Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

Política o Deserción y falta de presupuesto golpean al INEA; hay 5 millones 949 mil analfabetos en México

milenio CIUDAD DEL CARMEN ® o periodismoconcarácter acusan saqueo en Ciudad deportiva

La delegada de Iztacalco exige que se queden ahí los recursos generados p. 34

p. 33

CAMPECHE

domingo

4 de noviembre de 2012 www.milenio.com Síguenos en: @mileniotabasco

o año 10 3073 13 o núm. 4692

LaAfición Las Chivas vencen 1-0 al colero Querétaro y aspiran a calificar; América aplasta 4-0 al Pachuca

Piden perredistas a Peña Nieto un gabinete “sin amigos o políticos allegados al grupo Atlamulco”

No promuevo éxodo

del PRD: AMLO

o El sol azteca está obligado a transformarse de manera radical y quiere transitar

basado en fuertes liderazgos carismáticos a uno institucional, rumbo al 2015 los zombis atacan. 30 mil “muertos vivientes” caminaron ayer del Monumento a la Revolución al Zócalo de la Ciudad de México para imponer un Récord Guinness. La marcha, que se realiza desde 2006 en países como EU, Reino Unido, Portugal y Brasil, entre otros, busca promover la tolerancia y oponerse a la discriminación. El único requisito para participar era donar algún alimento no perecedero que será destinado a combatir el hambre.

Abrir nuevos mercados de exportación a Tabasco Autoridades, empresariado y sector productivo deben aprovechar tratados internacionales escriben

Román Revueltas, Federico Berrueto, Néstor Ojeda P.2/3 o Carlos Sáyago P. 6 o Luis Petersen, Alan Arias P.12 oJosé de la Colina P.20 oFernanda de la Torre P. 21 oAlberto Peláez P. 22 oÁlvaro Cueva, Juan Ignacio Zavala, Jorge Medina Viedas P.24/25

p. 30 y 31

seguridad al hogar desde el celular

Foto: Claudia Guadarrama

hoy

de un partido

p. 4

Egresados de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la Universidad Olmeca desarrollan dispositivo p. 7

enlínea... busca la entrevista a enrique metinides, maestro de la fotografía policiaca en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Al Frente

LA SEMANA DE ROMÁN REVUELTAS

Trascendió

revueltas@mac.com

CADA VEZ QUE puede, el candidato republicano, Mitt Romney,

habla de reducir al mínimo el tamaño del gobierno federal en Estados Unidos y de promover, como una solución mágica a todas las cosas, la iniciativa de los individuos emprendedores

:Que

si bien Rafael Moreno Valle no asistió a la clausura de la Reunión Nacional de Procuradores, su ausencia se debió a que se encontraba en Nueva York, donde supervisaba que en “Mi Casa es Puebla” estuvieran trabajando a favor de los migrantes. Resulta que ese recinto era de los pocos que tenían luz y espacio suficiente para atender a los paisanos después del paso del huracán Sandy, por lo que se convirtió en sede alterna del consulado mexicano. De no haber sido por eso, aseguran en el gobierno de Puebla, Moreno Valle seguramente habría acompañado a la fiscal Marisela Morales.

:Que Josefina Vázquez Mota,

ex candidata presidencial del PAN, no reaparecerá en la escena política hasta después del cambio de gobierno, cuando el presidente Felipe Calderón entregue la administración federal al priista Enrique Peña Nieto. Por ello prolongará su retiro voluntario y seguirá realizando solamente apariciones en su círculo cercano, como el brindis que encabezó en la semana con sus ex colaboradores de campaña o como la participación que tuvo en Estados Unidos con la organización Women’s Leadership, que encabeza Hillary Clinton.

:Que Miguel Ángel Mancera

tiene muchos problemas para conformar su gabinete. Por un lado, aseguran que el actual jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, le quiere imponer a seis secretarios y colaboradores, entre los que destacan Fernando Aboitiz, Héctor Serrano y Marcela Gómez Zalce, lo que para Mancera es un claro intento por vulnerar su autonomía. Tan graves están las cosas que hasta Mario Delgado, senador del PRD, buscar proponer a los titulares de Educación y Finanzas, secretarías que él ocupó.

:Que Vladimir Parra Barragán, ex integrante del movimiento #YoSoy132 en Colima, asumió la titularidad del Movimiento de Regeneración Nacional en ese estado.

El joven de 24 años, quien encabezó muchas protestas en la Universidad de Colima y marchas contra el presidente electo, Enrique Peña Nieto, enarbolando la bandera estudiantil, hasta antes de su integración formal a Morena, juraba y perjuraba que no tenía simpatías por ninguna fuerza política.

Si no cree en el gobierno, ¿por qué quiere ser presidente? JIM YOUNG/REUTERS

as cosas tendrían que estar muy claras: Barack Obama evitó que ocurriera una terrorífica depresión económica (ha habido una Gran Recesión, que no es lo mismo y que, por si fuera poco, la heredó de su antecesor); rescató a la industria automotriz de Estados Unidos y ayudó a preservar cientos de miles de empleos; ha logrado hacer crecer una economía que se estaba desplomado cuando llegó a la Casa Blanca (aunque ese incremento no sea suficiente); ha intentado implementar políticas de creación de empleo y estímulo económico (el problema es que han sido saboteadas por los republicanos en el Congreso); ha trasformado el sistema de salud con una reforma sanitaria que, con el propósito de brindar una cobertura universal a los ciudadanos, coloca a la Unión Americana, finalmente, a la par de otras naciones modernas comprometidas con el contrato social; decretó la ley Dodd-Frank, la reforma más importante ocurrida desde la Gran Depresión de 1929, para regular las actividades del sector fi nanciero y proteger los intereses de los consumidores; en lugar de proseguir la costosísima y caprichosa guerra de Iraq, logró eliminar a Osama bin Laden, responsable directo de los atentados del 11 de septiembre y a quien la administración de George W. Bush, luego de declarar hostilidades contra el enemigo equivocado, jamás logró localizar; apoyó los movimientos insurgentes de la primavera árabe y autorizó la intervención de las fuerzas militares de Estados Unidos para derrocar el régimen de Muamar el Gadafi; su Gobierno se opuso a las leyes del estado de Arizona que criminalizaban a los inmigrantes ilegales; apoyó el matrimonio legal entre parejas del mismo sexo; en fi n, contra viento y marea –esto es, afrontando los embates de una oposición declaradamente obstruccionista y desleal (tal parece ser la triste realidad de la política mundial)—, ha logrado gobernar muy eficazmente un país que se encontraba al borde del abismo cuando él tomó las riendas del poder. Pero, entonces, ¿por qué está tan cerrada esta elección presidencial y por qué hay tanta incertidumbre acerca de su posible triunfo? Es un hecho, por lo pronto, que los votantes tienen muy mala memoria y que, a estas alturas, no responsabilizan a George W. Bush, antecesor directo de Obama, por las malas cuentas entregadas. Y eso que estamos hablando, ahí, de uno de los peores presidentes que ha tenido Estados Unidos en toda su historia, un tipo que dilapidó arbitrariamente el superávit fiscal que le dejó Bill Clinton, que redujo los impuestos a los más ricos de los ricos (justamente, el propio Mitt Romney ha reconocido que él paga menos tributos que su secretaria), que admitió el uso de la tortura en Guantánamo, que redujo las libertades de los ciudadanos al permitir que pudieran ser detenidos

El candidato republicano Mitt Romney.

LOS VOTANTES en Estados Unidos tienen muy mala memoria: no responsabilizan a Bush por las malas cuentas entregadas sin proceso y sin garantía alguna, que mintió descaradamente para comenzar una ruinosa guerra contra un régimen que no tenía nada que ver con los ataques de Al Qaeda, que contribuyó al deterioro de la imagen de Estados Unidos en el mundo y que, el día mismo de los ataques contra el territorio de su país, se quedó absolutamente pasmado, sin reaccionar durante larguísimos minutos, en una escuela de párvulos que visitaba. Si ahora pudiera haber alguna duda acerca de las capacidades del Commander in Chief, pues qué podemos entonces decir de los reducidos tamaños de aquel hombre anestesiado mientras los aviones de los terroristas se empotraban en el Pentágono y las Torres Gemelas. Nada de esto, sin embargo, parece mitigar siquiera la feroz embestida de

un partido Republicano donde la moderación no tiene cabida alguna porque ha sido secuestrado por los extremistas de la derecha religiosa. Y, para mayores señas, ahí tienen ustedes a Paul Ryan, candidato a la vicepresidencia, ardiente promotor de que los estados de la Unión persigan criminalmente a las mujeres que abortan, de que se privatice la seguridad social y, entre otras medidas, de recortar en un tercio el presupuesto de educación. Mitt Romney ha elegido a este compañero de ruta para congraciarse con los intransigentes del Tea Party. Pero él tiene también sus ideas propias: cada vez que puede, habla de reducir al mínimo el tamaño del gobierno federal y de promover, como una solución mágica a todas las cosas, la iniciativa de los individuos emprendedores. Me llama la atención, en este sentido, que no le hayan hecho una pregunta: si el gobierno le parece tan estorboso, tan obstructor y tan dañino, ¿por qué quiere, justamente, ser presidente de Estados Unidos de América, es decir, por qué quiere ser jefe… del gobierno? Tan sencillo como seguir ocupándose de sus negocios y ya. Digo… m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 03

www.milenio.com

Al Frente

VUELTA PROHIBIDA

n el 2018 podría repetirse la competencia entre el PRI y la izquierda. Un largo trayecto espera, pero las condiciones de ahora y mañana plantean una oportunidad inédita para la corriente ideológica que todavía no ha ganado la Presidencia. Lo más difícil es lo más simple: la unidad, ser oposición al PRI y mantener a raya al PAN para que no se repita lo que aconteció después de los comicios de 1988. El PRD ha ganado poder; el PAN, como partido, preserva ascendiente ciudadano, pero está muy disminuido. Aunque la imagen de Felipe Calderón no es mala, deja el poder con malas cuentas. Además de a nivel nacional, son muchos los lugares importantes donde pasó a tercera fuerza, como el Distrito Federal, Jalisco y Estado de México. El PAN en el poder ha involucionado, y el PRD en la contienda electoral ha mejorado no solo en términos de prácticas, sino de cuadros políticos. En la izquierda y en el centro-izquierda hay muchos personajes con significativo potencial, como son Marcelo Ebrard, Miguel Ángel Mancera, Gabino Cué o Rafael Moreno Valle. Este último es un caso singular de encuentro con las tres fuerzas políticas mayoritarias, con buena relación hacia el PANAL y quien ha cerrado bien su primer año de gobierno. En el PAN también los hay, pero el calderonismo los ha desgastado o marginado, como a Gabriela Cuevas, Josefina Vázquez Mota o Roberto Gil. El gobernador de Sonora, Guillermo Padrés, es lo mejor que hay entre sus mandatarios, y el de Guanajuato, Miguel Márquez, es más expectativa que realidad, además de que el PRI, después de muchos años, gobierna León con una de sus mejores mujeres, Bárbara Botello. Ebrard cierra con buenas cuentas su estancia en el gobierno del DF. Su sucesor, Miguel Mancera, tiene buenas perspectivas que le permitirán continuar lo mejor que ha heredado y, por otra parte, imprimir un sello propio que de dar buenos resultados sería una de las mejores opciones de tercero en discordia entre Ebrard y López Obrador. Quien vea con lupa las cifras de la elección de julio pasado advertirá que el PRI está en mal momento y forma, no obstante el triunfo. Lo que aportó el PVEM significó la diferencia, aun así fueron muchos los distritos y estados que se perdieron. El PRI, por sí mismo, obtuvo menos votos que López Obrador. No haber obtenido mayoría absoluta en el Congreso le exige acuerdos con el PVEM y Nueva Alianza. Esta circunstancia es oportunidad mayor para la izquierda, en particular, porque los equívocos del PAN están facilitando el

JUEGO DE ESPEJOS FEDERICO BERRUETO fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

EL PAN EN el poder ha involucionado y el PRD en la contienda

electoral ha mejorado, no solo en términos de prácticas, sino en cuadros políticos. Triunfos del perredismo, por sí mismo o en alianza, significarían los primeros pasos para ganar la batalla de 2018

Tiempo de la izquierda CLAUDIA GUADARRAMA

Marcelo Ebrard y Miguel Ángel Mancera.

acuerdo PRD y PRI. Los coordinadores del PRD en el Congreso han mostrado habilidad y olfato político. La competitividad que la izquierda ha mostrado en la primera campaña presidencial de Cuauhtémoc Cárdenas y en las dos de López Obrador hace contraste con la debilidad en comicios locales. Sin embargo, para 2013 PAN y PRD han dado señales de un acuerdo electoral que les permitiría confrontar al PRI con fuerza. El CEN del PAN ha remitido a las dirigencias estatales los acuerdos de coalición y éstas han mostrado interés de alianza opositora

EL PRI está en mal

momento y forma. Por sí mismo, obtuvo menos votos que López Obrador en las elecciones presidenciales

al PRI en Baja California, Oaxaca, Puebla, Sinaloa, Coahuila, Aguascalientes y Veracruz. El PRD ha trasladado al Congreso Nacional la decisión sobre las coaliciones electorales, y hay interés en un acuerdo con el PAN para desmarcarse de Morena y de esta forma mantener o ganar territorios estratégicos. La situación en los estados y municipios es sumamente crítica, fundamentalmente por la crisis financiera que ahoga a muchas de las haciendas locales. Los gobernadores no han podido avanzar en su objetivo de incorporar al presupuesto para 2013 un paquete financiero de emergencia. Quienes más han actuado en tal sentido, han sido legisladores vinculados con el PRD. Tanto el PRI como el PAN se muestran inmovilizados para articular las exigencias locales, precisamente por su cercanía al poder federal y el dominio del sector hacendario. Esto significa que los 14 comicios estatales de 2013 tendrían lugar en condiciones claramente distintas respecto a las del pasado, que favorecían a quien gobernaba y, consecuentemente, al PRI. Lo acontecido con Zedillo, Fox y Calderón muestra que la fuerza de la presidencia no se traslada con facilidad a los estados y municipios; lo que importa son las condiciones locales y éstas, hasta el momento, favorecen la alternancia. Lo que es evidente desde el arribo de la competencia electoral, es que la lucha se dirime en los medios y en el territorio. Para lo primero se ha emparejado el terreno por la vía legislativa, lo segundo es la prolongada guerra de posiciones que obliga a una perspectiva de largo plazo en la lucha por los territorios estratégicos. Triunfos de la izquierda, por sí misma o en alianza con el PAN, significarían los primeros pasos para ganar la batalla de 2018. m nestor.ojeda@milenio.com

Los hombres del Presidente

NÉSTOR OJEDA

a elección presidencial es, sin duda, trascendente por la forma en que el hombre que ocupa La Silla y despacha en Los Pinos marca a todo el país. No se trata solo del reparto del poder, sino de cómo el jefe del Ejecutivo influye en alguna o gran medida en casi todos los ámbitos de la vida política, social y económica de México. La huella de los presidentes marca, para bien y para mal, la vida de millones. Por eso, la designación del gabinete cobra tal relevancia, porque es una primera definición que tiene un efecto de cascada en ese proceso que llega hasta los rincones más recónditos de la República. Ejemplos hay muchos. El más destacado es el del sexenio de Carlos Salinas de Gortari, quien logró agrupar en su gobierno a verdaderos talentos, como los de Pedro Aspe, Manuel Camacho Solís, José Ángel Gurría, Jorge Carpizo y otros que hicieron posible el proyecto de nación que le dio viabilidad a México rumbo al siglo XXI.

También está el triste ejemplo de Vicente Fox, que de prometer al mejor equipo, terminó en el Gabinete Montesori, desgraciando los sistemas de inteligencia y seguridad, al tiempo que identificaba con su sola presencia a México como un país de palurdos ignorantes. Qué decir del de Felipe Calderón, que se conformó no con los mejores, sino con los amigos. De triste memoria fue, sin duda, el gobierno de José López Portillo, quien llevó al extremo el amiguisimo, el compadrazgo, el nepotismo y la corrupción hasta convertirlos en una forma de vida. Ahora, Enrique Peña Nieto jura que el presidente no tiene amigos y que los mejores perfiles serán seleccionados para conformar ese grupo de poco más de una veintena de mexicanos que integrará su gabinete. A ver si es cierto, porque México lleva hundido en la mediocridad 18 años. Son ya tres sexenios en que las cosas han ido de mal en

NELLY SALAS

Luis Videgaray, junto a Enrique Peña Nieto.

peor en la economía, la seguridad, la educación, la política y prácticamente en todas las esferas de la vida pública, y ese estado de las cosas simplemente no puede continuar. m

Tabasco

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com Tel. 9933-169930 a 33 ext. 116

04 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com

Cruz Barney, partícipe indirecto en la negociación del TLC con USA y Canadá

Abrir mercados de exportación

a Tabasco

Autoridades, empresariado y sector productivo deben informarse y aprovechar las oportunidades que ofrecen tratados internacionales para acceder a nuevos destinos de manera eficiente, señala el académico ANA DURÁN

Eduardo del C. Hdez/Villahermosa

abasco está llamado a toma r el toro por los cuernos de la integración económica, tomar el toro por los cuernos de la par t icipación en el mercado de exportación, e n lo s me r c ado s i nt e r n aciona les; asu m i r el Estado como lo que puede l lega r a ser una potencia exportadora en sus productos ag r ícolas, ag ropecua r ios y ag roi ndust r ia les”, a f i r mó Osca r Cr u z Ba r ney, pa r t ícipe indirecto en la negociación del Tratado de L ibre Comerc io con A mér ica del Nor te: Estados Un idos y Ca nadá. “Taba sc o -pre c i só- t iene que hacer u n a ná l isis producto por producto, porque hay u nos que son rentables como ta les y ot ros no; pero “Se requiere hacer un análisis en el Estado de las oportunidades de exportación”, dijo a Milenio. -sostuvo- depende del estudio que se hagan de los diferenun Estado con un importante que por la cercanía Tabasco tes sectores de producción. desa r rol lo ag r ícola, con u n deb er í a apr ov e c h a r, y y o “los cítricos siempre ha sido i mpor t a nte de s a r rol lo i n- i nv ita r ía a los sectores proConociendo rentable; en el caso del cacao dustrial y con un desarrollo ductivos del Estado primero el Tratado de Libre ha sido u n proceso la meng a n adero t a mbién, de s de a que se enteren cuá les son table de d ism i nución de la Comercio de América luego que las oportunidades los t rat ados que hay y los producción y ahí hay mucho del Norte se conoce de exportación allí están, el benef icios que of recen así que t r a baja r ”, e s t a ble c ió merc ado e s t adou n iden s e como garantías que otorgan C r u z Ba r ne y c omo b otón de alguna manera está abier to. en el merc ado de dest i no, de muestra de las fortalezas o es mucho más fácil “Hay una serie de requisitos y que los aprovechen, que con que la Ent idad cuenta. conocer el Tratados con ev identemente -dijo- en tér- en foquen su s bater í a s de “Se requiere hacer un anáminos de medidas sanitarias, producción, de ca l idad, de lisis en el Estado de las opor- Centro y Sudamérica como de med ida s f itosa n it a r ia s mejora pa ra poder atender t u n idades de ex por t ac ión, el destino natural de la que t ienen que c u mpl i r se ese mercado compet it ivos. pero .adv irt ió- eso requiere producción de Tabasco, y que en la med ida de que “Lo único que no puede hacer de información, requiere de s e c u m p l a n p u e s e s t á e l el empresariado tabasqueño a sesor ía y requ iere, sobre por la vecindad que se mercado de exportación ahí, y el sector productivo tabastodo, de un comprom iso de tiene con la zona” el mercado más impor tante queño -indicó- es no participa r t icipación. del mu ndo donde Mé x ic o pa r, t iene que involucra rse, “Hay que considerar el valor du r a nte la ent re v i st a que t iene el enorme priv ileg io y t iene que pa r t icipa r, t iene agregado, y entre mayor sea concedió a MILENIO, Diario Tabasco lo tiene también de que presenta r sus post u ras m ayore s s er á n los benef i- de Tabasco. poder env iar sus productos y hay todos los ca na les de cios”, a f i r mó el académ ico “El Tratado en el caso espe- l ibres de a ra nceles. comu n icación y de acceso de la Un iversidad Ol mec a cífico de Tabasco -abundó- es “Hay u n mercado nat u ra l pa ra poderlo hacer

“No h a y pret e x to -s o s t uvo- pa ra a i sla r se de estos pr o c e s o s de ne go c i ac ión, ser ía u n er ror la ment able no i nvoluc ra rse pud iendo hacerlo en los que conocemos como el cuarto de juntos que es el espacio creado para el sec tor pr ivado, o pa ra que tenga acceso a los procesos de negoc iac ión apoya ndo a l gobier no me x ic a no, ma n i festá ndole cuá les son s u s pr e o c u p ac ione s , s u s necesidades y, desde luego, hasta dónde está dispuesto a l lega r en u n proc eso de negociación y de integración económ ica. “El futuro -puntualizó- está precisamente en atender esos mercados de exportación con calidad, con ser v icios y con una cultura exportadora que sin duda los tabasqueños la t ienen y l a de s a r rol l a r á n cada vez mejor.

Encaminar esfuerzos “Hay -en fat izó- va r ias for m a s de enc a m i n a r los esf uer z os, desde luego en principio conocer cuál es la reg ulación de los mercados de destino, los requisitos de ent r ad a de los pro duc tos a g r íc ol a s, a g rop e c u a r ios, ag roi ndu st r ia les en t a nto se cu mpla será mucho más fáci l el acceso “Trabaja r -abu ndó- en el cumplimiento de esas especif icaciones, en cuanto más se i nv ier t a en ese sent ido pues mayor opor t u n idades h a br á de e x p or t ac ión , e l mejora m iento de sem i l las, el mejora m iento de procesos de producción, la ut i l iz ac ión c ada vez en menor g rado de i nsec t icidas, hay por ot ro lado u n merc ado c ad a ve z m á s i mpor t a nte de consu mo pa r productos ecológ ica mente a m igables, produc tos orgá n icos. “L a producc ión orgá n ic a -dest ac ó- t a mbién son merc ado s P r em iu m a lo s que se ex por ta n los bienes conoc idos orgá n ica mente, ex plora r esas á rea. “Tabasco -sustentó- t iene por sus cond iciones cl i mát icas, por sus cond ic iones de suelo la posibi l idad de desa r rol la r esos mercados de exportación, de mercado de produc c ión de ma nera muy i mpor ta nte. “Mejoramiento de semillas, producción orgá n ica, cu mplimiento de la normatividad en los mercados de dest ino son requ isitos básico y los sistemas de cámara pueden au x i l ia r, pueden apoya r de manera muy impor tante, la propia Secretaría de Economía puede apor ta r infor mación en ese sent ido, asentó. “No e s e l mo de lo c on l a Un ión E u r op e a , no e s e l modelo con la A soc iac ión Europea de Libre Comercio, pero sí lo es con Cent ro y Suda mér ica.

que intervenga comisión nacional bancaria

porcicultores: la comisión Nacional Bancaria debe “meter las manos” para no permitir el abuso de los bancos, restringiendo el incremento en no más del dos por ciento para sacar sus costos administrativos y con ello proteger al sector primario, que es el más vulnerable. Domingo 4 de noviembre de 2012 o 05

“Conociendo el Tratado de Libre Comercio de A mér ica del Norte se conoce de alg una ma nera o es mucho más f ác i l c ono c er el Tr at ado s c on C ent ro y Sud a mér ic a como el dest i no nat u ra l de la producc ión de Taba sco, por la vecindad que se tiene con la zona”, a rg u mentó. Se requiere -subrayó- una c u lt u r a de c ono c i m iento, calidad y que contribuyan a u n mejor aprovecha m iento de esa s her ra m ient a s que fueron bien negociadas, por tanto hay que aprovecharlas s obre to do pa r t ic ipa r, i nvolucra rse, a t ravés de las c á m a r a s i ndu s t r i a le s, de las cá ma ras empresa r ia les en procesos de negociación. “ Ho y d í a - e x p r e s ó - h a y l ibre comercio absoluto en sector ag rícola con Estados Un idos y con Ca nadá, hay u n a l i br e c i r c u l a c ión de los produc tos ag r ícolas en tér m i nos de ex por taciones y de i mpor taciones y lo nat u ra l con u n proceso de negociación económ ica como éste es que la producción se vaya especia l i za ndo y que la s reg iones y los E st ados produzcan aquello en lo que son más competitivos lo cual les per m it i rá acceder a los mercados de exportación de ma nera más ef iciente

Nivel de dependencia de carne del exterior supera el 40 por ciento

cia l, esta r muy pend ientes de que l a s e x p or t ac ione s de produc tos ag r ícola s no venga n subsid iada s de t a l ma nera que a fec te a l mercado i nter no”, i nd icó. “Se t iene -seña ló- todav ía que hacer u n t rabajo de conc ient i z ac ión, de comun ic ac ión, del conoc i m ientos y de los benef icios que nos dan, que no sólo está el Tratado de L ibre Comercio c on E s t a do s Un ido s e s t á todas las redes de t ratados comercia les i nclu idos con Centroamérica con quien se acaba de consol ida rse u no que u n i f icó los a nter iores t r at ados c omerc i a le s que teníamos con los diferentes países, ahora tenemos un solo t ratado cent roa mer ica no”. Miguel Díaz Toledo/Villahermosa “El régimen jurídico -apuntó- del comercio de Méx ico a falta de financiamiento sigue no puede entenderse si no se siendo uno de los mayores conoce el desa r rol lo de los obstáculos que enfrenta t ratados, y en ese sent ido el la porcicultura nacional para conoci m iento del Tratado incrementar su productividad y de L ibre Comercio de A mé- bajar los niveles de dependencia rica del Norte, firmado hace que actualmente ya superan c a s i 18 a ños, e s e s enc i a l el 40 por ciento, advirtió Jorge porque es el modelo para el Alejandro Ugalde, presidente 90 por ciento de los tratados de la Confederación de Porciposter iores que Méx ico ha cultores Mexicanos en el estado negociado. de Querétaro. “En general -concluyó Óscar En entrevista, manifestó su Cruz Barney- hay mucho por preocupación por el escaso fihacer todav ía en tér m i nos nanciamiento, los altos intereses, de conoci m ientos de estos costos de operación y el excesivo tratados y aprovechamientos proceso de tramitología tanto preocupa flexibilidad sanitaria Aprovechar apoyos de los m ismos, muchas uni- en la Financiera Rural como “ E n Mé x i c o h a y a p o y o s versidades deberá n i nclu i r en Fideicomisos Instituidos i m p or t a nt e s q u e lo s h a y en su s pla nes de est ud ios en Relación con la Agricultura en ca mpo como sucede en mater ias de comercio inter- (FIRA), lo que complica que t A los porcicultores del país les nocer el origen en caso de enfrentar Estados Un idos y en Ca na- nacional, arbitraje comercial, los porcicultores puedan ser preocupa el proyecto de moder- algún problema de sanidad y saber dá, se debe buscar que esos en donde pr i ncipio tend r ía competitivos. nización de los avisos certificados cuál fue el proveedor para aplicar apoyos distorsionen lo menos que enseñarse los contenidos Los presidentes de Uniones del Senasica que pretenden des- los correctivos necesarios y evitar posible el intercambio comer- de estos t ratados. m Regionales de Porcicultores de aparecer el actual certificado de la expansión de enfermedades Querétaro, Guanajuato, Jalisco movilización zoosanitaria que a que podrían poner en peligro la y Michoacán, que en conjunto través de puestos de inspección producción nacional, como sucedió producen fuertes volúmenes de carreteros permite tener un control hace poco con la influenza aviar. carne de esta especie, expusieron sobre la movilización de productor la problemática en cuanto al porcícola que se realiza en todo el El dirigente dijo que pese a sus financiamiento para el fomento preocupaciones los productores no territorio nacional. porcícola y dieron a conocer que han sido tomados en cuenta para con altos intereses bancarios, que José Luis Caram Inclán presidente dar su punto de vista en cuento a en México pueden llegar al 11.5 de la Confederación de Porcicultores esta modernización y evitar que se por ciento y créditos pagaderos mexicanos en Veracruz señaló que convierta en una medida reglamenen seis meses, comparados con al pasar al sistema electrónico que taria a capricho de las autoridades Estados Unidos, donde los inteproponen las autoridades federales que lejos de ayudar afectarían a reses ascienden al 2 por ciento, se perdería la trazabilidad para co- este sector. con periodos de gracia para el pago hasta cinco años, en nuestro país es totalmente inviable. país, no son viables ni sujetos los demás cortes los avientan a Alejandro Ugalde Señaló que de crédito al ser considerados México con un costo inferior, lo mientras sus principales com- como personas de alto riesgo”, que es un verdadero dumping. Y destacó que, “a pesar de que petidores de Estados Unidos puntualizó. hemos metido protestas de salreciben financiamiento con tasas del 2 por ciento y plazos Afecta dumping de Estados vaguarda ante la Secretaría de de gracia de hasta 6 años, en Unidos Economía, no han prosperado”. México Financiera Rural y FIRA Otro problema de vital imConsideró que de contar con cobran intereses superiores al portancia que expuso ante los financiamientos baratos y de 8 por ciento y los bancos hasta funcionarios de FIRA y Finan- largo plazo, la porcicultura sería 6 puntos más, pagaderos los ciera Rural, es la importación una actividad viable logrando financiamientos a un periodo desmedida de carne de cerdo, incrementar la producción, con de 6 meses, a pesar de que son proveniente de Estados Unidos lo que se abastecería no sólo al fondeados con recursos públicos. a precios de “dumping”, es de- mercado nacional, sino que se “No nada más tenemos que cir, por debajo de sus costos de lograría mayor capacidad de abatir costos en la producción, producción, que, además, es de exportación. sino luchar contra los sistemas menor calidad y frescura que la Lamentó que las autoridades financieros que nos hacen prác- que se produce y comercializa de la Banca de Desarrollo hagan ticamente improductivos y poco en el país. caso omiso de las peticiones y competitivos con nuestros socios “Ellos en el cerdo, los cortes quejas de los productores, y sólo comerciales”, dijo. primarios los dejan allá, y con se les atienda cuando enfrentan Además acusó que “la gran eso sustentan casi el 100 por problemas por desastres naturales, Las plantaciones forestales con un gran mercado. mayoría de los porcicultores del ciento de sus costos, y todos bajando sus tasas de interés. m

