Milenio Cd Carmen

Tendencias

Levanta Bin Laden Group la torre más alta del mundo p. 26

Cultura

Carlos Fuentes recibirá Premio Formentor pág. 29

La mayoría, en el DF

Revisa la Ssa federal 400 casos por riesgo de sarampión página 44

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2623 1 $7.00 1

campeche miércoles 3 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 33 °

°

periodismoconcarácter

En férreo operativo revisan autos polarizados y detienen a sospechosos

Fichan judiciales a franeleros ante ola de asaltos • Capturan a consumado violador de menores de edad Nota Roja 7

El Secretario de Salud entrega póliza de afiliación a beneficiaria carmelita.

Digitalizan huellas de afiliados al Seguro Popular Con este proyecto se refuerzan esquemas de prevención Isla 3

Exitosa LIII edición de la Clásica de Julio Agentes policiacos tomaron fotos y datos como sus nombres y domicilios para tener un control de los jóvenes franeleros.

La ganó un elemento del club “Depredores” de Chetumal Isla 6

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Alberto Banuet,

Fernando Calzada Págs.6/7/8 1 Luis Miguel Aguilar Pág.31 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

miĂŠrcoles 3 de Agosto de 2011

5SBTDFOEJu que no les quede duda, dicen en

las oficinas de Marcelo Ebrard: el jefe de Gobierno del Distrito Federal irĂĄ con todo por la candidatura del PRD. Del PRD, que quede claro. ÂżSignifica que Convergencia y PT ya son harina de otro costal?

que, como es costumbre, las bancadas del PRI y el PAN en el Senado realizarĂĄn sus plenarias en MichoacĂĄn la Ăşltima semana de agosto, para apoyar a sus candidatos Fausto Vallejo y Luisa MarĂ­a CalderĂłn.

Los perredistas, en cambio, se quedarĂĄn en el DF, donde el coordinador Carlos Navarrete tiene puesto su corazoncito. El candidato Silvano Aureoles puede esperar.

que en el Tribunal Electoral del Poder

Judicial de la FederaciĂłn se calientan los ĂĄnimos frente a la sucesiĂłn, o reelecciĂłn, de MarĂ­a del Carmen AlanĂ­s.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

j hko ˜hpeiko `ÂŽ]o `a `e_eai^na `a -515 ah ao_nepkn =h^anp ?]iqo( mqeaj d]^ÂŽ] c]j]`k ah lnaiek Jk^ah `ko ]Â’ko ]jpao( ao_ne^e“ 0 _]np]o `a qncaj_e] ]iknko]* Lnal]n]^] oq nacnaok ] L]nÂŽo hqack `a qj]o r]_]_ekjao _kj oq aolko] u oqo defko aj oq _]o] `a _]ilk `a Hkqni]neja( `kj`a oa d]^ÂŽ] nabq) ce]`k ] ailav]n h] ao_nepqn] `a qj lnkua_pk p]j ]i^e_ekok _kik Cqann] u l]v( `a Pkhopke* Ah .5 `a `e_eai^na ao_ne^e“ ] oq ]i]jpa6 ĂŽAop] panne^ha oal]n]_e“j ]h iajko jko d] da_dk oajpen _kik jqj_] h] _kjop]jpa ja_aoe`]` mqa pajaiko qjk `ah kpnkĂ?* Ah /, `a `e_eai^na ao_ne^e“6 ĂŽO“hk l]n] `a) _enpa mqa hhack ah i]npao lkn _k_da* Ia d]_a p]j bahev h] e`a] `a ranpa kpn] rav mqa ia nÂŽk ieajpn]o ao_ne^kĂ?* Ah /- `a `e_eai^na ao_ne^e“6 ĂŽPa rak ah i]n) pao( ie ]ikn( u] pa ^aok ]jpe_el]`]iajpa u pa ^aj`eck `ao`a ah bkj`k `a ie _kn]v“jĂ?* Qj] _]np] iƒo aop]^ha_ÂŽ] h]o ba_d]o `a qj aj_qajpnk lnkiape`k aj Jqar] Ukng*

-BT NVKFSFT EF $BNVT Hk jkp]^ha `a aop]o _]np]o `a banrkn atpn]) _kjuqc]h ao mqa aop]^]j `enece`]o jk ] qj] oejk ] _q]pnk `ebanajpao iqfanao* H] lneian]( qj] fkraj lejpkn] `]jao]( hh]) i]`] Ie( ] mqeaj ?]iqo d]^Ž] har]jp]`k aj ah ?]bŠ `a Bekna* H] oacqj`]( qj] ]_pnev u `ena_pkn] `a pa]pnk `a r]jcq]n`e]( ?]pdaneja Oahhano( _quk i]ne`k d]nŽ] iƒo p]n`a l]n] h] >>? ah l]lah i]o_qhejk `a h] ]`]lp]_e“j bŽhie_] `a H] _]Ž`]* H] pan_an]( I]nŽ] ?]o]nao( h] ]_pnev aol]’kh] _kjo]cn]`] aj Bn]j_e]( _kj mqeaj ?]iqo d]^Ž] okopaje`k qj] nah]_e“j ]iknko] `a `ea_eoŠeo ]’ko* Ah re]fa lh]ja]`k ] Jqar] Ukng an] l]n] aj_kjpn]n ] L]pne_e] >h]ga( qj] a`epkn] `a h] nareop] Rkcqa ] mqeaj ?]iqo d]^Ž] _kjk_e`k u _kjmqeop]`k aj qj re]fa ] hko Aop]`ko Qje`ko `a -502* ?]iqo jk hhac“ ] jejcqj] `a aop]o _ep]o* Ah . `a ajank `a -52, rajŽ] d]_e] ahh]o nqi^k ] L]nŽo( ] ^kn`k `ah lkpajpa _k_da B]_ah Rac] `a oq ]ieck Ie_dah C]hhei]n`( mqeaj i]jaf]^]

%FTUBQfOEPTF

rapĂŠ

SFQSFTFOUBO

Aunque es favorita, AlanĂ­s sabe que los magistrados Constancio Carrasco y Pedro Esteban Penagos estĂĄn bien respaldados y no puede darlos por muertos.

que la procuradora general de la

RepĂşblica, Marisela Morales, no sĂłlo enfrenta el problema de la salida de 21 de sus delegados.

4PO MPDBMJEBEFT QFMJHSPTBT

Resulta que desde hace un mes no tiene subprocurador al frente de Control Regional, Procedimientos Penales y Amparo, pues Dilcya Samantha GarcĂ­a, a quien por cierto ella llevĂł a la PGR, le renunciĂł tambiĂŠn por diferencias de criterio.

polĂ­tica cero

que el comisionado nacional del

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

Y es que al referirse durante su discurso al secretario del ramo, JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova, primero lo llamĂł gobernador, y luego corrigiĂł llamĂĄndolo presidente.

AcertĂł a la tercera. ÂĄDĂłnde trae la cabeza Chertorivski!

que, siguiendo con el doctor CĂłrdova,

el prĂłximo 19 de agosto festejarĂĄ su cumpleaĂąos 58. Se espera que ahĂ­ anuncie que dejarĂĄ la dependencia federal para buscar la candidatura del PAN al gobierno de Guanajuato.

dos por tres Ao _kilnajoe^ha h] lape_e“j mqa h] ?kj) banaj_e] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L˜^he_] Iqje_el]h devk ]h ck^eanjk ba`an]h l]n] na_kjoe`an]n h] oqolajoe“j `ah Oq^oaiqj( kneajp]`k ] -31 ]uqjp]ieajpko( lqao( `ah pkp]h `a ^ajaĂš_e]neko( hko ]ba_p]`koĂ…

La decisiĂłn se tomarĂĄ el prĂłximo miĂŠrcoles y, por primera vez, serĂĄ transmitida a travĂŠs del Canal Judicial. Los magistrados emitirĂĄn verbalmente su voto.

Seguro Popular, SalomĂłn Chertorivski, tuvo una confusiĂłn, mezclada quizĂĄ con futurismo, en el acto donde el presidente CalderĂłn declarĂł la cobertura universal de salud.

_kj ?]iqo ]h h]`k( u oq aolko]( oq def] u ah lannk aj ah ]oeajpk pn]oank* Hqack `a _aj]n u `kien aj Oajo( ]h `ÂŽ] oe) cqeajpa( aj ah geh“iapnk .1 `a h] _]nnapan] ] L]nÂŽo( ah B]_ah Rac] `ann]l“( o]he“ `a h] _]nna) pan]( `ek aj qj ƒn^kh( hqack aj kpnk u paniej“ oq `aner]* H]o iqfanao o]heankj ehao]o( Ie_dah bqa iknp]hiajpa dane`k( ?]iqo iqne“ aj ah ]_pk* Ah lannk `ao]l]na_e“* =h ikiajpk `a iknen( ?]iqo pajÂŽ] 02 ]Â’ko( aop]^] aj h] lhajepq` `a oqo p]hajpko hepan]neko u `a oqo atl]joekjao rep]hao( h] re`] ajpn]^] u o]hÂŽ] aj cn]j`ao ]raje`]o lkn Šh( _q]j`k ah nkopnk `a hk ]^oqn`k( ]h mqa d]^ÂŽ] ien]`k oej pepq^a]n pk`] oq re`]( hk oknlnaj`e“ aj ah _]iejk* $Pk`k aopk lqa`a haanoa _kj ejoqlan]^ha ]^qj`]j_e] `a `ap]hhao aj h] ^ekcn]bÂŽ] `a Kheran Pk``6 =h^anp ?]iqo( Gjklb( -553 u aj Lapan Hajjkj6 ĂŽ?]iqo ]j` deo SkiajĂ? sss* cq]n) `e]j* _k*qg+ ^kkgo +-553 +k_p +-1 +^ekcn]ldu* ]h^anp_]iqo;EJP?IL9ON?D% .m acamin@milenio.com

$

kj h] lnkiao] _qilhe`] `a iapanha ah ½bqqqq]]]]] ] oqo ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao( in* >a]j ?kn`ank d] _kjoa) cqe`k cajan]n qj] `ajo] _kn) pej] `a dqik ]hna`a`kn `a hko ao_ƒj`]hko `ah ikiajpk* @eck( _q]j`k ah oa_na `a D]_eaj`] `a_h]n] mqa aj aopko ikiajpko jk d]u i]jan] `a mqa IŠte_k rer] qj] _neoeo a_kj“ie_k)Ăš) j]j_ean] _kik h]o `a hko ]Â’ko 4, u 5,( kl]_] _q]hmqean _ko]* Ej_hquaj`k ah lajkok pai] `a hko .- `ahac]`ko `a h] LCN mqa najqj_e]nkj u mqa peajaj ]h aomqahapk `a h] oaÂ’kn] Ikn]hao u ]h oaÂ’kn LkenŠ( mqa jk Lkenkp( _kik ]hi] aj laj]( ]nn]opn]j`k _]`aj]o $@e]j] O]h]v]n)Hq_ÂŽ] IŠj`av `etep%( oej lk`an `]n qj] n]v“j u] jk `ec]iko h“ce_]( oejk ia`e]j]iajpa rankoÂŽieh mqa atlhemqa aopa baj“iajk mqa jk lqa`a oan oejk `ajkiej]`k _kik _en_ajoa* Hk ˜je_k mqa mqa`] _h]nk ao mqa r]j ] heile]n lkn ajŠoei] rav ] h] lnk_q( mqa o“hk lqa`a oan _kil]n]`]

-VQJUB +POFT MB (PSEJMMP EF MPT TIPXT EF CFMMF[B aj oq dqi]jeoik u aĂš_eaj_e] _kj ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e“j* Okj p]j oacqn]o u aĂš_eajpao( mqa ]jpa ahh]o pa oeajpao p]j oacqnk _kik qj aj_qaop]`kn aj Ie_dk]_ƒj* Kpnk pai] mqa mqa`“ oalqhp]`k ^]fk ah ÂŽilapq _kn`aneop] bqa ah _]ok `a h] at Ieoo Qjeranok Hqlep] Fkjao( mqa( _kjranpe`] aj h] Ckn`ehhk `a hko _kj_qnoko `a ^ahhav]( ha ]lhe_“ h] pan]le] Uqjao ] h] Ieoo Iqj`k IŠte_k( h] jakhakjao] ?ujpde] `a h] Rac]( ]h napen]nha h] _knkj] ] h] i]h]cqaÂ’]* Pk`k l]na_a ej`e_]n mqa h] Fkjao _kjoe`an“ mqa ah laok `a h] _de_] jk an] ah e`a]h $]h l]na_an _kjoqie“ ia`e] pknkjf] `a iƒo aj oq `eap]%( lqao ahh] aop]nÂŽ] iqu ]lac]) `] ]h aopehk aopŠpe_k `a G]naj ?]nlajpan( aj h] h“ce_] `a ĂŽH] ]jknate] `enƒ oe reraĂ?* ?q]j`k rao h]o eiƒcajao `a h] at naej] `aolkf]`] _kik Cnac Oƒj_dav `a oq _]j`e`]pqn]( na]hiajpa jk mqa`] _h]nk `a `“j`a oa ha lk`ÂŽ] ]nn]j_]n ] oq _qanlk qj cn]ik `a i˜o_qhk u cn]o] l]n] `]nha

cqopk ] h] oaÂ’k Hqla( ] iajko mqa oa aopqrean] lajo]j`k aj qj] i]opa_pkiÂŽ]* Oqlkjck mqa aopko _anpƒiajao peajaj oqo lnkpk_khko o“hk _kilnajoe^hao l]n] hko eje_e]`ko aj h] _kbn]`ÂŽ]* Lkn aok qjk jk ajpaj`ÂŽ] mqa qj iehhkj]nek _kj re`] c]h]jpa `ah p]i]Â’k `a @kj]h` Pnqil qj `ÂŽ] ]iaj]v]n] _kj napen]nha h] _]packnÂŽ] `a Ieoo Qjeranok ] h] rajavkh]j] =he_e] I]_d]`k lkn _kjoe`an]nh] `ai]oe]`k nackn`ap] l]n] oqo `q`koko aola_pƒ_qhko* Mqa ]hcqeaj ia atlhemqa _“ik bqa mqa h]o ok_ea) `]`ao ]_pq]hao( ]l]najpaiajpa ik`anj]o u ^]fk ah uqck `a hk lkhÂŽpe_]iajpa _knna_pk( laniepaj mqa hko Dqck ?dƒrav `ah ]pn]_perk reoq]h eilkjc]j aop] `e_p]`qn] `a h] Ă›]_qn] atpnai] u oqo iknp]hao ]npeĂš_eko* Hk ^qajk ao mqa ?kn`ank r] _kj ½bqqqqq]]]]] Oacqnk Apehek Ckjvƒhav ha d]_a qj dkiaj]fa _kik ] O]j`kr]h EÂ’ecqav* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 El proyecto del

En marcha jornada intensiva para digitalizar las huellas de 74 mil carmelitas

Sistema Nominal en Salud permitirá identificar a la población afiliada, así como sus factores de riesgo por medio de la consulta segura

Refuerzan esquemas de prevención para los afiliados al Seguro Popular

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

nte cerca de dos mil asistentes que se dieroncitaenelDomo del Mar de Ciudad del Carmen el secretario de Salud, Enrique Iván González López, puso en marcha la jornada intensiva para digitalizar las huellas de 74 mil beneficiarios del Sistema de Protección Social en Salud (Seguro Popular), que entre otros beneficios permitirá reforzar los esquemas de prevención a los afiliados a este mecanismo de seguridad social.

“Hemos iniciado el proyecto de SistemaNominalenSalud(SINOS),con su componente de consulta segura; se trata de un sistema tecnológico médico preventivo, con registro biométrico, mediante la captura de huellas dactilares de cada afiliado a partirdelosdiezañosdeedad”,expresó el funcionario minutos después de entregar la póliza de afiliación a la señora Zenaida Cruz Vadillo.

El SINOS permitirá identificar a la población afiliada, así como sus factores de riesgo por medio de la consulta segura.

La información que se obtenga mediante el análisis en un innovador sistema tecnológico, basado en guías médicas y normas oficiales, permitirá obtener un perfil de riesgo del afiliado al hacer una relación automatizada de algunas variables como peso, talla, estatura, tensión arterial, glucosa, hemoglobina, índice de masa corporal, así como la búsqueda de antecedentesdepadecimientoscomo diabetes mellitus, hipertensión arterial, complicaciones en embarazos

El proceso de digitalización de huellas se llevará a cabo en un periodo de tres semanas entre las nueve de la mañana y las cinco de la tarde. previos, entre otros.

Conestaestrategia,expresóelSecretario de Salud, se podrán reforzar los esquemas de prevención dirigidos a la población beneficiaria del Seguro Popular, conocer el perfil de riesgos, así como incentivar la participación activa de los afiliados en el cuidado de su salud y generar información que coadyuve en la planeación del Seguro Popular.

Mediante este mecanismo los médicos que brinden atención a los beneficiarios del Seguro Popular podránrealizarcitasmédicas,detección oportuna de enfermedades, talleres comunitarios, distribución del complemento alimentación, vigilancia en el embarazo, control nutricional e historial médico familiar del paciente.

Acompañado por su esposa, la señora Karina Pozo de González, González López entregó la póliza de afiliación a la señora Zenaida Cruz Vadillo; asimismo llevó a cabo una supervisiónpormenorizadadelproceso

Cambian sentido de circulación a la calle 27 a partir del viernes Ciudad del Carmen uHéctor Varga

C

onelpropósitodecoadyuvar a la mejora del orden de las vialidadescitadinasyotorgar mayor seguridad a los peatones el H. Ayuntamiento de Carmen, a través de la Dirección de Desarrollo Urbano, dio a conocer el cambio de sentido a la circulación vehicular sobre la calle 27, entre calles 28 y 38, que actualmente es de doble sentido.

Ana Luisa Abreu Calderón, directora de Desarrollo Urbano, dio a conocer lo anterior y dijo que a partir del viernes 5 del presente mes la circulación de vehículos sobre la citada arteria vial será únicamente de Oriente a Poniente, subiendo hacia el Centro Histórico, es decir de la arteria 38 a la vía 28.

Explicó que un análisis del índice de accidentes determinó, en concordancia con la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, que es menester garantizar la seguridad de los vecinos y los transeúntes cambiando la vialidad en un solo sentido y restringiendo el estacionamiento vehicular en ambos lados en ciertos horarios.

Esta situación se está haciendo del conocimiento tanto de los vecinos del sector como de la comunidad en general para que tomen las medidas pertinentes a partir de la fecha indicada. Asimismo indicó que elementos de la corporación policiaca municipal estarán colocados en ese sector urbano para orientar a los conductores acerca de esta nueva disposición. p m

El Secretario de Salud entregó 30 sillas y un equipo audiovisual para la sala de Urgencias del Hospital General, para la comodidad de pacientes y familiares.

y lo que buscamos es brindarles la oportunidad de tener una estancia más cómoda”, expresó el funcionario al momento de entregar el mobiliario al director del nosocomio, Víctor Ortega Quintana.

Acompañaron a González López la secretaria general de la Sección 47 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, diputada Martha Albores Avendaño; el subsecretario de Salud, Julio Granados Canto; el director de Atención Médica de la Secretaría, Mario Rosales López y el director del Seguro Popular, José Luis González Pinzón.

“No podemos dejar de reconocer que ustedes encuentran incomodidades mientras esperan que se les brinde atención médica en esta área de urgencias, pero créanme, tenemos indicaciones muy precisas del gobernador Fernando Ortega y estamos haciendo todo lo que está a nuestro alcance para brindarles el mejor servicio posible”, expresó el Secretario de Salud en un diálogo franco con pacientes del hospital “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar”.

Como ejemplo de lo anterior González López recordó que desde el inicio de la actual administración estatal se llevó a cabo una importante inversióneconómicaparamodernizar y ampliar los servicios que brinda la Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales (UCIN).

“Con esta acción avanzamos de manera muy importante y logramos la acreditación en calidad de esta Unidad de Cuidados Intensivos Neonatales, con lo que brindamos un mejor servicio a nuestros pacientes”, agregó. p m

de digitalización de huellas.

Acompañaron a González López la secretaria general del Sindicato de Trabajadores de Salud, diputada Martha Albores Avendaño; el subsecretario de Salud, Julio Granados Canto; así como: José Luis González Pinzón, Diana Arceo Sánchez, Mario Rosales López, Liliana Montejo León, Luis Avilés Heredia y Alfonso Cobos Toledo, titulares de Seguro Popular, Servicios de Salud, Atención Médica, Innovación y Calidad, Beneficencia Pública y Copriscam, respectivamente.

TambiénasistieronaleventoMiguel Duarte Reyes, director de Administración; Francisco Góngora Ramírez, director de Planeación y Rosa Elvia Negrín Muñoz, secretaria técnica del CECA; además de Lucila Fernández Mendoza, jefa de la Jurisdicción Sanitaria número 03.

El proceso de digitalización de huellas de los 74 mil beneficiarios

del Seguro Popular en el Domo del Mar en Ciudad del Carmen se llevará a cabo en un periodo de tres semanas a partir del 1 de agosto, entre las nueve de la mañana y las cinco de la tarde, con un promedio de atención de tres mil personas por día.

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

Concluye con éxito exposición de la Sala Interactiva Petrolera

C

erca de 40 mil personas visitaron la Sala Interactiva Petrolera, que concluyó sus actividades el día de ayer con la premiación del visitante número 35 mil y quecorrespondióalaseñoritaEstefanía CustodioGallegos,ganadoradeltercero y último sobrevuelo en helicóptero patrocinado por la empresa“Transportes Aéreos Pegaso, S.A de C.V.” Con el tema “Las Regiones Marinas y sus Retos Tecnológicos”los visitantes a la Sala Interactiva de Pemex conocieron a través de animaciones en 3D, videos, maquetas y pantallas táctiles toda la información relevante sobrelosúltimosavancestecnológicos para la extracción de hidrocarburos enaguassomerasyprofundas,además de observar a través de microscopios muestras del material que se extrae de los pozos.

De igual manera la sala interactiva contó con una demostración gastronómica del servicio de alimentación al área de plataformas de Petróleos

ENTREGAN MOBILIARIO AL ÁREA DE URGENCIAS DEL HOSPITAL GENERAL Con la finalidad de prestar un servicio de mayor calidad y comodidad a los pacientes y familiares que acuden al área de urgencias del Hospital General “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar” de Ciudad del Carmen el secretario de Salud, Enrique Iván González López, entregó 30 sillas y un equipo audiovisual para esta sala.

“Sabemosqueenmuchasocasiones los tiempos de espera se alargan más de lo debido, principalmente por la elevada demanda de servicio que se presenta en el área de urgencias del hospital más importante de la isla,

El próximo mes la sala interactiva estará abierta al sector educativo con visitas guiadas.

Mexicanos, donde destacó el trabajo denominado “Mukimono”, que es el arte del tallado en frutas y verduras a través de relieves.

De igual manera los niños participaron en talleres de dibujo y pintura, y tuvieron acceso al helicóptero fijo, uno de los principales atractivos de la exposición. En el Cinetransformer se exhibió diariamente la película

“Héroes de la Seguridad”, donde se presentan las políticas de seguridad que existen dentro y fuera de las áreas de trabajo de la paraestatal.

Cabe mencionar que a partir de septiembre la Sala Interactiva Petrolera estará nuevamente abierta al público a través del programa de visitas guiadas para universidades y centro educativos. p m

04 Ciudad del Carmen

Miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

Este lunes inició la temporada de pesca del molusco

Pinta bien la captura de pulpo en Sabancuy 1 Productores logran

en dos días pesadas de 50 a 60 kg y el precio de iniciación en playa fue de 40 pesos el kilo Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a temporada de la pesca del pulpo, que iniciara el pasado lunes, después de dos días de capturas la temporadaestápintando bien en la zona de Sabancuy. “Ojalá que así se aguante para que podamos aspirar a una buena temporada que logre la reactivación económica de los hombresdemar”;asílodioaconocerel pescadorAndrésRománEstrada,quien mencionó que las primeras pesadas fueron alrededor en su mayoría de los 50 a 60 kilogramos y el precio de iniciación en playa fue de 40 pesos el kilo.

Elinformanteaseguróquesisiguen estando durante la temporada estas pesadas y el precio actual, seguramente que la temporada será buena.

“Ahora sólo vamos a depender de los temporales, ya que regularmente los meteorosenestatemporadaprovocan

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

C

umpliendo con los compromisos hechos en días pasados la diputada local Lourdes Solís Sierra realizó entrega de una variedad de apoyos solicitados por ciudadanos de escasos recursos de la isla del Carmen.

Primeramente la legisladora carmelita realizó por segunda ocasión una visita al interior del mercado municipal “Alonso Felipe de Andrade”, donde hizo entrega de tres sillas de ruedas y un bastón a personas discapacitadas que piden caridad en el interior del edificio público. Los beneficiados de las sillas de ruedas fueron: Rosa Cruz López, Mildred del Carmen Moha Magaña y el señor Eleuterio Monzón Alejo, todos con domicilio en la isla del Carmen; y el bastón fue entregado al señor Genaro García de la comunidad de San Antonio Cárdenas.

mucha marea de fondo, lo cual nos perjudica, de la misma manera suben las mareas y el oleaje es demasiado o también otra de las causas es que haya mucha lluvia”.

BUCEADORES DE CHAMPOTÓN DEPREDAN LA ESPECIE, ACUSAN Por otra parte el entrevistado externó que la especie es demasiada benévola con los pescadores, ya que desafortunadamente durante su veda se sigue pescando de manera ilegal, donde buceadores de Champotón llegan hasta estas áreas y con el arte depescaconocidacomoganchosacan de su cueva en estado de gravidez a los pulpos hembras y no sólo se apoderan de la especie, sino que también destruyen a millones de huevecillos y por lo tanto en la temporada de capturas es una de las afectaciones que hace bajar la productividad.

Aquí el problema que vemos cada año es que en plena temporada de capturas vuelven a llegar los depredadores de Champotón, quienes buceando sacan al producto con los ganchos y estos buceadores tienen una producción cada uno de más de 150 kilos diarios, y seguramente así

Lamentan los hombres de mar la depredación de la especie por buceadores de Champotón.

estarán toda la temporada ya que desgraciadamente los inspectores de la Conapesca no llegan a estas áreas y por lo tanto la pesca ilegal de estos hombres será muy severa.

“Lo que vemos muy raro es que las autoridadesdelaSagarpanoproceden en contra de los permisionarios o personas que se dedican a comprar esta pescailícita,ytodossabenquiénesson, pero quizás existe una complicidad

que permite que la comercialización se haga de manera normal”.

Por último Román Estrada manifestó que hay la esperanza de los pescadores de que no se caiga la producción del pulpo y que además no bajen los precios, pero bueno“todo va a depender de varias causas: una de ellas es que haya los días efectivos de pesca lo suficiente y además los próximos vientos del norte traerán

consigo que las aguas se enfríen y venga la recalada de algunas especies, principalmente la sierra y es cuando se divide el esfuerzo pesquero, ya que algunos se dedican a la temporada del pulpo y otros a la pesca de escama, y bueno ahí es cuando todo mundo pues gana bien en esta actividad que solamente tiene temporada buena de pesca alrededor de cinco meses al año”, finalizó. pm

Entrega diputada Lourdes Solís 3 sillas de ruedas y bastón a discapacitados del Mercado Municipal de cómo políticos van y vienen de los cargos y nunca cumplen sus promesas de campaña, olvidándose que gracias al pueblo llegaron a sus cargos públicos.

Las personas beneficiadas agradecieron el apoyo de la legisladora carmelita.

Las personas beneficiadas agradecieron infinitamente la atención

de Solís Sierra hacia ellos, ya que en muchas ocasiones han sido testigos

ENTREGA OCHO TROFEOS DE TORNEOS DEPORTIVOS Posteriormente y ya fuera de las instalaciones del Mercado Municipal, Lourdes Solís hizo entrega de ocho trofeos, cuatro de primer lugar y cuatro de segundo para la premiación de los torneos deportivos del Sindicato de los Tres Poderes del Ayuntamiento de Carmen en las categorías de fútbol, voleibol, básquetbol y béisbol. Dichos trofeos fueron entregados al señor Miguel Ángel Vázquez Robles, en

representación del líder de este sindicato, el señor José del Carmen Urueta Moha.

Con estas gestiones cumplidas la legisladora Lourdes Solís refrenda una vez más su compromiso de servir a los más necesitados.

Durante la entrega de todos estos enseres la gente que deambulaba y compraba en el centro de abasto estrechó la mano de la diputada panista, a quien le manifestaron todo su apoyo cuando ella lo necesite; así como también un buen número de personas la invitaron a sus colonias para que allí en alguna reunión le den a conocer sus necesidades, ya que confían en ella de que les gestione la solución de sus problemas. pm

Milenio

Miércoles 3 de Agosto de 2011

05

Exalta la visión de ex gobernadores para construir el Campeche Nuevo

Inaugura FOB rehabilitación del estacionamiento de la Plaza Moch Cohuo con inversión de 4.9 mdp 1 Anuncia Mandatario

estatal el rescate de los pavimentos artísticos y la construcción de la planta de tratamiento de aguas residuales para finales de año Campeche uRedacción

A

l significar la visión de los gobernadores AlbertoTruebaUrbina y José Ortiz Ávila, de trabajar para hacer crecer a Campeche, el gobernador Fernando Ortega Bernés dijo que“trabajar demaneraconjuntaydarsolucionesde progreso es avanzar en el crecimiento de Campeche en beneficio de nuestra ciudadanía y de quienes visitan nuestra entidad”; ello luego de inaugurar la rehabilitación del estacionamiento de la Plaza Moch Cohuo, en donde se hizounainversiónestatalde2millones 899 mil 617 y de un millón 998 mil 974 municipal, para un total de 4 millones 898 mil 592 pesos.

Ortega Bernés acompañado del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; del presidente delCongresodelEstado,VíctorMéndez Lanz; y del secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, cortaron el listón inaugural que puso en funcionamiento general el rehabilitado estacionamiento. Ahí dijo que el lugar endondehoyseerigeestaobraen1957, cuandoeragobernadorAlbertoTrueba Urbina, su visión de hacer crecer la ciudad e iniciar lo que es conocido por muchos como el Campeche Nuevo, “lo que hoy nos da a los campechanos contar con espacios que permiten crecer aún más para contar con la modernidad que estos tiempos nos

Campeche uRedacción

E

l Gobierno del Estado, como parte de la eficiencia recaudatoria y la modernización continua, a través de la Secretaría de Finanzas acerca sus servicios de atención a la ciudadanía contribuyente en elOrientedelaciudad,aperturandosu tercer Contribumático en el Estado y el segundo en la ciudad capital, al inaugurar éste en el interior de la tienda “Chedraui”Turquesa.

El secretario de Finanzas, Tirso R. de la Gala Gómez, acompañado del gerente de la tienda “Chedraui” Turquesa y del Subsecretario de Ingresos cortó el listón inaugural de este nuevo servicio y destacó que el esfuerzo del Gobierno del Estado por acerca estos servicios a la ciudadanía, contribuyendo a mejorar la calidad de vida de los campechanos y de cierta manera ahorrar un poco en el traslado, pues al contar con este nuevo servicios en esta parte de la ciudad ya no tendrán que ir hasta el

exigenyhoytranscurridostodosestos años, toda esta zona constituye parte del entorno que potencia las posibilidades turísticas del Estado”.

Resaltó el Mandatario estatal que “con todas esas obras que los gobernadores de esos años realizaron nacieron muchas otras obras en la zona, y dentro de los detalles está el área de los pavimentos que se representan en estas dos esquinas y que lamentablemente los otros dos extremos se perdieron en el tiempo; que en conjunto con los murales del PalaciodeGobiernofueronelaborados por José Chávez Morado, uno de los escultores y uno de los arquitectos de muchas obras de un gran valor cultural para el país y que tienen un gran valor incalculable, como un valor incalculable artísticamente y culturalmente tienen los murales de ahí enfrente que hace pocos años fueron totalmente remodelados”.

AgregóOrtegaBernésque“asícomo el pasado 6 de agosto rescatamos el Monumento a los Héroes y en pleno año del Centenario de la Revolución y el Bicentenario de la Independencia nos pareció que era importante que lo rescatáramos, hoy vamos avanzando de manera coordinada con el tiempo, el Gobierno del Estado y los sucesivos gobiernos municipales trabajando por el bien de la ciudad”.

Ortega Bernés enfatizó que no vamos esperar al 2012, y para ello instruyó al arquitecto Mario Hurtado para que el 21 de diciembre, un año justo antes de que la celebración del fin del calendario maya, que es el 21 de diciembre del 2012,“estemos inaugurando la restauración profesional de esas dos grandes obras de arte”.

Y agregó que tiene aquí un compromiso pendiente que asumió con la ciudad y con el Ayuntamiento, en el esfuerzo por sanear la bahía que tiene problemas de contaminación muyfuertesyenelquetodostenemos que participar, y antes de que finalice

“Con todas esas obras que los gobernadores de esos años realizaron nacieron muchas otras obras en la zona…”, resaltó el titular del Ejecutivo estatal.

dijo que“hoy seguimos trabajando de la mano con el Gobierno del Estado, sin distingos de colores, solamente buscando el beneficio de todos los campechanos y ante la alternativa de que se nos acaba nuestra fuente de ingresos como es el petróleo, hoy le apostamosalturismocomounanueva opción para crecer y estas acciones son con el objetivo de embellecer y modernizar nuestra ciudad.

“Perotambiénesimportanteresaltar–apuntó-quetrabajamosparatodos, y no nos olvidamos de las colonias, pero la opción en el rescate de lo que es nuestro Centro Histórico es una prioridad que hoy se muestra a los visitantes extranjeros y nacionales que a diario recorren nuestras calles; pero en ese esfuerzo es importante trabajar en equipo Gobierno Estatal, Municipal y ciudadanía en general para ofrecer el Campeche que queremos para nuestras futuras generaciones”.

OBRAS PÚBLICAS: LOS TRABAJOS PERMITIERON CRECER ESPACIOS En su oportunidad el director de ObrasPúblicasMunicipales,Fernando Pizarro, explicó que las obras que se realizaron en la rehabilitación del estacionamiento permitieron crecer espacios para ello al pasar de 223 a un total de 355, y asimismo se repavimentaron un total de 6 mil 663.72 metros cuadrados, se construyeron mil 518 metros cuadrados de guarniciones y mil 374 metros cuadrados de banquetas; asimismo se dotaron de 24 postes para la iluminación con 48 lámparas.

Al evento acompañaron también al Gobernador del Estado el secretario de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; el secretario de Desarrollo UrbanoyObrasPúblicas,AugustoTrejo Castro; diputados locales, regidores y síndicos del H. Ayuntamiento de Campeche, así como invitados especiales. p m

Apertura Finanzas servicio Contribumático en el interior de tienda Chedraui Turquesa

Dijo que este Contribumático tuvo una inversión de un millón 34 mil 982 pesos y se ubica en el interior de la tienda “Chedraui” Turquesa y el horario de atención será de 9 de la mañana a 9 de la noche, de lunes a domingo; y cabe destacar que en virtud de la modernización de los servicios que el Gobierno del Estado proporciona a la ciudadanía se contempla la ampliación de estos servicios en los once Campeches.

Finalmente dijo que el primer Contribumático se encuentra ubicado en la planta baja del Palacio de Gobierno, que proporciona servicios las 24 horas del día; el segundo se encuentraubicadoenlasinstalaciones de Autoservicios Mega Comercial Mexicana en Ciudad del Carmen, en horario de lunes a domingo de 9:00 a 21:00 horas, y éste es el tercero en su modalidad; en tanto que el cuarto está por adquirirse y se ubicará en la localidad de Ciudad del Carmen en un punto estratégico por definir. p m

diciembre deberá estar culminada la planta de tratamiento, la adecuada, la que se necesita para que tanto el Palacio de Gobierno como el Palacio Municipal, el Palacio Legislativo y el edificio Lavalle dejen de generar descargas residuales contaminadas.

Finalmente el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, dijo que en la suma de este esfuerzo, del compromisoquetenemosporavanzar en el saneamiento de la bahía se suma este compromiso del Gobierno del Estado de tenerla lista a más tardar en diciembre, y en ese esfuerzo seguiremos avanzando y trabajando de tal manera que cotidianamente sigamos construyendo soluciones de progreso para avanzar en el crecimiento y la transformación de la ciudad.

TRABAJAR SIN DISTINGOS DE COLORES EN BENEFICIO DE LOS CAMPECHANOS Por su parte el presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas,

La Secretaría de Finanzas acerca sus servicios de atención a la ciudadanía contribuyente en el Oriente de la ciudad capital.

Centro a realizar sus pagos; con esto –agregó- el gobierno demuestra que se pueden hacer más cosas.

De la Gala Gómez significó que los contribumáticos sustituirán paulatinamente a los llamados “Gobiernos

Electrónicos”, pues los primeros son más versátiles y pueden adaptarse para proporcionar más y mejores servicios, tales como: licencias, consulta y pago de infracciones de tránsito, emplacamiento vehicular, consulta y pago del impuesto sobre la tenencia, pagos de impuestos estatales (nómina, hospedaje, libros y revistas, extracción de materiales, rifas, sorteos y concursos).

Así también –ahondó- pagos de impuestos federales (Repecos, intermedios, enajenación de bienes); pago de derechos (legalización de documentos, certificados de gravamen); pagos y expedición de: certificados de libertad de gravamen, de no propiedad, de única propiedad, de no inhabilitación; así como pago y expedición de actas de nacimiento.

6

Miércoles 3 de Agosto de 2011

Johnny Johan Quintal Valencia, del equipo “Depredadores”, recorrió los 118 km con un promedio de velocidad de 34.2 kph para ganar la Carrera Internacional de Ciclismo

CICLISMO

Pedalista de Chetumal se adjudica la LIII edición de la Clásica de Julio

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

obre una pista en pésimas condiciones por la gran cantidad de agua producto de la lluvia mañanera que se abatió sobre el norte de la ciudad, los participantes de la LIII edición de la Gran Carrera Clásica de Ciclismo se lanzaron a la aventura de competir por las dos metas volantes de la misma, así como por la titularidad de esta justa deportiva organizada por el Ayuntamiento del Carmen, en el marco de los tradicionales festejos en honor a la Virgen del Carmen; siendo Johnny Johan Quintal Valencia el que se agenció el primer lugar del evento que contó con el aval de la Asociación de Ciclismo del Estado de Campeche (ACEC) que dirige Adrián Saldaña y de la Liga Municipal de Ciclismo que dirige Luis “Chanito” González Torres, en una actividad desarrollada en la avenida Costera de Playa Norte.

El evento que dio inicio fuera de la hora acostumbrada permitió

S

La parilla inicial momentos antes de la salida; el fuerte aguacero madrugador por poco pone en aprietos a los organizadores y a los competidores. a los competidores provenientes de los estados de Jalisco, Tabasco, Campeche, Quintana Roo, Yucatán, San Luis Potosí y de la hermana República de Belice hacer un recorrido de 30 vueltas para completar la distancia de 118 kilómetros sobre la avenida Costera de Playa Norte, desde la fuente de “Los Delfines” hasta las inmediaciones de la estatua de “Nelson Barrera”; pero los grandes espejos

de agua impedían a los corredores imprimir mayor velocidad a sus jacas de acero.

La primera meta volante que fue instalada después de la octava vuelta se la agenció por completo el equipo “Depredadores” de Chetumal, Quintana Roo, siendo sus ganadores: primer lugar Johnny Johan Quintal Valencia, el segundo lugar fue de Jorge Guadalupe Flores Delgado y el tercero fue capturado por Carlos Manuel Hernández Santana.

Cabe mencionar que la segunda meta volante también fue capturada por los del equipo “Depredadores” de Chetumal, Quintana Roo, quienes hicieron el uno-dos-tres de estas dos etapas, siendo Héctor Hugo Rangel Zamarrón quien capturó el primer lugar, el segundo fue de Carlos Manuel Hernández Santana y el tercero de Jorge Guadalupe Flores Delgado.

TRIUNFA JOHNNY QUINTAL EN LA CARRERA INTERNACIONAL DE CICLISMO Por lo que respecta a la Carrera Internacional de Ciclismo, el ganador fue Johnny Johan Quintal Valencia, el segundo lugar fue capturado por el también veterano de este tipo de actividades Donizzetti Vázquez Aburto, quienes hicieron un promedio de velocidad de 34.2 kilómetros por hora para el recorrido total de 118 kilómetro y que les permitió dejar un gran espacio entre sus más cercanos seguidores, ya que desde el inicio del recorrido hicieron una fuga que los separó del resto del pelotón.

Fue Carlos Alberto Figueroa Rueda, en representación de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, quien procedió a entregar los premios en metálico a los ganadores ante una gran concentración de personas que acudieron a presenciar la prueba y aguantaron los inclementes rayos del sol hasta concluir la ceremonia de premiación de esta LIII edición de la Clásica de Julio, como es conocida también esta prueba.

Los ga nadore s de la

carrera ciclista .

El banderazo de salida a cargo del veterano Luis “Chanito” González, delegado de la FMC y delegado municipal de la especialidad.

Todos los pedalistas atentos a las indicaciones del camino de la pista y a la cantidad de vueltas que iban sumando a su esfuerzo.

Donizzetti Vázquez Aburto quedó en segundo lugar de la justa ciclista.

Milenio

Miércoles 3 de Agosto de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Recorren varios puntos de la ciudad

Desquitan el sueldo con férreo operativo Ciudad del Carmen uRedacción

1 Ficharon a los franeleros del estacionamiento

A

de Soriana Aviación, revisaron varios vehículos polarizados y detuvieron a sujetos sospechosos

nte la ola de asaltos, robos y delitos que se están registrando en la isla, las autoridades policiacas (municipales, estatales y ministeriales) llevaron a cabo un operativo en varios puntos de la ciudad, con la intención de hacer presencia y bajar el índice delictivo en Ciudad del Carmen.

En el operativo que se registró este martes participaron cerca de 30 elementos de distintas corporaciones como Policía Municipal, Estatal Preventiva y Ministerial; incluso estuvo en Carmen el comandante de la Policía Ministerial del Estado al frente de las acciones.

Para dar un mayor impacto y tratar de tener mejores resultados en este operativo los elementos fueron divididos en tres grupos o convoy para recorrer las zonas Norte, Oriente y Centro de la ciudad.

FICHAN A LOS FRANELEROS Uno de los operativos llegó a los estacionamientos de centros comerciales como el de Soriana Aviación, donde se aseguró a todos los franeleros, a

1 Su última fechoría

la cometió este lunes en los baños del Seguro Social al ultrajar a una niña de tres años de edad

quienes se les interrogó del por qué se ubican en la zona y se les verificó que todos eran mayores de edad, se les tomó fotografías para tener una base de datos y se les tomaron sus nombres y los sitios donde viven para tener un control de ellos, al tiempo que se les indicó que no pueden estar en la vía pública pidiendo dinero y limpiando parabrisas, además de que todos ellos son originarios de otros estados como Tabasco, Chiapas y hasta de la zona norte del país y se les comentó que ante el índice de robos al interior de vehículos y cristalazos ellos son los primeros sospechosos porque todo el día están en estos lugares y ya saben cuáles vehículos están estacionados por mucho tiempo en estos lugares y con esta información se llevan a cabo los robos.

Otro de los sitios visitados fue la colonia Santa Rosalía, donde se verificaron vehículos con polarizados muy oscuros y con placas foráneas, donde se les solicitaba a los conductores y

DETIENEN A SOSPECHOSOS En la calle 51 de la colonia Obrera se detuvo a dos personas con aspecto sospechoso y que viajaban a bordo de motocicletas, una de ellas sin placas de circulación y otra con placas vencidas y los conductores no pudieron acreditar la propiedad de las unidades, por lo que fueron detenidos.

La avenida Contadores, en el entronque con el fraccionamiento Privada Capistrano, fue otro de los puntos donde se instalaron retenes de revisión y donde se paraba a todo tipo de vehículos para verificar: licencias, placas y números de serie de vehículos que eran consultados vía radio en la base de datos Plataforma

Señalaron autoridades que los resultados oficiales de ese operativo policiaco se darían 24 horas después.

México, para verificar si tenían algún reporte delictivo y ahí se aseguraron al menos tres vehículos con placas foráneas y vencidas.

De igual forma se llevaron a cabo operativos en las colonias Belisario Domínguez, Volcanes, Renovación, así como la zona Centro de la ciudad, en el mercado municipal “Alonso Felipe de Andrade”, en la calle 22, así

como la avenida Periférica Sur en La Puntilla y la colonia Manigua.

Las autoridades al frente del operativo indicaron que no tendrían resultados oficiales hasta 24 horas posteriores, ya que había algunas detenciones donde se necesitaba verificar más a fondo y era preliminar dar información del resultado de los operativos. p m

Capturan a consumado violador de menores de edad

Ciudad del Carmen uRedacción

L

uego de la detención de Freddy del Jesús Morales Mandujano, de 39 años y quien abusó sexualmente de una menor de 3 años de edad en los baños del Seguro Social de la colonia Santa Isabel, las autoridades ministeriales confirmaron los hechos y se integra el expediente ya que el sujeto está relacionado con al menos dos expedientes más por atentados al pudor a una dama y por el delito de robo de infante y abuso sexual a otra menor de 3 años de edad.

Loshechosporlosqueactualmente fue detenido Freddy del Jesús Morales Mandujano de 39 años de edad y con domicilio en la colonia Renovación y de oficio albañil se registraron cerca de las ocho de la noche del pasado lunes 1 de agosto del 2011 cuando la niña se encontraba en el Centro de Seguridad Social (IMSS), ubicado en la avenida Santa Isabel de la colonia del mismo nombre en compañía

ocupantesquebajarandelasunidades y que mostraran los documentos de los vehículos y las identificaciones de las personas; así como también se llevaron a cabo revisiones a personas que tenían aspecto sospechoso en algunas calles.

Freddy del Jesús Morales Mandujano, de oficio albañil y con domicilio en la colonia Renovación. de su mamá.

Repentinamente la menor se dirigió al baño del mismo centro médico sola cuando fue atrapada por el sujeto de nombre Freddy del Jesús Morales Mandujano, quien ingresó al baño de mujeres y abusó de la menor. Según testigos que se encontraban en el Seguro Social y la propia madre de la menor quien al ver que la niña no regresaba la empezó a buscar, señalaron que cuando la mujer entró al baño y se topó con el sujeto que salió corriendo, dejando

a la niña abandonada en el sanitario donde fue auxiliada por su madre y testigos de los hechos.

Freddy del Jesús Morales Mandujano salió corriendo del centro médico mientras que derechohabientes dieron aviso a la Policía y en un lapso no mayor a 10 minutos una unidad de la Policía Estatal Preventiva se acercó al lugar de los hechos y con la madre y la menor a bordo iniciaron un recorrido por las calles aledañas a la colonia Santa Isabel.

Cerca de las 8:30 de la noche Freddy del Jesús Morales Mandujano fue identificado por la mamá de la niña sobre la avenida Central, cruce con calle Navegantes de la colonia Santa Isabel.

El sujeto fue detenido y abordado a una patrulla, posteriormente fue trasladado a la Dirección de Seguridad Pública para después ser puesto a disposición del Ministerio Público presuntamente por el delito de violación, ya que él aceptó los hechos y la menor lo señalo como su agresor.

SE LE RELACIONA CON UNA MENOR DESAPARECIDA EN PANTEÓN "COLONIA" Tras las investigaciones correspondientes y el dictamen del médico legista de la Subprocuraduría, lamentablemente se confirmó que la

menor de tres años sí fue víctima de abuso sexual por parte de su agresor, quien además tenía otros expedientes abiertos en la Subprocuraduría relacionados con delitos como robo de infante y posible abuso de acuerdo al expediente BAP3551/2011 del pasado 13 junio del 2011, en el caso de una pequeña de tres años que desapareció en el panteón “Colonia” y posteriormente fue entregada por el hoy detenido 20 horas después en la colonia Renovación.

Estos hechos se registraron el domingo 13 de junio 2011 cuando una pareja junto con su hija de tres años asistieron a dicho camposanto a visitar la tumba de su madre.

Mientras la madre de la menor platicaba con una persona en el interior del panteón, en cuestión de minutos la menor de tres años de edad desapareció de su lado; la mamá desesperada de inmediato comenzó a buscarla sin ningún éxito.

Según el expediente BAP/3651/ guardia/2011 misteriosamente la menor de tres años fue encontrada sobre la avenida Contadores, cerca de la Escuela Secundaria número 40 por Freddy Jesús Morales Mandujano, hoy detenido por violación y quien declaró en ese entonces ante el Ministerio Público que él se había

encontrado a la menor cerca de la Secundaria número 40 y la llevó a su casa y luego la entregó en el Ministerio Público, pero los padres de la menor no presentaron cargos contra el hoy detenido, ya que incluso fue señalado como héroe por haber encontrado a la menor; pero tras su detención actual las autoridades presumen que el sujeto pudo haber robado a la menor y llevársela con alguna intención, por lo que le darían seguimiento al caso.

De igual forma está involucrado en otro expediente, el marcado con el numeral H119/2011 del pasado 12 de enero del 2011 a las 14:15 horas en la calle 20, donde fue detenido en aquella ocasión por atentados al pudor cuando manoseó a una dama en la vía pública al tocarle los glúteos; pero tras su detención en aquel entonces el sujeto fue dejado en libertad ya que la agraviada no presentó cargos en su contra, dejando libre al hoy detenido.

Las autoridades ministeriales indicaron que se integra el expediente con todas las pruebas posibles en contra de Freddy Jesús Morales Mandujano de 39 años de edad, quien será consignado al juez correspondiente por el delito de violación a una menor de tres años de edad. p m

08

Milenio

Miércoles 3 de Agosto de 2011

Ing. José Pérez Vázquez y su esposa, Alma Delia Rosado Barradas. lla. ra Jaber de Padi su esposa, May y rra Sie lla di Guillermo Pa

Distinguidos

matrimonios

Ciudad del Carmen uRicardo Arcos

Julia Rosado de López y su esposo, Sergio Augusto López Peña.

Ileana López de Orlayneta y su esposo, Leonel Orlayneta.

Francisco Bolívar y su espos a, Sonia de Bolívar.

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

la historia en breve :`if > d\q C\pmX

"

Ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h i]j` hko iajo]fao mqa lq`k* O]_ `a qj] rav `a h] _]o] ] hko ejmqehejko hkla) vk^n]`kneop]o >]pnao( L]`eanj]( >af]n]jk( Ikjpeah( Ien j*** Nalepe mqa oeailna d] `e_dk mqa ^qo_]n h] _]j`e`]pqn] `a h] ev) mqean`] l]n] kbna_an qj bqpqnk `ao`a h] evmqean`]* Oa nack`a aj ah aolafk ^n]oeha k l]n] pn]p]n `a lanoq]`en mqa( _kik Hqh]( oan ] qj h `an mqa lk`n ] _kj`q_en( ]lkn) p]n jqar]o e`a]o( naolap]n h] hau( `abaj`an aj hk mqa _naa h] evmqean`]( Îlank oeailna naolap]j`k ] pk`koÏ* P _pe_] u aopn]p ce_]iajpa oan ] qj `aolnkl oepk nkilan h]jv]o aj aopa ik)

iajpk _kjpn] hko olkpo u peailko Úo_]hao `a H lav K^n]`kn( ] mqeaj ]_]ok ha `a`e_ qj] `a >ajepk Fq nav6 ÎPk`ko hko nacnaoko ]_]^]j aj amq rk_koÏ* Aj oq amqelk fqn]j mqa( `a mqa r]( r]* U mqa oe jk ao ah _]j`e`]pk( oa khre`aj `a h7 oa khre`aj `a qj] o he`] u lklqh]n Úcqn] `a evmqean`] _kj ^qaj] ei]caj j]_ekj]h u oa h] fqacqaj _kj H lav K^n]`kn( ah lk) h pe_k mqa i o `ao_kjÚ]jv]o `aoleanp] aj ah l] o* Mq i o lqa`a d]_an I]n_ahk aj qj aol]) _ek p]j ^nara* Je ik`k* Ao h] okl] mqa ha pk_ aj ah `kiej `ah .,-.* C]j]n oan _qaope j `a ejpahecaj_e]( p]hajpk u oqanpa* .m

%JBHOuTUJDP

el país del nunca jabaz

h haan _kj _qe`]`k ah `eo_qnok( _nak mqa daiko oe`k oaranko _kj I]n_ahk A^n]n` `aolq o `ah ejo le`k ]_pk `ah `kiejck l]n] lnaoajp]n qj jqark iai^napa( evmqean`] `aik_n pe_]( k ]hck ]o * Mq i o lk`n ] d]_an h aj aopa ikiajpk* ?kjrancaj_e] _]i^e] `a jki^na( _]h_] ah cqeh] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u ha lkja aj ^]j`af] hko `ejanko mqa jkokpnko l]c]iko u hko peailko aj n]`ek u pahareoe j* Da ]d ]h ran`]`ank Î_]j`e`]pk _eq`]`]jkÏ6 qj lkh pe_k lnkbaoekj]h mqa lqa`a d]_an _kj na_qnoko l ^he_ko u `aoajb]`k hk mqa I]n_ahk u hko kpnko lnkbaoekj]hao aj ]_perk jk*

-B TPQB EF EPNJOu RVF MF UPDu B .BSDFMP

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

%

a lk_k oenre mqa >]n]_g K^]i] oa ]lnaoqn]n] ] Úni]n h] hau mqa ha _kjÚne ( ]laj]o dkn]o ]jpao `a mqa Aop]`ko Qje`ko _]uan] aj `ab]qhp( h]o b]_qhp]) `ao l]n] oacqen aj`aq`]j`k ] oq ck^eanjk lkn i o `a `ko ^ehhkjao _eaj ieh iehhkjao `a ` h]nao ]`e_ekj]hao `qn]jpa hko oecqeajpao ] ko* Jk eilknp 6 h]o ^kho]o `a r]hknao oa `aolhki]nkj* Ah `aolhkia nalnaoajp qj] o]jcn ] ^nqp]h* Ah j`e_a Op]j`]n` " LkknÑo 1,, _]u .*12 lkn _eajpk( h] ieoi] lnklkn_e j mqa h] >kho] Iate) _]j]* Ah J]o`]m oa ]_an_ ] hko pnao lqjpko `a _] `]( u p]jpk ah @ks Fkjao _kik ah >kraol] `a >n]oeh naÛaf]nkj _] `]o bknp oei]o* ¼Mq k_qnne ( oe ah oaj]`k aop]`qje`ajoa Új]hiajpa ]lnk^ mqa ah ck^eanjk `a K^]i] o oa lqa`a oacqen aj`aq`]j`k;

1PS RVl TF EFTQMPNBSPO MBT CPMTBT BZFS Aj na]he`]` ah lnk^hai] i]_nka_kj ie_k aop]`qje`ajoa ao i o aj` ie_k `a hk mqa ]l]najp]* @]pko `a aop] oai]j] narah]j mqa qj] jqar] na_aoe j lk`n ] ]l]na_an aj ah ao_aj]nek `a ao] a_kjki ]* Ah c]opk `ah _kjoqie`kn aop]`qje`ajoa lnkia`ek oa na`qfk ,*.! aj fqjek( oac j `]pko nara) h]`ko lkn ah ck^eanjk* =oeieoik( h] p]o] `a `aoailhak oa i]jpqrk aj 5*.!( u jk d]u oecjko `a mqa oa lqa`] na_qlan]n lnkjpk* I o ] j( h] cajpa ailav ] ]dknn]n( ]jpa qj l]jkn]i] a_kj ie_k `a _na_eieajpk p ie`k $]qole_e]`k p]i^e j lkn ah na_knpa ]h c]opk cq^anj]iajp]h( bknvkok ]dkn] l]n] K^]i]%* D]u mqeaj ]oecj] 1, lkn _eajpk `a lnk) ^]^ehe`]` ] mqa Aop]`ko Qje`ko ajpn]n aj na_aoe j* Oe qjk `efan] mqa `qn]jpa r]neko iaoao ao] a_kjki ] d] aop]`k oqfap] `a ]h)

Úhanao( jk oan ] `ao_]^ahh]`k ]Úni]n ]dkn] mqa _]`] ` ] aop j i o `ahc]`ko* H] a_kjki ] iate_]j] aop naoejpeaj`k aopa l]jkn]i] $]o hk _kjoecj h] ^kho] ]uan%( lkn h] oaj_ehh] n]v j `a mqa jk daiko hkcn]`k `aorej_qh]njko ] _]^]he`]` `ah `aoaila) k a_kj ie_k `a aoa l] o* = lao]n `a ahhk( 0*/! `a _na_eieajpk `ah LE> mqa nabnaj` ]jpa]uan Iecqah Iaooi]_dan d]^h] `a qj ian_]`k ejpanjk mqa l]na_a d]^an pki]`k _eanp] pn]__e j* @a da_dk( ao l]n]` fe_k mqa h] ^kho] jk na_qlana hko /4 ieh lqjpko ]jpa qj ao_aj]nek `a _na_eieajpk `ki ope_k* Oa ja_aoep] qj P]Úh l]n] `ecanen h] _kj) Û]cn]_e j `a r]ne]^hao aj a^qhhe_e j aj h] a_kjki ] chk^]h( ej_hquaj`k hko lnk^hai]o `apkj]`ko ]uan lkn Aol] ] a Ep]he]* LÚvan `a) ^an ] ]lhe_]njko qj `ao_qajpk lnkjpk* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

interludio Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

5FOFNPT GBCVMPTPT ZBDJNJFOUPT EF HBT OBUVSBM¿ ¶:

-

ko lnk^hai]o `a I te_k okj p]j na_qnnajpao _kik enna) ia`e]^hao* U ]o ( d]^h]iko oeailna `a hko ieoiko pai]o6 `aoecq]h`]` ok_e]h( lk^nav]( ejfqope_e]( ap_ pan]* Ao lnak_ql]jpa mqa ah ejrajp]nek `a hko ]oqjpko l ^he_ko jk arkhq_ekja u mqa jk _kiaj_aiko ] pk) _]n kpn]o _qaopekjao( `ec]iko( _kik h] _na]_e j `a nemqav]( h] ik`anje`]`( h] `aik_n]pev]_e j `a h] re`] j]_ekj]h k ah l]lah `a jqaopnk l] o aj qj] a_kjki ] ennaia`e]^haiajpa chk^]hev]`]* Pajaiko( _nak uk( qj ]lh]op]jpa napn]) ok aj hk mqa oa naÚana ] h] ]_pq]hev]_e j `a h] ]caj`] j]_ekj]h6 aop]iko Úf]`ko aj h] rajan]_e j `a iepko ej_qaopekj]) ^hao u `apaje`ko aj h] e`a]hev]_e j `a qj l]o]`k mqa `a^ean]( aj jqaopn] reoe j `a h]o _ko]o( oan h] bqajpa at_hqoer] u h] ejolen]_e j `a pk`]o jqaopn]o ]__ekjao lnaoajpao* Okiko( aj aoa oajpe`k( qj] ok_ea`]` lnkbqj`]iajpa _kjoanr]`kn]( qj] _kha_) pere`]` `a`e_]`]( aj aoaj_e]( ]h _qhpk `a hko `kci]o u hko lnej_eleko aj rav `a qo]n jqaopn]o lnaoqjp]o lkpaj_e]he`]`ao l]n] o]_]n lnkra_dk( _kj ah ln]ci]peoik `a mqeajao o]^aj na_kjk_an h]o klknpqje`]) `ao mqa peajaj ] h] i]jk( `a h]o rajp]f]o mqa jko kbna_a ah lnklek ajpknjk* Lkn afailhk( jqaopnko pannepkneko ao) p j ]oajp]`ko aj qj i]n `a c]o j]pqn]h* Naoqhp]( oej ai^]nck( mqa jk daiko hk) cn]`k atlhkp]n hko u]_eieajpko* Lkn ah _kjpn]nek( eilknp]iko ah _ki^qope^ha u hk l]c]iko ]h lna_ek mqa jko eilk) jaj hko lnk`q_pknao `a bqan]* U ] aop] nah]_e j `a `alaj`aj_e] h] hh]i]iko( l]n]` fe_]iajpa( qj] Î`abajo] `a jqaopn] ok^an]j ]Ï* Jk d]u p]h rav _kj_alpk i o lanje_ekok( l]n] ah aop]^ha_eieajpk `a h]o lkh pe_]o l ^he_]o `ah Aop]`k iate_]jk( mqa aopa lnej_elek( ah `a h] p]h Îok^an]) j ]Ï( lnkiqhc]`k i]_d]_kj]iajpa lkn jqaopnko dki^nao lkh pe_ko u mqa( aj hko da_dko( jko _kj`aj] ] jk ]lnkra_d]n `a) ^e`]iajpa Íl]n] ^ajaÚ_ek `a pk`ko( aopk aoÍ jqaopn]o nemqav]o j]pqn]hao* Hko iate_]jko jko aj_kjpn]iko aj) pkj_ao aj qj] iqu atpn] ] oepq]_e j6 _]_]na]iko mqa I te_k ao qj] peann] `a klqhaj_e]o u( ]h ieoik peailk( jko ]^opajaiko `a qpehev]nh]o* Ah iqj`k( ieajpn]o p]jpk( oa iqara* =r]jv] ] l]oko ]cec]jp]`ko* Lnkcnao]* ?na) _a* Hko l] oao oa `ao]nnkhh]j aj qj] bankv _kilapaj_e] _kj hko `ai o* Jk lean`aj ah peailk _kik jkokpnko* Qo]j oqo na_qnoko* ?kian_e]j* Na_e^aj ejranoekjao* ¼?q jp]o ra_ao d]n b]hp] `a_en( ] ao) p]o ]hpqn]o pk`]r ]( mqa aoa lapn hak u aoa c]o mqa pajaiko jk okj qj o i^khk o]cn]`k oejk qj iank lnk`q_pk( j]`] i o( mqa `a^a _kian_e]hev]noa aj qj ian_]`k; .m revueltas@mac.com

04

miércoles 3 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

„

Según las encuestadoras Mitosfki y Gabinete de Comunicación Estratégica

Moreira: PRI arriba del PRD con 12 y 14 puntos de ventaja En su visita a Tabasco, el presidente del CEN del PRI, subrayó categórico que "no habrá alternancia en Tabasco por qué el PRI va a volver a ganar, se tiene ventaja y vamos a llegar unidos a la elección del año 2012" MILENIO

Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

l presidente del Comité Ejecutivo Nacional del PRI, Humberto Moreira aclaró que su partido ha utilizado mediciones con encuestadoras como Mitosfki y Gabinete de Comunicación Estratégica, en donde en una los coloca con 12 puntos de ventaja, mientras que la otra tienen 14 puntos arriba del PRD. Subrayó que entre diciembre a febrero habrá candidato al gobierno a la contienda del 2012 antes no.

En rueda de prensa, el dirigente nacional del tricolor descartó la alternancia que ha alertado su compañera priísta Lorena Bourregard de los Santos de que no hay las condiciones en su partido para ganar la elección del 2012.

Conciso dijo “no no habrá alternancia por qué el PRI va a

Humberto Moreira estuvo acompañado del dirigente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez, y de la clase política estatal del tricolor.

volver a ganar, tienen ventaja electoral van a llegar unidos a la elección y respecto al método de selección para candidato será hasta dentro de cuatro meses que lo valoren varios integrantes del comité ejecutivo nacional, entre ellos el Consejo Político Nacional y la Comisión Política Permanente ”.

Moreira Valdés indicó que no están peleados para construir alianzas en la entidad; que pretende escuchar a todas las expresiones dentro del PRI, por lo tanto tratará de platicar con su tocayo “Humberto Domingo Mayans Canabal”.

Enfatizó que la intervención del Comité Ejecutivo Nacional en el proceso electoral interno será en la conducción con organización y, apadrinar, es decir, se busca con la gente en las colonias en los barrios en las comunidades rurales, se lo afirma un producto del padrinazgo como es él”.

Reforma federalista para CFE El líder nacional del tricolor urgió que “se dé la reforma a la Ley general de coordinación fiscal para beneficiar a Tabasco debido a ello ya cabildean con los diputados federales para hacerles ver que a Tabasco no se le tiene justicia presupuestal, ejemplo de cada peso se le otorga solo 20 centavos, eso tiene que cambiar.

Mientras que respecto al tema de la CFE, es llegar a la reforma federalista debido a que a los estados se les trata como “a perros de racho”, es decir “cuando es seca se les amarra y cuando es pelea los sueltan”.

Otro ejemplo es cuando a la hora del presupuesto no llega a los estados, esta como esto de la contingencia que hubo aquí no, que llegaron millones, llegaron millones de promesas pero billetes no llegaron, llegaron cobijas, almohada, pues todos participamos cuando yo fui gobernador, la magnitud del problema no fue cubierta como se quiere pensar que fue cubierta coincidió que no se ha puesto interés por parte de la federación a la frontera sur”. pm

Anuncia Moreira que el PRI impulsará una reforma a la Ley General de Coordinación Fiscal

Demanda trato presupuestal justo para Tabasco Villahermosau Jorge Núñez

E

n el discurso oficial pronunciado en el Parque Tabasco de Villahermosa, Humberto Moreira anunció que los diputados federales de su partido impulsarán una reforma a la Ley General de Coordinac ión Fiscal, para que entidades como Tabasco reciban mayor presupuesto en 2012.

Esa propuesta se logrará en la negoc iac ión del Presupuesto de Egresos, que se realizará en el Congreso de la Unión.

Hu m b e r t o M o r e i r a d ij o que los diputados federales del partido “dejarán en claro al Gobierno Federal que el dinero que envían es de los tabasqueños. Ellos, le dejaran claro al Gobierno Federal que no queremos más migajas, que queremos el dinero

que es de ustedes”.

Es tiempo también de tener claridad en la propuesta de Gobierno, y la estamos construyendo a nivel nacion a l y p a r t e i mp o r t a nt e d e e s t a p r o p u e s t a e s e l t r at o justo presupuestal para el estado de Tabasco. “ Va m o s a d e c i r l e a l G o bierno Federal que le den a Tabasco lo que es de Tabasco.

Tabasco es uno de los estados que le da la mayor riqueza al

país, pero, injustamente es uno de los estados que menos dinero recibe.

“Tenemos que exigirle al Gobierno Federal que le regresen a Tabasco lo que es de Tabasco, que le regresen a Tabasco su dinero”, insistió.

Por estas razones, agregó, los mexicanos necesitamos un presidente pr iísta, que voltee los ojos a Tabasco y le haga justicia.

Al final, manifestó: “Ellos, deberán decir la frase, aquella frase de Carlos Alberto Madrazo, un tabasqueño que decía: dos clases de hombres e x i s t e n na d a má s , l o s q u e prefieren morir de pie antes que perder su honor y los que asumidos en la aflicción se acomodan a vivir de rodillas en una (inaudible) pero vergonzosa y cobarde en su (inaudible), los priístas somos de los primeros”. p m

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Reúne Moreira a más de cinco mil personas en la nave uno del Parque Tabasco

En 7 meses candidato a gobernador MILENIO

1 El líder del

tricolor destacó que “vamos a estar unidos, no caigamos en la trampa de los adversarios, no nos vamos a dividir, vamos a estar unidos” VillahermosauJorge Núñez

uegodehacerunfuertellamado a la unidad de la militancia tabasqueña frente al proceso electoral de 2012, el dirigente nacional del PRI, Humberto Moreira Valdés, anunció que el partido está a solo cinco meses de tener precandidato al Gobierno de la República, y a menos de siete meses de tener candidato al Gobierno de Tabasco.

“Estamos a cinco meses, a cinco meses de tener precandidato al Gobierno de la República, de tener quién va a encabezar al Partido para ganar la Presidencia, y estamos a menos de 7 meses de tener candidato al Gobierno de Tabasco “Estamos a diez meses y 28 días de ganar la Presidencia de la República, y a 10 meses y 28 días de que en Tabasco un priísta gane el Gobierno del Estado”.

Ante más de cinco mil personas reunidas al mediodía en la nave uno del Parque Tabasco, donde estuvo acompañado del dirigente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez, y de la clase política estatal del tricolor, Moreira destacó que“vamos a estar unidos, no caigamos en la trampa

L

„ claves Organización territorial q Moreira expresó que este es el momento de la organización territorial, de fortalecer a las presidentas y presidentes de comités seccionales, de fortalecer el trabajo de los comités municipales, de organizar para poder dar la batalla el próximo año y ganar todas las elecciones. q Dio las gracias a las mujeres priístas, por “su trabajo de todos los días, agradecerles a los jóvenes, agradecerles a los petroleros que nos acompañan, agradecerles a todos que sea entre semana y a estas horas cuando estemos reunidos los priístas de Tabasco, todo el tiempo y todas las horas son para los priístas nuestra prioridad”. q Concluyó: “Es momento de estar unidos, de estar organizados, de reconocer el esfuerzo de los priístas y por eso acude su Presidente Nacional a decirles gracias a todos los tabasqueños. Vamos a ganar en el 2012. Vamos a ganar con ustedes y vamos a ganar Tabasco y la Presidencia de la República”. de los adversarios, no nos vamos a dividir, vamos a estar unidos”.

Con esta visita, dijo de manera enfática, inicia el trabajo del Comité Nacional para poder demostrarle a todos los habitantes de Tabasco, y a todo el priísmo nacional, que en Tabasco los priístas somos capaces de ser el estado más unidos del país.

Señaló que Tabasco va a demostrar que será a través de la unidad,

El dirigente nacional del PRI lanzó un fuerte llamado a la unidad de la militancia tabasqueña. “donde podamos escuchar a todas lasexpresiones,dondeaquíyencasa nos pondremos de acuerdo para lograr que en el 2012 el PRI regrese a la Presidencia de la República”.

Clama unidad Moreira acotó, frente a una concurrencia que lanzaba porras de apoyo para el secretario de Salud Luís Felipe Graham y a favor del alcalde capitalino Jesús Alí de la Torre: “¿Estamos claros de lo que tenemos que hacer? ¿a qué le apuestan los adversarios?, le apuestan a que nos dividamos, ¿a qué le apuestan los adversarios?, a que no estemos

organizados, ¿a qué le apuestan los adversarios?, a que no tengamos la capacidad de demostrarles que sí estamos organizados y que sí estamos unidos”.

Moreira expuso que el PRI va a ganar porque tiene claro el rumbo, porque “tenemos un gobernador como Andrés Granier, que ha hecho el mejor gobierno”.

Poresonecesitamosestarunidos para ganar el Gobierno del Estado.

Que no haya nada que nos divida, que sea el Partido los que nos une, agregó frente a los diputados federales, el delegado del CEN, Adrián Alanís Quiñones, y los dirigentes de los comités directivos munici-

pales.

El Comité Nacional no va a vamos a permitir perder una sección electoral, “no vamos a permitir perder un municipio, ni un distrito local, y vamos a ganar el Gobierno del Estado”.

Luego de hacer una mención especial a favor del exgobernador Manuel Andrade, dijo que el Comité Nacional tiene la visión clara de lo que tenemos que hacer en Tabasco.

