Milenio Cd Carmen

Fronteras

WikiLeaks abre dominio en México página 38

Adrián González, el beisbolista mexicano mejor pagado: 161 mdd

milenio ciudad del carmen

Campeche

MARTES 7 DE DICIEMBRE de 2010 www.milenio.com TEMPERATURA HOY MÍNIMA

MÁXIMA

20 26 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2394 1 $7.00 1

En gira por la Península de Atasta, el gobernador Fernando Ortega entregó diversas obras

Educación, para un mejor Campeche • “No hay nada más importante en Campeche, que cuidar la educación de nuestros hijos”.

• Entregó activos productivos que ascienden a más de $700 mil al agro Isla 3 milenio

Explota polvorín Fuga de gas en bodega de explosivos hace estallar inmueble: al cierre de edición reportan un herido de gravedad y 3 desaparecidos Isla 8 El gobernador Fernando Ortega Bernés, acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, durante la develación de la placa del plantel educativo.

Fin a los focos incandescentes: Calderón Anuncia el Presidente en el marco de la cumbre climática de Cancún p. 36

Seguirá policía estatal,

al frente del Cereso

Hasta que designen nuevo director: Villacís Isla 8

Hoy escriben Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 León Krauze Pág.14 1 Roberto Blancarte, Roberta Garza Pág.16 1 Ricardo Monreal Pág.17 1 Jesús Rangel Pág.20 1 Cristina Rivera Garza Pág.52 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que los cĂĄlculos del ďŹ n de semana no variaron, por lo que los ministros de la Suprema Corte de Justicia que albergaban la esperanza de presidirla se evaporaron.

Juan Silva Meza tenĂ­a y tiene la mayor parte de las intenciones de voto. Por eso serĂĄ candidato Ăşnico el 3 de enero. Y el primer presidente liberal de los tiempos modernos.

que

quienes esperaban ďŹ esta en CancĂşn se quedaron con las ganas. Nadie le pudo sacar una palabra al embajador de Estados Unidos en MĂŠxico, Carlos Pascual, sobre los documentos divulgados por WikiLeaks, en los que seĂąalaba que el EjĂŠrcito mexicano es lento y torpe.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

+VfSF[ Z 3pP

]o _ebn]o _kil]n]per]o `a dkie) _e`eko `a ?eq`]` Fqƒnav u NŽk `a F]jaenk okj ]^nqi]`kn]iajpa b]rkn]^hao ] h] qn^a iate_]j]( p]jpk aj oq j˜iank ]^okhqpk _kik aj oqo lnkia`eko*& Ajpna -553 u .,,5 dq^k aj NŽk `a F]jaenk 4, ieh 452 dkie_e`eko `khkoko u aj ?eq`]` Fqƒnav 2 ieh 3/4* Iƒo `a 4, ieh iqanpko aj NŽk( _]oe oeapa ieh aj Fqƒnav* NŽk peaja 2 iehhkjao `a d]^ep]jpao u ?eq`]` Fqƒnav - iehh“j 0,, ieh* Jk okj _eq`]`ao _kil]n]^hao( aj pŠniejko ^nqpko( lank h]o _ebn]o ^nqp]o eilknp]j ]mqŽ lknmqa aop]) iko d]^h]j`k `a lanokj]o iqanp]o6 _]`] iqanpk r]ha qj] re`]* Hko lnkia`eko okj p]i^eŠj b]rkn]^hao ] Fqƒnav( _qu] p]o] ao `a /5 dkie_e`eko lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao( _kjpn] -,0 `a NŽk* Oa `e_a _kj n]v“j mqa h]o _ebn]o `a dk) ie_e`ek jk ie`aj pk`] h] rekhaj_e] je h] iƒo bna_qajpa( mqa ckhla] ] hko _eq`]`])

-

jko* Ah oa_qaopnk( h] atpknoe“j( ah nk^k( h]o haoekjao lqa`aj oan iƒo ej`e_]per]o `a h] ejoacqne`]` ] n]o `a peann]* H]o _ebn]o _kil]n]per]o `a ?eq`]` Fqƒnav u NŽk `a F]jaenk naqje`]o lkn A`q]n`k Cqa) nnank jk naceopn]j oa_qaopnk je atpknoe“j( lank oŽ haoekjao u nk^k* Okj p]i^eŠj _ebn]o ]oki^nko]o( ]^nqi]`kn]iajpa b]rkn]^hao ] ?eq`]` Fqƒnav* Aj .,,3 dq^k aj ?eq`]` Fqƒnav qj lnkia`ek `a -,0 nk^ko lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao* Aj NŽk `a F]jaenk( ah lnkia`ek bqa `a . ieh ./ nk^ko lkn _]`] _eaj ieh* H]o _ebn]o ^nqp]o `a nk^k okj eilnaoek) j]jpao* Ajpna -553 u .,,3 dq^k aj NŽk `a F]jaenk - iehh“j 4/ ieh 41/ nk^ko `ajqj) _e]`ko* @qn]jpa h] ieoi] `Š_]`] aj Fqƒnav dq^k -0 ieh .01 nk^ko* Lkn hk mqa d]_a ] h]o haoekjao( aj .,,3 dq^k aj ?eq`]` Fqƒnav qj lnkia`ek `a -3 haoekjao lkn _]`] _eaj ieh d]^ep]jpao* Aj NŽk h] p]o] bqa `a - ieh 01*

H]o _ebn]o ^nqp]o okj ^nqp]hao6 ajpna -553 u .,,3 oa naceopn]nkj aj NÂŽk 3/4 ieh 0, haoekjao* Aj ?eq`]` Fqƒnav / ieh 2,5* U oej ai^]nck ?eq`]` Fqƒnav ao ah e_kjk iqj`e]h `a h] rekhaj_e] u ah i]h* NÂŽk ao h] oa`a `a h] Kheile]`]* ÂźMqŠ l]o“ ]mqÂŽ; Âź?“ik hhac]iko ] _kjo) pnqen _kj _ebn]o p]j _kjpn]ne]o eiƒcajao p]j `erancajpao; Hk iajko mqa lk`aiko d]_an ao lnacqjp]njko lkn h]o n]vkjao `a ao] `erancaj_e]* Ao _kik oe hko iapakn“hkcko jko `efan]j mqa h] pailan]pqn] `a qj] _eq`]` ao `a ., cn]`ko lank h] oajo]_e“j pŠnie_] `a _ank cn]`ko* K mqa h] pailan]pqn] ao `a _ank cn]`ko lank h] oajo]_e“j ]pikobŠne_] `a .,* =hck aopƒ l]o]j`k _kj ah iapakn“hkck( _kj ah _hei] u _kj h] ran`]`* W&Hko _q]`nko _kj h]o _ebn]o `a A`q]n`k Cqannank lqa`aj _kjoqhp]noa aj ah ^hkc `a h] na`]__e“j `a h] nareop] Jatko $dppl6++na) `]__ekj*jatko*_ki*it+%Y .m

RapĂŠ

/VFWP QSPEVDUP

dos por tres

Y menos cuando le preguntaron si le habĂ­a ofrecido una explicaciĂłn al presidente CalderĂłn. ÂżVendrĂĄ WikiLeaks a informar en unos meses si ya hablaron y de quĂŠ hablaron el embajador Pascual y el presidente CalderĂłn despuĂŠs de la balconeada de diciembre de 2010?

L]n] _]i^e]n qj lnkia`ek `a _q]pnk ^ki) ^ehh]o ej_]j`ao_ajpao aj _]`] qj] `a h]o rereaj`]o `ah l]ÂŽo( `a ]mqÂŽ ] .,-0( h] _]jpe`]` `a bk_ko ]dknn]`knao ja_ao]ne]Ă…

que

FT EF

el presidente CalderĂłn, en su afĂĄn por ilustrar a la audiencia internacional en la cumbre de CancĂşn, mandĂł a volar los pesos e hizo los cĂĄlculos en dĂłlares.

Ya un poco desesperado con las cuentas, pidiĂł a los asistentes suponer que 10 pesos hacen un dĂłlar, asĂ­ serĂ­a mĂĄs fĂĄcil.

NJMMPOFT

ÂżFreud quĂŠ dirĂ­a de esta proyecciĂłn?

que en entre el lopezobradoristas hay

6OP QPS TFHVOEP

regocijo por el protagonismo de MartĂ­ Batres y Armando Quintero, secretarios en el gabinete de Marcelo Ebrard, en la ofensiva para sacar a JesĂşs Ortega de la presidencia del PRD antes de que termine el aĂąo.

El mensaje del grupo del que forman parte activa Batres y Quintero es “fuera Ortegaâ€? y “no a las alianzasâ€?. Si su jefe Ebrard no les dice nada, piensan los lopezobradoristas, indica que ya entrĂł en razĂłn y no insistirĂĄ en ir con el PAN en las elecciones del Estado de MĂŠxico. ÂżSerĂĄ?

que

la indignaciĂłn entre jubilados y ex trabajadores de LFC estĂĄ en su punto explosivo, porque no pudieron votar en la “reposiciĂłnâ€? de la elecciĂłn interna de la que se proclama ganador MartĂ­n Esparza.

El aĂąo pasado, razonan, pudieron hacerlo 66 mil, pero ahora los 28 mil 700 que cobraron su ďŹ niquito fueron excluidos, asĂ­ como los aproximadamente 11 mil jubilados que se oponen a Esparza, quienes no se arriesgaron a acudir al ediďŹ cio sindical por temor a ser golpeados.

Por eso estĂĄn resueltos a movilizarse y llaman a la toma de la sede del SME.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

"

oŽ hk na_kjk_e“ h] oa’kn] S]hh]_a( aj lhajk eilanek `a hk lkhŽpe_]iajpa _knna_pk( hqack `a ajbnajp]noa ] qjk `a hko ]oaoejko `a oq defk( hqack `a _ej_k ]’ko `a ]n`q] lanoa_q_e“j `a h] fqope_e] oej ah ]lkuk `a hko ^qn“_n]p]o `a h] oacqne`]`* U ]˜j ]oŽ( aj rav `a oqienoa aj h]o ko_qne`]`ao `a h] rajc]jv]( _kj pk`k _kia`eieajpk u ]lhkik le`e“ mqa F]_k^k P]cha nacnao]n] bnajpa ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e“j l]n] mqa ikopn]n] mqa jk pajŽ] oa’]hao `a pknpqn]( jk bqan] ] oan mqa hqack oa pn]jobkni]n] aj rŽ_pei] pneqjb]jpa* Ahh] mqeana( ] lao]n `a hk mqa ha atecaj oqo ejopejpko( fqope_e]( jk rajc]jv]* U ]`aiƒo( lnk^]n ]h oeopai]* Ok^na pk`k aj oq l]npa fq`e_e]h( `kj`a ao) pƒj ajmqeop]`]o h]o laknao ejan_e]o( h]o iƒo `a_]`ajpao lnƒ_pe_]o u h]o lqpnab]__ekjao* O“hk qj] rkhqjp]` ejmqa^n]jp]^ha _kik h] `a ahh] lk`Ž] d]^an pn]joep]`k p]j `aomqe_e]jpao u

‰/P FTUPZ QSFQBSBEB QBSB QFSEPOBSŠ d“nne`ko ejĂšanjko `ah Iejeopanek L˜^he_k( h] pqn^] `a lkhe_ÂŽ]o lanfq`e_e]hao u h] ejpaniej]^ha heop] `a aola_pnko u _]p]_qi^]o mqa d]u mqa atlhkp]n l]n] _ki^]pen ] hko _neiej]hao* Ah oeopai] oa uancqa ok^na qj] o“n`e`] ]n) mqepa_pqn] mqa ]heajp] h] _knnql_e“j( _]opec] h] ^qaj] ba( oalqhp] hko n]ocko `a dqi]je`]`( lkj`an] oejeaopnko _kjpq^anjeko u _kjopnqua ko_qnko _kj_eheƒ^qhko* Lkn aok ah _neiaj kn) c]jev]`k peaja peailk u aol]_ek oqĂš_eajpa `a i]jek^n] l]n] knc]jev]noa( lknmqa ] oq ]hna`a`kn lanrera h] _qhpqn] `ah ]mqÂŽ jqj_] l]o] j]`]( pk`k ao _qaope“j `a lan_al_e“j( aopk ao lkhÂŽpe_] Ăš__e“j( r]iko c]j]j`k( ]qjmqa jk hk l]nav_]* ?q]hmqean kpnk aj ah hqc]n `a h] oaÂ’kn] S]) hh]_a oa d]^nÂŽ] ]nnkf]`k _kjpn] ]mqah defkalqp] l]n] atpn]anha ah _kn]v“j _kj qj] aop]_]* U jk ateopenÂŽ] j]`ea _kj h] ]qpkne`]` ikn]h je l]n] eila`enhk je l]n] nalnk_dƒnoahk* Oej ai^]nck( ahh] ahece“ ah ]n`qk( ejpnej_]`k

u pneopa _]iejk `ah aolÂŽnepq `a h]o hauao l]n] mqa h] iqanpa `a oq defk jk bqan] aj r]jk* U _kj h] l]_eaj_e] ba^neh `a qj] ]npao]j] bknf]`kn] `a ]oki^nko( lnaoekj“ ] bqj_ekj]neko u ]qpkne) `]`ao( hhar“ lnklqaop]o ] h]o ejopepq_ekjao u i]ceopn]`ko( _qaopekj“ haceoh]`knao u ]lqjp“ ah ÂŽj`e_a `a bqack hk ieoik d]_e] Hko Lejko mqa ] h] LCN( Ck^anj]_e“j k h] OOL* ?kj d]^ehe`]`ao p]qi]p˜nce_]o bknp]ha_e“( pn]jobkni“( ]cq`ev“ lnkpk_khko u jkni]pere) `]`ao aj i]pane] `a ejraopec]_e“j( `apaj_e“j u oajpaj_e]( lkn hk nacqh]n ]npnÂŽpe_ko u kte`]`ko* =Ăšj“ _nepaneko u oa ]b]j“ aj d]_anhko lnƒ_) pe_ko l]n] oq ]lhe_]_e“j( ]hck khre`]`k aj h] haceoh]_e“j iate_]j]* @kÂ’] Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a( mqa jk aopƒ lnal]n]`] l]n] lan`kj]n( lank iajko l]n] khre`]n( jko `arqahra iq_dk `a h] ba lan`e`] aj ah IŠte_k `a Ah Lkj_deo( h] j]n_kbko]( ah `]Â’k _kh]pan]h u h] lnk`eceko] ]^qhe] aopn]pŠce_] `a Fahelehhk* .m

Martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com.mx

En intensa gira por la Península de Atasta, Fernando Ortega Bernés, inaugura también expo ganadera

Reafirma el Gobernador su compromiso con la educación Concepción, en donde con apoyo del Gobierno del Estado y del Ayuntamiento del Carmen, se hicieron mejoras en el edificio, acto solidario que agradecieron los habitantes de la comunidad, así como el párroco de la localidad.

Reinaugura escuela primaria Claudio Morales Montes de Oca en Atasta y entrega activos productivos e inaugura la feria ganadera de esta localidad Península de Atastau Redacción

E

l gobernador del estado, Fernando Ortega Bernés, en gira de trabajo por Atasta en el municipio de Carmen, inauguró la rehabilitación de la escuela primaria “Claudio Morales Montes de Oca”, con una inversión de 2 millones 377 mil 40 pesos; en donde destacó que, “no hay nada más importante en Campeche, no hay nada más importante en Carmen, nada más importante en la Península de Atasta, que cuidar la educación de nuestras hijos”.

Ortega Bernés, acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; dijo que “sí cuidamos la educación de nuestros hijos, estamos seguros que les estamos procurando tengan en la educación la mejor herramienta para poder hacer de Atasta, de Carmen y de Campeche, un estado más grande, una comunidad más próspera y un municipio más fuerte”, Luego de exhortar a los pequeños, a cuidar el mobiliario, estudiar, sacar buenas calificaciones, Ortega Bernés agradeció a la presidenta municipal Aracely Escalante, su interés y su sentido de compromiso con la educación de Atasta y de Carmen, acción que valoró debido a significa la prueba de la voluntad de contribuir todos los días apoyar el desarrollo de la educación del municipio; pues junto con el trabajo de los diputados locales y federales, que desde el Congreso está muy pendiente de respaldar todas las iniciativas que van encaminadas a orientar un presupuesto que genere respuestas efectivas para nuestra gente y reiteran su compromiso con buscar y trabajar por otorgar las mejores condiciones de desarrollo y crecimiento para los campechanos.

Por su parte la presidenta municipal, Escalante Jasso, resaltó el enorme esfuerzo del gobierno de Fernando Ortega Bernés, de apoyar

Exhortó a los niños a cuidar su escuela y a estudiar para sacar buenas calificaciones.

Frente a la iglesia de la Purísima Concepción, donde se hicieron mejoras al edificio. a la educación en el municipio de Carmen, pues en todo momento han recibido ese apoyo y se comprometió a seguir trabajando de la mano del gobernador del Estado, en beneficio de todos los carmelitas.

De igual manera el director de la escuela José Cirilo Colli Uc y el alumno Manuel Antonio Herrera Peralta, agradecieron al gobernador Ortega Bernés, la rehabilitación de la escuela al contar ahora con nuevas aulas didácticas, dirección, patio central y casa del maestro, así como el nuevo mobiliario, que les permitirá un mejor aprovechamiento de sus estudios, confiando en que, de menos a más, el Gobernador Ortega Bernés y las demás autoridades, seguirán trabajando en la mejora de la educación en la Península.

Durante el evento se hizo entrega de una réplica de la placa develada a la entrada de la escuela, a Manuel Morales Jiménez, sobrino del maestro “Claudio Morales Montes

de Oca”, prócer de la comunidad por quien nombraron la escuela y también se hizo entrega de un reconocimiento a la maestra Julia del Carmen Sánchez León, ex directora de la escuela; por su tenacidad en la gestión para la reconstrucción de la misma.

Acompañaron también al gobernador del Estado; el Secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; el diputado federal, Oscar Rosas González; la diputada local, Rocío Abreu Artiñano; el Presidente de la Junta Municipal de Atasta, Miguel Flores Junco; el director del Instituto de Infraestructura Física Educativa de Campeche (INIFEC), Vicente Vega Arceo; del Secretario de Pesca y Acuacultura, David Uribe Haydar; y de los niños Manuel A. Herrera Peralta y Cindy Lorena Uicab Salazar, entre otros invitados.

Activos productivos por más de 700 mil pesos para carmelitas El gobernador del estado, Fernando

Ortega Bernés, continuando con su gira de trabajo y en el marco de la Muestra Gastronómica Artesanal Acuícola y Expo Ganadera Atasta 2010, hizo entrega de activos productivos, consistentes en 5 motores de 4 tiempos; 2 toneladas de alimentos, así como alevines de castarrica y pejelagarto, a productores pesqueros de la Península de Atasta, con una inversión total de 742 mil 952 pesos.

Ortega Bernés, hizo entrega a los beneficiados con los motores, a Emisael Palma Pérez, de Nuevo Progreso; Francisco Gómez Vera, de Atasta; Alexander Sosa Cabrera, de Nuevo Campechito; Andrés Hernández Velázquez, de Emiliano Zapata; así como los alevines a Carlos Manuel Bautista Córdova; finalmente de manera simbólica, hizo entrega de las 2 toneladas de alimentos del Programa de Fomento a la Acuacultura, a Florencio Polanco Guillermo y seguidamente, realizó un recorrido por los stands la muestra gastronómica.

Ortega Bernés de igual manera visitó la iglesia de la Purísima

Inaugura Expo Ganadera Atasta 2010 Al continuar con sus actividades, el gobernador Ortega Bernés, inauguró la Expo Ganadera Atasta 2010, en donde destacó las acciones, en beneficio del pueblo Atasteco, que este día puso en funcionamiento, como la rehabilitación de la escuela primaria, a lo que agregó que conoce la problemática de las otras escuelas y se está trabajando en ello, pues es el primer interesado en que nuestros niños tengan mejores espacios educativos, “y de menos a más lo vamos a lograr”, apuntó.

Ortega Bernés destacó otras acciones que se pretenden arrancar en esta comunidad, como la construcción de un malecón digno de un lugar tan especial como la Península, puntualizando, su indeclinable compromiso para seguir mejorando al sector educativo y al sector salud en Campeche, así como otros, que el mismo pueblo le plantee, pues en su administración lo más importante es la voz del pueblo, indicó.

El mandatario estatal agregó, “así vamos a trabajar en todos estos meses y en estos años, junto con el pueblo porque haciendo equipo y trabajando juntos siempre podremos lograr mejores cosas para bien de Atasta, para bien de la Península, para bien de todo Carmen, para bien de todo Campeche”; pues en la administración que él encabeza, se tiene plena conciencia que construyendo, se logarán mejores resultados para beneficio de todos los campechanos. Finalmente el gobernador del estado, convivió con los habitantes de Atasta e invitados que los acompañaron, durante su gira de trabajo. p m

En el corte de listón ingaugural de la expo ganadera.

04 Ciudad del Carmen

1 Al municipio de

Carmen le tocaron 76 unidades, mientras que a palizada 6; en total fueron 123 que se distribuyeron en todo el estado Ciudad del CarmenuHéctor Vargas

H

ace unos días se llevó a cabo los trámites finales, donde productores de Palizada, Atasta, Carmen, Isla Aguada y Sabancuy, dieron su consentimiento para la liberación de los recursos, y que sean entregados a los proveedores, que ellos eligieron libremente para que en las próximas semanas ya reciban sus motores fuera de borda que les fueron autorizados dentro del programa de Activos Productivos 2010, y que a los productores del municipio de Carmen le tocaron 76 motores, mientras que a palizada 6, todo esto de un total de 123 que se autorizaron en todo el estado, así lo dio a conocer Freddy Cab Balán, funcionario de la Secretaría de Pesca del estado.

Este programa de activos productivos del 2010, de la modalidad dos, que es la sustitución de motores fuera de borda para embarcaciones menores, es decir que los motores de dos tiempos se sustituyen por

Autorizados dentro del programa de activos productivos 2010

Pescadores recibirán motores fuera de borda Ultimos trámites realizaron pescadores, para recibir sus motores fuera de borda. motores de 4 tiempos y que son menos contaminantes y que según tienen un mejor rendimiento corto plazo tanto técnico como económico, ya que hay un ahorro muy importante en combustible, aunque por su tecnología moderna tienen que tener un mantenimiento constante para que puedan tener buenos rendimientos.

Cab Balán manifestó que estos recursos vienen de un coejercicio que aporta el gobierno federal a

Capacitación a conductores

Nueva Ley meterá orden al transporte público 1 Los integrantes

del Sindicato Único de Trabajadores del Volante darán cumplimiento los requisitos de ley

través de Sagarpa-Conapesca y el gobierno del estado de manera mancomunada, y claro en este sentido las dos partes intervienen, en la cuestión de las solicitudes, la determinación y bueno la federación pone el 40 por ciento, el estado el 30 por ciento y el restante lo pone el productor y bueno lo hacen de la manera que más le interese a ellos, ya sea con recursos propios o con algún financiamiento alterno.

Tianguis y Mercados sobre ruedas recibieron de manos del líder estatal de la Confederación, Freddy Medina Mut, su registro ante esta confederación

L

L

Florencio May García, secretario general del Sindicato Unico de Trabajadores del Volante. conocer la ley de vialidad, deberán tener la primera y secundaria y otros cursos como son los de capacitación que tiene que ver con el trato humano que deben tener los socios.

Por el momento, cuentan con 850 taxis, que cada uno de ellos tendrán que portar su nueva placa, pero también tendrán que pasar los exámenes o cursos que se les están dando, al igual que los de Atasta e Isla Aguada, porque son placas concesionadas que se les están dando al Sindicato y hasta el momento no se tiene conocimiento que se den otras placas, porque todos los taxis que circulan en la isla pertenecen al SUTV. pm

Con esta entrega de motores que se va realizar en unos cuantos días más, antes de que finalice el mes de diciembre, sería la finalización del programa de activos productivos de este año 2010 y bueno a esperar el próximo año, ver con qué presupuesto se cuenta para el 2011 y claro seguir apoyando al sector pesquero en general y que pues de alguna manera se está haciendo coordinadamente entre la federación y el gobierno del esta-

do, el objetivo es seguir apoyando a los hombres de mar, para que puedan realizar sus actividades y que puedan obtener los recursos en base a la producción pesquera que es la parte primordial del sustento de sus familias.

Al ser entrevistado Baudelio Cruz Coronel, quien es también uno de los productores de este sector pesquero ribereño, asentó que a su agrupación no le tocó que le autorizaran los motores que habían solicitado, pero bueno reconocía el enorme esfuerzo que realiza tanto la Sagarpa, como la Secretaría de Pesca, que a pesar de la crisis económica que se ha vivido en todo el país, pues buscan los mecanismos para apoyar a este sector, el más sufrido en este estado y bueno esta vez a algunos no pudimos ser beneficiados dentro de este programa de activos productivos en este año que finaliza, en la sustitución de motores fuera de borda, pero estamos seguros que el próximo año, si tendremos esta oportunidad. p m

1 La Unión de

Ciudad del CarmenuHéctor Vargas

Ciudad del CarmenuMarcial Jiménez

os integrantes del Sindicato Unico de Trabajadores del Volante, deberán dar cumplimiento a cada uno de los requisitos que pide el Instituto Estatal del Transporte, quien se está basando a la nueva ley para regular el transporte en el Estado.

Lo anterior fue informado por el secretario general del Sindicato Unico de Trabajadores del Volante, Florencio May García, quien explicó que ante la implementación de las nuevas disposiciones que se tienen para regular todo el transporte en el estado, está precisamente reemplacar los taxis, pero para ello se dice que saldrán las licitaciones para las placas y para que pueden retener sus placas los actuales socios del SUTV, tienen que cumplir con los requisitos El primero de ellos, es tener una certificación que extiende el Autotransporte en el Estado, para ello tienen que tomar cursos de capacitación, entre los que está

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

a unión de tianguis y mercados sobre ruedas, que dirige Néstor Tecauzint Torres, recibieron de manos del líder estatal de la CNOP Freddy Medina Mut, su registro ante esta confederación, que le permite al mismo tiempo adherirse al Partido Revolucionario Institucional, en este acto estuvieron presentes el líder municipal del tricolor en el municipio Luis Abreu Giralt, así como también, el subsecretario del ayuntamiento del Carmen Venancio Rullán Morales, el primer regidor de la comuna carmelita Rubén Cicler García, el líder municipal de la CNOP Jorge Puch González, así como también parte de la estructura municipal cenopista.

Antes de entregar la constancia Medina Mut significó el trabajo que realiza en el municipio de Carmen, la estructura de la CNOP, ya que cada día que pasa, se confirma una consolidación, que permite ver, que se alcanzarán las metas trazadas y hoy hay secuencia de lo que manifestamos, al hacer entrega de una constancia más, a una de las

El líder estatal de la CNOP Fredy Medina Mut, entregó constancia a la Unión de Tianguis y Mercados Sobre ruedas.

Ofrecieron un convivio

Afilian a tianguistas de sobre ruedas a la CNOP organizaciones más importantes del municipio, ya que como todo mundo sabemos estas mujeres y hombres recorren la entidad municipal y son parte importante en el desarrollo social y económico del municipio y que ahora también son parte importante en el PRI y por consiguiente sabemos que van participar en los trabajos partidistas.

Por su parte, Abreu Giralt felicitó a los comerciantes, de quienes dijo, que su trabajo honesto y arduo, son el aval de una organización seria, por eso exhortó a la directiva de esta organización a seguir trabajando por el bien de todos sus agremiados, quieran que sepan afirmó, que pueden acercarse a las oficinas del tricolor las veces que ustedes crean necesarios esa es su casa y tengan la seguridad que pueden ir a darnos a conocer alguna problemática de su gremio y que los vamos a apoyar a

su solución.

Por su parte, el líder municipal de la CNOP, Puch González fue el encargado de dar la bienvenida a todos los presentes, mencionando que le daba mucho gusto, que este día se integrara a la CNOP la unión de tianguis y mercados sobre ruedas, ya que precisamente varias agrupaciones se han adheridos, porque están viendo, el trabajo que estamos realizando en todo el municipio, sabemos que no ha sido fácil, pero afortunadamente contamos con una estructura, donde mujeres y hombres están trabajando, y que se ha consolidado en la imagen de ahora de nuestra confederación a nivel municipal, claro afortunadamente con el gran apoyo de la estructura estatal, que atinadamente dirige nuestro amigo Freddy Medina Mut y que siempre están al pendiente de nosotros, esta delegación de Carmen. pm

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

Campeche 05

En la foto del recuerdo las galardonadas.

Rinde homenaje póstumo a Elsa Sanromán de Sansores

Entregan Premio de Acción Voluntaria y Solidaria 2010 1 En la categoría grupal a “El Centro de

Solidaridad Juvenil”; en la categoría individual adulto, el premio fue para Marbella Cobos García, en representación de “La Voz del Buen Samaritano” y en la categoría juvenil la enfermera, Silvia Canché Cob, por trabajo en la comunidad de Tepakán, Calkiní

Premio Estatal al Promotoriado, que llevará su nombre.

Este año el Premio Estatal de Acción Voluntaria y Solidaria 2010, que entregó, Adriana Hernández de Ortega, acompañada por la directora general Alma Leticia Carrillo Vargas fue para: en la categoría grupal a “El Centro de Solidaridad Juvenil”, representado por Mónica Fernández Montufar; en la categoría individual adulto, el premio fue para Marbella Cobos García, en representación de “La Voz del Buen Samaritano” y en la categoría juvenil la Enfermera, Silvia Canché Cob, por trabajo en la comunidad de Tepakán, Calkiní.

Los galardonados recibieron múltiples aplausos de sus familiares

on un llamado a la sociedad en general a sumarse al trabajo altruista, considerándolo como una oportunidad de crecer y aprender, pero, sobre todo, de

C

cambiar vidas, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del Patronato del DIF Estatal, entregó este día el Premio Estatal de Acción Voluntaria y Solidaria 2010, evento donde se rindió homenaje póstumo a la Señora Elsa María Sanromán de Sansores, ex Presidenta del DIF y se instituyó el

1 Durante el evento

En convivio de fin de año

Campeche u Redacción

se sortearon diversos regalos, los primeros de los cuales fueron entregados por el gobernador a los trabajadores ganadores

y amigos que asistieron al salón “Lilia Reyes de López Hernández”, de la Mansión Carvajal, donde se realizó el evento de premiación.

“Estas personas, con sus actos dignifican el espíritu humano y ennoblecen el trabajo cotidiano a favor de los más vulnerables”.

La acción voluntaria en Campeche, contribuye con su altruismo al progreso del Estado y a la construcción de un mundo mejor; labor que llena de admiración y orgullo a todos los ciudadanos.

Seguidamente, Hernández de Ortega, así como los asistentes, rindieron homenaje a la memoria de la ex presidenta del DIF Estatal, Elsa María Sanromán de Sansores, quien falleciera el pasado 18 de

octubre en la ciudad de México, de quien dijo, que su dedicación y amor por Campeche, la llevó a diseñar estrategias y a realizar acciones que marcaron para siempre el buen camino de la asistencia social en el estado.

En su memoria, se proyectó un video de sus diferentes acciones y la coordinadora de los Grupos de Participación Social, Rosa Esther Hurtado Ruiz, dio lectura a una semblanza de la homenajeada.

Margarita Sansores Sanromán, hija de la homenajeada, agradeció, a la presidenta del Patronato, por poner la semilla de la cultura de la solidaridad.

En su primera edición las galardonadas fueron: Enriqueta Sansores de Méndez; Shelby Cobos de Santini; Silvia Guerrero de Escalante; Martha Montero Romero; Elizabeth Hurtado Prego; Josefina Méndez Ugalde; Zoila Mercedes Ruiz; Mercedes Herrera Soberanis; Josefa Pérez Olivares; Armida Castillo Escalante. Y, el Centro de Desarrollo Comunitario de Vicente Guerrero, recibió un premio especial, por su trabajo de integración comunitario, lo recibió Carmen Ongay Domínguez. p m

Mejorar condiciones laborales del personal de apoyo a la educación, compromiso indeclinable: Ortega

San Francisco de Camp.u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, en un encuentro con el personal de apoyo y asistencia a la educación, con motivo del fin de año, valoró el esfuerzo y el trabajo que realizan estos los trabajadores de la Secretaría de Educación, sin olvidar que aún falta por hacer para mejorar sus condiciones laborales “sé que ustedes le ponen muchas ganas a su trabajo y también sé que sus salarios no son lo suficientemente fuertes”, reconoció.

El gobernador convivió con los trabajadores de la educación y entregó premios y regalos.

Acompañado del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt, del secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Educación, Emilio Moisés Pérez Peralta; del secretario de Administración e Innovación Gubernamental, Edgar

Hernández Hernández, y del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas, el titular del Ejecutivo estatal compartió un agradable encuentro este día con los trabajadores estatales que apoyan las tareas educativas.

Ortega Bernés significó que después de doce años hasta ahora se han creado plazas nuevas, lo que representa también una aspiración para los mismos trabajadores, y apuntó que esto se hizo a pesar de no tener el gobierno del esta-

do el suficiente presupuesto, lo que significa que las cosas se pueden hacer cuando hay voluntad y anunció que de poco en poco, de menos a más, se avanzará en lo que se merecen los mismos empleados. p m

06 Ciudad del Carmen

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

entrevista: por Marcial Jiménez

Josefina Delgado de S. Presidenta del Patronato del Centro de Integración Juvenil

PROBLEMAS FAMILIARES, Evalúan a Dependencia CAUSA DE Académica de Educación y ADICCIÓN EN Humanidades de la UNACA JÓVENES D

Para acreditación del Programa de Educación

Ciudad del Carmenu Marcial Jiménez

El CIJ trabaja en programas preventivos de ayuda para los jóvenes, donde se involucren en deportes o capacitación, de esa forma mantenerlos ocupados y alejarse de los vicios que destruyen sus vidas

esde el pasado jueves, inició la visita del Comité para la Evaluación de Programas de Pedagogía y Educación (CEPPE), que tiene como objetivo revisar el trabajo realizado por la Dependencia Académica de Educación y Humanidades DES-DAEH, con lo que se espera que pueda emitir un resultado favorable que permita alcanzar la acreditación del Programa de Educación.

El comité del CEPPE lo conforman Modesta Jiménez Orozco, Josué Guzmán Zamora, José Juan Arenas Velasco y como representante del presidente del CEPPE, Benito Guillén, además de la licenciada Rocío Montañés López, quienes de inmediato iniciaron los trabajos de revisión, incluida la entrevista con los maestros que pertenecen a los programas educativos.

La coordinadora de la Dependencia Académica de Educación y Humanidades DES-DAEH, Amada Eulogio Vargas, se mostró confiada, al igual que los profesores, de obtener los resultados óptimos tras la visita del Comité para la Evaluación de Programas de Pedagogía y Educación, según expresó luego del inicio de los trabajos de revisión de evidencias reunidas por la Comisión de Trabajo de Acreditación en la UNACAR, conformada por gestores y maestros de dicho programa.

a presidenta del Patronato del Centro de Integración Juvenil (CIJ), Josefina Delgado de Sélem manifestó, que los problemas en el seno familiar y las situaciones que afectan durante el desarrollo de los jóvenes, los que pueden orillarlos a que incurran en las adicciones.

En entrevista la presidenta del patronato del CIJ, resaltó los principales factores que influyen en los adolescentes a caer en esos problemas sociales, es que tengan problemas familiares; la falta de atención por parte de la familia; modelos de conducta negativos y pérdida de valores, así como la autoestima.

Explicó que el problema más común, en jóvenes quienes inician en el consumo de drogas a partir de la edad mencionada líneas arriba, sobre todo, que es como se inician la etapa de la drogadicción; además, consideró de alarmante y preocupante, pero también hay la preocupación de las autoridades estatales y municipales en el

L

combate, para ello se trabaja en programas preventivos.

Expresó que ante ese problema al año se han implementado programas de ayuda para los jóvenes, donde se involucren en actividades como el deporte o capacitación de computación, de esa forma mantenerse ocupados y alejarse de los vicios que destruyen su vida y caen en ocasiones hasta lo más bajo, como es el de prostituirse para poder comprar su consumo de drogas o alcohol, de ahí el que padres de familia vigilen más a sus hijos para evitar que caigan en las adicciones, pues manteniendo una comunicación constante con ellos es como se puede evitar en muchas de las ocasiones caer en este tipo de problemas y vicios que destruyen a las familias.

Asimismo, dijo que se pretende concientizar a los adolescentes a cerca de las consecuencias que les trae el consumo de sustancias ilícitas, ya que además del daño que trae a la salud, los llevan a tener problemas en las institu-

Champotónu Redacción

Champotón, Camp.- En beneficio de 45 mil habitantes

A

Entrega SS ambulancias

lrededor de 45 mil habitantes de Champotón tendrán la garantía de transporte vehicular por urgencias médicas, luego de la entrega de tres ambulancias por parte del Secretario de Salud, Enrique Iván González López, y el cumplimiento de ocho compromisos del gobernador del estado, Fernando Ortega Bernés.

En una intensa y productiva gira de trabajo, González López, acompañado por el alcalde champotonero, Xicoténcatl González Hernández, y por el subsecretario de Salud, Julio César Granados Canto, entregó ambulancias a las juntas municipales de Hool y Felipe Carrillo Puerto, así como

ciones educativas, así como la desintegración familiar, como se ha visto en otros lados, afortunadamente la respuesta que se ha tenido en las escuelas y otros lugares ha sido bastante favorable, pues han sabido responder a las platicas que se le han impartido como una medida de prevención en las adicciones.

Antes de finalizar, Delgado de Sélem, indicó que la drogadicción en los adolescentes, también es factor de la deserción escolar, ya que los jóvenes que cuentan con problemas en sus hogares, tienden a refugiarse en la droga y una vez que se encuentra en ese mundo, abandona el colegio, para continuar en el camino negativo, agravando más el problema, por ello es necesario atacar la adicción desde el momento en que se detecta sin permitir que avance y se complique más la situación con el afectado, invitando a los afectados o familiares de los adictos para que acudan al CIJ a recibir la ayuda necesaria para salir de su problema.pm

Tres unidades a igual número de comunidades, brindará servicio de traslado por urgencias médicas en Hool y Felipe Carrillo Puerto, así como al Hospital General “Dr. José Emilio Nazar Raydén”.

al Hospital General “Dr. José Emilio Nazar Raydén”, de la cabecera municipal de Champotón.

En horas de la mañana, González López entregó las llaves de la ambulancia al presidente de la Junta Municipal de Hool, Jorge Ramón Martínez Jiménez.

La ambulancia de la jurisdicción de Hool brindará servicio de traslado por urgencias médicas aproximadamente seis mil champotoneros que habitan en comunidades como Santo Domin-

Amada Eulogio Vargas informó que “aún terminada la jornada de revisión de pruebas, el CEPPE no dará un informe preliminar, empero se espera que una semana después, llegue la notificación de los resultados por escrito, los cuales se esperan resulten favorables, “ya que se hizo un gran trabajo entre todos los miembros de esta facultad”.

De antemano, la coordinadora de la DES-DAEH agradeció a los maestros que trabajaron en la reunión de evidencias a marchas forzadas y aportaron su tiempo, incuso fuera del horario de sus jornadas de trabajo.

Durante dos días se contó con la presencia de los miembros de dicho comité, los cuales trabajaron arduamente en la evaluación de esta dependencia. Rocío Montañés López, presentó las conclusiones de las jornadas, quien además remarcó que por ser un caso especial, la UNACAR tendrá el resultado en un término de una semana, cuando que el tiempo establecido es de mes aproximadamente.

Remarcó que el corto tiempo para dar los resultados, obedece a la grata impresión ante los logros alcanzados por la máxima casa de estudios de Carmen. La institución, dijo, en poco tiempo ha obtenido grades avances y “vemos que la UNACAR sabe muy bien hacia dónde va y está muy bien dirigida por su rector y todo su equipo de trabajo”. pm

go Kesté, Adolfo Ruiz Cortinez, Arellano, Santa Cruz de Rovira, San José Carpizo I y Nuevo Michoacán.

González López y el alcalde González Hernández se trasladaron a Felipe Carrillo Puerto, en el Valle de Yohaltún, donde entregaron las llaves de una ambulancia al presidente de la Junta Municipal, Francisco Javier Marín Chan.

Esta ambulancia de urgencias básicas brindará atención a poco cerca de 10 mil habitantes.

En la entrega de la ambulancia al Hospital General de Champotón, Luis Alfonso Pérez Can, a nombre de la sociedad civil champotonera agradeció el esfuerzo del gobierno del estado por la entrega de la ambulancia. pm

FUTBOL

Martes 7

7

de diciembre de 2010

Gacelas de Villahermosa Tabasco, campeón del torneo de futbol regional femenil.

Gacelas de Villahermosa, campeonas del Torneo Regional De Futbol Libre Femenil

G

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

acelas de Villahermosa, se convirtieron en las flamantes campeonas del torneo “Bicentenario” de la Liga Regional de Futbol Libre Femenil, después de derrotar con marcador de 4 goles por 3 a las temibles Kamila´s Sport de esta ciudad, y en un evento llevado a cabo en las instalaciones del Campus I de la Universidad Autónoma del Carmen, por lo que al concluir el encuentro, se procedió a la ceremonia de premiación a cargo del Prof.

Alfredo Lugo Valdez, subdirector de la Coordinación Municipal el Deporte, recibiendo su trofeo Tila Jiménez Gómez del equipo visitante Gacelas.

El evento que fue celebrado en la cancha de fútbol del Campus I de la Unacar, ante una regular entrada de aficionados, que al término del partido participaron aplaudiendo a

n Tila Jiménez Acosta, campeona goleadora; el equipo local Kamila quedó

como subcampeonas las jugadoras, se llevó la premiación de los equipos finalistas, de los que resultó como campeón goleador del torneo regular Tila Jiménez Gómez del equipo Gacelas con ocho dianas.

Las chicas visitantes Reaccionaron en el segundo tiempo, pues las Gacelas de Villahermosa Tabasco, caían ante las locales con dos goles en contra, siendo así como con dos goles de Dulce Gómez, primero, le dieron vuelta al marcador para coronarse campeonas del Torneo Regional del Fútbol Libre Femenil “Copa Bicentenario 2010” al vencer a las chicas del deportivo Kamila Sport de Carmen al son de cuatro goles por tres.

Como en todo partido en donde participan las Kamilas, estas inicia-

ron con el pie derecho sus acciones, logrando tener un dominio ante las visitantes que en esta ocasión fueron las Gacelas, equipo que pese a su constante ataque no pudieron con la ofensiva local.

Fue así que al minuto 41 del tiempo corrido, las Kamilas buscaron romper el silencio con el uno acero, gol anotado por Brianda Hernández que subiendo por la banda derecha logró sorprender al guardameta Emma Alejandro. Con el marcador a favor y a minutos de culminar esta primera mitad, las Kamilas, buscado el dos por cero con gol de Beatriz Guzmán para que de esta forma dejaron los números mágicos a favor de dos por cero ante las Gacelas de Villahermosa Tabasco.

Kamila, sub campeón del futbol regional femenil.

La orejona del primer lugar la entrega el profe Lugo Valdez.

La Gacela, Tila Jiménez Acosta, campeona goleadora del torneo regional de futbol femenil con ocho dianas.

A su regreso, el equipo Gacelas, fue superior ante las Kamilas que teniendo el marcador a favor se confiaron, y esto las llevo a que al minuto 51 del tiempo corrido Fabiola Lara recién entrada al partido buscara el dos por uno.

El empate no tardó en llegar en esta final del torneo regional del fútbol femenil “Copa Bicentenario” ya que al minuto 61 de nuevo atacando las Gacelas lograron venir de menos a mas y con esto igualar los cartones a dos con anotación de Dulce Gómez quien se sirvió con la cuchara

grande, ya que más tarde a los cuatro minutos atacando de frente y tras un remate de pecho lograra el tres por dos ante las Kamilas.

En su lucha por buscar el triunfo en casa, las Kamilas jugaron desesperadamente y a duras penas logro al minuto 81 el empate a tres con gol de Alejandra Ballina, pero no fue suficiente mantener el ritmo de juego ya que a los dos minutos la recién entrada Guadalupe Guerrero de Gacelas lograra el gol del triunfo y de paso llevarse a casa la copa Bicentenario 2010..

08

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

Nota Roja

Editora: Sandra Carballo Cruz tendencias@mileniodiario.com.mx

Hay que meter orden Hasta que se designe al nuevo director y no podemos dar un paso atrás, señaló el secretario de Seguridad Pública estatal Jackson Villacís Rosado 1

Policía estatal seguirá al frente del penal en Carmen

Ciudad del CarmenuRedacción

H

asta culminar este año 2010, el gobierno del estado a través de la Policía Estatal Preventiva seguida teniendo el control del penal en Carmen, así lo señaló el secretario de Seguridad Pública en el Estado, Jackson Villacís Rosado.

En el caso del Centro del Readaptación Social en Carmen que tiene el control la Policía estatal, hay que empezar de menos a más para que los familiares y los propios internos no sientan el cambio de manera brusca, pero hay que entender que este lugar, donde se tenían muchos vicios y costumbres que estaban

Jackson Villacís Rosado, titular de Seguridad Pública del Estado.

Autoridades afinan detalles para el Operativo Navidad 111 Tras el incremento de asaltos en la Isla en la zona Centro de la Ciudad, el Secretario de

Seguridad Publica en el Estado Jackson Villacís Rosado, señaló que en los próximos días viajara a Carmen para dialogar con el director de la Policía municipal, inspector Víctor Ausencio Aguilar Pérez para establecer un operativo navideño y garantizar la seguridad de los carmelitas en esta temporada navideña.

Señaló que tras el asalto en una institución bancaria en Carmen como ocurrió en la sucursal de Banorte en la calle 35 por 30 de la colonia Centro, él se dio a la tarea de ordenar a su comandante de la Policía Estatal Preventiva en Carmen para que desde esta semana en las instituciones bancarias la Policía estatal tome el control, hay una orden o instrucción directa para que haya un elemento de la policía estatal preventiva afuera de los bancos desde que abran hasta que cierren, vigilando que los usuarios y las instituciones no sean blanco de la delincuencia como ha estado ocurriendo donde incluso los usuarios son vigilados, pero cuando salen del banco retirando una fuerte cantidad de dinero son vigilados y posteriormente al abandonar el banco son asaltados.

Ya hay elementos de la policía estatal preventiva, desde este lunes en los bancos además de que este lunes el secretario de Seguridad Pública este lunes platicó con el director de la Policía municipal en Carmen para poder llevar a cabo una estrategia en conjunto para reforzar la vigilancia en esta época de decembrina donde existe mayor derrama económica por los cobros de aguinaldos y las ventas y compras navideñas en comercios sobre todo en la zona centro de la ciudad.

Queremos ver cómo va a quedar el operativo navideño que se debe presentar esta semana y en que podemos como policía estatal preventiva reforzar y ayudar a la seguridad en Carmen, dijo el Secretario de Seguridad Publica en el Estado Jackson Villacís Rosado entrevistado en Champotón durante la inauguración de la feria de este municipio el pasado fin de semana.

Comentó que desde que fue nombrado secretario de Seguridad Pública en el Estado ordenó que se duplicará el número de elementos en Carmen que en este momento están trabajando y que van a enviar más elementos pero para esto primero tenemos que platicar con el director de la policía en Carmen y plantear una estrategia de seguridad.

Indicó que en materia de Seguridad Publica el estado de Campeche en este año que esa por terminar se ubicó entre los tres primeros estados de toda la República con menor índice delictivo y seguirán trabajando para estar en ese puesto; comentó que hace falta trabajar en capacitación al personal en la adquisición de más equipos sofisticados y por supuesto en la contratación de más personal, cada vez menos gente quiere ser policía en nuestro estado por eso necesitamos mejorar los sueldos y las condiciones en que trabajan nuestros elementos en todo el estado, añadió el funcionario policiaco.

fuera de las reglas y el control de seguridad que debe existir en todo centro de reclusión.

No es un área de recreación donde podemos llevar y sacar los artículos que queramos, es por eso los cambios que se han registrado, dijo el secretario de Seguridad Pública en el estado; incluso señaló que se han detectado a familiares de internos que han intentado ingresar al penal armas punzo cortantes, teléfonos celulares, y hasta drogas, como fue el caso de una señora que incluso fue puesta a disposición de la Procuraduría General de la República (PGR), esto ha causado malestar entre los familiares de los reclusos, pero así es este trabajo hay que meter orden y no podemos dar un paso atrás.

En este momento el estado está teniendo el control en tanto llega una persona con el perfil que se pueda hacer cargo del control del penal y que ojalá sea de Carmen; sin embargo, el penal se encuentra en óptimas condiciones, y cuando se modifican ciertas conductas la gente y los propios internos no lo toman con cierta facilidad como nosotros como autoridad quisiéramos, pero hay que hacerlo y en tanto no se nombre un nuevo director el control del penal en Ciudad del Carmen estará a cargo de la policía estatal preventiva es decir a cargo del gobierno del estado, indicó el entrevistado. p m

Ciudad del CarmenuRedacción

El fuerte siniestro deja al menos una persona herida de gravedad y tres desaparecidas Daños en un radio de aproximadamente 6 kilómetros a la redonda; habitantes de la zona fueron desalojados frente a la vivienda afectada, para 1

Explota bodega de pólvora Paramédicos trasladan a un persona de 72 años de edad, que fue rescatada a través de un boquete en una de las paredes de la vivienda en llamas.

Ciudad del CarmenuRedacción

T

remendaexplosióngenerada por la fuga de un tanque de gas doméstico, combinado con artículos de pólvora, dejaron la noche de ayer un saldo de una persona severamente herida y tres desaparecidos, hechos que ocurrieron en una vivienda ubicada en la calle Amapola de la Colonia San Nicolás.

Dichos hechos se registraron ayer alrededor las diez de la noche, cuando la fuga de un cilindro de gas LP se combinó con explosivos que se almacenaban en el lugar y que presuntamente serían vendidos en esta temporada, originando una fuerte explosión con un radio aproximado de 6 kilómetros a la

redonda.

Al lugar, arribaron paramédicos y rescatistas de la ciudad, quienes a través de un boquete hecho en una de las paredes aledañas a la zona afectada lograron el rescate de una persona de aproximadamente 72 años de edad, quien se presume tenía heridas de gravedad

que ponían en riesgo su vida.

De manera preliminar se dio a conocer que en la vivienda, en la que se colapsaron el techo de la planta baja y alta, también se encontraban una persona adulta y dos menores de edad de sexo masculino, mismos que se reportan como desaparecidos, ya que por

la magnitud del hecho no se pudo ingresar al sitio para determinar si se encontraban o no en el lugar del siniestro.

Habitantes de la zona, fueron desalojados del área para evitar sufrir consecuencias, y tras un sondeo, mencionaron que este domingo, un tráiler se estacionó

descargar una gran cantidad de productos elaborados a base de pólvora, lo que se presume sería una de las causas de esta explosión.

Hasta el cierre de la edición, la colonia permanecía a oscuras ya que para evitar mayores consecuencias se interrumpió el servicio de energía eléctrica en este sector de la ciudad, donde se derrumbaron postes del alumbrado eléctrico, lo que dificultaba las labores de rescate.

Al lugar de los hechos también llegaron, bomberos locales, bomberos de Protección Civil, Cuerpo de Rescate Urbano de Protección Civil, Bomberos de Pemex, Sedena, y Gobernación Municipal, estos últimos, encargados de regular la venta de explosivos.p m

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

6O CFTP *TBCFM

EN PRIVADO AfXhlˆe C�g\q$ ;�i`^X M%

:`if >Â?d\q C\pmX

&

ia aj_kjpnŠ ] qj] iqfan `qh_a u l]_eajpa mqa atlhe_“ aj rav `a na_h]i]n( `ek `]pko aj hqc]n `a _d]jp]fa]n _kj ah `khkn `a h] i]`na* Na_kn`Š ejarep]^haiajpa ]mqah aj_qajpnk ]h ran ah `kiejck h] ei]caj aj mqa( _kj h] Úniav] u `a_aj_e] `a oeailna( ahh] ha la`Ž] ]h `apaje`k F]_k^k P]cha( ah ran`q) ck `a oq defk( mqa _kjp]n] hk k_qnne`k aj ah ]_e]ck fqhek `a .,,1* Ah Štepk `a Eo]^ah aj ao] `]jpao_] ieoe“j mqa ailnaj`e“ ao hacaj`]nek* >qomqŠ h] bn]oa `ah ao_nepkn F]rean ?an_]o aj mqa `e_a6 ÎJ]`ea iqana lkn d]^an bn]) _]o]`k( lank ao eilkoe^ha ok^nareren _kj

`ecje`]` ]h ŠtepkĂ?* Lkn aok ha mqeank d]_an qj] okh] lnacqjp]6 ÂźMqŠ leajo]( Eo]^ah( `a mqeajao ]oacqn]j mqa jk d]u i]ukn `aokh]_e“j mqa d]^an _kj_hqe`k h] h]^kn `a qj] re`]; H] ao_q_d]nŠ _kj h] ]`ien]_e“j _kj mqa oa ao_q_d] ] qj Ăšh“okbk o]^ek* Lknmqa oe bqa _]l]v `a ejranpen h] h“ce_] aj h] fqope_e] iate_]j]( `a raj_an ] h] eilqje`]` `a _]nja u dqaok( jk rak lkn mqŠ jk lqa`] oq^ranpen ah n]vkj]ieajpk `a mqa `aolqŠo `a h] h]^kn `a re`] jk mqa`] iƒo mqa d]_an* Kf]hƒ Eo]^ah pajc] ]˜j ikper]_e“j l]n] oacqen oeaj`k h] b]o_ej]jpa( eilnao_ej`e^ha oaÂ’kn] Ien]j`] `a S]hh]_a* .m

&ODVFOUSB MBT EJGFSFODJBT

el paĂ­s del nunca jabaz

j qjko ikiajpko rku ] ajpna) reop]n ] `k’] Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a* Hk da da_dk r]ne]o ra_ao `ao`a mqa d]_a _ej_k ]’ko jko oknlnaj`e“ _kj hko ]jqj_eko aola_p]_qh]nao _kj h]o _]n]o `a hko oa_qaopn]`knao `a oq defk Dqck =h^anpk* Lank aop] jk_da oanƒ `eopejp]* D]_a pnao ]’ko( ]hcqeaj ] mqeaj uk ]_na) `ep]^] _na`e^ehe`]` jko ]_an_“ ejbkni]_e“j mqa l]na_Ž] oan oajo]_ekj]h* ?kj ^]oa aj iajo]fao OIO `aikopn]^] mqa Dqck =h) ^anpk aop]^] rerk* ?kiapeiko ah annkn `a `ebqj`en ao] deopkne]* Eo]^ah jko ^qo_“ `a ejia`e]pk* Bqe ] na_e^en ie iana_e`k( lank

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

)

ku paj`nƒ hqc]n aj ah Oaj]`k h] rkp]_e“j l]n] ]lnk^]n h]o ik`eĂš_]_ekjao ] h] hau `a _ki) lapaj_e]* Ah Afa_qperk `eoa’“ h] eje_e]per] l]n] bknp]ha_an ] h] ?kieoe“j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] $?kba_k%( ] Ăšj `a `]nha iƒo b]_qhp]`ao( lkn afailhk( l]n] ejop]qn]n h]o ĂŽreoep]o `a ejola__e“jĂ? ] h]o ailnao]o( u `apaniej]n ]oÂŽ oqo lkoe^hao lnƒ_pe_]o ikjkl“he_]o* Qjk `a hko ]ola_pko iƒo eilknp]jpao `a aop] eje_e]per] ao mqa ej_hqua h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] ?kba_k iqhpa d]op] _kj -, lkn _eajpk `a h]o rajp]o ] qj] ailnao] mqa ]_p˜a aj `apneiajpk `a oqo _kilape`knao qo]j`k oq lk`an ikjkl“he_k Ă?o]j_e“j _ki˜j aj Aqnkl]* =oeieoik( lnklkja ejopnqiajpko `a pn]jol]naj_e] l]n] mqa pk`ko oal]iko mqŠ _nepaneko oa qo]j l]n] Ăšf]n qj] iqhp](

-B HSJMMB QPS MB MFZ EF DPNQFUFODJB k _qƒhao okj h]o _]qo]o `apkj]jpao `a qj] ejraopec]_e“j ]jpeikjkl“he_]* Oe pk`k o]hean] ^eaj hko oaj]`knao n]peĂš) _]nÂŽ]j dku hk mqa hko `elqp]`ko ]lnk^]nkj ]jpao `ah ran]jk* Jk k^op]jpa hk ]jpanekn( qj] eje_e]per] ĂŽo˜^ep]Ă? l]na_e“ d]_a qjko `ÂŽ]o( u ]iaj]v] _kj `ao_]baej]n h]o ]`e_ekjao mqa lnklk) ja h] eje_e]per] knecej]h* Aj hko l]oehhko `ah Oaj]`k oa ]Ăšni] mqa aop] jqar] eje_e]per] bqa knecej]hiajpa bkniqh]`] lkn cnqlko ailnao]ne]hao lk`ankoko( lneikn`e]hiajpa nacekikjp]jko( l]n] mqep]nha bqanv] ] h] ?kba_k* Aj ]`e_e“j( h] eje_e]per] ĂŽo˜^ep]Ă? ej_hqua h] e`a] `a mqa hko _kieoekj]`ko mqa jkieja ah Afa_qperk l]n] ejpacn]n h] ?kba_k paj`nÂŽ]j mqa oan n]peĂš_]`ko lkn aoa “nc]jk haceoh]perk( hk _q]h( ]l]najpaiajpa( oanÂŽ] ej_kjopepq_ekj]h

BM GSFOUF

lkn pn]p]noa `a qj “nc]jk `ao_kj_ajpn]`k* =`aiƒo( aop] eje_e]per] _]j_ah] h]o ia`e`]o _]qpah]nao mqa lnklkjÂŽ] h] eje_e]per] knece) j]h* Aj kpn]o l]h]^n]o( jk `] h] oqĂš_eajpa okhe`av ] h] ?kba_k* ?kik oa o]^a( bqa ah oaj]`kn Ahku ?]jp˜( `ah LNE( mqeaj h]jv“ aop] eje_e]per] o˜^ep] l]n] bnaj]n h] knecej]h `ah Afa_qperk* Aopa l]npe`k oa aj_qajpn] `ere`e`k ]h naola_pk( lqao hk `elqp]`ko `a ao] ieoi] ^]j`an] u] h] d]^ÂŽ]j ]lnk^]`k( u ]dkn] okj hko oaj]`knao mqeajao h] mqeanaj `ao_]baej]n* Ah rkpk `apaniej]jpa hk paj`nƒ( oej ai^]n) ck( ah LN@( _kj ?]nhko J]r]nnapa* H] ^]j_]`] oaj]pkne]h `a aoa l]npe`k lk`nÂŽ] d]_an i]) uknÂŽ] _kj ah L=J( u `]nha re]^ehe`]` atla`ep] ] qjk `a hko atla`eajpao haceoh]perko mqa iƒo qnca `ao]dkc]n* ÂźHk d]nƒ; .m motacarlos100@gmail.com

1"/ USBJDJuO Z :VORVF Jk oa ]nneaoc] c]j]j`k( oa c]j] ]nneaoc]j`k* Bhknaopƒj

%

ao`a mqa oa ]^ne“ ah lnk_aok l]n] ahacen qj jqark `enecajpa `ah L=J( ]hck khÂŽ] ] lk`ne`k* An] ah lneiank ]^eanpk aj h] an] ?]h`an“j( pk`] rav mqa Caniƒj I]npÂŽjav u ?Šo]n J]r] bqankj `a `a`k lnaoe`aj_e]h( _]j`e`]pko ˜je_ko( u ]dkn] oa ejo) _ne^eankj _ej_k* Hk mqa aj_]na_ÂŽ]( u ajn]na_ÂŽ]( aop] aha__e“j an] h] ejiejaj_e] `a h] oq_aoe“j lnaoe`aj_e]h( bkni] u peailko `a ahacen ] oq _]j`e`]pk l]n] .,-.* Ah lneiank aj ]l]na_an bqa Cqop]rk I]`ank* Hqack( Fq`epd @ÂŽ]v( ?a_ehe] Nkiank u Bn]j_eo_k N]iÂŽnav =_qÂ’]( ] hko mqa ]h Ăšj]h oa oqi“ Nk^an) pk Ceh Vq]npd( oaÂ’]h]`k _kik ah _]j`e`]pk `ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j lkn `aoecj]_e“j `ena_p] aj Hko Lejko( _khk_ƒj`kha ] h] at fab] `a h] KĂš_ej] `a h] Lnaoe`aj_e]( L]pne_e] Bhknao( u ] oq aj_]nc]) `k aha_pkn]h Fknca I]j_an] _kik klan]`knao( u i]j`]j`k( ]oÂŽ( qj] oaÂ’]h p]j bqanpa _kik _h]n]6 an] ah _]j`e`]pk `a ?]h`an“j P]j jk hk an] I]`ank( mqa oeaj`k oq _kkn) `ej]`kn aj ah Oaj]`k oa h]jv“ oej _kjoqhp]n ]h Lnaoe`ajpa( `afƒj`kha qj na_]`k aj h] na` u ]jqj_eƒj`khk ]jpao `a d]^h]n _kj Šh( hk mqa ha iana_e“ qj atpn]Â’]ieajpk l˜^he_k u hqack lner]`k* Ah reanjao l]o]`k( aj h] rÂŽolan]( I]`ank( N]iÂŽnav =_qÂ’]( Nkiank u @ÂŽ]v( bkni]hev]nkj qj bnajpa _kjpn] Ceh _kj qj] aopn]pace] _h]n]6 pn]o h] lneian] nkj`] `a rkp]_e“j( oa oqi]nÂŽ]j ]h mqa `a ahhko _q]pnk bqan] ]nne^] l]n] `af]n ]bqan] ] Ceh* Aj ao] lneian] rqahp] mqa`]nkj ]oÂŽ6 I]`ank -.4 rkpko( Ceh -..( Nkiank 13( N]iÂŽnav =_qÂ’] 01( Fq`epd @ÂŽ]v -0* @a ]_qan`k _kj ah l]_pk( hko pnao `a ]^]fk oa napen]nkj `]j`k oqo rkpko ] I]`ank* Ceh( ]h ran h] i]jek^n] mqa hk `annkp]^] aha_pkn]hiajpa( oa ^]f“ l]n] jk o]hen ]l]^qhh]`k( u ]oÂŽ oa ao_ne^e“ aop] oq_aoe“j* ÂźMqeŠj atlhe_]nƒ _“ik oeaj`k Ceh ah _]j`e`]pk `a ?]h`an“j( oq amqelk oa bqa _kj I]`ank; ÂźLkn mqŠ ha fqc]nkj h]o _kjpn]o ]h lnaoe`ajpa; ÂźLkn mqŠ Ceh oa `e_a pn]e_ekj]`k; ÂźMqeŠj hk pn]e_ekj“; ÂźHk pn]e_ekj]nkj ] Šh k ] ?]h`a) n“j; Ah L=J d] l]o]`k `ah _]h`ankjeoik ]h ]jpe_]h) `ankjeoik( oej pn]joep]n lkn ah lkop_]h`ankjeoik u ah Uqjmqa ao oq oacqj`] bqanv] lkhÂŽpe_]* Hko i]uknao ajaiecko `a ?]h`an“j mqa`]) nkj aj ah ?AJ l]jeop]* Ah lqjpk jk ao `eo_qpen `a `“j`a reajaj( oe jk ]`“j`a r]j* U lkn aok ?]h`an“j ao ah cn]j `annkp]`k aj aopa lnk_aok* =dkn] ha oanƒ ]˜j iƒo `ebÂŽ_eh*

Retal H] i]uknÂŽ] `a klkoe_e“j aj ah Oaj]`k aopƒ lkn nacnao]n ] Hko Lejko h] pan_e] `a `]i]o mqa ah Lnaoe`ajpa i]j`“ l]n] o]_]n ] h] iejeopn] `a h] Oqlnai] ?knpa mqa k_qla h] r]_]jpa `ah iejeopnk Cq`eÂ’k Lah]uk( iqanpk aj oalpeai^na* H] b]rknep] kĂš_e]h ao Dahre] @ÂŽ]v `a Ha“j( u] na_d]v]`] aj .,,1 l]n] ao] ?knpa u aj .,,3 l]n] ah PALFB* Dahre] jk l]o] l]n] h] klkoe_e“j* =`aiƒo( peaja 22 ]Â’ko( ah lanek`k `a -1 hk paniej]nÂŽ] ] hko 4-* Oe oa ailann]j aj ahh]( nacnao]nƒj pk`k* H] mqa oÂŽ pn]joep] ao I“je_] H“lav* = ran mqŠ `e_aj hko l]jeop]o u ah naiepajpa lnaoe`aj_e]h* Jko raiko i]Â’]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

martes 7 de Diciembre de 2010

Tabasco

Milenio

„

Da resultado la modernización administrativa con decisiones difíciles y complejas

Sanas las finanzas de Tabasco: SAF Aguinaldo y demás prestaciones económicas de fin de año están garantizadas para todos los trabajadores, afirma José Saiz Pineda MILENIO

Villahermosau Redacción

E

l gobierno de Tabasco mantiene finanzas totalmente sanas, afirmó el secretario de Administración y Finanzas (SAF) José Saiz Pineda, luego de explicar que se ha logrado a partir de medidas difíciles y complejas pero evidentemente, adecuadas, como lo reconocen las calificadoras de deuda pública que recientemente han avalado las acciones tomadas.