Estanca al sector porcícola falta de financiamientos Necesario regular interés que cobra la Banca Privada, fondeada con recursos públicos: Jorge Ugalde, líder del gremio nacional

06 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Tabasco

CAPICúA CARLOS SAYAGO REYES csayago@mileniotabasco.net

Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Los irreversibles...

alida.- De unos 30 años a la fecha, nos hemos encontrado con cuestiones que son irreversibles, han desaparecido especies, se ha deteriorado el planeta, en algunas parte ya sin remedio y cuestiones como la plaga del llamado “Pez Diablo” se apoderaron de lagunas, lagos y otros cuerpos de agua, por ejemplo los vasos de las presas donde no se ha aprovechado el agua para plantar por ejemplo mojarras sino que el propósito ha sido exclusivamente el de generar energía eléctrica cuando bien se pudieron crear incluso centros recreativos, pero hay una visión muy maniquea del manejo de los recursos… Hace unos días en evento del gobernador electo Arturo Núñez Jiménez se entrevistó al delegado de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y Alimentación (Sagarpa) Carlos Gutiérrez Ferrer acerca de la estrategia que tendría dicha dependencia para

combatir a dicha plaga, pero su respuesta no despejó ninguna duda pues se limitó a decir que se van a repoblar los sitios donde han desaparecido algunas especies, lo que está bien pero no dice cómo se va a erradicar al pez Diablo que se reproduce en gran medida y a mayor velocidad de lo que lo hacen sus víctimas porque es un pez depredador… Por el mismo tenor, hace muchos años que se están haciendo esfuerzos por reforestar el estado, en Balancán en tiempo de Manuel Gurría Ordóñez se sembró eucalipto, pero eso fue hace cerca de 20 años, si usted se da una vuelta por el lugar, ya no existe el pequeño bosquecito que sirvió para que algunos del grupo Pulsar se hicieran ricos y esa zona del estado quedó peor que antes de que se experimentara, ahora parece que no hay esperanza para la selva que alguna vez se tuvo y que se ha perdido por completo,

eso es irreversible… Y ¿qué pasa con algunos ejemplares de la f lora tabasqueña, la llamada “Ave del Paraiso” que tan requerida es en los arreglos florales, está desapareciendo y no hay quien la cultive porque allá en Paraíso se da en forma silvestre y quienes la comercializan no han sido capaces de emprender acciones para su preservación y como esa, hay muchas más flores que han desaparecido cuando bien podrían ser cultivadas y comercializadas hacia otras entidades poque no hay una estrategia para la preservación del Edén del sureste que nos estamos acabando… Cierre.- Pero quizá lo más grave de todo este desorden en el que los grupos ecologistas no están actuando como era de esperar, son las especies animales, tortugas de varias especies son comercializadas junto con el

armadillo, el tepezcuintle, la iguana e inclusive algunos batracios cuyas ancas sí son comercializadas pero se hace en forma clandestina porque se permite su comercio siempre y cuando se tenga un criadero y no se diga el pejelagarto, ya es común que se vena en los sitios de expendio, animales de no más de 30 ó 40 centímetros porque su pesca es indiscriminada y ¿quién hará algo para detener esta depredación? Doble seis.- Entramos al último bimestre del año y no será igual que otros porque el 1 de diciembre habrá nuevo gobierno federal, lo interesante será ver cómo se resuelven las delegaciones y un mes después estaremos asistiendo a la toma de posesión del gobierno estatal pero desde ahora hay “gabinetitis” en ambos niveles de gobierno, más vale que quienes tienen aspiraciones, no abran la boca o morirán como el pez. m

Andrés Granier el próximo 11 de noviembre

Un momento de transparencia, esperan del Informe de Gobierno

Granier rendirá cuentas sobre varios temas de importancia como las inundaciones, el Plan Hídrico, la estrategia contra la inseguridad y la situación económica que dejará al próximo gobierno Jorge Núñez/ Villahermosa

l dirigente de la Organización Revoluciona r ia “L ea nd ro Valle”, Luís May López, ex presó que que el último informe de gobierno que presentará el mandatario Andrés Granier el próximo 11 de noviembre se apegará a la realidad que vive la entidad. “Los tabasqueños esperamos que haga énfasis en las situaciones económica y de seg uridad, así como en los avances que se han tenido en los últimos seis años. “El informe reflejará la realidad de Tabasco, y contribuirá a que la próxima administración estatal analice la política pública para hacer los ajustes necesarios”. Tras señalar que la administración de Granier ha sido posit iva, ma n i festó que el Informe de Labores contendrá la realidad, los avances, porque un informe sirve para hacer un diag nóst ico de la situación real y tomar decisiones de Estado de cara al cambio de gobierno. Manifestó que el gobernador Granier rendirá cuentas sobre

con trabajo dará resultados el nuevo gobierno t El exdirigente estatal del PRI, Rodolfo Jiménez Da- que ésta es la peor consejera de la política, por lo que masco, señaló que los resultados del próximo gobierno nuestra tarea es sumar día a día en la actitud de actuar estatal se van a ver únicamente con trabajo, por lo que como un partido vigilante del quehacer gubernamental. señaló que serán los ciudadanos los únicos en medir “El PRI es un partido con historia y con un gran comprolos alcances que se tendrán en próximos seis años. miso con Tabasco. El PRI ha demostrado responsabilidad, “Los priístas no vamos a estar como figuras de adorno, ya que ha sido el partido que ha impulsado y creado no podemos aflojar el paso. Cada uno de los alcaldes, las instituciones de nuestro estado. regidores y diputados son muy importantes ya que “El PRI es congruente con ese legado al sumarse al serán soporte para el Gobierno de Enrique Peña, compromiso de respeto a las leyes, a las reglas y a pero también como una oposición responsable en el las instituciones. El PRI actúa con responsabilidad y congruencia política para fortalecer la democracia y ámbito estatal”. Destacó que ahora, en su papel de oposición en Tabas- contribuir así a que los tabasqueños crean, apoyen y co, la mejor manera de seguir con la confianza de los tengan confianza en las instituciones”, expuso. tabasqueños es seguir trabajando, dando resultados. Dijo que la legalidad, el respeto, la civilidad y la paz Por eso, en esta nueva etapa que se avecina para el deben ser las características del actuar del PRI en PRI, todos los representantes populares y los repre- el próximos seis años, en lo que es una excelente sentantes del partido tienen una misión política de oportunidad para que nuestras instituciones sigan gran responsabilidad; deben trabajar con entusiasmo, dando respuesta a las demandas y a las peticiones de interés y unidad. los tabasqueños. “Es así como el priísmo debe trabajar en los próximos Concluyó al afirmar que los priístas “debemos seseis años y entregar las mejores y positivas cuentas a guir trabajando para hacer valer los más de 460 favor del PRI, a fin de que se pueda regresar al poder mil votos obtenidos en los comicios estatales”. en el Congreso y en el Poder Ejecutivo”. Jiménez Damasco llamó a no caer en la apatía y reiteró Jorge Núñez/Villahermosa varios temas de importancia como las i nu ndaciones, el Pla n Hídr ico, la est rateg ia cont ra la i nseg u r idad y la sit uac ión ec onóm ic a que dejará al próx imo gobierno.

“El pueblo está esperando u n i n for me det a l lado, u n balance cualitativo y cuant itat ivo de lo que se hizo y de lo que queda pendiente a f in de que todos sepamos la

realidad en que se encuentra Tabasco”, subrayó. El líder vallista consideró que dadas las ci rcu nsta ncias del cambio de gobierno, donde por vez primera habrá

al frente un partido distinto al del PRD, indicó que habrá una transición de terciopelo. Pa ra m í está cla ro que el gober nador i n for ma rá de cifras que corresponden a la realidad, sobre todo en lo que tiene que ver con los daños que sufrió Tabasco como resultado de cinco inundaciones en las que se perdieron más de 60 mil millones de pesos del PIB. “Vamos a esperar lo que informa, pero lo que ha venido ex poniendo son cif ras que corresponden a la realidad. El informe de gobierno será un momento de transparencia, de rendición de cuentas y de verif icación de cif ras, no sólo de luc i m iento del Ejec ut ivo o de pretex tos”, indicó convencido. A l f i na l, ex puso que hay una entidad con gobernabilidad, en paz, en la que hubo avances a pesar de todas las adversidades registradas. Dijo que esta es una de las administ raciones estatales que se ha en f rentado a los mayores obstáculos, por “lo que al hacer una evaluación debemos ser objetivos y ver los pros y los contras”. m

Zona Urbana

Editora:Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116 www.milenio.com o Domingo 4 de noviembre de 2012 o 07

Tecnología desarrollada en la Universidad Olmeca para hacer casas inteligentes a distancia

Dispositivo de seguridad residencial desde el celular

Electricidad e internet, red wifi, son básicos, conectados a un celular o tableta controlar diversos dispositivos eléctricos a nivel residencial; es un sistema de vigilancia y control de aparatos eléctricos ana durán

Eduardo del C. Hernández / Villahermosa

José Alberto Villegas Carrera y Alejandro Martínez Madrigal, implementaron Carmad, con el cual fueron condecorados con el primer lugar en la categoría de innovación tecnológica, en la Expo Pyme Canacintra 2012 y Secretaría de Economía

acer del hogar un espacio inteligente, así como vigilar lo que en él ocurra mediante cámaras e instalar alarma que alerte de alguna anormalidad es ya una realidad, mediante un dispositivo conectado al teléfono celular Smartphone o tableta, tecnología desarrollada por recién egresados de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la Universidad Olmeca. Electricidad e internet, red wifi, son básicos para que el dispositivo inteligente, desarrollado por José Alberto Villegas Carrera y Alejandro Martínez Madrigal, que fusionaron sus apellidos maternos para bautizarle como Carmad, y con el cual fueron condecorados con el primer lugar en la categoría de innovación tecnológica, en la Expo Pyme celebrado semanas atrás por la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación y la Secretaría de Economía. “Es sinónimo de productos amigables con el medio ambiente, porque mediante el uso de una red de internet y un dispositivo smartphone refiriéndome a un celular o tableta electrónica que nos permitirá el control de diversos dispositivos eléctricos en nuestro domicilio, es un sistema de vigilancia y control de aparatos eléctricos a nivel residencial”, precisó José Alberto Villegas Carrera. El Carmad fue mostrado en un ejercicio de su operación a Milenio Diario Tabasco, ante la presencia también de Naúr Ávila Estrada, director de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la Universidad Olmeca. El dispositivo tecnológico, que ya despertó el interés de las personas interesadas en adquirirlo e instalarlo en su domicilio, es una aplicación de doméstica para Aihoe, que son todos los dispositivos de la compañía Aplee, el uso de todas las tarjetas inteligentes, que permiten apagar o encender la iluminación a distancia y controlar diversos aparatos del hogar. “Puede ser también la bomba del agua, el aire acondicionado

José Alberto Villegas Carrera, muestra para Milenio Diario Tabasco, el dispositivo para el control a distancia de los aparatos eléctricos en el hogar, que bautizaron como “Carmad”.

a viva voz Es sinónimo de productos amigables con el medio ambiente, porque mediante una red de internet y un dispositivo smartphone o tableta electrónica que nos permitirá el control de diversos dispositivos eléctricos en nuestro domicilio, es un sistema de vigilancia y control a nivel residencial” José Alberto Villegas Carrera

egresados de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la Universidad Olmeca

y demás elementos eléctricos que podemos tener en nuestra casa”, ilustró. “Desde tu trabajo puedes acceder al sistema para encender y apagar todos los aparatos antes de trasladarse a casa, de manera que cuando llegue ya habrá un entorno de confort”, mostró. Precedido de un prototipo anterior, el Carmad requirió de seis meses desarrollarlo lo cual implicó mucha investigación, incluso bibliográfica. “La idea de esto es crear y posicionarnos como una empresa líder a nivel regional y nacional para fomentar el uso de artículos de automatización para viviendas, con un costo actual promedio de 11 mil pesos para su implementación. Dijo que en tanto el dispositivo está en proceso de patentarlo, se

mantiene en una prueba piloto que permitirá perfeccionarlo antes de realizar su comercialización al mercado meta. “Nuestra misión es ser el principal fabricante y proveedor de sistemas de vigilancia residencial y control de aparatos eléctricos, proporcionando un producto seguro de calidad y servicio inteligente en su garantía para satisfacer las necesidades de los consumidores mayoristas y pequeños consumidores”, argumentó el recién egresado de la carrera de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones. “Nosotros lo que vendemos es la aplicación y el sistema, y nuestra empresa se encargará de la instalación del mismo, que entre sus bondades permite ahorrar energía con base a las fugas que se tienen en casa.

Se requirió de 6 meses para desarrollar el proyecto, el cual implicó mucha investigación por parte de Villegas Carrera y Martínez Madrigal, recién egresados de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la UO “Cuántas veces no salimos al trabajo, a la escuela, y dejamos encendidas todas las luces, considerando ocho horas imaginemos toda la electricidad que se consume durante ese lapso. En cambio, si tenemos este sistema podremos a la distancia apagar”, abundó. Aclaró que no se requiere modificar nada en la casa, pues se puede instalar a través del mismo cableado de electricidad. m

Naúr Ávila Estrada, director de Ingeniería Electrónica y de Comunicaciones de la Universidad Olmeca.

08 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Zona Urbana la mirada terminó la romería Un día después del Día de Difuntos, donde los cementerios lucieron abarrotados y coloridos, hoy vuelven a estar solitario y muy pocas personas fueron a depositar flores a sus difuntos. Pasó el día, pasó la romería. Fotos: Ana Durán

Del 23 al 29 de octubre Salud realizó operativo

Irregularidades en venta de agua purificada: SS Manuel Torres / Villahermosa

on el objetivo de proteger la salud de las familias que consumen agua purificada, la Secretaría de Salud a través de la Dirección de Protección contra Riesgos Sanitarios, llevó a cabo del 23 al 29 de octubre el Operativo de Vigilancia Sanitaria a los transportes que comercializan y distribuyen agua purificada en garrafón. El operativo se realizó en diferentes colonias de Villahermosa como Gaviotas Sur, Armenia, La Manga I, II y III, Casa Blanca, Ixtacomitán, Villa Luis Gil Pérez, Río Viejo, Corregidora, Dos Montes, Bajío Cruz, González, Anacleto Canabal, Felipe Galván, Colonia Espejo, Samarkanda, Tierra Colorado, Asunción Castellanos, Guadalupe Borja, Tamulté de la Barrancas, Miguel Hidalgo y 18 de Marzo. Al respecto, el director de esa área Raúl González Loaiza, informó que se realizaron 40 verificaciones para constatar que el producto en garrafón contara con tapa y sello de garantía, etiquetas, además de que estuvieran en óptimas condiciones de limpieza y buenas condiciones, sin presencia de materia extraña. Dijo que se desecharon mil 292 litros de agua por presentar apariencia organoléptica de coloración verdosa, así como envases en malas condiciones y de dudosa procedencia

Desecharon mil 292 litros de agua, envases en malas condiciones y se detectaron 15 plantas purificadoras no registradas en el padrón de establecimientos y sin sello de garantía; además de detectarse 15 plantas purificadoras no registradas en el padrón de establecimientos. El funcionario enfatizó que se impartieron pláticas de fomento sanitario a 50 personas de transportaban agua purificada en camionetas, pochimóviles y triciclos, para que cumplan con requisitos como el de contener los sellos de garantía y que éstos se encuentren intactos, además de que las etiquetas de los garrafones deben tener nombre de propietario, domicilio y número de lote. Todo esto, con el fin de garantizar que el agua que expenden cuente con los estándares de calidad y de esta manera fortalecer la prevención de enfermedades gastrointestinales a causa de consumir con agua que provengan de plantas no autorizadas, afirmó González Loaiza. m Personal de la Secretaría concluyó la supervisión sanitaria a los transportes que distribuyen agua purificada en garrafones en colonias de Villahermosa.

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 09

milenio

Zona Urbana

Autoexploración cada mes a partir de los 20 años, recomiendan

IMSS: evitar obesidad y tabaquismo disminuyen riesgo de cáncer mamario Manuel Torres / Villahermosa

vitar la obesidad y el tabaquismo, así como consumir mayoritariamente verduras, vegetales y hacer ejercicio físico, ayudan a disminuir el riesgo de sufrir cáncer de mama. Para su detección temprana es indispensable que a partir de los 20 años de edad se realice la autoexploración se senos y al notar o sentir cualquier anomalía en el tejido, acudir con el médico familiar. Así lo informó el doctor Alberto Portillo Escotto del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Delegación Tabasco, quien explicó que el riesgo que tienen las mujeres obesas se debe a que la grasa corporal causa alteraciones en la circulación y en el metabolismo lo cual hace que los estrógenos sean más activos, y se favorece la proliferación de conductos y células que a la larga provocan la aparición de tumores. Mencionó que otra medida de prevención, es que a partir de 40 años de edad, además de la autoexploración de mama, se

A partir de 40 años de edad, además de la autoexploración de mama, debe realizarse anualmente una mastografía al año milenio

realice anualmente una mastografía al año, para contribuir a una detección temprana, ya que ocho de cada diez muertes por cáncer en senos suceden en mujeres mayores de los 60 años. Para identificar este tipo de

cáncer de mama de forma oportuna es necesario que la mujer sepa en qué consiste esta enfermedad y cómo detectarla, y que conozca muy bien sus senos, a fin de identificar cualquier cambio en su estructura.

Al igual de lo que sucede con muchos otros tipos de cáncer, no se tiene síntomas durante sus etapas iniciales, después de tres a cinco años de haber iniciado, es posible la presencia de un tumor, en forma de una

“bolita”, generalmente indolora que se puede sentir en el pecho. Destacó que a veces la piel se pone áspera, con enrojecimiento, endurecimiento, incluso con retracción –hundimiento- del pezón, y se pueden formar manchas de piel de diferentes tonalidades. El especialista del IMSS, precisó que los casos de cáncer de mama que se diagnostican tempranamente, la curación se logra en casi la mayoría de ellas; en otros casos se diagnóstica en fase dos o tres, o sea cuando el tumor mide de dos a tres centímetros y ya invadió todas, o parte de la axila, situación en la que la sobrevida no rebasa los diez años. Y el veinte por ciento restantes se detecta en etapa cuatro, cuando ya se diseminó a varios órganos, principalmente el hígado, pulmones y cerebro, e incluso los huesos. Puntualizó que falta mucho por hacer, pues aún con las campañas de prevención que se realizan para que haya una detección oportuna mediante la autoexploración de mamas cada mes, el mayor porcentaje de pacientes se siguen atendiendo en fases avanzadas. m

10 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Zona Urbana

Reporta Secretaría de Seguridad Pública

Detienen a albañil por presunta violación En el operativo de las últimas 24 horas elementos aprehendieron a 28 personas más por diversos delitos Manuel Torres / Villahermosa

lementos de la Secretaría de Seguridad Pública detuvieron en la esquina de la avenida 27 de Febrero y calle Aldama de la colonia Centro, a Marcos Arcos Cruz, de 41 años de edad, de ocupación albañil, por la presunta comisión del delito de violación por averiguación pendiente, por lo que fue remitido ante la Agencia del Ministerio Público correspondiente donde se le elaboró al inculpado la Averiguación Previa 153-2001 Y AL41-SJI-465-201. Asimismo, del total de detenidos, 16 fueron canalizados ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno, cinco más fueron remitidos a las diversas Agencias del Ministerio Público y ocho más fueron puestos a disposición de la Policía Estatal de Caminos. Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública, aproximadamente a las 22:25 horas, en la calle Chiquiguao de la colonia La Manga II, llevaron a cabo la aprehensión de Moisés de los Santos Zurita, de 23 años de edad, sin ocupación, por la presunta comisión del delito de robo a lugar abierto al público, por lo que fue traslado a la Agencia del Ministerio Público Investigador Adscrita a la Fiscalía Especializada para el Combate al Robo de Vehículo, Casa Habitación y

Comercio, donde se le inició al presunto inculpado la Averiguación Previa FECORO-I-2642/2012. Guardianes del orden, aproximadamente a las 23:22 horas, en la calle Allende esquina calle Independencia de la colonia Tamulté, llevaron a cabo la detención de Josefina Méndez León, de 40 años de edad, de ocupación labores del hogar, asentada en la Averiguación Previa ADF-B-570/2012, por la posible comisión del delito de lesiones, en agravio de una persona del sexo masculino. Preventivos del estado, aproximadamente a las 00:30 horas, en la inmediación de la avenida Méndez y Periférico de la colonia Tamulté, llevaron a cabo la detención de Rigoberto Hernández de la Cruz, de 28 años de edad, de ocupación bolero, a quien se le formuló la Averiguación Previa CAMVI-I-649/2012 en el Centro de Atención para Víctimas Menores Incapaces. Y Finalmente, agentes de la Secretaría de Seguridad Pública, aproximadamente a las 14:08 horas, en la ranchería Estanzuela primera sección, llevaron acabo la aprehensión de José Luis Jiménez Balcázar, de 26 años de edad, de ocupación pochimovilista, por la presunta comisión del delito de robo de motocicleta, por lo que fue puesto a disposición del Ministerio Público correspondiente, donde se le inició la Averiguación Previa ADF-A-572/2012. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 11

milenio

Zona Urbana milenio

José García Marín, Presidente del Movimiento Progresista y Revolucionario de esa localidad, señaló que estará pendiente de que Humberto de los Santos Bertruy cumpla su promesa con villa Ocuiltzapotlán.

Demanda de hace 25 años

Confían en construcción del mercado de Ocuiltzapotlán Esperan que Humberto de los Santos Bertruy, cumpla con el compromiso Oscar Hernández / Villahermosa

“

Vamos a estar al pendiente de que a principio de año de la nueva administración municipal de Humberto de los Santos Bertruy, cumpla con el compromiso de la construcción del mercado público que desde hace 25 años, ha solicitado a los candidatos a Presidente Municipal, la población de la villa de Ocuiltzapotlán”, denunció José García Marín, Presidente del Movimiento Progresista y Revolucionario de esa localidad. Las principales arterias, impiden la circulación de los automotores y peatones, porque poco más de 200 vendedores ambulantes de frutas, verduras, cerdos, carde de res, pescados y marisco, ocupan esos espacios en forma insalubre comercializan sus productos. “Los más 33 mil habitantes de ese núcleo de población, cuentan con un predio de poco más de 3/4 de superficie, legalmente notariado para la ejecución del mercado público que ya es una necesidad, por el crecimiento y nuevos asentamientos viviendístico asentados en todos esos

alrededores”, dijo García Marín. El líder del Movimiento Progresista y Revolucionario de la villa Ocuiltzapotlán, señaló en un acto en el parque central, el hoy Presidente Electo del Ayuntamiento de Centro, Humberto de los Santos Bertruy, se comprometió ante la comunidad a cumplir con esa vieja demanda para que cuenten con un centro de abasto popular. “La vía principal y otras arterias de ese núcleo de población, se encuentran invadido por el comercio ambulantes, debido a que toda esa comunidad, no existe un mercado público o plaza para que las familias puedan comprar sus frutas, verduras, carnes, pollo y marisco, pero tiene 25 años que ha los abanderados de los partidos políticos a puesto de elección popular a Presidente Municipal, le han planteado la necesidad de un centro de abasto, pero nadie le ha querido entrar a la ejecución de ese proyecto que es una obra prioritaria para los habitantes de villa Ocuiltzapotlán”, enfatizó José García Marín, mejor conocido como el “Calao”. m

12 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Zona Urbana

Próximo ejercicio fiscal “inconciencia ciudadana” Persiste en Villahermosa el problema de falta de cultura ambiental entre la ciudadanía, prueba de ellos son las alcantarillas taponeadas de todo tipo de basura, que agrava el problema de las anegaciones cuando se presentan las lluvias. Necesario tomar conciencia y poner la basura en su lugar, hay que poner un granito de arena para evitar riesgos en esta temporada. Foto: Erick Banda

Piden un puente colgante a Conagua habitantes de La Isla Las fuertes corrientes que provocan el Censo y Sabanilla ponen en riesgo sus vidas, señalan Oscar Hernández / Villahermosa

nte la grandes avenidas de aguas fluviales que viene del río de la Sierra de las ventanas o escotaduras del Censo y Sabanilla que escurren por el cuerpo lagunar de la comunidad de La Isla, los habitantes demanda a las autoridades de la dirección local en Tabasco de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), la construcción de un puente colgante. Efraín Díaz Correa, ex delegado municipal de La Isla de Coronel Traconis, manifestó que cada vez que bajan las aguas del río de la Sierra con la nueva infraestructura hidráulica, alcanzan niveles altos y se registran fuertes corrientes por lo que la comunidad en general, ha llegado a un acuerdo de demandar la construcción de un puente colgante para beneficio de la población en general. “El paso de transbordo en cayuco de salida y entrada cuando vienen las grandes avenidas de aguas fluviales, se ha convertido muy peligroso el cruce, por lo que para evitar una tragedia que lamentar ha acordado la población en general gestionar la constricción de un puente colgante para seguridad de la familias que residente en La Isla de Coronel Traconis”, explicó Díaz Correa. Con documentos signados por los propios residentes, van a solicitar a las autoridades de la Conagua-Tabasco, estimen en su presupuesto la ejecución de una obra de beneficio social para el inicio del próximo ejercicio fiscal. Díaz Correa, destacó que cada vez que el río de la Sierra, se eleva su nivel, las aguas fluviales que pasan por las ventanas o escotaduras del Censo y Sabanilla, escurren muy fuerte a su paso por el cuerpo lagunar de esa localidad. “Una vez que entre en operación el puente Zapote III, el escurrimiento de aguas fluviales bajara con mayor velocidad, por eso los residentes de esa comunidad, preocupado por la salida y entrada del trasbordo de ese cuerpo lagunar, demanda la construcción de un puente colgante para seguridad de los pobladores. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 13

milenio

Zona Urbana

“Niños creando”, un grupo de 20 pequeñitos de 6 a los 12 años

Enseñan el divertido arte del reciclado en librería de UJAT

Todos los sábados por la mañana, la Librería de la UJAT se convierte en un lugar de recreación para salvar el planeta; les inculcan la filosofía de conservar el medio ambiente juan de jesús lópez

Juan de Jesús López / Villahermosa

eciclar es parte de una filosofía mundial comprometida con el medio ambiente, pero también es una forma divertida de crear cosas nuevas y útiles con objetos que aparentemente no tienen nada que ver, por ejemplo, un taburete con botellas de refrescos y papel periódico, un portarretrato con cajas de cartón o bien una alcancía con globos. Y eso es precisamente lo que practican los niños en el taller de reciclado “Niños creando” que se realiza todos los sábados por la mañana en la Librería Universitaria de la UJAT. Un rincón divertido para los chiquilines que inició hace apenas un mes con cuatro niños y hoy tiene a más de 20 niños que, de paso, conviven con los libros y las artes plásticas. La coordinadora del taller, Maricela López Pérez, señala que el taller tiene como principal objetivo ofrecer a los niños un espacio de

a viva voz Aquí sólo los iniciamos, pero si traen alguna idea que ellos quieran realizar ya sea para su casa o para la escuela y tienen dudas los ayudamos” Maricela López Pérez Coordinadora del taller

recreación, además de enseñarles a hacer cosas útiles con objetos que se desperdician en una casa común: botellas de plásticos, cartón, cintas, papel periódico, engrudo y pintura. Otra cosa que los niños también aprenden al reciclar es personalizar los objetos a través de su creatividad, por ejemplo: un niño puede pintar y decorar su silla reciclada como una hermosa vaquita pero otro puede ver un dinosaurio o también hacer varios taburetes y

crear un ciempiés. López Pérez comenta que varias de las ideas que proponen a los niños en el taller son buscadas y seleccionadas de una lista enorme de propuestas que se pueden encontrar en la Internet, donde los niños pueden seguir buscando propuestas para realizar otros trabajos acordes a los desechos que se generan en su propia casa. “Aquí sólo los iniciamos, pero si traen alguna idea que ellos quieran

realizar ya sea para su casa o para la escuela y tienen dudas los ayudamos”, dice la coordinadora del taller que nunca antes había impartido un taller para niños pero al empezar a trabajar en la librería descubrió que podía aportar un atractivo más para el recinto universitario, y para los niños. “Cuando le propuse la idea a la directora de la librería iniciamos con cuatro niños y ahora todos los sábados por la mañana tenemos en el grupo entre 15 y 20 pequeñitos con edades que van de los 6 a los 12 años: De hecho, a veces tenemos que regresar a varios niños porque no cabemos. “Tenemos una lista de trabajos recreativas que van de acuerdo a la efeméride más importante del mes, por ejemplo en septiembre hicimos trabajos relacionados con la independencia, y ahora en noviembre objetos relacionados con el día de muertos”. En el taller, además del personal de la galería participan cuatro jóvenes de la escuela preparatoria “Melancio Klein” que ofrecen su servicio social, y de vez en cuando algunos papás que gustan de participar con sus hijos. López Pérez, que tiene a su cargo los cuidados del almacén de la librería, señala que contrario a lo que se piensa los niños se entretienen y concentran y nunca han dañado un libro o manchado loscuadros. “Todos ellos saben cuál es el área de trabajo donde pueden pintar a su gusto y saben cuidar los libros y tienen tanto respeto por los cuadros de la galería como los adultos”. m

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

14 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com

Por aquellos que han muerto en el trayecto de su viaje a los Estados Unidos

Protestan migrantes en memoria

de compatriotas fallecidos

Encendieron veladores frente a las oficinas del INM y caminaron sobre las vías del ferrocarril jorge rivero zapata

Cerca de 30 centroamericanos realizaron carteles con mensajes dirigidos al gobierno mexicano, invitando a la paz y al cese de operativos agresivos.