“En las manos del PRI está el triunfo. Que en las manos del PRI está la unidad. Que en las manos de cada priísta está el triunfo del 2012”, agregó. pm MILENIO

Miguel Romero Pérez, presidente del PRI en Tabasco

“No hay dados cargados en los procesos internos” VillahermosauJorge Núñez

E

lpresidentedelPRIenTabasco, Miguel Romero Pérez, dijo a Humberto Moreira que en Tabasco “creemos en el proyecto nacional que usted encabeza y trabajamos privilegiando la unidad interna y el diálogo constante con la sociedad”.

Lo hacemos, subrayó, convencidos de que en los estatutos del partido no hay letras pequeñitas, ni dados cargados en los procesos internos.

En el discurso pronunciado durante el encuentro presidido por el dirigentenacionaldelPartidoRevolucionario Institucional con el priismo de Tabasco, Miguel Romero mencionó que si alguien tiene duda o siente

soslayados sus derechos, las puertas de la presidencia del PRI en Tabasco están abiertas para ejercer el diálogo respetuoso como instrumento por antonomasia del ejercicio político.

Hemos visto como en los recientes procesos electorales el PRI alcanzó triunfos innegables gracias a la fórmula de la unidad. Lo hicimos postulando a los mejores hombres y mujeres para garantizar el triunfo, agregó.

Los priistas de Tabasco estamos seguros que vamos a mantener cohesionado al partido, porque entendemos que lo más importante es precisamente la unidad.

En la lucha político-electoral que viene y para la cual nos estamos preparando,nohayexclusionesnihabrá

excluidos.

Nadie está de más, nadie sobra.

Cada uno somos una pieza necesaria e insustituible para seguir siendo el partido de las causas ciudadanas, expuso Miguel Romero en un fuerte y emotivo mensaje que fue interrumpido en varias ocasiones por los fuertes aplausos de los miles de asistentes reunidos en la nave uno del Parque Tabasco.

En este PRI, todos suman, todos amamos a Tabasco, todos queremos lo mejor para las familias tabasqueñas,ytodostendrán,reconocimiento a su trabajo, y participación.

Lo haremos a partir del respeto a la diversidad, que es donde reside la mayor fortaleza de los priístas.

El líder del tricolor señaló que la

No hay exclusiones ni habrá excluidos, el mensaje de Romero. unidad es necesaria e indispensable para ganar. “por eso estamos construyendo la unidad no sólo como un discurso, sino como un factor fundamentaldecohesión,quesiempreesté acompañado por los hechos”.

Crítica proyectos personales Manifestó que el partido y su dirigencia no están distraídos en otros asuntos,porque“nopodemosperder el objetivo común por estar pensando en proyectos personales”.

“Hoy primero vamos a trabajar unidos, fortaleciendo nuestras estructuras para que en el momento

necesario los candidatos caminen con un partido sólido y organizado.

“Que se escuche muy bien: En el PRI no le tememos al debate interno, le tememos a la parálisis y a la falta de ideas. En el PRI ese debate y esas ideas nos unen, no nos dividen”.

Privilegiamos el interés superior, por encima de nuestros propios intereses y ese interés, que no quede duda, es el interés de la mayoría priista, es el interés de los ciudadanos que han creído y creen en nosotros. Esas son las tareas en las que estamos inmersos, eso es lo que hoy nos ocupa: la organización y la unidad. . pm

06 tabasco

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

M

oreira ha dado algunas señales sobreeltrazoquehabrádellenar el candidato del PRI a la GubernaturaenTabasco:“Deberáestar cercano a la gente y comprometido con Tabasco. Debe tener un expediente limpio y ser bien visto por la sociedad”.

El bravo del norte ha llegado a calmar los ánimos de los postulantes a la “grande”. Ha advertido, en consecuencia, que estos no son tiempos electorales ni de tomar en cuenta las aspiraciones.

Vaya balde de agua fría para los desenfrenados. Para quienes insisten en acortar los tiempos políticos del gobernador Granier.

A esto vino, entre otras cosas, Moreira a Tabasco. A moderar a los desbocados. Por eso ha dicho que en estos momentos lo primordial es mantener la unidad hacia el interior del partido.

Ha expresado Moreira que faltan cuatro meses para resolver qué método se tomará

Moreira y su percepción del candidato en Tabasco para elegir a los pretendientes. Por esta razón ha hablado de“tiempos de unidad, de trabajo”, porque hasta febrero de 2012 los priistas de Tabasco ya podrán saber quiénes serán los contendientes.

El apaciguador Moreira ha insistido por si a alguien lo no ha quedado claro: por el momento no podemos tomar en cuenta las aspiraciones, porque “no son tiempos electoreros”.

Otras señales ha dado Moreira. Ha argumentado que en la selección de los candidatos se observará quiénes cuentan con la voluntad política de privilegiar el concenso para no romper con la unidad del partido.

Y ha prometido estar pendiente de quienes lleguen al final de sus aspiraciones.

También ha tenido tiempo de aclarar a los mal pensados: la dirigencia nacional no va a tener injerencia en la designación de candidatos en Tabasco.

Más claro no podía ser. Allá aquellos que

insistenenproseguirconsusdesbordamientos y deslealtades hacia el partido, contra Granier y en detrimento de Tabasco.

AL OÍDO Humberto Moreira ha saludado de manera importante a José Carlos Ocaña. Al salir de la rueda de prensa ofrecida en el Camino Real, se ha tomado una foto con el presidente de la Junta de Coordinación Política quien, junto a otros diputados, lo esperaba en el lobby del hotel.

Al verlo, Moreira le ha dado un fuerte apretón de manos y un abrazo de amigos. Los testigos han dicho que la atención del norteño hacia el tabasqueño ha sido franca y abierta… Otro de los que fue bien visto por el coahuilense ha sido Pancho Herrera, quien ha pasado varios minutos dialogando con el senador tabasqueño… Para nadie han pasado inadvertidas las porras que los asistentes al acto de Moreira en el Parque Tabasco. Los gritos de apoyo se han dividido casi por igual a favor de Luis Felipe Graham y Jesús

Alí de la Torre… Miguel Romero ha solventado, con autoridad y eficiencia, la visita de Moreira a Tabasco. La imagen que Moreira se ha llevado del priísmo tabasqueño ha sido la de un partido en pleno movimiento, cohesionado. Claro que hay opiniones diversas, pero estas se han mantenido en el cauce de la institucionalidad.

Romero ha dado muestras de ser un líder fuerte y con el apoyo de las bases. Moreira ha tomado nota de ello… Luis Alberto May López continúa caminando en su aspiración al municipio de Centla. En el PRI es muy bien visto y aceptado por el colectivo de ese municipio. El líder de la “Leandro Valle” puntea las encuestas en Centla… En estos días saldrá a la luz pública el periódico El Militante, que será el órgano oficial de difusión del PRI en Tabasco. Este es un gran acierto de Miguel Romero, quien ha sabido ver la importancia que tiene la difusión oportuna de las actividades y el pensamiento del partido. La dirección de El Militante está a cargo de Fernando Valdés, un profesional de la comunicación que está a la altura de lo que este reto exige… Gabriel García Torres ha asumido, oficialmente, el cargo de dirigente del PAN en el municipio de Centro. García pertenece al grupo político de Nicolás Alejandro, Rubén Sierra, y Josefina Vázquez Mota. El nuevo dirigente del PAN capitalino ha tenido una larga trayectoria en la Sedesol. pm jnuñez@mileniotabasco.net

En opinión de Benito Neme , consejero político del tricolor local

Un PRI nacional fuerte con Moreira; y en Tabasco fuerte y unido con Romero MILENIO

1 Para ganar en 2012,

los tabasqueños deben respetar los tiempos políticos, sentenció VillahermosauLorena del C. Hernández

o creo que haya presión por parte de los aspirantes a las candidaturas, las reglas están claras hay que ser respetuosos en los tiempos políticos, eso es lo que tienen que hacer los tabasqueños priístas para estar sólidos y ganar la elección en julio de 2012”, sentenció Benito Neme Sastré.

Neme Sastré opinó sobre la actuación del dirigente estatal del PRI: “creo que está haciendo un liderazgo sensacional y lo hemos visto en sus últimas apariciones y la muestra es el evento que preparó para los priistas en la llegada del dirigente nacional del tricolor, donde miles de priístas se congregaron”.

Además el consejero político del PRI local, rechazó que haya un PRI fracturado “ve un PRI nacional fuerte con Humberto Moreira y en lo local con Miguel Alberto Romero fuerte y unido, no hay que ver para atrás hay que ver para adelante y hoy el PRI está más unido que nunca “, indicó.

Finalmente se le preguntó ¿estará Neme Sastré en la elección del 2012?

La respuesta: “en el 2012 estarán los que van a ganar la elección”. pm

N

Cerca de 7 mil priistas de todo el estado se dieron cita para recibir al dirigente nacional de tricolor, Humberto Moreira.

ANA DURÁN

Visita de Moreira fortalecerá labor, señala

Trabajo fuerte en el PRI para incluir a todos: Federico Madrazo Rojas VillahermosauLorena del C. Hernández

E

l presidente de la fundación Carlos A. Madrazo Becerra en el municipio de Centro, dio lectura de la primera visita oficial que hace a Tabasco como presidente del CEN del PRI, Humberto Moreira Valdés, y “confía que esta visita, no hace más que orientar los trabajos que del PRI local”; debe

haber un trabajo de inclusión, de unidad, como punto de llegada, no como punto de partida, y en ese sentido seguir trabajando desde ahora para que todos se sientan unidos y representados”.

Asimismo, Federico Madrazo Rojas trascendió lo que deberá hacer su partido para que no haya dudas entre los aspirantes al proceso electoral interno.

“La dirigencia estatal tendrá que hacer un trabajo grande y fuerte por sumar e incluir a todos, por darle un espacio y un lugar, para que todos se sientan escuchados y atendidos, con la suficiente capacidad para poder conducir el proceso. A partir de la llegada del profe Moreira se fortalecerá ese trabajo que el partido de una u otra manera viene haciendo”. pm

Federico Madrazo Rojas, presidente de la Fundación Carlos Madrazo Becerra.

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

Secreto a Voces Alberto Banuet a pregunta es; ¿Y ustedes quieren ser amigos de los Bejarano?

Nunca me han inspirado confianza y mucho menos me agrada el apelativo, porque dice el clásico:

L

Bejarano Bejarano Tu apellido singular No me acaba de gustar Porque empieza por vejar Lo más sagrado del cuerpo humano ¿Pero que pueden hacer los amarillos? Pues justamente lo que ayer, muy a tiempo, hizo Adán Augusto, deslindarse de ese parcito de tórtolos hipócritas que vinieron a brindar su apoyo a los hermanos López y a Gerardo Gaudiano, quien por cierto ni

Bejarano quiere ser tu amigo estuvo presente en el evento en donde lo destapan para ser presidente estatal del PRD. Con este tipo de ayudas, van en caballo de hacienda.

En mi opinión, tanto Rosalinda como Gerardo, tienen que definir públicamente si aceptan o no el beso del diablo disfrazado como cariñosa manifestación de apoyo de la Padierna y de Mr. Rubberband, en cristiano, el “Señor de las ligas”.

Ahh pero hay asegunes. ¿No se supone que estos dos muñecos son lopezobradoristas de cepa? Hasta donde recuerdo, hace poco manifestaron que se reintegraban a la lucha política usando los colores del Peje, luego en-

tonces, a la mejor Andrés los mandó y si rechazan la oferta de asistencia, de pasada están diciendo que no quieren tampoco el apoyo pejiano.

Una trampa bien puesta que ayudar a construir una tesis que le permita al Peje, nominar a Arturo Núñez a la gubernatura aduciendo traición.

Desde mi perspectiva, las cosas en el PRD están más fáciles de definir que en el PRI, el problema es que los perredianos son más belicosos, ignorantes y apasionados que los tricolores, pero la lógica indica que como candidato a la gubernatura debería ir Arturo Núñez, a una senaduría, Adán Augusto, a la candidatura del Centro, Rosalinda y el pejejito Gerardo a una

diputación local, hay osamenta suficiente para todos.

Al resto de la indiada les podrían repartir el saldo; A los más leídos como Juan José Martínez, que puede ser y se merece, le deberían dar una diputación federal y Alejandro de la Fuente, el perrediano más correcto que conozco y que ahora según Adán, será diputado por ausencia, debería ser diputado local, como para que el nivel de debate se mejore.

En fin, a la mejor mi opinión les hace más daño que los besos de la Padierna, me dispensarán, solo les ayudo a pensar y sé que entienden, porque del saldo, hay muchos que son más brutos que un arado de palo.

Mientras se ponen de acuerdo, los tricolores ya trazaron su ruta crítica y mal que bien, ya conocieron al bailarín, tienen su plan, cada quien tendrá su tramo dentro de poco y todos a trabajar para ganar. p m abanuet@mileniotabasco.net

1 Martín Palacios

En marcha sondeo a nivel estatal para detectar posibles candidatos

Calderón, comisionado nacional de dicho instituto político, afirmó que a nivel nacional apoyarán a MORENA y López Obrador, pero en Tabasco van solos

El PT lanzará líderes naturales para el 2012 MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

l Partido del Trabajo apoyará a nivel nacional el Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) y a Andrés Manuel López Obrador como candidato a la presidencia de la República, pero en Tabasco irá solo a la elección, para lo cual están trabajando en un sondeo paradetectarasusposiblescandidatos, aseguró Martín Palacios Calderón, comisionado nacional del PT.

E

Martín Palacios Calderón, Comisionado nacional del PT.

El dirigente aseguró que han recorrido varias veces el estado en busca de los líderes naturales que reúnan el perfil para ser candidatos del PT por considerar que tienen la fuerza suficiente para ganar algunas posiciones por sí mismos y no tener que ir en alianza con ningún otro instituto debido a que casi siempre los quieren dejar como “relleno” o en segundo plano y no están trabajando duro para complementar ninguna fórmula.

El comisionado nacional ofreció una rueda de prensa en la que estuvo acompañado por el coordinador estatal de MORENA, José Heriberto

tabasco 07

Castro, así como los coordinadores municipales del PT, Mario Humberto Hernández Estrada del II distrito y José Félix Mendoza con quienes dijo, se ha trabajado en una forma intensiva y no es como dicen que se está vegetando en el comité estatal.

Aseguró el líder petista, que su partidodaráunagransorpresaporque han encontrado en sus diferentes recorridos, gente muy participativa pero sobre todo, personas que están buscando la oportunidad de participar en la política porque tienen la inquietud o simplemente porque ningún partido les ha convencido, pero al escuchar los planteamientos

del PT, se han interesado y “eso nos permitirá presentar propuestas sólidas y muy fuertes avaladas por la propia sociedad civil”, aseguró.

Manifestó el dirigente que la decisión es que para los comicios locales, irán solos porque han tenido muy buenosresultadosconlaspropuestas de los proyectos que tienen y que han permeado en las comunidades y en muchas cabeceras municipales que han visitado para buscar no solo militantes sino a quienes aspiran a encabezar las candidaturas.

Palacios Calderón señaló que se hanalzadovocesencontradeltrabajo queestánhaciendopero“sonquienes ignoran el trabajo que hacemos y que no tenemos por qué informarlo más que a nuestros militantes y aquí están los resultados, porque es preferible hablar con los hechos y no hacer campañas mediáticas que en poco nos pueden ayudar, a la hora de la verdad, se verá el trabajo que hemos estado haciendo y entonces el partido tendrá el crecimiento por el que estamos luchando”, aseguró el comisionado nacional. pm MILENIO

El Partido de Convergencia cambia de nombre

De la sociedad civil saldrán candidatos de “Movimiento Ciudadano”: Gaspar Córdova Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

L

a meta del partido Convergencia que ahora se llama “Movimiento Ciudadano”, es vincularse con la sociedad civil de donde saldrán los candidatos a los cargos de elección, pues lo que abunda en Tabasco son liderazgos ciudadanos, aseguró el dirigente de ese instituto, Gaspar Córdoba Hernández, quien manifestó que el trabajo cambiará, pero para ser más intenso pues en sí, el partido sigue siendo el mismo que han construido hombres y mujeres comprometidos por el bienestar de Tabasco.

Aún cuando aclaró que el nombre no es lo que le dará la fuerza a su

partido, Gaspar Córdoba manifestó que es importante que la gente se identifique con el instituto por lo que Movimiento Ciudadano sí denota las pretensiones de éste de vincularseconlaciudadaníacomoha ocurrido en los últimos años cuando han estado trabajando para tener, no sólo afiliados que contraen ciertas obligaciones para con el partido, sino los simpatizantes que pueden participar sin sentirse atados.

Lo anterior cobra importancia porque el hartazgo de la sociedad por algunos partidos, lleva a muchas personas a volverse apartidistas, entonces hay que trabajar para convencer a esa gente de que no todos los partidos son iguales y se les debe

garantizar la participación que es también algo muy importante para quienespretendecontarconloslíderes naturales que son los que impulsan los proyectos partidistas.

Igualmente, el líder del partido naranjadijoqueelcambiodenombre también obedece a la necesidad de ir venciendolasfamosas“partidocracias” que dan la impresión de que estas entidades políticas no son buenas porque acumulan poder y lo utilizan a favor de unos cuántos que se han apoderado de los liderazgos en cúpulas que utilizan membretes y militancia,“todo eso se debe revertir para tratar de recuperar la confianza de quien es el dueño de lo más importante en la política: el voto y

el derecho a ejercerlo”.

El macuspanense dijo que no han definido si irán en alianza o no para el proceso electoral de 2012 porque aun faltan muchas cosas por definir y si lo hicieran, sería con el PRD, quizá con el PT si las condiciones fueran propicias pero aún falta mucho por hacer y si Movimiento Ciudadano está buscando buenos candidatos en al sociedad civil, se ve difícil que haya un tipo de alianza que los deje fuera,seríacuestióndenegociaciones que se tienen que ir preparando y en su momento, quizá a fin de este año se pueda tomar una determinación al respecto.

De cualquier manera, Córdoba HernándezmanifestóqueMovimien-

Gaspar Córdova Hernández. to Ciudadano puede reforzar al PRD en una alianza para las elecciones de 2012, pero aun seguirá trabajando en el fortalecimiento de la estructura que de hecho, nunca se ha detenido y por eso es que se ha notado que el partido está en un bajo perfil porque se ha aprovechado el tiempo para hacer el trabajo de afiliación y de convencimiento, “eso se reflejará justamente en los comicios porque quizá no vamos a ganar la gubernatura, pero sí vamos a dar varias sorpresas porque para eso hemos estado trabajando”, dijo. pm

08 tabasco

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

H

ace algunas semanas el Programa de Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) dio a conocer su amplia investigación Informe sobre desarrollo

humano. México 2011. Equidad del gasto público: derechos sociales universales con subsidios focalizados. Después de leerlo, me interesa referirme a dos aspectos que me llamaron la atención. En primer lugar, la conclusión del estudio: el gasto público no promueve la equidad.

En el terreno de la educación se expresa: México “tiene los recursos internos necesarios para superar la pobreza, gasta más proporción del gasto público en educación que los países de su entorno o de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE). Pero gasta menos proporción de su riqueza nacional que estos países con los que se compara. Y aunque hace un esfuerzo presupuestario enorme, gasta menos dinero en educar a sus jóvenes y lo gasta fundamentalmente en pagar a sus maestros”. En efecto, el gasto en educación como proporción del gasto público total ocupa con mucho el mayor porcentaje, pero el problema tiene que ver con otras dimensiones, particularmente que ese gasto está diseñado a partir de las necesidades magisteriales; no obedece a las necesidades educativas de los alumnos. Esto lleva a preguntarnos acerca de los requerimientos del desarrollo (tener niños y jóvenes cada día mejor preparados) y las relaciones a establecer entre los distintos montos presupuestados, los cuales se destinan preferentemente al pago de docentes. En otras palabras, si realmente nos estuviéramos preparando bien para competir en el mundo que nos ha tocado vivir, la mayor proporción del gasto

que se ubica en 100.

El informe del PNUD tendría como destino la mejor preparación de las jóvenes generaciones, lo que se conjunta únicamente con una porción de lo que se gasta en pagar maestros. Y el hallazgo es más significativo: los docentes de los estudiantes de mayores ingresos reciben salarios más elevados y tienen más capacitación; asimismo, existe un descuido de la inversión en equipamiento y esto lo padecen notablemente las escuelas de los más pobres pues son planteles que con frecuencia carecen de electricidad, baños, pisos limpios, libros y computadoras.

En cuanto al gasto público en salud, lo que México dedica es de una menor proporción del Producto Interno Bruto (PIB) que otros países de América Latina de similar desarrollo. Se expresa:“el dato más importante de la década tal vez sea que en México se haya registrado una reducción de la incidencia de hogares que enfrentan gastos empobrecedores por motivos de salud, los llamados gastos catastróficos por enfermedad que padecía fundamentalmente la población no asegurada”.

Y en cuanto al gasto que busca abatir la pobreza los resultados deberían ser un acicate para proponerse un cambio profundo. “La distribución de las transferencias públicas que incrementan directamente el ingreso disponible de las personas, en general, muestra dificultades para llegar al 20% de la población con menores ingresos. México gastó cada año cuatro veces más en subsidiar el combustible que en todos los programas para combatir la pobreza”. En última instancia, sigue siendo dramático que ni por el lado de la estructura impositiva (pago de impuestos) ni por el lado de la política de gasto se redistribuya el ingreso para no estar tan concentrado. En el

libro de Carlos Tello Sobre la desigualdad en México, se hace notar que el coeficiente de Gini (un indicador que mide la concentración del ingreso: entre más cercano a 1 mayor es la desigualdad; en cambio si es cero habría una equidad absoluta), muestra que antes de impuestos y del gasto público es de 0.51, y después de ellos, 0.49, es decir, prácticamente no hay modificación, lo que no sucede, por ejemplo, con Dinamarca que pasa del 0.49 al 0.29, o si se quiere no ir al extremo, con Estados Unidos que va del 0.47 al 0.34. Y es que casi la mitad del gasto público social beneficia a la población de mayores ingresos (40% de la población relativamente más rica). Es decir, las finanzas públicas no cumplen su función de distribución: que los de mayores ingresos paguen más impuestos para brindar satisfactores a las familias que sin el gasto público no podrían tenerlos.

Lo que en segundo término me llamó la atención es la afirmación del PNUD que aparece en las páginas 55 y 56: “los elevados ingresos petroleros y el endeudamiento que ellos permitieron se tradujeron en grandes subsidios para nivelar las diferencias regionales, pero la falta de mecanismos de control y monitoreo dejó prácticamente sin cambios dichas desigualdades e incluso agudizó algunas al favorecer a Tabasco y Campeche, estados productores de hidrocarburos”. La afirmación la fundamenta en que Campeche en el periodo 1970-1976 tuvo una inversión pública federal por habitante de 115 dólares y, en el lapso 2000-2006, de 705; por su parte, Tabasco en el primer periodo registró 240 y en el segundo 208. En ambos casos se trata de asignaciones mucho más elevadas que el promedio de todas las entidades federativas

Este tipo de conclusiones se basa en una cifra agregada (la inversión pública total dividida entre el número de habitantes), que contiene una enorme distorsión. Así, la inversión pública es la que hace el total del sector público federal, sector que incluye al gobierno central, a los órganos desconcentrados (como la Comisión Nacional del Agua) y a los organismos descentralizados (como Petróleos Mexicanos y sus subsidiarias y la Comisión Federal de Electricidad). De esta manera es como se contabiliza, registra y ubica geográficamente la inversión pública.

Si en Guerrero, Oaxaca o Nuevo León hubiera yacimientos de petróleo y si al mismo tiempo existe (como real y constitucionalmente se da) un monopolio público encargado de la explotación de hidrocarburos, por supuesto que hubieran tenido una inversión pública por habitante mayor al promedio durante los casi cuarenta años que abarca el análisis, (debe considerarse que más de una tercera parte de los ingresos públicos depende del pago de derechos de Pemex al gobierno federal). Cualquier habitante de Campeche y Tabasco puede atestiguar que esa gran inversión no necesariamente representa un beneficio para la población, pues el beneficio es para todo el país (los ingresos producidos por el petróleo se reparten a las 32 entidades federativas y a todos los municipios), y en cambio, los costos sociales y ambientales se ubican sólo en estados petroleros. Se han hecho muchos ejercicios de la inversión pública sin contabilizar el sector energético, y en ellos las conclusiones que se derivan son muy distintas: estados como Campeche y Tabasco y en general los del sur-sureste, registran una inversión pública por habitante ostensiblemente menor al promedio nacional. Nadie debería confundirse: el gobierno federal ha tenido olvidada desde hace décadas a esta región en términos de promoción del desarrollo y muy presente para la explotación de los recursos naturales.Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm

Carlos Gutiérrez Cortes, delegado de Sagarpa

Carlos Aguilar, gerente estatal del organismo

Se recicla sólo el 71% de basura de las plataneras

Otorgará FIRCO en este año por lo menos 42 millones

1 En Teapa

ste año el Fideicomiso de Riesgo Compartido (Firco) prevé otorgar financiamientos por lo menos por 42 millones de pesos, monto similar a lo dado en 2010, informó Carlos Aguilar Alvarado, gerente estatal del organismo.

Aclaró que los montos económicos van en proporción a los proyectos productivos que presenten los productores o empresas del ramo agropecuario, por lo que la cifra es variable.

Refir ió que apenas la semana pasada fueron cerradas las ventanillas de recepción del programa de apoyo para agronegocios o de empresas de valor agregado, que operan en Tabasco desde 2003.

“El viernes pasado se cerraron ventanillas, se concluyó la recepción de propuestas y los planes de negocio están en análisis”, dijo.

Detalló que fueron alrede-

son desechadas al mes 70 toneladas de bolsas bananeras VillahermosauLuis E. Méndez

E

l delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Carlos Gutiérrez Cortes, indicó que 71 por ciento de la basura generada con las “bolsas bananeras” en la zona platanera de Teapa es reciclada.

Detalló que en esa área son desechadas al mes 70 toneladas de bolsas que son utilizadas para proteger las pencas o racimos de plátano, pero sólo 50 toneladas son recolectadas y recicladas por una planta propiedad de los propios productores localizada en ese municipio.

En ese sentido, indicó que es

necesario que se logre una captación y reciclaje de 100 por ciento de ese desecho, además de que también se puedan reciclar en esa misma planta los envases plásticos de fertilizantes y pesticidas, para lo que serán apoyados con capacitación por el programa Campo Limpio.

Explicó que las bolsas recicladas son utilizadas, luego de su re manufactura, en bolsas para basura o del tipo llamado “camiseta” o con asas.

En tanto, añadió, los envases de plásticos deben ser enviados a otras partes del país para su reúso como recipientes para fertilizantes y pesticidas, ya que no pueden ser usados para contener líquidos o alimentos para el consumo humano.

En tanto, Raúl Muñoz Barrera, director del Programa Campo Limpio de la Sagarpa, refirió que a nivel nacional son desechados 63 millones de recipientes de

plásticos, equivalentes a 7 mil toneladas.

De ese volumen, detalló, sólo 2 mil 100 toneladas son recicladas.

Además, abundó, a nivel nacional son tiradas 180 mil toneladas de bolsas bananeras y de otros tipo, pero de uso agrícola, de las cuales sólo 11 mil 400 son recicladas.

Muñoz Barrera indicó que por medio del Programa Campo Limpio, de la Sagarpa apoya a los productores para que eviten los daños ecológicos por eso tipo de desechos, además de posibles afectaciones a la salud de las personas.

En gira de trabajo realizada ayer, detalló que la meta es que en Tabasco la planta de bolsas bananeras también funcione, además de centro de acopio, como fábrica recicladora de los envases plásticos de pesticidas y fertilizantes. pm

Villahermosau Luis E. Méndez

E

dor de 14 solicitudes de empresas, pero no especificó los montos solicitados.

Estimó que en aproximadamente 15 ó 20 días se emitirán los resolutivos sobre cuáles propuestas serán apoyadas.

El año pasado, recordó, tan sólo en este esquema de apoyo de valor agregado fueron otorgados alrededor de 12 millones de pesos.

Detalló que dentro de los proyectos apoyados están beneficiadoras de cacao, acuacultura, hule, ganadería en el rubro de centro de transformación, como fábrica de quesos y empaque de limón.

N o o b s t a n t e , i n s i s t ió, l a meta es lograr que se apoyen proyecto por un total de 42 millones de pesos en todos los programas.

“El fideicomiso es un instrumento financiero de la Sagarpa, que canaliza recursos económicos al Firco, básicamente para proyectos de valor agregado”, explicó. p m

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

tabasco 09

Salvador López Orduñas reveló que de los $100 millones destinados al proyecto el 40% será para el estado

Ejercerá Tabasco $40 millones para casas palafitos: Fonhapo ERICK BANDA

1 Ponen en marcha en

la entidad el programa piloto de vivienda palafito por medio del cual prevén construir este año mil 129 unidades habitacionales de este tipo en Centla VillahermosauLorena del Carmen

erá modelo tipo la casa palafitos para estados que afrontan inundaciones concurrentes, aseguró el director general del Fondo Nacional de Habitaciones Populares FONHAPO, Salvador López Orduñas y en Tabasco se ejercerán 40 millones de pesos de 100 millones que se destinaron para el proyecto.

En rueda de prensa, el funcionario calderonista explicó el origen y propuesta del proyecto que la delegada de Sedesol en la entidad, Gabriela Tello presentó en el mes de enero de este año el proyecto para refugio a aquellas familias que tienen problemas de inundaciones en épocas de lluvias.

El proyecto consiste en la construcción de palafitos, por lo que se construiránmil1oohabitaciones,que tendrán escalera con profundidad promedio de 50 de profundidad abajo del nivel de piso y unos 50 del piso hacia arriba las medidas son 16 metros, de cuatro por cuatro, constituyendo un subsidio para familias que viven en esas regiones, con un costo de 34 mil 240 pesos aproximadamente.

Asimismo las 29 unidades básicas de vivienda que cuentan con 40 metros cuadrados y que constan con un baño, recámara, cocina, estancia sala-comedor , un pequeño pórtico, escalera, con las mismas medidas del nivel de construcción en palafitos de la unidad de habitación.

LópezOrduñas resaltóquesetrata de “un subsidio a fondo perdido" el proyecto de construcción de palafitos, aunque las familias tienen que apoyar para construir su recámara

S

El proyecto casa palafitos será modelo tipo para estados que afrontan inundaciones concurrentes.

Recomiendan reubicaciones cercanas a núcleos urbanos 1 Piden a los ayunta-

mientos promover la construcción de unidades básicas de vivienda vertical (edificios) VillahermosauLorena del Carmen

E

l director general del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (Fonhapo), consideró necesario que las reubicaciones de familias en zonas de riesgo sean cercanas a los núcleos urbanos y recomendó a los ayuntamientos promover la construcción de unidades básicas de vivienda de forma vertical.

En rueda de prensa, aclaró que la problemática de reubicaciones lejanas a las cabeceras mu-

nicipales que implican gastos adicionales para las familias, no es privativa de la entidad, sino de todo el país.

Por eso, insistió, es también prioritario que en el Congreso de la Unión se cree la Comisión de Desarrollo Urbano, para analizar ese tema y otros relacionados con el crecimiento de las ciudades.

“Lo ideal sí es que por cuestiones de costos, las familias queden cerca de los centros urbanos, porque es un problema a nivel nacional, y como ejemplo: Es increíble que en la Cámara de Diputados, no haya una Comisión de Desarrollo Urbano, porque a nivel de Congreso de la Unión, ni en la Cámara de Diputados ni en la Cámara de Senadores, hay esa comisión”, declaró en rueda de prensa.

“Es importante que haya una

Comisión de Desarrollo Urbano, porque de ahí vienen las políticas públicas (…), porque obviamente este tipo de acciones (reubicaciones) no solamente en Tabasco sino en muchas partes del país, por cuestiones de tierra se están yendo lejos”, insistió.

A la larga, alertó, la reubicación en zonas alejadas de los núcleos urbanos es una carga adicional para las personas.

“Pagar el transporte de 3 ó 4 personas a los centros urbanos, para estudios, trabajo… es una carga muy pesada, y esas zonas se convierten eventualmente en‘ciudades dormitorio’”, remarcó.

Por eso, sostuvo, se requiere de un Plan Nacional de Desarrollo Urbano y que los municipios favorezcan la construcción vertical de unidades básicas de vivienda. pm

o bien la unidad básica de vivienda que supera los 100 mil pesos.

Manifestó que aquellos con índice de pobreza extrema son los acreedores a estos tipos de beneficios, donde pondrán énfasis para que el próximo año logren más recursos económicos para ampliar el proyecto y poder beneficiar a más familias que no quieren ir a los albergues y que se ven impactados por las inundaciones.

Asímismo confirmó que el secretario de la Sedesol, Heriberto Félix Guerra y el presidente Felipe Calderón Hinojosa están atentos y pendientes del desarrollo del programa piloto en el municipio de Centla que descarga el 35 por ciento de recursos hidráulicos de agua dulce de este país, donde se apoyará a las comunidades de Boca de Chilapa, Cuauhtémoc, Ignacio Allende, Ignacio Zaragoza, Miguel Hidalgo, Villa Vicente Guerrero, el triunfo, San Juan, San José, el Coco y Chico-Zapote, por lo que al darse su efectividad podrá tomarse de modelo para otras entidades que mantienen inundaciones.

Por su parte la delegada de la Sedesol en la entidad, Gabriela Tello, aseguró que “mantendrán permanentemente supervisión al 100 por ciento ". Para que el programa sea consolidado se entregaron ayer 15 cheques de manutención para la recámara adicional o de refugio y, en materiales tiene un costo de 22 mil 706 y de manutención de 11 mil 533 pesos en dos pagos, la primera parte hasta que construyan los muros y hasta que tengan el techo se entrega ya diferido la otra parte; mientras que la unidad básica de vivienda tiene un costo de 77 mil 746 mil pesos y, una manutención de 27 mil pesos en tres pagos el apoyo del gobierno federal es al 100% de materiales y de construcción.

Así mismo el material para empezar la obra de construcción deberá estarenexistenciaenlascomunidades antes del 15 de agosto, para que antes de noviembre estén listos los refugios y viviendas básicas que fueron avaladas por protección civil estatal con las curvas de nivel”. pm

Se mantendrán lluvias fuertes de 50 a 70 milímetros para la zona de Tabasco para las próximas 24 horas

Incrementan turbinación de Peñitas a mil m2/s VillahermosauRedacción

l canal de baja presión asociado con la entrada de humedad del mar Caribe, mantendrá lluvias fuertes de 50 a 70 milímetros para la zona de Tabasco para las próximas 24 horas, informó la Comisión Nacional del

E

Agua (Conagua).

El vocero de la dependencia federal, Gilberto Segovia Quintero, dijo que se mantiene la alerta a la población asentada en zonas bajas y márgenes de ríos por los encharcamientos y crecimiento repentino de los cuerpos de agua, sobre todo en la zona de La Sierra.

Informó que en las últimas horas se registraron precipitaciones de 76 milímetros en Teapa y 61.3 en Puyacatengo y 49.9 en Salto de Agua (zona norte de Chiapas), 20 en Villahermosa y 40 en La Chontalpa.

Las fuertes lluvias que se han presentado en la zona alta

de Chiapas ha incrementado la turbinación de mil metros por segundo la turbinacion a la presa “Peñitas”, el cual mantiene elevado los niveles del rio Samaria que en este momento su nivel llega a 63 centímetros debajo de su escala de afectación.

Aclaró que este afluente, sólo ha

metido agua a través de los arroyos y canales a zonas de regulación de Nacajuca, pero no ha desbordado a áreas de cultivos, el cual está controlado con las curvas guías, y en cuanto al río Carrizal es manejado por la compuerta del Macayo, sin ningún riesgo para la población de Villahermosa. pm

10 tabasco

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

entrevista:

María Teresa Toca de Lujambio

por Carlos Sáyago

Esposa del secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio Irazábal MILENIO

"ALONSO TUVO SUS 15 MINUTOS DE

IZQUIERDOSO" Con la confianza plena de que el secretario de Educación Pública será el candidato a la presidencia por el PAN, su esposa destaca que "sería un buen presidente porque sí queremos a nuestro país", en entrevista exclusiva a Milenio Tabasco

lserlaesposadeunaspirantealaprimera magistratura del país significa para María Teresa Toca de Lujambio, una gran responsabilidad y un gran reto, “especialmentecuandonoesalgoque estuviera en mis planes de vida”, confesó a Milenio laesposadelsecretariodeEducaciónPúblicaAlonso LujambioIrazábal,quiensinembargotieneungran proyectoquees“rescatarypreservaranuestrafamilia mexicanaqueesorgullodetodos,porsuconformaciónysusvalores”.

NacidaenelDistritoFederal,representaalamujer superada, preparada y conocedora, ante ello la pregunta surge inevitable ¿qué significa ser la esposa de un fuerte aspirante a la presidencia de la República?

Una gran responsabilidad (puedo hablar a nivel personalyfamiliar),sobretodocuandonoesalgo queestuvieraenmisplanesdevida.Cuandonos casamos –porque siempre ha sido muy disciplinado, ordenado y trabajador, por lo mismo, cuida mucho los centavos-, éramos dos jovencitos y teníamos nuestros ahorros pero me dijo: “lo único que de mí vas a heredar son libros, porque quieroserprofesoryparaesosenecesitantítulos”.

Cuandodijoquequeríaestudiarcienciapolítica,le dije:“túloquequieresesserpolítico”ymeaclaró: “no,yoquieroestudiarlapolítica”yen20añosse ha dedicado a eso…

Y ¿cuál es el resultado de esa vocación?

Esformadordemuchasgeneraciones,depolitólogos,fuedirectordelacarreradeCienciaPolítica en el ITAM y en cierta forma ese era nuestro plan de vida pero también la vida nos llevó por otros destinos, lo invitaron a ser consejero electoral en aquelgrupodelaeraWoldembergconresultados –creo yo-, fabulosos, ahí aprendió muchísimo, a negociar…

Como fan de Lujambio ¿testimoniaría esa experiencia?

Puesaprendióaverotrospuntosdevistaysobre todo,fuetanmaravillosoestudiarunainstitución quenoestabacreadaaunydespuésformarparte de ella, pudo construir trabajando en algo que le apasionaba y para lo que estaba preparado, la prueba de que quería seguir siendo profesor, es que regresó al ITAM después de esos siete años. ¿Cómo describe su fase de negociador?

A los dos años lo invitaron a Irak a hacer una Ley Electoral, ahí no era negociar con priístas, perre-

E

distas,panistassinoconChiitas,sunitas,kurdosy parallegaraunacuerdoydarleunaLeyElectoral alpuebloiraquìqueestabaeneseprocesodemocrático. Regresó a la academia y luego fue al IFAI donde también debió mostrar oficio. ¿Eso quiere decir que está bien preparado para el debate y la negociación al construir acuerdos con esos actores?

Precisamente ahí está lo anecdótico, cuando la ONUlepidióquefueraasesorparaesaLey,lajefa de la delegación que era uruguaya, le dijo:“pero Alonso, si tú ya negociaste con priístas, panistas y perredistas ¿qué te falta? puedes negociar con cualquiera”.Esbuennegociador,unhombreque escucha y sabe argumentar, es rígido en su pensamiento lógico argumentativo, exigente con él mismo y con la gente con quien trabaja. Pero no es intransigente, es liberal formado en una familia panista donde desde chiquito, escuchó que lo que se quería era que los votos fueran libremente emitidos y justamente computados, demanda panista realizada y consolidada con la formación del IFE. ¿Cómo puede ser liberal un panista? (por la fama que tienen de derechistas) Sí. El supuesto es que los panistas estamos en el espectro de la derecha; en la extrema derecha estarían los ultraconservadores que llegan a la intolerancia. A Alonso lo veo liberal en el sentido quizá empezaríamos por el religioso y también en el económico. Cree en el libre mercado, en la idea del esfuerzo, que lo que se logra es por el trabajo y es necesaria una vinculación con el sector productivo, en ese sentido es un panista liberal. ¿No es liberal en el sentido de que tienda a la izquierda?

No, aunque tuvo sus 15 minutos de izquierdoso, deestudiantetocabaelbomboyfueron15minutos. De jóvenes, creo que todos tendemos más a eso, como que nos rebelamos contra lo establecido, cuando estás en la derecha se tiende más a pensarqueeselstatusquoperocreoquepuedes ser de derecha y liberal. ¿Se cura con el tiempo?

Creo que sí… (risas) Paranuestraentrevistada,TeresaTocaGutiérrez,Tabasco no es ajeno y lo aclara ante la pregunta ¿ya conocía Tabasco?

Sí. Vine hace diez meses cuando tuvieron inundacionesporunhuracán,quisehacerunpocode

labor y ayuda junto con algunas organizaciones puesnoexisteelvoluntariadocomotalenlaSEP, pero es un compromiso social traer recursos a escuelasdetresestados:Tabasco,VeracruzyChiapas.MeencantaTabasco,esunestadodeuncolor impresionante.Enlosdosañosquehaestadomi esposo en la secretaría, he tenido la oportunidad grandiosa que me ha dado la vida, de conocer a losdiferentestiposdemexicanos,nosparecemos en muchas cosas pero en otras somos muy diferentes los oaxaqueños de los veracruzanos o los sonorenses de los chiapanecos. Al tabasqueño lo veocomomuyfísico,seacercamuchoalvisitante y es menos inhibido, como todos los de estados costeños, mucho más abierto. Fue el primer estado que visité como esposa del secretario y la señoraTeresaCallesmerecibiódelamaneramás hospitalaria, tengo una amiga más en Tabasco… ¿Una mujer de letras como usted, cómo concibe a la familia mexicana?

Lafamiliamexicanaesnuestrogran,granbaluarte, nos tenemos que sentir super-orgullosos y la tendríamosquedefenderacapayespada…yome siento afortunada de haber podido permanecer conmis hijoscomounamadredefamilia,porque notuvequesaliraayudaramimaridoenlaparte económica, soy una afortunada porque sí creo más en el matriarcado. Creo que la madre es el pilar de la familia, la transmisora de los valores, de los hábitos que empiezan desde pequeñitos, desde mandar a los niños a dormir, a lavarse los dientesyesaspequeñascosas,desgraciadamente y por la dinámica de un país globalizado, cada día hay mayor cantidad de madres que tienen que salir para ayudar y apoyar al marido y no se diga aquellas que son familias monoparentales, el esfuerzo es mucho mayor.

Y prosigue Marìa Teresa Toca: “para los mexicanos es importante la familia y no creo que sea de dientesparaafuera,síesrealesodequenosgusta comerlosdomingosconlafamilia,conlosparientesyvamosaveralosabuelos,ademástendemos a permanecer en el mismo estado, eso no se ve en Estados Unidos, en México la madre trabaja, pero la abuelita o la tía, la hermana mayor lleva alniñoalaescuela,losnorteamericanosnada,un hermanoviveenunestado,elotroestáamuchos kilómetros y otro más lejos, yo sí creo que es la célulaporexcelenciadelasociedad,dondeseteje el primer contacto, la primera caricia y la madre

te enseña a sentir, a ver, a descubrir. Lo triste es que hay niños que no recibieron eso en casa y no tienenclaroquéeslocorrectoquéesloincorrecto; lopertinenteyloimpertinente,sinotienesquién desde chico te enseñe eso, andas perdido. ¿Cuál sería su proyecto para ese rescate de la niñez y de la familia? porque hay muchas madres solteras, quizá por falta de valores.

Nocreoqueelquehayamuchasmadressolteras sea falta de valores, no entraría a juzgar esa parte, siempre ha existido que las parejas no puedan permanecer juntas, me gustaría más recuperar a los niños, creo que la administración del presidente Calderón y por supuesto Margarita Zavala queesungranejemplocomoprimeradama,han atendidolapartedelaayudaalamadremediante estancias infantiles, tendríamos que hacer el esfuerzo de seguir proporcionando esa ayuda a la madre que tiene que salir a trabajar y tenga la tranquilidad de que donde esté, su hijo esté bien atendido.Losniñosquenotienenanadie,esuna parte que no solo tocaría a la primera dama o al próximopresidentesinoatodoscomosociedad, estamosdeshumanizados,yanonosconmueve niafligeveraunniñoenunsemáforopidiendoo trabajando, es responsabilidad de todos porque es igual de mexicano que nosotros. ¿Cómo concibe su feminismo si es que lo tiene?

No sé si políticamente se oiga, bien pero no soy una feminista, defiendo la igualdad de derechos que tenemos las mujeres frente a los hombres pero no creo en la lucha encarnizada porque el feminismo ha llegado a extremos. ¿Tienen confianza en que será candidato?

Totalmente. Alonso es una persona que lo que se ha propuesto, lo ha conseguido y como dice el dicho,“donde pone el ojo, pone la bala”. No lo veo desde el punto de vista pragmático o subjetivo porsermiesposo,esunhombrequetienemucho quédarleaMéxicoysindemagogia,seríaunbuen presidente porque sí queremos a nuestro país.

Relataquesusvacacionessiempreeranalpueblito o al estado vecino y“a mi marido le encantaba enseñar a mis hijos su país, así nos educaron, ambos tenemos abuelos españoles, hombres que echaron raíces en México, con hijos y nietos mexicanos, amaban plenamente a este país que lesabriólaspuertas,elamoraMéxicosetransmite, no se adquiere así como el sello de“Hecho en México”, hay que vivirlo y cultivarlo. pm

11

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Brindan espacios de recreación con masiva participación

Rebasa expectativas las vacaciones en el Paseo

MILENIO

1 Cientos de

visitantes de colonias y comunidades, acuden a participar en los talleres que se imparten en este corredor cultural durante periodo de receso escolar VillahermosauRedacción

E

l programa de “Mis vacaciones en el Paseo de las Ilusiones”, ha permitido al gobierno que encabeza Jesús Alí, cumplir a familias de Centro, en cuanto a brindarles espacios de recreación, con una masiva participación en los talleres que se brindan en este corredor turístico y cultural, informó José Rubén Fernández Fernández, director de Educación, Cultura y Recreación (Decur).

Señaló también que para enriquecer aún más los atractivos a turistas locales y foráneos, a partir de mañana se brindará un espectáculo de música tradicional tabasqueña, de seis a ocho de la noche, en el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), con la participación de la Marimba ‘Lira’ de la ciudad de Villahermosa.

“Con estas actividades veraniegas, estamos logrando el objetivo marcado por el presidente municipal, de que la ciudadanía se apropie de los espacios públicos, que los disfrute y los cuide, de ahí que estemos previendo la realización de forma permanente de cursos y eventos culturales”, indicó el funcionario.

Fernández Fernández, subrayó asimismo, la numerosa afluencia de visitantes al Musevi, el cual supera las 350 mil personas que han acudido a presenciar el espectáculo “Elementos”, en su primera temporada, así como las exposiciones escultóricas de Ventura Marín Azcuaga, Leticia Castro y Fernando Péreznieto, así como la fotográfica montada en colaboración con el INAH. Al corroborar lo manifestado por el titular de Decur, Verónica Castro Hernández, instructora del Taller de Reciclaje, manifestó que se han superado las expec-

Más de 350 mil personas que han acudido a presenciar el espectáculo “Elementos”, en su primera temporada, así como las exposiciones escultóricas y fotográficas.

„ claves Punto de encuentro q A partir de mañana se brindará un espectáculo de música tradicional tabasqueña, de seis a ocho de la noche, en el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), con la participación de la Marimba ‘Lira’ de la ciudad de Villahermosa.

tativas previstas para este curso de verano, puesto que no sólo asisten familias de las colonias de Centro, como Gaviotas, La Manga y Casa Blanca, sino también de comunidades como Playas del Rosario, Macultepec y Tamulté de las Sabanas, por mencionar algunas.

“Para nosotros, es satisfactorio contribuir a que niños y jóvenes saquen a la luz su talento, que vayan encontrando sus aptitudes musicales, que las exhiban sin pena alguna”, refirió por su parte, José Luis Olán Ro-

dríguez, instructor del Taller de Marimba, quien observó que el gran número de talentos que a diario llegan a este lugar, sería la base para conformar una escuela de música popular.

Interés de la población Hay mucho ingenio y capacidad de la gente, así como interés, como lo demuestra que muchas madres y padres de familia vengan a disfrutar de estos cursos, mientras sus hijos se divierten en los juegos infantiles o en el gimnasio, lo que demuestra el

acierto del gobierno municipal, al habilitar estas actividades, expuso por su lado, José Ramón Flores Sarmiento, instructor del Taller de Elaboración de Títeres.

Es oportuno destacar, que aparte de los citados, también se imparten talleres de pintura, marimba, globoflexia, elaboración de piñatas y papagayos, manualidades con foamy, pintura en manta, pulseras artesanales y reforestación, los cuales concluirán el 21 del presente mes. pm

q No sólo asisten familias de las colonias de Centro, como Gaviotas, La Manga y Casa Blanca, sino también de comunidades como Playas del Rosario, Macultepec y Tamulté de las Sabanas, por mencionar algunas. q También se imparten talleres de pintura, marimba, globoflexia, elaboración de piñatas y papagayos, manualidades con foamy, pintura en manta, pulseras artesanales y reforestación, los cuales concluirán el 21 del presente mes. q Debido al gran número de talentos que a diario llegan a este lugar al Taller de marimba, sería la base para conformar una escuela de música popular

12 zona urbana

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

1 Llamó a evitar los endeudamientos con tarjetas de crédito y buscar mejores precios para privilegiar el ahorro por el regreso a clases VillahermosauArmando Chávez

Alejandra Merino Ferrer, delegada estatal en Tabasco

Invita Condusef reutilizar los útiles escolares Armando Chávez

L

a delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros (Condusef), en el estado de Tabasco Alejandra Merino Ferrer, enfatizó un llamado a los padres de familia para que eviten endeudarse con sus tarjetas de crédito ahora que iniciará el nuevo ciclo escolar en donde harán la compra de útiles y uniformes escolares, para que por una parte busquen los mejores precios y privilegien el ahorro.

Entrevistada al ser invitada a la entrega del programa palafitos en la villa Cuauhtémoc de Centla, Alejando Merino destacó que en estos momentos su dependencia está avocada a la promoción entre los ciudadanos para evitar endeudarse con sus tarjetas de crédito, sobre todo ahora que está terminando el periodo vacacional y que se está a punto de regresar a clases y por ende los papás tendrán gastos con uniformes y útiles escolares.

Señaló que la idea fundamental que se le está proponiendo a la gente para evitar endeudarse en este inicio de clases es que se planteen una estrategia para evitar sobre endeudarse, por lo que ejemplificó que deberían de planear un presupuesto para la compra de útiles así como el reciclado de útiles escolares que el año pasado no se consumieron por completo o que aún están semi nuevos para que los vuelvan a utilizar, lo que provocará que los propios hijos comiencen a valorar cada una de sus cosas, contribuyendo con esto al ahorro de la economía familiar.

Subrayó que la única manera de implementar la cultura del ahorro en las familias es hacer que los hijos valoren y cuiden sus pertenencias que en su momen-

"Comparar precios" 111 Se recomienda a los

padres de familia que al momento de realizar su compra de la lista de útiles escolares tome en cuenta, que debe llevar la lista de útiles de su hijo (s), comparar costos en diferentes establecimientos, comprar sólo lo necesario, comparar precios y calidad de diferentes artículos, comprar en establecimientos formales, revisar que el artículo este en buen estado.

Se recomienda usar la página de la Profeco y reusar útiles escolares del año pasado y reconstruirlos.

Alejandra Merino Ferrer, delegada de la Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usuarios de Servicios Financieros, en el estado de Tabasco. to les podrán servir para poder seguir estudiando o reutilizarlas para la actividad que compraron ciertas cosas, porque indicó que es prácticamente imposible invitar a los hijos ahorrar si como padres de familia no se les fomentan estos ejemplos.

Enseñar a los niños a reutilizar útiles que esten en buen estado Reiteró que resulta benéfico el poder enseñarle a los niños que pueden hacer el uso de la reutilización de ciertos útiles y accesorios que en su momento todavía estén en buen estado, para que así el gasto que se pudiera hacer en ciertos artículos que aún se conserven y puedan seguir siendo utilizados se canalice a otras prioridades que quizás hagan falta en la casa o bien para

los mismos muchachos.

Recordó que el beneficio que da la Condusef, es totalmente gratuito para asesorar y defender a las personas en cuestiones financieras, por lo que resaltó que otra de las funciones que realiza su dependencia es la promoción de la cultura financiera como en esta caso es el asunto del ahorro, de ahí que volvió a enfatizar su llamado a los padres de familia para que se organicen bien en los días que faltan por regresar a clases para que mediante una buena estrategia de reciclado de útiles y uniformes, junto con un plan de presupuestal a invertir en lo realmente necesario y que no se cuenta para el regreso a clases de sus hijos será vital para evitarse luego dolores de cabeza al caer en el endeudamiento con

sus tarjetas de crédito.

Condusef ha atendido a más de 10 mil personas en problemas financieros También Merino Ferrer mencionó que hasta la fecha han atendido a 10 mil 500 personas que han buscado la ayuda en la Condusef, en diferentes problemáticas financieras como son buró de crédito, problemas en los bancos, con las aseguradoras o con las

VillahermosauRedacción

Afores que son las instituciones más reclamadas.

Agregó que mientras haya tarjetas de crédito existirán reclamos desde robos de tarjetas de crédito, en donde los afectados no reconocen cargos que se les quieren imputar después del ilícito, hasta problemas de seguros en donde las personas no reconocen haber contratado algún tipo de póliza con estas empresas.pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

zona urbana 13

Culmina próximo 5 de agosto

Realiza Salud diversas acciones en la Semana Internacional de Lactancia Materna 1 Ciclos de

conferencias, talleres y pláticas de consejerías para embarazadas y puérperas, y concursos de talleres son algunas de las actividades que se realizan en el estado VillahermosauRedacción

E

n representación del secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, el subsecretario de los Servicios de Salud, Alfonso Rodríguez León, inauguró la Semana Internacional de Lactancia Materna que se efectúa del 1 al 5 de agosto en las 17 Jurisdicciones Sanitarias, hospitales regionales y de alta especialidad, centros de salud y unidades de todo el sector de Tabasco.

El funcionario estatal remarcó la importancia de difundir los beneficios que la leche materna brinda al binomio madre e hijo.

“La leche materna está compuesta de células y sustancias celulares y no celulares que brindan protección pasiva y activa contra virus, bacterias, enterotoxinas y hongos; además salva vidas puesto que los lactantes que no son amamantados tienen seis veces más posibilidades de morir debido a enfermedades infecciosas”, dijo Rodríguez León.

Explicó que se disminuyen los riesgos que afectan el crecimiento y desarrollo del bebé, la posibilidad de padecer enfermedades crónicas, como diabetes

y obesidad, además de las infecciones diarreicas y respiratorias, por lo que bajo el lema “Comunícate, hablemos de Lactancia Materna una experiencia en 3D” se fomentará que la lactancia materna debe practicarse como mínimo seis meses de manera permanente y hasta los dos años de edad del niño.

Por su parte, el jefe del Departamento de Salud Reproductiva, Jesús Aguirre Roa, señaló que la dependencia estatal inició la semana de actividades con tres talleres que fueron impartidos principalmente a los jefes jurisdiccionales, directores de los hospitales regionales, comunitarios y de Alta Especialidad, De la Mujer, “Dr. Gustavo A. Rovirosa Pérez” y Del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”.

Asimismo, se aplicó en las unidades que conforman el Sector Salud en la entidad, con la finalidad de sensibilizar las situaciones obstetricias que debe tener el personal cuando se atiende un evento obstétrico, los cuales son factores que favorecen mucho a la mamá durante el nacimiento al igual que el bebé.

De manera simultánea en todas las unidades de salud se llevan a cabo pláticas de consejería a mujeres embarazadas y puérperas, además de concursos de carteles.

Protección a bebés La primera toma de leche materna debe ser entre los primeros 30 minutos a una hora después de haber nacido. La protección contra la infección que la leche materna proporciona es importante inmediatamente después del parto. Su leche también proporciona a su bebé los nutrientes necesarios para prevenir un nivel bajo de azúcar en la sangre.pm

Leche materna disminuye los riesgos que afectan el crecimiento y desarrollo del bebé, la posibilidad de padecer enfermedades crónicas, como diabetes y obesidad, además de las infecciones diarreicas y respiratorias

14 zona urbana

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

entrevista:

Níger Madrigal

por Juan de Jesús López

Poeta y pintor JUAN DE JESÚS LÓPEZ

GRAFIANTES, POESÍA Y GRABADOS Obra de niños tabasqueños que reúne la visión poética del poeta, la imaginería de los niños cardenenses, hecho para verse, para leerse, para escucharse que cuya producción tomó dos largos años, desde el taller de grabado que ofrece el mismo Madrigal hasta la impresión

M

añana jueves se presenta en la ciudad de Cárdenas el libro “Grafiantes”, grabados de niños tabasqueños, poemas de Níger Madrigal que fueron traducidos al Yokot’an por Auldárico Hernández Gerónimo y son leídos por niños chontales de Nacajuca.

El librito fue concebido totalmente por el poeta y pintor cardenense: se produjo, se creó, se soñó y hasta se imprimió y grabó el disco que lo acompaña en aquella ciudad de la caña, “quizá con el deseo de llevar la contraria a la violencia que vivimos en carne propia”, comenta.

En resumen, es un libro que reúne la visión poética del poeta, la imaginería de los niños cardenenses, hecho para verse, para leerse, para escucharse que cuya producción tomó dos largos años, desde el taller de grabado que ofrece el mismo Madrigal hasta la impresión que fue patrocinada por el programa PACMY Tabasco y el Colegio de Posgraduados Campus Tabasco.

Sobre los pormenores, el poeta y pintor tabasqueño, platica que la idea nació durante un taller que ofreció en Cárdenas en el que los niños plasmaban sus emociones a partir de la lectura de unos de sus poemas.

“Yo terminé de escribir este libro un poco antes del taller de dibujo y pintura infantil que doy en Cárdenas. Son poemas con tema infantil sobre la flora y la fauna y lo fui mostrando poco a poco a los niños”.

De esas lecturas, comenta, los chavitos fueron creando pequeñas imágenes con la técnica del grabado. La idea era crear una atmósfera en el taller, que los niños estuvieran en contacto con la poesía, acercarlos a la poesía, pero manteniendo una actitud lúdica y creativa.

“Se me ocurrió el grabado pero es un grabado primitivo, rústico, que se imprime a mano a partir de placas dúctiles para la manipulación por parte de los niños, que no le exija esfuerzo, manejar prensas pesadas ni gubias con filos para evitar que se lastimen.

“Por eso recurrí a materiales como –que ya antes se han usado- el sello con una papa que sirve para hacer una especie de huecograbado con un lápiz o clavito, con la jícama, con la plastilina en barra, el yeso, el jabón zote, se entinta y se imprime en una hoja con la mano”.

Cómo ya se anotó Níger Madrigal es poeta y pintor. En el año Desde el año 98, además de su producción personal se dedica a dar talleres literarios, de dibujo y pintura a niños de Cárdenas con el que ha producido varios libros. Entre su obra destaca el libro “Rutinero”, libro de poesía infantil, con el ganó el certamen internacional “Premio Hispanoamericano de Poesía Para Niños”.

“Grafiantes” será presentado mañana jueves 4 de agosto en el auditorio del Colegio de Posgraduado, Campus Tabasco en Cárdenas, por los poetas Teodosio García Ruiz, Elizabeth Meza y Fernando Nieto Cadena. En esta ceremonia de presentación presidida por Carlos Fredy Ortiz, director del Colegio, también se podrán ver los grabados originales y escucharlos poema en su versión original y chontal.

Esta será la primera de una serie de presentaciones que se realizarán a lo largo de este año en distintas casas de cultura municipales, así como Villahermosa, en el Planetario Tabasco 2000 el día 12 de este mismo mes, donde además de la presentación, exposición y proyección gratis de película, habrá lectura de obra por niños chontales y un taller para niños donde se le mostrará a los asistentes las técnicas de grabado.

A propósito de este suceso, el poeta concedió una entrevista para dar anunciar la presentación del libro, que de seguro se convertirá en la sorpresa editorial de los últimos meses de este año, porque atrapa a la primera con contenido y su edición e impresión es de gran calidad.

-¿A los niños les leías un poema y ellos recrean el poema o simplemente lees el poema o simplemente la poesía es una introducción para que ellos liberen su creatividad?

-La idea no es precisamente que interpreten sino, más bien, que tengan esa motivación a partir del poema para que ellos hagan lo que quieran. Así es como funciona el taller. Yo no les enseño a los niños nada porque a ellos no se les puede enseñar, ellos hacen lo que quieren y yo lo único que hago es canalizar toda esa energía de manera creativa.

A los niños les fascinó hacer trabajo con una papa, con una jícama, con plastilina, hacer un vaciado en yeso para hacer una plaquita, todo eso para ellos fue un gran descubrimiento porque podían usar siempre sus manos y sentir las cosas y hacer sus dibujos en bajo relieve.

-¿Los grabados dónde se hicieron?

-Con niños de Cárdenas, todos, fueron alrededor de ocho. El taller sigue y muchos de esos niños ya no están, digo esto porque el proyecto fue un poquito largo inicio en el 2008 o 2009, luego se los presenté a los niños y fui recogiendo y seleccionando los mejores trabajos, luego hice el proyecto y lo metí a PACMYC, tardó otro año más.

-¿Cuál es la temática de los poemarios?

-La fauna y la flora.

-¿Luego involucraste a otros niños para el disco que son de Nacajuca?

-Sí. Durante el proceso del proyecto nació la idea de que, como se iba a traducir al Yokot’an, Auldárico me recomendó a José de la Cruz González, un ex miembro del Teatro Campesino para montar una lectura con niños chontales. Pero como ya no nos alcanza el dinero para el disco fui a toca puertas en el

Colegio de Posgraduados, mostré la maqueta del libro, les fascinó la idea y lo apoyaron de inmediato.

-¿Qué tan difícil es combinar las artes visuales, la poesía y los niños?

-Esa convivencia se da de manera natural.

Aquí lo más importante es que partimos del ejercicio creativo de los niños, sobre todo lúdico, que las cosas se den de manera natural, que ellos se diviertan creando. Y el libro siguió su proceso de manera natural de la misma manera, primero los poemas, luego el taller, luego Auldárico hizo la traducción y me recomendó al actor, y todos se portaron a la altura del trabajo.

-¿Este sería tu segundo libro de poesía para niños?

-Es el segundo después de Rutinero y mantiene la misma intención, la de acercar a los niños a la poesía. Aunque en este hay otros aspectos, como el de aportar algo contra la violencia que vivimos en el país, y sobre todo en Cárdenas, donde lo estamos viviendo a flor de piel todos los días.

Yo como artista, muchas veces me cuestiono y digo: Está bien, hago un cuadro, lo cuelgo o lo vendo, pero, que aporto. Creo que aportar algo para contrarrestar tanta violencia es parte del compromiso de los creadores. Es un compromiso que, yo pienso, debo tener cada artista.pm

disparos

Níger Madrigal

"Son poemas con tema infantil sobre la flora y la fauna y lo fui mostrando poco a poco a los niños."

Creó atmósfera de taller

"De esas lecturas, comenta, los chavitos fueron creando pequeñas imágenes con la técnica del grabado".

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

zona urbana 15

Fonatur presentó a la empresa responsable

Realizarán los Programas Sectoriales de Desarrollo Turístico de Teapa y Tenosique MILENIO

1 Generarán

más inversión y desarrollo en estas zonas con enorme potencial turístico VillahermosauRedacción

L

a Secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, presidió la reunión de trabajo donde el subdirector de Asistencia Técnica del Fondo Nacional de Desarrollo Turístico (Fonatur), César Añorve Sánchez, presentó a la empresa Administración Inmobiliaria y Consultoría SA de CV (AICSA), que será la encargada de realizar los Programas Sectoriales de Desarrollo Turístico de los municipios de Teapa y Tenosique.

Con la asistencia del secretario de Planeación, Gustavo Jasso Gutiérrez; de los presidentes municipales, de Teapa, Héctor Raúl Cabrera Pascacio y Tenosique, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés; y del presidente de la Asociación

La Secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, presidió la reunión de trabajo donde el subdirector de Asistencia Técnica del Fondo Nacional de Desarrollo Turístico.

Mexicana de Hoteles y Moteles, filial Tabasco, Omar Medina Espinoza, Osuna Huerta dijo que en la agenda de desarrollo turístico del estado uno de los planteamientos que

se expuso con el sector privado, social y autoridades municipales, es generar inversión en diversas zonas del estado.

El gobernador Andrés Granier

Melo promueve esta agenda turística para el desarrollo de Tabasco, por ello se realizan programas con pertinencia y asistencia técnica en coordinación con la Secretaría de

Turismo federal y Fonatur, para justamente, ampliar las opciones en estas zonas con potencial turístico que requieren de estudios ordenados y orientados, enfatizó la titular de la SECTUR-Tabasco.

Por su parte, César Añorve reveló que este programa es un instrumento de planeación turística integral que permite identificar y detonar proyectos técnica, económica y financieramente viables para el desarrollo turístico local y regional.

Se considera el aspecto ambiental, económico, urbano, social, normativo y cultural; se identifica las zonas de aprovechamiento turístico sustentable; propone estrategias de desarrollo con fundamento en la Ley de Turismo; acciones para instrumentar circuitos y proyectos turísticos detonadores; y estructura programas de inversión multianual e intersectorial.

De tal manera, Fonatur desempeña su función como eje estratégico para el desarrollo de la inversión turística sustentable en México, contribuyendo a la mejora social y a la competitividad del sector turístico, aseveró.pm

Difundir historias de la cultura maya en escenarios naturales

Tabasco, sede del Encuentro de Teatro de la Cultura Maya MILENIO

1 Grupos, actores y

directores de la zona maya se darán cita del 5 al 7 de agosto, para compartir su experiencia escénica en el poblado de Oxolotán, Tacotalpa Villahermosau Redacción

D

ifundir historias de la cultura maya en escenarios naturales a través del teatro para interactuar con el público, es el objetivo que persigue el 1er.

Encuentro Regional de Teatro de la Cultura Maya que se realizará del 5 al 7 de agosto en Oxolotán, Tacotalpa. La entrada es libre.

Este encuentro reunirá a grupos y compañías teatrales de los estados de Campeche, Chiapas, Tabasco, Quintana Roo y Yucatán.

Los eventos y presentaciones escénicas se realizarán en los poblados de Oxolotán y Tapijulapa.

La inauguración se realizará el viernes cinco de agosto a las 18:00 horas con un desfile de todos los grupos participantes por las principales calles de Oxolotán, Tacotalpa. A las 18:45 horas se llevará a cabo la ceremonia inaugural en el Parque Central del

mismo poblado.

A las 19:00 horas se presentará la Compañía de Teatro Carlos Ancira con la obra “Leyendas del indio Popotzin”, dirigida por Pablo Moreno y a las 20:00 horas el grupo de Teatro Guiñol Chito y Chita, del estado de Campeche, presentará “Tradición oral”, obra dirigida por Ismael Ruiz Medina, en el Parque Central de Oxolotán.

El sábado seis de agosto la actividad de este encuentro teatral dará inicio a las 10:00 horas en la Casa de la Cultura de Oxolotán, con el taller de actuación para adultos “De la tradición oral al teatro”, impartido por la maestra Socorro Loeza Flores, del estado de Yucatán.

En forma simultánea a las 10:00 horas, pero en el Parque Central de Oxolotán dará inicio el taller infantil “Ingredientes para cocinar un libro”, impartido por el maestro Pablo Moreno, proveniente de la Ciudad de México.

El mismo día a partir de las 15:00 horas habrá un recorrido por Villa Luz en el municipio de Tacotalpa y a las 19:00 horas el grupo de teatro “Ajvetik sots”, del estado de Chiapas, se presentará en el Parque Central de Oxolotán.

Culminará esta segunda jornada el grupo “Ho-Tzuk de Tihosuco”, del estado de Quintana Roo, que escenificará la obra “La X-Tabay” bajo la dirección de José María Uc

Grupos y compañías teatrales de los estados de Campeche, Chiapas, Tabasco, Quintana Roo y Yucatán se harán presentes en este escenario natural que es Oxolotán, Tacotalpa.

Cahun en la Casa de la Cultura de Oxolotán a las 20:30 horas.

El domingo siete de agosto, la actividad inicia a las 9:00 horas con un Taller de maquillaje impartido por la maestra Martha Lorena López García, del estado de Tabasco, en la Casa de la Cultura de Oxolotán.

A las 19:00 horas, el grupo de teatro Chan Dzunu´un, de Oxkutzcab, Yucatán presentará la obra

“El venado y la niebla”, dirigida por María Luisa Góngora Pacheco en la Casa de la Cultura de Oxolotán.

La clausura oficial se realizará a las 20:15 horas en el Parque Central de Oxolotán y cerrará este 1er.

Encuentro de Teatro de la Cultura Maya el grupo Voz de la Sierra de Oxolotán, del estado de Tabasco, con la puesta en escena “La X-tabay”, dirigida por los maestros María Lesvi Vázquez Méndez y Roberto

Edi Ramírez Méndez.

Este encuentro de carácter regional es organizado por el gobierno del estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura, el Programa de Desarrollo Cultural Maya del CONACULTA, la Universidad Intercultural de Oxolotán y el Ayuntamiento de Tacotalpa, Tabasco. El acceso a todas las actividades de este encuentro es gratuito. pm

16 zona urbana

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

MILENIO

Expone la Federación de Transportistas en el Estado de Tabasco, A.C.

Piden comprensión a usuarios ante inminente alza al pasaje 1 Tarifa será muy

„

difícil, pero aseguran concecionarios que no tienen otro camino para mantener finanzas sanas

ecos

Con código de barras MILENIO

Facilitarán comercio de

Villahermosau Oscar Hernández

A

nte el incremento mensual a la gasolina y el diesel, los transportistas, si estamos exigiendo un ajuste a la tarifa del pasaje, aunque están conciente de que esa alza golpeará a la clase baja, pero es justo sus reclamos para que ese sector no se vaya a la quiebra para la prestación del servicio, por ello piden la compresión de los usuarios, sostuvo ayer Daniel Balcázar Gamas, presidente de la Federación de Transportistas en el Estado de Tabasco, A.C. El costo de las nuevas unidades y ajuste mensual en el precio del combustible en diesel y gasolina, ha golpeado a toda la modalidad del sector transporte en el estado, mismo que ha golpeado duro en un plazo de dos años.

El precio de las unidades se han elevado al 100 por ciento, el nuevo ajuste que autorizaran las autoridades de la SCT, a la tarifa, será muy difícil para los usuarios, pero no les queda otra a los concesionarios para mantener finanzas sanas, pues de lo contrario solo

Daniel Balcázar Gamas

"El incremento al servicio de transporte público de pasajeros para ese sector, es necesario, no queremos sangrar al pueblo, pero ese sector, está en quiebra" los salvaría que hubieran otros mecanismos por parte del Gobierno para poder palear la crisis que esta afectando a todo el sector transportistas por los incremento al combustibles y refacciones entre otros.

“El incremento al ajuste al servicio de transporte público de pasajero, para ese sector, es necesario, no queremos sangrar al pueblo, pero ese sector, esta en

quiebra”, dijo, Balcázar Gamas.