En los últimos meses Fitch´s and Ratings y Aregional, así como Moody´s, han evaluado positivamente el manejo de los recursos y la administración en Tabasco.

Saiz Pineda señaló que el gobierno de Tabasco para lograr nivelar y ajustar sus finanzas a la nueva realidad económica del país, ha atendido las recomendaciones que han sugerido estas empresas

José Saiz Pineda, secretario de SAF. calificadoras de finanzas de gobiernos municipales, estatales y federal.

El titular de SAF, afirmó que todas las prestaciones labora-

les de fin de año a que tienen derecho los trabajadores están garantizadas y se comenzarán a cubrir de acuerdo al calendario legal que establece el pago

de las mismas.

Con relación al gasto que el gobierno de Tabasco ejercerá el próximo año, José Saiz señaló que se cumplió con lo que establece la ley de presentarlo al Congreso, pero sin duda, reconoció, “el presupuesto de 2011 refleja la realidad financiera del estado y del país”.

Pero también, reiteró, reconoce la prioridad del gobierno de Andrés Granier Melo de atender los rubros de Seguridad Pública, Salud y Educación que siempre serán insuficientes y con demandas constantes.

El funcionario estatal, destacó que la parte económica del gobierno y sus finanzas, han sido ajustadas tras un profundo examen y medidas complejas conforme a la realidad económica en la que han intervenido diversos factores, y “el presupuesto 2011 no es la excepción”, opinó.

Entra en vigor la reforma al artículo siete bis de la Ley Federal de Protección al Consumidor

Empresas obligadas a mostrar costo de productos en su publicidad VillahermosauEduardo del C. Hdez.

C

onsumidores están mejor protegidos contra la publicidad engañosa, al entrar en vigor la reforma al artículo siete bis de la Ley Federal de Protección del Consumidor, que obliga a todos los sectores que ofrecen bienes y

servicios a mostrar, en la etiqueta o publicidad, el monto total a pagar por los bienes y servicios, informó la Delegación de la Procuraduría Federal del Consumidor, en voz de su titular Mario Ernesto Alva Ocaña.

Advirtió que las multas a proveedores de bienes y servicios que

transgredan la disposición serán sancionados con 1 millón 220 mil pesos.

Etiquetas y publicidad deberán contener impuestos, comisiones, intereses, seguros y cualquier otro costo, cargo, gasto o erogación adicional que se requiera cubrir, sea en pago de contado o crédito,

precisó.

Puntualizó que con se busca proteger a la ciudadanía consumidora, contra empresas que publicitan sus servicios o productos sin mostrar el costo a pagar, como ocurre en las tarifas aéreas paquetes vacacionales, compra de automóviles, tarifas de telefonía móvil, televisión de paga y ventas por internet, entre otros.

Mario Alva Ocaña afirmó que la procuraduría Federal del Consumidor podrá sancionar a los proveedores que no respeten la medida, con una multa de 1 millón 220 mil, por

Municipios deben ejercer recursos responsablemente Entrevistado al término de la ceremonia cívica con motivo del Fortalecimiento de los Símbolos Patrios, donde acudió en representación del gobernador Andrés Granier Melo, Saiz Pineda hizo un llamado a los presidentes municipales a programar adecuadamente sus presupuestos.

“Nosotros en la Secretaría de Finanzas sostenemos reuniones mensuales donde informamos a sus áreas financieras sobre las expectativas de las participaciones que les corresponden sobre la base de los recursos que han llegado”, indicó.

El gobierno de Tabasco mantiene una comunicación constante con cada ayuntamiento que de manera puntual tiene la información de forma transparente y oportuna para ir programando adecuadamente sus recursos con base a las ministraciones que les corresponden, concluyó. pm lo que es importante que los consumidores denuncien la violación a la disposición oficial, publicada en el Diario oficial de la Federación de fecha 19 de julio pasado y vigente a partir de ahora.

El organismo exhortó a los ciudadanos para que dispongan de una mayor información sobre la entrada en vigor del artículo siete bis, y recibir orientación para tramitar una queja contra el incumplimiento de esta medida por parte de algún proveedor. Los consumidores –añadió- disponen del teléfono 01 800 468 8722. pm

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

MILENIO

Oficial Mayor del Congreso

En manos del OSF iniciar el proceso legal vs Javier May El decreto reprobatorio de la cuenta pública de Comalcalco deberá ser publicado en el Diario Oficial de Tabasco, probablemente el día 16 de este mes 1

VillahermosauCarlos Sáyago Reyes

La temporada navideña imprime un auge a la actividad comercial en Villahermosa.

Tienen que avisar a sus patrones antes del 31 de diciembre

Asalariados pueden deducir gastos en declaración anual MILENIO

1 Recibos

o facturas de gastos médicos, dentales, compra de anteojos y demás, lo que se puede justificar ante el Servicio de Administración Tributaria Felipe Sánchez Brito.

VillahermosauEduardo del C. Hdez.

C

ontribuyentes fiscales asalariados pueden hacer deducibles recibos o facturas de gastos médicos, dentales, funerales, compra de antejos y demás dentro de su respectiva declaración anual, siempre que se avise a sus patrones antes del 31 de diciembre, informó Felipe Sánchez Brito Administrador Local de Asistencia al Contribuyente

del Servicio de Administración Tributaria.

Los trabajadores cuyos ingresos en el ejercicio de 2010 no hayan rebasado 400 mil pesos, y deseen presentar la Declaración Anual por su cuenta deben dar aviso, por escrito a su patrón a más tardar el 31 de diciembre, en el que le indiquen dicha circunstancia, subrayó.

“Los asalariados se encuen-

tran obligados a presentar declaración anual cuando: Obtengan otros ingresos acumulables, como honorarios, arrendamiento, actividades empresariales, entre otros distintos a salarios, afirmó Felipe Sánchez Brito.

El Administrador Local de Asistencia al Contribuyente del Servicio de Administración Tributaria en Tabasco abundó que el beneficio de deducibilidad beneficia también a quienes hayan dejado de prestar servicios antes del 31 de diciembre o cuando hayan prestado servicios a dos o más empleadores en forma simultánea.

Así como a quienes perciban ingresos de empleadores no obligados a hacer retenciones como es el caso de embajadas y organismos internacionales.

Además cuando los ingresos por salarios excedan de 400 mil pesos anuales, puntualizó el funcionario federal.pm

D

e acuerdo a lo señalado por la ley, el decreto reprobatorio de la cuenta pública del municipio de Comalcalco que encabezó Javier May Rodríguez, deberá ser publicado en el Diario Oficial del estado de Tabasco, probablemente el día 16 de este mes cuando hayan pasado los 10 días que se confiere al poder Ejecutivo para revisar el documento.

Según informó el Oficial Mayor del Congreso, Remedio Cerino Gómez, posteriormente con este trámite se daría pie a que el Órgano Superior de Fiscalización (OSF) inicie los procedimientos legales en contra del ex-alcalde de Comalcalco, por lo que recordó que una vez reprobada la cuenta publica de Comalcalco, la presidencia de la mesa directiva de la Cámara de Diputados, debió enviar al Ejecutivo del estado dicha documentación para su publicación en el Periódico Oficial del estado.

Agregó que “una vez que esté en vigor, el Órgano Superior de Fiscalización tendría que iniciar los procedimien-

tos legales correspondientes que consisten en remitir un tanto a cada ayuntamiento, indicándole las acciones que tiene que ejercitar”, señaló Cerino Gómez y apuntó que el OSF es el organismo facultado para iniciar cualquier trámite legal en este sentido.

Seguidamente, explicó que “se manda al Ejecutivo del estado quien tiene 10 días para hacer observaciones, si no las hace, se publicará como está redactado” y después viene todo el procedimiento para ejercitar la acción ante la justicia.

De la misma manera, el Oficial Mayor comentó que esta acción no tiene fecha de caducidad, hasta que prescriban los delitos “pero todo depende del resultado de la averiguación previa, porque el Congreso ordena al Órgano Superior de Fiscalización que presente la denuncia, la querella y que aporte las pruebas y entonces la autoridad, ya sea ministerial o judicial en su caso, va a determinar si hay delito o no y la sanción correspondiente”.

Finalmente aclaró el funcionario que ya no hay tiempo de solventaciones de ninguna especie y agregó que “en el inicio de los procedimientos administrativos, se va a ir citando a cada servidor público de manera individual, ellos van a ir acreditando su falta de responsabilidad o se determinará lo que corresponda” pero cada quien debe aportar las pruebas que lo deslinden de los hechos que se están juzgando porque no es sólo el ex-alcalde quien debe responder aunque sí es responsable de todo lo ocurrido y entonces debe igualmente aportar pruebas de su inocencia. pm MILENIO

Javier May Rodríguez, ex alcalde de Comalcalco.

06 tabasco

martes 7 de Diciembre de 2010

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

l dinero suele confundir. Decía Marx (en algo que les es común a todas las teorías económicas): “el afán de atesoramiento es ilimitado por naturaleza. Cualitativamente, o por su forma, el dinero carece de límites, vale decir, es el representante general de la riqueza social…

Pero, a la vez, toda suma real de dinero está limitada cuantitativamente, y por consiguiente, no es más que un medio de compra de eficacia limitada. Esta contradicción entre los límites cuantitativos y la condición cualitativamente ilimitada del dinero, incita una y otra vez al atesorador a reemprender ese trabajo de Sísifo que es la acumulación. Le ocurre como al conquistador del mundo, que con cada nuevo país no hace más que conquistar una nueva frontera” (El capital).

E

Tenía razón cuando planteó que el dinero es una unidad contradictoria. El dinero, decía, puede comprarlo todo, hasta conciencias. Y sin embargo, no puede comprarlo todo. La primera es una contradicción cualitativa, la segunda, cuantitativa. O sea, no hay algo que el dinero no pueda comprar, pero todo el dinero del mundo no alcanza para comprar todo lo existente. El dinero puede representarla, pero no es la riqueza. Entender el dinero nos ayuda a comprender cómo son, y tal vez cómo deberían ser, las cosas en la realidad.

Parafraseando a Shakespeare y a Goethe, Marx en sus años mozos reflexionaba: “Lo que mediante el dinero es para mí, lo que puedo pagar, es decir, lo que el dinero puede comprar, eso soy yo, el poseedor del dinero mismo. Mi fuerza es tan grande como lo sea la fuerza del dinero. Las cualidades del dinero son mis –de su poseedor- cualidades y fuer-

Milenio

La ilusión del dinero zas esenciales. Lo que soy y lo que puedo no están determinadas por mi individualidad”.

El dinero, se piensa, otorga cualidades y quita defectos. Añadía que Shakespeare destacaba “dos propiedades en el dinero: primero, es la divinidad visible…; segundo, es la puta universal, el universal alcahuete de los hombres y de los pueblos…”(Manuscritos económicofilosóficos de 1844).

El dinero parece poseer un gran poder.

Escuchamos o miramos la TV y allí están los promocionales de la Cámara de Diputados en los que señala haber aumentado los recursos destinados al campo, las carreteras, la salud o la educación. Como ha señalado Aníbal Gutiérrez, cada año la disputa por la nación se reedita en la lucha por el presupuesto, que son recursos, que es dinero que significa una cuarta parte de la generación de riqueza anual del país. Está bien que se asignen recursos a prioridades nacionales, pero eso no garantiza que la situación de estos renglones vaya a ser mejor en el próximo ejercicio. En primer término, porque simplemente se trata de asignaciones presupuestales y ya se verá si, en efecto, se liberan los recursos oportunamente.

En segundo, porque en el papel hay un presupuesto aprobado, pero ello no habla necesariamente de la existencia de proyectos ejecutivos. Y tercero, durante años ese tipo de promocionales se han transmitido y nunca hay un corte de caja que permita otros en los que se diga algo así como “el año pasado se tuvo una cosecha histórica de granos básicos, lo cual no hubiera sido posible sin la mayor cantidad de recursos que esta Cámara destinó al campo”.

Otro elemento de duda es que después los diputados condenan los subejercicios.

Y así ocurre durante año con año en cada ejercicio fiscal. Los diputados autorizando mayores partidas de gasto para ciertos renglones y el gobierno federal, por cualquier razón, no invirtiendo todo en el momento que lo debe hacer. Ya son muchos años con la misma historia.

Los diputados desempeñan su papel basados en sus facultades constitucionales y el gobierno federal actuando con eficiencia (o ineficiencia) porque se lo permiten las leyes.

Pero aquí no quiero lanzar diatribas contra unos y otros, sino llamar la atención sobre el por qué de las cosas. Todo se desprende de la creencia, uno, de que es un asunto de dinero y, dos, de que como se trata de más dinero, se harán más y mejores cosas. Sin embargo, son dos mitos. En este país, en nuestra sociedad, en nuestros gobiernos, pensamos que con más dinero resolvemos problemas. No es así. Si hoy utilizamos mal el dinero, lo más probable es que si eventualmente contamos con más, lo seguiremos usando mal. ¿Es difícil entenderlo?

En este tema acostumbramos poner los bueyes atrás de la carreta. Siempre que alguien presenta una idea o proyecto y antepone el dinero para emprender el rumbo, desde ese momento puede adelantarse que será un proyecto malo o incompleto, carente de calidad, sin relación con otros temas, caro, etcétera; tendrá cualquier característica, menos algo que conjunte lo idóneo, lo eficiente y lo eficaz. Quien piense que con dinero podrá sobreponerse a todos sus males (me atrevería a decir que en cualquier orden es lo mismo, sea individual, familiar, económica o socialmente), muy probablemente se equivoque.

Me gusta expresarlo así: el dinero no resuelve problemas, pero sin dinero no se resuelven problemas. Me explico. El gran error es pensar que el dinero cura nuestros males, algunos congénitos. Ya tuvimos la experiencia del auge petrolero que nos ilusionó con dejar atrás todas nuestras carencias: sería nuestro arribo a la tierra prometida, era como los aztecas que habitarían un lugar en el que vieran en un islote a un águila devorando una serpiente. La solución de problemas requiere de dinero, pero éste no es la solución. Antes que dinero se necesita saber qué se quiere hacer, cuáles son los objetivos y metas, mediante qué método se va a trabajar, con quiénes y para quiénes, con qué organización, cuáles los costos y cuáles los beneficios.

Un mayor presupuesto significa simplemente que se gastará más dinero. Es muy distinto cuando hablamos de un mayor presupuesto con mejores programas y proyectos, con una buena organización, con metas claramente establecidas, porque puede reflejarse en una mayor producción o en un mayor bienestar social. En última instancia, más recursos conducen al progreso cuando facilitan el trabajo eficiente y eficaz. No hay que confundirse ni engañarse: el dinero es simplemente un componente más, a veces ni siquiera el más importante, para el progreso del individuo, la familia o el país. Cuando no se sabe qué hacer ni se tiene claridad acerca de lo que se quiere, de muy poco sirve el dinero. La variable principal para el progreso es el trabajo organizado con un sentido o fin estratégico, no el dinero. Tal vez sería necesario responder a la pregunta que en su canción hacía Miguel Mateos: “nene, ¿qué vas a ser cuando seas grande?” Sin proyecto, sin rumbo, sin una meta y sin trabajo organizado, el dinero solo no resolverá nuestros problemas.

Nos vemos aquí el próximo miércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.netpm

En el Ejido “Lázaro Cárdenas” del municipio de Centro

Campesinos bloquean camino a instalaciones de Pemex ERICK BANDA

1 Denunciaron

a Milenio-Tabasco que en el Juicio Agrario número 43/1997, la paraestatal sólo pagó las indemnizaciones de peras, líneas y ocupaciones, quedando pendiente la del camino Villahermosau Oscar Hernández

A

nte la falta de cumplimiento a la sentencia del Juicio Agrario 43/1997 del Ejido “Lázaro Cárdenas” del Mu-

nicipio de Centro, integrantes de ese núcleo agrario, decidieron ayer bloquear los caminos de accesos a las instalaciones petroleras hasta en tanto PEMEX a través de sus representantes cubran el pago de indemnización por las ocupaciones de los caminos.

A las 8:00 horas, un grupo de ejidatarios, cansados de que tienen más de 3 años que Petróleos Mexicanos (Pemex), no cumple a los 65 campesinos con el pago de la 43-73-58-50 hectáreas que posee, y a la cual pertenece a ese ejido actor del juicio 43/1997, cerraron el paso a las unidades de la paraestatal junto con su personal.

José Contreras Rodríguez y Federico Aparicio de Dios, Presidente del Comisariado Ejidal y del Consejo de Vigilancia respectivamente, denunciaron a

El grupo de ejidatarios no permitieron el acceso a las unidades.

Milenio-Tabasco que en el Juicio Agrario número 43/1997 PEMEX, ha cumplido a media pues solo pago las indemnizaciones de peras, líneas y ocupaciones, menos caminos.

El grupo de ejidatarios, molesto por el incumplimiento de los representantes de la paraestatal, expusieron que han buscado todos los medios para tener un arreglo con PEMEX, pero solo les han dado vuelta y más vuelta, por lo que en asamblea acordaron como medida de presión, realizar bloqueos con el fin de no permitir el acceso a las instalaciones que se encuentran en todos esos alrededores del núcleo agrario “Lázaro Cárdenas” Municipio de Centro.

En el juicio agrario número 43/1997 del ejido “Lázaro Cárdenas contra Petróleos Mexicanos, se condena a la paraestatal Petróleos Mexicanos para que por conducto de sus representantes, celebre un contrato de explotación respecto de la superficie de 43-73-58-50 hectáreas que posee, y a la cual pertenece al ejido actor de ese juicio, debiendo ajustarse a los lineamientos de esa resolución. pm

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a sesión del Consejo Político Estatal del PRI ha sido uno de los eventos políticos más importantes del año. Ha servido para que el tricolor demuestre su cohesión y para que de manera pública se le brinde a Granier todo el respaldo posible.

En la sesión se ha reunido a la clase política estatal y el común denominador ha sido la unidad. Unidad en torno a su partido y a su mandatario.

El mensaje al priismo tabasqueño de Adrián Hernández Balboa ha sido mucho más que claro: “La lealtad que el PRI le ofrece al gobernador no es a medias, no es una lealtad a cambio, no es una lealtad simulada, la lealtad que el PRI le ratifica al gobernador es de tiempo completo. Es

La lealtad del PRI lealtad consiente y verdadera, es una lealtad que no administra capital político, es una lealtad que reconoce retos y adversidades, pero también avances y logros, es una lealtad de una sola pieza”.

En honor a la objetividad periodística, hay que decir que si en algún lugar se ha sentido arropado Granier, es en el PRI. Por ello es que los priistas le han refrendado en sendos eventos su lealtad y compromiso.

No es casual que en menos de siete días el Químico haya estado en tres eventos del partido. AG sabe que la dirigencia lo respalda y él regresa el respaldo de la misma manera. Así destierra los rumores de quienes pretenden meterle ruido a la unidad priista.

Lo dije ayer pero es necesario reiterarlo:

ha destacado el reconocimiento a más de 150 militantes quienes a lo largo de muchos años le han entregado todo a su partido.

Son personas que a veces no se notan en el terreno de la política, pero que en sus localidades son auténticos líderes que han trabajo por el PRI sin pedir nada a cambio.

Uno de esos reconocimientos ha sido para Minerva del Carmen May López, una mujer destacada que siempre ha brillado con luz propia debido a su preparación y a su sensibilidad con las causas partidarias de la militancia.

Otro momento importante ha sido la presentación de un documental que ha resumido la opinión de ex dirigentes del partido y de los ex gobernadores. Han coincidido en lo que dio origen al PRI: la

Revolución. Desde Leandro Rovirosa, Manuel Gurría, hasta Andrés Granier, pasando por Manuel Andrade, Víctor Manuel Barceló, Enrique Priego, todos, han reafirmado su orgullo como militantes del PRI. El documental ha durado veinte minutos, y ha estado escrito, producido y dirigido por Fernando Valdés y su equipo de colaboradores. A su fin ha provocado una fuerte ovación y comentarios sumamente favorables acerca de su contenido y emotividad. Escribo lo siguiente porque me tocó verlo personalmente: al término de la presentación, Madrazo, Granier, Rovirosa, Priego, se han puesto de pié y al aplaudir con fuerza han externado su auténtico reconocimiento a este material hecho completamente en Tabasco.

Bien por el secretario de Prensa del CDE, que así nos demuestra una vez más que es quizá el mejor en Tabasco en esto de hacer televisión y producción de documentales.

No de ahora, sino desde hace muchos años.

Por lo que se aprecia en su conjunto, el PRI está bien y de buenas. jnunez@mileniotabasco.net pm

Tramo Villa Pueblo Nuevo-Francisco J. Santamaría

No aguantó obra de protección en la margen izquierda del río de La Sierra ERICK BANDA

El fuerte escurrimiento de agua se ha llevado parte del acotamiento, el lugar carece de señalamientos preventivos para la ciudadanía que ahí transita

1

VillahermosauOscar Hernández

A

escasos meses de que ejecutaron la infraestructura de protección marginal en la margen izquierda del río La Sierra, en la red estatal tramo Villa Pueblo Nuevo-Francisco J. San-

La obra de protección con rocas, resultó de pésima calidad en el sitio y el fuerte golpe de las aguas sigue avanzando. tamaría, el fuerte escurrimiento de agua se ha llevado parte del

acotamiento y además el sitio carece de señalamientos preventivo

con el fin de evitar accidentes que lamentar.

Frente frío número 12 hará descender la temperatura: Conagua VillahermosauRedacción

E

l frente frío número 12 provocará aumento de nubosidad con lluvias dispersas en el noreste de México y la masa de aire frío asociada descenderá ligeramente las temperaturas en el norte, noreste y oriente del territorio.

El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) indicó que ese fenómeno también favorecerá viento del norte y noreste de hasta 60 kilómetros por hora (km/h) en las costas de Tamaulipas durante la tarde.

Precisó que la circulación anticiclónica en niveles medios de la atmósferamantendrácielodespejado

a medio nublado con temperaturas templadas a cálidas durante el día, continuando frías a muy frías en la mañana y noche con“heladas”en los estados del interior del territorio.

En tanto los estados del litoral del Pacífico se mantendrán con cielo despejado a medio nublado y temperaturas templadas a muy calurosas, excepto en la Península de Baja California y Sonora, donde se espera cielo medio nublado y temperaturas templadas a cálidas por el flujo de humedad del Océano Pacífico.

En su reporte por regiones el organismo señaló que en el Pacífico Norte se espera cielo despejado a medio nublado, temperaturas tem-

pladas a cálidas y viento del norte y noroeste de 20 a 35 km/h.

Para el Pacífico Centro el cielo estará despejado a medio nublado, temperaturas cálidas a calurosas y viento del oeste y noroeste de 15 a 30 km/h.

En tanto, para el Pacífico Sur se prevé cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20 por ciento, temperaturas templadas a calurosas y viento de componente norte de 25 a 40 kilómetros con rachas de 75 km/h en el Istmo y Golfo de Tehuantepec.

En el Golfo de México dominará cielo medio nublado a nublado, probabilidad de lluvia mayor a 80 por ciento, descenso de tempera-

tabasco 07

tura y viento del norte y noreste 30 a 45 km/h con rachas de hasta 75 km/h.

En tanto en la Península de Yucatán se prevé cielo medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20 por ciento, temperaturas cálidas a calurosas y viento del norte de 25 a 40 km/h.

Para el Área de plataformas de la Sonda de Campeche se espera cielo despejado a medio nublado, probabilidad de lluvia menor a 20 por ciento, temperaturas cálidas y viento del norte de 25 a 40 km/h.

En la Mesa del Norte dominará cielo despejado a medio nublado, temperaturas muy frías a cálidas con heladas y viento de dirección

Terencio Alcudia Asencio, Fernando Correa Jiménez y Julián Damasco Landero, vecinos de esos alrededores, manifestaron que las autoridades hace unos meses, procedieron a realizar la obra de protección con rocas, pero la pésima calidad del trabajo en el sitio y el fuerte golpe de las aguas fluviales sigue avanzando.

En el tramo de alrededor de 150 metros, para los conductores de unidades ligeras y pesadas que tienen la necesidad de utilizar esa vía estatal, es totalmente peligroso, ya que no han colocado fantasmas o señalamientos preventivos en la margen izquierda del carril.

“En el lugar, han estado a punto de caer al río La Sierra, varias unidades, por lo que en tiempo y forma, solicitan la intervención de las autoridades correspondientes para que tomen las medidas preventivas y más en esta temporada decembrina”, expresó el señor Terencio Alcudia Asencio.

La falta de infraestructura de protección en esa zona, provocó que el fuerte escurrimiento de las aguas fluviales del río La Sierra, se llevara gran parte de la superficie, hoy en día, hasta el acotamiento ha desaparecido y la erosión avance a paso acelerado en ese tramo. pm variable de 25 a 40 km/h.

Mientras tanto, en la Mesa Central se espera cielo despejado a medio nublado, temperaturas muy frías a templadas con heladas en zonas altas y viento de dirección variable de 25 a 40 km/h.

El organismo de la Comisión Nacional del Agua (Conagua) precisó en su reporte de las últimas 24 horas que la temperatura máxima fue en Choix, Sinaloa, donde el termómetro registró 36.6 grados centígrados y la mínima en Toluca, México con –4.8 grados centígrados.

Asimismo indicó que se prevén lluvias moderadas en Campeche, Chiapas, Oaxaca, norte de Puebla, San Luis Potosí, Tabasco, Tamaulipas y Veracruz y ligeras en Hidalgo, Nuevo León, Querétaro, Quintana Roo y Yucatán.pm

08 tabasco

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

Manejan información completa y oportuna, destaca Gilda María Bertolini Díaz

Premia ITAIP el portal de transparencia del Congreso MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

l Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública (ITAIP), que encabeza Gilda María Bertolini Díaz, otorgó el reconocimiento “Mejores Practicas en Transparencia” al Congreso local por mantener actualizada la información de su Portal de Transparencia en este año, galardón que recibió el presidente de la Junta de Coordinación Política, diputado José Carlos Ocaña Becerra.

Al llevar a cabo la “Semana Estatal de Transparencia, Democracia y Rendición de Cuentas: Consoli-

E

El galardón lo recibió el presidente de la Junta de Coordinación Política, diputado José Carlos Ocaña Becerra.

dación del Estado de Derecho”, el ITAIP destacó a los Sujetos Obligados que han sido capaces de percibir la importancia de transparentar la información en su poder, al reconocer que dar cuentas a la sociedad, les aporta beneficios, pues les permite retroalimentar las actividades que realizan.

El legislador Ocaña Becerra, luego de recibir el reconocimiento de manos del Comisionado Ciudadano del Instituto de Acceso a la Información Pública del Distrito Federal y Presidente de la Conferencia Mexicana de Acceso a la Información Pública, Oscar Mauricio Guerra Ford, aseguró que la LX Legislatura

al Congreso del estado tiene el doble compromiso de transparentar sus actividades, pues independientemente de ser una obligación constitucional, es un deber con la sociedad que los eligió.

Agregó que poner a disposición de la sociedad la información completa y oportuna, es un compromiso con la transparencia y la rendición de cuentas por parte de la LX Legislatura, que no admite demora, ni pretextos, aseveró Ocaña Becerra, por lo que remarcó el diputado por el IV Distrito Centro–Norte, que este reconocimiento otorgado por el ITAIP, es el reflejo de un trabajo transparente que realizan las seis fracciones parlamentarias que integran la LX Legislatura, además de la labor comprometida de un equipo de colaboradores, quienes tienen bajo su responsabilidad el manejo de la información del portal de Internet del poder Legislativo.

Finalmente, el Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública entregó durante el evento, reconocimientos a los Sujetos Obligados en diversas categorías. pm

José Pilar Córdova Hernández

Comunidad petrolera de Macuspana recibiría recursos de Pemex 1 En los próximos

días se firmaría el convenio, anunció el legislador federal VillahermosauCarlos Sáyago

U

na de las comunidades petroleras de Macuspana que más rezagada está en cuanto al desarrollodelmunicipio,tendrámuy pronto la oportunidad de obtener apoyos por parte de la paraestatal Pemex y del ayuntamiento, aseguró el legislador federal, José del Pilar Córdova Hernández quien además señalóqueestelogroesindependiente del presupuesto federal del 2011 que se logró para Tabasco pues se trata de una gestión que están haciendo los diputados federales.

Manifestó el representante popular de Tabasco, que se están gestionando asuntos importantes y sobre todo el mencionado para que en los próximos días se firme un convenio en que una de las comunidades de Macuspana, tengan apoyos por parte de la paraestatal Petróleos Mexicanos y del municipio, aseguró el legislador José del Pilar Córdova Hernández quien se muestra siempre atento a las necesidades de la entidad.

Agregó que “este fin de semana podría quedar firmado el convenio en el que se den mayores beneficios a una de las comunidades de ese municipio que no se informa cuál es porque está establecido que se nombrará hasta el último mo-

mento pero que es mayormente petrolera, pero que se ha quedado rezagada tanto en los apoyos municipales como los de Petróleos Mexicanos” por lo que se decidió otorgarle ese apoyo.

Al informar acerca de esta gestión, el legislador federal dijo que aquí lo importante es que los recursos o especies que se vayan a entregar, se transformen en beneficio para las comunidades, porque es algo que por derecho han reclamado sus habitantes, dado que la explotación petrolera ha sido constante y no se le ha resarcido con las obras necesarias ni de infraestructura ni de desarrollo, por lo que es tiempo de que se le apoye.

Gestionan más recursos Precisó Córdova Hernández que todos los legisladores federales tabasqueños están trabajando conjuntamente para que, aparte del logro del presupuesto del 2011, también se bajen recursos de los programas que también tiene la Federación que serán de gran ayuda para las comunidades y municipios de Tabasco, par lo cual se requiere de todo el trabajo y conocimiento para elaborar proyectos que permitan el acceso a los programas federales.

Finalmente explicó que hay una excelente relación con Pemex para platicar y gestionar mayores recursos para las comunidades donde la paraestatal hace trabajos de exploración y es algo que se estará aprovechando al máximo. pm

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

tabasco 09

MILENIO

Ventilan regidores decisión de Renán López de retirarse del cargo por seguridad de él y su familia

Renunciaría por amenazas el edil de Jalpa de Méndez PAN cierra ALEX ALMEIDA

1 El Cabildo en plano

analiza ya quién podría sustituir al alcalde de Panal; este miércoles se confirmaría su renuncia Jalpa de Méndez uAlex Almeida

"

Voy a renunciar debido a que he sido objeto de amenazas”, esto dijo el presidente municipal de Jalpa de Méndez, Renán López Sánchez ante el Cabildo en pleno por lo que los regidores analizan ya quien podría sustituir el alcalde del Panal.

Renan López Sánchez, quien fuera electo presidente municipal con alianza del partido de Elba Esther “Nueva Alianza” sostuvo la semana pasada ante regidores que este a sido objeto de amenazas por lo que por seguridad de

"Voy a renunciar debido a que he sido objeto de amenazas": Renán López él y su familia este se retiraría del cargo.

La posición del primer regidor tomó por sorpresa a los regidores los cuales a partir de ese anuncio, iniciaron el cabildeo habiendo ya una propuesta de quien podría ser el sustituto del alcalde, esto ante una eventual renuncia del edil la cual esperan lo haga por

escrito.

Este miércoles el secretario del ayuntamiento, Audemar Coronel González, a convocado a los regidores a un sesión emergente de Cabildo en donde se espera se toque el tema de la posición del López Sánchez de separarse del cargo producto de las amenazas de que ha sido objeto.

Regidores consultados que confirmaron el hecho y que manifestaron tener ya una propuesta consensada para sustituir lo, dejaron claro que hay un sólido respeto a la decisión que vaya a tomar el edil priista.

Este anuncio se da previo al informe de labores del alcalde municipal que será el próximo 17 de diciembre y en donde se espera pueda haber noticias entorno a esta decisión que será llevada al pleno del Cabildo este miércoles según los regidores consultados entorno al tema de la salida del alcalde.

Existe un hermetismo departe de los regidores respecto a la personal que lo sustituirá en el cargo, aunque por ley el Síndico de Hacienda, José Ángel González García sería quien lo sustituya y en otros casos su suplente, aunque en este caso hay facultad del Cabildo para decidir quién sería el presidente municipal de darse por escrito la solicitud de renuncia de Renán López Sánchez. pm

Debido a la denuncia presentada por empleado despedido en Jalapa contra el sol azteca

Toman perredistas el IEPCT por embargo

judicial de prerrogativas económicas 1 El Consejo Electoral

Encabezados por su presidente, Javier May medio centenar de perredistas se permanecieron por dos horas en las instalaciones del IEPCT con objeto de replantear el flujo sus prerrogativas embargadas por una demanda laboral.

recibirá mañana, por tercera ocasión, al grupo de perredistas encabezados por Javier May para escuchar sus planteamientos y dar seguimiento al caso a través de la ley Villahermosa uEduardo del C. Hernández

A

nte el embargo judicial del financiamiento público a que tienen derecho, como consecuencia de la denuncia presentada por un empleado despedido en Jalapa, medio centenar de militantes del PRD encabezados por su presidente, Javier May Rodríguez se apersonaron ayer lunes y permanecieron por dos horas en las instalaciones del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana con objetodereplantearelflujodedichas prerrogativas económicas.

Sin embargo ante la ausencia del presidente del organismo, Alfonso Castillo Suárez los perredistas, entre los que estuvieron el diputado Juan José Peralta Fócil, se retiraron al filo del medio día con el compromiso

de acceder a una reunión hoy a las 9:00 horas.

El IEPCT a través de la secretaría Ejecutiva recibió una orden el 22 de noviembre, por parte de la Juez Angélica Severiano Hernández, mediante oficio no. 4212, para que retenga las prerrogativas que tenga a favor del Comité Ejecutivo Estatal del PRD, correspondientes a los meses de diciembre de 2010, enero y febrero de 2011, las cuales fueron embargadas a través de una orden judicial.

Lo anterior es, en relación al Juicio Mercantil y en Ejercicio de

la Acción Cambiaria Directa promovido por el abogado Juan José Pérez Pérez, endosatario en procuración de Francisco Pérez Reyes, en contra del PRD. Ante este hecho, el IEPC Tabasco recibió en dos ocasiones anteriores al representante del PRD acreditado ante este órgano electoral, Roberto Romero del Valle y su representante legal Javier López Cruz, una por parte del Secretario Ejecutivo y en la segunda ocasión por parte del Consejero Presidente.

A petición de los integrantes del CEE del PRD, los integrantes del Con-

sejo Electoral del IEPCT, por tercera ocasión, los recibirán este martes para escuchar sus planteamientos y dar seguimiento al caso a través de las herramientas jurídicas y de acuerdo a las atribuciones establecidas en la Ley Electoral.

El órgano electoral en voz de Armando Xavier Maldonado Acosta manifestó su disposición para mantener un diálogo respetuoso e institucional con todos los partidos políticos y sus actores, como parte de una responsabilidad democrática y ciudadana conferida constitucionalmente. pm

filas a favor de Madero en Tabasco Villahermosau Carlos Sáyago

S

antiago Arias Ortiz, secretario adjunto del Partido Acción Nacional en Tabasco, declaró que sin duda alguna, con la llegada del senador Gustavo Madero Muñoz a la dirigencia nacional de ese instituto político, se refuerza el compromiso que el mismo tiene con Tabasco para ir avanzando en lo logrado en el año 2009 cuando se ganaron por primera vez alcaldías y dos diputaciones.

El Consejo Nacional cerró filas alrededordeGustavoEnriqueMadero Muñoz porque con su llegada a la dirigencia nacional se refuerza el partido afirmó el secretario general adjunto de Acción Nacional, Arias Ortiz quien indicó que la dinámica que realizó el partido el fin de semana pasado, es importante.

Arias Ortiz sostuvo que su partido demostró que va en unidad, con decisión, depositando toda la confianza en el presidente nacional electo para dirigir el destino del PAN y consideró que el senador Madero es incluyente y lo ha demostrado en la conformación del Comité Ejecutivo Nacional pues “yo creo que el nuevo comité tendrá la necesidad de escuchar a la militancia, las decisiones que ésta vaya a tomar para poder tener un escenario claro, un diagnóstico de las decisiones que él tenga que tomar, es una persona con visión ganadora y sobre todo, este reto que nos estamos planteando para el 2012”, señaló.

El funcionario del CDE en Tabasco, recordó que cuando Madero Muñoz visitó el estado, reafirmó todo el compromiso para la dirigencia de Nicolás Alejandro León Cruz y para este Comité Directivo Estatal que también está en proceso de renovación, viene cambio del Consejo Estatal, que sin duda también tendrá que ser parteagüas para los procesos electorales que vienen en el estado de Tabasco.

Igualmente argumentó que “él mismo dijo que no está cerrado a las alianzas y que los escenarios locales son los que proponen o de plano rechazan a las alianzas, porque son escenarios distintos en cada estado y yo creo que en Tabasco tendremos que hacer un ejercicio, el Consejo Estatal tendrá que hacer un ejercicio de análisis y reflexión para ver cómo está el escenario político, para que junto con la dirigencia estatal y nacional se tomen las decisiones para ir o no coaligados”, concluyó. pm

10

martes 7 de diciembre de 2010

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Detectan sitios clandestinos

Inicia Ejército operativo en sitios de venta de petardos MILENIO

1 De acuerdo con

datos del Hospital del Niño, Rodolfo Nieto Padrón, en diciembre el número de infantes quemados aumenta VillahermosauEduardo Beltrán

A

l indicar que ya tienen detectados algunos lugares donde venden de manera clandestina fuegos pirotécnicos navideños, el comandante de la XXX Zona Militar, José de Jesús Ramírez, aseguró que actuarán en consecuencia, además de que ya iniciaron un operativo en Tabasco, bajo el fin de que estos no lleguen a manos de los niños, que son los más perjudicados con fatales accidentes.

“Los niños son los que, incitados por sus papás, queman cuetes, tronadores y todas esas cuestiones. Independientemente de ello vamos a actuar en consecuencia, esperamos tener resultados, no queremos que la gente se lastime.

El año pasado hubo resultados, no tan contundentes como hace tres años en que se decomisaron como 80 toneladas. Este año esperamos que no sea tan grave el problema, pero sí lo vamos a atender”.

En este sentido, de acuerdo con datos del Hospital del Niño, Ro-

En el 2009 hubo resultados, aunque no tan contundentes como hace tres años cuando se decomisaron alrededor de 80 toneladas. dolfo Nieto Padrón, en diciembre el número de infantes quemados en diciembre ha disminuido en los últimos años, pero de todos modos es un problema que se puede evitar.

El director del nosocomio, Gonzalo Neme Díaz, comentó al respecto que el problema con los cuetes no es solamente la quemadura por

sí sola, sino que hasta han tenido la lamentable necesidad de amputar dedos, situación que junto con las cicatrices genera un estado de descontrol emocional en el infante y después debe ser tratado con los psicólogos y el paidopsiquiatra.

“Todos los accidentes son prevenibles, por eso estamos en esta campaña permanente de preven-

ción que hace la Secretaría de Salud, en estas vacaciones incentivamos a los padres de familia, para tratar de prevenir los accidentes, no solamente de quemaduras, sino también de otros tipos”, dijo.

Neme Díaz comentó que las extremidades son las que más se dañan por explosivos, y hasta se han tenido casos de fracturas y

amputaciones.“Con las famosas palomas hemos tenido casos hasta de amputaciones, sobre todo en los dedos, con los tronadores se corre el riesgo de cualquier daño a la piel, a los tejidos profundos y obviamente el daño mental que ocasiona una cicatriz, que también requiere un seguimiento y un tratamiento”, dijo. pm

MILENIO

Aplica Sernapam ProAire, ZMV

Elaboran programa para mejorar calidad del aire en Villahermosa VillahermosauRedacción

E

l Gobierno del Estado de Tabasco a través de la Secretaria de Recursos Naturales y Protección Ambiental (SERNAPAM), en coordinación con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (SEMARNAT), está elaborando el Programa de Gestión de la Calidad del Aire en la Zona Metropolitana de Villahermosa, Tabasco (ProAire, ZMV).

El ProAire busca prevenir el deterioro de la calidad del aire, a través de la identificación de las principales fuentes de emisiones a la atmósfera en la zona, con lo que

se diseñarán medidas y acciones que habrán de realizar por medio de un Comité, la sociedad, y los gobiernos de los tres niveles, para controlar y reducir la emisión de contaminantes, así como limitar los impactos a la salud de la población y el deterioro del ambiente.

Para ello, se llevará a cabo el “Taller para elaborar las medidas del Programa para mejorar la calidad del aire en la Zona Metropolitana de Villahermosa (ProAire Villahermosa)”, con el objetivo que la opinión pública, los diferentes sectores y la comunidad académica contribuyan en la implementación de medidas para la prevención y

control de la contaminación de la cuenca atmosférica de la Zona Metropolitana de Villahermosa.

Este evento tendrá lugar el próximo 7 de diciembre en el salón Juchimán del Hotel Olmeca Plaza, ubicado en la Calle Madero No. 418, Colonia Centro, de esta Ciudad.

El ProAire Villahermosa es impulsado por un Comité integrado por el gobierno estatal a través de las Secretarias de Salud, Administración y Finanzas, Educación, Asentamientos y Obras Públicas, Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca, Desarrollo Económico, Comunicaciones y Transportes; las direcciones de Policía Estatal

Reducirán emisión de contaminantes para limitar los impactos a la salud de la población de Caminos, General de Protección Civil y la Comisión Estatal Forestal.

También participan los gobiernos municipales de Centro y Nacajuca, el gobierno federal con la Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales y la Comisión Nacional del Agua Región Tabasco.

Por la comunidad académica están

incluidas la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, División de Ciencias Biológicas, el Instituto Tecnológico de Villahermosa y la Universidad Tecnológica de Tabasco. De Organizaciones no Gubernamentales (ONG`S), los Profesionales Especialistas en Medio Ambiente y los Colegios de Postgraduados y de la Frontera Sur, Campus Tabasco.pm

Milenio

martes 7 de diciembre de 2010

Logrando con esta cifra rebasar la meta del 2009

Más de dos mil personas participaron en el Pelontón MILENIO

1 Con un total de 1

mil 510 trenzas y 822 cabezas rapadas, los tabasqueños se sumaron a la Campaña Nacional VillahermosauRedacción

C

on el propósito de agradecer el apoyo que durante dos años consecutivos el Teletón ha aportado al estado de Tabasco con la Torre Oncológica y el Laboratorio de Ci-

togenética para realizar estudios de compatibilidad, previos a un trasplante de medula ósea y otros

MILENIO

Primer lugar en la Categoría Jr.

Primer lugar en la Categoria Mini.

Premian a ganadores de concurso nacional

Tarea de todos fomentar

cultura turística en niños y niñas: Sectur VillahermosauRedacción

L

a secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, premió a los niños y niñas que resultaron triunfadores en el Octavo Concurso Nacional de Cultura Turística Infantil “Traza tu Ruta Turística: Viajando por Nuestra Historia”, etapa estatal, donde señaló que todos estamos comprometidos en la tarea de fomentar la cultura turística, así como difundir y preservar los atractivos con que contamos.

En el evento efectuado en el Museo Interactivo Papagayo de la capital tabasqueña, añadió que en la educación de los valores y principios, es imprescindible inculcar en los niños y niñas la importancia de conocer y valorar los atractivos turísticos, porque el día de mañana ellos serán los promotores de las riquezas naturales y culturales que tiene Tabasco.

A nombre del gobernador, Andrés Granier Melo, saludó y dio la bienvenida a los padres de familia, niños y niñas, a patrocinadores, así como a todos los asistentes.

La titular de la SECTUR-Tabasco,

indicó que el Programa Turismo para Todos es una opción para que las familias tabasqueñas conozcamos los atractivos de nuestro estado y que están situados en siete rutas turísticas, pues nosotros somos quienes damos vida a esta actividad, ya sea como turistas o anfitriones.

En esta edición, participaron más de 150 estudiantes de primaria, quienes a través de un viaje imaginario salieron de sus comunidades y mostraron en sus dibujos el recorrido que harían para conocer estos sitios y lugares que fueron escenarios de la historia de nuestro país.

Primeros lugares categoría Mini y Junior En la categoría Mini el primer lugar se lo adjudicó Edilberto Jiménez Morales; segundo sitio, Diana Laura Martínez Xicoténcatl; y tercer lugar para Merliza Verónica Ovando Isidro.

En Categoría Junior, el primer sitio correspondió a Carlos Alberto Palma Arias; segundo lugar, Lesli Rebeca Tenorio González; y tercer lugar María del Cielo Ysidro Sánchez.pm

tejidos en la entidad, el pasado sábado más de dos mil tabasqueños participaron en la Campaña

Nacional Pelontón.

En los módulos ubicados en la explanada del Hospital de

zona urbana 11

Alta Especialidad del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, expertos en corte de cabello cortaron un total de 1 mil 510 trenzas con las que se pretende realizar pelucas a niñas que sufren de cáncer o leucemia y de esta manera elevar la autoestima, así como mejorar las condiciones de vida de estos pacientitos.

Asimismo, bajo el lema Soy Amigo de un Héroe, 822 niños, jóvenes y adultos raparon sus cabezas en solidaridad a los niños que viven con este padecimiento y de esta manera seguir retribuyendo al Teletón un poco más de lo que la entidad recibió en el 2007, en beneficio de la niñez tabasqueña y del sureste mexicano.

Cabe destacar que, como parte de esta jornada, también se instalaron módulos de recaudación en los municipios de Cárdenas, Jalpa de Méndez y Tenosique, donde la participación de la ciudadanía demostró su amor por este tipo de acciones altruistas al atender el llamado de donar recursos económicos y cabello de niñas y mujeres. pm

12 zona urbana

Milenio

martes 7 de diciembre de 2010

1 Durante su visita

a este mundo fantástico, no dejaron de mostrar su entusiasmo y admiración por los arreglos navideños particularmente por el Nacimiento ubicado en la Quinta Grijalva

Forma parte de su tratamiento médico y emotivo

Recorren Villa Navidad niños de la Unidad de Oncología Teletón

VillahermosauRedacción

E

ste lunes 6, Villa Navidad tuvo un grupo de visitantes especiales.

Doce pequeños pacientes de la Unidad de Oncología Teletón, del Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, que desde muy temprano se dieron a la tarea de disfrutar de los atractivos que el gobernador Andrés Granier Melo dispuso para diversión de chicos y grandes en el parque Manuel Mestre Ghigliazza y la Quinta Grijalva.

Desde su arribo a este mundo fantástico, los infantes recorrieron cada escenario compuesto por los personajes de películas de animación como La Era de Hielo, Shrek, y Donald y sus Amigos, entre otros, pero también de figuras como mamuts, soldados animados, el pozo de los deseo, cebras, dragones y muchos más.

Los pequeñitos, que sufren uno de los padecimientos más temerosos como es el cáncer, no dejaron de admirar el brillante túnel por el cual cruzan todos los visitantes que llegan a la residencia oficial que ahora habita el matrimonio GranierCalles.

Por supuesto, en ese sitio los niños se embelesaron observando el gran Nacimiento compuesto por más de cinco mil figuras rematadas en su cúspide por la Sagrada Familia, compuesta por José, María y el Niño Jesús, que la humanidad conoce como El Salvador, el Cordero de Dios, o el “Unigénito”.

La jefa de la Unidad de Oncología Teletón, Andrea Ellis Irigoyen, refirió que la edad de

Niños con este padecimiento esperan y disfrutan de la Navidad con todo y sus pastorelas, asegura la especialista. los pequeños, de ambos sexos, varía de los tres a los 15 años, que son hijos de familias humildes y que es la primera vez que conocen Villa Navidad. “Todos están motivados, inquietos y maravillados por esta ambientación”, comentó.

Explicó que la visita a este recinto no se desprendió de una idea casual, sino que forma parte de su tratamiento médico y emotivo. Agregó, que los pacientes regularmente visitan otros espacios recreativos, como el Museo Interactivo Infantil Papagayo, y celebran fechas especiales, como Las Posadas –el próximo 8–, el Día del Niño o el Día de Reyes.

Expuso que en la Unidad de Oncología Teletón existen alrededor de 140 niños en trata-

miento, de los cuales, 24 están hospitalizados de manera ambulatoria. Todos, sin duda, esperan y disfrutan de la Navidad con todo y sus pastorelas, aseguró la especialista.

Gabriela Pérez Alpuche, de 12 años de edad, comentó que Villa Navidad es un recinto precioso y que todo le gustó.

Agregó que en el Hospital del Niño la atienden bien, que los doctores la quieren mucho, y que le da las gracias a Ellis Irigoyen porque siempre está pendiente del horario de sus medicinas.

Felicidad de infantes Víctor Abel Cruz Pérez, de cinco años de edad, de pocas palabras pero alegría desbordada, sólo se limitó a decir: ¡Estoy

feliz! A su vez, Kevin de Jesús Trinidad Beltrán, de 10 años, dijo que “le gustó todo”, en especial el gran Nacimiento.

D a n i e l R a m í r e z T r uj i l l o, de ocho años, aceptó que es la primera vez que mira un Nacimiento, pero en especial, dijo conocer al gobernador a través de la televisión. En este sentido, indicó que es una persona que ha ayudado mucho a la gente que ha sido víctima de las inundaciones y por ello “se siente feliz”.

José Carlos Méndez Serra, de 16 años, manifestó que es la primera vez que entra a la residencia de la Quinta Grijalva, donde le gustaron los adornos, en los cuales observó mucho estilo. Agradeció a Andrés Granier la oportunidad que les brindó,

para admirar toda esa creatividad.Luis Lazos Sánchez, de 14 años y originario de Yajalón, Chiapas, externó entusiasmado que Villa Navidad es preciosa, pero que le gustó particularmente el Nacimiento que instaló Andrés Granier; mientras que Mariana Cruz Sánchez, de siete años, se dijo maravillada por todo.

Durante su recorrido, los niños presenciaron la obra de teatro de Toy Story, donde compartieron gratos momentos con los personajes de Woody, Jessie, Buzz Lightyear, Rex y el Señor Patatas, entre otros y, al finalizar, regresaron a la Unidad de Oncología, a bordo de un vehículo donado por Fundación Teletón, que exhibía la leyenda: Niños Valientes a Bordo . pm

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

No hay medicamentos específicos

Es la temporada del rotavirus, que afecta sobre todo a niños menores de dos años 1 Se puede infectar a

un niño hasta en tres ocasiones por año: IMSS VillahermosauRedacción

P

ara evitar la diarrea acuosa grave en los menores de dos años de edad, principal motivo por el que los hospitalizan, es esencial extremar medidas higiénicas, ya que el rotavirus –que prolifera más en temporada otoñoinvierno- se transmite por vía fecaloral, o por el consumo de agua y de alimentos contaminados.

Por ello es recomendable un estricto lavado de manos, hervir el agua, y que no se consuman alimentos en la vía pública o que estén expuestos, porque son más susceptibles a la contaminación, informó la coordinación de pediatría del Hospital General de Zona con Unidad Médica de Atención Ambulatoria (HGZ/UMAA) No. 46 del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

El rotavirus, se puede presentar en niños de cualquier grupo socioeconómico y área geográfica del país; sin embargo, predomina en donde las condiciones higiénicas son deficientes. Ataca sobre todo a menores de dos años de vida, porque aún tiene un sistema inmunológico en desarrollo. La mayor prevalencia de esta infección es entre los nueve y dos meses de edad.

Explicó que este virus afecta las vellosidades intestinales, por lo que se produce diarrea “explosiva”, que son evacuaciones acuosas, sin sangre, ocasionalmente con moco y contenido de grasa; vómito incontrolable y de intensidad variable. Estas complicaciones, si no se trata a tiempo, puede ocasionar deshidratación leve o severa, que incluso pueda llevarlo a la muerte.

El servicio de pediatría del IMSS destacó que el rotavirus puede infectar a un niño hasta en tres ocasiones por año, pero éste va generando anticuerpo para combatirlo, la primera vez es la más severa y en la que aparecen todas las manifestaciones. Al cumplir el tercer año de vida alrededor del 90 por ciento de los niños ha sufrido la infección por algún serotipo de rotavirus.

