Milenio Cd Carmen

Page 1

Uno sobrevivió

Cuelgan a 2 hombres en puente de NL para ser rafageados pág. 40

Nacional

IFE va vs gobierno federal por spots empresas página 44

¡hey!

Shakira pretende reunir a 26 mil en concierto en Tabasco

milenio ciudad del carmen

campeche JUEVES 9 de junio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

24 35 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2569 1 $7.00 1

Pide la Secretaría de Salud no entrar en pánico

Descartan epidemia de hepatitis A en el Estad0

• Confirman cuatro casos de este padecimiento en Soberana de los ganaderos. Presentan a la señorita Nadia Gorethi Rueda Escobedo como la la escuela primaria “Hijos de Trabajadores” Isla 4 reina de la Asociación Ganadera 2011. Isla 8 Afirma la Alcaldesa

Preso en Chiapas

Por definirse la fecha de 15 días de fiesta Isla 3

Con licencia sólo diez de 88 armas en casa de Hank: PGR p. 42 y 43

Pablo Salazar, en huelga de hambre

Afinan los detalles de la Feria de julio Inaugura Chely la exposición “Huellas de la Vida, Joyas Fósiles de México”.

Fichan al ex gobernador.

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Alberto Banuet Pág.6/7 1 Jorge F. Hernández Pág.31 1 Eliseo Alberto, Diódoro Carrasco Págs.32/33 1 Álvaro Cueva ¡hey!


BM GSFOUF

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

5SBTDFOEJu que hay preocupaciĂłn en el

gobierno federal luego del comienzo del proceso sancionador que les ha abierto el IFE, encabezado por Leonardo ValdĂŠs, debido a la transmisiĂłn de seis mil spots presuntamente violatorios de la ConstituciĂłn y del Cofipe. Dicen que mĂĄs allĂĄ de si estos procesos pudieran llevar a la inhabilitaciĂłn de importantes funcionarios federales, en caso de concretarse y si el Partido AcciĂłn Nacional llegase a ganar alguna de las cuatro elecciones de este aĂąo, habrĂ­a causales para que la oposiciĂłn argumentara su anulaciĂłn.

que antes de viajar a California

para ser el principal orador en la graduaciĂłn de la Universidad de Stanford, el presidente Felipe CalderĂłn irĂĄ a Los Cabos, Baja California Sur, y no a Tijuana, como se habĂ­a especulado despuĂŠs de la detenciĂłn de Jorge Hank Rhon, quien ahora estĂĄ preso en la entidad que buscĂł gobernar.

dĂ­a con dĂ­a

&TDFOBT EF MB WJEB QBSJTJFOTF #JBODB Z 4BSUSF

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

j ah ejreanjk `a -5/4( ieoik aj ah mqa >e]j_] >eajajbah` u oq i]aopn] Oeikja `a >a]qrken oa de_eankj ]i]jpao( >e]j_] bqa ejrep]`] ] l]o]n qjko `Ž]o _kj Oeikja u O]npna aj qj _]ilk `a aomqŽ _an_] `a IacŠra* Pki]nkj qj] d]^ep]_e“j l]n] hko pnao aj ah dkpah Hao LneiarŠnao* >e]j_] `kniŽ] aj ah ^]’k u Oeikja u O]npna aj h] _]i]* Qj] jk_da O]npna `eoanp“ ok^na Olejkv]* >e]j_] oa ]_kop“ aj h] _]i] `aolqŠo u ailav“ ] ]ok_e]n he^naiajpa* O]npna fqc“ ]h loe_k]j]heop] u ao_q_d“ _kj ]paj_e“j hk mqa h] daniko] u ^nehh]jpa iq_d]_d] `a_Ž]* = l]npen `a ]mqahh] jk_da( O]npna ^qo_“ oa`q_enh]( ]jpa h] ien]`] ]mqeao_ajpa `a Oeikja* >e]j_] pajŽ] `ea_eoeapa ]’ko( O]npna pnaejp] u pnao* Ah _knpafk `a O]npna d]h]c]^] ] >e]j_] lank jk oa oajpŽ] p]j ln“teik ] Šh _kik ] Oeikja* ÎO]npna an] iqu bak�( na_kn`“ `aolqŠo( Î_kj oq kfk iqanpk* U an] ^]fepk( u _kj l]jv]�*

Qj]o oai]j]o `aolqŠo( oej ai^]nck( ah _knpaf]jpa pneqjb“ ok^na h] _knpaf]`]* >e]j_] ]_alp“ _kjoqi]n h] nah]_e“j* Oa `eneceankj ]h dkpah Ieopn]h* O]npna _kiajp“ _kj dqikn iƒo ^eaj pknrk6 ĂŽH] na_]i]nan] `ah dkpah oa r] ] oknlnaj`an iq_dk( lknmqa( ]laj]o ]uan `aoĂ›knŠ ]mqÂŽ ] kpn] iq_d]_d]Ă?* U] aj ah _q]npk( O]npna oa `aoreope“ u oa h]r“ hko leao aj h] l]h]jc]j]* >e]j_] ha le`e“ mqa _knnean] h]o _knpej]o* O]npna `efk mqa hk mqa e^]j ] d]_an `a^ÂŽ] d]_anoa ] h] hqv `ah `ÂŽ]* >e]j_] mqa`“ `aojq`] bnajpa ] Šh( _kj o“hk qj _khh]n `a lanh]o aj ah _qahhk* O]npna oa ^qnh“ `a ]mqah knj]iajpk ĂŽ^qncqŠoĂ?* Ah dki^na aj_]jp]`kn mqa >e]j_] _kjk_e“( l]na_ÂŽ] d]^anoa aobqi]`k* Na_kn`]nÂŽ] iƒo p]n`a6 ĂŽBqa _kik oe mqeoean] rekhajp]n ]hck aj iÂŽ $lank p]i^eŠj aj Šh%( u an] hhar]`k lkn qj eilqhok `aopnq_perkĂ?* =_pq]^] ĂŽ_kik oe bqan] qj `k_pkn lnal]nƒj`koa l]n] qj] klan]_e“jĂ?* Jk lq`k `aorenc]nh] aoa `ÂŽ]( hk devk `ÂŽ]o `aolqŠo* O]npna jk oa d]_ÂŽ] ehqoe“j ]hcqj] ok^na h]

$BDFSpB EF CSVKBT

rapĂŠ

ÂŽj`kha( p]i^eŠj aopnƒ^e_]( `a oq _kj`e_e“j oatq]h* An] qj ]`e_pk u ] h] rav qj ej`ebanajpa6 Ia d]^nÂŽ] e`k iafkn oe h] j]pqn]hav] ia dq^ean] `kp]`k `a oajoq]he`]`( lank oku bnÂŽk* WAh ]_pk oatq]hY ia l]na_a qj ao_ƒj`]hk `a lnklkn_ekjao enn]_ekj]hao*** ?kik aopku n]) vkj]^haiajpa ^eaj amqel]`k( ie ana__e“j an] nƒle`] u bƒ_eh( u ] iajq`k d]_ÂŽ] ah ]ikn( lank oej cn]j lh]_an* O“hk qj lk_k `a lh]_an ]h Ăšj]h( lank iqu `Š^eh* An] iqu bahev aj h] _]i]( aj _]i^ek( _kj qj] iqfan `aojq`]( ]_]ne_eƒj`kh] u ^aoƒj`kh]( lank oej hhac]n p]j hafko _kik ah ]_pk oatq]h* Ah ]_pk ia l]na_ÂŽ] ]hck aolan]`k u namqane`k u lkn aok aj ieo nah]_ekjao _kj iqfanao( h]o _ko]o pajÂŽ]j mqa hhac]n d]op] ]hhƒ*& Oeikja u O]npna _kil]npeankj ] >e]j_] `ko ]Â’ko( d]op] mqa h] lanoa_q_e“j `a hko fq`ÂŽko aj h] Bn]j_e] k_ql]`] `eavi“ ] hko >eajajbah` u atehe“ ] >e]j_]* &Aj ?]nkh Oauikqn)Fkjao6 = @]jcankqo He]eokj* Pda Jas Ukng(Kranhkkg Lnaoo( .,,5( lƒco* 53)54 u -52)53* .m

dos por tres Oe ah C@B jk dq^ean] ]ilhe]`k ] `e_eai^na ah lh]vk l]n] _]i^e]n h] p]nfap] `a _en_qh]_e“j rade_qh]n( dq^ean] paje`k mqa pn]iep]n 10 ieh 101 ie_]o* =dkn] h] _]nc] `a pn]^]fk oaÅ

que en el Palacio de San LĂĄzaro se

SFEVDF B

afirma que Gerardo FernĂĄndez NoroĂąa apuesta a eternizar el conflicto con los trabajadores de limpieza, pues aun cuando los Ăłrganos directivos de la CĂĄmara de Diputados gestionaron la recontrataciĂłn inmediata de 95 de los 130 empleados despedidos en abril pasado, la respuesta de los inconformes, cobijados por el legislador del PT, fue “todos o ningunoâ€?, no obstante el compromiso de reubicar a los restantes 35 en otros centros de trabajo.

EJBSJBT

Âś: MPT DVNQMJEPT

que diputados del PAN y del PT

prefirieron no acudir a la reuniĂłn de trabajo con el subsecretario para AmĂŠrica del Norte de la SRE, JuliĂĄn Ventura, quien darĂ­a a conocer los detalles de la relaciĂłn entre MĂŠxico y Estados Unidos despuĂŠs del operativo RĂĄpido y furioso. MĂĄs de uno dijo que “hay prioridadesâ€?. Pero eso sĂ­, todos los coordinadores de bancada irĂĄn a la ReuniĂłn Interparlamentaria MĂŠxico-Estados Unidos. AdemĂĄs, a la comitiva de Francisco Rojas, Josefina VĂĄzquez Mota y Armando RĂ­os Piter se sumarĂĄn algunos diputados, y esa delegaciĂłn trabajarĂĄ separada de los senadores, encabezados por Manlio Fabio Beltrones.

que Ernesto Cordero y Enrique PeĂąa

Nieto le hicieron el vacĂ­o a Marcelo Ebrard, quien ya se habĂ­a invitado al debate convocado por el panista en materia econĂłmica.

PolĂ­tica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

)

]u ie_dk]_]j]vko mqa _nqv]j ah l]jp]jk u hk `af]j lakn( ah lhqi]fa `ah d]jg]vk ao `a aoko* U] mqa `kÂ’] I]neoah] Ikn]hao u oq amqelk jk _kjoecqeankj naqjen oqĂš_eajpa are`aj_e]( pk`k ej`e_] mqa lnkjpk ranaiko ] D]jg `eobnqp]j`k `a hko l]npe`ko `a hko Tkhko( _kj oqo odkpo `a pamqeh] `a laja `a ^qnnk* Qj `aolnaopecek l]n] ah baopÂŽj `a h] pailkn]`] `a _]v] `a ^nqf]o* = fqvc]n lkn hko naoqhp]`ko `a oqo laomqeo]o( h] lnk_qn]`kn] mqevƒ pajc] mqa naj`enha qj dkiaj]fa ] aoa ]`ien]^ha Ăšhia Ah aomqahapk `a h] oaÂ’kn] Ikn]hao* U hk lakn ao mqa h] _ko] an] iƒo k iajko oeilha* Oe r]o ] d]_an qj l]j_dk oqlanekn aj h] _]o] `a qj lav ckn`k( hk iajko mqa lqa`ao pajan okj hko lahko `a h] ^qnn] aj h] i]jk* Aok ao hk lneiank mqa ajoaÂ’]j aj h] lnei]ne]* ?h]nk( ] iajko mqa oa]o qj ck^eanjk i]ok) mqeop] mqa aj_qajpn] _eanp]o bkni]o `a lh]_an

¡5PEPT TPNPT )BOL ]h d]_an ah ne`ÂŽ_qhk( ok^na pk`k lknmqa _kik `efan] ah L]pk Hq_]o( ah ne`ÂŽ_qhk ao h] i]h`e_e“j `ah cajek* Oe _]na_ÂŽ]j `a lnqa^]o _kjpqj`ajpao a ejk^fap]^hao7 oe jk `eolkjÂŽ]j `a qj] h]^kn `a ejraopec]_e“j oqĂš_eajpaiajpa lnkbqj`]( k oe pajÂŽ]j pk`k aok u hao pai^h]nkj hko _]p]naj) mqao ] h] dkn] ^qaj]*** Âźl]n] mqŠ oa iapeankj aj ^nkj_]o u lqoeankj aj lahecnk hk lk_k mqa hao mqa`]^] `a _na`e^ehe`]`; MqŠ hao _kop]^] aj Hko Lejko( h] LCN( ah AfŠn_epk u pk`k ah ^qnk_nƒpe_k ]l]n]pk `a oacqne`]`( i]jaf]n hk mqa reaja oeaj`k ah _hƒoe_k ĂŽL]oepk Vqj PvqĂ?6 ĂŽOe _kjk_ao ] hko `aiƒo u pa _kjk_ao ] pe ieoik( je aj _eaj ^]p]hh]o _knnanƒo lahecnk7 oe jk _kjk_ao ] hko `aiƒo( lank pa _kjk_ao ] pe ieoik( lan`anƒo qj] ^]p]hh] u c]j]nƒo kpn]7 oe jk _kjk_ao ] hko `aiƒo je pa _kjk_ao ] pe ieoik( _knnanƒo lahecnk aj _]`] ^]p]hh]Ă?* Lkn oqlqaopk p]ilk_k ao `a atpn]Â’]n( ah d]jg]vk jk ao oejk qj] _kjoa_qaj_e] h“ce_] `a hk mqa LkenŠ `ajkiej] hko iepko `ah _]h)

`ankj]pk6 lnk`q_pk `a h] eilnkreo]_e“j( `a h] ej_]l]_e`]` `a lkjanoa _kik hko Pdqj`an ?]po u ran iƒo ]hhƒ `a h] are`ajpa( `a naolkj`an _kj ah dÂŽc]`k aj rav `a na_qnnen ] h] oej]loeo* Ah ie_dk]_]j]vk lkn hk iajko ha lqok oq aop]pa mqeapk ] Hko ?dq_dko7 ah d]jg]vk je `ecjeĂš_“ ]h ck^eanjk je ha oq^e“ ah n]pejc ] >n]rk Iaj] u( iƒo oej aj _]i^ek( d]op] cajan“ hk eilkoe^ha6 ]qpkne`]` ikn]h ]h kncqhhk `ah jalkpeoik `ah lnkba `a =ph]_kiqh_k* P]jpk mqa u] d]op] mqeanaj oan _kik Šh* _kik ]hcqj] rav pk`ko bqankj I]n_ko( dku ĂŽPk`ko okiko D]jgĂ?* U Šh `enƒ( _kik L]_k Op]jhau6 ĂŽJk paj`nÂŽ]j p]jp] oqanpaĂ?* ?]i^e]j pepqh]nao lank h] LCN aopƒ ecq]h* Mqevƒ `a^]j nacnao]n ] hk ^ƒoe_k6 _kjk_an h] `ebanaj_e] ajpna qj _qanjk `a _derk u qj] _]n]^ej] /,)/,* Oe hk mqa mqanÂŽ]j an] ]oacqn]n ah napknjk `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk ] Hko Lejko( hk aopƒj hkcn]j`k* .m


Milenio

Jueves 9 de Junio de 2011

Ciudad del Carmen 1 Durante un mes

podrá se admirada todos los días de nueve de la mañana a ocho de la noche

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Inauguran la exposición "Huellas de la Vida, Joyas Fósiles de México"

Dinosaurios se adueñan de la isla

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

G

racias al gran cariño que el gobernador Fernando Ortega Bernés tiene a Carmen, al apoyo del secretario de Cultura en el Estado, CarlosAugustoVidalAnglesyelMuseo delDesiertodeCoahuila,hasidoposible traeraCiudaddelCarmenlaexposición “Huellas de la Vida, Joyas Fósiles de México”; dijo la presidenta municipal AracelyEscalanteJassoalcortarellistón inaugural de ésta en el Centro de Convenciones Carmen XXI. Porprimeravezlosniñosylasfamilias carmelitas podrán ver y admirar de cerca a los dinosaurios, recreados aquí mediante fotografías, videos, esqueletos y robots,“y haremos todo lo posible para que todos los niños del municipio, desde Aguacatal hasta

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

A

gradezco al gobernador del Estado,FernandoOrtega;por supuesto que una mención especial al secretario de Cultura del Estado, Carlos Vidal, que ha sido para nosotros una gente preocupada”. Lo anterior lo expresó Aracely Escalante Jasso, presidenta municipal de Carmen, quien señaló que el funcionario estatal ha estado apoyando en todos los planes que se tienen de cultura, inclusive adelantándose a muchos programas, “y es ahí donde se ve la voluntad del Secretario de Cultura estatal por apoyarnos. “Cabe mencionar que para poder traer este evento a la isla se tuvieron muchas obstáculos, porque era muy difícil traerlos a Carmen por la magnitud de la exposición, pero afortunadamente se logró gracias a la intervención oportuna de la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora, por lo cual hay que reconocer su dedicación, preocupación y empeño por

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

D

ebido a la cercanía de las festividades de la Feria de Julio la encargada del Zoológico Municipal iniciará las adecuaciones y remodelación de algunos espacios de las áreas que conforman el Parque de Convivencia Familiar, con ello poder contar con mejores áreas para los visitantesenlasfestividadesmencionadas; así lo dio a conocer Edgard Richaud Espinosa, director de Servicios Básicos del H. Ayuntamiento del Carmen. El funcionario municipal dijo que a mediados de este mes se iniciará con el mantenimiento de las áreas que integran el Parque de Convivencia Familiar, las cuales cada año son utilizadas para efectuar una serie de actividades culturales, recreativas, de exposición y artísticas, mismas que se realizan como parte de las acciones

03

La alcaldesa carmelita encabezó el primer grupo de visita e hizo el recorrido por el vestíbulo y salas del Centro de Convenciones Carmen XXI.

Nuevo Campechito, puedan venir a ver esta grandiosa exposición”, anunció Chely Escalante. Hizo un reconocimiento a la

Dirección de Educación, Cultura y Deporte Municipal (Decud), así como a la Casa de la Cultura por el esfuerzo que han desplegado para

transportar esta muestra desde San Francisco de Campeche, montarla y capacitar a gente que apoyará en las visitas guiadas. Bajo la guía de Margely García Vela, la alcaldesa Aracely Escalante encabezó el primer grupo de visita e hizo el recorrido por el vestíbulo y salas del Centro de Convenciones. Escalante Jasso recibió la llave de la urna donde se depositarán los donativos, siendo de cinco pesos por niño y 15 pesos por adulto. El monto de lo que se recaude durante el mes que durará la exposición se repartirá a partes iguales entre el DIF Carmen y el Instituto Municipal de la Mujer. La Presidenta Municipal estuvo acompañada en este acto por el secretario de Cultura en el Estado, Carlos Augusto Vidal Angles; el director del Instituto de la Juventud de Campeche, Julio César Luna Carballo; el secretario del H. Ayuntamiento, José Enrique

Zapata Acosta; la directora de la Casa de la Cultura “La Chácara”, Magaly Medina Farfán; el diputado local Carlos Arjona Gutiérrez; los regidores Martha Sagrario Martínez Miranda y Julián Bolón Palma; la síndica de Hacienda Municipal, Alva Millán Martínez; la presidenta del patronato del DIF Carmen, Gilda del Río Jasso; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza; y la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Cervera Góngora. Tambiénasistieronaesterecorrido la jefa de la Unidad de Servicios Regionales de la Secretaría de Educación en el Estado, Adda Luz Ferrer González; el gerentedelaAdministraciónPortuaria IntegraldeCarmen,JuanJoséBoetaRosiñol; funcionarios municipales, padres de familia y niños, entre muchos más. La exposición estará abierta de 9:00 a 20:00horasdelunesadomingohasta el 7 de julio próximo. p m

Estamos afinando los detalles para la Feria de Julio: Chely embarcar en camiones especiales estos ejemplares de dinosaurios desde la capital del Estado”. La Alcaldesa carmelita expresó que la respuesta de la gente ha sido maravillosa, sobre todo porque esta exhibición fue hecha pensando en los niños, independientemente que los padres también tendrán la oportunidad de disfrutarlo. Escalante Jasso indicó que este evento no será sólo para los niños de la isla, que también será para todos los niños del municipio ya que el conocimiento que trae consigo la exposición es maravillosa, pero lo más importante es saber ¿cómo llegan?, ¿cuál es su vida?, ¿cómo pasan millones de años y cómo se pueden conservar?, pero también cómo se puede aprovechar y de cómo se pueden hacer cosas con lo que ya no se puede rescatar. Además que ésta es la primera oportunidad para Carmen una vez más debido

a la preocupación del Gobernador del Estado por la niñez de Carmen al igual que una servidora. La funcionaria municipal dijo que este evento será durante todo el mes, con una cuota módica de 15 pesos para los adultos y de 5 pesos para los niños que asistan, que lo recaudado servirá de apoyo al DIF Municipal para obras de beneficio social, así como al Instituto Municipal de la Mujer para los programas que tiene en pro de la mujer carmelita. AFINANDO DETALLES PARA LA FERIA En otro apartado la Presidenta Municipal aseveró que se están afinando detalles para lo que será la Feria de Julio en su edición 2011, que lo primero es la Medalla al Mérito Ciudadano, del cual se están recibiendo algunas propuestas, hasta que el jurado delibere a quién se le otorgará tan merecida presea, posteriormente será la coronación

y por supuesto los eventos que se llevan a cabo, como son los festejos religiosos, en lo que será el elenco artístico todavía están por confirmar qué artistas lo conformarán. “Sólo puedo decir que será un elenco muy interesante, que tendrán costos muy cómodos al alcance de los bolsillos de la ciudadanía carmelita”. Todo esto es para que la población pueda disfrutar todo el tiempo que dure la Feria de Julio, también habrá corridas de toros y una función especial de box, pero la fecha está aún por definirse, aseguró. La entrevistada dijo que será la coordinadora de eventos, así como todos los que integran la coordinación que den a conocer en tiempo y forma el programa completo de la feria, así como el elenco que esta vez nos acompañará durante la feria, que sin duda alguna será un evento de mucho orgullo ya que son nuestros juegos florales.

“Una de la prioridades de mi gobierno que presido es que la gente quede contenta, pues es una feria que toda la ciudadanía espera, que es muy diferente a los otros eventos que se llevan a cabo en isla durante el año, por eso estamos tratando de dar lo mejor y que durante los 15 días hayan artistas de renombre, pero lo más importante es que la gente disfrute la feria”, señaló. Finalmente Escalante Jasso dijo que habrá corridas de toros, que también habrá un evento que aún no se pueden dar detalles, pero que al igual que el volibol playero internacional este evento también lo será; “el recurso financiero no será tan alto, pero también habrá la cooperación de algunas empresas, que para el gobierno de Carmen es de mucho beneficio de que estas empresas nos estén apoyando para la llegada de los artistas”, enfatizó. p m

Embellecerán el Zoológico Municipal para recibir a visitantes que se contemplan en el programa de la Feria de Julio. El titular de dicha dirección manifestó que como cada año se busca la manera de atender todas las áreas para que sean seguras y con ello brindar al paseante seguridad a sus familiares, aunado que esté siempre limpio y los animales están alimentados y en forma constante se repara sus jaulas, sobre todo a los animales más peligrosos, esto como medidas de seguridad donde se debe tener un mayor cuidado cuando las personas se acercan para observarlos. El entrevistado dijo que desde hace como dos meses se finalizaron los trabajos de reforzamientos de las aulas donde se encuentran los leones, ya que las anteriores se encontraban

afectadas, aunque no representaba un peligro para los visitantes, pero sí tener mejor seguridad en esa zona del Zoológico; por ello se optó por realizar cambios en las estructuras, además de instalar barandales a fin que las personas puedan acercarse a los animales a una distancia considerable. Richaud espinosa asentó que el personal a su cargo están pintando las paredes, así como de las jaulas donde se encuentran los animales, además la limpieza en el área de exposición ganadera, donde año con año se presentan a las mejores razas de ganados ya que es un lugar concurrido por las personas de la localidad y otros que provienen de otros estados para presenciar estas actividades donde se dan a conocer las diferentes razas

Para captar más visitantes en las fiestas julianas, iniciará en breve la remodelación en Parque de Convivencia Familiar.

de ganados. Por último el entrevistado externó que es importante la colaboración de las personas, mismas que puedan hacer el uso adecuado de cada una de las áreas ya que en el interior de

este parque se encuentra una serie de juegosparalospequeños,asícomo una zona para que los jóvenes practiquen el patinaje, pero principalmente que participen en las actividades programadas para la Feria de Julio. p m


04 Ciudad del Carmen

Jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

Exhorta Salud a la población a no entrar en pánico

Descartan epidemia de hepatitis A 1 Ante la confirmación

de cuatro casos de este padecimiento en la primaria "Hijos de Trabajadores", pide a la ciudadanía no alarmarse Campeche u Redacción

E

l secretario de Salud, Enrique Iván González López, descartó la posibilidad de una epidemia de hepatitis “A” y exhortó a la población a no entrar en pánico ni alarmarse por la confirmación de cuatro casos de este padecimiento en la escuela primaria “Hijos de Trabajadores”. “No hay que alarmar. Hay que ser muy contundentes. No hay riesgo de epidemia o que se nos vaya a salir de control. En lo que va del año tenemos 31 casos del padecimiento, tres casos más que el mismo periodo del año pasado que fueron 28. Cada

Ciudad del Carmen u Redacción

A

poyado por un numerosos grupo de ciudadanos y todas las organizaciones civiles de abogadosdelaislaellicenciadoManuel de Atocha Novelo Chávez acudió ante las oficinas de la Visitaduría Regional de los Derechos Humanos en Carmen para presentar su queja por violación a sus derechos humanos y legales en contra de los elementos de la Policía Ministerial adscritos a la Subprocuraduría General de Justicia de la tercera zona de procuración de justicia del Estado de Campeche por considerar queseviolentaronsusderechoshumanos y legales en razón de los hechos acontecidos anteriormente. De acuerdo a la queja que presentó señaló que el pasado jueves 2 de junio alrededor de la una de la tarde recibió una llamada de su cliente Manuel Magaña y se presentó en su domicilio en la colonia Emiliano Zapata ya que al parecer se estaba dando cumplimento a una orden girada por el subprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, que consistía en la exhortación para evitar la violencia intrafamiliar. Al llegar al domicilio de su cliente el abogado Atocha se encontró con los agentes de la Policía Ministerial que rebasando su ámbito legal se introdujeron a la casa de Manuel Magaña y a través de golpes lo sacaron de su casa y en el momento de estar sacándolo se encontraban alrededor familiares de la persona detenida que reclamaban airados el proceder de los agentes ministeriales, quienes con armas de fuego amenazaban a todos los presentes para detener a Manuel Magaña. Fue así como el abogado Manuel de Atocha se acercó a un agente ministerial, que al parecer iba al frente de las acciones ya que no había presente algún Ministerio Público y le pidió que le informaran por qué detenían

año cerramos con un promedio de 50 a 60 casos de hepatitis”, dijo el funcionario. “Nosotros estamos muy pendientes a través de la Copriscam con acciones de saneamiento básico, cloración de agua, y no olvidar en exhortar a la población de tener mucho cuidado con los alimentos que se llevan a la boca, no comer en la calle o en sitios de dudosa procedencia”, agregó. González López subrayó que a través del Departamento de Epidemiología la Secretaría de Salud realiza actividades de orientación a padres de familia, alumnos, maestros y personal docente y administrativo de la escuela primaria “Hijos de Trabajadores”, con la finalidad de que tomen las medidas para prevenir más casos de este padecimiento. “El modo de transmisión de la hepatitis A es de persona a persona o por vía fecal-oral. El agente infeccioso está presente en las heces fecales; se transmite de una a dos semanas antes de comenzar los síntomas, para disminuir rápidamente después de que surgen la

Enrique Iván González López, secretario de Salud en el Estado.

1 En breve inaugura-

rán la planta procesadora de carnes

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

disfunción hepática o los síntomas, que coinciden con la aparición de los anticuerpos circulantes contra el virus de la hepatitis A en el suero”, detalló González López. Sin embargo dijo que en el 60 por ciento de los casos que se confirman como positivos, los pacientes no presentan síntomas del padecimiento, por lo que la mejor herramienta para contrarrestar el padecimiento es la prevención. “De cada 100 casos en donde se diagnostica hepatitis A, 60 por ciento de estos casos no dan ningún

síntoma. Esto significa que no se pone amarilla la gente, no les da calentura ni dolor en el hígado; el color de la orina no es como el del refresco de cola, como dice la gente; no se ponen amarillas las conjuntivas, pero tienen hepatitis y se llama hepatitis anictérica, es decir no da ictericia”, sostuvo. “Cuandounmiembrodelafamilia tiene hepatitis hay que blindar a toda la familia, porque a lo mejor están enfermos del padecimiento y no lo saben”, agregó el Secretario de Salud. pm

Presenta queja abogado ante los Derechos Humanos vs agentes de la Policía Ministerial a su cliente y lo sacaban por la fuerza de su vivienda sin orden de aprehensión y de cateo girada por una autoridad competente, y este funcionario o agente judicial indicó que estaba cumpliendo una circular 01/2011 girada por el procurador de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia; a lo que el abogado respondió que como profesionista en derecho y en ejercicio de su profesión dicha circular sólo indicaba que le dieran protección a la mujer para evitar la violencia, mas no los facultaba para introducirse a la fuerza a un predio allanando la casa ni tampoco violentando las garantías y derechos de los ciudadanos. Esta situación molestó de sobremanera a los agentes ministeriales y sin decir más tomaron por la fuerza al licenciado Atocha Novelo Chávez y a través de golpes lo subieron a una camioneta blanca que traían, siendo esto en especial realizado por dos sujetos, uno de tez blanca y chaparro y otro negro y alto, y ya estando en la unidad el flaco alto le puso la rodilla en la ingle. Por su parte el agente ministerial que lo venía maltratando le decía “ahorita vas a ver tus derechos y

Expenden ganaderos cortes de carne como prueba piloto

garantías, ya que el que manda soy yo”, al tiempo que le presionaba la ingle en la pierna izquierda, a pesar de que el abogado es minusválido. Sin embargo el maltrato y la tortura no paró ahí ya que al llegar a la Subprocuraduría la camioneta en la que llevaban al abogado ingresó al patio de la Subprocuraduría, donde le bajaron la tapa de la camioneta y le gritaron los agentes que se bajara, pero debido a que no tenía fuerza por los maltratos y el hecho que le pisaran su pierna lastimada no podía bajar rápido y eso molestó a los agentes ministeriales que lo tomaron de los pies y lo jalaron de la camioneta, haciendo que cayera al piso, donde el licenciado se llevó las manos a las piernas para aliviar el dolor que sentía y esto fue aprovechado por el agente ministerial que con instinto asesino lo golpeó con el puño en el lado derecho de su rostro. Posteriormente lo tomaron de las ropas y lo llevaron arrastrado ante el médico legista, el doctor Crespo, quien dio fe de sus lesiones y les indicó a los agentes que se estaban pasando con el abogado; pero los agentes ministeriales hicieron caso omiso y lo llevaron a los separos donde los

Manuel de Atocha Novelo Chávez se hizo acompañar de familiares, amigos y organizaciones civiles de abogados de la isla.

agentes le dijeron que si querían lo podían seguir golpeando y que si al salir libre intentaba denunciarlos lo buscarían de nuevo y la golpiza sería peor. Posteriormente lo golpearon de nuevo y le tomaron fotografías para ficharlo por un delito que no cometió y lo obligaron a dar el nombre de su esposa, sus hijos, hermanos, padres y sus domicilios para que si decidía denunciar se vengarían con algún familiar de él. Finalmente fue gracias a la presencia de familiares y de los medios de comunicación que lo dejaron de golpear y lo llevaron a otra área donde lo sentaron a la vista de quienes buscaban verlo y hacían pasar como que estabaviendolateleluegodeltormento que le habían hecho. Fuellevadoalasoficinasdelsubprocurador de Justicia en Carmen, Daniel Martínez Morales, donde pensó que las cosas se arreglarían, por lo que le contó todo lo que había pasado y de los maltratos que recibió, pero el Subprocurador no le creyó y le contestó qué era lo que quería y le contesté que quería salir libre porque no había cometido ningún delito y él prometió que sí saldría rápido. Pero la promesa nunca se cumplió ya que el abogado fue llevado a la Octava Agencia y ahí se le obligó a firmar una declaración en la cual lo acusaban de diversos delitos, bajo la condición de que si no firmaba no saldríalibre,porloquetuvoquefirmar pero no declaró nada, y señalo ante el titular de los Derechos Humanos que esa acusación también es una amenaza ya que si así lo dispone la Subprocuraduría se le puede integrar falsamente un expediente y consignarlo ante un juez penal. pm

A

pesardequehastaelmomento no ha sido inaugurada la plantaprocesadoradecarnes, que se encuentra ubicada a la orilla de la carretera, muy cerca de la comunidad de Checubul, en la región de Sabancuy y que pertenece a socios de la Asociación Ganadera Local, en algunas tiendas de autoservicio de esta isla se ha comenzado expender cortes como prueba piloto y cuyo valor oscila entre los 80 y 100 pesos; así lo dio a conocer el presidente de la Asociación Ganadera Local, Santiago Rueda Heredia. El líder de los ganaderos en Carmen asentó que de momento se está dando a conocer en la isla, pero se espera que conforme pase el tiempo se expenda en otros estados la calidad de estos productos. El entrevistado explicó que fue poco más de dos años cuando diez socios se reunieron para fomentar un negocio productivo, de esa manera es como nace “Carnes Campeche, Calidad Suprema”; durante ese tiempo y hasta antes de comenzar a la comercialización de ese producto se invirtió alrededor de los 23 millones de pesos, los cuales fueron la adquisición del terreno, personal, capacitación y compra de maquinarias, así como del producto. Rueda Heredia dio a conocer los tipos de carne que se expenden, como es la Arrachera, la Marinada, Tibón, Sirlón, entre otros, los cuales están exhibidas en bolsas debidamente selladas y son desde un kilo hasta cinco, es de acuerdo a la solicitud de los consumidores, además son carnes de primera y bajo las normas establecidas por la Secretaría de Salud como seguridad para los consumidores. Así mismo el ganadero mencionó que podría ser que en próximas semanas cuando se defina si el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, pueda asistir a inaugurar la planta que se encuentra en la comunidad entre Chekubul y Sabancuy, así como también la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, entre otras autoridades federales y estatales. Por último el entrevistado afirmó que de momento se está trabajando con50canalespordía,perotanpronto el requerimiento sea mayor se podrá aumentar hasta 100 o 150 canales, agregando que son más de 20 personas las que trabajan en la planta procesadora de carnes, las cuales fueron capacitadas por expertos en materia de cortes, además son los responsables de embolsarlos para la comercialización; así como el producto puede ser adquirido en determinados pesos, es decir desde medio kilo hasta 5, 10, 15 y hasta 20 kilos o de acuerdo a la necesidad de las personas. pm


Milenio

Jueves 9 de Junio de 2011

1 Destinarán 3.5

Muy pronto anunciarán la licitación con recursos del Gobierno Federal

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

funcionario estatal señaló que sostuvieron diversas visitas en la isla durante esta gira de trabajo que realizó el día de ayer, ya que primero se reunieron con el grupo “Mujer y Cultura” para platicarles los diversos atractivos turísticos que hay en todo el Estado, esto a solicitud de ellas, ya que hacen distintos recorridos para conocer la riqueza cultural y natural de Campeche.

mdp en capacitación turística, de los cuales 933 mil pesos corresponderán al municipio de Carmen

E

l secretario de Turismo en el Estado, Luis AugustoGarcíaRosado, antes de platicar con alumnos de la Unacar y del Conalep Carmen, donde les dio a conocer el trabajo que realiza dicha secretaría para promover los puntos turísticos de la entidad, manifestó a los medios de comunicación que muy pronto se iniciará la licitación de algunasobrasdeinfraestructuraturísticaya lapar seinvertiráenCarmenunmillón depesosendiversoscursosdecapacitaciónparafortaleceralosprestadoresde servicios turísticos. Entrevistado en las instalaciones de la Cámara Nacional de Comercio, ServiciosyTurismo(Canaco-Servytur) del Carmen, donde se llevó a cabo la reunión informativa y en donde estuvoacompañadodeMauricioRafull Obrador, representante del titular de la Sefico; así como Penélope Sosa Lizama, coordinadora de Turismo en el municipio y Jorge Sarricolea Chablé, presidente de la Canaco, el

05

Obras de infraestructura turística en toda la entidad, anuncia Sectur

NUEVOS PROYECTOS PARA LA INFRAESTRUCUTRA TURÍSTICA De la misma manera García Rosado dijo que se informaría a todos los presentes sobre los ocho ejes que se administra por parte de la Secretaría de Turismo estatal, así también sobre los proyectos nuevos que se implementarán con recursos federales y que se trabaja en coordinación con Obras Públicas Estatales para poder empezar las licitaciones de dichos proyectos del 2011 en infraestructura turística. De la misma manera el titular de la Secretaría de Turismo dio a conocer ante autoridades munici-

Luis Augusto García Rosado, secretario de Turismo en el Estado, en gira de trabajo por el municipio se reunió con integrantes de la IP para invitarlos a invertir en materia turística en el Estado.

pales, educativas y estudiantes el monto de capacitación turística en el Estado, el cual será de 3.5 millones de pesos y de ellos se destinará casi un millón a Carmen, exactamente 933 mil pesos, para capacitar a todos los servidores turísticos. Esta cantidad de recurso se desti-

nan a capacitación con cursos en base a la opinión que dieron las diversas instituciones prestadoras de servicio, como es en Carmen la atención de comensales, hoteleros, idiomas, cultura turística, siendo un total de 33 cursos que se darán en todo el Estado en las diversas horas que

complementan el sector turístico El entrevistado dijo que durante esta gira de trabajo por Carmen también sostuvo reuniones de manera particular con integrantes de la iniciativaprivadadelmunicipiodelCarmen, ello con el objetivo de impulsar una mayor motivación para invertir en materia turística en el Estado, “ya que constantemente la inversión pública tiene que ir acompañada de la privada para que crezca dicha industria”, señaló. Por último el funcionario estatal dijo que los espacios que se han generado de infraestructura de inversión pública propician el que llegue la iniciativa privada a tratar de cubrir y cumplir los requerimientos que tiene el mismo visitante cuando llega, como ejemplo el Centro Histórico de Carmen, donde ha habido algunas solicitudes de apoyo en gestión para poder abrir negocios en la obra que se realizó de mejoramiento de imagen urbana y por lo tanto ya preguntan dónde irá el crecimiento de esta obra para poder ofertar sus servicios. p m

Reanudarán este domingo las serenatas en el parque Zaragoza Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

P Juan Daniel Cantarell Alejandro, director de la Secud Municipal.

or instrucciones de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso este domingo 12 de junio serán reanudadas las serenatas en el parque “Ignacio Zaragoza”, siendo el grupo cubano “Kballeros del Son” los que amenicen el reinicio de esta tradición que, como se sabe, es un evento que ha tenido desde siempre el propósito de reunir a las familias carmelitas en torno a este centro recreativo. Así lo dio a conocer el director de

Educación, Cultura y Deporte (Secud) del Ayuntamiento de Carmen, Juan Daniel Cantarell Alejandro, quien explicó que una de las prioridades de la actual administración municipal es también la cultura popular, reivindicando esas costumbres que además de promover la identidad carmelita fomentan los valores de su gente. Cantarell Alejandro dijo que además de la difusión de un gran número de actividades deportivas, de la proyección de las disciplinas artísticas en todos sus géneros y

del apoyo que se le ha brindado a la educación en todas sus vertientes, también se contempla la recreación por medio de programas populares como en este caso son los festivales dominicales y las serenatas. Hay que recordar que las serenatas en el parque “Zaragoza” datan del siglo XIX y tienen su antecedente en lo que originalmente se dio en llamar “retretas”, que entonces eran amenizadas por la orquesta o la banda del municipio de Carmen cada jueves y cada domingo, y había ocasiones en que las autoridades

las programaban en los otros dos parques de la ciudad. Finalmente el director de dicha dependencia señaló que será el domingo 12 de junio a partir de las ocho de la noche cuando sean reanudadas las serenatas en el parque principal de la comunidad con el grupo cubano “Kballeros del Son”, integrado por Reinaldo Llamos, Pedro Arvelio Dalmau, Leopoldo Petres, Luis Rodrigo Tamayo, Roberto Cutiño, Raúl Amauri Valdivia y José Manuel Hernández, concluyó. p m

Participa Unacar en el Seminario Interactivo de Tecnologías de Información 2011 Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

C

omo parte de las acciones destinadas a la actualización institucional, la Unacar participó en el Seminario Interactivo de Tecnologías de Información 2011 denominado“Porunaculturadeinnovación”,a travésdeJuanÁngelVázquezMartínez, director de Biblioteca. El Seminario Interactivo en Tecnologías de la Información (SITI) se ha consolidado en los últimos años como un importante vínculo entre reconocidos líderes de la industria de los contenidos, como editores y proveedores,conimportantesautoridades estatales en materia de educación, salud y desarrollo social. ConvocadosporGruposdeDifusión Científicaestosexpertosenrecursosde informaciónacadémicaeinvestigación en línea, provenientes de prestigiosas instituciones académicas de diversos

países de América Latina, se dieron cita en el Centro Libanés de la Ciudad de México para exponer y comentar sus perspectivas en el SITI 2011. La inauguración estuvo a cargo de LeticiaTorresGuerra,directoraAdjunta del Conacyt; por Norma Montes de oca, presidenta del Grupo Difusión Científica y Rubén López Córdoba, de Radio Fórmula Esteseminarioestuvoconformado por seis mesas de trabajo en donde se tocaron diversos temas relacionados con las tecnologías de la información, entre las que podemos mencionar: Bibliotecas públicas virtuales y sociedadesdelconocimiento,Conocimiento científico y compras en consorcio, Libros electrónicos para todos, Innovación en la educación, Educación Superior: Estrategias de Innovación Digital, Bibliotecas médicas virtuales e Innovación en tus manos. Así mismo las ponencias dieron

comienzo con:“Alfabetización Digital: acercando la tecnología a las escuelas de comunidades marginadas”, de Emir Suaidén, director del Instituto Brasileño de Información de Ciencia y Tecnología;“Redes de Conocimiento y Bibliotecas Digitales en Colombia: InteroperandoyVisibilizandolosContenidos de las Bibliotecas Públicas y Privadas”, por Laureano Felipe Gómez Dueñas, docente investigador de la Universidad de La Salle, Colombia; “BPV Chiapas, un consolidado caso de éxito”, expuesta por Indalecio Daniel Rodríguez Rojas, director de Informática de la Secretaría de Educación del Estado de Chiapas; y finalmente “Music and Video On line”, de Carla Lennox, Sales Consultant, Alexander Street Press. Dentro del marco de este evento se realizó la presentación del libro “Bibliotecas Universitarias: Elementos Estratégicos para la Transformación

Juan Ángel Vázquez Martínez, director de Biblioteca de la Unacar y representante durante el evento denominado “Por una cultura de innovación”.

de su Cultura Organizacional”, del maestro Adrián Zaragoza Tapia, subdirector general de Bibliotecas de la Universidad Michoacán de San Nicolás de Hidalgo; moderador: David Mouriño y comentado

por Julio César Ramírez Rodríguez, director de la Biblioteca del Colegio de Michoacán y Nataly Camacho, coordinadora de la División de Estudios de Postgrado de la Universidad Latina de América. p m


6

Jueves 9 de Junio de 2011

SÓFTBOL / TAE KWON DO / FÚTBOL

The Queen’s, a un paso de la final en Sóftbol Femenil En el segundo partido de la serie derrotó 5 carreras por 4 a las “Panteritas de SIR”, dentro del torneo “Martha Bautista Vinagre” de la Liga Municipal Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l equipo “The Queen’s” de Mario Mulato logra su segundo triunfo de los tres que necesita para irse a la final del quinto torneo de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, el cual lleva por nombre el de “Martha Bautista Vinagre”, al derrotar a las “Panteritas de SIR” que dirige Marianito Peralta, en un encuentro que mantuvo al filo de las graderías al público aficionado que se dio cita en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte y dejar quieta la pizarra con 5 carreras por 4, con victoria para Martha Zonda y derrota para Fernanda Aguilar. En la primera entrada las felinas, que jugaron de visitantes, no dan ni la hora ya que sólo Florina Astorga y Graciela Alcudia

E

recibieron transferencia, siendo el segundo pase de forma intencional y sencillo de Olga Domínguez, pero que finalmente no concretaron en nada. Al cierre “The Queen’s” se atraganta también con una argolla. Para el segundo rollo las “Panteritas” no producen ya que solamente Sonia Acosta liga sencillo; pero en la parte baja del capítulo “The Queen’s” produce una carrera ya que Nancy “Manos de Seda” González recibe pase de abordar y los sacrificios de sus compañeras la llevan a buen puerto. En la tercera oportunidad las “Panteritas” parece que quieren despertar de su letargo cuando producen par de carreras con sencillo de María Jiménez, Marga López se discute con doblete y empuja la primera al plato, Gra-

ciela Alcudia recibe su segunda transferencia intencional, pero atrás viene Olga Domínguez que en su segundo turno liga su segundo sencillo productor de la segunda carrera de las “Panteritas”; al cierre las chicas de la realeza reciben otra argolla. Se abre la cuarta entrada pero de nuevo las “Panteritas” son sometidas al orden con las serpentinas de Martha Zonda que sólo le permite a Sonia Acosta y a Fernanda Aguilar un sencillo a cada una de ellas. Pero al cierre “The Queen’s” empareja la cartonera con una carrera más en la pizarra con tremendo estacazo de Nancy Mulato que liga doblete y sacrificios de Nancy González y “La “Güera” María Elena Alvarado la llevan a buen puerto. Pero es en la quinta entrada

Equipo de la realeza “The Queen’s”. cuando las “Panteritas” hacen otro conato de rebelión y colocan par de carreras en la registradora del campo con sencillo a María Jiménez, segundo doblete de Marga López (ahora productor), tercera base por bola intencional a Graciela Alcudia y sencillo productor de Olga Domínguez. En la parte baja del capítulo “The Queen’s” hace su mejor esfuerzo y timbra par de carreras en la registradora con las que emparejan la cartonera a cuatro por bando cuando Martha Zonda liga sencillo, luego Isis Graniel conecta limpio tubey y la manda a la casa, sacrificio de Adriana Gon-

zález la hace caminar y sacrificio de Betty Canul obliga la segunda carrera de la tanda. Las “Panteritas” al abrirse la sexta reciben argolla, pero al cierre de la oportunidad “The Queen’s” pinta su última rayita en la pizarra con tablazo de tres estaciones de Nancy Mulato y sencillo de Nancy “Manos de Seda” González la lleva a buen puerto y de este modo se agencian su segunda victoria pues en la séptima las “Panteritas” de nuevo se quedan mudas de asombro ya que solamente Florina Astorga se quita la salación al conectar sencillo pero que ya no hizo daño a nadie.

Pequeño carmelita gana segundo lugar en Tae Kwon Do del torneo “Copa Tabscoob” Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

uan Manuel Rivero Herrera, de escasos ocho años de edad, con rango de cinta blanca y oriundo de Ciudad del Carmen, obtuvo el segundo lugar general del torneo “Copa Tabscoob” y celebrada en el Palacio de los De-

J

portes en Huimanguillo, Tabasco, ante la presencia de diferentes escuelas de los estados de Tabasco, Chiapas, Campeche, Yucatán y del Distrito Federal. A tres meses de iniciarse en el deporte del Tae Kwon Do el niño Juan Manuel Rivero Herrera

mostró excelente preparación al obtener medalla de segundo lugar en la categoría de ocho años principiantes cinta blanca en el pasado torneo “Copa Tabscoob” y que tuvo lugar en el municipio de Huimanguillo, Tabasco, con la participación de escuelas de Chiapas, Campeche, Yucatán, México y de los municipios del Estado anfitrión. Primer torneo avalado por la Asociación Mexicana Moo Duk Kwan (AMMDK) y que convocara la asociación estatal de Tabasco y le rindiera homenaje al guerrero Tabscoob, quien fue un Halach Uinik (cacique maya) de la jurisdicción de Potonchán, conocido por dirigir a los maya-chontales en la batalla de Centla contra los españoles, dirigidos éstos por Hernán

Cortés el 14 de marzo de 1519. Logrando reunir en la sede del Palacio de los Deportes en la ciudad de Huimanguillo a un centenar de artemarcialistas, niños y jóvenes, que a lo largo del pasado fin de semana demostraron su mejor enseñanza y preparación. Destacando por la delegación de Campeche (Ciudad del Carmen) el niño Juan Manuel Rivero Herrera, quien a sus escasos ocho años hizo su debut con una medalla de segundo lugar con el grado de cinta blanca principiantes. Este pequeño taekwondoín es alumno del profesor Irán Castillo Domínguez de la escuela Moo Do Kwan de Ciudad del Carmen y que ha visto en él un gran futuro para las próximas Olimpiadas Nacionales del 2012.

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

Jair Vázquez, líder de goleo en Fútbol Rápido primera fuerza

l concluir las acciones de la jornada 8 del Torneo 2011 de la Liga Municipal de Fútbol Rápido, resulta que Jair Vázquez del equipo de los “Jaibos de Decaor” es quien ostenta el liderato de la tabla de goleadores de esta organización con 19 dianas a su favor; lo anterior fue dado a conocer por Ingrid Torres Cruz, coordinadora de esta liga. En el segundo lugar de la tabla se encuentra Vicente López Orozco del equipo “Tecos Unión” con 14 pepinos incrustados en otras tantas cabañas; le sigue en el tercer lugar Francisco Guzmán de los “Gagers” con 9 goles; luego viene en el cuarto lugar de la clasificación Emmanuel Flores del “Deportivo Disskar”, también con 9 goles. En el quinto lugar de la tabla aparece Francisco Muñoz, también de los “Jaibos de Decaor”, con 8 goles; y finalmente en el

A

sexto lugar de la clasificación está sembrado Jorge Ortiz del cuadro “San Nicolás” con 8 goles también. GOLEADORES SEGUNDA FUERZA DEL GRUPO UNO Por lo que respecta a la segunda fuerza del grupo uno los mejores goleadores están encabezados por Elmer Rodríguez del “Santos FC” con 10 goles en su haber; le sigue en el segundo lugar Avony Díaz del “Inter del Milán” con 9 goles; Isidro Guzmán es quien ocupa el tercer casillero con 9 goles y pertenece al equipo “Comimsa”. También con 9 goles, pero en el cuarto escaño, se encuentra Antonio Zaldívar de los “Toros Neza del Magisterio”; Luis Flo-

Juan Manuel Rivero Herrera cuenta con ocho años de edad y tiene tres meses practicando esta disciplina.

res del “Inter del Milán” lleva acumulados un total de 8 goles a su favor; le sigue en la última posición Israel Cruz del “Boca Junior”, también con 8 pepinazos. GOLEADORES SEGUNDA FUERZA DEL GRUPO DOS En esta categoría Domingo Ferrer del “Deportivo Morro” es quien encabeza la tabla de posiciones de la organización con 22 goles; le sigue en el segundo lugar Víctor Dzib del equipo “Breeze Comatsu” con 21 goles; en el tercer lugar se ubica Sergio Jacobo del “Deportivo Moro” con 15 goles; Eduardo Silva del equipo de las “Máquinas EMD” lleva 14 goles en su haber y está plantado en el cuarto y último lugar de la tabla.


Milenio

Jueves 9 de Junio de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

Internos piden apoyo de la Comisión de Derechos Humanos

Hacen su agosto con reos del Cereso 1 Impiden a familiares introducir frutas y despensas, además les exigen

que compren en la tiendita que da todo carísimo, entre otras anomalías Ciudad del CarmenuRedacción

P

Las máximas autoridades del penal de la isla tienen todo bajo control. NINGÚN BENEFICIO RECIBEN Por otra parte los internos acusan que ya en el penal algunos compañeros que ya cumplieron las tres quintas partes de su condena no han recibido ningún beneficio ni ayuda por parte el director del penal ni por el jefe de Vigilancia ni por la Jurídica ni por los encargados de trabajo social. Argumentan que cada vez que un interno tiene una petición y se la comunica al director del penal o a un trabajador social o al área Jurídica, les indican que lo hagan por escrito y después que la entregan por escrito se las hacen larga y les dicen que

esperen a que lo metan a un consejo, y ahí se queda la propuesta porque no les dan respuesta de nada. Los internos indicaron que no hacen manifestaciones o les indican a sus familiares que las hagan porque el director Cristian Israel Alcocer Jiménez los castiga en celdas donde no hay agua y los amenaza que él tiene el mando del penal y a la hora que quiera los puede trasladar a otro Cereso lejos de su familia; por lo que piden ayuda a través de una carta que salió del penal para los medios de comunicación y las autoridades competentes como los Derechos Humanos. p m

Amantes de lo ajeno visitan

aunque el encargado mencionó que en la casa no había efectivo si faltaba parte de artículos de oficina. Después de verificar los hechos el representante legal de la empresa se apersonó hasta el lugar del robo y aseguró que presentaría la denuncia sobre los hechos de robo ante el Ministerio Público del Fuero Común. Por su parte los elementos de la PEP que llegaron a bordo de la unidad 113 se retiraron del lugar de los hechos, exhortando a los encargados a que acudieran a interponer la denuncia correspondiente en torno a los hechos ocurridos presuntamente la madrugada de este miércoles. p m

empresa en colonia Malibrán Ciudad del CarmenuRedacción

P

ersonal de la empresa “Nice Book Service”, ubicada en la calle Gustavo Ferrer cruce con calle 35B de la colonia Malibrán, reportaron un robo en la compañía; los empleados aseguraron que amantes de lo ajeno se llevaron equipo de cómputo y otros objetos de oficina. Los hechos se registraron cerca de las 9:00 horas de ayer cuando personal de la empresa “Nice Book Service” reportaron vía telefónica a la central de la Policía Municipal un robo. Hasta la dirección antes mencionadaacudieronelementosdelaPolicía Estatal Preventiva (PEP) que de inmediato tomaron conocimiento de los hechos y procedieron a entrevistarse con el encargado de la empresa, quien prefirió omitir su nombre. Según explicó el encargado la casa que está acondicionada como

Frutas magulladas al volcarse unidad que las transportaba Ciudad del CarmenuRedacción

F

amiliaresdeinternosdel Cereso de la isla entregaron un escrito a los medios de comunicación y dirigido a la Comisión delosDerechosHumanosdeCarmen, donde indican que los internos del penal de Carmen con la presente carta se dirigen hacia las autoridades con el propósito de que los ayuden y los defiendan de las anomalías del director del Centro de Readaptación Social de Carmen, Cristian Israel Alcocer Jiménez, ya que él y el subdirector (del cual nosabenelnombreperoqueestáenel Cereso como jefe de Vigilancia), como máxima autoridad del penal le tienen dadalaconsignaaloscomandantesde guardiaquelasfamiliasdelosinternos no les introduzcan frutas, verduras y despensa como café, azúcar, arroz ni alimentos, ya que en el interior del penal se instalaron tres tiendas donde encuentran de todo, pero con los precios más caros ya que los tenderos tienen un acuerdo con el director del penal de pagar una cuota quincenal de mil 200 pesos y por ese acuerdo que tiene el director con los tenderos del penal los otros internos sufren las consecuencias, y si alguna familia les quiere pasar algo se los quitan y los castigan hasta por 45 días sin ver a los internos.

