Nacional
México ya tiene proyecto, responde Peña Nieto p. 43
Desde 2012, no más rejas en estadios: FMF
Nacional
Acepta Calderón buscar consensos con plan UNAM p. 40
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2657 1 $7.00 1
campeche
MARTES 6 de septiembre DE 2011 www.milenio.com
Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
25 32 °
°
periodismoconcarácter
Exigen procuradores de justicia de las entidades que conforman el Sur-Sureste
Sellar frontera sur contra la delincuencia
• Urgen a evitar que cárteles de la droga penetren los comicios del 2012 • Anuncian Chiapas y Tabasco torre de control policiaca en Reforma p. 4 y 5
Educativa de
“El Flaco” puede ser el matagay de la isla
A partir de hoy
Arribará con norte el primer frente frío
Prevención del Delito Abordará temas como bullyng, adicciones, abuso sexual y maltrato infantil
Pronostica el SMN lluvias intensas para la región hasta el próximo jueves
Fraude por celular...
Hoy escriben:
Subprocuraduría
El doble homicidio coincide con los anteriores casos no esclarecidos Nota Roja 7
Inauguran la Feria
El procurador de Justicia impartió la primera plática Isla 4
Miguel ángel Vargas Valencia alias “El Flaco”, de 24 años de edad.
El evento inaugural se llevó a cabo en la ESTI-25 con la participación de varias instituciones del municipio.
Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín Pág.7 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!
páginas 12
BM GSFOUF
martes 6 de Septiembre de 2011
DĂ?A CON DĂ?A
5SBTDFOEJu que
hoy se darĂĄ a conocer una encuesta nacional de una prestigiada empresa que pondrĂĄ, por primera vez, a Marcelo Ebrard arriba de AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador en las preferencias electorales de los perredistas. Es la misma ďŹ rma que en 2006 marcĂł, tambiĂŠn por primera vez, que Felipe CalderĂłn habĂa alcanzado a LĂłpez Obrador.
que
Diego FernĂĄndez de Cevallos y Elba Esther Gordillo fueron de los personajes mĂĄs saludados y aduana obligatoria de todos los mandatarios asistentes al informe de Enrique PeĂąa Nieto. Pero quien al parecer se sintiĂł relegado y hasta ofendido fue el alcalde de Acapulco, Manuel AĂąorve, quien tuvo que sentarse casi ocho ďŹ las atrĂĄs, mientras su opositor y ahora gobernador de Guerrero, Ă ngel Aguirre, mereciĂł el saludo del gobernador mexiquense y un lugar en la primera ďŹ la.
milenio
?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
)
]_a `ko oai]j]o de_a ]mqŽ qj] lnacqjp] ]^eanp] ] atlanpko u _kjk_a`knao ok^na oe qj i]) ukn c]opk l˜^he_k $p]h u _kik hk ]_kjoaf] Gnqci]j l]n] Aop]`ko Qje`ko% lk`nŽ] kbna_an qj] o]he`] ] aop] oepq]_e“j* Da na_e^e`k h] naolqaop] `ah p]hajpkok a_kjkieop] `a Ah ?khacek `a IŠte_k( `k_pkn]`k aj D]nr]n`( Can]n`k Aomqerah( mqa ia ]lnaoqnk ] nabanen6 Ah aop]j_]ieajpk aj IŠte_k u h] _neoeo jkn) pa]iane_]j] okj `ko _ko]o iqu `ebanajpao( lkn hk mqa h] naolqaop] “lpei] `a lkhŽpe_] l˜^he_] jk lqa`a oan h] ieoi]* Aop]`ko Qje`ko aopƒ pn]p]j`k `a arep]n h] na_aoe“j u `a _]an aj qj lanek`k `a aop]j) _]ieajpk lnkhkjc]`k* Oac˜j Gnqci]j( ah lnk^hai] ao ah `a qj] ao_]oav `a `ai]j`] u ao lkn ahhk mqa Šh oqceana qo]n ah c]opk l˜^he_k l]n] na]_per]n h] a_kjkiŽ]* Oe ah `e]cj“ope_k ao _knna_pk $u uk _nak mqa hk ao%( h] okhq_e“j
Âś1VFEF FM HBTUP QzCMJDP TBMWBSOPT EFM FTUBODBNJFOUP ao h] ]lnkle]`]( ]qjmqa ] hko Nalq^he_]jko u ] h]o _]heĂš_]`kn]o hao _]qoa ao_kvkn* Ah _]ok `a IŠte_k ao `eopejpk lknmqa jk) okpnko jko ajbnajp]iko oeiqhpƒja]iajpa ] `ko lnk^hai]o( qjk `a _]nƒ_pan aopnq_pqn]h $^]fk _na_eieajpk aj pnao `Š_]`]o% u qjk `a _]nƒ_pan _ÂŽ_he_k $h] lkoe^ehe`]` `a qj] na_aoe“j aj AQ u( lkn hk p]jpk( aj IŠte_k%* Ah lnk^hai] `ah _na_eieajpk ao iqu _ki) lhafk u `ebÂŽ_eh `a atlhe_]n aj lk_]o l]h]^n]o* H] okhq_e“j ] aopa lnk^hai] jk ao oeilha u jk oa lqa`a na`q_en ] qj i]ukn c]opk l˜^he_k* =qjmqa lk`nÂŽ] ]uq`]n( ao _h]nk mqa aok oanÂŽ] ejoqĂš_eajpa u mqa lk`nÂŽ] cajan]n lnk^hai]o oe jk r] ]_kil]Â’]`k `a ^qaj aomqai] `a Ăšj]j_e]ieajpk $rÂŽ] eilqaopko%* Ah lnk^hai] _ÂŽ_he_k( oej ai^]nck( oÂŽ mqa lk`nÂŽ] ]pajq]noa _kj qj i]ukn c]opk l˜^he_k* =mqÂŽ namqaneiko jk o“hk c]op]n iƒo( oejk c]op]n iafkn* =qiajp]n ˜je_]iajpa ah c]opk _knneajpa _kik oa d] da_dk na_eajpaiajpa jk ao qj]
6O JOTVMUP
RapĂŠ
^qaj] okhq_e“j* Oa namqeana i]ukn c]opk aj ejranoe“j u( l]npe_qh]niajpa( aj ejbn]aopnq_) pqn]* Aok paj`nÂŽ] h] rajp]f] `a ]uq`]n p]jpk aj ah _knpk _kik aj ah ia`e]jk lh]vk* ÂźMqŠ eile`a qo]n aopa ejopnqiajpk; =p]) reoiko e`akh“ce_ko `a jqaopn]o ]qpkne`]`ao a_kj“ie_]o( ]hck `a naolqaop] l]rhkre]j] iekla $jko mqai]iko _kj ha_da aj hko 3, u ha oacqeiko oklh]j`k ]h fk_kmqa /, ]Â’ko `aolqŠo% u( Ăšj]hiajpa( qj _kjoanr]`qneoik Ăšo_]h cajan]hev]`k mqa `ek hqc]n ] qj] ]^oqn`] Hau `a Lnaoqlqaopk Amqehe^n]`k $oeieh]n ] h] mqa la`ÂŽ] ah Pa] L]npu aj Aop]`ko Qje`ko%( h] _q]h bqa ]lnk^]`] `a i]jan] qjƒjeia aj ah ?kjcnaok aj .,,1 u mqa eile`a _q]hmqean pelk `a naolqaop] _kjpn]_ÂŽ_he_]* Lkn ahhk( oe jk aop]iko `eolqaopko ] pajan qj ]qiajpk pailkn]h aj ah `ŠÚ_ep l˜^he_k( jk jko oknlnaj`]iko ajpkj_ao `a hko aba_) pko jac]perko `a h] `ao]_ahan]_e“j mqa oa ]ra_ej]* .m
dos por tres Pki]j`k aj _qajp] ah j˜iank `a lnacqjp]o mqa oa ajre]nkj l]n] mqa Bahela ?]h`an“j _kjpaop]n] aj ah _d]p `a Ckkcha( ah lnaoe) `ajpa lq`k naolkj`anĂ…
que el Senado tambiĂŠn podrĂa tener su toallagate.
TuMP
Resulta que en su reporte de adquisiciones del segundo trimestre se menciona la compra de cuatro moĂąos tricolores de 65 mil pesos cada uno para cuatro banderas bordadas en hilo de seda de 129 mil pesos cada una, que con sus pedestales y tubo costaron 579 mil pesos.
ÂżNo habrĂa podido la Sedena vendĂŠrselas mĂĄs baratas, mejores y con hilos de oro?
Z EFKu NJM EVEBT
que
, hablando del Senado, los coordinadores de los partidos salieron gastalones. La Junta de CoordinaciĂłn PolĂtica erogĂł un millĂłn 455 mil pesos en asesorĂa de anĂĄlisis de medios y consultorĂa. En comidas, entre abril y junio se destinĂł un presupuesto mĂĄximo de un millĂłn de pesos y mĂnimo de 105 mil pesos para comer frutas, legumbres, salchichonerĂa y abarrotes, asĂ como 250 mil para pescados y mariscos, mĂĄs medio millĂłn de pesos para los meseros.
que esta semana serĂĄ de deďŹ niciones, de cambios en el gabinete originados por la sucesiĂłn presidencial. Se espera la salida de Ernesto Cordero de la SecretarĂa de Hacienda y la vacante que serĂĄ cubierta por el secretario de EnergĂa, JosĂŠ Antonio Meade, quien a su vez serĂĄ relevado por Jordy Herrera, director de Pemex Gas y PetroquĂmica BĂĄsica. Y habrĂĄ otros movimientos de funcionarios que buscan algĂşn cargo pĂşblico en 2012, como sucederĂĄ con el secretario de Salud, JosĂŠ Ă ngel CĂłrdova, quien va tendido rumbo a la gubernatura de Guanajuato.
POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
%
kne]j Cah LaÂ’]jeapk( lanba_p]) iajpa ]peh`]`k _kik uqllea `a ran`]`( kbna_a qj `eo_qnok `a aop]`eop] l]n] oq ˜hpeik ej) bknia `a ck^eanjk( aj ah i]n_k `a qj] ao_ajkcn]bÂŽ] e`ÂŽhe_] `a _eahko ]vqhao( l]opko ran`ao u ƒn^khao aj_]jp]`knao* ?kj h] _anpav] `ah ^eaj _qilhe`k oa `aole`a `a hko iatemqajoao( `af] h] l]haopn] u Ă?`a h] ieoi] i]jan] aj mqa @knkpdu `af] G]jo]oĂ? _]iej] lkn qj oaj`ank `kn]`k mqa hk hhar]nƒ d]op] ah naejk `ah I]ck `a Kv aj Hko Lejko* =oÂŽ( _kj ao]o eiƒcajao( qjk jk lqa`a oejk lajo]n mqa IŠte_k ao qj] peann] ecjkp] `a ennaokhq^hao ieopaneko* Âź?“ik ao mqa ok^na) rereankj hko j]perko `a aop] peann] ] 3, ]Â’ko `ah LNE( oaeo `a Bkt u hk mqa r] `a Fahelehhk; Âź@a mqŠ _khkn ao h] leah `a h] `eko] `ah OJPA; Âź?“ik ha d]_a Laiat l]n] oan p“pai u p]^˜; ÂźAo ah mqaok k]t]mqaÂ’k ah pnŠ^kh `a _q]pnk dkf]o `ah lnaiek i]ukn mqa hko H]nn]v]^]h `efeankj; ÂźOk^narerenÂŽ] h] l]pne] ] qj `ÂŽ] oej
1FtB /JFUP %PSPUIZ FO FM 0[ EFM &EPNFY _knnql_e“j( k ao lnabane^ha qj `ÂŽ] oej iao] mqa iƒo ]lh]q`]; Oej ai^]nck( pki]j`k aj _qajp] hko ˜hpeiko oq_aoko( oqncaj `a lnkjpk `q`]o ateopaj_e]) hao `a _]nƒ_pan ej]lh]v]^ha mqa ao eilan]perk naokhran6 Âź_“ik ao lkoe^ha mqa JŠopkn BŠhet Iknajk @ÂŽ]v( ]hpÂŽoeik bqj_ekj]nek `a ao] ai) lnao] `a _h]oa iqj`e]h hh]i]`] ?BAhev( ]_qo]`k `a pnÂƒĂš_k `a ejĂ›qaj_e]o lq`ean] d]_anoa `a qj Bann]ne u qj u]pa Ă?oÂŽi^khko `a aop]pqo `a `ebÂŽ_eh ]__aok ]˜j l]n] mqeajao ckv]j `a h] `e_d] eje_q] `a c]j]n 2 ieh laoko ]h iaoĂ?( i]jpajan qj] nq`] hq_d] `a ]il]nko _kj h] LCN l]n] oacqen ejop]h]j`k aj ah herej h] re`] hk_]( u bqan] ej_]l]v `a _kiln]noa qj lahqmqÂŽj mqa jk oaiaf]n] ] qj c]pk jacnk `qnieaj`k aj oq _]^av]; K _“ik ha d]_aiko l]n] atlhe_]n mqa ah a`eh _de]l]ja_k Fqhek ?]h`an“j( l]n] a_d]nha h] i]jk ] qj] ailnao] iejan] cnejc]( d]u]( ]`aiƒo `a atecen ah _hƒoe_k ik_da aj `“h]nao( p]i^eŠj le`e“ qj] jk_da `a _kl]o( qj] jk_da
hk_] _kj Jeqng]* Lk^na( hk r]j ] _kil]n]n _kj >k^^u H]neko( `a^a oan i]okmqeop]* K mqeŠj jko ]uq`] ] _kilnaj`an h] eje_e]per] _dqnnecqanao_] u cq]n]_dq`] `ah `elqp]`k `ah LNe_ƒi^ne_k pailn]jk =npqnk V]ikn]* =h jeje oa ha k_qnne“ mqa pk`k ]mqah mqa _nepe_]n]( oaÂ’]h]n] k bqan] ia`e]j]iajpa nq`k _kj _]j) `e`]pko( l]npe`ko a ejopepq_ekjao aha_pkn]hao( lk`nÂŽ] na_e^en qj _]opeck `a d]op] jqara ]Â’ko `a lneoe“j k( oqlkjck( oan pn]p]`k _kik pqepank aj ah Cq]jpƒj]ik ran]_nqv]jk `ah c“^an F]rean @q]npa( ah C]`]Ăš `a `kj`a d]_aj oq je`k h]o kh]o `ah i]h* Qj `ai“_n]p]( _h]nk* Lank aj ah IŠte_k ^qajk `a ieo j]n_knna) _qan`ko( ark_k ] @knkpdu LaÂ’]jeapk( ]_ki) l]Â’]`k `a >ahpnkjao( ah dki^na `a h]p]7 h] i]aopn] Ckn`ehhk _kik hakj] `knie`] mqa `aoleanp] u Re`ac]n]u( ah aol]jp]lƒf]nko l]n] pk`] k_]oe“j( okiasdana kran pda n]e^ks u iƒo ]hhƒ*** .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 Para evitar tantos
Informa el Colegio de Odontólogos de Carmen
problemas de salud bucal infantil exhorta a los padres de familia visitar el doctor para un tratamiento preventivo
Incrementan un 80 por ciento las caries en niños carmelitas
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
L
a caries es el principal factor que presentan los infantes, la cual se ha incrementado alrededor del 80 por ciento; es por ello que con la finalidad de dejar a los jardines de niños“Libre de caries”se sigue trabajando con niños de preescolar, de los cuales este año se agregaron dos nuevas escuelas. Precisó Martha Isela Jiménez Bueno, secretaria del Colegio de OdontólogosdeCarmen,quienseñaló que anteriormente se trabajaba con el jardín de niños “Federico Froebel”, pero este año se decidió anexar estos otros jardines de gobierno, que son los que necesitan más la ayuda, pero aún no se concreta cuáles serán. Cabe señalar que son tres etapas
Martha Isela Jiménez Bueno, secretaria del Colegio de Odontólogos de Carmen.
en las que se trabajan con el niño: en la primera se les da pláticas de higiene bucal; la segunda fase comprende la revisión de los niños, donde se les hace una estado de la salud bucal del niño; dependiendo del diagnóstico se les manda un papel informativo a los padres de familia, en la cual se les solicita que lo firme para que nosotros empecemos el tratamiento que requiere el niño. “Pero lo más importante es que son servicios gratuitos para los niños y así ayudar a la economía de las familias”, indicó. “Estos son programas que tienen sentido social, que dieron inicio hace cuatro años a nivel nacional, del cual ha tenido mucho auge, entonces lo que se pretende es dejar el jardín de niños ‘Libre de caries’; esta acción
se debe lograr ya que se les da la atención requerida, pero se necesita concientizar mucho a los padres de familia para que nos apoyen en este trabajo”, señaló. Jiménez Bueno mencionó que en el anterior jardín de niños con el que se trabajó hubo mucha apatía por parte de los padres, aun cuando se estaba en la mejor disposición de darles la atención necesaria en el consultorio, porque obviamente que en la escuela no se podía quitar la caries, pues en el plantel educativo solamente se le aplica el flúor y colocar unos sellos a los niños que estaban sanos. La informante dijo que los niños que ya presentaban problemas muy serios se le informó a la directora que se atenderían en los consultorios
de los socios del colegio, dándole el tratamiento completamente gratis, pero no hubo respuesta por parte de los padres. Por esa razón es que se decidió cambiar de colegios ya que cuando se convocaba a los padres de familias a una reunión para darles las pláticas y explicarles el porqué de la importancia de llevar a los infantes al consultorio, de alrededor de 500 progenitores sólo llegaban de 20 a 30. Los padres deben tomar conciencia de que el niño necesita atención, pero sobre todo motivación para que puedan tener el hábito de cepillarse los dientes tres veces al día y con ello evitartantosproblemasdesaludbucal, ya que a esto se le llama“tratamiento preventivo”, concluyó. p m
Ofrecen Salud y Sedico apoyos a la organización no gubernamental Por un Carmen sin Discriminación Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
C
Encumplimientoainstrucciones del gobernador Fernando Ortega Bernés las secretarías de Salud y Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico) pusieron a disposición de cientos de integrantes de la organización no gubernamental “Por un Carmen sin Discriminación” los servicios que ofrecen ambas dependencias. “En la Secretaría de Salud no tenemos ningún tipo de distinción al ofertar nuestros servicios, que están a disposición de todos los habitantes del Estado”; expresó el titular de esta dependencia, Enrique Iván González López, en evento que
se llevó a cabo en las instalaciones del Colegio de Arquitectos de Ciudad del Carmen. El funcionario estatal expresó que los integrantes de la ONG “Por un Carmen sin Discriminación”pueden lograr su afiliación, prácticamente de forma inmediata, al Sistema de Protección Social en Salud (Seguro Popular) y obtener los beneficios que brinda este mecanismo social. Agregó que una vez afiliados al Seguro Popular los beneficiarios reciben atención en cualquier unidad médica del Estado con una gran cobertura de padecimientos y medicamentos de forma gratuita. Inclusive González López acompañado por el titular de la Sedico,
Enrique Escalante Arceo, entregó la póliza de afiliación al primer beneficiario del Seguro Popular de esta asociación civil. Por su parte Escalante Arceo manifestó que en la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial se pueden obtener diversos apoyos, que van desde el impulso a pequeñas empresas o créditos a través del Fondo Campeche. “De verdad que nos daría mucho gusto poderles servir y que ustedes se acerquen a nosotros para beneficiarse de las diversas opciones que les brindamos para mejorar sus ingresos y por lo tanto sus condiciones de vida”, expresó el funcionario estatal.
Los funcionarios estatales pusieron los servicios de las secretarías a disposición de los integrantes de esta ONG. Dijo que las instrucciones del Gobernador del Estado son que las dependencias que integran la administración pública de la entidad
sumen esfuerzos y trabajen de forma coordinada para brindar la mayor oportunidad posible de desarrollo a todos los campechanos. p m
En función nuevo Juzgado Transitorio Civil de Primera Instancia en el Poder Judicial Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
A
partir del día de ayer lunes 5 de septiembre entró en funcionamiento el nuevo Juzgado Transitorio Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial del Estado, quien conocerá los asuntos civiles que se encuentran en trámite en el Juzgado Mercantil; así lo dio a conocer la maestra Guadalupe de María Pacheco Pérez, secretaria general de Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia del Estado. Dijo que en sesión del Pleno los integrantes de esta judicatura de la entidad acordaron crear dicho juzgado, ya que resulta evidente el exceso en la carga de trabajo que el Juzgado Mercantil de Primera Ins-
Guadalupe de María Pacheco Pérez, secretaria general de Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia del Estado.
tancia del Primer Distrito Judicial viene realizando los asuntos civiles pendientes de su conclusión cuando éste fue creado de especialidad en materia mercantil. Dicho acuerdo fue publicado en el Periódico Oficial del Estado el pasado 2 de septiembre y establece en su primer transitorio que dicho juzgado entrará en vigor al día siguiente de su publicación en este órgano oficial del Gobierno del Estado. En su considerando final la magistrada presidenta del Tribunal Superior de Justicia del Estado, Guadalupe Eugenia Quijano Villanueva, señaló la necesidad de la creación provisional de un Juzgado de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial del Estado, para que se encargue de seguir con
los trámites en los asuntos civiles en estricto sentido, ya que resulta evidente el exceso de carga de trabajo del Juzgado Mercantil. Pacheco Pérez dijo que este juzgado transitorio está a cargo en forma interina Miriam del Rosario Segovia Ya y se encuentra en la Casa de Justicia de esta localidad, en el área que ocupaba el Juzgado Menor Penal, ya que éste cambia la competencia y especialidad para atender asuntos civiles. A su vez los asuntos que atendía el Juzgado Menor Penal se distribuirán entre los juzgados auxiliares en materia Penal, comentó la secretaria general de Acuerdos del Tribunal. En dicho Periódico Oficial en su considerando final Sexto el Pleno
del Tribunal acordó que el Juzgado Mercantil tendrá competencia exclusiva en los asuntos mercantiles de esta jurisdicción. Pacheco Pérez indicó que a partir de la presente fecha que inició sus funciones el Juzgado Transitorio Civil de Primera Instancia del Primer Distrito Judicial los inicios de los asuntos civiles se turnarán sólo entre los juzgados permanentes de Primera Instancia del ramo Civil de dicho Distrito Judicial. Con esta medida instrumentada se busca dar cumplimiento con los plazos legales en beneficio de los justiciables, finalizó comentando la secretaria general de Acuerdos del Tribunal Superior de Justicia del Estado. p m
04 Ciudad del Carmen
1 Abordará temas
como bullyng, adicciones, abuso sexual, maltrato infantil y cultura de legalidad mediante ejercicios, asesorías, módulo de información y exposiciones
Martes 6 de Septiembre de 2011
En la Escuela Secundaria Técnica Industrial número 25
Inauguran la Feria Municipal
Educativa de Prevención del Delito Conjuntan sus
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on la representación de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, la coordinadora de Educación Municipal, Manuela Balán Chi, inauguró la Feria Municipal Educativa de Prevención del Delito en la Escuela Secundaria Técnica Industrial (ESTI) número 25, en la cual conjuntan sus esfuerzos diversas instituciones encabezadas por el H. Ayuntamiento de Carmen a través de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad. El evento puso de relieve el interés del H. Ayuntamiento de Carmen por difundir entre los adolescentes y
Milenio
esfuerzos diversas instituciones encabezadas por el Ayuntamiento de Carmen a través de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad.
jóvenes la cultura de la prevención, ya que esta feria abordará temas como bullying, adicciones, abuso sexual, maltrato infantil y cultura de legalidad mediante ejercicios,
asesorías, módulo de información y exposiciones. Integraron el presídium: el regidor Rubén Cicler García; el subprocurador de Justicia, Daniel Martínez
Morales; Brenda Rivas Gamboa, en representación de la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; la diputada local Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo; la directora de la Escuela Secundaria Técnica Industrial número 25, María del Carmen Pérez Salazar; el supervisor de Escuelas Secundarias, Raúl Machain Cervantes; el coordinador de Apoyo a Instituciones, Enrique Torres Centeno; el representante del Centro de Integración Juvenil, Mauricio Sagástegui Canudas; la representante del Centro AMA, Jesús Gutiérrez; y la responsable de Enlace Municipal de Prevención del Delito, Silvia Gómez Gallegos. La citada feria estará hasta el 20 del presente mes en las escuelas Secundaria Técnica número 26, Secundaria Técnica número 21,
Ofrece la Subprocuraduría pláticas de prevención del delito Fraude por celular, no te dejes engañar Ciudad del Carmen u Redacción
E
n el marco del inicio de la “Feria Municipal de Prevención del Delito en Escuelas Secundarias y Preparatorias” en el municipio de Carmen se ofreció en la Escuela Secundaria Técnica número 25 una conferencia de prensa sobre el ilícito de extorsión telefónica, a efecto de poder inhibir este tipo de conducta; la plática fue ofrecida por el maestro Daniel Martínez Morales, subprocurador de Justicia en Carmen, acompañadopordiversasautoridades estatales y municipales. “Fraude por celular, no te dejes engañar” es el lema de la plática de prevención del delito, en este caso el delito de extorsión telefónica que ha aumentado no sólo en Ciudad del Carmen sino en el resto del país, por lo que la Procuraduría busca prevenir este tipo de ilícitos a través de pláticas
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
C
omo se los prometí, hoy no sólo vengo a caminar junto con ustedes las calles de esta área de la colonia Miguel de la Madrid y de esta manera conocer sus necesidades para que yo pueda gestionarles ante las autoridades correspondientes que les atiendan enlaresolucióndesusproblemas,sino que también hoy aprovecho a traerles el programa ‘Insumos a Bajo Precio’ que ya se va consolidando, debido a que éste beneficia mensualmente a mil 200 familias”; así lo manifestó Rocío Abreu Artiñano, diputada local por el XI distrito electoral. Alrededor de 150 familias se vieron beneficiadas al recibir tres litros de leche de primera calidad y que en los súper y tiendas de autoservicio tienen un costo de alrededor de 11 pesos cada
que brinden información importante para los jóvenes y sus familias para saberquéhacerencasodeservíctimas de una extorsión telefónica. Elcualbásicamentesetrataeltema de la extorsión telefónica donde te llaman y te dicen que te has ganado un premio y debes depositar cierta cantidad de dinero para ganártelo o enviarles los códigos de cierto número de tarjetas telefónicas. En esta ocasión ampliaremos más la ayuda en este aspecto comentando las medidas de seguridad que se deben de tomar para evitarlo y qué hacer y dónde llamar ante una situación así. De acuerdo al sitio de “México denuncia” se estima que alrededor de 916 bandas se dedican a extorsionar desde los diferentes penales del país y 15 de ellas, las más activas, operan desde reclusorios del Distrito Federal.
Hasta agosto del 2011 se estimaba quealrededorde4mil400extorsiones se realizaban al día y se emplean más de 483 mil 127 celulares para cometer este delito, el 55 por ciento son del Distrito Federal y una situación alarmante es que tan sólo 1 de cada 4 mil 500 extorsiones se denuncian. Por ello dijo el Subprocurador de Justicia en Carmen que de acuerdo a la ProcuraduríadeJusticiaenelEstadode Campeche,atravésdelDepartamento de Prevención al Delito, existen unos consejos para evitar ser extorsionado telefónicamente. El primero de ellos es instalar un identificador de llamadas, de preferencia en la casa, así como tener a la mano un directorio telefónico con los datos de toda la familia y de los vecinos de confianza para evitar ser sorprendidos;comuniquenenfamilia a dónde salen y con quién, así como la hora de regreso; es importante que
Secundaria Técnica número 7, Secundaria Técnica número 40, Secundaria General número 5 y Secundaria General número 17, con el fin de crear conciencia entre adolescentes y jóvenes, así como sensibilizarlos acerca de la prevención de los delitos mediante pláticas, conferencias y exposiciones, de acuerdo con las instrucciones de la alcaldesa carmelita Aracely Escalante, afirmó Gómez Gallegos. Durante el acto se rindieron honores al lábaro patrio y se entonaron los himnos Nacional Mexicano y Campechano, respectivamente. Posteriormente se ofreció una rueda de prensa referente a la Prevención de Extorsión de Llamadas Telefónicas, la cual estuvo a cargo del subprocurador de Justicia de Carmen, Daniel Martínez Morales. pm
La plática fue impartida por Daniel Martínez Morales, subprocurador de Justicia en Carmen, en la ESTI-25.
las personas en casa sepan que no deben permitir que les hagan encuestas telefónicas. En caso de recibir una llamada de extorsión, lo primero que hay que hacer es mantener la calma y escuchar con atención las demandas del extorsionador, anotar el número que apareceenelidentificadordellamadas, así como el día y la hora de la llamada; posteriormente se debe localizar al familiar involucrado y si lograste comunicarte con tu familiar y recibiste una nueva llamada amenazante, indica al agresor que ha marcado un número equivocado y cuelga. Posteriormentemanténelteléfono
descolgado por lo menos un par de horas y en caso de que no lograras establecer comunicación con tu familiar y recibiste una nueva llamada amenazante, escucha con atención las demandas del agresor, indícale que vas a cumplir sus exigencias y cuelga. Es muy importante en casa que todos los familiares y el personal de servicio se acostumbren a contestar el teléfono de la siguiente forma: si en cuanto descuelga la bocina le preguntan “¿Con quién hablo?”, responda siempre:“¿Con quién quiere hablar?”, esto evitará darles a los extorsionadores datos de la familia. pm
Beneficia Insumos a Bajo Precio a familias de la Miguel de la Madrid La diputada Rocío Abreu Artiñano recorrió las calles de la colonia para conocer de viva voz las necesidades de sus habitantes.
litro y que la legisladora apenas se los cobra a 5 pesos el litro, es decir este programa que está beneficiando a miles de familias en varias colonias del distrito XI e incluso de otros distritos está subsidiado con recursos de la propia diputada, quien pone
una parte del costo del producto y solamente tiene una recuperación de 5 pesos por litro. Este programa que implementó Abreu Artiñano, con la única finalidad de apoyar a un gran número de familias, se maneja de la siguiente
manera: cada persona presente durante el programa recibe tres litros de leche como máximo, por lo que cadapersonaapoyaalprogramacon15 pesos por los tres litros y la legisladora subsidia 18 pesos por los 3 litros, lo que ha venido a ser un gran apoyo a las familias, especialmente a los que menos tienen que a veces no tienen ni para comprar un litro de leche en alguna empresa abarrotera y por lo tantonopuedecumplirconelsistema alimenticio de sus pequeños y hoy pues ya tienen una oportunidad. Altérminodelaentregadelosinsumos la diputada local, como lo había prometido, caminó con los vecinos por varias arterias, entre ellas las calles: Tijerilla, Álvarez y Flamingo, donde pudo constatar algunos problemas
de pavimentación y bacheo, así como de alumbrado público y un problema que existe en cuanto a guarniciones y camellones. Después del recorrido Rocío Abreu Artiñano les dijo a los vecinos:“La vez pasada que vine a visitar su colonia la señora Laura Alarcón Salvador, quien representapartedelacolonia,mepidió que viniera una vez más para constatar los problemas que padecen y hoy a pesar de que ella no se encuentra por cuestiones de problema de salud ya constaté las necesidades y por eso hoy ante las solicitudes de los vecinos de estas arterias me comprometo a hacerlasgestionesantelasautoridades correspondientes del Ayuntamiento de Carmen para que se puedan solucionar estos problemas”. pm
Martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
1 Luego de un mes
Ciudad del Carmen 05
La del Golfo y la de los Ríos
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
El Paliceño, travesía turística de 3 horas que une a las dos perlas
prácticamente un mes de que el barco turístico “El Paliceño” iniciara operaciones en la ruta Carmen-Palizada-Carmen, éste ha transportado a 605 pasajeros en 37 viajes con una travesía de dos horas 50 minutos; informó el director general de la Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam), Fernando Sadek Abad. Mencionó que a través del programa Puerto-Ciudad en coordinación con la administración municipal que preside Aracely Escalante Jasso, así como el alcalde de Palizada, Vicente Guerrero del Rivero, continuarán trabajando para brindar el mayor número de beneficios a
los usuarios locales, nacionales y extranjeros. Sadek Abad resaltó el esfuerzo del gobernador Fernando Ortega Bernés, pues por medio de los barcos“El Paliceño” y “Pueblo Mágico” se encuentran unidas aún más las dos perlas, la del Golfo (Ciudad del Carmen) y la de los Ríos (Palizada). La embarcación “El Paliceño” –dijo- cumple con las características de seguridad y funcionalidad para proporcionar el servicio a un total de 56 pasajeros y tres tripulantes, cuenta con puente de mando asistido por equipo de navegación, mirador y sanitarios; el costo del boleto para adultos es de 180 pesos, para estudiantes, niños y personas de la tercera edad de 120 pesos.
de funcionamiento la ruta fluvial CarmenPalizada-Carmen ha transportado 605 pasajeros en 37 viajes
A
El rector López Peña entregó un lote de 10 computadoras nuevas a la EST-24 de Chicbul.
Dona Unacar equipo de cómputo a escuela secundaria de Chicbul Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
lrectordelaUniversidadAutónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, entregó en donación un lote de 21 computadoras a la comunidad de Sabancuy, de las cuales diez son equipos nuevos y los 11 restantes restaurados y en perfectas condiciones. La entrega se realizó durante la visita que hiciera el rector López Peña por la comunidad de Sabancuy, como parte de la interacción con la comunidad en general y en cuyo primer punto, en la Escuela Secundaria Técnica número 24 de Chicbul, entregó 10 equipos nuevos y cinco restaurados. Adicionalmente entregó siete cartuchos de tinta y 15 reguladores de corriente. En su visita a esta comunidad, de igualformaentregóunacomputadora a la Comisaría Municipal de Chicbul, equipo que permitirá eficientar el trabajo que realizan las autoridades locales. Posteriormente se trasladó a la cabecera de la villa de Sabancuy, donde hizo entrega de un lote de cinco equipos para ser utilizados en las oficinas de la Junta Municipal, los cuales incluían cinco reguladores de corriente. Las computadoras restauradas provienen de la sala de cómputo de la Preparatoria del Campus II, mismas que fueron reemplazadas. Todo el equipo entregado cuenta
con paquetería Office 2007, herramienta indispensable para eficientar su uso. La entrega en donación del equipo descrito refleja el interés de la máxima casa de estudios de Carmen por contribuir con la educación de los jóvenes de esta región de nuestro municipio. Al tomar la palabra Eduardo Pasos Moreno, presidente de la Junta Municipal de Sabancuy, agradeció al rector de la Unacar el estar siempre pendiente de las necesidades de la juventud de esa importante región del municipio para que cuenten con una mejor educación y puedan superarse día a día. “Éste es un interés real para contribuir con la educación de todos los jóvenes de Sabancuy, ya que además de contar con la escuela preparatoria, la cual ha sido mejorada en su infraestructura, contamos con la educación a distancia que permite tener una carrera profesional a aquellos que desean superarse y pone nuevas oportunidades de educación a nuestros jóvenes”, subrayó. Por su parte el rector López Peña se mostró complacido de poner el recurso tecnológico, a través de estas computadoras, para apoyar tanto a la escuela secundaria como a la Junta Municipal, “ya que de estas manera podrán contar con las herramientas detecnologíasinformáticasmodernas paraunmejordesarrolloyrendimiento escolar”. p m
El director general de la Apicam comentó que la unidad tiene en su interior equipo contra incendio, salvavidas, chalecos para cada uno de los pasajeros, alumbrado perimetral y equipo de amarre y anclaje, además de seguro por pasajero en caso de presentarse algún incidente. A su vez recordó que el barco de carga “Pueblo Mágico” inició operaciones el 4 de agosto de 2010 y a la fecha ha transportado a mil 304 pasajeros en 127 viajes, con una travesía de siete horas; la embarcación cuenta con una capacidad de 32 pasajeros, el costo del boleto para adultos es de 120 pesos y para niños, estudiantes así como personas de la tercera edad de 60 pesos, y por paquete o caja 30 pesos. p m
La embarcación “El Paliceño” proporciona el servicio a un total de 56 pasajeros y tres tripulantes con total seguridad y confort.
Entrega Gobierno Estatal en Calkiní más de $337 mil de créditos Con Palabra de Mujer Calkiní uRedacción
C
on un monto que supera los 337 mil pesos, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal y el director del Fondo Campeche, Luis Zetina Abreu, de la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico), entregaron créditos “Con Palabra de Mujer” a beneficiarias del municipio de Calkiní, en ceremonia celebrada en la cancha de usos múltiple del barrio de San Luisito, donde exhortaron a las beneficiarias a liquidar estos primeros créditos y acceder a los siguientes, para así lograr que otras féminas puedan verse beneficiadas. Hernández de Ortega dijo a las mujeres que los créditos representan una opción real para crecer en estos tiempos difíciles, por lo que se hace necesarioquecubranelpagodemanera puntual para brindar igualmente a otras mujeres la oportunidad de gozar de este noble programa solidario, por loquelasexhortóabuscaralternativas para seguir creciendo y aprovechar estas oportunidades que reflejan la confianza que tiene el gobernador Fernando Ortega Bernés en la palabra de las mujeres. “La mujer no necesita sentirse presionadaoamenazadaparacumplircon su palabra, y en esa idea el Gobernador hace este programa”, dijo. Pidió a las beneficiarias ver estos créditos de mil 500 pesos, en esta primeraetapa,comounaoportunidad de crecimiento. “Es una cuestión moral, no es de trámites administrativos o legales, esto es de palabra, de confianza mutua, hay que respetarla; mujeres, vamos a poner en alto el nombre de nuestro género, aprovéchenlo, si otros pueden, quiere decir que sí se puede; recordar que la palabra empeñada es lo más importante, es lo que nos da dignidad, eso nos
va a avalar, principalmente ante el Gobernador que confía en nosotras las mujeres, hay que cumplir. Aprovechen estos pequeños créditos que pueden ser tan grandes e ir tan lejos como ustedes decidan”. El director del Fondo Campeche, Luis Zetina Abreu, reiteró el exhorto que hiciera Adriana Hernández de Ortegaparacubrirlospagosoportunos del crédito “Con Palabra de Mujer”, que nace a iniciativa de Fernando Ortega Bernés para beneficiar con recursos crediticios a mujeres inteligentes, emprendedoras y con deseos deprosperar,peroqueademástengan palabra de mujer. Mencionó que en la primera entrega se otorgó 123 créditos por 202 mil pesos y en esta segunda entrega se ofrecieron 225 microcréditos por un monto de 337 mil 500 pesos a
emprendedoras de Nunkiní, San Antonio Sacabchén, Santa Cruz Ex Hacienda, Santa Cruz Pueblo, Santa María y Tepakán. “Sumando las dos entregas de 2011 llegamos a un total de 539 mil 500 pesos, apoyando a 348 mujeres de 13 localidades. Hacemos un atento llamado a las mujeres apoyadas en la primera entrega a liquidar sus adeudos oportunamente para que puedan accederauncréditomayorypodamos beneficiar a un mayor número de localidades”, manifestó. AcompañaronaAdrianaHernández de Ortega el presidente municipal, Carlos Eduardo Sanguino Carril y su esposa, María Isolina Kantún de Sanguino, presidenta del patronato del DIFMunicipaldeCalkiní;asícomopor las beneficiarias María Dzib Cauich y Evangelina Cacho Fuentes. p m
La presidenta del DIF Estatal y el director del Fondo Campeche entregaron el apoyo a 225 mujeres de seis comunidades del municipio de Calkiní.
6
Martes 6 de Septiembre de 2011
VOLEIBOL / BÉISBOL
Deportivo “Queen’s”, campeonas del Torneo 2011 de la Liga Popular de Voleibol Femenil de la colonia Morelos.
Sudan la gota gorda pero al final ganan en cuatro sets al deportivo “Fénix” en el Torneo 2011 de la colonia Morelos Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
l robo del cableado del sistema de alumbrado de la cancha de la colonia Morelos impidió que las “Queen’s” se coronaran en este sitio como campeonas del Torneo 2011 de la Liga Popular de Voleibol Femenil de este populoso sector de la ciudad; por lo que al emigrar a la cancha de usos múltiples “Jorge Lara Repetto” de la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” consiguieron su objetivo en cuatro sets al derrotar a las “Fénix” con parciales de 16 a 25 en el primero, de 25 a 21 en el segundo, de
E
Deportivo “Fénix”, subcampeonas.
Queen’s se corona campeón en Voleibol Femenil Popular 25 a 23 en el tercero y de 25 a 21 en el último set. Una semana de espera no bastó para acabar con la enjundia, dedicación y entrega del deportivo “Queen’s” de voleibol femenil, que de este modo se coronó campeón del Torneo 2011 del Voleibol Libre Femenil Popular de la colonia Morelos al vencer en cuatro sets a las del deportivo “Fénix”. El desafío que inició en la cancha de la colonia Morelos y que se cimbró ante el artero robo del cableado del servicio de alumbrado público culminó este fin de semana en el polideportivo “20 de Noviembre” ante un centenar de aficionados que disfrutaron de esta cita deportiva de la final de la Liga del Voleibol Femenil Popular. Las chicas del deportivo “Queen’s y bajo el mando de Nuri
Los aficionados disfrutaron de esta final de la Liga del Voleibol Femenil Popular.
Zurita Sánchez en su momento mostraron el miedo al llegar a una final, siempre capitalizado en el primer set por las “Fénix” que armando su cuadro con Eunice González, Nadia Almazán, de las hermanas Karen y Silva Miss Aguilar, Aída Marentes y María Antonieta Moreno, lograron venir de menos
a más y lograr asegurar el primer set al son de 25 a 16. Para el segundo set, ya un poco más respuesta las “Queen’s” y teniendo en su cuadro a Rigel Trinchán como zaguero, Maricruz Acosta, Cristian Xolo, Kenia Hernández, Nuri Zurita y Laura Vidaña Vázquez, buscaron recuperarse en
su contraataque bajo la red y que le dio como resultado un triunfo de 25 a 21 puntos sobre las “Fénix”. Partido que se vino dando el 27 de agosto en la cancha de la colonia Morelos, pero debido a la falta de iluminación por el robo del cableado, el partido se pospuso para el 3 de septiembre en la cancha “20 de Noviembre”. Reanudándose el partido las “Queen’s” que buscaron iniciar de cero, sólo teniendo de cambio a Karen Alejandra Hernández y Vanesa Vera en la cancha, se fueron con todo y contra todo sobre las chicas del deportivo “Fénix” que tuvo en su momento a Andrea Acosta Suárez y Dorali Avalos, cayendo al son de 25 a 23 en un cerrado duelo. Con un voto a favor, la confianza llevó a las “Queen’s” a que rápidamente en el cuarto set en ataque defensivo lograran ser superior a las chicas del deportivo “Fénix”, que pese a su esfuerzo no pudieron en esta ocasión, cayendo al son de 25 a 21 puntos y con ello coronándose campeonas del Torneo 2011 del Voleibol Popular de la colonia Morelos.
El domingo 18 arranca el Béisbol Estatal A la fecha hay inscritos ocho equipos, pero la temporada podría comenzar con diez cuadros Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
n lo que fue la segunda reunión de planeación, de lo que será la temporada 20112012 de la Liga Estatal Campechana de Béisbol, se dieron a conocer las cuatro primeras series de la jornada inaugural del domingo 18 de septiembre con dobles encuentros en cada plaza; lo anterior fue señalado por John Rosado, vocero de esta organización del “Rey de los Deportes” que dirige Felipe Balam Chulín. El profesor Luis Felipe Balam Chulín encabezó la junta en las instalaciones de la Canacintra y donde lo acompañaron representantes de los equipos: “Titanes” de Hopelchén, “Cafés” de Calkiní, “Triángulo Rojo” de Seybaplaya, “Piratas” de Villamadero, H. Ayuntamiento de Escárcega, “Camaroneros” del Carmen y los campeones “Delfines” de la Unacar, también de la misma isla carmelita. El titular de la Liga Campechana mencionó que la representación del H. Ayuntamiento de Tenabo
E
no pudo asistir, pero que estaban decididos en participar, es por eso que los tomaron en cuenta para que participen. Los juegos inaugurales quedaron de la siguiente manera: “Delfines” de la Unacar, que son los actuales campeones del circuito, recibirán a los “Camaroneros” de Ciudad del Carmen; H. Ayuntamiento de Escárcega será anfitrión de “Piratas” de Villamadero; “Triángulo Rojo” de Seybaplaya recibirá a los “Cafés” de Calkiní; y los “Titanes” de Hopelchén le harán los honores al H. Ayuntamiento de Tenabo. Siguió diciendo el vocero oficial que por el momento hay ocho equipos y jugarían bajo el sistema Round Robin, o sea todos contra todos, Gustavo Romellón, directivo de Escárcega, hizo la propuesta a los presentes que se dieran unos días más para llegar a diez equipos y de esa manera dividir la liga en dos grupos y evitar que cada equipo tenga que aumentar sus gastos. “Imagínense de jugar todos contra todos, el gasto sería tremendo, Hopelchén gastaría demasiado cuando vaya a Ciudad del Carmen”. Entre los presentes quedó claro que es posible que de ocho aumenten a diez los equipos participantes. El profesor Villagrán, representante de los “Cafés” de Calkiní,
mencionó que el estadio “Roque Sánchez Espadas” no estará disponible para el domingo 18 de septiembre y por esa razón solicitó comenzar en calidad de visitantes. Los “Jaiberos” de Sabancuy solicitaron un año de permiso porque el estadio “Genaro Reyes” lo van a reconstruir. Se mencionó además que todos los partidos comenzarán a las 11 de la mañana, sin tolerancia. Cada equipo tendrá derecho a tener dos refuerzos que serán aquellos no nacidos en Campeche. Aquel pelotero que lleve viviendo diez años en tierras campechanas se le va a considerar jugador local. El Juego de Estrellas se realizará en el estadio “Francisco Castillo Maldonado” de Escárcega, en una fecha por definir y esto se definirá tan pronto se tenga el total de equipos de la temporada 2011-2012. De igual manera se mencionó que buscarán llegar a un acuerdo con el patrocinador de los trajes, que en lugar de darles dos juegos de uniformes, mejor se haga uno solo pero bien elaborado. La tercera y última reunión con miras a la campaña del 2011-2012 se llevará a cabo el sábado 10 de septiembre, una semana antes de iniciar la temporada, ya que la campaña empieza el domingo 18 de septiembre; ahí se entregarán las listas de jugadores de los equipos.
Martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
Tras su captura del doble homicidio
El Flaco podría ser el asesino de gays 1 La forma en que
murieron varias personas con estas preferencias en el 2010 y a principios de este año y que no han sido esclarecidos, coinciden de forma similar con este último Ciudad del CarmenuRedacción
T
ras la detención del responsable del doble homicidioregistradoel viernes por la madrugada en la vivienda marcada con el número 17A de la calle 42A entre 19 y 31 de la colonia Tacubaya, donde perdieron la vida Virginia del Jesús Correa Pérez de 60 años y su hijo Luis Alberto Álvarez Correa de 41 años de edad, las autoridades ministeriales integran el expediente CAP/5894/8VA/2011 por el delito de homicidio calificado para consignar ante el juez correspondiente el asunto y enviar al detenido, Miguel Ángel Vargas Valencia de 24 años de edad, al Centro de Readaptación Social en Carmen, donde el juez determinará su situación jurídica y se le dictará o no el auto de formal prisión, donde podría enfrentar hasta 20 años de prisión por el doble asesinato.
Daniel Martínez Morales, subprocurador de Justicia en Carmen.
Miguel Ángel Vargas Valencia, de 24 años de edad.
FAMILIARES, RESPONSABLES DEL DELITO DE ENCUBRIMIENTO Entrevistado en torno a las investigaciones de los hechos el subprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, comentó que tras la detención de Miguel Ángel Vargas Valencia alias “El Flaco” se abrieron otras investigaciones, entre ellas la participación de los familiares del detenido para saber si éstos tenían conocimiento de lo que había hecho y si lo ayudaron a salir de la isla, ya que fue detenido en Villahermosa, Tabasco, en la casa de un tío; por lo que éstos podrían ser responsables del delito de encubrimiento.
registraron en la isla homicidios de personasdeafinidadhomosexualque fueron encontrados en sus viviendas conpuñaladasenelcuerpodemanera similar a los hechos acontecidos el pasado viernes, por lo que investiga si el detenido pudiera estar involucrado con estos hechos que aún no han sido esclarecidos. Entre ellos está el caso de Mario Muñoz,integrantedelSindicatoÚnico de Trabajadores del Volante que fuera encontrado sin vida en el interior de un cuarto en la colonia 23 de Julio; el caso de Nelson Guzmán Rosado, encontrado herido de gravedad en Punta San Julián y quien salvó la vida tras ser víctima de una agresión; de igual forma está el caso de Marcelo Tejero Ocampo, encontrado sin vida en el interior de la vivienda que ocupaba en la calle 29 entre 30 y 32 de la colonia Centro. p m
PODRÍA SER EL ASESINO DE HOMOSEXUALES EN LA ISLA Además señaló el Subprocurador de Justicia en Carmen que a finales del 2010 y a principios de este año se
Influyente se pasó el alto y chocó en colonia Obrera Los uniformados encubrieron en todo momento el nombre del responsable que circulaba en una camioneta Ford tipo Explorer color dorado y placas DGV9681 de Campeche.
Ciudad del Carmen uRedacción
L
a imprudencia del conductor de una camioneta tipo Explorer dejó como saldo cuantiosos daños materiales y dos personas lesionadas, todo por no respetar un disco de alto con señalamiento a la vista en el cruce de la calle 55 por 72 de la colonia Obrera. Los hechos se registraron cerca de las 17:00 horas cuando un sujeto circulaba sobre la calle 72 a bordo de una camioneta Ford tipo Explorer color dorado y con placas de circulación DGV9681 del Estado de Campeche. Al llegar al cruce de la avenida 55 de la colonia Obrera el conductor de la camioneta no respetó el disco de alto marcado por el señalamiento a la vista e impactó su unidad contra un auto Seat tipo Ibiza color verde metálico y placas de circulación DGW2966 del Estado de Campeche,
cuyo conductor y copiloto resultaron lesionados. Los dos lesionados que viajaban a bordo del auto Ibiza fueron auxiliados por socorristas de la Cruz Roja Mexicana que de inmediato aplicaron las técnicas de rescate y primeros auxilios y fueron trasladados de urgencia a una clínica particular para su atención médica. Al lugar también arribaron los técnicos en Hechos de Tránsito que verificaron lo sucedido y procedieron
Policía 07
con la infracción del conductor de la camioneta Explorer; sin embargo los uniformados de Tránsito Municipal se negaron a proporcionar los nombres del responsable y de las personas lesionadas. Los agentes policiacos se limitaron a informar que los dos vehículos seríanremitidosalCorralónMunicipal, mientras que el caso sería turnado al Ministerio Público ya que ellos negaron dar un peritaje sobre los hechos. p m
Detenido por borracho y actitud sospechosa en la colonia Centro Ciudad del Carmen uRedacción
E
lementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) a bordo de dos unidades detuvieron a un sujeto acusado de ingerir bebidas embriagantes en la vía pública, además de estar en el sitio de manera sospechosa en la calle 35 entre 36 y 38 de la colonia Centro. Loshechosseregistraronalrededor de las once de la mañana cuando agentes de la PEP recibieron el aviso a la central del C4, donde les indicaban que en la calle 35 entre 36 y 38 había un sujeto en actitud sospechosa Y que presuntamente intentaba robar en uno de los comercios establecidos en la zona. Al sitio se enviaron dos unidades de la PEP, las unidades marcadas con
el número 100 y 173, cuyos agentes al llegar abordaron a un sujeto que coincidíaconladescripciónquehabían dado vía telefónica, mismo que dijo llamarse Pablo Sánchez Gómez, quien estaba ingiriendo bebidas embriagantes y según reporte de los comerciantes estaba muy sospechoso y merodeaba los comercios en la zona, por lo que temían que intentara robar en algún sitio, por lo que le indicaron a los agentes de la Policía que lo exhortaran a que se retirara del lugar, pero éste se negaba a retirarse, por lo que finalmente se le detuvo por ingerir bebidas embriagantes en la vía pública y se le trasladó a los separos de la Dirección de Seguridad Pública para tranquilidad de los vecinos de la zona que habían hecho el reporte. p m
Pablo Sánchez Gómez ingería bebidas embriagantes en la vía pública y asustó a los comerciantes de la zona.
Acusado por su esposa de violar a la chacha de 13 años Ciudad del Carmen uRedacción
A
gentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) lograron la detención de un sujeto llamadoAlexJavierHernándezZavala, de 26 años de edad, quien minutos antes había abusado sexualmente de una menor de 13 años, quien ayudaba a su esposa en las labores del hogar, pero fue denunciado por sus familiares para su detención. Los elementos de la PEP a bordo de la patrulla 122 se encontraban en su habitual recorrido de vigilancia por diversas colonias de la isla cuando fueron avisados vía radio que se deberían acercar a verificar un llamado de auxilio por la comisión del ilícito de violación en la colonia Compositores. Corría la madrugada del día del lunes cuando a las 3:19 horas los uniformados llegaron a la calle Chava Flores por José Alfredo Jiménez de la Colonia Compositores, lugar donde se indicaba se estaba cometiendo el delito. Los uniformados al arribar al predioaúnpudieronescucharalgunos gritos, sin distinguir claramente qué decían, sólo se distinguía que era una voz de mujer; tras esto un sujeto del sexo masculino salió del predio por la puerta principal en actitud de huida, siendo alcanzado por uno de los elementos de la PEP unas casas más adelante.
Tras el aseguramiento de dicho sujeto, de la casa-habitación salió una persona del sexo femenino que dijo ser la pareja sentimental de la persona detenida, así mismo manifestó que momentos antes el sujeto había abusado de su vecina de 13 años de edad, aprovechándose de que dicha menor ayudaba a la referida mujer con las labores del hogar y lo pensaba denunciar. Anteesteseñalamientolosagentes procedieron a poner a disposición del Agente del Ministerio Público de Guardia a quien dijo llamarse Alex Javier Hernández Zavala, de 26 años de edad, por su probable responsabilidad en la comisión del delito de violación, misma que se investiga en el expediente BAP-5963/GUARDIA/2011. p m
Alex Javier Hernández Zavala.
08 Pura Vida
Milenio
Martes 6 de Septiembre de 2011
Santiago Sosa Gutiérrez recibe las aguas del Jordán
Momentos en que el pequeño Santiago recibe el sacramento bautismal acompañado de sus papás y padrinos.
Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos
Datos del evento: Festejado: Santiago Sosa Gutiérrez. Motivo: Celebración de su bautizo. Anfitriones: Sus padres, Mary Carmen Gutiérrez e Israel Arturo Sosa Díaz. Padrinos de Bautizo: Edy Pinto Pérez y Carlos Cano López. Invitados: Familiares y amigos cercanos. Lugar: Iglesia de la Divina Providencia.
Alan Michaud, Karla Gutiérrez, la pequeña Alexa Gutiérrez, Valeria Gutiérrez y Diego Alexander.
Ricardo Rodríguez, Karina González y el pequeño Isaac Rodríguez.
El pequeño festejado: Santiago Sosa Gutiérrez.
Con sus padrinos de bautizo: Edy Pinto Pérez y Carlos Cano López.
Con sus papás: Mary Carmen Gutiérrez e Israel Arturo Sosa Díaz.
Miguel Gutiérrez y Karla Isabel Hernández junto a los pequeños Diego Alexander y Alexa Gutiérrez.
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
LA HISTORIA EN BREVE
¶2Vl USBFO DPOUSB #FMUSPOFT
EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%
:`if > d\q C\pmX
1
Qje`ko; O]^aiko mqa jk lqa`a ajpn]n lknmqa ejia`e]p]iajpa h] @A= hk _]lpqn]Ï* U oacq ] _kj ejraj_ekjao `ao]_na`ep]`]o qj] u kpn] rav* Ajpna ahh]o( mqa Î>ahpnkjao d] aop]`k ejrkhq_n]`k _kj ah j]n_k `ao`a d]_a iq_dko ] koÏ( aola_ea mqa `ebqj`e ah Jas Ukng Peiao aj ba^nank `a .,,3( mqa ah lnklek `e]nek _knnece u mqa jejc j kpnk ia`ek aj ]mqah l] o rkhre ] napki]n* U u] l]o]nkj -0 ] ko* >ahpnkjao ajpn] u o]ha `a Aop]`ko Qje`ko r]ne]o ra_ao ]h ] k* D]_a qjko iaoao( lkn _ep]n( bqa na_e^e`k _kj dkjknao lkn ah h `an `ah Oaj]`k( D]nnu Nae`* Ah _knnak)^]oqn] napki]( ]oeieoik( lna) oqjpko bn]q`ao _q]j`k bqa ck^anj]`kn `a
Okjkn]( h] r]ne]o ra_ao `aoiajpe`] Îpknpqn]Ï `a I]nek =^qnpk( ah ]oaoejk _kjbaok `a Hqeo @kj]h`k ?khkoek7 oqo Îjack_ekoÏ _kj N] h O]hej]o `a Cknp]ne( h]o k^o_aje`]`ao `a oqo dani]jko =h_e`ao u Knaopao* Aj Új* Aj ie lneian] ^ omqa`] aj Ckkcha aj) _kjpn hk mqa `a^a oan ah knecej]h `a aopa _knnak6 i o atpajok( _kj i o jki^nao u `ap]hhao* Oqlkjck mqa oa pn]p] `a qj ejpan) j]qp] `aoajbnaj]`k u jk `ah ao^kvk `a hk mqa reaja aj h] _]nnan] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Lknmqa ¼mqe j ja_aoep] ckhla]n dku ] >ahpnkjao; ¼Pkhq_]; ¼?k]dqeh]; Oqlkjck mqa bqa qj ejpanj]qp] ]^qoerk u `ao]^nk_d]`k* .m
&ODIBSDBEP
Luis El Cartún Pérez
]na_ ] qjk i o `a hko l]mqapao `a ^]oqn] mqa _en_qh]j aj ej) panjap u h]o na`ao ok_e]hao* Lank _q]j`k e^] ] ^knn]n ah iajo]fa nal]n aj ]hcqjko jki^nao aj ah _kjpaje`k6 =ni]j`k H lav Bannaenk( Hqeo Banj]j`k Dan]o( Aj oeik H lav*** D]^ ] _kjk_eieajpk `a _]qo]* ?kjk_eieajpk `ah lanokj]fa* Oa pn]p]^] `a qj _knnak l]n] na_qlan]n h] hauaj`] jacn] aj pknjk `a I]jhek B]^ek >ahpnkjao( _kjopnqe`k _kj ^]oa aj ejbkni]) _e j `khko]iajpa pancerano]`]* =^n ] _kj aopa l nn]bk6 μJk pa d]o `]`k _qajp] mqa >ahpnkjao jqj_] re]f] ] Aop]`ko
BM GSFOUF
$PTBT EF 'PY ?]`] rav mqa pa ]`reanpaj mqa jk ao lkn ikhaop]npa( pa ikhaop]j* Bhknaop j
&
h reanjao .2 `a ]ckopk( ]h ` ] oecqeajpa `ah ]pajp]`k ]h _]oe) jk `a Ikjpannau mqa `af qj o]h`k `a 1. iqanpko( Re_ajpa Bkt lh]jpa h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o( _kjrk_]n ] hko cnqlko rekhajpko ] qj] pnacq] u r]hkn]n h] _kjrajeaj_e] `a qj] hau `a ]ijeop ]* H] lnklqaop] bqa n le`]iajpa `aoa_d]`] ao] ieoi] jk_da lkn ah ck^eanjk ba`an]h ] pn]r o `ah oa_nap]nek p _je_k `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( u ah hqjao lkn h] i] ]j] lkn ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Qjk u kpnk `ao_]heÚ_]nkj h] e`a] `a pna) cq] u ]ijeop ] lnklqaop] lkn Bkt( mqeaj ] _kjpejq]_e j _]nc _kj qj] ajpnareop] ]h `e]nek ]ncajpejk H] J]_e j( aj `kj`a bqa i o ]hh * =`ai o `a naepan]n oq lnklqaop] `a ]h_]jv]n qj] pnacq] _kj hko _neiej]hao u ]ijeope]nhko ia`e]jpa qj] hau( rkhre ] _nepe_]n h] lkh pe_] `a ?]h`an j _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( _kik d]^ ] da_dk aj oq n]j_dk `qn]jpa h] _h]qoqn] `a qj _qnok `a oacqne`]`( `kj`a hqack `a `a_h]n]noa h] rkv mqa _kjrk_] ] I te_k ] qj _]iejk `a l]v( ]nikj ] u jk rekhaj_e]( oa `aÚje _kik h] rkv `eo_kn`]jpa* U _q]j`k ah lanek`eop] `a H] J]_e j ha lnacqjp lkn mq jk d]^ ] ]lhe_]`k `qn]jpa oq lnaoe`aj_e] hk mqa ]dkn] lnklkj ]( Bkt ha `efk6 Lknmqa jk ateop ] aopa lnk^hai]( ]o `a oaj_ehhk* H]o _ko]o aop]^]j ^]fk _kjpnkh aj ie ]`iejeopn]_e j* Oe ]hck ha b]hp]^] ] ?]h`an j aj oq lkh pe_] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( d] hhac]`k6 h] _n pe_] `a Bkt( mqa jk oklknp oqo na) lnk_dao ] hko ck^eanjko `ah l]o]`k( ajpna ahhko ah oquk* U lkn aok h] na]__e j* Lank aok mqa h]o _ko]o $`ah _neiaj knc]) jev]`k% aop]^]j ^]fk _kjpnkh aj oq ]`ie) jeopn]_e j ao hk mqa ?]h`an j ha nalnk_d]( u h] na]he`]` ha jeac]*
Retales
CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX
$
kjopnqe`k u d]^ehep]`k _kj l]n_dao( ah =anklqanpk Ej) panj]_ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te_k oecqa oeaj`k qjk `a hko jk`ko i o ` ^ehao `a h] ejbn]aopnq_pqn] `ah l] o* Ao qj ran`]`ank Îmqaok cnquanÏ( ia `efk qj atlanpk aj h] ej`qopne] ] na]* O mqa hk ao* Lkn oqo ]__aoko Î]hpanj]perkoÏ( lkn afailhk( h] Lkhe_ ] Ba`an]h ejcnao] he^naiajpa( ] oq _kilhapk ]n^epnek* H] vkj] aop neh jk ao p]j aop neh* Lkn ahhk( jk ao `a oknlnaj`anoa mqa ] `e]nek oq_a`]j aleok`eko aj hko mqa ah _neiaj knc]jev]`k d]c] `a h]o oqu]o* Lank i o eilknp]jpa ] j ao h] _]l]_e`]` ieoi] `ah ]anklqanpk* Aj h] ]_pq]he`]`( _]oe 2, lkn _eajpk `a hko ohkpo nahar]jpao hko peajaj h ja]o ] na]o `a ^]fk _kopk( _kik Ejpanfap k Rkh]neo( mqa
&M "*$. TF TBUVSBSf FO EPT P USFT BtPT d]j c]j]`k pannajk pki]j`k hko aol]_eko mqa `af Iate_]j]* Ah l]pn j `a oqopepq_e j `a Iate_]j] k_qnne `a i]jan] p]j rahkv( mqa mqeajao _kpe`e]j]iajpa reraj aj oq ajpn] ] o]^aj mqa ah ]anklqanpk `a h] _]lep]h aop lkn o]) pqn]noa aj qj lh]vk i teik mqa jk na^]o] hko pnao ] ko* Hko ]rav]`ko klej]j mqa h] k^n] i o eilknp]jpa `a ejbn]aopnq_pqn] `a h] ln tei] ]`iejeopn]_e j paj`n mqa oan( `a jqar] _qajp]( h] _kjopnq__e j `a qj jqa) rk ]anklqanpk l]n] h] _eq`]`( mqa p]n`]n ] ]hna`a`kn `a _ej_k ] ko aj oan `ao]nnkhh]`k( lkn hk mqa `a pk`]o bkni]o hhac]n ] napn]o]`k( hqack `a h] o]pqn]_e j `ah =E?I* Hh]i] h] ]paj_e j mqa h] lnkua__e j `a qj jqark ]anklqanpk jk l]na_a aop]n aj h] ]caj`] `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao* H] ]qpkne`]` d] lnabane`k lkjan
ah ]_ajpk aj h] _kilapaj_e] `ah oa_pkn u jk p]jpk aj h] ]ilhe]_e j `a h]o _]l]_e`]`ao ]ankj qpe_]o `a h] j]_e j* H] lnkle] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e]( aj rkv `a oq `ena_pkn `a Ajh]_a( L]khk >aja`appe( d] klej]`k ]_an_] `a qj Îok^na_kopkÏ mqa oqlqaop]iajpa l]) c]iko hko qoq]neko lkn b]hp] `a _kilapaj_e] aj h] ]oecj]_e j `a ohkpo* Jk k^op]jpa hk ]jpanekn( l]na_a i o ^eaj ejarep]^ha mqa h] _kjokhe`]_e j `ah oa_pkn pkia bqanv]* =o ao6 d]^n bqoekjao u ]`) mqeoe_ekjao* Ej_hqok h] b]hhe`] _khk_]_e j aj ^kho] `a Ejpanfap k^hec]n ] ] lajo]n `a jqar] _qajp] aj h]o kl_ekjao aopn]p ce_]o l]n] ao] ailnao]* Na_q n`aoa( lkn afailhk( mqa aj qj l] o _kik >n]oeh( _kj ah `k^ha `a p]i] k( rera ln _pe_]iajpa _kj `ko h ja]o6 P]i u Ckh* Kfk* .m motacarlos100@gmail.com
-* ?KN@ANK* Ah reanjao ] i o p]n`]n( Anjaopk ?kn`ank d]^n lnaoajp]`k oq najqj_e] ] h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] l]n] enoa pn]o h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J* Ah fqarao oa lnaoajp]j h]o eje_e]per]o `a Hau `a Ejcnaoko u Lnaoqlqaopk `a Acnaoko u raj`n ah nahark( pk`k ej`e_] mqa oan Fko =jpkjek Ia]`a( ]_pq]h oa_nap]nek `a Ajanc ]( u ah klan]`kn `a h]o jack_e]_ekjao lnaoqlqaop]ne]o aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko7 .* FQA?AO* Qj okhk fqav `ek qj ]il]nk ] qj] _]o] `a fqack `a Jqark Ha j _kjpn] ]_pko lnaoajpao k bqpqnko `a 4/. ]qpkne`]`ao ba`an]hao( aop]p]hao u iqje_el]hao( l]n] ei) la`en _q]hmqean pelk `a reoep]( ejpanraj_e j( ]q`epkn ]( nareoe j( _h]qoqn] pailkn]h k `aÚjeper]* U hqack `e_aj mqa jk aop j* Ah O=P d] lnaoajp]`k pnao `ajqj_e]o ]jpa h] Fq`e_]pqn]7 u /* OQ>OE@EK* Jk d]u i]ukn c]opk aj ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko mqa ah oq^oe`ek ] h] c]okhej]* @a ajank ] ]ckopk hhac ] -3, ieh iehhkjao `a laoko* Oa _]h_qh] mqa _ann]n ah ] k aj .,, ieh iehhkjao* He^an]n ah lna_ek amqer]h`n ] ] oq^enha ah lna_ek pnao laoko* =hcqeaj hk paj`n mqa d]_an ]hc j ` ]* O hk b]hp] `a_e`en mqe j u _q j`k* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Tabasco Procuradores de justicia de las 8 entidades que conforman el sur-sureste del país
Exigen sellar la Frontera Sur El secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad, Juan Miguel Alcántara Soria, resaltó que por unanimidad de los gobernadores de la región se eligió a Andrés Granier para que sea el presidente en turno de la instancia regional, y que es un reconocimiento a su voz permanente por fortalecer la Frontera Sur para evitar que el crimen organizado se siga apoderando de ella Villahermosa uJorge Núñez
Juan Manuel Alncántar, Andrés Granier y Rafael González, presidieron la Instancia Regional de Coordinación del Sureste del País.