esta frontera Sur y en ausencia del fray Tomás González Castillo urante los dos días durante los días primero y dos de de celebración del noviembre caminaron primera“Día de los Angelitos” mente por las vías del ferrocarril, y de los “Fieles Di- esto desde la colonia Municipal funtos”, cerca de 30 hasta la salida de la carretera centroamericanos realizaron una Tenosique-ejido López Mateos marcha-protesta y encendieron y Tenosique-Emiliano Zapata. veladores frente a las oficinas Las noches del uno y dos de del INM y caminaron sobre la noviembre realizaron manifesvías del ferrocarril en memoria taciones pacíficas de parte de los de los 72 migrantes asesinados migrantes centroamericanos que en el estado de Tamaulipas y transitan por Tenosique, para por aquellos que han fallecido hacer explícitas sus exigencias y en el trayecto de su viaje a los concientizar a los habitantes de la Estados Unidos. ciudad y a los mismos migrantes Encabezados por fray Salva- sobre sus derechos. dor “Chavita”, de la joven Misar La primera noche se dio en las Martínez, Lázaro de la Cruz, vías del tren, en donde se ofrenSaúl, encargados de la Casa de daron velas y flores a los que se les Migrantes o Refugio de la 72 de ha impedido llegar a sus destinos Jorge Rivero Zapata/Tenosique

a causa de accidentes y maltratos esparcieron esténciles por las mensajes dirigidos al gobierno de parte del gobierno y del crimen vías y los vagones estacionados, mexicano, invitando a la paz y organizado; La manifestación con el mensaje “Justicia” encima al cese de operativos agresivos, inició con palabras que resalta- de una cruz que en su interior leía para después llevarlos a las ofiban la necesidad de solidaridad “desconocido” y “no identificado”. cinas del Instituto Nacional de y justicia “[…] Yo a Dios gracias Finalmente se repartieron café Migración. En el camino hacia soy de Guatemala y aquí me he y pan a los presentes y unas pa- las oficinas, se les invitaba a las quedado, pero este camino de labras de conclusión. personas que apoyaran a los aquí para arriba está sumamente La segunda noche inició en La migrantes cuando tuvieran la peligroso” dijo Martha García, una 72 Hogar – Refugio para personas oportunidad, y gradualmente se migrante guatemalteca, mientras migrantes, en donde se realizó alzaron los carteles y las voces: se encendían veladoras para re- una breve reflexión sobre las di- “Queremos justicia y respeto a la cordar a los difuntos que cruzan ficultades a las que se enfrentan, vida”, “somos migrantes, no somos clandestina y dificultosamente y la explicación del altar que se criminales”. Una vez afuera de por México. Posteriormente se montó el 31 de octubre, en el cual las oficinas del INM se dejaron incorporaron las canciones “Creo se reemplazaron los simbolismos los mensajes y veladoras encendien Vos” de Carlos Mejía Godoy tradicionales con elementos das. De regreso al albergue, (día y “Sólo le pido a Dios” por León que representan el camino di- dos de noviembre), a eso de las Gieco, y se colocaron flores en las fícil de los migrantes: zapatos 21 horas; concluyeron con una vías, fortaleciendo el ambiente viejos, una gorra, una botella cena de tamales y chocolate que de esperanza y solidaridad. La de agua, entre otros.Siguiendo fueron donados y preparados por protesta siguió una vez que se con la realización de carteles con los habitantes de Tenosique.m

Por tomar fotos de ambulancia de Paraíso

Vejan a familia de corresponsal jorge rivero zapata

Jorge Rivero Zapata/Tenosique

ilitares ubicados en el retén de la carretera Tenosiquepuerto el Ceibo retuvieron a toda la familia de este corresponsal y coartaron la “Libertad de Expresión”, todo por querer prohibir tomar una gráfica de un vehículo oficial del Gobierno del Estado (ambulancia) del municipio de Paraíso, Tabasco que era usado como servicio particular. La privación indebida por (20 labor periodística, retornábamos minutos) de quien escribe junto con de comprar algunas cosas de aquel mi familia (hermana, su esposo y sus lado del puerto fronterizo “El Ceibo, dos menores hijos) mi esposa y mi Guatemala”, de pronto un Urban tipo hijo fuimos “vejados” por soldados “ambulancia” y que posteriormente de asignados a la base de retén de “Sueño “Usted disculpe” nos informamos que de Oro”, ubicado sobre la carretera se trataba de un vehículo de la SSA del Tenosique-El Ceibo, el pasado viernes municipio de Paraíso, Tabasco, con a eso de las 12:30 horas. el logotipo del Gobierno del Estado, El delito, cumplir con nuestra el cual era usado como vehículo

familiar, pues cuando le pidieron los soldados que descendieran del interior de esa unidad bajaron por lo menos 14 personas abordo. Por lo que al percatarnos de ese mal servidor público que prefirió dejar sin vehículo al Hospital (quizás) de aquel municipio de Paraíso, Tabasco que andaba haciendo mal uso de esa unidad descendimos del

vehículo de mi cuñado y nuestro delito haber tomado desde 300 metros de distancia la foto que damos a conocer. Momentos que se nos acercó un soldado con quien nos identificamos y quien nos pidió lo hiciéramos con su “sargento” de la Base o del retén cosa que así lo hicimos y después de mostrar las acreditaciones como corresponsal en esta frontera Sur, dudando que fueran reales nos solicito a todos los que me acompañan identificarnos, a lo cual lo hicimos con la credencial de elector, a la vez que al piloto le solicitaron mostrar los documentos del vehículo, pues la unidad en la que andábamos paseando y de compra esta registrado en el estado de Yucatán, donde labora el esposo de mi hermana. 20 minutos fuimos privados de la

libertad, pues nos hicieron orillarnos fuera de la cinta asfáltica sobre una vereda, mientras que el responsable de ese retén nos exigía entregar la cámara para ver que fotos teníamos captadas, por lo que le respondí que al igual que ellos, “un arma no se entrega en nuestro caso la cámara”. Finalmente que corroboraron por radio a la 38ava. Zona Militar sobre nuestra identidad y que en realidad somos corresponsal en esta frontera Sur, nos dieron a toda mi familia “Un usted disculpe” y que podríamos proseguir nuestro trayecto a esta ciudad de Tenosique. Por lo que exhortamos al Comandante de esa 38ava. Zona Militar que así como nos han solicitado el apoyo para difundir su trabajo heroico, patriótico y que dan su vida en el combate diario contra la Delincuencia Organizada que les den cursos de relaciones humanas y de respeto a las garantías individuales, constituidos en la Carta Magna de nuestra Constitución Política hacía con los ciudadanos y respeto a la “Libertad de Expresión”.m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 15

milenio

Regiones

alex almeida

Originario de Tenosique

Sujeto abusaba de sus hijastras jorge rivero zapata

Aunado a la basura que deshechan en casa, se le suma las que tiran los vendedores de flores.

En Jalpa y Nacajuca rebosaban los contenedores o tirados en las calles

Dejan toneladas de basura floristas en Días de Muertos D

José Jesús Valencia Pérez de 37 años de edad, originario de Tenosique Tabasco. Jorge Rivero Zapata/Tenosique

etenido en la ciudad de Cancún, Quintana Roo, el padrastro originario de Tenosique violó a las dos hijas de su amasia, por lo que fue detenido por la Policía Judicial de ese estado y puesto a disposición del juez de paz del Distrito Judicial del municipio callejeros como es común sean de José María Morelos. de día o noche las despedazan, El sujeto responde al nombre ocasionando regueros y malos Jesús Valencia Noriega y/o José olores en banquetas, parques Jesús Valencia Pérez de 37 años y plazas públicas, mientras de edad, originario de Tenosique los floristas apoyaron este que Tabasco, fue detenido por desorden de basura dejando la Policía Judicial del Estado sus desechos tirados al igual. de Quintana Roo y puesto a Concluyó señalando que disposición del Juez de Paz del la basura aglomerada en los Distrito Judicial de José María panteones y calles se debió a Morelos, por portación de arma la falta de cultura de los mis- blanca; en la investigación salió mos ciudadanos, quienes no a relucir que tiene en su contra depositaban los deshechos en una denuncia por violación de los contenedores, si no al con- dos menores de edad. trario donde se pudiera, misma Durante su declaración confesó situación con los floristas que haber abusado sexualmente dejaron los desechos de las de las hijas de su pareja sentiflores por doquier, apuntó. m mental, María Carmina Blanco Urbina mientras y mantenía a las menores amenazadas. Explicó que aprovechando que la madre de las dos menores se dormía abusaba de sus entenadas, sin embargo fue la abuela de las niñas de 12 y 19 años, quien realizó la denuncia ante el fotos de sus seres más queridos, Ministerio Público. azúcar, y la comida preferida de Menciono Jesús Valencia Noriesus difuntos con lo que se espera ga y/o José Jesús Valencia Pérez con cariño el dos de noviembre que vivía con la mamá de las convivir con los que ya no están niñas desde hacía tres años en en el plano terrenal. la vivienda ubicada en la calle Durante la ponencia de los altares Felipe Carrillo Puerto entre la directora del ITSCe agradeció 38 y 35 de la colonia Vicente a los catedráticos el que se hayan Guerrero y de tres meses para preocupado por realizar esta atrás había venido abusando muestra de altares en su escuela, de sus entenadas. para que se vayan arraigando más Indico estar arrepentido, este tipo de costumbres nativas el sujeto deberá enfrentar un de nuestra nación con la cual se proceso judicial. En la investirecuerdan a los fieles difuntos, gación se supo que no cuenta por lo que resaltó la importancia con antecedentes penales en de realizar este evento en este su natal Tabasco, de acuerdo nivel superior es vital porque al detenido abandonó el hogar a veces los jóvenes cuando ya desde los 14 años y lleva 19 están estudiando sus carreras años en Quintana Roo; estuvo tienden a querer hacer de lado trabajando en Belice, Sabido, estas actividades, sin embargo; Othón P. Blanco como cortador con la gran participación que de caña y después se mudó a hubo de sus educandos se da Playa del Carmen en donde comuestra que están interesados noció a María Carmina Blanco en preservar sus raíces.m Urbina.m

La gente que llegó tarde al panteón depositaba sus desechos en la calle en bolsas rotas, por que los perros callejeros como es común sea de día o noche las despedazan, ocasionando regueros y malos olores en banquetas Alex Almeida/Jalpa de Méndez

on las visitas excesivas a los panteones se generaron toneladas de basura en los municipios de Jalpa y Nacajuca, debido a que floristas que expendían sus productos dejaron toneladas de basuras en las calles, provocando molestias a los mismos transeúntes así como automovilista. Según el panteonero Manuel Almeida mencionó que aunque no llegó la gente que se esperaba al panteón central, por lo que al término de sus visitas se encontró con cantidades enormes de basura de los visitantes como

“La basura aglomerada en los panteones y calles se debió a la falta de cultura de los mismos ciudadanos, quienes no depositaban los deshechos en los contenedores de floristas que expendían en el lugar sus flores, rebosadas en los contenedores o que per-

manecían tirados sobre la calle Agregó que con la infinidad de familias que llegaban a visitar a su ser querido fallecido en los panteones, a rezar o convivir este día dos de Noviembre, Día de los Muertos, donde realizaban todo un cortejo hacia los fieles difuntos, donde no podían faltar, tamalitos, velas, refrescos, flores, mariachis, chanchamito, dulces entre otros, refrigerios que al ser consumidos eran tirados en el panteón o fuera de estos. Mencionó que mucha gente que llegó tarde al panteón depositaba sus desechos en la calle en bolsas rotas, por que los perros

Fortalecen tradiciones y costumbres mexicanas

Realizaron muestra de altares en el ITSCe armando chávez

Armando Chávez/Centla

on el propósito de fortalecer las tradiciones y costumbres mexicanas como es el festejo del día de muertos el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe realizó una muestra de altares con lo cual el director de este centro educativo Carlos Alberto Ramón Güemes, resaltó que era muy importante el recordar nuestras tradiciones porque además de ser un legado cultural fomentan los valores del cariño y respeto hacia las personas que Autoridades educativas encabezadas por la directora del plantel dejaron el plano terrenal pero estuvieron escuchando cada una de las explicaciones que los alumnos que seguirán vivas siempre que daban acerca de cómo estaba conformado su altar. permanezcan en el recuerdo de las personas. caciones que los alumnos daban los fieles difuntos es una tradición La muestra de altares se llevó a acerca de cómo estaba conformado con un legado histórico y hasta efecto en los diferentes edificios su altar, por lo que Ramón Güe- de unión porque muchos partidel ITSCe, en donde autoridades mes, destacó que con este tipo de cipan en la colocación de tamales, educativas encabezadas por la actividades además de reforzar dulces, velas, cadenas hechas de directora del plantel estuvieron nuestras tradiciones también se papel picado en sus tradicionales escuchando cada una de las expli- reafirmaba que a celebración de colores morado y amarillo, agua,

16 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Regiones

Arístides Hernández García

Karla Lilia Pilgram Santos, entregó el diploma

Reconocen al director del IMSS de Tenosique Marco Antonio López Montejo, galardonado por su participación en equipo de respuesta inmediata para la disminución de la mortalidad materna y prenatal jorge rivero zapata

Jorge Rivero Zapata/Tenosique

a delegación del IMSSTabasco entregó al nuevo director del Hospital de la Sub Zona Tenosique un reconocimiento por su participación en equipo de respuesta inmediata para la disminución de la mortalidad materna y prenatal. En un evento trascendental en la capital tabasqueña, el doctor Marco Antonio López Montejo, quien funge como nuevo director del Hospital Sub zona Tenosique del Seguro Social recibió de manos de la delegada estatal de Tabasco del IMSS, Karla Lilia Pilgram Santos el diploma de reconocimiento a su labor frente a esa Institución en esta frontera Sur. El reconocimiento fue entregado además por la jefatura de Prestaciones y Enlace Institucional a cargo del doctor Armando León Bernal, jefe de ese departamento, siendo testigo de honor el secretario general del Sindicato de Trabajadores del IMSS, Carlos Camacho Álvarez. Y es que el especialista López

Eduardo Arturo Vázquez Gálvez, candidato de unidad de la Sección 29.

En Comalcalco

Eduardo Vázquez candidato para la Sección 29 del STPRM Arístides Hernández García/ Comalcalco

ansados del tipo y la forma en que tratan a los empleados petroleros en la actual dirigencia sindical y decididos acabar con cacicazgos e imposiciones antidemocráticas en el gremio petrolero; trabajadores de planta pertenecientes al MODAP, GAPS y MODS y grupos independientes En la capital tabasqueña, el doctor Marco Antonio López Montejo, registran a Eduardo Arturo Vázquien funge como nuevo director del Hospital Sub zona Tenosique quez Gálvez como candidato de del Seguro Social recibió el reconocimiento. unidad para la Secretaria general de la sección 29 del STPRM . Montejo se ha capacitado en el atención adecuada no solamente “Quienes integramos la planilla de ámbito médico y esta muy al a las mujeres embarazadas, sin unidad pedimos hoy a los actuales pendiente de que en el Hospital para todos los pacientes que directivos que se firmara un pacto Sub Zona Tenosique se dé la son derechohabientes.m de civilidad, propuesta que fue nos rechazada con el argumento de que esto no era necesario porque no está contemplado en los estaParticiparon el equipo de Programa de Desayunos Escolares tutos y que además no estaban autorizados para firmar ningún acuerdo , nosotros exigimos que el día de la elección el auditorio este completamente vacío y que únicamente se permita el ingreso del personal de planta con derecho a voto, pedimos que se pase JORGE RIVERO ZAPATA lista con los escalafones y que Jorge Rivero Zapata/Tenosique se respeten los resultados “ dijo el candidato de unidad Eduardo l sistema DIF, Tenosique, que Arturo Vázquez Gálvez encabeza la Sra. Nereyda Canto Vázquez Gálvez Apuntó que Casanova de Gutiérrez, presidenta todos los trabajadores de la secde este organismo en el municipio ción 29 “están cansados del tipo y de la forma en que tratan a los Fronterizo, realizó el Segundo Concurso de Exposición de Platillos Regionales, trabajadores”. Sostuvo, que hay donde participó entusiastamente un “hartazgo” de los petroleros el equipo de la Coordinación del tabasqueños de sus actuales diPrograma de Desayunos Escolares. rigentes y de la falta de libertades Platillos deliciosos que las diferentes dirigido por la C.P. Mirna Náhuatl sean saludables, puntos primordiales para elegir democráticamente a autoridades pudieron disfrutar, entre Canto, también recibieron beneficios en la calificación para la premiación sus líderes sin temor a ningún los presentes el coordinador general para sus cocinas, como estufas, tan- del primero, segundo y tercer lugar. tipo de represalias. Por ello, condel DIF - Municipal, licenciado Tomás ques de gas y paquetes de utensilios Después de la agradable degustación, sideró que se pretende impedir A. Puc Acosta, quien dirigió las pala- de cocina, además dos nuevos esta- vino el momento de la premiación: su participación en la elección bras de bienvenida y agradecimiento, blecimientos que recibieron equipo el primer lugar para el Ej. Javier Rojo interna del STPRM, para evitar a las madres de familia presentes y de cocina completo, como lo fue la Gómez, del Jardín de Niños, Carmen un cambio en el destino de la responsables de los establecimien- primaria CONAFE del Ejido 20 de Ramos del Río, con Tamalitos de Ver- Sección 29, por lo que, insistió en tos de desayunos escolares del área Noviembre y la primaria Ignacio Ma- dura con Soya( premios 1 Microondas, la necesidad de que intervenga rural y urbana, reconoció su trabajo nuel Altamirano del ejido Santa Rosa. juego de sartenes y 1 kit de Cocina), el gobernador para garantizar y empeño durante estos 3 años de la El parque de Convivencia Infan- segundo lugar: Ceviche de Soya, Esc. elecciones limpias y la integridad administración, pues con su esfuerzo til “Bicentenario”, fue el escenario Primaria Jesús García, col. Héroe física de los participantes en la y dedicación ayudan a mantener perfecto para esta muestra gastro- de Nacozari (premios: (1 batería renovación de la dirigencia. sanos y bien alimentados a los niños nómica, observando la destreza, de cocina, 1 juego de refractarios y a pesar de que la convocatoria que diariamente acuden a los centros imaginación aplicada a la decoración 1 vajilla) y el tercer lugar : Tacos al emitida por el Comité Ejecutivo escolares, motivándolas a seguir con arreglos que iban desde flores, pastor de Soya, del jardín de niños, Nacional del Sindicato de Trabaesforzándose en esta noble tarea. manualidades y lo más importante Francisco Gabilondo Soler de la Col. jadores Petroleros de la República Participaron madres de las 37 el uso de los productos que integran Sección 22 en Tenosique, premios Mexicana está dirigida a que siga cocinas de desayunos escolares el paquete alimentario, utilización (1 licuadora, 1 juego de vasos y 1 imperando la antidemocracia y se pertenecientes a 32 comunidades, de verduras y frutas de la región que plancha).m continúen imponiendo dirigentes

Concurso de Exposición de Platillos Regionales

dentro del gremio sindical; al establecer como método de elección el de mano alzada; diversas expresiones y organizaciones de opinión dentro de la base trabajadora de planta se unificaron para proponer como candidato a Eduardo Arturo Vázquez Gálvez mientras que el líder en turno de la secc. 29 Edy Rojas Cobos busca imponer como su sustituto a Fernando Boldo Presuel. La elección se llevara a cabo el próximo lunes 5 de noviembre a partir de las cuatro de la tarde en el recinto sindical, el registro de candidatos se llevó a cabo la tarde del pasado miércoles donde Eduardo Vázquez Gálvez acudió a la sede sindical acompañado de dirigentes de las organizaciones que conforman la planilla de unidad MODAP, GAPS, MODS entre otras más. Al termino de los tramites de registro, el candidato Vázquez Gálvez acompañado de Jorge Solórzano, Manuel Solís Urueta encabezaron una marcha por diversas calles de la Ciudad misma que concluyó con un improvisado mitin con sus simpatizantes, en donde dio a conocer que durante una reunión que sostuvieron con el Presidente del Consejo Local de Vigilancia Ricardo Flores Márquez, se le pidió que se establezcan las condiciones de seguridad, tranquilidad y orden antes , durante y después de las elecciones, toda vez que la presencia de pandilleros resguardando la sede sindical pone en riesgo el desarrollo del proceso de elección. Eduardo Gálvez, agregó que durante el pasado proceso de elección de su dirigente sindical el actual líder Edy Rojas no cumplió con los acuerdos asumidos, porque dos días antes de la elección mando a llenar el recinto con porros, con transitorios y personas ajenas al gremio petrolero y no permitieron la entrada a los trabajadores de planta y se consumó la reelección; ahora pretenden hacer lo mismo, ya tienen gente desconocida alrededor de las instalaciones sindicales, nosotros exigimos que se den las condiciones para una elección limpia y transparente y si es así estamos seguros de que vamos a ganar, concluyó diciendo.m

Tendencias

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/tendencias www.milenio.com/tendencias 28

CLARABOYA:

VENTANA:

Festival de linternas

DE CADA 10 MUJERES sufren violencia física por parte de su pareja, informó la UNAM. Reportó que, de acuerdo con el INEGI, 50% de las víctimas han padecido ataques que ponen en riesgo su vida. La mayoría de las situaciones se da por el enojo de las parejas, por opinar diferente, desobedecer o mostrarse desinteresadas por tener sexo.

Un grupo de personas admira grandes figuras luminosas que brillan en la oscuridad, sobre un río, durante la celebración del Festival de las Linternas, que se realiza en Seúl, Corea del Sur. El espectáculo se realiza del 2 al 18 de noviembre de 2012. JEON HEON-KYUN/EFE

Admiten a menores de 7 a 12 años

La NASA ofrece curso

para niños en México

Datos del curso t Mad Science desarrollará por primera vez en la Ciudad de México este diplomado avalado por la NASA, que se realizará durante los sábados 10, 17 y 24 de noviembre, con horarios de 10:00 a 12:00 y de 12:00 a 14:00 horas.

t En los seis talleres se tocarán los siguientes temas: Planetas y Lunas, la atmósfera y más allá, el espacio, el Sol y las estrellas, la ciencia del cohete y viaje espacial.

Ángela Chávez/México

la forma en que tú acortas la distancia que existe entre el conocimiento y el desarrollo tecnológico con la educación formal, es la fórmula, por eso se llama niños por la ciencia”. En un comunicado Mad Science recuerda lo importante que es inducir a los jóvenes en este ámbito del conocimiento, ya que argumentan que se prevé que para el 2050 la población se incrementará a 10 mil millones de personas, por lo que la posibilidad de suministrar energía eléctrica a bajo costo y que conserve el medio ambiente

:claves

t Para el diplomado Futuros Exploradores del Espacio se invita a los padres de familia interesados a inscribir a sus hijos en el teléfono 5550-6113 / 6115 y 9739.

En colaboración con la organización Mad Science, la agencia espacial estadunidense impartirá un diplomado de seis sesiones en el Museo de la CFE a NASA y la organización civil Mad Science buscan despertar la curiosidad de los niños mexicanos para introducirlos al mundo de la ciencia y del universo, por ello, invitan a los menores a un diplomado que se llevará a cabo en el museo tecnológico de la Comisión Federal de Electricidad (Mutec), en donde a través de seis sesiones los infantes aprenderán y se acercarán a los conceptos del espacio como son los cohetes, la atmósfera, las estrellas, el Sol y la Luna. Mad Science es una agrupación internacional líder en educación científica a escala mundial que nació en Montreal, Canadá, hace 25 años. Ésta realiza el programa educativo para niños Academia de Futuros Exploradores del Espacio, para menores de entre 7 y 12 años, el cual es un proyecto global que se desarrolla en 28 países, entre los que se encuentran naciones líderes en investigación científica y desarrollo tecnológico, como Alemania, Gran Bretaña y Estados Unidos. Almendra Carrillo, directora general de Mad Sciece en México, dijo en entrevista para MILENIO que “las alternativas energéticas de la humanidad no van a salir del planeta, sino fuera de éste. Por eso hicimos el diplomado (…) se trata de acercar a los niños quienes son los que van a tomar las decisiones en el futuro sobre el espacio”. Señaló que la iniciativa de esta organización internacional “es

Domigo 4 de noviembre de 2012 o 17

será un desafío amedrentador. Ante dicha situación “necesitamos nuevas fuentes de energía eléctrica,” dice John Mankins, director de Estudios de Conceptos Avanzados en la Oficina Principal de Vuelo Espacial de la NASA, “hemos estado estudiando varios conceptos sobre energía solar espacial. En los quince años pasados se han hecho grandes avances en muchas tecnologías pertenecientes a este campo”. Almendra Carrillo destacó lo importante que es la participación de los infantes y que cumplan con las seis sesiones, para que se

los niños sin importar el nivel social o económico de la familia. “El problema de la ciencia no es un problema de pobreza o de recursos, ya que quienes tienen dinero tampoco se acercan a la ciencia (…) hablo de todos los estratos sociales, ya que los papás que supuestamente tienen recursos económicos altos, que viajan, ven otras realidades y tienen otro nivel cultural y educativo, prefieren que sus hijos vayan a la natación, al taekwondo o al ballet”, explicó. Señaló que hasta los mexicanos privilegiados que en teoría tienen acceso a otras realidades y conocimiento ven la ciencia como algo pesado encriptado y agotador”, argumentó Almendra Carrillo. “Debemos de educar, dar opciones y desarrollar más la parte de ciencias (…) se debe cambiar la mentalidad, la ciencia es para resolver problemas, enfrentarlos, sabes lo que es fallar en un experimento, hay veces que cuando pasa le dices al niño así es la vida”, opinó. les pueda dar un diploma avalado Destacó que en los 11 años por la NASA. “Hay cupo para alre- que Mad Science ha trabajado dedor de 35 niños, tiene un costo en México, Carrillo ha notado de recuperación de 750 pesos por que últimamente hay un avance, los seis talleres para niños de 7 aunque falta mucho por hacer. a 12 años, sin embargo, podrían Lamentablemente, destacó, este no aceptarse niños más pequeños es un problema exclusivo de México, dependiendo del perfil”. ya que a escala mundial también está presente, “lo que sucede en CAMBIO DE MENTALIDAD este país sucede en todos, en las La directora de Mad Science reuniones internacionales me doy destacó lo importante que es cuenta perfectamente de que los cambiar de mentalidad en el problemas y atorones educativos país con respecto a la ciencia, están en todos los continentes. pues se percibe como algo muy Todos estamos preocupados, es complicado. El fenómeno está un problema generalizado en las relacionado con los padres de sociedades”. m

18 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Tendencias

sentido contrario héctor rivera

Esos geniales locos sublimes gún ha relatado en textos anteriores. En esencia, a partir de la elocuencia de los datos e s t adís tico s que ha reunido, la doctora Jamison asocia específ icamente la ac tividad creadora, la imaginación ar tís tic a , con lo que mucho s definen como la locura, el desvarío, la depresión profunda o la melancolía extrema, y a modo de demostración incluye en su volumen una larga lista de escritores, músicos, poetas, dramaturgos, pintores y ensayistas célebres que han construido el edificio de su obra personal sufriendo algún tipo de desorden mental, la “sub l i m e l o c u r a ”. Y n o s ó l o eso: la doctora Jamison se empeña en establecer que tales padecimientos son hereditarios y habrán de revolotear de cabeza en cabeza en la misma familia dur ante gener acione s , como una suerte de inevitable maldición gitana. Salen a relucir entonces —no con mucho brillo, por cier to— los nombres y apellidos de Melville, Van Gogh, Byron, Schumann, Henr y Jame s , Virginia Wo olf y H emin g w ay, entre mu ch o s o t r o s , a t a d o s a u n a d e t e rminación genética de su condición mental. Lejos de l o s o r g u ll o s h e r á l d i c o s , l o s árboles genéticos parecen

entonces dispuestos solo para brindar el ramaje que p re cis an b u ena p ar te d e lo s más celebrados creadores p a r a colg a r s e co n la cu erda más a la mano. Un caso: “Heredero de la demencia, virulentamente m e l a n c ó li c o y e n c o n s t a n t e temor de volverse loco, Byron representa el extremo sub li m e d e l a l o c u r a s u b li m e , la lín e a a ve ce s imp e rce p t i ble entre el temperamento poético y la enfermedad p s i q u i á t r i c a …”. Minuciosa, la doctora Jamison ilustra sus aser tos con los árboles genealógicos de algunas de las celebridades del mundo del ar te que ha estudiado. En el de Heming way, por ejemplo, la s cosa s andaban ba stante mal: en su atormentada familia hubo suicidios, enfermos maniaco - d ep re sivo s y alg ún caso de psicosis. E n l a g e n e a l o g í a d e Va n Gogh hay de todo: enfermos maniaco - depre sivo s , enfermos depresivos recurrentes, psicóticos y suicida s, y en la de Henr y James hay registro de varios ca sos de enferme dad depre siv a re currente y maniaco - depresiva . El árbol genealógico de Virginia Woolf muestra casos repetidos de enfermedad depresiva recurrente, de c i c l o t im ia y d e e n f e r m e d a d maniaco - d ep re siv a , aun qu e no hay ante ce dente s de sui-

c i d i o . S u a b u e l o, s u m a d r e , su hermana, su hermano y su sobrina padecieron depresiones recurrentes; s u p a d r e y o t r o d e s u s h e rmanos eran ciclotímicos, y su primo murió de manía a g u da lu e g o d e su p a s o p o r un s anatorio p ar a enfer mo s mentales debido a su manía y depresión, recuerda Jamison. Otros autores han transitado un tema complejo y e s t r e m e c e d o r, p l e n o d e retos desde el punto de v is t a d e la cien cia y d e la creación ar tística. Hace unos días, algunos m e d i o s d i e ro n c u e n t a de los resultados del t r a b a j o d e u n e q u ip o de investigadores suecos del Instituto Karolinska, que habían llegado a la conclusión de que los escritores corren en mayor medida el riesgo de sufrir ansiedad y trastorno b i p o l a r, e s q u i z o frenia, depresión unipolar y abuso de sustancias. Su investigación parecería incuestionable y también ate r r ad o r a p a r a l o s alu di d o s , e n la medida en que s u s a u to r e s a n a li z a r o n l o s datos de 1. 2 millones de personas desde 2011, y pudieron

establecer que los casos de trastorno bipolar son má s frecuentes en quienes realizan trabajos ar tísticos o ci e n t í f i co s , sin d eja r d e lad o a l o s inve s t i g ad o re s , bailarines, fotógrafos y escritores. Y sí, los escritores constituyen el segmento más vulnerable. Por lo menos las estadísticas los ubican como los má s sublimes locos, felices habitantes de un florido mundo de genialidad y creatividad. ¿S e r á? m

especial

ien e má s d e 20 añ o s circulando en las lib rer ía s . D e s d e qu e en 1993 apareció por primera vez en el panor a m a e d i to r i a l , m u c h o s l o han mirado con desconfianza y escepticismo, y otros con cierto miedo. Y no es para menos, en la medida en que pone a las puer tas de la clínica psiquiátrica más cercana a prácticamente todos aquellos que se sienten tocados por alguna musa del ar te. El volumen, de poco más de 300 páginas, lleva por título Marcados con fuego, la enfermedad maniaco-depresiva y el temperamento ar tístico, y su autora es la doctora Kay Re df ield Jamis on , pro fesora de Psiquiatría en la Escuela de Medicina de la U n i v e r s i d a d J o h n s H o p kins, en Baltimore, Estados Unidos, especializada en la atención a pacientes maniaco-depresivos. Durante años, ha dedicado buena par te de su tiempo a trabajar con creadores que sufren por es te tipo de padecimientos. De hecho, habría que asumir que su percepción de estas enfermedades mucho tiene que ver con su propia exp erien cia como p aciente sometida a tratamiento con antidepresivos, se-

El libro de la experta en Psiquiatría

Cultura

Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/cultura 24 www.milenio.com/cultura

Domigo 4 de noviembre de 2012 o 19

TOMENOTA:

DELITOSMENORES:

El jazz también es cosa de niños

TRAS EL RECIENTE PROCESO ELECTORAL, en Venezuela se estrenó la telenovela “socialista” Teresa en tres estaciones, sugerida por Hugo Chávez tras inaugurar un sistema ferroviario en 2006. El presidente venezolano dijo en enero de 2010 que durante su estancia en prisión no se perdía un culebrón. ¿Quién dijo que las telenovelas no educan?