La unidad transportaba tres toneladas de limón y papaya.

oficina marcada con el número 17 en la colonia Malibrán cuenta con cercas electrificadas y alarmas de seguridad, sin embargo dijo que los delincuentes cortaronlaenergíaeléctricaparaevitar que las cercas electrificadas dejaran de funcionar. El encargado afirmó que la casa no presentabacerradurasoventanasrotas, sin embargo notaron que parte del equipo de cómputo no se encontraba junto con otros artículos de oficina;

Los ladrones se llevaron equipo de cómputo y artículos de oficina del negocio “Nice Book Service”.

or exceder los límites de velocidad y manejar cansado el conductor de una camioneta que trasportaba frutas perdió el control y se salió de la carretera, volcando la unidad a la altura del kilómetro 21+500 de la carretera Carmen-Isla Aguada; por suerte el chofer salió ileso y sólo se registraron daños materiales. Los hechos se registraron cerca de las 8:00 horas de ayer miércoles cuando José Ortega circulaba sobre la carretera federal Isla aguada-Carmen a bordo de una camioneta Ford tipo 3500 y con placas de circulación CN75183 del Estado de Campeche, con más de tres toneladas y media de limón y papaya. Al llegar a la altura del kilometro 21+500 el chofer por manejar cansado se dormitó y perdió el control de la camioneta, saliéndose del carril y volcando la unidad, dejando la fruta tirada a media carretera; por suerte el hombre salió ileso y fue auxiliado

por conductores que presenciaron el accidente. Hasta el lugar de la volcadura se acercaron elementos de la Cruz Roja Mexicana que llegaron a bordo de una ambulancia y atendieron a José Ortega en el lugar del percance, sin embargo informaron que no fue necesario su traslado debido a que se encontraba bien de salud. Posteriormente se acercaron elementos de la Policía Federal de Caminos que de inmediato entrevistaron al chofer y procedieron a marcar la zonaconconospreventivosparaevitar un accidente mayor; posteriormente procedieron contra el conductor de la camioneta, según informaron los elementos federales. El camión de carga fue descargado por otros compañeros de José Ortega que llegaron en su apoyo, por lo que las frutas (limón y papaya) fueron traspasadas a otra camioneta, mientras que la unidad fue levantada por una grúa tipo plana y trasladada al Corralón Federal para el deslinde de responsabilidades.p m

Trató de ganar el paso a pesado camión y colisionó Ciudad del CarmenuRedacción

P

or imprudente y tratar de ganar el paso a un camión tipo torton el conductor de una combi colectiva de la ruta Santa Isabel provocó un accidente de tránsito. Elincidentevehicularsesuscitóalas 08:25 horas en la calle 38 cruzamiento de la avenida Malecón de La Caleta cuando Alberto Luciano Hernández, de 43 años de edad, se encontraba circulando sobre la calle Malecón de La Caleta a bordo de la combi colectiva número 15 de la ruta Santa Isabel, una Nissan tipo Urvan, modelo 2009 y con placas de circulación 17-50-BFA del Estado de Campeche. Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle 38 pretendió ganarle el paso a un camión torton, pero su imprudencia terminó en un accidente vehicular al colisionar contra el camión Kenworth tipo T-300, modelo 2007 y con placas de circulación YP-32-981 del Estado de Yucatán,conducidoporAndrésMedina Gómez de 32 años de edad. Hasta el sitio del accidente se apersonaron unos elementos de la

Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la citada corporación policiaca que tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del combibusero por invadir carril y ocasionar el percance. Minutos más tarde los implicados en este incidente llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras. p m

El imprudente chofer conduce la combi colectiva número 15 de la ruta Santa Isabel.


08 Ciudad del Carmen

Milenio

Jueves 9 de Junio de 2011

Nadia Gorethi Rueda Escobedo, reina de la Ganadera 2011

Ciudad del Carm

en u Ricardo

Arcos

e n ta M o ti v o : P re s Goreción de Nadia bedo thi Rueda Escod e la c o m o re in a . Ganadera 2011 tiago Anfitrión: San , preRueda Herediasociasidente de la A ra de ción Ganade Carmen. evenLugar: Salón de ación tos de la Asoci Ganadera. ios de Invitados: Med , autocomunicación ipales ridades munic y familiares. GoreDetalles: Nadiaa ñ o s , th i ti e n e 16 ro de cursa el prime en el preparatoria cano Colegio Ameris ta e l G ip s y , le g u hacer ballet clásico y staría amigos, le gu nciaestudiar la Liceas de tura en Ciención. la Comunicaci

Acompañada de Celeste Natali Infante García, embajadora de la Alianza del Periodismo de Carmen 2011.

Nadia Gorethi Rueda Escobedo, reina de la Ganadera 2011.

Alva Millán Martínez, Natividad Ramos Ascencio, Nadia Gorethi y Penélope Sosa Lizama.

Con su abuelita paterna, Dalila Victoria Heredia García.

Con su tío Fernando Millán Castillo.

Nadia Gorethi acompañada de sus papás: Santiago Rueda Heredia y Rocío del Alba Escobedo Castillo.


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

la historia en breve

7BNPT B $JVEBE +VfSF[

en Privado AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

:`if > d\q C\pmX

-

i]`k aop] pn]ca`e] `a ^]h]o( ]j jeiko u aop]` ope_]o aj qj ]oqjpk `a oanao _kj _]nja( dqaok( jki^na u ]lahhe`k mqa oq) bnaj hk ejiana_e`k* U mqa jk d]j lan`e`k h] dqi]je`]`* @a_ ] Gqj`an] mqa oqolaj`an ah fqe_ek ikn]h jk ao hk ejikn]h `a h] jkrah]( ao oq ikn]h* ¼Jk ao hk mqa d] raje`k d]_eaj`k h] ?]n]r]j] mqa jk mqeana iajp]`]o `a i]`na je ejpajp] ej`ere`q]hev]n h]o nao) lkjo]^ehe`]`ao; Qj] ?]n]r]j] `a ]hi]o( jk `a dkcqan]o* Aj ah bkj`k( hk mqa aop le`eaj`k Oe_ehe] ao h] nark_]_e j `a i]j`]pk( jko aop aj) fqe_e]j`k ] pk`ko hko lkh pe_ko( _kj n]v j(

ia `efk d]_a qj l]n `a jk_dao ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao* F]rean lqa`a oan ah cn]j h `an ok_e]h mqa p ( uk u iq_dko aop]iko aolan]j`k( ia `efk d]_a qj l]n `a i] ]j]o =haf]j`nk I]np * Lkao ] _kik aolan]jv] mqa oqnca `ah nah]pk `ah dknnkn* Dknnkn6 ikjopnqkoe`]`( ajknie`]`* Dknnkn mqa jk oa lqa`a okoh]u]n* Aolan]jv]6 mqa ao n]q`] u rqah] _kj ]h]o `a ckhkj`nej]( u ahar] ]h pnkjk ] h]o i o dqieh`ao _ne]pqn]o6 Od]gaola]na* ?nak mqa ]hck atpn]kn`ej]nek lqa`a aop]n j]_eaj`k* Lkn aok( r]iko ] ?eq`]` Fq nav ] ranhk* = ao_q_d]nhk* = naolen]nhk* .m

$BDFSpB EF CSVKBT

el país del nunca jabaz

k i o ]hajp]`kn `ah aobqanvk `ao) ]p]`k lkn ah lkap] F]rean Oe_ehe] ao( lna_eo]iajpa( ah ]ena lk pe_k `ah ikreieajpk* H] ?]n]r]j] `ah _kjoqahk( mqa dku hhac] ] oq `aopejk( ?eq`]` Fq nav( oqaj] ] h] bn]oa ]mqahh] `a >kncao6 uk oeailna lnaÚank mqa ah kpnk pajc] h] n]v j* Oe `a aop] i]n_d] mqa`]n] o hk ah paope) ikjek dehr]j]`k `a p]jp]o r _pei]o `a h] rekhaj_e] ejieoane_kn`a `a hko hpeiko ] ko( oe mqa`]n]j o hk l]h]^n]o u atlnaoekjao( ah r]hkn ]paokn]`k oan ] bajkiaj]h* Oe_ehe] u Ha >]nkj u Kpehek u ah je k `a @qn]jck u h] oa kn] `a Pknna j d]^n ]j pn]jobkn)

cubículo estratégico :Xicfj DfkX

"

uan d]^h _kj Abn] j I]np jav( `ena_pkn `a h] _kklan]per] lk) ^h]j] Pkoal]j Pep]p]jeoga $aj j dq]ph( Qje`ko Raj_anaiko%* Ao qj ]chqpej]ieajpk `a -/ ieh b]iehe]o lnk`q_pkn]o `a _]b ( leieajp] u ieah* Pk`]o aj Lqa^h]* Jk ao _q]hmqean _kklan]per]* Oq ik`ahk `a jack_ek ennqila _kj bqanv] aj ah oa_pkn _kian_e]h( u ]qjmqa oq lnaoaj_e] ao hk_]h( oq i]n_] Pkoal]j ]l]na_a _]`] rav _kj i o bna_qaj_e] aj oqlanian_]`ko _ep]`ejko( _kik Cnaaj ?knjan( aola_e]hev]`k aj lnk`q_pko knc je_ko* Ha lnacqjp ] Abn] j oe h u h]o b]iehe]o mqa ]chqpej] oa oeajpaj ] o ieoiko _kik ailna) o]neko6 ÎÅlqao `a _eanp] bkni] o * ?q]hmqean] `a ao]o -/ ieh b]iehe]o lqa`a nalnaoajp]n ]h _kjoafk `ena_perk* Okj _kiqje`]`ao mqa hao

¶#BODPNFS "[UFDB P 5PTFQBO 5JUBUBOJTLF

BM GSFOUF

¶0QFSBUJWP NJMJUBS D]u `aoiajpe`ko mqa jk `aoieajpaj( ejrkhq_n]j* Bhknaop j

"

h ia`ek` ] `ah hqjao( h] LCN aiepe qj _kiqje_]`k `]j`k ] _kjk_an h] atpajoe j `ah lh]vk l]n] napajan ] Fknca D]jg Ndkj u ] `eav `apaje`ko lkn ah Af n_epk h] i]`nqc]`] `ah o ^]`k aj oq _]o] `a Pefq]j]( ]_qo]`k `a Û]cn]j_e] aj ]_klek `a ]ni]o u rekh]_e j ] h] Hau Ba`an]h `a =ni]o `a Bqack u Atlhkoerko* Aoa ` ] jk o hk ejbkni]^] h] `qlhe_e`]` `ah p niejk l]n] oq `a_h]n]_e j( oejk mqa l]o]^]j `a lnaoajp]`ko ] ej`e_e]`ko( hk mqa( ]_h]n]^]( arep]n mqa oa oqopn]ec]j ] h] ]__e j `a h] fqo) pe_e] ieajpn]o oa `aohej`] oq l]npe_el]_e j aj h] _kieoe j `ah `ahepk `a `ahej_qaj_e] knc]) jev]`]( hk mqa ha `]^] ]h _]ok kpn] `eiajoe j cn]raiajpa `eopejp]* Bej]hiajpa( ah i]npao lkn h] jk_da( ]h ah]) ^kn]n oq _kjoecj]_e j ]jpa qj fqav ba`an]h( h] OEA@K `aoa_d aoa ]cn]r]jpa( `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( mqa bqa hk mqa hao laniepe oan ejcnao]`ko ] qj] _ n_ah `a ia`e]j] u jk `a i tei] oacqne`]`( u aj >]f] ?]hebknje]( oq lna`ek* Aj h]o dkn]o mqa _knneankj ajpna h] _]lpqn] u _kjoecj]_e j `ah lneeop]( oa pki]nkj `a_e) oekjao mqa ej_hquankj _kjoqhp]o _kj ]caj_e]o ba`an]hao `a Aop]`ko Qje`ko u kpn]o ]h i o ]hpk jerah `elhki pe_k( ieajpn]o hko ejpacn]jpao `ah c]^ejapa `a oacqne`]` j]_ekj]h oa `a_h]n]) ^]j ]fajko ]h klan]perk D]jg `ah mqa bqankj ejbkni]`ko _kj lkopanekne`]`* Aj ah _]ok `ah oa_nap]nek `a h] @abajo] J]) _ekj]h( lkn pn]p]noa `a qj] ikreieajpk iehep]n( ha bqa nalknp]`k `ao`a h] _ki]j`]j_e] `a h] EE Nace j Iehep]n( mqa _kilnaj`a h] .]* Vkj] Iehep]n _kj ]oeajpk aj Pefq]j]( naolkjo]^ha `a h] klan]_e j u `a h]o _]lpqn]o* H] i] ]) j] `ah o ^]`k( ah cajan]h Cqehhanik C]hr j C]hr j ejbkni ] oq _ki]j`]jpa oqlnaik mqeaj( `e_aj hko oquko u hao d] `e_dk h( ]fajk ]h klan]perk( bqa ajpan]`k aj aoa ikiajpk _q]j`k hk `aolanp]nkj aj ?kvqiah* D]op] ]d hko da_dko lnareko ]h aj_]n_ah]) ieajpk `ah at ]h_]h`a lneeop]* L]n] i mqa `a aopa _]ok o]^aiko iqu lk_k* U oe ahhko jk hk `eiajoekj]j u pn]jol]) najp]j( ah peailk( oqo ajaiecko( klkoepknao u ]ba_p]`ko( oa aj_]nc]n j `a ahhk* Oeailna d] oe`k ]o *

retales cqop] pn]^]f]n* Daiko nkpk ^]op]jpao l]n]) `eci]oÅÏ* @a da_dk( h] Bqj`]_e j Gahhkcc h] d] e`ajpeÚ_]`k u] _kik qj] knc]jev]_e j oqopajp]^ha u oqfap] `a oqo ]lkuko* ?eanpk* Pkoal]j ajbnajp] qj] _kilapaj_e] cec]jpa* Le joaoa mqa _kj oqo _d]il o `a ieah _kjbnkjp] ] Lnk_pan " C]i^ha k ] HÑKna]h* Jk k^op]jpa( jk l]na_a paian( u d] ]^eanpk kpn]o _kklan]per]o( _kik qj] `a`e_]`] ] h] iqfan( kpn] mqa pn]^]f] _kj ^]i^ u qj] i o( ie_nkÚj]j_ean]* Pk`] h] _kklan]per]( u l]npe_qh]niajpa h] ie_nkÚj]j_ean]( ao ]hck mqa d]u mqa ien]n _kj `apajeieajpk6 Î@a_ ]j mqa h] cajpa i o lk^na jk ]dknn]* Aok jk ao _eanpk* Jkokpnko daiko `aikopn]`k mqa aok ao ann jak* H] cajpa d] `alkoep]`k h] _kjÚ]jv] aj oq ieo) i] ejopepq_e j u d] `aikopn]`k mqa o o]^a ]dknn]n* =dknep] jkokpnko pajaiko i o `a

_eaj iehhkjao `a laoko _]lp]`ko u p]i^e j na^]o]iko hko _eaj iehhkjao `a laoko _khk) _]`ko aj _n `epkÏ* Aj _q]jpk ] oqo p]o]o `a ejpan o6 ÎÅ ah lnk) ia`ek `a h] p]o] `a ejpan o mqa oa _k^n] ao `ah .0 lkn _eajpk ]h ] k u oa l]c]j h]o iafknao p]o]o `ah l] o* L]c]iko ajpna ah 4 u ah -. lkn _eajpkÏ* Ia lnacqjpk _q h oan h] na]__e j aopn]p ce_] ] aopa pelk `a knc]jev]_ekjao mqa r]j _na_eaj`k `a l]npa `ko pelko `a ^]j_ko( hk pn]`e_ekj]hao( _kik >]j_kian( mqa okj pkp]hiajpa i]oerko u peajaj lnk`q_pko lklqh]nao _kik ah He^nap j* U hko ^]j_ko `a h] ^]oa `a h] len ie`a( _kik =vpa_]( mqa u] peajaj pa_jkhkc ] `ao]nnkhh]`] l]n] klan]n ] cn]j ao_]h] aj aoa oaciajpk* ¼Oa oajpen j ]iaj]v]`ko; Jk hk _nakÅ lank `a^aj k^oanr]n ah baj iajk* .m motacarlos100@gmail.com

-* DQAHC=* Ah kpnk lkh pe_k lnaok ao ah at ck) ^anj]`kn `a ?de]l]o L]^hk O]h]v]n( `apaje`k ah i]npao aj ah ]anklqanpk `a ?]j_ j* Aop ]_qo]`k `a _ej_k `ahepko mqa ]_qiqh]j .1 ] ko `a _ n_ah* Aop aj dqahc] `a d]i^na7 .* @QNK* FkoaÚj] R vmqav Ikp] d] pki]`k h] `a_eoe j `a hhar]n d]op] ah Új]h oq lnkua_pk lnaoe`aj_e]h( i o oe nareo] hk mqa d] ]r]jv]`k aj i]uk* U Anjaopk ?kn`ank oecqa aj lhaj] _]nnan]6 iajo]fao( lnaoaj_e]o( naqjekjao( `eo_qnoko u d]op] nap ] `a^]pen _kj mqeaj ]rajp]f] ] pk`ko6 Ajnemqa La ] Jeapk7 u /* BA?D=* Ah -4 `a jkreai^na( ]h eje_ek `a h] _]il] ] ejpanj] `ah L=J( aop]n j ]lqjp]`ko ?kn`ank( c]^ejapa7 R vmqav Ikp]( ?kjcnaok( u Aiehek Ckjv hav( Uqjmqa* >qo_]n j ]l]na_an O]jpe]ck ?naah u =hkjok Hqf]i^ek* ?]^aj pnao u aop j pk`ko* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com


04

jueves 9 de Junio de 2011

Tabasco

Milenio

Urge liberar 300 predios para el libramiento de Villahermosa , precisa González Gutiérrez

Pide SCT no dejar ir obras por 4 mil mdp La dependencia federal anuncia sus disposición de aportar

recursos económicos para el cárcamo sobre el río Carrizal –como parte del distribuidor vial La Pigua. ERICK BANDA

Villahermosa uLuis E. Méndez

L

uisAlbertoGonzálezGutiérrez de Velazco, director del CentrodelaSecretaríadeComunicacionesyTransportes (SCT)enTabasco,indicóque esnecesarioquelosgobiernosfederal,estatalymunicipaltrabajencoordinadamente parano“dejarir”la“inversiónhistórica”de esteañopor4mil447millonesdepesos. Refirió que uno de los principales problemas que han obstaculizado el desarrollodelasobrassonlosconflictos sociales,comoenelcasodeldistribuidor viallaPiguayellibramientodeVillahermosa, es último donde existen por lo menos300prediosquenohanpodido ser liberadosalnohabernegociado los derechosdevía. Esostrabajos,indicó,debenserrealizadosporlasautoridadesdelgobierno delestadoeinclusolasmunicipales. Especificó que en el caso del cárcamosobreelríoCarrizal–comopartedel libramiento La Pigua--, la SCT está dispuesta a aportar recursos económicos paraelproyectoejecutivo. “Tenemosladisposiciónparapagar

Para este año, ya están comprometidos mil 1734 millones de pesos. el proyecto hasta determinado monto, porquenopodemospagarunproyecto queendeterminadomomentosesalga de los estándares de los costos”, dijo en rueda de prensa posterior a la instala-

cióndelacomisiónMixtaentrelaSCTy la Cámara Mexicana de la Industria de laConstrucción(CMIC). “Nosotrosvamosaponerunaparte, hastadondepodemos,ysihayuncosto

adicional, sería una intervención conjunta, porque se trata de que esto sí se haga, se trata de ver cómo sí se puede, no tratar de generar quiénes son responsables, porque la responsabilidad

Colaboración total a proyectos de la SCT, patentitza García Mora

Apoya SAS en reubicación de cárcamo Villahermosa uOscar Hernández

E

lDirectordelSistemadeAguay Saneamiento(SAS)delH.AyuntamientodeCentro,EfraínGarcíaMora,señalóquelaadministración siemprehaestadodispuestoencolaborar enlaejecucióndelasobrasdebeneficio social, comoeselcasodelostrabajosde ampliaciónqueejecutaelCentroSCTTabascoenlaavenidaIndustriaNacional

Mexicana de Ciudad Industrial. “Siempre estamos dispuestos en colaborar, a poner ahí todo lo que está denuestraparteaqueconlosdatostécnicos que les puedan proporcionar, la asesoría,vigilancia,elproyectocamine a como debía haber caminado desde hacemuchotiempoconlareubicación del cárcamo de esa zona”, dijo, García Mora. Agregóquenoestádenuestrapar-

te, toda nuestra voluntad y nuestro esmero necesitamos para que el trabajo camine con la ampliación de esa importantevíadecomunicaciónenla CiudadIndustrial. “Nopodemospensarqueunafalta de colaboración puede darle al traste unproyectodeesasdimensionespara beneficiaralaciudad,yocreoquedebemosponertodoloqueestádenuestra parte, así nos lo han ordenado y así lo

van hacer “explicó el responsable de SAS. Resaltó,nosotrostodoslosdíasestamos en colaboración con los funcionarios del Centro SCT-Tabasco, recientementerealizaronunareuniónencampo para señalar el lugar para reubicar el cárcamopara queellosavancen ensustrabajos. Antes,yalehabíamospresentandoa losfuncionariosdelaSCTunespecialista

tienequesercompartida,enconjunto, porque es una obra importantísima paraTabascoylostabasqueñosyprincipalmente para los villahermosinos, por eso involucramos también a las autoridades del municipio para que manifiesten su apoyo, como ha sido siempre, pero no nada más dejarlo en declaraciones”,externó. En ese contexto, insistió en que su llamado a la colaboración es a tiempo para evitar que en diciembre, al no haber esas obras, los recursos económicos sean devueltos al gobierno federal. “Quiero dejar en claro que los riesgos estánparafinalesdeaño,ysinolevantamoslamanodesdeahora,queestamos amediadosdeaño,puesnoquieroque senoscompliquelacosa”,insistió. --¿Tieneunafechalímite,elúltimo trimestre, porque hacen un corte de caja? -- Sí, hay fechas donde sabemos si noestamosaplicandolosrecursos,pero finalmente es hasta finales de año, en diciembre,dondeselosllevan,yesono significaqueendiciembrenospongamos a trabajar, sino que tenemos que trabajardesdeahoritaparapoderlograr lasaccionespertinentes. --¿Siendiciembrenoserealizanlas obras,losrecursosselosllevan? --Sí,selosllevan. Yesque,argumentó,estápreocupadodequeteniendolosrecursoseconómicos tramitados en forma conjunta para proyectos incluso planeados desdeelañopasado,nopuedanseraplicados en obras tan importantes para los tabasqueñoscomoesellibramientode VillahermosayLaPigua. Antes,ensuintervencióndurantela instalacióndelacomisiónmixtaentre la SCT y la SCT, el funcionario reportó que este año esta dependencia federal ejercerá 4 mil 447 millones de pesos, un monto“histórico”, proveniente del Presupuesto de Egresos de la Federación, el Fondo Nacional de Desarrollo de Infraestructura (Fonadin) y dineros adicionales. En1995,recordó,laSCTenlaentidad invirtió196millonesdepess,para2008 mil200millones,yen2010lasumafue demil600millonesdepesos. A la fecha, especificó, de los 4 mil 447 millones de pesos para este año, la SCT ya tiene comprometidos mil 173.4 millones de pesos, de los cuales 730.5 millones han sido para empresas locales y 447.9 millones para a empresas foráneas. Estoy preocupado porque esteañoesunainversiónhistórica,por eso debemos trabajar en conjunto los tresnivelesdegobiernoparanodejarla ir”,dijo.pm enfabricacióndecárcamos,paraqueles hicieran el proyecto, nosotros hemos estados ahí siempre en la mejor disposición de colaborar para que se realicen esasobrasdebeneficiosocial. “Para nosotros el cárcamo“Fideicomiso”, es una infraestructura vivo, que representaunenormeservicioparaese núcleo de población, porque ya vienen las lluvias, pues hace tres meses a ese cárcamo se le instalaron tres bombas de500litroporsegundoyobrascivil”. El cárcamo “Fideicomiso”, está operando al 100 por ciento, pero a los funcionarios de la Centro SCT-Tabasco, se les ha dado señalado el lugar para su respectiva reubicación, enfatizó Efraín GarcíaMora. pm


jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

La obra, estimó, tardará aproximadamente 6 meses, pero deben aprovecharse las condiciones de sequía para avanzar y concluirla en tiempo y forma 1

Se reunirán hoy con el alcalde de Centro para encontrar la solución

Urge CMIC agilizar permisos para estacionamiento del Pino Suárez MILENIO

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l presidente de la Cámara Mexicana de la Industria de la Construcción (CMIC), José Ventura Priego Madrigal, indicó que es necesaria la liberación de los permisos para iniciar la construcción del estacionamiento del mercado José María Pino Suárez a más tardar el próximo mes. Indicó que este jueves a la 1:00 de la tarde se reunirá con el alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, para agilizar la autorización. “Son trámites muy rápidos, están muy espec íficos en la Ley Orgánica del Municipio; ya los revisamos, pero tienes que ir con el ayuntamiento”, declaró. En ese sentido, reiteró que la obra “tiene que iniciar ya” ya que desde hace un mes el proyecto ejecutivo está concluido y únicamente faltan los permisos. -- ¿Qué permisos son?

La titular de Sectur puso en marcha las licenciaturas internacionales en Hospitalidad; Administración de empresas turísticas y Gastronomía 1

VillahermosauRedacción

L

a secretaria de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, informó que Villahermosa, capital de Tabasco, se ubica actualmente como la ciudad número diez a nivel nacional en el ranking de destinos atractivos para fungir como sede de expos, ferias y convenciones. Al presidir la ceremonia en la que la Universidad del Valle de México, campus Villahermosa, puso en marcha las licenciaturas internacionales en Hospitalidad; Administración de empresas turísticas y Gastronomía, citó que Villahermosa, con Guadalajara y Mérida, fue elegida en 2010 por el Consejo de Promoción Turística de México (CPTM) y la Secretaría de Turismo Federal, para analizar

Se espera que la obra ayude a resolver los problemas de vialidad en la zona. -- El comodato, la licencia, el permiso de construcción. L a o b r a , e s t i m ó, t a rd a rá aproximadamente 6 meses, pero deben aprovecharse las condiciones de sequía para avanzar y concluirla en tiempo y forma. “Debe iniciarse el próximo

mes a más tardar, porque en tres meses se cuela la primer losa y ya luego es más fácil”, declaró. -- ¿Es necesario que el ayuntamiento ya dé los permisos? -- Sí, claro que es necesario.

En declaraciones pasadas, Priego Madrigal indicó que cuatro empresas tabasqueñas afiliadas a este organismo construirán el estac ionamiento del mercado José M a r í a P i n o Su á r e z , e l c u a l operarán bajo concesión cuando sea terminado.

“El estacionamiento ayud a rá a r e s o lve r l o s p r o b lemas de vialidad en la zona, ya tiene el aval del gobierno del estado, del ayuntamiento de Centro e incluso de los propios locatarios del mercado y sólo estamos esperando los permisos para comenzará la construcción”, puntualizó en esa ocasión. Espec ificó que en la edificación del inmueble serán invertidos 80 millones de pesos y tendrá 4 pisos con 396 cajones para automóviles. Además, remarcó, durante su edificación, no será cerrada la circulación de la calle José María Pino Suárez –donde será construido--, ya que el estacionamiento será elevado precisamente sobre esa vía, aunque –subrayó— una de las salidas “entroncará” precisamente con el mercado. Aunque no reveló los nombres de las cuatro empresas a cargo, reiteró que éstas son tabasqueñas, además de que financiarán la construcción mediante créditos bancarios y aportaciones directas. p m

Yolanda Osuna Huerta, secretaria de Turismo

Villahermosa, décima en el país para expos, ferias y convenciones su posicionamiento en el segmento de turismo de reuniones. Tabasco habrá de conquistar mayores espacios de crecimiento y desarrollo, y lo hará con el talento y el trabajo de los docentes y estudiantes que son el corazón de instituciones de nivel superior como la Universidad del Valle de México, indicó en presencia del rector de la UVM Campus Villahermosa, Emilio de Ygartúa y Monteverde, y la rectora regional Sureste de la UVM, Gabriela Motta Ramírez. Además, continuó, en el Acuerdo Nacional por el Turismo suscrito por el gobernador Andrés Granier Melo y el Presidente Felipe Calderón, se establece que en Tabasco existe un programa muy amplio para cumplir con el mismo. Osuna Huerta adelantó, que como parte de la agenda del sector, el próximo 22 de junio se dará a conocer a nivel nacional e in-

Yolanda Osuna Huerta. ternacional el Programa Mundo Maya, del cual Tabasco forma parte como uno de los cinco estados de esta región, y con dos íconos arqueológicos se hará una gran promoción con el propósito de atraer un mayor número de visitantes, así como aumentar la estadía en la entidad.

Respecto a la nueva oferta de la División de Hospitalidad, Gastronomía y Turismo de la UVM-Villahermosa, la titular de la Sectur señaló que el turismo y sus actividades asociadas tienen hoy un papel relevante en el desarrollo económico y social del país y de Tabasco. Asimismo, aporta el nueve por ciento al PIB nacional, por ello México es uno de los diez destinos turísticos más importantes del mundo y se trata de una rama de la economía que genera más de dos millones y medio de empleos. En materia de gastronomía debemos compartir con nacionales y extranjeros nuestros variados platillos y sabores, así como una gran riqueza que ha legado México al mundo: el chocolate, abundó. Y con relación al ramo de la hospitalidad se trata de un factor que hace la diferencia entre el éxi-

to o el fracaso de los países; sus empresas son el capital humano donde sobresalen los conocimientos, las habilidades y sobre todo las actitudes, agregó ante el presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles, filial Tabasco, Omar Medina Espinoza. Al evento también asistieron la vicepresidente de Laureate Hospitality Educación América Latina, Pilar Urrutia; el director de Hospitalidad Internacional de la Universidad Europea de Madrid, Ricardo García Viana; y el vicepresidente de Laureate Internacional Universities Center of Excellence in Culinaria Arts, Christopher Koetke. También acudieron Sergio Carvallo León, director de Hospitalidad Laureate México; Caros Rafael Alipi Mena, coordinador general de la División de Hospitalidad, Gastronomía y Turismo; y Leticia Alipi Mena, directora de la Agencia de Viajes Felgueres. pm


06 tabasco

jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

L

a noticia de que Roberto Madrazo buscaba un acercamiento directo con Humberto Moreira para afianzar su aspiración a una senaduría, sirvió como escenario para la disputa entre dos enemigos irreconciliables, el ex candidato presidencial del PRI y la lideresa del sindicato de maestros, Elba Esther Gordillo. Por enésima vez desde que el hijo del “Ciclón” perdió las elecciones presidenciales, en 2006, la profesora le ha propinado otro duro golpe a Madrazo. El tabasqueño tenía como proyecto llegar al Senado de la República a fin de erigirse en un aliado de Manlio Fabio Beltrones en su idea de conformar un contragobierno al próximo presidente del país. Fuentes del CEN del PRI confirmaron a este reportero que, en efecto, Elba Esther ha tenido éxito en convencer a Moreira de cerrarle las puertas al exgobernador de Tabasco. Esta es otra victoria política de la di-

Elba Esther le esfuma senaduría a Madrazo rigente del SNTE sobre Roberto, quien la desdeñó y atacó subrepticiamente desde su cargo de dirigente nacional del PRI. Elba no ha olvidado el maltrato de Madrazo, cuyo episodio culminante fue su caída como secretaria general del CEN y como coordinadora de los diputados federales. Roberto acusó a la lideresa magisterial de estar en contra del partido, de haberse peleado con Carlos Salinas, de negociar con panistas y de crear una agrupación para impulsar una candidatura ajena a su partido. Elba Esther Gordillo lo llamó mentiroso, le pidió un debate con polígrafo incluido y lo comparó con una cobra y una serpiente. La maestra le advirtió a Madrazo que haría todo lo posible porque no llegara a la Presidencia de la República. Y lo cumplió. Elba y Roberto han librado un sinfín de batallas políticas. Algunas conocidas,

otras no tanto. Una de ellas fue la escenificada en Baja California, donde la maestra impulsó al candidato del PAN mientras que Madrazo vio perder a su amigo Jorge Hank Rhon. La elección en Baja California se llevó a cabo el domingo el 5 de agosto de 2007. Hank fue superado por su contrincante de la Alianza por Baja California (PAN-PANAL-PES), José Guadalupe Osuna Millán, por diez puntos porcentuales. Desde entonces, Elba le ha cerrado el paso a Roberto en cada oportunidad que se le ha presentado, ayudada también, en gran parte, por su cercana relación con Felipe Calderón y con Moreira. Por lo pronto, la maestra disfruta otra victoria más sobre el político tabasqueño, quien no llegará a la tan anhelada senaduría. Elba goza el momento, hay que decirlo, con un perverso placer. AL OÍDO La Fundación ‘Isabel de la Parra’, Alian-

za por Tabasco, ha organizado el Panel Civil Intergubernamental Calentamiento Global y Cambio Climático en el Instituto Tecnológico Superior de Centla. Durante este foro, que congregó a un gran número de estudiantes, se denunció la incongruencia de avanzar a pasos agigantados en el desarrollo y construcción de nuevas infraestructuras, a costa de haber deforestado bosques y contaminado mantos acuíferos, lo que ha supuesto un atentado contra la naturaleza. Al final se hizo un pronunciamiento general a favor de fomentar una cultura del cuidado al medio ambiente… Y hablando de temas ecológicos. Manuel Rodríguez González ha obtenido una formidable respuesta ciudadana como presidente de la Fundación Vital. Además del gran poder de convocatoria logrado en el primer “Ecofest pilas por la Tierra”, en el que se recolectaron 20 mil pilas usadas, se convocó a un segundo “Ecofest” debido a que cientos de personas se comprometieron a recolectar el doble de esta cantidad a fines de este mes. El subsecretario de Gobierno ha acertado al encabezar esta convocatoria ciudadana, destinada a dar un trato ecológico a este tipo de desechos, que son potencialmente peligrosos para la salud humana. jnunez@mileniotabasco.net

Recepcionistas reportan que les piden números de códigos de fichas telefónicas

Hoteleros enseñan a empleados manejo de llamadas de extorsión Adoptarán medidas de seguridad como la instalación de cámaras de vigilancia en sus fachadas 1

Villahermosau Luis E. Méndez

D

ebido a los problemas de inseguridad y sobre todo a que en las recepciones de los hoteles se hanregistradollamadas deextorsiónalosempleados,laAsociaciónMexicanadeHotelesyMotelesde Tabasco (AMHM) inició un programa de capacitación contra esas acciones y adoptará medidas de seguridad como la instalación de cámaras de vigilancia en sus fachadas que pondrá a dispo-

sición, además, de las autoridades policiales. Omar Medina Espinoza, presidente de la AMHyMT, reveló que los

empleados han empezado a recibir llamadasdeextorsiónenlosnegocios afiliados al organismo en las que les piden números de códigos de fichas

telefónicas. Por eso, remarcó, con la asesoría de una empresa de seguridad privada, la asociación a impartido cursos sobre cómo “manejar” ese tipo de llamadas. Hasta el momento, afirmó, sólo han sido llamadas y “no ha pasado a más”. -- ¿Es contra los socios o contra los dueños o directivos? --Básicamentellamanalasrecepciones y sobre todo amedrentan al personal, es directamente al personal en el aspecto de que piden que les depositen una tarjeta telefónica; son llamadas de ese tipo, engaños, ya trabajamos en eso. Especificó que en 5 ó 6 casos han detectado que los presuntos extorsionadores llaman de acuerdo con el listado telefónico del directorio. “Los tenemos detectados por abecedario, porque esas personas

agarran un directorio de hoteles y empiezan a llamar; hasta ahora lo tenemos controlado y obviamente con esa información que tenemos esperamos que se evite estar amedrentando a nuestros colaboradores”, declaró. Detalló que la mayoría de los teléfonos de donde hablan para extorsionar son celulares de la ciudad de México. Medina Espinoza destacó que, además,los150sociosdelaAMHyMT acordaron que cada en cada fachada de negocio instalarán una cámara de vigilancia enfocada a la calle, las cuales serán puestas a disposición de las autoridadespoliciales,comolaSecretaría de Seguridad Pública (SSP). “Ese sistema va a estar a disposición de las autoridades. ¿Para qué? Eso va a ser la contribución: Que cada hotel ponga al menos una cámara afuera de su fachada, dando a la calle; cada hotel va a absorber el costo y poner a disposición de la autoridad los videos para lo que se necesite”, puntualizó. -- ¿Buscarán reunirse con procurador de Justicia? --Estamosenpláticas,vamosagestionar, son temas que tenemos controlado y de alguna manera siempre hemos tenido comunicación con la procuraduríayautoridades,sabemos que contamos con su apoyo. pm

Abrirá Cruz Roja unidad móvil para inmigrantes en Tenosique Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

l delegado de la Cruz Roja Mexicana, Mario Bustillo Borges reveló que en el municipio de Tenosique el comité internacional de la Cruz Roja por los inmigrantes tendrá ayuda humanitaria a través de una unidad móvil permanente además de oficinas de los consulados de los países del Salvador, Guatemala

y Honduras. Bustillos Borges aseguró que en el municipio fronterizo de Tabasco contarán con local de atención de Cruz Roja mexicana solo que ahora habrá en primera etapa 8 personas para atención médica, víveres, agua hidratante, una planta de tratamiento de agua, barras energéticas, productos para higiene personal y enlace de comunicación con familiares; del programa

de inmigrantes se encuentra en un 50 por ciento de avance para que arranque operativamente, debido a ello a finales de julio de este año se recibirá el dinero para lo esencial para iniciar el programa. El delegado de la Cruz Roja en la entidad aseguró que informó al gobernador Andrés Granier Melo que se aprobó el programa de inmigrantes por lo que enviará copia del mismo para que en de-

talle tenga información de todo lo que se echará andar antes de concluir el año para beneficio de apoyo humanitario a migrantes, no le notificó con anterioridad al ejecutivo estatal hasta tener la aprobación del CICR, es decir, del comité internacional de cruz roja mexicana. El plan piloto de Cruz Roja Mexicana que operará en el municipio de Tenosique es el segun-

do en el país, el otro se encuentra en frontera norte, sin embargo, apuntó Bustillo Borges en el sur del país es donde realmente están vulnerables los inmigrantes es precisamente en frontera sur, en donde se ha tenido algunos “reacomodos” con la coordinación con el Instituto Nacional de migración a quien esperan pronto nombren titular en Tenosique, así como la colaboración del grupo Beta. pm


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Secreto a Voces Alberto Banuet

N

o puedo más que pensar que ante la falta de foros para manifestar de manera pública y respetuosa asuntos preocupantes del sector agropecuario, forestal y pesquero, muchos productores, afortunadamente, han hecho suya la columna SECRETO A VOCES. En ella lo mismo tratamos temas escabrosos de política que de campo, de salud pública, electorales o simplemente divertidos. En algunas ocasiones, cuando a pulso se lo ganan, dedicamos algunas líneas para joder al prójimo, casi siempre a un prójimo político y aunque en términos generales molestamos a la autoridad, también la ayudamos a recordar que tienen que escuchar y están obligados a resolver problemas y supongo que entenderán que de paso esta columna sirve como válvula de escape a presiones de diversa índole. Una vez dicho lo anterior, reproduzco un correo que me envía el Biólogo Romeo H Vázquez, sobre unas plantas

Una de ostienes para Nacho Lastra depuradoras para la industria ostrícola, que se compraron en el quinquenio anterior, cuando era Secretario de desarrollo Jaime Lastra, una buena idea por lo que leo, pero que desafortunadamente se están pudriendo por ahí sin servir a nadie. Puede ser un asunto interesante, por eso se lo mando a Nacho Lastra, porque sé de cierto, que es un funcionario honorable y trabajador, no se mete en grillas y es de los funcionarios efectivos del Gobierno del Estado…..además, hay que finiquitar lo que el primo inicio. Textualmente dice así: Respetado M.V.Z. Alberto Banuet, me dirijo para hacer de su conocimiento como se ha manejado el tema de los ostiones en la entidad. En el año 2007 siendo gobernador el Lic. Manuel Andrade, la dirección de pesca que depende de la secretaría de desarrollo agropecuario, forestal y pesca, preocupado por la calidad bacteriológica de los ostiones del estado, inicio

un proyecto para reducir el número de bacterias que los ostiones por su alimentación contienen, es importante mencionar que este es un riesgo de salud ya que por su forma de alimentar los ostiones filtran el agua para poder adquirir sus nutrientes, por lo que almacenan en sus músculos una gama de bacterias, E. collí, Vibro, etc.…. , perjudiciales para la salud humana! En ese año con dinero del gobierno del estado se apoyaron a 3 Soc. Coop. para adquirir plantas depuradoras fabricadas en Italia, un servidor se traslado a la casa matriz a tomar un curso de instalación y operación de dichas plantas, desafortunadamente ese año el mandato del Sr. Gobernador llego a su fin y el proyecto quedo en maños de los nuevos funcionarios del nuevo gobierno. En el año 2008 atreves de SEDESOL se logro la adquisición de 5 plantas más para poder ofrecer un ostión limpio de bacterias y poder incursionar en el mercado del ostión fresco, es importante se-

tabasco 07

ñalar que el ostión fresco en su concha tiene un valor de $2.00 pesos, mucho mayor al que se paga hoy en día. De las primeras plantas que se importaron solo se pudo armar un equipo, que se encuentra en Puerto Ceiba sin operar, las otras 2 nunca se armaron por que el beneficiario se negó a armarlas aludiendo que estas plantas no depuran las ostiones, es importante mencionar que las plantas cumplen con todas las regulaciones de la FDA y CEE. En dicha planta se corrieron los exámenes de calidad bacteriológica los cuales resultaron negativos después de permanecer en equipo por 24 horas, tengo en mi poder los resultados de SSA y de un laboratorio privado. De los otros 5 equipos están echándose a perder en la costa en las Coop. ya que el nuevo gobierno no ha apoyado en la conclusión de los proyectos, es una pena ya que le recuerdo que los ostiones es unas de los productos tabasqueños que produce alrededor de 15 mil toneladas al año de muy baja calidad, sería bueno que el gobierno del estado mire hacia el futuro y le invierta al sector ostrícola lo que anualmente se te le invierte al cacao y a la ganadería por poner un ejemplo. Espero que estas líneas tengan un impacto positivo en el sector ostrícola del estado. pm secretoavoces@mileniotabasco.net

El titular de Sedeco supervisó la construcción de Nabors Drilling, Cedis de OXXO y el Edificio Multiusuarios

"Se genera atracción de inversión en centros logísticos”: Jesús Taracena MILENIO

1 Con monto

de inversión de los 163.2 millones de pesos, para el segundo semestre del año quedarán concluidas tres inversiones que se albergan dentro del Parque Industrial Tabasco Business Center Villahermosau Redacción

D

u r a nt e l a s up e rvisión de la construcción de Nabors Drilling, Cedis de OXXO y el Edificio Multiusuarios, el secretario de Desarrollo Económico (Sedeco), Jesús Taracena Martínez; y el director general del Parque Industrial Tabasco Business Center (TBC), Edmundo Javier Díaz Sáiz, constataron un avance del 90 por ciento en los trabajos. “Paso a paso se va generando atracción de inversión en estos centros logísticos, prueba de ello son éstas inversiones en el parque

Taracena constató avances de las obras. industr ial TBC”, manifestó Taracena Martinez. Por el orden de los 230 millones de pesos Nabors Drilling, Edificio Multiusuario

– FINTAB y el Centro de Distribución de OXXO comenzarán operaciones en el segundo trimestre del año, “Lo que buscamos es que se generen

oportunidades de negocios y se mantengan, además se detonen otras para avanzar lo más posible”, señaló. Al recorrer el interior del C e n t r o d e D i s t r i b u c ió n d e OX XO, c o n ava n c e d e o b r a del 90 por c iento para ini ciar operaciones en el mes de septiembre, Taracena Mar tínez, constató el inmueble que abastecerá a los estados de Tabasco, sur de Veracruz, Chiapas y la costa de Oaxaca y será modelo de diseño para otros Cedis de esta inversión. El monto de inversión del Cedis de Oxxo asciende a los 103.7 millones de pesos, con la que se generarán 150 empleos directos. Actualmente se encuentra en etapa de l i m p i e z a y s up e r v i s ió n d e detalles. Mientras que Nabors Drilling -prestadora de servicio p a r a P e m e x E x p l o r a c ió n y Producción- cuya inversión suma los 46 millones de pesos, su construcción reporta un avance de obra del 80 por ciento, previéndose concluya a finales de mayo. “Esta inversión prestará sus servicios en Tabasco, Campeche, Chiapas, Veracruz y costa afuera, actualmente se encuentra en las adecuaciones del inmueble y conta-

rá con 60 empleos directos”, manifestó. Otro inmueble que se alojará en el TBC es el Edificio Multiusuario –FI NTAB-, cuya función será desarrollar tecnología a través de la investigación a beneficio de la MIPyMES; el edificio lleva un avance del 80 por ciento, está previsto que comience operación en el mes de mayo. Esta obra constará de dos edific ios donde se instalarán cinco centros de investigación de instituciones de educación superior, indicó, tales como: Universidad Juár e z Au t ó n o m a d e Ta b a s c o (UJAT), y Centro Regional de Producción Más Limpia – IPN (CRP + L). Además del Centro de Inve s t i g a c i ó n e n M a t e r i a l e s Avanzados (CIMAV), Corporación Mexicana de Investigación en Materiales S.A. de C.V. (COMIMSA), Centro de Tec nología Avanzada (CIA TEQ ), y el Centro de Investigación Científica de Yucatán (CICY). La inversión en total asciende a los 80 millones de pesos. Por último, subrayó que se continuará promoviendo a la entidad para que más inversiones aterricen, con el respaldo que dan seguridad y certidumbre jurídica. p m


08 tabasco

jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

Afirman los diputados Jesús González González y Juan José Martínez Pérez

Evidente "cargada" del PRD para favorecer a Arturo Núñez Consideran que los legisladores federales Rosalinda y Adán Augusto López Hernández están mejor posicionados y cuentan con más simpatías al interior del Sol Azteca 1

Fócil critica empréstito 111 El ex-dirigente estatal del Partido Acción Nacional, Gonzalo Fócil Pérez acusó a los diputados de su partido y a los del Partido de la Revolución Democrática de haber incurrido en omisión al permitir que se aprobara el empréstito de mil 500 millones de pesos al gobierno del estado pues según su punto de vista, en lugar de aprobarlo, debieron interponer una controversia constitucional, aseguró. Para el ex-delegado de Economía del gobierno federal, esta actitud de los diputados ante la solicitud de empréstito que hizo el gobierno, agravia a los tabasqueños porque los representantes populares incumplen con su encomienda y se ponen del otro lado porque ese asunto va en contra de la ciudadanía que va a quedar endeudada, aseguró.

VillahermosauCarlos Sáyago

E

s clara y evidente la“cargada“ de la dirigencia del Partido de la Revolución Democrática a favor del senador Arturo Núñez Jiménez, señalaron los diputados Jesús González González y Juan José Martínez Pérez quien consideran que los legisladores federales Rosalinda y Adán Augusto López Hernández están mejor posicionados y cuentan con más simpatías al interior del Sol Azteca. Los legisladores lamentaron que se esté dando esta situación de “cargada” porque es una práctica de los priístas pero en el PRD no se había presentado hasta que la actual dirigencia estatal a cargo de Javier May Rodríguez, evidentemente está inclinando la balanza hacía el senador Arturo Núñez, para que éste alcance la candidatura por el gobierno de

VillahermosauCarlos Sáyago

Tabasco pasando por encima de las aspiraciones de los hermanos Rosalinda y Adán Augusto López Hernández quienes además, consideran que tienen un mejor posicionamiento. Respecto de este asunto, el legislador por el municipio de Jalapa, Jesús González González, declaró el diputado que “no sabemos qué está pasando en la dirigencia del partido, no sé si hay cargada, pero sí puedo decir que Javier May no tiene que tomar decisiones unilaterales ni favorecer a un aspirante a la candidatura al gobierno del estado como es el caso de Arturo Núñez”, dijo e indicó que es necesario que haya paridad y equidad de trato hacia quienes aspiran a la candidatura al gobierno del estado en el 2012. Por ello, consideró González

González que será necesario que se lleve a cabo la renovación del Comité Directivo Estatal del PRD pues señaló que la agenda del partido debe ser revisada antes de que inicie el proceso interno de selección de candidatos a cargos de elección popular tanto federal como local porque ya no es confiable dejar en manos de Javier May ese proceso, por el bien del partido se tiene que dar la renovación. Aunque aclaró que “antes que eso no puede pasar nada aún, Javier May tiene vigencia hasta diciembre de este y año y a partir de ahí es cuando tendremos que ver y esperar del Consejo Político Nacional la forma en que se efectuará la selección de candidatos”, señaló González González. A su vez, el coordinador de la fracción del PRD en el Congreso,

Utilizará las instituciones judiciales y corporaciones policíacas, sostiene

Morales dice que el PAN dará más zancadillas al PRI Villahermosau Carlos Sáyago

P

ara el presidente de la ComisióndeAsuntosElectoralesdel Congresodelestado,diputado FernandoMoralesMateos,elPartidoAcciónNacionalutilizarálasinstituciones judiciales y corporaciones policíacas, así como las delegaciones federales para sacar ventaja y atacar a sus adversarios políticos porque saben que elPRItienengrandesposibilidadesde ganarlaseleccionesfederalesylocales, aseguró el legislador priísta. Advirtió que esa estrategia es la misma que el PAN aplica en otras entidades del país donde no tienen empacho en usar las instituciones judicialesycorporacionespolicíacas, así como a las delegaciones federales para atacar a candidatos y militantes priístas en el estado en el 2012 “por-

que saben que el PRI tiene amplias posibilidades de obtener el triunfo electoral” según el legislador de Macuspana, Morales Mateos. El diputado tumbapato se refirió aquelospanistasestaránimplementandoaccionescomoladetenciónde JorgeHankRhonquesonmuestrade queelpresidenteFelipeCalderónyel PAN, sí utilizan este tipo de acciones y ante ello, instó a empresarios, funcionarios, organizaciones obreras y campesinaslocalesacuidarsedetales acciones, porque los propios delegados federales están actuando como “orejas”de su partido en la entidad y no se sabe en qué momento el caso de Tijuana se repetirá aquí o en otra entidad. Advirtió que se tienen datos y evidencias de que la delegada de la Sedesol, Gabriela Tello Maglioni, así

como la gente de Gobernación entre otros delegados de las dependencias federales,“sonfisgones”delgobierno federalydelPAN,“porquesehadetectadoquenadamásandanviendoqué hacecadaunodelosqueaspiranaser candidatos en el 2012”. AgregóMoralesMateosque“esas mentadasaudienciasquelleganadar a los municipios, tienen ese propósito” y reiteró que estos funcionarios federales en la entidad, solamente se dedican a andar investigando chismes, cuestiones privadas y buscando elementos en estado, para luego dárselos a Felipe Calderón, para que cuando venga el proceso electoral, puedan hacer daño colateral, todo con la finalidad de afectar a los priístaspues>”esaquienestienenmiedo porque hay buen posicionamiento”, dijo.