Los incrementos al diesel y gasolina que se registra mensualmente por parte del Gobierno Federal, no solamente golpea a todo el sector transportes, si no que lesiona a todas las industria, servicio y economía nacional y estatal.

En el territorio tabasqueño, los transportistas en sus diversas modalidades, han aguantado

el impacto de los incrementos del diesel y gasolina, pero luego de casi tres años de esa medida por parte del Gobierno Federal, es justo que las autoridades de la SCT en la entidad, consideraran un ajuste al precio del pasaje para que las empresas no se vayan a la quiebra y continúen proporcionando un servicio de calidad y eficiencia, enfatizo Daniel Balcazar Gamas. pm

productos locales VillahermosauRedacción

C

on la finalidad de que más empresas en Tabasco cuenten con una correcta implementación en la digitalización comercial para la colocación de productos en el mercado, la Asociación Mexicana de Estándares para el Comercio Electrónico (GS1 México), en coordinación con la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), lanzará el próximo 12 de agosto la capacitación en Código de Barras y Factura Electrónica, informó el titular de la dependencia estatal, Jesús Taracena Martínez.

La capacitación, la cual tendrá una duración de cuatro horas, será una herramienta con la que el empresario conocerá los requisitos para llevar a cabo la digitalización comercial de su producto; “será abierta al empresario que cuente con un producto, se le guiará en los usos y los cómos del código de barras y de la facturación electrónica”, señaló el funcionario.

Explicó que el código de barras es la digitalización del producto a base de un sistema, el cual “eficienta el rastreo, así como el seguimiento completo del producto en la cadena de suministro; además, agiliza la toma de inventario, registro de promociones, consulta de características asociadas al producto”.

Con relación a la factura electrónica, indicó que su implementación hace más eficiente el pago de impuestos ante el Servicio de Administración Tributaria (SAT).

Destacó que la tramitología tanto del código de barras como de la factura electrónica protege la comercialización del producto evitando duplicidades y garantiza la presencia de éste en un mercado netamente competitivo.

Enfatizó que un promedio de 30 empresarios asisten al módulo de comercialización de la dependencia a su cargo para solicitar asesoría.

“Positiva la afluencia de empresarios, se han acercado empresarios que fabrican salsas, ropas, revistas, panes, eso habla del interés del empresario en querer desplazar su producto”, añadió.Taracena Martínez invitó a todo empresario que desee capacitarse en código de barras y factura electrónica a comunicarse a la Dirección de Atracción de Inversiones y Comercio al 3 10 97 50 extensión 5192 para mayor información. pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

zona urbana 17

Gestiona la Asociación Civil México Despierta

Invertirían $7 millones en fábrica textil para féminas indígenas de Macuspana EDUARDO BELTRÁN

1 Sería mediante

un esquema de Sociedad Cooperativa que involucrará a más de 500 mujeres indígenas que viven en condiciones de extrema pobreza Villahermosau Eduardo Beltrán

M

ás de 500 mujeres indígenas de 42 comunidades marginadas de Macuspana podrían ser dueñas de su propia empresa maquiladora de ropa, tras las negociaciones y búsqueda de recursos que realiza la Asociación México Despierta. El proyecto costaría en promedio siete millones de pesos para compra de terreno y edificación y compra de maquinaria, Al indicar que tienen el ofrecimiento de un predio de parte del gobernador Andrés Granier, Julio Cesar Álvarez Santos, presidente del comité nacional de esta ONG, dio a conocer que el Instituto Politécnico Nacional (IPN) les hizo entrega del Plan de Negocios donde avalan la

viabilidad de la instalación de una fábrica de textiles en Macuspana y que realizaron durante ocho meses. Sería mediante un esquema de Sociedad Cooperativa que involucrará a más 500 mujeres indígenas que viven en condiciones de extrema pobreza.

En el marco del Primer Encuentro por la Solidaridad de las Mujeres Indígenas, el activista detalló que en Tabasco no existe una maquiladora de textiles a manera de cooperativa que surta el mercado regional, pero si es esta rodeado de estados donde si existen en manos de particulares y surten el 80 por ciento de los uniformes de toda índoles que se compran en la entidad.

Dijo además que lo relevante de este proyecto productivo es que podrá ser operado por mujeres capacitada en alta costura y que sean las responsables del proyecto, mediante un esquema que se llama sociedad cooperativa. Álvarez Santos indicó que con el Plan de Negocios que les hizo el IPN acudirá a la paraestatal Pemex, ya que esta cuenta con un área de desarrollo social, además se buscarán recursos de la Secretaria de Economía, la Co-

Empresa surtiría al mercado regional, debido a que el 80 por ciento de los uniformes de toda índole provienen de estados vecinos. misión para el Desarrollo de los Pueblos Indígenas, la Secretaría de la Reforma Agraria, Fonaes, entre otros más.

Potencial tabasqueño Destacó que Tabasco tienen un gran potencial para que estas indígenas comercialicen sus productos, ya que el 98 por ciento de prendas de vestir que se venden provienen del centro

del país.

“Por lo menos 500 mujeres tendrían empleos directos, mas bien el beneficio sería para 500 familias. Tomando en cuenta que en tabasco hay un promedio de casi tres mil escuelas, se podrían vender uniformes para los niños de éstas, también a instituciones de gobierno, hospitales”.

Comentó que lo importante

es ofrecer calidad de primera, porque existe el compromiso del IPN de seguir la capacitación constante y asertoria técnica necesaria.

Dijo que tienen vistos tres terrenos para la edificación del la maquiladora, enclavados todos en la Villa Benito Juárez de Macuspana, donde se concentra el mayor número de población indígena del estado. pm

Mano de obra correrá a cargo de los mismos socios

Avala el Politécnico Nacional viabilidad del proyecto Villahermosau Eduardo Beltrán

J

uan Gerardo Malpica Cruz, subdirector de Aceleración de Empresas de la Unidad Politécnica para el Desarrollo y Competitividad Empresarial del Instituto Politécnico Nacional (IPN), dio a conocer que es viable en todos los sentidos la instalación de una fábrica de textiles en la zona indígena de Macuspana, pretendida por la Asociación Civil México Despierta.

Tras realizar un Plan de Negocios de la Maquiladora de Prendas de Vestir y Uniformes en la zona indígenas de alta marginación de Macuspana, el funcionario del IPN afirmó que éste indica estudio, cálculo de recurso humano, cálculo de maquinaria, estimados de proveedurías, vías de comunicación, vías de transportación y puntos de comercialización entre otros aspectos, por lo que consideró que es amplio y detallado, porque se hizo investigación de campo a cargo de la maestra Martha Leiva.

“Esta maquiladora en Macuspana tiene toda la viabilidad, en el sentido de que tiene la mano de obra a cargo de los mismos socios, porque son propietarios de su cooperativa. Generalmente los particulares buscan mano de obra

económica para poder tener un costo de producción bajo”, indicó.El maestro del IPN expuso que el Plan de Negocios es un primer paso para que la Asociación México Despierta pudiera tocar algunas otras instancias y bajar recursos federales y estatales, porque naturalmente requerían de un trabajo formal y que fue hecho por el Instituto Politécnico Nacional.

Malpica Cruz dijo que tras entregar el plan de negocios no se rompen las relaciones con la cooperativa y menos con la Asociación Civil, más bien se sigue cooperando con la puesta en marcha del proyecto, porque el IPN tiene una responsabilidad social.

De llevarse a cabo este proyecto, beneficiaria a la zona indígena marginada de Macuspana, que comprende Villa Benito Juárez,

El Triunfo, Santa Lucía, Linda Vista, Cacahuatalillo, San Francisco, San Antonio y la Ceiba entre otras más.

Juan Gerardo Malpica Cruz dijo también que en cuanto se ponga en marcha el proyecto se establecerán programas de capacitación, porque se deben capacitar a costureras, en temas de control de calidad, administración, contabilidad, manejo legal, comercialización, todo para ayudar a posicionar.

“La idea del IPN no es solamente decir que un proyecto es viable, sino seguirlas apoyando en la medida que lo permitan y lo necesiten, ya sea en sus aspectos de comercialización, posicionamiento, creación de alguna marca inclusive, pero eso es otro nivel dentro del plan”. pm

18 zona urbana

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

Acudirá Francisco Rullán Silva

Invitará Segunda Comisión Inspectora al Fiscal Superior a reunión de trabajo MILENIO

municipios de Jonuta, Teapa y Tenosique.

1 El objetivo es conocer la manera en que los supervisores de obra del OSF realizan los informes de cuentas públicas y determinan qué obras presentan observaciones VillahermosauRedacción

L

os integrantes de la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda del Congreso del Estado, que preside la diputada Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, acordaron invitar a una reunión de trabajo al titular del Órgano Superior de Fiscalización del Estado, Francisco Rullán Silva y a los supervisores de obra del OSF, a fin de conocer el método para realizar los informes de cuentas públicas.

Diputados acordaron que la supervisión de cuentas públicas también incluirá un apartado relacionado con los sueldos, bonos y compensaciones del personal de las Direcciones de Obras Públicas y de Administración de los ayuntamientos de Jonuta, Teapa y Tenosique En la reunión celebrada en la Sala de Juntas de Administración, los legisladores determinaron que las muestras de supervisión de cuentas públicas entregadas por el OSF, deben

incluir un apartado relacionado con los sueldos, bonos y compensaciones otorgadas al personal de los ayuntamientos.

El grupo de trabajo legislativo determinó mediante una

muestra aleatoria, que como parte de las Cuentas Públicas 2010, fiscalizarán las remuneraciones de los empleados de las Direcciones de Obras Públicas y de Administración de los

Entregarán propuestas de obras a revisar La diputada Bojórquez Javier y sus homólogos Luis Felipe Madrigal Hernández, Agustín Somellera Pulido, José Dolores Espinoza May y Alberto de la Cruz Pozo acordaron que el próximo lunes 8 de agosto entregarán por fracción parlamentaria las propuestas de obras a revisar durante la inspección física que realizarán en los municipios de Balancán, Centla, Emiliano Zapata, Jalapa, Jonuta, Macuspana, Tacotalpa, Teapa y Tenosique, además ese día designarán a los asesores que apoyarán los trabajos.

Cabe destacar que los integrantes de la Segunda Comisión Inspectora de Hacienda, ya cuentan con los cuatro informes de las Cuentas Públicas Municipales del ejercicio fiscal 2010, para conocer a detalle el gasto público ejercido por los ayuntamientos antes mencionados. pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

zona urbana 19

Primera ‘Regata Circuito de Kayak de Mar’

Gana la UJAT 11 medallas de oro y plata en canotaje 1 El equipo liderado

por el Mtro. Rubén La delegada del IMSS, Karla Pilgram Eliezer Benítez Santos hizo entrega de los reHechavarria, logró conocimientos.

5 primeros lugares 25 y 30 años de servicio en la justa que se llevó a cabo en Coatzacoalcos, Veracruz

Entrega el IMSS

reconocimientos

Villahermosau Redacción

14 trabajadores reciben incentivos por su entrega, dedicación y trayectoria

T

1

Villahermosau Redacción

P

or su entrega, dedicación y trayectoria, 14 trabajadores de la delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en esta entidad, recibieron de mano de autoridades Institucionales y sindicales reconocimientos por 25 y 30 años de trayectoria institucional.

Enemotivaceremoniaautoridades del IMSS y Sindicato coincidieron que los logros diarios son el reflejo del trabajo y esfuerzo que sindicato y empresa en forma bilateral han alcanzado, siempre en busca del beneficio de los derechohabientes tabasqueños a través del trabajo arduo de los trabajadores que son el pilar en cada uno de los servicios y quienes día con día hacen posible los resultados de esta Institución de salud El evento se realizó en el Auditorio del Hospital General de Zona con Unida Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 en donde fueron homenajeados y por 30 años de servicios: María Felix Martínez Cabañas, Guadalupe Victoria Patiño, HéctorGustavoRuizCarrera,Maríadel Rosario Ramón Ávalos, Miriam Rivera Interiano, Leticia Palomera Reyes, Alfonso Cadena Villamil, Alejandro Hernández Sánchez; por 30 años José de Los Santos Olán Alegría Los galardonados agradecieron profundamente a las autoridades del IMSS, por este reconocimiento a tantos años de entrega a una Institución tan importante para la salud de la población derechohabiente. Por ello, refrendaron su compromiso de redoblar esfuerzos en la atención de la derechohabiencia.

Los reconocimientos fueron entregados por la delegada del IMSS en Tabasco, Karla Pilgram Santos y el Secretario General del Sindicato Nacional de los Trabajadores del Seguro Social (SNTSS), Sección XXVI, Carlos Camacho Álvarez. pm

ras una destacada participación en la primera ‘Regata Circuito de Kayak de Mar’ celebrada en Coatzacoalcos, Veracruz, el equipo de canotaje de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), logró adjudicarse 11 medallas de primeros lugares, el pasado 31 de julio dentro del marco del 57 torneo de pesca del Sábalo 2011.

Cabe destacar, que dicha competencia de carácter nacional, contó con la participación de un aproximado de 70 competidores de toda la república, en donde los atletas juchimanes lograron conseguir 5 medallas de oro y 6 de plata, en el circuito de 10 kilómetros desarrollado en el río Coatzacoalcos.

En ese contexto, el maestro de canotaje de la UJAT, Rubén Eliezer Benítez Hechavarria, ganador de la medalla de oro en la

categoría: Kayak de Mar Súper Rápido, consideró que este logro se dio gracias al trabajo y la perseverancia que durante 3 años, han consolidado como grupo de canotaje obteniendo importantes premios en diversas competencias nacionales, por esa razón, agregó, 11 de los 13 representantes de esta casa de estudios, obtuvieron resultados satisfactorios.

Iniciarán preparación para torneo “Puma” Asimismo, reveló que en próximas fechas empezaran una etapa de preparación para encarar con éxito, uno de los torneos de regata más importante del país, denominado: ‘PUMA’, organizado por la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y cual reúne a los equipos juveniles más destacados del país, cuya fecha aun esta por publicarse.

Por último, Rubén Eliezer Benítez, en compañía del Coordinador de Actividades Deportivas y Recreativas (CADYR) de la UJAT, Pedro Jesús García Escamilla y los atletas, Fabián Guillermo Olivares Trinidad, ganador de la medalla de oro en la categoría de Kayak de Mar Rápido y Mariana Hernández Sourot, ganadora del oro en la rama femenil, indicó que la máxima casa de estudios de los tabasqueños, esta preparando para finales de agosto y principios de septiembre, la organización de la primera regata universitaria UJAT 2011.pm

"Medallerro" 111 Medallas de oro • Mtro. Rubén Eliezer Benítez Hechavarria CATEGORIA: Kayaks de Mar Súper Rápido • Luis Eduardo García González CATEGORIA: Kayak de Mar Juvenil • Martha Trinidad Pérez CATEGORIA: Kayak de Mar Femenil • Fabián Guillermo Olivares Trinidad CATEGORIA: Kayak de Mar Rápido • Mariana Hernández Sourot CATEGORIA: Kayak de Mar Rápido Femenil

Medallas de plata• Daniel Oropeza Gómez CATEGORIA: Kayak de Mar Rápido Juvenil • Meinel González Hernández CATEGORIA: Kayak de Mar Rápido Senior • Guadalupe Valenzuela Lázaro CATEGORIA: Kayak de Mar Master • Jorge Espinoza Méndez CATEGORIA: Kayak de Mar • Luis Rafael Olivares Balceló CATEGORIA: Kayak de Mar Rápido Master • Miguel Ángel Olivares Trinidad CATEGORIA: Kayaks de Mar Juvenil” VillahermosauRedacción

20

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

Regiones Balancán.- Productores del Ejido Chacavita

Temen pérdida de cultivos por crecida del Usumacinta La compuerta que sirve de bordo para no dejar pasar el agua del río fue reconstruida por empresas contratadas por la CONAGUA, pero las cortinas no alcanzan a cerrar y permiten que los terrenos se inunden JULIAN MALDONADO LAINES

Balancán u Julián Maldonado Laines

A

pesar de que la compuerta que sirve de bordo para no dejar pasar el aguadelríoUsumacinta, fue reconstruida, los trabajos realizados por las constructoras contratadas por la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA), fueron en vano, por lo que al momento de cerrar las cortinas durante la contingencia pasada, éstas apenas medio cerraron permitiendo que los campos se inundaran y con ello cientos de cultivos se perdieran, incluyendo que las reses fuerantrasladadasaterrenosaltos;por lo tanto los ejidatarios del ejido Chacavita se mantienen temerosos de que se repita la historia, ante el peligroso ascenso del nivel del Mono Sagrado.

Los ejidatarios de la comunidad de Chacavita,dijeronqueestacompuerta fue construida en el año de 1985, la cual protege a la comunidad y sus cultivos, incluyendo sus animales,

COMPUERTA EN EJIDO CHACAVITA.-

Al no cerrar completamente las cortinas de la compuerta en el puente del ejido Chacavita las aguas fluyen a través del canal y comienzan a inundar los cultivos. de las inundaciones del río Usumacinta, pero a través del tiempo ésta se fue deteriorando, al grado que en el año 2009 fue reconstruida, luego de mucho insistir ante la Conagua, contratandoadosempresas,lascuales realizaron los trabajos.

Fue en la contingencia pasada del año 2010, cuando trataron de cerrar las cortinas para evitar el paso del agua del Usumacinta, pero les fue imposible, debido a que tres de las

cinco esclusas apenas y cerraron, y las otras dos quedaron a medias, por lo que los daños en cultivos de maíz, frijol y sorgo, fueron desastrosos, además las reses, caballos y ovejas fueron traslados a terrenos altos, pagando grandes cantidades en renta de pasto, haciendo aún más grandes las pérdidas y a la fecha no han podido recuperarse.

Asimismo formaron comisiones de ejidatarios que dialogaron con

los funcionarios de la dependencia federal, explicándoles el problema, comprometiéndose que iban a verificar la construcción de la compuerta, para que ésta quedara bien, pero nunca llegaron, y a la fecha con el ya peligroso ascenso del río, se repite la historia, ya que el agua pasa de largo por el canal, hasta los cultivos, por lo que no les quedará otra a los campesinos que buscar un lugar seguro para su único patrimonio,

aunque los cultivos se pierdan de nuevo.

Por su parte, el ex comisariado ejidal, Luis León Cruz Alamilla, señaló que “la compuerta fue construida para proteger al Ejido Chacavita de las inundaciones provocadas por el río Usumacinta, y por otra, en el mencionado proyecto entraban tres colonias urbanas de la cabecera municipal de Balancán tales como La Municipal, San Marcos y El Palenque, que en años anteriores no sufrían de anegaciones, pero el año pasado ante el nulo beneficio de la construcción fueron perjudicadas por la inundación”, por lo tanto se presume que al igual ocurrirá en esta ocasión, si sigue creciendo el caudal correrán los mismos riesgos que nuestra comunidad”, finalizaron. pm

Nacajuca.- Campesinos piden apoyos a las autoridades locales y estatales

Afectan lluvias producción de maíz de campesinos chontales ALEX ALMEIDA

Nacajuca u Alex Almeida

D

ecenasdefamiliascampesinas esperaban ser beneficiadas por la producción de maíz, pero el agua no les favoreció, ya que los plantíos se fueron al agua con las fuertes precipitaciones pasadas, por lo que será necesario volver a empezar con la resiembra una vez que bajen los niveles, por lo que piden apoyos a las autoridades locales y estatales.

Pedro de Jiménez López y Estela de Almeida campesinos de la ranchería Cantemoc primera sección, durante el inicio de esta semana se dieron la tarea de supervisar sus hectáreas de maíz sembradas en arado, ya que las

lluvias que se han precipitado sobre la región no les han sido favorables, pues los surcos que empezaban a desarrollarse fueron invadidos por el agua, que aunque bajaron

lo niveles quedaron los encharcamientos y éstos junto con el sol, se encargaron de matar a las plantitas que aún tenían 60 centímetros de altura, ahora se quedaron sin milpas

y con deudas.

Precisan los indígenas, que este año -a diferencia de otros- que ha sido un poco menos seco, la producción fuemásabundantegraciasalaslluvias que les llegaron a tiempo, luego de haberlas sembrados en los arados como se hizo ahora, pues pagaron hasta 800 pesos por hectárea, ya que las tierras que no son propiedades sino prestadas, alquiladas, o por convenios con los rancheros -lo que se conoce como a la tercia-, éstas fueran cultivadas con el maíz y frijol, lo que sirve de alimento a las familias, a los animales de traspatio y como medio de comercialización, pero en esta ocasión no les fue bien.

Dijeron, que “desde hace tiem-

po no se habían dado este tipo de anegaciones como en estos meses del año, porque las condiciones ambientales no se lo permitían, pues habían algunos contrastes de la naturaleza pero no tanto, ahora esto se lo debemos a la Comisión Nacional del Agua (CNA), ya que ésta empezó a llenar las cuencas y echarnos las aguas de las presas ubicadas en los Altos de Chiapas, desbordando la orilla natural de los afluentes, ya que cuando sembramos lo hacemos en las riberas del río y a veces que llegaban las lluvias no pasaba esto, ahora yacen ahogadas las milpas por el desbordamiento, por eso ahora no se logrará una buena producción”. pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

regiones 21

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

JULIAN MALDONADO LAINES

Protección Civil en constante alerta

Jalapa en riesgo de inundación asegura Luis Deyá Oropeza 1 Más de 2 mil 500

familias en grave peligro de anegación por un inminente crecimiento del río de La Sierra en cuyas márgenes no se han hecho obras debido a que éstas cuestan mucho dinero y el ayuntamiento no tiene capacidad para hacerlas, dijo el edil jalapaneco

Así se veían las cortinas antes de que el agua comenzará a inundar el canal.

Jalapa u Carlos Sáyago Reyes

Para ampliación de recámaras y construcción de viviendas

Asiste el titular de Fonhapo a entrega de recursos en Centla

ARMANDO CHAVEZ

1 El programa palafito

invierte en el estado 40 millones 701 mil pesos de recursos cien por ciento federales, que servirán de beneficio para mil 229 cabezas de familia CentlauArmando Chávez

C

onlapresenciadeltitular del Fondo Nacional de Habitaciones Populares (Fonhapo), Salvador López, la delegada de la Secretaría de Desarrollo Social (Sedesol), en Tabasco Gabriela Tello Maglioni, el alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz y delegados municipales de Villa Cuauhtémoc, Vicente Guerrero, Allende y Chilapa del municipio de Centla, se entregaron recursos para la construcciónderecámarasyviviendas de palafitos con la finalidad de ayudar a las personas que sufren de anegaciones en temporada de lluvias de contar conespaciodignoyseguroparasortear los temporales.

La delegada de la Sedesol Gabriela Tello, precisó que el programa palafito invierte en el estado 40 millones 701 mil pesos de recursos cien por ciento federales, que servirán de beneficio para 1229 cabezas de familia que

representan a 4 mil 500 personas de diferentes localidades que sufrían con problemas de anegaciones, en donde se pretende construir mil 100 recámaras adicionales de palafitos y 29 viviendas completas de este mismo tipo de construcción en comunidades como Chico Zapote segunda sección, Boca de Chilapa, pobladoIgnacioZaragoza,villaIgnacio Allende, Guerrero Cuauhtémoc, ranchería Miguel Hidalgo y San José.

Tello Maglioni, aprovechó este evento que se efectuó en el parque de la villa Cuauhtémoc, en donde asistieron delegados federales como Yolanda Cabal, de Semarnat y Alejandra Merino, de Condusef, entre otros, para resaltar su llamado a los ciudadanos para que los materiales que se les estaban entregando se utilizaran realmente para construir las viviendas porque el no hacerlo perjudicaría a este proyecto que

todavía está en fase piloto, por lo que confió en que los ciudadanos harán lo necesario para contar con sus recámaras adicionales o bien con sus viviendas.

También subrayó su llamado para no dar dinero a nadie por los recursos porque son beneficio cien por ciento federales por ello, comentó que habría que estar muy atentos para no dejarse sorprender.

SalvadorLópez,titulardeFonhapo, subrayó que era gratificante poder ayudar con algo a los ciudadanos que viven en zonas de riesgo por lo que al plantearle el proyecto para ayudar a los tabasqueños no dudó en poner en marcha este programa piloto que de alguna manera ayuda tanto a proteger las inundaciones a los ciudadanos, como ofrecerles espacios más dignos a las personas principalmente a aquellos que sufren de pobreza patrimonial. pm

M

ás de dos mil 500 familias de Jalapa se encuentran en grave riesgo de verse inundadas por un inminente crecimiento del río de La Sierra en cuyas márgenes no se han hecho obras debido a que éstas cuestan mucho dinero y el ayuntamiento no tiene capacidad para hacerlas, dijo el presidente municipal Luis Deyá Oropeza.

El edil aseguró que esa demarcación está en constante alerta porque el crecimiento de los ríos es repentino y por eso su sistema de Protección Civil se mantiene pendiente de las comunidades que se encuentran desde el río Teapa hasta el poblado Cacao, donde habitan más de 20 mil personas que constituyen aproximadamente 2 mil 500 familias, que cada temporada de lluvias sufren de encharcamientos e inundaciones porque son zonas bajas y a nadie le ha preocupado llevar a cabo obras de protección.

Respecto a esta necesidad, Deyá Oropeza dijo que ellos en el gobierno municipal, sí detectan el riesgo de que la gente se vea afectada en cada verano y otoño, pero “no contamos nosotros con los recursos para hacer bordos, para tratar de desazolvar los ríos en algunas partes, que serían las obras que podrían proteger a nuestra gente del agua que provoca el desborde de los afluentes y por desgracia, nada podemos hacer”, dijo.

No obstante, el alcalde manifestó que en la comuna están permanentemente preparados para auxiliar a la gente ya sea para ofrecerles albergue o bien para movilizar sus animales y sus cosas y por supuesto, llevarles productos necesarios para su subsistencia porque la mayoría se niegan a abandonar sus casas y sus parcelas, porque por un lado, están sus pertenencias que temen perder y por el otro sus animalitos

Luis Francisco Deyá Oropeza, presidente municipal de Jalapa. que pueden ser robados o se pueden ahogar.

Aunque el edil dijo que por ahora sólo hay algunos encharcamientos, la oportunidad que tienen de sortear el paso del agua es que los ríos bajen pronto sus niveles y que no llueva tanto en sitios como Tacotalpa, donde escurre todo el líquido que cae en la sierra, lo mismo ocurre con Teapa y zonas de Chiapas donde el agua llega a afectar pero escurre en forma rápida, no así en Jalapa donde la planicie dificulta ese proceso.

Pese a que la gente está acostumbrada a las inundaciones leves, de menos de medio metro, en los últimos años el agua ha tendido a subir más allá de los 70 u 80 centímetros y eso los obliga a levantar sus cosas los que tienen tapanco y quienes no cuentan con esa estructura improvisan banquitos para “calzar” sus pertenencias pero en el caso de sus animalitos, sí los tienen que llevar a zonas altas porque corren el riesgo de que enfermen o incluso de que se ahoguen.

Pero la falta de recursos no frena las medidas preventivas, señaló Deyá Oropeza, por eso se han instalado subcomités de protección civil en cada comunidad para que la gente sepa qué hacer en caso de que el agua suba más allá de lo normal y así se evitarán mayores pérdidas pues no se puede evitar la afectación a las cosechas, al ganado y a la gente que enferma por el exceso de humedad, especialmente si la temporada se prolonga y se junta con el tiempo en el que baja la temperatura, entonces se tienen que tomar otras medidas de protección para la gente que es lo que más importa en cada posible contingencia, aseguró. pm

22 regiones

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

1 La ausencia de

Piden el apoyo de autoridades municipales

compradores ha llevado a que sólo se expenda lo mínimo y salga para medio sobrevivir

Por la crisis económica no celebrarán locatarios de Jalpa

Jalpa de Méndezu Alex Almeida

E

n el marco del Día del Locatario, los inquilinos delmercadopúblico“Daniel A. Santos García”, no festejarán ante la crisis por la que la central abasto está pasando, esto debido a la ausencia de consumidores y la falta de apoyos por parte de las autoridades.

Y es que siendo ya este festejo (Día del Locatario) una tradición muy esperada, este año no podrá ser celebrada, ya que la falta de consumidores en el mercado público hay bajas ventas, creando con esto una crisis económica en la misma, además de sumarle la falta de apoyos y compromisos que las autoridades se hicieron ante los locatarios y que a la fecha no han cumplido.

Y es que según el dirigente del mercado “Daniel A. Santos García” y el coordinador de publicidad y propaganda, Concepción López Hernández y Jorge Luis Pérez Pérez respectivamente, dijeron que este año no se festejará el Día del Locatario en este centro de abasto, debido a que se encuentran en total crisis, y la ausencia de los compradores sólo ha llevado a que sólo se expenda lo mínimo y salga para

Bajas ventas y falta de apoyo mantiene a locatarios en grave crisis económico. medio sobrevivir.

Agregaron también que aún no han recibido el pago de afectaciones por inundación, mismos que actores políticos estatales y municipales se comprometieron a gestionarlas para así alzar las ventas, pago que hasta al fecha no se ha visto, lo que ha obligado a mantener el mercado público en crisis económica al no poderse levantar de las afectaciones

Invertirán más de dos millones de pesos

de las contingencias pasadas.

Aclararon los afectados que para poder reactivar el mercado en cuanto a ventas, se realizaron reuniones con las autoridades locales para que tanto los programas como “Oportunidades fueran pagado cerca del mercado, para que tuviera vida y los beneficiados visitaran esta central de abasto.

De igual manera se le hizo un

llamado a transporte público, para que las combis de servicio público mantuvieran su ascenso y descenso en la central camionera cerca del mercado público para que los habitantes de las comunidades acudieran a ésta.

Peticiones que hasta el momento ninguna ha sido resuelta, ni por las autoridades locales, estatales y federales que en algún momento

Amplían programa de vales de carne y gas en Comalcalco

Inician reconstrucción del periférico de Nacajuca Nacajuca u Redacción

C

on el firme compromiso de dotar a los habitantes del municipio con obras sociales que mejoren su calidad de vida el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva gestionó antes las autoridades pertinentes, para llevar a cabo la reconstrucción del tramo carretero del libramiento del municipio, el cual beneficiará a miles de automovilistas que a diario transitan por esta vía que ayuda a trasladarse de manera mas rápida y dinámica a los distintos puntos del municipio.

La obra “Reconstrucción de Pavimento Asfaltico del Tramo Carretero Villahermosa – Comalcalco (libramiento de la ciudad

Nacajuca)” tiene una inversión de 2 millones 173 mil pesos, se realizará con recursos del Fonden y del gobierno del estado, tiene una meta de 1.4 kilómetros, la cual beneficiará a automovilistas así como el transporte público de los municipios de Jalpa de Méndez, Comalcalco y Cunduacán.

Es así como la administración que encabeza Marco Antonio Leyva, cumple y da certidumbre a las familias de Nacajuca ya que esta importante obra vial es la suma de voluntades y esfuerzos entre las autoridades para seguir avanzando en medio de circunstancias adversas de la economía tabasqueña, buscando siempre el bienestar de los nacajuquenses.pm

El alcalde Alejandro Medina Custodio refirió que en su administración este apoyo se entrega bajo reglas claras y sin tintes partidistas. Y con el reparto de 382 vales a igual número de familias de seis localidades que se suman al programa, la cobertura mensual es de 6 mil 610 beneficiarios. Bajo el precepto de que estos vales representa mucho para quien no tiene la posibilidad económica de llevar el sustento diario a su casa, el Ayuntamiento cumplió una etapa más de este programa alimenticio, para ampliar la cobertura a seis mil 610 familias que reciben este beneficio. ( COMALCALCO / REDACCIÓN)

Se invierte más de 8 millones de pesos

Construye en Macuspana planta potabilizadora Melchor Ocampo Macuspana. u Redacción

E

Trabajan en las obras del periférico.

se comprometieron a poyar a los locatarios del mercado “Daniel A. Santos García”, situación que hoy en día ha perjudicado a dichos locatarios, quienes mantienen sus ventas a la baja, y que corren el riesgo de que esta desaparezca como sucedió con los mercado públicos del poblado Ayapa y la villa Jalupa, esto ante la falta de consumidores y escasez de ventas. pm

l alcalde Alfonso Pérez Álvarez, precisó que con el presupuesto de este año 2011, el Ayuntamiento realiza un esfuerzo especial para contrarrestar el rezago que aún persiste en cuanto a la demanda ciudadana en materia de vivienda, láminas, letrinas, mejoramiento de muros y pisos, pero sobre todo en el llevar agua

potable a todo el municipio.

Por ello, conscientes de la importancia que reviste el que los habitantes del municipio cuenten con agua potable de calidad, se construyó con una inversión de 8 millones 260 mil pesos, con el apoyo de la CDI, la Planta Potabilizadora Melchor Ocampo, Tercera Sección.

La Planta Potabilizadora consta de construcción del sistema de

Agua Potable Integral, Sub-Estación Eléctrica de 30 KVA, línea de conducción de 4 pulgadas, dos cisternas de 300 metros cuadrados cada una, así como sistema de potabilización de 5 litros por segundos, lo que magnifica el trabajo desarrollada por esta administración municipal de comprobados beneficios sociales en todas las comunidades de Macuspana.

Carlos Solís González, Director de Obras Públicas, agregó que dicha Planta beneficia a más 6 localidades, mismas que cuentan con presencia de grupo étnico chol. Estas acciones en beneficio de la justicia e igualdad social, enarbolado por el alcalde Alfonso Pérez. pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

regiones 23 DANIEL GALVEZ

Facilita venta a nivel región y sur suroeste

Expo Feria Pichucalco es una plataforma de oportunidades Proceso de renovación en el PRI Cárdenas Pichucalco, Chis. u Redacción

M

icro empresarios y pequeños productores de esta ciudad calificaron como acertada la labor del alcalde Andrés Carballo Bustamante por permitir utilizar como una plataforma de comercialización la Expo FeriadelProgresoPichucalco2011que les permite desarrollar y organizar los procesos necesarios para facilitar la venta de sus productos a nivel región y sur sureste de México.

Microempresas como Jugos Frumix, Plata Nux y Grupo Industrilizador Lozano, entre otros, participan enestaExpoFeriacongrandesexpectativas de comercialización gracias a la buena calidad de sus productos en estados como Tabasco, Veracruz, Campeche y Yucatán.

Gumercindo Maldonado Pérez, representante del grupo Plata Nux que elabora frituras a base de plá-

tano cuya producción es del Ejido Nuevo Nicapa, destacó el respaldo del alcalde Andrés Carballo y su visión paraabrirpuertasdecomercialización a las diversas regiones de Chiapas y estados del Sureste Mexicano.

Plata Nux actualmente se distribuye en la dieta que conforman los desayunos escolares que se distribuyen en los diversos planteles educativos de este municipio ya que reúne los nutrientes necesarios para una sana alimentación en beneficio de los consumidores.

DeigualformaRosembergAlemán Escarpulli, delegado de la CANACO ServyTur delegación Pichucalco, tras el éxito de esta Primer Expo Feria del Progreso, pidió el apoyo al munícipe para garantizar las condiciones necesarias para llevar a cabo una expo venta nocturna a fin de reactivar la economía de los negocios afiliados a esta organización y promover los productos a nivel región y en la capital chiapaneca. p m

Asegura el líder de taxistas en el municipio

Califican como justa nueva tarifa de taxis en Pichucalco JESUS ESCAYOLA

Pichucalco, Chis. u Jesús Escayola

M

iguel Damián Javier, líder de los taxistas en el municipio de Pichucalco, calificó como justo el aumento de un peso al servicio colectivo que prestan en esta localidad y que pasó de cuatro a cinco pesos.

Dijo que desde hace más de tres años habían mantenido la tarifa de cuatropesos,estoapesardelaumento a la gasolina, llantas y refacciones de las unidades.

“A esto hay que agregarle que los caminos están en muy malas condiciones y cada quince días tenemos que andar reparando las suspensiones de los taxis”.

Apuntó que el aumento fue autorizado por las autoridades del transportedesdehacemásdeunmes, pero no se había aplicado por apoyar la economía de la población.

Explicó que no habrá aumento al servicio especial, no está autorizado, seguirán cobrando los mismos quince pesos y todo lo demás sigue normal.

Señaló que en los casos de días de feria en el municipio de Pichucalco se autorizó cobrar veinte pesos de

Miguel Damián Javier, líder de los taxistas de Pichucalco. nueve de la noche a las cinco de la mañana, del punto de la base a cualquier parte del perímetro de la ciudad.

Mencionó que los usuarios que sean víctimas de los abusos de cualquier chofer pueden hacer sus reportes en las oficinas de los sitios de taxis de la sección siete, que se ubica en el Callejón Oriente, de la ciudad de Pichucalco, muy cerca del parque central.

La queja debe presentarse por escrito o verbal, señalando el número económico del taxi y la hora en que le prestaron el servicio para ubicar al chofer responsable.

Por último pidió la comprensión de la ciudadanía. p m

El PRI cardenense dio a conocer que a partir de hoy dará inicio el proceso de renovación de los comités seccionales de acuerdo con las bases de la convocatoria que para tal efecto emitió la dirigencia estatal. De manera conjunta, el dirigente municipal, Francisco Fregoso Brito, el delegado político Gregorio Arias Pérez así como los subdelegados, Manuel García y Gabriel Paz, hicieron público el mecanismo para este proceso que será regulado por Armando Canché Ruiz, Javier Areválo Verónico y Sandra Luz Galdamez, entre otros. (CARDENAS/DANIEL GALVEZ)

24 regiones

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ

Emiliano Zapata.- Desde el Balcón del Usumacinta

Brinda Granier la bienvenida a 52 mil estudiantes del Cobatab 1 Acompañado por

el alcalde panista Miguel Ángel Jiménez Landero, el gobernador puso en marcha el semestre agosto-diciembre 2011, al cual se suman 17 mil jóvenes de nuevo ingreso Emiliano Zapata u Blas Martín Aldecoa P.

E

l gobernador Andrés Granier Melo dio la bienvenida a más de 52 mil estudiantesqueseincorporaron a clases en los másde97plantelesescolarizadosyde EducaciónMediaSuperioraDistancia (Emsad), del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Cobatab) que existen en los 17municipios,enunaceremoniaefectuada este martes en este municipio.

Que ningún joven se quede sin la posibilidad de estudiar, trabajar, producir y transformar a Tabasco, expresó el mandatario.“¡Felicidades, y échenle muchas ganas por ustedes, por sus familias y por lo supremo que es la grandeza de Tabasco!”, reiteró el jefe del Ejecutivo durante el evento celebrado en el plantel 8 del subsistema en Emiliano Zapata, en el cual estuvo acompañado por el alcalde panista Miguel Ángel Jiménez Landero.

Explicó que de los más de 52

mil adolescentes, más de 17 mil son de nuevo ingreso y los restantes, aproximadamente 35 mil, cursan de tercero a sexto semestre.“A cada uno de ustedes, nuestras felicitaciones por su deseo de superarse y nuestro exhorto para que antepongan su empeño en estudiar todas las materias”, expresó Granier Melo.

En presencia del diputado local, Javier Calderón Mena, y la presidenta del DIF municipal, Ana Isabel Lewe Luna, el gobernador mencionó que desde hace 35 años el Cobatab se ha

convertido en la institución líder en educación media superior, toda vez que ha contribuido al progreso del estado instruyendo a más de 200 mil jóvenes.

Añadió que se trata de una institución con probada excelencia académica, que permite destacar en la prueba Enlace, ocupando el primer lugar nacional en Habilidad Lectora y el décimo en habilidades de Matemáticas; cuenta con amplia vocación social por participar en campañas de sensibilización y pro-

yectos productivos comunitarios, y registra un acelerado crecimiento de instalaciones con el apoyo de la Federación y el estado, con inversiones por más de 20 millones de pesos.

Agregó que el Cobatab también ofrece a la juventud profesores calificados que se capacitan constantemente, personal administrativo preparado y un ambiente de convivencia, que hace a los alumnos parte de una dinámica, fuerte y unida.

De modo que este nuevo semestre que inicia, correspondiente al periodo agosto-diciembre 2011, es una oportunidad para seguir alcanzando resultados y forjar nuevas generaciones emprendedoras.

Recordó que Tabasco cuenta con excelentes instituciones de educación superior, como la Universidad Tecnológica, en Emiliano Zapata; la Universidad Mesoamericana, y la extensión de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), ambas de Tenosique; así como los institutos tecnológicos de Balancán y Centla.

Obras educativas El gobernador también puso en servicio en beneficio del alumnado del plantel 8, el techado de la cancha de usos múltiples de 562 metros cuadrados; la barda perimetral de 157 metros lineales; el asfaltado de nueve mil metros cuadrados de la avenida Montecristo, ubicada entre las calles Abasolo y Sibiquina; y la instalación de un señalamiento horizontal peatonal de 43 metros cuadrados. Todo con una inversión por más de 2.4 millones de pesos.

Asimismo,elmandatarioentregóa los alumnos una dotación de“mochilasviajeras”,delprogramaMéxicoLee del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), que permite promover la lectura, y develó la placa alusiva a la inauguración de obras.

Las dos primeras mochilas fueron recibidas por los alumnos Osvaldo Jo Abreu y Juan Méndez Salas, de los turnos matutino y vespertino, respectivamente.

En la ceremonia, a la que también acudieronelcoordinadorregionaldel Gobierno del Estado en la zona Ríos, Francisco Javier Conde Ordorica, y los directores del subsistema, Jorge Abdó Francis, y del plantel 8, Uvistano Sala Hernández, el presidente municipal agradeció la presencia de Andrés Granier en esta cabecera municipal denominada El Balcón del Usumacinta.

Comentó que los jóvenes de hoy exigen en aprendizaje que les permitan desempeñarse en la vida diaria. En ese contexto, aseguró que el municipio ha destinado recursos públicos a los programas de mejoramiento de infraestructura y de recursos humanos, entregó equipamiento y otorgó becas escolares. pm

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

DANIEL GALVEZ

El alcalde Nelson Pérez durante el convivio con locatarios.

Inversión tripartita de 19 millones de pesos

Mejorarán condiciones del mercado público “27 de Febrero” en el municipio de Cárdenas 1 El alcalde Nelson

Pérez y su esposa Soraya Munguía asistieron al festejo por el “Día del Locatario” Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l alcalde Nelson Pérez García reiteró su compromiso de mejorar la infraestructura del mercado “27 de Febrero” durante los convivios que con motivo del Día del Locatario, sostuvo con los agremiados de las dos principales agrupaciones. Allí dio a conocer que se dispondrá de una inversión tripartita de 19 millones de pesos.

Informó que tales recursos se aplicarán en la rehabilitación de las instalaciones eléctricas, el alumbrado, la red de agua potable, modernos sanitarios, drenaje, pintura y pisos nuevos, entre otras acciones.

Aclaró que esto se contempla para la primera etapa pues para el 2012 se pretende proseguir con la segunda planta así como más locales lo que permitirá poner al mercado público “27 de Febrero”

en condiciones, para competir con las tiendas de autoservicio.

En compañía de su esposa, Soraya Munguía de Pérez; del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán; de los diputados locales Fernando Valenzuela Pernas y Armando Beltrán Tenorio; y del administrador del mercado, Candelario Rodríguez Escalante, el edil Nelson Pérez García atendió las invitaciones de Miguel Puerto Mirafuentes, en el mercado, y de José Isaías Correa García, en la palapa Bugambilias.

Por separado, Miguel Puerto Mirafuentes y José Isaías Correa García, mostraron su beneplácito por tal anuncio ya que consideraron que ese centro de abasto requiere de un gran impulso y que pese a todo sigue siendo “el corazón” de la ciudad.

Destacaron que no obstante la presencia de supermercados en la ciudad, mucha gente sigue privilegiando lo tradicional pues a fin de cuentas un mercado “es la herencia, es el pasado, presente y futuro de un pueblo”.

Durante tales convivios, la señora Soraya Munguía de Pérez obsequió sombrillas a las dueñas de locales o esposas e hijas de locatarios, no sin antes desearle lo mejor por tal acontecimiento. pm

El edil y su esposa asistieron al festejo en la palapa Bugambilias.

regiones 25

26

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

Tendencias „ claraboya

cráneos confiscados Parde los 180 cráneos humanos incautados por la policía de Perú a un curandero en Lima. Las calaveras para sesiones de espiritismo eran comercializadas por Augusto Cisneros Quispecondori, de 31 años.

reportaje: por Laura Cortés

Q

uienes transitan por la carretera desconocen la labor que se realiza en el Centro Internacional de MejoramientodeMaízyTrigo(Cimmyt), una especie de Arca de Noe agrícola cuya construcción sobresale en esa zona rural por su modernidad y sus extensos campos verdes y dorados.

Quien ve el complejo a lo lejos no se imagina que los científicos que ahí trabajan se preparan para evitar la escasez de alimentos en caso de un futuro cataclismo mundial.

Al ingresar a las bóvedas donde conservan el germoplasma se requiere ir bien cubierto para soportar el frío. Luego de descender por unas escaleras de concreto, una enorme puerta de acero impide el acceso, el investigador que custodia la colección de semillas introduce un código de seguridad, que cambia cada semana para evitar una intromisión indeseada. Las cámaras de video no sólo monitorean permanentemente el estado de las semillas, también registran la entrada y salida de cualquier persona.

Garantizar la supervivencia alimenticia del planeta frente a una catástrofe, así como prever que en condiciones “normales” haya suficiente grano para alimentar a la población de países en desarrollo, es la doble misión del centro.

Localizado en el kilómetro 45 de la carretera México-Veracruz, en el Cimmyt trabajan 130 científicos de 40 países. Sus investigaciones están dirigidasamejorarlacalidadgenética del maíz y el trigo que se siembran en naciones pobres (también tiene un programa en Asia enfocado al arroz),asícomoadesarrollarprácticas agronómicas que reduzcan costos de producción, generen mayor ingreso al agricultor y conserven los recursos naturales.

En entrevista con MILENIO, Bram Govaerts, jefe del programa de Agricultura de Conservación, explicó que trabajan “para que todos los días haya suficiente grano para comer y para que la producción agrícola tenga rendimientos más altos y estables, con un menor daño al medio ambiente”.

Esta labor ya ha dado frutos y su impacto es internacional: actualmente 90 millones de hectáreas en el mundo se siembran con variedades de maíz y trigo desarrolladas en el Cimmyt. En cuanto a tecnología, por lo menos en 3 millones

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

Alejandro Reategui/efe

„sic...

“La terapia del tren me ha curado una pierna. La gente viene aquí a aliviar muchos males: diabetes, dolores musculares, migraña... Las descargas de electricidad mejoran cualquier achaque”.

Subiarsa, indonesio de 43 años, al explicar que la “terapia” que

se ha vuelto popular en ese país consiste en sentarse entre las vías y agarrar con las manos los rieles para recibir descargas.

„ ventana 20 millones Años de antiguedad que tienen los restos fósiles de un simio trepador de árboles que científicos encontraron en la región Karamoja, al noreste de Uganda. Los investigadores descubrieron los restos el 18 de julio en los vestigios de un volcán extinto.

En el mundo siembran 90 millones de hectáreas con variedades desarrolladas en el Cimmyt

En México, un Arca de Noé con maíz y trigo Más de 27 mil clases de la gramínea y 150 mil del cereal se

conservan en un banco de germoplasma, con el fin de asegurar la sobrevivencia alimenticia de la humanidad ante cualquier catástrofe especial

de hectáreas de cultivo en India y Bangladesh se aplican los principios de conservación creados en este centro.

de diferentes semillas es la Bóveda de Svalbard, en Noruega, en la que el Cimmyt contribuyó con más de 50 mil muestras).

“Cuando un desastre natural o de cualquier índole destruye las reservas de semilla, el Cimmyt está preparado para ayudar a ese país para identificarlas y reponerlas. Si hubiera una catástrofe mundial, aquí tenemos las muestras con las que se puede alimentar a toda la población”, abundó Govaerts.

El banco se conforma de dos bóvedas, ambas de 400 metros cúbicos y cubiertas de dos capas gruesas de concreto por seguridad y para mantener el aislamiento térmico.

La colección de semillas de ambas cámaras es idéntica, pero su uso difiere. La llamada activa, a 2 grados bajo cero, tiene como propósito surtir pedidos para la germinación; la finalidad de la segunda es resguardar las semillas a largo plazo y reemplazar las muestras agotadas de la otra bóveda. Su acceso está restringido a un número muy reducido de investigadores y se mantiene a una temperatura de 18 grados bajo cero.

Colección de semillas doradas

Patrimonio de la Humanidad

La misión del Cimmyt no se limita a requerimientos agrícolas normales, una de sus principales tareas es estar listos para que el cambio climático, desastres naturales, embates económicos o incluso una guerra mundial no dejen sin alimento a la población.

Govaerts reveló una de las medidas que, asegura, permitirá hacer frente a cualquier amenaza: se trata de un banco de germoplasma donde se resguardan 150 mil muestras de semilla de trigo y más de 27 mil de maíz, provenientes de más de 100 naciones, lo que la convierte en la colección más grande de estos cultivos (la mayor

Fundado en 1966 por la tenacidad de Norman Borlaug —Nobel de la Paz en 1970 por los logros de la Revolución Verde—, el Cimmyt es una institución internacional sin fines de lucro, auspiciada entre otros organismos por el Banco Mundial, la Fundación Rockefeller y las aportaciones de distintos gobiernos.

“En el Cimmyt no trabajamos solos, nuestro trabajo es en colaboración con una red de excelencia de científicos de todo el mundo, incluidos especialistas de la UNAM o el Cinvestav. Todo lo que hacemos aquí es en beneficio del planeta, por eso es Patrimonio de la Humanidad”, concluyó Govaerts. pm

El complejo tiene dos bóvedas de 400 metros cúbicos, una a menos 2 grados centígrados y otra a menos 18

Programa Mas Agro 111 El cambio climático, la indefinición de las estaciones y los vaivenes

económicos impulsaron la creación de MasAgro, uno de los proyectos más ambiciosos del Cimmyt para el campo mexicano, el cual se desarrolla en conjunto con la Sagarpa, explicó en entrevista Karen García, directora ejecutiva de este programa de modernización sustentable de la agricultura tradicional.

“Alrededor de 40% de las cosechas en México se pierden por falta de la tecnología adecuada para la conservación. A esto hay que añadir las sequías e inundaciones frecuentes en los últimos años”, explicó la especialista.

El futuro se vislumbra más sombrío aún. Karen García cita un estudio científico según el cual México e India serán, dentro de algunas décadas, las naciones más afectadas por el cambio climático.

“Son proyecciones a largo plazo, pero si no empezamos a hacer algo las consecuencias serán catastróficas”, aseguró.

Uno de los objetivos de MasAgro es aumentar, en 10 años, 85% la producción de maíz y 10% la de trigo, retomando las investigaciones de Cimmyt. Los beneficios llegarán a los agricultores, pues se busca reactivar los mercados de semillas con granos de mejor calidad.

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

tendencias 27

El proyecto del príncipe saudí Alwaleed bin Talal costará mil 230 millones de dólares

Bin Laden Group construirá rescacielos de un kilómetro Inquietante

LA CIENCIA POR GUSTO Martín Bonfil Olivera

manipulación

1 Tardará cinco años

en completarse y es el centro de la planeada Ciudad Reino

Y

1 Actualmente la torre

más alta del mundo es la Burj Khalifa, en Dubái, con 828 metros Riad, Arabia SauditauAP

E

l príncipe saudí multimillonario Alwaleed bin Talal presentó un plan para construir la torre más alta del mundo en la ciudad portuaria de Jeddah, en el Mar Rojo, luego de firmar un contrato de 4 mil 600 millones de riales (mil 230 millones de dólares) con el Bin Laden Group.

La torre, que tendrá más de mil metros de alto y tardará cinco años en completarse, es el centro de la planeada Ciudad Reino, un proyecto que la compañía Kingdom Holding del príncipe está construyendo fuera de Jeddah.

“Construir esta torre en Jeddah envía un mensaje financiero y económico que no debe ser ignorado”, dijo Alwaleed a periodistas. “Tiene una profundidad política que es decirle al mundo que los saudíes invertimos en nuestro país a pesar de lo que está ocurriendo alrededor con eventos, malestar y hasta revoluciones”, agregó.

Cuando esté terminada, la torre reemplazará a Burj Khalifa, en Dubái, que tiene 828 metros de alto, como la más alta del mundo. Burj Khalifa fue construida por Emaar

Properties a un costo total de mil 500 millones de dólares.

La torre en Jeddah, que incluirá un hotel, apartamentos amueblados, condominios de lujo y oficinas, será diseñada por la firma de arquitectos estadunidense Adrian Smith + Gordon Gill.

El príncipe Alwaleed, sobrino del rey saudí Abdullah, dijo que el edificio tendrá unos mil metros, pero que la altura final es un secreto bien guardado.

Kingdom dijo que una firma asociada que tiene 33.35 por ciento, Jeddah Economic Co, fue creada para construir la torre. Abrar International Holding Co. también tendrá la misma participación, mientras que Bin Laden Group poseerá 16.63 por ciento y el empresario Abdurrahman Sharbatly, 16.67 por ciento.

Arabia Saudita ha emprendido proyectos multimillonarios para mejorar su infraestructura.

Jeddah, la segunda mayor ciudad del país, con alrededor de 4 millones de habitantes, se ha quejado por lo que percibe como un abandono.

La Torre del Reino y la Ciudad Reino, cuya construcción se estima que costará 75 mil millones de riales y llevará 10 años, son dos de los proyectos para transformar a Jeddah en una ciudad con altos edificios que pueda competir con Dubai. pm

Vuelo trasatlántico con bioturbosina Sergio Barrenechea/efe

Aeroméxico llegó a Madrid en el primer vuelo comercial trasatlántico con biocombustible.

El embajador de México en España, Jorge Zermeño, acudió al aeropuerto de Barajas a recibir a la tripulación y los pasajeros procedentes de la Ciudad de México.

El Boeing 777-200ER fue cargado con 20 toneladas de bioturbosina, combustible procedente de la planta oleaginosa Jatropha Curcas , y con 55 toneladas de queroseno.

Después de aterrizar la aeronave, el comandante Francisco Fernández Sardá comentó con una gran sonrisa que realizó un vuelo “fantástico” y los motores habían tenido un “comportamiento extraordinario”.

Según el capitan, los pasajeros habían estado “muy contentos” al ser los protagonistas de este vuelo “histórico”.

a habíamos hablado aquí de cómo los parásitos pueden manipular a sus huéspedes, al grado de convertirlos en zombis. La duela del hígado hace que las hormigas trepen a la hierba para ser comidas por vacas, que así se infectan. Los baculovirus obligan a las orugas a trepar plantas y quedarse inmóviles, hasta que revientan y lanzan una lluvia de virus para infectar más orugas.

Pero no sólo los insectos pueden ser esclavizados por los parásitos.

Los mamíferos no nos libramos.

El virus de la rabia convierte perros en máquinas de infectar. Y el protozoario Toxoplasma gondii, que infecta a muchos mamíferos pero sólo puede reproducirse sexualmente en gatos, es capaz de alterar el comportamiento de ratas y ratones, haciéndolos perder su miedo natural a los felinos. Esto ocasiona que sean más fácilmente devorados.

Lo inquietante es que el toxoplasma también parasita a los humanos, que lo adquirimos al ingerir sus huevecillos (por ejemplo por contaminación con heces de gato). Se calcula que al menos 30 por ciento de la población mundial está infectada. Los parásitos se alojan principalmente en el tejido muscular y nervioso, donde forman quistes, y pueden permanecer ahí toda la vida. ¿No podría el toxoplasma estar también alterando nuestro comportamiento? Quizá sí. Un estudio del investigador checo Jaroslav Flegr, publicado en 2002, mostró que las personas con toxoplasmosis tienen un riesgo 2.5 veces mayor que la población sana de tener accidentes de tráfico.

La explicación podría residir en que el parásito parece disminuir el tiempo de reacción y la capacidad de concentración, al aumentar la concentración del neurotransmisor dopamina en el cerebro.

Para inquietarse más, la toxoplasmosis podría también ser un factor causal de la esquizofrenia y la neurosis… y hay quien propone, comparando datos de población infectada y prevalencia de neurosis, que el Toxoplasma podría ser un factor determinante en las distintas culturas.

Se trata sólo de hipótesis y evidencia preliminar. Pero de comprobarse, tendríamos que enfocar nuestra relación con los parásitos que nos infectan de una manera totalmente nueva. Quizá no somos tan dueños de nuestro destino como creíamos. pm Comentarios: mbonfil@unam.mx lacienciaporgusto.blogspot.com

miércoles 3 de Agosto de 2011

28

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

JUEVES Lluvia

MN

MN

MX

23 33 °

MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 14 Campeche 23 Cancún 23 Ciudad Juárez 24 Chihuahua 19 Chilpancingo 18 Colima 21 Cuernavaca 18 Culiacán 26 Durango 13 Guadalajara 17 Guanajuato 16 Hermosillo 30 La Paz 23 León 16 Los Cabos 24 Mazatlán 24 Mérida 22 Monterrey 23 Morelia 15 Oaxaca 15 Pachuca 11 Puebla 11 Puerto Vallarta 25 Querétaro 13

°

MX PRV. 30 T 30 N 32 T 29 L 36 D 37 D 27 T 27 T 26 T 35 T 30 D 27 T 30 T 42 T 37 D 31 N 35 D 30 T 32 T 37 D 26 T 27 T 21 L 22 L 32 T 26 L

Nublado

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 25 Tepic 17 Tijuana 17 Tlaxcala 11 Toluca 11 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 16 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

MN 18 26 20 29 28 18 20 31 26 13 13 21

32 28 31 30 26 21 18 35 31 32 33 22 30

D D L T D T L D T L L L D

MX PRV. 23 D 35 D 29 D 43 D 40 D 29 D 26 N 44 D 39 D 22 D 24 D 33 N

°

14

19

3

4

5 11

15 20

23

16

6

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN 15 17 14

MX PRV. 25 N 25 N 23 D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 10 4 21 17 16 26 24 16 3

MX PRV. 22 D 13 D 28 T 25 T 17 L 32 T 29 T 23 L 12 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 17 Johannesburgo 3 Londres 17 Madrid 18 Moscú 14 París 19 Pekín 22 Roma 19 Sídney 16 Tel Aviv 24

MX PRV. 25 D 15 D 29 T 30 D 19 N 28 D 31 D 33 D 21 D 32 D

8

17

9

18

21

22 25

26

27

28

35

7

12

24

30

29 31

32

33

34

36

37

39

40

44

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Hermosillo

30/42°C

Cd. Juárez

24/36°C Torreón

22/35oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

23/37oC

Durango o

Culiacán o

13/30 C

26/35 C

Tampico o

Zacatecas o

13/30 C

Los Cabos

24/35oC

25/31 C SLP o

14/28 C

Tepic

17/30oC

Mérida

León Guadalajara 16/31oC Pachuca o o 17/27 C Pto. Vallarta 11/21 C 25/32oC Toluca

OCÉANO PACÍFICO

Colima

21/27oC

11/18oC

DF

22/32oC Campeche

23/32oC

Puebla

o 13/22oC 11/22 C

Veracruz

23/32oC

Acapulco

Cancún o 23/29 C

Villahermosa

23/33oC

o

25/30 C

Oaxaca

15/27oC

Tuxtla Gtz.

20/31oC

sudoku

10 13

Nieve

17/26°C

41

42

45

HORIZONTALES: 1. Antigua ciudad de Grecia, en ella había un famoso oráculo. 5. Predecir supersticiosamente el futuro. 10. Tres en números romanos. 12. Anillo. 13. Abreviatura de Centro América. 15. En la antigüedad, respuesta de una deidad a quien le hacía consultas. 18. Símbolos del potasio y yodo. 19. Enojo, coraje. 21.

Variedad de cuarzo duro y traslúcido.

22. (Ben), película protagonizada por Charlton Heston. 23. Hechicero. 25. Río de Rusia, en Siberia occidental. 26. En la mitología escandinava, genio, espíritu

43Ł 46

48 51

38

49

47 50

52

del aire. 27. Pronombre relativo (inv.).

28. Instituto Nacional Indigenista. 29.

Revolucionario argentino, participó en la Revolución Cubana. 31. Libro de versos de Gabriela Mistral. 33. Ciento cincuenta y dos en números romanos.

35. Pájaros. 37. Ave rapaz diurna. 39.

Animal cuadrúpedo. 40. Amarrará.

43. Ondulación. 44. Símbolo del sodio. 45. Predice el futuro por medio de artes mágicas. 47. Abreviaturas de este y de metro. 48. Hembra del oso. 49. Hermana o prima del padre o de la madre de una persona. 51.

Conjunto de doctrinas y prácticas esotéricas y místicas que usaban los judíos para interpretar la sagrada escritura. 52. Mago y profeta de las leyendas célticas, consejero del rey Arturo. VERTICALES: 1. Se dice de cada una de las diez partes en que se divide un todo. 2. Cincuenta y uno en números romanos. 3. Vendo a crédito.

4. Escuchará. 6. Musa de Dalí. 7. Metal precioso. 8. Voz de arrullo. 9. Celebrarán por medio de la risa. 11. Aquí. 14. Altar.

16. Campo, tierra de labranza. 17. Que trae provecho o comodidad. 18. (Bela), revolucionario húngaro, fundador del partido comunista de su país. 20. Que obra o tiene virtud de obrar (pl.). 22.

Cualquier práctica supersticiosa que usan los hechiceros. 24. Percibías por medio del olfato. 25. Del verbo lucir. 30.

Localidad de Francia, famosa por sus alineaciones de dólmenes y menhires.

32. Prefijo que denota oposición. 33.

Pimienta de la India. 34. Maquinan, urden. 36. Observe, mire. 38. Baile andaluz. 40. (Ramones), un comediante de Televisa. 41. (Frau), escritora mística alemana. 42. Alce, rumiante. 45. Parte saliente de la vasija. 46. Organización de Izquierda Revolucionaria (sigla).

48. Río de Rusia. 50. Contracción gramatical. Fernando Contreras A Z O R O R O C A S O S S A L R I P A S O L R I A P E T O A

T A R A T O S I P A I C C A C O A U S A R E M O R E O N E N A L

C A P O R A L

C A S A P I U N E R R O A N A M A E S A S O N E A T A T A C A S

I N O S I C O S O R L A M I L O N L A N O S V E I S C O O S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

Tijuana

23 33

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Lluvia MX

23 33

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Milenio

miĂŠrcoles 3 de Agosto de 2011

29

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

Pdelitos menores...