E
l gobernador Andrés Granier pidió sellar la Frontera Sur, por donde ingresa todo tipo de ilícitos, así como casi la mitad de la cocaína que llega a los Estados Unidos y la mitad de las armas que se introducen a México, al igual que sicarios provenientes de Centroamérica, reclutados por las bandas que operan a lo largo y ancho de nuestro país. Durante la reunión con procuradores de justicia de los ocho estados que conforman el sur y sureste del país, dijo que en la Frontera Sur diariamente se cometen graves delitos como la trata de personas, la extorsión, el secuestro, el asesinato y la violación de los derechos de miles de migrantes, y donde el crimen organizado opera
con total impunidad ante la falta de vigilancia y control. Ante el secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad, Juan Manuel Alcántara, el mandatario tabasqueño recordó que como coordinador de la Comisión para el Desarrollo del Sur-Sureste de la Conago, impulsó un pronunciamiento a favor de la seguridad
y el desarrollo de la Frontera Sur, que fue aprobada por unanimidad, y que solicita al gobierno de la República el despliegue inmediato y permanente de más fuerzas federales en la zona. En entrevista, Granier informó que el 75 por ciento del personal que labora en las instancias de seguridad está avalado por el control
de confianza. Mencionó que hay gran compromiso de la Federación para conjuntar esfuerzos con los estados del sur-sureste y así poder aplicar acciones que fortalezca la seguridad en las entidades y poder evitar que el crimen se apodere de más territorio. Porsuparte,elsecretarioejecutivo
del Sistema Nacional de Seguridad Pública se pronunció por encontrar soluciones, pero especialmente para respaldar los esfuerzos de los mexicanos que viven en esta parte de país. Juan Miguel Alcántara Soria resaltó que por unanimidad de los gobernadores de la región, se eligió a Andrés Granier para que sea el presidente en turno de la instancia regional, y que es un reconocimiento a su voz permanente por fortalecer la Frontera Sur para evitar que el crimen organizado se siga apoderando de ella. El funcionario federal confió en que durante la reunión se lograrán acuerdos importantes no sólo de beneficio para esta región, sino para respaldar el esfuerzo de todos los mexicanos en su lucha permanente contra la delincuencia y el crimen organizado. pm
Indispensable para la gobernabilidad presente y futura
Plantea Granier "blindar" proceso electoral de 2012 Villahermosa uJorge Núñez
L
anecesidaddediseñarestrategiascomunesconcompromisos claros y solidaridad entre los gobiernos del país se hace más urgente, porque en 2012 tenemos que evitar que los carteles de las drogas penetren en los procesos electorales. AsíloexigióelgobernadorAndrés Granieralexpresarqueestoserátarea imprescindible, ya que la unidad de las instancias de seguridad pública nacional es indispensable para la gobernabilidad presente y futura de México. También es precondición para “mantener a nuestras instituciones con la fortaleza necesaria para preservar su papel de garantes
del estado de derecho”. Al abrir la primera sesión de la Instancia Regional de Coordinación del Sureste del País, que reunió secretarios de seguridad pública y representantes de Quintana Roo, Veracruz, Yucatán, Oaxaca, Guerrero, ChiapasyCampeche,Granierresaltó la urgencia de diseñar estrategias claras para blindar al país en contra del crimen organizado. En 2012 tenemos que trabajar en evitar que los cárteles de las drogas penetren en el proceso electoral, sentenció frente el procurador de Justicia,ylossecretariosdeGobiernoy de Seguridad Pública de Tabasco. Frente común Granier aseguró que la delincuencia
organizada se ha convertido en un doble flagelo cimentándose en la descomposición social que logra acaparar la inquietud de obtener dinero fácil por parte de los jóvenes, acortándoles su vida y reclutándolos por la necesidad de empleo. Los gobiernos tenemos que luchar para obtener recursos de presupuestos destinados para resarcir afectaciones causadas por la naturaleza. “Ese dinero que bien podía destinarse a infraestructura, salud y educación tiene que aplicarse al combate de la criminalidad”, lamentó. Granier se pronunció a favor de implementar programas de prevención, con absoluto respeto
a la idiosincrasia de los pueblos y sociedades que les corresponden gobernar, Luego de advertir que en el tema de prevención“no hay recetas generales”, argumentó que Tabasco se convierte en pionero regional para dejar de lado las diferencias partidistas o ideológicas en el tema del combate a la inseguridad. El eterno conflicto de la Frontera Sur Granier pidió a la Federación que de “una vez por todas” se implemente una política de estado destinada a resolver los problemas de la frontera sur. Habló de una política de Estado donde las acciones de las obras a implementarse“trasciendansexenios,
personas y partidos, contando con los recursos necesarios para ello”. En la Conago, el Químico ha pedido insistentemente el despliegue de más fuerzas federales hacia la frontera sur de Tabasco, la ejecución de acciones conjunta en lugares estratégicos y la creación de un grupo de coordinación regional integrado por los estados que hacen frontera con Guatemala y Belice. Todo esto es para garantizar el respeto a los derechos humanos de los migrantes. Seguidamente, Granier exigió nivelar las condiciones de apoyo para las regiones del país. No puede seguir existiendo, criticó, un norte desarrollado y un sur rezagado.pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
tabasco 05
Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com
MILENIO
Tabasco y Chiapas coordinan esfuerzos
Torre de control en Reforma, baja índices delictivos 1 El secretario de
Seguridad Pública chiapanecoo, Rogelio Hernández de la Mata, informó que se tendrán acuerdos interestatales con Tabasco para el resguardo de la zona Villahermosa uLorena del C. Hernández
Por unanimidad de los gobernadores de la región, se eligió a Granier para que sea el presidente en turno de la instancia regional
Se prevé concluir en dos años
Faltan muchos por presentar examen de control de confianza en la Policía Judicial: Romero 1 En entrevista
con el procurador general del estado, señaló que él ya paso está prueba en la Procuraduría General de Justicia en México Villahermosa uLorena del C. Hernández
E
l procurador general de justicia en el estado Gregorio Romero Tequextle confirmó que “falta muchos todavía, entre el personal de su dependencia como es la Policía Judicial, de presentar el examen de control de confianza”. Abordado el procurador de justicia en la entidad, al concluir el evento de la instalación y primera sesión de la instancia regional de coordinación del sureste del país, aseguró que “él ya paso la prueba de control de confianza, en México en la Procuraduría General de la República, y agregó, me mandaron un mes después de asumir la dependencia, ¡ya pasé, afortunadamente!”. Gregorio Romero Tequextle afirmó que “el mayor número de gente que no ha presentado
su examen de control de confianza es la policía, no tenemos el número exacto, debido a que permanentemente están en ese trabajo y va disminuyendo poco a poco, por lo que no se prevé que se pueda concluir los exámenes de control de confianza en este año, también porqué están en una convocatoria para reclutar más de 100 gentes, esto es permanente no podemos terminar, el cual está diseñado para dos años, por ello se tiene que reiniciar todo el proceso, no es algo permanente el examen que se aplica, se mantiene renovándose”. Romero Tequextle explicó que “la gente que reclutarán será para lo que corresponde a la fiscalía especializada en narco-menudeo
y todavía falta para la fiscalización especial anti-secuestro, el plazo es este mes de septiembre para lograr los 100 elementos que faltan”. Además el funcionario estatal indicó que “son los tiempos que van siguiendo y no se trata de falta de presupuesto para cubrir la necesidad de llevar a cabo tanto el examen de control de confianza como el de reclutar a la gente por convocatoria; un ejemplo es que ya se lanzó la invitación y de 100 sólo 15 personas son aptas y 85 no lograron pasar, en el examen psicológico y el de confianza; debido a ello se requiere más gente, a quienes se les confirma salarios dignos y más si son universitarios para policía especializada obtienen un salario mayor”.pm
C
hiapas y Tabasco coordinan esfuerzos contra el crimen organizado, al fortalecer acciones de vigilancia en los límites de los dos estados ubicaron en el municipio de Reforma, una torre de control policiaco confirmó el secretario de Seguridad Pública, Rogelio Hernández de la Mata. El comisario general mayor de caballería Hernández de la Mata destacó que con la instalación de la torre de control en los límites de Tabasco y el vecino estado, se han logrado bajar de manera considerable los índices delictivos de esa zona. Antes de integrarse a la primera sesión para la instalación de la Instancia Regional de Coordinación del sureste del país, el funcionario estatal de Chiapas explicó que esta torre de control opera de manera permanente justo en el municipio de Reforma y con ello, aunque no reveló cifras estadísticas, estimó que ha disminuido de manera considerable los actos
delictivos. El secretario de Seguridad Pública y de Protección Civil ciudadana de Chiapas, mencionó que dicha torre fue instalada desde hace dos meses en la zona limítrofe de Tabasco y Chiapas, y reveló que durante la sesión de este día se acordarían estrategias para llevar a cabo una coordinación interestatal donde las autoridades tabasqueñas puedan tener injerencia también, en el resguardo de la zona. El mayor de caballería agregó: “lo que buscamos es darle certeza a todas las personas tabasqueñas como chiapanecas para que puedan transitar libremente en todas esas arterias que concluyen tanto el estado de Tabasco como en Chiapas”. El secretario de Seguridad Pública de Chiapas indicó que “actualmente por parte del gobierno municipal se está edificando en ese lugar una base militar, son instalaciones para que desde ahí se encarguen de los operativos los elementos que ahí van a estar y, aunque no dijo cuántos serán, aseguró que dicha cifra dependerá de las necesidades que vayan surgiendo”. Hernández de la Mata confirmó que “los resultados están a la vista, tanto para el estado de Chiapas como de Tabasco, la baja de incidencias delictivas que se han dado en esa zona que en determinado momento se volvió tensa, tanto por el problema de la migración como de un estado como el otro e inclusive gente de Veracruz que emigra al estado, siendo detectada que se asienta por esa parte”. p m
Vigilancia en la línea divisoria entre Tabasco y Chiapas.
06 tabasco
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Positivos resultados de la campaña del pasado 18 de junio en hombres mayores de 45 años
Logra Tabasco primer lugar en atención de cáncer de próstata MILENIO
1 El médico urólogo
Alfonso De Silva Gutiérrez, presidente de la Sociedad Mexicana de Urología, insistió en que el cáncer de próstata detectado a tiempo es potencialmente curable VillahermosauEduardo Beltrán
l comentar que se superaron las expectativas en la pasada campaña de detección oportuna de cáncer de próstata y otras enfermedades de la misma, el médico urólogo Alfonso De Silva Gutiérrez, presidente de la Sociedad Mexicana de Urología, indicó que Tabasco ocupó el primer lugar en pacientes atendidos, ya que el esfuerzo fue a nivel nacional en cada uno de los estados de la República mediante sus colegios estatales de urólogos. Aquí se registraron mil 600 hombres y fue posible atender a mil 102. De estos hombres que acudieron el día 18 de junio al
A
El médico urólogo Alfonso De Silva Gutiérrez, presidente de la Sociedad Mexicana de Urología. Hospital de Alta Especialidad Juan Graham Casasús, un cinco por ciento tuvieron sospecha de cáncer de próstata, y de este cinco por ciento, el 70 por ciento salieron positivos y comenzaron sus tratamientos. “En la campaña que hicimos, menos del cinco por ciento tuvieron la posibilidad de diagnóstico de una sospecha por cáncer de próstata, de éstos, el 70 por ciento de
eso pacientes salieron positivos a biopsias y comenzaron sus tratamientos”, detalló el doctor De Silva. El médico señaló que un cáncer de próstata detectado a tiempo es potencialmente curable, y dijo que anteriormente en Tabasco, de cada cien personas con un cáncer de próstata, el ochenta por ciento llegaban con la enfermedad avanzada, y esto quitaba la posi-
bilidad de ofrecer un tratamiento de curación. “Con esta clase de proyectos estamos haciendo conciencia de que se debe llegar al médico antes que inicie el problema, porque es entonces cundo podemos ofrecer algo que generalmente pueda curar la enfermedad. En una de las enfermedades más frecuentes de nosotros los hombres, y el cáncer número uno en nosotros
los varones que es el cáncer de próstata” Dijo que en la campaña de detección oportuna de cáncer de próstata, que se realizó en las instalaciones del hospital Juan Graham Casasús el día 18 de junio, se hizo un llamado a la comunidad tabasqueña, sobre todo a hombres mayores de 45 años, para que acudieran a las instalaciones del nosocomio, donde los urólogos tabasqueños, coordinados por el Colegio Tabasqueño de Urología, ofrecieron consultas gratuitas. De las ocho de la mañana a las diez de la noche del mismo día, y con una participación de 15 urólogos, se atendieron a mil 102 pacientes, casi todos de esta ciudad, pero hubo quienes llegaron de los rincones más lejanos del estado, como Balancán y Tenosique. Alfonso De Silva consideró que en la campaña la mayoría de los pacientes estuvieron dentro del rango oportuno de atención, y que muchos presentaron síntomas urinarios por problemas prostáticos, pero 81 de ellos no tenían síntomas. “Definitivamente, gracias a este esfuerzo en conjunto, se permite de hoy tengamos una población tabasqueña mejor informada en cuestión de salud y cada vez más importante”. p m ERICK BANDA
Los jóvenes, más vulnerables al problema, señalan
Trata Salud hasta 900 personas al año por intentos de suicidio 1 Alejandro Madrigal
Zentella, señaló que se intensificaron las campañas “Abraza la vida” en el medio rural y las escuelas, principalmente en los meses de más altas temperaturas Villahermosau Eduardo Beltrán
E
l director de Salud Psicosocial de la Secretaría de Salud, Alejandro Madrigal Zentella, indicó que en un año se detectan entre 800 y 900 casos de intentos de suicidio a los cuales se les brinda tratamiento y de este modo se evitan más fatalidades por esta causa.
Al ser cuestionado por el reciente caso de un estudiante de universidad que se quitó la vida con un disparo en la cabeza, el psiquiatra dio a conocer que a la fecha se han registrado 133 casos de suicidio a lo que va del mes de julio, ya que la Procuraduría de Justicia no les ha pasado la cantidad reciente. Pero no obstante, reiteró que gracias a las campañas en los más de 40 centros de atención que tienen en el estado, se han logrado evitar muchos suicidios, de lo contrario, las cifra fuera mayor. Detalló que en problemas emocionales la población joven es más vulnerable, sobre todo porque ataca entre las edades de 15 y 39 años. Madrigal Zentella dijo que desde 2008, en que se pusieron en práctica todas las bridadas de salud mental y trabajaron
con población escolar y padres de familia, se ha logrado sanear parte de esta población. “Pero el problema crece de manera exponencial, a pasos agigantados”, agregó. El psiquiatra dijo que los problemas sociales generan una mayor proclividad a la tendencia suicida, y estas dificultades son el consumo de drogas, los hogares disfuncionales, que de alguna manera no tienen información sobre estilos de vida saludables, muchas veces llevan a sus miembros a intentos de suicidio o suicidios. Indicó que los repuntes de suicidio se dan en los meses de aumento de temperatura, como abril, mayo, junio, y de hecho, hubo tendencia a la alza en estos meses, por lo que se intensificaron las campañas en el medio rural y las escuelas, como la denominada “Abraza
la vida”. Alejandro Madrigal Zentella dijo que tras casos se suicidios se realizan autopsias sicológicas, por medio de las cuales se acude a platicar con los familiares y se investigan las posibles causas, ya que cada uno de los casos es distinto. “El suicidio es un problema mundial. Anualmente se cometen cerca de un millón y medio de suicidios en el mundo al año, estamos hablando de 130 mil al mes, lo que equivale unos cinco mil suicidios en el mundo cada día. Es un problema de grandes proporciones y que ha sido difícil de combatir en diversos lugares”. En el caso de Tabasco, indicó, que en abril hubo un repunte del 39 por ciento, se bajó a 24 en el mes de mayo, en junio se bajó una vez mas hasta el 16 por ciento y ahora está en 12
Doctor Alejandro Madrigal Zentella, director de Salud Psicosocial. por ciento la incidencia. “Tabasco siempre estaba incluido dentro de lo que se llama la zona maya, estaba en primer lugar a nivel nacional y del 2008 a la fecha ha bajado al cuarto lugar”. Dijo que anteriormente el suicidio de presentaba más en la zona rural, pero ahora indistintamente se da en lugares urbanos, rurales y semi-urbanizados. p m
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
S
alvo que se produzca una catástrofe en el proceso interno del PRI para elegir a su candidato a la Gubernatura, el resto de los no favorecidos tendrá que aceptar el veredicto y sumarse de inmediato a la causa común del partido. Lo más peligroso para los intereses del PRI sería que los no elegidos cayeran en una serie de disparates encaminados a explotar sus desacuerdos por las vías del enfrentamiento. El PRI está en medio de una paradoja: le sobran buenos aspirantes a la Gubernatura. He ahí la ventaja. Pero también el peligro. Al poseer talento político, experiencia partidista, inteligencia ideológica, los postulantes del tricolor tienen sus propios cotos de poder reflejados en sus adherentes y simpatizantes. Cada uno de los encartables posee su propia fuerza política y por lo mismo está peleando hasta lo último. El mérito radicará en evitar que la cuerda se rompa. Si el PRI sufriera un rompimiento severo como resultado de la inconformidad de los descartables, cosa posible, entonces se abri-
¿Hace falta un Pacto de Civilidad en el PRI? ría el abanico de posibilidades para el PRD, que luce con más unanimidad en cuanto a cumplir los deseos de Obrador. Y eso es lo que más deberían temer los priístas. Lo más prudente, entonces, es proceder a un Pacto de Civilidad interno que garantice el pleno respeto a la decisión de la militancia. El normal devenir de la política priísta enfrentará a tres o cuatro aspirantes serios en el tramo final. Pero ahí está el reto de Romero: lograr que la postulación de un candidato de unidad deje tranquilo al resto. El trabajo será arduo y requerirá de mucho oficio político. Un Pacto de Civilidad interno, que obligue a los aspirantes a aceptar el veredicto final sobre la nominación, es una alternativa viable que debería considerarse en lo inmediato. AL OÍDO Tabasco fue sede la primera sesión de la Instancia Regional de Coordinación del Sureste de México. Este encuentro, inaugurado por
el gobernador Andrés Granier Melo, marca el principio de una serie de acciones para el combate a la delincuencia y el reforzamiento de acciones de seguridad y justicia conjuntos. Dijo AG: “Tenemos clara conciencia de que la unidad de las instancias de seguridad pública nacionales es indispensable para la gobernabilidad presente y futura”. Esta reunión marca formalmente el principio de acciones coordinadas en una zona que es crítica por su condición fronteriza con Centroamérica. Diariamente se comenten delitos como la trata de personas, la extorsión, secuestros, asesinatos, y la violación de los derechos de miles de migrantes. Ante este negro panorama, AG se pronunció por sellar la frontera. Nada fácil, pero no imposible. Sobre todo si existe conciencia colectiva de los involucrados en la solución del conflicto… Evaristo deberá responder por la autorización de varios fraccionamientos particulares localizados en los suburbios de Villahermosa. El exalcalde de Centro dio el visto bueno a fin de que muchas constructoras edificaran viviendas
sin contar con los requerimientos suficientes en cuanto a los servicios de drenaje, alcantarillado, plantas de tratamiento de aguas, servicios de limpia y alumbrado público. Un caso específico es El Encanto, localizado en la carretera Villahermosa-Teapa, donde la empresa Vivo-Ritco ha incurrido en varias anomalías que no garantizan la seguridad de los colonos… En una posición similar está el delegado de la Profepa. En efecto, Antonio Lope Baez luce indiferente ante la contaminación de los ríos y lagunas adyacentes provocada por estos fraccionamientos localizados en las cercanías a la laguna La Majagua. No hay manera de que la Profepa proceda a realizar una inspección destinada a verificar si las plantas de tratamiento de aguas de estos centros habitacionales cumplen con las especificaciones necesarias. Antonio Lope está más ocupado en seguir su guerrita contra Gabriela Tello. En privado jura que hará todo lo posible por boicotearle cualquier aspiración política a la delegada de la Sedesol. Vaya obsesión… En los próximos días, varias organizaciones del PRI en el municipio de Centro harán un pronunciamiento formal para exigir la renuncia de Irbing Orozco Juárez como dirigente del tricolor en Centro. La coincidencia es unánime: Irbing Orozco ha hundido al PRI en la capital tabasqueña al carecer del más mínimo oficio político. En opinión de los inconformes, Irbing se ha erigido en un lastre para el tricolor municipal. pm
Ayer se reunió la Comisión de Organización y Capacitación Electoral
Tendrá IEPC listo calendario electoral 2012 en este mes 1 El consejero Gustavo
Rodríguez Castro explicó que por ser un proceso inédito se adelantan algunas cosas que normalmente se realizaban durante el proceso VillahermosauRaúl Álvarez
A
nte la concurrencia del proceso electoral local con el federal, ayer se reunió la comisión de Organización y Capacitación Electoral con la finalidad de comenzar a trabajar el progra-
Gustavo Rodríguez Castro, C0nsejero Electoral
tabasco 07
ma de actividades y el calendario electoral. En ese sentido el consejero electoral, Gustavo Rodríguez Castro explicó “vamos a adelantar algunas cosas que normalmente se realizan durante el proceso, tomando en consideración que es un proceso inédito, tomaremos en consideración algunas actividades de acuerdo con los partidos políticos”. Comentó que va adelantada la elaboración del calendario electoral mismo que esperan quede concluido antes de que concluya el presente mes. Abundó que revisarán lo relativo al material electoral, boletas electorales, ya el IFE definió los colores, “comen-
zaremos a analizar los colores que pondremos en las boletas, vamos a revisar los reglamentos para adecuarlos conforme a la reforma electoral”. Indicó que tendrán que definir un programa para las capacitaciones, “no olvidemos que tendremos elecciones concurrentes y los integrantes de las mesas directivas deberán saber orientar a los electores en torno a la ubicación de las casillas”. Agregó que deberán actuar con cuidado debido que además de la redistritación tendrán la homologación de las elecciones locales con las federales. Apuntó que para esas capacitaciones pudieran contar con el auxilio de funcionarios del Instituto Electoral del Distrito Federal que cuentan con experiencia en elecciones concurrentes. Insistió en que deben adelantar varias actividades no sólo por el tema de la homologación sino además porque está también los trabajos para la redistritación en la entidad, aspecto en el cual abundó a la brevedad la Junta Estatal Ejecutiva deberá presentar los avances en esa materia. pm
Habría acuerdo sobre la homologación en la sesión de hoy miércoles
Saludable para PRD los recorridos dirigencia-aspirantes VillahermosauRaúl Álvarez
P
ara el aspirante del PRD a la gubernatura de Tabasco, Oscar Cantón Zetina será un ejercicio sano que abonará a la unidad del PRD el que la dirigencia que encabeza Francisco Sánchez recorra los municipios junto con los aspirantes al gobierno. Indicó que ha sostenido encuen-
tros con Francisco Sánchez Ramos dirigente estatal de su partido “hemos tenido una comunicación luida, permanente, porque así debe ser entre quienes aspiramos al gobierno de Tabasco y la dirigencia estatal”. Agregó que acudirá a las visitas que hará Sánchez Ramos a los municipios, sobre todo abundó si esos encuentros tienen el objetivo
de fortalecer al PRD, de darle a participación a la militancia y de refrendar el compromiso político ideológico con la ciudadanía. Oscar Cantón apuntó que todavía no tienen un calendario, ni un programa “simplemente se manifestó como una idea y tengo entendido que lo va a consultar con los demás aspirantes, habrá algún acuerdo posterior”.
Consideró que ese ejercicio será saludable para el PRD, “todo lo que tenga acercamiento con la militancia, lo que nos permita ir a las comunidades, hablar con los comités de base, va por buen camino”. La semana pasada Francisco Sánchez Ramos, dio a conocer que durante esta semana se reunirá con los aspirantes de su partido a
la gubernatura, con la finalidad de invitarlos a recorrer los municipios en reuniones con la militancia. De tal forma que el viernes pasado sostuvo un encuentro con el senador, Arturo Núñez y adelantó que haría lo propio con Cantón Zetina así como con la senadora Rosalinda López Hernández y el legislador federal, Adán Augusto López Hernández. pm
08 tabasco
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Abre Nueva alianza candidaturas al sector empresarial para los comicios estatales del próximo año
Ofrece Panal una candidatura a Luis Arcadio Gutiérrez León ERICK BANDA
1 Juan Jacinto Bautista
indicó que el partido ofrecerá puestos de elección a otros integrantes de la iniciativa privada de la entidad e incluso a presidentes en activo de cámaras empresariales, aunque no reveló los nombres Villahermosau Luis E. Méndez
l Partido Nueva Alianza (Panal) “abr ió” sus candidaturas al sector empresarial y ofreció una a un cargo de elección popular a Luis Arcadio Gutiérrez León, ex presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), para los comicios estatales o federales de 2012. Juan Jacinto Bautista, presidente estatal del Panal, indicó que esa propuesta forma parte del proyecto del instituto político por abrirse a la sociedad civil, pero sin desplazar o quitar espacios a los profesores que fundaron el partido. Este lunes, Juan Jacinto Bautista se reunió en un “desayunadero político” de Tabasco 2000 con Gutiérrez León. En entrevista, el líder del Panal indicó que este partido ofrecerá candidaturas a otros integrantes de la iniciativa
E
Este lunes, Luis Arcadio Gutiérrez León se reunió con el presidente estatal del Panal, Juan Jacinto Bautista.
Necesario que IP esté en el Congreso VillahermosauLuis E. Méndez
E
l empresario y ex presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), Luis Arcadio Gutiérrez León, indicó que el sector empresarial no ha estado bien representando en el Congreso del estado. Refirió que es necesario “fortalecer” a la iniciativa privada organizada, por lo que pedirá el apoyo de presidentes de cámaras empresariales para una eventual candidatura en las elecciones de 2012 por parte del Panal. Enentrevista,indicóquedialogará
con Miguel Romero, dirigente en del partido en donde milita, el PRI, para notificarle del ofrecimiento del Panal. Refirió que su posible candidatura entraría en base a una coalición entre el PRI y el Panal. “Lo que me interesa es que el empresariado esté representado, que el empresariado, los jóvenes, estén representados, y eso es uno de los intereses mayores, que hoy en día le falta al estado y también al empresariado”, declaró. -- ¿Existe la posibilidad de integrar a presidentes de cámaras empresariales? -- Desde luego, la idea es que los líderes de cámaras empresariales puedan sumarse al proyecto de una
alianza como la que el sábado se planteo en el consejo estatal del PRI; es parte de ese tema. -- ¿Es un sector que no ha tenido representación en las pasadas legislaturas? -- Así es, no ha tenido representación y esa es una de las coincidencias que vemos con la invitación que nos hacen a través de Nueva Alianza: Fortalecer al gremio, al magisterio, pero también fortalecer a jóvenes y a todo el gremio empresarial. Adelantó que se reunirán con otros empresarios tabasqueños para buscar su apoyo en las elecciones del próximo 2012 y, en su caso, representarlos en el Congreso local o federal. pm
privada de la entidad e incluso a presidentes en activo de cámaras empresariales, aunque no reveló los nombres. “Le estamos haciendo una invitación formal (a Luis Arcadio Gutiérrez León) para participar en el próximo proceso electoral 2012, con nuestro partido, independientemente de que vayamos solos o en coalición”, dijo. “El motivo (de la reunión) es presentarle la propuesta a la clase empresarial, que es un sector que ellos representan, una sociedad civil que tiene que ver con las causas del estado”, agregó. Aseguró Luis Arcadio Gutiérrez representa una generación joven que el Panal va a buscar. “Vamos a seguir teniendo reuniones con ellos (…)”, declaró. Añadió que el Panal pretende hacer una sinergia con los partidos que le está aportando su capital económico al estado. “Nueva Alianza va a estar de su lado y a través de su plataforma legislativa vamos a impulsar todas las iniciativas que tienen ellos y los sectores que puedan estar participando precisamente dentro del partido”, remarcó. Aclaró que únicamente está a la espera de la renovación del Consejo Polìtico y de la dirigencia estatal del Panal para definir qué candidatura será otorgada a Luis Arcadio Gutiérrez. Asimismo, eñ empresario tabasqueño subrayó, falta por definir si el ex presidente de los hoteleros y, en su caso, otros empresarios, participan en las elecciones como candidatos externos o propios del Panal. pm
El empresario tabasqueño dijio que Tabasco tiene aún muchos atractivos que pueden ser detonados
Los camellones chontales deber ser rescatados... Villahermosau Luis E. Méndez
uis Arcadio Gutiérrez León, ex presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), consideró que los Camellones Chontales deben ser “rescatados”. Tabasco , indicó, tiene muchos atractivos que pueden ser detonados y “que hoy en día no se han detonado”. Y es que en su edición del lunes 5 de septiembre, Milenio, Diario de Tabasco, publica un reportaje en el cual se muestra que ubicados en la comunidad de Tucta, Nacajuca, los Camellones Chontales están abandonados, con su infraestructura totalmente derruida y acabada“por
L
El ex presidente de los hoteleros indicó que es importante rescatar ese sitio y otros con los que cuenta Tabasco.
la falta de interés de los mismos socios y autoridades de todos los niveles”. Se refiere que como un destino turístico este proyecto comenzó en el 2003, con la participación de mas de 33 ejidatarios, socios de la cooperativa “Camellones Chontales”, la cual detonócomouncentrorecreativocon los paseos en lanchas en una laguna, en los cuales se podían observar en su hábitat natural a manatíes, monos e iguanas. Además, contaba con20cabañasdehospedajes,unárea para acampar y otra para practicar la pesca deportiva, un“manatinero” y una “iguanaria”. También,seofrecíaalturismouna palapa-restaurante, una tienda de artesanías, una alberca y senderismo. Sin embargo, ese sitio “fue reducido
a cenizas debido a que la palapa que se encontraba en el interior de los camellones fue quemada por unos desconocidos el pasado 27 de junio del presente año. En ese contexto, el ex presidente de los hoteleros indicó que es importante rescatar ese sitio y otros con los que cuenta Tabasco. Aunque calificó de positivo el papel que ha realizado la titular de la Secretaría de Turismo de la entidad, YolandaOsuna,losCamellonesChontales deben ser “rescatados”. “Por la información que tengo, creo que la secretaria de Turismo ha hecho un buen papel y han estado avanzado; los Camellones Chontales es un tema cuya infraestructura es rescatable, así como otras áreas”, declaró. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
En la medida que se desocupan expedientes pueden accesar a información
Polemizan diputados por revisión de cuentas públicas ANA DURÁN
ANA DURÁN
ANA DURÁN
1 Mientras los
legisladores del PAN, Juan Francisco Cáceres y PRD, Juan José Martínez, acusan que se está ocultando la información, el presidente de la comisión, Carlos M. de la Cruz Alcudia dice que hay total transparencia Villahermosau Raúl Alvarez Constantino
ientras que el PAN y el PRD acusaron que se les está ocultando información en la revisión de las cuentas públicas en la comisión Inspectora de Hacienda 1, el presidente de la misma,
M
Juan Cáceres, del PAN.
Carlos de la Cruz Alcudia.
Juan José Martínez, del PRD.
Carlos M. de la Cruz Alcudia negó tal situación y dijo que esa labor la ejecutan con total transparencia. El legislador panista integrante de esa comisión, Juan Francisco Cáceres de la Fuente dio a conocer que el Órgano Superior de Fiscalización no les entregó la información relativa al rubro de deudores diversos de la
administración estatal, bajo el argumento que dicha partida no tiene observaciones. Señaló que la información que están solicitando son las facturas que sustentan ese rubro, y que el argumento es que no hay observaciones “pero nosotros podemos solicitar información sin observaciones del
año 2010, y la Secretaría de Finanzas si está en la muestra”. Consideró lamentable que lo solicitado no les sea entregado, pues dijo que no abona a la transparencia y sí genera suspicacias sobre el actuar del titular del Órgano Superior de Fiscalización Al respecto el presidente de la
tabasco 09
comisión Inspectora de Hacienda 1, Carlos de la Cruz Alcudia señaló que no se ha negado ninguna información y que menos aún se está ocultando documentos “se quejan que no se les da información, pero en la medida que se desocupan los expedientes pueden accesar a la información”. En torno al tema de los deudores diversos, abundó que tuvieron acceso a la información “con la que contamos nosotros, se nos dio todo lo que se requirió por parte de los auditores, no tenemos las facturas a la mano porque es una cuenta pública que no está calificada todavía”. Añadió que conforme al oficio que presentaron, al término de la revisión física de las obras meterán a votación la solicitud presentada. “A ninguno se le ha negado la información, desde el día que el OSFE hizo entrega de toda la información, no hay mentiras ni se les está ocultando la información”. En tanto que el coordinador de la fracción parlamentaria del PRD, Juan José Martínez indicó que lo que ha ocurrido es que los asesores del tricolor tardan mucho tiempo con los expedientes “y no nos lo quieren entregar con el pretexto de que realizan la revisión, y no lo quieren soltar”. Indicó que esa bancada está interesada en conocer el monto al que ascienden los pasivos en Tabasco, señaló que están actuando con opacidad y ocultándoles información. pm
ANA DURÁN
Daniel Vázquez Díaz En las afuera del recinto legislativo de la Cruz Alcudia se encontró con los demás integrantes de la comisión.
Coparmex rechaza la ley anti-rumores 1 El mecanismo
para precisamente contrarrestar esos rumores debe ser Darán nueva fecha para comparecencia de director del Seguro Popular la información oportuna y precisa, y no coartar la libertad de expresión en las redes sociales
Confusión de horario causa suspensión de sesión de una Comisión de Salud Villahermosau Raúl Alvarez Constantino
D
ebido a una confusión por la hora para la sesión, fue suspendida la reunión de la comisión de Salud del Congreso del Estado en la que el director del Seguro Popular en Tabasco explicaría a los legisladores el funcionamiento de ese sistema en la entidad. Entrevistado cuando salía del Congreso tras cancelarse ese encuentro, el legislador del PRI, Carlos de la Cruz Alcudia explicó que a las once de la mañana estaba programada la reunión, indicó que la tuvieron que suspender porque no llegó ninguno de los demás integrantes de la misma “faltó también el presidente de la comisión Julio Manzano, quien dice que la sesión era a las 12, pero
no, nosotros recibimos un oficio que indicaba que era a las 11 de la mañana”. El encuentro refirió fue planteado con la finalidad que se aclararán dudas referentes a la operación del seguro popular “que se habla de la falta de medicamento de material de ostiosintesís, entre otras, por eso habíamos convocado a esta reunión”. Señaló que lamentablemente no se pudo llevar a cabo el encuentro y que tendrán que reunirse los integrantes de esa comisión para acordar una nueva fecha. Una vez afuera del recinto legislativo de la Cruz Alcudia se encontró con los demás integrantes de la comisión, tras un intercambio de palabras, Julio Manzano, presidente de la misma indicó que se trató de una confusión en la hora.
“Tendríamos la reunión precisamente porque hay dudas en torno a la gratuidad del Seguro Popular en las cirugías y en las atenciones a los usuarias, desde el miércoles intentamos reunirnos pero nos encontramos con falta de espacios y acordamos hacerla hoy a las 12 del día, es un asunto sobre los oficios”. Reconoció que se envió un oficio citando para las 11 de la mañana, aunque los legisladores acordaron que fuera a las 12. Dijo que la reunión la reprogramarían para después que concluya la revisión física de las obras “muchos de los que integramos esta comisión, también participamos en la Segunda Inspectora de Hacienda, por lo que nos reuniríamos después del 15 de septiembre”.p m
VillahermosauLuis E. Méndez
L
a Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) rechazó la ley “anti-rumores” que pretende evitar la propagación en las redes sociales de información falsa que genere “alarma social”, ya que puede ser considerada un instrumento que coarta la libertad de expresión. En rueda de prensa, Daniel VázquezDíaz,presidentedelaCoparmex, refirió que las redes sociales –como Twitter y Facebook-- han modificado la vida de la sociedad ya que ahora es posible que cualquier persona exprese su opinión utilizando un teléfono celular y que ésta pueda ser escuchada por miles o millones de personas. Sin embargo, aceptó, esas redes
socialestambiénhansidousadaspara difundir mensajes que confunden mediante rumores, los cuales son tomados como verídicos cuando las personas se sienten intranquilas, desprotegidas y vulnerables. Puntualizó que el mecanismo para precisamente contrarrestar esos rumores debe ser la información oportuna y precisa por parte de las autoridades. Por eso, sostuvo, la “Coparmex rechaza tajantemente la ley anti-rumores porque puede considerarse como un instrumento que coarta la libertad de expresión”. Argumentó que la Procuraduría de Justicia del estado no cuenta con personal ni equipamiento suficiente para resolver los delitos actuales, por lo que la ley“anti-rumores”representaría, además, una distracción. Asimismo, cuestionó,“¿bajo qué criterios se determinaría que una persona hace mal uso de las redes sociales y comete un delito?”. Llamó al Congreso del estado a trabajar en reformas y leyes que ayuden a combatir de fondo a los dos principales problemas que hoy aquejan al estado: inseguridad y empleo. Además, remarcó, los legisladores deben definir y adecuar leyes que sirvan para combatir la inseguridad y empleo,comolaLeydeAdquisiciones, que no se le ha dado prioridad.pm
10 tabasco
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
ERICK BANDA
entrevista: por Carlos Sáyago Reyes
Jorge Luis Ávalos Ramón Aspirante a la dirigencia del PAN Tabasco MILENIO
Cualquiera de los 3 pueden hacer ganar la gubernatura al PAN
"MI APUESTA EN ACCIÓN NACIONAL ES A LA CONJUNCIÓN DE EXPERIENCIA CON JUVENTUD"
VillahermosauDiana Magaña
G
En entrevista exclusiva con Milenio Tabasco Avalos Ramón manifestó que el Consejo Político Estatal, estará ponderando el trabajo que durante varias décadas ha realizado en las filas del blanquiazul “a eso le apuesto”, dijo entre otras cosas l Partido Acción Nacional requiere de esquemas innovadores en los que se conjugue la experiencia con el ímpetu de la juventud, señaló el aspirante a la dirigencia estatal de ese instituto, Jorge Luis Ávalos Ramón quien en entrevista exclusiva con Milenio Tabasco manifestó que el Consejo Político Estatal, del cual dice tenerunagranmayoríaasufavor,estará ponderando el trabajo que durante varias décadas ha realizado en las filas del blanquiazul “a eso le apuesto”, dijo entre otras cosas.
E
¿Cuál es tu concepto o idea de un Comité Directivo Estatal del PAN? Nosotros planeamos un CDE con gente de experiencia, que ya ha trabajado dentro del partido, que ha vivido los problemas del partido y a su vez acompañándolo de jóvenes porque somos de la idea de darle la apertura a los jóvenes pero no nada más de discurso sino real, donde haya secretarios en las diferentes áreas, el director va a ser algún joven que quiera participar y va a ir acompañando la experiencia de la juventud para irle dando espacio a los nuevoscuadrosquesevayanformando ahí,nosotrosdealgunamanerasvamos de salida en la siguiente, los jóvenes son los que tenemos que impulsar para que vayan haciendo el trabajo de partido y engrandeciendo al PAN. ¿y las mujeres? Pues me refiero tanto a hombres como mujeres jóvenes, de hecho, dentro del CDE estoy proponiendo un buen número, un 20 %de mujeres que me van a acompañar en la estructura del comité cerca de 30 personas, militantes de aproximadamente 20 a 30 % de mujeres jóvenes y adultas para combinar esa experiencia con la juventud de las mujeres y lo mismo de loshombresjóvenes,entoncesestamos haciendo esa parte de darle la entrada y abrirle el espacio a todos… ¿Por qué los Consejeros votarían por Jorge Ávalos? Yo creo que por la experiencia, por las
actitudes,eltrabajoqueyahemostenido, elcarácterdecadaunodenosotros,yalo conocen los consejeros, yo llevo varios años trabajando en AN, conociendo y trabajando para el partido, conociendo la vida interna del partido, trabajando en los municipios, con la militancia, con los liderazgos locales, he estado en todas las campañas políticas desde mi llegada al partido y me han visto en esa lucha, por eso creo firmemente que nuestros compañeros votarán por mi, por el trabajo que han visto y también ven una dirigencia seria, no una ocurrencia de hace una semana o de hace quince días, sino que es un proyecto de hace muchos años que venimos caminando, tenemos un plan bien definido, qué queremos para el partido y tenemos una estructura ya hecha, yo en este momento puedo decir quiénes me van a acompañar en el CDE, quienes estarán en la estructura y en los diferentes áreas del partido porque ya traemos definida esa parte, yo ya tengo estructurado en caso de llegar, lo que vamos a hacer… Para el crecimiento del partido ¿qué harías? Laparteelectoralesmuyimportante,es una de las secretarias más importantes, es la que debemos de reforzar y ya contamos con municipios gobernados como Balancán y Emiliano Zapata y hay otros en los que se han sacado excelentes votaciones en el proceso anterior y eso nos va llevando a un crecimiento del partido y desde luego, hay que hacer más estructura, hay que meterse de lleno con los liderazgos, voy a ser un dirigente que ande en la calle, visitando a los ciudadanos, a los simpatizantes para que podamos hacer crecer el PAN de Tabasco, hay una gran coyuntura en el estado y como partido la debemos aprovechar bien pero con trabajo, que se vea y no solo en los medios de comunicación sino que te vean en el campo, trabajando, abanderandoluchassocialesytampoco cerrando calles ni con intransigencia sino a través de la fuerza de las ideas, del diálogo con la gente y el convencimiento.
¿Esta es una forma novedosa de hacer política en PAN? No, esta es la manera en que AN, a través de su historia ha ido proponiendo cambios para el bienestar del país y del estado de Tabasco. Pero toda tarea ha sido difícil, desde su nacimiento en Acción Nacional allá por los años de 1939 con don Manuel Gómez Morín ha sido difícil el crecimiento, te platico un poco de la historia: en 1928 se reúne Gómez Morín con José Vasconcelos y platican sobre la forma de perdurar y trascender, sólo que cada quien escoge un camino, don Manuel decíaquehabíaqueformarciudadanos libres “y después nos vamos a la lucha electoral” pero Vasconcelos opinaba diferente, primero la lucha electoral y después construir, por lo que cada quien se fue por su lado y Vasconcelos fue candidato a la presidencia en aquellos tiempos en que el aparato de gobierno te aplastaba en todo y Manuel Gómez Morín formó el PAN que ha perdurado a través del tiempo y es el partido que ha motivado los cambios en el país y ha orillado a la otra fuerza política a pensar y hacer leyes que generen la democracia en el país. Y después de esa historia, de 80 años de hegemonía y casi 12 de panismo se ha tenido que llegar a las alianzas ¿cómo las ves como instrumento para llegar al poder? La historia que Acción Nacional ha tenido con las alianzas lo hemos platicado con algunos compañeros porque Vicente Fox hizo alianza con el PVEM, Felipe Calderón con el Panal, nuestro presidente nacional del PAN César Nava hizo alianzas exitosas con otros institutos políticos y nosotros igual estaremos atentos a esa parte dependiendo las coyunturas que se den y vamos igual con una alianza pero construyendo primero una agenda común, un proyecto de gobierno y no tratando de darle trabajo a nuestra gente sino viendo una agenda común, un proyecto para el bienestar del estado y no solo la posibilidad de un trabajo o una secretaría, si lo vamos impulsando de esa forma, creo que podremos llegar
Gerardo Priego Tapia
a buen puerto, no estamos cerrados a la alianza. ¿Y dónde queda la ideología si se alían con sus adversarios históricos? La ideología la vamos a plasmar en los documentos de esa agenda política, en la forma de gobernar, en el plan de gobierno, ahí va nuestra ideología, nuestros principios y ahí vamos caminando sobre esa parte. Finalmentesobreeldesempleo,inseguridady otros problemas del estado ¿qué propuestas tendrías para, desde el partido, ponerlas en la mesa de negociaciones? Hay muchos problemas que aquejan a la entidad, inseguridad, desempleo, faltadeoportunidades,faltadefinanciamiento y toda esa parte son cuestiones que el estado tiene que enfrentar, la ciudadanía tiene que ver de las fuerzas políticas, cuáles son las propuestas que trae cada instituto político, creo que ya tenemos una ciudadanía madura que ya ha probado la alternancia en muchosdelosmunicipiosyenmuchos estados, han visto cómo gobierna un color, cómo gobierna otro color y cómo gobierna Acción Nacional, el ejemplo más claro es lo que está pasando con el presidente del PRI Humberto Moreira y cómo endeudó a su estado y que el futuro de sus ciudadanos lo compromete a 30 años, lo que no debe ser y tenemos la estadística de que los estados gobernados por el PRI son los más endeudados. ¿Cuál es tu propuesta al respecto? Creemosquecadapartidodebeacompañar a cada alcalde, no sólo que ganamos y ahí te quedas, nosotros debemos acompañarlo porque representa la fuerza del partido y debemos seguirlo en sus acciones y el engrandecimiento de su municipio, apoyarlo en las gestiones que se tengan que hacer, no es cogobernar con ellos sino estar atentos a que haya la rendición de cuentas y transparencia por la que ha pugnado AN, que se vea la obra social en cada uno de sus municipios y ahí están Emiliano Zapata y Balancán como muestra.pm
erardoPriegoTapia,militante del Partido Acción Nacional (PAN), y aspirante a la gubernatura de Tabasco por su partido habló respecto a la próxima contienda que realizará el Partido Acción Nacional (PAN), para designar nuevo presidente del partido, asegurando que fue un proceso largo sin embargo está por terminar el próximo domingo. “Concualquieradelostresmeparece se puede aprovechar la enorme oportunidad que hoy tienen los panistas tabasqueñosparaofrecerlealasociedad una oferta que genere la sorpresa de ganarle la gubernatura que es algo que por primera vez se presenta para el PAN tabasqueño”. Al cuestionarle como le pareció el desempeño de Nicolás Alejandro León Cruz al frente del partido comentó que ha tenido aciertos y errores, pero sus aciertos han sido interesantes. “Es la primera vez en la historia que un presidente estatal entrega dos alcaldías ganadas, 2 diputaciones, 2 de ellas de mayoría, me parece que tiene aciertos importantes que hay que considerar, ha llevado una relación muy interesante con el presidente Madero del Partido Acción Nacional y creo que puede un buen relevo con estos tres candidatos para aprovechar la oportunidad histórica de que el PAN pueda dar la sorpresa y ganar la gubernatura”. Destacandoquequienllegueatener la encomienda al frente del PAN debe de trabajar arduamente para poder colocar en el gusto al partido ya que para el próximo año se tienen previstas unaseleccionesdondeserásumamente importante el repuntar y poder tener espacios importantes. Respecto al destape de Luis Felipe Graham, secretario de Salud, dijo que todo funcionario que aspire debe de respetar los tiempos y en dado caso renunciar a como lo hizo en su momento con Humberto Mayans y que lo realizó. “Bienvenido la contienda y que participen todos los que quieran, como funcionario público me parece muy delicado”. Apuntando que la sociedad tabasqueña tiene claro que no debe de realizarse el uso desmedido de recurso público, “si quieren participar en algo renuncien, debieron de haber renunciado desde hace cuanto tiempo tienen campañas, no es para que anden haciendo campaña con el dinero de la población”. Consideró que los tabasqueños ya estánconcienteyquedeberíanesperarse al año que viene y dar resultados en sus áreas.Resaltandoquehayproblemáticas mas importantes que atender que en estar realizando campañas. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
tabasco 11
Tenemos fe en la responsabilidad de las mujeres, señala Jesús Alí
“Trabajamos con sensibilidad social para servirle a la gente” 1 Emprendedoras de la colonia Tamulté de las Barrancas, reciben créditos del gobierno de Centro Villahermosau Redacción
Las mujeres de Centro, son ejemplo de fortaleza, de ganas de salir adelante, de personas que no se quedan ‘apachurradas’, sino que buscan lo mejor para sus casas y sus hijos”, valoró el alcalde, Jesús Alí, al entregar créditos a cien microempresarias de la colonia Tamulté de las Barrancas. Este, dijo, es uno de los programas en el que mayor fe hemos tenido, porque descansa en la responsabilidad de las tabasqueñas; vamos a procurarles capacitación y asesoría, a través de la Delegación de Economía para garantizar que sus negocios sean exitosos, y en noviembre, haremos la feria de Microempresarias para ofertar y promocionar sus productos, anunció. En la cancha del parque central de esta colonia, el gobernante capitalino observó que hasta el momento, se han entregado miles de becas educativas y 4 mil 524 créditos a emprendedoras; se han solucionado las afectaciones provocadas por las inundaciones, construido miles de kilómetros de drenaje, renovado las plantas potabilizadoras y construido una nueva. “Tenemos también el nuevo Museo Elevado de Villahermosa (Musevi), una Casa de la Tierra con tecnología de punta para cuidar mejor el planeta, la nueva pista central del parque “Tomás Garrido”, climatizada; hemos rescatado el Centro Histórico, con una Zona Luz que ya no está opaca y una nueva Plaza de Armas, al que les invitamos a inaugurar el 15 de septiembre”, confirmó. Jesús Alí subrayó que estas acciones se han concretado estirando el gasto, actuando con honestidad y congruencia, no encerrado en el clima, sino con la sensibilidad de servirle a la gente. Luis Carlos Dupeyrón Cortés, delegado de la Secretaría de Economía, invitado especial en este evento, felicitó al presidente municipal por abonar a la productividad de las familias, al respaldar a las mujeres; destacó que éste programa es único en el país y planteó que esta estrategia, debería perdurar más allá de la actual administración. “El presidente municipal ha confiado en la fuerza, el empeño y el trabajo de las mujeres porque ustedes no se rinden y siempre van
“
Cuarta donación de doce techumbres programadas para este año
“Entregamos al pueblo las obras que le pertenecen”: Jesús Alí Nuestro gobierno está entregando al pueblo las obras que le pertenecen, realizadas con sentido de honestidad, de planeación en base a las prioridades marcadas por los habitantes de las colonias y comunidades”, asentó el presidente municipal, Jesús Alí, al entregar la techumbre de la plaza cívica de la primaria “Josefa Alfaro Vda. de Mijares”, de la ranchería Plátano y Cacao 1ª sección. Nos propusimos ser un gobierno popular, por eso no tenemos excusa ni pretexto para no darle resultados a la gente, pese a las dificultades que enfrentamos, como las contingencias y déficit presupuestal; ante esos problemas, no nos quedamos cruzados de brazos, sino que pusimos toda la voluntad y empeño para responder a la demanda de la ciudadanía, asentó. El mandatario municipal, observó que el respaldo al sector educativo va más allá de obras de infraestructura, por lo cual se está aplicando el
Programa de Valores y Desarrollo Humano en primarias y secundarias, para que niños y jóvenes no sean presa de las drogas, el alcohol, los vicios o la violencia intrafamiliar. “A los padres de familia, nos corresponde dar buen ejemplo, brindar valores en casa, corregir a tiempo los errores para no tener que lamentarnos en el futuro”, expresó el edil, quien recordó que este día se cumplen dos años del asesinato de José Francisco Fuentes Esperón y su familia, que lastimó profundamente a nuestra sociedad, y en cuya memoria, se guardó un minuto de silencio. Jesús Alí mencionó que esta techumbre, no es una obra para el aplauso, sino de verdadera utilidad, que beneficia a la actual y las futuras generaciones de estudiantes, así como a todo Plátano y Cacao, porque también constituirá un punto de reunión para los habitantes de esta zona. Previo al mensaje del alcalde, Francisca López Zapata, directora del plantel, agradeció al edil porque “las
respuestas que está dando a nuestras peticiones, engrandecen el entorno social y educativo, alienta espacios que nos ayudarán a formar mejores ciudadanos para el bien de la sociedad; esto es muestra que cuando los intereses son los mismos, la tarea educativa se hace menos difícil”, apuntó. Porsuparte,ladelegadamunicipal, Anabel Alejo Jiménez, refirió que Plátano y Cacao 1ª, ha recibido diversos beneficios gubernamentales, como el mantenimiento del alumbrado público, insumos agropecuarios y brigadas médicas, ha sido un gobierno cercano a la población, subrayó. Mientras, en representación de los alumnos, Jorge Isaac Hernández Arias, reconoció que Chucho Alí está atendiendo las necesidades de la niñez y de la educación de Centro, “por lo que deseamos que el éxito siga con usted para seguir desempeñando esta labor humanitaria que el pueblo ha puesto en sus manos”. Cabe precisar, que el techado de referencia es de 12 por 35.20 metros de largo (390 metros cuadrados), con
una vida útil de 30 años, en la cual se invirtieron 612 mil 248 pesos, es la cuarta que se entrega este año, de las doce techumbres programadas a otorgarse a diversas escuelas de Centro. Lo que dice la gente... “Cuando se realizaban los festivales de la escuelas o reuniones de la comunidad, la lluvia nos interrumpía, pero ahora con este espacio techado, incluso los estudiantes podrán realizar sus eventos cívicos sin que les afecte el sol o la inclemencia del tiempo, además que lo utilizaremos para festividades, eventos culturales, bodas, quince años y las fiestas del pueblo. Era una prioridad y Jesús Alí nos ha cumplido”. Anabel Zapata Morales, habitante “Nuestros niños ya no sufrirán por la lluvia o el sol cuando efectúen sus actividades de educación física, y todos podremos disfrutar de este espacio, sin que se suspendan los eventos a causa de las lluvias, como ocurría en años anteriores”. Sonia Gómez de los Santos, habitante pm
hacia adelante, porque son ejemplo de constancia y responsabilidad, contribuyen a la economía familiar y buscan un mejor futuro para sus hijos”, ponderó en su oportunidad la señora Gabriela Fojaco de Alí, presidente del Voluntariado DIF Centro. Mientras tanto, la destacada empresaria Teté Rosado, quien
recibió un reconocimiento por su trayectoria personal y empresarial, apreció el apoyo que el mandatario municipal brinda a las féminas de Centro, y pidió a las beneficiarias de estos créditos, mantener su constancia, su decisión para culminar sus ideas o sueños. Asimismo, Patricia del Carmen Maldonado, emprendedora bene-
ficiaria, exhortó a sus compañeras a aprovechar este respaldo para fortalecer y multiplicar las ganancias de sus empresas, a seguir contribuyendo a que Centro y nuestro país, continúen siendo triunfadores para que heredemos un municipio y una Nación, mejores a las futuras generaciones. Al presentar el sustento legal del
Programa de Apoyo a Microempresarias, su titular, Mirna de la Cruz García, subrayó el compromiso del Ayuntamiento por fomentar actividades productivas, la práctica del ahorro, el autoempleo, la generación de ingresos, favorecer la mejora en las condiciones de vida de las mujeres y sus familias de escasos recursos económicos. pm
Villahermosau Redacción
“
12
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Recomiendan a embarcaciones marítimas tomar precauciones
Seguirán lluvias intensas debido a primer frente frío ERICK BANDA
1 Fenómeno
prácticamente se estacionará en las costas de Tabasco generando nublados, precipitaciones y baja temperatura VillahermosauDiana Magaña
L
a Comisión Nacional del Agua dio a conocer la entrada del nuevo frente frio del sistema invernal de la temporada el cual generará lluvias intensas para el territorio tabasqueño asi como fuertes vientos en la zonas costeras, aseguró el vocero de la dirección local de este organismo, Gilberto Segovia Quintero, quien detalló que este fenómeno se ve reforzado por una línea de vaguada sobre el Golfo de México la cual se desplaza hacia esta región, que podría empezar a afectar a partir de mañana y hasta el próximo jueves. Sin embargo la tarde de ayer calló en la entidad fuertes lluvias fuerte de 20-50 mm hacia el norte de Chiapas, Sierra y Ríos, moderadas de 5-20 mm en el resto del estado, viento del sur y sureste de 10-20 km/h, durante la temporada tropical, las lluvias fueron acompañadas con tormenta eléctrica. Dichas lluvia empezaron a ocasionar encharcamientos en las avenidas principales de la ciudad por lo que piden tomen las prevenciones pertinentes para no ocasionar accidente. Mediante un comunicado, informaron las autoridades de la Conagua la llegada de la depresión tropical “Lee” se ubica sobre Louisiana, extendiendo una línea de vaguada sobre el Golfo de México hacia el sureste del país, con la posibilidad de lluvias moderadas a fuertes, interaccionando con un Frente frio, el cual podría desplazarse sobre el Golfo de México, para convertirse en el primer sistema invernal de la temporada, generando para el Sureste de la República Mexicana la posibilidad lluvias fuertes, localmente intensas a partir de este martes y hasta el próximos jueves, Se observó cielo nublado en la entidad. Las lluvias máximas registradas en las últimas 24 horas son: 52.5 mm en San Joaquín (Pichucalco), 32.5 mm en Puyacatengo (Teapa) y 26.6 mm en Boca del Cerro
Efecto de lluvias duraría hasta el próximo jueves, de acuerdo a pronósticos del SMN.
„ claves Días de "norte" qMartes 6.- El frente frío No. 1 se extenderá desde el Sureste de Estados Unidos hasta el Sur del Golfo de México. Se desarrollará una baja presión en el Sur del Golfo de México, en las costas de Tabasco, permanecerá semiestacionaria e inestabilizará la región, provocando desarrollo de nublados con lluvias intensas a torrenciales.
q El miércoles 7.- Se localizará
Las lluvias del primer fenómeno de la temporada generaron caos en calles de la ciudad. (Tenosique). Usumacinta recupera sus niveles Asimismo, aseguró que el rio Usumacinta va recuperando sus niveles, para ubicarse en estos momentos 25 centímetros debajo de su escala critica, al no registrarse lluvias importantes de las regiones de Guatemala. Por otra parte, informó que la
presa Peñitas aumentó la extracción de mil 100 a mil 300 metros cúbicos por segundo hacia los ríos Carrizal y Samaria, este último alcanzó 31 centímetros de su nivel de afectación. Destacando que el aumento de esta extracción es para reducir los niveles de los embalses de las presas del Alto Grijalva, para recibir el potencial de lluvias que se esperan
para la época de lluvias fuertes. Recomiendan a la población tomar las medidas preventivas por las precipitaciones que pudieran generar encharcamientos y ascensos repentinos en los cuerpos de agua, así como la navegación marítima y la zona costera por eventos de nortes, donde se generan vientos y lluvias fuertes a lo largo de estos días. pm
con características de estacionario sobre el Golfo de México, seguirá interaccionando con una baja presión en las costas de Tabasco, mantendrá fuerte inestabilidad en la región, ocasionando nublados con lluvias fuertes a intensas en Campeche, Tabasco y Veracruz, y torrenciales en Chiapas
q Jueves 8.- Continuará con características de estacionario en el Golfo de México, asociado con una baja presión en la Sonda de Campeche, mantendrá fuerte inestabilidad en la región generando nublados con lluvias fuertes a intensas en Tabasco, Chiapas y el Sur de Veracruz.
Milenio
Presentan proyecto a través de SAOP y Conagua
martes 6 de Septiembre de 2011
zona urbana 13 MILENIO
Reforzarán bordo del Carrizal en Cd. Industrial para librar inundación 1 Rehabilitarán espigones de roca, construirán
otros más e instalarán muro de tabla-estaca de fierro de 150 metros de longitud que impedirá que se siga deslavando el barrote del río Carrizal Villahermosau Redacción
S
in riesgo de inundación se considera a las 158 empresas que se encuentran ubicadas en la margen izquierda del río Carrizal en la zona de Ciudad Industrial, en la capital del estado, informó Héctor Manuel López Peralta, secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), en reunión sostenida con empresarios este lunes 5 de septiembre. En el Salón de Juntas de la empresa Mexalit, el funcionario estatal dijo que, a pesar de la cantidad de lluvia que se espera para la presente temporada, del agua que actualmente desfoga la presa Peñitas y del deslave presentado en el bordo del afluente, los industriales de la capital tabasqueña pueden estar tranquilos de no resultar afectados, gracias a los trabajos realizados como parte del plan hídrico en el Censo, Sabanillas y el cierre de la cortina en la compuerta “El Macayo”. Dentro de estos trabajos de protección, se encuentra el proyecto de reparación del barrote del río Carrizal que colinda con las empresas de Ciudad Industrial, el cual ya se encuentra listo para iniciar su etapa de licitación, explicó a detalle al grupo de empresarios ahí reunidos, encabezados por Eleazar Cabrera Paredes, presidente de la Canacintra Tabasco; y Santiago Lagunas Sevilla, secretario de la Asociación de Industriales. De igual manera, y en presencia de Jesús Taracena Martínez, secretario de Desarrollo Económico; y Marco A. Parra Cota, coordinador del Plan Hídrico de la Conagua, mencionó que este proyecto consiste en el reforzamiento del bordo del río con la rehabilitación de los espigones de roca, la construcción de otros más y por último la instalación de un muro de tabla-estaca de fierro de 150 metros de longitud que impedirá que se siga deslavando el barrote del río Carrizal en esa zona. La etapa de licitación y contratación se espera concluirla en 45 días, mientras que la terminación de la obra se planea para el mes de marzo, sin que esta fecha represente un riesgo para la zona, precisó. La instrucción de gobernador Andrés Rafael Granier Melo, es de estar al pendiente y monitoreando el comportamiento de los niveles de río, para colocar una protección provisional, en caso de ser necesario durante la presente temporada de precipitaciones, se dijo.pm
Industriales del Parque se mostraron interesados en la explicación del proyecto que evitará anegaciones.
14 zona urbana
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Acusan a ejidatarios de oponerse a la construcción de escuela
Cierran vía para exigir la reubicación de telesecundaria y jardín de niños ANA DURAN
1 Centros educativos
se encuentran asentados en una zona de alto riesgo, colindante en la margen izquierda del arroyo “Medellín” VillahermosauOscar Hernández
P
adres de familia y alumnos de la escuela telesecundaria “Carlos Pellicer Cámara” del ejido Samarkanda de la zona conurbada de Nacajuca, realizaron ayer un bloqueo en la carretera tramo Sauce-Samarkanda y avenida Oxigeno de Ciudad Industrial segunda etapa, en protesta porque unos ejidatarios se oponen a la construcción de la reubicación de ese plantel. Con las consignas: “Señor gobernador, solicitamos su apoyo para dar solución a la escuela secundaria y kínder y que unos ejidatarios se oponen a la construcción de dicha escuela del ejido Sanmarkanda, apóyanos”. A las 7:15 de la mañana, los
Padres de familia y alumnos bloquearon la carretera tramo Sauce-Samarkanda y avenida Oxigeno de Ciudad Industrial segunda etapa,
VillahermosauOscar Hernández
Afectados más de 400 alumnos
C
Realizan bloqueo por falta de maestros de español en Técnica 11 de la colonia Tamulté
ansados de que alrededor de 400 alumnos matriculados de la escuela secundaria técnica número 11 de la colonia 18 de marzo de primero y tercer grado tienen más de dos años que no cuentan con maestros frente a grupo, decidieron ayer realizar un bloqueo en la avenida Revolución y Marcelino García Barragan. Los padres de familias encabezados por la señora Lucía Torres, denunciaron a MilenioTabasco, que ante la falta de respuesta por parte de las autoridades de ese sector educativo en la entidad, con aportaciones de los padres han contratado los servicios particulares de un docente en la que le pagan la cantidad de 2 mil 500 pesos quincenales por los ocho grupo en la que mensualmente tienen que cubrir la cantidad de 40 mil pesos. “Si no encontramos una solución a nuestra demanda, con ese bloqueo, nos veremos en la necesidad de cerrar el acceso al plantel, como medida de presión para solucionar la falta de docentes para los alumnos de primero y tercer año de secundaria”. Con este nuevo ciclo escolar 2011-2012 van para tres años que la maestra se encuentra incapacitadas gozando de sus percepc iones económicas y prestaciones, mientras sus hi-
padres de familias, junto con sus hijos, impidieron el paso de los automotores en la vía alterna para entrar y salir a la capital tabasqueña, generando con ellos, serio congestionamiento vial en toda la zona de la avenida Industria Nacional Mexicana de Ciudad Industrial.
Caos vial Los padres de familias inconformes, porque unos ejidatarios se oponen a la construcción del nuevo plantel de la escuela telesecundaria y kínder, debido a que donde se ubican e s o s c e n t r o s e du c at ivo s s e encuentran asentados en una
zona de alto riesgo, colindante en la margen izquierda del arroyo “Medellín”. L o s c o n du c t o r e s q u e s e desplazaban por el tramo de la carretera Sauce-Samarkanda-Samarkanda-Lagartera y avenida Oxigeno de la Segunda Etapa de Ciudad Industrial,
se vieron en la necesidad de retornar por la avenida Industria Nacional Mexicana, pues esa vía alterna por espacio de varias horas, los padres de familias y alumnos decidieron bloquear hasta en tanto encuentren una solución a sus demandas. p m
ERICK BANDA
Afectada circulación en la avenida Revolución y Marcelino García Barragán.
jos del primero y tercer grado de secundaria, no cuenten con un docente. Insisten en solución Los padres inconformes de la escuela secundaria técnica número 11 de la colonia 18 de marzo, explicaron que han
enviado una serie de escritos a las autoridades responsable del sector educativo de ese subsistema pera a la fecha, aun no han contratado al maestros que para que atiendan a los 8 grupos con 50 alumnos matriculados que se encuentran sin maestros frente a grupo.
Se quejaron padres de familia del hecho que hay muchos egresados de la Escuela Normal que quieren una oportunidad para dar clases, pero por las trabas burocráticas no resuelven la falta de maestros, porque se encuentran comisionados a su sindicato, dejando el aula sin
atender. Al lugar se presentaron de igual forma agentes de la Policía Estatal de Caminos para aligerar la circulación, optando por generar vías alternas que aliviaran el tráfico vehicular en ese momento ante el cierre de calles. pm
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
zona urbana 15
MILENIO
Imparten seminario en la UJAT
Vital la labor del psicólogo ante ola de inseguridad 1 Por el
miedo y la incertidumbre que son una constante en la consciencia ciudadana, especialistas juegan un rol importante para lidiar con el sufrimiento y la violencia en la vida diaria Villahermosau Redacción
A
nte las condiciones de inseguridad en las que se encuentra el país, donde el miedo y la incertidumbre son una constante en la consciencia ciudadana, la labor de los psicólogos juega un rol importante para lidiar con el sufrimiento y la violencia en la vida diaria, reflexionó el profesor investigador de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) Dr. Camilo Ramírez Garza, al impartir en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) el Seminario de psicoanálisis, donde se analizaron diversas actitudes generadas a través del crimen organizado. Con los tópicos Atención a los efectos de la inseguridad y, la Violencia en las escuelas, De los discursos a los malestares, el pasado 26 y 27 de Agosto, en el Aula Magna ‘Dr. Ernesto Ortiz Pérez’ de la División Académica de Ciencias de la Salud (DACS), Ramírez Garza, señaló que el psicólogo que está en primer contacto con la comunidad se ve en la necesidad de atender hoy en día, el sufrimiento que se causa a partir del miedo provocado por algún tipo de robo, violación, secuestro u extorsión. “El crimen es parte del humano, mientras haya seres humanos habrá crimen, pero los efectos, como lo es el miedo o la inseguridad, son cosas que el psicólogo puede atender desde la óptica del psicoanálisis, que es una herramienta que brinda un análisis profundo más allá de las patologías. El psicoanálisis le da voz al sujeto y le permite una posibilidad de encontrar otras vías para lidiar con la violencia en la vida diaria” Invitado por los alumnos de la Licenciatura en psicología, Sel-
„ ecos MILENIO
El catedrático de la UANL, Camilo Ramírez Garza, dio el Seminario de Psicoanálisis, donde abordó temas como Violencia en las escuelas y Efectos de la inseguridad, entre otros.
Camilo Ramírez
"El crimen es parte del humano, mientras haya seres humanos habrá crimen, pero los efectos, como el miedo o la inseguridad, son cosas que el psicólogo puede atender desde la óptica del psicoanálisis..." ma Elena Ochoa López, Ysaí Herrara Campos y Victor González Constantino, quienes estuvieron en el programa de Movilidad Estudiantil en la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL) el pasado semestre, el también Doctor en Artes y Humanidades, Ramírez Garza, hizo énfasis sobre la importancia de estudiar las características y el comportamiento humano a partir del miedo en el México actual. “El miedo ataca los cuerpos y las conciencias y de alguna manera nos vemos más susceptibles de ser víctimas. El uso del miedo es algo que tenemos que ir analizando, ya que puede volverse un mecanismo para censurar a las personas con fines diversos” indicó. Por último, ante las manifestaciones de violencia en las escuela, subrayó la importancia de diferenciar el génesis a partir del trato entre los alumnos, maestros y el sistema escolar, es decir, aquella violencia que se genera a través de normas, mismas que parten de la institución hacia al maestro y cómo éstos las manifiestan, finalizó.pm
16 zona urbana
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
“Son la guía y motivación en los momentos difíciles”, aseguró el teniente Javier Montes al hablar en esta ceremonia.
En el marco de los festejos patrios
Izan bandera
nacional en la Plaza
de la Revolución Villahermosau Redacción
E
n el marco de las actividades de los festejos por el 101 aniversario de la Independencia, este lunes se izó la bandera nacional en la explanada de Plaza de la Revolución con los honores correspondientes que rindieron la ciudadanía y elementos del Ejército, Marina, Seguridad Pública y Policía Estatal de Caminos. En este acto, Javier Montes Padilla, miembro del cuerpo de sanidad de la XXX Zona Militar aseguró que los símbolos patrios nos sirven de guía, motivación y acicate en los momentos difíciles, donde a pesar de la intensidad de los cambios e incluso al perderse el orden, están a la vista señalando el rumbo. “Son significativos, agregó, porque conjugan nuestra íntima existencia, al recordarnos constantemente quiénes somos y de dónde venimos, haciéndonos sentir emoción y orgullo por nuestra tierra”.
