eil]_pk( _kik dkie_e`ek `khkok( atpknoe j( nk^k `a rad _qhko( nk^k aj r ] l ^he_] u nk^k ] _]o] d]^e) p]_e j _kj rekhaj_e]( oa_qaopnk u pn]p] `a lanokj]o* Ah ., `a fqjek `a aopa ] k h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o oa _ki) lnkiapeankj ] `]n lqjpq]hiajpa hko ]r]j_ao aj h] i]pane]( ] pn]r o `a oq l cej] aj ejpanjap* Oej ai^]nck( aj oq oepek sss* _kj]ck*knc*it o hk d]u ejbkni]) _e j ]pn]o]`] `a ]_pko mqa oa d]j hhar]`k ] _]^k aj kpn]o nacekjao `ah l] o( lank jk oa ejbkni] `a hko na_eajpao naoqhp]`ko aj ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e]* P]ilk_k oa o]^a oe h] _neiej]he`]` `eoiejqu * Bqj_ekj]neko aop]p]hao ejbkn) i]nkj( ]qjmqa jk `a i]jan] kÚ ) _e]h( hko hkcnko ]h_]jv]`ko aj hko klan]perko mqa oa na]hev]j aj oqo aop]`ko7 oej ai^]nck( oa pn]p] `a `]pko l]n_e]hao mqa jk naÛ af]j hko hkcnko `ah klan]perk ?kj]ck -* Aj fqjek l]o]`k ah faba `a Ck) ^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk

9El funcionario dijo que se hizo

contacto con la embajada de Paraguay en México para coordinar la forma en que se le tomará declaración al delantero en torno a la agresión en un bar del DF.

9El 25 de enero de 2010 el fut-

bolista recibió un disparo en la cabeza cuando se encontraba en el Bar Bar. Por estos hechos está detenido José Jorge Balderas, El JJ, operador de La Barbie.

Marcelo Ebrard, presidente en turno del sindicato de gobernadores A^n]n`( lnaoe`ajpa aj pqnjk `a h] ?kj]ck( ]jqj_e hko ]_qan`ko mqa oa ]h_]jv]nkj* Qjk `a ahhko ao mqa ah klan]perk ?kj]ck - lani]ja_an ] u oa aj) bk_]n ] lnej_el]hiajpa ] `ahepko `a ]hpk eil]_pk _kjpaje`ko aj ah _]p hkck `a eh _epko `a h] ?kjbanaj) _e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`knao* Ao `a_en( dkie_e`ek `khkok( atpknoe j( nk^k `a rad _qhko( nk^k aj r ] l ^he_] u nk^k ] _]o] d]^ep]_e j

Las reglas de operación así lo estipulan, dice ex alcalde de Juárez

Municipios en suspensión deben regresar recursos del Subsemun México38e^ c`ZX D\iZX[f

-

] ?kieoe j `a @ao]nnkhhk Iqje_el]h `ah Oaj]`k ]`) renpe mqa `a jk oq^o]j]n u fqopeÚ _]n ah ej_qilheieajpk `a oqo k^hec]_ekjao u _kilnkieoko ]`mqene`ko aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_] l]n] na_e^en na_qnoko ba`an]) hao `ah Oq^oaiqj( hko -31 iqje_eleko ] hko mqa oa hao oqolaj`e h] ajpnac] jk o hk aop j neaock `a mqa oa hao

.1 1

_]j_aha h] pn]jobanaj_e]( oejk mqa mqa`]n ]j k^hec]`ko ] `arkhran ah ikjpk _kj ejpanaoao* Ah l]jeop] N]i j C]hej`k Jkneac]( lnaoe`ajpa `a h] _ep]`] _kieoe j( atlhe_ mqa ]o hk aop]) ^ha_aj h]o nach]o `a klan]_e j l]n] ah kpknc]ieajpk `a aoa oq^oe`ek ] hko iqje_eleko( lq^he_]`]o aj ah @e]nek KÚ _e]h `a h] Ba`an]_e j ah l]o]`k .4 `a ajank* Na_kn` mqa( aj _]ok `a mqa oa

ej_qilh]j h]o `eolkoe_ekjao `ah _kjrajek `a ]`daoe j( ah ]jatk p _je_k u kpn]o `eolkoe_ekjao hac]) hao `ah Oq^oaiqj( hko iqje_eleko paj`n j qj lh]vk `a -, ` ]o d ^ehao( ] l]npen `a h] jkpeÚ _]_e j( l]n] oq^o]j]n h] kieoe j u _kiajv]n ]j ] _knnan hko ejpanaoao* Aj ah _]ok l]npe_qh]n `a ?eq`]` Fq nav( ah at ]h_]h`a `a ao] hk_]he`]` _kjoe`an h]iajp]^ha mqa oa ha oqolaj`] ah ]lkuk7 Îoej ai^]nck(

_kj rekhaj_e]( oa_qaopnk u pn]p] `a lanokj]o* ÎH] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_] `a h] ?kj]ck oan h] nao) lkjo]^ha `a _kkn`ej]n a ejbkni]n mqej_aj]hiajpa hko naoqhp]`ko `ah klan]perkÏ( `efk ajpkj_ao* L]n] aopa Ú j Îoa _na] h] KÚ _ej] `a ?kkn`ej]_e j Klan]per]( mqa oan h] naolkjo]^ha `a b]_ehep]n h]o ]__ekjao u _kj_ajpn]n h] ejbkni]) _e j mqa oa k^pajc] `ah klan]perk

aj qj] ^]oa `a `]pko _ki j( ieo) i] mqa n]`e_]n aj ah Oeopai] `a Ej_e`aj_e] @ahe_per] ?kj]ckÏ* Hko ck^anj]`knao ]_kn`]nkj p]i^e j klan]perko oknlnao] aj vkj]o aola_ Ú _]o `ah l] o( aola) _e]hiajpa aj hk mqa naola_p] ] h]o ]_pere`]`ao `a knc]jev]_ekjao _neiej]hao mqa klan]j aj `ko k i o aop]`ko* L]n] ao]o ]__ekjao oa lnklqok ejrep]n ] h]o ejop]j_e]o ba`an]hao mqa peajaj nalnaoajp]) _e j aj hko aop]`ko* D]_a -1 ` ]o( `a ]_qan`k _kj `]) pko lnklkn_ekj]`ko lkn ]qpkne`]`ao aop]p]hao ] h]o _knnaolkjo]h ]o `a IEHAJEK( oa ejbkni mqa ^qaj] l]npa `a hko `ahepko `ah kn`aj _k) i j `eoiejquankj( ]qjmqa aj Ran]_nqv( K]t]_] u ?k]dqeh] ah j ) iank `a oa_qaopnko( atpknoekjao u dkie_e`eko ]qiajp * .m HÉCTOR TÉLLEZ

i o `ao]bknpqj]`] ao h] are`aj_e] `a mqa h] ]qpkne`]` iqje_el]h jk oa d] aj_kjpn]`k aj ]lpepq` `a nalknp]n i]uknao ]r]j_ao aj h]o p]na]o `a lnkbaoekj]hev]_e j `a h] _knlkn]_e j lkhe_e]h hk_]hÏ* I]jebaop mqa h] _kiqje`]` fq]najoa ja_aoep] _kjp]n _kj qj] lkhe_ ] aÚ _eajpa( dkjaop]( naolkj) o]^ha u( ok^na pk`k( lnal]n]`]( u oe h] ]qpkne`]` iqje_el]h jk d] ailnaj`e`k ]__ekjao l]n] hkcn]nhk( ] lao]n `ah ]lkuk mqa d] na_e^e`k `a h] Ba`an]_e j( μ_ ik lk`n ]iko aolan]n k `aoa]n mqa h]o bqanv]o ba`an]hao oa r]u]j `a h] _eq`]`;Ï( _qaopekj C]hej`k Jkneac]* Oac j C]hej`k( 35 `a hko .., iqje_eleko mqa na_e^aj na_qnoko `ah Oq^oaiqj iqaopn]j i]cnko ]r]j_ao aj aopa nq^nk* .m

El senador Ramón Galindo

32 nacional

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

La paraestatal anuncia en Twitter el deceso de Patricio Rodríguez García

Sigue mal tiempo

Fallece tercer trabajador de Pemex por estallido en Tula

Alud sepulta a 4 personas en la sierra de Oaxaca OaxacauÓscar Rodríguez

LUIS SORIANO/NOTIMEX

1 Derechos Humanos

manecerá atenta para brindar la asesoría que requieran las familias de los trabajadores fallecidos y lesionados en el accidente, y en caso de que sea solicitado dar trámite a una eventual queja.

de Hidalgo conmina a la empresa a elevar niveles de seguridad PachucauMisael Zavala

Falta de información

T

ras la explosión en la refinería Miguel Hidalgo, en Tula de Allende, que ya cobró la vida de tres personas, la Comisión de Derechos Humanos de Hidalgo (CDHEH) pidió a Petróleos Mexicanos (Pemex) que revise sus procedimientos de seguridad en ese complejo petroquímico.

El objetivo es “evitar situaciones como la del sábado, que ponen en riesgo a los trabajadores que ahí laboran con los lamentables resultados producidos”, indicó.

Estos hechos “generan incertidumbre y desconfianza entre la ciudadanía, que percibe una actitud de opacidad ante el desarrollo de la empresa paraestatal”, añadió.

Pemex anunció en su cuenta de

Policías federales vigilan las inmediaciones de la refinería Twitter que el trabajador Patricio Rodríguez García murió en la Ciudad de México, debido a las heridas producidas por la explosión.

La CDHEH lamentó el deceso y envió sus condolencias a los deudos y a las familias de Juan Ramón Archila Romero y Fernando Sánchez Serrano, los otros dos trabajadores fallecidos en la explosión.

La Visitaduría Regional del organismo en Tula de Allende instó a la paraestatal a cumplir sus obligaciones legales con los familiares de las víctimas y quienes resultaron lesionados.

La visitadora Lidia Ramírez Cruz señaló que conforme a las nuevas disposiciones constitucionales en materia laboral esa oficina per-

Ramírez Cruz hizo patente la preocupación del presidente del organismo, Raúl Arroyo, por la falta de información de la explosión ocurrida este fin de semana.

Según la CDHEH, la explosión generó un estado de alarma entre la población de la zona, debido a que se enteró del accidente por las redes sociales, además de que no hubo información mínima de Pemex sobre el caso.

“Ante acontecimientos de esa magnitud,sedebeevitaresaausencia decomunicaciónverazquegarantice a los pobladores, y particularmente a las familias de los trabajadores, enterarse en tiempo real sobre la seguridad de quienes se encuentran en su jornada de trabajo”, indica el documento. pm

L

as lluvias intensas en Oaxaca causaron el desgajamiento de un cerro en la comunidad indígena de San Miguel Huautepec, incidente que dejó sepultadas a cuatro personas.

En tanto, en Santa Cruz Xoxocotlán más de 200 familias resultaron damnificadas por las precipitaciones. También se reportó la crecida de ríos en la cuenca del Papaloapan, según autoridades del Instituto Estatal de Protección Civil.

El director del organismo, Manuel Maza Sánchez, informó que el mal tiempo generó un alud de tierra y lodo que aplastó una humilde vivienda de lamina localizada en San Miguel Huautepec, en la sierra mazateca.

Brigadistas y elementos de la policía estatal se trasladaron a la zona, donde realizaron excavaciones para lograr el rescate de las victimas. El derrumbe ocurrió la madrugada de este domingo, cuando los integrantes de la familia aún dormían. pm HERMES CHÁVEZ

Se rompe la tendencia de abril, mayo y junio

Repuntaron en julio las narcoejecuciones 1 Chihuahua y Ciudad

Juárez, entidad y urbe más violentas, según el conteo de MILENIO MéxicouMelissa del Pozo

E

l número de ejecuciones relacionadas con el crimen organizado ascendió a mil 36 en julio, cifra que rompe la tendencia a la baja de esta estadística en los tres meses recientes (mil 402 en abril, mil 204 en mayo y 925 en junio).

Chihuahua sigue siendo la entidad con más casos de homicidios. En julio fueron ultimada0s 329 personas, mientras en el mes anterior se contabilizaron 258 muertes.

De acuerdo con el recuento mensual de MILENIO, siete de cada 10 crímenes vinculados al narcotráfico ocurrieron en Ciudad Juárez y el resto en Parral, Balleza, Guerrero, Meoqui, Delicias y la capital del estado.

Por tercera ocasión en el año, Nuevo León se ubicó como la segunda entidad más violenta,

Asesinados en julio

1,036 En 2011

7,916 En el sexenio

37,459 al reportar 128 ejecuciones, con lo cual acumuló 767 homicidios ligados al narcotráfico en 2011.

En esta lista es seguido por Guerrero, donde se contabilizaron 126 ajusticiamientos durante julio, lo que significa un promedio de cuatro muertos al día.

En el conteo del mes que concluyó recientemente destaca Zacatecas, entidad que por primera vez en el sexenio presenta una cifra de 33 ejecutados. De diciembre de 2007 a la fecha el

estado reportaba dos ejecuciones al mes.

En contraste, las entidades donde bajó en el número de ejecutados son Michoacán , donde los casos bajaron de 66 a 26 en julio, y Coahuila, donde las muertes disminuyeron 31 por ciento.

El 15 de julio fue el día más violento del mes: 46 asesinatos en nueve estados. Destaca la muerte de 12 escoltas del secretario de Seguridad de Sinaloa.

En julio fueron ajusticiados 63 policías y militares, de los cuales 29 eran agentes estatales, 23 municipales y nueve federales, además de dos militares. También murieron 61 mujeres y 24 menores de edad En lo que va del año se ha contabilizado 7 mil 916 asesinatos, de los cuales 81 por ciento ocurrió en las ocho entidades donde se realizan operativos conjuntos contra la criminalidad.

El crimen organizado dejó ayer 29 asesinatos en Chihuahua, Sinaloa, Nuevo León, Guerrero, Tamaulipas, Jalisco y Coahuila.pm De los corresponsales

Elementos de Protección Civil auxilian a los vacacionistas

Chiapas: 10 menores, entre los afectados

Rescatan a 42 turistas atrapados en cascada ChiapasuHermes Chávez

U

ngrupode42excursionistas nacionales y extranjeros, incluidos 10 menores de edad, fue rescatado por elementos de Protección Civil luego de quedar atrapado por la crecida de una cascada en Chiapas.

Los turistas, que provienen de Puebla, Michoacán, Baja California y Sonora , así como de Italia y España, se encontraban bañándose en un río del centro ecoturístico de Chiapa de Corzo.

Durante dos horas y media elementos de Protección Civil y de la Secretaría de Seguridad y Protección Ciudadana de Chiapas

realizaron maniobras para sacarlos de una cueva ubicada en la zona denominada El Chorreadero, donde quedaron atrapados.

Los visitantes lograron cruzar el río subterráneo que forma la cascada (que tiene una altura de aproximadamente 20 metros), en cuyo fondo se encuentran dos fosas naturales. Hasta ahí llegaron los turistas para refrescarse.

Sin embargo, de forma repentina aumentó el cauce del río, lo que generó que la caída de la cascada cobrara fuerza y volumen, dejándolos atrapados. Los encargados del centro dieron aviso a los cuerpos de urgencias, que acudieron minutos después. pm

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

33

ETUBEPT P tome nota

Pdelitos mayores P jans

NO CIRCULE POR

&M 1"/ DBQJUBMJOP QSPQVTP BM (PCJFSOP EFM %' RVF BQPZF DPO EFTDVFOUPT Z DPO EPOBDJPOFT B DPNFSDJBOUFT RVF TF IBO WJTUP BGFDUBEPT QPS MB DPOUSVDDJuO EF MB -pOFB EFM .FUSPCzT

La lateral del eje 3 Oriente, antes de su cruce con Viaducto RĂ­o de la Piedad, debido a que en esa zona las autoridades capitalinas continĂşan con las obras de reparaciĂłn de esa arteria.

La hermana del Presidente de la RepĂşblica obtuvo mĂĄs de 15 mil votos en la elecciĂłn interna

En MichoacĂĄn el PAN va con Luisa CalderĂłn ESPECIAL

Marko CortĂŠs acepta

la derrota y ofrece ir en “el mismo barcoâ€? para ganar la gubernatura Opositores caliďŹ can

de show el proceso panista para atraer el interĂŠs ciudadano Morelia3AXm`\i M\^X p =iXeZ`jZf >XiZˆX ;Xm`j_

-

qeo] I]nŽ] ?]h`an“j( dan) i]j] `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]( pneqjb“ aj h]o aha__ekjao ejpanj]o `ah L=J aj Ie_dk]_ƒj( _kj hk mqa oanƒ h] _]j`e`]p] `a aoa l]npe`k ] h] cq^anj]pqn] `a h] ajpe`]`* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Cqo) p]rk I]`ank( `enecajpa j]_ekj]h l]jeop]( ejbkni“ mqa _kj 54 lkn _eajpk `a h]o _]oehh]o _kilqp]`]o h] at oaj]`kn] oa eilqok _kj -1 ieh .24 rkpko ]h at `elqp]`k ba) `an]h I]ngk ?knpŠo( mqeaj k^pqrk -, ieh 045 oqbn]ceko* =oŽ _kj_hqu“ qj lnk_aok ejŠ`epk aj ah l]jeoik ie_dk]_]jk( hqack

La ex senadora votĂł en el mĂłdulo instalado en la Plaza Morelos de Morelia `a mqa Hqeo] I]nÂŽ] ?]h`an“j bqan] k^fapk `a _nÂŽpe_]o lkn jalkpeoik `a^e`k ] oq jatk b]iehe]n _kj ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]* I]ngk ?knpŠo ^]o“ oq aopn]) pace] lna_eo]iajpa aj aoa lqj) pk a ej_hqok ]_qo“ ] h] at oaj])

`kn] `a qo]n na_qnoko ba`an]hao* Oej ai^]nck( ]uan ah at haceo) h]`kn( _an_]jk ] O]jpe]ck ?naah( na_kjk_e“ hko naoqhp]`ko `]`ko ] _kjk_an lkn ah hŽ`an l]jeop]* =_kil]’]`k `a oqo lnej_el]) hao _kh]^kn]`knao( I]ngk ?knpŠo

]jqj_e“ mqa oa oqi]nƒ ]h lnk) ua_pk _]h`ankjeop] l]n] c]j]n ah ck^eanjk ie_dk]_]jk* ĂŽEnaiko pk`ko hko l]jeop]o aj ah ieoik ^]n_kĂ?( lnkiape“* ?kjk_e`ko hko naoqhp]`ko `a h] lnei]ne] l]jeop] ok^narejeankj

Tiene PRD jornada comicial violenta en ZinapĂŠcuaro

Unge Convergencia a Silvano Aureoles Morelia3=iXeZ`jZf >XiZˆX ;Xm`j_

&

h l]npe`k ?kjrancaj_e] aj Ie_dk]_ƒj lnk_h]i“ ]h lanna`eop] Oehr]jk =q) nakhao _kik oq _]j`e`]pk lkn h] cq^anj]pqn] aj h] ajpe`]`* Ieajpn]o( aj oq lnk_aok `a aha__e“j `a ]olen]jpao ] h]o lna) oe`aj_e]o iqje_el]hao( ah LN@ rere“ qj] fknj]`] rekhajp] aj ah ]uqj)

p]ieajpk `a Vej]lŠ_q]nk( `kj`a oqfapko aj_]lq_d]`ko u _kj ]ni]o ^h]j_]o mqai]nkj qnj]o* Aj h] lh]v] Iah_dkn K_]ilk `a Iknahe]( =qnakhao lnkpaop“ _kik ]^]j`an]`k `a ?kjrancaj_e] u `a ejia`e]pk ]nnaiape“ _kjpn] oq ]`) rano]nek lneeop]( B]qopk R]hhafk( ] mqeaj naolkjo]^ehev“ `a h] ieoane] atpnai] aj mqa reraj d]^ep]jpao `a _khkje]o iapnklkhep]j]o*

=_kil]Â’]`k `a =jÂŽ^]h Cqann]( hÂŽ`an `a aoa l]npe`k aj h] ajpe`]`( ]oÂŽ _kik lkn r]ne]o Ăšcqn]o lanna) `eop]o( =qnakhao oa _kilnkiape“ ] naolap]n hko e`a]hao `ah l]npe`k j]n]jf]( ]h ajb]pev]n mqa h] oqu] oanƒ qj] _]il]Â’] ej_hquajpa* ?]`] oa_pkn `a h] ok_ea`]` ie) _dk]_]j] peaja ]hcqj] `ai]j`] k l]`a_a `a ]hcqj] lnk^haiƒpe_] mqa qnca naokhran( ]_kp“*

Aj oq iepej iknahe]jk( ]`renpe“6 ĂŽJk eilknp] oe ao B]qopk k Hqeo] I]nÂŽ]( ah pneqjbk aopƒ aj jkokpnko7 hko `aiƒo jk jko ejpanao]j( lknmqa jk peajaj _kj mqŠ c]j]njkoĂ? =`aiƒo( ah _]j`e`]pk `a ?kjran) bacaj_e] u `ah LN@ devk qj hh]i]`k ]h L]npe`k `ah Pn]^]fk l]n] mqa oa oqia ] ĂŽqj okhk lnkua_pk `a evmqean) `] mqa o]peob]c] h]o ja_aoe`]`ao `a pk`ko hko ie_dk]_]jkoĂ?*

h]o na]__ekjao* Oehr]jk =qnakhao( _]j`e`]pk `a LN@ u ?kjrancaj_e] lkn h] cq^anj]pqn] aop]p]h( `ek h] ^eajraje`] ] Hqeo] I]nŽ] ?]h`an“j( ]qjmqa `efk mqa oq aha__e“j bqa aj na]he`]` qj odks l]n] ]pn]an ah ejpanŠo _eq`]`]jk* =jŽ^]h Cqann]( hŽ`an `ah l]npe`k j]n]jf] aj h] ajpe`]`( kbna_e“ ] I]ngk ?knpŠo u ] oqo oacqe`knao aol]_eko `a l]npe_el]_e“j l]n] ah lnk_aok aj reckn( aj _]ok `a mqa fqvcqaj mqa bqankj rŽ_pei]o `ah ]^qok lnaoe`aj_e]h k `ah qok `a na_qnoko l˜^he_ko* Hqeo] I]nŽ] ?]h`an“( ] mqeaj oa ha _kjk_a p]i^eŠj _kik ?k_k]( ao dani]j] i]ukn `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j u d] oe`k oaj]`k) n]( `elqp]`] ba`an]h u _]j`e`]p] ] `eranoko _]ncko `a aha__e“j lklqh]n( ]`aiƒo `a d]^an ejpa) cn]`k ah _kiepŠ j]_ekj]h l]jeop] u `aoaila’]noa ] h] ba_d] _kik _]pa`nƒpe_] aj qj] ejopepq_e“j `a aopq`eko pa_jkh“ce_ko* I]ngk ?knpŠo( `a /0 ]’ko( bkn) i] l]npa `a qj ^kki jakl]jeop] mqa narkhq_ekj“ ]h ^h]jmqe]vqh aj Ie_dk]_ƒj( ]h atpnaik `a mqa d]_a k_dk ]’ko hkcn“ ]nna^]p]nha ] oqo _kl]npe`]neko `a Iknahe] h] i]uknŽ] `a h]o pki]o `a `a_eoekjao u oa ]lk`an“ `a `eranoko aol]_eko l˜^he_ko* .m Aj p]jpk( ah lnk_aok ejpanjk `ah LN@ l]n] jkiej]n ]^]j`an]`ko ] 0- ]h_]h`Ž]o u ] `elqp]_ekjao hk_]hao oa pknj“ _kilhe_]`k _q]j`k dki^nao _q^eanpko _kj l]o]ikjp]’]o u ]ni]`ko _kj l]hko( _]`aj]o u lea`n]o ennqi) leankj aj qj i“`qhk `a rkp]_e“j `a Vej]lŠ_q]nk a ej_aj`e]nkj qj] qnj]* B]^ekh] =h]jŽo( at he`anao] lanna`eop] aj Ie_dk]_ƒj( nao) lkjo]^ehev“ ]h ]h_]h`a `a aoa iqje_elek( Fknca Le’]( `a oan ah lnaoqjpk naolkjo]^ha ejpaha_pq]h `a h] ]cnaoe“j mqa oqbneankj h]o ]qpkne`]`ao l]npe`eop]o `a h] hk_]he`]`* .m

3

lunes 1 de Agosto de 2011

Nacional

milenio

P

rumbo a 2012

Chuchos y Bejaranos, en pleno activismo por los aspirantes presidenciales

Huestes de Ebrard y AMLO rompen tregua Ayer fue presentado el movimiento Demócratas de Izquierda, que impulsa al jefe de Gobierno del DF; en Tabasco, René Bejarano arrancó gira de apoyo a la candidatura de Andrés Manuel López Obrador RENÉ SOTO

México, Villahermosa3 C`c`XeX GX[`ccX# 8ekfe`f M`cc\^Xj

4

eil]pev]jpao `a I]n) _ahk A^n]n` u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn bknp]ha_eankj ]uan oqo aopnq_pqn]o l]n] laha]n h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a h]o evmqean`]o nqi^k ] .,-.* =uan bqa lnaoajp]`k aj h] ?eq`]` `a I te_k ah ikreieajpk @ai ) _n]p]o `a Evmqean`]( _quk lnej_el]h lnkikpkn ao Fao o Knpac]( h `an `a Hko ?dq_dko( u mqa ]lku] h]o ]ole) n]_ekjao `ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* Ieajpn]o p]jpk( aj P]^]o_k( ah lnaoe`ajpa `ah Ikreieajpk J]_ekj]h lkn h] Aolan]jv]( Naj >af]n]jk( _kiajv qj na_knne`k j]_ekj]h l]n] eilqho]n h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( ] mqeaj _kjoe`an ah iafkn lnkola_pk l]n] ]^]j`a) n]n ]h ^hkmqa `a evmqean`] aj h] aha__e j `ah ln teik ] k* Aj h] lnaoajp]_e j `ah ikreieaj) pk @ai _n]p]o `a Evmqean`]( A^n]n` bqa ah kn]`kn lnej_el]h u aopqreankj lnaoajpao `ko _knneajpao `ah LN@6 Jqar] Evmqean`] u Bknk Jqark Okh( ]`ai o `a `eopejpko oa_pknao `a h] ok_ea`]` nalnaoajp]`ko ] pn]r o `a h] baiejeop] I]npd] H]i]o( =n]i >]nn]( nalnaoajp]jpa `a h] fqrajpq`( =jc he_] Knpev( ]_pereop] aj `ana_dko dqi]jko( ]o _kik Hqeo Bkjoann]`]( `ena_pkn cajan]h `ah ?ajpnk `a Aopq`eko A_kj ie_ko `ah Oa_pkn Lner]`k* P]i^e j ]_q`eankj hko ck^anj]) `knao `a Cqannank( ãjcah =cqenna (u `a Oej]hk]( I]nek H lav R]h`av* Aopa hpeik ]laj]o ah ie n_khao l]o]`k ]_q`e ] qj] _aj] aj ]lkuk ] h] lna_]j`e`]pqn] `ah l]jeop] Anjaopk ?kn`ank* Aj oq `eo_qnok( I]n_ahk A^n]n` ]oacqn mqa ah _]i^ek aj ah l] o raj`n o hk `a h] reoe j lnkcnaoeop] `a h]o bqanv]o `a evmqean`] u ]`ren) pe mqa ah nacnaok ]h oechk l]o]`k jk ao kl_e j( lkn ah _kjpn]nek( ao qj] o]he`] amq rk_]* ÎAh nacnaok jk ao kl_e j( pajaiko mqa en d]_e] ]`ah]jpa( u mqeaj r] ] _kj`q_en u mqeaj lqa`a lnklkjan ao at]_p]iajpa h] Úhkokb ]( h] bkni] `a lajo]n `ah lnkcnaoeoik `a h]o evmqean`]o iate_]j]oÏ( oa ]h *