Juan José Martínez Pérez, reprobó igualmente la actitud de la dirigencia interina de Javier May que “dista mucho de lo que ha solicitado el mismo Andrés Manuel López Obrador en el sentido de procurar la unidad para llegar fortalecidos a los procesos electorales del 2012”, aseguró. Agregó que los tres perredistas mencionados, aspiran a la candidatura de este partido al gobierno de Tabasco y “son excelentes cuadros que muy bien podrían representar al partido en las elecciones locales” por lo que no se debe descalificar a ninguno y si hubiera más aspirantes, también se les tiene que dar la oportunidad sin que intervenga ningún dirigente. En lo personal, opinó que la senadora Rosalinda López Hernández es la mejor posicionada y representa una opción que muy bien podría ganar el gobierno del estado para el PRD, lo que representa una oportunidad que por primera vez tiene su partido en su historia pues “para mí, Rosalinda es la mejor posicionada para ganar primero la candidatura y después la gubernatura de Tabasco en el 2012 porque siento que tiene todo para ganar el proceso electoral, pero no podemos esperar nada bueno si hay cargadas a favor de un aspirante por encima de otros, especialmente cuando se busca la unidad del partido para llegar fortalecidos a los procesos electorales del 2012”, aseguró Martínez Pérez. pm

Añadió el legislador que incluso, supartidoestáafavordequesehagan lasmodificacionesalaLeyElectorala fin de que se apliquen los exámenes de confianza a los aspirantes y candidatos porque de esa forma podrían frenar la maquinaria panista que siembra delitos a sus adversarios políticos pues “no cabe la menor duda que en su momento se utilizará todo el instrumento del poder político mexicano para atacar al priísmo a nivel nacional y local en el próximo proceso electoral” pues están muy preocupados porque van a perder la presidencia de la República y en Tabasco, volverá a perder la oposición, señaló. Finalmente, Morales Mateos advirtió que los panistas “van a tratar de ligar a muchos con el narcotráfico yconelcrimenorganizado,acusarlos por mal manejo de recursos y otros delitos, porque después de que el PRI “le hizo el paro para que tomará posesióncomopresidenteFelipeCalderónydequelospriístascuidaronla estabilidad para que hubiera gobernabilidad y continuidad en el poder Ejecutivo”, es de esperar que el PAN pagaráalPRIunbienconunmal”porqueasíeslaluchaporelpodercuando la saben perdida, concluyó. pm

Ricardo González Reyes

Más de 84 mdp de ahorro al emparejar elecciones Hizo un llamado a los partidos mayoritarios para que de una vez ”le entren al tema de la homologación" 1

VillahermosauCarlos Sáyago

M

ás de 84 millones de pesos se pueden ahorrar con la homologación de las elecciones, aseguró Ricardo González Reyes, dirigente municipal de Centro del Partido Acción Nacional quien hizo un llamado a los partidos mayoritarios para que de una vez ”le entren al tema de la homologación, que no le tengan miedo porque será en beneficio del pueblo” señaló. El llamado lo hizo el líder municipal del blanquiazul ante lo que llamó el retraso en tomar acuerdos en torno a este importante asunto que según sus propias conclusiones, sí representará un ahorro importante al órgano electoral de Tabasco pues manifestó que en otros estados, el proceso electoral no ha rebasado los 60 millones de pesos en costos con un padrón de electores mayor al que tiene nuestro estado. Demandó que el Congreso local asuma con responsabilidad esta encomienda, que acabe con los intereses políticos y piensen los legisladores en el bien de los ciudadanos y “que le entren de una vez por todas al tema de la homologación electoral” que tarde o temprano será una realidad porque esa es la tendencia que se está viendo en todo el país. González Reyes, agregó que los representantes populares del PRI, PAN y PRD deben pensar en Tabasco y en el ahorro de más de 84 millones de pesos que se tendrían con la concurrencia del proceso local con el federal pues manifestó que “nosotros siempre hemos señalado que sí se podría ahorrar con esta reforma a la Ley Electoral” y puso como ejemplo a San Luis Potosí con un padrón electoral de un millón 700 mil electores y gasta 64 millones de pesos en su proceso cuando Tabasco con un millón 400 mil electores, gasta casi el doble pues son 114 millones de pesos lo que se invirtió en el último proceso y en el Tribunal Electoral, San Luis Potosí gasta 10 millones y nosotros gastamos 15 millones de pesos. pm


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

tabasco 09

Se benefician familias jonutecas con programa Mejoramiento de Vivienda: Granier

Llevan justicia social a Jonuta 1 La Junta Estatal de

Caminos ejerce más de $372.7 millones para construir y rehabilitar infraestructura carretera y caminera en el municipio 1 Jonuta también

es Tabasco y unidos los vamos a sacar adelante, puntualiza Villahermosau Jorge Núñez Martín

A

l reiterar aquí a los jonutecos que seguirá trabajando para resolver sus principales necesidades sin distinción de ideologías o credos, el gobernador Andrés Granier Melo conoció 77 acciones del programa de Mejoramiento de Vivienda, que benefició a igual número de familias de diversas localidades de este municipio y en las que se invirtieron recursos por 2.3 millones de pesos. Además, fue informado por la Junta Estatal de Caminos (JEC) que se ejercen más de 372.7 millones de pesos desde 2007 al 2011 para construir y rehabilitar infraestructura carretera, caminera y puentes en la demarcación, en beneficio de 22 mil 127 jonutecos, mediante 57 acciones sociales. En las obras se crearon siete mil 200 empleos, con los que numerosas familias apoyan su gasto cotidiano. Enelparquecentraldelaciudady acompañadoporelalcaldedeJonuta, Armando Narciso Correa Peña, de extracción perredista y quien le agradeció todos sus apoyos en estos 18 meses deadministraciónmunicipal, el mandatario tabasqueño dijo que le seguirá cumpliendo a Jonuta para

El gobernador Andrés Granier entregó ayer durante su gira por 26 viviendas a familias en extrema pobreza de Jonuta, sin distinción de colores ni partidos. Las viviendas constan de dos recámaras, sala, comedor, baño y fueron construidas con materiales térmicos. “Tabasco no pierde el rumbo de su transformación, al contrario, se consolida cuando se lleva justicia social a los tabasqueños que más lo necesitan”, afirmó el mandatario estatal.

impulsar su desarrollo en beneficio de todos sus habitantes, sin distinciones de ningún tipo. Destacó que Jonuta ya cuenta con su propio hospital comunitario, un Centro Nueva Vida para atender las adicciones de sus jóvenes y adultos, un nuevo plantel del Cobatab en el pobladoDosMontesylarehabilitación de escuelas y caminos en diversas comunidades. “Estas son algunas de las acciones que hemos hecho en Jonuta, un municipio que había estado muy olvidado por anteriores gobiernos estatales”, subrayó. CIMIENTOS FIRMES En la transformación de Tabasco

se gobierna para todos y se construye sobre cimientos firmes, con programas de gran impacto social, como el de Mejoramiento de Vivienda, en el que junto a la Federación se han realizado más de 800 acciones en ocho municipios, de las cuales 77 fueron en Jonuta con una inversión de 2.3 millones de pesos, indicó. En presencia del secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor Manuel López Peralta, resaltó que concretar el programa no había sido posible sin la entusiasta participación de sus beneficiados, quienes se esforzaron para ahorrar y hacer su aportación, y que contaron con la asistencia de personal capa-

citado hasta que se concluyeron los trabajos de mantenimiento de sus casas-habitación. “Jonuta también es Tabasco y unidos los vamos a sacar adelante, por lo que hoy más que nunca debemos sumar esfuerzos por lo más supremo que tenemos, que es nuestra tierra. Por eso hoy estamos aquí, refrendando al alcalde y a los jonutecos nuestro compromiso para impulsar su progreso y el desarrollo de esta región tan olvidada en el pasado”, puntualizó el jefe del Ejecutivo estatal. Poco antes de iniciar su mensaje, AndrésGranierafirmóalosjonutecos que exigirá a la empresa constructora

Realizan Feria por la Salud en Zapata Participan habitantes de Villa Chablé en prevención de enfermedades; Reciben consultas médicas gratuitas VillahermosauRedacción

C

on la participación de cientos de habitantes de la Villa Chablé en el municipio de Emiliano Zapata, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, en representación del gobernador Andrés Granier Melo, puso en marcha la Feria por la Salud a través de la cual se acercan los

servicios médicos a las colonias, villas y comunidades del territorio tabasqueño.

Acompañado del Síndico de Hacienda de Emiliano Zapata, César Abreu Casanova, quien acudiera

en representación del edil Miguel Ángel Jiménez Landero, el titular de la dependencia estatal celebró la excelente respuesta de los zapatenses al llamado de participar en la prevención de enfermedades a través de la orientación en el cuidado a la salud. Luego de presenciar la obra de teatro “Mamá me duele la muela”, en la que se destacó la prevención de enfermedades buco dentales con una técnica adecuada de cepillado, Graham Zapata indicó que los servicios acercados a la Villa Chablé son vitales, ya que nutriólogos, médicos, psicólogos y orientadores ayudan a prevenir enfermedades y a tener una mejor calidad de vida. El funcionario destacó que una

que trabaja con la Federación en la ampliación de la autopista Villahermosa-Escárcega, pues sus camiones con arena ya destrozaron prácticamente los 55 kilómetros de la carretera El Zapatero-Jonuta. “No vamos a pedírselo, sino que se lo vamos a exigir porque es nuestro derecho hacerlo”, aseguró tajante. En su turno, el presidente municipal perredista de Jonuta se pronunció a favor de fortalecer la relación institucional entre los tres niveles de gobierno a favor del progreso de sus habitantes.“Agradezco al gobernador de Tabasco los apoyos recibidos en estos 18 meses de mi administración, comoesteprogramadeMejoramiento de Vivienda”, enfatizó Armando Narciso Correa Peña. La directora del Invitab, Thelma MabelZuritaOjeda,explicóqueelPrograma de Mejoramiento de Vivienda está dirigido a la población que gana hasta cinco salarios mínimos. Dijo que800familiasdeochomunicipios han participado en esta estrategia social, otorgando sólo 5% de los 32 mil pesos del crédito, correspondiendo 40 por ciento a la Conavi y 55 por ciento al Invitab. VÍA ZAPATERO-JONUTA Por su parte, el director de la JEC, Francisco Vega Celorio, informó que se invertirán más de 372.7 millones de pesos en la construcción y rehabilitación de carreteras, caminos y puentes en diversas localidades de Jonuta. Detalló que también se ejercerán recursos para rehabilitar 19 kilómetrosdelacarreteraElZapateroJonuta, y que buscará reunirse con el delegado federal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) para analizar la compostura de los restantes kilómetros de la vía. Explicó que a mediados de julio iniciarán los trabajos de pavimentación y revestimiento de caminos, así como de puentes en esta demarcación. Tan sólo en este 2011, se invertirán más de 167. 9 millones de pesos, concluyó. p m parte fundamental en la vida del ser humano es una sana alimentación, por lo que exhortó a participar en las muestras gastronómicas de las Ferias por la Salud, ya que ahí se presentan platillos típicos de la región, realizados con un balance adecuado y con un aporte nutritivo para toda la familia. Posteriormente, el secretario de Salud, acompañado del jefe de la Jurisdicción Sanitaria de esta demarcación, Andrés Edén Nazur Cámara, entregó cuatro reconocimientos a igual número de escuelas por destacarse como “Entornos Favorables a la Salud” y “Escuela Libre de Humo y Tabaco”. Por su parte, el Síndico de Hacienda, César Abreu Casanova reconoció el esfuerzo de la Secretaría de Salud en Tabasco, así como de los tres órdenes de gobierno por fortalecer la protección al bienestar de los tabasqueños a través de servicios gratuitos. pm


10

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Zona Urbana 1 Recorrerán

152 kilómetros lineales de tubería para que en los meses de mayor precipitación desalojen lo más rápido hasta los cárcamos Villahermosau Lorena del C. Hdez.

E

n Tabasco en cuestión de agua nadie puede garantizar nada, estamos sujetos a la naturaleza, “lo que hoy podemos dominar lo hacemos, lo que la natura nos da excesos de las capacidades instaladas normalmente nos genera problemas, debido a ello SAS, empezó operativo de limpieza, en 16 colonias que recorrerán 152 kilómetros lineales de drenaje funcional para que en los meses de lluvias recojan el agua pluvial hasta los cárcamos”, señaló el director del Sistema de Agua y Saneamiento del Ayuntamiento de Centro, Efraín García Mora. Anunc ió que el arranque del programa se dio iniciando el mes de junio para prevenir contingencia en 16 colonias populares que son, por registro, las más afectadas durante precipitaciones pluviales que han observado de los años 2007 a la fecha. El funcionario municipal de SAS explicó que será en la zona 5, es decir, la del centro a las colonias del Bosque, Cura-hueso, a la de Reforma, a las Gaviotas etcétera, donde se llevan a cabo los trabajos, de la parte más baja hacia llegar a la zona más alta de la ciudad, y en donde llevan 45 kilómetros lineales ya efectuados y confirmados del operativo limpieza en drenaje. Así mismo García Mora apuntó que el presupuesto que ejercerán en limpieza de cárcamos rebasa la cantidad de 66 millones de pesos para 57 cárcamos, de los cuales llevan al 100 por ciento listos 31, esto indica que van en tiempo record, debido a que concluye el programa el

Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Acciones preventivas del SAS Centro

Limpian el drenaje en 16 colonias para enfrentar lluvias

MILENIO

Reiteran exhorto a los habitantes para no arrojar basura en las calles que va a parar a las alcantarillas. 30 de junio, y en donde subrayó el funcionario municipal que no sólo están abocados a un solo programa preventivo, sino que alternan con varios que tienen también prioridad para subsanar la problemática que enfrentan en su dependencia. Consideró que el resto del mantenimiento y limpieza de los 19 cárcamos pendientes se efectuarán según bajen recursos de Sedesol. pm

Cierran calle Ernesto Malda 111 El Ayuntamiento de Centro informa a peatones y automovilistas de esta capital que a partir del miércoles 8 de junio se ha cerrado la calle Ernesto Malda en el tramo de Aquiles Serdán y Chiapas, de la colonia Rovirosa.Esta interrupción al paso vehicular, se debe a la interconexión del drenaje de esta populosa colonia al cárcamo y cumplir con los trabajos establecidos por el presidente municipal, Jesús Alí. Por los contratiempos que esta obra pueda ocasionar, el gobierno municipal recomienda el uso de vías alternas y apela a la comprensión de ciudadanos. Villahermosa u Redacción

ERick banda

Bloquean a CFE en Santa Elena

Habitantes de la colonia Santa Elena realizaron este miércoles otro bloqueo, esta vez por los cortes masivos que está realizando la Comisión Federal de Electricidas a morosos de la entidad. Los enardecidos ciudadanos cerraron el acceso a la zona e impideron que empleados de la paraestatal dejaran sin el servicio de energía eléctrica a gran número de habitantes.


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

zona urbana 11

Luego de 18 años de rezagos, colonos de Gaviotas Norte tienen ya calles dignas

Concluye gobierno de Jesús Alí pavimentación del Sector Abanico MILENIO

1 “Continuaremos

en el Sector Palomares, aparte de reparar los hundimientos que se han registrado en la ciudad. El presidente municipal, quien estuvo acompañado del prestigiado comunicador Juan Carlos Huerta, adelantó que pronto regresará a Gaviotas Norte con un nuevo beneficio: la entrega del techado de la plaza cívica del jardín de niños “Wenceslada Reyes Pérez”, notifica-

ción que fue recibida con aplausos por colonos. Cabe precisar que la calle Reforma Agraria, donde viven 2 mil 695 personas, tiene una longitud de 209.60 metros (mil 467.20 metros cuadrados), y se suma a las calles Agrarista, de 2 mil 184 metros cuadrados; Campesino, de mil 565 metros cuadrados; Artículo 27, de mil 160 metros cuadrados y Emiliano Zapata, de mil 20 metros cuadrados. Ernesto Camacho Alegría y Mary Leydi Vidal Arévalo, delegado municipal y vecina de esta colonia, respectivamente, agradecieron a Jesús Alí porque durante años habían solicitado estas obras de pavimentación, “y afortunadamente valió la pena la espera porque Jesús Alí, vino a cumplirnos este sueño convirtiendo en realidad sus esperanzas”. De igual manera, al recorrer la calle y saludar a vecinos, la señora Gregoria Méndez de la Cruz y Jesús Alí, recordaron cuando --el ahora alcalde--, caminó la colonia como candidato, el contacto directo que tuvo con el pueblo y los compromisos que se hizo con la gente que durante 18 años no recibía solución a sus peticiones, pero con el actual gobierno obtuvieron respuestas favorables. pm

sión pudieron unir, identificarlo y darle el orgullo de pertenencia a una entidad como la nuestra”, expreso Alí de la Torre. El Presidente Municipal de Centro, dijo, que no sea el Gobierno quien marque las directrices en este sentido, si no que haya sido la voz de las voz de las personas quienes han sido acreditada de quienes hacen precisamente la permanencia de los medios de comunicación, quienes hayan propuestas y organizado ese homenaje y que cada quien haya podido hacer su parte. Alí de la Torre, resaltó que esa es una labor fundamental en el marco del Día Mundial de la Libertad de Expresión, un rubro muy importante la libertad de medio de comunicación y que como todos sabemos es parte de la agenda que ha marcado la misma Organización de las Naciones Unidas, medios de comunicación del siglo XXI, nuevas fronteras, nuevas barreras, ante agentes tan poderosos que a veces atentan contra nuestro desarrollo. “Hoy mas que nunca no solamente la tolerancia, la pluralidad, si no la promoción de valores, que nos den identidad, el valor por la familia, el valor por la tranquilidad, héroes del desarrollo, de la paz, de la comunión, del progreso, que sean los verdaderos valores de nuestros jóvenes, en donde los medios de comunicación participen en esta convocatoria de sumar esfuerzos

en la auto conciencia como es la autorregulación, más que cualquier capacidad de censura en la autoridad en turno que podamos promover una verdadera conciencia colectiva, en donde señalemos con todo rigor lo que está mal, pero que también pongamos acento en lo mucho que junto podemos seguir haciendo”. En su intervención, Armando Calderón Lara, Concesionario y titular del Programa Circuito Informativo del Sureste, destacó que la develación esas placas de los 13 tabasqueños ilustres sirvan de ejemplo para las nuevas generaciones de los nuevas mujeres y hombres de la comunicación sigan los pasos de tan ilustres hijos de Tabasco” Calderón Lara, dijo, “El poder la palabra ha cambiado sin duda el entorno político social y económico del estado, la importancia de compartir hoy unas palabras, es para recordar esos hombres y mujeres que hoy son honrados por el H. Ayuntamiento de Centro y las diferentes asociaciones de periodistas y de la cámara de la industria de la radio y la televisión”. Por su parte, Carlos Hernández Martínez, Director General de Televisora del Sureste canal 9 y en representación de la Cámara de la Industria de la radio y la Televisión delegación Tabasco, señaló que “El rescate de ese espacio, pueda unir nuestras voces a una comunicación verdadera”.pm

con el rescate de colonias populares y zonas marginadas”, refrenda el presidente municipal de Centro VillahermosauRedacción

A

un año y medio de su administración, el gobierno de Jesús Alí cumplió la demanda de más de siete mil habitantes del Sector Abanico de la colonia Gaviotas Norte, al entregarles la última de las cinco calles que la integran, pavimentadas con concreto hidráulico, equivalente a 7 mil 416 metros cuadrados, con lo cual dignifica el nivel de vida de colonos. “Québuenoquepodemosconvertir en hechos nuestros compromisos, que podemos utilizar el recurso público para generar justicia social, a través del rescate de colonias populares como Gaviotas”, expresó el alcalde, al inaugurar la calle Reforma Agraria, donde se invirtieron 1 millón 897 mil 958 pesos.

Las calles que les estamos entregando, son de primera para gente de primera, con material de calidad, precisó Jesús Alí, quien acudió a constatar el deber cumplido. Asimismo, pidió que esta nueva vialidad sirva para alentar la unidad, el progreso, la comunión e identidad entre los vecinos para así dar un empujón de progreso al municipio. Nosotros como gobierno, dijo, vamos

a seguir utilizando bien los recursos, estratégicamente, con planeación, sobre todo a favor de las zonas más necesitadas. El edil Jesús Alí, refirió que también se ha beneficiado con obras de pavimentaciónavecinosdelmalecón “Leandro Rovirosa”, y de las calles Servicios Municipales, Tesorería, Administración, Secretaría, Circuito Municipal, Ejido y Presidencia,

Plaza de la Comunicación de la Colonia Gaviotas Sur

Devela edil de Centro placa en honor a 13 ilustres periodistas 1 Ante profesionistas

de prensa escrita, radio, televisión y directivos de organizaciones de comunicadores, el alcalde de Centro, llama a privilegiar la pluralidad, así como el respeto a la libertad de expresión VillahermosauOscar Hernández

E

l alcalde del Centro, Jesús Alí de la Torre, acompañado de familiares de los 13 ilustres tabasqueños, develaron la placa Conmemorativa por el “Día de la Libertad de Expresión” en la plaza de la Comunicación de la Colonia Gaviotas Sur en la avenida Luis Donaldo Colosio Murrieta. En la colocación de la placa, fueron reconocidos los distin-

guidos comunicadores, Aquiles Calderón Marchena; Edith Matus de Sumohano; Florentino Hernández Bautista; Hilda Rosario de Gómez; Isidoro Pedrero Totosaus; Jesús A. Sibilla Zurita; Jorge Fausto Calles Broca; José Frías Cerino; Julio César Javier Ruiz; Luis Cantón Márquez; Luis Sánchez Arreola; Pedro Luis Hernández Sánchez y Rodolfo González Maza. Al evento asistió en representación del Gobernador de Tabasco,

químico Andrés Rafael Granier Melo, Alfonso del Río Pintado, Coordinador General de Comunicación Social y Relaciones Públicas del Gobierno del Estado. “Muchos de esos ilustres, hicieron una labor social, cuando el estado estaba prácticamente incomunicado, comunidades verdaderamente separadas, no solamente en caminos, vía de comunicación, transporte y que a través de ese genero de la prensa, radio y televi-


12 zona urbana

jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

Dignas representantes

reportaje:

Julissa y Graciela

por Diana Magaña ANA DURÁN

Dos Tabasqueñas especiales a las Olimpiadas EN GRECIA Rosa Beatriz Luque Greene, Secretaria de Educación, dio a conocer a Julissa y Graciela que forman parte de la Delegación Mexicana que participarán en la Treceava edición de los Juegos Mundiales de Verano de Olimpiadas Especiales 2011 a celebrarse del 25 de junio al 4 de julio en la ciudad de Atenas.

E

l día de ayer la Secretaria de Educación Rosa Beatriz Luque Greene dio a conocer a dos jovencitas que forman parte de la Delegación Mexicana que participarán en la Treceava edición de los Juegos Mundiales de Verano de Olimpiadas Especiales 2011 a celebrarse del 25 de junio al 4 de julio en Atenas, Grecia. En compañía del profesor Santana Magaña Izquierdo, Subsecretario de Educación la titular de educación en Tabasco, recibió en las instalaciones de esta institución a Julissa Colorado Gómez del Centro de Atención Múltiple (CAM) número 10 de Comalcalco, Tabasco con 15 años de edad atleta en la modalidad de ciclismo y Graciela del C. Hernández Castillo de la Escuela María Pérez Priego, atleta en la modalidad de gimnasia. Las cuales serán recibidas el próximo 14 de junio de manos del Presidente de la República Felipe Calderón Hinojosa, el abanderamiento para asistir en representación de México y competir con otros países siendo parte de la Delegación Mexicana. Luque Greene detalló que solo 16 estados de la República estarán participando en esta delegación para las Olimpiadas Especiales, con más de 30 participantes en diferentes modalidades y para Tabasco es un orgullo ser representado por estas dos jovencita. Agradeció a los profesores de los centros de atención múltiple por que propician a que estos niños y jóvenes en situaciones especiales tengan también la oportunidad de competir y de desarrollarse en todas estas acciones de actividades especiales.

disparos Graciela Castillo

“Me siento feliz, orgullosa, a pesar de la discapacidad ha salido adelante”

Graciela Hernández Castillo.

Julissa Colorado Gómez.

Julissa Colorado Gómez acompañada de su profesor y Secretaría de Educación

"Mayor evento deportivo en el mundo" 111 Grecia será sede del mayor evento deportivo del mundo del año 2011, los Juegos Mundiales de Verano de Olimpiadas Especiales, Atenas 2011. El único evento deportivo donde todos los atletas que participan son ganadores, ganadores en su lucha por el respeto, auto estima y habilidades. Desde el 25 de Junio al 4 de Julio del 2011, en Atenas, 7.500 atletas de OE (Olimpiadas Especiales) de 185 naciones competirán en 22 deportes de tipo olímpico. Los Juegos Mundiales de OE serán un evento significativo de un movimiento que fue fundado en “Siempre se ha dicho que el deporte es vida, es salud, pero además permiteinterrelacionarnosyconstruir actividades que a lo mejor quienes en algún momento dado están en escuelas regulares no les dedican tanto empeño a como quienes están en un centro de atención con alguna situación especial”. Enfatizó. DijoqueTabascoesmuestraanivel nacional y tiene reconocimiento por que es la única entidad federativa que ya cuenta con un Centro Integral de Autismo, esa es sin duda el interés del gobernador Andrés Granier Melo y de la señora María Teresa Calles de Granier, sobre todo en las personas especiales. “Estos tipos de logros nos enorgullecen, nos hacen que cada día retomemos el compromiso con los Centros de Atención Múltiple y que podamos seguir apoyando a nuestros niños y jóvenes”. Aseguró. Detalló que contarán estas dos niñas con todos los apoyos correspondientes por parte del gobierno del estado y la secretaria de educación

1968 por una gran mujer, Eunice Kennedy Shriver, quien logró realizar su sueño al fundar la organización más grande del mundo que apoya a personas con discapacidad intelectual. Los Juegos Mundiales de OE 2011, que se celebrarán en Atenas se llevarán a cabo sin la presencia de su fundadora, sólo dos años después de su muerte, en la “tierra del juego limpio” donde los verdaderos valores de la competencia nacieron, y donde el talento de los atletas de Olimpiadas Especiales nos recordarán la esencia de este magno evento. VillahermosauDiana Magaña

con los gastos del traslados al a ciudad de México para el abanderamiento, así como uniformes que utilizaran durante las competencias. Felicitó al profesor Juan Miguel Bautista Juárez, profesor de gimnasia el cual debido a su arduo trabajo realizado en la delegación, porque ya han logrado muchos reconocimientos en ese trabajo que ha realizado de impulsar el deporte a los niños especiales. En este sentido, Pedro de la Cruz Cobo, director del Centro de atención numero 10, entrenador de ciclismo de Julissa Colorado Gómez, del municipio de Comalcalco que participa en la disciplina de ciclismo dijo que se siente alegre por los resultados obtenidos y trabajarán mucho para lograr buenos resultados. Destaca que este logro se debe a la participación que realizaron en el nacional pasado en Hermosillo, Sonora en el 2010, donde con la medalla de oro que obtuvo quedó en el concurso siendo seleccionada para ir a la Treceava edición de los

Graciela Hernández Castillo, en compañía de su mamá y Beatriz Luque.

Juegos Mundiales de Olimpiadas Especiales que se realizarán en Atenas Grecia. “Julissa, es una chica con discapacidad intelectual, estudia en el Centro de Atención múltiple 10 de Comalcalco y se encuentra en la disciplina de ciclismo, ella participa en 500 mil y 5 mil metros en prueba contra reloj, ella ha tenido su participación en los estatales, en el último que fue en Hermosillo, Sonora en noviembre del 2010”. Señaló. Asi también la señora Graciela Castillo Estrada del municipio del Centro, madre de Graciela Hernández Castillo se siente muy emocionada por su hija. “Me siento feliz, orgullosa, a pesar de la discapacidad de ella ha salido adelante con el apoyo mío y de los maestros en Hermosillo, Sonora, ganó 5 medallas de oro, en Campeche ganó 3 medallas 1 de plata y 1 de bronce y 1 de oro, ella practica pura gimnasia barra y piso tiene otros 3 hermanos más, el mayor Carlos Alberto, Jesús y Teresita”.pm


Milenio

1 La elección será el

próximo miércoles 15 de junio a las once de la mañana en la nave de usos múltiples de la UT, donde cientos de estudiantes apoyarán a sus favoritas

jueves 9 de Junio de 2011

zona urbana 13

En el marco del 15 aniversario de la institución educativa

Busca Universidad Tecnológica a nueva soberana de belleza Erick banda

Villahermosau Eduardo Beltrán

L

uego de que la guapísima Yésica Nayeli Hernández Carrión ganara el año pasado el título de Señorita UT, en esta ocasión son 10 las bellísimas chicas quienes participan y anhelan el puesto para representar con orgullo a su casa de estudios y poner su nombre en alto. Ayer en la Universidad Tecnológica fueron presentadas las aspirantes, en el marco del 15 aniversario de creada la Universidad Tecnológica en Tabasco y 20 en el país. Al agradecer la presencia de los medios de comunicación y felicitar por el Día de la Libertad de Expresión, la rectora de esta casa de estudios y maestra en Ciencias, Saraí Aguilar Barojas, comentó que en el marco de los 15 años de la Universidad Tecnológica en Tabasco, la elección de la señorita 2011 será de los importantes festejos, y se llevará a cabo junto con un evento de los 20 años del Técnico Superior en México. Ambiente de cordialidad La elección el próximo miércoles 15 de junio a las once de la mañana en la nave de usos múltiples de la UT promete ser grandiosa, donde cientos de estudiantes apoyarán a cada una de sus favoritas y amigas en un ambiente de cordialidad y respeto entre los estudiantes. Señaló que entre los aspectos a calificar se encuentra la belleza por supuesto, además de desenvolvimiento escénico

En esta ocasión son 10 bellas estudiantes quienes participan y anhelan el puesto para representar con orgullo a su casa de estudios y los aplausos y porras de la comunidad estudiantil y otros invitados. “Se reconocerá el trayecto y la labor tan importante que desarrollan los técnicos superiores en el desarrollo de nuestra región. A la vez, elegiremos con gusto a la digna representante para lo que resta de los festejos”, abundó al respecto la rectora Saraí Aguilar Barojas. “Para nosotros todas las bellas participantes son sumamente importantes, pero, como siempre, una es la que nos va a representar”, dijo. Participan chicas de las carreras de Procesos Alimentarios, Tecnología Ambiental, Gastronomía, Mantenimiento Industrial, Prevención de Corrosión, Redes y Telecomunicaciones, Fluidos de Perforación y AYEP, quienes se han involucrado en todas las actividades para que el evento sea todo un éxito y sean los estudiantes quienes eligan a la nueva soberana. pm Erick banda

La rectora Saraí Aguilar Barojas, invitó a los festejos de la UT


14 zona urbana

jueves 9 de junio de 2011

Milenio

MILENIO

ofrece a vecinos recursos materiales y humanos Asiste matrimonio Granier Calles al concierto para la construcción del Centro Estatal Gerontológico

Organizado por el Voluntariado Estatal

Realizan concierto a beneficio de los adultos mayores 1 Con la presentación

de del trío de cantantes: Alex Ubago, Jorge y Lena, generan fondos que ayuden a la edificación del Centro Estatal Gerontológico VillahermosauDiana Magaña

G

ran ambiente se vivió la noche del martes en el concierto del trio de cantantes formados por Alex Ubago, Jorge y Lena, quienes se presentaron en el Centro de Con-

venciones de Tabasco 2000 y poder realizar un concierto en el cual las entradas fueron como una alternativa para generar fondos para la Construcción del Centro Estatal Gerontológico. Cientos de personas se dieron cita desde muy tempranas horas para poder disfrutar la presentación del trío quienes al ritmo de sus más sonadas canciones ofrecieron un concierto de calidad en pro de los adultos mayores de la entidad. A este concierto altruista asistió el gobernador Andrés Granier Melo, acompañado de su esposa la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta del Sistema DIF-Tabasco, quienes de manera cordial saludaron a las damas voluntarias,

presidentas de los DIF-Municipales y público en general a quienes además agradecieron su colaboración ya que el pago de sus entradas será otorgado en su totalidad al proyecto Gerontológico. Al momento de tomar la palabra Granier Melo dijo sentirse satisfecho por el apoyo que ha otorgado toda la población tabasqueña; asimismo; indicó que el Centro Gerontológico contará con todos los servicios para que los adultos mayores que lo requieran puedan tener un lugar digno para ser atendidos. Señaló que también existirá un servicio de transporte con todas las facilidades para desplazarse al lugar sin pro-

blema alguno, “les agradezco en nombre de Tere y mío por contribuir a esta noble causa que sin duda alguna será un proyecto asistencial modelo a nivel nacional”, concluyó. Deleitan asistentes En esos momentos las luces se apagaron y el concierto arranco en punto de las 10:35 de la noche para abrir los tres cantantes con varios temas de su gira y siendo una de las más aclamadas la canción “estar contigo” que interpretan juntos. Lena aporta ritmos caribeños, Álex su estilo pop-rock, y Jorge es “el puente entre ambos”, como señala el propio músico colombiano, quien ce-

lebra la “gran compenetración y química que se respira en el grupo”. Posteriormente Jorge Villamizar ex Bacilos, interpretó uno de sus grandes éxitos “cara luna” haciendo que los presentes se pararan de sus mesas a bailar frente al escenario. De ahí le siguió el romanticismo Alex Ubago “Duele”, le siguió Jorge con “Tabaco y Chanel”, volvió a cantar Alex ahora el tema “Me muero por conocerte” el cual fue coreado por todos los presentes con intensidad, y así Jorge puso el toque caribeño con la canción “Mi primer millón”. Población sensibilizada Es importante resaltar que la respuesta de la población con respecto a los diversos eventos que se han llevado a cabo por el organismo asistencial ha sido cien por ciento positiva, ya que se ha logrado sensibilizar a un gran número de tabasqueños para que con sus aportaciones se logre concretar la edificación de un lugar especializado para todos los adultos mayores que viven en el estado p m

A partir de las 8: 30 de la noche. La entrada es gratuita

Vibrará el teatro Esperanza Iris a ritmo de rock Hoy se presentarán las bandas “Jimbo Rosso” de Tabasco, “Plazma” de Chiapas y “Le Baron” de la Ciudad de México 1

Villahermosau Redacción

E

ste jueves 9 de junio a partir de las 20:30 horas continúa en el teatro Esperanza Iris el Primer Festival Nacional de Bandas en Tabasco “42º C de Rock”, con la presencia de los grupos“Jimbo Rosso” de Tabasco; “Plazma” de Chiapas y “Le Baron” de la ciudad de México. La entrada es libre. Abrirá este concierto el grupo tabasqueño “Jimbo Rosso” que se define como una banda de rock

MILENIO

alternativo electro compuesto por guitarras, delays, pianos, sax, sintecks, bajo y batería. Sus integrantes son: Felipe Rosso (voz y guitarra eléctrica); Eduardo Duque “Alien” (sinteks, secuencias y sax) y Ramy (batería y batería eléctrica). Este grupo surge en 2007 y sus presentaciones cargadas de emotividad producen sensaciones variadas; sus letras proponen una historia a veces distinta a la música, no importa en qué preste atención, siempre será un viaje escucharlos y verlos en escena. La banda grabó en fechas recientes su primer material de manera independiente en la Ciudad de México, bajo la dirección de Cristian Ortega, Carlos Félix y Felipe Rosso, con doce temas propios, entre ellos: Palmar, Libélula, Horses project y My little Eyes. La participación regional de

Continúa Primer Festival Nacional de Bandas en Tabasco esta noche estará representada por “Plazma” una banda del sureste mexicano, con integrantes de Chiapas y Tabasco. El sonido actual de esta agrupación inició hace seis años, caracterizado por noise pop con algunos toques de indie, que es

un sonido por naturaleza ruidoso, pero grato para quien lo escucha. Además de ser músicos, son jóvenes profesionistas con carreras afines a la salud, por lo cual eligieron el nombre Plasma, pero escrito con “z” por cuestiones de derechos de autor. Sus integrantes son: Roberto Carlos y Lalo Chávez (batería); Ramiro Rojas (voz y guitarra); Kiko Huerta (sinthe y voz); Pilar de la Cruz (bajo) y Mau Calderón (guitarras y voz). En el 2010, sale a la venta su primer álbum de estudio titulado “Regreso a casa”, producido en Chiapas, México D.F. y Santiago de Chile, del que se desprende el primer video titulado “Un día mejor” el cual fue ampliamente difundido en los canales de videos más importantes de México (Telehit, Ritmoson y otros). Cerrará este segundo concierto el grupo “Le Baron” que se forma en 2004 al sur de la Ciudad de México.

Con poco tiempo de existencia, la banda tuvo la oportunidad de participar en el Indie Bud Tour, lo que les permitió alternar con bandas locales e internacionales como “The Stills” y “Kaiser” Chiefs. Esta banda está integrada por los músicos: Lalo Limón (voz y guitarra); Nan (teclados); Olmo (batería) y Danny (bajo). Para 2006 la banda graba su primer EP, bajo la dirección y producción de Yamil Rezc (Zoe, Morbo, Hello Seahorse!, Chetes y Los Concorde entre otros), lo que le permite darse a conocer musicalmente y obtener rotación importante en la radio especializada. En 2007 realizó su segundo sencillo: “Exilio”; participó en la 3ra. Edición del Corona Music Fest y grabó el video de “Inmóvil”, canción que se enlistó como la número uno en 2007 dentro de la estación Reactor. pm


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

zona urbana 15

Además de licuados

Día del Servidor Público Abuso de

historias: por Eduardo Beltrán

Erick banda

Bety Salvador, un ángel VErde del hospital Juan Graham

VillahermosauEduardo Beltrán

O

Con 23 años trabajando en el área de Oncología del hospital Juan Graham, la trabajadora social es más que una guía y compañera de los pacientes durante la etapa de tratamientos de radioteraia- y quimoterapia en el difícil trance de padecimientos cancerígenos

L

a labor de los trabajadores y trabajadoras sociales de los nosocomios parece fácil, se les ve normalmente en sus oficinas o caminando por los pasillos y consultorios. En realidad nadie imagina que les toca una parte muy tediosa, espinosa, tal vez hasta conmovedora, nada más y nada menos que son los que tienen que ver llorar a los enfermos y sus familias, ayudarles en los trámites de sus enfermedades y hasta en los procesos de muerte. Tienen familias con hijos que cumplen años y padres que quieren verlos sentados en Navidad y Año Nuevo cenando y conviviendo con ellos, pero que deben resignarse a una sola llamada telefónica desde el hospital, un suspiro que les diga: “lo amo y espero que entiendan que mi trabajo es ayudar a los enfermos”. Tal pareciera que nacieron y se formaron para tragar las amargas desesperaciones de los enfermos, tal vez enfermar un poco con ellos y sin recibir nada a cambio más allá de sus sueldos. En el día del Servidor Público muchas veces se piensa en los burócratas y los prototipos que de ellos se tienen, esos que nadie quiere, que mal atienden en las oficinas y que se la pasan comiendo tortas y refrescos embotelladlos en los escritorios, esos que además tienen un pie afuera de la oficias antes de la hora de sus salidas. Pero servidor público también es el trabajador o la trabajadora social del hospital, el trabajador humano. En cada nosocomio se ven estos ejércitos y uniformados con diferentes colores, normalmente con tonos atenuados. Se visten de verde pistache en el Hospital de Alta especialidad Juan Graham Casasús, desde donde acompañan a los enfermos en sus alegrías o grandes tragedias.

disparos Orientadora

“Un niño con cáncer sí resulta más impactante. Recibo niños de dos años, ahora tengo un grupito de cuatro niños en edades de cuatro, seis años y 14 años" Desde hace 25 años, una mujer incansable del trabajo social es doña Beatriz Salvador García. Dice que no es fácil su profesión, pues ha tendido que vivir desde lejos hasta las graduaciones y fiestas de sus hijos, que afortunadamente comprenden que nació para servir al prójimo. En el hospital es encargada de atender unas de las áreas más sensibles. Oncología es lamentablemente, y sin dudas casi, una sentencia de muerte para quien recibe un papel de ahí que suscriba “positivo”, salvo alguno que otro que se detecte a tiempo y logre brincar el charco sin salpicarse tanto. “La trabajadora social de oncología es la que guía a los pacientes en el proceso de atención en el hospital durante la etapa de tratamientos, es la que acompaña y guía cada tratamiento que el médico indique”, dice Bety Salvador García. Una mujer fuerte es, se le nota en el tono de su voz, misma que debe atenuar dependiendo de la susceptibilidad de los pacientes y familiares que trata diariamente, sobre todo cuando en el Juan Graham se revelan por lo menos

cuatro casos de cáncer al día, entre ellos dos de mama. Explica que suele ser difícil y más en oncología, porque prácticamente es la segunda intérprete del médico cuando se diagnóstica la enfermedad. “Al salir el paciente de la consulta donde se le detecta su cáncer, viene inquieto, triste, con una noticia que lo impactó, básicamente viene debilitado. En ese momento acuden conmigo para que los oriente sobre el tratamiento que recibirán”, refiere. Con un dechado de experiencia que además raya en la humildad, dice que es precisamente la que debe que apapachar en ese momento, preguntar qué noticia le dio el médico y soportar como roble blanco el que la gran mayoría de las veces el paciente se “desgarra” en lágrimas junto con su familiar. “Aquí se detectan diariamente de tres a cuatro casos de cáncer”, cuenta. -¿Qué hace usted para contenerse ante los pacientes que vienen llorando?, -¿Ya se acostumbró?“23 años me avalan ya de trabajar con pacientes con cáncer y sí nos contenemos, les decimos que ya están en el hospital adecuado para su tratamiento. Básicamente nos convertimos en su segunda familia y en ese momento necesitarán mucho apoyo de nosotros, el equipo que conforma su atención en el hospital”. Pero hay algo que la conmueve más, que la sacude, que daña las más íntimas fibras del músculo cardiaco. Ver que un niño padece cáncer es como un puñal de esos ingenuos que poco a poco le atragantan el espectro. “En casos de atender niños pequeños es un golpe más difícil. Tenemos un área infantil de los que nos refieren en el Hospital del Niño”, comenta, porque piensa que todavía un adulto es mas concierte de su padecimiento ha

jugos causa aumento de glucosa

vivido más. “Un niño con cáncer sí resulta más impactante. Recibo niños de dos años, ahora tengo un grupito de cuatro niños en edades de cuatro, seis años y 14 años”, refiere. Explica que el trabajador social le dice a un niño sobre el tratamiento que recibirán, pero siempre con lenguaje e información diseñada para ellos. -¿Es cierto que los trabajadores sociales pierden la sensibilidad por tanta gente enferma que ven a diario?“En este hospital no, nunca pasa, lo humano siempre está sobre todas las cosas. Trabajamos con las palabras de la madre Teresa de Calcuta que fue humilde siempre, y parte de la profesión de nosotros es eso, la humildad que demuestre uno ante la profesión”, dice tajantemente. No sabemos a ciencia cierta si a los trabajadores sociales se les reconoce y podemos imaginar que sí, pero es bajo un sistema muy especial. En el hospital Juan Graham Casasús por ejemplo hay un modulo de información y quejas. Muchas veces es ahí donde el paciente o familiar deja felicitaciones y públicamente una vez al año, que es el 21 de agosto. Pero los trabajadores sociales no esperan ser felicitados ni el día del trabajador social ni el Día del Servidor Público, esperan más bien que se les apoye en lo mas que se pueda los pacientes y sus familias. Y si se piensa que es fácil ser esta clase de Servidor Público, Beatriz Salvador García les recomienda a las nuevas generaciones de Trabajadores Sociales. “Que se pongan las pilas y antes que nada va la humildad por delante, porque podemos tropezarnos, pero no equivocarnos, porque son seres humanos los que atendemos. El área hospitalaria es en donde más necesitan de nosotros”. pm

mitir de manera cotidiana una de las comidas diarias y sustituirla por licuados o jugos de frutas puede poner en riesgo la salud, porque con este hábito se suprimen nutrimentos indispensables para la alimentación, como grasas y proteínas. El abuso de los licuados puede generar trastornos metabólicos, lo que provoca desde desnutrición hasta obesidad, diabetes mellitus e hipertrigliceridemia, advirtió la Coordinadora de Nutrición de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS). La especialista ofreció los servicios que se brindan en las 31 Unidades de Medicina Familiar del Seguro Social a través de los Programas Integrados de Salud PREVENIMSS, para la atención en el servicio de medicina preventiva y la aplicación de las acciones de salud; así como las recomendaciones a seguir para una alimentación balanceada. Precisó que si bien los licuados y jugos de frutas proporcionan una buena cantidad de nutrientes, principalmente carbohidratos, vitaminas y minerales, no debe abusarse de su consumo; sobre todo en las llamadas “dietas milagro”, para reducir peso. Recomendó no basar la alimentación en el consumo de licuados o jugos de frutas, sobre todo en el desayuno, porque también se corre el riesgo de padecer desnutrición proteica. Dijo que éstos pueden ser incluidos en la dieta diaria, aunque la recomendación es que sea tan sólo un vaso de 240 mililitros. Además, debe considerarse el uso de edulcorantes en estos preparados, sea azúcar o miel, cuyo consumo deben evitar quienes padezcan diabetes mellitus o hipertrigliceridemia (aumento de los triglicéridos, factor de riesgo cardiovascular). De hecho, precisó, ni jugos ni licuados deberían endulzarse, ya que las frutas contienen el azúcar llamada fructuosa, que tiene hasta el 50 por ciento de capacidad endulzante que el azúcar melaza (de caña) por lo que resulta innecesario, así que el uso de un dulcificante debe ser siempre con moderación. Especificó que lo ideal es incluir el jugo o licuado de fruta como parte de la dieta. Si se trata del desayuno, por ejemplo, beber el preparado, pero consumir también cereal, otra fruta (sin licuar) o verduras y, por supuesto, evitar los productos industrializados con elevados contenido de grasas y azúcares simples. pm


16 zona urbana

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Erick banda

Presenta exposición de cámaras fotográficas

Reconoce la UFET a la Señorita Fotogenia de la ExpoTabasco 2011 1 Realizan además conferencia y exposición ofrecida por el Maestro Los fotográfos cenopistas obsequiaron 2 cuadros a la embajadora de Humanguillo, con lo que reconocieron la frescura y expresión artísitica que refleja.

Israel “Chacato” Zuñiga Sánchez y clausurada por el lider estatal del Sector Popular Félix Eladio Sarracino. VillahermosauRedacción

A

lejandra Priego de la Fuente, Embajadora de Huimanguillo, presidió la celebración del día de la Libertad de Expresión que la Unión de Fotógrafos del Estado de Tabasco(UFET), celebró en la sede estatal de la CNOP con la Conferencia y Exposición Ofrecida por el Maestro Israel “Chacato” Zuñiga Sánchez y Clausurada por el lider estatal del Sector PopularFélix Eladio Sarracino Acuña. La UFET presidida por Marco Antonio Raúl Castillo, homenajeo aquí a la Señorita Fotogenia Alejandra Priego de la Fuente, quien es la embajadora número 32 desde que en las feriastabasqueñas, reconoce este tipo de expresiones. Los fotográfos cenopistas obsequiaron dos cuadros a la embajadora de Humanguillo, con lo que reconocieron la frescura y expresión artísitica que refleja el rostro mejor retradado en la pasada fiesta de los tabasqueños. Aquí Sarracino Acuña. celebró el esfuerzo y el trabajo realizado por los maestros de la lente tanto a nivel social como en los medios impresos y extendió su reconocimiento a todos los trabajadores de los medios de comunicación, prensa, radio y televisión, que este 7 de junio celebraron el día de la Libertad de Expresión. Chacato Zúñiga, como mejor se conoce y llaman sus amigos a este decano de la fotografía local, ofreció un recorrido por lo visto y vivido a lo largo de tantos años de trabajo. Este maestro sin aula, de cuerpo entero y aquí presente, por cierto, se llama Israel Zúñiga Sánchez, y es más conocido por fotógrafos y villahermosinos de antigua sepa como “’Chacato’ Zúñiga”, nació el 17 de abril de 1939 en Villahermosa y sus raíces son de Nacajuca. pm


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

zona urbana 17

Candita Victoria Gil Jiménez, rectora de la UJAT

“Justicia, elemento indispensable para garantizar el Estado de Derecho” MILENIO

1Conferencia “El

Derecho Laboral Burocrático en la Formación del Abogado”, en la celebración por el Sexto Aniversario de la Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del Estado Villahermosau Oscar Hernández

E

l surgimiento de nuevos paradigmas jurídicos en el campo del Derecho Burocrático, confirma la obligación de fomentar una preparación más completa para quienes deseen especializarse en la disciplina, sostuvo la rectora de la UJAT, Candita Victoria Gil Jiménez, en la conferencia “El Derecho Laboral Burocrático en la Formación del Abogado”, en la celebración por el Sexto Aniversario de

Candita Victoria Gil Jiménez, rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. la Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del Estado. Agregó que solo así, el profesional contará con la destreza para ir más allá del caso en busca de una solución adecuada y hacer prevalecer la justicia, como el medio que haga factible la concordia y la paz social. Ante la presencia de la titular de la Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del

Estado, María Guadalupe Rodríguez Somarriba y del Subsecretario de Desarrollo Político del Gobierno del Estado, Andrés Madrigal Hernández, Gil Jiménez, dijo, Justicia, entendida como respuesta efectiva al reclamo ciudadanos; justicia, como elemento indispensable para garantizar el Estado de Derecho. “En la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, el estudiante de Derecho está llamado a ser un agente de

J]_akljg ]f d f]Y2 Afa[aY ]d ) \] 9Zjad q [gf[dmq] ]d )( \] Bmfag \] *())

ooo&mh\[&]\m&ep ;Yjj]jYk im] g^j][] dY Mfan]jka\Y\ Hgdal [fa[Y \]d ;]fljg

?d][d_[h W [d 8_ej[Ydebe] W ?d][d_[h W C[YWjh d_YW ?d][d_[h W [d ;b[Yjh d_YW o J[b[Yeckd_YWY_ed[i >][`Y \] ]pYe]f \] af_j]kg

K~ZY\g )) \] Bmfag \] *()) Dm_Yj2 ;Yehmk MH; ;Yjj]l]jY >]\]jYd NaddY`]jegkY % L]YhY Ce **&- LmeZmdmk`Yd$ ;]fljg$ LYZYk[g&

@gjY2 (12(( 9&E ;GKLGK2

>a[`Y \] =pYe]f -((&(( ;mglY [mYljae]kljYd )$*((&(( Afk[jah[a f +((&((

AF>GJE=K2

<]hYjlYe]flg \] ;gfljgd =k[gdYj

@gjYjag \] Yl]f[a f2

Dmf]k Y Na]jf]k \] (/2(( Y ).2(( `jk& L]d& ()11+! +)*&)0&1+ q +)*&-0&1+ ' =pl& **(

\]hlg&[gfljgd]k[gdYj8mh\[&]\m&ep

HmZda[Y[a f \] j]kmdlY\gk2

<geaf_g *, \] Bmdag \] *()) Afa[ag \] [dYk]k2

Dmf]k - \] K]hla]eZj] \] *())

cambio. Y desde que incursiona en dicho terreno, debe entender que se encuentra ante una disciplina que nació como consecuencia de una reforma constitucional; que maduró con el surgimiento de leyes secundarias y promete afianzarce con mayor fuerza”, explicó Gil Jiménez. La rectora de la UJAT, señaló en nuestro estado, parte de esa procuración de justicia del Derecho Burocrático la cumple sin duda la Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del Estado y los Municipios. Actualmente, dentro del Plan de Estudios de la Licenciatura la asignatura de Derecho Burocrático, se considera al lado de otras que la complementan, entre las cuales son: Derecho Administrativo I y II; Derecho Laboral Procesal y Derecho de la Seguridad Social; correspondientes al Área Sustantiva Profesional y en tanto que en el área de Formación Integral Profesional, se incluye Derecho Corporativo. En la Procuraduría no improvisamos Por su parte, María Guadalupe

Rodríguez Somarriba, titular de la Procuraduría de la Defensa de los Trabajadores al Servicio del Estado y los Municipios en la celebración del 6° Aniversario de esa institución, manifestó que el personal que labora en esa dependencia, no improvisan, ya que tienen fuertemente arraigada la cultura de la planificación, con el compromiso de entregar óptimos resultado como lo ha demostrado en los últimos cuatro años con seis meses de la actual administración estatal. Preciso que han obtenido favorablemente una cantidad de laudos significativos a favor de los trabajadores al servicio del estado y los municipios, porque cuentan con profesionales competentes en el derecho laboral burocrático y con asistentes que han asumido su tarea con responsabilidad. Resalto que esa institución cuenta con el soporte tecnológico, porque cuentan con la infraestructura y el equipamiento adecuado y sobre todo con el apoyo irrestricto del Gobernador de Tabasco, químico Andrés Rafael Granier Melo.pm


18 zona urbana

jueves 9 de Junio de 2011

Milenio

1 Catorce

Comprometidos en brindar soluciones a la principales problemáticas de la sociedad actual

catedráticos de la universidad aprobaron la convocatoria emitida para formar parte de este selecto grupo que reúne a científicos, tecnólogos y empresarios

Investigadores de la UJAT se incorporan

a las Redes Temáticas del Conacyt VillahermosauRedacción

C

omprometidos en brindar soluciones a la principales problemáticas de la sociedad actual, catorce profesores investigadores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) fueron aceptados por el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (Conacyt), para integrarse a las Redes Temáticas Nacionales que impulsa este organismo con el objetivo de conjuntar los esfuerzos de investigadores, tecnólogos y empresarios en áreas prioritarias para el desarrollo del país. Sobre la importancia de este proyecto de carácter nacional, el director de Investigación y Posgrado de la UJAT, Eliut Santamaría Mayo, destacó que en esta ocasión los catedráticos de la máxima casa de estudio de los tabasqueños tendrán una participación activa en las áreas de “Biotecnología para la agricultura y la alimentación”, “Medio ambiente y sustentabilidad”, “Código de barras de la vida”, “Modelos matemáticos y computacionales”, “Tecnologías de la información y comunicaciones”, y “Complejidad ciencia y sociedad”. Rigor académico “Se trata de aprovechar la experiencia y los amplios conocimiento de los especialistas para impulsar proyectos debidamente sustentados, es decir con el rigor académico y científico que se requieren para ofrecer soluciones lo más adecuadas posibles”, explicó

Una característica especial de las Redes Temáticas es que incorpora la visión de los empresarios y tecnólogos, lo que sin duda fortalece la opinión que en un momento dado pueda emitir una de las 20 redes que conforman este importante proyecto del Conacyt, señaló , Eliut Santamaría Mayo.

el funcionario universitario. Comentó que una característica especial de las Redes Temáticas es que incorpora la visión de los empresarios y tecnólogos, lo que sin duda fortalece la opinión que en un momento dado pueda emitir una de las 20 redes que conforman este importante proyecto del Conacyt. Tras recordar que en total suman 19 los profesores investigadores de la UJAT que forman parte de esta red, ya que en el 2009 cinco catedráticos habían aprobado esta convocatoria, Santamaría Mayo, mencionó que entre los primeros trabajos que realizará este selecto grupo de especialistas destaca la elaboración de un diagnóstico que

presente los retos y las oportunidades existentes en México. Asimismo se elaborará un Proyecto Nacional de Desarrollo de la Investigación Científica y Tecnológica y se dará impulso al diseño y ejecución de proyectos susceptibles de lograr la vinculación

con el sector público y privado, además de buscar financiamiento de fuentes tanto nacionales como extranjeras, dando prioridad a los proyectos que permitan esquemas ejecutables y que consideren la solución de problemas reales de la sociedad mexicana.pm

Encuentro de la Organización Universitaria Interamericana Villahermosau Redacción

L

aUniversidadJuárezAutónoma de Tabasco (UJAT) se sumó al esfuerzo de instituciones de educación superior afiliadas a la Organización Universitaria Interamericana (OUI), para crear una red que sea un espacio de reflexión e intercambio de experiencias e información sobre la situación de gobernabilidad y liderazgo de las mujeres en las Instituciones de Educación Superior (IES), informó la directora general de Planeación y Evaluación Institucional de esta casa de estudios, Clara Luz Lamoyi Bocanegra. Tras su participación en el Primer Encuentro de Mujeres Líderes de las Instituciones de Educación Superior de las Américas, realizado del 1 al 3 de junio pasado en la Ciudad de México, la funcionaria universitaria expresó su complacencia por el espacio otorgado a la UJAT en la Mesa de Debate, donde se hicieron distintos planteamientos por representantes de universidades de Canadá, Costa Rica, Honduras, República Domini-

cana, Panamá, Perú, Bolivia, Chile, Argentina y México. Este Encuentro organizado por el Colegio de las Américas y la Organización Universitaria Interamericana, fue realizado en las instalaciones del Instituto Politécnico Nacional (IPN), donde se conmemoró el 75 Aniversario de fundación de esta institución educativa, con la presencia de su titular Yoloxóchitl Bustamante Díez, y de la secretaria Ejecutiva de la OUI, Patricia Gudiño Fernández, refirió la Dra. Clara Luz Lamoyi Bocanegra. Durante la ponencia presentada a nombre de la rectora Candita Gil Jiménez, la directora general de Planeación y Evaluación Institucional de la UJAT, expresa que “hace falta establecer un frente desde el cual se definan los objetivos y se diseñen estrategias para promover y apoyar una mayor equidad de género; necesitamos el medio idóneo para emplear el valioso capital intelectual que vemos aquí reunido”, anotó en presencia de la vicepresidenta de Investigación Pontificia Universidad Católica del Perú, Pepi Patrón Costa.pm


Milenio

1 Se contará con

personal procedente de Polonia, Emiratos Arabes Unidos, Costa Rica y tabasqueños que han vivido en el extranjero Villahermosau Redacción

L

a construcción de Greenville Internacional School presenta un avance de 80 por ciento, por lo que está garantizado el inicio de sus operaciones con el próximo ciclo escolar, es decir, en agosto próximo, con una serie de instalaciones que cumplirán las expectativas de alumnos y padres de familia, aseguró el coordinador del proyecto, Ricardo Díaz Leal Aldana. “Llevamos 80 por ciento de adelanto; el grueso de la obra se concluye este mes y nos vamos a quedar con algunos detalles”, expresó el empresario tabasqueño, al subrayar que “ha sido tan rápido el avance de la obra que estamos pensando dar un mayor empuje al edificio administrativo sin interferir con la operación de la escuela”. Detalló que cerca de 120 trabajadores forman parte del grupo promedio encargado de la construcción iniciada desde febrero pasado, sin considerar que en la actualidad se generan fuentes laborales adicionales relacionadas con el aluminio, la tablaroca y la herrería. Explicó que a mediados de julio la plantilla de profesores emprenderá un proceso de capacitación; el día primero de ese mes arribará de San Diego, California, Estados Unidos, la académica que fungirá como directora de la institución. Asimismo, se contará con personal procedente de Polonia, Emiratos Arabes Unidos, Costa Rica y tabasqueños que han vivido en el extranjero y por lo tanto tienen el nivel que demanda la institución. Comentó que el procedimiento de contratación de los responsables de la educación de los niños y jóvenes se ubica en un 50 por ciento; se trata de cerca de 50 personas en total que iniciarán funciones con el año escolar, remarcó Díaz Leal, al especificar que en esta primera fase se atenderá de 150 a 180 alumnos de preescolar, primaria y secundaria. El nivel de preparatoria lo estamos considerando para el año que entra, agregó. En cuanto a la matrícula afirmó que “estamos por cerrar topes de aula pues tenemos una respuesta

jueves 9 de Junio de 2011

zona urbana 19

El grueso de la obra se concluye este mes

Registra Greenville avance de 80%; inicia clases en agosto

Erick banda

gratamente aceptada por la gente”. Precisó que los salones –48 en total– tendrán capacidad para 25 alumnos máximo porque así están diseñados; “ni queriendo podemos meter más de 25 alumnos”, expresó. Mencionó que Greenville Internacional School, a cuya primera etapa se destina una inversión por el orden de los 30 millones de pesos, se caracterizará por manejar un modelo bilingüe que responda principalmente a la demanda educativa de padres de familia que procedan del extranjero, aunque estudiantes locales o regionales que así lo consideren también pueden formar parte de las filas de este proyecto. “Toda la enseñanza será en inglés, de manera que estudiantes de empresarios extranjeros entren sin que el idioma sea inconveniente”, manifestó Ricardo Díaz Leal, quien explicó que en el terreno donde se construye la escuela, de 12 mil hectáreas de extensión, se ubicarán instalaciones deportivas y se habilitará un sistema de recepción de agua pluvial destinado al riego de las áreas verdes. Señaló que la biblioteca ofrecerá servicios de forma provisional en el edificio de aulas, “porque el edificio donde se ubicará definitivamente, y en el que se instalará también el auditorio, estará listo más adelante”. Lo mismo sucederá con los espacios de enfermería y psicología, además de secundaria y preparatoria, abundó. Díaz Leal Aldana resaltó que como medida preventiva para evitar posibles afectaciones durante las temporadas de lluvias el nivel del terreno se elevó metro y medio con relleno, y se estableció un desnivel que permitirá que el agua escurra hacia un dren. Por último, enfatizó que para efectos de la seguridad, se establecerán cámaras de vigilancia en pasillos y espacios exteriores, además del personal destinado a dicha labor y de un sistema de control para el ingreso y egreso de los alumnos. Greenville se ubica en la ranchería González primera sección, de Centro, muy cerca de complejos viviendísticos privados, así como de instituciones educativas de nivel superior.pm

A partir de julio la obra inicia la etapa de detalles.