Precisó que en los símbolos nacionales está la pasión que todos sentimos por nuestro país, por nuestra patria, y en ellos está lo mejor de nosotros mismos. Bandera nacional en todo lo alto de la explanada En este evento, de acuerdo con el ceremonial militar, la bandera tricolor fue izada; lo mismo otro lábaro patrio en la monumental asta a un costado del Centro Administrativo del gobierno del estado en Tabasco 2000. Se entonaron el Himno Nacional y la Marcha a Tabasco con las notas musicales de la Banda de Música del gobierno y la participación de los ciudadanos, funcionarios y demás autoridades civiles. Asistieron a esta ceremonia, en representación del gobernador Andrés Granier Melo, Alberto Miguel Lacarra Villaescusa; de la secretaría de Gobierno, Andrés Madrigal Hernández y de la XXX Zona Militar, el capitán José Celestino Agudín, entre otros.pm
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
zona urbana 17
Conmemora la UT segundo aniversario luctuoso del Ing. José Fuentes y familia VillahermosauDelfina Bautista
L
tario Académico de la UT, Mtro. Mario Ferrer Ramis Secretario de Vinculación de la UT además de grupo Staff. Aguilar Barojas sostuvo que la universidad mantiene vivo el espíritu emprendedor, diariamente retoma su confianza plena en la juventud que se forma en las aulas y en todo momento se exhorta a los jóvenes a prepararse, tal como él lo hubiera hecho. Los que tuvimos el gusto de tratarlo y muchos de los presentes convivir y ser su amigo, coincidirán conmigo de que Pepe Fuentes siempre fue joven de espíritu especialmente por su actitud frente a la vida. Por lo que la UT, cultivo su memoria en la biblioteca y también la memoria de su querida esposa Lilian, cuyo nombre está en una de las más importantes estrategias de apoyo para tener mejores ciudadanos, las becas para estudiantes de escasos recursos. Al terminar la rectora recordó a familia con un verso del poeta chileno Vicente Huidobro y pidiendo a los presentes a reflexionar sobre el papel que tenemos en esta sociedad, trabajemos en consecuencia, no dejemos pasar cualquier indicio, ocupémonos, para que tragedias como la vivida ese 5 de septiembre de 2009, no vuelvan a ocurrir. p m
a mañana del lunes 5 de septiembre se llevo a cabo el homenaje luctuoso del aniversario del Ing. José Francisco Fuentes Esperón y familia, donde la rectora M en C Saraí Aguilar Barojas, recordó al ing. José Francisco durante su periodo rectoral el cual se distinguió por dar un impulso decisivo a la función empresarial de la Universidad, logrando con ello fortalecer la infraestructura y los servicios para toda la comunidad universitaria. Además que fue hombre joven quien siempre hablaba de las cosas por hacer, reflexivo en los problemas y siempre planteando soluciones. Por ello, incluso antes de emigrar para estudiar ya participaba en la vida política de Tabasco. Actividad que retomó intensamente al regresar. No fue extraño que hubiese sido precandidato a presidente municipal de Centro y finalmente candidato a diputado local por el Partido Revolucionario Institucional. Asimismo agradeció la presencia de familiares de la familia Fuentes Argüelles quienes asistieron a este acto el cual lo tendrán guardado para siempre
en sus corazones, así como al Lic. Manuel Acosta Marin Director de Educación Media Superior, Lic.
1 Es un convenio
Participa Rodolfo Campos Montejo
histórico que da participación a los juzgadores en iniciativas de leyes que tengan que ver con su labor
Firman convenio Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia y Senado
Paola Rico Director de Fomento Económico, Lic. Miguel Alberto Romero Pérez Presidente del
Comité PRI, Irbing Orozco Juárez, Presidente del PRI Municipal, Doc. Germán Bautista Marguillis, Secre-
Villahermosau Redacción
C
on el objetivo de contribuLos impartidores de justicia no quieren ser simples espectadores de los cambios que demanda el país, subrayó el secretario ejecutivo de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia, Rolando de Lassé Cañas, al signar un convenio de colaboración con el Senado de la República, por medio del cual se ordenará de mejor manera el trabajo legislativo. Juntos superaremos las dificultades inmediatas y pensaremos en el futuro de México con la serenidad que las circunstancias reclaman, y que el Estado salga fortalecido del desafío que se nos está presentando en la actualidad, señaló ante el titular de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia (Conatrib), Rodolfo Campos Montejo. El senador Manlio Fabio Beltrones Rivera indicó que se trata de “ligar el trabajo legislativo y las nuevas formas de planear una iniciativa mediante la colaboración
Se ligará el trabajo legislativo y nuevas formas de planear iniciativas de ley, puntualiza el senador Manlio Fabio Beltrones con quienes son los encargados de utilizar esos instrumentos legales para hacer justicia”. Un convenio de esta naturaleza, resaltó, ordenará de mejor manera el trabajo legislativo en el futuro, sobre todo, contando con el apoyo, la experiencia y la realidad que vive cada uno de los juzgadores cuando no tiene a su disposición un instrumento lo suficientemente adecuado y completo para efectuar su trabajo y entonces empiezan las
explicaciones y surgen las malas interpretaciones.“Los poseedores de la experiencia son ustedes, son quienes más tiempo le han dedicado sobre todo a cumplir con una misión tan importante como es la impartición de justicia y podrá mejorar en mucho la legislación que estamos llevando a cabo para que deje el menor número de lagunas a la interpretación”, apuntó. Beltrones Rivera observó que el convenio vuelve complementarios
al Senado y los juzgadores del país, “como definitivamente debemos ser, no entes aislados de un propósito común que es que México camine por un rumbo seguro y hacia el objetivo de proporcionar la justicia a tantos mexicanos que hoy nos la exigen”. Reunión histórica: Campos Montejo Rodolfo Campos Montejo precisó que el convenio da la posibilidad de que a partir de ahora aquellas
iniciativas de leyes que tengan qué ver con las actividades de jueces y magistrados, sean analizadas en conjunto por los legisladores y la Cámara Alta. “Esta es una reunión histórica, porque por primera vez se nos abren las puertas del Senado para plantear la problemática que vivimos día a día en el rubro de justicia”, sentenció poco después de una reunión con el subsecretario de Gobernación, Felipe Zamora, para continuar la elaboración de un protocolo de seguridad para jueces, magistrados y recintos judiciales ante los hechos de violencia que se viven en el país.El titular de la Conatrib indicó por otra parte que en la próxima reunión conjunta de procuradores de Justicia y presidentes de tribunales superiores de Justicia se analizará la situación de la falta de una normatividad federal en materia de justicia para adolescentes. “No es problema de Tabasco, es un problema nacional donde la Cámara de Senadores no ha emitido la legislación federal correspondiente y eso está generando muchos problemas en la práctica. pm
18 zona urbana
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
MILENIO
Este 8 de septiembre se reunirán en Villahermosa
Se reunirán Petróleos Mexicanos y socios de la Unión de Expendedores de Petróleo de Tabasco.
Revisarán Pemex y gasolineros los contratos de venta 1 Existe inconformidad por cláusula en la que impide a los gasolineros presentar quejas, denuncias o inconformidades de cualquier tipo, lo que atenta contras las libertades, indicó Ricardo Calderón Larios, presidente de la Unexpotab Villahermosa u Luis E. Méndez
E
l próximo 8 de septiembre se reunirán en Villahermosa funcionarios de Petróleos Mexicanos y socios de la Unión de Expendedores de Petróleo de Tabasco (Unexpotab) para revisar nuevamente los“contratos de venta de primera mano” que les está haciendo firmar la paraestatal. Ricardo Calderón Larios, presidente de la Unexpotab, refirió que una de las principales molestias del gremio es que en los nuevos contratos Pemex aplica una cláusula en la que impide a los gasolineros presentar quejas, denuncias o inconformidades de cualquier tipo, lo que atenta contras las libertades. Si no firman contrataos Pemex cortará el suministro del combustible “Si a mí me venden un combustible de mala calidad sin yo saberlo, me realizan un operativo y lo detectan, el único responsable seré yo, y no puede demandar a Pemex por esa mala calidad”, ejemplificó. Refirió que Pemex les advirtió que en caso de que no firmen los nuevos contratos, les cortará el suministro de combustible a las gasolineras y en consecuencia ya no podrán operar. Analizarán alternativas de nuevos contratos En ese contexto, refirió que en la reunión analizarán alternativas para evitar que con los nuevos contratos los empresarios gasolineros resulten perjudicados y estén en riesgo las fuentes de empleo que ya generan.pm
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
zona urbana 19
“Factores para el desarrollo de la ganadería e industria láctea en México”
Villahermosa sede de la Reunión Anual de la Industria Láctea 2011 ERICK BANDA
1 Connotados
conocedores del tema del país y del extranjero, se reunirán durante dos días para analizar los factores para el desarrollo de la ganadería e industria láctea en México Villahermosau Redacción
P
roductores, expertos en la materia, investigadores y autoridades estatales y federales relacionadas con la producción de leche, se darán cita los días 8 y 9 de septiembre en el hotel Camino Real para analizar “Factores para el desarrollo de la ganadería e industria láctea en México”, en el marco de la Reunión Anual de la Industria Láctea 2011.
Será inaugurado el 8 de septiembre por el gobernador Andrés Granier, se abordarán temas relacionados con la producción del lácteo y su entorno.
En el evento, que será inaugurado el 8 de septiembre por el gobernador Andrés Granier Melo, se abordarán temas relacionados con la producción del lácteo y su entorno; después de la apertura de los trabajos, el presidente del Consejo Directivo de Yakult, Carlos Kasuga Osaka disertará
una conferencia magistral. Posteriormente, se realizará el panel “La producción de leche a pequeña escala”, a cargo del doctor Carlos Miguel García Bojalil, subsecretario de Desarrollo Agropecuario y Pesca de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal
y Pesca (Sedafop). “Un enfoque estratégico sobre producción y calidad de la leche en el trópico: ¿dónde estamos, hacia dónde vamos?”, será la ponencia que dictará el doctor Pastor Ponce Ceballo, director del Centro Nacional de Ensayos para el Control de la Calidad de la Leche y Derivados Lácteos, de La Habana, Cuba. Los temas“Buenas prácticas de la producción de leche”, será expuesto por la doctora Martha Albarrán Díaz, subdirectora de Producción de Lácteos de la Sagarpa; “La tecnología en la elaboración de quesos de calidad”, será dictado por el doctor Mariano García Garibay, director de la División Biológicas y de la salud de la Universidad Autónoma Metropolitana (UAM). En ese mismo día también se expondrá el tema “Factores que determinan los tipos de queso poro, un caso de estudio”, por la doctora Judith Jiménez Guzmán del Departamento de Biotecnología de la UAM. El 9 de septiembre continuará la agenda de actividades con la confe-
rencia “Situación de la Ganadería”, que abordará el ingeniero Marco Antonio Galindo Olguin, director de Estudios Económicos de CNA. Los programas de apoyo al campo de la Sagarpa serán dados a conocer por Jesús Sánchez Arciniega, coordinador de Asesores de la dependencia; también habrá la conferencia “Situación lechera en México”, que expondrá Salvador Álvarez Morán, secretario general de la Confederación Nacional de Organizaciones Ganaderas. El tema “Normatividad” será abordado por Sergio Soltero Gadea, director general para el Consejo para el Fomento de la Calidad de la Leche y sus derivados; por último, el foro “Situación política 2012”, será moderado por Juan Antonio García Villa. Interesados podrán inscribirse el día del evento o bien en la Canacintra, Tabasco, ubicada en calle vía 2 Núm. 112, Prolongación de Paseo Tabasco y Samarkanda, colonia Tabasco 2000, costo 200 pesos al público en general y 50 pesos a estudiantes por los dos días.pm
1 “Para que no sólo
“Si el PRI gana la presidencia, estas ideas pasarán a formar parte del Plan Nacional de Desarrollo”
sea parte del discurso, sino también de la ocupación de los gobiernos y de los políticos, advierte en el foro de consulta “Por una política ambiental sustentable”, que forma parte del Programa para México y Tabasco”
Manuel Rodríguez pide incorporar el tema ambiental a la agenda política MILENIO
Villahermosau Jorge Núñez
I
nvitado por la fundación Colosio a coordinar el foro de consulta “Por una política ambiental sustentable”, que forma parte del Programa para México y Tabasco, del PRI, el delegado político Manuel Rodríguez González señaló que el partido está convencido de que el cuidado del medio ambiente se tiene que impulsar de la mano con la sociedad, porque es un cambio hacia un desarrollo sustentable. “Tenemos que aprender a hacer un uso racional de nuestros recursos naturales, a buscar fuentes alternativas de energía que nos permitan disminuir las emisiones de carbono, a prevenir y atender los desastre naturales, pues el cambio climático es una realidad y tenemos que saber cómo enfrentarlo”. En las instalaciones del Tecnológico de Comalcalco, indicó que
Manuel Rodríguez González.el tema ambiental debe ser incorporado a la agenda política, para que no sólo sea parte del discurso, sino también de la ocupación de los gobiernos y de los políticos. “Por eso es que estamos aquí, para que entre todos los que tenemos conciencia plena de lo vital que es cuidar el medio ambiente, aportemos nuestros conocimientos, ideas y soluciones a esta proble-
mática, debatamos, y las conclusiones a las que lleguemos queden plasmadas en el Programa para México”. Adelantó que para noviembre la Fundación Colosio estará entregando al PRI este programa que acompañará al candidato del tricolor a la Presidencia de la República en 2012. “Si el PRI gana la presidencia,
todas estas ideas pasarán a formar parte del Plan Nacional de Desarrollo como políticas públicas que se aplicarán en los próximos seis años”. Primero el programa y después el hombre Explicó que este foro se da en el contexto de la consulta ciuda-
dana que el partido ha emprendido a lo largo y ancho del país para la elaboración del Programa para México, un documento que esboza las ideas fundamentales que habrán de conformar la Plataforma Electoral federal del PRI 2012-2018. Detalló que se trata de un ejercicio de reflexión y discusión con la gente para renovar el rumbo del país, basado en los principios fundamentales de libertad, justicia social y democracia. Por otra parte dijo que en el PRI, a diferencia de lo que muchos critican pero no hacen: primero es el programa y después el hombre. “Y como ya lo ha dicho nuestro presidente nacional, antes que candidato queremos decirle a los mexicanos para qué quiere el PRI recuperar la Presidencia de la República”. “No se trata nada más de alcanzar el poder por el poder, se trata de que primero, entendamos bien las causas de la situación por la que atraviesa el país, y después, con el más amplio consenso podamos lograr con todos los sectores de la sociedad soluciones a los problemas, para poder renovar el rumbo de la nación”. pm
20 zona urbana
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
entrevista:
Lucy Ovilla Artista
por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ
ARTE SONORO, EL ARTE DE ESCUCHAR LOS SONIDOS DEL MUNDO Dentro de los nuevos linderos de la creación y el registro antropológico, del audiovisual y la música, nace el registro sonoro, el rescata de la huellas de los sonidos propios de un lugar y un tiempo, porque, como comenta la artista Lucy Ovilla, los sonidos también están a punto de desaparecer como las especies naturales y como las lenguas maternas
S
e ha preguntado alguna vez ¿a qué suena un panteón, a qué suena un árbol o un río? Y si bien todas las ciudadesdelmundohoyseparecen con su ruidoso trajinar, no es cierto que una ciudad como Mérida suene iguala a Villahermosa o multilingüe como San Cristóbal. Dentro de los nuevos linderos de la creación y el registro antropológico, del audiovisual y la música, nace el registro sonoro, el rescata de la huellas de los sonidos propios de un lugar y un tiempo, porque, como comenta la artista Lucy Ovilla, los sonidos también están a punto de desaparecer como las especies
naturales y como las lenguas maternas. Ella define este trabajo como “paisaje sonoro” que puede ser de un paisaje natural, de un pueblo o de una ciudad pero también puede ser el registro sonoro de una familia o de una sola persona, y en ese sentido es muy parecido a la fotografía, porque atrapa un instante. “Yo ya no recuerdo por ejemplo la voz de mi padre, a mí me gustaría tener una foto y que con esa foto también pudiera evocar el sonido de su voz, su forma de respirar y de contar un cuento”. Hasta aquí, todavía no estamos en lo que
se llama arte sonoro, comenta la creadora chiapaneca que ha incursionado en la pintura, la escultura, el arte objeto, la instalación, y ahora en los sonidos. “Para hablar de arte sonoro –explica- primero pasas por el registro, y luego, lo intervienes o alteras, le das una intencionalidad que va más allá del mero registro”. Sobre eso y otros menesteres relacionados nos platica la autora en una entrevista que concedió durante su visita a Villahermosa, donde participó como museógrafa en la exposición “¿Cuál de todas las sombras es la mía?” en la que Lupita Nava presenta su colección de libros objetos en la Librería Universitaria. Por caprichos de la tecnología, la entrevista se tuvo que hacer dos veces y grabar en tres partes, pero Lucy siempre presentó cartas de buen humor y disposición para platicar sobre su pasión actual, los sonidos, que a fuerza de ser efímeros son eternos. “Te voy a contar desde los inicios. Tengo un amigo que se llama Carlos Emilio Ruiz Llaven que se inició en esta cuestión y se ha dedicado durante varios años a captar sonidos, de pronto, con él coincidí en llevar a cabo una pieza unificando nuestras técnicas, la escultura y los sonidos. “Le pedí a que interviniera una pieza mía de madera, no sabía qué era eso pero aceptó. Él a su vez me planteó que pensáramos en un extremo, que pensáramos como si fuésemos los únicos sobrevivientes de la catástrofe que estamos viviendo, cada uno con sus materiales y herramientas de trabajo: Nos encontramos y vemos que hacemos, me dijo. “Hice la pieza escultórica y él la intervino con cuatro mp3. Fue una experiencia rica porque generalmente un pintor o escultor no deja que nadie le meta mano a su pieza, en ese sentido fue muy liberador para los dos: él aprendió a no ser tan rígido y preciso y yo hasta cierto punto a calcular. Nos quedó una pieza como de un metro y medio con un peso de 60 kilos”. Tras ese inicio, Lucy continuó su búsqueda y ahora está haciendo registros que denomina como “paisajes sonoros”, que es tomar de la realidad un fragmento de espacio, de tiempo, tal como se toma una fotografía. “Todos tenemos una foto antigua, de hace 50 0 15 años pero no tenemos el registro de las voces de los personajes que tenemos ahí, congelados para siempre o al menos hasta que dure la fotografía”. -¿El paisaje sonoro como una forma de recrear o ambientar por ejemplo lo que pasaba o escuchaba mientras se pintaba la Gioconda? -Sí, sí, imagínate ahora sabríamos más de esa pintura y de ese personaje que ahora es un mito. El sonido es parte de nuestra vida, el feto escucha antes de ver, escuchamos antes de nacer. Si nos diéramos cuenta del mecanismo del oído lo cuidaríamos más, porque ahorita estamos llenos de contaminación auditiva. -Hay sonidos propios de una ciudad, de una persona, de un río. -Así es, son las famosas marcas sonoras. Existen sonidos que son únicos de cada lugar y yo ando a la casa de los sonidos patrimoniales de cada pueblo, en este caso, el de Villahermosa es ese reloj que suena a la doce del día con la melodía de Mis blancas mariposas. Ese es un sonido marca de Villahermosa, porque si grabamos el sonido de la calle Juárez, posiblemente sea parecido al de un calle citadina de Tuxtla u otra ciudad que quieras. Cada pueblo, cada ciudad, cada país tiene su propio sonido. Estoy segura que cada casa
tiene su propio sonido, tu casa no suena igual que la mía, incluso su espacio más íntimo, tu recámara no suena igual que la mía, ni suena igual que ayer ni mañana. Entonces nosotros lo que hacemos es captar los efímero con una grabadora. -¿Hay una diferencia entre el registro documental sonoro y el arte sonoro? -Si hay una diferencia, si registras el paisaje sonoro como tal no le puedes meter mano, está ahí, es un registro fiel pero en el momento que la intervienes y la modificas de acuerdo a tus necesidades de expresión pasa a ser arte sonoro. El arte sonoro es lo que el artista pretende y para eso tiene que modificar o interpretar lo que escucha. Es la intencionalidad creativa lo define ese paso. -Me comentabas que grabaste los sonidos de un panteón ¿A qué suena un panteón, por ejemplo? -Estuve en Copainalá haciendo un trabajo de rescate de patrimonio intangible, buscando las marcas sonoras de ahí, entones fui al panteón con la grabadora en la mano, en silencio, para saber qué se siente y qué se oye. Y efectivamente, se escucha y se siente el sonido, silencio y sonido, están ahí, es la energía de algo que está ahí y al mismo tiempo no está. En el registro del tiempo se pueden detectar los estados emocionales de una ciudad o el sonido de los espacios físicos que normalmente se suponen que no hacen sonido. -Lo que predomina en nuestros días, al menos en la ciudad, es el ruido, un ruido neurótico, atropellado y destructivo. -Creo que nuestro proceso imparable hacia la tecnología nos hizo muy ruidosos, y cada vez somos más ruidosos, y cada vez los ruidos son más potentes, eso tiene su nombre, es contaminación auditiva. Esa es otra de las partes en la que nos estamos enfocando los que nos dedicamos a esto porque el ruido afecta la salud, el ruido te acelera el ritmo cardiaco, te acumula estrés, en lo emocional. pm
"Lucy Ovilla" 111 Curriculum vitae bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla Bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla
bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla bla VillahermosauJuan de Jesús López
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
zona urbana 21
Detuvieron a empleado de Pemex, quien embistió a tres personas; una menor falleció
Auxilian preventivos a lesionados en la vía Villahermosa-Cárdenas ALBERTO DE LA O.
1 Dos pequeños iban acompañados de un adulto que los llevaba a la escuela, cuando ocurrió el accidente VillahermosauRedacción
E
lementos de la Policía Estatal Preventiva, al tener conocimiento de un accidente en la carretera Villahermosa-Cárdenas aseguraron a Miguel Adolfo Presas Sibaba, empleado de la paraestatal Petróleos Mexicanos (Pemex), quien conduciendo un vehículo Nissan Tsuru embistió a tres personas, una de éstas, Karla Alejandra López de 10 años, resultó muerta. Al tomar conocimiento de estos hechos trágicos esta mañana, los uniformados encontraron en el lugar del accidente, a la altura de la ranchería Lázaro Cárdenas, en el interior del vehículo color blanco con placas de circulación DPY-7811 del estado de Chiapas, a su conductor y en la carpeta asfáltica los cuerpos de los lesionados Antonia Hernández López (adulto) y el menor Antonio Hernández López. En la información proporcionada, Antonia Hernández manifestó que se dirigía a la escuela primaria General Lázaro Cárdenas, donde estudian sus menores hijos. Al percatarse de la inquietud
Miguel Adolfo Presas Sibaba, empleado de Pemex conducia un vehículo Nissan Tsuru, embistió a tres personas, una de éstas, Karla Alejandra López de 10 años, resultó muerta.
contra el conductor, que prevalecía en el ánimo de vecinos presentes en el lugar del accidente, los uniformados procedieron a controlar la situación. Los lesionados fueron trasladados al hospital Rovirosa Los lesionados fueron trasladados al hospital Gustavo A. Rovirosa para que recibieran la atención médica de emergencia, mientras que el conductor y la unidad quedaron a disposición de agentes de la Policía Federal, que arribaron al
lugar de los hechos en la unidad móvil 12772. Al mismo tiempo, se presentó
en el lugar de los hechos el agente del Ministerio Público de la Agencia auxiliar, quien dio fe del levanta-
miento del cuerpo de la menor para ser trasladado al Servicio Médico Forense. p m
22
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Editor: Martín Morales
Regiones
mileniotab@gmail.com
Campesinos asilados piden volver a la aldea Nueva Esperanza y que no haya represalias en su contra
Ofrece Guatemala entregar casas para los refugiados JORGE RIVERO ZAPATA
1 Una comisión integrada por 10 personas del grupo de desplazados exigió la presencia del vicepresidente de Guatemala y de sus líderes de la UASP Tenosique u Jorge Rivero Zapata
A
quí en la frontera de Tabasco, México-Guatemala, en una primera reunión entre autoridades y los guatemaltecos desplazados, éstos mostraron un repudio total al gobernador del Petén, Rudel Mauricio, y a Kendel Castellano, de Derechos Humanos de ese país; a quienes acusaron de corruptos y manifestaron que con ellos no querían ningún diálogo. El Ministro de Asuntos Agrarios por su parte los invitó a formar una comisión para dialogar, a lo que después de insultos en contra de las autoridades exigieron la presencia del Vicepresidente de Guatemala y de sus líderes de la UAPS (Unidad de Acción Popular) de lo contrario no dialogarían con nadie. Posteriormente integraron una comisión de 10 personas y en la Casa Ejidal se instalaron. Laspeticionesfueronquelosretornaran a la Aldea Nueva Esperanza, que no haya represalias contra ellos, que les paguen daños y perjuicios por sus pertenencias, que se visite la aldea para que la prensa verificara como estaba, que la CONAP (Comisión Nacional de Áreas Protegidas) se retiren del lugar y ellos ofrecieron proteger el área. Autoridades de ese país ofrecieron a las guatemaltecos desplazados y refugiados en este ejido mexicano
fronterizo que obtendrán viviendas, refugios temporales y programas sociales y agrarios, incluyendo la compra de terrenos para que realicen sus cosechas, todos estos créditos, tanto de vivienda como de agricultura, el gobierno guatemalteco se comprometió a apoyar con el 50% y el otro 50% en 12 años. Para tal efecto les propuso 15 casas de entrega inmediata y 20 para diciembre, así como alimentos para su sustento,Ttmbién ofreció que los que no obtengan viviendas refugios temporales y programas sociales y agrarios incluyendo la compra de terrenos, para que realicen sus cosechas, todos estos créditos tanto de
vivienda y de agricultura el gobierno de comprometió apoyar con el 50 % y el otro 50 5 en 12 años. De 12:00 a 17:30 horas autoridades de Guatemala estuvieron dialogando con los guatemaltecos desplazados en el Ejido Nuevo Progreso, encabezados por el Ministro de Asuntos Agrarios de la presidencia de la república de Guatemala, licenciado Sergio Iván Contreras; del ingeniero Carlos Sosa; la licenciada Manola Santa Cruz; y Bryan Berge; el gobernador del Petén, Rudel Mauricio Álvarez; del Ministerio de Agricultura del Petén el ingeniero Mynor Estuardo Arévalo; y Juan Carlos Barquín de la Procuraduría de Derechos Humanos.
El señor Kendel Castellano y Diego Gaspar González Pedro, de COPREDEH; José Antonio Montufar Chinchilla y María de Los Ángeles Chinchilla Páiz, del Fondo de Tierras; Erik Estuardo Castellanos, Merlín Obregón, José Gabriel Torres y el Ing. Iván Martínez del Ministerio de Relaciones Exteriores; y Marco Tulio Chicas, director general de Relaciones Internacionales, Bilaterales. El Cónsul General de Guatemala en Tenosique, Rogelio Méndez Sicaja y el Cónsul de Guatemala en esta misma localidad, Juan Fernando Lantan Santos; de la Procuraduría General de la Nación, Ileana del Carmen Góngora Barquín y Edwin
Amelio González Herrera. Por parte de México, el representante del Gobernador del Estado en la Zona de Los Ríos, licenciado Javier Conde Ordorica; por el Ayuntamiento el director de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable, ingeniero Javier Marín Olán. También estuvieron de apoyo, elementos del INM, del Grupo Beta, de la Policía Estatal, de la Policía Federal, del Ejército Mexicano, de la Cruz Roja y de la Secretaría de Salud. En una primera reunión entre autoridades y los guatemaltecos éstos mostraron un repudio total al Gobernador del Petén, Rudel Mauricio y a Kendel Castellano de Derechos Humanos, los acusaron de corruptos y que con ellos no querían ningún diálogo. El gobierno guatemalteco ofreció reubicarlos en San Benito y San Andrés, para tal efecto les propuso 15 casas de entrega inmediata y 20 para diciembre, así como alimentos para su sustento. Por su parte los refugiados propusieron que quieren retornar a la Aldea Nueva Esperanza,que les permitan ahora levantar sus cosechas, que se realice una reunión de alto nivel en la ciudad de Guatemala, donde se encuentren sus líderes de la UAPS (Nerio Barrios y Joel Mazariego), el ministro de Asuntos Agrarios manifestó que el retorno a la aldea no es posible porque es reserva nacional, y se comprometió a que se realice una reunión de alto nivel en Guatemala cuando los desplazados lo decidan, pero debe ser pronto. El gobernador Rudel Mauricio, propuso que este miércoles 7 de septiembre, se integre una comisión por parte de la CONAP, de Derechos Humanos y del Gobierno del Petén para que se organice una evaluación de los cultivos y se autorice que levanten sus cosechas. pm
Provocadas por actos vandálicos
PEMEX controla dos fugas de gas en Cumuapa 2da Secc., Cunduacán Cunduacán u Redacción
P
etróleos Mexicanos controló dos fugas provocadas por actos vandálicos en sus ductos, en la ranchería Cumuapa Segunda Sección, del municipio de Cunduacán, Tabasco. La primera se detectó en la línea
de 8 pulgadas del pozo Íride 164 y la segunda en la línea de 6 pulgadas del pozo 1166 de la macropera Íride 146. En ambos casos se encontraron cortes con segueta a los ductos que transportan gas.. Personal técnico especializado de Pemex Exploración y Producción realizó los movimientos operativos
inmediatos, como el cerrado de válvulas y el control de las fugas, sin que se registraran daños. PEMEX reitera su alerta a la ciudadanía sobre estos hechos ilícitos, ya que no sólo provocan afectaciones al medio ambiente, sino que atentan contra la integridad de la población cercana a las
instalaciones y ponen en riesgo la vida de quienes causan estos actos de vandalismo. Cabe señalar que PEMEX ha fortalecido la vigilancia en su red nacional de ductos, lo que ha permitido incrementar la detección de tomas clandestinas y disminuir el volumen de combustible
robado. Con la finalidad de evitar este tipo de hechos delictivos, Petróleos Mexicanos ha puesto a disposición de la ciudadanía los números telefónicos gratuitos 01 800 228 96 60 y 01 800 284 44 44, para denuncias anónimas de estos actos ilegales. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
regiones 23
Entregan apoyos e identificaciones
Inauguran Tianguis Ganadero en Balancán
Balancán u Julián Maldonado Laines
El percance a la altura de la Unidad Chontalpa de la UJAT
Accidente en la Vía Corta Cunduacán-Comalcalco deja 6 lesionados y 2 muertos JORGE RIVERO ZAPATA
1 Las personas
fallecidas respondían a los nombres de Luis Alberto Díaz Reyes, de 32 años de edad, empleado de la SSP, y Ernesto Tiquet Acosta, quienes viajaban a bordo de un Tsuru color azul al parecer responsable de la colisión Cunduacán u Alberto de la O
D
osmuertosinstantáneamente, entre ellos un elementosdelaSecretaríadeSeguridadPública Estatal (SSP) y seis lesionados de gravedad, fue el saldo de un aparatoso accidente automovilístico ocurrido la tarde noche del domingo pasado.Loshechosocurrieronsobrela carreteraestatalVíaCortaCunduacánComalcalco, a la altura de la Unidad Chontalpa de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). De acuerdo con el reporte de la Dirección de Seguridad Pública municipal, los muertos respondían a los nombres de: Luis Alberto Díaz Reyes de 32 años de edad -empleado de la SSP- y Ernesto Tiquet Acosta, ambos fallecidos viajaban en un automóvil compacto tipo Tsuru color azul, placas de circulación YFT-5915 del estado de Veracruz; junto con ellos viajaban Samuel Tiquet Acosta y Abel Arias Tiquet, los cuales resultaron seriamente lesionados y su estado de salud se reporta como graves. Elsegundovehículoqueparticipó en el percance era una camioneta Pacífico color verde, matrícula DGR2664 del estado de Campeche; en cuyo interior viajaban Daniel Villa-
rreal Barde, Tania Villarreal Barde y Cinthia Sosa Villarreal, una menor de aproximadamente un año de edad; otra persona del sexo masculino que viajaba en esa unidad no quiso identificarse, revelaron las autoridades policiacas locales. Una ambulancia de Petróleos Mexicanos (Pemex) trasladó a los lesionados de la camioneta verde al hospital de la paraestatal en el vecino municipio de Comalcalco; en tanto, unaunidaddelaoficinadeProtección Civil municipal transportó a uno de los lesionados del auto compacto al hospital del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en el municipio de Cárdenas; mientras que otra unidad del grupo GEISSER se llevó al otro al Hospital Gustavo Rovirosa en la ciudad de Villahermosa. Personal de la Policía Estatal de Caminos (PEC) y del Ejército Mexicano, además del personal de los cuerpos de rescate y la corporación policiaca local, acudieron al lugar del accidente. Ahí se encontraron sobre el pavimento y el camellón que divide a la carretera estatal los
cuerpos regados de los ocupantes del Tsuru azul, el cual se encontraba destrozado en medio del carril Cunduacán-Comalcalco. En tanto, fuera de la cinta asfáltica se encontraba la camioneta Pacífico en cuyo interior estaba prensado el conductor de la misma. Cabe mencionar que en el escenario del percance se encontraron vidrios de envases de cervezas rotos, los cuales según los curiosos que llegaron al lugar, se encontraban en el interior del auto compacto; pues al parecer los ocupantes del mismo andaban ingiriendo bebidas embriagantes. La PEC recopiló en el lugar de los hechosdatosqueseñalanalconductor del Tsuru azul -fallecido en el lugar del percance- como el presunto responsable del trágico accidente, pues al dar el retorno frente a la entrada principal de la UJAT, no se percató del otro vehículo que circulaba a considerable velocidad y cuyo conductor no pudo evitar el impacto. Los pedazos de ambos automóviles quedaron regados sobre ambos carriles de la carretera estatal, lo que provocó que por varios minutos se detuviera el flujo vehicular sobre la transitadavíadecomunicación.Luego del traslado de los lesionados a los hospitales y el rescate del prensado de entre los retorcidos fierros de la unidad que conducía, así como el levantamiento de los cadáveres por personal del Servicio Médico Forense (Semefo), ordenado por el Ministerio Público que asistió al lugar, el tráfico volvió a la normalidad. p m
E
l pasado sábado a las 11:00 horas se llevó a cabo en el salón de eventos de la Asociación Ganadera Local de Balancán, la inauguración del Tianguis Ganadero, así como la Entrega de Apoyo a la Inversión en Equipamiento e Infraestructura 2011 y también en este mismo evento se realizó la Entrega de Identificaciones del Registro Estatal de Productores de Ganado Bovino En este importante evento ganadero estuvieron presentes, Milton LastraValencia,presidentemunicipal de Balancán; Ignacio Lastra Marín, secretariodeDesarrolloAgropecuario ForestalyPesca;PedroCelorioMarcín, coordinador de Delegaciones Federales; Ramón Enrique Gutiérrez Pérez, director de Enlace y Concertación Política; Mario Eugenio Bocanegra Cruz, presidente de la Asociación Ganadera Local de Balancán; Alberto de la Cruz Pozo, diputado local; Elio Manuel Ramírez Govea, director de Desarrollo Municipal y Donaciano Parra,presidentedelaUnióndeEjidos del Plan Balancán-Tenosique. Labienvenidalarealizóeldirigente ganadero Mario Eugenio Bocanegra Cruz, quien le dio la más cordial de las bienvenidas a los funcionarios
federales, estatales y municipales en nombre de todos los productores beneficiados, señalando que “los ganaderos de Balancán, nos sentimos muy orgullosos de recibirlos, hoy concentramos el fruto del esfuerzo que se ha realizado entre ganaderos, Sedafop, Sagarpa y la Asociación Ganadera Local, ya que formalmente daremos inicio al programa de identificación de los ganaderos de nuestro municipio, recibiendo las primeras 400 identificaciones y seguiremos trabajando para que cada uno de los ganaderos de este municipio cuente con esta credencial, con la cual podremos comprobar que nos dedicamos a esta noble actividad como lo es la ganadería y nos ayudará a realizar trámites ante las distintas autoridades”. Agregó que era muy grato informarles a los productores pecuarios del gran apoyo de adquisición de sementales bovinos, la cual se intercambió en el tianguis ganadero, acción que le agradecemos al gobierno del estado y al gobierno federal, ya que contribuye al mejoramiento genético de la ganadería de nuestro municipio, por lo que refrendamos el compromiso de los ganaderos para seguir trabajando en el desarrollo de nuestro municipio. pm
Pichucalco.-“Por una ciudad aún más limpia”
Galardonan a Andrés Carballo por trabajo a favor del medio ambiente Pichucalco u Redacción
E
ntregan reconocimiento al presidente municipal de Pichucalco, por su destacada labor en el manejo adecuado de los residuos sólidos urbanos a favor del medio ambiente. Al encabezar en esta ciudad la instalación del Comité de Ordenamiento Ecológico Territorial de la Zona Norte donde participaron los presidentes municipales de Juárez, Sunuapa, Ixtapangajoya, Amatán, Ixtacomitán, Solosuchiapa y Pichucalco, la Secretaria del Medio Ambiente e Historia Natural, Lourdes Adriana López Moreno destacó el trabajo realizado por el alcalde Andrés Carballo a quien a nombre del mandatariochiapanecoJuanSabines, hizo entrega del galardón “Por una Ciudad aun más limpia”. López Moreno aseguró que desde que Andrés Carballo asumió el compromiso de dirigir los des-
tinos de Pichucalco como presidente municipal ha impulsado una serie de acciones a favor del medio ambiente logrando entre otras cosas el cierre definitivo del tiradero a cielo abierto que tanto daño ocasionaba a los mantos freáticos y al medio ambiente en esta región. Por su parte el alcalde Andrés Carballo reiteró su agradecimiento al gobiernodeChiapasporestegalardón y reconoció el apoyo del mandatario chiapaneco para hacer posible los cambios y avances obtenidos en Pichucalco en materia de política ambiental. pm
24 regiones
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
ALEX ALMEIDA
Comienzan los festejos por el Mes Patrio
Imponen banda a Señorita Independencia 2011 en Jalpa ALEX ALMEIDA
1 Ante más de
300 personas congregadas en el parque central “Gregorio Méndez Magaña”, autoridades municipales presentaron a Yolibeth Díaz Izquierdo
Jalpa.- Verdaderas joyas artísticas y culturales
Jícaras labradas por artesanos con emblema de patriotismo nacional
Jalpa de Méndez u Alex Almeida
C
on la presentación de la Señorita Independencia 2011, Yolibeth Díaz Izquierdo, se dio a comienzo a las actividades y festejos del Mes Patrio en Jalpa de Méndez. Ante un poco más de 300 jalpanecos, quienes se concentraron el parque central “Gregorio Mendez Magaña”, las autoridades locales presentaron a quien representará los eventos con motivo del mes patrio. Luciendo un vestido color rojo, acorde a las festividades septembrinas, Yolibeth Díaz Izquierdo, hija del contador público Ignacio Díaz y la doctora Yolanda Izquierdo, señorita de tan sólo 17 años de edad, estudiante del quinto semestre de bachillerato en el Tec Milenio Villahermosa, joven quien representará a Jalpa de Méndez como la “Señorita Independencia 2011”. En su intervención, Yolibeth Díaz agradeció a las autoridades por su
designación como representante de la belleza de la mujer jalpaneca durante las fiestas patrias de este año, y expresó su orgullo por pertenecer a un país libre y soberano como México. Asimismo, reconoció la gallardía y valentía de los héroes de la Independencia como Miguel Hidalgo y Josefa Ortiz de Domínguez, que fueron quienes lucharon hace más de 200 años para que hoy tuviéramos la nación que todos disfrutamos. Cabe hacer mención que la Señorita Independencia 2011 estará presente en los siguientes eventos: 13 de septiembre a las 8 de la mañana en el Parque Central donde se llevará a cabo el Acto Cívico en conmemoración al 164 Aniversario Luctuoso de los Niños Héroes de Chapultepec y el jueves 15 de septiembre a las 10 de la noche el presidente municipal encabezará la tradicional Ceremonia
del Grito de Independencia en el Palacio Municipal. Para el 16 de septiembre, en punto de las 8 de la mañana en el Parque Central “Coronel Gregorio Méndez Magaña”se efectuará el Acto CívicoMilitar en conmemoración del 201 Aniversario del Inicio de la Guerra de Independencia de México, a las 9 de la mañana por las principales calles de la ciudad se desarrollará el Desfile Cívico-Militar. Finalmente, el 27 de septiembre a las 6:30 de la mañana se realizará el Izamiento de la Bandera a toda asta en conmemoración a la Consumación de la Independencia de México en el Parque Central “Coronel Gregorio Méndez Magaña” y a las 8 de la mañana se llevará a cabo el Acto Cívico conmemorativo al 196 Aniversario Luctuoso de José María Morelos y Pavón en el Parque Central del Poblado Iquinuapa. pm
En el municipio de Cárdenas
Mejoran instalaciones de Academia DIF DANIEL GALVEZ
1 El alcalde Nelson
Pérez García y su esposa Soraya Munguía de Pérez, inauguraron el ciclo escolar de la academia DIFCárdenas Cárdenas u Daniel Gálvez
C
on la entrega de dos aulas que fueron rescatadas y que actualmente ya son funcionales y con la entrega de una estufa, kits de belleza y utensilios de cocina, el alcalde Nelson Pérez García y su esposa, Soraya Munguía de Pérez inauguraron el ciclo escolar de la academia DIF. Allí también el edil anunció la remodelación del parque-DIF con una inversión superior a los cuatro millones de pesos para beneficio de
los estudiantes de la Secundaria Federal 2, de la Secundaria Técnica 10, de la Academia DIF y de la población en general. PorellolaalumnaTeresaEscalante Arias, así como la maestra Guadalupe Barragán Córdova. agradecieron a nombre de estudiantes y docentes, estas acciones que permitirán un mejor aprovechamiento de las clases en los distintos talleres que allí se imparten. El edil Nelson Pérez García explicó que desafortunadamente la infraestructura física de las aulas se
encontraba deteriorada pues desde su creación no se le daba mantenimiento al plantel y como ya se ponía en riesgo la integridad de alumnos y maestras, se dispuso una inversión superior a los 300 mil pesos para su remodelación. Por su parte, la señora Soraya Munguía de Pérez reiteró que esos salones prácticamente se rescataron con la rehabilitación de la loza, los pilares, piso nuevo, cambio de instalación eléctrica, rehabilitación de las tomas de agua potable, cambio de ventiladores y pintura. pm
Jalpa de Méndez u Alex Almeida
C
onsideradas como el símbolo de los jalpanecos al ser éstos denominados como “Los Jicareros”, las jícaras labradas son todo un arte plasmado por las habilidosas manos de los artesanos, que con su paciencia, imaginación y aportando sus conocimientos a las tradiciones y costumbres, que forman parte de la vida e historia de los pueblos, crean con su trabajo toda una joya artística y cultural, la jícara con emblema nacional en mes patrio. Y con motivos alusivos a las fiestas cívicas, los artesanos de Jalpa de Méndez con la alegría de festejar un aniversario más de la bandera nacional, para estas fechas han labrado en sus jícarastiras bordadas, señoritas con vestuarios regionales y nacionales, el águila mexicana, como el principal escudo de nuestra bandera, para expresar su patriotismo e identidad nacional. Así, Trinidad Jiménez y Sebastián
Contreras, reconocidos artesanos para estas fechas, han elaborado sus jícaras labradas con emblemas tabasqueñoymexicanos,siendouno de las más importantes el águila que lleva la bandera mexicana, como uno de los escudos más vistos en cada festejo, ahora llevaron a vender sus obras a la casa de los artesanos, que con su paciencia, imaginación y aportando sus conocimientos a las tradiciones y costumbres que forman parte de la vida e historia de los pueblos, crean con su trabajo toda una joya artística y cultural, “la jícara labrada”, por lo que en el kiosco representativo de Jalpa lo podrán apreciar. Explican, que para tener una jícara labrada es necesario, cortar el fruto verde, luego partirlo para sacarle las semillas y secarlas. Posteriormente empezar a trazar los dibujos y en dos días, dependiendo lo complicado de los trazos, se termina el labrado y se barniza este utensilio, muy apreciado en el extranjero y a nivel nacional. pm
Arbol que produce las jícaras, las cuales para su proceso deben ser cortadas verdes, partirla, sacar las semillas y secarlas.
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
regiones 25 ARMANDO CHAVEZ
Con un agradable ambiente dieron inicio las actividades de Pre Feria
Imponen bandas a embajadoras de la Expo Feria Huimanguillo 2011 Realizan cambio de Misa oficiada por el Obispo de Tabasco
sacerdote en Frontera Centla u Armando Chávez
C
1 El alcalde Gerald
Washington Herrera Castellanos y su esposa María Inés de la Fuente de Herrera pusieron las bandas a las 12 representantes de cada comunidad de la ciudad Huimanguillo u Redacción
D
entro de una agradable y acogedora noche fue como se da inicio a uno de los eventos más importantes que forma parte la Pre-Feria Huimanguillo 2011, “Orgullosos de nuestro Origen”, como lo es la Imposición de Bandas. Ante cientos de familias, amigos y autoridades municipales, que se dieron cita en el parque central “Benito Juárez”, quienes fueron testigos de la simpatía y la belleza de las 12 embajadoras que al subir al
escenarioconunopeningtabasqueño se dieron a conocer ante sus paisanos y de esta forma empezar a sumar admiradores rumbo a la noche de la gran elección. El alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos y su distinguida esposa María Inés de la Fuente de Herrera, fueron los encargados de colocar las tiras bordadas a las jóvenes participantes quienes con mucho orgullo portaban el traje floreado de tabasqueña con el que hicieron su presentación en grupo para luego, una por una recibir la banda que las distingue desde ahora como portadoras del mensaje de trabajo, fuerza y unidad de sus centros integradores. Después cada una de ellas, hizo un recorrido por la pasarela donde saludaron al público y recibieron el cariño de los ahí presentes, quienes se trasladaron desde sus comunidades para disfrutar de una alegre velada y sobre todo apoyar a su favorita. El presidente y su esposa impusieron las bandas a este gran ramillete de flores conformado por Erika Gua-
dalupe Montejo, ranchería Río Seco y Montaña; Nayrobi Sharaly Vargas, ejido Huimanguillo; Ranchería Caobanal, Cinthia Anahí Gallegos López; Estefanía Madrigal Vera, Colonia Convivencia; Cristina Angélica Moreno, Poblado C-41; Jenny Fabiola Alvarado, Tierra Nueva 3era. Sección; Paula Giselle Chablé Vázquez, Ranchería Libertad; Janeth Alejandra Acuña Santiago, Colonia Centro; Diana Cristell Olán Contreras, Villa Chontalpa; Estrella González de la Rosa, Ranchería El Desecho 1era sección; Karla Jazmín Márquez Madrigal, San Manuel; Alejandra González García, Poblado Tecominuacán A partir de este día, se continuarán conlasdiversasactividadesprogramadas para la Pre-Feria, tales como el concurso de trajes estilizados que será este martes 6 de septiembre, el desfile de carros alegóricos el jueves 8 y hasta el gran día de la elección el sábado 10 y posteriormente al día siguiente la inauguración de la Expo Feria Huimanguillo 2011, que este año tiene como lema “Orgullosos de nuestro Origen”. pm
on la presencia del Obispo de Tabasco,GerardodeJesúsRojas López, se efectuó el cambio del presbítero de la parroquia Santa María de Guadalupe de Frontera, en dondeelnuevoencargadodeltemplo mayor de los católicos del puerto será José Isabel Contreras, quien llamó a la comunidad católica a estar unidos y seguir con los trabajos religiosos y de reconstrucción de la parroquia. En una misa solemne que se efectuó en punto de las 12 del día la cual fue oficiada por el obispo de Tabasco, Gerardo Rojas, cientos de feligreses católicos se congregaron en el atrio de laparroquiaSantaMaríadeGuadalupe paraescuharlaeucaristíadedespedida de Carlos Mario Guzmán Sánchez, quien por cinco años estuvo al frente de este templo y quien iniciara con las labores de reconstrucción de la oficina parroquial que actualmente está culminada y de la parroquia del puerto que actualmente todavía se encuentra en planes de finiquitar su reconstrucción. Durante su sermón el Obispo remarcó a la comunidad católica
que en estos tiempos es necesario saber perdonar y también evitar las falsas noticias que pueden llegar a lastimar, por eso es necesario que desde los hogares se fomente el valor y respeto a la vida y hacia los demás, por lo que con la palabra de Dios, se enfatiza la importancia de respetarnos y amarnos los unos a otros, que es lo que necesitamos para tener tiempos mejores. En su oportunidad el nuevo párrocodeFrontera,JoséIsabelContreras, mandó un saludo a los centlecos y los llamó a que sigan unidos para seguir laborando a favor de los trabajos religiosos y de evangelización que han venido haciendo y también comentó que era necesario seguir contribuyendo para finiquitar los trabajos de la reconstrucción de la parroquia de Frontera que es un sueño anhelado por los pobladores, del cual dijo no dudaba que en el corto tiempo se pudiera concluir. Cabe mencionar que el padre Carlos Mario Guzmán Sánchez fue enviado a la iglesia de la Sagrada Familia de la colonia Indeco de Villahermosa en dond en próximos días tomará posesión de las actividades de este lugar.pm
Hubo música de tamborileros y mariba
Acreditan oficialmente a embajadoras de la Feria de la Unidad en Tenosique JULIAN MALDONADO LAINES
Tenosique u Julián Maldonado Laines
C
on música de tamborileros, marimba y gran algarabía se llevó a cabo la imposición de bandas a las señoritas participantes a Flor de la Feria de la Unidad. En punto de las 6:30 de la tarde, en el espacio del Parque de Convivencia Infantil, se reunió el Pueblo de Tenosique para aplaudir a cada una de las señoritas participantes, de esta forma el presidente municipal de Tenosique, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés y su distinguida esposa Nereyda Canto Casanova de Gutiérrez, colocaron a cada una
de las jóvenes la banda oficial que las acredita como dignas representantes de cada uno de sus Centros Integradores. La primera en arribar al esce-
nario, vestida de gala con el traje tabasqueño, fue la embajadora del Centro Integrador Arena de Hidalgo, posteriormente Boca del Cerro, Emiliano Zapata 3 era.
Sección, Poblado Estapilla, La Palma, Nuevo México, Rancho Grande, Redención del Campesino, Santo Tomas y Poblado Usumacinta. Una velada muy bonita para las
lindas participantes y la ciudadanía asistente. Comediantes y música mexicana fueron los ingredientes para finalizar y cerrar con broche de oro este festejo. pm
26 regiones
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
ROBERT RODRIGUEZ
Del 1 al 15 de septiembre por Fiestas Patrias De un momento a otro quedarían incomunicados los municipios de la región de Los Ríos de Tabasco y del Norte de Chiapas.
Playas de Catazajá.- Pobladores de 20 comunidades
Celebran en Teapa valores y tradiciones con verbenas
Teapa u Redacción
Bloquearán habitantes T de ejido El Cuyo carretera Villahermosa-Escárcega 1 Los afectados
realizarán el cierre de la vía en demanda de la culminación de un puente que comunica a esta localidad con 20 comunidades de la zona ríos de Playas de Catazajá, Chiapas Playas de Catazajá u Robert Rodríguez
D
e un momento a otro quedará paralizado el tráfico vehicular sobre la carretera federal Villahermosa-Escárcega, a la altura del entronque carretero que enlaza al ejido El Cuyo Álvaro Obregón, perteneciente al municipio de Playas de Catazajá, Chiapas, en demanda de la culminación de un puente que comunica a esta localidad con 20 comunidades de la zona ríos. Alrededor de 10 mil pobladores son afectados, dijeron los conductores del servicio del transporte suburbano de taxis, Eleazar García López,FedericoDamasJiménez,Ismael
Castillo Rivera y Leonel López López, quienes mencionaron que ya están cansados de tantos engaños de los funcionarios estatales, por lo que intervendrán para llamar a cuentas a la compañía constructora denominada Infraestructura de Palenque, de la cual el encargado de la empresa, Ignacio Soberano Coronado no ha querido dar la cara. Con un costo del orden de los 10 millones y medio de pesos se ha reportadoconcluidaalcienporciento la obra, por lo que piden al Órgano Superior de Fiscalización del Estado de Chiapas realice una auditoría de estos trabajos, de no ser así en menos de 48 horas estarán bloqueando la importantevíadecomunicacióncomo es la carretera federal VillahermosaEscarcega, a la altura del entronque carretero que enlaza al ejido El Cuyo Álvaro Obregón, perteneciente al municipio de Playas de Catazajá,
Chiapas. Piden llamar a cuentas al ex presidente municipal Laureano Prott Pimienta, quien se pasea libremente por todo Playas de Catazajá; de no tomar medidas el gobierno estatal la vía de comunicación antes mencionada estaría siendo bloqueada en las próximas horas paralizando prácticamente el tráfico vehicular que tiene como destino el sureste mexicano. Productores de palma de aceite, de leche, personas dedicadas a la agricultura y la pesca, entre ellos Jaime Estrada Rodríguez, Tomás López Velueta y Román de la Cruz Jiménez, dijeron que al no concluir la obra del puente prácticamente quedarán incomunicados, la vía alterna al acueducto se está colapsando lo que vendría a afectar directamente a másde3mil500hombresdelcampo, expresaron. pm
Inicia Segunda Campaña de Descacharrización en Zapata
odo un éxito han resultado las verbenas populares que realiza el“Gobierno con Valores”que encabeza el alcalde Cabrera Pascacio en las diversas colonias y comunidades de la “Sultana de La Sierra”. Desde el día primero de este mes se llevan a cabo culturales con motivo de la celebración de las fiestas patrias. Bailes folklóricos, música, show de payasos, teatro guiñol, elección de la niña independencia, lotería y cantantes cien por ciento teapanecos, son algunas de las actividades que se han venido realizando en estas verbenas que anteriormente el mandatario teapaneco ha venido realizando en este municipio desde que era diputado local. El principal objetivo de las verbenas populares es lograr con diversas actividades la convivencia familiar, donde a través del esparcimiento cultural se preserven las tradiciones y costumbres de nuestro pueblo y de este modo festejar los 201 años de la independencia. Estas fiestas comenzaron en el barrio El Mure, uno de los barrios
Pichucalco.- Instalan mesa de atención
Pide Andrés Carballo trato digno de la CFE a usuarios Pichucalco, Chis. u Redacción
ROBERT RODRIGUEZ
En representación del alcalde Miguel Ángel Jiménez Landero, el síndico César Abreu Casanova, dio el banderazo de salida para la Segunda Campaña de Descacharrización y Nebulización para la Prevención del Dengue en el municipio de Emiliano Zapata. Con el lema “Casa y patio limpio no entra el dengue”, el síndico de Hacienda, César Abreu Casanova, señaló que el munícipe Miguel Ángel Jiménez Landero, tiene como prioridad salvaguardar la salud de los zapatenses es por ello, que personal del ayuntamiento y la Secretaría de Salud están trabajando coordinadamente para realizar la nebulización en las colonias de la cabecera municipal, con la finalidad de combatir la proliferación del mosquito transmisor del dengue. (EMILIANO ZAPATA/ROBERT RODRIGUEZ)
de más tradición e historia en el municipio, en donde la gente no dudó en participar y divertirse con las ocurrencias del Payasito Archi, así comodelapresentacióndeestampas del estado de Puebla, representados por el ballet infantil de la Casa de la Cultura, Andrés Iduarte Foucher. La verbena realizada en el Ejido Las Delicias, contó con la elección de la Niña Independencia 2011, donde participaron 11 niñas de 6 a 8 años de edad, mismas que representaban valores relacionados con esta festividad como: igualdad, valentía, cultura, diversidad, lealtad, patriotismo, paz, justicia y civilidad. De igual forma se realizó el juego de lotería y un partido relámpago de futbol donde participaron los niños y niñas de este ejido. Raúl Cabrera y Anie Michelle Hernández de Cabrera, entregaron los reconocimientos de participación a los deportistas y premiaron a las niñas que resultaron ganadoras de este divertido certamen donde la suerte decidió que este año la niña independencia de la comunidad de las delicias sea Marilin Jiménez Alvarado que representó el valor de Patriotismo. pm
P
or gestiones del presidente municipal Andrés Carballo funcionarios de primer nivel delaComisiónFederaldeElectricidad instalaron una mesa de atención y seguimiento a las quejas y demandas de usuarios afectados por el mal trato y servicio que los empleados de esta paraestatal dan a los habitantes de esta municipalidad. El subgerente Comercial de la División Sureste de la CFE del estado de Oaxaca, José de Jesús Durado Méndez y el gerente comercial de la Zona Villahermosa, Tabasco, Jaime Santiago Espinosa, participaron en esta reunión de trabajo que se llevó a
cabo en la Sala de Presidentes de Palacio Municipal, quienes escucharon de viva voz las denuncias y quejas de los usuarios en relación al mal servicio que ofrece la CFE en este municipio. Por su parte el alcalde Andrés Carballo enumeró ante los funcionarios de la CFE cada una de las anomalías que se presentan en este municipio referente al servicio y trabajo de los empleados, por lo que pidió una investigación exhaustiva y llegar hasta las últimas consecuencias con los trabajadores y directores de áreas de la CFE en Pichucalco quienes extorsionan, amedrentan y amenazan a la población con altos cobros y pésimo servicio. pm
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Editor: (BCSJFM #PMJP
5FOEFODJBT P claraboya
27
tendencias@milenio.com
MIKHAIL MORDASOV/AFP
HALLAN ERIZO ALBINO
Psic... ‰œ2Vl FT MP RVF FTUf NBM /P DSFP RVF IBZB IFDIP OBEB RVF WBZB DPOUSB NJT QSJODJQJPT Z USBCBKl EVSBNFOUF DPNP QSPGFTPS Š
Un pequeĂąo erizo albino camina dentro del JardĂn BotĂĄnico del centro vacacional Sochi, en Rusia. Fue hallado en uno de los sitios que construyen para los Juegos OlĂmpicos de Invierno de 2014.
Benedict Garret, profesor de educaciĂłn sexual de 30 aĂąos, al opinar que fue despedido injustamente despuĂŠs de que sus alumnos descubrieron que era actor de pelĂculas pornogrĂĄďŹ cas.
P ventana MJUSPT Promedio anual de consumo de refresco por persona en el paĂs, lo que signiďŹ ca que los mexicanos son quienes consumen mĂĄs gaseosas en el mundo, mientras que en Estados Unidos es de 118 litros, segĂşn un estudio de la Universidad de Yale.
Tres de cada 10 mujeres con vida sexual activa no utilizan mĂŠtodos anticonceptivos
No son planeados 60% de los hijos mexicanos Mauricio HernĂĄndez, subsecretario de PrevenciĂłn y PromociĂłn P claves de la Salud, inaugurĂł con la UNAM la exposiciĂłn Sexualidad, vivir en plenitud es tu derecho, en el Museo de las Ciencias Universum ESPECIAL
MĂŠxico39cXeZX MXcX[\q
-
] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq` na) _kjk_e“ mqa aj IŠte_k `a hko .*1 iehhkjao `a j]_eieajpko ]jq]hao mqa oa naceopn]j aj ah l]ÂŽo( 2,! jk okj lh]ja]`ko( ao `a_en ]hna`a`kn `a -*1 iehhkjao( ]oacqn“ ah oq^oa_nap]nek `a Lnaraj_e“j u Lnkik_e“j `a h] O]hq`( I]qne_ek Danjƒj`av( ]h ej]qcqn]n _kj h] QJ=I h] atlkoe_e“j lani]jaj) pa Oatq]he`]`( reren aj lhajepq` ao pq `ana_dk aj ah Iqoak `a h]o ?eaj_e]o Qjeranoqi* Danjƒj`av na_kn`“ mqa `a ]_qan`k _kj h] Aj_qaop] J]_ekj]h `a @ejƒie_] @aikcnÂƒĂš_] .,,5( 53 lkn _eajpk `a ]`khao_ajpao _k) jk_a ]h iajko qjk `a hko iŠpk`ko ]jpe_kj_alperko ateopajpao7 oej ai^]nck( ]laj]o 22 lkn _eajpk `a hko dki^nao u 0, lkn _eajpk `a h]o iqfanao qpehev“ ]hcqjk aj oq lneian] nah]_e“j oatq]h* =`aiƒo( aj h] iep]` `a h]o na) h]_ekjao oatq]hao mqa okopeajaj hko iajknao `a .0 ]Â’ko oej qpehev]n lnaoanr]perko( ej_hquaj`k h]o rek) h]_ekjao( oa ejba_p]j _kj RED* ĂŽAj h]o ]`khao_ajpao o“hk _q]pnk `a _]`] -, qpehev]nkj qj iŠpk`k aj oq lneian] nah]_e“j oatq]h( ] lao]n `a mqa `ko `a _]`] pnao jk pajÂŽ] lh]ja]`k ai^]n]v]noaĂ?( ]^qj`“* Lkn hk ieoik( h] Oo] oa i]jebao) p“ lkn lnkikran qj] oatq]he`]` he^na `a lnafqe_eko u neaocko( _kj ejbkni]_e“j ]ilhe]( `kj`a hko f“) rajao pkiaj `a_eoekjao oacqn]o u naolkjo]^hao( ok^na pk`k lknmqa h] _]jpe`]` `a ]`khao_ajpao _]oe oa `qlhe_“ aj _q]pnk `Š_]`]o ]h l]o]n `a -- iehhkjao aj -53, ] .- iehhkjao 4,, ieh aj .,,5( mqa nalnaoajp]j qj] mqejp] l]npa `a h] lk^h]_e“j iate_]j]* Ah oq^oa_nap]nek lna_eo“ mqa ]qj _q]j`k oa d]j k^paje`k eilkn)
EstadĂsticas 9La SecretarĂa de Salud estima que al aĂąo son vĂctimas de violaciĂłn 200 mil mujeres y sĂłlo 1.65 por ciento (3 mil 300) denunciaron y acudieron a alguno de los 273 centros especializados de atenciĂłn a la violencia.
9Una de cada tres mujeres con hijos tuvo su primer embarazo en la adolescencia, y en la actualidad cerca de 21% del total de partos atendidos en el paĂs corresponde a adolescentes. 9De las jĂłvenes que se embarazan, 80% abandona sus estudios, 33% termina siendo madre soltera y se estima que hasta 50% recurre al aborto exponiendo su propia vida al asistir a lugares clandestinos. 9Una de cada tres mujeres mexicanas no son derechohabientes, segĂşn cifras del Censo de PoblaciĂłn y Vivienda 2010 del INEGI.
La exhibiciĂłn universitaria proporciona informaciĂłn amplia sobre el sistema reproductivo p]jpao ]r]j_ao aj o]hq` oatq]h u nalnk`q_per]( d]u `ao]bÂŽko _kik ah bkiajpk ] h] _qhpqn] `a hko `ana_dko oatq]hao u nalnk`q_perko( ]oÂŽ _kik aj hkcn]n ah ]__aok `a hko ]`khao) _ajpao ] oanre_eko iŠ`e_ko* ĂŽLkn ahhk h] pn]o_aj`aj_e] `a aop] atlkoe_e“j( mqa peaja _kik lnkl“oepk oajoe^ehev]n ] hko f“rajao ok^na h] eilknp]j_e] `a h] lnaraj_e“j u h] lnƒ_pe_] `a _kj`q_p]o oatq]hao o]) hq`]^haoĂ?( atlhe_“ ah bqj_ekj]nek* Aj ah @ÂŽ] Iqj`e]h `a h] O]hq` Oatq]h ah bqj_ekj]nek lna_eo“ mqa h]o k^n]o lnaoajp]`]o okj qj ia`ek e`“jak l]n] `]n ] _kjk_an ah lnk) cn]i] `a ]__e“j `a o]hq` oatq]h u nalnk`q_per] `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq` a ejrep]n ] hko reoep]jpao ] lnkikran h] ejbkni]_e“j ok^na ah pai]*
Tarea pendiente =h naola_pk( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a h]o Iqfanao na_kjk_e“ mqa ]qj _q]j`k d] d]^e`k ]r]j_ao eilkn) p]jpao ah `ana_dk ] h] o]hq` oatq]h oecqa oeaj`k qj] p]na] laj`eajpa aj IŠte_k( lqao qj] `a _]`] _ej_k `a h]o jqar]o ejba__ekjao `a RED oa lnaoajp]j aj f“rajao `a -1 ] .0 ]Â’ko* ĂŽH]o lnej_el]hao okj h] pne_k) ikje]oeo qnkcajep]h mqa ]ba_p] lneikn`e]hiajpa ] h]o iqfanao _kj qj] ej_e`aj_e] `a .00*3. lkn _]`] _eaj ieh iqfanao7 ah renqo `ah l]lehki] dqi]jk ao iqu oqla) nekn aj ahh]o _kj qj] ej_e`aj_e] `a 0-*.1 lkn _]`] _eaj ieh( `a ]_qan`k _kj hko `]pko `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq`Ă?( `aop]_“ Ejiqfanao* Aj -530( ah j˜iank lnkia`ek
`a defko lkn iqfan aj IŠte_k an] `a oeapa* Aj h] ]_pq]he`]`( oac˜j aopei]_ekjao `ah ?kjoafk J]_ekj]h `a Lk^h]_e“j( ao `a .*-* Oej ai^]nck( _]oe h] iep]` `a hko f“rajao iate_]jko _kj re`] oatq]h ]_per] oa ]^opeajaj `a qpehev]n ]hc˜j lnaoanr]perk _kik iŠpk`k ]jpe_kj_alperk k `a oacqne`]`7 ]`aiƒo( oa _]h_qh] mqa `a _]`] -,, iqfanao mqa hk k_ql] .1 mqa`]j ai^]n]v]`] lkn `ao_kjk_eieajpk `ah qok _knna_pk `ah ieoik* Pnao `a _]`] -, iqfanao mqa peajaj re`] oatq]h ]_per] jk qpehev]j iŠpk`ko ]jpe_kj_alperko( lkn hk mqa hko ai^]n]vko jk `aoa]`ko( ajpna f“rajao `a -1 ] -5 ]’ko( oa d]j _kjranpe`k aj qj lnk^hai] cn]ra `a o]hq`*
Ah ?ajpnk J]_ekj]h `a Amqe`]` `a CŠjank u O]hq` Nalnk`q_per] `a h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq` na_kjk) _e“ mqa aj hko ˜hpeiko -, ]Â’ko( IŠte_k jk d] hkcn]`k `eoiejqen h] p]o] `a ai^]n]vko jk `aoa]`ko ajpna ]`khao_ajpao u iajko ]˜j ]paj`an oq atecaj_e] `a kpknc]nhao ejbkni]_e“j( a`q_]_e“j oatq]h u iŠpk`ko ]jpe_kj_alperko u( lkn ahhk( 5 `a _]`] -, iajknao peajaj ]_pq]hiajpa oq lneian] nah]_e“j oatq]h oej lnkpa__e“j* Aj IŠte_k( h] n]v“j `a iknp]he) `]` i]panj] ]o_aj`e“( aj .,,5( ] 2.*. iqanpao lkn -,, ieh j]_e`ko rerko* Jqaopnk l]ÂŽo oa d] _kilnk) iape`k( _kik l]npa `a hko K^fa) perko `a @ao]nnkhhk `ah Iehajek( ] na`q_en h] iknp]he`]` i]panj] aj pnao _q]np]o l]npao ajpna -55, u .,-1( hk _q]h oecjeĂš_] mqa l]n] .,-1 `eoiejqu] ] .. iqanpao lkn _]`] -,, ieh j]_e`ko rerko* .m
28 tendencias
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
MÓNICA GONZÁLEZ
Es una especie de Wikipedia de la naturaleza, pero controlada por expertos
La nueva Enciclopedia de la Vida ofrece 700 mil páginas en línea EFE
P claves
La información,
que fue acreditada por científicos, está abierta en internet
Versión 2010
proyecto 176 centros de investigación de diversos países
Además recoge una colección de 600 mil imágenes y vídeos jqaopnk l ^he_k qj] jqar] i]jan] `a ]lnaj`an _kj h] _kjopnq__e j _kh]^kn]per] `ah _kjk_eieajpk l]n] atlhkn]n h] _kilhafe`]` `ej ie_] `a h] ^ek`eranoe`]`Ï* H] aj_e_hkla`e] peaja ajh]_ao ] _ajpnko `a ejraopec]_e j `a pk`k ah iqj`k u na_kca ]`ai o qj] _kha_) _e j `a 2,, ieh ei cajao u r `ako mqa lqa`aj oan _kjoqhp]`ko kj heja oej _kopk ]hcqjk lank h] lnej_el]h jkra`]` `a aop] oacqj`] ranoe j ao h] _]l]_e`]` `a `eoa ]n _kjpaje`ko ]h cqopk `ah _kjoqie`kn* ÎOe ]hcqeaj `a A_q]`kn k ?kop] Ne_] aop ejpanao]`k aj k^oanr]_e j `a ]rao oa lqa`aj _na]n _kiqje) `]`ao oac j qj pai] `a pn]^]fk _kj aop] Úhkokb ] _kh]^kn]per] u ] aoa cnqlk lk`n ]j qjenoa lanokj]o p]i^e j _kj hko ieoiko ejpanaoaoÏ( ej`e_ * Hko qoq]neko lqa`aj _na]n u _kil]npen _kha__ekjao lanokj]hao `a bkpko a ejbkni]_e j( r `ako( okje`ko( _kil]npen _kiajp]neko( lnacqjp]o u aopq`eko _kj kpnko qoq]neko mqa _kil]np]j oqo ejpanaoao aj _q]h)
mqean l]npa `ah iqj`k* Aop] _kh]^kn]_e j Î]lknp] qj ajbkmqa dqi]jk ] hko cn]j`ao rkh iajao `a ejbkni]_e jÏ( ]h peailk mqa ]lnkra_d] ]h i teik ah lkpaj_e]h _na]perk `a hko lnkleko qoq]neko( ]oacqn I]p]* Ah amqelk `a _eajp Ú_ko nareo] _qe`]`ko]iajpa h] ejbkni]_e j ejoanp]`] aj h] l cej] sa^ u _kj_a`a qj] apemqap] `a _]he`]` _q]j`k _kjÚni]j mqa hko `]pko okj _knna_pko* H]o mqa jk d]j oe`k nareo]`]o p]i^e j ]l]na_aj aj h] sa^ lank oej aop] i]n_]( _kj hk _q]h ah qoq]nek o]^a mq lqa`a qpehev]n _kik bqajpa _anpeÚ_]`]* Ajpna hko hpeiko he^nko ] ]`e) `ko aop j hko //, rkh iajao `a h] ^e^hekpa_] `a ?d]nhao @]nsej( mqa ej_hqua cn]j j iank `a ]jkp]_ekjao `ah lnklek j]pqn]heop] ejch o( l]`na `a h] pakn ] `a h] arkhq_e j* Ah lnkbaokn A*K* Sehokj `a h] Qjeranoe`]` `a D]nr]n` e`a aop] aj_e_hkla`e]( mqa oa ej]qcqn aj .,,4 _kj /, ieh l cej]o `a ejbkn) i]_e j( _kj ah aol nepq `a b]_ehep]n
9Dentro de este esfuerzo de divulgación han digitalizado 35 millones de documentos agrupados en lo que han llamado la Biblioteca de la Biodiversidad. h] _kh]^kn]_e j ajpna h] _kiqje`]` _eajp Ú_] u h] ejpaj_e j `a ejrkhq) _n]n ]h cn]j l ^he_k* I]p] ]oacqn mqa aopa lnkua_pk ]^na qj] cn]j lqanp] ] hko l] oao aj r ]o aj `ao]nnkhhk( `kj`a ah ]__aok ] patpko a ejbkni]_e j _eajp Ú_] ao i o `eb _eh* Ah =ph]o `a h] Re`] `a =qopn]he]( h] =_]`aie] ?dej] `a ?eaj_e]o( h] ?kieoe j J]_ekj]h l]n] ah ?kjk) _eieajpk u Qok `a h] >ek`eranoe`]` $?kj]^ek%( h] Qjeranoe`]` `a D]nr]n`( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ek`eranoe`]` `a ?kop] Ne_] $EJ>ek%( h] >e^hekpa_] `a =hat]j`n ] u ah Oiepdokje]j( okj ]hcqj]o `a aop]o ejopepq_ekjao* ÎPajaiko qj] cn]j ja_aoe`]` `a _kjoanr]n h] ^ek`eranoe`]` lkn) mqa d]u aola_eao mqa aop]iko lan) `eaj`k oej je oemqean] _kjk_anh]oÏ oq^n]u I]p]( mqeaj ]oacqn mqa d]^n qj] pan_an] ranoe j lknmqa Îjqaopnk oqa k ao mqa aj ]hc j ik) iajpk ah l ^he_k `a _q]hmqean l]npa `ah lqa`] _kjoqhp]n ejbkni]_e j _eajp Ú_] _kj ah oahhk `ah lanokj]h ]_na`ep]`kÏ( _kj_hqu * .m ANDREW TAYLOR/EFE
No habrá progreso a corto plazo, reconoce
Islas desaparecerán bajo el mar por el calentamiento global, dice Ban Ki-moon Sídney3<=<
&
h oa_nap]nek cajan]h `a h] KJQ( >]j Ge)ikkj( na_k) jk_e ]jpa hko d]^ep]jpao `a h]o eoh]o `ah L]_ Ú_k mqa `ao]l]) na_an j ^]fk ah i]n lkn ah _]i^ek _hei pe_k u mqa jk d]u okhq_ekjao ] _knpk lh]vk( lank lnkiape _kjpe) jq]n h] hq_d] lkn ahhko aj hko bknko ejpanj]_ekj]hao* ÎAo `ao]bknpqj]`k `a_en( lank mqev _knna_pk( mqa _q]hmqean lnk) cnaok oecjeÚ_]perk aj h]o jack_e]) _ekjao ] _knpk lh]vk ao eilnk^]^haÏ( i]jebaop aj Gene^]pe( oac j h] ]caj_e] ]qopn]he]j] ==L* >]j `efk ] hko d]^ep]jpao `a Ge) ne^]pe( h]o Eoh]o O]hki j u `a kpnko
La Cruz Roja da trabajo a los ancianos México39cXeZX MXcX[\q
Washington3<=<
-
Convenio con Inapam
9Durante el año pasado la EOL en web registró 2.8 millones de visitas de 10 países, entre ellos Estados Unidos, Inglaterra, España, Francia y Alemania, que esperan multiplicar con esta nueva versión al incluir dos nuevos idiomas: español y el árabe.
