Reunión con Padrés
Brewer, cerebro de la ley cazamigrante, niega racismo página 37
La afición
Hoy debuta el Tri en la Copa de Oro ante El Salvador
Entrevista
González de Alba evoca a Kavafis en El vino de los bravos y unos tequilitas p. 23
milenio ciudad del carmen
domingo 5 de junio DE 2011
www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
24 39 °
°
periodismoconcarácter
1 año 9, número 2565 1 $7.00 1
ERICK BANDA
CAMPECHE
42 Aniversario Luctuoso del Ciclón sin las principales figuras de esa corrientre
Madracismo Cerca del Tortuguero
Criarán venados en selvas de Tabasco Unidad de Manejo Ambiental de una cementera cuenta con seis ejemplares pág. 13
sin madracistas • Grandes ausencias La asistencia al acto celebrado a los pies del monumento del ilustre exgobernador tabasqueño es aceptable, pero dista mucho de las masivas concurrencias de antaño que cubrían gran parte de las calles aledañas. Tampoco asisten Roberto Madrazo Pintado ni su esposa Isabel de la Parra p. 4 y 5 mónica gonzález
Apela Sicilia al “corazón del crimen y el poder”
Se queja PRI de
embestida
tras captura de Hank
Morera recibirá 260 mil dólares de la Iniciativa Mérida para verificar centros de confianza
El Ejército halla 88 armas en la residencia del ex alcalde de Tijuana
Operativo en NL
Eruviel descarta que los sucesos vayan a afectarlo en EdoMex páginas 32 a 37
Caravana, día uno
El escritor encabezó el periplo, con escala en el Ángel de la Independencia, para continuar hacia Morelia.
Decomisan casi un millón de dólares en efectivo páginas 28 y 29
BM GSFOUF
milenio
domingo 5 de junio de 2011
5SBTDFOEJu que la acción militar para detener
a Jorge Hank Rhon, que muchos llaman ya la Operación Xoloitzcuintle, fue tan sigilosa que aun después de que la noticia fue difundida por MILENIO Televisión, en Comunicación Social de la PGR y de la Sedena se mostraron sorprendidos cuando se les buscó para solicitarles detalles de la aprehensión del polémico ex alcalde de Tijuana. “Ah, caray, déjame te lo checo”, fue más o menos la respuesta en ambos casos.
la semana de román revueltas
-B DPOWFOJFODJB EF OP TFS QPCSFT
La presidenta socialista Dilma Rousseff, al presentar el programa Brasil sin miseria, reconoció que el combate a la pobreza no sólo es una obligación de los estados, sino algo beneficioso para los mercados, el crecimiento y la economía. Lo que contradice las creencias de esos izquierdosos que achacan la realidad de la pobreza a una especie de conspiración pactada por “ricos y poderosos” ERALDO PERES/AP
que la detención del ex candidato
a la gubernatura de Baja California fue tomada por la cúpula del PRI como parte de la estrategia de relanzamiento del candidato del PAN a la gubernatura del Estado de México, Luis Felipe Bravo Mena. A partir de mañana, por cierto, como se anunció ya, empezarán a “darle calor” a Bravo Mena 45 panistas prominentes.
que familiares y abogados de Jorge
Hank Rhon recibieron ayer llamados de priistas destacados, en especial su esposa y su hermano Carlos.
que Humberto Moreira tuvo que dar
reversa a su salida apresurada de la Convención Nacional de Diputados Locales de la CNOP en San Luis Potosí, en el Centro de Convenciones, porque le avisaron que había olvidado tomarse la foto con más de un centenar de legisladores asistentes. Así andarían de nervios, cuando ya se sabía de la captura de Hank Rhon. Por cierto, el dirigente aprovechó la estancia en San Luis Potosí para cobrarle su cuota anual como militante al gobernador de la entidad, Fernando Toranzo.
que la aprehensión del ex alcalde
de Tijuana puede tener repercusiones mucho más allá del Estado de México, quizá hasta Estados Unidos, cuyo gobierno retiró la visa al empresario el año pasado. ¿Tendrán relación ambos hechos?
que además del dirigente nacional
del PAN, Gustavo Madero, y los 45 líderes panistas que realizarán trabajo a favor de Luis Felipe Bravo Mena, la campaña blanquiazul recibirá un empuje adicional este domingo: los más de 300 panistas de 29 estados que se reunieron ayer en la Ciudad de México, y que forman parte del movimiento Unidos con Cordero, viajarán al Estado de México para respaldar a su abanderado.
#
n]oeh oej ieoane]* =o oa hh]i] ah jqark lnkcn]) i] `a @ehi] Nkqooabb( h] lnaoe`ajp] `a h] cn]j j]_e j oqn]iane_]j]* Ah lnkl oepk ao o]_]n ] qjko -2 ie) hhkjao `a ^n]oeha ko `a h] lk^nav] atpnai]* Okj cajpa mqa rera _kj ah amqer]hajpa `a iajko `a 1,, laoko ]h iao* H] `a_h]n]_e j `a ejpaj_ekjao `a h] oq_aokn] `a Hqh] ao nkpqj`]( oac j hk _kjoecj] ah `e]nek aol] kh Ah L] o6 ÎH] hq_d] _kjpn] h] lk^nav] ao qj `a^an `ah Aop]`k WÅY* Jk lk) `aiko khre`]n mqa ah `ao]b k i o `eb _eh( ah lnk^hai] i o cn]j`a u ]jcqopekok `a aopa l] o ao pajan qj] lk^nav] _n je_] ajmqeop]`]Ï* Panav] ?]ilahhk( h] iejeopn] `a @a) o]nnkhhk Ok_e]h aj_]nc]`] `a hhar]n ] _]^k qj lnkua_pk mqa r] ] eilha) iajp]n jqar]o aopn]pace]o( ] ]`a6 ÎLk`n ]iko d]^anjko heiep]`k ] ]ilhe]n ah lnkcn]i] >kho] B]iehe] u _kj aopk _kjoacqen ]iko mqa hko -2(. iehhkjao `a lanokj]o mqa oa aj_qajpn]j aj h] atpnai] lk^nav] o]hc]j `a aoa lkvk* Hk mqa l]o] ao mqa ajpaj`aiko mqa qj l] o mqa aop _na_eaj`k p]jpk _kik >n]oeh jk oa lqa`a heiep]n ] qj lnkcn]i] `a pn]jobanaj_e]o `a najp]Ï*
H] `a_h]n]_e j i o ejpanao]jpa( oej ai^]nck( h] d]_a Nkqooabb ]h na) _kjk_an mqa h]o lkh pe_]o ok_e]hao aop]^ha_e`]o lkn oq ]jpa_aokn d]j o]_]`k `a h] lk^nav] ] i o `a ., iehhkjao `a d]^ep]jpao aj hko hpeiko `eav ] ko6 ÎH] ]o_ajoe j ok_e]h `a aoko iehhkjao `a ^n]oeha ko `eoiejqu h] `aoecq]h`]`( oej `q`] ]hcqj]( lank p]i^e j ]ilhe jqaopnk ian_]`k ejpanjk( devk ] jqaopnk l] o i o okopaje^ha u ]_ahan jqaopnk `ao]) nnkhhk a_kj ie_kÏ* Aop]o hpei]o ]oaran]_ekjao _kj) pn]`e_aj h]o _naaj_e]o `a iq_dko `a aoko evmqean`koko( aj H]pejk]i ne_]( mqa ]_d]_]j h] na]he`]` `a h] lk^nav] ] qj] aola_ea `a cn]j _kjolen]_e j l]_p]`]( `ec]iko( lkn hko Îne_ko u hko lk`ankokoÏ( ao `a_en( ah eilane]heoik u]jmqe u oqo _ ilhe_ao aj h]o hepao hk_]hao* Ah lnkl oepk `a p]j i]hecjk _kilhkp oan ] i]jpajan `ahe^an]`]) iajpa aj h] ieoane] ] iehhkjao `a oanao dqi]jko l]n] oacqenhko Îat) lhkp]j`kÏ u _kjp]n _kj qj] i]jk `a k^n] ^]n]p]* H]o fanaie]`]o( aj aopa oajpe`k( oa iqhpelhe_]j aj pk`ko hko pannepkneko `ah oq^_kjpejajpa6 aj h] =ncajpej]( l]n] i]uknao oa ]o( jqj_] pa `e_aj mqa Lan j bqa mqeaj ]nnqej lqn] u oeilhaiajpa ] qj l] o mqa aj
la pobreza se debe a la existencia de ciertos grupos de “poder”. lo único que hay que hacer es cambiar las etiquetas. en méxico, por ejemplo, nunca hemos propiciado un buen ambiente para hacer negocios: crear empresas significa trámites engorrosos y corrupción
hko _kieajvko `ah oechk TT an] i o ln olank mqa ?]j]` * Jk* H]jv]j qj j`e_a ]_qo]`kn d]_e] ah jknpa u `ajqj_e]j mqa ] Aop]`ko Qje`ko jk ha _kjraj ] Î`af]nhko _na_anÏ* ¼Lkn mq ; Lqao( r]u] qopa` ] o]^an( oa kn* Pn]o h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h( h] lajqne] `a hko l] oao aqnklako lna) k_ql `a p]h i]jan] ] h] lneian] lkpaj_e] a_kj ie_] `ah kn^a mqa( aj -503( Caknca I]nod]hh( oa_nap]nek `a Aop]`k jknpa]iane_]jk( ]jqj_e ah h]jv]ieajpk `a qj cn]j lh]j `a ]uq`]* Ah ejpan o( `ao`a hqack( an] mqa Aqnkl] lq`ean] oacqen _kiln]j`k lnk`q_pko aop]`kqje`ajoao* Lank aoko ieoiko Aop]`ko Qje`ko( lkn hk reopk( jk mqeanaj mqa hko iate_]jko u hko _khki^e]jko u hko ]ncajpejko jko rkhr]iko ln olanko u _kiaj_aiko ] ]`mqenen h]o ian_]j_ ]o mqa lnk`q_aj* R]u] _kjpn]`e__e j* Ieajpn]o p]jpk( ?kna] _na_a( Ej`e] _na_a( Reapj]i _na_a u j]`ea `e_a j]`]* =dkn] ^eaj( h] _n pe_] jk okh]iajpa lqa`a _knnan lkn _qajp] `a hko _kj) oanr]`knao `a h] iqu j]_ekj]heop] u lklqheop] evmqean`] h]pejk]iane_]j] oejk lnkrajen p]i^e j `a hko oa_pknao he^an]hao* Ao i o( aj ]hc j lqjpk oa lqa`aj aj_kjpn]n h]o `ko reoekjao* Lknmqa( aj aba_pk( h] lk^nav] oa `a^a ] h] ateopaj_e]( `ec]iko( `a _eanpko cnqlko `a Îlk`anÏ* Hk je_k mqa d]u mqa d]_an ao _]i^e]n h]o apemqap]o* Aj I te_k( lkn afailhk( jqj_] daiko lnkle_e]`k qj ^qaj ]i^eajpa l]n] d]_an jack_eko6 dku ` ]( l]n] _na]n qj] ailnao] d]u mqa _qilhen _kj qj] oanea `a pn iepao ]^okhqp]iajpa ajcknnkoko u( `a l]ok( okhp]n qjko ^ehhapao ] hko bqj_ekj]neko `a pqnjk7 h] _knnql_e j cq^anj]iajp]h eile`a mqa iq_dko `a hko na_qnoko l ^he_ko `aopej]`ko l]n] _ki^]pen h] lk^nav] ^ajaÚ_eaj ] oqo `aopej]p]neko7 h] ejaÚ_eaj_e] `ah ]l]n]pk l ^he_k ]ba_p] cn]j`aiajpa h] lnk`q_pere`]`7 ah _knlkn]pereoik $hh]i ikoha( lkn lqn] _]oq]he`]`( Îi]aopnko `a K]t]_]Ï% ]ba_p] cn]) raiajpa ah `ao]nnkhhk j]_ekj]h7 h] `ai]ckce] `apaniej] h] ]lhe_]_e j `a hko lnkcn]i]o ok_e]hao7 ap_ pan]( ap_ pan]( ap_ pan]* D]op] ]mq ( `ao`a qj] lkopqn] ]^okhqp]iajpa he^an]h Ík( oe qopa`ao lnaÚanaj( Îjakhe^a) n]hÏÍ jk d] da_dk b]hp] d]^h]n `a hko Îne_ko u hko lk`ankokoÏ l]n] atlhe_]n ah nav]ck ok_e]h `a I te_k* Qj] _k) nna__e j( oej ai^]nck6 qj oeopai] _kik ah jqaopnk lnkiqara p]i^e j h] ateopaj_e] `a jab]opko ikjklkheko* U ]d o ( aj aba_pk( lk`aiko lkjan jki^nao u ]lahhe`ko* Hk i o eilknp]jpa( `a _q]hmqean i]jan]( ao mqa qj] lnaoe`ajp] ok_e]) heop] d]u] na_kjk_e`k( ]^eanp]iaj) pa( mqa ah _ki^]pa ] h] lk^nav] jk o hk ao qj] k^hec]_e j ikn]h `a hko Aop]`ko oejk ]hck ^ajaÚ_ekok l]n] hko ian_]`ko( ah _na_eieajpk u h] a_kjki ]* Jqaopnk _kjpejajpa oa ik`anjev]( ] lao]n `a pk`kÅ .m revueltas@mac.com
milenio
domingo 5 de junio de 2011
Juego de espeJos
-B EFUFODJuO EF +PSHF )BOL
=\[\i`Zf 9\iil\kf
BM GSFOUF
vuelta prohibida
)BOL JOJDJB MB HVFSSB TVDJB OCTAvIO hOyOS
Una vez mĂĄs queda al descubierto que desde Los Pinos se emprenden acciones para alterar la normalidad democrĂĄtica por objetivos electorales partidistas: ayer, el golpe fue para los panistas a travĂŠs del madruguete a favor de Cordero; hoy, al PRI, con el uso polĂtico de la lucha anticrimen. Ante la provocaciĂłn se debe mantener prudencia y demandar el esclarecimiento de los hechos jORGE DUENES/REUTERS
Jorge Hank Rhon, ex alcalde de Tijuana
+ Recurso polĂtico. junio de 2011
-
] `apaj_e“j `a Fknca D]jg aj Pefq]j] ]`mqeana h] i]ukn cn]ra`]`* Hk i]hk mqa oa d] `e_dk `a Šh jk ao lk_k7 hk mqa oa ha d] _kilnk^]`k ao lnƒ_pe_]iajpa ejoecjeĂš_]jpa( jk k^op]jpa `a h] k^) oanr]_e“j ]_q_eko] `a h] mqa d] oe`k k^fapk lkn ]qpkne`]`ao ba`an]hao u `ah da_dk `a mqa oq caope“j _kik lnaoe`ajpa iqje_el]h `a Pefq]j] d]u] oe`k oacqe`] lkn qj ck^eanjk `ah L=J( aj qj aop]`k ck^anj]`k lkn ah L=J* H] i]`nqc]`] `a ]uan( fqjpk _kj qj] `a_aj] `a lanokj]o( ah AfŠn_epk hk `apqrk aj oq `kie_ehek ] l]npen `a qj] `ajqj_e] ]j“jei]* Ah _]nck ao ah `a ]_klek `a ]ni]o* Ejarep]^haiajpa( ah `apaje`k naiepa ]h LNE* Oq _kj`e_e“j `a _]j`e`]pk ]h ck^eanjk `a >]f] ?]hebknje]( at ]h_]h`a `a Pefq]j] u aopenla `a qjk `a hko ÂŽ_k) jko `a h] lkhÂŽpe_] pne_khkn( ah lnkbaokn ?]nhko D]jg( okj ejokoh]u]^hao* Lkn aok h] ]__e“j ]`mqeana h] okola_d] `a mqa ao ikper]`] lkn n]vkjao l]npe`eop]o* Ah `ahepk mqa oa ha eilqp] an] lnareoe^ha( _kik lqa`a oq_a`an aj ah `kie_ehek `a qj ailnao]nek `a oq _]packnÂŽ] aj hko pannepkneko `kj`a ah _neiaj kn) c]jev]`k klan] _kj eilqje`]`* H] ]qpk`abajo] ao qj `ahepk( lank ao ah na_qnok k^hec]`k `a iq_dko bnajpa ] h] eilkpaj_e] `a h]o ]qpkne`]`ao naolkjo]^hao `a c]n]jpev]n oacq) ne`]`* Aj jkreai^na l]o]`k( aj P]i]qhel]o( oa d]_ÂŽ] dkiaj]fa ] `kj =hafk C]nv]( ] mqeaj _kj iŠ) nepk `ecjk oa ahar“ ] _kj`e_e“j `a dŠnka ]h ajbnajp]n lanokj]hiajpa ] hko _neiej]hao _kj ]ni]o `a qok at_hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* @a h] ejbkni]_e“j l˜^he_] oa ejĂšana mqa h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao aopqreankj ]h i]ncaj* Mqa ah klan]) perk d]u] aop]`k ] _]nck `ah AfŠn_epk
naiepa h] naolkjo]^ehe`]` ] oq _k) i]j`]jpa oqlnaik( ah lnaoe`ajpa `a h] Nal˜^he_]* Jk oa namqanÂŽ] `a) jqj_e] ]j“jei] l]n] `k_qiajp]n h] ]__e“j lqjeper]7 ao are`ajpa mqa aj ah `kie_ehek `ah oaÂ’kn D]jg( _kik aj ah `a _q]hmqean kpnk ailnao]nek lk`ankok `a h] bnkjpan]( lqa`aj aj) _kjpn]noa ]ni]o `a qok at_hqoerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* H] jk lnaoaj_e] `a h]o lkhe_ÂŽ]o aop]p]hao aj h] ]__e“j d]_a ejbanen mqa ah k^faperk an] h] `apaj_e“j `ah oaÂ’kn D]jg( jk h] ej) _]qp]_e“j `a ]ni]o lnkde^e`]o( lkn ahhk ah da_dk naiepa ] eilhe_]_ekjao `a _]nƒ_pan lkhÂŽpe_k* Mqa`] h] e`a] `a mqa h] ]__e“j lqjeper] ao l]npa `ah ]jqj_e]`k nah]j) v]ieajpk `a h] _]il]Â’] `ah L=J aj ah Aop]`k `a IŠte_k* Qj cn]ra annkn ] l]npen `a pnao _kjoe`an]_ekjao6 h] bn]cehe`]` `a hko _]ncko eilqp]`ko( h] eilkoe^ehe`]` `a pn]oh]`]n aj _kopko aha_pkn]hao ]h LNE u ] oq _]j`e`]pk h] `apaj_e“j( u ah o]^kp]fa lnaoe`aj_e]h ]h ]_qan`k `a hko pnao `enecajpao j]) _ekj]hao `a L=J( LNE u LN@( mqeajao ah hqjao hh]i]^]j ] i]jpajan ] n]u] ]h _neiaj knc]jev]`k u arep]n mqa h] ]__e“j fq`e_e]h oa rkhrean] ]ncqiajpk aj h] `eolqp] aha_pkn]h* Qj] rav iƒo mqa`] ]h `ao_q^eanpk mqa `ao`a Hko Lejko oa ailnaj`aj h]o ]__ekjao l]n] ]hpan]n h] jkni]he`]` `aik_nƒpe_] lkn k^faperko aha_pkn]hao l]npe`eop]o6 ]uan ah ckhla bqa l]n] hko l]jeop]o ] pn]rŠo `ah i]`nqcqapa ] b]rkn `ah oa_nap]nek Anjaopk ?kn`ank7 dku( ]h LNE( _kj ah qok lkhÂŽpe_k `a h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Jk ao _]oq]h mqa aj h] ajpe`]`( `ao`a pailn]j]o dkn]o( oa d]u] `aohev]`k ah nqikn `a mqa h] _]il]Â’] `ah LNE aj ah Aop]`k `a IŠte_k an] Ăšj]j) _e]`] lkn ah `apaje`k Fknca D]jg( ]ncqiajpk lk_k _naÂŽ^ha lkn jk `a_en b]h]v7 p]ilk_k mqa ah _]j`e`]pk >n]rk
Queda la idea de que la acciĂłn punitiva es parte del anunciado relanzamiento de la campaĂąa del pan en el edomex. un grave error a partir de tres consideraciones: la fragilidad de los cargos imputados, la imposibilidad de trasladar en costos electorales al pri y a su candidato la detenciĂłn, y el sabotaje presidencial al acuerdo de pan, pri y prd
Iaj] `a ejia`e]pk d]u] hhar]`k ah pai] ] oq _]il]’]* Aj .,-, _q]pnk ck^anj]`knao `ah l]Žo bqankj k^fapk `a aolekj]fa paha) b“je_k ]h _eanna `a h]o _]il]’]o l]n] h] najkr]_e“j `a Afa_qperk hk_]h* Lkn n]vkjao ejatlhe_]^hao( je ah ?kjcnaok je ah LNE `ai]j`]nkj ao_h]na_an h] ]qpknŽ] `a h] ]__e“j ehac]h( jk k^o) p]jpa h] n]vkj]^ha okola_d] `a mqa ah aolekj]fa hk na]hev]nkj ejopepq_ek) jao `ah Aop]`k aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Dku( ] qj iao `a h] aha__e“j `a ck^anj]`kn aj pnao ajpe`]`ao( ah AfŠn_epk lnk_a`a ] h] `apaj_e“j `a qj ai^haiƒpe_k lneeop]( ] mqeaj oa ha ]_qo] `a lkoaoe“j `a ]ni]o aj oq `kie_ehek l]n] oq `a) bajo]*Ej]q`epk( lkn oq ^ekcn]bŽ]( mqa Fao˜o V]i^n]jk( `enecajpa `ah LN@( ^qomqa _]lep]hev]n ah qok fq`e_e]h `ah AfŠn_epk bnajpa ]h klkoepkn* Bnajpa ] h] lnkrk_]_e“j( ah LNE u ah LN@ `a^aj i]jpajan lnq`aj) _e]* @ai]j`]n ] h]o ]qpkne`]`ao naolkjo]^hao ah ao_h]na_eieajpk lna_eok u lqjpq]h `a hko da_dko u `]n klknpqje`]` ]h `apaje`k ] qj] hacŽpei] `abajo]* @a l]npa `a pk`ko oa `a^a atecen ]h ck^eanjk ba`an]h u ]h Lnaoe`ajpa ah i]ukn _qe`]`k ok^na klan]perko iehep]nao aj ]__ekjao `a `eo_qpe^ha hac]he`]` u _kj qj] are`ajpa ejpaj_ekj]he`]` lkhŽpe_] u aha_pkn]h* Ah aola_pnk `ah b]o_eoik hh]i] ] h] lqanp]* H] _kilh]_aj_e] bnajpa ] hk iajkn lqa`a _kj`q_en ] hk lakn( jk eilknp] ah laok `ah lnafqe_ek lkn hko ]jpa_a`ajpao k h] _]he`]` ikn]h `ah `apaje`k* H]o bqanv]o ]ni]`]o jk lqa`aj qpehev]noa _kj p]h hecanav]* @ah ck^eanjk oa aolan] `k_qiajp]n qj] lnaoqjp] naolkjo]^ehe`]` laj]h mqa r]u] iq_dk iƒo ]hhƒ `a h] lkoaoe“j `a ]ni]o lnkde^e`]o* .m fberruetop@gmail.com twitter: @berrueto
knca D]jg Ndkj jk ao( l]n] j]`]( qj] dani]j] `a h] _]ne`]`* Oq deopkne] aopƒ i]n_]`] lkn hko at_aoko( ah ao_ƒj`]hk u d]u jk lk_]o vkj]o ko_qn]o ]hna`a`kn `a oqo jack_eko* U] ]jpao d] oe`k `apaje`k lkn _kjpn]^]j`k cn]_e]o ] oq ]Ăš_e“j ] hko ]jei]hao at“pe_ko* @a oq lnalkpaj_e] d]u mqevƒ iehao `a ]jŠ_`k) p]o* Ah ik`k aj mqa oqo ao_khp]o oa l]rkja]^]j atde^eaj`k oqo ]ni]o lkn Pefq]j] an] lkn pk`ko _kjk_e`k( ]oÂŽ mqa h] lnacqjp] k^hec]`] ao Âźlkn mqŠ hk `apqreankj d]op] ]dkn]; Oac˜j h]o ]qpkne`]`ao oa pn]p“ `a qj] `ajqj_e] _eq`]`]j]( ]ncqiajpk ]_alp]^ha d]op] mqa _q]hmqean] oa lnacqjp]6 ÂźmqŠ hko iehep]nao u ah ck^eanjk ba`an]h jk o]^ÂŽ]j mqa oa pn]p]^] `a h] _]o] `ah at ]h_]h`a u at _]j`e) `]pk ] ck^anj]`kn Fknca D]jg Ndkj; Oe jk hk o]^ÂŽ]j( i]h l]n]`] mqa`] h] Oa__e“j Oacqj`] `a Ejpahecaj_e] Iehep]n `a h] Oa`aj]7 oe hk o]^ÂŽ]j( Âźjk ^]op]^] _kj qj] ejola__e“j `a lanieoko l]n] ah ]ni]iajpk; Ao iƒo( na]hev]`] h] nareoe“j u oe oa raneĂš_“ mqa dq^k ]_klek `a ]ni]o aj oq `kie_ehek( Âźao naolkjo]^ha ja_ao]ne]iajpa ah eilnaoajp]^ha D]jg Ndkj( k oq faba `a oacqne`]`; Lknmqa I]nÂŽ] Ahre] =i]u]( aolko] `ah dku `apaje`k( ]Ăšni] mqa pk`k ah ]ni]iajpk aopƒ aj nach] u bkni] l]npa `a oq oanre_ek `a ao_khp]o* Ah _]ok ao mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j( ah oa_nap]nek `a h] @abajo]( Ajnemqa C]hrƒj( u h] lnk_qn]`kn] cajan]h( I]neoah] Ikn]hao( `a^anƒj d]_an pk`k l]n] `aikopn]n mqa ah i“reh `a h] `apaj_e“j jk bqa lkhÂŽpe_k u mqa h]o ejopepq_ekjao `a lnk_qn]_e“j `a fqope_e] u oacqne`]` j]_ekj]h jk bqankj qo]`]o _kj _h]n]o ejpaj_ekjao aha_pkn]hao( lknmqa ah lnapatpk `a h] ĂŽ`ajqj_e] _eq`]`]j]Ă? jk ao oqĂš_eajpa l]n] aheiej]n h]o oqole_]_e]o naola_pk ]h knecaj na]h `a h] `apaj_e“j u ah ao_ƒj`]hk ia`eƒpe_k ]^kj]`k `ao`a ah ck^eanjk ba`an]h* Lknmqa l]na_a mqa hko l]jeop]o o“hk aola) n]^]j ah ^]j`an]vk kĂš_e]h l]n] ]_qo]n ]h LNE u oqo ck^anj]`knao `a aop]n hec]`ko ]h j]n_kpnƒ) Ăš_k7 lkn afailhk( FkoŠ Hqeo Hqaca( pepqh]n `a h] ?kj]cq] u ]olen]jpa ] h] fab]pqn] `ah C@B* H] _ko] dqaha ] c]o lkn pk`ko h]`ko u oanƒ `ebÂŽ_eh _kjraj_an ] h] kleje“j l˜^he_] `a mqa jk oa pn]p“ `a qj ckhla lkhÂŽpe_k( ] lao]n `a mqa are`ajpaiajpa hko aopn]pac]o l]jeop]o ao_kceankj aj Fknca D]jg Ndkj ]h lneeop] _kj laknao ]jpa_a`ajpao u lakn ei]caj( o]hrk ah ]olen]jpa ] oaj]`kn k `enecajpa `ah LNE aj ah @B( ?q]qdpŠik_ CqpeŠnnav `a h] Pknna( _kjk_e`k ajpna oqo _kil]Â’anko _kik ah LnÂŽj_ela `a h] >]oqn] k ah `elqp]`k >]oqnep]o( lkn _eanpk lnkpace`k `ah hÂŽ`an `ah Ikreieajpk Pannepkne]h( ?]nhko Bhknao Ne_k* Aj Ăšj( u] ranaiko* .m nestor.ojeda@milenio.com
E„jkfi Fa\[X
04
domingo 5 de Junio de 2011
Tabasco
Milenio
„
Discreto 42 aniversario luctuoso de Carlos A. Madrazo
Madracismo sin los madracistas La asistencia al acto celebrado a los pies del monumento del
ilustre exgobernador tabasqueño es aceptable, pero dista mucho de las masivas concurrencias que antiguamente cubrían gran parte de las calles aledañas ANA DURÁN
VillahermosauJorge Nùñez
E
Alí o Enrique Priego Oropeza. Para cada una de las faltas hay una explicación:“Mayans no vino porque no quiere dar más razones de ataques mediáticos a sus adversarios políticos, que en todo ven un acto de campaña adelantada”; “Chucho Alí tiene un evento público de gran importancia en una comunidad de Centro, y por eso mandó a su secretario del Ayuntamiento, el impasible César Rojas”; “Enrique Priego puede venir o no; no hay una relación directa muy fuerte con Roberto Madrazo o con su familia”. ¿Será? Abajo, confundido entre el público, está otro postulante: Luís Felipe Graham, quien insiste no dar pié a distracciones: “Estoy preocupado y ocupado en servir al gobernador Granier en mi actual encargo”, dice a los reporteros que lo han entrevistado al llegar a la sede del acto público celebrado bajo un tibio sol de un 4 de junio.
El gobernador Andrés Granier llega puntual a la ceremonia comenzada poco después de las 09:00 horas; lo hace acompañado de Manuel Andrade, delgado él, enfundado en una camisa roja, quizá enviando un mensaje sobre esa época de las famosas “Camisas Rojas” en las que Carlos A. Madrazo, el transformador de Tabasco, jugó un relevante papel. Mención del presídium donde destacan tres aspirantes a la Gubernatura: Pancho Herrera, Georgina Trujillo y José Carlos Ocaña; Georgina Trujillo, José Carlos Ocaña y Pancho Herrera; Ocaña, Pancho y Gina. ¿En qué orden los quieren poner? Los tres enseñando músculo con el “aplausómetro” que los recibe con porras y vivas. Pero las palmas se las ha llevado Andrés Granier, quien tan pronto sube al presídium recibe una larga ovación. Sincera. Espontánea. Cálida. Ovación que agradece con
Abajo, confundido entre el público, está otro postulante: Luís Felipe Graham, quien insiste no dar pié a distracciones.
„
l 42 aniversario luctuoso de Carlos A. Madrazo ha sido discreto. La asistencia al acto celebrado a los pies del monumento del ilustre exgobernador tabasqueño es aceptable, pero dista mucho de las masivas concurrencias de antaño que cubrían gran parte de las calles aledañas. Contra lo que muchos suponen, luego de los insistentes rumores de su aspiración a una Senaduría, no asisten Roberto Madrazo Pintado ni su esposa Isabel de la Parra. Sí acude, en cambio, su hijo Federico Madrazo Rojas, a quien se le pronostica un importante destino en el Congreso tabasqueño a partir de 2012. Quién sabe. Los concurrentes se muestran exigentes con la ausencia del hijo del “Ciclón”. Uno entre el público alcanza a murmurar a una mujer de esbelta figura y ojos azules: “Es un acto del madracismo pero sin madracistas”. Vaya lectura, quizá un poco exagerada pero no tanto si uno observa la ausencia de un Florizel Medina, un Feliciano Calzada Padrón, un Carlos Manuel Rovirosa, una Addy García, una Amalyn Yabur, o un Manuel Tellaeche Bosch; todos ellos con cargos importantes en la administración pública de Roberto y en los cargos de elección popular que él decidió. También se comenta la ausencia de otros políticos de importancia como Humberto Mayans, Jesús
discreción, levantando la mano derecha en señal de agradecimiento, y luego juntando ambas manos, con los puños cerrados. El discurso de César Duarte, el gobernador de Chihuahua, hace un fuerte reconocimiento a la labor de Andrés Granier. “Tiene Tabasco un gobernador valiente, que ha enfrentado los retos más difíciles como la inseguridad, las contingencias”. Todo esto lo ha hecho Granier, dice Duarte, a pesar de la incomprensión de muchos. La ceremonia corre con formalidad, con lo justo. No hay grandes globos de colores como en otras ocasiones, ni gritos de aliento que interrumpan los discursos a cada momento. Hay una asistencia discreta en un evento discreto. Esta vez están ausentes los frenéticos desbordamientos de antaño. Qué más da. La figura de Carlos A. Madrazo se sobrepone a cualquier tibieza y aire flemático. El discurso del orador principal es claro en ensalzar el legado del político que insertó al Edén en el escenario nacional; del exgobernador que ha hecho la más grande infraestructura urbana, operando aún a 42 años de su muerte. Del hombre que ha dejado frases para la posteridad, del presidente del PRI cuya figura es capaz de congregar, cada año, a cientos, a veces miles, de genuinos y auténticos simpatizantes y seguidores de su pensamiento y de sus acciones. ¡Qué más da que esta vez hayan acudido tan contados madracistas! pm
domingo 5 de Junio de 2011
Milenio
tabasco 05
mileniotab@gmail.com
Llama a los priístas a mantener la unidad
Genuinamente fieles al Ciclón del Sureste FOTOS: ANA DURÁN
Frente al mandatario Andrés Granier, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra; el líder del Congreso, Carlos Ocaña Becerra, y los legisladores federales Georgina Trujillo y Francisco Herrera León, todos ellos en la tribuna de honor, César Duarte exaltó: “El liderazgo del PRI es claro, las bases y el rumbo ahí están, el reto está enfrente y junto lo habremos de lograr”.
„ La ceremonia corre con formalidad, con lo justo. No hay grandes globos de colores ni gritos de aliento que interrumpan los discursos.
No asisten Roberto Madrazo Pintado ni su esposa Isabel de la Parra. Sí acude, en cambio, su hijo Federico Madrazo Rojas y la hermana del Ciclón.
„
„
Hay una asistencia discreta en un evento discreto. . Esta vez están ausentes los frenéticos desbordamientos de antaño.
Duarte condena la traición y la simulación mediática 1 El gobernador
de Chihuahua aprovechó su papel de único orador en el 42 aniversario de Carlos A. Madrazo para hacer un llamado a cerrar filas en torno al gobernador Andrés Granier Melo Villahermosau Jorge Núñez
E
l gobernador de Chihuahua, CésarDuarteJaques,aprovechó su papel de único orador en el 42aniversariodeCarlosA.Madrazopara hacerunllamadoacerrarfilasentornoal gobernador Andrés Granier Melo. Anteelmonumentodelexgobernador tabasqueño, situado en el malecón deVillahermosa,elmandatariodelnorte delpaísfueclaroenlaimportanciadeque lospriístassemantenganenunidad. Frente al mandatario Andrés Granier, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra; el líder del Congreso, Carlos Ocaña Becerra, y los legisladores federales Georgina Trujillo y Francisco Herrera León, todos ellos en la tribuna dehonor,CésarDuarteexaltó: “ElliderazgodelPRIesclaro,lasbases yelrumboahíestán,elretoestáenfrente yjuntolohabremosdelograr”,señaló. SeñalóqueelPRIhasabidoadaptarse asutiempo,yañadióqueTabascotiene raíces profundas y claras en su ideología. Duartecondenóelusodela“traición ylasimulaciónmediática”comoinstrumentosparahacerplanteamientosque “notienenconsistenciaenlasociedad”. “Engañar al pueblo una vez más sería demasiado riesgoso para la nación”, reprendió. “El liderazgo del gobernador Granier y la cohesión de nuestro partido y nuestra corriente ideológica tiene ahí su fortaleza, pero tiene también el gran compromisoconlanaciónentera. “Son ustedes los herederos directos de las raíces de Madrazo, son ustedes responsablesenlacompetenciapolítica localdemandaresemensajealanación: la defensa de los ideales con claridad, el compromisodelaevoluciónylarenovaciónalasnecesidadesdelpartido”. Ante Federico Madrazo Rojas y el
exgobernador Manuel Andrade Díaz, subrayó que la sociedad demanda confianza en el PRI, tal como ahora lo demuestraconelQuímicoGranier. Granier,unmandatariovaliente Antelasausenciasdelexmandatario RobertoMadrazo;delalcaldecapitalino Jesús Alí; del expresidente municipal Florizel Medina, y del exsecretario de Gobierno Manuel Tellaeche Bosh, el chihuahuenseadvirtióquelacrisisdeseguridadydevalores,lacrisisquenuestra generaciónenfrentaesunretoenorme queGranierhasabidoconducir. “El gobernador Granier ha sabido enfrentar los mayores ambates retos ante siniestros que ha vivido este gran pueblo. Granier los ha enfrentado con valentía, con sensibilidad y con una singulardecisión”. DuartemanifestóqueGranierseha esforzadopordarlosmejoresresultados asupuebloydarelejemplonacionalde loquedebedeserelpriísmodeTabasco anteelpaísentero. “ElliderazgodelgobernadorAndrés Granier, la cohesión de nuestro partido ynuestracorrienteideológicatienenahí sufortaleza,ysucompromisoconlanación entera”, expuso ante autoridades militares y civiles y ante una asistencia decasimilpersonas. “No nos confundamos, el liderazgo de Granier es claro, las bases y el rumbo ahíestán. Elretoestáenfrenteyjuntolo habremosdelograr”,agregódespués. Nuncaperdiósusideales AlreferirseallegadodeCarlosA.Madrazo,CésarDuarteserefirióaélcomoun hombrequeperdiósuvidaperonunca perdiósusideales,quevivióconellos,que vivióparaelloyqueaquísusraícesdarán sindudalosmejoresfrutosenunidad. Ante el dirigente del PRI, Miguel AlbertoRomeroPérezyelpresidentedela Fundación Carlos A. Madrazo, Alfonso Izquierdo Bustamante, dijo que el malogrado mandatario tabasqueño ha pasado a la historia del país como uno de los grandes líderes del México postrevolucionario. “Madrazoesunhombredeideasque semueven;unhombredepensamiento que fluye en su talento excepcional y lo poneenpráctica. “Esunhombredesentimientosque bulleensucarácterinconforme,yloconvierte en materia de política y acciones de justicia”. Al concluir, dijo que Madrazo fue un hombre congruente con sus ideasdemocráticasqueseadelantóasu tiempo.pm
„
06 tabasco
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Capicúa Carlos Sáyago Reyes
S
alida.- Seacercalafecha,escuestióndedos semanasparaqueelplazofatalparadarformaa unnuevosistemapenitenciario,especialmente enloqueserefierealaJusticiaparaAdolescentes pues de no llevarse a cabo las modificaciones al orden jurídico local, después del domingo 19 de junio de 2011, las atribuciones que actualmente le otorga la Ley de Ejecución de Penas y Medidas deSeguridaddelEstadodeTabascoalaDirección GeneraldePrevenciónyReadaptaciónSocialdel estado,paralaadecuaciónomodificacióndepenas, no estarán legitimadas por la Constitución Federal,porseréstaunaautoridadadministrativa y no una judicial. Esta explicación nos dio el diputado Fernando ValenzuelaPernasquienhaestadomuypendiente
ridad judicial, concluye dentro de dos semanas, el 19 de junio de este año y el Congreso del estado tendráquerealizarenunperiodoextraordinario, las adecuaciones correspondientes y hasta ahora, aunque hay propuestas, el presupuesto sigue siendo el principal problema para este asunto, aunque el mismo Fernando Valenzuela ha hecho una propuesta para crear un fondo y conjurar el riesgodequeelsistemamueradeinanición.
Justicia... de este importante asunto y señala que en un esfuerzo por fortalecer el marco constitucional en materia de Seguridad Pública y Justicia Penal, el Congreso de la Unión aprobó las modificaciones alaConstituciónPolíticaFederal,quefueronpublicadasel18dejuniode2008,enelDiarioOficialde laFederaciónyparalascualesfueronestablecidas distintosplazosparalainiciacióndevigencia. Ciertamente, esas reformas no sólo plantearonelrediseñodelSistemaNacionaldeSeguridad Pública (vigente en la actualidad), sino también establecieron–comoelcambiomássignificativola transición de un Sistema Mixto a un Sistema Acusatorio para la procuración e impartición de justicia,cuyaimplementaciónnodeberáexceder, segúnloconsiderecadaentidadfederativa,del19
dejuniode2016,esdecirquesedieronochoaños paraelcambiototaldelsistema. Enlaexplicacióndellegislador,señalaquepor lo que corresponde al Sistema Penitenciario de “readaptación social”, los legisladores federales le dieronunanuevaconnotación,parallevarlohacia la Reinserción Social del sentenciado, a través del trabajo,lacapacitaciónparaelmismo,laeducación, lasaludyeldeporte. Cierre.- El plazo para la entrada en vigor de esta últimareforma,ademásdelmandatoconstitucionalestablecidoenelpárrafotercerodelartículo21 de la Constitución Federal, para adecuar las leyes locales a fin de que la modificación y duración de penas, sea facultad propia y exclusiva de la auto-
Doble seis.- Consideraciones y análisis de mi amigo Ricardo León Caraveo, en un artículo que escribióconsuvisióndepanista,señalaqueTabasco noesunaentidadfederativafácilparaeldesarrollo político del Partido Acción Nacional, el proceso políticoestáenmarcadocuandomenosenhechos queenumerayquesonimportantesdesdeTomás GarridohastalapugnaRobertoMadrazovs.AndrésManuel López Obrador pasandoporotrosimportantes personajes. Refiere que ni el PAN, el PRI ni el PRD son Tabasco, por lo que la coexistencia de estos partidosylosotrosrepresentanunanecesitadpara lagobernabilidadysenecesitareconstruirespacios deencuentrosocialypolítico.Volveréaltema.Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibosuscomentarios.pm
El Presidente de la Comisión Especial para la Cuenca de los Ríos Grijalva y Usumacinta exige a Conagua acelerar trabajos
Bastante atrasadas las obras de protección hidráulica: Aysa Bernat ANA DURÁN
Señaló que los integrantes de la Comisión vendrán a la entidad a realizar una revisión, en los próximo días, de los avances y las inversiones en los puntos críticos 1
Villahermosau Oscar Hernández
E
l legislador federal del PRI, José Antonio Aysa Bernat, reveló que aún faltan muchas obras que la Dirección Local de la Conagua, concluya, tienen un total retraso en su ejecución, pese a que a partir del primero de junio inició la temporada de los huracanes. Entre las ejecuc iones se encuentran las escotaduras, q u e e n u n m o m e nt o d a d o
José Antonio Aysa Bernat. pueden quitarle presión a toda el agua que baja del río de la Sierra, como la en construcción de Sabanilla y Raíces que son indispensable, así como falta el puente que realizan en el tramo a Dos Montes. Agregó que el complemento a ese puente, es el dren que
se debe hacer entre la Laguna de los tres Zapotes y la laguna Don Julián para evitar que las aguas rompan los bordos o los muros tanto de la Gaviotas como de la Ciudad de Villahermosa. “ Ve o c o n p r e o c u p a c i ó n que muchas obras registran atraso, lo del puente va muy
bien, pero las otras obras van bastante atrasadas, ya se les m e t ió j u n i o, ya e mp e z ó l a temporada de huracanes, esperamos que aceleren el paso la Conagua, sobre todo en los meses de julio y agosto son meses lluviosos”, dijo, Aysa Bernat. El representante popular,
señaló que los integrantes de la Comisión vendrán a la entidad, a realizar una revisión en los próximo días, por lo que exigirán a la Conagua u na eva lu a c ió n f o r m a l d e c a d a u n o d e l o s p r o ye c t o s de los avances de las inversiones y de los puntos más vulnerables que son los que más preocupan de los bordos y muros de defensa de la zona urbana. También solicitan avance d e l a s c o mp u e r t a s d e l M a cayo y su impacto que van a tener las aguas que bajen de las presas rumbo al Samaria y desde luego que en un momento dado puedan inundar la chontalpa chica. L o s l e g i s l a d o r e s f e d e r ales, precisó el Presidente de la Comisión Especial para la Cuenca de los Ríos Grijalva y Usumacinta, estamos vigilando las curvas guía, deben ser vigilados por técnicos, pero sobre todo de resguardo de población civil y la seguridad de las presas. p m
Filtros de Sagarpa bloquea apoyos a productores: AEC Villahermosau Oscar Hernández
A
nte los candados que han puestos en la Sagarpa para que otorguen los apoyos de los proyectos productivos, ninguno de los campesinos que solicitaron a esa dependencias para ser sujeto de esos beneficios, ca-
recen de cuentas y tarjetas de las instituciones bancarias y mucho menos tienen registro en la ganadera para que puedan pasar ese filtro, denunció Roberto Ruiz Álvarez, representante de Alianza Estatal Campesina (AEC). Las restricciones que han puestos los altos funcionarios
de la Sagarpa, no va a permitir que se ejerzan todos los recursos que llego a la entidad por esos candados. Esa organización en el Municipio de Centro, solicitó alrededor de 80 proyectos productivos para infraestructura, pero como los hombres del campo carecen de cuentas
bancarias, no serán sujetos de esos programas que tienen en marcha el Gobierno Federal. Ruiz Álvarez, señaló “No hubo dinero para los cacaoteros, mucho menos para los porcicultores y otros rubros más que no salieron en la convocatoria de la Sagarpa,”. Por otra parte, Roberto Ruiz,
denunció que la misma situación se registra en la delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria a cargo de Mario Benjamín Alemán Abreu, ahí el nuevo funcionario, le está otorgando esos beneficios de los programas a gente elitista o grupos simpatizantes de Acción Nacional. pm
tabasco 07
domingo 5 de Junio de 2011
Milenio
MILENIO
José Cruz Cadena
Pese a los problemas económicos, se mantiene el clima de estabilidad y tranquilidad social en la entidad.
Pide la CNC a militantes no apresurar etapas electorales Vamos a ser respetuosos de los tiempos políticos, aunque los distintos aspirantes a la Gubernatura tienen derecho a mostrar sus preferencias, dijo el dirigente estatal
1
Villahermosau Jorge Núñez
E
l dirigente de la CNC en Tabasco, José Cruz Cadena, pidió a la militancia del PRI a no adelantase a los tiempos electorales, esto luego que el gobernador Andrés Granier hiciera un llamado a su Gabinete para no distraerse en temas que llegarán a su definición hasta fines de este año. “En la CNC vamos a ser respetuosos de los tiempos políticos, aunque los distintos aspirantes a la Gubernatura tienen derecho a mostrar sus preferencias. “Aun no es el momento de ver quien será nuestro candidato, y habrá que esperar ha s t a e l p r óx i m o a ñ o p a r a inic iar nuestro proceso interno. “Podrán decir que muchos quieren meter las manos, p e r o hay q u e r e c o rd a r q u e aún queda mucho tiempo y la elección del candidato será hasta después de los comicios presidenciales de julio de 2012”, apuntó.
Señaló que la CNC apoya p l e n a m e nt e e l l l a m a d o d e Andrés Granier, en el sentido de acatar el ordenamiento y los tiempos del CDE del PRI. José Cruz Cadena expuso que el llamado “para que nadie adelante los tiempos hacia el 2012 con fines electorales” es importante ya que cada uno de los políticos tienen que haber madurez”. Opinó que todos tienen que hacer su cometido sin acelerar los tiempos y actuar con madurez política para cumplir con la encomienda q u e l e s ha d a d o e l j e f e d e l Ejecutivo local y el gobernador de Tabasco. Advirtió que el éxito de la administrac ión estatal depende de no perder la confianza ciudadana, demostrando austeridad, transparencia y eficiencia; haciendo mucho con poco y aplicando la productividad con racionalidad. L a c i u d a d a n í a , d e s t a c ó, quiere que se cumpla eficazmente con el mandato otorgado en las urnas y que a ésta, a la sociedad no se le puede decepcionar por lo que es necesario continuar trabajando en beneficio de Tabasco. Expresó que adelantar un ambiente preelectoral en el estado y e “no tiene mucho sentido”, pues remarcó que a los ciudadanos les importa más que los gobiernos funcionen eficazmente. Al encabezar una reunión con campesinos, evadió hablar sobre cualquier asunto electoral, y mucho menos sobre las aspiraciones individuales de quienes han mostrado su disposición a competir por la candidatura del PRI al Gobierno estatal. pm MILENIO
José Cruz Cadena.
Manuel Rodríguez González, subsecretario de Gobierno
Nuevo Pacto de Estabilidad ayudará a crear más empleos do avanzar con mayor celeridad hacia la recuperación económica”. “Ahí, el gobernador Andrés Granier dijo que existe un compromiso para continuar trabajando con los sectores empresarial y obrero, porque reconoce su disposición al trabajo, diálogo y, desde luego, su capacidad productiva”.