Cerca de 120 trabajadores forman parte del grupo promedio encargado de la construcción desde febrero


20 zona urbana

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

entrevista:

Marcela Ortega

por Juan de Jesús López

activista civil jUAN DE JESÚS LÓPEZ

Marcelino, imagen de la exposición colectiva que se presentará en la Jornada por la paz.

“No es política, nos une la solidaridad y el deseo de combatir la apatía social”

Hay muchas formas de protestar por la violencia que se vive en México y Tabasco, y nosotros creemos que, además de la marcha en silencio también la música, la poesía, el teatro y la fotografía son una forma de pedir una paz con dignidad para vivir, pero sobre todo, una forma de celebrar la vida y no la destrucción.

H

ay muchas formas de protestar por la violencia que se vive en México y Tabasco, y nosotros creemos que, además de la marcha en silencio también la música, la poesía, el teatro y la fotografía son una forma de pedir una paz con dignidad para vivir, pero sobre todo, una forma de celebrar la vida y no la destrucción. Eso es lo que dice y en lo que cree la activista Marcela Ortega, una de los siete organizadores de la Jornada por la paz que se celebrará el próximo viernes a las cinco de la tarde en el Parque Tomás Garrido. Los tabasqueños, creadores y activistas, señalan que no pudieron asistir a la marcha pero se solidarizan con el movimiento pacifista que encabeza el poeta Javier Sicilia y con sus seis puntos del Pacto Nacional, desde Villahermosa, de ahí que organicen el evento justo el día en que Javier Sicilia llegará a Ciudad Juárez. De hecho, nosotros no hemos tenido contacto con el poeta, salvo por una plática con el sociólogo y ambientalista Rodolfo Uribe quien es uno de los personajes más cercanos al poeta y hace poco ofreció una charla en esta ciudad. ¿Y qué es lo que buscan con todo esto? Se le preguntó a la activista civil que ayer por la mañana asistió a un conocido café de Plaza Olmeca, se sentó y esperó a los reporteros de medios que llegan sin falta para darle a conocer el programa. “Ninguno de nosotros pertenece a un partido, ninguno de nosotros piensa en un asociación o grupo, no tenemos ni buscamos relaciones políticas, nos une la solidaridad y el deseo de combatir la apatía de la sociedad, si alguno lo piensa en lo contrario pierde su tiempo”. Sobre esta tercera versión que replica las actividades del poeta, Marcela Ortega, señala que además

disparos

"Sicilia, una voz que nos representa"

Marcela Ortega

"La jornada por la paz propone a los jóvenes el deseo de que no sucumban al clima terrible que ha impuesto la violencia en México" Activista civil

Las autoridades nos dejaron solos, los ricos se pueden ir del país, pero los que nos quedamos ¿qué hacemos? Por eso es importante salir y participar, para que no terminemos en una ciudad fantasma, violenta”. de buscar por el lado artístico se convoca a muchos jóvenes, sobre todo jóvenes porque son los que más nos interesan porque caen fácilmente en la delincuencia. “La jornada por la paz propone a los jóvenes el deseo de que no sucumban al clima terrible que ha impuesto la violencia en México”. Además de la violencia, la apatía es otro de los muros a vencer, dice la ambientalista quien considera que en parte eso se debe a que se

111 Me parece que la defensa de Javier Sicilia trasciende más allá

Imagen de la exposición colectiva que se presentará en la Jornada por la paz. ha abusado mucho de la sociedad civil, siempre que se les convoca no pasa nada, o son utilizados. “Yo creo que tenemos que vencer esa apatía porque en parte es lo que nos está llevando a lo que vivimos hoy. Las autoridades nos dejaron solos, los ricos se pueden irse del país, pero los que nos quedamos ¿qué hacemos? Por eso es importante salir y participar, para que no terminemos en una ciudad fantasma, violenta”. Una marcha como la anterior, una jornada como esta no busca lo político pero tiene sus repercusiones políticas, admite. Los políticos saben que esto nace de una insatisfacción y que ya no se les cree, que tienen que cambiar “y de seguro van a reaccionar porque están muy cerca las elecciones”. -¿Se convertirán en una asociación? -No creo, hay 800 en Tabasco y solo funcionan cien. Si lo hacemos creo que ahí se terminaría todo. Esto se trata de que sea la sociedad civil la que se exprese, creo que si funcionará porque hasta en el poblado más alejado del país hay gente que quiere participar.pm

que el reclamo a los asesinos de sus hijos, es una voz de vida y es central en este momento de la historia de nuestro país, señala el escritor mexicano Javier Reyes Ruiz. El autor de “Urgencia y utopía. Frente a la crisis de civilización” platicó que hace pocos días el escritor Eusebio Ruvalcaba convocó a que los poetas escribieran un poema sobre la muerte del hijo de Sicilia y hubo una gran respuesta. “Eso demuestra que no se trata de un asunto de solidaridad de un gremio con uno de sus colegas, sino que hay una sociedad cansada que no comparte las forma como se están conduciendo las temas del narcotráfico que propicia más violencia y muerte”. Para Reyes Ruiz el movimiento pacifista que encabeza no se puede ver como un asunto judicial ni como el reclamo de un padre que pierde a su hijo, sino en la expresión abigarrada, compleja, que se une en un determinado momento para expresar su hastío. -Esa expresión social, curiosamente, lo lleva en lo individual al silencio pues ha dicho que no escribirá más poesía. -Eso es algo que ha conmovido profundamente. Cómo un poeta ha podido dejar de serlo y cómo pedirle que vuelva a tomar la palabra que es de todos, porque su palabra nos pertenece, resulta una demanda paradójica porque es pedirle que nos hable en medio de un dolor tan profundo. Porque, como escuché en una película argentina, cuando un hijo se muere no es cierto que te duela en el alma, uno se muere con él. Un desgarramiento tan profundo entendemos que genere esa mudez que se contrapone con la necesidad de que su voz nos siga construyendo o representando porque su voz es una voz de la colectividad. El arte lo que busca es celebrar la vida, insiste una y otra vez el escritor Javier Reyes Ruiz, quien señala que, incluso cuando irrita o interpela a los núcleos de la economía o la política, la poesía, la música, la pintura, la danza, la fotografía celebran la vida. Acepta que en la comunidad cultural hay mucha hipocresía, pero la hipocresía está atravesando muchas expresiones humanas no solo las del arte, por ejemplo, los medios de comunicación cuando hacen eco de las preocupaciones por la naturaleza pero en la práctica son una gran bocina de la sociedad de consumo, y no se diga de política. “Para mí esta actitud de los medios hace mucho más daño que la hipocresía de los egos de los creadores, pero, hay qué decírselos, hay que denunciar que no se puede solo sumarse alegremente a una moda de escribir a favor de la naturaleza”. VillahermosauJuan de Jesús López


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Regiones

21

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Alrededor de 400 familias de la ranchería Patastal segunda sección

Cierran en Comalcalco accesos a la Batería Tupilco 1 de Pemex ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

1 El bloqueo se

prolongó por más de 12 horas, para exigir el pago de afectaciones por contaminación ambiental, retención de agua y daños a viviendas, reclamos que aseguran han presentado ante diversa instancias y que en repetidas ocasiones han dictaminado improcedentes Comalcalco u Arístides Hernández G.

L

Cuatrocientasfamiliasde la ranchería Patastal segunda sección de Comalcalco,cerraronlosaccesos a la Batería de Separación "Tupilco 1” de Petróleos Mexicanos, bloqueo que se prolongó por más de 12 horas, para exigir el pago de afectaciones por contaminación ambiental, retención de agua y daños a viviendas, reclamos que aseguran han presentado ante diversa instancias y que en repetidas ocasiones han dictaminado improcedentes, retirando el bloqueo tras el acuerdo de sostener una reunión ayer miércoles con representantes de Petróleos Mexicanos. Desde las 12:00 horas del martes

El cierre se prolongó hasta las 22 horas del miércoles al sostener una reunión en el Palacio Municipal que aún continuaba hasta el cierre de la edición por lo que la amenaza de bloqueo sigue latente.

7 de junio, habitantes de la ranchería Patastalsegundaseccióniniciaronun

bloqueo por tiempo indefinido a los accesos de la Batería de Separación

Tupilco 1, dejando en el interior de estas instalaciones petroleras una

Paralizan a volteos que transportan arena y dañan seriamente la vía

Bloquean carretera Nacajuca-Jalpa de Méndez TITO MADRIGAL LOPEZ

Nacajuca u Tito Madrigal López

U

nas 15 personas cerraron la carretera de la ranchería Taxco, dejando parados a 6 volteos de la compañía“Calco”, la que es encargada transportar la arena que saca de las comunidades de la ranchería de Taxco, Nacajuca, y de la Ranchería La Cruz y Villa Jalupa, del municipio de Jalpa de Méndez, desde donde esta arena es llevada hacia el Campo Sen, zona petrolera del poblado Oxiacaque, del municipio de Nacajuca. El bloqueo de la carretera se ubica en las inmediaciones de las comunidades vecinas como Taxo,

Nacajuca, Ranchería La Cruz y Villa Jalupa, del municipio de Jalpa de Méndez; señalan los bloqueadores que si no hay arreglo por partes de las autoridades locales y de la empresa tomarán otras medidas

para que sean tomadas en cuentas sus demandas. Desde las ochos de la mañana del día ayer miércoles iniciaron los bloqueos a los volteos, dijo Rubén López López, quien señaló

que el delegado desvió los recursos hacia otras comunidades dejando sin beneficio a la ranchería Taxco, Nacajuca, en donde varios volteos cargados de arena, se hallaban en espera que el titular de la compa-

gran cantidad de camiones de carga propiedad de Pemex y compañías que trabajan para la paraestatal, los lugareños manifestaron que esta acción la realizaban en reclamo de pago de daños por contaminación, retención de agua y daños ocasionados por el funcionamiento de un quemador de residuos tóxicos. Los lugareños explicaron que la paraestatal no les dejó otra opción, y que en repetidas ocasiones han presentadosusreclamosantediversa instancias y les han manifestado que son improcedentes, por lo que las 400 familias afectadas acordaron bloquear estas instalaciones por tiempo indefinido. Siendo las 16:00 horas arribó al lugar personal de la Oficina de Atención a la comunidad del Activo Bellote Jujo de Pemex, sin embargo no había acuerdo porque los vecinos exigían que los compromisos se signaran ante notario público. Fue hasta las 22:00 horas cuando se presentó en el lugar una comisión representando a Pemex acompañada por el notario público 21 Jorge Samberino, y el coordinador de Delegados del H. Ayuntamiento, José Reyes Javier y elrepresentante del secretario de la Secretaría General del Ayuntamiento, Julio César Moscoso Cortés y allí acordaron sostener una reunión en el Palacio Municipal ayer miércoles con la presencia de dependencias normativas y Pemex, reunión, que hasta el cierre de la presente información continuaba, por lo que a decir de los lugareños está latente la amenaza de bloqueo por tiempo indefinido a las instalaciones petroleras. pm

ñía hiciera presencia y llegaran a un arreglo para formar un comité para que los recursos bajen hacia la ranchería Taxco. Rubén López, destacó y dio a conocer que los volteos y las unidades pesadas que pasan todos los días están dañando 3 kilómetros de carretera desde hace varios meses, a la vez mencionó que estas unidades pesadas están provocando que las casas se comiencen a partir por la vibraciones que producen estas unidades a su paso. “El delegado está utilizando el “puesto” y los beneficios que deberían bajar a la comunidad para mover la campaña de su pariente, y dejándonos sin apoyos que antes se tenían por parte de la compañía; ahora esperaremos a que el delegado dé la cara y tome en consideración a la comunidad y que deje de andar regalando arena por doquier”. pm


22 regiones

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

La Profepa y la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustantable en Cunduacán

Dan inicio a integración de expediente contra Pemex ALBERTO DE LA O

1 Tras las recientes

denuncias por deforestación de parcelas, fugas de hidrocarburos, explosiones en gasoductos y oleoductos de la paraestatal Cunduacánu Alberto de la O

T

ras las recientes denuncias por deforestación de parcelas, fugas de hidrocarburo, explosiones en gasoductos y oleoductos de Petróleos Mexicanos (Pemex), personal de la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa) y la Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable de Cunduacán, iniciaron la integración de un expediente de inconsistencias, irregularidades y observaciones contra la paraestatal. Tito López Gómez, responsable de la oficina de Ecología en el municipio, informó que a partir del lunes pasado junto con personal de la dependencia federal iniciaron recorridos por las instalaciones de Pemex en Cunduacán, municipio donde las instalaciones petroleras han registrado mayor incidencia de accidentes, a diferencia de otras demarcaciones donde la actividad de la paraestatal también es considerable. Con las irresponsabilidades de Pemex no sólo se ha puesto en peligro la vida de las cientos

Cunduacán u Alberto de la O

A

dos años de haberse clausurado el basurero municipal en el ejido Ceiba primera sección, habitantes de la comunidad denunciaron que el tiradero de basura a cielo abierto, sigue causando daños al equilibrio, pues los lixiviados ya se han vertido a los cuerpos lagunares aledaños y los pastizales han comenzado a morirse, situación que representa una amenaza para el ganado que toma agua en esos lugares. En un documento presentado el 11 de agosto de 2008 por José Otón Pérez Rivera y Mercedes Pérez Arellano, afectados y vecinos del lugar en cuestión, expusieron ante la Secretaría de Recursos Naturales y Protección al Ambiente (Sernapam), los problemas ecológicos que el basurero municipal causaba a la comunidad de aproximadamente mil 800 habitantes. En ese entonces y siendo presidente municipal Francisco Sánchez

Instalaciones de Pemex en mal estado provocan fugas y explosiones.

Tuberías bajo tierra sólo se sabe su estado cuando explotan.

Tito López Gómez, director de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable.

de familias que viven junto o sobre las instalaciones petroleras que han cercado al municipio, sino que además, han ocasionado considerables ecocidios que atentan

petrolera. “En Cunduacán Pemex es el depredador número uno de la flora. A pesar de saber lo delicado que es derribar árboles, sobre todo

contra el equilibrio ecológico del planeta, pues el calentamiento global es en gran parte ocasionado por la contaminación de agentes tóxicos emanados de la actividad

A dos años de su clausura sigue causando daños al ecosistema

Denuncian contaminación de basurero municipal en el ejido Ceiba, Cunduacán ALBERTO DE LA O

Soberano, se denunciaba ante la autoridad ambiental en Tabasco, que el tratamiento de la basura no

era el correcto y que debido a esa situación se estaban presentando en las familias cuadros infecciosos por

las nubes de moscas que inundaban los domicilios de los habitantes de la comunidad, además de fétidos olores que causaban durante el día y la noche las toneladas de desechos vertidos al aire libre. En el documento presentado a la oceanóloga Silvia Whizar Lugo, responsable de la Sernapam en la entidad, los quejosos explicaron que el tiradero de desechos fue abandonado a finales de 2009 por parte del ex alcalde Sánchez Soberano, pero que desde el último día que dejaron de tirar la basura en el lugar antes descrito, se quedaron a la intemperie cientos de toneladas de residuos que hasta la fecha siguen perjudicando el entorno

aquellos protegidos por las leyes federales por estar las especies en peligro de extinción, ésta empresa se pasa las normas por donde le da la gana y hace al final de cuenta lo que se les antoja. Aunque hay leyes ambientales que rigen la conservación del medio ambiente, para la paraestatal eso no tiene la más mínima importancia”, explicó el funcionario ambiental. Durante el recorrido realizado a varias instalaciones de Pemex, López Gómez añadió que se han tomado fijaciones fotográficas de los estados físicos de algunas instalaciones de la empresa petrolera, pues se pretende hacer un expediente muy completo de la situación que guardan los activos de la misma, con el fin de poder hacer valer las leyes ambientales y de conservación del medio ambiente. Del mismo modo se busca alertar a los responsables de las actividades petroleras, antes de una catástrofe como las que ya se han vivido en Cunduacán y otros municipios donde Pemex ha invadido la tranquilidad de los habitantes. El entrevistado añadió que a simple vista es notorio lo deteriorado de algunos espacios de almacenamiento de crudo. “Lo que se ve está en mal estado y lo que no se ve se conoce cuando las líneas de conducción explotan y vierten al suelo grandes cantidades de aceite, que además de afectar la tierra dañan cultivos de maíz, cacao, plátano, árboles frutales y pastizales. Atentan contra la salud de las personas vecinas de las instalaciones de Pemex y ya es tiempo que este problema tenga una solución”, consideró el entrevistado. Reconoció que la reciente explosión de un gasoducto de ocho pulgadas del pozo 21-3 en la ranchería Miahuatlán segunda sección, es una muestra clara del mal estado de las instalaciones petroleras, pues a mediados de marzo de este año, justo en la misma comunidad y a menos de un kilómetro, también se registró una fuga de aceite que afectó a varios campesinos y Pemex hace como que no pasa nada, concluyó López Gómez. pm

natural de la comunidad. Recordaron que el ayuntamiento de Cunduacán inició actividades en ese lugar desde principios de 2006 y último año de gobierno del ex presidente municipal, César Francisco Burelo Burelo, quien junto con personal de la Dirección de Obras públicas, en ese entonces ocuparon el predio de una pera de Petróleos Mexicanos (Pemex) abandonada en la citada comunidad. A la llegada del ex alcalde Sánchez Soberano y encontrar ahí instalado lo que en ese tiempo llamaron un relleno sanitario, éste continuó tirando basura en el lugar; pero al igual que su antecesor el entonces munícipe del Partido Revolucionario Institucional (PRI), no se le dio el tratamiento adecuado a la basura y la contaminación al ambiente continuó, hasta que la autoridad ambiental determinó la clausura del basurero municipal a finales de 2009. pm


Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

regiones 23 ALEX ALMEIDA

1 Presenta serio

deterioro por deslaves durante las pasadas contingencias además buena parte de su estructura está podrida debido a que tiene más de 40 años de antigüedad y la falta de mantenimiento Nacajuca u Alex Almeida

U

n grave riesgo representa el Puente Nacajuca para los cientos de automovilistas y peatones que a diario circulan sobre este paso, el cual presenta un grave deterioro por deslaves mientras que su estructura está

Representa un grave riesto para cientos de automovilistas y peatones

Piden revisión urgente del Puente de Nacajuca podrida, ya que es un puente con más de 40 años de antigüedad Los estragos dejados por las pasada contingencias hoy se aprecian en las estructura del puente, señalando las familias aledañas al afluente del río Nacajuca, que debido a la falta de mantenimiento el puente se está cayendo debido a los deslaves que se gestaron por la fuerza de las corrientes, provocando temor entre las familias ya que podría suscitarse una desgracia. Enrique de la Cruz García, dijo

que la falta de dragado del río, hace que el lirio se amarre en el puente lo que ha provocado que las corrientes se abran y dañan la estructura del puente, por lo que de no atender esto de manea inmediata podría ocurrir una desgracia ya que el deterioro del mismo es bastante considerable. Otras de las personas que también mostraron su preocupación como Margarita García, Celestino Pérez Ramón, José Gómez, Filigonio de la Cruz López y Enrique de la

Cruz García, entre otros, quienes viven en las cercanías al puente, dejaron en claro que esto podría generar una desgracia ya que los cabezales del puente están agrietados. Celestino Pérez Ramón manifestó que las autoridades estatales deben de atender esta demanda ya que por parte del municipio hasta el momento no se han tomado las medidas pertinentes, estamos a tiempo para que se atienda este problema no esperar a que haya

una desgracia como la sucedida anteriormente en Veracruz, expresaron. Creo que otra inundación no la soportará este puente que ha sido supervisado por gentes de la Junta Estatal de Caminos y sin embargo no existe hasta ahora la intención de repararlo, representando un grave riesgo ya que por este lugar pasan unidades pesadas haciendo aún más peligroso el problema que debe de ser atendido de emergencia, reiteró. pm

Conductores denuncian que las señales son robadas para venderlas como fierro viejo

Gente inconsciente utiliza señalización vial para anunciar sus servicios TITO MADRIGAL LOPEZ

Nacajuca u Tito Madrigal López

D

e manera irresponsable, expendedores de aguas y comida rápida, utilizan discos de señalamiento vial para ofrecer sus productos; como es el caso que se encuentra en la ranchería Vainilla, el disco que antes señalaba la proximidad de una curva, es tomada para ofrecer refrescos, empanadas y salbutes, entre otros productos. Poniendo en peligro a automovilistas que a diario circulan por carreteras de la capital del estado hacia los municipios de Nacajuca y Jalpa de Méndez. Algunos de los choferes, como don Antonio Almeida Cruz, señaló ante este medio de comunicación, que muchos de los señalamientos viales son tomados como anuncios privados, por ejemplo como éste que muestra los productos de

comida rápida de la región. Almeida Cruz, mencionó que muchos de los conductores que a diario circulamos por estas vías de comunicación, sabemos que los señalamientos son robados por las personas que realizan las compras y ventas de fierro viejo, los anuncios son tomados por lo regular por las noches donde nadie se da cuenta y no hay vigilancia. Dijo por último, que hace un atento a todos los automovilistas que a diario circulan por esta vía, a que estén más pendiente sobre la carretera, y más a los turistas que vienen de otras partes del estado de Tabasco a visitar nuestras tierras, ya que éstos pueden tener graves accidentes por la falta de un disco de señalmiento que fue robado o que tienen anuncios comerciales en lugar de la debida señalización de tránsito. pm


24 regiones

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

ARMANDO CHAVEZ

El Centro de Desarrollo Infantil

Festejan a los papás y mamás en su día en Huimanguillo Huimanguillo u Redacción

C Productores obtienen un respiro tras las pérdidas sufridas

Ayudan primeras lluvias a florecimiento de pastura para ganado 1 La sequía padecida

omo parte de los festejos del Día del Padre y Madre, el Centro de Desarrollo Infantil (CENDI), realizó una sencilla y emotiva celebración en el Casino del Pueblo. La presidenta del DIF-Municipal, María Inés de la Fuente de Herrera; Manuel Antonio Galán Acuña, director del organismo asistencial; así como la directora del Cendi, Ana Bertha Coll de Herrera, y la subdirectora María Elizabeth Villalobos, disfrutaron del espectáculo artístico que brindaron los maestros. Por su parte, Ana Bertha Coll, directora del Cendi, agradeció a la presidenta del DIF Huimanguillo, María Inés de la Fuente de Herrera el apoyo que les ha brindado “nos sentimos satisfechos de que usted esté al pendiente de las necesidades del cendi, porque mediante esto respalda la labor que cada uno

de los que aquí tiene para sacar adelante esta tarea”. En el festejo, se realizaron una serie de concursos entre los asistentes, además todos los padres de familia degustaron de un rico platillo en compañía de sus hijos. Cabe destacar, que uno de los propósitos de llevar a cabo este tipo de eventos es con la finalidad de estrechar lazos familiares, así como reflexionar acerca de la necesidad, importancia y trascendencia de la misión del padre y la madre en la familia, cuya tarea representa un verdadero desafío y responsabilidad. pm

desde principios de abril obligó a productores a movilizar más de 4 mil reses lo que ocasionó gastos por traslado y alquiler de pastura Centla u Armando Chávez

E

l presidente de la Unión Ganadera de Centla, comentó que la llegada de las primeras lluvias de esta temporada ayudo a fomentar el crecimiento de pastura en zonas altas, así como en las zonas bajas del municipio, lo que ha contribuido a dar un respiro a los productores que estaban preocupados porque la pastura en sus predios estaba a punto de agotarse, por lo que manifestaron que esperan que la situación siga como hasta ahora con algunas lluvias para tratar de recuperar la pastura en sus terrenos. El dirigente de los ganaderos de Centla, manifestó que con la sequía que se estuvo viviendo desde inicios del mes de abril la mayoría de los productores que tienen a sus reses en zonas altas como Francisco I. Madero, Vicente Guerrero, Allende y Simón Sarlat, tuvieron que movilizar más de 4 mil reses a zonas bajas para alquilar pastura porque las que habían en sus predios prácticamente no se recuperaron de la inundación del año pasado que todavía los estuvo afectando hasta principios de este 2011. Rodríguez Sánchez indicó que esta situación de escasez de pastura

En el municipio de Macuspana provocó que muchos productores gastaran una buena cantidad de dinero por el traslado de los animales a otras zonas del municipio para evitar que estos fallecieran por falta de alimentos. Agregó que debido a estas acciones las pérdidas por mortandad de semovientes fueron esporádicas. Reveló que en razón de evitar más pérdida de ganado se estuvo haciendo en reiteradas ocasiones a través de los medios informativos como MILENIO DIARIO de Tabasco, el llamado para que los productores vacunaran a sus animales para contrarrestar las enfermedades típicas de la época como la rabia paralítica y la fiebre aftosa lo que originó que no hubiera ningún deceso de reses por culpa de estas enfermedades. Comentó que en lo que va del año se han distribuido un total de 4 mil 300 dosis de vacunas contra la rabia paralítica, la cual está subsidiada y se oferta en la Unión Ganadera con un precio muy por debajo del que se oferta en las diferentes veterinarias de la localidad, agregó que actualmente se

tienen en existencia 700 dosis para los ganaderos que deseen obtener este producto para seguir manteniendo protegidas a sus reses contra estas enfermedades. El también abogado resaltó que en estos momentos en que la sequía ha menguado un poco al igual que los intensos calores, las zonas bajas de pastura se han ido recuperando por lo que aquellos terrenos que están cerca de los cuerpos de agua se han visto favorecidos en estos tiempos, de ahí que esperan que esta situación de pocas lluvias siga como hasta ahora porque de alguna manera aun teniendo poca lluvia la pastura florece, pero si en contraste inician las lluvias intensas y comienza el ascenso de los cuerpos de agua comenzarían las afectaciones porque los terrenos se verían inundados. Reiteró su llamado a las autoridades municipales, estatales y federales para que destinen más apoyos al sector ganadero que se ha visto golpeado ahora no sólo con el calor sino también con las inundaciones pasadas. p m

Remodelan baños públicos en la Central Camionera Macuspana u Redacción

L

a Dirección de 0bras Públicas del Ayuntamiento de Macuspana, por instrucciones del alcalde Alfonso Pérez Álvarez, en respuesta a la demanda ciudadana, llevó a efecto la remodelación de los baños públicos de la ‘Central Camionera’, sita en la cabecera municipal, misma que a decir de los miles de usuarios ya hacía falta que se les diera mantenimiento, debido a las pésimas condiciones en que se encontraban desde años atrás. En entrevista la señora Alicia Montero Aguilar, agradeció el interés que tienen las autoridades municipales por brindar un mejor servicio en los baños públicos que tanta falta le hacía a éstos, y no sólo para el beneficio de los usuarios de Macuspana sino para los cientos de usuarios provenientes de la capital

y ciudades circunvecinas. Cabe destacar que la ‘Central Camionera’ maneja diariamente en taquillas más de 400 personas que se dirigen a las diferentes comunidades del municipio y más de dos mil 400 personas diarias proveniente de la capital del estado, y municipios aledaños como Emiliano Zapata, Jalapa, entre otros, mismos usuarios que también hacen uso de los baños públicos. pm


Milenio

Periodistas son la voz para aquellos que merecen ser escuchados

Festejan comunicadores de Balancán Día de la Libertad de Expresión 1 Periodistas de diversos medios de comunicación celebraron este

martes 7 de junio un aniversario más de esta significativa fecha Balancán u Julián Maldonado Laines

E

ste martes periodistas de diversos medios de comunicación estatales en el municipio de Balancán, celebraron este 07 de Junio un aniversario más en que se celebró el Día de la Libertad de Expresión, quienes dejaron muy en claro que los comunicadores realizan su trabajo diariamente, respondiendo a la sociedad cuando ésta pide ser escuchada, asimismo los asistentes al evento convocaron a los periodistas a continuar con su loable labor, ya que con su pluma escriben la historia de Balancán y de sus habitantes. Reunidos en un conocido restaurante de esta cabecera municipal, los comunicadores que representan empresas periodísticas de circulación estatal y regional, se reunieron para celebrar el día del comunicador, asistiendo como invitados, personajes representativos de los sectores productivos de Balancan, quienes compartieron el pan, la sal y el vino, además de felicitar a los periodistas en su día. En este evento organizado por los periodistas Fredy Paredes Fernández, Julián Andrés Maldonado Laines, José Elías Nazur Suárez y Lizandro Guerra Ortiz, miembros de la Asociación Tabasqueña de Periodistas (ATP), remarcaron ante los invitados, que esta labor de informar al pueblo diariamente, es una actividad muy arriesgada, con muchos obstáculos, debido a que se tocan partes sensibles en la sociedad, que a veces disgusta a quienes no están de acuerdo, pero que es un trabajo que se tiene que hacer, ya que los periodistas son la voz, para aquellos que merecen ser escuchados. Además los comunicadores se comprometieron a continuar con su labor periodística a como la han venido haciendo actualmente, de manera responsable, objetiva y oportuna, apoyando a quienes más lo necesitan, “es un vínculo entre los diversos sectores de la sociedad y el gobierno, dando a conocer las problemáticas para que las autoridades correspondientes resuelvan satisfactoriamente esas necesidades sociales”. Por último los comunicadores recibieron felicitaciones de parte de los invitados, y posteriormente se tomaron la foto del recuerdo, cabe mencionar que en dicho festejo, los ahí presentes otorgaron un minuto de aplausos para el compañero, Daniel Zenteno Zenteno, fallecido hace 2 años. p m

jueves 9 de Junio de 2011

regiones 25 JULIAN MALDONADO LAINES


26 regiones

Milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Con antigüedad de 30, 25, 20 y 15 años

Entrega Alejandro Medina estímulos a servidores públicos de Comalcalco

El secretario del Ayuntamiento las declaró huéspedes distinguidas

Visitan candidatas a Flor de la Caña palacio U municipal de Cárdenas

Comalcaco u Redacción

Daniel Galvez

1 Luego del

encuentro con los trabajadores del Centro Administrativo fueron recibidas en su despacho por el presidente municipal Nelson Pérez García Cárdenas uDaniel Gálvez

T

rabajadores del ayuntamiento recibieron la visita de las 15 bellezas cardenenses que este sábado contenderán por el título de la Flor de la Caña en el preámbulo de la Expo Feria Cárdenas 2011. En la planta baja del Centro Administrativo, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, declaró huéspedes distinguidas alasguapasjovencitasyporsupuesto les deseó la mejor de las suertes para la noche de la elección. Les agradeció su entusiasmo e interés por participar en ese certamen tan competido y asimismo tan ansiado por las bellas jovenci-

tas de nuestro municipio; les pidió también que inviten a sus familiares y amigos para que acudan a los distintos eventos de la feria cardenense. “Bienvenidas señoritas aspirantes a ese tan anhelado título, bienvenidas a este Centro Administrativo y en nombre de nuestro presidente, Nelson Pérez García, de su esposa, la señora Soraya Munguía de Pérez, de todo el personal del ayuntamiento y por supuesto del honorable Cabildo les damos la más cordial bienvenida y las declaramos huéspedes distinguidas; que gane la mejor y que Dios las bendiga”, aseguró. Posteriormente, las chicas, una a una se presentaron ante los trabajadores e hicieron un recorrido de pasarela y, de acuerdo con las simpatías que suscitaron, reci-

bieron nutridos aplausos y poco a poco, los asistentes empezaron a apostar por quienes consideran se adjudicará el título de la Flor de la Caña 2011. Al término, las muchachas pasaron al despacho del presidente municipal, Nelson Pérez García, quien se mostró complacido por tan grata presencia, las felicitó por su participación. Reconoció que todas son lindas y por lo mismo fuertes aspirantes al título, de ahí que, mencionó que el jurado calificador tendrá una difícil tarea el próximo sábado. El edil comentó brevemente las funciones que desempeña, las acciones que ha realizado a lo largo y ancho del municipio así como las que se ejecutarán durante el segundo semestre del año. pm

n profundo agradecimiento por la constancia y dedicación que le imprimen a su labor diaria de servir al pueblo de Comalcalco, expresó el alcalde AlejandroMedinaCustodioa48empleados del Ayuntamiento afiliados al Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado, por cumplir 30, 25, 20 y 15 años de antigüedad. “Ser servidor público es un gran compromiso y una gran responsabilidad que se debe desempeñar con eficacia, eficiencia y honradez”, planteó el presidente municipal al encabezar un evento mediante el cual se les entregó estímulos económicos, acompañado por el cuerpo de regidores y por los directores de Finanzas, Aurelio Morales Lázaro; de Programación, José Ramón Peralta Jiménez, y de Contraloría, Moisés Damián Collado; así como por el dirigente de la Sección 14 del Sindicato de Burócratas, Héctor Angles Martínez. Tras reconocer el valioso aporte de la base laboral sindicalizada, Alejandro Medina mencionó que estos elementos “son los ojos, los brazos y los oídos del Ayuntamiento para atender a la ciudadanía”, por lo que los exhortó a brindar su servicio “siempre con una sonrisa, porque sus jefes no somos nosotros sino el mismo pueblo al que todos servimos; es decir, ustedes son los que hacen el gobierno”. El primer regidor refrendó su compromiso de mantener siempre una relación cordial y de mucha comunicación con el sindicato,

El alcalde Luis Francisco Deyá Oropeza encabezó el diálogo con representantes de este gremio

Emprenderán acciones en materia de tránsito y vialidad en Jalapa Jalapa u Redacción

E

lementos de la Dirección de Tránsito Municipal se reunieron este día con el alcalde Luis Francisco Deyá Oropeza, para analizar las condiciones en que esta corporación opera al servicio de la ciudadanía jalapaneca, marco en el que reconocieron a las autoridades locales los esfuerzos realizados para otorgarles mejoras salariales. En la Sala de Usos Múltiples de la Biblioteca Municipal, donde tam-

bién se dieron cita representantes de la Policía Estatal de Caminos en

Jalapa, Deyá Oropeza manifestó su compromiso de continuar gestio-

nando beneficios que permitan un mejor desempeño de este gremio para fortalecer el orden vial en el municipio. Duranteeldiálogoconlosagentes, se enumeraron una serie de acciones relacionadas con la señalización y delimitación de áreas de operación, asícomodelasupervisiónquerequieren algunos tramos carreteros, en virtud de los accidentes que ocurren a la altura del poblado Francisco J. Santamaría (Cacao), entre otras. De igual forma, el edil hizo un

fincado en los valores de amistad y respeto, todos somos un equipo que trabajamos diariamente por atender las necesidades de la población”. Por su parte, el dirigente sindical, Héctor Angles Martínez, reconoció en Alejandro Medina Custodio a un hombre consciente del papel que desenvuelve la base trabajadora del Ayuntamiento. “No es fácil obtener los logros y beneficios que hemos obtenido en esta administración, por eso reconocemos el gran esfuerzo que está haciendo el presidente municipal para ofrecernos estos estímulos que beneficiarán a nuestras familias”. Por consiguiente, a nombre de sus agremiados indicó que redoblarán esfuerzos para trabajar juntos en el objetivo común de cumplir los compromisos adquiridos por esta administración municipal, en aras de consolidar el progreso de Comalcalco. Cabe señalar que fueron 48 los sindicalizados que recibieron estímulos económicos por parte del Ayuntamiento, de los cuales tres cumplieron 30 años de servicio, 23 de ellos tienen una antigüedad de 25 años, 20 elementos de 20 años y dos de 15 años. p m

llamado para trabajar unidos en la atención de las necesidades de la ciudadanía, “con esto no sólo se cuida la seguridad de las personas, sus bienes, el medio ambiente y el orden público, sino que se sientan las bases de una cultura vial”, refirió. En su momento, el director de Tránsito Municipal, Severiano Correa Aguilar, se dijo satisfecho por la apertura del primer regidor para concretar acuerdos, “es la primera vez que un presidente nos atiende de manera directa y conoce nuestras inquietudes; por el momento, planteamos situaciones internas de la corporación, pero vimos en él la mejor disposición de ayudarnos a resolverlas”. p m


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Tendencias „ claraboya

descubren estrellas Una nueva especie de estrellas de mar se extienden sobre una caja. Los ejemplares de estos astéridos fueron encontrados por un equipo de investigadores de Estados Unidos en las islas de Filipinas.

27

tendencias@milenio.com

RICHARD MOOI/afp

„sic...

“La manzana también reduce la grasa corporal y disminuye los niveles de glucosa y colesterol en la sangre... el viejo refrán dice que a diario, una manzana, hace a la gente sana” Christopher Adams, endocrinólogo de la Universidad de Iowa,

al decir que su investigación revela que la cáscara de ese fruto reduce el desgaste de los músculos y promueve su crecimiento.

„ ventana 100 euros que costará tener unas muletas idénticas a las que el rey Juan Carlos I de España utilizó durante su operación de la rodilla. La empresa que las fabrica notificó que actualmente es imposible comprarlas, pues tienen unos amortiguadores que las hacen únicas.

Obispo de Tula será el encargado de la guía sobre adecuación de procesos en casos de pederastia

Seminarios deben sublimar lo erótico, no negarlo: Pierre MéxicouEugenia Jiménez

E

l nuncio apostólico Christophe Pierre afirmóqueenlosprocesos de formación de los seminaristas se debe proponer “el amor cristiano como realidad que no niega lo erótico, sino que lo sublima, lo eleva; que propongalavivenciadelasexualidad como amor ordenado, y muestre el amor de castidad y de celibato como hechos realizantes”. Esto porque en la actualidad, indicó, el joven vive bombardeado de imágenes eróticas; la comunicación, la televisión, el internet y el mundo cotidiano. Enunmensajealosobisposmexicanos, Pierre señaló que vivimos en una época que ha hecho de la libertad (entendida como hacer lo que uno quiere y cuando quiere) su más alto valor. La libertad especialmente centrada en los intereses y conveniencias del individuo. Los de los otros no sólo son secundarios, sino que pueden suponer un límite al ejercicio de la libertad. Ante esta desafiante realidad, señaló, la formación sacerdotal debe saber presentar la vida cristiana, religiosa y sacerdotal como ejercicio de una libertad más auténtica. Por eso se debe ayudar a los jóvenes a descubrir el valor y el sentido de la autoridad, de la obediencia y del sacrificio personal, y a tomar conciencia del daño interior que hace el libertinaje. “Al mismo tiempo, obliga a cuestionar el carácter formalista y, en ocasiones, meramente externo de obediencia y de coherencia”, abundó. Hoy vivimos, puntualizó el diplomático, en una época que tiene gran dificultad para asumir realidades radicales, comprometidas y fuertes. La tendencia sensible es a lo superficial, a lo de baja intensidad, a lo light. Particularmente en la vivencia de la fe aparecen también diversas tendencias light: vivir lo atractivo de la fe y dejar lo que supone compromiso y entrega, desdeñando lo que implica sacrificio, abnegación o dificultad. Así, la espiritualidad,

El nuncio apostólico dijo que en los procesos de formación de los

sacerdotes se debe proponer “la vivencia de la sexualidad como amor ordenado” y mostrar “la castidad y el celibato como hechos realizantes” Cuando los paquidermos atacan JAGADEESH NV/efe

Dos elefantes salvajes entraron ayer en una ciudad del sudoeste indio y mataron a una persona tras provocar pánico entre la población, informó la agencia local IANS. El suceso se produjo en Mysore, en el estado de Karnataka, donde los paquidermos estuvieron durante tres horas causando estragos.

Defender el matrimonio hombre-mujer 111Benedicto XVI dijo ayer que en la Europa actual, las naciones de sólida tradición cristiana deben defender y promocionar los valores de la familia basada en el matrimonio entre un hombre y una mujer. Ante 30 mil fieles que asistieron a la audiencia pública de los miércoles, el pontífice analizó su viaje a Croacia, en el que defendió la familia tradicional, se mostró contrario a la convivencia de las parejas antes de casarse y a las de hecho. También condenó el aborto y la eutanasia y volvió a subrayar las raíces cristianas del viejo continente. “Las naciones de sólida tradición cristiana tienen una especial responsabilidad en la defensa y promoción de los valores de la familia basada en el matrimonio, que sigue siendo decisiva tanto en el campo educativo como en el social”, dijo.

Benedicto XVI expresó su preocupación ante la multiplicación de separaciones y divorcios y exhortó a las parejas a la fidelidad, que es —señaló— “el testimonio significativo del amor de Cristo”. El Papa se refirió asimismo a su reunión con los jóvenes croatas en una plaza de Zagreb, con las familias en la misa multitudinaria que celebró ante alrededor de 400 mil personas en el hipódromo de la capital y su encuentro con el mundo de la cultura. Ante un millar de personas el pontífice dijo que si la conciencia, la religión y la moral se relegan al ámbito privado, como pretende “el pensamiento moderno más en boga”, la crisis de Occidente“no tiene remedio y Europa seguirá perdiendo terreno”. Ciudad del VaticanouEFE

la oración, la vida sacramental, el apostolado, tienden a ser vividas de manera superficial, provisional y a escala elemental. Vale la pena advertir y tener presente, dijo, que en relación a la formación filosófica, teológica, intelectual y espiritual, en algunos seminarios podría estar presente un peligroso fenómeno: la facilidad con la cual algunos podrían ofrecer la formación mediante la sola trasmisión de “datos” y, por otra, la facilidad con la que los candidatos recogen información de internet; hecho que en no pocos provoca o acentúa la “flojera” intelectual que los lleva a hacer por hacer o por cumplir. Además, mucho del material que de esos medios se extrae, frecuentemente carece de nitidez filosófica o teológica, lo que puede favorecer la tendencia a vivir una fe mezclada con elementos extraños, y más propios del ambiente light de la época.