EVENTO ESPECTRAL

-P EJDIP OVODB GBMUB HFOUF BTp TFJT USBCBKBEPSFT GVFSPO EFTQFEJEPT QPS IBDFS GSBVEF DPO MBT FOUSBEBT EF MPT UVSJTUBT EF MB DJVEBEFMB JODB EF .BDIV 1JDDIV /P TF MFT PDVSSJu OBEB NFKPS QBSB DFMFCSBS FM DFOUFOBSJP EF MB JNQPOFOUF [POB BSRVFPMuHJDB QFSVBOB

Mariana Botey y Jorge Torre discutirĂĄn sobre el documental El espectro rojo; una charla sobre arte y espacios alternativos. Hoy en SOMA. Calle 13, #25, col. San Pedro de los Pinos, 20:30 horas

P jans

JESĂšS QUINTANAR

Para celebrar una dĂŠcada de trabajo, la Orquesta SinfĂłnica Infantil y Juvenil de MĂŠxico, integrada por 160 mĂşsicos, darĂĄ un concierto en el Palacio de Bellas Artes MĂŠxico3<d`c`Xef 9Xc\i`e`

-

]o _ebn]o jk ieajpaj* = `eav ]Â&#x2019;ko `a d]^an) oa _na]`k( h] Knmqao) p] OejbÂ&#x201C;je_] Ejb]jpeh u Fqrajeh `a IÂ&#x160;te_k $KOEI% devk -3 cen]o j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]hao( na]hevÂ&#x201C; -14 _kj_eanpko aj 33 _eq`]`ao u --. na_ejpko( lnaoajpÂ&#x192;j`koa bnajpa ] .,1 ieh aola_p]`knao* Ajpna hko naoqhp]`ko iÂ&#x192;o na) har]jpao mqa d] hkcn]`k aj aopa peailk( oa aj_qajpn]j mqa lkn oqo Ă&#x161; h]o d]j l]o]`k 31/ jeÂ&#x2019;ko u fÂ&#x201C;rajao* Aj h] ]_pq]he`]` ejpacn]j ah lnkua_pk -2, iajknao* Aopa ]Â&#x2019;k _q]pnk `a ahhko ailav]nkj ] pn]) ^]f]n aj knmqaop]o lnkbaoekj]hao( ieajpn]o kpnko _q]pnk oa bqankj ] aopq`e]n lkocn]`ko ]h atpn]jfank* Ah k^faperk cajan]h ao `ao]nnkhh]n iqoe_]hiajpa ] iajknao `a a`]`( ]oÂ&#x17D; _kik `]nhao qj] ]hpanj]per] `a re`]( `e_a Ajnemqa >]nneko( `ena_pkn `a h] KOEI* =hcqjko ejpacn]jpao mqa oa d]j `aop]_]`k ] hk h]nck `a hko ]Â&#x2019;ko okj F]_k^ P]le]( ^a_]nek `ah P]hhan `a @ena__eÂ&#x201C;j `a Knmqaop] `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Bkiajpk Iqoe_]h7 Fq]j Pq_Â&#x192;j( `ena_pkn `a h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] Fqrajeh `a Cq]`]h]f]n]7 Nkh]j`k ?]jpÂ&#x2DC;( mqeaj ]_pq]hiajpa pk_] ah k^ka aj h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] J]_ekj]h7 Epvah IÂ&#x160;j`av( mqa aopq`e] h] he_aj_e]pqn] aj K^ka aj ah ?kjoanr]pknek `a ĂŁiopan`]i( Dkh]j`]( u =jpkjek Rehh]jqar]( mqeaj aopq`eÂ&#x201C; pnkila) p] aj h] Qjeranoe`]` `a Ldkajet( =nevkj]* Ah lnkua_pk `a _na]n h] KOEI oqnceÂ&#x201C; `aolqÂ&#x160;o `a mqa ah Oeopai] J]_ekj]h `a Bkiajpk ] h] IÂ&#x2DC;oe_] oa lan_]pÂ&#x201C; `a h] ja_aoe`]` `a rej_qh]n ] jeÂ&#x2019;ko mqa aop]^]j ailav]j`k oq _]nnan] knmqaop]h aj hko `ebanaj) pao aop]`ko `a h] NalÂ&#x2DC;^he_] _kj h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] Fqrajeh ?]nhko ?dÂ&#x192;rav* Ă&#x17D;@a aop] bkni] mqanaiko hkcn]n qj] _kjpejqe`]` aj h] bkn) i]_eÂ&#x201C;j iqoe_]h `a hko ejpÂ&#x160;nlnapaoĂ?( atlhe_]* L]n] _aha^n]n aop] `Â&#x160;_]`] `a pn]^]fk ejejpannqile`k( ah lnÂ&#x201C;te) ik 2 `a ]ckopk hko -2, jeÂ&#x2019;ko u fÂ&#x201C;rajao `a ajpna k_dk u -3 ]Â&#x2019;ko `]nÂ&#x192;j qj _kj_eanpk aj ah L]h]_ek

aĂąos de la SinfĂłnica Infantil

`a >ahh]o =npao* H] cen] mqa ailavÂ&#x201C; aj MqanÂ&#x160;p]nk ah hqjao l]o]`k p]i) ^eÂ&#x160;j _kjpailh] lnaoajp]_ekjao aj V]_]pa_]o u Cq]j]fq]pk* Ah lnkcn]i] mqa ejpanlnap]nÂ&#x192;j oanÂ&#x192; h] Mqejp] OejbkjÂ&#x17D;] `a Lekpn Ehe_d P_d]egkroge( ]`aiÂ&#x192;o `a h] K^anpqn] Lkap] u ?]ilaoejk `a Bn]jv rkj OqllÂ&#x160;* Hko _kj_eanpko oanÂ&#x192;j `enece`ko lkn Aol]nv] `a Rah]o_k( @]re` LÂ&#x160;nav( I]n_ko Ao) _]h]jpa( I]jqah LeÂ&#x2019;aen] u F]_k^ P]le]( pk`ko fÂ&#x201C;rajao `ena_pknao ^a_]neko `ah p]hhan `a @ena__eÂ&#x201C;j Knmqaop]h `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Bkiajpk Iqoe_]h( `aop]_] aj ajpnareop]* H]o _kilkoe_ekjao oaha__ekj]) `]o okj l]npa `a qj lnkua_pk iÂ&#x192;o ]ilhek `a bkni]_eÂ&#x201C;j u aola_e]he) v]_eÂ&#x201C;j l]n] hko fÂ&#x201C;rajao aj hko mqa oa lnapaj`a ]qiajp]n ah cn]`k `a `eĂ&#x161; _qhp]` `a h]o k^n]o mqa oa ej) panlnapaj ]jq]hiajpa( iaj_ekj] ah `ena_pkn `a knmqaop]* Ă&#x17D;Ailav]iko ajoaÂ&#x2019;Â&#x192;j`khao leav]o oaj_ehh]o( l]n] mqa oa b]) iehe]nev]n]j _kj h] iÂ&#x2DC;oe_]* @ao`a

/VFWP QSPZFDUP Z SFQFSUPSJP El Sistema Nacional de Fomento Musical lnaoajp]nÂ&#x192; qj jqark lnkua_pk* Na_eajpaiajpa oa ]cnqlÂ&#x201C; ] h] >]j`] OejbÂ&#x201C;je_] Ejb]jpeh `a IÂ&#x160;te_k* Ejpacn]`] lkn _eaj iajknao `a pk`k ah l]Â&#x17D;o mqa peajaj kj_a ]Â&#x2019;ko aj lnkia`ek* Hko _kj_eanpko aj hko mqa oa lnaoajp]nÂ&#x192;j okj6 ah -4 `a ]ckopk aj ah Pa]pnk K_]ilk `a ?qanj]r]_]( Iknahko7 ]h `Â&#x17D;] oe) cqeajpa( aj ah Iqoak `a =npa `a Lqa^h]( u ah ., `a ]ckopk aj ah Iqoak L]l]hkpa `ah JeÂ&#x2019;k `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* Ah nalanpknek ] ejpanlnap]n r] `ao`a B]jb]nne] l]n] qj dki^na _kiÂ&#x2DC;j `a =* ?klh]j`( Cqann] `a h]o C]h]te]o EE `a Fdkj Sehhe]io( Oqepa `ah _]o_]jqa_ao `a Lekpn Ehe_d P_d]egkroge( =`]cek `a O]iqah >]n^an u @]jvÂ&#x201C;j Jk* . `a =npqnk IÂ&#x192;nmqav( ajpna kpn]o* .,,4( oej ai^]nck( _kiajv]iko ] lnal]n]nhko l]n] mqa pk_]n]j h] Mqejp] OejbkjÂ&#x17D;] `a >aapdkraj u aj .,-, H] jk_da `a hko i]u]o `a Oehraopna Narqahp]oĂ?( _qajp] >]nneko* Ah ^]h]j_a aj aopko ]Â&#x2019;ko `a pn]^]fk d] oe`k lkoeperk* OacÂ&#x2DC;j ah `ena_pkn `a knmqaop]( IÂ&#x160;te_k ao ah Â&#x2DC;je_k l]Â&#x17D;o `a =iÂ&#x160;ne_] H]) pej]( `aolqÂ&#x160;o `a Rajavqah]( mqa peaja qj lnkua_pk iqoe_]h aj ah

mqa ejpacn] ] jeÂ&#x2019;ko aj h] bkni]_eÂ&#x201C;j lnkbaoekj]h aj hqc]nao `a ao_]oko na_qnoko* Ă&#x17D;?]`] rav mqa d]u qj] ajpnareop] _kj hko l]`nao `a hko iajknao( aopko nah]p]j h] iafk) nÂ&#x17D;] ao_kh]n mqa d] d]^e`k aj oqo defko ] l]npen `a mqa ejcnao]nkj ] h] ]cnql]_eÂ&#x201C;jĂ?( na_qan`]* Ah lanĂ&#x161; h `a hko iajknao ao `a _q]hmqean _h]oa ok_e]h* D]u cajpa `a _]oe pk`ko hko aop]`ko `a h] Na) lÂ&#x2DC;^he_]* Qj] `a h]o _]n]_panÂ&#x17D;ope_]o

mqa lnaoajp] h] KOEI ao mqa h] i]uknÂ&#x17D;] `a hko _de_ko mqa pk_]j ejopnqiajpko `a ]heajpk lnkreajaj `ah Aop]`k `a IÂ&#x160;te_k( ieajpn]o mqa hko `a _qan`] hhac]j `ao`a ?dedq]dq]( _qajp]* Hko jeÂ&#x2019;ko oa naÂ&#x2DC;jaj `ko ra_ao ]h ]Â&#x2019;k( `qn]jpa fqhek u ]ckopk u aj jkreai^na* Ă&#x17D;Hk d]_aiko ]oÂ&#x17D; lknmqa jk lk`aiko ejpannqilen oqo dkn]neko `a _h]oao* =jq]hiaj) pa oaha__ekj]iko ] -2, iajknao( lank jko hhac]j /,, okhe_epq`ao `a cajpa mqa jko i]j`] oqo re`ako* H]o ]q`e_ekjao okj reop]o lkn qj fqn]`k _kjbkni]`k lkn iÂ&#x2DC;oe_ko `a pk`ko hko ejopnqiajpko mqa pa) jaiko aj h] knmqaop]Ă?* Ah lnkua_pk ao iÂ&#x192;o ]ilhek* Aj oalpeai^na lnÂ&#x201C;teik ailav]nÂ&#x192; ] pn]^]f]n h] Knmqaop] Ejb]jpeh ?]nhko ?dÂ&#x192;rav aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* =hna`a`kn `a _eaj jeÂ&#x2019;ko oa naqjenÂ&#x192;j pk`ko hko oÂ&#x192;^]`ko l]n] pn]^]f]n* H] e`a] ao _kjbkni]n `ko ]cnql]) _ekjao iÂ&#x192;o _kik Â&#x160;op] aj ah jknpa u oqn `ah l]Â&#x17D;o mqa lqa`]j ]uq`]n ] ajnemqa_an h] KOEI* .m

30 cultura

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

El galardón cumple medio siglo

Se realizará en el puerto de Veracruz

A Carlos Fuentes, el Premio Formentor de las Letras 2011

El Festival Afrocaribeño ensalzará la negritud

MÓNICA GONZÁLEZ

Se le entregará

buscado promover la integración de la diversidad racial

el 27 de agosto en reconocimiento al conjunto de su obra

Habrá actividades

Madrid3Efk`d\o

académicas, artísticas y culturales del 11 al 14 de agosto

&

h ao_nepkn iate_]jk ?]nhko Bqajpao na_e^en ah lnaiek Bkniajpkn `a h]o Hapn]o .,-- ah ln teik .3 `a ]ckopk( _kj ikperk `ah 1, ]jerano]nek `a h] _na]_e j `a aoa c]h]n` j* H] b]iehe] >]n_ah u h] b]iehe] >q]`]o Nkpcan ajpnac]n j ]h ]q) pkn `a =qn] u H] oehh] `ah cqeh] ah lnaiek( `kp]`k _kj 1, ieh aqnko( aj na_kjk_eieajpk ]h _kjfqjpk `a oq k^n] hepan]ne]* Ajpna hko ]jpaneknao c]h]n`kj]`ko Úcqn]j O]iqah >a_gapp( Fknca Hqeo >kncao( Fknca Oailn j( O]qh >ahhks u Sepkh` Cki^nkre_v( ajpna kpnko* @qn]jpa h] ` _]`] `a -52, h] laj joqh] i]hhknmqej] `a Bkniaj) pkn bqa qj] nabanaj_e] _kjop]jpa l]n] h] r]jcq]n`e] `a h] a`e_e j aqnkla] u ah bknk hepan]nek i o ei) lknp]jpa u b]ikok( oa ejbkni aj qj _kiqje_]`k* Aj r]ne]o a`e_ekjao( ?]iehk Fko ?ah] u ?]nhko >]nn]h naqjea) nkj ] i teiko atlkjajpao `a h] hepan]pqn] aj panpqhe]o u `a^]pao na_na]j`k qj] ]pi oban] oejcqh]n mqa ]pn]fk h] ]paj_e j `a Úcqn]o oej h]o mqa dku jk oa lk`n ] ajpaj`an h] deopkne] `a h] _qhpqn]* Ah _kiqje_]`k `aop]_ mqa Bqajpao ao _kjoe`an]`k qj] Úcqn] ej`eolajo]^ha `a h] jkrah ope_] ik)

ESPECIAL

El encuentro ha

México3C\k`Z`X J}eZ_\q

El autor recibirá 50 mil euros `anj] aj _]opahh]jk* ?]pa`n pe_k aj h]o Qjeranoe`]`ao `a D]nr]n` $Aop]`ko Qje`ko% u ?]i^ne`ca $Ejch]pann]%( ao `k_pkn dkjkneo _]qo] aj qj] h]nc] heop] `a qjeranoe`]`ao* D] na_e^e`k lnaieko _kik ah >e^hekpa_] >nara( J]_ekj]h `a Hepa) n]pqn] `a I te_k( N iqhk C]hhacko( =hbkjok Nauao( Iecqah `a ?anr]jpao( h] Hace j `a Dkjkn bn]j_ao] u ah Ln j_ela `a =opqne]o* =_pq]hiajpa _kh]^kn] aj h]o i o eilknp]jpao nareop]o u lq) ^he_]_ekjao hepan]ne]o `a =i ne_] H]pej]( Aop]`ko Qje`ko u Aqnkl] u ao _]pa`n pe_k `a h] Qjeranoe`]` `a >nksj $Aop]`ko Qje`ko%* ?kj ikperk `ah 1, ]jerano]nek `a hko lnaieko _na]`ko aj Bkniaj) pkn( h] b]iehe] >]n_ah u h] b]iehe] >q]`]o Nkpcan d]_aj l ^he_] h] _kjrk_]pkne] `ah Lnaiek Bkniajpkn `a h]o Hapn]o( _qu]o ^]oao oa `]n j ] _kjk_an aj kpk k* .m

&

h Baoper]h Ejpanj]_ekj]h =bnk_]ne^a k hhac] ] oq -3 a`e_e j lkoe_ekj]`k _kik ah je_k aj_qajpnk _qhpqn]h aj oq c jank aj =i ne_]( `a`e_]`k ]h aopq`ek( ah ]j heoeo u h] `ebqoe j `a h] hh]i]`] pan_an] n] v* Aopa ] k _k^n] nahar]j_e] `]`k mqa .,-- d] oe`k `a_h]n]`k = k Ejpan) j]_ekj]h `a hko =bnk`ao_aj`eajpao( _qu] _aha^n]_e j bqa ]lnk^]`] lkn h] =o]i^ha] Cajan]h `a h]o J]_ek) jao Qje`]o( ej`e_ Hape_e] Lanh]o_]( oa_nap]ne] `a Pqneoik( ?qhpqn] u ?ejai]pkcn]b ] `a Ran]_nqv* =h `]n ] _kjk_an ah lnkcn]i] `ah -3 Baoper]h Ejpanj]_ekj]h =bnk_]ne) ^a k mqa oa `ao]nnkhh]n `ah -- ]h -0 `a ]ckopk aj ah lqanpk f]nk_dk( `efk mqa ah aj_qajpnk oa atpaj`an ] U]jc]( ah Îlneian lqa^hk he^na `a =i ne_]Ï* ÎU]jc] jko d]^h] u jko na_qan) `] ] aoa lanokj]fa he^anp]nek mqa( fqjpk _kj I]j`ejc] u Ik_]i^k bqankj jacnko mqa hq_d]nkj ]b]) jko]iajpa lkn h] he^anp]`( u hk hkcn]nkj*Ï

Leticia Perlasca = `a_en `a h] bqj_ekj]ne]( ah =bnk_]ne^a k mqa j]_e aj -550( _kj ah eilqhok `ah ]jpnkl hkck ra) n]_nqv]jk Ckjv]hk =cqenna >ahpn j( aop ]nn]ec]`k bqanpaiajpa ajpna hko d]^ep]jpao `a aopa aop]`k( lqao oa d] i]jpaje`k Úah ] oq k^faperk `a lnkikran h] ejpacn]_e j `a h] `eranoe`]` n]_e]h u ok_ek_qhpqn]h aj hko `eopejpko aol]_eko cakcn ) Ú_ko mqa _kateopaj aj h] vkj] `ah ?]ne^a* Aj aop] k_]oe j( oq^n]u ( ah =bnk) _]ne^a k naj`en qj dkiaj]fa ] O]hr]`kn Jacnk Kfa`]( na_eajpa) iajpa b]hha_e`k* Oa na_kjk_an oq l]oe j lkn h] i oe_]( lkn ah okj( ah dq]l]jck( h] nqi^] ah ^khank u oq ]hi] f]nk_d]* Anjaopk I nmqav( _kik `ena_pkn ]np ope_k `ah Baoper]h u `ah _ npah ]np ope_k( d]^h `a h] l]npe_el]_e j `a Pkpk h] Ikilkoej]( ?]nhejdkj >nksj( ?ki^k Jejcqjk u A``ea

Lh]ieane( ajpna kpnko ]npeop]o ej) rep]`ko* @ajpnk `a h] raejpaj] `a ]_pere) `]`ao mqa _kjpailh] ah aj_qajpnk `a j`kha( ]_]` ie_k( ]np ope_k u _qhpqn]h( oa naÚne ] h] _d]nh] mqa kbna_an Pkpk H] Ikilkoej] u ah `k_pkn N]b]ah >]ooe( pepqh]`] ÎH] deopkne] `ah _]ne^a jacnk _khki) ^e]jk ] pn]r o `a h] i oe_]Ï7 ]o _kik ] h] _kjbanaj_e] Îãbne_] u oq hac]`kÏ mqa eil]npen @e]i]jk ?kqn]7 u ]h l]jah ok^na h] Î=bnk) `ao_aj`aj_e] aj Ran]_nqvÏ aj ah mqa l]npe_el]n j Ukh]j`] Fq nav u =hbna`k @ahc]`k* ?kik aopq`ekok `a h] ]lknp]) _e j `a h] pan_an] n] v aj ah i^epk iqoe_]h( I nmqav ej`e_ mqa h] `a_h]n]pkne] `a h] KJQ( _qu] Ú) j]he`]` ao bknp]ha_an h]o ia`e`]o _kklan]_e j ejpanj]_ekj]h aj ^a) jaÚ_ek `a hko ]bnk`ao_aj`eajpao aj nah]_e j _kj ah ck_a lhajk `a oqo `ana_dko a_kj ie_ko( _qhpqn]hao( ok_e]hao( _erehao u lkh pe_ko( ]o _kik oq l]npe_el]_e j a ej_hqoe j aj pk) `]o h]o aoban]o `a h] ok_ea`]` u h] lnkik_e j `a qj i]ukn naola_pk u _kjk_eieajpk `a h] `eranoe`]`( oq danaj_e] u oq _qhpqn]* U] aj `ebanajpao l] oao aj aop] nace j( ]cnac ( h]o knc]jev]_ekjao u na`ao `a ]bnk`ao_aj`eajpao d]j na]hev]`k aj_qajpnko _knnaolkj) `a ]dkn] ]h aop]`k `a Ran]_nqv( ] pn]r o `ah Baoper]h Ejpanj]_ekj]h =bnk_]ne^a k( nabknv]n hk i]j) `]p]`k lkn h] KJQ( ej`alaj) `eajpaiajpa mqa h] ba`an]_e j ]oqi] h] naolkjo]^ehe`]` `a d]_an qj _ajok l]n] _q]jpeÚ_]n ] h] lk^h]_e j ]bnk`ao_aj`eajpa aj I te_k* .m

Organiza el INBA

Actividades en honor a Eliseo Alberto México3Efk`d\o

$

kj qj] oanea `a ]_pere`]`ao l]n] `ebqj`en oq hac]`k hepa) n]nek oa na_kn`]n ]h ao_nepkn _q^]jk n]`e_]`k aj I te_k Aheoak =h^anpk( mqeaj b]hha_e ah l]o]`k `k) iejck( ejbkni h] `ena_pkn] cajan]h `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ahh]o =npao $EJ>=%( Panao] Re_aj_ek ãhr]nav* Ah -- `a oalpeai^na oa ha naj`en pne^qpk aj k_]oe j `ah ]jerano]nek `a oq j]p]he_ek( aj h] o]h] I]jqah I* Lkj_a `a >ahh]o =npao* L]npe_el]n j Fknca B* Danj j`av( ?]nhko I]n j( N]b]ah Nkf]o u Fq]j ?]nhko C]n_ ] ãhr]nav _kik ik`an]`kn* Re_aj_ek ãhr]nav na_kn` mqa ah ao_nepkn bqa l]npa `a qj] cajan]_e j `a ]qpknao mqa d] `af]`k dqahh] aj h] hepan]pqn] `a pk`k ah iqj`k( lkn oq ik`k `a ranhk( ok^na pk`k ]jpa hko lnk^hai]o nacekj]hao ] Új]hao `ah oechk TT* .m

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

cultura 31

El camaleón peripatético

La crítica:

QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS

NzTJDB COLLAGE DEL MÚSICO

&M QBMBDJP EF MPT FTUPSOVEPT Médicos chilenos lograron curar a una niña de once años que estornudaba 12 mil veces al día, uno cada tres segundos

)

]op] uk oajp ]herek Íia `e_a ah _]i]ha j lane) l]p pe_k ]laj]o ajpn] ]h _q]npk `kj`a ao_ne^k ieajpn]o ia atpeaj) `a qj _hellejc hejeank $IEHAJEK aj h ja]( .3+3+--%Í6 ÎI `e_ko _dehajko hkcn]nkj _qn]n ] qj] je ] `a kj_a ] ko mqa aopknjq`]^] -. ieh ra_ao ]h ` ]( qjk _]`] pnao oacqj`ko* ÐOa hhac ]h `e]cj ope_k `a mqa an] qj pe_( at]_an^]`k lkn qj pai] aik_ekj]hÑ( atlhe_ h] jaqnkla`e]pn] I]_]naj] H]j`]ap]( `ah Dkolep]h ?h je_k `a h] Qjeranoe`]` `a ?deha( aj O]jpe]ck( `kj`a lani]ja_a ejpanj]`] h] iajkn* ÐIa oeajpk i o ]here]`]* Aopku _kj) pajp] lknmqa u] jk d]u aopknjq`ko* Jk ia `qaha ah _qahhk( je h] _]^av]( je h] cq]pep] $aop i]ck%Ñ( _kjbao h] je ]( hh]i]`] =uhaaj ?ana_a`]( oac j qj _kiqje_]`k `ebqj`e`k lkn ah dkolep]h* H] iajkn _kiajv ] aopknjq`]n _kj lnkbqoe j d]_a `ko iaoao u ia`ek u hhac ] d]_anhk -. ieh ra_ao ]h ` ]* O hk hkcn]^] l]) n]n _q]j`k _kjoacq ] _kj_ehe]n ah oqa k( oeailna ] ]hp]o dkn]o `a h] i]`nqc]`]* ÎL]n] ^qo_]n qj] okhq_e j ] aoa i]h( h] je ] l]o r]neko ` ]o aj k^oanr]_e j ^]fk h] ]pajp] ien]`] `a qj amqelk iqhpe`eo_elhej]nek `a aola_e]heop]o( mqa ej_hqu ] kpknnejko( ejiqj hkcko( jaqn hkcko( loemqe]pn]o u loe_ hkcko* Pn]o k^pajan ah `e]cj ope_k( hko i `e_ko ]_kn`]nkj okiapanh] ] qj pn]p]ieaj) pk iqhpe`eo_elhej]nek( loe_kh ce_k u b]ni]_kh ce_k( aj aopa _]ok ] ^]oa `a jaqnkh lpe_ko( ia`e_]iajpko aj bkni] `a l]opehh]o mqa oa lnao_ne^aj l]n] hko pe_o* Ah pn]p]ieajpk(

EDUARDO SALGADO

Recuerdo la vez en que llegué a mi récord: 16 estornudos seguidos.

Tuve que ir a acostarme literalmente

mqa oa lnkhkjc]n `qn]jpa ]h iajko oaeo iaoao( d] oqnpe`k aba_pk ejia`e]pk* ÐU] jk aopknjq`]( ]dkn] o hk aiepa qj] aola_ea `a _]nn]olan] _]`] `ko k pnao iejqpkoÑ( _qajp] h] `k_pkn] H]j`]ap]* H] jaqnkloemqe]pn] ]oacqn] mqa jqj_] d]^ ]j reopk ]hck oeieh]n* @a da_dk( o hk d]u mqej_a _]oko `ao_nepko aj h] hepan]pqn] i `e_] iqj`e]h* Î=dkn]( pn]o `ko iaoao u ia`ek `a aopknjq`ko u jqara ` ]o aj ah dkole) p]h( =uhaaj ?ana_a`] lk`n ]^]j`kj]n l]o]`k i] ]j] ah dkolep]h u nacnao]n ] oq ?qne_ j]p]h( .,, geh iapnko ]h oqn `a O]jpe]ck( l]n] lk`an `ao_]jo]n oej oqbnen _]`] pnao oacqj`ko qj] jqar] o]_q`e`]*Ï Í¼Pa ei]cej]o; Lk^na je ]* Í?h]nk mqa ia ei]cejk( _]i]) ha j* Aop o d]^h]j`k _kj qj i]jkfk `a ]hance]o6 ] h] oqhb] u ] h] laje_ehej]( l]n] ailav]n7 ] qj] _]jpe`]` mqa na) ^]oa hko pnao lemqapao lnkrajeajpao `a ikomqepk7 u ] qj mqe j)o]^a)mq _qu] lnaoaj_e] ia k^hec] ] aopknjq`]n nalape`]o ra_ao* =h cn]`k `a mqa paj) ck paniej]jpaiajpa lnkde^e`k mqa aj h] _]o] oa ia `ec] Îo]hq`Ï _q]j`k aopknjq`k* ÍLank ao `a ^qaj] oqanpa7 d]u mqa hhac]n ] hko pnao aopknjq`ko6 o]hq`( `e) jank u ]ikn* ÍUk lk`n ] oacqenia( _]i]ha j6 o]hq`( `ejank( ]ikn( ba( aolan]jv]( _]) ne`]`( dknevkjpa d]h]c a k( pneqjbk `ah =i ne_]( ap_* Lkn aok `apaopk mqa( ]qjmqa _kj pk`] ^qaj] ejpaj_e j( ia `ec]j aoa o]hq` mqa ] ieo k `ko( k ] ieo ]_d oao u Û qfk j]o]h( okj]n ] ^qnh]* Da Îeilhaiajp]`kÏ p]i^e j bn]oao `ah pelk6 μ? ik mqa $]_d o% o])

hq`; $=_d o%* Lkn h]o ^]^]o $]_d o% jk oa ^nej`]Ï* ÍLank j]`] _kil]n]^ha ] hk `a h] lk^na je ] _dehaj]* ÍJk( lkn aok pa `eck6 ia lkjck aj oqo v]l]pko k aj oqo j]ne_ao u na_qan`k h] rav aj mqa hhacq ] ie n _kn`6 -2 aopknjq`ko oacqe`ko* Pqra mqa enia ] ]_kop]n( hepan]h) iajpa* Lkn oqanpa an] fkraj l]n] naoeopenhk* ¼U ]dkn]; @aolq o `a ]mqahh] rav( jk da na^]o]`k h] ^]nnan] `a hko --* ÍLqao _kj n]v j hk pquk oa lnaop] ] ^qnh] u ] o]hq`ao _klekoko( jk oa]o p]j leah)hecan]* ÍD]_a peailk mqa u] jk lknpk ie _knk k na` k lnk_aoe j `a aopknjq`ko _kik qj h]_anek oejk _kik qj ikperk `a kncqhhk6 `ao`a mqa ha aj qj ]np _qhk ok^na ]hance]o mqa ] j cq]n`k $N]j`khld Jaooa u Caknca Sehhe]io6 ÎJkpdejc pk Ojaava =pÏ( Pda O_eaj_ao( jkr*)`e_( -550% mqa jk oa pn]p] `a qj `aba_pk oejk `a qj] `abajo] oqpeh oei] u `a re`] k iqanpa* @ao`a ajpkj_ao `ku h] ^eajraje`] ] pk`]o h]o na]__ekjao ]h nce_]o* Oq^n]u 6 Î=qjmqa h]o ]hance]o lqa`aj `abaj`an ]h _qanlk _kjpn] h]o pktej]o( aok jk oecjeÚ _] mqa pk`] na]__e j ]h nce_] oa] ja_ao]ne]* @ah ieoik ik`k aj mqa hko `apa_pknao `a dqik `]j ] ra_ao b]ho]o ]h]ni]o( lknmqa okj p]j oajoe^hao ] h] lnaoaj_e] `a dqik( h]o na]__ekjao ]h nce_]o lqa`aj oan ah lna_ek mqa qjk `a^a l]c]n lkn h] ]hp] oajoe^ehe`]` `ah _qanlk ] h]o pktej]oÏ* ÍLqao ]_d o( mqa `ec]( ]^qn u rqahrk ]h lanel]pk( lank ]jpao6 ¼ao ah `a =hbkjok Nauao ah iafkn patpk ok^na hko aopknjq`ko mqa _kjkv_]o; ÍJk o `a kpnk* ÎAopknjq`ko hepan]nekoÏ ailav _kik naolqaop] ] qj] _]np] $-5/.% `a Fknca Hqeo >kncao mqa ]^n ] _kj qj _k) iajp]nek ] qj ]np _qhk `a Nauao( ÎHko cao) pko lnkde^e`koÏ( `kj`a Nauao ]lqjp]^]6 ÎQj okhk aopknjq`k oq^heia _kjkv_k aj h] hepan]pqn]6 ah `a V]n]pqopn]Ï* >kncao ha lnklkj ] kpnk ] Nauao $K`eoa]( TREE%6 ÎPah ) i]_k aopknjq` _kj reckn u aj pknjk ah pa_dk naokj i]n]rehhko]iajpaÏ* Ajpna -5/. u -5/2 Nauao oa `ek ] h] _]v] `a aopknjq`ko* Aj ]mqah patpk `a na_]^]ieaj) pko( ej_hq `k aj ah pkik REEE `a oqo K^n]o ?kilhap]o( Nauao iaj_ekj] d]op] -1 ao_nepknao _kjk_e`ko mqa oa k_ql]nkj `ah aopkn) jq`k $r]j lkn kn`aj `a ]l]ne_e j%6 Skn`osknpd( >nksjejc( L]o_]h( Ckapda( C jckn]( ?]opechekja( La) pnkjek( Mqara`k( S]hpan O_kpp( Ckckh( ah =n_elnaopa `a Dep]( Fajkbkjpa( Lhqp]n) _k( ?]pqhk( Kre`ek* =dkn]( _]i]ha j6 b]hp] ah -2( ah( ie( aopknjq`k Ú j]h( l]n] d]_an n _kn`* Hk aj_kjpn aj h] mqa ao p]i^e j h] iafkn bn]oa ok^na aopknjq`ko mqa na_qan`a( qj] `ah lajo]`kn bn]j_ o Fkoald Fkq^anp mqa ]ok_e] `a ik`k oknlnaoerk hko ]_d oao _kj h] p]pai]6 ÎAopknjq`ko `a h] iajpa* Ah l]h]_ek `a hko aopknjq`koÏ* .m

Louis Armstrong (1901-1971)

-PT EJBSJPT TPOPSPT EF "SNTUSPOH OXm`\i Hl`iXik\

+

qhek ?knp v]n ao_ne^e aj ÎHkqeo( ajkni oeik _nkjklekÏ6 ÎL]na_a mqa ah l]f]nepk i]j` j i o _kjk_e`k lkn @eko oklh aj ah Û ]j_k `ah lneian dki^na l]n] ]jei]nhk u `]nha aol nepq* Oe aj rav `ah l]f]nepk dq^ean] aop]`k ]d Hkqeo l]n] oklh]n( ah dki^na d]^n ] o]he) `k iq_dk iafkn* H] _nkjkhkc ]( h] deopkne] u `ai o _kj_]paj]_ekjao( okj qj] ejiajo] `aocn]_e]Ï* L]n] mq d]^h]n `a _ko]o pneopao( iafkn ]lac]noa ]h _]hkn `a Hkqeo =n) iopnkjc( _kjk_e`k _kik O]p_dik( `a mqeaj i] ]j] oa _kjiaikn]j --, ] ko `a oq j]_eieajpk* Oq i ) oe_] lkoaa qj _]hkn mqa pn]o_eaj`a ^]nnan]o cajan]_ekj]hao u _qhpqn]hao* Oe h] a`q_]_e j f]vv ope_] `a iq_dko `a jkokpnko ailav lkn h] = `a =n) iopnkjc( _kj ah peailk( aj ]n]o `a ]^n]v]n lnklqaop]o i o Îik`anj]oÏ( hk `af]iko khre`]`k( _kik oe u] dq) ^ean] _qilhe`k oq ieoe j aj h] re`]* Lank l]ok `ah peailk ]`ranpeiko mqa oq i oe_] oeailna peaja ]hck jqark mqa `a_enjko( u jk o hk aj ah pannajk `a h] i oe_]* Na_eajpaiajpa( L]qh Oatpkj ao) _ne^e aj Pda Pahacn]ld qj ]np _qhk ok^na h] eilknp]j_e] `a hko `e]neko `a =niopnkjc* Jk oa leajoa mqa oa pn]p] `a he^nap]o `kj`a ao_ne^ ] oqo lajo]ieajpko( lknmqa d]op] aj aok an] knecej]h* @a ]_qan`k _kj Oatpkj( ]hna`a`kn `a -51, ailav ] cn]^]n aj _ejp] oqo lajo]ieajpko( mqa hqack `a_kn]^] _kj oknlnaj) `ajpao _khh]cao* L]n] na]hev]n qj lnkcn]i] `a n]`ek( Oatpkj ]_q`e ] h] ?]o] Iqoak Hkqeo =niopnkjc ] Ú j `a _kjoqhp]n oq _kha__e j `a _ejp]o i]cjapkb je_]o* ?kj qj] cn]^]`kn] lknp peh( ao_ne^a Oatpkj( cn]^]^] Îoqo lajo]ieajpko( _kle]o `a oqo ajpnareop]o n]`ekb je_]o( oqo `eo_ko b]rknepko( _deopao u ]j _`kp]oÏ* L]n] ah _n pe_k `a f]vv Dks]n` Nae_d( oac j nalknp iaoao ]pn o qj ]np _qhk `a =>? Jaso( aj ao]o _ejp]o oa ra mqa =niopnkjc ao Îjk qj] _]ne_]pqn] `a qj] `eiajoe j( mqa jk ao ah ajpnap]ejan okjneajpa lkjpa)bahev( mqa p]i^e j ao qj oan dqi]jk na]h* Aop p]j `aoc]nn]`k ok^na ah n]_eoik _kik ah naopk `ah l] o $***% Aj qj] reoep]( na_qan`] qj i]nejank ^h]j_k mqa ha `efk aj h] _]n]6 ÐJk ia cqop]j hko jacnko( lank p anao qj defk `a h] _dejc]`] lkn ah mqa aopku hk_kÑÏ* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

fuerzas armadas

p]_e j `a h]o knc]jev]_ekjao `a `ana_dko dqi]jko mqa lnapaj`aj k^hec]n ]h ck^eanjk iate_]jk ] okiapanoa ]jpa ahh]o* Aj aopa _kjpatpk d]j oqnce`k lnacqjp]o _kik h] oecqeajpa6 ÎMq d]_aj hko lkh pe) _ko lkn ah Af n_epk mqa ha atecaj i o mqa h]o lanh]o `a h] Rencaj;Ï ¼Mq jk o]^aj mqa( ] aop]o ]hpqn]o `a ejck^anj]^ehe`]`( ah iehep]n ao ah je_k okop j mqa peajaj;Ï Aj qjko ] ko( oe oa hhac] ] hac]hev]n h] `nk) c]( hko j]n_ko mqa `aop]v]j u `a_]lep]j ] ejk_ajpao u ajaiecko oan j hq_d]`knao ok_e]hao mqa jk `]n j je lan` j je khre`k ] hko mqa dku hko _ki^]paj _kj neaock `a oqo lnkle]o re`]oÏ* Ao _ki j mqa _kjbknia oa ]nnaop] ] qj _]lk `a h] `nkc] oqncaj kpnko* ¼? ik ao lkoe^ha lajo]n aj hko `ana_dko dqi]jko `a qj ej`ere`qk mqa d] l]npe_el]`k aj h] iqanpa `a ieh 1,, lanokj]o; =o ( iqu lnkjpk aop]naiko lh]c]`ko `a Îhq_d]`knao ok_e]haoÏ oej mqa j]`ea hko `apajc]( lqao _]`] ` ] ]qiajp] h] aola_ea `a mqa hko okh`]`ko `a^aj nacnao]n ] oqo _q]npahao* Lkn aok h]o _n pe_]o ]h ]hien]jpa O]ujav lkn l]npa `a =ijeop ] Ejpanj]_ekj]h I te_k( mqa okopqrk mqa h]o `a_h]n]_ekjao

`ah oa_nap]nek `a I]nej]( I]ne]jk Bn]j) _eo_k O]ujav( paj`ajpao ] `ao]_na`ep]n h]o h]^knao `a hko `abajoknao `a hko `ana_dko dqi]jko( `] ]j ah ]_qan`k `ah Afa_qperk ba`an]h `a ^nej`]nhao c]n]jp ]o l]n] oq h]^kn a ej_naiajp]j ah neaock u h] oepq]_e j `a rqhjan]^ehe`]` aj mqa oa aj_qajpn]j* Ah cajan]h Nereahhk oa lnacqjp]^]6 μU ah okh`]`k; =mqah ]h mqa oa ha kn`aj] _qi) lhen _kj ah i]j`]pk _kjopepq) _ekj]h( ]mqah ]h mqa oa ha kn`aj] `]n at]_pk _qilheieajpk ] hko lna_alpko _kjpaje`ko aj oqo hauao( ]mqah ]h mqa oa ha cn]^] aj oq iajpa mqa ah oanre_ek `a h]o ]ni]o ateca mqa ah iehep]n hhara ah _qilheieajpk `ah `a^an d]op] ah o]_neÚ_ek u mqa ]jpalkjc] ]h ejpan o lanokj]h( ah naolapk ] h] ?kjopepq_e j Lkh pe_] `a hko Aop]`ko Qje`ko Iate_]jko( h] ok^an]j ] `a h] j]_e j( h] ha]hp]` ] h]o ejopepq_ekjao u ah dkjkn `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( k ^eaj( ]mqah ]h mqa oa ha le`a u ]`eaopn] l]n] mqa oq aobqanvk u oq o]_ne) Ú_ek oenr]j l]n] c]n]jpev]n h] oacqne`]` ejpanekn `ah l] o* ¼Mq c]n]jp ]o peaja h u oq b]iehe];Ï Aj I te_k hko okh`]`ko `a ]dkn] oeailna aop]n j hk i o hafko lkoe^ha `a oan d nkao( ]dkn] p]i^e j hao hh]i]j rekh]`knao `a `ana_dko dqi]jko( u h] cajpa leajo] mqa oq i]h hh]i]`k bqank hko _k^ef]7 oe oqlea) n]j mqa ao o hk qj _]p hkck i o `a hauao l]n] fqvc]nhko ]dkn] p]i^e j `ajpnk `a oqo bqj_ekjao( ]l]npa `ah _]opeck `ah bqank _ki j u ba`an]h( lkn oepq]_ekjao mqa aj h] re`] _ereh je oemqean] okj `ahepk( _kik h] `aoan_e j* Aok o hk ao qj ]ola_pk mqa jk oa _kjpai) lh]6 ah okh`]`k peaja mqa _qilhen _kj `ko lna_alpko hac]hao( ah iehep]n u ah _ereh* Ah ]hpk i]j`k iehep]n hq_d _kjop]jpaiajpa l]n] mqa ah ?kjcnaok lnk_ao]n] h]o bkni]he`]`ao hac]hao mqa `]n ]j ]h Af n_epk qj _]n _pan hac]h aj oq l]npe_el]_e j aj h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Lank ah ?kj) cnaok f]i o naolkj`e * =dkn] mqeanaj mqa nacnaoaj ] oqo _q]npahao* Aj aba_pk( _kik ia ao_ne^a qj iehep]n( ] hko okh`]`ko hko i]j`]nkj ] h] cqann] oej bqoeh* .m lavozdelsoldado@yahoo.com.mx www.fuerzas-armadas.com

`a hk _kopkok mqa naoqhp]^] oq aopn]pace] aj p niejko `a _kopk lkh pe_k l]n] hko na) lq^he_]jko* Ah lnk^hai] ao mqa hko nalq) ^he_]jko ik`an]`ko bqankj na^]o]`ko lkn hko atpnaieop]o* D]u _n je_]o mqa okj `a aol]jp]n* Ah lane `e_k Ah L] o j]nn] _ ik _q]j`k oa hao hh]i ] `e]hkc]n ] qj cnqlk `a `elqp]`ko qhpn]_kjoanr]`knao u `efa) nkj mqa u] jk oanr ] jack_e]n( mqa hk mqa oanr ] an] kn]n u oa napen]nkj ] ahar]n oqo kn]_ekjao* Aj ao]o i]jko oa ^]i^kha h] a_kjki ] iqj`e]h* Ao ej`q`]^ha mqa qj] l]npa `ah _kopk `a h]o ]__ekjao `a hko qhpn]o `ah p h] r]j ] l]c]n hko nalq^he_]jko* Bqankj ahhko hko mqa( ]hajp]`ko lkn hko ia`eko n]`e_]hao( u ah `ejank b]j]pev]`k( laniepeankj h] ajpn]`] `a ao] cajpa ] lqaopko `a aha__e j lklqh]n ^]fk oqo oech]o* =dkn] l]c]j ah lna_ek `a jk lk`an ejÛqen aj ahhko* ?]`] l]npe`k peaja oqo Îqhpn]oÏ( oqo ÎlqnkoÏ( ah lnk^hai] mqa ajbnajp] ah l]npe`k nalq^he_]jko ao mqa jk oa pn]p] `a qj cnqlk iejknep]nek( oejk `a pk`] qj] bqanv] a_kj ie_]( ok_e]h u ia) `e pe_] mqa aop `eolqaop] ] `arkn]noa ] aoa l]npe`k u mqa hk d] da_dk mqa`]n ]jpa oq aha_pkn]`k u ah iqj`k _kik ejpn]joecajpa u `aoia`e`k* Lank hko `ai _n]p]o p]i^e j aop j aj lnk^hai]o* D]u mqeajao aj aop] _neoeo ha ]`fq`e_]j pk`k ] hko qhpn]_kjoanr]`knao* Lank d]u mqa ran mq devk i]h K^]i]* =hck

ha b]hh aj oq aopn]pace]( aok ao ej`q`]^ha* U p]i^e j ah l]npe`k `ai _n]p] peaja oqo lnk^hai]o u jk okj iajknao* Ej`alaj`eaj) paiajpa `a mqa bqankj lqaopko _kjpn] h] l]na` lkn hko nalq^he_]jko( hko `ai _n]) p]o oa Îlanna`ev]nkjÏ u oq rkp]_e j bqa qj `aokn`aj* Aj h] _ i]n]( h] iep]` `a hko `e) lqp]`ko `ai _n]p]o rkp]nkj ] b]rkn u h] kpn] iep]` aj _kjpn]* =o mqa `af]nkj ] oq lnaoe`ajpa ] ian_a` `a hko _kjoanr]`knao* H] _neoeo jk o hk bqa a_kj ie_]( bqa Íu hk oecqa oeaj`kÍ lkh pe_]* Ah naoqhp]`k ]jpa h] lk^h]_e j `a^a oan iqu oeieh]n ]h mqa oq_a`a aj kpnko l] oao( ajpna ahhko ah jqaopnk6 h] cajpa oa _]jo] `a ran mqa hko lkh pe_ko fqac]j _kj ah `aopejk `a pk`ko `a qj] i]jan] ennaolkjo]^ha* Aj I te_k jk pajaiko nabkni]o `a bkj`k lkn) mqa hko l]npe`ko `a klkoe_e j jk mqeanaj( jk hao `] h] c]j]* Lank ah _kopk ran`]`ank ao l]n] h] `aik_n]_e]( mqa ao qj oeopai] mqa lnerehace] ah `e hkck u h] jack_e]_e j* Lkn oqlqaopk mqa aopa oeopai] `alaj`a `a lanokj]o u okj ahh]o h]o mqa jk _qilhaj oq _kiape`k( _kjrenpeaj`k ] h] `aik_n]_e] aj qj oeopai] lk_k aÚ_]v u bnqopn]jpa l]n] h] lk^h]_e j* = ^]oa `a k^op]_qhev]n( hko l]npe`ko _kjranpen j ] hko ]qpknep]neko aj Úcqn]o ]pn]_per]o u ] hko ]qpknep]neoiko aj oeopai]o aÚ_eajpao* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

Javier Ibarrola

&M KVFHP QFSWFSTP EF MPT DSJNJOBMFT Jorge moch

&

j ajank `a .,,5( qj he^nk `a ao_]ok pen]fa ao_nepk lkn ah ca) jan]h =jpkjek Nereahhk >]v j( at oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( pepqh]`k ?de]l]o7 hac]h( hac pei] ja_ao]ne]( ]revkn]^] mqa ] hko pn]jocnaoknao `a h] hau( Îqj] rav _kiape) `]o oqo ba_dkn ]o u aj k_]oekjao ]oaoej]pko( lnkjpk oa hao lan`kj]n pk`k( lank ]`ai o oa ]qpk_kjranpen j aj d nkao k hq_d]`knao ok_e]hao( aj ah iajkn `a hko i]hao( aj ah lakn( oan j ahace`ko lkn ah oeopai] _kik bqj_ekj]neko l ^he_koÏ* H] oajpaj_e] `a Nereahhk d] pki]`k _]np] `a j]pqn]hev]_e j* Ah ]hien]jpa Bn]j_eo_k O]ujav Iaj`kv]( oa_nap]nek `a I]nej]( `a) _h]n na_eajpaiajpa mqa ateopaj cnqlko `ahe_perko mqa pn]p]j `a i]j_d]n ah ^qaj jki^na `a h]o ejopepq_ekjao( qpehev]j`k cnq) lko _eq`]`]jko mqa( ia`e]jpa ajc] ko( lnapaj`aj mqa _]ec]j aj ah fqack lanranok `a hko _neiej]hao( u] mqa ]h qpehev]n h] ^]j) `an] `a hko `ana_dko dqi]jko ejpajp]j `] ]n h] ei]caj `a h]o ejopepq_ekjao _kj ah Új i]h rkhk `a k^opnqen h] l]npe_el]_e j `a h]o ieoi]o aj oq _kjpn] u ]o pajan ah _]ilk ]^eanpk ] oq i]h`]`* O]ujav ao qj i]nejk r]heajpa mqa jk oa `apeaja ]jpa j]`] je ]jpa j]`ea l]n] `ajqj_e]n h] na]he`]` mqa oa rera( ok^na pk`k aj ah oa_pkn iehep]n( ]ba_p]`k ]dkn] p]jpk lkn hko mqa ailqf]nkj ah i]jkoak `ah bqank iehep]n( _kik h] _kjop]jpa ]ba_)

auTONOmÍa reLaTIVa

Juan Ignacio zavala

%FNPDSBDJBT GSVTUSBOUFT

-

k oq_a`e`k hko l]o]`ko ` ]o aj Aop]`ko Qje`ko oenra _kik qj] ha__e j _h]n] `a lkn mq hko lk) h pe_ko( aj pk`ko h]`ko( peajaj i]h] b]i] u oa iqaraj i o d]_e] h] nalqho] mqa ] h] ]lnk^]_e j `a hko _eq`]`]jko* H] ja_a`]`( h] pkvq`av `ah Pa] L]npu hhar ] AQ ]h ^kn`a `a h] mqea^n]* @a d]^an oe`k ]o ah iqj`k jk dq^ean] oe`k qj pn]jmqehk aola_p]`kn `a ]hc j arajpk lkh pe_k aj ah eilanek `ah jknpa* Ah iqj`k oa dq^ean] e`k ] h] mqea^n] fqjpk _kj h] a_kjki ] jknpa]iane_]j]* J]`ea lqa`a `a_en mqa hko nalq^he_]jko ecjkn]^]j ah eil]_pk( h] `eiajoe j `a oq k^op]_qhev]_e j ]h pa_dk `a aj`aq`]ieajpk `ah ck^eanjk* Lank l]n] ahhko( _kj h ce_] hk_]h( hk lneiank ao atde^en u ]nnej_kj]n ] oq k`e]`k ajaieck6 K^]i]* Ao lkoe^ha mqa( _kik oa ]h]j ]hcqjko ]j]heop]o( ah Pa] L]npu jk oa `ean] _qajp]

“Qué hacen los políticos por el Ejército que le exigen más que las perlas de la Virgen?” ¿Qué no saben que, a estas alturas de ingobernabilidad, el militar es el único sostén que tienen?”

Al no cumplir, las personas convierten a la democracia en un sistema frustrante.

A base de obstaculizar, los partidos convertirán a los autoritarios en figuras atractivas y a los autoritarismos en sistemas eficientes

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

PQJOJuO 33

Héctor Tajonar

1PCSF[BT

www.milenio.com

Propone dar mejor uso al dinero público Como padre de familia es doloroso ver la cruel realidad que enfrentan miles de jóvenes que no hallan espacio en la universidad, mientras el gobierno derrocha los recursos en obras innecesarias.

Se imaginan cuántos planteles de la UNAM o del IPN se hubiesen podido construir con el dinero destinado a la aún inconclusa Estela de Luz, con valor de mil 100 millones de pesos, al inservible edificio del Senado —2 mil 500 millones de pesos— y a propaganda gubernamental, como la serie de televisión El equipo, que costó 180 millones de pesos.

Sólo en esas “obras” la suma es de casi 4 mil millones de pesos, dinero prácticamente tirado a la basura que bien pudo haber servido —como ya dije— para construir escuelas, para impulsar sectores productivos que generen empleo o para concretar la nueva refinería de Tula, que nomás no tiene para cuándo empezar.

Juan Manuel Vázquez Tlalnepantla, Estado de México

Pide recuperar zona del Metro Observatorio Las inmediaciones de la estación del Metro Observatorio y de la Terminal de Autobuses Poniente ¡están convertidas en tierra de nadie!

Ni la administración del delegado Demetrio Sodi, ni la de sus antecesores, han hecho nada para tratar de reordenar el caos que prevalece en esa zona.

Puestos ambulantes, basura, delincuencia, prostitución y un enorme trafico ocasionado por todo lo anterior.

Atravesar el laberintos de puestos y cruzar una avenida repleta de automóviles particulares, microbuses y taxis estacionados en segunda y tercera fila es una

verdadera proeza, más para las personas discapacitadas o de la tercera edad.

Hace tiempo había un puente peatonal, pero sólo duró algunos años, pues se tuvo que cerrar porque los ambulantes y la delincuencia lo hicieron suyo; no hubo autoridad que pudiera rehabilitarlo y la gente prefirió arriesgar la vida cruzando por abajo.

Ojalá que el señor Sodi pueda rehabilitar ese espacio.

Mario Huitrón García Cuajimalpa, Distrito Federal

Llama a mejorar logística de eventos en locales pequeños El viernes acudí a un evento en el Hostal Moneda, ubicado en la calle del mismo nombre, en el Centro Histórico. Un lugar reducido pero agradable, aunque con una pésima logística de los organizadores.

Sólo había un guardia hombre, quien revisaba también a las mujeres, siendo que había más personal de sexo femenino. El acceso es lento debido a que hay un elevador con capacidad para sólo dos o tres personas.

Lo más alarmante fue que al salir se hizo un tumulto entre los asistentes al evento en la terraza y los huéspedes del lugar, y aunque no pasó de empujones y pisotones, no esperemos a que un evento en ese lugar se convierta en un problema, o peor aún, en una tragedia.

Sin afán de perjudicar a la gente del hostal o a los asistentes, sí creo que debiera haber mejor organización para la próxima.

Fabián Casas Gustavo A. Madero, Distrito Federal

grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana .

MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2805 • Miércoles 3 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2624 • Miércoles 3 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

ge Jor

mo

.

te_k oq) bna r]neko pelko `a lk^nav]* H] i o `khknko] ao h] mqa l]`a_aj 1. iehhkjao `a lanokj]o( _]oe h] iep]` `a h] lk^h]_e j $02*. lkn _eajpk%( ] mqeajao jk hao ]h_]jv] l]n] _q) ^nen h]o ja_aoe`]`ao ahaiajp]hao `a ]heiajp]_e j( nkl]( rereaj`]( iqa^hao( o]hq`( pn]jolknpa( a`q) _]_e j u aol]n_eieajpk* ?]oe qj] mqejp] l]npa `a aoko iate_]jko lk^nao $--*3 iehhkjao% aop j aj h] ieoane] $?kjar]h( .,--%* Hko lnkcn]i]o `a _ki^]pa ] h] lk^nav] ejopnqiajp]`ko lkn hko ck^eanjko ba`an]hao `ah LNE u `ah L=J d]j naoqhp]`k l]he]perko ejoq) Ú_eajpao( jk o hk lkn h] i]cjepq` `ah lnk^hai]( oejk `a^e`k ] qj] iqhpepq` `a n]vkjao mqa ejpajp]n naoqien aj pnao6 ^]fk _na_eieajpk a_kj ie_k( ejamqe`]` a ejaÚ_]_e] aj ah i]jafk `ah c]opk l ^he_k( u _knnql_e j* Ah _na_eieajpk a_kj ie_k oko) paje`k ao _kj`e_e j ej`eolajo]^ha( ]qjmqa jk oqÚ_eajpa( l]n] na`q) _en h] lk^nav]* @a ]_qan`k _kj pnao `aop]_]`ko aola_e]heop]o `ah >]j_k Iqj`e]h( J]_ekjao Qje`]o( ]o _kik `a h]o qjeranoe`]`ao `a Op]jbkn` u D]nr]n`( ah `a_al_ekj]jpa _na_e) ieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] oa `a^a ] h]o aopnq_pqn]o `a `aoecq]h`]` lnar]ha_eajpao ] j `aolq o `a hko lnk_aoko `a ]lanpqn] a_kj ie_] u `aik_n]pev]_e j lkh pe_]* ÎH] _kj) _ajpn]_e j `a h] nemqav] aj oa_pknao ailnao]ne]hao ikjkl he_ko( ]o _kik oej`e_]pko lnkpace`ko lkn ]nnachko _knlkn]pereop]o oa q^e) _]j aj ah _ajpnk `ah lnk^hai] `a _na_eieajpk u _kilapepere`]` mqa oqbna I te_k* Aop] lnk^hai pe_] ]^]n_] `ao`a h]o _kj`e_ekjao ]j) pe_kilapeper]o _kj _kj_ajpn]_e j `ah lk`an `a ian_]`k( d]op] h] ej) aÚ_eaj_e] `a h] ej`qopne] lapnkhan] k h] ^]f] _]he`]` `a h] a`q_]_e jÏ $Eo]^ah Cqannank( Hqeo Bahela H lav ?]hr] u Ie_d]ah S]hpkj( H] pn]i) l] `a h] `aoecq]h`]` u oq r j_qhk _kj ah ^]fk _na_eieajpk `a I te_k* Qj ]ncqiajpk _kilhaiajp]nek l]n] atlhe_]n ah ^]fk _na_eieajpk a_kj ie_k `a I te_k hk atlkja Ckn`kj D]jokj aj oq ajo]uk ¼Lkn mq I te_k jk ao qj l] o ne_k;%* ?]oko atepkoko `a _ki^]pa ] h] lk^nav] _kik hko `a ?dej] k Ej`e]( ]i^ko _kj _na_eieajpk a_kj ie_k okopaje`k `a i o `a -, lkn _eajpk( okj afailhko ahk_qajpao l]n] arep]n _]an aj ah ajc] k `a h] `ai]ckce] lklqheop]* Ah oacqj`k ahaiajpk ej`eolaj) o]^ha l]n] _ki^]pen aÚ_]viajpa h] lk^nav] ao ah i]jafk amqep]perk( aÚ_eajpa u pn]jol]najpa `ah c]opk

Casos exitosos de combate a la pobreza como los de China o India, ambos con crecimiento económico sostenido de más de 10 por ciento, son ejemplos elocuentes para evitar caer en el engaño de la demagogia populista

ch

l ^he_k( _kik oa iqaopn] aj ah Ej) bknia ok^na `ao]nnkhhk dqi]jk* I te_k .,--( a`ep]`k lkn ah Lnk) cn]i] `a J]_ekjao Qje`]o l]n] ah @ao]nnkhhk $LJQ@%* ÎAo eilan]perk mqa ah afan_e_ek `ah lnaoqlqaopk l ^he_k u ah mqad]_an lkh pe_k aj pknjk ] h naolkj`]j _an_]j]iajpa ] h]o lnabanaj_e]o _eq`]`]j]o( oej _kjbqj`en op]o _kj hko ejpanaoao `a cnqlk k _knlkn]perko mqa ^qo_]j atpn]an ^ajaÚ_eko `a h] i]jelq) h]_e j `a h]o ejopepq_ekjaoÏ* Ah ejbknia `ah LJQ@ peaja `ko iap]o lnej_el]hao6 bk_]hev]n oq^oe) `eko u d]_an aba_perko hko `ana_dko ok_e]hao qjerano]hao* ?kik ia`ek l]n] ]h_]jv]nhko lnklkja qj] i]ukn u iafkn `aik_n]_e] u naj`e_e j `a _qajp]o* = jerah ba`an]h( h] lhqn]he`]` lkh pe_] u h] _knnaolkjo]^ehe`]` `a hko lk`anao Afa_qperk u Haceo) h]perk aj h] `aÚje_e j u oqlanreoe j `ah lnaoqlqaopk( d] `eoiejqe`k h] lkoe^ehe`]` `a h] _knnql_e j u h] `eo_na_ekj]he`]` aj ah i]jafk `ah an]nek* Lank ahhk jk k_qnna aj hko aop]`ko `kj`a hko ck^anj]`knao _]na_aj `a _kjpn]laoko u lkn p]jpk peajaj h] lkoe^ehe`]` `a qpehev]n hko na_qnoko l ^he_ko ] oq ]jpkfk* Lkn hk p]jpk( ah LJQ@ lnklkja h] _na]_e j `a qj i]n_k hac]h mqa k^hecqa ] hko ck^eanjko `a hko aop]`ko u ah @eopnepk Ba`an]h ] d]_an l ^he_] h] ejbkni]_e j ok^na ah afan_e_ek `ah c]opk l ^he_k( ]`ai o `a bknp]ha) _an h] ]qpkjki ] `a h]o ajpe`]`ao Úo_]hev]`kn]o u `a hko nc]jko `a ar]hq]_e j `ah c]opk l ^he_k l]n] oqlanreo]n ah _]^]h _qilheieajpk `a oqo k^faperko* Ah pan_an ahaiajpk mqa eile`a qj aÚ_]v _ki^]pa ] h] lk^nav] ao h] _knnql_e j $lnaoajpa aj hko `ko ]l]np]`ko ]jpaneknao%* @a ]_qan`k _kj ah >]j_k Iqj`e]h( h] _knnql) _e j ao ah i]ukn k^op _qhk l]n] na`q_en h] lk^nav]( ]o _kik l]n] ]qiajp]n ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k u ok_e]h( `a^e`k ] mqa `eopknoekj] ah aop]`k `a `ana_dk u `a^ehep] ah ajcn]j]fa ejopepq_ekj]h `a hko _q]) hao `alaj`a ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ]* Hko aba_pko jk_erko `a h] _knnql_e j ]ba_p]j i]ukniajpa ] hko i o lk^nao( lknmqa okj hko mqa i o rqhjan]^hao ] hko naraoao Új]j_eanko( hko mqa i o `alaj`aj `a hko oanre_eko u na_qnoko l ^he_ko( ]`ai o `a jk lk`an na_qnnen ] h] _knnqlpah] k ah bn]q`a l]n] k^pajan lnerehaceko* I]jelqh]n k ^]j]hev]n h] lk^nav] _kj lnkl oepko aha_pknanko naÛaf] ah kpnk pelk `a ieoane] mqa l]`a_a ah l] o6 h] lkh pe_]* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

34

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

/FHPDJPT Jans

ningúna economía es “a prueba de balas”, dice

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 11.7770 16.6779 19.1353

Bolsa 36,847.10

Venta 11.7425 11.7800 16.9703 19.4742

35,781.43

4

34,814.94

2

18 Julio

Ago

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 34,814.94 11,866.62 1,254.05 2,669.24 57,310.78 3,291.20

Var. % -2.56 -2.19 -2.56 -2.75 -2.1 -1.5

Acciones BMV Precio Var. % TELMEX A 10.34 3.40 TELMEX L 10.50 2.64 DIABLOI 10 24.89 1.92 TMM A 4.15 -12.82 ACCELSA B 7.00 -11.39 TS * 251.50 -7.71 Crudo WTI 97.40 97.44

95.70

(dólares) 94.89 93.79

No aumentarán los impuestos, anuncia Cordero Con la eliminación de la tenencia a partir de 2012, el paquete económico que se presentará será el primero que no considere ese tributo Guadalajara/México3Dfekj\iiXk DXlc\ e C\\ p 8ekfe`f ?\ie}e[\q

&

h ck^eanjk jk lh]ja] ej_naiajp]n jejc j eilqaopk j]_ekj]h( ]beni ah oa_nap]) nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%( Anjaopk ?kn`ank* @a cen] lkn F]heo_k u ]_kil] ]`k `ah ck^anj]`kn Aiehek Ckjv hav I nmqav( ah bqj_ekj]nek na_kjk_e

mqa ah l] o ckv] `a qj] bknp]hav] lnaoqlqaop]h u Új]j_ean] iqu eilknp]jpa* Î?kj h] na_]q`]_e j mqa paja) iko aopa ikiajpk u mqa oa d] bknp]ha_e`k aj hko hpeiko ] ko( daiko oe`k _]l]_ao `a ej_naiaj) p]n ./ lkn _eajpk ah lnaoqlqaopk `a a`q_]_e j( 4, lkn _eajpk ah `a o]hq`( --, lkn _eajpk l]n] hko lnk) cn]i]o `a _ki^]pa ] h] lk^nav]( u -., lkn _eajpk hko `a ejbn]aopnq_) pqn]7 daiko oe`k _]l]_ao `a d]_an

naj`en ah `ejank `a i]jan] mqa ah ck^eanjk jk leajo] ej_naiajp]n jejc j eilqaopkÏ( ejoeope * ?kn`ank =nnkuk atlhe_ mqa _kj h] aheiej]_e j `a h] pajaj_e] _kik eilqaopk ba`an]h ] l]npen `a .,-.( ah l]mqapa a_kj ie_k mqa oa lnaoajp]n ah ln teik iao oan ah lneiank mqa jk _kjoe`ana aoa pne^qpk* Lkn ahhk ejoeope mqa h] ln tei] nabkni] Úo_]h `a^a aop]n ajbk_]`] ] hko aop]`ko u iqje_eleko( lqao ]h

paniej]noa ah _k^nk `a h] pajaj_e]( h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o mqa`]n j `ao_k^ef]`]o* Lkn kpn] l]npa( aj qj] naqje j _kj ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]) rean Hkv]jk( aj ah @eopnepk Ba`a) n]h( ?kn`ank `aop]_ mqa oe ^eaj ah l] o i]jpeaja lanola_per]o `a _na_eieajpk u ah aopei]`k `a 0*/ lkn _eajpk ]h Új]hev]n .,--( jejcq) j] a_kjki ] aj ah iqj`k peaja h] _anpav] `a aop]n ^hej`]`] lkn qj lkoe^ha _kjp]cek `a^e`k ] h] _kilhe_]`] oepq]_e j nalknp]`] aj ah atpanekn( lnej_el]hiajpa lkn ah ajpknjk mqa lnaoajp] Aop]`ko Qje`ko* Ah bqj_ekj]nek oa ]h mqa Îj]`ea aop ^hej`]`k ] lnqa^] `a ^]h]oÏ* Oej ai^]nck( ]_h]n mqa aj I te_k jk d]u ej`e_eko `a mqa lqa`] lna) oajp]noa qj] _neoeo aj ah ian_]`k `ki ope_k( p]h u _kik k_qnn ] aj ah l]o]`k* = ]`e mqa jk ao b _eh `aorej) _qh]n ] h] a_kjki ] iate_]j] `a hk mqa k_qnna aj Aop]`ko Qje`ko( lank atlhe_ mqa I te_k d] hk) cn]`k pajan h]o _kj`e_ekjao l]n] ajbnajp]n `a h] iafkn i]jan] ah lnk^hai] iqj`e]h( cn]_e]o ] oq aop]^ehe`]` i]_nka_kj ie_]* Bej]hiajpa( ah pepqh]n `a D]) _eaj`] ]_h]n mqa hko `]pko `a h] lk^nav] mqa `ek ] _kjk_an ah ?kjar]h( `kj`a oa nalknp] mqa 1. iehhkjao `a iate_]jko l]`a_aj ao] _kj`e_e j ha `qahaj ] pk`ko lqao okj _ebn]o pneopao u mqa oa `]j _kik _kjoa_qaj_e] `a qj] _neoeo a_kj ie_] ^nqp]h k_qnne`] aj .,,5* .m

Cifra histórica de afiliados al IMSS: 15,037,438 juAn CArLoS FLEICEr

27

29

28 Julio

Los titulares de Hacienda y del Trabajo, Ernesto Cordero y Javier Lozano, informaron que en julio pasado se alcanzó la cifra de 15 millones 37 mil 438 empleos registrados ante el Instituto Mexicano del Seguro Social, lo cual es un dato histórico para el país.

“En julio tuvimos un incremento de 43 mil 329 plazas; esto significa un aumento de 0.3 por ciento, con lo cual, se rebasa por primera vez en la historia de México, la cifra de 15 millones de cotizantes ante el Instituto Mexicano del Seguro Social”, dijo Lozano.

En conferencia, los funcionarios destacaron que en lo que va de 2011 se tienen 425 mil 819 nuevos empleos, lo cual representa un incremento de 2.9 por ciento en los primeros siete meses del año, de los cuales, 65 por ciento son trabajos permanentes y el resto eventuales.

2

1

Agosto

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

3.96% 4.15% 4.42% 4.81 4.569 ps 0.20% 3.25%

Commodities

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 132,814.0 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

*O

7FSTJPOFT Mejorando la casa

;

Precio Var Maíz 715.75 4.37% Trigo 758.75 5.27% Azúcar 28.16 -2.80% Mezcla mex. 105.09 -0.8 dls WTI 93.79 -1.1 dls Brent 116.45 -0.36 dls Centenario 21,600 0 ps Oro 1,661.60 40.7 dls Plata 40.71 1.45 dls

La desarrolladora de vivienda Sare finalmente aceptó que necesita una resanadita

y realizó cambios a nivel directivo, con lo que Dionisio Sánchez Carbajal quedará como presidente del consejo y director general, en tanto su hermano Arturo será el vicepresidente del consejo para estrategia y desarrollo y llevará las relaciones con

los distintos organismos del sector. Finalmente, la empresa nombró a Araceli Aguado Cortés como directora de finanzas y administración, en sustitución de Gabriel Terrazas Madariaga, quien recibió el nombramiento de presidente del comité

de finanzas del consejo de administración.

Cachito

•••

La venta del corredor Sur de Panamá significará para ICA la reducción de su deuda

miércoles 3 de Agosto de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Confía en contar con presupuesto a partir del 1 de septiembre EL OBSERVADOR

La ombudsman fiscal, 1SFHVOUBT QFOEJFOUFT sin oficina ni equipo TPCSF MB QPCSF[B Samuel García

Prevé atender las 22

delegaciones del país con la contratación de 700 empleados México3<ei`hl\ M`ccXii\Xc

%

e]j] >anj]h H]`n j `a Cqa) r]n]( pepqh]n `a h] na_e j bkni]`] Lnk_qn]`qn ] `a h] @abajo] `ah ?kjpne^quajpa $Lnk`a_kj%( na_kjk_e mqa aop laj`eajpa ah jki^n]ieajpk `a hko oaeo _kjoafanko mqa _kjbkni]n j ah nc]jk `a ck^eanjk( h] lq^he_]_e j `a hko aop]pqpko _kjopepqperko mqa jkni]n j oq klan]_e j u( ]`ai o( _]na_aj `a qj ejiqa^ha lnklek l]n] `aoaila ]n oqo ]_pere`]`ao* ÎJk _kjp]iko _kj qj] l]npe`] lnaoqlqaop]h l]n] najp]n qj ej) iqa^ha( h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] lnkreoekj]hiajpa d] lnaop]`k ]hcq) j]o kÚ_ej]o l]n] `aol]_d]n ejpan) j]iajpa( lank ao ejiejajpa mqa aj oalpeai^na ln teik jko ]qpkne_aj na_qnoko( ]`ai o mqa jack_e]iko qj lnaoqlqaopk `a 3,, iehhkjao `a laoko l]n] .,-.Ï( lna_eo * @e]j] >anj]h ej`e_ mqa h] ao) pnq_pqn] `a h] ejopepq_e j oa lh]ja] ]qopan]( jk ^qnk_n pe_]( u ] `ebanaj_e]

`a hko /2 ieh ailha]`ko mqa peaja ah O=P( o hk _kjp]n _kj qj] lh]jpehh] `a 3,, pn]^]f]`knao mqa ]paj`an j .. `ahac]_ekjao mqa oa lh]ja] q^e_]n aj h]o lnej_el]hao _eq`]`ao `ah l] o* Ah j]_eieajpk `ah lneian ki) ^qoi]j Úo_]h aj I te_k( i]n_] qj depk lqao _kj na_qnoko `ah lnklek aop]`k( oa ]lku]n ]h _kjpne^quajpa `a i]jan] cn]pqep] l]n] mqa _qajpa _kj hko oanre_eko `a qj ]^kc]`k `a _]he`]` mqa l]pnk_eja oq `abajo] aj aopa pelk `a _kjpnkranoe]o( d]op] mqa oa ]ckpa aj oq pkp]he`]` ah _]ok( lna_eo >anj]h*

El comienzo H] Lnk`a_kj ]nn]j_]n klan]_ekjao ah - `a oalpeai^na ln teik _kj ah lnkl oepk `a lnkpacan( `abaj`an u k^oanr]n mqa hko `ana_dko `a hko _kj) pne^quajpao oa]j naolap]`ko( ]qjmqa aj oq ]nn]jmqa oa ran ]_kp]`] lkn ahaiajpko lnaoqlqaop]hao( `a ejbn]) aopnq_pqn] u na_qnoko dqi]jko* @e]j] >anj]h H]`n j `a Cqar]n] ]oacqn _kj radaiaj_e] mqa Îhhqar]( pnqaja k nah]il]cqa Ï h] klan]_e j `ah lneian ki^qoi]j Úo_]h ai) lnaj`an h] p]na] `a lnkpa__e j ] hko _kjpne^quajpao( mqa dku( aj qj ^qaj j iank( oa aj_qajpn]j Î]j) cqope]`ko( oej kneajp]_e j u naol]h`k fqn `e_kÏ oqÚ_eajpa l]n] ajbnajp]n

]_pko u naokhq_ekjao `a h]o ]qpkne) `]`ao Úo_]hao `a I te_k* Aj oq lneian aj_qajpnk _kj hko ia`eko `ap]hh mqa h]o b]_qhp]`ao `a aop] jqar] ejopepq_e j _kjk_an j p]i^e j `a hko ]_pko `a na_]q`]_e j `ah Ejopepqpk `ah Oacqnk Ok_e]h $EIOO%( ]o _kik `ah Ejbkj]rep* H] bqj_ekj]nek atlhe_ mqa ]jq]hiajpa ah Oanre_ek `a =`ie) jeopn]_e j Pne^qp]ne] $O=P%( aiepa ]hna`a`kn `a .*1 iehhkjao `a ]_pko ]`iejeopn]perko _kik6 _n `epko Úo_]hao( namqaneieajpko( n`ajao `a reoep]( ai^]ncko( naieoekjao `a ian_]j_ ]o( ajpna kpnko( hko _q]hao cajan]nkj aj .,-, i o `a -,, ieh `ai]j`]o lkn ej_kjbknie`]` `a mqeajao l]c]j eilqaopko* Bqj_ekjao `ah EIOO rej_qh]`]o ] n`ajao `a reoep] `kie_ehe]ne]( nare) oekjao `a `e_p iajao( _kjcah]ieajpk `a _qajp]o ^]j_]ne]o u hemqe`]_e j `a _qkp]o k^nank)l]pnkj]hao p]i^e j eilqho]nkj h] lnaoajp]_e j `a .1 ieh fqe_eko ]jpa ah Pne^qj]h Ba`an]h `a Fqope_e] Beo_]h =`iejeopn]per]( ao `a_en .4 lkn _eajpk `a hko ]oqjpko mqa ]paj`e aoa nc]jk* Aj ah _]ok `ah Ejbkj]rep h] _ebn] jk ao iajkn( lqao ]jq]hiajpa ajbnajp] i o `a -, ieh `ai]j`]o `a jqhe`]`( lkn lnk_a`eieajpko nah]_ekj]`ko _kj oq klan]_e j* .m RENÉ SÓTO

Diana Bernal Ladrón de Guevara, titular de la recién formada Procuraduría para la Defensa del Contribuyente

en aproximadamente 8 por ciento, según revelan estimados de especialistas que aseguran que ése será el destino de los recursos, además de lo que obtenga también por la enajenación que haga de una obra similar en el norte de ese país.

Y es que la constructora necesita mejorar su perfil de deuda, para acceder a más recursos y concentrarse en proyectos como La Yesca, que representa 63 por ciento de la deuda del segmento de Construcción Civil y 26 por ciento de la total consolidada.

••• Ausencia incómoda Desde hace varios meses en los actos públicos de la Comisión Federal de Telecomunicaciones muchos se preguntan por la ausencia

h reanjao l]o]`k ah ?kjar]h lq^he_ hko ej`e_]`knao ok^na h] lk^nav] aj ah l] o l]n] ah lanek`k .,,4) .,-,* Oac j ah knc]jeoik l ^he) _k oe ^eaj h] lk^nav] atpnai] jk oa ej_naiajp aj p niejko ]^okhqpko( h] oepq]_e j cajan]h `a lk^nav] `a hko iate_]jko o ailakn `ao`a ah 00*1 ]h 02*. lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j* Hko /*. iehhkjao `a iate_]jko ] ]`e`ko ] h] lk^nav] oan ]( aj pk`k _]ok( ah naoqhp]`k japk `a h] cn]ra _neoeo mqa ]vkp ]h l] o aj .,,5 lnk`q_pk `a h] _neoeo chk^]h* H] naolqaop] `ah ck^eanjk ] hko jqarko `]pko ok^na h] lk^nav] bqa i jei]* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j na_kjk_e h] oepq]_e j u `efk mqa ] lao]n `a h] cn]ra`]` `a h] _neoeo( lnk`q_pk `a b]_pknao atpanjko( h] lk^nav] atpnai] jk _na_e cn]_e]o ] hko lnkcn]i]o ok_e]hao eilhaiajp]`ko lkn ah ck^eanjk* Ah Lnaoe`ajpa peaja n]v j aj mqa hko lnkcn]i]o `a `ao]nnkhhk ok_e]h( ] hko mqa oa d]j _]j]hev]`k _na_eajpao na_qnoko lnaoqlqao) p]hao aj hko hpeiko ] ko( d]j ]nnkf]`k naoqhp]`ko lkoeperko( u opa ao qjk `a ahhko* Lkn afailhk ah ?kjar]h nalknp] qj ]r]j_a iqu oecjebe_]perk aj i]pane] `a oanre_eko `a o]hq`* @a da_dk h] lk^h]_e j _kj _]naj_e]o lkn ]__aok ] hko oan) re_eko `a o]hq` oa na`qfk oecje) be_]per]iajpa `a 0,*4 ] /-*4 lkn _eajpk( lkn hk mqa 5 iehhkjao `a iate_]jko i o peajaj ]__aok ] hko oanre_eko `a o]hq`* Qj] oepq]_e j l]na_e`] k_qnna _kj h] rereaj`]* Oac j ah nalknpa ajpna .,,4 u .,-, lk_k i o `a . iehhkjao `a iate_]jko ]`e_ekj]hao d]) ^ep]j qj] rereaj`] `a iafkn _]he`]` lkn hk mqa h] lk^h]_e j _kj _]naj_e]o `a aop] j]pqn]hav] oa na`qfk ]h -1*. lkn _eajpk* Oej `q`] mqa ]i^]o lkh pe_]o d]j oe`k atepko]o* ?nak mqa Bahela ?]h`an j p]i^e j peaja n]v j aj `ao) p]_]n mqa h] lk^nav] atpnai]

&

oa _kjpqrk aj I te_k cn]_e]o ] aopko lnkcn]i]o ok_e]hao( ao) la_e]hiajpa ] h] _k^anpqn] mqa kbna_a Klknpqje`]`ao* Aopk ao l]npe_qh]niajpa na) har]jpa lknmqa oa `ek aj qj la) nek`k `a bqanpa ej_naiajpk aj ah lna_ek `a hko ]heiajpko Íah lna_ek `a h] _]j]op] ]heiajp]ne] mqa qo] ?kjar]h oa ej_naiajp aj ., lkn _eajpk l]n] ah lanek`k .,,4).,-,( ln _pe_]iajpa ah `k^ha `ah ej_naiajpk `a h] ejbh]_e j cajan]hÍ hk mqa eil]_p ]h ]hv] ah j iank `a lk^nao lkn Ð]__aok ] h] ]heiajp]_e jÑ* Lank p]i^e j d]u kpnko ]o) la_pko ok^na ah ej_naiajpk `a h] lk^nav] mqa ah Lnaoe`ajpa jk ]^kn` aj oq atlhe_]_e j u mqa iana_aj qj] atlhe_]_e j6 -*Ah ej_naiajpk `a h] lk^nav] aj I te_k jk eje_e _kj h] _neoeo bej]j_ean] chk^]h mqa aop]hh aj .,,4 _kik hk iqaopn]j hko ej`e) _]`knao `a ?kjar]h u ah ]j heoeo lane `e_k `a h] ?al]h ok^na h] lk^nav] aj h] nace j* Ahhk `a^ehep] h] del paoeo `a mqa ah _na_eieajpk `a h] lk^na) v] ao ]pne^qe`k okhk ] h] _neoeo atpanj]* .*Oe qj] _] `] p]j lnkjqj_e]`] `a h] a_kjki ] _kik h] `a .,,5 $`a 2*1 lkn _eajpk% Ðlnk`qfkÑ ie) hhkjao `a lk^nao( ajpkj_ao r]ha h] laj] lnacqjp]noa oe ah ck^eanjk devk hk oqbe_eajpa Í] pn]r o `a h]o lkh pe_]o i]_nka_kj ie) _]oÍ l]n] na`q_en ah eil]_pk ejpanjk `a h] _neoeo chk^]h( _kik hk de_eankj kpnko ck^eanjko h]) pejk]iane_]jko* /*¼Lkn mq ( _kjoeopajpaiajpa aj hko hpeiko ] ko( h] na`q__e j `a h] lk^nav] aj I te_k ao oec) jebe_]per]iajpa iajko atepko] mqa aj kpnko l] oao h]pejk]iane) _]jko( oac j hk ]beni] h] ?al]h; ¼=_]ok jk oa `a^an ] naar]hq]n ] bkj`k h] lkh pe_] beo_]h mqa jk d] _kjpne^qe`k oecjebe_]per]iajpa ] qj] iafkn na`eopne^q_e j `ah ejcnaok u( lkn hk p]jpk( ] i]) uknao lnkcnaoko aj i]pane] `a lk^nav]; =hh aop j h]o lnacqjp]o laj`eajpao* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

del comisionado Ernesto Gil Elorduy, pues únicamente cuatro comisionados se presentan a las reuniones, incluso ya existen versiones de que tampoco se presenta a las sesiones del pleno de dicho organismo y se han ido resolviendo los pendientes

sólo con cuatro votos. Es más, cuando al presidente de la Cofetel, Mony de Swaan, se le pregunta al respecto, se limita a decir que las invitaciones se hacen al pleno para todos los actos que así lo requieran, pero asiste únicamente quien así lo desea.