Participaron en el
] Aj_e_hkla`e] `a h] Re`] o]he ]uan aj oq ranoe j .*, _kj 3,, ieh l cej]o `a ejbkn) i]_e j ]_na`ep]`] lkn _eajp Ú_ko u ]^eanp]o aj ejpanjap( _kj ah Új `a mqa oa] qj] k^n] ]h ]h_]j_a `a pk`k ah iqj`k l]n] _kj_eaj_e]n ok^na h] _kjoanr]_e j `a aola_eao* Ah lnkua_pk( ]qole_e]`k lkn h] oa_nap]n ] `ah Ejopepqpk Oiepdok) je]j aj S]odejcpkj u aj ah mqa l]npe_el]nkj -32 _ajpnko `a ejrao) pec]_e j `ah iqj`k( ao qj] aola_ea `a Segela`e] `a h] j]pqn]hav] lank _kjpnkh]`] lkn atlanpko* ÎAopa ao ah i]ukn aobqanvk _kj) fqjpk l]n] pajan pk`]o h]o aola_eao fqjp]o aj qj ieoik oepekÏ( ej`e_ ] Aba ah `ena_pkn afa_qperk `a h] Aj_e_hkla`e] `a h] Re`] $AKH( lkn oq oech] aj ejch o% Ane_g I]p]* H] jqar] l cej] peaja ., ra_ao i o `a ejbkni]_e j mqa h] lneian] ranoe j mqa o]he aj .,,4( lank( oac j `efk I]p] sss*akh*knc( ]o) len] ] oan qj] sa^ _kj -*5 iehhkjao `a ajh]_ao( qjk lkn _]`] aola_ea _kjk_e`] lkn h] _eaj_e]* Aop] l cej]( mqa na ja ] _eq`]`]) jko( aopq`e]jpao( a`q_]`knao( _kj) oanr]_ekjeop]o a ejraopec]`knao `a pk`k ah iqj`k aj peailk na]h( Î`] ]
Voluntariado para veteranos
l] oao `ah L]_ Ú_k mqa oan oq rkv aj h]o jack_e]_ekjao ok^na ah _]i^ek _hei pe_k mqa oa _aha^n]n j ] Új]hao `a ] k aj @qn^]j( Oq` bne_]( u aj kpnko bknko ejpanj]_ekj]hao* ÎAopko l] oao ejoqh]nao `ah L]) _ Ú_k oa aj_qajpn]j aj h] lneian] h ja] `ah _]i^ek _hei pe_k* Okj hko mqa aop j oqbneaj`k ah eil]_pk( okj hko mqa peajaj oq ateopaj_e] ]iaj]v]`]Ï( `aop]_ >]j* ÎH] _kiqje`]` ejpanj]_ekj]h peaja mqa d]_an ]hck ]dkn]*** Paja) iko mqa lnkpacan jqaopnk iqj`k l]n] mqa jqaopnko defko u jeapko jqj_] pajc]j mqa lnacqjp]noa _ ik lq`eiko oan p]j ennaolkjo]^hao* Jqaopn] je_] klknpqje`]` ao d]_an ]hck ]dkn]Ï( _kj_hqu *
El secretario general de la ONU llegó el sábado a Australia Ah oa_nap]nek cajan]h `a h] KJQ) hhac ah o ^]`k ] =qopn]he]( aopqrk ah `kiejck aj h]o Eoh]o O]hki j u ]uan oa `aolh]v ] Gene^]pe ]jpao `a re]f]n ] Jqar] Vah]j`]( `kj`a ej]qcqn]n ah Bknk `a h]o Eoh]o `ah L]_ Ú_k aj =q_gh]j`( _kj h] l]n) pe_el]_e j `a -2 j]_ekjao* Gene^]pe( qj ]n_dele h]ck _ki) lqaopk lkn // ]pkhkjao u qj] eoh] rkh_ je_]( aop lk^h]`] lkn -,1 ieh
lanokj]o mqa aj iajko `a ia`ek oechk( oe oa _qilhaj h]o lnareoekjao `a hko _eajp be_ko( paj`n j mqa ^qo_]n qj] jqar] l]pne] lknmqa h] oqu] `ao_]jo]n ^]fk ah k_ ]jk* Kpn]o j]_ekjao `ah L]_ Ú_k( _kik h]o O]hki j( Beue( J]qnq( Pkjc] k R]jq]pq( lan`an j pk`k k l]npa `a oq pannepknek _q]j`k ah jerah `ah i]n oq^] lkn aba_pk `ah _]i^ek _hei pe_k* .m
-
] ?nqv Nkf] u ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a h]o Lanokj]o =`qhp]o I]uknao $Ej]l]i%( knc]jeoik `ao_ajpn]hev]`k `ah Ck^eanjk Ba`an]h( Úni]nkj qj _kjrajek l]n] pn]^]f]n `ena_p]) iajpa _kj hko ]`qhpko i]uknao ^nej` j`khao aol]_eko l]n] mqa l]npe_elaj u oa _]l]_epaj aj ah Lnkcn]i] Ejpacn]h `a Lnaraj_e j `a Neaock @ki ope_k( mqa u] peaja ^qaj] ]_alp]_e j( l]n] hk _q]h oa aop _kjbkni]j`k qj _hq^ hh]) i]`k Dajnu @qj]jp( aj dkjkn ]h bqj`]`kn `a h] ?nqv Nkf]* Aj qj _kiqje_]`k( oa atlhe) _] mqa aopa _hq^ _kjp]n _kj h] l]npe_el]_e j `ah Ej]l]i( `a hko Rapan]jko `a Ok_knnko u `a hko Rkhqjp]neko Ok_e]hao( mqa oa `]n j ] h] p]na] `a lnkikran hko lnkcn]) i]o `a lnaraj_e j `a ]__e`ajpao `ki ope_ko( lneianko ]qteheko( oacqne`]` u ]__e j ]jpa hko `ao]o) pnao u i o ]`ah]jpa _]l]_ep]nhko l]n] mqa bkniaj l]npa `a jqaopnk amqelk `a rkhqjp]neko* Oa ]h] mqa hko rkhqjp]neko lnkikran j p]i^e j `eopejp]o ]_pere`]`ao _kik _qhpqn] u na) _na]_e j( p]hhanao `a ha_pqn]( ]o _kik h] ejpacn]_e j `a hko ]`qhpko i]uknao aj ]_pere`]`ao `a oanre_ek ] h] _kiqje`]`* Lkn oq l]npa( ah Ej]l]i ejop]) h]n qj i `qhk `a ]paj_e j l]n] lnkikran ajpna hko _kh]^kn]`knao `a h] ?nqv Nkf] u lanokj]o atpan) j]o hko oanre_eko mqa ^nej`] ah ejopepqpk( _kik ]Úhe]_e j( ^kho] `a pn]^]fk( ]oaokn ] u kneajp]_e j fqn `e_]* @qj]jp ejcnao aj -45. ]h ]oehk `a =j_e]jko `a Dae`aj( ]h aopa `a Oqev]( `kj`a rere _]oe aj ah khre`k pkp]h d]op] ah Új]h `a oq re`]( ]d l]o oqo hpeiko ] ko `a`e_]`k ] h] ha_pqn]( ] pn]r o `a h] _q]h `ao_q^ne jqar]o deopkne]o `a oqbneieajpk( ]qjmqa aj aoa ikiajpk jk oa pn]p]^] `a okh`]) `ko k lneoekjanko r _pei]o `a h] cqann]( oejk mqa ah oqbneieajpk oa _ajpn]^] aj cajpa ]pn]l]`] aj h] ajpkj_ao atlhkp]`kn] Narkhq_e j Ej`qopne]h* @qj]jp u] jk pqrk klknpq) je`]` `a ran aj re`] h] h]^kn `a H]o Ok_ea`]`ao `a h] ?nqv Nkf]( lank `af `e_dk aj oq paop]iajpk mqa oeailna aopqrean] qj] _]i] `eolkje^ha aj aoa ]oehk l]n] pk`] ]mqahh] lanokj] mqa hk namqenean]( ok^na pk`k oe oa aj_kjpn]^] aj oepq]_e j `a lk^nav]* .m
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN
MIÉRCOLES Lluvia
MX
MN
24 32 °
°
MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 12 Campeche 23 Cancún 22 Ciudad Juárez 21 Chihuahua 18 Chilpancingo 17 Colima 20 Cuernavaca 16 Culiacán 26 Durango 11 Guadalajara 16 Guanajuato 13 Hermosillo 28 La Paz 25 León 13 Los Cabos 23 Mazatlán 23 Mérida 23 Monterrey 21 Morelia 13 Oaxaca 15 Pachuca 10 Puebla 10 Puerto Vallarta 25 Querétaro 12
MN
24 32 MX PRV. 28 T 26 D 30 T 30 L 34 D 32 D 26 T 28 T 27 T 35 D 26 D 25 T 28 T 40 D 36 D 27 D 33 T 30 N 33 T 36 T 26 T 26 T 20 L 23 L 33 T 26 T
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
MX °
Saltillo 17 San Luis Potosí 13 Tampico 26 Tepic 18 Tijuana 19 Tlaxcala 10 Toluca 8 Torreón 20 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 24 Villahermosa 24 Xalapa 17 Zacatecas 11
31 25 33 32 30 21 20 32 28 33 32 22 26
EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX PRV. 19 L 34 D 21 D 29 D 37 D 34 D 20 L 39 D 33 D 23 D 27 D 22 L
MN 14 19 13 16 26 20 17 30 15 14 12 18
T T L T D T L T T L L L L
°
14
19
3
4
5 11
15 20
23
16
6
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 13 10 12
MX PRV. 20 D 20 D 22 D
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 11 20 16 15 24 24 19 7
MX PRV. 21 D 20 D 29 T 23 T 16 N 30 L 29 T 23 D 15 D
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 14 Johannesburgo 8 Londres 12 Madrid 14 Moscú 9 París 14 Pekín 19 Roma 18 Sídney 15 Tel Aviv 23
MX PRV. 23 D 26 D 17 L 29 D 18 D 22 N 27 D 34 D 23 N 31 D
8
17
9
18
21
22 25
26
27
28
35
7
12
24
30
29 31
32
33
34
36
37
39
40
44
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
28/40°C
Cd. Juárez
21/34°C Torreón
20/32oC 21/36oC
o
Culiacán o Los Cabos
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
11/26 C
26/35 C
Zacatecas o
23/33oC
11/26 C
Tampico o
26/33 C
SLP o
13/25 C
Tepic
18/32oC
León Guadalajara 13/27oC o
Pto. Vallarta
16/25 C
25/33oC
OCÉANO PACÍFICO
Mérida
Toluca Colima
23/33oC
Pachuca o 10/20 C
8/20oC
DF
12/22oC
20/28oC
Cancún o C 23/30oC 22/30
Campeche
Puebla
o
10/23 C Veracruz
24/33oC
Acapulco
Villahermosa
24/32oC
o
25/28 C
Oaxaca
15/26oC
Tuxtla Gtz.
20/28oC
sudoku
10 13
Nieve
19/30°C
41
42
45
HORIZONTALES: 1. Expresión del valor de una mercancía en unidad monetaria. 5. Patrono, dueño de un negocio que ha contratado obreros. 10. Hermana religiosa, monja. 12. Preposición que indica falta o carencia. 13. Símbolos del uranio y azufre. 15. Retribución que recibe un trabajador por el trabajo que realiza. 18. Símbolos del flúor y siemens. 19. Adverbio que significa así y se usa en impresos para indicar que se copia textualmente. 21. Niñeras. 22. Símbolos del helio y yodo. 23. Se dirigirán a un lugar. 25. Jornalero.
43Ł 46
48 51
38
49
47 50
52
26. Fruto del peral. 27. Aceptar la herencia. 28. Dícese de la música ligera de consumo masivo. 29. Metal precioso. 31. Una de las encarnaciones de Visnú, en la mitología de la India. 33. Gitano. 35. Vacuno que sobrepasa un año de edad sin llegar a dos. 37. Útil destinado al ataque o a la defensa. 39. Aféresis de nacional. 40. Puesta de un astro. 43. Escuchar. 44. Carta de la baraja. 45. Tarea o actividad (especialmente la retribuida), esfuerzo que se invierte en ella y resultado que se obtiene en aquello sobre lo que
se ha operado. 47. Nota musical. 48. Ensenada amplia. 49. Celebra con la risa (invertido). 51. El que vende su fuerza de trabajo. 52. Persona que se dedica a confeccionar trajes a la medida. VERTICALES: 1. Antigua región alemana, extendida a orillas del Báltico. 2. Existe. 3. Patria de Hipócrates. 4. País de Asia, su capital es Teherán. 6. Patria de San Francisco. 7. Hermano o primo del padre o de la madre de una persona. 8. Símbolo del radón. 9. Aderezan con anís (invertido). 11. Dios pastoril. 14. Tratamiento de nobleza inglés. 16. Hoja de lata. 17. Linaje, ralea. 18. Que carece de belleza. 20. El encargado de la ganadería en una hacienda. 22. Persona que trabaja el hierro. 24. País de Asia, su capital es Katmandú. 25. Pequeño cabo que se forma con varias filásticas. 30. Ciervo. 32. Armario. 33. Edificio que sirve de para vivir en él. 34. Música y baile mexicano. 36. A nivel. 38. Diez centenas. 40. Rezar. 41. Manto que llevan los beduinos. 42. Enfoca la mirada hacia determinado lugar. 45. Símbolos del titanio y electrón. 46. Del verbo oír. 48. Ronald Reagan (iniciales). 50. Símbolos de resistencia eléctrica y tesla. Fernando Contreras
B A D A
A T A R
T I T S A E L T O A S I R A S B I U L R A B C A
S U A D A N U F O O P O N B R A S R I C I N O N U B I L M A L L O M N A S O C A E S A A R A D O D B O M A A C E R A S A L C A R E N A R I V A L M I S M I S S A R A S A O N O O D E R S L O O S A R
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Heladas
Tijuana
24 32
°
crucigrama 1
Tormenta
JUEVES Lluvia
MX °
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
29
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
30
milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Cultura „ tome nota
Folclor a tope
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
especial
El Trío Acuitlapulco participará en el Encuentro de Música y Danza Folclórica Mexicana que se realizará en el Teatro Sergio Magaña. Sor Juana Inés de la Cruz 114, cerca del metro San Cosme, 20:00 horas
„delitos menores...
Históricamente, el arte también ha sido capaz de representar el horror de la intolerancia y el fanatismo. Vann Nath, el pintor que inmortalizó en sus cuadros el genocidio del Jemer Rojo en Camboya, y que murió ayer a los 66 años, sobrevivió a la prisión y la tortura para confirmarlo
„ jans
El libro De vacaciones por la vida. Memorias no autorizadas del pintor Pedro Friedeberg, es un anecdotario que habla de sus motivaciones para dedicar su vida al arte, pero también su relación con personajes excéntricos que marcaron su vida rené soto
México u Leticia Sánchez
P
edro Friedeberg (Florencia, Italia, 1936) quien se ha logrado mantener fiel a su temática artística, a pesar de las modas y las nuevas corrientes que han llevado el arte al “naufragio”, se atreve a relatar, con un fino sarcasmo, las vivencias marcadas desde su infancia en Florencia, Italia, hasta su establecimiento en México. Es un hábil conversador dispuesto a compartir sus pasajes, sobre todo aquellos que le causaron diversión, y cuyos protagonistas fueron lo mismo personajes de sociedad que aristócratas, millonarios auténticos o farsantes, que divas insoportables. El libro es De vacaciones por la vida. Memorias no autorizadas del pintor Pedro Friedeberg. Relatado a José Miguel Cervantes, es un anecdotario que habla de sus motivaciones para dedicar su vida al arte, pero también en gran medida de su relación con personajes excéntricos que marcaron su vida. El ejemplar coeditado por Trilce,
Friedeberg memorioso Conaculta y la Universidad Autónoma de Nuevo León, está dedicado a los increíbles pasajes que vivió al lado de maestros y amigos como Salvador Dalí, Leonora Carrington, Peggy Guggenheim, Kati Horna, Tamara de Lempicka, Mathias Goeritz, Edward James, Brígida Tichenor y Antonio Souza, ente otros.
Dibujaba desde los cuatro años Al principio del libro De vacaciones por la vida. Memorias no autorizadas del pintor Pedro Friedeberg, el artista advierte que se resiste a hablar de su niñez “porque en los numerosos escritos biográficos que he leído la descripción de las ‘niñeces’ siempre me ha parecido aburrida. Invariablemente me salto hasta la página en que la persona cumple 23 años. Todas las etapas
Sus diez mandamientos 111 Los diez mandamientos según Pedro Friedeberg, quien se confiesa animista, aunque por nacimiento es judío:
•Jamás portarás cachucha de béisbol o pantalones de mezclilla • Nunca leerás best-sellers o libros de autoayuda •Nunca nadarás con los zapatos puestos • Jamás viajarás en clase turista • Nunca hagas caso de tus amigos, ni de tus enemigos y menos de tus parientes. Escucha exclusivamente a tus perros y a tus gatos y jamás leas periódicos • Nunca caerás en modas pasajeras como la meditación, el jogging, los alimentos orgánicos o la cibernética y nunca fumarás menos de una cajetilla diaria • No cultivarás amigos filisteos o fariseos ni maniqueos, a no ser que sean muy solventes • Siempre dejarás propinas gigantescas • Nunca abrirás una lata de sardinas con un secador de pelo • Siempre recordarás que la hipocresía y el egoísmo son las más útiles virtudes para llevar una vida de pureza y elevación mística
infantiles de asemejan”. Y es aquí cuando relata que a los cuatro años de edad dibujaba de manera intuitiva, que llegó con su madre a México en 1939 con el inicio de la Segunda Guerra Mundial, y que a los siete ya tomaba clases en la Academia de San Carlos. Pero revela que el factor desencadenante de su imaginación fueron los libros de Rubens y Rembrandt colocados en la biblioteca de su padre. Confiesa que nunca ha conseguido ponerse de acuerdo con su mamá Gerda Landsberg —quien todavía vive—, no obstante, la respeta por su carácter. Al final del libro le dedica un sólo capítulo a su quehacer artístico, bajo el título “algunos comentarios sobre el origen de mi escaso talento y mi humilde arte”. En este apartado expresa que “a pesar de mi genialidad, talento y sutil inteligencia, no estoy interesado en rescatar el arte de su suicidio y naufragio”. Pedro Friedeberg cuenta que en 1957 ingresó a la carrera de arquitectura en la Universidad Iberoamericana, se interesó por la arquitectura de Gaudí; y fue aquí donde conoció al artista Mathias Goeritz, quien lo impulsó a descubrir su verdadera vocación y a cambiar de carrera para estudiar artes plásticas en la misma universidad. Inquieto yperseverante, presentó su primera exposición en 1959; dos años más tarde se integraría al grupo denominado Los Hartos, liderado por Mathias Goeritz. En 1961participó en una expo happening en la Galería Antonio Souza para dar a conocer ese movimiento contestatario y de rebeldía, el cual fue anterior al de la “ruptura”, que en opinión de Friedeberg: “realmente no existe”. Dice que le gustaría vivir en Italia pero que se quedó en México porque trabaja al estilo siglo XIX.“No quiero pintar cosas feas, rechazo hacer apología de la fealdad. Abomino la pintura de contenido social o política como la que hicieron los muralistas mexicanos”. El arte para Friedeberg es un escape hacia un mundo utópico o metafísico, al estilo del Renacimiento italiano con proporciones y perspectivas. En la presentación de De vacaciones por la vida. Memorias no autorizadas del pintor Pedro Friedeberg, a realizarse este 8 de septiembre a las 20:00 horas en el Alcázar de Chapultepec, participarán Elena Poniatowska, Fabrizio Mejía, Guadalupe Loaeza y Nicolás Alvarado. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
cultura 31
La mano oblicua
La crítica:
QPS $SJTUJOB 3JWFSB (BS[B
BSUFT WJTVBMFT ESPECIAL
:P UBNCJlO Tl EF MP RVF TF EFTWBOFDF Se trata de un país donde, sólo hace unos días, 52 mujeres y hombres murieron asesinados en un atentado que las autoridades califican de terrorista pero que es en realidad uno de muchos más Obra de Ignacio Uriarte ALFREDO SAN JUAN
-
] iqfan o]ha ] pk`] lneo]6 h] p]v] `a _]b aj qj] i]jk( h]o hh]rao `ah ]qpk aj h] kpn]( ah _]^ahhk ikf]`k* Ao are`ajpa( `ao`a ah bqpqnk( mqa oa ha d]_a p]n`a* O hk mqa leajo] h] iqfan lknmqa h] iqfan oku uk( j]pq) n]hiajpa6 `ajpnk `a h] _]^av] `] rqahp]o ÎAh cq]n`e j `ah deahkÏ( qj lkai] `ah lanq]) jk Fko S]p]j]^a6 dppl6++ `ao`a^]^e]-*skn`lnaoo* _ki+.,,3+,1+,/+fkoa)s]p]) j]^a)ah)cq]n`e]j)`ah)deahk+( u( p]h rav lkn ]ok_e]_e j _kj) pn]ne]( ]l]na_a ajpkj_ao( _]oe `a ejia`e]pk( h] pkj]`] `a LF D]nrau6 dppl6++sss*ukqpq^a* _ki+s]p_d;r9V43_=-_/I1,* ¼Oa ]i] `ai]oe]`k n le`k u( lkn _kjoecqeajpa( pk`k oa `aod]_a ^]fk ah okh k d]u mqa ]i]n n le`k lknmqa pk`k oa `aod]_a ^]fk ah okh; Ah `ehai] ia ajpnapeaja* Ah `ehai]( mqa ia laniepa aj_aj`an ah ]qpk( jk ia `af] ran aj na]he`]` h] _]nnapan]* Ah peailk* Hk mqa l]o]* Ieajpn]o p]jpk $oeailna d]u qj ieajpn]o p]jpk%6 h] ikjp] ]* Ieajpn]o p]jpk $oeailna oecqa ah ieajpn]o p]jpk%6 hko okje`ko `a S]n) l]ejp aj aol]_ek _ann]`k `ah ]qpk* ¼Lkn mq oe pk`ko o]^aiko mqa h]o i mqej]o `a hko ]qpki rehao bqj_ekj]j _kj c]okhej]( ao] iqfan( mqa oku uk( jk hk o]^a; H]o _ko]o k_qnnen j ]o 6 h] iqfan d]_a qj] oanea `a _ko]o na]hao( pannao) pnao( ]i]^hao `qn]jpa ah ` ] $qj] `a ahh]o( lkn afailhk( ej_hqua h] ha_pqn] o ^ep] `a lkao ] aj rkv ]hp] _q]j`k j]`ea hk aolan] k hk namqeanalank( u] oa o]^a( h] k^oaoe j( lank aopa reren aj ah iqj`k `a ]h h]`k%* Arajpq]hiajpa( _kik naoqhp] k^rek oeailna lank o hk `ao`a ah bqpqnk( h] iqfan nacnao]* D]u mqa ]pn]rao]n qj ^komqa aj oajpe`k ejranok l]n] d]_an aok( nacnao]n* H] _]nnapan] ] ra_ao l]na_a ejÚjep]* H]o jq^ao6 ene`eo_ajpao* Ah ^eajaop]n ] lao]n `ah i]haop]n* Ah l]n]^neo]o* U oq_a`a( _h]nk( `a nalajpa6 h] hqv nkf] ok^na ah p]^hank* H] _qnekoe`]` u( `a ejia`e]pk( h] naolqaop]6 ]d( jk pajck c]okhej]* Ra]j ah _kjpatpk6 oa aop d]_eaj`k `a jk_da aj qj] _]nnapan] _kj_qnne`]* Oa pn]p] `a qj l] o `kj`a( o hk d]_a qjko ` ]o( 1. iqfanao u dki^nao $_ebn] kÚ_e]h% iqneankj ]oaoej]`ko aj qj ]pajp]`k mqa h]o ]qpkne`]`ao _]heÚ_]j `a pannkneop] lank mqa ao aj na]he`]` qjk `a iq_dko i o* D]_a jk p]jpk `aoajpann]nkj hko _qanlko `a .1 k .3 jk iqu hafko `a ]mq * ¼U _q jp]o iqfanao paniej]j `a_]le) p]`]o k `ao]l]na_e`]o aj ah Aop]`k `a I te_k; Ia `apajck( lqao( aj qj] bkj`] mqa
¿Y si el hombre que ha terminado de comer y ahora se sube a una enorme pick up roja que, sin embargo, no enciende, es en realidad un asesino a sueldo?
pk`]r ] peaja h] hqv aj_aj`e`] ]jpao `a pajan mqa l]n]nia ] h]o knehh]o `a h] _]nnapan] mqa aop ] h]o knehh]o `a qj ^komqa* Qj l]n `a oa kn]o _kj h]nc]o pnajv]o jacn]o ia kbna_a _kie`]6 p]_ko `a _a_ej]( _dknevk( _de_d]nn j* Qj] l]naf] p]_epqnj] k_ql] qj] iao] ok^na _quk i]jpah `a lh ope_k `a lamqa ko _q]`nko nkfko u ^h]j_ko u]_aj `ko lh]) pko r]_ ko* Qj dki^na _kia okhk aj kpn] iao] mqa ]laj]o oe oa `af] ran aj h] lajqi^n]* Oa hko `eck ] h]o `ko iqfanao _kik oe ateopean] ah ]herek6 ia mqa` oej c]okhej]* Ah l]`na `a h]o iqfanao o]ha `a qj _q]npk pk`]) r ] i o ko_qnk u oqceana6 d]c] aopk k ]mqahhk* Rak ah ]qpk `a fq`e_e]hao aj ah aop]_ekj]ieajpk( aopk aj ah nakfk `a h]o _ko]o* =hcqeaj l]o] `e_eaj`k mqa d]u qj ]__e`ajpa aj h] _]nnapan]( ]hck dknne^ha* Qj iqanpk* P]h rav `ko* Ha `eck ]h dki^na mqa jk lqa`k d]_an aopk k ]mqahhk mqa ia oqceana lkn) mqa jk pajck c]okhej] u oqlkjck mqa( ieajpn]o oa hk `eck( hk rak _kj lao]n k ]jcqope] k `aokh]_e j* h( ]i]^ha( oa kbna_a ] en ] h] c]okhejan] i o _an) _]j] ] _kiln]n qjko hepnko* H] jk_da oa _eann] aj qj lamqa k jq`k pajok* ¼U oe ah dki^na mqa d] paniej]`k `a _kian u ]dkn] oa oq^a ] qj] ajknia le_g ql nkf] mqa( oej ai^]nck( jk aj) _eaj`a( ao aj na]he`]` qj ]oaoejk ] oqah`k; ¼U oe hk mqa aianca `a ao] kpn] _]iekjap] cn]j`a( cneo( _kj lh]_]o `a kpnk aop]`k( jk ao qj dki^na ajkn) ia mqa le`a p]_ko l]n] hhar]n oejk qj oe_]nek d]i^neajpk; ¼U oe hko lkhe_ ]o
fq`e_e]hao oa rqahraj hk_ko u aileav]j ] `eol]n]n; ¼U oe h]o iqfanao `a pnajv]o p]j h]nc]o u jacn]o `af]j oqo `ah]jp]hao u ia ]p]j h]o i]jko u _q^naj h] ^k_] _kj p]la; ¼U oe ah dki^na `a h] c]okhej] jqj_] nacnao]; ¼U oe jk lqa`k o]hen `a ]mq jqj_]( jqj_]( jqj_]( ]p]`] ] qj] lamqa ] bkj`] `a h] _]nnapan] lkn n]vkjao ejaj]nn]^hao; ¼U oe hhqara; ¼U oe cn]jev]; ¼U oe ah o ^epk `khkn `a _]^av] oa rqahra `khkn `a i]jk u `a lea u `a ]jcej]o; ¼U oe aopa pai^hkn mqa oa ]lk`an] `a h] lqjp] `a hko `a) `ko u hqack `a hko `a`ko u i o p]n`a `a h]o i]jko _k`ko ^n]vko jk _ao]; Pk`k aopk mqa( oej `q`]( _kjpej ]( o hk oa `apeaja _q]j`k h] iqfan `a h]o pnajv]o iqniqn]6 jk oa lna) k_qla( oa knep]( u] hhac ie l]l * U( aj aba_pk( ah dki^na mqa bqa lkn h] c]okhej] aop ]d u]( _kj ah reafk oki^nank `a l]f] ok^na h] _]^av]( u _ej_k hepnko `ah lna_e]`k h mqe`k aj h] i]jk evmqean`] $`a^a oan vqn`k%* ÌOe ha dq^ean] d]^h]`k ]h oacqnkÌ `e_a ah dki^na ajknia mqa d] o]he`k ] bq) i]nÌ( oa dq^ean]j p]n`]`k dkn]o* U qo) pa` ]d ( okh] Ì] ]`a* Hqack( oej lajo]nhk iq_dk( ia le`a mqa ha _qe`a oq _ec]nnk l]n] ]uq`]n ]h ]j_e]jk mqa bkn_afa] _kj h] i]jcqan] u h] c]okhej]* Aj ah bqpqnk `en 6 U aop]^] uk( _kj ah _ec]nnehhk `a qj atpn] k _kjoqie j`koa ajpna hko `a`ko mqa jk `af]^]j `a pai^h]n( ieajpn]o qj dki^na ]i]^ha ha lkj ] _ej_k hepnko `a c]okhej] ]h _k_da* Ah nqe`k `a hko ]qpko ]h l]o]n* Ah nqikn `ah ^komqa* Ah bn k* ¼Lkn mq oe pk`k iqj`k o]^a mqa ah qjeranok oa iqara ] pn]r o `a pn]jo]_) _ekjao a_kj ie_]o mqa( aj h] an] `ah p]n`k_]lep]heoik( oa necaj lkn ah ejpan) _]i^ek `a `ejank( h] iqfan o] jk hhar] qj mqejpk aj h] ^kho]; Ah ieopanek( ]d( ah ieopanek( mqa o hk lqa`a naokhran qj cq]n`e j `ah deahk* H]o cn]_e]o okj ] ra_ao p]j lk_] _ko]* ?q]j`k Új]hiajpa hhack ] h] c]okhe) jan ] i o _an_]j] u] ao iqu jk_da* H]o i]jko pk`]r ] jk d]j `af]`k `a pai^h]n* H] bnajpa ok^na ah rkh]jpa6 qj ` ] `a aopko( h] `eopn]__e j ia r] ] i]p]n* Mq pneopa ao oajpen p]jpk iea`k aj pq lnklek l] o u mq `eb _eh ao ]`iepenhk* H] ranc ajv]* @a^an ] ao_ne^enha pk`k aopk ] S]p]j]^a( mqa aop aj ah _eahk* @a^an ] `a_enha6 ien]( u] rao( pk`k lkn reren aj pq Î]n`eajpa u lanranok naejkÏ* Pk`k lkn oacqen aj ao) p]o Îbkni]o lqn]o( _kik `a ikjp] ] k lh]jap] mqa oa `ar]op]Ï* @a^an ] `a_enha( Îp]j `aoaolan]`] _kik ej pehÏ( uk p]i) ^e j( Fko ( uk p]i^e j oku h] cq]n`e]j] `a pk`k aopk* Uk p]i^e j o `a pk`k hk mqa oa `aor]ja_a* Ah deahk* .m
3VUJOBT Afi^\ FZ_fk\i\eX 9\i^jkifd
&
j h] eoh] `a F]r] hko _]) j]hao `a neack ^aja) be_e]j ] hko _qhperko u ] h]o ]hi]o* Ejqj`]j `a ]cq] h]o pann]v]o u `a i oe_] ah ]ena* P]h ai^aha) ok oa _kjoecqa `eolkjeaj`k aj ah ^kn`a `a _]`] nahh]jk _] ]o `a ^]i^ mqa pn]o _khi]noa oa rqah_]j u ]h napki]n h] ranpe_]h `]j _kjpn] qj] lea`n] mqa hao o]_] jkp]o `a iahk` ]* =o ( ah lnk_aok oa pn]jobkni] aj lnk) `q_pk( aj knmqaop] ah h]^n]jp k u aj ^aj`e_e j ah _]opeck `a O oebk* @ajpnk `ah neckn dapan jkik `a h] ja_aoe`]` ]heiajp]ne]( `aolheac] ah dki^na oq ]qpkjki ]* Oeieh]n pn]jobecqn]_e j _kj) oecqa Ecj]_ek Qne]npa( pki]j`k _kik i pk`k( i]pane]h u pai] h]o nqpej]o `a kbe_ej]* Oe ^eaj l]n] h] ok_ekhkc ] _n pe_] _kjo) pepqua h] paoeo `ah bej `ah pn]^]fk qj lqjpk `a =nmq ia`ao `ao) `a h] _q]h ia`en h] ^nqp]he`]` _halpk_n pe_] mqa jko klneia( `e_dk bej o hk l]na_a ]haf]noa* Pn]o h] b]h]v pan_e]nev]_e j `a h] a_kjki ]( ieiapev]`] ]h lqj) pk lkn ah ]npa `aoi]pane]hev]`k( u]_a h] rekhaj_e] ej`qopne]h* Pn]o h]o _neop]han]o( ah hkckpelk u h]o i]_ap]o oa b]^ne_] j]l]hi* Ajpnap]jpk( pk_] jqpnenoa _kj hk mqa d]u* ?kj h]o i je) i]o nqpej]o rqahp]o b]o_ej]_e j* Pk`k aj_eann] oeopai]* =qj aj ah ^qbapa `kj`a h] ]p]n]te] `ah ao_ne^]jk d]_a j]qbn]c]n h] n]v j ejopnqiajp]h( eilan] ah fqack ia_ je_k* ?kj h] `eolhe) _aj_e] i]pqpej] `ah _kil] ank ej`ecaopk ]hpanj] h] bkckoe`]` raolanpej] `ah ap he_k* =mq h] nqpej] _q]f] aj ckvkok l]papeoik* Pk`k ah r]_ k qje`e) iajoekj]h `a h] caope j _eajp be) _] oa `ah]p] aj h] ia_]jkcn]b ] _nkjki pne_] mqa ]h bej]h `a oq lnkcnaok d] hkcn]`k `ahapna]n Îd]_e] ]`ah]jpaÏ u ]h p niejk `a oq napnk_aok( Îd]_e] ]pn oÏ* Pk`ko jqaopnko ` ]o _]^aj _kj dkhcqn] aj qj] dkf] `a _ h_qhk ]pn]rao]`] lkn qj kn`aj mqa oa jko ao_]l]* Ah c]n]^]pak lnklek ]uq`] ] ]oeieh]n hk ]fajk* =h nkp]n _q]h iejqpank ok^na oq afa( ah l]lah j ateopaj_e]h ajpn] aj ah ]vqh l]n] lnkjpk rkhran ]h ^h]j_k* =_a_d] ah lh]vk* = j mqa`] aopa bej `a oai]j]* .m
Preferiría no hacerlo . Ignacio Uriarte. Exhibición en Casa del Lago, hasta el 11 de septiembre.
"DFOUPT
32 PQJOJuO
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
Roberto Blancarte
$BUuMJDPT NFUJEPT FO QPMpUJDB
/
k d]u j]`] i o ]i^ecqk( _kj) bqok u `aokneajp]`kn mqa `a_en mqa hko _]p he_ko oa r]j ] iapan ] d]_an lkh pe_] aj I te_k* Aj lneian hqc]n( lknmqa d]op] d]_a qj]o _q]jp]o ` _]`]o( ln _pe_]iajpa pk`ko hko iate_]jko an]j _]p he_ko* Pk`]r ] d]op] -51,( 54*. lkn _eajpk `a hko iate_]jko oa `a_h]n]^] _]p he_k aj ah _ajok j]_ekj]h* Lkn hk p]jpk( ] iajko mqa qjk _na] mqa iajko `a . lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j _kjpnkh]^] h] lkh pe_] iate_]j]( d]u mqa ]`iepen mqa mqeajao de_eankj h]o Hauao `a Nabkni]( mqea) jao bkni]nkj hko af n_epko he^an]hao( mqeajao de_eankj l]npa `a h]o `erano]o b]__ekjao nark) hq_ekj]ne]o bqankj( aj oq ajknia i]ukn ]( _]p he_ko* ?h]nk( b]hp] ran `a mq pelk `a _]p ) he_ko aop]iko d]^h]j`k6 _]p he_ko he^an]hao( _]p he_ko jkiej]hao( _]p he_ko ]jpe_hane_]hao k _]p he_ko lnkia`ek( ao `a_en _]p he_ko la) _]`knao( _]p he_ko ia`ek oa_qh]nev]`ko( _]) p he_ko bqj_ekj]neko mqa jk oeailna o]^aj `eopejcqen ajpna oqo _kjre__ekjao lanokj]hao u oqo naolkjo]^ehe`]`ao l ^he_]o* Mqa uk oal]( `ao`a >ajepk Fq nav d]op] jqaopnko lkh pe_ko ]_pq]hao( ln _pe_]iajpa pk`ko d]j oe`k _]) p he_ko* Qjko _q]jpko d]j oe`k ar]jc he_ko( _kj l]npe_el]_ekjao `aop]_]`]o( ]qjmqa i o ^eaj `eo_nap]o* Lank h] ajknia i]ukn ] `a hko mqa d]j da_dk u `aoda_dk aj aopa l] o d]j oe`k _]p he_ko* H] jkpe_e] `a aopko ` ]o aj aopa pai] ao mqa d]u qj cnqlk `a lanokj]o( _kj`q_e`]o lkn ieai^nko `ah aleo_kl]`k _]p he_k( mqa mqeanaj d]_an lkh pe_] `ao`a ah _]pkhe_eoik* ¼?q h _]pkhe_eoik; Lqao qj pelk `a _]pkhe_eoik mqa jk ao ah je_k( oejk ah mqa ]o oa `aÚja `ao`a Nki]* Oac j qj] jkp] `a I]n ] Aqcaje] Fei jav( aj IEHAJEK h] oai]j] l]o]`]( Îhko ikre) ieajpko _]p he_ko iate_]jkoÏ d]^n ]j `a)
Roberta Garza
*OKVSJB P EJGBNBDJuO
"
npqnk V]ikn] Fei jav( dku `elq) p]`k u ]jpao _]j`e`]pk lan`a`kn lkn ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `a F]heo_k( pqrk h] ^nehh]jpa e`a] `a okiapan Îqj] eje_e]per] `a hau l]n] ]`e_ekj]n ah ]np _qhk 0-. ^eo ]h ? `eck Laj]h Ba`an]h( aj i]pane] `a `ahepko aha_pkn]) hao _kiape`ko lkn _eq`]`]jko( bqj_ekj]neko l]npe`eop]o( _]j`e`]pko( lna_]j`e`]pko k oan) re`knao l ^he_ko aj ah i^epk `a h] ejfqne] k h] `eb]i]_e j _kj Újao aha_pkn]haoÏ( fqopeÚ_]`] _kj ^]oa aj mqa Îlaoa ] h] lnkde^e_e j mqa d] na]hev]`k aj naepan]`]o k_]oekjao ah Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h( aj _q]jpk ]h qok `a iajpen]o( ejb]ie]o( ejfqne]o( kbajo]o( `eb]i]_ekjao a ejpnkieoekjao aj h] re`] lner]`] `a hko _]j) `e`]pko mqa ]olen]j ] k_ql]n ]hc j _]nck l ^he_k `a aha__e j( aopa pelk `a _kj`q_p]o jk oa d]j arep]`k $Å%Ï* ÎH] ejfqne] aop _kjopepqe`] lkn qj] ]__e j
Juntos por México es una iniciativa apadrinada por la jerarquía católica, con el objetivo de que los fieles seglares, es decir no miembros del clero, hagan la política que ellos no pueden hacer
_e`e`k Îo]hen `a hko pailhko l]n] lqcj]n lkn lh]p]bkni]o lkh pe_]o ]_kn`ao ] oq _kj_eaj_e] `a baÏ( naqje`ko aj qj] eje_e]per] hh]i]`] Fqjpko lkn I te_k( _kj ah ]lkuk `a _kjk_e`ko ailnao]neko( _kik `kj Hknajvk Oanrepfa( ] mqeaj pk`ko na_kn`]naiko( mqev o ejfqop]) iajpa( lkn oq ej_kj`e_ekj]h ]lkuk ] I]n_e]h I]_eah* Aj na]he`]`( jk d]u j]`] jqark ^]fk ah Okh* Fqjpko lkn I te_k ao qj] eje_e]per] ]l]`nej]`] lkn h] fan]nmq ] _]p he_]( _kj ah k^faperk `a mqa hko Úahao oach]nao( ao `a_en jk ieai^nko `ah _hank( d]c]j h] lkh pe_] mqa ahhko jk lqa`aj d]_an* Ao hk ieoik mqa hko k^eolko ejpajp]nkj aj -5-- _kj h] _na]_e j `ah pneopaiajpa _ ha^na L]npe`k ?]p he_k J]_ekj]h( ah _q]h paniej ]lku]j`k h] `e_p]`qn] `a Re_pkne]jk Dqanp]* J]`] i o mqa ]dkn] oa aji]n_] aj qj] eje_e]per] hh]i]`] ÎIeoe j _kjpejajp]hÏ( h]jv]`] `ao`a h] i o na_eajpa ?kjbanaj_e] Cajan]h `ah Aleo_kl]`k H]pe) jk]iane_]jk( na]hev]`] aj =l]na_e`]( >n]oeh aj .,,3* Ah lnkcn]i] ao ah ieoik mqa aj h]o hpei]o ` _]`]o d]j paje`k hko oa_pknao i o `qnko u _kjoanr]`knao `ah R]pe_]jk6 Îh] `abajo] `ah `ana_dk ] h] re`]( `ao`a h] _kj) _al_e j d]op] h] iqanpa j]pqn]hÏ( u aj ah _]ok iate_]jk oa ha ]cnac] h] reaf] `ai]j`] `a aheiej]n h] a`q_]_e j l ^he_] h]e_] u cn]pqep]* Aop]iko ajpkj_ao bnajpa ] qj pelk `a h]e_ko
_]p he_ko k oach]nao mqa oa _kjopepquaj _kik ejopnqiajpk `a h] fan]nmq ] l]n] ]h_]jv]n oqo Újao lkh pe_ko u ok_e]hao* Ah l]`nejk `a h] eje_e]per]( _kik `a^a `a oan( bqa ah k^eolk `a V]ikn]( ]_pq]h lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Aleo_kl]h l]n] hko H]e_ko* =dkn] ^eaj( l]n] ailav]n ] ]_h]n]n h] _kjbqoe j( d]u mqa `eopejcqen6 qj] _ko] ao oan _]p he_k u d]_an lkh pe_] u kpn] _ko] ao d]_an lkh pe_] _kik _]p he_k* I o ] j( ej) _hqok oe oa d]_a lkh pe_] _kik _]p he_k( jk d]u qj] okh] i]jan] `a ajpaj`an aopa pelk `a ]__ekjao7 d]u mqeajao oa ejolen]j aj ah ar]jcahek l]n] hhar]n ] _]^k qj lnkcn]i] `a evmqean`] u d]u mqeajao( ]lku]`ko aj h] >e^he]( lqa`aj hhar]n ] _]^k ]__ekjao rekhajp]o( `eo_neiej]`kn]o( ieo cej]o u dki bk^]o* Aj oqi]( mqa h]o o]cn]`]o ao_nepqn]o `]j l]n] pk`k u lkn aok jk ao atpn] k aj_kjpn]noa ] _]p he_ko aj pk`ko hko ^]j`ko u aj pk`k ah aola_pnk `a h] lkh pe_] j]_ekj]h* ?kik ao `a oqlkjan( iq_dko `a aopko _]p he_ko aop j ejianoko aj qj] _qhpqn] j]_ekj]h mqa ao ] h] rav _]p he_]( aj ah oajpe`k i o ]ilhek u h]tk lkoe^ha( lank p]i^e j oa_qh]nev]`] u lania]`] lkn lanola_per]o u r]hknao jk nahecekoko* Aok jk oecjeÚ_] mqa h] cajpa `afa `a pajan _naaj_e]o naheceko]o( oejk mqa aj oq re`] _kpe`e]j] `eopejcqa aoban]o `a ]__e j6 ]o ( qj ^]jmqank _]p he_k( lqa`a oan iqu nahecekok( lank jk `q`] aj _k^n]n ejpanaoao k aj `aÚjen oqo ]__ekjao `a ]_qan`k _kj h]o Înach]oÏ u Îlnej_elekoÏ `a h] a_kjki ] he^an]h* K oa]( jk oa lkja ] nal]npen ah `ejank je d]_a hk mqa Faoq_neopk( aj i o `a qj] k_]oe j( le`e ] oqo oacqe`knao* @a h] ieoi] i]jan]( qj lkh pe_k _]p he_k( `aolq o `a qj] _]_dap]`]( jk ha lkja h] kpn] iafehh] ]h ajaieck7 pn]p] `a raj_anhk u l]n] d]_anhk oecqa h]o nach]o `ah lk`an mqa ^eaj ajpaj`e u _kiajv ] oeopai]pev]n Je_kh]o I]mqe]rahk* Fqjpko lkn I te_k r] ajpkj_ao ] eje_e]n ]_pere`]`ao _kj qj] _]il] ] i]oer] l]n] `a_enhao ] hko _]p he_ko iate_]jko _ ik `a) ^aj oan( ao `a_en Î_ ik oan _]p he_kÏ( oac j hko k^eolko lkn oqlqaopk* P]na] mqa( ajpna h] lk^h]_e j aop `aopej]`] ]h bn]_]ok( lkn ah ieoik lnk_aok `a oa_qh]nev]_e j mqa ]_]^k `a iaj_ekj]n* Ah ran`]`ank lnk^hai] ao mqa _kiajv]n j _kj hko lkh pe_ko u opko okj _]l]_ao `a jack_e]n _q]hmqean _ko] ] _]i^ek `a qj oqlqaopk ]lkuk aha_pkn]h lnkrajeajpa `a qj ejateopajpa aha_pkn]`k _]p he_k* .m roberto.blancarte@milenio.com
mqa jkni]hiajpa n]`e_] aj qj] atlnaoe j _kik i]jan] `a fqe_ek `a r]hkn mqa lqa`a na]hev]noa ran^]hiajpa( lkn ao_nepk( ] pn]r o `a ei cajao `eopknoekj]`]o $_]ne_]pqn]o k _]npkjao%( ai^hai]o( ia`eko aha_pn je_ko ajpna kpnko( `a p]h i]jan] mqa `a^a oan nahar]jpa l]n] ah `ana_dk laj]h aha_pkn]h h] _kj`q_p] `a ]mqah mqa lkn ia`ek `a _q]hmqean atlna) oe j k ]__e j( _]qo]na ]hcqj] kbajo] cn]ra ] ]hcqeaj* Lkn hk mqa oa naÚana ] h] `eb]i]_e j( oecjeÚ_] `ao]_na`ep]n ] qjk naola_pk ] pan_anko* Oqlkja qj ]p]mqa ] h] b]i] k nalqp]_e j `a qj] lanokj]( ao `a_en( na^]f]n ] ]hcqeaj aj h] aopei] k _kj_alpk mqa hko `ai o peajaj `a h( oa _kjoe`an] _kik `eb]i]_e j ah _kiqje_]n ] kpnko qj da_dk _eanpk k b]hok mqa lqa`] lnk`q_en _kjoa_qaj_e]o aj nah]_e j ] h] _na) `e^ehe`]` mqa oa peaja `a h] lanokj] $Å%*Ï U lnkoecqa6 ÎH] ejpaj_e j `a kbaj`an _kj Újao lnaaha_pkn]hao k aha_pkn]hao nalnaoajp]( aj pk`k _]ok( qj ahaiajpk aoaj_e]h `ah pelk oq^faperk( lkn hk p]jpk( jk oan ja_ao]nek mqa oa ` ah naoqhp]`k Í_]qo]n `aodkjn] ] h] r _pei]Í ^]op]j`k mqa h] _kiqje_]_e j lqa`] _]qo]nha ]h kbaj`e`k neaock `a `] ]n oq _na`e^ehe`]` k h] ^qaj] ei]caj l ^he_]* Oan oqÚ_eajpa( ajpkj_ao( mqa ah ]qpkn atpanja _kj_alpko( klejekjao k j]nn]_ekjao `a oq_aoko _eanpko k ej_eanpko( l]n] mqa oa `] a ah k^fapk i]pane]h mqa _kjopepqua aopa `ahepk( aopk ao6 h]
`eoiejq_e j `a h] b]i] l ^he_] `qn]jpa hko peailko lnaaha_pkn]hao k aha_pkn]hao( k ^eaj _q]j`k oa lkjc] aj neaock h] ei]caj mqa peaja ah l]oerk bnajpa ] hko `ai oÏ* Aj lk_]o l]h]^n]o( ah `elqp]`k V]ikn] lnklkja Î`a -,, ] .,, ` ]o `a iqhp] u lneoe j `a qjk ] oaeo ] ko ] mqeaj ejfqnea k `eb]ia ] h]o ejopepq_ekjao( ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao( l]npe`ko lkh pe_ko( lna_]j`e`]pko( _]j`e) `]pko k _k]he_ekjao7 oe ah naolkjo]^ha bqaoa bqj_ekj]nek aha_pkn]h( bqj_ekj]nek l]npe`eop]( lna_]j`e`]pk( _]j`e`]pk k oanre`kn l ^he_k( h] laj] oan `a .,, ] /,, ` ]o `a iqhp] u lneoe j `a `ko ] jqara ] koÏ* Ah lnk^hai] ao mqa( oe h] eje_e]per] l]o]( ^]op]n mqa _q]hmqean] d]c] qj] `ao_nel_e j Ú`a`ecj] `ah mqad]_an `a jqaopnko lkh pe_ko l]n] iana_an h] _ n_ah6 ah patpk `e_a mqa _q]h) mqean atlnaoe j mqa _]qoa `] k ] h] b]i] l ^he_] `ah bqj_ekj]nek aj _qaope j lk`n oan o]j_ekj]`] laj]hiajpa*** ]qjmqa oa] _eanp]* Aop] ikn`]v] oa `eo_qpa dku ieoik aj ah ?kjcnaok ieajpn]o h]o nabkni]o qn) cajpao l]n] ah ^eajaop]n j]_ekj]h oecqaj aj h] _kjcah]`kn]* Ao qj ]herek mqa h]o hauao jk ajpnaj aj reckn d]op] oq lq^he_]_e j aj ah @e]nek KÚ_e]h6 ieajpn]o p]jpk( lkn b]rkn( oa ia r]j pk`ko hko ei^ _ehao ]hq`e`ko `ana_depk ] pevj]n ] oq i]`na* .m Twitter: @robertayque
JORGE MOCH
Con la nueva mordaza que se discute hoy en el Congreso, bastará con que cualquiera haga una descripción fidedigna del quehacer de nuestros políticos para merecer la cárcel
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040
Ricardo Monreal Ávila
.POPUPOPUFNfUJDP
www.milenio.com
Pide ya medidas de emergencia ante la recesión mundial Mientras se multiplican en todo el mundo las condiciones que darán cuerpo a la nueva recesión mundial, en México las autoridades encargadas de manejar las finanzas públicas, de promover la inversión y la actividad productiva y de proteger el empleo parecen poco preocupadas ante la emergencia económica que se avecina. Durante los últimos 30 años pocos son los avances que ha registrado México en crecimiento económico, inversión productiva, empleo, educación, salud, ampliación del mercado interno y diversificación del externo, y un largo etcétera. Sin perder más tiempo urgen medidas de emergencia para enfrentar la recesión, pero a futuro será necesario una reconversión a fondo de la economía mexicana, pues la excesiva dependencia hacia Estados Unidos y el abuso de la extracción petrolera le han hecho mucho daño.
Ulises Marcial Brennan Chihuahua, Chihuahua
Exige evitar cobros abusivos en taxis y camiones de Ecatepec Sin duda la mayoría de la gente del Estado de México estará de acuerdo conmigo en el sentido de que aquí el pasaje es carísimo, además de que los choferes, si te dejas, te cobran lo que quieren. Sólo por dar un ejemplo, la ruta 30, que sale de Indios Verdes, únicamente porque los camiones tienen el letrero de “directo”, en vez de cobrar nueve pesos, cobran 12 o hasta 15 pesos. Después de las 10 de la noche manejan otra tarifa y pasando las 12 ésta se eleva hasta 200 por ciento.
Los taxis en la colonia Las Américas manejan una tarifa de 15 pesos, cuando el taxímetro marca 12 pesos normalmente, a las 10 sube a 20 y después de las 12 se eleva hasta 25 o 30 pesos, dependiendo el ánimo del chofer. ¡Ya estamos hasta la madre!, el gasto semanal en transporte es exagerado y a eso hay que sumarle el dinero que nos roban. Necesitamos una autoridad que evite todos esos abusos.
Omar Spenser Garduño Ramírez Ecatepec, Estado de México
Más jovencitas tienen la costumbre de fumar Apenas llevo una semana que voy por mi sobrina a la secundaria y veo con tristeza la naturalidad con la que las jovencitas tienen la costumbre de fumar. Frente a su escuela hay un parque y me he dado cuenta que muchas alumnas se quedan hasta tarde fumando con sus compañeros varones. Comenté esta situación con una profesora de la secundaria y me dijo que fuera del plantel ya no tienen ninguna responsabilidad sobre los muchachos, lo que es verdad, por lo que es tarea básicamente de los padres de familia atender este problema. Sin embargo, el gobierno puede contribuir si reglamenta el consumo de cigarrillos en este segmento de la población, que por las características propias de su edad fumar tiene un mayor poder destructivo.
José Luis V. Pacheco Tlanepantla, Estado de México
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2839 • Martes 6 de Septiembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2658 • Martes 6 de Septiembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
&
h mqejpk Ejbknia bqa qj Úah na) Ûafk `ah ao) p]`k mqa cq]n`] ah ck^eanjk( i o mqa ah l] o aj oq _kjfqj) pk6 ikjkpai pe_k u ikj pkjk7 k( l]n] atlnao]nhk aj qj okhk rk_]^hk( ikjkpkjkpai pe_k Ah pai] `a h] oacqne`]` `kiej h] reoe j( ah aol nepq u ah `eo_qnok `ah ejbknia* ?kik hk `ao) _ne^e ?enk C iav Haur] d]_a qjko ` ]o( aopa ck^eanjk u oq lnaoe`ajpa j]_eankj _kj h]o ^kp]o lqaop]o u _kj h]o ^kp]o lqaop]o _kj_hqen j* ?kj l]ok i]n_e]h u _kj h] ^]j`an] `a h] oacqne`]` kj`a]j`k ] pk`] ]op]( ah ln teik ] k aha_pkn]h jk d]^n ia] _qhl] lkn ah `ao]opna `a h] ejoacqne`]` mqa d]u aj ah l] o( oejk h] ia] hq_d] l]n] d]_an `a h] aha__e j lnaoe`aj_e]h qj cn]j naban j`qi ok^na aopa pai]* Ah cqe j `a ao] _]il] ] aop i o mqa ]jqj_e]`k6 μMqeanao mqa ah l] o _]ec] aj i]jko `a hko _neiej]) hao u hko rekhajpko; Rkp] lkn ahhko* ¼Mqeanao mqa _kjpej a h] hq_d] lkn pq oacqne`]` u h] `a pq b]iehe]; Rkp] lkn jkokpnkoÏ* Aopk atlhe_] ah _]i^ek `ah `eo) _qnok kÚ_e]h naola_pk ]h p niejk pannkneoik* @aolq o `a jac]nhk oeopai pe_]iajpa u d]op] na_h]) i]n ]h ck^eanjk jknpa]iane_]jk lkn _khk_]n ] I te_k h] apemqap] `a j]n_kpannkneoik( `a lnkjpk ah ck^eanjk hk na`ao_q^na( hk nah]jv] u hk lkja aj ah lneian lh]jk `a h]o ]iaj]v]o u neaocko j]_ekj]hao( ] l]npen `ah iqhpedkie_e`ek aj ah _]oejk Nku]ha* Jk ao h] lneian] rav mqa ah pannk) neoik _kik ]iaj]v] ] h] oacqne`]` j]_ekj]h u l ^he_] nalknp] `ere`aj) `ko aha_pkn]hao* Caknca S* >qod hkcn oq naaha__e j _q]j`k lqok aj ]hanp] ] hko jknpa]iane_]jko6 Î=h M]a`] aop aj hko Aop]`ko Qje`koÏ* Jk okhk o]_ oq oacqj`] aha__e j( oejk ah =_p] L]pnekp] u qj] jqar] hau `a oacqne`]` j]_ekj]h* Aj ?khki^e]( ãhr]nk Qne^a( p]i^e j ejpnk`qfk h] ]iaj]v] `ah pannkneoik aj oq naaha__e j u ikrehev ] h] _eq`]`]) j ] aj pknjk ] aop] ^]j`an]* Aj h] aha__e j `ah ] k l]o]`k( h] j]n_k) cqannehh] `a h]o B=N? bqa h] ]iaj]v] pannkneop] mqa laniepe ] ãhr]nk Qne^a h] re_pkne] `a oq _]j`e`]pk( Fq]j I]jqah O]jpko* Pannkneoik u iea`k okj `ko lk`ankoko naoknpao mqa oqahaj qpehev]n hko ck^eanjko `a `ana_d] aj _kuqjpqn]o aha_pkn]hao ]`rano]o* Oe h] ejpaj_e j ao nalhe_]n ao] aopn]pace] aj I te_k $`kj`a ah na_nq)
JOR GE
MO
CH
Después de negarlo sistemáticamente y hasta reclamar al gobierno norteamericano por colocar a México la etiqueta de narcoterrorismo, de pronto el gobierno lo redescubre, lo relanza y lo pone en el primer plano de las amenazas y riesgos
PQJOJuO 33
`a_eieajpk `a h] rekhaj_e] _neiej]h jk ao qj] Ú__e j( oejk qj] na]he`]` _kpe`e]j] _]`] rav i o are`ajpa u atpaj`e`]%( ah lnej_el]h ao_khhk ao h] ]_pepq` ikjkpkjkpai pe_] _kj mqa ah ck^eanjk d] ]^kn`]`k ah lnk^hai] `a h] ejoacqne`]`( `kj`a oa d] eilqaopk qj ajbkmqa lna`kiej]jpaiajpa lkhe_e]h( oa d] na`q_e`k h] l]npe_el]_e j `a h] ok_ea`]` _ereh ] qj] ]_pq]_e j paopeikje]h u oa_qj`]ne]( u oa d] da_dk _]ok kieok ] _q]hmqean kpn] kl_e j mqa jk oa] h] lnkle]* L]n] eilqho]n h] aopn]pace] `ah pannkneoik _kj Újao aha_pkn]hao u `a ha) cepei]_e j aj ah hpeik ] k( ah ck^eanjk peaja pk`]r ] ] oq b]rkn h] ]_alp]_e j `a h] _eq`]`]j ] `a mqa h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj `a^a _kjpejq]n lkn aj_e) i] `a h] _h]q`e_]_e j k h] jack_e]_e j* Lank ] ia`e`] `a mqa h] rekhaj_e] oa cajan]he_a u ]_ajp a( paj`n aj _kjpn] h] lan_al_e j _]`] rav i o atpaj`e`] `a mqa( _kj h] ]_pq]h aopn]pace]( h] ]_pepq` ikjkpkjkpai pe_] hhar]n ]h ck^eanjk ] lan`an h] cqann]( u ]h l] o ] qj `ao]opna ok_e]h* Lkn hpeik( h] na]he`]` fqc]n p]i^e j _kjpn] h] ejpaj_e j `a d]_an `a h] oacqne`]` qj pai] lha^eo_ep]nek aj h] ln tei] aha__e j* @aolq o `a _ej_k ] ko `a Îcqann]Ï( ah ]jpao u ah `aolq o ao `ar]op]`kn* Aj .,,2( h] p]o] `a dkie_e`eko an] `a k_dk iqanpao rekhajp]o lkn _]`] -,, ieh d]^ep]jpao* =_pq]hiajpa ao `a -1*.( hk mqa d] hhar]`k ] I te_k ] oan _kjoe`an]`k ajpna hko -, l] ) oao i o rekhajpko `ah iqj`k $p]o] iqj`e]h lnkia`ek `a dkie_e`eko 4*4 lkn _]`] -,, ieh d]^ep]jpao%* Aj .,,2 h]o afa_q_ekjao oqi]nkj lk_k i o `a `ko ieh r _pei]o7 aj .,-, ]o_aj`eankj ] -1 ieh .3/ lanokj]o( `a ]_qan`k _kj _ebn]o kÚ_e]hao* Ah j iank `a lanokj]o `ao]l]na) _e`]o aj .,,2 an] `a 4,,* Aj fqjek `a .,-- oa aopei]j ajpna _q]pnk u 4 ieh lanokj]o h]o mqa d]j `ao]l]) na_e`k aj ah _kjpatpk `ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* Aj .,,2 h] ej_e`aj_e] `ahe_per] `ah _neiaj knc]jev]`k oa _kj_ajpn]^] pannepkne]hiajpa aj pnao ajpe`]`ao ba`an]per]o u aj -, iqje_eleko* =_pq]hiajpa oa d] `eoaiej]`k ] -3 ajpe`]`ao ba`an]per]o u ] -2. iqje_eleko* Aj .,,2 ah baj iajk `a h] ie) cn]_e j ejpanj] a ejpanj]_ekj]h lkn ah baj iajk `a h] ejoacqne`]` an] ln _pe_]iajpa ejateopajpa* Aj .,-, ah j iank `a iate_]jko `aolh]v]`ko `a oqo hqc]nao `a naoe`aj_e] lkn _qaopekjao `a oacqne`]` oa aopei] aj /,, ieh lanokj]o* @a ]_qan`k _kj h] knc]jev]_e j _ereh I te_k Ar]h ]( hko _ej_k `a) hepko `a i]ukn eil]_pk ajpna hko _eq`]`]jko oa d]j ej_naiajp]`k oajoe^haiajpa `ao`a .,,26 oa_qao) pnk -44 lkn _eajpk( nk^k `a ]qpko _kj rekhaj_e] -./( atpknoe j -,-( dkie_e`eko `khkoko 52 u nk^k _kj rekhaj_e] aj r ] l ^he_] u aol]_eko lner]`ko 03 lkn _eajpk* ?kjpn] h] pan_] na]he`]` jk d]u lkh pe_] ikjkpkjkpai pe_] `a oa) cqne`]` mqa r]hc]Å Je lha^eo_epk mqa h] r]he`a* .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala
34
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
/FHPDJPT Jans
La petrolera nacional asume un alto riesgo por el lastre financiero de su aliado, advierten
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 12.5140
Venta 12.5190 12.5353 18.2108 20.4673
17.8981 19.8679
Desconfían españoles de Pemex en Repsol Ejecutivos cercanos a la firma energética ibérica sospechan que el acuerdo con la paraestatal mexicana tiene como objetivo evitar la bancarrota del grupo constructor Sacyr PHILIPPE DESMAZES/AFP
México3EXp\c` >feq}c\q
Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Actual 33,880.02 11,240.26 1,173.97 2,480.33 54,998.41 2,873.50
Var. % -3.57 0 0 0 -2.7 -2.8
Acciones BMV Precio Var. % DIABLOI 10 25.20 4.13 EDOARDO B 0.65 3.01 KOF L 124.89 1.39 SANLUIS A 2.72 -8.72 ANGELD 10 21.80 -7.82 SANLUIS CPO 6.00 -5.51
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.11% 4.3% 4.34% 4.775 4.5851 ps 0.22% 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 760.00 0% Trigo 775.50 0% Azúcar 29.18 0% Mezcla mex. 101.70 0dls WTI 86.45 0 dls Brent 112.33 0 dls Centenario 26,250 500 ps Oro 1,904.7 27.8 dls Plata 43.11 0.05 dls
Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (julio) 3.55% Desempleo (julio) 5.62% Reservas 136,820.0 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
&
h ]_qan`k beni]`k ajpna Lapn hako Iate_]jko u O]_un R]hhadanikok l]n] pajan i]ukn l]npe) _el]_e j aj h] aol] kh] Nalokh _kjpeaja iq_dko ahaiajpko `a `q`] mqa cajan]j `ao_kjÚ]jv] aj aop] _kil] ]* Afa_qperko _an_]jko ] Nalokh ej) bkni]nkj ] IEHAJEK mqa h] i]ukn ejmqeapq` `a h] ]`iejeopn]_e j `a Nalokh peaja mqa ran _kj hko bqanpao ]`aq`ko lkn i o `a -2 ieh iehhkjao `a ` h]nao( mqa ]nn]opn] h] _kjopnq_) pkn] O]_un( lqao _kjoe`an]j mqa h] pn]jo]__e j na]hev]`] _kj Laiat peaja _kik k^faperk lnej_el]h hkcn]n h] hemqe`av oqÚ_eajpa mqa ha laniep] arep]n h] ^]j_]nnkp] _kj hko `ere`aj) `ko `a h] lapnkhan]* Okopqreankj mqa aj .,,2( Hqeo `ah Nerank( lnaoe`ajpa `a O]_un( k^pqrk qj _n `epk lkn 1 ieh -31 iehhkjao `a aqnko kpknc]`k lkn hko ^]j_ko O]jp]j`an u ?epe( ]`ai o `a h]o ?]f] I]`ne` u ?]hukj( mqa ha ]uq` l]n] ]`mqenen ., lkn _eajpk `a hko p pqhko( lkn 2*1.1 iehhkjao `a aqnko* Jk k^op]jpa( ]`reanpaj hko afa) _qperko( O]_un jk d] lk`e`k l]c]n ah ln op]ik mqa dku ]nn]opn] fqjpk ] kpn]o klan]_ekjao u mqa aj _kj) fqjpk ha nalnaoajp]j qj] `aq`] lkn -2 ieh iehhkjao `a ` h]nao( `a hko _q]hao 0, lkn _eajpk _knnaolkj`aj ]h ln op]ik kpknc]`k lkn O]jp]j`an u _quk lh]vk `a l]ck raj_a ah .- `a `e_eai^na( Î]_an_ j`khk _kj ahhk ] h] ^]j_]nnkp]Ï* =`ai o _kjoe`an]j mqa Laiat ]oqia qj ]hpk neaock `a^e`k ]h h]opna Új]j_eank mqa ajbnajp] oq ]he]`k( lkn hk mqa oa ]h]nkj h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] lapnkhan] j]_ekj]h pajc] kpnk pelk `a _kilnkieok jk `]`k ] _kjk_an aj ah `k_qiajpk Úni]`k u ajre]`k ] h] ?kieoe j J]_ekj]h `ah Ian_]`k `a R]hknao( aj Aol] ]*
La operación no ha sido notificada al consejo de administración
4FOBEPSFT QJEFO FYQMJDBDJuO Senadores de oposición demandaron que se transparente la operación lkn h] _q]h Laiat ]`mqene ]__ekjao `a h] aol] kh] Nalokh lkn i o `a ieh .,, iehhkjao `a aqnko( u] mqa oac j ah oaj]`kn L]^hk C iav( `ah LN@( ah ?kjcnaok jk ha ]lnk^ `e_d] `aq`] u oa lk`n ] Új_]n fqe_ek lkh pe_k ]h oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( ]o _kik ]h `ena_pkn `a Laiat( Fq]j Fko Oq nav ?kllah( lkn ao] `a_eoe j* = oq rav( ah lneeop] Bn]j_eo_k H]^]ope`] _kjoe`an mqa lnk^]^ha) iajpa jk ja_aoep] h] ]lnk^]_e j `ah Haceoh]perk l]n] h] _kiln] `a aoa ailn opepk( lknmqa /, lkn _eajpk bqa l]n] _]lep]h u 3, lkn _eajpk l]n] ]__ekjao* Aj p]jpk( ah l]jeop] Fq]j >qajk Pknek ]oaran mqa h] _kiln] aop `ajpnk `a h] hau( lknmqa oa ]lnk^ `ao`a ah lnkcn]i] `a ejranoekjao* Aj ajpnareop]( H]^]ope`] K_dk] oa ]h mqa Îiqu lnk^]^haiajpaÏ Laiat jk namqan ] ]qpknev]_e j( lqao h] ?kjopepq_e j naÚana mqa hko _n `epko okj l]n] k^n]o k ejranoekjao mqa oa]j l]c]`an]o( mqa cajanaj ejcnaoko l]n] lk`an l]c]nh]o u _kjoe`an mqa eje_e]hiajpa jk l]na_an ] i]h aop] ejranoe j oe oecjeÚ_] ^ajaÚ_eko l]n] Laiat* ÎAo nah]per]iajpa jkra`kok l]n] jkokpnko( lank uk jk ha rak jejc j lnk^hai]Ï* México3"OHFMJDB .FSDBEP
μMq d] _]i^e]`k aj aop]o oa) i]j]o l]n] mqa Laiat _qaopekja ]dkn] `apaniej]`ko lqjpko `a h] aopn]pace] `a jack_ek `a Nalokh ok^na hko mqa oeailna d] rkp]`k ] b]rkn aj oq _kjoafk `a ]`iejeopn]_e j;Ï ?]p]hkc]nkj ]`ai o `a Îokola_dk) okÏ mqa Laiat `a^] na_qnnen ] qj] `aq`] _an_]j] ] hko ieh -5, iehhkjao `a ` h]nao l]n] _q^nen 3, lkn _eajpk `a h]o ]__ekjao `a Nalokh( l]n] qj pkp]h ieh 3,, iehhkjao `a ` h]nao( oac j hk _kjÚni Fq]j Fko Oq nav ?kllah d]_a ]hcqjko ` ]o* @aop]_]j ]`ai o mqa l]n] `e_d] pn]jo]__e j Laiat bqa ]oaokn]`] lkn Ao ?n `ep =cne_kha( ^]j_k mqa p]i^e d] bqjce`k _kik qjk `a hko lnej_el]hao ]_naa`knao `a O]_un* IEHAJEK le`e ] Laiat oq ranoe j `a hko da_dko( lank d]op] ah ikiajpk jk oa k^pqrk naolqaop]* ?kik oa o]^a( ah l]o]`k reanjao Laiat _kjÚni h] _kiln] `a 1 lkn _eajpk ]`e_ekj]h `a h]o ]__ekjao `a Nalokh( l]n] ]h_]jv]n 5*4 lkn _eajpk( bkni]hev]j`k ah l]_pk `a ]ok_e]_e j _kj O]_un( ailnao] mqa _qajp] _kj ., lkn _eajpk `a hko p pqhko u aj _kj) fqjpk ]h_]jv]j qj] i]ukn ] `a .5*4 lkn _eajpk* Aj ah _kjreajek( Laiat oa k^hec] ] _kiln]n aj ah lh]vk i teik `a qj iao 1 lkn _eajpk ]`e_ekj]h `a Nalokh7 lank( oac j hko afa_qperko( aop] klan]_e j jk d] oe`k jkpeÚ_]`] ]h _kjoafk `a ]`iejeopn]_e j* H]o bqajpao ]cnac]j mqa ah lnej_e) l]h k^faperk `ah l]_pk ao h] oqopepq_e j `a h] ]_pq]h `ena__e j `a Nalokh( hk mqa `af]n ] ah bqpqnk `a h] aol] kh] ] ian_a` `a hko jqarko ]he]`ko* Aopk hao `af]n ] Î_kjpnkh aba_perk `a h] _kil] ] u ah lk`an `a_e`en oq bqpqnk ]jpa _q]hmqean kbanp] mqa lqa`] hhac]n lkn h] lapnkhan]Ï( lqao oa lnar ah jki^n]ieajpk `a qj _kjoafank `ahac]`k mqa ]oqi] hko lk`anao afa_qperko `ah ]_pq]h lnaoe) `ajpa( =jpkjek >nqb]q* .m
*O
7FSTJPOFT Por sus fueros Tremendo fichaje se apuntó el área jurídica del Grupo Salinas al contratar al
excomisionado de la Cofetel, Eduardo Ruiz Vega; quien desde hace unos días es asesor y a veces será litigante de las empresas de Ricardo Salinas Pliego en el segmento de las comunicaciones. Como usted lo sabe, el excomisionado
es un abogado experto en telecomunicaciones y desde 2007 dejó su puesto en la Cofetel para ser sustituido por el actual comisionado Gonzalo Martínez Pous.