Armando Ríos Piter, Mario López Valdez, Marcelo Ebrard y Alejandra Barrales, ayer en el Polyforum Ah faba `ah C@B ]Úni mqa Îoan ] ejcajqk u amqerk_]`k oqlkjan mqa qj _]i^ek `a p]h i]cjepq`( mqa qj] lnklqaop] p]j `eopejp] _kik h] mqa I te_k dku na_h]i]( r] ] lnkrajen `a mqeajao d]j hhar]`k ] _]^k aj hko hpeiko /, ] ko( kpn] Úhkokb ] u kpn] lkh pe_]Ï* A^n]n` jac mqa h] lnaoajp]_e j `a aoa ikreieajpk lnkikre`k lkn h] _knneajpa lanna`eop] Jqar] Evmqean`]( u mqa _kjrk_] ] `eopejpko oa_pknao `a h] ok_ea`]` oej Úhe]_e j lkh pe_]( oa] oq `aop]la _kik lna_]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e]7 oej ai^]nck( bqa ah kn]`kn lnej_el]h u ]lnkra_d l]n] `aheja]n lnklqaop] `a ck^eanjk* ÎJk oa pn]p] `a qj `aop]la je `a qj arajpk l]npe`eop]( p]ilk_k `a kpn] b]__e j k qj ikreieaj) pk _kjpn] j]`eaÏ( ]oacqn ajpna lknn]o( ]lh]qoko u ah okje`k `a i]pn]_]o aj oq ]lkuk* = oq rav( Fao o Knpac]( lnkikpkn `a @ai _n]p]o `a evmqean`]( ]`renpe mqa h]o ]hpanj]per]o l]n] ah l] o okj Îqj napknjk ]h l]o]`k( qj] _kjpe) jqe`]` aop neh k qj] lkh]nev]_e j mqa _kjbnkjp] u `aopnqua7 ]jpa aopk lnklkjaiko kpnk _]iejk( ah mqa d]_a `a _]`] qjk `a hko iate_]jko qj ]cajpa `ah _]i^ek ] pn]r o `a h] l]npe_el]_e j _eq`]`]j] lkn ah

P a viva voz Dolores Padierna, dirigente de IDN

“Andrés Manuel tiene el poder suficiente para ganarle a la derecha con un planteamiento muy claro” nqi^k `a h] `aik_n]_e]( aha_per] l]n] ahacen u aba_per] l]n] _kjreren aj h] hac]he`]`( h] fqope_e] u h] amqe`]`Ï* Aj oq `eo_qnok ]Úni mqa oa pn]p] `a qj ikreieajpk `a najk) r]_e j lkh pe_]( mqa jk ]lqaop] ] h] rekhaj_e] u h] ]cnaoe j( ]o _kik ] h] _n pe_] aop neh( u _qu] lnklqaop] ao Îl]v( r ] lnkcnaokÏ mqa ^qo_] cajan]n lnkcnaok lnkbqj`k u lan) i]jajpa* ÎQj _kilnkieok ejpa) hecajpa( ik`anjk u ok^na pk`k qj _]iejk jqark( `ebanajpaÏ*

“La opción es AMLO” H]o aopnq_pqn]o `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn p]i^e j oa ikrehev]) nkj ]uan( u `ao`a oq peann] j]p]h*

Hqack `a _kj_hqen _kj ah na_knne`k lkn hko 0, `eopnepko `a i]ukn ] `ah @eopnepk Ba`an]h( Î`kj`a fqjp]iko ] `a_aj]o `a iehaoÏ( u lnarek ] _k) iajv]n aopa hqjao ah na_knne`k lkn hko 01 `eopnepko `ah Aop]`k `a I te_k( Naj >af]n]jk ]_q`e ] h] peann] `a H lav K^n]`kn l]n] na_e^en `a hko ejpacn]jpao `a oq ikreieajpk h] _kjÚni]_e j `a mqa ]lku]n j h] _]qo] `ah p]^]omqa k* ÎAj .,,2 c]j =j`n o I]jqah( jk pajaiko `q`] mqa h] lneian] h] c]j lank oa h] ]nna^]p]nkj( ]dkn] aj aop] oacqj`] k_]oe j p]i^e j r] ] c]j]n lknmqa ao ah iafkn _]j) `e`]pkÏ( `efk aj qj iepej* =_kil] ]`k `a oq aolko]( h] oa_nap]ne] cajan]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( ah at oa_nap]nek l]npe_qh]n `a =IHK pki lnkpaop] ] hko _kkn) `ej]`knao iqje_el]hao `a Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h aj P]^]o_k* ÎAop]iko eje_e]j`k aopa na_k) nne`k j]_ekj]h l]n] _kjoqhp]n ] hko iate_]jko h] lnklqaop] aj pknjk ] h] _]j`e`]pqn] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u aj ca) jan]h aj ah l] o h] naolqaop] ao iqu ^qaj]Ï( `efk >af]n]jk* Î?kjÚ]iko mqa h] cajpa r] ] `aolanp]n u na]__ekj]n lknmqa h] _kjpejqe`]` `ah L=J jk ao lkoe)

P a viva voz Jesús Ortega, líder de Los Chuchos

“El movimiento no apuesta a la violencia y la agresión; busca generar progreso profundo y permanente” ^ha u ah nacnaok `ah LNE ao lakn( h] kl_e j ao H lav K^n]`knÏ( ej`e_ ah h `an `a E@J( qj] `a h]o lnej_e) l]hao _knneajpao `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]* >af]n]jk lnkjqj_e ]uan aj P]^]o_k qj `eo_qnok `a 02 iejqpko( aoaj_e]hiajpa ] b]rkn `a H lav K^n]`kn( aj qj lamqa k o]h j `a h] lanebane] `a Rehh]daniko]* Aj ah arajpk( hko _kjcnaoeop]o ]lnk) ^]nkj qj lnkjqj_e]ieajpk `a Evmqean`] @aik_n pe_] J]_ekj]h ] b]rkn `a h] _]j`e`]pqn] `ah at faba `a Ck^eanjk `ah @B* @a oq l]npa( @khknao L]`eanj] ]oacqn mqa naolap] h]o ]olen]_ekjao `a I]n_ahk A^n]n`( lank nabnaj` mqa mqeaj nalnaoajp] ] h] evmqean`] ao H lav K^n]`kn( `a mqeaj `aop]_ ao ah je_k `a hko lna_]j`e`]pko lnaoe`aj_e]hao mqa d] lnaoajp]`k qj lnkua_pk `a ck^eanjk( Îlqao jk ha _kjkv_k jejc j lnkua_pk ] I]n) _ahk( je ]h L=J je ]h LNEÏ* Ajpnareop]`] ]h p niejk `ah arajpk( L]`eanj] ]jpe_el mqa ah _]j`e`]pk `a qj] arajpq]h _k]) he_e j evmqean`eop] oan ah p]^]o) mqa k lknmqa Îao ah je_k mqa d] na_knne`k pk`k ah l] o( mqa na ja qj] bqanv] lklqh]n ajknia( mqa peaja qj lnkua_pk ]hpanj]perk `a j]_e j u mqa ckv] `ah _]ne k `a iehhkjao `a iate_]jkoÏ* Hqack `a oa ]h]n mqa eilqh) o]n j ah i pk`k `a _kjoqhp] ] h]o ^]oao l]n] oaha__ekj]n ]h ]^]j`a) n]`k lnaoe`aj_e]h( L]`eanj] `efk aopei]n u na_kjk_an ] A^n]n`* ÎJk ha mqep]iko jejc j i nepk( lank ao =IHK mqeaj oecqa aop]j`k aj lneian oeik hqc]n `a h]o lnaba) naj_e]o u peaja ah lk`an oqÚ_eajpa l]n] c]j]nha ] h] `ana_d] _kj qj lh]jpa]ieajpk iqu _h]nk l]n] ok) hq_ekj]n hko lnk^hai]o `ah l] o( aok ao hk mqa _qajp]Ï* L]`eanj] `efk mqa Îah peailk `a H lav K^n]`kn jk l]o]n d]op] mqa oa naoqahr]j hko lnk^hai]o `ah l] oÏ* .m

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

NELLY SALAS

Plantón en Reforma, tomas de tribuna, spots no reportados...

Costaron 52 mdp al PRD protestas del Peje El PRD aún debe

casi 3 millones de pesos al IFE, que se le descuentan cada mes México3C`c`XeX GX[`ccX

La aprobación fue unánime por parte de los delegados

Sólo deja el águila republicana en su emblema

Convergencia se vuelve partido del tabasqueño Cambia estatutos,

declaración de principios, plan de acción y estructura México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

-

] Pan_an] =o]i^ha] J]) _ekj]h Atpn]kn`ej]ne] `a ?kjrancaj_e] nabkni oqo aop]pqpko l]n] _]i^e]n oq jki) ^na ] Ikreieajpk ?eq`]`]jk( ik`ebe_]n oq aopnq_pqn] `ena_per] u oq ai^hai]( aj ah _q]h o hk mqa`]n ah cqeh] nalq^he_]j]( mqa e`ajpebe_] ]h ck^eanjk hac ) peik `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Aj ah aj_qajpnk mqa oa lnara ] n ole`k oa _aha^n aj _]hi] aj qj _ajpnk `a _kjraj_ekjao ]h oqn `a h] ?eq`]` `a I te_k( aj ah mqa hko 142 `ahac]`ko rkp]nkj ] b]rkn `a _]i^e]n ah jki^na( hai]( hkckpelk( `a_h]n]_e j `a lnej_eleko( lnkcn]i] `a ]__e j( ]o _kik ejop]j_e]o u nc]jko `a `ena__e j ejpanj] `ah l]npe`k* @qn]jpa h] lnaoajp]_e j `a oq ejbknia aop]pqp]nek( Hqeo S]hpkj( lnaoe`ajpa `ah l]npe`k( ]oacqn mqa `e_d]o ik`ebe_]_ekjao okj qj] naolqaop] ] h] nabkni] aha_) pkn]h `a .,,3( aj h] _q]h oa _ann h] lkoe^ehe`]` `a l]npe_el]_e j ] h] _eq`]`]j ]( lkn hk mqa oa ^qo_]n hhar]n ] h] ok_ea`]` ] Îpki]n aj oqo lnkle]o i]jko ah `aopejk `a I te_kÏ* Lkn oq l]npa( `qn]jpa qj] aj) pnareop]( =haf]j`nk ?d]jkj]( at lnaoe`ajpa u bqj`]`kn `a ?kjran) caj_e]( naÚne mqa _kj h]o ik`eÚ) _]_ekjao oa i]jpaj`n ah ieoik naceopnk( lank _kj qj] iehep]j_e] mqa oa ]^na ] h] ok_ea`]`*

=oacqn mqa ]_pq]hiajpa h] i]ukn l]npa `a h] _eq`]`]j ] d] lan`e`k h] _na`e^ehe`]` aj hko l]npe`ko lkh pe_ko( hk _q]h oa nabhaf] aj ah ]hpk ]^opaj_ekjeoik `qn]jpa hko lnk_aoko aha_pkn]hao( lkn hk mqa ah _]i^ek `a ?kj) rancaj_e] ^qo_]n cajan]n qj ]_an_]ieajpk _kj h] ok_ea`]`* ÎR]iko ] naerej`e_]n mqa ?kjrancaj_e] oa _kjreanp] aj qj rad _qhk bnajpa ]h d]np]vck `a h] ok_ea`]` _kjpn] hko l]npe) `ko pn]`e_ekj]hao* Oe jkokpnko jk _]i^e]iko aj lnej_eleko( aj lnkcn]i] `a ]__e j u aj jqao) pn] aopnq_pqn]( `eb _ehiajpa oan _na ^ha ah ]_pk `a najkr]_e j mqa hhar]iko ] _]^kÏ Hk ]jpanekn ] pn]r o `a qj] ao) pnq_pqn] ejpanj] i o Ûate^ha( mqa l]o]n `a oan fan nmqe_] ] i]j`ko dknevkjp]hao mqa pki]n j h]o `a) _eoekjao `a i]jan] _khace]`]* ÎOa cajan] qj] aopnq_pqn] i o bhate^ha mqa na`q_en ah paikn `a hko _eq`]`]jko ] ]_an_]noa ] hko l]npe`ko( lqao dku( h] ok_ea`]` aop ajkf]`] _kj hko l]npe`ko lkh pe_ko( lkn hk mqa r]iko ] ]pajanjko ] mqa hko _eq`]`]jko qpehe_aj ] ?kjrancaj_e] l]n] lna) oajp]n oqo eje_e]per]oÏ( nabene * Jk k^op]jpa ah jqark hkckpe) lk `a Ikreieajpk ?eq`]`]jk( S]hpkj na_d]v mqa h]o ik`ebe_]) _ekjao ^qomqaj ^ajabe_e]n ] qj cnqlk k lanokj]fa aj l]npe_qh]n( u mqa bqa ]_kn`]`] ] pn]r o `a qj lnk_aok `a _kjoqhp]o* ÎAop]o nabkni]o( ]oacqn S]hpkj( naolkj`aj ] hko ]jdahko `a hko _kjrancajpao u ao_q_d]j h] rkv `a h] _eq`]`]j ]* N]peÚ_]iko mqa ao qj] nabkni] oej `a`e_]pkne]( _kj reoe j `a bqpqnk( l]n] _kjokhe`]n) jko _kik h] ]hpanj]per] _eq`]`]j] mqa I te_k `ai]j`]Ï* .m

"

h L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] $LN@% ha _kop _ej_k ] ko l]c]n h]o iqhp]o mqa ha eilqok ah Ejopepqpk Ba`a) n]h Aha_pkn]h $EBA% `aner]`]o `a h]o ]__ekjao mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ailnaj`e pn]o oq `annkp] aj h]o aha__ekjao lna) oe`aj_e]hao `ah .,,2* =o ( ah LN@ paniej]n .,-- oej `aq`]o `a h]o o]j_ekjao aj oq _kjpn] lkn ah lh]jp j `ah _knna`kn Nabkni]) V _]hk( aj .,,2 $3 iehhkjao 1,, ieh laoko%7 lkn h] pki] `a pne^qj] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] arep]n mqa Re_ajpa Bkt nej`ean] oq hpeik Ejbknia `a ck^eanjk( aoa ] k $-, i`l%( u lkn na]hev]n h] ieoi] ]__e j l]n] eila`en h] ]lnk^]_e j `a h] eje_e]per] `a nabkni] ajanc pe_] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( aj .,,3 $.. i`l%( ]o _kik lkn hko olkpo jk nalknp]`ko `a oq _]il] ] lnaoe`aj_e]h $-.*1 i`l%* Ah EBA iqhp ]h LN@ _kj -/, iehhk) jao `a laoko7 _]oe h] iep]`( 1. iehhkjao 1,, ieh laoko( bqankj _kjoa_qaj_e] `a h]o ]__ekjao lkopaha_pkn]hao `a =IHK u oqo oeil]pev]jpao* = ahhk oa oqi]nkj o]j_ekjao mqa ]nn]opn]^] `ao`a .,,/( mqa lnkrk) _]nkj mqa ajpna ajank u i]nvk `ah .,,5 ]h LN@ oa ha `ao_kjp]n]j _]oe -/ iehhkjao `a laoko `a oqo lnannkc]) per]o iajoq]hao( hk _q]h pqrk _kik _kjoa_qaj_e] ah ej_qilheieajpk aj ah l]ck `a h]o _qkp]o `a hko pn]) ^]f]`knao ]h EIOO a Ejbkj]rep* = h] ba_d]( h] `aq`] `ah LN@ ]o_eaj`a ] .13 iehhkjao /44 ieh

P claves Buenas cuentas 9Pese a la cantidad de multas, Javier Salinas destacó que el IFE otorgó al PRD en 2010 y el primer semestre de 2011 las calificaciones más altas en transparencia en sus informes de gastos ordinarios y montos de financiamiento público mensual, así como donaciones.

9 En 2010 obtuvo 94.4 puntos de 100 posibles, en comparación con el PRI, que consiguió 58.3 puntos. En el primer semestre de 2011 obtuvo 94.3, mientras que el PRI tuvo 54.7, de acuerdo con información del IFE. 25, laoko* @a ]_qan`k _kj ah oa) _nap]nek `a Bej]jv]o( F]rean O]hej]o( ]h _kj_hqen .,-- aop]n j _q^eanpko hko _n `epko ^]j_]neko laj`eajpao( ]o _kik h]o iqhp]o ]h EBA( _kj hk mqa h] oepq]_e j a_kj ie_] `ah l]npe`k aop]n o]ja]`]* Oqcene mqa ] `ebanaj_e] `a kpn]o _]il] ]o aha_pkn]hao ba`an]hao u lnaoe`aj_e]hao( _quko _kilnkieoko d]j k^hec]`k ]h LN@ ] aj`aq`]noa( aj .,-. h]o Új]jv]o `ah l]npe`k oan j i]jaf]^hao u jk d]^n ja_aoe`]` `a na_qnnen ] ln op]iko ^]j_]neko* Î=h _kj_hqen .,-- r]iko ] pa) jan Új]jv]o o]ja]`]o u d]^n qj i]jafk dkhc]`k( oej ja_aoe`]` `a i o aj`aq`]ieajpkÏ( laoa ] mqa aj .,-. d]^n aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao( ]oacqn O]hej]o J]nr av* @ah pkp]h `a oq `aq`]( ah l]npe`k paj ] pnao cn]j`ao _kilnkieoko ^]j_]neko6 `a^ ] -55 iehhkjao `a laoko lkn _n `epko _kj h] ^]j_]( mqa ]nn]opn]^] `ao`a .,,/* Aj .,,2 _kjpn]p qj _n `epk lkn _]oe .1 ie)

hhkjao `a laoko( ieajpn]o mqa l]n] h] _]il] ] ba`an]h `a .,,5 oa ]^ne qjk i o lkn -1 iehhkjao `a laoko* =_pq]hiajpa o hk `a^a 0 iehhkjao 4,, ieh laoko( _kilnkieok mqa oan o]h`]`k d]_e] Új]hao `a aopa ] k* @a hko .0, iehhkjao `a laoko mqa `a^ ] ] hko ^]j_ko `ao`a .,,/( l]c -,, iehhkjao `a laoko( o hk lkn _kj_alpk `a ejpanaoao* @qn]jpa hko hpeiko k_dk ] ko ah LN@ ajbnajp qj] `aq`] ajpna lnkraa`knao a ejopepq_ekjao `a _n `epk( ]o _kik iqhp]o `ah EBA( lkn _]oe 4,, iehhkjao `a laoko* Aj .,,2( _q]j`k d]^ ] na`q_e`k hecan]iajpa oqo _kilnkieoko( ]`mqene qj ln op]ik ^]j_]nek a ej_naiajp oqo o]j_ekjao _kj ah EBA( `a^e`k ] h]o ]__ekjao ai) lnaj`e`]o lkn H lav K^n]`kn* Lkn c]opko `a _]il] ] `a .,,/( `qn]jpa h] ]`iejeopn]_e j `a Nk) o]nek Nk^hao( ah LN@ bqa iqhp]`k _kj 1 iehhkjao .,, ieh laoko7 ]`ai o( bqa o]j_ekj]`k _kj .1 iehhkjao .5- ieh laoko lkn c]opko kn`ej]neko `a .,,2( _kj -. iehhk) jao 152 ieh laoko lkn h] _]il] ] lnaoe`aj_e]h `a aoa ] k( _kj 1.. ieh laoko lkn h] _]il] ] ba`an]h( _kj -3 iehhkjao /-4 ieh laoko lkn c]opko kn`ej]neko `a .,,3( ]o _kik pnao o]j_ekjao i o( mqa oqi]j _]oe . iehhkjao `a laoko* Ah LN@ ] j `a^a . iehhkjao 4,, ieh laoko ]h EBA( mqa oa ha `ao_qajp]j iajoq]hiajpa d]op] _kj_hqen ah afan_e_ek Úo_]h .,--* Aj hko hpeiko `ko ] ko u ia`ek ah LN@ d] l]c]`k -/, iehhkjao `a laoko* Lkn aop] _ebn] ah EBA hhac ] `ao_kjp]n _]oe -/ i`l iajoq]hao( ]`ai o `a hko l]cko ]h ^]j_k( mqa oqi]^]j _]oe -3 i`l* Ah l]npe`k paj ] ejcnaoko iajoq]hao lkn /1 iehhkjao `a laoko( lkn hk mqa o hk oa mqa`]^] _kj qj lnkia`ek `a -4 i`l l]n] oqo c]opko kn`ej]neko*.m OCTAVIO HOYOS

El plantón en el Zócalo, en 2006, costó al partido una sanción de 7. 5 millones de pesos

36 nacional

lunes 1 de Agosto de 2011

milenio

Ensalza las acciones de las administraciones panistas

crónica: por Juan Pablo Becerra-Acosta M./Veracruz JAVIER GARCÍA

DEL MIEDO Y DOLOR, A LA ALEGRÍA Y EL BAILE

AN sacó al PRI “de la caverna”: Lujambio NOTIMEX

1 El secretario de

Educación niega que realice campaña desde el Ejecutivo MéxicouLiliana Sosa, Liliana Padilla e Israel Navarro

Luego de experimentar angustia durante cinco días de travesía, migrantes centroamericanos llegaron a un remanso de paz en La Patrona

D

el dolor y la angustia que habían experimentadodurantecinco días de caravana, los migrantes y familiares de migrantes desaparecidos pasaron a la euforia. Y es que aquí, en La Patrona, Veracruz, el pueblo donde las mujeres preparan cada día cinco kilos y medio de arroz, ocho kilos de frijol y 36 costales de pan y los reparten en forma de tortas con aguacate guardadas en bolsitas que entregan junto a las vías a los centroamericanos al veloz paso del tren sobre el cual éstos van montados, y desde donde los jinetes de la máquina se estiran en peligroso acto de equilibrismo, aquí el pueblo los recibió con tal calidez (mantas de bienvenida, velas al atardecer afuera de las casas, rezos, música), que los hombres y mujeres de las travesías migratorias, acostumbrados a los maltratos y al desdén de los mexicanos, estaban estupefactos: apenas atinaban a sonreír con las pupilas dilatadas de asombro, y algunos agradecían con un “Dios los bendiga”.

Un religioso, Fray Tomás Sánchez, encargado de Casa 72 Migrantes, de Tenosique, Tabasco (nombrada así en homenaje a los 72 migrantes encontrados en dos fosas clandestinas de San Fernando, Tamaulipas), les decía al arribar a este cálido sitio: “El pueblo mexicano no es un pueblo de asesinos de migrantes”.

Y al menos por unas horas, hombres y mujeres venidos del sur se lo tomaron en serio y en un enorme salón de fiestas sin paredes comieron sus tortas de frijol con aguacate, tamales rojos y verdes, bebieron agua y café con leche, y tuvieron de postre variedades de pan dulce. Ahí, junto a esas mujeres (son 13, las patronas, mamitas les llaman los centroamericanos) que arriesgan sus vidas hasta aproximarse a los veloces trenes para acercarles bolsitas con comida y agua, los migrantes cantaron, silbaron y bailaron en medio de una euforia momentánea.

Hasta que empezaban a recordar

las historias de su diáspora.

Dos lanchitas, muy frágiles, se hicieron a la mar en el Pacífico de Centroamérica con México como destino final de su travesía. Iban repletas de gente de El Salvador. Demasiadosmigrantesparatanendeble embarcación. Era de prever en qué acabaría la actitud temeraria de los coyotes: en San Mateo del Mar, costa oaxaqueña, naufragó la lancha. Eso se dice: que de 18 salvadoreños que navegaban en calidad de mercancía, 15 murieron ahogados. Eso, desde 2006, llegó allá, a Las Chinamas, en Ahuachapán, El Salvador, hasta los oídos de Marcelina del Carmen Ayala, de 51 años. Y nadie sabe bien, pero alguien le dijo que Maricela Cecivel Aristondo Ayala, su hija de 26 años, y Óscar Armando Carriseles Zepeda, su yerno de 31años, se hundieron en las aguas con todo y esos botes de porquería. La abuela tuvo que hacerse cargo de sus nietos sin padres, uno de ocho y otro de dos años. Y desde entonces, Marcelina anda buscando. Buscando certezas, buenas o malas.

—Los dos quisieron irse juntos sin sus hijos para hacer dinero. Me dicen que si estuvieran vivos ya se hubieran comunicado, pero yo no lo sé, platica sentada bajo un árbol que la resguarda del severo sol en una placita a ubicada unos cuantos metros del ferrocarril. Dice la historia que los cuerpos de los náufragos están enterrados en Juchitán, Oaxaca, en una fosa común. Ella quiere confirmar la versión: —Yo sólo quiero saber si están vivos o muertos. No me quiero morir con esta angustia. Y no es por mí: es por mis nietos, para que sepan que, si sus padres no están con ellos, es porque están muertos, no porque los abandonaron… Viera qué duro…

Se ve, se ve qué duro: su rostro está desecho.

En la jornada del domingo los escoltasdelpadreAlejandroSolalinde fueron detenidos en Puebla por elementos policiales del estado. Una vez verificada su identidad, fueron liberados. La Caravana llega este lunes a México para marcha al zócalo y hacia el Senado. pm

A

lonso Lujambio calificó de cínico al presidente del PRI, Humberto Moreira, por decir que Acción Nacional no sabe gobernar. Aseguró que son ellos quienes han demostrado no trabajar por el bien de México, ya que el PAN dijo ha hecho más por el país en 10 años al frente del gobierno federal que ellos en 70.

Fue enfático al decir que Acción Nacional ha jugado un papel “civilizatorio” en la historia política del país y dijo que ellos sacaron al PRI “de la caverna”. “Algún líder priista dijo: por las balas que llegamos, por las balas nos vamos.

Nosotros no sacamos por las balas ni llegamos por las balas al poder, nosotros llegamos por votos”.

Enlistó las acciones de los gobiernos panistas, como en el tema de salud, al decir que en 60 años el PRI tenía asegurado a 44% de la población y con ellos creció a 88%. Al terminar de exaltar cada logro el funcionario cerraba exclamando “quiúbole priistas, quién no sabe gobernar.

“He escuchado al presidente del PRI decir que a nosotros no nos importan los jóvenes, que hemos descuidado a la juventud. Yo creo que es un cínico el señor”, señaló Lujambio ante un centenar de panistas mexiquenses con quienes desayunó en un hotel de Naucalpan, Estado de México.

Para sostener lo que había dicho, el secretario de Educación puso varios ejemplos, explicó que el tricolor incorporó a 44 por ciento de los mexicanos al sector salud, mientras que el PAN, en 10 años, duplicó la cifra y se llegó a 88 por ciento de cobertura. “El PRI otorgó 3 millones de créditos a la vivienda, nosotros hicimos en diez años más del doble por las familias y su patrimonio”.

Lujambio, quien es uno de los aspirantes panistas a la Presidencia en 2012, dijo que su partido ha gobernado de forma responsable y ha sido un facto de civilidad en el país, por lo que está cansado de escuchar que no saben manejar el país.

Su viaje por la historia de México fue más preciso y llegó hasta el 1 de septiembre de 1982. “Nosotros jamás nos hemos puesto a llorar desde la Cámara de Diputados porque no supimos gobernar, precisamente como José López Portillo hizo, prueba cabal de que no sabía gobernar, ponerse a lloriquear de cara a la nación”, dijo.

Alonso Lujambio respondió a Humberto Moreira

Reitera amistad con Gordillo 111 “Le tengo un gran cariño y amistad a la maestra Elba Esther Gordillo, es una gran persona, tengo mis diferencias y también mis coincidencias, es lo único que tengo que decir”, expresó Marta Sahagún.

En la Hacienda de San Cristóbal, Sahagún se negó a hablar de los supuestos acuerdos entre los Fox y Gordillo cuando estaban al frente de la Presidencia de la República.

Aseguró que ella no habla de temas políticos. “No opino nada, eso es político, de eso no opino”, insistió la esposa del ex presidente Vicente Fox. Respecto a las declaraciones del ex mandatario que señalan al Partido Revolucionario Institucional ganador y al gobernador mexiquense Enrique Peña Nieto como un priista de nueva generación, Marta Sahagún se limitó a decir que esta a favor de la libertad de expresión.

“Tampoco opino nada, de eso tiene que opinar Vicente Fox, yo estoy de acuerdo con la libertad de expresión, pero de todo lo demás será Vicente el que les tiene que decir, pregúntenle a mi marido, yo simplemente creo profundamente en la libertad”, insistió.

MéxicouPedro Domínguez

Regaña a Santiago Creel Sobre las declaraciones de Santiago Creel, en las que asegura que los funcionarios panistas que no han renunciado caen en las prácticas priistas que criticaron por años, Lujambio dijo que no hay punto de comparación y le metió un regaño a su compañero de partido.