Nombramiento En México el obispo de Tula, Juan Pedro Juárez Meléndez, será el encargado de elaborar la guía sobre la adecuación de la legislación eclesiástica y civil en casos de pederastia que solicitó el papa Benedicto XVI a las conferencias episcopales. Durante la 91 Asamblea Plenaria de la Conferencia del Episcopado Mexicano, los obispos eligieron a Juan Pedro Juárez como responsable de la guía que deberán entregar a más tardar el próximo mayo al Vaticano. Y en noviembre presentará al pleno de la CEM un primer trabajo, para ello integrará un comité con especialistas canonistas. El obispo Juan Pedro Juárez estudió derecho canónico en la Pontificia Universidad Gregoriana en Roma. En 1985 formó parte del Consejo de Consultores y del Consejo de la Formación Permanente del Clero. pm


28 tendencias

jueves 9 de junio de 2011

milenio

Requisito para acceder a recursos de la Ssa

Tienen certificación mundial 70% de las unidades médicas mónica gonzález

méxico39cXeZX MXcX[\q

%

`a h]o qje`]`ao `a lneian jerah `a ]paj_e j( 3,! aop j ]_na`ep]`]o `a ]_qan`k _kj aop j`]nao `a _]he`]` ejpanj]_ekj]h( lnk_aok mqa lnkcnaoer]iajpa oa hhar] aj hko dkolep]hao cajan]hao l ^he_ko u lner]`ko( ejbkni ah oa_nap]nek `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr] Rehh]hk^ko* Jk k^op]jpa( je_]iajpa k_dk dkolep]hao iate_]jko _qajp]j _kj h] _anpeÚ_]_e j `a h] Fkejp ?kieoekj Ejpanj]_ekj]h( mqa ao h] ]caj_e] _an) peÚ_]`kn] `a Aop]`ko Qje`ko* =h ej]qcqn]n ah /3 ?qnok =jq]h `a =_pq]hev]_e j aj =jaopaoekhkc ] u Ia`e_ej] Laneklan]pkne]( ajb]pev mqa oa peaja qj _kilnkieok lkn c]n]jpev]n oanre_eko `a _]he`]` u _]he`av( lkn hk mqa oa pn]^]f] ejpaj) o]iajpa aj hko lnk_aoko `a _anpeÚ) _]_e j `a h]o qje`]`ao i `e_]o u `a hko lnkbaoekj]hao `a o]hq`* =_kil] ]`k `a F]eia Neran]( lnaoe`ajpa `ah ?khacek Iate_]jk `a =jaopaoekhkc ]( ah pepqh]n `a O]hq` `aop]_ mqa ah lnk_aok `a _anpeÚ_]) _e j c]n]jpev] ] h] lk^h]_e j mqa _q]j`k ]_q`] ] okhe_ep]n ]paj_e j( op] oan `a at_ahaj_e] u lkn lan) okj]h ]hp]iajpa _]l]_ep]`k* ÎH] _anpeÚ_]_e j c]n]jpev] qj iafkn naoqhp]`k `ajpnk `a qj] _eaj_e] mqa lkn i o mqa oa ]lku] _kj pk`]o h]o are`aj_e]o _eajp Ú_]o( oecqa oeaj`k ejat]_p] aj ]hcqj]o oepq]_ekjaoÏ( _kiajp * H] _anpeÚ_]_e j ao qj namqeoepk ej`eolajo]^ha l]n] mqa hko dkole) p]hao l ^he_ko na_e^]j na_qnoko `ah Oacqnk Lklqh]n u aj ]hcqj]o ejo)

Portal

Sustancia para aves de Pfizer

retiran droga que deja residuos de arsénico Lbevan oqolaj`an h]o rajp]o aj AQ `a h] `nkc] ]jei]h /)Jepnk $Nkt]nokja% Ímqa oa qo] lkn _ne]`knao `ao`a -50, _kik lkpaj_e]hev]`kn l]n] h] _ne]jv] `a ]raoÍ( `a^e`k ] mqa aopq`eko _kilnk^]nkj mqa lqa`a `af]n na) oe`qko `a ]no je_k aj ah d c]`k `a hko lkhhko( oa ]h h] B@=*

acusación de Greenpeace

barbie destruye los bosques de indonesia Cnaajla]_a `efk pajan are`aj_e] `a mqa h]o _]f]o `a h] iq a_] >]n^ea aop j da_d]o _kj _]np j lnk_a`ajpa `a hko ^komqao pnkle_]hao `a Ej`kjaoe]( u ]_qo ] b]^ne_]jpao `a fqcqapao _kik I]ppah u S]hp @eojau `a _kjpne) ^qen ] h] ]_ahan]`] `abknaop]_e j `a aoa l] o*

cambio de frecuencia =\ieXe[f D\a X 9Xihl\iX

&

h ] k .,-. u] ao naba) naj_e] l]n] _]oe pk`k aj h] re`] l ^he_] iate_]j]* Peailk `a ]he]jv]o( `a ]cq`ev]) _e j `a _kjÛe_pko( u `a aopn]pace]o lkh pe_]o u ia`e pe_]o l]n] În]ol]nÏ ] hko ]`rano]neko u pn]p]n `a c]j]n oeil]p ]o ajpna h] lk^h]_e j*

“Guerra” estratégica

el titular de Salud inauguró un curso pepq_ekjao l]n] h] _kjpn]p]_e j `a lnkbaoekj]hao `a h] o]hq`( lknmqa h] ok_ea`]` hk le`a _]`] rav i o l]n] pajan h] c]n]jp ] `a mqa na_e^en oanre_eko `a _]he`]`* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h ejbkni mqa 50! `a h]o lanokj]o ]Úhe]`]o ]h Oacqnk Lklqh]n aop aj qj n ceiaj jk _kjpne^qperk( ao `a_en( jk l]c]j lkn h] ]paj_e j i `e_] je lkn hko ia`e_]iajpko( u fqjpk _kj h] lk) ^h]_e j `ana_dkd]^eajpa `a EIOO( EOOOPA u `ai o ejopepq_ekjao( 54*5 iehhkjao `a iate_]jko _qajp]j _kj oacqne`]` ok_e]h* Ah aj_]nc]`k `a h] lkh pe_] o]) jep]ne] `ah l] o naÚne mqa h] Oo] bknp]ha_an pk`ko hko lnkcn]i]o `a _anpeÚ_]_e j u mqa aop j ajbk) _]`ko ] c]n]jpev]n h] _]he`]` l]n] hko qoq]neko ia`e]jpa h] atecaj_e] `a h] ]_pq]hev]_e j _kjpejq] `ah lanokj]h u `a l]npe_el]_e j aj _kjcnaoko i `e_ko* .m

H] Îcqann] lkn h]o paha_kiqje_]_ek) jaoÏ( aopn]p ce_] aj h] a_kjki ] u h] lkh pe_]( jk ao_]l] ] h] nabanaj) _e] `ah .,-.* H] eilknp]j_e] `a h]o ailnao]o mqa h] lnkp]ckjev]j( aj aola_e]h Pahareo] u Pahiat( ah laok `a ahh]o u h] ejÛqaj_e] mqa afan_aj oqo lnkleap]neko aj _eanp]o `a_eoekjao `a hko lkh pe_ko Íp]jpk hko mqa oa aj_qajpn]j aj ah ck^eanjk( _kik hko mqa d]_aj lkh pe_] l]npe`eop] `ajpnk u bqan] `ah ?kjcnaokÍ d]_aj eilkoe^ha mqa jk oa hao rej_qha _kj ah lnk_aok aha_pkn]h `ah ln teik ] k* Aj aoa _kjpatpk( jk okj lk_ko hko ]j]heop]o Új]j_eanko u h]o _]o]o `a _kjoqhpkn ] mqa okopeajaj h] del pa) oeo `a mqa ah ck^eanjk _]h`ankjeop] paniej]n lkn laniepen( ] Új]hao `a .,--( ah ejcnaok `a Pahiat ]h ian_]`k `a h] pahareoe j* H] ?]o] `a >kho] >]j]iat( lkn afailhk( lnar mqa Pahiat _kjokhe`]n ( ia`e]jpa qj] bqanpa ejranoe j( ] h] ailnao] @eod Íej_hqok lk`n ] ]`mqenenh]Í l]n] _q^nen na]o qn^]j]o u nqn]hao ia) `e]jpa qj] _ki^ej]_e j `a ajh]_ao lkn o]p hepa( =@OH u Ú^n] lpe_] $Ah Qjerano]h( 4+RE+.,--%*

Tendencia mundial H] del paoeo `ah ejcnaok `a Pah) iat ] h] pr jk l]na_a `ao_]^a) hh]`]* D]u mqa lnacqjp]noa( lkn

EDICTOS Y AVISOS NOTARIALES AL MARGEN, UN SELLO DEL ESCUDO NACIONAL QUE DICE: TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA DEL DISTRITO FEDERAL –MÉXICOJUZGADO DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL EDICTO FUENTE DE LA INFANCIA, S.A. DE C.V. En los autos del juicio ORDINARIO MERCANTIL promovido por GARFIAS SITGES ANGELA MARÍA y RAÚL LEBRIJA BAILLERES en contra de FUENTE DE LA INFANCIA, S.A. DE C.V., JAVIER DAVID GARFIAS DE LOS SANTOS SU SUCESIÓN, PEDRO MAURICIO GARFIAS SITGES, PABLO ANTONIO GARFIAS SITGES y JAVIER DAVID GARFIAS SITGES, expediente número 1607/2008, la C. Juez Décimo Primero de lo Civil en el Distrito Federal, dicto sentencia definitiva con fecha doce de abril del año dos mil once, que en sus puntos resolutivos dice: “PRIMERO.- Procedió la vía ordinaria mercantil en la que la parte actora acreditó su acción, y la parte demandada PEDRO MAURICIO GARFIAS SITGES por su propio derecho y albacea de la sucesión de JAVIER DAVID GARFIAS SITGES DE LOS SANTOS, PABLO ANTONIO GARFIAS SITGES, no justificaron sus excepciones y defensas, mientras que la codemandada moral FUENTE DE LA INFANCIA, S.A. DE C.V., y JAVIER DAVID GARFIAS SITGES, se constituyeron en rebeldía, en consecuencia; SEGUNDO.- Se decreta la nulidad de la Asamblea General Ordinaria de Accionistas de Fuente de la Infancia, S. A. de C.V., celebrada con fecha catorce de abril de mil novecientos ochenta y ocho; así como la nulidad de todas las resoluciones tomadas en dicha asamblea, y de todos los actos celebrados con posterioridad a la celebración de la misma, esto es, la unidad de la Protocolización del acta de asamblea general ordinaria de accionistas de Fuente de la Infancia, S.A. de C.V., consignada en la escritura pública número 19,790 pasada ante la fe del Notario Público número 19 de la Ciudad de Santiago de Querétaro, Estado de Querétaro, Licenciado Salvador Thomas Landeros; así como la ineficacia de los endosos en blanco de las acciones 2 y 4, propiedad de Raúl Lebrija Bailleres y Ángela María Garfias Sitges, respectivamente, en consecuencia, la parte demandada deberá restituir a la parte actora GARFIAS SITGES ÁNGELA MARÍA y RAÚL LEBRIJA BAILLERES, en el tér-

mino de CINCO DÍAS contados a partir de que esta resolución cause ejecutoria, los derechos que como accionistas le corresponden de la Sociedad. TERCERO.- Por lo que hace al Notario Público Número 19 de la Ciudad de Santiago de Querétaro, Estado de Querétaro Arteaga, deberá realizar la anotación correspondiente en el protocolo que obra en su poder. CUARTO.- No se hace especial condena en el pago de costas. QUINTO.- Se ordena al C. Secretario de Acuerdos certifique una copia de esta resolución para ser agregada al legajo de sentencias. SEXTO.- Notifíquese a la codemandada FUENTE DE LA INFANCIA, S.A. DE C.V., los puntos resolutivos del presente fallo, los que deberán publicarse dos veces, de tres en tres días, en el periódico El Milenio, en términos de lo que establece el artículo 639 del Código de Procedimientos Civiles, aplicado supletoriamente a la legislación mercantil, ASÍ, DEFINITIVAMENTE JUZGANDO LO SENTENCIÓ Y FIRMA LA C. JUEZ DÉCIMO PRIMERO DE LO CIVIL, EN EL DISTRITO FEDERAL, LICENCIADA MATILDE PAZ LEÓN, ANTE LA FE DE LA C. SECRETARIA DE ACUERDOS, LICENCIADA ROSA ARCOS RAYÓN, QUIEN AUTORIZA Y DA FE.” México, Distrito Federal, a veintiséis de abril del año dos mil once. Agréguese a sus autos el escrito de cuenta de la parte actora, y como lo solicita con fundamento en lo que establece el artículo 1055 fracción VIII, del Código de Comercio, resulta procedente hacer la aclaración de la sentencia definitiva dictada con fecha doce de abril del año dos mil once, toda vez que en el resolutivo primero, se asentó lo siguiente: “…albacea de la sucesión de JAVIER DAVID GARFIAS SITGES DE LOS SANTOS… …”, debiendo ser lo correcto: “…albacea de la sucesión de JAVIER DAVID GARFIAS DE LOS SANTOS… …”, aclaración que se hace para los efectos procedentes a que haya lugar, formando parte integrante este proveído de la sentencia definitiva mencionada. Notifíquese. Lo proveyó y firma la C. Juez Décimo Primero de lo Civil en el Distrito Federal, Licenciada Matilde Paz León, ante la fe de la C. Secretaria de Acuerdos, Licenciada Rosa Arcos Rayón, que autoriza y da fe.México, D.F., a 24 de mayo del 2011. rúbrica LIC. ROSA ARCOS RAYÓN.

5FMNFY Z FM

afailhk( ¼_q jpk peailk lk`n ah ck^eanjk okopajan ao] lnkde^e_e j;( laoa ] mqa h] paj`aj_e] iqj`e]h aj h]o paha_kiqje_]_ekjao ]lqjp] ] mqa h]o ailnao]o `ah n]ik lqa) `]j lnaop]n pk`ko hko oanre_eko mqa laniepa h] _kjrancaj_e] `ecep]h* Oe( _kik ]hcqjko ej`e_]j( ah ck^eanjk mqeana _kjcn]_e]noa _kj Pahareo] u aop]^ha_an _kj ahh] qj] Î]he]jv]Ï l]n] mqa ah n ceiaj u oq l]npe`k oa]j ^ajabe_e]`ko _kj peailk aj l]jp]hh]( paj`n ] mqa ar]hq]n p]i^e j ah _kopk mqa lqa`a pn]an l]n] oq ei]caj ejpanj]_ekj]h en _kjpn] h] paj`aj_e] mqa i]n_] ah _]lep]heoik iqj`e]h* Ej_hqok ah ]`rano]nek deop ne_k `ah _]h`ankjeoik( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( oa d] ikopn]`k i o ]^eanpk ] ao] paj`aj_e]* Ah i]npao( aj naqje j _kj ejpacn]jpao `a _ i]n]o `a _kian_ek `a h] Qje j Aqnkla]( =IHK naepan hk mqa d]^ ] `e_dk ah ., `a i]nvk ]h lnaoajp]n h] jqar] ranoe j `a oq Îlnkua_pk ]hpanj]perk `a j]_e jÏ6 ÎOe ?]nhko Ohei mqeana l]npe_el]n aj ah jack_ek `a h] pahare) oe j( _kik _q]hmqean _eq`]`]jk( hk lqa`a d]_an oej jejcqj] heiep]_e j7 $hk ieoik mqa% oe Aiehek =v_ nn]c] k O]hej]o Lheack mqeanaj l]npe_el]n( _kik _q]hmqean kpnk ejranoekjeop]( aj ah jack_ek `a h] pahabkj ]ÅÏ*

aliado o adversario Kpn] lnacqjp] mqa `a^a d]_anoa ah ck^eanjk ao oe ha _kjreaja mqa h] Îcqann] lkn h]o paha_kiqje_]_ekjaoÏ u h] jac]per] ] Pahiat l]n] ajpn]n ] h] pr l]oaj ] bkni]n l]npa `a h]o _]il] ]o ia`e pe_]o nqi^k ] .,-. Ímqa ln _pe_]iajpa d]j _kiajv]) `kÍ u `a h] lnkl]c]j`] aha_pkn]h* Ah ck^eanjk kbna_an ] qj bh]j_k `a ]p]mqa

l]n] lnaoajp]nhk _kik Îlnkpa_pkn `a ikjklkhekoÏ u klkoepkn ] h] he^na _kilapaj_e]( ]hck iqu `qnk l]n] qj] ]`iejeopn]_e j mqa lnkreaja `a qj l]npe`k e`ajpeÚ_]`k _kj hko r]hknao `ah ailnao]ne]`k* =`ai o( lqa`a k^hec]n ] Pahiat ] ejpajp]n qj] ]he]jv] _kj bqanv]o `a klkoe_e j u laniepen ah ]_an_]ieajpk `a ]hcqj]o `a op]o ] Ohei( _kik l]na_a oan h] ejpaj_e j `a =IHK aj oq `eo_qnok bnajpa ] ailnao]neko aqnklako* Oacqn]iajpa ]h ck^eanjk _]h`ankjeop] ha _kjraj`n ] i o aop]n aj ^qajko p niejko _kj =v_ nn]c] u _kj Ohei mqa pajan ] qjk `a ]he]`k u kpnk `a ]`rano]nek*

¿Puerta abierta? Oe( _kik ]Úni]j _]`] rav _kj i o ejoeopaj_e] hko ]j]heop]o Új]j_eanko( ah ck^eanjk paniej] lkn laniepen ah ejcnaok `a Pahiat ] h] pr Í]j) pao `a mqa eje_eaj bkni]hiajpa h]o lna_]il] ]oÍ( paj`n mqa d]_anhk ja_ao]ne]iajpa ] pn]r o `a qj] jack_e]_e j mqa hkcna _kj_ehe]n hko ejpanaoao `a h]o l]npao aj _kjÛe_pk6 pahareokn]o ]^eanp]o( _]^han]o u pa) hab je_]o* Pahiat( are`ajpaiajpa( `a^an _a`an aj ]hck6 mqev na`q_en p]neb]o `a ejpan_kjate j u ]_alp]n h] heiep]jpa `a kbna_an o hk pr nao) pnejce`] $]_pq]hiajpa ah _]j`]`k aj ah p pqhk `a _kj_aoe j oa naÚana ] Îpahareoe jÏ aj bkni] caj ne_]%* Lkn hk lnkjpk( h] jack_e]_e j Í_kj oqo _]n]_pan ope_]o lnaoekjao( `a_h]n]_ekjao aj ia`eko( na_qn) oko hac]hao u ah ejb]hp]^ha aopen] u ]Ûkf]Í l]na_a aop]n aj _qnok* Ah ck^eanjk jac jqar]iajpa ] Pahiat ah ejcnaok ] h] pr( lank `af ]^eanp] h] lqanp]6 Î?qilh]j _kj ah =_qan`k `a ?kjrancaj_e] aj i]pane] `a ejpan_kjate j u lh]pe_]ikoÏ* =jpean( h] ?kbapah kn`aj ] Pahiat qj] na`q__e j `a 51! ] oqo p]neb]o `a ejpan_kjate j aj vkj]o nqn]hao( lank h] ?kba_k ]__a`e ] nareo]n h] iqhp] `a _]oe -. ieh iehhkjao `a laoko mqa ha d]^ ] eilqaopk* ¼Aopen] u ]Ûkf]; . m


milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

viernes Lluvia

13 29

13 29

MN

MX

°

MN

°

PRV. L D L L N D N L N N N N N D N N N N L N L L L L L N

Algo nublado

Despejado

sábado Lluvia

MX

°

MÉXICO mn mx Acapulco 27 36 Aguascalientes 14 33 Campeche 25 35 Cancún 21 31 Ciudad Juárez 22 39 Chihuahua 21 36 Chilpancingo 18 35 Colima 22 37 Cuernavaca 18 33 Culiacán 20 36 Durango 14 37 Guadalajara 15 34 Guanajuato 14 33 Hermosillo 20 40 La Paz 20 40 León 14 33 Los Cabos 20 32 Mazatlán 23 32 Mérida 22 36 Monterrey 23 37 Morelia 15 32 Oaxaca 17 30 Pachuca 9 22 Puebla 8 28 Puerto Vallarta 22 31 Querétaro 14 27

MN

°

Saltillo 15 San Luis Potosí 10 Tampico 24 Tepic 20 Tijuana 10 Tlaxcala 9 Toluca 5 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 24 Villahermosa 25 Xalapa 14 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

30 30 33 33 21 28 25 39 34 32 33 28 23

mn mx 23 34 24 34 19 19 23 34 22 34 15 23 24 37 23 37 23 36 12 21 11 20 23 37

N D D N D L L D L L L L N PRV. N N N N D N D D N N N N

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 24 28 23 28 13 18

PRV. N N N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 19 8 16 21 30 18 23 17 20 25 30 25 30 17 26 8 17

PRV. N N D T N T L L N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 14 23 Johannesburgo 2 7 Londres 10 18 Madrid 11 20 Moscú 15 21 París 13 21 Pekín 22 35 Roma 15 25 Sídney 13 16 Tel Aviv 20 30

PRV. D N L N N N N T D D

Hermosillo

20/40 °C

3

4

5

6

7

10

13

8 11

14

16

17

19

15 18

20

22

23

25

26

21 24

27

28

29

30 31

32

33

38

34

34

35

39

40

42

36

37

41 43

44

45

46

47

HORIZONTALES: 2. Terminará, concluirá. 9. Garantía. 10. Mariguana. 12. Prenda de vestir de tela que cubre el torso. 14. Flojos, descuidados. 16. Atrevido (invertido). 18. Agrega algo a otra cosa con dependencia de ella. 19. De Rusia. 20. Alga filamentosa. 21. Aceptar la herencia. 22. La parte más elevada de la calle. 24. Implemento agrícola para arar. 25. Subsecretaría de Educación Superior (sigla). 26. Más pequeño. 29. Licor de melaza. 30.

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

22/39°C Torreón

22/39oC

Relativo al semen o a la semilla. 31. Personificación de la aurora entre los griegos. 34. Emperador romano célebre por su crueldad. 35. Preposición. 38. Escasez o falta de lo necesario. 40. Soporta con indulgencia. 42. Osado, atrevido. 43. Cerebros. 44. Extremidades propias de las aves. 46. Lenguaje de gitanos. 47. Que tiene ánimo. VERTICALES: 1. Personas astutas y taimadas. 2. Anunciar, advertir. 3. Antonio…, escritor ensayista

23/37oC

o

Culiacán

14/37 C

20/36oC

Zacatecas o

13/23 C

Los Cabos

20/32 C o

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

24/33oC SLP

o

10/30 C

Tepic

20/33oC

Mérida

León Guadalajara 14/33oC Pachuca o o 15/34 C Pto. Vallarta 9/22 C 22/31oC Toluca 5/25oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

22/37oC

o 13/29oC 8/28 C

o

27/36 C

22/36oC Campeche

25/35oC

Veracruz

Cancún o 21/31 C

Villahermosa

24/32oC

Acapulco

25/33oC

Oaxaca

17/30oC

Tuxtla Gtz.

21/34oC

sudoku

mexicano (1883-1946),PARA autor de AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) REFERENCIAS UBICAR Doctrina e ideas. 4. Dios, entre los mahometanos. 5. Patrón, dueño. Algo 6. Capital de Italia. 7. Acertar, dar en Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado el blanco. 8. Determinaron el peso de una cosa. 9. Hagas masa. 11. Poner suave como la seda. 13. Presenta pruebas, razones, etcétera. 15. Combinación del oxígeno con un cuerpo. 17. Concordar, ajustar las partes discordes. 23. Hacen ameno algún sitio. 24. Embusteras, tramposas. 27. Espacio Madrileño de Enseñanza Superior (sigla). 28. Grado de elevación de la voz o del sonido (invertido). 31. Diseñé la traza de un edificio (inverti- Ataque implacable do). 32. Bóvido salvaje parecido En ajedrez, como en la guerra, es al toro (invertido). 33. Síndrome necesario someter cuanto antes al de Inmunodeficiencia Adquirida. adversario, de lo contrario se corre 35. Unidad monetaria de México y el riesgo de ser sometido por éste. de otros países. 36. Metal precioso. Es lo que hacen las negras en la 37. Pasar el rasero por la medida siguiente partida. Tras un violento de áridos. 39. Habitación principal ataque inicial, las negras destrude la casa. 41. Tonto, como pasma- yen la defensa del rey blanco, lo do. 45. Séptima nota de la escala acorralan y lo someten mediante Solución anterior musical. 46. Símbolo químico del una red de mate. cobalto. Laura Torres Martínez Blancas: S. Reppen Negras: A. Kim Rusia, 2006 O P O R T O V E R M U T 1.Cf3 c5 2.e4 g6 3.d4 cxd4 4.Cxd4 Ag7 M C A E N E D I L R 5.c3 (Se juega una defensa siciliana, I N P O C R N T A variente Simagin) Cc6 6.Ae3 Cf6 7.f3 T A N A T A D A G O G 0-0 8.Cd2 d5 9.Cxc6 bxc6 10.e5 Cd7 I D D I O N I S O R O 11.f4 f6 12.exf6 exf6 13.Ad3 Te8 14.Rf2 f5 R A S A R A E N E A S 15.Te1 Cf6 16.h3 Ce4+ 17.Cxe4 fxe4 18.Ae2 E S A S L A D O Dh4+ 19.Rg1 Axh3 20.Af1 Ae6 21.Dd2 C A T A R C S E S O S Tf8 22.Aa6 Tf5 23.Ab7 Taf8 24.Axc6 Th5 A L B A C A N T E C A 25.Tad1 Dh2+ 26.Rf1 Ah6 27.Te2 Axf4 S O L S E R I E B A R (Diagrama. El ataque de las negras A N S L A E A L A R B A C O L L A R O es implacable) 28.Tf2 Dh1+, rinden E R I N A S S E A M O S blancas. Salvador Enríquez Lorca SOLUCIÓN ANTERIOR

2

Heladas

10/21°C

°

ajedrez

9 12

Tormenta

Tijuana

MX

13 27

°

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

crucigrama 1

29

jueves 9 de Junio de 2011

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada


30

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

XXXXXXXX

MÚSICA DE CÁMARA

Dentro de la temporada de música de cámara hoy se ofrece un recital que incluye piezas de Brahms, Beethoven y Mozart. Sala Hermilo Novelo, Centro Cultural Ollin Yoliztli, Periférico Sur 5141, 19:00 horas.

„delitos menores...

De cara a la investigación para dictaminar cómo murió Salvador Allende, su sobrina, Isabel Allende, cree que la imagen del político “no cambia” tanto si se suicidó como si lo mataron, pero dice que “si lo asesinaron”, el daño a la imagen de los militares “sería mucho mayor”.

„ jans

ESPECIAL

Incendio en la Colonia de los Doctores (1951), de Amador Lugo Alegoría de México (1947), José Clemente Orozco

Lo mejor de la Colección Blaisten,

de tour por EU MéxicouEmiliano Balerini Casal

L

asobrasdeDiegoRivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, Saturnino Herrán, entre otros, viajarán a Estados Unidos. Ochenta piezas de 41 artistas que pertenecen al Museo de la Colección Blaisten se presentarán a partir del 1 de julio en el Phoenix Art Museum de Phoenix, Arizona, en la exposición Modern mexican paintings from the Andrés Blaisten Collection. La gira, que durará alrededor de un año, también incluye la presentación de los lienzos en el San Diego Museum of Art de San Diego, California y el Meadows Museum of Art de Dallas, Texas. Se decidió que la inauguración fuera en Phoenix debido a los difíciles momentos que actualmente vive la comunidad mexicana en esa ciudad, dice Vanesa Bohórquez, directora de la colección. Su objetivo es mostrar la importancia de la cultura mexicana

Ochenta obras de 41 artistas se presentarán, a partir del 1 de julio, en museos de Phoenix, San Diego y Dallas, en la Unión Americana por medio de uno de los acervos más representativos que tiene el país. Asimismo, dar a conocer el arte nacional en Estados Unidos, pues según comenta Bohórquez a MILENIO, en esa nación se desconoce la cantidad de artistas connacionales que hay. El proyecto de llevar obras de la colección a Estados Unidos surgió hace un año y medio, cuando la propia directora buscó a sus pares en Phoenix, San Diego y Dallas. “Es la primera vez que como museo se presenta parte del acervo fuera del país”, menciona. “Nos interesa mucho que se difunda el trabajo que ha venido haciendo desde hace 30 años Andrés Blaisten, dueño del acervo. Originalmente la exposición se llevaría sólo a Phoenix y San Diego. Mientras negociábamos con ellos, Dallas

„ claves

La más completa

qLa Colección Andrés Blaisten

está conformada por más de ocho mil piezas con obras que van del siglo XVII al XXI, razón por la que es considerada la más completa colección de arte mexicano.

qIncluye obras de Julio Ruelas,

Ángel Zárraga, Saturnino Herrán, Dr. Atl, María Izquierdo, Diego Rivera, David Alfaro Siqueiros, José Clemente Orozco, entre otros.

qActualmente se presenta en

la sala de temporales la obra del artista, ilustrador, grabador y fotógrafo mexicano Francisco Díaz de León (1897–1975).

El Peinado (1935), de Gabriel Fernández Ledesma también se interesó, así como las ciudades de Washington, Chicago y Brownsville. Éstas, sin embargo, aún no están confirmadas”, explica. Entre los lienzos que trasladarán en avión la próxima semana se hallan La bailarina desnuda de Ángel Zárraga, El puente de San Marcos de Diego Rivera, La Cosecha de Saturnino Herrán, La raqueta de María Izquierdo, La danza de los Venados de Fermín Revueltas, Niño con gato de Fernando Castillo, que por cierto también servirá como imagen de la invitación que hizo el Phoenix Art Museum para inaugurar la muestra, menciona Bohórquez. Aunque la colección no tuvo nada que ver en la elección de la pintura Niño con gato,de Fernando Castillo, que pertenece al acervo de las Escuelas al Aire Libre, como imagen de la exposición, este hecho coincide con la intención original de Andrés Blaisten de posicionar esta

corriente pictórica en el panorama estético nacional, para hablar de la lectura no oficial del arte mexicano, destaca la directora. El guión museográfico tiene un discurso cronológico, estilístico y de variedad de personalidades. Está dividido en dos etapas. “Una en la que se aborda la influencia de las vanguardias europeas en la pintura mexicana. En este mismo apartado se percibe la evolución de los representantes mexicanos que se formaron en el extranjero y que muestran los primeros rasgos de la pintura mexicana. “La segunda etapa de la curaduría se basa en los artistas modernos, experimentales, así como en los hombres más conocidos de las artes plásticas nacionales y que aportaron una línea discursiva en la materia”, cuenta Mónica Ashida, museógrafa del Museo de la Colección Blaisten. pm


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

cultura 31

Agua de Azar

La crítica:

por Jorge F. Hernández

espacios

Reverenciar la sombra Sobre todas las páginas, Jorge Semprún es autor de La escritura o la vida, testimonio veraz de los dos años que pasó confinado en Buchenwald hasta el atardecer del 11 de abril de 1945

E

l 11 de abril de 1945, Egon W. Fleck y Edgard A. Tenenbaum, dos soldados norteamericanos llegaron a las puertas del Infierno que se llamó Buchenwald exactamente a las cinco de la tarde. Uno de ellos era civil, inexplicablemente de vanguardia de la Sexta División Acorazada del Tercer Ejército norteamericano comandado por el general George Patton; el otro era primer teniente, oficial asignado a la Unidad de Guerra Psicológica bajo el mando del general Omar G. Bradley. Ambos eran de ascendencia judía y de origen alemán, idioma que hablaban bien y que les serviría en el estupor de esa tarde para no poder creer lo que leían a las puertas del Infierno: Jeden das Seine (“A cada quien lo suyo”), inconcebible proclama y mentira, una alusión a la igualdad de los hombres a las puertas de un campo de concentración, páramo de la más descarnada arbitrariedad y crueldad… tal como a las puertas de otro Infierno llamado Auschwitz-Birkenau se anunciaba en hierro forjado de las puertas de entrada a la muerte “El trabajo os hará libres”. Auschwitz, inmensa maquinaria de exterminio sistematizado; Buchenwald, inmenso campo de la misma muerte, pero más lenta, por vía de inconcebibles trabajos forzados. Uno el Infierno con sus hornos, el otro Infierno sin hornos, e incluso con centenares de presos que no eran judíos… todos fantasmas en las sombras del atardecer en que Egon W. Fleck y Edgard A. Tenenbaum llegaron hasta sus rejas, hace poco más de medio siglo; es decir, apenas ayer para ver en carne propia el holocausto, el horror innombrable, incomparable, inolvidable. Hoy amanece la madrugada con la noticia de que ha muerto Jorge Semprún a los ochenta y siete años de edad. Fue Ministro de Cultura de España durante el gobierno de Felipe González, es autor de numerosos párrafos, ensayos, crónicas que confirman su alta calidad de escritor, pero sobre todas las páginas es autor de La escritura o la vida donde está el espejo en tinta, el testimonio veraz de los dos años que pasó confinado en Buchenwald hasta el atardecer del 11 de abril de 1945, fecha que lloro hoy mismo al conmemorar la mirada callada de Fleck y Tenenbaum al llegar a las puertas de ese Infierno y al despedirme de Jorge Semprún. Al conmemorarse el sesenta y

eduardo salgado

Semprún, solo ante el mundo y el pretérito, no estás solo en verdad; todos los nuevos horrores no son los mismos ni se comparan

cinco aniversario de la liberación de Buchenwald, Semprún se volvió a encontrar con tres de sus compañeros de martirio, todos españoles antifascistas que llegaron al siglo XXI para hablarle a la memoria del mundo, espetarle a la cara de los demonios del pasado y del futuro el ejemplo inquebrantable de su voluntad. Entre el gélido viento que soplaba entre los asistentes, Jorge Semprún leyó un discurso de entereza moral donde evocó los nombres de los soldados norteamericanos Fleck y Tenenbaum, pero también el heroísmo imbatible de los famélicos y maltrechos presos, sombras harapientas que ya se habían hecho de las bazookas y metralletas alemanas de sus cobardes captores y guardianes nazis para unirse en fila al combate final contra su irracional Reich de Muerte… y para terminar su discurso, Semprún enviaba hacia el pasado un abrazo impalpable al joven de 22 años de edad —el que llevaba en el pecho el triángulo rojo estampado en negro con la letra “S” de Spanier— que era él mismo: Jorge Semprún con una bazooka al hombro para sobrevivir y que pasaran veinte años para convertir el arma en pluma de tinta para que pudiera verter La escritura o la vida… y más de medio siglo para evocarlo con la cabellera blanca al vuelo. Jorge Semprún, perseguido durante años por la policía franquista —régimen que a criterio imbécil ya no es considerado como dictadura; Jorge Semprún que llevaba la sombra del seudónimo Federico Sánchez y tantos otros seudónimos para salvar su vida en aquella España de la dictadura con todas sus letras. En una luminosa entrevista con Silvia Lemus, Semprún declaraba “He ido

en novelas posteriores a la clandestinidad inventando personajes a los cuales daba como nombre y apellido un seudónimo mío y los he hecho morir para protegerme a mí mismo de la muerte. Ahora ya no me queda ningún seudónimo que sacrificar en ninguna novela; por consiguiente, voy a tener que morir yo mismo” y el martes, en París a los ochenta y siete años de edad, Semprún se fue de este mundo con todos sus nombres abrazados a la sombra del joven de veintidós años que vivió hace más de medio siglo su liberación del Infierno. Uno lee el Quijote de Cervantes todos los años en el mes de abril que es el mismo y ya es otro, no para intentar el engaño de suponer saber sus párrafos de memoria, sino precisamente por el enigma de que cada vez que se lee será la primera, la inauguración de aventuras inéditas tanto para el lector como para el valeroso caballero recién inventado en la mente de un genio, a la luz de una vela, soñado en una celda de Sevilla sin que nadie registrase la fecha exacta del momento preciso en que Miguel de Cervantes tuvo a bien imaginarlo por primera de las enésimas veces que lo ha soñado desde entonces, o ¿será al revés?, como querría Borges y hablamos más bien del anónimo atardecer en que un cansado hidalgo llamado Alonso Quijano decide recostarse sobre un tronco a la sombra y sueña en su breve siesta que un escritor que desconoce habrá de escribir una novela inmortal que lo reinventa en la realidad de una vigilia engañosa nada menos como Caballero de la Triste Figura. Entre armas y letras, leo de nuevo el Quijote de Cervantes por primera vez y oigo en silencio la voz de Jorge Semprún, por hoy Quijote, que le grita a voz en cuello a sus captores nazis: “Venid acá, gente soez y mal nacida: ¿salteador de caminos llamáis al dar libertad a los encadenados, soltar los presos, acorrer a los miserables, alzar los caídos, remediar menesterosos? ¡Ah, gente infame, digna por vuestro bajo y vil entendimiento que el cielo no os comunique el valor que se encierra en la caballería andante, ni os dé a entender el pecado e ignorancia en que estáis en no reverenciar la sombra, cuanto más la asistencia, de cualquier caballero andante! (…) ¿qué caballero andante ha habido, hay ni habrá en el mundo que no tenga bríos para dar él solo cuatrocientos palos a los cuatrocientos cuadrilleros que se le pongan delante?”. Jorge Semprún, solo ante el mundo y el pretérito, no estás solo en verdad; todos los nuevos horrores no son los mismos ni se comparan… Sólo permanece el fugitivo rostro que tuviste de joven, el mismo que hoy, cabellera blanca al vuelo, pluma en ristre, me grita en silencio… y me hace llorar. pm jfhdz@yahoo.com

especial

Manifiesto en la casa Schindler

Manifiesto del presente MéxicouLorenzo Rocha

H

aceunospocosmeses se publicó un texto interesante titulado “A Manifesto for the Present”, se trata de docefrasesrecopiladasporlosartistas estadunidensesRobertRansickyBlake Goble (Urban Future Manifestos, Hatje Cantz/MakCenter for Art and Architecture, Los Ángeles 2010, o ver: http://vimeo.com/13360478). El texto es un ejemplo de la inmediatez con la que vivimos en la actual era de la información. Los autoresnosehanocupadodeescribir sus propias ideas, se han ahorrado la molestia de pensar en su propio punto de vista sobre cuestiones de la identidad del pensamiento contemporáneo y han recurrido a citas textuales de obras de Hannah Arendt, Saskia Sassen, Guy Debord y Diana Balmori entre otros. De esta última autora proviene la primera de las citas: “La nostalgia de nuestro pasado y los sueños utópicos sobre el futuro nos impiden entender el presente”. Esta frase muestra un elemento paradójico de esta compilación de ideas: el hecho de que —en su postura performática— los artistas/autores muestran claros síntomas de la problemática que están exponiendo. El acceso ilimitado a la información, un fenómeno característico de la cultura urbana de las últimas tres décadas, probablemente ha acarreado igual cantidad de aportaciones positivas como negativas al conocimiento contemporáneo. Los medios masivos de comunicación, especialmente aquellos que cuentan con formatos audiovisuales, han fomentado una“pereza mental”, que ha llevado a gran parte de nuestra sociedad a convertirse en una masa que se gobierna por una sola conciencia: los encabezados de las noticias del día. Estamos condicionados a pensar y opinar diariamente sobre los temas y sucesos de los que nos enteramos por el noticiero televisivo o la página de internet de nuestra preferencia. Basta con observar el modo como cambian los intereses y preocupaciones de los ciudadanos de una semana a la otra. Hace un mes la muerte de un terrorista, hace una semana una epidemia bacteriológica, hoy el arresto de un ex funcionario, ¿de qué nos preocuparemos mañana? Preguntémosle a la “caja tonta”. pm editor@revistaespacio.com


"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

jueves 9 de junio de 2011

Eliseo Alberto

-B .VFSUF FT NfT SBSB RVF FM EJBCMP

-

] Iqanpa( ]h iajko aj ie l] o( ao i o n]n] mqa ah `e]^hk* Jk ia _]a ^eaj* Ia _dk_]* Jk h] ajpeaj`k* Jqj_] da ajpaj`e`k ] hko lk`ankoko* Mqev o oa] ejfqopk( lknmqa aj dkjkn ] h] ran`]` hko _q^]jko o hk jko ]_kn`]iko `a Ahh] _q]j`k ]hcqeaj oa jko iqana _an_]( lank _]oe jqj_] na_kn) `]iko h]o ra_ao mqa aopqreiko ] lqjpk `a iknen u jk ikneiko* Î?ko]o mqa l]o]j( ]o ao h] re`]( mq oqanpa( ¼oqanpa; Qj ieh]cnkÏ( `a_eiko oej lajo]n aj h] lkoe^ehe`]` `a mqa d]u] oe`k H] Lahkj] mqeaj jko o]hr ]h ^kn`a `ah lna_ele_ek( _kj oqo ]ni]o k _kj oqo i] ]o* J]`ea o]^a* @a _q]hmqean ik`k( `a ]hck aopku _kjraj_e`k6 _]`] lqa^hk aheca oq lnkle] iqanpa( lqao _]`] lqa^hk ^qo_] oq lnkle] re`]* Iknen aj Ko]g] jk lqa`a oan ecq]h ] iknen aj K]t]_]* Lkn afailhk( hko _q^]jko jk oa oqe_e`]j( oa i]p]j* Jk ao hk ieoik( ]qjmqa l]nav_] hk ieoik* Bqh]jk oa i]p ]jk_da( `a_eiko* Iajc]jk oa iape qj ^]h]vk aj h] _]^av]* Aj ^qaj] l]npa `ah iqj`k ah oqe_e`ek oa _kjoe`an] qj] _k^]n` ]( qj] `a^ehe`]`( qj] _h]q`e) _]_e j ]h iajko* Aj ?q^] jk* @a aok j]`]* I]p]noa( aj ?q^]( jk ao naj`enoa oejk pk`k hk _kjpn]nek6 i]p]noa aj ?q^] ao raj_anoa* Jqaopn] Iqanpa jko ajoa mqa `aoa]nh]( ^qo_]nh] u aj_kjpn]nh] aj ah _] j `a qj] leopkh] an] k lk` ] oan qj ]_pk `a r]hajp ]* Ah ]oqjpk oa h]o pn]a* Cqehhanik ?]^nan] Ejb]jpa d] ao_nepk ok^na ah pai]( aj ie kleje j _kj _eanp] hecanav]( lnkle] `a oq aopehk* @ko `a hko hpeiko oqe_e`]o ehqopnao `a ?q^] bqankj _kjk_e`ko i ko6 Naej]h`k

En pEtit coMité

Óscar Mario Beteta

+VFHP MJNQJP VO JNQFSBUJWP

-

] `apaj_e j `a Fknca D]jg Ndkj lqa`a pajan r]neko lkoe^hao kn ) cajao u r j_qhko u _kjÚcqn]n `eopejpko ao_aj]neko( lank aop iqu hafko `a eil]_p]n aj _q]h) mqean bkni] ah lnk_aok u ah naoqhp]`k mqa oa aolan] `a hko _kie_eko l]n] ck^anj]`kn aj ah Aop]`k `a I te_k* Aok lknmqa ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( ]qjmqa ao kneqj`k `a ao] ajpe`]`( ao qj `ao]nn]ec]`k7 `ao`a d]_a pnao ` _]`]o n]`e_] aj h] bnkjpan] jknpa* Oe oa ha `apqrk l]n] pn]p]n `a ]ok_e]nhk

j

ge or

m

h oc

Estoy convencido: cada pueblo elige su propia muerte, pues cada pueblo busca su propia vida. Morir en Osaka no puede ser igual a morir en Oaxaca. Por ejemplo, los cubanos no se suicidan, se matan. No es lo mismo, aunque parezca lo mismo

=naj]o u N] h Danj j`av Jkr o* Jk lqa`k ei]cej]n `ko lanokj]o i o `eopejp]o* Naej]h`k _kjrano]`kn( i]h) lajo]`k( _deopkok( k_qnnajpa7 N] h iq`k( pknla u `eo_napk( _kj lk_] cn]_e] l]n] lk_]o _ko]o7 N] h pn]p]j`k `a l]o]n ej]`ranpe`k _kj oqo oeapa leao `a aop]pqn] u `a p]hajpk( oeailna aj h] ]_an] `a ajbnajpa `a h]o Úaop]o( hafko `ah b]nkh `a h] aomqe) j]( dqj`e`k `a dki^nko( d]^h]j`k _kj j]`ea7 Naej]h`k ]n`knkok( lnkrej_e]jk ]q) `]v( d]_eaj`k hk eilkoe^ha lkn hh]i]n h] ]paj_e j `a hko lnaoajpao( aj aola_e]h `a hko r]nkjao lnaoajpao( ]lkhpnkj]`k ok^na qj ]hikd]` j `a lhqi]o aj ah _ajpnk `a h] leop]( ajpna hko l]jp]hkjao `a hko `]jv]jpao( u ]lh]q`eaj`k _kj h] lqjpep] `a hko `a`ko( naej] Naej]h`k naej]j`k7 N] h ]r]o]hh]`k( p]_epqnjk( `eoiejqe`k ^]fk h] hhkrevj] `a qj] laj] oej jki^na( pn]c]j`k aj oa_k i]vko `a aolej]o( ` j`koa oehh j h] jk_da ajpan]( _kik p]jpk ha cqop]^]( lank ]dkn] _kj qj] leopkh] ok^na h]o leanj]o7 Naej]h) `k cnep]j`k ] rkv aj _qahhk hko la_]`ko `a oq _qanlk u h]o _e_]pne_ao `a oq iaikne]( ?ahaopejk `ao`a ]jpao `ah ]h^] d]op] ]jpao mqa ]jk_dav_]7 N] h hauaj`k hko Lkai]o dqi]jko `a ? o]n R]hhafk _kj h] aolan]jv] `a aj_kjpn]n _kjoqahk aj h] i]h] oqanpa `a qj dki^na( oe _]^a( i o pneopa mqa h* Naej]h`k lnaban ] ] @]h ( N] h ] ?d]c]hh7 N] h ao_q_d]^] ] hko >a]phao( Naej]h`k ] hko Nkhhejc*

Aplicar la ley sin suspicacias sobre la búsqueda de otros fines llevaría a que el de la Presidencia sea un combate sin carnicería, en el que ganen México, la democracia y la sociedad

_kj h] _]il] ] `ah _]j`e`]pk `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `ah Aop]`k `a I te_k( _]^a `a_en mqa _kj opa ao _kj mqeaj iajko _an_]j ] d]^ ] _qhper]`k* Qjk i]jpeaja qj] lanpa) jaj_e] deop ne_] ]h Cnqlk =ph]_kiqh_k7 ah kpnk cq]n`] h] i tei] `eop]j_e]* Je D]jg Ndkj je jejc j kpnk lneeop] lqa`aj na_kjk_anoa _kik h] aj_]nj]_e j `ah LNE7 _kjoe`an]n mqa _kj h] _]lpqn] `a aoa lkh pe_k oa ha aop j i]j`]j`k ]`ranpaj_e]o ]h lneeoik( ao qj `eoh]pa* Ah Lk`an Afa_qperk d] i]jpaje`k u ]hajp]`k ah naolapk _kj ah Fq`e_e]h u ah Haceoh]perk* Oe qj lneeop]( lanna`eop]( l]jeop]( k _q]h) mqean _eq`]`]jk( _kiapean]j qj `ahepk( oan ]j hko je_ko naolkjo]^hao( jk oqo knc]jev]) _ekjao* Hk _kjpn]nek n]u]n ] aj hk ]^oqn`k a ej]`ieoe^ha7 oan ] p]jpk _kik fqvc]n ] qj defk lkn ]hcqj] b]hp] `a oq l]`na* Mqa ah ck^eanjk _qilh] oq `a^an `a ej) de^en u o]j_ekj]n ah _neiaj u h] eilqje`]` aj pk`]o oqo bkni]o jk o hk ao hk]^ha( ao oq k^hec]_e j ej]lah]^ha7 _qajp] l]n] ahhk _kj pk`ko hko ia`eko `ah ]l]n]pk aop]p]h* =_p ] aj ao] h ja] oej pepq^ako u oej naoanr]o* U oe mqeana lnkua_p]n h] e`a] `a mqa aop] p]na] ao ej`alaj`eajpa `a hko lnk_aoko

Hko `ko aop]^]j ] h] oki^n] Í]qjmqa lkn paiknao `ebanajpao( ej_hqok _kjpn]`e_pkneko* Naej]h`k rer ] `a oki^n] aj oki^n]( `a ao_kj`epa aj ao_kj`epa6 an] qj apanjk lanoacqe`k* P]i^e j qj lanoacqe`kn( ] oq i]jan]* Hk ]oa`e]^]j lkhe_ ]o u reafko ]i]jpao mqa jqj_] oa naoecj]nkj ] khre`]nhk7 hk _an) _]^]j _kieo]neko `a h] _qhpqn] u ]cajpao oa_napko( `a lk_] ikjp]( `eobn]v]`ko `a ]ie) cko( ran`qcko mqa ]lnaj` ]j ] pn]e_ekj]n ]h pn]e_ekj]nhk* Ok^na h] i]n_d]* Naej]h`k ]_knn]h]^] ]h Naej]h`k mqa bqa u oacq ] oeaj`k( _kjpn] oq rkhqjp]`6 qj ejk_ajpa* = N] h hk _ac]^] h] hqv( hk ieoik ah `aopahhk `a qj nah il]ck mqa ah _kjk `a qj] hejpanj]* Rer ] `a jk_da* Oa ^knn]^] ]h ]i]ja_an* F]i o na_kjk) _e oq cajan]_ekj]h i]ceopanek _kik lkap]* K jk oa ajpan * Naej]h`k o hk oqlk* @ao`a ia`e]`ko `a h] ` _]`] `ah oaoajp] h] j]nn]per] _q^]j] d]^ ] hkcn]`k aop]^ha_an oqo _q]pnk lqjpko _]n`ej]hao6 ]h jknpa( L]n]`eok( `a Hav]i] Hei]( h] cn]j _]pa`n]h7 ]h aopa( ?kj`aj]) `ko `a ?kj`]`k( `a Jkn^anpk Bqajpao( ah cn]j _q]npah7 ]h oqn( ?ahaopejk ]jpao `ah ]h^]( `a Naej]h`k =naj]o( ah cn]j ^kd k7 u ]h kaopa Pnao pneopao pecnao( `a Cqehhanik ?]^nan] Ejb]jpa( ah cn]j _]^]nap* ?]pa`n]h( _q]npah( ^kd k u _]^]nap i]n_]n ]j hko nqi^ko pai pe_ko `a jqaopn] hepan]pqn]( _kik afao na_pknao `a qj] nko] j qpe_]* N] h ao_ne^e qj ` ] oqo Ikperko `a Pa) oak6 Dani]jep] `a oqa k( `a _]j_ekjao(+ ]he]`] `eiejqp] `a ieo fqacko+ ejk_ajpao( o]hk^nao( _kj oqo bqacko+ `a ^ajc]h]( pannkn `a jq^]nnkjao6+ fqc]n ] hko _]_dknnko `a hakjao+ mqeaj ia `ean] ajpna p]jpko dki) ^nao _eacko(+ `aohqi^n]`ko `a okh]nao l]) h]_eacko(+ nkp]o oqo rah]o ^]fk hko _e_hkjao*+ Jk mqeank oan ah dki^na mqa oa ]`ajpna+ ]h jacnk h]^anejpk aj]n`a_e`k+ `kj`a p]h rav oq iqanpa Úan] aj_qajpna*+ Uk mqeank oan ah je k ej]`ranpe`k(+ k_qhpk aj ah _neop]h `a qj _h]nk reajpna*+ Ah mqa bqe ajpkj_ao( Ah mqa oeailna da oe`k* Naej]h`k u N] h oa raj_eankj ] o ieo) iko ]jpao `a oan oajpaj_e]`ko lkn ah o]hr]fa pne^qj]h `a h] b]p]he`]`* Naej]h`k aop]^] _kj`aj]`k ] iknen* N] h aop]^] _kj`aj]`k ] reren* @eko hko cq]n`a* .m

lkh pe_k)aha_pkn]hao u `a h] oq_aoe j( `a^a atpnai]n _qe`]`ko l]n] jk `aolanp]n oqo) le_]_e]o `a mqa ^qo_] kpnk Új* Aok hhar]n ] ] mqa ah `a h] Lnaoe`aj_e] oa] qj _ki^]pa oej _]nje_an ]( qj] ^ahhqi eqopqi $cqann] fqop]% aj h] mqa c]jaj I te_k( h] `aik_n]_e] u h] ok_ea`]`* Hk iana_aiko*

Sotto voce Pk`k ej`e_] mqa ah Î`ena_pknÏ `a h] i]nej] Etp]l] Vedq]p]jafk( C]^neah K_dk] Knjah]o( oecqa oeaj`k qj] n]p] ao_qnne`ev]( lqao oa ha ]_qo] `a ]`iejeopn]_e j bn]q`qhajp] lkn qjko 2, iehhkjao `a laoko( ao `apaje`k ah reanjao l]o]`k u o]ha ^]fk Ú]jv]* L]na_a i o ÎheopkÏ mqa OD?L( O?P( ONA( Bkj]pqn( OBL u hko ck^eanjko `a Cqannank u >?* Hko pepqh]nao `a J]Új u O?P( D _pkn N]jcah @kiaja u @ekjeoek L nav)F _kia( `a^aj ]ranecq]n hko jatko `a oqo _kh]^kn]`knao( C]^neah I]np j `ah ?]ilk( aj ah lneian _]ok( u `a =haf]j`nk ?d]_ j( _kkn`ej]`kn `a Lqanpko u I]nej] Ian_]jpa( u =haf]j`nk Danj j`av( `ena_pkn `a Lqanpko( aj ah oacqj`k( _kj aoa `abn]q`]`kn `a _qahhk ^h]j_k* .m dikon2001@yahoo.com.mx


milenio

jueves 9 de junio de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Apoyo sin regateos al estado de derecho Si con los encarcelamientos del ex alcalde de Tijuana Jorge Hank Rhon y del ex gobernador de Chiapas Pablo Salazar Mendiguchía las autoridades están poniendo fin a la impunidad e iniciando el camino hacia la justicia, merecen sin regateos el respaldo de toda la ciudadanía. Por décadas ha sido un reclamo generalizado hacia los gobiernos en turno traducir en hechos las máximas justicieras que hicieron suyas: “nadie está por encima de la ley”, “se investigará caiga quien caiga”, “se castigará con todo el peso de la ley”. Implantar un verdadero estado de derecho en el ámbito político puede ser un buen principio para extenderlo a otros que también están muy deteriorados, es la única fórmula capaz de revertir la descomposición social en que estamos hundidos.

Alexa Mireille Franulic Villahermosa, Tabasco

Historial de Hank, de personaje de película Si estuviéramos en una película sobre la mafia en la que el dueño de los casinos del país es arrestado porque supuestamente hizo algo malo, por nuestra cabeza nunca pasa la idea de que lo agarraron injustamente, que es un abuso; ya sabemos de antemano que es autoritario, que compra a la gente que quiere, que sus negocios son lavados de dinero, que tienen nexos con gente de la droga, y que los gobiernos lo protegen por fuertes sumas de dinero. En la vida real el señor Jorge Hank Rhon fue arrestado, aunque tenga un historial de personaje de película de mafia y que su partido, el PRI,

tenga en sus filas a gente que se le conoce por abusar del poder durante mucho tiempo sin que nadie le haya hecho nada. No necesitamos buscarle tanto el hilo negro al asunto, eso ya no es nuevo para nadie, lo interesante es ver qué sigue en esta película; ojalá y ahora sí nos dejen ver qué y quién está detrás de la cortina de humo instalada durante tantos años.

Irving Ávila G. Coyoacán, Distrito Federal

Pide poner alto a protestas de maestros Una vez más tenemos que aguantar las manifestaciones en el centro del DF de los “maestros” de la sección 18 de la CNTE, y cada día estamos más hartos con estas movilizaciones que lo único que logran es desquiciar el trafico. Situación a la que se suma la indiferencia del jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, quien en lugar de tomar medidas que mitiguen el problema, está haciendo campaña en el Estado de México, importándole un comino si las personas que tenemos que salir hacia nuestro trabajo nos quedamos atorados o nos agrede esa bola de holgazanes. Con razón los holgazanes quieren ingresar a sindicatos como el de los profesores, pues han de decir: nos pagan sin trabajar, hacemos lo que queremos, agredimos a los ciudadanos o a los medios de comunicación y no nos hacen nada. Tanto el gobierno federal como el del DF tienen que ponerles un alto, pero ya.