•••
Retiro Otro movimiento importante es el que se registró la Industria Nacional de Autopartes (INA) ya que su Consejo de Directores anunció el retiro de Agustín Ríos Matence como presidente
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
Gasolineros y gaseros reconocen a ambos funcionarios
Herrera y Budebo, fuertes candidatos para la Sener RENÉ SOTO
Empresarios alertan
sobre el peligro de que su consigna sea privatizar el sector México3EXp\c` >feq}c\q
&
ilnao]neko `ah oa_pkn ajan) c pe_k _kjoe`an]j mqa Fkn`u Dannan] k I]nek C]^neah >q^a`k( okj hko _]j`e`]pko i o bqanpao l]n] _kj_nap]n ah araj) pq]h naailh]vk `a Fko =jpkjek Ia]`a( aj h] pepqh]ne`]` `a h] Oa_nap]n ] `a Ajanc ] $Oajan%( aj _]ok `a mqa aopa bqj_ekj]nek oa] `aoecj]`k jqark oa_nap]nek `a D]_eaj`]* L]^hk Ckjv hav( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Ai) lnao]neko C]okhejanko $=iac]o%( okopqrk mqa ]i^ko bqj_ekj]neko _kjk_aj ^eaj h]o ja_aoe`]`ao `ah oa_pkn ajanc pe_k `ah l] o( u aj _]ok `a mqa ]hcqjk oa] `aoecj]`k lkn ah Afa_qperk l]n] lnaoe`en h] Oajan( lk`n `]n okhq_e j ] hko lnk^hai]o mqa ]mqaf]j ]h oa_pkn* Jk k^op]jpa( ej`e_ mqa qj _]i^ek aj h] Oajan aj ikiajpko _nq_e]hao l]n] ah oa_pkn c]okhejank oan ] lk_k bqj_ekj]h( lqao oa namqeana pki]n ia`e`]o `n ope_]o aj ia`ek `a qj _kjÛe_pk cajan]`k lkn ah jqark aomqai] `a _kjpn]pko `a rajp] `a lneian] i]jk( hko _q]hao okj lk_k
Yordi Herrera _kilapeperko a ejamqep]perko l]n] hko ailnao]neko j]_ekj]hao* Ah `enecajpa na_kjk_e mqa ah ]_) pq]h oq^oa_nap]nek `a Ejbn]aopnq_pq) n]( I]nek C]^neah >q`a^k( Îao qj] lanokj] mqa _kjk_a `ah pai]Ï( u ]`ah]jp mqa h] ln tei] oai]j] lqa`a okopajan qj] naqje j _kj ah `ena_perk `a h] l]n]aop]p]h ] Új `a lh]jpa]nha oqo ejmqeapq`ao ok^na ah pai] iaj_ekj]`k* Aj ah _]ok `ah ]_pq]h `ena_pkn `a Laiat C]o u Lapnkmq ie_] > oe) _] $LCL>% ah nalnaoajp]jpa `a hko c]okhejanko( na_kjk_e mqa ao qj dki^na lnal]n]`k( mqa _qajp] _kj ah lanÚh u hko _kjk_eieajpko ja_ao]neko l]n] pki]n ah _kjpnkh `a h] `alaj`aj_e]*
Etileno XXI será el proyecto bandera
Hasta 250 mdd, inversión en petroquímica: Meade México3EXp\c` >feq}c\q
se dice que los consejeros profesionales cuentan con la información suficiente sobre la transacción y los detalles sobre el tema les fueron entregados la semana pasada; otra versión asegura los consejeros todavía no reciben la información
detallada y que aún están a la espera de que alguien les explique los motivos que tiene la paraestatal mexicana para aumentar la participación en esta empresa cuando desde hace casi 20 años es accionista de Repsol.
S
Con toda la polvareda que ha levantado Pemex por la compra de 5 por ciento de las acciones de la española Repsol, no sólo los ibéricos han levantado la voz sobre la operación pues aunque
&
_ekjao ba`an]hao mqa na_e^aj _]`] ] k hko ck^eanjko aop]p]hao* Okj hko hk^ko _]v]j`k oq iafkn lnao]* Aj aop] k_]oe j h] `eolqp] lkn ah `ejank l ^he_k oan iq_dk i o ejpajo] lknmqa `a h] _]jpe`]` `a na_qnoko mqa oa _kjoec]( `alaj`a h] aba_pere`]` `a _]`] lnaoe`ajpa iqje_el]h u ck^anj]`kn l]n] Ðhhar]n ]cq]Ñ ] oq _]j`e`]pk aj h]o ln tei]o aha__ekjao `a .,-.( oej mqa j]`ea ha le`] _qajp]o* ?kik `efa ]jpao( jk d]u lkoe^e) he`]` lkh pe_] na]h `a mqa aopko ]^q) oko oa nareanp]j aj ah _knpk lh]vk( jk ieajpn]o mqa aop] cajan]_e j `a lkh pe_ko u haceoh]`knao jk ra] i o ]hh `a oqo j]ne_ao* Lank oan ] `aoa]^ha Í_kik aj ah _]ok aol] khÍ mqa qj] hau ba`an]h k^hec]n] ] hko ck^eanjko hk_]hao ] ajpnac]n _qajp]o _h]n]o( ] peailk u _kj oqÚ_eaj_e]( ok laj] `a `af]n `a na_e^en hko oecqeajpao `aoai^khoko lnaoqlqaop]hao ba`an]hao* Ej_hqok oa lqa`a en i o ]hh * Oan ] `aoa]^ha Íaj ]n]o `a qj ^qaj i]jafk `a h]o bej]jv]o hk_]haoÍ mqa qj] hau ba`an]h k^hec]n] ] aop]`ko u iqje_eleko ] o]h`]n oqo ]`aq`ko _kj h] ba`an]_e j k `a hk _kjpn]nek op] lk`n ] `ao_kjp]nh]o Í^]fk qj ia_]jeoik lnaaop]^ha_e) `kÍ `a h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao lnaoqlqaop]`]o* Jk oa pn]p] `a ]dkc]n h]o Új]jv]o `a aop]`ko u iqje_eleko( lank u] ao peailk `a l]n] hko ]^qoko mqa lkjaj aj neaock h] aop]^ehe`]` `a h]o Új]jv]o l ^he_]o* .m samuelgarcia2010@hotmail.com
NTO
•••
No dan consejo
h /- `a ]ckopk l]o]`k ha aj ah `e]nek aol] kh Ah L] o qj] jkp] mqa `a_ ] aj oq aj_]^av]`k ÎAh ck^eanjk `af]n `a l]c]n ] .(1-0 iqje_eleko mqa jk aj) pnac]j _qajp]o* A_kjki ] ^hkmqa]n h] pn]jobanaj_e] `a bkj`ko ] l]npen `a k_pq^naÏ* U aj oqo lneianko l ) nn]bko ah patpk lanek` ope_k `a_ ]6 ÎH] k^hec]_e j aop aj h] Hau `a A_k) jki ] Okopaje^ha( aj reckn `ao`a i]nvk l]o]`k( lkn i o mqa iehao `a ]h_]h`ao jk oa d]u]j `]`k lkn ajpan]`ko* H] jkni] aop]^ha_a mqa ah Iejeopanek `a A_kjki ] napaj`n hko ejcnaoko `aner]`ko `a h] na_]q) `]_e j `a eilqaopko u] aj k_pq^na ] pk`ko hko ]uqjp]ieajpko mqa ah /- `a i]nvk jk dq^eanaj hemqe`]`k ah afan_e_ek Úo_]h `a .,-,Ï* H] _ep]`] Hau `a A_kjki ] Okopa) je^ha aol] kh] lnapaj`a( ajpna kpn]o _ko]o( mqa oa lnkbqj`e_a h] naj`e_e j `a _qajp]o u h] pn]jol]naj_e] aj h]o Új]jv]o l ^he_]o `a hko ck^eanjko hk_]hao( qj] rav mqa h] ^nqp]h _neoeo a_kj ie_] aol] kh] lqok aj are`aj) _e] h] kl]_e`]` u h]o _knnqlpah]o aj ah i]jafk `a h]o `aq`]o l ^he_]o u `a hko lnaoqlqaopko aj hko ck^eanjko hk_]hao `qn]jpa hko ] ko `kn]`ko `a h] atl]joe j* Aj I te_k h] oepq]_e j ao oeieh]n lank oej lkoe^ehe`]` lkh pe_] na]h `a mqa pajc]iko hauao mqa k^hecqaj ] hko ck^eanjko aop]p]hao u iqje_el]hao ] naj`en _qajp]o _h]n]o( na_qnnajpao u oqÚ_eajpao ] h] _eq`]`]j ] `a hk mqa ejcnao]j ] oqo ]n_]o u `a _ ik hk c]op]j* Ah na_eajpa Î_]ok ?k]dqe) h]Ï Ílnkp]ckjev]`k lkn Dqi^anpk Iknaen]( ]_pq]h lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNEÍ ao h] atlnaoe j i o `aoran) ckjv]`] `a qj] _kj`q_p] na_qnnajpa `a ck^anj]`knao u lnaoe`ajpao iq) je_el]hao mqa qpehev]j hko na_qnoko l ^he_ko _kik oe bqan]j `a _]n _pan lner]`k( oej jejc j _kjpn]laok na]h aj oqo _kjcnaoko hk_]hao l]n] naj`en _qajp]o* = l]npen `ah ln teik fqarao 4 `a oalpeai^na Í_q]j`k ah ck^eanjk ba`an]h ajpnacqa ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko `a h] Ba`an]_e j l]n] .,-.Í _k) iajv]n h] na^]pe ] haceoh]per] lkn hko na_qnoko l ^he_ko ba`an]hao u( aj aola_e]h( lkn h]o hh]i]`]o l]npe_el])
FUA
a cabo durante su gestión pero mientras se elige un nuevo presidente, el consejero Joaquín Loose asumirá algunas responsabilidades del puesto.
-PT BCVTPT FO MBT GJOBO[BT FTUBUBMFT
RIO
ejecutivo de la organización a partir del primer día de octubre de este año. La agrupación informó que la salida de Ríos Matance se debe a razones profesionales del empresario e hizo “un reconocimiento público de la labor que Ríos Mayence llevó
@efk mqa ]h i]jpajanoa _kj lna_eko ^]fko aj hko hpeiko ia) oao( ah lna_ek `ah c]o j]pqn]h oa d] _kjranpe`k aj qj ]he_eajpa l]n] b]rkna_an h] klan]_e j `a qj] `a h]o ]_pere`]`ao i o eilknp]jpao( _kik ao h] lapnkmq ie_] aj I te) _k( hkcn]j`k ]`ai o qj] i]ukn najp]^ehe`]`* Laiat oa aj_qajpn] pn]^]f]j`k aj h] na_kjranoe j u ik`anjev]_e j `a ]hcqj]o `a oqo lh]jp]o( lnej_el]h) iajpa aj ah _kilhafk lapnkmq ie_k `a h] ?]jcnafan]( aj ah _q]h oa ejop]h qj na]_pkn l]n] klpeiev]n lnk_aoko klan]perko( aj ah lneian oaiaopna `a aopa ] k* Oac j ejbkni]_e j `a h] l]n]ao) p]p]h( aop]o ]__ekjao bkni]j l]npa `a h] lneian] ap]l] `a ]ilhe]_e j `ah pnaj `a ]nki pe_ko* .m
Samuel García
MA
-
] ej`qopne] lapnkmq ie_] j]) _ekj]h lh]ja] afan_an ajpna -,, u .1, iehhkjao `a ` h]nao `a ejranoe j aj hk mqa naop] `a aopa u ah ln teik ] k( na_qnoko mqa oa) n j _]j]hev]`ko ] h] na_kjranoe j u ik`anjev]_e j `a h]o lh]jp]o _kj h]o mqa _qajp] Laiat* Fko =jpkjek Ia]`a( pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `a Ajanc ] $Oajan%( `efk mqa qjk `a hko lnkua_pko `a i]ukn
ajranc]`qn] l]n] lnkraan `a i]) pane]o lnei]o oqÚ_eajpao u oacqn]o ] Laiat Lapnkmq ie_] $LLM% ao h] lqaop] aj i]n_d] `ah lnkua_pk Apehajk TTE( ah _q]h oan `ao]nnkhh]`k lkn h] iate_]j] Cnqlk E`ao] u h] ^n]oeha ] >n]ogai( mqa oqiejeopn]n j ap]jk ] h] oq^oe`e]ne]* H] l]n]aop]p]h p]i^e j ar]h ] lnkcn]i]o mqa cajanaj h] lkoe^ehe`]` `a aop]^ha_an ]hcqj]o ]ok_e]_ekjao _kj ailnao]o lner]`]o ] Új `a aÚ) _eajp]n ah oa_pkn aj jqaopnk l] o*
= lao]n `a ahhk( `ajqj_e mqa ]i^ko bqj_ekj]neko pn]aj h] ieoi] _kjoecj]( mqa ao lner]pev]n Laiat u laniepen ] h]o pn]joj]_ekj]hao Îiapan h]o i]jkoÏ aj ]_pere`]`ao naoanr]`]o ] h] l]n]aop]p]h( _kik ao ah _]ok `a hko _kjpn]pko ej_ajper]`ko* R _pkn Becqank]( lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j `a @eopne^qe`knao `a C]o $=`ec]o%( `efk mqa _]`] qjk hko lkoe^hao oq_aoknao `a Fko =jpkjek Ia]`a aj h] Oajan _qajp]j _kj h] _]l]_e`]` l]n] ]oqien ah _kjpnkh `a h] `alaj`aj_e]( lqao peajaj h] atlaneaj_e] ja_ao]ne] l]n] pki]n h]o `a_eoekjao lanpejajpao aj hko pai]o i o qncajpao `ah oa_pkn* =qjmqa _kjoe`an mqa Fkn`u Dannan] lq`ean] pajan qj iafkn `aoaila k( lqao d] paje`k _]ncko eilknp]jpao aj ]i^]o ailnao]o( lneiank _kik oq^oa_nap]nek `a Lh]ja]_e j Ajanc pe_] u @ao]nnk) hhk Pa_jkh ce_k aj h] Oajan( aj hko peailko `a Cakncej] Gaooah _kik pepqh]n `a h] `alaj`aj_e]* =_pq]hiajpa oa aj_qajpn] `ene) ceaj`k LCL>( hk _q]h ha `] qj] raj) p]f] oecjeÚ_]per] u Î_kjk_an ]i^]o p]na]o ha `] qj] rajp]f] l]n] pki]n ah _]nck i o ]hpk aj h] OajanÏ* Aj kleje j `a ]i^ko nalna) oajp]jpao `ah oa_pkn ajanc pe_k aopko `ko bqj_ekj]neko i]jpeajaj h] _kjoecj] `a eilqho]n ia`e`]o mqa laniep]j qj] l]qh]pej] lne) r]pev]_e j `a h]o ]_pere`]`ao `a Lapn hako Iate_]jko* .m
EL OBSERVADOR
36 negocios
milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
La BMV baja 3.5%, segundo descalabro más fuerte del año
Advertencia de recesión de Lagarde tumba bolsas 1 Los principales
indicadores en el mundo amanecieron con pérdidas MéxicouAgencias
L
a Bolsa Mexicana de Valores cerró ayer con una fuerte pérdida de 3.57 por ciento, la segunda caída más fuerte en lo que va de 2011, en una jornada que también ha registrado un desplome de los mercados bursátiles europeos. El piso de remates concluyó sus operaciones con mil 254.41 unidades menos que al cierre del pasado viernes, con su principal indicador en 33 mil 880.02 puntos. La peor caída de este año fue de 5.88 por ciento el 8 de agosto, que también significó el resultado más negativo desde 2008. La frecuencia con la que se habla de recesión terminó por tumbar las bolsas después de que Christine Lagarde, directora gerente del Fondo Monetario Internacional (FMI), advirtiera el fin de semana que el riesgo es inminente. Así, los principales indicadores amanecieron con pérdidas desde los primeros instantes. En la jornada de este lunes se negociaron 99.1 millones de títulos por un monto de dos mil 264.2 millones de pesos (unos 180 millones de dólares). De las 92 empresas negociadas, ocho ganaron terreno, 73 perdieron y 11 se mantuvieron sin cambios. Wall Street, el mercado que suele arrastrar al de México, estuvo cerrado este lunes por ser festivo en Estados Unidos.
A la baja, mercado de UE En Europa, nuevos temores de recaída de la economía mundial y de agravamiento de la crisis de la deuda de los países de ese continente motivaron fuertes pérdidas de sus bolsas, lideradas por la de Fráncfort (-5.28 por ciento). Las bolsas europeas cayeron alrededor de 5 por ciento, lideradas por Fráncfort, por el pánico a una nueva recesión global ante el debilitamiento económico y la crisis de endeudamiento, que obliga a los gobiernos a ahorrar y les deja sin margen de maniobra. Fráncfort bajó 5.28 por ciento, Milán 4.83 por ciento, París perdió 4.73 por ciento, Madrid cedió 4.69 por ciento y Londres lo hizo 3.58 por ciento. Los títulos que más perdieron en Europa han sido los financieros —bancos y aseguradoras—, y los cíclicos, estos últimos son empresas más sensibles a la coyuntura y caen antes en bolsa cuando la economía entra en una etapa recesiva, como los industriales, químicos, automovilísticos y materias primas. El índice Nikkei de Tokio terminó
sara escobar
con un caída de 1.86 por ciento en medio de la depreciación del euro frente al yen. Algunos operadores hablaron de señales de pánico y de una retirada de capital de Europa. En lo que va de año Fráncfort pierde 24.1 por ciento, Londres 13.5 por ciento, Madrid cede 18.2 por
ciento y Milán lo hace 28.9 por ciento. Se observan de nuevo tensiones en el mercado de dinero, donde los bancos comerciales se prestan dinero entre ellos a corto plazo ya que prefieren depositar el dinero en el BCE pese a que la remuneración es menor, de 0.75 por ciento.
De las 92 empresas negociadas en la BMV, 73 perdieron Los bancos comerciales de la zona del euro han depositado unos 150
mil millones de euros en la facilidad de depósito del BCE. pm
Milenio
.1
martes 6 de Septiembre de 2011
P JAVIER GARCÍA
Familiares reciben a ex convicto afuera del Reclusorio Norte
RENÉ SOTO
El presidente del TSJDF, Édgar Elías Azar
Burocracia, desinterés y falta de recursos impiden la salida anticipada de miles de presos
Tortuoso camino de las preliberaciones en el DF La Iglesia calcula que hay más de 4 mil personas en esta condición, en tanto que el TSJ capitalino recibió 500 solicitudes en dos meses y el gobierno local acepta que hay mil 800 reos con posibilidad de salir reportaje: QPS -FUJDJB 'FSOfOEF[
.
37
o ]hh `a oan _kjoe) `an]`]o qjeranoe`]) `ao `ah _neiaj( h]o _ n_ahao `ah @eopnepk Ba`an]h oa d]j _kj) ranpe`k aj qj] ^ki^] `a peailk( `kj`a h] `aoaolan]_e j `a hko nako lkn ]h_]jv]n oq lnahe^anp]` ao h] _kjop]jpa `a pk`ko hko ` ]o* Oej ai^]nck( pn iepao ^qnk_n ) pe_ko( b]hp] `a kneajp]_e j fqn `e_]( na_qnoko l ^he_ko ejoqbe_eajpao u `aoejpan o `a h] ]qpkne`]` okj ]hcqj]o `a h]o _]n]_pan ope_]o mqa ]`q_aj bqj_ekj]neko u b]iehe]o `a nako ]jpa ah _qahhk `a ^kpahh] mqa cajan] h] ]lhe_]_e j `a h] jqar] Hau `a Afa_q_e j `a O]j_ekjao Laj]hao u Naejoan_e j Ok_e]h* L]opkn]h Lajepaj_e]ne]( knc]jeoik `alaj`eajpa `a h] =nmqe`e _aoeo `a I te_k( `ajqj_e] mqa okj i o `a 0 ieh ejpanjko hko mqa peajaj `ana_dk ] o]hen ]jpe_el]`]iajpa7 aj p]jpk( ah ck^eanjk _]lep]hejk paj ] d]op] ah ] k l]o]`k ] ieh 4,, nako _kj lkoe^ehe`]`ao `a oan at_]n_ah]`ko u ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] `ah @B d] na_e^e`k aj hko hpeiko
`ko iaoao 1,, okhe_epq`ao* @a pk`ko o hk pnao na_hqoko lq) `eankj k^pajan oq lnahe^anp]` u qjk i o bqa oqolaj`e`k( lknmqa jk pqrk `ejank l]n] o]_]n h]o _kle]o `a oq atla`eajpa u lnaoajp]nh]o ]jpa h] fqav mqa cqe oq rana`e_pk aj qj] ]q`eaj_e] kn]h* ÎLkn oqlqaopk mqa d]u lahecnk `a qj ]ikpej]ieajpk aj hko na) _hqokneko `ah @B lkn h] hajpepq` aj hko fqvc]`ko `a o]j_ekjao laj]hao6 oa ]lnk^]nkj i o `a ., fqvc]`ko u o hk `ko bqj_ekj]jÏ( atlqok La) `nk =nahh]jk( `ena_pkn `a L]opkn]h Lajepaj_e]ne]* ÎJk o hk bkiajp]j ah napn]ok( oejk h] ]_qiqh]_e j `ah `ana_dk ] k^pajan h] he^anp]` `a hko ejpanjko* ?q]j`k l]oa aopk( mqa jk ar]`]j oq naolkjo]^ehe`]` h]o ]qpkne`]`ao*Ï Ah p]i^e j at `ena_pkn `a O]j_ek) jao Laj]hao ajpna hko ] ko .,,. u .,,3 bqa ah aj_]nc]`k `a _kj_a`an he^anp]`ao ]jpe_el]`]o ] _]oe -0 ieh nako( iq_dko `a hko _q]hao oecqaj Ú ni]j`k oq pn]p]ieajpk* ÎAh _qahhk `a ^kpahh] aop ]d ( h] cajpa aop `aoaolan]`] lkn o]hen( reraj d]_ej]`ko( `qaniaj qjko aj_ei] `a kpnko( _kj dkn]neko( lank ao] ]_pepq` `a jk `af]nhko o]hen oa `a^a ] qj] b]ho] lkh pe_] `a oacqne`]` pelk Ceqhe]je $Nq`khld Cqehe]je( at ]h_]h`a `a Jqar] Ukng( mqa lqok aj i]n_d] h] lkh pe_]
`a Pkhan]j_e] _ank aj ao] qn^a% mqa `e_a mqa ] i]ukn _]jpe`]` `a lnaoko iajko `ahepko d]^n jÏ( ejoeope =nahh]jk* Ejbkniao `a h] Oq^oa_nap]n ] `a Oeopai] Lajepaj_e]nek `ah @B narah]j mqa d]op] ah - `a oalpeai^na l]o]`k d]^ ] qj] lk^h]_e j `a 0- ieh /-0 nako( _q]j`k oq _]l]_e`]` ejop]h]`] ao l]n] o hk .- ieh 1,,( ao `a_en( ateopa qj] ok^nalk^h]_e j oqlanekn ] 52 lkn _eajpk*
Tramitología Fqhe j rera lner]`k `a oq he^anp]` d]_a pnao ] ko7 hk ]_qo]j `ah `ahepk `a aj_q^neieajpk lkn na_alp]_e j ]h laniepen mqa oqo ]iecko aop]) _ekj]n]j qj rad _qhk aj qj lna`ek `a oq lnklea`]` oej o]^an mqa h] qje`]` paj ] nalknpa `a nk^k* Qj fqav laj]h hk oajpaj_e ] _ej_k ] ko u pnao iaoao `a lneoe j7 oq b]iehe] ^qo_] ]b]jko]iajpa `ao`a d]_a qj ] k qj pn]p]ieajpk `a lnahe^anp]` mqa ha laniep] o]hen `ah na_hqoknek r]nkjeh* L]`nao u dani]jko eje_e]nkj hko pn iepao ]jpa h] @ena__e j `a Afa_q_e j `a O]j_ekjao Laj]hao mqa `alaj`a `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^eanjk( lank h] ajpn]`] aj reckn `a h] jqar] hau naren oq oepq]) _e j( ]h cn]`k `a oan k^hec]`ko ] naeje_e]n pk`k ah lnk_a`eieajpk ]`iejeopn]perk*
Dku `a^aj pn]oh]`]noa `a oq `kie_ehek( aj ah jknpa `a h] _eq) `]`( ]h laj]h `a Evp]l]h]l] l]n] ajpnac]n `k_qiajpko mqa hao le`aj h]o ]qpkne`]`ao mqa ejpacn]j ah atla`eajpa p _je_k* Kpnko ` ]o reoep]j hko fqvc]`ko kn]hao mqa aop j aj h] `ahac]_e j Tk_deieh_k l]n] la`en ejbkniao u ajpan]noa _q hao okj hko namqeoepko( ah lnk_a`eieajpk fqn `e_k( k ^eaj( o hk lnacqjp]n oe ]hcqj] `a h]o fqa) v]o jk `aoa_d h] okhe_epq`* H] b]iehe] `a Fqhe j d] l]c]`k h]o _kle]o _anpeÚ _]`]o `a h] oajpaj_e]( `a h] _kjÚ ni]_e j `a hko i]ceopn]`ko u `ah fqe_ek `a ]il]nk* P]i^e j ^qo_ qj] kbanp] h]^kn]h l]n] ah ejpanjk u _]np]o `a na_kiaj`]_e j aj dkf]o iai^nap]`]o* Ah nak oecqa ] h] aolan]* Aj lneoe j oa d] okiape`k ] at iajao oe_k) h ce_ko( _neiejkh ce_ko( `a pn]^]fk ok_e]h u la`]c ce_k* U] lnaoajp hko _qnoko u _kjop]j_e]o `a pn]^]fk* Dku hk ej_nal]j ok^na lkn mq jk ]oeope ] _h]oao ao_kh]nao*
Dilación oral Oej lnaoqlqaopk je ejop]h]_ekjao u _kj lanokj]h pn] `k `a kpnko na) _ejpko fq`e_e]hao( `ao`a ah -5 `a fqjek l]o]`k ah kpknc]ieajpk `a lnahe^anp]`ao ao naolkjo]^ehe`]` `ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] `ah @eopnepk Ba`an]h *
P claves Interno muerto 9Aunque las autoridades del Reclusorio Preventivo Norte informaron que el interno Joaquín Senderos se suicidó, la Procuraduría General de Justicia Distrito Federal llamará a declarar al director del penal, José Alfredo Lara Guerrero. 9El Ministerio Público capitalino integra la averiguación previa por el delito de homicidio, luego de que la familia del reo argumentó que no presentaba indicios de depresión y, por el contrario, denunció amenazas de las autoridades penitenciarias. Ah Lk`an Fq`e_e]h _]lep]hejk devk jb]oeo aj mqa ja_aoep]^] .1 fqv) c]`ko kn]hao aola_e]hev]`ko( lank o hk lq`k naqpehev]n `ko mqa paj ] `aopej]`ko l]n] fqe_eko `a ]`khao) _ajpao* Le`e /,, iehhkjao `a laoko u o hk ha `eankj ., iehhkjao* ÎU] jk rku ] okhe_ep]n `eja) nk( hk mqa rku ] lnacqjp]nha ] h] =o]i^ha] $Haceoh]per] `ah @B% mq mqeana naokhran $***% Mqa ia `ec]j hko `elqp]`ko mq _ko] ao hk mqa mqeanaj naokhran aj h] _eq`]` u u] hao `en Ï( `efk `c]n Ah ]o =v]n( lnaoe`ajpa `ah POF@B* =qjmqa aj h] =H@B ha bqa ]qpk) nev]`k ah lnaoqlqaopk( h] Oa_nap]n ] `a Bej]jv]o jk hk ajpnac lknmqa h] jqar] hau ajpn aj reckn aj ah oacqj`k oaiaopna `ah ] k* @ao`a d]_a 34 ` ]o ah POF@B d] na_e^e`k lk_k i o `a 1,, okhe) _epq`ao `a lnahe^anp]`ao( `a h]o _q]hao `aoa_d 1, lkn _eajpk lkn jk _qilhen hko namqeoepko* @a hko _]oko lnk_a`ajpao( h]o je_]o `ko fqav]o d]j _]haj`]nev]`k _ej_k ]q`eaj_e]o ^]fk ah oeopai] kn]h u _kj_a`eankj h] he^anp]` ] o hk pnao lanokj]o* Î= jkokpnko jko rejk ] bnac]n h] jqar] hau( jk o]^ ]iko ]` j`a en je mqe j jko lk` ] ]uq`]n* U] pajaiko hko l]lahao( lank `ah na_hqoknek jk i]j`]j ah atla`eajpaÏ ]Ú ni]j hko b]iehe]nao `a Fqhe j* .m
38 MP
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
mp@mileniodiario.com.mx
HÉCTOR GARCÍA
El secretario de Gobierno asegura que son falsos los intentos de extorsión
Guerrero: descontarán día laboral a maestros faltistas HÉCTOR TÉLLEZ
P claves
Líderes de profesores
dicen que 52 planteles siguen cerrados por la supuestas amenazas México y Guerrero3I\[XZZ` e p AXm`\i Kila`ccf
&
h oa_nap]nek `a Ck^eanjk `a Cqannank( Dqi^anpk O]hc]) `k( `efk mqa jk ateopa fqope) Ú _]_e j ]hcqj] l]n] mqa oa d]u]j oqolaj`e`k h]o _h]oao aj 1. ao_qah]o `a h] ajpe`]`( u ]`ah]jp mqa d]^n `ao_qajpko l]n] hko i]aopnko mqa jk ]_q`]j ] pn]^]f]n dku* Î= hko i]aopnko mqa i] ]j] $i]npao% jk oa lnaoajpaj oa hao r]j ] aba_pq]n hko `ao_qajpko _knnaolkj) `eajpaoÏ( lqjpq]hev ah bqj_ekj]nek( mqeaj ] ]`e mqa aop c]n]jpev]`] h] oacqne`]` `a i]aopnko( l]`nao `a b]iehe] u ]hqijko* Ah bqj_ekj]nek atlhe_ mqa oa ejraopec ah knecaj u h] ]qpajpe_e) `]` `a h]o oqlqaop]o ]iaj]v]o ] i]aopnko( lank Îbqa are`ajpa mqa hk je_k mqa lnapaj`eankj bqa _]qo]n vkvk^n]Ï* Aj ajpnareop] _kj P]je] @ ]v l]n] IEHAJEK Pahareoe j( atlhe_ mqa lkn ejopnq__e j `ah ck^anj]`kn ãjcah =cqenna jk oa `aoaopei]n j hko ]j ) jeiko u lkn ahhk oa naqjeankj _kj lanokj]h `a a`q_]_e j( ]hqijko u l]`nao l]n] ]^kn`]n ah pai]* Aj hko patpko oa lnkl]c]^]j ranoekjao `a mqa hao e^]j ] _k^n]n `ana_dk `a leok ] hko lnkbaoknao u l]n] mqeaj jk ]_]p]n] h] ia`e`] oa pki]n ]j ia`e`]o aola_e]hao* O hk okj Îaola_qh]_ekjao mqa pn]) p]nkj `a _na]n `ao_kj_eanpk( lank jk hkcn]nkj oq lnkl oepk* ÎJk ao qj] oepq]_e j cajan]he) v]`]( ah lnk^hai] oa lnaoajp aj qj na] aj h] mqa oa hhac ] pajan
Aparecen mensajes
Asociación de joyeros
9La madrugada de ayer aparecieron en dos centros de educación básica de las colonias de Ciudad Renacimiento y Postal, en Acapulco, tres mantas en las que se exige que “dejen de extorcionar (sic) a maestros”.
Convocan en Acapulco a marcha contra la inseguridad
9Lo anterior fue informado por las secretarías de Seguridad Pública del estado y federal. Las tres mantas fueron retiradas por efectivos del Ejército y la Policía Ministerial.
Institución educativa afectada por el paro lnk^hai]o `a `ahej_qaj_e] u mqa dku ha lqa`k ]oacqn]n oa rera qj] cn]j jkni]he`]`Ï*
Planteles afectados Aj p]jpk( oecqaj h]o _kjpn]`e__ek) jao ajpna h `anao `ahac]_ekj]hao aj nah]_e j _kj ah j iank `a ao_qah]o mqa i]jpeajaj _ann]`]o( lkn oa) cqj`] oai]j] _kjoa_qper]( _kj ikperk `a h] ejoacqne`]` mqa ]ba_p] ]h i]ceopanek aj =_]lqh_k*
Ah pepqh]n `a h] ?kkn`ej]_e j `a Oanre_eko A`q_]perko `a h] nace j =_]lqh_k)?kuq_] `a >aj pav( Fqhek ? o]n >anj]h Nao j`ev( oa ]h aj ajpnareop] _kj IEHAJEK mqa d]o) p] ah ikiajpk Îpajaiko _kjÚ n) i]`k mqa okj 1. ao_qah]o h]o mqa jk ]^neankj oqo lqanp]o( u mqeank `aoiajpen _]pac ne_]iajpa mqa d]u] /1, k i o _ann]`]o7 aok ao qj] iajpen]Ï* Aj qj] lneian] _kjbanaj_e] hko
Puerto turístico guerrerense
i]aopnko ]oacqn]nkj mqa Îajpna /1, u 0,,Ï ao_qah]o oacq ]j _ann]`]o( hk mqa ]ba_p]^] ] Îi o `a 3, ieh ]hqijko u qjko 1 ieh i]aopnko aop j `af]j`k `a ]oeopen ] h]o ]qh]o( lank oa aop j _kj_ajpn]j`k aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] oq^_kkn`ej]_e j( lqao peajaj iea`kÏ( `efk ah rk_ank `a hko iajpknao aj ah ejpanekn `a h]o ejop]h]_ekjao* Aj h] oacqj`] nqa`] `a lnajo] qj] i]aopn] d]^h ] jki^na `a oqo _kil] anko u `efk6 ÎLa`eiko ] h]o oeapa nacekjao `ah aop]`k mqa oa oqiaj( lqao ao qj lnk^hai] ok_e]h* Okhe_ep]iko ] h] =ni]`] `a I te_k( ] h] j]r]h $oe_% u p]i^e j ]h Af n_epk aop] lnkpa__e j( lknmqa _naaiko mqa h] oacqne`]` iqje_el]h u aop]p]h aop j na^]o]`]oÏ* Aj qj na_knne`k na]hev]`k lkn IEHAJEK lkn h]o _khkje]o He^an) p]`knao( Iecqah De`]hck( >ajepk Fq nav( Aiehe]jk V]l]p]( Oei j >kh r]n( ?nq_ao( H] Rajp] u Na) j]_eieajpk oa lq`k _kilnk^]n mqa aba_perko lkhe_e]_ko na]hev]j na_knne`ko( l]pnqhh]fao u nareoekjao aj h]o vkj]o ]ba_p]`]o* . m
Guerrero3AXm`\i Kila`ccf
&
h lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j `a Fkuanko aj Cqannank u F rajao _kj ?kilnkieok de_eankj qj hh]i]`k ] `eranoko oa_pknao `a h] ok_ea`]` ]_]lqhmqa ] l]n] mqa `afaj ah iea`k u o]hc]j ] l]npe_el]n aj h] I]n_d] lkn h] L]v( mqa aj_]^av]n aj Cqannank ah lkap] F]rean Oe_ehe]* Hk ]jpanekn bqa `]`k ] _kjk) _an lkn ah `enecajpa `a hko fkuanko( =npqnk Bhknao Ian_]`k( mqeaj aj _kjbanaj_e] devk qj hh]i]`k ] h] _eq`]`]j ] l]n] mqa oa oqiaj ]h ikreieajpk `a h] ?]n]r]j] lkn h] L]v _kj fqope_e] u @ecje`]`* Bhknao Ian_]`k oa ]h mqa ah iea`k u h] ejoacqne`]` d]j eila`e) `k mqa oa na]he_aj i]n_d]o _kjpn] h] ejoacqne`]` aj ah lqanpk( lqao h] l]npe_el]_e j `a h] ok_ea`]` d] oe`k i jei]* Aj h] lneian] k_]oe j o hk ]oeopeankj _q]pnk lanokj]o u h] oacqj`] jk i o `a .,* Gaju Danj j`av( ejpacn]jpa `ah cnaiek( `efk mqa ao eilknp]jpa h] l]npe_el]_e j `a h] ok_ea`]` cqannanajoa aj h] _]n]r]j]* ÎAo ah ikiajpk l]n] mqa h] cajpa mqa l]npe_ela iqaopna oq ej_kjbknie) `]` l]n] mqa =_]lqh_k na_qlana oq aolhaj`kn u jqar]iajpa lk`]iko o]hen ] h]o _]hhao oej iea`k*Ï . m CLAUDIA GUADARRAMA
Cifras de operativos realizados en agosto
Detiene Policía Federal a 268 en Ciudad Juárez México3IlY e Dfjjf
&
j ]ckopk `ah lnaoajpa ] k h] Lkhe_ ] Ba`an]h `apqrk aj ?eq`]` Fq nav ] .24 lnaoqj) pko `ahej_qajpao( ]`ai o `a mqa `a_kieo ]ni]iajpk u `nkc]o ]h _neiaj knc]jev]`k* =h d]_an qj ^]h]j_a `a h]o ]_) _ekjao na]hev]`]o aj ao] _eq`]` bnkjpanev]( h] _knlkn]_e j lkhe_e]_] ejbkni mqa _kik l]npa `a hko
klan]perko hkcn ah `a_kieok `a .2. gehko 510 cn]iko `a i]necq]j]* Aj _q]jpk ] dank j]( oa ]oacqn]) nkj -,1 ajrkhpkneko u 53 `koeo* @a _k_] j] oa aj_kjpn]nkj -1- `koeo( 43 ajrkhpkneko u .2, cn]iko* ÎAj `erano]o ]__ekjao h] Lkhe_ ] Ba`an]h d] hkcn]`k `apajan ] .24 lanokj]o aj Û ]cn]j_e]( ieajpn]o mqa aj ah pai] `a ]ni]iajpk oa ej_]qp]nkj -1 leopkh]o( _q]pnk bqoehao `a ]o]hpk( ]o _kik 122 _]npq_dko
pehao u -5 _]nc]`knao( hk mqa `] qj pkp]h `a 2,0 `a_kieokoÏ( oa ]h * P]i^e j bqankj `a_kieo]`ko .// rad _qhko u -., i o bqankj na_qlan]`ko*
Detención Aj qj klan]perk aba_pq]`k ah hqjao aj ao] _eq`]`( h] Lkhe_ ] Ba`an]h hkcn h] `apaj_e j `a pnao lnaoqjpko `ahej_qajpao* ?q]j`k hhar]^]j ] _]^k h]^knao `a `eoq]oe j( lnaraj_e j u receh]j_e] ok^na h] _]hha Rkh_ j O]f]i] u _]hha L]oak O]j Eoe`nk( _khkje] L]n]fao `a O]j Eoe`nk( hko aba_perko `ao_q^neankj mqa qj rad _qhk ^h]j_k u jacnk e^] ailqf]j`k ] kpnk rad _qhk( ]i^ko oej lh]_]o `a _en_qh]_e j( lkn hk mqa oa hao i]n_ ah ]hpk l]n] qj] nareoe j* . m
Genaro García Luna, titular de la SSP federal
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
MP 39
Anuncian operativos anticrimen conjuntos
reportaje: QPS 7pDUPS )VHP .JDIFM #FMJDF JESÚS QUINTANAR
d]_aj nqe`k ] h] `eop]j_e]* Qj] rav aj I te_k( ah _]nc]iajpk oa `ere`a u pn]oh]`] ] qj] Ûkpehh] `a _]iekjap]o mqa atlhkp]j qjk `a hko -,, _nq_ao _eacko mqa ateopaj aj h] vkj]( oaj`anko mqa ]pn]rea) o]j h]o lh]jp]_ekjao `a _] ] u mqa laniepaj ahq`en hko _kjpnkhao _]) nnapanko d]op] hhac]n ] lqjpko p]j `eop]jpao _kik P]^]o_k* Lank p]i^e j oa ej_hqua h] ik) `]he`]` lkn peann]( ] ^kn`k `a _]) iekjap]o mqa Îo]hp]jÏ h]o ]`q]j]o iate_]j]o lkn h] jk_da( _]nc]`]o ]h pkla `a _]fapehh]o* Î?q]j`k hkcn ) ^]iko ]nnach]njko aj ]`q]j]o( ] ra_ao jko `]^]j ia`e] dkn] l]n] l]o]n hk mqa lq`e n]ikoÏ( `e_a ah at _kjpn]^]j`eop]*
$)&56."- &- (*#3"-5"3 .&9*$"/0 La frontera con Belice es uno más de los lugares por los que pasa mercancía apócrifa a México. Un protagonista cuenta a MILENIO la mecánica
-
]o ^]n_]o oa d]_aj ]h n k ]h _]an h] jk_da( _q]j) `k ln _pe_]iajpa ao eilkoe^ha `apa_p]nh]o aj ia`ek `a h] oahr] u h] ko_qne`]`* H] kn`aj aopne_p] ao nai]n aj oehaj_ek u o hk okj]n h] ]h]ni] _q]j`k hko d]h_kj_epko `a) pa_p]j ah neaock `a qj] na`]`] lkn l]npa `a hko kÚ_e]hao `a ]`q]j]o* Lank `a pk`]o bkni]o jk d]u iq) _d]o lnk^]^ehe`]`ao `a mqa oa hao _]lpqna6 h] lnaoaj_e] `a lkhe_ ]o u iehep]nao aj ]i^ko h]`ko `a h] bnkjpan] ao _]oe jqh]* Lkn h] i] ]j]( oe ao mqa lkn _]) oq]he`]` l]pnqhh] h] vkj]( h] lkhe_ ] aj_kjpn]n o hk ]hcqjko naopko `a hk k_qnne`k* Lnej_el]hiajpa ^kh) o]o `a lh ope_k jacnk qpehev]`]o l]n] _q^nen h] ian_]j_ ] mqa l]o] ehac]hiajpa `a qj h]`k ] kpnk( `a >ahe_a ] Mqejp]j] Nkk u `a ]d ]h naopk `a I te_k( lkn qjk `a hko _knna`knao `a _kjpn]^]j`k i o ok_knne`ko `a pk`k ah l] o* Î?]nc]iko hko _]uq_ko $_]jk]o% u _q^neiko h]o _]fapehh]o _kj lh o) pe_k l]n] mqa jk oa jko ikfaj hko l]mqapaoÏ( _qajp] U]en( qj _kjpn]) ^]j`eop] `a p]^]_k mqa d]op] d]_a lk_k d]_ ] _knne`]o jk_pqnj]o ] pn]r o `ah n k Dkj`k _kj _ec]nnehhko ehac]hao( aj aola_e]h i]n_]o ]oe pe_]o mqa aj I te_k oa _kjoqiaj _]`] rav _kj i]ukn bna_qaj_e]* Î?nqv]n ao b _eh* Jk pki] i o `a -, iejqpko oe aop ^eaj lh]ja]`k*Ï =oqop]`k lkn ah _na_eajpa qok `a ]iaj]v]o lkn l]npa `a oq faba( U]en `af jk d]_a iq_dk ah jack_ek `a hko _nq_ao _h]j`aope)
disparos Testimonio
“Por ahí cruza de todo. No tenemos forma de saber qué tanto”, dice Gumersindo Jiménez-Cuervo, veterano de las guerras policiacas en la zona, hoy titular de la SSP de Othón P. Blanco jko* Lank ]`iepa mqa aj ah p]^]) _k ehac]h oa devk `a ^qaj] l]c]* ÎC]j]^] d]op] ieh 1,, lkn jk_da u pn]^]f]^] d]op] _ej_k ` ]o ] h] oai]j]Ï( `e_a* Le`a oan ajpnareo) p]`k `a bkni] ]j jei] ]jpa ah paikn ] nalnao]he]o lkn l]npa `a h] ^]j`] ] h] mqa lanpaja_e ( qj] ]cnql]_e j ^]o]`] aj ?dapqi]h mqa peaja r j_qhko lkn pk`k ah oq) naopa iate_]jk* H] ia_ je_] `ah _kjpn]^]j`k `a _ec]nnehhko ao oeilha6 lneiank oa _kiln] h] ian_]j_ ] aj h] vkj] bn]j_] `a >ahe_a* @aolq o( aj oq ranoe j lhqre]h( _nqv] lkn ah n k Dkj`k( l]pnqhh]`k ] hk h]nck `a oq atpajoe j ]laj]o lkn qj]o _q]jp]o h]j_d]o `a h] I]nej]* Okj b _ehao `a ahq`en6 peajaj ikpkn u
Pactan estados del sureste plan contra violencia ESPECIAL
*** U]en ao o hk qjk `a iehao mqa d]j da_dk hk ieoik aj ah ieoik hqc]n lkn _eajpko `a ] ko* Aj h] bnkjpan] _kj >ahe_a( h] _qhpqn] `ah _kjpn]) ^]j`k ao deop ne_]6 lkn ]mq ( ] pn]r o `ah n k( ajpn]^]j iehao `a ]ni]o ] I te_k u] aj hko peailko `a LknÚnek @ ]v( _q]j`k ] ?dapqi]h oa ha hhac ] ]lk`]n Îah Ce^n]hp]n iate_]jkÏ* Lkn ] ko( _kjpn]^]j`eop]o ^ne) p je_ko ]lnkra_d]nkj h] oahr] l]n] ejpnk`q_en ]ni]iajpk u iqje) _ekjao ] h] laj joqh] `a Uq_]p j `ao`a h] Dkj`qn]o >nep je_]( dku >ahe_a* Aop]^]j `aopej]`ko ] ]he) iajp]n h] na^ahe j `a `eopejp]o lk^h]_ekjao i]u]o* Lk_k i o `a qj oechk `aolq o( hko ^nep je_ko oa d]j e`k* Lank jk iq_dk d] _]i^e]`k aj h] oahr] mqa `ere`a ] Mqejp]j] Nkk `a h] lnkrej_e] ^ahe_a ] `a ?knkv]h* Dku i o mqa jqj_] ah _kjpn]^]j`k oecqa aop]^ha_e`k _kik qj] bkni] `a re`] ]pn]_per] p]jpk l]n] iate) _]jko _kik ^ahe_a ko mqa ^qo_]j ]lnkra_d]n h] bnkjpan] khre`]`] `a I te_k( hko _]oe .,, geh iapnko mqa _kil]npa _kj >ahe_a* ÎLkn ]d _nqv] `a pk`k* Jk pa) jaiko bkni] `a o]^an mq p]jpkÏ( `e_a Cqianoej`k Fei jav)?qanrk( rapan]jk `a h]o cqann]o lkhe_e]_]o aj h] vkj]( dku faba `a h] lkhe_ ] `ah iqje_elek Kpd j L* >h]j_k* Iq_dk iajko receh]`] mqa h] bnkjpan] _kj Cq]pai]h] u _kj i o `a -,, _nq_ao ennacqh]nao `apa_p]) `ko Íqjk _]`] `ko geh iapnkoÍ( h] bnkjpan] ^ahe_a ] atlaneiajp] _kjpn]^]j`k aj `eopejp]o ik`]he) `]`ao* Na_eajpaiajpa oqnce qjk jqark6 c]j]`anko iajkjep]o aop]) ^ha_e`ko aj >ahe_a raj`aj c]j]`k ] oqo _kjpn]l]npao iate_]j]o ] lna_eko `a c]jc]( ]qjmqa oej _kj) pnkh Úpko]jep]nek ]hcqjk* @a jk_da h]o _]^av]o okj _nq) v]`]o lkn ah n k*
*** Aj ?dapqi]h ah _kjpn]^]j`k `a _ec]nnehhko `ao]nnkhh oqo lnkleko i pk`ko l]n] arep]n h] `apa__e j* ÎPajaiko iq_dko d]h_kj_epko mqa jko `]j ah lep]vk _q]j`k raj qj klan]perk* Okj _d]rko `a -3 ] ko mqa jko ]reo]^]j lkn n]`ek oe d]u cajpa `a ]`q]j]oÏ( ]oacqn] U]en* ÎAj aopk pk`ko aop ^]iko iqu ^eaj knc]jev]`koÏ* .m
Procuradores de siete estados se reunieron en Tabasco
Atenderán también
el tema de migrantes y de los desplazados centroamericanos Tabasco3I\[XZZ` e p 8ekfe`f M`cc\^Xj
-
]o ]qpkne`]`ao `ah oqn)oqnaopa ]_kn`]nkj _q]pnk lqjpko nah]) _ekj]`ko _kj h] _kjopnq__e j `a qj `e]cj ope_k u h] `aÚje_e j `a lkh pe_]o l ^he_]o nacekj]hao aj i]pane] `a oacqne`]`* Ah lnk_qn]`kn aop]p]h `a P]^]o_k( Cnacknek Nkiank Pamqatpha( ]lqjp mqa oa ^qo_] mqa hko aopq`eko u lnk) lqaop]o `a aop] lneian] naqje j `aj l]ok ] qj] lkh pe_] `a Aop]`k mqa pn]o_eaj`] ah oatajek l]n] ]h_]jv]n _kjpejqe`]` u _na_eieajpk* Hqack `a qj] oaoe j lner]`] aj h] mqa l]npe_el]nkj ]qpkne`]) `ao ba`an]hao( aop]p]hao u iqje) _el]hao aj ah pai] `a oacqne`]` u ck^eanjk( oa ]_kn` pn]^]f]n `a bkni] lani]jajpa u aÚ_]v aj qj] _kkn`ej]_e j* ÎJk o hk aj ah _kil]npeieajpk `a ejbkni]_e j u atlaneaj_e]o( oejk aj ah afan_e_ek _kjfqjpk `a klan]perko _kjpn] h] `ahej_qaj_e]* ?]`] mqeaj lkn oq h]`k lqa`a l]na_an ` ^eh7 fqjpko oej `q`] mqa oanaiko bqanpaoÏ( atlqok Nkiank Pamqatpha* Aj h] lneian] oaoe j `a h] Ejo) p]j_e] Nacekj]h `a ?kkn`ej]_e j `ah Oqnaopa oa `apaniej aop]^ha_an qj lnkcn]i] _kkn`ej]`k ajpna h] ba`an]_e j u h]o ajpe`]`ao _kj ah k^fapk `a ]paj`an _kj i]ukn aÚ_]_e] hko pai]o `a iecn]_e j u `a hko `aolh]v]`ko `a ?ajpnk]i ne_]* Hk ]jpanekn( p]jpk aj ah ]ola_pk dqi]jep]nek _kik aj hk mqa ]ba_p] ] h] oacqne`]` l ^he_]* =`ai o( `efk( _kj ah ]lkuk `a h] Ba`an]_e j( aj h]o ajpe`]`ao `ah oqn) oqnaopa oa lnklkn_ekj]n j _qnoko( `elhki]`ko u p]hhanao l]n] ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k( lkhe_ ]o u lanepko( l]n] _kil]npen atlaneaj) _e]o( qjeÚ_]n _nepaneko u `eoiejqen `aÚ_eaj_e]o u nav]cko* =jpa ah oa_nap]nek afa_qperk `ah
P claves Participantes 9Ocho estados instalaron la Instancia Regional de Coordinación del Sureste, mediante la cual se coordinarán estrategias específicas contra el tráfico de armas, personas y drogas en la región. 9El mecanismo está conformado por los mandatarios de Quintana Roo, Veracruz, Yucatán, Oaxaca, Guerrero, Chiapas, Campeche y Tabasco. En la reunión sólo participó Andrés Granier. Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( Iecqah =h_ jp]n] Okne]( u nalnaoajp]jpao `a hko ck^anj]`k) nao ?]ila_da( ?de]l]o( Cqannank( K]t]_]( Mqejp]j] Nkk( Ran]_nqv u Uq_]p j( ]jkp mqa r]neko oa ajbnaj) p]j ] eh _epko aj h] bnkjpan] Oqn* Lkn ahhk( _kjoe`an ja_ao]nek na]Úni]n u bknp]ha_an hko _kjrajeko `a _kh]^kn]_e j ajpna hko ck^eanjko `a hko aop]`ko `a h] nace j oqn) oqnaopa `ah l] o* ÎOk^na pk`k( _kil]np]iko h]o bknp]hav]o u atlaneaj_e]o aj `e) ranoko _]ilko `a h] ejraopec]_e j `a hko `ahepko u h] lanoa_q_e j `a hko `ahej_qajpao( ] Új `a d]_an i o atepko]o jqaopn]o ]_pere`]`ao `e]ne]oÏ( le`e * Okhe_ep ]h ?kjoafk J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_] i]uknao na_qn) oko Új]j_eanko l]n] qj lnkcn]i] lani]jajpa `a ]`mqeoe_e j( i]) jafk u i]jpajeieajpk `ah amqelk ja_ao]nek l]n] h] ejraopec]_e j `a hko `ahepko* Aok( ]lqjp ( _kj ah k^fapk `a qpehev]n hko ]r]j_ao `a h] pa_jkhkc ] l]n] lnk_qn]n h] oacqne`]` u i]j) pajan h] fqope_e] aj h] ok_ea`]`* @a ecq]h bkni]( lh]jpa mqa h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j ]lhemqa lnkcn]i]o ja_ao]neko l]n] ]paj`an ] cnqlko `a ejiecn]jpao `aolh]v]`ko `a oq pannepknek( _kik ao ah _]ok `a b]iehe]o mqa oa ]oeajpaj aj ah iqje_elek `a Pajkoemqa* .m
40
martes 6 de Septiembre de 2011
Nacional
milenio
P
diálogo en chapultepec CLAUDIA GUADARRAMA
P claves Derechos humanos 9El presidente Calderón recordó que se ha resistido a declarar la suspensión de garantías individuales. 9Aseguró que el gobierno federal no tiene la idea de ignorar los derechos humanos. 9El secretario Genaro García Luna recordó que desde los 80, cuando Sergio García Ramírez fue procurador, las fuerzas armadas participaban en labores contra el narcotráfico. 9El titular de la SSP dijo que “el gran desgaste” de éstas está ligado a las tareas cotidianas de seguridad pública que desempeñan en auxilio de estados y municipios.