1 Las estrategias
económicas se han orientado a preservar las fuentes de trabajo, a promover inversiones productivas en sectores que generen empleos e incrementen la competitividad de la economía Villahermosau Jorge Núñez
a firma del Pacto para la Estabilidad Social, Política, Económica y Laboral de los Sectores Organizados y Productivos para el Desarrollo de Tabasco representa un fuerte reto para llevar a cabo un programa que nos permita caminar de manera ordenada y cumplir los objetivos de desarrollo y crecimiento económico”. Así lo señaló el subsecretario de Gobierno, Manuel Rodríguez González, quien agregó que “el gobernador Andrés Granier ha sido solidario, respaldando el esfuerzo que realizan tanto los empresarios como los trabajadores, para salir adelante y vencer las dificultades que enfrentamos”. Dijo que las estrategias económicas se han orientado a preservar las fuentes de trabajo, a promover inversiones productivas en sectores que generen empleos e incrementen la com-
L
Manuel Rodríguez. petitividad de la economía. Por otra parte dijo que la política laboral ha tenido como consigna la conciliación de intereses, y el cumplimiento irrestricto del respeto a los derechos de los trabajadores para mejorar su condición de vida y la de sus familias. Diálogo constante “La estabilidad del estado es producto del diálogo constante, de la estrecha y respetuosa colaboración con todos los sectores productivos, con los que el gobierno trabaja como uno solo, en beneficio del pueblo de Tabasco”. “Lo que más le interesa al Gobernador es mantener este clima de estabilidad y tranquilidad social, basado en una nueva cultura laboral que propicia la inversión de capitales y el crecimiento económico de Tabasco”. “Por ello, la buena comunicación del Gobierno con el sector productivo constituye la pieza clave que nos está permitien-
Mantener estabilidad En ese sentido, subrayó, que el pacto refleja la mutua voluntad de seguir trabajando unidos para mantener estable a Tabasco. Por su parte recordó que el gobierno trabaja en cuatro vertientes: hacer valer la ley por encima de cualquier interés; propiciar mejores condiciones para atraer más inversiones y retener aquellas que ya se tienen; respetar los derechos de los trabajadores y brindarles capacitación; y facilitar los acuerdos entre ambos sectores ante cualquier diferencia y con pleno respeto a la autonomía sindical. De igual forma explicó que el mandatario estatal ha estado atento a este tema donde el sector obrero ha sabido actuar con responsabilidad y solidaridad, porque son tiempos de unidad para ser más productivos, con sindicatos respetuosos de la ley y recursos humanos capacitados que respondan al marco laboral. Reiteró que la administración del químico Andrés Granier ha sabido mantener una relación respetuosa con los trabajadores, con quienes seguirá manteniendo la misma disposición de diálogo, los acuerdos y la conciliación, impulsando una nueva cultura laboral, donde la solidaridad y la corresponsabilidad son las premisas. pm
08
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Zona Urbana
Editoras: Sandra Carballo Cruz / Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com
Roberto Flores Rojas, psiquiatra y uno de los 21 adictólogos en México
Con problema de abuso de drogas o alcohol, 14 mil tabasqueños El especialista señala en entrevista que el 1% de la población en
Tabasco tienen un problema de abuso o dependencias de droga o alcohol y necesitan tratamiento integral para el diagnóstico dual (adictológico y psiquiátrico) Ana Durán
E
Villahermosa uDiana Magaña
l doctor Roberto Flores Rojas, médico especialista en psiquiatría y posgraduado por el Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón Fuentes Muñiz, en alta especialidad en manejo integral de adicciones, ha realizado diferentes estudios en Tabasco sobre el problema de las adicciones y diagnóstico dual, considera que la mayoría de las personas adictas a algún tipo de estupefacientes o alcohol se inician a los 16 años de edad. Destaca que en la última encuesta realizada por el Instituto Nacional de Psiquiatría en el 2008, es la primera que incluye a nuestro estado, sobre adiciones y arroja que el uno por ciento de la población de Tabasco tiene problema de dependencia o abuso de sustancias; hablamos de cerca de 14 mil tabasqueños que tienen un problema de abuso o dependencias de droga o alcohol y necesitan tratamiento, y hay que conocer que este tipo de padecimientos van de la mano con el diagnóstico dual. - ¿Que es el diagnóstico dual y cómo ha sido tratado aquí en México? - “Es una nuevo nombre que se le da a la presencia de dos padecimientos; uno de ellos tiene que ser un trastorno de tipo adictológico, y otro tipo del área de psiquiatría como la depresión, el alcoholismo y el tabaquismo; la presencia de esas dos patología al mismo tiempo,
una adictológica y psiquiátrica, eso es diagnóstico dual”. -Aquí en Tabasco, ¿cuáles son los diagnósticos más frecuentes que se le da a las personas? -“Sobre diagnóstico dual no hay estudios en el estado de Tabasco, yo realice uno en el año 2010 en pacientes con dependencia a alcohol y yo buscaba la presencia de depresión de ellos y lo realice en una casa de recuperación de los que le denominan “anexos”, y encontré más del 51 % de los pacientes que estaban ahí internados por dependencia de alcoholismo tenían depresión”.
Roberto Flores Rojas, médico especialista en psiquiatría y posgraduado por el Instituto Nacional de Psiquiatría Ramón Fuentes Muñiz, en alta especialidad en manejo integral de adicciones.
-¿Qué son los anexos y cuántos hay en Tabasco? -“Los anexos tienen una historia muy característica, son de creación mexicana, su nombre anexo se le da debido a que están junto a una casa de alcohólicos anónimos o adicciones, y esto surgen con la necesidad de estos pacientes que no podían dejar de consumir y que no tenían dónde vivir, es como surgen estos lugares; es donde se les brinda tratamiento a los pacientes adictos, es el único lugar donde se les puede internar y lamentablemente no tienen ninguna regulación y no tienen ningún tratamiento profesional, simplemente los encierran, son entrenamientos obligatorios y en algunos casos, no hay un control de ellos, no sabemos cuántos hay a nivel nacional, específicamente”.
-En estos tipos de “anexos” ¿no se garantiza que la persona se rehabilite y deje las adicciones? - “Efectivamente, no tienen ningún tratamiento profesional, como te mencionaba sobre el diagnóstico dual y obviamente quienes manejamos este tipo de trastornos somos los psiquiatras adictólogos, porque somos los únicos que manejamos las patologías mentales, pero incluso no todos tienen el conocimiento para tratar ese diagnóstico dual porque no es parte del programa de psiquiatría a nivel nacional, solamente los que sabemos manejarlo somos los psiquiatras adictólogos, y sólo hay 21 en todo el país.
Probablemente al no contar con el tratamiento adecuado, si hay un porcentaje de recaídas impresionante, en un porcentaje de pacientes que están internados en un anexos son incontables el número de veces que recaen; tenía un paciente que contaba con 21 años y había estado 8 años internados con lapsos de 1 semana hasta 1mes afuera y luego regresaba,
„ a viva voz “No ha capacidad, y menos en los “anexos”, para tratar los problemas de adicción por lo que las recaídas son constantes y no funcionan porque no tienen un tratamiento profesional”.
“En un solo “anexo”, en Tabasco, el 51% de los pacientes internados por dependencia de alcoholismo tenían depresión"
“La Organización Mundial de la Salud, estima que el 80% de los adictos a nivel mundial tienen un padecimiento mental al mismo tiempo, es decir, diagnóstico dual”.
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
zona urbana 09
Milenio
Nadie supervisa estos anexos, señala
Psquiatra: “Centros de rehabilitación”, problemas de salud pública sin control VillahermosauDiana Magaña
N La mayoría de las personas se inicial a la edad de 16 años. no funciona porque no tienen un tratamiento profesional no se les atienden del diagnóstico dual”. - ¿Qué tipo de tratamiento profesional debe de tener el adicto? - “Con respecto a la adicción, la doctora Nora Wolgun tiene muchos estudios en Estados Unidos sobre el uso de sustancias, ella tiene bien demostrado con imágenes con otros tipos de estudios qué efectos tienen las sustancias sobre el cerebro del ser humano; ante esto es una enfermedad que está bien identificada, qué neurotransmisores están implicados en esa región, sabemos que es lo qué están pasando, entonces debemos de dar un tratamiento
farmacológico, en ciertos casos, también debemos de tratar lo que conlleva la adicción y el diagnóstico dual, es decir de las teorías que basan el diagnostico son tres: la primera probablemente había una enfermedad mental antes de la adicción y esta llevó a que esta persona consumiera; la segunda primero consumió y eso lo llevó a padecer una enfermedad mental, y la tercera es que aparecieron al mismo tiempo. Como sea algunas de las tres, se les tiene que tratar ambas patologías si tienen depresión se debe de tratar el cuadro depresivo y no solamente el problema adictológico eso es lo que no se hace en los anexos”.
-¿Hay algún porcentaje ya registrado de adictos?
-“La Organización Mundial de la Salud, estima que el 80% de los adictos a nivel mundial tienen un padecimiento mental, es decir, diagnóstico dual y de los pacientes que tienen un padecimiento mental el 30 al 50 % tienen a su vez uso de sustancia. A nivel nacional, solamente hay un estudio que se hizo en centros de “anexos” más o menos de 5 a 6 distintos con una población cerca de 2 mil personas y encontramos el 75 por ciento de diagnóstico dual en estos pacientes, el estudio que yo hice aquí en Tabasco encontré el 51% de los pacientes con dependencia de alcohol o alcoholismo, tenían a su vez depresión en un solo anexo”. pm
o hay un control sobre los llamados “anexos” o “centros de rehabilitación” para enfermos de alcoholismo o drogadicción en la entidad, lo cual seguirá siendo un problema de salud pública que debe de ser regularizado, ya que no se cuentan con cifras reales de cuántos existen en el país, así lo aseguró el doctor en psiquiatría y alta especialidad en manejo de adicciones, Roberto Flores Rojas del hospital Ángeles Villahermosa. Destaca que en Tabasco realizó una encuesta y el 58.1 por cientos de las personas encuestadas consideran que los adictos son las personas que necesitan ayuda, el 1.9 las consideran personas débiles y el 1.8 por ciento de las personas las consideran egoístas, solamente 44 personas creen que son personas enfermas, es decir la mayor parte de la población considera que es algo que se elije, y no, no se elige, es una enfermedad y por lo tal el drogadicto estigmatizado se le abandona y se les castiga en este concepto de pensar que es una decisión que elige desintoxicarse, sin embargo los obligan y llevan a estos lugares que son muy malos. Al cuestionarle si existen anexos regularizados destacó que “no ninguno hasta el momento, hay una norma que supuestamente lo controla, pero no hay nadie que supervise estos anexos o que se cumplan la norma, esos anexos se llaman fuera de serie, donde los golpean y humillan”. Destacó que lo ideal es que el paciente acudiera por su pro-
pia voluntad, sin embargo, la mayor parte de los pacientes que están en un “anexo” es porque están consumiendo en esos momentos las drogas o alcohol, y generalmente son tratamientos obligatorios que los mantienen encerrados en un espacio 3 meses; los padres y familiares pueden decidir y los llevan obligatoriamente a internarse hasta que lo consideran o se escapen; sin embargo, hay situaciones que debido a que no están regularizados y donde en algunos casos los tienen en condiciones deplorables y de manera insalubre. De esta manera considera que no es recomendable que tomen la decisión de mandar a personas con este tipo de adicciones a estos lugares, deben acudir a un especialista como los psiquiatras adictólógos. “El tratamiento es malo en estos lugares, si consideráramos que las abstinencias son graves, es decir convulsiones que hasta se pueden causar la muerte del paciente, el ocho por ciento de las abstinencias es por alcohol, el tratamiento que les dan es el mismo alcohol y se les retira poco a poco; en algunos casos se los proporcionan en tés de manzanillas, por eso los anexos no son una buena opción, pero es lo único que tenemos en el país, sin embargo hay estados que ya cuentan con clínicas para pacientes adictos, tal es el caso de Puebla por parte del estado anexa al hospital psiquiátrico y el paciente tiene que ir voluntariamente a solicitar el ingreso y se les da la atención; también en San Luis Potosí y en el Estado de México”, dijo finalmente. p m
10 zona urbana
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Dentro del programa de Autoempleo
Entrega Andrés Granier a familias apoyos para pequeños negocios Milenio
1 No se escatima
esfuerzo en apoyo del bienestar de las familias, manifestó el gobernador Villahermosau Redacción
N
o escatimamos en proyectos que tienen que ver con el bienestar de la gente, señaló el gobernador Andrés Granier Melo durante la entrega de recursos por casi un millón 100 mil pesos, en beneficio de 66 familias de seis municipios, dentro del programa Iniciativas de Ocupación por Cuenta Propia. En sencilla ceremonia en la Quinta Grijalva, acompañado del secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Jesús Taracena Martínez, el mandatario estatal dijo a los beneficiados y sus familias que esa dependencia cuenta con programas para apoyar y crear pequeños negocios que sirven para sacar adelante a sus hogares. Reconoció la experiencia y capacidad de Taracena Martínez
El gobernador entregó vales para dotación de equipo, herramienta y maquinaria para negocios de costura, panadería y herrería, entre otros. como funcionario público, ahora al frente de la Sedeco, “sin duda estará pendiente y tendrán contacto con él dentro de esa secretaría”. Remarcó que tanto el Servicio Estatal de Empleo (SEE), a cargo de Lorena de la Fuente Otero, como la Sedeco, son dependencias que tienen que ver con la puesta en
marcha de esos negocios donde ustedes demuestran sus capacidades y habilidades dentro del sub programa de Fomento al autoempleo. Sólo quiero decirles que, mediante este esfuerzo que hacemos, tanto el gobierno del estado como el federal, consoliden sus nego-
cios, que los desarrollen “para que sus familias puedan llevar una vida decorosa, ese es mi mejor deseo”. En el evento que se llevó a cabo en la Quinta Grijalva, Granier Melo pidió a los beneficiados en las actividades de talleres de carpintería, herrería, costura y
Para mejorar rendimiento escolar
Reciben computadoras alumnos del fraccionamiento Las Rosas 1 El lote de 20 laptops fue enviado por el gobernador Andrés Granier Melo, como puntual respuesta a una necesidad Villahermosau Redacción
E
n el marco de un emotivo acto cívico celebrado con motivo del Día de la Marina, los alumnos de la primaria Profesora Carmen Cadena de Buendía, del fraccionamiento Las Rosas de este municipio, recibieron un lote de computadoras que les envió el gobernador Andrés Granier Melo mediante sus funcionarios, a fin de instalar un taller de cómputo y fortalecer la educación. En presencia de la directora del plantel, Lucía Payró Olán, así como del presidente de la Sociedad de Padres de Familia, José Luis Pulido Gómez, el secretario auxiliar del jefe del Ejecutivo estatal, Julio
Julio César Montalvo Piñera, secretario auxiliar del mandatario, destacó que ese tipo de tecnología favorece la educación. César Montalvo Piñera, entregó este lote de 20 laptops. Agregó que las computadoras serán de suma utilidad, toda vez que mediante este tipo de tecnología el alumnado tendrá la oportunidad de facilitar sus tareas e incrementar el nivel de aprovechamiento escolar. Agregó que de esa mane-
ra, el mandatario estatal atiende puntualmente las demandas de la niñez y, por lo tanto, “cumple un compromiso más”. Teniendo como testigos a la plantilla de maestros, así como a padres y madres de familia que se reunieron durante la mañana de el pasado miércoles, Montalvo
Piñera reiteró que Andrés Granier es un mandatario comprometido con la educación y garantiza que las nuevas generaciones cuenten con las herramientas necesarias para sus actividades escolares. Mediante emocionadas palabras, el niño de cuarto grado, Damián Arturo Hernández Mazariego, agra-
panadería, trabajar con responsabilidad y con visión. Tras señalar que esta es una oportunidad que les da el gobierno del estado y el federal para que a través de estos recursos participen en la transformación de Tabasco, en complemento, el estado ha construido instituciones educativas en Teapa, Nacajuca, Macuspana, Centro y Tacotalpa. En la explicación de motivos, la titular del SEE indicó que los beneficiados de los municipios de Centro, Teapa, Macuspana, Tacotalpa, Centla y Nacajuca, son el resultado de un estudio para que sean los que demuestren conocimiento de los oficios. “Con esta entrega a 23 proyectos, más 10 que se entregaron hace algunos días, poco a poco consolidaremos este programa”, resaltó. Recibieron de manos del gobernador sus vales para obtener sus herramientas, equipos y maquinaria Paola Marín Martínez, Gladiola Méndez Vega, José Luis Méndez Hernández, Elena Peralta Pérez y Manuel Ortiz, entre otros, para desarrollar sus negocios en diversos rubros. p m deció al mandatario, a nombre de sus compañeros de estudio, este nuevo apoyo. “Nunca dudamos en recurrir a usted, porque siempre conservamos la fe de que nuestras peticiones se verían favorecidas”, expresó. Comentó que el jefe del Ejecutivo no sólo les ha proporcionado este lote de laptops, sino que con anterioridad los ha beneficiado con otros apoyos como la reparación del sistema eléctrico, de los ventiladores y del refrigerador; así como el mejoramiento de los desayunos escolares. Por su parte, Payró Olán precisó que las computadoras son uno de los recursos didácticos más valiosos, porque no sólo ayuda a mejorar el proceso enseñanza-aprendizaje, sino que ayuda a los alumnos a desarrollar sus habilidades. “Las computadoras que envía el señor gobernador, hacen que nuestra escuela se sienta dichosa”, aseguró la mentora. Poco antes, la profesora Beatriz Córdova Rodríguez dirigió el Toque de Bandera, durante el cual el Pendón Patrio es enarbolado por la escolta escolar ante el alumnado; y después, la niña de tercer año, Mildred Hernández Arias, dirigió el Juramento a la Bandera. Posteriormente, la alumna de segundo grado, Carolina Aguilar Acosta dirigió el Salve de Bandera y, finalmente, la comunidad escolar y la concurrencia entonaron solemnemente el Himno Nacional Mexicano, así como la Marcha a Tabasco.pm
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
zona urbana 11
Reconoce Ovando Olán voluntad de diálogo
Establecen gobierno de Tabasco y Sutset mesa de negociación salarial Milenio
1 El secretario
de Gobierno, Rafael González Lastra, ofreció a la organización sindical que agrupa a los burócratas estatales la mayor disposición del gobernador Andrés Granier Villahermosau Redacción
C
on el propósito de favorecer un mejor nivel de vida de la clase trabajadora que se desempeña en el servicio público a través del Gobierno del Estado de Tabasco, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra instaló con el dirigente del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (Sutset), René Ovando Olán, la mesa de negociaciones para revisar el pliego petitorio relativo al incremento salarial correspondiente al año 2011. En un encuentro cordial, al que asistieron los integrantes del Comité Ejecutivo del Sutset, el responsable de la política interna en Tabasco, les patentizó la buena voluntad e intención del gobernador Andrés Granier por apoyar a la base trabajadora,
El secretario de Gobierno, Rafael González se reunió con integrantes del Comité Ejecutivo del SUTSET
Pendiente reforma a Ley del ISSET: SUTSET 111 La reforma a la Ley del ISSET continúa pendiente en la agenda legislativa, nosotros estamos en espera que nos llamen para dar a conocer nuestro punto de vista; en tiempo y forma enviamos una solicitud para que sean escuchadas nuestras voces afiliadas a ese organismo”, afirmó René Ovando Olán, secretario general del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (SUTSET). Ovando Oán señaló que en los próximos días se normalizará, en las unidades y clínicas del ISSET, el abasto de medicamentos, debido a que ya salió la licitación para resolver la demanda de los derechohabientes.
El dirigente de los burócratas en el estado señaló que las autoridades del ISSET, han procedido en cubrir de manera gradual el pago del fondo de retiro, pero aún hay rezago. Con respecto a los préstamos que otorga esa institución, ya cerraron la ventanilla de esos beneficios a los empleados de base, pero esperan que autoricen la otra etapa para apoyar a otros agremiados de esa expresión. Esperamos que los diputados locales trabajen arduamente con respecto a la reforma a la Ley del ISSET, así como en la Ley de los Trabajadores del Estado. Villahermosa uÓscar Hernández
factor fundamental para lograr la transformación del estado. González Lastra dijo que durante el tiempo que duren las negociaciones se trabajará arduamente, atendiendo las inquietudes del gremio y comprometidos a dar las respuestas que permitan las posibilidades, “a pesar de la estrechez presupuestal y las dificultades económicas, el gobernador tiene un compromiso de reciprocidad con ustedes”, subrayó. Solidaridad y respeto en relación con el gobierno: Ovando Por su parte, René Ovando Olán manifestó que están conscientes del esfuerzo que realizan las autoridades para favorecer y mejorar las condiciones salariales del gremio, y les reconoció la solidaridad y el respeto con que se ha construido la relación Sindicato-Gobierno del Estado. Manifestó el compromiso permanente de los trabajadores para colaborar al máximo en las acciones emprendidas por Andrés Granier Melo para concretar un desarrollo justo y equilibrado que beneficie a todos los tabasqueños. A la instalación formal de esta mesa de negociación asistieron, los subsecretarios de Administración de SAF, Carlos Alberto Vega Celorio, y de Gobierno y Desarrollo Político, Juan Molina Becerra; así como el consejero Jurídico del Poder Ejecutivo, Gerardo Guerrero Pérez. p m
A 8 meses de terminar su gestión, anuncia la rectora Candita Gil diversas obras en conclusión
Entregarán a fin de año Unidad Deportiva de UJAT Ana durán
1 Sin duda quedarán
cosas pendientes, grandes retos para la máxima casa de estudios, pero hemos avanzado, señaló Gil Jiménez
Hay más de 200 becados de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco que regresarán a finales del 2012 y 2014 que sin duda vendrán a reforzar el desarrollo de Tabasco: Rectora.
Villahermosau Óscar Hernández
A
escaso ocho meses de que concluya su periodo como Rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, anunció que a finales de año entregará oficialmente la Unidad Deportiva en compañía del gobernador del estado, Andrés Granier Melo. Así como las otras obras en conclusión la Multidisciplinaria de
Comalcalco, el Centro de Cómputo, la biblioteca y un edificio nuevo de aulas para dejar consolidado todo el campus de esa localidad. Agregó que en la División de Ciencias Sociales y Humanidades,
se encuentran terminados el auditorio y las oficinas administrativas, así como la biblioteca para dejar todo consolidado el campus Bicentenario. Gil Jiménez resaltó que tienen
un gran edificio de laboratorios y cubículos y centros de cómputos que en la división de Ciencias Biológicas, todas esas acciones son las obras que entregará al final de su gestión.
Así como el Fondo de Aportación Múltiples que se acaba de autorizar con un monto de 56 millones de pesos para la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), para obras de la comunidad universitaria. “Me siento contenta, los resultados ahí están, sin duda quedaran cosas pendientes, grandes retos de la máxima casa de estudios, mantener el ritmo de la universidad, pero hemos avanzado, lo señalan los indicadores nacionales que se publican precisamente en revistas serias que tienen que ver con los organismo evaluadores”, externó Gil Jiménez. Hoy en México y en el extranjero tenemos más de 200 becados que regresarán a finales del 2012 y 2014; está haciendo una inversión fuerte la UJAT, que sin duda vendrán a reforzar el desarrollo de Tabasco. p m
12 zona urbana
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
„ a viva voz Contar vivencias
Más allá de la psicología
“Un hombre, en la infancia, lo primero es ser un niño visual. Es una herramienta como el lenguaje para hablar de lo que Es una necesidad compartir, explorar, expresar, de contar lo siente; yo creo que el arte, cualquier actividad debería de ser que está viviendo o le emociona”. parte de la vida de un niño desde los cuatro años. Juan de Jesús López
Los niños entrenados en el arte son seres de calidad en el futuro, porque los dota de una sensibilidad singular que los ayudará en su vida adulta
La educación artística hace de los niños buenos ciudadanos: Mirna Corzo
Pintan un “Sábado de colores” en la biblioteca de la UJAT 1 La pintora
un grupo pequeño y no, en realidad tengo a más de quince niños, ya es un grupo, y muchos niños y papás me dicen que vendrán más porque se sigue corriendo la voz. A lo mejor tendremos que hacer más espacio, hacer más horas o hacer otro grupo no sé.
tabasqueña inició ayer un taller de dibujo para niños gratuito, con buena respuesta; en éste los pequeños aprenderán de lápices, luces y sombras, crayola y la teoría del color, el volumen y otros temas Villahermosau Juan de Jesús López
N
o se lo espera y menos en una librería. Es que cuando propuse el taller de dibujo para niños a la directora de la Librería Universitaria de la UJAT me imaginaba cinco o seis niños, pero cuando llegué había unos diez y seguían llegando, comenta la pintora Mirna Corzo que ayer sábado junto con 17 niños tomó por asalto aquel recinto. Y no es la única, al término del taller de dibujo, los niños pasaron a una charla sobre el manatí que impartió el doctor León David Olivera Gómez, y luego un pequeño concierto de música, y los niños seguían ahí, entre libros, divirtiéndose. “Me parece muy hermoso que los niños sean invitados y que luego ellos se apropien del lugar, que lo hagan suyo”, dice la pintora tabasqueña que ya tiene más de veinte años enseñando dibujo y pintura
Los niños se apropiaron de la biblioteca de la UJAT en el primer día del taller de dibujo “Sábado de colores”. a niños y adolescentes en talleres estatales, y ahora encabeza el Taller de dibujo “Sábado de colores”. Corzo está convencida de que el arte es una herramienta, como el lenguaje, que le sirve a los niños para decir sus emociones y sentimientos, y que, si bien no todos los niños serán artistas, el arte los ayudará a ser muy buenos ciudadanos porque los dota de una sensibilidad singular que los ayudará en su vida adulta. Y lo mejor de todo, es un taller totalmente gratuito. Sobre esto
comenta que una de las críticas que se pudiera hacer a los creadores es que han olvidado su compromiso con la sociedad y no comparten de manera altruista lo que saben. Tras las dos horas que duró el taller y se fueron como agua, la pintora y maestra de pintura aceptó una breve entrevista donde platica cómo surgió este nuevo taller y lo que los niños verán o aprenderán en él. -¿Esperabas esta asistencia? -Pues creía que por el espacio sería
-¿Cómo inició esta idea? -Bueno, fue hace dos semanas cuando me dejaste plantada en una entrevista que me harías y entonces yo me dije, qué hago para llamar la atención de Juan (risas), no es cierto, vine aquí, mientras esperaba a un reportero me di cuenta que varios niños vienen a la librería para asistir a escuchar a un cuenta cuentos, pero los niños no se fueron, se quedaron y la maestra Perla con su personal le dieron hojas y colores a los niños que se regaron por todos lados y se pusieron a dibujar en el piso, en las mesas, en los sillones. Cuando vi eso presenté de inmediato la idea de un taller de dibujo, de forma gratuita. La idea se me impuso porque un espacio como éste enriquece cualquier actividad artística, y más si se trata de niños, ellos ocupan todo el espacio. No sabía si iba a funcionar y me alegró la respuesta. -¿Por qué es importante un curso como este? -Bueno, es importante y es una necesidad. Es importante porque un hombre, en la infancia, lo primero es ser un niño visual. Es una necesidad para el niño de compartir, de explorar, de expresar, de contar lo que está viviendo o le emociona. No lo miro por el lado sicológico, es una herramienta como el lenguaje para hablar de lo que siente. Yo creo que el arte,
cualquier actividad debería de ser parte de la vida de un niño desde los cuatro años. Un taller de dibujo, de danza, literatura o música no está destinado para hacer un niño artista ni esperamos que se vaya a dedicar a las artes cuando sea grande, aunque nos gustaría, es para que sea una persona que pueda disfrutar una buena lectura, una buena música, una buena pintura. En suma, serán bueno seres humanos porque los niños entrenados en el arte son seres de calidad en el futuro. Igual que le niño deportista o el niño tecnológico. Un niño educado en el arte se vuelve autocrítico y puede decir esto me gusta esto no me gusta. Saben decidir. -¿Qué vas a enseñar a estos niños? -No es un taller formal pero lo que vamos a ver tiene la misma seriedad de un taller de dibujo. Es de dibujo, no de pintura porque no quiero correr el riesgo de una mancha en los libros. Vamos a ver lápiz, luces y sombras, crayola y la teoría del color, el volumen y otros temas. Ellos podrán volcar todo lo que traen y yo me voy a retroalimentar con ellos. -Cuando dijiste gratuito, me viene a la mente que la comunidad cultural muy poco comparte. -Es cierto, pero a cambio hay muchos artistas o que dan servicio a la comunidad, cosa que nos falta y mucho a los artistas. El servicio a la comunidad es importante porque le estás dando una posibilidad de crecer a un niño que de otra manera a lo mejor no podría acercarse a este mundo del arte. Es un granito, es parte de lo que somos. pm
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
zona urbana 13 ERICK BANDA
Primer Encuentro Mesoamericano
“Es una forma de contribuir, con un granito de arena, con los compromisos ambientales que tenemos con el estado de Tabasco”, dice la funcionaria de Apasco.
Participan Niños Líderes del Agua 1 Compromisos por la sustentabilidad ante los retos del cambio climático, el eje central del evento
Hoy está en peligro de extinción
Criarán y liberarán
Villahermosau Redacción
E
n el tercer y último día de actividades del Primer Encuentro Mesoamericano “Arte por la Tierra”, la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) a través de sus Líderes del Agua participó en la mesa infantil ‘Como cuidan los niños el medio ambiente’ que tuvo lugar en el Parque-Museo La Venta de esta ciudad capital. Los niños Marina Colorado Guzmán y Darwin Alejandro Gallegos de Cunduacán y Jalpa de Méndez, respectivamente, representaron a la CEAS en este evento, opinando sobre el cada vez más acelerado Cambio Climático. Darwin Alejandro fue el primero en dirigirse a los asistentes a quienes dijo que la responsabilidad de los niños es cuidar al planeta: “tenemos que pensar. Tenemos que analizar sobre la situación que enfrenta hoy nuestro planeta, pues nosotros los niños estamos a tiempo de poderlo ayudar”, señaló. Por su parte Marina Colorado, afirmó que los últimos fenómenos que se han presentado en el mundo como los terremotos, tornados e inundaciones de gran magnitud, son en gran medida obra de los humanos, “porque los seres humanos somos los responsables de estos sucesos, porque las plantas y los animales no contaminan, solamente nosotros, pero ellos también sufren este cambio climático y se ven muy afectados”. De igual manera, estuvieron
presentes en la mesa de trabajo los Guardianes del Medio Ambiente del Museo de Historia Natural “José Narciso Rovirosa”, Lidia Mariana Yáñez Luna y William Armando Velázquez Hipólito, guardián de la Casa de Arte Indígena Yokot’an y Centro Holístico Mundo Sustentable, de Tamulté de las Sabanas, quienes imprimiendo su sello personal exhortaron tanto a los adultos como a los compañeros infantes, a detener el cambio climático haciendo conciencia, pero más que nada realizando acciones que vayan en beneficio del medio ambiente. Este evento fue el colofón de un día de actividades donde se llevaron a cabo diversos talleres de reciclado como el de “Maceteros con botellas de plástico”; “Porta-retratos de papel, pasta y conchas”, y “Tapetes con papel periódico”. Dichos talleres contaron con la participación de unos 100 niños de la escuela primaria “Elena Zalaya” de la colonia El Espejo, quienes al terminar sus tareas se volcaron al foro donde se desarrollaría la mesa infantil de los Líderes del Agua y los Guardianes del Medio Ambiente. Autoridades como Gustavo Murrieta Juárez, director del Parque-Museo La Venta y anfitrión del evento; así como Alejandro Ocampo Alcalde, director de Cultura Popular y María Elena Medel Vidal, subdirectora de Cultura Popular, fueron testigos del desarrollo de esta mesa de trabajo.pm
Mesa infantil “Como cuidan los niños el medio ambiente”, que tuvo lugar en el Parque-Museo La Venta de esta ciudad capital.
venados “Cola Blanca” en selvas tabasqueñas 1 Unidad de Manejo
Ambiental (UMA) de Cementos Apasco cuenta con seis ejemplares: cuatro hembras y dos machos, cuyas crías insertarán a la vida silvestre Villahermosau Eduardo Beltrán
P
or ser el venado “Cola Blanca”una especie que predominaba en las selvas y praderas tabasqueñas y que hoy está en peligro de extinción, los empresarios de Cementos Apasco instalaron en la planta de Macuspana una Unidad de Manejo Ambiental (UMA), con el objetivo de criar estos herbívoros crepusculares y liberarlos en las zonas selváticas que todavía quedan. De hecho, ellos son propietarios de 500 hectáreas de selva protegida en la franja cercana a la gran montaña “El Tortuguero”. Ana Laura Cabrera, coordinadora de Comunicación y Relaciones Externas de la Planta Macuspana, explica que hace dos meses tomaron a bien crear una UMA, por lo que ahora tienen seis individuos: cuatro hembras y dos machos, a fin de criar venados y soltarlos en cuanto dejen de ser cervatillos. “Es una forma de contribuir, con un granito de arena, con los compromisos ambientales que tenemos con el estado de Tabasco”, dice la funcionaria de Apasco. Por supuesto que consideran el nacimiento en cautiverio y la adaptación posterior a la vida silvestre, por tanto, en la UMA de dos hectáreas ubicada a un lado de las oficinasdelaplanta,laboranmédicos
"Venado Cola Blanca" 111 Nombre científico: Odocoileus Virginiaus. Clase: Mammalia. Orden: Artiodactyla. Familia: Cervidae. Se distribuye en Norte América, con excepción de la Península de Baja California, la porción sureste de Estados Unidos y gran parte del sur de Canadá, Centro América y hasta el sur de Bolivia. Pesan de 25 a 60 kilogramos y es uno de los herbívoros más grandes de las selvas del sureste mexicano. Su pelaje es café claro y blanco en las regiones ventrales del cuerpo y cola. Las crías recién nacidas presentan una coloración café oscura con manchas blancuzcas a los costados y en la espalda. Los machos son aproximadamente de 20 a 30 por ciento más grandes que las hembras y tiene astas. Habitan en lugares donde la selva forma bordes con ríos, lagunas, esteros y pastizales. Se alimentan de gran cantidad de plantas y de plántulas de especies arbóreas. Es de ámbitos diurnos. Se le observa solitario o en grupos familiares compuestos por la hembra adulta y sus crías. Su periodo de gestación es de 165 a 212 días y nacen de una a tres crías. En Tabasco se les ha visto en selvas y praderas, sobre todo en municipios colindantes con Chiapas y Guatemala, como Balancán, Tenosique, Emiliano Zapata, Teapa, Tacotalpa y Huimanguillo, y en otros más que rayan con Campeche, como Jonuta y Centla. VillahermosauEduardo Beltrán
veterinarios, especialistas en zootecnia y comportamiento de animal, y reciben asesorías del personal de Parque Museo “La Venta”. Ana Laura Cabrera detalla que la convivencia entre una industria y el medio ambiente es posible, y que los procesos de fabricación no impiden que existan en los patios una Unidad de Manejo Ambiental, “sobre todo de una especie tan especial como los Venados Cola Blanca”. Ejemplifica en este sentido que igualmente mantienen una UMA de “Iguana Verde” en la planta de Acapulco, Guerrero, que se maneja con éxito desde hace 13 años, por tanto, la expectativa de crianza de venado en Tabasco es muy buena. “La ventaja de esto es que tenemos suficiente espacio para poder liberar las especies en la selva, finalmente el objetivo es que reproduzcan, que sean liberadas y puedan tener una convivencia en su hábitat natural”, reitera. Comenta que seguramente comenzarán a liberar los venados en 500 hectáreas de selvas protegidas que son propiedad de la cementera y que se ubican cerca del cerro “El Tortuguero”, donde además saben que existen puercos de monte, venados, monos, y según los pobladores, hasta jaguares. Esta selva se ha logrado conservar gracias al programa de concientización ambiental que llevan a las comunidades, donde enfatizan el la conservación de los animales y plantas de la zona.pm ERICK BANDA
A pesar de estar en peligro de extinción, lamentablemente son víctimas de la caza furtiva.
14 zona urbana
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Distingue Ayuntamiento de Centro a María Juncal, bailadora de flamenco
“La cultura y las artes tienen un lugar de privilegio”: Gabriela Fojaco de Alí Milenio
1 Entregan
reconocimiento y medalla del gobierno de Jesús Alí por su destacada trayectoria y compartir su arte con la población Villahermosau Redacción
E
n el municipio de Centro, la cultura y las artes, tienen un lugar dentro de la vida de la ciudad, las villas y los poblados, afirmó la presidenta del Voluntariado del DIF, Gabriela Fojaco de Alí, al entregar un reconocimiento y medalla del gobierno de Jesús Alí, a la bailadora de flamenco María Juncal, por su destacada trayectoria y compartir su arte con la población. “Considero un privilegio tener la oportunidad de enaltecer el trabajo de las mujeres, que como tú
Eres inspiración para las niñas y adolescentes que gustan del flamenco, quienes a través de la danza expresan su talento, su alegría en el escenario”, enfatizóla presidenta del DIF. traspasan las fronteras y llevan la expresión artística a su máximo esplendor. Eres inspiración para las niñas y adolescentes que gustan del flamenco, quienes a través de la danza expresan su talento, su alegría en el escenario”, enfatizó. Durante este evento, efectuado
en conocido hotel de la zona de Tabasco 2000, Fojaco de Alí subrayó la entrega, profesionalismo y el amor de María Juncal por lo que hace, que le ha permitido llevar su espectáculo a muchos rincones del mundo, provocando siempre la admiración y respeto del pú-
blico que la distingue, la sigue y aclama. “Es el primer reconocimiento que recibo sin concursar”, confió la artista a los asistentes, al tiempo de señalar que este es un estímulo y recuerdo de Villahermosa y de México, lugares a los cuales quiere
mucho, por lo que siempre tendrá presente esta distinción de visitante distinguida. Oriunda de Islas Canarias, María Juncal, a sus 32 años ha pisado el escenario con grandes artistas españoles como Joaquín Cortés y Guito, estrenando su espectáculo en México en el centro de espectáculos Gitanerías y es heredera de una dinastía de primeras bailaoras, como su abuela Josefina Borrul y su tía Trini Borrul, primera bailarina y coreógrafa del Liceo de Sevilla. La escultural española ha reunido al guitarrista Jesús Pimentel Cuchus, productor y arreglista gallego que tiene 20 discos en su haber sobre el arte flamenco, alternando con gente de la talla de Jorge Pardo, Andrés Marín y Rafael Estévez El Pescao. Londres, Japón, Nueva York y China, son algunos de los países en gira artística visitados por María Juncal, y ahora en México sólo piensa como siempre ponerle su alma de bailaora, como lo demostró para beneplácito general en Villahermosa, Tabasco.pm
Inaugura Luque torneo
relámpago deportivo CIVALE VillahermosauRedacción
T
eniendo como marco las instalaciones de las canchas de básquetbol Olimpia XXI, en el municipio del Centro, la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene,inauguróeltorneorelámpago deportivo CIVALE (Civismo, Valores y Ética), con el cual se unen y fortalecen los lazos de amistad entre las instituciones educativas del estado, a través de la actividad deportiva, el mejoramiento de la calidad de vida y la sana convivencia. Ante los subsecretarios de Educación, directores, maestros, padres de familia y rectores de las diferentes instituciones educativas, la titular del ramo indicó que “el compartir momentos de esparcimiento a través del deporte, es sin duda una gran oportunidad para hacer aún más profundo los lazos de fraternidad entre todos y al mismo tiempo se impulsa la práctica del respeto, tolerancia y el trabajo en equipo, valores indispensables para convivencia social” afirmó. En presencia de la responsable de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación en el estado de la Secretaría de Educación Pública, (SEP), Irma luna González, les dijo a los participantes en esta justa deportiva que el ejercicio físico favorece el cuidado de nuestra salud y el desarrollo integral de las
personas. Enfatizando que la Secretaría de Educación, sensible a estas condiciones, consciente de esta necesidad, desarrolla acciones que apuntan hoy hacia esta la práctica deportiva. “La activación física que debemos hacer y que hacemos en el nivel básico todos los días al iniciar el trabajo con nuestros jóvenes, con nuestros niños, es tan importante en estos tiempos, en donde la salud alimentaria, hoy nos muestra los grandes problemas que tenemos en salud en el estado de Tabasco, en México y en el mundo”, manifestó. En su intervención el maestro Humberto Alemán Cruz, director del Instituto Tecnológico Superior de Villa La Venta, Huimanguillo, agregó que “estas actividades deportivas fomentan la convivencia no sólo entre los alumnos, maestros y autoridades educativas, sino también en la familia.pm
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
zona urbana 15
Ocurrido el 31 de mayo en la ranchería El Suspiro
Esclarecen PGJ y Fuerzas Federales homicidio de familia en Huimanguillo
1 José Hernández
Robo con violencia
Detiene SSP a cinco personas VillahermosauRedacción
A
gentes de la Secretaría de Seguridad Pública, detuvieron a las 10:30 horas, en la colonia Tamulté, a David Priego Ortiz Pereyra de 18 años de edad y Francisco Javier Reyes Osorio de la misma edad, por la presunta comisión del delito de robo con violencia, por lo que el agraviado interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público de Delitos Flagrantes, donde se abrió la indagatoria número ADFB-314/2011 contra los presuntos inculpados. Por otra parte, los uniformados detuvieron sobre la avenida Rullán Ferrer a la altura del Parque de la colonia Mayito a dos menores de edad y a Cristian Avat Silveira Silván de 20 años de edad, por la presunta comisión del delito de robo con violencia de un teléfono celular, marca Nokia, un chaleco de uniforme de taquería, una mochila de tela, una cartera con dos mil pesos en efectivo y documentos personales. El agraviado interpuso su demanda ante la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, donde se les inició a los presuntos inculpados la Averiguación Previa AMPEA-346/2011. Por la presunta comisión del delito de robo a comercio, fue detenida a las 12:50 horas en la avenida Ruiz Cortines de la colonia Casa Blanca segunda sección una menor de edad, que sustrajo los siguientes artículos de la Bodega Aurrera: un paquete de bóxer para caballero, dos muñecos de peluche que contienen dulces, una de Scooby doo y otro de un oso en color azul, dos media cremas, un paquete de queso manchego LALA, una lata de frijoles y catorces sobre de bebidas en polvo Zuko de diversos sabores. En la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, se le inició a la inculpada la Averiguación Previa AMPEA348/2011.pm
Gómez, alías El Pepe y a Juan Carlos Córdova Ramos alías El Big Show, resultarn ser presuntos responsables de estos crímenes Villahermosau Redacción
D
erivado de las investigaciones hechas por el homicidio de una familia, ocurrido el 31 de mayo en la ranchería El Suspiro del municipio de Huimanguillo, la Procuraduría General de Justicia de Tabasco (PGJ), en coordinación con Fuerzas Federales, detuvieron el pasado miércoles a José Hernández Gómez, alías El Pepe y a Juan Carlos Córdova Ramos alías El Big Show, al resultar presuntos responsables de estos crímenes. La dependencia estatal enfatizó que una vez concluidas las diligencias se aplicará todo el peso de la ley sin distinción alguna. Cabe señalar que los cuerpos de las víctimas fueron localizados el pasado dos de junio en estado de descomposición, según se
Fabian Cardenas.
Al momento de la detención fue asegurado un vehículo Voyager, un arma tipo escuadra modelo p-380, calibre 380 automática, 29 cartuchos calibre 0.25 marca Águila, 23 cartuchos calibre 0.22 marca Águila y 7 cartuchos calibre 380.
asienta en la averiguación previa HU-I-342/11, y familiares de los occisos los identificaron como Floricel Arias Jiménez, de 29 años de edad, y su madre Elizabeth Jiménez de la Cruz, de 54 años, así como Yazmín Fleitez Arias, de 15 años de edad.Basados en las actividades de inteligencia realizadas por los cuerpos de seguridad, la PGJ informó que ambos detenidos confesaron que el día 28 de mayo ingirieron be-
bidas embriagantes en compañía de Floricel Arias Jiménez y dos personas más, a bordo de una camioneta Voyager, color verde, con placas de circulación YAE-4203, del estado de Veracruz. La dependencia estatal precisó, que luego de una discusión sostenida entre El Pepe y Floricel Arias, se trasladaron a la ranchería El Suspiro, lugar donde interceptaron a las dos personas del sexo femenino, quienes se transpor-
taban a bordo de una motocicleta, fue ahí, donde el primero en mención decidió victimar a las tres personas. De igual manera, la PGJ manifestó que al momento de la detención, fue asegurado el vehículo Voyager, un arma tipo escuadra modelo p-380, calibre 380 automática, 29 cartuchos calibre 0.25 marca Águila, 23 cartuchos calibre 0.22 marca Águila y 7 cartuchos calibre 380. pm
Fernando.
José Antonio.
Roberto de Jesús.
Aseguran banda de robo de vehículos Villahermosau Redacción
C
omo resultado de los puestos de revisión que elementos del Ejército Mexicano destacamentados en Tabasco mantienen en diversos puntos del estado, el día de ayer fueron aseguradas cuatro personas, a quienes se les encontraron armas de fuego y se relacionan en el delito de robo de vehículos con violencia, por lo que de inmediato fueron puestos a disposición de la Procuraduría General de Justicia. La detención de Fernando Guillén Mejía y/o Guillermo Mejía Escobedo, José Antonio González Pantoja, Roberto de Jesús González Pantoja y Fabián Cárdenas Herrera se realizó en el puesto de control
“Kilimanjaro I” sobre la carretera federal Cárdenas Coatzacoalcos. Las investigaciones se iniciaron cuando elementos militares le marcaron el alto a un vehículo Nissan Tsuru modelo 1994 placa de circulación YFB 9590 del estado de Veracruz del cual se percataron que 100 metros antes de llegar al puesto de revisión, una persona de sexo masculino había descendido, por lo cual de inmediato se dieron a la tarea de realizar la revisión de la unidad, así como de sus ocupantes. Al ser revisados, el conductor fue identificado como Fabián Cárdenas Herrera y la persona que venía caminando como Roberto de Jesús González Pantoja, a quien le fue encontrada una pistola tipo
escuadra calibre .45 mm auto, marca Remington con cargador abastecido de siete cartuchos útiles y un revólver calibre 38 especial, de la marca Smith&Wesson con cinco cartuchos útiles. Al ser cuestionados sobre la procedencia de las armas, manifestaron que el verdadero dueño era Guillermo Mejía Escobedo y/o Fernando Guillén Mejía, quien los esperaba más adelante en compañía de José Antonio González Pantoja a bordo de un vehículo marca Mitsubishi, tipo Outlander, color gris, modelo 2011, con placas de circulación WPY8140 de Tabasco, y que ellos habían dado la orden de pasar las armas empleando el procedimiento de que uno pasaba caminando y otro lo esperaba más adelante para que
subiera al vehículo. Cabe mencionar que la camioneta Outlander fue robada horas antes por los mismos cuatro inculpados, por lo cual la PGJ inició la averiguación previa FECORO-I-912/2011 por robo de vehículo cometido en agravio de Roberto Godínez Flores, realizado el primero de junio del año actual sobre la carretera Frontera- Villahermosa. Los inculpados ya se encuentran a disposición de la Agencia del Ministerio Público correspondiente, donde será definida su situación jurídica conforme a lo establecido por la ley, por lo que la PGJ hace un llamado a la ciudadanía tabasqueña, para que, si los reconoce y fue víctima de ellos, los denuncie a los teléfonos 089, 066 y 9933136550. p m
16 zona urbana
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Eduardo González Acosta de 9 años , la víctima
Investiga PGJ fallecimiento de menor en la colonia Constitución 1 Peritos criminalistas señalaron que el menor presentaba 44 lesiones descartando que estas se hayan producido por alguna caída Villahermosau Redacción
Guadalupe Castillo Narváez.
erivado de las investigaciones realizadas ante el fallecimiento del menor Eduardo González Acosta, de 9 años de edad, ocurrido el pasado 2 de junio del año actual, en la colonia Constitución
del municipio de Centro, elementos de la Policía Ministerial perteneciente a la Procuraduría General de Justicia presentaron en calidad de detenida a Guadalupe Castillo Narváez. En relación a los hechos, Ignacio Acosta Pérez, abuelo del menor, ma-
D
nifestó que el jueves pasado recibió una llamada telefónica en donde su esposa, Guadalupe Castillo le avisaba que su nieto se había caído en el sanitario de su domicilio y que su estado era grave, por lo que de inmediato lo trasladaron a una clínica particular, sin embargo el médico que lo atendió les comunicó que ya había fallecido. Asimismo, declaró que su esposa maltrataba físicamente al niño, pegándole con un cinturón en su cuerpo ya que éste era muy travieso, y había quedado bajo la custodia de ambos desde hace tres años que falleciera su hija, madre del menor.
Por su parte, la inculpada manifestó que el día del fallecimiento se quedó en casa con su nieto, ya que lo habían expulsado de la escuela y que aproximadamente al medio día se percató que el infante se encontraba tirado en el baño, por lo que de inmediato dio aviso a sus familiares para que lo auxiliaran. También aceptó que con frecuencia le pegaba a su nieto, siendo el día anterior a su muerte la última vez que lo golpeó. Cabe mencionar que la PGJ inició investigaciones bajo el número VHSA_AUX-194/2011, tras recibir el aviso correspondiente, debido a que el menor estaba siendo velado sin que
sus familiares tuvieran documentos que acreditaran su muerte. El ministerio público al dar fe del cadáver en compañía de los peritos criminalistas y al analizar las 44 lesiones que presentaba el menor, descartó que estas se hayan producido por alguna caída. La causa de la muerte dio como resultado edema cerebral difuso, producido por traumatismo craneoencefálico. Sobre lo acontecido también se tiene sujeto a investigación a Pedro Acosta Castillo, tío del ahora occiso, por lo que en las próximas horas será definida la situación jurídica del mismo, así como de Guadalupe Castillo Narváez.pm
De enero a mayo
Registra más de 65 mil trámites de licencias: PEC Villahermosau Oscar Hernández
U
n total de 65 mil 827 trámites de licencia como son de expedición, renovación, reposición, canje, permisos y extranjeros, han otorgado en los primeros cinco meses del actual ejercicio fiscal hasta el corte del 31 de mayo, anunció la directora de Servicio al Público de la Policía Estatal de Camino, Rosa Melida López Villanueva. Explicó que a casi un año de ponerse en operación los cajeros automáticos para la expedición de licencias en las plazas Carrizal y Cristal han dado excelentes resultados en beneficio de los contribuyentes. El funcionamiento de los cajeros automáticos en ambas plazas, expiden de 100 a 120 licencias diarias, lo que ha ayudado en que no se sature la demanda en el modulo que tienen en la denominada base 4 de Adolfo Ruiz Cortines de la colonia Casa Blanca. Explicó que los cajeros automáticos, proporcionan el servicio
de 9:00 a 20:00 horas de lunes a viernes, los sábados y domingos también ofrecen esos servicios. López Villanueva, señaló que además de la atención que se le brindan a las personas interesadas en la expedición de licencias en los cajeros automáticos, también funciona un modulo en la Ciudad Deportiva para el emplacamiento al igual a lo que ofrecen en base 4 y los municipios de Macuspana, Emiliano Zapata, Teapa, Cárdenas y Comalcalco. Antes de que concluya la administración estatal el objetivo es brindar el servicio en todos los municipios La Directora de Servicio al Público de la Policía Estatal de Camino (PEC), Rosa Melida López Villanueva, manifestó que el interés de la actual administración estatal del químico Andrés Granier Melo, es que la gente puedan realizar todos sus trámites cerca de su municipio, sin necesidad de trasladarse a la regiones o capital tabasqueña, para su emplacamiento o expedición de licencia.pm
La finalidad es que la gente realice sus trámites en su municipio para que no tenga que trasladarse a la capital del estado.