“Nosotros nos destapamos con claridad y somos escrupulosamente respetuosos de la ley, la diferencia es radical. Yo creo que Creel debe releer la historia, porque la está manipulando”, comentó en entrevista.

Luego del desayuno con un centenar de panistas mexiquenses, el secretario de Educación aseguró que no se encuentra en campaña y que ha sido cuidadoso de no incurrir en la violación de alguna normatividad, ya que para él aún no es momento de separarse del cargo.

Además comentó que al interior del partido y tomando en cuenta a los aspirantes a la Presidencia, se están discutiendo las reglas que van a definir la reducción del nú-

mero de candidatos, por lo que le extrañan las declaraciones hechas por Creel.

Explicó nada le prohíbe reunirse con sus compañeros de partido en los días que no trabaja como secretario de Estado. “Estoy usando plenamente mis libertades políticas y jamás voy a renunciar a ellas, jamás, bajo ningún concepto”, reiteró.

En relación a las voces que hablan de una cargada a favor del secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, Lujambio se dice confiado porque en su partido no existe esa tradición, incluso desestimó la cena que tuvo el funcionario con cinco gobernadores. “Los panistas somos un millón 900 mil, yo por eso no me reúno con cinco, sino con miles”, dijo antes de partir acompañado de su esposa.

Luego de enumerar los logros en vivienda, seguridad social y educación que ha logrado el PAN en la última década para millones de mexicanos, Lujambio aseguró que si Humberto Moreira pretende contrastarle sus cifras, “se lo bailará”. pm

lunes 1 de Agosto de 2011

Milenio

reportaje:

nacional 37

4JTUFNB EF "ENJOJTUSBDJuO 5SJCVUBSJB Exige peso y talla para contratar personal

QPS .B &VHFOJB +JNlOF[

13&7"-&$& %*4$3*.*/"$*—/

-

]o lnƒ_pe_]o `eo_neie) j]pkne]o aj ah oa_pkn l˜^he_k lnar]ha_aj ] lao]n `a h]o ]__ekjao mqa na]hev] ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] @eo_neiej]_e“j* P]j o“hk aj h] _kjrk_]pkne] `ah Oeopai] `a =`iejeopn]_e“j Pne) ^qp]ne] $O=P%( l]n] _kjpn]p]n lan) okj]h l]n] ah _kian_ek atpanekn oa okhe_ep] laok u p]hh]( aopk naĂšana `a ]_qan`k _kj h] Jkni] KĂš_e]h `a O]hq` l]n] ah I]jafk Ejpacn]h `a h] K^aoe`]`7 oej ai^]nck( Šop] jk naopnejca h] _kjpn]p]_e“j lkn laok u aop]pqn]* Aj h] _kjrk_]pkne] `ah O=P oa aop]^ha_a mqa oa `a^a pajan qj] aop]pqn] iÂŽjei] `a -*21 iapnko l]n] dki^nao u -*11 iapnko l]n] h]o iqfanao( oej _]hv]`k* Ah laok `a^a oan ]_kn`a _kj h] aop]pqn] `a ]_qan`k ] h] JKI)-30)OO=-) -554 l]n] ah I]jafk Ejpacn]h `a h] K^aoe`]`* =`aiƒo pajan `a ./ ] /1 ]Â’ko `a a`]`* Jk pajan p]pq]fao( p]i) lk_k lanbkn]_ekjao _knlkn]hao( _kj at_al_e“j `a hko hk_]hev]`ko aj hko h“^qhko l]n] hko ]napao aj iqfanao* H] JKI)-30)OO=-)-554 oaÂ’]h] mqa ĂŽaop]^ha_a hko heja]ieajpko o]jep]neko l]n] nacqh]n ah i]jafk ejpacn]h `a h] k^oaoe`]`Ă?* U oq _]ilk `a ]lhe_]_e“j u ĂŽ`eolkoe_ekjao okj k^hec]pkne]o l]n] hko lnkbaoekj]hao pŠ_je_ko u ]qtehe]nao `a h]o `eo_e) lhej]o `a o]hq`( ]oÂŽ _kik aj hko aop]^ha_eieajpko `a hko oa_pknao l˜^he_k( ok_e]h u lner]`k mqa oa kopajpaj u kbnav_]j oanre_eko l]n] h] ]paj_e“j `a h] k^aoe`]`( ah _kjpnkh u na`q__e“j `a laokĂ…Ă?

Ao] _kjrk_]pkne] oej fqopeĂš_]n lkn mqŠ n]v“j oa okhe_ep]^] laok u p]hh]( lnkrk_“ mqa ] pn]rŠo `a h] na` ok_e]h Pseppan oa lnaoajp]nƒj `ajqj_e]o ]jpa ah ?kj]lna` mqa ejraopec] ah _]ok* Deh`] PŠhhav( `ena_pkn] cajan]h ]`fqjp] `a Mqaf]o `ah ?kj]lna`( oaÂ’]h“ mqa `ao`a ah l]o]`k iao `a oalpeai^na `a .,-, oa na_e^eankj `ajqj_e]o lkn ao] _kjrk_]pkne]( lknmqa h] o]_]j _kj lanek`e_e`]`

A pesar de las acciones del consejo nacional contra esta prĂĄctica, la dependencia federal pide una estatura mĂ­nima de 1.65 metros para hombres y 1.55 para mujeres que buscan trabajar en comercio exterior OCTAVIO HOYOS

Hilda TĂŠllez, directora adjunta de Quejas del Conapred

‰/PT BQFHBNPT B MB MFZŠ Los requisitos que solicita el Servicio de Ad-

ministraciĂłn Tributaria para el proceso de selecciĂłn ]h ejcnaok `ah Lnkcn]i] Bkni]perk aj I]pane] `a ?kian_ek Atpanekn jk okj `eo_neiej]pkneko u oa oqopajp]j aj h] hau( ]Ăšni“ ah “nc]jk* Ah ]`iejeopn]`kn _ajpn]h `a _kiqje_]_e“j ejo) pepq_ekj]h `ah O=P( La`nk ?]j]^]h( na_d]v“ mqa oa pn]p] `a qj ]oqjpk `eo_neiej]pknek ah okhe_ep]n pn]) ^]f]`knao _kj _eanp]o _]n]_panÂŽope_]o( bÂŽoe_]o( `a a`]` a ej_hqok `a lnaoajp]_e“j* ĂŽHko namqeoepko mqa oa ejo_ne^aj jk okj `eo_neiej]pk) neko lknmqa aj_qajpn]j oq bqj`]iajpk aj ah =npÂŽ_qhk 1( Bn]__e“j mqejp] `a h] Hau Ba`an]h l]n] Lnarajen u Aheiej]n h] @eo_neiej]_e“jĂ?( _kiajp“ ah bqj_ekj]nek* =h naola_pk ?]j]^]h `efk mqa ah ]npÂŽ_qhk `a h] hau `e_a mqa jk oa _kjoe`an]nƒj _kj`q_p]o `eo_neiej]pkne]o h]o mqa oa aop]^hav_]j _kik namqeoepko `a ejcnaok k lani]) jaj_e] l]n] ah `aoailaÂ’k `ah oanre_ek l˜^he_k u _q]hmqean kpnk oaÂ’]h]`k aj hko kn`aj]ieajpko hac]hao* @aop]_“ mqa ah O=P( _kik “nc]jk `ao_kj_ajpn]`k `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a D]_eaj`] u ?nŠ`epk L˜^he_k( ao _kjoe`a)

n]`] qj] ejop]j_e] `a oacqne`]` j]_ekj]h( na_kjk_e`] ]oÂŽ lkn ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h* ĂŽLkn ahhk hko namqeoepko aop]^ha_e`ko aj h] _kjrk_]) pkne] l]n] ejcnao]n ]h Lnkcn]i] Bkni]perk aj I]pane] `a ?kian_ek Atpanekn oa aj_qajpn]j hec]`ko _kj h]o aopn]pace]o( ]__ekjao( lkhÂŽpe_]o mqa _k]`uqraj ] h] lna) oanr]_e“j `a h] oacqne`]` `ah l]ÂŽoĂ?( `efk* La`nk ?]j]^]h _kiajp“ mqa lkn ah pelk `a ]_pere`]) `ao aj h]o ]`q]j]o oa namqeanaj aoko namqeoepko( lqao oa pn]p] `a qj] bqj_e“j mqa ateca ikrehe`]`( pn]oh]`ko( ]`eaopn]ieajpk bÂŽoe_k( i]jafk `a oqop]j_e]o* Ok^na h] _kilhate“j( `ap]hh“ mqa ah ok^nalaok( ]h pn]p]noa `a qj] ajbania`]` _n“je_] u p]i^eŠj _kjoe`a) n]`k _kik qj aop]`k lnai“n^e`k( ao hk mqa `aorenp˜] mqa oa pn]pa `a qj] ]__e“j `eo_neiej]pkne]* Ok^na ah pai] `a p]pq]fao u lanbkn]_ekjao _knlkn]) hao( ah bqj_ekj]nek `ah O=P `efk mqa oa pn]p] iƒo `a qj ]oqjpk `a ei]caj( lqao ah oanre`kn l˜^he_k `a^a pajan qj] lnaoajp]_e“j ] h] ok_ea`]` _knna_p]* MĂŠxico 3 8cY\ikf M\i[ljZf

_q]pneiaopn]h* ĂŽAj pkp]h pajaiko oaeo atla`eajpao `a na_h]i]_e“j( pk`ko ]_qiqh]`ko aj qjk ieoikĂ?( _q]pnk d]j oe`k lkn aop]pqn] u bqa) nkj lnaoajp]`ko lkn iqfanao* H] JKI ] h] mqa d]_a nabanaj_e] h] _kjrk_]pkne] `ah O=P( `ap]hh“ h] bqj_ekj]ne]6 ĂŽAopƒ iƒo ^eaj nah]) _ekj]`] _kj _kj`e_ekjao `a o]) hq`( ao ]lhe_]^ha l]n] o]^an _qƒhao okj h]o ia`e`]o mqa qj] lanokj] `a^a pajan( ah laok e`“jak l]n] _kjp]n _kj qj aop]`k “lpeik `a o]hq`* Lank jk aopƒ p]j `ena_p]) iajpa nah]_ekj]`k _kj aopa _]ok aj l]npe_qh]n je oaÂ’]h] _qƒhao okj hko namqeoepko mqa oa `a^eankj aop]^ha_an aj qj] _kjrk_]pkne] h]^kn]h( aopƒ aj qj _kjpatpk aj pkp]hiajpa `ebanajpa* ĂŽ@a ajpn]`] hk mqa lk`aiko `a_en ao mqa qj] _kjrk_]pkne] aj cajan]h mqa lnaoajp] qj] oanea `a _kj`e_ekjao l]n] ]__a`an ]h pn]) ^]fk mqa jk aopŠj fqopeĂš_]`]o( oÂŽ oa lqa`a _kjoe`an]n qj ]_pk `a `eo_neiej]_e“jĂ?* =h lnaoajp]n h] CqÂŽ] `a =__e“j ?kjpn] h] @eo_neiej]_e“j( Ne_]n`k >q_ek Iqfe_]( lnaoe`ajpa `ah ?kj]) lna`( oaÂ’]h“6 ĂŽOacqeiko pajeaj`k mqaf]o u na_h]i]_ekjao `a i]jan] _kjpejq] lkn lnƒ_pe_]o `eo_neiej]) pkne]o `ajpnk `a h]o ejopepq_ekjao l˜^he_]o( _kik namqeoepko `a _kj) pn]p]_e“j mqa okj ej]_alp]^hao k oepq]_ekjao `ah _hei] h]^kn]h mqa aopƒj ^]o]`ko aj h] nah]_e“j _kj h]o lanokj]oĂ?*ĂŽHko hÂŽiepao `a a`]` aj ]hcqjko _]oko peajaj qj] n]v“j fqopeĂš_]`]( aj iq_dko _]oko peajaj qj aopanakpelk u aopeci] `apnƒo u aopƒ h] lan_al_e“j( `e_d] ]h lnklek ?kj]lna` u iq_d]o ejopepq_ekjao( `a mqa ao]o naopne__ekjao okj l]n] iafkn]n ]h lanokj]h u aok r] ] ia) fkn]n h] _]he`]` `a h] ejopepq_e“j* Iafkn]nh] lkn pajan qj pkjk `a leah iƒo _h]nk( iafkn]nh] lkn oan iƒo dki^nao mqa iqfanao( iafkn]nh] lkn jk pajan iqfanao ai^]n]v]`]o k i]`nao `a b]iehe]( iafkn]nh] lkn oan qj] lk^h]_e“j fkraj( lkn pajan qj iafkn jerah ok_eka_kj“ie_k k lkn jk lnkrajen `a qj] ejopepq_e“j a`q_]per] l˜^he_]Ă?*.m

JAVIER CASTELLA/EFE

Recorren la zona arqueolĂłgica

CalderĂłn y Santos visitan ChichĂŠn ItzĂĄ YucatĂĄn3;Xe`\c 9Xihl\k

#

]fk aopne_p]o ia`e`]o `a receh]j_e] u oacqne`]`( ] h]o --*-1 `a h] i]’]j] ]nne) ^]nkj ] h] vkj] ]nmqakh“ce_] `a ?de_dŠj Epvƒ hko i]j`]p]neko `a IŠte_k u ?khki^e]( Bahela ?]h) `an“j Dejkfko] u Fq]j I]jqah

O]jpko( aj qj] ]caj`] lner]`] lnare] ] oq aj_qajpnk kĂš_e]h `a aopa hqjao* H] reoep] `a hko i]j`]p]neko lkn h]o peann]o `ah I]u]^ ej_hqu“ qj] `acqop]_e“j `a lh]pehhko pÂŽle_ko `a h] nace“j kbna_e`] aj h] d]_eaj`] T_]j]p˜j( ]h jknpa `a IŠne`]* ?]h`an“j u O]jpko hhac]nkj ]h

Acudieron a YucatĂĄn

]anklqanpk ejpanj]_ekj]h ?de_dŠj Epvƒ( `ah iqje_elek `a G]q]( ] ^kn`k `ah ]re“j >kaejc 3/3 PL ,- `a h] Bqanv] =Šna] Iate_]j]( ]_kil]) ’]`ko `a ]hcqjko ieai^nko `a oq c]^ejapa( u ]laj]o `ao_aj`eankj oa pn]oh]`]nkj lkn _]nnapan] d]op] ah oepek `ah aj_qajpnk* H] aop]j_e] aj h] _eq`]` o]cn]`] `a hko i]u]o bqa `a ]lnktei]`]) iajpa dkn] u ia`e]( h]lok aj ah _q]h na_knneankj h]o `erano]o aopnq_pqn]o( `aop]_]j`k hko _]oko `a Ah ?]opehhk( l]pneikjek `a h] dqi]je`]` u qj] `a h]o oeapa jqar]o i]n]rehh]o `ah iqj`k( ]oŽ _kik ah pn]`e_ekj]h Fqack `a Lahkp]* L]n] oq ]nne^k ] h] d]_eaj`] T_])

j]p˜j( k^n] ]nmqepa_p“je_] `ah oechk TET( _knnaolkj`eajpa ] h] ap]l] `a ]qca `a h] Ăš^n] `ah dajamqŠj mqa `ek ]qca u lnaopecek ] Uq_]pƒj( hko i]j`]p]neko qpehev]nkj dahe_“lpanko lnk_a`ajpao `a ?de_dŠj Epvƒ( fqjpk _kj oqo naola_per]o aolko]o u `a hko defko `ah lnaoe`ajpa _khki^e]) jk( l]n] ]pannev]n aj h] _]j_d] `a b˜p^kh `ah hqc]n* Oa aolan] mqa dku na]he_aj oq lneian aj_qajpnk kĂš_e]h( u] mqa `ao`a ah oƒ^]`k pqreankj naqjekjao lank `a ÂŽj`kha ejbkni]h( _kik _q]j) `k reankj fqjpko h] pn]joieoe“j `a qj l]npe`k `a b˜p^kh `a h] ?kl] `ah Iqj`k Oq^)., aj ah mqa l]npe_el] h] oaha__e“j `a ?khki^e]* .m

38

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

'SPOUFSBT

P

revelaciones ADD ANDERSON/AFP

aj ah ^]nnek `a hko iejeopaneko( aj lhajk _ajpnk `a Kohk* K_dk lanok) j]o iqneankj ]d ( ] h]o -/*.2 CIP $-1*.2 hk_]h% `ah reanjao .. pn]o hk _q]h >naereg oecqe aj kpnk ]qpk ]hmqeh]`k d]op] hhac]n ] h]o -1*,4 CIP aj qjebknia lkhe_e]h ] h] eoh] `a Qpku]( ] 0, gi `a Kohk( `kj`a pn]o i]o]_n]n ] penko ] `a_aj]o `a lanokj]o bqa `apaje`k ] h]o -2*.3 CIP* Hko `ko ]p]mqao `af]nkj 33 iqanpko oac j ah hpeik na_qajpk

kÚ_e]h( aj l]npe_qh]n f rajao `a -0 ] -5 ] ko( `a r]_]_ekjao aj ah pn]`e_ekj]h _]il]iajpk `a ran]jk `ah L]npe`k H]^kneop] `ah lneian iejeopnk ok_e]h`ai _n]p] Fajo Opkhpaj^anc* Oac j qj okj`ak `erqhc]`k ]uan lkn ah lane `e_k @]c^h]`ap( ah kÚ_e]heoik ]qiajp oq naol]h`k ] 0-*3! `a hko jknqacko( --*- lqj) pko i o mqa aj fqjek( oe ^eaj ah qhpn]`ana_deop] >naereg ^qo_]^] _kj oqo ]__ekjao Îd]_an _ao]n h]o ]`daoekjaoÏ7 ]_qo]j`k ]h h]^k) neoik `a ]hajp]n h] Îiecn]_e j iqoqhi]j]Ï aj Jknqac]* H] pahareoe j l ^he_] JNG `e) rqhc `ap]hhao `a hk `a_h]n]`k lkn >naereg ] h] lkhe_ ] ah l]o]`k reanjao aj oq oacqj`k ejpannkc]pknek( `a `eav dkn]o* >naereg atece h] `eie) oe j `a Opkhpaj^anc( h] ]^`e_]_e j `ah nau D]n]h` R u oan jki^n]`k ]h bnajpa `ah af n_epk( lnare] `ao) pepq_e j `ah aop]`k i]ukn* Ieajpn]o( oa ecjkn] h] q^e_]_e j `a ^qaj] l]npa `a h]o oaeo pkjah]) `]o `a ]^kjk mq ie_k mqa >naereg _kiln l]n] d]_an oq ^ki^]( `ao) p]_ ]uan ah oai]j]nek @an Oleacah* Ah i]pane]h atlhkoekj]`k lkn h] lkhe_ ] aj oq cn]jf] ] -2, gi `a Kohk( ao qj] l]npa i jei] `a hk mqa h ]`mqene ( `efk ah `kieje) _]h( mqa _ep] ejbkniao `a atlanpko jknqacko* Oac j h] lkhe_ ]( >naereg cq]n` oehaj_ek ok^na h]o kpn]o Î_ hqh]oÏ `a oq knc]jev]_e j mqa aop]n ]j ]_per]o aj Jknqac]( oac j `efk ]h oan `apaaje`k aj Qpku] ia`e]jpa c]_ao h]_nei cajko* P]i^e j narah mqa lajo]^] ]pajp]n _kjpn] ah L]h]_ek Na]h u h] oa`a `ah l]npe`k h]^kneop]( lank najqj_e lkn n]vkjao hkc ope_]o* >naereg ]_alp mqa oq lh]j `ah ` ] .. oqbne `aikn]o lknmqa khre) ` _kjp]n hko ]p]o_ko `ah pn joepk lnkleko `ah Új `a oai]j]* =jpao `a o]hen l]n] ah lneian ]pajp]`k l]o lkn oq _]o] b]iehe]n( `kj`a rera oq i]`na( ao_ne^e hko hpeiko l nn]bko `a oq I]jebeaopk `a ieh 1,, l cej]o( mqa ajre ] Îieh / `ena__ekjaoÏ `a _knnak aha_pn je_k* Hqack oa `enece aj h] bqnckjap] ]h a`eÚ_ek iejeopane]h `kj`a h] aop]) _ekj * Aj kpnk ]qpk ]hmqeh]`k( qj Be]p( oa `enece ] Qpku] `kj`a u] oa d]^ ]j e`k r]neko ejrep]`ko `a h] fqrajpq` h]^kneop] aj_]nc]`] `ah _ajpnk `a ran]jak( ajpna ahhko h] at lneian] iejeopn] Cnk D]nhai >nqj`p]j`* .m

na_d] he^an]h% oqlkja h] oacqj`] `annkp] `ah gen_djaneoik aj qj cn]j `eopnepk( pn]o ah nar o oqbne) `k d]_a qj] oai]j] aj O]jp] Ba( pan_an] lnkrej_e] aj lk^h]_e j u klqhajpk lkhk ]cnkej`qopne]h* Aj h] lneian] rqahp] `ah -, `a fqhek( I]_ne c]j lkn 03! _kjpn] .4! `a Behiqo $12 ] ko%( ok_e hkck u a`q_]`kn `a _ajpnkevmqean`]( j]_e`k ] h] lkh pe_] `ao`a h] n]`e_]hev]`] Qjeranoe`]` `a >qajko =enao aj hko ] ko -53,* I]_ne ao qj ejcajeank u i]cj]pa oqnce`k `a qj eilanek ailnao]) ne]h bqj`]`k lkn qj] b]iehe] `a ejiecn]jpao ep]he]jko( mqa o]hp ] h] lkh pe_] `ao`a h] lnaoe`aj_e] `ah

cec]jpa bqp^kh ope_k >k_] Fqjekno* ?kj .*1 iehhkjao `a ail]`nk) j]`ko ok^naqjko .*5 iehhkjao `a d]^ep]jpao( hko lknpa ko d]j o]) hq`]`k hko ]_eanpko `a I]_ne( h]o ^e_eoaj`]o u qj iapnk^ o mqa ]pn]reao] h] _eq`]`( deop ne_]iajpa ]jpelankjeop]* ÎBahe_ep]iko ]h LNK( _quk _]j) `e`]pk d] o]he`k aha_pk* @a aopk oa pn]p] h] `aik_n]_e]Ï( `efk h] lna) oe`ajp] ]ncajpej] ] I]_ne( mqeaj ]cn]`a_e oq hh]i]`k* ÎNa]hiajpa hk r]hknkÏ( `efk I]_ne u kbna_e `e ) hkck ] pk`]o h]o bqanv]o( ej_hqe`k ah kÚ_e]heop] Bnajpa l]n] h] Re_pkne]* Aj .,,3( I]_ne raj_e ] Behiqo aj ^]hkp]fa( lkn 2- ] /5!* .m

Pese a los atentados, la Norway Cup, uno de los mayores torneos mundiales de fubtol para jóvenes, se realizó ayer en Oslo como cada año

Noruega. Se ignora el paradero de las 6 toneladas de abono químico para explosivos

Asesino adquirió materiales en e-Bay Anders Behring Breivik compró en el mercado libre azufre, un arma y sus accesorios para la doble masacre de Oslo y Utoya, donde los muertos fueron menos, según él, porque lo retrasó el tráfico Londres, Oslo 38^\eZ`Xj

"

j`ano >adnejc >nae) reg( ]qpkn `a h] i]) p]jv] `ah .. `a fqhek aj Jknqac]( _kiln aj a)>]u ]vqbna l]n] atlhkoerko( ]o _kik kpnko i]pane]hao mqa qo aj hko ]pajp]`ko( narah ah Oqj`]u Pahacn]ld( pn]o d]^an _kj) oqhp]`k h]o _kiln]o `a hko hpeiko iaoao `ah ]oaoejk _kjbaok*

Qo]j`k qj] _qajp] aj ah ian_]`k he^na( >naereg _kiln aj jkreai^na l]o]`k qjko 1,, cn]iko `a ]vqbna aj lkhrk l]n] b]^ne_]n atlhkoerko ] qj raj`a`kn `a AjÚah`( ]h jknpa `a Hkj`nao* P]i^e j _kiln dann]) ieajp]o( qj ]ni] u ]__aokneko l]n] h] ieoi] ] raj`a`knao `a ?dej] u Aop]`ko Qje`ko* Î?q]j`k k h]o ejbkni]_ekjao ok^na hk mqa d]^ ] da_dk $>naereg%( ia _dk_]nkj u dknnknev]nkj( lank

_q]j`k ah Oqj`]u `efk mqa uk aop]^] ejrkhq_n]`k oej `aoa]nhk $***% ia _dk_]nkj u dknnknev]nkj `eav ra_ao i oÏ( `efk ]h `e]nek ah raj`a`kn `a ]vqbna( =j`nas ?dneopkq* >naereg( qj j jknqack `a /. ] ko mqa oa _kjoe`an] aj qj] _nqv]`] _kjpn] h] Îejr]oe j iqoqhi]j]Ï aj Aqnkl]( na_kjk_e d]^an `a) pkj]`k qj] ^ki^] `a 1,, gehko `alkoep]`] aj qj] bqnckjap] ]h) mqeh]`] Rkhgos]caj mqa aop]_ekj

Argentina. El alcalde reelecto agradeció felicitación presidencial

El conservador Macri retiene el gobierno de Buenos Aires Buenos Aires38^\eZ`Xj

&

h ]h_]h`a `a h] ?eq`]` `a >qa) jko =enao( I]qne_ek I]_ne( _kjoecqe oq naaha__e j aj oacqj`] rqahp] bnajpa ]h oaj]`kn lankjeop] @]jeah Behiqo( _]j`e`]pk `a h] lnaoe`ajp] ?neopej] Banj j`a `a Gen_djan( mqeaj lnapaj`a oan

naaha_p] _kik lnaoe`ajp] aj hko _kie_eko `a k_pq^na ln teik* Î>]hkp]fa6 c]j I]_neÏ( pepqh h] _]`aj] `a jkpe_e]o ?1J ]jpao `a mqa ah iejeopnk `a Fqope_e] `a h] _]lep]h( Cqehhanik Ikjpaja) cnk( _kjÚni]n] h] naaha__e j `ah at ailnao]nek `a 1. ] ko*( mqa oa eilqok _kj 20*/! _kjpn] /1*3!

l]n] Behiqo* Aj h] lneian] rqahp] `ah -, `a fqhek( I]_ne c]j _kj 03! `a rkpko _kjpn] .4! `a Behiqo $12 ] ko%( qj ok_e hkck u a`q_]`kn `a _ajpnkevmqean`]( j]_e`k ] h] lkh pe_] `ao`a h] n]`e_]hev]`] Qjeranoe`]` `a >qajko =enao aj hko ] ko -53,* H] re_pkne] `a I]_ne( `ah l]npe`k Lnklqaop] Nalq^he_]j] $LNK( `a)

Milenio

lunes 1 de Agosto de 2011

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Rafael Tonatiuh

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr@mileniodiario.com.mx

El tecnoestrés no se baila

ESPECIAL

La Fundación del Español Urgente acaba de reconocer la validez de la palabra tecnoestrés, para designar al “estrés sufrido como consecuencia de las últimas tecnologías”.

He aquí otras nuevas palabras relacionadas con la técnica Tecnospress Acto de comprar artículos en línea con la tarjeta de crédito que abre las puertas al Buró de Crédito.

Politécnico Policía que utiliza las clásicas técnicas de investigación mexicanas: Pocito santo, tehuacán por la nariz, siembra de pruebas, falsos testigos, etc.

Tecnondance Toda forma de movimiento corporal intencionalmente estético,

Hasta hace poco el tecnoestrés era un subgénero musical

producido por las ondas sonoras emitidas por un Ipod, lap top o radio de transistores.

Tecnofraude Originado en 1988, cuando “se cayó el sistema” y de la noche a la mañana Salinas rebasó a Cuauhtémoc Cárdenas. En julio del 2006 también se habló del triunfo del PAN gracias a un algoritmo, descubierto por fisicomatemáticos de la UNAM.

Tecnochamba Elevada posición dentro de una empresa debido al currículum del solicitante (egresado del Tec), mientras los que salieron de instituciones educativas públicas realizan la chamba de verdad.

Knockout técnico Pérdida del conocimiento total, debido a un guamazo asestado con una computadora, horno de microondas o electrodoméstico.