Para acercar a los niños al ritmo sincopado, se realizará un brunch con el grupo Trocamundos, que hace un jazz sazonado con ritmos balcánicos, son jarocho, tango y otros géneros. Zinco Jazz Club, Motolonía 20, Centro Histórico, 12:00 horas, $150.00.

En el Museo Arocena, de Torreón, se reúnen imágenes aportadas por las mujeres al acervo cultural de nuestro país Leticia Sánchez Medel/México

econocer el trabajo y las aportaciones que las fotógrafas mexicanas han realizado en nuestro país a lo largo de todo un siglo, es uno de los objetivos de la magna exposición Mujeres detrás de la lente. 100 años de creación fotográfica en México, 1919-2010, que se presenta en el Museo Arocena, en Torreón, Coahuila, que durará hasta enero de 2013. La muestra, que es el producto de una larga y profunda investigación de Emma Cecilia García Krinsky, reúne la mirada de las más relevantes fotógrafas que han plasmado con sus imágenes una parte importante de la fotografía en México. La curadora de la exposición aclara que no se trata de una perspectiva de género, sino de una muestra que ofrece un mosaico de propuestas que han enriquecido el trabajo fotográfico de nuestro país. En su investigación, García Krinsky catalogó a más de 500 fotógrafas, pero de ese universo solo seleccionó 70 para esta exhibición. El público del Museo Arocena (que se localiza en la calle Cepeda 354 Sur, en el Centro Histórico de Torreón, Coahuila) tiene la posibilidad de recorrer las salas del recinto, donde se colgaron 220 fotografías —en su mayoría vintage— de diversas técnicas y formatos, en las que se puede apreciar el diálogo entre los diversos temas y estilos. El trabajo fotográfico documentado a largo de un siglo es inmenso, por lo que la investigadora reconoce que le resultó muy difícil seleccionar solo un grupo de fotógrafas y dejar a otras tantas en el tintero. No obstante, la curadora cumplió cabalmente con el objetivo propuesto: recuperar las imágenes que trascendieron los distintos géneros fotográficos y las temáticas.

Exposición abierta hasta enero próximo

Un siglo de

fotografía femenina

LAURA COHEN

El año pasado en Marimbad, 1997, de Laura Cohen. MARÍA SANTIBÁÑEZ

UNA TRAYECTORIA RESCATADA TAMBIÉN EN LIBRO tEn el libro Mujeres detrás de la lente. 100 años de creación fotográfica en México, 1910-2010 se ofrece una panorámica del desarrollo de la fotografía desde el siglo XIX, cuando las mujeres se profesionalizaron en la fotografía y hasta pusieron sus propios estudios, como los montados por Natalia Baquedano y por las hermanas Arriaga. Asimismo, se presentan fotografías de la primera mujer que registró el movimiento revolucionario, la guerrerense Sara Castrejón Reza. En este recorrido histórico la autora, Emma Cecilia García Krinsky, se refiere al periodo posrevolucionario, donde destaca la búsqueda de una identidad nacional, como se puede ejemplificar con las imágenes aportadas por Tina Modotti, Aurora Eugenia Latapí, Lola Álvarez Bravo y Kati Horna. La curadora agregó que la Segunda Guerra Mundial provocó en Europa el éxodo de importantes artistas e intelectuales, quienes encontraron en México un De ahí que esta investigación sea presentada en diversos capítulos: “Estudio fotográfico”, “Nueva concepción de la imagen a partir de la década de los veinte”, “La persistencia de la mirada”, “Reportaje y hallazgo”, “El retrato”, “La gran ciudad”, “Otros

hogar, entre ellas Ruth Lechuga, Gertrude Duby, Mariana Yampolsky, Berenice Kolko y Ursula Bernath. En los años setenta se creó el Consejo Mexicano de Fotografía, impulsado por Pedro Meyer; de manera paralela se desarrollaron coloquios y bienales latinoamericanas. En este esquema fue destacado el trabajo de la fotografía autoral y documental de Graciela Iturbide, Paulina Lavista, Lourdes Grobet, Yolanda Andrade, Colette Urbajtel, Flor Garduño, Alicia Ahumada, Laura Cohen, Christa Cowrie, Maritza López, Elsa Medina, Elsa Escamilla y Lourdes Almeida. A esos nombres se suman los de otras artistas cuyo trabajos han sido reconocidos en bienales y otros foros, como los de Maya Goded, Ana Casas, Marianna Dellekamp, Tatiana Parcero, Mariana Gruener, Laura Barrón, Adriana Calatayud, Patricia Martín, Pía Elizondo, Ximena Berecochea e Yvonne Venegas, además de otras aún más jóvenes, como Kenia Nárez, Paula Islas y Adela Goldbard.

encuentros”, “La construcción de las imágenes”, “La puesta en escena”, “Historias de mujeres: ficciones y realidades” y “El cuerpo como instrumento para una narración”. Rosario Ramos Salas, directora del museo, señala que se propo-

ne un recorrido por la historia de la fotografía desde la óptica femenina. No se trata de una cuestión de género sino como un justo homenaje a esa mitad del mundo que a través de su cámara expresó las preocupaciones e inquietudes de un siglo.

Retrato de mujer, 1920.

Dado que la exposición es de relevancia artística y a que es un espacio muy limitado, García Krinsky publicó el libro que lleva el mismo título de la muestra, y que fue presentado la semana pasada en el Museo Arocena. m

enlínea... MIRA ALGUNAS DE LAS IMÁGENES DE LA EXPOSICIÓN MUJERES DETRÁS DE LA LENTE EN:

milenio.com/enlinea

20 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Cultura

Israel

se descubrió que... Luis gonzález de alba www.luisgonzalezdealba.com

n estos días de hallazgos macabros: unas cabezas por acá, unas piernas por allá, la envidia de Jack the Ripper, ese tipo de noticias incrementa la sensibilidad de las mujeres, pero no tanto la de los hombres, según estudio de la Universidad de Montreal publicado en PLOS One. “Las mujeres que participaron en el estudio también mostraron una más clara recolección de información. Es difícil evitar las noticias, si consideramos la multitud de nuevas fuentes de información y qué nos concierne o podría ser nuestro caso”, dice la conductora del estudio, Marie-France Marin. Los equipos tomaron muestras de saliva a 60 personas y buscaron la llamada “hormona del estrés”, cortisol. Altos niveles se correlacionan con mayor estrés. Hombres y mujeres leyeron noticias neutrales, mientras otro grupo, separado por sexos, leyó noticias acerca de asesinatos o accidentes. Las muestras de saliva se volvieron a tomar para determinar el efecto de la lectura. “Cuando nuestro cerebro percibe situaciones amenazantes, nuestros cuerpos comienzan a producir hormonas del estrés que entran al cerebro y pueden modular las memorias de los hechos

Hay más diferencias sexuales estresantes o negativos” [de ahí que los “testigos oculares” no sean por completo confiables en un juicio]. Luego el grupo fue confrontado con tareas estandarizadas que permitían a los investigadores evaluar y comparar cómo reaccionan las personas. Se tomó una ronda final de muestras para determinar los efectos del procedimiento. Por último, al día siguiente, se pidió a los participantes que hablaran acerca de las noticias leídas. Los investigadores se sorprendieron por sus hallazgos: “Aunque las noticias solas no incrementaron los niveles de estrés, sí hicieron a las mujeres más reactivas en cuanto a que afectaron sus respuestas fisiológicas a posteriores situaciones estresantes”, señala Marin. “Aún más: las mujeres pudieron recordar más detalles, según se vio en los niveles de cortisol de las mujeres que habían leído noticias negativas”. El aspecto más interesante del estudio es que los investigadores atribuyen los resultados a factores propios de la evolución humana: “Un énfasis en la sobrevivencia de sus crías pudo haber influido la evolución del sistema femenino al estrés y dio a las mujeres mayor empatía”. Así podría explicarse por qué las mujeres pueden ser más susceptibles a amenazas indirectas. Contacto: William Raillant-Clark, w.raillant-clark@umontreal.ca <mailto:w.

raillant-clark@umontreal.ca> Universidad de Montreal.

Resultados opuestos Las anteriores medidas del estrés en una pareja se invierten si están esperando ser padres. Según investigación de la Penn University, medido en niveles de la hormona del estrés, cortisol, los hombres resultaron más afectados que las mujeres por un conflicto conyugal y más aún: el nivel de cortisol dependía del nivel de hostilidad en la discusión. “Más hostilidad produjo mayores reacciones al estrés en los hombres, pero los niveles de estrés de las mujeres embarazadas durante una discusión no siguieron los niveles de hostilidad expresados”. El equipo descubrió también que la recuperación, luego de una discusión conflictiva, medida en niveles de cortisol 20 minutos después, no diferían en hombres y mujeres con bajos niveles de ansiedad. Sin embargo, hombres con alto nivel de ansiedad se recuperaban menos y las mujeres con alto nivel de ansiedad se recuperaban mejor si la pareja había expresado altos niveles de hostilidad. “El mismo patrón se encontró en hombres y mujeres que reportaron bajos

versus altos niveles de conflicto crónico no resuelto”. Los investigadores sugieren que estas diferencias en el cortisol, luego de discusiones agrias entre esposos pueden deberse a que las mujeres embarazadas ya tienen un alto nivel de cortisol durante el embarazo. El alto nivel de ansiedad las ayuda a recobrarse mejor que sus maridos, con menor facilidad para recuperarse. Los resultados aparecen en el British Journal of Psychology del 15 de octubre.

El cerebro busca claridad Un equipo de las universidades de Rochester y Georgetown empleó un idioma artificial para un estudio de laboratorio cuidadosamente controlado. “Los humanos reformulamos el lenguaje cuando la estructura es, o muy redundante o confusa”, dice Florian Jaeger en el estudio publicado por los Proceedings of the National Academy of Science de este 15 de octubre. Confrontados a frases confusas o ambiguas, los aprendices del nuevo lenguaje eligieron, en ambos diseños, alterar las reglas del lenguaje recién enseñado para así hacerlo más claro. Buscamos claridad y facilidad. Esto ilumina la historia de los idiomas: el antiguo inglés tenía casos, como los tiene todavía el alemán (o el latín), por eso el orden de las palabras era más libre. En el inglés contemporáneo, el orden de las palabras es parte del significado. GONZALO RIVAS. Video en el que los normalistas de Ayotzinapa incendian la gasolinera donde él trabajaba. http://youtu.be/w6LVb8nNr_o <http:// youtu.be/w6LVb8nNr_o> Novedades: El vino de los bravos (y unos tequilas), Planeta. m

Crean especie de cannabis sin efectos psicóticos AFP/Kfar Birya

l norte de Israel, varios agricultores cultivan una especie de cannabis que, según ellos, alivia los síntomas de ciertas enfermedades crónicas sin producir efectos psicóticos. El equipo afirma haber creado el primer cannabis israelí que prácticamente carece de rastro de THC (tetrahydrocannabinol), la sustancia que droga y que puede tener serios inconvenientes para los consumidores. Este nuevo cannabis permitiría superar los obstáculos psicológicos para aquellos que podrían beneficiarse de sus ventajas, pero que rechazan la idea de utilizar la marihuana, incluso con autorización del ministerio de Sanidad. “Conseguimos aislar las moléculas de TFC y CBD”, aseguró Mor Cohen, el responsable de la plantación situada en el límite de Safed, en Galilea. Se refiere al cannabidiol, otro componente del cannabis que puede ayudar a aliviar los síntomas de la diabetes y de problemas psiquiátricos. La granja consiguió desarrollar una variedad que contiene el 99% de CBD y después cruzarla con otras variedades, lo que originó plantas con diversos componentes capaces de ayudar a diferentes tipos de pacientes. Los creadores aseguran que, consiguiendo un equilibrio, se puede reducir el dolor y estimular el apetito, al tiempo que se disminuyen o eliminan efectos secundarios negativos. m

Desarrollan método contra infetilidad por quimioterapia BBC/Londres

os niños que resultan infértiles por el tratamiento para curar el cáncerpuedenvolveraproducir esperma fértil usando células madre, segúnunestudiorealizadoconmonos. La quimioterapia y la radioterapia suelen matar los tumores y las células que crean el esperma.Los científicos a cargo del estudio, publicado en la revista Cell Stem Cell, extrajeron a los monos células que producen esperma antes del tratamiento para el cáncer y después se las volvieron a introducir. Con esto, los animales produjeron espermaquepodríafertilizarunóvulo, algoquelosexpertosllamaronun hito en la investigación.La mayoría de los hombresquesedisponenasertratados de cáncer, y que por consiguiente ven que su fertilidad es afectada, pueden optar por congelar su semen antes de iniciar el tratamiento. Esto no es una opción para los pacientes que no han pasado por la pubertad. Sin embargo, sí tiene disponibles las células madre espermatogonias que comenzaron a producir esperma en sus años de

adolescencia.Los investigadores de la Universidad de Pittsburgh y el Instituto de Investigación MageeWomenstomaronmuestrasdecélulas madre en micos y las almacenaron. Después les dieron tratamiento de quimioterapia y, luego, implantaron de nuevo sus propias células madre en el lugar donde originalmente se habían producido. Nueve de los 12 monos adultos y tresdecadacincomonosimpúberes fueron posteriormente capaces de producir nueva esperma. Kyle Orwig, del departamento de obstetricia, ginecología y medicina de la reproducción en la Facultad de Medicina de Pittsburgh, dijo: “Este estudio demuestra que las células madre espermatogonias de los primates se pueden congelar y descongelar sin perder su potencial y que pueden ser trasplantadas para producir esperma fértil capaz de generar huevos y embriones tempranos”. Orwig dijo que todavía hay muchos desafíos antes de que se pueda utilizar en las personas: “Estos son temas que aún se deben trabajar,peroesteestudionosmuestra que el concepto es viable”. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 21

www.milenio.com

Cultura

neteando con fernanda fernanda de la torre

me gustaría saber tu opinión. Por favor escribe a: fernanda@milenio.com o http://www.milenio.com/blog/fernanda o Twitter http://twitter.com/FernandaT

lgo es normal cuando se encuentra en su estado natural. Lo natural es que tu cuerpo esté sano, que los gobernantes sean honrados, que las cosas funcionen sin mayor contratiempo. Lo natural es que una obra de ingeniería funcione, que puedas llegar a tu casa o trabajo sin inconvenientes. Los “focos rojos” se encienden cuando este estado natural se altera para que nos demos cuenta de que algo está mal y hagamos algo al respecto para ponernos a salvo. Cuando amanecemos con un fuerte dolor de estómago o fiebre sabemos, que no es el estado natural de nuestro cuerpo y hay que acudir al médico. Si el transporte colectivo se encuentra suspendido y no podemos llegar a trabajar, llamamos para avisar que llegaremos tarde, mientras la situación se regulariza. La normalidad no sorprende, es la ausencia de ésta la que nos llama la atención. Generalmente, no despertamos diciendo: “Muy bien, hoy no amanecí con hepatitis o tifoidea”. Tampoco avisamos a nuestra oficina para decir que llegaremos a tiempo. Si bien es cierto que los accidentes o situaciones difíciles suceden, no son parte de la normalidad, son la excepción a la regla. A pesar de que existan los despidos, los accidentes aéreos y la violencia doméstica, lo natural es que cuando lleguemos a trabajar tengamos un empleo, que si tomamos un avión éste llegue sin contratiempo a su destino y que en nuestro hogar vivamos en un entorno armonioso.Cuando la normalidad se ve alterada, por una causa externa, la vamos aceptando hasta que ello que era “anormal” se vuelve “normal”. Necesitamos adaptarnos a las nuevas circunstancias para sobrevivir y eso hacemos gradualmente. Así, nos acostumbramos a la violencia, a la guerra o a la enfermedad. Si padecemos alguna enfermedad que nos provoque dolores de cabeza crónicos, lo inusual será que un día amanezcamos sin ellos. El que podamos adaptarnos para sobrevivir, no quiere decir que las cosas estén bien o que así deberían de ser. Y es peligroso acostumbrarnos a esos estados que deberían ser de excepción. No está bien que vivamos enfermos o rodeados de violencia. Es necesario actuar para revertir esa situación. Esta semana hubo dos perfectos ejemplos de lo que acabo de mencionar. Lo normal debería ser que un presidente trabaje hombro con hombro con los gobernadores, independientemente del partido al que pertenezcan. Que vean por el bien del país antes que por sus propios intereses. Que señalen sus errores y sus aciertos libremente. Finalmente, son funcionarios que fueron elegidos democráticamente y que tienen una encomienda de los ciudadanos para desempeñar esa labor. Queremos que resuelvan los problemas y hagan su chamba sin importar a qué partido pertenezcan ellos y las personas con las que tienen que tratar. Eso es lo natural. Punto. Desafortunadamente, es común que los políticos antepongan sus intereses partidistas a lo que es conveniente para el país. Sucede con tanta frecuencia que parecería

Cuando lo anormal se vuelve normal que es lo “natural” y erróneamente terminamos creyendo que si el presidente y un gobernador pertenecen a diferentes partidos, es normal que tengan desacuerdos y trabajen a regañadientes y tropezones. Por eso, el que Felipe Calderón y Marcelo Ebrard hayan inaugurado juntos la Línea 12 del Metro fue motivo de innumerables comentarios en Twitter, Facebook y columnas de análisis político. En todas partes se cuecen habas. En esta misma semana, en los Estados Unidos, el presidente

demócrata Barack Obama se reunió con el gobernador republicano de Nueva Jersey, Chris Christie, y éste elogió públicamente la labor del presidente y agradeció su apoyo durante los difíciles momentos que vivieron con el huracán (o súper tormenta) Sandy. También fue comentado en los medios de ese país. El que el gobernador republicano Christie elogie el empeño del presidente Obama ante la crisis provocada por el huracán Sandy, al igual que el abrazo de Marcelo Ebrard y Felipe Calderón

(al igual que su primer saludo en el 2011) sea noticia, es una triste señal de que percibimos estas situaciones al revés, algo que debería ser regla se transforma en una excepción. Al igual que si ignoramos una dolencia del cuerpo no podremos recuperar la salud, si no nos damos cuenta que lo natural es que los gobernantes trabajen juntos por el bien de su país, dejando sus intereses partidistas a un lado, no vamos a avanzar. No debemos acostumbrarnos a vivir con violencia, a que las reglas no se

cumplan, a ser víctimas de injusticias o maltrato. Acostumbrarnos a la anormalidad, ya sea en nuestra vida personal o como ciudadanos, es peligroso. En el mejor de los casos, nos condena a seguir en la misma situación. La violencia, la corrupción, el dolor, la pobreza, los políticos que anteponen sus intereses a los de su país, son reales, sin duda, pero no son parte de la normalidad. No podemos acostumbrarnos a ellos. Tenemos que actuar y cambiar la situación. De lo contrario, las cosas que antes percibíamos como negativas, serán nuestra realidad cotidiana. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 25

www.milenio.com oDomingo 4 de noviembre de 2012 22

milenio

Cultura

LOS INMORTALES DEL MOMENTO JOSÉ DE LA COLINA

A diez años de que la Doña se fue SU MUCHA PRESENCIA , su belleza, su rara (por inexistente) ductilidad de actriz, su

fascinadora antipatía, su narcisismo delirante y a veces hilarante, la pusieron en el cielo de un Olimpo kitsch en mexicano modo

ESPECIAL

a Doña de todas las Doñas, María Félix (1914-2002), coleccionaba alhajas, piedras preciosas, grandes bibelots de arte kitsch, cuadros de artistas maestros, caballos de hipódromos europeos, torres de maletas viajeras, canciones e iconos en su honor, esposos aureolados por la fama o el dinero y multitudes de idólatras fans de este y aquel y los otros sexos... Monstruo sagrado de una pobre pero realmente existente mitología fílmica, María Félix era una providencia de la prensa de los “astros”. Con ojos desmedidos y voz varonil sentenciaba sobre lo humano, lo divino, los hombres, las mujeres, los “mujerucos”, la política nacional, etcétera, y proclamaba que ningún hombre la había tomado a ella, sino que ella había tomado a sus hombres. Si su cincuentena de películas atraviesa géneros y subgéneros (la tragedia rural: El Peñón de las Ánimas, Doña Bárbara, Maclovia, Río Escondido, Tizoc; la historiaficción: La China Poblana, La monja alférez, Mesalina; la epopeya “revolucionaria”: La Cucaracha, Juana Gallo, La Valentina, La Generala), sobre todo privilegió los dramones de mujer fatal (Amok, Vértigo, La devoradora, La mujer de todos, La diosa arrodillada, Que Dios me perdone, Los héroes están fatigados, Amor y sexo), títulos que ilustraban argumentos entre feminólatras y contrafeministas. Deidad nacional, la cantó su Agustín Lara, la celebraron visualmente desde Gabriel Figueroa y Diego Rivera hasta un amoroso pintor kitsch que la multiplicó en un muestrario de disfraces folclóricos, y la consagraron verbalmente Octavio Paz, Renato Leduc, Efraín Huerta, Carlos Monsiváis, Enrique Krauze y un presidente del país,

la crítica: INTERSTICIOS

EL GRAN GATSBY RELOADED POR: EDUARDO RABASA

“Señorial presencia de dulce y/o áspero carisma”.

Vicente Fox, quien tituló “Promotora del Cambio Democrático” a quien se felicitaba de no haber nacido india y de desayunar diariamente con champán. Nacida en Sonora, donde, aún muchachita, fue reina de un festival de belleza, María de los Ángeles Félix había llegado en los finales de los años treinta a la capital mexicana, donde en 1942 ascendió desde la taquimecanografía al inmediato estrellato cinematográfico: fue la pareja del ya astro Jorge Negrete desde su primer filme, El

Peñón de las Ánimas, de Miguel Zacarías, y de ahí para siempre quedó en la cima de los repartos. Fue filmada por los mejores cineastas nacionales (Fernando de Fuentes, Julio Bracho, Roberto Gavaldón, Emilio Fernández), pero también por los peores (¿para qué nombrarlos?). Fue en las pantallas “china poblana”, monja espadachina y hombruna, feroz cacica de los llanos venezolanos, bella y humilde muchacha de la isla de Janitzio, heroica santa alfabetizadora en el seco Río Escondido, y derivó a folclóricos

ESPECIAL

a obsesión fanática con el crecimiento económico funciona para que en la práctica se hable muy poco de cómo está distribuida la riqueza. El modelo de crecimiento que ha convertido a los países del BRIC en las locomotoras que arrastran el consumo a nivel mundial se fundamenta en mano de obra que percibe salarios miserables, y una elite que concentra y exhibe con ostentación su recién adquirida riqueza. También Europa y Estados Unidos viven realidades cada vez más polarizadas: millonarios cuyas riquezas ya superan a las de naciones enteras y una masa de desposeídos con cada vez menos beneficios sociales. A comienzos de este año, Paul Krugman dio a conocer el trabajo de un colega suyo en Princeton, Alan Krueger, llamado “Curva de El gran Gatsby ”, en lo que tiene que ser, sin duda, el mejor nombre de la historia para una correlación económica. Dicha curva demuestra que existe una relación directa entre desigualdad social y riqueza familiar, es decir, que las sociedades más desiguales son también aquellas en las que menor movilidad social hay. Lo que la línea de Krueger demuestra es una doble condena:

papeles de marimacho, de hembra bragada, escupidora de metralla y mentadas de madre “que también duelen”, ganando así batallas y escaramuzas que villistas o zapatistas habían creído ganar antes, en la Historia. En su mejor prestación para el celuloide nacional y para Emilio Fernández: Enamorada, versión cholulesca y muy fotogénica (gracias a Gabriel Figueroa) de la shakespeariana Fierecilla domada, un hombrazo revolucionario, el bigotón y muy macho Pedro Armendáriz (padre) se ablandaba y desvirilizaba ante ella. También se ejerció en el plano internacional. Fue una hetaira imperial en un italiano churro de guardarropía histórica: Messalina. Fue en Los ambiciosos, de un desganado Luis Buñuel, la lujosa concubina de un tirano sudamericano a la que redimía un rebelde local actuado aún más desganadamente por Gérard Philippe. Y tras haber brillado brava y simpáticamente como una diva de la Grande Époque en French Can-Can, obra maestra de Jean Renoir, volvió al celuloide mexicano para sublimarse en versión terrenal de la Santa Virgencita para un romance interétnico, folcloricón y paternalista: Tizoc, de Ismael Rodríguez, en el que ella y Pedro Infante, tierno “indito” devoto y arrobado, escalaron las cumbres del ridículo. María Félix otorgó a las pantallas del cine una señorial presencia de dulce y/o áspero carisma, una efigie suntuosa y exportable y la apoteosis de la actuación a ceja alzada. Su mucha presencia, su belleza, su rara (por inexistente) ductilidad de actriz, su fascinadora antipatía, su narcisismo delirante y a veces hilarante, la pusieron en el cielo de la Época de Oro del cine mexicano, es decir de un Olimpo kitsch en mexicano modo. m

Scott Fitzgerald.

en países desiguales no sólo una gran mayoría vive en condiciones miserables, sino que también es menor la posibilidad que tienen de que su situación cambie. En cambio, las sociedades menos desiguales son las que ofrecen mayores oportunidades para cambiar de clase social durante el periodo de vida individual.