Si un pequeño tiene evacuaciones continuas y liquidad durante el otoño o el invierno siempre hay que sospechar de la presencia de rotavirus, y llevar a cabo el tratamiento básico –sin dejar pasar más de 24 horas para acudir al médico- el cual no difiere de las recomendaciones ante cualquier

diarreas: rehidratar al niño, que consiste en darle pequeñas cantidades de soluciones como “Vida Suero Oral” u otra fórmula para mantener una adecuada propor-

ción de glucosa y electrolititos.

Es recomendable, añadió, no utilizar remedos caseros para tratar de controlar las evacuaciones, ya que se puede perder un tiempo

muy valioso para atender al bebé; ni antidiarreicos y antimicrobianos, ya que no existen medicamentos contra el rotavirus.

En segundo lugar, se debe cuidar su nutrición. Esto es continuar con su alimentación normal; y en caso de intolerancia inicial, tratar de que no pase mucho tiempo para que coma. Asimismo, es importante mantener la lactancia materna, si ésta aún se le da al bebé.

Puntualizó que después de padecer diarrea aguda la recuperación intestinal tarda alrededor de tres semanas, por lo que se recomiendan fórmulas de leche libre de lactos.pm

zona urbana 13 MILENIO

IMSS: Lo mejor es extremar la higiene.

14 zona urbana

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

Impulsan programas de ayuda al campo

Otorga Alí apoyos agropecuarios y pesqueros por 530 mil pesos MILENIO

1 Ratifica edil de Centro que seguirá caminando villas, comunidades y colonias cuantas veces sean necesarias para resolver las necesidades del pueblo.

Villahermosau Redacción

E Ayuda consistió en 287 paquetes de pesca; 18 bombas aspersoras y cuatro paquetes de mallas borregueras.

l gobierno de Centro está cerrando el año trabajando y cumpliendo sus compromisos de atender a la gente de manera directa, con hechos no con discursos, aplicando los programas y propuestas que la gente nos planteó durante nuestra campaña”, asentó el alcalde Jesús Alí, al entregar apoyos

por 530 mil 334 pesos a 309 pescadores, productores agrícolas y pecuarios, en la ranchería Matillas 4ª sección.

Recordó que la reciente contingencia afectó sobre todo a la zona rural, por lo cual centrará sus esfuerzos en levantarla, externando que pese a esos daños, “pudimos mantener nuestros programas, y desde el 1º de enero hasta este mes de diciembre, no hemos parado de entregar acciones que benefician a nuestra gente”.

“Son hechos, no palabras; son acciones, no demagogia; nuestra mano está tendida para todos ustedes porque soy producto de la voluntad democrática. Sabemos que el desarrollo implica traducir el trabajo en mayores beneficios para nuestra gente, en ese sentido estamos actuando, apuntó el primer regidor.

Los apoyos entregados en el parque de esta comunidad consistieron en 287 paquetes de pesca (paños, plomo, cabos, corchos y piolas de nylon); 18 bombas aspersoras y 4 paquetes de mallas borregueras, en beneficio de productores de las rancherías: Matillas 4ª Sabanas Nuevas; Matillas Cocoyol; Coronel Traconis 1ª, 2ª y 5ª sección; Ismate y Chilapilla 1ª y 2ª sección; Matillas 4ª así como Barranca y Guanal ejido José López Portillo.

Impulsar progreso Asimismo, al invitar a pobladores a acudir a su informe de gobierno, el próximo 14 de este mes, expresó que “queremos seguir siendo el representante de la fuerza de la gente; les ofrezco

continuar como representante popular de las causas sociales, actuando con prudencia y trabajo, pero defendiendo todos y cada uno de los intereses de nuestras comunidades”.

“Me gusta, dijo, ser un presidente que camina las colonias y poblados. No importa cuántas veces tengamos que recorrerlas, lo vamos a seguir haciendo y aportando soluciones que nos ayuden a todos a salir adelante”.

A su vez, como titular de estos programas de ayuda al campo, Mario Llergo Latournerie, director de Desarrollo, subrayó que Jesús Alí está cumpliendo su compromiso de ser el gobernante de la obra pública, realizando obras de pavimentación, drenaje y agua potable, entre otras, pero también cumple con los servicios municipales, programa de microempresarias, Todos Somos el Centro y con impulsar al sector agropecuario y pesquero.

En esta última entrega de 2010, el funcionario recordó que --al integrar su equipo de trabajo--, el munícipe les solicitó comprometerse a trabajar arduamente, escuchar y sentir las necesidades del pueblo, “y esa mística no ha cambiado: desde el primer día, quienes estamos en su administración, hemos correspondido con trabajo a este compromiso”.

Incrementarán producción A nombre de los beneficiarios, el delegado municipal, Alfredo Zapata Molina y los productores Andrés Ascensio López y Elías Jiménez Hernández, se comprometieron a hacer buen uso de estos apoyos para incrementar su producción, a m é n d e s e ña l a r q u e “ ha c e tiempo habíamos solicitado esta ayuda, pero sólo usted nos resolvió, lo cual agradecemos porque la gente de campo merece ser escuchada y atendida, tal como usted lo hace”.

Esta jornada de las artes escénicas del Sureste se realiza en Tabasco del 1 al 7 de diciembre reúne seis puestas en escena de Campeche, Chiapas y Tabasco.

Este evento es organizado por el Gobierno del Estado de Tabasco, a través del Instituto Estatal de Cultura. p m

Benefician a productores de las rancherías: Matillas; Coronel Traconis; Ismate y Chilapilla, así como Barranca y Guanal ejido José López Portillo.

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

zona urbana 15

El barco quedó varado por lo que accionó el dispositivo solicitando el apoyo

Atiende Conapesca llamada de auxilio mediante sistema satelital en Tabasco MILENIO

1 El SISMEP genera

24 posiciones geográficas por embarcación, obteniéndose información de rutas y velocidades, áreas restringidas de reserva, así como las zonas prohibidas

Como resultado de las acciones implementadas por medio del SISMEP, durante el presente año se han atendido 54 alarmas de emergencia.

VillahermosauRedacción

E

l Centro de Localización y Monitoreo Satelital de la CONAPESCA, a través del Sistema de Monitoreo de Embarcaciones Pesqueras (SISMEP), realiza los trabajos de monitoreo satelital a dos mil 22 embarcaciones pesqueras que cuentan con dispositivos de localización vía GPS (Global Positioning System).

Rigoberto García Soto, Director General de Inspección y Vigilancia de la Comisión Nacional de Acuacultura y Pesca (CONAPES-

CA), informó que 1,102 de estas embarcaciones, navegan en los litorales del Pacífico y 920 en el Mar Caribe y Golfo de México.

En este sentido, el servidor público dio a conocer que durante el 2010, una llamada de emergencia ha sido atendida con oportunidad y eficiencia en el estado de Tabasco. Se trató de una petición de auxilio a causa de que la embarcación mayor había quedado varada.

García Soto agregó que diariamente el sistema genera 24 posicio-

Con la obra Las lámparas no son estrellas

nes geográficas por embarcación, obteniéndose información de rutas y velocidades, áreas restringidas de reserva, así como las zonas prohibidas para la pesca donde se tienen implementadas geocercas, las cuales, en caso del cruce de alguna embarcación, genera una señal de alarma en el centro de control.

El SISMEP resulta de gran importancia no sólo para la CONAPESCA, sino también a instituciones educativas, Instituto Nacional de la Pesca (INAPESCA),

Realiza UPM curso basado en competencias racias al compromiso por parte del Mtro. Ariel González Hernández, Rector de la Universidad Politécnica Mesoamericana con el cuerpo docente, otorgó un curso estratégico con el tema Educación basada en Competencias “La Planeación Didáctica y Programación en Unidades de Aprendizaje” instruido por la Dra. Ana Graciela Fernández Lomelín, procedente de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación Superior, ANUIES a realizarse del 29 de noviembre al 3 de diciembre de 2010.

El curso parte de un diagnóstico sobre el tema de competencias, elementos y redacción de una competencia profesional y conocimientos de didáctica, con base en los resultados, generar las situaciones de aprendizaje teórico-prácticas auténticas y movilizar los conocimientos aplicándolos en el diseño de las unidades de aprendizaje de un bloque, módulo o materia y en la planeación didáctica de un ciclo escolar y evaluar los productos resultantes con miras a la retroalimentación y mejora de los mismos.

Se desarrolló temas en Fundamentos de competencias: recuperación y reconstrucción del enfoque. Diseño de una competencia académica y una competencia profesional. Diseño instruccional por competencias: generalidades didácticas. Unidades de aprendizaje por competencias: estructura, saberes, secuencias didácticas, escenarios, estrategias y tácticas, recursos de apoyo, evaluación y fuentes de referencia. Y Planeación didáctica por competencias: elementos, momentos, dosifica-

Clausuran Muestra G Regional de Teatro VillahermosauRedacción

L

as lámparas no son estrellas, la cual aborda la vida de la diva tabasqueña Esperanza Iris, es el título de la obra que presentará la compañía Celestino Gorostiza este martes 7 de diciembre a las 20:00 horas en el teatro Esperanza Iris, para poner fin a la Muestra Regional de Teatro 2010, mismaque presentó seis puestas en escena de Campeche, Chiapas y Tabasco.

Esta puesta en escena es un acercamiento a la vida y obra de la extinta diva tabasqueña Esperanza Iris, tomando como trasfondo la Revolución Mexicana, así como las consecuencias que tuvo la censura en el arte lírico mexicano a principios del siglo XX. La vida de los grandes artistas está plagada de leyendas que van desde cómo vivía hasta el momento de su muerte. Sin embargo, Esperanza Iris es una figura poco conocida.

Sus inicios van de la mano con el movimiento armado de 1910 hasta un curioso escándalo a fines de los 50’s donde su esposo, el barítono Francisco Sierra, fue condenado a prisión durante diez años.

María Esperanza Bonfil Ferrer (Villahermosa 1888-Ciudad de Méxi-

Las lámparas no son estrellas. co, 1962) fue una actriz y cantante mexicana que tras cultivar la zarzuela, se dedicó a la opereta, género en el que alcanzó sus mayores éxitos en México, La Habana y Madrid.

Entre sus interpretaciones destacaron La viuda alegre, El conde de Luxemburgo y La princesa del dólar.

Actuó también en el cine mexicano durante los años treinta.

Por su gran talento fue conocida en el mundo por los sobrenombres de “Reina de la opereta” y “Emperatriz de la gracia”.

Las lámparas no son estrellas es escrita y dirigida por el dramaturgo Vicente Gómez Montero. Participan los actores Martha Lorena López, Erik Guerrero, Pedro Martínez y Jonathan Castillo. La música en vivo es de la pianista Mary González del Castillo; apoyo técnico de Ana Linda Sánchez y producción general de Francisco Castañeda León. pm

Secretaria de Marina-Armada de México (SEMAR), Secretaría de Comunicaciones y Transportes y a la Secretaria de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA).

Es importante en aspectos tales como, estudios sobre el comportamiento de captura de especies; implantación de vedas para una pesca responsable en los litorales del país; control sobre el esfuerzo pesquero en las distintas especies; una eficiente inspección y vigilancia constante sobre áreas

restringidas de pesca; suministro de recursos materiales y servicios generales y; salvaguardar la vida humana en el mar.

Como resultado de las acciones implementadas por medio del SISMEP, durante el presente año se han atendido 54 alarmas de emergencia; se elaboraron 319 reportes de pesca en zona prohibida; 49 reportes fueron turnados a la PROFEPA por actividades de pesca en zonas de áreas naturales protegidas y se emitieron 1,020 informes de operación a PROFEPA y SEMAR. Asimismo, se levantaron 48 reportes sobre embarcaciones con sistema de localización satelital (VMS) desconectados, 20 para información de pesquerías y 4 que se emitieron al INAPESCA, sobre actividad y zona de pesca.

Durante lo que va del 2010, se han instalado 127 dispositivos VMS y se han realizado 1,687 mantenimientos a equipos. También se notificaron 263 oficios a particulares por desconexión y se atendieron 1,183 consultas y requerimientos a particulares, organizaciones y dependencias. pm

ción.

Con las actividades se logrará valorar la importancia de la educación basada en competencias, en particular de la planeación y programación que brindan los programas académicos de la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas, Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas e Ingeniería en Manejo de Recursos Naturales UPM, como parte de la formación de los universitarios.

La Dra. Ana Graciela Fernández Lomelí, egresó de la Universidad Nacional Autónoma de México en la Licenciatura de Trabajo Social con especialidad en Metodología de Investigación en Ciencias Sociales. Tiene diplomados en Modificabilidad Cognitiva y Programa de Enriquecimiento Instrumental de la Universidad Pío X, Barcelona, España.

Diplomado en Docencia, UVM, D.F. Maestría en Tecnología Educativa, ILCE-CETEC- O.E.A y Doctora en Educación, Universidad La Salle.

Autora del libro: Recursos didácticos alternativos publicado por UNICEF-DIF, México. Y Formación de Formadores de docentes de instituciones de educación superior.

Para la Universidad Politécnica Mesoamericana actualmente cuenta con 50 catedráticos de los cuales 12 son profesores de tiempo completo y 38 de asignatura que forman de manera adecuada profesionales a través de la enseñanza de calidad basada en competencias, comprometidos con la investigación científica-tecnológica y vocación de liderazgo que favorecerán el desarrollo sustentable de la región mesoamericana.

La Universidad Politécnica Mesoamericana beneficia a los estudiantes capacitando constantemente al personal docente con cursos relacionados en la enseñanza- aprendizaje basada en competencias.

16 zona urbana

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

Entre las cuerdas.

La cabeza de mamá.

Entrada Libre

Ofrece IEC ciclo Óperas Primas del cine francés 1 Las funciones se

realizarán del 7 al 10 de diciembre en la Sala de Arte Antonio Ocampo VillahermosauRedacción

C

omo parte de los ciclos de cine de calidad presentados en la Sala de Arte Antonio Ocampo Ramírez, ubicada en la Zona CICOM, a partir de este martes y hasta el próximo día 10, el Instituto Estatal de Cultura (IEC) presentará el programa Óperas primas de cine francés. La entrada a las funciones que iniciarán a las 19:00 horas es libre.

Este 7 de diciembre se proyectará la cinta “Entre las cuerdas” (Dans les cordes, 2007), dirigida por Magaly Richard–Serrano, con la participación de los actores Richard Anconina, Maria De Medeiros y Louise Szpindel.

Joseph es encargado de un club de boxeo donde entrena a su hija y su sobrina. La tarde de la final de campeones de Francia, la victoria de una y la derrota de la otra pone en peligro el equilibrio del trío.

Se instala entre Angie y Sandra, en otros tiempos cómplices, una sorda rivalidad que Angie querrá solucionar en el ring.

El miércoles 8 de diciembre a las 19:00 horas se proyectará ”La cabeza de mamá” (La tête de maman, 2006) dirigida por Carine Tardieu y las actuaciones de Karin Viard, Kad Merad y Jane Birkin.

La adolescente Lulú no soporta ver a su madre siempre deprimida.

Rastreando en el pasado, descubre imágenes de su madre sonriente al lado de un joven. Decide entonces encontrarlo.

Este es el primer largometraje de la directora Carine Tardieu como una reflexión sobre la relación madre-hija, el amor y las enfermedades de la época actual.

El jueves 9 de diciembre habrá una función doble que inicia a las 17:00 horas con la proyec-

ción de la cinta “Nacimiento de las pulpos” (Naissance des pieuvres, 2007) dirigida por Céline Sciamma, con la interpretación de Adèle Haenel, Louise Blachere y Christophe Vandevelde.

Emmanuelle habita en un barrio de la periferia, cerca de un centro comercial. Desde la muerte de su padre, se siente cada vez más aislada del mundo que le rodea. Su madre nunca está, el instituto le aburre. Pero acaba de cumplir 17 años y su vida va a cambiar.

A las 19:00 horas se proyectará “Un hombre sin pasado” (Finlandia, 2002), dirigida por Aki Kaurismaki. Cinta ganadora del Premio FIPRESCI a la Mejor película del año en el Festival de San Sebastián y en 2002 Nominada al César como mejor película europea. Un hombre que ha perdido completamente la memoria debe reiniciar su vida en una zona marginal, junto a seres humanos apartados de la sociedad.

Concluye este ciclo el viernes 10 a las 19:00 horas con la proyección de la cinta “Todo se perdona” (Tout est pardonné, 200/) dirigida por Mia Hansen–Love y las interpretaciones de Paul Blain, Pascal Bongard y Constance Rousseau.

Víctor vive en Viena con Annette y su hija Pamela. Víctor no trabaja y pasa sus días y algunas de sus noches fuera de casa. Muy confiada, Annette cree que Víctor volverá a la normalidad cuando retornen a París. Pero en Francia, él no abandona sus malos hábitos.

Luego de una discusión violenta, se muda con una yonqui de la que se ha enamorado. Annette deja a Víctor y desaparece con Pamela. Once años después.

Pamela tiene 17 años. Vive en París con su madre. Un día ella se entera que su padre vive cerca y decide reencontrarse con él.

Este ciclo de cine de calidad es organizado por el gobierno del estado, a través del IEC, y la Alianza Francesa en la entidad.

La Sala de Arte Antonio Ocampo se encuentra ubicada en periférico Carlos Pellicer s/n, en el edificio del Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (Ceiba). p m

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

zona urbana 17

Titular de SCT, Aquiles Domínguez, pide denunciar abusos

Niega Transporte permitir taxis colectivos durante diciembre y aumento de tarifas 1 Pese a reconocer

que las mil 728 unidades son insuficientes para la población no implica que el taxi tenga que ser colectivo, insiste Villahermosau Eduardo Beltrán

L

uego de los rumores que de manera “amañada” los mismo choferes de taxis han dejado correr a sus usuarios, en torno a que “la Secretaría de Comunicaciones y Transportes” autorizó que en diciembre funcione el servicio colectivo en 20 pesos, el titular de la dependencia Aquiles Domínguez, negó rotundamente que el servicio colectivo esté permitido durante el fin de año, cuando incrementa el pasaje.

En entrevista en la radio local, el titular indicó: “de ningu-

Exhortan a usuarios no permitir utilizar servicio de manera colectiva. na manera se está permitiendo el taxi colectivo, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes de ninguna manera ha autorizado el regreso del colectivo.

Eso del colectivo es un rumor, la Secretaría ni ha autorizado el incremento de tarifas, ni ha autorizado el colectivo. El ciudadano no lo debe permitir, el servicio de taxis debe ser individual, que le de seguridad” No obstante, reconoció que

Realizan ceremonia de izamiento de bandera

Instan a redoblar esfuerzos por la Patria, raza y familias

Villahermosau Redacción

D

urante la ceremonia de Izamiento de Bandera y Fortalecimiento de los Símbolos Patrios realizada con la asistencia del secretario de Administración y Finanzas, José Manuel Saiz Pineda, el teniente de infantería Eliel Cruz Briones, afirmó que ante las adversidades que vive el país hoy es necesario hacer conciencia y redoblar esfuerzos para continuar la lucha para lograr un México mejor.

Luego de reseñar los sucesos sobre el patriotismo demostrado por los héroes que iniciaron el movimiento de independencia, exhortó a “demostrar el amor que tenemos por nuestro país; hagamos conciencia, redoblemos esfuerzos porque nuestra Patria, raza y familias lo necesitan”.

En su mensaje en el acto cívico que bajo esta modalidad se realiza el primer lunes de cada mes, asentó: “solo así se podrá forjar un mejor futuro para nuestros hijos,

porque ellos serán los herederos de las buenas o malas acciones que hagamos en el presente”.

Eliel Cruz resaltó el heroísmo protagonizado por las fuerzas insurgentes al mando de Miguel Hidalgo y Costilla e Ignacio Allende en la batalla de Puente de Calderón en las cercanías de Guadalajara.

Recordó que tras una victoria parcial, los insurgentes estaban sobre el enemigo realista, pero la explosión de un carro lleno de pólvora originó la estampida y dispersión de las tropas de Hidalgo que ordenó dirigirse hacia el norte del país.Dijo que Miguel Hidalgo, Ignacio Allende, Juan Aldama y Mariano Jiménez fueron capturados en Acatita de Baján en Coahuila para luego ser vejados, juzgados y sentenciados a muerte.Como parte del programa de la ceremonia efectuada en la Plaza de la Revolución se rindieron honores e izó la bandera nacional, se entonó el Himno Nacional y la Marcha a Tabasco con la participación de elementos de la XXX Zona Militar. pm

tras 15 años de no dar concesiones, es insuficiente el número de taxis, porque la población usuaria sí ha incrementado un 30 por ciento, “pero eso no implica que el taxi tenga que ser colectivo”, insistió.

Agregó: “se está haciendo un estudio y esperamos terminarlo en estos días, para presentárselo al gobernador. Lo que sí es cierto es que existe desabasto de unidades, por ejemplo, Coa-

tzacoalcos tiene más de 2500 unidades y aquí hay 1728. Entre más unidades existan, es una manera de ir combatiendo el servicio colectivo. Tenemos que definir el método, porque cuando hay este tipo de acciones se presta a malos manejos”.

E insistió: “definitivamente no regresa el colectivo, estamos viendo que dado los apoyos de la secretaría, los ciudadanos deben exigir al taxista que les ponga el

clima en los carros que lo tienen”.

En cuanto al tema de aires acondicionados, informó que en días pasados se hizo una revisión y el censo de taxis con clima hoy en día es de 778.

Cabe mencionar que últimas fechas los taxistas han estado engañando a sus usuarios cuando estos exigen que el taxi sea individual, les dicen que la Secretaría de Comunicaciones y Transportes autorizó ya el servicio colectivo en diciembre, porque se incrementa el número de usuarios.

Además de esto, en los sitios donde se toma el taxi los mismos despachadores de usuarios hacen que a las unidades suban hasta tres personas, argumentando que “van por el mismo rumbo”.

Otro detalle es que a estos sitios los taxis no llegan sin pasaje, más bien a propósito suben antes a uno o dos, para así tener chance de llevar más gente y ganar más dinero, sacrificando la comunidad del usuario y haciendo de la ley una letra muerta. pm

18

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Durante la Enrama Parroquial de Adultos en el Puerto de Frontera

Ofrendan sus cosechas a la Virgen de Guadalupe ARMANDO CHAVEZ

1 Más de mil personas

se congregaron en la procesión que superó la del año pasado; participaron las 42 comunidades católicas del municipio de Centla Centla uArmando Chávez

M

ás de mil personas se congregaron el pasado domingo para celebrar la Enrama Parroquial de los Adultos, en un evento que superó al del año pasado por la gran participación de la grey católica que desde muy temprano se dio cita en la entrada al puerto de Frontera, con un sinfín de ofrendas para la Virgen de Guadalupe.

A pie, en triciclo, carro, camioneta, todos adornados y con un mismo fin: honrar y ofrecer lo mucho o poquito que podían, fue el objetivo principal de la enrama parroquial que se celebró el pasado domingo por parte de las 42 comunidades católicas del municipio de Centla, que se congregaron para ofrecer sus cosechas y sus animales de traspatio para brindárselo a la Reina del Tepeyac, como una muestra

El desfile de frutas como coco, plátano, calabaza, piña y hasta animales como borregos y novillos se prolongó por más de una hora. de su agradecimiento por haber bendecido con algo de producción sus tierras y sus campos.

Para iniciar con la gran enrama parroquial, como la ha denominado el padre Carlos Mario Guzmán Sánchez, quien iba al frente del contingente de decenas de autos,

motos y triciclos, salió en su peregrinaje desde la glorieta a La Malinche, que es la entrada al puerto de Frontera, desde este lugar un ejército de parroquianos -con la fe en su corazón- caminaron casi un kilómetro llevando en sus unidades lo que ofrecerían a la madre

de Cristo, para después ponerlo a la venta con el objetivo de que se recaudaran más fondos para la reconstrucción del Templo Mayor de Frontera.

Entre cantos a la Virgen María, los feligreses que en lugar de mostrar cansancio dejaron entrever risas y

su alegría, con porras a la morenita del Tepeyac, continuando la travesía por la calle Pino Suárez y que luego se enfiló hasta tomar la calle Madero, para de ahí tomar el Periférico y luego marchar por Benito Juárez hasta llegar a la parroquia Santa María de Guadalupe.

Una vez que el contingente de más de mil personas, entre mujeres, hombres y niños, llegó a la iglesia central, se empezó con el otro peregrinaje, esta vez por los pasillos de la parroquia en donde se comenzaron a llevar las ofrendas de cada una de las personas que participaron en esta enrama, por lo que el desfile de frutas como coco, plátano, calabaza, piña y hasta animales como borregos y novillos se prolongó por más de una hora.

Durante la misa que se ofició con motivo de la enrama, el padre Carlos Mario Guzmán Sánchez agradeció la participación de los feligreses de las 42 ermitas de Centla, la cual fue incluso mucho mayor que el año pasado.

Cabe destacar, que todo lo recolectado a través de la enrama se puso a la venta al público, además de que se subastaron tres novillos, todo con la finalidad de que lo recaudado se utilice para ultimar los detalles de la construcción de la parroquia Santa María de Guadalupe. pm

Con la participación de más de 150 artistas dedicados a esta clase de entretenimiento

Inauguran Primer Festival de Payasos en Huimanguillo 1 El evento se llevará a

cabo en el Teatro al Aire Libre del Parque Central Benito Juárez, del 6 al 9 de diciembre Huimanguillou Redacción

T

Comopartedelasactividades que se están llevando a cabo durante este mes decembrino, el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos, en compañía de su esposa María Inés de la Fuente de Herrera, dieron por inaugurado la tarde de este lunes el Primer Festival de Payasos 2010.

Con la coordinación y el apoyo de la administración municipal, chicos y grandes podrán disfrutar

en la cabecera municipal de la presencia de más de 150 payasos provenientes de diferentes entidades y estados vecinos, quienes divertirán a la población en general.

Este gran festival se realizará a

partir de este 6 al 9 de diciembre, dondeseiniciaránunaseriedetalleres como maquillaje y actuación que se impartirán en el parque central Benito Juárez.

Por su parte, el alcalde ante

cientos de personas comentó “es un honor tener a gente tan talentosa en nuestro municipio como son los “payasos”, quienes sin importar las circunstancias, siempre muestran una cara feliz para divertir al pú-

blico, así como a los habitantes de este municipio. Igualmente, realizó una extensa invitación a los habitantes para que acudan a disfrutar de este excelente show de payasos”, finalizó. p m

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

19

20 regiones

1 Fue una decisión

muy personal, aclara Ezequiel Montuy Jiménez, director de Administración del ayuntamiento local CunduacánuAlberto de la O

L

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

a renuncia voluntaria de la doctora Claudia Alonso Palma a la Dirección del DIF Municipal se debe a una decisión personal; aclaró Ezequiel Montuy Jiménez, director de Administración en el ayuntamiento local. “No existen malos manejos por parte de la ex Directora como ha trascendido tras su dimisión, reiteró el funcionario público; incluso, ella sigue colaborando actualmente con la administración.

La semana pasada Alonso Palma presentó al alcalde Juan Armando Gordillo de Dios, su renuncia al cargo que desempeñaba desde enero de este año, al tiempo que solicitó 15 días hábiles para tratar problemas de salud, motivo por el cual advertía su estadía en el servicio público hasta el día 30 de este mes y año.

Tras darse a conocer al nuevo director del DIF, el doctor Israel Sánchez Córdova, quien se desempeñaba como coordinador de la Unidad Básica de Rehabilitación (UBR), oficina de la misma dependencia municipal, corrió el rumor

Ante rumores de desvío de recursos por parte de Claudia Alonso Palma

Rechazan que Directora del DIF Cunduacán renunciara por malos manejos ALBERTO DE LA O

Ezequiel Montuy Jiménez, director de Administración.

Claudia Alonso Palma, ex directora del DIF Municipal.

Israel Sánchez Córdova, nuevo director del DIF Municipal.

de un posible desvío de recursos detectado por Contraloría Municipal en la oficina que estaba a cargo de Claudia Alonso Palma.

Ante esa situación, Montuy Jiménez aclaró el rumor y consideró las versiones como un posible ataque a su compañera de gabinete por

parte de personas mal intencionadas. “Ella va a estar en la UBR por el tiempo necesario. Como toda persona ella ha privilegiado su salud y nosotros no podemos obligarla a seguir al frente de una encomienda que exige el 100 por ciento de las personas”, indicó el

entrevistado.

Explicó que el desempeño de Alonso Palma en la administración nunca fue motivo de cuestionamientos por parte de nadie, al contrario, destacó su reconocida entrega durante la recién pasada contingencia, pues ella fue la res-

ponsable de atender los albergues de personas afectadas por las inundaciones, así como la entrega a los damnificados que no abandonaron sus domicilios.

Cuestionada en torno a los señalamientos en su contra tras su renuncia a la Dirección del DIF, Alonso Palma explicó: “tengo las manos limpias. No me llevo nada, al contrario, di de mí lo que se pudo y estuvo a mi alcance. Desconozco quién quiere descalificarme y dañar mi imagen; no tengo la menor idea pero pienso debe ser alguien incapaz de hacer todo lo realizado en el DIF durante mi estancia”.

Quienoquienesmeacusendeben dar la cara y demostrar con elementos sus acusaciones, sin embargo, a mí no me preocupa en lo más mínimo los rumores porque yo sí tengo pruebas de haber hecho las cosas bien. Tampoco se trata de caer en el juego de nadie, sólo aclaro las cosas porque no tengo las “manos manchadas”. Los delegados municipales y los regidores saben de mi desempeño y si hay quien opine lo contrario, ahí están las instancias legales correspondientes.

“Yo lo invito a que haga su denuncia formal por haber defraudado al municipio o faltado a la confianza del presidente municipal Juan Armando Gordillo de Dios; pero eso sí, deben haber bases, elementos suficientes para respaldar sus dichos, porque me voy a defender de todo aquel o aquella persona que de mala fe intente opacar mi prestigio”, puntualizó la entrevistada. p m

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

regiones 21

Tras 27 años de servicio se retira de esta gran labor humanitaria

Festejan jubilación de Jefa de Enfermeras del IMSS Tenosique PETER RODRIGUEZ ROMERO

1 Irma Morales

Hernández, cuenta con la licenciatura en Enfermería y dos especialidades: postbásica en Enfermería Pediátrica y Administración y Docencia en Enfermería TenosiqueuJorge Rivero Zapata

P

ersonal médico, enfermeras y demás trabajadores del Seguro Social festejaron la jubilación de la Jefa de Enfermeras de ese Instituto, Irma Morales Hernández, quien después de 27 años de servicio se retira de esta gran labor humanitaria.

LaseñoraIrmafungiócomoJefade Enfermería en el Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), dando por concluido su servicio a esta institución, en su curriculum cuenta con la licenciatura en Enfermería y dos especialidades: posbásicas en Enfer-

ROBERT RODRIGUEZ

En Balancán

Realizan en ITSR Primera Semana Académica de la carrera de Administración

BalancánuRobert Rodríguez

E

n el marco de la conmemoracióndelDíadelAdministrador, el Instituto Tecnológico Superior de Los Ríos realiza la Primera Semana Académica de la carrerea de Administración. El evento fue inaugurado por el director del instituto Emiliano Gutiérrez Carvarín.

En su intervención, Gutiérrez Carvarín mencionó que el propósito de esta institución educativa es que nuestros profesionistas egresados sean competitivos a nivel nacional e internacional, en donde la tendencia no es tan sólo para los entornos locales.

El director del ITSR entregó reconocimientos a empresarios del municipio como Itzel Arévalo

Abreu, propietaria de la Bloquera Arévalo; a Lázaro Chan Avendaño, de la quesería San Marquito; a Eustolia López Gómez de Almacenes Hildys; a Susana Ramírez Castellanos, de la Refaccionaria Balancán y a Manuel Alejandro Zepeda, del comercio Zepedita.

Deestamismaformalaempresaria Itzel Arévalo entregó reconocimiento a algunos alumnos de la carrera de Administración que han alcanzado mejor promedio en el semestre, esto como un estímulo hacia los mejores estudiantes; de esta misma forma los empresarios que recibieron reconocimientos se comprometieron de igualmaneraestimularalosalumnos con mejor aprovechamiento en el instituto. pm

mería Pediátrica, Administración y Docencia en Enfermería.

El convivio con familiares y amigos tuvo lugar en un conocido restaurant familiar “La Pigua” de esta ciudad de Tenosique, Tabasco.

Entre los que estuvieron presentes

sus 8 hermanos, cinco hombres y tres mujeres, su hija Carla Cristel Monroy Morales y su nieta Valentina May Monroy.

Pasando así un grato momento junto a sus seres queridos, y deseándole muchas felicidades y muchas

dichasfuturasalladodesufamilia;fue despedida por sus amigos de trabajo también,porhabersidounejemplode unagranmujer,unagrantrabajadora, una gran madre y una gran amiga.

Muchas felicidades licenciada, Irma Morales Hernández. p m

22 regiones

martes 7 de Diciembre de 2010

Milenio

A pesar que el municipio se encuentra rodeado de ríos y lagunas

Reprueban falta de agua potable en Frontera ARMANDO CHAVEZ

1 En las colonias

Francisco Villa y El Arenal el CEAS advierte con cortarles el suministro si no pagan los recibos por un servicio que no reciben

Redondeo Soriana abril-octubre 2010

Entrega Betty de Avila apoyos a los que menos tienen en Centla

Centlau Armando Chávez

CentlauArmando Chávez

P

A

ese a que el municipio de Centla se encuentra rodeado de cuerpos de agua importantes como los ríos Grijalva y Usumacinta, el calvario de sufrir por el vital líquido es pan de todos los días en la cabecera municipal Frontera, principalmente en las colonias populares; prueba de ello, es la situación que se vive en las colonias Francisco Villa y El Arenal, en donde sus habitantes denunciaron que a pesar de no contar con el vital líquido también esta dependencia los amenaza con cortarles el servicio si no pagan sus recibos, cuando no están dispuestos a pagar porque el agua casi nunca llega a sus casas.

En un recorrido realizado por las colonias Francisco Villa y El Arenal, Fonapo II, Fovisste, y las calles principales del puerto de Frontera, varios vecinoscoincidieronenqueelservicio que da la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS) de Tabasco, es pésimo, aunado a que no llega el agua todavía tienen el atrevimiento de cobrar por el servicio cuando éste nunca es regular en Centla.

Destacaron que han ido en reiteradas ocasiones con el residente de CEAS Francisco López, quien siempre les argumenta que el agua llegará por la tarde, cosa que es mentira porque desde la semana pasada no les llega el vital líquido, además cuando el agua les ha llegado a las tuberías de sus casas ésta sale con sarro y con un color café, lo cual da cuenta que no está potabilizada, por lo que reclamaron a la titular de CEAS, Criseria Alvarado, hacer algo al respecto.

Adultosmayorestienenquehaceresfuerzos para poder tener agua Rosa Maria Díaz, que es una septuagenaria de la colonia Francisco Villa, reveló que desde hacía un mes no contaban con el servicio de agua potable por lo que tuvo que pedirle a su marido que le pusiera una bomba manual debido a que no tenían cómo proveerse de agua, por lo que estuvieron usando esta bomba a pesar de que son personas adultas y que les cuesta trabajo bombear el agua y luego llevarla al interior de sus viviendas.

La entrevistada, de manera molesta, replicó que aunque CEAS no les otorgaba el agua potable desde hacía un buen tiempo todavía se atre-

Niños y mujeres tienen que acarrear cubetas todos los días. vieron a llevarles un recibo para que pagaran sus adeudos por el servicio que les prestaban, de lo contrario les cortarían el agua. Señaló que de nada serviría que pagaran el agua si no les llega a sus hogares y lo que es peor a esta dependencia no les importa si hay gente adulta con problemas de salud sin agua, porque varias veces cuando les llegaban a cobrar le hicieron la petición que les dieran el agua porque vivían dos personas grandes en esa vivienda pero nunca les hicieron caso.

Niños y mujeres tienen que acarrear cubetas todos los días Por su parte, otra vecina, pero esta vez de la colonia El Arenal, descubrió que desde hacía un mes no cuentan con el servicio de agua potable, por lo que tuvieron que recurrir a la introducción de una bomba eléctrica para que les proporcionara el vital líquido, lo que les provocó gastos, aunado a que también los recibos de luz les llegarán más caros por el uso de la bomba eléctrica.

Subrayó que era urgente que SAPAET atendiera de alguna manera estafaltadeaguaensucoloniaporque el agua que obtienen de la bomba eléctrica, como antes mucha gente utilizaba el servicio de fosa séptica el agua subterránea que logran captar sólo sirve para lavar la ropa y bañarse

pero no para tomar ni mucho menos parahacerlosalimentosporquetiene un olor desagradable.

Vecinos de la calle Pino Suárez de Frontera, con voz molesta revelaron que las llaves de agua que hay en su casa sólo están de adorno porque no les llega el servicio aun y cuando en algunoscasoshanpagadosusadeudos de 800 pesos a principios de años, pero de nada sirvió porque el agua no llega y al contrario ahora tuvo que gastar en la postura de una bomba de puyón porque no tenía agua ni para lavar o bañarse, relató.

Todos los vecinos entrevistados coincidieron en que era de mal gusto quelasautoridadesdeCEASenCentla, les exigieran pagar recibos onerosos cuandodesdehaceunbuentiempono usan el agua potable porque no llega a sus hogares, por lo que pidieron a la directora de esta organismo, Criseria Alvarado, que le dé instrucciones al residente de la dependencia en el municipio que dé una respuesta a esta problemática, porque ya le han hecho el llamado y hasta la fecha no les han hecho caso.

Los manifestantes enfatizaron que resulta irrisorio que Frontera teniendo tanta agua por los afluentes que la circundan para sus habitantes sea como especie de un desierto porque no cuentan con agua en sus viviendas, puntualizaron. p m

unque existen retos muy importantes y todavía hace falta mucho por hacer en materia de asistencia social, Beatriz de Ávila de Reyes, presidenta del DIF municipal, consideró que con la suma de esfuerzos y la ayuda de todos los habitantes de Centla se harán posibles metas cada vez más trascendentales.

Ante Alberto Mendiola León, gerente de la tienda Soriana en esta demarcación; de Arnulfo Olán Izquierdo, segundo regidor y síndico de Hacienda, así como de regidores y funcionarios municipales, De Ávila de Reyes agradeció la aportación que se hizo a grupos vulnerables, a través de la recaudación económica que la empresa hizo por medio del proyecto de “redondeo” implementado de abril a octubre del presente año.

“Mesientomuycontentadellegar a este momento en que hacemos realidad la entrega de beneficios a personas de escasos recursos, gracias a la campaña de redondeo Soriana”,

precisó la esposa del alcalde Aquiles Reyes Quiroz.

Subrayó que para el DIF Centla es algo muy especial, porque se ven los resultados de un programa iniciado con entusiasmo, en el que se sumaron esfuerzos de parte de la iniciativa privada, el pueblo y esa institución asistencial.

Agradeció la aportación de los habitantes del municipio, pues con los centavos donados se logró recaudar casi 11 mil pesos que se aplicaron finalmente a beneficio de quienes menos tienen.

Señaló que “los cajeros y cajeras, con su amable sonrisa, se dieron a la tarea de preguntar a cada uno de los clientes su deseo de redondear sus pesos, y sabemos que continuaremos contando con ustedes”, manifestó.

Destacó que esta cruzada de recaudación económica a través del redondeo continuará en el mes de diciembre, por lo que reiteró su inquebrantable voluntad de ayudar, en la medida de lo posible, a quienes requieren de una mano amiga para superar las adversidades. pm

DANIEL GALVEZ

Seguridad a comerciantes y consumidores

Ponen en marcha Operativo Navideño en Cárdenas CárdenasuDaniel Gálvez

C

on la participación de personal de Seguridad Pública, Tránsito, Reglamentos, la Profeco y Protección Civil se puso en marcha en esta ciudad el Operativo Navideño que tiene como propósito proporcionarle seguridad a comerciantes y consumidores durante esta temporada.

El Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, acompañado de los titulares de cada una de las dependencias mencionadas, recorrió el interior del mercado

público “27 de Febrero”, la zona remodelada, la plaza Hidalgo y la calle Abraham Bandala para darle a conocer a locatarios y comerciantes la importancia de este dispositivo de vigilancia.

Velázquez Olán explicó que las medidas obedecen principalmente a que durante estos días muchos trabajadores reciben sus percepciones económicas de fin de año como el aguinaldo por lo que seguramente harán sus compras, de tal suerte que amerita redoblar la vigilancia en el mercado y la zona comercial. pm

servicios y pasatiempos el tiempo

MN

20 26 °

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 4 Campeche 13 Cancún 18 Ciudad Juárez 3 Chihuahua 0 Chilpancingo 16 Colima 18 Cuernavaca 13 Culiacán 10 Durango 2 Guadalajara 6 Guanajuato 7 Hermosillo 9 La Paz 15 León 7 Los Cabos 16 Mazatlán 13 Mérida 17 Monterrey 7 Morelia 6 Oaxaca 7 Pachuca 10 Puebla 4 Puerto Vallarta 17 Querétaro 8

MN

MX

MX PRV. 32 D 25 D 26 N 26 N 23 N 23 N 31 D 33 N 28 D 31 N 25 N 27 D 25 D 28 N 26 N 26 D 28 N 26 N 29 N 26 N 26 D 26 D 20 D 24 D 27 N 25 D

MX

Inestable

Lluvia

°

°

Saltillo 3 San Luis Potosí 1 Tampico 14 Tepic 13 Tijuana 8 Tlaxcala 2 Toluca -2 Torreón 5 Tuxtla Gutiérrez 18 Veracruz 20 Villahermosa 20 Xalapa 9 Zacatecas 8

25 25 28 30 22 25 20 27 27 26 26 21 18

D D L D D D D D D L D L D

EU MN MX PRV. Boston -3 3 N Brownsville 13 21 N Chicago -13 -7 N Dallas 2 13 N Las Vegas 6 18 D Los Ángeles 11 22 D Nueva York -3 2 L Phoenix 9 24 D San Antonio 4 18 N San Francisco 11 16 N Seattle 6 9 L Washington -4 3 N

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -3 -5 8

MX PRV. 1 L -3 L 9 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 19 17 10 18 21 24 24 7

MX PRV. 18 L 33 N 25 L 22 D 21 L 28 N 27 L 28 L 26 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín -4 Johannesburgo 14 Londres -1 Madrid 11 Moscú -8 París 0 Pekín -5 Roma 16 Sídney 21 Tel Aviv 12

MX PRV. -2 N 19 N 2 N 12 L -3 D 4 L 5 D 21 L 25 D 20 N

Hermosillo

9/28 °C

3

4

5

6

7

8

9

14

17

18

21

15

19

16

20

22

23

25

27

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

3/23°C

5/27oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

7/26oC

Durango o

Culiacán

2/25 C

10/31oC

Tampico

Zacatecas o

Los Cabos

8/18 C

o

16/28 C

14/28oC SLP o

1/25 C

Tepic

13/30oC

11

13

23

Marejada

Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/26oC o

6/27 C

17/27oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Pachuca

17/29oC o

10/20 C

Toluca Colima

18/33oC

-2/20oC

Campeche

Puebla

o DF 5/20oC 4/24 C Veracruz Villahermosa 22/26oC 20/26oC 21/32oC Oaxaca 7/26oC Tuxtla Gtz. 18/27oC

13/26oC

Cancún o 18/26 C

Acapulco

sudoku

10 12

Nieve

Torreón

41

39 42

45 48

HORIZONTALES: 1. Cubierta exterior de las flores que protege los estambres y el pistilo. 6. Arácnido traqueal microscópico (plural). 10.

Escrito en que alguien responde de la conducta de otra persona.

11. Todo lo que es o existe. 12. Enmendó, corrigió. 14. Sitio poblado de olivos. 17. Alero del tejado. 18. Óxido de calcio. 20. Desafío. 21.

Tratamiento de nobleza inglesa.

22. Pasar de dentro afuera. 24.

Artículo determinado. 25. Rentas de un capital prestado. 27. Perte-

37

43 46

44 47

49

neciente o relativo a los mitos.

29. Mancha lívida alrededor del párpado inferior (plural). 32. Toma nota. 33. Ciudad de Bolivia, capital del Departamento del mismo nombre. 34. Nacido. 37. Cocinar a fuego directo. 38. Mazorca de maíz tierno. 40. Lo más selecto, lo mejor. 42. Puerco… 45. Hierro combinado con un poco de carbono. 46. Bocado ligero que se toma entre comidas (plural). 48.

Yordi…, productor y locutor mexicano. 49. Hueso largo y delgado

de la pierna. VERTICALES: 2. Cortar el pelo al rape. 3. Poner sus huevos las aves. 4. Hogar. 5. Vuelto loco.

6. Monaguillo. 7. Planta crucífera hortense. 8. Coger, agarrar. 9. Maurice…, compositor francés (18751937), uno de los renovadores de la música pianística. 12. Igualdad de nivel. 13. Pone fuera, suprime.

15. Acometerá, embestirá. 16. Gorro que usaban los soldados españoles. 19. Yerno de Mahoma. 22.

Sin humedad, árida. 23. Helena…, actriz de cine, teatro y televisión mexicana. 25. Orden establecido en las ceremonias de una religión.

26. Espuerta grande, generalmente sin asas. 27. Cacahuate. 28. Sumas.

Completos. 30. Relativo al campo, campestre. 31. Bebida alcohólica hecha con maíz. 35. Exclamación taurina para animar. 36. Amarre, líe. 38. Caudal que lleva la mujer en el matrimonio (invertido). 39.

Punto cardinal. 40. Resonancia, sonido lejano. 41. Cólera, enojo. 43. Conjunto de dos cosas iguales. 44. Impar. 45. Símbolo químico del argón. 47. Conozco.

Laura Torres Martínez M A N A D A E I I I R A R E I V A Z N A N A O D U R H A T O C R O S A D I R L E N A M A A C A T N T R E C U A

J A U R I A

G Z B A Ñ O A F A R L A T A O L S A A D R C R R A D O E M I L A L S B A

A R S S P A P A N E R I V A N A E D E A C A O I O N C O

M A S A R A N A D E S

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

8/22 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

22 26

22 26 °

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

JUEVES Nublado

MIÉRCOLES Nublado

MX

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Despejado MN

23

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

24

milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

especial

Tianguis de libros

La Brigada para Leer en Libertad realizará a partir de hoy y hasta el domingo un Gran Tianguis de libros en el camellón de Paseo de la Reforma (entre Lieja y Sevillla).

Habrá una gran oferta literaria a precios accesibles. 11:00 a 19:00

„delitos menores...

Con el revuelo causado por los cambios en la ortografía, no pocos han evocado las palabras de García Márquez cuando en 1997 quiso jubilarla, “terror del ser humano”. Con todo, hay que reconocer que si alguien ha hecho un uso ortográfico magistral ha sido el Nobel colombiano

„ jans

En la Reunión Nacional de Cultura, la titular del Conaculta explicó que además de enfrentar los desafíos de la era digital, otro eje de la política cultural es consolidar el liderazgo del país respecto al uso del idioma

México, plataforma intelectual Guadalajara u Notimex

L

aculturadebeserunfactor determinante para el crecimiento del país e incidir directamente en la construcción de una convivencia más solidaria y más justa, aseguró la presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Consuelo Sáizar.

Al inaugurar ayer la Reunión Nacional de Cultura, a la que asisten titulares y representantes de la actividad cultural de México, del 5 al 7 de este mes, la funcionaria puso énfasis en la importancia que tiene este encuentro en el desarrollo cultural del país.

Se trata, expuso en el Instituto Cultural Cabañas, de la capital tapatía, de una oportunidad para fortalecer la interlocución entre las instituciones culturales de las 32 entidades federativas y el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes.

Esta reunión nacional, continuó, “nos brinda la invaluable oportunidad de intercambiar ideas y puntos de vista con miras a lograr una mejor definición e instrumentación de políticas de Estado para el ámbito cultural”.

del español: Sáizar

Además, expresó, se trabaja en una política cultural de México para el siglo XXI, que cuenta con tres ejes principales:“el primero es enfrentar los desafíos que nos presenta la era

digital y preservar al mismo tiempo nuestra tradición y legado; apostamos a un uso creativo de las nuevas tecnologías sin descuidar la inversión en infraestructura material”. javier lizon/efe

enterrar por el Nobel”

M

fábula no quiere “dar mensajes” y sí “contar historias, es bien conocido por su compromiso político.

Durante la conferencia, Vargas Llosa evocó a otro maestro en este frío día del norte europeo: Flaubert, a quien leyó entusiasmado de joven y de quien aprendió la disciplina que lleva a un escritor a sentarse ante las páginas en blanco.

Tampoco olvidó a Sartre y el escaso humor plasmado en las páginas de sus obras.

“No hay una sonrisa en toda su obra”, dijo, para añadir que en sus novelas sí aparece el humor, como también apareció hoy en una conferencia de prensa en la que Vargas Llosa analizó asuntos como la revolución audiovisual, la banalización de la cultura o la igualdad entre hombres y mujeres. pm

La funcionaria informó que se trabaja en un proyecto cultural más vinculado al servicio de la sociedad

“No me voy a dejar ario Vargas Llosa aseguró en Estocolmo que “no se va a dejar enterrar” por el Premio Nobel de Literatura, que recibirá el próximo viernes, y aseguró que va a ser un escritor con“anhelos y proyectos” hasta el final.

El novelista peruano (Arequipa, 1936) ofreció ayer una conferencia de prensa en la Academia Sueca, donde pronunciará su discurso de recepción del Nobel.

Así, más distendido, el autor de La fiesta del Chivo, vestido con un traje oscuro y camisa rosa, conversó tanto de literatura como de la coyuntura política y social internacional.

La Academia sueca valoró la narrativa del autor de La casa verde por su “cartografía de las estructura del poder” y las “aceradas imágenes de la resistencia, la rebelión y la derrota del individuo”.

Y es que, para el autor de La guerra del fin del mundo, la función más importante de la literatura es “enriquecer nuestras experiencias con historias imaginarias que den mayor profundidad a nuestras ideas, nuestra sensibilidad y aumenten nuestro desasosiego y actitud critica frente al mundo”.

El autor de La tía Julia y el escribidor, que en el mundo de la

sara escobar

Recibirá el galardón el próximo viernes

Estocolmo u EFE

El segundo eje es consolidar a México “como la plataforma intelectual del español; somos el país con mayor número de hablantes entre naciones de habla española,

y nuestra diferencia cultural nos obliga a jugar un papel protagónico y de liderazgo”.

Como tercer eje subrayó “trabajar en un proyecto cultural más vinculado y al servicio de la sociedad”.

Consuelo S áizar también resaltó que este 2010 “los mexicanos tuvimos la oportunidad histórica de ser testigos de las conmemoraciones del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolución; nos llena de satisfacción haber contribuido desde todos los puntos del país a estas celebraciones de orgullo nacional”.

Comentó que durante este año México ha mostrado con determinación y firmeza ser una potencia cultural mundial,“hemos mostrado que el arte y la cultura son una herramienta efectiva de ayuda para los sectores de la población que se encuentran en circunstancias de apremio”.

Recordó que Conaculta ha organizado, a través del programa “Alas y raíces” diversas acciones para apoyar con talleres artísticos a habitantes de zonas que han sufrido desastres naturales, “muy en especial a los niños, lo cual ha sido bien recibido y estamos decididos a continuar este trabajo”. pm

“No me voy a convertir en una estatua”, dijo el feliz autor ante medios llegados a la capital escandinava desde todos los confines de la Tierra, con los que conversó, en español y en inglés, sobre literatura y también sobre la actualidad política y social.

Acompañado por su esposa Patricia, Vargas Llosa apareció con un semblante serio, hasta el punto de que un informador peruano le solicitó “una sonrisa a don Mario”.