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Regiones
17
Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com
Con Feria por la Salud en el municipio de Comalcalco
Acercan servicios médicos a habitantes de Villa Aldama 1 Luis Felipe Graham
Zapata dijo que con estos eventos la ciudadanía tiene la oportunidad de aprovechar los servicios que ofrecen las unidades de la dependencia Comalcalco u Redacción
B
ajo el lema Prevenir es Ganar… Ganar Salud, la Secretaría de Salud continúa acercando los servicios de medicina preventiva a la población tabasqueña, y en esta ocasión correspondió a los habitantes de Villa Aldama, de este municipio, aprovechar las actividades de la Feria por la Salud puestas en marcha por el titular de la dependencia, Luis Felipe Graham Zapata. Ante el presidente municipal Alejandro Medina Custodio, el funcionario estatal comentó que la salud es una responsabilidad compartida, “hablar de salud no sólo es hablar de medicina, sino de prevenir y se previene con el
autocuidado de la salud, con buenos sistemas de agua potable y alcantarillado, caminos y carreteras en óptimas condiciones, contar con espacios para practicar deporte, eso es salud”, afirmó. Anunció que por indicaciones del gobernador Andrés Granier Melo, a partir del próximo lunes estará laborando personal del área intensiva en el Hospital Regional de Comalcalco, lo cual representa un paso más para la atención médica de los comalcalquenses que se suma
a las nuevas unidades de Villa Tecolutilla y Gregorio Méndez puestas en funcionamiento por el Gobierno del Estado. Graham Zapata aseguró que de igual manera se fortalecerán algunas áreas de la unidad médica de Villa Aldama con el equipo que se requiere para su buen funcionamiento. Respecto a las Ferias por la Salud, dijo que están diseñadas para que la ciudadanía conozca cada vez más los servicios de medicina preventiva que la Secretaría de Salud ofrece desde sus unidades; por ello, invitó a los asistentes a acercarse a los módulos donde se brindó atención médica, orientación, detección de enfermedades, vacunación, afiliaciones al Seguro Popular, valoración nutricional, activación física, así como vacunación y esterilización de mascotas. Medina Custodio agradeció el desarrollo de estas actividades y exhortó a la población a hacer buen uso de los programas que la Secretaría de Salud ofrece, ya que son de gran beneficio para prevenir enfermedades; así también convocó a acudir al Centro de Salud más cercano durante las jornadas de vacunación, ya que es necesario y fundamental para que los infantes tengan un buen desarrollo. pm
Paraíso.- Acopian 7 mil toneladas mientras que la cosecha anterior fue de 4 mil 500
Logran productores de cacao cosecha superior a la del año pasado ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA
Paraíso u Arístides Hernández García
A
pesar de los problemas ocasionados por plagas como la moniliasis, falta de liquidez y mercado para la comercialización, los productores de cacao de Tabasco lograron superar la producción del año pasado al lograr este año un acopio de siete mil toneladas mientras que la cosecha anterior fue de cuatro mil 500 toneladas de granos, por lo que confían en mantener la producción a la alza para la próxima cosecha, para lo cual la dirigencia nacional de este sector productivo ya trabaja en la gestión de apoyos como herramientas, insumos y mercado para mil tonleladas de cacao que aún permanecen en bodegas. Así lo dio a conocer José Life Pons Yánez, presidente de la Unión Nacional de Productores de Cacao, al dar un mensaje a los productores de cacao que participaron en
la Asamblea General Ordinaria de Información celebrada en la Asociación Agrícola Local de Productores de cacao número 31,“Antonio Colorado Valenzuela”, ubicada en Villa Carlos Green de Comalcalco, en la que el presidente de la misma, Alfonso Ramos Mancilla, fue el encargado del rendir el informe de las actividades del consejo directivo, siendo aprobado por unanimidad y al concluir la asamblea a los cacaoteros asistentes les entregaron una lima,
un machete y una gallina como incentivo. Life Pons Yánez, presidente de la Unión Nacional de Productores de Cacao manifestó que los problemas de los cacaoteros se resuelven con unidad, por esto las asaciones trabajan de la mano con la Unión Nacional, por esto ahora se entregan a los asistentes a las asambleas machetes y limas, productos que son herramientas de trabajo que los campesinos utilizan en sus tareas
diaria en el campo, se gestionan arbolitos para renovar plantaciones, se realizan gestiones para insumos como el sulfato y se trabaja para ver lo referente a la entrega de remanentes y se continúa con el combate de la moniliasis. El dirigente cacaotero consideró que gracias a la participación de la familia cacaotera se logró estabilizar la enfermedad de la moniliasis y como fruto de la unidad se tiene un logro significativo, porque el
año pasado se logró una cosecha de 4 mil 500 toneladas y hoy ya se están rebasando las 7 mil toneladas de acopio de cacao, por lo que confió en que esta cifra se supere en la cosecha 2011-2012, quedando pendiente la comercialización de mil toneladas que se tienen en bodegas para poder estimar de cuánto será el remanente que se entregará a productores como ganancia de la cosecha que acaba de concluir. pm
18 regiones
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
DANIEL GALVEZ
A través del DIF Municipal
Festejará ayuntamiento de Comalcalco Día del Padre con show de Ninel Conde 1 El Ayuntamiento
que preside Alejandro Medina Custodio, ofrecerá a todos los papás un festival artístico, recreativo y cultural Cárdenas.- Ante el inicio de temporada de huracanes en el Atlántico
Comalcalco u Redacción
C Demandan habitantes de la costa medidas urgentes contra la erosión marina 1 Habitantes del
Puerto Andrés Sánchez Magallanes plantearon su solicitud al diputado Armando Beltrán Tenorio quien es el presidente de la Comisión de Ecología y Medio Ambiente a fin de que gestione los apoyos necesarios en esa legislatura Cárdenas u Daniel Gálvez
L
uego de que el 1 de junio diera inicio en el océano Atlántico y Golfo de México la temporada de ciclones, habitantes del puerto Andrés Sánchez Magallanes demandaron por enésima ocasión medidas urgentes para frenar la erosión marina que tanto daños les ha causado. En esta ocasión plantearon su solicitud al diputado Armando Bel-
trán Tenorio quien es el presidente de la Comisión de Ecología y Medio Ambiente en esa legislatura a fin de que gestione los apoyos necesarios. Pescadores, ostricultores, copreros, líderes naturales y vecinos en general expusieron la problemática que enfrentan desde junio hasta noviembre cuando son más constantes las lluvias y los vientos. Con la presencia del delegado municipal, Mauro López Ramírez así como del presidente de la asociación civil “Rescatemos a la villa Sánchez Magallanes”, Aaron Vargas Bautista, los inconformes dieron a conocer que la erosión ya dejó sin playas a esa comunidad por lo que en la pasada Semana Santa tuvieron que refugiarse en la playa vecina “Bahía Acapulquito” que se ubica
en el ejido San Rafael. Pidieron a Armando Beltrán Tenorio que abandere esta gestión e intervenga de manera directa con la federación, asimismo le reiteraron total apoyo para que se llegue hasta las últimas consecuencias. La inquietud de la población ha aumentado con las noticias que escuchan a través de la radio respecto al cambio climático y la entrada de huracanes cada vez más fuertes, así como comentarios que para esta zona ya no habrán más recursos, mencionó Carmen Ulloa. El diputado local, Armando Beltrán Tenorio se mostró dispuesto a entrarle de frente a esta problemática e investigar qué avances se llevan, “pues no olvidemos que la gestión ya ha sido encaminada por otras instancias”. p m
omo un reconocimiento al esfuerzo que realizan todos los días para sacar adelante a sus familias, el Ayuntamiento de Comalcalco rendirá un justo homenaje a todos los papás de Comalcalco, con un espectacular festejo artístico, cultural y recreativo, con motivo de la celebración del Día del Padre, en el que destaca la actuación de Ninel Conde como atractivo principal. La cita es el próximo viernes 17 de junio en el estadio de beisbol “Antonio Valenzuela Alamilla” ubicado en la unidad deportiva “Joel Peralta Pulido” de esta ciudad, a partir de las ocho de la noche, donde las autoridades locales encabezadas por el alcalde Alejandro Medina Custodio, a través del DIF municipal que preside
la Lic. Nayelly Medina Custodio, ofrecerán de manera gratuita un atractivo festival. El programa dará inicio con la participación del Grupo Cultural Comalcalco, cuyos integrantes ofrecerán lo mejor de su repertorio, en una demostración del gran talento artístico que existe en este municipio. También está contemplada la actuación de Jorge Alejandro “El Choco Tabasqueño”, quien con su jocoso estilo interpretativo hará las delicias de los papás, al igual que un talentoso payaso que diversifica su show tanto para niños como para adultos. Y finalmente con el ambiente en su punto, como cereza de pastel, tendrá cabida el espectacular show de la exuberante Ninel Conde, “El Bombón Asesino”, que cantará y actuará para todos los papás que asistan a este festival en su honor. Cabe señalar que además del programa artístico, recreativo y cultural, habrá atractivos regalos y sorpresas, para que todos aquellos que tienen la dicha de haber procreado a un nuevo ser pasen una velada inolvidable, auspiciada por el Ayuntamiento de Comalcalco a través del DIF municipal pm
El evento se realizará en el estadio de beisbol “Antonio Valenzuela” y será totalmente gratuito; participarán también el Choco Tabasqueño, un show de payasos y el Grupo Cultural Comalcalco.
En la colonia Guadalupe Tepeyac
Brigadas comunitarias del DIF –Tenosique llevan apoyos y servicios a comunidades BLAS MARTIN ALDECOA PEREZ
Tenosique u Blas Martín Aldecoa Pérez
L
a señora Nereyda Canto Casanova de Gutiérrez, presidenta del sistema DIF en Tenosique, trabaja por las familias en esta región fronteriza de la entidad. En esta ocasión el DIF Municipal llevó a cabo la brigada comunitaria a la colonia Guadalupe Tepeyac, en la cual se brindaron
apoyos de servicios médicos, odontológicos, cortes de cabello, orientación jurídica, pláticas a los jóvenes a través de la Coordinación PAMAR y para los niños hubo payasos, piñatas y regalos, también se entregaron despensas a las personas más necesitadas de la misma colonia. La señora Nereyda Canto Casanova de Gutiérrez durante la visita de trabajo reafirmó su
compromiso con las familias de la colonia Guadalupe Tepeyac, entregó despensas con alimentos básicos y atendió cada una de las peticiones de las personas que se acercaron a exponer sus inquietudes. Con esta acción el DIF-Tenosique da inicio a las brigadas comunitarias, las cuales llegarán a todas las Comunidades y Colonias de esta municipalidad. pm
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
regiones 19
Encabezada por Natividad Ovando Ricárdez
Toma protesta nueva directiva de la CTM en Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ
Centla.- Recuperar Paraíso para el PRI en Tabasco
Unidad y trabajo, fórmula para ganar en el 2012: Félix Sarracino Acuña 1 Rafael González
Quiroz tomó protesta de ley como nuevo dirigente de la CNOP de Centla ante el líder estatal de ese organismo Centla u Redacción
E
n un ambiente de Unidad Interna, el pleno municipal del sector popular de Centla, eligió por unanimidad a Rafael González Quiroz, como el nuevo dirigente de la CNOP quién tomó protesta de ley ante el líder estatal Félix Eladio Sarracino Acuña. Rafael González, afirmó que la nueva etapa de la CNOP en Centla, estará destacada por una dinámica basada en la lealtad y el trabajo partidista “Que no se confundan, el cenopista es 100 por ciento priista. Por eso vamos a mantener la lealtad y la unidad en Centla a favor de
Aquiles Reyes Quiroz y en Tabasco a favor de Andrés Granier Melo. Sarracino Acuña, insistió una vez más aquí que rumbo a la selección de candidatos que el PRI realizará para competir en las elecciones locales del 2012, el sector popular respaldará sólo a cuadros que se la han jugado con los reclamos y las gestiones a favor de las bases cenopistas. “Sólo quienes hayan estado del lado de los vendedores ambulantes, de los locatarios, de los transportistas, de los jóvenes y las mujeres de las clases medias, en la justa defensa de sus intereses y sus reclamos, tendrán el respaldo de la CNOP para avalar sus aspira-
ciones políticas”. Dijo que la Unidad no está reñida con la Democracia, como tampoco ésta es sinónimo de fractura; “Porque sólo en la medida que lleguemos en unidad rumbo a la elección del 2012, podremos lograr los triunfos que el PRI requiere para recuperar Los Pinos, recuperar Paraíso y mantenernos como la primera fuerza política en el estado de Tabasco”. Por su parte, el primer cenopista de Centla, Aquiles Reyes, dijo que esta nueva fuerza cenopista renovada y dinámica, tendrá que trabajar por un mismo propósito: que el PRI vuelva al poder en Paraíso y que siga siendo la principal fuerza política de Tabasco y de México. El evento estuvo presidido además por la dirigencia del PRI representada por Francisco Castro Valencia en represerntación de Luis Alberto Romero Pérez, además del CDE de la CNOP como Minerva May López, coordinadora Ejecutiva y Víctor González presidente de la Comisión de Procesos Internos del Sector Popular. p m
1 Trabajarán en
unidad con el partido tricolor para salir adelante con el municipio Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López
L
a nueva directiva de la CTM municipal, encabezada por Natividad Ovando Ricárdez, rindió protesta ante los dirigentes estatales de la CTM, a la cual asistio Cutberto de la Cruz Arellano, José Luis Torres Badal secretario de Organización del PRI quien fungió como representante del presidente del PRI municipal, Sergio Adrián Castillo Sastre. En las instalaciones de las oficinas del PRI municipal en Jalpa de Méndez, ubicada en la calle 27 de Febrero, se llevó a cabo la toma de protesta de la nueva dirigente de la CTM en Jalpa de Méndez, donde obtuvo Ovando Ricárdez el respaldo de todos los agremiados a esta organización politica, estuvieron presentes más de 150 personas en esta toma de protesta, les agradeció de viva voz que trabajaran en unidad con el Partido Revolucionario Intitucio-
nal PRI. El dirigente estatal de la CTM, dijo a los ahí presentes, que se han hecho representantes en quienes recae la responsabilidad de sacar adelante este importante proceso como es la elección de los consejeros políticos tanto municipales como estatales, se requiere desde mi organización, que adheridos, se integre con gente que tenga la buena intención de trabajar para sacar adelante la CTM y tampoco no puede estar fuera del partido. La nueva dirigente de la CTM, Natividad Ovando Ricárdez, mencionó a sus seguidores, ustedes saben que soy una mujer comprometida con mi trabajo en la CTM, hemos trabajado arduamente, trabajamos para sacar adelante nuestra organisacion política, así como tambien a la dirigencia municipal del PRI. Ovando Ricárdez vamos a trabajar arduamente y trabajaremos en unidad, como también en coordinación con nuestro partido, y aquí presente el dirigente estatal,. que escuche, lo rectifico y ustedes no me dejarán mentir que hemos trabajado de esta manera en las comunidades, hemos hechos las estructuras de 6 mujeres vendedoras. pm
Acompañó a la senadora perredista pidió apoyar el movimiento de AMLO en el Zócalo hoy domingo 5 de junio
Realiza Rosalinda López gira de trabajo por Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ
Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López
C
La senadora perredista Rosalinda López Hernández realizó una gira de trabajo por el municipio de Jalpa de Méndez, donde se reunió con unos 800 líderes, a quienes informó sobre las acciones para defender a los deudores de la Comisión Federal de Electricidad así como pidió el apoyo para sumarse a la gira Salvemos a México, movimiento que encabezará Andrés Manuel López Obrador este domingo 5 de junio en el zócalo capitalino. Rosalinda López Hernández arribó hasta la palapa“Real del Arce”, ubicada en el Poblado Amatitán
de esta municipalidad durante este fin de semana, acompañado del coordinador de la bancada del PRD en el Congreso del Estado, Juan José Martínez Pérez, quien también hizo un pronunciamiento a favor del movimiento de izquierda de Andrés Manuel López Obrador y llamó a tener paciencia ante las demandas que presentó el PRD contra la Conagua, a quien calificó como autora de las inundaciones en Jalpa de Méndez y Nacajuca. Ante unos 800 líderes del PRD, entre comités de bases, delegados municipales, líderes naturales, tales como el líder destacado del PRD en Jalpa de Méndez, Ángel Mario López Pérez; el ex diputado Fede-
ral Silbestre Álvarez Ramón; el ex dirigente del PRD de Jalpa, Román de la Cruz Isidro; la lideresa Maribel Hernández García; los líderes naturales María de Los Ángeles Hernández Méndez y Guadalupe Selván; López Hernández planteó
la necesidad de ir juntos rumbo a la elección del 2012. “Hay que convencer a la gente, a la familia, porque si hubiésemos convencido a 50 mil más, en la pasada elección presidencial, otro país tuviéramos”, señaló que el problema de las altas tarifas de la luz, es una bandera de trabajo del PRD, “no veo al PRI y al PAN, que les conecte cuando les desconectan la luz en las comunidades, no veo a estos partidos colocar transformadores cuando la CFE no se los da, llevamos 17 años trabajando con dinero del PRD”, apuntó. Dijo que para defender a los deudores de alguna acción legal que ejerza la dependencia federal,
el PRD está planteando junto a un gran equipo de abogados, la defensa jurídica de cada uno de los deudores de más de cinco años, porque no se les puede cobrar una deuda que ya prescribió de acuerdo dijo al código civil y leyes fiscales. Sobre el mitin que encabezará Andrés Manuel López Obrador en el Zócalo capitalino hoy domingo 5 de junio, afirmó que será muy trascendente porque se dará el apoyo al abanderado del PRD y sus partidos aliados en el Estado de México, Alejandro Encinas y se definirán las reglas para la selección de la candidatura presidencial de la izquierda que va a ser antes que finalice el 2011. pm
20 regiones
Milenio
domingo 5 de Junio de 2011
1 Las 15 bellas
jovencitas de las distintas colonias y comunidades del municipio derrocharon alegría, belleza y talento en su primer encuentro con los representantes de los medios de comunicación.
Presentan a aspirantes a la Flor de la Caña 2011
Cárdenas está de pie y lo demostrará con su feria: Nelson Pérez García DANIEL GALVEZ
Cárdenas u Daniel Gálvez
U
n ramillete de 15 bellas jovencitas de las distintas colonias y comunidadesdelmunicipiode Cárdenas derrocharon alegría, belleza y talento en su primer encuentro con los representantes de los medios de comunicación. Esto ocurrió en la planta baja del palacio municipal, donde en compañía de amigos y familiares y con la presencia del alcalde Nelson Pérez García, de su esposa, Soraya Munguía de Pérez, del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, funcionarios y regidores, las chicas ratificaron que Cárdenas es un pueblo trabajador pero que también sabe organizar y disfrutar sus tradiciones como la Expo Feria 2011. Las bellezas que el próximo sábado 11 de junio en el parque de beisbol “Emilio Ruiz Ross” disputarán el título de la Flor de la Caña 2011, son: Kenia Yadsarit Ventura
(villa y puerto Andrés Sánchez Magallanes), Jessica Basurto de Dios (villa Benito Juárez), Cynthia Lorena Aquino May (poblado C-16), Lorenza Domínguez Jiménez (Ingenio Benito Juárez), Yara Iris Morales Priego (ranchería Río Seco), Dayra López Montejo (ejido Habanero), María del Carmen Córdova de Dios (colonia CSAT), Karina Izamar Pérez
Alpuche(coloniaFovisste),KarlaElena Flores Fajardo (Infonavit Deportiva), Alondra Gutiérrez Enríquez (Infonavit Loma Bonita), Erika Rubí Frías Ramos (Nuevo Progreso), Samantha Aurely Argüelles Castillo (Petrolera), Xell Saraí Palacio Méndez (Pueblo Nuevo), Rosa Isela Morales García (colonia Wilson) y Kristell Cabrera Peña (Los Cañales).
Esta será la mejor fiesta Al darle la bienvenida a las participantes en este certamen de belleza, el alcalde Nelson Pérez García aseguró que ésta será la mejor fiesta de todos los tiempos y en donde no sólo se promoverá a las empresas y agroindustrias que existen en el municipio, “también vamos a promover que tenemos las mejo-
res escuelas primarias, secundarias, preparatorias y universidades de Tabasco; vamos a promover que nosotros los cardenenses somos gente de lucha y de trabajo y que ante la adversidad, nosotros nos levantamos más fuertes que nunca; Cárdenas está de pie y lo va a demostrar con ésta, la mejor feria de todos los tiempos”. pm
TITO MADRIGAL LOPEZ
La ganadora fue electa entre 15 niñas
Tiene “Reina 2011” el jardín de niños Tabscoob en Nacajuca Nacajuca uTito Madrigal López
U
n total de 15 niñas, causó sorpresa la actuación de las niñas que desfilaron ataviadas en traje regional y de gala, siendo muy emotivo para los asistentes al ver tanto derrochee de inocencia y experiencia de las pequeñas en la elección de la “Reina Tabscoob” 2011. Los padres de familias, en este evento educativo, se llevaron una sorpresa al ver el desenvolvimiento de las pequeñas, llamó la atención el número de porristas que apoyaban a las pequeñas princesitas cada vez que aparecían en el escenario, montado especialmente para la ocasión y en donde muchos deseaban tomarse las fotos de recuerdos con las participantes que representaban a los municipios de Tabasco.
Las aspirantes a la flor “Reina del Tabscoob 2011” representaba a los municipios del estado, empezando por: Cárdenas, Estrella Jiménez Márquez; Centla, Ingrid Monserrat Jiménez Solís; Centro, Nadia Paulina López Palavicini; Comalcalco, Jessi del Carmen León López; Cunduacán, Mayra Fernanda Olán Ocaña;Humanguillo,YesseniaGarcía Ramírez; Así como también, Jalpa de Méndez, Monserrat Ávalos Ceferino; Jalapa, Perla Vanessa Sánchez Álvarez; Jonuta, Ayesha Mishel Ramón Osorio; Macuspana, Juliana del Carmen Álvarez Pérez; Nacajuca, Lizbet del Carmen Poot Jiménez; Paraíso, Viridiana Álvarez Díaz; Tacotalpa, Ana Zuleima Sánchez de la Cruz; Teapa, Keira Velázquez Cabrales; Tenosique, Miriam Abañil Cuatzozon. pm
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Tendencias
tendencias@milenio.com
„ claraboya
párpados artísticos
Katie Alves usa sus párpados para pintar imágenes de diversas películas, recrear paisajes especiales y algunos animales tras utilizar el maquillaje de sombras para los ojos.
21
„sic... especial
“¿De verdad es mío? El niño tiene los rasgos de los dos. Los doctores se miraban entre sí, preguntándose si el bebé realmente podía ser mío” Francis, congolés de 28 años y de raza negra tras el naci-
miento de su segundo hijo el viernes pasado, el cual tiene la piel rosada y cabello rubio. El padre no duda de la fidelidad de Arlette, su esposa, que al igual que él es afroamericana.
„ ventana 1,600 colados llegaron a la fiesta de cumpleaños de Thessa tras ser “invitados” por Facebook. La chica alemana creó un evento público y 15 mil personas confirmaron su asistencia. Con los que llegaron bastó para que la policía terminara con la gran fiesta.
La dependencia presentará dentro de un mes una iniciativa de ley general para reducir el uso nocivo de alcohol
Quiere Ssa regular venta de licor y eliminar la barra libre La propuesta también abarca la desaparición a nivel federal
de la hora feliz en establecimientos, al igual que la distribución y difusión masiva en eventos deportivos mario guzmán/efe
GuanajuatouBlanca Valadez
L
a Secretaría de Salud presentará en un mes a las cámaras de Diputados y de Senadores la propuesta de ley general para reducir el uso nocivo del Alcohol que busca colocar en las botellas de licores un etiquetado de advertencia sobre el daño que causa beber más de cinco copas por ocasión, así como acabar con la barra libre, hora feliz y con su distribución y difusión masiva en eventos deportivos, como futbol. José Luis Vázquez Martínez, coordinador de la Estrategia para Reducir el Uso Nocivo del Alcohol del Consejo Nacional contra las Adicciones (Conadic) y Guillermina Natera, directora de Investigación y de Epidemiología del Instituto Nacional de Psiquiatría “Juan Ramón de la Fuente”, explicaron que dentro de un mes se presentará al Congreso de la Unión la propuesta, sustentada en evidencia científica, sobre la importancia de atacar el consumo nocivo. La ingesta de la droga legal más consumida se relaciona con cinco de las 10 causas de mortalidad general, siendo la cirrosis hepática la que cada año ocasiona 13 mil muertes. En cuanto a erradicar la barra libre y la hora feliz, los especialistas aclararon que el proyecto contempla eliminar este tipo de venta, pero a la vez corresponsabilizar a los establecimientos de que en caso de que la persona haya bebido de más, no se le permita salir y manejar solo. Los especialistas aclararon que “no se pretende crear un México de abstemios”, sino proteger a los sectores más vulnerables, como son los niños, cuyo cerebro se ve atrofia-
Las fiestas se animan con algunos tragos
México, sin riesgo por E. coli: Córdova 111 El secretario de Salud, José Ángel Córdova
Villalobos, aseguró que por ahora es prácticamente imposible que llegue a México el brote de la bacteria Escherichia coli (E. coli) que se propagó en Europa. “El riesgo prácticamente no existe, pero de cualquier manera siempre estamos en alerta epidemiológica ante cualquier amenaza biológica como pudiera ser la aparición de un brote epidémico en otra parte”. Refirió que la alerta epidemiológica se activa mediante la notificación oportuna de casos que pudieran ser similares a dicha enfermedad, que se caracteriza por diarrea hemorrágica y otros síntomas que pueden ser mortales. “Cuando se presenta un caso de esos, tenemos la capacidad de hacer de inmediato el estudio genómico para ver si se trata de la misma bacteria. En principio, aunque no hayan sido los pepinos
en el supuesto caso, se supone que es una verdura, y de las verduras que transmiten o pudieran haber transmitido esto no las importamos de Europa”. En otro tema, durante el Primer Foro Regional Universitario México Joven Yucatán 2011, el secretario hizo un llamado a los jóvenes a que contribuyan a bajar la frecuencia de accidentes vehiculares —80 a 90 por ciento se pueden prevenir—, y evitar manejar en estado de ebriedad y que designen un conductor para que no se expongan. Cada año fallecen 24 mil personas por accidentes y si no se hace nada, advirtió, en 10 años la cifra se elevará a 35 mil, en cambio, si se trabaja contra este problema, se podrán evitar hasta 88 mil muertes durante la próxima década. MéxicouHugo Hernández
do; las mujeres embarazadas, que beben con la alta probabilidad de tener bebés con retraso mental. José Luis Vázquez Martínez precisó que en las botellas se pretende eliminar la leyenda poco informativa y hasta cierto punto engañosa como que “el abuso del consumo de este producto puede causar daños a la salud” para incluir mensajes, incluso imágenes y pictogramas, más contundentes de lo que ocasionan más de cinco copas a la salud en una ocasión en hombres y cuatro en mujeres. Y aunque no se han diseñado ni las imágenes ni las leyendas contundentes para las botellas, Martínez señaló que es urgente que en el país se deje de ver como una droga legal inocua y se entienda que su consumo nocivo afecta de manera amplia. De hecho significa acabar con la idea de que hay consumos mínimos médicos recomendados, cuando ningún estudio clínico publicado considera que hace bien a la salud. El funcionario explicó que con esta ley se pretende mostrar los efectos de beber durante el embarazo, y cuando se es menor de edad. Asimismo se solicitará que se endurezcanysancionenconmayores recursos, incluso con la salvedad de cárcel, a los que vendan alcohol a menores de edad. Los encargados de diseñar dicha legislación precisaron que el abuso nocivo del alcohol, aunque no se llegue a grados crónicos, está relacionado con la diabetes, hipertensión, cáncer gastrointestinal, cardiopatías y diversas patologías de carácter mental, por lo menos dos tercera partes tienen un deterioro neurológico, caracterizado por la depresión, ansiedad y fobias. Además, las cifras que se desprenden de los accidentes viales generan 24 mil muertes y 70 mil lesionados, así como una pérdida económica de 130 mil millones de pesos del Producto Interno Bruto. Con esta ley se pretende disminuir más de 50% las muertes por abuso nocivo de alcohol, así como los gastos generados. pm
22
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Cultura „ tome nota
Remixes y covers
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
especial
Después de un año de éxitos vuelve a la Casa del Lago La Internacional Sonora Balkanera para ofrecer un concierto lleno de ritmos y sabores. Entrada Libre. Bosque en Chapultepec, 14:00 horas.
„delitos menores...
El programa de Fomento Musical para Niños y Jóvenes en Yucatán es una clara muestra de lo que mucho se ha dicho ya: las actividades artísticas son una herramienta eficaz contra la violencia. La música crea hábitos como la disciplina, la sensibilidad y permite ver la vida de otra manera...
„ para ver
FRANCOIS GUILLOT/AFP
El colombiano Edgardo Carmona, con una de sus esculturas al lado del río Sena, en París
omar meneses
Los restos del poeta, escritor y diplomático Alfonso Reyes reposan en este cementerio
El mausoleo de Sebastián Lerdo de Tejada
Muestra el Panteón de Dolores su riqueza
histórica y artística Inaugurado en 1875, este cementerio alberga alrededor de dos mil monumentos históricos, artísticos y patrimoniales. En la Rotonda de Personas Ilustres reposan los restos de personajes como Alfonso Reyes, Rosario Castellanos o Venustiano Carranza MéxicouLeticia Sánchez
L
os panteones tradicionales en la Ciudad de México tienden a desaparecer por diversas razones que van desde el cambio de la arquitectura funeraria, la transformación ideológica, la falta de recursos económicos y la inseguridad, advierte Ethel Herrera, autora del libro Restauración integral del Panteón de Dolores. La doctora en arquitectura precisa que la economía ha sido determinante en la transformación de los cementerios, un factor influyente es la plusvalía del suelo urbano, ya que los cementerios se ubican en lugares sumamente cotizados. En los cementerios ya no existe la perpetuidad, por eso la gente prefiere comprar un nicho en un templo. La ideología con respecto a la incineración ha cambiado radicalmente:
La tumba de la fotógrafa de origen italiano Tina Modotti antes la Iglesia la prohibía, ahora la permite e incluso la fomenta. “De no hacer algo, tarde o temprano los cementerios tradicionales desaparecerán o se transformarán . Por ello, urge conservar los testimo-
nios más completos que nos quedan, como el Panteón de Dolores, porque son parte fundamental de nuestra identidad y patrimonio cultural”. A pesar de que existen cerca de 120 panteones en la Ciudad de
México la mayoría de la gente de la capital tiene un pariente enterrado en el Panteón de Dolores inaugurado en 1875. “Al hacer esta investigación, encontré gente que me decía ‘mi mamá, mi tía, mi suegra, mi prima u otro familiar se encuentra enterrado ahí’, por tanto, reitero que sí es un referente de la sociedad de México”. Herrera explica que es uno de los primeros panteones concesionados en el Distrito Federal, al poco tiempo de su inauguración pasó a manos del gobierno, convirtiéndose en el panteón civil más importante. Está vinculado con la historia de la nación porque dentro de sus instalaciones se encuentra la Rotonda de las Personas Ilustres “que, por sí sola, es patrimonio nacional, ya que en ella descansan los restos de personajes que han dado lustre a nuestra patria”, señala.
„ claves
Turismo cultural
qLa delegación Miguel Hidalgo
planea recorridos culturales al panteón para explicar su importancia artística e histórica.
qUno de los recorridos será por lugares emblemáticos, como las sepulturas de Tina Modotti y de Plutarco Elías Calles.
qEl otro sería en la Rotonda de
las Personas Ilustres, donde están las tumbas de 111 personajes de la historia y cultura nacional.
qEl tercer recorrido sería en
tranvía, por tratarse del panteón más grande probablemente de todo el país.
En el panteón también hay importantes monumentos funerarios, tanto de familias como de individuos que forman parte de nuestra historia. Familias como las de Plutarco Elías Calles y Venustiano Carranza, que fueron presidentes de México; y personajes como, Tina Modotti, célebre fotógrafa italiana. Otro de los valores que lo hace diferente a los demás es su proyecto “urbano” radial, en forma de abanico, con plazas, calles primarias, calles secundarias, único en nuestra ciudad y quizá en toda la República, con una extensión de 2 millones de metros cuadrados. Entre históricos, artísticos y patriFotogalería moniales podría calcularen: entre mil quinientos y dos mil monumentos, reconoce la investigadora. pm
C milenio.com C milenio.com Fotogalería en:
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
entrevista:
cultura 23
Luis González de Alba Escritor y divulgador científico
por Omar Gómez
paula islas/archivo
El vino de los bravos ahora con tequila A 30 años de su primera edición, el autor de Los días y los años presenta una nueva versión del libro de cuentos El vino de los bravos
Y
bebí de los vinos fuertes como los que beben los bravos del placer, versan las dos primeras líneas del poema “Fui” del escritor griego Konstantino Kavafis que sirvieron de inspiración para dar nombre al libro de cuentos El vino de los bravos, que después de haber sido publicado por primera vez hace tres décadas, su autor, el novelista Luis González de Alba, presenta una nueva edición. En entrevista con MILENIO, González de Alba comenta que la reciente versión de la obra incluye, además de la mayor parte de los textos del libro antiguo, algunos cuentos nuevos, dos de ellos publicados en la revista Nexos y otros inéditos, razón por la cual decidió renombrarla El vino de los bravos y unos tequilitas. El también columnista de MILENIO explica que tanto en la primera edición como en ésta, por descuido, no dio crédito al traductor del poema griego, el laureado escritor José Emilio Pacheco. “Fue un error no haberle acreditado la traducción”, asegura el autor de obras como Cielo de invierno, Agapi mu y Cuchillo de doble filo, y al tiempo agrega: “Son dos líneas que tienen algo especial. Me gusta más la traducción de Pacheco que el original. Es un caso que para mí resulta excepcional porque usualmente creo que las traducciones no expresan lo que el autor, pero en este caso, aunque hay bastantes cambios, me gustó mucho el resultado”. Aunado a esto, el también divulgador de ciencia señala que eliminó de la primera edición algunas
traducciones que hizo de Miguel Ángel y de William Shakespeare, aunque acota: “Los cuentos viejitos están idénticos, no les cambié nada, no hay reedición, tal cual se volvieron a publicar”. ¿Qué distingue a los cuentos que conforman El vino de los bravos y unos tequilitas? Al revisar las pruebas para esta edición me di cuenta de algo que no fue mi propósito, pero al ir leyendo cada uno de ellos veo que en casi todos hago superposición de tiempos. Cosas que están ocurriendo en un mismo lugar en distintas épocas. “Aunque ya pensándolo más desde mi primera novela Los días y los años, ya tengo ese elemento. Es una obsesión mía de la que ni siquiera me había percatado. La revisión de pruebas me dejó ver que, sin proponérmelo, es algo que he venido haciendo siempre.” Entre los cuentos de esta nueva edición llama la atención, por su redacción, Viaje. Sí, es un viaje como los que he oído. No uso ninguna droga y no estoy en contra de quienes las usan, pero sé que es lo que les pasa a quienes consumen hongos. Es irse a otras dimensiones. Es una crónica tan extraña que difícilmente podría llamársele cuento. La añadí porque viéndola desde otro ángulo se trata de una narración breve que puede considerarse como tal. Hay referencias a la cultura griega en muchos de sus textos, ¿cuál es su conexión con esa cultura? Ni siquiera mi larga lista de psi-
disparos Acerca de la cultura griega
“Siempre me ha inspirado. Es algo que me ha atraído desde niño” Acerca del libro
“Los cuentos viejitos están idénticos, no les cambié nada. No hay reedición”
coanalistas ha logrado desentrañar eso, aunque es algo que me ha atraído desde niño. Recuerdo que en mi libro de historia universal había un recuadro con un supuesto alfabeto griego, el cual me aprendí y comencé a escribir con esas letras, debo haber tenido siete años. “Posteriormente, en la UNAM, descubrí que daban clases de griego moderno y me inscribí. Después me fui a estudiar a Atenas, Grecia, donde tomé hasta cursos de baile griego. “Y en efecto, es algo que siempre me ha inspirado. En El vino de los bravos y unos tequilitas hay un cuento llamado ‘Perder a Orfeo’, con una clara referencia a esta cultura.”
¿Qué representa para usted Konstantino Kavafis? Kavafis es un autor que me gusta mucho. Lo descubrí cuando llegué a estudiar a la Ciudad de México. En Guadalajara estuve hasta la preparatoria, luego me fui al Distrito Federal a estudiar psicología y en la biblioteca de un amigo llamado Héctor Valdez, quien fue mi maestro primero y luego mi amigo, encontré un libro muy breve de
poemas de Kavafis traducidos al francés por Marguerite Yourcenar. En aquel entonces hablaba poco francés y leía un poco más. Pude entender algunos de los poemas y me fascinaron. “De entre los que más me conmovieron se encuentra uno titulado ‘Lejos’, que no son más que cinco o seis líneas y otro que se llama ‘Gris’. Desde entonces es una de mis referencias en la poesía.” pm
24 cultura
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Los inmortales del momento
La Crítica
por José de la Colina
Intersticios
Vidas de Leonora/ 2
Especial
Leonora y Max se amaban y pintaban cuadros en los que él desplegaba fantasías de las materias terrestres y ella hacía aparecer las figuras de su mitología onírica
E
n 1937 —es decir el año conflictivo y terrible Mil Novecientos Treinta y Siete en el cual ya hacía un año que en España atronaba la incivil guerra civil y aviones alemanes bombardeaban poblaciones civiles (es el año de Guernica), en el cual Stalin ponía en escena los grandes shows de los procesos de Moscú para que cayesen grandes cabezas del Partido y del Ejército Rojo acusadas de “traición a la revolución soviética”, en el cual los nazis abrían en Weimar el campo de concentración de Buchenwald con sus cámaras de gases letales, en el cual el ejército japonés ocupaba tres importantes ciudades chinas: Shanghái, Pekín y Nankín, etcétera—, he aquí que Leonora Carrington, inaugurando una segunda vida, llegaba a París del brazo de Max Ernst y se incorporaba al grupo surrealista; el cual, si bien aún estaba en ascendente curva creativa, se escindía en discusiones políticas y se enfrentaba a la izquierda correcta (de entonces) por causa del traicionero Pacto Germanosoviético. Pese a las turbulencias de aquel año, el idilio del pintor germano y la princesita británica había complacido a los surrealistas. Con su usual lirismo un tanto ceremonioso, Breton había dicho: “Max ha raptado y nos ha traído a la Alice de Lewis Carroll”. Y, primero en un apartamento de la Rue Jacob, después en un petit chateau de Ernst en Saint-Martin d’Ardèche (una aldea de la región del (Ródano alpino), Leonora y Max se amaban y pintaban cuadros en los que él desplegaba fantasías de las materias terrestres y ella hacía aparecer las extrañas figuras de su mitología onírica, a la cual, también escritora, dejaría transcrita en dos libritos de cuentos: La Maison de la Peur (1938) y La Dame Ovale (1939). Pero esa felicidad amatoria y artística de la pareja, que parecía destinada a persistir en la leyenda de un surrealismo paradisíaco, sería muy pronto interrumpida por la turbulencia de la Historia. En 1939 Francia e Inglaterra declaraban la guerra a Alemania y Max Ernst, ciudadano alemán, fue internado en un campo de concentración del Midi de Francia mientras Leonora, de pronto sola y sin recursos en el petit chateau, sufría una profunda crisis nerviosa con intensas ráfagas de delirio que la acercaban al umbral de la locura. Comenzó entonces para ella un periodo atroz del que quedan algunos díceres (se decía, por ejemplo, que una noche llegó descalza y ojerosa y con el cabello revuelto a la casa de unos vecinos para canjearles el petit chateau de Max por una botella de coñac); pero
especial
Obra de Isherwood y Auden
Cerradura rasgada Eduardo Rabasa
K
Lepidópteros, de Leonora Carrignton
… su angustia aumentó: la tierra roja le parecía sangre seca de los muertos de la guerra
sobre todo queda el testimonio de ella misma: el librito titulado En bas (“A la baja” o meramente “Abajo”) que sería publicado en 1945. Tras haber sido Max Ernst encerrado en el campo de concentración, Leonora, sola en Saint-Martin d’Ardèche, alimentándose diariamente con sólo dos papas cocidas, un poco de ensalada y no pocos vasos de vino (régimen que le causaba dolores estomacales y vómitos), se deprimió al enterarse de la toma de Bélgica por las tropas alemanas y de la ocupación de París. Una pareja de amigos la llevó en automóvil hacia España, donde ella pretendía entrevistarse ¡con el general Franco! para exigirle piedad hacia los españoles vencidos. En el trayecto, viendo pasar camiones de los que desbordaban inertes piernas y brazos, viendo hileras de ataúdes en las orillas de la carretera, temió estar loca y tener alucinaciones. Después, al llegar a Perpignan, supo que allí había un cementerio militar. En Andorra, donde los tres viajeros debieron esperar a dos hombres que los hicieran pasar a España, Leonora había entretenido su angustia subiendo a las montañas cercanas, dando saltos, trepando a las rocas “con la facilidad de una cabra” y hablando con los animales campestres, lo cual levantaba sospechas acerca de su estado mental. Ya en la España recientemente
“pacificada” con la victoria franquista, su angustia aumentó: la tierra roja le parecía sangre seca de los muertos de la guerra y en Madrid intuía agentes nazis entre los transeúntes. Finalmente el padre, desde Londres y a través de la embajada británica, ordenó que se la cloroformase y se la enviara a una clínica para enfermos mentales establecida en Santander, en el norte de la península española, donde debía ser estrechamente vigilada. Esos meses allí serían su temporada en el Infierno, aunque tuvo coqueteos con un enfermero parecido a Luis Buñuel, conocido en París. Luego el padre ordenó desde Londres que, acompañada de una enfermera alemana (y al parecer simpatizante del nazismo) se la llevase a Lisboa, desde donde debía ser embarcada hacia otro establecimiento siquiátrico ¡en el sur de África!, pero Leonora aprovechó un descuido de la guardiana y se escabulló hacia la embajada de México, donde, tras conmover al personal con el relato de unas peripecias como de película de episodios, solicitó que se telefonease al poeta Renato Leduc, con quien había flirteado en un té danzante parisino. Y Renato, que se hallaba paseando en Europa con el pretexto de una vaga, casi hipotética función “diplomática”, acudió caballerosamente a socorrer a la bella, la tan móvil damita inglesa, quien, desposada por él, iniciaría en Nueva York y luego en México sus tercera y cuarta vidas. pm (CONTINUARÁ)
afka afirmó que la escritura es como mirar a través de una cerradura y describir lo que se aprecia, por lo que es muy importante mantener la cerradura limpia. Esta máxima puede trasladarse al tipo de crónica que combina periodismo con literatura: el autor utiliza la realidad como fundamento de la narración, pero, al mismo tiempo, en ocasiones es tal la fuerza de la prosa que el lector olvida que lo que tiene enfrente es un relato de (en ocasiones cruentos) hechos verídicos. En 1938, los escritores Christopher Isherwood y W. H. Auden emprendieron un viaje a China para escribir sobre la guerra chinojaponesa que al año siguiente se convertiría en un frente importante de la Segunda Guerra Mundial. El resultado fue el libro Journey to a War, que recoge un diario escrito por Isherwood a partir de las notas tomadas por ambos, así como poemas de Auden sobre China y la guerra. El estilo de Isherwood es tan preciso y poético que su descripción de situaciones límite termina por ser hilarante. En algún momento entrevista a un general chino quien le dice que, por ser un país industrializado, Japón tiene mucho más que perder con la guerra que los chinos, ya que aunque los chinos pierdan mucha gente, “tienen de sobra” e irrumpe en una carcajada. Las imágenes son tan nítidas que no necesita introducir sus propios juicios para generar un efecto en el lector. Contempla una multitud china “apretujada contra nosotros, con los animales rostros esquivos y manchados de mocos de los muy humildes, los habitantes de las grietas inferiores de la sociedad, los insultados y lastimados”. Journey to a War transmite a la perfección la jovial desolación con la que el pueblo chino, incluida madame Chiang Kai-shek (“Detrás de su máscara de vivacidad se veía cansada y maltrecha”), encaró la guerra,comosifueraunjuegomortal en el que había que participar de todas formas. Es una mirada de gran vigencia que ayuda a comprender las diferencias culturales entre Oriente y Occidente que rigen hasta nuestros días. pm erabasa@sextopiso.com
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo
REFEREnCIaS
Hoy en el DF Lluvia
lunes Lluvia
12 27
13 27
MN
MX
°
MN
°
PRV. L N L L N N L N N L L N N D N N N L L N N N N N L N
Algo nublado
Despejado
martes Lluvia
MX
°
MÉXICO mn mx Acapulco 26 35 Aguascalientes 14 33 Campeche 24 33 Cancún 22 30 Ciudad Juárez 23 36 Chihuahua 21 37 Chilpancingo 19 35 Colima 20 36 Cuernavaca 18 33 Culiacán 25 34 Durango 18 36 Guadalajara 15 34 Guanajuato 14 35 Hermosillo 19 41 La Paz 19 40 León 14 34 Los Cabos 22 35 Mazatlán 24 32 Mérida 25 38 Monterrey 23 37 Morelia 15 33 Oaxaca 13 34 Pachuca 8 23 Puebla 11 29 Puerto Vallarta 24 31 Querétaro 14 33
MN
°
Saltillo 14 San Luis Potosí 7 Tampico 24 Tepic 18 Tijuana 10 Tlaxcala 8 Toluca 6 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 25 Villahermosa 23 Xalapa 13 Zacatecas 14 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
14 26
°
30 31 33 33 23 30 27 39 35 32 35 29 25
mn mx 11 19 22 33 13 25 24 37 21 35 14 21 17 24 26 41 21 36 12 19 11 25 17 28
N N N L D L L N L L L L N PRV. N N N N D N N D N L N N
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
Canadá Montreal Ottawa Vancouver
mn mx 14 20 14 23 12 21
PRV. N L D
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
mn mx 10 17 8 12 21 27 16 26 17 20 25 29 27 29 13 19 8 13
PRV. N N L T N T N L N
RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 22 31 Johannesburgo 6 18 Londres 12 21 Madrid 14 25 Moscú 17 25 París 19 26 Pekín 19 27 Roma 18 26 Sídney 9 19 Tel Aviv 19 26
PRV. T N N D D T L T N N
Hermosillo
4
5
8
6
7
9
10 12
11 13
14
20
21
24 27 29
30
16
17
22
23
25
26
27 31
32
33
34
39
41
19
35
36
46
49
HORIZONTALES: 1. Revocación de un funcionario. 5. Parte posterior del barco. 8. Tiempo transcurrido desde el nacimiento hasta la muerte. 9. Agraviado, lastimado. 12. Sobrino de Abrahán (Biblia). 14. Fruto de la palmera. 18. Yunque de plateros. 20. Maltratar, deslucir. 22. Tela delgada y transparente. 23. Culebra de color amarillo no venenosa, y vive en la Isla de Cuba. 24. Bebida alcohólica
37
40
42
45
18
28
38
48
15
43
47 50
Nieve
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
19/41 °C
23/36°C Torreón
23/39oC
44
48 50
hecha con maíz. 25. De esta manera. 26. Ala entera de ave quitada las plumas. 27. Que se cita textualmente. 28. Óxido de calcio. 29. Bañera. 32. Yerno de Mahoma. 34. Alero del tejado. 38. Rezar. 39. Hijo de Adán y Eva. 40. Parte que nace del tronco de los árboles y plantas. 41. Igualdad de nivel de las cosas. 42. Más pequeño. 44. Gato, en inglés. 45. Encuentro entre dos
23/37oC
o
Culiacán
18/36 C
25/34oC
Zacatecas o
14/25 C
Los Cabos
22/35 C o
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
Tampico
24/33oC SLP o
7/31 C
Tepic
18/33 C o
Mérida
León Guadalajara 14/34oC Pachuca o o 15/34 C Pto. Vallarta 8/23 C o 24/31 C Toluca 6/27oC Puebla Colima DF
OCÉANO PACÍFICO
o
20/36 C
o
12/27oC 11/29 C o
26/35 C
25/38oC Campeche
24/33oC
Veracruz
Cancún
o 22/30 C
Villahermosa
25/32oC
Acapulco
23/35oC
Oaxaca
13/34oC
ajedrez 3
Heladas
10/23°C
Tuxtla Gtz.