Radiotécnico Cualquier miembro del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), que realice sus labores mientras escucha La Z, La qué buena o Radio Rancherito.

Técnico Luchador que recurre a una llave (generalmente prefiere la stilson) oculta, para utilizarla como herramienta que le conceda el triunfo. .m

Cuadrúpedos famosos CUARTOSCURO

La fotografía de Shakira montando un burro en Hermosillo, Sonora, causó polémica y hasta críticas. Pero ella no es la única famosa que siente afinidad hacia los pollinos, ni aquél el único asno que ha saltado a la fama Hace unos dos mil años, Jesucristo entró montado a Jerusalén en un asno mientras le batían palmas.

En 2009 Clara Brugada entró a Iztapalapa montada en caballo, después de que un asno se desistiera de la jefatura de esa demarcación. ¿Se acuerdan de Juanico ?

Juan Ramón Jiménez Mantecón escribió una elegía de más de cien capítulos a su amigo Platero. Sí, un burro. Esto le valió el Nobel de literatura. Cada quién sus amistades.

El asno es una figura metafórica. Recuerden la zanahoria del burro, pues hace referencia al método calderónico para dar ánimos en

Pablo Pérez

el combate al narcotráfico. La violencia aumenta porque vamos ganando la guerra.

El burro que tocó la flauta. No es un albur, quiere decir que hay logros que se obtiene por casualidad.

Filosofía pura.

El burro en primavera. Este si es albur, pero no se escandalice, se

ESPECIAL

trata de procesos naturales del mundo animal.

Es la mascota de Instituto Politécnico Nacional. No le pide nada a los pumas o los tigres.

El burro de planchar. Han sido infravalorados durante mucho tiempo, pero lo cierto es que son un invento indispensable. .m

39

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Lunes 1 de agosto de 2011

Messi vino, jugó y se fue

PRIMERA RONDA 17:00 horas, Canales 5, 7 y TDN Estadio Atanasio Girardot Árbitro: M. Srombergsson (Swe)

vs México

RDP de Corea

La estrella del Barcelona y sus amigos vencieron 5-4 en el Azul a un combinado encabezado por Jorge Campos, de gran actuación

8

74

toman

vuelo Los Pumas campeones sumaron la segunda victoria del Apertura 2011, en su visita a Morelia; Luis Fuentes, quien celebró con maroma, fue el autor del único gol

4

Morelia

Pumas

0-1

Toluca

américa

1-1

Puebla

Pachuca

2-2

chivas

jaguares

2-1

FOTO: MEXSPORT

milenio diario

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Lunes 1 de agosto de 2011

Messi vino, jugó y se fue

PRIMERA RONDA 17:00 horas, Canales 5, 7 y TDN Estadio Atanasio Girardot Árbitro: M. Srombergsson (Swe)

vs México

La estrella del Barcelona y sus amigos vencieron 5-4 en el Azul a un combinado encabezado por Jorge Campos, de gran actuación

RDP de Corea

8

74

toman

vuelo Los Pumas campeones sumaron la segunda victoria del Apertura 2011, en su visita a Morelia; Luis Fuentes, quien celebró con maroma, fue el autor del único gol

4

Morelia

Pumas

0-1

Toluca

américa

1-1

Puebla

Pachuca

2-2

chivas

jaguares

2-1

FOTO: MEXSPORT

milenio diario

2

Lunes 1

de agosto de 2011

OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

-PT DVBUSP QFSGFDUPT

â– Messi estuvo inalcanzable

La expectaciĂłn que causĂł la visita de Lionel Messi a nuestro paĂ­s dejĂł un tanto decepcionados a los miles de aficionados que esperaban poder tener un mayor acercamiento con el crack argentino. Sin embargo, la estancia express del jugador del Barcelona en el DF complicĂł todo al grado de que Ăşnicamente dos pequeĂąos fueron los afortunados de tener de cerca a su gran Ă­dolo. Y es que los menores que pudieron estar un momento con Leo, uno de ellos padece parĂĄlisis cerebral y el otro leucemia, y sin duda la convivencia con su Ă­dolo les dio una gran felicidad y fuerza para seguir luchando contra la adversidad. Ellos fueron los Ăşnicos. Messi no estuvo en la conferencia de prensa previa el encuentro, llegĂł casi sobre la hora al partido y tambiĂŠn saliĂł de inmediato de regreso al hotel sin conceder entrevistas. Con decirles que ni siquiera algunos de los organizadores pudieron tomarse una fotografĂ­a con el volante sudamericano.

â– Escamilla mantiene la humildad

Kevin Escamilla, jugador que se consagrĂł campeĂłn del Mundial Sub 17, sigue siendo el mismo y la fama no lo marea, una muestra de eso la dio en dĂ­as pasados, cuando a las afueras del Estadio OlĂ­mpico los aficionados de Pumas, club al que pertenece el jugador, le pidieron autĂłgrafos y fotografĂ­as a lo que accediĂł cordialmente, ademĂĄs el mediocampista que saliĂł a pie del entrenamiento, esperĂł pacientemente a su mamĂĄ que pasĂł por ĂŠl. Que bueno que estos jugadores no se les suba la fama y sigan demostrando con su talento lo que valen.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter

N TANTEADOR

6

I\Z\gkfi\j Zfe k\dgfiX[Xj [\ d}j [\ d`c pXi[Xj eleZX _Xe `[f X le Gif 9fnc# [\j[\ cX ]lj`Â?e [\ cX E=C \e (0.'1 Af\p >XccfnXp# 8dXe` Kffd\i# DXihl\j :fcjkfe# Af_e`\ Dfikfe# AXb\ I\\[ p GcXo`Zf 9lii\jj# hl`\e Xp\i j\ Xii\^cÂ? gXiX al^Xi Zfe cfj A\kj [\ El\mX Pfib%

o hay equipo mĂĄs poderoso a la ofensiva en el futbol mexicano que los Rayados del Monterrey.

Son dinĂĄmicos y agresivos, espectaculares cuando atacan. El sĂĄbado pasado ante el Tijuana fueron hasta irresponsables volcĂĄndose al frente, exponiĂŠndose al contragolpe de manera descarada. Tanto, que se fueron abajo en el marcador dos goles a cero. Y en un alarde de su fortaleza, remontaron la desventaja terminando por imponerse 4-2.

VĂ­ctor Manuel Vucetich puso cuatro atacantes netos. Por derecha: CĂŠsar Chelito Delgado; por el centro, Chupete Suazo; por izquierda, Neri Cardozo. Y atrĂĄs de ellos: Sergio Santana.

En la contenciĂłn un Luis PĂŠrez

entusiasta y efectivo, muy bien ayudado por el joven Zavala.

Vamos, hasta se dieron el lujo de dejar en la banca en el primer tiempo al ecuatoriano Walter AyovĂ­.

Los Rayados van a ser una garantĂ­a cuando se trate de marcar un favorito para ganar el campeonato. Eso lo tengo muy presente.

Me volviĂł a gustar el equipo de las Chivas. Con clase e intensidad, al mismo tiempo que con una serenidad asombrosa, dieron vuelta al 0-1 con el que los Jaguares los habĂ­an sorprendido. Omar Arellano y Marco FabiĂĄn, por momentos, Alberto Medina, son una pesadilla. Y la energĂ­a y potencia que tienen hacia el final de los juegos simplemente AL CORAZĂ“N DEL Ă REA

destroza a los rivales.

Hay que dedicar un elogio tambiĂŠn al Santos Laguna, un tributo al oportunismo de sus delanteros, pero notables tambiĂŠn en su velocidad y desequilibrio. SuĂĄrez, Peralta, Quintero.

Y bueno, no se puede cerrar este comentario editorial, sin reparar en la brillantez efectiva de los campeones Pumas. El orden, la intensidad, el sacrificio a disposición del conjunto. Se pueden ir tres o cuatro figuras por temporada y no llegar refuerzo alguno, por hoy la cantera universitaria puede y eso habla de un gran trabajo de su directiva. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo POR ÉCTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ“N

DE RUFO : QBSB BRVFMMPT RVF BzO TF QSFHVOUBO œ1PS RVl TJFOEP FTF KVHBEPSB[P .FTTJ OP UFSNJOB EF DVBKBS DPNP pEPMP FO MB "SHFOUJOB "ZFS RVF MP DPOPDp FOUFOEp RVF ‰%JPT OP MF EB BMBT B MPT BMBDSBOFTŠ tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

PELOTAZOS

(Michael Vick, QB Eagles, @MikeVick) “DiscĂşlpenme si no he podido responderles. He estado muy ocupado preparĂĄndome para la temporadaâ€?.

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Serena Williams, tenista, @serenawilliams) “Estoy feliz!! Gracias, finalmente siento que estoy de regreso. Este tĂ­tulo es uno de muchos. Los amo a todosâ€?.

(Kun AgĂźero, delantero Manchester C., @aguerosergiokun) “De regreso en Manchester tras el triunfo del City en la DublĂ­n Super Cup. Ahora a prepararse para el clĂĄsico del prĂłximo domingoâ€?.

(XĂłchitl Galvez, empresaria, @xochitlgalvez) “EstĂĄ muy entretenido el partido, serĂĄ que siempre que vengo al Azul me la paso sufriendoâ€?.

(Mike Tyson, ex boxeador, @MikeTyson) “La familia nunca significĂł nada para mĂ­. Ahora lo es todo. EstarĂ­a perdido sin ellosâ€?.

Âś-F DSFFNPT BM $IFMJUP

F

ue el Ăşltimo gran Ă­dolo del Cruz Azul, tuvo torneos espectaculares, como aquel Clausura 2004 en el que la dupla que brillĂł en Rosario Central de Argentina estuvo a punto de echar a Pumas en la semifinal. CĂŠsar Delgado y Luciano Figueroa estuvieron

muy cerca de robarle a Universidad ese tĂ­tulo, casi nadie se acuerda, pero Pumas pasĂł de milagro.

Era tan bueno el rendimiento del Chelito que se fue a ganar ese verano una medalla de oro en los Juegos OlĂ­mpicos de Atenas con la selecciĂłn Argentina.

Pero el recuerdo de los momentos brillantes se opaca con la imagen lastimosa y cancina de un Delgado deprimido, medio corriendo en los partidos en los que La MĂĄquina tenĂ­a que decidir algo importante. Daba igual si era una Liguilla o un partido contra el AmĂŠrica.

Chelito se fue a Europa, a un

club bueno en una Liga de nivel aceptable. Con el Lyon acumulĂł 65 partidos, pero sĂłlo ocho goles al realizar una labor de mĂĄs sacrificio.

Pero ahora juega en Monterrey y Rayados es el equipo mås sólido de MÊxico, este fin de semana brilló con un gol y un pase para otro mås. No pudo caer en mejor lugar. ¿Seguiremos viendo al Chelito brillante –y ahora maduro– o en algún momento regresarå el jugador que veía el pasto todo el partido y se escondía de la pelota? ¿Le creemos al Chelito? roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ“N

JOSÉ RAMÓN

FERNĂ NDEZ

GUTIÉRREZ DE QUEVEDO

.FTTJ BOE GSJFOET

P

ara Messi no debe ser fĂĄcil ser Messi. Es el Ăşnico que lo lleva mal, abandonĂł su condiciĂłn de civil, un individuo demasiado discreto por cierto, para volverse la forma humana del futbol, un colectivo muy escandaloso. Es su imagen en movimiento. Messi representa lo que millones de personas sueĂąan, pero no pueden ser. El mejor del mundo en un deporte tan seguido alcanza niveles religiosos, afortunadamente la posiciĂłn estĂĄ en manos de un tipo comĂşn y corriente, sin aspiraciones divinas. Es bueno que el futbol cobre vida en el.

SĂ­ntoma de que este juego mientras mĂĄs sencillo es mejor.

Poco se sabe de Messi fuera de aquĂ­, podrĂ­a creerse que a su alcance estĂĄ casi cualquier cosa, que sus deseos son Ăłrdenes, pero parece que lo

Ăşnico que le interesa es que le den el balĂłn. No hay nada extravagante alrededor suyo y eso es precisamente lo que al mundo del futbol le suena raro.

La timidez del personaje en relaciĂłn al poder de su puesto no es compatible con las leyes del mercado. Messi sĂłlo es noticia dentro de un estadio, lejos de allĂ­ le cuesta existir.

Da una impresiĂłn solitaria, un hombre aburrido. Es posible que no tenga ningĂşn conocimiento del negocio que posee, pero alguien se encarga de hacĂŠrselo saber. Cuentan que el primer aviĂłn privado que lo llevarĂ­a a la Ciudad de MĂŠxico fue rechazado por el futbolista, mĂĄndenle otro por favor, en ĂŠste no puede estirar las piernas.

250 mil dĂłlares despuĂŠs llegĂł el correcto y Messi aterrizĂł en MĂŠxico con algunos kilos de dĂłlares para jugar con sus amigos, a los que no conoce, y plantar a la prensa. Conducta extraĂąa para alguien tan normal como Messi, no para el tĂ­pico mejor del mundo, un cuerpo donde sĂłlo cabe una persona entre millones, al otro sĂłlo denle un balĂłn.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ“N (BOBS P OVFWP GSBDBTP

L

os dedos deben estar cruzados, veladoras encendidas y realizadas todas las cĂĄbalas posibles en la FederaciĂłn Mexicana de Futbol. Hoy juega la Sub 20 contra Corea del Norte y si pierden serĂĄ el segundo fracaso consecutivo; si ganan, a jugarse el pase obligado contra Inglaterra el jueves. Juan Carlos ChĂĄvez debiĂł aprender una importante lecciĂłn de su colega argentino Walter Perazzo y con sĂłlo un movimiento acabĂł con la ofensiva de la selecciĂłn mexicana.

Simple como taparle la salida a CĂŠsar IbĂĄĂąez y a SaĂşl Villalobos para que los nuestros tocaran, pero no tuvieran ofensiva y contundencia.

Si sumamos la poca ofensividad mexicana con la muy mala actuación de Jorge Enríquez, Saúl Villalobos y Kristian à lvarez el temor mexicano aumentaba cada vez que los argentinos tomaban el balón, sobre todo, en el segundo tiempo con el ingreso de Iturbe, que le dio mayor libertad a Érik Lamela.

Otra selecciĂłn mexicana que tiene

un esquema tåctico distinto al del jefe de todos los entrenadores de selección. Desde que tomó el cargo JosÊ Manuel de la Torre nunca jugó con línea de 5, algo que sí realizó la fracasada selección de Copa AmÊrica y tambiÊn La Påjara en este inicio del Mundial de Colombia. Para trascender en esta Copa del Mundo deben mejorar sustancialmente y hoy debe ser el inicio. Se acaba el tiempo y para muchos que se sienten estrellas consolidadas como Érick Torres, Carlos Orrantia, Alan Pulido, Jorge Enríquez, Saúl Villalobos y Kristian à lvarez, que alguien del cuerpo tÊcnico los baje de su ladrillo porque no entendieron -por lo menos en el primer partido- quÊ es lo que estån representando. Esa sobradÊs e ingenuidad por falta de concentración es simplemente por sentirse lo que no han llegado a ser.

Corea del Norte nunca ha ganado en un Mundial Sub 20 y claro que ese dato abre la esperanza de los federativos para que no se sume un nuevo fracaso. Sería la segunda meta no cumplida del 2011 en caso que la selección no llegue a las finales, como lo dio a conocer HÊctor Gonzålez Iùårritu al inicio del aùo.

AsĂ­ que a rezarle a quien mĂĄs fe les tengan porque en lo futbolĂ­stico este equipo decepcionĂł en su debut mundialista. gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008

de agosto de 2011

Imagen del dĂ­a FOTO: EFE

CARTAS OCEĂ NICAS

Lunes 1

8gifm\Z_Xe[f cfj gXik`[fj [\ gi\gXiXZ`Â?e hl\ i\Xc`qX jl \hl`gf gfi <jkX[fj Le`[fj Afj\g >lXi[`fcX# [`i\Zkfi kÂ&#x201E;Ze`Zf [\c 9XiZ\cfeX# kfdÂ? gXik\ [\ le \eZl\ekif X Y\e\]`Z`f alekf Zfe \c YXjhl\kYfc`jkX BfY\ 9ipXek c\ek\j fjZlifj # Xp\i \e \c BXjkc\j JkX[`ld# \e NXj_`e^kfe%

-

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

) * + , -

16."4 4*(6& %&.0453"/%0 RVF NJFOUSBT NfT EVEBT FYJTUFO FO UPSOP B TV QMBOUFM FMMPT TF FODBSHBO EF NBOJGFT UBS TV DBQBDJEBE QVFT BIPSB OP TuMP GVF FM zOJDP WJTJUBOUF RVF HBOu FO QBUJP BKFOP BEFNfT MP IJ[P FO MB DBTB EFM TVC DBNQFuO .PSFMJB EFKBOEP CJFO DMBSP RVJlO FT FM WFSEBEFSP NPOBSDB 5PMVDB Z "NlSJDB SFTQPOEJFSPO B MB FYQFDUBUJWB Z OPT SFHBMBSPO VO HSBO KVFHP 5JHSFT TJHVF TJO HBOBS NJFOUSBT .POUFSSFZ DPOUJOzB BWBTBMMBOEP &O DVBOUP B MPT JOWPMVDSBEPT FO MB RVFNB EFM EFTDFOTP FM zOJDP RVF TVNu VO QVOUP GVF 2VFSlUBSP ZB RVF "UMBT &TUVEJBOUFT +BHVBSFT Z 9PMPT WPMWJFSPO B DBFS FO TVT SFTQFDUJWPT DPNQSPNJTPT &- (0- $BSMPT 0DIPB &M KVHBEPS EF 4BOUPT EFNVFTUSB RVF MB KVHBEB EF BEPSOP DPNP SFDVSTP QVFEF MMFHBS B TFS FYUSBPSEJOBSJB Z FGFDUJWB 3FDJCF FM QBTF EF %BSXJO 2VJOUFSP QSfDUJDBNFOUF EF FTQBMBEBT BM NBSDP QPS MP DVBM QJTB MB QFMPUB KBMfOEPMB EF UBRVJUP QBSB EFKBS TJO OJOHVOB PQPSUVOJEBE BM EFGFOTB BM UJFNQP EF QFSGJMBSTF QBSB RVF EBS TPMP BOUF FM NBSDP BUMBOUJTUB Z EFGJOJS &- &3303 "RVJWBMEP .PTRVFSB &M BNFSJDBOJTUB TF FRVJWPDB GMBHSBOUFNFOUF FO FM HPM EF *WfO "MPOTP )BDF EFNBTJBEB DPOGJBO[B OJ DVCSF OJ EFTQFKB MB QFMPUB MP DVBM QSPWPDB RVF /lTUPS $BMEFSuO MF SPCF FM FTGlSJDP Z TJSWB QBSB "MPOTP RVF TuMP UVWP RVF GJSNBSMB *HVBMNFOUF 3VCFOT 4BNCVF[B GBMMB EFTQFSEJDJBOEP VO QFOBM RVF FO TV NPNFOUP QVEP TJHOJGJDBS FM BOUF 4BO -VJT Z EFTQVlT FM GBWPSBCMF B &TUVEJBOUFT MBNFOUBCMFNFOUF QBSB lM GBMMu Z TV FRVJQP UFSNJOu QFSEJFOEP -" '*(63" "MGSFEP 5BMBWFSB GVF GVOEBNFOUBM QBSB RVF 5P MVDB OP QFSEJFSB BOUF "NlSJDB &M QPSUFSP EF MPT %JBCMPT Z UPEP FM BQBSBUP EFGFOTJWP DIPSJDFSP FO HFOFSBM DVNQMJFSPO DPO HSBO BDUVBDJuO B QFTBS EF MB FYQVMTJuO EF %VFtBT %&5"--& 5b$/*$0 %BZSP .PSFOP FO TV BOPUBDJuO BOUF .POUFSSFZ FTUf QSFTFOUF MB WJTJuO QSFDJTJuO Z QSJODJQBMNFOUF MB UlDOJDB QBSB HPMQFBS MB QFMPUB Z DPMPDBSMB DPNP DPO MB NBOP 3FDJCF QPS FM DPTUBEP EFSFDIP EFOUSP EFM fSFB DPO VO NPWJ NJFOUP TF RVJUB B TVT EPT NBSDBEPSFT Z DPO QJFSOB [VSEB IBDF VO UPRVFDJUP QPS BSSJCB WFODJFOEP BM QPSUFSP +POBUIBO 0SP[DP %&5"--& 5Â?$5*$0 MB FYQVMTJuO EF &EHBS %VFtBT PCMJHu B )lDUPS )VHP &VHVJ B SFBMJ[BS VO DBNCJP GPS[BEP TBDBOEP B VO EFMBOUFSP DPNP &M "WJuO $BMEFSuO QBSB NFUFS BM EFGFOTB 'lMJY "SBVKP %FTQVlT SFGPS[u BzO NfT FM NFEJPDBNQP TBDBOEP B PUSP EFMBOUFSP DPNP *WfO "MPOTP QBSB NFUFS B %JFHP EF MB 5P SSF 4JO FNCBSHP FM FTUSBUFHB FTDBSMBUB OP SFOVODJu BM BUBRVF Z FO FM NPNFOUP QSFDJTP EFUFSNJOB JOHSFTBS B *TBBD #SJ[VFMB FO MVHBS EF 4JOIB QBSB UFOFS WFMPDJEBE Z NBZPS QSPGVOEJEBE Z QPS QPDP UFSNJOB DPOTJHVJFOEP FM HPM EF MB EJGFSFODJB &VHVJ SFTPMWJu NVZ CJFO FM QSPCMFNB Z DPO TVT NPWJNJFOUPT Z FM HSBO FTGVFS[P EF TVT KVHBEPSFT MPHSu BM NFOPT NBOUFOFS FM FNQBUF

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT 5BNCJlO TPO NPMFSPT

L

os juegos que presentan en Estados Unidos en ese inexplicable torneo que muy a su estilo violenta todos los parĂĄmetros y reglamentos de FIFA, al grado, por ejemplo, de permitir todos los cambios de jugadores que se le ocurran a un tĂŠcnico durante un juego, respaldan mi idea de que por mĂĄs que le pongan al torneo un nombre muy impresionante y lleven a equipos de primer nivel, etc., estamos viendo un torneo de juegos moleros. No porque en el torneo se pueda disfrutar de la presencia de grandes equipos como Manchester United, Barcelona, Real Madrid, Chivas, AmĂŠrica y varios mĂĄs de la Liga de Estados Unidos, vamos a caer en la trampa de obviar el entorno de este torneo, a todas luces, plagado de trampas reglamentarias que sĂłlo buscan atraer aficionados ante la plĂŠyade de figuras y estrellas que vienen con sus equipos, Âżquien no quiere ver a Messi, C. Ronaldo, Xavi, Iniesta, Casillas, Nani, Chicharito, etc., y por su puesto a Chivas y AmĂŠrica enfrentĂĄndolos?â&#x20AC;Ś. Y precisamente es esa mezcla de grandes equipos y figuras internacionales y nacionales la que utilizan los organizadores del torneo para jalar agua a su molino sin reparar en nada, o sea, los clĂĄsicos partidos moleros de los que tanto hemos renegado quienes pensamos que el aficionado merece respeto, y el futbol tambiĂŠn. ÂżY GUARDADOâ&#x20AC;Ś APĂ ?

Aunque aĂşn no es definitivo, el futuro de AndrĂŠs Guardado podrĂ­a estar en la Primera A de EspaĂąa, lo que sin lugar a dudas implicarĂ­a un retroceso en su carrera, aceptar que ningĂşn equipo de Europa se interesĂł por ĂŠl, no es cosa de broma. ÂżSeguirĂĄ pensando AndrĂŠs que la culpa de sus tropiezos y su destino es de la prensa? ÂżInsistirĂĄ en que su presente y futuro es responsabilidad de los medios de comunicaciĂłn? No falta mucho para saber cuĂĄl es el futuro prĂłximo de Guardado, ojalĂĄ algĂşn buen equipo lo rescate y lo ponga de nuevo en el camino del ĂŠxito, tiene calidad y es joven, ojalĂĄ recapacite y se deje de pendejadasâ&#x20AC;Ś aĂşn estĂĄ a tiempo de salir del tobogĂĄn en que se metiĂł ĂŠl solito por soberbio e irresponsable.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

Lunes 1

de agosto de 2011

Monarcas

0

Pumas

1

8c`e\XZ` e1 * =\[\i`Zf M`cXi )+ DXim`e :XYi\iX ) <ei`hl\ G i\q ** Af\c ?l`hl` (- 8[i`}e 8c[i\k\ )/ 8c[f IXd i\q / Afi^\ >Xjk cld (( Cl`j JXe[fmXc (/ ;Xd`}e DXejf (' AfXf IfaXj 0 D`^l\c JXYX_ 8c`e\XZ` e1 ( 8c\aXe[if GXcXZ`fj .( 8Xi e JXe[fmXc * DXiZf GXcXZ`fj (+ Cl`j =l\ek\j / ;Xm`[ :XYi\iX (- =\ieXe[f <jg`efjX (, AXm`\i :fik j ) <]iX e M\cXi[\ (' DXik e 9iXmf (. =iXeZ`jZf GXc\eZ`X *, <[lXi[f ?\ii\iX

GOL >fc1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 '$( (. C% =l\ek\j I\dXk\&ZXY\qX

CAMBIOS DE MONARCAS )* >\iXi[f Cl^f IfaXj# +-Ë )' Ýe^\c J\glcm\[X DXejf# .'Ë )( AX`d\ CfqXef :XYi\iX# /'Ë

CAMBIOS DE PUMAS (, D`Z_\cc\ :Xjkif ?\ii\iX# -,Ë + ;Xi f M\i e JXe[fmXc# -,Ë )* <[lXi[f >}d\q :fik j# /,Ë

“Tuvieron suerte y se salvaron”, dijo Jaime Lozano El mediocampista Jaime Lozano puso la pelota en el poste, su tiro de pierna izquierda ya había superado el lance de Alejandro Palacios, fue la última jugada del partido y Monarcas se quedó con las ganas de marcar.

El mediocampista de los michoacanos señaló que Pumas corrió con mucha fortuna y por eso se llevó la victoria. “Fue un partido difícil, queríamos ganar por muchas cosas, estábamos de local, era Pumas otra vez, pero empezamos mal. Pumas se pegó bien a su estilo, se paró bien, corrió, luchó, puso mucho espíritu y en la oportunidad que tuvo llevó bien el partido. Corrieron con suerte y se salvaron de cuatro o cinco jugadas, así nos ha pasado con ellos, a veces de casualidad y de suerte nos sacan los partidos”.

En tanto, Miguel Sabah también resumió el pesar que les generó no haber marcado el gol del empate. “No salimos en un buen día, no hubo contundencia y fallamos en la última jugada, los culpables somos los delanteros y hay que trabajar para seguir adelante, no la metimos y ni hablar”.