Gustavo Ramírez Esparza Tlalnepantla, Estado de México Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ

(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración

ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2750 • Jueves 9 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2569 • Jueves 9 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 33

Diódoro carrasco Altamirano

&TDFOBSJPT EF HPCFSOBCJMJEBE

&

h oatpk nalkn) pa pneiaopn]h CA=)EO= jk pn]a ^qaj]o jkpe_e]o l]n] ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j* H]o paj`aj_e]o naceopn]`]o aj ah nalknpa ]jpanekn nah]_ekj]`]o _kj h] na_qlan]_e j `ah ]lkuk u h] `eoiejq_e j `ah na_d]vk oa d]j naranpe`k( u oa rqahra ] hko cq]neoiko `a i]nvk k jkreai^na `a .,-,( hko laknao `ah oatajek d]op] ]dkn]* Aopa pneiaopna oa `] qj lqjpk `a mqea^na aj h] lan_al_e j _eq`]) `]j] naola_pk ] h] ejoacqne`]` u ]h _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* H]o _ebn]o iqaopn]j qj ]ckp]ieajpk `ah naol]h`k _eq`]`]jk( jk aop _h]nk oe `a i]jan] `aÚjeper] k _kuqjpqn]h( lank Îah na_d]vk ao _kjpqj`ajpaÏ* ?na_a ah j iank `a _eq`]`]jko mqa leajo] mqa h] aopn]pace] ]`kl) p]`] ao ej_knna_p] $10 lkn _eajpk% bnajpa ] hko mqa h] _kjoe`an]j _k) nna_p] $0, lkn _eajpk%* =oeieoik( hh]i] h] ]paj_e j ah ail]pa p _je_k ajpna mqeajao _naaj mqa( l]n] `eo) iejqen h] rekhaj_e] a ejoacqne`]`( ao ja_ao]nek l]_p]n _kj ah j]n_k( u mqeajao ] ahhk oa klkjaj* =hcqj]o _ebn]o okj _kjpn]`e_) pkne]o( lqao( lkn afailhk( 0/ lkn _eajpk _kjoe`an] mqa h] hac]hev]) _e j `a h]o `nkc]o oa pn]`q_en ] aj qj ]qiajpk `a h] rekhaj_e]( _kjpn] /. lkn _eajpk mqa klej] hk _kjpn]nek* Aj hko klan]perko _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k ]qiajp] ah lkn_ajp]fa `a mqeajao _naaj mqa _kj ahhko d] _na_e`k ah pn Ú_k `a `nkc]o u hko dkie_e`eko( lank mqa d]j `eoiejqe`k hko oa_qaopnko u h]o atpknoekjao* K ah da_dk `a mqa qj] i]ukn ] leajo] mqa oe oa napen] ah Af n_epk `a h]o _]hhao ]qiajp]n ] h] rekhaj_e] $03+.5 lkn _eajpk%* Ah `a_na_eajpa ]lkuk _eq`]`]jk ] h] aopn]pace] `ah ck^eanjk Í`e_a ah nalknpaÍ Îpn]o_eaj`a _h]n]iajpa ] b]hh]o aj h] _kiqje_]_e j cq^an) j]iajp]h u l]na_a en i o `enece`k ] h] aopn]pace] aj o ieoi]Ï( mqa ]l]na_a _]`] rav i o _kik qj] qjeh]pan]h( _ajpn]`] aj qj ajbkmqa lkhe_e]_k)iehep]n mqa ah ck^eanjk jk l]na_a `eolqaopk ] nareo]n* Ah lqjpk _ajpn]h ao mqa jk `eoiejqua h] rekhaj_e]* Lkn kpnk h]`k( l]n] _kilhap]n ah ^ejkiek oacqne`]`)a_kjki ] h]o atla_p]per]o a_kj ie_]o `a Aop]`ko Qje`ko peaj`aj ] h] ^]f] $_kj bk_ko nkfko aj hko oa_pknao ej) ik^ehe]nek( i]jqb]_pqnank u aj ah lna_ek `a hko _ki^qope^hao%( hk mqa nalan_qpa aj jqaopn]o lnkle]o at) la_p]per]o* Lkn lneian] rav hqack `a h] na_aoe j ejpanj]_ekj]h( h] cajpa ra _kj ao_alpe_eoik h] na_qlan]_e j a_kj ie_] u h] lkoe^ehe`]` `a qj i]ukn _na_eieajpk*

La perspectiva de gobernabilidad pasa inevitablemente por la recuperación de la seguridad pública y, sobre todo, por la contención de la violencia

och jorge m

U p]i) ^ e j l k n lneian] rav oa ]ok_e] `a ik`k p]j `ena_pk h] ejoacqne`]` _kj h] a_kjki ]( lqao 30 lkn _eajpk leajo] mqa h] ejoacqne`]` aop ]ba_p]j`k ] h] a_kjki ]( ieaj) pn]o mqa o hk .0 lkn _eajpk _naa hk _kjpn]nek* @aop]_] ah l]lah mqa aj aopa nalkn) pa fqac]j hko ikreieajpko ok_e]hao _kjpn] h] rekhaj_e]( u aj l]npe_qh]n h] _kej_e`aj_e] ajpna qj] bqanpa i]) ukn ] `a hko ajpnareop]`ko u hko oaeo lqjpko ]jqj_e]`ko lkn F]rean Oe_ehe] ah 4 `a i]uk aj ah V _]hk* Aj hk mqa naola_p] ] ]_pknao u l]npe`ko lkh pe_ko( h]o _ko]o oa i]j) peajaj i o k iajko ecq]hao6 oe dku bqan]j h]o aha__ekjao( /5 lkn _eajpk rkp]n ] LNE( .0 lkn _eajpk L=J u -, lkn _eajpk LN@* Aj ah LNE( h] rajp]f] `a La ] Jeapk ao ]^nqi]`kn]7 aj ah LN@( =IHK ]rajp]f] ] I]n_ahk A^n]n`( u aj ah L=J O]jpe]ck ?naah hhar] rajp]f] aj lk^h]_e j ]^eanp]( ieajpn]o mqa FkoaÚj] R vmqav Ikp] ha c]j] aj ah heop]`k* Ah da_dk `a mqa ah L=J pk`]r ] jk pajc] qj _]j`e`]pk _h]nk hk `a) ^ehep] bnajpa ] hko kpnko l]npe`ko( lqao aj h]o _kil]n]_ekjao oqo ]o) len]jpao oa i]jpeaja aj qj n]jck `a -5)./( _q]j`k ej_hqok ah oaj]`kn >ahpnkjao ]l]na_a _kik c]j]`kn $.5 lkn _eajpk% _kjpn] _q]hmqean ]olen]jpa `ah L=J k `ah LN@ $jk oa `ec] La ] Jeapk( mqa ]h_]jv]n ] 0/ lkn _eajpk%* Aj aopa _q]`nk( ah naol]h`k ok_e]h ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j oa lnaoajp] _kik Îah lqjpk i o rqhjan]^haÏ `a h] caope j `a ck^eanjk( aj p]jpk h] ar]hq]_e j ]h lnaoe`ajpa oecqa h] paj`aj_e] ] h] ar]hq]_e j `a h] oacqne`]`* =o ( aj ah afa `a h] caope j `a ck^eanjk d]u pnao b]_pknao `a ej_anpe`qi^na Í`e_a ah nalknpaÍ aj ah _knpk lh]vk( mqa okj6 -* Ah eil]_pk a_kj ie_k `a h] ejoacqne`]` u h] rekhaj_e]* .* Hko naharko aj ah c]^ejapa ] h] o]he`] `ah pepqh]n `a D]_eaj) `] aj ^qo_] `a h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* /* Hko aba_pko `a h] ejoqÚ_eajpa na_qlan]_e j a_kj ie_] `a Aop]) `ko Qje`ko* Pk`k ahhk aj qj i]n_k oecj]`k lkn ah Új `a hko ]_qan`ko ajpna ah LNE u ah L=J* =o ( h] lanola_per] `a ck^anj]^e) he`]` l]o] ejarep]^haiajpa lkn h] na_qlan]_e j `a h] oacqne`]` l ^he_] u( ok^na pk`k( lkn h] _kjpaj_e j `a h] rekhaj_e]* .m Twitter: @DiodoroCarrasco


34

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

/FHPDJPT Jans

Suman casi 27 mil millones de pesos en adeudos: especialista

Divisas Compra 11.8290

Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 11.8310 11.8001 17.4029 19.5771

17.0971 19.2363

Bolsa 35,467.01

35,215.02

34,879.07

23

9

8

Mayo

Junio

10% de tarjetas de crédito, en cartera vencida

El número de plásticos que está en dificultades corresponde a un millón de clientes, afirman

Mercado bursátil

oLgA guEVARA

Índice Actual IPC 34,879.07 Dow Jones 12,048.94 S&P 1,279.56 Nasdaq 2,675.38 Bovespa 63,033.0 Latibex 3,208.0

Var. % -0.05 -0.18 -0.42 -0.97 -0.29 -0.0.

Acciones BMV Precio Var. % MFRISCO A-1 47.00 4.42 COMPART O 85.50 3.64 LIVEPOL 1 92.00 3.37 RCENTRO A 12.50 -11.66 PASA B 10.00 -9.09 SANLUIS CPO 5.35 -6.14 Crudo WTI 100.40 100.22

99.30

3

2

6

(dólares) 99.09 100.74

8

7

Junio

Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.37% 4.37% 4.46% 4.82 4.563 ps 0.189 % 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 764.0 3.73% Trigo 748.0 1.94% Azúcar 23.91 1.74% Mezcla mex. 106.77 1.11 dls WTI 100.74 1.65 dls Brent 117.85 1.07 dls Centenario 20,500 0 ps Oro 1,538.90 0.2 dls Plata 36.775 0.155 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) Inflación (abr) Desempleo (abr) Reservas

;

;

4.6% 3.36% 5.10% 125,982.1 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

México3äjZXi >iXeX[fj

%

a h]o .. iehhkjao `a p]nfap]o `a _n `epk mqa d]u aj ah l] o( ah -, lkn _eajpk( ao `a_en( ]lnktei]`]iajpa .*. iehhkjao `a hko lh ope_ko oa aj_qajpn] aj _]npan] raj_e`] u aj pkp]h oqi]j _]oe .3 ieh iehhkjao `a laoko aj ]`aq`ko mqa i]jaf]j `aol]_dko `a _k^n]jv]* @]pko `a h] ?kieoe j J]_ekj]h >]j_]ne] u `a R]hknao $?J>R%( ] i]nvk `a aopa ] k( narah]j mqa ah j`e_a `a iknkoe`]` `a h] ^]j_] aj p]nfap]o `a _n `epk bqa `a 0*30 lkn _eajpk( hk mqa eilhe_] qj ikjpk `a 5 ieh 51-*. iehhkjao `a laoko* @a ]_qan`k _kj Fq]j L]^hk Vknnehh](

Piratas a la vista

"MFSUBO TPCSF MPT DBKFSPT La Comisión Nacional para la Protección y Defensa de los Usua-

rios del Servicio Financiero (Condusef) ]hanp ok^na ah napenk `a aba_perk _kj p]nfap] `a _n `epk aj qj _]fank ]qpki pe_k( u] mqa lqa`a jk oan h] iafkn kl_e j lkn ah _kopk `a h] pn]jo]__e j* I]n_k ?]nnan]( rk_ank `ah knc]jeoik( oa ]h mqa hko ^]j_ko d]j ej) _naiajp]`k oqo lnkik_ekjao `a `eolkjan `a aba_perk( _kj ah Új `a ]qiajp]n oqo i ncajao `a klan]_e j aj ah oanre_ek( ]qjmqa oej iq_d] ejbkni]_e j ok^na oqo _kieoekjao* IEHAJEK ejbkni ah hqjao l]o]`k mqa na]hev]n qj] pn]jo]__e j aj qj _]fank ]qpki pe_k _kj qj] p]nfap] `a _n `epk d] lan`e`k ]pn]_perk ajpna ah l ^he_k qoq]nek( ]jpa hk _]nk mqa naoqhp] `e_d] klan]_e j* @a ]_qan`k _kj _ebn]o `ah >]j_k `a I te_k( ]h _eanna `a .,-,( h]o klan]) _ekjao _kj p]nfap] `a _n `epk $ej_hquaj`k napenk `a aba_perk( _kjoqhp]o `a o]h`k u l]ck `a oanre_eko% d]j `eoiejqe`k -.*1 lkn _eajpk** México3 TDBS (SBOBEPT

H] ?kieoe j J]_ekj]h l]n] h] Lnk) pa__e j u @abajo] `a hko Qoq]neko `a Oanre_eko Bej]j_eanko $?kj`q) oab% ]hanp ok^na h]o b]ho]o ailnao]o mqa oa kbna_aj na`q_en h]o `aq`]o ^]j_]ne]o( h]o _q]hao lqa`aj oan qj bn]q`a* Ej`e_ mqa aj ah ian_]`k j]_ekj]h o hk oa peaja naceopnk `a pnao ai) lnao]o bkni]hao mqa ]uq`]j ] hko `aq`knao ] l]he]n oqo `aq`]o _kj h]o ejopepq_ekjao Új]j_ean]o6 Naoqahra Pq @aq`]( Naj]_a u @aq`]Új* H] nal]n]`kn] `a _n `epk klan] _kik qj] ailnao] Új]j_ean] u jk _kik qj] ok_ea`]` ]j jei] mqa kbna_a oanre_eko _kian_e]hao( u ao oqlanreo]`] lkn h] Lnk_qn]) `qn ] Ba`an]h `ah ?kjoqie`kn $Lnkba_k%* .m

*O

7FSTJPOFT Llevan una luz

;

Mercado de dinero

`ena_pkn cajan]h `a h] nal]n]`kn] `a _n `epk Naoqahra Pq @aq`]( hko ^]j_ko `qn]jpa u lkopanekniaj) pa ] h] _neoeo a_kj ie_] na]hev]nkj mqep]o u _]opecko ] oq _]npan]( _quko ikjpko u] jk oa _kjpailh]j aj hko ]_pq]hao j`e_ao `a iknkoe`]` `a h] ^]j_]* ÎReiko mqa dq^k qj] _kjpn]__e j aj h] _]npan] raj_e`]( lank iq_d] `a ahh] oa _]opec ( jk dq^k qj] na) _qlan]_e j `a h] ^]j_] `a qj cn]j lkn_ajp]fa mqa oa bqa ]_qiqh]j`k aj hko hpeiko ] koÏ( atlqok* Ah `ena_perk _kiajp mqa ah j ) iank `a lh ope_ko aj `eÚ_qhp]`ao _knnaolkj`a ] qj iehh j `a _heajpao mqeajao peajaj qj] `aq`] lnkia`ek `a .3 ieh `a laoko* @e_dk ikjpk `]p] `a .,,4 _q]j`k hko p]nfap]d]^eajpao pqreankj lnk) ^hai]o `a ok^naaj`aq`]ieajpk ] _]qo] `a h] _neoeo a_kj ie_]( lqao h] b]hp] `a ailhak ]ba_p h] _]l]_e`]` `a l]ck( ]cnac * ÎD]u .3 ieh iehhkjao `a laoko Ûkp]j`k aj ah ]i^eajpa mqa hko ^]j_ko jk d]j na_qlan]j`k( lkn i o mqa oa `ec] mqa h] a_kjki ] d] paje`k qj ^qaj _na_eieajpk* L]n] mqa aop]o lanokj]o lq`ean]j o]hen `a oq ]lneapk pqrk mqa d]^an qj] iafkn] aj oq ejcnaok na]h( ah _q]h jk oa d] reopkÏ( `aop]_ * @a ]_qan`k _kj ah >]j_k `a I te) _k( ]h _eanna `a .,-,( ah j iank `a p]nfap]o recajpao aj ah oeopai] hhac ] _an_] `a ..*1 iehhkjao `a lh ope) _ko( `a hko _q]hao -1 iehhkjao bqankj qpehev]`ko aj ah ] k* =jpa aop] oepq]_e j( Fq]j L]^hk Vknnehh] ej`e_ mqa h] nal]n]`kn] `a _n `epk ra qj] klknpqje`]` `a ian_]`k l]n] ]lku]n ] h]o lanokj]o aj `eÚ_qhp]`ao l]n] _kjpn]nnaop]n oqo _kilnkieoko _na`epe_eko* H] Úni] _qajp] _kj / ieh 1,, _heajpao aj pk`k ah l] o( _kj qj] `aq`] ]`iejeopn]`] _an_]j] ] hko 11, iehhkjao `a laoko*

Siemens, que en México dirige Louise Goeser, espera que la energía solar resuelva

necesidades básicas de electricidad de más de 30 mil habitantes de escasos recursos con el programa Luz Cerca de Todos, que ha lanzado conjuntamente con el gobierno de Querétaro, de José Calzada Rovirosa. El programa que conlleva una inversión

aproximada a los cinco millones de pesos ya se puso en marcha y se espera que en agosto entren en operación 192 sistemas y, con ello, las familias puedan reducir hasta en 40 por ciento el gasto que destinan a energías sustitutas como leña, pilas y velas.

•••

Telecasualidades Al interior del sector de telecomunicaciones se preguntan si se trata una mera casualidad o hay un pedido especial para que Dionisio


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

REuTERS

el obServador

Samuel García

$BSSFUFSBT NVFSUBT QPS MB JOPQFSBODJB

& Durante mayo, las exportaciones de autos se incrementaron 21.3% y la producción creció 19.4%

Las ventas nacionales mantienen un crecimiento marginal

Inseguridad inhibe la compra de autos La exportación y la

] ejoacqne`]` aj I te_k p]i^e j d] _kiajv]`k ] ejde^en h] rajp] `a ]qpko jqarko( lqao hko _kjoqie`knao u] pki]j aj _qajp] aopa b]_pkn ] h] dkn] `a `a_e`en h] _kiln]( narah Cqehhanik Nko]hao( `ena_pkn `a na) h]_ekjao ejopepq_ekj]hao `a h] =ok) _e]_e j Iate_]j] `a @eopne^qe`knao `a =qpkikpknao $=I@=%* = lao]n `a mqa hko j`e_ao `ahe_) perko oa _kj_ajpn]j aj hko aop]`ko `ah jknpa( ah `ena_perk ]Úni mqa aop] oepq]_e j ]ba_p] ]h ian_]`k aj pk`] h] Nal ^he_]* Kpn] `a h]o oepq]_ekjao mqa u] _kieajv]j ] pki]n aj _qajp] okj h]o l n`e`]o a_kj ie_]o l]n] h]o `eopne) ^qe`kn]o mqa aj k_]oekjao mqa`]j aj ia`ek `ah bqack _nqv]`k ajpna ^]j`]o `a _neiej]hao( ]`ai o `a mqa u] d]j ailav]`k ] oan r _pei]o `a atpknoe j u oa_qaopnk* A`q]n`k Okh o( lnaoe`ajpa `a h]

=ok_e]_e j Iate_]j] `a h] Ej`qopne] =qpkikpnev $=IE=%( atlhe_ hk ]jpa) nekn u ]cnac mqa aj aop]`ko _kik P]i]qhel]o h] _kiln] `a rad _qhko pelk le_g qlo oa d] na`q_e`k( ]qj) mqa _kjoe`an] mqa ] j jk ateopa qj l]pn j `apaniej]`k ok^na h]o ]ba_p]_ekjao* Aj cajan]h( u ]h p niejk `ah mqejpk iao `ah ] k( h] ej`qopne] ]qpkikpnev aj I te_k hkcn ^qajko naoqhp]`ko aj lnk`q__e j u atlknp]_e j ]h ej_naiajp]n aop]o hpei]o -3*- lkn _eajpk( lnej_el]hiajpa d]_e] Aop]) `ko Qje`ko* Oej ai^]nck( ah _kilknp]ieaj) pk `a h]o rajp]o ejpanj]o oa i]j) peaja aj qj jerah `a _na_eieajpk ik`an]`k `a^e`k ] mqa ] j jk ateopaj ej_ajperko mqa eilqhoaj ]h oa_pkn* @a ]_qan`k _kj _ebn]o `a =IE= u =I@=( h]o atlknp]_ekjao ajpna ajank u i]uk oa q^e_]nkj aj 4/- ieh 5.2 qje`]`ao( _ebn] mqa nalnaoajp] qj ej_naiajpk `a -3*- lkn _eajpk naola_pk ]h ieoik lanek`k `a .,-,* Aopa _kilknp]ieajpk oa rek naÛa) f]`k aj h] lnk`q__e j `a qje`]`ao( u] mqa l]o `a 43- ieh 012 ah ] k l]o]`k ] 554 ieh 313 aj .,--( hk mqa oecjeÚ_ -0*2 lkn _eajpk i o* Aj ah _]ok `a h] _kian_e]hev])

Pérez-Jácome se presente ante el Congreso a explicar el motivo por el que se le negó la modificación al título de concesión a Telmex para que pueda ofrecer servicios de tv de paga. De acuerdo con versiones de algunos operadores del sector, la

diputada Esthela Damián, legisladora del PRD que el pasado 1 de junio presentó el punto de acuerdo para llamar al titular de la SCT, casualmente recibió el 30 de abril pasado un “enorme” paquete de juguetes de parte de fundación Telmex. Vaya que sí es una casualidad.

producción automotriz siguen reportando incrementos: AMIA México3EXp\c` >feq}c\q

-

_e j `a ]qpko aj I te_k( ah _na) _eieajpk bqa `a ]laj]o -,*4 lkn _eajpk( lqao oa raj`eankj /00 ieh 32- qje`]`ao( ao `a_en // ieh 3,/ i o mqa aj hko lneianko _ej_k iaoao `a .,-,* A`q]n`k Okh o ]ncqiajp mqa p]j o hk aj i]uk h]o atlknp]_ekjao oa ej_naiajp]nkj .-*/ lkn _eajpk( h] lnk`q__e j -5*0 lkn _eajpk u h] _kian_e]hev]_e j `a qje`]`ao aj I te_k hkcn qj ]hv] `a --*0 lkn _eajpk* =jpa aopko naoqhp]`ko( ah `ena_pe) rk ]Úni mqa aj ah mqejpk iao oa hkcn]nkj n _kn`o deop ne_ko aj _ki) l]n]_e j ] _q]hmqean kpnk i]uk* Oej ai^]nck( hko nalnaoajp]jpao `a h] ej`qopne] ]ncqiajp]nkj mqa ah ^]fk lanÚh `ah ian_]`k ejpanjk oa d] i]jpaje`k aj hko hpeiko -4 iaoao( ]jpa h] b]hp] `a ej_ajperko aÚ_eajpao mqa bkiajpaj h] _kiln] `a ^eajao `qn]^hao* Lkn ahhk lnar j mqa ah oa_pkn ]h) _]j_a oq lkpaj_e]h `a rajp]o d]op] `a qj iehh j `a qje`]`ao aj .,-0* =`renpeankj mqa qjk `a hko pa) i]o mqa i]jpeaja ] h] ej`qopne] _kj ^]fko jerahao `a _kian_e]hev]_e j ao h] ajpn]`] `a rad _qhko qo]`ko( lnkrajeajpao lnej_el]hiajpa `a Aop]`ko Qje`ko* .m

•••

Mujeres al borde de... Aunque en México se pregona la igualdad y equidad entre géneros, un análisis del Foro Económico Mundial advierte que sólo una pequeña proporción de las mujeres

ilnao]neko( _kj) pn]peop]o a ejran) oekjeop]o bej]j_ea) nko ejrkhq_n]`ko aj hko lnkua_pko _]nnapanko mqa he_ep] ah ck^ean) jk ba`an]h( oa mqaf]j `a h] haj) pepq` Ía ejalpepq` aj ]hcqjko _]okoÍ _kj h] mqa h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolkn) pao klan] hko lnkua_pko `ah Lh]j J]_ekj]h `a Ejbn]aopnq_pqn]( qjk `a hko leh]nao a_kj ie_ko `ah ck^eanjk `a lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j* A`q]n`k ?knna]( lnaoe`aj) pa `a h] ? i]n] Iate_]j] `a h] Ej`qopne] `a h] ?kjopnq__e j( ha `efk na_eajpaiajpa ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j mqa ah Lnkcn]) i] J]_ekj]h `a Ejbn]aopnq_pqn] .,,3).,-. jk oa hhar]n ] _]^k aj oq pkp]he`]` `qn]jpa aopa oatajek u mqa( klpeieop]iajpa( oa hhac]n ]h 4, lkn _eajpk `a hk lh]jebe_]`k* =dkn] mqa oac j qj] nareoe j lkniajknev]`] `a hko ]r]j_ao `ah Lnkcn]i] na]hev]`] lkn h] ?IE?( ] h] ba_d] opa oa d] _qilhe`k aj qj 11 lkn _eajpk aj hk mqa r] `ah oatajek* Aopko `]pko _kj_qan`]j _kj h] lkolkoe_e j k _]j_ah]_e j `a ]hcqjko lnkua_pko `a ]hpk eil]_pk* Aj i]nvk l]o]`k oa `a_h]n `aoeanp] h] he_ep]_e j `ah Îl]mqapa _]nnapankÏ `ah Jknaopa( hk ieoik k_qnne aj ]^neh _q]j`k h] O?P `a_h]n `aoeanp]( lkn oacqj`] k_]oe j( h] he_ep]_e j `ah Îl]mqapa _]nnapankÏ L]_ be_k Oqn* Aj i]uk k_qnne hk ieoik _kj h] he_ep]_e j l]n] h] _kjopnq__e j u klan]_e j `ah ]anklqanpk `a Pqhqi( iafkn _kjk_e`k _kik ah `a h] Nerean] I]u]* Ahhk oej iaj_ekj]n mqa oecqa aj ah ]ena ah l]mqapa _]nnapank `ah Ckhbk( ajpna kpnko* Lank ]`ai o ateopaj lnkua_pko ]lnk^]`ko mqa jk naceopn]j ]r]j_ao* H] ?IE? d] ]`ranpe`k mqa ah lnkcn]i] _]nnapank u hko -,, lnkua_pko aopn]p ce_ko `a h] O?P peajaj lnk^hai]o lnaoqlqaop]hao u kbna_aj `]pko _kj_napko mqa hk oqopajp]j6 @a hko -33 lnkua_pko

h]jv]`ko aj ah oatajek( 1/ na) ceopn]^]j _ank ]r]j_ao ] i]uk l]o]`k( 0 peajaj iajko `a -, lkn _eajpk `a ]r]j_a( 3 ajpna -, u ., lkn _eajpk `a ]r]j_a u .2 lnkua_pko iqaopn]j qj ]r]j_a `a ajpna ., u 1, lkn _eajpk* Ah nav]ck ao are`ajpa* Ah na] `a aopq`eko a_kj ie_ko `a h] lnkle] ? i]n] Iate_]j] `a h] Ej`qopne] `a h] ?kjopnq_) _e j mqa na]hev] qj ikjepknak iajoq]h ok^na h] ejranoe j b oe_] afan_e`] lkn ah oa_pkn l ^he_k iqaopn] aj oq hpeik nalknpa( ba_d]`k aj fqjek( mqa h] O?P peaja qj ]r]j_a `a -.*. lkn _eajpk $4 ieh 34, iehhkjao `a laoko `a qj pkp]h `a 3- ieh 253 iehhkjao% aj nah]_e j ]h lnaoqlqaopk `a ejra oe j b oe_] l]n] ah ] k( _q]j`k ah lnkia`ek `a ]r]j_a `a pk`k ah oa_pkn l ^he_k ao `a -3*3 lkn _eajpk* Ah ]oqjpk ao ] mqe j lk`aiko _naanha( lkn mqa hko `]pko `a hko ailnao]neko `a h] _kjopnq__e j jk _kj_qan`]j _kj h]o _ebn]o kl) peieop]o nalknp]`]o lkn h] lnkle] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao ] pn]r o `ah _kiq) je_]`k /3 `ah 4 `a i]uk l]o]`k aj ah mqa h] `alaj`aj_e]( mqa aj_]^av] @ekjeoek L nav)F _k) ia( `e_a d]^an ]oecj]`k i o `ah 2/ lkn _eajpk `a hko lnkua_pko _]nnapanko u mqa aj ah lneian pneiaopna oa afan_e i o `ah 44 lkn _eajpk `ah c]opk ]oecj]`k aj aoa lanek`k* Lank hko ejranoekjeop]o jk leajo]j hk ieoik* H]o `eh]_ekjao( hko _kjop]jpao _]i^eko aj h]o nach]o `ah fqack( h] ejatlaneaj_e] k paikn ] h] beo) _]hev]_e j `a l]npa `a h] Bqj_e j L ^he_]( lkn l]npa `a ]hcqjko bqj_ekj]neko `a ]hpk jerah Ídq^k _]i^eko aj ah amqelk `a @ekje) oek L nav F _kiaÍ okj b]_pknao mqa fqac]j aj _kjpn]( `e_aj( `a hko ]i^e_ekoko lnkua_pko mqa oa d]j lnkiape`k* L]n] hko _kjopnq_pknao `ah l] o ah lnkcn]i] _]nnapank _kilnk) iape`k( jk oa d] _qilhe`k* Hko lnkua_pko _]j_ah]`ko k lko) lqaopko ]o hk ]paopecq]j* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

llega a ocupar altos cargos, y su influencia en la política a través de la participación es menor a 15 por ciento. Por ello, en la conferencia “Tendencias globales de la mujer ejecutiva”, promovida por la red externa de ejecutivas de IBM y sustentada por Martha Rivera, presidenta

del Centro de Investigación de la Mujer en la Alta Dirección del IPADE, la escuela de negocios reveló que se encuentra realizando investigación y propuestas de management con miras a promover que el talento femenino se integre a la alta dirección.


36 OFHPDJPT

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

sArA escObAr/ArchIvO

Una opción seria para dirigir al Fondo Monetario Internacional, dicen

Apoyan 12 países latinos candidatura de Carstens AlexAndreMeneghInI/AP

=h naol]h`k `a h]o -. j]_ekjao h]pejk]iane_]j]o oa oqi] h] lkoe_e j `a Aol] ]( mqeaj p]i) ^e j ]lku]n h] _]j`e`]pqn] `a ?]nopajo7 ieajpn]o mqa Aop]`ko Qje`ko na_kjk_e ah p]hajpk `ah ck^anj]`kn `ah ^]j_k _ajpn]h iate_]jk( ]h mqa _]heÚ_ _kik _]j`e`]pk _na ^ha l]n] k_ql]n h] lh]v] aj ah BIE*

Visitará India

El funcionario recibió el respaldo durante la asamblea de OeA

España respaldará

la postulación; en tanto, Estados Unidos reconoce su talento México38cY\ikf M\i[ljZf

6

j] `k_aj] `a j]_ekjao `a =i ne_] H]pej] oqi]nkj oq ]lkuk ] h] lkopqh]_e j `ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te) _k( =cqop j ?]nopajo( l]n] k_ql]n ah _]nck `a `ena__e j canajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%( ]jqj_e h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k* Aj qj _kiqje_]`k( h] `alaj`aj) _e] `ap]hh mqa hko l] oao mqa `eankj oq naol]h`k bqankj >ahe_a( >khere]( ?khki^e]( Dkj`qn]o( Cq]pai]h]( Je_]n]cq]( L]j]i ( L]n]cq]u( Lan ( Nal ^he_] @kieje_]j]( Qnqcq]u u Rajavqah]* ÎAh ck^anj]`kn `ah >]j_k `a

I te_k( mqeaj d] na_e^e`k aj `erano]o l]npao `ah iqj`k ah na) _kjk_eieajpk lkn oq _]l]_e`]` p _je_] u he`an]vck l]n] k_ql]n h] pepqh]ne`]` `ah BIE( oa d] _kj) okhe`]`k _kik qj] kl_e j oane] l]n] `enecen ] aopa knc]jeoikÏ( ]^qj` h] OD?L* Ah ]lkuk mqa na_e^e ah ck^anj]) `kn `ah >]j_k I te_k oa `ek `qn]jpa h] ]o]i^ha] `a h] Knc]jev]_e j `a Aop]`ko =iane_]jko $KA=%* =d ( h] _]j_ehhan _khki^e]j]( I]n ] ãjcah] Dkhcq j( _kiajp mqa Îh] ja_aoe`]` `a lnkikran qj] i]ukn l]npe_el]_e j `a h]o a_kjki ]o aiancajpao `a h] na) ce j aj ah lnk_aok `a oaha__e jÏ aj ah BIE* H] OD?L ]Úni mqa ah l] o okopeaja mqa hko lnk_aoko `a oa) ha__e j `a hko i teiko _]ncko `a knc]jeoiko ejpanj]_ekj]hao( _kik ah BIE( `a^aj hhar]noa ] _]^k `a bkni] ]^eanp]( pn]jol]najpa u _kj ^]oa aj hko i nepko*

=cqop j ?]nopajo hhac]n ] Jqar] @ahde ah reanjao aj ah i]n_k `a oq na_knne`k aj ^qo_] `a h] `ena__e j canaj_e] `ah Bkj`k Ikjap]nek Ej) panj]_ekj]h $BIE%* Ah at oq^`ena_pkn `ah knc]jeo) ik Új]j_eank ejpanj]_ekj]h aop]n aj qj] `a h]o i o eilknp]jpao a_kjki ]o aiancajpao fqopk aj ah _eanna `a h] lnaoajp]_e j `a _]j`e`]pqn]o ] h] `ena__e j `a aoa knc]jeoik* Ah iejeopnk ej`ek `a Bej]jv]o( Ln]j]^ Iqgdanfaa( d] oa ]h]`k mqa ?]nopajo ao Îqj] lanokj] _kilapajpa* Aop]iko aj lh pe_]o _kj hÏ( na_kn` h] ]caj_e] Lnaoo Pnqop kb Ej`e] $LPE% ]h `]n _qajp] `a aop] reoep]* Ah ieoik iejeopnk na_e^e h] r olan] ] h] _]j`e`]p] bn]j_ao] ]h _]nck( ?dneopeja H]c]n`a( u oa) ]h mqa aop j pn]^]f]j`k aj qj _kjoajok l]n] h] _]j`e`]pqn] ] h] `ena__e j `ah BIE* Na_kjk_e mqa ah cnqlk `a hko >NE?O $>n]oeh( Nqoe]( Ej`e]( ?dej] u Oq`]bne_]% ] j jk peajaj qj o hk _]j`e`]pk lknmqa ateopaj `erancaj_e]o* H] iejeopn] `a A_kjki ] `a Bn]j_e]( ?dneopeja H]c]n`a reoep ah i]npao Ej`e] _kik l]npa `a qj] cen] chk^]h aj ^qo_] `a ]lkuko ] oq _]j`e`]pqn] l]n] ]oqien h] `ena__e j `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h lank jk hkcn ah ]lkuk l ^he_k `a aoa l] o* ÎBn]j_]iajpa( ie okola_d] ao mqa iq_dko l] oao r]j ] aolan]n d]op] ah -, `a fqjek( lknmqa ao] ao h] ba_d] aj h] mqa oa _eann] h] lnaoajp]_e j `a _]j`e`]pqn]oÏ( ] ]`e h] bqj_ekj]ne]* .m

El punto de acuerdo de respaldo se votó por mayoría

ramírez Marín pide ayuda a Japón

Comisión Permanente cierra filas a favor del titular de Banxico México3I\[XZZ` e

-

] ?kieoe j Lani]jajpa ]lnk^ lqjpk `a ]_qan`k lkn ah mqa oa naol]h`] h] _]j`e`]pqn] `a =cqop j ?]nopajo _kik `ena_) pkn canajpa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE%( hqack `a mqa LN@ u LP eilqcj]nkj `e_d] _]j) `e`]pqn] ]h oa ]h]n mqa nalnaoajp] ah ik`ahk jakhe^an]h mqa d] hhar]`k ]h ailk^na_eieajpk `a iehhkjao `a iate_]jko* Ah lanna`eop] L]^hk C iav na_kn` mqa ah _]nck aj ah >]j_k `a I te_k ao ennajqj_e]^ha( o]hrk lkn ikperko `a o]hq`( u _qaopekj ]h lhajk `a h] ?kieoe j Lani]jajpa lkn mq mqeanaj ]lku]n ] ]hcqeaj mqa j]`] i o hao _]a ^eaj( lank aj ia`ek `a h] _neoeo a_kj ie_] lnkjkope_ l]n] I te_k qj _]p]nnepk u ha bqa lakn mqa ] iq_d]o a_kjki ]o* Hqack `aop]_ mqa oa amqerk_]j mqeajao leajoaj mqa lkn hhac]n ] aoa _]nck ?]nopajo `a_e`en h] lkh pe_] `ah BIE( lknmqa hko `qa ko `ah bkj`k okj /, lkn _eajpk Aop]`ko Qje`ko( i o ., lkn _eajpk Aqnkl] u kpnko l] oao _kj iajknao ]lknp]_ekjao* =qjmqa =__e j J]_ekj]h oa d]) ^ ] ]jkp]`k l]n] ah `a^]pa( ]h Új]h `a_hej u ah lqjpk `a ]_qan`k `a naol]h`k oa rkp lkn i]ukn ]* Lkn kpn] l]npa( ah lnaoe`ajpa `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Fknca

?]nhko N]i nav I]n j( okhe_ep ah ]lkuk `ah ck^eanjk `a F]l j ] h] _]j`e`]pqn] `a =cqop j ?]nopajo l]n] `enecen ah BIE* N]i nav I]n j oa naqje aj h] _eq`]` `a Pkgek _kj ah iejeopnk l]n] =oqjpko Atpaneknao `a F]l j( P]ga]ge I]poqikpk( u aj aoa i]n_k oa oqi ] h] lnkik_e j ejpanj]_ekj]h `a h] _]j`e`]pqn] `a ?]nopajo* @qn]jpa ah aj_qajpnk( ah `elqp]`k lnaoe`ajpa oq^n]u h] eilknp]j_e] mqa ah ?kjcnaok `a h] Qje j ha `] ] h] nah]_e j ^eh]pan]h ajpna I te_k u F]l j6 ÎAj ah ?kjcnaok `a I te) _k jk mqanaiko jejcqj] _h]oa `a naopne__e j ]h _kian_ek ajpna F]l j u I te_kÏ* N]i nav I]n j aj_]^av] qj] `ahac]_e j lhqn]h `a haceoh]`knao ba`an]hao mqa p]i^e j okopqrk qj] oanea `a aj_qajpnko _kj ah oa_nap]nek cajan]h `a L]npe`k @aik_n pe_k `a F]l j( G]poqu] Kg]`]( ]o _kik _kj ailnao]neko _kjrk_]`ko lkn h] ai) ^]f]`] `a I te_k aj ao] j]_e j* H] `ahac]_e j aop _kjbkni]`] lkn hko `elqp]`ko An]j`e >ani `av( `ah L=J7 Fknca Fqn]e`eje( `ah LNE( u @khknao `a hko ãjcahao J]v]nao Fan jeik( `ah LN@( ]o _kik ah lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk* .m :fe `e]fidXZ` e [\ 8e^ c`ZX D\iZX[f# ?\c`f[fif :}i[\eXj# p =\ieXe[f ;Xd`}e


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

MP 37

Embajada en México

crónica:

Marcha por la paz

por Juan Pablo Becerra-Acosta M.

Día cinco: de Monterrey a Chihuahua

T

orreón,Coahuila. Calle Juan Pablo II número 680. En los muros del inmueble azul celeste fue pegada una cinta amarilla. En ésta, en letras negras, se lee: “Escena del crimen. PGJ”. Una de las ventanas del lugar está rota. Al estirar un brazo desde la acera es posible recorrer la cortina de la casa: lo que queda a la vista es un salón con sillas de plástico enfiladas frente a un muro con leyendas de autoayuda. Es como un cuarto de sesiones de un grupo de Alcohólicos Anónimos. El suelo está manchado de sangre. No hay impactos de bala. Otra ventana aledaña de la construcción no tiene cortina: al acercar la mirada al vidrio se observa un cuarto con tres camas, varias colchonetas, y numerosas colchas apiladas. No hay impactos de proyectiles, pero todo está manchado de sangre. Residuos rojos de guerra esparcidos en el piso. Se trata del Centro de Recuperación de Alcohólicos y Drogadictos A.C. La Victoria. Aquí, hace 24 horas, fueron masacrados trece jóvenes. Trece jóvenes que querían dejar sus vicios, sus dependencias, su mundo violento. Trece jóvenes que fueron ejecutados por sicarios expertos: no se ve un solo tiro errado que haya perforado una pared, un mueble, los pisos, los techos. Un vecino, hombre ya mayor, cuenta que todo sucedió muy rápido: —Llegaron cuatro con unos riflillos, entraron, hicieron eso, salieron, y se fueron en un coche. Luego, dos que quedaron heridos salieron a la calle (ahí, frente al lugar, en la banqueta, quedan gotas de sangre). Otro vecino pidió un taxi y se los llevaron al hospital. No sé si vivirían”. No. No sobrevivieron. La escena del crimen está a tres cuadras del Bosque Venustiano Carranza. Y aquí, en este parque, en plena zona de fuego, un día después, este miércoles, la Caravana del Consuelo encabezada por el poeta Javier Sicilia realiza un mitin. Un mitin para hablar de la guerra. De la sangre. De los 180 desaparecidos coahuilenses que ha documentado en este sexenio el organismo de sus familiares denominado Fuerzas Unidas por Nuestros Desaparecidos de Coahuila (Fuundec). Por el templete flota el desgarramiento verbal de padres y madres. Una tras otra, zumban las voces entrecortadas y resquebrajadas de madres sin hijos vivientes, de padres con hijos que nadie sabe dónde están: “Soy la mamá de Fanny. Desapareció hace cinco años… Cada día, lo cuento… ¿Dónde está mija? ¿Dónde está?...”, llora. Y llora Sicilia. Y otra vez, los nudos en la garganta de cada día en esta caravana de las almas desgarradas, esta caravana de ojos llenos de lágrimas. “Mi hijo José Manuel no quiso convertirse en monstruo y matar a alguien. No quiso ser sicario y lo levantaron en un carro blanco y lo mataron el 15 de septiembre de

mónica gonzález

La violencia expulsa las inversiones hacia EU MéxicouDaniel Venegas

L

los territorios duros al paso de la caravana Unos 15 muchachitos se introdujeron al mitin. Todos llevan el rostro tapado. Algunos muestran sus heridas. Piden la salida del Ejército

2008…Elmiedonosemequitapero… aquí estoy… Y quiero estar con él… Por favor, que me ayuden… ”. Ahí está la señora llorando también. Baja del templete, busca consuelo, un abrazo. Un abrazo pensando en el hijo que le mutilaron. Otra mujer, de la Fuundec, lee desde el templete decenas de nombres y apellidos: los desaparecidos. Cada vez que termina de leer los nombres los cientos de personas agolpadas en el lugar gritan y repitán al unísono: —¡Te queremos de regreso en casa! Un deseo. Un deseo, hasta hoy, truncado en Coahuila, como sucede en cada estado que ha recorrido la caravana…

***

Caravana del Consuelo. Día 5. Trayecto: Monterrey-Torreón-Chihu-

ahua. Distancia: 902 kilómetros. Tiempo: trece horas de viaje. Uno. Dos. Tres. Cuatro… Son como quince muchachitos que se introducen en el mitin cuando éste lleva ya como cuarenta minutos de inicio. Nadie los invitó, así que se van hasta la parte de atrás y elevan un par de mantas. Todos están tapados. Llevan el rostro tapado con camisetas, paliacates o capuchas. Son… como los tapados de Monterrey: aquellos chavales reclutados por el narco que salían a bloquear calles y a pedir que el Ejército abandonara la plaza. Han sido llevados hasta el mitin por un par de sujetos, adultos, con cara de… pocos amigos. Pocos amigos pero harta banda. Uno de los chavos, al ser fotografiado, alza su camiseta: lleva tremenda herida en el vientre y tiene un aparato como de diálisis.

—¿Qué te pasó? —se le pregunta. —Me dieron… —responde con mirada que hiela. —¿Fierro? —se le inquiere. —Sí… —contesta con ojos petrificantes. A otro de sus cuates se le cuestiona: —¿Qué quieren? —Que se vayan el Ejército y los federales. Nomás roban en las casas y nos pegan y violan a las mujeres… —Y los sicarios, los narcos, ¿esos también quieren que se vayan? —No nos hacen nada… Nada más los soldados… —replica subrayando conenergía.Tienelamiradamala.Tan joven y mala… La misma pregunta se le hace a uno de sus compas. Él, él mejor finge… —¿Narco? ¿Sicario? ¿Qué es eso? —El que vende droga y el que ejecuta gente… —No, no sé qué es eso… Yo de eso no sé… Un adulto les indica que ya, que se replieguen. —¿Por qué se tapan el rostro? —se le alcanza a preguntar a uno de los más pequeñines, como de doce años. Cándido: —No nos deja que estemos sin taparnos el señor que nos trajo, para que no nos vean. Y por las fotos… Los territorios duros que empieza a pisar la doliente Caravana del Consuelo. pm

a violencia en la frontera norte ha provocado mayor interés de las empresas mexicanas para invertir en Estados Unidos, donde existen mejores condiciones de seguridad, reconoció la ministra consejera de Asuntos Comerciales de la embajada estadunidense en México, Ann Bacher. Al preguntársele si Estados Unidos es un lugar más recomendado para invertir que México, en lo que se refiere a seguridad pública y jurídica, señaló: “Definitivamente sí, los rankings de competitividad, atractivos para el ambiente de negocios, inversión, el ranking de los Estados Unidos es casi número uno en cada rubro.” —¿No hay luchas entre bandas de delincuentes como en la frontera norte? —No, en ciudades grandes como la de México siempre hay crimen, pero no tenemos lo que hay en Ciudad Juárez o Matamoros, Tamaulipas, esos lugares donde tenemos la alerta de viaje del Departamento de Estado. Señaló que parte de su trabajo es realizar conexiones entre empresas mexicanas y estadunidenses, y que en el caso de Monterrey los empresarios de Estados Unidos viajan a México para los encuentros. “Y ahora tenemos que realizar esas reuniones en hoteles porque no podemos garantizar la seguridad de las empresas americanas, es un poco difícil ahora en Monterrey.” —¿La situaciones del país en materia de seguridad es un elemento que ustedes ven que esté provocando mayor interés de las empresas mexicanas para invertir más allá de la frontera? —Sí, es lo que estamos pensado, especialmente en la frontera donde hay más problemas con inseguridad. Entrevistada en la Ciudad de México, en el Centro de Comercio Estadunidense, recordó que en abril se realizó un encuentro empresarial en la capital del país con más de 120 empresas de Estados Unidos, muchos de los participantes regresaron sorprendidos al darse cuenta de que no había problemas de seguridad en la ciudad. “Ellos están pensando que todo México tiene esos problemas de seguridad y nosotros tenemos que diferenciar cualquier lugar, porque como segundo mercado de exportaciones para nosotros hay bastantes oportunidades y nuestro trabajo es explicar la diferencia.” Dijo que en contraste, Tijuana ha cambiado y ahora es ya posible hacer negocios más fácilmente que antes. pm


8

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

.1

P

La PGR tiene retenidos 159 millones más en inmuebles, vehículos y joyas

Incauta el gobierno 6 mil mdp en 5 años de lucha antilavado

Irving Barrios, subprocurador de Investigación Especializada en Delitos Federales de la dependencia, aseguró que sólo seis entidades tienen previsto impulsar una legislación para hacer frente a ese delito

P claves

Reclamo a Texas

9El presidente del Consejo de

Promoción Turística de México, Rodolfo López Negrete, se reunió con autoridades de Texas para intentar frenar los boletines del Departamento de Seguridad Pública del estado, en los que se advierte a los vacacionistas que eviten viajar al país por el alto grado de inseguridad.

9López Negrete admitió que

hay ciudades fronterizas con EU que todavía son peligrosas y deben evitarse, pero quiere que Texas ya no haga generalizaciones que den la idea de todo un país sumido en un derrame de sangre y plagado de peligros.

9“Creemos que esas alertas

de viaje son demasiado generales y hacen declaraciones muy ciegas sobre México que no reflejan la realidad”, dijo.

SARA ESCOBAR

México3@jiX\c EXmXiif

j]n_kpn Ú _k( d]op] ]^neh `a .,--( h] Qje`]` `a H]r]`k `a @ejank `a h] LCN d] ej_]qp]`k -3- iehhkjao `a ` h]nao( -,5 iehhkjao `a laoko u . iehhkjao `a aqnko* =oeieoik( `efk( ^]fk h] Ú cq) n] `a Î]^]j`kjkoÏ( aj h] mqa hko na_qnoko oa _kjoecj]j u l]o]j ] `eolkoe_e j `a qj fqav( oa hkcn napajan 50 iehhkjao `a ` h]nao u .42 iehhkjao `a laoko* Hk ]jpanekn oecjeÚ _] mqa hko c]^ejapao `a oacqne`]` u a_kj ) ie_k hkcn]nkj `a_kieoko `a 023 iehhkjao `a ` h]nao $1 ieh 1-, ie) hhkjao `a laoko( pajeaj`k aj _qajp] qj pelk `a _]i^ek `a -.*1, laoko lkn ` h]n%( 001 iehhkjao `a laoko u / iehhkjao `a aqnko $1- iehhkjao `a laoko _kj qj pelk `a _]i^ek ao -3*., laoko lkn aqnk%( mqa aj ikja`] j]_ekj]h nalnaoajp]j 2 ieh .4 iehhkjao `a laoko*

-

] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% `ek ] _kjk_an mqa aj hk mqa r] `ah oatajek `a Bahela ?]h`an j ah ck^eanjk ba`an]h d] `a_kieo]`k 2 ieh iehhkjao `a laoko ] h]o ^]j) `]o hec]`]o ]h _neiaj knc]jev]`k( _kik l]npa `a oq aopn]pace] _kjpn] ah h]r]`k `a `ejank* Ah oq^lnk_qn]`kn `a Ejraope) c]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahepko Ba`an]hao( Enrejc >]nneko( narah mqa h]o oa_nap]n ]o `a I]nej]( `a h] @abajo] J]_ekj]h( `a Oacqne`]` L ^he_] u `a D]_eaj`]( ]o _kik ah Oanre_ek `a =`iejeopn]_e j Pne) ^qp]ne]( p]i^e j d]j ej_]qp]`k ]h j]n_kpn Ú _k -15 iehhkjao `a laoko aj ejiqa^hao( rad _qhko u fku]o* =h l]npe_el]n aj h] iao] ?ki^]pa ]h h]r]`k `a `ejank( `a h] ?kjbanaj_e] Ejpanj]_ekj]h ok^na Oacqne`]` u Fqope_e] aj @aik_n]_e]( knc]jev]`] lkn h] QJ=I( ah bqj_ekj]nek narah mqa ah Afa_qperk ba`an]h `a_kieo o hk `a _qajp]o ^]j_]ne]o `a hko _neiej]hao 31 iehhkjao `a laoko u . iehhkjao `a ` h]nao* >]nneko ejbkni mqa `a `e_eai) ^na `a .,,2( ba_d] aj mqa ah Lnaoe) `ajpa _kiajv h] hq_d] _kjpn] ah

Combate a narcofinanzas

El funcionario participó en un foro sobre seguridad en la UNAM

Oe ^eaj ah _ki^]pa ] h]o Ú j]jv]o `a h]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao ao qjk `a hko ]ola_pko i o eilknp]j) pao `a h] hq_d]( ah oq^lnk_qn]`kn ej`e_ mqa ] _]oe _ej_k ] ko `a aop] aopn]pace] o hk oaeo ajpe`]) `ao Î_kjpailh]j qj] haceoh]_e j aj i]pane] `a h]r]`k `a `ejank a ej_]qp]_e j `a ^eajaoÏ*

Llama a universitarios a integrarse a las labores de inteligencia

Admite Sedena narcoataques cibernéticos México3@jiX\c EXmXiif

-

] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]% na_kjk) _e d]^an oqbne`k ]p]mqao _e^anj pe_ko `a oqlqaop]o ^]j`]o `ah _neiaj knc]jev]`k( u oa qje ]h hh]i]`k `ah ck^eanjk ba`an]h `a ej_hqen aj oqo Ú h]o ] qjeranoe) p]neko l]n] nabknv]n h]o na]o `a ejpahecaj_e]* Ah oa_nap]nek `a =`iejeopn]_e j(

=qcqopk Ikeo o C]n_ ]( ]_alp mqa h] `alaj`aj_e] ba`an]h Îd] paje`k lnk^hai]o lkn hko ]p]mqao _e^an) j pe_ko mqa( _kjoe`an]iko( d]j paje`k oq knecaj( `a^e`k ] h] oepq]) _e j aj h] mqa jko aj_kjpn]iko( aj ah _neiaj knc]jev]`k* ÎQj _e^an_neiej]h lqa`a oan qj] okh] lanokj]( mqa _ki jiajpa hh]i]iko d]_gan( _kj _]l]_e`]`ao l]n] lk`an _kjpnkh]n kn`aj]`k) nao( `a p]h oqanpa mqa lajapn] qj

oeopai] u _kjk_a h] ejbkni]_e j mqa oa aop i]jaf]j`k aj h]o na]o `a ejpahecaj_e]* Aok ao iqu `ahe_]) `k u dku nalnaoajp] h] lnej_el]h ]iaj]v] `a h] `abajo] u oacqne`]` j]_ekj]hÏ( okopqrk* =h l]npe_el]n aj h] ?kjbanaj_e] Ejpanj]_ekj]h ok^na Oacqne`]` u Fqope_e] aj @aik_n]_e](knc]jev]`] lkn h] QJ=I( ah iehep]n hh]i ] hko f rajao qjeranoep]neko ] nabknv]n h]o na]o aopn]p ce_]o `ah l] o u `a)

i]j` h] _na]_e j `a qj _ajpnk `a ejpahecaj_e] caklkh pe_]( mqa oan ] ejpacn]`k lkn ]hqijko( ]_]` ie_ko u bqj_ekj]neko ba`an]hao* ͼOa qjen ] ]h hh]i]`k da_dk lkn `eranoko bqj_ekj]neko ba`an]hao l]n] mqa qjeranoep]neko oa oqiaj ] h]o na]o `a oacqne`]` j]_ekj]h; ÍO ( lank ] h]o na]o `a ejpa) hecaj_e] `a i]jan] cajan]h( aok ao eilknp]jp oeik* =o _kik hk de_eankj ah oa_nap]nek `a Oacqne`]`

ÎAh h]r]`k `a `ejank u hko na_qn) oko `a lnk_a`aj_e] eh _ep] okj _]qo] `a cn]j ejaop]^ehe`]` a_kj ie_]* Aj i]pane] ejpanj]_ekj]h( _]`] l] o _qajp] _kj oqo ]qpkne`]`ao _kilapajpao( lank ao `a `aop]_]n mqa d]u qj cnqlk `a klan]_e j Ú j]j_ean] ejpanj]_ekj]h $aj_]nc]`] `a _ki^]pen aopa eh _epk%( ]`ai o `a ]hcqj]o ]caj_e]o `a Aop]`ko Qje`ko* Î=h oan qj `ahepk mqa pk_] ah oeopai] Ú j]j_eank( raiko qj] nalan_qoe j aj hko ck^eanjko ao) p]p]hao* Aj I te_k jk pk`ko hko aop]`ko peajaj qj] haceoh]_e j aj i]pane] `a h]r]`k `a `ejank( okj o hk oaeo lnkua_pko hko mqa ateopajÏ( oa ]h ah bqj_ekj]nek* ÎOej ai^]nck( ao eilknp]jpa h] l]npe_el]_e j `a hko ck^eanjko ao) p]p]hao l]n] d]_an qj bnajpa _ki j ]h h]r]`k `a `ejankÏ( na_kn` * =h naola_pk( Nkh]j`k ?kn`an]( ]_]` ie_k `a h] QJ=I( ]Ú ni mqa ao hajpk ah ]r]j_a `a h]o ajpe`]`ao aj h] Îhq_d] Ú j]j_ean]Ï _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Iaj_ekj mqa hko ]r]j_ao ]h) _]jv]`ko d]op] ah ikiajpk aj aop] i]pane] `aiqaopn]j h] Îb]h) p] `a ei]cej]_e j l]n] pn]^]f]n dkikc ja]iajpa _kik l] o `aik_n pe_kÏ* .m

L ^he_] $Caj]nk C]n_ ] Hqj]% u $Fq]j I]jqah% =h_ jp]n] Okne]* Ah pepqh]n `a h] OOL ba`an]h lh]jpa ] lnej_eleko `a i]uk h] ej_knlkn]) _e j `a hko f rajao qjeranoep]neko ] h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Ej_hqok( h] oai]j] l]o]`]( `qn]jpa h] _kjiaikn]_e j `ah @ ] `ah Lkhe_ ]( ]oacqn mqa d]u ]h iajko 0 ieh aol]_eko _kj qj oqah`k `a -. ieh laoko* Ah iehep]n iaj_ekj mqa pk`ko hko l] oao ajbnajp]j neaocko _kik h]o cqann]o pannaopna( i]n pei] k ] na]7 oej ai^]nck( `efk mqa h] ]iaj]v] i o lnak_ql]jpa ao h] _e^ancqann]( lkn hko lnk^hai]o ejpanj]_ekj]hao mqa cajan]* .m


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Ministerio Público

.1 9

mp@mileniodiario.com.mx

Marisela Morales expondrá hoy el plan a las entidades

entrevista: QPS &NJMJBOP #BMFSJOJ JAVIER GARCÍA

$"3"7"/" 103 -" 1"; #"-4" %& / 6'3"(04

Propone la PGR base de datos de desaparecidos Blake Mora y

Alcántara Soria se suman a la reunión con procuradores Tuxtla Gutiérrez3IlY e Dfjjf

+PFM 0SUFHB

Escritor e historiador

El profesor universitario y sobreviviente de la matanza del Jueves de Corpus presentará hoy en el DF su libro 10 de junio: ¡ganamos la calle!