22/35oC
sudoku
REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) o más personas, previamente acordado. 47. Amarrar, liar. 49. Escasa, limitada. 50. Querer, apreAlgo REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado ciar. VERTICALES: 2. ApartarDespejado algún daño, precaver. 3. Afirmación. 4. Tiempo transcurrido desde el nacimiento. 5. Lazo que se arroja a un animal para derribarlo. 6. Símbolo químico del osmio. 7. Pórtico. 10. Ondas en la superficie de las aguas. 11. Utilizan. 13. Órgano de la visión. 15. Acometiese, embistiese. 16. Pronombre posesivo. 17. Que no está permitido por la ley. 19. Condimento. 21. Pasar el rasero por La destrucción del búnker la medida de áridos. 23. Relativo Un requisito indispensable para a la mejilla. 29. Macho de la vaca. asegurar el ataque contra el enclave 30. Cólera, enojo. 31. Mono de del monarca enemigo consiste nariz grande y blanda. 33. Hilo en eliminar o alejar los peones poco torcido. 35. Lastima, magulla, y piezas que lo defienden. Es lo perjudica. 36. Patrona, dueña. 37. que ocurre en la siguiente partida. Mamífero roedor. 42. Final de una Tras una serie de escaramuzas, las carrera. 43. Derrotero, itinerario. blancas destruyen el búnker del 46. Noventa y nueve en núme- rey negro y crean las condiciones Solución anterior ros romanos. 48. Antemeridiano. para lanzar la ofensiva final. Laura Torres Martínez Blancas: I. Edvarsen Negras: M. Rumiantseva Moscú, 2006 E P I T A L A M I O S K O D E R R I M A A 1.e4 c5 2.Cc3 Cc6 3.Cf3 g6 4.Ab5 Ag7 E O A A R A M A E T 5.d3 e6 6.Axc6 (Se juega una defensa O L E S A L M O E L E siciliana) bxc6 7.0-0 d5 8.e5 f6 9.Te1 P E G O S U E C L I O Ce7 10.exf6 Axf6 11.Af4 0-0 12.Ce5 Ag7 S O L L A O S E O S 13.Dg4 Cf5 14.Ca4 Da5 15.b3 Cd4 16.Tac1 O G E S A G Db5 17.c3 Cf5 18.c4 Db4 19.Cxc6 Db7 E R G O S C A I A C 20.Ce5 Db4 21.h4 h5 22.Dxg6 Cxh4 P I A S E V A S A F O 23.Dg5 Cf5 24.Dxh5 (Diagrama: el I C S E R A T O S E R búnker del rey negro está desmanC O I D E E L I A N telado) Cd4 25.Ah6, rinden negras. O A R A N A E D O O A L E J A N D R I N O Salvador Enríquez Lorca SOLUCIÓN ANTERIOR
9
2
Tormenta
Tijuana
°
crucigrama 1
25
domingo 5 de Junio de 2011
Heladas
Nieve
Instrucciones:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
7
]iko ] `a_enjko h] ran`]`6 ] jqaopn]o ]qpkne`]`ao jk hao ejpanao]j hko je ko `a h] cq]n`an ] =>?* ½=d( lank jk bqan]j h]o aha__ekjao lknmqa ajpkj_ao o aop]n ]j pn]^]f]j`k ¼Lkn mq ha `eck pk`k aopk; Jk( jk ao lknmqa hko je ko mqa ok^narereankj jk aop j na_e^eaj`k ]paj_e j aj ]hc j jerah k lknmqa j]`ea( ]^okhqp]iajpa j]`ea( aop ^]fk ah kfk `a h] hau* Ao lkn aop] ejoklknp]^ha oajo]_e j `a mqa f]i o oa paniej]n `a d]_an fqope_e] u `a mqa ] hko je ko mqa iqneankj( ] hko mqa naoqhp]nkj dane`ko u ] oqo b]iehe]nao hao r] ] en _kik ] hko iqanpko( hko dane`ko u hko b]iehe]nao `a ieh u qj _kjÛe_pko* Jk ao lkoe^ha mqa ] `ko ] ko `a `eop]j_e] j]`ea d]u] `]`k h] _]n]( mqa h] _]nnan] lkh pe_] `a jejcqj] lanokj] oa d]u] reopk ia`e]j]) iajpa ]ba_p]`] u mqa ] je qj okhk dki^na k iqfan lk`]iko hh]i]n _qhl]^ha* Jk ao lkoe^ha mqa qj] l]npa `a hko je) ko ]ba_p]`ko aop na_e^eaj`k _eanpk pelk `a ]paj_e j u kpnko( kpn]( je mqa ateop]j h]o okola_d]o `a mqa aoa ej_aj`ek bqa lnk) rk_]`k u mqa j]`ea oa aop ikreaj`k aj aoa oajpe`k* Jk ao lkoe^ha mqa ao]o lk^nao b]iehe]o oec]j oqbneaj`k oej mqa j]`ea hao kpkncqa h] ej`aijev]_e j iehhkj]ne] mqa oa hao kpknc]n ] aj _q]hmqean kpn] l]npa `ah iqj`k* Jk ao lkoe^ha mqa qj] deopkne] `a pannkn p]j i]_]^n] oec] oej oajoe^ehev]n ] jqao) pn] _h]oa lkh pe_]( mqa qj]o ]qpkne`]`ao ha l]oaj h] ^khep] ] kpn]o ieajpn]o d]_aj peailk l]n] paniej]n oqo lanek`ko je mqa aopk oa aop `ehquaj`k `ao`a h] lanola_per]
autonoMía relatIVa
El caso de los niños de la guardería ABC es una historia que va más allá de lo que sucedió en Sonora, que lleva muchísimo tiempo indignando a propios y extraños, y que se tiene que resolver ya. No es posible tanto dolor, tanta rabia
Eruviel Ávila es la versión juan Ignacio Zavala mexiquense de Keiko Fujimori. Ávila representa el pasado dictatorial y corrupto de su partido. Poseedor de una historia ac j `e_aj hko nalknpao ejpanj]_ek) que presume j]hao( h] aha__e j lnaoe`aj_e]h aj como Lan oa pn]p] `a ao_kcan ajpna `ko esfuerzo, i]hao i]uknao* Jk d]u okhq_e j Eruviel se mqa jk l]oa lkn h] pn]ca`e]* H]o kl_ekjao lkh pe_]o oa ]ckp]nkj ] p]h cn]`k aj dedica a aoa l] o mqa ej_hqok ah at lnaoe`ajpa =haf]j`nk ofrecer Pkha`k $mqa aj oq i]j`]pk hhac ] pajan -. coches y lqjpko `a ]lnk^]_e j% oa h]jv ] _kilapen dinero si u ha bqa iafkn mqa _q]j`k an] lnaoe`ajpa( votan por él ]qjmqa u] jk hhac ] h] na_p] Új]h*
0QDJPOFT FMFDUPSBMFT EF BRVp Z EF BMMf
4
Lan paj`n mqa ao_kcan ajpna Gaegk( h] def] `a Bqfeikne( qj] kl_e j `a `ana_d] `qn]( _knnqlp] u ]qpknep]ne]( u Khh]jp] Dqi]h]( qj] kl_e j `a evmqean`] lklqheop]( _d]reop]( `ai]c ce_] a ennaolkjo]^ha* =o aop j h]o
_ko]o aj aoa l] o( mqa aop]^] `a hhajk aj qj] na_qlan]_e j a_kj ie_] ]_ahan]`]* ?kik ao `a ei]cej]noa( h] aha__e j aop lkh]nev]`] u l]na_a mqa h]o _ko]o jk aop]n j b _ehao aj ah l] o ]j`ejk oe hko naoqhp]`ko jk oa `]j ] h] hqv `a h] pn]jol]naj_e] u h] hac]he) `]`* Hko ejpaha_pq]hao `a aoa l] o( aj qj ]_pk l ^he_k `a r]hajp ] u naÛate j( d]j `e_dk mqa h] kl_e j mqa hao `] iajko iea`k ao h] `a Dqi]h] a ejrep]j ] rkp]n lkn h( u arep]n ]o ah nacnaok ] h] `e_p]`qn] bqfeikneop]* Ah ailnao]ne]`k d] _ann]`k Úh]o _kj Gaegk( ] mqeaj raj hafko `a ?d rav u _an_] `a h]o nabkni]o l]n] ]^nen i o hko ian_]`ko( oej eilknp]nhao ah oahhk `a _knnql_e j mqa pn]a h] i]n_] `a h] oa kn] Bqfeikne* Hafko `a ]d ( lank aj ah ieoik _kjpejajpa( aoa pelk `a kl_ekjao aha_pkn]hao ]l]na_aj aj ah pannepknek iate_]jk* H]o aha__ekjao `a h] lneian] oai]j] `a fqhek aj ]hcqjko aop]`ko jko laniepaj ran _ ik hk mqa oq_a`a aj kpnko h]`ko oa nalepa ]mq k re_arano]* Oej ai^]nck( lkn eilkoe^ha mqa l]nav_]( ]i^]o kl_ekjao lanpaja_aj ] qj ieoik l]npe`k6 ah LNE* Aj ah Aop]`k `a I te_k( Anqreah ãreh] ao h] ranoe j iatemqajoa `a Gaegk Bqfeikne* ãreh] nalnaoajp] ah l]o]`k `e_p]pkne]h u _knnqlpk `a oq l]npe`k* Lkoaa`kn `a qj] deopkne] mqa lnaoqia _kik aobqanvk( Anqreah oa `a`e_] ] kbna_an _k_dao u `ejank oe rkp]j lkn h* Jk peaja bkj`k aj oqo lnklqaop]o u o hk nalepa
aopne^ehhko ]rafajp]`ko* Ah _]j`e`]pk lneeo) p] d] na^]o]`k hk ei]cej]^ha ]h knc]jev]n qj] neb] `a lqaopko cq^anj]iajp]hao ajpna mqeajao rkpaj lkn h* Aj ?k]dqeh]( ah LNE peaja qj] kl_e j l]) na_e`] ] Dqi]h]6 qj lklqheop] ]qpknep]nek( _]_emqeh u `ai]ckck( `ah mqa jk d]u mqa at_hqen h] _knnql_e j( aj h] lanokj] `a Nq^ j Iknaen]( ah dani]jk `a Dqi^anpk* Jk _kjpajpk _kj ah `] k mqa ha devk ] oq aop]`k _kj hko _na_eajpao j`e_ao `a rekhaj_e] u oa_qaopnko( Dqi^anpk Iknaen] `a_e`e da) na`]nha ah lqaopk ] oq dani]jk Nq^ j* Aopa ej`ere`qk lnapaj`a lanlapq]n h] `ai]ckce]( ah _]_emqeoik( h] _knnql_e j u ah jalkpeoik aj aoa aop]`k* Oa ]oqia _kik dki^na `a evmqean`]( lank oa oeajpa _kjpajpk aj ah LNE lknmqa ]d ] j]`ea oa ha le`a _kjcnqaj_e]* Ao( lkn oqlqaopk( `elqp]`k* Aj oq aopqhpe_e] u oq _neoeo `a e`ajpe`]`( _kj p]h `a o]hen aj hko ia`eko( ]_kil] ] naj`en lnkpaop] ] ? o]n Ck`ku( dki^na aj aoa ajpkj_ao oa ]h]`k `a lnaoqjpko jatko _kj ah _neiaj knc]jev]`k u dku ln bqck `a h] fqope_e]* Oe aoko okj hko ]iecko mqa h `a_e`a ]_kil] ]n( ao iafkn jk ei]cej]n ] mqe j ejrep]n ] oq aop]`k oe hkcn] c]j]n* Kl_ekjao aha_pkn]hao e` jpe_]o aj Lan ( Ao) p]`k `a I te_k u ?k]dqeh]* =hh aj `ko ^]j`ko( ]_ aj qj okhk l]npe`k* Peajaj n]v j hko ejpa) ha_pq]hao lanq]jko6 ao `a `]n iea`k* .m
s
¶: MB KVTUJDJB FO FM DBTP "#$
¼?q jpk ] mqa hko ] ko l]o]j u ] mqa f]i o ranaiko ] qj _qhl]^ha; ¼?q jpk ] mqa ]h n]pk d]n j lah _qh]o( oaneao u i o he^nko ok^na aopk( u mqa je ]o ranaiko nk`]n h] _]^av] `a jejc j lkh pe_k eilknp]jpa; ¼?q jpk ] mqa okhp]naiko chk^ko( knc]) jev]naiko i]n_d]o u mqa ]h Új]h pk`k oa _kjranpen aj qj] nqpej] i o `ah _]haj`]nek lanek` ope_k `a pk`ko hko ] ko; Jk o ] qopa`( lank ] i aop] jkpe_e] ia `qaha `ai]oe]`k* Jk lqa`k arep]n _ann]n hko kfko a ei]cej]nia aoa ejÚanjk( ] aoko je ko( u lajo]n mqa ha lq`k d]^an l]o]`k ] ]hcqeaj `a ie b]iehe]* ¼Mq ja_aoep]iko mqa k_qnn] l]n] mqa aopk oa naoqahr]; ¼Mqa o ^ep]iajpa oa `ao) _q^n] mqa ]hcqjk `a hko je ko iqanpko an] defk `ah lnaoe`ajpa( `ah ck^anj]`kn k `a ]hc j ailnao]nek; Lqao aj` hcqajoahko lknmqa( Új]hiajpa( aoko je ko an]j defko `a pk`k I te_k* Hk mqa oa mqai ]d jk bqankj oqo _qanlko( bqa jqaopnk i]n_k `a ejfqope_e]o u `aoecq]h) `]`ao* Bqeiko jkokpnko* ½=d lank jk bqan]j aha__ekjao lknmqa ajpkj_ao o pn]^]f]n ]j u _kj iq_d] rahk) _e`]`* ¼K ia amqerk_k; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com
nto
Álvaro Cueva
cq^anj]iajp]h ieajpn]o h] ok_ea`]` oecqa d]_eaj`k i]n_d]o* Jk ao lkoe^ha mqa kpnko _]oko( hko `a h] cajpa ne_] u lk`anko]( oa naoqahr]j aj lk_k peailk ieajpn]o mqa opa( `a cajpa _ki j u _knneajpa( oa l]n]he_a lkn ] ko u mqa o hk oa ia`ek iqar]j aj r olan]o `a ]hc j ]jerano]nek* Jk ao lkoe^ha p]jpk `khkn( p]jp] n]^e]* ½Jk ao lkoe^ha Ah _]ok `a hko je ko `a h] cq]n`an ] =>? ao qj] deopkne] mqa r] i o ]hh `a hk mqa oq_a`e aj Okjkn]( mqa hhar] iq_d oeik peailk ej`ecj]j`k ] lnkleko u atpn] ko( u mqa oa peaja mqa naokhran u]* K^re]iajpa d]u 05 je ko iqanpko mqa f]i o rkhran j ] h] re`] u _eajpko `a lan) okj]o _qu] ateopaj_e] jqj_] rkhran ] oan h] ieoi]( lank ]hcqeaj peaja mqa l]c]n u peaja mqa l]c]n _kj ]hck i o mqa _kj oq pn]^]fk* =hcqeaj peaja mqa ]uq`]n ] hko ]ba_p]`ko( u hko peaja mqa ]uq`]n _kj iq_dk i o mqa oanre_eko i `e_ko `a lkn re`]* Hko peaja mqa _kilajo]n* O ( `efa _kilajo]n( u ]qjmqa jk ateopa qj] _]jpe`]` `a `ejank mqa _kilajoa h] l n`e`] `a qj defk( ]hcqeaj hao peaja mqa `]n qj] oqi] mqa ha `qah] ] hko mqa oe) cqaj lajo]j`k mqa oan oanre`kn l ^he_k ao je_]iajpa _]hajp]n qj] oehh] lkn amqeo j iank `a ] ko* Ao iqu ikhaopk mqa ieajpn]o ao]o b]) iehe]o oecqaj ^]p]hh]j`k l]n] nalkjanoa( jqaopnko lkh pe_ko( ej_hqok hko lkh pe_ko mqa aopqreankj ejrkhq_n]`ko _kj aopa _]ok( rer]j _kik nauao* @] _kn]fa ran ah oqbneieajpk `a aoko je ko( `a aoko l]`nao u `a oqo dani]jepko u ran( aj kpnk h]`k( h] aqbkne] `a hko l]npe`ko ]jpa h]o aha__ekjao u hk mqa lk`n ] k_qnnen aj .,-.* Ao qj] kbajo] ikjqiajp]h lknmqa aopk f]i o `a^e d]) ^an k_qnne`k( lknmqa aopk oa pqrk mqa d]^an naoqahpk `a ejia`e]pk( lknmqa u] o]^a) iko hk mqa r] ] l]o]n* Hk ieoik mqa l]o _kj ah ej_aj`ek `ah Hk^kdki^k( _kj ah _]ok JasÑo @ereja u _kj _eajpko `a jkpe_e]o oeieh]nao mqa qopa` u uk daiko _kjoqie`k aj hko hpeiko ] ko6 j]`]*
io f ua
ojo por ojo
mar
"DFOUPT
26 PQJOJuO
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Queja contra autoridades del Instituto Politécnico Hace poco más de un año mi hijo se vio involucrado en una situación de bullying escolar mal interpretada en el Centro de Estudios Científicos y Tecnológicos No. 3 “Estanislao Ramírez Ruiz”, del IPN. Julio García Vallejo, subdirector de Servicios Educativos e Integración Social de dicho plantel, nos hizo del conocimiento que mi hijo podría ser el responsable de acciones que atentaban contra la comunidad politécnica y que sería sometido a un proceso correctivo disciplinario en virtud de existir una queja en su contra por parte de un alumno. Desconocedores de la mecánica y de los procedimientos legales que debíamos seguir, no buscamos defensa alguna hasta el momento en que se nos entregó la resolución, meses después, consistente en una baja temporal por un semestre, y por ser casi el final del mismo, le fue anulado en su totalidad obligándole a presentar todas sus materias en examen a título de suficiencia. Durante dicho proceso fue hostigado y amenazado por las autoridades escolares justificando acciones de corte disciplinario. Tiempo después otra vez fue acusado infundadamente y sometido a proceso administrativo, siendo dado de baja definitiva a pesar de que en su momento y en audiencia privada presentamos testigos que desmentían las inculpaciones. Se nos dijo que podíamos inconformarnos, pero nos negaron ese derecho, por lo que solicitamos la intervención de la justicia tramitando un amparo indirecto, mismo que aún no ha sido resuelto, sin embargo fue admitida la solicitud. En tanto, el pasado 3 de junio mi hijo acudió al plantel para pedir su documentación, pero le fue negado el acceso, y lo peor fue que arribó al lugar una patrulla de seguridad y lo remitió
ante un juez calificador a petición del director del plantel, que lo acusó de cometer actos porriles. Debo mencionar que en ese hecho fue lesionado por los policías, por lo que responsabilizo a las autoridades escolares de este plantel por la agresión, por su omisión y porque nunca respondieron a nuestra queja. Desafortunadamente no contamos con los recursos para llevar un juicio, por lo que espero se atienda mi denuncia y sirva para que se enteren de qué tipo de “profesionales” velan por la educación de nuestros hijos en este plantel.
Marco Antonio Tovar González Ecatepec de Morelos, Edomex
El gobierno sigue en deuda con las mujeres A pesar de que la Corte Interamericana de Derechos Humanos exigió al gobierno mexicano reconocer las violaciones y homicidios contra las mujeres, se han ignorado los ordenamientos en un ejemplo más de cómo esta administración no atiende las recomendaciones y mucho menos respeta los acuerdos en materia a escala internacional. Pero eso sí, recibe gustosa la premiación al secretario de la SSP, Genaro García Luna, que no es más que un reconocimiento a la omisión, a la irresponsabilidad. Ya lo dijo una investigadora de la UNAM: las mexicanas “son ciudadanas de segunda” para el Estado mexicano, y por ello no ha hecho nada al respecto para terminar con sus muertes, al contrario, parece justificarlas. No es suficiente con manifestar indignación, dar manotazos y prometer, hay que atender esta emergencia.
Fernando Gómez H. Ciudad Juárez, Chihuahua Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no se publicarán
grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ
(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2746 • Domingo 5 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2565 • Domingo 5 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
jorge Medina Viedas
$BMEFSuO DPOUSB FM 13*
4
a _qilhe h] ]iaj]v] ]jqj_e]`]* H] `apaj_e j `a Fknca D]jg Ndkj ao h] `a_h]n]_e j `a cqann] `ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j _kjpn] ah LNE* =qjmqa ]h) cqjko lneeop]o oa `aohej`aj `a D]jg* Ah at ]h_]h`a lneeop]( defk `a ?]nhko D]jg Ckjv hav( Úcqn] ai^hai pe_] `ah cnqlk =ph]_kiqh_k( Aop]`k `a I te_k( bqa `apaje`k _kj ah lnkl oepk `a `aikopn]n mqa ah _neiaj knc]je) v]`k( ah j]n_kpn Ú_k( h] _knnql_e j u ah LNE okj qjk okhk* D]jg bqa `apaje`k lkn ah Af n_epk iate_]jk u h] =BE oej kn`aj fq`e_e]h `a _]pak je `a `apaj_e j ] h]o pnao `a h] i]`nqc]`] aj oq `kie_ehek `a Pefq]j]* H] jkpe_e] u] aop aj h] na` u aj hko ia`eko aha_pn je_ko u aop aj i]n_d] ah hej_d]ieajpk aj pk`ko hko ia`eko* =o nav] ah lnkpk_khk `a h] aopn]pa) ce] mqa ajpn u] aj qj] jqar] b]oa* @ao`a d]_a peailk Úhpn]nkj ajpna _khqijeop]o h] ejiejajpa _]lpqn] `a qj _kjjkp]`k lneeop] u ajpna hko jki^nao mqa _en_qh]^]j( lkn _eanpk( jk Úcqn]^] ah `a D]jg* ?kj Ajnemqa La ] Jeapk iqu ]nne^] aj h]o aj_qaop]o( ah ck^eanjk mqeok ]_knp]n `eop]j_e]o u kn`aj h] afa_q_e j `a qj ckhla ia`e pe_k `a lnklkn_ekjao _kjoe`an]^hao* Ja_aoep]^]j qj ao_ j`]hk ^]o]`k aj qj da_dk ]_pq]h( i]ukn aj oqo aba_pko mqa ah mqa lqa`aj lnk`q_en qjko b]ikoko re`ako _kj hko mqa oa mqeana mqa h] cajpa d]c] iaikne] `a hko o]h`ko jac]perko `ah LNE( u leajoa `ko ra_ao ah rkpk ] oq b]rkn* Lkn ]hcqjko _khqijeop]o o]^aiko mqa ` ]o ]pn o u] oa `ebqj`e aj qj ia`ek l ^he_k( ah ?]j]h -- `ah ELJ( qjk `a hko _q]hao naÚana hko h]pnk_e) jeko `ah faba `a h] lkhe_ ] _]lep]hej] `qn]jpa ah ck^eanjk `a Fko H lav Lknpehhk( =npqnk @qn]vk( aj_]n_ah]`k lkn Iecqah `a h] I]`ne`* H] `ebqoe j `ah re`ak l]o ln _pe_]iajpa `ao) ]lan_e^e`]( lank kfko mqa aop j aj pk`]o l]npao u ao_ne^aj oa aj_]nc]j `a `aolanp]n ah ikn^k aj mqeajao jk hk reankj* Hk _eanpk ao mqa h] `a_eoe j `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j `a h]jv]n aopa klan]perk _kjpn] ah LNE( _kj ah Új `a arep]n oq nacnaok ]h lk`an( ao _kdanajpa _kj oq lkh pe_]* D]_a peailk mqa ]^]j`kj h] e`a] `a ck^anj]n _kj ah _kjoajok `a h]o `erano]o bqanv]o lkh pe_]o* Jk ao oqÚ_eajpa `a_en mqa ao qj lnaoe`ajpa `kiej]`k lkn oq k`ek _kjpn] aopa l]npe`k( ] hk mqa lkn _eanpk( lkn l]pkh ce_k mqa oa]( peaja `ana_dk7 hk oquk d] `a ]j]hev]noa `a ]_qan`k _kj oqo lkh pe_]o u hko _kj_alpko mqa h] okopeajaj* Hko da_dko d]^h]j lkn h6 pn]joeca lk_k _kj h]o bqanv]o ok_e]hao( oa nah]_ekj] _kj ]_) pknao lkh pe_ko lkn k^hec]_e j( lank jk iqara qj ieh iapnk oqo klejekjao u `a_eoekjao7 ]h) cqj]o ra_ao( oej pajan ] h] hau `a oq l]npa( lnaÚana hko hepeceko mqa ]^`e_]n `a oqo lkopqn]o* Hko _qao)
Con Enrique Peña Nieto muy arriba en las encuestas, el gobierno quiso acortar distancias y ordenó la ejecución de un golpe mediático de proporciones considerables
PQJOJuO 27
pekj]`ko jki^n]ieajpko `a Ikju `a Os]]j u =hateo Iehk( h] _kj`q_p] _kjpn] ?]nhko Ohei aj ah oa_pkn `a h]o paha_kiqje_]_ekjao( h] hemqe`]_e j `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o u( lkn oqlqaopk( h] aopn]pace] _kjpn] ah _neiaj okj o hk qjko afailhko `a qj] ]_pepq` nahq_p]jpa* ?kik lnaoe`ajpa ao qj dki^na `a `ana_d] u nabn]_p]nek( u jk oa ha lqa`a fqvc]n `a kpn] i]jan]* =h iajko mqa oa ha mqean] _naan ] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk mqa ao ah Îlnaoe`ajpa `a h] a`q_]_e jÏ* K( bqan] `a ^nki]o( ¼lqa`a oanhk mqeaj eilqok oq bqan) v] l]n] atkjan]n ] hko bqj_ekj]neko naolkjo]^hao `ah ej_aj`ek mqa _kop h] re`] `a 05 lamqa ko( aj h] cq]n) `an ] =>? `a Danikoehhk; = Bahela ?]h`an j ha d] naoqhp]`k eilkoe^ha ]^opn]anoa `a oq aol nepq cqannank( _ki^qope^ha u] jk `a oqo _kiape`ko aopn]p ce_ko( oejk `a oq lnkle] lanokj]he`]` lkh pe_]* Aop oeailna aj ao] paoepqn]* Hko nalknpao `e]neko `a hko l]npao `a cqann] hk pajoekj]j( u oqo naÛafko lkh pe_ko ]peaj`aj i o ] oqo aik_ekjao mqa ] h] iaoqn]* Hk daiko reopk6 oqo hh]i]`ko ] h] qje`]` oeailna reajaj lna_a`e`ko `a qj] lkopqn] enna`q_pe^ha* H] ha_pqn] `a oqo lnk^]^hao `aopej]p]neko ao `a Îk aop o _kjieck k aop o _kjpn] i Ï* opko jk peajaj i o naia`ek mqa naolkj`an6 ÎJk( cn]_e]oÏ* =h ieoik peailk mqa oq ck^eanjk peaja iq_dko ÎÚannko aj h] hqi^naÏ( ajbnajp] _kjpaj_ekoko _kj ia`eko `a _kiqje_]_e j( ck^eanjko atpn]j) fanko( ailnao]neko( ck^anj]`knao( l]npe`ko u d]op] _kj ieai^nko `ah L=J ]h mqa lanpaja_a( k oa]( ck^eanj] _kj ah _a k bnqj_e`k* Aj kpn]o l]h]^n]o( lqao( ?]h`an j( mqa _]na_e `a h] hacepeie`]` aha_) pkn]h `a knecaj( jk klp lkn c]j]n qj] hacepeie`]` oqop]jper]* Oa d] aila ]`k aj `ao]nnkhh]n qj] lkh pe_] mqa _neol] u lkh]nev] ] h] ok_ea`]`* Jk ck^eanj] l]n] hko cn]j`ao Újao _kjopepq_ekj]hao _kik hk aop]^ha_a h] pe_] lkh pe_]( oejk l]n] hkcn]n iap]o aha_pkn]hao* op]o okj h]o n] _ao `a h]o `a_eoekjao `a Bahela ?]h`an j* U aj ao] h ja] `a ]_pq]_e j( ao ejcajqk jk lajo]n mqa ] h] `apaj_e j `a D]jg jk r]j oacqen kpn]o( u mqa p]h rav kn`aja mqa oa `aop]laj jqarko _]oko u oa `ebqj`]j kpnko re`ako aj lneia peia u aj pr ]^eanp]* Lank _kjk_eaj`k hko ]jpa_a`ajpao `a h] deopkne] na_eajpa( j]`ea( ]^okhqp]iajpa j]`ea( lqa`a c]n]jpev]nha ] ?]h`an j mqa oq aopn]) pace] r] ] pajan ah aba_pk `aoa]`k* Jk o hk aok( oejk mqa ah aba_pk lqa`a oan at]_p]iajpa ah _kjpn]nek( k iajko aÚ_]v `a hk mqa h aolan]* .m jorge.medina@milenio.com
mario fuantos
28
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
MP
„
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
Ya no más políticos “de haiga sido como haiga sido”, asevera
Apela Sicilia al corazón del crimen y el poder El poeta reiteró en la Marcha por la Paz a Juárez la necesidad de aprobar una reforma electoral que contemple las candidaturas independientes, el referendo, el plebiscito y, sobre todo, la revocación del mandato
MÓNICA GONZÁLEZ
Javier Sicilia saluda a los manifestantes que se dieron cita en el Ángel de la Independencia
crónica: por Juan Pablo Becerra-Acosta
M
orelia. Es el primer día de la Marcha por la Paz de Cuernavaca a Ciudad Juárez. Es un día de poesía. De textos leídos. De lágrimas. De versos e historias narrados que tienen remitentes y destinatarios. Es el primer día de la caravana “del consuelo”. Y el poeta Javier Sicilia explica así el objetivo de que su peregrinación recorra alrededor de 2 mil kilómetros de carretera: —Queremos, con nuestro consuelo mutuo, con esto de estar juntos en la soledad del otro, de todos nosotros que somos dolientes, tocar el corazón y la conciencia de la inhumanidad de los criminales y el desdén de los gobernantes.
Lo repite una y otra vez en el Ángel de la Independencia de la Ciudad de México (primera escala de la marcha), en Toluca (segunda escala) y en Morelia (destino final de la jornada). Y, durante un momento de descanso, justo en Paseo de la Reforma, frente a la Columna de la Independencia, se le pregunta: —¿De verdad crees que le van a tocar el corazón a criminales que ejecutan y a políticos que sólo desean el poder? Sonríe y responde: —Esos cabrones… Pero ojalá les toque lo que leemos, la poesía (en cada acto hubo lectoras de poemas), y les toque lo que decimos, nuestro dolor, nuestras historias, nuestra búsqueda de paz y justicia, y nuestras demandas… Minutos antes, se había producido el momento más emotivo: el chihuahuense Julián Le Barón tomó la palabra y leyó una carta dirigida a Juan Francisco, el hijo asesinado de Javier Sicilia. Decía: “Yo no te conocí, no te vi a los
„ disparos
Acerca de la ruta
En su primer día la caravana del consuelo pasó por DF, Toluca y Morelia
Sobre los políticos
No pueden hacer lo que quieran sin nuestro consentimiento Acerca de los comicios en Edomex
Los excesivos gastos son un insulto para un país tan pobre
ojos, no llegué a saber si tomaste la mano de una mujer, pero por los ojos de tu padre me duele mucho y me ha contagiado de su dolor… Yo perdí a mi hermano: lo mataron por querer vivir en paz…” Sicilia contenía las lágrimas ante la evocación de su hijo, pero no podía más, sollozaba y lloraba ante el emotivo texto del activista. Y así transcurriría la larga jornada de 515 kilómetros recorridos por 14 autobuses y decenas de coches desde las nueve de la mañana hasta las ocho de la noche: entre poesía, historias de dolor, lágrimas y… demandas políticas.
***
Sicilia exigió una y otra vez que la reforma política que el Poder Legislativo ha postergado para su discusión hasta septiembre próximo, con lo cual no podrá ser utilizada en los comicios presidenciales de 2012 (cualquier reforma electoral tiene que aprobarse a más tardar un año antes del proceso electoral
para que pueda instrumentarse), sino hasta las elecciones de 2015, sea aprobada de inmediato. Reiteró que los políticos de todos los partidos tienen la obligación de aprobar lo que la ciudadanía demanda: voto en blanco, candidaturas independientes, referendo, plebiscito, y sobre todo, revocación de mandato: “Es un derecho de nosotros, de los ciudadanos, de nuestra soberanía: si no sirven, se van, porque lo mismo ocurre con un político que diga haiga sido como haiga sido que con El Peje”. —Pues ya viste, no aprobaron nada, ni van a tener un periodo extraordinario para hacerlo… —se le comentó. —Pues hay que insistir e insistir, presionar, porque es nuestro derecho y los políticos no pueden seguir haciendo lo que quieran sin nuestro consentimiento. Luegoagregaríaantetodalaprensa que si esa reforma no es aprobada, los comicios de 2012 serán los de “la ignominia, porque el país podría caer en una situación de mayor violencia, un infierno más atroz del que estamos viviendo, con un Estado más autoritario y militarizado. En Toluca, durante una reunión a la que fue invitado por la organización Dictamen Ciudadano de Vigilancia Electoral, Sicilia abordó los comicios en el Estado de México, sobre los cuales escuchó un reporte y comentó que, por los excesivos gastos que conllevan, son “un insulto” para la ciudadanía en un país con tanta pobreza. “Tenemos un Estado podrido por la forma en que se usan los recursos para conseguir y conservar el poder”, agregó.
***
Pero también fue día de historias, como en Morelia, donde hubo un mitin con 500 personas… Cada rostro impreso en una pancarta, en una cartulina, es una historia de violencia y de impunidad. Son decenas de casos narrados por los deudos. Historias como esta: “Ella es mi hermana. María Esther Aguilar Cansimbe. Periodista de Zamora desaparecida el 11 de noviembre de 2009. Cubría la nota roja. No, no sé quién fue. Pues sí, criminales o autoridades corruptas pudieron ser los autores. Tiene 35 años. Y tiene dos hijas: Frida Sofía y Fátima del Carmen, de nueve y diez años. La queremos, por favor, de regreso”. Historia de la caravana de la paz, de la caravana del consuelo… pm
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
MP 29 sara escobar
Recibirá 260 mil dólares de la Iniciativa Mérida
Morera verificará centros de control
rené soto/archivo
1 El SNSP pactó que
grupos como Causa en Común impulsarán la auditoría social
Policías resguardan la tienda donde fueron baleadas seis personas
En Tlane ejecutan a tres; entre ellos un niño
Cae El Siete Latas, jefe de plaza en QR
1 En caso de atraso, la
organización buscará a gobernadores a fin de subsanar deficiencias MéxicouRodolfo Montes y Mauricio Pérez
MéxicouIgnacio Alzaga y Redacción
Ayer, 28 ultimados
E
a Policía Federal detuvo en Cancún a Víctor Manuel Pérez Izquierdo, El Siete Latas, identificado como jefe de plaza de Los Zetas en Quintana Roo, informó la Secretaría de Seguridad Pública. Es presunto responsable de una serie de plagios y ejecuciones de integrantes de grupos rivales, así como de coordinar la venta de droga y extorsiones mediante el denominado “cobro de piso”. La captura derivó de la anterior detención de 10 supuestos miembros de Los Zetas el 28 de mayo en Quintana Roo. Los federales implementaron vigilancia fija y móvil en las avenidas Cancún-Kantunil y Chichén Itzá, donde tuvieron contacto con un vehículo conducido por Pérez Izquierdo, quien iba armado Cuando se le ordenó que detuviera la macha intentó escapar pero fue detenido en el cruce de las avenidas Chichén Itzá y Palenque. Tras inspeccionar el automóvil marca Pontiac tipo G6 modelo 2006 color guinda con placas de circulación WPF 1100 del estado de Tabasco, fue asegurado un fusil AR15, un cargador, 21 cartuchos útiles, 100 grapas de cocaína, 32 dosis de mariguana, sieteequiposdetelefonía móvil, una báscula y una máquina contadora de billetes.
L
En Tlalnepantla, Estado de México, un grupo armado, que se trasladaba en una camioneta y una motocicleta, disparó contra seis personas que se encontraban en una tienda de abarrotes en la colonia Tlayapa, cerca de la estación San Rafael del Tren Suburbano. El ataque, que ocurrió alrededor de las 22 horas del viernes, dejó un saldo de tres muertos, entre ellos un niño de 11 años, y dos hombres. Los otros tres sujetos resultaron lesionados y fueron atendidos en diferentes hospitales. Ayer hubo en total 28 ejecuciones en seis entidades, 18 de las cuales ocurrieron en Chihuahua. En esta entidad, en el municipio de Casas Grandes una pareja fue ultimada cuando caminaba en un mercado de “segundas”, localizado en la colonia Infonavit. Mientras en Ciudad Juárez, una mujer fue asesinada a balazos cuando descansaba en la sala de su casa. En Monterrey, la Agencia Estatal de Investigaciones reportó el hallazgo de un cuerpo decapitado en la avenida Eugenio Garza de la colonia La Estanzuela. En Nuevo León hubo 4 ultimados También hubo ejecutados en Jalisco (1), Baja California (1) y Sinaloa (1). pm
l presidente de EU, Barack Obama, destinará, a través de la Iniciativa Mérida, 260 mil dólares a la agrupación civil Causa en Común, que encabeza María Elena Morera. Ese dinero, que será entregado en cuatro partes, servirá a Causa en Común para supervisar la operación delosCentrosdeControldeConfianza de los estados, así como el que éstos se ajusten a los modelos aprobados por el gobierno federal. Así lo reveló a MILENIO el secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara Soria. “De hecho, Causa en Común ya ha estado acudiendo a algunos centros estatales y a los centros federales para supervisar los procedimientos de evaluación a sus altos mandos y todo su personal”, apuntó. Agregó que el subsidio que reciba esa organización servirá para hacer una labor de auditoría social, un trabajo de observatorio ciudadano sobre los procesos de control de confianza de los tres niveles de gobierno”. Al respecto María Elena Morera dijo a MILENIO que lleva al menos un par de meses realizando trámites en la embajada de EU para que su organización reciba los 260 mil dólares.“Hemos sostenido al menos diez
María Elena Morera ya solicitó a la embajada de EU los recursos
„ claves Detienen a 14 zetas qAl menos 14 presuntos
integrantes del grupo Los Zetas, entre ellos cuatro mexicanos y cinco mujeres, fueron detenidos ayer por la Policía Nacional Civil de Guatemala, luego de algunos allanamientos en viviendas del poblado Cobán .
qLes fueron decomisados ocho fusiles de asalto, dos lanzacohetes RPG-7, municiones de diferentes calibres, tolvas para fusiles y chalecos blindados.
juntas y esperamos contar con esos recursos en diciembre entrante”. “Nuestra misión está sustentada en tres ejes, en tres pilares. Uno de ellos es lograr el fortalecimiento de la sociedad civil en los procesos que se aplican en los centros de control de confianza”, explicó. Detalló que un equipo de especialistas realizará diagnósticos sobre la operación de todos los centros de control de confianza. En aquellos centros que se detecten rezagos en su operación, precisó
Morera, Causa en Común está en condiciones de buscar encuentros directos con los gobernadores de aquellas entidades donde haya atraso, con el fin de subsanar las deficiencias y lograr la aplicación y ejecución de sus tareas. “Estamos convocando a conformar una red de organizaciones sociales para que contribuyan a vigilar cada uno de esos centros de control de confianza”, abundó. Por último, la presidenta de Causa en Común habló del tercer eje de su encomienda como observatorio ciudadano: “Tiene que ver con los medios. Nuestra intención es procurar que ya no se le pegue a la figura del policía, que si bien estamos de acuerdo en que los medios de comunicación masiva sean incisivos, también queremos que éstos publiquen noticias positivas, historias de éxito y que se deje de ver a los centros de control de confianza como un ogro para los policías”. La participación de la sociedad civil a través de organizaciones como Causa en Común fue acordada en un serial de foros que organizó el Sistema Nacional de Seguridad Pública con dichas organizaciones en octubre de 2010. pm
Con información de los corresponsales
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Estados
Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com
ma te ez Lóp
I. Za
rag oza
ral
o lata Gue
m.
esc an
dó
n
Calz a da
blic aF ede
no circule por...
La lateral de la calzada Ignacio Zaragoza, en dirección a Puebla, de Guelatao hasta República Federal, ya que el Gobierno del Distrito Federal realiza obras de reencarpetamiento.
„delitos mayores
os
„ tome nota
Rep ú
30
El STC Metro dijo que daría prioridad a invidentes para vender en los pasillos, lo cual no ocurre en la estación Guerrero de la Línea 3. ¡No se hagan como que no ven!
mónica gonzález
Ayer la radiación solar fue extremadamente alta
Tienen ventas aproximadas de $24 mil mensuales, dice directivo de la Cámara Nacional de Comercio
Canaco: ambulantes quitan 193 mil mdp anuales a fijos nelly salas
1 Las autoridades
sólo vigilan al sector formal, dice Enrique Guerrero, de Canacope 1 Si vendes cigarros
sueltos en la esquina, no pasa nada; pero si es en tienda, la cierran MéxicouShagal Cacho López
L
a Cámara Nacional de Comercio, Servicios y Turismo (Canaco) de la Ciudad de México señala que los vendedores ambulantes generan 193 mil 200 millones de pesos anuales. De acuerdo con Luis Enrique Galaviz Barrientos, directivo de la Canaco,“sidividimosentreelnúmero de vendedores ambulantes, que se estima operan en el DF (más de 660 mil), éstos tienen ventas promedio mensuales por 24 mil pesos mensuales, es importante tener presente quehaymesesdemayorventa,como la época decembrina”. El ambulantaje es una práctica adoptada culturalmente y tolerada en las instituciones, pero también rechazada por la iniciativa privada, que concibe a los vendedores como un sector que transgrede las leyes, que atenta contra el mercado, y, sin embargo, no recibe sanciones. EnriqueGuerreroAmbriz,director general de la Cámara de Comercio en Pequeño, asegura que las autoridades capitalinas sólo vigilan al comercio formal: “Tú puedes tener un puesto de mercancía pirata, de la que quieras, ropa, zapatos, bolsas, discos, videojuegos… si en el mismo puesto abres una cortina y lo pones (en un local establecido), en menos de una semana está cerrado”. En cambio, “puedes vender cigarro suelto en la esquina, lo cual está prohibido, en la Ley de Salud, se da y no pasa nada. Pero si tú los vendes sueltos en una tienda formal,
En la Ciudad de México operan sobre la banqueta aproximadamente 660 mil negocios
Vendedores con título 111Actualmente encontramos vendedores de banqueta con preparación
formal, que ven en esta práctica una alternativa económica. La encuesta “Representaciones sociales del ambulantaje en el DF”, realizada por la Universidad Nacional Autónoma de México, dice que 48 por ciento de los informales estudiaron al menos bachillerato o estudios superiores, y únicamente 15 por ciento tiene sólo la primaria. Las estadísticas del INEGI coinciden en ese sentido: de los 47 millones 137 mil 757 personas pertenecientes a la población económicamente activa, la tasa de desocupación a nivel nacional en 2010 fue de 5.3 por ciento, mientras que en el sector informal fue de 28.78, es decir, 12 millones 849 mil 20 personas. El comercio informal significa diferentes cosas: para los más pobres, una manera de allegarse recursos y comprar productos a precios accesibles; para las empresas, una práctica que atenta contra las leyes y destruye la economía interna; y para otros, una base de apoyo popular que nutre a los partidos, a cambio de protección política. MéxicouShagal Cacho López
pasan porque pasan, entonces, si alguien es vigilado, es el comercio formal”, dice Enrique Guerrero.
Otorgamiento de créditos Desde 2007, el Gobierno del Distrito Federal abrió paso a un proyecto de formalización para el sector informal. Alejandra Moreno Tos-
cano, coordinadora general de Autoridad del Centro Histórico, dijo en entrevista con MILENIO que ya se cuenta con programas para incentivar a los ambulantes a través de financiamientos y su incorporación a la Secretaría de Hacienda y Crédito Público. “Para que se puedan formali-
zar tienes que darles la facilidad de obtener créditos para comprar mercancía. En ese proceso hemos trabajado conjuntamente con tres instituciones (financieras) que otorgan pequeños créditos”. Dichos créditos se realiza a través de instituciones financieras como Inbursa y Compartamos Banco, convenios con instancias gubernamentales como el Servicio de Administración Tributaria y el acompañamiento de organizaciones civiles como ProMujer. En el Régimen de Pequeños Contribuyentes los vendedores pagan cuotas de aproximadamente 200 pesos bimestrales, que pueden variar de acuerdo con su nivel de ventas y obtienen beneficios como estar eximidos de hacer deducciones, aclaraciones, o declaraciones, dice Alejandra Moreno.
Inercias vigentes Aun así, la apropiación de espacios públicos, la venta ilegal de mercancía pirata y de procedencia desconocida y las extorsiones a los vendedores por parte de policías, autoridades y sus mismos dirigentes, para que puedan trabajar,
ocurren todos los días. JoaquínGutiérrezContrerasesuno de los casi cinco mil comerciantes que pagan impuestos. Desde su plaza comercial, en Argentina 53, Centro Histórico, se queja de que los ambulantes tienen que pagar para recibir protección de las autoridades. César Muñoz Cuevas, líder de vendedores semifijos en la zona de La Lagunilla y jefe de Promoción de Proyectos de Inversión Empresarial en la delegación Venustiano Carranza, dice que no todo en el comercio informal es corrupción y que existen mesas directivas para administrar los dineros que recaudan a los vendedores callejeros: “Esa mesa directiva se encarga de la administración del dinero que se recaba y que va a utilizar, por ejemplo, para recoger la basura, para cualquier eventualidad, y para los mismos gastos de la asociación, para eso se recauda el dinero…” El también ex asambleísta dice que en su organización ya cuentan con una importadora en China para surtir de mercancías legales a sus puestos, así como lo hacen otros dirigentes y que dichos productos pueden comprarlos, incluso, con inversiones conjuntas. La antropóloga especialista en comercioambulante,NormaAngélica Jaramillo, señala que los vendedores callejeros cuentan con protección, tolerancia o incluso respaldo de autoridades locales, debido a que existen nexos político-económicos, principalmente con el PRD. “Aquí depende mucho del poderío que adquiera una corriente del PRD para darle, digamos, apoyos en función de los beneficios que pueda obtener un grupo de comerciantes”, asegura. El líder del PAN en el DF, Obdulio Ávila, afirma que “el cobro de cuotas en el comercio informal, que se va a ciertos liderazgos, no sirve forzosamente para mejorar las condiciones de vida de la gente dedicada al ambulantaje, no… sino quesirvemuchasvecesparaengrosar actividadespolíticasdedeterminados dirigentes, principalmente del PRD, entre ellos René Bejarano”. pm
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
estados 31
crónicas urbanas: por Humberto Ríos Navarrete
La plaga del robo de autos El hurto de automóviles con violencia es el delito de mayor incidencia en la Ciudad de México. En 2010 el hampa se llevó 24 mil 473 unidades. Hasta abril de este año, el número de averiguaciones previas asciende a 6 mil 362
R
ecluyen a unos —dos, tres, cuatro presuntos—, pero brotan otros. Delito cometido: robo de vehículo. Las cifras forman un vaivén. Averiguaciones recientes: en enero, mil 742; en febrero, mil 637; en marzo, mil 606; en abril, mil 477. Asaltos con violencia física o verbal. O las dos. En los cinturones conurbados, mientras tanto, se entretejen complicidades. Las bandas brincan fronteras como chapulines. Sólo a veces la colaboración policiaca rinde frutos. La porosidad territorial, sin embargo, persistirá en límites de ambas entidades. Primer día de febrero. 19:10 horas. Marta va al volante de su Volkswagen Jetta, modelo 2011, acompañada de su novio, y se detiene sobre la calle Sagitario, casi esquina con Osa Mayor, colonia El Rosario, en delegación Azcapotzalco. De pronto llega un individuo que, pistola en mano, abre la puerta del lado izquierdo y coloca el cañón en la cabeza de la mujer, quien trata de decir algo, pero queda sin palabras. —Esto es un asalto… Marta abre la boca. —No diga nada y quítese sus aretes, su reloj, sus anillos, sus celulares, sus carteras, rápido, y no me volteen a ver. Y se dirige al compañero. —Su reloj, su anillo y los celulares, y me los dejan ahí —dice y señala la gaveta, y le ordena a ella—, y pásate del lado derecho. La mujer decide no obedecer y agarra la bolsa y sale del carro con su novio. El asaltante enciende el auto y emprende la marcha. En ese momento la pareja se percata que atrás de su vehículo había otro, un Audi blanco, tripulado por un individuo de cara afilada, puesta una cachucha blanca, rostro cacarizo, labios delgados, nariz recta. Enfilan hacia Tlalnepantla. Marta hace la denuncia y pasa a formar parte de las mil 637 personas asaltadas y despojadas de su vehículo ese mes, con igual número de averiguaciones previas en la Procuraduría General de Justicia del DF. Pasaron cuatro meses. El 26 de mayo un agente de Investigación llamó por teléfono a casa de Marta. Ella no estaba. El policía dejó el recado. Le dijeron que tenían a un sospechoso que reunía las señas de quien la asaltó aquella tarde. Y ahí estaba Carlos, “el probable responsable”, de 24 años, “quien llevaba una pistola cuyas características son, al parecer calibre .45, escuadra color negra, con otro color, al parecer café, mismo sujeto que —aceptó Marta— reconozco por su perfil del lado derecho, por la tez, por su estatura,
alfredo san juan
que mide 1.60 metros…” El del Audi anda suelto.