HIGINIO ROBLES

Muestra las garras � Un gol de Luis Fuentes bastó para que Universidad se impusiera como

visitante a Monarcas; el equipo de Memo Vázquez terminó con 10 hombres y resistió el ataque michoacano para lograr su segundo triunfo del torneo

P

Higinio Robles | CRÓNICA

qi]o jk ao qj amqelk ]r]o]hh]jpa( r]u]( jk ao qj] i mqej] `a d]_an ckhao( i o ^eaj ao ln _) pe_k( aba_perk aj h]o pn]j) oe_ekjao u aj h]o _k^anpqn]o( qj amqelk _knnah j mqa oa ^]o] aj mqa _]`] leav] d]c] oq h]^kn( _kj aok ha ^]op] u aok bqa oqbe_eajpa l]n] mqa oqi]n] oq oacqj`] re_) pkne] `ah pknjak6 -), ] Ikj]n_]o* H] naa`e_e j `a h] hpei] Bej]h mqa` hafko `a oan qj ajbnajp]) ieajpk l]n] h] nar]j_d]( d]j _]i^e]`k iq_d]o _]n]o( ok^na pk`k( `a Qjeranoe`]`( ]`ai o( hao d]_a b]hp] h] ejpajoe`]` _kj h] mqa hhac]nkj ] h] l]o]`] Hecqehh]* =qjmqa ]i^ko `af]nkj ^qaj]o oajo]_ekjao aj h] lneian] fknj]) `]( bqa Lqi]o ah mqa oa lh]jp _kj i o ]qpkne`]` aj h] _]j_d] `ah Iknahko* Cqehhanik R vmqav lkoaa ah pkmqa l]n] d]_an mqa oq ao_q]`n] oec] bqj_ekj]j`k ]_kn) `a ] hk lh]ja]`k( ]jpa h] ^]f] `a ?]_dk( ]qoajpa lkn haoe j( A`q]n) `k Dannan] ]nn]j_ ah fqack( pqrk oq aobqanvk ah `ah]jpank `a H] ?]jpan] ]h mqa ha d]_a b]hp] peai) lk l]n] _kcan _kjbe]jv] u pki]n ah nepik mqa ha laniep] iafkn _k) kn`ej]_e j _kj oqo _kil] anko* Ah mqa lqok ah afailhk bqa L]haj_e]( ah _]lep j `a Lqi]o iqaopn] h] atlaneaj_e] `a hko ] ko( o]^a aj mq ikiajpk ah amqelk `a^a ]nn]j_]n _kj rahk_e) `]` aj _q hao d]u mqa ajbne]n ah l]npe`k* =o ( Qjeranoe`]` `ek qj] iqaopn] `a oq nepik ranpecejkok _q]j`k ja_aoep] `aolnaj`an ]h ]p]mqa( lank p]i^e j ao] rahk) _e`]` mqa peajaj oqo fqc]`knao l]n] d]_an h]o h]^knao `abajoer]o( mqa hao laniepa aop]n ^eaj q^e_]) `ko ] h] dkn] `a `abaj`anoa*

FOTO: CLASOS

<jkX[`f Dfi\cfj :XgXZ`[X[ +' d`c 8j`jk\eZ`X1 (/ d`c +, ÝiY`kif1 Afj 8c]i\[f G\ XcfqX

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

FOTO: CLASOS

4

hkcn]^] aj_kjpn]noa aj h] hpei] vkj] u oqo `ah]jpanko oa ]dkc]) ^]j aj h] `abajo] qjeranoep]ne] mqa oa `ek ah hqfk `a pajan ] @]n k Ran j aj h] ^]j_]* Iaj_e j ]l]n) pa iana_a ah ia`ek _]ilk qje) ranoep]nek* @]re` ?]^nan] ikopn hq_e`av l]n] lnkua_p]n( oeailna o]^a mq d]_an ah ia`ek_]ileop] _q]j`k peaja ah ^]h j aj hko leao u fqjpk _kj Banj]j`k Aolejko]( hhar]nkj h] l]qp] `ah fqack* Ok^na ah bej]h `ah lneian peailk( >n]rk pqrk h] k_]oe j l]n] ]qiajp]n ah i]n_]`kn( lank oq penk oa bqa lkn qj _kop]`k `a h] lknpan ]*

Sabah se lamenta una falla

?kj aok bqa i o mqa oqbe_eajpa l]n] _ann]nha hko _]iejko ] Ik) j]n_]o u l]n] `aomqe_e]nhk aj `a) bajo]* Hko ie_dk]_]jko pn]p]nkj `a ]oqien ah i]j`k `ah fqack( lank Qjeranoe`]` jk oa ao_kj`e o]he ] d]_anha l]npe`k u ailav ] pajan h]o kl_ekjao `a ckh* Lneiank( qj penk `a I]np j >n]) rk bqa `aore]`k _q]j`k hhar]^] ah khb]pk `a ckh* @aolq o ]l]na_e L]haj_e]( mqeaj d]^ehep ] F]rean ?knp o u opa ckhla h] lahkp] _kj `ana_d]( lank Ba`ane_k Reh]n i]) jkpa ah ^]h j* =h -3Ñ( ?knp o _k) ^n `ao`a h] aomqej] u aj ah na] ]l]na_e Hqeo Bqajpao( ah `abajo] nai]p _kj h] _]^av] aj ia`ek `a `ko v]cqanko ie_dk]_]jko( oq _]^av]vk oa bqa ah bkj`k oej mqa Reh]n lq`ean] d]_an ]hck* Lqi]o jk okhp ah i]j`k `ah fqack( i]n_ hko nepiko u _q]j`k lna_eo]^] `abaj`anoa d]_ ] hko na_knne`ko klknpqjko( ]h peailk mqa oacq ] ^qo_]j`k cajan]n lahecnk7 ieajpn]o Ikj]n_]o jk

A veces se concreta a veces no, vamos a seguir trabajando, tenemos la mentalidad de seguir adelante” Guillermo Vázquez

Entrenador de Pumas

He estado en el momento para empujar la pelota, pero detrás están el cuerpo técnico y los demás jugadores” Luis Fuentes

Defensa de Pumas

� El dato

La semana pasada San Luis no le hizo el pasillo a Pumas, pero el subcampeón tuvo el suyo, cuando los jugadores que lograron el ascenso a la Primera se lo hicieron.

Resalta el orden defensivo G Higinio Robles | Enviado, Morelia Mich.

Guillermo Vázquez

PALACIOS SE AGRANDA Aj ah oacqj`k peailk h] ]_pepq` `a Ikj]n_]o _]i^e n]`e_]hiaj) pa* =h 1-Ñ( Iecqah O]^]d bqa d]^ehe) p]`k u pn]p `a _h]na]n ]h lknpank( =haf]j`nk mqa` hafko `ah ^]h j( lank opa oa bqa `n]i pe_]iajpa lkn aj_ei] `ah pn]rao] k* @ao) lq o Fknca C]op hqi atece ]h ]nmqank _kj `eol]nko `a ia`e] `eop]j_e]( lank aj pk`ko =haf]j) `nk arep ah lahecnk* =h 2/Ñ( =h`k Ha]k nai]p _kj h] _]^av] qj penk `a aomqej] h] lahk) p] `ek aj ah lkopa u Abn] j Rah]n`a `aolaf ah lahecnk* Ikj]n_]o u] `kiej]^] ah fqack u Lqi]o na) oeop ] aj `abajo]* @]n k Ran j `a _]i^ek l]n] `]nha i o okhe`av ] h] pnej_dan]* Iaik l]o ] fqc]n _kj h ja] `a _q]pnk( _kj L]haj_e] _kik _kjpaj_e j( _kj h] ejpaj) _e j `a napajan i o h] lahkp]( ah lh]j oa pqrk mqa ik`ebe_]n _kj h] atlqhoe j `a Ie_dahha ?]opnk( lkn qj] lh]j_d] ok^na I]nrej ?]^nan]* Qjeranoe`]` najqj_e ]h ]p]mqa u oa ]pnej_dan * Ikj]n_]o pki ah napk `a en lkn ah ail]pa( hk ^qo_ ( lank oa aopnahh _kj h] `abajo] u _kj ah lknpank*

El partido me pareció parejo hasta la expulsión (de Michelle Castro) y el resultado fue lo más importante”

qehhanik R vmqav oa bqa `a Iknahe] _kj h] o]peob]__e j `ah `a^an _qilhe`k( ok^na pk`k( lknmqa aj hko hpeiko ie) jqpko `ah fqack ]jpa Ikj]n_]o( oq amqelk oklknp h] iapn]hh] `a hko ie_dk]_]jko mqa oa h]jv]nkj _kj pk`k ] ^qo_]n ah ail]pa* =h bej]h( ah p _je_k `a Lqi]o a_d ] h] ^kho] kpnko pnao lqjpko* ÎAh amqelk devk h]o _ko]o hk ia) fkn lkoe^ha( ah l]npe`k ia l]na_e l]nafk d]op] h] atlqhoe j u ah na) oqhp]`k bqa hk i o eilknp]jpa( h] lanokj]he`]` `ah amqelk ]uq) ` iq_dk ] o]_]nhkÏ* Iaik r]) hkn mqa Îh] atlqhoe j jko rejk ] a_d]n i o ]pn o( u p]i^e j d]u ikiajpko aj hko mqa ah amqelk peaja mqa o]^an `abaj`anoa( ahhko pqreankj klknpqje`]`ao( lank

jk oa hao `ek ah ckhÏ* Iaik l]o `a h]nck ]jpa h] b]hp] `a lqj_d mqa ikopn oq amqelk( lknmqa oecqa lebe]j`k aj h]o k_]oekjao mqa cajan]* ÎAo ]hck mqa jk ia lnak_ql]( ieajpn]o oa cajana lahecnk r] ] oan eilknp]jpa( oa lnaoajp]nkj klknpqje`]`ao u ]o ao( ] ra_ao oa _kj_nap] ] ra_ao jk( r]iko ] oacqen pn]^]f]j`k( pajaiko h] iajp]he`]` `a oacqen ]`ah]jpa l]oa hk mqa l]oa( ah amqelk `a^a oacqen ejpajp]j`k _kik oeai) lnaÏ( okopqrk* = Iaik oa ha _qaopekj oe devk lk_k l]n] hhar]noa h] re_pkne] u p]i^e j ahq`e h] lkh ie_] `e]) h _pe_]* ÎAok iqu lk_k ao hk mqa pajaiko( jk d]u i o( ah amqelk fqac] ] hk mqa ha `] _kj hk mqa peaja( hk mqa d]c]iko hk r]iko

] pajan mqa d]_an ]h _eaj ao qj amqelk mqa ] hk iafkn jk r] ] oan aola_p]_qh]n( r] ] oan qjk mqa pn]^]fa hko l]npe`ko mqa hko hq_da d]op] ah bej]h u ] ra_ao oa jko r]j ] `]n hko naoqhp]`ko u ] ra_ao jkÏ* Oa ]h mqa @]n k Ran j jk bqa pepqh]n( `a^e`k ] h] _]nc] `a l]npe) `ko mqa pn]a( pn]o l]npe_el]n aj h] na_eajpa ?kl] =i ne_]( `a h] mqa L]n]cq]u bqa oq^_]ila j* Hqeo Bqajpao oa i]n_d _kj qj] cn]j okjneo]6 ÎCn]_e]o ] @eko da aop]`k aj ah ikiajpk lna_e) ok l]n] ailqf]n h] lahkp]( lank `apn o `a i aop qj cn]j pn]^]) fk `ah _qanlk p _je_k u hko `a) i o fqc]`knao( oa rek nabhaf]`k( _kj qj dki^na iajko oqleiko ]bnkjp]n h] oepq]_e j* Ah ckh bqa l]n] ie aolko] u ie ^a^ mqa aop]^]j aj _]o]Ï*

Lunes 1

5

de agosto de 2011

Se les va el triunfo

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

Notimex | Puebla, Puebla

P

qa^h] pqrk qj lneian peailk aba_perk( aj ah mqa _kj_nap l]n `a _d]j_ao bnajpa ] qj L]_dq_] mqa oecqe _kj uannko `a i]n_]_e j( lank na_kilqok ah _]iejk aj ah _ki) lhaiajpk( na]__e j mqa ha r]he ah .).* Hko ckhao aj ah Aop]`ek ?q]qdp ik_ bqankj `ah _khki) ^e]jk @qrean Ne]o_ko( mqeaj oa aopnaj aj ah bqp^kh iate_]jk ]h iejqpk .,( u `ah aol] kh Hqeo C]n_ ] O]jv( ]h //Ñ* Lkn hko Pqvko i]n_]nkj Ajnemqa Aomqa`] ]h 25Ñ( u ah a_q]pkne]jk F]eia =ukr ]h 40Ñ l]n] nao_]p]n h] ecq]h]`] u oqi]n oq lneian] qje`]`* Aj qj] _kjate j ajpna ah ao) p]`qje`ajoa @]i]n_qo >a]ohau u ah _khki^e]jk @qrean Ne]o_ko( Lqa^h] i]n_ ah -), ]h .,Ñ( ]h na) _e^en qj l]oa `ajpnk `ah na] lkn evmqean`] l]n] hhar]noa ]h _ajpn]h ]ncajpejk F]rean Iq kv Iqop]b u `eol]n]n _nqv]`k* @a hko ^kpejao `a C]^neah La) naun] oqnce qj _ajpnk mqa ?kp] _knp ]jpa ah ejpajpk `a nai]pa `a Ne]o_ko ] lneian lkopa( lank hk `af bnajpa ] oq ]n_k u hhac Hqeo C]n_ ] l]n] ]lnkra_d]n ah ^ki^ j u pki]n qj _ ik`k .), ]h //Ñ* Hko de`]hcqajoao oa lanbeh]^]j ] hhar]noa qj oacqj`k nar o ]^qhp]`k aj _kjpn]( lank Abn] j Bhknao nakn`aj ]h amqelk u `ao`a ah ejcnaok `a Ajnemqa Ao) mqa`] oa rek iafkn* Pn]o r]neko ]reoko ah lneian ckh `ah L]_dq_] hhac ]h 25Ñ aj qj lkpajpa `eol]nk n]ok bqan] `ah na] ] _]nck `a Ajnemqa Ao) mqa`]( mqeaj lqok ah ^]h j aj ah nej_ j `ana_dk l]n] ah .)-* Aomqa`] aopqrk _an_] `a ecq]) h]n aj qj nai]pa ]h 4,Ñ( lank bqa ah a_q]pkne]jk F]eia =ukr ( mqeaj ]lnkra_d qj _ajpnk `ah ]ncajpejk I]qnk ?af]o l]n] na) i]p]n u _ann]n h] lejv] _kj bnaj) p]vk l]n] ah .).*

POSDATA

Puebla

Por ahora, bien No se emocionen demasiado.

Las dos victorias que Pumas ha cosechado se deben al buen trabajo de Guillermo Vázquez con su primer equipo y al saber escuchar a quienes lo aconsejan bien para sacar provecho de su joven plantel.

Así me diga que el veterano Francisco Palencia es el capitán, el mundialista representa la fuerza y el coraje que Memo quiere en el medio campo, pero el alma del equipo es el ímpetu de sus muchachos, que así tengan todas las ganas de repetir, las ausencias de los que partieron a buscar mejor cartera acabarán por pesar, en mayor o mejor medida.

Ya sea sobre la mitad del torneo, cuando las cosas se

empiezan a poner serias, o bien en la recta final, cuando todos ya juegan a morir o matar, pero tarde o temprano Pumas deberá afrontar las consecuencias de hombres más experimentados en su once. Pero incluso así, una coyuntura podría poner nuevamente al equipo de la UNAM en instancias importantes. Aunque no nos adelantemos, por ahora, apenas suma seis puntos, que podrían ser el inicio de otro torneo increíble, o el pírrico resultado de un comienzo que nos presentó un espejismo. De cualquier modo, Pumas tiene lo que se merece.

Pachuca

2 - 2

>fc1 D`e1 8lkfi1 ($' )' ;% I`XjZfj )$' *) C% >XiZ X )$( -/ <% <jhl\[X )$) /* A% 8pfm FOTO: MEXSPORT

Martín Bravo, en un intento de Universidad

FOTO: MEXSPORT

Luis Fuentes celebra el gol que le metió a Monarcas Morelia, ayer en el Estadio Morelos

HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA Damarcus Beasley

J`klXZ` e1 K`if qli[X I\d% [\i\Z_X K`if [\i\Z_X :XY\qX

6

Lunes 1

de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2

FOTO: CLASOS

América no aprovechó el miedo ■ Toluca se quedó pronto con diez

Carlos Reinoso y Aquivaldo Mosquera

La figura del partido fue Talavera, estuvo extraordinario; quedo feliz, porque nos morimos buscando la victoria”

El empate me deja un sabor amargo, aunque fuimos superior al Toluca con 10 y con 11 hombres” Carlos Reinoso

Entrenador del América

Más que ser la figura creo que todo el equipo sobresale, porque corrió toda la cancha y trató siempre de estar ordenado”

Sé que estoy para eso, es mi trabajo, pero el futbol es colectivo, no de una sola persona, por eso no hay héroes” Alfredo Talavera

Portero del Toluca

L

Ricardo Magallán | CRÓNICA

o que pasó el domingo en la cancha del Estadio Nemesio Diez es sólo una muestra de lo que puede provocar el excesivo respeto a una jerarquía que se ha convertido más en mito que en una realidad.

Y es que si América se puede hoy jactar de que salió vivo y sumando de la cancha de La Bombonera es porque, en gran medida, el Toluca se deslumbró con el amarillo de la casaca de las Águilas, con el peso específico que aún tiene este equipo en el futbol mexicano con todo y los años de deplorables fracasos vividos en el nido de Coapa.

Toluca tuvo miedo, Héctor Hugo Eugui fue cobarde y no aprovechó que desde el minuto dos, vía Iván Alonso, ya estaba 9B 6IG75 89 arriba en el marcador. Ese tanto tempranero, más allá de una motivación, de un impulso, significó la sentencia firmada de los Diablos Rojos a vivir un encuentro de sufrimiento, de apretar los dientes, de permitir que su rival fuera el mandón y hasta de que la fortuna, y Alfredo Talavera, les echara una manita para no salir con derrota en propia casa y ante el rival más odiado.

América tuvo el gran mérito de no caerse a pesar de verse abajo en el marcador tan rápido. De inmediato, la escuadra amarilla comenzó con la reingeniería de su planteamiento y se plantó con autoridad en la casa del Toluca.

Aprovechando que la escuadra roja se echó atrás a defender su ventajita, Reinoso cumplió con ese principio de este equipo de ir al frente, de buscar el arco contrario y se fue encima del arco de Talavera comandado por un Vicente Sánchez que, al final, terminó por ser factor determinante para que las Águilas fueran las mandonas en la capital mexiquense.

Vicente, lejos de achicarse por los abucheos, por las mentadas de madre, por el ambiente hostil que le generó su ex afición, se envalentonó y tuvo uno de los mejores partidos que se le han visto con la casaca del América.

Si bien no anotó, desquició a todo el sistema bajo del Toluca y provocó patadas al por mayor

=8C@CG

Vicente Matías Vuoso lamenta una de las fallas del América ante Toluca, en el Estadio Nemesio Diez FOTO: MEXSPORT

FOTO: CLASOS

jugadores por la expulsión de Édgar Dueñas, pero ni así las Águilas obtuvieron el triunfo en la visita

Toluca

América

1 - 1

Gol: Min: Autor: 1-0 2 I. Alonso 1-1 22 M. Vuoso

Vicente Sánchez deja caído a Manuel de la Torre

en su contra, tantas, que Édgar Dueñas fue expulsado antes de concluir la primera mitad por una fuerte entrada en contra del atacante amarillo.

Lo de Christian Benítez, entregado por completo a su nueva

cusa, como si llevara años vistiendo la playera del América, también fue digno de resaltar. El ecuatoriano es protagonista gracias a su esfuerzo, a que no para, y no por poses individuales, lejanas del juego de conjunto. De

Situación: Zurda Derecha

sus pies salió el pase para el gol del empate, el de Matías Vuoso, y si no fuera por Talavera que le sacó dos remates de manera espectacular, el ex de Santos hubiera encontrado mejor recompensa con un gol.

Jesús Molina fue otro que lo hizo bien, pegando patadas, metiendo la pierna, robando y dejando que Rosinei fuera más libre, más limpio para tratar de conectar con los atacantes del equipo.

Este Toluca está muy lejos de aquél equipo que, incluso, ya por tradición jugaba bonito, era alegre y descarado. Y ayer lo dejó claro al respetar de más a un América que apenas anda gateando en eso de recuperar un poco del prestigio perdido.

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 2 | MUNDIAL SUB 20

Lunes 1

7

de agosto de 2011

FOTO: MEXSPORT

Chivas rompió maldición ■ Jaguares le tenía tomada la medida al Rebaño Sagrado, pero goles de

FOTO: EFE

Omar Arellano y Marco Fabián le dieron la vuelta y el triunfo ante su gente

S

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

Érick Torres

Su boleto, en disputa Notimex | Medellín, Colombia

E

9B 6IG75 89

=8C@CG

Omar Arellano abraza a Marco Fabián, quien con este mensaje saluda a la seleccionada femenil Nayeli Rangel FOTO: MEXSPORT

e rompió el maleficio.

El Guadalajara por fin pudo con los Jaguares de Chiapas y después de tres derrotas consecutivas, el Rebaño Sagrado se tomó revancha y con un segundo tiempo de altos vuelos le dio vuelta a un partido que con comodidad lo ganaban los visitantes.

Omar Arellano y Marco Fabián comandaron la ofensiva rojiblanca y junto con Monterrey y Santos son los únicos equipos que han sacado las dos victorias en este torneo. Con sufrimiento adicional, las Chivas siguen en lo alto del campeonato al derrotar en casa 2-1 a Jaguares de Chiapas.

El primer tiempo, Chivas dio una muestra de que sin gol el buen futbol no sirve para nada.

Tuvieron tres ocasiones claras, una sin portero y no pudieron hacer daño.

El primer lapso fue de perdón por parte de los tapatíos, mientras que los Jaguares dejaron en claro que irían por una jugada sola apostándole todo a su tercia de delanteros colombianos.

Al minuto 9, Omar Arellano se quitó por velocidad a dos marcadores se internó en el área y de derecha disparó, el balón estaba por entrar y un defensa con apuros mandó el esférico lejos de la zona de gol.

La segunda fue al 43 en un tiro de esquina el portero Hernández se fue en banda y Marco Fabián no atinó a conectar el balón y éste se fue por encima, la más clara de la tarde y el Rebaño Sagrado le perdonaba la vida a los chiapanecos.

Al minuto 45, Omar Arellano entró de nueva cuenta al reducto de los visitantes, tiró con potencia y un manotazo del arquero Hernández mandó todo el peligro al tiro de esquina. Tres claras para los tapatíos y ninguna terminó en gol y con ésta se fue la primera parte.

El complemento comenzó de la mejor manera para los de Chiapas. Al minuto 48, Arizala intentó clarear a Luis Michel, quien estaba fuera de su sitio el portero hizo el recorrido y el balón se estampó en el larguero y el rebote le quedó a merced al colombiano Martínez quien con calma marcó el primero de la tarde, con la complicidad del portero tapatío.

El Rebaño Sagrado de inmediato se recuperó del gol chiapaneco y se lanzó al frente pero el empate no caía. La más clara fue una jugada individual de Marco Fabián que el portero Hernández contuvo, pero la anotación rondaba el arco de los chiapanecos.

La igualdad llegó mediante un tiro de esquina al 67’, el balón iba

11

GOLES

consiguieron entre Omar Arellano y Marco Fabián el torneo anterior; dos de La Pina y uno de Fabián.

El delantero Omar Arellano, en un intento de remate con la cabeza

■ El dato

Esta es la primera vez que el entrenador José Luis Real vence a los Jaguares de Chiapas, al mando del Rebaño Sagrado.

a primer poste y De Luna jaló la marca para que el balón le cayera a Omar Arellano, quien sólo empujó el balón para el 1-1.

Los Jaguares no resistieron y a los pocos minutos recibieron el segundo de la tarde. Jesús Sánchez habilitó a Marco Fabián, quien entró el área y ante la salida del meta Hernández tiró por abajo y de pierna derecha anotó el segundo gol de la tarde, el que le daba la vuelta a esta historia, 2-1.

Chivas

Gol: 0-1 1-1 2-1

Jaguares

2 - 1 Min: Autor: 48 Martínez 67 O. Arellano 71 M. Fabián

Situación: Cabeza Derecha Derecha

l delantero Érick Torres consideró que la selección Sub 20 “debe jugar sin margen de error” para triunfar sobre Corea del Norte y sumar los primeros tres puntos en el Grupo F, de la Copa del Mundo Colombia 2011.

El Tri inició el viernes el Mundial con derrota de 0-1, ante Argentina, por lo cual jugará en la cancha del Estadio Atanasio Girardot con la única exigencia de ganar, porque otro revés sería la virtual eliminación.

“El equipo ya está motivado para lo que viene, para enfrentar el partido contra Norcorea, ya dio la vuelta a la página (de la derrota)”, declaró el Cubo Torres.

El delantero también dijo que el encuentro “es por el orgullo, porque nos jugamos muchas cosas; en un Mundial no podemos regalar nada, no debe existir margen de error”.

El entrenador Juan Carlos Chávez sigue con Alan Pulido, Ulises Dávila y Taufic Guarch como sus indiscutibles delanteros, por lo cual Érick sigue entrenándose a la espera de la oportunidad.

“Estoy siendo paciente, si me toca iniciar o estar en la banca es apoyar el equipo, es mandar la buena vibra a mis compañeros”.

De los minutos que jugó ante Argentina comentó: “Me sentí bien, no pude marcar el gol, pero estoy motivado y sueño, es algo con lo que sueño en todos los partidos, en poder anotar gol y dar la satisfacción a México y a mis compañeros”.

De los rivales asiáticos, observó que forman “un equipo fuerte, no da una pelota por muerta, es muy rápido, tenemos que hacer nuestro juego, a salir motivados para ganar y poder estar en la siguiente etapa”.