Seguirá con sus “proyectos”

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

cultura 25

La mano oblicua

La crítica:

QPS $SJTUJOB 3JWFSB (BS[B

BSUFT WJTVBMFT LUZ MARÍA CARMONA

4VFtP TFSJBM Se escribe porque la realidad molesta o hiere o no alcanza o abruma. A quien no le gusta la realidad terminará siempre, sin alternativa, poniéndole atención desmedida a los sueños

4

a `e_a mqa ao ] _]qo] `a h] ha_pqn]* Oa `e_a mqa pk`k oa `a^a ] qj _eanpk( ]qjmqa lanranok( cqopk lkn h]o h]nc]o dkn]o okhep]ne]o* Oa `e_a( `a i]jan] ejoeopajpa( mqa aop nah]_ekj]`] _kj h] peie`av* Oa `e_a mqa _eanp]o lanokj]o j]_aj _kj ao] b]_ehe`]` k _kj ao] b]p]he`]` k mqa aj iq_dko _]oko aop lnaoajpa h] iekl ]* Uk _nak mqa h] naolqaop] i o ^ oe_] u( p]h rav lkn aok( h] i o ran`]`an]( peaja mqa ran _kj qj la_qhe]n `ao) aj_]jpk lkn hk na]h* Oa ao_ne^a( ao] ]_pere`]` lkn `ai o ejatlhe_]^ha( lknmqa h] na]he`]` ikhaop] k deana k jk ]h_]jv] k ]^nqi]* @a ]d l]npa pk`k* Oej aoa ahaiajpk _ajpn]h( oej aoa la_qhe]n `aoai^kj]ieajpk( je h] ha_pqn] je h] peie`av je ah cqopk je h] b]_ehe`]` k b]p]he`]` dq^ean]j oe`k lkoe^hao* Oej aok( mqeank `a_en( jk ateopen ] h] ao_nepqn]* U ]hcqeaj ] mqeaj jk ha cqop] h] na]he`]` panie) j]n oeailna( oej ]hpanj]per] ]hcq) j]( lkje j`kha qj] ]paj_e j ]_]ok `aoia`e`] ] hko oqa ko* Uk ao_ne^k( hqack ajpkj_ao ha lkj) ck qj] ]paj_e j `aoia`e`] ] ieo oqa ko* Pk`]r ] jk hko na`]_pk aj ah ik) iajpk `ah `aolanp]n je hko hhark _kik lea`n] lna_eko] ]h `er j `a ]j]heop] ]hcqjk( lank jk hk lqa`k arep]n6 hao lkjck ]paj_e j* Qj] ]paj_e j( _ean) p]iajpa( `aoia`e`]* Pajck oqa ko h]ncko u hhajko `a ]j _`kp]o _kik qj] pahajkrah]* U oqa ko mqa( `a p]j ]^nqlpko( ia `aoleanp]j _kj cnepko mqa oa knecej]j aj kpnko iqj`ko b]j) p]oi pe_ko* Pajck oqa ko aj ^h]j_k u jacnk u oqa ko aj pa_dje_khkn* D]u oqa ko ] hko mqa ia iq`k lkn ` ] ajpanko( rereaj`k qj] re`] mqa ^eaj lq`k d]^an oe`k i ] oe jk dq^ean] aop]`k ok ]j`k* Pajck( ej_hqok( oqa) ko oane]hao mqa ia reoep]j `apn o `a hko l nl]`ko `a i]jan] na_qnnajpa ]qjmqa jqj_] nacqh]n* O mqa oa pn]p] `ah ieoik oqa k lkn n]vkjao mqa o hk okj atlhe_]^hao `ajpnk `ah oqa k ieoikÍqj] _eanp] aopn]pa) ce] j]nn]per]( ]hcqjko _khknao( ]h) cqj] patpqn]( _eanp]o bn]oao( ]hc j ]okik `a cakcn]b ]* Ah _]ok ao mqa ] aoko oqa ko jk o hk hko na_kjkv_k _q]j`k hhac]j oejk mqa p]i^e j hko ] knk _q]j`k jk hhac]j u hko hhknk( _kik oe oa pn]p]n]j `a qj oan mqane`k( _q]j`k oa ]_]^]j* Ah oqa k `a h] _]hha Jkni]h bqa( `a ajpna pk`ko( ah i o _kjop]jpa* Lkn ] ko* ?q]j`k hhac]^]( hk na_e^ ] _kik ] qj l]neajpa iqu mqane`k _kj mqeaj dq^ean] okopaje`k qj] _kjrano]_e j bqj`]iajp]h mqa( lkn n]vkjao bqan] `a jqaopnk _kjpnkh( d]^ ] oe`k ejpannqile`]* Mqeank `a_en mqa( _q]j`k hhac]^]( ha ]^n ] h] lqanp] `a ie ej_kjo_eajpa( u i o ] iajq`k `a ie ej_kjo_eaj_e]( u ia ]^k_]^] ] `eobnqp]n oqo iajo]fao _kik qj `nkc]`e_pk bnajpa ]h Út aj pqnjk*

Yo escribo, luego entonces le pongo una atención desmedida a mis sueños

Lkn n]vkjao mqa jk lqa`k je oemqean] ]revkn]n( p]h rav lkn lqnk ]ikn ] h] l]n]`kf] k lkn ao] _kopqi^na mqa ia k^hec] ] hhar]nha h] _kjpn]ne] ] pk`k hk mqa rak u keck u oeajpk( da rere`k aj `ko k_]oekjao aj ^]nneko mqa oqopajp]j ah j]`] ark_]perk jki^na `a Jkni]hÍaj Dkqopkj an] Jkni]h Daecdpo u( aj O]j @eack( Jkni]h Daecdpo* H]o caiah]o i]h`ep]o* Ie oqa k `a h] _]hha `a Jkni]h oa oq_a` ]( `a ao] i]jan] ^nqiko] u ]hck n]n] aj mqa oa oq_a`aj hko oqa) ko( aj ah ^]nnek `a Dkqopkj `kj`a oa ancq ]j cn]j`ao _]okj]o re_pkne]j]o _kjopnqe`]o aj hko ] ko .,o ] ^]oa `ah `ejank lnk`q_pk `ah ]hck` j k( oac j ia `e_aj( lapnk` h]nao pailn]jko( ]qjmqa p]i^e j aj ^]oa ] ao] e`a] ]hck a`qh_kn]`] `a h] cn]j`ekoe`]` oqna ]* Oa pn]p]( ] j ]dkn]( `a _]o]o `a `ko lh]jp]o _kj ]ilheko lkn_dao bnaomq oeiko u pa_dko `a `ko ]cq]o* = hko _kop]`ko `a lamqa ]o _]hha_ep]o oej ^]jmqap]o( _nqv]`k ]mq u ]hh lkn neahao iah]j_ he_ko( u lk^h]`k( ]o ieo) ik( lkn ko_qnko ^]nao `kj`a pk_]^]j f]vv( ah ^]nnek `a Jkni]h an] ^]op]jpa jkni]h bqan] `ah oqa k* Aj ah oqa k( oej ai^]nck( ah ^]nnek an] kpn] _ko]* D]^ ] cn]j`ao ]rao iap]b oe_]o mqa ok^narkh]^]j( jacn]o( ah `ao]opna `ah peailk* D]^ ] napkn_e`ko aj_ejko u nk) v]c]jpao lh]jp]o `a i]necq]j] u Ûknao

`a h] l]oe j* D]^ ] _ajpnko _kian_e]hao oeailna _ann]`ko u aop]_ekj]ieajpko lan) i]jajpaiajpa r]_ ko* D]^ ] pn]c]lann]o _kj hq_ao aola_p]_qh]nao* U _]iej]p]o ejÚjep]o mqa oeailna( oej r]ne]_e j ]h) cqj]( paniej]^]j aj qj] _eanp] aomqej]* Oa pn]p]^]( aopku oacqn]( `a h] Aomqej] `ah Jk)D]u)I o)=hh * Ok aopa oqa k lkn ] ko ajpanko( o]^eaj`k o hk ] ia`e]o mqa oa hhar]^] ] _]^k( lkn oqlqaopk( aj ah ^]nnek Jkni]h `a Dkqopkj* Aopk jk hk reja ] o]^an ] _eaj_e] _eanp] oejk d]op] ah b]p `e_k k ^aj`epk ` ]( oac j oa ejpanlnapa( aj mqa pqra mqa nacnao]n* Pk`k aopk 3 ] ko i o p]n`a* =oeop ] ] qj] naqje j ]_]` ie_] ] ia`e]`ko `a i]nvk* =pkoec]`] lkn h]o pailan]pqn]o _kjcah]jpao `a hko ]q`e) pkneko `kj`a jko ` ^]iko ] h] p]na] `a d]^h]n ok^na ah aop]`k ]_pq]h `a h] deopk) nekcn]b ] ik`anj] `a I te_k ieajpn]o jko pepenep]^]j hko `eajpao `a qj] i]jan] ]hck rekhajp]( ]qjmqa jk o hk lkn aok( ia re k^hec]`] ] `af]n hko na_ejpko `kj) `a oa hhar]^] ] _]^k h] naqje j lknmqa u] ailav]^] ] pkoan* Aop]^] heop] l]n] ajbnajp]n h] dqia`]` o]hr]fa `ah pn ) le_k paf]jk lank( _q]j`k qj ]ieck `a peailk ]pn o oa kbna_e ] i]jaf]n lkn h] _eq`]`( ]_alp `a ejia`e]pk lknmqa h] dqia`]` an] ran`]`an]iajpa o]hr]fa u( oej iap bkn] ]hcqj]( ha lanpaja_ ] ]h pn le_k* .m

EDUARDO SALGADO

Erick Meyenberg, 2010

7FSUJEPT Afi^\ FZ_fk\i\eX 9\i^jkifd

&

j -524 $] k `a iqanpa u aolan]jv]% lq^he_] Fkdj >]npd ah nah]pk Lan`e`k aj h] _]o] aj_]jp]`]( aj ah mqa =i^nkoek j]nn] h] `ebe_qhp]` `a ao_ne^en qj nah]pk pepqh]`k Lan`e`k aj h] _]o] aj_]jp]`] ok^na qj p]h =i^nkoek mqa ]j`] lan`e`k aj h] _]o] aj_]jp]`]*** =i]ja) _an `ah ko_qn]jpeoik pannkneop] `a h] daniaj qpe_] okola_deo) p] * Aj i]pane] `a ]npa( ^]op]^] _kj ejrk_]n Pakn ] u _qaopekj]n* Dku aj ` ]( ieajpn]o oacqeiko `q`]j`k oe _kiln]n h] jqar] ]hpanik`anje`]` chk^]h mqa kbanp]j hko ailkneko ^h]j_ko( ah lkoik`anjeoik oecqa `]j`k _khap]vko* ¼Narkhq_e jAO; Na_a) h]iko* ¼@a_kjopnqen hk mqa u] aop da_dk la`]vko; Qj lneian na_knne`k `ao]heajp]6 aolafko _qnrko( _khqileko( ]pn]_) _ekjao* H] dkf] `a o]h] p]ilk_k lnkiapa6 Îoa _qaopekj] h] e`a] `a ikjp]fa deop ne_kÏ7 Îoa lkja aj ajpna`e_dk ah _kj_alpk `a ]qpkn ]Ï7 oa ailnaj`aj Îna_kjopnq__ekjao ]nmqakh ce_]oÏ7 u oa lnacqjp] μmqe j jko lqa`a `a_en _ ik bqa h] deopkne];Ï ?h]nk( `ah hpeik cn]j aop]hhe`k jk o]^aiko j]`]* ?kjbkniao* Kpn] _ko] iqu `eopejp] okj h]o k^n]o aj o * Can]n`k Oqpan na`q_a ah r]opk _]q`]h `a Aeoajopaej ] oq aoaj_e] recajpa $reo]fao `a iqanpa u nqa`]o mqa cen]j aj ah r]_ k% l]n] lnkua_p]n ok^na hko ]hpko iqnko jqaopn] lao]`e) hh]* I]np] L]h]q jko lnaoajp] h] _kopn] `a palap]pa mqa jko d]j `]`k l]n] mqa h] oai^naiko `a lap]pa]`ko* Nkcahek Oko] _]lp] h] aoaj_e] lnaoe`aj_e]h( `a @ ]v Kn`]v ] h] ba_d]( aj pnkvko `a `eo_qnok ej]ja mqa `ao_eaj`aj aj le_]`]( _kik ]rao n]l]_ao* =i]j`] Cqpe nnav ao_ajebe_]( ] hk h]nck `a qj] ao_]han] `a _]) n]_kh( ah `aoc]opa6 I]`ank( aj]n) `a_e`k( lnkjqj_e] qj `eo_qnok mqa kpnk( i o ]nne^]( na_ep] oej _kjre__e j( l]n] mqa ]h bej]h `a h] oq^e`] qj jeje panceranoa hk lk_k mqa jk oa ha khre`]* Mqev hk iajko abe_]v oa]j hko hapnanko oai^n]`ko lkn h]o _]hhao ]ha`] ]o* Mqeajao i]j`]j jk paiaj h]o oa ]hao* Ieajpn]o i o( iafkn* =h _]^k( pk`]o oa r]j lkn ah _]j]h `a `ao]c a aopah]n* .m RevoluciónES. Laboratorio Arte Alameda, Dr. Mora 7, Centro. Hasta el 27 de febrero

"DFOUPT

26 PQJOJuO

martes 7 de Diciembre de 2010

Roberto Blancarte

milenio

La posible beatificación y luego canonización de Carlos Abascal tienen evidentes connotaciones políticas, que se enmarcan en añejas intenciones de reconfesionalizar la política mexicana

oa]j je_]iajpa ieai^nko `a qj l]npe`k oa lqa`aj `]n ah hqfk `a i]jpajan `e_d]o lkoe_ekjao( lank qj] rav mqa ]oqiaj qj _]nck _kik nalnaoajp]jpao lklqh]nao k bqj_ekj]neko( aop j k^hec]`ko ] naolkj`an ]h ejpan o l ^he_k* =o mqa hk mqa ah jqj_ek ?dneopklda Leanna hh]i] Î_kjcnqaj_e] ajpna oq ba u ]_pq]n lkh pe_kÏ u oa ]h] _kik qj afailhk l]n] hko lkh pe_ko iate_]jko ]h d]^h]n `a =^]o_]h( jk ao i o mqa qj ejpajpk lkn naranpen hk ]h_]jv]`k lkn jqaopn]o hauao `ao`a d]_a at]_p]iajpa oechk u ia`ek* Aj aba_pk( ah 0 `a `e_eai^na `a -42,( >ajepk Fq nav lq^he_ h] Hau ok^na He^anp]` `a ?qhpko( h] _q]h( ]`ai o `a ]Úni]n mqa h]o hauao lnkpacan ]j ah afan_e_ek `ah _qhpk _]p he_k u `a hko `ai o mqa oa aop]^ha_ea) n]j aj ah l] o( okopqrk6 Î=qjmqa pk`ko hko bqj_ekj]neko l ^he_ko aj oq _]he`]` `a dki^nao ckv]n j `a qj] he^anp]` nahecek) o] p]j ]ilhe] _kik pk`ko hko dki^nao `ah l] o( jk lk`n j _kj _]n _pan kÚ_e]h ]oeopen ] hko ]_pko `a qj _qhpk( k `a k^oamqek ] oqo o]_an`kpao( _q]haomqean] mqa oa] h] fan]nmq ] `a opko* H] pnkl] bkni]`] aop ej_hqe`] aj h] lnkde^e_e j mqa ]jpa_a`aÏ* Aoa ]np _qhk `a qj] `a h]o lnej_el]hao Hauao `a Nabkni] ao ah knecaj `a jqaopnk ]_pq]h ]np _qhk .1 `a h] Hau `a =ok_e]_ekjao Naheceko]o u ?qhpk L ^he_k( ah _q]h oa ]h] mqa h]o ]qpkne`]`ao ]jpao iaj_ekj]`]o jk lk`n j ]oeopen _kj

_]n _pan kÚ_e]h ] jejc j ]_pk nahecekok `a _qhpk l ^he_k( je ] ]_pere`]` mqa pajc] ikperko k lnkl oepko oeieh]nao* ?kj aopk( jk o hk oa ]uq` ] aheiej]n h] _kjbqoe j ajpna _naaj_e]o naheceko]o lanokj]hao u bqj_e j l ^he_]( oejk p]i^e j h] hacepei]_e j naheceko] `ah lk`an lkh pe_k( oei^khev]`] lkn hko Pa @aqi( ]^khe`ko aj I te_k* =o mqa h] ^aj rkh] _kilnaj) oe j `a lkn mq ]hcqjko `aoa]j h] ^a]peÚ_]_e j u _]jkjev]_e j `a =^]o_]h( u ah hh]i]`k `ah jqj_ek ] hko lkh pe_ko _]p he_ko ] oacqen oq afailhk jk lqa`a oan je `aoej) bkni]`k je ejcajqk* ?kik jk ao ejcajq] je atajp] `a _kjjkp]_ek) jao lkh pe_]o h] l]npe_el]_e j `ah lnk_qn]`kn cajan]h `a h] Nal ^he_]( =npqnk ?d rav( aj h] ieo] _aha^n]) `] aj iaikne] `a =^]o_]h* ?]^a na_kn`]n mqa d] oe`k lna_eo]iajpa `e_d] ejopepq_e j( mqa aj pakn ] `a^a rah]n lkn h] fqope_e] _eq`]`]j]( h] mqa d] ejpanlqaopk fqe_eko `a ]jpe_kjopepq_ek) j]he`]` lkn h]o hauao mqa d]j laniepe`k h] `aolaj]hev]_e j `ah ]^knpk u ah i]pneikjek ajpna lanokj]o `ah ieoik oatk* Ao `a_en( ah lnk_qn]`kn d] _qilhe`k aba_per]iajpa ah l]lah mqa ah jqj_ek ha `ai]j`] ] hko lkh pe) _ko _]p he_ko6 _kj_kn`]j_e] ajpna _naaj_e]o u oq ln _pe_] lkh pe_] _kik bqj_ekj]neko l ^he_ko( ej`alaj`eajpaiajpa `a hk mqa aop]^hav_]j h]o i]ukn ]o k oqo nalnaoaj) p]jpao lklqh]nao( k `a hk mqa i]nmqaj hko `ana_dko dqi]jko u `a h]o iejkn ]o* Ah lkoe^ha lnk_aok `a ^a]peÚ_]_e j u hqack _]jkjev]_e j `a ?]nhko =^]o_]h aop ajpkj_ao hafko `a oan qj ]_pk ian]iajpa nahecekok* Peaja are`ajpao _kjjkp]_ekjao lkh pe_]o( mqa oa aji]n_]j aj ] af]o ejpaj_ekjao `a na_kjbaoekj]hev]n h] lkh pe_] iate_]j]* Mqa ah jqj_ek ]lkop he_k h] lnkiqar]( ecjkn]j`k jqaopn] deopkne]( lqa`a oan atlhe_]^ha ]qj) mqa jk fqopeÚ_]^ha* @a^e`k ] ahhk( ia l]na_a mqa h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao Atpaneknao aop lkn hk iajko k^hec]`] ] ]`ranpenha mqa aop fqc]j`k _kj bqack u aj ah h iepa `ah ejpanraj_ekjeoik* Aj I te_k( `ao`a d]_a -1, ] ko( h]o hauao _h]n]iajpa k^hec]j ] hko bqj_ekj]neko ] `eopejcqen ajpna _naaj_e]o lanokj]hao u bqj_e j l ^he_]* Ah hh]i]`k ] hko lkh pe_ko iate_]jko lkn l]npa `a qj ai^]f]`kn( ]o oa] ah `ah R]pe_]jk( ] en aj oajpe`k _kjpn]nek `a aop]o hauao( ao _kjopepqua qj] ejpanraj_e j ej`a^e`] aj h] lkh pe_] ejpanj] `ah l] o( ]qjmqa aop ajrqahp] aj `aoako `a ^a]peÚ_]_e j* .m blancart@colmex.mx

Absurdo pensar que en un par de años El Ponchis enmendará sus pasos, lo hará condolerse de sus congéneres y lo convertirá en hombre de bien

j] h]p] `a _anrav] je( iajko( l]n] l]c]noa qj ^qaj ]^kc]`k* ?]oe pk`ko d]^ ]j ejcnao]`k ]h _ajpnk lkn `ahepko iajknao6 nk^k oeilha( l]j`e) hhaneoik $mqa aj aoa peailk mqan ] `a_en r]c]j_e]%( `nkc]`e__e j $mqa ajpkj_ao oecjeÚ_]^] ejd]h]n okhrajpao% k ]cnaoek) jao harao $ckhla]n ]h l]`na lkn `abaj`an ] h] i]`na k ]_q_dehh]n ]h ner]h `a ]iknao ]bqan] `ah ^]eha `a -1 ] ko%* Lank mqa j]`ea oa ajc] a _kj ah _qajpk oa `a h] ejk_aj_e] qhpn]f]`] lkn h]o ejfqope_e]o jakhe^an]hao6 mqeajao ]hh pn]^]f ^]iko ^eaj o]^ ]iko mqa h] lk^nav] jk hko d]^ ] _kjranpe`k aj hk mqa an]j u mqa _q]hmqean] `a aopko iq) _d]_dko j]_e`ko `ah lqa^hk ^qajk lk`n ] `aopnel]njko oej naikn`eieajpk ]hcqjk `a jk oan lkn h] _kjop]jpa lnaoaj_e] `a oqo _ah]`knao* Aopk reaja ] _qajpk lknmqa ]dkn] naoqhp] mqa `c]n Fei jav( Ah Lkj_deo( pknpqn]`kn u `ackhh]`kn ] oqah`k `ah _ npah `ah L]_ Ú_k Oqn mqa kncqhhko]iajpa oq^ ] ] UkqPq^a oqo ]oaoej]pko( lkn oan iajkn `a a`]` ]h_]jv]n ( _q]j`k iq_dk( qj] laj] `a _ej_k ] ko* K

oa]( ] hko -3 o]h`n he^na u d]n `a oq re`] hk mqa mqean]( ]qjmqa d]u] _kjbao]`k _]nc]noa _kj hqfk `a oare_e] _q]j`k iajko _q]pnk ]hi]o* Aok ao p]j ]^oqn`k _kik lajo]n mqa qj l]n `a ] ko `a aop]j_e] aj ]hcqj] _knna__ekj]h ajiaj`]n oqo l]oko( hk d]n _kj`khanoa `a oqo _kjc janao u hk _kjranpen aj dki^na `a ^eaj* Hk ao_]hkbne]jpa ao o]^an mqa( `a d]^an oe`k ]lnaj`e`k qjko iaoao ]jpao( ]jpao `a oq hpeik _qilha] ko( ah lamqa k oe_]nek dq^ean] paje`k mqa oan( lkn hau( nacnao]`k ] oq _]o] oej i o* Ao _eanpk mqa jk oa lqa`a fqvc]n ecq]h ] qj ]`qhpk mqa ] qj je k _q]j`k d]^h]) iko( _kik d]op] d]_a qj l]n `a ] ko( `ah nk^k `a qj] ^kho] `a i]jk k `a qj] hh]jp] lkn h] _]hha* Lank hko panne^hao `ahepko `a hko f rajao ]oaoejko `a h] jqar] an] `ah j]n_k aj I te_k namqeanaj qj nalh]jpa]ieajpk `a jqaopnk i]n_k hac]h mqa( aj aopa l] o `a lkh pe_ko ia`nkoko u _knpko `a ien]o u `a ej`ecj]`ko _n je_ko( jk rak ] j]`ea `eolqaopk ] `eo_qpen _kj h] qncaj_e] je h] oanea`]` mqa ah pai] iana_a* .m roberta.garza@milenio.com

J

GE OR

MO

CH

#FBUPT Z QBSUJEPT DBUuMJDPT

)

]u mqeaj mqeana ^a]peÚ_]n ] ?]nhko =^]o_]h( at oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( _]p he_k ej) pacn]heop] a ejpn]joecajpa( mqa ]jpalkj ] h] hau `erej]( ejpan) lnap]`] lkn h] Echaoe]( ] h] ?kjopepq_e j `a h] Nal ^he_]( ao `a_en ] h] hau `a hko dki^nao mqa aop]^] aj_]nc]`k `a `abaj`an u d]_an r]han* Ao( i o ]hh `a h]o renpq`ao k re_eko lanokj]hao `a aoa iehep]jpa _]p he_k( qj] fqc]`] mqa pn]o_eaj`a h]o _qaopekjao na) heceko]o u oa ejo_ne^a aj qj ikreieajpk lkh pe_k _kjoanr]`kn u _kjbaoekj]h* Mqa ah jqj_ek ]lkop he_k( ao `a_en ah ai^]f]) `kn `a h] O]jp] Oa`a( ra] _kj oeil]p ] ao] e`a]( ao jkni]h u h ce_k l]n] ah R]pe_]jk( lank n]u] aj ah ejpanraj_ekjeoik lkh pe) _k u nalnaoajp] qj napnk_aok naola_pk ] hk hkcn]`k lkn jqaopn]o hauao `ao`a d]_a -1, ] ko* Ah _kjÛe_pk ao ah ieoik mqa h] _qne] nki]j] ajbnajp] `ao`a ah oqnceieajpk `a h] ik`anje`]` u h] oa_qh]nev]_e j `a h] lkh pe_]6 h] fan]nmq ] _]p he_] lnapaj`a `]n i]n_d] ]pn o ] h] oal]n]_e j bkni]h ajpna nahece j u lkh pe_]( ajpna Aop]`k a Echaoe] u ajpna hk l ^he_k u hk lner]`k( ao `a_en( ]h lnk_aok `a oa_qh]nev]_e j mqa `ebanaj_e] i^epko `a ]_pq]_e j `a h]o lanokj]o* Ao] `eopej_e j `a aoban]o ao hk mqa eile`a mqa hko lkh pe_ko eilkjc]j ia`e]jpa oqo _]ncko l ^he_ko oqo l]npe_qh]nao _naaj_e]o nahecek) o]o ]h naopk `a h] lk^h]_e j k mqa _q]hmqean Echaoe] k ]cnql]_e j naheceko] eilkjc] oq l]npe_qh]n reoe j `k_pnej]h ]h _kjfqjpk `a h] ok_ea`]`* H] fan]nmq ] _]p he_] `aoa]n ]( lkn ah _kjpn]nek( mqa hko lkh pe_ko _]p he_ko jk `eopejcqean]j aoban]o u pqrean]j qj] reoe j Îejpacn]heop]Ï `a h]o _ko]o( qjeaj`k _naaj_e]o _kj ln _pe_] lkh pe_]* Ah lnk^ha) i] _ajpn]h ao mqa( ieajpn]o hko lkh pe_ko

Roberta Garza

:B OP IBZ WBMPSFT

)

]_a i o `a `ko ` _]`]o( aj qj] _eq`]` mqa u] jk ateopa lank mqa oecqa hh]i j`koa Ikjpannau( de_a ieo ln _pe) _]o lnkbaoekj]hao aj qj oepek hh]i]`k Ao_qah] Lnark_]_ekj]h Oarane]jk I]np jav* H] ao_qah] jk an] ah p]hhan `a ]n) pao u kÚ_eko mqa oq ikpa oqceana( oejk qj] _knna__ekj]h7 qj] _ n_ah l]n] iajknao* Ah ]oqjpk ao mqa ]hh hhac]^]j pk`ko ]mqahhko iq_d]_dko i]uknao `a -0 ] ko lank ia) jknao `a -4 mqa jk pqrean]j ah `ejank l]n] ok^knj]n ] hko lkhe_ ]o mqa hko ]c]nn]^]j nkileaj`k qj re`nek k lkn h] _]hha _kj ]hcq)

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040

Ricardo Monreal Ávila

+JKJ-FBLT

www.milenio.com

Apoya propuesta de candidato ciudadano Es interesante la propuesta de Felipe Calderón respecto del beneficio que traería al país presentar un candidato ciudadano para la elección presidencial de 2012.

La propuesta no es nueva.

Académicos, empresarios y diversos grupos de la sociedad civil se han pronunciado en ese sentido. Lo novedoso ahora es que haya surgido del presidente de la República.

En los últimos años entre la mayoría de la ciudadanía se ha acrecentado el desencanto con la actuación de los diversos partidos políticos, por lo que es momento de que la sociedad en general le tome la palabra al Presidente de la República, lo acompañe e impulse en esta interesante propuesta.

Un presidente surgido de la sociedad civil quizá sea la fórmula que el país necesita para dar el salto hacia un verdadero progreso.

Raquel E. Alba Carbajal La Paz, BCS

Pide solución a la escasez de agua Por este conducto hago un exhorto a las autoridades para que atiendan el creciente problema de la escasez de agua en la parte sur de la delegación Tlalpan.

El servicio en esa zona se da por medio de pipas subsidiadas por el gobierno, pero la mayoría de las veces no es suficiente, ya que en este mes, así como en marzo, abril y mayo, la transportación del líquido se hace difícil y tardada.

Este problema es del conocimiento de jefes y dirigentes de las colonias de las zonas afectadas, quienes a su vez han informado a las autoridades delegacionales, las cuales hasta ahora no solucionan el problema,

no obstante que cada año sube el precio del agua distribuida por las pipas y en muchas ocasiones el líquido llega sucio.

Los colonos de esta zona estamos dispuestos a contribuir con lo que sea necesario para solucionar el problema.

Rodrigo Hernández Tlalpan, Distrito Federal

Increíble, importar arbolitos de Navidad Es increíble que mientras en todo el territorio nacional se desperdician grandes extensiones de tierra aptas para la producción de arbolitos de Navidad, este año México importará un millón de estos ejemplares.

A qué grado ha llegado la falta de visión de los propietarios de estas tierras y el descuido de las dependencias oficiales encargadas del área forestal.

Ignoro qué tipo de arbolitos son los que se importan, pero algunos que se venden en tianguis y centros comerciales cuestan entre 350 y 700 pesos, por lo que es considerable la sangría de divisas mexicanas sólo por este concepto.

Hagamos cuentas de cuánto se ahorraría el país si estos árboles son comprados a familias mexicanas que se dedican al cultivo de estas especies, y sobre todo los beneficios que trae consumir productos nacionales.

Dalila Arévalo Pulido Azcapotzalco, Distrito Federal

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2574 • Martes 7 de Diciembre de 2010 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2394 • Martes 7 de Diciembre de 2010 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

-

opei] mqa Bnea`ne_d G]pv jk d]u] _kjk_e`k hko _]^hao `erqhc]`ko lkn SegeHa]go ok^na I te_k( lknmqa an] qj] `a h]o lk_]o ]qpkne`]`ao ejpaha_pq]hao u ]_]` ie_]o ok^na `elhki]_e] oa) _nap] mqa lk`n ] d]^an r]hkn]`k aj oq at]_p] `eiajoe j hko oaeo k oeapa _]^hao $`a _]oe pnao ieh% mqa d]op] ]dkn] oa d]j lq^he_]`k ok^na jqaopnk l] o* Oacqn]iajpa jk hko `aoaope) i]n ]( lank p]ilk_k hao `]n ] ah n]jck `k_qiajp]h `a qj ÎPahacn]) i] Veiiani]jÏ k `a h]o jkp]o lnal]n]pkne]o `a hko Pn]p]`ko `a >q_]nahe( aj hko mqa oa jack_e]^] na_kjk_eieajpk `elhki pe_k lkn lnkpa__e j `a ejpanaoao a_kj ie_ko aop]`qje`ajoao( aola_e]hiajpa h]o ejranoekjao lapnkhan]o* ?q]haomqean] o]^a mqa hko nalkn) pao `elhki pe_ko `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k okj h] l]npa hecdp k ok_e]hep `a h] lkh pe_] atpanekn aop]`qje`ajoa* H] `elhki]_e] nq`] u `qn] h] afan_aj h]o na]o `a ejpahecaj_e] `ah Lajp ) ckjk( ?E=( @A=( B>E( @al]np]iajpk `ah Paoknk u KÚ_ej] `a =`q]j]o* =o mqa iafkn lh]jpaaiko ] aopa lk`ankok Ejopepqpk Ejpanj]_ekj]h `a =__aok ] h] Ejbkni]_e j mqa ao SegeHa]go qj] okhe_epq` aola_e]h6 mqa _]i^ea hko pnao ieh _]^hao hecanko `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k Í]h iajko hko _kjk_e`ko d]op] ]dkn] ]o lqa`aj _]heÚ_]noaÍ lkn qj] _ajpaj] `a _]^hao `a ]hp] pajoe j `a h]o -2 ]caj_e]o `a ejpahecaj_e] aop]`qje`ajoao mqa u] aop j ejo) p]h]`]o aj I te_k ]h ]il]nk `a h] Eje_e]per] I ne`]* ¼Mq ]qpkne`]`ao u mqe jao lnkpacaj ] hko _ npahao; ¼Mq ailnao]o h]r]j u _q jpk aj I te_k u aj Aop]`ko Qje`ko; ¼Mqe j `af l]o]n u lkn ` j`a i o `a 4, ieh ]ni]o `a ]o]hpk aj _q]) pnk ] ko; ¼Mq ejpanaoao u cnqlko `a lk`an d]u `apn o `a h]o lqcj]o `ao_nep]o lkn h] ai^]f]`] aop]`qje) `ajoa aj ah c]^ejapa iate_]jk `a oacqne`]`; Oe ]hcqjko `a hko _]^hao lkn `e) bqj`en `]j hqv ok^na aopko pai]o( ajpkj_ao Segeha]go d]^n da_dk i o lkn h] o]hq` l ^he_] `a I te) _k mqa pk`]o h]o lkh pe_]o l ^he_]o ejopnqiajp]`]o d]op] ]dkn] l]n] _ki^]pen h] _knnql_e j( o]ja]n hko _qanlko `a oacqne`]`( pn]jol]naj) p]n h]o `a_eoekjao `a ck^eanjk( hei) le]n hko ck^eanjko `a qj oatajek ] kpnk k ok_e]hev]n h]o `a_eoekjao i o eilknp]jpao `ah ck^eanjk `a I te_k* Aj _]i^ek( oe lnar]ha_a ah pkjk `ao_nelperk( _en_qjop]j_e]h u lanokj]hev]`k aj aoko nalknpao( paj`naiko qj] ^qaj] _kha__e j `a _deoia_ehhko `elhki pe_ko mqa d]^n j `a ajpnapajanjko lkn qj peailk( ] h] i]jan] `a qj FefeHa]go( lank jk qj] atlhe_]_e j o he`] `a hko h iepao u bn]_]oko `a aop] cqann] _kjpn] ah _neiaj*

Un cable que realmente vale la pena enmarcar es el que revela la actitud de desesperación y vulnerabilidad que han asumido las autoridades mexicanas ante el gobierno estadunidense, fruto de la impotencia de saber que se va perdiendo la guerra

PQJOJuO 27

@a _q]hmqean bkni]( hko _]^hao _kjk_e`ko d]op] ]dkn] _kjpeajaj qj `e]cj ope_k `a lneian] i]jk( `a qjk `a hko ]_pknao bqj`]iaj) p]hao( ok^na h]o _]qo]o ejia`e]p]o `ah bn]_]ok `a h] cqann] _kjpn] ah _neiaj6 `ao_kjk_eieajpk `ah p]) i] k `ah ajaieck $aola_e]hiajpa `a hko jerahao `a _knnql_e j%( `ao) _kkn`ej]_e j `a hko knc]jeoiko `a oacqne`]`( lqcj]o ajpna oqo pepq) h]nao( eilane_e] `a hko oanre_eko `a ejpahecaj_e]( bqanv]o ]ni]`]o `a `q`ko] aÚ_]_e] u l n`e`] `a _kjpnkh `a na]o pannepkne]hao* Pk`k aopk( oej ai^]nck( hk d]j oa ]h]`k p]i^e j rk_ao aj ah ?kjcnaok( h] ]_]`aie] u hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( oej i]ukn nalan_qoe j* Qj _]^ha mqa na]hiajpa r]ha h] laj] aji]n_]n ao ah mqa nara) h] h] ]_pepq` `a `aoaolan]_e j u rqhjan]^ehe`]` mqa d]j ]oqie`k h]o ]qpkne`]`ao iate_]j]o ]jpa ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa( bnqpk `a h] eilkpaj_e] `a o]^an mqa oa r] lan`eaj`k h] cqann]* ÎBqj_ekj]) neko `a ]hpk jerah `a h] oa_nap]n ] `a ck^anj]_e j u `a h] LCN _h]i]j ]uq`] ]h ck^eanjk `a AQ( ]_alp]j`k lkn lneian] rav mqa ah ck^eanjk iate_]jk d] lan`e`k nacekjao `ah l] o bnajpa ]h j]n_kpn Ú_k u mqa o hk _kj ah ]lkuk `ah ck^eanjk ao) p]`qje`ajoa oa lk`n ajre]n qj] oa ]h ] h] cajpa `a mqa h] cqann] lqa`a c]j]noaÏ* =`ai o `a h] lkopn]_e j ]j ie_]( aopa _]^ha narah] ah `k^ha `eo_qnok kÚ_e]h6 lkn qj h]`k( aj l ^he_k( ah ck^eanjk iate_]jk ateca ] AQ qj i]ukn _kilnkieok _kj h] cqann]( heiep]j`k h] rajp] `a ]ni]o u lan) pna_dko ] hko _ npahao iate_]jko u ]p]_]j`k h] `ai]j`] `a `nkc]o aj oq pannepknek7 lkn ah kpnk( aj lner]`k( ha oqlhe_] `a nk`ehh]o oq ejpanraj) _e j u qj i]ukn ejrkhq_n]ieaj) pk `ena_pk aj ah _ki^]pa ]h j]n_k* J]_ekj]heop]o aj h] lh]v] l ^he_]( _h]q`e_]jpao aj lner]`k* H] _kil]n]_e j ao ejarep]^ha* Ah pkjk `a ao] _kiqje_]_e j na_qan`] h]o o lhe_]o `a ?]nhkp] ] h] _]o] `a hko D]^o^qnck( aj hko ` ]o Új]hao `ah b]hhe`k oacqj`k Eilanek iate_]jk( l]n] mqa ajre]n]j pnkl]o aqnkla]o ] o]hr]nh] ] ahh] u ] I]teiehe]jk `a h] `annkp] ejiejajpa* H]o ha__ekjao `a h] deopkne] okj ejarep]^hao6 fqc]n ]h eilanek u ] h] cqann] peaja oqo _kopko* Jk pk`ko hko lqa^hko mqeanaj( `a^aj je lqa`aj l]c]nhko* .m ricardo_monreal_avila@yahoo.com.mx

JORGE MOCH

28

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

/FHPDJPT Jans

El promedio semanal pasó de 201 a 86 mdd, reporta la ABM

Divisas Compra 12.3800

Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 12.3815 12.3884 16.6193 19.6181

16.3388 19.2920

Bolsa 36,543.39

36,271.83

37,737.13

Cae 57.3% monto de depósitos de dólares en efectivo Entre las personas morales esta tendencia fue

8

23

6

Noviembre

Dic

Mercado bursátil Índice Actual IPC 37,737.13 Dow Jones 11,362.19 S&P 1,223.12 Nasdaq 2,594.92 Bovespa 69,551.80 Latibex 3,776.30

Var. % 0.94 -0.17 -0.13 0.13 -0.31 1.2

Acciones BMV Precio Var. % GISSA A 14.70 5.00 KUO A 19.00 4.11 BACHOCO B 25.50 3.45 MEDICA B 25.0 -5.66 TMM A 6.30 -4.10 SAN * 134.50 -3.26 Crudo WTI 84.11 86.75

30

OLGA GUEVARA

(dólares) 89.19 89.38

88.0

1

más acentuada, al llegar a 68.1 por ciento; después de 21 meses de cifras anuales negativas, el crédito al consumo creció 3 por ciento en octubre

2

3

6

Dic

Nov

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.35% 4.52% 4.62% 4.885% 4.511 ps 0.265% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 568.0 -0.96% Trigo 793.0 1.80% Azúcar 29.01 -1.66% Mezcla mex. 81.67 -0.09 dls WTI 89.38 0.19 dls Brent 91.45 0.03 dls Centenario 20,000.00 700 ps Oro 1,423.40 7.3 dls Plata 30.075 0.34 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (oct) 4.02% Desempleo (oct) 5.70% Reservas 110,544.4 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México3äjZXi >iXeX[fj

&

h _kjpnkh afan_e`k aj hko `al oepko `a ` h]) nao aj aba_perk `ao`a h] hpei] oai]j] `a i]uk( d]op] hko hpe) iko oeapa ` ]o `a jkreai^na `a aopa ] k( laniepe mqa ah r]hkn `ah lnkia`ek oai]j]h `a aop]o klan]_ekjao `eoiejquan] 13*/ lkn _eajpk( ]h l]o]n `a .,-*5 iehhkjao `a ` h]nao ] 42*- iehhkjao* Ecj]_ek @ao_d]ilo( lnaoe`aj) pa `a h] =ok_e]_e j `a >]j_ko `a I te_k $=>I%( `ap]hh mqa ajpna h]o lanokj]o ikn]hao ^]f]nkj `a

-/- ieh ./0 ] 21 ieh /.. ah j iank `a pn]jo]__ekjao( ieajpn]o mqa oq r]hkn l]o `a -05*5 iehhkjao `a ` h]nao oai]j]h ] 03*4 iehhk) jao( ao `a_en( qj] _] `] `a 24*- lkn _eajpk* Aj lanokj]o b oe_]o aopko j ia) nko bqankj ietpko( lqao ieajpn]o ah j iank `a klan]_ekjao oq^e -1*2/ lkn _eajpk $1/*/ iehhkjao ] 2-*2 iehhkjao `a ` h]nao% ah ikjpk `a h]o ieoi]o ^]f ..*5 lkn _eajpk $] .3*5 iehhkjao `a ` h]nao%* ÎJk an] lkoe^ha mqa aj aopa l] o pk`k oa lq`ean] _kiln]n _kj qj] i]hap] `a ` h]nao aj aba_perk oej jejcqj] heiep]_e j u oej qj] fqo)

peÚ_]_e j( ]`ai o( iq_d]o ai) lnao]o jk namqeanaj ` h]nao l]n] oq klan]_e jÏ( na_]h_ ah `enecajpa `a h] =>I*

de Gruma, Roberto González Barrera, dejará el segundo cargo en el que propuso a Raúl A. Peláez Cano cuyo nombramiento cuenta ya con la aprobación unánime de los miembros del consejo de administración.

Peláez Cano cuenta con

experiencia en Gruma desde agosto de 2004 como director corporativo de finanzas y planeación estratégica y ha acompañado a Roberto González Barrera, durante diversas etapas del diseño y desarrollo de los programas de consolidación y expansión

Aún no se logra nivel de 2007 Naqje`k _kj hko ia`e`ko `a _kiq) je_]_e j( nao]hp mqa `aolq o `a .- iaoao `a lnaoajp]n _ebn]o ]jq]hao jac]per]o( ah _n `epk ]h _kjoqik hkcn naranpen oq _kilknp]ieajpk l]n] _na_an / lkn _eajpk aj ah iao `a k_pq^na u oqi]n qj] _khk_]_e j `a /42 ieh iehhkjao `a laoko* @ao_d]ilo ej`e_ mqa h] na_q) lan]_e j peaja mqa ran _kj ah ^qaj ]r]j_a mqa d] paje`k h] _kjÚ]jv]

P a viva voz Ignacio Deschamps, presidente ABM

“No era posible que se pudiera comprar con una maleta de dólares” Ignacio Deschamps, presidente ABM

“Las estimaciones son que en 2011 el país va a seguir creciendo” `ah _kjoqie`kn aj ah ian_]`k `k) i ope_k ] hk h]nck `a aopa ] k* = lao]n `a ahhk( na_kjk_e mqa ah _n `epk ]h _kjoqik jk d] hkcn]) `k ]h_]jv]n hko jerahao `a .,,3 _q]j`k aj aopa lknp]bkhek oa _k) hk_]^] i o `a 024 ieh iehhkjao `a laoko( oac j `]pko `ah >]j_k `a I te_k* Ah ^]j_k _ajpn]h atlhe_] mqa hko na_alpknao `a aop] bkni] `a _n `epk _kjbkni]j i o `a 51 lkn _eajpk `a hko `aq`knao `a h] ^]j) _] u oq _]npan] _knnaolkj`a ] ./ lkn _eajpk `ah o]h`k `a h] _]npan] `a _n `epk ]h oa_pkn lner]`k jk Új]j_eank* Ah `apaneknk `a h] _]npan] `a _kjoqik `aner lnej_el]hiaj) pa `a h] nah]f]_e j `a h]o lkh pe_]o `a kpknc]ieajpk `a _n `epk `a h] ^]j_] ] l]npen `a .,,1( u oa ejpaj) oeÚ_ _kj h] `ao]_ahan]_e j `a h] ]_pere`]` a_kj ie_] lkn h] _neoeo Új]j_ean] ejpanj]_ekj]h* Oej ai^]nck( ] l]npen `a jkreai) ^na `a .,,5 oa ailav ] k^oanr]n qj] iafkn ] aj ah _kilknp]ieajpk `a h] _]npan] `a _kjoqik _kik naoqhp]`ko ]hcqj]o ia`e`]o ]`kl) p]`]o lkn h] ^]j_] `ao`a ia`e]) `ko `a .,,4( ]o _kik `ah iafkn `aoaila k `a h] a_kjki ]* Ah p]i^e j `ena_pkn cajan]h `a >>R= >]j_kian( _kiajp mqa h] _]npan] `a _n `epk `a pk`] h] ^]j) _] hkcn nalqjp]n 3*1 lkn _eajpk ] k_pq^na( lkn hk _q]h lnkjkope_ mqa oa hkcn]n _ann]n ah ] k _kj qj ]hv] `a -, lkn _eajpk* ÎAj .,--( h]o aopei]_ekjao ao mqa ah l] o r] ] oacqen _na_eaj`k( lnk^]^haiajpa ] qj nepik `a ]h) na`a`kn `a /*1 lkn _eajpk* @ao`a ah lqjpk `a reop] `ah oa_pkn ^]j_]nek u h]o paj`aj_e]o k^oanr]`]o aj hko hpeiko iaoao( h]o atla_p]per]o ]lqjp]j ] mqa ah l] o oacqen reaj`k qj] na_qlan]_e j( _kj qj _na_eieajpk `a `k^ha ` cepk aj ah _n `epk `a pk`ko hko oaciajpkoÏ( lna_eo * .m

*O

7FSTJPOFT Entrega estafeta Después de 3 años de fungir personalmente como presidente y director general

de la multinacional, lo cual le ha permitido entender ampliamente su visión de largo plazo y obtener un conocimiento de la compañía.

••• Fusión cerámica

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

En la mira, ciudades con mayor incidencia y modelos más hurtados EL OBSERVADOR

Prevén alza en pólizas 3FUSPDFTP QBSB por más robo de autos MB DPNQFUFODJB Samuel García

RENÈ SOTO

Prevé la AMIS que

6

el hurto de vehículos asegurados llegue a 95 mil al cierre de año México3äjZXi >iXeX[fj

&

h ]qiajpk `a nk^k `a ]qpko naceopn]`k aj ah l] o aj hk mqa r] `ah ] k( lnkrk_]n mqa h]o ]oacqn]`kn]o nareoaj ] h] ]hv] ah lna_ek `a h]o l hev]o( ]o _kik aj ah `a`q_e^ha `a h]o qje) `]`ao naocq]n`]`]o( `a lanoeopen h] p]o] `a _na_eieajpk ]_pq]h* Ah nk^k `a ]qpko ]oacqn]`ko aj ah l] o lk`n ] ]h_]jv]n 51 ieh rad _qhko ]h _eanna `a aopa ] k( hk mqa nalnaoajp]n qj ej_naiaj) pk `a 0. lkn _eajpk naola_pk ] .,,5( ]`ai o `a bef]noa jerahao deop ne_ko `a qje`]`ao nalknp]`]o _kik atpn]re]`]o* Na_]na`k =ne]o( `ena_pkn caja) n]h `a h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Ejopepq_ekjao `a Oacqnko $=IEO%( ej`e_ mqa `e_d]o ik`ebe_]_ekjao lk`n j `]noa aj h]o _eq`]`ao u _kj hko ]qpko mqa pajc]j i]ukn ej_e`aj_e] `a nk^k* ÎD]op] ]dkn] jk oa d]j `]`k hko ]fqopao aj cn]j i]cjepq`( lank oe ah nk^k oecqa _kj aop] paj`aj) _e] h]o ]oacqn]`kn]o ]`a_q]n j oqo p]neb]o u d]n j ]fqopao ] oqo `a`q_e^hao l]n] mqa jk ]ba_paj

Las unidades favoritas de los delincuentes son los Tsuru, de Nissan h] iqpq]he`]`Ï( ]`renpe * @qn]jpa oq hpei] naqje j `ah ] k _kj ia`eko( Na_]na`k =ne]o atlqok mqa 5. lkn _eajpk `a hko ]qpko mqa oa nk^]j okj qpehev]`ko l]n] _kiapan ]hc j kpnk `ahepk* @]pko `a h] =IEO iqaopn]j mqa ] k_pq^na `a aopa ] k h] _e) bn] `a rad _qhko ]oacqn]`ko mqa bqankj dqnp]`ko p]i^e j i]n_ qj n _kn` `a 20 ieh 04- qje`]`ao( -1*3 lkn _eajpk oqlanekn ] h] `ah ieoik iao `ah ] k l]o]`k* H]o qje`]`ao b]rknep]o `a hko `ahej_qajpao okj hko Poqnq( `a Jeoo]j( _kj -- ieh 1-4 qje`]`ao u ]_]l]n]j`k -3 lkn _eajpk `a hko nk^ko7 ha oecqa h] le_g)ql( Jeoo]j(

El 60% del dinero se dirige a Ecuador

Argentinos y venezolanos lideran fraude con tarjetas México3<=<

Aldeanos listos Todo está listo para que el jueves se inaugure en el Centro Banamex de la Ciudad de México la

S TO

•••

segunda edición de la Aldea Digital, el encuentro donde miles de geeks, gammers, programadores, animadores, artistas y todos los amantes de la cultura digital podrán convivir en un espacio donde la conexión a 20 gigabytes por segundo es el

AN FU

ni emiten mas acciones.

IO

eficiente la administración del negocio, y no tiene efecto ni trascendencia alguna para los tenedores de los valores emitidos por Lamosa toda vez que dicha subsidiaria ya está considerada en los estados financieros consolidados, y no se incrementa el capital social

-*NARERA H= >IR* = lao]n `a pk`k hk mqa k_qnna aj ah iqj`k( aopa .,-, d] oe`k qj ^qaj ] k l]n] h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao* Hk i o eilknp]jpa6 na_qlan ah l]lah mqa d]^ ] lan`e`k `ao`a d]_ ] peailk( `a _]j]h `a Új]j_e]ieajpk ^qno peh l]n] h]o ailnao]o r ] ah ian_]`k ]__ekj]nek* Ailnao]o _kik =_pejran( ?da`n]qe( Olknpo Sknh`( Lnkpa]g( KDH I te_k u O]na Ílkoe^ha) iajpa p]i^e j hk d]c] Pnao I]n ]o ]jpao mqa _kj_hqu] ah ] kÍ d]j ]_q`e`k ]h ian_]`k ]__ekj]nek l]n] ^qo_]n jqarko _]lep]hao* ?qaope j mqa ha `] qj jqark ]ena ] h] >IR( mqa lnaoe`a Hqeo P hhav( u mqa u] ha d]_ ] b]hp] `aolq o `a ] ko `a oamq ]* =dkn] hk i o eilknp]jpa oan oacqen ej_ajper]j`k ah _na_eieajpk `ah

AR

La asamblea de accionistas de Lamosa aprobó la fusión por absorción de su subsidiaria Porcelanite Holding, subsistiendo la primera como empresa fusionante.

De acuerdo con la empresa la operación le permitirá avanzar en el proceso de hacer más

#

hko `]pko ] En j( =jckh]( ?kna] `ah Jknpa( A_q]`kn u Apekl ]* Lna_eo mqa aj aop]o Î_]`aj]o `a _hkj]_e j k_qnne`]o aj I te_k( ., lkn _eajpk `ah `ejank oa `eneca ] l] oao ]oe pe_ko( 2, lkn _eajpk ] A_q]`kn u kpnk ., lkn _eajpk oa `aopej] ] `ebanajpao j]_ekjao ajpna h]o mqa ok^nao]ha Ej`e]Ï* Aj oq ejbknia ok^na _hkj]_e j `a p]nfap]o `efk mqa aopa `ahepk aop nah]_ekj]`k _kj /2 lkn _eajpk `a hko _]ncko ej`a^e`ko( fqjpk _kj hko nk^ko( h]o l n`e`]o k hko bn]q`ao _e^anj pe_ko* Na_kn` mqa( oac j `]pko `a h] ?kj`qoab( aj .,,5 aj I te_k oa nalknp]nkj 3., _]oko `a p]nfap]o `a _n `epk _hkj]`]o* .m

Sígale la pista...

ian_]`k _kj h] _khk_]_e j ]__ekj]ne] `a cn]j`ao ailnao]o u oa_pknao mqa ] j jk _kpev]j aj ^kho]* =hh aop j h]o b]ni]_ qpe_]o( h]o ajanc pe_]o k h] ^]j_]( lkn iaj_ekj]n ]hcqjko `a hko cn]j`ao ]qoajpao `a hko ian_]`ko ^qno pehao aj I te) _k* Lkn _eanpk( oac j hk `efk I]n_k I]np jav( lnaoe`ajpa `a O]jp]j`an I te_k7 ah cnqlk aol] kh lk`n ] heo) p]noa aj h] >IR aj qj dknevkjpa jk iqu haf]jk* Ranaiko* .*HKO IKREIEAJPK @A CKJVã) HAV >=NNAN=* Kn`aj]`]iajpa ah ailnao]nek Nk^anpk Ckjv hav >]nnan]( `a 4/ ] ko `a a`]`( d] ikre`k oqo Ú_d]o ]h bnajpa `a hko lnej_el]hao jack_eko `a oq ajknia _kjokn_ek ailnao]ne]h* = Cqehhanik Knpev( ah atck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( hk d] _khk_]`k _kik lnaoe`ajpa `a oq cnqlk Új]j_eank mqa u] ej_hqen ] Eta ]h Új]hev]n ah lneian pneiaopna `a .,--* =uan `ek ] _kjk_an mqa d] `aoecj]`k ] N] h Lah av _kik ah `ena_pkn cajan]h chk^]h `a Cnqi]( oq ailknek `ah i] v u ah _kn]v j `a oq bknpqj]* ?kj aopk( Ckjv hav >]nnan] `] l]oko d]_e] h] ejopepq_ekj]hev]_e j `ah lk`ankok cnqlk mqa aj_]^av]( l]n] i]jpajanoa aj h] aopn]pace] u `ahac]n qj lk_k i o Íaok _naaikoÍ h] klan]_e j `a oqo jack_eko* =qjmqa( ] `a_en ran`]`( ah Nau `a h] Pknpehh] _kik ha _kjk_aj Í`a qj] q kpn] bkni]Í oacqen aj h] pnej_dan] `a oqo ailnao]oÅ u `a h] lkh pe_] iate_]j]( qj] `a oqo i]uknao Í`ec]ikoÍ ]Ú_ekjao* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

M

]j`]o `a ]ncajpejko u raja) vkh]jko `enecaj h] i]ukn ] `a klan]_ekjao `a bn]q`ao _kj p]nfap]o `a _n `epk _hkj]`]o aj I te_k( _quk ikjpk ]o_eaj`a ] qjko 3, iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao( ej) bkni dku ah Cnqlk Iqhpeoeopai]o `a Oacqne`]` Ej`qopne]h* ÎAj hko eh _epko `a _hkj]_e j

k_qnne`ko aj ah l] o aj hko hpeiko _ej_k ] ko( ah 35 lkn _eajpkpeaja ei) lhe_]`k ] qj Ðl]pn jÑ rajavkh]jk k ]ncajpejkÏ( atlhe_ h] _kil] ] aj qj _kiqje_]`k* Ah lnaoe`ajpa `a Iqhpeoeopai]o( =haf]j`nk @aob]ooe]qt( ej`e_ mqa h]o klan]_ekjao `a _hkj]_e j `a p]nfap]o `a ` ^epk u _n `epk aop j `enece`]o lkn cnqlko aj =ncajpej] u Raja) vqah]( h]o _q]hao ] oq rav pn]oh]`]j

_kj / ieh .03 qje`]`ao u ah Oajpn]( p]i^e j `a Jeoo]j( _kj . ieh 0. nk^ko naceopn]`ko* Ah `ena_perk `efk mqa ah oa_) pkn ]oacqn]`kn aj oq _kjfqjpk paj`n aopa ] k qj _na_eieajpk `a 0*1 lkn _eajpk jkiej]h u qj ]qiajpk `a -*1 lkn _eajpk aj lnei]o na]hao* Na_]na`k _kiajp mqa .,-- oan qj ] k _kilhafk( lqao h] a_kjki ] jk d] ]_]^]`k `a nalqj) p]n u h]o atlknp]_ekjao ] Aop]`ko Qje`ko aop j aop]j_]`]o* ÎJk d]^n qj cn]j eilqhok `ah ian_]`k atpanjk je `ah ejpanjk* Jk lnaraiko qj] na_aoe j( lank jk raiko qj cn]j _na_eieajpk aj h] a_kjki ]Ï( `efk* .m

j] `a h]o nabkni]o `a i]ukn pn]o_aj`aj_e] l]n] h] re`] a_kj ie) _] u lkh pe_] `ah l] o ao h] Hau Ba`an]h `a ?kilapaj_e]* H] ieoi] mqa oa `a^]pa ]dkn] ieoik aj ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] u mqa `a^an oan ]lnk^]`] p]i^e j lkn h] ? i]n] `a @elqp]`ko* H]o nabkni]o `a^an ]j _kjokhe`]n h]o nach]o `a qj] ran`]`an] _kila) paj_e] aj hko ian_]`ko( aheiej]j`k hko bna_qajpao ]^qoko d]_e] hko _kjoq) ie`knao( ej_ajper]j`k h] ejranoe j u `ehquaj`k h] ajknia _kj_ajpn]_e j mqa ateopa aj ]hcqjko ian_]`ko u mqa ]dkj`] h]o _kilkjaj`]o lk) h pe_k)ailnao]ne]hao* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j oa _kilnkiape ] ahhk _kj hko _eq`]`]jko u _kj mqeajao rkp]nkj lkn h `qn]jpa oq _]il] ] aha_pkn]h* Oej ai^]nck hk mqa d]op] ]dkn] daiko reopk u ha `k Íu mqa ]lnk) ^]n ]j h]o ? i]n]o aj ^naraÍ aop i o _an_] `a qj napnk_aok mqa `a qj ]r]j_a aj h]o lkh pe_]o `a _ki) lapaj_e] a_kj ie_]* Qj napnk_aok mqa( oej jejcqj] `q`]( p]i^e j ej_qi^a ] h] bn ceh `aik_n]_e] iate_]j]( mqa jk ]_]) ^] `a _kjokhe`]noa lkn hko ajkniao ejpanaoao l]npe_qh]nao mqa oa hk ei) le`aj*

principal atractivo. Durante los cuatro días del encuentro los aldeanos podrán intercambiar conocimientos y adquirir otros mediante varios talleres, conferencias, concursos y juegos en arte digital, gaming y software libre, entre otros.

martes 7 de 0 Diciembre de 2010

.1

P

milenio

lucha contra el hampa MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

Los delitos los cometió en Morelos y aquí debe pagarlos, asegura magistrada

Inviable, extradición de El niño sicario a EU La ley de justicia para menores estatal prevé que la condena

El panista Felipe González

máxima para un delincuente de entre 14 y 16 años es de tres años; El Ponchis se entrevistará hoy con un diplomático estadunidense

Debate en el Senado EFE

Morelos y México3C\k`Z`X @j`[if p I\[XZZ` e

b

`c]n Fei jav Hqck( Ah je k oe_]nek rej_qh]`k ]h _ npah `a hko >ahpn j Haur]( jk ao atpn]`ep]) ^ha ] Aop]`ko Qje`ko( `a^e`k ] mqa h] Hau `a Fqope_e] l]n] =`khao_ajpao `a Iknahko u ah ? `eck Laj]h recajpa aj h] ajpe`]` lnar j mqa h]o _kj`q_p]o Î]jpeok_e]haoÏ aj mqa ej_qnne $mqa lkn oq a`]`( fqn `e_]iajpa jk oa _kjoe`an]j `ahepko% oa _kiapeankj aj aoa ao) p]`k( _kjpn] h] ok_ea`]` hk_]h u ]d `a^aj _knnacenoa* =o hk atlhe_ h] i]ceopn]`] `ah Pne^qj]h Qjep]nek `a Fqope_e] l]n] =`khao_ajpao `a Iknahko( =j] Rence) je] L nav C aiao( mqe j _kjÚ ni mqa ah fqav `a h] _]qo]( =ni]j`k @]re` Lneapk Hei j( na_e^e qj] _kiqje_]_e j `a h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje`ko aj I te_k l]n] okhe_ep]n h] reoep] `a qj nalnaoaj) p]jpa ]h hqc]n `kj`a aop `apaje`k ah fkraj `a -0 ] ko* Ah fqav naÚ ne mqa ah ]`khao_ajpa Í]_qo]`k `a `ahej_qaj_e] knc]) jev]`]( dkie_e`ek( lknp]_e j `a ]ni] lnkde^e`] u lkoaoe j `a `nk) c]oÍ ao _eq`]`]jk aop]`qje`ajoa u _kik p]h na_e^en h] reoep] `a qj nalnaoajp]jpa _kjoqh]n `a oq l] o l]n] mqa raneÚ mqa oq oepq]_e j hac]h u oe oa naolap]nkj oqo `ana_dko ]h ikiajpk `a oq `apaj_e j* Lneapk Hei j oa ]h mqa h] re) oep] oa na]hev]n aopa i]npao7 oej ai^]nck( lkn ikperko `a oacqne) `]` jk narah ah hqc]n `kj`a aop `apaje`k ah iajkn*

Penas para menores Ah fqav `a C]n]jp ]o u `a Fqe_eko `ah Pne^qj]h `a Fqope_e] l]n] =`khao_ajpao `a Iknahko `efk mqa Ah Lkj_deo oan fqvc]`k `a _kjbknie`]` _kj h] Hau `a Fqo) pe_e] l]n] =`khao_ajpao aop]p]h( mqa lnar qj] laj] i tei] `a pnao ] ko `a lneoe j l]n] f ra) jao `ahej_qajpao `a ajpna -0 u -2 ] ko `a a`]`* Î?q]hmqean fkraj `a Iknahko mqa pajc] ajpna -0 u -2 ] ko u ]ianepa qj] laj] lner]per] `a he^anp]`( aj jejc j _]ok op] lqa) `a at_a`an pnao ] ko `a ejpanj]) ieajpkÏ( oa ]h aj ajpnareop] _kj J opkn Kfa`] aj N]`ek Pna_a* ÎJk ateopa lnk^]^ehe`]` ]hcqj]

Endurecerán penas contra adolescentes infractores México3IlY e Dfjjf

&

Édgar Jiménez Lugo, durante su captura el pasado 5 de diciembre en el aeropuerto de Cuernavaca

"SSBJHBO EpBT B TVT IFSNBOBT Un juez federal ordenó el arraigo por 30 días de Lina Éricka y Elizabeth Jiménez Lugo, iafkn _kjk_e`]o _kik H]o ?d]^ah]o( lnaoqjp]o ejpacn]jpao `ah _ npah `ah L]_ Ú _k Oqn u dani]j]o `a `c]n Fei jav Hqck( Ah Lkj_deo( ah fkraj `a -0 ] ko `a a`]` u oqlqaopk oe_]nek `a ao] knc]jev]_e j _neiej]h* @e_d]o iqfanao okj ejraopec]`]o lkn oq lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj hko `ahepko `a lner]_e j ehac]h `a h] he^anp]` aj h] ik`]he`]` `a oa_qaopnk( _kjpn] h] o]hq` u hk mqa naoqhpa* Ahev]^apd( H] ?d]^ah]( u Hej] aop j rej_qh]`]o _kj ]_pere`]`ao `ahe_per]o `ah _ npah `ah L]_ Ú _k Oqn( lkn hk mqa lani]ja_an j aj ah ?ajpnk `a Ejraope) c]_ekjao Ba`an]hao( `kj`a h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a `a mqa ah fkraj oa] fqvc]`k _kik ]`qhpk* Bknvko]iajpa paj`n mqa oan okiape`k ] qj lnk_a`eieajpk aola_e]hev]`k l]n] ]`khao_ajpaoÏ( ] ]`e ah fqav* ÍOe ah Oaj]`k ]lnk^]n] h] jqa) r] hau l]n] iajknao ejbn]_pknao( ¼_]i^e]n ]j h]o _ko]o; ÍL]n] aopa _]ok l]npe_qh]n jk* =qj _q]j`k oqncean] qj] jqar] haceoh]_e j mqa ik`ebe_]n] h]o o]j) _ekjao k ej_naiajp]n] hko peailko `a pn]p]ieajpko aj ejpanj]_e j( jk oan ] ]lhe_]^ha ] aopa ]oqjpk lknmqa h] ?kjopepq_e j lnkd ^a h] napnk]_pere`]`* ͼH] ]lhe_]_e j `a h] hau l]n]

Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]) jev]`] $OEA@K% na_]^]n i o ahaiajpko ok^na oq l]npe_el]_e j aj ao] ]cnql]_e j `ahe_per]* Ah `kiejck l]o]`k oq dani]jk bqa oqfapk ] lnk) _aok lkn qj pne^qj]h qjep]nek aj i]pane] `a fqope_e] l]n] ]`khao_ajpao lkn hko `ahepko `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( _kjpn] h] o]hq` u dkie_e`ek( aopa hpeik lknmqa oa lnaoqia mqa ]oaoej u `a_]lep ] ner]hao `a qj] knc]jev]_e j `ahe_per]* Pk`ko bqankj `apaje`ko ah l]o]`k 1 `a `e_eai^na aj ah =anklqanpk I]ne]jk I]p]iknko( `a ?qanj]r]_]( Iknahko( lkn ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk* México33VClO .PTTP

aopa iq_d]_dk oa `] ] l]npen `a h] a`]` aj mqa ao _]lpqn]`k k aj mqa _kiape ah `ahepk; ÍOa ]lhe_] h] haceoh]_e j re) cajpa ]h ikiajpk `ah da_dk( ]h ikiajpk `a mqa _kiapa ah `ahepk* Ah fqav `a Iknahko _kjbeni p]i^e j mqa oe Ah Lkj_deo dq^ean] _kiape`k hko `ahepko eilqp]`ko ] h] a`]` `a -. ] ko Îjk lk`n ] oan lner]`k `a oq he^anp]`Ï( `a) ^e`k ] mqa h] haceoh]_e j ]o hk aopelqh]* ͼAj _]ok `a mqa pqrean] -2 ] ko( ¼h]o laj]o oa ]cn]r]n ]j; ÍAba_per]iajpa( ajpna hko -2

u iajko `a -4 ] ko u] oa lnar aj h] Hau `a Fqope_e] `a =`khao_ajpao `a Iknahko qj] o]j_e j lner]per] $`a h] he^anp]`% i tei] `a _ej_k ] ko* Lank( nalepk( jk lqa`a ^]fk jejcqj] _en_qjop]j_e] at_a`anoa `a _ej_k ] ko( u aj ah ikiajpk mqa oa _kilqnc]n] aop] o]j_e j( ej`alaj`eajpaiajpa `a hko _]n) cko( bknvko]iajpa paj`n ] mqa d]^an qj ]_pk `a he^anp]`* Ah fqav `a Iknahko lna_eo mqa ] Ah Lkj_deo jk oa ha `e_p bkni]h lneoe j( oejk qj] becqn] amqer]) hajpa mqa aj h] Hau `a Fqope_e] l]n] =`khao_ajpao oa `ajkiej] Îrej_qh]_e j ] lnk_aokÏ* .m

h _]ok `a `c]n Fei jav Hqck( Ah Lkj_deo( _]qo lkh ie) _] aj ah Oaj]`k( `a^e`k ] mqa h] ?kjopepq_e j laniepa mqa Ah je k oe_]nek o]hc] aj he^anp]` ] hko -4 ] ko `a a`]`* Oej ai^]nck( ]qjmqa aj oq _]ok u] ao ej]lhe_]^ha lkn jk aop]n ]lnk) ^]`]( _kj h] Hau `a Fqope_e] Laj]h l]n] =`khao_ajpao mqa oa rkp]n aj Te_kp j_]ph aop] oai]j] h] _kj`a) j] oa aj`qna_an ] qj ] k i o( ao `a_en( mqa mqa`]n ] na_hqe`k aj qj ?ajpnk Ba`an]h `a Ejpanj]ieajpk d]op] hko -5 ] ko* =jpa aop] oepq]_e j( ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Oacqne`]` L ^he_]( Bahela Ckjv hav( le`e na_kjoe`an]n ah `e_p]iaj mqa oa lnar `a^]pen dku aj ah lhajk( u ]`renpe mqa `a jk ik`eÚ _]noa h] aopnq_pqn] `ah oeopai] laj]h jk oanren l]n] na) cajan]n ] hko ejpanjko* Ah haceoh]`kn oq^n]u mqa ajpna h]o ej_kjoeopaj_e]o `ah `e_p]iaj nao]hp] ah da_dk `a mqa _kjpn] aopko ejbn]_pknao jk oa lqa`a ]lhe_]n h] Hau Ba`an]h _kjpn] h] @ahej_qaj_e] Knc]jev]`]( hk mqa ao ]lnkra_d]) `k _]`] rav i o lkn h]o ^]j`]o _neiej]hao l]n] na_hqp]n iajknao* Oac j ah haceoh]`kn( `a hko `apaje`ko aj ah ]_pq]h oatajek /, lkn _eajpk okj iajknao `a a`]`* Aj .,,0 ah ?kjopepquajpa Lan) i]jajpa ]lnk^ h] nabkni] ]h ]n) p _qhk -4 _kjopepq_ekj]h( ]lhe_]^ha ] mqeajao pajc]j _qilhe`ko ajpna -. u -4 ] ko* =d oa lnar mqa h] ia`e`] `a ejpanj]ieajpk oa ]lhe) _]n _kik ]__e j atpnai] u lkn ah peailk i o ^nara* Aj ah lnkua_pk `a `e_p]iaj mqa _en_qh ah l]o]`k fqarao ajpna haceoh]`knao( aj ah ]np _qhk -.- oa aop]^ha_a mqa ah ejpanj]ieajpk lani]jajpa oan h] ia`e`] lnareop] i o cn]ra u o hk lqa`a eilkjan) oa ] mqeajao pajc]j ajpna -0 u -4 ] ko _qilhe`ko ]h ikiajpk `a _kiapan h] ejbn]__e j* .m

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

.1 1

mp@mileniodiario.com.mx

RENÉ SOTO

La captura de Jacobo Tagle Dobín fue una “liberación moral”, asegura a MILENIO Televisión

“Seguirá mi lucha contra el secuestro”: Isabel Miranda RENÉ SOTO

Este caso se pudo

resolver en 24 horas, pero las autoridades no actuaron, señala México3I\[XZZ` e

-

] hq_d] `a Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a lkn aj_kjpn]n ] oq defk oa _kjrenpe aj qj] hq_d] j]_ekj]h( Îlknmqa nalnaoajp] qj l]npa]cq]oÏ mqa oenre l]n] mqa kpn]o r _pei]o cnep]n]j oq `k) hkn u k^hec]n]j ] h]o ]qpkne`]`ao Îej_kilapajpaoÏ ] ejraopec]n `a i]jan] aÚ _]v hko oa_qaopnko* Aj ajpnareop] _kj ?enk C iav Haur] l]n] IEHAJEK Pahareoe j( h] ]_pereop] ]oacqn mqa oacqen hq_d]j`k aj ^qo_] `a fqope_e] Îu aj okhe`]ne`]` _kj pk`ko hko iate_]jko mqa daiko oqbne`k h] rekhaj_e] `ah oa_qaopnkÏ* =`ai o( `efk( pn]p]n `a pn]jobkni]n oq Î`k) hkn aj ]hck ^qajk u kbnaj`]nhk aj dkjn]n ] ie defkÏ* Ien]j`] `a S]hh]_a d]^h `a oq `khkn lkn h] l n`e`] `a oq defk u `ah afailhk mqa nalnaoajp oq hq_d] l]n] hko l]`nao `a kpn]o r _pei]o( _kik Jahokj R]nc]o( mqeaj _kjpn]p aola_p]_qh]nao u cnep oq `khkn l]n] mqa oa aj_kj) pn]n] ] oq def] oa_qaopn]`] $Oehre] R]nc]o Ao_]han]%* Aopa hqjao _kjpejq h] ^ omqa`] `ah _qanlk `a Dqck =h^anpk aj ah

El plagiario llega al lugar donde arrojó los restos de Wallace

La activista durante el recorrido por el canal de Cuemanco

_]j]h `a ?qai]j_k* Aj p]jpk( h] ]_pereop] oa ]h mqa rkhran ] ran F]_k^k P]cha @k^ej( lnaoqjpk lh]) ce]nek u ]oaoejk `a oq defk( `a^e`k ] mqa ] j b]hp]j `ehecaj_e]o* Ah `apaje`k _kjbao mqa pen l]npa `ah _qanlk `ah ailnao]nek aj qj pannajk `a h] _khkje] >]nnek -4( ieajpn]o h] kpn] l]npa bqa ]nnkf]`] aj ah _]j]h `a ?qai]j_k* =oeieoik( ]_qo ]h at lnk_qn]) `kn `ah @eopnepk Ba`an]h( >anj]n`k > pev( ah at faba `a Ck^eanjk =ha) f]j`nk Aj_ej]o u ] Caj]nk C]n_ ] Hqj]( mqeaj ajpkj_ao an] `ena_pkn `a h] =BE( lkn d]^an ej_qilhe`k oq l]h]^n] `a aj_kjpn]n ] hko dk) ie_e`]o `a oq defk* P]i^e j _nepe_ h] hajpepq` `a h] fqope_e] mqa d]op] ]dkn]( _ej) _k ] ko u ia`ek `aolq o `a hko da_dko( Îjk `e_p] oajpaj_e] ] hko lneianko _kjoecj]`koÏ* Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a _kiajp mqa pn]o h] _]lpqn] `a F]_k^k P]cha @k^ej oejpe _ ik oa he^an]^] Îqj] l]npa `ah laok ikn]h( u] mqa b]hp]^] h u jk d]^ ]) iko lk`e`k `]n _kj oq l]n]`ank* Ao _kik `a_en6 ]h Ú j oa paniej] aopa _e_hk u Ú j]hiajpa( ]qjmqa oa] p]n`a( r] ] l]c]n lkn ah oa_qaopnk mqa _kiape _kjpn] Dqck* ÎAopk hk lq`eiko d]^an naoqahpk ] h]o .0 dkn]o `a mqa oa_qaopn]nkj ] Dqck7 `ao`a h] i]`nqc]`] `ah -/ `a fqhek _q]j`k `a_h]n mqa F]_]^k P]cha @k^ej aop]^] ejrkhq_n]`k aj ah oa_qaopnkÏ( oa ]h * .m JESÚS ALCÁZAR/AFP

Supuesta represalia por no pagar cuota

Incendian un jardín de niños en Ciudad Juárez Para la Fiscalía de

Chihuahua se trata de vandalismo, no de un hecho ligado al narco Chihuahua3Efk`d\o

%

ko oqfapko ]ni]`ko ennqi) leankj a ej_aj`e]nkj h] i] ]j] `a ]uan qj g j`an q^e_]`k aj h]o ejia`e]_ekjao `a h] _khkje] O]j =jpkjek( nalknp h] lkhe_ ] `a ?eq`]` Fq nav* Oa ]h mqa hko `ao_kjk_e`ko `af]nkj qj iajo]fa aj ah mqa ]`) ranp ]j mqa ah oejeaopnk bqa lkn jk l]c]n h] _qkp] `a lnkpa__e j( mqa `ao`a d]_a -1 ` ]o ha ateceankj ] hko i]aopnko l]n] jk ]pajp]n _kjpn] hko iajknao*

Ah lh]jpah a`q_]perk `a jki^na ?kjopepq_e j aop q^e_]`k aj ah _nq_a `a h]o _]hhao I]`ne` u Oqa_e]( aj h] _khkje] O]j =jpkjek( d]op] `kj`a hhac]nkj ^ki^anko ] okbk_]n ah oejeaopnk* =jpa aop] oepq]_e j( h]o _h]oao oa oqolaj`eankj ej`aÚ je`]iajpa u hko l]`nao( lkn paikn ] nalnao]he]o( ]jqj_e]nkj mqa d]op] mqa jk oa c]n]jpe_a h] oacqne`]` `a hko je ko opko jk en j ] _h]oao* ÎU] d]^ ]iko `ajqj_e]`k h] atpknoe j ] h]o ]qpkne`]`ao( lank j]`ea jko devk _]ok u ]dkn] pajaiko mqa hhar]njko ] jqaopnko defkoÏ( atlhe_ =j] I]np jav( i]`na `a qj iajkn( u ] ]`e mqa aj hk mqa naop] `ah _e_hk ao_kh]n jk hhar]n ] oq defk ] _h]oao* =h hqc]n ]_q`eankj p]i^e j lkhe_ ]o iqje_el]hao u ba`an]hao(

El jefe de Gobierno capitalino

Ebrard: no hay cárteles

DF: sólo 5% de actos de extorsión se consuma México3IlY e Dfjjf

-

ko ejpajpko `a atpknoe j pahab je_] aj ah @eopnepk Ba`an]h ]qiajp]nkj .-, lkn _eajpk aj hko `ko hpeiko ] ko( ]oacqn ah lnaoe`ajpa `ah ?kjoafk ?eq`]`]jk `a Oacqne`]` u Fqope_e] `a h] _]lep]h( Hqeo Sanpi]j V]oh]r( mqeaj naÚ ne mqa h] i]ukn ] `a h]o hh]i]`]o h]o na]hev]j lanokj]o mqa oa d]_aj l]o]n _kik ejpacn]jpao `a Hko Vap]o( ]qjmqa o hk 1 lkn _eajpk `a _]oko oa _kjoqi]* =h naj`en oq ejbknia lkn ah pan_an ] k `ah lnkcn]i] Jk i o Atpkn) oekjao Pahab je_]o( ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik i]jebaop mqa `a `e_eai^na `a .,,3 ] h] ba_d] oa na_e^eankj /1- ieh 3-1 hh]i]`]o7 oej ai^]nck( aj 53 lkn _eajpk $/0- ieh -3% oa arep ah l]ck* Aj naolqaop]( ah faba `a Ck^ean) jk `ah @eopnepk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( na_d]v mqa _ hqh]o `a hko _ npahao oa d]u]j ]oajp]`k aj h] _]lep]h l]n] _k^n]n `ana_dk `a leok ] _kian_e]jpao aop]^ha_e`ko* Ah i]j`]p]nek iejeiev h]o `ajqj_e]o `a atpknoe j k_qnne`]o aj ah @B( `a^e`k ] mqa okj b]ho]o u na]hev]`]o aj oq i]ukn ] lkn h]`nkjao _kiqjao mqa oa d]_aj l]o]n lkn ieai^nko `ah j]n_k* ÎIq_dko $_]oko% d]j oe`k at) pknoe j kpnko oeilhaiajpa ark) hq_ekj]j6 oa d]_aj l]o]n _kik nalnaoajp]jpao `a qj cnqlk u d] d]^e`k u] r]ne]o `apaj_ekjaoÏ( ]oacqn A^n]n`*

Los responsables pintaron en la pared mensajes intimidatorios

Tipos de delito mqeajao har]jp]nkj are`aj_e]o l]n] hk_]hev]n ] hko naolkjo]^hao* @qn]jpa ah hpeik iao ]h iajko _ej_k ao_qah]o lnei]ne]o u lnalne) i]ne]o oqolaj`eankj _h]oao ]jpa ]iaj]v]o `ena_p]o `ah _neiaj knc]jev]`k `a ]pajp]n _kjpn] hko lh]jpahao aj _]ok `a jk `]n l]npa `ah ]cqej]h`k `a hko i]aopnko* Hko aj_]nc]`ko `ah @al]np]) iajpk `a A`q_]_e j aj ah aop]`k ]jqj_e]nkj ah nabknv]ieajpk `a hko

lh]jpahao a`q_]perko u _]i^eko aj h] ajpnac] `a hko ]cqej]h`ko( lank h]o ]iaj]v]o ] j _kjpej ]j* Ah rk_ank `a h] Beo_]h ] `a ?dedq]) dq]( ?]nhko Ckjv hav( `aoiejpe dkn]o i o p]n`a h] ranoe j `a mqa lnaoqjpko atpknoekj]`knao `ah _ne) iaj knc]jev]`k dq^ean]j mqai]`k ah f]n` j `a je ko( a ej`e_ mqa aj na]he`]` oa pn]p `a qj ]_pk `a r]j`]heoik( laoa ]h iajo]fa mqa `af]nkj hko naolkjo]^hao* .m

Sanpi]j V]oh]r lna_eo mqa h]o lnej_el]hao ik`]he`]`ao `a atpkn) oe j okj lkn iajo]fa r ] _ahqh]n ok^na oqlqaopko lnaieko $01 ieh 5.. nalknpao%( oqlqaopk b]iehe]n oa_qaopn]`k $/1 ieh 102%( l]neajpa mqa reaja `ah atpn]jfank $/0 ieh 1-2%( hh]i]`] pahab je_] l]n] _k^n]n qj lnaiek $-4 ieh -1.%( ]iaj]v] `a oa_qaopnk $-, ieh .30% u atpknoe j `a oqlqaopko ejpacn]jpao `a qj cnqlk `ahe_perk $5 ieh /-3%* .m

32

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

P

Nacional

relación entre partidos

Mantendrá el esquema con el fin de “defender la democracia y combatir los cacicazgos”, dice

Madero, por alianza con PRD en Edomex El líder nacional del PAN aseguró que se retomará la mesa de negociaciones pactada entre perredistas y su antecesor César Nava; Asegura que no buscará alterar rumbos, sino impulsar los acuerdos RENÉ SOTO

México3D`i`Xd :Xjk`ccf

-

] jqar] `enecaj_e] `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h i]jpaj) `n ah aomqai] `a h]o ]he]jv]o _kj ah Új `a Î`abaj`an h] `aik_n]_e] u _ki^]pen hko _]_e_]vckoÏ* Ah na_e j aha_pk `enecajpa( Cqop]rk I]`ank( ]oacqn mqa h]o _]j`e`]) pqn]o _kiqjao jk oa heiep]n j ] qj okhk l]npe`k u peajaj ah lnkl oepk `a i]jpajan h] pn]joe_e j mqa oa eje_e d]_a `eav ] ko _kj h] hhac]`] `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e]* Naola_pk ] h] `ena__e j mqa paj`n ah ?AJ _kj ah pai] `a h]o ]he]jv]o u _]j`e`]pqn]o _kiqjao( I]`ank ]jpe_el mqa jk ^qo_]) n ]hpan]n h]o `a_eoekjao pki]`]o ]jpanekniajpa( oejk oqi]noa ] hk _kjopnqe`k* = qj]o dkn]o `a d]^an pki]`k lkoaoe j( ah h `an l]jeop] d]^h `a h]o ]he]jv]o aj ah Aop]`k `a I te) _k( `kj`a ah lnk_aok aha_pkn]h oa hhar]n ] _]^k aj fqhek `a .,--( u ]oacqn mqa oa napki]n h] iao] l]_p]`] _kj ? o]n J]r]* ÎJk ^qo_]n ]hpan]n nqi^ko( oejk eilqho]n hko ]_qan`ko aj h] `ena_) _e j mqa r]u]j _kjopnqu j`koa* H] ejpaj_e j eje_e]h o ]lqjp]^] aj ao] `ena__e j( lank `ao_kjkv_k hko ]r]j_aoÏ( lna_eo * Aopa ie n_khao d]^n qj] iao] aola_ Ú_] l]n] _kjk_an ] bkj`k ah pai]( `ah mqa u] oa d]^ ]j l]_p]`k ]_qan`ko lnareko _kj ah LN@ aj h] ajpe`]` iatemqajoa*

Unidad partidista

Gustavo Madero seguirá adelante con las pláticas, con miras a formar una alianza

$PO DBQBDJEBE QBSB FOUFOEFS MB EFSSPUB El nuevo líder del PAN, Gustavo Madero, es un

hombre con capacidad y temple para admitir h] `annkp] mqa paj`n j bnajpa ]h LNE( atlnao ah ck^anj]`kn `a ?k]dqeh] u ln teik ]olen]jpa ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah pne_khkn( Dqi^anpk Iknaen]* Î?kjoe`ank mqa I]`ank peaja ah pailha l]n] ]oqien h] `annkp] mqa paj`n ah L=J _kj jkokpnko* Hk rak qj dki^na _kj ao] bkni]_e j u ao] _]l]_e`]` l]n] ]_alp]n mqa aj .,-. r]j ] oan `annkp]`ko u _nak mqa oq i]`qnav ha r] ] laniepen ajpaj`anhkÏ( i]jebaop *

Atlqok mqa ah h `an ^h]jmqe]vqh ao qj] lanokj] _kj h] mqa oa lk`n `e]hkc]n7 oej ai^]nck( `efk mqa aolan]n ] mqa oa `aÚj] oq lnkua_pk lkh pe_k aj ah _q]h aolan] oan ah ln teik h `an lneeop]* ?kjÚ aj mqa jk ateop] qj] ejpnkieoe j `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] aj h]o aha__ekjao( pn]o _nepe_]n oq na_eajpa l]npe_el]_e j aj ah =q`epknek J]_ekj]h( _quk ]_pk( `efk( ]^na h] lqanp] l]n] qj] _kjbnkjp]_e j lkh pe_] ejja_ao]ne]* Coahuila3+FTTJDB 3PTBMFT

Algunos diputados perredistas celebran el llamado, otros lo rechazan

La insistencia del panista divide al PRD México3=\ieXe[f ;Xd`}e

-

] ejoeopaj_e] `ah jqark `ene) cajpa l]jeop] Cqop]rk I]) `ank aj h]o ]he]jv]o _kj ah LN@ `ere`e ] hko haceoh]`knao `a aopa l]npe`k( u ieajpn]o =cqop j Cqannank na]Úni oq na_d]vk ] h]o _k]he_ekjao aha_pkn]hao _kj h] `ana_d]( oq _knnahecekj]nek J]v]nek

I]`ank ]oacqn mqa h]o ]he]jv]o oa d]n j _kj _eq`]`]jko( knc]je) v]_ekjao u l]npe`ko u ^qo_]j Îjk mqa`]noa ] iep]` `ah _]iejkÏ aj ah lnk_aok `a pn]joe_e j* =`fq`e_ ] aopa lnk_aok hko ]r]j_ao aj ah n ceiaj lnaoe`aj_e]h u h] oal]n]_e j `a lk`anao* Aopk `a^e`k ] mqa( `efk( `ao`a ah eje_ek `a h] ]`iejeopn]_e j l]jeop]( ah i]j`]p]nek ba`an]h jk ao kije) lkpajpa( u oa peaja qj naolapk ] h] `ereoe j `a h]o ]__ekjao `a hko haceoh]`knao u ah Lk`an Fq`e_e]h* ?aha^n hko ]r]j_ao( lank ]`renpe mqa ] j jk oa hhac] ] qj I te_k oacqnk( _kj `ao]nnkhhk oqopajp]) ^ha u( ] `a_en `a I]`ank( Îah L=J peaja h]o iafknao lnklqaop]o l]n] _kj`q_en ]h l] o ] _kj_hqen aop] pn]joe_e jÏ*

Jkn^anpk O j_dav _aha^n ah hh]i]`k ] qjen bqanv]o _kjpn] ah LNE* H] rk_an] `a h] ^]j_]`] lanna) `eop] aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Hape_e] Mqav]`]( okopqrk mqa ah ]nne^k `a I]`ank ] h] lnaoe`aj_e] j]_ekj]h `ah L=J nalnaoajp] h] _kj) pejqe`]` `a h] lkh pe_] `a ]he]jv]o eje_e]`] lkn ? o]n J]r]* =`renpe ( oej ai^]nck( mqa Î]h

ejpanekn `ah LN@ ao qj pai] mqa oa peaja mq nareo]n u ]j]hev]nÏ* Ajpnareop]`k aj O]j H v]nk( ah `elqp]`k Cqannank ej`e_ mqa Cqop]rk Ajnemqa I]`ank hhac] ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h `ah L=J ] _kjpejq]n h]o ]he]jv]o aha_pkn]hao _kj h] _ lqh] lanna`eop] aj_]^a) v]`] lkn Fao o Knpac]* ÎJk oknlnaj`a h] `aoecj]_e j

`a I]`ank( ao qj] _h]n] oa ]h `a mqa h] lnak_ql]_e j i]ukn `a Bahela ?]h`an j ao ah nacnaok `ah LNE ] Hko Lejko( u ia l]na_a u] qj] pn]ca`e] mqa Fao o Knpac] oa oec] lnaop]j`k ] aop] oepq]_e j( ] aop] b]no]* D]_a qj ^qaj n]pk mqa jk nalnaoajp] hko ejpanaoao `a h] evmqean`]Ï( lqjpq]hev ah haceoh]`kn e`ajpebe_]`k _kj ah

= qj]o dkn]o `a _kj_hqen h] _kjbkn) i]_e j `ah ?AJ l]jeop] u hqack `a mqa Nk^anpk Ceh oa ej_kjbkni]n] lkn ah lnk_aok( Cqop]rk I]`ank `ao_]np mqa d]u] qj nkileieajpk _kj h] _knneajpa mqa aj_]^av] ah `elqp]`k ba`an]h* @efk mqa `aocn]_e]`]iajpa dq^k qj] `eÚ_qhp]` aj aoa ikiajpk u aj aoko p niejko l]n] oq ej_hqoe j* ?kjÚ aj mqa oa lqa`] `e]hkc]n u ]oacqn mqa aj jejc j ikiajpk oa pn]p] `a `af]n bqan] ] j]`ea* Ah h `an l]jeop] _kjoe`an mqa h] ejpacn]_e j `ah ?AJ ]lknp]n cn]j`ao ^ajaÚ_eko ]h l]npe`k aj oq `ahe^an]_e j u aopn]pace]* I]`ank naepan mqa oq i]jk ] j aop atpaj`e`] l]n] Nk^anpk Ceh( u na_d]v mqa oq ej_kjbknie`]` oa] qj] i]h] oa ]h l]n] =__e j J]_ekj]h( hqack `a mqa( _kjoe`an ( opa o]hean] ^eaj he^n]`k `ah lnk_a) ok `a najkr]_e j `a oq `enecaj_e] j]_ekj]h* .m cnqlk hklavk^n]`kneop]* Aj _kjpn]l]npa( ah p]i^e j `e) lqp]`k lanna`eop] J]v]nek Jkn) ^anpk O j_dav oa _kjcn]pqh `a h] ejpaj_e j `ah ÎÛ]i]jpa `enecajpa j]_ekj]h `ah L=JÏ( `a napki]n h]o ]he]jv]o _kj ah lanna`eoik* =Úni 6 Î=h LNE ha ]oqop]j h]o ]he]jv]o ajpna L=J u LN@ _kj reop]o ] hko lnk_aoko aha_pkn]hao `ah ] k ajpn]jpa( lknmqa okj ]hp]iajpa ^ajaÚ_eko]o l]n] h] `aik_n]_e]( u ao lkn aok mqa jk oknlnaj`aj h]o _n pe_]o mqa i]jeÚaop]j $hko lneeo) p]o%( qj] rav mqa oa d] najkr]`k h] `enecaj_e] l]jeop]Ï* .m

martes 7 de Diciembre de 2010

milenio

nacional 33

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

Exige que el Presidente guarde sus deseos de ser militante

Paredes está dispuesta a restaurar el diálogo JAVIER GARCÍA

La interlocución

debe ser con el líder del panismo, acota la dirigente del PRI México3D`i`Xd :Xjk`ccf

Octavio Germán Olivares avala las negociaciones

Bien vista en el Estado de México

Siguen pláticas para concretar la coalición: Olivares Edomex3?\i`Y\ikf JXekfj

&

h lnaoe`ajpa `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h aj ah Ao) p]`k `a I te_k( K_p]rek Cani j Kher]nao( ej`e_ mqa h] `aoecj]_e j `ah jqark `enecajpa j]_ekj]h `a aopa l]npe`k lkh pe_k( Cqop]rk I]`ank( jk ]ba_p]n h] ]he]jv] klkoepkn] aj pannepknek iatemqajoa l]n] h]o aha__ekjao `ah ln teik ] k* Aj _kjbanaj_e] oa ]h mqa _kj) pej ]j h]o jack_e]_ekjao _kj hko l]npe`ko `a h] Narkhq_e j @aik) _n pe_]( `ah Pn]^]fk u ?kjrancaj_e]( l]n] d]_an Îqj] cn]j ]he]jv] _eq) `]`]j]Ï _kj ien]o ] h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn `a .,--* Ah h `an `ah ]h^e]vqh oa ]h mqa aj h] ]he]jv] ]_kn`]`] _kj ah LN@ u] _kjoe`an] qj] lnklqaop] re]^ha lkn l]npa `ah ?kjoafk aop]p]h `a =__e j J]_ekj]h n]peÚ_]`] _kj ah ]jpanekn lnaoe`ajpa j]_ekj]h( ? o]n J]r]* =dkn] _kj h] jqar] `enecaj_e]( ]cnac ( oa ha `]n oacqeieajpk _kj ien]o ] c]j]n ah lnk_aok aha_pkn]h `ah ln teik ] k* =oacqn mqa h] ]he]jv] d] oe`k ^eaj reop]* ÎPajaiko h] klknpqje) `]` u h] b]_qhp]` l]n] atlhkn]n u ]pannev]n ah lnkua_pk ]he]j_eop] l]n] ah Aop]`k `a I te_k u ah oaj]`kn Cqop]rk I]`ank ao ]he]j_eop]( ]o hk d] atpanj]`k u oacqn]iajpa hk aop]n n]peÚ_]j`kÏ* Naola_pk ] hko peailko aj mqa d]^n `a `aoecj]noa ah _]j`e`]pk `a h] ]he]jv]( ah h `an l]jeop] aop]) p]h oa ]h mqa h] ]lnk^]_e j `a h] nabkni] aha_pkn]h ]pn]o ah lnk_aok `a oaha__e j7 Îaop]^] lnareopk mqa l]n] ah . `a ajank d]^n ] mqa `a) oecj]n ]h ]olen]jpa7 oej ai^]nck( _kj h]o jqar]o `eolkoe_ekjao oan d]op] ah -1 `a ba^nankÏ* =cnac mqa i o mqa `aÚjen oe r]j k jk _kj qj _]j`e`]pk( hk mqa ha d] ejpanao]`k ] ]i^]o `enecaj) _e]o ao lnaoajp]nha ] h] ok_ea`]` qj

P claves Oliva celebra 9El gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva, celebró la posición aliancista del nuevo dirigente nacional del PAN y en su carácter de integrante del Comité Ejecutivo no descartó una coalición rumbo a 2012.

9Respaldó el dicho de Gustavo Madero de que la debilidad del PRI en los próximos comicios está en las alianzas, y aseguró que la prueba son entidades como Oaxaca, Puebla y Sinaloa.

9Respecto a la candidatura de 2011, Oliva comentó que tuvo acercamientos con diputados y senadores perredistas del Edomex, con los que coincidió en que hay disposición. lnkua_pk jqark `a ck^eanjk _kj lkh pe_]o l ^he_]o mqa ]peaj`] hko oa_pknao i o `aolnkpace`ko u mqa pajc]j mqa ran _kj qj lnkl oepk mqa ann]`emqa h] b]hp] `a c]n]j) p ]o `a oacqne`]` a eil]npe_e j `a fqope_e]* = lnacqjp] atlnao] `a mqa oe h] hhac]`] `a Cqop]rk I]`ank ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h jk _na]n `ere) oekjeoik aj ]hcqjko oa_pknao `ah l]npe`k( ok^na pk`k lkn h] ejpacn]) _e j `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h( Kher]nao `efk mqa jk( u] mqa h reaja ] bknp]ha_an lna_eo]iajpa h]o Úh]o `ah l]jeoik ] ao_]h] j]_ekj]h* Lkn ah _kjpn]nek( `efk( Îd]u qj ]_qan`k lhqn]h _kj pk`ko hko l]jeop]o a ej_hqok mqa`]n j `ajpnk `ah ?AJ pnao `elqp]`ko iatemqajoao( ajpna ahhko h] ha) ceoh]`kn] ba`an]h I]n ] Ahaj] L nav `a Paf]`]( ah `elqp]`k hk_]h Cqop]rk L]nn] u ukÏ* .m

-

] lnaoe`ajp] `ah LNE( >a]pnev L]na`ao( atlnao oq `eolk) oe_e j ] naop]qn]n ah `e hkck _kj ah L=J( hqack `a h] aha__e j `a Cqop]rk I]`ank _kik h `an j]_ekj]h `a aoa l]npe`k* =`iepe mqa _kj ah ]jpanekn `e) necajpa ? o]n J]r] `af `a d]^h]n aj p niejko lkh pe_ko( lkn hk mqa _kj h] hhac]`] `a I]`ank d]u qj _]i^ek _q]hep]perk eilknp]jpa* Oej ai^]nck( le`e mqa h] ejpan) hk_q_e j oa] _kj ah lnaoe`ajpa `ah L=J u jk _kj ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( u okhe_ep mqa opa cq]n`a oqo `aoako `a oan ah iehep]jpa i o `eopejcqe`k `ah L=J lkn aj_ei] `a oan faba `ah Aop]`k iate_]jk* ÎAh lnk^hai] `a mqa ah ck^eanjk `a h] Nal ^he_] pajc] lkoe_ekjao l]npe`eop]o aj oqo atlnaoekjao ao mqa `a^ehep] h] ck^anj]j_e] aj ah lk`an( h] _na`e^ehe`]` `ah faba `a Aop]`k l]n] oan qj ejpanhk_qpkn r he`k _kj pk`]o h]o bqanv]o lk) h pe_]oÏ( atlhe_ * =`renpe mqa oq l]npe`k jk _]an aj lnkrk_]_ekjao mqa l]n]he_aj hko ]r]j_ao aj h] aieoe j `a hauao k ah mqad]_an haceoh]perk* P]i^e j na_d]v mqa h] hq_d] oa hhara ]h pannajk `a h] cqann] oq_e]( l]npe_qh]niajpa _kj ]_qo]_ekjao `a hec]o _kj ah j]n_kpn Ú_k* ÎAo hhar]n ah fqack oq_ek ] panna) jko mqa `a^ehep]j h] `aik_n]_e]( lank ah oajpe`k `ah fqack oq_ek ao qj ]oqjpk mqa `a^an nareo]n iqu

Beatriz Paredes, presidenta nacional priista

P claves Pacto incumplido 9En marzo de 2010, Beatriz Paredes informó que había firmado un pacto con César Nava para que no celebrara alianzas en el Edomex a cambio aprobar la Ley de Ingresos.

9Nava dio por incumplido el pacto con el Revolucionario Institucional cuando la Ley de Ingresos sufrió modificaciones. ^eaj ah L=J oe ha oenre ( `ao`a ie lanola_per] jk bqa ]o Ï( ]oaran * Ok^na h] jqar] `enecaj_e]( _]hebe_ ] I]`ank _kik ]hcqeaj mqa aop ]_kopqi^n]`k ] h] _kilapaj_e] lkh pe_] u o]^a Îmqa oa c]j] k oa lean`a*Ï ÎO hk okj ran`]`an]iajpa `ai ) _n]p]o hko mqa o]^aj c]j]n u p]i^e j lan`an u na_kjk_an h]o re_pkne]o `a oqo ]`rano]neko( oe jk d]u ao] _]l])

Comienza el proceso para renovar dirigencia

Presentan propuesta para modificar estatutos del PRI México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h LNE lqa`a ik`ebe_]n oqo aop]pqpko l]n] mqa ah lnaoe`ajpa `ah l]npe`k u ah oa_nap]nek cajan]h `ah ?AJ jk oa lkopqhaj _kik _]j`e`]pko ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( ] iajko mqa oa oal]naj `ah _]nck oaeo iaoao ]jpao `a h] lq^he_]_e j `a h] _kjrk_]pkne]* H] lnklqaop] bqa lnaoajp]`] lkn ah `elqp]`k _k]dqehajoa D _pkn Bn]j_k ]jpa ah lhajk `a h] ?kieoe j Lkh pe_] Lani]jajpa( u _kjpeaja qj ]cnac]`k ]h ]np _qhk -22 `a hko ao) p]pqpko `ah l]npe`k* =oeieoik( _kj h] naqje j `a h]

?kieoe j Lkh pe_] Lani]jajpa( hko lneeop]o ]nn]j_]nkj hko pn iepao l]n] `apaniej]n ah i pk`k ] pn]r o `ah mqa oan ahace`k ah nahark `a >a]pnev L]na`ao u Fao o Iqnehhk* Oa ]_kn` _ep]n ]h ?kjoafk Lk) h pe_k J]_ekj]h ah ln teik -/ `a `e_eai^na( aj De`]hck l]n] qj] oaoe j atpn]kn`ej]ne]* Oa aop]^ha_eankj p]i^e j ba_d]o pajp]per]o l]n] hko lnk_aoko6 ah -3 `a `e_eai^na( h] ?kieoe j J]_ekj]h `a Lnk_aoko Ejpanjko oaoekj]n l]n] aiepen h] _kjrk_]pkne] ah ., `a `e) _eai^na( u ]hna`a`kn `ah -/ `a ba^nank oa aba_p aj h]o aha__ekjao* H] ?kieoe j `a Lnk_aoko Ejpanjko oan h] mqa na]he_a h]o _kjoqhp]o u

_e`]` aj mqeaj oa `e_a `ai _n]p] l]n] na_kjk_an h]o re_pkne]o `a oqo _kjpnej_]jpao( h] ran`]` ao mqa ah _]heÚ_]perk `a `ai _n]p] hao mqa`] `ai]oe]`k cn]j`aÏ( _kjoe`an * Naola_pk ] h]o ]he]jv]o mqa r]he` ah `enecajpa l]jeop]( h] h `an `ah LNE arep ]dkj`]n aj ah pai] u oa heiep ] naolkj`an6 ÎD]op] jk ran jk _naan* D]u mqa ran( d]u mqa ranÏ* =h d]^h]n `a h]o nareoekjao `a h]o _qajp]o l ^he_]o `a hko ck^an) j]`knao o]heajpao( L]na`ao ]`ren) pe mqa h] _]_an ] `a ^nqf]o _kj ikper]_ekjao lkh pe_k)aha_pkn]hao jk ^ajaÚ_e] ] j]`ea( u aj _]ok `a mqa oa na]he_aj `a i]jan] i]hej) paj_ekj]`]( ah LNE atlnao]n oq ej_kjbknie`]`* = qj]o oai]j]o `ah lnk_aok `a nahark aj K]t]_] u Lqa^h]( `kj`a oa `ek qj] pn]joe_e j `ah LNE d]_e] h] ]he]jv] LN@)L=J( `efk mqa hko lnk) _aoko `a ao] j`kha cajan]j ejpn]j) mqehe`]` aj h]o nacekjao( lank aj ah i^epk `a h]o k^hec]_ekjao cq^an) j]iajp]hao oa peajaj mqa _qilhen( oej Újao l]npe`]neko* .m `apanieja h]o ba_d]o `aÚjeper]o* L]na`ao ]oacqn mqa oa i]j) paj`n jaqpn]h l]n] c]n]jpev]n h] re]^ehe`]` `ah lnk_aok u _kjÚ aj h] naolkjo]^ehe`]` `a pk`ko hko _q]`nko l]n] hhar]n ] _]^k qj lnk_a`eieajpk `a nahark mqa bkn) p]hav_] ]h l]npe`k* ?kjoe`an j]pqn]h u r he`k ah `e ) hkck u h] jack_e]_e j ]h ejpanekn `ah l]npe`k( ieoik mqa na`qj`]n aj ah bknp]ha_eieajpk `ah LNE* =h nabanenoa ] h] h `an `ah OJPA( Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( _kjoe`an mqa h] lkoe^ehe`]` `a oq ]_an_]ieajpk _kik `enecajpa `a hko i]aopnko ao ^qaj] l]n] ah l]npe`k* ÎUk jk _nak mqa h] lkh pe_] oec) jeÚmqa `ao]l]na_an ] hko mqa okj `eopejpko ] qjk* Uk jk _nak aj aok* Uk jk _nak mqa h] lkh pe_] l]np] `a qj] reoe j `a ]jemqeh]n ] mqeajao jk _kej_e`aj _kj qjk* Oeailna da oe`k qj] cajpa mqa leajo] mqa ao lkoe^ha _kjreren aj h] lhqn]he`]`Ï( atlhe_ * .m

34 nacional

milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

No debemos cargarle la mano sólo al PAN, a Fox y a Calderón, dice el tabasqueño

PRI, primer culpable: AMLO 1 La crisis en el país

se gestó desde la administración de Carlos Salinas, indica MéxicouLiliana Padilla

F

elipe Calderón y el PAN no son los únicos responsables de que el país atraviese por un estallido de inseguridad, violencia y una grave crisis económica, admitió Andrés Manuel López Obrador, quien, aunque dijo que sus gestiones están reprobadas, señaló al PRI como culpable de la descomposición que se vive.

Al cumplirse cuatro años del gobierno de Felipe Calderón y 10 años de gobierno de Acción Nacional, el tabasqueño afirmó que “no debemos cargarle la mano al PAN, a Fox y a Calderón, si acaso a ellos hay que cuestionarles por su mentira, el engaño, su falsedad, por generar expectativas de que iba a haber un cambio y fue un engaño, pero lo que está sucediendo viene de tiempo atrás”.

El ex jefe de Gobierno agregó que la crisis en el país se gestó desde la administración de Carlos Salinas de Gortari, cuando se instauró el modelo económico neoliberal y se mantuvo con Ernesto Zedillo, ambos priistas.

Lo que hay que cuestionar a los gobiernos panistas, explicó el tabasqueño, es que ni Fox ni Calderón “hicieron nada por cambiar la política, siguieron con lo mismo y al final de cuentas lo que queda demostrado es que el PRI y el PAN son la misma cosa,

JAVIER GARCÍA/ARCHIVO

„ claves

Hidalgo se rebela

qLa dirigencia del PRD en

Hidalgo desconoció al líder nacional del PRD, Jesús Ortega, por las irregularidades en la renovación del partido.

qHugo Jaciel Mendoza Hernán-

dez, coordinador de protagonistas del cambio, explicó que el 5 de diciembre se tenía que llevar a cabo el Consejo Nacional y las elecciones internas para designar a un nuevo líder.

q“Se tomó el acuerdo de que

públicamente se desconociera a Jesús Ortega como presidente, porque en el Congreso refundación, el acuerdo fue que el 5 de diciembre de 2010 se tendría que convocar a elecciones”.

no hay ninguna diferencia”. Fox no cambió en nada esta política económica, es más, puso de secretario de Hacienda a Francisco Gil Díaz, quien había estado como subsecretario con Salinas.

Sostuvo que la corrupción, impunidad, injusticia y pobreza se mantienen con el actual gobierno panista y a ello se suman además la inseguridad y la violencia en el país.

“Más de 30 mil mexicanos han muerto a consecuencia de la guerra que desató Calderón contra el crimen organizado. Una guerra que se declara sin que hubiese conocimiento de causa, sin saber de qué se trataba, le pegó a

El tabasqueño dijo que la inseguridad está en su peor nivel lo tonto, un balazo al avispero, pensó que iba a ser un asunto fácil y no imaginó el tamaño del problema y cómo se iba a atender en lugar de la militarización debió atender las cusas que generaron el estallido de odio y resentimiento y se debió crear un ambiente de progreso y sacar del estancamiento la economía”.

Acusó que el actual gobierno complicó la inseguridad “al no actuar con imaginación y talento, con actitud y honestidad, al querer hacer las cosas manipulando con lo mediático y con medidas coercitivas y por eso hay miedo, temor e intranquilidad en casi todo el país”.pm

Víctima de antipeñistas 111El gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, sostuvo que es víctima de “un espíritu antipeñista y antipriista” por parte

de algunos actores políticos que lo ubican en “la lista de culpables de todos los males que le quieren atribuir al país”.

Ante los señalamientos del recién electo dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, en los que lo descalifica, el gobernador afirmó que “el PRI ha evolucionado con el paso de los años” y que no se va a dejar distraer por este tipo de declaraciones.

“Dejemos que sigan hablando, unos y otros, no nos distraemos seguimos avanzando y caminando de una manera muy firme y con una visión muy clara de lo que queremos que es cerrar bien y satisfactoriamente esta administración”, indcó al término de la entrega de pólizas del seguro popular.

MéxicouÓscar Romero

octavio hoyos/archivo

El fragmento “tiene miedo” se debe editar, señalan

IFE ordena al PRD retirar el spot sobre Peña Nieto 1 No es denigratorio

de la imagen del gobernador, alega el consejero Figueroa MéxicouLiliana Padilla

L

a Comisión de Quejas del Instituto Federal Electoral ordenó el retiro de un spot del PRD en el que se acusa al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, de temer a la unidad de los partidos, como parte de la campaña “Estamos hasta el copete”, que ese partido realiza en el Estado de México.

Con dos votos contra uno, la comisión solicitó medidas cau-

telares para que se retire el fragmento “tiene miedo” del guión del mensaje que se transmite como parte de los tiempos oficiales del PRD. La Comisión de Quejas, la cual es presidida por el consejero Marco Antonio Baños, resolvió el recurso que presentó el PRI por el spot perredista, al considerar que denigra al gobernador mexiquense.

Los consejeros Francisco Guerrero y Marco Baños votaron a favor de ordenar las medidas cautelares, en tanto que Alfredo Figueroa consideró que el mensaje no puede calificarse como denigratorio de la imagen de Peña Nieto.

“El Estado de México tiene el primer lugar en robo de vehícu-

los a escala nacional; número uno en desempleo durante el primer trimestre de este año; siete millones de mexiquense en pobreza patrimonial; segundo lugar en secuestro y extorsión. Enrique Peña Nieto tiene miedo a la unidad partidista, estamos hasta el copete”, dice el spot realizado por el PRD en la entidad como parte de la campaña que inició hace un par de meses.

El PRI presentó la queja ante el Instituto Federal Electoral el 3 de diciembre pasado, a lo que la comisión que encabeza Baños determinó que el PRD debe modificar el contenido del mensaje y suprimir la frase “tiene miedo”.

También se discutió la posibilidad de retirar el fragmento

El consejero del IFE Marco Antonio Baños “estamos hasta el copete”, pero los consejeros determinaron mantenerlo.

El spot del PRD podrá aparecer en medios de comunicación como parte de sus tiempos oficiales, pero ya no deberá contener la frase que fue considerada como

denigratoria del gobernador Peña Nieto.

El Consejo General del IFE deberá pronunciarse por el contenido del spot, pero hasta que no lo haga, las medidas cautelares ordenadas por la comisión, obligarán el retiro de la frase alusiva al miedo. pm

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

nacional 35

con pies y cabeza: ESPECIAL

OSWALDO RAMĂ?REZ

MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ

Concientizar sobre el cĂĄncer

Universidad de Baja California

Lazo humano

Y dĂłnde estĂĄ el rector

MĂĄs de tres mil mujeres se reunieron en la playa de Cabo San Lucas, muy cerca del arco de piedra, frente al PacĂ­ďŹ co, para formar el Lazo Rosa Humano mĂĄs gran de MĂŠxico. â&#x20AC;&#x153;El propĂłsito es concientizar a la gente de que una detecciĂłn temprana de cĂĄncer de mama puede salvarte la vidaâ&#x20AC;?, expresĂł una de las organizadoras.

A temprana hora niĂąos, jĂłvenes, mujeres y hombres, acudieron a la playa para conformar el lazo.

Laura Olvera, participante con cĂĄncer de mama, expresĂł â&#x20AC;&#x153;soy una sobreviviente de esta enfermedad, me gustarĂ­a que la gente tomara conciencia y se ocupe de su saludâ&#x20AC;?.

En un hecho sin precedente, la Universidad AutĂłnoma de Baja California tendrĂĄ un encargado del despacho en RectorĂ­a en la persona del secretario general, Felipe Cuamea VelĂĄsquez.

La junta de gobierno, formada por once integrantes, no logrĂł reunir los siete votos requeridos como mĂ­nimo para nombrar rector para el periodo 2010-2014, de entre cuatro candidatos ďŹ nalistas, entre los que estĂĄ el propio Cuamea VelĂĄzquez, ademĂĄs de Juan JosĂŠ Sevilla GarcĂ­a, Juan Manuel Ocegueda HernĂĄndez y BenjamĂ­n Valdez Salas.

El encargado del despacho estarĂĄ al frente de la universidad por un mes, de acuerdo al estatuto universitario.

A colgar el telĂŠfono

ÂĄAguas â&#x20AC;&#x153;bromistasâ&#x20AC;?!

En San Juan del RĂ­o, QuerĂŠtaro, serĂĄn sancionados â&#x20AC;&#x153;bromistasâ&#x20AC;? dueĂąos de 150 lĂ­neas telĂŠfonicas desde donde reportan falsas alarmas. En noviembre se atendieron 18 mil llamadas, de las que 80 por ciento fueron falsas, lo que demora la atenciĂłn a las emergencias reales.

Anuncian que saldrĂĄn a las calles; son 50 mil 700 frente a 15 mil de MartĂ­n Esparza

Jubilados y liquidados buscan retomar el SME MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ

â&#x20AC;&#x153;CreĂ­mos en el

Presidente, seguimos creyendo, pero no se nos cumpliĂłâ&#x20AC;?: MuĂąoz ReďŹ ere que llegarĂĄn

â&#x20AC;&#x153;hasta las Ăşltimas consecuenciasâ&#x20AC;?, y el camino es la protesta MĂŠxico3DXi`XeX Fk\if$9i`q

-

ko fq^eh]`ko u ]cnaie]`ko `ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o mqa u] _k^n]) nkj oq hemqe`]_eÂ&#x201C;j `a Hqv u Bqanv] `ah ?ajpnk $HB?% ]jqj_e]nkj mqa ailnaj`anÂ&#x192;j ikrehev]_ekjao ] l]npen `a i]Â&#x2019;]j]( u hhac]nÂ&#x192;j d]op] h]o Â&#x2DC;hpei]o _kjoa_qaj_e]o l]n] arep]n mqa I]npÂ&#x17D;j Aol]nv] oa] naahace`k _kik oa_nap]nek cajan]h `ah cnaiek( lkn hk mqa jk `ao_]np]j ]_q`en ] pki]n h]o ejop]h]_ekjao `a h] knc]jev]_eÂ&#x201C;j* Aj ajpnareop] aj IEHAJEK Pr( ah hÂ&#x17D;`an `a h] `eoe`aj_e]( =haf]j) `nk IqÂ&#x2019;kv( `ek ] _kjk_an mqa hko ]cnaie]`ko ej_kjbkniao _kj h]o na_eajpao aha__ekjao ejpanj]o aj ah OIA l]npenÂ&#x192;j `a h] chkneap] `a h] L]hi]( aj ]raje`] Nabkni]( _kj nqi^k `ao_kjk_e`k ]Â&#x2DC;j( lqao oanÂ&#x192; dku `qn]jpa qj] naqjeÂ&#x201C;j _kj hko `enecajpao `a h] `eoe`aj_e] u `a hko fq^eh]`ko mqa aop]^hav_]j ah `aopejk `a oqo lnkpaop]o* =`ah]jpÂ&#x201C; mqa h]o nqp]o lkoe^hao

El lĂ­der de la disidencia, Alejandro MuĂąoz

&O Â&#x2030;DFSSBEB DPOUJFOEBÂ&#x160; &TQBS[B HBOB DPO I]npÂ&#x17D;j Aol]nv] Bhknao k^pqrk 53*/ lkn _eajpk `a hko rkpko aiepe`ko aj h] aha__eÂ&#x201C;j `a oa_nap]nek cajan]h `ah OIA* @a hko /3 ieh 4,, aha_pne_eop]o _kj `ana_dk ] rkpk oa lnaoajp]nkj ] aiepen oq oqbn]cek .3 ieh 32( ejbkniÂ&#x201C; Banj]j`k =iav_q]( oa_nap]nek `ah Atpanekn `ah cnaiek* @a aop] bkni]( aj ah lnk_aok `a nalkoe_eÂ&#x201C;j `a h] aha__eÂ&#x201C;j( h] _q]h bqa ]jqh]`] lkn h] Fqjp] Ba`an]h `a ?kj_ehe]_eÂ&#x201C;j u =n^epn]fa u mqa hharÂ&#x201C; ] h] atpej_eÂ&#x201C;j `a Hqv u Bqanv]( I]npÂ&#x17D;j Aol]nv] k^pqrk .2 ieh /20 rkpko* Dku d]^nÂ&#x192; qj] ]o]i^ha] l]n] ejbkni]n ok^na

hko naoqhp]`ko `a hko _kie_eko( ah ieÂ&#x160;n_khao oanÂ&#x192; h] pki] `a lnkpaop] `a I]npÂ&#x17D;j Aol]nv]( mqeaj la`enÂ&#x192; ] h]o ]qpkne`]`ao h] pki] `a jkp] `ah oej`e_]pk( u] mqa jk ha lnak_ql]j hko ]i]cko `a oqo ]`rano]neko( `a^e`k ] mqa 10*. lkn _eajpk `a hko fq^eh]`ko rkp]nkj ] b]rkn `ah at `enecajpa* Banj]j`k =iav_q] ejbkniÂ&#x201C; mqa ^qo_]nÂ&#x192;j ] hko haceoh]`knao l]n] oacqen _kj h] jack_e]_eÂ&#x201C;j mqa lan) iep] mqa oa _naa qj] l]n]aop]p]h mqa ^nej`a ]paj_eÂ&#x201C;j ahÂ&#x160;_pne_] aj h] vkj] _ajpnk `ah l]Â&#x17D;o* .m MĂŠxico3*TSBFM /BWBSSP

EvangelizaciĂłn virtual

Cibersacerdotes JosĂŠ MarĂ­a de la Torre, obispo de Aguascalientes, detallĂł que con base en mediciones provenientes de EU se ha determinado que MĂŠxico es el paĂ­s con mayor nĂşmero de sacerdotes cibernautas, quienes a travĂŠs de redes sociales y de comunicaciĂłn extienden la palabra de Dios.

oanÂ&#x192;j ] h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a Ck^an) j]_eÂ&#x201C;j k ] h] oa`a ]hpanj] `a h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `ah Pn]^]fk u LnareoeÂ&#x201C;j Ok_e]h7 oej ai^]nck( jk `ao_]npÂ&#x201C; mqa ]_q`]j ] h] oa`a oej`e_]h l]n] na_qlan]n h]o ejop]h]_ekjao mqa oa aj_qajpn]j aj lk`an `ah cnqlk `a Aol]nv]( ]`aiÂ&#x192;o `a mqa aoa `Â&#x17D;] aopÂ&#x192; lnkcn]i]`] h] ]o]i^ha] l]n] mqa pkia lnkpaop] _kik oa_nap]nek cajan]h* Ă&#x17D;Oe pajaiko mqa o]hen `e]nek( hk d]naiko( oe ah ck^eanjk mqeana mqa d]u] ]ba_p]_ekjao lanokj]hao( oanÂ&#x192; oq naolkjo]^ehe`]`( lknmqa lk`aiko en ] pki]n ah a`ebe_ek oej`e_]h( lqao jk ha lanpaja_a ] I]npÂ&#x17D;j Aol]nv]Ă?( ajb]pevÂ&#x201C;* ?kiajpÂ&#x201C; mqa hko pn]^]f]`knao mqa _k^n]nkj oq hemqe`]_eÂ&#x201C;j d]j atlnao]`k oq ikhaope] lkn hk mqa _kjoe`an]j qj] pn]e_eÂ&#x201C;j `ah ck) ^eanjk ba`an]h( mqa ]h ]r]h]n qj] aha__eÂ&#x201C;j l]n] hko nalnaoajp]jpao oej`e_]hao jk laniepeÂ&#x201C; mqa aiepea) n]j oq rkpk( u oa ]_kn`Â&#x201C; qj lnk_aok ejpanjk l]n] mqa Â&#x2DC;je_]iajpa hko oacqe`knao `a Aol]nv] pqrean]j `ana_dk ] oqbn]c]n* =oeieoik( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa h] ]`) iejeopn]_eÂ&#x201C;j ba`an]h p]ilk_k _qilheÂ&#x201C; _kj hko _kilnkieoko `a ajpnac]n _kjpn]pko lkn ]`fq) `e_]_eÂ&#x201C;j `ena_p] ] h]o ailnao]o _kjbkni]`]o lkn at pn]^]f]`knao `a HB?( lqao `a hko /0, aha_pne_eop]o mqa h]o ejpacn]j( .3, mqa`]nÂ&#x192;j jqar]iajpa aj ah `aoailhak( u] mqa jk oa najkr]nkj `e_dko _kj) rajeko l]n] mqa lq`ean]j oacqen lnaop]j`k oanre_eko ] h] ?BA* NabeneÂ&#x201C; mqa hko cnqlko `a `e) oe`ajpao hhac]nÂ&#x192;j Ă&#x17D;d]op] h]o Â&#x2DC;h) pei]o _kjoa_qaj_e]oĂ?( lqao ah ck^eanjk ba`an]h u] oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa ah _]iejk ao h] lnkpaop]* Ă&#x17D;?naÂ&#x17D;) iko aj ah lnaoe`ajpa( oacqeiko _nauaj`k( lank reiko mqa jk oa jko _qilheÂ&#x201C;Ă?* Lkn oal]n]`k( hko nalnaoajp]j) pao `a h] ?kieoeÂ&#x201C;j `a Pn]^]fk `a Fq^eh]`ko `ah OIA( =hbna`k NÂ&#x17D;ko u ?Â&#x160;o]n Nk`nÂ&#x17D;cqav Mqav]`]( _kj) beni]nkj mqa aopa ieÂ&#x160;n_khao oa oqi]nÂ&#x192;j ] h]o ikrehev]_ekjao `a `eoe`ajpao* .m

36 nacional

milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

Anuncia programa para sustituir focos y lámparas incandescentes por ahorradores

Para 2014 toda la luz será sustentable, dice Calderón CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010

Cambio de bombillas Compacta fluorescente Incandescente Cotejo de las bombillas

10,000

1,500

14

60

25.5

109.5

Emisiones de CO2 (kg**) 12.8

54.8

Promedio vida útil

horas

Vatios

horas

OSWALDO RAMÍREZ

CAMBIO CLIMÁTICO

Electricidad usada (kWh*)

Cancún 2010 1 La iniciativa incluye

apoyo para 11 millones de los hogares más pobres del país 1 Busca reducir entre

*Kilovatios/hora. Basado en un promedio de cinco horas de uso diario. **Calculada a 0.5 kg por cada kWh de electricidad consumido, si la electricidad es generada por una combinación de energía fósil e hidroeléctrica/nuclear.

780 mil y un millón de toneladas de bióxido de carbono al año

FUENTE: productdose

CancúnuLorena López

E

l presidente Felipe Calderón anunció el programa Luz Sustentable para cambiar todos los focos y lámparas incandescentes en el país por ahorradores de energía para el año 2014 mediante la reducción gradual de su comercialización a partir de 2012, y para el próximo año otorgará créditos del Infonavit exclusivamente a las llamadas hipotecas verdes, es decir, para casas con bajo consumo de energía.

El programa Luz Sustentable incluye apoyos para 11 millones de los hogares más pobres para cambiar gratuitamente 47 millones de focos incandescentes por lámparas fluorescentes, así como a los municipios de todo el país para sustituir todo el alumbrado público.

Se busca reducir entre 780 mil y un millón de toneladas al año de bióxido de carbono y evitar la combustión de 2.5 millones de barriles de petróleo, así como ahorrar 13 mil millones de pesos que costaría la construcción de una nueva central eléctrica.

El Presidente afirmó que su gobierno refrenda el compromiso para reducir emisiones de carbono porque “sabemos que el mundo reclama a cada nación un esfuerzo adicional para mitigar los efectos perniciosos del calentamiento glo-

Solicita que le “echen la mano”

111 La secretaria de Turismo, Gloria Guevara Manzo, exhortó a los empresarios del sector turismo a desarrollar sus actividades tomando en cuenta el desarrollo sustentable, dado que México posee el 10 por ciento de la flora y fauna del mundo, lo cual se debe preservar ante los efectos del cambio climático.

Durante su participación en el Foro Respuesta del Turismo ante el Cambio Climático, evento paralelo a los trabajos de la COP-16 que se celebra en Cancún, Quintana Roo, la titular de la dependencia federal informó que la actividad turística de nuestro país representa el nueve por ciento del Producto Interno Bruto (PIB), es la tercera fuente bal, nosotros estamos convencidos que frenar el calentamiento global y el cambio climático no es una tarea que sea responsabilidad exclusiva o aislada de naciones poderosas, sino que todos, cada quien en la medida de sus capacidades, podemos aportar, precisamente, a este desafío global”, dijo.