***
El 17 de mayo, agentes de Investigación realizaban el operativo denominado Cazador Oriente 1. Eran las 16: 30 horas. El “centro de mando” lanzó un llamado para localizar un vehículo Nissan color blanco, placas de circulación MGS-8142, “el cual fue robado en el municipio de Chalco, Estado de México, por dos sujetos armados”. Los tripulantes de una patrulla escucharon la alerta en el momento que circulaban por la avenida Tláhuac, esquina con la calle Veracruz, colonia Miraflores, delegación Iztapalapa —esta demarcación tiene el primer lugar en incidencias delictivas: en 2010 hubo 30 mil 161 averiguaciones previas—, donde vieron estacionado el vehículo con las características descritas. Tras el volante del vehículo robado estaba Ricardo, de 18 años, quien emprendió la huída en el momento que observó a la patrulla; pero no logró avanzar mucho, pues uno de los agentes se le echó encima. El otro presunto, Juan Carlos, de 23, ni siquiera pudo salir del auto, pues el segundo policía saltó hacia la portezuela y lo mantuvo quieto.
Marta va al volante acompañada de su novio y se detiene. De pronto llega un sujeto que, pistola en mano, abre la puerta del lado izquierdo y coloca el cañón en la cabeza de la mujer
Ricardo traía en la cintura, del lado derecho, un revólver calibre .22, color negro, matrícula 27222, cachas café, con un cartucho útil y otro percutido; en la bolsa derecha del pantalón, dos llaves amarillas, con las que, admitió, abre autos Nissan, que son su especialidad. Juan Carlos, por su parte, traía una navaja en la bolsa del pantalón, un teléfono celular y un radio transmisor, así como una mochila negra, también robada a la persona que habían despojado del coche. La historia no termina.
***
Los agentes le pidieron a Ricardo una descripción de los hechos y enseguida detalló: Él y Juan Carlos habían acordado que ese día, 17 de mayo, robarían el vehículo, pero que el chofer opuso resistencia. Los agentes tenían la duda clavada respecto a lo que había ocurrido con ese cartucho percutido. Y aquel despejó. “El taxista se puso al pedo y le metimos un plomazo en la pierna derecha”, relató Ricardo, quien recordó que todo sucedió en el centro de Chalco, uno de los municipios conurbados con el DF, que conforma la franja de la que se brincan delincuentes, entre Iztapalapa y Ciudad Nezahualcóyotl.
Y fue en esa cabecera municipal, Chalco, donde abordaron el vehículo, añadió Ricardo, encargado de apuntar con el viejo revólver al conductor del Nissan, a quien le ordenó que se bajara, mientras el otro muchacho también amagaba a la víctima con una navaja. El taxista tuvo arrestos de sobra para negarse y optó por jugarse la vida. Y entonces Ricardo, para doblegarlo, sacó el arma y le disparó en la pierna derecha. Fue así como el dueño del vehículo entendió la exigencia y descendió. Renco. Los asaltantes aceleraron con rumbo a la capital. Y fue así que el aviso sobre los presuntos culpables tuvo efecto entre las policías de aquél municipio y del Distrito Federal. “Al encontrarnos en estas instalaciones —describe el reporte policiaco— se presentó el lesionado, siendo éste el conductor del vehículo en mención, el cual, al tener a la vista a los probables responsables, los reconoce plenamente y sin temor a equivocarse: a Ricardo, como el sujeto que lo desapoderó del vehículo y le disparó en la pierna derecha; de igual forma, a Juan Carlos, como el que acompañaba a Ricardo y que éste le puso una navaja y lo sujetó del cuello…” pm
32
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Nacional Méxicoy Tijuana3@^eXZ`f 8cqX^X \ @m}e G\[iXqX
#
]o]`ko aj qj] Î`a) jqj_e] _eq`]`]j]Ï( iehep]nao `apqreankj aj Û]cn]j_e] ]h ai) lnao]nek u at ]h_]h`a `a Pefq]j] Fknca D]jg Ndkj( mqeaj paj ] aj oq naoe`aj_e] 44 ]ni]o `a bqack u i o `a 5 ieh _]npq_dko pehao `a `eranoko _]he^nao* Aj qj _kiqje_]`k( h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h u h] Lnk) _qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ejbkni]nkj mqa p]i^e j bqankj ]nnaop]`]o -, lanokj]o i o Ah p]i^e j lnkleap]nek `a Cnqlk ?]heajpa bqa pn]oh]`]`k ] h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]) _e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] aj qj lnej_elek ^]fk ah _]nck `a ]_klek `a ]ni]o* H]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao atlhe_]) nkj mqa qj] Î`ajqj_e] _eq`]`]j]Ï ]hanp `a pnao lanokj]o ]ni]`]o aj ejia`e]_ekjao `ah dkpah L]h]_ek aj Pefq]j]( mqeajao ]h oan `apaje`ko lkn ah Af n_epk `efankj mqa aj qj `kie_ehek `a h] _khkje] Del `nkik k_qhp]^]j ]ni]iajpk* Hko iehep]nao( l]o]`]o h]o _q]pnk `a h] i] ]j]( ]_q`eankj ]h hqc]n u `apa_p]nkj ] kpnko dki^nao ]n) i]`ko( mqeajao oa ejpnk`qfankj ]h ejiqa^ha* Î=jpa h] Û]cn]j_e] `a aopa eh _e) pk( oa hao lanoecqe aj ah ejpanekn( `kj`a bqankj ]oacqn]`]o k_dk lanokj]o i oÏ* Aj h] naoe`aj_e] oa d]hh]nkj 0, ]ni]o h]nc]o( 04 leopkh]o( jqara ieh .54 _]npq_dko pehao( 3, _]nc]`knao u qj] cn]j]`] `a c]o* ÎAh ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j eje_e qj] ]ra) necq]_e j lnare] lkn h] lnk^]^ha _kieoe j `a `ahepko lnareopko aj h] Hau Ba`an]h `a =ni]o `a Bqack u Atlhkoerko( hqack `a mqa oa ]oa) cqn]n]j h]o 44 ]ni]o* H] LCN ejbkni mqa _kjpej ] _kj ah _qnok `a h] ej`]c]pkne] =L+ LCN+>?+PEF+-14,+-- u ]cnac mqa Îoa na]hev]n j h]o `ehecaj_e]o mqa naoqhpaj ja_ao]ne]o l]n] aop]n aj ]lpepq` `a `apaniej]n hk mqa aj `ana_dk lnk_a`]Ï* H]o kÚ_ej]o `a h] LCN( `kj`a ah ailnao]nek u oqo ailha]`ko `apa) je`ko bqankj hhar]`ko( mqa`]nkj bqanpaiajpa _qopk`e]`]o lkn hko ieoiko ahaiajpko _]opnajoao( aj p]jpk mqa ]h oepek hhac ah _ki]j`]jpa `a h] Oacqj`] Vkj] Iehep]n( cajan]h Ceh^anpk H]j`anko >ne_a k* Carta de la esposa H] aolko] `ah ailnao]nek I]ne] Ahre] =i]u] `a D]jg ajre qj] _]np] ] hko ia`eko `a _kiqje_]) _e j l]n] `]n ] _kjk_an hko da_dko u ]oacqn]n mqa oa _qajp] _kj hko lanieoko l]n] h]o ]ni]o d]hh]`]o aj oq _]o]* Î?kjb k lhaj]iajpa aj h] na_pe) pq` `a jqaopn]o ]qpkne`]`ao l]n] mqa aopa lajkok ]oqjpk oa naoqahr] n le`]iajpa u _kj pn]jol]naj_e]( lqao d]op] aopa ikiajpk i]jpea) jaj ej_kiqje_]`k ] ie aolkok* Okhe_epk mqa `a ejia`e]pk ia d]c]j `arkhq_e j `a ie _]o]*Ï D]jg Ndkj bqa pn]oh]`]`k ] h] ?eq`]` `a I te_k( `ao`a h] ^]oa ] na] `a h]o Bqanv]o =ni]`]o 3,)32(
P
seguridad y comicios
Basado en una “denuncia ciudadana”, el operativo; le decomisa 9 mil cartuchos útiles
El Ejército captura a Hank y halla 88 armas en su casa En la residencia había 40 rifles, 48 pistolas, 70 cargadores y una
granada de gas; la esposa del empresario, quien fue trasladado anoche a la sieDo, asegura que el arsenal tiene permisos en regla francisco vega/aP
P claves
10 detenidos
9Además de Hank Rhon fueron
detenidos Marco Antonio Trinidad Gómez, Luis Alfonso Sánchez Solís, Rubén Muñoz Nava, Víctor Manuel de la Torre Horta, Javier Marco Polo Ayala Roldán, Rigoberto González López, César Pérez Guerrero, Carlos Gonzalo Pérez Contreras o Carlos Gonzalo Rizo Pérez, Ramón López Apodaca y Juan Ignacio Parra Santos
9Francisco Ramírez, vocero del
corporativo Caliente, aseguró que las armas aseguradas por el Ejército en el inmueble de Hank Rhon son de su personal de seguridad y que además tiene el permiso correspondiente.
9En entrevista, comentó que las Hasta el aeropuerto llegaron sus abogados con amparos, pero no pudieron imperdir el traslado a la capital
"ENJSBEPS EF BOJNBMFT FO QFMJHSP EF FYUJODJuO Jorge Hank Rhon, hijo de Jorge Hank González,
ex gobernador del Estado de México, j]_e aj Pkhq) _] ah .4 `a ajank `a -5127 ao ejcajeank ej`qopne]h acnao]`k `a h] Qjeranoe`]` =j dq]_* Aj qj] _]np] ao_nep] aj ba^nank `a -555( D]jg Ckjv hav `ao_ne^e h] _]o] `a Fknca6 ÎRe qj] _]o] ok^ne]( _quko hqfko okj h] ]ilhepq`( h] hqv u( ok^na pk`k( h] ^ahhav] `a aol nepq `a mqeajao h] d]^ep]j* Pk`] ahh]( _kj h] lkhe_nki ] mqa ha `]j hko lhqi]) fao `a l]rknna]hao( b]eo]jao( _]_]p ]o( l]l]c]uko( cq]_]i]u]o( lane_ko u kpn]o ]raoÏ* Aj -551( Fknca bqa aj_]n_ah]`k lkn _kjpn]^]j`k _q]j`k hhac `a F]l j u lnapaj`e ejcnao]n ]h l] o ]np _qhko `a ]jei]hao at pe_ko u aj lahecnk `a atpej_e j* ]jpa h] ien]`] ]p jep] `a ]^kc]) `ko( b]iehe]nao( ]iecko u ra_ejko `ah hqc]n* =h ]anklqanpk hhac]nkj hko ]^k) c]`ko `ah ailnao]nek _kj h] kn`aj
Ao naoe`ajpa `a Pefq]j] `ao`a -541( ] k aj ah mqa oa ha kpknc h] _kj_aoe j `a Del `nkik `a =cq] ?]heajpa( hqack _na ah Cnqlk ?]heajpa( mqa ej_hq) ua dkpahao( _ajpnko _kian_e]hao u qj] _]`aj] `a _ajpnko `a ]lqaop]o _kj oq_qno]hao aj -5 aop]`ko( ]qjmqa na_eajpaiajpa oa ejbkni mqa h] ailnao] aol] kh] ?kn`ana l]c -.- iehhkjao `a ` h]nao lkn ah 23*/ lkn _eajpk `a Cnqlk ?]heajpa* Bqa ]_qo]`k `a lnkpacan ] hko ]oaoejko i]pane]hao `ah lanek`eop] D _pkn Ah c]pk Bahet Ien]j`]* P]i) ^e j bqa _]j`e`]pk ]h ck^eanjk `a >]f] ?]hebknje] aj .,,3( lank lan`e h] aha__e j* México3 &MCB .uOJDB #SBWP
`a ]il]nk l]n] laniepenha _kiqje) _]noa _kj b]iehe]nao k ]^kc]`ko( ]o _kik l]n] arep]n ah pn]oh]`k( u] mqa oac j ahhko jk oa ]_pq _kjbknia ] `ana_dk*
=oeieoik naÚneankj mqa ]_q) `eankj `ko ]_pq]neko ]h hqc]n( le) `eaj`k mqa oa ]_]p]n]j hko ]il]nko ejpanlqaopko7 oej ai^]nck( bqankj ecjkn]`ko lkn hko _]opnajoao( mqeajao
88 armas forman parte de una licencia colectiva que autorizó la Sedena a la empresa que brinda seguridad a Hank Rhon; sin embargo, Ramírez no dio a conocer el nombre de la compañía de vigilancia ni el número de la licencia colectiva que supuestamente otorgó la Defensa Nacional.
9Tras la detención de Hank
Rhon, el concierto que la cantante colombiana Shakira tiene programado para el 30 de julio podría ser cancelado, ya que dicho acto fue organizado por la fundación Por Ayudar, cuyo principal benefactor es el priista.
aj pk`k ikiajpk oa ikopn]nkj ]h i]ncaj `a h] oepq]_e j* D]jg Ndkj bqa `apaje`k `ao) `a h]o -/6,, d]op] h]o .,6,, dkn]o aj h] ^]oa ] na] 3,)32( u jk ha bqa laniepe`k d]^h]n _kj j]`ea H] aolko] ]jqj_e mqa dku `]n qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] ] h]o -- `a h] i] ]j]* .m
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
nacional 33
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
Ayer por la mañana,
el líder tricolor dijo que de momento no tenía más datos del asunto Por la noche, Peña
Nieto pidió que las investigaciones no tengan sesgo alguno
el gobierno federal busca culpables de su fracaso: Moreira
El PRI deplora toda “cacería de brujas” octavio hoyos
P claves
San Luis Potosí3DXli`Z`f G i\q
“Segundo lugar”
-
qack `a h] `apaj_e j `a Fknca D]jg Ndkj aj Pefq]j](Dqi^anpk Iknaen]( h `an j]_ekj]h `ah LNE( ]oacqn mqa oq l]npe`k jk laniepen Î_]_an ] `a ^nqf]o( ]_pko `a nalnaoe j k ]_pko `a ejpeie`]_e jÏ* =_qo ]h ck^eanjk ba`an]h `a jk ao_q_d]n u ^qo_]n _qhl]^hao aj kpnk h]`k( oej `]noa _qajp] k oej mqanan ]`iepen mqa hko _qhl]^hao okj ahhko ieoiko( Îaop j aj _]o]( jk bqan] `a oq ck^eanjkÏ* Lkn oq l]npa( aj J]u]nep( ah ck) ^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( le`e ] h]o ]qpkne`]`ao ]_pq]n _kj pn]jol]) naj_e]( hac]he`]` u Îoej oaockÏ* ÎDaiko oa ]h]`k mqa _q]j`k d]u qj] ]_pq]_e j `a h]o ejope) pq_ekjao( `ah Aop]`k iate_]jk( `aoa]iko mqa jk oa d]c] _kj oaock( mqa jk oa d]c] _kj kpnk
9Moreira dijo que si el
secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, se reunió con panistas potosinos, es un asunto de los propios panistas. “Creo que están viendo cómo le hacen para subir en las encuestas aunque sea el uno por ciento; ellos y el PRD desde ahora van por el segundo lugar”, agregó.
9Precisó que si Cordero es el
Estuvieron en la Asamblea Nacional de Legisladores Locales en sLP
candidato del PAN a la Presidencia es problema de ellos. “Esperaramos que no se utilicen los recursos públicos ni los recursos materiales, humanos, financieros del gobierno federal para impulsar la candidatura del PAN; de lo contrario, será una violación a la ley”, dijo.
ejpan o mqa jk oa] ah `a _qilhen h] hau( u r]u] i o ]hh `a aopa je_k lnkl oepk( i o lknmqa aop]iko rereaj`k lnk_aoko aha_pkn]haoÏ* Aj oq reoep] ] J]u]nep l]n] na) bknv]n h] _]il] ] `ah _]j`e`]pk ] ck^anj]`kn( Nk^anpk O]j`kr]h ?]op] a`]( La ] Jeapk `af aj _h]nk mqa naol]h`] ah lkoe_ekj]ieajpk `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h aj pknjk ] aopa _]ok6 ÎJk pajck i]uknao ahaiajpko l]n] `]n qj] kleje j `eopejp] `a hk mqa ao ah lkoe_ekj]ieajpk ejr]ne]^ha `ah l]npe`kÏ* Iknaen]( aj qj iajo]fa mqa `enece ] h] ?kjraj_e j J]_ekj]h `a @elqp]`ko Hk_]hao `a h] ?JKL( aj O]j Hqeo Lkpko ( p]i^e j `efk jk pajan i o ahaiajpko l]n] Úf]n qj] lkoe_e j ok^na h] `apaj_e j `a oq _knnahecekj]nek lkh pe_k( lank ]`renpe mqa oq l]npe`k jk ]`iepen mqa oa eje_ea qj] Î_]_an ] `a ^nqf]o( qj ]_pk nalnaoerk k `a ejpeie`]_e jÏ* @a oe ao] `apaj_e j naoqhp] okola_dko] `a^e`k ] h] ejÛqaj_e] `ah ]lahhe`k D]jg aj ah Aop]`k `a I te_k( `kj`a d]^n aha__ekjao( ]_h]n 6 ÎJk pajck iq_dko ahaiaj) pko( ia ]_]^k `a ajpan]n d]_a qj ikiajpk `a h] jkpe_e]( ja_aoep]n ] o]^an _q h bqa ah ikperk( o mqa bqa `apaje`k aj Pefq]j]( lank jk pajck i o mqa _kiajp]nÏ*.m $PO JOGPSNBDJuO EF "OUPOJP (PO[fMF[ 7f[RVF[ Z 4BMWBEPS "SFMMBOP .VSJMMP
saúL LóPez/cuartoscuro
videgaray descarta que la detención afecte a eruviel
“Político armado, pobre político”, ironiza Encinas Edomex3?\i`Y\ikf JXekfj# 8eX JXcXqXi p Cl`j M\c}qhl\q
-
] `apaj_e j `ah ailnao]nek Fknca D]jg Ndkj i]n_ h] ]caj`] `a h]o aha__e jao aj ah Aop]`k `a I te_k* Hko lneeop]o atecaj mqa jk oa i]j_daj( u l]) jeop]o u lanna`eop]o ]oacqn]j mqa o d]^n _kjoa_qaj_e]o* =haf]j`nk Aj_ej]o( _]j`e`]pk `a h]o evmqean`]o( enkjev 6 ÎLkh pe_k ]ni]`k( lk^na lkh pe_kÏ* Aj p]jpk( ah amqelk `ah lneeop] =nqreah ãreh] `ao_]np mqa hko oq) _aoko `a Pefq]j] pajc]j eil]_pk aj oq _]j`e`]pk* H] _k]he_e j Qje`ko lkn Pe `ai]j) ` mqa h] `apaj_e j oa] `aorej_qh]`] `a hko lnk_aoko aha_pkn]hao mqa oa hhar]j ] _]^k ]_pq]hiajpa aj ah l] o* =oacqn mqa aj h] _]il] ] `ah _]j`e`]pk `a h] ]he]jv] LNE( LRAI( L]j]h( mqa aj_]^av] Anqreah ãreh]( jk d]u `ejank `ah defk `a mqeaj bqan] at ck^anj]`kn iatemqajoa( ?]nhko D]jg Ckjv hav* Aj _kjbanaj_e] _kjfqjp]( ah `ahac]`k j]_ekj]h `ah LNE aj ah Aop]`k `a I te_k( Iecqah =jcah Koknek ?dkjc( u ah _kkn`ej]`kn cajan]h `a h] _k]he_e j( Hqeo Re`ac])
P a viva voz Senador Carlos Navarrete
No hay sorpresa, hay una trayectoria y un conocimiento de la forma prepotente y autoritaria con que los Hank se condujeron siempre n]u ?]ok( oa ]h]nkj mqa d]op] aoa ikiajpk jk _kjk_ ]j jejcqj] `a_h]n]_e j kÚ_e]h je `a h] LCN je h] Oa`aj]( h] mqa na]hev ah klan]perk( lkn hk mqa atdknp]nkj ] mqa ah ]oqjpk r]u] aj aopne_pk kn`aj hac]h* =uan( ãreh] bqjce _kik l]`nejk `a -., mqej_a] an]o u Iapala_( `kj`a aj_]^av qj iepej( lank jk oa i]jebaop ]h naola_pk* Hqeo Bahela >n]rk Iaj] ]`renpe mqa h] _]lpqn] oej `q`] peaja na) h]_e j _kj ah ]i^eajpa `ah Aop]`k `a I te_k( lknmqa ao qj r j_qhk
Îdeop ne_kÏ _kj mqeajao ejrajp]nkj h] _knnql_e j u h] n]le ] `a na_qnoko l ^he_ko aj h] ajpe`]`* Jk k^op]jpa( na_d]v mqa h] `a) paj_e j `ah lneeop] lkn l]npa `ah Af n_epk oa] ah eje_ek `a h] cqann] oq_e] k qj] Î_]_an ] `a ^nqf]oÏ* Ah lnaoe`ajpa `ah L=J)@B( K^) `qhek =reh]( _kjoe`an mqa jk oa pn]p] `a qj] Îlanoa_q_e j lkh pe_]Ï u h]iajp mqa `kj`a ck^eanj] ah LNE ÎÛknav_] ah j]n_kÏ _kik ao ah _]ok `a ?dedq]dq] u P]i]qhel]o* Ah h `an `ah ]h^e]vqh `efk mqa ah at ]h_]h`a `a Pefq]j] bqa `apaje`k ej bn]c]jpe( lkn hk mqa ]dkn] ah LNE `a^an ]_h]n]n `e_d] _kj`q_p]* Lkn oq l]npa( ah _]j`e`]pk `a h] _k]he_e j Qje`ko Lk`aiko I o( =haf]j`nk Aj_ej]o( reoep h] nace j i]v]dq] `a h] ajpe`]`( u ]h oan _qaopekj]`k ok^na h] `apaj_e j `ah lkh pe_k iatemqajoa( hh]i ] h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao ] ^qo) _]n i o ]hh `ah ]_klek `a ]ni]o a ejraopec]n hko jack_eko `a aopa ailnao]nek( ] hko mqa _]heÚ_ `a În]nkoÏ u Îpqn^ekoÏ* Haceoh]`knao `ah LN@ p]i^e j _aha^n]nkj h] _]lpqn] u oa ]h]nkj mqa ] lao]n `a mqa h] `apaj_e j bqa aj Pefq]j]( Îah eil]_pk _]a aj
No hay recursos de Hank Rhon en campaña de eruviel, dicen los priistas Pkhq_]Ï `kj`a aop j hko l]`nej]vcko `ah ailnao]nek* Ah _kkn`ej]`kn `ah LN@ aj ah Oaj]`k( ?]nhko J]r]nnapa( ]Úni mqa Îjk ao oknlnao] h] `apaj_e j lknmqa d]u qj] pn]ua_pkne] u qj _kjk_eieajpk `a h] bkni] lnalkpajpa u ]qpknep]ne] _kj mqa hko D]jg oa _kj`qfankj oeailnaÏ* H] rk_an] `ah LN@ aj O]j H v]nk( Hape_e] Mqav]`]( devk qj hh]i]`k ] h]o ]qpkne`]`ao ba`an]hao l]n] mqa oa _kj`qv_]j _kj pn]jol]naj_e] h]o ejraopec]_ekjao( l]n] mqa hko
iatemqajoao Îoa `aj _qajp] `a mqeajao okj hko lneeop]o aj ah Ao) p]`k `a I te_kÏ* ÎAop] ao qj ckhla `qn oeik l]n] ah LNE aj ah Aop]`k `a I te_k u ok^na pk`k l]n] Anqreah $ãreh]%* Mqanaiko ran mq `e_a Anqreah( _kj mq _]n] oa lnaoajp] aj hko iqje_eleko `aolq o `a aopa pelk `a `apaj_ekjao mqa lkja ]h `ao_q^eanpk hko ajfq]cqao `a hko lneeop]oÏ( naÚne * .m $PO JOGPSNBDJuO EF -VJT $POUSFSBT 4JMWJB "SFMMBOP F *TSBFM /BWBSSP
34 nacional
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
con pies y cabeza: Los gobernadores se salvan
HÉCTOR TÉLLEZ
OCTAVIO HOYOS
Francisco Rojas
El IFE perfila sanción
“Campaña injusta”
Luego de escuchar pruebas y alegatos de actores políticos y medios de comunicación, el IFE se perfila para declarar infundados diversos procedimientos sancionadores, aunque en otros sí se multará a tres partidos, una televisora y una revista. De acuerdo con los proyectos de resolución que se analizarán y votarán mañana, el IFE se manifestará en ese sentido. Es así como los gobernadores Enrique Peña Nieto y Emilio González Márquez; el ex candidato presidencial Andrés Manuel López Obrador y el líder del PRI, Humberto Moreira, no serán sancionados por aparecer en tres diferentes spots de la revista Vértigo.
El coordinador de la bancada del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, consideró injusta, falaz y antipatriótica la “campaña persistente” contra el Poder Legislativo y contra el Estado como un todo. Y sobre la reforma laboral, en particular, dijo que la función de los legisladores “no es atender obsesiones personales”. Sí la habrá, pero no por “caprichos”. En la Convención Nacional de Diputados Locales de la CNOP, destacó que 90 por ciento de las iniciativas enviadas por el Ejecutivo han sido atendidas en tiempo y forma, pero éste no ha publicado 46 de esas leyes o decretos, lo cual, “sí, efectivamente, constituye un freno real a la actividad legislativa”.
“A la hembra no se le toca”
Moreira se censura
El líder nacional del Partido Revolucionario Institucional, Humberto Moreira, declinó hablar sobre Margarita Zavala con la siguiente explicación: “En la política como en la cacería, a la hembra no se le toca; yo no hago comentarios de la esposa del señor Presidente”.
nelly salas
Izquierda Democrática
Apuestan por AMLO La corriente Izquierda Democrática Nacional, que encabeza René Bejarano, indicó que impulsará la candidatura de Andrés Manuel López Obrador para las elecciones de 2012. Dolores Padierna aseguró que si no se ponen de acuerdo AMLO y Marcelo Ebrard optarán por el tabasqueño.
Balance de la campaña panista en el Edomex
Evita Bravo Mena pisar municipios perredistas MéxicouLuis Velázquez
E
Encuesta del Gabinete de Comunicación Estratégica
Saca PRI 38 puntos a AN MéxicouRedacción
E
l candidato de la coalición Unidos por Ti, Eruviel Ávila, aventaja a Luis Felipe Bravo Mena con 38 puntos, la víspera del relanzamiento de la campaña del abanderado del PAN a la gubernatura del Estado de México. De acuerdo con la encuesta del Grupo de Comunicación Estratégica, el candidato blanquiazul tiene un porcentaje de 14.7, mientras que Ávila encabeza la lista con 52.7 por
ciento, a pregunta expresa de ¿Por quién votarían si los candidatos fueran: Luis Felipe Bravo Mena (PAN), Eruviel Ávila (PRI, PVEM, Panal) y Alejandro Encinas (PRD, PT y Convergencia)? El jueves pasado, el líder nacional del PAN, Gustavo Madero, anunció el relanzamiento de la campaña del ex secretario particular del presidente Felipe Calderón, en el que se incorporarán 45 líderes nacionales del partido. La reunión se llevará a cabo en la
Plaza Cívica de Tlalnepantla, donde el candidato estará acompañado de Margarita Zavala y Madero, entre otros. Bravo Mena reconoció que en algunos momentos, empezó floja la campaña, por ello se relanza, “con esta recuperación de energías y refuerzo que le estamos dando”. Mientras, el candidato de la alianza Unidos Podemos Más solamente subió una décima en las preferencias electorales, indica la encuesta. pm
n el primer tercio de la campaña al gobierno del Estado de México, el abanderado panista, Luis Felipe Bravo Mena, no ha pisado municipios gobernados por el PRD y 36 por ciento de sus reuniones han sido a puerta cerrada. Sus actividades proselitistas se han concentrado en recorrer 13 de los 45 distritos electorales y 27 de los 125 municipios, que conforman la entidad mexiquense. Octavio Germán, líder del PAN en el Edomex, afirma que la estrategia electoral consiste en entrar a las zonas donde hay presencia del panismo, pero sin dejar de lado los municipios donde el voto es negativo para Acción Nacional como Ixtapaluca, Chalco o Nezahualcóyotl. De acuerdo con un conteo realizado por MILENIO, del 16 al 31 de mayo, Bravo Mena realizó 35 reuniones con organizaciones sociales, sindicales, campesinas y vecinales, pero 12 de ellas fueron privadas. Ha realizado 17 mítines en plazas públicas de municipios gobernados por el PRI y el PAN para llamar a indígenas, ciudadanos y miltantes panistas a votar contra el priismo que ha gobernado 82 años. En los primeros 15 días de contienda sólo entró a un lugar donde se encuentra el votodurodelaizquierda y sostuvo un debate acalorado, pero fue echado con violencia. El pasado 24 de mayo, Bravo Mena visitó la Facultad de Estudios Superiores de la UNAM en Acatlán teniendo un resultado adverso, al ser acusado de militar en el Yunque. La menor de las veces ha andado pie a tierra paraentregarsuspropuestas personalmente a los ciudadanos.
El primer recorrido de Bravo Mena por un tianguis fue en el segundo día de campaña, al visitar el nuevo corredor azul, que lo conforman los municipios Texcaltitlán, Sultepec y Almoloya de Alquisiras. El segundo recorrido por mercados fue en Texcoco; sin embargo, en esta ocasión no cumplió su cometido por la presencia de integrantes del Sindicato Mexicano de Electricistas quienes lanzaron huevos contra el Bravobús. El arranque de la campaña, en una hacienda privada en Zinacantepec, fue la menos efusiva de los tres aspirantes al gobierno del Edomex y quedó marcado por la ausencia del dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero. A diferencia de sus competidores, Bravo Mena sólo contó con el respaldo del senador y aspirante a la presidencia, Santiago Creel. Desde ese día (16 de mayo) el panista dejó ver que la tónica de su campaña serían los eventos privados, con poca afluencia de personas, y el encuentro con líderes sociales y comunidades indígenas, ya que este episodio lo ha dedicado a Luis H. Álvarez. “Es una campaña que sin ser de grandes movilizaciones nos ha permitido penetrar en la ciudadanía. Acudir a zonas indígenas como San Felipe del Progreso nos ha dado buenos resultados”, explica el líder local panista, Octavio Germán. Para convencer a los mexiquenses a que voten por Acción Nacional, Bravo Mena articula un discurso sencillo y directo, enfocado a la promoción de la participación ciudadana y a la construcción de un movimiento cívico. pm
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
nacional 35 JAVIER GARCÍA
Se reúne con 500 panistas potosinos
“Con toda mi alma quiero ser presidente”: Cordero
MóNICA GONZáLEZ
1 “Que ni lo sueñen,
el PAN va con todo”, responde a Moreira sobre las elecciones
El senador Beltrones
Reforma política
SLPuAntonio González Vázquez
El PRI pide al IFE esforzarse para aplicar la ley en 2012
E
l secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, admitió en un desayuno con 500 panistas potosinos su deseo de ser presidente, pero indicó que apoyará a quien gane el proceso interno del PAN por la candidatura. “Quiero ser presidente con toda mi alma”, dijo el funcionario federal en entrevista después de la reunión con la militancia panista. Cuestionado sobre la afirmación del presidente nacional del PRI, Humberto Moreira, en el sentido de que Acción Nacional va por el segundo lugar en 2012, Cordero respondió: “que ni lo sueñen el PAN va con todo”. En respuesta a la convocatoria del senador Alejandro Zapata Perogordo cientos de panistas, entre legisladores locales y federales, presidentes municipales, el ex gobernador Marcelo de los Santos y dirigentes estatales y municipales, se reunieron en lo que fue el virtual arranque de campaña de Cordero. Interrogado sobre el recibimiento que le dieron en San Luis Potosí, el secretario de Hacienda señaló que “es un orgullo que me abran su casa, es muy importante y estoy muy contento de estar aquí”. Sobre el proceso del próximo año, Cordero estimó que “seguramente no va a ser sencillo, en el Partido Acción Nacional nada ha sido sencillo y siempre hemos remontado y siempre hemos ganado, bueno no siempre, pero hemos ganado, creo que nos asiste la razón de lo que hemos hecho bien en estos diez años de gobierno y hay que defenderlo, hay que luchar y comunicarlo a la gente”.
MéxicouIsrael Navarro
E El secretario de Hacienda dijo que habrá que esperar para conocer al abanderado
Van por más simpatizantes 111 El movimiento Unidos con Ernesto inició ayer la construcción de su estructura nacional para impulsar al secretario de Hacienda
como candidato del PAN a la Presidencia, con el apoyo de más de 300 militantes de 29 estados del país. Manuel Minjares, uno de los organizadores del encuentro, indicó que la idea es ir mucho más allá de los 134 simpatizantes que firmaron en un principio la carta de apoyo. La reunión de ayer en la Ciudad de México, dijo, sirvió para “poder hacer un movimiento que crezca y que nos lleve al objetivo que es, primero, hacer candidato a Ernesto Cordero y después Presidente”. Manuel Minjares dijo que este movimiento persigue no solamente “quedarase en 134 seguidores en una eventual candidatura de Ernesto Cordero, necesitamos ser más: mil, 2 mil, 3 mil. Ir creciendo, porque una candidatura presidencial no se da por generación espontánea. Tenemos que crecer este asunto, queremos ponernos de acuerdo en que es lo más adecuado para poder hacer que este movimiento se multiplique”. Dijo que luego de darse a conocer la carta de apoyo de 134 panistas a Cordero, la reacción “ha sobrepasado las expectativas que teníamos cuando se nos ocurrió hacer esta travesura”. MéxicouDaniel Venegas
Soy un militante de Acción Nacional, soy uno de varios militantes que han manifestado sus aspiraciones para 2012 y espero convencer a mis compañeros de partido para que yo sea el abanderado para 2102, pero bueno habrá que esperar”. Mencionó que entre semana y en horario de oficina, continúa siendo el titular de la Secretaría de Hacienda y Crédito Publico, entendiendo que por ser funcionario público tendrá que estar atento a los tiempos que marca la ley. El senador Alejandro Zapata Perogordo negó que la visita de Cordero haya sido un acto de campaña, tan es así que se trató de un acto privado, “no pidió el apoyo, sólo dijo de sus aspiraciones... los que se confunden son ustedes”. Sobre el precandidato del PRI, Enrique Peña Nieto, Zapata dijo que “sigue siendo un candidato de telenovela, Cordero es de carne y hueso”. pm
l PRI consideró que las irregularidades ocurridas en las elecciones de 2006 se reeditarán en los comicios del próximo año, por lo que hicieron un llamado a las autoridades del Instituto Federal Electoral y del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación a “esforzarse” para aplicar la ley contra los ciudadanos tramposos. El presiente de la Mesa Directiva del Senado, Manlio Fabio Beltrones, afirmó que los ajustes que se tenían contemplados en la reforma política para las elecciones de 2012 “ya no prosperaron”; sin embargo, con la legislación vigente se pueden dar respuesta a las irregularidades. El senador mencionó que es necesario revisar el marco legal de la Fiscalía Especializada en Delitos Electorales, porque “un Fepade molacha no va ayudar mucho en el proceso de 2012”. Por separado, el presidente de la Mesa Directiva de la Cámara de Diputados, Jorge Carlos Ramírez Marín, indicó que lo más difícil en las próximas elecciones es que la gente acepte el resultado, por lo que es necesario que los partidos creen condiciones justas y transparentes. pm
36 nacional
milenio
domingo 5 de Junio de 2011s
tragaluz:
Luis Felipe Bravo Mena
por Fernando del Collado
candidato del PAN a la gubernatura del Estado de México
“PEÑA NIETO, MANDÍBULA DE CRISTAL”
martín salas
Asegura que Eruviel Ávila está más solo que él en la contienda, porque el priista “se respalda en un aparato que es el puro poder y nosotros estamos en el diálogo con los ciudadanos”, ya que ganar en el Estado de México es prioridad nacional
A
nda de buen humor y todavía cree que va a ganar. Lleva al PAN en“la piel”y se juega la gubernatura del Estado de México por segunda ocasión. Es optimista. Es más, se siente arropado por el panismo y, claro, por los mexiquenses. ¿Que es usted un pan de Dios? Pues no sé… depende quién me pruebe. ¿Que de bravo ya no le queda nada? Bueno, la bravura está en la perseverancia, en la fortaleza y en el mensaje. ¿No ha sentido que Dios lo ha abandonado? No, ¡para nada! ¿Y los mexiquenses? Tampoco. Hay una espléndida respuesta a mi proyecto y a la propuesta. Bueno, pero ni Onésimo Cepeda lo ha bendecido. Ese se cuece aparte. Y se cuece ya en un lado muy claro tricolor. Por cierto, ¿todavía cree en Santa Claus? En Santa Claus no creo para nada y menos cuando se anda apareciendo ahora por el Estado de México. ¿Y si negocian en lo oscurito? La política se hace de frente y nadie tiene porque negociar en lo oscuro. ¿Eruviel quizá desea apoyos? Pues ya tiene todo el del gobierno. ¿Quién está más solo: usted o Eruviel? Creo que al final de cuentas él, porque él se respalda en un aparato que es el puro poder y nosotros estamos en el diálogo con los ciudadanos. A propósito, ¿ya vio que donará órganos? Pues mejor que done democracia y libertad para los mexiquenses. ¿A usted qué órgano le gustaría que le donara? Pues no sé… el cerebro. ¿Difícil ganar sin dinero? No siempre. Nosotros le hemos ganado al PRI y no a billetazos. Aquí entre nos, ¿todavía cree que va a ganar? Sí, por supuesto. Tengo absoluta confianza en el mensaje que estoy transmitiendo a los mexiquenses. ¿Y cómo se le puede ayudar, oiga? Participando, votando por el proyecto de Acción Nacional. ¿Y si se deja crecer el copete?
¡Casi imposible! Ahí sí que estamos en proyectos totalmente diferentes. ¿Y si llamamos a Chespirito? Todas las personas estimadas y queridas por la población son bienvenidas. ¿Bien dicen que tiene más seguidores que los tres candidatos juntos? Bueno, son figuras muy populares y muy queridas. Quizá los políticos tendríamos que aprender algo de los artistas. Lo cierto es que los panfantásticos no lo han podido ayudar Todo el mundo está metiendo el hombro y con ganas de que hagamos una campaña victoriosa. A propósito, ¿Cordero es el señor? Es un buen amigo y un prospecto que ya aceptó. Podría estar en el escenario del año que viene. ¿Es el bueno? Todos son buenos, habrá que resolverlo por el proceso democrático del partido. A ver, Cordero dice que no hay pobres en México y su campaña se basa en ayudar a los pobres Creo que hay necesidad de los programas de apoyo a las personas que más lo necesitan. ¿Eso lo ayudó o le puso un puntapié? Son debates muy fuertes y lo importante es encararlos. Hay que reconocer la valentía de decir cómo se ven las cosas con los datos que se tienen respectivamente. ¿Saben los panistas, al menos, qué país están gobernando? Sí, claro, por supuesto. ¿Y quiénes les han dicho que queremos a la derecha? Pues que se conserve el buen camino, que no haya colisiones. ¿Usted qué clase de panista es? Soy un panista que trae al partido en la piel. Y si le digo yunque, ¿en qué piensa? Pues en un armatoste que usan ahí los herreros. Lo bueno es que no se le quita el humor. Soy un optimista y alegre en la tarea que realizo. Hablando de humores, ¿ya escuchó a Moreira decir que la competencia será sólo con el PRD? Sí, Moreira dice puras tonterías. Es muy simpático. ¿Alguien entendió en el PAN la importancia de ganar en el Estado de México?
Por supuesto, comenzando por mí. Es prioridad nacional ganar el Estado de México. ¿Si pierde usted se pierden las elecciones de 2012? Para nada, porque la historia demuestra que a veces el PRI gana en el Estado de México y al año siguiente gana el PAN en la Presidencia de la República. Así pasó con Fox y así pasó con Calderón. ¿El panismo lo ha abandonado? Traigo todo el apoyo y el cariño de los panistas. ¿Y el Presidente? Tampoco. Es buen amigo pero conserva su lugar como jefe de Estado y no se mete en la campaña. ¿Seguirá poniendo la otra mejilla? Pues no. En política no, hay que estar en la batalla. Bueno, personalmente ¿cómo está? Muy contento, animado para seguir dando está batalla tan necesaria para México Un segundo fracaso ¿lo resiste? No sé si segundo, pero ésta es otra época es otro momento. ¿Nos dirá que tiene el temple de Maquío? Aprendí del Maquío lo aguerrido que viene de los valores personales, del interior. ¿Estará Clouthier inquieto por el regreso del PRI? Estaría inquietísimo porque además le abrió un boquete grandísimo para derribarlo. ¿Regresará? ¿El PRI? No, los ciudadanos lo vamos a impedir. Y si regresa ¿a quién debemos culpar? Pues no me he planteado esa perspectiva porque lucharemos para que eso no suceda. Por cierto, ¿usted sabe dónde está Madero? Sí. Ayer estuvo conmigo y vendrá mañana a nuestros actos de campaña. ¿Y a qué se dedica? A dirigir con entusiasmo al partido. ¿Con esos dirigentes ya para qué necesita contrincantes, no? No, tengo la gran solidaridad de Madero. Oiga, ¿y si mejor se vuelve priista? Va de retro, dirían los antiguos. Pero están regalando coches, oiga. Sí, qué barbaridad. ¿Difícil ganarle a Peña Nieto? No. Tiene muchas debilidades. Algunos dicen que es mandíbula de cristal. ¿Cuándo lo van a contraatacar?
En el momento que se presente como opción para el país. ¿Ya tienen listo el expediente? No lo sé. Por lo pronto tengo un expediente grandísimo de fallas, engaños y mentiras que se han hecho. Por andar él en su campaña presidencial no atendió los problemas de los mexiquenses. Hablando de abandonos, ¿los empresarios no lo han abandonado? Pues no andan muy presentes ahora. A estas alturas, ¿quién lo apoya? Muchasorganizacionesciviles,muchosciudadanos y el partido que está metido en la campaña. ¿No se ha tentado ir a negociar con el crimen organizado? Ni por asomo. Ese es el mal más grande que tiene ahora el Estado de México. Por cierto, ¿ya vio si en Atlacomulco está El Chapo? No tengo información al respecto ¿Dónde se esconderá? Es una incógnita grande. Imposible dar una opinión al respecto. ¿Ya buscó entre su colchón? En el mío por supuesto que no está. Y jamás he tenido una cercanía con eso. Seamos serios, ¿ya tiene un plan B? No, yo estoy trabajando para la victoria. En la Policía Federal están reclutando, ¿no se le antoja? No, no es mi vocación. ¿Qué, estudió en la UNAM? No. Ciertamente ahí yo no sería un buen servidor público. ¿Creerá que se acabó su tiempo político? No, tampoco. Hay tiempos, hay etapas, pero estoy en este y el tiempo será la del gobernador del estado. ¿Hay frustración? Jamás te puedes frustrar porque estás dando eco a un grito de justicia y de que las cosas se resuelvan en el Estado. ¿Encono? Tampoco. Hay arrebato, tiene que haber confrontación pero de ninguna manera encono. De mi parte, no. Bueno, nos vamos ¿le parece bien en helicóptero? Si la distancia es grande y la agenda está apretada, es una herramienta útil y válida usarla. pm
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
Jan Brewer se reunió con el mandatario sonorense en Phoenix
Ante Padrés, gobernadora de Arizona niega racismo especial
1 Dice que en su
PhoenixuRedacción
A
rizona no es un estado racista, aseveró la gobernadora Jan Brewer, luego de reunirse con el gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, y declaró que la entidad fronteriza gobernada por el PAN es la más segura del país. Luego de la reunión de la comisión Sonora-Arizona, realizada en Phoenix, la gobernadora republicana indicó que nunca había sido asociada con temas como el racismo o la xenofobia, a lo largo de toda su carrera política. “Cuando se empezaron a manejar conceptos de racismo sobre Arizona, honestamente me rompieron el corazón porque 99.9 por ciento de los arizonenses no somos racistas”, refirió. Brewer cobró notoriedad política luego de haber firmado la controvertida Ley SB1070 en abril de 2010, la cual faculta a policías de Arizona a detener a personas si tienen sospecha razonable de que se trata de indocumentados, tema que los críticos de la ley aseguran que abrió la puerta a la discriminación racial, que afecta a unos 400 mil inmigrantes indocumentados. Sin embargo, la gobernadora de-
La estadunidense señala que Sonora, gobernada por el PAN, es la entidad más segura del país fendió la Ley SB1070 que criminaliza a los migrantes indocumentados ya que, dijo, Arizona es un estado de leyes y tenemos que proteger a las familias de las pandillas del crimen organizado. “Todos los que hemos crecido en la región Suroeste, definitivamente no somos racistas, hemos visitado familias y amigos en México, a hispanos, vamos a la iglesia juntos, estamos entrelazados que ni siquiera pensamos en el color. Estamos a favor de que se respeten los derechos humanos y civiles de los ciudadanos, a favor
de que se promuevan empleos y se fortalezca la economía”, expresó la mandataria. Además, Brewer calificó a Sonora como el estado más seguro, gracias al trabajo que ha realizado el gobernador Guillermo Padrés Elías. “He visitado Sonora, tengo propiedades, he tenido vacaciones ahí, pienso que están haciendo el trabajo que deben hacer”, manifestó. Brewer agregó también que Sonora es un socio comercial de Arizona: “Vamos a seguir trabajando mano a mano”, dijo. Dijo que a su gobierno le pre-
ocupa la amenaza de los cárteles de las drogas que puedan cruzar por la frontera de Sonora y que están haciendo lo imposible para ingresar a nuestro territorio. Por lo que la gobernadora ponderó el trabajo que en materia de seguridad en la frontera norte ha hecho el gobernador Padrés Elías. Por su parte, Padrés Elías confirmó que a la fecha, la relación entre ambas fronteras es estrecha, refiriéndose a la industria y al comercio, sin embargo aclaró que deben fortalecerlas aún más.. pm
nelly salas/archivo
The Washington Post
Carstens ha cambiado el juego sucesorio del FMI WashingtonuNotimex
L
a candidatura de Agustín Carstens está cambiando el juego de la sucesión en el FMI, toda vez que dejó de ser un dictado europeo, señaló ayer The Washington Post. El diario reconoció que Carstens, gobernador del Banco de México y ex funcionario del FMI, tiene una lucha cuesta arriba para vencer a
Petición ciudadana
Ordenan a PGR informe de policíasescoltas MéxicouNayeli Roldán
E
carrera política nunca se le ha asociado con la xenofobia
la favorita en algunas capitales europeas, la ministra de finanzas de Francia, Christine Lagarde. “Sin embargo existe la sensación de que la candidatura de Carstens está cambiando el juego cuando se trata de designar al titular del FMI (...) Al menos en está ocasión hay una opción, no un dictado europeo”, señaló. Carstens y Lagarde buscan reemplazar al exdirector de la institución,
Ex secretario de Hacienda
Dominique Strauss-Kahn, quien se encuentra en arresto domiciliario en Nueva York, acusado de atacar sexualmente y privar de su libertad a una camarera de Guinea. El periódico señala que Carstens tiene un curriculum técnico más fuerte que Lagarde, a pesar de lo cual señaló que analistas consideran difícil un triunfo debido a que varios países europeos cerraron filas en torno a la ministra francesa. El diario sostuvo sin embargo que Carstens podría enfrentar competencia con el apoyo de los países emergentes por parte del gobernador del banco central de Kazakstán, Grigory Marchenko. El FMI cierra el periodo de inscripción de candidatos el próximo día 10. pm
nacional 37
l IFAI ordenó a la Procuraduría General de la República entregar información sobre el número de elementos de la Policía Federal Ministerial que fungen como escoltas de funcionarios públicos, pese a que la dependencia había reservado esos datos por 12 años. Un ciudadano dio a conocer el número de policías federales ministeriales pertenecientes a la Agencia Federal de Investigación, que son escoltas de funcionarios públicos, a cuántos de éstos se presta el servicio, cuáles son sus horarios de trabajo y cuáles sus percepciones, así como precisar si los funcionarios públicos que reciben este servicio son federales o estatales. Asimismo, solicitó conocer a cuánto asciende el gasto que eroga la PGR para estas funciones, por los siguientes rubros: sueldo, vehículos, utilización de armas y de viáticos en casos respectivos. La Procuraduría reservó la información, pero el particular presentó un recurso de revisión ante el IFAI, el cual fue turnado, para su análisis, a la ponencia del comisionado Ángel Trinidad. En alegatos, la Procuraduría a través de las unidades administrativas a las que fue turnada la solicitud de acceso, reiteró la reserva de la información, ofreciendo, entre otros argumentos que con la publicidad de ésta sería posible identificar y ubicar físicamente tanto al protegido como a los servidores públicos a quienes se da el servicio de protección y seguridad. Sin embargo, en el proyecto presentado por el comisionado Trinidad Zaldívar, se indicó que la causal de reserva invocada por la PGR no se actualiza, en virtud de que los datos solicitados constituyen información pública, así como de tipo estadístico que no permite en forma alguna conocer la identidad del elemento asignado a prestar el servicio de escolta ni de quien es escoltado, por lo que dada la generalidad de la misma, no serían factibles los posibles riesgos señalados por la Procuraduría General de la República con la publicidad de dichos datos. p m
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
QrR! QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
38
Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx
años
“El sida y yo tenemos un arreglo bilateral de no agresión” Tomás (Damian Bichir en Sólo con tu pareja) “La corrupción está matando más gente que el sida” Bono “Lo mejor para prevenir el sida es el amor verdadero” Guía Adolescentes frente al sida: preguntas con respuestas, editada por la Fundación Investigación y Educación en Sida (IES), del Hospital Carlos III en España
de la extraña enfermedad
La tan temida era del sida inició oficialmente el 5 de junio de 1981, cuando en Estados Unidos se convocó una conferencia de prensa donde anunciaron cinco casos de neumonía por Pneumocystis carinii en Los Ángeles. De entonces a la fecha ha corrido mucha tinta
“En la sala de un hospital, de una extraña enfermedad, murió Simón” Willie Colón en “El gran varón” “Tienen miedo de que revele el hecho de que la venta ilegal de sangre es la razón principal de la epidemia de sida en China“ Gao Yaojie, ginecóloga, es la principal figura de la lucha contra el sida en China “El sida es un producto de la ingeniería para castigar a los negros” Wangari Maathai, la Premio Nobel de la Paz 2004 “No se puede combatir el sida con preservativos” Papa Benedicto XVI
“El sida era una especie de justicia inherente” Arzobispo Andre-Joseph Leonard, jefe de la Iglesia católica de Bélgica “Me dijo que tenía sida, por eso lo maté” Jorge Luis Glenni, asesino confeso del “estilista de las estrellas” peruano Marco Antonio Gallego “La corrupción es como el sida” José Ugaz, ex procurador de Perú “El sida es un asesino de masas” Lema elegido por un agencia alemana para alertar de los riesgos de la enfermedad
Juan Alberto Rafael Vázquez Tonatiuh
“El sida no es sinónimo de muerte” José Ángel Córdova, secretario de Salud en México “No es lo mismo decir que el sida tiene cura, que el cura tiene sida” Chistesito de las redes sociales “Que se cuiden las mujeres de ese mal, que se cuiden los muchachos es mejor, es la nueva enfermedad que está matando a la gente, que no respeta la edad ni tampoco se detiene, el sida, el sida, el sida, el sida” La Sonora Dinamita “En Cuba, cuando el presidente Fidel Castro era todavía muy fuerte, todo el que era sometido a pruebas de VIH y sida era encerrado en alguna parte, y una vez que entraba, no salía” Esther Murugi, ministra de Programas Especiales del gobierno de Kenya “Porque Tigres es como el sida: se lleva en la sangre y para siempre” Fanático en Facebook del club Tigres de la Universidad Autónoma de Nuevo León “Votar por Keiko o por Ollanta es como elegir entre el sida y el cáncer terminal” Premio Nobel Mario Vargas Llosa, a propósito de la elección presidencial peruana “Si no lo uso, se oxida, y si lo uso, me da sida” Chistosito anónimo “El fallo positivo anunció/ que el virus que navega en el amor/ avanza soltando velas/ aplastando las defensas por tus venas” Canción de Mecano, “El fallo positivo”
NELLY SALAS
A dos años de la tragedia
E
s necesario mantener el caso ABC con vida pese a la negativa de justicia. Lo malo es que esta fecha se suma a una lista larga de efemérides de la impunidad y la ignominia agregadas recientemente al calendario:
•Granadazo en Morelia, septiembre 2008. •Asesinato de Rubí Marisol, 2009. •Benjamín Le Barón 07 de julio de 2009. •Asesinato de jóvenes en Villas de Salvárcar, enero de 2010. •Asesinato de Marisela Escobedo Ortiz, diciembre de 2010. •22 michoacanos asesinados en Acapulco, noviembre 2010. •Asesinato de 72 inmigrantes en Tamaulipas, agosto 2010. •Asesinato de Juan Francisco Sicilia Ortega, marzo de 2011. ... y la lista sigue.