36milenio negocios

miércoles 3 de Agosto de 2011

miércoles 3 de Agosto de 2011

Pierden tienditas y mercado informal: directivo

Descarta Chedraui afectación por la expansión de Oxxo México3DXi`f DXc[feX[f

Bajo consumo

&

H]o atla_p]per]o `a ?da`n]qe l]n] h] oacqj`] iep]` `a .,-- ao mqa h]o rajp]o ieoi]o peaj`]o $h]o cajan]`]o aj qje`]`ao mqa peaja i o `a -. iaoao aj klan]_e j% oa i]jpaj`n j _kj qj `ej]ieoik oeieh]n ]h naceopn]`k ]h _eanna `ah oacqj`k pneiaopna `ah ] k( _q]j) `k ah oa_pkn pqrk qj _na_eieajpk lnkia`ek `a .*. lkn _eajpk* ÎJk raiko ]hck mqa lqa`] oan _]p]hev]`kn `a qj ej_naiajpk i o bqanpa aj ah hpeik oaiaopna `ah ] kÏ( _kiajp =npqnk Danj j) `av* = ]`e mqa d]j reopk qj] hecan] _] `] aj ah j iank `a klan]_ek) jao aj oqo peaj`]o( h] _q]h d] oe`k _kjpn]nnaop]`] lkn qj ej_naiajpk aj ah pe_gap `a _kiln]* ÎDaiko reopk qj _]i^ek `a d ) ^epk `ah _kjoqie`kn( `a en iajko ra_ao ] h] peaj`] u _kj i]ukn bna) _qaj_e] aj mqej_aj]Ï( atlhe_ * =jpa aopk( h]o _]`aj]o `a ]qpk) oanre_ek nabqanv]j oqo aopn]pace]o `a lnkik_ekjao u lna_eko ^]fko( _kik qj] ia`e`] l]n] ej_ajper]n ah _kjoqik* .m

h _na_eieajpk ]_ahan]`k `a h]o peaj`]o `a _kjrajeaj_e] _kik Kttk ]ba_p] i o ] h]o peaj`ep]o `a h] aomqej] u ]h ian) _]`k ejbkni]h mqa ] h]o _]`aj]o `a ]qpkoanre_ek* =o hk _kjoe`an ah `ena_pkn `a Nah]_e j _kj Ejranoekjeop]o `a ?da`n]qe( =npqnk Danj j`av( mqeaj ]`ai o ]_h]n mqa ah pelk `a _kjoqie`kn `a h]o peaj`]o `a _kjrajeaj_e] ao `eopejpk ]h mqa ]_q) `a ] hko oqlanian_]`ko ] na]hev]n oqo _kiln]o* Î= aopa _kjoqie`kn jk ha ei) lknp] p]jpk ah pai] `a hko lna_eko ^]fko( oejk h] _an_]j ]7 ajpkj_ao hko mqa i o lean`aj okj h]o peaj`]o `a aomqej] u ah ian_]`k ejbkni]hÏ( `efk aj ajpnareop]* =qjmqa h]o qje`]`ao `a _kjra) jeaj_e] namqeanaj qj] ejranoe j iajkn naola_pk `a _q]hmqean bkn) i]pk `a ]qpkoanre_ek( h] ]lanpqn] `a aopko aop]^ha_eieajpko( aj_]) ^av]`ko lkn Kttk( lnklea`]` `a h] ailnao] nacekikjp]j] Baio]( ao i o ]_ahan]`]* Aopa ] k( lkn afailhk( Kttk lh]) ja] ]^nen ieh -,, jqar]o qje`]`ao aj ah l] o( ieajpn]o mqa h]o _q]pnk lnej_el]hao _]`aj]o `a ]qpkoanre) _eko $S]hi]np( Okne]j]( ?da`n]qe u ?kian_e]h Iate_]j]% ej]qcqn]n j ]h) na`a`kn `a 0,, aop]^ha_eieajpko* Aj ah oacqj`k pneiaopna( ah _na_eieajpk `a h]o rajp]o _ki) l]n]^hao `a Kttk bqa `a -,*3 lkn _eajpk( ieajpn]o mqa ah `a S]hi]np( h] i]ukn _]`aj] `a ]qpkoanre_eko `ah l] o( bqa `a .*0 lkn _eajpk*

Apoyan precios de metales

Logra Peñoles utilidad neta de 9 mil 369 mdp México3EXp\c` >feq}c\q

%

qn]jpa ah lneian oaiaopna `ah ] k La khao hkcn qj] qpehe`]` jap] `a 5 ieh /25 iehhkjao aj .,--( hk mqa eilhe_ qj _na_eieajpk `a lk_k i o `ah `k^ha naola_pk ] hko 0 ieh /3. iehhkjao `a laoko cajan]`ko ah ] k l]o]`k( ao `a_en qj ]hv] `a --0*/ lkn _eajpk* Aj p niejko `a ejcnaoko( h] ai) lnao] iejan] nalknp mqa ]h_]jv]nkj qj] _ebn] `a 01 ieh 202 iehhkjao `a laoko( ao `a_en( 11*/ lkn _eajpk i o naola_pk ] hko .5 ieh /42 iehhkjao mqa hkcn aj .,-,* Ah naoqhp]`k bqa _kjoa_qaj_e] `ah b]rkn]^ha _kilknp]ieajpk `a hko lna_eko `a hko iap]hao( lnej_e) l]hiajpa knk u lh]p]( hko _q]hao oa i]jpeajaj _kik nabqcek `a hko ejranoekjeop]o* ÎAj h]o klan]_ekjao iejan]o h] lnk`q__e j `a _kjpaje`ko `a knk bqa oqlanekn aj 425 gehko( ao `a_en( -3*- lkn

_eajpk i o `a^e`k lnej_el]hiajpa ] h]o qje`]`ao klan]per]o `a jqaopn] oq^oe`e]ne] Bnaojehhk* H] lnk`q__e j `a lh]p] bqa i]ukn aj .-*5 pkjah]`]o( ao `a_en( 1*2 lkn _eajpk i o cn]_e]o ] h] ajpn]`] aj klan]_e j `a h] iej] O]q_epk aj V]_]pa_]oÏ( _kiajp h] `ena_per] aj ah nalknpa* Aj ah _]ok aola_ Ú_k `ah knk( iap]h mqa d] bqjce`k _kik qjk `a hko lnej_el]hao nabqceko l]n] hko ejranoekjeop]o hkcn aj ah lanek`k nabane`k qj ]qiajpk aj oq lna_ek `a .1*4 lkn _eajpk aj oqo _kopko( ieajpn]o mqa h] lh]p] bqa ah iap]h _kj iafkn _kilknp]ieajpk _kj i o `a -,4 lkn _eajpk `a _na_eieajpk* La khao oa ]h mqa aj ah lanek`k nabane`k( ]mqahhko nq^nko mqa iko) pn]nkj r]ne]_ekjao oecjeÚ_]per]o aj hko _kopko u c]opko( peaja mqa ran _kj ah ej_naiajpk `a h] lh]pehh] h]^kn]h( ]o _kik i]uknao ejranoekjao( i]) pane]hao u i]pane]o lnei]o l]n] h] klan]_e j* .m

OFHPDJPT Milenio

Aumentan ventas mismas tiendas 2.2 por ciento

Desaceleran autoservicios crecimiento en ingresos clAudiA guAdArrAmA

Soriana es la más

afectada; reporta nulo avance en el segundo trimestre México3DXi`f DXc[feX[f

-

]o rajp]o _kil]n]^hao `a h]o lnej_el]hao _]`aj]o `a ]qpkoanre_ek `ah l] o lnaoajp]nkj qj] `ao]_ahan]_e j `qn]jpa ah oacqj`k pneiaopna `a .,--( ]ba_p]`]o lkn h] _kjpn]__e j aj ah _kjoqik* ?ebn]o `a h]o ailnao]o narah]j mqa ah lnkia`ek `a _na_eieajpk `a h]o rajp]o ieoi]o peaj`]o $]mqahhko ejcnaoko cajan]`ko aj qje`]`ao mqa peajaj i o `a qj ] k aj klan]_e j% `a S]hi]np( Okne]j]( ?da`n]qe u ?kian_e]h Iate_]j] bqa `a .*. lkn _eajpk( _kjpn] .*1 nalknp]`k aj ah ieoik h]lok `a .,-,* H] je_] ailnao] mqa lnaoajp naoqhp]`ko lkoeperko aj aopa ej`e_]) `kn bqa ?kian_e]h Iate_]j]( lank aopk oa `a^e ] h] _kjpn]__e j mqa pqreankj oqo naoqhp]`ko ] hk h]nck `a .,-, _kik _kjoa_qaj_e] `a oqo lnk^hai]o Új]j_eanko* Oe jk oa ej_hquaj hko naoqhp]`ko `a ?kian_e]h Iate_]j] aj ah _kj) okhe`]`k( ah _na_eieajpk lnkia`ek `a h]o rajp]o _kil]n]^hao `a S]h) i]np( Okne]j] u ?da`n]qe `qn]jpa ah pneiaopna ao i o ^]fk( `a -*0 lkn _eajpk _kjpn] /*0 `a .,-,* Okne]j] bqa h] i o ]ba_p]`]( lqao nalknp qj _na_eieajpk jqhk aj oqo rajp]o _kil]n]^hao `ah oacqj`k pneiaopna( hk _q]h _kjpn]op _kj ah ej_naiajpk `a 0*2 lkn _eajpk

Contracción en el consumo afecta resultados k^oanr]`k aj ah ieoik lanek`k `a .,-,* H] _kil] ] ]pne^qu aopk ]h Î` ^ehÏ `aoaila k a_kj ie_k u ] h] _kjpn]__e j `ah _kjoqik Î_kjoa_qaj_e] `a h] kh] `a ejoa) cqne`]` aj `erano]o _eq`]`ao `ah jknpa `ah l] oÏ( oq lnej_el]h na] `a klan]_e j* S]hi]np( ] oq rav( nalknp qj _na_eieajpk `a .*0 lkn _eajpk aj oqo rajp]o _kil]n]^hao `ah oacqj`k _q]npk `ah ] k( ah _q]h p]i^e j bqa iajkn ]h naceopn]`k aj ah ieoik lanek`k `a .,-,( _q]j`k ]qiaj) p]nkj .*3 lkn _eajpk* Ah `ena_pkn cajan]h `a S]hi]np `a I te_k u ?ajpnk]i ne_]( O_kp N]jg( na_kjk_e mqa h]o rajp]o `a h] _kil] ] aopqreankj Î`a^]fk `a h]o atla_p]per]oÏ( hqack `a mqa aj i]uk u fqjek op]o oa i]jpqrean]j ln _pe_]iajpa oej _na_eieajpk* Lkn oq l]npa( ?da`n]qe naceopn qj ]hv] `a -*4 lkn _eajpk aj oqo raj) p]o ieoi]o peaj`]o `ah oacqj`k

pneiaopna( aj _kil]n]_e j _kj ah ej_naiajpk `a .*4 lkn _eajpk nalknp]`k ajpna ]^neh u fqjek `a .,-,* =h naola_pk( ah `ena_pkn `a nah]_e j _kj ejranoekjeop]o `a h] _kil] ]( =npqnk Danj j`av( atlqok mqa `ao`a ah eje_ek `a .,-- jk oa d] jkp]`k qj] na_qlan]_e j jkp]^ha aj ah _kjoqik u lnkjkope_ mqa aopa _kilknp]ieajpk oa i]jpaj`n hk mqa naop] `ah ] k* =qj]`k ]h hajpk nalqjpa `ah _kjoqik( h]o _]`aj]o `a ]qpk) oanre_ek p]i^e j naoejpeankj qj iajkn `ej]ieoik aj ah Ûqfk `a klan]_e j u h]o qpehe`]`ao* =o ( ajpna ]^neh u fqjek ah Ûqfk klan]perk lnkia`ek `a h]o ailnao]o `eoiejqu 0*/ lkn _eajpk( ieajpn]o mqa oq qpehe`]` `a klan]_e j hk devk 2*1 lkn _eajpk* =oeieoik( h]o c]j]j_e]o jap]o lnkia`ek pqreankj qj] _kjpn]__e j `a .*/ lkn _eajpk aj _kil]n]_e j _kj .,-,* .m

Milenio

.1

miércoles 3 de Agosto de 2011

37

P JESÚS QUINTANAR

P claves Poiré ofrece ayuda 9El secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, lamentó la desaparición en Michoacán de los encuestadores de las empresas Consulta Mitofsky y Parametría.

9Dijo que la Procuraduría General de la República ofreció su apoyo a las autoridades de Justicia de la citada entidad para avanzar en las investigaciones.

9Aseguró que las autoridades federales mantienen contacto con Roy Campos “para poder aportar elementos en caso de que sea pertinente y útil en la investigación de esta caso”.

Centro de Apatzingán, donde estaban hospedados los representantes de las firmas de opinión pública

Parametría y Consulta Mitofsky confirman desaparición de nueve empleados

Encuestadores, ajenos a “cualquier conflicto” Más de una centena de policías estatales y federales peinan la zona de Apatzingán en busca de trabajadores de ambas empresas; hay patrullajes por aire, retenes carreteros y revisiones domiciliarias

México y Michoacán3@jiX\c EXmXiif p =iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_

-

]o aj_qaop]`kn]o Ie) pkbogu u L]n]iapn ] _kjÚ ni]nkj mqa hko jqara aj_qaop]`knao `ao]l]na_e`ko aj Ie) _dk]_ j okj l]npa `a oq lanokj]h u oq pn]^]fk an] har]jp]n aopq`eko `a kleje j aj ao] ajpe`]`* Nku ?]ilko( `ena_pkn cajan]h `a ?kjoqhp] Iepkbogu( `efk mqa hko f ra) jao _kj hko mqa lan`eankj _kjp]_pk ah o ^]`k l]o]`k Îjk an]j l]npa `a jejc j _kjÛ e_pk6 je `a oacqne`]`( je nahecekok( je `a peann]o( je lkh pe) _kÏ* =`ai o( Îjk e^]j ]ni]`ko je lknp]^]j _ i]n]oÏ* Ah l]o]`k o ^]`k `ao]l]na_eankj oaeo ailha]`ko `a aop] ailnao] aj =l]pvejc j( ieajpn]o mqa ah hqjao l]o]`k L]n]iapn ] lan`e _kjp]jpk _kj pnao aj_qaop]`knao aj ah ieoik iqje_elek* Ajpnareop]`k lkn ?enk C iav Haur] aj IEHAJEK PR( ?]ilko ]oacqn mqa hko pn]^]f]`knao Îjk e^]j ]ni]`ko je hhar]^]j _ i]n]o* An]j iq_d]_dko `a_ajpao( f rajao aj_qaop]`knao* Ao eilknp]jpa pn]joiepenhk l]n] mqa h] cajpa rean] mqe jao okj aj _]ok `a _kjbqoe jÏ*

1BSUJEPT MBNFOUBO MPT TVDFTPT La desaparición de nueve encuestadores de Consulta Mitosfky y Parametría cajan ]h]ni] ajpna hko l]npe`ko mqa l]npe_el]n j aj ah ln teik lnk_ako aha_pkn]h `a Ie_dk]_ j* =jpa aoa l]jkn]i]( `enecajpao aop]p]hao u nalna) oajp]jpao `a h]o `eopejp]o bqanv]o lkh pe_]o atecea) nkj ] hko pnao n`ajao `a ck^eanjk aj_kjpn]n ] hko pn]^]f]`knao u ao_h]na_an hko da_dko* Hko h `anao hk_]hao `a LN@( L=J( LRAI( ?kjrancaj_e] u LNE _kej_e`eankj aj mqa h]o `ao]l]ne_ekjao jk ]hpan]j ah `ao]nnkhhk `ah lnk_aok aha_pkn]h( lank k^hec]j ] pki]n ia`e`]o lnarajper]o u ]_qan`ko ajpna h]o bqanv]o lkh pe_]o* Ah h `an lanna`eop] R _pkn > av narah mqa ah ?AJ `a oq l]npe`k $mqa _kjpn]p ] ?kjoqhp] Iepkobgu aj Lkn oal]n]`k( ah `ena_pkn `a L]n]iapn ]( Bn]j_eo_k =^qj`eo `efk ] IEHAJEK mqa hko pnao aj) _qaop]`knao `a ao] ailnao] Îokj aj_qaop]`knao mqa jk nalnaoajp]j ]iaj]v]o l]n] jejc j cnqlkÏ* ?]ilko le`e ] h]o ]qpkne`]) `ao hk_]hao u ba`an]hao Îmqa jk ]^]j`kjaj oq ^ omqa`]7 okj _eq`]`]jko mqa aop j d]_eaj`k oq pn]^]fk( mqa lk` ]j _en_qh]n u jk hko `af]nkjÏ* =oacqn mqa d]u ]lkuk aj h]

=l]pvejc j% h]iajp] mqa hko da_dko d]u]j k_q) nne`k aj qj] `a h]o nacekjao _kj i]ukn lnaoaj_e] `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Ah h `an l]jeop] Cani j Paj] _kjoe`an mqa oa pn]p] `a qj ej_e`ajpa nalnk^]^ha u lqa`a ejpan) lnap]noa _kik qj ejpajpk `a ejde^en h] rkp]_e j aj ao] vkj]* =npqnk Cqvi j ã^nack( `a LRAI( `efk mqa h]o _kj) `e_ekjao `a ejoacqne`]` aj `eopejp]o lk^h]_ekjao `a Ie_dk]_ j ejde^aj h] l]npe_el]_e j `a hko _eq) `]`]jko* Aj p]jpk( ah `enecajpa `a ?kjrancaj_e]( =j ^]h Cqann]( ]oacqn mqa h] ejoacqne`]` ao qj b]_pkn mqa jk oa _en_qjo_ne^a ] Ie_dk]_ j* Michoacán3'SBODJTDP (BSDpB %BWJTI

^ omqa`] `a hko `aol]na_e`ko `ao) `a ah o ^]`k l]o]`k( Îlank ]dkn] mqanaiko naoqhp]`koÏ* =^qj`eo ejbkni mqa aj okhe) `]ne`]` _kj hko pn]^]f]`knao `a ?kjoqhp] Iepkbogu _kjrk_ ] qj] naqje j `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a =caj_e]o `a Ejraopeoc]_e j `a Ian_]`k u Kleje j L ^he_] $=I=E% l]n] ]j]hev]n h] oepq]_e j7 oej ai) ^]nck( Îjkokpnko aop ^]iko aj h] ieoi] lkoe_e jÏ* Narah mqa ]jpanekniajpa d])

^ ]j da_dk pn]^]fk `a _]ilk aj Ie_dk]_ j u Îjk d]^ ] l]o]`k j]`]7 hko aj_qaop]`knao jko _kiajp]j `a hko hqc]nao `ahe_]`ko u aj aop] k_]oe j jk na_e^eiko hh]i]`ko `a ]`ranpaj_e] k ]h]ni]Ï* I o `a qj _ajpaj]n `a lkhe_ ]o aop]p]hao u ba`an]hao l]npe_el]j aj h] ^ omqa`]( hk mqa ej_hqua qje`]) `ao ] na]o( napajao aj _]nnapan]o( _]pako `kie_ehe]neko a ej_qnoekjao aj h]o lnaoqjp]o vkj]o Îoajoe^haoÏ `ah _neiaj knc]jev]`k*

Aj qj _kiqje_]`k `a lnajo]( L]n]iapn ] `ap]hh mqa ]hna`a`kn `a h]o -. dkn]o $`ah hqjao% qj oq) lanreokn ]nne^ ] h] _kiqje`]` H] ?kbn]` ] l]n] na_kcan ] hko aj_qaop]`knao* ÎBqa ajpkj_ao _q]j`k oa lan) `e ah _kjp]_pk( p]jpk _kj hko `ko aj_qaop]`knao( _kik _kj ah oqlan) reokn* = l]npen `a aoa ikiajpk oa `ao_kjk_a oq l]n]`ank*Ï =^qj`eo i]jebaop mqa Îah `aoaila k `a h]o _]o]o aj_qao) p]`kn]o aop hec]`k je_]iajpa ] h] ejraopec]_e j `a h] kleje j l ^he_] u ao ]fajk ] _q]hmqean pelk `a `eolqp] hk_]h* ÎP]jpk aj =l]pvejc j( _kik aj kpnko iqje_eleko ie_dk]_]jko( oa d]j na]hev]`k lnare]iajpa ha) r]jp]ieajpko $`a aj_qaop]o% oej mqa oa naceopn]n]j ej_e`ajpao( lkn hk mqa h] `ao]l]ne_e j `a hko aj) _qaop]`knao _kjopepqua qj da_dk ]p le_kÏ( lqjpq]hev * Ecq]hiajpa( aj qj _kiqje_]`k `ebqj`e`k aj oq l cej] aha_pn ) je_]( ?kjoqhp] Iepkbogu `ebqj`e ah oecqeajpa iajo]fa6 Î= mqeajao oal]j ` j`a oa aj) _qajpn]j $hko ailha]`ko% hao `a_e) iko mqa ahhko u ahh] jk okj l]npa `a jejc j _kjÛ e_pk6 okj _eq`]`]jko dkjaopko mqa pn]^]f]j u mqeanaj oan he^nao( lkn aok `a^aj ]uq`]n ] mqa ]l]nav_]j( oqo b]iehe]o u ]iecko hko aolan]jÏ* H] ailnao] `ap]hh mqa lan`e _kjp]_pk _kj oqo pn]^]f]`knao `ao`a ah o ^]`k u ]h ` ] oecqeajpa har]jp h] `ajqj_e] lkn h] `ao]l]ne_e j `a _ej_k dki^nao u qj] iqfan* ÎJk oa lqa`a laniepen mqa hk iafkn `a jqaopnk l] o( oq cajpa( jk lqa`] afan_an oq pn]^]fk _kj he^anp]` u oacqne`]`( hao la`eiko $] h]o ]qpkne`]`ao% jk ]^]j`kj]n hko aobqanvko u ^qo_]nhko d]op] mqa ]l]nav_]jÏ( ej`e_ Iepkbogu* Ah ?kjoafk Cajan]h `ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Ie_dk]_ j i]jebaop oq lnak_ql]_e j lkn h] `ao]l]ne) _e j `a hko jqara pn]^]f]`knao `a h]o _]o]o aj_qaop]`kn]o* H] _kjoafan] Hkqn`ao >a_ann] L nav `efk mqa ah pai] namqeana h] ]paj_e j `a h] ejopepq_e j* Oacqn]iajpa oa d]n j na_k) iaj`]_ekjao u oa pki]n j h]o ia`e`]o mqa oa fqvcqaj lanpe) jajpao( ej`e_ * .m

38

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

mp@mileniodiario.com.mx

ARIEL GUTIÉRREZ/NOTIMEX

El Presidente felicitó a Marisela Morales a través de su cuenta de Twitter

JORGE CARBALLO

Beltrones, líder del PRI en el Senado

Duarte y Toranzo rechazan que se vulnere la seguridad en los estados

Calderón respalda a titular de PGR y proceso de limpia Senadores de PRI,

PAN y PRD plantean aclarar los motivos de las dimisiones México3Cfi\eX C g\q# D`i`Xd :Xjk`ccf p 8e^ c`ZX D\iZX[f

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j naol]h` ] h] pepqh]n `a h] LCN( I]neoah] Ikn]hao( pn]o h] najqj_e] `a .- `ahac]`ko u h] bahe_ep lkn oq aobqanvk l]n] `alqn]n h] `alaj`aj_e]* ÎBahe_e`]`ao ] h] lnk_qn]`kn] <IIkn]haoE lkn ah aobqanvk `a `alqn]_e j u bknp]ha_eieajpk `a h] <LCN[IT* Hac]naiko ejoepq_ekjao o he`]oÏ( ao_ne^e ah i]j`]p]nek aj oq _qajp] `a Pseppan*

Ah l]o]`k reanjao .- `ahac]`ko `a h] LCN najqj_e]nkj ] oqo _]ncko ]hac]j`k `ebanaj_e]o _kj h] lnk) _qn]`kn] I]neoah] Ikn]hao* Aj p]jpk( ck^anj]`knao u ha) ceoh]`knao oa lnkjqj_e]nkj lkn nareo]n _]`] _]ok u `ere`eankj h]o klejekjao ok^na oe aok _kjoepqua qj neaock l]n] h] oacqne`]`* Hko i]j`]p]neko `a ?dedq]dq]( ? o]n @q]npa( u O]j Hqeo Lkpko ( Banj]j`k Pkn]jvk( le`ankj nareo]n h]o l]npe_qh]ne`]`ao `a _]`] _]ok( lank ]oacqn]nkj mqa oa peajaj ^]fk _kjpnkh h]o klan]_ekjao `a oacqne`]` aj hko aop]`ko* Aj _kjpn]opa( ah lnaoe`ajpa `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fknca ?]nhko N]i nav( _kjoe`an mqa h] najqj_e] `a hko `ahac]`ko `a h] LCN o lkja aj neaock h] oacqne`]` aj ]hcqjko lqjpko `ah l] o( u ]`ah]jp mqa

lk`n ] okhe_ep]noa qj ejbknia ] h] `alaj`aj_e] l]n] _kjk_an aj p niejko cajan]hao oe oa c]n]jpev] h] oacqne`]` `a h] lk^h]_e j* ÎO h] lkja aj neaock $h] oacqne`]` aj r]neko lqjpko `ah l] o%( aolan]) iko mqa oa] _q^eanpk u naoqahpk `a ejia`e]pk $aopa ]oqjpk%( jk mqanaiko mqa jko narahaj `ap]) hhao( lank o qj] `aÚ je_e j at]_p] `a aj mq _kj`e_ekjao aop]iko _q]j`k peajaj mqa hhar]n ] _]^k qj] `apaniej]_e j _kik op]Ï( `efk ah `elqp]`k* Ah i]j`]p]nek `a ?dedq]dq] pqrk _kiajp]neko naoanr]`ko ok^na ah _]ok( ]qjmqa oa lnkjqj_e lkn nareo]n qj] lkn qj] h]o najqj_e]o u _kjk_an hko ikperko `a _]`] at bqj_ekj]nek* ÎIa naoanrk ie kleje j( jk o]^aiko aj mq _kj`e_ekjao oa

de_eankj hko _]i^eko7 ja_aoep]iko _kjk_an hko `ap]hhao( _kjk_aiko qj] ejbkni]_e j ]i^ecq]* Hk mqa lqa`k `a_en ao mqa aj ?dedq]dq] aop bqj_ekj]j`k ^eaj( ]qjmqa _]`] qj] `a h]o `a_eoekjao `a^a oan ]j]hev]`] u _]heÚ _]`]Ï lkn oal]n]`k( atlhe_ * Aj p]jpk( ah ck^anj]`kn Banj]j`k Pkn]jvk _kjoe`an mqa h] najqj_e] `a qj i]j`k lqa`a nalnaoajp]n qj naoqhp]`k lkoeperk l]n] h] ]__e j `a h] fqope_e] u oa `efk _kjÚ ]`k `a mqa aj oq aop]`k h] _kh]^kn]_e j ajpna h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao laniepen i]jpajan aop]^ehe`]` aj i]pane] `a oacqne`]`* ÎAj aopa pai] aolanaiko mqa pk`k ah iqj`k lkjc] ah ieoik jb]oeoÏ( `efk ]h p niejk `ah ejbknia `a h]^knao `a h] ck^anj]`kn] `a Uq_]p j( Erkjja Knpac]*

Ah at lnaoe`ajpa ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne `ai]j` mqa h]o ]q) pkne`]`ao `a hko pnao jerahao `a ck^eanjk d]c]j oq _kjpne^q_e j l]n] mqa oa bknp]hav_] h] oacqne`]` u pn]jmqehe`]` `a hko _eq`]`]jko* Ah at i]j`]p]nek ]oajp mqa oa k^paj`n j iafknao naoqhp]`ko aj h] i]pane] oe _]`] ck^eanjk hk_]h d]_a h] l]npa mqa ha _knnaolkj`a u ateopa qj] iafkn _kh]^kn]_e j*

Petición de legisladores Lkn oal]n]`k oaj]`knao `a LNE( L=J u LN@ _kjÚ ]nkj aj mqa d]u] ejbkni]_e j oqÚ _eajpa ok^na h] najqj_e] `a .- `ahac]`ko* ÎAolan]iko mqa aj ah jki^n]) ieajpk `a hko ln teiko `ahac]`ko ateop] h] ]paj_e j u ah _qe`]`k l]n] arep]n mqa aj ah bqpqnk qj jqark lnk_qn]`kn hhacqa ] _ao]n ] mqeajao `af ah ]jpanekn oej i]ukn atlhe_]) _e j mqa ah nahark ieoikÏ( `efk ah lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao* Le`e mqa aj hko ln teiko ` ]o d]u] i o ejbkni]_e j mqa ]lkua h] `a_eoe j `a h] LCN* Ah h `an l]jeop] Fko Ckjv hav Iknb j naol]h` h] `a_eoe j `a h] LCN u `efk jk pajan ejbkni]_e j `a mqa hko _aoao naolkj`]j o hk ] _kjpnkhao `a _kjÚ ]jv]( lqao oa d]^h] `a mqa r]neko jk ]_alp]nkj h] nkp]_e j* .m SARA ESCOBAR

Se harán los relevos necesarios, señala

La “depuración” será más profunda: Poiré México3IlY e Dfjjf

&

h oa_nap]nek p _je_k `ah ?kj) oafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( ]`ah]jp mqa h] LCN hhar]n ] _]^k hko na) harko ja_ao]neko l]n] iafkn]n ah ]__aok ] h] fqope_e] mqa `ai]j`] h] ok_ea`]`( pn]o h] najqj_e] `a .- `ahac]`ko `a h] ejopepq_e j* ÎH] lnkle] pepqh]n( h] lnk_qn]`kn] I]neoah] Ikn]hao( d] ikopn]`k qj

_kilnkieok iqu `a_e`e`k _kj h] ar]hq]_e j( _kj h] `alqn]_e j `a hko oanre`knao l ^he_ko u ]o hk d] ]jqj_e]`k aj ah i^epk `a oqo ]pne^q_ekjao* Oacqen lnk) bqj`ev]j`k ao] p]na]Ï( oa ]h ah bqj_ekj]nek ba`an]h* Oej ai^]nck( oa ]h mqa _knnao) lkj`a ] h] LCN ]_h]n]n ah ikperk `a h]o o]he`]o( ao `a_en( oe e^]j hko `ahac]`ko ] oan nahar]`ko k oe ao) p]^]j ^]fk ejraopec]_e j*

Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj Hko Lejko( Lken jk ]^qj` aj hko ikperko `a h] najqj_e]o* ÎOq^n]uk6 h] pepqh]n `a h] LCN u h] lnkle] lnk_qn]`qn ] d]j ej) bkni]`k mqa r]j ] na]hev]n pk`k nahark ja_ao]nek l]n] iafkn]n ah ]__aok ] h] fqope_e] mqa `ai]j`]j hko iate_]jko u h] ok_ea`]`Ï* Hk eilknp]jpa( ]cnac ( ao mqa h] `alaj`aj_e] c]n]jpe_a mqa oqo oanre`knao l ^he_ko _qilh]j _kj hko aop j`]nao u hharaj ] _]^k oqo bqj_ekjao _kjbknia ] hko heja]) ieajpko ejpanjko* ÎH] lnk_qn]`kn] na]hev]n pk`k nahark ja_ao]nek ] Ú j `a c]n]jpe) v]n mqa oqo oanre`knao l ^he_ko _qilh]j _kj h] atla_p]per] mqa peaja I te_k `a ahhkoÏ( atlnao ah bqj_ekj]nek ba`an]h* .m

El vocero de Seguridad Nacional en Los Pinos

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

nacional 39 NELLY SALAS

La Policía Federal va por dos líderes más del cártel de Acapulco

Vinculan a El Koreano con levantón de michoacanos JORGE CARBALLO

Revelan existencia José Antonio Acosta Hernández

de La Barredora, célula criminal que disputa el control en el puerto

Quedó arraigado

Policías protegían a El Diego en Juárez

México y Guerrero3@^eXZ`f 8cqX^X# AXm`\i Kila`ccf p If^\c`f 8% <jk\YXe

5

n]o h] `apaj_e j `a Ikeo o Ikjpank ãhr]nav( Ah Gkna]) jk( qjk `a hko lnej_el]hao h `anao `ah _ npah ej`alaj`eajpa `a =_]lqh_k $?e`]%( h] Lkhe_ ] Ba) `an]h r] ]dkn] lkn ?]nhko =jpkjek >]nn]c j Danj j`av( Ah Iah j( kpnk i]j`k `a h] knc]jev]_e j( u hko fabao `a h] ^]j`] ]jp]c je_] ]qpk`ajkiej]`] H] >]nna`kn]* =i^ko cnqlko _neiej]hao okj _kjoe`an]`ko lkn ]qpkne`]`ao ba) `an]hao _kik naolkjo]^hao `a h] kha]`] `a rekhaj_e] u afa_q_ekjao aj aoa lqanpk u kpn]o vkj]o `a Cqa) nnank( `aner]`] `a h] `eolqp] lkn ah _kjpnkh `ah j]n_kpn Ú_k* Hqeo ? n`aj]o L]hkiejk( _kkn) `ej]`kn `a h] @ereoe j `a Oacqne) `]` Nacekj]h `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( `efk mqa ah ?e`] okopeaja qj] hq_d] _kj H] >]nna`kn]( mqa ao aj_]^a) v]`] lkn `an F]en Oko] ?]nr]f]h( Ah ?nai]o( u ?neope]j Danj j`av P]n j( Ah ?neo( mqeajao p]i^e j okj Î^h]j_ko lneknep]nekoÏ `a h] _knlkn]_e j* Aopa hpeik ao defk `a =npqnk Danj j`av Ckjv hav( Ah ?d]ge( `a) paje`k lkn ah Af n_epk aj .,,/ u oa ]h]`k _kik lnej_el]h oe_]nek `ah _ npah `a Fq nav _q]j`k hk `enec ]j ah atpejpk =i]`k ?]nnehhk Bqajpao a Eoi]ah Ah I]uk V]i^]`]* ? n`aj]o L]hkiejk atlhe_ aj _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa hko `ko

México3@^eXZ`f 8cqX^X p IlY e Dfjjf

+

Moisés Montero Álvarez fue presentado ayer en el Centro de Mando de la PF, en Iztapalapa cnqlko ]jp]c je_ko oqnceankj `a h] bn]ciajp]_e j `a h] knc]jev]_e j mqa `enece `c]n R]h`av Rehh]nna]h( H] >]n^ea* Ah bqj_ekj]nek ]oacqn mqa _kj h] `apaj_e j `a Ah Gkna]jk oa hk) cn]n h] `ao]npe_qh]_e j `ah ?e`] u H] >]nna`kn]( lqao nalnaoajp] qj Îckhla _kjpqj`ajpaÏ _kjpn] ]i^]o knc]jev]_ekjao `ahe_per]o* Ah Gkna]jk( at lkhe_ ] iejeo) pane]h `a Cqannank u qjk `a hko h `anao i o rekhajpko `ah ?e`]( bqa oknlnaj`e`k lkn lkhe_ ]o ba`an]) hao _q]j`k na]hev]^] _kiln]o aj ah S]hi]np `a h] _kopan] Iecqah =hai j* Jk hhar]^] ao_khp]o* H] Lkhe_ ] Ba`an]h rej_qh ] aopa oqfapk _kj ah oa_qaopnk u afa_q_e j

“No debe repetirse nunca más”

“Reprobable”, fuga de El Güicho, señala Poiré México3IlY e Dfjjf

-

] bqc] `a D _pkn A`q]n`k Cq]f]n`k Danj j`av( Ah C e) _dk( mqa k_qnne ieajpn]o oa aj_kjpn]^] ^]fk receh]j_e] `a h] LCN aj qj dkolep]h( bqa _]heÚ) _]`] `a da_dk Înalnk^]^ha mqa jk `a^a ] nalapenoaÏ lkn ah oa_nap]nek p _je_k `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken * ÎAo qj da_dk ]^okhqp] u ajpa) n]iajpa nalnk^]^ha mqa jk `a^a nalapenoa jqj_] i o a ehqopn] h] ja_aoe`]` `a ]r]jv]n aj h] `a) lqn]_e j u iafkn]ieajpk `a h] _]he`]` u `aoaila k `a hko oan) re`knao l ^he_ko mqa pn]^]f]j aj ah i^epk ba`an]hÏ( _kiajp *

Ah klan]`kn `a Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j( h `an `ah _ npah `a Oej]hk]( ao_]l ah .3 `a fqhek `a qj dkolep]h `a h] ?eq`]` `a I te_k( `kj`a oa aj_kjpn]^] ejpanj]`k lkn h]o dane`]o mqa oqbne `qn]jpa qj ajbnajp]ieajpk mqa `aner aj oq _]lpqn] aj i]uk l]o]`k( aj >]f] ?]hebknje]* Aj `e_dk oepek _qilh ] qj ]nn]eck u an] receh]`k lkn _q]pnk ]cajpao `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h Iejeopane]h* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] na]he) v]`] aj Hko Lejko( Lken oa naÚne ] h]o na_eajpao _]lpqn]o `a klan]`knao u h `anao `ah _neiaj knc]jev]`k( ckhlao mqa `aiqaopn]j ah Î`a^ehe) p]ieajpk oeopai pe_k `a pk`]o h]o knc]jev]_ekjao _neiej]haoÏ

`a ., pqneop]o `a Ie_dk]_ j k_q) nne`k ah /, `a oalpeai^na `a .,-,( mqeajao lnaoqjp]iajpa bqankj Î_kjbqj`e`koÏ _kj ejpacn]jpao `a H] B]iehe]* =`ai o oa ha e`ajpeÚ_ _kik lnaoqjpk naolkjo]^ha `a kn`aj]n ah ej_aj`ek `ah =_]pe]jcqeo( ian) _]`k ejbkni]h `kj`a oa raj` ] len]pan ] $3 `a ]^neh% u `ah dkie_e`ek `ah h `an `a _kian_e]jpao `a aopa hqc]n( =jpkjek R]h` o* Kpnk `ahepk mqa oa ha ]pne^qua ao ah oa_qaopnk u ]oaoej]pk `a `ko ba`an]hao $-1 `a fqhek l]o]`k% aj =_]lqh_k( _quko _qanlko bqankj d]) hh]`ko aj h] _]fqah] `a qj p]te* Ah Gkna]jk bqa `apaje`k oej qj okhk penk aj ah ejpanekn `ah _ajpnk

_kian_e]h( hqack `a mqa hko ba) `an]hao raneÚ_]nkj mqa o hk e^] ]_kil] ]`k `a pnao oqfapko( `ko `a ahhko iajknao `a a`]`( mqeajao lknp]^]j `ko leopkh]o* H] OOL ba`an]h lnaoajp ]h oko) la_dkok Ímqeaj aopqrk lnaok aj ah ?anaok `a =_]lqh_k aj -555 lkn atpknoe jÍ aj ah ?ajpnk `a I]j) `k `a Evp]l]h]l] fqjpk _kj @]jeah Cqannank ?]o]jkr]( `a .- ] ko* Aj Cqannank( ah lnk_qn]`kn ca) jan]h `a Fqope_e]( =h^anpk H lav Nko]o( _kjÚni mqa Ikjpank ãh) r]nav bqa ahaiajpk `a h] Lkhe_ ] Ejraopec]`kn] Iejeopane]h u mqa an] lanoacqe`k lkn h] _kieoe j `a `ahepko _kik atpknoe j u lner]_e j ehac]h `a h] he^anp]`* .m

%VBSUF SFWFMB OBSDPBNFOB[BT El gobernador de Chihuahua, César Duarte Jáquez, afirmó que

fue amenazado de muerte lkn ah _]^a_ehh] `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] H] H ja]( Fko =jpkjek =_kop] Danj j`av( Ah @eack( `apaje`k lkn h] Lkhe_ ] Ba`an]h aj aop] _]lep]h h] oai]j] l]o]`]* ÎAok `a mqa jk hk lanoacq ] ao nah]perk( na_kn`aiko mqa oa _khk) _]nkj i]jp]o $ah -0 `a fqjek% _kj h] _]n] `a h aj `eopejp]o nacekjao6 jko mqai]nkj ]hcqj]o* Dq^k atlnaoekjao u ]iaj]v]o _kjpn] i ieoik ] l]npen `a mqa oa lqoeankj ao]o i]jp]oÏ( oa ]h ah i]j`]) p]nek aop]p]h* @qn]jpa h] ajpnac] `a ao_nepqn]o mqa oa na]hev aj h] _khkje] Ah Lknrajen( aj h] _]lep]h `ah aop]`k( @q]npa F mqav ajb]pev 6 ÎJk oa lqa`a `a_en mqa jk oa lanoacq ] ] Fko =jpkjek =_kop] Danj j`av( u p]j oa ha lanoacq ] mqa oa ha `apqrkÏ* Chihuahua3+VBO +PTl (BSDpB "NBSP

Oa naÚne ]h _]ok `a Fko =jpk) jek =_kop]( Ah @eack( lnaoqjpk faba klan]perk `ah _ npah `a Fq nav u `a H] H ja]( mqeaj aop nah]_ekj]`k _kj h] ao_]h]`] `a rekhaj_e] aj ?eq`]` Fq nav* P]i^e j `aop]_ h] `apaj_e j `a I]jqah L]hi] Iknmqa_dk( I])

_]nek( faba `ah _ npah `ah L]_ Ú_k aj Jkc]hao( =cq] Lneap]( J]_k u ?]j]ja]( Okjkn]( ]o _kik h] `a Janu O]hc]`k D]nneokj( Ah Uqlk( lnaoqjpk faba klan]perk `a Hko _]) ^]hhanko pailh]neko aj =l]pvejc j u naolkjo]^ha `a h] `eopne^q_e j `a `nkc] oejp pe_]o* .m

ko =jpkjek =_kop] Danj j) `av( Ah @eack( h `an `a oe_]neko `ah _ npah `a Fq nav( `a_h]n mqa ]jpao `a oan `apaje`k na_e^ ] lnkpa__e j `a h] lkhe_ ] `a ?eq`]` Fq nav l]n] na]hev]n oqo ]_pere`]`ao eh _ep]o u narah mqa h] afa_q_e j `a bqj_ekj]neko `ah _kjoqh]`k `a Aop]`ko Qje`ko( aj i]nvk `a .,-,( bqa qj] amqerk_]_e j lknmqa _nauankj mqa paj ]j jatko _kj h] knc]jev]_e j `a Oej]hk]* Aj h] oacqj`] l]npa `a qj] ajpnareop] `ebqj`e`] lkn h] OOL ba`an]h `efk mqa oq ^n]vk ]ni]) `k( `ajkiej]`k H] H ja]( na_e) ^ ] ]hanp]o ok^na ikreieajpko `a bqanv]o ba`an]hao( iehep]nao a ej_hqok iqje_el]hao( ]o _kik `ah aop]^ha_eieajpk `a napajao* Ah _]lk _kjbao d]^an kn`aj]`k h] afa_q_e j `a h] oq^lnk_qn]`kn] `a =oqjpko Ejpanjko `a ?dedq]dq]( O]j`n] Erkjja O]h]o C]n_ ]( ah /, `a fqjek `a .,-,* ÎAhh] d]^ ] na]hev]`k `apaj_ekjao( d]^ ]j aop]`k na]hev]j`k iq_d]o `apaj_ekjao u paj ]iko h] lna_eoe j `a mqa l]npe_el]^] aj ah ^]j`k _kjpn]nek $_ npah `a Oej]hk]%( u oa `ek h] kn`aj( uk `e h] kn`aj l]n] mqa h] lner]n]j `a h] re`]*Ï Í¼@a mqe j na_e^ ] i o ]lkuk( `a mq ]qpkne`]`; ÍNa_e^ iq_dk ]lkuk `a h] ]qpkne`]` aop]p]h( Lkhe_ ] Iejeopane]h u lqao( ]_pq]hiajpa( `a h] lkhe_ ] iqje_el]h( lank iqu lk_k* Ah @eack _kiajp mqa ah cnqlk `ahe_perk Hko =vpa_]o( _kj ah _q]h paj ] nah]_e j( afa_qp ] bqj_ekj]) neko `ah _kjoqh]`k aop]`qje`ajoa aj Fq nav ah -/ `a i]nvk `a .,-,( da_dk mqa iana_e h] _kj`aj] `ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i]* ÍLank jk paj ]j j]`] mqa ran( ¼k o ; ÍJk( jk paj ]j j]`] mq ran( u] `aolq o jko `eiko _qajp] mqa jk paj ]j j]`] mq ran* Aj p]jpk( qj fqav ba`an]h kn`aj ah ]nn]eck lkn 0, ` ]o `a =_kop] Danj j`av( mqeaj oa ]pne^qu i o `a ieh 1,, iqanpao aj ?eq) `]` Fq nav u kpn]o hk_]he`]`ao `a ?dedq]dq]* .m

40

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

P

Nacional

rumbo a 2012

Considera que lo que se ha hecho va a contar mucho para la carrera presidencial

Ebrard: invierte IP más conmigo que con AMLO Resalta el mandatario capitalino que los recursos privados en el Distrito Federal son los más altos de la historia; presume también que el sistema de bienestar social crece a un ritmo más acelerado México3@c`Z_ MXc[\q p J`cm`X 8i\ccXef

&

h faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_a) hk A^n]n`( okopqrk mqa h] lkh pe_] `a evmqean`] `a oq ck^eanjk oa `eba) naj_e] `a h] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ok^na pk`k aj ah pai] `a h] ejranoe j lner]`]( mqa aj h] _eq`]` ao h] i o ]hp] `a h] deopkne]* ͼ?q h oan ] h] `ebanaj_e] ajpna oq evmqean`] u h] `a H lav K^n]`kn; Íoa ha lnacqjp ]h pepqh]n `ah C@B* ÍLqao hk rao aj ah ck^eanjk* K oa]( aj h]o lkh pe_]o l ^he_]o( aj hk mqa aop]iko d]_eaj`k u aj h] Úhkokb ] `a pn]^]fk aj h] _eq) `]`* Uk `en ] mqa dku aj h] _]lep]h peajao h] ejranoe j lner]`] i o ]hp] `a h] deopkne] Ínaolkj`e ah ck^anj]jpa _]lep]hejk* ÎJqj_] d]^ ]iko paje`k h] ejranoe j lner]`] mqa d]u dku aj ejbn]aopnq_pqn]7 daiko da_dk _na_an ah oeopai] `a ^eajaop]n ok_e]h `a h] _eq`]` ] qj nepik i o ]_ahan]`k mqa jqj_] ]jpaoÏ( ] ]`e A^n]n` `qn]jpa h] lna) oajp]_e j `a h]o ]__ekjao l]n] h] lnkpa__e j ]i^eajp]h a_kh ce_] u ok_e]h `ah l]pneikjek j]pqn]h u _qhpqn]h `a Tk_deieh_k( Ph dq]_ u Iehl] =hp]* H] ejranoe j lner]`] mqa naceopn] ah ck^eanjk `a A^n]n` ao `a _]oe -,, ieh iehhkjao `a laoko( p]jpk aj ej) bn]aopnq_pqn] _kik aj `ao]nnkhhko ejik^ehe]neko u _knlkn]perko* Pnao `a h]o k^n]o `a ejbn]aopnq_) pqn] lner]`] i o eilknp]jpao okj hko oacqj`ko leoko `ah Laneb ne) _k aj oqo pn]iko jknpa u oqn( u h] Oqlanr ] Lkjeajpa( mqa ]h_]jv]j qj] ejranoe j oqlanekn ] hko /1 ieh iehhkjao `a laoko* H] ejranoe j naop]jpa aop aj h]o k^n]o `a `ao]nnkhhk `a lnk) ua_pko aj vkj]o _kik O]jp] Ba(

&OUSFHB MMBWF EF MB DJVEBE BM QSFTJEFOUF 4BOUPT Marcelo Ebrard entregó la llave de la Ciudad de

México al presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, `qn]jpa ah na_e^eieajpk mqa ah i]j`]p]nek _]lep]) hejk ha kbna_e aj ah o]h j `a _]^eh`ko `ah =jpecqk L]h]_ek `ah =uqjp]ieajpk* Ah pepqh]n `ah C@B p]i^e j ha kpknc ah Lanc]) iejk u h] Ia`]hh] _kik Dq ola` @eopejcqe`k `a h] ?eq`]` `a I te_k* @qn]jpa oq `eo_qnok( A^n]n` atlqok mqa h] _]lep]h `ah l] o d] nalnk) `q_e`k `eranoko ik`ahko `a ck^eanjk ]lhe_]`ko aj _eq`]`ao `a ?khki^e]( _kik ah `a >kckp ( _kj h] na_qlan]_e j `ah aol]_ek l ^he_k( ah qok `a h] ^e_e_hap] u ok^na pk`k ah Pn]joiehajek( mqa aj ah @B oa _kjk_a _kik Iapnk^ o* ÎDaiko aop]`k iqu _an_] `a h]o atlaneaj_e]o aj >kckp ( jk `a ]dkn]( `a d]_a u] r]neko ] ko( u d] oe`k iqu ejpanao]jpa hk mqa d] k_qnne`k aj ao] _eq`]`( `ah _]i^ek mqa d] paje`k( _kj iq_d]o eje_e]per]o nahar]jpao aj ikrehe`]`( `a qok `ah aol]_ek l ^he_k( `a h] ^e_e_hap]Ï( atlqok ah i]j`]p]nek hk_]h* P]i^e j devk nabanaj_e] ] h] _eq`]` `a Ia`ahh j( =v_]lkpv]h_k( ?ajpnk Deop ne_k u L]oak `a h] Nabkni]( ]`ai o `a ?d]lqhpala_( mqa na_e^a bkj`ko `a qj Ú`ae_kieok( aj ah mqa h] eje_e]per] lner]`] lkja qj laok u ah C@B kpnk i o* Ieajpn]o mqa _kj =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn jk oa naceopn ejranoe j lner]`] aj i]pane] `a ejbn]aopnq_pqn] re]h* Oq k^n] i o eilknp]jpa `a ejbn]aopnq_pqn] bqa ah oacqj`k leok `ah Laneb ne_k( aj oq pn]ik `a O]j =jpkjek ] O]j Fan jeik( mqa pqrk qj] ejranoe j oqlanekn ] hko 0 ieh iehhkjao `a laoko( hko _q]hao o]heankj `ah c]opk l ^he_k* P]i^e j na]hev kpn]o k^n]o re]hao _kj qj _kopk aj cajan]h `a / ieh 1,, iehhkjao `a laoko( ] pn]r o `ah Beia) re_( _kik hko lqajpao rade_qh]nao `a Bn]u Oanr]j`k Panao] `a Iean u =raje`] `ah P]hhan( hko p jahao `a

`a h] mqa `aop]_ oq _qhpqn] _ re_] mqa laniepa ]lhe_]n ]__ekjao aj h] _eq`]`]j ]* Aj p]jpk( ah lnaoe`ajpa Fq]j I]jqah O]jpko oa _kjcn]pqh lkn h] `eopej_e j u `efk mqa h] _]le) p]h `a I te_k peaja qj] nemqav] _qhpqn]h r]op]( ]o _kik ]npeop]o u ao_nepknao mqa h] d]_aj Îqj] _eq`]` bahevÏ* Î? ik jk rku ] oajpenia dkjn]`k ]h na_e^en h] hh]ra `a aop] _eq`]` i ce_] a ejiaikn]^ha u oan `a_h]n]`k dq ola` `eopejcqe`kÏ( `efk O]jpko* Ah i]j`]p]nek _]lep]hejk ]lnkra_d ah ]_pk l]n] nao]hp]n mqa aj ah @eopnepk Ba`an]h oa peaja qj] lkh pe_] `a amqe`]` u c jank* ÎAj h] _eq`]` daiko _kjopnqe`k( `eck uk( qj oeopai]( lknmqa okj iq_d oei]o ]__ekjao mqa peajaj ah ieoik lnkl oepk( u] oa] aj o]hq`( `kj`a pajaiko /*4 iehhkjao `a qoq]neko `a ia`e_]iajpko cn]pqepko( /4 dkolep]hao( .., _h je_]o( k aj a`q_]_e j( mqa aop]iko Új]j_e]`k hko aopq`eko `a pk`] qj] cajan]_e j _kilhap]*

Comparativos

9En el gobierno de Ebrard hay 3.8 millones de beneficiarios del programa de medicamentos gratuitos; mientras que durante la Administración de Andrés Manuel López Obrador, el número llegó sólo a 955 mil 600 personas inscritas.

9Actualmente, los 200 mil jó-

venes que están en educación media superior en el DF tienen derecho a una beca entre 500 pesos. Antes de su administración, según estadísticas oficiales, había una deserción escolar superior a 26 por ciento, entre jóvenes de 15 a 19 años.

9La inversión social durante el

México3*MJDI 7BMEF[

=raje`] `ah Nko]h u Afa 1 Lkjeajpa( P]_q^]u]ÌK^oanr]pknek u ah `eopne) ^qe`kn Da^anpk ?]opehhk* ?kj A^n]n`( aj i]pane] `a ik) rehe`]`( oa na]hev] h] H ja] -. `ah Iapnk( _qu] ejranoe j aj cajan]h( _kj pk`k u pnajao( hhac] ] hko 0, ieh iehhkjao `a laoko* H] ejranoe j i o eilknp]jpa aj aoa nq^nk _kj =IHK bqa h] _kiln] `a 01 pnajao l]n] Iapnk( _kj qj _kopk `a 4 ieh iehhkjao `a laoko* ?kj ah at faba _]lep]hejk oa _kjo) pnqu h] H ja] - `ah Iapnk^ o( mqa pqrk qj _kopk _an_]jk ] hko ieh ie) hhkjao `a laoko7 _kj A^n]n` oqi]j pnao _knna`knao i o `ah pn]jolknpa( _qu] ejranoe j ]h_]jv] hko 0 ieh iehhkjao `a laoko( `a hko _q]hao . ieh 4,, bqankj _q^eanpko aj oq pkp]he`]` lkn h] eje_e]per] lner]`] u ah C@B hko l]c]n ]jq]hiajpa( `qn]jpa -, ] ko( ia`e]jpa ah aomqa)

P claves

i] Új]j_eank L]ck lkn Lnaop]_e j `a Oanre_ek $LLO%*

Resalta más logros @qn]jpa ah ]_pk `a ]uan( A^n]n` p]i) ^e j oa _kjcn]pqh `a hko naoqhp]`ko k^paje`ko `qn]jpa oq ck^eanjk( _kik pajan .,, ieh aopq`e]jpao ^a_]`ko _kj oqi]o `a ajpna 1,, u 4,, laoko( u ia`ek iehh j `a ]`qhpko i]uknao _kj ]lkuko* @efk mqa `qn]jpa oq ]`iejeo) pn]_e j oa d]j _kjopnqe`k _q]pnk dkolep]hao l]n] _kilhaiajp]n ah oeopai] `a o]hq`( u d]u /*4 iehhkjao `a ^ajaÚ_e]neko `ah oa_pkn* ͼAopk oan qj] lea`n] ]jcqh]n d]_e] h] _]nnan] aj .,-.; ÍLqao uk _nak mqa r] ] _kjp]n u _qajp] iq_dk mq ao hk mqa d]o da_dk( mq naoqhp]`ko peajao( mq _]l]_e`]` `a ck^eanjk ao* Î=d aop j hko naoqhp]`ko* Uk

gobierno de López Obrador fue de 60 mil millones de pesos.

_nak mqa hko ck^eanjko oa ar]h ]j( jk p]jpk lkn h] apemqap] knecej]ne] oejk lkn aopkoÏ( ]^qj` A^n]n`*

Rechaza hablar de contrincantes A^n]n` na_d]v d]^h]n ok^na h]o rajp]f]o k `aorajp]f]o mqa h pea) ja naola_pk ] mqeajao lqa`aj oan oqo ]`rano]neko lkn h] Lnaoe`aj_e]6 Ajnemqa La ] Jeapk( `ah LNE( u An) jaopk ?kn`ank( `ah L=J* =qjmqa ]oacqn mqa hko pnao lkh pe_ko oa _kjk_aj iqu ^eaj( oa ]h mqa aolan]n ah `ao]nnkhhk `a h] _kjpeaj`] u h] klknpqje`]` l]n] d]^h]n `a ahhko* Naola_pk ] oq nah]_e j ]iknko] _kj h] at ai^]f]`kn] `a Dkj`q) n]o aj I te_k( Nko]hej`] >qaok( A^n]n` `efk mqa Îu] ranaikoÏ oe d]u ^k`] ln tei]iajpa* .m

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

moisés pAblo/CuArtosCuro

prevé revertir encuestas internas

Amaga Cordero con usar el fua ante panistas FErnAnDo morEno/notimEx

El mandatario colombiano, Juan manuel santos, fue recibido por el jefe del GDF en el Antiguo Ayuntamiento

la fundación Equipo, Equidad y progreso, su red de estrategas

Crean al jefe del GDF estructura paralela Tiene ya presencia

en 17 estados; buscará sumar adeptos más allá de los partidos México3C`c`XeX GX[`ccX

.

]n_ahk A^n]n` ^qo_]n oqi]n ] _eq`]`]jko `a pk`k ah l] o l]n] _kjbkni]n qj] aopnq_pqn] l]n]hah] ] h] `a hko l]n) pe`ko `a evmqean`]( ] pn]r o `a qj] na` `a klan]`knao `a h] bqj`]_e j Amqelk( Amqe`]` u Lnkcnaok* H] aopnq_pqn] _eq`]`]j] aj ]lk) uk ] h] lna_]j`e`]pqn] `a A^n]n` peaja lnaoaj_e] aj -3 aop]`ko u ]jpao `a _kj_hqen ah iao `a ]ckopk aop]n _kj h]o /. ajpe`]`ao* H] ejpaj_e j ao oqi]n ]`alpko i o ]hh `a hko l]npe`ko lkh pe_ko( ]oacqn ah lnaoe`ajpa `a `e_d] Bqj`]_e j( Naj ?anran]* Aj h] lnaoajp]_e j `a hko `ena_pknao `a hko _]l pqhko `a h] bqj`]_e j aj -3 aop]`ko( ?anran] ]oacqn mqa ah lanÚh `a A^n]n` Îao ah mqa ja_aoep] I te_k( lknmqa h] cajpa aop d]np] `a qj aopehk `a lkh pe_]( `a re`] l]npe`eop] mqa jk ha naoqahra h]o _ko]o* ÎHk mqa r]iko ] d]_an ao `aikopn]n mqa d]u qj he`an]vck `a kpn] j]pqn])

hav] mqa peaja qj bqpqnk _kil]npe`k _kj pk`ko hko _eq`]`]jkoÏ* Aj _kjpn]opa( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn _qajp] _kj lnaoaj_e] ] pn]r o `ah Ikreieajpk `a Naca) jan]_e j J]_ekj]h aj pk`k ah l] o u ^qo_] oqi]n 0 iehhkjao `a oacqe) `knao d]_e] Új]hao `ah .,--* Ah p]^]omqa k _kjbkni aj .,,2 h]o na`ao _eq`]`]j]o( _kj qj _kkn`e) j]`kn lkn nace j `ah l] o( aj_]nc]`k `a h] aopnq_pqn] u h] ikrehev]_e j l]n] h] fknj]`] aha_pkn]h* =dkn]( _kik klan]`knao `ah Ik) reieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h( =IHK _khk_ ] at _kh]^kn]`knao `a oq ck^eanjk ]h bnajpa `a hko aop]`ko* Ajpna hko `ena_pknao `a hko _]l pqhko aop]p]hao `a h] Bqj`]_e j mqa lnk) iqara h] lna_]j`e`]pqn] `a A^n]n`( oa aj_qajpn]j at bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk _]lep]hejk( lanna`eop]o( at lneeop]o( ailnao]neko u at bqj_ekj]) neko `a ck^eanjko l]jeop]o* Naj ?anran] le`e ] hko l]npe`ko u ] h]o _knneajpao aj hko aop]`ko ^qo_]n ia_]jeoiko `a _kkn`ej]) _e j l]n] mqa _]`] mqeaj `ao`a ah i^epk `a oqo naolkjo]^ehe`]`ao pn]^]faj l]n] oqi]n ]lkuko* ÎR]iko ] aop]^ha_an ia_]jeoiko `a _kkn`ej]_e j l]n] ajpaj`an hk mqa aop]iko d]_eaj`k u ] jk ao) pkn^]njko( ] lkpaj_e]n hk mqa _]`]

P claves

Operadores de Ebrard

9Zacatecas: Javier Calzada. Fue

vicecoordinador del PRD en la Cámara de Diputado. Cercano a la ex gobernadora Amalia García.

9Tamaulipas: Carlos Gerardo

Cortés. Fue coordinador de Comunicación Social del gobierno priista del DF con Óscar Espinosa.

9San Luis Potosí: Rodolfo

Mercado Cerda, fue candidato de Convergencia a diputado en 2009.

9Hidalgo: Javier Vargas, fue

coordinador de defensa y promoción del voto en la campaña de Ebrard en 2006.

mqeaj aop d]_eaj`kÏ* =oeieoik( atlhe_ mqa h] ejpacn]_e j `a hko `ena_pknao lkn aop]`k oa `aÚje ] l]npen `a oq lanÚh* ÎAo qj pai] `a qje`]`( jk at_hqeiko ] j]`ea lkn oq knecaj lkh pe_k)e`akh ce_k7 ^qo_]iko mqa pajc]j h] _]n]_pan ope_] `a lk`an _kjrk_]n ] oa_pknao ]ilheko `a h] ok_ea`]`Ï*.m

El titular de Hacienda, ayer con el gobernador de Jalisco, Emilio González

En mis actos viajo

hasta en los autos de quienes me inivitan, dice el secretario México3C`c`XeX JfjX

&

h oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( ]oacqn mqa oq aopn]pace] oan qo]n ah bq] l]n] naranpen h]o aj_qaop]o mqa jk hk b]rkna_aj aj h] _kjpeaj`] ejpanj] `ah L=J l]n] ahacen _]j) `e`]pk h] Lnaoe`aj_e]* ͼR] ] qo]n ah bq] l]n] o]_]n ]`ah]jpa ao] lna_]il] ] `ah L=J u hhar noah] qopa`; Íoa ha lnacqjp ]h bqj_ekj]nek ba`an]h hqack `a `]n h]o _ebn]o ok^na ailhak aj fqhek* ÍJk pajc]j `q`] Ínaolkj`e ?kn`ank* Aj h] nqa`] `a lnajo] p]i^e j aopqrk ah oa_nap]nek ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( u ah `ena_pkn `ah Ejopepqpk Iate_]jk `ah Oacqnk Ok_e]h( @]jeah G]n]i( u ]qjmqa ?kn`ank pn]p `a jk `aore]n h] ejpaj_e j `ah ]_pk( bqa ejarep]^ha oan _qaopekj]`k ok^na h] _kjpeaj`] ejpanj] `ah L=J* Oa ha lnacqjp oe ejrep]n ] Hk) v]jk l]n] mqa pn]^]fa _kj h aj h] lna_]il] ] l]n] oan ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( hk mqa ]lnkra_d l]n] d]h]c]n ] oq ]ieck* ÎF]rean Hkv]jk ao qjk `a hko iafknao oanre`knao l ^he_ko mqa _kjkv_k( ]o hk ]r]h] oq pn]ua_pkne]* Ao qj lnerehacek h]^kn]n _kj h u kf]h] lk`]iko oacqen pn]^]f]j`k fqjpkoÏ( `efk* =`ai o `a naolkj`an ah _qilhe) `k _kj qj] okjneo]( Hkv]jk naepan oq ]lkuk ^]fk h] ieoi] aopn]pace] `a ?kn`ank* ÎAj _q]jpk ]h bq] `ah oa_nap]nek( rku ] `a_en hk mqa da

P claves

Halagos a Emilio

9Ernesto Cordero estuvo ayer en Guadalajara, donde ofreció una rueda de prensa conjunta con el gobernador Emilio González, también aspirante panista a la Presidencia.

9El titular de Hacienda elogió la

gestión del mandatario estatal, al asegurar que tiene los méritos suficientes para llegar a convertirse en el candidato del PAN.

9“Creo que ha tenido un gran

desempeño como gobernador, tiene todos los méritos, las cualidades, trayectoria y experiencia para tener legítimas aspiraciones para 2012”, expresó Cordero.

_kiajp]`k aj kpn]o k_]oekjao6 lkn oqlqaopk mqa oe h r]( uk rku _kj hÏ( lank ]_h]n mqa oe ]h Új]h ?kn`ank jk naoqhp] oan ah _]j`e`]pk( ]lku]n ] mqeaj mqa`a* ?kn`ank naepan mqa jk d] da) _dk qok `a na_qnoko l ^he_ko aj oq lna_]il] ]* ÎHk okopajck _kj ]^okhqp] _h]) ne`]` u pn]jol]naj_e]6 uk reoepk ] ]hcqjko `a ieo _kil] anko `a l]npe`k jk aj dkn]o h]^kn]hao( hko reoepk ah Új `a oai]j] u aj jejc j ikiajpk da qpehev]`k na_qnoko l ^he_koÏ( ]_h]n * Ej_hqok( oa devk dej_]le aj ah pn]jolknpa mqa qo] l]n] `enecenoa ] `e_d]o naqjekjao( ] hk mqa( oac j h( iq_d]o ra_ao hko ]qpko okj `a hko ieoiko l]jeop]o mqa hk ejrep]j ] aop]n _kj h( lkn hk mqa jk re]f] aj rad _qhko kÚ_e]hao*.m

42 nacional

milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

Pide que hagan realidad la cobertura universal del bachillerato

con pies y cabeza: guillermo granados/notimex

Narro a presidenciables: privilegien la educación jorge carballo

1 Grave equivocación

histórica, no apoyar a los jóvenes, advierte el rector de la UNAM

1 Aumento de pobres,

reflejo de que urge un viraje en el modelo económico, opina

Manuel Espino se reúne con magistrado

Encuentro sin éxtio

MéxicouNayeli Roldán

Manuel Espino, ex líder nacional del PAN, se reunió con Salvador Nava, magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, encargado de revisar la impugnación que interpuso luego de ser expulsado de ese partido. Espino no obtuvo una respuesta concreta sobre cuándo se presentará el proyecto de dictamen ante el pleno y se limitó a señalar a Nava que no confía en él, porque “le han dado una señal desde fuera del Tribunal” para ratificar su expulsión. El ex dirigente partidista insistió en que independientemente de la resolución participará en la elección interna del PAN para la candidatura a la Presidencia de la República, aunque tenga que hacerlo como aspirante externo. héctor téllez

Partido abierto

Sin dados cargados El consejero nacional del Partido Movimiento Ciudadano, antes Convergencia, Máximo Flores Hernández, informó que en el Estado de México se mantendrá la dirigencia partidista y aclaró que los cambios aprobados fueron para abrir paso a la participación de los ciudadanos, sin trabas burocráticas ni intereses de grupo, y no tienen como finalidad allanar el camino a Andrés Manuel López Obrador rumbo a las elecciones federales de 2012.

Exhortan a participar como candidatos independientes

A defender derecho constitucional

Integrantes de la agrupación Parlamento Ciudadano de México lanzaron una convocatoria para que todos aquellos que estén interesados se postulen como candidatos independientes en los comicios del próximo año. El planteamiento, puntualizaron, está basado en lo establecido por el artículo 23 de la Constitución, el cual confiere el derecho de participar por cargos de elección popular en los estados donde haya elecciones”, con excepción de la Presidencia de la República. El parlamento aclaró que en cada estado integrarán comisiones para recibir las solicitudes y, en su caso, llevará a cabo las acciones legales si el registro es rechazado. javier garcía

Panal en Hidalgo

Acusan calumnia Fernado Flores Pérez, dirigente estatal del Partido Nueva Alianza en Hidalgo, acusó a la Secretaría de Educación Pública de calumniar a ese partido y al SNTE con el fin de frenar su crecimiento. Esto lo dijo luego de que fueran dadas a conocer en la entidad una lista con comisionados del sindicato y supuestos aviadores, en la que aparecen líderes del SNTE y algunos diputados locales del Panal.

E

lrectordelaUNAM,JoséNarro Robles, urgió a los aspirantes a la Presidencia a incluir la educación como una “prioridad”en su proyecto de país, traducida en partidas presupuestales suficientes para duplicar la cobertura en los niveles medio y superior.

Luego de nombrar Jorge Carpizo al edificio de la División de Estudios de Posgrado de la Facultad de Derecho, Narro afirmó que los jóvenes no son el problema, sino la solución para el crecimiento del país.