Al grito de “ahora sí agárrense”, el Presidente abordó un automóvil

de ingresos del país y genera más de siete millones de empleos directos e indirectos.

Por tal motivo, enfatizo en que los recursos naturales del país deben convivir con el turismo, pues a nivel nacional se cuenta con una gran cantidad de atractivos turísticos, ya sean culturales o naturales, que deben protegerse de los efectos del cambio climático.

En este sentido, comentó que la actual administración federal enfrenta con determinación dicho desafío global a través de acciones concretas. pm MéxicouRedacción

prototipo impulsado por baterías de litio que previamente había conducido el piloto mexicano Michelle Jourdain y visitó, en Playa del Carmen, un fraccionamiento con casas de bajo consumo energético con celdas solares y aislantes térmicos.

Posteriormente anunció que a partir del 1 de enero toda la vivienda nueva susceptible de ser financia-

Cancún Piden al2010turismo comprometerse para cuidar el equilibrio ambiental

CancúnuFernando Meraz

E

xpertos a escala internacional concluyeron que el cambio climático es una advertencia para que el turismo cambie sus pautas e intereses, para

requieran más combustible para despegar, dijo que el año próximo se presentarán nuevos avances en este sentido.

El presidente de Travel Netwok, Greg Webb, hizo un balance y dijo que la situación obliga a mostrar más disposición”.

Gloria Guevara Manzo, secretaria de turismo de México, explicó que el turismo representa 9 por ciento del PIB en México, es la tercera fuente nacional de ingresos y genera más de 7 millones de empleos.

El foro se realizó en el hotel Mayakoba, diseñado por el arquitecto Mario Lazo y considerado ejemplo mundialdearmoníaconelambiente y respeto a la naturaleza. pm

Los recursos naturales, un atractivo turístico

CAMBIO CLIMÁTICO

Cancún 2010

tecnologías y ayudar a regiones pobres para adaptarse.

Por su parte, el doctor Murray C. Simpson, de la Universidad de Oxford, dijo que el turismo, que genera anualmente utilidades por 22 mil millones de dólares en el mundo, debe comprometerse socialmente.

El presidente Adventure Travel Trade Asociation, Shannon Stowell, agregó que la principal y mejor variante del turismo es turismo de aventura. En Estados Unidos se gastan al año más de 90 mil millones de dólares en esos viajes.

El presidente de Interjet, Miguel Alemán Magnani, expuso que el cambio del clima hace que en horarios calurosos, los aviones

El Presidente refrenda su compromiso de reducir emisiones de carbono

Los gobiernos no deben seguir destruyendo el paraíso: expertos

CAMBIO CLIMÁTICO

da por el Instituto Fondo Nacional de Vivienda para los Trabajadores deberá contar con un paquete de ecotecnologías ahorradoras de agua, electricidad y gas.

Asimismo, el programa Esta es Tu Casa que otorga un subsidio para la adquisición de vivienda a trabajadores con ingresos menores a cuatro salarios mínimos se orientará a casas ecológicas.

El mandatario pidió a representantes sociales en la COP-16 impulsar un consenso, aunque tal vez no se alcance ese“gran, gran, gran tratado que resuelva para siempre los problemas del cambio climático, ojalá que podamos dar muchos pasos adelante”, dijo a los integrantes de la sociedad civil, a quienes también expresó: “Échenme la mano”.

Consideró que el sentido de urgencia que requieren las acciones contra el calentamiento global se lo pueden dar más las organizaciones civiles que los políticos porque “yo creo que todo el mundo de la política tiene una tendencia de baja credibilidad y ustedes son los que les pueden dar esa credibilidad”.

Calderón dijo que hay acciones concretas que pueden derivarse de la COP-16 como los fondos de arranque rápido por 29 millones de dólares o el Fondo Verde a largo plazo y “nosotros queremos que arranque de una vez y no hagan que se posponga el arranque” por “posiciones radicales o intolerantes”.

En una de las sesiones plenarias de la COP-16, el mandatario mexicano insistió en que puede construirse un acuerdo “si evitamos caer en la trampa de quienes quieren evitar que aquí y ahora se tomen acuerdos concretos”. pm

cuidar el entorno ambiental y el equilibrio de esa industria.

En el foro Respuesta del Turismo al Cambio Climático, convocado por la Secretaría de Turismo, el presidente del grupo español Obrascón Huarte y Laín, Andrés Pan de Soraluce, explicó que el viejo esquema de turismo de gran volumen y baja calidad demostró en Europa que no es sostenible a

largo plazo. “Los gobiernos deben buscar equilibrio entre sus necesidades de crecimiento económico y conservación de recursos naturales, ya no se debe seguir destruyendo el paraíso”, agregó.

El director de desarrollo de la Organización Mundial de Turismo, Luigi Cabrini, apremió a reducir emisiones contaminantes, adaptar hoteles y servicios, usar nuevas

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT

ciudadyestadosdf@milenio.com

P tome nota

Pdelitos mayores P jans

NO CIRCULE POR

&M KFGF EF (PCJFSOP EFM %' .BSDFMP &CSBSE GVF SFDPOPDJEP QPS MB 'VO EBDJuO $JUZ .BZPST DPNP FM BMDBMEF EFM BtP QPS TV USBCBKP MJCFSBM Âś$uNP FTUBSfO MPT EFNfT

Acueducto y Miguel Bernard, pues trabajadores del GDF cerrarĂĄn el carril de la izquierda para la reapertura de labores del puente que irĂĄ desde Mario ColĂ­n hasta el RĂ­o de los Remedios.

Los pasajeros tuvieron que esperar hasta 14 minutos en los andenes

Chocan trenes; afectan servicio del Suburbano SAĂ&#x161;L LĂ&#x201C;PEZ/CUARTOSCURO

Material tĂłxico

que fue derramado ocasionĂł el desalojo de mil 500 personas

6

El percance se dio a la altura de la estaciĂłn San Rafael, en Tlalnepantla he^an]n h]o rÂ&#x17D;]o `a h]o hk_kikpkn]o u `a hko r]ckjao mqa f]h]^]j* Ă&#x17D;?kj ah eil]_pk oa `ao_]nneh]nkj _q]pnk _kjpaja`knao mqa pn]oh]) `]^]j ]_ap]pk `a iapehk u bajkh( oqop]j_e]o mqÂ&#x17D;ie_]o _kjoe`an]`]o ]hp]iajpa pÂ&#x201C;te_]o a ejĂ&#x203A;]i]^haoĂ?( lkn hk mqa ejpacn]jpao `a `erano]o _knlkn]_ekjao ]_q`eankj ]h hqc]n `a

Primer semestre de 2011

MetrobĂşs: recorren la fecha para la LĂ­nea 4 MĂŠxico3@c`Z_ MXc[\q

&

h Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba) `an]h $C@B% ]jqj_eÂ&#x201C; mqa h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a h] HÂ&#x17D;ja] 0 `ah Iapnk^Â&#x2DC;o oa eje_e]nÂ&#x192; `qn]jpa ah lneian oaiaopna `a .,-- u jk aopa `e_eai^na( _kik hk d]^Â&#x17D;] ejbkni]`k I]n_ahk A^n]n`*

P claves Cinco muertos 9El choque entre dos taxis de la ruta Chilpancingo-Ocotito dejĂł un saldo de cinco personas muertas y ocho heridas, las cuales fueron hospitalizadas en urgencias.

9La SecretarĂ­a de Seguridad PĂşblica estatal dio a conocer el choque de dos unidades vehiculares sobre la carretera federal Acapulcoâ&#x20AC;&#x201C;MĂŠxico, en el kilĂłmetro 45, entre los poblados del Ocotito y Cajeles.

9Hasta el momento no se tiene el resultado del peritaje realizado por la PolicĂ­a Federal Preventiva (PFP), encaminado a deslindar responsabilidades.

Tlalnepantla38eX JXcXqXi

j _dkmqa `a pna) jao aj Ph]hjal) j]ph] k_]oekjÂ&#x201C; ah `ao_]nneh]ieajpk `a _q]pnk r]ckjao mqa pn]jolknp]^]j oqop]j_e]o pÂ&#x201C;te_]o u ]hp]iajpa atlhkoer]o( hk mqa k^hecÂ&#x201C; ] knc]jeoiko `a nao) _]pa ] `ao]hkf]n ] qj]o ieh 1,, lanokj]o u _]qoÂ&#x201C; napn]oko aj ah oanre_ek `ah Oq^qn^]jk* Ah ]__e`ajpa k_qnneÂ&#x201C; h] i]Â&#x2019;]j] `a ]uan ]hna`a`kn `a h]o 46,, dkn]o( ] h] ]hpqn] `a h] aop]_eÂ&#x201C;j O]j N]b]ah `ah Oq^qn^]jk u aj rÂ&#x17D;]o l]n]hah]o ]h oeopai] `a pn]jolknpa i]oerk( _q]j`k `ko hk_kikpkn]o `a h]o ailnao]o Bannkr]hha u G]jo]o ?epu oa eil]_p]nkj `a bnajpa* Hqack `ah eil]_pk bqa ja_a) o]ne] h] ar]_q]_eÂ&#x201D;j `a qjko ieh 1,, ra_ejko `a `ebanajpao _khk) je]o ]ha`]Â&#x2019;]o( ]hcqjko `a ahhko `a_e`eankj nabqce]noa aj qj _]il]iajpk lnkreokj]h bqan] `a h] vkj] `a lahecnk( ieajpn]o oa na]hev]^]j h]o i]jek^n]o l]n]

37

Ă&#x17D;= lao]n `a h]o naoeopaj_e]o( ]_]^]naiko h] HÂ&#x17D;ja] / aj peailk u bkni]( u `a qj] rav hao `eck mqa h] HÂ&#x17D;ja] 0( mqa enÂ&#x192; ok^na ah Afa Pnkj_]h Iapnklkhep]jk( h] eje_e]naiko ]jpao `a paniej]n ah ]Â&#x2019;k* @a ik`k mqa ah nepik `a atl]joeÂ&#x201C;j ]jq]h `ah Iapnk^Â&#x2DC;o jk peaja lna_a`ajpaoĂ?( d]^Â&#x17D;] ej)

hko da_dko ] lnaop]n ]uq`]( atlhe_Â&#x201C; PkiÂ&#x192;o C]h]nv]( `ena_pkn `a Lnkpa_) _eÂ&#x201C;j ?ereh `a Ph]hjal]jph]* Qj lneian ejbknia `a Lnkpa__eÂ&#x201C;j ?ereh hk_]h ej`e_Â&#x201C; mqa( `a ]_qan`k _kj h]o lneian]o ejraopec]_ekjao( oa pn]pÂ&#x201C; `a qj _dkmqa lkn ]h_]j_a( ao `a_en( qjk `a hko pnajao pn]joe) p]^] aj oajpe`k _kjpn]nek _q]j`k

oa eil]_pÂ&#x201C; _kj qj _kjrku mqa oa aj_kjpn]^] aop]_ekj]`k* Lnkpa__eÂ&#x201C;j ?ereh `a Ph]hjal]jph] ejbkniÂ&#x201C; mqa jk oa `ao_]np] qj annkn dqi]jk( lqao ah klan]`kn d]^nÂ&#x17D;] bn]jmqa]`k qj oaÂ&#x2019;]h]ieaj) pk `a ]hpk* H]o ]qpkne`]`ao ejop]h]nkj qj nabqcek lnkreoekj]h aj ah aop]_ek)

`e_]`k ah i]j`]p]nek _]lep]hejk aj fqjek `a aopa ]Â&#x2019;k* =`aiÂ&#x192;o `ah _]i^ek aj ah eje_ek `a h]o k^n]o( h] HÂ&#x17D;ja] 0 paj`nÂ&#x192; ik`ebe_]_ekjao( qj] `a ahh]o ao mqa oq pn]ua_pk oanÂ&#x192; `a -. gehÂ&#x201C;iapnko u jk `a .3*1 _kik oa d]^Â&#x17D;] ejbkni]`k* Cqehhanik ?]h`anÂ&#x201C;j( `ena_pkn cajan]h `ah Iapnk^Â&#x2DC;o( _kjbeniÂ&#x201C; ] IEHAJEK @e]nek mqa ah pn]ua_) pk `a h] HÂ&#x17D;ja] 0 aopÂ&#x192; aopelqh]`k oÂ&#x201C;hk `a NÂ&#x17D;k `a hko Naia`eko ] O]j HÂ&#x192;v]nk* L]n] aoa pn]ua_pk( ah C@B _kj) pailh] h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a _an_] `a -1 aop]_ekjao( ajpna h]o mqa oa aj_qajpn]j O]j Fq]j `a =n]cÂ&#x201C;j(

ĂŁjcah =h^ejk ?knok( P]heoiÂ&#x192;j( NÂ&#x17D;k ?kjoqh]`k( ?]j]h `ah Jknpa u Lahqmqanko* Aj qj eje_ek( ah C@B d]^Â&#x17D;] ejbkni]`k mqa h] HÂ&#x17D;ja] 0 `ah Iapnk^Â&#x2DC;o paj`nÂ&#x17D;] qj] atpaj) oeÂ&#x201C;j `a .3*/ gehÂ&#x201C;iapnko( `ao`a NÂ&#x17D;k `a hko Naia`eko ] h] Chkneap] `a R]mqanepko( ok^na ah Afa Pnkj_]h Iapnklkhep]jk Afa / Kneajpa* Ă&#x17D;H] HÂ&#x17D;ja] 0 r] `a NÂ&#x17D;k `a hko Naia`eko ] O]j HÂ&#x192;v]nk( h] hÂ&#x17D;ja] aop] _kj_a^e`] ]oÂ&#x17D;( jk d]^h]iko `a lneian] k oacqj`] ap]l]o( h] hÂ&#x17D;ja] ao oÂ&#x201C;hk aj aoa pn]ua_pkĂ?( ej`e_Â&#x201C; ?]h`anÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;H]o k^n]o okj l]n] ah ]Â&#x2019;k mqa ajpn] u aopÂ&#x192;j oqfap]o aj bqj_eÂ&#x201C;j

j]ieajpk `a h] lh]v] _kian_e]h q^e_]`] aj h] aomqej] `a h] _]hha Pkhpa_]o u lnkhkjc]_eÂ&#x201C;j De`]hck7 aj aopa lqjpk lani]ja_eankj ]h iajko /,, ra_ejko( mqeajao na_e) ^eankj ]heiajpko( ]lkuko iÂ&#x160;`e_ko u `a kneajp]_eÂ&#x201C;j* @a^e`k ] hk _kilhe_]`k u neao) ckok `a h]o i]jek^n]o l]n] he^an]n h]o rÂ&#x17D;]o( h]o lanokj]o ar]_q]`]o lk`nÂ&#x17D;]j nacnao]n ] oqo dkc]nao u] ajpn]`] h] ia`e]jk_da( `efk C]h]nv]* Bannk_]nnehao Oq^qn^]jko ejbkn) iÂ&#x201C; mqa hko pn]^]fko l]n] `ao]hkf]n hko _]nnko `ah pnaj `a _]nc] mqa ejr]`eankj h] rÂ&#x17D;] `ah Oeopai] - `ah Pnaj Oq^qn^]jk `a h] Vkj] Ia) pnklkhep]j] `ah R]hha `a IÂ&#x160;te_k oa lnkhkjc]nkj d]op] h] ia`e] jk_da `ah hqjao7 ah oanre_ek ] hko l]o]fanko ikopnÂ&#x201C; napn]oko aj oq klan]_eÂ&#x201C;j u hko qoq]neko aolan]nkj aj ah ]j`Â&#x160;j iÂ&#x192;o `a -0 iejqpko* .m $PO JOGPSNBDJuO EF 4BOESB .BSJOB Z 3PHFMJP "HVTUpO &TUFCBO

] h] `eolkje^ehe`]` `a na_qnoko( h] ejpaj_eÂ&#x201C;j ao eje_e]n aj ah lneian oaiaopna `ah ]Â&#x2019;k*Ă?

L]n] eje_e]n h]o k^n]o `a aoa _knna`kn( ah C@B _qajp] _kj 3,, iehhkjao `a laoko mqa ha ajpnac]) nkj _kik _kjpn]lnaop]_eÂ&#x201C;j lkn ]qpknev]n h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a h]o rÂ&#x17D;]o `a _k^nk `a hko oacqj`ko leoko aj LanebÂ&#x160;ne_k* Ah bqj_ekj]nek _]lep]hejk oa) Â&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa ] lao]n `a mqa l]na_ean] qj _knna`kn lamqaÂ&#x2019;k( ah pn]ik _kjpailh]`k aopÂ&#x192; aj _kj`e_ek) jao `a klan]n lanba_p]iajpa u lqok _kik afailhk ah _knna`kn Ejoqncajpao Oqn( mqa peaja oÂ&#x201C;hk 5 gehÂ&#x201C;iapnko* .m

38

Milenio

Martes 7 de Diciembre de 2010

'SPOUFSBT

P

persecución

Reino Unido. Su defensa busca un encuentro pactado con la policía de Londres

Cancelan en Suiza cuenta de Assange La filial bancaria en Suiza del servicio postal PostFinance puso fin a sus negocios con el hacker, mientras que en México se abrió un sitio para acoger su portal WikiLeaks a través del servidor InterNetX ESPECIAL

Londres38^\eZ`Xj

-

] behe]h ^]j_]ne] `ah oanre_ek lkop]h oqevk( LkopÚj]j_a( ]jqj_e ]uan ah _eanna `a h] _qaj) p] `a =oo]jca( `a^e`k ] Îb]hoko `]pko ok^na oq `kie_ehekÏ( aj ah i]n_k `a qj] ejqoep]`] lna) oe j ok^na ah d]_gan ]qopn]he]jk `a /5 ] ko( ] n] v `a h] Úhpn]_e j `a iehao `a `aol]_dko `elhki pe_ko `a Aop]`ko Qje`ko* Aj p]jpk( ajpna hko oepeko jqarko mqa aop j `]j`k ]_kce`] ]h lknp]h SegeHa]o( qj `kiejek bqa ]^eanpk ]uan aj I te_k* Ah l]o]`k reanjao qj] lanokj] naceopn ah `kiejek segeha]go*_ki* it ]jpa JE? I te_k( ah knc]jeoik aj_]nc]`k `a i]jpajan ah heop]`k `a `kiejeko sa^ iate_]jko* Ah okhe_ep]jpa bqa qj] lanokj] hh]) i]`] >ajf]iej Gkanpahp( _kj h] ailnao] cani]j] lnkraa`kn] `a _kja_pere`]` EjpanJapT* Aj Oqev]( ah ejopepqpk ^]j_]nek ]jqj_e mqa d]^ ] `a_e`e`k Îlkjan Új ] oqo nah]_ekjao `a jack_eko _kj Fqhe]j =oo]jcaÏ u ]ncqiajp mqa opa d]^ ] `]`k b]hoko `]pko ok^na ah hqc]n `a oq `kie_ehek `qn]jpa h] ]lanpqn] `a oq _qajp]* =uan( ah ]^kc]`k ^nep je_k `ah bqj`]`kn `a SegeHa]go `a_h]n mqa aop knc]jev]j`k qj] naqje j ajpna oq _heajpa u h] lkhe_ ] ^nep je_]( dkn]o `aolq o `a mqa op] na_e) ^ean] h] jqar] kn`aj `a _]lpqn] aiepe`] lkn Oqa_e]* Î= hpei] dkn] `a h] p]n`a $]uan%

Imagen del portal que en los últimos días ha sido clonado por otras web para evitar su desaparición

8JLJ-FBLT UBNCJlO FO .JBNJ Z &TUPDPMNP Tras la oleada de críticas( ]iaj]v]o u o]) ^kp]fao( ]uan SegeHa]go na_e^e qj] `a h]o lk_]o `abajo]o d]op] ah ikiajpk* H] Ok_ea`]` Ejpan]) iane_]j] `a Lnajo] $OEL% atdknp ]h ck^eanjk `a AQ ] _ao]n _q]hmqean aopn]pace] lkh pe_]( hac]h k aj ah _e^anaol]_ek mqa heiepa h] he^anp]` `a atlnaoe j aj ejpanjap* =`ai o ah lnk_qn]`kn cajan]h ]qopn]) he]jk( Nk^anp I_?hahh]j`( ]Úni mqa oe =oo]jca ao `apaje`k aj kpnk l] o na_e^en ]lkuk _kjoqh]n `a =qopn]he]( laoa ] d]^an ]Úni]`k ah `kiejck

mqa _kh]^kn]n ] _kj AQ oe =oo]jca bqan] `apaje`k* SegeHa]go p]i^e j aopqrk lnaoajpa aj Aopk_khik( aj l]h]^n]o `ah ao_nepkn I]nek R]nc]o Hhko]( mqa ah fqarao na_e^en ah Jk^ah `a Hepan]pqn] aj ao] _eq`]` u mqa `efk ikopn]noa Î]i^er]hajpaÏ ]jpa ah lknp]h( u] mqa ]qjmqa h] bqc] b]rkna_a Îh] pn]jol]naj_e]( naoqhp] Îlahecnko]Ï lknmqa Îbn]cehev] h] aoaj_e] `a h] `aik_n]_e]Ï* Miami/Estocolmo3"HFODJBT

EU. David Cameron condena la filtración de la información

Preocupante, la divulgación de sitios estratégicos: Clinton Washington/Londres38^\eZ`Xj

-

] oa_nap]ne] `a Aop]`k `a Aop]) `ko Qje`ko( Dehh]nu ?hejpkj _kjoe`an iqu Îlnak_ql]jpaÏ h] Úhpn]_e j `a SegeHa]go `a qj] heop] oa_nap] `a oepeko aopn]p ce_ko mqa oq l] o mqeana lnkpacan `a ]p])

mqao pannkneop]o* ÎRku ] ajb]pev]n mqa aopa nk^k `a ejbkni]_e j `ah ck^eanjk ao) p]`qje`ajoa u oq lq^he_]_e j( oej pajan aj _qajp] h]o _kjoa_qaj_e]o( ao lnkbqj`]iajpa lnak_ql]jpaÏ( `efk ?hejpkj aj ah i]n_k `a qj] naqje j ]uan aj S]odejcpkj _kj

nalnaoajp]jpao `a F]l j u ?kna] `ah Oqn* Aj qj] `a h]o narah]_ekjao i o atlhkoer]o `a hko oa_napko `a h] `e) lhki]_e] `a AQ( ah lknp]h SegeHa]go `erqhc h] jk_da `ah `kiejck qj] heop] `a oepeko _h]ra mqa( aj _]ok `a ]p]mqa( lk`n ] lanfq`e_]n h] oacqne)

`]` `a AQ( ajpna ahhko oq^i]nejko `a paha_kiqje_]_ekjao( lqanpko( iej]o( ailnao]o b]ni]_ qpe_]o( ]o _kik ah aopna_dk `a Ce^n]hp]n u qj c]ok`q_pk mqa qja Aol] ] u =ncahe]* Oac j aop] hpei] bqc]( `a h] mqa ejbkni ]uan ah `e]nek Pda Peiao( aj ba^nank `a .,,5 ah @al]np]iajpk `a Aop]`k le`e ] pk`]o oqo ieoek) jao mqa ah]^kn]oaj qj] heop] `a h]o ejop]h]_ekjao _qu] l n`e`] paj`n ] qj eil]_pk aj h] o]hq` l ^he_] k h] a_kjki ] `a AQ* =hcqj]o `a ahh]o aop j aj Naejk Qje`k( _kik h]o lh]jp]o `a h] ailnao] ^nep je_] `a `abajo] >=A Ouopaio*

da npaje`k qj] hh]i]`] `a h] lkhe_ ] l]n] `a_enia mqa d]^ ]j na_e^e) `k h] `ai]j`] `a atpn]`e_e j `a Oqa_e]Ï( `a_h]n ah ]^kc]`k I]ng Opaldajo ] h] _]`aj] >>?* ÎOq lape_e j ao ajpnareop]n ] Fqhe]j =oo]jca* Jk d] oe`k ]_q) o]`k `a j]`]Ï( ]cnac Opaldajo naola_pk `a oq _heajpa( ]qjmqa jk lna_eo _q j`k lk`n ] lnk`q_enoa aop] naqje j i o ]hh `a Îaj qj bqpqnk ejia`e]pkÏ* Ah ]^kc]`k `efk mqa _q]j`k aopk k_qnn]( oan Îaj Naejk Qje`kÏ( ]qjmqa oa jac ] _kjÚni]n oe oq _heajpa oa i]jpaj ] aj pannepknek ^nep je_k* Ah lknp]h SegeHa]go ]jqj_e ]uan mqa u] d] oe`k _hkj]`k aj 1,3 sa^o Îl]n] d]_an eilkoe^haÏ mqa ah i]pane]h mqa oa lkoaa Îoa] napen]`k pkp]hiajpa `a ejpanjapÏ( ieajpn]o ]nna_e]j hko ejpajpko `a h]o ]qpkne`]`ao aop]`qje`ajoao `a oehaj_e]n h] l cej]* Ah ]lkuk _ereh aj pk`k ah iqj`k laniepe mqa( pn]o qj hh]i]`k aj Pseppan ^]fk h] _kjoecj] Îeisege) ha]goÏ $Îuk oku qj SegeHa]goÏ% 04 dkn]o `aolq o `ah eje_ek `a h] _]il] ]( h] knc]jev]_e j _kjoe) cqean] mqa aop]o sa^o _hkj]n]j oq _kjpaje`k* Kpnk `a hko oepeko `a ]_kce`]( ah L]npe`k Len]p] oqa_k( `ajqj_e mqa oqo oanre`knao oqbneankj r]neko ]p]mqao ejbkni pe_ko pn]o ]_kcan h] ejbkni]_e j `a =oo]jca* =qj ]o ( SegeHa]go oecqa _kj oq ]_pere`]` u ]uan oa _kjk_eankj jqarko `aol]_dko* Qjk `a ahhko( Úni]`k lkn ah at ai^]f]`kn `a AQ aj I]j]cq]( `e_a mqa ah lnaoe`ajpa `a Je_]n]cq]( @]jeah Knpac]( oa Ú) j]j_e] _kj `ejank `]`k lkn ^]j`]o ejpanj]_ekj]hao `ah j]n_kpn Ú_k u lkn oq l]n rajavkh]jk Dqck ?d rav* =`ai o( oa `e_a mqa Knpac] aop Î_kilhap]iajpa hk_kÏ* P]i^e j ah lneian iejeopnk ep]) he]jk Oehrek >anhqo_kje o]he ]h l]ok `a Úhpn]_ekjao u( jac ]uan d]^an _kil]n]`k Îje aj l ^he_k( je aj lner]`kÏ ] oq l]n nqok Rh]`eien Lqpej _kj ah lnaoe`ajpa @eiepne Ia`r `ar* U aj =qopn]he]( ah _]j_ehhan Garej Nq`` _]hebe_ `a Înk^qop]Ï h] nah]_e j `a oq l] o _kj ?dej]( `aolq o `a mqa SegeHa]go Úhpn]n] qj `aol]_dk _kilnkiapa`kn oac j ah _q]h ah at lneian iejeopnk ]qop]he]jk d]^ ] la`e`k ] AQ ah qok `a h] bqanv] _kjpn] ?dej] aj _]ok `a qj cn]ra `apaneknk `a h]o nah]_ekjao _kj ah l] o ]oe pe_k* .m

L]n] AQ ah c]ok`q_pk `a J]`ui( aj ah kaopa `a Oe^ane] ao _kjoe`an]`k h] ejop]h]_e j `a c]o i o eilkn) p]jpa `ah iqj`k( _kik lqjpk `a pn joepk `a c]o `a Nqoe] ] Aqnkl] k__e`ajp]h* Atlanpko aj oacqne`]` _kjoqhp]`ko lkn ah Peiao _kjoe`a) n]j aop] heop] qj Înac]hkÏ l]n] hko pannkneop]o* H] kÚ_ej] `ah lnaiean ^nep je_k( @]re` ?]iankj( _kj`aj `a i]) jan] Îejamq rk_] h] `erqhc]_e j `a ejbkni]_e j _h]oeÚ_]`]Ï u] mqa Îh] Úhpn]_e j aop lanfq`e_]j`k h] oacqne`]` j]_ekj]h $***% Hko ck^eanjko `a^aj klan]n _kj ^]oa aj ejbkn) i]_e j _kjÚ`aj_e]hÏ*.m

Milenio

martes 7 de Diciembre de 2010

QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com

WikiLeaks dixit

Sitios estratégicos

mexicanos

La afamada agencia de información filtrada dio a conocer 19 lugares clave de nuestra nación, de gran interés para el gobierno estadunidense. Mencionaron presas, puentes, cables submarinos, pero eso fue para despistar al enemigo.

Nosotros les revelaremos cuáles son realmente esos sitios

Real de Catorce y la Montaña Sagrada Hko ]cajpao `a ejpahecaj_e] jk pea) jaj mqa oan p]j ejpahecajpao l]n] o]^an mqa ah jack_ek `ah bqpqnk oan ah laukpa `a O]j Hqeo Lkpko u ah dkjck k]t]mqa k*

El Caracol II ?kik aj aopa iqje_elek ]qp ) jkik _de]l]ja_k pk`ko ]j`]j aj_]lq_d]`ko( okola_d]j mqa aop d]^ep]`k lkn lanokj]fao `ao]l]) na_e`ko( `ao`a Iq kv Nk_d] d]op] ah ]qp jpe_k Fei Iknneokj*

Angangueo, Michoacán Lqa^hk I ce_k( `kj`a lnaoqie) ^haiajpa oa qo] h] i]ce] jacn] l]n] na_qlan]n Pat]o*

Agualeguas, Nuevo León Hko Atla`eajpao Oa_napko T ej) raopec]j oe aj ao] vkj] nacek) ikjp]j] oa ]l]na_a ah Nau `ah ?dql]_]^nepk*

Chapalita, Jalisco ?qajp] h] hauaj`] mqa aopa oa_pkn p]l]p k peaja _]o]o `a j]n_ko _kj p jahao oq^pann jako( iqu ^qajko _kik nabqceko jq_ha]nao* La pista de hielo Okola_d]j mqa aj ah @B jko lna) l]n]iko l]n] ejr]`en =h]og]* ½Mqa pajc] _qe`]`k O]n]d L]hej Centro Fox ?kilapaj_e] cq]j]fq]pajoa `a h]o oq_qno]hao `a @eojauh]j`e] $Ahpkj Fkdj ej_hqe`k%*

Rafael Tonatiuh

La Condesa Bqajpao Ú `a`ecj]o `e_aj mqa ao] vkj] _deh]jc] aop lh]c]`] lkn ej`ere`qko hh]i]`ko delopano( mqa ]j`]j aj ^e_e( qo]j hajpao `a ]ni]) v j cnqaok $oej ie_]o% u oa `aÚ jaj ] o ieoiko _kik Î]hpanj]perkoÏ* ¼Mqe j ao ao] cajpa;

La Cabeza de Juárez @aÚ jeper]iajpa ao qj nk^kp iate) mqajoa _kj _]l]_e`]` `a ]h^an) c]n ] -, ieh ehac]hao( l]Ñ_nqv]n h] bnkjpan]* .m

FOTO: CORTESÍA WIKILEAKS

Más sabrosa que WikiLeaks

Espino al acecho

La madriza twittera del día Una vez más, los ánimos se caldearon en la red social del pajarito.

En una esquina, Pedro Ferriz de Con, “el número uno de la radio en el país”; en la otra, el defensor de la causa pejista, Gerardo Fernández Noroña. El segundo tuvo la puntada de retwittear esto:

Lo que desató la ira de Ferriz, que luego luego se apuntó valientemente a los madrazos:

Cosa que no agradó nadita al diputado, que descargó su ira contra el locutor: El pasado sábado, elementos de seguridad cometieron la grosería de negarle el paso al ex dirigente del mostachón azabache a la pitufiguarida para que pudiera emitir su voto. Aunque Manuel Espino está fuera del PAN, le dejó un regalito al nuevo presidente del partido. En la acera de enfrente de la sede del Comité Ejecutivo Nacional del PAN alguien colocó un revelador espinomensaje para recordarle a Gustavo Madero que no está solo. Cada vez que Madero abra la persiana de su oficina, verá este anuncio que parece un zopilote esperando a que su víctima lo balconee en WikiLeaks. .m

Tacho

Óscar Ocampo Vilchis

39

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Alrededor de 400 mil personas salieron a las calles de Monterrey para vitorear al campeón del Apertura 2010

2

Martes 7 de diciembre de 2010

311

Medias Rojas presentó a Adrián González, quien con sus 160 mdd se convirtió en el deportista mexicano mejor pagado en la historia

Terminó en paliza

Patriotas aplastó 45-3 a los Jets y le arrebató la cima de la Conferencia Americana

4

CUIDADO, YANKEES

FOTO: REUTERS

Milenio

Aclaman a Rayados

de Diciembre de 2010

SECCIÓN NACIONAL

Fue locura rayada

FOTOS: MEXSPORT

martes 7

2

■ Aproximadamente 400 mil personas celebraron a los

campeones del futbol mexicano ayer en Monterrey Jair Ramos | Monterrey

laj]o ]i]ja_ ] ah 2 `a `e_eai^na u h]o ^]j`a) n]o ]h^e]vqhao kj`a]^]j aj pk`k ah aop]`k `a Jqark Ha j( an] ah ` ] `a _kjpejq]n _kj ah baopafk `ah _q]npk p pqhk `ah Ikjpannau H]o dkn]o `a aopa hqjao an]j h]nc]o l]n] hko _]oe 0,, ieh ]be) _ekj]`ko mqa lejp]nkj `a ]vqh u ^h]j_k h]o _]hhao `ah _ajpnk `a h] iapn lkhe `ah ?annk `a h] Oehh]( _kj ah bej `a cq]n`]n qj hqc]n aj h]o _]hhao u lnaoaj_e]n `a _an_] ah `aobeha mqa oq lh]jpah kbna_an ] lkn h] p]n`a _kj ah pnkbak `a _]i) la j _kik lnej_el]h ]pn]_perk* Ieajpn]o( hko fqc]`knao `a R _pkn I]jqah Rq_ape_d _kil]n) p ]j hko ]heiajpko ]hna`a`kn `a h]o `ko `a h] p]n`a aj oq dkpah `a _kj_ajpn]_e j*

A

El mediocampista Luis Pérez, por los aires; el domingo no jugó

■ El dato Rubén Omar Romano, entrenador de Santos Laguna, recibió sanción de dos juegos, luego de insultar el silbante Armando Archundia tras concluir la Final del domingo.

H] _]n]r]j] mqa oacqen ] ah pn]ua_pk `a hko ]qpk^qoao `ao`a h]o ejop]h]_ekjao `a h] ?anra_an ] ?q]qdp ik_ Ik_) pavqi] d]op] h] I]_nklh]v]( ]bej]^] `ap]hhao l]n] aj_aj`an hko ikpknao* = h]o -26,, dkn]o oa `ao]p h] hk_qn]* Ah lneian _q]`nk `a h] _eq`]` aop]^] aj oq i teik jerah `a ]bhqaj_e] `a lanokj]o( ]i^ko ]qpk^qoao mqa aop]^]j ejieo) _qe`ko aj ah cn]j baopafk( ]laj]o u lk` ]j ]r]jv]n _kj h] iqn]) hh]o `a ]be_ekj]`ko mqa ajhkmqa) _e`ko ra ]j ] oq amqelk l]o]n bnajpa ] ahhko _kj ah lnaiek ]h iafkn amqelk `a h] _]il] ] na) _e j paniej]`]* Ah na_knne`k bqa h]nck d]op] hha) c]n ] h] Atlh]j]`] `a hko D nkao pn]o _]oe `ko dkn]o `a _aha^n]_e j lkn ah _ajpnk `a h] _eq`]`*

El delantero mexicano Ald o de Nigris le dedicó a su hermano Antonio (qepd) el título del Torneo Apertur a 2010

martes 7 de diciembre de 2010

3

O El chileno Humberto Suazo fue

el futbolista más destacado de la Liguilla; llevó a Rayados a su cuarta estrella y desató la Chupetemanía Redacción | Monterrey

qi^anpk Oq]vk bqa ah cn]j ]qoajpa aj ah `aobe) ha `a _aha^n]_e j `a hko N]u]`ko `ah Ikjpannau( ]h re]f]n `a ejia`e]pk ] oq j]p]h ?deha l]n] _kiajv]n oqo r]_]_ekjao `a_ai^nej]o( pn]o h] _kjmqeop] `ah _q]npk p pqhk `a Hec] `a h] ejopepq_e j* Qjko 0,, ieh ]be_ekj]`ko re) pkna]nkj ] hko _]ilakjao `ah bqp^kh iate_]jk aj ah na_knne`k lkn ah _ajpnk `a Ikjpannau( mqa _qhiej _kj qj] _kjcnac]_e j `a b]j pe_ko( oeieh]n ] h] `ah ] k l]o]`k( _q]j`k hko N]u]`ko raj_eankj ]h ?nqv =vqh( ]qjmqa ao] rav har]jp]nkj h] ?kl] aj _]he`]` `a reoep]jpao( aj ah Aop]) `ek =vqh* Ah ?dqlapa Oq]vk rkhre ] oan qj b]_pkn `a_eoerk aj h] _kjmqeo) p] `a qj _]ilakj]pk `a Hec] `a N]u]`ko* Ah ajpnaj]`kn R _pkn I]jqah Rq_ape_d u Oq]vk bqa) nkj `a hko i o ]_h]i]`ko aj h] Hecqehh] u ]uan( ]qjmqa jk aop]^] lnaoajpa h] cajpa oa ha ajpnac lkn _kilhapk _kna]j`k oq jki)

H

^na* Ah ]p]_]jpa _dehajk( ]h p nie) jk `a h] _aha^n]_e j `ah l]npe`k `a h] Bej]h aj ah Pa_jkh ce_k( na) _kn` mqa _q]j`k oa naejpacn ]h Ikjpannau hqack `a h] ]rajpqn] lkn ah V]n]ckv]( `a Aol] ]( `a) _h]n mqa nacnao]^] l]n] rkhran ] oan l]npa `a qj amqelk mqa ha) r]jp]n] h] ?kl]* ÎOej `q`]( _nak mqa ia bqe _]ila j u ]dkn] nacnaok _]i) la j Å ]o mqa h] ran`]` mqa iqu bahevÏ( `a_h]n aik_ekj]`k ah `ah]jpank _dehajk* ÎOej `q`] mqa ao ]hck iqu ei) lknp]jpa l]n] pk`] h] ejopepq_e j _nak mqa oa devk qj _]ilakj]) pk iqu ^qajk u oa rek nabhaf]`k _kj aopa pneqjbkÏ* ?kj dqieh`]`( Ah ?dqlapa Oq]vk `a_h]n p]i^e j mqa aj hko l]npe`ko `a Hecqehh] hko `a) h]jpanko `a^aj ikopn]n hk mqa lqa`aj ]lknp]n l]n] qj amqelk* H] aopnahh] u oaha__ekj]`k _de) hajk ]`iepe mqa pqrk qj] `eo) _qoe j _kj ah iap] iate_]jk Ko) r]h`k O j_dav( ] mqeaj ]`renpe ha i]n_]n ] aj l]n `a k_]oekjao* ?qilhe _kj _na_ao*

FOTO: MEXSPORT

Un demonio en el área

Humberto Suazo, delantero chileno del Monterrey

OO

Martes 7 de diciembre de 2010

M

M

·KI@:FCFI<J

<JK<C8I<J

?FI8 ;<

:másafición

:Laafición

jueves 15 de Mayo de 2008

:Laafición DAVID ZALUBOWSKI/AP

Finalmente llegó el día donde el mexicano Adrián González se puso la franela de los Medias Rojas de Boston. Acompañado por Theo Epstein (izquierda), gerente del equipo, y John Henry, dueño de los patirrojos, el tricolor fue presentado como el nuevo jugador del equipo de la Liga Americana. En la conferencia de prensa, González habló de cómo Boston era su segundo equipo favorito de niño y cómo ahora su futuro contempla seriamente la posibilidad de pelear por el título de las Grandes Ligas con un escuadra contendiente.

13

El equipo, primero MIGUEL BOADA Peoria, Arizona

A

`ne j Ckjv hav oa pki] iqu aj oanek h] bn]oa `a fqc]n lkn ah _kjfqjpk* Aj hk mqa r] `a h] pailkn]`]( ah iate_]jk ao ah iafkn ^]pa]) `kn `a hko L]`nao `a O]j @eack aj oeapa `a h]o lnej_el]hao aop]) ` ope_]o ]h ]p]mqa( oqlan]j`k lkn iq_dk ] oqo _kil] anko( lank h peaja qj] _h]n] e`a] aj h] iajpa6 lneiank ah amqelk* ÎMqeank ]uq`]n ] h] ao_q]`n] ] c]j]n* Ajpn]n ] lh]ukbbo ao h] lnekne`]` lknmqa ah ] k l]o]`k jko mqa`]iko _an_]( lank jk hk hkcn]iko( ]o mqa ieo j ianko jk eilknp]j oe jk hk _kjoacqe) ikoÏ( _kjbe Ckjv hav aj aj) pnareop] _kj H] =be_e j( na_kn) `]j`k _ ik O]j @eack aopqrk ] pnao kqpo `a _kjoacqen ah l]oa ] lkopailkn]`] aj ah fqack `a `aoail]pa bnajpa ] hko Nk_geao `a ?khkn]`k( _q]j`k oq _ann]) `kn( Pnarkn Dkbbi]j( laniepe pnao _]nnan]o aj h] -/] ajpn]`]* ÎO hk pajck aj iajpa hhac]n ] hko lh]ukbbo* U] jk ia befk aj j ianko( u] jk ia eilknp]j h]o aop]` ope_]o( hk je_k mqa ia eilknp] ao mqa ie amqelk hhacqa hafkoÏ( _kjpejq * Ah lknp]`kn `ah fanoau j ia) nk ./ `a hko Bn]ehao aj_]^av] ] aop] ao_q]`n] aj h] lnaoajpa pailkn]`] aj _]nnan]o ]jkp]) `]o( depo( `k^hapao( dkia nqjo( lnk`q_e`]o( ^]oao pkp]hao u lkn_ajp]fa `a ^]pak( oepq]_e j

Adrián González se ha reafirmado como el bateador más peligroso de los Padres de San Diego

:másafición

jueves 15 de Mayo de 2008

A pesar de que es el líder ofensivo de los Padres de San Diego, Adrián González quiere dejar a un lado sus números y enfocarse en que su novena llegue a playoffs MATT YORK/AP

Carreras anotadas Hits conectados Dobletes conectados Home runs Carreras producidas Bases totales Porcentaje de bateo

Adrián no ha cometido ningún error en la inicial este año

mqa _kilnaj`a u ]oqia pkp]h) iajpa ah lahkpank vqn`k( mqeaj ] lao]n `a d]^an j]_e`k aj O]j @eack( ]h pajan l]`nao iate_]) jko( fqc _kj h] oaha__e j `a jqaopnk l] o aj h] lneian] a`e) _e j `ah ?h oe_k Iqj`e]h* ÎLk`an ]uq`]n ]h amqelk ao ie iap]( u] mqa `alaj`e aj cn]j l]npa `a i h] _]il] ] ]jpanekn* Jk oeailna( lank ^]o) p]jpao ra_ao( aopqra ]d l]n] har]jp]n ]h amqelk u ailqf]n h]

_]nnan] mqa ja_aoep]iko* Aola) nk lk`an oan qjk `a hko iafknao ^]pa]`knao `ah amqelk ]h bej]h `ah ] kÏ( ]oacqn =`ne j* =`ai o `a d]^an _kjbeni]) `k oq r]h ] l]n] ah nkopan `a hko L]`nao aj ah .,,3( ] mqeajao aj) _]^av aj h]o ieoi]o aop]` ope) _]o aj h]o mqa oa aj_qajpn] `a h `an aopa ] k( =`ne j d] paje`k qj lhqo aj oq ^]pak ]h ahar]n oq j iank `a ^]p]vko ] h] ^]j`] _kjpn]ne]( `aop]_]j`k mqa _ej)

“ “ “

Adrián, líder en:

Ya no me fijo en números, ya no me importan las estadísticas, lo único que me importa es que mi equipo llegue lejos”

23 47 9 9 29 85 .296

Poder ayudar al equipo es mi meta, ya que dependió en gran parte de mí la campaña anterior. No siempre, pero bastantes veces, estuve ahí para levantar al equipo”

_k `a oqo jqara _q]`n]jcqh]) nao d]j oe`k `ah f]n` j _ajpn]h ]h evmqean`k* ÎPajck i o i]`qnav u atla) neaj_e]( u da lk`e`k iafkn]n aj ]hcqj]o _ko]o mqa lk_k ] lk_k ia d]j aop]`k ]uq`]j`k aopa ] k ] pajan qj] iafkn pailk) n]`]* Qj] `a ahh]o d] oe`k ] ^]) pa]n l]n] h] ^]j`] _kjpn]ne]Ï( ]oacqn Ckjv hav* Lank jk pk`k ao ^]pak l]n] =`ne j( u] mqa ao _kjoe`an]`k qj o he`k lneian] ^]oa $_kj p]) i] ko l]n] _kjranpenoa aj qjk `a hko _]j`e`]pko ] laha]n lkn ah Cq]jpa `a Knk%( _kj ^qaj]o i]) jko u cn]j ikreieajpk `a leao ]h _q^nen h] ]hikd]`ehh]* Aj hk mqa r] `a aop] pailkn]`] $lk_k i o `a qj iao%( ah eje_e]heop] d] pk_]`k h] lahkp] /3/ k_]oekjao( aj h]o _q]hao jk d] _kiape`k annkn( l]n] i]jpajan ah -*,,, _kik oq lkn_ajp]fa `a beh`ak*

Tengo más madurez y experiencia, y he podido mejorar en algunas cosas que poco a poco me han estado ayudando” Adrián González Jugador de los Padres de San Diego GRÁFICO: ARTURO FONSECA

Martes 10 de marzo de 2009

2

1

FOTO: FOTOGRAFO

Respondieron y siguen vivos ■ Sólido pitcheo, 16 imparables, cuatro

jonrones, dos de Adrián González, guiaron a México a vencer a Sudáfrica Miguel Boada | Ciudad de México Fotos: Enrique Gutiérrez

i] o he`]( u] mqa ] lao]n `a mqa ha de_eankj qj] ]jkp]_e j( aop] hhac hqack `a mqa D]enopkj( f]n`ejank _ajpn]h( jk ]pn]l qj bhu `a Cebp Jckala mqa hhac ] oq ln]`an]* opa hhac ] pan_an] u ]h_]jv ah lh]) pk _kj nk`]`k ]h odknp opkl* Bqa aj h] pan_an] _q]j`k rkhrea) nkj ] ]h_]jv]n ah lajp ckjk ]i^]o jkraj]o( ]qjmqa ah ckhla pne_khkn bqa `a qj] _]nnan] i o* Bna``u O]j`kr]h ]^ne _kj `k) ^hapa ]h `ana_dk u hhac ] pan_an] _kj pkmqa `a Fannu D]enopkj* @ao) lq o `a lkj_da ] Nk^hao( hhac ah lk`an `a Ckjv hav( mqeaj oa rkh h] ^]n`] `ah `ana_dk l]n] lkjanoa /)-( rajp]f] mqa oa na`qfk ] hk i je) i] aj h] ^]f] `a aoa ieoik nkhhk* Ajpkj_ao hko i]`anko bqankj oe) haj_e]`ko* Lkn pnao ejjejco ah Bknk Okh rere qj ]i^eajpa `a ej_anpe) `qi^na( u] mqa ] lao]n `a ]hcqjko ejpajpko hk_]hao( ah fqack i]n_]^] /).* @aooajo oa i]jpqrk ejpn]p]) ^ha( napen aj qj h]lok ] -, ]h dehk( _h]ra l]n] mqa hhac]n] ah pneqjbk* L]n] naol]h`]n ao] h]^kn naoqnce h] kbajoer] mqa ]_]^ _kj h] paj) oe j u i]n_ h] `ebanaj_e] mqa pea) ja ] I te_k ] qj pneqjbk `a ]r]j) v]n ] h] oacqj`] nkj`]* Oqi]nkj pnao i o aj h] o lpei]( ]qjmqa Oq` bne_] naolkj`e _kj qj]( I te_k oajpaj_e ah `qahk

E

hian @aooajo hk devk aj ah ikjp _qhk ieajpn]o =`ne j Ckjv hav _kj ah ^]pa* Ahian ]_alp `ko ]jkp]_ekjao aj oaeo p]j`]o u =`ne j lac l]n `a _q]`n]jcqh]nao u lnk`q) fk oaeo cn]j`ao _]nnan]o( l]n] mqa I te_k raj_ean] -0)/ ] Oq` bne_] u oacqen rerko aj ah arajpk* @aolq o oan atde^e`ko lkn =qo) pn]he] ah `kiejck( ah i j]can Reje) _ek ?]opehh] na]hev _ej_k _]i^eko aj oq heja ql( _khk_]j`k ] pnao vqn`ko l]n] ajbnajp]n ]h fkraj lnkola_pk `a hko Ia`e]o Nkf]o `a >kopkj( Fqopej An]oiqo* ÎIa oq` hqack `a mqa lan`e) iko ]uan $`kiejck%( lank ]dkn] jk h] _]cq _kj ieo ikreieajpkoÏ( ]lqjp p]f]jpa ah lnklek Rejju* =qjmqa ah `qahk oa i]jpqrk _kj qj] _]nnan] `a `ebanaj_e] d]o) p] h] o lpei]( h] kbajoer] naolkj) `e ]jpa ah nahark reoep]jpa u ]dkn]( _kj qj] re_pkne] ah ie n_khao( _]he) be_]n j ] h] oacqj`] nkj`]* I te_k eje_e d]_e j`koa lna) oajpa aj h] lev]nn] _kj qj] _]nnan]( hqack `a mqa Fannu D]enopkj na_e) ^ean] l]o]lknpa( hhac]n] ] h] ejpan) ia`e] _kj nkh] `a êo_]n Nk^hao u ]jkp _kj ah `k^hapa `a =`ne j* @aooajo ailav oq ]j`]n `a bkn)

<hl`gfj

(

D o`Zf Jl[}]i`ZX

( (

)

*

' '

) (

+

,

-

.

/

0

' '

' '

' '

* (

+ '

+ '

:

?

<

(+ *

(- .

) )

3

G>1 <cd\i ;\jj\ej ($'# (%,' s GG1 Aljk`e <iXjdlj '$(# 0%'' s ?I1 D<O1 8[i`}e >feq}c\q ) # Afi^\ :Xek ( # äjZXi IfYc\j (

98K<8;FI<J Gfj EfdYi\ A: A% ?X`ijkfe JJ ä% IfYc\j (9 8% >feq}c\q G? (9 8% Dli`ccf *9 A% :Xek A; B% >XiZ X A@ J% ?X`ijkfe 9; <% ;liXqf 9; A% M}qhl\q : D% Fa\[X )9 =% JXe[fmXc G@K:?<IJ EfdYi\ <% ;\jj\ej I% C g\q I% I`eZ e C%@% 8pXcX A% Jfi`X

K * - + ' , , + ( * + ,

: * * * ( ) ' ' ' ' ' )

? ( * * ' * ' ) ' ) ' )

DyO@:F <c al^X[fi JL;Ý=I@:8

:G 99 B G:K ' ) ' %,'' ) ' ( %,'' - ( ( %,'' ' ( ' %''' * ( ' %+'' ' ( ' %''' ( ) ' %,'' ' ' ' %''' ' ' ( %+)0 ' ( ' %''' ' ' ' %+''

@C ? : :C 99 B G:C - * ) ( ' * (%,' '%) ) ( ( ( ( (*%,' ' ' ' ' ' ' '%'' (%( ) ' ' ' ' '%'' ( ' ' ' ' ) '%''

lqao =`ne j paj ] cq]n`]`] i o l hrkn]]h `ao]l]na_an ] @k ] >h]j) _] lkn ah `ana_dk6 ÎBqa `a _denel]) `] mqa lan`e n]iko( aok jk _nak mqa jko rqahr] ] l]o]nÏ( ]oacqn ah lneian] ^]oa =`ne j Ckjv hav* Hko naharko j]_ekj]hao naolkj)

98K<8;FI<J K : ? :G 99 B G:K , ( ( ( ' ' %))) * ( ) ( ( ' %+'' + ' ' ( ' ' %(+* + ' ( ' ' ' %(), + ' ( ' ' ' %)/* ' ( ' ' ( %(-. * ' ' ' ' * %(-. ( ' ' ' ' ' %''' * ( ' ' ( ( %''' * ' ( ' ' ' %(+*

[\c gXik`[f Gfj EfdYi\ JJ 8% G_`cc`gj )9 >% E^f\g\ *9 A% G_`cc`gj A@ G% Ilk^\ij (9 9% N`cc\dYli^ : B% 9fk_X A; B% N\`kq 8[i`}e >feq}c\q G? 8% JZfkk 9; I% ?fc^Xk\ <ogcfk Zfe jl YXk\ Xc A: D% >fi[fe g\^Xi [fj G@K:?<IJ afeife\j EfdYi\ p gif[lZ`i A% <iXjdlj j\`j [\ cXj (+ ZXii\iXj J% <Zb\idXej [\ D o`Zf% 8% 8e^\clZZ` A% <cXi`f A% Dfjk\ik ?% IfYY ;% C`e[jXp

@C ? : :C 99 B G:C * , * * ( ( 0%'' ( ' ' ' ) ' '%'' )%( * * ) ) ' .%.( ( + + + ' ( *-%'' '%) ' ' ' ' ' '%'' '%( ) + + ) ' ('/%' '%) ' ' ' ' ' '%''

4

■ El dato

`eankj ] h] naolkjo]^ehe`]` u o]_]) nkj hko hpeiko oaeo kqpo* Nk`neck H lav( Ne_]n`k Nej_ j( Hqeo =u]h] u Fk]gei Okne] laniepeankj _q]pnk depo u qj] _]nnan] aj ah nahark* I] ]j]( ]jpa ?q^] k =qopn]he]( oq^a ] h] hki] Fknca ?]ilehhk*

México sufrió su segunda baja cuando el designado, Erubiel Durazo, sufrió una fractura del cúbito izquierdo tras recibir un pelotazo en la cuarta tanda.