El rector y el mandatario federal, durante el acto de ayer
Presenta José Narro al Presidente la propuesta universitaria sobre seguridad y justicia
Acepta Calderón revisar plan UNAM Coinciden el Ejecutivo y el rector en la necesidad de crear un grupo de trabajo que permita procesar los consensos entre los distintos actores en torno a la estrategia contra la delincuencia; plantea el doctor acuerdo nacional antes de que termine este mes México3Cfi\eX C g\q
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j u ah na_pkn `a h] Qjeranoe`]` J]) _ekj]h =qp jki] `a I te_k $QJ=I%( Fko J]nnk( _kej_e`eankj aj h] ja_aoe`]` `a _na]n qj cnqlk `a pn]^]fk mqa laniep] lnk_ao]n hko _kjoajoko ajpna hko `eopejpko ]_pknao aj pknjk ] h] aopn]pace] `a oacqne`]`* =h lnaoajp]n ]h pepqh]n `ah Afa_q) perk h] lnklqaop] `a h] QJ=I l]n] h] ?kjopnq__e j `a qj] Lkh pe_] `a Aop]`k l]n] h] Oacqne`]` u h] Fqope_e] aj @aik_n]_e]( ah na_pkn J]nnk lh]jpa mqa ]jpao `a mqa panieja oalpeai^na oa ]_qan`a h] oqo_nel_e j `a qj =_qan`k J]_ekj]h mqa ej_hqen h] `aÚje_e j `a h]o p]na]o lkn na]hev]n( `apaniej]n hko peailko u ] hko naolkjo]^hao `a _]`] _kilnkieok u qj ia_]jeoik l]n] `]n oacqeieajpk* Î?kej_e`k _kj qopa`( oa kn na_pkn(
u ]_alpk u lnklkjck mqa ejpacnaiko qj cnqlk mqa jko laniep] r]ne]o _ko]o( lkn afailhk( `alqn]n u hhac]n ] _kej_e`aj_e]o( r]hkn]n hko _kjoaj) oko `ah `k_qiajpkÏ u mqa `e_dk cnqlk pajc] h] p]na] `a Îlnk_ao]n aoko mqa jko laniep]j ao^kv]n qj `k_qiajpk Új]hÏ( ha naolkj`e ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]h `k_pkn( ]h ajqian]n h]o _kej_e`aj_e]o u na) ^]pen ]hcqjko lqjpko `a reop] at) lnao]`ko lkn hko aola_e]heop]o mqa ]_q`eankj ]h @e hkck aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_* J]nnk d]^ ] `ap]hh]`k h] lnk) lqaop] ah]^kn]`] lkn ah ?kiep `a Atlanpko `a h] QJ=I u p]i^e j `af _h]n] h] lnklqaop]6 ÎL]npeiko `a h] lanpejaj_e] `a _aha^n]n qj l]_pk lkh pe_k u ok_e]h* = ]hcqjko `a jqaopnko ejpanhk_qpknao hao d] l]na_e`k mqa aok k u] oa d] da) _dk k ao rkhran h] reop] ]pn o* L]n] jkokpnko ao ah lqjpk `a l]npe`] l]n] reohqi^n]n qj lknrajen i o ]`a_q]`k u lanpejajpaÏ( `efk*
P a viva voz El rector ante el mandatario
“Llegó el momento de decir hasta aquí a corrupción e impunidad” @aolq o `a ejbkni]n mqa `e_d] lnklqaop] oa d] lnaoajp]`k ]h LNE( L=J u LN@ aj h] ? i]n] `a @elqp]) `ko7 ] lanna`eop]o u l]jeop]o aj ah Oaj]`k( ] h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Ck^anj]`knao u ] h] Ba`an]_e j J]_ekj]h `a Iqje_eleko( ah na_pkn lh]jpa mqa Îe`a]hiajpa( ]jpao `a mqa panieja aopa iao aj _qnok lq) `e n]iko( ejoeopk( oe d]u ah _kjoajok( hhac]n ] ]hcqjko ]_qan`ko( mqa oan ]j h] oqo_nel_e j `a aoa =_qan`k J]_ekj]h( mqa _kilnaj`an ] h] `aÚje_e j `a p]na]o lkn na]hev]n aj ]mqahhk aj hk
mqa d]u _kjoajokÏ( ]cnac * Ah faba `ah Afa_qperk _kjoe`an mqa oe oa ejpacn] ah amqelk `a pn]^]fk u oa `aop]_]j hko _kj) oajoko( Îlk`aiko ]r]jv]n lkn hk iajko ] pajan ^eaj _h]nk( d]u] ]_qan`k jqark k jk( _q h `a^a oan h] lkh pe_] `a Aop]`k aj i]pane] `a oacqne`]` u fqope_e]* ÎU ajpeaj`k lkn lkh pe_] `a Aop]`k qj] mqa jk oa ]ckpa aj qj okhk jerah `a ck^eanjk( mqa jk panieja _kj qj] ]`iejeopn]) _e j( oejk mqa r]u] ] pk`ko hko jerahao `a ck^eanjk( ] pk`ko hko l]npe`ko lkh pe_ko( u pn]o_eaj`] hko h iepao j]pqn]hao `a qj] ]`) iejeopn]_e j l ^he_]Ï* Ah i]j`]p]nek ba`an]h d]^ ] `ao) p]_]`k h]o i hpelhao _kej_e`aj_e]o( `aolq o `a mqa hko oa_nap]neko `a A`q_]_e j( O]hq`( @ao]nnkhhk Ok_e]h u Oacqne`]` L ^he_]( ]o _kik ah rk_ank `a Oacqne`]`( kbna_ean]j _ebn]o l]n] `abaj`an h] ]_pq]_e j `ah ck^eanjk* ?]h`an j `efk mqa
d]^ ] `eo_nal]j_e]o aj h] l]npa nabanajpa ] h]o ejoqÚ_eaj_e]o `a h] aopn]pace]( lank ahh]o jk i]n_]j qj] `ebanaj_e] `a bkj`k* Ah faba `ah Afa_qperk ajqian qj] heop] _kj -, _kej_e`aj_e]o nah]per]o ] h] cajan]_e j `a klknpqje`]`ao l]n] hko f rajao( h] k^hec]_e j `ah Aop]`k l]n] _ki^]pen ] hko _neie) j]hao( iani]n ah lk`an Új]j_eank `ah _neiaj knc]jev]`k( eilqho]n ah oeopai] `a fqope_e] laj]h kn]h u ]`rano]ne]h( ah cnqlk l]n] ejpacn]n hko _kjoajoko `a h] aopn]pace]( mqa h] QJ=I _kj`qv_] ah `a^]pa ok^na ah ajbkmqa lnkde^e_ekjeop] `ah _kjoq) ik `a `nkc]o( ah bknp]ha_eieajpk `ah _kjoajok aj i]pane] `a oacqne`]`( ah pn]p]ieajpk `a h]o ]`e__ekjao u ah _ki^]pa ] h] _knnql_e j aj pk`ko hko i^epko `a ck^eanjk* Ah na_pkn J]nnk d]^ ] d]^h]`k `a cajan]n _kjoajoko l]n] `]n qj cenk ] h]o aopn]pace]o `a oacqne`]` _ajpn j`kh]o aj ah _ki^]pa ] h] eilqje`]`( h] lnaoanr]_e j `a h] ejpacne`]` lanokj]h u h] `abajo] `a hko `ana_dko dqi]jko* Aj h] iao]( ] h] mqa ]_q`eankj Oancek C]n_ ] N]i nav( Hqeo `a h] >]nna`]( Hqeo N] h Ckjv hav( Anjaopk H lav Lknpehhk u Fko Cqehhanik Oehr]( ah na_pkn `a h] QJ=I d]^h `a h] ja_aoe`]` `a aop]^ha_an qj Naceopnk J]_ekj]h `a R _pei]o u ]`renpe 6 ÎK d]_aiko ]dkn] k ]hcq) jko hk r]j ] d]_an i o ]`ah]jpa u aopku _kjraj_e`k `a mqa _kjreaja ]`ah]jp]njko u d]_anh] u]Ï* =`ai o( J]nnk d]^h `a h] _kjrajeaj_e] `a `eoa ]n qj lh]j l]n] ah nacnaok `a h]o bqanv]o ]n) i]`]o ] oqo bqj_ekjao u _qilhen ] _]^]he`]` _kj h]o oajpaj_e]o `a h] ?kieoe j Ejpan]iane_]j] `a @ana_dko Dqi]jko* Ah `k_pkn ]oacqn mqa ]h ah]) ^kn]n h] lnklqaop] aj i]pane] `a oacqne`]` u fqope_e]( h] QJ=I jk aopqrk ejpanao]`] aj e`ajpeÚ_]n `ao`a _q j`k ailav ah lnk^ha) i] `a h] rekhaj_e] u ] mqe j oa ha _]nc]n h] naolkjo]^ehe`]`( lank bqa ajb pe_k ]h ]`ranpen6 ÎHhac ah ikiajpk `a `a_en d]op] ]mq ] h] _knnql_e j a eilqje`]`( $lknmqa% `a ]d `aner]j ^qaj] l]npa `a hko lnk^hai]o mqa pajaikoÏ*.m
martes 6 de Septiembre de 2011
milenio
nacional 41
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com
Busquemos lo más concreto: el Presidente
crónica: QPS )VNCFSUP 3pPT
"$6&3%04 : %&4"$6&3%04 &/ &- $"45*--0 Durante tres horas y media hubo coincidencias, discrepancias, matices y correcciones entre funcionarios del gabinete y autoridades de la máxima casa de estudios CLAUDIA GUADARRAMA
José Ángel Córdova, Luis de la Barreda,Heriberto Félix y Sergio García Ramírez, durante el encuentro en Chapultepec
4
]hq`ko( okj n eo]o( ]^n]vko( ]_qan`ko u `ao]_qan`ko* Qj ]i^eajpa _]oe ]pan) _eklah]`k* ?]oe* D]u i o _kej_e`aj_e]o mqa `eo_na) l]j_e]o( naepan] ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( mqeaj jk na_qh] aj oq aopn]pace] `a i]jpajan ] h]o bqanv]o ba`an]hao `kj`a oa]j ja_ao]ne]o( ]qjmqa h] _kiqje) `]` qjeranoep]ne]( aj_]^av]`] lkn ah na_pkn Fko J]nnk( le`] hk _kjpn]nek* Ao `a_en( mqa nacnaoaj ] oqo bqj_ekjao jkni]hao* U oej ai^]nckÅ Pk`k oq_a`a `qn]jpa ah `e hkck _kj h] Qjeranoe`]` J]_ekj]h =q) p jki] `a I te_k aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_( aol]_ek aj ah mqa( jk k^op]jpa( =hbkjok Hqf]i^ek( oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he_]( ao ah je_k bqj_ekj]nek mqa o]hp] aj lko `a cqannank l]n] nabqp]n _n pe_]o( lank ah fqneop] Oancek C]n_ ] N]i nav( oej at]hp]noa( hk bnaj]n aj oa_k( lqao ha la) `en naoqhp]`ko lkoeperko ] oqo lnaoqj_ekjao* Hqf]i^ek lqjpq]hev] hko ]r]j) _ao aj ah oa_pkn mqa _ki]j`]* ÎAtlnaok ie `ao]_qan`k ok^na h]
disparos Heriberto Félix, titular de Sedesol
“Preferimos becarios que sicarios” `ao]paj_e j ] h] lnaraj_e j( `kj Fko Ï( ]_h]n] ah at lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h l]jeop]( mqeaj ]oa) cqn] mqa aj ah l]o]`k ah oeopai] a`q_]perk iape h] _]^av] aj qj dkuk* U d]^h] `a mqa h] _]l]_e) p]_e j peaja j ianko6 41, ieh i]aopnko aop]n j heopko ]h bej]h `a aopa oatajek l]n] lnarajen ]`e__ekjao* U mqa oa d]j _na]`k 541 jqa) r]o lnal]n]pkne]o aj aopa oatajek* =l]^qhh]^] _kj _ebn]o u `]pko ah oa_nap]nek* Ah na_pkn Fko J]nnk ÍÛ]jmqa]`k lkn ?]h`an j u Ca) j]nk C]n_ ] Hqj]( oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] Ba`an]hÍ( oa h]`a]^] qj lk_k l]n] ao_q_d]n ah _kiajp]nek `a qj Lnaoe`ajpa mqa okjna ]* Ah pepqh]n `a h] OAL( ieajpn]o p]jpk( oacq ] h]jv]j`k pneqjbko( _q]h Ûa_d]o ] hko _n pe_ko*
H] lnaraj_e j ao qj] k^oa) oe j `a aopa ck^eanjk( i]_d]_] Hqf]i^ek( mqeaj ]`reanpa mqa jk ejpajp] Î]ck^e]nÏ _kj p]j) pko `]pko( u `a l]o]`] `e_a mqa ha lnak_ql] ah aop]j_]ieajpk `a h] nabkni] h]^kn]h* Ah na_pkn ao_q_d]* Pk`ko ao_q_d]j* Aj) pkj_ao Oancek C]n_ ] N]i nav( ajoacqe`]( na_kjk_a mqa h]o _kej_e`aj_e]o okj Îlnkbqj`]oÏ _kj ah Lnaoe`ajpa( mqa pa_ha] oq _kilqp]`kn]* U ah at lnk_qn]`kn Cajan]h `a h] Nal ^he_] aj ah oatajek `a Iecqah `a h] I]`ne` u ]_pq]h ejraopec]`kn aj ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_ekjao Fqn `e_]o `a h] QJ=I( _kik oe `e_p]n] qj] _ ) pa`n]( oa `eneca ] Hqf]i^ek u ha na_qan`] mqa okj Îejmqeap]jpaoÏ h]o aop]` ope_]o `a eilqje`]`( _knnql_e j u rekhaj_e]7 hqack( d]^h `a h] ejfqope_e] ok_e]h u na_kn` h] rekh]_e j `a hko `a) na_dko dqi]jko* Hqf]i^ek ao_q_d]^]* Ao h] je_] `ecnaoe j* @a ]d ( pk`k ok^na nqa`]o( aj qj h]lok `a pnao dkn]o u ia`e]( `qn]jpa h]o _q]hao dq^k _kej_e) `aj_e]o( `eo_nal]j_e]o( i]pe_ao u _knna__ekjao* L]n] ah Aop]`k jk ao kl_ekj]h _ki^]pen ah _ne) iaj7 ao ah lneian i]j`]pk `a qj oanre`kn l ^he_k aj pk`k ah l] o( `a_ ] ?]h`an j* Aj ah lh]jk _kjopepq_ekj]h u pe_k* Hk kua _kj ]paj_e j oq aolko]( I]nc]nep] V]r]h] Ímqa( fqjpk ] Fko Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( oa ]lnaoqn] ] pki]n ]lqjpaoÍ( ]`a) i o `a Caj]nk C]n_ ] Hqj]( =ha) f]j`nk Lken ( Fko ãjcah ? n`k^] Rehh]hk^ko( Dane^anpk B het u h] lnk_qn]`kn] I]neoah] Ikn]hao( mqeajao atlkjaj( oej iq_d]o jbqh]o( qj] o jpaoeo `a hko lnk) cn]i]o mqa hhar]j ] _]^k oqo naola_per]o `alaj`aj_e]o* Qj _ iqhk `a _ebn]o u `]pko* U bn]oao* ÎLnabaneiko ^a_]neko mqa oe_]nekoÏ( ]_q ] Dane^anpk B ) het( oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok_e]h* Ah na_pkn J]nnk( ieajpn]o p]jpk( lnaoajp]^] ah `k_qiajpk Aha) iajpko l]n] h] ?kjopnq__e j `a qj] Lkh pe_] `a Aop]`k l]n] h] Oacqne`]` u h] Fqope_e] aj @aik) _n]_e]( ah]^kn]`k lkn Fknca ?]n) levk Ímqa jk aopqrk lnaoajpaÍ( Oancek C]n_ ] N]i nav( Hqeo `a h] >]nna`]( Hqeo N] h Ckjv hav L nav( Anjaopk H lav Lknpehhk u Fko Cqehhanik Oehr] =cqeh]n( mqa aj oqo pqnjko atlkj`n ]j oqo lnklqaop]o u k^oanr]_ekjao* U ajpkj_ao ah na_pkn lnklqok qj l]_pk lkh pe_k u ok_e]h* ÎL]n] jkokpnko ao ah lqjpk `a l]npe`]Ï( `efk( ieajpn]o h] oa kn] Eo]^ah Ien]j`] ]oajp ] _kj h] _]^av] h]o l]h]^n]o `a J]nnk Nk^hao( oej f]_p]j_e]o u `a ^qaj dqikn* U ah lnaoe`ajpa ?]h`an j hao pki h] l]h]^n]* .m
Disposición a consolidar real política de Estado CLAUDIA GUADARRAMA
Luis Raúl González Pérez, Marisela Morales, Ernesto López Portillo y Alonso Lujambio, en la reunión de autoridades federales y universitarias
Las demás premisas
sobre seguridad “son compartibles por nosotros”, asegura México3Cfi\eX C g\q
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j oa `efk qj] rav i o ]^eanpk ] _kjokhe`]n qj] ran`]`a) n] lkh pe_] `a Aop]`k aj i]pane] `a oacqne`]` mqa pn]o_eaj`] h]o bnkjpan]o `a hko l]npe`ko lkh pe_ko k h]o e`akhkc ]o u r]u] i o ]hh mqa h] p]na] `a qj dki^na* Na_kn` mqa _q]j`k h] QJ=I `ek ] _kjk_an oq lnklqaop] aj i]pane] `a oacqne`]` u fqope_e] u oa d]^h]^] `a `]n qj cenk ejia) `e]pk ] h] aopn]pace] aj h] i]pane] ia`e]jpa h] lnaraj_e j `ah `ahepk( ah ]^]peieajpk `a h] eilqje`]`( h] na`q__e j `a iqanpao u h] `abajo] `a hko `ana_dko dqi]jko lajo 6 Îi o mqa qj cenk aopn]p ce_k okj hko k^faperko mqa pk`ko mqanaiko* Mq i o mqeoe n]iko mqa na`q_en h]o iqanpao u hko haoekj]`ko* Ah ]oqjpk ao ¼_ ik; ÎU lnkpacan h] ejpacne`]` `a h]o lanokj]o ao hk mqa pk`ko mqanaiko( lank _q]j`k d]^h]iko `a cen]n h] aopn]pace] l]n] ]_ k l]n] ]hh ( _nak mqa r]iko ^qo_]j`k hk i o _kj_napk lkoe^ha u mqev aok r]h`n ] h] laj]( lank bqan] `a aok( uk _nak mqa h]o `ai o lnaieo]o okj pkp]hiajpa _kil]npe^hao lkn jkokpnkoÏ* =d ( Oancek C]n_ ] N]i nav( mqeaj u] k_ql ah lqaopk `a lnk_qn]`kn cajan]h `a h] Nal ^he_]( ]`renpe ok^na h]o pajp]_ekjao u neaocko `a ]haf]noa `a hko k^faperko `a h] `aik_n]_e] u ah Aop]`k _kjopepq) _ekj]h( mqa lqa`aj oqncen aj h]o _kj`e_ekjao ]_pq]hao `ah l] o aj ah ]b j `a naokhran n le`] u oara) n]iajpa hko lnk^hai]o*
@efk mqa jk o hk aj lnkua_pko u lnkcn]i]o `a ck^eanjk( oejk aj hauao `a h] Nal ^he_] _kik Î]hcqjko `a hko lnkua_pko haceoh]pe) rkoÏ aj pn iepa( lq`ean]j haoekj]n `ana_dko dqi]jko u na_kn` mqa p]ilk_k oa d]j nabqp]`k h]o _ebn]o ok^na _]oko `a rqhjan]_ekjao ] `e_d]o c]n]jp ]o* Ah `k_pkn C]n_ ] N]i nav( p]i^e j at lnaoe`ajpa `a h] ?k) ieoe j Ejpan]iane_]j] `a @ana) _dko Dqi]jko( d]^h p]i^e j `a h]o Îejmqeap]jpaoÏ aop]` ope_]o `a eilqje`]` u _knnql_e j* =h naola_pk( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j ]beni mqa oe ^eaj ah ajbnajp]ieajpk _kj hko _neiej]hao d] oe`k iqu `qnk( h] _kjoecj] ao _]opec]n _q]hmqean rekh]_e j6 Îie lqjpk ao( jk d]u lkh pe_] mqa r]u] _ajpn]`] je l]npa `a h] lnaieo] mqa d]u mqa o]_nebe_]n hko `ana_dko dqi]jkoÏ u `efk mqa _kik `ai _n]p]( h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] peaja mqa naolap]n hko `ana_dko dqi]jko* Ah i]j`]p]nek ba`an]h p]i^e j lnklqok ] h] QJ=I `enecen ah `a^]pa ok^na ah ajbkmqa lnkde^e) _ekjeop] `ah _kjoqik `a `nkc]o u naepan ] Aop]`ko Qje`ko mqa nacqha ah pai] `a p]h i]jan] mqa h]o najp]o aopn]pkob ne_]o `ah ian_]`k jk bej]j_eaj ]h _neiaj aj I te_k* ÎOe r]j ] oacqen( ajpkj_ao na) c hajhk `a p]h i]jan] mqa h] najp] aopn]pkob ne_] jk rajc] ] Új]j_e]n ] hko _ npahao( u o ( ia aopku naÚ) neaj`k ]h pai] `a ia_]jeoiko `a ian_]`k* Uk _nak mqa oe I te_k hk d]_a lkn oq _qajp] jk bqj_ek) j]( ao ]^oqn`k( lknmqa ah lna_ek hk `apaniej]j ]hh ( peaja mqa oan aj _q]hmqean _]ok qj] okhq_e j ejpanj]_ekj]hÏ( `efk ah Lnaoe`ajpa( ]qjmqa ]_alp mqa oa lnkrk_]n ] qj ]qiajpk ajknia `a _kjoqik u `a ]`e__ekjao* .m
42 nacional
milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Responde el presidente Calderón cuestionamientos en chat de Google
“Uno agarra criminales, y los jueces los sacan” 1 “Los aprecio y todo,
pero también uno empieza a cansarse”, dice el mandatario
27 preguntas
qPregúnt@le al presidente fue un chat donde el mandatario contestó 27 preguntas, las que resultaron más votadas de las 14 mil 290 que se inscribieron.
qParticiparon a través de
Google 12 mil 203 personas enviando sus interrogantes o votando por las preguntas enviadas.
qManuel Tamez, jefe de
Asuntos Gubernamentales y Responsabilidad Social de Google, moderó el chat, en el que hubo 178 mil visitas desde 963 ciudades en 76 países.
1 Aclara a cibernautas
que el gobierno no puede intervenir en la vida de los sindicatos MéxicouLorena López
E
l presidente Felipe Calderón aseguró que no la trae contra los jueces, pero advirtió que lo cansa la dinámica de que su gobierno “los agarra y los agarra y los agarra (a los criminales), y (los jueces) los sacan y los sacan y los sacan”. En el chat de Google Moderador en el cual participó, el mandatario respondió una pregunta relativa al hecho de que uno de los implicados en el atentado contra el casino Royale delinquió el año pasado y quedó libre, y también cuestionó: “¿Por qué salió ese señor? Es la impunidad que es una lacra que tenemos qué combatir. Se da o porque no atrapamos a los delincuentes, que en este caso sí lo habían agarrado, o porque en el juicio se encontró algún detalle, algún argumento ahí raro y lo sacan”, dijo. El mandatario insistió, “La impunidad que a mí también me
„ claves
El jefe del Ejecutivo defendió el esquema actual del financiamiento a los partidos políticos paro y salió”, expresó el Ejecutivo molesta. Yo también le preguntaría al aclarar que finalmente le nea viva voz al juez ¿por qué lo dejaste ir? ¿por garon el amparo definitivo al ex qué lo sacaron? Y que se le exija funcionario y será necesario que la Sobre los partidos rendición de cuentas?”. policía lo aprehenda nuevamente. El presidente Calderón también “Sí parece absurdo Aunque de paso también admitió se refirió al caso de Néstor Moredeficiencias en la actuación de las pagar partidos no, ex funcionario de la Comisión corporaciones de seguridad y los Federal de Electricidad. “No es que Ministerios Públicos. políticos o las yo la traiga contra los jueces, al “Pues tenemos que ir y volverlo campañas, pero el a agarrar, contrario, los aprecio y todo, pero o sea. Ahí hay un lío con ya también empieza uno a cansarse. la impunidad que tiene que ver que paga manda” Uno los agarra y los agarra y los con la insuficiencia de los órganos agarra y los agarra, y los sacan y tela y media ahí en CFE, pues lo nuestros de policía y Ministerio los sacan y los sacan. agarramos el sábado; el domingo Público, puede ser, pero pues “Este señor, el que hizo corrup- en la madrugada ya tenía un am- también el Poder Judicial local
„
y federal, pues tiene mucho que mejorar en ese aspecto”, dijo. Cuando una de las preguntas recurrentes fue sobre el alto costo de los salarios de senadores y diputados y el costo de la democracia, Calderón afirmó que “el que paga manda” y es preferible el esquema actual donde prevalece el financiamiento público, a uno donde grandes grupos de interés puedan financiar campañas y colocar en puestos de elección popular a quienes ellos prefieran. Al contestar el cuestionamiento sobre la conveniencia de destinar a educación lo que se paga en elecciones, el mandatario también admitió que el IFE solicita un presupuesto para 2012 que asciende a 16 mil millones de pesos y para muchos puede considerarse alto, pero el gasto para educación en total es de 900 mil millones de pesos. Respecto al liderazgo de Elba Esther Gordillo como líder vitalicia del magisterio, el mandatario federal habló de la autonomía de los sindicatos, donde el gobierno no puede intervenir y que en dichos gremios se dan dirigencias durante prolongados periodos de tiempo.pm
ap/archivo
Sube video a Youtube; “México nos necesita a todas y todos”, señala
Jamás mencioné negociar o pactar con criminales: Fox GuanajuatouRedacción
E
l ex presidente Vicente Fox subió un video a Youtube en el que da un mensaje sobre las declaraciones que hizo en torno a la violencia y el combate al crimen organizado, y se compromete a profundizar esas propuestas. “Profundizaré esas sugerencias en una serie de artículos en un periódico de circulación nacional. Estoy consciente de que las iniciativas diferentes e innovadoras siempre enfrentan resistencia. Siempre ha sido así”. En una oficina con el fondo blanco y una figura del águila nacional a su lado izquierdo, Vicente Fox hizo alusión a Albert
Einsten: “Viva la imprudencia, abraza la inconformidad, revélate con referencia al pensamiento único”. Señaló que el primer tema al que hizo referencia es el de la ayuda internacional en la lucha contra el crimen organizado, sobre lo que propone la integración de un grupo de expertos en el tema en el contexto mundial, para que aporte ideas y soluciones. “Como lo ha expresado también Carlos Fuentes, quien sugiere que ese grupo aporte acciones y soluciones, también afirmé que ese grupo internacional de expertos convoque a los violentos a una tregua y a valorar la conveniencia de una ley de amnistía. Jamás mencioné
negociar o pactar, esas son declaraciones malintencionadas”, destacó Fox. Además, el ex presidente refirió que la propuesta concreta que hizo es que esos grupos frenen los actuales niveles de violencia que alcanzan extremos “nunca antes vistos. En el camino a la paz, a la armonía y a la tranquilidad, debe ser sustentado en la promoción de valores, el respeto a los derechos humanos, la cultura a la legalidad y el debido proceso jurídico, cualquier otro camino debilita nuestra democracia, la convivencia social y será solo un triunfo pasajero”. Además, Fox puso de ejemplo la creación de la Comisión de Concordia y Pacificación (Cocopa)
El ex presidente declaró el fin de semana al diario La Nación que se debería buscar una tregua y un cese al fuego para los delincuentes
en el conflicto de Chiapas. “En aquel momento nunca se puso a negociación la ley, se hizo siempre respetando la ley. Así se pasó de la propuesta violenta a los Acuerdos de San Andrés. Soy consciente de que son conflictos totalmente diferentes”. Vicente Fox cuestionó en su mensaje cuántos gobiernos no
son consecuentes con el consumo y distribución de drogas para evitar una “guerra que no conduce a nada”. Finalmente, el guanajuatense invitó a reflexionar “sin miedo” y a proponer sin “disensos”, señaló que México “nos necesita a todas y a todos. Nadie debe quedar fuera”. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
MÓNICA GONZÁLEZ
nacional 43 MÓNICA GONZÁLEZ
Francisco Rojas, Joel Ayala y Diego Fernández de Cevallos, entre otros ESPECIAL
Enrique Peña Nieto ofreció su mensaje en el Teatro Morelos, en la ciudad de Toluca
Responde a Beltrones durante su último Informe de gobierno
“México ya tiene proyecto”: Peña El mexiquense aclara
que la mejor oferta política no es la que condena el pasado México3D`i`Xd :Xjk`ccf
.
te_k u] _qajp] _kj qj lnkua_pk u hk mqa namqeana ao qj Aop]`k aÚ_]v mqa hk hhara ] h] ln _pe_]( ]oacqn ah ck^anj]`kn iatemqajoa( Ajne) mqa La ]* ÎMqa jk d]u] _kjbqoekjao( I te_k peaja qj _h]nk lnkua_pk( aop _kjpaje`k aj oq ?kjopepq_e j* Hk mqa d]_a b]hp] ao qj Aop]`k aÚ_]v mqa hk d]c] na]he`]`( mqa hk hhara ] h] ln _pe_]( ] h] re`] _kpe`e]j] `a pk`ko hko iate_]jkoÏ( `efk* Aj oq oatpk u hpeik Ejbknia `a ck^eanjk( ah i]j`]p]nek `aheja hk mqa lqa`a oan qj] lh]p]bkni] lkh pe_]( bnajpa ] h] lh]j] i]ukn `a oq l]npe`k( mqa d] la`e`k aj
nalape`]o k_]oekjao mqa oa `aÚj] lneiank ah nqi^k mqa oa ^qo_]n `ah l] o* =`ai o `a h] naj`e_e j `a _qajp]o lkn h] _kj_hqoe j `a oq oatajek( ah i]j`]p]nek aop]p]h ajqian h ja]o `a pn]^]fk aj `eranoko nq^nko* Ej_hqok( ]`renpe mqa I te_k namqeana qj] jqar] reoe j `a l] o* Oej ai^]nck( i o ]`ah]jpa _kjoe`an mqa ah nqi^k u] aop `aÚje`k u oa aj_]iej] l]n] d]_an mqa pk`ko hko iate_]jko ck_aj `a hko `ana_dko mqa h] ?kjopepq_e j hao kpknc]* ÎH] iafkn kbanp] lkh pe_] jk ao h] mqa _kj`aj] ah l]o]`k( oejk h] mqa ra d]_e] ]`ah]jpa u jko _kj) rk_] ] ajbnajp]n hko lnk^hai]o7 ]mqahh] mqa i]jpeaja hk mqa bqj_ekj] u _]i^e] hk mqa `a^a iafkn]nÏ( `efk* La ] Jeapk kbna_e qj iajo]fa `a _]oe qj] dkn]( ejpan_]h]`k _kj re`ako ok^na hko lnkcn]i]o u nq^nko aj hko mqa oa ajqian]nkj k^n]o u
EL mandatario destaca el tema
Seguridad, prioridad para el mexiquense México3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
h ck^anj]`kn iatemqajoa( Ajnemqa La ] Jeapk( na_kjk) _e mqa ah pai] `a oacqne`]` ao qjk `a hko mqa namqeanaj i]ukn ]paj_e j `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk* @qn]jpa oq oatpk Ejbknia `a) `e_ qj aol]_ek aola_ Ú_k ]h pai] u bqa ah lneiank aj eilknp]j_e](
`a^e`k ] mqa `efk Îh] ejoacqne`]` l ^he_] ao ah lnej_el]h lnk^hai] `ah l] oÏ* Nai]n_ hko ]r]j_ao `a h] lkhe_ ] aop]p]h a devk qj na_kjk_eieajpk l]npe_qh]n ] h]o bqanv]o ]ni]`]o aj aola_e]h ]h Af n_epk iate_]jk ] mqeaj ha na_kjk_e h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* ?kjoe`an mqa oa d] hhar]`k ] _]^k qj] _kkn`ej]_e j aola_ Ú)
Roberto Borge, gobernador de Quintana Roo, saluda al mexiquense
lnkcn]i]o cq^anj]iajp]hao* Aj hko hpeiko iejqpko ah iaj) o]fa bqa lkh pe_k( u ]oacqn mqa ah bqpqnk ateca qj] pn]jobkni]_e j `a bkj`k( oej p]^ ao( je paikn ]
]ba_p]n ejpanaoao _na]`ko* Ahkce ( ]`ai o( h] `aik_n]_e] `a oq lnklek aop]`k ]h ]Úni]n mqa ao ]mqahh] mqa oa cq ] lkn e`a]o a e`a]hao Îjk lkn e`akhkc ]o mqa aj k_]oekjao oa `ere`aj u bnaj]j ah `aoaila k cq^anj]iajp]hÏ* Aj oq `eo_qnok lkh pe_k( `qn]j) pa h] naj`e_e j `a oq Ejbknia `a ck^eanjk( La ] ]lah ( oej `af]n _h]nk oe oa naban ] ] h] ajpe`]` k ]h l] o( ] h] ja_aoe`]` `a ^nej`]n qj] oacqne`]` aba_per]( fqope_e] atla`ep]( c]n]jpev]n h] oacqne`]` ok_e]h( _qhpqn] oqopajp]^ha u _ki) lapaj_e] a_kj ie_]* Hko iejqpko Új]hao `a oq iaj) o]fa lkh pe_k ]uq`]nkj ] Úf]n lqjpko `a ]__e j ok^na `e_dko pai]o( ]oe) ieoik( hh]i ] `aop]_]n kpnko i o _kik i]ukn ejranoe j aj _eaj_e] u pa_jkhkc ]( ik`anjev]_e j `ah _]ilk( narkhq_e j a`q_]per] u ok^an]j ] ]heiajp]ne]* Hh]i p]i^e j ] d]_an `a hko peailko ]`ranoko qj] klknpqje`]` `a najkr]n ]h l] o* ÎJqaopn] cajan]_e j peaja ]jpa o qj ajknia napk6 ]_]^]n _kj ah iea`k u najkr]n h] aolan]jv]* Namqaneiko qj jqark nqi^k u
reoe j l]n] ah l] oÏ( ]`renpe * Iejqpko ]jpao d]^ ] `]`k _qajp] `a hko ]r]j_ao aj h]o ]__ekjao `a ck^eanjk( _kj_ajpn j`koa aj hko lnkcn]i]o ok_e]hao aj_]iej]`ko ] h]o iqfanao u h] oacqne`]`* P]i^e j aj hko hkcnko aj i]) pane] a`q_]per]( `kj`a ]`ai o nao]hp h] h]^kn `ah OJPA u `a h] i]aopn] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk* @a h]`k mqa`]nkj aj qj l]) jkn]i] i o na`q_e`k h]o _ebn]o `a ejbn]aopnq_pqn] de`n qhe_]( o hk `a i]jan] cajan]h* Ej_hq) ok( ] lao]n `a hko ej_e`ajpao aj ?q]qpeph j( ]oacqn mqa oa hkcn qj] `a h]o iap]o l]n] arep]n h]o ejqj`]_ekjao aj `eranoko lqjpko `ah aop]`k* La ] _kj_ajpn h] i]ukn l]npa `a hk `aop]_]`k aj i]pane] `a ej) bn]aopnq_pqn] aj h] _kjopnq__e j `a jqar]o r ]o u `a _]nnapan]o aj ah oqn `ah aop]`k* ?]oe ]h Új]h `a oq `eo_qnok( `aop]_ h] _kkn`ej]_e j mqa oa d] paje`k _kj ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( I]n_ahk A^n]n` u na_kjk_e ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j lkn h] nah]_e j mqa oa i]jpqrk `qn]jpa oq oatajek* .m
_]iajpa _kj h]o bqanv]o ]ni]`]o l]n] ^eajaop]n `a h] _eq`]`]j ]* Ah na_kjk_eieajpk ha r]he qj] ejpannql_e j ]h `eo_qnok lkn ]lh]q) oko `a mqeajao ]_q`eankj ]h oatpk u hpeik Ejbknia `ah i]j`]p]nek hk_]h* Hh]i p]i^e j ] i]jpajan h] l]npe_el]_e j _eq`]`]j] l]n] ah _ki^]pa `ah `ahepk u arep]n oq atl]joe j ] kpnko pannepkneko `a h] Nal ^he_]* ÎH] l]npe_el]_e j _eq`]`]j] aj i]pane] `a oacqne`]` jk ate) ia( u iq_dk iajko oqopepqua h] naolkjo]^ehe`]` ennajqj_e]^ha `ah Aop]`k* Pajc ikohk _h]nk( bnaj) pa ] h] `ahej_qaj_e] _ki j u h] knc]jev]`]( oa `a^a eilkjan h] bqanv] `a h] hau u h] okhe`av `a h]o
ejopepq_ekjaoÏ( oa ]h * P]i^e j pk_ ah pai] `a h] ej) oacqne`]` ] ao_]h] hk_]h( ] lao]n `a h]o _kjop]jpao _n pe_]o mqa d] na_e^e`k oq ck^eanjk aj pknjk ] hko dkie_e`eko( lnaoqie qj] `eoiejq_e j `a h] p]o] `a aopa `ahepk `a i]jan] `khko] ]h l]o]n `a -2*1 aj .,,1 ] 3*2 aj .,-, lkn _]`] -,, ieh d]^ep]jpao* @aop]_ h] ik`anjev]_e j `a h] lkhe_ ]( ok^na pk`k aj hko iq) je_eleko i o lk^h]`ko* Aj aoa oajpe`k( oa ]ilhe ah j ) iank `a qjebkni]`ko aj 0 ieh .,, ahaiajpko( hqack `a mqa oa cn]`q]n]j `a h] ]_]`aie] `a lkhe_ ]* =`ai o oa ]h p]i^e j h]o na) bkni]o mqa oa d]_aj ]h oeopai] lajepaj_e]nek u ]h nabqanvk l]n] hko
_qanlko lkhe_ ]_ko aj pa_jkhkc ] u _]l]_ep]_e j* Ah pai] nah]_ekj]`k _kj h] ejoacqne`]` k_ql _an_] `a -, iejqpko aj ah `eo_qnok `ah i]j) `]p]nek( mqeaj ]oacqn mqa ao qjk `a hko afao lneknep]neko ] `ao]nnkhh]n _kik l]npa `a h] _]he`]` `a re`] `a h] lk^h]_e j* ÎH] i]ukn lnak_ql]_e j mqa pajaiko hko iate_]jko ao ah _hei] `a rekhaj_e] a ejoacqne`]` mqa oa rera aj ah l] o* H]iajp]^haiajpa( ah Aop]`k `a I te_k jk d] oe`k ]fajk ] ao] na]he`]`* Ao ja_ao]nek na_kjk_anhk6 h] ejoacqne`]` ao ah lnej_el]h lnk^hai] `ah l] o u `a) i]j`] ]paj_e j lneknep]ne] `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk( ba`an]h( aop]p]h u iqje_el]hÏ( `efk* .m
P claves La advertencia 9El pasado lunes en entrevista con MILENIO, el senador Manlio Fabio Beltrones advirtió que el PRI no está en riesgo de no regresar a Los Pinos, pero si retorna sin proyecto y sin saber qué hacer, “eso sería lo más peligroso”. 9Beltrones detalló sus prioridades y se ufanó de haber vivido el último año como presidente de un Senado reformista, luego de que se aprobaran diversas iniciativas en materia de seguridad.
44 nacional
milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Se trata de un grupo parlamentario de “mezquindad política”, coinciden
Cordero y Lozano: retorno del PRI al poder, retroceso javier garcía
1 Ambos funcionarios
afirman que los priistas buscan sólo su enriquecimiento 1 Es un partido que
promete y no cumple o que lo prometido es deuda, aseguran MéxicouBlanca Valadez y Alberto Verdusco
L
a posibilidad de que regrese el PRI a la Presidencia de la República en 2012 representará un “retroceso” para México, debido a que se trata de un grupo parlamentario de “una gran mezquindad política” que ha manoseado las finanzas públicas en busca, únicamente, de su beneficio y enriquecimiento, y que ha endeudado y sumido al país en las peores crisis la economía por malos manejos, coincidieron los secretarios de Hacienda y del Trabajo, Ernesto Cordero y Javier Lozano, respectivamente. —¿Es un peligro para México? —Es un retroceso para México, es la vuelta de un partido que promete y no cumple, o que lo prometido es deuda, que manosea las finanzas públicas en lugar de cumplirle a la gente desde el Congreso”, dijo Lozano, durante la conferencia de prensa conjunta ofrecida con el
Javier Lozano, Daniel Karam y Ernesto Cordero en conferencia de prensa
Niega contaminar el proceso electoral 111 Ernesto Cordero rechazó que su determinación
de no renunciar aún y mantener su aspiración por la candidatura del PAN a la Presidencia en absoluto contamina el proceso electoral de 2012, como acusaron el PRI y Santiago Creel, y menos aún la discusión y entrega del Presupuesto de Egresos. “En todos los bandos y en todos los equipos hay gente que representan intereses de compañeros, déjenme ponerlo así, que han manifestado su interés a contender en 2012 y eso no significa que esté contaminada la negociación del presupuesto, es una realidad democrática, y hay que entender
que todos los proyectos están representados y eso, probablemente también, ahí van a estar a la hora del presupuesto y eso no quiere decir que esté contaminada la negociación”, aclaró. Luego de reiterar su negativa de dar una fecha de su renuncia a Hacienda, Cordero preciso que una cosa es tener claridad de los tiempos que establece la ley para arrancar el proceso electoral del 2012, y otra muy diferente que su aspiración a la Presidencia “contamine el Presupuesto”. MéxicouBlanca Valadez
México no merece seis años más de mediocridad, aclara
Beltrones ve honestidad en el trabajo del presidente Calderón 1 “Queremos mucho
más empleo que el que se le ha dado a clases necesitadas” MéxicouMiriam Castillo
E
l senador Manlio Fabio Beltrones calificó el trabajo de Felipe Calderón de “honesto”, pero también consideró “México no merece seis años más de mediocridad”. Al término del Informe de labores del gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, el senador priista opinó acerca de la labor que ha realizado el
gobierno federal, y aunque reconoció que ha habido avances en materia de seguridad pública, todavía son insuficientes. “México no merece seis años más de mediocridad. Y esto solamente lo pueden conseguir los partidos políticos que deseen participar, diseñando el nuevo rumbo del país, que resuelva la falta de crecimiento económico, la falta de empleo, la falta de oportunidad; que resuelva también el problema de la inseguridad y la violencia, que tienen a las familias mexicanas atribuladas”, remarcó. Después de la crítica y a pregunta expresa, Beltrones detalló su opinión del trabajo del gobier-
no federal y calificó la labor del Presidente de la República de un trabajo honesto. “Ha presentado resultados de su gobierno en muchas de las áreas que a los mexicanos nos preocupan, pero también que hace falta mucho por hacer y que los mexicanos queremos crecer a mayor velocidad que como lo hemos hecho en los últimos años: a tasas menores de 2 por ciento en los últimos 10 años. Los mexicanos queremos mucho más empleo que el que se les ha dado a las clases que lo necesitan, y sobre todo mejores ingresos”, sentenció. El legislador calificó de “correcta” la actitud en el combate
a la delincuencia, pero señaló que los resultados aún no son los esperados. Los mexicanos queremos mucho más empleo que el que se les ha dado a las clases que lo necesitan, y sobre todo mejores ingresos. Y que si bien es cierto el Presidente ha tomado una actitud correcta de perseguir a la delincuencia donde quiera que se encuentre, no menos cierto es que los resultados todavía no son los esperados, y queremos que éstos sean: disminución de la violencia y más delincuentes en la cárcel. Dijo que sería incorrecto encontrar la solución repartiendo
director del IMSS, Daniel Karam y el titular de Hacienda, para dar cifras de empleo. A su vez, Cordero consideró que un retorno del PRI a Los Pinos debe ser “una preocupación no sólo del secretario de Hacienda, sino de todos los mexicanos pues es la utilización de los recursos públicos y la estabilidad económica del país. “Yo creo que la evidencia que tenemos en este momento es que la responsabilidad en el manejo de la hacienda pública, la fortaleza de los ingresos tributarios, el destinar los impuestos de todos a aquellos proyectos de inversión y programas de gasto que son más útiles para la sociedad, que verdaderamente la transforman como son educación, salud, infraestructura que la final de cuentas esta dando resultado y ese un valor que tenemos que mantener y preservar en la conducción económica del país” Hay algunos ejemplos “del nuevo PRI, que lamentablemente han sido poco cuidadosos en el manejo de su hacienda pública y eso es algo que, repito, nos debería de preocupar a todos que no pudiera existir la tentación de manejar la economía del país como se manejó en el pasado, y se maneja la de algunos estados” refiriéndose a Coahuila. Lozano reprochó a Humberto Moreira que a 63 días de comprometerse con sacar las reformas estructurales no ha hecho nada y recordó que la crisis de 1995 fue provocada por “malas decisiones de gobierno que entonces trajeron una caída de más de 6 puntos del PIB” además se “perdió 10 de cada 100 empleos registrados en el IMSS” En cambio, dijo, la crisis de 2009 “que nos pegó durísimo” provino del exterior y“no fue provocada por nuestras autoridades financieras. Se perdieron, en ese momento, dos de cada 100 (empleos) porque se echaron andar medidas contra cíclicas que permitieron preservar hasta 2 millones de personas, de padres de familia, su empleo”. pm
„ a viva voz
“Hay avances en materia de seguridad pública, pero todavía son insuficientes”
culpas. Es mejor encontrar los responsables que en los próximos años nos den mejores resultados. Y para ello estamos trabajando dentro del PRI. Beltrones también reiteró la necesidad de definir el rumbo nuevo que quiere darle al país, antes de definir quién será el candidato a la Presidencia de la República. “Sería imprudente desatar una selección previa de candidato a la Presidencia. Primero hay que saber a dónde vamos, para después encontrar quién nos conduce de mejor manera y, sobre todo, quién es el más cercano a conseguir el triunfo electoral”, dijo. pm
martes 6 de Septiembre de 2011
Milenio
Descarta la posibilidad de dejar la presidencia municipal de Monterrey
Renunciar es aceptar la trampa, dice Larrazabal REYNALDO OCHOA
Insiste en el intento
de chantaje por parte del propietario de la casa de juegos Red Nuevo León3<[lXi[f D\e[`\kX
'
anj]j`k H]nn]v]^]h ]Úni ]uan mqa oe najqj_e] k le`a he_aj_e] _kik ]h_]h`a `a Ikjpannau ao ]_alp]n qj] pn]il] `ah _]oejk Na`( _quk lnkleap]nek oa `a`e_ ] re`ak_d]jp]fa]n ] bqj_ekj]neko u b]iehe]nao l]n] klan]n qj _]oejk ehac]h* Pn]o oan ajpnareop]`k lkn ?]nhko Lqec aj IEHAJEK Pahareoe j( ah iqj _ela nacekikjp]jk `ao_]np aop] lkoe^ehe`]` `a `eiepen u mqa _kjb ] aj h] ejraopec]_e j mqa na]hev] h] ]qpkne`]` aop]p]h* ÎLa`en he_aj_e] k najqj_e]n ao ]_alp]n h] pn]il] mqa oa paj`e _kj aoa k^faperk u ia mqa`] _h]nk mqa aj ah _]ok `a pk`k hko re`ako mqa d]j aop]`k o]heaj`k u mqa d]j o]he`k `ah _kjpatpkÅ Ah da_dk `a mqa le`] uk he_aj_e] oan ] ]_alp]n
pk`] qj] pn]il] mqa aop ]pn o `a qj okhk _]oejk mqa ao ah _]oejk Na` _quk lnkleap]nek oa `a`e_ ] d]_an cn]^]_ekjao aj hko bqj_ekj]neko `a iqje_eleko ] b]iehe]nao k ] qj dani]jkÏ( `efk* Ah ]h_]h`a _kiajp mqa ah `qa) k `a Qn^]j Lq^he_epu pn]^]f aj ejpajp]n qj _d]jp]fa mqa jk hkcn u mqa pn]o lan`an h] ^]p]hh] hac]h mqeok lkjan qj] pn]il] aj h] mqa _]u oq dani]jk Fkj o( aj qj re`ak `kj`a na_e^a `ejank aj ah _]oejk Na`* ÎJk o mq p]jp]o lanokj]o cn]^ ( hk mqa o]he ah `kiejck `af qj] _ko] iqu _h]n]( mqa hko re`ako `a qj okhk _]oejk u `a qj okhk lnkleap]nek( mqa ao Oancek Ceh u aoa _]oejk dku aop _h]qoqn]`k u ia mqa`] _h]nk mqa pk`ko aoko re`ako mqa oa `a`e_ ] pki]n ] ie dani]jk u qj bqj_ekj]nek an] lan) oacqen qj okhk Új pajan qj _]oejk ehac]h ]^eanpk* Î=h pajan qj _]oejk _h]qoqn]`k ]h jk pajan u] qj fqav k i]ceo) pn]`k mqa ha lqa`] laniepen qj] oqolajoe j( lqao ao h] na]__e j `a aoa re`ak( paj ]j qj bej hpeik
nacional 45
P claves La exigencia 9El gobierno estatal exigió al propietario del casino Royale, identificado como Raúl Rocha, que se presente lo antes posible ante la Procuraduría de Justicia para dar trámite a las pesquisas tras la muerte de 52 personas. 9Javier Treviño, secretario general de gobierno, instó al empresario, que se presume abandonó el país hace unos días, a acudir ante la autoridad para responder por lo sucedido. 9“Que cumpla con la orden de presentación para llevar a cabo las investigaciones”, indicó. El funcionario estatal ofreció garantías a Rocha Cantú de que nada le pasará si decide presentarse ante la procuraduría local en los próximos días. `a qj _d]jp]fa u jk jko `af]iko _d]jp]fa]n u mqa ah _]oejk aop _h]qoqn]`kÏ( atlhe_ * =Úni mqa peaja i o lnak_q) l]_e j lkn oq i]`na lkn ran hk mqa d] aop]`k l]o]`k aj pknjk ] oq dani]jk( lank mqa h] ran`]` o]h`n ] Ûkpa* ÎH] ran`]` ]jpa hko kfko `a @eko paj`n mqa o]hen u jk pajck `q`] mqa h] ran`]` lkn oq lnklek laok d]^n `a `]noa u mqeaj pajc] h]o naolkjo]^ehe`]`ao ej_hqoera oe ao ie dani]jk mqa l]cqa lkn oq nao) lkjo]^ehe`]`Ï( oa ]h * .m
El presidente municipal de Monterrey
REYNALDO OCHOA
Acusa de corrupto a Sergio Gil
Sin negociación con el dueño de casino: titular de Desarrollo Nuevo León3I\peXc[f FZ_fX
"
h naepan]n mqa aj h] naqje j jk ateope jejcqj] jack) _e]_e j( ah oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Ok_e]h u Dqi]jk `a Ikjpannau( Iecqah ãjcah C]n_ ]( hh]i Î_knnqlpkÏ ] Oancek Ceh u na) _kn` mqa opa o]he Î_qaopekj]`kÏ `a h] ]`iejeopn]_e j `a Ikjpannau
aj peailko `ah at ]h_]h`a lneeop] Ne_]n`k ?]j]r]pe* Ejpannkc]`k `a jqar] _qajp] ok^na oq naqje j _kj ah `qa k `ah _]oejk Na`( C]n_ ] oa ]h mqa oa d] ^qo_]`k i]jelqh]n ] h] kleje j l ^he_] ]hpan]j`k hko _kjpaje`ko `a re`ako u bkpko mqa oa d]j `]`k ] _kjk_an( ieoiko mqa ]`ai o aop j bqan] `a _kjpatpk*
ÎAop] cajpa d] ^qo_]`k i]) jelqh]n ] h] kleje j l ^he_] a`ep]j`k re`ako( pki]j`k bk) pko( ]hpan]j`k ah _kjpaje`k( aok ao hk mqa r] ] ]nnkf]n h] ran`]` u dku lkn dku ah _]oejk oecqa _ann]`kÏ( oa ]h * ÎAo qj] b]hoa`]` pk`k hk mqa d] i]jebaop]`k Oancek Ceh( pk`ko hk _kjk_aiko( ao qj] lanokj] mqa
o]he _qaopekj]`]( ao qj] lanokj] _knnqlp]( mqeana h d]_an ran kpn]o _ko]o7 mqa ao r _pei]( `a qj ck) ^eanjk mqa d] da_dk ^eaj h]o _ko]o( `ajpnk `a h] hauÏ( ]cnac * Ah bqj_ekj]nek iqje_el]h naepa) n mqa h] naqje j aba_per]iajpa ateope 7 oej ai^]nck( jk ^]fk h]o _en_qjop]j_e]o mqa oa d]j `]`k ] _kjk_an u jk aj h] ba_d] nabane`]( oan h] @ena__e j Fqn `e_] `ah iq) je_elek h] mqa ]_h]na aoko lqjpko aj hko ln teiko ` ]o* Î= i jk ia paj`e jejcqj] pn]il] lkn mqa uk jk ia _ki) lnkiap ] j]`]( ao b]hok _q]hmqean _kiajp]nek mqa oa `ec] mqa uk de_a jack_e]_ekjao( uk hk ao_q) _d u _]j]he_ h] lape_e j ]h na] _knnaolkj`eajpa*Ï .m
Miguel Ángel García
JUAN CARLOS PÉREZ/NOTIMEX
La detención de Jonás, apegada a derecho: Jorge Domene
Llamarán a comparecer a más implicados en casos de soborno Nuevo León3Cl`j >XiZ X
5
Jonás Larrazabal
n]o ah ]nn]eck `a Fkj o H]) nn]v]^]h( eilhe_]`k aj ah _k^nk `a lnaoqjpko ok^kn) jko ] _]oejko( h] Lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] `a Jqark Ha j lnar _ep]n ] `a_h]n]n ] i o lanokj]o ejrk) hq_n]`]o aj hko re`akao_ j`]hko( narah ah rk_ank `a Oacqne`]`( Fknca @kiaja V]i^n]jk* Ah bqj_ekj]nek aop]p]h ej`e_
mqa oa ^qo_]n _kjk_an h] ranoe j `a h]o lanokj]o mqa ]l]na_aj aj h]o ei cajao( ajpna ahh]o( ah lnkleap]nek `ah _]oejk Na`( Oancek Ceh( ]qjmqa h] ]qpkne`]` na_d]v e`ajpeÚ_]nhko lkn jki^na* ÎH] lnk_qn]`qn ] pn]^]f]j`k aj aok( aj oq ikiajpk `a oan ja) _ao]nek lk`an _ep]n ] ]hcqeaj i o `a hko mqa lq`k d]^an l]npe_el]`k aj aopa _]ok mqa oa aop ao_h]na) _eaj`k( u] oa] lknmqa ]l]na_a aj
h]o ei cajao k lknmqa d] oqnce`k ejbkni]_e j ] pn]r o `ah lnk_aok mqa oa aop hhar]j`k( oa `]n ] _k) jk_an i o ]`ah]jpa* ÎJk pajck uk hko jki^nao( lank o mqa ah lnk_qn]`kn ] pn]r o `a h]o ejraopec]_ekjao mqa aop hhar]j`k h] =caj_e] $Aop]p]h `a Ejraopec]) _ekjao%( aj oq ikiajpk _ep]n ] h] cajpa mqa _kjoe`ana ja_ao]ne] l]n] lk`an ao_h]na_an( u ao lkn aok mqa aj aopa peailk mqa oa kpknc ah
]nn]eck( ao fqop]iajpa l]n] lk`an oacqen ejpacn]j`k h] ]ranecq]_e jÏ( lna_eo * Laoa ] ahhk( ah bqj_ekj]nek oe e`aj) peÚ_ ]h oa_nap]nek `a @ao]nnkhhk Dqi]jk `a Ikjpannau( Iecqah ãjcah C]n_ ]( _kik qjk `a hko mqa oej `q`] lk`n ] oan _ep]`k( lkn hk mqa naepan mqa oa okhe_ep]n aj oq ikiajpk h] lnaoaj_e] `a pk`]o h]o l]npao ejrkhq_n]`]o* Jk k^op]jpa( @kiaja V]i) ^n]jk na_d]v mqa ah ]h_]h`a `a Ikjpannau( Banj]j`k H]nn]v]^]h( oa aj_qajpna ajpna h]o lanokj]o mqa oan j hh]i]`]o lkn h] ]qpkne`]` ejraopec]`kn]* Ok^na ah ]nn]eck `a oq dani]jk Fkj o( ah rk_ank jk mqeok d]_an i]o lkh ie_] u ]beni mqa oq `apaj_e j bqa ]lac]`] ] `ana_dk* .m
46
milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
Fronteras
„
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
ap
Luego de un nuevo fracaso de las negociaciones en el feudo
pro gadafista al sudeste de Trípoli, las fuerzas rebeldes presionaban para la rendición de esta ciudad, último reducto del viejo régimen
„ claves
Trabajadores de un cementerio de Misrata remueven cuerpos para enterrar otros nuevos
Irene Selser
L
a comisión del juez británico retirado, Peter Gibson, que a pedido del jefe de gobierno David Cameron investiga acusaciones de supuesta implicación de los servicios secretos M16 y M15 en casos de torturas contra sospechosos de terrorismo tras los atentados del 11-S, anunció ayer que también se hará cargo de las nuevas revelaciones de la prensa inglesa y de EU sobre la presunta complicidad de Reino Unido en actos de tortura y la entrega de sospechosos de terrorismo al hoy prófugo Muamar Gadafi.
otrosabandonaronelpaís:unadecena de personas allegadas a Gadafi, como Mansur Daw, ex jefe de brigadas de seguridad, ingresaron el domingo a Agadez (norte de Níger), informó ayer a la AFP una fuente tuareg.
El presidente venezolano, Hugo Chávez, se mostró convencido que Gadafi, en paradero desconocido, está “muy lejos de irse” de Libia, y animó al coronel a “resistir”. Chávez propuso unir fuerzas
Los vuelos de la CIA también “dejaron caer” presos en Libia “Consideramos estas acusaciones de implicación británica en la rendición a Libia como parte de nuestro trabajo. Buscaremos más información del gobierno y de sus agencias lo antes posible”, dijo una vocera de la independiente comisión Gibson, a la que en julio de 2010 Cameron encargó la tarea de investigar el “grado de la implicación o el conocimiento del gobierno británico en el trato incorrecto de los presos”, incluida su entrega a terceros países sin el debido proceso legal. Las acusaciones implican directamente a los servicios secretos interiores (M15) y exteriores (M16) del Reino Unido, que junto
con la Agencia Central de Inteligencia (CIA) habrían cooperado estrechamente con los servicios de inteligencia de Gadafi, entregando prisioneros de la CIA para que fuesen interrogados por guardias de Gadafi, según archivos descubiertos por Human Rights Watch entre los escombros de la embajada británica en Trípoli y compartidos con los diarios de EU, New York Times y Wall Street Journal, y con el londinense The Independent. Uno de los torturados por el régimen gadafista después de ser detenido en 2004 en Malasia y llevado a Bangkok antes de
Especial BBC Mundo
qMuamar Gadafi tiene una
“salud excelente” y “organiza la defensa” de Libia, dijo ayer su vocero, Musa Ibrahim, citado por la televisión Arrai, basada en Damasco.
q“Todavía somos poderosos”, afirmó Ibrahim, y sin nombrarlos aseguró que los hijos del ex líder prófugo “asumen sus papeles en la defensa y el sacrificio” por su país.
qAyer, Reino Unido informó
que restableció su misión diplomática en Trípoli, más de seis meses después del cierre de su sede.
Puesto de Shishan, LibiauAgencias
C
la aldea:
Salud “excelente”
carl de souza/afp
En el puesto de Sishan, los combatientes pro CNT, muchos originarios de Bani Walid, se mostraban impacientes por entrar a la ciudad. Aunque hay leales a Gadafi que resisten en los últimos bastiones,
fronteras 43
fronteras.df@milenio.com
Preparan el asalto contra Bani Walid
daños colaterales
martes 6 de Septiembre de 2011
insurgencia
Libia. Reportan la llegada a Níger de diez cercanos de Muamar Gadafi
ombatientes de las autoridades de transición libias amenazaban con atacar Bani Walid, tras un nuevo fracaso de las negociaciones sobre la rendición de esta ciudad donde están atrincheradas fuerzas leales al fugado coronel Muamar Gadafi. Después de varios días de conversaciones con los jefes tribales de Bani Walid, un oasis al sudeste de Trípoli, el principal negociador del Consejo Nacional de Transición (CNT), Abdalá Kenchil, anunció el domingo por la noche que las negociaciones se habían roto. Los pro Gadafi querían venir a negociar con sus armas, o que los pro CNT acudieran a Bani Walid sin las suyas, explicó Kenchil a los periodistas en el puesto de control de Shishan (norte). El negociador de las nuevas autoridades dijo que Muamar Gadafi y algunos de sus hijos así como miembros de su entorno pasaron por Bani Walid en los últimos días, pero muchos huyeron, salvo dos de los hijos, Saadi y Muatasim.
milenio
con los países del BRICS, del bloque regional del ALBA y otros aliados africanos para frenar la “barbarie” que ha desatado en Libia el ataque de la OTAN. El sábado, desde Bengasi (este), el presidente del CNT, Mustafá Abdel Jalil, había repetido que los gadafistas tenían hasta el 10 de septiembre para deponer las armas, citando las ciudades de “Sirte, Bani Walid, Al Jufra y Sebha”. En cambio, las negociaciones proseguían en Sirte, otro bastión gadafista ahora rodeado por los pro CNT, aunque la Alianza militar de la OTAN anunció haber mantenido sus bombardeos en la zona en los últimos días. El CNT, surgido de la rebelión libia y que tiene como sede a Bengasi, sólo se trasladará a Trípoli tras la liberación de todo el territorio, dijo ayer el vicepresidente del CNT, Abdel Hafiz Ghoga. Jalil había dicho el viernes que el traslado a Trípoli sería “la semana próxima”. En Bruselas, el titular de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN), Anders Fogh Rasmussen, estimó que el fin del operativo en Libia “se acerca al éxito”. pm
ser entregado a Libia por la CIA y el M16, es nada menos que Abul Hakim Belhaj, hoy comandante de la milicia rebelde en Trípoli, quien en declaraciones a la cadena BBC confirmó ayer lo que en estos diez años funcionarios del MI5 y del MI6 habían negado sistemáticamente: el lazo entre el espionaje británico y los servicios de Gadafi en las operaciones de los vuelos secretos de la CIA en Europa, Oriente Medio y África para compartir (o desahacerse) de “presos del terrorismo” de George W. Bush. “Lo que me pasó a mí y a mi familia es ilegal. Fui capturado y torturado”, declaró Belhaj a la BBC en lo que promete ser un caso emblemático sobre el alcance real de los vínculos que mantenía el hoy dictador prófugo con los servicios secretos del Reino Unido y Estados Unidos, al punto de que Londres facilitó a Gadafi información sobre sus opositores internos, hoy en el poder en Libia. pm
El depuesto mandatario egipcio
Tercera audiencia
Reanudan juicio contra ex presidente Mubarak
Estados Unidos Diez años después
el 11-s y Las teorías de la conspiración Una década después de los atentados contra Nueva York y Washington, todavía hay muchas preguntas sin resolver y las teorías conspirativas siguen sonando con fuerza reuters
757 comercial el que chocó contra el edificio del Pentágono sino un misil, una pequeña aeronave o un vehículo aéreo no tripulado. Versión oficial: Si bien los primeros videos no mostraron gran cantidad de escombros, imágenes posteriores dieron cuenta de partes del avión, su caja negra y postes de luz rotos como una señal de su trayectoria. Restos de la tripulación y de los pasajeros fueron identificados por su ADN y testigos relataron cómo el avión chocó contra el Pentágono.
El CairouAgencias
L
a tercera audiencia del juicio delexpresidenteHosniMubarak, depuesto el 11 de febrero pasado por una rebelión popular sin precedentes, transcurrió ayer en El Cairo en medio de incidentes tanto dentro como fuera de la sala de audiencias. Mubarak, de 83 años, compareció en una camilla, al igual que el 3 y 15 de agosto pasados, ante el tribunal que lo juzga por corrupción y asesinatos. Según sus médicos, Mubarak sufre de problemas cardíacos y depresión. La audiencia de ayer, contrariamente a las precedentes, no fue transmitida en directo por la televisión, que sin embargo difundió la llegada de Mubarak en ambulancia y los incidentes que se produjeron en los alrededores de la escuela de policía donde se reúne el tribunal. Los altercados entre partidarios y adversarios del ex hombre fuerte de Egipto dejaron una docena de heridos y la policía detuvo a unas 20 personas, según la agencia oficial MENA. Mientras, en la sala de audiencias, donde el clima era tenso, se registró un serio altercado entre familiares de las víctimas de la represión y un abogado de la defensa que mostró una foto de Mubarak. La tercera audiencia estaba dedicada a determinar las responsabilidades en la muerte de manifestantes durante la revuelta de enero y febrero que condujo a la caída de Mubarak. La represión de la revuelta causó 850 muertos, según cifras oficiales. De ser declarado culpable, Mubarak podría ser condenado a la pena capital. El ex mandatario egipcio es el primer dirigente de Oriente Medio que comparece ante la justicia desde el inicio de la “primavera árabe” en diciembre pasado en Túnez. pm
El cuarto avión: Vuelo 93 de United Airlines
Pese a todas las investigaciones, hay muchos escépticos dentro y fuera de EU sobre lo ocurrido el 11-S
D
esde los atentados del 11 de septiembre de 2011 ni la Comisión del 11-S, ni las investigacionesdelCongreso de EU o los reportes del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología hallaron pruebas de una supuesta conspiración que involucraría a Washington en la destrucción de las Torres Gemelas y el ataque al Pentágono. No obstante, las versiones abundan en la red contrastadas con las versiones oficiales.
Intercepción de los aviones ¿Por qué la fuerza aérea de EU, la más poderosa del mundo, no pudo interceptar los cuatro aviones secuestrados? Teoría conspirativa: El vicepresidente de EU, Dick Cheney, ordenó a los militares no interceptarlos.
Versión oficial: Se trató de un inusual caso de piratería aérea y el transpondedor, que emite señales para determinar la ubicación exacta del avión, fue apagado o modificado. Además, ese día hubo un ejercicio rutinario de entrenamiento en el comando de defensa aérea de EU. El controlador de tráfico aéreo Colin Scoggins estuvo en contacto constante con los militares. Hubo confusión y falta de comunicación entre la Administración Federal de Aviación y las FFAA. Los equipos militares también estaban obsoletos y apuntaban hacia el océano desde la guerra fría (1945-1990).
Colapsa el WTC ¿Por qué colapsaron tan rápidamente las Torres Gemelas, cuando los incendios sólo se presentaron en algunos pisos y duraron una o dos horas? Teoría conspirativa: Una demolición controlada. De ahí el rápido colapso de las Torres (10 segundos), los breves incendios (Torre 1: 102 minutos; Torre 2:56 minutos) y los
sonidos de explosiones registrados antes del colapso. Versión oficial: Una amplia investigación del Instituto Nacional de Estándares y Tecnología concluyó que los aviones dañaron las columnas de soporte de las Torres. Esto desprendió los aislantes que evitan la propagación del fuego. Unos 10 mil galones de turbocina se regaron en varios pisos causando los incendios, temperaturas de hasta 1,000 grados centígrados hundieron los pisos y doblaron algunas columnas, generando en el proceso los sonidos de “explosiones”. No hay evidencias de que haya habido cargas explosivas, pese a las búsquedas exhaustivas.
Ataque al Pentágono ¿Cómo pudo un piloto aficionado volar un avión comercial, estrellarlo contra un edificio prácticamente invulnerable 78 minutos después del primer reporte sobre el posible secuestro del avión, y no dejar huella? Teoría conspirativa: No fue un Boeing
¿Por qué resultó tan pequeño el lugar del choque en Shanksville, Pensilvania, y por qué no se registraron los escombros del avión? Teoría conspirativa: Este vuelo, el único que no alcanzó su blanco (la Casa Blanca) fue derribado por un misil y se desintegró en el aire; sus restos se desperdigaron en un área extensa. Versión oficial: Hay fotos que muestran los escombros del avión y la caja negra, que indica que hubo una revuelta de los pasajeros por el control de la nave, lo que llevó al comando a estrellarlo. El viento dispersó restos ligeros como papel o material aislante. Además, el Pentágono nunca ordenó derribar el vuelo.
La Torre 7 del WTC ¿Cómo pudo un rascacielos que no fue golpeado por un avión colapsar en 2.25 segundos y en forma simétrica? Ningún otro rascacielos con bases de acero colapsó en ninguna parte por el fuego. Teoría de la conspiración: La torre 7 se derrumbó de manera controlada con explosivos y bombas incendiarias instaladas en todo el complejo. Versión oficial: Según el Instituto Nacional de Estándares y Tecnología el edificio colapsó por los incendios que comenzaron tras el colapso de la torre norte. No hay evidencia de material explosivo, ni grabaciones de explosiones que deberían haberse escuchado si se hubiera tratado de una demolición controlada. pm
Milenio
martes 6 de Septiembre de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Juan Alberto Vázquez
qrr.df@milenio.com
s e t e u q a P s e r b o p para alcaldes
García, NL
Cuautitlán, Edomex
Ah ]h_]h`a F]eia Nk`n cqav( l]n] `af]n pn]^]f]n ] atlanpko cnejcko aj i]jafk `a ]ni]o mqa mqeanaj _]l]_ep]n ] h] _eq`]`]j ]( le`e 6 3Qj _]ie j `a mqaok K]t]_]* 3Qj ^khapk `a ]re j ]h Ia`ek Kneajpa aj _]ok `a pajan mqa dqen ] qj] vkj] oacqn]* 3Qj] jk_da hk_] _kj h] nq`] ]_pnev `a Jegep]* 3Qj l]h_k aj ah Pa_*
@aoaolan]`k lknmqa Ph hk_ oa d] ajo] ]`k _kj oqo lk^h]`knao( ah ]h_]h`a Bn]j_eo_k Ban) j j`av d] atpaj`e`k ]h ck^eanjk ba`an]h qj lheack lapepknek mqa ej_hqua6 3Qj]o _eaj ^ki^]o l]n] atpn]an ]cq] u mqep]noa ]h lqa^hk mqafkok `a aj_ei]* K aj oq `aba_pk( ]h ieoik ?]nhko ?annk* 3H]j_dep]o l]n] mqa h] cajpa oa pn]oh]`a* 3U l]n] jk oan iajko mqa oq _khac] _de]l]ja_k( qj n]pepk `a lh]_an _kj Jeqng]* =h Ú j mqa reaja ]ni]`] _kj chk^ko o]hr]re`]o*
Según un diario canadiense, el alcalde chiapaneco Julio Calderón recibió como soborno una noche con Niurka a cambio de permitir que la empresa minera gringa Blackfire realizara trabajos en aquella entidad. Según WikiLeaks, no es el primer caso en que un alcalde pide algo a cambio de dejar chambear
¡Hasta que ponen orden!
Ciudad Juárez, Chih. Ah a`eh D _pkn Iqncq ]( _q]oe `annkp]`k lkn h] `ahej_qaj_e]( ]jpa h] mqa oa d] reopk ei) lkpajpa( le`e oqo _koep]o ] _]i^ek `a mqa hk `afaj aj ah lqaopk ]h iajko d]op] mqa l]cqa oq _]o] Cak* 3Qj] _]il] ] lq^he_ep]ne] `a =h]vn]ge l]n] _]i^e]n h] lan_al_e j `a h] cajpa mqa hk _kj) oe`an]j qj ej peh* 3Mqa h] _]n]r]j] `a Oe_ehe] l]o]n] lkn oq baq`k* 3U u] `a l]ok( oe oa lqa`a( qj] _ep] ] _eac]o _kj h] Gejgu Oqo]j] V]r]hap]( mqeaj aj k_]oekjao oa lnaop] l]n] _]qo]o ok_e]hao* .m
El diputado priista Arturo Zamora Jiménez propone de seis a nueve años de prisión y multas de cien a 200 días de salario mínimo a los rapaces que injurien, difamen a las instituciones, candidatos, precandidatos, partidos o coaliciones porque son son electropuros, inmaculados y apegados a derecho.
NELLY SALAS
Van sobre Néstor Moreno El ex director de operaciones de la Comisión Federal de Electricidad, Néstor Moreno, fue detenido por transa, pues otorgaba contratos a cambio de marmaja y juguetes como el yate Dream Seeker y un Ferrari. Sin embargo, horas después salió de chirona gracias a un amparo. Aunque ya lo buscan de nuevo para recapturarlo, la PGR todavía puede atribuirle otros crímenes para evitar más hankazos Lkn s]jj]^a* ?kj p]h `a o]hen aj ah ien) nnau^kkg u aj ah `elqnnnau^kkg( qo] lahq) mqejao _d]b]o( oa pe a ah lahk u oa ln]_pe_] _enqc ]o lh ope_]o _kj qj _]nje_ank `ah ian_]`k `a h] _khkje] Ej`alaj`aj_e]* =hbna`k L]h]_eko oa ra _kik qj c]h]j]vk ] oq h]`k*
Peña Nieto, en Cuautitlán, sí cumple “Antes no tenía para ir a los balnearios, pero desde que el góber trajo el PAO de Oaxtepec a mi hogar, cambió mi vida. Gracias, Quique”
Lkn ^]^kok* =_alp]n qj Bann]ne u qj u]pa _kik ok^knjk l]n] ]Û kf]n _kjpn]pko ao `a `qiieao( lqao _kj aoko fqcqapao ao i o b _eh ^]h_kja]n hko _k_dqlko* Iafkn `a^an ] ]lnaj`an ]h ]h_]h`a _de]l]ja_k Fqhek ?]h`an j( mqa `e_aj( oa ]nnach _kj qj jeqng]vk*
Lkn lh]cek* Ah at bqj_ekj]nek ha _kle ] Oaranqo Oj]la u ] ãjcah Eoe`knk Nk`n cqav( Ah @erejk( ah hkkg( u ] aopa hpeik h] ]`e__e j ] hko ]il]nko* = Ú j]hao `a .,,.( Ah @erejk ha c]j qj] ^]p]hh] hac]h ] h] fqope_e] iate_]j]( cn]_e]o ] mqa qj pne^qj]h ]jqh h]o n`ajao `a ]lnadajoe j mqa lao]^]j _kjpn] ah at ^]jmqank lkn `abn]q`]_e j Ú o_]h u mqa^n]jpk l]pneikje]h* .m
“Te lo afirmo y te lo sostengo”: Enrique Peña Nieto
Tacho Rafael Tonatiuh
47
Nole ya está en cuartos
® www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO
14
Martes 6 de septiembre de 2011
38
Vázquez les pone freno
FOTO: MEXSPORT
Milenio
En su crónica, Xavier Velasco nos da los detalles de la victoria de Djokovic sobre Dolgopolov
El entrenador de Pumas ordena a sus jugadores que se cuiden de las expulsiones, porque en lo que va del Apertura 2011 han recibido cuatro
7
FUERA REJAS La Federación Mexicana de Futbol ordena que para el 2012, todas las canchas de la Primera División deberán estar libres de las mallas; los Pumas y Toluca no lo ven fácil de implementar
4
YA SON 2.5 JUEGOS DE VENTAJA DE YANQUIS SOBRE MEDIAS ROJAS
12
2
Martes 6 de septiembre de 2011
OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO
RAFAEL
&M UJSBOJUP EFM DJOUVSuO &O FM &TUBEJP EFM -FuO
FOTO: MEXSPORT
OCAMPO â&#x2013; Decio no tomĂł parecer en la reuniĂłn Cuentan que en la reuniĂłn del ComitĂŠ de Seguridad de la FMF los representantes de los equipos llegaron a dicho encuentro con algunas propuestas para ver cĂłmo pueden mejorar en sus respectivos estadios la seguridad de los aficionados, pero de modo sorpresivo dicen que el secretario general, Decio de MarĂa, les comentĂł las medidas a tomar, como si se tratara de una imposiciĂłn, sin escuchar razones o justificaciones el secretario dijo que lo mĂĄs funcional es el retiro de las mallas y la colocaciĂłn de rampas, pero no se detuvo a reparar en que la mayorĂa de estadios cuentan con una fosa que se convertirĂa en otro riesgo, pues los aficionados podrĂan caer y sufrir lesiones, el chiste es que algunos dirigentes salieron como llegaron, es decir con sus propuestas guardadas porque la decisiĂłn ya estaba tomada.