No sorprende que Estados Unidos se sitúe en los niveles más elevados de desigualdad y de falta de movilidad (en la gráfica no aparece México, pero, al ser el segundo país más desigual de la OCDE, sólo detrás de Chile, es de suponer que no saldría muy bien librado). Entonces, ¿qué fue lo que intuyó Scott Fitzgerald hace casi 90 años que ahora se comprueba mediante estadísticas económicas duras? En el fondo, lo que no se le perdona a Jay Gatsby es ser un advenedizo. Ni su imponente mansión, ni sus ostentosas fiestas, ni la mirada que tantas veces reconvierte a su causa al narrador cuando está a punto de perder la fe en él, son suficientes para que Daisy Buchanan se permita seguir los dictados del amor en contra de un matrimonio con alguien de su misma condición social. El actual sistema económico precisa de unos cuantos “gatsbys” para presumir (solo que ahora en las revistas de sociales), justo para ocultar la cruel mentira de que no todos podemos ser Gatsby, y que el destino trágico está trazado en la amplia mayoría de los casos por factores decididos desde antes del nacimiento. m

www.milenio.com 26 o Domingo 4 de noviembre de 2012

Domingo 4 de noviembre demilenio 2012 o 23

Cultura

ESCRITO EN ESPAÑA ARTURO PÉREZ-REVERTE

Aquel malvado y digno Drácula Y SI VAMOS a los cuentos para niños y los dibujos

Estrenan obra de Anja Hilling

La tragedia tiene algo de belleza y humor, dice Francesca Guillen Animal negro tristeza, un montaje dirigido por Rodrigo Johnson, se presentará a partir de hoy en el Foro Shakespeare DANIELLA MOCOROA

animados, ni les digo. Chorrean mermelada hasta echar la pota

no me falla la memoria, el último malo de verdad en una película de dibujos animados —admirable malo a secas, auténtico, digno, sin mariconadas, malo como Dios manda— era el capitán Garfio. Dirá alguno de ustedes que qué pasa. Por qué ha de ser negativo que los malos sean buenos. Y a eso responde el simple sentido común: transformar en figuras adorables a todos los personajes que tradicional y universalmente han venido siendo claves para encarnar el mal en la imaginación de los hombres, en las fábulas, relatos y ejemplos con los que nutrimos el imaginario de niños y jóvenes, es escamotear referencias útiles, símbolos necesarios para identificar el mundo que los aguarda, y para sobrevivir en él. Un niño, sobre todo, necesita saber claramente que existen el bien y el mal, e incluso que la misma Naturaleza tiene sus propias maldades objetivas, intrínsecas. Sus reglas implacables. Y que, por todo eso, el mundo, la existencia, son territorios imprecisos, lleno de cosas hermosas pero también de amenazas y enemigos hostiles. De maldad y negrura. A ver cómo van a enfrentarse después a la vida y sus brutalidades unos chicos educados en la idea perversa de que todo lo real o imaginado es bueno, o puede serlo. De que el bien siempre triunfa, los pajaritos cantan y el mal se disuelve bajo la luz de la verdad, el amor y la razón. De que hasta los tiburones, los buitres y las serpientes son bondadosos. De que los malos no existen. Hacerles creer eso es criminal, pues sentencia a muerte, deja intelectualmente indefensos, a quienes necesitarán más tarde mucha lucidez y mucho coraje para sobrevivir en este mundo hostil. En la educación de un niño, la figura del malvado, la certeza de su negra amenaza, es incluso más necesaria que la del héroe. m

MA RI O FU AN TO S

e ha mosqueado alguno —son los inevitables daños colaterales de esta página pecadora— porque hace un par de semanas, choteándome del lenguaje socialmente correcto, comenté que en eso, como en otras cosas, los españoles somos cada vez más gilipollas. Y un lector me reprocha que aplique el adjetivo en términos generales, sin matizar. Eso me recuerda un viejo chiste. Después de meter la pata en algo, un fulano comenta a un amigo suyo: “Somos gilipollas”. El amigo responde: “No pluralices”; y entonces precisa el otro: “Bueno, vale, no pluralizo. Eres gilipollas”. Seamos justos. Aunque España es un lugar especialmente fértil para que toda estupidez propia o foránea arraigue y se reproduzca gorda, gallarda y lustrosa, el fenómeno no es solo de aquí. Solo somos otra panda de memos, a fin de cuentas. El fenómeno es internacional. Pensaba en eso esta mañana, viendo la publicidad de una película. Vampiros buenos y guapos que se enamoran y tal. Con sus penas y su corazoncito. Quizá es porque a los de mi quinta los vampiros nos parecieron siempre unos perfectos hijos de puta, o sea. Murciélagos con pretensiones. Gente vestida de etiqueta, fea de cojones, que se limitaba a su obligación, chuparles la sangre del pescuezo a señoras estupendas, habitualmente en camisón, y no se planteaba sentimientos ni puñetitas a la luz de la Luna. Como mucho, meditaban sobre la soledad del vampiro, la eternidad y tal, dentro de un ataúd o sentados en una lápida del cementerio; pero no andaban de guateques, conducían motos o se morreaban escuchando canciones de Shakira. Por no hablar de los zombis, oigan. Aquellos muertos vivientes que antes se querían colar en la casa del bueno y merendarse a la familia, y ahora lo mismo bailan en discotecas que cuidan de su novia o de su mejor amigo. Zombis y vampirillos adolescentes, guapitos, imberbes, vestidos así como en Zara, y que parecen recién salidos del instituto. Los muy capullos. Si nos vamos a los cuentos para niños y los dibujos animados, ni les digo. Chorrean mermelada hasta echar la pota. Todo cristo, incluso los malos tradicionales de toda la vida, es ahora bueno y simpático: vampiros, ogros, marcianos, magos, asesinos, bandoleros y demás, son de un entrañable que revuelve las tripas. Hasta las brujas malas —que además suelen estar anatómicamente potables en sus versiones modernas— tienen siempre una escena en la que se explica la razón freudiana por la que la sociedad las hizo perversas como son; e incluso algunas cambian de bando al final, movidas por la compasión y los sentimientos naturales en todo ser humano. Etcétera. Y qué decir de los malos de pata negra, con solera, como los piratas. Eso ya es para no echar gota. Ahora la única diferencia entre un feroz filibustero del Caribe y un reno de Santa Claus es que el filibustero lleva un parche en un ojo. Si

La puesta en escena recrea la lucha entre la ética y la estética. Emiliano Balerini Casal/México

n el teatro contemporáneo alemán, el nombre de Anja Hilling es considerado como uno de los más representativos. Sus montajes Sentido, Bulbus, Nostalgia 2175 y Mi joven corazón idiota han causado polémica por la profundidad con la que aborda temas que marcan el carácter y comportamiento humano. Escrita cuando Anja tenía 19 años, Animal negro tristeza es una de esas puestas en escena donde se exhiben las diferentes caras del humano a partir de una tragedia, en las que se rescata la fragilidad que pueden tener las personas cuando se enfrentan a sus miedos. La obra, que se presentará en el Foro Shakespeare durante la Muestra de Arte Escénico del Distrito Federal que empieza el 7 de noviembre, fue traída a México hace unos meses por el Instituto Nacional de Bellas Artes para montarse durante los ciclos de dramaturgia alemana. Se relata el viaje de un grupo de amigos que van de campamento y que se tienen que enfrentar a un incendio cercano al lugar donde se encuentran, lo cual muestra quiénes son realmente y les enseña un nuevo significado de sus vidas. “Es una obra que comienza con un escupitajo de ideas que después se entrelazan para mostrar a personajes vacíos, sin sentimientos profundos, que nunca han hecho algo verdaderamente esencial: disfrutar de la vida. Pero, por ejemplo, después de la tragedia Jennifer, la mujer que interpreto, pasa de ser una fotógrafa de modas a una de carroña”, explica Francesca Guillen, una de las actrices de este montaje que dirige Rodrigo Johnson. Según la actriz, Animal negro tristeza representa la belleza dentro de la tragedia. “La belleza de la tragedia se encuentra en la reacción que se tiene ante la pérdida que genera esa tragedia y en lo que surge a partir de esa pérdida.”

En entrevista, Guillen comenta que en la puesta en escena hay dos elementos que destacan: el humor con el que se aborda la tragedia y la capacidad de Hilling para retratar el carácter del ser humano. En el primero de los casos, menciona, se destaca cómo la autora introduce el humor en medio de la tragedia, ya que describe su belleza y su comicidad; en México, por el contrario, la gente se regodea de ella y se burla una vez que ha pasado. En el segundo caso, menciona Guillen, después de ensayar tanto la obra, los actores de la misma (Jorge Zárate, Humberto Solórzano, José Carriedo, Pilar Valdez, Max Flores y ella), así como el director, Rodrigo Johnson, se sorprendieron por la profundidad del texto y concluyeron que algo malo tuvo que haberle ocurrido a la dramaturga alemana para tener esa capacidad de retratar tanto dolor. Johnson explica que el montaje recrea la lucha entre la ética y la estética, “donde el ser humano transita entre el deber ser y lo que quiere ser”. Dice que la obra juega con los tiempos: va del presente al pasado y luego al futuro, se presenta en primera, segunda y tercera persona. En un momento los personajes parecen estar muertos, “y entonces aparecen, para mí, las grandes referencias de México: Juan Rulfo y su Pedro Páramo”. Los personajes hablan de sí mismos en tercera persona. Johnson añade: “Esto es otra clara referencia al teatro de Bertolt Brecht. Además, como éste, Hilling busca que el mayor reto de sus puestas en escena sea la transmisión de emociones, vivirlas, salirse de ellas; es decir, volverse un espectador y volverlas a narrar”. m

enlínea... VE FOTOGRAFÍAS DE LA ESCENIFICACIÓN DE ANIMAL NEGRO TRISTEZA EN EL SITIO:

milenio.com/enlinea

24 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Acentos

OJO POR OJO ÁLVARO CUEVA ¡atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com

El error de Marcelo

o, como usted, me la he pasado viendo a Marcelo Ebrard inaugurando obras y preparando su carrera rumbo a las elecciones de 2018. Pero en medio de toda esa publicidad cometió un error que le va a costar muy caro en su futuro político y que va a poner en riesgo los planes de su sucesor, Miguel Ángel Mancera. ¿Cuál? Capital 21. ¿Qué es Capital 21? El canal de televisión de la Ciudad de México. Sí, el Gobierno del Distrito Federal tiene, desde hace mucho, un canal de televisión, existe, funciona, pero nadie quiere hablar de él. ¿Cómo es posible que Marcelo Ebrard se la haya pasado apoyando obras, obras y más obras y haya descuidado la inauguración de esta maravilla? ¿Cómo cree que Enrique Peña Nieto ganó las elecciones? ¿Con obras? ¡Por supuesto que no! ¡Fue por su proyección mediática! Marcelo Ebrard le dio la espalda a la única señal de televisión que genuinamente lo pudo haber ayudado en sus planes presidenciales. ¿O a poco cree que lo van a hacer de a gratis las grandes televisoras como Televisa y Azteca? ¿O acaso supone que cuando Peña Nieto llegue al poder el contexto mediático se va a poner tan favorable que mágicamente Capital 21 va a recibir todo el apoyo del PRI para triunfar? Es un error imperdonable, Capital

EBRARD LE DIO

21 iba a ser el primer canal de izquierda en abrirse en toda la historia de este país. Marcelo Ebrard dejó ir la oportunidad histórica de heredarle todo eso a las izquierdas, a la capital de la nación y a sus habitantes. ¡No lo puedo creer! ¿Quién lo asesoró? ¿Quién lo detuvo? ¿O de plano, lo que pasó fue que pactó con empresas como Televisa para que le dieran pantalla a cambio de no meterles competencia?

la espalda a la única señal de televisión que genuinamente lo pudo haber ayudado en sus planes presidenciales Está muy sospechosa esta historia y lo más triste es que yo estoy convencido de que Miguel Ángel Mancera y el resto de los políticos de izquierda no saben nada de esto. ¡Cómo estará la cosa que Alejandra Barrales declaró que al Distrito Federal le hacía falta un canal de televisión cuando el canal ya estaba al aire! En el remoto caso de que usted no sepa de lo que le estoy escribiendo, le voy a explicar: En 2007, Marcelo Ebrard, valiente, retando a la autoridad entrante, a la autoridad espuria que le cerró las puertas para tener un medio público como Once TV México, sacó una señal de televisión por internet. Esa señal fue creciendo y cumpliendo con todos los requisitos legales hasta que se convirtió, en 2011, en un conglomerado de medios digitales bajo la dirección de uno de los más grandes expertos en medios públicos de nuestro país: Héctor Cervera. Héctor hizo, de la nada, un portal, un canal de televisión 100 por ciento incluyente, con su propia propuesta ideológica y con una larga lista de producciones propias, una estación de radio por internet y le ofreció a Marcelo la posibilidad de convertir aquello en algo todavía más espectacular.

En lo que concierne a televisión, para febrero de 2011 ya había una señal de prueba en la frecuencia digital 21.1 del Valle de México y se puso tan buena que para el primer trimestre de este año más de un periódico anunció su inauguración. Había y hay noticiarios con un giro completamente diferente a los que estamos acostumbrados a ver, figuras de todos los orígenes y generaciones y programas que ya los quisiera el Canal 34 para un día domingo. Pero algo misterioso pasó que a Marcelo Ebrard le dejó de interesar esto, le redujo el presupuesto de una manera violentísima, dividió a estos señores entre dos edificios ubicados en puntos muy diferentes y alejados dentro del Distrito Federal y hoy ni siquiera tienen líneas telefónicas. Capital 21 hizo, con la décima parte del presupuesto del canal 30, mucha más producción que la mayoría de todos los medios públicos del país. Fue el único canal que transmitió en vivo y completo el famosísimo debate del #YoSoy132, tuvo programación especial durante los Juegos Olímpicos y ya hasta había conseguido telenovelas. Y de premio le bajaron todavía más el presupuesto de 2013 como para matarlo, como para meterle el pie a Miguel Ángel Mancera. ¡No se vale! Capital 21 debería ser el refugio de la gente que sueña con la democratización mediática, tiene el mercado potencial más grande de todo México. ¿Y dónde está? En la nada, agonizando mientras Marcelo Ebrard se toma fotografías con Felipe Calderón. No puede ser. m

AUTONOMÍA RELATIVA JUAN IGNACIO ZAVALA juanignacio.zavala@milenio.com o Twitter: @juanizavala

Las elecciones de los vecinos

ronto sabremos quién será el próximo presidente en el país vecino. Los cálculos, las encuestas, dicen que Obama se puede reelegir, aunque no será lo sencillo que se veía hace un par de meses. En nuestra comentocracia nacional las ganas de que repita Obama se anuncian por todos lados. Quizá no solamente por la figura y carisma del actual presidente sino por el rechazo que generan los republicanos por su puritanismo y sus muy conocidos perfiles antimexicanos. Hay quienes siguen atentamente el proceso electoral norteamericano y lo entiende muy bien. Marco Provencio escribió este viernes en MILENIO cómo se lamentaba Romney de que su papá no fuera mexicano porque “ya tendría la elección en el bolsillo”. También comenta que los tres presidentes que no han logrado su reelección han enfrentado un desempleo

cercano a 8%, que es la misma cifra que trae Obama. En ese sentido el artículo de ayer de Carlos Puig en estas páginas es ilustrador. Nos explica claramente cómo es el proceso de elección en ese país y qué estados son más relevantes y por qué. Subraya la importancia de los votos de un estado como Ohio así como algunos datos importantes en materia de publicidad en televisión (93 millones en ese estado y nada en Texas y California). Obtener los votos de Ohio es, tanto para Obama como para Romney, fundamental para la victoria. Los republicanos prenden sus veladoras, sino es que verdaderas antorchas, para que las encuestas que en los últimos días le han dado la victoria a Obama en diversos estados estén equivocadas. No es una esperanza muy científica pero es la que les queda. Quizá puedan los republicanos recurrir a GEA/ISA para que

les haga una encuesta en la que Romney podría aparecer por arriba de Obama unos puntos pero, sin duda, saldría muy por debajo de Peña Nieto. De cualquier forma, la campaña de Romney puede calificarse de exitosa. Los sondeos no le dan más de cinco puntos de diferencia a Obama para el día de las elecciones. El republicano va cerrando con todo su campaña. Lleva a sus mítines a figuras de su partido como el ex alcalde de Nueva York Rudy Guiliani (ídolo, junto con el dictador Aliyev, de nuestro izquierdoso Ebrard) quien dijo abiertamente que “Barack Obama es el peor presidente de la historia del país”. Así se las gastan en las campañas en esos lares y nadie anda con grititos histéricos de “campañas negras” y tonterías de esa índole que se estilan de este lado de la frontera. Las elecciones en Estados Unidos son

de enorme importancia para todos no solamente en el ámbito político internacional —en especial en México por ser nuestro vecino, nuestro socio y por los millones de compatriotas que viven y laboran en ese país—, también lo es en términos de mercadotecnia política, de diseño y estructura de campañas. Allá se prueban las nuevas herramientas, se hacen los actos más novedosos, los comerciales más arriesgados, la propaganda más medible. Por eso mismo sorprendió que Obama no fuera lo suficientemente preparado al primer debate. Ese evento fue aprovechado al máximo por el republicano Romney, quien dio alcance —aunque fuera por unos días— al presidente demócrata. Obama corrigió en el segundo debate y desde esa fecha ha logrado mantener una ventaja. Pero, en efecto, parece que Ohio tiene la palabra.m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 25

www.milenio.com

Acentos

JORGE MEDINA VIEDAS jorge.medina@milenio.com

Reelegir a Obama

(+) (+)Jesús JESÚSD.D.González GONZÁLEZooFundador FUNDADOR Francisco A. González ooPresidente FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE Francisco D. González A. o Director general

Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL Carlos Marín o Director general editorial o DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ A. o Ciro Gómez Leyva Director editorial adjunto o DIRECTOR o Director GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN Hugo Chapa Gamboa ejecutivo Valeria González creativa ADJUNTO DIRECTOR EDITORIAL CIRO GÓMEZ LEYVAooDirectora o Subdirector editorial Roberto López o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA GAMBOA Néstor Ojeda o Subdirector editorial DIRECTORA CREATIVA VALERIAZamarrón GONZÁLEZooSubdirector Héctor editorial o Editor en EDITORIAL Roberto jefe Milenio televisión ROBERTOVelázquez LÓPEZ o SUBDIRECTOR Rafael La afición EDITORIAL NÉSTOROcampo OJEDA ooSUBDIRECTOR o Editor en jefe milenio.com José Manuel Echeverry o EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther Juárez oSUBDIRECTOR Directora enlace editorial EN proyectos JEFE MILENIOeditoriales TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ Miguel Ángel VargasooEDITOR Director o Director Pedro administrativo y finanzas MILENIO RADIO CARLOSGonzález PUIG o DIRECTOR o Javier de negocios o LA AFICIÓN RAFAELChapa OCAMPODirector Adriana Obregón o directora comercial o EDITOR EN JEFE MILENIO.COM JOSÉReza MANUEL ECHEVERRY o Director Luis relaciones institucionales o Director o DIRECTOR Gabriel internet DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL Navarro ÁNGEL VARGAS o Mauricio Morales desarrollo corporativo o DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO ROSA ESTHER JUÁREZDirector Fernando Ruiz o Director producción o DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS PEDRO Loaiza GONZÁLEZ o Director Adrián sistemas o DIRECTOR o Director DE NEGOCIOS JAVIERCong CHAPA Ángel servicios corporativos Marco A. Zamora proyectos especiales DIRECTORA COMERCIAL ADRIANA OBREGÓNooDirector LUIS REZA o DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ALBERTO BANUEToABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ADRIÁNGONZÁLEZ LOAIZA DIRECTOR ARTURO MARÍN oSISTEMAS Consejo de administración o DIRECTOR o Director CORPORATIVOS ÁNGEL CONG ARTURO MACÍAS MORALESSERVICIOS administrativo o Director comercial EDUARDO MACÍAS MORALES o PROYECTOS ESPECIALES MARCO A. ZAMORA DIRECTOR o EMILIANO BANUET ROVIROSA Director de relaciones públicas DYANA REYES o DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL CARMEN ORTIZ GÁMEZ oJefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información HÉCTOR SALA oJefe de circulación ÁNGEL MARIO LÓPEZVILLEDA PÉREZ ooSistemas ALFREDO CAMPOS Editor en jefe o MARTÍN SALAS Fotografía oTabasco editores: JONNY SARAO CLARIBEL Zona urbana BRAULIOCÓRDOBA MONTES ooDiseño mARGARITA VERA oRegiones o ¡hey! SUSANA MOSCATEL o MARTÍN PADRÓN La afición CLAUDIA AMADOR Acentos BERENICE ZAPATA ooPura vida o Suplementos ARIADNA SANTIAGO CARRILLO. JOSÉ LUISGPE. MARTÍNEZ BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS ENRIQUE SÁNCHEZ o Sistemas MONTEJO RAMOS . Gabriela maría merodio león o Administración TORREJÓN oROSARIO Diseño editorial FRANCISCO ARCOS o Circulación ALICIA JIMÉNEZ o Comercialización MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3255• Domingo 4 de noviembre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Publicaciones Milenio Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licio Monterrey HORACIO SALAZAR tud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 o Jalisco • JAIME Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • BARRERA Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto o Tamaulipas MA. EUGENIA GONZÁLEZ Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • o Laguna ElMARCELA contenido MORENO de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autoo Estado res • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción DIANA MANCILLA de México parcial delCARRILLO material publicado o León sin consentimiento por escrito PABLOo total CÉSAR de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes MIGUEL ÁNGEL fidedignas. VARGAS o Hidalgo que se consideran PABLO RUIZ o Puebla

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

MILENIO CIUDAD Teléfonos DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 o 5140-4982 REDACCIÓN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo RICARDO ARCOS o5140-4904 Publicidad FAX o 5140-4903, o Editor VICTOR OLÁN PUBLICIDAD o 5140-2950 ATENCIÓN A CLIENTES o 5140-4999 MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3074 • Milenio Domingo 4 de noviembre de 2012 responsable: Arturo Macías Diario. Impreso el domingo 4 de •noviembre de 2012, número 4692, puMorales Número dematutino certificado de reserva otorgado porDiario, el Instituto blicación•diaria. Diario impreso y publicado por Milenio S.A. de Nacional 1erechosCarlos de Autor: C.V. Editorde responsable Marín 04-2003-052011492400-101. Martínez. Número de Certificado deCertificado Reserva deotorgado licitudpor de elcontenido No. 10216. Número de certificado de licitud: Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-03261700060012644. • Publicado distribuido GRUPO EDITORIAL 101. Número de Certifiycado de Licitudpor de título: 11053. Número deCAUDAL, CertificadoS.A. de deLicitud C.V. •deDomicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • PreCentro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución cio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de Expendedores Voceadores Periódicos de México, A.C. conladodeUnión los autores • Todos ylos derechosdeenlostrámite • Queda prohibida micilio en Guerrero No.o50, Colonia Guerrero, 06350 México, Milenio Diario reproducción parcial total del material publicado sinD.F. consentimiento es independiente su línea de pensamiento y nocontenida acepta necesariamente como por escrito de loseneditores • La información ha sido obtenida las ideas firmados. desuyas fuentes quedeseartículos consideran fidedignas.

Palabra de lector Espera que próximo gobierno limite la deuda pública Espero que Enrique Peña Nieto y su equipo de transición hayan tomado nota de la propuesta del sector empresarial de mantener limitada la deuda pública, la cual se disparó de 24 mil a 119 mil millones de dólares. Ya basta del viejo escenario de dejar endeudado cada vez más al gobierno siguiente, 5140-4903 y 04

l próximo martes Barack Obama deberá ser elegido de nuevo presidente de los Estados Unidos. Tal vez las razones por las que expreso este deseo tienen mucho de subjetivas pero atienden a la historia, o al menos a una visión de la historia reciente de este país. El ataque a las Torres Gemelas el 11 de septiembre de 2001 fue observado como una expresión del declive de los Estados Unidos, a quien el terrorismo salvaje le endosó de manera cruel el odio acumulado del mundo islámico, por su política beligerante en zonas estratégicas del mundo árabe. Había obtenido una victoria pírrica sobre Irak diez años atrás para recuperar el honor perdido en Vietnam, pero este golpe en la ciudad emblemática del país, lo volvió a poner en crisis. Como respuesta, la nueva guerra contra aquel país de George W. Bush, hijo del ex presidente George Bush, contra el supuesto responsable de los ataques, no trajo más que desventura y desprestigio. Abusos colosales, miles de vidas perdidas, costos económicos y políticos inconmensurables, al grado de que en 2008, el país entró en una de sus crisis más graves desde 1929. El colapso en la economía afectó a millones de familias estadunidenses. Asimismo, develó la perversidad de los mercados financieros en toda su inmoral dimensión; la industria inmobiliaria se fue a pique y la industria automotriz entró en la bancarrota. En ese fatídico 2008 se perdieron dos millones y medio de empleos. Estados Unidos ha luchado contra la crisis. Se ha esforzado por acabar con el desprestigio que le han traído sus guerras, ha luchado contra la declinación de la imagen que le sirvió para dominar ideológica y políticamente al mundo, asumiéndose el país que busca primero que nadie el bienestar de sus ciudadanos, la democracia y la libertad. Para muchos, el juramento como presidente de Barack Obama, el 20

periodistas, abogados y universitarios dieron contra el racismo. El esfuerzo de todos ellos no fue estéril. Los estadunidenses se prendieron a la esperanza emanada de este hombre de color que representó una nueva forma de gobernar y, en buena medida, pese a los resabios de grupos como el Tea Party, la ruptura con ese pasado. Obama logró, a contracorriente de sus opositores, la aprobación de la reforma de la salud que beneficiará a millones de familias; recuperó la industria automotriz; duplicó las becas para los estudiantes; ha tomado medidas drásticas contra el cambio climático; ha legalizado el derecho de las mujeres sobre el aborto y el embarazo, ha protegido el derecho de los gays y lesbianas de servir abiertamente en las fuerzas armadas, ha recuperado el empleo y contuvo con medidas eficaces la depresión económica. Sin duda, Obama ha gobernado para las mayorías. La disputa con su rival republicano es muy cerrada porque la derecha está arraigada en muchos estados del país, y la más dura es la que ha encabezado esa campaña regresiva y con tintes racistas en su contra. Sin embargo, la presidencia de Obama ha puesto condiciones morales completamente nuevas, en contradicción con las formas del Tea Party y la doctrina conservadora de su rival Mitt Romney, que ven en “el éxito de los negocios un signo de virtud moral”. Con mucho sentido, los editores de The New Yorker, en su proverbial editorial, escribieron que Obama es un hombre “competente, racional, decente, y, en ocasiones, visionario”, cuyas políticas progresistas, de tolerancia e igualdad representan el futuro que los Estados Unidos merecen. El apoyo público de republicanos como Chris Christie, Michael Bloomberg y Colin Powell puede explicarlo todo. m

MARIO FUANTOS

que se refleja en problemas sociales al dejarse de realizar obras o acciones que beneficien a la población en general. El Consejo Coordinador Empresarial alertó que en caso adverso puede haber retroceso macroeconómico, pero debe pensarse también en la microeconomía. Ángel Enrique González, Edomex

Considera molestos spots sobre logros relativos de reforma laboral El Ejecutivo ha hecho alarde de los relativos beneficios de su reforma laboral a través de mensajes de radio, con su trillada frase “Vivir mejor, gobierno federal”. Si bien es cierto que se darán oportunidades a jóvenes y

buzoneditorial.df@milenio.com

de enero de 2009, fue un signo de ese empeño colectivo por recuperar su presencia relevante y decisiva en el concierto internacional. Para las nuevas generaciones, ajenas a los sentimientos racistas, tal vez este hecho inédito no tuvo mayor importancia. Pero a muchos nos alegró que un negro, mestizo para mayor precisión, hijo de padre keniano y madre estadunidense, fuera a gobernar el país más poderoso de la tierra, cuyos ascendientes eran esclavos dos siglos atrás. Como se escribió con sentido épico en The New Yorker, esa noche del 20 de enero, “el presidente Obama, su esposa y sus hijas durmieron en la avenida Pennsylvania 1600, la casa blanca construida por negros, por esclavos provenientes del oeste africano”. Me alegró, además, porque triunfaba el espíritu de Rosa Parks que se resistió a la vejación de darle el asiento a un blanco en un autobús en Montgomery en 1955, con lo cual dio comienzo el movimiento civil en los Estados Unidos; me alegró porque así, con un presidente negro en la Casa Blanca, se reivindicaba a los jóvenes negros asesinados por el KuKluxKlan en Misisipi, y a los cientos de encarcelados en el movimiento social que sacudió al país durante los años cincuenta y sesenta; simbólicamente se ponía en el sitio de honor a las figuras como Jim Thorpe, Jesse Owens, Jackie Robinson, deportistas que vencieron a sus rivales en los campos de juego y al racismo con el que se definía los usos y costumbres de la vida cotidiana estadunidense. Reveló, asimismo, el significado de la lucha y el sacrificio del reverendo Martín Luther King Jr. y la importancia del esfuerzo de políticos de todas las razas, libres de prejuicios que asumían que la discriminación de las minorías era una vergüenza nacional. La unción de Obama remitió a las batallas que miles de ciudadanos estadunidenses, organizaciones civiles,

amas de casa con trabajos de medio tiempo (con la regulación de las denominadas outsourcing ), el panorama en realidad me parece que tiende a agravar el empleo. Lo anterior, porque la tendencia en los últimos años ha sido despedir gente con plaza en las empresas, la cual para obtener otro trabajo debe sujetarse a las contrataciones por honorarios, lo cual pone en entredicho el molesto slogan gubernamental de “Vivir mejor…”. Elizabeth Rétiz, Distrito Federal

Destaca que la marcha de zombis superó llamados del #YoSoy132 Respecto a las redes sociales sorprende cómo tuvo tanta

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

respuesta la convocatoria a la marcha Zombie de este sábado 3 de noviembre, mucho más que las del #YoSoy132 y otros grupos paralelos (neofascistas).

enlasredes...