Los jóvenes “son el presente y tambiénvanaformarpartedelfuturo, pero tenemos que mejorar las condiciones que les estamos ofreciendo.

Si no lo hacemos, vamos a cometer unadelasmásgravesequivocaciones históricas”, advirtió.

Quienes aspiren a la Presidencia de la República en 2012, dijo, deben garantizar que en esta década “se haga realidad”la cobertura universal del nivel medio superior.

Insistió en que la promesa no debe quedar en el papel, sino con “muestras presupuestales y programáticas”... para “asegurarnos que vamos a duplicar en esta década la cobertura en educación media y superior”.

Aseguró que los esfuerzos presupuestales hacia la educación han sido insuficientes y si se lograra destinar uno por ciento del Producto Interno Bruto, no representaría “un colapso en la hacienda pública”.

José Narro encabezó el homenaje a Jorge Carpizo

„ claves

Origen universitario

qLa cobertura en educación

superior supera 30 por ciento.

En el ciclo escolar 2010-2011, la matrícula sobrepasó los 3 millones 70 mil alumnos, según datos de la Secretaría de Educación Pública.

qRuperto Patiño Manffer,

director de la Facultad de Derecho, aseguró que durante su trayectoria Jorge Carpizo ha hecho honor a su condición de universitario.

qFue procurador general de

la República, ministro de la Suprema Corte, secretario de Gobernación y embajador de México, y “nunca olvidó su origen universitario”, dijo.

Afirmó que los jóvenes “son parte de la solución, no son el problema”, por lo que deben ser tomados en cuenta “no con una visión paternalista”, sino con accio-

Exige una política de alianzas

Llama Manlio al PRI a evitar “coaliciones caprichosas” MéxicouAngélica Mercado

M

anlio Fabio Beltrones, coordinador del PRI en el Senado, se manifestó por que el PRI defina su política de alianzas, al señalar que de lo contrario seguirá con coaliciones con el único fin de ganar comicios sin saber a dónde va, y eso lleva a decisiones momentáneas y caprichosas de una dirigencia en turno.

Entrevistado sobre las alianzas que ha hecho el PRI y la reciente que

construyó el PAN con el Panal en Michoacán, Beltrones reveló haber platicado, y mucho, al interior de su partido respecto a la importancia de tener una política en esa materia.

Se debe dar “antes que decisiones momentáneas, caprichosas o convenientes, que puedan indicar que tengamos que ir en algunos lugares con ciertas fuerzas o partidos políticos y en otros lugares, como si fueran muy distintos o diferentes los partidos políticos, aliados con otras fuerzas políticas”, resaltó.

nes que les ofrezcan oportunidades de educación y empleo.

Al cuestionarle sobre el aumento en el número de pobres en el país, aseguró que esto es un reflejo del fallido modelo de desarrollo económicoque“yadioloquepodíadar”yse requiere un “viraje importante”.

“No podemos esperar resultados diferentes con acciones similares.

Si hacemos lo mismo, tendremos los mismos resultados porque ya se estancaron. Hoy no están ayudando a resolver la desigualdad en el país. Urge que tengamos un modelo diferente”, dijo.

Ante académicos e investigadores eméritos de la UNAM como el ex rector Guillermo Soberón, Rubén Bonifaz y Héctor Fix-Zamudio, el rector afirmó que Jorge Carpizo cuenta con muchas de las virtudes y le agradeció por sus aportaciones a la Universidad.

Jorge Carpizo, ex procurador general de la República, dijo que ante “el gravísimo problema de inseguridad” que vive el país, aseguró que la mejor vía debe ser la vida “en democracia para no combatir los delitos cometiendo otros delitos”. pm Estimó que una política de alianzas le daría al PRI, como a los otros partidos políticos hoy en competencia, una sólida formación, que les facilitaría platicar con los electores en el futuro. “De lo contrario, seguiremos llevando a cabo alianzas y coaliciones electorales con el único objeto de ver si ganamos las elecciones, aunque no sepamos a dónde vamos”.

En cuanto a qué debe definir el PRI en concreto de cara a las elecciones federales de 2012, el líder tricolor en el Senado hizo notar que no sólo en México sino en todo el mundo, un partido político debe definir cuáles son los sectores de la población con los que le interesa ir en alianza, para ser lo suficientemente atractivo y maduro en su participación electoral. pm

miércoles 3 de Agosto de 2011

Milenio

nacional 43

MÓNICA GONZÁLEZ

Evaluación del Coneval sugiere sustentar cambios presupuestales en siete años

Sin diagnóstico, crecen 116% recursos de Oportunidades

PAOLA GARCÍA

El apoyo en becas El secretario Heriberto Félix

Destaca Chiapas

Sedesol: pese a crisis, firme el combate a la pobreza México39cXeZX MXcX[\q

&

h oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok) _e]h( Dane^anpk B het( ]oacqn mqa aop]`ko _kik ?de]l]o( `a ]_qan`k _kj ah na_eajpa ejbknia `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]) _e j `a h] Lkh pe_] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h $?kjar]h%( hkcn na`q_en ah nav]ck a`q_]perk ]h l]o]n `a /4 ] /1 lkn _eajpk* Aj ]__aok ] oanre_eko `a o]hq` `a 1.*. ] /2*1 lkn _eajpk7 oacqne`]` ok_e]h `a 41*0 ] 4.*0 lkn _eajpk7 oanre_eko ^ oe_ko `a h] rereaj`] `a /2*/ ] /0*- lkn _eajpk( u _]he`]` aj aol]_eko `a h] rereaj`] `a /4*0 ] //*/ lkn _eajpk* Hk ]jpanekn( `aop]_ ( Îaj qj _kj) patpk `a _neoeo a_kj ie_] atpanj]( `kj`a ah pn]^]fk `a h] Oa`aokh( ] pn]r o `ah Lnkcn]i] Klknpqje`]`ao ]paj`e ( `a .,,4 ] .,-,( ] 2.. ieh 3,5 b]iehe]o u kpknc 124 ieh --3 ^a_]o aj a`q_]_e j ^ oe_] u ia) `e] oqlanekn( _kj hk mqa ?de]l]o l]o] ] oan qjk `a hko aop]`ko _kj ah i]ukn j iank `a ^ajaÚ_e]neko aj ah l] oÏ( ]cnac * Ah bqj_ekj]nek ]jqj_e mqa l]n] d]_an bnajpa ]h `ao]b k mqa nalnaoajp] h] _] `] `ah ejcnaok aj h] lk^h]_e j qn^]j]( h] Oa`aokh bkn) p]ha_an hko ]lkuko ]heiajp]neko ] pn]r o `ah lnkcn]i] Klknpqje`]`ao( @e_kjo]( Aop]j_e]o Ejb]jpehao( 3, u i o( _kj ah lnkl oepk `a ej_e`en `a i]jan] i o aba_per] u hhar]n i]ukn ^eajaop]n ] h] lk^h]_e j* =`ai o( ah pepqh]n `a h] Oa`a) okh hh]i ] ]lnk^]n h]o nabkni]o aopnq_pqn]hao aj i]pane] h]^kn]h( d]_aj`]ne]( ajanc pe_] a ej_hqok lkh pe_]( ]qjmqa atece jk lkhepe) v]n h] ]paj_e j ] hko lk^nao je h]o aopn]pace]o `a ]lkuk ok_e]h* Ejbkni mqa ] pn]r o `ah Lnkcn]) i] 3, u i o oa ^nej` lnkpa__e j a_kj ie_] ] -,2 ieh /0- ]`qhpko i]uknao* U iaj_ekj mqa hko `]pko `ah ?kjar]h `aiqaopn]j mqa lkn lneian] rav( ]jpa qj aleok`ek `a _neoeo( h] lk^nav] atpnai] aj h]o vkj]o nqn]hao `eoiejqu ( aj aopa _]ok aj .*/ lqjpko lkn_ajpq]hao( _kik naoqhp]`k `a h] _knna_p] bk_]hev]_e j `a h] lkh pe_] ok_e]h( aj vkj]o `kj`a oa hk_]hev] ah 20 lkn _eajpk `a hko ^ajabe_e]neko `a h] Oa`aokh*.m

para niños no impacta en el aprovechamiento escolar, ejemplifica México3EXp\c` Ifc[}e

0

lknpqje`]`ao ej_naiajp oq lnaoqlqaopk aj --2 lkn _eajpk aj hko oeapa ] ko na_eajpao l]n] ]qiajp]n hko ikjpko u pelko `a ]lkuk `a hko 1*4 iehhk) jao `a dkc]nao ]Úhe]`ko Îoej qj `e]cj ope_k mqa hk oqopajpaÏ* =o hk _kj_hqua ah Ejbknia `a h] Ar]hq]_e j Aola_ Ú_] `a @aoai) la k .,-,).,-- ] `e_dk lnkcn]i]( na]hev]`k lkn ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Ar]hq]_e j `a h] Lkh pe_] `a @a) o]nnkhhk Ok_e]h $?kjar]h%* =`ai o( h]o ^a_]o ] hko je ko jk nalan_qpaj aj oq ]lnkra_d]) ieajpk ao_kh]n( lqao /, lkn _eajpk `a hko ^ajaÚ_e]neko ]h paniej]n h] lnei]ne] Îjk peaja h]o _kila) paj_e]o ^ oe_]o `a hajcq]fa l]n] _kjpejq]n _kj oqo aopq`ekoÏ* Ah j iank oa ahar] ] 12*2 lkn _eajpk l]n] ^a_]neko `a ao_qah]o ej` caj]o( u 10*5 lkn _eajpk `a hko mqa _kj_hq) uaj h] pahaoa_qj`]ne] Îjk peaja hko ]lnaj`ev]fao i jeiko aj hajcq]fa u _kilnajoe j `a ha_pqn]Ï* ÎAopko ]hqijko ]qj _q]j`k peajaj i]ukn ao_kh]nev]_e j( `a da_dk jk d]j ]`mqene`k lhaj]iajpa h]o _]l]) _e`]`ao mqa _knnaolkj`aj ]h jerah `a aopq`ekoÏ( ]Úni] h] ar]hq]_e j* Hko atlanpko _kjoe`an]j mqa ah ]hv] aj h] _]he`]` `a h] a`q_]_e j ao Îbqj`]iajp]hÏ l]n] mqa hko ]q) iajpko aj ao_kh]nev]_e j Îoa pn]) `qv_]j aj ej_naiajpko aba_perko `a _]l]_e`]`ao u aj qj] `eoiejq_e j `a ^na_d]oÏ* Na_kieaj`]j ] h]o oa_nap]n ]o `a @ao]nnkhhk Ok_e]h u A`q_]_e j L ^he_] mqa Î]^kn`aj h] lnk^hai ) pe_] `a h] _k^anpqn] u _]he`]` `a hko oanre_eko `a a`q_]_e jÏ ok^na pk`k aj h]o vkj]o i]ncej]hao* Ah ?kjar]h _kjoe`an] mqa hko f ) rajao mqa aopq`e]j i o Îajbnajp]j

lnk^hai]o ej `epko l]n] oqo b]iehe]o( ]h iecn]n l]n] oacqen aopq`e]j`k k pn]^]f]n aj k_ql]_ekjao mqa okj `ao_kjk_e`]o aj oqo _kiqje`]`ao u jk d]u qj] lkh pe_] l ^he_] mqa hko ]lkua aj ao] pn]joe_e jÏ*

Aumentos sin justificación Aj .,,/ ah lnaoqlqaopk l]n] ah lnkcn]i] bqa `a .- ieh iehhkjao `a laoko( lank ah i]ukn ej_naiajpk oq_a`e ajpna .,,1 u .,-,6 l]o `a .4 ieh iehhkjao ] 12 ieh 5,, iehhkjao( naola_per]iajpa* Ah lna) oqlqaopk afan_e`k aj .,-- ao `a 13 ieh iehhkjao `a laoko* Hko ]qiajpko k^a`a_aj ]h ej_na) iajpk aj ah pelk `a ]lkuko _kik F rajao _kj Klknpqje`]`ao $.,,/% _kj 3,, laoko iajoq]hao7 =lkuk ] =`qhpko I]uknao $.,,2% _kj /-1 laoko7 =lkuk Ajanc pe_k $.,,3% 2, laoko7 Reren Iafkn $.,,4% -., laoko7 Ejb]jpeh Reren Iafkn $.,-,% _kj -,1

Defienden reformas a la ley

SFP: $100 mil millones, costo de la corrupción México3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX D e`ZX 9iXmf

)

]op] _eaj ieh iehhkjao `a laoko nalnaoajp] _]`] ] k aj I te_k ah _kopk `a hko ]_pko `a _knnql_e j u h]o ejaÚ) _eaj_e]o `a oanre`knao l ^he_ko( ]`renpe Ahev]^apd U av( oq^oa) _nap]ne] `a =paj_e j ?eq`]`]j] u Jkni]pere`]` `a h] Oa_nap]n ] `a h] Bqj_e j L ^he_]*

Lna_eo mqa ah nabane`k ikjpk amqer]ha ] -0 lkn _eajpk `ah lna) oqlqaopk ]jq]hiajpa `aopej]`k ] h]o _kjpn]p]_ekjao `ah oa_pkn cq^anj]iajp]h* Aj naqje j `a pn]^]fk _kj hko ha) ceoh]`knao ejpacn]jpao `a h] ?kieoe j `a h] Bqj_e j L ^he_] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( U av `abaj`e ]o ah lnkua_pk `a hau ]jpe_knnql_e j u okopqrk mqa ah aj`qna_eieajpk `a h]o o]j_ekjao( ]o _kik h] aheiej])

P claves

9Se reporta una mejora estadísticamente significativa de 1.5 centímetros en la estatura de los niños, cuyas madres reciben el apoyo.

laoko7 ieajpn]o mqa h] _k^anpqn] l]o `a 1*. ] 1*4 iehhkjao `a dk) c]nao aj .,-,* Aj h]o _kj_hqoekjao `a h] ar]hq]) _e j oa `aop]_] mqa ]qjmqa ao ah lnkcn]i] `a i]ukn _k^anpqn] aj . ieh 001 iqje_eleko u laoa ] oan naba) najpa j]_ekj]h l]n] ah kpknc]ieajpk `a pn]jobanaj_e]o _kj`e_ekj]`]o Îaj hko hpeiko ] ko d] ]qiajp]) `k `a bkni] oecjeÚ_]per] hko pelko u ikjpko `a ]lkuko ]o _kik oq _k^anpqn]( oej qj `e]cj ope_k mqa oqopajpa aopko _]i^ekoÏ* Na_kieaj`] d]_an qj `e]cj o) pe_k mqa oqopajpa ah lnkcn]i] ] -0 ] ko `a oq `eoa k( hko `ebanajpao pelko `a ]lkuk mqa d]j oe`k ] ]`e) `ko( hko eil]_pko `a hko jerahao `a pn]jobanaj_e]o ok^na h] l]npe_el]_e j h]^kn]h `a hko ^ajaÚ_e]neko u h] _kjcnqaj_e] u _kjoeopaj_e] `a h]o `ebanajpao lkh pe_]o l ^he_]o l]n] ah _ki^]pa ] h] lk^nav]* .m

_e j `a aol]_eko `a `eo_na_ekj]he`]` laniepen ]j qj ]dknnk `a _eaj ieh iehhkjao `a laoko( Ajpnareop]`] ]h bej]hev]n oq aj_qaj) pnk _kj haceoh]`knao( h] bqj_ekj]ne] _kjÚni 6 ÎAop]iko d]^h]j`k `a mqa ah eil]_pk mqa paj`n ]j aopko ]_pko `a _knnql_e j k `a ejaÚ_eaj_e]o( lknmqa lqa`aj oan ]i^ko( aop]n ]) iko d]^h]j`k _kik `a qjko _eaj ieh iehhkjao ]h ] kÏ* Lkn ahhk( ]cnac ( Îpajaiko mqa en ]r]jv]j`k( pajaiko mqa en ]_k) p]j`k _q]hmqean pelk `a ln _pe_] `a _knnql_e j mqa ha _qaopa ]h _eq`]`]jkÏ* H] oq^oa_nap]ne] na_kjk_e mqa ateopa _knnql_e j Î`a jerah iqu ]hpkÏ aj h]o _kjpn]p]_ekjao l ^he) _]o( lank p]i^e j qj] _knnql_e j cn]r oei] mqa eil]_p] ] hko _eq)

`]`]jko _kj iajko na_qnoko* ?kik afailhk _ep ah _]ok `a Îqj bqj_ekj]nek l ^he_k mqa( pkp]h) iajpa `aodqi]jev]`k( _kj`e_ekj] h] ]lhe_]_e j `a qj pn]p]ieajpk `a mqeiekpan]le] ] qj] lanokj] mqa aop hq_d]j`k lkn oq re`] u ha ateca 4 ieh laoko l]n] mqa aoa pn]p]ieajpk oa ha ` ( u pk`]r ] ha ]`reanpa mqa h] oecqeajpa rav ha r] ] _kop]n -- iehÏ* Ah `elqp]`k lnaoe`ajpa `a h] ?k) ieoe j `a h] Bqj_e j L ^he_]( L]^hk Ao_q`ank( kbna_e ah _kilnkieok `a nareo]n atd]qoper]iajpa h]o eje_e]per]o `a nabkni]o aj i]pane] `a _ki^]pa ] h] _knnql_e j* H] iejqp]( ]lnk^]`] u] lkn ah Oaj]`k u laj`eajpa `a `e_p]iej]n aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( lnar ah l]ck `a na_kilajo]o ] mqeajao `a) jqj_eaj ]_pko `a _knnql_e j*.m

Cifras a 14 años 9Oportunidades tiene 28 millones 877 mil 669 personas afiliadas en 97 mil 53 localidades de 2 mil 445 municipios en todo el país. Lleva 14 años de instrumentación.

9Está enfocado a la población en pobreza extrema y pretende atacar sus causas estructurales, como la baja inversión en capital humano a través de apoyos de educación, salud y alimentación.

44 nacional

milenio

mércoles 3 de Agosto de 2011

ariel gutiérrez/notimex

Sólo se han confirmado dos contagios

Investigan 400 posibles casos de sarampión 1 En 40 días se sabrá

si estas personas son positivas al virus importado de Europa 1 Aclara la Ssa que

El mandatario estuvo acompañado por el gobernador Juan Sabines

Afirma Calderón que su legado más importante es en esta materia

éstos estuvieron fuera del país y al volver presentaron síntomas

En Salud, Chiapas cuenta con cobertura universal L

MéxicouBlanca Valadez

1 Asegura que si

hay carencias es porque México aún es un país pobre ChiapasuLorena López

A

l declarar a Chiapas estado con cobertura universal de salud, el presidente Felipe Calderón aseguró que el legado más importante de su gobierno es la obra en la materia y que si México aún tiene carencias es porque es un país pobre, pero no ha cejado en su esfuerzo por reducirlas.

En San Juan Chamula, donde recibió el tercer bastón de mando y entregó el certificado tres millones 267 mil 24 afiliados al Seguro Popular en Chiapas, de una población que llega casi a cinco millones, se dijo orgulloso de cumplir su palabra y consideró que así lo deben hacer todos.

Acompañado del gobernador Juan Sabines, Calderón destacó que mientras Chiapas durante años fue la entidad más pobre, hoy es una

de las primeras que puede otorgar médico, medicinas y tratamiento a todos sus ciudadanos.

“Soy un hombre de palabra y aunque nos ha tocado vivir tiempos difíciles, yo dejé aquí mi palabra empeñada y hoy la vengo a recoger, prometí el mercado, ahí esta, prometí la escuela, ahí está, prometí la carretera, ahí esta, prometí la clínica y el hospital y ahí están.

“Y yo cumplo mi palabra y la di con gusto porque sé que San Juan Chamula tiene mucha gente pobre que necesita presidentes que, como dice Sabines, no sólo vengan a dar palabras, también a dar obras y hechos. Yo cumplo así mi palabra y aquí vengo a recoger la que tenía empeñada”, aseguró.

Luego de saludar en tzotzil a quienes se congregaron en la plaza principal de San Juan Chamula, el mandatario federal habló de la tragedia que representaba que sólo quienes contaban con recursos económicos podían recibir atención médica, mientras los pobres no podían atenderse, lo cual, dijo, “no era justo, si todos somos iguales”, cuando en Chia-

Se reduce 2.8% marginación extrema, dice

El destino del estado no es la pobreza: Sabines ChiapasuLorena López

E

l gobernador Juan Sabines aseguró que para Chiapas la pobreza no es destino y destacó que de acuerdo con el Consejo Nacional de Evaluación de la Pobreza (Coneval) en esa entidad se redujo la marginación extrema en 2.8 por ciento.

“Ahí están los hechos, para quien se pregunte cómo le hicieron, ahí están los hechos, ahí están las obras

que pueden venir a constatar, hay a quien no le gusta, hay a quien no le conviene para mezquinos intereses o perversos intereses políticos, que México resuelva sus problemas, aún ante la crisis internacional, ante la adversidad de la pandemia del virus AH1N1.

México ha salido adelante, se requería de un hombre que tuviera el carácter, las ganas y el amor por nuestra patria”, dijo en referencia al presidente Felipe Calderón.

pas, de cada cuatro personas, sólo una contaba con algún sistema de seguridad social.

Dijo que para su gobierno la salud es lo primero y quizá es en lo que más se ha invertido, “y yo creo que aunque hemos hecho muchas cosas, como ha dicho el gobernador, hechos, no palabras, probablemente la cobertura universal de salud, la mayor obra de infraestructura en clínicas y hospitales en México” con mil clínicas u hospitales construidos y dos mil remodelados.

“La obra en salud de mi gobierno quizá sea la más importante.

El legado más importante, por lo menos en términos sociales, que estamos dejando a los mexicanos es la obra de salud y para ello ha sido indispensable el Seguro Popular”, dijo el presidente al destacar que hoy están afiliados a dicho sistema siete de cada 10 chiapanecos.

“Y para que no le digan, que no le cuenten”, expresó, hace 10 años en Chiapas el presupuesto para la salud eran 800 millones de pesos y actualmente asciende a ocho mil millones, es decir, 10 veces más. pm En la gira del Ejecutivo federal en la que se inauguró la clínica de Frontera Comalapa y el hospital de San Juan Chamula, el gobernador Sabines afirmó que “la pobreza no es destino, se revierte la tendencia histórica y se reduce la pobreza extrema en Chiapas.

“Aquí están sus obras, aquí están los resultados, la pobreza extrema tiene solución y aquí está demostrado con hechos que se puede trabajar en unidad, con voluntad política para vivir mejor”, dijo.

También recordó que en 2006 había 11 hospitales en todo el estado y en la presente administración se construyen 17 nuevos, además de 148 clínicas o centros de salud microrregionales y 14 clínicas de la mujer.pm

a Secretaría de Salud (Ssa) informó que se han detectado 400 posibles casos de sarampión en diferentes partes del país, sobre todo en el Distrito Federal, y que será dentro de 40 días cuando se determine si esas personas, de diferentes edades, son positivas al virus importado de Europa.

“Tenemos más de 400 sospechosos, que son casos con exantema, que tienen ronchitas y que se investigan como parte del programa para la eliminación de sarampión… los hemos detectado muy temprano en la evolución del padecimiento y hemos podido cultivar los virus”, explicó Mauricio Hernández Ávila, subsecretario de Prevención y Promoción de la Salud de la Ssa, tras aclarar que los 400 casos se han detectado en este año.

El funcionario federal detalló que las 400 personas estuvieron una temporada fuera de México y que al regresar comenzaron a tener síntomas, “entonces concuerda con la definición de caso importado, les puedo decir con certeza que no hay transmisión de sarampión en México.

“No tenemos el reporte de ningún caso secundario, uno de los contactos que vio a la primera chica tuvo un exantema; sin embargo, se descartó por laboratorio que fuera sarampión, los estamos siguiendo, está por terminar el periodo de incubación de los contactos y ya daremos alta la vigilancia”, aclaró.

Hernández Ávila precisó que, hasta el momento, sólo se han identificado dos casos positivos de sarampión, el de la niña de un año nueve meses de origen francés, y de la joven mexicana que provino de Londres. No hay un brote registrado autóctono en México.

No obstante, dijo, se intensificaron los cercos o bloqueos sanitarios —como ahora llaman a la alerta de vigilancia— en las delegaciones Benito Juárez y Coyoacán, además de que en el Aeropuerto se continuará con

la vacunación, hasta el momento se han inmunizado mil 600 pasajeros que salieron del país rumbo a Estados Unidos o a algún país de Europa.

“Ya vamos a quitarle el término de cerco, porque luego se piensa que aislamos a la población, y no, lo que se hace básicamente es visitar las viviendas, preguntar sobre la cobertura de vacunación, si ésta no está completa, se ofrece completar el esquema, entonces en estos bloqueos hemos aplicado más de mil 300 dosis, las cifras varían a diario, no las tenemos porque las cifras las lleva el gobierno del Distrito Federal”.

El funcionario federal aclaró que aunque “es una noticia de riesgo para México”, el país se prepara para su certificación internacional como libre de sarampión hacia 2012.

“Estamos en la fase de eliminación, podemos detectar estos casos importados y se espera dentro de este proceso de notificación que el país sea capaz de detectar estos casos importados con oportunidad, reportarlos y además aislar los virus para poder demostrar que son importados”. pm

milenio

miércoles 3 de Julio de 2011

MP 45

Es un asunto de seguridad nacional, plantea el presidente de Colombia

México debe mantener narcolucha 1 Juan Manuel Santos

reconoce que su país pagó un alto costo de sangre y vidas MéxicouAngélica Mercado

E

l presidente de Colombia, Juan Manuel Santos, insistió en que México y su país deben perseverar en el combate al narcotráfico, porque es un asunto de seguridad nacional en el que no hay alternativa; sin embargo, reconoció que la nación sudamericana tuvo éxito a costa de una cuota de sacrificio muy alta que implicó muerte y sangre.

En su visita al Senado, el mandatario colombiano presumió que esta puede ser la década de América Latina porque, comparado con otras economías en problemas de debilidad como Estados Unidos, “estamos siendo considerados los oasis de la tranquilidad y responsabilidad fiscal”. También llamó a los senadores a aprobar el tratado comercial con Perú, que se encuentran atorado en esta cámara.

En la reunión presidida por los presidentes del Senado y de la Junta de Coordinación Política, Manlio Fabio Beltrones y José González Morfín, respectivamente, Santos

jorge carballo

„ claves

Más contra La Barbie

qUn juez federal dictó un

nuevo auto de formal prisión contra el presunto narcotraficante Edgar Valdez Villareal, quien se encuentra detenido desde el 30 de agosto de 2010.

qValdez Villareal, La Barbie,

enfrentará un nuevo delito por delincuencia organizada en la modalidad de contra la salud.

qActualmente es sujeto de

diversos procesos por su probable responsabilidad en delitos de privación ilegal de la libertad, en la forma de secuestro, y por posesión de armas y cartuchos de uso exclusivo de las fuerzas amadas.

reiteró que su país es quizá el que más ha sufrido el flagelo del narcotráfico por más de 40 años. Calificó este hecho de“verdadera guerra”, en la que su país perdió a los mejores hombres, líderes políticos, jueces, policías y periodistas.

Admitió que Colombia pagó una cuota de sacrificio muy alta, en términos de muerte y sangre,

Manlio Fabio Beltrones, presidente del Senado, y el mandatario sudamericano en la que la gente comenzó a impacientarse. Enfatizó que, pese a ello, la autoridad de su país tuvo templanza y perseveró en su esfuerzo.

“Nosotros logramos salir relativamente exitosos porque perseveramos, porque en los momentos difíciles no permitimos que esas fuerzas oscuras nos doblegaran, no permitimos que eso sucediera.”

Chihuahua, Nayarit y Jalisco, estados con más rezago

Dijo que el mundo no ha sido capaz de encontrarle una solución a este problema. “Para el caso colombiano, no tenemos alternativa diferente (que enfrentar este flagelo) y diría que México debe seguir combatiendo el narcotráfico en todos los eslabones de su cadena, combatiéndolo con toda la vehemencia y con toda la contun-

dencia, porque para nosotros es un problema de seguridad nacional.

Si no combatimos el narcotráfico, nuestra propia seguridad nacional se pone en riesgo”, advirtió.

El presidente del Senado, Manlio Fabio Beltrones Rivera, dijo que es necesario escuchar experiencias como la de Colombia para enfrentar el crimen organizado. pm

Lo responsabilizan de la muerte de 17 reclusos

Sin presentar exámenes Detienen al director del penal de Juárez de confianza, 62 mandos

especial

ChihuahuauJuan José García Amaro

1 Michoacán: secretario

de Gobierno se opone de manera abierta a la evaluación federal MéxicouRedacción

E

n las entidades federativas falta por cumplir con las evaluaciones de control de confianza de 62 altos mandos de procuración de Justicia, Seguridad Pública y secretarios generales de Gobierno, es decir, 16.5 por ciento, informó el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SESNSP).

De los servidores públicos que debieran cubrir ese requisito, ocho ni siquiera asistieron, entre ellos los secretarios generales de Gobierno de Baja California, Chihuahua, Jalisco y Nayarit, así como el de Michoacán, que ha reiterado su negativa, según el reporte del SESNSP del pasado 28 de julio.

Tampoco se han sometido a esas pruebas los responsables de Policía Ministerial en Sinaloa ,

„ claves

Atacan comandancia

qHombres armados a bordo

de varios vehículos se apostaron afuera de la Dirección de Seguridad Pública de Torreón para realizar detonaciones por espacio de seis minutos.

qEl director de esa corpora-

ción, Adelaido Flores, informó que los delincuentes realizaron bloqueos en cruces importantes del oriente de la ciudad. En estos hechos no hubo heridos.

ni el procurador general de Justicia de Baja California.

Estos resultados contrastan con el incremento de 52.6 a 77.8 por ciento que registraron los índices en las evaluaciones integrales en sólo un mes (del 16 de mayo al 16 de junio).

También distan de las dos semanas que el titular del SESNSP, Juan Miguel Alcántara Soria, calculaba el 27 de mayo pasado para

que se concluyera la evaluación de los 375 altos mandos obligados a esos exámenes.

En el periodo señalado han sido evaluados 313 funcionarios de alto nivel de las áreas de procuración de Justicia y de Seguridad Pública, es decir 83.4 por ciento.

Entre los altos mandos que todavía no concluyen ese proceso, todavía 19 están pendientes de solicitarlo, mientras en 22 se han presentado las peticiones correspondientes, 10 se encuentran programados para ello y tres han sido evaluados de manera parcial.

GuerreroeHidalgodestacanentre las entidades que ni siquiera han solicitado la evaluación de control de confianza. En el primer caso están el procurador general de Justicia y sus subprocuradores, y en el segundo, los subprocuradores y subsecretario de Seguridad Pública.

Sólo 11 entidades han cumplido con las evaluaciones de control de confianza de todos su altos mandos: Chiapas, Coahuila, Distrito Federal, Durango, Guanajuato, Morelos, Nuevo León, Puebla, Querétaro, Sonora y Tamaulipas. pm

U

n total de nueve personas, incluido el director del Cereso municipal de Ciudad Juárez, fueron detenidas como presuntos responsables de la muerte de 17 reclusos y de la orgía del 25 de julio pasado, que se realizó 24 horas antes en ese lugar, informó la Fiscalía General de Chihuahua.

La detención ocurrió la tarde de este martes en el penal. El operativo se desarrolló en medio de un amplio dispositivo de seguridad para cumplimentar las órdenes de aprehensión en ese reclusorio.

Los agentes ministeriales ingresaron hasta las oficinas para detener al director Lucio Cuevas Sánchez por los delitos de ejercicio ilegal del servicio público, entre otros, indicó la dependencia estatal.

Por estos mismos delitos derivados de la masacre ocurrida la noche del lunes 25 de julio, y por el delito de corrupción de menores, derivado de la orgía que ocurrió la noche anterior (con cuatro menores y más de 40 reos), fueron detenidos cuatro custodios municipales.

Dichos sujetos fueron identificados como José Luis Ramírez

Lucio Cuevas Sánchez Osuna, Gregorio Pedroza, Juan Francisco Gómez y Ricardo Martínez Rincón. A este último se le agregó el delito de encubrimiento por favorecimiento.

También se detuvo por el delito de homicidios a los reclusos Alejandro Alvarado Ruiz y Sergio Bustamante. Los siete imputados serán presentados ante un tribunal el próximo 4 de agosto.

También fueron puestos a disposición de un juez los padres de la menor de 15 años que fue sorprendida en el Cereso ese día por corrupción de menores. pm

46

Milenio

miĂŠrcoles 3 de Agosto de 2011

'SPOUFSBT

P

pesquisas

Noruega. El agresor del magnate de la prensa deberĂĄ pasar tres semanas tras las rejas

Nuevo detenido por el caso Murdoch La policĂ­a londinense detuvo a otro periodista britĂĄnico al que

vinculan con el escĂĄndalo de las escuchas ilegales del hoy desaparecido semanario News of the World; el implicado saliĂł en libertad bajo ďŹ anza KIRTY WIGGLESWORTH/AP

Londres3JXe I\\m\j p 8^\eZ`Xj

0

pnk lanek`eop] bqa `apaje`k aj h] _]) lep]h ^nepÂ&#x192;je_] aj ah i]n_k `a h] ej) raopec]_eÂ&#x201C;j lkn h]o ao_q_d]o `ah oai]j]nek ]i]nehheop] Jaso kb pda Sknh`( `ah i]cj]pa Nqlanp Iqn`k_d( ieajpn]o ah dqikneop] mqa ]cna`eÂ&#x201C; ]h i]c) j]pa aj oq _kil]na_aj_e] ]jpa ah L]nh]iajpk bqa _kj`aj]`k ] oaeo oai]j]o `a _Â&#x192;n_ah* ?kj aop] jqar] `apaj_eÂ&#x201C;j `a mqeaj oacÂ&#x2DC;j h]o _]`aj]o `a paha) reoeÂ&#x201C;j Ogu Jaso u >>? ao Opq]np Gqppjan( 3- ]Â&#x2019;ko( at `ena_pkn canajpa `a Jaso kb pda Sknh`( lqaopk mqa ]^]j`kjÂ&#x201C; aj .,,5 pn]o .. ]Â&#x2019;ko `a `aoailaÂ&#x2019;k( ]qiajp] ] -- ah jÂ&#x2DC;iank `a lnaoko lkn aopa ao_Â&#x192;j) `]hk ia`eÂ&#x192;pe_k* O_kph]j` U]n`( mqa na_d]vÂ&#x201C; `]n ah jki^na `ah `apaje`k( `efk mqa ah dki^na bqa ]nnaop]`k ] h]o -,61, $,561, CIP% aj Hkj`nao lkn okola) _d]o `a eilhe_]_eÂ&#x201C;j aj h]o ao_q_d]o u aj ah ok^knjk `a lkhe_Â&#x17D;]o* O_kph]j` U]n` Ă&#x17D;`apqrk ] qj dki^na okola_dkok `a aop]n eilhe_]`k aj h] ejpan_al_eÂ&#x201C;j `a _kiqje_]_ekjao $***% u okola) _dkok `a _knnql_eÂ&#x201C;jĂ?( ]beniÂ&#x201C; qj _kiqje_]`k*

El humorista Jonathan May-Bowles fue sancionado por intentar ensuciar con espuma a Rupert Murdoch Pn]o lnaop]n `a_h]n]_eÂ&#x201C;j aj qj] _kieo]nÂ&#x17D;] hkj`ejajoa( ah `apaje`k mqa`Â&#x201C; aj he^anp]` ^]fk Ă&#x161;]jv]* Ah ao_Â&#x192;j`]hk `a h]o ao_q_d]o pahabÂ&#x201C;je_]o( mqa ]iaj]v] ah eila) nek ia`eÂ&#x192;pe_k `a Nqlanp Iqn`k_d( lnkrk_Â&#x201C; aj fqhek ah _eanna `ah reafk nkp]perk( h] `eieoeÂ&#x201C;j `a ]hcqj]o

DAĂ&#x2018;OS COLATERALES @i\e\ J\cj\i

1

]o]`k ah jkraj]nek lkn h]o 33 rÂ&#x17D;_pei]o `ah bqj`]iajp]heop] jknqack =j`ano >adnejc >naereg Ă?aj oq i]uknÂ&#x17D;] fÂ&#x201C;rajao `a -0 ] -5 ]Â&#x2019;koĂ?( ah `a^]pa d] rqah) pk ] h] lnajo] `a Kohk ok^na hko Ă&#x17D;`ao]bÂ&#x17D;koĂ? mqa oacÂ&#x2DC;j ah he`an]vck ]jpeeiecn]jpa `ah l]Â&#x17D;o ajbnajp] ao] ok_ea`]` `a 0*5 iehhkjao `a d]^ep]jpao( .1! `a hko _q]hao _kiqhc] _kj h] jqar] `ana_d] eoh]iÂ&#x201C;bk^] `a h] _q]h ]^narÂ&#x201C; ah iqhpedkie_e`] `a /. ]Â&#x2019;ko* Ă&#x17D;Pk`ko hko `a^]pao mqa pajÂ&#x17D;]iko ]jpao `ah .. `a fqhek rkhranÂ&#x192;j* Pk`ko hko `ao]bÂ&#x17D;ko ] hko _q]hao oa ajbnajp]^]j Jknqac] u ah

lanokj]o _an_]j]o ]h i]cj]pa( u h] najqj_e] `a hko `ko iÂ&#x192;o ]hpko naolkjo]^hao `a h] lkhe_Â&#x17D;] ^nepÂ&#x192;je_] u `a qj _kh]^kn]`kn `ah lneian iejeopnk( @]re` ?]iankj* D]op] 0 ieh lanokj]o( ajpna lk) hÂ&#x17D;pe_ko( ieai^nko `a h] b]iehe] na]h u kpn]o _aha^ne`]`ao( h]o rÂ&#x17D;_pei]o

`a hko ]pajp]`ko `a Hkj`nao `ah 3 `a fqhek `a .,,1 k h] aopq`e]jpa `a -/ ]Â&#x2019;ko Iehhu @kshan( ]oaoej]`] aj .,,. bqankj aole]`]o _kj h]o ao_q_d]o( na]hev]`]o lnej_el]hiajpa lkn `apa_perao lner]`ko* Aj oq _kil]na_aj_e] ]jpa qj] _kieoeÂ&#x201C;j l]nh]iajp]ne] aj fqhek(

+FBO .BSJF -F 1FO NfT QFMJHSPTP RVF FM BTFTJOP #SFJWJL iqj`k oecqaj ]dÂ&#x17D;Ă?( `efk ]uan aj ajpnareo) p] _kj h] ]caj_e] =BL( Oer Fajoaj( 0. ]Â&#x2019;ko( lnaoe`ajp] `ah L]npe`k `ah Lnkcnaok $BnL%( oacqj`] bqanv] aha_pkn]h `kj`a iehepÂ&#x201C; `a -555 ] .,,2 ah Ă&#x17D;_nqv]`kĂ? >naereg( aila) Â&#x2019;]`k aj `ao]p]n qj] cqann] _ereh aqnkla]( ejrk_]j`k h] pn]e_eÂ&#x201C;j `a h]o Ă&#x17D;Â&#x160;hepao iqhpe) _qhpqn]haoĂ? bnajpa ] Ă&#x17D;h] jqar] _khkjev]_eÂ&#x201C;jĂ? `a Aqnkl] lkn hko iqoqhi]jao* =h bnajpa `ah BnL `ao`a .,,2( Fajoaj `ajqj_e] nacqh]niajpa hk mqa hh]i] h] Ă&#x17D;eoh]iev]_eÂ&#x201C;j _na_eajpaĂ? `a Jknqac]* U pn]o ah `k^ha ]pajp]`k `a Kohk $4 iqanpko% u h] eoh] `a Qpku] $25% ah reanjao .. `a fqhek

oq lkopqn] oa nabknvÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;=h M]a`] ]Â&#x2DC;j oecqa nkj`]j`k* $***% H] _ko] jqar]( hk mqa aopk jko d] oe`k na_kn`]`k `a i]jan] dknne^ha( ao ah da_dk `a mqa ah pannkneoik lqa`a naraopen jqianko]o bkni]o( _kj `ebanajpao napÂ&#x201C;ne_]o u `ebanajpao e`a]o hk_]o `apnÂ&#x192;oĂ?* Jk k^op]jpa( ahh] oa `aoi]n_Â&#x201C; `a h]o atlnaoekjao `ah hÂ&#x17D;`an `a h] qhpn]`ana_d] bn]j_ao]( Fa]j)I]nea Ha Laj( lnaoe`ajpa dkjkn]nek `ah Bnajpa J]_ekj]h $BJ%( mqa ah .5 `a fqhek bqopecÂ&#x201C; Ă&#x17D;h] ejcajqe`]`Ă? _]oe _neiej]h `a h] ok_ea`]` jknqac] u _]heĂ&#x161;_Â&#x201C; `a Ă&#x17D;qj ]__e`ajpaĂ? hko _nÂ&#x17D;iajao `a >naereg( `ao]Ă&#x161;]j`k Ă?lkn oacqj`] k_]oeÂ&#x201C;jĂ? h] lko)

P claves Desde 2006 9La mayorĂ­a de los once detenidos hasta el momento y en libertad bajo ďŹ anza por el escĂĄndalo de las escuchas telefĂłnicas ilegales son periodistas.

9TambiĂŠn se incluyen la ex directora del semanario News of the World, Rebekah Brooks, mano derecha de Murdoch en Londres, y el ex director Andy Coulson, hasta enero jefe de prensa de David Cameron.

9AdemĂĄs, dos comisarios jefe de Scotland Yard, Paul Stephenson y John Yates, han dimitido por omisiĂłn o bien por sus conexiones con alguno de los implicados en el caso.

Na^ag]d >nkkgo( mqa oa rek bknv]`] ] `af]n oq lqaopk _kik `ena_pkn] `a h] Ă&#x161;he]h ^nepÂ&#x192;je_] `ah cnqlk `a Iqn`k_d( Jaso ?knlkn]pekj( `efk mqa h] `ena__eÂ&#x201C;j `a h] na`]__eÂ&#x201C;j `ah `e]nek pajÂ&#x17D;] mqa ]lnk^]n ah l]ck `a hko `apa_perao lner]`ko* Aj p]jpk( qj] _knpa hk_]h oaj) paj_eÂ&#x201C; ]uan ] oaeo oai]j]o `a lneoeÂ&#x201C;j ]h dki^na mqa h]jvÂ&#x201C; qj lh]pk nalhapk `a aolqi] `a ]baep]n _kjpn] Nqlanp Iqn`k_d _q]j`k ah i]cj]pa _kil]na_Â&#x17D;] ]jpa qj] _kieoeÂ&#x201C;j l]nh]iajp]ne] lkn ah ao) _Â&#x192;j`]hk `a h]o ao_q_d]o* Fkj]pd]j I]u)>kshao( .2 ]Â&#x2019;ko( dqikneop] _kjk_e`k lkn ah jki^na ]npÂ&#x17D;ope_k `a Fkjjea I]n^hao( bqa aj_]n_ah]`k pn]o `a_h]n]noa _qhl]^ha `a d]^an ]cna`e`k ]h i]cj]pa ao) p]`qje`ajoa `a knecaj ]qopn]he]jk* Paj`nÂ&#x192; mqa _qilhen ]h iajko h] iep]` `a h] laj] u l]c]n qj] iqhp] `a .1, he^n]o $.41 aqnko%* Iqn`k_d _kil]na_eÂ&#x201C; ah -5 `a fqhek ]jpa qj] _kieoeÂ&#x201C;j haceoh]per] ok^na h]o ao_q_d]o ehac]hao u h] oaoeÂ&#x201C;j `a^eÂ&#x201C; oan ejpannqile`] ^naraiajpa _q]j`k I]u)>kshao pn]pÂ&#x201C; `a ]nnkf]nha ]h nkopnk qj lh]pk nalhapk `a aolqi] `a ]baep]n( oej _kjoacqenhk u] mqa h] aolko] `a Iqn`k_d( Saj`e @ajc( ha ^hkmqaÂ&#x201C; ah ^n]vk* .m

pqn] `a oq def] I]neja( ]_pq]h lnaoe`ajp] `ah BJ( mqeaj ah .0 `a fqhek _kj`ajÂ&#x201C; Ă&#x17D;hko ]_pko ^Â&#x192;n^]nko u _k^]n`aoĂ? u atlnaoÂ&#x201C; Ă&#x17D;oq pkp]h okhe`]ne`]` _kj ah lqa^hk jknqackĂ?* Aj qj _kiajp]nek re`akcn]^]`k _kik hk d]_a _]`] reanjao aj oq Ă&#x17D;@e]nek `a ] ^kn`kĂ?( aj ah oepek sa^ `ah BJ( Ha Laj `efk `a Jknqa) c] mqa ao Ă&#x17D;qj lamqaÂ&#x2019;k u oeilÂ&#x192;pe_k l]Â&#x17D;oĂ?( lank mqa jk d] `eiajoekj]`k Ă&#x17D;ah lahecnk iqj`e]h mqa nalnaoajp] aj lneian hqc]n h] ejiecn]_eÂ&#x201C;j i]oer]( mqa ao h] _]qo] lnej_e) l]h( ia l]na_a( `apnÂ&#x192;o $`ah ]_pk% `a aoa hk_k dkie_e`]( lank p]i^eÂ&#x160;j ah pannkneoik( mqa ao qj bajÂ&#x201C;iajk iqj`e]hĂ?* =Â&#x2019;]`eÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;H] oepq]_eÂ&#x201C;j ia l]na_a cn]ra( jk lkn ah ]__e`ajpa `a qj ej`ere`qk mqa( ^]fk ah aba_pk `a qj] hk_qn]( ]qjmqa oa] l]o]fan]( oa lkja ] i]o]_n]n ] oqo _kj_eq`]`]jko* Hk mqa ia l]na_a iÂ&#x192;o cn]ra u hk mqa `aiqaopn] aopa _]ok ao h] ejcajqe`]` u h] ej]__eÂ&#x201C;j `ah ck^eanjk jknqack $***%* Qopa`ao o]^aj mqa hko lkhe_Â&#x17D;]o aj Jknqac] jk aopÂ&#x192;j ]ni]`koĂ?* .m

Milenio

miércoles 3 de Agosto de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

47

Tacho

qrr.df@milenio.com

Movimiento de resistencia civil pacífica

4 44

4 4

4

Que le devuelvan la corona a la reina Cynthia 4 Nada más porque no siguió los lineamientos alimenticios ni los ejercicios de rigor para mantener una figura de muñequita de biafra, Lupita Jones le retiró el título de Nuestra Belleza Mundo México a Cynthia de la Vega. La agraviada no podrá representar a nuestro país en el certamen Miss Mundo sólo porque se pasó unos gramos de peso. Desde este espacio convocamos a una serie de acciones de protesta y de resistencia civil pacífica para que la corona le sea restituida a la hermosa neoleonesa.

Estas son las acciones

3Iac]lh]jp j bnajpa ] h]o kÚ _ej]o `a Jqaopn] >ahhav]

I te_k* H] e`a] ao ejop]h]n qj ikjp j `a _]nl]o iq) cnko]o u _kjoecj]o ]hpeokj]jpao ]hna`a`kn `ah _q]npah cajan]h `a aoa _anp]iaj* Ah k^faperk ao jaqnkpev]nÅ k i o ^eaj( _kj_eajpev]n ] h]o knc]jev]`kn]o `a mqa k^n]nkj i]h*

3Dqahc] `a d]i^na* =oeieoik( aj h]o ajpn]`]o `a

hko ceij]oeko u ol] `kj`a oa ai^ahha_aj h]o ]bnk) `ep]o iate_]j]o oa q^e_]n j lqaopko `a o]^nko]o c]nj]_d]o `a h]o mqa `aole`aj qj lajapn]jpa u atmqeoepk khkn ] bnepk* H]o _de_]o o]^aj iqu ^eaj mqa ah d]i^na ao i o lann] mqa h] r]je`]` _q]j`k ejpanreaja ah b]_pkn iaiah]*

3?]n]r]j] lkn ah p pqhk _kj `ecje`]`* Oa hha) r]n ] _]^k qj] ikrehev]_e j `a _eq`]`]jko ej_kjbkniao _kjpn] h] naokhq_e j `ah _kiep `ena_perk `a Jqaopn] >ahhav] I te_k* H] i]n_d] l]npen `ah ikjqiajpk ] h] ^ahhav] $h] @e]j] ?]v]`kn]% _kj `aopejk ] h] I]_nklh]v] `a Ikj) pannau( hqc]n `a `kj`a ao knecej]ne] ?ujpde]* Oa aolan] h] l]npe_el]_e j `a Oe_ehe]* 3Fqe_ek _eq`]`]jk ] Hqlep] Fkjao* @a^e`k ] mqa pk`]r ] jk oa ejrajp] h] ?kieoe j J]_ekj]h `a @ana_dko `a h]o >ahhav]o( oa knc]jev]n qj fqe_ek _eq`]`]jk aj h] atlh]j]`] `a >ahh]o =npao( _kj ah Ú j `a fqvc]n h] `a_eoe j `a Hqlefk* Oa lnar mqa naoqhpa _qhl]^ha u h] laj] _kjoeopen aj _a`anha oq hqc]n ] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk* 3Lkn hpeik( h]o ]__ekjao ]jpaneknao oa `k_qiaj) p]n j aj qj] _ejp] `enece`] lkn h] I]p]^ahh]o mqa oa hh]i]n Lnaoqjpk `aolkfk* .m

ESPECIAL

Aj hapn]o `a knk6 4

4

4

Cierren las puertas señores Es inminente el choque de trenes entre Andrés Manuel López Obrador y su ex carnal Marchelo Ebrard, en la disputa por la candidatura del PRD a la Presidencia de la República. Sus huestes, sin embargo, deberían elegir formas más novedosas de sacar al candidato de no unidad, que no sean las tradicionales (consulta, encuesta), que no van a respetar. ¿Qué les parecen las siguientes?

ESPECIAL

Î 4

Jk d]u _kj`e_ekjao l]n] 4 qj] _neoeo aj I te_k

4

Ï

Cualquiera de entre AMLO y Marcelo que sea capaz de llevarse a lo oscurito y reclutar a más priistas resentidos con Peña Nieto, puede declararse vencedor. Total, los dos fueron priistas y conocen bien el negocio.

El primero que reconozca que se reunió con la maestra Gordillo en lo oscurito tendrá el beso del diablo y el peso magisterial.

Para ungir al mejor candidato de entre López, el ex jefe de Gobierno, y su sucesor Ebrard Casaubón, que los pongan a explicar su plan de seguridad nacional para el sexenio 2012-2018, y el que diga más incoherencias difíciles de cumplir, pues a ese que lo señalen como ganador.

El que salga primero en la portada de TvNotas es más popular. ¿Así o más claro?

Pero si cualquiera de los dos quiere ganar la candidatura, primero deben cambiar a sus respectivos jefes de campaña, pues el que a Ebrard lo apoyen Los Chuchos, y al señor López Los Bejaranos, lo único que acarreará es desprestigio entre la población.

Al que se deshaga lo más rápido de esta gente (que sólo ofrece desprestigio), pues que le levanten la mano desde ya. .m

El Peje vigila de cerca a Marcelo

Juan Alberto Vázquez

Anjaopk ?kn`ank( oa_nap]nek `a D]_eaj`]

4

JAVIER GARCÍA

4

Chivas contra Barça

®

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

El equipo del Güero Real disputa un amistoso en Miami con el mejor equipo del mundo

6 FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

MILENIO DIARIO Miércoles 3 de agosto de 2011

América, sólo por el triunfo Las Águilas ponderan el buen funcionamiento sobre los goles; hoy reciben al sotanero Estudiantes en el Azteca

Pachuca Cruz Azul 20:30 horas, Canal 7 Estadio Hidalgo

6

ARRIBÓ EL REFUERZO El colombiano Edixon Perea aterrizó ayer en México y este miércoles será sometido a los exámenes médicos que le permitirían, de aprobar, vincularse al Cruz Azul

72

4 VS

19:00 horas TDN Azteca

VS

21:00 horas Canal 5 Olímpico

VS

20:45 horas Sky 512 Universitario

VS

20:45 horas Sky 511 Jalisco

VS

21:00 horas Sky 515 Andrés Q. Roo

2

MiĂŠrcoles 3

de agosto de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

Âś2Vl UBO MFKPT FTUBNPT OCAMPO EF MB HBMBYJB #BSTB â&#x2013; Ni un revĂŠs internacional mĂĄs

Jorge Vergara quedĂł tan molesto por la Ăşltima derrota de sus Chivas ante equipos europeos (1-0 contra Juventus) que en su cĂ­rculo cercano no es ningĂşn secreto que se toma muy en serio el compromiso del RebaĂąo de hoy contra Barcelona, y que de haber hoy una exhibiciĂłn tan pobre como la desplegada contra Real Madrid (3-0, con un juego defensivo), el patrĂłn rojiblanco tomarĂĄ medidas severas contra el cuerpo tĂŠcnico.

Se dice que saliĂł tan molesto despuĂŠs del partido con Real Madrid que hablĂł fuerte en privado sobre el planteamiento tĂĄctico del encuentro, escena que se repitiĂł luego del resultado frente a Juventus, por lo cual en El RebaĂąo saben que no pueden repetir las pobres exhibiciones ante los europeos y seguir arrastrando el abolengo del equipo de Jalisco.

â&#x2013; Los sub 17, entre el olvido y el fastidio

Cuentan que algunos de los jugadores de la selecciĂłn Sub 17 que ganaron el Mundial de la especialidad estĂĄn sacados de onda por el hecho de que no todos han logrado el impacto en los medios ni el reconocimiento popular, pues varios de ellos hubieran querido estar en el partido de Messi.

Aunque tambiĂŠn hay versiones de que otros ya estĂĄn hasta la coronilla con tanto compromiso publicitario, pues creen que eso en algĂşn momento podrĂ­a generarles problemas con sus clubes, que finalmente son los que observan su comportamiento en todos los sentidos. AsĂ­ que mientras son peras o manzanas, unos lo disfrutan, otros se celan y unos mĂĄs lo envidian.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La AficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

P

odrĂ­a dedicarse el Barcelona de Pep Guardiola, como lo hacĂ­an los maravillosos Globetrotters, a dar sĂłlo partidos de exhibiciĂłn por el mundo. Y de eso les irĂ­a financieramente mucho mejor, ha sacado cuentas la prensa catalana que tan obsesiva como orgullosamente cubre las actividades de este equipo.

Pero al aĂąo o a los dos aĂąos de estar alejados de las competiciones en las que ahora participa, empezarĂ­an TANTEADOR a aburrir y a aburrirse. AsĂ­ que olvĂ­delo. El encanto precisamente de este equipo que hoy se encuentra de gira por los Estados Unidos gl\jkfj \j cX es haber ganado lo que ha [`]\i\eZ`X \eki\ ganado, conquistando sus 9XiZ\cfeX p tĂ­tulos por si no fuera suficiente >lX[XcXaXiX sĂłlo con ganar en este deporte,

247

[\ekif [\ cX c`jkX [\ cfj d\afi\j ZclY\j [\c dle[f Xc d\j [\ X^fjkf# hl\ Xp\i [`mlc^Â? cX @==?J% <c [Xkf m`\e\ X ZfcXZ`Â?e gfi \c gXik`[f Xd`jkfjf f [\ gi\gXiXZ`Â?e hl\ k\e[i}e ZlcÂ&#x201E;j cl^Xi ( p kXgXkÂ&#x2C6;fj )+/ \jkX efZ_\ \e D`Xd`% 8_fiX i\jkX \jg\iXi j` cX [`]\i\eZ`X \j kXc \e cX ZXeZ_X [\c Jle C`]\ JkX[`ld%

de una manera magistral.

El campeĂłn de EspaĂąa y el campeĂłn de la Champions League estĂĄ hecho para ganar cosas importantes, pero hoy se enfrentarĂĄ, sin ningĂşn aliciente que no sea el dinero, a las Chivas del Guadalajara en Miami. El prĂłximo sĂĄbado harĂĄ lo propio y para lo mismo, con el AmĂŠrica en Dallas.

Sin Lionel Messi, sin Dani Alves, sin el capitĂĄn Carles Puyol. Los dos primeros por seguir de vacaciones y el tercero que se encuentra en rehabilitaciĂłn tras una operaciĂłn de rodilla.

Sin Alexis SĂĄnchez, el chileno que hasta ahora es su Ăşnico refuerzo y todavĂ­a sin Cesc Fabregas, que puede convertirse en su jugador en las prĂłximas horas.

Pero sĂ­ estarĂĄn Xavi, Iniesta, AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

(Carles Puyol, defensa Barcelona, @Carles5puyol) Hoy he visto el entrenamiento con el mejor defensa de la historia, mi Ă­dolo Paolo Maldini. QuĂŠ fenĂłmeno.

(Esteban GutiĂŠrrez, piloto GP2, @EstebanGtz) Contento de estar de regreso en casa, muchas gracias por su bienvenida!!

(Tony GonzĂĄlez, TE Atlanta, TonyGonzalez88) La intensidad en la prĂĄctica ha sido grande, el equipo estĂĄ concentrado y fuerte! #falcons #superbowl

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO 7JFOEP FM QFSGJM EFM zMUJNP SFGVFS[P EF -B .fRVJOB NF RVFEB DMBSP RVF FTUB WF[ OP BTQJSB OJ BM TVCDBNQFPOBUP : PCWJP FYQMJDBSfO RVF OP USBKFSPO OBEB QSPNFUFEPS tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

laaficion@twitter

(ManĂş GinĂłbili, jugador San Antonio, @manuginobili) Llegamos a Salta tras ameno viaje. Ahora a descansar que maĂąana retomamos los doble turno.

rafael.ocampo@milenio.com

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter (VĂ­ctor ValdĂŠs, portero Barcelona, @1victorvaldes) Una experiencia Ăşnica nadar con delfines. Inolvidable!

QuiĂŠn iba a decirme que un delfĂ­n me anotarĂ­a gol.

PiquĂŠ, Villa, Busquets, ValdĂŠs, Pedro, todos estelares con la selecciĂłn espaĂąola campeona del mundo en SudĂĄfrica hace ya un aĂąo.

Los aficionados por acĂĄ en Estados Unidos estĂĄn emocionados de poder ver al Barcelona enfrentado a los dos equipos mĂĄs populares de MĂŠxico. Y yo, con todo y el concepto â&#x20AC;&#x153;exhibiciĂłnâ&#x20AC;? que tienen estos dos partidos, espero un comportamiento digno de Chivas y AmĂŠrica. Espero que la distancia entre una liga y la otra no sea tan grande como muy a menudo, cada fin de semana, constatamos en estos tiempos de la televisiĂłn que nos trae tantas cosas del mundo a nuestras casas.

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

un muy Ăştil torneo relĂĄmpago Sub 15 que se juega dos veces al aĂąo y ya arrojĂł una lista de 24 seleccionados nacionales que podrĂĄn empezar desde esa edad un buen proceso de formaciĂłn en el Tri. La infraestructura es la correcta, pero los clubes que la aprovechan siempre son los mismos. Chivas, Atlas y Pumas son el lugar comĂşn. Pero hay Ăąos del mismo sonsonete: buenas sorpresas, entre ellos â&#x20AC;&#x153;el futbol mexicano los equipos regios que tiene necesita trabajar mejor fama de no formar y sĂłlo gastar con sus fuerzas bĂĄsicasâ&#x20AC;?. Y en la en refuerzos. Monterrey tiene FederaciĂłn han hecho la tarea: cuatro mundialistas Sub 17 y uno torneos obligatorios Sub 20 Sub 20. Tigres tiene uno o dos y Sub 17 jugados a la par del jugadores en cada categorĂ­a. torneo de Primera DivisiĂłn y Cruz Azul tiene seis jugadores

1BSFDF RVF ZB FOUFOEJFSPO

A

en las menores, incluidos cuatro muchachos de 15 aĂąos. Santos y Morelia otro par. Jaguares parece que inicia un proceso que puede dar frutos en los prĂłximos aĂąos con tres futbolistas en la Sub 15 y San Luis tambiĂŠn aporta un par en ese equipo. Pachuca parece que se queda corto con toda su infraestructura con sĂłlo dos Sub 17, pero ahĂ­ estĂĄ.

Reprobados Tecos y Toluca con sĂłlo un jugador en todas las categorĂ­as. Puebla, QuerĂŠtaro y Atlante estĂĄn peor, sin ningĂşn prospecto. Pero en general casi todos los clubes empiezan a trabajar con jĂłvenes. roberto.velazquez@milenio.com

OPINIĂ&#x201C;N CARTAS OCEĂ NICAS

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

3BZBEPT EF OPSUF B TVS

T

odos necesitamos un poco de sur para poder ver el norte... es el eslogan publicitario de una compaùía muy tradicional en Espaùa. Cruz Campo, cervecería andaluza con gran penetración de Madrid para abajo, cruzando esa línea no hay derrama. Jamås veremos un vasco en San MamÊs bebiendo nuestra cerveza, dice en Sevilla su gerente de marca. Sin embargo, el Atlhetic de Bilbao tiene seguidores en todos lados. La campaùa intenta un acercamiento festivo con aquel lejano norte, bravo, trabajador. Son culturas diferentes. Cruz Campo lanza una ofensiva en un mercado autosuficiente, independiente, casi impenetrable. La reunión termina llevando el ejemplo a la ciudad de Monterrey con sus equipos, Rayados y

Tigres. Dos clubes que podrĂ­an provocar convocatoria nacional en tiempos donde escasea la identidad. La Pandilla lleva ventaja, a pesar de una queja reiterada en ambos lados de la prensa. Los de la capital dicen que en Monterrey sĂłlo hablan de sus equipos y los de Monterrey que en la capital no reconocen sus mĂŠritos. Mal empezarĂ­amos si pensamos que los medios y el marketing son responsables de impulsar la aficiĂłn por estos dos clubes en todo el paĂ­s. Eso es cosa del balĂłn. Los equipos de futbol por mĂĄs que algĂşn iluminado quiera verlo asĂ­, no son marcas, ni productos; son comunidades, incluso culturas. Son fuerzas sociales, no de mercado. Con tradiciones, Ă­dolos, valores. Los de Rayados o Tigres tienen los pergaminos suficientes para ser nacionales, pero les faltan tĂ­tulos. Monterrey estĂĄ en ello, su gran reto quizĂĄ sĂłlo al alcance de un regio, serĂĄ convertirse en el primer club mexicano que gane algo grande de verdad.

InternacionalizaciĂłn antes que nacionalizaciĂłn, de lo general a lo particular, de norte a sur.

josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N %FDJP FM BVUPS JOUFMFDUVBM

A

noche tuvimos a Decio de MarĂ­a en TVC Deportes Total. Una larga charla al aire sin ediciones, sin censura.

El secretario general de la FMF acepta que su retiro del futbol lo quiere hacer como presidente del organismo; descarta volver a la polĂ­tica mexicana el prĂłximo sexenio, a menos que exista un equipo acorde a sus ideales, y admite que es el autor intelectual de la computadora que designa los ĂĄrbitros cada jornada.

No quiere saber nada de NĂŠstor de la Torre y acepta que se valorĂł regresar a Luis Fernando Tena cuando se vino el escĂĄndalo en Ecuador. Revela que se busca a corto plazo independizar la Primera DivisiĂłn de la federaciĂłn, como en EspaĂąa, Inglaterra o Alemania, aunque dice que el arbitraje debe seguir controlado por la FMF. Sin querer calificar su gestiĂłn que estĂĄ por iniciar su noveno aĂąo, sabe que los

ingresos del Tri son Ăşnicos en el orbe y seguirĂĄn explotandolos.

Minimiza a sus detractores, como Burillo, Mahbub y Vergara, argumentando que tienen su lugar en la Asamblea y que ahĂ­ es donde deben discutir las diferencias, no en los medios.

Explica que el arbitraje mexicano va de maravilla y que el gremio estĂĄ fortalecido y unido. De modo preocupante, reconoce que es muy complejo saber si el narco estĂĄ involucrado en el futbol, problema que va mĂĄs allĂĄ de las canchas y que las autoridades federales deben resolver, aunque revelĂł que quienes ahora no estĂĄn y hace poco tiempo sĂ­ estaban, ĂŠl los despachĂł.

AĂşn defiende no haber revelado a todos los contaminados con clembuterol, pues era parte de la defensa ante la WADA, aunque acepta que la filtraciĂłn los desestabilizĂł. TambiĂŠn deja abierta la puerta a que en el tĂŠrmino impuesto por la WADA haya otra revisiĂłn y no aceptaciĂłn de lo argumentado por la FMF que llevarĂ­a a una mayor revisiĂłn.

Muchos conceptos, palabras.

Decio de MarĂ­a no es sĂłlo el autor intelectual del ordenador, es el brazo ejecutor en el futbol mexicano. gvelazquez@pctv.com.mx

MiĂŠrcoles 3

3

de agosto de 2011

CRONĂ&#x201C;METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com

K@IF C@9I<% 5SBT MB TPCFSCJB BDUVBDJuO EF "MGSFEP 5BMBWFSB FO FM 5PMVDB "NlSJDB EFM EPNJOHP MB QSFHVOUB TFSpB Âś&TUf DFSDB P MFKPT FM SFHSFTP EF +PTl EF +FTzT $PSPOB BM NBSDP USJDPMPS 1PS MP QSPOUP FM QPSUFSP EF 5PMVDB TJHVF QSFTVNJFO EP FM UpUVMP EF MB $PQB 0SP Z UFOJFOEP MB DPOGJBO[B EF +PTl .BOVFM $IFQP EF MB 5PSSF K@IF ;< <JHL@E8% &M EFCVU EFM BMFNfO +VFSHFO ,MJOTNBOO DPNP UlDOJDP EF &6 TF EBSf FM EF BHPTUP FO 'JMBEFMGJB BOUF .lYJDP &O TVT QSJNFSBT BTFWFSBDJPOFT DPNP FOUSFOBEPS EF &6 ,MJOTNBOO EJKP RVF TBCF QFSGFDUBNFOUF CJFO FM HSBEP EF SFTQPOTBCJMJEBE RVF UJFOF MB SJWBMJEBE DPO FM FRVJQP NFYJDBOP K8IA<K8 IFA8% /PSNBMRVF .lYJDP MF NFUB USFT B $PSFB EFM /PSUF FO FM .VOEJBM 4VC "IPSB EFCFSf NBOUFOFS MB NJTNB DBQBDJEBE PGFOTJWB QBSB OP GBMMBS FO FM EFDJTJWP KVFHP BOUF *OHMBUFSSB &M GVUCPM NFYJDBOP QBSFDF UFOFS DBTJ MB PCMJHBDJuO QPS BTp MMBNBSMF EF BDDFEFS B MPT PDUBWPT EF GJOBM EFM FWFOUP D@ELKF 0'% $IPRVF EF MpEFSFT Z EF JOWJDUPT FM RVF PDVSSJSf FTUB OPDIF FO $6 1VNBT BOUF .POUFSSFZ FM DBNQFuO EF .lYJDP BOUF FM DBNQFuO EF MB $PODBDBG Z EPT GPSNBT EJGF SFOUFT EF IBDFS MBT DPTBT 1VNBT BQVFTUB QPS MB DBOUFSB Z MB QSPEVDDJuO EF TVT QSPQJPT KVHBEPSFT Z .POUFSSFZ TJO IBDFS B VO MBEP MBT GVFS[BT CfTJDBT TBDB MB DIFRVFSB Z UJFOF VO QMBO UFM BNQMJP Z QSPGVOEP )PZ QPESpB NBSDBSTF FM SVNCP EF MB DBNQBtB Z FNQF[BS B EFTDVCSJS FM WFMP TPCSF RVJlO JNQPOESf DPOEJDJPOFT QSPEVDUPSFT P DPOTVNJEPSFT K8IA<K8 8D8I@CC8% -B zMUJNB DMBTJGJDBDJuO NVOEJBM EF DMVCFT FTUBCMFDF RVF #BSDFMPOB FT FM OzNFSP Z RVF $IJWBT FT FM &M DIPRVF EF IPZ FO .JBNJ OP UFOESf FTB EJGSFSFODJB QFSP Tp RVF FYJTUF BMHVOB "Tp RVF FTUFNPT MJTUPT QBSB UPEP DPO MB WFOUBKB QBSB (VBEBMBKBSB EF RVF FM #BSDB FT VO FRVJQP FO QMFOB QSFUFNQPSBEB :B WFSFNPT -VDF JOUFSFTBOUF J8HL< ;< 98E;8%$ &M UPSOFP IB DPNFO[BEP DPNP TF FTQF SBCB QBSB FM CFOKBNpO EF 1SJNFSB %JWJTJuO 5JKVBOB BDVNVMB EPT EFSSPUBT JODMVZFOEP MB HPMFBEB BOUF .POUFSSFZ QFSP FM UlDOJDP +PBRVpO EFM 0MNP EJDF RVF TVT 9PMPT FNQF[BSfO B MBESBS GVFSUF B QBSUJS EFM GJO EF TFNBOB -B MMFHBEB EFM VSV HVBZP "SlWBMP Z EFM DPMPNCJBOP .PSFOP BMJFOUBO VOB NFKPSpB %FTQVlT EF UPEP DVBMRVJFSB FTUf FYQVFTUP B QFSEFS FO FM 5FD G<E8CK@% &M GVUVSP EF MPT 5FDPT P EF &TUVEJBOUFT 5FDPT DPNP FOUJEBE GVUCPMpTUJDB OP QBSFDF NVZ IBMBH}FtP &M FRVJQP IB DPNFO[BEP DPO VO QBS EF EFSSPUBT FM UPSOFP Z IPZ FO FM NBSDP EF MB GFDIB TF NFEJSf BM "NlSJDB "VORVF FM DBNJOP QBSB EFTDFOEFS IPZ TVQPOF TFS MBSHP MPT FNQMVNBEPT EFCF SfO FNQF[BS B UPNBS QSFWJTJPOFT 4F IBCMB EF RVF MB GSBO RVJDJB QPESpB WFOEFSTF ZB IPZ RVF UPEBWpB UJFOF VO FTUBUVT EF FRVJQP EF 1SJNFSB %JWJTJuO Âś*OUFSFTBEPT )BZ NVDIPT JODMVZFOEP B VO FRVJQP RVF KVFHB B VOPT LJMuNFUSPT EFM &TUBEJP EF .BS[P Z RVF MB JOUFSFTBSpB NVEBSTF B VOB DJVEBE DPO FM QPUFODJBM FDPOuNJDP EF (VBEBMBKBSB >8E:?F 8C ?Ă >8;F% 4BzM $BOFMP Â?MWBSF[ TVCJSf MB TFNBOB RVF WJFOF B MBT NPOUBtBT EF #JH #FBS FO $BMJGPSOJB QBSB DPNFO[BS TV FOUSFOBNJFOUP SVNCP BM DPNCBUF DPOUSB "MGPOTP (uNF[ FM EF TFQUJFNCSF FO FM 4UBQMFT $FOUFS EF -PT Â?OHF MFT Â?MWBSF[ BGJSNB RVF (uNF[ TFSf VO SJWBM EF QFMJHSP Z RVF MB HFOUF PCTFSWBSf NfT BWBODFT FO TV CPYFP J@C98K8QF =@E8C%$ -B UFOEFODJB FVSPQFB FO FM GVUCPM DBTJ OP DBNCJB EF VO BtP B PUSP " VOPT EpBT EF DPNFO[BS DPO MB DPNQFUFODJB PGJDJBM MB 4VQFSDPQB EF &TQBtB FOGSFOUBSf B EPT EF MPT NfT HSBOEFT DMVCFT EF &VSPQB Z EFM NVOEP -B SJWBMJ EBE FOUSF #BSDFMPOB Z 3FBM .BESJE QSPNFUF TFHVJS NBSDBOEP FM SJUNP EF MBT QVMTBDJPOFT GVUCPMpTUJDBT -B Â&#x2030;CBUBMMBÂ&#x160; DPNFO[u EFTEF IBDF BMHVOPT EpBT $SJTUJBOP 3POBMEP EJKP RVF FM .BESJE MMFHBSf GVFSUF BM KVFHP QFSP FM CSBTJMFtP "ESJBOP SFTQPOEJu RVF FMMPT IBCMBO FO MB DBODIB ¡" EJTGSVUBSMP

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT &M CVSSP IBCMBOEP EF PSFKBT

A

unque usted no lo crea, el ChelĂ­s se atreviĂł a criticar al ĂĄrbitro Marco Antonio RodrĂ­guez acusĂĄndolo de ser protagonista, â&#x20AC;&#x153;â&#x20AC;Ścuando los Ăşnicos protagonistas del juego deben ser los jugadoresâ&#x20AC;Ś.â&#x20AC;?. Se necesita tener muy poca vergĂźenza para acusar a otros de un pecado que nosotros cometemos con desmedida frecuenciaâ&#x20AC;Śy es el caso del ChelĂ­s, si algĂşn tĂŠcnico es escandaloso y protagonista es ĂŠl, es una de sus caracterĂ­sticas como tĂŠcnico, se pinta solo para hacerse notar, asĂ­ que al margen de que efectivamente RodrĂ­guez sea protagĂłnico, resulta paradĂłjico que ChelĂ­s, siendo igual, se dĂŠ el lujo de criticarlo por ese tema.