■ RESULTADOS Nigeria 5-0 Costa Rica 1-4 Australia 1-1 Croacia 0-2

Guatemala España Ecuador A. Saudita

PRIMERA RONDA 17:00 horas, Canales 5, 7 y TDN Estadio Atanasio Girardot Árbitro: M. Srombergsson (Swe)

vs MÉXICO

RDP DE COREA

8

Lunes 1

de agosto de 2011

FUTBOL | AMISTOSO

Lugano da claves de éxito Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

C

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

CAMORANESI NIEGA CONTACTO I]qnk ?]ikn]jaoe( kpnk ejre) p]`k( lqok bej ] hko nqiknao mqa hk rej_qh]j _kj ?nqv =vqh6 Î?kik bqj_ekj] oeailna( jqj) _] `efa j]`] u bqe ah hpeik aj ajpan]nia( lkn ]dkn] `eobnqpk h] na]he`]` mqa aopku rereaj`k( u jk pqra klknpqje`]` `a lk) jania aj _kjp]_pk _kj j]`ea( ok^na mqa ie bqpqnk oec] aj I te_k jk o j]`]Ï*

Brilla por 70 minutos ■ Lionel Messi, la máxima figura del futbol mundial,

conquistó a la gente que asistió a verlo al Estadio Azul Lionel es en este momento el mejor, el más grande futbolista que ha habido en los últimos 30 años” Romario

Ex futbolista brasileño

En 1983 gané mi primer título importante aquí (Mundial Sub 20) y es agradable regresar” Dunga

Ex entrenador de Brasil

Es lindo para todos participar en estos eventos, era una buena oportunidad para volver a México” Mauro Camoranesi Diego Lugano

Futbolista italiano

E

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

h iafkn fqc]`kn `ah iqj`k leo qj] _]j_d] iate_]j]( ]h iajko lkn 3, iejqpko aj ah Aop]`ek =vqh( Hekjah Iaooe lq`k oan ]lna_e]`k aj `ena_) pk lkn qj] ]be_e j mqa hk d] _kjo]) cn]`k ] pn]r o `a h] pahareoe j aj ah iqhpe_]ila j >]n_ahkj] mqa aj_]^av]* Hak pqrk oq beaop] u oq amqelk oa hhar h] re_pkne] 1)0 ok^na h]o Aopnahh]o `ah Iqj`k* P]n`a `a ckhao( hhkrevj] u `ao) pahhko `a becqn]o u at becqn]o `ah bqp^kh iqj`e]h mqa oa `erenpeankj aj qj l]npe`k ]ieopkok knc]jev]) `k lkn B]j]pego*_ki* @a qj h]`k( qj amqelk mqa `enec ] @qjc] _kj Iaooe _kik i tei] becqn]( u `ah kpnk qj _q]`nk _ki]j`]`k lkn N] h Cqpe nnav _kj ah dkh]j` o A`) c]n @]re`o _kik nabanajpa* Ah lneian ckh `ah aj_qajpnk bqa l]n] hko =iecko `a Iaooe( qj] i]h] o]he`] `a Fknca ?]ilko( lnk) rk_ ah ckh `a @eack Hqc]jk( bh]) i]jpa ikj]n_] `a h] ?kl] =i ne) _] u mqa bqa ah mqa pki _kj i o oanea`]` ah l]npe`k ej_hqok _kia) peaj`k ]hcqj]o b]hp]o* Ail]p ]h .,Ñ l]n] h]o Aopnahh]o `ah Iqj`k ah `khk d]^epq]h `ah ejiqa^ha( ?dneope]j Cei jav pn]o qj l]oa `a @]jeah Kor]h`k* Lk_k `aolq o( ah odks `a Fknca ?]ilko _kiajv ] _kop] `a Iaooe( lne) iank `apaje j`kha qj nai]pa( u

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

kik l]npa `a hko =iecko `a Iaooe( aopqrk @eack Hq) c]jk( _]ila j `a h] ?kl] =i ne_] _kj Qnqcq]u u mqeaj bqa ah aj_]nc]`k `a har]jp]n ah pnkbak `a _]ila j d]_a lk_k i o `a qj] oai]j] aj ah Ik) jqiajp]h `a Neran Lh]pa* Ah v]) cqank _d]nn ] atlhe_ hk mqa d] _]i^e]`k aj ah bqp^kh `a oq l] o l]n] rkhran ] oan atepkok* ÎAj hko hpeiko ] ko Qnqcq]u _kjoecqe lkn lneian] rav aj oq deopkne] knc]jev]noa( d]_an qj lnk_aok `a oaha__ekjao mqa ]uq` ] mqa hko p]hajpko lqa) `]j atlhkp]n oq lkpaj_e]h u h] lnqa^] aop aj mqa aj lk_ko ] ko Qnqcq]u aop _kilepeaj) `k ] lneian jerah iqj`e]h( h] oaha__e j _]ila j] `a h] ?kl] =i ne_] u ajpna hko lneianko `ah Iqj`e]h* ÎJko `eiko _qajp] mqa _kj _]ieoap]( _kj deopkne]( _kj bqanv] u pajeaj`k c arko u] jk oa ha c]j] ] j]`ea( d]u mqa pajan qj lnk_aok `a pn]^]fk( _kdanaj_e]( knc]jev]_e j u ] lao]n `a mqa d]u iq_dk lkn iafkn]n( aopko naoqhp]`ko ]uq) `]j ] mqa hko `ena_perko aj ie l] o oa `aj _qajp] mqa h] je_] bkni] `a c]j]n ao _kj pn]^]fk u knc]jev]_e jÏ* Lkn oq l]npa( @qjc]( at aj) pnaj]`kn `a h] oaha__e j `a ^n]oeha ] ]oacqn mqa qjebe_]n ] hko ejpacn]jpao `a ?kj_]_]b u ?kjia^kh aj h] ?kl] =i ne_] jk oan ] qj] ^qaj] e`a] lkn h] `qn]_e j mqa paj`n ] ah pknjak6 ÎOan ] hej`k mqa aopqrean] pk`] =i ne_] aj qj] ?kl]( lank iq_dko `a aopko fqc]`k) nao aop j aj Aqnkl]( fqac]j iq_dko l]npe`ko( _q]j`k hhac] aop] ?kl] u] jk peajaj iq_d] ajanc ]( aop j `aoc]op]`ko( pea) jaj mqa pen]n ]h kncqhhk l]n] fqc]n( l]n] c]j]n( l]n] hko fqc]) `knao oan ] iqu `eb _eh u h] _]he) `]` jk oan ] p]j ^qaj]Ï*

Lionel Messi define ante Hernán Cristante

`aolq o _kj ]p]f]`]o( d]_e j`koa ah haoekj]`k u naolkj`eaj`k ] hko cnepko `a h] ]be_e j* Kor]h`k _ki) lhap h] rkhpanap]* =jpao `ah `ao_]jok( Hak ha nac]h qj ckh ] Nki]nek l]n] ah ail]pa* Hko =iecko `a Iaooe oa lqoeankj oaneko l]n] ah _kilhaiajpk u bqa) nkj lkn h] re_pkne]* C]nc]jk hhac ] h ja] `a bkj`k l]n] mqa I]np j L]hanik i]n_]n] oq p]jpk* Ah ikiajpk `a h] p]n`a hhac ]h 11Ñ* Pn]o ]lh]q`enha _]`] ]__e j( _kna]n oq jki^na u o]hq`]nhk _]`] rav mqa rkhpa]^] ] h] cn]`]( h] caj) pa k^pqrk oq na_kilajo]( rek ah lneian ckh `a Iaooe aj I te_k* H] Lqhc] oa bqa lkn h] ^]j`] evmqean) `]( _kj qj oaj_ehhk na_knpa oa mqep ] Fk]mq j >ahpn j u pk_ l]n] Nk)

i]nek( mqeaj ha `arkhre ah ^]h j l]n] mqa h] vqn`] mqa _kjmqeop] ]h iqj`k hk de_ean] _kj I te_k( Danj j ?neop]jpa na_d]v ( lank ah na^kpa ha _]u ]h ]ncajpejk mqa( _]) iej]j`k( ajpn ] h] lknpan ]* =h 3,Ñ oa i]n_d Hak( ]lh]q`e) `k( rkhpa _kj oq okjneo] p le_] u ha `af oq hqc]n ] L]hanik* Oa bqa ]h raope`kn u `a ]d ( ]h ]anklqan) pk* ?kj Iaooe hafko( naikjp]`] `a h]o Aopnahh]o `ah Iqj`k _kj `ko _]ilakjao `ah iqj`k Oq^ -3 aj h] _]j_d]( Fqhe C iav u Fkj]pd]j Aolane_qap]* Kor]h`k devk ah /)0 `a Kor]h`k u ]h 4-Ñ Aopa^]j Bqanpao devk ah ail]pa* Lank h] p]n`a `a^ ] oan l]n] Ia) ooe( u oqo ]iecko( lkn _kj`q_pk `a L]hanik oa eilqoeankj 1)0*

Lunes 1

9

de agosto de 2011

Campos, Messi and Friends FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTOS: ROCÍO VÁZQUEZ Y JUAN LUIS DÍAZ

FUTBOL | AMISTOSO

Minelli Atayde | Ciudad de México

E 3

1. Lionel Messi intenta burlar a Jorge Campos 2. Aficionadas mexicanas, rendidas ante el delantero argentino.

3. Messi y Mario Delgado, con el donativo por la recaudación del partido.

4. Romario busca superar a Gerardo Torrado (6).

5. Mauro Camoranesi, ante el colombiano Jhon Viáfara.

6. Martín Palermo se abraza con Hernán Cristante después de vencerlo.

7. El holandés Edgar Davids, en el calentamiento.

8. Esteban Fuertes logra llevarse a Roberto Abbondanzieri.

5

$

>fc\j1 D`e1 ($' (' ($( )' ($) *' )$) *0 *$) ,( +$) ,, +$* ./ +$+ /( ,$+ /-

8lkfi1 ;% Cl^Xef :% >`d e\q ;% FjmXc[f IfdXi`f D% GXc\idf C% D\jj` ;% FjmXc[f <% =l\ik\j D% GXc\idf

Amigos de Messi

4

Estrellas del Mundo J`klXZ` e1 K`if&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X K`if&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&qli[X K`if&[\i\Z_X I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&qli[X

4

5

6

■ <JKI<CC8J ;<C DLE;F Afi^\ :Xdgfj :_i`jk`Xe >`d e\q AfXhl e 9\cki}e >\iXi[f KfiiX[f 9iXlc`f CleX E jkfi Fik`^fqX DXlif :XdfiXe\j` <[^Xi ;Xm`[j ;Xe`\c FjmXc[f <jk\YXe =l\ik\j AXi\[ 9fi^\kk` ?\ie}e :i`jkXek\ >ljkXmf DXkfjXj Alc`f > d\q JXek`X^f JfcXi` AfeXk_Xe <jg\i`Zl\kX ;K% IX c >lk` ii\q

FOTO JUAN LUIS DÍAZ

■ 8D@>FJ ;< D<JJ@ IfY\ikf 8YYfe[Xeq`\i` @jdX\c Hl`c\q GXYcf HlXkifZZ_` ;`\^f Cl^Xef A_fe M`}]XiX NXck\i >Xi^Xef 8i`\c Fik\^X C`fe\c D\jj` DXik e GXc\idf IfdXi`f <d\ijfe ÝcmXif >feq}c\q >l`cc\idf 9Xiifj JZ_\cfkkf AlXe DXel\c JXc^l\`if ;K% ;le^X

h aola_p _qhk `a Hekjah Iaooe oa hk nk^ Fknca ?]ilko* ?kj qj l]n `a ]p]f]`]o u qjk mqa kpnk ]`ai j( ah ]nmqank ]jei qj aj_qajpnk mqa o hk ^nej` h]loko `a oajo]_e j u fqc]`]o `a ]hpk jerah ajpna hko =iecko `a Iaooe u h]o Aopnahh]o `ah Iqj`k* Lkn oqlqaopk( ah ]opnk `ah >]n) _ahkj]( mqa hhac ]h Aop]`ek =vqh aj lqjpk `a h]o -1604( `aop]l ]hcqj]o fqc]`]o `a b]jp]o ]( oa) hhk `ah iafkn `ah iqj`k( mqa hko _]oe ., ieh ]be_ekj]`ko lnaoaj) pao( kr]_ekj]nkj* Qjk mqa kpnk o]hq`k ]h _k^n]n qj penk `a aomqej] `a Hekjah Iao) oe ] hko oacqe`knao( mqa cnep]^]j ÎIaooe( IaooeÏ l]n] hh]i]n h] ]paj_e j `ah bqp^kheop]( u hk de) _eankj p]j ^eaj mqa _kjoecqeankj ah _kiape`k6 qj i]jk ]^eanp]* Lank ah mqa `aolanp]^] ejpan o an] ah at ]nmqank `a h] oaha__e j iate_]j] mqa hhar] ejdanajpa ao] le_]n` ] mqa hk _]n]_panev] bqan] u `ajpnk `ah _]ilk* Ah oq pan j]n]jf]( reopkok ] h] lqleh] `ah l ^he_k( mqa lknp]) ^] ah ]nmqank devk na_kn`]n oqo iafknao ` ]o ^]fk hko pnao l]hko* Hqack ha p]l qj `eol]nk ] Iaooe( ]lh]qok oacqnk* U _q]j`k `aolaf]^]( oa ao) _q_d]^] ah pn]`e_ekj]h cnepk `a ÎlqpkÏ( mqa i o mqa ikhaop]n ]h ]nmqank( hk ]jei]^] ] d]_an qjko ]`ai]jao ]bejao ]h cnepk* Ej_hqok _q]j`k oa `aole`e `ah _]ilk( l]n] `af]nha oq hqc]n ] Danj j ?neop]jpa aj ah ]n_k `a h]o Aopnahh]o `ah Iqj`k( hko oacqe`k) nao ha na_h]i]nkj oq ]^]j`kjk* Ieajpn]o p]jpk Iaooe iap ] ah ckh `a neckn( _kj ah mqa ]`knj]n ] h] p]n`a* Iejqpko `aolq o( _kj at]_pepq` ]h .1 `ah oacqj`k peai) lk( H] Lqhc] ]^]j`kj ah pannajk `a fqack* K_dk iejqpko `aolq o

7 8

Leo Messi, ante la salida de Jorge Campos

Lionel Messi, rodeado

■ El dato

Al medio tiempo del partido, Fanatiks.com, uno de los organizadores del evento, le rindió un homenaje a Joaquín Beltrán, recién retirado del futbol.

o]he `ah ejiqa^ha _qopk`e]`k lkn r]neko ahaiajpko `a oacqne) `]`( l]n] `a ejia`e]pk l]npen ]h ]anklqanpk* U ]jpa h] lnaiqn] `a oq l]npe) `]( hko knc]jev]`knao `ah arajpk pqreankj mqa _]j_ah]n qj] _kjba) naj_e] `a lnajo] mqa `]n ] lkn h] jk_da( hqack `a mqa aj h] i] ]) j]( oac j ]hcqjko ]hhac]`ko ] h] knc]jev]_e j( Iaooe jk mqeok en ] h] lnaoajp]_e j `ah arajpk( _q]j) `k hko ia`eko `a _kiqje_]_e j hk aolan]nkj lkn i o `a pnao dk) n]o lnarek ]h aj_qajpnk* Î=h iajko re ] IaooeÏ( `a_ ] qj je k ] oq l]`na ieajpn]o o]h ]j `ah Aop]`ek =vqh( ah ieoik mqa Hak Iaooe u] d]^ ] ]^]j`kj]`k d]_a peailk*

10

Lunes 1 de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

EL MEJOR PARTIDO

A. Talavera

I. Estrada

M. Palacios

F. Baloy

A. Cortés

L. Pérez C. Delgado

M. Fabián

D. Moreno

V. Sánchez

D. Ludueña

DT. V.M. Vucetich

Respecto al Once Ideal de la J-1, sólo César Delgado repite y es un buen indicio de que empiezan a aparecer los potenciales ídolos. En la portería, ¿quién más? Alfredo Talavera paró casi todo ante América, cuidó bien de los palos del Toluca y evitó la derrota. En tanto, en la línea defensiva destacaron Iván Estrada, Marco Palacios, Felipe Baloy y Adrián Cortés, todos en partidos que sus equipos ganaron. En la media cancha Luis Pérez fue un baluarte para Monterrey y en la creación Chelito empieza a destacar; Marco Fabián volvió al futbol efectivo y Vicente Sánchez produjo ante los Diablos Rojos. Adelante, el colombiano Dayro Moreno, aunque perdió Tijuana, y Daniel Ludueña, se mostraron siempre dispuestos.

Goleadores y espectaculares

FOTO: MEXSPORT

ONCE IDEAL

Los Rayados del Monterrey no sólo cuentan, seguro, con el plantel más nutrido del futbol mexicano, sino que también han logrado conformar un equipo que se supera torneo a torneo, partido a partido; el sábado se sobrepusieron de un marcador adverso de 0-2 ante Tijuana y remontaron hasta golear 4-2 en el Tec.

TERMOMETRO GOLES

Error de la Jornada 2

Minuto

39

1

JORNADA 2

ACUMULADO

5 12 6 0 2 0 0

7 24 11 0 8 0 1

CON LA CABEZA PIE DERECHO PIE IZQUIERDO

14

TIRO LIBRE PENAL TIRO DE ESQUINA AUTOGOL EL PEOR PARTIDO

Sí, por eso te sacaron

Trayectoria

Pase

Tiro

Cuando Estudiantes más necesitaba de un gol para igualar, Rubens Sambueza se aventó esta joya; disparó el penal a lo ‘Panenka’ y voló su cobro. En consecuencia, en el descanso su entrenador lo relevó.

2

-

Gol de la Jornada 2

1

Minuto

Demasiado cautelosos

FOTO: MEXSPORT

14. R. Sambueza 1. O. Pérez

Los Gallos Blancos, así como los Tigres protagonizaron en La Corregidora el único partido de la Jornada 2 que concluyó sin anotaciones, un resultado que a los queretanos les funciona por su lucha contra el descenso, que se definirá el próximo torneo; sin embargo, el público no entiende razones y les pitó el marcador.

25

17

1

RANKING TARJETAS <HL@GF

17. D. Moreno

1. J. Orozco

Se presentó con bello gol

Trayectoria

Pase

Tiro

El delantero colombiano Dayro Moreno se estrenó en México con un gol de antología; a sus 25 años llega a Tijuana para hacer cosas así; prendió el balón, techó al portero y anotó en el Tecnologico.

4

-

2

Gl\YcX Hl\i kXif <jkl[`Xek\j GXZ_lZX AX^lXi\j 8kcXek\ :ilq 8qlc 8kcXj JXe Cl`j

8D8I@CC8

IFA8J

/ . . .

- - - , ,

( ' ( ' ' ' ' ' (

<HL@GF

KfclZX JXekfj K`^i\j 8d i`ZX K`alXeX :_`mXj Dfi\c`X GldXj Dfek\ii\p

8D8I@CC8

IFA8J

, + + + + + + * )

( ' ' ' ' ' ' ( '

FUTBOL NACIONAL | ESTADÍSTICAS

2

SÁBADO 30 DE JULIO

0-0 2-1 4-2 3-0 2-1 DOMINGO 31 DE JULIO

2-2 1-1 2-1 0-1 EFD<E:C8KLI81 AA# Al\^fj Al^X[fj2 A># Al\^fj >XeX[fj2 A<# Al\^fj <dgXkX[fj2 AG# Al\^fj G\i[`[fj2 >=# >fc\j X =Xmfi2 >:# >fc\j \e :fekiX2 ;@=# ;`]\i\eZ`X2 GKJ# Glekfj2 8# 8dfe\jkX[fj2 <# <oglcjX[fj2 >I# >fc\j I\Z`Y`[fj2 >8# >fc\j 8efkX[fj2 AC# Al\^fj [\ CfZXc%

TABLA GENERAL

DESCENSO

<HL@GF AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ (% JXekfj ) ) ' ' . ( - )% Dfek\ii\p ) ) ' ' / * , *% :_`mXj ) ) ' ' + ( * +% GldXj ) ) ' ' * ' * ,% Gl\YcX ) ( ( ' * ) ( + -% :ilq 8qlc ) ( ( ' * ) ( + .% 8d i`ZX ) ( ( ' * ) ( + /% KfclZX ) ( ( ' * ) ( + 0% Dfi\c`X ) ( ' ( ) ) ' * ('% JXe Cl`j ) ( ' ( ) * $( * ((% L8EC ) ' ) ' ( ( ' ) ()% Hl\i kXif ) ' ( ( ( ) $( ( (*% GXZ_lZX ) ' ( ( * - $* ( (+% <jkl[`Xek\j ) ' ' ) ) + $) ' (,% 8kcXj ) ' ' ) ( * $) ' (-% K`alXeX ) ' ' ) * - $* ' (.% AX^lXi\j ) ' ' ) ) - $+ ' (/% 8kcXek\ ) ' ' ) ' , $, '

AA

GKJ

GIFD

(% Dfek\ii\p )% :ilq 8qlc *% JXekfj +% Dfi\c`X ,% 8d i`ZX -% KfclZX .% GldXj /% :_`mXj 0% K`^i\j ('% GXZ_lZX ((% Gl\YcX ()% JXe Cl`j (*% 8kcXek\ (+% 8kcXj (,% AX^lXi\j (-% Hl\i kXif (.% <jkl[`Xek\j (/% K`alXeX

.' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' .' )

(*' (). ((+ ((* (() (() ((( ('+ (') 0* /- /, /) ./ .. ., .( '

(%/,.( (%/(+* (%-)/(%-(+* (%-''' (%-''' (%,/,. (%+/,. (%+,.( (%*)/(%))/(%)(+* (%(.(+ (%((+* (%(''' (%'.(+ (%'(+* '%''''

<HL@GF

(% Dfek\ii\p )% JXekfj *% :_`mXj +% :ilq 8qlc ,% 8d i`ZX -% KfclZX .% GXZ_lZX /% GldXj 0% Gl\YcX ('% K`alXeX ((% <jkl[`Xek\j ()% Dfi\c`X (*% JXe Cl`j (+% AX^lXi\j (,% 8kcXj (-% Hl\i kXif (.% K`^i\j (/% 8kcXek\

DEFENSIVA

>=

/ . + * * * * * * * ) ) ) ) ( ( ( '

<HL@GF

GOLEO INDIVIDUAL

>:

(% GldXj )% JXekfj *% K`^i\j +% :_`mXj ,% :ilq 8qlc -% 8d i`ZX .% Hl\i kXif /% Dfi\c`X 0% KfclZX ('% Gl\YcX ((% 8kcXj ()% JXe Cl`j (*% Dfek\ii\p (+% <jkl[`Xek\j (,% 8kcXek\ (-% GXZ_lZX (.% AX^lXi\j (/% K`alXeX

' ( ( ( ) ) ) ) ) ) * * * + , -

FOTO DE LA JORNADA

ÁRBITROS EFD9I< A8 DXiZf 8% If[i ^l\q ( <i`d IXd i\q LccfX ( D`^l\c Ý% Fik\^X ( Afj 8% G\ XcfqX ( GXlc <% ;\c^X[`ccf ( A\j j =% DfiXc\j ( DXli`Z`f I% DfiXc\j ( AlXe >% D\[iXef ( D`^l\c Ý% :_XZ e ( I`ZXi[f 8i\ccXef ( Afi^\ 8% G i\q ( =\ieXe[f >l\ii\if ( 8ekfep QXealXdgX ( : jXi 8% IXdfj ( D`^l\c Ý% 8pXcX ( Afi^\ @% IfaXj ( äjZXi DXZ Xj Ifdf ( D`^l\c Ý% =cfi\j (

OFENSIVA

<HL@GF

de agosto de 2011

K8 KI K< - - ( ( ( . . ' ' ( - - ' ' ' ) ) ( ( ' , , ' ' ' . . ' ' ' , , ( ( ' + + ' ' ' , , ' ' ' + + ' ' ' + + ' ' ' - - ' ' ' - - ' ' ' ) ) ' ' ' ) ) ' ' ' - - ( ( ' - - ' ' ' / / ' ' '

A8# Al\^fj 8iY`kiX[fj2 K8# KXia\kXj 8dXi`ccXj2 KI# KXia\kXj IfaXj2 K<# K Ze`Zfj <oglcjX[fj%

FOTO: MEXSPORT

JORNADA

11

Lunes 1

AL>8;FI

(% Fi`Y\ G\iXckX )% Cl`j G i\q *% @m}e 8cfejf +% Cl`j >XiZ X ,% Af\ :fifeX -% FdXi 8i\ccXef

>8

AA

GGG

* * ) ) ) )

) ) ) ) ) )

(%, (%, ( ( ( (

DATOS ECONÓMICOS <HL@GF

AA

(% K`alXeX ( )% Dfek\ii\p ( *% K`^i\j ( +% :ilq 8qlc ( ,% 8kcXek\ ( -% Gl\YcX ( .% 8d i`ZX ( /% :_`mXj ( 0% JXekfj ( ('% GldXj ( ((% 8kcXj ( ()% KfclZX ( (*% DfeXiZXj ( (+% GXZ_lZX ( (,% Hl\i kXif ( (-% <jkl[`Xek\j ( (.% AX^lXi\j ( (/% JXe Cl`j (

8J@J

+' d`c ** d`c +' d`c *( d`c )' d`c ), d`c *, d`c )- d`c )' d`c *) d`c *' d`c )' d`c (/ d`c (/ d`c ), d`c (/ d`c (* d`c (( d`c

K8HL@CC8

,%, d`ccfe\j , d`ccfe\j +%/ d`ccfe\j *%/ d`ccfe\j *%- d`ccfe\j *%, d`ccfe\j *%) d`ccfe\j *%( d`ccfe\j * d`ccfe\j )%0 d`ccfe\j )%/ d`ccfe\j )%+ d`ccfe\j (%/ d`ccfe\j (%/ d`ccfe\j (%- d`ccfe\j (%, d`ccfe\j (%+ d`ccfe\j (%( d`ccfe\j

PARA LA JORNADA

3

O 8d i`ZX mj <jkl[`Xek\j D` iZfc\j *# (01'' _fiXj s <jkX[`f 8qk\ZX :XeXc ,

O GXZ_lZX mj :ilq 8qlc

De Fabián, para Nayeli Rangel

D` iZfc\j *# )'1*' _fiXj s <jkX[`f ?`[Xc^f

Marco Fabián anotó el segundo gol de Chivas, en la victoria sobre los Jaguares de Chiapas, pero el detalle estuvo cuando el mediocampista celebró su tanto, porque se quitó la camiseta (vio la tarjeta amarilla por esa razón) y dejó mostrar una leyenda que decía: “ANIMO NAYELI, ESTOY CONTIGO”, en alusión a la jugadora de la selección mexicana femenil que sufrió la ruptura del ligamento cruzado derecho.

O 8kcXj mj Hl\i kXif

:XeXc .

D` iZfc\j *# )'1+, _fiXj s <jkX[`f AXc`jZf :XeXc JBP

O K`^i\j mj KfclZX D` iZfc\j *# )'1+, _fiXj s <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f :XeXc JBP

O GldXj mj Dfek\ii\p D` iZfc\j *# )(1'' _fiXj s <jkX[`f Fc dg`Zf [\ :L

LIGA DE ASCENSO

:XeXc ,

O 8kcXek\ mj Gl\YcX

En el arranque de la Liga de Ascenso, en su Torneo Apertura 2011, el recientemente descendido Necaxa se estrenó con triunfo sobre Mérida, con lo que de esa forma retoma su intención de regresar a la Primera División, como lo hizo en la pasada campaña, en un plazo de un año.

JORNADA 1 E\ZXoX :fii\ZXd`efj L% [\ >% CfYfj 9L8G GldXj Dfi\cfj @iXglXkf :`l[X[ Al}i\q E\qX

($' D i`[X *$* C\ e ($( :\cXpX ($' :ilq 8qlc ?`[Xc^f )$' M\iXZilq )$* CX G`\[X[ ($' J`eXcfX *$' 8ckXd`iX

TABLA GENERAL <HL@GF

AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

(% E\qX ( )% GldXj D% ( *% CX G`\[X[ ( +% CfYfj 9L8G ( ,% E\ZXoX ( -% :`l[X[ Al}i\q ( .% :fii\ZXd`efj ( /% C\ e (

( ( ( ( ( ( ' '

' ' ' ' ' ' ( (

' ' ' ' ' ' ' '

* ) * ( ( ( * *

' ' ) ' ' ' * *

* ) ( ( ( ( ' '

* * * * * * ( (

<HL@GF

0% :\cXpX ('% L% [\ >% ((% @iXglXkf ()% J`eXcfX (*% :ilq 8qlc ?% (+% D i`[X (,% M\iXZilq (-% 8ckXd`iX

JORNADA 2 AA A> A< AG >= >: ;@= GKJ

( ( ( ( ( ( ( (

' ' ' ' ' ' ' '

( ( ' ' ' ' ' '

' ' ( ( ( ( ( (

( ( ) ' ' ' ' '

( ( * ( ( ( ) *

' ' $( $( $( $( $) $*

( ( ' ' ' ' ' '

8ckXd`iX D i`[X M\iXZilq ;fiX[fj C\ e :\cXpX :ilq 8qlc ?`[Xc^f CX G`\[X[

mj mj mj mj mj mj mj mj

CfYfj 9L8G :`l[X[ Al}i\q @iXglXkf E\qX E\ZXoX GldXj Dfi\cfj L% [\ >% :fii\ZXd`efj

D` iZfc\j *# )(1'' _fiXj s <jkX[`f 8% Hl`ekXeX I% :XeXc K;E

O K`alXeX mj :_`mXj M`\ie\j )&J\g# (/1'' _fiXj s <jkX[`f :Xc`\ek\ :XeXc Jbp

O AX^lXi\j mj JXekfj J}YX[f *&J\g# )'1'' _fiXj s <jkX[`f M%D% I\peX :XeXc Jbp

O JXe Cl`j mj Dfi\c`X J}YX[f *&J\g# (01'' _fiXj s <jkX[`f 8%CXjkiXj :XeXc Jbp EFK81 KI8EJD@J@FE<J P ?FI8I@FJ GFI :FE=@ID8I <JK< CLE<J

lunes 1

12

de Agosto de 2011

MAS AFICIร N

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIร N

*' +'

(, (+

)( *(

)( (+

), ,,

(, (,

C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 (

)' (, )'

I<JLCK8;F E\qX

*$'

8CC@8EQ JL@JJ< FG<E >JK88;

DCJ J<D8E8 )'

I<JLCK8;F ;XccXj

8ckXd`iX

FOTO: AP

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ ) <gXc\ *. )%$ * <lj\Y`f

*%$ - <cc`fk E\jj , <O81 0, , HEC1 -' , KI@1 *)' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ ( 8j Jn\\k :Xj_ ** )%$ , JXiX_j C`fe

*%$ + EXk`mX :Xik\c , <O81 +, , HEC1 (, , KI@1 (0, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ ( Kย fkc +. )%$ ) <hl`j

*%$ + D` :fdgXย \if , <O81 (*, , HEC1 -, , KI@1 */' :L8IK8 :8II<I8 (%$ ( 9Xk`jklkX /( )%$ , Dfe\p Jc`d\i

*%$ - D\i\e^l\ , <O81 (*, , HEC1 ,, , KI@1 (0+' , G@:B$*1 )#)', HL@EK8 :8II<I8 (%$ + PfcX -( )%$ , JX\kk

*%$ ( Jlg\i @m\kk\ , <O81 )*' , HEC1 ((, , KI@1 (#(+' + J=:1 (#''/ J<OK8 :8II<I8 (%$ ) :Xcc ?`d Bfe^ *, )%$ - Hl`Zb E ?fk ;`Xdfe[j *%$ ( >_fjk QXgg\i

, <O81 -, , HEC1 +' , KI@1 +*, + J=:1 (#(-+ JyGK@D8 :8II<I8 (%$ - A\jj :Xcc D\ :Xj_ )%$ . A\jj :_Xmf *%$ * :`ihl\if , <O81 +' , HEC1 )' , KI@1 0, + J=:1 (-+ , G@:B$*1 *), F:K8M8 :8II<I8 (%$ ) ;q\dlc )%$ * :Xlk`mX *%$ - :`\cf , <O81 ('' , HEC1 .' , KI@1 +,, + J=:1 (#.(EFM<E8 :8II<I8 (%$ * O`ddp )%$ + :`kc\ *%$ - Jbpc`e\ Qffd , <O81 +, , HEC1 )' , KI@1 )', + J=:1 ++/ (' MO+ + 1 +.' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ ) :_le :_le )%$ - :Xjk`ccX *%$ ( AXi[XcX` , <O81 )(' , HEC1 ()' , KI@1 )#//, + J=:1 (.#*+/ , G@:B$*1 0' (' MO. . 1 EF (' MO. - 1 *)' 8ZldlcX[f1 +0#0., I\j\imX1 ('#**'

(0 )' *)

($'

:_`mXj LJ8

DLE;@8C JL9 )' =8J< ;< >ILGFJ

I<JLCK8;FJ E`^\i`X :fjkX I`ZX 8ljkiXc`X :ifXZ`X

,$' >lXk\dXcX ($+ <jgXย X ($( <ZlX[fi '$) 8iXY`X JXl[`kX

GI@D<I8 IFE;8 (.1'' _ij% :XeXc\j ,# . p K;E <jkX[`f 8kXeXj`f >`iXi[fk ร iY`kif1 D% JkifdY\i^jjfe Jl\

*) ( (.