Pablo Pérez
milenio
Fronteras
„
Ollanta y Keiko pelean hoy el voto
En lo que se estima será una competencia con final de fotografía, los peruanos deben decidir este día entre el nacionalista de izquierda y la derechista
B
ajo un clima incierto y polarizado, 19.9 millones de peruanos acudirán hoy a las urnas para optar entre el nacionalista de izquierda Ollanta Humala y la congresista de derecha Keiko Fujimori, en una segunda vuelta presidencial con un desenlace que podría favorecer a cualquier de los dos candidatos.Los comicios para elegir al sucesor de Alan García se realizarándelas08H00(13H00GMT) a las 16H00 locales (21H00 GMT), marcando el final de una agresiva campaña a la que ambos candidatos llegan en situación de empate técnico en las encuestas. Humala, un militar retirado de 48 años, a quien sus opositores critican su cercanía con el presidente venezolano Hugo Chávez, es temido por la posibilidad de que cambie el modelo económico que ha hecho de Perú el país con mayor crecimiento en América Latina (7% promedio) en la última década en nombre de
milenio
domingo 5 de Junio de 2011
luchar contra la pobreza en que está 34% de la población. Chávez apoyó a Humala desde las elecciones de 2006. Pero desde entonces el candidato se deslindó de él y declara sentirse más cercano al modelo brasileño e inclusive al argentino, precisando que muchas de las medidas aplicadas en Venezuela (intervención en la tasa de cambio o en el Banco Central) no son aplicables en Perú. A su vez, Keiko Fujimori, congresista de 36 años, carga el lastre del gobierno de su padre, Alberto Fujimori (1990-2000), caracterizado por la violación a los derechos humanos so pretexto de la lucha contralaguerrillamaoístadeSendero Luminoso y la corrupción por los que él mismo fue condenado a 25 años de cárcel en 2009.Uno de los mayores temores que despierta en sus opositores es la eventual liberación de su padre, bajo cuyo mandato Keiko fungió como“primera dama”: “Generaría una situación muy difícil, pues encontraría una oposición
social muy fuerte y los problemas de gobernabilidad serían muy grandes”, en opinión del historiador Nelson Manrique. Entre jueves y viernes se conocieron varias encuestas: dos dan ventaja a Humala y dos a Fujimori, lo que supone el empate técnico.“Es una elección cerrada, con final de fotografía donde quien gane lo hará por una cabeza”, dice Fernando Tuesta, director del Instituto de Opinión Pública de la Universidad Católica de Lima. De ganar, Fujimori sería la primera mujer en gobernar el Perú y se convertiría en la cuarta en ejercicio en América Latina junto con Dilma Rousseff en Brasil, Cristina Fernández en Argentina y Laura Chinchilla en Costa Rica.Si es electo Humala —que en 2000 lideró una fallida rebelión militarcontraAlbertoFujimori—sería el tercer militar golpista en el área en llegar al poder por las urnas tras Hugo Chávez (Venezuela) y Lucio Gutiérrez (Ecuador). Los primeros resultados oficiales empezarían a
Observadores piden respeto para resultados pILAR oLIVARes/reauters
Observadores de la Organización de Estados Americanos (OEA) que viajaron a Lima para vigilar los comicios pidieron a las fuerzas políticas y los ciudadanos respetar los resultados oficiales del organismo electoral de Perú, y sumar esfuerzos para “impulsar el desarrollo en democracia”. También la Misión de Observación de la Unión Europea invocó “tranquilidad y respeto” a los resultados de la segunda vuelta. Magdalena Chu, jefa de la oficina electoral, aseguró que existen “todas las garantías” para una jornada electoral normal y descartó “cualquier elemento” que altere las votaciones.
fronteras 27
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
Presidenciales
Perú. Quien gane lo hará “por una cabeza”, coinciden analistas
LimauAgencias
39
domingo 5 de Junio de 2011
fronteras@mileniodiario.com.mx
Yemen. Un día después del ataque al complejo presidencial
Segunda vuelta en Perú Keiko Fujimori (36) Fuerza 2011 Conservadora
Tratarán a Saleh en Arabia
Ollanta Humala (48) Gana Perú Nacionalista
La congresista, madre de dos niñas pequeñas, posee una maestría en administración de empresas en la universidad de Columbia, EU. Considerada amiga del libre mercado, si es elegida tendrá que liderar una de las economías que más crece en el mundo y buscará repetir los aciertos y a la vez evitar los errores de su padre, el ex presidente peruano Alberto Fujimori, actualmente preso por delitos de lesa humanidad.
En su segundo intento por ganar la presidencia, el ex militar que lideró en el 2000 una frustrada revuelta contra Fujimori, ha moderado su discurso radical de izquierda y se ha desmarcado de su mentor político, el presidente venezolano, Hugo Chávez. Ha jurado ante la Biblia que respetará la democracia y la Constitución, al tiempo que prometió un manejo prudente de la sólida economía del país.
51.1%
Intención de voto* Ollanta Humala Keiko Fujimori
48.9% 31.69%
22%
10%
23.55%
Elecciones primera vuelta
11 13 27 ENE FEB * Ipsos Apoyo
11
18 25 MAR
1
7
10 24 ABR
1
8** 15** 22** 29** 2** MAY JUN
** Simulacro de votación
„ claves
Los más reñidos
qCasi 20 millones de peruanos votan hoy, en segunda ronda, por el nacionalista de izquierda Ollanta Humala o la congresista de derecha Keiko Fujimori.
qSe espera una elección muy
reñida y polarizada, según coinciden analistas y sondeos. La seguridad estará a cargo de 77 mil policías y 45 mil soldados.
qLa última encuesta, conocida
ayer por la agencia AFP, muestra una ventaja de Humala sobre Keiko por 50.8% contra 49.2%.
conocerse a partir de las 20H00 locales (01H00 GMT del lunes), según las autoridades electorales.La campaña se ha caracterizado por una satanización de Humala por parte de los mayores grupos de prensa peruanos, que perciben en él una amenaza a la democracia. “La prensa más que realizar campaña propagandística a favor de Keiko ha hecho una campaña de satanización de Humala”, consideró Mirko Lauer, columnista del Influyente diario La República. Pero a favor de Humala está el Nobel de Literatura, Mario Vargas Llosa, junto a un centenar de intelectualespreocupadosporqueuntriunfo de la hija del ex presidente convicto suponga el retorno de la impunidad y la mafia fujimorista. pm
Confió en que se rechace volver a una dictadura
Triunfo de Fujimori sería un desastre, dice Vargas Llosa MadriduEFE
E
l escritor peruano Mario Vargas Llosa, premio Nobel de Literatura, dijo que una victoria de la candidata Keiko Fujimori en los comicios presidenciales de hoy sería “un desastre” para su país, aunque se mostró optimista de que “eso no ocurra”. “Seríaunapenaquelademocracia que tenemos desde hace 10 años y que ha traído muchos beneficios al Perú, no sólo por el progreso económico sino por las instituciones, que han sido reforzadas, retrocediese y
volviéramos a un periodo de autoritarismo que fue de una enorme corrupción y muchísima violencia para el país”, dijo en la Feria del Libro de Madrid. Sobre los reñidos sondeos entre Fujimori y Ollanta Humala, según los cuales éste aventajaría ligeramente a su rival, confió en que sea así y que “los electores confirmen que no quieren que vuelva la dictadura Fujimori”. Vargas Llosa se enfrentó a Alberto Fujimori, padre de Keiko, en comicios de 1990, que ganó este último, hoy preso por corrupción y violación a los derechos humanos. p m
Hani Mohammed/reauters
1 El jefe tribal Sadek
al Ahmar rechaza acusaciones del mandatario herido
Libia. Primera vez
Francia y el Reino Unido atacan con helicópteros BengasiuAFP
RiaduAgencias
F
E
l presidente yemení Ali Abdalá Saleh, herido en ataque con bombas al palacio presidencial en Saná, llegó anoche a Riad, capital de Arabia Saudí, para recibir atención médica, informó una fuente del gobierno saudí. Saleh llegó en un avión médico saudí y fue llevado de inmediato al hospital militar de Riad. Un segundo avión transportaba a miembros de su familia, precisó una fuente cercana a la monarquía árabe. Pese a las manifestaciones populares contra el régimen de los últimos cuatro meses y de las presiones internacionales —mucho más suaves que en los casos de Libia o Siria— Saleh se niega a dejar el cargo que ocupa desde hace 33 años. Saleh fue herido el viernes al ser atacado el palacio presidencial, en un hecho atribuido por las autoridades al jefe tribal Sadek al Ahmar y que dejó 11 muertos y 124 heridos. Según un responsable del régimen, Saleh sólo tiene “quemaduras y arañazos “ tras recibir el impacto
Anciano yemení, que resultó herido en enfrentamientos entre fuerzas de seguridad y miembros de la tribu de una esquirla en el pecho por el proyectil que cayó en el complejo presidencial. Otros cinco funcionarios de su gobierno también fueron trasladados a Riad. Se trata del primer ministro, Alí al Mujawar; los presidentes de la Cámara alta y baja, Yehia al Rai y Abdelaziz Abdelgani; el viceprimer ministro para Asuntos de Defensa y Seguridad, Rashad al Alemi, y el secretario adjunto del gobernante Partido del Congreso General Popular, Sadeq Ras.
visor internacional Alberto Peláez
V
i sólo en una ocasión a Ratko Mladic. Fue en agosto de 1992 a las afueras de Sarajevo. En aquel momento, las tropas serbias bombardeaban la capital bosnia desde las colinas que circundaban la ciudad. Además, este carnicero tenía apostados a decenas de francotiradores por todo Sarajevo, fundamentalmente en la avenida principal que, los periodistas que nos encontrábamos en ese momento allí, le bautizamos como el boulevard de los francotiradores. En Pale, muy cerca de Sarajevo, Mladic tomaba un café sentado en una mecedora. Sus acólitos se dirigían a él como si fuera un Dios. Eran matones de cerca de dos metros, empequeñecidos por aquel hombre de barriga prominente y mirada acuchillada. Le pregunté a uno de sus matones si podía entrevistar a Mladic. Me encontraba con mi camarógrafo a unos cincuenta metros. Aquel carnicero clavó su mirada contra la mía. Quería amedrentar a un joven periodista que quería comerse el mundo, tal vez por la edad. El matón le dijo algo al oído. A los pocos segundos el soldado se acercó a nosotros.
Una calma relativa se registró ayer en Saná con el inicio de un alto el fuego, auspiciado por el rey de Arabia Saudí, Abdalá bin Abdelaziz, entre las fuerzas oficiales y los milicianos de Al Ahmar. Saleh dejó una grabación de audio donde acusa a Al Ahmar, dirigente de la tribu Hashed, y a sus hermanos del ataque y clamó venganza, pero el jefe tribal negó en un comunicado cualquier implicación. Rusia se mostró ayer muy preocupada por la “terrible guerra
civil” en Yemen y exhortó a una solución negociada, coincidiendo con un llamado de la oposición a la comunidad internacional para que “actúe con urgencia para salvar a Yemen y a su pueblo”. SegúnHamidalAhmar,hermano del líder tribal, Saleh instigó el ataque al palacio para causar “una guerra civil”. De hecho, luego del atentado, las tropas de Saleh bombardearon la casa de Hamid al Ahmar, que se unió a la oposición y cuyas fuerzas se enfrentan violentamente al ejército desde mayo. pm
El último de los carniceros de Bosnia —El general está muy ocupado. —Casi mejor —pensé. Hubiera entrevistado a una de las mayores bestias que ha parido la historia reciente. Fue él, Mladic junto con el ex jefe político de los serbios de Bosnia, Radovan Karadzic y el entonces presidente de lo que quedaba de Serbia, Slobodan Milosevic, quien acabó con más de un veinte por ciento de la población de Sarajevo y sus alrededores. Mladic disponía a su merced de los civiles de Sarajevo. Los asesinatos de la famosa cola del pan o del agua, fueron obra de aquel personaje. Pero lo más despiadado que hizo este canalla, fue una limpieza étnica en la ciudad de Srebrenica, un pequeño pueblo que colindaba con Serbia pero que estaba repleto de musulmanes. ¡Claro! Mladic el tirano, no podía ni siquiera soportar la idea de una Bosnia musulmana. Entonces, fue con centenares de leales al pueblo y, delante de los cascos azules – eran holandeses – prometió a la población civil que no les iba a ocurrir nada. Una vez dentro de la ciudad, asesinó a cerca de ocho mil personas ante la pasividad de los
casco azules. Fue uno de los momentos más ignominiosos de Naciones Unidas en toda su historia. Recuerdo la guerra de Sarajevo, como la peor, con diferencia de todas las que he vivido. Me lo avisaron Placid del periódico La Vanguardia y Arturo Pérez Reverte cuando, en aquel entonces, era un gran corresponsal de guerra —por cierto, que mucho aprendí de él—. Pero al final, cuando salí de aquel infierno el horror seguía más allá de lo que habían visto mis ojos y mi alma y aquel tipo feroz, Mladic, había sido el responsable de esa tragedia. Las fotos que se han publicado de este personaje de ficción, en el Tribunal Penal de La Haya, refleja a un hombre viejo, disperso, abstraído pero no me produce ninguna compasión. No, porque lo que viví en agosto de 1992 fue mucho peor de lo que jamás pude imaginar. Como ciudadano del mundo quiero que sea juzgado y cumpla por todo el sufrimiento que propagó. Ojalá purgue por sus delitos contra la Humanidad hasta el último día de su vida. Sería un acto de justicia que nos ayudaría a todos. pm
rancia y Gran Bretaña usaron por primera vez ayer helicópteros de combate en Libia para atacar al ejército del coronel Muamar Gadafi. Una semana después del anuncio de Londres de una“segunda fase”en el operativo militar dirigido por la OTAN y en un momento en el que el conflicto se enquista, y a más de dos meses después del inicio de la intervención internacional, helicópteros británicos Apache atacaron una instalación radar y un puesto de control militar situados cerca de Brega (este). Al mismo tiempo, helicópteros franceses Tigre y Gazelle destruyeron “una veintena de objetivos, entre ellos una quincena de vehículos militares”, informó el ejército francés. Los militares galos reconocieron que varios de los helicópteros fueron tiroteados desde el suelo con armas ligeras, aunque no sufrieron daños. p m
China. Veintidós años
Recuerdan la masacre de Tiananmen Hong KonguAgencias
M
illares de personas vestidas de negro se reunieron ayer en el parque de la Victoria, en Hong Kong, para recordar la matanza en la Plaza de Tiananmen, en Pekín, donde en 1989 el ejército chino aplastó un movimiento pro democrático. En Pekín, donde el tema de Tiananmen sigue siendo tabú, miles de turistas, chinos y extranjeros, visitaronlaemblemáticaplaza,frente a la Ciudad Prohibida, en medio de un gran dispositivo de seguridad y cuando el gobierno del presidente Hu Jintao mantiene una nueva ola represiva contra opositores. Las Madres de Tiananmen han contado con nombres y apellidos 205 muertos, pero estiman en total unos 2 mil a 3 mil fallecidos, junto a miles de manifestantes torturados, ejecutados y/o presos. El viernes, la Casa Blanca instó a China a que los libere y que frene las nuevas detenciones, con unos 200 activistas detenidos desde febrero. Pero Pekín rechazó de inmediato las presiones. p m
Na Li hace historia
® www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO Domingo 5 junio de 2011
131
vs MÉXICO
EL SALVADOR
19:00 horas. Canales 2 y 13 Estadio Cowboys Árbitro: Enrico Wijngaarde (Sur)
vs COSTA RICA
7 FOTO: MEXSPORT
MILENIO DIARIO
La ganadora de Roland Garros es la primera tenista de China en llevarse un Grand Slam
CUBA
17:00 horas. Sky 506 Estadio Cowboys Árbitro: Roberto Moreno (Pan)
Tijuana, en problemas
Ante la detención de Jorge Hank Rhon, propietario de Grupo Caliente, los Xolos podrían ser desafiliados; sin embargo, para la FMF el dueño del equipo es su hijo
4
PRIMERA OBLIGACION Con el objetivo de coronarse, la selección nacional de José Manuel de la Torre comienza hoy frente a El Salvador su participación en la Copa Oro
Ya es campeón mundial
Julio César Chávez Jr. venció por decisión mayoritaria al alemán Sebastian Zbik, para ser el primer boxeador mexicano que gana el cetro universal de peso Medio
12
FOTO: REUTERS
2
Domingo 5
2
de junio de 2011
FUTBOL INTERNACIONAL | COPA ORO
DEPORTE AL PORTADOR
ROMÁN REVUELTAS
RETES
4PNPT CPYFBEPSFT QFSP RVFSFNPT TFS GVUCPMJTUBT
J
orge Castañeda, uno de los tipos más brillantes que conozco, dice que los mexicanos no servimos para jugar en equipo. Lo nuestro es el esfuerzo individual y la afirmación de la propia persona; o dicho de otra manera, el egoísmo. Y así, incapaces como ciudadanos de trabajar para el bien común, somos también ineficaces como deportistas para colaborar de manera colectiva: no cedemos el balón, no hacemos sacrificios por los demás, no asistimos a los otros, etcétera. Esto me queda muy claro. Donde se me comienzan a enredar las neuronas de mi cerebro es en el tema de las conquistas personales. Jorge, creo, menciona a Lorena Ochoa. Y, por ahí, a Ana Gabriela Guevara. Muy bien. ¿Alguien más? Digo, ¿algún Rafa Nadal, un Alberto Contador (el ejemplo no es bueno porque si en un equipo ciclista no te toca de estrellita sino de “gregario” no te queda otra cosa que apechugar), un Fernando Alonso, un Álex Crivillé o un Carlos Sáinz, por no hablar que de los deportistas españoles? Ante tan súbito e incómodo déficit de nombres yo mencionaría, antes que nada y por encima de todos los demás, a nuestros boxeadores. Y añadiría que para eso, para los madrazos, sí que somos buenos. Y no sólo gruñiría que el deporte de los golpes es un asunto de machos pendencieros sino, para mucha honra, de chavas bravuconas: ahí están, en espera de las que vengan, Jackie Nava, Mariana Juárez, Irma Sánchez, Arely Muciño y Ana María Torres, campeonas mundiales todas ellas. Somos, después de Estados Unidos, la segunda potencia mundial en boxeo. Luego entonces, no sólo poseemos rasgos individualistas sino, encima, una gran resistencia al sufrimiento físico. O sea, que tenemos una extraña disposición al maltrato, utilizado este último término en su significado psicoterapéutico. Y, vistos los resultados, una enorme capacidad para el sacrificio solitario. No es poca cosa. Ahí vienen, sin embargo, unos muy prometedores chavales en el futbol. El gol que anotó Javier Cortés el otro día en la final contra Monarcas lo pudo haber firmado Messi. No sabemos, por ahora, qué harán en un futuro cercano. Pero, desde ya, nos podemos ilusionar. ¿O no?
revueltas@mac.com
Llegó la hora del Chepo ■ Comienza la era de José Manuel de la Torre en competencias oficiales
ante El Salvador, en el arranque de la Copa Oro, donde el Tricolor es favorito
L
Óscar Sánchez | Enviado Dallas, Texas
] ap]l] `a ajo]uko paniej l]n] Fko I]jqah `a h] Pk) nna( u dku eje_e] oq lneian pknjak kbe_e]h _kik ajpna) j]`kn `a h] oaha__e j iate) _]j] _kj h] k^hec]_e j `a c]j]n h] ?kl] Knk .,--* Qj] oaha__e j `a Ah O]hr]`kn aj na_kjopnq__e j oan ah lneian napk mqa paj`n ah Pne_khkn aj oq _]iejk aj ah pknjak( mqa ]nn]j_] dku ] h]o -56,, dkn]o* Ah amqelk iate_]jk( _kj pk`]o oqo becqn]o eje_e] aj ah ?ks^kuo Op]`eqi `a @]hh]o( Pat]o( oq _]) iejk nqi^k ] h] ln tei] ?kl] ?kjba`an]_ekjao mqa oa `eolqp]) n aj >n]oeh aj ah .,-/( ^khapk mqa k^paj`n ] aj _]ok `a _knkj]noa aj ah _anp]iaj `a ?kj_]_]b* Qj pkp]h `a -. amqelko hq_d]n j lkn aoa lna_e]`k ^khapk ] h] ?kj) ba`an]_ekjao( ah _q]h h] oaha__e j iate_]j] peaja h] k^hec]_e j `a k^pajan l]n] ]beni]n oq oqlna) i]_ ] aj h] vkj]* Aop] jk_da ah aop]`ek i o hqfk) ok `ah iqj`k re^n]n _kj 4, ieh ]be_ekj]`ko mqa lnaoaj_e]n j h]
DyO@:F
Sinha se reportó, pero está en duda Antonio Naelson se reincorporó a la selección mexicana ayer por la mañana y ya entrenó al parejo del equipo. Sinha arribó la madrugada del sábado al Aeropuerto Internacional de Dallas, y de ahí se trasladó al hotel de concentración del equipo, para descansar del largo viaje y luego ir a la práctica. La selección entrenó a puerta
lnaoajp]_e j `ah amqelk j]_ek) j]h aj ah pknjak* Oa aolan] mqa ah _q]`nk pne_k) hkn iqaopna oq iafkn _]n] l]n] ah l]npe`k( u] mqa ah ?dalk `a h] Pknna peaja `eolkje^hao ] pk`ko oqo fqc]`knao aopah]nao l]n] aopa aj_qajpnk( u oa aolan] mqa ]nn]j) mqa _kj pk`k ah ]noaj]h* H] i tei] becqn] `ah ^]hkile j]_ekj]h aj h] ]_pq]he`]`( F]rean Danj j`av hhac ah fqarao ] @]) hh]o u `a ejia`e]pk oa lqok ] h]o
cerrada en una de las canchas del Pizza Hut Park, sede del FC Dallas de la MLS, ya con la participación de Sinha. Naelson viajó a Itayá, Brasil, el lunes por el fallecimiento se de padre. Luce difícil que el del Toluca sea considerado para el debut del Tri en la Copa Oro ante El Salvador, en el Cowboys Stadium. ÓSCAR SÁNCHEZ
n`ajao `ah ajpnaj]`kn( mqeaj ha naolkj`e h] _knpao ] _khk_ j`k) hk aj ah -- pepqh]n `ao`a oq lneian ajpnaj]ieajpk* Î@ao`a mqa ia lkjck h] _]ie) oap] `a h] oaha__e j aopku ] h]o kn) `ajao `ah ajpnaj]`knÏ( `efk ah `a) h]jpank `ah I]j_daopan Qjepa`( mqeaj ]oacqn aop]n aj lhajepq` l]n] l]npe_el]n hko 5, iejqpko aj ah fqack `a dku* Cekr]je `ko O]jpko ajpnaj lkn oal]n]`k ah reanjao( lank oa
`ao_]np ]hcqj] haoe j u aop `eo) lkje^ha l]n] dku7 h] je_] ]qoaj) _e] lk`n ] oan h] `a Oejd]( mqeaj ]laj]o ]uan hhac lnk_a`ajpa `a >n]oeh( ] `kj`a re]f l]n] aop]n aj ah bqjan]h `a oq l]`na* Ah O]hr]`kn hhac] aj bn]j_] na) jkr]_e j u oq ajpnaj]`kn Nq^ j Eon]ah ]laj]o aop _kilhap]j`k oq lneian iao aj ah _]nck* Ah o ) ^]`k `eolqp]nkj oq lneian l]npe) `k ^]fk h]o n`ajao `ah peikjah qnqcq]uk( lkn hk mqa hko _ajpnk) ]iane_]jko o]^aj mqa peajaj qj `eb _eh _kilnkieok* ÎI te_k ao qj amqelk eilkn) p]jpa( lank peaja _]naj_e]o u ren) pq`aoÏ( `efk ah ajpnaj]`kn( Îaj ah iqj`k jk d]u amqelko ejraj) _e^hao( d]u amqelko lk`ankoko a eilknp]jpao( lank fqop]iajpa h] deopkne] oa ao_ne^a lknmqa kpnko hkcn]j oqlan]noaÏ( oa ]h * Laoa ] h]o `eiajoekjao `ah aop]) `ek( oa aolan] qj hhajk pkp]h l]n] h] `k^ha _]npahan]* ?kik l]npe`k pahkjank( ] h]o -16,, dkn]o $-36,, `ah @eopnepk Ba`an]h% ?kop] Ne_] oa ia`en ] ?q^] aj ah eje_ek kbe_e]h `a h] ?kl] Knk*
L
FOTO: MEXSPORT
DyO@:F
8c`e\XZ` e1 ( >l`cc\idf FZ_fX , I`ZXi[f Fjfi`f ) =iXeZ`jZf If[i ^l\q (, ? Zkfi Dfi\ef * :Xicfj JXcZ`[f . GXYcf 9Xii\iX / @jiX\c :Xjkif - >\iXi[f KfiiX[f (/ 8e[i j >lXi[X[f (. >`fmXe` [fj JXekfj (+ AXm`\i ?\ie}e[\q
K<:E@:F1 A%D% ;< C8 KFII< <C J8CM8;FI 8c`e\XZ` e1
( D`^l\c Dfek\j ) Df`j j >XiZ X )* Cl`j 8eXpX * DXim`e >feq}c\q (0 I\peXc[f >feq}c\q )' 8e[i j =cfi\j (+ ;\ee`j 8cXj , M Zkfi KliZ`fj (- AX`d\ 8cXj (' <c`j\f Hl`ekXe`ccX (( If[fc]f Q\cXpX K<:E@:F1 IL9yE @JI8<C
■ El dato
La mejor actuación de la selección de El Salvador en la Copa Oro fue en las ediciones del 2002 y 2003, cuando alcanzó la instancia de los cuartos de final.
] ejbn]aopnq_pqn] `ah bqp^kh iate_]jk _kil]n]`] _kj ah naopk `a hko l] oao `a ?kj) _]_]b ao ]^nqi]`kn]* Oqo ao) p]`eko( ah lk`an a_kj ie_k `a oqo _hq^ao( h] _]packn ] `a oqo fqc]`knaoÅ = pk`]o hq_ao ah Pne `a^a `a o]hen _kik b]rknepk l]n] c]j]n ah pknjak( lank l]n] ah ajpnaj]) `kn j]_ekj]h Fko I]jqah `a h] Pknna( pk`]o aop]o _na`aj_e]hao jk oenraj `a j]`] oe jk oa _kj) beni]j aj ah pannajk `ah fqack* ÎJk okiko i o mqa j]`ea je iajko mqa j]`ea( u hk mqa paja) iko mqa d]_an `a `ebanaj_e] hk `a^aiko d]_an aj ah _]ilk u afailhko pajaiko iq_dko `a hk mqa d] oq_a`e`k _kj amqelko mqa aj ah l]lah okj oqlaneknao( lank mqa ]h bej]h jk hk `aiqao) pn]j u paniej]j lan`eaj`kÏ( ]beni ( Îajpkj_ao jk lk`aiko oq^aopei]n ]^okhqp]iajpa j]`]( ahhko hk o]^aj( aop j iqu _h]nko aj ao] oepq]_e jÏ* I te_k ]nn]j_] dku oq l]n) pe_el]_e j aj h] ?kl] Knk .,-- ajbnajp]j`k ] Ah O]hr]`kn( qj ner]h mqa deop ne_]iajpa d] oe`k `annkp]`k lkn ah Pne* =h _qaopekj]nha oe ao qj] lnaoe j atpn] ah ajbnajp]n qj pknjak _kj h] k^hec]_e j `a c]) j]nhk( ah ?dalk `efk mqa l]n] h] oaha__e j iate_]j] oeailna ateopa lnaoe j aj _q]hmqean aj) _qajpnk mqa ajbnajp]* ÎH] lnaoe j oeailna ao h] ieoi] l]n] h] oaha__e j( oa] _q]h oa] ah l]npe`k( oa] `a _ki) lapaj_e] kbe_e]h k `a lnal]n]) _e j( lknmqa nalnaoajp]iko ] qj l] o u pajaiko mqa d]_anhk `a h] iafkn i]jan]* ÎLkn oqlqaopk mqa hko l]npe) `ko `a lnal]n]_e j hhar]j qj k^faperk `ebanajpa( ]dkn] ah k^faperk ao c]j]n h] ?kl]( lank r]iko l]ok ] l]oepk u ah lneian
3
José Manuel de la Torre, en conferencia de prensa
■ DyO@:F <E C8 :FG8 FIF <;@:@äE
La presión siempre es la misma para la selección, sea cual sea el partido, oficial o de preparación” José Manuel de la Torre
Entrenador de la selección mexicana
l]ok ao Ah O]hr]`kn u ]dknep] jko ajbk_]iko `ena_p]iajpa aj Ah O]hr]`knÏ( atlnao ]jpa qjko 1, ia`eko `a _kiqje_]_e j aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( na]hev]`] aj ah ?ks^kuo Op]`eqi* opa oan ah lneian l]npe`k kbe_e]h mqa ajbnajpa ?dalk _kj h] oaha__e j iate_]j] $peaja n ) _kn` `a / pneqjbko u . ail]pao aj ]ieopkoko%( u i]jebeaop] oaj)
(00( (00* (00- (00/ )''' )'') )''* )'', )''. )''0
@EJK8E:@8
K\iZ\i cl^Xi :Xdg\ e :Xdg\ e :Xdg\ e :lXikfj [\ ]`eXc :lXikfj [\ ]`eXc :Xdg\ e :lXikfj [\ ]`eXc JlYZXdg\ e :Xdg\ e
penoa ]joekok lkn oq `a^qp bkn) i]h aj _kilapaj_e]o kbe_e]hao* ÎHk rerk _kik da rere`k pk) `ko hko l]npe`ko( _kj qj] cn]j ejpajoe`]`( ] ra_ao pa ajpn] qj lkmqepk h] ]joea`]` lknmqa u] mqeanao mqa hhacqa h] _kilapaj) _e]( oeajpao mqa aop o lnal]n]`k( lank pn]p]iko `a ]cq]n`]n u ao) lan]n hko ikiajpko ]`a_q]`ko $l]n] he^an]n h] pajoe j%Ï( _kj) _hqu ah p _je_k( qj ` ] ]jpao `a oq `a^qp kbe_e]h*
Preocupados por Chicharito Óscar Sánchez | Enviado Dallas, Texas
C
Javier Hernández y Christian Bermúdez =8J< ;< >ILGFJ (.1'' _fiXj Jbp ,'<jkX[`f :fnYfpj ÝiY`kif IfY\ikf Dfi\ef GXe
mj :FJK8 I@:8
:L98
■ >ILGFJ ;< C8 :FG8 FIF >ILGF 8
D o`Zf :fjkX I`ZX
:lYX <c JXcmX[fi
>ILGF 9
?fe[liXj AXdX`ZX
>iXeX[X >lXk\dXcX
>ILGF :
<jkX[fj Le`[fj :XeX[}
>lX[Xclg\ GXeXd}
kj iajko `a qj iao pn]) ^]f]j`k _kj oq amqelk( ah qnqcq]uk Nq^ j Eon]ah ajbnajp] qj] `a h]o lnqa^]o i o _kilhe_]`]o aj ah na] `a ?kj_]_]b( _q]j`k hhara ] h] oa) ha__e j `a Ah O]hr]`kn ] ]^nen h] ?kl] Knk bnajpa ] I te_k* Ah ajpnaj]`kn qnqcq]uk i]) jebaop mqa `ah Pne_khkn ha lna) k_ql] ah fqack _kha_perk( u `ao) _]np mqa ah amqelk `alaj`] `a F]rean Danj j`av* ÎDanj j`av ao qj at_ahaj) pa fqc]`kn ] jerah j]_ekj]h k ejpanj]_ekj]h( lank jk _nak mqa I te_k oa] Danj j`av) `alaj`eajpa( I te_k ao amqe) lk)`alaj`eajpa u jkokpnko ]o daiko lnal]n]`k ah l]npe`kÏ( atlnao ah ajpnaj]`kn* Eon]ah ]laj]o ]oqie ah lqaopk `a `ena_pkn p _je_k `ah amqelk o]hr]`kna k ah / `a i]uk u okh]iajpa d] `eolqp]) `k qj l]npe`k _kj oq amqelk( ah o ^]`k ]jpanekn( aj Dkqopkj(
FOTO: ÓSCAR SÁNCHEZ
=8J< ;< >ILGFJ (01'' _fiXj :XeXc ) p (* <jkX[`f :fnYfpj ÝiY`kif1 <% N`ae^XXi[\ Jli
de junio de 2011
Sin subestimar rivales Óscar Sánchez | Enviado Arlington, Texas
Héctor Moreno, Francisco Rodríguez y Carlos Salcido, durante el entrenamiento de ayer
Domingo 5
FOTO: MEXSPORT
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL INTERNACIONAL | COPA ORO
d]u amqelko lk`ankoko( eilkn) p]jpao( lank fqop]iajpa h] deo) pkne] oa ao_ne^a lknmqa kpnko amqelko hkcn]j oqlan]noa* Î?kj pn]^]fk( _kj ba u _kj) re__e j( o]^eaj`k mqa nalna) oajp]iko ] qj l] o ajpank( aj Ah O]hr]`kn u bqan] `a Ah O]hr]) `kn h] _kjre__e j u h] ]_pepq` okj ahaiajpko _h]rao l]n] o]) hen ] fqc]nha ] qj amqelk _kik I te_kÏ( atlnao *
Rubén Israel, DT de El Salvador
_q]j`k ail]p]nkj .). ]jpa Dkj`qn]o aj qj ]ieopkok* =qjmqa `aop]_ h] _]he`]` `ah amqelk iate_]jk( ah ajpnaj]) `kn `efk mqa pk`ko hko amqelko peajaj oqo `a^ehe`]`ao u pn]p]n `a ]p]_]nh]o l]n] c]j]n* ÎI te_k ao qj amqelk eilkn) p]jpa( lank peaja h]o _]naj_e]o u renpq`ao mqa peajaj pk`ko hko cn]j`ao amqelko* Aj ah iqj`k jk d]u amqelko ejraj_e^hao(
ES MOTIVANTE ENFRENTARLO Lkn oq l]npa( ah lknpank `a Ah O]hr]`kn( Iecqah Ikjpao( `efk mqa ha naoqhp] ikper]jpa aj) bnajp]n ] qj `ah]jpank `a h] p]) hh] `ah ?de_d]nepk Danj j`av* ÎAo ikper]_e j( lknmqa p]i) ^e j d] fqc]`k _kjpn] cn]j`ao fqc]`knao `a Aqnkl]( na_e j laha h] ?d]ilekjo( ajpkj_ao r]iko ] aop]n ]h laj`eajpa `a h( jko ikper] lknmqa o]^aiko `a oq _]he`]`( u r]iko ] aop]n ikper]`koÏ( atlnao ah ]nmqank mqa dku oan pepqh]n*
Domingo 5
4
futbol | tijuana | espanyol
de junio de 2011
FOTO: MEXSPORT
Tijuana está en peligro n El club recién ascendido a la Primera División podría perder su afiliación si FOTO: MEXSPORT
se comprueba que Jorge Hank Rhon, aprehendido ayer, es su propietario
L
Redacción | Ciudad de México
a franquicia de Tijuana podría durar poco tiempo en Primera División, en caso de que la Federación Mexicana de Futbol decida desafiliar al equipo tras la deHéctor Moreno tención, ayer por la mañana, del empresario Jorge Hank Rhon, dueño del Grupo Caliente, que presuntamente es propietario de la franquicia recién ascendida al máximo circuito. Al darse esta situación, la FMF Gabriela Martínez | Ciudad de México podría aplicar el Artículo 17 del amón Planes acabó con Estatuto Social, específicamenlas suspicacias. El directe en el punto número 2, inciso tor deportivo del Espang, en el cual se indica uno de yol de Barcelona habló con La los motivos para desafiliación: afición y descartó que el club “Porque el Dueño y/o los Direccatalán ya tenga un precontivos del Club hayan incurrido trato con el defensa mexicaen actos delictivos o de dudosa no Héctor Moreno, tal como es 23 reputación, a juicio del Comité se había señalado en los| últiFUTBOL NACIONAL ESPECIAL FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL de 2008 Ejecutivo”. mos días. Sin embargo, la Federación Sin embargo, Planes no des1 Mexicana, en voz de Enrique Bocartó la futura contratación nilla, director general del orgade jugador del AZ Alkmaar, al nismo, expresó que quien apaque describió como un futborece como dueño de los Xolos lista con muchas cualidades en los registros federativos es técnicas dentro del terreno Jorgealberto Hank Inzunza, hijo de juego e interesante para la del actualmente detenido, por lo Liga española. que el equipo no tendría ningún El directivo dijo que el club problema legal y podría conblanquiazul va paso a paso tinuar con su planeación de la buscando los refuerzos para próxima temporada, la primera la próxima temporada, por lo en su historia en el máximo cirque si bien es cierto que tiecuito, al no violar ningún punto nen al defensa mexicano en del estatuto. la mira, no es la única opción, A pesar de lo dicho por Enriya que también contemplan que Bonilla, hace tres años Hank a otros jugadores en esa posiInzunza le respondió a La afi- Jorgealberto Hank Inzunza, presidente del Tijuana, en la celebración del ascenso a Primera División ción y deberán analizar muy ción sobre el papel que jugaba bien cuál es el futbolista que Estatuto social de la Federación Mexicana de Futbol su padre en el equipo, en el que más conviene al Espanyol. dejaba entrever que seguía a la “Ahora estamos en compás Se manifiestan cabeza: “Mi papá es muy respeD. DESAFILIACIÓN b) Por disolución de la entidad de espera, estamos tranqui2 por Hank Rhon tuoso cuando delega a alguien Artículo 17 afiliada. los, por ahora no estamos para que maneje algo, y a mí 17.1. La Asamblea General es el órc) Por haber cometido alguna Cerca de una hora se pensado en algún jugador sólo me pone topes de cuánto gano competente para desafiliar falta grave, a juicio del Comité manifestaron los integrantes específicamente, estamos me debo de gastar, de qué es lo a un afiliado de LA FEDERACIÓN Ejecutivo. del equipo de futbol Xolos de concentrados en ir parte por que debo de hacer y me deja el en los siguientes supuestos: d) Por desacato a un llamado de Tijuana en las instalaciones parte. Ya dije que Moreno es cien por ciento la operación”. a) Incumple con sus obligala Selección Nacional, en cualde la PGR por la detención de un jugador interesante para Por si fuera poco, Jorgealberciones financieras para con LA quiera de sus categorías. Jorge Hank Rhon. Alrededor de nosotros, pero ahora no pueto confirmó a Futbol Picante de FEDERACIÓN. e) Por no participar sin causa 18 jugadores se postraron en do decir que ya esté firmado”, la cadena ESPN, el 31 de mayo b) Viola grave y/o reiteradajustificada, en las competencias las afueras del edificio federal, dijo vía telefónica. 3 de este año, que su padre era el mente este Estatuto Social, oficiales convocadas por el Secexigiendo la liberación del dueño del equipo. A pregunta Reglamentos, Directivas o las tor o División de LA FEDERACIÓN empresario. ¿Hay un precontrato con el expresa sobre este tema, respondecisiones de FIFA, CONCACAF y/o que le corresponda. Portando pancartas, fanáticos jugador? dió: “No, el dueño del equipo es la propia FEDERACIÓN. f) Por alteración de documentos exigían la liberación del ex No, no, no hay un precontrami papá y mi padrino, yo soy el 17.2. Así mismo se perderá la oficiales presentados ante LA alcalde gritando consignas to con el jugador, para nada. presidente del equipo, manejo afiliación: FEDERACIÓN, para proceder a su como “perro no come perro”. Eso no es verdad. Primera dos partes tanto lode deportivo como lo ada) Por renuncia expresa del registro. Hank Rhon, fue detenido en su Sobre si han tenido contacministrativo”. afiliado, sujeto a lo dispuesto g) Porque el Dueño y/o los Direcmansión durante la madrugada to con el defensa mexicano, Incluso, en la Secretaría Geneen el presente Estatuto Social tivos del Club hayan incurrido en por elementos del ejército explicó: “Mira ahora nosotros Ricardo Magallán | Enviado, Tijuana ce_k l]n] ah l ^he_k aj cajan]h mqa _dk cqopk mqa ie l]l oa] mqeaj Ah rapanej]nek aj_]nc]`k `ah hq) ral de la Femexfut el certificado y el Reglamento de Afiliación, actos delictivos o de dudosa repumexicano. estamos esperando primero Fotos: Enrique Gutiérrez ]oeop] ] hko l]npe`ko `a bqp^kh( ]h ao u mqa h] cajpa hk rej_qha _kj ah c]n o]ha ]h l]ok l]n]( kncqhhkok( h Pefq]j] `a hko D]jg ao iqu del `nkik k ]h c]hc `nkik* amqelk( lknmqa o mqa ] h PEDRAZA aok ha atlhe_]njko mqa ]mq d]u `a de propiedad del equipo dice Nombre y Sede. tación, a juicio del Comité Ejecutivo. IVÁN cerrar la i o negociación por un `ebanajpa ]h mqa oa haa aj hko Fknca =h^anpk oa nabeana _kj pk`] `] ]hacn ]( `]nha _ko]o ] h] _eq`]` /,, _]jao `a `eopejp]o n]v]o( aj Grupo Caliente, propiedad lateral, que sería Didac Vila, `e]neko que u oa ra aj hko jkpe) jkni]he`]` ] hko ]jei]hao ieaj) u cn]_e]o ] oq ]lkuk aop]iko ]mq 7 oq cn]j i]ukn ] tkhkepv_qejphao( _eanko* Aoa mqa peaja mqa ran pn]o jko hko iqaopn]6 Îjk hao paik( ajpkj_ao( ia peaja oej _qe`]`k hk `a pk`ko p]i] ko mqa peajaj de Hank Rhon, es dueño de Tijugador delqj AC Milán y lue_kj d]npko ^]h]vko( iq_d]o `ao`a _de_k aopku ]_kopqi^n]`k ] mqa oa `ec]( ieajpn]o pn]^]faiko _kopk ]lnktei]`k aj ah ian_]`k juana. Además, en la página de go vamos a abrir la situación iqanpao u j]n_kpn be_k* pn]p]n _kj ]jei]hao( ]o mqa jk _na) ^eaj( okhep]o oa r]j ] `]n h]o _ko]oÏ* `a -1 ieh laoko _]`] qjk* ÎLank Ajpn]n aj Internet aopa la`]vk `a _ _kj h] e`a] `a pajanhao iea`kÏ* Ej_hqok( D]jg Ejoqjv] ]oacqn] ]mq jk hko raj`aiko( oe ]_]ok( ] depeann]( la casa de apuestas el para contratar un central. q^e_]`k aj h] vkj] `a H] Iao]( ao Aopa _de_k ]oqia _kj ah ieoik Lo que Hank]hcqeaj `a h] b]iehe] k ]hc j ]ie) equipo aparece como una de las Héctor (Moreno) es una de las _kik ejcnao]n aj qj k]oeo oqjpqk) r]hkn h] naolkjo]^ehe`]` `a oan ah ckÏ( oa ]h] _kik l]n] `af]n _h]nk ■ El dato ok( haf]jk `a h] rekhaj_e] u nabhafk defk u jeapk `a qjko `a hko lkh pe) DeInzunza los 18 hermanos dijomqa aopa _ne]`ank ateopa j]`] i o empresas relacionadas a ese gruopciones, pero también estabeah `ah hqfk u h] at_ajpne_e`]` mqa( _ko i o lkh ie_ko( l]n] ^eaj k lkn lqnk lh]_an* que tiene Jorge Alberto, Vela ya tó u b e algunos destacan por sus d po, aunque en ningún momento mos viendo a otros”. lkn deopkne]( ha _]n]_panev] ] aop] l]n] i]h( `ah l] o* En la edición del 23 de =mq p]i^e j d]u i o `a 1, hk) nombres, como Tigre y b]iehe] `a h] lkh pe_] iate_]j]* ÎAopku ]_kopqi^n]`k( ie l]l ^ko* U Fknca jk `q`] aj lko]n _kj se especifica que el dueño sea el Agregó: “Por ahora no ha Lobo, a diferencia de sus julio del 2008, Alberto s Qj af n_epk `a cq]n`e]o _qopk`e] aopqrk ecq]h ]_kopqi^n]`k `a ie qjk `a ahhko( kncqhhkok( ieajpn]o Consejoen consanguíneos, César y Mara. hoy detenido. ninguna5 plática de a Sv h]o ejop]h]_ekjao `a aopa hqc]n* Oej h] nah]_e j( i]ho]j] La vida loc ]^qahk u uk j]_ _kj aok* @ao`a Hank dijo a La afición quejko d]^h] `a habido a at]can]n( _]`] Por 1, iapnko d]u qj mqa j]_ okj _ko]o mqa ao_q_dk( l]n] hko lqnep]jko `ah del bqp^kh( _kj lo pronto, la FMF ha deciparte Espanyol con Héctor su padre seguía siendo el de los nap j `a oacqne`]` mqa _qopk`e] ah ah lnaoe`ajpa `a hk mqa( l]n] iq) Fknca =h^anpk mqeana bknf]n oq `ah fqjekn ] qj amqelk c]j]`knÏ* jk ia pki] lkn oknlnao] je ia mqa oq b]ikok l]`na je_]iajpa h] _]o] `a ]lqaop]o ?]heajpa( lnk) dido desechar cualquier teoría Moreno. Ya he dicho que él es dueño del equipo pannajk `kj`a oa bej_]j ah lhap ne) _dko( ao h] jqar] at_ajpne_e`]` `a lnkle] deopkne]( lank o]^a mqa h] _]i^e] ah dqikn oe hk mqa oa `e_a ]lknp] ah _]lep]h( lank jqj_] l]n) lea`]` p]i^e j `a oq l]`na* _k u aola_p]_qh]n _]oejk( Jorge ah del )Hank h] b]iehe]6 qj amqelk `a bqp^kh aj oki^n] `a oq b]iehe]( `a oq l]`na( COSTUMBRES ao ^qajk k i]hk( uk jk hao _nak pe_el] aj h]o `a_eoekjao mqa oa pk) ÎJk lk`n ]iko aop]n ]mq oe de que Rhon sea el un gran jugador, tiene condiE `nkik( ah c]hc `nkik( ah aop]`ek h] Lneian] =( hko Tkhkepv_qejphao `a `a oq ]^qahk( Ah Lnkbaokn ?]nhko = p]j o hk qjko iapnko `ah aop]`ek lknmqa uk hk _kjkv_k $] ie l]l % i]j ok^na h* Cnqlk ?]heajpa jk jko ]lku]n]( propietario del ?]heajpa Pefq]j]* equipo y por lo ciones muy buenas y podría `a bqp^kh( h]o kbe_ej]o `ah at ]h_]h) D]jg Ckjv hav( lqa`a oan i o ?]heajpa( _]o] `a hko Tkhkepv_qej) u o hk mqa ao u da reopk p]jp]o ÎIe l]l ao iqu naolapqkok aop]iko aj `aq`] u ]cn]`a_e`ko `a `a Pefq]j]( Fknca D]jg Ndkj( u Fknca `eop] iq_dk `a h] lejp] cn]j`a mqa aoa aobqanvk* Lkn aok phao( d]u lnqa^] rer] `a kpn] `a _ko]o ao_nep]o mqa jk okj _eanp]o( _q]j`k `ahac] ] ]hcqeaj l]n] mqa ] iknen* Okj ser, hko mqa ]lku]nkj ]h mismo no hetanto proceda a la desafiliación, pero ahora iq_d oei]o _ko]o i o* Jk oa hao _h oe_] `ah `ena_perk iate_]jk* jk ha eilknp] mqa leajoaj mqa hko h]o l]oekjao apanj]o `a h] b]iehe] l]n] ^eaj u l]n] i]h( ajpkj_ao jk i]jafa ]hck( u ] ie o hk ia lkja lnkua_pk `ao`a ah lneian ` ]Ï* E<E < @ M à aunque el lunes habrá junta de mos tenido ningún contacto r] je ah ]ena* Ej_hqok( hko lnkleko Reopa fa]jo( _]hv] pajeo u( ] _]i^ek Tkhkepv_qejphao okj ah _h oe_k _]) D]jg6 hko ]jei]hao* ia ]ba_p]Ï( `e_a* pklao `a _q jpk ia `a^k `a c]o) Ah fkraj _naa mqa hko ]p]mqao mqa 8? ailha]`ko dueños `ah cnqlk `a^aj `a h] _kn^]p]( lknp] _kj Ah aop]`ek aop nk`a]`k lkn pe) p]n( `a mq ao hk mqa `a^k `a d]_an d]j oqbne`k lkn ah h]`k `a h] _]o] de la`a Primera División y kncqhhk lne_dk _qilhe`k `ah l]l * con Héctor. Repito es una de `]n o]jpk u oa ] `ah lkn mq `a oq h] lh]uan] nkfejacn] `a oq amqelk* ÎLkn i o mqa `ec]( iq_d] cajpa cnao oe^ane]jko( `a ^ajc]h]( fen]b]o( ¿Te molesta que se hable de tu u ia `af] ah _eaj lkn _eajpk h] kla) `a ]lqaop]o peajaj i o mqa ran este tema podría ser tocado en opciones que estamos balnaoaj_e] aj ah hqc]n* Jkokpnko pa) Aopa fkraj( _kj _]n] `a je k( ao h] r] ] lajo]n aok $mqa ao ah amqelk ]raopnq_ao( l]jpan]o( lqi]o( koko( equipo más por la relación con tu n]_e jÏ( ]lqjp]* _kj qj] b]ho] las ikn]h mqa _kj qj] jaiko l]o]lknpa `ena_pk o hk lkn _]^av] `a qj amqelk `a bqp^kh mqa( `ah fqjekn%* Oa d]j hkcn]`k iq_d]o hh]i]o( bh]iejcko u qj pecn j $_nq) padre que por otra cosa? ran`]`an] nah]_e j ejo]j]* la agenda del día. rajando en la mesa”.