1. Adrián González hace un swing asesino y pegaba así el primero de sus dos cuadrangulares de la noche 2. Blue Demon y Vinicio Castilla se saludaron antes del juego en el dugout de la novena nacional. Momentos después, el luchador subiría al montículo y tiraría la primera bola 3. Scott Hairston intenta romper una doble matanza, sin embargo, es puesto out 4. Sandoval fue titular en segunda base supliendo a Edgar González, quien ayer se fue sin hit y además, cometió un grave error. Freddy tuvo anoche una buena actuación defensiva

Martes 5 de mayo de 2009

■ CFJ ;<9LK8EK<J <e cf hl\ mXe [\c )''0# D o`Zf _X k\e`[f X ki\j g\cfk\ifj hl\ [\YlkXife \e cXj >iXe[\j C`^Xj# Zfe cf hl\ cX Zl\ekX [\ al^X[fi\j ki`Zfcfi\j hl\ _Xe cc\^X[f X cXj DXpfi\j \j [\ ((+% <jkfj jfe cfj ki\j el\mfj c`^XdXpfi`jkXj%

Otra vez Yovani no vio apoyo ofensivo Agencias | Milwaukee, Wisconsin

A

N8CK<I J@CM8 J8E ;@<>F G`kZ_\i

<c [\i\Z_f cc\^ Zfe leX `em`kXZ` e \jg\Z`Xc gXiX cfj \eki\eXd`\ekfj [\ gi`$ dXm\iX p j\ ^Xe le cl^Xi \e cX ifkXZ` e [\ XYi`[fi\j [\ cfj GX[i\j# Zfdf k\iZ\if \e \c jkX]]% 8ZklXcd\ek\ j\ \eZl\ekiX \e cX c`jkX [\ c\j`feX[fj cl\^f [\ hl\ j\ cXjk`d \c YiXqf [\i\Z_f \e jl j\^le[f al\^f Xc g\^Xi le _`k% I8D@IF G<z8 EP P8EB<<J @E=@<C;<I

;\jgl j [\ gXjXi ZlXkif X fj \e cXj jlZlijXc\j [\ cfj PXeb\\j# IXd`if j\ ^Xe cX fgfikle`[X[ [\ j\i \c lk`c`kp [\ cfj e\fpfihl`efj# Xgifm\Z_Xe[f# \e gXik\ cX Xlj\eZ`X gfi c\j` e [\ 8c\o If[i`^l\q% G\ X ef \j dlp ZfefZ`[f gfi jl ZXgXZ`$ [X[ f]\ej`mX# g\if jl ^lXek\ \j \c hl\ cf k`\e\ \e cXj DXpfi\j% 8IKLIF CäG<Q J8E ;@<>F G@K:?<I

<c cXeqX[fi qli[f ]l\ YXaX[f X cXj jlZli$ jXc\j \e \c ck`df [ X [\ cX gi\k\dgfiX[X# g\if cl\^f [\ jl ]l^Xq gXjf gfi Ki`gc\ 8# i\Z`Y` cX fgfikle`[X[ [\ j\i ccXdX[f Xc gi`d\i \hl`gf% 8le Xj # jlj gi`d\iXj \o$ g\i`\eZ`Xj ef _Xe j`[f dlp jXk`j]XZkfi`Xj pX hl\ \e [fj al\^fj j cf _X gf[`[f jXZXi le flk# Zfe [fj ZXii\iXj X[d`k`[Xj% ■ C8 ;<:<G:@äE 8lehl\ ef kf[fj k`\e\e cX fgfikle`[X[ [\ k\e\i e d\ifj \jg\ZkXZlcXi\j# _Xp le al$ ^X[fi hl\ i\Xcd\ek\ _X hl\[X[f X [\Y\i \e \c `e`Z`f [\c X f# cf hl\ c\ Zfjk Xp\i j\i \em`X[f Xc Ylccg\e1 äc`m\i G i\q% äC@M<I GyI<Q EP D<KJ G@K:?<I

;\jgl j [\ ]`dXi le ZfekiXkf [\ *- d`ccfe\j [\ [ cXi\j gfi ki\j X fj# k\e X cX i\jgfejXY`c`[X[ [\ j\i lef [\ cfj Z`d`\e$ kfj [\c jkX]] [\ XYi`[fi\j [\ cfj D\kj# \e ZXdY`f# _X j`[f le [\jXjki\ \e cXj Z`eZf Xg\ikliXj hl\ cc\mX# _XY`\e[f X[d`k`[f )+ ZXii\iXj \e )(%) \ekiX[Xj# Zfe )( gXjXgfik\j% ■ :LDGC@;FI<J Ef k`\e\e cX gfj`Z` e gXiX clZ`ij\ p gi\jl$ d`i ^iXe[\j e d\ifj# g\if jl cXYfi \e \c \hl`gf cX _Xe Zldgc`[f p k`\e\e le cl^Xi j\^lif ^iXZ`Xj X hl\ i\jgfe[\e X jlj i\jgfejXY`c`[X[\j%

25

3

_X cf^iX[f _XjkX \c dfd\ekf p cf k`\e\e \eki\ cfj c [\i\j [\ cXj C`^Xj DXpfi\j \e \jkX ZXk\^fi X%

jldX# \e cfj hl\ _X cXeqX[f le al\^f Zfdgc\kf p [fj \e cfj hl\ ef _X g\id`k`[f ZXii\iX%

PRODUCIDAS

9

TRIUNFOS

Totalmente A cumplidores ■ Jorge Cantú, Yovani Gallardo, Adrián González y Joakim Soria están siendo, como se esperaba, los mejores mexicanos en las Mayores al terminar el primer mes

;<EEPJ I<P<J J8E CL@J G@K:?<I

Cc\^ X JXe Cl`j Zfdf le i\c\m`jkX qli[f hl\ cf^iX jXZXi cfj flkj \e dfd\ekfj `dgfikXek\j p _X Zldgc`[f Zfe \jX cXYfi Zfe cfj :Xi[\eXc\j [\ JXe Cl`j% <e j`\k\ \ekiX[Xj j cf _X g\id`k`[f ki\j _`kj p [fj ZXii\iXj% 8C=I<;F 8DyQ8>8 =CFI@;8 A8I;@E<IF

;\jgl j [\ hl\ j\ g\i[` \c `e`Z`f [\ cX k\dgfiX[X gfi leX c\j` e \e cX if[`ccX# \c aXi[`e\if$`e]`\c[\i _X i\jgfe[`[f X cX Zfe]`XeqX [\ jl d}eX^\i# pX hl\ Xlehl\ jlj e d\ifj ef jfe \jZXe[Xcfjfj e` dlp \jg\ZkXZlcXi\j# j\ _X clZ`[f X cX [\]\e$ j`mX# Xc pX _XY\i XZklX[f kXekf \e cXj giX[\iXj Zfdf \e \c `e]`\c[%

6

JONRONES

SALVADOS

_X g\^X[f \e cX ZXdgX X# cf hl\ cf j`k Xe \e j\^le[f cl^Xi \e kf[Xj cXj DXpfi\j% Miguel Boada | Ciudad de México

h lnej_elek `a h] pailk) n]`] oa ]lqjp]^]j _kik hko lahkpanko iate_]jko mqa e^]j ] aj_]^av]n ]h _kjpejcajpa pne_khkn l]n] h] pailkn]`] .,,5 `a^e`k ] oqo ]jpa_a`ajpao ejia`e]pko* =h pan) iej]n ah lneian iao( d]j _qilhe) `k _kj _]packn ] _kj h]o atla_p]) per]o mqa oa d]^ ]j cajan]`k u `a oacqen ]o ( oa hao lk`n ] ran aj ah Fqack `a Aopnahh]o* Fknca ?]jp u =`ne j Ckjv hav d]j ^]pa]`k _kik hko _q]npk aj ah kn`aj ]h ^]p mqa okj u aok hko peaja ajpna hko lneianko hqc]) nao `a h]o aop]` ope_]o kbajoer]o aj h]o Cn]j`ao Hec]o( u l]n] `a) f]n _h]nk aop] oepq]_e j d]u qj afailhk `a mq p]j cn]j`a d] oe`k ah `aoaila k `a ?]jp 6 ]uan bqa jki^n]`k ah fqc]`kn `a h] oai]j] `a h] Hec] J]_ekj]h* ÎAo qj cn]j dkjkn d]^an na_e) ^e`k aopa lnaiek u o hk ia ik) per] ] oacqen fqc]j`k `qnk _]`] oai]j] lknmqa ao qj] cn]j o]) peob]__e j lanokj]hÏ( _kjbe ?]j) p ( mqeaj h] oai]j] ]jpanekn hk) cn ailqf]n -0 _]nnan]o( _kj .. ^]oao pkp]hao ]h_]jv]`]o u _q]) pnk fkjnkjao* Lkn oq l]npa( =`ne j aj_]^av] aj h]o lnej_el]hao aop]` ope_]o kbajoer]o ] hko L]`nao `a O]j @eack( u u] aop]^ha_e ]hcqj]o i]n_]o aop( _kik ah fkjn j i o h]nck aj h] deopkne] `ah Lap_k L]ng k lac]n jqara fkjnkjao aj ]^neh( ]hck mqa jejc j fqc]`kn `a oq jkraj] d]^ ] da_dk* ÎAopk ao ah naoqhp]`k `ah pn]^])

_X cf^iX[f \e \c d`jdf e d\if [\ `ek\ekfj% 8[\d}j# pX k`\e\ le gXik`[f ^XeX[f%

■ D<O@:8EFJ <E C8 K<DGFI8;8 98K<8;FI<J EfdYi\ <hl`gf A K : ?

Afi^\ :Xek =cf )' ., (, ), AlXe :Xjkif C8; , () ) + 8c]i\[f 8d qX^X =cf (/ +* + (' 8[i`}e >feq}c\q J; ), 0) (0 )0 <[^Xi >feq}c\q J; (/ *( + - IXd`if G\ X EPP (/ *) ) (' !Cl`j :ilq G`k ( ) ' (

fk bqanpa mqa da da_dk pk`ko hko ` ]o( lknmqa aj _]`] ` ] da da) _dk ie iafkn aobqanvk l]n] lk) `an oan ah iafkn* Oe jk pn]^]f]o `qnk jk lqa`ao ]olen]n ] j]`]* Aopk jk o hk oa pn]p] `a ^]pa]n( oejk `a _ ik pa lnal]n]oÏ( _kj) be =`ne j Ckjv hav* Aopa l]n( ]`ai o( aop `ajpnk `a hko lneianko hqc]nao aj h]o I]uknao aj ]hcqj]o aop]` ope) _]o* ?]jp ao _q]npk aj lnk`q) _e`]o $.1%( kj_a aj fkjnkjao $3%( ieajpn]o mqa =`ne j ao oacqj`k _kj oqo jqara _q]`n]jcqh]nao u -3 _kj h]o ., ailqf]`]o*

?I . ' ' 0 ) ' '

:G ), ( + )' + + '

99 / ' , (, * * '

B () ) / ), , , '

9I ( ' ' ( ' ( '

G:K% %*** %*** %)** %*(, %(0+ %*(*

EL PITCHEO ES DE GALLARDO Y SORIA Aj ah ikjp _qhk I te_k p]i) ^e j d] paje`k mqe j o]mqa h] _]n]* Ieajpn]o ah vqn`k êheran L nav d] b]hh]`k _kik qjk `a hko ]^ne`knao `a hko Iapo `a Jqar] Ukng( Ukr]je C]hh]n`k aop pn]^]f]j`k _kik oe bqan] ah ]o `a Iehs]qgaa u Fk]gei Okne] oecqa oeaj`k qj _ann]`kn ln _pe) _]iajpa eilajapn]^ha* C]hh]n`k d] `aikopn]`k mqa pk`]o h]o atla_p]per]o mqa aj h d]^ ] `ao`a mqa an] qj lnko) la_pk `a Hec]o Iajknao d]j oe`k na]hao( u] mqa ah `ana_dk

peaja i]n_] `a /)- _kj /*,. `a _]nnan]o heile]o( oqi]j`k `a l]ok( qj fqack _kilhapk u `ko o]he`]o aj h]o _q hao jk d] ]`) iepe`k _]nnan]* Lkn oq l]npa( Okne] oa i]jpea) ja _kik qjk `a hko _ann]`knao pkl `a h]o I]uknao _kj hko Na]) hao `a G]jo]o ?epu* Hqack `a mqa pqrk mqa aop]n bqan] `a ]__e j lkn jqara ` ]o lkn qj] ikhaope] aj ah dki^nk `ana_dk( oqi] oaeo o]hr]iajpko aj ah ieoik j ia) nk `a lkoe^ehe`]`ao( _kj qj -*4, `a _]nnan]o heile]o( u] mqa aj 3*. ajpn]`]o o hk d] laniepe`k qj] ]jkp]_e j* ÎBqa qj peailk _kilhe_]`k lank hk oqlan u nacnao aj ^qa) j] bkni]* O hk mqeank ]uq`]n ]h amqelk aj hk mqa oa]( aj hk mqa ia ja_aoepajÏ( oajpaj_e Okne]* @a oacqen _kj aopa l]ok( =`ne j u ?]jp lk`n ] na_e^en hko rkpko ja_ao]neko l]n] ]oeopen ]h Fqack `a Aopnahh]o( ieajpn]o mqa C]) hh]n`k u Okne] paj`n ]j hko aha) iajpko ja_ao]neko l]n] mqa hko i]j]cano `a h]o ao_q]`n]o l]n] aoa aj_qajpnk( hko pkiaj aj _qajp] l]n] oq nkopan*

FOTO: AP

Australia

Cuba tuvo práctica ligera y hay confianza. “Los equipos tratando de calificar tienen que poner todo su interés en cada partido.

Estamos preparados para calificar”, confió el mánager Higinio Vélez.

Disfrutaron al máximo su práctica y confían repetir la hazaña ante Cuba.

“No vamos a hacer nada diferente, debes de jugar de la misma forma, disfrutando el ser agresivos”, confió Paul Elliot, coach de bateo.

Se fue Amézaga

Debido a una molestia en la rodilla izquierda, los Marlines de Florida obligaron a Alfredo Amézaga a abandonar a la selección y viajar a EU para realizarse unos estudios médicos que determinarán la gravedad de su lesión: “Es una baja sensible porque es un jugador muy importante, pero primero está la salud”, afirmó Cuauhtémoc Rodríguez, integrante del Comité de Selecciones Nacionales. “No tenemos todavía a quién llegará, pero será jardinero, eso es seguro”.

En este caso, México puede llamar a cualquiera de los 17 peloteros que restan de la preselección, aunque las opciones son Mario Valenzuela y Christian Presichi.

Amézaga se lastimó hace una semana con los Marlines, pero luego dijo sentirse bien para unirse a la novena mexicana.

ÉDGAR GONZÁLEZ POSICIÓN: SEGUNDA BASE

Debutó el año pasado en las Ligas Mayores y jugó en la intermedia. Ahora se mantiene con esa misión, pero se turnará esta posición con el recién llegado, David Eckstein.

WALTER SILVA POSICIÓN: PITCHER

Fue invitado para los entrenamientos luego de que Adrián González lo recomendó. El derecho será el abridor del tercer juego de la temporada, frente a Dodgers.

ARTURO LÓPEZ POSICIÓN: PITCHER

El joven volvió a ser invitado al Spring Training y convenció que está listo para debutar en las Mayores. Su labor será la de relevista.

FOTO: AP

Y

Miguel Boada | Ciudad de México

] jk o hk aop]n j hko dan) i]jko Ckjv hav nalna) oajp]j`k ] I te_k aj hko L]`nao `a O]j @eack( lknmqa aop] jkraj] r] ] pajan ] `ko iate_]jko i o aj oq nkopan( l]n] _kjbkni]noa _kik ah ao_q]`n j mqa paj`n h] i]ukn _]jpe`]` `a pne_khknao aj h]o He) c]o I]uknao l]n] aop] _]il] ]* Hko h]jv]`knao S]hpan Oehr] u =npqnk H lav ]dkn] ]_kil]) ]n j ] =`ne j u `c]n Ckjv ) hav l]n] _kjbkni]n h] ]ni]`] iate_]j] `a _q]pnk ahaiajpko( nalepeaj`k qj] deopkne] mqa oa d] `]`k _q]pnk ra_ao aj IH>* Aj -552( hko @k`cano `a Hko ãj) cahao _kjp]nkj _kj Fq]j ?]opnk( G]nei C]n_ ]( =jpkjek Koqj] a Eoi]ah R]h`av* L]n] -554 h] deo) pkne] oa `ek _kj hko lnkleko ]jca) hejko u hko Len]p]o `a Leppo^qncd* H] hpei] k_]oe j aj mqa dq^k lkgan pne_khkn bqa l]n] h] _]il])

Antonio Osuna y Esteban Loaiza formaron parte de Washington en 2005

i]ukneop]o( _kjraj_eankj ]h op]bb `a _k]_dak `a hko _]hebknje]jko a eje_e]n j ah .,,5* =npqnk aop]) ^] aj oq oacqj`] ejrep]_e j ]h Olnejc Pn]ejejc _kj hko L]`nao( u hqack `a d]^an _kileh]`k qj .*/- `a _]nnan]o heile]o aj -, o]he`]o( aj h]o _q]hao oqi] --*. _]l pqhko( _kj o hk pnao _]nnan]o ]`iepe`]o

] .,,1( hqack `a mqa hko J]_ek) j]hao `a S]odejcpkj _kjp]nkj aj oqo beh]o _kj Reje_ek ?]opehh]( =jpkjek Koqj]( Aopa^]j Hk]ev] u Hqeo =u]h]* =dkn]( _q]pnk pailkn]`]o `ao) lq o( rkhraiko ] pajan qj] jk) raj] _kj o]^kn iate_]jk cn]_e]o ] mqa hko `ko ]dkn] jqarko hec])

L

] _kjbnkjp]_e j ajpna hko h `anao `a h] Vkj] Jknpa pan) iej _kj qj] hhqre] `a /- _]nnan]o u 0. depo( aj h] _q]h( hko @e]^hko `af]nkj h] _]nnan] `ah ail]pa aj h] eje_e]h( aj ah `qa) hk mqa bqa l]n] hko >nkj_ko lkn lev]nn] `a -2)-1* =i^]o jkraj]o ]lnkra_d]) nkj h] ej_kjoeopaj_e] `ah lep_dak ner]h u hko hk_]hao ^qo_]nkj `]n h] _]il]j]`] ]h ]jkp]n _q]pnk ra_ao aj h] ^]f] `ah jkrajk nkhhk( lank h] rkhpanap] jk oa `ek* H] jk_da _kiajv pn]jmqe) h] l]n] hko ao_]nh]p]o( u] mqa ]h bej]h `a h] pan_an] ajpn]`] h] lev]nn] i]n_]^] 4)/ ] oq b]rkn( `kj`a ah lep_dan ]^ne`kn Fknca ?]opehhk jk pqrk qj fqack iqu o he`k7 oej ai^]nck( _qilh ] _kj oq h]^kn* Ah oanlajpejank ]^ne`kn `a Naujko]( =haf]j`nk N ko( pqrk mqa `af]n ah fqack ]laj]o _kj `ko p]j`]o `a pn]^]fk u oaeo _]) nnan]o aj_ei]( lank ajpkj_ao( hhac h] naolqaop] reoep]jpa( mqa `a h] _q]np] ] h] k_p]r] p]j`] oa `aop]l]nkj _kj -/ ]jkp]_ekjao* Aj ao] beaop] ]l]na_eankj `ko rqah]_an_]o( qjk okhep]nek `a @kiejck ?]opnk aj h] _q]np] u kpnk `a =` j Iq kv aj h] mqej) p] eilqhokn `a `ko _]nnan]o* L]n] hko `aikjeko( hko naharko aj h] hkiep] `a h]o naolkjo]^ehe) `]`ao bqankj hko mqa oalqhp]nkj oqo ]olen]_ekjao `a rkhran aj ah aj_qajpnk( u] mqa hko oaeo naha) reop]o laniepeankj -/ depo( _q]) pnk ] Er j I]h`kj]`k* Hko _ki]j`]`k lkn @]jeah Banj j`av ]ni]nkj qj ]p]mqa aj ah _eanna `a h] _q]np]( aj h] mqa hkcn]nkj _q]pnk ]jkp]_ek) jao( lank d]op] ]d oa mqa` ah ejpajpk*

Adán Muñoz llega al plato luego de pegar su cuadrangular por todo el central

■ J<I@<J =@E ;< J<D8E8 M@<IE<J Dfek\ii\p mj D o`Zf =fif Jfc (01'' _ij% :_`_lX_lX mj <jkX[`f DfeZcfmX I<PEFJ8

(-

DyO@:F

FXoXZX mj <jkX[`f 9\kf 8m`cX

(,

DfeZcfmX (01*' _ij% Hl`ekXeX Iff )'1'' _ij%

<HL@GF : ? < I\pefjX (- )' ' D o`Zf (, )) ( G>1 E% D\c\e[\q ($'# ,%+' GG1 ?% Il\cXj '$(# *%/?I1 I<P1 ;fd`e^f :Xjkif ( # 8[}e Dl fq (

Gl\YcX mj <jkX[`f BlblcZ}e

CUATRO DUELOS FRENTE A SULTANES @aolq o `a paniej]n h] oanea bnajpa ] hko >nkj_ko `a Naujk) o]( hko @e]^hko Nkfko na_e^en j ] hko Oqhp]jao `a Ikjpannau( aj qj] _kjbnkjp]_e j mqa oan `a _q]pnk l]npe`ko* @a^e`k ]h fqack `ah -2 `a

i]uk aj Hko =jcahao ajpna ao) p]o ao_q]`n]o( oa r] ] pajan `k) ^ha _]npahan] ah `kiejck* L]n] ah lneiank `a h] oanea( aop] jk_da oa `]n qj `qahk aj) pna ah _khkn]`k D]nkh` A_ganp $-) ,( ,*,,% u Fkj]pd]j ?]opahh]jko $,)-( /*,,%*

PlZXk}e )' _ij%

M\iXZilq mj <jkX[`f :\ek\eXi`f

KXYXjZf )' _ij%

CX^leX mj <jkX[`f CX AlekX

El\mf CXi\[f )'1(, _ij%

ESTRELLAS H STÓR CAS

FOTOS: AP

Información y opinión

Padres muy mexicanos ■ Con la permanencia de Walter Silva y Arturo López con San Diego, esta novena tendrá a cuatro peloteros mexicanos al iniciar la temporada, un hecho que se ha dado tres veces en la historia, la última de ellas en 2005

Terminan como líderes Carlos Gorozpe | Ciudad de México

FOTO: ENRIQUE GUTIÉRREZ

POSICIÓN: PRIMERA BASE

FOTO: ENRIQUE GUTIÉRREZ

Viernes 3 de abril de 2009

ADRIÁN GONZÁLEZ El toletero fue el mejor a la ofensiva de los Padres la temporada anterior, además de haber ganado el Guante de Oro por su juego defensivo. Será el puntal de la escuadra.

EQUIPOS CON MÁS MEXICANOS LA DODGERS (1996)

En tres ocasiones una novena ligamayorista ha tenido a cinco peloteros tricolores al mismo tiempo, mientras que en cuatro ocasiones ha habido cuatro.

u -. lkj_dao( hko _kjraj_e l]n] oan qj nahark vqn`k* Lkn oq l]npa( Oehr] na_e^e qj] ejrep]_e j aola_e]h l]n] ]oeopen ] hko ajpnaj]ieajpko cn]_e]o ] mqa ah pkhapank =`ne j Ckjv hav hk na_kiaj` * Oehr] ]laj]o pqrk `ko fqacko _kj hko L]`nao( u qjk _kj h] oq_qno]h `a Pnelha =( lank oq `aoaila k( ]o _kik h] haoe j `a ?d] Oaqjc >]ag( ha ]^neankj h] lqanp] ]h `eaopnk( mqeaj lanpaja) _a ] hko Oqhp]jao `a Ikjpannau aj h] Hec] `a Ran]jk* = lao]n `a mqa oa paj`n j ] _q]pnk ahaiajpko iate_]jko aj hko L]`nao( h] i]n_] `a pne_khknao aj qj amqelk aj h] ieoi] _]i) l] ] ao `a _ej_k( mqa oa d] `]`k aj pnao k_]oekjao* Aj -551( hko @k`cano `a Hko ãj) cahao de_eankj deopkne] ]h _kjp]n _kj _ej_k lahkpanko iate_]jko( deopkne] mqa oa nalepe aj -553 _kj ahhko ieoiko u _kj hko Len]) p]o `a Leppo^qncd*

LA DODGERS (1995) AlXe :Xjkif BXi`d >XiZ X Ef Dl fq 8ekfe`f FjleX @jdX\c MXc[\q

@E= F= : G G

PITTSBURGH (1997) =iXeZ`jZf : i[fmX <cd\i ;\jj\ej <jk\YXe CfX`qX I`ZXi[f I`eZ e Afj J`cmX

G G G G G

LA DODGERS (1997) AlXe :Xjkif BXi`d >XiZ X 8ekfe`f FjleX @jdX\c MXc[\q ;\eepj I\p\j

@E= F= G G G

AlXe :Xjkif BXi`d >XiZ X 8ekfe`f FjleX @jdX\c MXc[\q

@E= F= G G

LA DODGERS (1998) AlXe :Xjkif ;\eepj I\p\j 8ekfe`f FjleX @jdX\c MXc[\q

@E= G G G

CONOCEN SU NUEVA CASA

PITTSBURGH (1998) =iXeZ`jZf : i[fmX <cd\i ;\jj\ej I`ZXi[f I`eZ e Afj J`cmX

La nueva catedral del beisbol abrió sus puertas para sus Yanquis, cuando los Bombarderos del Bronx tuvieron una práctica en el nuevo Yankee Stadium, en un entrenamiento al cua tuvieron acceso los aficionados neoyorquinos. El primer juego de temporada regular aquí se dará el 16 de abril frente a Cleveland.

G G G G

WASHINGTON (2005) M`e`Z`f :Xjk`ccX Cl`j @^eXZ`f 8pXcX <jk\YXe CfX`qX 8ekfe`f FjleX

@E= G G G

Lunes 6 de abril de 2009

Llegan los guerreros mexicanos N8CK<I J@CM8 J8E ;@<>F

J\i} \c \eZXi^X[f [\ XYi`i \c j\^le[f al\^f [\ cX ZXdgX X [\ cfj :\im\Z\ifj1 d` iZfc\j / ]i\ek\ X JXe =iXeZ`jZf%

J\i} \c \eZXi^X[f [\ XYi`i \c k\iZ\i al\^f [\ cX ZXdgX X [\ cfj GX[i\j1 d` iZfc\j / ]i\ek\ X Cfj 8e^\c\j%

AF8B@D JFI@8 B8EJ8J :@KP

;<EEPJ I<P<J J8E CL@J

Gl\[\ XgXi\Z\i X jXcmXi \e ZlXchl`\i al\^f X gXik`i [\ dX XeX dXik\j%

Gl\[\ XgXi\Z\i Zfdf i\c\mf \e ZlXchl`\i al\^f X gXik`i [\ _fp%

AFI>< :8DG@CCF 8KC8EK8

CL@J @>E8:@F 8P8C8 D@EE<JFK8

Gl\[\ XgXi\Z\i Zfdf i\c\mf \e ZlXchl`\i al\^f X gXik`i [\ dX XeX dXik\j%

Gl\[\ XgXi\Z\i Zfdf i\c\mf \e ZlXchl`\i al\^f X gXik`i [\ _fp%

AFI>< ;< C8 IFJ8 :FCFI8;F

äC@M<I GyI<Q EP D<KJ

8Yi`i} \c hl`ekf al\^f [\ cX ZXdgX X [\ cfj IfZb`\j1 j}$ YX[f (( ]i\ek\ X =`cX[\c]`X%

8Yi`i} \c k\iZ\i al\^f [\ cX ZXdgX X [\ cfj D\kj1 al\m\j 0 Xek\ :`eZ`eeXk`%

8C=I<;F 8DyQ8>8 =CFI@;8!

CL@J :ILQ G@KKJ9LI>?

<jk} \e cX c`jkX [\ c\j`feX[fj p X e ef \o`jk\ ]\Z_X j\^liX gXiX jl `eZfigfiXZ` e%

Gf[i X XgXi\Z\i \jkX kXi[\ ]i\ek\ X cfj :Xi[\eXc\j [\ JXe Cl`j%

8;I@ÝE >FEQÝC<Q J8E ;@<>F

AFI>< :8EKè =CFI@;8

8gXi\Z\i} \jkX efZ_\ ]i\ek\ X cfj ;f[^\ij [\ Cfj Ýe^\c\j%

8gXi\Z\i} \jkX kXi[\ ]i\ek\ X cfj EXZ`feXc\j [\ NXj_`e^kfe%

<;>8I >FEQÝC<Q J8E ;@<>F

I8D@IF G<z8 EP P8EHL@J

Gf[i X XgXi\Z\i \jkX efZ_\ ]i\ek\ X cfj ;f[^\ij [\ Cfj Ýe^\c\j%

Gf[i X XgXi\Z\i \jkX kXi[\ ]i\ek\ X cfj Fi`fc\j [\ 9Xc$ k`dfi\%

� D<O@:8EFJ GFI K<DGFI8;8 8zF G<CFK<IFJ )''/ )+ )''. )' )''- (0 )'', )+ )''+ )*

8zF )''* )'') )''( )''' (000

G<CFK<IFJ )+ )' (. )* (/

jko aop j l]n] `aoai) la ]n h]^knao `a aopna) hh]pk( kpnko l]n] d]_an ah pn]^]fk rep]h aj hko amqelko mqa iq_d]o ra_ao jk oa na_kjk_a aj h]o aop]) ` ope_]o u `ko ^qo_]n j d]_an oq `a^qp aj h] i tei] repnej] `ah ^ eo^kh( aoa ao ah lanbeh `a h] ]n) i]`] iate_]j] `a -0 lahkpanko mqa eje_e]n aopa hqjao oq _]ie) jk aj h] pailkn]`] .,,5* Hqack `a d]^an paniej]`k h] pailkn]`] ]jpanekn _kj .0 nalnaoajp]jpao( ah _kjpejcajpa pne_khkn ]l]na_a _kj iq_d] ok) he`av u qj amqehe^nek ajpna atla) neaj_e] u fqrajpq`( ]`ai o `a pajan ] r]neko _kj ien]o ] _qi) lhen nkhao `a aopnahh]( _q^neaj`k( ]`ai o( _kj pk`]o h]o l]npao `ah fqack7 ]^ne`knao( nahareop]( _ann]) `kn( ejbeah`ano u f]n`ejanko* Ukr]je C]hh]n`k( Fk]gei Okne]( êheran L nav( =`ne j Ckjv hav u Fknca ?]jp ]l]na_aj ]h bnajpa `ah lahkp j lkn oan rep]hao aj ah `aoaila k `a oqo jkraj]o( hko lneiank pnao aj ah _ajpnk `ah `e]i]jpa u hko hpeiko `ko aj h] _]f] `a ^]pak* ?kik d] oe`k qj] pn]`e_e j aj h] lahkp] iate_]j]( hko h]jv]) `knao okj hko mqa aj_]^av]j ah cnqlk ]h pajan ] k_dk nalnaoaj) p]jpao( lank ] `ebanaj_e] `a kpnko ] ko( o hk _q]pnk _qajp]j _kj ah p]i] k l]n] oan ]^ne`knao* C]) hh]n`k u L nav aj_]^av]j ] aopa cnqlk ]h oan ah oacqj`k u pan_ank `a h] nkp]_e j aj oqo ao_q]`n]o( ieajpn]o mqa Okne] rqahra l]n] _kjbeni]n mqa ] lao]n `a o hk pajan `ko ] ko aj h]o I]uknao( ao qjk `a hko iafknao _ann]`knao `a h] hec]* =jpa h] o]he`] `a ?*?* O]^]pde]( Ukr]je lejp]^] l]n] _]nc]n _kj ah laok `a h] nkp]_e j `a hko ?an) ra_anko `a Iehs]qgaa( lank ah i]j]can `a h] ao_q]`n] lnabene `af]nha ] Fabb Oqll]j aop] nao)

Joakim Soria

Cerrador de los Reales de Kansas City

A DEBUTAR

U

Miguel Boada | Ciudad de México

JUGADORES DE CAMPO (6)

Mi mente está en ayudar a los Reales a ganar. No me fijo en los números, porque primero está que nos vaya bien como equipo”

partir de este lunes irán viendo acción los 14 peloteros mexicanos que inician en algún roster en las Mayores.

El primer abridor será Yovani Gallardo este martes N8CK<I J@CM8 G@K:?<I 89I@;FI J8E ;@<>F

Llegó como invitado por recomendación de Adrián González, y con su desempeño en las 11 entradas que lanzó, más la lesión de Cha Seung Baek, se ganó la confianza para ser el tercer abridor de los Padres.

I8D@IF G<z8 @E=@<C;<I P8EHL@J

La ausencia de Derek Jeter por asistir al Clásico Mundial le dio la oportunidad de mostrar su capacidad con el guante, lo que convenció al mánager Joe Girardi para que se quede con el sitio de utility a cubrir el shortstop y la tercera base.

lkjo]^ehe`]`( l]n] mqep]nha lna) oe j ]h fkraj iate_]jk* Aj _q]jpk ] êheran( `aolq o `a iq_dk peailk `a jack_e]) _e j( hko Iapo `a Jqar] Ukng ha `eankj qj _kjpn]pk `a /2 iehhk) jao lkn pnao ] ko _kjbe]j`k aj mqa ah vqn`k r] ] `af]n ]pn o oq ej_kjoeopaj_e] u iafkn]n oq iafkn ] k _kik jakuknmqejk( `kj`a _kileh i]n_] `a -1)-, aj .,,3* Lkn oq l]npa( Fk]gei nacnao] hqack `a qj atlhkoerk ] k `a 0. o]hr]iajpko _kj qj amqelk mqa jk ao _kjpaj`eajpa( oeaj`k ]dkn] na_kjk_e`k _kik qjk `a hko _ann]`knao i o o he`ko _]l]v

`a nalapen k oqlan]n ao] _]jpe`]` `a nao_]pao* Aj _q]jpk ]h ^]pak( Ckjv hav u ?]jp okj hko `ko i o o he`ko i]`anko j]_ekj]hao mqa aop]n j _kik pan_anko k _q]npko aj ah kn) `aj ]h ^]pa `a oqo ao_q]`nkjao* Ckjv hav( mqeaj aopqrk aj qjk `a hko laknao amqelko `a h]o I]uknao( ^qo_] nalapen qj] _]il] ] aj h] mqa l]npe_el aj ah Fqack `a Aopnahh]o u c]j ah Cq]jpa `a Knk lkn oq `ao) aila k ] h] `abajoer]( ieaj) pn]o ?]jp narere oq _]nnan] hec]i]ukneop] ]h paniej]n _kj .5 rqah]_an_]o u 51 lnk`q_e`]o _kj Bhkne`]( u ]dkn] _]nc]n _kj h] naolkjo]^ehe`]` `a oan ah lne) ian] ^]oa u k_ql]n ah lqaopk `a _ha]jql k _q]npk ^]pa*

Como todos, mi mente está en conseguir 30 cuadrangulares y producir 100 carreras. Teniendo salud, eso se puede cumplir”

FOTOARTE: ADOLFO FLORES

PFM8E@ >8CC8I;F D@CN8LB<<

FOTO: ESPECIAL

PITCHERS (8)

� Con distintas responsabilidades y expectativas, a

FOTO: ESPECIAL

FOTOS: ESPECIAL

AL CAMPO

Jorge Cantú

Primera base de los Marlines de Florida

DOS MÁS A LA LISTA @aolq o `a mqa aj .,,4 `a^q) p]nkj oeapa iate_]jko ] hk h]nck `a h] _]il] ]( aop] pailkn]`] eje_e] _kj `ko lahkpanko mqa hk) cn]nkj l]o]n ah _knpa bej]h u mqa lkn lneian] rav okj hec]i]uk) neop]o( S]hpan Oehr] u ah ejbeah`an N]ienk La ]* Oehr] hhac ] O]j @eack lkn na_kiaj`]_e j `a =`ne j Ckj) v hav u hkcn _kjraj_an _kj oqo o]he`]o o]he`]o l]n] oan ah pan_ank `a h] nkp]_e j `a hko L]`nao* =d l]na_ ] mqa e^] ] oan ]_kil]) ]`k lkn =npqnk H lav( lank ]h ]jqj_e]n oq hpeik ikreieaj) pk( hko L]`nao `a_e`eankj i]j) `]n ] H lav ] oq_qno]hao* La ]( lkn oq l]npa( o]_ fqck ] h] ]qoaj_e] `a @anag Fapan ] hko ajpnaj]ieajpko lkn l]npe_el]n aj ah ?h oe_k Iqj`e]h( l]n] iko) pn]n mqa oq cq]jpa aop heopk l]n] oan qj ^qaj qpehepu _kj hko U]j) mqeo* @a aop] bkni]( ]h d]^anoa eje_e]`k h] _]il] ] `a h]o I]) uknao( p]i^e j oa _kieajv] _kj ah ]j`]n `a -0 iate_]jko( mqa _kjbknia pn]jo_qnn]j hko -2. fqacko( lk`n ] ]qiajp]n*

UN PLAYBALL A GARROTAZOS FOTOS: AP

ABOLLAN CORONA :fe ZlXkif afeife\j \e cXj gi`d\iXj [fj kXe[Xj# 8kcXekX i\Z`Y` X cfj ZXdg\fe\j =`c`j [\ =`cX[\c]`X Zfe leX ZcXj\ [\ g`kZ_\f [\ ;\i\b Cfn\# Xc m\eZ\icfj +$'# \e \c gXik`[f `eXl^liXc% 9i`Xe DZ:Xee \o$ ki\dX [\i\Z_X # ]l\ \c gi`d\if \e Zfe\ZkXic\ ZlX[iXe^lcXi Xc XYi`[fi 9i\kk Dp\ij# d`\ekiXj Cfn\ k`i \c al\^f Zfdgc\kf%

Lunes 13 de julio de 2009

� >8E8;FI<J ;<C ?FD< ILE ;<I9P 8 f >XeX[fi J\[\ )''/ Aljk`e Dfie\Xl D`e EP PXeb\\j )''. McX[`d`i >l\ii\if 8eX JXe =iXeZ`jZf )''- IpXe ?fnXi[ =`c G`kkjYli^_ )'', 9fYYp 8Yi\l =`c ;\kif`k )''+ D`^l\c K\aX[X 9Xc ?fljkfe )''* >Xii\k 8e[\ijfe 8eX :_`ZX^f )'') AXjfe >`XdY` EPP D`cnXlb\\ )''( Cl`j >feqXc\q 8i` J\Xkkc\ )''' JXddp JfjX :_` 8kcXekX (000 B\e >i`]]\p Ai% J\X 9fjkfe (00/ B\e >i`]]\p Ai% J\X ;\em\i (00. K`ef DXik`e\q EPP :c\m\cXe[ (00- 9Xiip 9fe[j J= =`cX[\c]`X (00, =iXeb K_fdXj :_` K\oXj (00+ B\e >i`]]\p# Ai% J\X G`kkjYli^_ (00* AlXe >feq}c\q K\o 9Xck`dfi\ (00) DXib DZ>n`i\ FXb JXe ;`\^f (00( :Xc I`gb\e Ai% 9Xc Kfifekf (00' Ipe\ JXe[Y\i^ :_` :_`ZX^f (0/0 <i`Z ;Xm`j :`e 8eX_\`d (0// Jljg\e[`[f gfi cclm`X :`eZ`eeXk` (0/. 8e[i\ ;Xnjfe :_` FXbcXe[ (0/- NXccp Afpe\i 8eX ?fljkfe

;Xiipc JkiXnY\iip EPD

(0/, ;Xm\ GXib\i :`e D`ee\jfkX

Es algo muy emocionante, los cuatro que estamos cubriendo la primera base para el equipo de la Liga Nacional también vamos a representarla en el Derby”

Sí hay cierto temor de no pegar un solo jonrón, pero con un poco de suerte me enracho y puedo conectar varios cuadrangulares” Adrián González

Primera base de los Padres de San Diego

Es un honor participar en el Home Run Derby en tu estadio, frente a tu gente. Con suerte voy a poder tener un buen desempeño”

El Home Run Derby

Albert Pujols

Es el evento que se realiza el lunes previo al Juego de Estrellas donde participan varios de los peloteros con más jonrones en las Mayores, y lo que se busca es ver quién es capaz de pegar más cuadrangulares.

Los ocho seleccionados, divididos en cuatro por Liga, pasan a la caja de bateo en orden aleatorio.

Ahí, les pitchearán cómodo para que busquen pegar la mayor cantidad de jonrones. Su participación termina cuando otorguen 10 outs (los outs son todos aquellos batazos que no sean cuadrangular -hit, rolas, foules al público). Los cuatro con más jonrones pasan a la segunda ronda. Ahí se hacen dos enfrentamientos, y avanza a la final el que más cuadrangulares logre en su duelo. Este mismo sistema se repite para conocer al campeón.

Desde el 2005, cuando el bateador llegó a nueve outs se utiliza una pelota dorada, por lo que con cada cuadrangular que se pegue con esa esférica se acumulará una cantidad de dólares que se donará a diversas causas de beneficiencia.

Primera base de los Cardenales de San Luis

EL DÍA DE

SER TITÁN � Adrián González buscará vencer a los toleteros más temidos de las Mayores en el Home Run Derby. Esta será la segunda ocasión en que un mexicano tome parte en el duelo

Redacción | Ciudad de México Foto: Enrique Gutiérrez

P

kn r]ne]o oai]j]o bqa ah h `an `a fkjnkjao `a h]o Hec]o I]uknao u `a ^]oao lkn ^kh]o na_e^e) `]o* =qjmqa ]dkn] ao oacqj`k oepek aj _q]`n]jcqh]) nao u pan_ank aj l]o]lknpao( h] dqahh] mqa d] `af]`k aop] pai) lkn]`] hk d] hhar]`k ] oan qjk `a hko k_dk ikjopnqko kbajoerko mqa pki]n j qj ^]pa aop] jk_da ^qo_]j`k lac]n h] i]ukn _]jpe) `]` `a _q]`n]jcqh]nao( l]n] oan ah Nau `ah Dkia Nqj @an^u* ÎAo ]hck iqu aik_ekj]jpa( hko _q]pnk mqa aop]iko _q)

^neaj`k h] lneian] ^]oa l]n] ah amqelk `a h] Hec] J]_ekj]h p]i^e j r]iko ] nalnaoajp]n) h] aj ah @an^uÏ( ]beni Ah Pep j Ckjv hav* U] h] _]il] ] ]jpanekn d]) ^ ] oe`k _kjoe`an]`k l]n] pk) i]n l]npa `a aopa arajpk( lank bej]hiajpa Nu]j >n]qj bqa ah mqa aopqrk aj ah @an^u* =qjmqa jqj_] d] oe`k l]npe_el]jpa aj qj `qahk _kik aopa( Ckjv hav u] peaja atlaneaj_e] aj aopa pelk `a _kilapaj_e]o* ÎDa fqc]`k Dkia Nqj @an^u _kj ieo dani]jko `ao`a mqa pki qj ^]pa lkn lneian] rav aj ie re`]( jk ao ]hck jqark

l]n] ieÏ( ^nkia ah iate_]jk*** Î=o mqa aopku heopkÏ* L]n] _kjk_an mqe j ao ah nau `ah _q]`n]jcqh]n( ah eje_e]heop]( oacqj`k iate_]jk mqa pki]n l]npa aj aopa `qahk( paj`n mqa _kilapen _kj kpnko oeapa pkhapa) nko `a ]hpk jerah6 =h^anp Lqfkho( Lnej_a Beah`an( Nu]j Dks]n`( ?]nhko La ]( >n]j`kj Ejca( Jah) okj ?nqv u Fka I]qan( qj cnqlk `a _] kjanko mqa oqi] -23 fkj) nkjao aop] pailkn]`]* Ckjv hav hhac ]h ./ `a fqjek ] .0 rqah]_an_]o( hk mqa hk paj ] _kik h `an `a h]o I]uknao aj aop] _]packn ] lank `ao`a ]d d] ajpn]`k aj qj] oamq ] `a -5

aj_qajpnko oej l]hk `a _q]pnk aomqej]o* ÎO d]u _eanpk paikn `a jk lac]n qj okhk fkjn j( lank _kj qj lk_k `a oqanpa ia ajn]_dk u lqa`k _kja_p]n r]neko _q]) `n]jcqh]naoÏ( _kjbe * ÎOe oej) pean] mqa ja_aoepk ]hc j ]fqopa _kj ie osejc( en ] ] h] f]qh] `a ^]pak l]n] pn]^]f]n atpn]* Jk ao ]hck mqa ia lnak_qla $h] b]hp] `a dkia nqjo%Ï* =qjmqa aopa arajpk jk oqa) ha pajan b]rknepko( u] mqa ah `aoaila k `a hko ^]pa]`knao `alaj`a `a iq_d]o _en_qjo) p]j_e]o( =h^anp Lqfkho ]l]na_a aj hk i o ]hpk `a h] heop]* Ah oan

ah h `an `a h] Cn]j ?]nl] _kj /. l]hko `a rqahp] ajpan]( ]`ai o `a aop]n aj oq aop]`ek( okj `ko _ko]o mqa fqac]j ] oq b]rkn l]n] hhar]noa aop] _kilapaj_e]* ?kik ao k^rek( =h^anp ao ah la) hkpank mqa i o _q]`n]jcqh]nao d] `]`k aj ah Aop]`ek >qo_d _kj 3-( ieajpn]o mqa Nu]j Dks]n` ha oecqa _kj oeapa aop]_]vko* @ao`a mqa oa ejop]qn aopa arajpk aj -541( o hk qj iate_]) jk d] l]npe_el]`k* Aj -554 Reje) _ek ?]opehh] pki l]npa aj ?khk) n]`k( `kj`a hkcn oeapa fkjnkjao aj h] lneian] nkj`]( ]r]jv ] h] oacqj`]( aj h] mqa oa mqa` hqa) ck `a oqi]n _ej_k i o* V � C@>8 8D<I@:8E8

8C9<IK GLAFCJ

8;I@ÝE >FEQÝC<Q

IP8E ?FN8I;

GI@E:< =@<C;<I

:8ICFJ G<z8

9I8E;FE @E><

E<CJFE :ILQ

AF< D8L<I

JXe Cl`j ?fd\ ilej \e )''0

JXe ;`\^f ?fd\ ilej \e )''0

=`cX[\c]`X ?fd\ ilej \e )''0

D`cnXlb\\ ?fd\ ilej \e )''0

KXdgX 9Xp ?fd\ ilej \e )''0

;\kif`k ?fd\ ilej \e )''0

K\oXj ?fd\ ilej \e )''0

D`ee\jfkX ?fd\ ilej \e )''0

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

?I \e 9ljZ_ [\ gfi m`[X

32 71

24 1

22 7

22 5

24 1

21 1

22 0

FOTOS: ESPECIAL

� C@>8 E8:@FE8C

15 0

MILLONARIO A

SER LEYENDA

� Adrián González es de Boston y aunque no se dio el acuerdo económico,

será de 160 millones de dólares, el tricolor mejor pagado de la historia

Me entusiasma jugar con Boston.

Estoy listo para ganarle a los Yankees. Estoy contento totalmente y ya ansío empezar a jugar y pelear por muchos títulos” Uno de niño tiene un equipo favorito en la Liga Nacional y otro en la Americana. San Diego era el de uno y Boston el otro” Ad án Gonzá ez

“QUIERO IR AL JUEGO DE ESTRELLAS”: ADRIÁN ■ Al cumplirse un mes de temporada, el mexicano afirmó que le emociona la racha de poder embasarse en todos los juegos y que seguirá bateando para ir al duelo en San Luis, Missouri

), 0) )0 * ' 0 (0 )' (, %*(,

■ C8 I8:?8 ;< <D98J8IJ< ;à8

I@M8C

?@KJ 99

( ) * + , - . / 0 (' (( () (* (+ (, (- (. (/ (0 )' )( )) )* )+ ),

C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij JXe =iXeZ`jZf JXe =iXeZ`jZf JXe =iXeZ`jZf EP D\kj EP D\kj EP D\kj =`cX[\c]`X =`cX[\c]`X =`cX[\c]`X JXe =iXeZ`jZf JXe =iXeZ`jZf G`kkjYli^_ G`kkYjli^_ G`kkjYli^_ :fcfiX[f :fcfiX[f :fcfiX[f C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij C8 ;f[^\ij

' ( ( ( ( ( ) ( ( ' ( ( ) ) ) ) ( ) ( ( ) ) ' ( (

8Yi`c - 8Yi`c .

8Yi`c / 8Yi`c 0 8Yi`c (' 8Yi`c (( 8Yi`c () 8Yi`c (* 8Yi`c (, 8Yi`c (- 8Yi`c (.

8Yi`c (/ 8Yi`c (0 8Yi`c )( 8Yi`c )) 8Yi`c )+ 8Yi`c ), 8Yi`c )- 8Yi`c ).

8Yi`c )/ 8Yi`c )0 8Yi`c *' DXpf ( DXpf ) DXpf *

) ( ( ' ( ' ' ' ( ) ' * ' ' ' ' ' ( ( ' ( ' ( ' '

SUS LOGROS EN 2009 ● Con los nueve jonrones que pegó en abril, se convierte en el pelotero que más cuadrangulares ha dado en este mes en la historia de su equipo. ● El 26 de abril conectó un jonrón de 458 pies en el Petco Park, el más largo que se ha dado en este parque de pelota.

El 28 de abril, frente a los Rockies de Colorado, se robó su primera base en las Ligas Mayores luego de 558 juegos, esto frente al lanzador mexicano Jorge de la Rosa. ●

● Sigue con su buen año a la defensiva, luego de ganarse el Guante de Oro en 2008, ya que en 207 oportunidades sólo ha cometido dos errores, para tener porcentaje de .990.

■ El dato

Adrián González suma 20 producidas, pero esta cifra podría ser mayor de no ser porque seis de sus nueve jonrones han sido sin gente en base. Los tres estacazos que sí han encontrado corredores sólo han sido con uno en los senderos.

A

Miguel Boada | Ciudad de Méxicoo

h _qilhenoa ah lneian iao `a h] pailkn]`]( =`ne j Ckjv hav oa d] hkcn]`k ai) ^]o]n aj hko .1 `qahko mqa d]j fqc]`k hko L]`nao `a O]j @eack aopa ] k( ao oacqj`k aj fkjnkjao aj h]o I]uknao _kj jqara rqah]_an_]o u peaja ., _]nnan]o lnk) `q_e`]o( j ianko mqa jk o hk hk d]) _aj lajo]n aj oacqen ]uq`]j`k ] oq amqelk( oejk mqa hk ikper]j ] mqa) nan aop]n `a jqar] _qajp] aj qjk `a hko `qahko i o aolan]`ko l]n] hko lahkpanko6 ah Fqack `a Aopnahh]o* Î=h ikiajpk da aop]`k ^eaj( ao) pku _kjpajpk _kik aopku fqc]j`k ah ^aeo^kh u ]bknpqj]`]iajpa h]o _ko]o ia aop j o]heaj`k ^eajÏ( ]ben) i =`ne j r ] pahab je_] `ao`a Hko =jcahao( `kj`a hko L]`nao pqreankj oq oanea aopa bej `a oai]j]* Ah .. `a ]^neh oa ]^ne h] rkp]_e j r ] Ejpanjap l]n] oaha__ekj]n ] hko fqc]`knao l]n] ah Fqack `a Aopna) hh]o( qj] atlaneaj_e] mqa ah lneia) n] ^]oa iate_]jk mqeana rkhran ] atlaneiajp]n* ÎH] ran`]` _kj aopk mqa aopku d]) _eaj`k aolank mqa h] cajpa rkpa lkn i lank o mqa l]n] c]j]n `a^k `a oqlan]n ] fqc]`knao _kik =h^anp Lq) fkho u ] kpnko p]jpko mqa okj pnaiaj) `ko fqc]`knao( u aok ao _kilhe_]`k( lank aolank mqa o fqjpa iq_dko rkpko lknmqa ia aj_]jp]n ] lk`an en kpn] rav ] aoa arajpk* Kf]h mqa h] cajpa `a I te_k rkpa lkn i l]n] lk`an aop]n lnaoajpaÏ( _kjbe * =`ne j( mqeaj na_e^e qj] ejrep]) _e j aola_e]h l]n] aop]n aj ah `qahk `a ia`e] pailkn]`] `ah .,,4 aj Jqar] Ukng( d] hkcn]`k aop]n aj

FOTO: AP

■ JLJ EèD<IFJ Al\^fj Kliefj Xc YXk\ ?`kj ;fYc\j Ki`gc\j ?fd\ ilej :Xii\iXj XefkX[Xj :Xii\iXj gif[lZ`[Xj 9Xj\ gfi YfcXj GfiZ\ekXa\ [\ YXk\f

Bateo efectivo y productivo A la par de haberse embasado en todos los juegos de la temporada, de sumar nueve jonrones y de haber producido 20 carreras, Adrián González ha mostrado su valía en el line up de los Padres al sólo haber bateado para doble play en una ocasión.

El mexicano se ha ganado el respeto de los lanzadores rivales al no sólo pegar jonrones, sino al mostrar su capacidad para poner la bola en juego en beneficio de su equipo, provocando que solamente una vez haya causado una doble matanza.

“He estado bien preparado y la base es tener grandes turnos al bate

^]oa aj pk`ko hko aj_qajpnko `a oq jkraj]( .. lkn ia`ek `a eil]n]) ^hao u pnao o hk lkn ^]oa lkn ^kh]o* Ao] aba_pere`]` peaja qj] n]v j* ÎAo l]npa `ah pn]^]fk u h] lnal]) n]_e j u ao ah naoqhp]`k `a aopq`e]n ^eaj ] hko lep_dano _kjpn]nekoÏ( _kj) be ah eje_e]heop]( mqeaj pk`ko hko ` ]o ]jpao `ah fqack( ejreanpa iq) _dk peailk aj aopq`e]n aj re`ak ]h ]^ne`kn ner]h* =`ne j _kiajv h] pailkn]`] oej `]n `a dep( lank na_e^e `ko l]o]lkn) pao* @aolq o lac ej`eo_qpe^ha aj k_dk aj_qajpnko l]n] rkhranoa ] en aj ^h]j_k ]h ^]p( lank hhac ] h]o ]h) ikd]`ehh]o _kj `ko ^]oao lkn ^kh]o* =d ]ni qj] n]_d] `a -. `qahko la) c]j`k ]h iajko qj dep* ÎAopk ao ah pn]^]fk jk `a qj okhk

y esperar mi pitcheo. Así es como uno puede tener mejores opciones de hacer algo bueno, siendo muy paciente, esperando a que llegue el lanzamiento que más me acomoda y hacerle el mejor swing posible”, afirmó el zurdo.

En lo que va de la temporada, Adrián se ha parado en la caja de bateo en 108 ocasiones, viendo 442 lanzamientos. En esas apariciones ha puesto la bola en juego en 67 ocasiones entre rolas, flyes e imparables, con lo que se ve su efectividad para batear productivamente.

Al momento he estado bien, estoy contento como estoy jugando el beisbol y afortunadamente las cosas me están saliendo bien”

FOTO: DONALD MIRALLE | AFP

FOTO: DOUG PENSINGER | AFP

Lunes 4 de mayo de 2009

Espero que la gente vote por mí, pero sé que para ganar debo superar a jugadores como Albert Pujols y a otros tantos que son tremendos jugadores”

Me encantaría poder ir otra vez a ese evento. Ojalá que la gente de México vote por mí para poder estar presente” Adrián González

Primera base San Diego

MIGUEL BOADA

` ]( oejk `a hk mqa da da_dk `e]nek `a pn]^]fk* ?]`] ` ] ao qj ` ] jqark u `a^k `a d]_an ie iafkn aobqanvk u pn]^]f]n `qnk l]n] lk`an en pajeaj`k naoqhp]`koÏ( _kjpejq ( iaj_ekj]j) `k qj] `a h]o _ko]o i o eilknp]j) pao l]n] lk`an oacqen ]lknp j`kha ]h amqelk* Î@a^k `a pajan h] iajp]he`]` `a mqa pajck mqa pn]^]f]n u jk aop]n lajo]j`k aj ah ]uan( lknmqa aok u] l]o u `a j]`] ia oenra l]n] _q]j) `k ia rqahr] ] l]n]n aj h] _]f]Ï( oajpaj_e * Ckjv hav( _kik oq_a`e h] pai) lkn]`] ]jpanekn( ao h `an `a oq ao) _q]`n] aj depo $.5%( fkjnkjao $5%( lnk`q_e`]o $.,%( _]nnan]o ]jkp]`]o $-5%( ^]oao lkn ^kh]o $-1% u ^]oao ]h) _]jv]`]o $15%*

Se despidió del Yankee Stadium Luego de no quedar en los primeros sitios en la votación, el mexicano Adrián González recibió una invitación especial para participar en el Juego de Estrellas del 2008, que significaría un adiós para el viejo Yankee Stadium y en ese duelo que duró 15 entradas, el mexicano logró tener un buen aporte para la novena de la Liga Nacional.

González entró al juego en la sexta entrada cubriendo la primera base en lugar de Lance Berkman, y gracias a que hubo extrainnings, tuvo tres turnos al bat, en los cuáles logró pegar un indiscutible, produjo una, se ponchó en una ocasión y dejó a tres compañeros en las bases.

Segu m en o cons an e es e que a a c ón e ha dado a a ca e a de nuevo pa o o Ad án Gonzá ez Desde que se d o a conoce en e C ás co Mund a de 2006 has a a ú ma empo ada con San D ego hemos p esen ado aná s s de es o de uego de co o en ev s as apa c ones en uegos de Es e as y epo a es

L

Agencias | Boston

a primera parte de la historia tuvo un final feliz y es sólo el principio de lo que puede ser una auténtica leyenda. El mexicano Adrián González oficialmente es jugador de los Medias Rojas de Boston y el equipo patirrojo se quedó con él gracias a que está preparado para desembolsar alrededor de 160 millones de dólares por ocho campañas.

Los Padres habían admitido que no podían costear y firmar de vuelta a González luego que su actual contrato expire al final de la próxima tempo-

rada año en e que devengará 6 5 mi ones Los Medias Ro as estuvieron negociando una extensión pero decidieron no confirmar os números ya que su tope sa aria se vería afecta do y por ende pagarían más de Impuesto de Lu o Luxury Tax “Me entusiasma ugar con Boston Estoy isto para ganar e a os Yankees” expresó e trico or “Definitivamente voy a mandar a pe ota o más e os que se pueda No tengo miedo de romper muchos bats como Ted Wi iams o admiré pero no quiero ser como é yo voy a ser yo mismo”

A través de una conferencia de prensa fue presentado el jugador, quien lució un uniforme de Boston sin número, quien ganará alrededor de 20 millones por campaña, siendo el deportista de nuestro país que mejor salario tendrá en la historia.

“Uno de niño tiene un equipo favorito en la Liga Nacional y otro en la Americana. San Diego era el de uno y Boston el otro”, aseguró Adrián.

González llega con un currículum con tres asistencias al Juego de Estrellas, con 168 jonrones y 525 carreras produci-

das, números ofensivos que seguramente explotarán dejando atrás a los Padres, un equipo de poco respeto a la ofensiva y un estadio que es paraíso para los lanzadores.

Dustin Pedroia, David Ortiz, Kevin Youkilis, son algunos de los toleteros que acomparán a González en el line up, lo que permite pensar en un repunte ofensivo y una clara oportunidad para ser campeón.

“Estoy totalmente contento y ya ansío empezar a jugar y pelear por muchos títulos, sé que aquí seremos favoritos para luchar por campeonatos”, dijo.

ugado Med as Ro as de Bos on

MEXICANO MILLONARIO Con el nuevo contrato que firmará Adrián, se convertirá en el pelotero mexicano mejor pagado de todos los tiempos.

El antesalista Vinicio Castilla encabeza la lista de beisbolistas en dólares ganados en total con 44.9 millones en una carrera de 16 temporadas.

Esteban Loaiza acumuló 43 millones en 14 años, mientras que el zurdo Óliver Pérez pasará al primer lugar entre sus compatriotas cuando se le agregue el salario del 2011, que

será de 12 millones por tercer año seguido.

Pérez, de los Mets de Nueva York, alcanzará el gran total de 47 millones. Su salario anual de 12 es también el mejor que ha tenido un pelotero mexicano en la pelota ligamayorista.

Irónicamente, el zurdo Fernando Valenzuela solamente en dos ocasiones alcanzó la barrera de los dos millones anuales y su fortuna alcanzó un poco más de 17 en una carrera de los mismos años, que incluyó seis apariciones en el

6.5

� FRENTE A FRENTE 2010 E n c a s a mex cano Ad án Gonzá ez es uno de os p me as bases con me o es núme os en odas as G andes L gas pe o den o de op 0 es e que cuen a con e segundo meno sue do con sus 4 8 m ones de dó a es Es e es e compa a vo en e os núme os o ens vos de os n c a s as y e d ne o que ob uv e on a campaña an e o

MILLONES

de dólares es lo que ganaría en el 2011 en el último año ba o el contrato con los Padres de San Diego � MEJOR PAGADOS POR AÑO JUGADOR

$*

- Óliver Pérez (NYM) - Jorge de la Rosa (Col) - Esteban Loaiza (Oak) * Millones de dólares por año

12 11 7.5

Juego de Estrellas, dos anillos de Serie Mundial y los premios Novato del Año y Cy Young en una misma temporada (1981).

Pero el impacto del nuevo contrato de Adrián no sólo se da con lo que ha sucedido en el beisbol, ya que también alcanza lo que otros atletas mexicanos han logrado embolsarse.

Por ejemplo, el boxeador Julio César Chávez acumuló 63 millones (40 en bolsas y 23 en PPV), Eduardo Nájera 31 millones y la golfista Lorena Ochoa logró 14.9.