*. *' +'

mj

Soria alcanza los 20 Un dรญa despuรฉs de haber fallado en salvar, Joakim Soria volviรณ a su actuaciรณn habitual al sacar los รบltimos tres outs del duelo donde Kansas City venciรณ 5-3 a Cleveland. El derecho trabajรณ una entrada, con una base y un ponche, llegando asรญ a 20 rescates en la temporada.

En otro encuentro, el mexicano Adriรกn Gonzรกlez llegรณ a 90 producidas luego de que ayer empujรณ una de las cinco carreras con las que Boston le ganรณ a Chicago 5-3. El pitcher triunfador fue el sonorense Alfredo Aceves (7-1).

DyO@:F

@e^cXk\iiX GXeXd} 8ljki`X

8D@JKFJFJ @EK<IE8:@FE8C<J

I<JLCK8;FJ >ife`e^\e =\p\effi[ C\\[j L% GXiย j J> 8ij\eXc @ek\i [\ D`c}e Gfikf M`ccXii\Xc

* -

*

JKL;<E8 :IF8K@8 FG<E LD8>

=@E8C 8% ;fc^fgfcfm LZi#) - D% :`c`Z :if#+ +

* -

*

=8ID<IJ :C8JJ@:

=@E8C <% >lcY`j C\k D% =`j_ <L#(

, .

- +

+

98EB F= K?< N<JK :C8JJ@:

:FI<8 ;<C EK<%

FKIFJ G8IK@;FJ 8i^\ek`eX mj <^`gkf mj 9iXj`c mj

=@E8C D% >iXefcc\ij <jg#/ - =% M\i[XjZf <jg#+ +

)$) DXccfiZX '$) D}cX^X *$) E\nZXjkc\ *$' 9fZX Ale`fij ($( EP I\[ 9lccj '$* DXeZ_\jk\i :`kp ($) Cpfe *$( CXq`f

=@E8C J% N`cc`Xdj <L D% 9Xikfc` =iX#*

. ,

(

:@K@ FG<E

=@E8C E% G\kifmX Ilj#) J% G\\i @ji#(

. ,

)

NE98 K<DGFI8;8 )'((

I<JLCK8;FJ D`ee\jfkX .'$-0 8kcXekX 0)$00 Cfj ร e^\c\j -*$0/

JXe 8ekfe`f :fee\Zk`Zlk @e[`XeX

DC9 K<DGFI8;8 )'((

I<JLCK8;FJ 9Xck`dfi\ )$+ EP PXehl`j BXejXj :`kp ,$* :c\m\cXe[ C8 8e^\cj )$* ;\kif`k K\oXj *$.

Kfifekf JXe =iXeZ`jZf '$0 :`eZ`eeXk` EP D\kj )$* NXj_`e^kfe =cfi`[X *$( 8kcXekX G`kkjYli^_ ,$- =(' =`cX[\c]`X ?fljkfe +$, D`cnXlb\\ 9fjkfe ,$* D% 9cXeZXj :fcfiX[f *$/ JXe ;`\^f D`ee\jfkX *$.

FXbcXe[ KXdgX 9Xp /$( J\Xkkc\ 8i`qfeX -$* C8 ;f[^\ij :XZ_fiifj -$* JXe Cl`j

CD9 GC8PF==J

I<JLCK8;FJ Gl\YcX )$0 Dย o`Zf J\i`\1 ($( FXoXZX )$+ Hl`ekXeX Iff J\i`\1 )$' Hl`ekXeX Iff M\iXZilq Gfjgl\jkf :Xdg\Z_\ J\i`\1 '$' Dfek\ii\p 0$) I\pefjX J\i`\1 )$' Dfek\ii\p

ศฎ

Lunes 1

13

de agosto de 2011

2

4

EL GUERRERO

EL TIGRE

FOTO: CORTESÍA TIGRES

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Pitcher ganador: José Ramírez (QR) 1-0; 3.00 6 EL, 5 H, 2 C, 2 CL, 2 K, 2 BB, 1 HR Pitcher perdedor: Sergio Valenzuela (Oax) 0-1; 3.86 7 EL, 6 H, 3 C, 3 CL, 5 K, 1 BB, 2 HR SERIE: 2-0 QUINTANA ROO

Aprovecha la localía

Albino Contreras bateó de 4-2 con jonrón y tres producidas, Doug Clark quebró el empate con su segundo bombazo de la serie al fondo de la cuarta y los Tigres de Quintana Roo superaron 4-2 a los Guerreros de Oaxaca.

Los tres jardineros de los Diablos, Mario Valenzuela (izq), Leo Heras y Luis Terrero y su peculiar festejo al confirmarse el triunfo de los Diablos

FOTO: CORTESÍA

Un juego que tuvo de todo ■ Pitcheo, bateo, sólida defensa y jugadas explosivas como anotar desde 2 EL BRONCO

EL SULTÁN

9

Pitcher ganador: Francisley Bueno (Mty) 1-0; 0.00 7.0 EL, 3 H, 1 C, 0 CL, 4 K, 0 BB, 0 HR Pitcher perdedor: Miguel González (Rey) 0-1; 32.40 1.2 EL, 4 H, 6 C, 6 CL, 1 K, 0 BB, 0 HR SERIE: 2-0 MONTERREY

Salieron más broncos

EL PIRATA

EL ÁGUILA

Con un rally de seis carreras en el segundo inning los Sultanes de Monterrey se separaron lo suficiente para encaminarse a otro triunfo sobre los Broncos en Reynosa, ahora van a su casa con ventaja de 2-0.

Lluvia no deja jugar Por segundo día consecutivo el duelo Veracruz-Campeche tuvo que ser pospuesto y este lunes intentarán iniciar la serie al jugar a las 13 horas en Campeche.

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

segunda base con un wild pitch, ayudaron a Diablos a empatar la serie

D

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

espués de perder 16-9 habiendo admitido 20 hits, seis de ellos jonrón, los Diablos tenían que hacer algo diferente sobre el diamante para empatar la primera serie de playoffs frente a Pericos y no irse a Puebla abajo 2-0. Y sí fue una cara distinta lo que se vio ayer.

Sólida actuación de sus lanzadores, bateo oportuno, sólida actuación defensiva y aprovechar los regalos del rival son algunos de los aspectos que presentaron los colorados para vencer 9-2 a Puebla y así empatar su confrontación, con un buen show dentro del diamante.

La espectacularidad estuvo presente en el campo. Leo Heras estaba en tercera cuando Japhet Amador rodó a la antesala, Miguel Torrero tomó, corrió y se lanzó para tocar al corredor.

Con la pizarra 1-0 al abrir la segunda entrada cuando Omar de la Torre elevó al central, donde Leo Heras se lanzó hacia delante para atrapar el tercer out.

Y ya en la octava entrada, Heras estaba en segunda almohadilla cuando el pitcher Luis Ramírez lanzó un wild pitch, el catcher tardó en ir por la bola y Ramírez se quedó en el montículo, por lo que Leonardo no sólo avanzó a tercera, sino que llegando de cabeza anotó.

“El catcher salió lento por la bola y el pitcher no hizo nada,

L

otería

9

fición

BOX SCORE EQUIPO Puebla México

C 2 9 EL PERICO

H 8 11

E 0 1

2

EL DIABLO

Pitcher ganador: Marco Duarte (Mex) 1-0; 3.60 5 EL, 5 H, 2 C, 2 CL, 5 K, 4 BB, 0 HR Pitcher perdedor: Mauricio Lara (Pue) 0-1; 17.18 3.2 EL, 8 H, 7 C, 7 CL, 2 K, 1 BB, 3 HR

Marco Duarte, pitcher ganador, ponchó a cinco rivales

Estamos muy entusiasmados, vamos a mantener la armonía y vamos a Puebla para acabar allá” Leonardo Heras

Jardinero Diablos Rojos

así que decidí irme a home y me salió”, afirmó Heras. “Estamos muy entusiasmados en el equipo, vamos a tratar de mantener la armonía y vamos a Puebla para ya no tener que regresar a jugar aquí”.

Este tipo de jugadas fueron la cereza en el pastel de un juego con sabor distinto para los capitalinos. Marco Duarte encabezó al pitcheo con cinco hits en cinco tandas, mientras los relevos no admitieron carrera en cuatro capítulos.

Al ataque volvió a lucir Luis Terrero. Un rally de cuatro anotaciones en la parte baja de la segunda entrada coronado con cuadrangular de tres anotaciones del dominicano, quien se llevó por delante con su batazo a Heras y Luis Alfonso Cruz, ante los envíos del derrotado Mauricio Lara.

En el cuarto rollo los locales agrandaron la ventaja con tablazos de cuatro esquinas solitarios,

Estadio: Foro Sol (9,488) Temp.: 19º C Duración: 3:08 hrs.

espalda con espalda, de José Luis Borrego Sandoval (su segundo en días consecutivos en la postemporada) y Cochito Cruz.

Además, los capitalinos aprovecharon los regalos que les dio su contrincante, ya que los poblanos tuvieron cinco wild pitches en el juego, que fueron clave para que los pingos anotaron tres de sus nueve carreras.

Los Pericos de Puebla no tuvieron bateo oportuno pues dejaron a 10 olvidados en los senderos ante la serpentina lucifer.

La serie continua este martes, a las 19 horas, en el parque Hermanos Serdán de Puebla. Los probables abridores son Nerio Rodríguez (1-2), por Diablos y Lorenzo Barceló (10-7) por Puebla.

Lunes 1 de agosto de 2011

Por último...

ESPECTACULAR

� Esteban Gutiérrez remontó 22 posiciones y con un rebase metros

FOTOS: CORTESÍA ESTEBAN GUTIÉRREZ

antes de donde se ondeaba la bandera a cuadros se quedó con el segundo lugar en la carrera de GP2 Series en Budapest, Hungría

E

Luis Ramírez | Ciudad de México

steban Gutiérrez no será campeón este 2011 de la GP2 Series, sin embargo, sus rivales saben que si continúa su progreso como hasta ahora será el rival a vencer el próximo año, y es que la recuperación de 22 posiciones en la competencia sprint del Gran Premio de Hungría sorprendió a todos, en especial al francés Romain Grosjean, a quien le arrebató el segundo sitio justo en la línea de meta para concluir arriba de él con una diferencia de 0.1 segundos.

La falla en el motor del sábado hacía suponer que la carrera del domingo sería un trámite para él. La aparición de la lluvia así como la salida de dos safety cars por los accidentes de Max Chilton y Dani Clos le permitieron recortar distancia.

Pero sobre todo esto, la colocación de neumáticos para seco desde el inicio marcó la diferencia. Gutiérrez fue de los pocos pilotos que se arriesgó en la salida a montar estas gomas mientras la mayoría colocó intermedios para lluvia.

“No esperábamos esto, la lluvia nos benefició. Al final, la estrategia que manejamos fue un poco arriesgada porque con los slicks era una situación muy peligrosa, hacía mi mejor esfuerzo por no cometer un error, por mantener el auto en la pista”, explicó el regio en entrevista telefónica.

El actual piloto de ART se encontró en los últimos 10 minutos dentro de las primeras cinco plazas, y es que, mientras la mayoría de los competidores realizó dos detenciones de pits, el mexicano recurrió a una. Fue en ese momento cuando vio la oportunidad de atacar al francés y líder del cam-

Gutiérrez y su festejo

peonato, Romain Grosjean, quien denotó se defendía por todos los medios posibles al mirar constantemente sus espejos retrovisores.

Los errores y fallas mecánicas no han frustrado el talento de Gutiérrez para atacar a los rivales en el momento justo, y así fue como en la última curva el mexicano pisó el acelerador para robarse el lugar dos, su segundo podio del año si se cuenta la victoria en el Gran Premio de Europa.

“Después de todos los errores, todas las fallas, las situaciones difíciles, su-

pimos manejar una estrategia inteligente, una parte positiva que al final nos dio un podio de segundo lugar saliendo desde atrás. Esto sirve como motivación para mantener el ánimo hacia lo que viene dentro del equipo.

Todos hicieron un gran trabajo pero nosotros debemos seguir trabajando de esta forma”, expresó el piloto de 19 años de edad.

El resultado es especial si se considera que en las últimas tres clasificaciones para la carrera feature había conseguido ubicarse entre los 10 primeros, pero no concretó en un resultado con puntos a consecuencia de fallas o accidentes.

“Es importante que haya pasado esto para llevárnoslo a las vacaciones, debo seguir preparándome para lo que viene, son dos carreras importantes las que aún faltan”, indicó.

Aunque Esteban Gutiérrez tiene una desventaja de 60 unidades respecto al líder del campeonato, y se ubica en el duodécimo puesto con 14 puntos, el campeón de la GP3 Series aún no pierde la esperanza de ingresar a los 10 primeros del año.

“Los objetivos siguen siendo los mismos, esperamos mantenernos entre los puntos, lo mejor es lo que queremos conseguir, haremos nuestro mejor esfuerzo y seguir siendo más fuertes”, concluyó.

Abajo del podio, mientras Gutiérrez celebraba con champán, su padre lo observaba junto a Peter Sauber, dueño de Sauber, así como con James Key, director técnico de la misma escuadra de Fórmula Uno. La sonrisa se dibujó en el rostro de ambos, y es que, apenas hace unos días le renovaron contrato como tester de la casa suiza, una decisión que ahora saben fue la correcta.

En toda la carrera no sabía en qué posición estaba, sólo hacía mi mejor esfuerzo”

Fue una carrera muy interesante, especialmente las últimas vueltas”

En la última vuelta, en la última curva logré pasar, fue un momento muy emocionante, lo venía preparando” Esteban Gutiérrez

Piloto GP2 Series

� CAMPEONATO 1. Romain Grosjean 2. Giedo Van Der Garde 3. Charles Pic 4. Jules Bianchi 12. Esteban Gutiérrez

FRA HOL FRA FRA MEX

74 49 42 35 14

Información y opinión

FOTO: ESPECIAL

ANDY SERKIS HA REALIZADO MEMORABLES PAPELES SIN MOSTRAR SU ROSTRO ÁLVARO CUEVA La falta de buenos programas nocturnos es evidente, pero existe El tímpano, una emisión que vale la pena SUSANA MOSCATEL No fue ninguna censura la salida de la serie XY del aire, pues ya estaba planeado, afirmó el director de Once TV MILENIO DIARIO

Lunes 1 de agosto de 2011

ENFRENTAN RETOS DE Realities como The Biggest Loser, I Used to be Fat y Dance Your Ass Off han dado a la gente la posibilidad de tomar conciencia sobre su sobrepeso | 4 |

2

Lunes 1 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

CON LA INTENCIÓN de seguir promoviendo el talento infantil existe una propuesta de revivir la telenovela Carrusel, aunque ahora podría ser segmentado en capítulos, a manera de serie.

ADEMÁS de continuar con la promoción de su más reciente material discográfico, el actor Ari Brickman regresa a la pantalla chica, ahora con una propuesta diferente dentro de la serie El Diez, en la que actúa al lado de Eréndira Ibarra. La serie tiene como tema central el futbol.

2

3

¡Que alguien me explique!

¿Qué tienes que hacer para que te corran de ser Nuestra Belleza México? Digo, aparte de engordar.

Pitufieconomía

Llévese su souvenir

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Mi vida sexual involucra a más de una pareja desde que concluyó mi matrimonio en 1998” Hugh Hefner

Dueño de Playboy

“PARTY ROCK ANTHEM”

LMFAO

El tema corre a cargo de LMFAO, banda conformada por Redfoo y Sky Blue (tío y sobrino, respectivamente), quienes hacen música electrónica mezclada con hip hop.

Independientemente de lo pegajoso de la melodía de su más reciente video, destaca la coreografía del mismo.

Señal de nuestros tiempos. ¿Saben cuáles son las dos camisetas que más se venden en las tiendas de regalos para turistas estos días en Nueva York? No, no es la habitual del corazoncito, aunque siempre habrá mercado para el resultado de lo que fue esa campaña de publicidad para esta cuidad. Las más vendidas tienen dos personajes: unos pájaros encabritados y ‘Sheldon Cooper’ de The Big Bang Theory. Angry Birds, que nace de un videojuego común y obsesivamente jugado en iPads y iPhones (y más) es una de las marcas más redituables para vender cosas estos días. ¿Taza? ¿Chamarra? Póngale el pajarraco enojado y se venderá como pan caliente. ¿Y ‘Sheldon’? Pues por lo visto la frase ‘Bazinga!’ ha capturado los corazones de los estadunidenses, y del mundo.

Nos encantaría uno más. Siempre hemos dicho que queremos una familia grande y el cinco es el número correcto” David Beckham

Futbolista

‘SHUFFLING’

LMFAO rescata el ‘shuffle’, baile que proviene de Melbourne a principios de los noventa. Una serie de pasos que combinan rap, trance y house y el vestuario de hace dos décadas. La coreografía es por demás divertida y contagiosa (está nominada a los próximos premios MTV y es la rival a vencer).

4

“DON’T STOP THE PARTY”

Es así como la música electrónica de nueva cuenta mezclada con otros ritmos sigue marcando la pauta en las listas de popularidad. Los Black Eyed Peas son grandes responsables de ello y son autores de buenos temas para hacer ‘shuffle’ como “Don’t Stop the Party” y “The Time”

5

Las frases del día EL GRUPO Moenia ya se encuentra preparando su próximo material discográfico, el cual será otra vez independiente, bajo la producción de Armando Ávila.

¿’Shuffling’?

En México ya cobró la fuerza que tenía en Estados Unidos desde hace un par de meses.

Hablo del tema “Party Rock Anthem”, quizás la canción bailable del 2011 ¿Aún no la has escuchado? El video tiene más de 142 millones de visitas, una cifra bastante considerable. Es la sensación del momento.

Ya es de lo más común ver confrontaciones entre los creadores y las autoridades que manejan las estructuras gubernamentales para que éstos muestren su obra. Ocurre en todos los ámbitos, pero es de lo más común en el cine y en la televisión. La de esta semana, asunto que publicamos en ¡hey! del sábado pasado, es ésta: Los actores de XY se quejan de que su serie está siendo censurada porque saldrá del aire después de que terminen de grabar su tercera temporada (de siete capítulos, menos de lo habitual).

Pero antes de alborotarnos y alebrestarnos, como acostumbramos los medios, fuimos con el director de Once TV, Rafael Lugo, a preguntarle al respecto. Nos enseñó cómo es que XY siempre había estado pautada para durar eso por cuestión de presupuestos.

Una pena, pero cierto.

Ahora queda algo muy interesante por hacer. La serie sí es buena y sus protagonistas le dijeron a nuestro reportero, Alejandro Madrigal, que se está trabajando para que la serie de Patricia Arriaga se vuelva película... Ojalá. Y no, no termina su ciclo en Once TV por censura (aunque no faltó quien desde la Cámara de Diputados consideró aplicarla). Y qué bueno, cuando algo es de calidad no requiere de un escándalo para mantenerse vivo.

Uno de los mejores twitteros que he leído se llama Damon Lindelof. Es mi ídolo y no sólo porque inventó la serie Lost junto con J.J. Abrams, lo es por tweets como éste: “A todos los periodistas de espectáculos que estén escribiendo alguna versión de ‘se pitufean a los vaqueros y a los aliens en la taquilla’ les ruego, no lo hagan”. Tuve que reír y parar de escribir, éste sí nos conoce.

Claro, que los muñequitos azules hayan podido más que la cinta de Harrison Ford en su primer fin de semana es muy buena nota. Pero caer en la tentación de usar el verbo genérico de estos compadritos para describirlo sería, pues, una pitufeada muy barata.

@orramos

1

Por servir se acaba...

ARACELY ARÁMBULA analiza la propuesta de protagonizar la nueva versión de Cañaveral de pasiones, historia que llevará a la pantalla la productora Angelli Nesma.

Omar Ramos

AFROJACK

Uno de los productores de música electrónica más populares en este momento (“Give me Everything”, “Take Over Control”), domina las pistas de baile que se mueven al ritmo de ‘shuffle’.

Esto es lo que está a la moda estos días en el mundo de la música. Es divertido y visual sin más pretensiones.

3

Lunes 1 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

No aprendemos

THE LOONEY TUNES SHOW Cartoon Network 17:00 hrs.

Cablevisión: 312 Sky: 315 A lo largo de 36 años, los estudios Warner Bros. lanzaron una serie de cartoons conocidos como Looney Tunes, donde se encuentran algunos de los personajes de caricatura como ‘el conejo Bugs Bunny’, ‘el Pato Lucas’, ‘Elmer Gruñón’, ‘Porky’, ‘Silvestre’, ‘Piolín’ y ‘el Correcaminos’.

Looney Tunes simplemente une a todos estos personajes en un sólo sitio.

N

o es que no existan programas de variedades en la televisión mexicana, es que tal parece que si no los hacen Televisa o Azteca y que si no los transmiten los domingos por la noche, la gente no los comenta.

Yo no sé si es por tradicionalismo, conformismo, pasividad o por ignorancia, pero lo que sí sé es que gran parte del fenómeno de la televisión chatarra que nos invade es responsabilidad del público.

Ahí está “El tímpano” de Once TV México, un magnífico “show” con música, entrevistas y una lista de invitados que lo mismo incluye a Cristian Castro, Aleks Syntek y Armando Manzanero que a Paquita la del Barrio, José Luis Duval y Guadalupe Loaeza. ¿Y cuándo ha escuchado usted un comentario en la radio? ¿Cuándo ha visto que la gente le reclame a las revistas especializadas que no publiquen ni una sola fotografía de lo que sucede ahí los sábados a las 20:00?

Por si usted no lo sabe, “El tímpano” es un concepto maravilloso conducido por el dueto Mexicanto (David Filio y Sergio Félix) y la locutora Mariana Braun en donde se charla, se festeja y se hace música de todos los tipos en un ambiente superbohemio.

Es importante porque estamos hablando de un gran esfuerzo de la televisión pública mexicana por ofrecerle un producto de calidad a los televidentes de nuestra nación.

Pero, además, porque es divertido, porque tiene un poder de convocatoria bárbaro y porque, entre broma y broma, sus responsables se avientan aportaciones como el hecho de grabar en un estudio de cuatro paredes.

Por tanto, verlo es como estar en la casa de unos amigos platicando, conviviendo, disfrutando. ¿Por qué le estoy escribiendo esto? Porque el sábado pasado se celebró el tercer aniversario de este proyecto (nueve temporadas) con una transmisión especial en un foro enorme donde vimos un desfile delicioso de estrellas y trovadores, y donde convivimos con un público que no acude a cualquier cosa. ¡Fue sensacional! Un programa muy bonito, una historia de éxito, una reunión de amigos. ¡Felicidades a “El tímpano” por este tercer aniversario! ¡Que vengan muchos aniversarios más!

No se detengan.

Y felicidades también a Telmex porque en su portal de Internet se acaba de aventar una agradabilísima sorpresa: la transmisión de Guelaguetza 2011.

Como usted sabe, La Guelaguetza es una de las festividades más bellas e importantes de nuestro país, una demostración de lo buenos que somos los mexicanos, algo que vale la pena ir a ver a la ciudad de Oaxaca. ¿Y quién se había tomado la molestia de transmitirla en vivo con la misma devoción del Vive Latino, México Suena y todos esos pretextos para hacer negocios?

A lo mejor me equivoco, pero creo que nadie o casi nadie, al menos a gran escala y en los últimos años.

Por eso me da mucho gusto que los señores de Telmex se hayan animado a hacerlo y, sobre todo, a hacerlo bien con conductores preparados y con una muy buena producción. ¿Sabe usted lo que esto representa en términos de imagen para nuestro país, en cuestión de promoción cultural y turística, y como ejercicio de responsabilidad social? ¡Excelente trabajo, señores! Una prueba más de que la televisión por Internet es lo de hoy. Si puede, busque las grabaciones en la red y gócelas. Vale la pena.

Por otro lado, ¿qué piensa usted de la cobertura de eventos deportivos que hacen las televisoras

ISLA DE TIBURONES

“El tímpano” es un concepto maravilloso

Telmex transmitió en su portal de Internet La Guelaguetza 2011

Los X Games se pueden ver en vivo y duran cuatro horas

nacionales? ¿Le gustan, no le gustan, por qué?

Llevo años monitoreando los X Games (de verano) que son algo así como los Juegos Olímpicos de los deportes extremos y esta vez, gracias a los esfuerzos de la gente del canal ESPN, no sólo me han estado haciendo levitar de placer, me han puesto a pensar como depravado.

Van 17 ediciones anuales de los X Games y ninguna ha sido igual a la anterior no sólo en lo que son las competencia sino en su traducción al lenguaje de la televisión.

Nada que ver entre lo de este año y lo del anterior.

Se utilizaron más técnicas de televisión por Internet que de televisión convencional, se puso a la gente a votar por redes sociales y se combinaron cualquier cantidad de innovaciones técnicas y editoriales. ¿Cuántas innovaciones técnicas y editoriales ha visto usted en la cobertura de eventos deportivos en la televisión mexicana después de la inclusión del ‘Compayito’ y de las reporteras nenorras realizando reportajes de color?

Las transmisiones de los X Games son en vivo, duran alrededor de cuatro horas y cubren muchos eventos que se están llevando a cabo de manera simultánea en escenarios cubiertos y locaciones al aire libre.

Y vamos del Rally Cross a la BMX, de la Shark Weel a la SKB Real Street y del Rally Car Racing al Moto Cross. Y de todo hay especialistas. Y siempre con respeto, sentido del espectáculo y búsqueda de la calidad. Siempre.

Yo sí creo que tendríamos que ver esto y aprender. ¿Usted no? Porque no aprendemos. No aprendemos.

El fenómeno de televisión chatarra que nos | invade es responsabilidad del público

Animal Planet 18:00 hrs.

Cablevisión: 405 / Sky: 252 La isla Cocos constituye un imán para atraer una extraordinaria riqueza de vida salvaje. Esta isla, que surge de las profundidades de un volcán submarino, enriquece las aguas circundantes con nutrientes que atraen a cientos de criaturas fabulosas. Con tanto potencial de alimentos, las aguas cristalinas han llegado a ser un paraíso para los tiburones, de tal manera que la Isla de Cocos se ha convertido en “Isla de Tiburones”.

GENE SIMMONS: FAMILY JEWELS Bio 17:00 hrs.

Cablevisión: 409 / Sky: 256 La legendaria “lengua” de la popular banda Kiss parece haberse convertido en un ejemplar modelo de paternidad. Sí, Gene Simmons, junto a su también particular esposa Shannon Tweed, modelo de Playboy, son los padres de dos encantadores adolescentes, Nick y Sophie, y juntos traerán a nuestras pantallas de televisión la vida de una familia nada tradicional en medio de muy normales circunstancias.