Moreno, sin precontrato
R
La vida loca
Hank GRÁFICO: ARTE STAFF LA AFICIÓN
de los
E
12
Miércoles 23
de julio de 2008
14 Fórmula Apunta México BMW a
Esteban Gutiérrez que espera la serie correr decida en la final Monterrey
om aficion.c www.la
23 Miércoles
de Julio
FUTBOL NACIONAL
Jugó 45
13
La menor prioridad que tengo es hacer que la imagen mi padre quedede deslindada del equipo. Lo que me importa son los logros deporti me da mucho vos, gusto que mi sea quien es”papá
s con minuto enal el Ars
del Tri se El técnico uente y con Lap Volpe reunió La
4
No podríam os estar aquí si Grupo Caliente no nos apoyara , estamos en deuda con ellos y agradecidos a morir”
Jorge Alberto Hank Tijuana
Enviado, Tijuana
, Alberto A Jorge e del presidentntles, no le Xoloizcui que digan pa es un preocu equipo que su de junior o caprich
8EB CFJ ? 12
16
D DE 1 MD ICLETAS ÍN CON BIC RÁ EN PEK COMPETI HOLANDA
_ko]o _kik ah aop]`ek( h] _kjopnq_) _e j `ah _ajpnk `a bkni]_e j( h] naaopnq_pqn]_e j `a bqanv]o ^ oe) _]o lank d]u cajpa mqa jk ra aok u ia peaja oej _qe`]`k( r] ] rajen h] pn]jobkni]_e j `a oan ah amqelk
2
Hank
Primera de dos partes ■ Para mucho s, Ricardo Magallán | los Xoloitzcuintle Fotos: Enrique Gutiérrez s h Pefq]j] `a hko D]jg ao de Caliente `ebanajpa ]h mqa oa haa a iqu j hko `e]neko u oa ra Tijuana es una aj hko jkpe) _eanko* Aoa mqa peaja mq a ran _kj d]npko ^]h]vko( excentricidad iqanpao u j]n_kpn be_k* iq_d]o Ajpn]n aj aopa más de esta la`]vk q^e_]`k aj h] vkj] `a H `a peann]( _kik ejcnao]n aj qj k] ] Iao]( ao familia de la ok( haf]jk `a h] rekhaj_ oeo oqjpqk) política mexica beah `ah hqfk u h] at_ajpn e] u nabhafk e_e`]` mqa( na, lkn deopkne]( ha _]n]_panev] pero para Jorge ] aop] b]iehe] `a h] lkh pe_] ia Qj af n_epk `a cq]n`e]ote_]j]* Alberto, el joven h]o ejop]h]_ekjao `a aopa _qopk`e] hqc]n* Oej at]can]n( _]`] presidente del 1, iapnko d]u qj nap j `a oacqne`]` mqa pannajk `kj`a oa bej_]j_qopk`e] ah ah lnaoe`ajpa equipo, se trata `a hk mqa( l]n] ah lhap ne) _k u aola_p]_qh] iq) _dko( ao h] jqar] at_ajp n _]oejk( ne_e`]` `a de mucho más `nkik( ah c]hc `nkik ah del ) h] b]iehe]6 q j amqelk `a bqp^kh aj `a bqp^kh( h]o kbe_ej]o `( ah aop]`ek h] Lneian] = ( hko Tkhkepv_qejphao `a que el caprich `a `a Pefq]j]( Fknca D]jah at ]h_]h) ?]heajpa Pefq ]j]* o g Ndkj( u iq_d oei]o Fknca `eop] iq_dk _ko]o i o* Jk del junior `a h] lejp] oa hao _h oe_] r] je ah ]ena* `ah `ena_perk Ej_hqok( Presidente Club
oac j oqo lnkleko lnkj ope_ko( jk p]n`]n i o `a qj ] k aj ]o_aj) `an ] h] Lneian] @ereoe j6 Îu] oa] mqa hk c]jaiko aj h] _]j_d] k mqa _kilnaiko qj] bn]jmqe_e]( lank ]d r]iko ] aop]nÏ( `e_a oacqnk*
Miércoles 23
de julio de 2008
de 2008
11
qj] n]v j6 rajeiko ]_kil] ]`ko `a Fknca =h^anpk D]jg Ejoqjv]( ah mqejpk `a hko -5 defko )ajpna lnk) leko u ]`klp]`ko) `a Fknca D]jg Ndkj* Peaja .0 ] ko( oecqa aopq) `e]j`k h] _]nnan] aj O]j @eack u ao
| ESPECIAL
1
3
STAFF LA AFICIÓN
MÉXICO
| ESPECIAL
ce_k l]n] ah l ^he_k aj c ]oeop] ] hko l]npe`ko ajan]h mqa _dk cqopk mqa ie l]l `a bqp^kh( ]h del `nkik k ]h c]hc `n ao u mqa h] cajpa hk rej oa] mqeaj Ah rapanej]nek kik* aj_]nc]`k `ah _qha _kj ah Fknca =h^anpk oa nabeana amqelk( lknmqa hq) c]n o]ha ]h l]ok o mqa ] h aok _kj pk`] `] l]n]( kncqhhkok( jkni]he`]` ] ha atlhe_]njko ]hacn ]( hko ]jei]hao mqa ]mq d]u ieaj) u cn]_e]o ] o`]nha _ko]o ] h] _eq`]` pn]o jko hko iqaopn]6 Îj q ]lkuk aop]iko ]mq 7 /,, _]jao `a `eopejp]o i o `a `ao`a _de_k aopku ]_kop k hao paik( ajpkj_ao( i n]v]o( a peaja oej _qe`]`k hk oq cn]j i]ukn ] tkhkepv_qej aj pn]p]n _kj ]jei]hao( ]o mqi^n]`k ] mqa oa `ec]( phao( ieajpn]o pn]^]faiko `a pk`ko p]i] ko mqa _ _kj h] e`a] `a pajanha qa jk _na) ^eaj( okhep]o peajaj qj oa r]j ] `]n h]o _ko]oÏ* _kopk ]lnktei]`k aj o iea`kÏ* ah ian_]`k Aopa _de_k ]oqia _kj a Ej_hqok( D]jg Ejoqjv] ]oacqn] `a -1 ieh laoko _]`] qjk* h ieoik r]hkn h] naolkjo]^eh ÎLank ]mq jk hko raj`aiko( e`]` `a oan ah defk u jeapk `a qjko `a ]hcqeaj `a h] b]iehe] k oe ]_]ok( ] ■ El dato _ko i o lkh ie_ko( hko lkh pe) ]hc j ]ie) ckÏ( oa ]h] _kik De los 18 hermanos l]n] ^eaj k l]n] l]n] i]h( `ah l] o* que tiene Jorge mqa aopa _ne]`ank ateopa`af]n _h]nk Alberto, ÎAopku ]_kopqi^n] j]`] i o algunos destacan lkn lqnk lh]_an* `k( ie l]l nombres, como por sus aopqrk ecq]h ]_kopqi^ Tigre y =mq p]i^e j d]u i o n]`k `a ie Fknca =h^anpk Lobo, a diferencia ]^qahk u uk mqeana bknf]n de sus ^ko* U Fknca jk `q`] aj `a 1, hk) j]_ _kj aok* consanguíneo oq `ah fqjekn ] lnkle] deopkne]( @ao`a s, César y Mara. mqa j]_ okj lko]n _kj qj amqelk c]j]`knÏ* lank qjk `a ahhko( _ko]o mqa ao_q_dk( oki^n] `a oq b]iehe]( `o]^a mqa h] kncqhhkok( ieajpn]o jk ia pki] jko d]^h] `a a oq l]`na( lkn oknlnao] `a oq ]^qahk( h] nah]_e j( i]ho]j] je ia mqa oq b]i _]i^e] ah dqikn oe hk m Ah Lnkbaokn ?]nhko COSTUMBRES kok l]`na je_]iajpa l]n] hko lqnep]jko D]jg Ckjv hav( qa oa `e_a ]lknp] lqa`a oan i o = p]j o hk qjko iapnko `ah aop]`ek ao ^qajk k i]hk( uk h] _]o] `a ]lqaop]o `ah bqp^kh( _kj ah _]lep]h( lank cn]j`a mqa aoa ?]heajpa( _]o] jqj_] l]n) ?]heajpa( lnk) lknmqa uk hk _kjkv_k $jk hao _nak pe_el] aj h] hko lnkleko aobqanvk* Lkn `a hko Tkhkepv_qej ailha]`ko `ah lea`]` p]i^e j `a oq l Reopa fa]jo( _]hv] pajeo uiate_]jk* jk ha eilkn o `a_eoekjao mqa oa pk) aok phao( d]u ] ie l]l % cnqlk ) u o hk mqa p] mqa leajoaj mqa hko ]`na* lnqa^] rer] i]j ok^na h* ( ] _]i^ek `]n o]jpk u oa ] `ah lk `a^aj `a `a h] _kn^]p]( ÎJk lk`n ]iko ao u da reopk `a kpn] `a h]o l]oekjao p]jp]o aop]n ]mq oe lknp] _kj kncqhhk Tkhkepv_qejphao okj ah _ko]o ao_nep]o ÎIe l]l ao apanj]o `a h] lnaoaj_e] aj ah hqc]n* Jn mq `a oq h] lh]uan] Cnqlk _h oe_k mqa ?]heajpa jk _]) lne_dk _qilhe`k `ah l] b]iehe] l]n] ^eaj u iqu naolapqkok okj _eanp]o( nkfejacn] `a oq D]jg6 hko ]jei]hao* jk jaiko l]o]lknpa `ena_pkokpnko pa) Aopa fkraj( amqelk* aop]iko aj `aq`] jko ]lku]n]( l]n] i]h( ajpkj_ao jk _q]j`k `ahac] ] ]hcqeaj l * ÎLkn i o mqa `ec]( iq_ _kj _]n] `a je k( ao h] Ah aop]`ek u ]cn]`a_e`ko ia ]ba_p]Ï( `e_a* i]jafa ]hck( u ] ie o hk l]n] mqa ] iknen* qj] n]v j6 rajeiko ]_k k o hk lkn _]^av] `a q d] cajpa cnao oe^ane] aop nk`a]`k lkn pe) Okj hko mqa ]lku]nkj j amqelk `a bqp^kh mqa( r] ] lajo]n aok $mqa ia lkja pklao `a _q jpk jko( `a ^ajc `a Fknca =h^anpk D]jg Eil] ]`ko oac j oqo l ao ah ia `a^k `a c]o) lnkua_pk `ao`a ah lneian ` ]Ï* ]h nkleko lnkj ope_ko( jk `ah fqjekn%* Oa d]j hkcn]` amqelk ]raopnq_ao( l]jpan]o( lq]h]( fen]b]o( ¿Te molesta joqjv]( ah p]n( `a mq ao hk mqa `a^ mqejpk `a hko que se hable de Ah fkraj _naa p]n`]n i o `a i]o( koko( _ko]o _kik ah aop]`ek( h k iq_d]o hh]i]o( bh]i -5 defko )ajpna tu equipo más por qj ] k aj u ia `af] ah _eaj lkn _ea k `a d]_an d]j oqbne`k mqa hko ]p]mqao mqa ejcko u qj pecn j lnk) `an ] leko u ]`klp]`ko) ] _kjopnq_) la relación h] Lneian] @ereoe j6 Îu]o_aj) _e j `ah _ajpnk lkn ah h]`k `a h] _]o] $_nq) padre v] `a pecna _kj jpk h] kla) `a Fknca D]jg n]_e jÏ( ]lqjp]* que por otra cosa? con tu `a bkni]_e j( Ndkj* Peaja `a ]lqaop]o ha j%* Lkn ah ] oa] naaopnq_pqn] mqa hk c]jaiko aj h] _] h] iajpk( hko .0 ] ko( peajaj i o mqa ik) ÎJk o ( _e j `a bqanv]o j_d] k mqa ] hk iafkn o ran `e]j`k h] _]nnan] aj O]joecqa aopq) _kilnaiko _kj qj] b]ho] ^ oe) `e`ko aj hko]jei]hao l]na_aj lan) _]o lank d]u k ] hk iafkn ikn]h mqa _kj qj] bn]jmqe_e]( jk( lank _nak mqa h] ia @eack u ao PERROS Y PERROS qj] ran`]`an] nah]_e j ejo] lank u ia peaja cajpa mqa jk ra aok mqa _kj`q_ _]iejko `a pann]_ane] ]d r]iko ] aop]nÏ( `e_a jkn lnekne) oej _qe`]`k j]* ?q]j`k ha la`eiko ] Fk aj ]h hqc]n( lank ah lnk) `]` mqa pajck ao d]_an oacqnk* ÎIq_d] cajpa h] pn]jobkni]_e j `a oan( r] ] rajen ua_pk bej]h( ]lqaop]( r] ] nca qj] bk) caj `a ie l]`na mqa`a mqa h] ei]) pkcn]b ] _kj H]o Rac]o u( _q]j`k ah amqelk ] k( aopei] _]h_qh]`k l]n] bej `a ah o i^khk ` `aohej`]`] hhac]j ]_ ( _kik qj tkhkepv_qejpha( _kjk_ ah amqelk( mqa oa hao r mqa oa ]^nen qj vkkh ) `ah amqelk* Hk mqa ia e khpa] ah ilknp] okj aiko kpn] _del hko hkcnko `alknperko( `a h]o vkj]o _q]j`k oa `ah pannepknek D]jg6 ah pn]p] aopa pai]( oa khre` ia `] iq) _ne]`ank `a lannko* ]lqaop]j( lank ao qj] _ ]j `a mqa jk ao i]hkÏ( oq^n]u]* ko] hac]h u GRÁFICO: ARTE
EDICIÓN
o Mileni
FUTBOL NACIONAL
Por más que mucha gente diga, va a pensar eso (que es el equipo junior). Se del han logrado muchas cosas, pero hay gente que no eso y me tieneve sin cuidado”
1.
Jorge Alberto Hank Insunza, hijo del ex alcalde de Tijuana y presidente del equipo de la Primera A a sus 24 años, posa con un lobo mexicano 2. Las llamas son uno de los grupos más numerosos de los animales que rodean al estadio Caliente 3. Parte del criadero de Xoloitzcuintles, propiedad de la familia Hank, donde hay más de 300 perros y 50 lobos que no se encuentran a la venta Un tigre de bengala 4. que la familia Hank tiene en sus terrenos, en la zona de La Mesa 5. Uno de los cuatro tigres siberianos que se encuentran en los alrededores del estadio de los Xoloitzcuintle s
4
5
16
v] `a pecna _kj ha j%* Lkn ah ik) iajpk( hko ]jei]hao l]na_aj lan) `e`ko aj hko _]iejko `a pann]_ane] mqa _kj`q_aj ]h hqc]n( lank ah lnk) ua_pk bej]h( _]h_qh]`k l]n] bej `a ] k( aopei] mqa oa ]^nen qj vkkh )
ÎJk o ( ] hk iafkn o k ] hk iafkn jk( lank _nak mqa h] iajkn lnekne) `]` mqa pajck ao d]_an mqa h] ei]) caj `a ie l]`na mqa`a `aohej`]`] `ah amqelk* Hk mqa ia eilknp] okj hko hkcnko `alknperko( ia `] iq)
PERROS Y PERROS ?q]j`k ha la`eiko ] Fknca qj] bk) pkcn]b ] _kj ah o i^khk `ah amqelk( qj tkhkepv_qejpha( _kjk_aiko kpn] `a h]o vkj]o `ah pannepknek D]jg6 ah _ne]`ank `a lannko*
ÎIq_d] cajpa ]lqaop]( r] ] H]o Rac]o u( _q]j`k hhac]j ]_ ( _kik mqa oa hao rkhpa] ah _del _q]j`k oa pn]p] aopa pai]( oa khre`]j `a mqa ]lqaop]j( lank ao qj] _ko] hac]h u jk ao i]hkÏ( oq^n]u]*
Miérco
de julio
FUTBOL INTERNACIONAL | CONCACAF
5
FOTO: TOMADA DE LA CONCACAF
Concacaf tiene otro presidente
Domingo 5
de junio de 2011
n El hondureño Alfredo Hawit releva
en forma interina a Leslie Austin, quien considera “ilegal” tal decisión
L
Agencias | Miami, Florida
Leslie Austin
Ex presidente de la Concacaf
Atravesamos tiempos difíciles, pero creo que Concacaf sobrellevará estos desafíos” Alfredo Hawit
Presidente de la Concacaf
n El dato
FOTO: MEXSPORT
Ante la designación del nuevo presidente de Concacaf, Alfredo Hawit sería el encargado de inaugurar esta tarde la Copa Oro en el duelo Costa Rica-Cuba. .
El hondureño Alfredo Hawit, nuevo presidente de la Concacaf FOTO: EFE
Cualquier miembro que actúe con el señor Hawit cometerá actividades ilegales”
a Concacaf ya tiene nuevo presidente. Mediante un comunicado, se informó que el hondureño Alfredo Hawit asumirá el cargo de manera interina, tras la suspensión de la que fue objeto ayer Leslie Austin, debido a los errores que cometió durante los pocos días que estuvo al frente. La Concacaf se encuentra en un proceso de recomponer su desgatada imagen, perjudicada por la ola de escándalos de sobornos que se presentaron en las últimas semanas y que desestabilizaron también a la misma FIFA. El martes pasado, el Comité de Ética de la FIFA suspendió al entonces titular de la Concacaf, Jack Warner, quien se vio inmiscuido con Mohamed bin Hammam para tratar de comprar votos para las elecciones presidenciales del órgano rector mundial. Tras la sanción a Warner, Austin asumió el cargo de manera interina y su primera decisión fue cesar al secretario general de la Concacaf, Chuck Blazer, quien denunció los supuestos sobornos; sin embargo, esta determinación no fue legal, ya que el dirigente originario de Barbados no tenía las facultades para hacerlo. Austin fue suspendido de manera temporal de su cargo por “posibles violaciones” a los estatutos del comité ejecutivo del organismo que rige el futbol en Norteamérica, Centro-
La elección presidencial de la FIFA, esta semana en Suiza
américa y el Caribe. De este modo, la Concacaf ha tenido tres presidentes en una semana y la disputa parece haber alcanzado dimensión regional. Una carta del abogado estadunidense de la Concacaf, John Collins, para Austin y para la misma FIFA resumía que la decisión de suspender al mandatario fue tomada por la “mayoría del comité ejecutivo” y que el hondureño Alfredo Hawit asumiría
el cargo temporalmente. Sin embargo, Austin manifestó que consideraba “ilegal” la maniobra en su contra, dado que sólo el presidente puede convocar una reunión del comité ejecutivo. Agregó que “cualquier asociación miembro y cualquier miembro de equipo que actúe bajo las instrucciones del señor Hawit quedará implicado en actividades ilegales”. Pero el comunicado en el que
TRABAJO EN LA ADVERSIDAD Tras conocer su designación como presidente de la Concacaf, Alfredo Hawit emitió un comunicado en el que lamentó “las circunstancias que han llevado a esta situación”, pero afirmó: “Acepto mi nueva responsabilidad con la máxima seriedad, dedicación y entusiasmo”. Hawit admitió también, “creo firmemente que Concacaf sobrellevará estos desafíos y alcanzará metas aun más altas. Estoy dispuesto a trabajar con la actual administración, Comité Ejecutivo y Asociaciones para que nuestra Confederación esté unificada y sea exitosa”.
Maradona se lanza contra FIFA Agencias | Dubái, Emiratos Árabes Unidos
E
Diego Armando Maradona, durante el Mundial de Sudáfrica 2010
se anunció la salida de Austin se atribuye a “la mayoría de los miembros del Comité Ejecutivo de la Concacaf”, entre los que estarían Hawit, el presidente de la FMF, Justino Compeán, el panameño Ariel Alvarado y Sunil Gulati, titular de la federación estadunidense, aunque no todos los integrantes del organismo en una muestra de la división.
l argentino Diego Maradona, quien fue presentado como técnico del Al Wasl, de Emiratos Árabes Unidos, habló de los escándalos que han sacudido a la FIFA en las últimas semanas, y se lanzó con todo contra el órgano rector del futbol mundial. El ex seleccionador de Argentina tiene su disputa especial con la FIFA, después de los escándalos en los que se vio inmiscuido por sus problemas de dopaje cuando fue jugador. Maradona siempre acusó a la FIFA de haberle “cortado las piernas”, en el Mundial de Estados Unidos 1994, por lo que cuando tiene ocasión, cuestiona a la FIFA. De entrada, Maradona calificó de “dinosaurios” a los actuales directivos de la FIFA y dijo que esta institución está manejada por hombres que no entienden el juego y que sólo tienen ansias de poder. El ex futbolista argentino, quien se presentó en su primera conferencia de prensa como téc-
Siempre es lo mismo, la FIFA es un gran museo con dinosaurios que no quieren dejar el poder” Diego Maradona
Entrenador del Al Wasl
nico del Al Wasl, fue despectivo sobre la reelección de esta semana del presidente de la FIFA, Joseph Blatter, quien inició un cuarto periodo en el cargo. “Siempre es lo mismo, la FIFA es un gran museo con dinosaurios que no quieren dejar el poder”, comentó el hombre que dirigió a la selección argentina en el Mundial de Sudáfrica. De paso, criticó a los directivos de la FIFA: “No me sorprende que Blatter haya sido reelecto, porque ellos
se cuidan a sí mismos. Se quedan hasta que tienen 105 años. Ojalá que renunciaran, pero no hay que hacerse ilusiones de que lo van a hacer”. Incluso, dijo que en el pasado le ofrecieron participar en la FIFA, pero remarcó que ése no es su lugar. “Me ofrecieron ser parte de la familia FIFA, pero les dije que no es una familia si nadie juega al futbol”, aclaró. Añadió que “mucha gente está de acuerdo conmigo en que muchas cosas no están claras en el futbol de hoy en día, no es algo que la gente cree que el futbol se merece. La situación va a ser la misma mientras el futbol esté manejado por gente que no lo entiende”. Respecto a su nueva aventura como entrenador, Maradona subrayó que quiere un equipo que le pueda ganar a cualquiera, “necesitamos jugadores en buenas condiciones, no a punto de retirarse. Cuando un jugador llega acá, llega para correr”.
Domingo 5 de junio de 2011
Santi Cazorla es felicitado por Sergio Busquets y Sergio Ramos
FOTO: AFP
Por último... En la selección todo sigue como siempre, con un equipo junto, unido y con compromiso”
Sólo he jugado dos partidos con la selección, las lesiones me han impedido estar a un buen nivel” Fernando Torres
FOTO: EFE
Delantero de España
Arbeloa y Negredo celebran uno de los goles
■ RUMBO A LA EUROCOPA 2012 Rusia 3-1 Armenia Macedonia 0-2 Irlanda Eslovaquia 1-0 Andorra Letonia 1-2 Israel Grecia 3-1 Malta Inglaterra 2-2 Suiza Montenegro 1-1 Bulgaria Islandia 0-2 Dinamarca Portugal 1-0 Noruega
FOTO: EFE
Con el mismo sello ■ Pese a la ausencia de varios titulares, la selección de España dio una
cátedra de futbol como campeón mundial y goleó como visitante a EU
L
0
Agencias | Foxboro, Massachusetts
a nueva ola de España, representada en Santi Cazorla y Álvaro Negredo, paseó su crédito y elegancia por Boston y endosó un claro y rotundo triunfo por 4-0 a Estados Unidos, que se rindió al sobresaliente nivel del equipo que dirige Vicente del Bosque. Fue el día de los futbolistas emergentes: Cazorla, Negredo, Borja Valero. No puede dormirse nadie en el futbol español. Salen jugadores de óptimo nivel todos los años y piden también su oportunidad. Del Bosque puede estar tranquilo, porque si el presente es deslumbrante, el futuro también es prometedor. Fue un festival de David Silva, quien jugó a lo grande. Con asociación, en paredes perfectas con Villa, con Negredo, con Cazorla. Un espectáculo que puso de pie a los miles de españoles que, con camisetas de España y muchas del Barcelona, dieron color a las gradas de un estadio que se rindió al equipo español. Santi Cazorla firmó dos goles hermo-
-
Estados Unidos Goles: 0-1 0-2 0-3 0-4
Minuto: 27 32 41 73
Autor: S. Cazorla A. Negredo S. Cazorla F. Torres
4
España
Situación: Remate / zurda Remate / zurda Remate / zurda Remate / derecha
■ El dato
Vicente del Bosque igualó a Luis Aragonés como el seleccionador con más victorias al frente de la selección española, al llegar a 38.
sos antes del descanso. Los dos a pase de Silva. La conexión entre ambos funcionó. Fue de libro, se entienden con la mirada. Lo mismo que otra fusión interesante, que enseñó Del Bosque al mundo. Esta menos conocida. La unión Xabi AlonsoNegredo. Diseñada en el 0-2, con una línea de arquitecto de Xabi Alonso, que vio un desmarque de ruptura de Negredo, sólo apto para mentes de privilegio.
Tras el descanso, hubo cambios. Negredo se quedó fuera por precaución. Sufrió un pisotón. Salieron Bruno, Fernando Torres e Iniesta. Estados Unidos no fue ni mucho menos aquel de la Final de la Copa Confederaciones, que un año antes del Mundial de Sudáfrica, acabó con aquella racha de España que llevaba entonces 35 partidos sin perder. Entre otras causas, porque España nunca le dejó ni respirar. España ya dejó claro que es la selección número uno en el mundo. Los jugadores de siempre, bien. Los nuevos, mejor. Borja Valero es otra de las revelaciones del año. Dejó un pase al hueco de cine a Fernando Torres en el 0-4. El Niño hizo gol. Le hacía falta para olvidar una temporada extraña. A Torres no se le ha olvidado el gol. En resumen, todo le salió a Vicente del Bosque a pedir de boca. Jugadores felices, futbolistas que debutaron, emergentes que piden paso. Y recital de juego. España sigue de moda.
Decepcionan Brasil y Holanda Las selecciones de Brasil y Holanda no pudieron romper el cero en el amistoso que disputaron en el Estadio Serra Dourada, donde reeditaron los cuartos de final del Mundial de Sudáfrica 2010 que ganaron los holandeses. El juego, que generó muchas expectativas, careció de buen ritmo y hubo pocas llegadas de ambos bandos.
Domingo 5
Al fin Na Li n No más sorpresas en Roland
H
ace unos pocos días que Na Li tenía sorprendidos a los especialistas porque había llegado a cuartos de final. Por su parte, a Francesca Schiavone no se le concedía más que la gorda suerte de haber ganado aquí el año pasado, como uno de esos resultados estrambóticos de los que se descarta la probable secuela. Una vez, sin embargo, que se han venido abajo todos los momios, la final femenil las sorprende peleando el trofeo en el Philippe Chatrier con la ferocidad de los sobrevivientes, y de paso ofreciendo las últimas lecciones de consistencia. ¿Tiene por fin la china los tamaños y la cabeza fría para ganar un Grand Slam, o una vez más el tenis forajido de la italiana va a robarse el partido, como ha venido siendo la costumbre? Na Li ha arrancado recio, tal cual se esperaría, aguantando el embate de Schiavone con la resolución que ya echó fuera a Maria Sharapova y Victoria Azarenka. Llegado el quinto juego, su oponente le abre la primera ventana y cae el rompimiento. Cuesta trabajo creer que Francesca pueda imponer de nuevo la enjundia desatada sobre la sobria técnica de Li, de modo que el final del primer set ha caído como
Garros. Na Li se hace con el trofeo mayor que deja atrás sus repetidas frustraciones y le permite dar una última lección de consistencia
El beso a la copa de Roland Garros de la nueva monarca
una conclusión de lógica tan limpia como el nuevo quiebre que le seguirá. En un tris, el partido está 6-4, 2-0. Territorio, por cierto, propicio para un drama al estilo Schiavone. Na Li no suelta prenda. Está en toda la cancha, por lo visto resuelta a terminar temprano, así que va adelante tumbando caña, con Francesca encerrada en una defensiva desesperanzadora que la pone otra vez a caminar en hielo quebradizo, no bien se ve en un nuevo punto para rompimiento con pinta de match point: 30-40 en el quinto juego del segundo set. Toc, toc... ¿queda alguien ahí?
En la orilla más peligrosa del partido, la campeona de 2010 despierta del ensueño y se le trepa encima a su oponente. En un parpadeo, Francesca ha rescatado su servicio y ya empuja a Na Li hacia el despeñadero del desconcierto. La que hace dos minutos estaba totalmente enfocada en lo que parecía un triunfo de rutina ya ha empezado a fallar; aquí comienza el forcejeo mental que por segundo año tiene a la italiana contradiciendo a los conocedores. Y ya está en el partido, por más que su servicio vuelva a peligrar y ella lo salve otra vez por los pelos.
7
de junio de 2011
Nunca ha estado Na Li más cerca de llevarse un torneo mayor, pero Francesca deja ya la zalea en la arcilla por hacerla dudar y trastabillar con pelotas de pronto peligrosas, que después de unos cuantos escarceos la ponen de regreso en la expectativa: 4-4. Por un momento, parece poco menos que inminente el derrumbe de la finalista de Australia 2011. Con la inercia en su contra, sin embargo, la china logra sostener un par de servicios y ya estamos en la muerte súbita. Un solo punto le toma a Na Li recobrar la ofensiva contundente que la tuvo llamando a las puertas del cielo durante tres cuartas partes del partido. Basta un buen intercambio de catorrazos para que en el primer punto del desempate caiga el minibreak que inclinará de nuevo la balanza hacia la torpedera de Wuhan. Uno encima del otro, los puntos de la china se acumulan frente a una oponente desarmada de súbito por su resolución y un hambre de victoria innegociable. Cuando cambian de cancha, ya la china tiene cinco puntos para partido en la bolsa, y en el primero se lleva el trofeo: un 7-0 limpio que deja congelada a Francesca Schiavone. Luego de tantas citas en la orilla, Na Li ha desempacado su primer Grand Slam, con un tenis potente y cerebral. Nadie dirá que no se lo ha ganado.
EL DUELO EN NÚMEROS
ESTADISTÍCAS DEL PARTIDO
Información y opinión
Y como es una tradición, la campeona posa con su trofeo y la Torre Eiffel de fondo
FOTOS: AP
másafición | tenis
Domingo 6
8
L
de junio de 2011
otería
6
fición
BOX SCORE (Juego 1) EQUIPO C H
Yucatán Tabasco
EL león
5 6
E
13 1 12 0
5
Béisbol
Dividen victorias
EL olmeca
Pitcher ganador: Roman Rivas (1-0, 3.38) Pitcher perdedor: Guillermo Carrillo (1-3, 3.69)
L
otería
4
fición
BOX SCORE (Juego 2) EQUIPO C H
Yucatán Tabasco
EL león
7 4
E
13 2 7 1
7
EL olmeca
Pitcher ganador: Edwar Ramírez (1-1, 12.60) Pitcher perdedor: Carlos Romero (0-1, 7.36)
JS: Luis Rodríguez (1)
L
Martín Padrón | Villahermosa
os Olmecas de Tabasco y Los Leones de Yucatán dividieron victorias en la doble cartelera de ayer en el Parque Centenario del 27 de Febrero. El primer encuentro fue para los tabasqueños por pizarra de 65 en 10 entradas de juego, mientras que el segundo partido fue para la novena visitante por 7-4 en ocho capítulos. En el primer partido, el pitcher vencedor fue Román Rivas, mientras que Guillermo Carrillo cargó con el revés. En este primer encuentro, Los Olmecas de Tabasco resolvieron el partido a su favor con una carrera en la décima entrada cuando el alto mando de Los Leones de Yucatán envía a la loma de los disparos a Guillermo Carrillo en sustitución de Heriberto Ruelas quien es recibido por Jesús “Jesse” Castillo con imparable a la grama de la izquierda. Castillo avanza a la intermedia con toque de sacrificio de Rogelio Valles, mientras que Mario Iván Santana es pasaporteado. Con corredores en primera y segunda, Gonzalo Meza conecta sencillo al derecho para llenar las almohadillas de Olmecas. Con la casa repleta de tabasqueños, Ramón Soto, es pasaporteado a la inicial para que de a “caballito” entre la carrera que rompe el empate a cinco carreras y, a la postre, le de la victoria a la novena de casa. EL SEGUNDO PARTIDO En lo que toca al segundo partido, Los Leones de Yucatán se alzaron con una victoria de 7-4 con pitcheo triunfador de Edwar Ramírez con salvamento de Luis Rodríguez, mientras que Carlos Romero se llevó el descalabro. Los Leones de Yucatán finiquitaron el partido a su favor en la octava entrada al fabricar tres anotaciones. Con la pizarra empatada a cuatro carreras, Carlos Romero
Víctor Mercedes debutó ayer con Los Olemcas, aquí haciendo la jugada en segunda. entra al relevo por Luis Vázquez y de inmediato se mete en problemas al obsequiar pasaporte a Alejandro Rivero, éste avanzó a la intermedia con batazo por la segunda base de Ricardo Gatelum. Con corredor en posición de anotar, Sergio García, empuja la primera del episodio con imparable para mover la pizarra 5-4 a favor de la novena visitante. La
jugada anterior propicia la salida de Carlos Romero y la llegada al cerrito de las responsabilidades de Fernando Pérez-Abreu quien otorga de forma intencional la primera base a Oswaldo Morejon. Enseguida, Sergio García, se estafa la tercera base y Oswaldo Morejón hace lo propio con la intermedia.
Gerardo Bustamante es dominado con elevado de foul por la antesala, pero Sandy Madera produce las dos carreras restantes de la entrada con sencillo al jardín derecho para poner cifras definitivas en la pizarra de 7-4 a favor de Los Leones de Yucatán. Cabe destacar que en este segundo partido, Los Olmecas de Tabasco llegaron con ventaja de
3-1 al séptimo inning, sin embargo, Los Leones de Yucatán hicieron tres carreras para darle la vuelta al marcador, sin embargo, los tabasqueños lograron igualar los cartones en la parte baja de la fatídica entrada para obligar los extrainnings. Esta tarde culmina la serie entre Los Olmecas de Tabasco y Los Leones de Yucatán.
MLB Domingo 5
9
de junio de 2011
MLB Buen día mexicano
FOTO: AP
MÁSAFICIÓN | BEISBOL
MLB Redacción | Boston, Massachusetts
C
ombinación tricolor ayudó ayer a los Medias Rojas de Boston. El bat de Adrián González se mantiene encendido y produciendo, y el pitcher Alfredo Aceves cumplió con su responsabilidad de relevista largo para agenciarse el triunfo en 14 entradas 9-8 sobre los Atléticos de Oakland. González inició el partido con su cuadrangular 11 de la temporada, un tablazo que voló sobre el Monstruo Verde del Fenway Park, que le dio la delantera a los patirrojos 1-0. Eso también significó la carrera producida número 48 para él en el año, para mantenerse como líder de las Mayores en esta categoría, con dos empujadas más que Jay Bruce, de Cincinnati. El encuentro se mantuvo 1-0 hasta la quinta entrada, donde se adelantaron 2-0, pero entonces llegó la lluvia de ocho anotaciones combinadas. Al entrar a la novena tanda, los Medias Rojas ganaban 7-3 y sólo necesitaban sacar tres outs, pero les hicieron cuatro rayitas para forzar los extrainnings. En el inning 11, ambas escuadra anotaron una ocasión para mantener con vida el duelo, y fue hasta la tanda 14 cuando con sencillo de JD Drew anotó Carl Crawford la del triunfo. En esa etapa de entradas extras estuvo en la loma Alfredo Aceves, quien se acreditó el triunfo al trabajar cuatro capítulos, con tres hits admitidos, una carrera, dos pasaportes y par de ponches, poniendo su récord en 3-1.
MLB
MLB
“Voy a quedar mejor”: Jorge ■ Con éxito sale De la Rosa de la cirugía Tommy John; el pitcher asegura que
C
Óscar Sánchez | Enviado, Denver, Colorado
uando Jorge de la Rosa se entrevistó con el cirujano Lewis Yocum, especialista en las cirugías Tommy John, el médico le aseguró que la mayoría de sus pacientes han elevado la velocidad de sus pitcheos tras someterse a esta operación; ante tal afirmación, el mexicano le respondió: “Déjeme la misma velocidad, pero eso sí, no me le mueva a mi cambio de velocidad (uno de sus lanzamientos más mortíferos)”. Tras la cirugía, Yocum visitó al lanzador regiomontano de los Rockies de Colorado y le dijo: “Todo salió bien… y te dejé tu cambio”. Con buen humor y tras una operación exitosa, el pitcher abridor atendió telefónicamente a La afición con buenas noticias, la cirugía reconstructiva de su codo izquierdo, el de su brazo de lanzar, había sido un éxito, y ahora aseguró estar motivado para volver lo más pronto posible a los montículos de la Gran Carpa. “Si antes trabajaba duro, ahora voy a trabajar el doble”, asegura el abridor estelar de los Rockies. “Gracias a Dios, todo salió bien, me siento muy bien y tengo ya muchas ganas de empezar mi rehabilitación para regresar lo más pronto posible a pitchear para ayudar a mi equipo”. De la Rosa, quien se desgarró el ligamento colateral ulnar del brazo de lanzar, explicó que finalmente fue el jueves cuando le practicaron la intervención,
Jorge de la Rosa platica con el coach de pitcheo y sus compañeros en la lomita
Gracias a Dios todo salió bien, me siento muy bien y ya tengo muchas ganas de empezar mi rehabilitación”
Cuando me checaron, un doctor me vio y hasta abrió los ojos (por la sorpresa), porque podía mover mi brazo para todos lados sin dolor” Jorge de la Rosa
Pitcher de Rockies de Colorado
que se extendió hora y media, aproximadamente. Entró al hospital alrededorde las 7:00 horas y ya para las 10:30 estaba cómodamente en su hotel operado y dado de alta. “Me siento muy bien, pero no me dejan salir de aquí del hotel”,
manifiesta con buen humor el lanzador de San Nicolás. “Quiero ir a caminar aquí al mall que está a un lado, pero mi mamá no me deja”. Explicó que cuando lo revisaron los doctores sí se sorprendieron por el buen estado en el
que tenía su brazo, aunque de cualquier manera le recomendaron la cirugía. “Cuando me checaron, un doctor me vio y hasta abrió los ojos (por la sorpresa), porque podía mover mi brazo para todos lados sin dolor”, dijo. “Pero hoy, después de la cirujía, el doctor Lewis me dijo que sí la necesitaba, que tenía el ligamento desgarrado”. Según De la Rosa, varios de sus compañeros le han llamado para conocer su estado de salud, aunque el viernes alrededor de las 9:30 horas tiempo de México, apenas comenzó a revisar sus llamadas perdidas. “No traía el teléfono conmigo, apenas ahorita estoy revisando quién me llamó. Me habló Salvador Garibay, Vinicio (Castilla) que está aquí (en Los Ángeles), Ubaldo (Jiménez), muchos amigos con los que crecí de Monterrey, mi familia… Les quiero agradecer a todos por estar al pendiente de mi salud y por sus oraciones, por acordarse de mí cuando me estaban operando”. Ayer viajó de regreso de Los Ángeles a Denver, donde permanecerá aproximadamente cinco días y luego viajará a su casa a Scottsdale, Arizona, para luego de 10 días volver a Los Ángeles a que le retiren los puntos. Actualmente tiene inmovilizado el brazo izquierdo con yeso, y así estará varios días, y afirma que su ánimo está en todo lo alto. “Estoy muy motivado, sé que voy a estar bien y a salir adelante”, sentenció el zurdo de 30 años de edad.
MLB
T
irilla fición
BOX SCORE EQUIPO C Oakland 8 Boston 9
Pitcher perdedor: Guillermo Moscoso (2-1) 0.2 EL, 2 H, 1 C, 1 CL, 0 K, 1BB
8 9
H 14 18
27-32
E 0 1
ATLÉTICOS DE OAKLAND MEDIAS ROJAS DE BOSTON
32-26 40-21
Pitcher ganador: Alfredo Aceves (3-1) 4 EL, 3 H, 1 C, 1 CL, 2 K, 2 BB Estadio: Fenway (37,485) Temp.: 19ºC Duración: 5:17 hrs. FOTO: AP
FOTO: AP
gracias a su buen estado físico espera volver más pronto de lo planeado
El mexicano, tras su jonrón de ayer
10
Domingo 5
de junio de 2011
BEISBol | ON | BASQUETBOL
Contratan Los Olmecas al dominicano Mercedes n El versátil pelotero se unió
a las filas tabasqueñas y debutó ayer en la doble cartelera frente a los Leones de Yucatán. Tike Redman fue dado de baja
L
Redacción | Villahermosa
a directiva de los Olmecas de Tabasco informó que se han hecho de los servicios del jugador dominicano Víctor Mercedes que se incorporó desde este sábado a la organización para debutar en la doble cartelera contra los Leones de Yucatán. Tomo el lugar del estadounidense Tike Redman La nueva contratación tabasqueña es un versátil elemento que cuenta con experiencia y capacidad comprobada en la pelota profesional, nació el 15 de abril de 1979 en La Romana, República Dominicana y fue firmado por los Piratas de
Pittsburgh en 1999, también perteneció a los Nacionales de Washington, Medias Blancas de Chicago, Dodgers de Los Angeles, entre otras organizaciones del mejor beisbol del mundo. En la Liga Mexicana de Verano ya hecho patente su calidad como refuerzo de primer nivel, el año anterior participó con los Guerreros de Oaxaca con quienes conectó para .336, dio 143 hits en 426 oportunidades, además de ocho jonrones, 81 carreras producidas y 29 dobles. Mientras tanto este 2011 comenzó el calendario defendiendo los colores de Vaqueros Laguna, de nueva cuenta
su labor resultó sobresaliente al acumular, en 30 partidos, guarismos de .303, pegó cinco palos de vuelta completa y llevó a la registradora 23 compañeros. Recientemente se había incorporado al equipo Bridgeport Bluefish, de la Atlantic League, en 15 encuentros bateaba para .333, con 22 inatrapables en 66 turnos, aunado a un jonrón y 10 remolcadas. En la Liga Invernal de su país, participa desde hace varios calendarios con los Toros del Este, la temporada pasada tuvo más de 100 turnos en tan competitivo circuito con promedio de .301.
La Selección de la Liga Olmeca Maya jugó frente a Belice.
Nace la Liga Olmeca-Maya n Su principal
objetivo es detectar y desarrollar los nuevos valores del basquetbol tabasqueño Redacción | Villahermosa
C
Víctor Mercedes jugó para Los Guerreros de Oaxaca.
Heidy Villegas ganó bronce Termina la Olimpiada Nacional 2011 con las actividades de karate en la Universidad de Huixquilucan, Estado de México y la tabasqueña Heidy Villegas ganó medalla de bronce en la categoría juvenil superior 1991-1993 en la modalidad kumite individual femenil -61 kg. En repecha contra Tania Tirado, del estado de Nayarit quedando 6-0. Es así como los tabasqueños regresan a nuestra entidad con un total de una medalla de oro, una de plata y tres de bronce. Y ahora a seguir con sus actividades de preparación.
omenzó a botar el balón en la Liga Olmeca-Maya de Basquetbol, teniendo como invitado espacial al equipo Jaguares Negros de la Universidad de Belice, que sostuvo un partido amistoso contra la selección Sub22, luego de declararse inaugurada la primera temporada de este circuito de baloncesto, ceremonia que se llevó a efecto la noche del viernes pasado en el palacio de los deportes. En el evento inaugural estuvieron presentes el presidente de la Asociación Tabasqueña de Baloncesto, Jorge Morales Gallardo; el director de Juventud, Daniel Castellanos Pérez, quien llegó en representación de la directora general del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, Melchi Franco Ruiz. Luego de rendirse honores a la bandera nacional, a cargo de la banda de guerra del 17 batallón de infantería del Ejército Mexicano y entonarse la Marcha a Tabasco, Hiram Llergo Lautorniere, presidente de la Liga Olmeca Maya de Basquetbol, agradeció ante los aficionados la participación de los 12 equipo que verán acción en esta primera temporada, así como el apoyo dado por las autoridades deportivas estatales y mandó un saludo por parte del presidente municipal de Centro, Jesús Alí de la Torre. Señaló que esta liga nace con el objetivo de incluir a toda la familia basquetbolera del estado y que busca detectar y desarrollar nuevos valores del baloncesto local, con la meta de llegar a conformar una liga regional. Correspondió a Daniel Castellanos Pérez, representante del Injudet, dar la declaratoria de inauguración y hacer el primer lance al tablero. En el partido inaugural participaron por parte de la Selección Sub22, Manuel Peralta, Lázaro
Hiram Llergo, presidente del circuito de basquetbol.
Montuy, Félix Gallegos, Leo Maradona, Kevin de la Cruz, Luís Delgado y Moisés Hernández. Completaron el equipo Jorge Bravata, Kevin Muñoz, Cristian Castillo, Aarón Montiel, Júnior Lara, Luís García y Juan Arévalo, el director técnico fue el profesor Luís Ávalos. En tanto que por el equipo beliceño estuvieron Farron Laureano, Michel Martínez, Loret Jones, Steven Williams, Winston Pratt, Daniel Nolbeto, Tavis Lennan, Ryan Zuñiga, Randy Usher, Alfred Baiton, Matthew Young. Al frente de ellos vino el coach Darren Bowell, también estuvo presente Kira Smith, director deportivo y los asistentes Jorge Romero y Errol Maskal. El resultado final fue de 83-41 a favor de los Jaguares Negros. POR EL FUTURO DEL BALONCESTO Previo al acto inaugural, Hiram Llergo, Jorge Morales y Daniel Castellanos encabezaron una rueda de prensa, donde el presidente de la Liga Olmeca Maya explicó que en este proyecto se trabaja desde el año 2008, cuando el club Olmeca regresó a lo que viene siendo la tercera generación del Circuito Peninsular de Basquetbol. “Después de nuestro paso por el Circuito Peninsular de Basquetbol en el que vimos que como jugadores lo que nos quedaba era solo la experiencia, decidimos mejor darle la oportunidad a los jóvenes para que ellos sean el futuro del baloncesto en nuestro estado”. Por su parte, Jorge Morales señaló que en Tabasco no existe divisionismo entre la familia basquetbolera y que la Liga Olmeca Maya cuenta con el aval de la Federación Mexicana de Basquetbol.