A. GONZÁLEZ (SD)

JOEY VOTTO (CIN)

Home Runs 31 Producidas 101 *Salario $4.8 MDD

Home Runs 37 Producidas 113 Salario $525 mil

ALBERT PUJOLS (SL)

MARK TEIXEIRA (NY)

Home Runs 42 Producidas 118 Salario $14 MDD

Home Runs 33 Producidas 108 Salario $20 MDD

PAUL KONERKO (CHI)

PRINCE FIELDER (MIL)

Home Runs 39 Producidas 111 Salario $12 MDD

Home Runs 32 Producidas 83 Salario $11 MDD

MIGUELCABRERA(DET)

RYAN HOWARD (FIL)

Home Runs 38 Producidas 126 Salario $20 MDD

Home Runs 31 Producidas 108 Salario $19 MDD

ADAM DUNN (CIN)

CARLOSPEÑA(TB)

Home Runs 38 Producidas 103 Salario $12 MDD

Home Runs 28 Producidas 84 Salario $10 MDD

*E sa a ode os ugado esesendó a es

MANDAN A ÓLIVER AL BULLPEN ?kik oa aolan]^]( ah h]jv]`kn vqn`k êheran L nav bqa ajre]`k ]h ^qhhlaj( `kj`a ^qo_]n aj) _kjpn]n h] ien] u pn]^]f]n _kik ah ]^ne`kn `a /2 iehhkjao `a ` ) h]nao mqa l]na_ ] oan* L nav( aj _ej_k ajpn]`]o( oqi i]n_] `a -).( _kj 5*53 `a _]nnan]o heile]o* Lkn oq l]npa( Fknca `a h] Nko] o]he oej `a_eoe j aj ah `qahk bnajpa ] O]j @eack( hqack `a mqa aj _ej_k ajpn]`]o ha de_eankj oaeo _]nnan]o( lank o hk pnao `a ahh]o bqankj heile]o* ALFREDO ACEVES VUELVE A YANKEES Hqack `a qj l]n `a ^qaj]o o]he) `]o aj oq_qno]hao( =hbna`k =_a) rao bqa lnkikre`k `a jqar] _qajp] ]h lneian amqelk `a hko U]jgaao( l]n] _qilhen _kj h] h]) ^kn `a nahark h]nck u ]uan ieoik h]jv `a jqark aj h]o I]uknao aj ah `qahk bnajpa ] >kopkj* =_arao ajpn aj h] mqejp] p]j`] nahar]j`k ] Ldeh Dqcdao( u aj 0*- ajpn]`]o oaie_kjpqrk ] hko Ia) `e]o Nkf]o( ] hko mqa hao laniepe _q]pnk depo u `ko _]nnan]o*

Yovani, preparándose para la lanzar una recta

ASUNTO DE PODER

LOS RIVALES EN EL FORO

Cuba

dkn] jk bqa qj fqack _ki) lhapk u p]ilk_k pqrk pk) p]hiajpa `kiej]`ko ] hko Len]p]o `a Leppo^qncd( lank Uk) r]je C]hh]n`k rkhre ] _qilhen _kj qj] ^qaj] o]he`]( ]qjmqa jk pqrk `a_eoe j aj ah `qahk aj ah mqa Iehs]qgaa c]j 3)0* C]hh]n`k raj ] `a qj] `a `ko `a oqo ]_pq]_ekjao i o o he`]o aj oq _]nnan] ]h _]iej]n h]o jqa) ra ajpn]`]o bnajpa ] Dkqopkj u ]h `af]n aj `ko depo oej _]nnan]( ]`ai o `a _kja_p]n ah fkjn j `ah pneqjbk( ] hko lnkleko Len]) p]o( lank ]uan( ha aj_kjpn]nkj o ha lq`eankj aj_kjpn]n h] lahkp]( ]qjmqa p]i^e j pqrk ] oq jkra) j] aj ah fqack( lank jk pqrk ah naol]h`k `a oq kbajoer]* Ah `ana_dk pn]^]f lkn aol]_ek `a oeapa p]j`]o( aj h]o mqa ha la) c]nkj oeapa ej]pn]l]^hao u ha ]jk) p]nkj pnao k_]oekjao( lank hqack `a ]^]j`kj]n ah fqack( h] lev]nn] aop]^] /)- l]n] hko Len]p]o* Ajpkj_ao( hko ?anra_anko hkcn]) nkj qj] kbajoer] `a oaeo _]nnan]o aj hko hpeiko `ko _]l pqhko l]n] hkcn]n oq `a_ei]oatp] re_pkne] _kjoa_qper] ]jpa Leppo^qncd*

FOTO: AP

12

FOTOS: AP Y AFP

98K<8I

án a v da d a a N

=<C Q GFI ? KäI :8 K<DGFI8;8

Un Méx o on huevo

a qu m a e a e Ad án N

de diciembre de 2010

MÁSAFICIÓN | NFL SEMANA 13

Hay niveles en el Este

FOTO: AP

Martes 7

6

■ No hubo competencia entre Nueva

Inglaterra y Jets, Patriotas borró a los neoyorquinos y ya es líder de su división y de la Conferencia Americana

45

CALIFICACIÓN:

1

CASTIGO es el que cometió Nueva Inglaterra ayer, que fue de 10 yardas, un punto clave para su aplastante victoria.

8

PASES falló Tom Brady en este juego, donde lanzó para 326 yardas y cuatro pases de anotación.

Información y opinión

om Brady transformó el clásico anticipado en una paliza clásica. Brady no pierde muchos partidos, ciertamente no en casa, y definitivamente ninguno con tanto en juego. Lanzó para cuatro touchdowns y 326 yardas en el Monday Night Football, en una destrucción de 45-3 sobre los Jets de Nueva York para su triunfo 26 consecutivo como local en temporada regular, un récord NFL. Sobrepasando la marca de Brett Favre por más victorias consecutivas en su propio estadio, Brady de paso levantó a los Patriotas (10-2) como el mejor record de la AFC. Este fue un triunfo decisivo para mantener a los Pats separados de sus rivales por un buen rato.

“No escuchamos el revuelo de los medios”, dijo Brady a la prensa tras su aplastante exhibición.

“Yo creo que ni siquiera levantamos comentarios. Escuchamos a nuestro coach, y el dice ‘cuando ganan, dicen poco. Cuando pierden, dicen menos´” Fue un juego con ventaja para los Pats desde el principio. Los Jets habían ganado ocho juegos de visitante consecutivos, cinco esta campaña, con una vitalizada defensiva y ofensiva que ha cobrado vida bajo el brazo del quarterback de segundo año, Mark Sánchez y el gran receptor Santonio Holmes.

Pero Brady ni siquiera tuvo que sudar en su segundo encuentro con cuatro pases para anotación y sin intercepciones. El décimosegundo juego de su carrera de esas características. De hecho, no ha sido interceptado en siete partidos en fila.

Nueva York no pudo cargar contra el pase y sus jugadas de blitz fueron inútiles casi toda la noche. Con 4:40 por jugar en el tercer cuarto, los Patriotas ya tenían los 30.4 puntos por partido con los que lideran la Liga.

Y cuando el súper estrella mariscal de NI no estaba infligiendo daño severo, el ex corredor de poder de los Jets, Danny Woodhead, era el indicado. Convirtió un pase de pala en una ganancia de 50 yardas, tuvo otra escapada de 35 yardas con otro envío corto y convirtió a Rex Ryan en un coach todavía más arrepentido de dejarlo ir al comienzo de esta campaña.

Brady subió al décimotercer sitio en pases para TD de la NFL de todos los tiempos con 252; ha lanzado para 27 TD’s y ha sido interceptado sólo en cuatro ocasio-

Intenso fue el grito de Tom Brady al celebrar uno de los seis touchdowns de los Patriotas contra Jets FOTO: AP

3

Estadio: Gillette JETS 68,756 SEMANA 14 VS MIA aficionados Temperatura: PATRIOTAS -2º C Líderes individuales: Duración: 2:54 hrs.

Quarterback Tom Brady 21/29, 326 yds., 4TD, 0INT Corredor BenJarvus Green-Ellis 18 acarreos, 72 yds., 2TD Receptor Danny Woodhead 4 rec., 104 yds., 0TD Wes Welker 7 rec., 80 yds., 1 TD PATRIOTAS SEMANA 14 EN CHI 10-2 La figura: BenJarvus Green-Ellis (RB) Corrió para 72 yardas y anotó en dos ocasiones.

T

AP | Foxborough, Massachusetts

Mark Sánchez sufrió toda la noche FOTO: AP

JETS 9-3

SEMANA 13

EQUIPO 1 2 3 4 Nueva York 0 3 0 0 N. Inglaterra 17 7 7 14 Líderes individuales: Quarterback Mark Sánchez 17/33, 164 yds., 0TD, 3 INT Corredor Shonn Greene 13 acarreos, 64 yds., 0TD Receptor Santonio Holmes 7 rec., 72 yds., 0TD Braylon Edwards 2 rec., 39 yds., 0TD

FOTO: AP

S

core fición

BenJarvus Green-Ellis y el ala cerrado Aaron Hernández

Vine a patearles el trasero, pero ellos me patearon el mío. Hay muchas cosas por corregir” Rex Ryan

Head coach Jets de Nueva York

nes, como el tres veces ganador de Super Bowl, estableció firmemente su candidatura para MVP de la Liga, sería su segundo.

“Es lo que hace a Tom (Brady)

Deion Branch es la nueva figura

No podíamos permitirnos perder con ellos otra vez si queremos ganar la división” Tom Brady

Quarterback Patriotas

el quarterback que es”, dijo orgulloso Bill Belichick.

Los Jets le dieron a los Pats bastante ayuda toda la noche, autodestruyéndose. Nick Folk falló

un gol de campo y una horrenda patada de despeje de 12 yardas de Steve Weatherford condujo a un TD de Deion Branch de 25 yardas.

Luego, la defensa número 32 contra el pase interceptó tres veces a Sánchez, lo que contribuyó a dejar la racha de ganados de los neoyorquinos en cuatro victorias, todas contra equipos con marca perdedora. De hecho, cada triunfo de los Jets esta campaña, a excepción del que tuvieron sobre Nueva Inglaterra en la Semana 2, ha sido sobre un equipo con .500 de porcentaje o peor.

Brady no se iba a dejar ganar otra vez, y ahora el conjunto neoyorquino fue testigo de su aplastante talento.

martes 7

7

de diciembre de 2010

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LAS OTRAS COMPETENCIAS

ROBERTO

C@>8 ;< <JG8z8 AFIE8;8 (+

I<JLCK8;F ;\gfik`mf

FUENTES

VIVAR

-B 1BTUPSB BIPSB Tp

? iZlc\j

C@>8 ;< @K8C@8 AFIE8;8 (,

I<JLCK8;F E}gfc\j

E

l hecho de que los Rayados de Monterrey hayan ganado el campeonato de futbol tiene y tendrá muchas consecuencias. Para empezar ya antenoche, durante los festejos, hubo una víctima, al ser asesinado el dueño de un bar en pleno Barrio Antiguo –donde se concentran los antros–, lo que indica que la ciudad sigue viviendo en la violencia.

Además de que la cerveza Carta Blanca le ganó a la Corona, CocaCola, Bimbo, FEMSA y la Cervecería Cuauhtémoc-Moctezuma están de fiesta. Pero quizá lo más importante es que ahora sí va el estadio junto a La Pastora, en las 24 hectáreas que recibió El Diablo José Antonio Fernández hace unos dos meses de parte del gobernador Rodrigo Medina.

Es muy probable que los grupos ecologistas, ahora que ganó el Monterrey, le bajen a sus protestas y permitan la construcción, por lo menos de momento.

($'

($'

GXc\idf

C@>8 ;< 8I><EK@E8 =<:?8 (/

G8I8 ?FP >`deXj`X CX GcXkX mj 8cc 9fpj 8ij\eXc mj :fc e [\ JXekX =\

C@>8 GI<D@<I AFIE8;8 (,

I<JLCK8;F C`m\igffc

*$'

8jkfe M`ccX

:?8DG@FEJ C<8>L< =8J< ;< >ILGFJ (*1+, _ij% KM1 :XeXc ,# =fo Jgfikj Fc[ KiX]]fi[

MJ

GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ - 8e[i j )%$ ) ;fd`bl *%$ + O`jZf B`[ J<>LE;8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ ( 8^fep Kf <jkXjp )%$ * N`efeX *%$ , IX]X\cX K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ - 8e[XclqX )%$ ) =leep :Xk *%$ . :i\d\ ;Ëfli_Xcf :L8IK8 :8II<I8

(%$ * D` :fdX[i\ )%$ + :_\cj\X *%$ . M`m`Xe :_Xdg`fej F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&) ] (%$ - JXcg`ZX )%$ ( 9Xj`c\ *%$ , D`jj @idX EFM<E8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 ),'p[j (%$ (' J g\i :Xik\c )%$ + J`o IfpXc A\k *%$ ) :cXjjpj ?fccXe[

K1 GliX jXe^i\ ;1 ) (&) ] (%$ * JkfidkXi`Xk )%$ + D\kif *%$ ( G kXcf HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - ] (%$ , KXm`jX )%$ ) CX I}g`[X *%$ - Gfikl^l\jX J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 . ] (%$ . JXd 8jhl`]Xi )%$ * èe`Zf *%$ , Kf[ cf^f JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)]

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

CDG K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ EXj_m`cc\ Kfifekf El\mX A\ij\p ;XccXj JXe Afj

)$* ,$+ ($) )$* ,$)

G8I8 ?FP 9l]]Xcf FkkXnX :fcfiX[f KXdgX 9Xp 8eX_\`d

\e 9fjkfe (/1*' _ij% \e Dfeki\Xc (/1*' _ij% \e =cfi`[X (/1*' _ij% \e :Xc^Xip )'1*' _ij% \e <[dfekfe )'1*' _ij%

8kcXekX NXj_`e^kfe G`kkjYli^_ :fcldYlj ;\kif`k

G8I8 8GFJK8I

JK8E;@E> <hl`gf DXqXkc}e Cfj DfZ_`j ?\idfj`ccf :lc`XZ}e EXmfafX :[% FYi\^ e >lXjXm\ D\o`ZXc` G8I8 ?FP Cfj DfZ_`j :[% FYi\^ e D\o`ZXc` DXqXkc}e

> / / / - , , + +

\e \e \e \e

G + + + - . . / /

%G:K AM %--. $ %--. $ %--. $ %,'' ) %+(. * %+(. * %*** + %*** +

>lXjXm\ EXmfafX :lc`XZ}e ?\idfj`ccf

E98 K<DGFI8;8 )'('

I<JLCK8;FJ Kfifekf (''$()+ 8kcXekX /'$.+ D`ee\jfkX ((+$()( D`Xd` //$./ FbcX_fdX :% 0'$00 D\dg_`j /,$0+ JXZiXd\ekf -*$.0 + G8I8 ?FP El\mX A\ij\p :c\m\cXe[ ;\em\i >fc[\e JkXk\ ;\kif`k G_f\e`o NXj_`e^kfe

@e[`XeX FicXe[f El\mX Pfib D`cnXlb\\ :_`ZX^f LkX_ C8 :c`gg\ij

\e 8kcXekX (/1'' _ij% \e =`cX[\c]`X (/1'' _ij% \e :_Xicfkk\ (/1'' _ij% \e ;XccXj (01*' _ij% \e ?fljkfe (01*' _ij% \e GfikcXe[ )(1'' _ij% \e C8 CXb\ij )(1*' _ij%

D8E:?<JK<I LE@K<; M8C<E:@8

AROS DEL PODER Por un error escribí hace una semana que era la primera final en el Territorio Santos Modelo, pero los lectores Bernardo González, Carlos González y Genaro Gándara me hicieron ver mi pifia: fue la segunda final en tan solo un año. Una disculpa…

Por cierto, Grupo Modelo por su acuerdo con la Asociación de Tenistas Profesionales patrocinó el torneo Barclays ATP World Tour Finals que ganó Roger Federer…

El piloto mexicano Michel Jourdain presentó ayer a Felipe Calderón un prototipo de auto de carreras ecológico, diseñado por Formulec y Segula Technologies…

El domingo se realizó la Carrera Profuturo Centenario en el Segund o Piso de Periférico de la Ciudad de México, en la que participaron unos tres mil 500 corredores en el tramo de Las Flores a Barranca del Muerto.

A partir de hoy: Navidad 3, Futbol 0” El filósofo del estadio

:?8DG@FEJ C<8>L<

FKIFJ G8IK@;FJ Kn\ek\ mj 9\e]`ZX mj Cpfe mj 9lijXjgfi mj 9XiZ\cfeX mj :fg\e_X^l\ mj

Kfkk\e_Xd JZ_Xcb\ '+ ?Xgf\c K\c 8m`m >% IXe^\ij IlY`e BXqXe GXeXk_`eX`bfj

CE9G K<DGFI8;8 )'('

=Xmfi`kf <dgXk\ Ef =Xmfi`kf $()' Kfkk\e_Xd ")+' Kn\ek\ ")(' $()' @ek\i ")+' N\i[\i 9i\d\e ")(' $(*' 9\e]`ZX ")*' JZ_Xcb\ '+ "),' $*-' Cpfe "*+' ?% K\c 8m`m "-'' "('' 9lijXjgfi ")(' >% IXe^\ij ")'' $(.' DXe% Le`k\[ ")*' MXc\eZ`X "*-' $),' 9XiZ\cfeX "**' IlY`e BXqXe "*.' $),' :fg\e_X^l\ ")/' GXeXk_`eX`bfj "+,'

E?C

JK8E;@E> <hl`gf G`fe\ifj Kfifj ?Xc% OXcXgX =l\iqX I\^`X Ýe^\c\j ?Xc% Ifafj ?liXZXe\j CfYfj >i`j\j FcX M\i[\ C\Z_l^l\ifj Jfc\j Gfkifj GXek\iXj 8Y\aXj K`kXe\j 8c^f[fe\ifj MfcZXe\j JXck`ccf

> )( )( )( )' (0 (/ (/ (. (, (, (, () (( 0 . / ( )

G . . . / 0 (' (' (( (* (* (* ((, (0 )( )' ). )+

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf 8&9 $(-, Dfeki\Xc FkkXnX "(+, , $(,, 9fjkfe 9l]]Xcf "(*, , $()' =cfi`[X :fcfiX[f "('' ,%, $(+' :Xc^Xip KXdgX 9Xp "()' ,%, $()' <[dfekfe 8eX_\`d "('' ,%,

E98 =Xmfi`kf 8kcXekX ;\em\i =`cX[\c]`X ?fljkfe ;XccXj GfikcXe[ C8 CXb\ij

Ef =Xmfi`kf C e\X El\mX A\ij\p $- :_Xicfkk\ $( :c\m\cXe[ $, ;\kif`k $,%, >fc[\e JkXk\ $0%, G_f\e`o $+%, NXj_`e^kfe $()

8&9 (0' )') (0, )'* )(' )')'0

filosofodelmetro@yahoo.com.mx

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

Fernando Ruiz Director Producción

Marco A. Zamora

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

de Diciembre de 2010

SECCIÓN NACIONAL

CLE<J GFI C8 EF:?< I<JLCK8;FJ

Semana

(*

Cà;<I<J E=C P8I;8J GFI G8J< (%$ G<PKFE D8EE@E> @E;

P8I;8J GFI K@<II8 (%$ 8I@8E =FJK<I ?FL

P8I;8J GFI 8@I< (%$ 9I8E;FE CCFP; J;

K8:C<8;8J (%$ A<IF; D8PF E@

)% G_`c`g I`m\ij J; *% ;i\n 9i\\j EF +% Bpc\ Fikfe ;<E ,% 8Xife If[^\ij >9

)% D% Afe\j$;i\n A8: ((.. *% AXdXXc :_Xic\j B: ((*. +% 8[i`Xe G\k\ijfe D@E (()* ,% D`Z_X\c Klie\i 8KC ('-)

)% If[[p N_`k\ 8KC *% I\^^`\ NXpe\ @E; +% 8e[i\ Af_ejfe ?FL ,% K\ii\cc Fn\ej :@E

)% Jk\g_\e KlccfZ_ K<E *% :_X[ >i\\enXp D@E +% GXlc Gfjcljqep 9L= +% ;fek\ N_`ke\i 9L=

*#.'0

(#(,*

:8GKLI8J (%$ :8D<IFE N8B< D@8

(*)

((+' (('. ('(/ 0-(

*- *'' CLE<J GFI C8 EF:?< K; GFI 8@I<

)+$)' (-$*+ (.$-$('

('.

(*$('

*,

)0

>FC<J ;< :8DGF KFK8C )'('

-*

-(0

FKI8J <JKI<CC8J ;< C8 J<D8E8 (* ;\]\ej`mX ;XccXj @ek\iZ\gkXife ZlXkif m\Z\j X DXee`e^# [fj [\ cXj ZlXc\j ]l\ife K; p cf ZXgkliXife \c d`jdf e d\if [\ m\Z\j%

(+$*( )/$)+

NI >i\^ A\ee`e^j >9 <j \c YcXeZf ]Xmfi`kf [\ 8Xife If[^\ij# \c [fd`e^f jld ()) pXi[Xj p [fj XefkXZ`fe\j# hl\ cfj cc\mXife X m\eZ\i X cfj +0¡j%

;\]\ej`mX >`^Xek\j =i\ek\ X le i`mXc [`m`j`feXc p \e gc\eX g\c\X gfi ZXc`]`ZXi X gcXpf]]j i\Zlg\iXife j\`j YXcfe\j Xek\ NXj_`e^kfe# Xj [fd`eXife \c al\^f%

(0$*/$*,

H9 :_X[ ?\ee\ D`X D`Xd` e\Z\j`kXYX m\eZ\i X :c\m\cXe[# g\if jl H9 jl]i` ki\j `ek\iZ\gZ`fe\j# leX \e k`\dgf \okiX# Zfe cX hl\ c\j ^XeXife%

Semana

(+

H9 ;fefmXe DZEXYY N8J Ef \jk} j`\e[f cX i\jgl\jkX X cXj e\Z\j`[X[\j [\ cfj G`\c\j IfaXj% G\i[` ki\j YXcfe\j# [fj gfi `ek\iZ\gZ` e p leX gfi ]ldYc\%

K\ee\jj\\

?fljkfe

8 J<>L@I

MJ

GXki`fkXj mX ZfekiX lef [\ cfj d\afi\j [\ cX E=:%

G8EFI8D8 ;< GC8PF==J D\afi j\dYiX[fj

- - , ,

GIäO@D8

CLE<J (* ;< ;@:@<D9I< (01*' ?FI8J 9Xck`dfi\ mj

CFJ 8EK@ <JKI<CC8J H9 G\pkfe DXee`e^ @e[ ¶Hl c\ jlZ\[\ X DXee`e^6 Gfi j\^le[f al\^f Zfej\Zlk`mf cf `ek\iZ\gkXife ZlXkif m\Z\j# p pX jfe (( \e cfj ck`dfj ki\j [l\cfj%

)% ;\8e^\cf ?Xcc N8J )% 8h`Y KXc`Y K9 +% :_Xic\j >f[]i\p :8I +% Af\ ?X[\e :C<

;FD@E>F () ;< ;@:@<D9I< ()1'' ?FI8J :c\m\cXe[ mj 9l]]Xcf >i\\e 9Xp mj ;\kif`k EP >`^Xek\j mj D`ee\jfkX :`eZ`eeXk` mj G`kkjYli^_ KXdgX 9Xp mj NXj_`e^kfe 8kcXekX mj :Xifc`eX FXbcXe[ mj AXZbjfem`cc\ (,1', ?FI8J J\Xkkc\ mj JXe =iXeZ`jZf JXe Cl`j mj El\mX Fic\Xej (,1(, ?FI8J D`Xd` mj EP A\kj ;\em\i mj 8i`qfeX E% @e^cXk\iiX mj :_`ZX^f BXejXj :`kp mj JXe ;`\^f (01)' ?FI8J =`cX[\c]`X mj ;XccXj

K; <HL@GFJ <JG% KFK8C )'('

KFL:?;FNEJ

)/$(*

,-

(/+)#+')

((%, ('%' ('%' ('%'

AL<M<J 0 ;< ;@:@<D9I< (01)' @e[`XeXgfc`j mj

KFK8C )'('

*

.$*(

,.'

:8JK@>FJ

P8I;8J

(+$*/

KFK8C )'('

K; ;<=<EJ@MFJ KFK8C )'('

+

.

)% :cXp DXkk_\nj >9 *% KXdYX ?Xc` B: *% AXd\j ?Xii`jfe G@K *% J_Xle G_`cc`gj J;

K; GFI K@<II8 KFK8C )'('

<ogcfk ]i\ek\ X cfj 9`ccj [\ 9l]]Xcf Zfe jlj ki\j XefkXZ`fe\j gfi k`\iiX# cf hl\ g\id`k` hl\ jl \hl`gf ef j\ g\i[`\iX Zfe cX jXc`[X [\ 9i\kk =Xmi\ gfi c\j` e p c\ hl`k g\jf [\ \eZ`dX X KXimXi`j AXZbjfe% <jkX \j cX ZlXikX fZXj` e \e jl ZXii\iX \e hl\ cf^iX le ki f [\ XefkXZ`fe\j k\ii\jki\j# gi`d\iX \jk\ X f%

@EK<I:<G:@FE<J (%$ 8J8EK< J8DL<C =@C

()%' (). ((, ((( (((

C8 E=C <E EèD<IFJ

C8 JèG<I <JKI<CC8 8;I@8E G<K<IJFE I9

)+$*+

*+$*'

(#)*'

*-+) *-*+ *+/. *)+*

FOTO: AP

:?<

martes 7

8

:fdf[`e\j

D\afi j\dYiX[fj

:fdf[`e\j

MJ

(*$('

;XccXj i\jli^\ p hl`\i\ [Xi qXeZX[`ccX X G_`ccp%

JK8E;@E> E=C :FE=<I<E:@8 8D<I@:8E8

;@M@J@äE <JK< <HL@GF > G G:K E% @e^cXk\iiX (' ) %/** EP A\kj 0 * %.,' D`Xd` - - %,'' 9l]]Xcf ) (' %(-.

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF > G`kkjYli^_ 0 9Xck`dfi\ / :c\m\cXe[ , :`eZ`eeXk` )

G G:K * %.,' + %--. . %+(. (' %(-.

:FE=<I<E:@8 E8:@FE8C

;@M@J@äE JLI <HL@GF AXZbjfem`cc\ @e[`XeXgfc`j ?fljkfe K\ee\jj\\

> .

- , ,

G , - . .

G:K %,/* %,'' %+(. %+(.

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF > BXejXj :`kp / FXbcXe[ - JXe ;`\^f - ;\em\i *

G + - - 0

G:K %--. %,'' %,'' %),'

;@M@J@äE <JK< <HL@GF > =`cX[\c]`X / EP >`^Xek\j / NXj_`e^kfe , ;XccXj +

G + + . /

G:K %--. %--. %+(. %***

;@M@J@äE EFIK< <HL@GF > :_`ZX^f 0 >i\\e 9Xp / D`ee\jfkX , ;\kif`k )

G G:K * %.,' + %--. . %+(. (' %(-.

;@M@J@äE JLI <HL@GF 8kcXekX E% Fic\Xej KXdgX 9Xp :Xifc`eX

> G (' ) 0 * . , ( ((

G:K %/** %.,' %,/* %'/*

;@M@J@äE F<JK< <HL@GF > JXe Cl`j - J\Xkkc\ - J% =iXeZ`jZf * 8i`qfeX *

G - - / 0

G:K %,'' %,'' %*** %),'

FOTO: ARCHIVO

YAHIR CONVIVIÓ CON NIÑOS INTERNADOS EN EL HOSPITAL INFANTIL DE MÉXICO ÁLVARO CUEVA El llamado “gran final” de Décadas no tuvo nada de espectacular y terminó con una mala producción SUSANA MOSCATEL Jack Nicholson es, sin lugar a dudas, uno de los más importantes actores, y lo demuestra a cada momento MILENIO

Martes 7 de diciembre de 2010

Danny Trejo podría incursionar en el cine mexicano, si acepta participar en el filme La habitación |4|

ATRACTIVA NAVIDAD Katy Perry se prensentó en el concierto Jingle Bell en Los Ángeles |6|

MÉXICO

LO

QUIERE

2

Martes 7 de diciembre de 2010

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

LO QUE VIENE Los presupuestos para el primer trimestre del año en Televisa estarán destinados a los programas de comedia y espectáculos, por lo que los dominicales podrían regresar a partir de abril del 2011.

NUEVO DISCO Luego de haber basado su carrera musical en la balada pop, el ex académico Yahir se arriesgará el próximo año con un disco de rock, género que siempre ha sido su pasión. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

La navidad trasgresora

de Glee

1

Esquivando al paparazzi entramos al cuarto del Hotel Ritz Carlton en Nueva York donde ya se encontraban todos los actores, Reese Witherspoon, Owen Wilson, Paul Rudd y la actriz Kathryn Hahn (Crossing Jordan). Todos estaban hechos bolita alrededor de Jack Nicholson escuchándolo contar una anécdota mientras que el director James L. Brooks los veía divertido. Tenían exactamente la misma cara de fascinación que probablemente tendría cualquiera de nosotros por el mero hecho de estar ahí. La única diferencia es que ellos hicieron una película con él (How do You Know) Así que cuando les preguntamos cuál era su cinta favorita de Jack, él sólo levantó su famosa ceja y gritó “¡Feliz Navidad!”, evitando que sus compañeros se metieran en broncas.

Pero el hecho es éste: No hay actor que haya trabajado con Nicholson que no diga que esa fue la mejor experiencia de su vida. Había que preguntarle por qué al maestro: “Tengo un sistema que uso con todos los actores y nunca cambia. En todas las tomas saco la conclusión de que están haciendo todo perfecto. Todo esto lo descubrí un día haciendo A Few Good Men (Cuestión de honor). Sería muy falso de mi parte negar que a otros actores les gusta lo que hago. No creo que cuando lleguen a sus casas digan ‘uyyy... ¿qué estaría pensando Jack?’. Sólo he trabajado con buenos actores, no sé la definición. Supongo que son puntuales,

Se está dando un gran debate entre los grandes creadores en Nueva York.

La revista Time Out de este lugar está muy preocupada porque las personas han dejado de vivir la gran gama de espectáculos que esta cuidad ofrece en vivo, para comenzar a vivirlo a través de una pantallita de celular. El fenómeno no sólo le pertenece a la Cuidad de los Rascacielos, cada vez es más imposible hacer un gran show sin ver salir volando los celulares. Y la crisis no es porque se distraigan los artistas (que créanme, sí ocurre cuando el fenómeno se da en el teatro) El problema es que ya nada se está viendo en vivo. Y en serio, ¿quién se pone a ver esas cosas que grabamos en los conciertos en nuestro Facebook? ¿Alguien? Las primeras filas siempre son paredes y paredes de celulares levantados (hasta se siente nostalgia por esos tristes encendedores). Lo único que se acaba viendo es un montón de foquitos. Es verdad, al ritmo al que vamos estamos dejando de experimentar la vida en vivo y la estamos cambiando por un pequeño cuadrito electróni-

2

Lupita D’Alessio

Cantante

CONTEXTO

Lo importante de este asunto es el contexto: no hay un proceso traumático de aceptación, no hay una lección sobre homosexualidad, no hay padres avergonzados, no hay violencia de ningún tipo. Hay dos personas que se atraen, que cantan felices, que viven plenamente ese maravilloso proceso del enamoramiento.

lo cual yo no soy. En realidad ya no ves malos actores, porque no puedes sacar una película que no sea mejor que algo que ya salió”.

En cuanto a una de las preguntas clave de su película: “¿Cómo saber si estás enamorado?” su respuesta fue todavía mejor que la anterior: “¿Cómo? Bueno, creo que para cualquiera de los que estamos aquí la señal definitiva es que... le hablamos a nuestro abogado”.

3

IMPACTO

El impacto mediático de esa situación es determinante.

Fox presenta en uno de los programas más exitosos en el mundo, en uno de los capítulos más vistos del año, en uno de los años más complicados para la juventud homosexual en Estados Unidos, a una pareja gay protagónica, como nunca antes.

4

RYAN MURPHY

El productor se anota uno de los momentos más trasgresores en la historia de la TV. Piensen en las series que han tocado el tema de la homosexualidad con algún personaje de fondo, con historias sin relevancia.

Intentos en Dawson’s Creek o Ugly Betty, pero no así.

co. Pero el verdadero problema, que ya es considerado una plaga en este lugar, es que presenciar una gran creación ya nada tiene que ver con el arte y tiene todo que ver con el hecho de que “yo estuve ahí”. Para el caso da lo mismo graffitear la puerta de un baño público, ¿no creen?

Las frases del día El estar gorda no afecta mi voz, sigo cosechando éxitos”

GLEE

En el capítulo de Glee que se transmite hoy en EU (un episodio navideño) ocurrirá algo muy interesante: los personajes ‘Kurt’ y ‘Blaine’ cantarán a dueto “Baby it’s Cold Outside” (Cariño, hace frío afuera). El video está en la red desde hace algunos días, por lo cual en México puede verse de manera legal.

Porque se trata de MÍ

PUEDE HABER MÁS El programa Décadas podría tener una segunda temporada debido a que Televisa aún no tiene una emisión dominical con la cual apostar. Razón por la que la empresa le pidió a Giorgio Aresu otra barra de programas.

@orramos

susana.moscatel@milenio.com

Jack manda DE VUELTA La actriz Gabriela de la Garza prepara su regreso al teatro con un monólogo que también producirá para estrenarse el próximo año, además de su aparición en cine y nuevas ofertas en televisión.

Omar Ramos

Sólo es una mujer como todas las demás” Zaibat

Pareja de Madonna

5

MÉXICO

Dichas imágenes pronto llegarán a la televisión en México, ya sea por Fox o por Televisión Azteca. ¿Azteca se atreverá a progresar y transmitirlas? ¿Una televisora que en algunos de sus espacios censura las palabras ‘gay’ o ‘lesbiana’? El video ya es un éxito por Internet, y promete dar mucho de que hablar.

3

Martes 7 de diciembre de 2010

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO

ÁLVARO CUEVA

recomendaciones FOTO:ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

La gran final de ““Décadas” FOTOS: CLASOS

E

l domingo fue un día muy intenso: Ganó el Monterrey y después, terminó “Décadas”. Todo en El Canal de las Estrellas. ¿Qué le puedo decir de la última emisión de “Décadas”? Que estoy aterrorizado porque me queda claro que Televisa jugó bien sus cartas combinando esa emisión con la final del futbol mexicano, pero, la verdad, se trató de un episodio desastroso.

Para empezar, aquello se anunció con la gran final de “Décadas”. ¿Gran final de qué? ¡Ni que hubiera sido un programa de concursos, un “reality show” o una telenovela! ¿Y quién ganó? ¿Quién ganó qué?

Un programa de variedades no tiene una gran final, lo que hace es presentar algo especial con más y mejores números, con más y mejores estrellas.

Acuérdese del gran final de “Mala noche… ¡No!”, “En vivo”, “Siempre en domingo”, “La movida”. ¿Usted sintió que aquello haya sido algo verdaderamente extraordinario? ¿Usted sintió que la combinación de Anahí con la Banda Cuisillos y Los Tecolines haya sido algo mejor que cuando salieron Pandora, Juan Luis Guerra y Cristian Castro? ¡Por supuesto que no! A ojo de buen cubero, como que hasta a la producción de “Décadas” le cayó de sorpresa la noticia de que no iban a hacer los 13 capítulos que normalmente dura cualquier temporada de cualquier programa de televisión y ni tiempo tuvieron de preparar algo memorable.

Como que se la pasaron gastando demasiado desde que empezaron y les cortaron el presupuesto porque fue muy sintomático que en lugar de aprovechar esa emisión para ayudar a más gente a través de esas dinámicas como copiadas de “Sorpresa, sorpresa”, repasaron las más representativas que presentaron a los largo de sus 11 episodios. ¿A quién le quieren ver la cara estos señores afirmando que se despidieron en grande, que todo estuvo muy bonito y que si qué barbaridad, cuánto éxito?

“Décadas” fue una aberración de principio a fin y aunque yo mismo fui el primero en reconocer que se sintió un cambió en su manejo de los invitados musicales, ni al final se pudieron poner de acuerdo para coordinar algo decente.

Usted se dio cuenta, en los últimos minutos del programa, Los Ángeles Negros todavía estaban cantando y los responsables de esta mutación televisiva no fueron capaces de soltarle el micrófono a los

Nos salieron con un numerito musical de Ramones y Tacher

morable rar algo me a p re p e d vieron Ni tiempo tu conductores para que se despidieran como Dios manda.

A media canción, quienes pudieron, levantaron la mano como para decir adiós y “bye”, eso fue todo. ¡Tanto escándalo para nada! ¿Así es como se despiden los

grandes programas de televisión? ¿Así es como dicen adiós los mejores éxitos de la televisión nacional? ¿Así es como se deben hacer la cosas?

Por más importante que hubiera sido comenzar a ver “La jugada” en una noche tan especial para la historia del futbol

mexicano, “Décadas” debió haber reaccionado mejor.

No era un modesto programa de rancho perdido en la inmensidad de la nada, era el programa más caro e importante de la televisora más poderosa de todo el mundo de habla hispana.

Todos esperábamos algo grande, espectacular. ¿Y con qué nos salieron? Con un numerito musical en donde Adal Ramones y Alan Tacher cantaron “Devuélveme a mi chica” sustituyen la frase “Sufre mamón” por “Sufre Ramon…es”.

Eso es no tener nivel y a las pruebas me remito. ¿Por qué jamás regresaron enormes especialistas como Juan Calderón y Luis de Llano Macedo a dar la cara como críticos en esa producción?

No, no es porque haya sido mejor ver a personajes cómicos tipo Wanda Bee y Albertano en su lugar, es porque todavía hay gente con dignidad en esta industria y de quedarse en la casa a hacer el ridículo en un concepto tan caótico, pues mejor quedarse en casa.

Ahora, esto no significa que “La academia Bicentenario” de TV Azteca haya estado mejor. Esto no es una cuestión de televisoras. Es una cuestión del más elemental profesionalismo.

México necesita un programa dominical de gala y un programa dominical de gala ni puede durar 11 capítulos, ni puede tener esa estructura donde del musical de Anahí pasamos a un par de luchadoras que están escenificando un “sueño” y de ahí a un baile de “La Macarena” mal coreografiado alegando que se trata de una competencia para ver si fueron mejores los años 60 o los 90. ¿Cómo pones a competir a una década contra otra? ¿A competir en función de qué? ¿No hubiera sido mejor haber creado algo ordenado y acorde a las necesidades de información y entretenimiento del siglo XXI? Lo peor es lo que va a venir después. Dicen que en algún punto de 2011 va a haber una segunda temporada de “Décadas”. ¿De veras?

Y, claro, en Azteca 13 van a hacer fiesta porque “La academia Bicentenario” se va a quedar sin competencia directa, eso provocará que no termine tan mal y para el 24 de diciembre tanto Televisa como TV Azteca van a decir que triunfaron aparatosamente con sus emisiones dominicales. ¿Así o más preparado el autoengaño?

“Décadas” fue una aberración | de principio a fin

TÚ DECIDES Cadenatres 10:00 hrs.

Cablevisión: 128 Sky: 128 / TV Abierta: 128 Éste es un nuevo programa de revista, debate y talk show para mujeres en el que hay cuatro generaciones de mujeres que representan las distintas etapas de la vida y su opinión de diversos temas desde cada perspectiva. El objetivo de esta transmisión es visualizar y analizar en la pantalla las situaciones y vivencias cotidianas de Anel Sosa, Adriana Fonseca y Elba Jiménez.

ESPECIAL MUCHMUSIC: JUANES MuchMusic 18:00 hrs.

Cablevisión: 262 / Sky: 712 Para celebrar el lanzamiento de su último disco, P.A.R.C.E., te invitamos a conocer todo lo que hay detrás de la nueva producción de este cantautor colombiano.

Grabado en Londres y producido por Stephen Lipson y el mismo Juanes, en este especial podrás ver entrevistas exclusivas, el detrás de cámaras del video “Yerbatero”, su participación en el concierto especial por el Bicentenario de Colombia y otras presentaciones en vivo.

EL CHAVO ANIMADO Canal 5 15:00 hrs.

Cablevisión: 105 / Sky: 105 TV Abierta: 5 Es la nueva versión del personaje que desde hace más de 35 años ha conquistado a los televidentes. Cuenta las mismas aventuras e historias del programa original pero con las ventajas de la animación, además de los personajes con los que muchas generaciones crecieron, tales como ‘Kiko’, su mamá ‘Doña Florinda’, ‘Don Ramón’, ‘El Señor Barriga’, ‘Ñoño’ y ‘La Popis’.

BRIC Infinito 19:00 hrs.

Cablevisión: 242 / Sky: 221 Dish: 410 Durante diez capítulos, el periodista Jorge Lanata recorre las cuatro próximas potencias que integran BRIC (Brasil, Rusia, India y China) para encontrarse y conocer mejor la cultura y costumbres de sus protagonistas y hacer una reflexión del escenario geopolítico que se proyecta para los próximos 50 años.

Al final, una reflexión de las actividades económicas y culturales de cada ciudad.

4

Martes 7 de diciembre de 2010

Martes 7 de diciembre de 2010

5

cine FOTOS: ARCHIVO Y ESPECIAL:

El protagonista de Machete ha ganado gran popularIdad gracias a la película dirigida por Robert Rodríguez

elequipo Cuando un proyecto toca la puerta de Machete Producciones, son 4 los encargados de dar el visto bueno o rechazar alguna historia.

Rodrigo Bello ofrece una visión creativa de la película; Tere Ruiz hace un balance de los personajes; Luis Salinas y Edher Campos analizan la cuestión financiera.

El reto de Año bisiesto fue por lo delicado del tema, pues dejaron claro a los inversionistas, que ésta era una historia que hablaba de la soledad más que del sadomasoquismo. Debido a ello tardaron 7 meses en levantar el proyecto.

Cecilia Suárez encabezará el nuevo proyecto de la productora mexicana Edher Campos (izq.) logró un gran éxito con la cinta estelarizada por Mónica del Carmen

Invitan a Danny Trejo T

suunión Recuerda que al estar presentes en Cannes fue triste no haber ganado la Quincena de Realizadores; sin embargo, cuando los llamaron para invitarlos a la ceremonia de premiación sabían que sería algo positivo, pues “nadie, que no sea Salma Hayek entra a menos que sea ganador”.

Luego de haber sido premiados con la Cámara de Oro, Pyramid International fue la distribuidora que los tomó para presentar Año bisiesto en Francia, con la cual estuvieron 5 semanas en cartelera.

Año bisiesto fue el primer gran éxito de esta casa productora

Ivett Salgado Ciudad de México ras haber ganado en Cannes, Año bisiesto dio a Machete Producciones solidez dentro de la industria Fílmica, ahora el reto es mantener la credibilidad a través de nuevos proyectos. Apuntando hacia ese destino, la empresa creada por Tere Ruiz, Edher Campos, Rodrigo Bello y Luis Salinas se encuentra en negociaciones con Danny Trejo, para que participe en La habitación.

“Lo estamos armando con una visión muy grande, porque para nosotros es una película épica que merece realizarse como eso, cuando producimos proponemos y creamos a diferencia de otras productoras, a nosotros nos gusta innovar y aportar a la industria y al público”, explicó a ¡hey!, Tere Ruiz, una de las productoras de Machete Producciones.

La historia concebida desde hace años por María Diego Hernández, llegó a Machete Producciones a través de Antonio Diego, el sonidista de Amores perros, quien contactó a su hermana con los productores, que quedaron complacidos y decidieron dar marcha al proyecto con Danny Trejo, Daniel Giménez Cacho y Damián Alcázar como los posibles protagonistas.

“Ya leyeron el guión, pero las negociaciones continúan y será un hecho hasta verlos en pantalla. Con Danny estamos en pláticas, sé que le gustó el guión, pero apenas tendremos nuestra junta para explicarle los detalles. Él ya sabe para cuál personaje lo tenemos contemplado, pero eso no lo podemos decir aún, porque no tenemos nada firmado”, explicó Ruiz.

Así, respaldada por la grandeza que ofrece un filme de época, La habitación abordará los últimos 100 años de la historia de México; y será a través de la visión de 8 directores que se dará paso al mismo número de episodios que formarán en su conjunto un largometraje.

“La rodaremos justo después de filmar Nos vemos papá (Cecilia Suárez), por eso nos urge avanzar, tenemos planeado arrancar con nuestro tercer proyecto (La habitación) a más tardar en mayo del 2011”, explicó Edher

Campos sobre la película que se rodará con fondos de Fidecine y la 226.

A diferencia de Revolución, que fue creada con una idea similar, La habitación tendrá una historia central que será respaldada por la experiencia de “Carlos Bolado, Patricia Arriaga, Alejandro Valle, Iván Ávila Dueña, Sergio García, y Francisco Vargas; además de cuatro directores que aún faltan por confirmar, dijo Campos.

Con un presupuesto de 30 millones de pesos, se retratará la época del Porfiriato, la Revolución, la persecución china, la fundación del PRI, la inauguración del Estadio Azteca, el terremoto del 85, el asesinato de Luis Donaldo Colosio, y por último una reflexión sobre el México actual, a través de un capítulo que tendrá por nombre “La vocación”.

“Serán 8 momentos clave de la historia del país que serán narrados desde el interior de una habitación. Será una mezcla del talento joven con el experimentado, todos apegados al perfil de Machete Producciones”, comentó Edher Campos.

En Machete Producciones saben que las alianzas resultan positivas, por ello decidieron formar una coproducción con China, a fin de levantar el proyecto “como se debe”; por lo cual “hay dos talentos chinos y una italiana que es bellísima y que está por confirmar su participación; los confirmados hasta el momento por parte de México son Daniel Giménez Cacho y Damián Alcázar”, concluyó el productor.

Lo nuevo Nos vemos papá, es una cinta protagonizada por Cecilia Suárez, en la que se abordará el complejo de Electra, se planea su filmación para inicios de año, con el apoyo de un coproductor argentino.

“Después de Año bisiesto se han facilitado más las cosas para Machete Producciones, ahora contamos con credibilidad y la gente ya nos conoce. Sabemos que Cecilia será un punto clave para la historia, ella analiza muy bien sus historias y no acepta cualquier proyecto. Tardó dos semanas en darnos una

respuesta”, explicó Campos sobre el segundo largometraje.

Incluso comentó que Cecilia “quiso conocer a la directora que también es la guionista, se llama Lucía Carrera, quien fue la coguionista de Año bisiesto”. Para el proyecto se sumarán Marcelo D’Andrea, el argentino que será el papá de Cecilia Suárez, Gabriela de la Garza, Arturo Barba, Verónica Langer, e Iliana Fox. La iluminada será el primer filme de corte de terror que tendrá la casa productora, el cual correrá a cargo de Rodrigo Bello y contará con la actuación de Teresa Ruiz; las locaciones principales tendrán lugar en Oaxaca.

“Es la ópera prima de Bello y Tere Ruiz será la protagonista de esta historia original de Claudia Guillén, la historia cuenta la vida de una joven esquizofrénica que está enclaustrada en un convento; es una forma de mostrar una lucha de creencias, que termina en una crucifixión”, comentó Edher.

“La idea de dar paso a esta historia es porque queremos que la empresa enfrente todo tipo de retos, no sólo el drama, por ello aceptamos este guión que rodaremos a inicios del 2012. Nos iremos a la sierra de Oaxaca porque Tere es de allá y conoce un ex convento que se ajusta al tipo de locación que buscábamos”, añadió el productor.

La jaula de oro, es un proyecto de Diego Quemado, “se trata de un docuficción que abordará historias de inmigrantes. Será como un retrato de su trayecto y estará manejada con un toque de magia, porque queremos mostrar como un ser humano se enfrenta a la realidad de la tierra prometida”, continúa Campos, “a Diego lo conocimos en Cann y será una coproducción entre México, Alemania e Italia”.

Y por último, El rock también se escribe con M, “un documental sobre la presencia de las mujeres en la escena musical del rock, pero no una Ely Guerra, es algo que va más allá, veremos a mujeres que son madres de familia y se transforman sobre un escenario y tienen conexiones con luchas sociales”, concluyó.

triunfosyapuestas

Después de Año bisiesto, la casa productora planea cinco largometrajes más, entre ellos una historia de terror y dos documentales.

La cinta de Michael Rowe logró una gran aceptación entre el público mexicano, pese a su polémica historia

Éste es uno de los primeros bocetos de la película que podría protagonizar Danny Trejo en su incursión en el cine mexicano

6

Martes 7 de diciembre de 2010

Breves

música

FOTOS: REUTEURS

ve uñeco de nie vestida de m Katy estuvo

Canta

Premian en EU a BIUTIFUL La Asociación de críticos de cine de Washington eligió a Biutiful, la más reciente producción cinematográfica del director Alejandro González Iñárritu, como la Mejor Película de Lengua Extrajera.

Este galardón se suma al que recibió Javier Bardem en el Festival de Cannes como el Mejor Actor.

Biutiful es la candidata por México para competir por una nominación en la próxima entrega del Oscar.

Hizo bail ar y

Katy Perry

cantar a los asiste ntes al c oncierto

E

Redacción Los Ángeles nfundada en un disfraz de hombre de nieve, Katy Perry presumió curvas de más y se convirtió así en la reina de las celebraciones navideñas.

La cantante se presentó en el concierto Jingle Bell en Los Ángeles, donde se mostró menos sexy de lo normal, pero muy navideña. Sin embargo, los espectadores declararon que esperaban que el disfraz se “derritiera” en cualquier momento.

Pero los preparativos navideños de Katy Perry no paran ahí, pues también filmó una participación en el especial navideño de Los Simpson.

Aunque este año la cantante fue censurada en un sketch de Sesame Street, Katy Perry espera que su participación en Los Simpson no sea tomada como algo muy atrevido.

En la emisión, Katy aparecerá con un vestido de latex rojo con los rostros de toda la familia Simpson.

Al final, el personaje de ‘Moe Szyslak’ le va a besar el ombligo, pero accidentalmente termina en otra parte. Katy Perry grita: “¡Ése no es mi ombligo!” y ‘Moe’ se aleja de ella, pero la cantante concluye diciendo: “No dije que te detuvieras”.

Redacción

Revivirá LUCAS a figuras del cine El cineasta tiene la intención de resucitar digitalmente a difuntas estrellas de Hollywood para realizar películas con la ayuda de las nuevas tecnologías, informaron portales de EU. El proyecto fue desvelado por el ex colaborador de Lucas, Mel Smith, quien aseguró que el creador de Star Wars “ha estado comprando los derechos cinematográficos de estrellas del cine fallecidas”.

EFE

Subastan overol de JOHNNY CASH Un overol que vistió el cantante Johnny Cash inició una contienda de ofertas hasta ser subastado por 50 mil dólares, superando el estimado inicial, durante una venta de objetos del “hombre de negro”.

Cash vistió el overol de mezclilla azul durante un ensayo en la prisión de San Quentin y éste aparece en la famosa fotografía de Jim Marshall en el que muestra su dedo medio al lente de la cámara.

Se presentó en

el show Jingle

Reuters

MILENIO (+) Jesús D. González

Valeria González

Adriana Obregón

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Luis Reza

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A.

Rosa Esther Juárez

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Carlos Benítez

Carlos Marín

Director Soft News

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Administrativo y Finanzas

Fernando Ruiz

Hugo Chapa Gamboa

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Presidente

Director General

Director General Adjunto Director General Editorial Director Editorial Adjunto Director Ejecutivo

Directora Creativa

Subdirector Editorial

Pedro González

Director De Negocios

Directora Comercial Director Relaciones Institucionales Director Internet Director Desarrollo Corporativo Director Producción Director Sistemas

Ángel Cong

Marco A. Zamora Miguel Ángel Vargas Director Proyectos Editoriales

Rafael Ocampo Caballero Director Carlos Contreras Legaspi Coordinador General

SUSANA MOSCATEL Editora General Patricia Delgado Editora Gráfica

Bell en Los Áng eles

Arturo Fonseca Editor de Infografía Adriana Jiménez Salvador Velázquez Daina Vázquez CoEditores José Luis Medina Sandra Ramírez Irving Villegas

Suscripciones:2122025 Publicidad:2190575 Redacción: 2190595

Nancy Gabriela Lazcano Diseño Alicia Jiménez Coordinadora de Ventas Plazas Diana Alvarado Editora Monterrey

Martes 7 de diciembre de 2010

cine

Invade tecnología a Jeff Bridges FOTOS: ARCHIVO

El actor asegura que con la nueva entrega de la historia de Tron se ha creado “un mito moderno sobre la tecnología”, en esta nueva película de Disney

E EFE París

l estadunidense Jeff Bridges, ganador del Oscar al Mejor Actor en 2010, aseguró que ha creado un “mito moderno sobre la tecnología” con Tron: Legacy, secuela de la mítica Tron (1982), en la que también encarna el papel protagonista.

Bridges vuelve a ponerse 28 años después de la primera entrega en la piel del programador Kevin Flynn, quien, tras formar una familia y seguir investigando en el campo de los videojuegos, desaparece súbitamente sin dejar rastro.

“Estaba muy implicado en la historia. Quería realmente que fuera buena, no sólo tenía que ser una película fantástica para ver.

Tiene una historia muy sustanciosa y creo que hemos creado un mito moderno sobre la tecnología”, comentó Bridges sobre Tron: Legacy, dirigida por Joseph Kosinski y que destaca por su efectos visuales.

La película de Disney, que se estrenará en España el próximo 17 de diciembre, incide de nuevo en el peligro de la tecnología y la inteligencia artificial, y en este caso es el hijo de ‘Flynn’, ‘Sam’ (Garret Hedlund), quien se introduce en el mundo paralelo digital (The Grid) para rescatar a su padre tras años sin saber de él.

“No quiero desvelar sorpresas para el público, pero Flyn es bastante distinto, un hombre diferente que en Tron”, afirmó el actor estadunidense sobre su personaje, en el que el paso del tiempo ha hecho mella.

Para el intérprete, la importancia de la película reside en poner en cuestión qué tipo de legado van a encontrarse las futuras generaciones, por la relación actual entre la tecnología y la humanidad.

No faltan las escenas de carreras mortales con motocicletas futuristas, que ya se han convertido en legendarias por las repetidas parodias que se

han visto a lo largo de estos años, aunque, como reconoce Bridges, el aura de este film se incrementó con el paso del tiempo.

“Originalmente, cuando salió Tron no fue un gran hit. Con los años se volvió un filme de culto, pero en sus comienzos no tuvo mucho éxito”, admitió Bridges, que interpreta un doble papel en esta cinta al dar vida también a su alter ego ‘Clu’, el programa informático hecho a su semejanza.

En la cinta Bridges interpreta dos papeles

3 al 9 Diciembre 2010

ESTRENO

ESTRENO

cine

Preocupa a Depp

el no ser hispano E

FOTO: ARCHVIO

AFP París l a c t or e s t a du n i d e n s e J o h n ny D e pp a d m i t i ó que siempre ha ten ido “reservas” por no ser hispano para interpretar a Pancho Villa en la película sobre el revolucionario mexicano que rodaría el cineasta serbio Emir Kusturica y la cual aún no concretan, dijo el actor en París.

Al ser consultado sobre esta cinta que se anunció como un proyecto seguro en 2009 y que parecía estrenarse a principios de 2011, Depp respondió: “No se sabe muy bien, ya sabes, hemos hablado de esto, siempre he tenido reservas acerca de (interpretar a) un héroe nacional de México, este personaje maravilloso, increíble, y que yo no sea hispano”, dijo.

“Mi sensación siempre fue de que debe hacerse con un mexicano (...) No hemos hablado desde hace tiempo” sobre el proyecto con Kusturica, contó el actor en el exclusivo Hotel Le Meurice de París, donde coincidió con Angelina Jolie para promocionar la película The Tourist que se estrena este viernes en norteamérica.

“No sé lo que ha pasado con este proyecto”, cerró el actor de 47 años al hablar sobre esta cinta en una entrevista .

Los medios especializados en cine informaron el año pasado que Kusturica, doble Palma de Oro en Cannes por Underground, había

ESTRENO ESTRENO

LAS CORNICAS DE NARNIA 3D DOBLADA 2:20 5:10 8:00 MATINÉE: 11:30:00 a.m.

HARRY POTTER SUBTITULADA 4:20 7:40 11:00 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

LAS CORNICAS DE NARNIA 3D SUBTITULADA 10:30

SKYLINE: LA INVASION SUBTITULADA 7:10 MATINÉE: 1:50

HARRY POTTER SUBTITULADA 2:50 6:10 9:30 MATINÉE: 11:00:00 a.m.

LA REUNION DEL DIABLO SUBTITULADA 4:40 10:00 MATINÉE: 12:00

ENREDADOS (DOBLADA) 5:10 7:25 9:40 PM MATINÉE DIARIO: 12:30 2:55 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)5:00 8:00 11:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 2:00

El actor Jhonny Deep tiene reservas para interpretar a Villa dudado entre Depp y el actor español Javier Bardem para el papel de Villa (1878-1923).

El rodaje de la película, cuyo reparto incluía a la actriz mexicana Salma Hayek, estaba previsto en México, pero también en gran parte en España, cerca de Granada.

La cinta Seven friends of Pancho Villa and the woman with six fingers (Los siete amigos de Pancho Villa y la mujer con seis dedos), basada en el libro de James Carlos Blake, contará la historia del revolucionario y general mexicano “a través de los ojos de sus amigos y de la mujer que amó”, según había adelantado Kusturica.

ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 3:50 6:05 8:20 10:35 PM MATINÉE DIARIO: 11:25 1:35 ENREDADOS (DIGITAL-3D DOBLADA) 4:40 7:00 9:20 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 2:20 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA 4:00 6:30 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 11:00 1:30 (DIGITAL 3D DOBLADA) LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (SUB) 5:20 7:50 10:20 MATINÉE DIARIO: 12:20 2:50

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 (DOB) 12:00 15:00 18:00 21:00 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (DOB) 11:20 13:50 16:20 18:50 21:20 ENREDADOS (DOB) 11:00 13:10 15:20 17:35 19:50 22:00 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 (SUB) 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 (SUB)

LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 4:45 6:40 8:35 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:00 2:50 PM

TODO UN PARTO 3:30 7:55 10:00 PM

ARTHUR Y EL REGRESO DE LOS MINIMOYS (DOBLADO) 4:25 6:40 PM MATINÉE DIARIO: 12:15 2:20

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 3:00 6:00 9:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:00 PM

PASION EN EL CAIRO (SUB) 8:55 11:00 PM SKYLINE: LA INVASIÓN (SUB) 4:30 6:35 8:45 10:55 PM MATINÉE DIARIO: 12:10 2:25 PM MACHETE (SUB) 3:10 5:35 8:00 10:20 PM MATINÉE DIARIO: 12:50 P´M TE PRESENTO A LAURA (ESP) 17:40 P.M. MATINÉE DIARIO: 01:20:00 a.m.

12:30 15:30 18:30 21:30 ENREDADOS (DOB) 12:45 14:55 17:10 19:25 21:40 HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE 1 (DOB) 11.30 14:30 17:30 20:30 LAS CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO DEL ALBA (SUB) 12:40 15:10 17:40 20:10 22:40 ENREDADOS (DOB) 11:50 14:05 16:15 18:25 20:40 22:50 SKYLINE: LA INVACION (DOB)

(SUBTITULADA)

HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (SUB) 4:30 7:30 10:30 PM MATINÉE DIARIO: 1:30 PM ENREDADOS (DOBLADA) 4:00 6:15 8:30 10:45 PM MATINÉE DIARIO: 11:30 AM 1:45 PM HARRY POTTER Y LAS RELIQUIAS DE LA MUERTE PARTE 1 (DOB)3:50 6:55 10:00 PM MATINÉE DIARIO: 12:45 PM

11:10 15:05 18:55 21:00 LA REUNION DEL DIABLO (SUB) 13:15 17:05 23:00 MACHETE (SUB) 12:20 14:40 16:55 19:15 21:35 ARTHUR Y EL REGRESO DE LOS MINIMOYS (DOB) 11:40 13:45 TE PRESENTO A LAURA (DOB) 15:50 18:00 20:05 22:15

7

8

Martes 7 de diciembre de 2010