GHOST HUNTERS SyFy 17:00 hrs.

Cablevisión: 251 / Sky: 209 La Sociedad Paranormal del Atlántico (TAPS: The Atlantic Paranormal Society) está encabezada por Jason Hawes y Grant Wilson, y conformada por un grupo de investigadores del fenómeno.

TAPS, fundada sobre el interés mutuo de Jason y Grant de llegar al fondo mismo de las situaciones paranormales de todos los días, es un conjunto ecléctico pero unido.

4

Cle\j ( [\ X^fjkf [\ )'((

k\c\m`j` e

jlj Zf \e cX k

CX XZklXc `eZ`[\eZ`X [\ jfYi\g\jf p fY\j`[X[ \e \c dle[f _X gifg`Z`X[f le Xl^\ [\ gif^iXdXj \jk`cf i\Xc`kp j_fn [fe[\ jl fYa\k`mf gi`eZ`gXc \j [\iifkXi X cfj b`cfj [\ \ d}j Xcc} [\c iXk`e^# cf hl iXe \^l # Xj Xkf id ]f jk\ \ \ j [ `mf \Xk Zi d}j# gif[lZkfi\j p hl\ `dgfikX \j `eZlcZXi \e cfj gXik`Z`gXek\ j leX m`[X jXcl[XYc\ p c`Yi\ [\ \oZ\jfj

?

8eX Cl`jX :Xjk`ccf :`l[X[ [\ D o`Zf ]_a ]hcqjko ] ko( aop]n Îl]o]`k `a laokÏ an] h] lnej_el]h heiep]jpa l]) n] bkni]n l]npa `a qj lnkcn]i] `a pahareoe j( ]dkn] ao ah namqeoepk ej`eolajo]^ha l]n] lnkp]ckjev]n odkso _kik Pda

>eccaop Hkoan( E Qoa` pk ^a B]p( @]j) _a Ukqn =oo Kbb( ?aha^nepu Bep ?hq^ u ¼?q jpk mqeanao lan`an;( aieoekjao mqa lean`aj laok ] _]i^ek `a laoko* =dkn] Îhko ckn`epkoÏ aopah]nev]j h] l]jp]hh] _de_] u ]jpa oq _kilnkieok lkn `annkp]n ] h] k^aoe`]` u _kjranpen oqo re_eko ] qj] re`] i o o]hq`]^ha( ]hcqjko `a hko lnk`q_pknao `a `eran) o]o _]`aj]o ]oacqn]j mqa aopa pelk ` a bkni]pko r]j i o ]hh `ah n]pejc* ÎBqa qj] atlaneaj_e] mqa ] i ia _]i^e h] re`]* U aok oa `ek cn]_e] o

] h]o na]__ekjao `a hko l]npe_el]jpa o _q]j`k ra ]j mqa ^]f]^]j `a laok(

`a ]d jko _kjranpeiko aj reoekj]) neko l]n] `]n _kjoafko ] b]iehe]nao k ]iecko _kj ok^nalaok u ikopn]nhao

ah lknmq aop p]j i]h pajan p]jpk( u

mqa ^]f]nhk jk ao p]j `eb _eh* ÎH] ]i^e_e j lkn k^pajan h] ]q) `eaj_e] aolan]`] l]o ] h] lnak_ql] ) _e j u o]peob]__e j `a ran ] hko l]npe) _el]jpao o]jkoÏ( atlnao ah lnk`q_pkn F]rean Sehhe]io( mqeaj aj .,,4 na]he) v ¼?q jpk mqeanao lan`an; ÎD]u mqeajao _naaj mqa _q]j`k oa iapaj ] aopa pelk `a lnkcn]i]o( p

_kik lnk`q_pkn r]o ] oan oq l]`nejk lkn ah naopk `a h] re`] u h] ran`]` a o mqa jk okiko je qj] ejopepq_e j je j]`] l]n] ]uq`]nhko* Are`ajpaiajpa

_nak mqa pk`ko hko lnk`q_pknao mqa

na]hev]j aopa pelk `a aieoekjao hk

d]_aj _kj pk`k ah oklknpa i `e_k ( hao `]iko hko _kjoafko u _qe`]`ko `qn]jpa ah lnkua_pk( u] hk mqa ahhk o d]c]j `aolq o oa jko o]ha `a h]o i] ) jko u u] ao naolkjo]^ehe`]` `a ahhkoÏ( `efk Sehhe]io* Fehhe]j Ie_d]aho( aopnahh] `a h] oanea Pda >eccaop Hkoan u ]dkn] Oq`]j`k _kj Fehhe]j( `efk mqa l]n] lk`an _kj) _eajpev]n ] hko _kj_qno]jpao ] hhar]n qj] re`] o]hq`]^ha( oa namqeana ` a lh pe_]o loe_kh ce_]o ]o _kik `a ]`) ranpaj_e]o aj _]ok `a oacqen _kieaj) `k _kik ]jpao* ÎD]u iq_d]o p _je_]o mqa oa ai) lha]j l]n] d]_an ]hck ]o ( lank qj ] nach] cajan]h ao mqa ]uq`]n ] ]hcqeaj

] e`ajpebe_]n h]o n]vkjao lkn h]o mqa

mqeanaj lkjanoa aj bkni]* Î@a^e`k ] mqa _q]hmqean pn]jo) bkni]_e j aj oq re`]( u] oa] b oe_] (

aik_ekj]h( loe_kh ce_]( p oa pn]p] `a lnkbaoe j( _]nn o]hq` r] ] oan `eb _eh( r] ] n pn]^]fkÏ( oa ]h * U _kjpejq 6 ÎOej ai _q]j`k oa e`ajpebe_]j h] jao lkn h]o mqa hao cqop]n ^e]n oq re`]( oa _kjreanpa ej_ajperkÏ* Mqeaj ]oacqn mqa ao _kjop]jpa k^oanr]_e j lnk`q__e j ao Gahhu( qj] lneian]o _kj_qno]jpao ` pk >a B]p( aj oq lneian] pa `]( aieoe j mqa pn]joie u mqa peaja _kik bej]he`] ^e]n hko i^epko ]heiajp ]`khao_ajpao aop]`qje`aj Î@qn]jpa ^]op]jpao aopqreiko aj _kjp]_pk lnk`q_pknao( u jk o hk u r]neko `a hko _kj_qno]j mqa r]neko de_eankj _kj ok^na oq o]hq` u hhar]j q i o o]j]Ï( lqjpq]hev h _kj_qno]jpa aj qj] aj _kj_a`e`] l]n] ah odks* Lnk_aok `ah mqa ?]nkha > jk( `ena_pkn] oajekn `a Lnk _e j u =`mqeoe_ekjao l]n Rd- H]pejk]i ne_]( atlhe_ ÎIPR oa ]ok_e _kj qj `ko] beni] ejpanj]_ekj]h Bnkc @aoecj l]n] lkjan _d] PailpÑ` qj] ]lhe_]_ ]uq`]n ] naoeopen h]o pajp _kpe`e]j]o* PailpÑ` na j _kiqje`]` `a ]lkuk ]_ pn]r o `a B]_a^kkg u eLd ÎH] ejpacn]_e j `a h] _kj PailpÑ` oa _ajpn]n _]iajpa aj pknjk ] h]o p jao `a ]heiajpko* H] ]q

fek\e`[fj k\c\m`j` e

p]jpk oe nan] k h] namqanen

i^]nck( ]o n]vk) n ] _]i) a aj qj

op j aj j lkn h] j] `a h]o `a E Qoa` ailkn]) epa IPR ]` _]i) pe_eko `a joao* o iaoao _kj hko uk( oejk jpao u o j_eaj_e] qj] re`] h] fkraj jpnareop]

>]n`]o]) nkcn]i]) n] IPR u _ 6 j] jkra) h hh]i]`] aj i]n) _e j l]n] p]_ekjao ja ] qj] __aoe^ha ] dkja* ]o oaneao aola_ be) pajp]_ek) q`eaj_e]

5

Cle\j ( [\ X^fjkf [\ )'((

lqa`a qo]n h] ]lhe_]_e j l]n] ^qo_]n ]lkuk _q]j`k okj pajp]) `ko lkn hko ]heiajpko u p]i^e j na_e^en _kiajp]neko `a kpnko qoq]neko `a PailpÑ` l]n] ]uq) `]nhao ] oqlan]n hko ]jpkfkoÏ( at) lhe_ >]n`]o]jk aj ajpnareop]* H] afa_qper] `a IPR d]^h ok) ^na h] e`a] mqa iq_dko `apn]_) pknao peajaj ]h `q`]n mqa hko l]n) pe_el]jpao `aoanp]j `a aopa pelk `a `eo_elhej]6 ÎIPR aopqrk _an_] `a _]`] aopq`e]jpa `aolq o `a mqa oq lnkcn]i] o]he `ah ]ena( oa lqok aj _kjp]_pk _kj ahhko l]n] oan _da_]`ko ] pn]r o `a qj re`ak) `e]nek* P]i^e j lnklkn_ekj] ] hko qoq]neko _kjoafko ok^na afan_e_ek u ]heiajp]_e j o]j] `a l]npa `a hko ajpnaj]`knaoÏ( _kiajp * Fehhe]j ]cnac mqa pn]^]f]n _kj je ko u f rajao ao Î^]op]jpa `a) he_]`kÏ lknmqa Îaopko lamqa ko jk `a^aj ]`danenoa ] _q]hmqean pelk `a n ceiaj l]n] lan`an laok( ej_hqok oe peaja ok^nalaok( jqj_] oa `a^a `a en ]h ceij]oek k _kjp]n h]o _]hkn ]o* @a^a pn]p]noa `a qj aopehk `a re`] o]hq`]^haÏ( `efk* F]rean Sehhe]io ej`e_ mqa l]) n] mqa aopk l]oa( h] lnk`q__e j `a ¼?q jpk mqeanao lan`an; ao) pqrk aj _kjop]jpa pn]^]fk _kj jqpne hkcko u lnkbaoekj]hao l]n] arep]n _kilhe_]_ekjao ]`ai o `a c]j]n _na`e^ehe`]`* ÎPqreiko iq_dk _qe`]`k _kj h] l]npa `ah ajpnapajeieaj) pk( aopq`e]iko iq_dk h] e`a] `a _ ik lk`n ]j hko l]npe_el]jpao ^]f]n `a laok aj ah peailk `ah lnkcn]i]( ok^na pk`k lknmqa aj iq_dko odkso ]iane_]jko ateo) pa qj] `ebanaj_e] ]^eoi]h ajpna ah lneiank u hpeik aleok`ek( lqao naoqhp] mqa hko l]npe_el]j) pao ^]f]j 4, gehko n le`]iajpa( _ko] mqa jk ao _eanpk( hko cnejcko d]_aj ^na]go k l]qo]o aj oqo aieoekjao l]n] `]nhao peailk ] oqo _kj_qno]jpaoÏ( _kiajp * Ah c]j]`kn `ah je_k na]hepu iate_]jk `a aop] j`kha( _kjk) _e`k _kik ÐJ]_dkÑ( ]oacqn mqa ieajpn]o aopqrk aj ah lnkcn]i] oq ejola__e j u _qe`]`k bqankj ahaiajp]hao* ÎOeailna aopqra ]h _qe`]`k `a jqpne hkcko( `k_pknao u ajpnaj]) `knao lanokj]hao( ]dkn] o mqa `a^k _qe`]nia i o( u lqa`k `a_en mqa ah lnkcn]i] l]n] i bqa qj] atlaneaj_e] `a re`]( qj har]jp j aj ie ]qpkaopei]Ï( at) lhe_ ah _kj_qno]jpa( mqeaj _ki) lepe _kj kpnk -/ lanokj]o* Aol]_eko aj hko mqa h] o]hq`( h] ]heiajp]_e j( ah afan_e_ek( h] ik) per]_e j( ah l]lah `a h]o pan]le]o _kik ah ukc] q kpn]o bkni]o `a i]jafk `ah aopn o okj ah dehk _kj) `q_pkn `a h] ejpanraj_e j u oa ok) iapaj ] `a^]pa( `eo_qoekjao mqa lk`n ]j ^ajabe_e]n k lanfq`e_]n ] hko na]hepeao mqa oa d]j _kjranpe`k aj ik`] `a h] PR*

=FKFJ1 DKM# 8 E P 8I:?@MF

·XYXaXi <jX k\e[\eZ`X \e cX gXekXccX Z_`ZX eXZ` Zfe 9`^ ;`\k# le gif^iXdX k\c\m`j`mf [\ g i[`[X [\ g\jf hl\ ]l\ \d`k`[f \e \c )''( gfi cX ZX[\eX Xc\dXeX IKC )% D}j \d`j`fe\j i\cXZ`feX[Xj Zfe \c jfYi\g\jf1 <oki\d\ DXb\fm\i1 N\`^_k Cfjj%

O$n\`^_k\[ ]Xd`c`\j =Xd`c`Xj \okiXg\jX[Xj # [\ cX k\c\m`j` e ZXeX[`\ej\# N\`^_`e^ @e ;\ekif [\c g\jf [\c ZXeXc =ff[ E\knfib# Jlg\ij`q\ mj% Jlg\ijb`eep Jlg\i^fi[fj ]i\ek\ X jlg\i[\c^X[fj [\ :_Xee\c +# \e \c I\`ef Le`[f p =Xk ef Dfi\ [\ Fop^\e% KXdY` e cfj ]Xdfjfj `e^i\jXe X \jk\ k`gf [\ gif^iXdXj# kXc ]l\ \c ZXjf [\ cX ZXekXek\ :Xie`\ N`cjfe# hl`\e \e \c )''- \eki Xc i\Xc`kp :\c\Yi`kp =`k :clY# j_fn \e \c hl\ ZX[X k\dgfiX[X# fZ_f Z\c\Yi`[X[\j clZ_Xe gfi YXaXi [\ g\jf% Fkifj ]Xdfjfj# Zfdf \c YX`cXi e p \o \jgfjf [\ 9i`ke\p Jg\Xij# B\m`e =\[\ic`e\2 \c XZkfi ;Xe`\c 9Xc[n`e# \c ZXekXek\ J\YXjk`Xe 9XZ_ p cX df[\cf D`X Kpc\i _Xe gXik`Z`gX[f \e :\c\Yi`kp =`k :clY# j_fn hl\ mX gfi jl j gk`dX k\dgfiX[X% CX \jki\ccX [\ cX E9:# J_Xhl`cc\ FËE\Xc# kXdY` e j\ Xm\ekli \e cXj gif[lZZ`fe\j [\ g i[`[X [\ g\jf% <e J_XhËj 9`^ :_Xcc\e^\# \c Xjkif [\c YXcfeZ\jkf Xjld\ cXj i`\e[Xj [\ le ^ilgf [\ j\`j X[fc\jZ\ek\j Zfe fY\j`[X[ hl\ hl\i Xe YXaXi [\ g\jf%

6

Lunes 1 de agosto de 2011

cine

El rockstar de la captura digital Andy Serkis es el actor indispensable de películas como King Kong y El señor de los anillos, donde interpretó al famoso gorila y a ‘Gollum’, pero aún puede caminar por las calles sin que lo detengan, pues su verdadero rostro no es conocido

En El planeta de los simios le da vida a ‘César’, el líder de su especie

FOTOS: AP, REUTERS Y ESPECIAL

Susana Moscatel Nueva York / Enviada unque le da risa el concepto, Andy Serkis ya es todo un especialista en interpretar grandes personajes sin que nadie lo reconozca. Simplemente este verano tiene dos cintas extraordinariamente grandes donde tiene papeles protagónicos, y donde nadie le verá la cara. En Tin Tín (Spielberg y Peter Jackson) interpreta al ‘Capitán Haddock’ y en El planeta de los simios: Evolución es ‘César’, su líder. Sin embargo, Serkis, siempre sencillo y divertido, asegura que como actor, el reto es exactamente el mismo que si fuera su rostro el que vemos en pantalla.

“Desde un punto de vista actoral yo trato a los personajes igual, ya sean normales o capturados digitalmente. No, no me considero el rey de la actuación con captura digital. Me considero un actor muy afortunado que puede vivir en los papeles”.

Antes de ser ‘César, el simio’, Serkis ya había estudiado a su pariente más grande de todos: al orangután. ¿De qué otra forma podría un actor serio como él interpretar al mismo ‘King Kong’?

“Creo que el performance capture (actuación capturada digitalmente) debe ser entendida como lo que es. Es grabar honestamente la actuación de un actor sin que él tenga que usar maquillaje y vestuario. Así que esencialmente la conexión emocional de un actor es exactamente la misma. En mu-

King Kong, una de las grandes producciones en las que participó

A

El actor afirma que se encuentra muy orgulloso de su trabajo

La tecnología te permite actuar en el set con los otros actores, a diferencia de El señor de los anillos” Yo trato a los personajes igual, ya sean normales o capturados digitalmente”

‘Gollum’ fue uno de sus más populares personajes en el cine

En unos meses se podrá ver su participación en la nueva cinta de ‘Tin Tín’

Andy Serkis Actor

chos sentidos, la tecnología se ha vuelto mucho más transparente e invisible”.

Ha trabajado muy de cerca con los científicos, directores y creativos a cargo de crear estas nuevas herramientas para el cine. Le conviene, no hay actor en el mundo más requerido que él para utilizarlas.

“La tecnología ahora te permite actuar en el set con los otros actores, a diferencia de lo que pasaba con El señor de los anillos, donde hacía a ‘Gollum’, actuaba con los otros actores, pero luego me tenía que ir a filmar los elementos de performance capture por separado. Luego en King Kong estábamos desarrollado captura de las emociones faciales para que mis expresiones estuvieran, directamente, manejando el rostro de ‘Kong’. Desde Avatar ya existe la tecnología que me permite integrarme con otros actores y filmar con ellos”.

Y en cuanto a que Andy se siente triste de vez en cuando por no verse en la pantalla después de haber pasado meses y meses interpretando a un personaje, dice: “Claro que me veo en todos los personajes que interpreto. Veo mis expresiones faciales, veo cómo mis pensamientos pasan por ahí, cómo me estoy relacionando con el otro actor, mi timing, la entrega. Todo lo que está ahí es mi actuación”.

Lunes 1 de agosto de 2011

música

polémicasituación FOTO: reuters

7

másmúsica La renovada popularidad del álbum relegó a 21, de la exitosa Adele, al segundo lugar.

Winehouse colocó dos discos más en la lista de los 10 más vendidos.

Su álbum debut Frank llegó al quinto lugar, resultando ser más exitoso tras la muerte de la artista que durante su carrera, cuando sólo había alcanzado el puesto 13.

La cantante ya había contactado con la niña de 10 años

Planeaba Winehouse

adoptar a una pequeña Redacción Ciudad de México a desaparecida cantante británica Amy Winehouse estaba en el proceso de adopción de una niña de la isla de Santa Lucía.

Dannika Augustine, una pequeña de 10 años criada en condiciones muy pobres, iba a convertirse en la hija de Amy Winehouse, pues antes de la muerte de la cantante estaban en trámites de adopción. Ambas se conocieron durante una larga estancia en la isla caribeña de Santa Lucía en 2009.

Tras haber sido informada sobre la muerte de Amy, Dannika expresó: “Prácticamente era mi madre. La iba a llamar mamá y ella iba a llamarme hija. Ella me cuidó y lo pasamos muy bien. Yo la amo y ella me amó. Era la persona más increíble que he conocido y me hacía mucha ilusión vivir con ella en Londres o aquí en Santa Lucía. ¡No puedo creer que se haya ido para siempre!

Esto es lo peor que ha pasado en mi vida”.

En una entrevista para el diario británico, Sunday Mirror, la abuela de Dannika, Marjorie Lambert, dijo: “No sé por qué Amy se fijó precisamente en ella de entre todos los niños de esta isla, pero desde el momento en que se conocieron, se hicieron inseparables”.

Añadió que Amy quería tener un hijo y si no hubiera muerto, habría ido a Santa Lucía para acabar los trámites de adopción.

La abuela comentó que la madre de Dannika, Nadia Germaine, estaba dispuesta a dar a su hija menor en adopción porque apenas podía criarla ella sola. Su marido, que está a Alemania, también fue consultado sobre una posible adopción.

Marjorie aseguró que tuvo comunicación con Amy semanas antes de su muerte, se pondrían de acuerdo para ver cuándo haría su próximo viaje a Santa Lucía, el cual tendría lugar este mes.

L

Incrementa ventas El disco Back to Black de Amy Winehouse volvió al primer lugar de los álbumes británicos más vendidos ayer, una semana después de que la problemática cantante murió a los 27 años.

Winehouse, famosa por cantar soul y por su peinado retro en forma de colmena, batalló con el alcohol y las drogas durante gran parte de su carrera. La causa de su muerte no ha sido determinada aún y las autoridades esperan los resultados de las pruebas toxicológicas.

Las ventas de los discos de la cantante, del sello Universal Music, se dispararon después de la noticia de su muerte en su casa el 23 de julio. Esto impulsó a su disco Back to Black desde la posición 59 que ocupaba entonces, informaron desde la Compañía Oficial de Listas.

Seduce Shakira a fans 60 de Tijuana con su show consabor

elementos de policía comercial

La colombiana se presentó en la ciudad fronteriza causando una emocionante sensación ante un público ansioso de escuchar sus canciones y bailar con ella FOTOS: EFE

L

María de Lourdes Torrano Tijuana / Enviada a noche del sábado la luna se perdió en el cielo fronterizo; sin embargo, el sol salió causando una gran conmoción. Y es que Shakira logró encender los ánimos de cerca de 18 mil personas que disfrutaron de su presentación en el Estadio Caliente como parte de su gira Sale el Sol. En punto de las 21:30 horas la cantante apareció sobre el escenario causando un grito ensordecedor que dejó en claro que el público asistente estaba más que dispuesto a vivir una noche memorable, y bajo ese compromiso, Shakira estuvo dispuesta a corresponder de la misma manera.

Entregada y llena de energía, la sensual mujer inició su presentación con el tema “Años luz” dejando ver su espectacular figura que de inmediato provocó los piropos y halagos, incluso de las féminas asistentes, y es que aseguraban: “Una mujer así es digna de envidiar”.

El repertorio continuó con “Te dejo Madrid” y “Suerte e Inevitable”, despertando la nostalgia de algunos asistentes que se conectaron con aquellos años en que la originaria de Barranquilla justo iba en ascenso. Motivado ante su sensual baile, el público coreó todas sus letras y no dudó en organizar un magno baile que combinó ese resplandeciente sol sobre el escenario con un cielo estrellado.

“Buenas noches, Tijuana. Muchísimas gracias por venir, espero que disfruten esta noche, quiero que se la pasen bien. ¡Que viva México!

Tijuana, esta noche soy toda tuya”, expresó la cantautora reafirmado el ánimo en el recinto.

“Gitana”, “La Tortura”, “Ciega sordomuda” y “Sale el sol” mantuvieron la adrenalina al máximo, las horas de espera estaban valiendo la pena, además del apoyo que dicha presentación implicó, ya que se realizó a beneficio de la Fundación Por Ayudar, encabezada por María Elvira Amaya de Hank, quien minutos antes de iniciar el espectáculo expresó que no fue una negociación sencilla pero que tuvo una extraordinaria convocatoria que servirá para continuar el apoyo a sus distintas causas.

“Fue complicado y costoso traerla, pero afortunadamente encontramos quién nos hiciera el favor de prestar el dinero y estamos a punto de terminar de pagar la inversión”, reveló en entrevista.

“Insistimos mucho en traerla porque ella sabe lo que es mantener una fundación, es una mujer altruista y totalmente humanitaria. Estamos muy contentos porque se dio una simbiosis extraordinaria”, destacó la señora Amaya.

El acceso al inmueble inició a las 16:00 horas; sin embargo, la organización del evento ofreció diferentes opciones para bebidas y alimentos, así como una verbena amenizada con grupos y cantantes locales, así como música grabada previo al evento estelar.

100 elementos de policía auxiliar

100 patrullas y oficiales de tránsito

Fundación Por Ayudar Esta asociación creada en 2007 a su vez apoya a otras organizaciones civiles que trabajan en el apoyo a mujeres que padecen cáncer de mama y cervicouterino, niños con adicciones, niños y adolescentes en situación de calle, mujeres maltratadas, así como también otorga becas escolares.

Ofreció un show de 90 minutos

Porque ella sabe lo que es mantener una fundación, es una mujer altruista y totalmente humanitaria” María Elvira Amaya

Directora de la Fundación Por Ayudar

Sin embargo, nada se comparó con el espectáculo enmarcado por esta mujer, que aunque tan sólo permaneció unas horas en la ciudad, debido a su siguiente aparición en Mexicali, dejó huella en sus asistentes.

“Las de la intuición”, “Loca” y “La loba” pusieron a todos a bailar, la iluminación y las proyecciones realiza-

das en las dos pantallas laterales del escenario no dejaron que ningún rincón se quedara sin disfrutar del espectáculo, que aunque superó el estándar en sus costos, fue considerado como una buena inversión.

Con “Ojos así”, Shakira se despidió del público, tan sólo a 65 minutos de haber iniciado el show; sin embargo, después de un grito que solicitó nuevamente su aparición, ella retomó el escenario para compartir “Hips don’t Lie” y el emblemático “Waka waka”, tema elegido en 2010 para el Mundial de Futbol en Sudáfrica.

Aunque el espectáculo fue breve, teniendo una duración total de casi 90 minutos, y tan sólo 16 temas, los asistentes quedaron muy satisfechos con la actuación de la colombiana, que aunque dejó fuera del repertorio su más reciente éxito “Rabiosa”, hizo que los presentes continuaran la fiesta, no sólo a las afueras del lugar y el estacionamiento, sino incluso en las calles aledañas.

8

Lunes 1 de agosto de 2011

música

L Diana Magaña

os tabasqueños desean hacer presencia nuevamente en el escenario de la Academia 2011, y es por eso que el pasado viernes en las instalaciones de TV Azteca Tabasco, se llevó a cabo una velada con los 13 aspirantes que viajarán el próximo 5 de agosto al casting nacional representando a Tabasco.

Después de haberse llevado acabo

13 jóvenes talentos harán casting nacional el próximo 5 de agosto

Velada azteca con aspirantes a la Academia 2011 FOTOs: Kike Escobar

la selección el pasado 15 de julio en Musevi por el equipo de Tv Azteca de México, los participantes fueron presentados ante los medios de comunicación de la entidad para mostrar su voz y grabar unas cápsulas que serán enviadas a la televisora del Ajusco y puedan constatar que Tabasco es uno de lo estados fuertes para hacer presencia en esta Academia.

Bajo la conducción de Ana Rosa Valier, representante de Tv Azteca Tabasco, los chicos hicieron una dinámica de retroalimentación donde interpretaron una melodía y los demás realizaban críticas y opiniones para mejorar o fortalecer su capacidad musical.

Las canciones que interpretaron fueron desde “Si tú te vas” de Chayanne, Luis Miguel “Mi ciudad”, “Una canción no es suficiente”, “Mentiras” y “Entra en mi vida”, entre muchas otras para finalizar con el himno de la academia llenándose de ánimos y buena vibra para su participación.

Cabe destacar que la Academia 2011 que está por iniciar estará engalanada por primera vez por tabasqueños. En la conducción Bibi Gaytán compartirá escenario con Rafael Araneda que domingo a domingo presentarán el talento mexicano.

Mientras que en el jurado el músico talentoso, arreglista y productor Chacho Gaytan se encargará de calificar a los participantes.

El director de la escuela de alto rendimiento, estará en manos de Eduardo Capetillo, quien buscará que los académicos den lo mejor de sí.

Así que la familia Gaytan y los tabasqueños presentes en la Acade-

claves Los candidatos Francisco José Calzada Díaz Erika Fabiola Sánchez Daulla Amos Reyes Hernández María Fernanda Naranjo García Diana Alesandra Vargas Chablé Cindy Kristell Arevillaga Resendiz Emilio Corrol de la Cruz Jairo Avalos Molina Miguel Arturo Macgregor Abreu Cristian Ibeth Naranjo López Patricia del Carmen González Ferrer Luis Gilberto Fuchok Eder Priego Moreno

mia darán el mejor reality musical de México. Por lo cual no dudamos que en el último casting final sea es-

cogido también un tabasqueño que vuelva a pisar el escenario y que ha visto a nacer a grandes artistas.