No se ha visto en el Centro del Distrito Federal tanto eco a un llamado por esos medios y ni de lejos lograron tanta membresía los de dicho movimiento. Viva por los defeños que hermanados por querer ser o parecer un zombi acudieron en familia, pareja o solitarios, incluso ancianos, de Paseo de la Reforma al Zócalo, aunque el aforo resultó insuficiente y llegaron también por la avenida 5 de Mayo. Fernando Valdés Flores, DF

@MILENIO

A TRAVÉS DE UN VIDEO, APPLE TRATA DE MOSTRAR LAS EMOCIONES QUE EL IPHONE 5 HA CAUSADO ENTRE SUS FANÁTICOS AL TENER LA NUEVA VERSIÓN DEL FAMOSO SMARTPHONE ENTRE SUS MANOS.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Domingo 44 de de noviembre noviembre de de 2012 2012 12 ooDomingo 26

milenio milenio

Política Nacional

FABIANA FRAYSSINET IPS/RÍO DE JANEIRO LUIS PETERSEN FARAH

Brasil: mira quién viene a presidir la corte

luis.petersen@milenio.com

IS M

I GU

¿Por qué el consumo de drogas no aumenta?

egún la Encuesta Nacional de Adicciones (ENA) 2011, presentada apenas el lunes pasado, el consumo de alcohol en México ha crecido en los últimos años. Curiosamente, el de las drogas ilícitas no. Por supuesto que eso genera preguntas difíciles que en todo caso tienen que ser debatidas, suponiendo, claro, que la ENA es correcta como ejercicio. ¿Cuáles son las causas del no crecimiento en el consumo de drogas ilícitas? ¿Cómo mantener esa tendencia, si en el caso del alcohol no lo hemos logrado? El consumo de alcohol aumenta a pesar de las campañas y de las múltiples evidencias de muertes por accidente. Durante la presentación de la ENA, en Manzanillo, Colima, Felipe Calderón comentó: “El consumo de alcohol es un problema de adicción que crece de manera preocupante entre jóvenes y adolescentes, que cada vez tienen su primer contacto a una edad mucho más temprana y con un consumo mucho mayor particularmente entre mujeres. En las drogas ilícitas, la prevalencia pasó de 1.4 a 1.5 entre 2008 y 2011, lo cual significa que no cambió. “Lo que era un incremento creciente y preocupante en el consumo de drogas ilícitas se detuvo”, dijo Calderón y añadió que el incremento anterior en el consumo de drogas había sido culpable de la expansión de la violencia: las mafias buscan controlar esos mercados crecientes y chocan entre sí. Es cierto que los resultados de una encuesta no pueden ser igualmente confiables en el caso del tabaco y el alcohol que en el de las drogas, solo porque vinculan a quien las usa con un mercado ilegal. De cualquier manera, el resultado puede ser creíble en sus grandes rasgos. ¿Pero, por qué no ha crecido el consumo de drogas? Una hipótesis es la prevención, las campañas y la rehabilitación, es cierto, aunque en otros casos no ha funcionado igual. La otra es el miedo. Miedo no solo a reconocerlo en una encuesta, sino a consumir las drogas. Si, como dice Calderón, el consumo generó violencia en los primeros años del siglo, pues también hay que pensar que la violencia inhibió el consumo. Por lo menos en donde yo estoy, en la zona metropolitana de Monterrey, ha habido una cantidad impresionante de adolescentes muertos por la violencia. Y aunque en 2012 las estadísticas de homicidios han bajado, entre 2008 y 2011 llegaron a su punto más alto, particularmente los de menores. En Nuevo León, al menos, está claro que quien consume, quien compra droga y quien la vende, a la escala que sea, así sea solo para mantener su propio consumo, se arriesga a morir muy pronto. El punto es si otras medidas de prevención, que no sean esta especie de pena de muerte de hecho, han funcionado. Incluso, hay que preguntarse si existen en forma eficaz y suficiente. Porque si el consumo baja por miedo, retomará su curso hacia arriba inevitablemente cuando haya menos violencia. Ojalá que no sea así: además, es mucho peor el remedio que la enfermedad. M

onsiderado una especie de héroe popular debido a su actuación en una de las mayores causas por corrupción de Brasil, el juez Joaquim Barbosa marcará un hito en la historia nacional el 22 de este mes, cuando se constituya en el primer presidente negro del Supremo Tribunal Federal (STF). Barbosa es el relator del juicio sobre un supuesto esquema de desvío de fondos públicos para comprar votos en el parlamento, en el que aparecen involucrados dirigentes del gobernante Partido de los Trabajadores (PT) y ex ministros del gobierno de Luiz Inácio Lula da Silva (2003-2011). En Brasil, donde 50.6 por ciento de sus 194 millones de habitantes se reconocen descendientes de africanos, nunca antes su máximo tribunal había sido presidido por un negro. “Es un hecho doblemente importante: por ser un negro y por ser el negro que es”, dijo en entrevista el analista en legislación y relaciones Carlos Alberto Medeiros. Como mulato que es, Medeiros sabe lo difícil que es llegar a cargos altos en cualquier instancia de la institucionalidad de este país, donde, como dice Barbosa, “los negros son excluidos históricamente”. Por eso, la llegada a este cargo de Barbosa, quien, como la mayoría de los afrodescendientes, fue pobre y tuvo severas dificultades para acceder a la educación superior, “es un hecho simbólico en un momento en que la sociedad brasileña vive cambios en las relaciones sociales y se ven otros negros y mulatos asumiendo posiciones importantes¨. Barbosa, quien fue designado miembro del STF por Lula, habla varios idiomas, se recibió de abogado en la Universidad de Brasilia y cuenta con títulos de posgrado en cursos realizados en ese país, Francia y Estados Unidos. El futuro presidente del STF, de 58 años, es hijo de un obrero y parte de una familia humilde y numerosa radicada en un pequeño pueblo del interior del estado de Minas Gerais, desde donde recorrió un largo trecho lleno de obstáculos hasta llegar al meritorio cargo que le espera. Para pagar sus estudios debió trabajar limpiando pisos en los tribunales, los mismos que después pisó como abogado y juez. Siendo ya una figura en el mundo de las leyes, muchas veces fue confundido, solo por el color de su piel, con el acomodador de automóviles del restaurante a donde concurría a almorzar. Hoy, como relator del juicio de corrupción conocido en Brasil como “mensalao” (mensualidad), Barbosa llegará a la presidencia del máximo tribunal —un mecanismo tradicional de rotación de sus miembros por orden de edad— en un momento considerado histórico en un país donde prevalecía la impunidad. Este magistrado es considerado

“riguroso” e “imparcial” en las votaciones que podrían llevar a cumplir largas penas de cárcel a personas claves del PT y del círculo de fidelidades del ex presidente Lula. Ivanir dos Santos, director del Centro de Poblaciones Marginadas (CEAPS), destacó que lo más importante no es solo su carrera profesional, sino su compromiso con las acciones raciales afi rmativas. Cuenta en su haber con una vasta obra escrita sobre cuotas raciales y fue determinante en votaciones también históricas a favor de dictámenes sobre ese tipo de legislación para compensar siglos de injusticia en un país que recién en 1888 abolió la esclavitud. “No es apenas un negro que está en el STF, sino uno con conciencia de lo que afl ige a los de mismo origen como un todo y que, aunque no es una persona de carrera del movimiento de afrodesEN BRASIL , cendientes, tiene sensidonde 50.6 por bilidad y un compromiso ciento de sus con eso”, dijo Dos Santos. 194 millones Este activista por los de habitantes derechos de los afrose reconocen descendientes incluso descendientes de atribuye a su organización haber contribuido con la africanos, nunca carrera de Barbosa. Entre antes su máximo otras cosas, con una beca tribunal había sido con la que el magistrado presidido por un fue a especializarse en negro: Joaquim Estados Unidos. Barbosa será el La presidenta de Brasil, primero Dilma Rousseff, promulgó en agosto una ley que reserva la mitad de los cupos de las universidades públicas para estudiantes negros, indígenas y pobres que cursaron primaria y secundaria en centros estatales. Rousseff impulsó esa norma con el objetivo, de saldar una deuda histórica con los jóvenes más pobres del país. En las carreras de derecho de las universidades estatales, la proporción de afrodescendientes es mínima y disminuye aún más en los cargos jurídicos importantes como en tribunales. “Como dijo (Barack) Obama (presidente de Estados Unidos), es como decir simbólicamente ‘nosotros los negros podemos’”, agregó la presidenta. M

IS M

I GU

LE S

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 27

www.milenio.com

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

REFERENCIAS

Algo nublado

Despejado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav--

en vhsa hoy

lunes

martes

21º 32º

22º 32º

21º 33º

méxico Mn Mx Acapulco 25 33 Aguascalientes 10 22 Campeche 19 31 Cancún 19 28 Cd. Juárez 8 26 Chihuahua 10 25 Chilpancingo 16 28 Colima 21 27 Cuernavaca 15 26 Culiacán 21 35 Durango 11 25 Guadalajara 12 23 Guanajuato 12 22 Hermosillo 17 34 La Paz 20 30 León 12 21 Los Cabos 18 30 Mazatlán 19 29 Mérida 18 32 Monterrey 17 30 Morelia 10 21 Oaxaca 13 30 Pachuca 10 20 Puebla 7 22 Puerto Vallarta 23 32 Querétaro 11 20

Nublado

Prv N L D D D D L T T D N L L D N L D N D T L N L N N L

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

10 11 22 16 14 7 6 16 18 21 21 15 8

26 22 27 27 28 19 17 29 31 30 32 22 21

T L L T D L L N D N D N L

EU Mn Mx Boston 3 11 Brownsville 19 30 Chicago 3 6 Dallas 16 24 Las Vegas 7 24 Los Ángeles 17 31 Nueva York 1 9 Phoenix 18 30 San Antonio 16 27 San Francisco 13 23 Seattle 11 14 Washington 3 9

Prv N L N D D D N D N D L N

Canadá Mn Mx Montreal -1 5 Ottawa -1 3 Vancouver 15 16

Prv N N L

América Mn Mx Bogotá 10 20 Buenos Aires 19 27 Caracas 19 30 Guatemala 15 26 Lima 17 23 Managua 24 31 Panamá 24 29 Río de Janeiro 22 25 Santiago 8 28

Prv L D L N N T T N D

Resto del mundo Berlín 7 Johannesburgo 15 Londres 5 Madrid 5 Moscú 5 París 8 Pekín 4 Roma 19 Sídney 19 Tel Aviv 19

Crucigrama

N N L L N N L L N N

14/28°C

Hermosillo

17/34°C

Cd. Juárez

8/26°C

Torreón

16/29oC 17/30oC

Culiacán Los Cabos

11/25 C

21/35oC

Zacatecas o

18/30oC

8/21 C

Tepic

16/27°C Guadalajara Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Regalar, dar. 29. Doceava parte del año. 30. Relativo al oso. 31. Infructuosa, sin resultado (plural). 33. Relativo a la nariz. 36. Prenda de vestir femenina, generalmente ajustada, que cubre el pecho hasta la cintura. 38. Percibimos alguna cosa. 42. El ser individual. 43. Exclamación taurina para animar. 44. Modestia, honestidad. 46. Acertar.

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico SLP o

11/22 C

León o 12/21 C

12/23oC

23/32°C

22/27oC

Mérida

Colima

18/32°C

Pachuca

10/20°C

Toluca

6/17°C

DF o

11/21 C

21/27 C

ún Campeche Canc

Puebla

7/22oC

Veracruz

21/30°C

Acapulco

25/33°C

Oaxaca

19/31oC Villahermosa

19/28°C

21/32°C

Tuxtla Gtz.

13/30oC

ajedrez laura torres martínez

HORIZONTALES: 1. Reverenciar con sumo honor. 6. Que está caliente, caluroso. 10. Parte por donde pueden topar dos cosas. 11. Amarrar. 12. Fianza, seguridad, garantía. 14. Atrevido. 17. Sonido agradable. 18. Padecer, sufrir. 22. Apócope de nosotros. 23. Contracción. 24. Lábrala con el arado. 25. Símbolo del cobalto. 26. Emperador de Rusia. 28.

9 26 8 13 8 12 8 19 22 29

Tijuana

18/31°C

sudoku

salvador enríquez lorca

47. Cocinar a fuego directo. 48. REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) De precio elevado. VERTICALES: 2. Nombre de hombre. 3. Licor de Algo melaza. 4. AcciónREFERENCIAS y efecto de apodar Despejado Nublado Inestable Lluvia nublado (plural). 5. Segunda nota de la escala musical. 6. Símbolo químico de calcio. 7. Atascaron, obstruyeron. 8. Artículo determinado. 9. Acudirán, marcharán. 12. Bastante. 13. Cuerpo esférico de cualquier materia. 15. Una docena. 16. Plantígrado (plural). 19. Palo de la baraja española. 20. Que tiene lana. 21. Impulso. 27. Río de Europa occidental. 29. En Todas las piezas atacan mayor cantidad. 31. Cambiará de Uno de los imperativos de la lucha rumbo. 32. Que tienen amistad. 34. ajedrecística es la participación de Derogar, suprimir. 35. Jugador que todas las piezas. Si una pieza no refuerza la defensa. 36. Símbolo del actúa, ello implica una desventaja. titanio. 37. Símbolo del protactinio. En la siguiente partida, las blancas 38. Prefijo que significa diez. 39. Da consiguen que todas sus piezas pauno su voto en una elección. 40. Nusen al ataque, lo cual a corto plazo dillo que se forma en las telas. 41. determina la victoria. Pecho, mamas. 45. Sobre, encima, Blancas: A. Cherniaev en inglés. 46. Símbolo químico del Negras: G. Lock actinio. Inglaterra, 2008 1.e4 e6 2.Cf3 d5 3.e5 c5 4.c3 Cc6 5.Ca3 Ad7 6.g3 (Se juega una defensa francesa) Cge7 7.De2 a6 8.Ag2 Cf5 9.0-0 h5 10.h4 Ae7 11.d3 b5 12.Cc2 g6 13.Af4 Rf8 14.Ce3 Rg7 15.Cg5 Cxe3 16.fxe3 c4 17.d4 Cb8 18.Tf2 Ae8 19.e4 dxe4 20.Taf1 Cd7 21.Axe4 Ta7 22.De3 (Diagrama: todas las piezas blancas intervienen en la lucha) Cb6 23.Ch3 Cd5 24.Axd5 Dxd5 25.Ag5 Axg5 26.Dxg5 Ac6 27.Df6+ Rg8 28.Rh2 Th7 29.Cf4 Dd7 30.Cxg6, rinden negras.

rmenta oT

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

28 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE!

Julieta PRADO y Rafael TONATIUH

Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

CALDERÓN CHISTOROTÓN

Cuando nos embriagamos de alegría, dejamos salir al cómico que todos los mexicanos llevamos dentro; porque, sea como sea, entre las críticas al preciso, al menos se le debe reconocer su granito de arena a la picaresca del humor presidencial. Acá les ofrecemos unas perlas ABRIL 2012 “Sólo falta que haga erupción el Popocatépetl y ya completamos el cuadro”, expresó el mandatario quien, ante la sorpresa de los asistentes, rectificó diciendo “Esperamos que no”, dijo Felipe Calderón, presidente de la República, en una comida con la Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio. 19 OCTUBRE Durante el banderazo de inicio de obras del libramiento Oriente Chihuahua, enfrente del pódium donde el presidente pronunciaba su discurso, en el área de prensa fue descubierta una víbora de unos 60 centímetros de longitud que hizo saltar a varios periodistas. —Qué fue, qué pasó—dijo Calderón al ver el alboroto. —¡Una víbora!—respondió una periodista. —¿Ahí en el área de prensa o cómo? Perdón, no, no jajajaja, perdón jajaja, no, perdón. ¡Cuidado! No vayan a pensar que fue intencional. Me refiero a lo de la víbora. Ya desapareció o qué? —¡Aquí!—insistían los reporteros. —Yo creo que es un boicot al evento que estamos haciendo. —De la naturaleza—replicó una reportera. —No me acuerdo quién decía eso de los boicots. No, complot, perdón, complot, ¡eh! Es un complot de la víbora prieta, jajajajaja, ya mejor ahí le paro. ¿En dónde me quedé?— dijo Calderón.

26 OCTUBRE El presidente Felipe Calderón dijo que hay “fantasías” derivadas de profecías mayas, como el hecho de que en diciembre próximo se acaba el mundo, pero lo único serio es que en ese momento se va a acabar su gobierno y deseó que venga una buena era. “Lo único serio que va a ocurrir a fin de este año es que se va a acabar mi gobierno, eso no lo tengo en La Venta, pero todo lo demás va a permanecer igual. Yo creo que, esperemos, que venga una buena era, como también lo esperaban los mayas en este cambio de época. Son conocidos (los mayas) por la exactitud, pues, de sus calendarios”, dijo Calderón. 31 0CTUBRE En su última gira en Chiapas, al dar por inauguradas una Unidad Médica de Atención Ambulatoria y una Clínica Familiar del IMSS, el marido de doña Margariota Zavala, que “bueno antes de que se nos haga calabaza la carroza, pues estamos entregando todas las obras pendientes”. Lo que nunca cayó en cuenta es que para sus detractores, su gobierno se convirtió en calabaza desde que arrancó, pero esa ya es otra historia.M

LA FIESTA DE LAS BICICLETAS Juan Alberto VÁZQUEZ

Por primera vez en México, y del 7 al 11 de noviembre, se celebrará el Bicycle Film Festival 2012 encuentro que ya recorrió más de 40 ciudades y ahora aterriza en el Distrito Federal

l director y fundador del festival, Brendt Barbur, fue arrollado por un autobús cuando viajaba en su bicicleta en la ciudad de Nueva York. Ese fue el impulso para tomar como pretexto el arte y el cine y así comunicar su postura a través del Bicycle Film Festival en el año 2001, donde se festeja a la bicicleta y sus beneficios y se busca crear una comunidad que defienda la misma postura. El BFF eleva y refuerza el perfil de los individuos rodantes, quienes además de marcar tendencia y promover un estilo de vida saludable, se identifican con la imagen en movimiento, el diseño vanguardista y la música. En todas las ciudades donde se ha celebrado, el festival ha conseguido un impacto significativo en la sociedad y ha reclutado a líderes de la música, el deporte, la moda, el arte y el cine. Después de múltiples intentos, el BFF llega por fin a México para reforzar una agenda que incluye arte, diseño, música y rodadas. Además, se presenta en un momento muy importante de la ciudad ya que los movimientos bicicleteros se

han convertido en organizaciones civiles que buscan mejorar la calidad del aire, y exista una transición hacia un estilo de vida sustentable, ambientalista e incluyente. Las cifras que muestran un aumento en el número de gente que utiliza la bicicleta como medio de transporte habitual, no mienten. En el encuentro podremos apreciar más de 50 films, en su mayoría, cortometrajes provenientes de Estados Unidos y algunos países europeos, de directores tan reconocido como el maestro Spike Jonze (nominado al Óscar por mejor dirección), y serán proyectadas en el recién restaurado, y ahora polémico, Museo Tamayo Arte Contemporáneo. El domingo 11 de noviembre, para cerrar las hostilidades, el italiano Simone Pace de la banda de rock alternativo y experimental Blonde Redhead, junto con un artista mexicano, musicalizarán en vivo una de las proyecciones en el Foro Universal del Polyforum Cultural Siqueiros. Pero desde el miércoles 7 y siguiendo la tema de la bicicleta, se realizará una exposición de foto,

fiestas con un DJ nacional y otro reconocido músico internacional, así como dos grandes rodadas por las calles de la ciudad. Los puntos de venta para las proyecciones y las demás actividades serán en la tienda de bicicletas Velo Velo ubicada en Jalapa número 45, colonia Roma Norte. A pedalearle, pues. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 29

www.milenio.com

el ángel exterminador ROGELIO GARZA

EL PENSAMIENTO AL REVÉS

Escrito e ilustrado a mano, este libro es un ideario que pone la realidad de cabeza. El autor perdió el original en un taxi y lo recuperó en una vuelta de la vida, suceso que detonó su publicación y generó un proyecto multidisciplinario a su alrededor

Así pudo darse tiempo de preparar y publicar Mentalmorfosis. Quien opta por la independencia editorial paga un precio alto, pero la satisfacción es inconmensurable y mantiene el control total sobre su obra.

AS MEJORES HISTORIAS COMIENZAN CON UNA MALA DECISIÓN” Como un Edward De Bono pop, sin sombreros de colores para cada ocasión, y al mejor estilo de Austin Kleon y su Steal like an artist, Franz De Paula ilustra su pensamiento al revés y lo suele aplicar frente a lo que se cree, se dice y se hace cotidianamente: lo normal. Al atisbar bajo la normalidad, se descubre que es cosa de freaks. Tres meses después de extraviar el original, el autor recibió la visita inesperada del taxista. El buen hombre quedó conmovido después de leer el libro y se propuso devolverlo al autor. Esa fue la señal para que De Paula dejara las agencias de publicidad y se lanzara al emocionante e incierto mundo del freelance, es decir, al vacío.

“QUIEN CONTROLA TU MENTE, CONTROLA TU VIDA” Las páginas contienen una serie de planteamientos, cuestionan y le dan una vuelta a eso que damos por sentado con una fórmula en apariencia sencilla: “Piensa al revés”. Una invitación a cambiar los hábitos cognitivos. Las personas y las cosas vistas en un espejo de agua, dos mundos en uno. Nada más engañoso que la normalidad y la estabilidad, basta un giro de 180 grados para descubrir la ilusión. “Este es un manifiesto

CELEBRATION DAY,

escrito a mano. Es un principio mental”, advierte, antes de dar paso al despliegue gráfico de las ideas, realizado con el programa de diseño más rudimentario, el pulso humano. Una amalgama de técnicas como el retrato, el cómic, la ilustración, la caricatura y un desfile tipográfico para expresar situaciones, opiniones y soluciones antes de pasar a la página siguiente. A través de dibujos y reflexiones breves, pensamientos, aforismos, sentencias, encabezados y citas, De Paula construye un método de conocimiento personal. En ciertos puntos hay que darle un par de giros al libro para continuar la lectura, lo cual invita a releerlo del final hacia el principio. Y funciona. Con ayuda de personajes que de algún modo han pensado y actuado al revés: científicos, escritores, músicos, poetas, cineastas, pensadores e incluso deportistas como el atleta olímpico Dick Fosbury —creador del Fosbury Flop, el salto de altura hacia atrás—, el autor teje una tela de pensamientos para filtrar la realidad. La vibración en una de las fibras repercute en toda la estructura. Primero digital (www.experimentomm.com), luego impreso, Mentalmorfosis generó desde el principio un movimiento artístico que gira en su órbita: músicos, fotógrafos y videastas crearon algo a partir del efecto inicial, por lo que sus presentaciones son multimedia. Un libro caótico en el que, sin embargo, “todo está conectado”. m

ESPECIAL

EL REENCUENTRO DE LA MEJOR BANDA DEL MUNDO Ricardo

MARAVELEZ Cuarenta y cuatro años después de su debut, Led Zeppelin es noticia. La banda inglesa que revolucionó el sonido del rock de los sesenta, sigue presumiendo su influencia con legendarios temas que son parte del soundtrack de millones de personas El sonido que lograron Robert Plant, Jimmy Page, John Bonham y John Paul Jones trascendió a través de los años y hoy es referencia obligatoria cuando se habla de heavy rock. Cuando todos creímos que la magia había terminado con la muerte de John Bonham en 1985 y con la fallida actuación de la banda en el Live Aid del mismo año, las esperanzas por ver de nuevo la fusión musical de estos genios quedaron reducidas, hasta que en el año 2007, Plant, Page y Jones planearon un reencuentro a partir de la inclusión de un nuevo baterista: Jason Bonham, hijo del famoso Bonzo quien con su muerte precipitó la disolución del grupo. La fecha elegida fue el 10 de diciembre de 2007 y se dio en el 02 Arena de Londres Inglaterra. Más de 20 mil personas se unieron para admirar la conjunción de estos experimentados músicos después de 27 años de ausencia, este magnífico concierto quedó plasmado en la nueva película Celebration Day que se proyecta

actualmente en cines de todo el mundo. El show comienza con “Good Times Bad Times” y el fuego se enciende de nuevo, la voz inconfundible de Plant, que mantiene una suprema presencia en el escenario, los fuertes rasgueos y solos blueseros de un Jimmy Page que demuestra su maestría a través de una excelsa ejecución, John Paul Jones tocando el bajo de cinco cuerdas que evolucionó su sonido, y Jason Bonham, rindiéndole tributo a su padre por medio de una técnica perfecta y un groove que amarró eficazmente el sonido de su batería con el resto de la agrupación. La locura del público fue inevitable ante la música en vivo dotada con la genialidad de cada uno de los integrantes,

canciones como “Ramble On”, “In My Time Of Dying”, “Black Dog” y “For Your Life”, nos muestran visuales para remontarnos a la psicodelia generada por las notas de este gran cuarteto de virtuosos. Y luego ya en medio festín apareció el poderoso funk “Trampled Under Foot”, que dio paso a un solo del master John Paul Jones que nos llevó al mítico álbum Physical Graffiti y que sirvió como el intro de “No Quarter” en el que el mismo John se luce con una soberbia interpretación. En las canciones “Since I’ve Been Loving You” y “Dazed And Confused”, Jimmy Page se apodera de los oídos y las miradas de cada uno de los espectadores al demostrar porque es uno de los guitarristas más influyentes de la historia, hasta aterrizar en su éxito más conocido 30 años después: “Stairway

To Heaven”, obra maestra que, aunque mucho ya odian, sigue conmoviendo a quien la escucha por vez primera, pues mantiene viva la virtud de crear una atmósfera espiritual que se funde en la polifonía creada por el celebrado combo inglés. La celebración arriba al clímax con “The Song Remains The Same” y la maratónica “Kashmir”, para llegar al cierre con las archirreconocidas “Whole Lotta Of Love” y “Rock And Roll”, en las que Jason Bonham saca a relucir las clase y potencia heredada de su padre con un solo a manera de cierra de esta verdadera experiencia religiosa que sólo unos cuantos elegidos de los dioses pudieron presenciar. Por fortuna queda el testimonio en video para que los fans simples mortales lo podamos disfrutar. m

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

30 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/politica

En Morena no habrá cabida para la corrupción, reitera

Niega AMLO que impulse el éxodo de militantes “Será una decisión individual y consciente, cada ciudadano va a decidir por su propia voluntad lo que considere más adecuado y conveniente”, dice el ex candidato de las izquierdas en la pasada elección presidencial Isabel Zamudio/Veracruz

ndrés Manuel López Obrador aseguró que ante la posibilidad de que el Movimiento de Regeneración Nacional se transforme en partido no promoverá la salida de militantes de ningún otro para afiliarse al suyo. Aseguró que la decisión que tomen los políticos para comprometerse con él y su proyecto “será individual, consciente y cada quien va a decidir por su propia voluntad lo que considere más adecuado y conveniente”. El tabasqueño aclaró a congresistas de Veracruz que Morena no es trampolín para aquellos que aspiran a ser presidentes municipales o legisladores. Por lo que reiteró que Morena será un instrumento de lucha al servicio del pueblo de México, “será el defensor del pueblo y de la nación”, y aclaró que en el movimiento “no habrá cabida para el nepotismo, sectarismo, amiguismo, influyentismo y corrupción”. En entrevista en Xalapa, López

:claves Compra de votos t En el acto acusó que Enrique Peña Nieto invirtío más de 60 mil millones de pesos para la compra de votos para la Presidencia de la República. t “El priista representa al régimen de corrupción, de injusticias, de privilegio y los intereses de la mafia del poder”, subrayó. t López Obrador recordó que 16 millones de ciudadanos, de hombres y mujeres libres y conscientes, sufragaron a su favor, “sin necesidad de entregarles nada a cambio”. t A la recién electa dirección de la organización en Veracruz les expresó que ahora tienen un encargo más que un cargo, porque “tenemos que seguir despertando a la gente. El desafío es ir a las colonias populares y a las zonas rurales”.

Buscará eliminar duplicidades

IFE espulgará padrones del bloque de izquierdas Carolina Rivera/México

l IFE espulgará los padrones de afiliados del PRD, PT y Movimiento Ciudadano para evitar duplicidades en la militancia que conforme el nuevo partido Movimiento de Regeneración Nacional. Ante la pretensión de Andrés Manuel López Obrador de conformar una nueva fuerza política con miras a las próximas eleccio-

nes de 2015, el órgano electoral buscará evitar que se dupliquen o hasta tripliquen los militantes necesarios para la conformación de un nuevo partido. Por lo que ante la próxima emisión de lineamientos para los nuevos y el inicio de la verificación de los padrones de los afiliados de los partidos que ya cuentan con el registro, el IFE se tendrá que preparar para garantizar que todos cumplan con la ley electoral que

Obrador garantizó que Morena será un ente independiente que no caerá en los vicios de siempre, entre ellos que el mandatario estatal designe a los dirigentes o aspirantes a cargos de elección popular. Ante menos de 200 seguidores, el ex candidato presidencial tomó protesta al comité estatal de Morena en Veracruz, mismo que encabeza Gloria Sánchez Hernández, ex candidata a diputada federal, López Obrador llegó a la asamblea estatal del Morena en Xalapa dos horas después de lo anunciado. Allí la ex candidata a diputada federal por PRD-PT-Convergencia asumió la presidencia estatal, acto al que además asistieron el diputado federal perredista Uriel Flores Aguayo y el ex dirigente del Partido del Trabajo Ezequiel Flores. La asamblea se realizó a puerta cerrada y fue hasta el final de la misma cuando, a la llegada de López Obrador, que se permitió el acceso a los medios y a cerca de un centenar de personas que se

encontraban afuera, reclamando que no los habían dejado entrar. En entrevista ofrecida minutos antes de tomar protesta a la dirigencia, López Obrador reiteró la determinación de realizar el 1 O Solo unos pocos pudieron de diciembre “manifestaciones entrar al congreso de Morena pacíficas y tranquilamente en en Xalapa. todo el país”, previo y durante la toma de protesta de Enrique contra la corrupción, nepotismo, Peña Nieto como presidente de inseguridad y demás puntos nela República. gativos que han marcado al país. “En todas las capitales de los “Morena busca ser algo nuevo, estados Morena va a llevar a cabo donde no haya nepotismo, amiacciones de protesta de manera guismo, influyentismo, sectapacífica porque no se va a permitir rismo, que no haya corrupción que se olvide o que se consume y que Morena no esté tripulada en frío la imposición.” o manejada por el gobernador Expresó que Morena no va o por los gobernadores, que sea a hacer llamado a militantes totalmente independiente y que de otros partidos para que se no se caiga en los vicios”. integren a sus filas, ni va a proLópez Obrador aprovechó para mover la salida de militantes de señalar que Veracruz es un estado otros organismos, “la gente va mal gobernado, puesto que sus a decidir de propia voluntad lo mandatarios no han sido los que consideren más adecuado y adecuados y donde la corrupción conveniente”. impera: “ha tenido la mala suerte Insistió en que pretende consoli- de ser gobernada por gente sin darla como un proyecto e instituto escrúpulos, gente corrupta, por político fuerte que represente eso no se avanza y por eso la una parte de la lucha del pueblo inseguridad y la violencia”. m

establece que cada fuerza política debe contar con .26 por ciento del padrón entre sus afiliados. En este sentido, y ante la eventual solicitud del ex candidato de las izquierdas para la creación de un nuevo partido, el órgano electoral enfrenta un gran reto institucional para desarrollar de manera simultánea ambos procedimientos en un lapso no mayor a tres meses. Ya que con la integración de Morena es previsible que muchos de los ciudadanos que pudieran afiliarse provengan de las filas de los tres partidos que integraron la coalición Movimiento Progresista (PRD, PT y MC) durante el proceso electoral federal pasado. Bajo este contexto, durante el

de desahogo a qué partido se adhiere finalmente, ya que a ese ciudadano hipotético se le deben resguardar sus derechos políticos constitucionales. Sin embargo, el procedimiento se enfrenta con la poca disponibilidad de tiempo que tiene el IFE para verificar y depurar los padrones de los partidos con registro y luego verificar casi de inmediato que la conformación del padrón del nuevo no esté duplicada. Todo el procedimiento deberá realizarse, en el caso de los partidos con registro, antes del 30 de septiembre de 2014; mientras que la conformación de los nuevos tendrá que concluirse antes de junio del mismo año. m

Cada uno de los afiliados detectados tendrá que decidir a qué partido se adhiere proceso de verificación al que serán sometidos todos los partidos para mantener su registro, se tendrá que aplicar un protocolo de solución, contemplado dentro de los lineamientos emitidos el pasado 30 de agosto para la verificación del padrón de afiliados. Con ello, cada uno de los afiliados detectados como duplicado o triplicado, tendrá que decidir mediante un procedimiento

PARTIDOS IZQUIERDA

AUREOLES, ANTE EL ANUNCIO DE PEÑA DE CREAR NUEVAS ÁREAS DE SEGURIDAD, CONSIDERÓ QUE EN ESTA MATERIA MÉXICO NO PUEDE SEGUIR CON OCURRENCIAS Domingo 4 de noviembre de 2012 o 31 ESPECIAL

Reconocen debilidades

Las tribus quieren dejar atrás la era de líderes carismáticos Admiten la necesidad de una reforma de fondo rumbo al congreso del próximo mes OCTAVIO HOYOS

Dicen que deben anteponer el interés colectivo al individual. Liliana Padilla/México

Deberá estar conformado por hombres de Estado: Barbosa

Pide el PRD a Peña gabinete sin “amigos de Atlacomulco” Confían panistas en que las carteras federales sean ocupadas por políticos de “amplia experiencia y capacidad para lograr acuerdos” MÓNICA GONZÁLEZ