â&#x2013; Para recuperarse, piden reposo al Maestro Reinoso Ayer en su cuenta de twitter, las Ă guilas del AmĂŠrica confirmaron que el director tĂŠcnico del equipo, Carlos Reinoso, volviĂł a presentar molestias gastrointestinales, mismas que tuvo apenas unos meses atrĂĄs y que lo llevaron a ser internado. Y es que aunque la molestia del chileno no es grave, para poder tener un resultado satisfactorio en el tratamiento necesita reposo, lo cual dada su responsabilidad y pasiĂłn con la que vive el futbol serĂĄ muy difĂcil que lleve a cabo, por lo que para no agravar su padecimiento necesita tranquilizarse un poco y que sus muchachos le ayuden con buenas actuaciones y victorias en este campeonato para que Carlos no haga tantos corajes. Si le va bien en el torneo, en diciembre , durante el receso, podrĂĄ reposar como lo indican los mĂŠdicos. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
a violencia sigue presente y activa en los estadios de futbol. El Ăşltimo testimonio de ello, videograbado el pasado sĂĄbado por la noche, se registrĂł en el estadio del LeĂłn durante un partido â&#x20AC;&#x153;amistosoâ&#x20AC;? que el equipo local sostuvo en contra TANTEADOR del Atlas. Nadie ha podido explicar por quĂŠ, pero de pronto en un sector de la tribuna, un grupo de seguidores del LeĂłn iniciĂł d`elkfj e\Z\j`kÂ? una gresca (sĂ, entre seguidores J\i\eX N`cc`Xdj de los mismos colores), que gXiX i\^i\jXi una vez que medio se calmĂł, X cfj ZlXikfj convirtiĂł en protagonista a [\ ]`eXc [\c un tipo con un cinturĂłn en LJ Fg\e# kiXj mano, que como si se tratara [\iifkXi \e de empuĂąar un lĂĄtigo, recorriĂł j\kj Zfii`[fj X con ĂŠste de arriba a abajo como 8eX @mXefm`Z% capataz encolerizado una buena G\j\ X hl\ cX parte de ese graderĂo. Se ve
L
74
\jkX[le`[\ej\ klmf d\efj k`ifj ^XeX[fi\j# jlgf Xgifm\Z_Xi cfj )0 \iifi\j ef ]fiqX[fj [\ jl i`mXc \ccX Zfd\k`Â? (+ gXiX cc\mXij\ cX m`Zkfi`X%
que ese hombre allĂ manda pues nadie se atreviĂł a cuestionarle o impedirle su paso intimidatorio. El video, subido a Internet en la pĂĄgina del diario AM (y al parecer grabado por el sistema de vigilancia del estadio), muestra durante largos minutos el horror, la impunidad, el descontrol, la ausencia de autoridad que reinan en ciertas tribunas de estadios de futbol en MĂŠxico. Pero revelado esto nadie hace nada. Empezando en este caso por la propia directiva del LeĂłn, encabezada por JesĂşs MartĂnez Jr., hijo del propietario del Grupo Pachuca. ÂżQuieren ideas para actuar? Una muy sencilla: que identifiquen a los violentos de esa noche, incluido el hombre del cinturĂłn, y que los veten de por vida del
AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA
2VJUBS MBT SFKBT EF MPT FTUBEJPT OP FT OBEB EJGpDJM FM QSPCMFNB FT DPOWFODFS B MBT BVUPSJEBEFT EF BQMJDBS DBTUJHPT FKFNQMBSFT BOUF MPT FTQPOUfOFPT RVF CVTDBO IBDFSTF QVCMJDJEBE CSJODBOEP B MB DBODIB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
PELOTAZOS
ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO
(Lorena Ochoa, ex golfista, @LorenaOchoaR) â&#x20AC;&#x153;Felicidades a la FundaciĂłn Los Ninos con CĂĄncer y CITAC, increĂbles proyectos!! Es un gusto apoyarlosâ&#x20AC;?.
(Gisela Dulko, tenista, @gidulko) â&#x20AC;&#x153;El dĂa terminĂł de la mejor manera porque con @ schwank10 pasamos a semifinal del mixto!â&#x20AC;?. (Robinson CanĂł, 2B Yanquis, @RobinsonCano) â&#x20AC;&#x153;Hola mi gente, quien vio el juego de hoy? Le gustĂł el gran slam? A conquistar el 28!â&#x20AC;?.
POR Ă&#x2030;CTOR ector705@hotmail.com
DE RUFO
laaficion@twitter
(Manu GinĂłbili, basquetbolista, @manuginobili) â&#x20AC;&#x153;Nueva victoria! Esta vez contra CanadĂĄ por +20. Faltan 3 partidos para las semi. Vamos q falta poco!â&#x20AC;?.
rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo
EL RINCĂ&#x201C;N
Lo dijeron en su twitter
(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Aquellos que suponen que Bradley no conoce el futbol mexicano estĂĄn totalmente equivocadosâ&#x20AC;?.
estadio. Formas para hacer una y otra cosa existen. TecnologĂa para apoyarse y reforzar la seguridad, la hay. Es cuestiĂłn de voluntad. Es cosa de querer hacerlo. Lo peor que pueden hacer la directiva del LeĂłn y el resto de sus colegas de todas las divisiones profesionales es negar el problema. Si no lo atacan con la fuerza que deben hacerlo terminarĂĄn por convertirse en rehenes de estos individuos con la capacidad de ocasionar una tragedia. Es preferible tener una tribuna vacĂa a una llena en la que gobiernen tiranitos de ocasiĂłn, inconscientes del enorme potencial de daĂąo que pueden ocasionar.
Âś$POUSBUBS B VO UlDOJDP HSJOHP antos ya es un club sĂłlido que pelea por el tĂtulo y dejĂł atrĂĄs sus aĂąos de evitar el descenso. Tienen uno de los mejores estadios del paĂs que ya fue puesto a prueba hasta en las peores situaciones. Han invertido bien en refuerzos y ahĂ la llevan con sus fuerzas bĂĄsicas.
S
ÂżCuĂĄl ha sido su talĂłn de Aquiles? Los tĂŠcnicos. Con RubĂŠn Omar Romano los resultados en la cancha eran buenos, pero insultĂł a unos aficionados y lo corrieron. Trajeron a Diego Cocca que es un encantador de serpientes y debe tener una buena charla de sobre mesa de futbol pero fracasĂł en la cancha. Ahora la directiva que encabeza Alejandro Irarragorri hizo viajar a TorreĂłn a Bob Bradley, el ex tĂŠcnico de la selecciĂłn de Estados Unidos. Responsable en gran medida de la debacle futbolĂstica de la selecciĂłn mĂĄs temida por los mexicanos. ComenzĂł bien, ganĂĄndole a MĂŠxico la final de la Copa Oro en 2007 y calificando
sin problemas a la Copa del Mundo de SudĂĄfrica. La Copa Confederaciones de 2009 fue su mejor momento cuando derrotĂł a EspaĂąa, campeĂłn de Europa. A partir de ahĂ todo fue cuesta abajo, aunque llegĂł a octavos de final en SudĂĄfrica, las expectativas eran mĂĄs altas. DespuĂŠs sĂłlo ganĂł uno de nueve amistosos y acabĂł humillado por MĂŠxico en la Ăşltima Copa Oro. Los nacionalistas dirĂĄn que hay mejores tĂŠcnicos mexicanos, los nĂşmeros indican que hay mejores tĂŠcnicos en cualquier parte del mundo para un club como Santos. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ&#x201C;N EL COLOR DE FAITELSON
DAVID
FAITELSON
&O MB EJSFDDJuO DPSSFDUB iento en popa, con las velas extendidas, de cara al sol y con la certeza de que la brĂşjula indica el camino correcto. Por primera vez desde los dĂas de aquel Lavolpismo que se hundiĂł en aquella noche triste del Estadio de Leipzig, una selecciĂłn mexicana de futbol sabe quĂŠ es lo que quiere, a quĂŠ juega y hacia dĂłnde quiere llegar. El capitĂĄn que le ha dado calma y rumbo al navĂo mexicano se llama JosĂŠ Manuel de la Torre. Falta mucho trabajo por delante, pero a diferencia de la incertidumbre y del caos que por momentos reinĂł en el proceso para el Mundial de SudĂĄfrica, esta vez MĂŠxico sabe quĂŠ busca en la cancha, tiene un estilo definido. El Chepo ha puesto las fichas en la mesa. Jugadores como Pablo Barrera, AndrĂŠs Guardado y Giovani dos Santos estĂĄn en un nivel extraordinario. A Javier El Chicharito HernĂĄndez sigue sin pesarle la responsabilidad de meter los goles. Hacia atrĂĄs, el equipo
V
ha encontrado la tranquilidad de la experiencia de hombres como Rafael MĂĄrquez, Gerardo Torrado, Israel Castro y Carlos Salcido. El tĂŠcnico ha encontrado una columna vertebral y ha sido apoyado por los nuevos vientos que impulsan al futbol mexicano. Ello quiere decir, que en el proceso, El Chepo irĂĄ llenando de juventud y ritmo las zonas del campo que asĂ lo exijan y solidificando una selecciĂłn que no tendrĂĄ un evento tan exigente hasta la Copa Confederaciones del 2013 y luego el Mundial de Brasil 2014. La mini gira por Europa fue muy satisfactoria. Y no sĂłlo en resultados, tambiĂŠn en el aprovechamiento que los jugadores y el entrenador pudieron obtener. Los choques ante Polonia y Chile deben marcar el rumbo de lo que MĂŠxico puede hacer en el futuro ademĂĄs de los tradicionales juegos que celebra en Estados Unidos bajo otro orden de ganancias econĂłmicas. Sacrificar el dinero por encontrar fogueo y competencia serĂĄ siempre saludable. Nadie sabe dĂłnde o cuĂĄndo terminara esta â&#x20AC;&#x153;luna de mielâ&#x20AC;? que propone la selecciĂłn mexicana de los Ăşltimos meses. Por lo pronto, la Ăşnica certeza clara, inobjetable, directa es que en la cancha, MĂŠxico sabe quĂŠ quiere, sabe quĂŠ persigue, sabe quĂŠ anhela.
david.m.faitelson@espn.com
0
GONZĂ LEZ
&RVJQP WFOEF IVNP a selecciĂłn mexicana estĂĄ inflada de todo menos de futbol: Este paso invicto en la era del Chepo me llena mĂĄs de pena que de alegrĂa. Ganar la Copa de Oro ante rivales limitados o ganar encuentros amistosos a selecciones de segundo o tercer nivel me causa un sentimiento de pena ajena al ver que nos quieren hacer creer que con estos partidos invictos del Chepo tenemos una selecciĂłn de nivel internacional. Me dio tristeza ver el juego ante Chile ya que en los primeros 45 minutos por poco y me quedo dormido. Yo no estoy mal de nueva cuenta comprobamos que El Chicharito es muy malo, que Barrera, JuĂĄrez y Gio son banca en sus equipos y por consiguiente, no tienen el nivel para llevarnos a ser campeones del Mundo en el 2018 como lo dijo NĂŠstor de la
L
guillermo.gonzalez@milenio.com twitter@WillieMty
3
LLAMEN A LOS VECINOS
ASPECTOS BAJO LA LUPA
ENRIQUE
BURAK
apbcarter_1@hotmail.com
(
8GIFM<:?8E;F <C M@8A<% %F MB TFMFDDJuO OBDJP OBM BM 7JFKP $POUJOFOUF TF QSPHSBNBSPO BMHVOPT FO DVFOUSPT RVF IBCpBO RVFEBEP QFOEJFOUFT &O FMMPT FM BSCJUSBKF TBMJu CJFO MJCSBEP Z BVORVF DPO TVT EFUBMMFT MPT TJMCBOUFT RVF IBCpBO SFDJCJEP FTBT EFTJHOBDJPOFT PCSBSPO DPO QSVEFODJB Z DBVUFMB
)
<E C8 J<CM8 :?@8G8E<:8% .BVSJDJP .PSBMFT DPBEZVWu B Â&#x2030;DPSUBSMF MB DBCF[BÂ&#x160; B %JFHP $PDDB FOUSFOBEPS EFM 4BOUPT /P RVJFSP EFDJS DPO FMMP RVF IBZB JOGMVJEP FO NPEP BMHVOP FO MB WJDUPSJB EF +B HVBSFT TJO FNCBSHP FO MB BDDJuO EFM UFSDFS HPM MPDBM "OESBEF IBDF VOB HSBO KVHBEB QFSP FO FM zMUJNP NPNFOUP TF UJSB VO Â&#x2030;DMBWBEPÂ&#x160; RVF CJFO QVEP TBODJP OBSTF DPNP DPOEVDUB JODPSSFDUB -F TBMJu QBTF Z -VJT (BCSJFM 3FZ MB SVCSJDu DPNP MPT HSBOEFT
*
EFDĂ?J EF :8D@E8E% -PT SFDJlO BTDFOEJEPT 9PMPT OP MPHSBO HBOBS FO DBTB Z TJ OP IBDFO WBMFS MB DPOEJ DJuO EF MPDBM QFTF B MB USFNFOEB JOWFSTJuO FTUBSfO QSPOUP EF SFHSFTP FO MB %JWJTJuO EF "TDFOTP $IJWBT MFT QFHu VO UPQF FO BRVFMMB KVHBEB EPOEF )lDUPS 3FZOPTP TF TBMF EF MB DBODIB QBSB FMVEJS MB NBSDB EVSBOUF FM DPCSP EF VO UJSP EF FTRVJOB QBSB SFHSF TBS Z DBCFDFBS FM CBMuO &TP FT SFHMBNFOUBSJP Z TF JOUFSQSFUB DPNP RVF BCBOEPOu FM UFSSFOP QPS BDDJuO EF KVFHP #JFO QPS (BSDpB 0SP[DP
+
EF D8I:898 G<E8C<J% &O TV QSJNFSB UFNQPSB EB FO 1SJNFSB %JWJTJuO +FTzT 'BCSJDJP .PSBMFT OP NBSDBCB VO QFOBM BVORVF NBUBSBO B VO DSJTUJBOP 4JO FNCBSHP FO FM 4BO -VJT DPOUSB .POBSDBT TBO DJPOu VO QBS FO GPSNB QFSGFDUB -BT KVHBEBT OP FSBO GfDJMFT EF BQSFDJBS QFSP TV DPODFOUSBDJuO MF BZVEu B EFGJOJSMBT NVZ CJFO Âś:B WJP RVF OP TF BDBCB FM NVOEP QPS BQMJDBS MB MFZ NJ FTUJNBEP
,
D< KF:ä :FD<EK8I% &M FODVFOUSP EF GVUCPM EF QMBZB FOUSF .lYJDP Z #SBTJM -B WFSEBE NF QBSFDpB VOB NPEBMJEBE EFM CBMPNQJl QSPQJB QBSB FM SFMBKP MB DPOWJWFODJB Z QBSB JOHFSJS VOBT Â&#x2030;BNBSHBTÂ&#x160; NJFOUSBT TF QBUFBCB BMFHSFNFOUF FM CBMuO 4JO FNCBSHP BM SF WJTBS MBT SFHMBT EF KVFHP Z WFS FM OJWFM UlDOJDP Z TPCSF UPEP GpTJDP EF MPT QBSUJDJQBOUFT SFUJSP MP EJDIP Z NF QPOHP TFSJP QBSB PCTFSWBS FM EFTFOMBDF &TUf DBtuO
-
G8I8 <DG<Q8I% &M HSPTPS EF MB BSFOB EFCF TFS DPNP NpOJNP EF DFOUpNFUSPT &TUP DVCSF UPUBM NFOUF FM QJF Z QBSUF EFM UPCJMMP MP RVF PCMJHB BM BUMFUB B VO FTGVFS[P JNQSFTJPOBOUF BM JOUFOUBS DPSSFS "EF NfT FM EVFMP NBOP B NBOP TF DPNQMJDB EF NBOFSB JNQPSUBOUF 4F SFRVJFSF EF NBtB QBSB IBDFS SPEBS FM CBMuO Z TF SFDVSSF B KVHBSMP MFWBOUBEP 5PEP FTP MPT CSBTJMFtPT MP FKFDVUBO EF NBSBWJMMB
.
DyO@:F <J LE 9L<E <HL@GF% 1FTF B UFOFS BMHV OBT BVTFODJBT MF IJ[P QBSUJEP B MPT BNB[uOJDPT EV SBOUF FM QSJNFS QFSpPEP -VFHP VO FSSPS BM IBDFS VO DBNCJP DVBOEP FSBO BUBDBEPT VO SFHBMP EFM fSCJUSP BM NBSDBS VO QFOBM Z VO HPM GBOUfTUJDP EF +PSHJOIP EFDSFUBSPO MB WJDUPSJB EF MB WFSEF BNBSFMIB
/ 0
8?FI8 J< C8 AL<>8E% "OUF 6DSBOJB RVF FO TV DBMJEBE EF DBNQFuO FVSPQFP MF TBDu FM FNQBUF B #SBTJM Z BDBCu DBZFOEP FO MPT UJSPT EF QFOBM -B FN QSFTB QBSB MPT EJSJHJEPT QPS 3BNuO 3BZB MVDF CJFO DPNQMJDBEB 0KBMf UFOHBO NVDIB TVFSUF
WILLIE
de septiembre de 2011
POR: ARTURO BRIZIO CARTER
EL MINUTO 90 Torre. Porque eso de que vamos a ser campeones de la Copa del Mundo del 2018 es una vil mentira e insulta a nuestra inteligencia. A MĂŠxico, como a los boxeadores, les ponen sparrings amateurs para que de perdida no pierdan el partido. MĂŠxico es una selecciĂłn hecha para hacer dinero, MĂŠxico es una selecciĂłn rodeada de buitres que desean llevarse a manos llenas todo el dinero posible que puedan. No nos agredan mentalmente con ese plan para ganar el 2018. PĂłnganse a trabajar, consigan rivales de categorĂa, sean titulares en sus equipos y luego hablamos de ganar Copas del Mundo. Nos volvemos locos con tan poquito, que cualquier triunfo ante cualquier enano lo hacemos un triunfo histĂłrico. Yo no estoy en contra de que MĂŠxico gane, quĂŠ bueno que gane, pero que lo haga con rivales dignos y de altura, no contra esos bultos que nos ponen enfrente. Espero sus comentarios y mensajes sobre esta columna a mi direcciĂłn de correo electrĂłnico.
Martes 6
<C ;@:?F ;< C8 J<D8E8% %FEJDBEP B OVFTUSB TFMFD DJuO EF GVUCPM QMBZFSP Â&#x2030;&O FM NBS MB WJEB FT NfT TBCSPTBÂ&#x160;
-B NFKPS UFNQPSBEB EFM BtP ara un servidor es motivo de un enorme placer emitir el anuncio oficial que la mejor ĂŠpoca del aĂąo estĂĄ por iniciar. Y es que a partir de este jueves se pone en marcha la NFL luego de 7 meses de ayuno y de un conflicto laboral que puso en peligro la temporada. Y es que como ocurre con los deportes en la UniĂłn Americana, en los que se deja descansar al aficionado, se genera una amplia expectaciĂłn por el arranque de la siguiente campaĂąa. Al mismo tiempo, el bĂŠisbol de Grandes Ligas llega a su etapa decisiva. En un par de dĂas los campeones Empacadores reciben a Nueva Orleans, ganadores del Lombardi en el 2009, y a los que junto con Filadelfia, veo como los mĂĄs serios candidatos para disputar el tĂtulo de la Conferencia Nacional, al tiempo que en la Americana parten como favoritos Patriotas, Jets, Cargadores, y un poco atrĂĄs los Acereros, a los que nunca se les debe descartar. ÂżY los Vaqueros? Pese a la llegada de Rob Ryan como coordinador defensivo, lo que ayudarĂĄ bastante, y a que Tony Romo estĂĄ sano, creo que no cuentan con el personal para superar a las Ă guilas, lo que los colocarĂa en la pelea por uno de los dos boletos de comodĂn. En cuanto a las Mayores, sĂłlo quedan 3 semanas de temporada regular. En el Este de la Americana clasificarĂĄn Yanquis y Boston, aunque falta definir al ganador. De aquĂ al final sĂłlo se verĂĄn las caras 3 veces mĂĄs. La Central es para Detroit y parece que Texas mantendrĂĄ a raya a Serafines en el Oeste. En la Nacional se impondrĂĄn Filadelfia, el mejor equipo de Grandes Ligas en el Este, Milwaukee en la Central y Arizona en el Oeste, mientras que el comodĂn es para Atlanta. Es relevante destacar que los Cerveceros del michoacano Yovani Gallardo (15-9), que hoy enfrenta a San Luis, no son campeones divisionales desde 1982, cuando pertenecĂan a la Liga Americana. De manera que en playoffs verĂan actividad 5 peloteros mexicanos: Gallardo y Marco Estrada con Milwaukee, Alfredo Aceves y AdriĂĄn GonzĂĄlez por Boston, y por Yanquis Luis Ignacio Ayala, dado que Ramiro PeĂąa ha sido inconsistente con el equipo grande. Definitivamente, empieza la mejor ĂŠpoca del aĂąo.
P
enrique.burak@milenio.com
Martes 6
de septiembre de 2011
FUTBOL NACIONAL | FEDERACIÓN
Retiro de mallas será obligatorio n Luego de la reunión del Comité de Seguridad de la Federación, Decio de María informó que
A
Ricardo Magallán | Ciudad de México
Al final todo tiene un costo, quitar una malla tiene un costo, y lo van a absorber los clubes” Decio de María
Secretario General de la FMF
n Estadios con malla total o parcialmente Equipo Inmueble 1. América Azteca 2. Atlas Jalisco 3. Cruz Azul Azul 4. Estudiantes 3 de Marzo 5. Jaguares Víctor Manuel Reyna 6. Toluca Nemesio Diez 7. Pumas Olímpico de CU
Decio de María, secretario general de la Federación Mexicana de Futbol
ridad es mucho más importante que lo que está explícito en el costo de hacer la obra”, dijo. Respecto a los fosos con los que aún cuentan 12 estadios de Primera División, Decio indicó que se tomó acuerdo de colocar rampas de seguridad alrededor de la cancha a fin de que éstos no se conviertan en un riesgo para los asistentes. “Aquí es un tema que corre a toda la Primera División, no sólo el Estadio Olímpico tiene esta
restricción de los fosos, lo tienen muchos otros estadios, y el eliminar las rejas va al paso con el poner por lo menos ocho rampas a lo largo del estadio para poder brincar los fosos, y ese es un tema de seguridad que ya algunos estadios lo tienen y ahora todos los estadios lo deberán tener para el inicio del Torneo de Clausura en enero del año que entra”. Unificar criterios De María señaló que otro acuer-
do de la reunión de ayer, adoptado en la sede de la FMF, fue que se continuará la comunicación abierta con las autoridades gubernamentales a fin de crear objetivos comunes en cuanto a protección civil se refiere. “Dimos seguimiento a la reunión que se tuvo con la Secretaría de Gobernación, el pasado jueves hubo otra reunión donde llegamos a algunos acuerdos en cuanto a la coordinación de actividades de los tres niveles de gobierno, el mando municipal, mando estatal y el mando federal, la unificación de criterios de atención a situaciones de riesgo y esto va a derivar en un trabajo interinstitucional que se desahogará en los próximas semanas con la participación de los 18 equipos de la Primera División y de los 16 equipos de la Liga de Ascenso”, subrayó. Decio reconoció que dentro de las nuevas medidas que se tomarán será, entre otras cosas, la de realizar simulacros en los estadios, todo en coordinación con las autoridades. “Uno de los capítulos de todo esto es la concurrencia de las autoridades locales, estatales y federales, tanto de seguridad como de protección civil, y ahí van a nacer una serie de documentos y de recomendaciones y de perfeccionamiento de documentos y de situaciones que se van a poner de manera coordinada en todos los estadios de la Primera División y la Liga de Ascenso, es parte de lo que está en la agenda y que se está desarrollando”, concluyó. FOTO: MEXSPORT
n Estadios con foso Equipo Inmueble 1. América Azteca 2. Atlas Jalisco 3. Estudiantes 3 de Marzo 4.Jaguares Víctor Manuel Reyna 5. Monterrey Tecnológico 6. Morelia Morelos 7. Puebla Cuauhtémoc 8. Querétaro La Corregidora 9. San Luis Alfonso Lastras R. 10. Tigres Universitario 11. Tijuana Caliente 12. Pumas Olímpico de CU
poco más de dos semanas de la balacera suscitada a las afueras del Territorio Santos Modelo, la Federación Mexicana de Futbol reaccionó y anunció el retiro de mallas de todos los estadios del país donde se juegue Primera División para, a más tardar, fines de este año. Tras la reunión de su Comité de Seguridad, la FMF decidió que, a pesar de la renuencia de directivas como las de Pumas y Cruz Azul, el tema del retiro de mallas de los estadios del país tenía que pasar del terreno de la sugerencia al de la obligación, imponiéndose el arranque de la próxima temporada (Clausura 2012) como plazo para cumplir con este acuerdo. “Vale la pena mencionar que se ha acordado, que se tomó la decisión, de que todas las rejas de los estadios de la Primera División, y en su momento lo haremos extensivo a la Liga de Ascenso, quedarán eliminadas como máximo al final del Torneo Apertura, es decir, para el Torneo de Clausura ya no habrá ninguna reja en ninguno de los estadios de la Primera División”, informó Decio de María, secretario general del organismo. De acuerdo a lo explicado por el directivo, el costo que implicará el retiro de mallas de los estadios será absorbido por los clubes y no por la FMF. “Al final del día todo tiene un costo, quitar una malla tiene un costo, y lo van a absorber los clubes, porque el tema de segu-
FOTO: MEXSPORT
para el próximo año ningún estadio de la Primera División podrá contar con reja perimetral
Panorámica del Estadio Olímpico de Ciudad Universitaria; se aprecian las mallas, que deberán ser retiradas antes de que concluya el 2011
Martes 6
de septiembre de 2011
La celebración de jugadores del América, luego de vencer a Pumas en la Jornada 17 del Torneo Clausura 2011 en Ciudad Universitaria
Necesario el aval de UNESCO n El Club Universidad deberá hacer una evaluación con especialistas antes FOTO: MEXSPORT
de implementar una modificación en el Olímpico, como el retiro de mallas
Nos obliga a solicitar a los especialistas de la UNAM un estudio a fondo, una evaluación”
No es lo mismo para México que para otras ciudades, cada cuestión tiene que adecuarse” Eduardo Cacho
Dir. de operaciones de Club Universidad
P
Higinio Robles | Ciudad de México
umas no está cerrado a la propuesta del Comité de Seguridad de la FMF, el cual determinó que a partir de 2012 todos los estadios de la Primera División no tengan mallas, pero recurrirá a especialistas de la UNAM para conocer su opinión. Eduardo Cacho, director de operaciones de Club Universidad, explicó: “Los acuerdos del Comité de seguridad, del que Pumas forma parte, tiene medidas y normas de carácter general, pero siempre tendrá acciones específicas, todo tiene que ser tropicalizado conforme a las características de los clubes, estadios y localidades, no es lo mismo para la ciudad de México que para otras ciudades, cada cuestión tiene que adecuarse a cada entidad y estadio”. Agregó que “en lo que corresponde a CU tenemos que satisfacer otras cosas ajenas al club y a la UNAM, el Club Universidad es un usuario del estadio, nos lo
facilita la UNAM, el estadio hoy es Patrimonio de la Humanidad y ese contexto nos obliga a solicitar a los especialistas de la UNAM un estudio a fondo, una evaluación de alternativas que sirvan para brindar protección y seguridad al público, porque no es asunto de quita las mallas”. El Olímpico “tiene más de 40 túneles y hay una hipótesis de que es más rápido desalojar el público hacia fuera, a la pista roja, que hacia dentro, y este espacio exterior te ayuda a manejar mejor una situación de crisis; además el grueso del público está en la planta alta y no en la baja, entonces los criterios tienen sus flexibilidades”. Cacho señaló que el estadio sufrió modificaciones en 1968 para los Juegos Olímpicos y también para el Mundial de 1986, con lo que la visibilidad de los primeras cuatro filas de la planta baja no es buena, pues se levantó el nivel y prácticamente no se ocupan estos asientos a menos de que se trate de un partido con
Es un cambio apresurado: Toluca Jesús Quezada | Toluca
E
n Toluca advierten que cuatro meses es poco el tiempo para retirar mallas, como lo ordenó la Federación Mexicana de Futbol, entre otras razones dice el presidente Santiago Velasco que está de por medio el diseño arquitectónico del Estadio Nemesio Diez, inmueble con 57 años de vida recién cumplidos, pero sobre todo porque también se requiere atender los
reglamentos municipales y estatales de cada sede. “Lo analizaremos con las circunstancias y con la legislación vigente de carácter municipal y estatal, pero una vez que conozcamos también a fondo la resolución de la Federación Mexicana de Futbol, aunque como siempre, cualquier medida que aliente la seguridad de los aficionados, Toluca será respetuoso de ella”. Velasco subrayó que “todos los
estadios seguro harán adecuaciones arquitectónicas, en estadios construidos recientemente será mucho más fácil eliminar este elemento, porque están hechos para ello; el estadio de Toluca nunca ha tenido problemas, ni dentro ni fuera, por eso consideramos que es seguro y familiar y que hay que verlo conforme las circunstancias y las necesidades funcionales y arquitectónicas del inmueble”.
amplia asistencia. Otro de los asuntos en los que se pondrá mayor atención es en el foso, pues el directivo explicó que el inmueble fue construido de una manera que toda su estructura tuviera una funcionalidad y en este espacio hay un sistema de desagüe: “Si se arroja gente hacia delante van a un foso que es de una amplia altura, modificar todo esto además implica la autorización de la UNESCO, es un proceso largo que tiene ser cuidadoso y responsable, para ver qué es más eficiente para la seguridad del público”. Cacho comentó que la norma general del acuerdo es que en cada estadio existan ocho rampas, pero las específicas ya las tendrán que determinar cada club: “Con la UNAM es inmediato el estudio para la valoración y que nos hagan propuestas adecuadas y el siguiente paso será la autorización de la UNESCO, para diciembre tiene que estar resuelto”.
n El dato
En el Estadio Nemesio Diez sólo hay una zona sin alambrado, la de los palcos detrás de las bancas de los equipos.
Del plazo impuesto por la FMF, Velasco dijo que “es un poco apresurado; cada estadio tiene sus necesidades y con apego a las legislaciones en cada entidad y municipio; sí hay que dejar claro: el Deportivo Toluca siempre ha estado atento para que haya más seguridad dentro y fuera del estadio”.
Sin veto a Rivera Si hacía falta algo para dar por muerta la sugerencia que hiciera la dirigencia del Atlas, vía su presidente, Carlos Martín del Campo, de que Edson Rivera fuera vetado de las selecciones nacionales, ayer, Decio de Maria dio la última palada al asunto. El secretario general de la FMF negó que el ex jugador del Atlas, hoy del Braga de Portugal, pueda ser objeto de un veto que le impida volver a vestir la casaca verde. “Más allá de los comentarios que se pudieron haber dado la semana pasada no hay ningún candado ni ningún impedimento ni ninguna situación que impida al jugador (Edson Rivera) irse como se fue, ni que el día de mañana sea convocado, como puede ser el caso, y simplemente fue poner una recomendación a todo el sistema de que los jugadores deben estar suficiente cubiertos para evitar situaciones como la que está ocurriendo”. El directivo insistió en que a raíz del caso Rivera la sugerencia del organismo hacia los clubes es la de mantener al día la situación contractual de sus jugadores: “Jugar en la selección nacional es importante, en procesos largos, sobre todo mundialistas, los jugadores, y sobre todo en selecciones menores, pasan mucho tiempo con la selección y prácticamente nulo tiempo con sus clubes. Desde el punto de vista de la importancia que tiene jugar un Mundial, y de los lapsos de tiempos, lo que se está buscando es la recomendación de que el jugador que sea convocado a la selección nacional, y reitero sobre todo a las menores, que es donde pasan más tiempo, los clubes tomen la precaución de que tenga la suficiente distancia en su contrato para que tengan cubiertos los Mundiales, hasta ahí. Es muy importante que un jugador tenga una cobertura contractual en situaciones como un Mundial”. Ricardo Magallán FOTO: MEXSPORT
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | PUMAS | TOLUCA | ATLAS
Edson Rivera
Martes 6
de septiembre de 2011
FOTO: MILENIO LEÓN
Minimiza el invicto
FUTBOL NACIONAL | LEÓN | CRUZ AZUL | SELECCIÓN FOTO: MILENIO LEÓN
Minelli Atayde | Ciudad de México
E
n la actualidad, hablar de la selección mexicana es contar sobre los 14 partidos que tiene José Manuel de la Torre como invicto desde que tomó las riendas del tricolor. El técnico del equipo nacional se siente satisfecho por lo que ha logrado, pero sabe que aún le faltan varios pasos complicados por dar. Incluso, El Chepo dijo que cuando llegue un tropiezo, lo tomará con calma, ya que lo más importante es el accionar y no las estadísticas. Al ser cuestionado si estos resultados meten alguna presión a su equipo, De la Torre contestó que “no, al contrario, vamos paso a paso, lo que viene es una preparación hacia las eliminatorias. Si viene una derrota, no pasa nada. Lo que nos interesa es el funcionamiento del equipo, eso es lo que nos da para poder aspirar a la victorias, y las victorias en competencia que son las importantes, esos partidos nos sirven, pero no son trascendentes como lo son la eliminatorias en las que si podemos trascender”. El Chepo admitió que ha sido un buen año (el próximo 18 de octubre cumple 365 días al mando del cuadro nacional), aunque ha tenido que lidiar con algunas situaciones extracancha. “Es parte de la vida, si todo fuera fácil, imagínate. En todos lados tenemos problemitas de algún tipo o de otro, de alguna manera tenemos que solventarnos para salir adelante en cada situación, es parte de la experiencia de seguir creciendo en todos los aspectos, como persona, como profesionales, eso nos ha servido de alguna manera, porque son situaciones que no están dentro de nuestras manos y que de alguna manera afectan”. Aún así, dijo que “el grupo se ha mantenido sólido, se ha mantenido congruente con lo que nos ha sucedido, dentro de todo, ha respondido con tranquilidad, y lo que les compete en lo deportivo lo han hecho muy bien”. Por otro lado, El Chepo explicó que en su proceso no hay edades, y si los jugadores de categorías inferiores mantienen su regularidad, podrían ser observados para la selección mayor.
Inicio de la gresca en el Estadio León
Sanción contra los responsables n La directiva de León detectó a los fanáticos que provocaron una bronca
l presidente del club León, Jesús Martínez Murguía, trabaja junto con las autoridades municipales y la afición leonesa para impedirle el acceso a los que participaron en los eventos violentos el sábado pasado en el Estadio León. Consternado por la violencia desatada en el inmueble, Martínez Murguía dijo que habrá castigos, aunque también se mostró complacido por el comportamiento de la mayoría de la afición, en el primer juego que disputa el equipo sin gran parte de la malla perimetral. “Va a ver acciones contra los que participaron en la bronca del sábado, los tenemos ubicados y junto con las autoridades estamos ideando como evitar que vuelvan a entrar al estadio”, comentó. Los hechos violentos fueron aislados y “no tuvo que ver nada que hayamos quitado las mallas, (ayer) nos juntamos con la seguridad para determinar los pasos a seguir”; el directivo señaló que se reunirá con los dirigentes de las porras para cerrar filas y evitar que estos incidentes se vuelvan a presentar. “Mañana (hoy) nos vamos a reunir con ellos para ver exactamente que fue lo que pasó”, comentó el presidente del equipo. El Estadio León, según explicó el propio Martínez, pudo haber sufrido un veto o
Pelea entre aficionados de León
La directiva leonesa les hace descuentos Va a ver acciones contra los que participaron en la bronca del sábado, los tenemos ubicados” Jesús Martínez Murguía
Presidente del León
una amonestación de veto; sin embargo, lo sucedido no ameritó ni un llamado de atención por parte de la Federación Mexicana de Futbol. Martínez agregó que para el próximo partido del León, ante Leones Negros, los elementos de seguridad pasarán de 250 a 320, entre elementos de agentes
Los de Arriba es un grupo de seguidores del León, que surgieron a raíz de una división de la porra Ultra Verde y La Pasión 44; forman la facción más radical de los grupos de apoyo del club y se han involucrado en varios pleitos, asaltos y desmanes en el estadio. Fueron señalados como los autores en 2008 de una invasión a la cancha, así como daños a la malla ciclónica del
privados y de la municipal, un aumento del 30 por ciento al operativo habitual. “Es obvio que al retirar la malla tendríamos que aumentar la
“Faltó que me castigaran en la casa” Eduardo Espinosa | Ciudad de México
J
esús Corona fue el más afectado por la riña que hubo entre Cruz Azul y Morelia en la semifinal de vuelta del torneo pasado. El cabezazo que Chuy le propinó al preparador Sergio Martín le trajo consecuencias que aún el portero sigue pagando. Corona lo sabe, por eso toma las cosas con calma: “Se tomaron esas decisiones, uno las aceptó, pero nada más faltó que me castigaran en la casa, porque lo estoy en la selección y lo estuve en el equipo. Ni hablar, de esto hay que aprender”.
A unos meses de distancia, José de Jesús reconoce que se siente avergonzado cada vez que ve el cabezazo que propinó a Sergio Martín, aunque reitera que eso ya quedó atrás y no tendría ningún problema en saludar al preparador de Monarcas. “No he tenido ningún acercamiento con él, no tengo ningún problema, fue un momento en el cual los dos nos equivocamos, lo aceptamos y adelante. Como gente adulta fue un error que cometimos y creo que si nos volvemos a encontrar no tengo problemas en saludarlo”. Eso sí, para portero cruzazuli-
no los medios de comunicación se ensañaron tanto con él como con Christian Giménez y a los demás involucrados no se les dio el mismo trato. “No me justifico de lo que hice, pero se enfocaron más en Corona y El Chaco, pero hubo más involucrados y simplemente se fueron contra nosotros, pero no guardo resentimientos y hay que aprender de estas situaciones”. Corona ya cumplió su sanción de seis juegos impuesta por la Comisión Disciplinaria; sin embargo, no fue titular ante Pumas, ahora sólo le resta esperar.
estadio, luego que León quedó eliminado por Indios. La directiva del León los apoya con logística y un descuento que va de entre los 10 y 20 pesos en los precios de los boletos de los juegos de local. La barra regulariza a los integrantes de su porra y entrega la lista con nombre, dirección, teléfono y fotografía a la directiva. FRANCISCO VELA
seguridad; estoy tranquilo y con optimismo de ver el comportamiento de la afición del León, que estará a la altura”, destacó Martínez.
FOTO: JUAN LUIS DÍAZ
E
Francisco Vela | León, Guanajuato
FOTO: MILENIO LEÓN
en las gradas del estadio; señalan que no se les permitirá más la entrada
FOTO: JUAN LUIS DÍAZ
José Manuel de la Torre
Elementos de seguridad intentan mantener el orden
José de Jesús Corona
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL NACIONAL | PUMAS | AMÉRICA
7
Martes 6 de septiembre de 2011
Memo no quiere más rojas ■ Las tarjetas que Pumas ha recibido provocan charla interna para hacer un Higinio Robles | Ciudad de México
Vicente Sánchez
Partidos de trámite Minelli Atayde | Ciudad de México
A
i ne_] nacnao `a Jqar] Knha]jo( hqack `a c]j]n) ha ]h Ikp]cq] `a Dkj`q) n]o aj ]ieopkok( _kj h] ejpaj) oe j `a na_qlan]noa aj h] Hec] hk_]h* Re_ajpa O j_dav o]^a mqa qj l]npe`k _kik ah mqa fqc]nkj( jk oenra `a l]n ia) pnk l]n] ia`en ah jerah `a h]o ãcqeh]o( lqao h]o _kj`e_ekjao aj h]o mqa oa `ao]nnkhh jk bqankj h]o e` ja]o( ] j ]o ( o]^a mqa oq amqelk ejpajp]n o]_]n _kj_hqoekjao lkoeper]o* ÎD]u mqa oan na]heop]o( lank l]n] ah amqelk h]o atecaj_e]o $jk ]uq`]j% an] qj i^epk `a hk_]h( h] _]j_d] an] `a l]opk ]npebe_e]h( hhqre]( hk iafkn an] d]_an qj ^qaj l]npe`k u mqa j]`ea oa haoekj]n]Ï* Ajoacqe`] ]cnac mqa oqo oecqeajpao `qahko oan j `a qj] _kilhafe`]` eilknp]jpa u l]n] =i ne_] ao bqj`]iaj) p]h oqi]n `a ] pnao6 ÎReajaj =ph]jpa u O]j Hqeo aj _]o]( u F]cq]nao `a reoep]( oa reaja qj] jq^a l]n] jkokpnko( lank _naaiko aj mqa d]naiko ^eaj h]o _ko]o u o]_]naiko hko lqj) pko mqa ja_aoep]iko( ]qjmqa ah l]jkn]i] ao _kilhe_]`k( lank ah amqelk peaja h] _]l]_e) `]` l]n] napki]n ah _]iejk u d]_an ^eaj h]o _ko]oÏ* Lkn oq l]npa( ?]nhko Naejk) ok( p _je_k `ah _kjfqjpk `a ?k]l]( jk lk`n pn]^]f]n _kj oq amqelk _kilhapk( lqao oqo oaha__ekj]`ko na_e j oa ej) _knlkn]n j aj `eranoko ` ]o `a aop] oai]j]* ÎOan qj] oai]j] ]p le_] l]n] ah l]npe`k _kjpn] =ph]j) pa* Ia _kiajp]nkj mqa l]) na_a mqa d]op] ah fqarao hhac] @eack $Nauao% u p]i^e j hko `ai o oaha__ekj]`ko $=mqe) r]h`k Ikomqan] u ?dneope]j >aj pav%Ï* Naejkok nacnao `ah ]ieopkok ]jpa ah amqelk _]) pn]_dk _kj ikhaope]o lkn oq lnk^hai] aj ah _kh j( ah _q]h hk ej_kik`k `qn]jpa hko lk) _ko iejqpko mqa d]^h l]n] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* Ej_hqok( `efk `a ejia`e]pk oa i]n_d]n ] ]h dkolep]h* Aj p]jpk( Naj]pk Ckjv hav( rkh]jpa ]vqh_nai]( i]jebaop mqa _kj hko iejqpko u ah ckh mqa _kjoecqe aj aopa _dkmqa( mqa`]nkj ]pn o hko i]hko ik) iajpko lkn ah _]opec]`k mqa ha eilqok oq p _je_k( hqack `a naej_e`en aj nap]n`koÏ* ÎAoa pai] mqa` ]pn o( ]dk) n] pajaiko mqa ]lnkra_d]n aop]o klknpqje`]`ao mqa jko `] ah ajpnaj]`knÏ*
a ra ] rajen( Lqi]o ]lnkra_d h] oai]j] `a `ao_]jok l]n] d]_an qj] ar]hq]_e j `a oq naj`e) ieajpk* ?qanlk p _je_k u fqc]`knao oa naqjeankj _kj ah bej `a lkjanha ]hpk ] h] oanea `a annknao mqa d]j lnkrk_]`k atlqhoekjao aj hko hpeiko pnao l]npe`ko* ?q]pnk p]nfap]o nkf]o aj hk mqa r] `ah =lanpqn] .,-- aj) _aj`eankj h]o ]h]ni]o* H] lh]jpehh] ]oqie h] _d]n) h] _kik qj] klknpqje`]` l]n] _ann]n beh]o u _kilnkiapanoa ] pajan hko janreko i o aop]^hao( fqc]`knao u ajpnaj]`knao ajpeaj) `aj mqa h]o ^]f]o lkn haoe j okj _ko]o `ah bqp^kh( lank h]o p]nfap]o nkf]o d]j oe`k lnkrk_]`]o lkn hko lnkleko fqc]`knao aj fqc]`]o oej i]ukn lahecnk u aj vkj]o aj h]o mqa oa lq`eankj d]^an arep]`k* H] l]h]^n] _neoeo jk pki] bqan) v]( ok^na pk`k lknmqa ah amqelk oa d] aobknv]`k aj i]jpajan oqo lnej_eleko `a fqack( lank ah dki) ^na iajko d] paniej]`k lkn oan qj b]_pkn* Banj]j`k Aolejko]( ia`ek_]ileop] qjeranoep]nek `efk mqa Îd]u mqa oan oej_anko( oa jko d] `ebe_qhp]`k i o mqa j]`] lkn h]o atlqhoekjao( ah amqelk jk d] da_dk i]h bqp^kh( ej_hqok d]op] _kj `eav daiko pn]p]`k `a hq_d]n u _kjoacqen ]hck( `ao]bkn) pqj]`]iajpa jk oa jko d] `]`k( Iaik u] d]^h _kj jkokpnko( pajaiko mqa arep]n aoa pelk `a _ko]o l]n] lk`an ajbnajp]n hko l]npe`ko mqa mqa`]j `ah pknjak hk iafkn lkoe^haÏ* Aolejko] ] ]`e mqa ah da_dk `a jk paniej]n hko l]npe`ko _kj hko kj_a ahaiajpko d] ikhaop]) `k ] pk`k ah cnqlk6 ÎAo ikhaopk
S
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
alto, ya que las ausencias han pegado en la suma de puntos del equipo
Los jóvenes de Pumas, en el entrenamiento de ayer en Ciudad Universitaria
l]n] pk`ko( fqop]o k ejfqop]o h]o atlqhoekjao ao iqu _kilhe_]`k _kilapen _kj `eav( u] pk`ko da) iko lh]pe_]`k( d]j oe`k `ap]hhao mqa h] ran`]` o d]j ]ba_p]`k* U] oa lh]pe_ u r]iko ] ailav]n `a _ank aj ao] oepq]_e jÏ* =`ai o( naop naolkjo]^ehe) `]` ] hko fqc]`knao f rajao( _kj ah bej `a ]l]c]n hko _kiajp]neko mqa nav]j mqa h] jkr]pav d] ei) la`e`k mqa hhacqaj h]o re_pkne]o( lqao _kjoe`an mqa ah ajpna) j]`kn hao d] _kjoe`an]`k aj ah lneian amqelk lknmqa peajaj h]o _kj`e_ekjao l]n] aop]n aj qj cnqlk _kilapeperk* =haf]j`nk L]h]_eko p]i^e j pk_ aoa pai]( ah lknpank _kej) _e`e aj mqa oe aop] oepq]_e j oa dq^ean] arep]`k Îia ]pnaran ] ] `a_en mqa aop]n ]iko iafkn lk)
oe_ekj]`ko( jk d] oe`k b _eh( aj) pkj_ao aolanaiko mqa lnkjpk oa na_qlanaj jqaopnko _kil] anko $haoekj]`ko% u mqa rkhr]iko ] h] `eo_elhej]* Pk`ko pajaiko naolkjo]^ehe`]` lkn `kj`a aop]) iko d]op] ]dkn]( u oeilhaiajpa d]u mqa qjebe_]n aobqanvko l]n] mqa qjk iafknaÏ* =i^ko fqc]`knao aolan]j qj `qahk _kilhe_]`k _kj Mqan p]) nk( lkn h] qncaj_e] `a hko C]hhko lkn hkcn]n lqjpko aj oq _]nnan] lkn ah jk `ao_ajok( lank _kjb ]j aj mqa h] naej_knlkn]_e j `a ]h) cqjko fqc]`knao6 ÎAh amqelk oa) cqen _kj h] ieoi] e`a]( ajpnac] u `a`e_]_e j( ] ^qo_]n oeailna hko l]npe`ko* R]iko ] nacnao]n ] ao] n]_d] `a pneqjbko u aop]iko _kjbe]`ko aj lk`an d]_an ^eaj h]o _ko]oÏ( _kj_hqu Aolejko]*
Memo ya habló con nosotros, tenemos que evitar ese tipo de cosas para los partidos que quedan del torneo” Fernando Espinosa Mediocampista de Pumas
■ El dato Francisco Palencia participó ayer en el entrenamiento, pero el médico Roberto Rodríguez dijo que esta semana verán cómo ha evolucionado de su lesión.
Día xx
10
de mes de año
SECCIÓN NACIONAL
Martes 6 de septiembre de 2011
PREVIA 3 DE 4
POTROS
TEXANOS DE HOUSTON
DE INDIANAPOLIS
TÍTULOS DIVISIÓN:
14
TÍTULOS NFL:
2
ESTADIO:
LUCAS OIL
MARCA 2010:
10-6
HEAD COACH:
JIM CALDWELL
A RECORDAR
ALTAS: LB ERNIE SIMS (FILADELFIA) DE JAMAAL ANDERSON (ATLANTA) QB KERRY COLLINS (TENNESSEE) QB CURTIS PAINTER (DRAFT: PURDUE) BAJAS: DT TOMMIE HARRIS (DEJADO EN LIBERTAD) RB JAVARRIS JAMES (DEJADO EN LIBERTAD) RB DEVIN MOORE (DEJADO EN LIBERTAD) TE TYSON DEVREE (DEJADO EN LIBERTAD)
FUNDACIÓN:
2002
TÍTULOS DIVISIÓN:
LA FIGURA
6-10
GARY KUBIAK
Peyton Manning comanda la ofensiva de Indy
SUR
TÍTULOS NFL:
0
ESTADIO:
EVERBANK FIELD MARCA 2010:
8-8
HEAD COACH:
JACK DEL RIO
A RECORDAR
L
os Potros han sido campeones divisionales en seis de las últimas siete campañas, pero parece que el momento del cambio se acerca y podría darse el primer susto para Peyton Manning y compañía. El quarterback tendrá sanos de nueva cuenta a sus compañeros (aunque ahora la duda es cómo estará él), lo que permitirá ver el acostumbrado circo aéreo, y por si eso fuera poco tienen otra motivación: el Super Bowl XLVI
LA FIGURA
9 10 11 12 13 14 15 16 17
DESCANSA NOV 13 EN IND NOV 20 EN CLE NOV 27 VS HOU DIC 5 VS SD DIC 11 VS TB DIC 15 EN ATL DIC 24 EN TEN ENE 1 VS IND
PRONÓSTICO 2011: 6-10
1960
TÍTULOS DIVISIÓN:
9
TÍTULOS NFL:
2 (AFL, 1960, 1961)
ESTADIO:
LP FIELD
MARCA 2010:
6-10
HEAD COACH:
MIKE MUNCHAK
LA FIGURA
A RECORDAR
ALTAS: QB MATT HASSELBECK (SEATTLE) RB JAMIE HARPER (DRAFT: R4, CLEMSON) FB QUINN JOHNSON (GREEN BAY) TE DANIEL GRAHAM (DENVER) BAJAS: WR JUSTIN GAGE (DEJADO EN LIBERTAD) DE JACOB FORD (DEJADO EN LIBERTAD) QB VINCE YOUNG (FILADELFIA) S VINCENT FULLER (DEJADO EN LIBERTAD)
Fueron 16 largos años que pasó Jeff Fisher como su entrenador y ahora el coach Mike Munchak tiene el trabajo de construir algo nuevo con un mariscal veterano y confiable como Matt Hasselbeck; Chris Johnson podría colaborar mucho en hacer un trabajo decente.
CALENDARIO 2011 SEM.DÍA RIVAL 1 SEP 11 VS TEN 2 SEP 18 EN NYJ 3 SEP 25 EN CAR 4 OCT 2 VS NO 5 OCT 9 VS CIN 6 OCT 16 EN PITT 7 OCT 24 VS BAL 8 OCT 30 EN HOU
FUNDACIÓN:
será en su estadio y quieren ser el primer equipo en jugarlo como local. Aunque llegarán a playoffs, no será fácil. Houston va en pleno ascenso y su ataque está al mismo nivel con Matt Schaub (quarterback), Arian Foster (corredor) y Andre Johnson (receptor), y a pesar de que su defensiva no es sólida van al mismo ritmo que Potros. Tennessee mantendrá un buen nivel con Matt Hasselbeck como QB y Chris Johnson de corredor y Jacksonville sufrirá, pero también hará sufrir.
Continúan un descenso gradual de la división, y si de 2005 a 2007 fueron una auténtica amenaza, en 2011 no serán tan sólidos. El nuevo mariscal de campo, Blaine Gabbert, promete hacer sus pininos en vista de un mejor futuro.
NOV 6 VS CLE NOV 13 EN TB DESCANSA NOV 27 EN JAC DEC 4 VS ATL DIC 11 EN CIN DIC 18 VS CAR DIC 22 EN IND ENE 1 VS TEN
TITANES DE TENEESSEE
esta división, Houston parece enfilarse a su primera calificación a los playoffs Miguel Boada Nájera | Ciudad de México
9 10 11 12 13 14 15 16 17
PRONÓSTICO 2011: 11-5
FOTO: AP
2
SEM.DÍA RIVAL 1 SEP 11 VS IND 2 SEP 18 EN MIA 3 SEP 25 EN NO 4 OCT 2 VS PITT 5 OCT 9 VS OAK 6 OCT 16 EN BAL 7 OCT 23 EN TEN 8 OCT 30 VS JAC
■ Los Potros ya no dominarán a placer
FOTO: AP
TÍTULOS DIVISIÓN:
CALENDARIO 2011
Indianapolis no está solo
DE JACKSONVILLE
PRINCIPALES ALTAS: DE J.J WATT (DRAFT: R1, WISCONSIN) CB RASHAD CARMICHAEL (DRAFT: R4, VIRGINIA TECH) QB T.J. YATES (DRAFT: R5, NORTH CAROLINA) S DANIEAL MANNING (CHICAGO) PRINCIPALES BAJAS: RB STEVE SLATON (DEJADO EN LIBERTAD) TE ANTHONY HILL (DEJADO EN LIBERTAD) S MAURICE ROLLE (DEJADO EN LIBERTAD)
Esta debe ser la temporada en que despeguen por lo menos a playoffs. En nueve años sólo han logrado una campaña ganadora (2009) y aunque el 2010 finalizaron 6-10, tienen la ofensiva para ganar 10 o más encuentros, a pesar de su duro calendario.
DIVISIÓN
NOV 6 VS ATL NOV 13 VS JAC DESCANSA NOV 27 VS CAR DIC 4 EN NE DIC 11 EN BAL DIC 18 VS TEN DIC 22 VS HOU ENE 1 EN JAC
ALTAS: QB BLAINE GABBERT (DRAFT: R1, MISSOURI) WR JAMAR NEWSOME (SIN DRAFT, CENTRAL FLORIDA) OT WILL RACKLEY (DRAFT, R3, LEHIGH UNIVERSITY) OG JASON SPITZ (GREEN BAY) BAJAS: KR SCOTTY MCGEE (DEJADO EN LIBERTAD) CB TERRENCE WHEATLEY (DEJADO EN LIBERTAD LB MICHAEL LOCKLEY (DEJADO EN LIBERTAD)
El quarterback de los Texanos, Matt Schaub
A RECORDAR
JAGUARES
1995
ESTADIO:
HEAD COACH:
PRONÓSTICO 2011: 11-5
FUNDACIÓN:
0
MARCA 2010:
CALENDARIO 2011 9 10 11 12 13 14 15 16 17
TÍTULOS NFL:
RELIANT STADIUM
Sufrieron en 2010 debido a las lesiones en los blancos favoritos de Peyton Manning: Dallas Clark, Joseph Addai, Austin Collie, Anthony González. El problema parece ser esta vez el propio Manning, quien se recupera de una cirugía en el cuello. SEM.DÍA RIVAL 1 SEP 11 EN HOU 2 SEP 18 VS CLE 3 SEP 25 VS PITT 4 OCT 3 EN TB 5 OCT 9 VS KC 6 OCT 16 EN CIN 7 OCT 23 EN NO 8 OCT 30 EN TEN
0
LA FIGURA FOTO: AP
1953
FOTO: AP
FUNDACIÓN:
CALENDARIO 2011 El líder del ataque terrestre, Maurice Jones-Drew
Chris Johnson es la bujía por tierra de Titanes
SEM.DÍA RIVAL 1 SEP 11 EN JAC 2 SEP 18 VS BAL 3 SEP 25 VS DEN 4 OCT 2 EN CLE 5 OCT 9 EN PITT 6 DESCANSA 7 OCT 23 VS HOU 8 OCT 30 VS IND
9 10 11 12 13 14 15 16 17
NOV 6 VS CIN NOV 13 EN CAR NOV 20 EN ATL NOV 27 VS TB DIC 4 EN BUF DIC 11 VS NO DIC 18 EN IND DIC 24 VS JAC ENE 1 EN HOU
PRONÓSTICO 2011: 8-8
Martes 6 de septiembre de 2011 FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
EL RETO DE FOX CON NFL:
ENTRETENER PRONÓSTICOS Estar fuera sin entrenamientos traerá a los equipos fuera de ritmo. Vamos a ver si no hay más lesiones de lo normal en las primeras cuatro semanas” Ernesto del Valle
Comentarista Fox Sports
Veo campeón a Nueva Inglaterra, se le está acabando el tiempo a Belichick y Brady. Hay como un sentido de urgencia para dar ese paso otra vez” José Pablo Coello
Comentarista Fox Sports
Debemos de prepararnos 10 veces más para que al momento del análisis des un extra en la información. Es una tarea importante el prepararse más” Rodrigo Arana
Comentarista Fox Sports
ERNESTO DEL VALLE SUPER BOWL: Nueva Inglaterra vs Green Bay SORPRESA: Texanos de Houston DECEPCIÓN: Cargadores de San Diego MVP: Michael Vick
■ Ante la gran información que los fans
encuentran en Internet, los comentaristas de Fox Sports esperan una gran prueba en su cobertura del futbol americano
C
Miguel Boada Nájera | Ciudad de México
on 52 juegos de temporada regular programados, más cinco duelos de playoffs y el Super Bowl, así como tres programas de análisis cada fin de semana, la oferta de Fox Sports de la temporada 2011 de la NFL les presenta a sus comentaristas un reto que va más allá de sólo sentarse a platicar lo que sucede en el emparrillado. “Hoy más que nunca los aficionados tienen más información, datos, estadísticas a la mano, un mundo de diferencia a lo que se tenía hace años, así que sería muy presuntuoso decir que vamos a enseñar”, afirmó José Pablo Coello, uno de los nueve conductores de este canal deportivo. Tres encuentros en vivo cada domingo, dos por Fox Sports y otro en Fox Sports+, es la oferta de partidos de temporada regular que se verán en esta señal, y Ernesto del Valle sabe que la experiencia que han adquirido a lo largo de los años les ayudará a dar el extra que un aficionado busca. “Recuerdo cómo hace años teníamos que ir a la Zona Rosa a comprar periódicos de Estados Unidos para tener los rosters completos, ahora los datos están para todos en Internet, pero nuestra mi-
sión es darlos de una manera atractiva, entretenida, donde los espectadores disfruten lo que ven y lo que oyen”, confió Ernesto. Y el inicio de ese análisis de lo que se verá en la temporada se dio en la entrevista con La afición, donde los comentaristas dieron un previo de lo que se verá a partir de este fin de semana en una campaña diferente a las anteriores. “Vamos a ver más errores de los que comúnmente vemos, en áreas como equipos especiales, en el desarrollo de ciertas jugadas de mayor dificultad. Las defensas van a ser mejores que los ataques en las primeras semanas. Los equipos que más se parezcan a los del año pasado son los que menos van a sufrir”, aseguró Coello, mientras Rodrigo Arana, quien forma parte del programa El Show de la NFL, completó. “Cuando la pretemporada es completa vemos a los equipos tomar su mejor nivel a media campaña, así que creo que se tardará en ver el máximo nivel de ellos, pero no creo que afecte el espectáculo porque hemos visto pretemporada de gran nivel. Quizá vaya a haber un poco más de lesiones y errores, pero el show no cambiará”, precisó Arana.
JOSÉ PABLO COELLO SUPER BOWL: Nueva Inglaterra vs Filadelfia SORPRESA: Bucaneros de Tampa Bay Decepción: Acereros de Pittsburgh MVP: Tom Brady
RODRIGO ARANA SUPER BOWL: Pittsburgh vs Filadelfia SORPRESA: Texanos de Houston DECEPCIÓN: Potros de Indianapolis MVP: Tom Brady
■ PAUTA DE FOX SPORTS CON NFL IMPACTO NFL
Viernes 18:30 hrs. (Fox +) JUEGO DEL DÍA*
Domingo 12 hrs. JUEGO DEL DÍA*
Domingo 15 hrs. PUNTO EXTRA
Domingo después del juego de las 15 hrs. (Fox) EL SHOW DE LA NFL
Lunes 23 hrs. (Fox +) * Serán 2 juegos por Fox Sports (12 y 15 hrs.) y uno por Fox +, cuyo horario de transmisión se definirá semanalmente
Martes 6
de septiembre de 2011
LA
POR LOS DIAMANTES
Detroit se acerca a las 80
4 2
Con tres carreras en la cuarta, los Tigres se encaminaron a su victoria 79 del año, y al haber sido frente a un rival directo de la División Central, logran aumentar su ventaja a 7.5 juegos.
Anaheim hace lo suyo
2 7
LN
Gracias al jonrón 26 del año y tres carreras producidas de Mark Trumbo, los Angelinos vencieron a Seattle, y combinado con la derrota de Texas, recortaron su desventaja a 2.5.
De la mano de Cliff Lee
0 9
Una dura muestra de la diferencia que hay entre uno y otro. Cliff Lee tiró blanqueada en juego completo, con seis ponches y sin pasaportes para que Filis venciera a su perseguidor, Bravos de Atlanta.
Díganles campeones
4 1
Aunque eran leves las esperanzas por alcanzarlos, los Cardenales de San Luis prácticamente ven que Milwaukee será campeón divisional luego de ser barridos ayer: hicieron 1 carrera y cuatro hits.
MÁSAFICIÓN | BEISBOL | TENIS
MLB
NY no afloja, Boston sufre ■ Los neoyorquinos volvieron a ganar y aprovecharon que Medias Rojas
perdió con Toronto para alejarse ya a 2.5 juegos de la cima de la división MLB
FOTO: AP
12
J
Redacción | Nueva York
esús Montero rompió un empate en la quinta entrada con su primer jonrón importante de la Liga, luego conectó un batazo de dos carreras en la séptima para ayudar a los Yanquis de Nueva York para sobrepasar a los Orioles de Baltimore 11-10 el lunes para hilar su quinta victoria consecutiva. Robinson Canó provocó la remontada de un 5-2 el segundo inning con su tercer gran golpe en menos de un mes. Montero rompió un empate a ocho, cuando conectó un jonrón de profundidad en los asientos del jardín derecho en el segundo lanzamiento de Jim Johnson (5-5) en la apertura del quinto. El jugador de 21 años de edad que hizo su debut en Grandes Ligas en Boston el pasado jueves, salió de la caseta y saludó con su casco en la mano. A esto le siguió Russell Martin en el séptimo episodio con sencillo ante Johnson, poniendo por delante de Nueva York 11-8. Montero está haciendo un caso para convertirse en bateador de los Yanquis de postemporada designado contra zurdos abridores. Nueva York, que comenzó el día con un una ventaja de 1.5 en la División Este sobre Boston, elevó su récord en juegos de día a 38-9 (.809), lo que se traduce en la mejor marca de Grandes Ligas, al menos desde 1946. Por su parte, los Medias Rojas de Boston perdieron por 1-0 ante los Azulejos de Toronto. Brett Lawrie pegó de jonrón en extra innings. Lawrie le conectó el tablazo por el centro a Dan Wheeler (2-2) con dos outs en la entrada número 11, en lo que fue su octavo jonrón desde que el 4 de agosto fue convocado de las menores.
Jesús Montero es felicitado por el coach de tercera tras su segundo jonrón del día
Hoy
lanza
CINCINNATI VS CHICAGO Estadio Wrigley 19:05 horas
RODRIGO LÓPEZ (CACHORROS)
MARCA: 4-6; 4.94
Hoy
lanza
MILWAUKEE VS SAN LUIS Estadio Busch 19:15 horas
YOVANI GALLARDO (CERVECEROS)
MARCA: 15-9; 3.68
VS Mike Leake (Cin)
VS Kyle Lohse (SL)
MARCA: 11-9; 4.12
MARCA: 12-8; 3.72
Shawn Camp (3-3) lanzó un capítulo sin anotaciones y se llevó el triunfo que sacó a los Azulejos de tres derrotas consecutivas. Boston perdió por quinta vez en
siete encuentros. En este duelo el mexicano Adrián González se fue de 4-1 con una base por bolas, aunque se ponchó en dos ocasiones.
T
irilla fición
BOX SCORE EQUIPO Baltimore Nueva York
Pitcher perdedor: Jim Johnson (5-5; 2.82) 3 EL, 4 H, 3 C, 3 CL, 1 K, 0 BB
10 11
C 10 11
H 17 12
55-84
ORIOLES DE BALTIMORE YANQUIS DE NUEVA YORK
86-53
Pitcher ganador: Aaron Laffey (2-1; 4.08) 0.2 EL, 0 H, 0 C, 0 CL, 0 K,1 BB Estadio: Yankee (45,069) Temp.: 26º C Duración: 3:16 hrs.
M
ardy Fish, el tenista de Estados Unidos mejor sembrado del US Open se despidió del último Grand Slam del año, aun así, todavía quedan cuatro representantes del país anfitrión con vida, mientras los latinos sólo tenían hasta ayer un representante en acción. Mardy Fish se enfrentó con Jo Wilfred-Tsonga pero su físico no le aguantó para sacar el juego en cinco sets y se despidió del torneo dejando a tres representantes en la rama varonil, quienes tienen un gran reto, y una en femenil. John Isner (28) enfrentará en los octavos de final al francés Gilles Simón, mientras Andy
Roddick (21) se medirá ante el español David Ferrer (5). Donald Young, sin siembra, chocará con el británico Andy Murray (4). Por su parte, la americana Serena Williams es la única local que queda en la rama femenil y ya se encuentra en la etapa de los cuartos de final luego de vencer en la jornada de ayer a la serbia Ana Ivanovic por parciales de 6-3 y 6-4. Ahora se medirá ante la rusa Anastasia Pavlyuchenkova, quien es la sembrada número 17 y Williams es la 28. SÓLO UN LATINO Hasta ayer sólo el argentino Juan Mónaco traía la bandera de Latinoamérica en el US Open, eso después de que tres pamperos cayeron en la tercera ronda.
Los que no pudieron librarla fueron Juan Ignacio Chela, David Nalbandian y Juan Martín Del Potro. Chela perdió ante el estadunidense Donald Young y Nalbandián ante el español Rafael Nadal. Del Potro no logró aguantarle el paso al francés Gilles Simón. De esta forma Mónaco era la última esperanza latina en seguir con vida en el última Grand Slam del año, pero se topó ante Roger Federer, el sembrado número tres del mundo. En la rama femenil la representación se perdió desde el jueves cuando la argentina Gisela Dulko no libró la segunda ronda ante la bielorrusa Victoria Azarenka.