Entiendo al ChelĂ­s, estĂĄ preocupado por el mal paso de su equipo al inicio del torneo, y mucho mĂĄs asustado porque sabe que su racha al frente de Tecos, incluyendo la temporada anterior, es de pena ajena, Tecos es Ăşltimo en la porcentual y su equipo no da pie con bola, asĂ­ que necesita bombas de humo y verborrea absurda para distraer a la aficiĂłn del punto neurĂĄlgico, la debacle de su equipo, y conste que la directiva le trajo a los jugadores que, junto con su promotor de cabecera Carlos Hurtado, les pidieron.

Siempre serĂĄ mĂĄs fĂĄcil acusar a los ĂĄrbitros y medios de las carencias y defectos profesionales y deportivos que como tĂŠcnico se tienen, que trabajar con seriedad, autocritica y transparencia.

VUELVE A SER MARQUITOS FabiĂĄn tiene mucho talento para jugar futbol, pero su cabecita no responde cuando se trata de crecer y madurar como persona y profesional, en 30 dĂ­as comete tres actos que asĂ­ lo prueban: 1. Se metiĂł con prostitutas en Ecuador y lo sancionaron, 2. Acusa sin claridad ni ĂŠtica profesional lanzando rumores, 3. Antepone sus sentimientos y asuntos personales a los del club para quedar bien con su novia, y prefiere ganarse una amonestaciĂłn con tal de mostrarle su amor mediante un acto que ĂŠl sabe estĂĄ prohibido... o sea. Me vale madres el equipo.

calbert57@hotmail.com

Miércoles 3

de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL

Esperará hasta que sea oficial

n Edixon no quiere vivir la misma suerte que su compatriota Wason Rentería, quien fue

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Yosgart sólo piensa en jugar Cruz Azul ha sumado cuatro puntos de los seis que ha disputado en este torneo, a pesar de las bajas que tiene por las suspensiones de Jesús Corona y Christian Giménez.

Para Yosgart Gutiérrez este comienzo ha sido positivo, aunque enfatizó que aún es muy pronto para poder evaluar el real desempeño de La Máquina.

“Llevamos cuatro puntos, pero aún es muy temprano en la Liga para dar un análisis de nosotros, creo que vamos a ir mejorando algunas cosas, pero en mi punto de vista vamos bien, nos hemos comportado bien defensivamente, aún así hay que mejorar algunas cosas que fallan”.

Sobre su desempeño, el portero de La Máquina precisó que no piensa en lo que pueda ocurrir para la Jornada 7, fecha en la que Chuy Corona ya estará disponible para jugar, y que sólo tiene en mente seguir jugando.

EDUARDO ESPINOSA

bilidad de venir a México había cambiado su opinión.

También señaló que el futbol mexicano sería una punta de lanza, luego de que su carrera viniera a la baja y que en sus últimos dos equipos (Gremio de Porto Alegre y las Palmas) se le

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

n Itinerario de Perea 8:00 hrs. El colombiano Edixon Perea arribo

a la Ciudad de México, procedente

de España para sellar su contrata ción con Cruz Azul.

12:00 hrs. Alberto Quintano, vicepresidente

deportivo de Cruz Azul, se reunió

con el delantero para ultimar

detalles de su contrato.

13:00 hrs. El delantero se retiró a su

habitación para descansar del

viaje que realizó.

20:00 hrs. Edixon bajó a cenar en compañía

de su representante y otras

personas.

22:00 hrs. Perea se retiró a su habitación;

hoy presentará las pruebas

médicas.

l menos a Edixon Perea no le costó tres semanas llegar a nuestro país, como la pasó a su paisano Wason Rentería.

Ayer, el delantero colombiano, quien se perfila como el quinto y último refuerzo de Cruz Azul, arribó a la Ciudad de México para integrarse a los trabajos de La Máquina; sin embargo, no quiso hacer declaraciones hasta que se haga oficial su fichaje.

“Aún no es el momento de decir algo, hasta que se haga oficial. No puedo comentar nada”, dijo escuetamente.

Y es que Perea no quiere pobrar el trago amargo que vivió su compatriota Wason Rentería, quien tenía un precontrato con La Máquina, pero al no pasar los exámenes médicos ya no se quedó en el equipo.

Luego de esta experiencia, que incluso puede traerle una demanda por parte de Rentería a Cruz Azul (la cual aún no ha sido interpuesta ante FIFA), la directiva de La Máquina ha sido muy mesurada y no ha querido anunciar como oficial la contratación de Edixon.

Hace una semana Guillermo Álvarez Cuevas, presidente del equipo, reveló el nombre del jugador y el sábado pasado Alberto Quintano, vicepresidente deportivo, confirmó que ya había un acuerdo entre ambas partes. Sin embargo, falta el paso más importante: los exámenes médicos, los cuales marcaron la suerte de Rentería y que hoy serán realizados por Perea para darle el visto bueno a su llegada.

El atacante colombiano lo sabe, por eso tampoco se ha pronunciado como nuevo jugador del Cruz Azul. El viernes pasado habló con La afición y confesó que su idea original era regresar a su país para revalorar su carrera, luego de casi dos años sin anotar gol, pero que la posi-

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

rechazado por incumplir los exámenes médicos, así que es mesurado en sus declaraciones

Christian Giménez disputa el balón con Rogelio Chávez en un partido amistoso que disputaron Cruz Azul y Pachuca

El delantero colombiano Edixon Perea llegó desde ayer a México; hoy presentará los exámenes médicos

rescindió el contrato debido a su irregular funcionamiento.

Ayer, volvió a pedir mesura y sólo se limitó a decir: “Espero que todo se haga oficial lo más pronto posible”.

Cruz Azul ya tiene a su nuevo refuerzo, pero los traumas re-

cientes lo obligan a no perder detalle y esperar que apruebe todos los requisitos para hacerlo oficial. Mientras tanto, Perea empezará a conocer a sus nuevos compañeros, ya que los verá jugar esta noche ante Pachuca en el Estadio Hidalgo.

Les ha faltado mística ganadora Eduardo Espinosa | Ciudad de México

V

an dos juegos, pero aún le faltan cuatro. A Christian Giménez le ha sido complicado sobrellevar su suspensión y señaló que se muere de ganas por regresar a las canchas, aunque será hasta la Jornada 7 cuando ya podrá ser utilizado por Enrique Meza.

“Obviamente que no estoy acostumbrado de estar afuera, pero es lo que me toca vivir y trato de no desesperarme y trabajar, cometí un error y lo único que tengo que hacer, así como me gusta estar dentro de la cancha y que me apoyen, ahora me toca estar afuera y apoyar”.

Esta noche Cruz Azul enfrentará a Pachuca, equipo en el que

El Chaco tuvo una gran actuación, proclamándose campeón de Liga (Clausura 2007) y de la Copa Sudamericana (2006). El argentino reconoció que al igual que su compañero Fausto Pinto, quien el lunes dijo que extrañaba esa época gloriosa de ganar título, también añora conquistar trofeos.

“Creo que todos los jugadores cuando ganan, extrañan ser campeones, pero lo que debemos hacer es comprender que estamos en una etapa diferente y nos debemos a Cruz Azul.

Quiero lograr algo importante, entonces trabajo día a día para hacer cosas importantes. Creo que etapa en Pachuca fue exitosa, pero ya quedó atrás y el pre-

sente hoy es Cruz Azul y trato de lograr algo acá”.

Sobre la diferencia de aquel Pachuca, que era dirigido por Enrique Meza, y el Cruz Azul actual, Giménez dijo que en ese equipo había una mística ganadora, algo que en La Máquina apenas se está formando.

“Quizá no ha encontrado una mística ganadora por momentos. Cruz Azul estuvo muy cerca y siempre lo está, siempre es protagonista. También Pachuca tuvo una etapa donde peleaba descensos, donde no era campeón y siguieron trabajando de la misma manera hasta que llegó; creo que la calma, la tranquilidad y el trabajo te llevan a cosas importantes”.

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL

Trayectoria

Pase

19´

JAVIER AQUINO J1

Sin Chacodependencia � A diferencia de los últimos dos torneos, Cruz Azul ha tenido que iniciar

sin la conducción de Christian Giménez en su ofensiva; los puntos le han favorecido hasta el momento, aunque el funcionamiento no convence

A

Eduardo Espinosa | Ciudad de México

Inicio

Aquino Villa Pinto Castro Droguett

1

-

1

Tiro de zurda

■ En el gol del empate contra Atlas, Cruz Azul realizó una jugada vertical, al recuperar el balón y en tres pases estar en el área enemiga; Flores centró a Cortés, quien sólo empujó.

ADRIÁN CORTÉS

47´

J2

Cortés Flores Dominguez Torrado Ponce

2

-

1

Remate de derecha

■ El tanto del triunfo ante Atlas fue una jugada a balón parado, muy ensayadas por Cruz Azul, en la que Cortés centró a segundo poste a la ubicación de Villa, quien remató.

EMANUEL VILLA

71´

J2

Villa Cortés

2

-

1

Remate con la cabeza

Cruz Azul le está costando superar la ausencia de Christian Giménez; sin embargo, y para beneficio propio, los resultados han sido favorables: un empate de visita ante Tigres y la victoria como local frente al Atlas.

Aunque en los dos partidos La Máquina desapareció al ataque por muchos minutos del encuentro. Ante los regiomontanos, después del gol del empate, Cruz Azul ya no atacó, incluso, en todo el segundo tiempo estuvo agazapado atrás sin tener una opción clara de peligro.

Contra Atlas fue a la inversa, el equipo cruzazulino comenzó muy mal, a tal grado que los Zorros se fueron arriba en el marcador y fue hasta el segundo tiempo cuando logró despertar y darle vuelta al marcador Hace una semana Enrique Meza protestó de manera airada la suspensión de seis juegos del Chaco por parte de la Comisión Disciplinaria. El Ojitos tachó de “injusta y arbitraria” la sanción a la que se hizo acreedor el argentino, luego de protagonizar una riña en la semifinal de vuelta del torneo pasado ante Morelia.

El entrenador y el propio presidente del club, Guillermo Álvarez Cuevas, aseguraron que buscarían una apelación al castigo de Christian, quien todavía deberá estar inhabilitado por cuatro juegos más. Y es que el rol del argentino en el sistema de Meza es fundamental.

Chaco es el enlace entre la media cancha y la delantera; además, en la mayor parte del torneo anterior jugó como media punta, atrás de Emanuel Villa, contribuyendo con ocho goles.

Incluso, en los dos últimos torneos se ha convertido en el goleador del equipo con 17 tantos, dos por encima del Tito Villa.

Para suplirlo, Meza no ha variado el sistema con el que jugó la temporada pasada, sobre todo a la ofensiva. Sigue jugando con un centro delantero, pero apo-

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Tiro

Yosgart Gutiérrez suple a Jesús Corona

El equipo a veces se ve bien con un sistema y luego con otro, no creo que importe tanto, sino la actitud” Emanuel Villa

Delantero de Cruz Azul

Fausto Pinto le tocó ser parte de aquel Pachuca que logró cinco títulos de Liga, así como la Copa Sudamericana; sin embargo, con Cruz Azul le ha tocado vivir el otro lado de la moneda, ya que a pesar de que con el equipo celeste ha disputado tres finales de Liga y dos de Concachampions, su palmarés personal ya no ha aumentado.

Ahora que La Máquina visitará mañana a Pachuca, Pinto reconoció que sí extraña aquellos

años de gloria con los Tuzos.

“Uno es a los que aspira, a poder obtener campeonatos y a seguir mejorando; lógicamente que se extraña todo lo que se vivió en un momento con Pachuca, las cosas se dieron al por mayor y ganamos cualquier cantidad de títulos”.

El defensor aseguró que no hay muchas diferencias entre aquel plantel que conquistó varios títulos con Pachuca y el actual de Cruz Azul.

“No estamos lejos de seguir

Uno se plantea ganar siempre todos los partidos, pero a veces no se puede, lo importante es sumar”

Emanuel Villa es el referente de Cruz Azul en ausencia del Chaco

yado por las bandas por Hugo Droguett y Javier Aquino, quienes por momentos se recorren al centro para asistir al Tito. Sin embargo, ninguno de los dos ha podido cumplir al cien las funciones de Giménez. Aquino es aún muy joven para cargar con el peso, mientras que Droguett ha pasado inadvertido.

El segundo tiempo ante Atlas ha sido el mejor de Cruz Azul en

estos dos partidos; La Máquina pudo combinar y tuvo más intensidad al ataque. En ese lapso Meza jugó con dos centros delanteros (ingresó Javier Orozco) y con volantes en cada banda para asistirlos.

Cruz Azul ha dado muestra de que puede vivir sin Giménez y borrar la idea de que se ha vuelto un equipo dependiente al jugador argentino.

Extraña Pinto levantar campeonatos A Eduardo Espinosa | Ciudad de México

5

por el mismo camino, conformamos un gran equipo y estamos trabajando para eso. Hay un gran grupo que puede aspirar a conseguir varios títulos. Todos los que venimos aspiramos a eso, a tratar de hacer lo mismo que conseguimos con Pachuca”.

Sobre las razones por la que Cruz Azul no ha podido ganar el título, Pinto aseguró que no tiene idea y descartó que esto se deba a que en el equipo celeste haya más presión.

“Son situaciones totalmente

diferentes, no se puede comparar la presión que se tiene acá con la que se tuvo en su momento con Pachuca, pero no creo que sea un factor determinante para que no se hayan obtenido los títulos, no sabría a que atribuírselo, lo que sí puedo decir es que estamos trabajando”.

El defensor ayer no entrenó al parejo de su equipo, ya que sufre una sobrecarga muscular en la pierna derecha, aunque aseguró que si podrá jugar el miércoles ante los Tuzos.

Adrián Cortés

Defensa de Cruz Azul

� El dato

Pachuca, rival de Cruz Azul mañana, informó que Julio Gómez (campeón del Mundo Sub 17) no sufre ninguna fractura en el pie izquierdo, luego de salir lesionado del amistoso Messi and Friends.

FOTO: MEXSPORT

■ A pesar de la ausencia de Giménez, por momentos Cruz Azul ha podido encontrar profundidad; en el gol a Tigres se dieron nueve pases seguidos antes de que Aquino anotara.

FOTO: ROCÍO VÁZQUEZ

Se conserva el sello de Meza

MiØrcoles 3

de agosto de 2011

Fausto Pinto

miércoles 3

6

FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | CHIVAS

MAS AFICIÓN

FOTO: MEXSPORT

de Agosto de 2011

Miércoles 3

5

de agosto de 2011

Paul no piensa en una goleada ■ El defensa considera que conservar

el invicto y sumar tres puntos en casa son los objetivos frente a Tecos ■ El dato

A

Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México

Daniel Márquez, Aquivaldo Mosquera, Paul Aguilar, Jesús Molina y Édgar Castillo, en una práctica en Coapa

Chivas expone su cantera ante La Masía ))1*' _fiXj K;E p :XeXc , <jkX[`f Jle C`]\

MJ CHIVAS

BARCELONA

■ I<:@<EK<J :?FHL<J 8 f Cl^Xi

I\jlckX[f )''/ :_`ZX^f :_`mXj )$, 9XiZ\cfeX )''0 JXe =Zf% :_`mXj ($( 9XiZ\cfeX

Información y opinión

Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.

S

k^na h] _]j_d] `ah aop]`ek Oqj Heba oa ia`en j `ko `a h]o ao_qah]o `a bqp^kh i o r]jcq]n`eop]o( qj] `a I te_k u h] kpn] `a Aol] ]* H] I]o ] nalnaoajp] qj aopehk `a fqack u re`]( ieajpn]o mqa aj h] _]jpan] `a ajbnajpa ah lnk`q_) pk `ah pn]^]fk `a Ran`a R]hha ^qo) _]n ikopn]n aop]n ] h] ]hpqn] `a h] hepa iqj`e]h* Hko pneqjbko `e_aj mqa h] ao) _qah] _]p]h]j] ao h] iafkn `ah iqj`k( ieajpn]o h] `a ?der]o( _kj F]rean ?de_d]nepk Danj j) `av _kik aop]j`]npa( ^qo_] qj p pqhk mqa r]he`a oq lnk_aok `a bkni]_e j* L]n] aopa `qahk( ah >]n_ahk) j] lnaoajp] ^]f]o `a pk`ko oqo fqc]`knao mqa l]npe_el]nkj aj ?kl] =i ne_]( i o hko haoekj]) `ko _kik T]re Danj j`av u ?]n) hao Lqukh( mqeajao lqa`aj ran ]__e j o hk ]hcqjko iejqpko* Ah naopk `ah amqelk ao da_dk aj _]o] _kj ]hcqjko lqjp]hao at) pn]jfanko( ieajpn]o ?der]o o hk peaja qj fqc]`kn mqa jk j]_e aj _qj] nkfe^h]j_]( ah _]ok `a

Ki]n =nahh]jk( mqeaj rek h] hqv _kik fqc]`kn lnkbaoekj]h _kj L]_dq_]* ?der]o fqc]n _kj -, ahaiaj) pko j]_e`ko aj Ran`a R]hha6 Hqeo Anjaopk Ie_dah( Ki]n Aol]nv]( D _pkn Naujkok( Fkjju I]c]) hh j( Iecqah Lkj_a( L]pne_ek =n]qfk( `c]n Iaf ]( T]rean > av( =h^anpk Ia`ej] u I]n_k B]^e j* Lkn oq l]npa( >]n_ahkj] lna) oajp]n qj _kjfqjpk lh]c]`k `a ahaiajpko mqa l]o]nkj oq ejb]j_e] u fqrajpq` aj H] I]o ]( i pe_] naoe`aj_e] l]n] f rajao bqp^kheop]o mqa aop]^] oepq]`] ] qjko iapnko `ah ?]il Jkq `a h] _eq`]` _kj`]h* L]n] iqaopn]( h] ]heja]_e j `ah hpeik l]npe`k mqa ah _q]`nk _]) p]h j fqc aj oq ]_pq]h cen] lkn Aop]`ko Qje`ko* Ah >]n ] ]heja _kj R _pkn R]h` o( Fkj]pd]j `ko O]jpko( Oancek >qomqapo( =j) `na Bkjp o( Ane_ =^e`]h( Oau`kq Gaep]( Pde]ck =h_ jp]n]( =j`n o Ejeaop]( La`nk Nk`n cqav( @]re` Rehh] a E^n]dei =bahh]u* Oeapa fq) c]`knao bkni]`ko aj h] ao_qah] `ah >]n ] _kik pepqh]nao* Iqao) pn] _h]n] `a oq lkpaj_e]h*

L]n] aopa `qahk( >]n_ahkj] paj`n ]`ai o pnao ]hp]o eilkn) p]jpao `a _]n] ] hko l]npe`ko `a h] Oqlan_kl] `a Aol] ]( u] mqa ]jpa Cq]`]h]f]n] lk`n j pajan l]npe_el]_e j T]re Danj j`av( Can]n` Lemq u I]n_ Iqjeao]( qj `abajo] _ajpn]h `a _kj`e_ek) jao bknie`]^hao7 qj pn k _kj h] l]pajpa `a h] bkni]_e j bqp^k) h ope_] aj H] I]o ]* H] _h]ra l]n] ?der]o aj aopa `qahk oan ^qo_]n h]o aol]h`]o `a hko `abajoknao _]p]h]jao( u] mqa >qomqapo u Bkjp o jk okj hko pe) pqh]nao u peajaj lk_ko l]npe`ko fqjpko( ]o mqa ao] lqa`a oan h] je_] `a^ehe`]` `ah _kjfqjpk ia`epann jak( u] mqa oqo bknp]) hav]o okj `a ok^n] _kjk_e`]o u okj h]o `a oeailna6 ah ikjklk) hek `ah qok _knna_pk `ah ^]h j u ah ia`ek_]ilk( ]o _kik oq hap]he) `]` bnajpa ]h ]n_k* Aop] jk_da( aj ah aop]`ek `a hko @ahbejao `a Ie]ie( `ko _]jpan]o mqa pn]^]f]j lajo]j`k( ok^na pk`k aj ah bqpqnk( ia`en j h]o lkoe^ehe`]`ao `a oq lnaoajpa _kj h] ieoe j `a `]n h] _]n] lkn ah ]^khajck `a oq deopkne]*

Al final del entrenamiento de ayer en Coapa, los jugadores americanistas celebraron el cumpleaños 30 de Óscar Rojas con un pastel y abrazos para el festejado.

pao( Fko Hqeo O j_dav Okh ]h _ne) pe_]n h] h]^kn `ah n^epnk I]n_k Nk`n cqav aj ah l]npe`k `ah o ) ^]`k( aj ah mqa _]uankj ]jpa O]j Hqeo( =cqeh]n arep oqiancenoa aj qj] lkh ie_] u jk d]^h `a hko oeh^]jpao( u `efk mqa h lnabea) na _kj_ajpn]noa aj oq h]^kn* ÎJk ia cqop] d]^h]n `a hko n) ^epnko( okj oanao dqi]jko mqa oa lqa`aj amqerk_]n ] b]rkn k aj _kjpn]( lank okj l]npa `ah fqa) ck( jkokpnko r]iko ] ^qo_]n ah pneqjbk* Okj ahhko $Pa_ko% hko mqa aop j d]^h]j`k( oe d]j d]^h]`k ao lknmqa d]j reopk ]hck u oa hko `af]iko ] oq _nepanekÏ* Ah at fqc]`kn `a L]_dq_] na_k) jk_e mqa ] h]o ãcqeh]o hao b]hp] _kjop]j_e]( lqao d]j kbna_e`k ^qajko lneianko peailko( lank d]j ^]f]`k ah nepik aj ah _ki) lhaiajpk aj hko `ko lneianko l]npe`ko `ah pknjak* ÎAo ran`]` mqa ah oacqj`k peailk _kj Mqa) n p]nk( _kj Pkhq_]( o jko b]hp lkn ikiajpko oan qj lk_k i o ejpajoko ]h ]p]mqa( qj lk_k i o ]cnaoerko7 Pkhq_] oa aj_ann _kj -, dki^nao ]pn o( an] iqu _ki) lhe_]`k ]^nenhk( o jko b]hp fqc]n qj lk_k i o lkn bqan]( lank d]u mqa o]^an mqa pajaiko ajbnajpa ner]hao iqu _kilhe_]`koÏ*

FOTO: MEXSPORT

FOTO: MEXSPORT

Paul Aguilar, en la conferencia de prensa del martes

i ne_] o]ha aop] jk_da ] h] _]j_d] `ah Aop]`ek =vpa_] ] pn]p]n `a i]j) pajan ah ejre_pk u oqi]n kpnko pnao lqjpko aj _]o]( ]dkn] ]jpa Aopq`e]jpao Pa) _ko( mqa i]n_d] aj _ank pn]o h]o `ko lneian]o ba_d]o `ah =lan) pqn] .,-- u mqa hhac] ]h ajbnaj) p]ieajpk _kj h]o ãcqeh]o aj ah l]lah `a r _pei]* Oej ai^]nck( ah `abajo] ]vqh) _nai] L]qh =cqeh]n `ao_]np mqa lkn hko ]jpa_a`ajpao `a ]i^]o ao_q]`n]o hk k^rek oa] aolan]n qj] ckha]`] hk_]h* ÎLneiank r]) iko ] ^qo_]n pajan qj ^qaj bqj) _ekj]ieajpk( d]_an hk mqa de) _eiko ah lneian peailk _kjpn] Pkhq_]( `a ]d oe oa jko lqa`aj rajen iq_dko ckhao( ]`ah]jpa( lank d]u mqa ailav]n d]_eaj`k ah lneiank( u aj_kjpn]n aoa nep) ik `a fqack mqa pk`ko lnapaj) `aikoÏ( _kiajp * Ah h]pan]h `a hko `a ?k]l] jac mqa h] `abajo] `a Aopq`e]jpao oa] hajp]( lank `af aj _h]nk mqa =i ne_] ^qo_]n atlhkp]n h]o _]n]_pan ope_]o `a oqo ]p]_]jpao6 Î=lnkra_d]n jqaopn] rahk_e`]`( fqc]n lkn hko _kop]`ko( ia l]na) _a mqa $Aopq`e]jpao% r] ] oan qj amqelk mqa oa lqa`a rajen ] aj) _ann]n( lank jkokpnko `a^aiko pn]p]n `a fqc]n( `a jk `aoaola) n]njko( pajan ao] l]_eaj_e] u pan) iej]_e j `a h]o fqc]`]oÏ* Ok^na h] lkh ie_] mqa oa d] cajan]`k `aolq o `a h]o `a_h]n]) _ekjao `ah p _je_k `a Aopq`e]j)

José Luis Real, el técnico del Rebaño

miércoles 3

7

Respetará el proceso Minelli Atayde | Enviada, Veracruz

L

] `ena_per] `a Ran]_nqv( aj) _]^av]`] lkn Nkh]j`k Na) uao ?qne( lnaoajp h] jqar] lh]uan] mqa u] qpehev]j l]n] h] pailkn]`] `a h] Hec] `a =o) _ajok( ao_q]`n] mqa ao `enece) `] lkn @]jeah Cqvi j lkn hko ln teiko _ej_k ] ko* Bqa lna_eo]iajpa ah aopn]pa) c] ah mqa ]oacqn mqa ieajpn]o pajc] _kjpn]pk _kj ah _kjfqjpk ao_q]hk( jk ao_q_d]n jejcqj] kbanp] `a h] Lneian] @ereoe j* ÎUk jk mqeank o]^an `a kpnko _hq^ao `a Lneian] @ereoe j( oe hhac] ?der]o( =i ne_]( ?nqv =vqh ] la`en ieo oanre_eko jk mqeank o]^an j]`] `a Lneian] @ereoe j* Ie je_k k^faperk ao lani]ja_an hko _ej_k ] ko( _kj qj lnk_aok hajpk( lank oacqnk( mqa r] ] hhar]n oq peailkÏ* Ah jqark lh]jpah `a hko Pe) ^qnkjao Nkfko aop ejpacn]`k lkn r]neko ahaiajpko `a lk_] atlaneaj_e]( -2 knecej]neko `a Ran]_nqv( hk _q]h o]peob]_a ]h Pn]reaok( ]qjmqa o]^a mqa p]i^e j nalnaoajp] qj napk* ÎAolank mqa o ( oe oa naola) p]j pk`ko hko peailko( pk`k ah lnkua_pk mqa ]nn]j_ d]_a `ko ` ]o( ailav]iko `a h] j]`] ] _kjopnqen qj amqelk jqark7 oa namqene `a peailk u _qaop] iq_dk pn]^]fk ^qo_]n nabqan) vko aj r]neko l] oao( _kjraj_an `a mqa aopk ao qj lnkua_pk ei) lknp]jpa l]n] oq^enÏ* @a h] _kjpn]p]_e j `a oq defk( Cqvi j i]jebaop mqa u] aj qj] k_]oe j ha pk_ `]nha h]o cn]_e]o ] kpnk `a oqo defko( lank mqa @]jeah u] peaja qj] deopk) ne] `a _]he`]` mqa hk ]r]h]* U oa _kjbeni h] _kjpn]p]_e j `ah Lao_]`epk Nqev( l]n] hk _q]h h] `ena_per] ej`aijev ]h Ldeh]) `ahlde] Qjekj `a h] IHO*

FOTO: MEXSPORT

■ Luis Michel destacó el duelo que

el Guadalajara protagonizará con los blaugranas, hoy en Miami Sergio Dipp | Enviado, Miami

h lknpank pepqh]n `ah Cq]) `]h]f]n] bqa _kjpqj`aj) pa u `af aj _h]nk mqa naolap]j ]h >]n_ahkj]( ah iafkn amqelk `ah iqj) `k( ]qjmqa p]ilk_k r]j ] ao) la_qh]n _kjpn] ahhko( _q]j`k oa ajbnajpaj aop] jk_da aj Ie]) ie( aj `qahk ]ieopkok* Pn]o h] lneian] u hpei] ln _pe_] aj Ie]ie( Hqeo Ie_dah _d]nh ]iaj]iajpa _kj H] ]be) _e j `a `eopejpko pai]o* Ah ]nmqank `ah Cq]`]h]f]n]( d]^h lneiank `a oq _kjpnej) _]jpa u `a hk mqa oecjebe_] fq) c]n _kjpn] qj amqelk hhajk `a aopnahh]o( u] eje_e]`k ah Pknjak =lanpqn] .,--( aj aopa ]ieopk) ok `a ia`e] oai]j]* ÎHa `]iko ah naolapk mqa oa iana_a $]h >]n_ahkj]%( ?der]o aop ]_kopqi^n]`k ] l]npe`ko `a `k^ha fknj]`]( aop]n d]_eaj) `k re]fao ao l]npa `a hk mqa ao h] ejopepq_e j7 lk`an ajbnajp]n ] amqelko _kik ah >]n ]( _nak mqa h] i]ukn ] `a hko fqc]`k) nao mqanaiko d]_anhk u dku pa) jaiko aop] cn]j klknpqje`]`Ï Ie_dah p]i^e j d]^h `ah _kilnkieok `a h] Fknj]`] 0( ]jpa hko _]ilakjao `ah ?h]q) oqn] .,--( hqack `a mqa oq `qa) hk `a h] F/ $_kjpn] Tkhko% bqan] lkolqaopk lkn ah fqack `a dku* ÎLqi]o ao ah bej `a oai]j] u p]i^e j oenra `a lnal]n]_e j( ah amqelk r] ^eaj u _]`] ` ] pa) jaiko mqa oacqen ]lqjp]j`k d]_e] ]nne^]Ï* Ie_dah p]i^e j iaj_ekj hk mqa hao d] `af]`k ia`enoa ] h] Fqrajpqo u ]h Na]h I]`ne`( `ajpnk `a aopa ieoik Sknh` Bkkp^]hh ?d]hhajca* Î?der]o ao qj] repnej] mqa pa `] h] klknpqje`]` `a pajan aopa nk_a ejpanj]_ekj]h* Hk mqa aop aj qjk ao d]_an ^eaj h]o _ko]o `ajpnk `a h] _]j_d] u

E

Chivas está acostumbrado a partidos de doble jornada, es parte de lo que es la institución”

Poder enfrentar a equipos como el Barça, creo que la mayoría de los jugadores queremos hacerlo” Luis Ernesto Michel

Luis Ernesto Michel, portero del Guadalajara

Portero de Chivas

^qo_]n mqa bqj_ekja ah amqelk7 ]h bej]h( okj l]npe`ko ]ieopkoko( lank d]u mqa pn]p]n `a d]_an hk iafkn( `a ikopn]npa ^eaj u `]nha aola_p _qhk ] pk`ko hko ]be_ekj]) `ko mqa p]i^e j aop j aj Aop]) `ko Qje`koÏ* =_an_] `a _ ik lnal]n]nkj aopa fqack( ]cnac 6 Î?kik pk`ko hko l]npe`ko( ]qjmqa o oa pki] h] nabanaj_e] u oa _da_] ah re`ak `ah amqelk ner]h u pa l]n]o `a ]_qan`k ] hk mqa aop d]_eaj`k pq amqelk* Oa ha `] ah naolapk ] _]`] ejopepq_e j( _]`] amqelk pa r] ] fqc]n `ebanajpa7 ajpkj) _ao( d]u mqa ]`]lp]noa n le`k ] h]o _kj`e_ekjao `a h] _]j_d]( ah _hei]( ]h ner]h( l]n] ikopn]npa u d]_an hk mqa pa _knnaolkj`a( lknmqa ]h bej]h ?der]o jk reaja ] aola_qh]n _kj jejc j amqelk*Ï @ko ] ko )aj ]ckopk `ah .,,5) aopko `ko amqelko ail]p]nkj ] qj ckh aj O]j Bn]j_eo_k*

Los blaugranas se divierten Los barcelonistas Víctor Valdéz, Sergio Busquets, David Villa, Xavi Hernández y Pedro posan con los delfines jugueteando durante su visita de ayer al Miami Seaquarium, cuando casi como unos turistas más, disfrutaron de los animales adiestrados, que realizaron saltos acrobáticos y hasta pelotearon con los jugadores.

La potente Colombia sigue con su fiesta EFE | Bogotá, Colombia

C

khki^e] oa ]nnkl _kj ah i]jpk `a h] re_pkne] ]h oqla) n]n lkn .), ] I]h ( aj h] oa) cqj`] fknj]`] `ah cnqlk =( `ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h Oq^ .,( _kj hk mqa oa ]oacqn oq _qlk ] hko k_p]rko `a bej]h `ah pknjak mqa na ja ] h]o iafknao .0 oaha_) _ekjao j]_ekj]hao `ah iqj`k* Hko ]qpknao `a hko ckhao mqa ha `eankj ah ^khapk bqankj Fko R]haj_e] $./Ñ% u F]iao Nk`n cqav $5,Ñ%* ?khki^e] _kilhap oaeo lqjpko( oacqe`k `a Bn]j_e] u ?kna] `ah Oqn( _]`] qjk _kj pnao qje`]`ao* I]h ( iqu _an_] `a h]

GI@D<I8 IFE;8 <jkX[`f E\d\j`f :XdXZ_f 8j`jk\eZ`X1 ** d`c (,/ 0( ÝiY`kif1 @% MX[ ?le :FCFD9@8 D8C@

)

>FC<J >fc1 D`e1 8lkfi1 ($' )* MXc\eZ`X )$' 0' If[i ^l\q

' J`klXZ` e1 ;\i\Z_X Qli[X

■ DÝJ I<JLCK8;FJ Lil^lXp ($( EmX% Q\cXe[X Gfikl^Xc ($' :Xd\i e =iXeZ`X *$( I\g% [\ :fi\X

aheiej]_e j( aop oej lqjpko* Hko _]bapanko( `enece`ko lkn A`q]n`k H]n]( _ann]n j oq lna) oajp]_e j aj aop] lneian] b]oa ]jpa ?kna] `ah Oqn( ah 1 `a aopa iao( aj >kckp * =l]npa `ah `kiejek `a ?khki) ^e]( h] _]n]_pan ope_] `ah fqack bqa h] leanj] bqanpa lkn hk mqa k_dk fqc]`knao( _ej_k `a ahhko `a I]h ( paniej]nkj _kj p]nfap]o ]i]ne) hh]o* =jpa h]o naepan]`]o hhac]`]o( ah aj_]nc]`k `a nkilan h] l]ne) `]` bqa Fko R]haj_e]( mqa ]h ./ _]lep]hev qj oanre_ek `a Knpac]* ?kj ah i]n_]`kn ]`ranok( I]h ]nneaoc i o u ] lqnk _kn]v j u _kj h] _kh]^kn]_e j `a ]hcqjko uannko `a h] `abajo] _khki^e])

j]( _na oepq]_ekjao mqa iq) neankj aj h]o i]jko `ah oacqnk ?neope]j >kjehh]* Hko iejqpko bej]hao bqankj `a hhac]`]o ]hpanj]o( _kj ^qaj]o _d]j_ao l]n] ?]opehhk( Iqneah( `ko ra_ao( u Nk`n cqav* U] aj ah hpe) ik oqolenk( ?khki^e] _kjoecqe ah .),( `abejeperk( _kj qj atmqe) oepk nai]pa `a F]iao Nk`n cqav( ckh mqa ha kbna_e ] h] pne^qj] u aop] hk _aha^n ] n]^e]n* =h bej]h( hko _khki^e]jko oa bqankj _kj hko ^n]vko aj ]hpk u h] lhaj] o]peob]__e j `a oq l ^he) _k( mqa hko lnaiek _kj o]hr]o `a ]lh]qoko( lknmqa aj `ko o]he`]o( jk d]j lan`e`k u _kjp]^ehev]j oaeo lqjpko* I]n_d] lanba_p]*

FOTO: AFP

Daniel Guzman

Ante Barça, con respeto

FOTO: EFE

FOTO: MEXSPORT

de Agosto de 2011

James Rodríguez

Miércoles 3

8

de agosto de 2011

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

A guardar el cero Higinio Robles | Ciudad de México

F

n]j_eo_k L]haj_e]( ah _]lep j `a Lqi]o( ]cn]`a_e h] `eo) pej_e j( ]o _kik ah naol]h`k `a oqo _kil] anko7 ]`ai o( ah rapan]jk `a /4 ] ko `a_h]n mqa ao Îqj kncqhhk( lneiank lkjan) ia h] _]ieoap] `a Lqi]oÏ* Aik_ekj]`k lkn h] _kjbe]jv] mqa ah _hq^ ha `] ]h ajpnac]nha ah c]bapa( L]haj_e] ]cnac mqa Îao qj] cn]j naolkjo]^ehe`]`( lkn nalnaoajp]n ] aop] ejopepq_e j7 ao qj _hq^ `ah _q]h ia aj]ik) n u `ah _q]h aopku pkp]hiajpa _kjraj_e`k `a oqo _khknaoÏ* =qjmqa ah `ah]jpank nai]p mqa aj h] _]j_d] u `a h] ieoi] lh]jpehh] d]u fqc]`knao mqa i]) jebeaop]j oq he`an]vck( Îhk i o eilknp]jpa ao oacqen ]lknp]j) `k( lknmqa d]u cajpa `a iq_d] _]l]_e`]` u iq_dko _]lep]jao aj ah amqelkÏ* Aj p]jpk( ah `abajo] I]n_k =jpkjek L]h]_eko d]^h ok^na ah ln teik ner]h6 Ikjpannau* ÎBnaj]n ] ao] kbajoer] mqa peaja Ikjpannau oan ] qj] iqu ^qaj] lnqa^]* Ah k^faperk lnej) _el]h ao mqa jk iap]j ckh* Aj oq ]p]mqa peaja fqc]`knao iqu d ^ehao u pajaiko mqa aop]n iqu ]pajpko u i]n_]nhko _kj iq_d] lnaoe j( lknmqa ahhko okhko oa lqa`aj cajan]n kl_ek) jao `a ckhÏ( oa ]h ah `abajo]* L]h]_eko ]lkop ] mqa Lqi]o lqa`] i]jpajan h] ejan_e] mqa d] ikopn]`k aj h]o lneian]o `ko fknj]`]o( ok^na pk`k ]h o]) _]n lnkra_dk `a oq _kj`e_e j `a hk_]h( i teia _q]j`k aj ?eq`]` Qjeranoep]ne] oa d]j eilqaopk aj hko hpeiko `qa) hko _kj N]u]`ko* ÎR] ] oan qj l]npe`k iqu _kilhe_]`k( lank r]iko ] pn]) p]n `a d]_an jqaopnk l]npe`k ]mq aj _]o]* Okiko hko hpeiko _]ilakjao u aok d]_a ]pn]_pe) rk ah l]npe`k* Ikjpannau hhar] iq_dko pknjako pn]^]f]j`k at) _ahajpa( d]_eaj`k iqu ^eaj h]o _ko]o u jkokpnko p]i^e jÏ( ]`) iepe ah _]lep j*

La mano derecha de M (01'' _fiXj# K;E <jkX[`f 8qk\ZX ÝiY`kif1 D`^l\c Ýe^\c =cfi\j

MJ América

Estudiantes

)'1*' _fiXj# :XeXc . <jkX[`f ?`[Xc^f ÝiY`kif1 äjZXi DXZ Xj

MJ Pachuca

Cruz Azul

)'1+, _fiXj# Jbp ,() <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f ÝiY`kif1 Afi^\ 8% G i\q

MJ Tigres

Toluca

)'1+, _fiXj# Jbp ,(( <jkX[`f AXc`jZf ÝiY`kif1 D`^l\c Ýe^\c Fik\^X

Monterrey FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

Pumas

MJ Atlas

Querétaro

)(1'' _fiXj# Jbp ,(, <jkX[`f 8e[i j Hl`ekXeX Iff ÝiY`kif Afi^\ @jXXZ IfaXj

MJ Francisco Palencia, el capitán felino

el potencial de futbol del equipo, respaldado siempre en su

E

Higinio Robles | Ciudad de México

)(1'' _fiXj# :XeXc , <jkX[`f Fc dg`Zf Le`m\ij`kXi`f ÝiY`kif1 <i`d IXd i\q

MJ

■ El auxiliar Alejandro Pérez cree, como el mismo el entrena

Atlante

Puebla

j i]uk `ah ] k .,-,( _q]j) `k Ne_]n`k Bannappe `af ] Lqi]o( =haf]j`nk L nav p]i^e j oa i]n_d `a hko amqelko ejbaneknao `a Qje) ranoe`]`( d]^ ] hhac]`k ah ik) iajpk `a `]n qj l]ok ]`ah]jpa( `a _na_an u ]oqien jqarko _ki) lnkieoko u napko `a i]ukn ate) caj_e]* Cqehhanik R vmqav hk hh]) i l]n] ej_knlkn]nhk ] oq _qanlk p _je_k _kik ]qtehe]n* L nav oan ] ah mqa ]_kil] ]n ] ] Iaik aj h] ^]j_]( qjk `a hko dki^nao mqa ha ]uq`]n ] u ha ao_q_d]n ] ] h] dkn] `a pki]n `a_eoekjao* Ah kpnk ]qte) he]n `a R vmqav ao I]np j Nauj]( p]i^e j qj dki^na `a _]o]* ãhat `af ]h amqelk `a h] _]pack) n ] `a -1 ] ko( _kj ah mqa hkcn qj _]ilakj]pk* = l]npen `ah Pknjak =lanpqn] .,-, reren ] ah aopn o mqa _kjhhar] h] Lneian] @ereoe j( hk _kjk_e _kik fqc]`kn( lank h] b]_ap] `ah _qanlk p _je_k cajan] i o atecaj_e]* ?kj lk_k i o `a qj ] k( ah ]qtehe]n `a Cqehhanik R vmqav d]^h] ok^na h] ]_pq]he`]` `ah _hq^( naepan] mqa Iaik R v) mqav ao qj _kjraj_e`k `ah pn]^]fk mqa oa na]hev] u mqa jk ah amqelk jk pn]e_ekj]n oqo _kjre__ekjao* Oacqen `]j`k ^]p]hh] u laha]n `a bnajpa _kj mqe j oa]* =haf]j`nk _kjk_a ] iq_dko `a hko fqc]`knao mqa dku d]^ep]j ah lneian amqelk `a hko qjeranoe) p]neko( pn]^]f _kj ahhko u hko d] reopk _na_an u `ao]nnkhh]noa( lkn hk mqa atlhe_] mq peaja H] ?]jpan] `a Qjeranoe`]`6 ÎIq_d oei] _]he) `]`( fqc]`knao _kj c]j]o `a hhac]n ] Lneian] @ereoe j( ] iq_dko `a

Ser campeón es un sentimiento muy bonito, como jugador no lo logré, es algo que siempre soñé y como parte del cuerpo técnico lo disfrutas igual” La Cantera tiene jugadores con muchísima calidad, es el momento que estaban esperando y tiene que aprovecharlo al cien” Jugar con jóvenes no es un paso atrás, lo que tiene que haber es paciencia y no esperar que a la primera los chavos te vayan a resolver” Siempre lo van a ver como un equipo que le va a pelear de tú a tú a cualquiera, siempre va a luchar, buscar ganar haya grandes o chicos” Alejandro Pérez

Auxiliar técnico de Pumas

hko mqa aop j ]_ ia pk_ `enecen) hko aj bqanv]o ^ oe_]o( fqjpk _kj kpnko ajpnaj]`knao( ]dkn] jko naaj_kjpn]njko( u ao ah ikiaj) pk mqa ahhko aop]^]j aolan]j`k u `kj`a oa peaja mqa _kjokhe`]n u aolan]n qj] klknpqje`]` u ]lnk) ra_d]nh] ]h _eajÏ* ?kjk_an ]h fqc]`kn u oqo ren) pq`ao ao bqj`]iajp]h( lqao ao h] i]pane] lnei] `a pn]^]fk l]n] ah _qanlk p _je_k( u ] ]`a mqa p]jpk Iaik R vmqav _kik I]np j Nau)

j] Îp]i^e j hko _kjk_aj7 ajpkj) _ao( `a _eanp] i]jan]( ao qj] raj) p]f]( lknmqa hhac]j fqc]`knao mqa o]^ao `a oq _]l]_e`]` u hk mqa pa lqa`aj `]n `ajpnk `a h] _]j_d]Ï* L]n] =haf]j`nk L nav( ah da_dk `a ]lkop]n lkn H] ?]jpan] jk oec) jebe_] qj napnk_aok( lkn i o mqa oa `afa `a h]`k h] ej_knlkn]_e j `a fqc]`knao atpn]jfanko mqa ha lk`n ]j _kj_a`an i]uknao kl) _ekjao ]h amqelk7 h] lnqa^] ao ah na_eajpa p pqhk `a Hec]*

Aspecto del entrenamiento de Pumas en Ciudad Universitaria

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | JORNADA 3

Miércoles 3

Santana presume la ofensiva rayada Jaime Garza | Monterrey, NL

P

ador de Pumas, en us canteranos ÎJk ao qj l]ok ]pn o( lank hk mqa oa `a^a pajan ao l]_eaj_e]( jk aolan]n mqa ] h] lneian] `a _]i^ek hko _d]rko pa r]u]j ] na) okhran( p]ilk_k o oe oa] en d]_e] `ah]jpa( aj hko hpeiko ] ko jk oa d] pn] `k nabqanvko mqa ]j) pao _kilhaiajp]^]j( lank oe jk pn]ao nabqanvko u cajpa `a atla) neaj_e]( d]u mqa pajan l]_eaj_e] _kj hko f rajaoÏ*

Con esta paciencia de la que se habla, ¿para qué está Pumas, para ser un equipo que compita con otros más reforzados, que aspire a algo o para andar en el torneo con los jóvenes de La Cantera” Jk( hk mqa oeailna r]j ] ran ao qj amqelk mqa ha r] ] laha]n `a p ] p ] _q]hmqean]( mqa r] ] _kila) pen u d]n oq i teik aobqanvk aj h] _]j_d] u oe _kik _kjoa_qaj) _e] reajaj ^qajko naoqhp]`ko u qj ^qaj bqj_ekj]ieajpk( iafkn( lank aopa amqelk oeailna r] ] hq) _d]n( ] _kilapen( ^qo_]n c]j]n u _kjoacqen hkcnko( d]u] cn]j`ao k _de_ko r] ] _kilapen ]h _eaj* Ajpkj_ao( ah ]qtehe]n p _je_k =haf]j`nk L nav naepan] mqa ah pepqh]n Cqehhanik R vmqav ao ah lneiank aj _kjraj_anoa `a i]j) pajan hko lnej_eleko mqa d]j iko) pn]`k d]op] ]dkn]* ÎH] lnqa^] aop aj mqa oacqe) iko aj aoa _]iejk( i]jaf]j`k hko ieoiko _kj_alpko u ah amqelk oa ra mqa i]n_d] lkn ^qaj _]ie) jk( ao hk mqa d]u( ao _eanpk( jk lk) `aiko aolan]n i o( kf]h oa lq) `ean]( lank ieajpn]o( _kj aopk jko aop ]h_]jv]j`k u d]u mqa oacqen lkn h] ieoi] h ja]Ï( aop]^ha_e *

Alejandro Pérez, auxiliar técnico en Pumas

Si los reconocen bien si no, es igual Alejandro Pérez considera que en algunos frentes ha faltado más reconocimiento para el valor que ha tenido Guillermo Vázquez, por la forma en que afronta la competencia, mirando el joven plantel con que cuenta.

“Muchos equipos no se atreven a hacer esto; sería gratificante escuchar que, a pesar de no haber refuerzos ni traer gente con experiencia, el equipo se (01'' _fiXj :XeXc1 <JGE <jkX[`f Dfi\cfj

MJ

mantiene en los primeros lugares, compitiendo, luchando, dando resultados. Por ahí escuchas que dudan mucho. Desde hace un año, primero mencionaron que el cuerpo técnico..., después que no había refuerzos, en el segundo se logró el título. Tendrían que reconocer el valor que tiene Memo, porque él decide si pone o no a los chavos”.

HIGINIO ROBLES

kn h]o k_dk ]jkp]_ekjao aj `ko l]npe`ko aj ah Pknjak =lanpqn] .,--( ah ]p]mqa `ah Ikjpannau lk`n ] hq_en _kik ah i o paie^ha `a h] Hec] u( ok^na pk`k( ah mqa i o r]ne]jpao kbaj) oer]o lnaoajp]( `a_h]n ah `ah]j) pank Oancek O]jp]j]* Î= hk iafkn lkn hko ckhao ]jk) p]`ko o $oa]j ah iafkn ]p]mqa `a h] Hec]%( lank p]i^e j O]jpko hha) r] qj] ^qaj] _]jpe`]` `a ckhao $oeapa%( k oa]( pajaiko r]ne]jpao u aok ao hk mqa jko d]_a `ebanaj) pao ]h naopkÏ( `efk* ÎPk`]r ] b]hp] =h`k $`a Jecneo% mqa ao qj cn]j ]lknpa p]i^e j( ]o mqa aopk hk d]_a lahecnkok lkn h]o r]ne]jpao mqa pajaikoÏ( _kjoe`an O]jp]j]* Ah `ao]b k `a aop] jk_da aj ah Aop]`ek Kh ile_k Qjeranoep]nek u] jk oan je ah dkn]nek `a ia) `ek` ] je h] ]hpqn]( oejk h] `ej ) ie_] mqa `eopejcqa ] Lqi]o( ]`iepe O]jp]j]* ÎK^re]iajpa jko ^ajabe_e]( lknmqa ]h ia`ek` ] jko lac] iq_dk i o h] ]hpqn] u h] paila) n]pqn]* Aolanaiko mqa jko lqa) `] ^ajabe_e]n( jk mqeana `a_en _kj aopk mqa jko r]iko ] hhar]n qj] rajp]f] i]ukn mqa Lqi]o( lank pn]p]naiko `a c]j]n aopa l]npe`k ] qj Lqi]o mqa _knna iq_dkÏ( ]cnac ah ]p]_]jpa* Aj qj lh]jk lanokj]h( Oancek O]jp]j] _kiajp mqa d] ]_al) p]`k oq nkh `a lhqnebqj_ekj]h aj N]u]`ko( u( `a l]ok( _]oe `ao) _]np mqa bqan] ] na_e^en ]hcqj] kpn] _kjrk_]pkne] ] h] oaha__e j j]_ekj]h( laoa ]h ^qaj ikiaj) pk lkn ah mqa ]pn]reao]* ÎIe bqj_e j ao ]lknp]n ]h amqe) lk( `kj`a ah amqelk hk namqean]7 da fqc]`k pk`]o h]o lkoe_ekjao( jk pajck lnk^hai] ]hcqj]( ao ]hck mqa da ]_alp]`k u ao aj ^ajabe_ek `ah amqelk* = kpnko hko _]p]hkc]j _kik becqn]o( lank uk jk ia _nak ]o Ï( `efk* O]jp]j] oa ikopn _anpank ]h _kjoe`an]n p]i^e j mqa hk lnej) _el]h ao hk _kha_perk6 ÎO]^aiko mqa oeailna d]u mqa aop]n ^eaj aj pq amqelk l]n] `aolq o ]ole) n]n ] qj hh]i]`k* h $?dalk `a h] Pknna% peaja iqu ^eaj `abeje) `ko mqe jao lqa`aj fqc]n aj h]

8

GOLES

\e [fj afieX[Xj _X XefkX[f Dfek\ii\p2 jl gifd\[`f \j [\ ZlXkif kXekfj gfi gXik`[f# jfe c [\i\j [\c j\Zkfi \e \c XiiXehl\ [\ cX C`^X%

■ El dato

Pumas y Monterrey fueron protagonistas de una de las semifinales del torneo pasado, en el que los de Memo Vázquez se coronaron.

oaha__e j( u] reajaj pn]^]f]j`k fqjpko `ao`a d]_a iq_dk peai) lk u `eb _ehiajpa r]j ] _]i) ^e]nÏ( nao]hp O]jp]j]* OROZCO CONFÍA EN SANAR Hqack `a jk l]npe_el]n ]h l]na) fk `a oqo _kil] anko `ao`a ah ajpnaj]ieajpk `ah `kiejck( ah lknpank pepqh]n `a N]u]`ko( Fkj]) pd]j Knkv_k( _kjb ] aj na_qla) n]noa `a qj]o hecan]o ikhaope]o aj ah iqohk `ana_dk* ÎPk`]r ] d]u qj lkmqepk `a ikhaope]( lank ao i jei]( oeai) lna hk da `e_dk( mqa ja_aoep] oan ]hck iqu cn]ra l]n] mqa `afa `a fqc]n* ?nak mqa jk r] ] d]^an lnk^hai]Ï( _kiajp ah ]nmqank aj Ah >]nne]h( ]jpao `a l]npen ] h] ?eq`]` `a I te_k l]n] ah fqack `a aop] jk_da ]jpa Lqi]o `a h] QJ=I aopa ie n_khao* Naola_pk ]h `qahk ]jpa hko qje) ranoep]neko( Knkv_k `efk mqa oa iana_aj ah naolapk aj _]he`]` `a _]ilakjao recajpao* Î?nak mqa peajaj qj ^qaj aj) pnaj]`kn $Iaik R vmqav%( mqa aop j d]_eaj`k ^eaj h]o _ko]o( mqa ao ah _]ila j( _nak mqa ia) na_a jqaopnk naolapk7 oej ai^]n) ck( jkokpnko mqanaiko oacqen lkn aopa _]iejk `ah pneqjbkÏ* Ah ]jpa_a`ajpa i o _an_]jk ] qj pneqjbk `a Ikjpannau ok^na Lqi]o aj ?eq`]` Qjeranoep]ne] oa naikjp] ]h Pknjak ?h]qoqn] .,,1( _q]j`k hko reoep]jpao oa eilqoeankj .)-*

FOTO: CLASOS

Memo

9

de agosto de 2011

)(1'' _fiXj :XeXc1 <JGE <jkX[`f K`YliZ`f :Xi Xj

MJ Sergio Santana, delantero de los Rayados del Monterrey

10 MLB

Día xx

SECCIÓN NACIONAL

de mes de año

Miércoles 3 de agosto de 2011

FOTOS: AP

MLB

MLB

La

Entrevista n Como se

esperaba, Filis de Filadelfia es el mejor equipo de las Grandes Ligas, y a pesar de que varios están al acecho, su tercera base, Plácido MLB afirmó que Polanco, los triunfos son los mejores antídotos para jugar en un estado relajado MLB

MLB

Plácido Polando se barre en segunda buscando romper el doble play, abajo, Shane Victorino saluda a sus compañeros luego de ganar

Plácido Polanco

NO HAY PRESIÓN C

Miguel Boada Nájera | Enviado, Phoenix, Arizona

on 69 victorias no hay mejor equipo en las Ligas Mayores que los Filis de Filadelfia, quienes ya se han acostumbrado a ocupar la cima del pelotón y no les inquieta el ser marcados como favoritos para llegar de nueva cuenta a la Serie Mundial.

El regreso de Cliff Lee les permitió armar el mejor cuerpo de lanzadores de toda la liga y manteniendo la base ofensiva, los triunfos han llegado y parece, seguirán apareciendo.

Esto de tener los reflectores desde el principio y saberse el rival a vencer podría ser traducido en una gran carga o responsabilidad para los jugadores, pero no es así para ellos.

“No hay presión porque estamos ganando, si no estuviéramos logrando los triunfos que estamos teniendo, sin lugar a dudas estaríamos presionados, pero estamos contentos y disfrutando lo que estamos haciendo”, afirmó el dominicano Plácido Polanco, tercera base de los Filis.

De 2001 a la fecha, Filadelfia ha sumado cada temporada al menos 80 victorias (llegando a 97 el año pasado) y ha calificado a los playoffs cuatro campañas consecutivas. En ese lapso, alcanzó el Clásico de Otoño en 2008 y 2009, quedando campeón en la primera de esas ediciones.

Esta temporada, el pitcheo es el que ha sido la base del éxito. Sus tres ases en el centro del diamante han sido las principales razones de su efectividad, al acumular 35 victorias: Roy Halladay (13), Cole Hamels (12) y Cliff Lee (10). Este trabajo ha logrado sacar a flote a la ofensiva 16 de las Mayores con su .251, y es parte de lo que Polanco platicó al describir a su novena.

No hay presión porque estamos ganando, si no estuviéramos logrando los triunfos sí estaríamos presionados”

Tenemos un equipo gracias al pitcheo que se armó y al bateo oportuno. Destaco el bateo porque no ha habido el que debíamos tener” Plácido Polando

Tercera base Filadelfia

¿Cómo describirías el trabajo del equipo hasta este momento?

Tenemos un equipo gracias al pitcheo que se armó y al bateo oportuno. Destaco el bateo oportuno, porque no ha habido el bateo que en realidad debemos tener, pero aun así estamos muy satisfechos por el récord que tenemos hasta ahora, lo que nos permite estar en este momento como el mejor equipo de las Grandes Ligas.

n LOS AÑOS DE FILADELFIA Temporada Marca *2010 97-65 *2009 93-69 *2008 92-70 2007 89-73 2006 85-77 *Calificaron a los playoffs LD: Lugar que ocuparon en su división al final

LD 1 1 1 1 2

Se está entrando a los dos meses finales de la temporada donde la parte física y mental puede ser la diferencia entre calificar o quedar fuera de la postemporada, ¿están listos para enfrentar lo que viene?

Es un gran reto lo que tenemos por delante, pero no es la primera vez que enfrentamos esto. Uno se prepara física y mentalmente para eso, por lo cual estamos bien para poder hacerle frente a lo que nos venga.

¿Qué tanto platican ustedes (los jugadores) sobre el paso que llevan en la temporada?

Prácticamente nada, sólo nos enfocamos a trabajar fuerte diariamente, a disfrutar lo que estamos haciendo y a mantener el ritmo y armonía, vamos a ver si en la recta final de la temporada lo podemos mantener.

¿Por lo que han hecho en las últimas temporadas su público se está acostumbrado a verlos ganar?

El apoyo de los fanáticos es increíble y ha sido así siempre. Si vas a un juego de nosotros, siempre estamos llenos, sea de día o de noche, pero sabemos que cuando no nos ha ido tan bien igualmente nos exigen.

n Los Piratas de Pittsburgh acumulan 18 temporadas negativas, en

las que presentan un récord de 1,223 triunfos por 1,623 derrotas, pero esta campaña parece que quedarán atrás los fantasmas del fracaso

N

Miguel Boada Nájera | Enviado, Phoenix, Arizona

n LAs 18 campañas perdedoras

o es tan fácil acordarse de la última vez en que los Piratas de Pittsburgh fueron un equipo contendiente en el beisbol de Grandes Ligas, porque han tenido que pasar 18 temporadas para que, finalmente, esta novena llegue al mes de agosto peleando el liderato de su división y no sea el eterno inquilino del sótano.

Con una marca de 54-52, luchan con San Luis y Milwaukee por el tope de la División Central de la Liga Nacional, algo que nadie esperaba sabiendo que desde 1993 hasta 2010 las derrotas son su firma, al acumular 400 descalabros más que triunfos en esa racha.

“Tenemos esa actitud desde que Clint Hurdle (mánager) llegó aquí”, afirmó Kevin Correia, abridor de los Piratas.

“Llegó y no dijo ‘vamos a hacer un equipo de .500 por primera vez en muchos años’, él llegó y dijo, ‘vamos a ganar esta división’. Esa es nuestra meta principal, no vamos a estar contentos quedando arriba de .500, pero fuera de playoffs. Esa actitud es la que tenemos ahora, porque las cosas están saliendo, estamos saliendo a pelear en el campo y si logramos llegar a septiembre en la contienda, estaremos muy contentos y motivados”.

Pittsburgh fue una escuadra contendiente a principios de los 90, pero desde 1993 sólo ha sabido perder, acumulando un récord de 1,223-1,623 en ese lapso. Pero el arribo del mánager Clint Hurdle ha ayudado a cambiarles la cara muy rápido.

Temporada

G

P

#D

1993 75 87 5 1994 53 61 3 1995 58 86 5 1996 73 89 5 1997 79 83 2 1998 69 93 6 1999 78 83 3 2000 69 93 5 2001 62 100 6 2002 72 89 4 2003 75 87 4 2004 72 89 5 2005 67 95 6 2006 67 95 5 2007 68 94 6 2008 67 95 6 2009 62 99 6 2010 57 105 6 TOTALES 1,223 1,623 -#D: Sitio que ocupó en la división al final de la campaña

“Honestamente, como equipo la verdad no pensábamos que tan pronto íbamos a poder estar en esta posición tan pronto, pero con eso nuestra mira va más arriba. Sabemos que este paso enrachado en algún momento puede terminar y si logramos extender eso y hacerlo este año, sería fabuloso. Con el equipo que tenemos vemos que podemos hacer que esta marcha crezca, tenemos jugadores jóvenes con mucho talento y hay manera de hacer que la historia cambie”, afirmó el lanzador.

Una de las claves para haber logrado este repunte es el pitcheo. Aunque en bateo en la mayoría de estadísticas están en la parte baja, el trabajo en la

loma ha destacado. Con su 3.43, tienen el séptimo mejor promedio de carreras limpias de las Mayores.

“Estamos jugando relajados, porque estamos en un rol que ayuda para eso al ser un equipo que no es favorito que está sorprendiendo a ser el favorito y tener que estar en la cima. Estamos jugando muy bien ahora, compitiendo en cada juego, buscando ganar series y no preocupándonos de lo que los otros equipos de nuestra división están haciendo”, compartió el pitcher.

Y Correia ha colaborado en este despertar. El derecho llegó este año al equipo (procedente de los Padres de San Diego) y suma marca de 12-8, empatando la mayor cantidad de triunfos en su carrera.

“Tener la responsabilidad de hacerme cargo de juegos importantes. De subirme a abrir en el Opening Day, el enfrentar juegos clave y ganarlos y eso nos ha catapultado en subir en nuestra división”, dijo.

Y el trabajo de la defensiva no se olvida, gracias a que han completado 108 doble plays, el cuarto escuadrón en las Ligas Mayores.

“Hemos jugado buena defensiva en el año y eso ha sido clave, con el equipo que sabemos que tenemos no vamos a poder anotar 10 carreras diario, tenemos que hacer las cosas pequeña y sobretodo, llevarnos la mayor cantidad de los juegos cerrados que enfrentemos, porque sabemos que vamos a tener muchos duelos de sólo una o dos carreras de diferencia”, sentenció Kevin Correia.

Kevin Correia, abridor de los Piratas

Estamos saliendo a pelear en el campo y si logramos llegar a septiembre en la contienda, estaremos muy contentos y motivados”

La verdad, no pensábamos que tan pronto íbamos a poder estar en esta posición tan pronto, pero con eso nuestra mira va más arriba” Kevin Correia

Pitcher Piratas de Pittsburgh

Andrew McCutchen llega al dugout tras anotar, este joven ha sido uno de los baluartes ofensivos y defensivos de Pittsburgh

FOTOS. AP

¿ELLOS QUIÉNES SON?

miércoles 3

12

de Agosto de 2011

MAS AFICIÓN

FOTO: CORTESÍA LMB

La ventaja ya es colorada ■ Con una sólida actuación de su abridor, Diablos Rojos le ganó el primer

) <C G@I8K8

A Veracruz con la ventaja Con tres carreras en la sexta entrada el Águila de Veracruz logró vencer de nueva cuenta a Campeche para tomar una ventaja de 2-0 en la serie. Ganó Enrique Quintanilla, perdió Alex Armenta.

Luis Alfonso Cochito Cruz pegón jonrón de dos carreras en la primera entrada y Leo Heras (8) anotó

L

otería

(

fición

9FO J:FI< <HL@GF D o`Zf Gl\YcX

: + ( <C ;@89CF

?

0 -

< ( (

+

<C G<I@:F

G`kZ_\i ^XeX[fi1 E\i`f If[i ^l\q D\o ($'2 (%)0 .%' <C# + ?# ( :# ( :C# * B# ) 99# ( ?I G`kZ_\i g\i[\[fi1 Cfi\eqf 9XiZ\c Gl\ '$(2 *%*/ / <C# / ?# + :# * :C# ( B# ( 99# ( ?I

<jkX[`f1 ?efj J\i[}e ('#+'' K\dg%1 ))² : ;liXZ` e1 )1** _ij%

Nerio Rodríguez, pitcher ganador

h]jv]`kn `annkp]`k bqa Hknajvk >]n_ah * U] _kj h] _kjbnkjp]_e j .)- l]n] hko @e]^hko( ah `qahk aj ah ikjp _qhk l]n] ah _q]npk fqack( mqa p]i^e j oan aj Lqa^h]( lna) oajp]n ] Ki]n Aolejkv] u I]n) _k Mqara`k*

FOTO: AP

Jaime García no funcionó en la loma, pero sí al bat MLB Redacción | Milwaukee

N

k bqa qj ` ] _ki j l]n] F]eia C]n_ ]* Ah vqn`k pqrk qj] o]he`] _kilhe_]`] aj ah ikjp _qhk lank _kj ah ^]p lac oq lneian fkjn j aj h]o I]uknao( ]qj ]o ( o]he oej `a_e) oe j aj ah fqack `kj`a O]j Hqeo raj_e 4)3 ] hko ?anra_anko* C]n_ ] oqbne aj oq pn]^]fk ikjpe_qh]n( u `ao`a h] lneian] ajpn]`] ha de_eankj `ko _]nnan]o( lac j`kha kpn] rav aj ah oacqj) `k _]l pqhk( lank _q]j`k pqrk oq oacqj`k pqnjk `ah aj_qajpnk

García ve cómo vuela su jonrón

oa l]n aj h] _]f] `a ^]pak _kj `ko _kil] anko ] ^kn`k( ]qj) mqa _kj qj l]n `a kqpo* Aj ah oatpk lep_dak `a Od]qj I]n_qi na]hev qj osejc mqa lnaj`e h] lahkp] u h] devk rkh]n d]op] mqa l]o h] ^]n`] `ah f]n` j `ana_dk( aopnaj j`koa aj aop] _]packn ] _kj qj _q]`n]jcqh]n `a pnao _]) nnan]o mqa hao `]^] h] `ah]jpan] 2)/ aj aoa ikiajpk* Lank jk lq`k i]jpajan ao] `ah]jpan] `ao`a ah _ajpnk `ah `e]i]jpa( u] mqa ha de_eankj _q]pnk ]jkp]_ekjao aj h] mqejp] p]j`] l]n] `af]n ah aj_qajpnk lan`e`k 3)2* O]j Hqeo ail]p aj h] o lpe)

i]( _kjbeni]j`k ]o mqa o]h`n ] oej `a_eoe j `aolq o `a _ej_k p]j`]o( -, depo( oeapa ]jkp]_ek) jao( pnao `a ahh]o heile]o( u oaeo lkj_dao( i]jpajeaj`k oq i]n) _] aj -,)1* Aj aopa aj_qajpnk p]i^e j l]npe_el]nkj hko h]jv]`knao iate_]jk Banj]j`k O]h]o $O]j Hqeo% u I]n_k Aopn]`]* Ah lneiank pn]^]f `ko _]l pq) hko _kj `ko eil]n]^hao ]`iepe) `ko( qj l]o]lknpa u qj ]^]je_]) `k* I]n_k oq^e ] h] hki] u] aj hko atpn]ejjejco u aj `ko ajpn]) `]o ha lac]nkj pnao eil]n]^hao u ha ]jkp]nkj qj] rav( oeaj`k ah lep_dan `annkp]`k*

Ahora llueve en Oaxaca Se esperaba que Tigres y Oaxaca se enfrentaran en el parque Eduardo Vasconcelos, pero la lluvia impidió la realización del duelo. Este miércoles jugarán a partir de las 19 horas.

T

irilla fición

9FO J:FI< (( <EKI8;8J <HL@GF : ? < JXe Cl`j / (+ ( D`cnXlb\\ . (+ (

G`kZ_\i ^XeX[fi1 Bpc\ DZ:c\ccXe /$-2 +%), (%( <C# ( ?# ' :# ( B# ( 99

/ .

,/$,)

:8I;<E8C<J ;< J8E CL@J :<IM<:<IFJ ;< D@CN8LB<<

-($,'

G`kZ_\i g\i[\[fi1 DXiZf <jkiX[X )$.2 +%,. )%' <C# * ?# ( :# ( :C# * B# ' 99 <c D\o`ZXef1 @ee`e^j1 , :Xii\iXj1 . ?`kj1 (' GfeZ_\j1 9Xj\j gfi YfcXj1 '

A8@D< >8I:à8

+ <C Ý>L@C8

FOTO: CORTESÍA LMB

Con cinco cuadrangulares Reynosa despertó y venció a los Sultanes de Monterrey, para acercarse 2-1 en la serie y obligar a que haya tres juegos en la casa de los regios. Ganó Jesús Castillo y perdió Dan Serafini.