&

opa -, `a fqjek oa _qi) lhen j 0, ] ko `a h] i]p]jv] `ah Fqarao `a ?knlqo* Aoa ` ] 0. f rajao `a hko _eajpko mqa oa i]jebaop]nkj aj ah _]o_k `a O]jpk Pki o( aj h] ?eq`]` `a I te_k( bqankj ]oaoej]`ko* Qjk `a oqo h `anao u ok^narereajpao( Fkah Knpac] Fq nav $@eopnepk Ba`a) n]h( -502%( na_qan`] ah da_dk _kj `k^ha aik_e j6 h] n]^e] lkn aoko da_dko u h] _kjre__e j `a mqa h] hq_d] oa lqa`a c]j]n* ?kh]^kn]`kn `a IEHAJEK `ao`a d]_a -- ] ko( ao_nepkn( deopkne]`kn u lnkbaokn qjeranoep]nek( Knpac] Fq nav lnaoajp]n dku ] h]o -5 dkn]o oq i o na_eajpa lq^he_]_e j( -, `a fqjek6 ½c]j]iko h] _]hha ( aj ah Bknk O]j ãjcah $]raje`] Narkhq) _e j aomqej] I]`ank( _khkje] O]j ãjcah%* Ok^na aop] k^n]( h] _]n]r]) j] mqa aj_]^av] F]rean Oe_ehe] u h] oqlqaop] iehep]nev]_e j `ah l] o( d]^h] aj ajpnareop]* ¿Qué legado dejó el movimiento estudiantil del 10 de junio? ½C]j]iko h] _]hha Ah `ana_dk ] i]jebaop]njko he^naiajpa* Dku jk d]u iqanpko aj h]o i]jebao) p]_ekjao* =jpao hhac]^] ah Af n_epk k h] lkhe_ ] u pa i]p]^]* Jkokpnko lan`eiko ] 0. _kil] anko( lank oacqeiko hq_d]j`k* ¿Qué opina de los actuales movimientos sociales? H] `ebanaj_e] ajpna hko ikreieajpko ok_e]hao `a hko ] ko 2, u 3, u hko `a dku ao h] ]qpkjki ]* Jkokpnko laha ^]iko lkn i]jebaop]njko he^naiajpa aj h]o _]hhao( lkn h] `a) ik_n]pev]_e j `a h] a`q_]_e j( lkn qj] nabkni] qjeranoep]ne]( lkn h] he^anp]` `a hko lnaoko lkh pe_ko*** ÎAj h] ]_pq]he`]` hko ikreieaj) pko ok_e]hao d]j oe`k oqlh]jp]`ko lkn h] l]npe`k_n]_e]* Ah LNE u ah L=J okj `a `ana_d]* Aj ah LN@ o hk b]hp] ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne* Lanok) j]o _kik I]jqah ?]i]_dk Okh o pn]^]f]nkj aj ah LNE d]op] ah Ú j]h

`ah oatajek `a O]hej]o7 je oa `ec] I]n_ahk A^n]n` $]_pq]h faba `a Ck^eanjk `ah @B%* =`ai o `a h] l]npe`k_n]_e]( hko ikreieajpko ok_e]hao bqankj _kklp]`ko lkn h] _kiajpk_n]_e]( `kj`a qj cnqlk `a ]j]heop]o `e_aj hk mqa d]u mqa d]_an `ao`a h] pahareoe j iate_]j]* ¿Y la caravana por la paz? Ao qj] cn]j ^]ho] `a j qbn]cko mqa lnkreajaj `ah _]n`ajeoik( `ah hklavk^n]`kneoik( `ah Oej`e) _]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o u h] ok_ea`]` _ereh( ajpna kpnko( mqa raj aj aop] i]n_d] h] lkoe^ehe`]` `a o]hr]n ]h l] o* Aj ao] ia`e`]( ao ^qaj]* Lank aop oeaj`k hhar]`] lkn `enecajpao mqa peajaj qj `eo_qnok _]p he_k( u `aolq o `a mqa hhacqa ] ?eq`]` Fq nav ah ikreieajpk oa ailav]n ] ]l]c]n( lknmqa aila) v]n ] _]na_an `a ]qpkjki ]*

-

] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao E^ av( lnaoajp]n ] hko /. aop]`ko qj] lnklqaop] l]n] _na]n `ko ^]j_ko j]_ekj]hao `a `]pko mqa _kjpajc]j ejbkni]_e j `a hko _qanlko jk e`ajpeÚ _]`ko u `a h]o lanokj]o `ao]l]na_e`]o( lnk) `q_pk `a h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* Bqj_ekj]neko `a h] `alaj`aj_e] ejbkni]nkj mqa ah pai] oan lqaopk ok^na h] iao] `qn]jpa hko pn]^]fko `a h] .1 ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Lnk_qn]_e j `a Fqope_e]( mqa dku eje_e] u aj h] mqa l]npe_el]n ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j) _eo_k >h]ga Ikn]*

Aj hko pn]^]fko( aj hko mqa p]i^e j l]npe_el]n ah oa_nap]nek afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h `a Oacqne`]` L ^he_]( Fq]j Iecqah =h_ jp]n] Okne]( h] pepqh]n `a h] LCN eilqho]n ah pai] l]n] mqa h]o lnk_qn]`qn ]o cajan]hao `a Fqope) _e] `ah l] o ]lknpaj ejbkni]_e j ok^na h]o lanokj]o `ao]l]na_e`]o aj oqo ajpe`]`ao u `a hko _]` ranao jk e`ajpeÚ _]`ko* Ok^na ah pai] d]^h]n j ah `e) na_pkn cajan]h `a h] ?kkn`ej]_e j `a Oanre_eko Lane_e]hao `a h] LCN( Iecqah êo_]n =cqeh]n Nqev( u ah pepq) h]n `ah ?ajpnk J]_ekj]h `a Lh]ja]) _e j( =j heoeo a Ejbkni]_e j l]n] ah ?ki^]pa ] h] @ahej_qaj_e] `a ao] `alaj`aj_e]( _kjpn]hien]jpa Dkn]_ek Bkqnv j Aolan j* Aopk oa oqi] ] h] lnklqaop] mqa p]i^e j oa d]n `ah _kjk_e) ieajpk `a hko lnk_qn]`knao( `a _na]n qj naceopnk ejpanejopepq_ekj]h `a `a_aoko nah]_ekj]`ko _kj h] ne) r]he`]` `ahej_qaj_e]h aj I te_k* H] ejbkni]_e j `a hko pnao ^]j_ko

`a `]pko oan ]`iejeopn]`] lkn ah ck^eanjk ba`an]h* H] pepqh]n `a h] LCN p]i^e j eilqho]n ah lnkua_pk `ajkiej]`k =hanp] =i^an( `a knecaj aop]`qje) `ajoa( ajbk_]`k ] ^qo_]n ] iajknao `a a`]` `ao]l]na_e`ko* Aopa lnkua_pk u] oa ]lhe_] aj r]ne]o j]_ekjao `ah _kjpejajpa u d] ^nej`]`k ^qajko naoqhp]`ko l]n] aj_kjpn]n aj kpnko l] oao k aj oqo hqc]nao `a knecaj ] je ko u f rajao oa_qaopn]`ko( `ao]l]) na_e`ko k jk hk_]hev]`ko* Aj p]jpk( ah lnk_qn]`kn `a Fqope_e] `a Ie_dk]_ j( Fao o Ikjpaf]jk N]i nav( d]^h]n `a h] lnk^hai pe_] j]_ekj]h `a h]o lanokj]o `ao]l]na_e) `]o( ] n] v `ah oa_qaopnk `a mqa d]j oe`k k^fapk iate_]jko lkn l]npa `ah _neiaj knc]jev]`k* @a ecq]h i]jan]( ah _kieoek) j]`k `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j( O]hr]`kn >ahpn j `ah N k( lnklkj`n h] _na]_e j `a qj naceopnk `a atpn]jfanko( ] n] v `ah oa_qaopnk `a iecn]jpao* .m

DESCUBRIR Y EXTRAER PETRÓLEO DE MANERA SUSTENTABLE: RMV • Respalda iniciativa de Reforma de Pemex impulsada por el Presidente Felipe Calderón • La industria petrolera gran impulsora del desarrollo económico del país

La caravana exige cambiar la estrategia antinarco, ¿usted qué opina? L]n] ]_]^]n _kj h] oqlqaop] cqa) nn] _kjpn] ah j]n_kpn Ú _k d]u mqa hac]hev]n h]o `nkc]o* Pk`k iqj`k d]^h] `a hko _ npahao* J]`ea `a hko aop]`qje`ajoao* P]ilk_k `a h]o ]qpkne`]`ao cnejc]o mqa laniepaj ah l]ok `a h] `nkc] lkn oq bnkjpan]* ¿Qué opina del papel del Ejército en esta lucha? Ao aop le`k* Hko ]^qoko _kjpn] h] cajpa okj are`ajpao* P]j ao ]o mqa ah lnklek Bahela ?]h`an j na_kjk_a mqa -, lkn _eajpk `a hko 0, ieh iqanpko okj r _pei]o ejk_ajpao* Ah Af n_epk iate_]jk aop oeaj`k qpehev]`k l]n] h]^knao nalnaoer]o ej_]h_qh]^hao* ¿Son comparables las políticas represivas de los años 60 y la supuesta militarización del país? Jk* Oku l]npe`]nek `a ran hk mqa oa d] _kjmqeop]`k* Dku lk`aiko o]hen he^naiajpa ] h] _]hha* Dku jko lk`aiko i]jebaop]n* Daiko hk) cn]`k iq_d]o _ko]o* Jk d]u mqa hhknemqa]n je ran l]n] ]pn o* .m

M

éxico, enfrenta el reto de descubrir y extraer petróleo de manera sustentable, dijo el Gobernador Rafael Moreno Valle ante el Secretario de Energía, José Antonio Meade y el titular de Pemex, Juan José Suárez Coppel. Al asistir a la inauguración del Congreso Mexicano del Petróleo 2011, el Mandatario estatal manifestó que con la Reforma de

PEMEX, impulsada por el Presidente Calderón, podremos mejorar la capacidad de exploración y extracción con sustentabilidad. Moreno Valle añadió que una mayor inversión y el uso intensivo de nuevas tecnologías son condiciones necesarias, para garantizar, que la exploración en aguas profundas, el descubrimiento de nuevos yacimientos y el aumento de la extracción de petróleo,

tengan el menor impacto posible, sobre el entorno ambiental. Finalmente señaló “nadie puede negar que la industria petrolera ha sido la gran impulsora del desarrollo económico del país”. En este evento que se desarrolla en el Centro Expositor y de Convenciones, participan expertos y especialistas petroleros y de asociaciones profesionales de la industria.


40 MP

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Riegan 20 cuerpos en Michoacán y encuentran 20 pozoleados en NL

Ayer, tercer día más violento de este sexenio; 86 víctimas especial

1 Monterrey: cuelgan

a dos sujetos de un puente; rescatan a uno de ellos con vida MonterreyuRedacción

E

Ordenan revelar costos de testigos protegidos 111 El IFAI ordenó a la PGR dar a conocer el número de testigos protegidos y el gasto erogado de 1996 a diciembre de 2010, así como los montos por recompensas. El instituto determinó que la PGR no debe escudarse en “información reservada” y ordenó también informar cuántos han cambiado de identidad y los países a los que han sido enviados.

111Autoridades policiacas controlaron un nuevo amotinamiento en la cárcel de Cancún, Quintana Roo, funcionarios expusieron que ante la tensión que prevalece fueron desplegados efectivos estatales de élite para evitar enfrentamientos. En los últimos 30 días se han registrado tres motines en la prisión considerada una de las cinco más problemáticas del país. Autoridades michoacanas resguardaron los cadáveres en calles de Morelia futbol de la tenencia de Atapaneo al Oriente de Morelia. También se reportó el hallazgo de otros tres cadáveres. En la jornada ayer fueron ejecutadas al menos 14 personas en Nuevo León, mientras que en un rancho la Procuraduría descubrió restos de al menos 20 personas que fueron calcinadas en tambos. El sitio donde las personas fueron consumidas se ubica en una brecha que está en el kilómetro 110 de la carretera a Colombia, a la altura del rancho Las Abejas. La Procuraduría refirió que en el sitio había vestigios de varias prendas de vestir, zapatos, casquillos de diversos calibres y 14 tambos de lámina de 200 litros

de capacidad, los cuales utilizaban para incinerar los cuerpos. En otro hecho, dos jóvenes fueron colgados de las muñecas en el puente de Revolución y la avenida Chapultepec, uno de ellos estaba con vida cuando fueron encontrados. La Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) dijo que un tercer afectado quedó sin vida cerca del muro central del puente, pues trató de escapar y fue baleado en repetidas ocasiones. En tanto, los cuerpos de dos hombres decapitados fueron hallados en la delegación Tlalpan, en el Distrito Federal. Los asesinatos fueron reivindicados por la organización delictiva La mano con

Distrito Federal

ojos, cuyos integrantes se disputan la plaza por la venta de droga al menudeo. El Ministerio Público inició la averiguación previa FTL/TLP2/T2/1321/11-06 por el delito de homicidio doloso. Otras entidades que registraron ejecuciones fueron Baja California, el Estado de México, Guerrero, Oaxaca, León, Coahuila, Durango y Chihuahua. En esta última tres agentes de la policía municipal que escoltaban a Guillermo Prieto Guijón, subdirector de la policía, resultaron heridos luego de repeler un ataque de un comando que intentaba ejecutar al mando quien resultó ileso en el ataque. pm Especial

Fue hasta las 11:00 horas que personal de Bomberos, del Ejército mexicano y de la Policía Estatal Preventiva iniciaron las primeras excavaciones con presencia del agente del Ministerio Público. Al encontrar restos humanos se llamó a personal de la dirección de Servicios Periciales de la Procuraduría General de Justicia para realizar la exhumación de los cadáveres de las fosas. Personal que realiza las exhumaciones explicó que hasta el momento han sido encontrados los restos de ocho hombres y dos mujeres. —¿Podría haber más cadáveres

SCJN analizará Ley de Extinción de Dominio 111 La Suprema Corte de Justicia de la Nación analizará la Ley de Extinción de Dominio del Distrito Federal para revisar la constitucionalidad de diversas disposiciones y determinar si la adjudicación de inmuebles, mediante esta norma, viola las garantías de seguridad, certeza jurídica y el principio de presunción de inocencia.

Involucrados en corrupción

Cesan en Sonora a 48 custodios

111 El coordinador del Sistema Penitenciario de Sonora, Erasto Ortiz, informó que en los últimos cuatro meses fueron cesados 6 directores, 12 subdirectores y 11 custodios por pérdida de confianza; sin embargo, no descartó que algunos de ellos estén involucrados en hechos de corrupción. También dieron de baja a 48 custodios, cinco de ellos por consumo de droga.

Hallan 10 cadáveres en fosas de Acapulco xcavaciones en cuatro fosas clandestinas, encontradas en la parte alta de la colonia El Porvenir, en el parque nacional El Veladero, permitieron encontrar los restos humanos de diez personas, ocho del sexo masculino y dos mujeres, informó la Secretaría de Seguridad Pública del estado. Desdemuytemprano,unallamada al 066 del Servicio de Emergencia alertó a las autoridades que en la parte alta del parque nacional El Veladero, se encontraba enterrada la extremidad de una persona.

Resolución del IFAI

Controlan otro motín en cárcel de Cancún

Diez hombres y dos mujeres

AcapulcouJavier Trujillo

Portal

Despliegan a personal de élite

E

l crimen organizado dejó ayer un saldo de 86 ejecutados en diversos estados del país. En Michoacán fueron hallados 21 cadáveres en distintos puntos de la capital; en Nuevo León se encontraron restos disueltos de al menos 20 personas, mientras que en Guerrero las autoridades locales descubrieron 10 cuerpos en una fosas clandestinas. El de ayer fue el tercer día más violento del sexenio. El primero fue el 24 de agosto del año pasado, cuando se contabilizaron 135 ejecutados, en tanto, el 14 de junio el número de víctimas fue de 91. Según autoridades de Michoacán al filo de las 21 horas, cuando se reportó que en la comunidad conocida como Puerto de Buenavista, justo donde inicia la carretera Mil Cumbres y cerca de un cuartel militar, fueron encontrados apilados y justo frente a un domicilio, los cuerpos sin vida de cinco hombres. Minutos después se activó la alerta a corporaciones policiales, ya que se reportaban simultáneamente la localización de otros 13 cuerpos, cinco de ellos en la salida a Salamanca, en el puente de la desviación hacia el fraccionamiento Erandeni, otros cinco a un costado de la carretera a Pátzcuaro, a un costado de un motel llamado El Faro, y tres más en las canchas de

1 1

Enfocado a empresarios

Gobierno impartirá cursos antisecuestro Hoy continuarán con la búsqueda de más restos humanos en las fosas?, se le cuestionó a las autoridades. —No sabemos, estamos trabajando todavía y habrá que esperar para saber si en una quinta fosa hay más cuerpos o son todos los que hasta el momento han sido exhumados.

El área se encuentra cercada por personal de Seguridad Pública del estado, del Ejército Mexicano y de Protección Civil. Mañana continuarán las investigaciones para buscar más indicios de restos humanos en las fosas encontradas. pm

111El Gobierno Federal impartirá en Aguascalientes el primer Curso de Prevención en Extorsiones y Secuestros dirigido a empresarios. El diputado local José Ángel González explicó que el curso estará impartido por agentes del grupo antisecuestros de la SSP federal y de la PGR y contará solamente con cuarenta lugares para igual número de empresarios.


milenio

jueves 9 de junio de 2011

nacional 41

Ochoa Guzmán deja la secretaría general del sindicato de maestros

con pies y cabeza: ESPECIAL

Juan Díaz, nueva mano derecha de Elba Esther JESÚS QUINTANAR/ARCHIVO

1 El movimiento

enfrenta “grandes y complejos retos”, afirma el magisterio MéxicouIsrael Navarro

J

Campaña en el Estado de México

Panal trabaja con última tecnología La campaña que está llevando a cabo Nueva Alianza a favor de Eruviel Ávila, candidato a la gubernatura del Estado de México, ha sorprendido por su modernidad. El uso de tecnología a partir de brigadas de jóvenes con leds y el uso de las redes sociales ha tenido efecto en la población. Ayer se sorprendió a varios en el tramo del Periférico que corresponde al Estado de México cuando vieron lasers invitando a votar por el candidato de la coalición Unidos por Ti. En fin, que la modernidad en las campañas políticas ya se hizo presente. Mónica Arreola, coordinadora del Panal para este proceso, anda activa. cuartoscuro

Perú, por la ruta correcta

Deseos de Fox

Vicente Fox espera que el futuro gobierno de Ollanta Humala en Perú no cambie la “ruta correcta” que fue trazada por los últimos gobiernos. Señaló que “lleva Perú un buen camino, el presidente (Alejandro) Toledo le dio un buen empujón, lo puso en ruta, empezó a crecer, a reducir pobreza, (y) el reciente gobierno (Alan García) continuó esa línea. Es indispensable que no se hagan cambios cuando está probado que llevan esa ruta correcta”.

Se deben homologar elecciones

Necesaria, la reforma electoral en Puebla El consejero presidente del Instituto Electoral de Puebla, Jorge Sánchez Morales, consideró que para la homologación de las elecciones locales y federales, los periodos del gobernador, ayuntamientos y diputados no pueden exceder su tiempo de seis y tres años, respectivamente. Indicó que la reforma electoral es necesaria, donde la situación de la homologar los procesos electorales ha permeado a escala nacional y es una constante. “Lo importante es ajustar los tiempos, donde la reforma que se lleve a cabo deberá ser integral, en donde se analicen los aspectos técnicos y operativos, ya que lo importante es que la entidad tenga una ley clara”, destacó. cuartoscuro

Elecciones en Coahuila

Será un tsunami

El presidente del Comité Municipal del PRI, Alfio Vega, vaticinó que en la jornada electoral del 3 de julio, el PAN “recibirá un tsunami y será arrollado en la votación”. Señaló que en las campañas, el tricolor ha respetado las decisiones de las instancias correspondientes y la ley electoral. Ayer se realizó el acto de integración al tricolor de José Epifanio Alvarado Rodríguez, quien anteriormente fue militante del PAN y ahora se suma a la candidatura de Rubén Moreira.

uan Díaz de la Torre fue electo Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación en sustitución del profesor Rafael Ochoa Guzmán, durante la 31 sesión extraordinaria del Consejo Nacional del Sindicato. Ocho Gúzman solicitó licencia para separarse de este cargo, luego de que encabezara junto con Elba Esther Gordillo el SNTE durante casi 10 años. Díaz de la Torre, quien fue electo para ocupar el cargo hasta 2012, aseguró que el SNTE “tiene un proyecto y nos trasciende a todos nosotros en lo individual”, por lo que afirmó que será una gestión de “continuidad”. El gremio afirmó que el movimiento sindical enfrenta “grandes y complejos retos” de los cuales el magistario nacional no es la excepción. “El embate contra el sindicalismo por parte del Corporativo Económico/Industrial y sus voceros, señalándonos no sólo como el obstáculo para extender sin contrapeso a un sistema que niega o cuando menos quiere ver de soslayo los principios básicos de la convivencia entre los seres humanos y que es el sustento que da vida a nuestras organizaciones”, afirmó. Señaló que la debilidad de los Estados nacionales y los gobier-

Ochoa Guzmán permaneció casi diez años en el cargo nos de prácticamente todas las tendencias y colores partidistas gestionan una agenda pública que atempera sus impactos en los sectores sociales más desprotegidos, aquellos que no cuentan con los elementos mínimos para identificar, aprovechar o resistir sus consecuencias. Agregó que la falta de voluntad y de compromiso de quienes acceden a los espacios de dirección o de gobierno, para imaginar y crear los instrumentos de orden institucional en la salud, en la seguridad, en el empleo, en la educación, no permiten que millones de ciudadanos se inserten en un esquema, que les brinde condiciones mínimas de certeza, desde donde puedan potenciar su esfuerzo hacia mejores condiciones de vida y de movilidad social. Diaz de la Torre, dijo, que a lo que se enfrentarán es a la disminución sistemática en el mundo del número de trabajadores sindicalizados,

La pobreza alimentaria se ha elevado, dice

Ebrard se invita a debatir con Cordero y Peña Nieto MéxicouSilvia Arellano

S

in ser invitado, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, se sumó al debate propuesto por el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero con el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, para discutir el tema de los minisalarios. Al preguntarle sobre el debate entre los dos aspirantes (Cordero y Peña Nieto) Ebrard respondió: “Perfecto, si se realiza un debate a todo dar, vamos todos al debate”. Por otra parte, se refirió a las declaraciones del funcionario federal sobre la recuperación del salario mínimo. Al respecto, reveló que el número de pobreza alimentaria se

ha incrementado en 5 millones de personas más en el país. “Yo lo que diría hay que pensar en un rumbo distinto en la política económica, ahí están las evidencias”, mencionó. Además, consideró que se debe explicar cómo le hemos hecho para crecer, con un precio del petróleo como está. “Evidentemente hay una visión muy distinta a lo que está señalando el secretario de Hacienda en nuestro país, si lo comparas con América Latina ha crecido menos en los últimos años, con salvedades muy específicas, que países como Perú y Brasil. No obstante de que todos los países de la zona se han beneficiado por el aumento en el precio internacional de muchas de

la precarización del trabajo. En la que las certezas de un empleo permanente son cada vez más bajas. Los porcentajes cada vez más altos del trabajo deslocalizado, que impiden a los trabajadores negociar organizadamente sus demandas y aspiraciones y que en muchos casos, no es posible siquiera, conocer el espacio físico donde se cubre la jornada laboral diaria. “Nuestro país no es la excepción y en nuestra agenda del cada día también encontramos a quienes propagan y multiplican afirmaciones sin sustento, algunos de mala fe, otros por ignorancia y algunos más, porque viven de eso.Ante esto, se hace necesario renovar el compromiso que históricamente los trabajadores de la educación hemos tenido y tener claridad de miras en lo que hoy nos toca realizar para vincular nuestras tareas de corto, mediano y largo plazo con las acciones que en el pasado hemos desarrollado”, indicó. pm

„ claves

La polémica

qEl salario mínimo sirve para

comprar más productos que en el pasado, aseguró el secretario de Hacienda, Ernesto Codero.

q“Por primera vez en décadas,

el poder adquisitivo del salario mínimo está creciendo”, indicó el funcionario.

qRecordó que en los 80 el

mínimo perdió 50% del poder adquisitivo, mientras que en los 90 retrocedió más de 20%.

las cosas que producimos”, señaló el jefe de Gobierno. Por otra parte, se refirió a la consignación de Jorge Hank Rhon y a la detención del ex gobernador Pablo Salazar. Después mencionó:“Vamos a ver cómo se desarrollan los procesos para dar una opinión fundada y motivada”. pm


42

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Nacional

P

aprehensión de políticos

“De la cárcel salgo inocente o muerto”, le dijo a su abogado

Pablo Salazar, en huelga de hambre Ilán Katz, representante legal del ex gobernador chiapaneco, aseguró

que su cliente está dispuesto a llegar hasta las últimas consecuencias y denunció que en la averiguación previa hubo varias irregularidades AP

México3I\[XZZ` e

1

]^hk O]h]v]n Iaj`ecq) _d ]( at ck^anj]`kn `a ?de]l]o( eje_e qj] dqahc] `a d]i^na aj ah ?ajpnk `a Na]`]l) p]_e j Ok_e]h l]n] Oajpaj_e]`ko J iank -0( Ah =i]pa( `kj`a bqa na_hqe`k ]h oan ]_qo]`k `a la_q) h]`k( ajpna kpnko `ahepko* Eh j G]pv( ]^kc]`k `ah at i]j) `]p]nek( ]Úni mqa O]h]v]n Îhhac]n d]op] h]o hpei]o _kjoa_qaj_e]o u o hk pki]n h mqe`ko( lknmqa ao qj] bkni] `a i]jebaop]_e j( `a `a_enha ] pk`ko hk ]cn]r]jpa mqa ao mqa pajc] qj ]p]mqa d]_e] oq lanokj]Ï* Oa ]h mqa ah at bqj_ekj]nek( ]_qo]`k lkn qj lnaoqjpk `aor k `a na_qnoko l ^he_ko lkn -,0 iehhkjao `a laoko( oa aj_qajpn] pn]jmqehk a ej_hqok le`e ah he^nk `a h] ^ekcn]b ] `a Jahokj I]j`ah]* Ah i]npao( L]^hk O]h]v]n bqa `apa) je`k ]_qo]`k `a la_qh]`k( afan_e_ek ej`a^e`k `ah oanre_ek l ^he_k( ]^qok `a bqj_ekjao l ^he_]o( ]^qok `a ]q) pkne`]` u ]ok_e]_e j `ahe_pqko]* =uan ah at ck^anj]`kn ]jpa ah fqav mqa hhar] oq _]ok ]Úni ÎOku ejk_aj) pa( ao b]hok `a hk mqa ia ]_qo]j* Ia naoanrk ah `ana_dk ] `a_h]n]nÏ* Ieajpn]o( aj ajpnareop] _kj Uqhe C]n_ ] aj IEHAJEK Pr( Eh j G]pv `efk mqa oa rekh]nkj h]o c]n]jp ]o `a O]) h]v]n Iaj`ecq_d ]( u] mqa `ao`a

Pablo Salazar en el penal de El Amate, donde ayer se reservó su derecho a declarar

P claves

PRD: si el ex mandatario es inocente, lo demostrará

9Jesús Zambrano, dirigente

nacional del PRD, aseveró que si Pablo Salazar Mendiguchía es inocente, lo demostrará con claridad en los próximos días.

9“Si hubo violaciones a la norma,

que se pague por ello, y si hay inocencia, Pablo Salazar lo demostrará claramente... Esa es la posición que hemos manejado”, dijo.

Legisladores avalan el proceso contra Salazar Mendiguchía

9Sobre si el PRD se deslinda del ex gobernador, Jesús Zambrano respondió: “lo que nosotros expresamos es lo que acabo de decir”.

oSwALDo rAMírEz

]jpa h] hau lkn hko lnaoqjpko ]_pko `a _knnql_e j _kiape`ko `qn]jpa oq i]j`]pk( ieajpn]o ah lanna`eop] Aiehek Oann]jk oa_qj` aoa na_h]ik( lank atece _]opec]n ] A`q]n`k >kqno u Fq]j Ikhej]n lkn h] iqanpa `a 05 je ko aj h] cq]n`an ] =>?* Oac j Cha]okj( `qn]jpa h] ]`) iejeopn]_e j `a O]h]v]n Îdq^k ]_pere`]`ao _knnqlp]o mqa bqankj `ajqj_e]`]o( u jkokpnko $hko lneeo) p]o% ]lh]q`eiko mqa ]dkn] oa aop j pki]j`k _]np]o aj ah ]oqjpkÏ* Ah `elqp]`k Aiehek Oann]jk oq^n]) u h] ja_aoe`]` `a ]lhe_]n h] hau _kj ah ieoik n]oank ] pk`ko hko ]_pknao lkh pe_ko( ej`alaj`eajpaiajpa `a oq Úhe]_e j l]npe`eop]* .m

Es un acto de justicia, no de venganza: Albores Guillén México3I\[XZZ` e

3

k^anpk =h^knao Cqehh j( at ck^anj]`kn lne op] `a ?de]l]o( _kjoe`an h] `apaj_e j `a L]^hk O]h]v]n Iaj`ecq_d ] _kik qj ]_pk `a fqope_e] l]n] ah lqa^hk `a ?de]l]o( u `ao_]np mqa op] oa `a^] ] qj] rajc]jv] lkh pe_]*

Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( atece mqa aj aopa _]ok oa ]lhemqa pk`k ah laok `a h] hau* ÎI]jeÚaopk ie naol]h`k pkp]h ]h ck^anj]`kn Fq]j O]^ejao Cqannank l]n] mqa hhacqa d]op] h]o hpei]o _kjoa_qaj_e]o aj h] ]lhe_]_e j ennaopne_p] `a h] hau ok^na h]o `erano]o `ai]j`]o mqa ajbnajp] h] ]`iejeopn]_e j `a O]h]v]nÏ( ]oaran *

=cnac mqa h] ]lnadajoe j `a oq oq_aokn( `a mqeaj oa `efk bqa lanoacqe`k lkh pe_]iajpa hqack `a `af]n ah lk`an( ao qj oarank ckhla ] h] eilqje`]` u oeajp] qj lna_a) `ajpa o]hq`]^ha l]n] h] `aik_n]_e] u ah afan_e_ek `ah lk`an* Lkn oq l]npa( ah `elqp]`k lneeop] Nk^anpk =h^knao Cha]okj `ai]j` mqa O]h]v]n Iaj`ecq_d ] _kil]nav_]

ah ikiajpk aj mqa bqa `apaje`k paj ] `ana_dk `a oan ]oeope`k* G]pv ]oacqn mqa oa naqje _kj ah at ck^anj]`kn _an_] `a h]o -/6,, dkn]o `ah ie n_khao l]n] lh]pe_]n `a aopn]pace]o l]n] oq `abajo] u `a h]o ennacqh]ne`]`ao aj h] ]ranecq]_e j lnare]( mqa oa eje_e aj .,,5( u aj h] mqa jqj_] bqa _ep]`k* ÎAh 2 `a fqjek $l]o]`k% _ki) l]na_aj `ko lanokj]o u ]h ` ] oe) cqeajpa ao _kjoecj]`k ah ]oqjpk `a .4 pkiko( ] `a_en `ah lnklek lnk_qn]`kn( u pnao dkn]o ^]op]nkj l]n] mqa qj fqav he^n]n] qj] kn) `aj `a ]lnadajoe j _kjpn] ah at ck^anj]`kn u kpn]o lanokj]o* ÎJk lqa`a oan dqi]j]iajpa mqa lqa`]o haan .4 pkiko( _]`] qjk `a ieh bkf]o( aj pnao dkn]o u oa lqa`] d]_an qj aopq`ek iejq_ekok u `apaniej]n h] naolkjo]^ehe`]` `a L]^hk O]h]v]nÏ( lqjpq]hev * Lkn kpn] l]npa( aj ajpnareop] n]`ekb je_] _kj Ha j Gn]qva ah ]^kc]`k narah mqa ah at ck^an) j]`kn aop `a_e`e`k ] o]hen `a h] _ n_ah _kik Îqj dki^na ejk_ajpa k _kik qj dki^na iqanpkÏ* @efk mqa h]o eilqp]_ekjao _kjpn] oq _heajpa okj ]^oqn`]o u b]ho]o( lqao ah je_k `ahepk cn]ra `ah mqa hk ]_qo]j ao ]ok_e]_e j `ahe_pqko]( μu _kj mq Új; ?kj ah Új `a mqa jk o]hc] `a h] _ n_ah* H] ]ok_e]_e j `ahe_pqko] ao qj `a) hepk mqa oa naoanr] l]n] lanokj]o mqa oa na jaj _kj ah je_k Új `a `ahejmqen( _kik nk^]_k_dao( oa) _qaopn]`knao( j]n_kpn]Ú_]jpao* U _h]n]iajpa jk ao ah _]okÏ* Ok^na h] nah]_e j ajpna Jah`] Nko] ?]i]_dk =h]ukh]( mqeaj an] oa_nap]ne] `a =`iejeopn]_e j u `a ]_qan`k _kj h] ]_qo]_e j _k^n hko _damqao `a qj oacqnk( G]pv devk ran mqa u] jk an]j bqj_ekj]neko _q]j`k hko _k^n]nkj* Ajpkj_ao( Îjk oa lqa`a `]n ah `ahepk `a la_qh]`k( lknmqa ]h jk oan bqj_ekj]neko l ^he_ko jk peajaj h] _]he`]` aola_ Ú_] mqa namqeana ah `ahepk( k oa]( h] je_] lanokj] mqa lqa`a _kiapan ah `ahepk `a la_qh]`k ao qj bqj_ekj]nek* ÎOe u] jk an]j bqj_ekj]neko( ^]fk aoa oqlqaopk( ajpkj_ao jk d]u `ahepk* Ao ]^oqn`k* Pajaiko mqa ran _ ik oa _k^n]j hko _da) mqao u ] mq lnkraa`knao* Nalepk( h] ]_qo]_e j ao pkp]hiajpa b]h) o]Ï( ]oaran * .m

Roberto Albores, ex gobernador

Con información de Hermes Chávez, Fernando Damián y Elba Mónica Bravo


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

nBcional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

NELLy SALAS

_q]pnk ]ni]o( `ko `a ahh]o h]nc]o( mqa bkni]j l]npa `a h] he_aj_e] _k) ha_per] j iank -42 _kj_a`e`] ] h] ?kkn`ej]_e j Cajan]h `ah ?kjoa) fk ?kjoqhperk Aop]p]h `a Oacqne`]` L ^he_] `a >]f] ?]hebknje]* Aop]o okj qj nar hran i]n_] Oiepd " Saookj ik`ahk -,)2 _]he^na */4 aola_e]h i]pn _qh] @2/0120( leopkh] Leapnk >anapp] ik`ahk 5. _]he^na jqara ieh iapnko i]pn _qh] D,4,44V _kj h] hauaj`] O*O*L*P( _]n]^ej] i]n_] ?khp ik`ahk =N)-1 _]he^na *../( i]pn _qh] HC?,,21/2 u _]n]^ej] i]n_] Ejh]j` ik`ahk I. _]he^na /,( i]pn _qh] 3042120* Lkn h] i] ]j]( L]pne_e] >qc]n j( pepqh]n `a h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] $OEA@K%( ejbkni mqa o hk -, ]ni]o aj_kj) D]jg Ndkj( ]p]re]`k _kj ah qjebknia nach]iajp]nek `a hko laj]hao `a >]f] ?]hebknje]( ]nne^ ] `a_h]n]n ]h fqvc]`k jkrajk `a `eopnepk( fqjpk _kj `eav `a oqo _kh]^knao `apaje`ko aj qj klan]perk iehep]n aj oq naoe) `aj_e] ah l]o]`k 0 `a fqjek* Ah at ]h_]h`a `a Pefq]j] bqa pn]o) h]`]`k aj ia`ek `a qj eilnaoek) j]jpa klan]perk `ao`a ah laj]h `a ia`e]j] oacqne`]` `a Ah Dkjck aj Pa_]pa( `kj`a bqa ejpanj]`k h] i]`nqc]`] `ah ie n_khao* Pn]o h]o nafehh]o `a ln _pe_]o( ah ailnao]nek u oqo _kh]^knao ao_q_d]nkj hko _]ncko mqa oa hao eilqp]j( ]o _kik hko ejbkniao aiepe`ko lkn h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h nah]_ekj]`ko _kj ah klan]perk( ]o _kik _kj ah d]hh]vck `a h]o ]ni]o mqa bqankj

aj_kjpn]`]o aj h] naoe`aj_e] `ah ailnao]nek* H] ]q`eaj_e] `qn lk_k i o `a pnao dkn]o( aj h] mqa je ah at ]h_]h`a je oqo _kh]^kn]`knao de_ea) nkj jejcqj] `a_h]n]_e j* Oa aolan] mqa aj hko ln teiko ` ]o oa hharaj ] _]^k ]hcqjko _]nako _kj iehep]nao mqa l]npe_el]nkj aj ah klan]perk( u] mqa h] `abajo] ej) pajp]n `aikopn]n mqa ah ]noaj]h bqa oai^n]`k aj h] naoe`aj_e] `a D]jg Ndkj* Ah `ahepk `a ]_klek `a ]ni]o mqa oa ha eilqp] ]h ailnao]nek u ] oqo _kh]^kn]`knao ao _kjoe`an]`k _kik cn]ra u jk ]h_]jv] Ú]jv]* Pn]o h] ]q`eaj_e]( ah at ]h_]h`a u oqo _kh]^kn]`knao bqankj pn]oh]) `]`ko `a jqar] _qajp] ] h]o ejo) p]h]_ekjao `a h] lajepaj_e]ne] `a Ah Dkjck aj Pa_]pa* .m

Patricia Bugarín, titular de la SIEDo, ofreció una conferencia de prensa sobre el caso del ex alcalde

Ninguna era para uso del empresario o sus escoltas, puntualiza

Con registro, sólo 10 armas de Hank: PGR Entre los artefactos

sin permiso había uno con el nombre del ex edil, informa la SIEDO México3@^eXZ`f 8cqX^X

4

hk oeapa leopkh]o( qj nar hran u `ko nebhao `a ]o]hpk `ah ]noaj]h d]hh]`k aj h] _]o] `a Fknca D]jg Ndkj peajaj naceopnk aj h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]%7 oej ai^]nck( hko lanie) oko jk bqankj atla`e`ko l]n] qok `ah ailnao]nek u oq lanokj]h `a oacqne`]`( hk mqa lnaoqjp]iaj) pa eilhe_] ]jki]h ]o naola_pk ]h knecaj `a h]o ieoi]o* Aop]o -, ]ni]o( `a qj pkp]h `a

44( bqankj naceopn]`]o ] jki^na `a lanokj]o b oe_]o( mqa jk aop j ajpna hko `apaje`ko( u ^]fk he_aj_e]o _kha_per]o kpknc]`]o ] h] Oa_nap]) n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @B u `ah ?kjoafk ?kjoqhperk Aop]p]h `a Oacqne`]` L ^he_] `a >]f] ?]hebkn) je]( oa `aolnaj`a `ah atla`eajpa `a _kjoecj]_e j `ah at ]h_]h`a `a Pefq]j] u -, lanokj]o i o ]h mqa IEHAJEK pqrk ]__aok* Aj ah _]ok `a h] OOL)@B oa pn]p] `a qj] leopkh] _]he^na jqara ieh iapnko( oej nalknpa `a nk^k je atpn]r k( i]n_] Da_ghan "Gk_d( ik`ahk RL3,( i]) pn _qh] .1,2 ]qpknev]`] aj h] he_aj_e] kÚ_e]h _kha_per] j iank 2* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN% ejraopec] lkn mq aop]^] aj h] naoe`aj_e] `ah `qa k `ah _knlkn]perk ?]heajpa( ]o _kik

La defensa pide ampliar plazo para pruebas

Dictarán resolución el próximo martes Tijuana3@m}e G\[iXqX

"

^kc]`ko `abajoknao `a Fknca D]jg Ndkj okhe_e) p]nkj ]h fqvc]`k jkrajk `ah `eopnepk h] ]ilhe]_e j `ah p niejk _kjopepq_ekj]h( lkn hk mqa oan d]op] ah ln teik i]n) pao _q]j`k oa `e_pa ]qpk `a he^an) p]` k `a bkni]h lneoe j _kjpn] ah at a`eh `a Pefq]j]*

Ahhk( ejbkni]nkj( ] Új `a lna) oajp]n lnqa^]o `a `ao_]nck mqa ]lkuaj ] oq _heajpa* Bqa ah oa_nap]nek `a ]_qan`ko `ah fqvc]`k jkrajk `a `eopnepk aj Pefq]j] mqeaj hau h]o _kjop]j_e]o ]h at ]h_]h`a u ] `eav `a oqo _kh]) ^kn]`knao( oa ]h]`ko lkn h] LCN _kik lnaoqjpko naolkjo]^hao `ah `ahepk `a ]_klek `a ]ni]o* =hna`a`kn `a h]o -26,, dkn]o(

AP/ArchIvo

pn]`]o aj h] _]o] `a D]jg Ndkj peajaj ah lanieok _knnaolkj`eajpa u h]o 34 naop]jpao jk _qajp]j _kj he_aj_e] `a h] Oa`aj]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] `efk mqa 05 `a h]o ]ni]o ]oacqn]`]o okj `a qok at_hqoerk `ah Af n_epk( =ni]`] u Bqanv] = na] u /5 okj `a qok laniepe`k _q]j`k lkoaaj h] ]qpknev]_e j `a h] Oa`aj]* =oeieoik( aj ajpnareop] n]`ek) b je_]( h] bqj_ekj]ne] _kiajp mqa qj] `a h]o ]ni]o `a qok at_hq) oerk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o mqa bqa ej_]qp]`] lkn iehep]nao aop cn]^]`] _kj ah jki^na `a Fknca D]jg Ndkj( qj ej`e_ek `a mqa ah ]noaj]h jk bqa Îoai^n]`kÏ* Oac j ah lheack `a _kjoecj]_e j lkn ]_klek `a ]ni]o eje_e]`k _kjpn] ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( ah eh _epk ao _kjoe`an]`k cn]ra aj h] haceoh]_e j( _ej_k aop j ] jki^na `a lanokj]o b oe_]o u jejcqj] _knnaolkj`a ] hko -- `apaje`ko lkn ah Af n_epk h] i]`nqc]`] `ah o ^]`k* Qj] leopkh] oej i]n_] ik`a) hk -5-/ _]he^na jqara ieh iapnko( i]pn _qh] .-.3( aop naceopn]`] ] jki^na `a Fko ? n`kr] F]n]iehhk( kpn] i]n_] Da_ghan " Gk_d ik`ahk D-0 _]he^na jqara ieh iapnko i]) pn _qh] ...,-( _quk lnkleap]nek ao Fq]j Bn]j_eo_k Nkiank Dqthau* =o _kik qj] leopkh] i]n_] Hh]i] oej ik`ahk _]he^na .. ie) h iapnko i]pn _qh] /4-24- ] jki^na `a Fko V]ikn]jk Aolejkv]* Aj aopa _]ok( h] @ena__e j Caja) n]h `ah Naceopnk Ba`an]h `a =ni]o `a Bqack u ?kjpnkh `a Atlhkoerko `a h] @abajo] J]_ekj]h aop]^ha_a mqa hko ]npab]_pko `a^aj aop]n aj hko `kie_eheko `a hko l]npe_qh]nao ]qpknev]`ko ] lkoaanh]o* Kpn]o `ko leopkh]o bqankj naceopn]) `]o aj h] he_aj_e] l]npe_qh]n _kha_per] ] h] ailnao] `a oacqne`]` lner]`] _kj n]v j ok_e]h Lnarejeaj`k O? mqa _knnaolkj`a ]h ] k .,-,* Fao o A`c]n`k Okpk Rehhac]o ao ah naolkjo]^ha `a h]o ]ni]o _knp]o i]n_] Chk_g ik`ahk .1( _]he^na */4,( i]pn _qh]o IN./,1 u IN./,2 ]i^]o _kj h] hauaj`] O*@*J* Naola_pk ] hko 5 ieh .1, _]npq_dko pehao ej_]qp]`ko aj h] _]o] `a D]jg Ndkj( 4 ieh 500 okj l]n] ]ni]o `a bqack `a qok at_hqoerk `ah Af n_epk( =ni]`] u Bqanv] = na] u /,2 okj laniepe`ko oe _qajp]j _kj h] he_aj_e] _knnaolkj`eajpa( lna_eo lkn oq l]npa h] pepqh]n `a h] OEA@K* .m

El trato a hank, conforme a la ley

Buen estado de salud

Niegan trato preferencial para el ex alcalde Tijuana3@m}e G\[iXqX

+

knca D]jg Ndkj( at ]h_]h`a `a Pefq]j]( oa aj_qajpn] ^eaj `a o]hq` aj h] aop]j_e] `a ]hkf]ieajpk `a jqark ejcnaok `ah laj]h Ah Dkjck aj >]f] ?]hebknje]( ]oacqn Fko Bn]j_eo_k Fei jav( `ena_pkn `a _ajpnko lajepaj_e]neko `a h] Oa_nap]ne] `a Oacqne`]` L ) ^he_] Aop]p]h @efk mqa ah ailnao]nek jk paj`n qj Îpn]pk lnabanaj_e]hÏ `ajpnk `a h] oa__e j `a jqark ejcnaok `a h] _ n_ah Ah Dkjck( lqao d]op] ah ikiajpk oa ha d]j `]`k hko ^ajaÚ_eko mqa peaja _q]hmqean _eq`]`]jk* ÎAh ]nne^k `a D]jg Ndkj( fqjpk _kj hko `eav `apaje`ko oa naceopn ]h Úhk `a h]o . `a h] i]`nqc]`] aj Ah Dkjck( bqankj r]hkn]`ko lkn hko i `e_ko mqa d]u u pn]aj ^qaj aop]`k `a o]hq`Ï( lna_eo ah bqj_ekj]nek* H]o ]qpkne`]`ao `ah oeopai] lajepaj_e]nek aop]p]h okhe_ep]nkj h] lnaoaj_e] `ah lnk_qn]`kn `a hko @ana_dko Dqi]jko( Dane^anpk C]n_ ] C]n_ ]( l]n] mqa raneÚ_]) n] mqa pk`k oa na]hev] _kjbknia ] `ana_dk* C]n_ ] `aop]_ mqa ah ailna) o]nek oa aj_qajpn] pn]jmqehk u aj _]hi]( lqao _kjb ] aj mqa ah lnk_aok oa naokhran ] oq b]rkn( u] mqa `ao_kjk_a h] lnk_a`aj_e] `a h]o ]ni]o lkn h]o mqa bqa `apaje`k fqjpk _kj `eav lanokj]o aj_]nc]`]o `a oq oacqne`]`* =oeieoik( naÚne mqa ah lnk_aok mqa rere D]jg Ndkj bqa `ajpnk `ah i]n_k `a h] hac]he`]`( lqao ]Úni mqa hk pn]p]nkj ^eaj( ha na]) hev]nkj qj] r]hkn]_e j i `e_] u ]_pq]nkj `a ]_qan`k ]h lnkpk_khk mqa oa oa ]h] aj h] hau* C]n_ ] C]n_ ] iaj_ekj mqa ah ailnao]nek u] peaja _kiqje_]_e j _kj oq b]iehe] u oa aj_qajpn] pn]j) mqehk( lqao o]^a mqa pk`ko aop j ^eaj u u] d]^ep]j `a jqark oq naoe`aj_e]*.m


44 nacional

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

especial

La medida, en Estado de México, Coahuila, Hidalgo y Nayarit, donde habrá elecciones este año

Baja IFE spots del gobierno federal y perfila sanciones héctor téllez/archivo

1 Halla la Comisión de

Quejas del instituto más de 6 mil impactos vía 14 promocionales

Defiende los spots oficiales

“Fue unilateral”

Lamenta la CIRT la decisión de consejeros

MéxicouMauricio Pérez

L

a Comisión de Quejas y Denuncias del IFE acordó suspender la difusión de 11 mensajes de radio y dos de televisión, y uno más en ambos medios, sobre logros del gobierno federal en el Estado de México, Coahuila, Hidalgo y Nayarit, estidades donde se desarrollan campañas para los comicios del 3 de julio próximo, lo cual contraviene la Constitución y la normatividad electoral. Con ello se inició un procedimiento especial sancionador que en breve tendrá que definir el Consejo General de ese instituto respecto a “si hay sanción y contra quién”, una vez que se haya concluido la investigación y se establezcan las responsabilidades, informó el presidente de la comisión citada, el consejero Alfredo Figueroa. El contenido de los mensajes del gobierno federal, concluyó esa comisión, no está amparado en los supuestos de excepción previstos en el Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales ni en los acuerdos que al respecto ha emitido el Consejo General del IFE. El Sistema Integral de Verificación y Monitoreo dio cuenta de más de 6 mil impactos durante mayo y lo que va de junio, de los mensajes que contienen logros del gobierno federal en seguridad pública, crédito de vivienda, carreteras y el Seguro Popular, transmitidos por más de 70 estaciones de radio y canales de televisión. El registro anterior motivó un procedimiento oficioso de la Comisión de Quejas para suspender 11 mensajes de radio y dos de televisión, a los cuales sumó otro,

MéxicouMauricio Pérez

L Alfredo Figueroa, titular de la Comisión de Quejas y Denuncias en sesión por la tarde, difundido en radio y televisión, luego de una queja presentada por el PRI. La Comisión de Quejas y Denuncias resolvió por ello ordenar al titular del Poder Ejecutivo federal y a la Dirección de Radio y Televisión de la Secretaría de Gobernación, se abstengan de pautar promocionales gubernamentales contrarios a la Constitución, al Cofipe y al Acuerdo del Consejo General, mediante el cual se emitieron normas reglamentarias sobre propaganda de gobierno. Determinógirarlasnotificaciones correspondientes a los concesionarios y permisionarios con emisoras que se ven o escuchan en las cuatro entidades mencionadas, para que en un plazo de 24 horas suspendan la transmisión de esos mensajes en ambos medios electrónicos. Esa instancia del órgano electoral se planteó informar a las dependencias gubernamentales relacionadas con los promocionales, a fin de que tomen medidas

Cada partido ha propuesto a dos miembros

El órgano, equilibrado en cuanto a fuerzas MéxicouMauricio Pérez

C

on sólo seis de los nueve integrantes con voz y voto con que debe funcionar el Consejo General del IFE, desde el término de responsabilidad de tres consejeros en octubre del año pasado, las fuerzas que los impulsaron desde los partidos a través de la Cámara de Diputados,

aparecen con un equilibrio en ese órgano de decisión. En 2008, Leonardo Valdés Zurita, con antecedentes en la izquierda, fue propuesto por el PRD, tras un acuerdo con el PRI, lo cual tuvo que ser avalado por el PAN en la Junta de Coordinación Política de la Cámara de Diputados y se convirtió en presidente del IFE. Valdés Zurita explicó, en ese

„ claves

suspendió promocionales del gobierno federal sobre hospitales y creación de empleos en 14 estados que tenían campañas electorales, derivado de una queja del PRI.

en caso de mediar un convenio directo con los concesionarios y permisionarios de las emisoras en las entidades citadas, así como solicitar la coadyuvancia de la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión en el cumplimiento de esas medidas cautelares. Ante la inconformidad que manifestó la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión, Figueroa dijo respetar su postura y recordó que existen mecanismos para combatir legalmente lo que la autoridad electoral ha determinado, pero los actos del IFE, advirtió, no obedecen ahora ni después “a presiones de ningún orden, más que a los principios y elementos que la Constitución ha previsto”. Refirió que en ocasiones anteriores sobre este tipo de violación a la ley se ha encontrado responsabilidad en difusores, pero hay que investigar y si esto ocurre con funcionarios públicos se dará vista a la autoridad que corresponda para la imposición de sanciones. pm

entonces, que a final de cuentas la Constitución establece que sólo los grupos parlamentarios pueden proponer candidatos al Consejo General. Con él fueron designados también los consejeros electorales Benito Nacif Hernández y Marco Antonio Baños, en todos los casos avalados por las dos terceras partes del pleno en San Lázaro, a propuestas del PAN, el primero, y del PRI, el segundo, y quien en su momento rechazó ser “hombre” del senador priista Manlio Fabio Beltrones. Posteriormente, ese mismo año fueron elegidos consejeros electorales Macarita Elizondo, Alfredo Figueroa y Francisco Javier Guerrero,

también derivado de votaciones de al menos dos terceras partes de los diputados. Elizondo fue una propuesta del PAN, Figueroa lo fue del PRD y Guerrero del PRI, luego de que este partido pretendía a Jorge Alcocer. Esos nombramientos provinieron de la reforma electoral de 2007, en la cual se determinó la definición escalonada de consejeros electorales, como consecuencia de la controversia que la autoridad electoral generó en el proceso federal de 2006, cuando el panista Felipe Calderón se impuso con escaso margen al perredista Andrés Manuel López Obrador por la Presidencia de la República. pm

Recurso del PRI

qCon base en el artículo 41 de

la Constitución y 347 del Cofipe, el IFE acordó las normas reglamentarias sobre propaganda gubernamental, en los que establece su retiro durante las campañas electorales.

qEntre las excepciones a esa

norma se encuentra la propaganda de la Lotería Nacional, la promoción turística nacional, campañas de educación del SAT, campañas de comunicación del Banco de México, entre otras.

qEn 2010, el IFE también

a Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión lamentó la suspensión de la transmisión de “importantes mensajes del gobierno federal, que determinó de manera unilateral” la Comisión de Quejas y Denuncias del Instituto Federal Electoral. La CIRT señaló que tal decisión “revela las deficiencias con las que opera el Sistema Integral de Verificación y Monitoreo, por el cual el Instituto Federal Electoral pagó más de 25 millones de dólares, ya que los mensajes que alude el IFE llevan días o incluso semanas que dejaron de transmitirse”. En un comunicado, esa cámara sostuvo que la mayoría de esos mensajes que las estaciones de radiodifusión transmiten de manera gratuita, son de gran importancia para los ciudadanos, ya que tienen el objetivo de orientar a la población sobre temas de educación, salud y protección civil, y que están permitidos por la Constitución. Con base en ello, la CIRT hizo “un atento llamado para que el IFE establezca una coordinación más eficiente con la Secretaría de Gobernación, a fin de evitar la suspensión de campañas que benefician a millones de mexicanos y otorguen certidumbre en la operación de las más de mil 200 emisoras afiliadas a esta cámara y que son coreguladas por el órgano electoral y la Segob”. El artículo 41 constitucional invocado señala que durante las campañas electorales federales y locales y hasta la conclusión de la jornada electoral respectiva, se suspenderá la difusión de propaganda gubernamental de los tres órdenes de gobierno, salvo las campañas de información de autoridades electorales, servicios educativos y de salud o las necesarias de protección civil en casos de emergencia.pm


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Primer debate entre Eruviel, Bravo Mena y Encinas en el Estado de México

Se retan a antidoping y a transparentar patrimonio

Especial

1 El encuentro se

realizó sin faltar el intercambio de descalificaciones MéxicouLiliana Padilla

L

os candidatos a la gubernatura del Estado de México Eruviel Ávila, Alejandro Encinas y Luis Felipe Bravo Mena, se comprometieron a practicarse el examen antidoping y a transparentar sus cuentas personales. A propuesta de Bravo Mena, candidato del PAN, se realizarán la prueba para descartar, en ellos y sus colaboradores, el consumo de enervantes. Acordaron dar a conocer sus cuentas personales, aunque se hizo pública la declaración patrimonial de Ávila Villegas desde el primer día de campaña, y de Encinas Rodríguez desde 1997, cuando tuvo su primer cargo público. El perredista propuso incluir un análisis psicólogico además del antidoping. El intercambio de descalificaciones entre los candidatos no quedó exento en el primer debate organizado por el Instituto Electoral del Estado de México, ejercicio inédito en la entidad.