Omar Brito/México

l coordinador del PRD en el Senado, Miguel Barbosa, exigió a Enrique Peña Nieto conformar su gabinete con hombres de Estado y no colocar a políticos por amiguismo o que sean cercanos al grupo Atlacomulco. En tanto, el vicepresidente de la Mesa Directiva, Luis Sánchez, puso en duda que el presidente electo cumpla su afirmación de integrar un gabinete “sin improvisados” o sin amigos. Mientras que los panistas José Rosas Aispuro y Héctor Larios El coordinador del PRD en el Senado. dieron el beneficio de la duda al Peña Nieto y tomaron como conformación de gabinetes pre- poder en el Estado de México positivo sus declaraciones sobre sidenciales como el de Vicente que se ha caracterizado exacun gabinete de expertos. Fox, quien, aseguró, sustituyó tamente por todo lo contrario, “Quienes ocupen las carteras a los políticos por adminis- rodearse de grupos de amigos y federales deben ser políticos con tradores de empresas; o el de de parientes, entonces yo dudo amplia experiencia y capacidad Felipe Calderón, que integró que esto sea realidad, pero está de diálogo y acuerdos, sería “mayoritariamente un gabinete por verse”, expresó a MILENIO. lamentable que por cumplir de amigos e incondicionales”. Comentó que en el equipo con compromisos de campaña Al respecto, el senador perre- de transición hay “muchos se coloquen en las secretarías dista por el Estado de México, amigos”, sobre todo ex funcioa amigos o políticos allegados Luis Sánchez, desconfió de narios del Estado de México, al grupo Atlacomulco”, resaltó Peña Nieto, ya que afirmó que que, puntualizó, no fueron Barbosa en un comunicado. el grupo al que pertenece se buenos servidores públicos y En este sentido, el senador caracteriza por colocar a sus no velan por los intereses de del PRD recordó que ya ha ha- amigos y allegados. México, “empezando por Luis bido malas experiencias en la “Atlacomulco es un grupo de Videgaray”. m

as corrientes del PRD reconocieron que requieren transitar de un partido basado en fuertes liderazgos carismáticos a uno institucional con fuertes vínculos con la sociedad y preparado para la tarea de gobernar y, al mismo tiempo, superar su débil organicidad interna, su vida tribal y fortalecer su implantación territorial en todo el país. Para ello, el PRD “está obligado a transformarse de manera radical no solo para retomar el poder y mostrarse competitivos en las elecciones de 2015, sino también para retomar su papel de instrumento de la sociedad”, como se establece en la convocatoria al Congreso Nacional de diciembre próximo de la cual MILENIO tiene copia. Después de las elecciones de 2012, el PRD reconoce que está obligado a realizar una reforma partidista de fondo, tanto en su modelo organizativo, en el programa para atender los grandes problemas nacionales y la estrategia política para enfrentar los retos que demanda la nación y la militancia perredista. “Estima inminente que el máximo órgano del partido reoriente la acción y actividad política a efecto de hacer frente en unidad el escenario actual del país.” “Debe reestructurarse, corregir vicios, crear nuevos liderazgos y abrirse a la ciudadanía. Ser el gran polo de izquierda que demanda México, con capacidad y legitimidad para disputar el poder político, una izquierda responsable y mayoritaria que conduzca el cambio que el país necesita.” Por ello, proponen un nuevo

En el documento llaman a retomar su papel de instrumento de la sociedad acuerdo que actualice el pacto constituyente, que restablezca las bases de tolerancia, democracia, fraternidad y libertad que animaron la creación del PRD, así como un nuevo pacto con una estructura organizativa que permita un partido de puertas abiertas. Además, un compromiso con la aplicación de métodos democráticos que minimicen los conflictos, impulse esquemas nuevos, mejores y sencillos para la toma de decisiones, que aliente los consensos, pero que también garantice el derecho de las mayorías y de las minorías, que logre nuevos arreglos institucionales en el manejo de recursos para el fortalecimiento del nuevo partido. El PRD, admiten, “debe anteponer el interés colectivo ante los intereses individuales y de unos cuantos grupos, con la reforma de su método de elección y conformación de sus direcciones de tal manera que sea una opción verdadera para los ciudadanos”. La reforma partidista, de acuerdo con la reflexión de sus corrientes, debe incluir, una vez más, un padrón que represente a la auténtica membresía partidaria, que erradique vicios como la afiliación corporativa de grupos de presión más que por corrientes de opinión política. Este proceso, aún inconcluso, inició en 2007 tras su Congreso Nacional que también tenía carácter refundacional.m

32 o Domingo 4 de noviembre de 2012

milenio

Nacional

“Hubo errores, hay que analizarlos y corregirlos”: Madero

Con pies y cabeza CUARTOSCURO

Gracias a AN, México es mejor que hace 12 años Presume que presidentes y gobernadores blanquiazules impulsaron “como nunca los programas sociales que benefician a la gente” RENÉ SOTO/ARCHIVO

Notimex/Jalisco

p Legislador Aarón Irizar López

Buscan aclarar qué es la iniciativa preferente Ante la confusión que genera saber qué es la iniciativa preferente y cómo resolverla, el senador Aarón Irizar López propuso precisar el inicio del plazo de 30 días naturales para analizar y, en su caso, aprobar la propuesta que envíe el Presidente al Congreso de la Unión, y cuando ésta sea presentada en la apertura del periodo ordinario de sesiones, esperar a que la cámara de origen integre sus comisiones ordinarias. De esta forma, el plazo correrá a partir de la fecha de la instalación de éstas. Si no es así, el proyecto, en sus términos y sin mayor trámite, será el primer asunto que deberá ser discutido y votado en la siguiente sesión del pleno en el Poder Legislativo.

p Senadora Luisa María Calderón

Piden diseñar estrategias contra el sexting HÉCTOR TÉLLEZ/ARCHIVO

La senadora Luisa María Calderón Hinojosa pidió a la Secretaría de Educación Pública (SEP) y al Instituto Mexicano de la Juventud (IMJ) diseñar una estrategia integral dirigida a niñas, niños y adolescentes para prevenir y erradicar la práctica denominada sexting. Planteó que el IMJ y la SEP se coordinen con institutos de la juventud y con las autoridades educativas de las entidades federativas para que dicha estrategia se aplique en todo el país.

p Campaña en 10 estaciones del Metro

Aplicará GDF vacunas contra la influenza Con el objetivo de proteger a los capitalinos ante los padecimientos comunes y propios de la temporada invernal, la Secretaría de Salud del DF lleva a cabo una campaña de vacunación, en la que se aplicarán 773 mil 300 dosis contra la influenza estacional. A efecto de acercar este servicio a la población, el GDF instaló puestos de vacunación en 10 estaciones del Sistema de Transporte Colectivo Metro, en los que se aplicarán el orden de 80 mil dosis.

l presidente del Partido Acción Nacional (PAN), Gustavo Madero, afirmó que México es mejor que hace 12 años, gracias a los gobiernos del blanquiazul. Durante la 17 reunión de estructuras municipales del partido 2012, agregó que los presidentes de la República y gobiernos panistas “han impulsado como nunca los programas sociales que benefician a la gente”. Indicó que durante los últimos 12 años “se han corregido los desequilibrios de las fi nanzas públicas, y se ha invertido como El presidente nacional de Acción Nacional. nunca en vivienda, salud y educación, y hoy la UNAM tiene tres mejores prácticas y se puedan veces más presupuesto”. incorporar en el PAN a partir Madero comentó que la industria de esta revisión”. cinematográfica “estaba tronada, Destacó que una de las prose hacías seis películas mexicanas puestas es la posibilidad “de al año y hoy se filman 60, lo cual eliminar, incluso, la figura de es solo parte de los apoyos de los adherentes. Vamos a reflexiogobiernos panistas a la cultura nar si esto ayuda o inhibe las y a la economía”. mejores fórmulas e invitar a los Reconoció que hace falta “tarea ciudadanos a participar en el por hacer para cambiar al país y partido, por lo que una opción al sistema político, así como llevar sería que solo existan miembros la democracia a muchos rincones. y simpatizantes del PAN”. México es mejor país, pero aún Destacó que el partido “será no está terminada nuestra tarea, una bisagra para posibilitar que el PAN cometió errores, debemos avance la agenda que necesita el analizarlos y corregirlos”. país, con construcción de mayorías primer capítulo de los actuales y con los grupos parlamentarios PROFUNDA REVISIÓN todos los demás los sometamos a que las pueden impulsar”. Madero informó que el blanquiazul revisión profunda para modernizar En ese sentido, citó como ejemplo trabaja para ser el partido con los a nuestro partido, para analizar la reforma laboral, “el PRI vota estatutos más modernos del país. las prácticas que no funcionan en en la Cámara de Diputados a Y adelantó que el próximo lu- procesos de afiliación, de elección favor en lo general, pero contra nes la Comisión de Evaluación y de candidaturas, de dirigencias la democracia y transparencia Mejora, que se formó durante el y para dirimir diferencias”, dijo. sindical, y el PRD vota exactapasado Consejo Nacional, “nos Resaltó que esto va a permitir mente al contario”. va a presentar al CEN un docu- que el PAN sea el partido que Por lo que el PAN va a permitir mento con su primera edición tenga los estatutos más moder- que haya reforma laboral al votar y sus propuestas rumbo a una nos a partir del próximo 17 de en lo general con el PRI y que se reforma de estatutos”. marzo, “hacemos un análisis de apruebe, “pero también que tenga “Nos van a proponer unos nue- los partidos en el mundo para un contenido de transparencia y vos, que solo conserven intacto el ver cuál es el mejor diseño y las democracia sindical”, apuntó. m

Reconoce que hace falta “tarea por hacer” y llevar la democracia a muchos rincones

Informa que trabajan para que el partido tenga los estatutos más modernos del país

Participarán como observadores en la elección presidencial

Viajan consejeros del IFE a Estados Unidos

p Salomón Chertorivsky

Fomenta Ssa programas de lactancia RENÉ SOTO/ARCHIVO

El titular de la Secretaría de Salud (Ssa), Salomón Chertorivski, aseguró que la dependencia a su cargo realiza diversas acciones para fomentar la lactancia materna, debido a que dicha práctica ha disminuido en los últimos años. El funcionario recordó que la alimentación es un factor de prevención de enfermedades tanto para la madre como para el recién nacido, además mejora el desarrollo cognitivo del menor.

En entrevista, el consejero Javier Guerrero Aguirre explicó na delegación del Ins- que su participación en dicha tituto Federal Electoral contienda electoral obedece a (IFE), encabezada por el una invitación de las instancias consejero presidente, Leonardo internacionales. Valdés, partirá este domingo para “Hemos visto con mucho interés participar como observadores el proceso norteamericano desde en la jornada electoral de Esta- hace varios años, además obserdos Unidos, que se celebrará el vadores de la Unión Americana próximo 6 de noviembre. vinieron a México, de muchos La delegación, conformada países. En reciprocidad nosotros por Francisco Javier Guerrero aceptamos la invitación que nos Aguirre, Benito Nacif Hernández hacen, en este caso a través de y María Marván Laborde, prevé AIFES, que es la organización regresar un días después de los que nos invita”, explicó. comicios y tras participar en Asimismo, reconoció que uno algunas actividades posteriores. de los puntos que ha causado Carolina Rivera/México

interés entre los consejeros es que en algunos estados de EU, el electorado se puede identificar con cualquier documento oficial, como la licencia de conducir. En ese sentido, aseguró que su visita les permitirá enriquecer su conocimiento en la materia y ante las grandes diferencias que existen en ambos sistemas, como son el voto electrónico. “Siempre es útil intercambiar puntos de vista, hay muchas cosas que México puede aprender de sus intercambios, así como lo hacen muchos países que nos acompañaron el pasado 1 de julio”, puntualizó. m

www.milenio.com 08 o Domingo 4 de noviembre de 2012

Domingo 4 de noviembre milenio de 2012 o 33

Política

Nacional

PAOLA GARCÍA

REZAGO EDUCATIVO

reportaje porAna Cecilia Méndez

A 31 años de la creación del instituto, México cuenta con casi 6 millones de analfabetas mayores de 15 años y en Michoacán y Guerrero esta población continúa en aumento

Deserción y falta de recursos golpean al INEA CIFRAS POR ESTADO Aguascalientes 25, 051 3 27

Baja California 56, 911 2.3 30

Guanajuato 288, 921 8 9

Baja California Sur 14, 568 3.3 24

Guerrero 352, 590 16.3

Campeche 45, 072 7.5 10 Coahuila 46, 528 2.4 29 Colima 22, 672 4.9 17

México 448, 269 4 20

San Luis potosí 129, 328 7.3 11

Hidalgo 174,129 9.9 6

Morelos 76, 309 6 14

Veracruz 595, 752 11.2

Nayarit 43, 936 6.2 13

Puebla 384, 367 9.4 7

Sinaloa 92, 020 4.7 19

Querétaro 76, 818 5.9 15 Jalisco 202, 900 3.9 22

Tamaulipas 79, 415 3.3 24 Tlaxcala 39, 562 4.8 18

Chiapas 530, 704 16.8

Durango 38, 744 3.5 23

Oaxaca 418, 642 16.6

Michoacán 286, 187 10.1

Chihuahua 80, 455 3.2 26 Distrito Federal 130, 510 1.9 32

Tabasco 106, 557 7.1 12

SIMBOLOGÍA Analfabetas en la entidad Porcentaje de población estatal Lugar nacional en % de anafalbetismo

Nuevo León 69, 327 2 31

Yucatán 126, 594 8.6 8 Zacatecas 52, 607 5.4 16

Quintana Roo 41, 487 4 20

Sonora 52, 174 2.8 28

Total nacional

5, 129, 106 6.4 N.D.

Fuente: INEA | Gráfico: Moisés Butze

n México, en el año 2000, había 5 millones 742 mil personas mayores de 15 años que eran analfabetas. Cinco años después, la cifra aumentó ligeramente a 5 millones 747 mil. Casi una década más tarde sumaban 5 millones 948 mil. A 31 años de la creación del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), México cuenta con casi 6 millones de analfabetas mayores de 15 años y en estados como Michoacán y Guerrero la población que no sabe leer y escribir continúa en aumento. Los factores que no permiten avanzar en este rubro son el poco interés estatal, la deserción y la escasa comunicación de las secretarías de educación estatales con el institituto, asegura su director, Juan de Dios Castro. “El INEA tiene muchos retos y el primero es poner el tema en la agenda. Si a la UNAM o educación básica se le resta presupuesto la presión social es inmensa. Sin embargo, al INEA lo dejan olvidado cuando atiende prácticamente a siete veces más alumnos que la propia Universidad”, explica. Según el Instituto de Investigaciones sobre la Universidad y la Educación de la UNAM, en México tres millones de mujeres adultas son analfabetas, mientras que dos millones 300 mil son hombres.

Datos del INEA, institución encargada exclusivamente de los servicios de alfabetización primaria y secundaria para adultos, revelan que hay una población susceptible de 5 millones de analfabetas, 10 millones sin primaria y 16 millones sin secundaria, lo que significa que en el país hay 31 millones de personas con rezago educativo, de los cuales el instituto atiende únicamente a dos millones 400 mil alumnos anuales. Castro califica de “escaso” el presupuesto federal que anualmente recibe el instituto. En 2011 contó con 2 mil 100 millones de pesos y para 2012 aumentó apenas 200 millones más. Sin embargo, a pesar de la crisis que atraviesa, asegura, cumple con los resultados y este año graduará a 800 mil adultos. “Durante 2009 sufrimos uno de los recortes más grandes al presupuesto, nos quitarnos 450 millones de pesos. Además el poco interés de los gobiernos estatales fomenta que la población adulta no cuente con opciones que le permitan acceder a la educación como un servicio social básico”, considera. La deserción complica aún más el panorama. En Michoacán, por ejemplo, el INEA comenzó con 14 mil alumnos de secundaria, pero solo logró la mitad de los certificados. “Esta responsabilidad es de las

El problema se extiende a las oficinas de gobierno, pues 15 mil servidores públicos tienen rezago” El IMSS, la Secretaría de Comunicaciones y Transporte y Pemex son las instancias con mayor número de analfabetas” secretarías de Educación en cada estado.La entidad con menos deserción es Nayarit, donde dos de cada 100 abandonan los programas”, abunda el funcionario.

PRESUPUESTO MAL INVERTIDO De los 2 mil 250 millones de pesos que recibe el INEA por aportación federal, 800 son destinados a los instructores, 500 son para el diseño de libros y módulos y 950 para computadoras, gasolina, pago de internet, mantenimiento, nómina e investigación. Juan de Dios Castro reconoce que

Roberto Gil Zuarth.

Senado

Trabajan dictamen para elegir ministros

existe una desarticulación en las secretarías educativas de los estados, donde unas aportan económicamente y otras simplemente se desentienden del tema. “Para superar el rezago es necesario que todos los actores de los sectores público, privado y social se involucren, al igual que los tres niveles de gobierno”, asegura. Notimex/México En estados como Sinaloa, Baja California, Michoacán y Guerrero a Comisión de Justicia del los gobiernos estatales no destinan Senado votará la próxima presupuesto para el INEA, mientras semana el dictamen de que en Oaxaca, Chiapas, Sonora y idoneidad para elegir a los dos Jalisco asignan 40 millones de pesos ministros de la SCJN que sustia los programas del instituto. tuirán a Sergio Salvador Aguirre “El analfabetismo tiene muchos y a Guillermo Ortiz Mayagoitia, rostros. En el Distrito Federal dos cuya función finaliza el 30 de por ciento de los habitantes son noviembre próximo. analfabetos. El norte ya está libre El presidente de la comisión, de analfabetismo y este problema se Roberto Gil Zuarth, señaló concentra en estados como Michoacán, que se sigue “trabajando para Veracruz, Guerrero y Chiapas. Aquí tenerlo listo la próx ima sela cuestión es preguntarles a los mana, con base en lo que los gobiernos cuánto es lo que quieren aspirantes expresaron en las avanzar, ya que para que un adulto comparecencias. termine la secundaria en el INEA Sostuvo que los seis aspirantes son necesarios 5 mil 500 pesos”, tienen un expediente meritorio puntualiza Castro. y se han formado dentro de la Otro de los problemas que impiden carrera judicial. “Es un mensaje el avance en la alfabetización de adultos importante para el Poder Judison las variaciones lingüísticas con las cial que los próximos ministros que cuenta la población vulnerable, salgan justamente de la carrera. ya que de las 364 lenguas que hay en En ese sentido, aseguró que el país, el INEA solo cubre 47. “tenemos un buen universo “Son personas indígenas y para para tomar una decisión de nosotros es difícil cubrir todas sus la trascendencia de sustituir demandas. La mayoría de estas a dos grandes ministros que, lenguas son ágrafas, por lo que el por cierto, uno de ellos es del proceso es largo, dura alrededor de Poder Judicial y otro tuvo ca24 meses, pues primero se les enseña rácter externo”. a leer y escribir en su lengua y luego Gil Zuarth reconoció la forma en español”, comenta. en que se efectúa el proceso de selección, ya que por primera vez SERVIDORES PÚBLICOS desde que el Senado participa en CON REZAGO EDUCATIVO el nombramiento de ministros, El problema del analfabetismo, afir- se tuvo acceso a expedientes ma Juan de Dios Castro, se extiende judiciales y a indicadores de también a las oficinas de gobierno desempeño. del país, donde se registra que 15 mil El pasado 29 de octubre comservidores públicos federales tienen parecieron ante la Comisión rezago educativo. En un programa del de Justicia del Senado los inteINEA, titulado El buen Juez y donde grantes de las ternas que envió participan 226 dependencias, 183 el presidente Felipe Calderón tienen requerimientos de educación para cubrir las vacantes de dos básica y únicamente 38 se encuentran ministros de la SCJN. La primera terna para sustilibres de rezago. “No es fácil, ya que hay servidores tuir al ministro Sergio Salvador públicos que son analfabetas y son Aguirre está conformada por personas que están a punto de jubi- Pablo Vicente Monroy, Alberto larse”, afirma Juan de Dios Castro. Gelacio Pérez Dayán y Andrea El Instituto Mexicano del Seguro Zambrana Castañeda. Social, la Secretaría de ComunicaY la segunda propuesta para ciones y Transporte y Pemex son remplazar la vacante del milas instancias con mayor número nistro Guillermo Iberio Ortiz de trabajadores analfabetas. Por su Mayagoitia está integrada por parte, Financiera Rural, Fonatur y el Manuel Baraibar Constantino, Instituto Mexicano de la Juventud, ya Emma Meza Fonseca y Rosa están libres de rezago. m María Temblador Vidrio. m

Estados

Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34962

34 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/df o www.milenio.com/estados

tomenota:

delitosmayores:

No circule por...

como parte de su plan de gobierno para el cuidado ambiental, la jefa delegacional de Tlalpan, Maricela Contreras, solicitará a la Secretaría del Medio Ambiente del DF un bono para el cuidado y preservación del Bosque de Tlalpan, el cual permitirá dotar de recursos a las reservas ecológicas y tomar acciones para mitigar la contaminación.

Los alrededores de la Alameda Central, principalmente las avenidas Juárez e Hidalgo, ya que empleados del Gobierno del Distrito Federal realizan las obras de remozamiento, que incluyen el Hemiciclo a Juárez.

Las 240 hectáreas originales quedaron reducidas a 92

La Ciudad Deportiva, explotada y saqueada La jefa delegacional busca que los recursos que obtiene el lugar se utilicen para reestructurarlo TERRENO PERDIDO

reportaje

Construcciones en proceso

Velódromo

por Alejandro Madrigal

aminar por lo que queda de la Ciudad Deportiva de la Magdalena Mixhuca es encontrarse con ese proyecto surgido en 1958 sucio, viejo, deteriorado, abandonado, descuidado, explotado y saqueado. De las 240 hectáreas originales de espacios deportivos, éstos quedaron reducidos a 92, porque el resto se convirtió en zonas concesionadas y ocupadas por el gobierno federal. Raúl Ruiz, vecino de la delegación Iztacalco, ha visto crecer la deportiva más grande de Latinoamérica, desde que el cómico de teatro de carpa Jesús Martínez Palillo impulsó el proyecto para terminar con la delincuencia en la zona, por lo que ve con tristeza ese espacio: “La Ciudad Deportiva no es ni la tercera parte de lo que era, todo se convirtió en un negocio, desgraciadamente”.

Canchas concesionadas

Foro Sol Basurero 5

rranza no Ca ia t s u en s Del. V ntrera na Co le a d g a Del. M

Escuela Superior de Educación Física

Palacio de los Deportes

Edificios construidos Instituto de Desarrollo Deportivo para Entrenadores de Alta Competencia Confederación Deportiva Mexicana Operadora de Centros de Espectáculos, S.A de C.V, Centro Paralímpico Mexicano Centro de Desarrollo Infantil 24 9 Escuela Nacional de Entrenadores Deportivos Centro Nacional de Desarrollo de Talentos y Alto Rendimiento, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Sistema de Aguas del D.F

Canchas públicas 9A

Fuente: MILENIO | Gráfico: Moisés Butze jorge carballo

Recursos millonarios La Magdalena Mixhuca es una zona que tiene recursos autogenerados millonarios, tan solo en 2011 se obtuvieron 23 millones 915 mil 934 pesos por la renta que pagan las escuelas y ligas de futbol, las actividades deportivas y de gimnasia al interior de la Sala de Armas, así como las clases que se imparten en la Alberca Panamericana. La alberca funciona con aguas turbias. Una planta de tratamiento de agua residuales. Asimismo, no recibe un solo peso de los 10 millones de pesos de renta Autódromo Hermanos Rodríguez millones de pesos por usar los Iztacalco, Elizabeth Mateos, habló que paga la empresa Operadora de y el Palacio de los Deportes. Todos ocho estacionamientos para los del panorama deprimente en que Centros de Espectáculos, SA de CV los recursos van directamente al eventos masivos. ha quedado la Ciudad Deportiva, (Ocesa) por concepto de Permiso Gobierno del Distrito Federal. y anunció que peleará para que los recursos que genera la zona, Administrativo Temporal Revocable El único beneficio directo que El permiso (PATR) por operar el Foro Sol, el tiene de Ocesa, es el pago de 6 La nueva jefa delegacional de entre ellos los 10 millones de pesos

que paga Ocesa por concepto de renta, se utilicen para comenzar una reestructuración. “Yo sí voy a pedir lo conducente para que ese PATR sea canalizado a la delegación Iztacalco para beneficio de la Ciudad Deportiva y para diferentes programas en beneficio de los iztacalquenses, sobre todo en materia deportiva. Voy a tocarlo con el nuevo jefe de Gobierno, Miguel Ángel Mancera; Armando Quintero, ex jefe delegacional, logró que esos 10 millones de pesos se quedaran aquí y que no se fueran directamente al gobierno central”, dijo. De acuerdo con Mateos, el permiso “parece que pronto se va a renovar”, por lo que,

proyecto deportivo hecho negocio

seguidores de los equipos de futbol americano del Politécnico y de la UNAM se enfrentaron ayer sobre insurgentes sin que se reportaran lesionados Domingo 4 de noviembre de 2012 o 35

dijo, es momento de pelearlo para remodelar la Magdalena Mixhuca, de hecho fue uno de sus 24 compromisos firmados en campaña. El Código Fiscal 2012 del Distrito Federal establece en su artículo 190 que por la expedición del permiso para la celebración de espacios públicos se pagarán derechos: por conceptos musicales, 3 mil 628 pesos; por Protección Civil y aforo superior a los 10 mil asistentes, 4 mil 823 pesos, más la seguridad, que va de los 500 a mil pesos. Por ello, la jefa delegacional exige el rescate de ese espacio y señala que se necesitan 30 millones de pesos urgentes, los cuales serán solicitados a la Asamblea Legislativa, además de que el jefe de Gobierno electo se ha pronunciado a favor de la Ciudad Deportiva. “Es un área muy importante para el desarrollo de la ciudad y habrá que revisar los temas que le puedan traer un beneficio a la misma, es un tema de prioridad”, urgió Miguel Ángel Mancera.

En 2011, la Magdalena Mixhuca obtuvo más de 23 millones de pesos por concepto de rentas Todos los recursos que percibe van directamente al gobierno capitalino lo menos una vez al día, bardas bien pintadas, instalaciones en orden y hasta vidrios impecables. “Tenemos que reconocer que le hace falta un mayor impulso a la Ciudad Deportiva”, explica la jefa delegacional de Iztacalco.

Reserva ecológica Curiosamente ese fue el último gran robo que le hicieron a la Magadalena Mixhuca. En 1998 le quitaron 30 por ciento de las 92 hectáreas, es decir, 308 mil 348 metros cuadrados ubicados Daños en Río de Churubusco y Añil, A la Magdalena Mixhuca, don- destinados a áreas federales, y se de recientemente entrenó la autorizó enajenar a título gratuito clavadista y medallista olímpi- a favor del Consejo Nacional de ca Tatiana Ortiz, le exprimen Recursos para la Atención a la cualquier recurso, porque lo Juventud y a la Codeme, según que se genera es para el pago de lo publicado en el Diario Oficial nómina de los 200 empleados y del 13 de junio de 1998. lo que queda se reparte entre la Sin embargo, el 20 de septiembre delegación Iztacalco y en reparar de 2006 la Secretaría del Medio los innumerables daños de la Ambiente del Distrito Federal la Ciudad Deportiva, entre ellos declaró reserva ecológica, por tres carritos de golf utilizados lo que no se le podrá saquear para supervisar la zona, de los más espacios, aunque “le siguen cuales solo uno funciona. robando, hay un lugar en lo que Los problemas son tan graves, antiguamente era la puerta 7, que los usuarios de la alberca donde metieron un cuartel de olímpica que albergó los Juegos policía”, dice Raúl Ruiz, vecino Panamericanos de 1975 crearon y usuario de la alberca. una página en Facebook (http:// www.facebook.com/sinnatacion ), Los mejores años para dar a conocer las quejas Muchos de los vecinos de la y lo descuidadas que están las Magdalena Mixhuca recuerdan instalaciones: la piscina tiene los mejores años de la Ciudad agua turbia y de las 14 regaderas Deportiva, sobre todo el lago solo funcionan ocho. donde ahora se ubica el Foro El olvido de las instalaciones se Sol, y en el que llegaban aves ve desde la entrada al estaciona- migratorias: “Se extraña lo que miento con plumas inservibles, era, los campos, el verdor, muchos los lugares están sucios, además de estos árboles eran varitas y del ambulantaje. ahora ya crecieron”. Hasta el momento las instituprivilegios ciones o empresas que operan Al caminar por los campos de en la Ciudad Deportiva son el futbol se ve otra triste realidad: Instituto de Desarrollo Deporlos canchas empastadas son para tivo para Entrenadores de Alta uso exclusivos de las ligas de fut- Competencia, la Confederación bol y de las escuelas que se dicen Deportiva Mexicana, Operadora filiales de clubes deportivos como de Centros de Espectáculos, SA el América, Pachuca, Pumas, Gua- de CV, Foro Sol y Autódromo dalajara y Gallos Blancos, entre Hermanos Rodríguez. otros, y no permiten la entrada Asimismo, el Centro Paralímpico para jugar una cascarita. Mexicano, el Centro de Desarrollo Los campos llaneros, polvo- Infantil 24, la Escuela Nacional rientos y con piedras, son para de Entrenadores Deportivos, el los menos privilegiados. Centro Nacional de Desarrollo de Detrás del estadio “Jesús Mar- Talentos y Alto Rendimiento, una tínez Palillo” se encuentra un planta de Tratamiento de Aguas basurero y camiones de la de- Residuales del Sistema de Aguas legación descompuestos, pero del DF, un cuartel de la policía en al cruzar la malla que divide a la puerta 7, y la Policía Bancaria, la Magdalena Mixhuca con la ubicada sobre Circuito Interior Confederación Deportiva Mexi- esquina Río La Piedad, que recana (Codeme), la situación es dujeron a la Ciudad Deportiva otra: pasto podado y regado por de 240 a 92 hectáreas. m

Reprueba agresiones a empleado en Querétaro

Llama Secretaría del Trabajo a denunciar maltrato laboral enrique contla/efe

Redacción y Omar Brito

a Secretaría del Trabajo y Previsión Social pidió a los trabajadores de cualquier empresa, mexicana o extranjera, que sufran maltrato laboral, acudir a la Procuraduría Federal de la Defensa del Trabajo para recibir atención o asesoría legal gratuitas. Luego de expresar su indignación por las agresiones que el empleado de una empresa coreana ubicada en Querétaro, Jorge Alberto Zamora, sufrió del supervisor Kim Jaeoak, señaló que los trabajadores que pasen por esta situación llamen al número de atención telefónica gratuita 01800-911-7877. La firma coreana fue clausurada temporalmente. Sobre este caso, aclaró que al tratarse de una empresa de compe- la empresa, y las partes llegaron toda discriminación y protege la tencia local, la Secretaría del Trabajo a un acuerdo por el que se le cu- dignidad de los trabajadores. estatal realizó las inspecciones brieron las prestaciones legales. Agregó que la iniciativa propone correspondientes, tras las cuales La STPS puntualizó que la inicia- el incremento de sanciones a las el centro laboral fue clausurado tiva de reforma laboral presentada empresas que incumplan las oblipor ésa y otras irregularidades. ante el Congreso de la Unión por gaciones laborales a su cargo, por El agredido presentó demanda el Ejecutivo federal incorpora lo que una vez más se confirma la laboral ante la Junta Local de el principio de trabajo digno o necesidad de avanzar en nuestro Conciliación y Arbitraje contra decente, por el que se prohíbe marco jurídico laboral. M