FOTO: AP
Sigue armada estadunidense Redacción | Nueva York
E 0 1
Checa el resultado er del juego de Rog n Federer vs Jua Mónaco en
Mardy Fish se despide del público y agradece los aplausos luego de perder
de septiembre de 2011
Llegaron a Nueva York
M
FOTO: AFP
Manny y Juan Manuel, en Filipinas
LAS OTRAS COMPETENCIAS
ROBERTO
FUENTES
VIVAR
Notimex | Nueva York
5FMNFY TPDJP EF MPT 1BOBNFSJDBOPT
T
Yahel Castillo y Julián Sánchez en plena ejecución en el Campeonato Mundial
El equipo aún en el aire O A pesar de reunirse varias horas todavía no definen
quiénes integrarán la selección de clavados para JP FOTO: MEXSPORT
]jju L]_mqe]k u Fq]j I]jqah I nmqav hha) c]nkj aopa hqjao ] aop] _eq`]` l]n] _kjpejq]n oq cen] lnkik_ekj]h mqa eje_e ah bej `a oai]j] aj Behelej]o u mqa r] ] na_knnan pk`]r ] `ko _eq) `]`ao i o `aolq o `a aop]n aj h] Cn]j I]jv]j]* Aop] cen] oa `] lknmqa ah behe) lejk u ah iate_]jk oa ajbnaj) p]n j lkn pan_an] k_]oe j aj oqo _]nnan]o ah -. `a jkreai^na aj ah dkpah _]oejk ICI Cn]j` `a H]o Rac]o( Jar]`]* ÎH] cen] pqrk qj cn]j eje_ek aj Behelej]o u `eobnqp hko ` ]o mqa aopqra aj aoa l] o* O mqa ] j pajaiko pnao ` ]o iqu ejpajoko aj aop] lnkik_e j u mqa h] paniej]naiko aj I te) _k( `kj`a o mqa h] cajpa ia ]lku]n iq_dk `qn]jpa aoa cn]j arajpk l ^he_kÏ( `efk I n) mqav* Ah h]nck re]fa `ao`a h]o Behele) j]o _kj ao_]h] aj Pkgek( F]l j( `af _]jo]`k ]h _]lep]hejk( mqeaj ]qj ]o `a_e`e d]_an qj pn]^]fk `a bqanv] aj oq d]^ep]) _e j l]n] jk lan`an h] bkni]* ÎLq`eiko _knnan qj l]n `a ra_ao aj Behelej]o* Aolank pajan lkn hk iajko klknpqje`]` `a _knnan ah i]npao ]mq aj Jqar] Ukng l]n]u ]o i]jpajan ]hck `a _kj`e_e j( lqao u] _kiaj) v]naiko ] pn]^]f]n aj bkni] paniej]j`k h] cen] aopa fqaraoÏ( `a_h]n Fq]j I]jqah* L]_mqe]k( mqeaj p]i^e j _k) iajv oq ajpnaj]ieajpk aj Behelej]o d]_a `ko oai]j]o( aolan] lkn hk iajko _knnan qj l]n `a k_]oekjao aj aop] _eq`]`( lqao hhac pailn]jk ah hqjao( k_dk dkn]o ]jpao mqa I nmqav* ÎAop] bqj_e j ao iqu eilkn) p]jpa u mqeank ^nej`]nhao ] hko ]be_ekj]`ko qj] cn]j laha]( lank l]n] hkcn]nhk o mqa pajck mqa aop]n aj lpei]o _kj`e_ek) jao l]n] ajbnajp]n u raj_an ] Fq]j I]jqahÏ( `efk L]_mqe]k* H] cen] r] ] _kjpejq]n aopa i]npao aj Jqar] Ukng u l]n] ah ie n_khao oa pn]oh]`]n ] h] _eq`]` `a Hko =jcahao l]n] ah fqarao d]_an ]_pk `a lnaoaj_e] aj h] ?eq`]` `a I te_k*
13
Martes 6
FOTO: MEXSPORT
MÁSAFICIÓN | AMATEUR | BOXEO | OPINIÓN
Juegos Panamericanos
Este martes el presidente de la República, Felipe Calderón, recibirá en la Residencia Oficial de Los Pinos a los atletas mexicanos que lograron medalla en la pasada Universiada Mundial. El contingente tricolor se colgó 17 preseas, de las cuales, una fue de oro, cuatro de plata y 12 de bronce, en la que fue la mejor actuación en la historia.
Carlos Cruz | Ciudad de México
aolq o `a qj] h]nc] naqje j `a _q]pnk dk) n]o aj h]o ejop]h]_ek) jao `a h] ?kj]`a( h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a J]p]_e j jk lq`k `abejen lkn _kilhapk ]h amqelk `a o]h) p]nejao mqa aop]n aj hko Fqacko L]j]iane_]jko u] mqa ] j d]u _q]pnk _h]r]`eop]o ] mqeajao ^qo_]j ]_kik`]nhko aj ]hcqj] lnqa^]* ÎBej]hiajpa aop]iko ^qo) _]j`k _ ik _khk_]n ] Nkiiah L]_da_k( @]jeah Eoh]o( P]pe]j] Knpev u @]jeah] Knkv_k( oej mqa oa ]ba_pa `a ]hcqj] bkni] qj lpeik naoqhp]`k u mqa aop j ajbk_]`ko ] ia`]hh]o `a knkÏ( `a_h]n ah lnaoe`ajpa `a h] Ba) `an]_e j Iate_]j] `a J]p]) _e j( Geneh Pk`knkr* Ah ba`an]perk atlhe_ mqa d] oe`k iqu `eb _eh pki]n h]o `a_e) oekjao u] mqa aj aop] `eo_elhe) j] d]u iq_dk p]hajpk u lk_]o lnqa^]o* ÎPajaiko -, _h]r]`eop]o _kj iqu ^qaj jerah u o hk pajaiko k_dk lh]v]o( ]`ai o aop]iko k^hec]`ko ] l]npe_el]n aj _]`] qj] `a h]o lnqa^]o oej_nkjev]) `]o u rqahra i o _kilhe_]`k `abejen ] hko _h]r]`eop]o u oa d] rqahpk pk`k qj fqack i]pai ) pe_k u] mqa oe iapaiko ] qjk pajaiko mqa ^]f]n ] kpnkÏ( at) lhe_ * Hk mqa o ao qj da_dk ao mqa
Calderón recibe a medallistas
D
Los mexicanos lograron el bronce
Tenemos 10 clavadistas con muy buen nivel y sólo tenemos ocho plazas disponibles” Kiril Todorov Presidente de la Federación Mexicana de Natación
U]dah ?]opehhk u Fqhe j O j_dav oan j h] l]naf] aj ah pn]ilkh j `a pnao iapnko oej_nkjev]`ko* ÎDkjaop]iajpa aj aop] ap]l] `ah ]j heoeo jk aop aj `eo_qoe j oe Fqhe j l]npe_el] k jk u _kej_e) `eiko pk`ko mqa h k^pqrk oq hq) c]n u hk i o ]`a_q]`k ao mqa h d]c] ah oej_nkjev]`k _kj U]dah ?]opehhk( ]`ai o oa naol]h`] _kj
ah da_dk `a mqa pqreankj qj naoqhp]`k _kjpqj`ajpa _kj oan ia`]hheop]o iqj`e]hao u aok u] hk o]_]iko `a h] `eo_qoe j u U]dah u Fqhe]j d]n j ah oej_nk) jev]`kÏ( oajpaj_e * Pk`knkr oa ]h mqa ] i o p]n`]n ah ln teik ie n_khao paj`n h] heop] `abejeper] `a hko _h]r]`eop]o u aj mq lnqa^] ao) p]n j* Lkn hk lnkjpk( L]kh] Aole) jko]( H]qn] O j_dav( Cani j O j_dav( Er j C]n_ ]( U]dah ?]opehhk u Fqhe j O j_dav okj hko mqa ln _pe_]iajpa peajaj qj hqc]n aj ah amqelk* ÎOkj iajko lh]v]o mqa _h]) r]`eop]o _]hebe_]`ko u aop]iko ^qo_]j`k ] qj amqelk mqa `a p]h bkni] jko ` lkoe^ehe`]`ao `a i teiko naoqhp]`ko aj hko Fqacko L]j]iane_]jko( lkn hk mqa pk`]r ] d]u qj l]n `a ahaiajpko mqa aop j aj `eo_q) oe jÏ( oajpaj_e *
elmex anotó hace unos días un gol que difícilmente pudieron haber metido sus competidores. Resulta que el Comité Organizador de los Panamericanos y el Comité Olímpico Mexicano designaron a la empresa de Carlos Slim como socia tecnológica de los Juegos de Guadalajara y como patrocinadora de todos los deportistas nacionales. Como socio tecnológico, Telmex informó que para conectar a las 22 sedes deportivas entre ellas y con todo el mundo, desplegará un nodo central de 10Gbps, que equivale a conectar a 185 mil personas, lo que significa la mayor tecnología usada en el país. Es interesante que instalará 500 teléfonos públicos, de los cuales, 20 son equipos especiales para discapacitados. Estas acciones difícilmente podrían haber sido ofrecidas por las empresas competidoras que no han invertido, por ejemplo, en telefonía social. Además, el otro gol de Telmex es convertirse en patrocinador del Comité Olímpico Mexicano, por lo que apoyará a todos los deportistas nacionales, sin importar su actividad, a diferencia de otros patrocinadores que se han especializado en alguna disciplina.
AROS DEL PODER El fin de semana inició “Sprite NBA Ráfaga 3”; un torneo de basquetbol que incluye música y baile y que busca, a través de las tercias participantes, promover la actividad física como un estilo de vida entre los jóvenes. Además, rehabilitará de canchas comunitarias… Poco interés despertaron los dos recientes paridos de la selección nacional, el de Polonia y el de Chile, pero El Chepo sí fue reconocido por mantenerse invicto… Asistir a la pelea Márquez–Pacquiao es prohibitivo para el público mexicano, pues una entrada costará más de mil dólares.
Entre La Doctores y Las Vegas, el box perdió el rumbo” El filósofo del estadio filosofodelmetro@yahoo.com.mx
14
Martes 6 de Septiembre de 2011
MAS AFICIÓN
El temple combustible
EL DUELO EN NÚMEROS Novak Djokovic Ranking> FOTOS: AP
1
O Nole lo
tiene claro: la diferencia entre el número 1 y el 22 no está en el tenis, sino en la cabeza. Pregúntenle, si no, a Dolgopolov
Ranking>
22
A. Dolgopolov Set N. Ddjokovic A. Dolgopolov
2 6 4
3 6 2
ESTADÍSTICAS DEL PARTIDO
69 de 105
66%
Servicios as 2-5 Dobles faltas 3-5 Primer servicio
39 de 94
41%
Errores no forzados 25 - 44 Tiros ganadores 13 - 25 Puntos de quiebre ganados 5 de 7 - 2 de 6 Saque más rápido 202 Km/h - 209 Km/h
Enviado | Nueva York
hago]j`n @khcklkhkr _]nc] _kj qj] b]i] mqa i o l]na_a _kj) `a_kn]_e j6 ao qj pa) jeop] eilna`a_e^ha* Hk _q]h _kilh]_a ] pk`ko( at_alpk ] mqeajao peajaj mqa b]f]noa ]h kpnk h]`k `a h] na`* D]u mqeajao hk _kil]n]j _kj C]ah Ikjbeho( oe ^eaj oq _kjpnej_]jpa `a dku hk ra i o _an_] `a Jegkh]u @]) ru`ajgk( ] mqeaj d]_a `ko ` ]o `a^e lqf]n l]n] o]_]nhk `ah pkn) jak* =o h]o _ko]o( ao h] oacqj`] lnqa^] mqa d] `a he^n]n Jkr]g @fkgkre_ ]jpa _kjpn]neko _qu] aopn]pace] jk ]_]^] `a ran _h]n]( fqopk _q]j`k oaoajp] l]npe`ko c]j]`ko u `ko lan`e`ko hk d]_aj p]j lna`a_e^ha _kik Oqlani j* Aolan]iko mqa c]ja( _q]hmqean kpnk lnk^]^ha naoqhp]`k l]na_a ] aop]o ]hpqn]o `eb _eh `a atlhe_]n $ao qj] ja_a`]`( lank ]o ao qjk6 fqn] oeil]pev]n _kj hk eilna`a) _e^ha( hqack ]h lneian `ao_qe`k o]ha _knneaj`k pn]o h]o _anpav]o%* Oe dku lkn dku ah pajeo baiajejk ao h] lao]`ehh] `a hko ]lkop]`k) nao( hko j ianko `ah oan^ek okj ]hck iqu _an_]jk ] qj] _kjok) h]_e j* U oq_a`a mqa ]uan hqjao( aj ah lnej_elek `a h] oacqj`] oa) i]j] `ah =^eanpk `a Jqar] Ukng( oklh] qj reajpk paj]v mqa oa n a ] _kopehh]o `a h]o _anpav]o* ÎJqj_] o]^ao mq ^kh] r] ] i]j`]npaÏ( oa mqaf] ah oan^ek( jk oej ]`ien]_e j* J]`] `a n]nk peaja( lkn hk p]jpk( mqa qj] rav eje_e]`k ah `ao]b k( ah l ^he_k `ah aop]`ek Hkqeo =niopnkjc ahe) f] kr]_ekj]n ]h eilna`a_e^ha* U ]d aop Jkha okhk u ]pne^qh]`k lknmqa `a^a jk o hk oq`]n `ao) _ebn]j`k h]o _h]rao `ah b]jp]oi] q_n]je]jk( oejk ]`ai o _]nc]n _kj h]o atla_p]per]o mqa hhar] jqara iaoao cajan]j`k( rkh_]) `]o aj oq _kjpn]* P]j o hk d]u mqa ao_q_d]n ah ]h]ne`k cajan]h _]`] rav mqa ah `a Gear ha nk^] qj lqjpk l]n] `]noa qj] e`a] `a h] _h]oa `a ]lneapk aj mqa ah oan) ^ek d] raje`k ] iapanoa* Fqc]n ^eaj ao jk o hk ranoa ^eaj ok^na h] _]j_d]( oejk p]i) ^e j hkcn]n mqa ah kpnk `ao]peja u oa ra] p]j i]h _kik oa] lkoe^ha* =jpao ] j `a mqa^n]nha ah oanre) _ek( @khck aop d]_eaj`k ] @fkgk hq_en `ao_kj_anp]`k* @ai]oe]) `ko annknao( _]`] qjk ]lh]q`e`k _q]h oe bqaoaj ]_eanpko `ah klk)
1 716 614
A
Un gran grito dio Novak al ganar ayer para avanzar a cuartos de final, donde va a enfrentar a su compatriota Janko Tipsarevic
jajpa( mqa ailha] oqo ]ni]o _kj i o neaock mqa pejk lank u] h] aopn]pace] ha l]c] `ere`aj) `ko* ?h]nk mqa oe ] ]ni]o r]iko( Jkha _qajp] _kj qj] mqa ha `] h] rajp]f]( bnqpk `a qj _khiehhk mqa ah q_n]je]jk aop iqu hafko `a _kil]npen6 i o ]hh `a oqo ian]o _]l]_e`]`ao( ah oan^ek peaja `a oq h]`k qj] _]^av] bn ] ] lnqa^] `a ej_aj`eko* Ah _kjpnkh `a o ieoik aj _]ok `a aiancaj_e]* H] atla) neaj_e] lna_eo] l]n] ]`iejeopn]n ah pailha _ki^qope^ha mqa oac j =j] Er]jkre_ )na_e j ]fqope_e]`] lkn Oanaj] Sehhe]io) ao p le_k `a hko pajeop]o oan^eko* Lkn aok( jk ^eaj @khck ha nkila qj o]mqa ] @fkgk( oa aj_eaj`aj h]o ]h]ni]o u ]d reaja ah ^ahcn]`ajoa ] na)
cnao]n ah ckhla `a ejia`e]pk* Ah iajo]fa ao iqu _h]nk6 aopk jk oan b _eh l]n] j]`ea* Iajko ] j _kj ah _]hkn mqa r] c]j]j`k ah oap _kjbknia oa ]lnktei] h] iqanpa o ^ep]* @fkgkre_ oa amqe) rk_] kpn] rav( u kpn]( u kpn]* J]`] i o ]nn]j_]n ah `aoail]pa( _kj h] pne^qj] aj hh]i]o u h] bknpq) j] _dqa_]( ah pk`]r ] bh]i]jpa _]ila j `a Sei^ha`kj oa `af] oqiancen aj qj ,)0 mqa ejrep] ]h q_n]je]jk ] beni]n ah oap ai) lha j`koa _kj pk`k hk mqa peaja( lank _kik ah `a Oan^e] ajpeaj`a iafkn mqa h( hk mqa ]dkn] _qaj) p] u] jk ao lna_eo]iajpa ah `ao) aila k b oe_k( u je oemqean] ah pajeo( _kik ah lk`an iajp]h ej) `eolajo]^ha l]n] ok^nalkjanoa ]
pk`] aop] lnaoe j* Qj pan_an ie) je^na]g `af]n ] ]h j iank qjk `ah iqj`k j]`]j`k aj ia`ek `a qj lankh _]j`ajpa( u j]`ea iafkn mqa h ajpeaj`a mqa aok jk lqa`a l]o]n* Jk ]mq ( jk ]dk) n]( jk _kj ah _kjpn]nek _]^]hc]j) `k ok^na ah cajp k `ao^k_]`k* Ao ajpkj_ao mqa Jkha pki] ah h peck u oa h]jv] ]`ah]jpa l]n] ai^kh) o]noa _ej_k lqjpko ]h dehk( _kik) paj ]iko)mqa)d]^anhk)lna`e_dk* ¼K jk ao ran`]` mqa u] daiko reopk aop] lah _qh]; @khck oa na_kilkja* Lqa`a c]j]n `ko lqjpko i o ]h dehk( ¼lank pnao; U ]d aop h] _qaope j* Ah lqjpk l]n] oap oa naoqahra aj ah _k_k( u l]n] ahhk d]_a b]hp] qj pailha mqa ha b]hp] ]h q_n]je]jk*
J]`] i o ]h_]jv]n h] na` a ej) pajp]n qj nai]pa _nqv]`k i o k iajko oaj_ehhk( h] lahkp] oa o]ha lkn qj pna_dk p]j ]ilhek _kik h] na]h `eop]j_e] mqa oal]n] dku lkn dku ] @khck `a @fkgk* Ah oap jk aop naoqahpk( i]o `a ]mq aj ]`ah]jpa hk mqa aop]n aj lkn ranoa jk oan oe ah `a Oan^e] oa hk hhar]n ( oejk _q j`k* Qjk pn]o kpnk( hko oap lkejpo l]n] @fkgkre_ oa oq_a`aj u atpeaj`aj ah `n]i] ] jerahao `a bn]j_] be^neh]_e j* Hhac]j`k ] qj `ahen]jpa -1)-0( aj oq klknpqje`]` j iank oaeo( Jkha a_d] i]jk ]h bej `a h] ^kho] `a deahko u _kjcah] hko jeiko `ah Hkqeo =niopnkjc( ]h peailk mqa oa hhar] ah `a`k ] h] knaf]( aj caopk `a ao_]njek i o ^eaj oei) l pe_k mqa ] oq ik`k lnacqjp] ¼jk mqa jk; ÎUk o]^ ] `a c]j]n aoa oapÏ( `en `aolq o ah oan^ek( mqa `ao`a aoa ikiajpk `aoejbh pkp]hiajpa ]h q_n]je]jk( eje_e]j`k oacqj`] u pan_an] i]jc] _kj `ko mqea) ^nao ]h dehk mqa paniej]nkj `a ajbne]nha hko jeiko( `a i]jan] mqa h] lqn] lev]nn] oa ^]op] okh] l]n] j]nn]n ah _qnok `a h] deopk) ne]6 3)2$-0%( 2)0( 2).* J]`] mqa h] atlaneaj_e] u h] _]^av] jk at) lhemqaj lkn o ieoiko* Hk `e_dk( lqao6 ah pailha*
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
15
Martes 6 de septiembre de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
Sauber, feliz con su inversión
:FG8 ;<C I<P GI@D<I8 IFE;8
G8I8 ?FP 8cZfiZ e DliZ`X
L
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN ROBERTO VELÁZQUEZ JOSÉ MANUEL ECHEVERRY
presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial subdirector editorial subdirector editorial editor en jefe milenio televisión editor en jefe milenio.com
JXYX[\cc : i[fYX
DLE;@8C ;< =LK9FC ;< GC8P8 =8J< ;< >ILGFJ
Redacción | Londres, Inglaterra
] ao_q`an ] `a B- lnk) lea`]` `a Lapan O]q^an( `kj`a aopa ] k _kilepa ah iate_]jk Oancek L ) nav( atlnao mqa jk ja) _aoep] i]ukn ejranoe j l]n] hko ln teiko ] ko( u mqa _kj h] pa_jkhkc ] mqa _qajp] ]_) pq]hiajpa oa aj_qajpn] aj lkoe_e j l]n] `ao]nnkhh]n( ej) _hqok( lkn aj_ei] `a kpn]o ao) _q`an ]o* Ah `qa k `a h] _]o] oqev] oa ]h ] h] nareop] ejchao] =q) pkolknp mqa `a ikiajpk jk ateopa ja_aoe`]` `a ]ilhe]n h] ^]oa aj Dejseh( u mqa ]h _kj) pn]nek( _kjoe`an] mqa ]hcqj]o ao_q`an ]o o hk ja_aoep]j l]n] aop]n ] h] ]hpqn]( aola_e]hiaj) pa aj ah p jah `a reajpk( ah _q]h _]hebe_ _kik qjk `a hko i o ]r]jv]`ko `a h] B niqh] Qjk* ÎPajaiko qj] ^qaj] ejbn]) aopnq_pqn] mqa aop aj qj je) rah iqu ]hpk( u jk ja_aoep]iko `a j]`] d]op] ah ikiajpk* ÎJk mqeank oan ej`eo_napk( lank _nak mqa Bann]ne u Naj]qhp( aj na]he`]` paj`n ] mqa pn]^]f]n `a i]jan] oqop]j_e]h l]n] ]h_]jv]n ah jerah `a jqaopnk p jahÏ( atlnao aj ajpnareop] lq^he_]`] aj aoa ia`ek* Hko lnk^hai]o `a Bann]ne _kj oq ]_pq]h p jah `a reajpk ha d]j _kop]`k `ko pailkn]) `]o _kj qj ikjklh]v] lk_k _kilapeperk* D]op] ajpn]`] h] lnaoajpa _]il] ]( aj I]n]) jahhk `apa_p]nkj qj] b]hh]* = lao]n `a _kjp]n _kj qj iajkn lanokj]h pn]o ah nao_]pa `a oq ao_q`an ] `aolq o `a h] o]he`] ]^nqlp] `a >IS7 Lapan O]q^an oa ]h mqa _kj h] _]j) pe`]` ]_pq]h okj _]l]_ao `a ej_naiajp]n oq lkpaj_e]h aj h] l]nnehh]* @a ecq]h i]jan]( naola_pk ]h bqpqnk( i]jebaop mqa _kj) pejq]n j _kik _heajpao `a Ba) nn]ne l]n] na_e^en ]hcqj]o l]n) pao `a hko ep]he]jko6 ÎAj ah l]o]`k `ao]nnkhh]iko jqaopn] lnkle] pn]joieoe j( mqa paj ] oajpe`k* Oej ai^]n) ck( `aolq o h]o pn]joieoekjao bqankj _kjopnqe`ko aj Iqje_d `qn]jpa hko hpeiko pnao ] ko u u] jk paj ]iko jqaopn]o ejop]h]_ekjao `a pn]joieoe j aj Dejseh( jk paj ] oajpe`k _kjopnqenh] kpn] rav `aolq o `a aok* @ao`a qj lqjpk `a reop] a_kj ie_k ao iafkn mqa h] bqajpa `a Bann]ne ) u mqa oa) cqen oeaj`k ah ieoik l]n] ah ln teik ] k( ]h ecq]h mqa ah GANOÏ( _kj_hqu *
mj mj
I<JLCK8;FJ @i}e Gfikl^Xc @kXc`X <c JXcmX[fi
*$, /$* *$) +$*
J\e\^Xc Fd}e Jl`qX 8i^\ek`eX
G8I8 ?FP LZiXe`X 9iXj`c M\e\ql\cX KX_`k
mj mj mj mj
D o`Zf AXg e Ilj`X E`^\i`X
GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ ) K_X 9\\ )%$ ( ;X]e\ *%$ + P\bXkc J<>LE;8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *''p[j (%$ * :`kp :_f`Z\ )%$ ) D`jk\ip G\iip *%$ ( D\kXcc`Z J_Xib K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ . D\o`ZXe 9Xe[ )%$ - KXqp *%$ ( CX[p Af_Xi :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ . 8b`i\ )%$ + ;q\dlc *%$ * :_lec` HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ * AXZb DX^`Z )%$ , DXq`e^\i *%$ ) @^cX J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * <c ;peXd`Z ;\jk`ep )%$ ( 8qlc K\o *%$ + >\i`[f JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ , Gi\[`ZX[fi )%$ ( 8qdXib *%$ * C`j_fËj @e[fdXYc\ F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ . :fZ_`cfZf )%$ ( FZkc *%$ + 8Z\ik`af EFM<E8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 .] (%$ - C\Xe[ifj )%$ + Gfikl^l\j *%$ ) O`ddp ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ (' Jk\ccX CleX )%$ . 8`kqX 8jhl`]Xi *%$ 0 :fife\cX K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X
ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA GABRIEL NAVARRO MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
directora enlace editorial director proyectos editoriales director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales
8D@JKFJFJ @EK<IE8:@FE8C<J
I<JLCK8;FJ 9iXj`c 9fc`m`X
($' '$'
>_XeX G\i
DC9 K<DGFI8;8 )'((
I<JLCK8;FJ 9Xck`dfi\ ('$(( ;\kif`k +$) C8 ;f[^\ij )$. 9fjkfe '$( =(( K\oXj ($, ?fljkfe ($* D% 9cXeZXj )$(&+$' :`eZ`eeXk` *$+ 8i`qfeX ('$. BXejXj :`kp (($- JXe =iXeZ`jZf .$) D`cnXlb\\ +$( 8kcXekX '$0 EP D\kj *$0 J\Xkkc\ *$.
EP PXehl`j :c\m\cXe[ NXj_`e^kfe Kfifekf KXdgX 9Xp G`kkjYli^_ D`ee\jfkX :XZ_fiifj :fcfiX[f FXbcXe[ JXe ;`\^f JXe Cl`j =`cX[\c]`X =cfi`[X C8 8e^\cj
G8I8 ?FP C8 ;f[^\ij \e NXj_`e^kfe (/1', _ij% ;\kif`k \e :c\m\cXe[ (/1', _ij% ?fljkfe \e G`kkjYli^_ (/1', _ij% 9Xck`dfi\ \e EP PXehl`j (/1', _ij% 8kcXekX \e =`cX[\c]`X (/1', _ij% 9fjkfe \e Kfifekf (/1'. _ij% EP D\kj \e =cfi`[X (/1(' _ij% K\oXj \e KXdgX 9Xp (/1(' _ij% :`eZ`eeXk` \e :XZ_fiifj (01', _ij% D% 9cXeZXj \e D`ee\jfkX (01(' _ij% D`cnXlb\\ \e JXe Cl`j (01(, _ij% 8i`qfeX \e :fcfiX[f (01+' _ij% BXejXj :`kp \e FXbcXe[ )(1', _ij% J\Xkkc\ \e C8 8e^\cj )(1', _ij% JXe =iXeZ`jZf \e JXe ;`\^f )(1', _ij%
LJ FG<E :L8IK8 IFE;8
I<JLCK8;FJ ?FD9I<J E% ;afbfm`Z J\i#( 8% ;fc^fgfcfm LZi#)) A$N% Kjfe^X =iX#(( D% =`j_ <L#/ A% K`gjXi\m`Z J\i#)' A%:% =\ii\if <jg
. - - + . ,
- + - . - .
DLA<I<J :% Nfqe`XZb` ;`e#( - . J% Blqe\kjfmX Ilj#(, . , J% N`cc`Xdj <L#)/ - 8% @mXefm`Z J\i#(- * + 8% GXmcplZ_\ebfmX Ilj#(. , =% JZ_`Xmfe\ @kX#. . * 8% G\kbfm`Z 8c\#(' - :% Jl}i\q EXmXiif <jg ( +
) * - . ,
- + ) )
(
- +
■ El dato Los Santos de Nueva Orleans acordaron una extensión de contrato con su head coach Sean Payton hasta 2015. En cinco años con los Santos, Payton tiene marca de 53-33.
DCJ J<D8E8 ).
I<JLCK8;F BXejXj :`kp
)$)
<LIF98JB<K )'(( =8J< ;< >ILGFJ
C8 >XcXop
<LIF )'() <C@D@E8KFI@8J
G8I8 ?FP Ilj`X 8q\iYX`p}e =`ecXe[`X Dfc[Xm`X Dfek\e\^if :ifXZ`X 9% ?\iq\^fm`eX Clo\dYli^f <jcfmXhl`X ;`eXdXiZX JXe DXi`ef 8ljki`X J\iY`X DXckX Jl`qX IldXe`X <jkfe`X C\kfe`X @jcXe[`X @e^cXk\iiX @kXc`X <jZfZ`X <jgX X
mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj mj
I\g% @icXe[X BXqXb_jk}e ?fcXe[X ?le^i X 8e[fiiX @jiX\c 9`\cfiilj`X 8cYXe`X 8id\e`X Efil\^X Jl\Z`X Klihl X @jcXj =Xif\ >\fi^`X 9lc^Xi`X =iXeZ`X @icXe[X [\c Efik\ >i\Z`X :_`gi\ >Xc\j <jcfm\e`X C`klXe`X C`\Z_k\ejk\`e
:=C K<DGFI8;8 )'(( J<D8E8 ('
I<JLCK8;FJ Dfeki\Xc <[dfekfe
)($++ *,$.
?Xd`ckfe :Xc^Xip
I<JLCK8;FJ >iXe 9i\kX X @jiX\c =`ecXe[`X >\fi^`X <jgX X C\kfe`X >i\Z`X <jcfm\e`X Gfikl^Xc J\iY`X DXZ\[fe`X LZiXe`X
//$/( 0-$0, .($-, -0$.0 ,.$-, /'$/( .+$-0 -+$-, -0$0/ 0-$0. .,$-* .+$-(
Gfcfe`X @kXc`X Dfek\e\^if 9lc^Xi`X Klihl X 8c\dXe`X :ifXZ`X Ilj`X C`klXe`X =iXeZ`X 9% ?\iq\^fm`eX 9 c^`ZX
=@98 8DyI@:8J J<>LE;8 IFE;8
I<JLCK8;FJ I\g% ;fd`e`ZXeX 0)$-/ M\e\ql\cX /)$0+ :XeX[} ,*$.0 9iXj`c 0*$-- G8I8 ?FP Gl\ikf I`Zf Lil^lXp 8i^\ek`eX GXeXd}
mj mj mj mj
GXeXd} Gl\ikf I`Zf 8i^\ek`eX Lil^lXp
:XeX[} I\g% ;fd`e`ZXeX M\e\ql\cX 9iXj`c
NE98 K<DGFI8;8 )'((
G8I8 ?FP :fee\Zk`Zlk \e 8kcXekX (/1*' _ij% JXe 8ekfe`f \e Cfj Ýe^\c\j )(1*' _ij%
Martes 6
de septiembre de 2011
FOTOS: MEXSPORT
16
Dfk`mXZ` e gXiX Xc^lefj# [`jkiXZZ` e gXiX fkifj# g\if \jkXj c`e[liXj _XZ\e cXj [\c`Z`Xj [\ al^X[fi\j p X]`Z`feX[fj \e \c Dle[`Xc [\ =lkYfc [\ GcXpX%
FOTO: CORTESÍA TELEVISA
ÁLVARO CUEVA Un acierto el inicio del ciclo de Iniciativa México con una mejor producción y sin la solemnidad de la primera SUSANA MOSCATEL Los promocionales de Televisa Deportes rumbo a las Olimpiadas parecen fijar el rumbo de esta cobertura MILENIO DIARIO
Martes 6 de septiembre de 2011
Para ser una reina de belleza se debe cumplir con al menos tres requisitos: cuidar la figura, respetar la reglas del certamen y olvidarse de la vida personal |4|
CAMBIAN
POR
LA TOYA JACKSON INSISTE EN QUE HUBO UN COMPLOT PARA ASESINAR A MICHAEL | 8 |
2
Martes 6 de septiembre de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
SUSANA
top5
MOSCATEL
SUSANA MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
ESTADO FALLIDO
Omar Ramos @orramos
Verano 2011
en cine: Lo peor
1 DISNEY COMPANY, que adquirió los derechos de Los Muppets desde hace dos años, estrenará una cinta en noviembre; sin embargo, no desean que sea retransmitido el material adicional como dibujos animados y programas especiales, ya que éstos pertenecen a una generación de adultos, y no van de acuerdo con los contenidos actuales, según información de ejecutivos de la compañía.
ESPINOZA PAZ tomó algunas asesorías de lenguaje televisivo para su participación en el show La voz… México.
LUEGO de una operación en la rodilla que la mantuvo fuera de los sets, la actriz Norma Herrera estudia nuevas propuestas de telenovela para regresar a los foros en Televisa, además de su incursión en programas como Desmadrugados.
DESPUÉS de su paso por programas de entretenimiento y algunas películas, Rodrigo Murray se decidió a montar una obra de teatro en la que retratará el periodo en el que México expulsó a los jesuitas. El actor dará vida a tres de los personajes. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
La peor película en lo que va del 2011. La primera cinta de Piratas del Caribe (y la mejor hasta ahora) fue un éxito rotundo gracias a su sencillez, los buenos contra los malos adornados de buenos efectos especiales. Una cinta de verano. Esta cuarta entrega es pretenciosa, larga, enredada, aburrida.
¿Son los campeones? Qué nivel de controversia está causando algo tan sencillo como los anuncios preventivos de lo que Televisa hará para la cobertura de los Juegos Olímpicos de Londres 2012. Vamos por partes, primero están los fans de Queen que no soportan escuchar “We Are the Champions" medio mal cantado por voces como las de Enrique Burak o Monserrat Oliver, pero considerando que esa canción la usaron hasta para la película de La venganza de los nerds, nada debería ponernos mal a estas alturas. Luego están los puristas que no pueden con la imagen de Derbez haciendo la guitarra de Brian May. No pasa nada tampoco, está chistoso. Y ahí la verdadera pregunta: ¿la mayor apuesta de los Juegos Olímpicos de las televisoras será la comedia otra vez? Sé que hay residuos del trauma proverbial de los tiempos en los que José Ramón Fernández y Andrés Bustamante se llevaron los ratings para TV Azteca haciendo reír a México, pero esa fue otra vida. ¿El enfoque será ver quién nos hace reír más? ¿Volverán al más simple común denominador de lo que comprendemos como la cultura inglesa para explotar comedia simplona? ¿O se enfocarán en cosas tan fas-
2 cinantes como la posibilidad de que se vuelva a romper el récord mundial de los relevos de 4x100? Es muy pronto para saberlo, pero el preventivo es una señal interesante de por dónde lo van a llevar. Ahora, sí hay que destacar un momento increíble en el corto. ¿Se acuerdan de la escena en la película de Los locos Adams donde ‘Merlina’ es obligada a sonreír como castigo? ¿Recuerdan esa sonrisa tiesa, difícil y aterradora con la que Christina Ricci logró impactarnos para siempre? Creo que Ana Guevara logró una gran secuela de semejante escena al cantar y sonreír. Ni siquiera nos acordamos de lo molesta que estuvo alguna vez con Televisa al ver tanta felicidad en su rostro. Bueno, sí… pero es un momento televisivo más que épico.
Que nos quiten a David Letterman para poner un canal de adolescentes es algo que simplemente no podemos aceptar. American Network, que en realidad era otra forma de llamar a la CBS, el único espacio de transmisión donde podíamos ver de manera simultánea lo que salía en las cadenas norteamericanas de televisión abierta en nuestro país. Los que amamos Saturday Night Live, por ejemplo, nos retorcemos del coraje de ver las transmisiones en Sony Entertainment Television seis meses después de que se vea allá. ¿Saben lo que eso le hace a los chistes basados en las noticias? American Network era un oasis en un espacio condescendiente donde los tratos en lo oscurito y la lentitud para subtitular nos tenían viviendo en el pasado televisivo. Y Letterman es un vicio para muchos. 60 minutos también. Para otros, Dr. Phil y hasta CBS Up to the Minute era una gran opción vs. las noticias de Fox, CNN y anexas. Es una gran pérdida. Y nadie explica por qué. ¿Hará algo Televisa Networks al respecto? Estamos fúricos y desconsolados.
Cantante
3
CARS 2
Pixar va mas allá de cintas animadas “para toda la familia”. Pixar nos ha entregado verdaderas piezas para la historia del cine como Wall-E o Toy Story. Cuando uno paga un boleto para ver una película de Pixar, no espera sólo divertirse, sino llevarse una experiencia. Cars 2 no cumple con ello.
TRANSFORMERS 3
Que la tercera entrega de Transformers sea la mejor de las cintas que compone la saga, no quiere decir que sea una buena película, sino todo lo contrario. El personaje de Shia LaBeouf ya está desgastado, las grandes batallas, aunque bien producidas, resultan monótonas. Más de lo mismo.
5
Las frases del día
Adele
LINTERNA VERDE
Linterna verde hubiera sido una gran película… pero en 1981. Todo se siente viejo en la cinta protagonizada por Ryan Reynolds, desde el conflicto del personaje central hasta los efectos especiales. El balance de los superhéroes en el 2011 dio negativo, sólo Thor resultó un buen producto.
4
¿Y Letterman? ¿Y 60 minutos?
Vomito mucho antes de entrar al escenario aunque nunca en el escenario”
PIRATAS DEL CARIBE 4
Lady Gaga es la Alice Cooper femenina” Alice Cooper
Cantante
LOS PITUFOS
La película más promocionada del verano cumplió con las expectativas, sigue liderando la taquilla internacional y ya se anunció una secuela. Eso no deja de hacerla pitufihorrenda. Hay que destacar que Piratas y Transformers son dos de las más taquilleras de este año. Terror.
3
Martes 6 de septiembre de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS FOTOS: JORGE CARBALLO
AMERICAN DAD FX 16:30 hrs. Dish: 207 / Sky: 207 Cablevisión: 214 Totalplay: 211 La familia conformada por ‘Stan Smith’, quien trabaja para la CIA y está siempre alerta ante cualquier actividad terrorista; su mujer ‘Francine’, quien oculta el lado festivo de su personalidad; ‘Hyley’, la hija de 18 años; su hermano ‘Steve’ de 13 y dos miembros no convencionales: ‘Roger’, un sarcástico extraterrestre y un pez que habla alemán.
CHELSEA LATELY
E
Crítica a Iniciativa México 2
l año pasado, cuando arrancó “Iniciativa México”, fui uno de los pocos periodistas de este país que se atrevió a criticar el proyecto. Se me hizo muy mal detalle comenzar todo eso con un hombre famoso por hablar pestes de México, como Javier Aguirre, copiando lo que ya se había hecho en otras partes del mundo. Se me hizo terrible que nunca se le aclarara a la gente que “Iniciativa México” era un “reality show” de causas sociales y al final, cuando salieron los “spots” con Salma Hayek, ya el público había perdido su capacidad de asombro. Si “Iniciativa México” no hubiera comenzado con tanta solemnidad, hubiera tenido más impacto, más simpatías. Muchas de sus primeras transmisiones rivalizaron con el Informe de Gobierno de tan frías, tan dirigidas, tan oficiales. Y qué pena porque si usted también ha visto otros “reality shows” de temas sociales coincidirá conmigo en que esta clase de emisiones son sensacionales, muy divertidas. El caso es que el domingo pasado empezó la segunda edición de “Iniciativa México” desde el Polyforum Cultural Siqueiros de la Ciudad de México y que, en una primera instancia, yo tengo que felicitar a los responsables de esta transmisión. ¿Por qué? Porque supieron escuchar las críticas. Este año, los primeros “spots” que salieron al aire fueron una maravilla que definía perfectamente bien qué era este concepto, de qué trataba el “reality show” y cuál era la intención de esta campaña. E hicieron otros ajustes dignos
Si bien “Iniciativa México” tiene que ser algo extremadamente formal por las condiciones de un país como el nuestro, ahora tiene unos fragmentos de humor nada más y nada menos que con Héctor Suárez
“Iniciativa México 2” arrancó con el pie derecho de reconocimiento: cambiaron al grupo de “abogados del diablo” que tuvieron en la primera temporada por un trío de personas mucho más cercanas al pueblo como Maxine Woodside, Jorge Garralda y Eduardo Ruiz-Healy, y no para despedazar, para aterrizar todavía más las cosas. Y lo que más me tiene sorprendido es el tono. Si bien “Iniciativa México” tiene que ser algo extremadamente formal por las condiciones de un país como el nuestro, ahora tiene unos fragmentos de humor nada más y nada menos que con Héctor Suárez y sus personajes de “¿Qué nos pasa?” Héctor Suárez es uno de los más grandes genios de la comedia que hayan hecho televisión en territorio nacional y “¿Qué nos pasa?”, un concepto tan clásico, tan vigente y tan universal como “El Chavo”. Volver a ver a este señor, a esos personajes y a este concepto en pleno 2011 nos ayuda a ser críticos, a reírnos de nosotros mismos, a entender lo mucho que tenemos que hacer y, por si esto no fuera suficiente, nos confirma esta marcada tendencia en el público mexicano de volver al pasado, de refugiarse en historias conocidas.
¡Es un temazo! En resumen, qué bueno que volvió “Iniciativa México” y que volvió con esta sensibilidad. México necesita esta clase de proyectos, que así como El Fua, Las Ladies de Polanco y mil y un mamarrachos más se convierten en estrellas, que las personas buenas tengan acceso a las cámaras y micrófonos y se transformen en líderes, en modelos a seguir. Usted lo sabe, independientemente de las detalles que ya le mencioné, que yo siempre he sido defensor de este concepto. A ningún país le viene mal un “reality show” de responsabilidad social, la cantidad de millones de dólares que se regala para que la gente ayude a la gente es impresionante, y el público reacciona. Si no fuera así, nadie se hubiera metido a “Iniciativa México 2”. Y esta vez no sólo se metieron 25 propuestas. ¡Se metieron más de 56 mil! Esto es un escándalo, un escándalo precioso. ¿Usted sabía que en México había más de 56 mil personas luchando por los demás? Ya quisieran en otras partes del mundo una respuesta tan copiosa, un fenómeno tan tremendo, una sociedad con tantas ganas de tomar las riendas de su destino y un programa de televisión tan
completo. Obviamente esta clase de emisiones jamás se distinguen ni por sus altísimos niveles de audiencia ni por forrar de dinero a quienes las organizan, pero “Iniciativa México 2” arrancó con el pie derecho. ¿Usted no se conmovió con los esfuerzos de todas las personas que aparecieron a cuadro? ¿Usted no sufrió al ver que muchas de ellas no pasaron a la siguiente etapa de este “reality show”? ¡Qué espléndido estar discutiendo esto y no si se le está faltando al respeto a los menores de edad en una marranada como “El gran show de los peques”! ¡Qué privilegio discutir si estuvo bien o estuvo mal que se cobraran los mensajes de texto que usted y yo mandamos para apoyar a determinado participantes y no si estuvo bien o estuvo mal que se dejaran de cubrir en vivo noticias como la balacera de Torreón! ¡Qué maravilla que la polémica sea el problema técnico que casi impide que la señora Joaquina Velásquez continuara con sus sueños y no el problema técnico que le borró la cara a Santiago Creel en un noticiero! Esto es muy interesante, muy positivo y, por supuesto, lo vamos a ver todos los domingos. ¿Usted no?
A ningún país le viene mal | un “reality show” de responsabilidad social
E! 15:00 hrs. Dish: 212 / Sky: 206 Cablevisión: 218 Totalplay: 206 Los principales titulares de Hollywood son presentados por Chelsea Handler, que con sus inesperadas y sarcásticas interpretaciones de los temas más relevantes de cada día nos trae una hora de puro humor. La “chelsificación” de los hechos está acompañada por una mesa redonda de especialistas y entrevistas de corte inesperado y dinámico con celebridades que hacen de éste un late show irreverente y muy divertido.
MONK Studio Universal 13:00 hrs. Dish: 206 / Sky: 420 Cablevisión: 613 Totalplay: 420 El detective ‘Adrian Monk’ ha sufrido de desórdenes mentales como compulsión obsesiva y de una variedad de fobias desde el asesinato de su esposa, ‘Trudy’. A pesar de su memoria fotográfica, él ahora está de licencia psiquiátrica del departamento de policía de San Francisco. Ayudado por su amiga y enfermera, ‘Sharona Fleming’, ‘Monk’ trabaja como detective/consultante independiente esperando convencer a su jefe de que le permita volver.
SPONGE BOB Canal 5 14:00 hrs. Sky: 105 / TV Abierta: 5 Más TV: 5 / Cablevisión: 105 Éste es un dibujo animado sobre una esponja de mar llamada ‘Bob Esponja’. ‘Bob’ vive en el fondo del Océano Pacífico, cerca de la isla de Atol de Bikini, y siempre se está metiendo en líos, junto a su amigo, una peculiar estrella de mar, ‘Patricio’.
4
Martes 6 de septiembre de 2011
Martes 6 de septiembre de 2011
5
especial Hay un contrato que se revisa entre la empresa, las chicas y sus papás”
lofeo
¿bellacasa? FOTOS: ESPECIAL
Pese al escándalo en la destitución de Cynthia de la Vega, quien representaría a México en Miss Mundo de este año, ni la empresa Nuestra Belleza ni los representantes de la ex miss de Nuevo León han demandado.
Lupita Jones
Directora del certamen
Eso no es cierto, los papás de Cynthia no estuvieron presentes” Roberto Flores
Abogado de Cynthia
La misses ganadoras son hospedadas en esta casa ubicada al sur de la ciudad
Se notan algunos deterioros
La zona de lavado, ellas mismas realizan las labores
Renuncian a su vida FOTOS. ARCHIVO
Las reinas de este año comenzarán su reinado
E
Lupita Jones ha causado polémica en Nuestra Belleza
Cynthia de la Vega fue destituida en julio de este año para participar en Miss Mundo 2011 en Londres. Fue reemplazada por Gaby Palacios. El abogado de Cynthia dice que el contrato está muy maquillado y le da poder a Jones para terminar con él cuando ella lo determine.
De acuerdo con el certamen, a todas las misses se les obliga a firmar un contrato; Lupita Jones asegura que sus obligaciones son claras: renunciar a su vida privada, someterse a las reglas y mantener su figura Alejandro Madrigal Ciudad de México l primer consejo que les dan a las misses al ganar el certamen Nuestra Belleza para representar a México tanto en Miss Universo y Miss Mundo es no dar a conocer su peso y continuar con una dieta para reducir la mayor cantidad de grasa en el cuerpo. Su talla y complexión se convierte en el secreto mejor guardado entre las participantes, así lo reveló a ¡hey! Hortensia Flores, madre de la actual Miss Tamaulipas, Karen Lizcano Flores. “Le decía que se tenía que someter al régimen que le pidieran, porque ella había firmado un contrato y que tenía que respetar y nada de violarlo, ella sabía a lo que iba y tenía que respetar el régimen de alimentos y disciplina”, contó la madre de la representante de Tamaulipas. De hecho, a Cynthia de la Vega, destituida para representar a México en Miss Mundo 2011 por subir de peso, un día después de que ganó lo único que le sorprendió al firmar un contrato, del cual nunca le dieron copia, fue: “Lupita Jones me dijo que si no bajaba estas caderas, pues no iba a seguir. Eso me sorprendió, las palabras de la señora; desde el momento que gané estaba presionada”, dijo la ex representante de belleza del estado de Nuevo León. A todas las misses se les obliga a firmar contrato para mantener peso, tener disciplina y obediencia, de acuerdo con la abogada Rosalinda Mariscal, representante legal de Miss Jalisco, Lucía Silva González. Para el abogado de Cynthia de la Vega, Roberto Flores, el contrato no es tan estricto con el peso. “No está establecido (el contrato) de forma tan estricta, está muy velado, muy maquillado; sin embargo, hay una cláusula en donde le permiten a Lupita Jones decidir o determinar como ama y reina de ese evento para dar
El contrato establece que cada una de las misses tiene que mantener un peso, tener disciplina y obediencia ante autoridades de la empresa.
por terminado el contrato en cualquier momento”, dijo el abogado de De la Vega. De hecho, algunas de las cláusulas del contrato establecen que el convenio firmado por la ganadora y la empresa Nuestra Belleza podrá ser terminado por cualquiera de las partes por causas no determinadas, como lo fue el caso de Cynthia. En la notificación que
se le hace a Cynthia para destituirla, documento en posesión de ¡hey!, se escribe que le quitan la corona y el dinero en efectivo (150 mil pesos que era su premio, el cual se reparte en 12 meses; así como un carro, vestuario, maquillaje y preparación), pero nunca le dicen que el contrato está terminado. Los padres de la concursante de Tamaulipas, Karen Lazcano, revelaron que desde el momento en que su hija ganó como la mujer más hermosa del estado, ha sido un tiempo de mucho estrés, al preocuparse por todas las pruebas alimenticias y de disciplina a las que se somete su hija durante toda su preparación. “Solamente Dios sabe por todo lo que hemos pasado, han sido muchas pruebas y lo que ha pasado ella también. Es de mucha disciplina lo que les piden a ellas. También a renunciar a su vida privada”, dijeron los padres de Miss Tamaulipas. Cynthia de la Vega platicó su experiencia con el contrato: “No te hacen saber del contrato, al día siguiente que ganas te hacen firmar y no te dejan leerlo, es de rápido, no te dan una copia y desconoces todo”. En cuanto a hacer público parte del contrato al que se someten a las concursantes de bellezas estatales, Lupita Jones aseguró que no tiene nada que ocultar sobre las reglas, pues se les plantean desde que entran a la competencia, en compañía de sus padres y abogados. “No hay nada que ocultar, sí hay un contrato que se revisa entre la empresa y cada una de las chicas que, por supuesto, incluyen cláusulas de confidencialidad como cualquier otro contrato de cualquier empresa; en cuanto a hacerlo público, nunca se nos había ocurrido, porque quien nos interesa que lo lea son los papás y nuestras chicas”, dijo Jones. “Eso no es cierto, los papás de Cynthia no estuvieron presentes, Cynthia lo firmó sola, ningún abogado de ella o representante estuvo con ella, a Cynthia le dijeron
Ximena Navarrete es la máxima representante de la belleza en el mundo
fírmale aquí y ya. Seamos claros, a las muchachas no les importa lo que diga el contrato, ellas van con la ilusión de participar en un concurso, ganar Miss Universo”, replicó el abogado Roberto Flores. Aunque el certamen más importante, Miss Universo, sí publica parte de sus estatutos a los que se somete a las misses en su sitio de Internet, en México “nunca se nos había ocurrido”, aseguró la ex Miss Universo 1991. Jones aseguró que las características de las misses son claras: renunciar a su vida privada, someterse a las reglas de Nuestra Belleza y cuidar su figura. En tanto, Mariana Berumen (Guanajuato) la concursante que consiguió el segundo lugar de Nuestra Belleza 2011 y representará a México en Miss Mundo 2012, se dio de baja de la carrera de Administración de Empresas Turísticas para continuar con una estricta preparación. “Desde que me inscribí supe que tenía que ser disciplinada. No me han dicho cuánto es lo que no tengo que subir, a mí lo único que me dicen es que me mantengan en un determinado peso y haciendo ejercicio”, dijo Mariana Berumen, quien participará en Miss Mundo 2012. Yolanda Muñoz y José de Jesús González son los papás de Karina González, ganadora de Nuestra Belleza 2011 y quien concursará en la próxima ceremonia de Miss Universo 2012, ellos están de acuerdo en que su hija tenga una fuerte disciplina para continuar con las costumbres de una familia tradicional de Aguascalientes. “La experiencia que ha tenido mi hija es buena, a ella le dieron una dieta para mantener su peso, no para bajar”, dijo la madre. “Es complicado renunciar a tu vida privada, pero en el momento en que decidimos concursar por nuestros estados teníamos que hacer este tipo de cosas, entonces el chiste es tener una buena actitud”, mencionó la elegida mujer más hermosa de México, Karina González. Hoy Cynthia de la Vega regresó a su vida normal a estudiar Finanzas Internacionales, darle vuelta a la página y esperar no regresar a un concurso de belleza.
Karen Lizcano Flores, Miss Tamaulipas, también ha enfrentado las complicadas reglas, según sus papás
-
DXik\j - [\ j\gk`\dYi\ [\ )'((
k\c\m`j` e
=FKF1 <JG<:@8C
<ogcfkX k\c\m`j` e Xk\ekX[fj [\c (($J <e D o`Zf# X gXik`i [\ \jk\ [fd`e^f# EXk>\f# @eÔ e`kf# ;`jZfm\ip :_Xee\c p \c ZXeXc [\ efk`Z`Xj :EE Zfdg`k`\ife gfi \c d\iZX[f Xc gi\j\ekXi gif^iX$ dXj \jg\Z`Xc\j# \eki\m`jkXj p i\gfikXa\j# kf[f jfYi\ \c (( [\ j\gk`\dYi\ 8c\aXe[if DX[i`^Xc :`l[X[ [\ D o`Zf ao`a eje_e]`k ah iao `a oalpeai^na( h] pa) hareoe j aop]`qje`aj) oa u ]hcqjko _]j]hao lner]`ko aj =i ne_] H]pej] ]nn]j_]nkj _kj oqo aola) _e]hao l]n] `eiajoekj]n hko ]_pko pannkneop]o aj h]o Pknnao Caiah]o `a Jqar] Ukng ah -- `a oalpeai^na `a .,,-( ] -, ] ko `ah ]pajp]`k* @a da_dk( ah --)O ao _]hebe_]`k _k) ik qj ]_kjpa_eieajpk pahareoerk lkn h]o i o `a / ieh dkn]o pn]joie) pe`]o `a`e_]`]o ] aopa da_dk* L]n] ailav]n( Deopknu ?d]jjah pn]joiepen qj] ajpnareop] _kj ah lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa >]n]_g K^]i]( ej_hqe`] aj ah lnkcn]i] P]ncapejc >ej H]`aj( `kj`a atlhe) _] ah klan]perk ] _]nck `a h]o bqan) v]o aola_e]hao ah - `a i]uk aj L]) geop j( `kj`a oa ]^]pe ]h pannkneop] Ko]i] >ej H]`aj* Ah lnkcn]i]( mqa oa pn]joiepe) n i] ]j]( oan `a `ko dkn]o `a `qn]_e j a ej_hqua p]i^e j paope) ikjeko `a ]hpko bqj_ekj]neko aop]) `qje`ajoao aj_]nc]`ko `a h] hq_d] _kjpn] ah pannkneoik* Aj p]jpk( aopa `kiejck( J]pCak pn]joiepe qj] ajpnareop] `a qj] dkn] `a `qn]_e j _kj ah at lnaoe) `ajpa Caknca S* >qod( `kj`a lkn lneian] rav u bnajpa ] qj] _ i]n]
;
`] ] _kjk_an oqo oajpeieajpko pn]o h] _] `] `ah Sknh` Pn]`a ?ajpan `a JU* @qn]jpa h] _d]nh] _qajp] _ ik oa ajpan `ah lneian ]p]mqa ieajpn]o re) oep]^] qj] ao_qah]( oqo aobqanvko lkn _kiqje_]noa _kj pk`k qj l] o ]pa) nnknev]`k( h]o lnak_ql]_ekjao `ah Oan) re_ek Oa_napk( ah bhqfk `a ejbkni]_e j lnkrajeajpa `a h]o bqanv]o iehep]nao( ]caj_e]o `a ejpahecaj_e] u ia`eko `a _kiqje_]_e j7 ]o _kik oq reoep] ] h] Vkj] ?ank ah -0 `a oalpeai^na* Aj I te_k( h] ajpnareop] _kj Cakn) ca S* >qod aj J]pCak oa lk`n ran aj oq nalape_e j aopa fqarao ] h]o ./6,, dkn]o u ah `kiejck -- `a oal) peai^na ] h]o -06,, dkn]o* Jk o hk hko _]j]hao `a jkpe_e]o u `k_qiajp]hao ]^kn`]j ah --)O oejk ah _]j]h fqrajeh Je_gahk`akj p]i^e j atlkj`n hko da_dko `ao`a ah lqjpk `a reop] `a je ko `a ajpna 2 ] -0 ] ko `a a`]` hh]i]`k Sd]p D]llaja`;6 Pda Opknu kb Oalpai^an -- .,,-( mqa oa pn]joiepen ah fqarao aj AQ* Aj p]jpk( h] _]`aj] J>? lnaoajp h] lanola_per] `a hko je ko ]jpa ah pa) i] aj qj aola_e]h hh]i]`k ?deh`naj kb 5+--( ah _q]h oa pn]joiepe aopa hq) jao* U =>? Jaso o]_]n qj aola_e]h ok^na h] re`] `a hko je ko `a Bhkne`] ] hko mqa >qod reoep ]h ikiajpk `a na_e^en h] jkpe_e]* Aj jqaopnk l] o( `ao`a ah `kiejck( J]pCak( @eo_kranu ?d]jjah( Ejbejepk(
u ah _]j]h `a jkpe_e]o ?JJ _kilepea) nkj lkn ah ian_]`k _kj lnkcn]i]o( aola_e]hao( ajpnareop]o u nalknp]fao ok^na ah --)O* @eo_kranu ?d]jjah aopnaj `ao`a aopa hqjao h] iejeoanea `a oaeo _]l pq) hko( lnk`q_e`] lkn Oparaj Oleah^anc( Paopeikjek `a aolan]jv]6 Vkj] ?ank* H] oanea j]nn] h] _kjopnq__e j `ah jqark Kja Sknh` Pn]`a ?ajpan ] h] rav mqa ]j]hev] hko aba_pko aj h] re`] `a hko jakuknmqejko* Ah ln teik `kiejck ah _]j]h _ann]) n aopa aola_e]h _kj h] pn]joieoe j `ah lnkcn]i] --+56 @eav ] ko `aolq o( ok^na h] atlhkn]_e j `a hko h]vko dq) i]jko mqa oa bkni]nkj ajpna qj cnq) lk `a `ao_kjk_e`ko ] n] v `ah eil]_pk `ah rqahk -- aj h] Pknna Jknpa* H] knc]jev]_e j Ejpanjap =n_dera $]n_dera*knc%( h] _q]h _kileh] ei ) cajao( ]q`ek( bkpkcn]b ]o u `]pko `a Ejpanjap _kj bejao deop ne_ko* @e_dk knc]jeoik ejpanj]_ekj]h _na qj ]n_derk ok^na h] _k^anpqn] ejbkni]per] `a ]mqah -- `a oalpeai) ^na `a .,,-( naqjeaj`k ejbkni]_e j `a i o `a ., _]j]hao `a pahareoe j u naceopn]j`k i o `a / ieh dkn]o `a cn]^]_ekjao* =`ai o `a h]o lnej_el]hao _]`a) j]o `a Aop]`ko Qje`ko _kik =>?( ?>O( ?JJ u J>?( ah =n_derk `a Ejpan) jap d] lq^he_]`k cn]^]_ekjao `a PR aj h ja] aj kpnko hqc]nao*
:EE gi\j\ekX Zfek\e`[f \jg\Z`Xc jfYi\ \c (( [\ j\gk`\dYi\
8j Zfdf j\ _X gifp\ZkX[f hl\ j\X cX el\mX QfeX :\if
<c ZXeXc @eÔ e`kf kiXejd`k`i} [fZld\ekXc\j
9lj_ kXdY` e j\i} dfk`mf [\ Xe}c`j`j \e cfj gif^iXdXj
GXki`Z`X AXe`fk# [\ :EE i\Zfi[Xi} cX ZfY\ikliX
Martes 6 de septiembre de 2011
7
televisión
música
Fomenta conciencia sobre el ambiente
El Rock siempre nos va a unir: Coda
Disney prepara nuevos contenidos que pretenden fomentar el cuidado del entorno de los pequeños y generar talentos
‘Peter Punk’ y sus amigos presentarán nuevas temporadas de su show María de Lourdes Torrano Ciudad de México erá en los próximos seis meses que Disney Company lance sus nuevos contenidos dentro de sus tres plataformas de televisión por cable: Disney Channel, Disney XD, y Disney Junior. Ernesto Sánchez Tamez, gerente senior de Disney Media Networks expresó en entrevista que dentro de los intereses de Disney se encuentra el fomentar una conciencia en pro del medio ambiente. “Hay iniciativas que nacen en Estados Unidos y luego las replicamos en los demás territorios, es el caso de Amigos por el mundo, un proyecto con el que tratamos de participar en una cooperación ambientalista”, platicó. En Estados Unidos están trabajando en dicho proyecto figuras como los Jonas Brothers o Miley Cyrus; sin embargo, estas actividades con talento Latinoaméricano han permitido conseguir esfuerzos locales, dijo. “Hicimos cuatro campañas en México, liderazgo con Pronatura México, Pronatura Veracruz, National Society, y Ecolife Foundation. Éstas se manejaron como campañas de reforestación, cuidado de animales, cuidado del agua y limpieza de ríos”, comentó el ejecutivo. La iniciativa, explicó, se ha difundido con muy buenos resultados a través de la página de Internet, en donde los niños se inscriben y hacen sus compromisos a beneficio de una causa. “Los niños ingresan un compromiso como, por ejemplo, decirle a sus compañeros del salón que se bañen en sólo cinco minutos para ahorrar agua. “Por cada voto a estos compromisos se dona cierta cantidad, y los compromisos más votados generan un fondo destinado a dicha causa”, explicó. Aunque por el momento no tienen confirmadas actividades en donde puedan converger talento estadunidense con latinoamericano, espera que pronto se consoliden dichas alianzas.
S
Apuesta multicultural En cuanto a contenidos, Sánchez reveló que actualmente Disney está trabajando en la producción de una nueva serie juvenil titulada Violeta, la cual es una de las apuestas más importantes, debido a que involucra a talento de diferentes partes del mundo. “Es uno de muchos esfuerzos de canales a nivel internacional. Hay
El elenco de Zapping Zone presentó lo nuevo chicos de Disney Channel en Europa, Italia, Medio Oriente, Argentina y hasta de Ucrania. Todo en un ambiente global, justamente para que se vean nacionalidades conviviendo en un mismo entorno”, reveló. El proyecto se está produciendo en Argentina, cuenta con la participación del mexicano Jorge Blanco.
Diana Magaña Villahermosa ste fin de semana el grupo de rock CODA se hizo presente en Tabasco, y donde su vocalista Chava Aguilar dijo en entrevista para Milenio Tabasco, que estar apoyando el talento rockero tabasqueño es algo que siempre los llena como músicos, esto debido a que estuvieron apoyando la nueva producción de Aleiko que dio a conocer en la explanada del Injudet, donde una de las agrupaciones más famosas de rock en español compartió el escenario con la banda local Salida de Emergencia. “Es un proyecto que nos presentaron, se nos hizo bastante atractivo, nos pareció muy bien lo que realizamos con Salida de Emergencia en el escenario y todo
E
salió muy bien”. Aseguró el vocalista de la banda. Al cuestionarle si como grupo Coda tienen ya planeado realizar algún proyecto en puerta respondió. “Vamos a lanzar varios proyectos, estamos a punto de realizar una gira por todo el país y pronto vamos a regresar a Tabasco con una producción más grande con toda la banda”. Energéticos, con buena vibra, Chava Aguilar vocalista y Quique Cuevas guitarrista dijeron que tienen pensado realizar un disco o lanzar una recopilación con sus grandes éxitos. Actualmente se encuentran preparando un disco nuevo que luego darán a conocer a los fans.
Quique “Yo estoy convencido que en cada ciudad hay mucho talento rockero, nos une una línea aunque estemos separados por kilómetros, realmente la pasión por la música y el talento siempre se aprecia y planeamos regresar con la banda completa”. Quique Cuevas Van a realizar una gira por el Distrito Federal, Cuernavaca, Puebla, y próximamente realizarán un proyecto con Tele Hit y de ahí diversos eventos que los han invitado. “Queremos agradecerle a la gente de Tabasco que nos ha apoyado todas las veces que venimos, siempre es muy padre regresar a rockear con ustedes”.
8
Martes 6 de septiembre de 2011
televisión La intérprete defendió la imagen de México, y dijo que no está tan mal
FOTOs: clasos
Reitera conspiración en la muerte de Michael La Toya Jackson compartió en la intimidad de su camerino su sentir sobre este país en el que “no hay nada malo”; además de participar en La academia, dijo estar lista para el homenaje que varios artistas realizarán al Rey del Pop
D
Ivett Salgado Ciudad de México esde hace tiempo, La Toya Jackson manifestó su postura respecto a la muerte de Michael Jackson; la hermana mayor del Rey del Pop reiteró que sus sospechas apuntan a una conspiración. A su paso por México, tras participar en La academia, la cantante dijo que “nadie me hará pensar otra cosa, me mantengo firme ante la idea de que la muerte de mi hermano fue producto de una conspiración. “Mi hermano me dijo que alguien lo quería matar, fue muy insistente con eso, él temía por su vida”, explicó sobre la información que también plasmó en el libro Starting Over, en el cual no sólo reveló secretos familiares, sino también expuso parte de su vida como una mujer víctima de la violencia intrafamiliar. En la intimidad de su camerino, La Toya comentó que le gustaría promocionar su libro en México a fin de que las mujeres aprendan de sus “dolorosas” vivencias como una mujer sometida al maltrato de su pareja. La intención, relató La Toya, es despojar a las mujeres “del miedo” que no las deja ser libres. “Escribí acerca de mi vida, por lo que pasan las mujeres cuando son sumisas ante los hombres, muchas chicas lo viven y los hombres se aprovechan, toman el control de sus vidas”, explicó La Toya Jackson justo un par de horas antes de su presentación en el reality show musical. En un acto de sinceridad y transparencia para el público que se interese por su texto, La Toya compartió que estuvo casada con un hombre “extremadamente agresivo, no me permitía hablar con nadie, ni hacer nada, sólo salía a cantar, me regresaba al camerino y directo a la limusina y al aeropuerto. “Sin embargo, hoy tengo la oportunidad de ser libre y por eso quiero motivar a todas las mujeres para que tomen el control de sus vidas, como hice yo; esta decisión me ha hecho una persona distinta, ya no soy la tímida y callada que se dejaba maltratar por su pareja”, añadió. Por otro lado, comentó que le gustaría llevar al mundo un mensaje positivo de este país, pues si bien el tema de la inseguridad ha cobrado factura en el área del entretenimiento y ha provocado algunas cancelaciones de artistas de talla internacional; la hermana de Michael Jackson reflexionó sobre el problema a fin de intentar llevar al mundo un mensaje distinto. “Escuchamos muchas cosas malas antes de venir a México, pero en realidad cuando hablé con la cabeza de la empresa (Televisión Azteca, televisora que trajo a la cantante para formar parte del tercer concierto de La academia) nos dijo ‘no se preocupen, todo está bien’, y tenía razón, no hay nada malo, yo quería venir
La hermana de Michael estuvo en el panel de jueces del programa
Es importante llevar el mensaje al mundo de que no se dejen llevar por rumores” La Toya Jackson
Al referirse a México
La cantante interpretó un tema durante la transmisión y disfrutar de la gente y eso he hecho; después de ver lo que hay en el país me parece importante llevar el mensaje al mundo de que no se dejen llevar por los rumores”, dijo La Toya Jackson. Incluso comentó que desde su llegada a la capital no ha tenido experiencias negativas, por el contrario, se ha tomado el tiempo para visitar algunos sitios que le parecieron obligados por cultura general, como lo es la casa de Frida Kahlo: “No había estado en México desde hace un tiempo, así que pensé que éste era un excelente momento para regresar y cada vez que vengo descubro que me gusta muchísimo, me he divertido en cada lugar que he estado, a pesar de que vengo por trabajo. “Me gusta México, amo este país”, dijo la cantante en español para luego retomar su comentario al decir que “visite hoy (ayer) la casa de Frida Kahlo y mañana (hoy) iré a las pirámides (de Teotihuacan). Disfruto mucho la cultura mexicana y amo la comida mexicana y mis favoritos son la taquitos rojos, pero sin queso y eso que no como carne roja”, explicó mientras recordaba su cena anterior (tacos al pastor).
En La academia La cantante arribó al país con la intención de apreciar el trabajo que realizan los alumnos de La academia, reality musical en el que interpretó su sencillo Starting Over y en el que también se convirtió en testigo de un homenaje realizado por los alumnos para el Rey del Pop. “Me emociona mucho poder ver este espectáculo y saber de qué son
Homenaje a Michael La Toya comentó que desde hace algunas semanas se prepara para el homenaje que varios artistas realizarán en octubre para recordar a su fallecido hermano en el Reino Unido: “Estoy muy emocionada, cualquier tributo que le hagan (a Michael Jackson) es increíble, porque creo que se lo merece. Definitivamente estaré ahí y creo que voy a cantar, eso lo estoy decidiendo, lo mejor es que tiene que ser algo de su música”, explicó la hermana del fallecido.
Los hijos del Rey Respecto a los hijos de Michael Jackson, la cantante comentó que le encanta que sean individuos preocupados por su entorno social, pues últimamente han formado parte de labores altruistas. Detalló que le emociona que Paris se incline por una carrera en el terreno de la actuación.
capaces los estudiantes con respecto a la música y a las canciones”, dijo previo a subir al escenario. Una vez concluida su participación, la cantante demostró su agradecimiento:“Los amo por este momento tan maravilloso”, acto seguido se dispuso a saludar a sus fans mexicanos, e incluso tuvo la decisión de otorgar la inmunidad al que consideró el mejor alumno. Y es que los alumnos interpretaron y bailaron los éxitos del Rey del Pop, entre ellos “Billie Jean”, “Thriller” y “Beat it”: “Tengo que agradecer por todo esto que acabo de ver, estoy muy emocionada, los amo, gracias por todo a nombre de mi hermano”, dijo la cantante para después otorgar la inmunidad a Frank.