G J8E CL@J

<C JLCKÝE

Aparecen los Broncos

L

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

/

ko ^n]vko _khkn]`ko ha na) lepeankj h] `koeo ] hko Lane) _ko `a Lqa^h]( u ]uan bqa ah pqnjk `a Janek Nk`n cqav( mqeaj _kjpnkh ] hko lk^h]) jko ] hk h]nck `a oeapa ajpn]`]o( ieajpn]o qj ]p]mqa `a _q]pnk _]nnan]o aj h] ieoi] lneian] ajpn]`] bqa oqbe_eajpa l]n] _ki) lhap]n h] k^n]* @e]^hko i]`nqc ] Hknajvk >]n_ah aj ah lneian nkhhk( u `a ejia`e]pk pki rajp]f] `a .), _kj ^]i^ej]vk `a Hqeo =hbkjok ?nqv7 ah ]p]mqa _kjpejq _kj ah eil]n]^ha lnk`q_pkn `a ?]nhko R]haj_e] u ah ahar]`k `a o]_nebe) _ek `a Er j Pann]v]o* =o ( _q]j`k pk`]r ] hko hk_]hao jk pki]^]j pqnjk ]h ^]p( u] ao) p]^]j ]^]fk 0), aj h] lev]nn]* Aj) pkj_ao h] ^]pqp] _]i^e ]h ^n]vk `a Janek* Ah h]jv]`kn `kieje_]jk ai) lav pepq^a]jpa ]h laniepen dep u `]n qj ckhla lank napen ] hko oecqeajpao pnao ^]pa]`knao l]n] _khc]n ah lneiank `a oaeo _anko mqa ]_qiqh aj ah aj_qajpnk* Ajpkj_ao bqa qj fqack mqa oa caop `ao`a ah _ajpnk `ah `e]) i]jpa* =d o hk Hqeo I]qne_ek Oq nav lq`k `ao_ebn]n hko lep) _dako `ah `e]^hk ]h i]j`]n h] lahkp] lkn pk`k f]n` j `ana_dk d]op] mqa l]o h] ^]n`] lkjeaj) `k ah lev]nn j 0)- aj ah pan_an _]l pqhk* Lqa^h] hhaj h] _]o] aj ao] p]j`] lank jk hhac ah ^]p]vk klknpqjk* Nk`n cqav u h] `abajoer] _khk) n]`] ajpkj_ao _ann]nkj h] lqanp] ]h napen]n ] hko oecqeajpao -- ^]) pa]`knao* Aj ah k_p]rk nkhhk hko Lane_ko pqreankj `ko dki^nao aj ^]oa lank Fa]j Ia]_de ajpn l]n] ]_]^]n _kj ah lahecnk p]jpk aj ao] ajpn]`] _kik aj h] jkra) j]( _kj hk mqa oa ]_na`ep ah o]h) r]iajpk* H] re_pkne] bqa l]n] Janek( mqeaj pen lkn aol]_ek `a oeapa ajpn]`]o( okhk laniepe _q]pnk eil]n]^hao u qj] _]nnan]( nac]) h `ko l]o]lknpao u lkj_d ] pnao ajaiecko( ieajpn]o mqa ah

FOTO: CORTESÍA LMB

(' <C 9IFE:F

Redacción | Puebla, Pue.

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

duelo a Pericos en Puebla y toma la ventaja de 2-1 en la serie de playoffs

<jkX[`f1 D`cc\i *0#*0* K\dg%1 (/²: ;liXZ` e1 +1)/ _ij%

Miércoles 3

de agosto de 2011

13

FOTO: AP

másafición | nfl | nba

FOTO: AP

FOTO: AP

FOTO: AP

Durante 2010, Ronnie Brown jugó con Miami

Y ahora llegó Ronnie n Brown es el nuevo corredor de Filadelfia y tiene voto

de confianza para ser el caballito en el renovado ataque Evan Mathis y el quarterback Vince Young.

Antes de añadir a Brown, los corredores de Filadelfia más experimentados eran McCoy, que corrió para mil 80 yardas y atrapó 70 pases el ciclo pasado, y Eldra Buckley, quien sólo tiene 36 acarreos en dos años para los de Philly.

2009. “Ronnie es un corredor de poder versátil”, dijo el manager general del equipo en un comunicado. “Puede correr el balón, atraparlo y hace un buen trabajo al proteger el pase”. Él tuvo sólo una campaña de mil yardas y eso fue hace cinco años, pero su porcentaje de carrera son unas saludables 4.3 yardas por acarreo, y consiguió su pase al Pro Bowl de 2008. Además, Brown también fue el gatillero de la ofensiva Wildcat de los Delfines.

Ronnie es nada menos que la séptima adquisición mayor que hacen las Águilas desde la pasada semana, junto con el linieros defensivos, Jason Babin y Cullen Jenkins; los esquineros Dominique Rodgers-Cromartie, Nnamdi Asomugha; el liniero ofensivo

Intensidad y un helado Jugadores de los Jets de Nueva York tomaban un descanso tras su práctica, mientras el corredor de los Browns de Cleveland, Peyton Hillis (40), realizaba algunos ejercicios, al igual que la nueva cara de los Patriotas, Albert Haynesworth. Pero no todo fue intensidad, en el entrenamiento de Cuervos llegó un carro de helados y los jugadores no lo desaprovecharon.

JOHNSON se LESIONA, EL DEDO El receptor de los Texanos de Houston Andre Johnson se perderá “uno o dos días” de práctica luego de dislocarse el dedo índice de la mano izquierda en un entrenamiento. El coach Gary Kubiak dijo que Johnson estaría bien.

“Pienso que tuvimos suerte”, dijo sobre el incidente. Johnson miró el resto del entrenamiento desde las laterales con una bandita en el dedo lesionado.

Andre corría una ruta y saltó para atrapar un pase, con el esquinero novato Roc Carmichael defendiéndole. No consiguió la recepción y cayó agitando su mano, se quitó el guante y su dedo estaba sangrando.

FOTO: AP

e Ronnie a Reggie, Miami se queda con el segundo. Luego de años atenidos a la frágil salud de Ronnie Brown, los Delfines han optado por darle su puesto a otro polémico corredor, Reggie Bush. No importa, pues Brown consiguió trabajo de inmediato en las Águilas de Filadelfia, que desde que comenzó la agencia libre se están armando hasta los dientes para ir por el Super Bowl, nada menos.

El ex corredor de poder de los Delfines, Ronnie Brown, ha accedido a un contrato por un año con las Águilas de Filadelfia, anunció dicho equipo ayer. Desde que fue tomado por Miami como segunda selección global del draft de 2005, el jugador, hoy de 29 años, le ha sido difícil mantenerse sano, jugando los 16 duelos de una campaña sólo dos veces.

Brown perdió los nueve juegos finales de 2007 con una lesión en la rodilla derecha y no vio acción en otros siete partidos de

n REFUERZOS de FILADELFIA Pos. Nombre Procedencia RB Ronnie Brown Miami QB Vince Young Tennessee CB Nnamdi Asomugha Oakland TE Donald Lee Green Bay CB Dominique Rodgers C. Arizona

FOTO: AP

D

Agencias | Filadelfia, Pensilvania

NBA demanda a jugadores L AP | Nueva York

Derek Fisher (der.), en su arribo a las reuniones con los dueños

a liga se adelantó en este ríspido debate que tiene a los fans con la zozobra. La NBA llenó dos demandas contra la Asociación de Jugadores de la NBA, relacionadas a conducta laboral injusta, una en el comité del relaciones laborales y una en la corte distrital en Nueva York.

La liga acusó a los jugadores de no cooperar en las negociaciones que buscan establecer un nuevo Acuerdo Colectivo de Trabajo, al hacer “más de una docena de amenazas” de disolver la Unión y demandar a la liga utilizando las leye antitrust para asegurar términos más favorables en cualquier contrato colectivo.

Para que las partes alcancen un consenso, la Unión debe adecuarse al proceso de buena fe” Adam Silver

Diputado comisionado de la NBA

Los jugadores de la NFL descertificaron su Unión este año, aunque en los últimos días finalmente resolvieron una disputa que duró cuatro meses entre jugadores y dueños.

El abogado de los basquetbolis-

tas, Jeffrey Kessler, que también representó a los jugadores de la NFL, fue mencionado en la demanda por el uso de lo que ellos llamaron una “impermisible táctica de presión, que ha tenido un efecto directo, inmediato y dañino en las negociaciones.

“Para que ambas partes alcancen un consenso en el nuevo contrato colectivo, la Unión debe de adecuarse al proceso, enteramente y de buena fe”, dijo el diputado comisionado de la liga, Adam Silver en un comunicado dado a conocer por la liga.

Kessler, explicó que los jugadores están frustrados porque creen que son los dueños quienes negocian con mala fe.

Miércoles 3

de agosto de 2011

No hay vuelta de hoja

MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO | AMATEUR

Es tiempo de hacer una pausa

FOTO: CORTESÍA SAUBER MOTORSPORT

14

Checo Pérez peleando lugares en Hungría

Tomás Víctor López | Monterrey, NL

L

uego de una semana de satisfacciones por sus resultados, Esteban Gutiérrez llegó a Monterrey, donde pasará tres semanas de descanso. El piloto regiomontano renovó contrato por un año como piloto de pruebas con la escudería Sauber de Fórmula Uno y el fin de semana remontó 22 lugares para subir al podio y terminar segundo en la segunda carrera del fin de semana de la GP2 celebrada en Hungría.

“Es una posición bastante buena… de esa manera me puedo enfocar en mi carrera en GP2 y eso me ayuda mucho a desarrollarme como piloto, inclusive tomando experiencias junto con ellos, participando en las juntas obviamente es una gran preparación para mí”, indicó Gutiérrez.

“Es una preparación muy profesional y me siento agradecido por ese lado con Peter Sauber por seguir teniendo fe en mi carrera y el hecho de seguir renovando mi posición en el equipo indica que las cosas van en el camino correcto”.

Luego de tener problemas con el coche, el pasado fin de semana Esteban estuvo en la parrilla de salida en la posición 24 de 26 pilotos, pero con una buena estrategia en el uso de las llantas escaló sitios hasta terminar en el segundo sitio y subir al podio por segunda ocasión este año.

“Hasta cierto punto, cuando las situaciones son difíciles y no están en nuestras manos o se cometen errores simplemente es de reconocerlo, una vez que te enojas lo único que haces es irte más para atrás, sólo te va afectar, no ganas nada”, señaló.

“Al final es importante tener una mentalidad positiva en esas situaciones y ahorita creo que es una buena analogía, un buen ejemplo de que un día puedes fracasar y al día siguiente te levantas y puedes voltear las cosas totalmente y tener éxito”, dijo.

A dos fechas de terminar el calendario de la GP2, Gutiérrez dijo que ha sido un reto enfrentar una categoría en la que ya ganó una etapa, en la ciudad de Valencia, pero que espera con ansia el cierre.

Carlos Cruz | Ciudad de México

E

l presidente de la Federación Mexicana de Atletismo, Antonio Lozano, se mantiene firme en su postura de que los atletas que quieran asistir a los Juegos Panamericanos deben competir en los selectivos nacionales para ganar un lugar, por lo que, en definitiva, el fondista Juan Luis Barrios perdió su lugar en 10 mil metros tras no haberse presentado en el clasificatorio del sábado pasado de esa prueba en León.

El subdirector general de la Conade, Alejandro Cárdenas, indicó hace unos días que se buscaría hablar con el federativo para que Barrios asistiera en los 10 mil metros, ya que según el ex velocista es un fuerte candidato a conseguir medalla de oro en la justa continental, a lo que Alonso dijo que ya no hay motivo para discutir.

“No hay ninguna posibilidad de medalla hasta que no estás compitiendo y los procesos de selección fueron muy claros.

Las medallas se ganan en la competencia y para ganarlas tienes que estar seleccionado y para ser uno de ellos tienes que cumplir con los procesos de selección. Lo sabía el entrenador y el atleta y no hay tema a discusión. Barrios tiene marca en mil 500 y 5 mil metros, pero debe competir en el selectivo”, dijo Lozano.

Incluso, el mismo marchista Éder Sánchez deberá cumplir el parámetro de competir en el selectivo nacional de los 20 kilómetros a pesar de que dicha competencia que se realizará el fin de semana no lo clasifiqué a los Panamericanos, ya que los andarínes deberán su clasificación para la justa panamericana en el Campeonato Mundial.

Las declaraciones de Lozano se dieron durante la presentación del Campeonato Nacional de atletismo que se realizará del 5 al 7 de agosto en Ciudad Universitaria, y dicha competencia será el selectivo nacional para los Juegos Panamericanos de Guadalajara 2011.

“Checo arruinó mi carrera”: Trulli ■ En un raro comentario, el piloto italiano se quejó

de una maniobra de Pérez durante el GP Hungría, y criticó a la FIA por no haber castigado al mexicano

E

Juan Luis Barrios

l piloto italiano Jarno Trulli, de la escudería Lotus, criticó a la Federación Internacional de Automovilismo (FIA) por no sancionar al mexicano Sergio Checo Pérez (Sauber) durante el Gran Premio de Hungría que se celebró el fin de semana.

Trulli expresó su descontento con el órgano rector del Gran Circo por no imponer un castigo al mexicano quien, desde su punto de vista, invadió la chicana en aras de recuperar posiciones al principio de la carrera.

El domingo, Checo partió desde la décima posición, pero por no encontrar tracción en la largada de la competencia, cayó hasta el lugar 19. A partir de ese momento, Sergio se dedicó a remontar posiciones y logró finalizar en el sitio 15.

“Al principio me vi perjudicado por tres incidentes que me dejaron atrás, y entonces llegó (Pérez) con su absurda conducta y todo terminó”, escribió el europeo, quien se retiró de la carrera después de 17 vueltas, en su columna del diario italiano Repubblica.

“Esta vez es mi turno de quejarme y de decir que la FIA se equivoca. Sergio iba extrañamente lento, más que mi Lotus.

Lo rebasé dos veces y, para recuperar su posición, se saltó la chicana. El reglamento es claro como el cristal: él tenía que devolverme la posición, pero siguió adelante”, añadió Trulli.

El corredor de 37 años no escatimó las críticas hacia el novato de la categoría e incluso aseguró que éste “mostró una rara especie de grosería y una gran

Juego limpio en McLaren El británico Jenson Button, vencedor del Gran Premio de Hungría el domingo pasado, ha confirmado que en la escudería McLaren no hay órdenes de equipo, pese a que su compañero, Lewis Hamilton, con el que libró una cerrada batalla en algunos momentos de la carrera, va por delante de él en la Fórmula Uno. Button, campeón mundial en 2009, señaló que su equipo no le dio instrucciones semejantes a las que Red Bull dio al australiano Mark Webber para beneficiar

Al principio me vi perjudicado por tres incidentes que me dejaron atrás, y entonces llegó (Pérez) con su absurda conducta”

al alemán Sebastian Vettel, líder del Mundial, durante el Gran Bremio de Gran Bretaña, cuando le ordenaron que mantuviera la distancia con el actual campeón del mundo cuando ambos peleaban por la segunda plaza. “No me dijeron nada. Creo que debieron pensar que bastante teníamos con concentrarnos en lo que estábamos haciendo en ese momento. No, no oí nada por la radio, y eso es bueno”, comentó Button.

REDACCIÓN

Esta vez es mi turno de quejarme y de decir que la FIA se equivoca. Sergio iba extrañamente lento, más que mi Lotus” Jarno Trulli

Piloto Lotus F1

ignorancia de las reglas. Me pregunto porqué la FIA no tomó ninguna medida. ¿Hacia dónde estaban mirando?. Los comisarios debieron intervenir”.

Para finalizar, Trulli llegó al punto de culpar a Sergio “de arruinar mi carrera. (Lo hizo) antes de que el motor se tomara un berrinche como en Silverstone y me obligara a retirarme. Mi mensaje es claro:

hay un solo reglamento y es igual para todos, no sólo para los pilotos que van delante”.

Antes de que ambos pilotos vuelvan a verse la caras, la máxima categoría del automovilismo vivirá un receso de aproximadamente cuatro semanas, y posteriormente se llevará a cabo el Gran Premio de Bélgica, los días 27 y 28 de agosto.

FOTO: TOMÁS VÍCTOR LÓPEZ

FOTO: CONADE

Redacción | Roma, Italia

Esteban llegó ayer a Monterrey

FOTOS: ESPECIALES Y Archivo

Miércoles 3 de agosto de 2011

Llegó a Esta es la página principal de Nadal en Twitter

Twitter

n Rafael Nadal abrió su cuenta en la red social

y causó un impacto inmediato: en su primer día logró superar los 122 mil seguidores

E

Redacción | Ciudad de México

La primera foto que subió: él con sus primos

El que inmediatamente decidió seguirlo fue el número 1 del mundo, el serbio Novak Djokovic

l número dos del ranking de la ATP finalmente llegó a Twitter. Después de hacer esperar a sus aficionados durante varios meses, Rafael Nadal inauguró ayer su cuenta en esa red social y fue una revolución que en poco más de ocho horas le permitió contabilizar más de 100 mil seguidores para al cierre de la edición sumar 122 mil 289.

Cerca de las 8 de la mañana (hora del centro de México), Nadal publicó su primer mensaje: “¡Buenos días! ¡Ya soy twittero! ¡Me hace mucha ilusión contar con vuestro apoyo desde aquí! Tendréis más noticias mías, Rafa”. Y la respuesta de sus fanáticos e incluso de uno que otro deportista no se hizo esperar.

“Hoy explota el twitter, llegó rafa @rafaelnadal . Disfruta”, advirtió el argentino Juan Mónaco (@picomonaco), 40 del escalafón mundial, ante la llegada del 10 veces ganador de torneos Grand Slam a Twitter. “¡@picomonaco gracias por apoyarme amigo!”, le respondió Rafa de manera casi inmediata.

Además de intercambiar tweets con su compañero sudamericano, el jugador de 25 años de edad también dedicó unas palabras a sus amigos: el jugador de los Lakers de Los Ángeles, el catalán Pau Gasol, y el también tenista, el toledano Feliciano López. “@feliciano_lopez @paugasol encantado de estar por fin en twitter con amigos como vosotros. Gracias”, indicó.

A pesar de haber accedido apenas ayer a Twitter, a Nadal no le eran ajenas las redes sociales, pues cuenta con un perfil de Facebook que registra casi 8 millones de likes. Después de sus primeras frases llegó la primera foto: “tres de mis primos pequeños en el entrenamiento”.

Fueron cuatro tweets los que escribió y cinco saludos directos, siendo el último de los mensajes: “¡No me esperaba un primer día así! Gracias a todos por apoyarme”, tanto en español como en inglés.

De esta forma, con la inclusión del español al sitio de microblogging, el suizo Roger Federer (tres del orbe) es el único jugador dentro de los cinco primeros clasificados que no tiene un perfil en Twitter.

TOP 5 EN TWITTER 1. Novak Djokovic @DjokerNole Número de seguidores Está siguiendo a Tweets escritos

250,910 56 346

2. Rafael Nadal @RafaelNadal Seguidores Está siguiendo a Tweets escritos

122,289 17 9

3. Roger Federer No tiene cuenta de twitter

4. Andy Murray @andy_murray Número de seguidores Está siguiendo a Tweets escritos

540,452 76 1,065

5. Robin Soderling @RSoderling Número de seguidores Está siguiendo a Tweets escritos

33,566 20 354

Miércoles 3

16

de agosto de 2011

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LEGG MASON CLASSIC, WASHINGTON (ATP)

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS Atlanta Texas Cachorros Toronto Florida Cleveland Cincinnati Baltimore San Luis NY Yanquis Filadelfia Minnesota Los Ángeles Oakland Arizona PARA HOY Oakland Texas Toronto Cleveland Baltimore NY Yanquis Minnesota Atlanta San Luis Filadelfia Arizona Cachorros Florida Cincinnati Los Ángeles

3-9 5-6 11-6 3-1 4-3 2-3 5-1 8-2 8-7 6-0 5-0 1-5 1-0 2-4 6-1

Washington Detroit Pittsburgh Tampa Bay NY Mets Boston Houston Kansas City Milwaukee M. Blancas Colorado Anaheim San Diego Seattle San Francisco

en en en en en en en en en en en en en en en

POSICIONES LIGA AMERICANA Div. Este Equipo G Boston 66 NY Yanquis 65

Seattle Detroit Tampa Bay Boston Kansas City M. Blancas Anaheim Washington Milwaukee Colorado San Francisco Pittsburgh NY Mets Houston San Diego

P 41 42

Pct .617 .607

JV -1

Tampa Bay Toronto Baltimore

56 55 42

51 53 63

.523 .509 .400

10 11.5 23

Div. Central Detroit Cleveland M. Blancas Minnesota Kansas City

57 54 52 50 46

51 52 55 58 62

.528 .509 .466 .463 .426

-2 4.5 7 11

Div. Oeste Texas Anaheim Oakland Seattle

61 59 49 46

48 50 60 62

.560 .541 .450 .426

-2 12 14.5

LIGA NACIONAL Div. Este Equipo G Filadelfia 69 Atlanta 63 NY Mets 55 Florida 54 Washington 52

P 39 47 54 55 56

Pct .639 .573 .505 .495 .481

JV -7 14.5 15.5 17

Div. Central Milwaukee San Luis Pittsburgh Cincinnati Cachorros Houston

61 57 54 53 44 36

49 52 53 56 65 73

.555 .523 .505 .486 .404 .330

-3.5 5.5 7.5 16.5 24.5

Div. Oeste San Francisco 61 Arizona 60 Colorado 51 Los Ángeles 49 San Diego 47

48 49 58 59 63

.565 .550 .468 .454 .427

-1 10 11.5 14.5

UEFA CHAMPIONS LEAGUE RONDA 3 ELIMIN.

RESULTADOS Segunda ronda J. Blake (EU) 6 6 D. Nalbandian (Arg,8) 2 4 Primera ronda T. Haas (Ale) A. Delic (Bos) R. Harrison (EU) M. Zverev (Ale) R. Sweeting (Bah) A. Bogomolov Jr. (EU) F. Cipolla (Ita) M. Ilhan (Tur) M. Berrer (Ale) P. Lorenzi (Ita)

6 2 6 4 6 2 7 5 7 5

RESULTADOS (VUELTA) BATE 3-1 Ekranas Global: avanza Bate 3-1 Panathinaikos 3-4 OB Global: 1avanza OB 5-4 Shamrock R. 0-2 Copenhague Global: avanza Copenhague 3-0

6 3 1 6 6 1 6 4 6 0 6 1

PARA HOY (VUELTA) Sturm Graz vs Ida: 1-1 S. Bratislava vs Ida: 0-0 Wisła Cracovia vs Ida: W. Cracovia 2-1 Rubin Kazan vs Ida. R. Kazan 2-0 Malmoe vs Ida: Malmoe 1-0 Vaslui vs Ida: Twente 2-0 Partizán vs Ida: Genk 2-1 Dínamo Zagreb vs Ida: D. Zagreb 2-1 Maribor vs Ida: M. Haifa 2-1 Zúrich vs Ida: 1-1 Viktoria Plzen vs Ida: V. Pizen 1-0 Trabzonspor vs Ida: Benfica 2-0

BET-AT-HOME CUP KITZBÜHEL, AUSTRIA (ATP)

RESULTADOS (PRIMERA RONDA) S. Giraldo (Col) 6 6 D. Brands (Ale) 3 3 A. Veic (Cro) 6 6 6 A Haider-Maurer (Aut) 7 4 2 M. Granollers (Esp,7) 6 6 F. Volandri (Ita) 4 2 J. Souza (Bra) 6 4 7 J. Janowicz (Pol) 3 6 6

Primera ronda A. Brianti (Ita) F. Pennetta (Ita,10) M. Kirilenko (Rus,11) R. Marino (Can) S. Lisicki (Ale,12) G. Arn (Hun) M. Erakovic (NZ) E. Vesnina (Rus,14) S. Errani (Ita,15) S. Mirza (Ind) T. Paszek (Aut) S. Halep (Rum) A. Morita (Jap) J. Dokic (Aus) K. Date-Krumm (Jap) G. Dulko (Arg) A. Rodionova (Aus) O. Govortsova (Bie) S. Stephens (EU) Z. Shuai (Chn)

6 4 6 3 6 0

1 6 6 3 6 0 6 1 6 2 0 6 6 1 7 5 7 6 6 4

PARA HOY Ecuador Arabia Saudita Australia Croacia

Zestafoni

Dínamo Kiev Rangers

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

6 4 7 6

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

6 2

PARA HOY México Serie: Quintana Roo Serie: Reynosa Serie: 7 5 7 5

Genk HJK Maccabi Haifa Standard Lieja Rosenborg

Toronto

PARA HOY (VUELTA) Seattle vs Ida: San Fracisco 1-0 PR Islanders vs Ida: Metapán 2-0 Olimpia vs Ida: Santos 3-1 Tempête vs Ida: Morelia 5-0 Dallas vs Ida: Dallas 1-0

San Francisco I. Metapán Santos Laguna Morelia Alianza

Benfica

PARA HOY Real Salt Lake Filadelfia Los Ángeles

RESULTADOS Nueva York Phoenix San Antonio

Oaxaca

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

Campeche

Puebla

en

Oaxaca

en

Monterrey

85-75 73-90 64-78

Atlanta Minnesota Seattle

Los Ángeles

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampic

CONRADO CORONADO

■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

Sporting KC Chicago Portland

CFL TEMPORADA 2011

Monterrey

en

en

en en en

Puebla

WNBA TEMPORADA 2011

6 3

5140-4999

España Guatemala Costa Rica Nigeria

Twente

POSICIONES Div. Oeste Equipo G Edmonton 5 Calgary 3 Saskatchewan 1 British Columbia 0 Div. Este Equipo Winnipeg Hamilton Montreal Toronto

■

Pts 10 6 2 0

P 1 2 2 4

Pts 8 6 6 2

PRÓXIMOS PARTIDOS (SEMANA 6) Jueves Montreal en Toronto Viernes Edmonton Saskatchewan

en en

Winnipeg BC

Sábado Hamilton

en

Calgary

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

G 4 3 3 1

P 0 2 4 5

RESULTADOS (SEMANA 5) BC 20-25 Winnipeg Montreal 26-24 Hamilton Toronto 25-26 Edmonton Calgary 22-18 Saskatchewan

■ El dato

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador

vs vs vs vs

RESULTADO (VUELTA) Real Estelí 1-2 Global: Toronto 4-2

Por doceava ocasión en su carrera, Mark Teixeira pegó de jonrón en ambos lados del plato, en el triunfo de Yanquis 6-0 sobre Medias Blancas; todo un récord en las MLB.

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

Corea del Sur N. Zelanda Mali Camerún

CONCACAF LIGA CAMPEONES PRIMERA FASE

Lovech

RESULTADOS México 4-1 Serie: 2-1 Quintana Roo susp.

Serie: QR 2-0 Reynosa 10-8 Serie: Monterrey 2-1 Veracruz 4-2 Serie: Veracruz 2-0

PARA HOY Connecticut

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

3-1 1-1 2-0 1-0

APOEL

LMB PLAYOFFS 2011 PRIMERA RONDA

7 5

6 2 6 2 6 2 6 2 6 3 6 4 4 6 6 0 2 6 6 2

RESULTADOS Francia Uruguay Colombia Portugal

MLS SEMANA 21

MERCURY INSURANCE OPEN CARLSBAD (WTA)

RESULTADOS Segunda ronda V. Zvonareva (Rus,1) J. Craybas (EU) A. Petkovic (Ale,3) A. Glatch (EU) A. Radwanska (Pol,3) E. Baltacha (GB)

MUNDIAL SUB 20 FASE DE GRUPOS

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Miércoles 3 de Agosto de 2011, número 4233, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

FOTO: ARCHIVO

LINDA EVANGELISTA SOLICITÓ AL ESPOSO DE SALMA PENSIÓN PARA SU HIJO ÁLVARO CUEVA Sin trampas ni cambios sin sentido dio inicio Esperanza del corazón, ¡felicidades a la producción por este trabajo!

SUSANA MOSCATEL Pocos quisieran estar en este momento en los zapatos de Lupita Jones tras la polémica decisión que tomó MILENIO DIARIO

Miércoles 3 de agosto de 2011

El abogado de Cynthia de la la Vega acudirá hoy a la oficina del mandatario estatal de Nuevo León para pedirle que abogue por la reina de belleza y se le restituya el título |6|

PEDIRÁ AYUDA AL

GOBERNADOR CON VARIAS ANÉCDOTAS DE FAMOSOS SE RECORDÓ A CANTINFLAS EN BELLAS ARTES | 8 |

2

Miércoles 3 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

La crueldad no siempre viene en forma de insultos explícitos. Muchas veces se disfraza de expectativas ridículas como ésta: sólo existe un tipo de belleza y ésta no puede pesar más de 52 kilos.

Todos estamos discutiendo el tema de Cynthia de la Vega, Nuestra Belleza, quien fue despojada de su título por haber subido de peso. Cualquiera que vea a esta mujer se daría más que cuenta que no tiene problemas con el sobrepeso. Pero la cosa es ésta: Ya ni siquiera hay quien cuestione lo ridículo que resulta el hecho de que se espere que estas mujeres pesen mucho menos que lo médicamente deseable. Es algo que comúnmente ocurre en la industria de la moda y la belleza: alguien con poder dictamina “así es” y ¡así es! Ni lugar para cuestionar.

El caso está resonando de maneras verdaderamente notables. No es un escandalito como el de Alicia Machado peleando con Donald Trump (privilegio que ahora comparte con Obama, por cierto). Miles de mujeres han visto en este caso el vehículo perfecto para quejarse a grito pelón de esas horribles reglas que la sociedad nos impone si queremos considerarnos ‘atractivas’ o incluso ‘valiosas’.

Pobre Lupita Jones, ella es sólo una empresaria que tiene el contrato de dar resultados dentro de todo este complejo mundo. Pero estar en esa posición la convierte en la villana quien encarna perfectamente nuestras más profundas frustraciones al respecto. No la va a pasar nada bien los próximos días, eso se los aseguro.

En cuanto a Cynthia: se quiere convertir en una luchadora social.

Pero después de platicar con ella no creo que esté muy segura de su causa. Habla de evitar injusticias como las que le acaban de aplicar, lo cual no está del todo mal. Pero también me dijo: “Ahora mi vida dará un giro de 360 grados”. Tal vez eso es lo que quiere, regresar al punto en el que inició. De hecho me confesó que sí consideraría luchar por esa corona mundial.

Tiene sólo 19 años, tiene derecho a aprender.

Por cierto, tardamos unos minutos en lograr encontrarla para que nos diera dicha entrevista porque estaba dándole duro al gimnasio.

LUCÍA MÉNDEZ busca a Mario Domm para pedirle un par de temas a fin de darle forma a su nuevo disco, el cual planea grabar a finales de año para ponerlo a la venta en el 2012. Incluirá únicamente baladas pop.

LUEGO DE HABER trabajado con la figura de Miguel Hidalgo para su más reciente filme Hidalgo: La historia jamás contada que se estrenó en septiembre pasado, el director Antonio Serrano ya trabaja en su nuevo proyecto cinematográfico titulado Morelos, en donde retomará datos de este personaje histórico.

LA NUEVA PRODUCCIÓN discográfica de Yuri que saldrá a la venta en un par de meses será de concepto, cóvers de la década de los sesenta y setenta. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

¿En serio?

Las frases del día

Jennifer López

Sobre Marc Anthony

No me he preocupado por comprar cosas extravagantes o desperdiciar en algo que no necesito” Emma Watson

Actriz

CYNTHIA DE LA VEGA

Nuestra Belleza Mundo México 2010 dio a conocer en una conferencia de prensa en Monterrey que le quitaron dicho título por su supuesto sobrepeso. Ella aún espera competir y desea que se arreglen las cosas. Suena complicado después de ver la reacción de la directora del certamen.

2

LUPITA JONES

Ayer, la ex Miss Universo presentó a las participantes de Nuestra Belleza en su edición 2011. Después de saludar a sus invitados y comenzar el evento, hizo una anotación: “Yo sé que nuestros amigos de la prensa tienen muchas ganas de preguntarme algunas cositas acerca de Cynthia de la Vega”.

3

CORRECCIÓN

Lo que María Guadalupe Jones Garay quiso decir fue: “Yo sé que nuestros amigos de la prensa tienen muchas ganas de preguntarme sobre la expulsión de Cynthia de la Vega del certamen que yo dirijo. Les pido que por ahora respetemos la noche de nuestras 34 participantes” bla, bla, bla.

4

IMAGEN PÚBLICA

Es imposible que la responsable del certamen no pueda dar, ya no una respuesta, sino una evasión digna sobre el asunto y lo minimice a simples ‘cositas’.

Es imposible que tras la controversia, Lupita Jones no responda a los medios y decida escapar con todas las cámaras tras de ella.

5

¿Lupita Jones esperaba que los medios no le preguntaran de las Miss Destronada en otro evento de Nuestra Belleza México?

Siempre lo voy a respetar como cantante y artista, siempre será parte de nuestras vidas”

el sobrepeso

1

¡Gorda!

LA ADAPTACIÓN latinoamericana de la serie Grey’s Anatomy, llamada A corazón abierto, tenía previsto terminar de filmar en septiembre para arrancar ese mismo mes por Azteca; sin embargo, el proyecto a cargo de Raúl Quintanilla se prolongará dos meses más porque las escenas se cuidan al máximo.

El problema no es

NUESTRA BELLEZA

Se supone que este tipo de certámenes en nuestros días no sólo premian la belleza de la mujer sino también su inteligencia. Es una lástima que la actual Miss Universo sea mexicana y que Lupita Jones manche esa imagen permitiendo que el escándalo en Nuestra Belleza se haga más grande.

3

Miércoles 3 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

“La que no podía amar”

C

uando las cosas están bien, están bien, y “La que no podía amar”, la nueva telenovela de las 19:15 horas de El Canal de las Estrellas, está bien, muy bien. ¿Por qué? Porque sus responsables en lugar de fusionarla con “Superman”, “La hormiga atómica” y “El hombre araña”, o de convertirla en un espectáculo cómico, mágico, musical, respetaron la historia original de la gran escritora Delia Fiallo (“Esmeralda”).

Y no sólo eso, respetaron hasta su tono tradicional, clásico, melodramático. Está hermosa. ¿Sabe usted lo que es esto? ¡Un milagro! El milagro de un productor (José Alberto Castro) que a fuerza de trabajar con historias como “Teresa” y “Rubí” ha entendido la importancia de respetar a los clásicos.

El milagro de un productor que supo rodearse de buenos adaptadores (Ximena Suárez, Julián Aguilar y Janely Lee).

No me quiero ni imaginar lo que hubiera pasado si esta obra, que alguna vez conocimos como “Monte Calvario” (Valentín Pimstein, 1986) y “Te sigo amando” (Carla Estrada, 1996), hubiera caído en manos de otros productores. La hubieran desgraciado.

Y es que no cualquiera le puede seguir los pasos a Valentín Pimstein y a Carla Estrada. No cualquiera se puede atrever siquiera a meterse con estos guiones.

Por si usted no tiene ni la más remota idea de lo que le estoy

diciendo, “La que no podía amar” es una de las historias más bellas jamás escritas para la televisión latinoamericana.

En los años 80 la vimos con Edith González. En los 90, con Claudia Ramírez, y ambas versiones fueron unos cañonazos.

Es la historia de una chica pobre que es vendida a un rico hacendado paralítico que la trata como si la odiara mientras un médico lucha por rescatarla y acercarla al amor.

La versión de Pimstein fue bonita pero la de Carla Estrada alcanzó niveles sublimes porque su adaptador, René Muñoz, la enriqueció con unos personajes y unos asuntos como para volverse loco de felicidad.

“La que no podía amar” es un texto tan afortunado que vale como entretenimiento pero también como propuesta editorial porque habla de la violencia en contra de la mujer, de los estragos de la descomposición social y de la importancia del amor como vehículo de salvación y vida.

Yo no sé si José Alberto lo hizo a propósito o si le llegó como accidente destinal, pero “La que no podía amar” es justo el tipo de telenovela que necesitamos para el México de hoy. ¿Qué le hubiera costado a Televisa

programarla a las 21:30 en el lugar de “Dos hogares”?

“Monte Calvario” y “Te sigo amando” ya habían ocupado esa posición y el señor Castro ya había dado buenos resultados en el horario nocturno. ¿Para qué desperdiciar semejante historia mandándola a la tarde? ¿Por qué no darle la oportunidad a su productor de volver a brillar en el horario estelar?

Yo lo único que sé es que si esta emisión sigue como arrancó, le va a ir de maravilla. Todo es cuestión de que se sostenga y de no perder la paciencia porque “La que no podía amar” es como las buenas telenovelas.

Comenzó con calma, pero va a ir creciendo, creciendo y creciendo hasta que nos tenga a todos colgados de la lámpara de la emoción.

Y es que su villano protagónico, interpretado en esta ocasión por Jorge Salinas, es prodigioso.

En “Monte Calvario” lo vimos con José Alonso y en “Te sigo amando” con Sergio Goyri y ambos se consagraron con sus interpretaciones.

Jorge Salinas no lo puede hacer peor y verlo torturando al personaje de Ana Brenda Contreras (“Juro que te amo”)

EL CHAVO ANIMADO va a ser toda una experiencia telenovelera.

Ana Brenda, por cierto, está divina. Sí, yo sé que a muchas personas les encanta comparar lo de hoy con lo de antes, y que casi siempre lo de antes es lo que sale ganando más por pose que por una auténtica comparación.

Pero la carrera de Ana Brenda jamás volverá a ser la misma después de este personaje y en sus escenas del capítulo uno consiguió lo que pocas actrices jóvenes: crear un personaje tanto en fondo como en forma, lo cual es como para felicitarla y augurarle lo mejor.

Jorge Salinas se va a comer la telenovela, de mí se acordará, pero la que está como para aplaudirle es Susana González. ¿En qué me baso para decirle esto? En el contraste entre su construcción del personaje de Cinthia y lo que le vimos, que también era diferente, en “Para volver a amar”, “Pasión” y “Velo de novia”.

Mención aparte para la reina Ana Martín, la espléndida Ana Bertha Espín, el actorazo Fabián Robles y la reaparición en telenovela de Osvaldo Benavides.

Cada uno de ellos, e incluso lo menos conocidos como Julián Gil (Bruno), merecen una larga lista de elogios y comentarios.

Ojalá que luego tenga tiempo y espacio para escribírselos.

Usted, por lo pronto, goce de esta telenovela aunque sea por Internet porque cuando las cosas están bien, están bien, y “La que no podía amar” está bien, muy bien. De veras que sí.

Canal 5 15:00 hrs.

Cablevisión: 105 / Sky: 105 TV Abierta: 5 El personaje que hace más de 35 años ha conquistado a millones de televidentes en el mundo por su humor blanco, espontáneo y auténtico.

El chavo, la serie animada traslada la ingenuidad y la simpleza de interpretación en animación, respetando en todo momento la esencia de la marca, la historia y la personalidad de cada uno de los personajes.

PAPÁ SOLTERO Clásico TV 16:00 hrs.

Cablevisión: 233 / Sky: 228 César Costa interpreta a ‘César’, un padre soltero que tiene que guiar a sus tres hijos: ‘Alejandra’, ‘Miguel Costa’, el hijo mayor, y ‘Cesarín’, el hijo menor. La trama se desarrolla en la Ciudad de México en los años 80. En el edificio donde habita esta familia también coexisten con ‘Pocholo’ el conserje y con ‘Don Juan’, el vecino que tenía fama de mujeriego y que siempre metía a la familia en problemas. Además, tenían una relación estrecha con el ama de llaves, ‘Gumara’.

THE BOLD AND THE BEAUTIFUL Cosmopolitan 16:00 hrs.

Cablevisión: 224 Sky: 219 En el mundo de la moda, las reglas las impone la familia de ‘Forrester’ desde su mansión de estilo en Beverly Hills.

Pero detrás del brillo y el glamour de la pasarela, los ‘Forrester’ encuentran muchas dificultades, incluyendo divorcios, alcoholismo y muertes. Esta soap opera cuenta la historia de dos familias, los ‘Forrester’ y los ‘Logan’, enfrentadas en el contexto del mundo de la moda en Los Ángeles.

GUÍA DE SUPERVIVENCIA

“La que no podía amar” | es una de las historias más bellas jamás escritas

Discovery Channel 17:00 hrs.

Dish: 402 Cablevisión: 402 / Sky: 251 Si pones atención de los consejos que se ofrecen en esta serie, realmente puedes salvar tu vida. Por ejemplo, te dicen cuál es la mejor manera de sobrevivir a un terremoto, al ataque de un tiburón, a un accidente aéreo, a un secuestro a cualquier otra circunstancia inesperada.

4

D` iZfc\j * [\ X^fjkf [\ )'((

d j`ZX

9ljZXe i\efmXij\ gXiX

\g Yc`ZX D\o`ZXeX k\e[i}e cX fg I

X c

X [ f k

\ [

j \ i f k ` j f g Xlkfi\j p Zfd

# f

X

f d ` o

i `mX hl\ j\^ e jl gif[lZkfi# 8ik g k

X ` Z ` e `

# e

` Z e X :

X c

\ [

c 8 gXik`i [\c X `Xek\ <c =\jk`m [ \ d

X Z ` j

d

g\ikfi`f [\ Zfdgfj`Z`fe\j d\o X \ c i

c \

} i X k e \ d \ i Z e `

\

@ K [\ i\efmXi [\c =\jk`mXc F X ` Z e \ j \

X c

} i [ M\cXjZf# k\e

G DXi X Afj

8eX Cl`jX :Xjk`ccf :`l[X[ [\ D o`Zfo ]n] ah lnk`q_pkn =npqnk Rah]o) _k ]haf]noa u `af]n ]pn o pk`]o ]mqahh]o _ko]o mqa _kjbkni]) nkj jqaopn]o re`]o jk oan p]) na] b _eh7 oej ai^]nck( na_]h_ mqa reren `a h] jkop]hce] ao reren lk pe_]) iajpa( lank _]an Îaj qj] vkj] `a _kjbknpÏ* Lkn ahhk( u pn]o qj] lh pe_] _kj ah i]ao) pnk =ni]j`k I]jv]jank ÌLnaoe`ajpa `ah ?kjoafk @ena_perk `a h] Ok_ea`]` `a =qpk) nao u ?kilkoepknao `a I te_k( u Nk^anpk ?]jpkn]h Vq__de( @ena_pkn Cajan]h `a aop] ieoi] ejopepq_e jÌ `a_e`e napki]n qj baoper]h iqoe_]h mqa `ao_q^nean] Ìp]h u _k) ik hk devk ah Baoper]h KPE lkn .4 ] koÌ ] jqarko _kilkoepknao u lkpaj_e]hao rk_ao ia`e]jpa qj lnkua_pk ]dkn] `ajkiej]`k Ah Baoper]h `a h] ?]j_e j* ÎAo eilknp]jpa mqa oqnf]j jqa) r]o _]j_ekjao7 dku aj ` ] jko lk`aiko `]n _qajp] mqa iq_dko ]npeop]o mqa d]j oqnce`k _kj tepk ao lkn) mqa aop j _khc]`ko `a h] jkop]hce]( ]d pajaiko ] ? n e o p e ] j ?]opnk mqa aop _khc]`k `a Fko Fko ( u I]n ] Fko _]j) p]j`k _]j_ekjao `ah l]o]`k k mq `a_eiko `a h] k^n] Iaj)

pen]o( uk _nak mqa oe d]_aiko qj] ^qaj] _ki^ej]_e j `a h] jkop]hce] _kj jqarko ejp nlnapao u jqar]o _]j_ekjao( oan qj na) oqhp]`k iqu ejpanao]jpaÏ( atlhe_ Rah]o_k aj ajpnareop] _kj ½dau Ia`e]jpa qj] eje_e]per] _kjfqjp] `a Pa) hareo] N]`ek ajpna h] Ok_ea`]` `a =qpknao u ?kilkoepknao `a I te_k u ah Oej`e_]pk îje_k `a Pn]^]f]`knao `a h] I oe_] $OQ) PI%( ajpna kpn]o knc]jev]_ekjao( aop] jqar] aieoe j( raj`n ] `]n qj jqark ]ena ] h] ej`qopne] `eo_kcn be_] mqa oa aj_qajpn]( oac j atlanpko _kik ?]jpkn]h Vq__de( aj qj ikiajpk oqi]iajpa `eb _eh* ÎD]_a iq_dko ] ko mqa jk oa ra qj bao) per]h `a aop] j]pqn]hav]( ]o ao mqa peaja mqa aop]n ]`a_q]`k ] hko peailko u ] h] bkni] mqa ah l ^he_k aop ]_kopqi^n]`k ] ran h] pahareoe j ]^eanp]* =o ao mqa oacqeiko ]fqop]j`k _ko]o mqa ] j aop j lkn `abejen) oaÏ( atlhe_ ?]jpkn]h Vq__de* =npqnk Rah]o_k( mqeaj p]i^e j lnk`qfk ah bkni]pk `a I te_k Oqaj]( `efk mqa aopa lnkua_pk oan Îqj] najkr]_e j `a hk mqa lkn iq_dko ] ko oa d] mqa`]`k aop]j_]`k( ] lao]n `a mqa d]j oqnce`k cn]j`ao _]jp]q) pknao _kik Nauhe( I]nek @kii( =hago Ouj) pag( o b]hp] qj] lh]p]bkni] l]n] ajnemqa_an ah nalanpknek mqa lkn ] ko jko d] nalnaoaj) p]`k ] jerah iqj`e]hÏ( ajb]pev * Lkn oq l]npa( Nk^anpk ?]jpkn]h Vq__de oa ]h mqa aop] e`a] oan qj] jqar] u cn]j klknpqje`]` l]n] ]qpknao a ejp nlnapao mqa paj`n j qj] lh]p]bkni] l]n] `]n ] _kjk_an oq k^n]* ÎAop]iko lkje j`kjko h]o leh]o l]n] ailav]n ] _na_an jqaopnk nalanpknek mqa oeailna jko d] `eopejcqe`k* I te_k d] oe) `k iqu ne_k aj jqaopn]o _]j_ekjao u aj hk mqa o]^aiko pn]joiepen ] pn]r o `a h] i oe_]Ï( oa ]h * Jk k^op]jpa( hko ]qpknao u _kilkoepknao iate_]jko paj`n j mqa aolan]n d]op] ah kpnk ] k l]n] pajan qj hqc]n aj h] pahare) oe j( lqao `e_dk lnkua_pk( oac j Rah]o_k( jk peaja aol]_ek je lnaoaj_e] aj l]jp]hh] l]n] aopa .,--* ÎAop]iko ^qo_]j`k _q h ao ah iafkn

ikiajpk l]n] mqa qj bao _]n]_pan ope_]o lqa`] pajan _ daiko aj_kjpn]`k ao mqa o `k ah .,-. `kj`a jk d]u p] mqa peajaj mqa ran _kj i h]jv]n qj] e`a] mqa namq _q]pnk aheiej]pkne]o( oai atlhe_ ah defk `ah na_kn`]`k l]npa bqj`]iajp]h `a hko B aj jqaopnk l] o* ÎAj hko aol]_eko `a ajan _q]j`k Ah baoper]h `a h] ?]j pn]j`k ]h ]ena u oan aj oal pq^na _q]j`k h] lneian] a ]__e j7 ao `a_en( _q]j`k h] oa d]c] kbe_e]h u _q]j`k h] l ieaj_a ] ao_q_d]n h]o _]j_ek lq o d]_an h] ^ omqa`] aj _kilkoepknaoÏ( `efk* Rah]o_k ]`ah]jp qj lk_k ` he`]`ao mqa lk`n ]j ]`anav] ieoik mqa u] d] _]qo]`k q ah ia`ek ]np ope_k* Î= hko ejp nlnapao mqa `abaj _ekjao hko _kjk_anaiko d]o ao iqu lnk^]^ha mqa ra]ik I]n ] Fko ( Geg] A`c]n( Fko F mqa dku lkn dku okj hko i _kj i]ukn lnaoaj_e] iqoe_] Ah na]hev]`kn `af ajpnara pe_e] u] d] cajan]`k qj o na]__ekjao( lkn hk mqa _]hebe_ `a Înqe`ko]Ï ÎU] d]u cajpa iqu aik_e i] Uqne u] `efk mqa oe oa ]ni ahh] l]npe_el]* Daiko paje` ]hcqjko ejp nlnapao u _kj ] b]o_ej]`ko _kj h] e`a]Ï( _kia =h lnacqjp]nha oe H] Rkv*** I cn]i] _kj`q_e`k lkn I]ng `n ] pn]^]f]n aj _kjfqjpk _kj `a h] ?]j_e j( Rah]o_k naolkj Î@abejeper]iajpa l]n] `a ^qaj pai] oa ja_aoep] `a q rkv( u aopa jqark lnkcn]i] ` I te_k jko r] ]uq`]n ] aj_k atpn]kn`ej]neko _]jp]jpaoÏ( a `q_pkn =npqnk Rah]o_k*

J\ X]\iiXe X jlj o`kfj GXiX dlZ_fj Zfdgfj`kfi\j# \c gfim\e`i# \c ]lklif# gl\[\ j\i `eZ`\ikf# gfi \jf Zf`eZ`[`\ife \e hl\ Xlehl\ cX `e`Z`Xk`mX [\ K\c\m`jX p cX J8:D [\ i\jZXkXi Xc =\jk`mXc [\ cX :XeZ` e È\j Yl\eX `[\XÉ# j Zfej`[\iXife hl\ cfj o`kfj eleZX gXjXi}e [\ df[X% @d\c[X D`cc\i i\gi\j\ek X D o`Zf# \e \c =\jk`mXc [\ cX FK@ \e (0.* Zfe cX ZXeZ` e ÈHl Xc\^i\ mX DXi XÉ fYk\e`\e[f \c gi`d\i cl^Xi gfi \eZ`dX [\ :Xd`cf :\jkf% È8 d d\ gXi\Z\ dXiXm`ccfjf p kXc m\q gfi j\i Zfdgfj`kfiX d\ [\e cX fgfikle`[X[ [\ d\k\i Xc^ e k\dX# gl\j j`\dgi\ cXj ZXeZ`fe\j [\ Xek\j jfe ^XiXek X% K`\e\ hl\ _XY\i leX d\qZcX [\ cf gXjX[f Zfe cf [\ X_fiXÉ%

B`bX <[^Xi

Pli`

EXgfc\ e i\gi\j\ek X D o`Zf \e \c FK@ \e (0.. Zfe \c k\dX È?fdYi\É# Zfdgfj`Z` e [\c d`jdf `ek igi\k\ _`[ifZ}c`[f# hl\[Xe[f \e \c gi`d\i cl^Xi [\ \jX \[`Z` e % ÈCXj ZXeZ`fe\j hl\ j\ _`Z`\ife _XZ\ k`\dgf p cf^iXife dlZ_fj

o`kfj \jkXi}e \e cX d\dfi`X [\ kf[fj cf j`\dgi\ j\i}e gXik\ [\ el\jkiX _`jkfi`X p gf[i\dfj _XZ\i X le cX[fÉ

=\c`g\ >`c i\gi\j\ek X D o`Zf \e \c d`jd fZXj`fe\j2 ef fYjkXek\# jl X f ]l\ \e (0/ gi`d\i cl^Xi Zfe jl d\cf[ X Èc`Yi\ j`e Xd d`jdf# X[\d}j [\ Zfej\^l`i leX \oZ\c\e g Yc`Zf Zfe fkif [\ jlj k\dXj [\efd`eX[ `ek\igi\kX[f gfi \c ZXekXek\ Pfj_`f

ÈD\ gXi\Z\ leX dlp Yl\eX `[\X hl\ hl`\ kXc\ekfj gfihl\ Xhl \e D o`Zf pX j\ X^X gX j ef _Xp d j`ZX el\mX p j cX _Xp# _Xp Yl\efj% 8 cf d\afi pX \j fkif k`gf [\ d j `^lXc [\ Yl\eX X cX hl\ \o`jk` _XZ\ ,' X

D` iZfc\j * [\ X^fjkf [\ )'((

=FKFJ1 8I:?@MF

?\dfj k\e`[f gc}k`ZXj `e[`i\ZkXd\ek\ Zfe mXi`fj# p leX fgZ` e kXe Yl\eX Zfdf jkX c\j [X g`cX p \e\i^ X X ZlXchl`\iXÉ

oper]h `a aop]o _]^e`] u hk mqa oan ]nn]j_]j) ]jpko arajpko oe_]( lk`]iko qeana `a pnao k iebej]h u bej]hÏ( k N] h Rah]o_k( Baoper]hao KPE

Gif[lZkfi

8iklif M\cXjZf

<jk\ gifp\Zkf hl\ [li Z\iZX [\ )/ X fj ]l\ j`d`cXi Xc =\jk`mXc @ek\ieXZ`feXc [\ cX :XeZ` e [\ M` X [\c DXi%

8idXe[f DXeqXe\if

nk k ba^nank ao j_e j aop aj) lpeai^na q k_) ap]l] ajpna aj ] _kjrk_]pkne] lnk`q__e j _k) kjao( l]n] `ao) p]hhanao `a hko

<c fYa\k`mf \iX ^\e\iXi le gifZ\jf [\ le`[X[ `Y\ifXd\i`ZXeX X kiXm j [\c `ek\iZXdY`f [\ \ogi\j`fe\j ZlckliXc\j# \jg\Z`Xcd\ek\ cXj dlj`ZXc\j%

IfY\ikf :XekfiXc

=\c`g\ >`c

J\ Z\c\Yi gfi gi`d\iX m\q \e DX[i`[ \e (0.) p kiXj leX jljg\ej` e \e (000# [\Y`[f X cXj `ele[XZ`fe\j hl\ jl]i` M\iXZilq# j\[\ [\c ]\jk`mXc [\ \j\ X f# p cl\^f [\ )/ \[`Z`fe\j# jl ck`dX m\ij` e klmf cl^Xi \e 8ZXglcZf \e )'''%

`a h]o lanokj]) ]n aopa baoper]h( qj banrkn ajpna

j`an j h]o _]j) op] ah kpnk ] k( ko ] rk_ao _kik Fko 7 _]jp]jpao i o cqop]`ko u ]hÏ( _kiajp * an mqa aop] jk) oejj iank `a aop] eje_e]per]

<c =\jk`mXc [\ cX FK@ jli^` X gXik`i [\c df[\cf [\c =\jk`mXc [\ cX :XeZ` e [\ <lifm`j` e# j`\e[f jl gi\[\Z\jfi \c È=\jk`mXc [\ cX :XeZ` e CXk`eXÉ# ZlpX j\[\ ]l\ cX :`l[X[ [\ D o`Zf%

ekj]`]( h] ieo) i] ah bkni]pk( `k lh pe_]o _kj ]qpknao u aop j ajp * I te_k( lnk) g P]_dan lk) j Ah Baoper]h j`e 6 abaj`an qj qj] ^qaj] `a H] Rkv*** _kjpn]n i o atlnao ah lnk)

;liXek\ cXj [`\q gi`d\iXj \[`Z`fe\j [\c =\jk`mXc [\ cX FK@# \eki\ (0.) p (0/(# j\ i\Xc`qXYXe mfkXZ`fe\j m X k\c\] e`ZX# d\[`Xek\ aliX[fj gfi gX j\j

fj d\o`ZXefj% Cfj o`kfj p Xlehl\ hl\iXdfj# ef cfj

df ]\jk`mXc \e mXi`Xj /( ZlXe[f Zfehl`jk \c dfiÉ# `ek\igi\kX[X gfi c ek\ i\jgl\jkX gfi gXik\ [\c [f ÈCf hl\ gXj # gXj É#

\iXe [\jZlYi`i el\mfj XiiXife [\ hl\ \e el\jkif p dlZ_fj Xlkfi\j p dlp j`ZX# g\if pf j Zi\f hl\ \j X fjÉ%

cX_`jkfi`X <c =\jk`mXc FK@ [\ cX :XeZ` e f =\jk`mXc [\ cX FK@# Zlpf efdYi\ fi`^`eXc \iX >iXe Gi\d`f [\ cX :XeZ` e @Y\ifXd\i`ZXeX# ]l\ le ZfeZlijf `ek\ieXZ`feXc [\ ZXeZ`fe\j# \e \c hl\ cfj gX j\j g\ik\e\Z`\ek\j X cX Fi^Xe`qXZ` e [\ K\c\m`j` e @Y\ifXd\i`ZXeX FK@ ZfeZlijXYXe%

8iklif M\cXjZf

gfikle`[X[ klif o`ZXeXj

5

@d\c[X D`cc\i

EXgfc\ e

8 gXik`i [\ (0/)# le aliX[f [\ jXcX# ]fidX[f gfi g\ijfeXj i\cXZ`feX[Xj Zfe \c dle[f [\ cX d j`ZX# mXcfiXYX cXj ZXeZ`fe\j d\[`Xek\ mfkXZ` e# p cfj k\dXj dlj`ZXc\j hl\ fYk\e Xe dXpfi gleklXZ` e j\ cc\mXYXe le gi\d`f \e \]\Zk`mf%

6

Miércoles 3 de agosto de 2011

especial

FOTOs: clasos y archivo

Lupita Jones se negó a aclarar el motivo por el que Cynthia de la Vega ya no representará a México en el próximo certamen de Miss Mundo; aseguró que lo hará en su momento

El objetivo de esta noche fue conocer a las 34 participantes y en la semana les voy a hablar para platicar el otro asunto” Lupita Jones

Directora de Nuestra Belleza México

Nadie sabía nada — “No ���� me ��� gustan ������� los ������������� chismes, no ��� he ��� hablado con Cynthia y no estoy enterada, tengo dos meses viajando por toda la República”.

Karin Ontiveros, Nuestra Belleza México 2010.

— “No quiero opinar porque ella es mi amiga, además estuve de viaje y no sé qué pasó, lo que sí sé es que a las participantes se les exige lo normal”.

Marisol González, Nuestra Belleza México 2002.

— “No tengo ni idea, estuve trabajando y no estoy enterada, pero creo que la organización puede hacer eso cuando lo decidan y por algo lo hicieron”.

Dafne Molina, Nuestra Belleza México 2005.

La polémica que se ha generado entorno a la expulsión de Cynthia de la Vega de certamen de Miss Mundo debido a un supuesto sobrepeso ha levantado varias voces en contra de esta decisión de la organización

Pedirán a gobernador que abogue por Cynthia La directora de Nuestra Belleza México no quiso hablar sobre el caso de la Miss Nuevo León, a quien le quitó la corona por sobrepeso, al presentar a las misses que competirán en su concurso

A

Ivett Salgado Ciudad de México nte la sorpresiva destitución del titulo Nuestra Balleza Mundo 2010 a Cynthia de la Vega y la negativa por parte de Lupita Jones para explicar tal decisión, el abogado Mauricio Castillo Flores entregara hoy un pliego petitorio en la oficina del Gobernador Rodrigo Medina, con el fin de intervenir en el caso de la regiomontana.

Con la intención de presionar a la directora del certamen de Nuestra Belleza para que públicamente ofrezca su versión de los hechos, el abogado entregara por escrito tres puntos que espera sean resueltos a la brevedad posible.

En primera instancia, solicitan que Lupita Jones, explique los motivos del por qué destituyeron a Cynthia de la Vega.

En segundo término, que el Gobernador de Nuevo León, Rodrigo Medina, realice un pronunciamiento público a favor del respeto de los derechos humanos de la joven, ya que según la versión ofrecida ayer a los medios, Cynthia de la Vega fue víctima de malos tratos por parte de los organizadores.

El abogado espera que Medina intervenga para que a Nuestra Belleza Mundo se le restituya la corona.

El pliego petitorio será entregado durante las primeras horas de hoy en la oficina del Gobernador y con copia al actual director de Turismo, en espera de obtener respuesta durante los próximos días.

No habla Lupita Y ayer por la noche, evitando a toda costa hablar sobre las “cositas” que la prensa quiere saber sobre el tema de Cynthia de la Vega, ex Nuestra

En la velada presentaron a las chicas que participarán en la competencia de belleza en Jalisco Belleza Mundo México 2010, Lupita Jones pidió respeto a los presentes a fin de “no opacar” la presentación de las nuevas aspirantes a Nuestra Belleza México 2011.

De la Vega, representante de México para Miss Mundo, se quejó del maltrato que recibió por parte de la directora del certamen de belleza, quien supuestamente le exigió bajar de peso sin brindarle el apoyo y la supervisión necesaria; por lo que durante la presentación de las 34 participantes, Jones pugnó por una tregua.

“Yo sé que nuestros amigos de la prensa tienen muchas ganas de preguntarme algunas cositas acerca de Cynthia de la Vega, pero les pido que hagamos un espacio, en este momento vamos a conocer a las nuevas participantes y a agradecer al estado de Jalisco su hospitalidad”, comentó la directora del certamen.

La velada se desarrolló con normalidad; sin embargo, al término del evento, Lupita salió en medio de una ola de preguntas y explicó una vez más que “sobre el tema de Cynthia de la Vega les prometo que en otro momento lo vamos a platicar y será con mucho gusto. Lo único

La expulsada por Lupita Jones que les estoy pidiendo es respeto para nuestras reinas de esta noche, vamos a hablar. Sí, lo tenemos que hablar, lo que yo les pido es que esta noche nos concentremos en las chicas que presentamos”.

En medio de la persecución, la pregunta que nunca se disipó fue quién suplirá a Cynthia para representar a México en el certamen de Miss Mundo 2011, el cual se realizará en 4 meses; pues ni la directora del certamen ni el productor del evento ni las misses presentes quisieron comprometerse con una respuesta certera, “definitivamente, Gaby Palacios es la

suplente, pero al final no sé si Lupita Jones decida enviarla o no, porque aún no hay nada claro”, comentó Karin Ontiveros, quien representará a México en Miss Universo 2011.

Aunque la noticia de De la Vega trascendió a nivel nacional y el tema se mencionó por televisión, radio, medios impresos y redes sociales, las compañeras de la expulsada que asistieron a la presentación se negaron a hablar sobre el caso.

“No me gustaría opinar mucho porque Cynthia es una amiga a la que adoro y sé además que por contrato no se puede hablar, entonces no sé (…), no estoy bien enterada, porque unas personas dicen una cosa y en Nuestra Belleza otra. Las razones por las que se hizo el cambio las desconozco, pero respeto a Cynthia. La veo hermosa y desconozco qué pasó, pero lo que sea le ayudará a crecer”, dijo Marisol González, Nuestra Belleza México 2002.

Por su parte, el Consejo Nacional para prevenir la Discriminación dijo que por el momento no puede pronunciar una postura al respecto hasta que que existe una denuncia por la parte afectada.

Miércoles 3 de agosto de 2011

7

personajes

Pide Linda pensión a esposo de Salma La modelo demandó a François-Henri Pinault una pensión de 46 mil dólares al mes para mantener al hijo que procrearon juntos EFE Nueva York a supermodelo Linda Evangelista pidió a François-Henri Pinault, multimillonario francés y esposo de la actriz mexicana Salma Hayek, una pensión de 46 mil dólares al mes para mantener al hijo que tuvo con él, informó ayer el diario New York Post.

A esa cantidad se suman otros 80 mil dólares anuales para contratar una niñera interna, según señala la demanda oficial presentada ayer ante el Juzgado de Familia de Manhattan por Evangelista, indicó el mismo rotativo.

El abogado de la modelo, William Beslow, recordó que Pinault todavía no se ha gastado un dólar en el pequeño Augustin James, que ya tiene cuatro años.

“No está pagando nada”, dijo Beslow sobre el magnate galo, al tiempo

L

Demanda a Pinault ser responsable de su paternidad

Breves Salma Hayek se ha mantenido al margen

Confía J.LO aún en el amor Jennifer Lopez le confesó a la revista Vanity Fair que sigue creyendo en el amor pese a la separación de su esposo Marc Anthony después de 7 años.

La actriz y cantante dio a la publicación su primera entrevista desde el anuncio de su divorcio a principios de mes. López dijo que ella es una “eterna optimista” y que cree en el amor como su “mayor sueño”.

AP

Transmitirán funeral de personaje de SHEEN En el primer episodio de la nueva temporada de Two and a Half Men los fanáticos podrán ser espectadores del funeral de ‘Charlie Harpe’ que será encabezado por sus ex-novias.

De acuerdo a TMZ.com, el capítulo será emitido el 19 de septiembre en Estados Unidos, al funeral asistirán todas las novias que el personaje que interpretó Charlie Sheen tuvo en la serie, además se informó que la casa que compartía con ‘Alan’ y ‘Jake’ será puesta a la venta y Ashton Kutcher la comprará.

Redacción

Arrestan de nuevo al hijo de FARRAH Redmond O’Neal, de 26 años, fue arrestado de nuevo por posesión de drogas después de que un policía descubriera heroína en su automóvil tras saltarse un semáforo en rojo, informó ayer el diario Los Angeles Times.

EFE

que defendió otra reclamación de 7 mil 500 dólares al mes para las vacaciones del pequeño, aunque esa petición ya fue desestimada por el juez Matthew Troy, dijo el Post.

Por su parte, el letrado de Pinault, David Aaronson, cuestionó que Evangelista necesite ese dinero para mantener al niño y señaló en la última vista del caso, que la modelo se gastaba 175 mil dólares anuales en pagar a un equipo de choferes, todos ellos expolicías, según el diario.

Durante la vista que tuvo lugar el lunes, el juez que podría dictar sentencia en un mes, preguntó a Evangelista cuántas horas trabaja a la semana, a lo que ella contestó que aunque hay días que no trabaja, tiene que hacerlo en su imagen.

“Tengo que ir al gimnasio, al salón de belleza (...) y mantener mi imagen”, dijo la modelo de 46 años y de nacionalidad canadiense, que publicita marcas de productos de belleza como L’Oréal y que ha protagonizado más de 600 portadas de revistas.

Augustin James fue concebido a principios de 2006, cuando Pinault estaba separado de Hayek, pero Evangelista siempre mantuvo en secreto la identidad del padre para proteger a éste, según el Post.

François-Henri Pinault y Salma Hayek, que en 2007 fueron padres de Valentina Paloma, se casaron hace dos años en París.

Pinault es heredero del grupo de lujo PPR, propietario entre otras de las firmas Gucci, Yves Saint Laurent, Balenciaga y Puma.

Linda Evangelista tiene una fortuna valorada en 8 millones de dólares, y el pasado año, según aseguró el rotativo neoyorquino, ganó 1.8 millones de dólares.

FOTO: ARCHIVO Y REUTERS

Tengo que ir al gimnasio, al salón de belleza (...) y mantener mi imagen” Linda Evangelista Modelo

La modelo, durante varios años, se reservó el nombre del padre de su hijo

8

Miércoles 3 de Agosto de 2011

personajes

Recuerdan a Cantinflas con variadas anécdotas María Sorté, Joaquín Cordero y el sobrino de Mario Moreno Reyes compartieron algunas de sus vivencias con el intérprete al presentar el libro Mario Moreno Cantinflas: El actor, el torero, el empresario, el hombre en El Palacio de Bellas Artes FOTOs: CLASOS

M

María de Lourdes Torrano Ciudad de México aría Sorté, Joaquín Cordero y Eduardo M o r e n o L ap a r a de compartieron algunas de las experiencias que vivieron al lado de Mario Moreno Reyes durante la presentación del libro Mario Moreno Cantinflas: El actor, el torero, el empresario, el hombre que se editó para conmemorar el centenario de su natalicio.

Realizado a través de la Fundación Mario Moreno Reyes, encabezada por Eduardo Moreno Laparade, sobrino del desaparecido actor, este proyecto que justo se empezó a planear desde hace más de 15 años, cuenta con las aportaciones y anécdotas de amigos y familiares, mismos que asistieron al evento.

“Realmente estar aquí, en donde despedimos a mi tío Mario hace 18 años, me trae muchos recuerdos, pero verme rodeado de sus amigos y familiares, gente que lo recuerda con cariño, me llena de emoción”, expresó el presidente de esta fundación.

El evento inició minutos después de las 20:00 horas con la participación del actor Carlos Espejel, quien

a su estilo realizó una de sus más grandes imitaciones de este personaje de vestiduras rasgadas y humor singular, y tras un pequeño sketch organizó las clásicas “Mañanitas” que entonaron los asistentes.

La actriz María Sorté también formó parte de la cita, ella compartió una anécdota al lado de Mario Moreno en 1981, en la que fuera la última cinta del histrión: El Barrendero.

“No podía creer que me hubiera elegido a mí, las jóvenes en aquel entonces decíamos que quien no hubiera trabajado con Cantinflas no iba a triunfar. Sin embargo, yo estaba embarazada y no podía mentirle a este hombre, ya que yo sabía que cualquier actriz moriría por trabajar con él, yo era una de ellas”, relató conmovida ante el recuerdo. “Él lo pensó unos minutos y me dijo: ‘Si no piensa engordar mucho, yo no tengo problema”, relató la actriz despertando la risa de los cientos de invitados.

El primer actor Joaquín Cordero también habló de su experiencia con el fallecido intérprete cuando el destino lo llevó a participar en la película ¡A volar, joven!, en donde

Ana Luisa Peluffo asistió a la presentación del libro del actor

elproyecto Lo quieren en Hollywood: Al término de la ceremonia, Eduardo Moreno Laparade reveló que entre los asistentes había un director de cine de Hollywood, quien había visitado México con la intención de que leyera un libreto sobre un filme que desean realizar sobre la vida de Cantinflas.

“Todavía no hay nada concreto, no hay ni siquiera un actor en la mira y aunque yo no estoy involucrado, espero que lo realice un actor capaz de captar la esencia de mi tío, de preferencia mexicano”, expresó.

laimagen Se proyectaron escenas de algunas de sus películas:

El bombero atómico, 1952.

Caballero a la medida, 1954.

El bolero de Raquel, 1956.

El Padrecito, 1964.

El Profe, 1970.

La actriz recordó el detalle que tuvo Cantinflas con ella cuando filmaron El Barrendero

Más que Cantinflas, para mí él era mi abuelo, consentidor, amoroso” Valentina Moreno del Moral

Nieta

asegura pudieron llegar a ser amigos.

“Aunque no lo fuimos porque yo era un extra y él una gran estrella, creo que le caí bien porque no eché a perder sus escenas llenas de ingenio y espontaneidad”, expresó el actor.

Irene G. de Lanz habló de su amigo, el hombre que un día accedió a una de las entrevistas.

“Fue mi amigo entrañable, amoroso, confidente. Nada hubo entre nosotros. Recuerdo que una vez le dije: ‘¿Verdad Mario que tú y yo podríamos dar la vuelta al mundo y regresar castos y puros?’. Él me miró y después me dijo: ‘Ay Irene, quien sabe’”.

Reconocen oficios significativos de Cantinflas

Eduardo Moreno Laparade entregó cuatro reconoci-

Se recordó al actor con historias y los oficios que representó

El Patrullero 777, 1977.

Las fricciones entre mi papá y mi tío son cosas de ellos” Mario Moreno del Moral

Nieto

mientos que se conectan con parte esencial del trabajo de Mario Moreno, tres de sus películas, así como una pasión que tuvo en vida: la música.

Alejandro Bolio, médico desde hace 25 años, fue reconocido como El Doctor, quien realizó el primer implante de corazón en un niño.

Adolfo Vázquez, maestro desde hace 21 años, fue reconocido como El Profe, por su labor en la educación indígena.

Alejandro Aguilar, bombero desde hace 51 años fue reconocido como El Bombero. Asimismo Julio Saldaña, director artístico de orquestas infantiles, recibió un reconocimiento, cada uno recordando las emblemáticas cintas del actor..