FOTO: MEXSPORT
MÁSAFICIÓN | BEISBOL
Domingo 5
11
de junio de 2011
Con la mejor motivación ■ Después de ganar mágicamente el segundo encuentro de las Finales
FOTO: AP
de la NBA, Dallas estará en su casa buscando no relajarse de más para no ser sorprendido, como le sucedió con el mismo Miami en su serie de 2006
Carlos Cruz | Ciudad de México
U
na vez realizada la evaluación de taekwondo en las instalaciones de la Conade, quedaron definidos los 16 atletas que asistirán a la Universiada Mundial de China, a mediados de agosto, en un grupo en el que la base es la selección nacional. “Qué bueno que también estemos estudiando para enfrentar este tipo de justas; estamos muy contentos porque la selección nacional sea la base de este grupo y ahora debemos dar un buen resultado, ya que en el Campeonato Mundial no se pudo”, declaró Idulio Islas, quien obtuvo su pase en la categoría Feather. Los taekwondoínes que asistirán al Preolímpico Mundial, Damián Villa y Janeth Alegría, tuvieron su pase directo a la Universiada Mundial por decisión de la Federación Mexicana de Taekwondo y la Conade, por lo tanto no tuvieron la obligación de evaluarse. “Janeth y yo tuvimos la oportunidad de sólo dar el peso, presentarnos y pasar directo. Nuestro enfoque es el Preolímpico y sacar el boleto para Londres 2012, por lo mismo, las autoridades decidieron cuidarnos. Venía preparado para competir, pero de último momento me avisaron que ya no era necesario”, señaló Villa. La Conade aún tendrá que analizar si los 16 taekwondoínes tienen el nivel para realizar un destacado papel en la justa universitaria y también definir quién los entrenará. La campeona olímpica, María Espinoza, estuvo presente en la evaluación pero sólo fue a ver la actividad. ■ GANADORES
NOMBRE
Itzel Manjarrez Janeth Alegría Itzbel López Paulette Lozano Irma Contreras Maury Blanchart Carmen Gil Verónica Hernández Octavio Villa Damián Villa Alfonso Victoria Idulio Islas Fernando Corral Arturo Farías Sergio Gurrola Salvador Pérez
CATEGORÍA
Fin Fly Bantham Welter Feather Light Medium Heavy Fin Fly Bantham Feather Light Medium Welter Heavy
E
l tercer juego por el título de la NBA se dará esta noche, y Dallas llegará con una motivación sin precedentes, gracias a la actuación del último cuarto del segundo juego, cuando los pases fueron acertados, los disparos cayeron y la defensa hizo el trabajo correcto para detener al Heat de Miami, que se apresuraba rumbo a su segunda victoria. Apenas tres puntos fueron la diferencia entre empatar la serie en un último cuarto cuando estaban abajo por 15 unidades. Ahora, los Mavs llegarán a su casa para disputar la serie. Al interior de la escuadra saben que un descuido podría permitir a LeBron James y compañía definir la serie. “Simplemente no lo podemos permitir. No somos lo suficientemente buenos para relajarnos. Tenemos que jugar con una ventaja en cada partido, indicó el alemán y estrella de Dallas, Dirk Nowitzki, quien busca el primer título para el equipo texano. Para el coach de Dallas, Rick Carlisle, tener el primer partido como locales no les resultará en una ventaja. “Nosotros estamos llegando a casa, pero eso no significa una garantía de nada. Nosotros hemos perdido en playoffs este año en casa, y ahora Miami está bien”. Los Mavericks podrían tener la ausencia del centro Brendan Haywood, quien no se presentó al entrenamiento en conjunto de su escuadra el sábado. Haywood, quien abandonó el segundo juego de la final antes de tiempo por un dolor en la cadera, pasó gran
José Juan Berea, el jugador puertoriqueño de los Mavericks, en la práctica de ayer FOTO: AP
Selección definida
Redacción | Dallas, Texas
19:00 HORAS
American Airlines Center, Dallas, Texas
vs MIAMI
SERIE: 1-1 / TV: ESPN y Space
Las tres estrellas del Heat de Miami, tomando un descanso en el entrenamiento
parte de la práctica de Dallas en una bicicleta estacionaria. Además de eso, él se limitó a trabajo de tiros libres. En Miami, después de aquel fatídico partido todos se han concentrado en evaluar lo que sucedió aquella noche, cuando dejaron ir la oportunidad de ade-
lantarse en la serie 2-0, y ahora, buscarán aprovechar las estadísticas para adelantarse en el tercer cotejo. Desde que la NBA instauró el formato de 2-3-2 para la final, los equipos han dividido los dos primeros juegos de 12 veces. En los últimos 11, el ganador del tercer juego siempre ha ganado
el campeonato. LeBron James, quien suma 44 puntos en los dos primeros encuentros, señaló que lo importante ahora es mirar al frente: “Hemos pasado el segundo encuentro y visto los errores que hemos cometido. La serie está empatada 1-1”, explicó.
Diablos liga su quinto triunfo L
otería
Agencias | Ciudad de México
L
uis Terrero y Japhet Amador lideraron otra vez la artillería de los Diablos Rojos, que vencieron 8-7 a los Saraperos de Saltillo, para ligar su quinta victoria en la LMB. Terrero, quien conectó jonrón en la sexta para darle la vuelta de manera definitiva al encuentro, se fue de 3-2 con dos producidas y tres anotadas, mientras Amador de 3-2 con dos enviadas al plato y una timbrada. Carlos Valencia disparó jonrón solitario en la primera entrada para colocar al frente a los Diablos Rojos. Los visitantes respondieron con rallies de tres y dos anotaciones en la segunda y la tercera, respectivamente.
DALLAS
fición
BOX SCORE EQUIPO Saltillo México
FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8
Idulio Islas irá a la Universiada
8
C 7 8 EL SARAPE
H 14 9
E 1 0
7
EL DIABLO
Pitcher ganador: Irwin Delgado (Mex) 2-1; 2.45 2 EL, 1 H, 0 C, 3 K, 0 BB Pitcher perdedor: Cecilio Garibaldi (Sal) 0-3; 6.55 3.1 EL, 1 H, 2 C, 2 CL, 3 K, 0 BB
Luis Terrero mira hacia el cielo luego de conectar su jonrón
Los Diablos remontaron en la quinta con doble de Japhet Amador, con el que se llevó por delante a Terrero. José Luis Sandoval dio sencillo con el que timbró Amador y Valenzuela. Terrero atizó jonrón de
dos anotaciones en la sexta para darle la vuelta al pizarrón y colocar el definitivo 8-7. El pitcher ganador fue Irving Delgado, con dos entradas de trabajo, un hit permitido sin mayor daño, además de ponchar a
Estadio: Foro Sol (6,293) Temp.: 25ºC Duración: 3:12 hrs.
tres enemigos. El salvamento fue para Jean Machi, tras una entrada de trabajo en la que aceptó un hit y recetó dos chocolates. El derrotado fue Cecilio Garibaldi, luego de 3.1 innings de un hit y dos anotaciones
10
Día xx
de mes de año
SECCIÓN NACIONAL
“Muchas gracias por la gente que siempre creyó en mi...... GANAMOS!!!”, fue el mensaje de Chávez en Twitter
Los dos Julio césar chávez, celebrando el título; arriba, el primer Twitt del Jr. tras coronarse: “Muchas gracias por la gente que siempre creyó en mí... Ganamos”, dice
Sufrido para el Junior
La Fiera, domada
n Chávez doblegó por decisión mayoritaria a Sebastian Zbik
y ya es el primer campeón mexicano en peso Medio del CMB
J
qhek ? o]n ?d rav Fn* hkcn d]) _an deopkne] `a i]jan] oqbne`] ]jk_da aj ah Op]lhao ?ajpan `a Hko ãjcahao( ?]hebknje]* Oa _kj) renpe aj ah lneian iate_]jk _]ila j iqj`e]h Ia`ek $aopa `ah ?I>%( pn]o raj_an ]h ]hai j Oa^]o) pe]j V^eg ] pn]r o `a qj] `a_eoe j i]uknep]ne]* =h bej]h `a hko -. nkqj`o( ah oej]) hkajoa `a .1 ] ko `a a`]` oa hhar h] re_pkne] _kj p]nfap]o `a --0)--0( --1)--/ u --2)--.* ÎOajp mqa h] laha] bqa iqu( iqu l]naf]* O]h _kj pk`k ] c]j]n ah hpe) ik nkqj`* Peaja qj] cn]j cq]n`e]* Oa jkp] mqa rejk ] `abaj`an oq p ) pqhkÅ Lnkiap mqa aopa p pqhk hk e^] ] c]j]n u hk hkcn lkn I te_kÏ( `efk
Uno de los golpes de Dakota Stone sobre Christy Martin
?d rav ?]nn]o_k( mqeaj fqjpk _kj oq l]`na ajpn ] h] deopkne] _kik h] _q]np] l]naf] $l]`na a defk% mqa okj _]ilakjao `ah iqj`k* ÎPn]^]f]n iqu `qnk l]n] oan _]ila j lkn iq_dk peailk( _kik bqa ie l]`naÏ( ]^qj` ?d rav* @ao`a ah nkqj` eje_e]h( ah ]hai j `aikopn oq bkni]_e j ]i]paqn( lqao _kj qj] cq]n`e] _ann]`] lkn _kilhapk aomqer _]`] qjk `a hko ajr ko `ah pne_khkn( mqeaj `ao`a qj lnej_elek _]u aj ah fqack `ah ejpan_]i^ek `a ckhlao aj hqc]n `a atlhkp]n oqo rajp]f]o* @a hk je_k mqa V^eg jk oa lq`k o]hr]n `qn]jpa pk`] h] jk_da bqa `a hko eil]_pko ] h]o vkj]o ^h]j`]o mqa ha ajre F? Fn* `ao`a ah lnej_elek( lank jejcqjk `a aoko oqnpe ah aba_) pk mqa aolan]^] ah iate_]jk*
FOTO: ap
Érika Montoya | Enviada, Los Ángeles, California
ÎFqhek ao qj cn]j laha]`kn* Na_k) jkv_k mqa ia c]j ^eajÏ( ]beni ah l ceh aqnklak ]h bej]h `a h] _kj) peaj`]( aj h] mqa naceopn 1, lkn _eajpk `a aba_pere`]`* @qn]jpa pk`] h] laha]( ah Fqjekn hq_d lkn eilkjanoa aj h]o p]nfa) p]o u l]n] ah ` _eik nkqj` h] hq_d] an] p]j _ann]`] mqa ah iate_]jk pqrk mqa o]hen ] ]lnap]n l]n] hko hpeiko `ko( lqao `a hk _kjpn]nek _knn ] ah neaock( jk o hk lan`an h] klknpqje`]` `a _kjmqeop]n ah p pq) hk( oejk p]i^e j `af]n oq _]he`]` `a ejre_pk* ÎOajp mqa hk h]opei]^]( lank jk oa _] ]* Bqa qj] laha] iqu _kilhe) _]`]Ï( na_kjk_e ?d rav Fn* Fqhek `aikopn mqa qj] ^qaj] lnal]n]_e j hk lqa`a hhar]n ] ok) lknp]n ah i o bqanpa _]opeck( lqao
Unos primeros tres rounds imponentes hicieron pensar que el mexicano Sa Román sería el primero en derrotar al armenio Vanes Martirosyan. La Fiera intentó conquistar el título Plata Superwelter del Consejo Mundial de Boxeo fracasó con nocaut técnico a los 2 minutos 58 segundos del séptimo round.
`qn]jpa pk`] h] _kjpeaj`] bqa r _) pei] `a pk`ko hko ajr ko `a V^eg oej mqa opa hk lqoean] aj i]h]o _kj`e_ekjao( lank are`aj_e mqa ] j b]hp] pn]^]fk aj h] `abajo]* =h bej]h `a h] _kjpeaj`]( ah jqa)
rk ikj]n_] iqj`e]h `a_h]n jk nadqen ] j]`ea u mqa oe oq l ikpkn >k^ =nqi ha l]c] ah `ej oqbe_eajpa( ajbnajp]n ] ]h ieo _]ila j @e]i]jpa( ah ]ncajp Oancek I]n]rehh] I]np jav*
Martin salió con fractura y sin título Érika Montoya | Enviada, Los Ángeles, California
L
] lna_qnokn] `ah ^ktak baia) jeh aj Aop]`ko Qje`ko( ?dneopu I]npej( oqi qjk `a hko `ao) _]h]^nko i o `n]i pe_ko `a oq _]nnan]( ]h oan raj_e`] lkn jk_]qp p _je_k aj ah mqejpk nkqj` lkn oq _kil]pnekp] @]gkp] Opkja* I]npej( mqeaj oa d]^ ] napen]`k d]_a qj ] k u k_dk iaoao( `a_e)
`e rkhran ] hko aj_kn`]`ko pn]o qj aleok`ek `a rekhaj_e] ejpn]b]iehe]n ajpna ahh] u oq aolkok u `ah mqa ahh] naoqhp ]lq ]h]`]* @aolq o `a pnao nkqj`o aj hko mqa I]npej ^]p]hh iq_dk _kj h] h]nc] ej]_pere`]`( ]qj]`k ]h l]ok `a hko ] ko u ah at_aok `a laok( ?dneopu hkcn i]j`]n ] oq ner]h ] h] hkj] aj ah _q]npk ]o]hpk* ?kj h] rajp]f] `a h] _] `] _k^n
_kjbe]jv] u oa h]jv _kj pk`k( l pn]o ah ckhla `a `ana_d] _kj ah pqi^ ] oq ner]h `apa_p mqa ] jk aop]^] aj kn`aj* Ajpna ah `ao_]jok `ah mqejp oatpk nkqj`o( ah i `e_k `a h] ieoe j hk_]h oa ]_an_ a ejpa `apajan h] laha]( lank ?dneopu jac * L]n] ah bej]h `ah mqejpk ]o ah `khkn an] p]j ejpajok mqa ah `e_k `a_e`e `apajan h] laha]*
FUTBOL NACIONAL
Día xx
11
de mes de año
La apuesta es por futuros monarcas
FOTO: mexspOrT
B
aúl
oy
mqa lnk) jank oik pejk
o
lank mqa ]hck
pk u ] _k) ajp u oa o]hpk i )
eaj hk lna_eo >anj]n`k `a h] C]nv]( pepqh]n `a h] ?k) ieoe j J]_ekj]h `a ?qh) pqn] B oe_] u @alknpa $?kj]`a%6 ÎD]u iq_d]o ailnao]o mqa qj] rav mqa d]u qj _]ila j iqj`e]h aop]il]j oq jki^na( lank d]u lk_]o mqa l]npe_el]j aj h] lnkik_e j `ah `alknpa( aj ah bqj`]iajpk( aj h] _na]) _e j u aj ah eilqhokÏ* Lkn aok( ah i teik naolkj) o]^ha `ah `alknpa aj I te_k ikopn oq ^ajalh _epk lkn h] ]he]jv] mqa na]hev]n j h]o ai) lnao]o ?knkj] u ?kiat l]n] lnkikran ah `ao]nnkhhk `a jqa) rko p]hajpko aj ah lqceheoik u h] hq_d] he^na( _kjp]j`k _kj ah ]lkuk `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak u `a Pnelha =* >]fk ah aohkc]j μMqe j lejp] l]n] h] _knkj];Ï( h]o ailnao]o lnkikran j _h je_]o `a ^ktak u hq_d] he^na aj h]o _eq`]`ao i o eilknp]jpao `ah l] o( aj h]o mqa oa _]j]hev]n j ] hko lnkola_pko i o `aop]_]`ko* H]o _h je_]o oan j eil]npe`]o lkn ]phap]o lnkbaoekj]hao( aj ah _]ok `ah ^ktak lkn ]hcqjko at _]ilakjao iqj`e]hao _kik =hbkjok V]ikn]( Dqi^anpk ?demqep] Ckjv hav( Fao o ?dq) _dk ?]opehhk( Fko I]jpamqehh] J lkhao( Fko Lelejk ?qar]o( u lkn l]npa `a h] hq_d] he^na( lkn becqn]o _kjo]cn]`]o _kik K_p]c j( Gkjj]j( Ah >n]vk u Ah =l]_da* ?]nhko Banj j`av( `ena_pkn cajan]h `a Cnqlk Ik`ahk( oa) ]h mqa Îoan qj] `a h]o i]) uknao ]rajpqn]o mqa cajana jk o hk `alknpeop]o iate_]jko aj pk`] h] Nal ^he_]( oejk p]i) ^e j `ko ailnao]o iate_]j]o mqa oa aop j `a`e_]j`k ] d]_an `a hko f rajao `alknpeop]o( ]pha) p]o `aop]_]`koÏ* Ah `ena_perk `a h] ailnao] _anra_an] `aop]_ ah r j_qhk mqa d] paje`k h] beni] _an) ra_an] aj ah `alknpa pne_khkn( ]`ai o( i]jebaop mqa aopa lnkua_pk Îoan qj l]npa]cq]o eilknp]jpa aj h] _kh]^kn]_e j
Ex campeones mundiales se encargarán de apoyar a los nuevos valores
Veneno, el eventual retador de Julito Marco Antonio Veneno Rubio logró un nocaut sobre Ricardo Marcelo El Rayo Ramalla en el tercer asalto, anoche en el Foro Polanco de la Ciudad de México. Rubio, quien venía de un sensacional nocaut técnico en el séptimo asalto frente al anteriormente invicto David Lemieux en Montreal, en abril pasado, se llevó una victoria contundente luego de derribar a su enemigo tanto al final del segundo asalto como en el tercero.
`a h]o ailnao]o _kj ah `ao]nnk) hhk `ah `alknpaÏ* Lkn oq l]npa( I]n_ko =_d]n( `e) na_pkn cajan]h `a ?kiat( nao]hp h] eilknp]j_e] `a aop] _kh]^kn]) _e j ajpna h]o ailnao]o* ÎLk`aiko `]nha h] klknpqje) `]` ] qj iate_]jk( ] qj] b]ie) he] `a _]i^e]n oq re`]( `a mqa lk`]iko d]_an mqa aoko oqa ko
Dominio del Vikingo Kessler FOTO: ap
Eduardo Espinosa | Ciudad de México
FOTO: sanTiagO chaparrO
FOTO: reuTers y especial
Domingo 5 de junio de 2011
El mexicano presume ahora una marca de 51 victorias, 44 nocauts por la vía del nocaut, cinco derrotas y un empate. En tanto, El Rayo vio cómo su marca registra ahora 11 triunfos, con cuatro descalabros y un empate. Rubio, segundo en la clasificación del Consejo Mundial de Boxeo en peso Medio, sería el nuevo campeón mandatorio del recién coronado monarca mundial, Julio César Chávez Jr.
rEDacción
oa d]c]j na]he`]` ] pn]r o `ah `alknpa( mqa o d]u klknpqje`]) `ao u jkokpnko lk`aiko oan aoa rad _qhkÏ( `efk* =cnac mqa ?kiat u Ik`ahk Îokj ailnao]o iate_]j]o mqa d]j pn]o_aj`e`k bnkjpan]oÏ u mqeanaj mqa aoa ik`ahk oa nale) p] aj ah `alknpa _kj hko jqarko r]hknao*
El campeón emérito supermediano del Consejo Mundial de Boxeo, el danés Mikkel Kessler, derrotó al francés Mehdi Bouadla por nocaut técnico en el sexto episodio, en el Parker Stadium en Dinamarca. Kessler fue mucha pieza para el galo, y aunque el primer capítulo fue el clásico de estudio, en el segundo y el tercero, el monarca salió con la dinamita encendida y castigo por todos lados a su rival, que parecía un costal, pocas veces respondía. Con esta victoria, Mikkel Kessler mejoró su marca a 44 triunfos, 33 nocauts y dos derrotas.
de junio de 2011
MÁSAFICIÓN | AUTOMOVILISMO | TENIS
El piloto mexicano volvió a lucir en el serial estadunidense
Memo vuelve al podio n Guillermo Rojas Jr. fue segundo en Watkins Glen y,
de paso, mantuvo la cima en la Grand American Series
L
Luis Ramírez | Ciudad de México
] ]_pq]_e j `ah l]o]`k hq) jao aj h] mqejp] ba_d] `a h] Cn]j` =iane_]j Oaneao mqa` khre`]`] l]n] ah iate_]jk Cqehhanik Nk) f]o Fn* u oq _kil] ank aop]`q) je`ajoa O_kpp Lnqapp( lqao ]uan _kjoecqeankj ah oacqj`k oepek aj h]o Oaeo Dkn]o `a S]pgejo Chaj( Jqar] Pkng( oatp] ba_d] `a h] _]packn ] l]n] oqi]n oq mqejpk lk`ek aj .,--* H] `qlh] `ah amqelk C]j]ooe i]jpeaja ah he`an]pk( oej ai^]n) ck( ah pneqjbk `a h] l]naf] I]t =jcahahhe u Ne_gu P]uhkn d]j na) _knp]`k `eop]j_e] u ]dkn] _qaj) p]j _kj -5 lqjpko `a `aorajp]f]* ÎAh oacqj`k oepek ao ^qajk lkn hko lqjpko( qj oacqj`k hqc]n jk ao i]hk* U] hhar]iko qj] n]_d] `a re_pkne]o( lank jk d]u mqa lan`an `a reop] mqa ah _]ilak) j]pk ao ah k^faperk lnej_el]h u oacqeiko oqi]j`k lqjpko u ok) iko he`anaoÏ( oa ]h r ] pahab je) _] ah ^e_]ila j iate_]jk* @qn]jpa h] _kilapaj_e]( h] oa) cqj`] `a i]ukn `qn]_e j `a h] _]packn ] `aolq o `a h]o .0 Dk)
n :8DG<FE8KF (% IfaXj Ai%&Gil\kk (0* Gkj% )% 8e^\c\cc`&KXpcfi (.+ *% =iXeZ\&9XiYfjX&9fiZ_\cc\i (-+ +% ;Xii\e CXn&;Xm`[ ;fef_l\ (-)
n]o `a @]upkj]( O_kpp Lnqapp bqa ah aj_]nc]`k `a eje_e]n u _ann]n h] _]nnan]( ieajpn]o Iaik k_q) l ah pqnjk ejpania`ek* =qjmqa ah ,- hhac ] oan h `an `a h] _]nnan] lkn ]hcqj]o rqahp]o( ah pneqjbk `a =jcahahhe u P]uhkn jqj_] aopq) rk aj `eo_qoe j* ÎH] ran`]` bqankj ah ner]h ] raj_an( bqankj oqlaneknao ] pk) `ko* Pajaiko mqa nacnao]n ] pn]^]f]n u ran `kj`a lk`aiko c]j]n pannajkÏ( oa ]h Nkf]o Fn*( mqeaj e`ajpebe_ ah lqjpk ` ^eh l]n] aop] _kilapaj_e]6 Î?nak mqa jko b]hp ]c]nna aj h]o _qn) r]o n le`]o lnej_el]hiajpa( qj lk_k `a _]nc] ]ank`ej ie_]( ieajpn]o jqaopnko ner]hao an]j bqanpao aj aopa lqjpkÏ* Aopa oacqj`k oepek nalnaoajp] h] pan_an] _]nnan] ]h dehk aj mqa ah C]j]ooe jk pneqjb] `aolq o `a qj] n]_d] eje_e]h `a pnao c]j]`kn6 @]upkj] Dkiaopa` u >]n^an*
ÎHk eilknp]jpa ao h] _kjoeo) paj_e]* Jk lknmqa mqa`]iko aj ah oacqj`k hqc]n aj `ko _]nnan]o mqeana `a_en mqa ]hck r] i]h( oeilhaiajpa d]u mqa oacqen ajbk_ j`kjko( u] mqa ateopaj leop]o mqa jko ^ajabe) _e]j ]o _kik leop]o mqa jkÏ( atlnao ah pne_khkn* Nkf]o Fn* ej`e_ mqa ahhko o]) ^ ]j hhac]n ] aopa ikiajpk aj ah ] k( `kj`a h]o re_pkne]o jk ]l]na_an ]j `a bkni] b _eh6 Îpa i]h ]_kopqi^n]o ] h]o re_pk) ne]o u qj oacqj`k hqc]n pa o]^a _kik oe bqan] qj mqejpk* =dkn] `a^aiko oan dqieh`]`ao u ran mqa d]u cn]j`ao amqelko u le) hkpko `kj`a c]j]nhao ao `eb _ehÏ* ?kj aop] _kilapaj_e] oa _kj_hqu h] lneian] iep]` `ah _]haj`]nek* = l]npen `a ]dkn]( oaeo _]nnan]o $Nk]` =iane_]( Jas Fanoau( H]cqj] Oa_]( S]p) gejo Chaj( Ikjpna]h u Ie` Kdek% oal]n]j ] Lnqapp u Nkf]o `a oqi]n kpnk _]ilakj]pk* ÎD] oe`k qj cn]j eje_ek `a pailkn]`]* R]iko ] h] iep]` u pk`k lqa`a oq_a`an( ]o mqa d]u mqa ajbk_]njkoÏ( bej]hev *
Un clásico, en el cierre parisino FOTO: AP
Domingo 5
FOTO: AFP
14
AFP | París, Fra.
E
h oqevk Nkcan Ba`anan u ah _]ila j recajpa( ah aol] kh N]b]ah J]`]h( naa`ep]n j dku qj _h oe_k `a h] deopkne] `ah pajeo aj h] bej]h `a Nkh]j` C]nnko* Ah `qahk `a_eoerk lkj`n bnaj) pa ] bnajpa( aj h] leop] Ldehella ?d]pnean `ah aop]`ek l]neoejk( j]`] i o je j]`] iajko mqa ]h iafkn fqc]`kn `a pk`ko hko peai) lko( mqa ] oqo _]oe /, ] ko c]j oqo lneianko _ej_k l]npe`ko aj oehaj_ek d]op] hhac]n ] Jkr]g @fkgkre_ u _knp]nha oq eilnaoek) j]jpa oanea `a re_pkne]o( u ]h nau `a h] peann] ^]pe`]( ah lajp]_]i) la j mqa( _kj ]laj]o .1 ] ko( _qilhe`ko ah reanjao( ]olen] ] ecq]h]n ah n _kn` `a oaeo p pqhko `ah oqa_k >fknj >knc* Ah aola_p _qhk aop oanre`k( ]qjmqa h]o aop]` ope_]o b]rkna) _aj ]h i]j]_kn ( mqeaj `annkp ]h dahr pe_k aj h]o pnao bej]hao mqa
La final en París en 2008
fqc]nkj aj h] lnqa^] `ah Cn]j` Oh]i ok^na ]n_ehh]( h] oacqj`] `a h] pailkn]`]( aj oqo a`e_ekjao `a .,,2( .,,3 u .,,4* J]`]h o hk d] lan`e`k qj l]n) pe`k `a hko 01 mqa d] fqc]`k d]o) p] ]dkn] aj L]n o( ]jpa ah oqa_k Nk^ej Ok`anhejc aj .,,5* Aj oq i]jk ] i]jk lanokj]h( ah aol] kh oqlan] ]h oqevk -2)4*
=uan( ah ^]ha]n _kiajp aj _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa jk ha oknlnaj`e l]n] j]`] mqa oq ner]h aop aj h] bej]h* νJk ia d] oknlnaj`e`k O ( ] qopa`ao $hko lanek`eop]o%* Nk) can ao qj at_ahajpa fqc]`kn( lan`e _kj Jkr]g aj =qopn]he] u @q^ e u _kjieck aj I]`ne` u Ie]ie* Lank ao eilkoe^ha ao) p]n ^eaj pk`]o h]o oai]j]o* Ao qj i]cj be_k fqc]`kn u ao qj dkjkn l]n] i fqc]n _kj h Î( `aop]_ J]`]h* Ba`anan( lkn oq l]npa( jk d]) ^h ]uan( lank ah reanjao devk ]hcqj]o `a_h]n]_ekjao lnare]o ]h `qahk _kj oq ]`rano]nek u ]ieck( ] mqeaj bahe_ep lkn oq _qilha] ko u ha kbna_e oq pneqjbk u aop] jqar] bej]h Î_kik qj nac]hk* ?nak mqa paj) ck h] lkoe^ehe`]` `a `annkp]n ] N]b] u c]j]n `a jqark aopa pnk) bakÏ( ]oacqn *
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
15
Domingo 5
de junio de 2011
FOTO: EFE
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
RESULTADOS Toronto NuevaYork Chicago Dallas Real Salt Lake Colorado San José Chivas USA
RESULTADOS Saltillo 7-8 México Yucatán 5-6 (F10)/1-3 (7) Tabasco Monclova 13-7 Minatitlán Quintana Roo 1-3 Campeche Laguna 0-2 (F11) Veracruz Oaxaca 2-5 Reynosa Puebla 2-11 Monterrey
Sporting KC Columbus Seattle N. Inglaterra Vancouver Filadelfia Houston Portland
0-0 1-1 0-0 1-0 2-0 1-1 2-0 1-0
NHL SERIE FINAL COPA STANLEY
LMB TEMPORADA 2011
MLS SEMANA 12
Boston
2
Yovani empata liderato El mexicano Yovani Gallardo llegó a ocho triunfos en la temporada, luego de guiar a los Cerveceros de Milwaukee a un triunfo de 3-2 sobre Florida, con lo que empató en el primer sitio de las Ligas Mayores en victorias con Kevin Correia, de Pittsburgh. El derecho trabajó por espacio de seis capítulos, con esa misma cantidad de imparables permitidos, dos carreras, una limpia, par de pasaportes y cinco ponches, para poner su porcentaje de carreras limpias en 3.72.
PRIMERA CARRERA 1.-(3) Royal Johanna 2.-(5) Dzemul 3.-(6) Fatti $5 EXA: $50 $5 QNL: $20 $5 TRI: $55 SEGUNDA CARRERA 1.-(6) Rodeo Bravo 2.-(1) Ezkat 3.-(7) Vulcano $5 EXA: $150 $5 QNL: $140 $5 TRI: 3,375 TERCERA CARRERA 1.-(5) Ladybirdimage 2.-(1) Evoracat 3.-(4) Comic Halo $5 EXA: $35 $5 QNL: $25 $5 TRI: $130 CUARTA CARRERA 1.-(4) Caipirinha 2.-(6) Memina 3.-(5) Pure Bullion $5 EXA: $50
$25
$74
$16
$22
$14 $14
$33 $57
$12 $17
$15 $26
$5 QNL: $25 $5 TRI: $125 $5 PICK-3: $120 QUINTA CARRERA 1.-(2) Dirceu 2.-(4) Bavol 3.-(5) Socarron $5 EXA: $50 $5 QNL: $25 $5 TRI: $95 $4 SFC: $1,076 SEXTA CARRERA 1.-(3) First Prize Angel 2.-(2) Sf Brave Class 3.-(4) Jess Toll $5 EXA: $325 $5 QNL: $140 $5 TRI: $2,770 $4 SFC: $13,916 SÉPTIMA CARRERA 1.-(1) Atinado 2.-(5) Winning Dearest 3.-(4) Rock Dancer $5 EXA: $95 $5 QNL: $70 $5 TRI: $305 $4 SFC: $624 $5 PICK-3: $305
$37
$45
$30 $28
$13 $17
$27 $64
$26
T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(3) Sakara 2.-(6) Beauty Kris 3.-(7) Maxima QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 350yds 1.-(2) Funaway 2.-(7) First Fast Corona 3.-(6) Garufa SEXTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 400yds 1.-(6) Native Posies 2.-(1) Sf Mexican Class 3.-(4) Opener Baby SÉPTIMA CARRERA T: Cuarto de milla D: 400yds 1.-(4) Classys Holland 2.-(5) Nunish Chick
PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(6) Albaicin 2.-(5) Intruso 3.-(4) Sencillo SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(3) Donatella 2.-(6) Vista Hermosa 3.-(2) Xanthippe TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(1) City Love 2.-(5) Chocolate 3.-(3) Willy CUARTA CARRERA
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS
presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales
PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales
RESULTADOS Banfield Newell’s OB
3-1 posp.
All Boys San Lorenzo
PARA HOY Quilmes Gimnasia LP Huracán River Plate
vs vs vs vs
Boca Juniors Racing Club Tigre Colón
OCTAVA CARRERA 1.-(6) Mexican Monteverdi 2.-(8) Super Vivian 3.-(7) First Holiday $5 EXA: $170 $5 QNL: $60 $5 TRI: $1,170 $4 SFC: $3,188 NOVENA CARRERA 1.-(3) Mala 2.-(3A) Red Sand 3.-(9) Dushevina $5 EXA: $65 $5 QNL: $50 $5 TRI: $890 $4 SFC: $2,376 DÉCIMA CARRERA 1.-(4) Taliban 2.-(8) Legoye 3.-(2) Jumper Sonic $5 EXA: $505 $5 QNL: $240 $5 TRI: $5,045 $4 SFC: $30,680 $5 PICK-3: $775 $10 VX4(4): $3,450 $10 VX7(7): $23,470 $10 VX7(6): $150
RESULTADOS Oakland 8-9 (F14) Boston Tampa Bay 3-2 Seattle Toronto 3-5 Baltimore Texas 4-0 Cleveland Minnesota 7-2 Kansas City Detroit 4-2 M. Blancas NY Yanquis 3-2 Angelinos Colorado 2-1 San Francisco Los Ángeles 11-8 (F11) Cincinnati Cachorros 2-5 (F12) San Luis Filadelfia 3-6 Pittsburgh Atlanta 0-5 NY Mets Milwaukee 3-2 Florida Washington 0-2 Arizona Houston 3-6 San Diego
$126 $30 $23 WNBA TEMPORADA 2011 JORNADA INAUGURAL
$23
$23
$51
$40 $116
RESULTADOS Phoenix Washington Chicago Tulsa
71-78 73-89 57-65 73-93
3
Serie: Canucks 2-0
MLB TEMPORADA 2011 LIGA DE ARGENTINA JORNADA 17
Vancouver
AMISTOSOS INTERNACIONALES
RESULTADOS Brasil EU Bolivia
0-0 0-4 0-2
Holanda España Paraguay
PARA HOY Australia China Polonia
vs vs vs
Nueva Zelanda Uzbekistán Argentina
ESPERANZAS TOULON SUB 20 FASE DE GRUPOS
RESULTADOS Hungría Francia
0-2 4-0
México China
PARA HOY Colombia Costa de Marfil
vs vs
Italia Portugal
Seattle Connecticut Indiana San Antonio
3.-(6) Sf Simple King OCTAVA CARRERA T: Cuarto de milla D: 400yds 1.-(1) Corona Lady 2.-(7) Sf Double Assault 3.-(2) Azalways Native NOVENA CARRERA Handicap Kisses To Yawl T: Cuarto de milla D: 440yds 1.-(5) Earthlink 2.-(4) Time For Streaking 3.-(3) Rampage DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(6) Hattori Hanzo 2.-(5) Citrino 3.-(2) Run Antonio Run T: Tipo D: Distancia
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■
SUSCRIPCIONES:
dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999
MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO ■
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
■
edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas
edıtor guadalajara edıtor torreón
REDACCIÓN:
5140-4900
Mılenıo Dıarıo. Impreso el Domıngo 5 de Junıo de 2011, número 4174, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.
Martes 26
de abril de 2011
FOTOS: CLASOS
16
La brasileña Izabel Goulart es una de las más cotizadas supermodelos del orbe, y aquí se aprecian algunas razones; cualquier tipo de lencería en ella luce de 10.
FOTO: ESPECIAL
DONARÁ SHAKIRA HONORARIOS DE SU CONCIERTO EN MÉRIDA A LA CIUDAD
MILENIO DIARIO
Domingo 5 de junio de 2011
Dibujantes de famosos personajes del cómic comparten sus perspectivas para este género que ha ganado popularidad en el cine |2|
YURI VOLVIÓ A DEMOSTRAR EN EL AUDITORIO QUE TIENE UN SHOW DE GRAN NIVEL|
2
Domingo 5 de junio de 2011
3
Domingo 5 de junio de 2011
especial FOTOS: ESPECIAL
El futuro del cómic en la web — Con 15 años dibujando para Marvel, DC Comics y una empresa francesa, Ladronn aprendió que el futuro de la historieta ya no está en papel, la industria ha entrado en crisis debido a los avances tecnológicos y los costos que implica una impresión. — Y es que el cómic, al igual que el resto de los medios impresos, debe asumir un cambio y lo hace a través de los web comics. — “Hace años, cuando inicié a dibujar en papel, me tocaba hacer los trazos, otra persona lo entintaba y alguien más lo imprimía; con la tecnología, las formas de trabajo han cambiado, ahora ningún diseño original sale de mi casa, yo mismo lo dibujo, lo pinto y dejo listo para su impresión“, dijo Ladronn.
su lugar en el mundo arse, dibujantes en tr es a as im x ró p , ss y X-Men Firts Cla erspectivas e p d s er su V y a o rn d n te u in m L o el m en co najes de cómics en esta industria ar g lu en en ti e u q es ad Con películas de perso siones y dificult pa s la ! ey ¡h n co n ro ie compart
E
Ivett Salgado Ciudad de México ste fin de semana, ‘Spider-Man’, los ‘X-Men’, ‘Capitán América’, ‘Linterna Verde’, ‘Superman’, ‘Hulk’ y otros superhéroes se apoderaron de la Ciudad de México a fin de recordar el porqué de su existencia en el mundo. Según sus creadores, la industria del cómic ha enfrentado diversos problemas, desde pelear por ser considerado no sólo un medio de entretenimiento, sino también de expresión social y político, hasta adaptarse a las nuevas tecnologías a través de los web comics. “Estoy contento de que finalmente los cómics se hayan ganado el respeto y la importancia social que merecen. Durante años, la gente trataba de mantener a las historietas fuera del ojo público y no puedo entender por qué, si al final de cuentas es comunicación”, dijo a ¡hey! Randy Martínez, dibujante de Marvel y encargado del departamento de arte de Lucas Films. Si bien, este producto nació como un instrumento puro de entretenimiento, la realidad es que ha logrado convertirse en un medio de expresión capaz de ‘espejear’ fielmente a una sociedad; sólo hay que recordar que “los dibujos fueron una de las primeras formas de comunicación. En la época de las cavernas, los hombres pintaban en las paredes antes de tener un idioma”, explicó Randy. “Muchas historietas reflejan metáforas, X-Men es una metáfora de los derechos civiles en Estados Unidos: ‘Spider-Man’ lo es para los adolescentes, no es importante que sea ‘Spider-Man’, es más importante que es ‘Peter Parker’. Los poderes de ‘SpiderMan’ vienen con él y es una metáfora por la que pasan todos los adolescentes”, añadió el dibujante. El impacto de los mensajes que se difunden, a través de las historietas es palpable y eficaz; por ello, como artista, debes tener cuidado, dijo Ladronn, quien también labora en Marvel, pues “la sociedad ve en el cómic un ideal de algo. El cómic es un
lenguaje y, como tal, tiene responsabilidades, transmite la forma de pensar del artista, pero también de su contexto”. Incluso dentro del contenido de los cómics se han manifestado asuntos de índole político, tal como sucedió con ‘Capitán América’, personaje que destapó su disgusto hacia el gobierno estadunidense. “Recientemente, cuando se dio a conocer que el ‘Capitán América’ no es más que un norteamericano, sino un ciudadano del mundo, es una enorme proclamación. En las historietas de años atrás, el ‘Capitán América’ estaba en contra del gobierno porque no le gustaban las cosas que estaban haciendo”, recordó Randy Martínez. “Como norteamericanos, nos quejamos de lo que estaban haciendo cuando Bush estaba en el poder, creo que es algo de mucho coraje que Marvel Cómics tuviera a este personaje vestido con nuestra bandera y se opusiera al gobierno para defender su opinión, eso sólo fue en los cómics, pero le dio a la gente que los leyó la oportunidad de señalar que tampoco estaban de acuerdo”, añadió el artista. Cada uno de estos personajes han conquistado al mundo, sus historias de vida, exageradas por los superpoderes se han arraigado en la cultura popular de la Unión Americana e incluso otras partes del mundo, y parte de su éxito se mide con las cifras millonarias producto de su salto al cine. Tan sólo este año se estrenan cuatro blockbusters de verano extraídos de las páginas de los cómics, entre ellos X-Men First Class y Linterna Verde. “Hollywood ha ayudado mucho, los medios han ido cambiando conforme ha pasado el tiempo, ya había series de superhéroes en los ochenta, pero se debía llegar a un punto de madurar las historias en el cine de un modo creíble, porque muchos piensan que los cómics son infantiles, pero en realidad tienen otro contexto, esto es toda una obra de arte y un medio de comunicación”, definió Randy.
— “La tecnología me permite ser más independiente, ahora todo lo dibujo digital y no es malo, además el gasto de papel es injusto para los árboles, los tiempos han cambiado”, añadió el artista.
Estoy aquí para promover el nuevo libro, Creatures Features, en el que muestro el arte nuevo que estoy realizando en cómic” Randy Martínez
Dibujante
Me gustan más los enmascarados mexicanos que los superhéroes norteamericanos, tienen más sentido del humor” Ladronn Dibujante
Héroes reales para México ¿Osama en cómic? — Las historietas son un medio de comunicación que permite apreciar el mundo real a través de personajes ficticios. Esta característica es la que el escritor y dibujante Frank Miller aprovechará, luego de expresar la posibilidad de enfrentar a un superhéroe norteamericano contra el fallecido líder de Al Qaeda. “Hay muchas cosas que no se han dicho con respecto a lo que sucedió con Bin Laden, la ira, todo lo que pasó después del 11 de septiembre, lo que va a pasar hoy y en el futuro, es una pregunta enorme. No sé cómo sean las cosas en México, pero en Estados Unidos la gente estaba muy feliz de que Bin Laden fuera asesinado”, dijo Randy Martínez. “Eso no quita el peligro, aún existen terroristas allá afuera y creo que es increíble que hombres como Frank Miller hablen, gente como él tiene la voz y el poder de decir las cosas, porque no ponen en riesgo sus trabajos, es muy grato que músicos o actores alcen la voz sin miedo a perder lo que tienen por las opiniones que defienden. Así que bien por Frank Miller, si es que lo está haciendo”.
temueramorrison Convive superhéroe con fans mexicanos Dentro de sus actividades en la Comic Con, el actor Temuera Morrison ofreció ayer una firma de autógrafos para parte de los fans de Star Wars y Linterna Verde o de otros superhéroes de la historieta, quienes acudieron a esta cita. Morrison, quien en la cinta del héroe verde interpreta al extraterrestre que concede el anillo a un terrícola (Ryan Reynolds) para sumarse a una liga intergaláctica de la justicia, se mostró complaciente con los visitantes que le pedían su rúbrica.
— México carece de superhéroes en relación con Estados Unidos; sin embargo, los ideales que se depositan en este tipo de figuras, han tenido cabida en otro tipo de seres, pero de carne y hueso. Así lo considera Paco Medina, un artista mexicano que por más de ocho años ha entregado su vida a la pasión por el dibujo. — “En su momento México tuvo cierta reputación en distintas ramas del entretenimiento, el mejor cine se hizo con Pedro Infante y Jorge Negrete, pero sabemos que eso fue producto de una guerra. México no ha podido recuperar ese lugar, no por hacer buen o mal trabajo, sino porque se han complicado las cosas y con el cómic sucedió lo mismo, por eso no hay superhéroes mexicanos”, dijo Medina. — Y aunque los héroes de algunas personas han sido los luchadores y se recuerda a El Santo y sus contemporáneos como personajes de culto, Medina considera que los mexicanos necesitan otro tipo de personas destacadas, dadas las condiciones de inseguridad y violencia del país. — “Los mexicanos no merecemos un superhéroe, necesitamos más, necesitamos hombres y mujeres capaces de hacer el bien, estamos en tiempos de sequía. Hay muchas cosas feas y los malos están muy grandes, incluso tan grandes que a ‘Batman’ y al resto de los superhéroes les quedan grandes”, dijo Paco, quien desde hace años dibuja a ‘Deadpool’.
4
Domingo 4 de junio de 2011
local
Brinda Horacio Franco una noche de deleite Diana Magaña Villahermosa l reconocido flautista mexicano se presentó el viernes pasado en el Teatro Esperanza Iris el cual cerro con broche de otro los eventos que se habían realizado en el marco del “1er. Encuentro Mesoamericano Arte por la Tierra” que concluyó este fin de semana. El recital que ofreció al público tabasqueño fue desde un repertorio de música barroca con las Sonatas Op. II de Antonio Vivaldi (1678-1741). Franco estuvo acompañado en esta ocasión por los músicos Santiago Álvarez (órgano) y Asaf Kolerstein (violoncello). Emocionado de volver a Tabasco y de participar en uno de los eventos que forman parte del programa “Arte por la Tierra” se manifestó el reconocido músico mexicano Horacio Franco en medio del concierto “Mestizajes” que ofreció este fin de semana en el Teatro Esperanza Iris. A lo largo del concierto, Franco fue guiando y explicando al público el significado de los temas, la época en que fueron compuestos y destacó la importancia del mestizaje y la música del nuevo continente sobre Europa. Indicó que debido a la inquisición, la música popular se llevó a España y a partir de ahí se difundió por toda Europa, por ello somos autores de este mestizaje, ya que
E
los compositores de los siglos XVII y XVIII, también adoptaron esas formas en sus obras instrumentales y las desarrollaron en la cultura europea. Además de explicar periodos históricos e influencias musicales, el flautista se dio tiempo de reflexionar sobre la naturaleza del mexicano y sus valores actuales frente a los difíciles tiempos que enfrenta el país debido a la inseguridad, reconociendo que la cultura y la historia de México son un baluarte que redime cualquier pesimismo para poder salir adelante. Su repertorio abarca desde las formas tradicionales de la música medieval, renacentista y barroca hasta música folklórica, popular y contemporánea, mucha de esta última escrita especialmente para él por compositores nacionales y extranjeros. En México se ha presentado en casi todos los festivales que se realizan a lo largo y ancho del país. Actualmente, se encuentra trabajando un proyecto de jazz y así mismo continúa con su intensa labor con conciertos didácticos, conferencias, recitales y clases magistrales. El concierto “Mestizajes” fue organizado por el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC) y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta).
Fotos: Diana Magaña
El grupo de rock se presentó con éxito en La
Condesa
Tabasqueños vibran con Kinky Hacen bailar a los tabasqueños con rock
pesado y música norteña
L
Diana Magaña Villahermosa a noche del pasado viernes se llevó acabo el concierto del grupo de rock Kinky el cual se presentó en Villahermosa con éxito rotundo, hizo vibrar la disco la “La Condesa” donde cientos de jóvenes se dieron cita desde muy tempranas horas para poder ingresar y disfrutar de una noche llena de rock y diversión. Con propuestas que iban desde el rock pesado hasta la música norteña, Kinky prendió a los presentes iniciando su show en punto de las 12:30 con duración de 1 hora y media quienes al salir rápidamente se pusieron en ambiente y se ganaron el gustos de la gente quienes algunos no conocían sus canciones, sin embargo con una dosis de rock electrónico con influencias de música local lograron una velada inigualable. Dentro del movimiento denominado la Avanzada regia, Kinky, ha dotado de energía a una nueva etapa del rock nacional y lo pudo demostrar en Tabasco, donde éxitos como “Soun tha mi primer amor”, “Avión” y “Presidente”, “Más”, “Sambita”, entre otros, fueron coreados por sus fans ahí presentes. Hubieran hecho falta clavos para mantener a la gente pegada a sus asientos, sin embargo el ambiente rockero se vivió muy a pesar del personal de seguridad del grupo, quienes no pudieron lograr controlar a los fans a que se acercaran a bailar junto al escenario.
Por otro lado, los miembros del grupo; Gilberto Cerezo, Ulises Lozano, Carlos Chairez, Omar Gongora y César Pliego se mostraron muy contentos por el recibimiento obtenido en Tabasco, donde lograron abarrotar el lugar con un repertorio de sus más grandes éxitos. El vocalista del grupo Gil Cerezo, dijo que se sentían contentos de estar en tierras tabasqueñas e invitó a que pasaran una noche diversión donde una de sus palabras fueron que sólo pedía un deseo: “Que podamos seguir disfrutando del camino, disfrutar del concierto de hoy y del de mañana, y que esto no termine nunca”. Cuando después de haber tocado y compartido palabras con el público el grupo Kinky hizo un receso para luego regresar nuevamente al escenario interpretando una de las canciones más esperadas “A donde van los muertos”, “Has-
ta quemarnos”, “Marcha atrás”, “Coqueta”. Luego de que los ánimos disminuyeran al finalizar el concierto, la gente se quedo disfrutando de buena música y algunas cortesías que entregó la disco durante la noche. La banda de rock alternativo Kinky se encuentra afinando los últimos detalles de lo que será su quinta producción discográfica, esperando que su lanzamiento suceda el verano de este año. La música del quinteto mezcla géneros como rock, dance, samba, electrónico, funk y techno, sin embargo en su más reciente trabajo, pretenden hacer vibrar aún más a sus fans. Kinky sacó sus dos primeros discos bajo el sello Sonic 360 para Estados Unidos, con Sony & BMG Music para Latinoamérica y bajo Warner Music para Europa. Ahora es distribuido de forma independiente por su propio sello King Kong Records y distribuido por Universal Music en Latinoamérica.