Ministerio Público mp@milenio.com

36 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/policia

Cifras del Sistema Nacional de Seguridad Pública

Morelos, DF y QR, a la cabeza en extorsiones Entre enero y agosto las procuradurías locales han recibido 3 mil 962 denuncias por ese delito Ignacio Alzaga/México

orelos, Distrito Federal y Quintana Roo encabezan la lista de entidades con mayor número de denuncias interpuestas por el delito de extorsión en 2012, según un informe del Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP). Las autoridades han detectado que los grupos criminales que realizan este delito de alto impacto se hacen pasar por cárteles de la droga, y hay casos documentados en los que enviaron a sus víctimas una cabeza de cerdo y un mensaje para exigir el pago. Un diagnóstico de la Secretaría de Seguridad de Pública federal establece, por su parte, que a partir de 2007 se detectó en México “una evolución de los grupos criminales dedicados a la extorsión”. Señala que estos delincuentes dicen pertenecer principalmente a las organizaciones delictivas denominadas Los Pelones, La el Ministerio Público y dadas a Familia Michoacana o Los Zetas. conocer por las procuradurías “Estos grupos también incur- locales, Morelos, el DF y Quintana sionan en los delitos de robo de Roo encabezan la lista de querellas autos, tráfico de drogas, armas y por cada 100 mil habitantes. secuestro. En algunas ciudades Según el Secretariado Ejecutivo controlan la venta pirata de discos del SNSP entre enero y agosto de compactos y DVD, además de la 2012 se presentaron 3 mil 962 actividades de bares y centros denuncias por extorsiones en nocturnos”, indica la SSP. diversas modalidades. Funcionarios federales consulLa cifra corresponde a infortados por MILENIO admiten que mación proporcionada por las hay una cifra negra en el delito de procuradurías estatales y con extorsión; sin embargo, con base base en un cálculo por densidad en las denuncias interpuestas ante de población.

cae banda en chihuahua

Seis sujetos (cuatro de ellos en la foto embozados y con uniforme) de una banda ligada a la extorsión contra alcaldes de Durango y empresarios fueron detenidos por agentes de la Unidad Antisecuestros de la Fiscalía Estatal de Chihuahua. Carlos González, vocero de la dependencia, precisó que la captura ocurrió en Parral, donde a los presuntos delincuentes se les vincula con ocho secuestros. Resaltó que, de acuerdo con las primeras investigaciones, la banda también extorsionó a comerciantes del estado, así como a varios alcaldes de Durango. Entre los detenidos se encuentra José Domingo Salazar, El Mingo, presunto líder del grupo delictivo. Foto: Especial

De esta forma, Morelos lleva en 10.06 y Quintana Roo de 8.95; le 2012 188 denuncias, mientras el siguen Baja California Sur, Baja DF mil 574, aunque en este caso California, Chihuahua, Michoacán, representa 39.7 por ciento del total Guanajuato, Aguascalientes, Tabasco, de denuncias en el país; Quintana Jalisco, San Luis Potosí y Puebla. Roo ha presentado únicamente 129. En la lista de las principales Los datos señalan que a nivel entidades con mayor número nacional en enero hubo 413 que- de denuncias por este delito no jas formales, en febrero 453, en aparecen otros estados con gran marzo 475, en abril 474, en mayo presencia del crimen organizado. 526, en junio 554, en julio 502 y La SSP indica que tiene doen agosto 565. cumentados casos como el de Morelos tiene una tasa de 10.58 una víctima que recibió en su extorsiones por cada 100 mil ha- domicilio un supuesto regalo bitantes, la Ciudad de México de sin remitente. Al abrir la caja

Hallan dos cuerpos mutilados en Torreón

Tres balaceras en Reynosa dejan al menos 5 muertos Notimex/Tamaulipas

a Procuraduría de Tamaulipas confirmó tres balaceras entre federales y presuntos sicarios en distintos puntos de Reynosa, que dejaron un saldo de cinco muertos, tres detenidos y un herido. Funcionarios de la dependencia informaron que el primer enfrentamiento ocurrió por la

mañana del sábado entre mili- riales y presuntos delincuentes, tares e individuos armados, en la el cual tuvo lugar en la colonia calle Roble del fraccionamiento Villas del Roble. Por este hecho Florida, el cual dejó tres ultimados. hubo tres detenidos y un agente El segundo, también entre resultó herido. efectivos del Ejército y preEn redes sociales se difundió suntos gatilleros, ocurrió en (incluso con fotografías) que había la calle Primavera del mismo habido narcobloqueos y cierre fraccionamiento, con un saldo de algunos puentes fronterizos, de dos muertos. pero las autoridades del estado Finalmente, en el tercer tiroteo no confirmaron estas versiones. participaron policías ministeDe hecho, en declaraciones

para Notimex, Rigo Villarreal, superintendente de los cruces internacionales de Mission e Hidalgo, Texas, desmintió que el puente fronterizo Anzaldúas haya suspendido sus operaciones. Puntualizó que todos los puentes fronterizos funcionaron de manera normal. “No es verdad que el puente Anzaldúas se haya cerrado, es mentira y no sé por qué algunos medios mexicanos están difundiendo esta versión”, reprochó.

violencia en coahuila Por otra parte, la Procuraduría de Coahuila dio a conocer que durante la madrugada del sábado fueron hallados dos cuerpos mutilados en la esquina de la avenida Juárez y la calle Acuña, de Torreón.

encontró la cabeza de un cerdo y un mensaje. Le exigían 100 mil pesos a cambio de no enviarle de la misma manera la cabeza de uno de sus familiares. En un informe reciente sobre el tema asegura que las amenazas también llegan en ramos de flores, en canastas de fruta y en hojas que pegan en las puertas. La dependencia federal ha atendido durante la presente administración 254 mil denuncias, 12 mil de las cuales fueron reportadas posteriores al pago. m

En Acapulco ejecutaron a tiros a cuatro, entre ellos a dos menores de edad Apenas un día antes, también en esa ciudad fueron encontrados cuatro cuerpos descuartizados a bordo de un automóvil, además de que seis fieles a la Santa Muerte fueron ejecutados por un comando. Mientras en Acapulco hubo cuatro ultimados, entre ellos dos menores de edad y en Querétaro, uno. m Con información de Javier Trujillo y Estrella Álvarez

combate a la delincuencia

agentes aduanales en el cruce nuevo amanecer detuvieron a un individuo en cuyo automóvil hallaron cocaína valuada en dos millones de dólares. Domingo 4 de noviembre de 2012 o 37 rené soto/archivo

Enfrenta mucha adversidad y desgaste, argumenta

El Ejército está cansado: general Raúl Macías

A los 200 mil efectivos que participan en la lucha anticrimen se les debe atenuar la carga de trabajo con leyes que los protejan, afirma Israel Navarro/México

casiseisañosdequeelpresidente Felipe Calderón recurrió a la SecretaríadelaDefensaNacional (Sedena) para ser el primer frente en la lucha contra el crimen organizado, el Ejército ya está cansado, aseguró el general brigadier Raúl Macías Sandoval.En entrevista, el también diputado del PRI argumentó que los casi 200 mil efectivos militares que se encuentran distribuidos en todo el país muestran cuadros de “desgaste físico”. “Se han desgastado los militares, el hecho de que estemos combatiendo a la delincuencia organizada implica estar rotando, moviendo unidades del centro hacia el norte del país (de los 200 mil integrantes de la Sedena, cerca de 45 mil son los que hacen labores en combate en todo el territorio), donde hay más violencia”, señaló.Por ello, consideró que para que haya un equilibrio, deben descansar. Por ejemplo, “si son de un batallón de Jalisco los mandan a Nuevo León o Chihuahua, allá están metidos permanentemente en el cuartel o en las operaciones que realizan. Entonces están fuera de contacto con su familiares, no los ven en meses y permanecen en la sierra, en los caminos, en los poblados muy alejados, donde hay mucha adversidad y desgaste”, afirmó.

en el umbral Indicó que esta “carga de trabajo” se debe atenuar con un marco jurídico que los proteja y los saque del limbo de la adversidad en el que han trabajado. “Estamos desprotegidos, por eso es necesario, primordial que se defina bien el rango de tolerancia en el que vamos a movernos. Dentro del marco jurídico estamos en el umbral de la legalidad y de la ilegalidad, un pasoparaadelanteestamos,alomejor, en una situación ilegal. Todos los comandantes de las fuerzas militares que están actuando pueden incurrir en un delito sin saberlo, ellos están trabajando, cumpliendo misiones que les han encomendado. No es fácil esto”, advirtió.Aunque Macías aseguró que el crimen organizado está metido en todos los sectores de la sociedad, el Ejército es la institución máslimpiadelpaís.Respectoaloscasos de elementos de elementos coludidos con la delincuencia, comentó: “son muy pocos, comparado con el amplio número de elementos que tenemos. Somoslainstituciónmáslimpia,essolo que se han magnificado esos casos”. Macías Sandoval se manifestó en favor de un cambio de estrategia en la que figurará el regreso de los efectivos militares a los cuarteles. Informó, que entrelaSedenayelequipodetransición del presidente electo, Enrique Peña Nieto, hay trabajo permanente. m

Los militares son los únicos que en verdad han enfrentado a los delincuentes, afirmó el también diputado.

Fronteras 38 o Domingo 4 de noviembre de 2012 o

Editora: Irene Selser Fronterasdf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

www.milenio.com/fronteras

Vehículos militares serán mesas de votación en NY y Nueva Jersey

Obama y Romney echan su resto en estados clave Los aspirantes presidenciales realizan actos masivos con visitas relámpago en varias ciudades para intentar atraer al último puñado de indecisos antes de las votaciones del martes JASON REED/REUTERS

YIM YOUNG/REUTERS

Agencias/Washington

l presidente estadunidense Barack Obama y el republicano Mitt Romney iniciaron ayer un maratón de apariciones políticas en estados clave, en la recta final hacia los comicios del próximo martes, en medio de un virtual empate. Como parte de una gira múltiple por Wisconsin, Iowa y Virginia, Obama visitó ayer el estado de Ohio, considerado la “joya de la corona electoral”, ya que ningún republicano ha llegado a la Casa Blanca sin ganar esa entidad. “Ustedes quieren que su presidente sea consistente con lo que dice”, dijo Obama ante miles de simpatizantes de Ohio, donde mantiene una ligera ventaja de tres puntos porcentuales sobre Romney, de acuerdo con un sondeo de la cadena CNN. Analistas estiman que si Obama gana Ohio, Romney tendría que salir vencedor en la mayoría de estados clave, que incluyen además a Florida, Carolina del Norte, Los aspirantes necesitan al menos 270 votos para acceder a la Casa Blanca. Virginia, Nueva Hampshire, Iowa, Colorado y Nevada. encuesta no toma en consideración mo día de campaña en Madison, electorales para las zonas más Por su parte, la agenda de Rom- el efecto del receso de campañas Wisconsin; Columbus, Ohio; y afectadas por Sandy, especialmente ney incluyó una gira por otros tres por el huracán Sandy. Des Moines, Iowa, y cerrará en en Nueva Jersey (este), donde la estados clave: Nueva Hampshire, Analistas coinciden que el huracán, el mismo lugar donde inició su falta de energía eléctrica y los Iowa y Colorado. En este último que dejó millonarias pérdidas ma- campaña 2008, el estado de Illinois. daños complican la organización lleva una ventaja sobre Obama teriales, tuvo el efecto de favorecer Obama comenzará el lunes en de la elección. en el programa de voto tempra- políticamente al presidente, no sólo Madison, donde será acompañado Autoridades de Nueva Jersey, no, aunque éste está adelante por darle mayor visibilidad nacional por el rockero Bruce Springsteen donde más de un millón de peren Nevada. sino por ofrecerle la oportunidad y terminará en Des Moines, Iowa, sonas siguen sin electricidad, y El maratón político de Obama y de actuar como comandante en donde la primera dama Michelle las de Nueva York ignoran aún Romney tiene lugar en momentos jefe durante las tareas de atención Obama lo presentará después de cuántas mesas de votación podrán que un sondeo Gallup los ubica a damnificados. la actuación del rockero. ser abiertas. en un empate con el 48 por ciento La campaña de Obama anunció En tanto, camiones del ejército El frío también se convirtió en de la intención del voto, aunque la que el presidente pasará el últi- serán transformados en mesas nueva amenaza para los damnifi-

“Es una violación a la Convención de Viena”, dice el gobierno isleño

que este nuevo encontronazo con los cubanos afecte la suerte del estadunidense Alan Gross. El subcontratista cumple 15 años de cárcel en la isla por participar “directamente” en del bloqueo estadunidense la un “proyecto subversivo de isla “no tiene acceso a los cables EU para tratar de destruir la submarinos” que la rodean, y revolución cubana mediante consideran “inaceptable y cíni- el empleo de sistemas de infoco” que el mismo gobierno que comunicaciones” clandestinos, impide una mayor conectividad según dictaminó un tribunal a internet, propicie el acceso nacional. a la red de redes en su sede Al mismo tiempo, en Cuba diplomática. sigue sin conocerse la utilidad Nuland dijo además que los de un cable submarino que cursos que se realizan en su hace más de un año, a un costo sede diplomática de La Habana millonario, fue tendido desde son similares a los que se hacen Venezuela a la isla para ampliar en otras de sus oficinas en el la conectividad y sortear así las resto del mundo y desestimó limitaciones del embargo. m

EU ofrece cursos de internet en Cuba Manuel Juan Somoza/La Habana

stados Unidos reconoció que en su sede diplomática de La Habana favorece el acceso a internet y ofrece “cursos de forma regular a todos” los interesados, práctica que Cuba denunció como una “violación flagrante de la Convención de Viena y de las leyes nacionales”. “Somos totalmente culpables de esas acusaciones”, dijo con ironía en Washington la portavoz del Departamento de Estado,

Victoria Nuland, al responder a la denuncia cubana con el argumento de que “todo esto no sería necesario” si La Habana “no restringiera el acceso a internet”. Nuland no hizo alusión a la afirmación cubana el viernes de que su oficina en la capital isleña “ha continuado realizando actividades ilegales, que nada tienen que ver con las funciones de una misión diplomática y que consisten en promover, asesorar, instruir, entrenar, financiar y

abastecer con medios y tecnologías diversas a sus mercenarios” en el país. El gobierno isleño consideró que esa dependencia de EU “ha llegado al extremo de asumir tareas de capacitación, estableciendo dentro de su sede locales y centros ilegales de internet para proveer entrenamiento e impartir cursos a personas, con el objetivo de que actúen contra los intereses del Estado cubano”. Los cubanos dicen que a causa

cados y la falta de gasolina provoca zozobra entre los neoyorquinos, alentados por el regreso de la electricidad al sur de Manhattan y el restablecimiento en un 80 por ciento del servicio de metro. La temperatura oscilará entre los 4 y los 0 grados en los próximos días y se convertirá, según Bloomberg, en el principal peligro para los damnificados que habitan residencias sin electricidad o no tienen gasolina para alimentar sus generadores. m

Domingo 4 de noviembre de 2012 o 39

www.milenio.com

Fronteras

VISOR INTERNACIONAL

ESTADOS UNIDOS O

la aldea

por Jonathan Freeland/The Guardian

ALBERTO PELÁEZ

Elecciones

A dos días de las votaciones, los candidatos se muestran tranquilos y confiados de sus posibilidades de alcanzar el triunfo

No importa quién gane, el impacto será profundo LARRY DOWNING/REUTERS

Más de tres millones de electores ya realizaron el sufragio mediante la votación anticipada.

ste es el momento en el que las dos campañas contemplan su destino. ¿Qué pasa si pierde Mitt Romney, como dicen casi todos los análisis de encuestas azules? será una amarga derrota personal para un hombre que planeó su campaña desde el momento en el que finalizó su último fracaso. Siete días después de salir de la contienda republicana, en las primarias de 2008, Romney reunió a sus aliados alrededor de una mesa de juntas y entregó un memo de una hoja que había escrito sobre sí mismo, describiendo sus debilidades y fortalezas y planeando el camino hacia 2012. Pero las consecuencias de la derrota de Romney serían mucho más amplias que los prospectos laborales de un hombre supremamente rico. El Partido Republicano tendrá que verse a la cara detenidamente. Una derrota el martes significaría que el partido ganó el voto popular solo una vez desde 1988, cuando George W. Bush superó a John Kerry en 2004. En las otras cinco elecciones los demócratas les habrían ganado. Es un mal desempeño que hace surgir un profundo problema estructural. Su base se achica ante sus ojos. La vieja “estrategia sureña” iniciada con tanto éxito por Richard Nixon, en la que los republicanos reclutaron el voto blanco, a menudo utilizando las ansiedades raciales, funcionó muy bien por décadas. Pero ahora este grupo suma una porción muy pequeña del electorado: Romney está posicionado para ganar alrededor del

El mundo fuera de Estados Unidos apoya a Obama, las encuestas así lo demuestran 60 por ciento del mismo, pero no es suficiente. El problema es que los republicanos no han compensado la disminución en las cifras blancas ganando terreno en otros sectores. Steve Schmidt, director de campaña de John McCain en 2008, lo resumió bien cuando me dijo: “Hemos sido horribles” con los hispano-estadunidenses, añadiendo que el partido debía comenzar a hablarle con respeto a esa creciente población. Se espera que Obama gane 75 por ciento del voto hispano. El problema existencial de los republicanos es que se han retirado a un pozo ideológico cada vez más profundo, moldeado por una derecha cristiana estrecha, poco representativa a escala nacional, hasta que llegaron al punto en el que cualquiera aceptable para ellos es inaceptable para el inmenso resto del país. Si Romney pierde el martes, los republicanos deberán aceptar que desperdiciaron unas elecciones que, por derecho, les pertenecían. Se enfrentaron a un titular con un bajo porcentaje de aprobación de alrededor del 8 por ciento —ningún presidente de EU desde Franklin Roosevel fue reelecto con una cifra tan alta de desempleo-. ¿Y si las encuestas en los estados

fluctuantes críticos no se mantienen y Obama pierde? La dura verdad es que ni la política ni la historia ven con buenos ojos a los presidentes de un solo periodo, son considerados como fracasos instantáneamente. Algunos demócratas quedarían avergonzados por un Obama derrotado, calificándolo de no-persona. Muchos dirán que el partido cometió un gran error cuando no nominó a Hillary en 2008, un enfoque alimentado por la encuesta YouGov de esta semana, que reveló que Clinton habría vencido a Romney por seis cómodos puntos. De acuerdo al comentarista ultraconservador Charles Krauthammer, los cuatro últimos años serán considerados una aberración, “un paréntesis histórico, un interludio pasajero de hiperliberalismo, rechazado por un país de centroderecha que es 80 por ciento no-liberal”. Todo lo que hizo Obama será condenado como un error, incluyendo a muchos demócratas que sucumbirán a la crítica de la derecha y culparán a Obama de haberse inclinado demasiado a la izquierda. Sólo la muerte de Osama Bin Laden será un punto a su favor. El mundo fuera de EU apoya a Obama, las encuestas lo demuestran, pero sin el fervor de hace cuatro años. Algunos de la izquierda ven poca diferencia entre ambos candidatos en asuntos como aviones no tripulados, libertades civiles o Medio Oriente. Gran error, algunos escuchamos lo mismo en 2000: no hay diferencia entre Gore y Bush, ¿qué importa cuál gane? Y todos sabemos lo que pasó. m

Menos de un euro y aquí tragando

ulián es un tipo alto de pelo canoso que habla con serenidad. Le acabo de conocer en una de las tantas manifestaciones que riegan con rios de gritos y soflamas las calles españolas. Porque son miles de ciudadanos que salen a diario por toda España para protestar. —Que ¿por qué protestamos?—. Me reclama Julian que es un policía municipal y antidisturbios. —Pues verá. Llevamos tres años que nos congelan el sueldo. Hacemos más horas y nos pagan menos. Cada vez hay más delincuencia. No solo no tenemos más compañeros sino que además los despiden. La gente además piensa que a nosotros, por ser policías, no nos afectan los recortes—. Me dice con tranquilidad pero matizando cada frase. —Mire. Ya no es solo por un tema salarial, que también. Es que vamos de manifestación en manifestación y se acuerdan de nuestra madre, de nuestro padre, de toda la familia junta. No comprenden que también nosotros estamos con los que se manifiestan. Pero a mí me pagan por hacer mi trabajo—. Me lo dice con ciertos ojos de nostalgia, como si quisiera colgar los hábitos de policía y vociferar con los manifestantes. Yo creo que eso es lo que le pide el cuerpo cada vez que tiene que ir a una manifestación. Por cierto, todos los días acude porque todos los días se convocan. Pero este hombre sereno de verbo fácil y una mente abierta

también me habla de los políticos. Carga contra ellos como si fueran los grandes culpables de la situación. Y ¡hombre! tiene parte de razón. Cada vez que voy al Parlamento y hablo con los diputados me da la sensación que viven ajenos a la realidad. Es como si vivieran su propia realidad y el resto fuera una triste ficción. Eso sí. Cuando el pasado 25 de septiembre, miles de manifestantes se concentraron a las puertas del Congreso para intentar entrar en el recinto, oí muchas voces de nuestros representantes que decían que había que ser duro; que tenían que actuar contra los que iban en contra de los representantes del pueblo. ¿Se creerán estos tíos que se sientan en los sillones del Parlamento que de verdad nos representan?, lo digo porque yo no me siento representado por ninguno, pero por ninguno de los que se encuentran allí. Y no es por nada, pero como yo piensa la mayoría de los españoles. Vemos con hartazgo como continúan con sus prebendas, sus negocios, sus prestaciones, mientras el ciudadano medio se hace cada día más pobre; y el pobre, cada vez más paupérrimo. Los comedores sociales se llenan. Las ONG no se dan a vasto. Todo ha subido y ha subido mucho excepto para sus señorías. Un café en la calle cuesta unos dos euros. En la cafetería del Congreso menos de uno. Y aquí tragando. m

Elegirán seis mil 534 candidatos

Nicaragüenses salen hoy a votar en municipales Agencias/Managua

nos 3.74 millones de nicaragüenses acudirán hoy a las urnas en los 153 municipios, para los comicios municipales en los cuales los sandinistas aspiran a arrasar ante una oposición debilitada y sin recursos. En las elecciones, seis mil 534 candidatos serán electos en los 153 municipios, entre 306 alcaldes y vicealcaldes y cinco mil 770 concejales, según datos del Consejo Supremo Electoral. Las alianzas que encabeza el Frente Sandinista de Liberación Nacional (FSLN), los opositores partidos Liberal Independiente (PLI) y el Liberal Constitucionalista (PLC) además, de cuatro de minoría, esperan conquistar el voto de los electores en la contienda. De acuerdo con analistas, la oposición liberal no ha podido

superar la derrota en los pasados comicios presidenciales, por lo que aparece más fragmentada y sin liderazgo visible. Las elecciones municipales se realizarán a un año de la reelección del presidente Daniel Ortega, quien tomó posesión del cargo el 10 de enero pasado. El FSLN espera ganar unas 120 alcaldías, 20 más de las que obtuvo en 2008, pero la oposición denunció un fraude. Por su lado, el Partido Liberal Independiente (PLI), principal fuerza de la oposición, espera ganar 50 por ciento de los ayuntamientos, principalmente en el norte y centro del país. Sin el entusiasmo de elecciones anteriores y con críticas al sistema electoral, los nicaragüenses votan en un entorno de cierta bonanza económica e incertidumbre política, según economistas y políticos. m

VETTEL, DESDE ATRÁS. Un error de medición de combustible obligará al campeón alemán a salir último en Abu Dabi P.12

LaAfición www.laaficion.com

milenio diario o EDICIÓN MÉXICO o Domingo 4 de noviembre de 2012 RESULTADOS J16 LIGA

QUERÉTARO GUADALAJARA

MONTERREY TIGRES

TIJUANA SAN LUIS

PARA HOY

TOLUCA ATLAS

MONARCAS 12:00 PUEBLA 16:00 FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

PARA HOY

VS 18:00

LIGA MX

CHIVAS TIENE LA CALIFICACIÓN EN SUS MANOS

EL REBAÑO VENCIÓ A QUERÉTARO Y LE BASTA UN TRIUNFO ANTE XOLOS EN LA ÚLTIMA FECHA PARA ENTRAR A LA FASE FINAL P.O4

TOMAN 4

LIGA MX

VUELO

AMÉRICA ESTÁ CERCA DE SU MEJOR VERSIÓN CUANDO LA LIGUILLA ESTÁ POR COMENZAR; DE PASO, EN LA BÚSQUEDA DEL TÍTULO DE GOLEO, CHRISTIAN BENÍTEZ MARCÓ UN HAT-TRICK ANTE EL PACHUCA DE HUGO, QUE QUEDÓ ELIMINADO P.O2

FINAL FELINA. PUMAS DOMINA A ÁGUILAS BLANCAS Y ENFRENTARÁ A TIGRES POR EL TÍTULO DE ONEFA P.16

Mi papá no deja de ser un ejemplo, aun en situaciones tan delicadas se muestra optimista y con mucha fe”

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com

Alejandro Fernández, CANTANTE

Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Domingo 4 de noviembre de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

Discovery Home & Health aborda el tema de las reclusas que son madres y cómo lidian con la situación en Nacidos tras las rejas.

JENNIFER LOPEZ PIDIÓ A SU ACTUAL NOVIO, CASPER SMART, QUE FIRME UN CONTRATO DE CONFIDENCIALIDAD PARA ASEGURARSE QUE NO REVELE NINGÚN DETALLE DE SU INTIMIDAD.

Ganan políticos por

sus campañas publicitarias Gael García Bernal habló de la película No, la historia retrata el plebiscito que derrocó la dictadura de Pinochet; asistió a la apertura del Festival Internacional de Cine de Morelia IVETT SALGADO

INAUGURAN EL FESTIVAL Ivett Salgado/Morelia, Michoacán

e un tiempo a la fecha las campañas en medios masivos se han convertido en el arma principal de los contendientes a puestos de elección pública, en especial el de Presidente; a tal grado que “ya no se hace política, gana él que hace una mejor campaña publicitaria”. Esto es lo que opina Gael García, quien presentó en México el filme No, que bajo la dirección del chileno Pablo Larraín, retrata la campaña del No en contra de la dictadura de Augusto Pinochet. En relación a la historia y la realidad en medios de comunicación, el actor comentó que “en una elección gana el que vende la mejor imagen y es por eso que el mundo entero padece esta crisis democrática, porque lo de las elecciones se convirtió en el juego más pervertido. “Hay un montón de frases en la película que aplican a la mayoría de los países, en especial en Latinoamérica, que son clave de lo que ocurre en cualquier campaña política, Estados Unidos está ahora en esa discusión de cómo van los marcadores, Francia lo estuvo hace poco, nos encontramos con ese lenguaje por todos lados y así funciona el juego”, añadió. Sumarse al elenco de No tiene que ver con un compromiso político que despertó en Gael desde la infancia, cuando de manera directa, formó parte de una campaña política similar, “el primer acercamiento que tengo es lo que sucedió en México en el 88, en ese año se hirió de muerte al dinosaurio que nuestros padres creían inamovible. “En México hablamos de un fraude que se vivió y de esa época

El actor en conferencia de prensa, donde dio detalles del filme de Pablo Larraín que abrió la cita fílmica.

La inauguración del festival contó con la presencia de figuras que consideraron oportuno difundir en arte el pais, entre ellos Sally Potter, Abbas Kiarostami, Gael García, Pablo Larrain, Juan Manuel Bernal, Luis Felipe Tovar, Cecilia Suárez, Erendira Ibarra e Irene Azuela, entre otros. A su paso por la alfombra roja, Gael García comentó que le encanta el retrato que ofrece el filme No, dado que los tiempos actuales hacen necesario echar un vistazo a los procesos democráticos. Además comentó que tiene varios proyectos en puerta, pero no los hará públicos hasta un día previo al rodaje. Edgar Ramírez adelantó que su trabajo en Hollywood será bajo la dirección de Kathryn Bigelow, quien ofrecerá un retrato del terrorista Bin Laden, y será el actor venezolano quien tenga la misión de perseguirlo, “después de Carlos, me toca estar del otro lado del mal”, dijo. A la inauguración también acudió el presidente municipal de Morelia, Wilfrido Lázaro Medina, quien aplaudió el esfuerzo que año con año se realiza en la capital michoacana en pro del séptimo arte. Ivett Salgado/ Morelia

El actor dio autógrafos tras develar la placa por 10 años del festival.

Gael, Pablo y Juan de Dios.

tengo en la memoria el repartir panfletos para votar por Cuauhtémoc Cárdenas y después se cayó en sistema”, dijo con ironía respecto a la elección que tuvo lugar en México en 1988, cuando Cuauhtémoc Cárdenas y Carlos Salinas de Gortari disputaron la Presidencia del país. De alguna manera, México y Chile son dos naciones llenas

presentó con éxito en el festival de cine en Cannes, y su paso por Morelia representa el estreno de la cinta en México, lo cual, según palabras del director, es conveniente por echar un ojo a la historia de la democracia. Al preguntarle sobre el regreso del PRI a la Presidencia, el director comentó que le parece “peligroso el retorno de ciertas autoridades

de similitudes, “ambos son los países más desiguales en Latinoamérica. En esa época, en Chile se estaba triunfado por una campaña de la televisión y aquí por el mismo medio nos enteramos de que se había caído el sistema; pero ambos países conectaron, porque hubo cientos de exiliados de Chile en México. No es un fi lme chileno que se

a México, las democracias están ocultas y en la medida que la gente pueda elegir es mejor”. De hecho, el director amplió el comentario con lo que el actual presidente de su país prometió a través de sus campañas publicitarias, “delincuentes y narcotraficantes, se les acabó la fiesta”, acto seguido reiteró que “las democracias están ocultas”.