Los candidatos a la gubernatura mexiquense Eruviel Ávila se lanzó contra Alejandro Encinas al señalar que mientras él es el candidato de las propuestas, el perredista es el “de los ataques” y criticó que no haya nacido ni hecho carrera pública en tierras mexiquenses. Además lo llamó Juanito de Andrés Manuel López Obrador.

El aspirante del PRI hizo mutis

Panista y perredista se dicen triunfadores EdomexuLuis Contreras, Luis Velázquez y Ana Salazar

L

uis Felipe Bravo Mena y Alejandro Encinas se declararon ganadores del primer debate entre candidatos a la gubernatura del Estado de México. El candidato del PAN advirtió que así como salió victorioso del encuentro, dijo que así ganará la elección del próximo 3 de julio. Acompañado por el dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, Bravo Mena convocó a los militantes panistas a trabajar minuto a minuto para alcanzar el gobierno de la entidad mexiquense. En tanto, el aspirante de la coalición Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas, también se declaró ganador por “tres a cero” y dijo que ahora queda claro que los únicos que disputan el segundo lugar en la contienda, son el priista Eruviel Ávila y el panista, Luis Felipe Bravo Mena. “Estoy muy contento, muy sa-

tisfecho, se cumplieron nuestros objetivos”, señaló Encinas minutos después de concluido el debate que se llevó a cabo en la sede estatal del Instituto Electoral. Asimismo, calificó de “predecibles” los señalamientos que se hicieron en su contra por parte de sus adversarios políticos, y agregó que su proyecto tiene visión de gobierno y de Estado y confió en que gobernará la entidad mexiquense, que es la más poblada del país. A la salida del acto, un grupo de simpatizantes de Encinas recibieron al candidato de izquierda con porras y banderas.

Bravo Mena acusó a Encinas de seguir instrucciones de López Obrador, personaje que dijo“manda al diablo a las instituciones cada vez que puede”. También reprochó que el candidato de la coalición Unidos Podemos Más, participó en el ingreso de Julio César Godoy, medio hermano del gobernador

de Michoacán, Leonel Godoy, a la Cámara de Diputados para rendir protesta como legislador, cuando era señalado por la PGR de tener nexos con el cártel de La Familia Michoacana. A su vez, Encinas se lanzó contra el priista al acusarlo que mientras se ostenta como integrante de “una

nueva generación de políticos”, reconoció y se cobijó en el ex gobernador Arturo Montiel. Al panista lo vinculó con El Yunque, como pupilo de Guillermo Velasco Arzac, grupo que calificó de “secta antisemita y homofóbica”. Los candidatos plantearon sus propuestas en materia de seguridad pública, transparencia y rendición de cuentas, así como democracia. Coincidieron en la necesidad de profesionalizarloscuerpospoliciacos y el fortalecimiento a los mandos municipales. Ávila, candidato de la coalición Unidos Por Ti, integrada por el PRI, Verde Ecologista y Nueva Alianza, avaló el mando único, pero señaló que se deben fortalecer los cuerpos municipales, al ser ese nivel de gobierno el más cercano a la ciudadanía. Sostuvo que es necesario “dejar de echarnos la culpa unos a otros” y propuso la construcción de un acuerdo de unidad, en el que participen gobierno y sociedad para enfrentar a la delincuencia. La seguridad pública, dijo es una deuda con la población.“Nos hemos dividido y si nos dividimos ganan los delincuentes”. Se comprometió a incrementar a 9 mil millones de pesos el presupuesto en ese rubro; crear la Secretaría de Seguridad Pública estatal, así como la carrera universitaria policial. El candidato de Acción Nacional defendió la propuesta federal de certificación policiaca, en tanto que Alejandro Encinas, de la coalición Unidos Podemos Más señaló que de nada sirven más policías, si no hay un gobierno honesto. Los tres candidatos sostendrán un nuevo debate el próximo 22 de junio en el Instituto Electoral mexiquense.pm

Preferencias electorales en el Estado de México

Encuesta GCE: día a día

El panista sube nueve décimas Horas antes del debate que sostuvieron los candidatos a la gubernatura del Estado de México, Eruviel Ávila (PRI), Alejandro Encinas (PRD) y Luis Felipe Bravo Mena (PAN), las preferencias en las cifras se mantienen igual, con un repunte de un punto a favor del panista. Si hoy fueran las elecciones para gobernador, ¿por qué candidato votaría?

Eruviel Ávila

52.7%

Tendencias

Alejandro Encinas

Luis Felipe Bravo

21.8% Eruviel Ávila

14.2% Alejandro Encinas

52.7%

Ni una palabra Al término del debate el abanderado de la coalición Unidos Por Ti, Eruviel Ávila se despidió con un fuerte apretón de manos de sus adversarios políticos y sin hacer declaraciones salió directo con su agrupo de asesores al estacionamiento de la televisora local. pm

nacional 45

21.8% 14.2%

Luis Felipe Bravo


46

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

Fronteras

milenio

jueves 9 de Junio de 2011

fronteras 35

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

golfo arábigo

fronteras@mileniodiario.com.mx

Libia. Fuerzas leales al gobierno de Trípoli atacan la ciudad rebelde de Misrata

Alista Clinton una “era pos-Gadafi” La secretaria de Estado de EU se reunirá hoy en Abu Dabi con

un grupo de cancilleres para preparar lo que podría ser “un Estado democrático”, tras la pretendida caída del líder libio, confía Washington

„ a viva voz

Mark Toner

“Creemos que se está incrementando el impulso para que se produzca un cambio en Libia”

Ayer continuaron los bombardeos aéreos de la OTAN sobre la capital libia indicios de grietas dentro del régimen del líder libio Muamar Gadafi, como algunas deserciones”. También valoró “la continuada solidaridad de la comunidad internacional para hacerle ver claramente a Gadafi que necesita hacerse a un lado y permitir que se produzca una transición democrática en Libia”.

Toner remarcó que creen “que se está incrementando el impulso para que se produzca un cambio en Libia” y que se deben “intensificar las presiones sobre Gadafi”. La reunión de Abu Dabi, tras las celebradas en Doha y Roma, busca evaluar la participación internacional en la ayuda a Libia y discutir

la adopción de más medidas en el marco del cumplimiento de las resoluciones 1970 y 1973 del Consejo de Seguridad de la ONU. La resolución 1973, aprobada en marzo , autoriza “todas las medidas necesarias”, incluyendo el uso de la fuerza y el establecimiento de una zona de exclusión aérea para

Informe del Senado estadunidense critica falta de seguimiento a contratistas privados

EU, sin control sobre sus fondos contra narcos WashingtonuAgencias

E

stados Unidos gastó más de 3 mil millones de dólares entre 2005 y 2009 en contratos con empresas privadas para la lucha antidrogas en América Latina, con una preocupante falta de supervisión, según un informe del Senado divulgado ayer. “El gasto en subcontratos para la lucha antidrogas aumentó 32%

en el periodo de cinco años, pero el control y la supervisión han sido insuficientes”, reveló el informe presentado por la senadora demócrata Claire McCaskill, jefa de un subcomité sobre supervisión de programas del gobierno estadunidense en el extranjero. En el lapso estudiado, 57% de contratos con empresas privadas para apoyar los programas antinarcóticos fueron a parar a cinco firmas: Dyn-

Corp, Lockheed Martin, Raytheon, ITT, y ARINC. Ni el Departamento de Estado ni el de Defensa disponen de sistemas adecuados para supervisar el resultado de esos contratos, criticó el informe. En 2005, Estados Unidos gastó 482 millones de dólares en cooperación antinarcóticos en la región, y cuatro años más tarde ese monto se incrementó en 32%, hasta llegar a los 635 millones de dólares.

Más de 80% del total desembolsado en esos años, unos 2 mil millones de dólares, fueron a parar a Colombia. Según el informe, México fue el segundo país en recibir ayuda con un monto de 170 millones de dólares. Más de la mitad de los 3 mil millones de dólares de gasto fue destinados a productos y servicios relacionados con la vigilancia aérea en zonas de cultivo de drogas.

A

yer, en respaldo al virtual vicepresidenteperuanoelecto,Omar Chehade, quien el lunes abogó por trasladar al ex presidente convicto Alberto Fujimori desde la cárcel de la policía en Diroes, Lima, a una prisión común, el Nobel de Literatura Mario Vargas Llosa aseguró que aun cuando haya sido recluido por corrupción y violación a los derechos humanos, el padre de la ex candidata de Fuerza 2011, Keiko Fujimori, está en una “cárcel dorada” donde ha gozado de “unos beneficios indebidos”. En entrevista con el diario chileno El

Mercurio, poco antes de que Ollanta Humala llegue a Santiago en su primera gira por una Sudamérica totalmente “roja”, Vargas Llosa deploró las condiciones de privilegio para el ex caudillo peruano (1990-2000): “(Alberto) Fujimori ha gozado de unos beneficios indebidos. Está en una cárcel dorada, donde ha llegado a recibir 300 visitas al día, donde tiene un huerto para cultivar orquídeas y rosas”. Recordemos que Omar Chehade fue el procurador adjunto del Estado encargado del proceso de extradición de Fujimori desde Chile, adonde éste viajó en noviembre

de 2005 luego de permanecer cinco años prófugo de la justicia en Japón. A fines de 2007 fue finalmente extraditado a Lima donde enfrentó cargos por corrupción y delitos de lesa humanidad. Según Transparencia Internacional, Fujimori y su súper ministro Vladimiro Montesinos (también preso) sacaron del país 600 millones de dólares, de los cuales hasta ahora el Estado peruano sólo recuperó 160 millones. Para Vargas LLosa, Fujimori, condenado a 25 años de cárcel por las matanzas militares de Barrios Altos (1991) y La Cantuta (1992), está en una “cárcel de broma”, con privile-

Perú. “Se trata del pleno amanecer de una nueva era”, afirma Hugo Chávez sobre su triunfo

Washington/BengasiuAgencias

L

Irene Selser

gios “absolutamente incompatibles” con los cargos que se le imputan. “No puede ser una mala señal para el electorado el que se haga cumplir las leyes”, dijo el Nobel, cuyo apoyo a Humala en el balotaje fue decisivo para apuntalar el voto popular que llevó al ex militar nacionalista al poder. Vargas Llosa denunció a la vez que Fujimori dirigió desde la cárcel la campaña de Keiko. El autor de Lituma en los Andes y ex candidato presidencial contra Fujimori en 1990, descartó ser parte del nuevo gabinete: “No soy un político, soy un escritor. He intervenido en esta campaña como un ciudadano, defendiendo las cosas que siempre he defendido, como la democracia, un sistema que el señor Fujimori destruyó”. Otra opción para el autócrata de 73 años es que Humala le conceda un indulto humanitario en caso de un agravamiento de su salud, ya que Fujimori padece un cáncer en la lengua. pm

luis álvarez/ap

mahmud turkia/afp

a secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, llegó anoche a Abu Dabi, en Emiratos Árabes Unidos, para participar hoy en la reunión del grupo de contacto internacional sobre Libia, que debe preparar la era “pos-Gadafi”, anunció un alto responsable estadunidense. “Al mismo tiempo trataremos las preocupaciones que tenemos de que el Consejo de Transición Nacional (CNT) tenga los recursos necesarios para sobrevivir y seguir funcionando durante este periodo”, aseguró Mark Toner, portavoz del Departamento de Estado de EU durante su rueda de prensa diaria. Mientras la presión militar, política y económica se incrementa en una verdadera cacería internacional del líder libio, los veinte ministros de relaciones exteriores reunidos hoy discutirán sobre lo “que podría ser una Libia pos-Gadafi”, dijo un alto responsable estadunidense de la Casa Blanca. Podría ser “un Estado unificado, un Estado democrático, con una transición sin choques”, añadió la fuente en el avión que condujo ayer a Clinton a Abu Dabi. Por su parte, Toner dijo desde Washington que “estamos viendo

Vargas Llosa quiere a Fujimori en una cárcel común

daños colaterales

proteger a la población civil de los ataques del régimen de Gadafi. Pero la OTAN ha violentado ese mandato con bombardeos intensivos en Trípoli a fin de asesinar al líder libio. Ayer, España se sumó a los países que reconocen al CNT como único interlocutor legítimo, como ya lo hicieron Francia, Italia, Gran Bretaña, Qatar, Gambia, Jordania, Senegal y Malta. En respuesta a los violentos ataques de la OTAN, las sanciones y el aislamiento internacional, el gobierno de Gadafi reavivó ayer el frente de Misrata (oeste) lanzando un ataque contra este enclave rebelde, con saldo de 10 muertos y 26 heridos entre los insurgentes, aseguró la CNT. pm El informe muestra el ejemplo de un contrato adjudicado sin concurso previo a una única empresa privada para comprar camionetas en Bolivia. Para recopilar la información sobre los contratistas, los autores solicitaron a cada embajada de EU en la región de forma individual, porque no hay un sistema centralizado en el Departamento de Estado, criticaron los autores. El 90% de la cocaína que se consume en EU, primer mercado mundial, llega a través de México, y Colombia sigue siendo el mayor productor del planeta, con 842 a 1,100 toneladas anuales, según datos revelados por la ONU. pm

Ollanta Humala visita cuatro países vecinos 1 El presidente electo

Cuba. Gira presidencial

Chávez firma maratónicos acuerdos en La Habana efe

La HabanauManuel Juan Somoza

viaja por una semana a Brasil, Uruguay, Argentina y Chile

E

1 Anuncia que antes

del 28 de julio irá a Venezuela, Ecuador, Colombia, Bolivia y EU LimauAFP

E

l presidente electo de Perú, Ollanta Humala, inicia este día una gira por Brasil, Uruguay, Argentina y Chile, después de que su triunfo fortaleciera al bloque de izquierda en América del Sur y generase expectativas en La Paz y Santiago sobre su impacto en el diferendo fronterizo que mantienen desde hace más de un siglo. Tres días después de haber sido elegido nuevo mandatario, Humala afirmó que realizará su gira para tomar contacto con los países vecinos de Sudamérica dentro de su objetivo de “establecer relaciones de amistad y mutuo respeto con los jefes de Estado”. Antes del 28 de julio, cuando asumirá la presidencia, viajará “a Venezuela, Ecuador, Colombia, Bolivia, todos los países sudamericanos”, informó. El virtual mandatario aseguró que también viajará a EU. Humala llegará esta mañana a Brasil,primerpuntodesuviaje,dentro de su objetivo de ser un“buen vecino de América Latina” y sin establecer

El virtual presidente electo (centro) se reunió ayer en Lima con los máximos representantes empresariales

„ claves

Reunión con empresarios

qOllanta Humala se reunió con los

qEl presidente de Confiep, Humber-

qMario Vargas Llosa aseguró que

alianzas ideológicas como lo recalcó durante su campaña electoral. La elección de Humala, un ex militar de 48 años de orientación izquierdista, generó ayer frases de elogio del presidente de Venezuela Hugo Chávez, quien impulsa un mo-

delo socialista en la región. “Se trata delplenoamanecerdeunanuevaera. No se trata de una época de cambios sino de un cambio de épocas. No podemos dejar que nada detenga este cambio de época”, dijo. Sectores conservadores de Perú

temenqueHumalapuedavincularse a Chávez, debido a la antigua cercanía entre ambos, pero el mandatario electo tomó distancia del venezolano durante la campaña electoral y ahora pone como modelo de desarrollo a Brasil. pm

máximos dirigentes del principal gremio de la iniciativa privada, la Confederación Nacional de Instituciones Empresariales Privadas.

to Speziani, dijo que “se han disipado las dudas” que tenía su gremio porque “vamos a seguir creciendo, pero con mayor inclusión social”.

criticará a Ollanta Humala si falta a los compromisos adquiridos durante la campaña electoral, informó ayer el diario chileno El Mercurio.

l presidente Hugo Chávez terminó en Cuba una maratónica gira y firma de acuerdos con los gobernantes de Brasil, Dilma Rousseff, de Ecuador, Rafael Correa, y de la isla, Raúl Castro, aliados estos dos últimos de la Alternativa Bolivariana para las América (Alba), bloque de izquierda que impulsan Caracas y La Habana. Chávez llegó la madrugada de ayer, procedente de Ecuador, y fue recibido por Raúl Castro, con quien pasó revista a la implementación de millonarios acuerdos, entre ellos la ampliación de la refinería de Cienfuegos, situada en el centrosur del país. Esas obras permitirán que la refinería pase de los 65 mil barriles de petróleo diario que procesa ahora, a 150 mil, según dijo Héctor Pernia director de la empresa binacional Pdvsa-Cuba En esa bahía está prevista la construcción, también con inversión venezolana, de una planta de regasificación, un oleoducto y la modernización del puerto. Ambos gobiernos proyectan levantar además otra refinería en la bahía de Matanzas (norte) y ampliar la existente en Santiago de Cuba (este). Venezuela suministra a precios preferenciales la mitad del petróleo que consume la isla, que en compensación mantiene en el país sudamericano a 40 mil especialistas, la inmensa mayoría médicos y técnicos en salud. pm


milenio

jueves 9 de Junio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Tacho

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr.df@milenio.com

Agencia de calentaditas Jenny Rivera & Bros Después de la golpiza que le acomodó el hermano de Jenny Rivera a un fan que le echó una golden shower de chela a la cantante, quedó claro que los Rivera bros son bien rudos. Ellos pueden fundar la agencia Los Suavecitos para ayudar a los más necesitados. Los siguientes son algunos servicios que pueden cubrir los Rivera 1. El secretario de Hacienda puede contratar a los

hermanos Rivera para que le den una calentadita estilo Pacquiao cada vez que diga que el salario mínimo incrementó su poder adquisitivo. Más vale un golpe a tiempo que un mentecato suelto.

2. Los debates oficiales como los de los candidatos al Estado de México son tediosos porque se desarrollan bajo un ambiente controlado y estructurado. Los tres Rivera pueden irrumpir y aporrear a los aspirantes para que el público evalúe cuál de éstos mete mejor las manos, mismas que después meterá al erario.

5. También pueden fichar con el Cruz Azul para

reforzar la defensa y apoyar a Jesús Corona con los cabezazos cada vez que se arme la campal.

6. Como nanas de Javier Lozano y de Humberto Moreira, una chamba que ni el padre Maciel hubiese aceptado.

7. Coordinadores de la campaña de Carstens para

dirigir el FMI. Antes de que llegue don Tin a decir en un foro que es el Chicharito (o más bien el Chicharrón) de las finanzas, los Rivera ablandarían al público con sus berridos y a madrazos.

3. Como labor social, pueden apoyar a la Caravana

del Consuelo. Se necesita gente que cuide a los Sicilia’s boys para que no entren polis a los centros de derechos humanos como si fueran la casa de Jorge Hank.

4. La Policía Federal puede contratarlos como el

Comando CabRhon para continuar la cacería de brujas que, dicen, no existe. Podría funcionar así: Lupillo empeda a la bruja, Juan que la madree y Jenny que la torture con sus berridos hasta que se confiese culpable.

El verdadero debate fue sobre Peña Nieto.

¡Se compra su ropa en Beverly Hills!

Sí, pero de puro saldo del Niño Elegante.

A la opinión pública A las instituciones de seguridad del país Al Presidente de la República Los abajofirmantes, ex gobernadores de algunos estados del país, manifestamos nuestro repudio por las recientes detenciones de colegas ex gobernadores y alcaldes, cacería de brujas que sólo puede estar motivada por el desconocimiento y desinformación de sociedad y gobierno en su conjunto.

Lo que tiene de guapo lo tiene de naco.

Indignación por el congresista chupado El representante de Nueva York ante el congreso gabacho, Anthony Weiner, mandó por error de dedo, con ojo, una imagen a través del Twitter donde aparece así:

Donde ustedes ven desvío de recursos, en realidad son oportunidades de negocio. El peculado para un gobernador es el cobro mínimo por años de angustias en el servicio público. Nosotros no acopiamos armas: nos preparamos para defender a nuestras familias. Lo que los malpensados ven como nepotismo, a nosotros nos parece unión familiar. Exigimos al gobierno federal poner fin a estas detenciones arbitrarias, que paren las apuestas en las que se candidatean detenciones de ex gobernadores y que además se respete la vida e integridad de gente honorable, trabajadora y honrada como nosotros.

Lo que irrita a los políticos gringos no es que Weiner denigre al gremio, sino que evidencie que los congresistas estadunidenses tienen torso de perro chihuahueño. Si hubiera mandado una foto como la de abajo, sería aplaudido por estar más mamá Dorothy que Putin.

Atentamente El góber precioso, Fidel de Veracruz Yo Tengo El Poder, Ulises Por Oaxaca, Zeferino Nilemuevan, Leonel Cota, Arturito El Millonario Montiel, Lalo El Bronco Bours y 200 firmas más.

Juan Alberto Vázquez

Tacho

47


Con una nueva visión

® www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

10

Jueves 9 de junio de 2011

Baja en la Sub 22 vs CUBA

MÉXICO

20:00 hrs. Canales 5 y 7 Estadio Bank of America Árbitro: Courtney Campbell (Jam)

Jonny Magallón sigue sin recuperarse de una lesión muscular y queda fuera de la Copa América

7

Tras cuatro años en el Lyon de Francia, César Chelito Delgado vuelve al futbol mexicano, ahora con Monterrey; la directiva de Rayados anuncia que en los próximos días cerrará el fichaje

2

127

ES REGIO

FOTO: REUTERS

MILENIO DIARIO

A partir de su accidente en Mónaco, Checo Pérez valora los riesgos de correr en la Fórmula 1


Jueves 9

de junio de 2011

los ecos del draft

RICARDO

FUTBOL NACIONAL | DRAFT

FOTO: AFP

2

MAGALLÁN

NJMMPOFT EF QFTPT Z QJRVJUP -La directiva del Guadalajara, a través de su presidente deportivo, el doctor Rafael Ortega, reconoció que Jorge Vergara -propietario del club rojiblanco- tuvo que hacer un esfuerzo y aceptar seguir pagando parte del sueldo de Adolfo Bautista para que pudiera concretarse su préstamo a los Gallos Blancos del Querétaro; es así como el famoso Bofo tendrá como nueva morada nada menos que La Corregidora. Ya lo había adelantado el propio presidente de los queretanos desde el martes; entonces, Ulises Zurita anticipó que era prácticamente imposible que pudieran cubrir completamente el sueldo de un jugador como Bautista, por lo que la única solución viable que se encontró fue que Chivas asumiera parte del mismo. -El ex portero Carlos Briones, hoy director deportivo de los Estudiantes de la Universidad Autónoma de Guadalajara, fue claro a la hora de hablar de los lineamientos de disciplina que le marcaron a, defensor Mario Pérez (ex de América, San Luis y Atlas), famoso por fiestero, para darle una oportunidad más en la Primera División: “Se lo dejamos bien claro y él lo aceptó: a la primera que haga, se va”. Veremos si la amenaza surte efecto, y si José Luis Sánchez Solá logra que el jugador se comporte a la altura de las circunstancias, ya que Estudiantes deberá librar en el próximo año deportivo una lucha por no descender. -José Antonio García, presidente del Atlante, aseguró que “Kikín Fonseca tuvo que acceder a venir sin cobrar un quinto por el traspaso, pero está feliz. Con él y Osvaldo Martínez creo que estamos para hacer un buen papel”. -El Régimen de Transferencias de la Primera División arrojó un total de 104 movimientos, de los cuales 27 fueron definitivos y 77 a crédito (préstamo). El monto al que ascendió fue de 396 millones 938 mil 500 pesos.

rmagallan77@hotmail.com n (* =@:?8A<J HL< JF9I<J8C<E AL>8;FI ;< 8 : jXi ;\c^X[f Cpfe Dfek\ii\p <c Xj ?\ie}e[\q DfeXiZXj GXZ_lZX ;Xd`}e DXejf AX^lXi\j DfeXiZXj FjmXc[f DXik e\q Dfek\ii\p 8kcXek\ äjZXi G i\q E\ZXoX JXe Cl`j y[^Xi GXZ_\Zf 8kcXj K`^i\j :_i`jk`Xe 9\e k\q JXekfj 8d i`ZX @jiX\c :Xjkif GldXj :ilq 8qlc C\Xe[if 8l^ljkf GldXj K`alXeX Cl`j >XYi`\c I\p DfeXiZXj AX^lXi\j 8Xi e >Xc`e[f :_`mXj JXekfj DXlif :\aXj <jkl[`Xek\j GXZ_lZX 8[fc]f 9Xlk`jkX :_`mXj Hl\i kXif

César Delgado, en un partido con el Lyon en la Liga 1, la Primera División de Francia

El Chelito, refuerzo de Rayados n El argentino, ex de Cruz Azul y emblema de ese equipo, ahora se convertirá

en jugador del Monterrey, luego de cuatro años con el Lyon de Francia Ricardo Magallán y José Luis Garza | Enviados, Playa del Carmen

estamos en negociaciones con chelito, esperemos que en los próximos días lo acordemos”

todos sabemos la capacidad del chelito, lo que fue en cruz azul, la experiencia que tiene” Luis Miguel Salvador

Presidente del Monterrey

Información y opinión

C

q]j`k l]na_ ] mqa u] aop]^] pk`k `e_dk ah ` ] `a ]uan aj ah N ceiaj `a Pn]jobanaj_e]o( _q]j`k pk`ko d]^h]^]j `ah ]noa) j]h mqa oa d]^ ]j ]`mqene`k hko Pqvko `ah L]_dq_] u `a h] iehhk) j]`] mqa c]op Pefq]j] l]n] na) bknv]noa( h] ^ki^] _]u `ah jknpa6 N]u]`ko `ah Ikjpannau ]jqj_e]) ^] h] _kjpn]p]_e j `ah ]ncajpejk ? o]n ?dahepk @ahc]`k( at becqn] `ah ?nqv =vqh u mqeaj lnkreaja `ah Hukj `a Bn]j_e]* = hk h]nck `ah ` ] h]o _n pe_]o d]^ ]j paje`k _kik qjk `a oqo ^h]j_ko lnej_el]hao ] hko amqelko `a Ikjpannau( ]_kopqi^n]`ko ] `]n h] jkp] _kj h] _kjpn]p]_e j `a cn]j`ao nabqanvko( _kj oq lk) h pe_] `a _damqan] ]^eanp]( lank mqa ]uan `qn]jpa cn]j l]npa `ah ` ]( p]jpk N]u]`ko _kik Pecnao( d]^ ]j i]jpaje`k qj ^]fk lanbeh `ajpnk `ah @n]bp* Ikjpannau _kiln iqu pai) ln]jk ] @]nrej ?d rav ]h =ph]o u u] `a ]d jk oa ikre * Pn]jo_q) nneankj h]o dkn]o u ah nqikn `a mqa Ah ]o Danj j`av oa _kjran) pen ] aj fqc]`kn n]u]`k bqa lan) `eaj`k bqanv]* U] aj hko hpeiko oqolenko `ah @n]bp( oa ]jqj_e]^] h] o]he`] `ah l]n]cq]uk Kor]h`k I]np jav ] hko Lkpnko `a Deannk

“No creo que haya un obstáculo” Daniel Luzzi, representante César Delgado, confirmó a La afición que hay una oferta interesante por parte del Monterrey. “No creo que haya un obstáculo, es volver a acoplarse al futbol mexicano, pero este futbol siempre le gustó, está muy cómodo, se divierte mucho, Monterrey tiene un proyecto por delante muy importante, juega cosas muy fuertes y eso también seduce al jugador”. Luzzi explicó que aún no se le

`ah =ph]jpa( ] lao]n `a mqa h] `e) na_per] nace] d]^ ] lnkiape`k mqa jk o]h`n ] `a h] ejopepq_e j* Iejqpko `aolq o( Hqeo Iecqah O]hr]`kn( re_alnaoe`ajpa `ah _hq^ nacek( `]^] h] n]v j( i o mqa fqo) pebe_]`]( `a h] o]he`] `a I]np jav* U ao mqa ja_aoep]^]j qj] lh]v] `af]n qj] lh]v] `a atpn]jfank he) ^na6 ÎAop]iko aj jack_e]_ekjao _kj ? o]n @ahc]`k( ah ?dahepk( aolanaiko mqa aj hko ln te) iko ` ]o jko hkcnaiko lkjan `a ]_qan`k u] l]n] bkni]hev]nhk( lank u] aop]ko aj aoa lnk_aok( aj ` ]o oa _ann]n Ï* O]hr]`kn atlhe) _ mqa( _kj h] ej_knlkn]_e j `ah

da el sí a Rayados, porque “hay dos clubes en Francia que lo quieren, Lyon pretende ampliarle contrato por uno o dos años”. Aunque, Chelito ya terminó su contrato con el cuadro galo. “Termina contrato en Lyon. Esto recién empieza, calculo en 24 o 48 horas se debe decidir, porque Monterrey también es uno de los plazos que pone, a partir del domingo empiezan a trabajar”. MINELLI ATAYDE

?dahepk( Ikjpannau i]jpaj`n ah lk`an kbajoerk mqa ha d] _]n]_pa) nev]`k ^]fk ah i]j`k `a R _pkn I]jqah Rq_ape_d* ÎPk`ko o]^aiko h] _]l]_e`]` `ah ?dahepk( hk mqa bqa aj ?nqv =vqh( h] atlaneaj_e] mqa peaja ]h aop]n fqc]j`k aj Bn]j_e]( ao qj fqc]`kn iqu eilknp]jpa mqa lqa`a ]lknp]n iq_dk kbajoer]) iajpaÏ( oa ]h ah `ena_perk* Ok^na h] o]he`] `a I]np jav( Hqeo Iecqah oa ]h mqa =ph]jpa aop]^] iqu ejpanao]`k aj oqo oanre_eko( mqa ah lnklek ajpnaj]`kn ]vqh) cn]j] oa ]_an_ ] okhe_ep]nhk( lkn hk mqa paniej]nkj lkn ]^nenha h]


FUTBOL NACIONAL | DRAFT

n :?<C@KF <E ;8KFJ EfdYi\1 : jXi =XY`}e ;\c^X[f >f[fp 8gf[f1 :_\c`kf =% [\ eXZ`d`\ekf1 (/&'/&(0/( )0 X fj C% [\ EXZ`d`\ekf1 IfjXi`f# 8i^\ek`eX :clY\j1 IfjXi`f :\ekiXc# :ilq 8qlc# Cpfe p Dfek\ii\p Gfj`Z` e1 [\cXek\if <jkXkliX1 (%.+ dkj A% @ek\ieXZ`feXc\j1 )' >fc\j1 ) ;\Ylk1 )'''

lqanp]6 ÎIecqah Dannan] hk mqa) n ]( aop]^] iqu ejpanao]`k ah h( ]o mqa jack_e]iko u lq`eiko hhac]n ] qj ^qaj ]_qan`k _kj h] cajpa `ah =ph]jpa* ?kj hk `a @]nrej ?d rav u ah ?dahepk jko mqa`]iko( u] aop]iko pn]jmqe) hko ]o ( u] jk en ]iko lkn i oÏ* Ah `ena_perk ]_h]n mqa h] ja) ck_e]_e j ao `ena_p] _kj ah fq) c]`kn u oq nalnaoajp]jpa( lkn hk mqa p]ilk_k paj`n j mqa ]nna) ch]noa _kj ?nqv =vqh( amqelk mqa hk pn]fk ]h bqp^kh iate_]jk u mqa hk raj`e ]h Hukj* @ahc]`k `a^qp aj =ncajpej] l]n] Nko]nek ?ajpn]h `kj`a bkn) i qj] `qlh] _kj Hq_e]jk Be) cqank]* @ahc]`k oa qje ]h ?nqv =vqh l]n] ah =lanpqn] .,,/( `kj`a bej]hev _kj -2 l]npe) `ko fqc]`ko u k_dk ckhao* Aj ah ?h]qoqn] .,,0 peaja qj] `aop]) _]`] ]_pq]_e j u oan ] ah ] k aj mqa @ahc]`k hhac] ] h] oaha__e j i]ukn `a oq l] o* Aj `e_eai^na `ah .,,3 ?nqv =vqh ]jqj_e h] o]he`] `ah ?da) hepk( `aolq o `a 0 ] ko( u ] lnej_eleko `ah .,,4 oa ]jqj_e] oq ej_knlkn]_e j ]h _hq^ Hukj bn]j_ o( `kj`a _kjoecqa ah _]i) lakj]pk `a h] Hecqa -*

Ricardo Magallán | Enviado, Playa del Carmen

A

h ?nqv =vqh ha oecqaj ai) ^ahao]j`k hko _khknao ]q) ne]vqhao l]n] nabknv]n ] oq amqelk u ^qo_]n aj hko d nkao `a Lqi]o ] hko Iao ]o mqa lkn bej hko hharaj ] h] peann] lnkia) pe`] `ah p pqhk( jac]`] l]n] h] _]qo] _ahaopa lkn p]jpko ] ko* Aj h] heop] `a fqc]`knao `a Lqi]o mqa ?nqv =vqh d] _kj) pn]p]`k oa aj_qajpn]j jki) ^nao _kik hko `a Bn]j_eo_k Bkjoa_] $.,,1%( F]eia Hkv]jk $.,,3%( Fk]mq j >ahpn j $.,,3%( Ckjv]hk Leja`] $.,-,%( Fko Hqeo L]nafep] H lav $.,,4% u( ]dkn]( Eon]ah ?]opnk( lkn mqeaj H] I mqej] nkile h]o bkni]o( rekh ah lnkpk_khk u oa khre` `a h] ^qaj] nah]_e j l ^he_] l]n] ]nna^]p noahk ]h L]_dq_]( mqa( ln _pe_]iajpa( u] paj ] ]i]nn]`k ]h ia`ek_]ileop]* Fao o I]np jav( lnaoe`ajpa `ah L]_dq_]( atlhe_ oq l]na_an ]jpa h] `annkp] aj aop] jkrah]( ah `ena_perk d]^h `a _ ik bqa mqa ?nqv =vqh paniej lkn c]) j]nhao ]h _]lep j ]qne]vqh* ÎJk d]^ ] jejc j lna]_qan) `k $_kj ?]opnk%( pk`k d]^ ] oe`k `a l]h]^n]( lank ?nqv =vqh u L]_dq_] okiko dani]jko( ao qj] ejopepq_e j _kj h] mqa hhar]iko -2 ] ko pn]^]f]j`k _kkn`ej]`]iajpa( ao qj cn]j ]ieck Cqehhanik ãhr]nav u aj qj] hh]i]`] lkn pah bkjk oa ]nnach pk`kÏ( `efk*

¿No fue un madrugón a la mala lo que le hizo Cruz Azul? ÎD]u ra_ao mqa _q]j`k h] caj) pa `a ]^]fk $oe_% oa iqara aj _eanp]o oepq]_ekjao l]o] aopk(

FOTO: CLASOS FOTO: CLASOS

PartIdos

_X al^X[f ;\c^X[f [liXek\ cfj ck`dfj * X fj \e cX C`^X [\ =iXeZ`X Zfe \c Cpfe# Xc hl\ cc\^ \e )''/%

Aspecto de un partido de Xolos

Xolos se movilizó

Israel Castro, con la selección nacional

el señor Guillermo Álvarez me llamó y lo arreglamos en un minuto; todos estamos contentos” Jesús Martínez

Presidente del Pachuca

]bknpqj]`]iajpa ah oa kn Cqe) hhanik ãhr]nav ia hh]i u hk ]nnach]iko aj qj iejqpk u hk i o eilknp]jpa ao mqa pk`ko ao) p]iko _kjpajpkoÏ* I]np jav atlhe_ mqa ah pai] b]iehe]n naoqhp oan bqj`]iajp]h l]n] mqa ?]opnk oa `a_e`ean] lkn `aoa_d]n h] kbanp] `a hko Pqvko u `a_e`enoa lkn h] `a ?nqv =vqh* ÎL]n] Eon]ah $?]opnk% an] qj lnk^hai] o]hen `a I te_k lkn oq oepq]_e j b]iehe]n( hk ajpaj`e)

iko u jk d]u lnk^hai] aj hk ]^okhqpkÏ( ]oacqn * Ah lnkleap]nek `ah L]_dq_] ej`e_ mqa ah da_dk `a mqa oq amqelk d]u] oe`k `a hko mqa i o ejrenpeankj aj ah N ceiaj `a Pn]jobanaj_e]o jk ao qj] _]oq]he`]`( u] mqa h]o i]h]o pailkn]`]o mqa d]j paje`k hpei]iajpa ] aok hko k^hec * ÎJa_aoep ^]iko _kiln]n( ]jpao raj` ]iko iq_dk( lank ]dkn] paj ]iko mqa d]_an hk _kjpn]nek( lknmqa daiko pa) je`k i]hko naoqhp]`ko hpei]) iajpa* Ha _kj_a`eiko ]h _qan) lk p _je_k hk mqa jko le`e u ]dkn] ] aolan]n hko naoqhp]`koÏ* Hko Pqvko `ah L]_dq_] oa de_eankj `a hko oanre_eko aj ah @n]bp `a hko a_q]pkne]jko B ) het >knf] u F]eia =ukr ( `ah ]n) cajpejk I]qnk ?af]o( u `a hko iate_]jko Dkn]_ek ?anr]jpao( Nkcahek ?d rav( Ajnemqa Ao) mqa`]( Fq]j ?]nhko Oehr] u Ah ]o Danj j`av*

América lo recibiría, Cuau espera

Cuauhtémoc Blanco

3

refUerZos ]fidXc`q 8d i`ZX1 :_i`jk`Xe 9\e k\q JXekfj # A\j j Dfc`eX K`^i\j p GXlc 8^l`cXi GXZ_lZX %

3

de junio de 2011

“En una llamada por teléfono se arregló todo”

FOTO: MEXSPORT

65

Jueves 9

Ricardo Magallán | Enviado, Playa del Carmen

L

]o lqanp]o `a ?k]l] aop j ]^eanp]o `a l]n aj l]n l]n] mqa oq defk lnk`eck( ?q]q) dp ik_ >h]j_k( lqa`] _qilhen oq oqa k `a nacnao]n l]n] fqc]n oqo hpeiko oaeo iaoao `a _]nna) n] _kik bqp^kheop] ]_perk* @aolq o `a mqa h] `ena_per] `ah En]lq]pk( ]_pq]h _hq^ `ah Paik( de_ean] l ^he_k ah ejpan o `ah fq) c]`kn lkn nacnao]n ] h]o ãcqeh]o l]n] ah =lanpqn] .,--( ah `ena_pkn `alknperk F]eia Kn`e]hao ]_h]n mqa( ]qjmqa jk ao qj pai] mqa u] d]u]j _kjoe`an]`k( lk`n ]j ]^nen h] lkoe^ehe`]` l]n] mqa oa _kj_napa ah `aoak `ah rapan]jk* Î$>h]j_k% oeailna d] paje`k h]o lqanp]o ]^eanp]o aj ah =i ) ne_]( o hk mqa ]dknep] pajaiko qj lh]jpah( fqc]`knao( u h peaja _kjpn]pk $_kj En]lq]pk%( jk ao pn]an fqc]`knao lkn pn]an( ao qj fqc]`kn eilknp]jpa( jk aop _a) nn]`k( lank jk hk daiko ]j]hev]) `kÏ( atlhe_ Kn`e]hao* Aj p]jpk( ] pn]r o `a oq _qajp] kbe_e]h `a Pseppan( ?q]qdp ik_ $<_q]qdpaik_^-,% _kiqje_ 6 ÎCn]_e]o ] pk`ko( aolan]j`k u]

naolqaop] `ah =i ne_]*** H] pai) lkn]`] _kj En]lq]pk aileav] ah hqjao*** O]hq`ko ] pk`koÏ* Ok^na h] oepq]_e j `ah lkn) pank Cqehhanik K_dk]( mqeaj paniej] _kjpn]pk _kj =i ne_] ] bej]hao `a iao( Kn`e]hao `efk mqa peaja h]o b]_ehe`]`ao l]n] aiecn]n ] Aqnkl]( oe aok `aoa]6 ÎO ha `]naiko pk`]o h]o b]_ehe) `]`ao $`a o]hen ] K_dk]%( pk`]oÏ( ]qjmqa ]p]f mqa lkn ]dkn] o hk lnar]ha_aj Înqiknao( lkn aok jk ia mqeank ]`ah]jp]nÏ* @a L]rah L]n`k( Kn`e]hao ej) bkni mqa ao _]oe qj da_dk mqa ah ia`ek o]h`n `a h] ejope) pq_e j l]n] en ] h] IHO* ÎL]rah jko d] okhe_ep]`k lk) `an en ] h] IHO( aop ]r]jv]j`k oq oepq]_e j( aj aopko ikiaj) pko aop aj qjko _kilnkieoko lq^he_ep]neko aj Aop]`ko Qje) `ko u ]dkn] mqa nacnaoa rana) iko mqa l]o] _kj hÏ* Ok^na h] ]`mqeoe_e j `a Fao o Ikhej]( K`e]hao `efk6 ÎLqa`a fq) c]n `a _kjpaj_e j k `a _ajpn]h( $@eack% Nauao aop]n aj h] oaha_) _e j( aj ah Iqj`e]h( jk hk r]) iko ] pajan iq_dko l]npe`koÏ( `a ]d ]h n]v j `ah l]oa*

Si en números fueron Pachuca y Puebla los que más se reforzaron, en gasto de dólares fue Tijuana el que se tomó en serio el Draft. En el Régimen de Transferencias, los Xolos confirmaron las contrataciones de Leandro Augusto, Fernando Arce y Cirilo Saucedo, mientras que se encuentran cerca de cerrar los fichajes del colombiano Dayro Moreno y del argentino Mariano Pavone. Es tal el boom que generó Xolos con sus contrataciones que en la mañana de ayer se creó una cuenta falsa en Twitter que generó rumores, pues desde ahí se aseguraba que el seleccionado Carlos Salcido (Fulham) y el delantero Héctor Mancilla se unirían a la causa. Sin embargo, horas más tarde, el entrenador Joaquín del Olmo lo desmintió: “No es cierto lo de Salcido, me habla también un compadre y me dice ‘te felicito por lo de Salcido’ y le digo que no, nada que ver, para nada, no hay interés, ni lo hemos pensado; además, ojalá que se quede en Europa y no hay nada con Mancilla. No es cierto lo que dice la cuenta esa de Twitter (@Xolos), ya van varias noticias que dice que no son ciertas, no hagan caso”. Del Olmo también habló de lo complicado que resultó la negociación por Cirilo Saucedo, ya que ni su club, Tigres, ni el jugador estaban convencidos de la oferta: “Hay que dejar claro que yo fui el que buscó a Cirilo, que yo fui quien habló con Tigres, hubo primero una respuesta negativa pero mi presidente se sentó con el ingeniero Alejandro Rodríguez y accedieron a hacer la operación porque Cirilo no quería salir, le platicamos el proyecto de acá y está feliz”, señaló Del Olmo. RICARDO MAGALLÁN n C8J 8CK8J ;< OFCFJ EFD9I< M@<E< ;<1 ( C\Xe[if 8l^ljkf GldXj ) ;Xpif Dfi\ef Jk\XlX 9lZXi\jk * D`^l\c 8cdXq}e KfclZX + @jdX\c à `^l\q GldXj , AlXe G% JXek`X^f JXekfj CX^leX - 8c\aXe[if Dfc`eX Dfek\ii\p . AlXe :Xicfj E \q KfclZX / = c`o 8pXcX K`^i\j 0 8idXe[f Glc`[f K`^i\j (' :`i`cf JXlZ\[f K`^i\j (( =\ieXe[f 8iZ\ JXekfj CX^leX


Jueves 9

4

futbol | especial

FOTOS: MEXSPORT, CLASOS Y JUAN LUIS DÌAZ

de junio de 2011

Tumultos por ver a Íker n El portero y capitán del Real Madrid y de la selección de España llegó a

México para impartir clínicas a niños; su presencia generó gran alboroto

L

Higinio Robles | Ciudad de México

Estoy contento, encantado de poder estar con todos vosotros. (El Chicharito) es un buen delantero” Íker Casillas

Portero del Real Madrid

35

PARTIDOS de Liga disputó Casillas con el Real Madrid en la temporada 201011; el capitán del club merengue sólo pudo ganar la Copa del Rey, en Mestalla, al Barcelona.

a España futbolística está de moda, no sólo por La Furia Roja, actual campeona del mundo, que cobra millonadas por jugar, también por sus clubes, como Real Madrid y Barcelona, que cuentan entre sus filas con muchos de los mejores jugadores del planeta. Uno de ellos es Íker Casillas, el portero y capitán de la selección y de los merengues. Por sí solo el portero es un imán mediático, su presencia nunca pasa desapercibida, las grandes marcas se pelean por patrocinarle, para el Madrid se ha convertido en un baluarte y referente, y para España es un mito, pues en su condición de capitán le tocó levantar el trofeo de la Eurocopa de 2008 y la Copa del Mundo que La Roja ganó en 2010. Esa imagen de Íker levantando dichos trofeos sepultó una espera de años constantes, aniquiló las imágenes de tristeza y dio paso a los días de gloria. Íker también se ha ganado el recono-

cimiento por sus condiciones futbolísticas, hoy por hoy es el mejor arquero del mundo. Cuando se le cuestionó su calidad, Íker se encargó de acabar con las dudas, en el Mundial de Sudáfrica fue pieza fundamental, al detener un penalti al paraguayo Óscar Cardozo en cuartos de final, luego en la Final le hizo un par de atajadas al holandés Arjen Robben, quien aún sueña con ellas. Así es Íker, el santo del Madrid, un amante del Real Madrid, tanto que su cara de amargura e impotencia es la clara muestra del dolor por las derrotas ante Barcelona, pero su estirpe le prohibió ahogarse demás, sino levantar la cara. Por segunda ocasión, en menos de un año, visita México, la primera fue en agosto de 2010, cuando España enfrentó al Tri en un juego amistoso. Ayer llegó de nuevo al país para impartir clínicas de futbol, como parte de sus compromisos comerciales. Íker era esperado con ansia por unas 80 personas, algunas vesti-

das de rojo, con la playera de España, otros de blanco por el Madrid, otros tantos, curiosos por ver a un campeón del mundo. Pero Casillas tardó en salir; primero, el vuelo demorado, y luego, falta de organización, gritos y empujones de prensa y niñas alocadas. Un intento de sacarlo por una puerta distinta, puro engaño, salió por llegadas internacionales de Sudamérica, cuatro guardaespaldas rodeándole, despejando el camino, más gritos y más empujones, Íker con mirada sorprendida, paso lento y sólo un par de autógrafos, dos personas al suelo, más gritos. “Estoy contento, encantado de poder estar con todos vosotros. (Chicharito), bien es un buen delantero. (Real Madrid) a esperar la temporada que viene con mucha ilusión”, únicas palabras. Una camioneta blanca lo libra del asedio, se marcha a su hotel, solo, porque Sara Carbonero, su pareja, no viajó con él. Este día, a cumplir con los compromisos. El portero del campeón del mundo está en México.

Prensa y aficionados esperaron a Íker Casillas, quien tuvo que salir escoltado porque la gente buscaba un autógrafo suyo, pero el portero apenas emitió palabras. Este día dará conferencia y entrevistas.


Sí le dejaría el “10”

Jueves 9

de junio de 2011

FOTO: CLASOS

futbol nacional | américa

n A Daniel Montenegro no le importaría cederle el

número a Cuauhtémoc Blanco, si se concreta su regreso t El dato

M

Minelli Atayde | Ciudad de México

q_dk oa d]^h] `ah ]jdahk mqa ?q]q) dp ik_ >h]j_k peaja `a rkhran ]h =i ne_]* Hko fqc]) `knao `a h]o ãcqeh]o hk o]^aj( u _kjoe`an]j mqa oan ] qj cn]j ]lknpa pki]j`k aj _qajp] h] _]) he`]` u hk mqa oecjebe_] ah ]p]_]j) pa aj h] ejopepq_e j* Ao i o( @]jeah Ikjpajacnk jk paj`n ] ej_kjrajeajpa aj _a`an) ha ah Î-,Ï ] >h]j_k oe ]o hk `aoa]* L]n] ah Nkhbe( ah j iank jk peaja i]ukn nahar]j_e] `ajpnk `ah pa) nnajk `a fqack( lqao ]h bej]h( hk mqa ejpanao] ao h] ]_pq]_e j `aj) pnk `ah pannajk `a fqack* ÎOan ] _qaope j `a d]^h]nhk( jk ao ]hck mqa ia ikhaopa( jk fqack `ajpnk `a h] _]j_d] ien j`kia ah j iank* Ao ]hck oecjebe_]perk( ao ]hck mqa pa pk_] aop]n( mqa pa pk_] pajan( lank jk ao qj] lna) k_ql]_e j l]n] i Ï* Oa ]h mqa >h]j_k Îao qj] lan) okj] iqu mqane`]( mqa oe peaja h] lkoe^ehe`]` `a rajen ]h _hq^ r] ] ]lknp]n iq_d]o _ko]o( lknmqa ao qj] lanokj] mqa _kjk_a iqu ^eaj ah _hq^( lank aj aopa ik) iajpk okiko hko mqa aop]iko* Oe ha pk_] rajen( ^eajraje`k( oe jk( `af iq_dk aj ah _hq^Ï*

(Darle el “10” a Cuauhtémoc) no es algo que me moleste, no juego mirándome el número”

Nos faltó descanso, el que no piensa en esas cosas es porque no las quiere ver, no quiere analizar” Daniel montenegro

Jugador del América

=h oan _qaopekj]`k ok^na mq bqa hk mqa ha b]hp ]h _q]`nk `a ?k]l] ah pknjak l]o]`k l]n] ]h) _]jv]n ah k^faperk `a( ]h iajko( hhac]n h] bej]h( Ikjpajacnk bqa iqu _h]nk6 ÎAh _]jo]j_ek b oe_k* Ah da_dk `a l]npe_el]n aj ah pkn) jak hk_]h u aj h] ?kl] O]jp]j`an He^anp]`knao( lao iq_dkÏ*

Minelli Atayde | Ciudad de México

ko fqc]`knao `ah =i ne_] oa ikopn]nkj oknlnaj`e`ko _kj h] o]he`] `a L]rah L]n`k `a h]o ãcqeh]o( ]qjmqa `a_e`ea) nkj jk klej]n ]h naola_pk u ]o ( naolap]n h] `a_eoe j `a oq at _kil] ank* Re_ajpa O j_dav ]oacqn mqa L]rah d]n b]hp] aj ah raope`kn( lqao an] qjk `a hko h `anao i o eilknp]jpao `a h] ejopepq_e j*ÎH] ran`]` jk o j]`]( da d]^h]`k _kj L]rah lkn pah bkjk u ao qj] h opei] lkn) mqa ao qj at_ahajpa fqc]`kn u qj at_ahajpa lnkbaoekj]h u h] ran`]`( h ]lknp] iq_dk ]h cnq) lk( lank p]i^e j okj _]nnan]o( oa peaja qj] a`]` u h peaja mqa lajo]n h]o _ko]o* Uk _kik _ki) l] ank oeailna hk ]`ien Ï* =cnac mqa ah ia`ek_]ileo) p] Î]lknp]^] aj pk`ko h]`ko( ao qj fqc]`kn mqa jk peaja i]h) `]`( mqa oeailna pa ]lknp] pk`k l]n] o]hen hk iafkn lkoe^ha ah ` ] `ah l]npe`k( oe ha pk_] fq) c]n k jk( oeailna aop ]lku]j) `k( h mqeana iq_dk ] aop] ejo) pepq_e j( oeailna `]^] hk iafkn l]n] mqa ah amqelk c]jaÏ* Ok^na h] lkoe^ha o]he`] `a Cqe) hhanik K_dk] ]h bqp^kh `a Aqnk) l]( Re_ajpa _kiajp mqa kf]h u ah ]nmqank lqa`] reren ao] at) laneaj_e]( lqao h u] fqc aj ah Reafk ?kjpejajpa $aj ah O_d]hga ,0 `a =hai]je]%( u ha na_kieaj) `] reren ao] atlaneaj_e]*

FOTO: CLASOS

Les sorprendió la salida de Pardo L

Vicente Sánchez

5

golEs Xefk M`Z\ek\ J}eZ_\q \e \c 8g\ikliX )'(( Zfe \c 8d i`ZX% <e cfj (/ gXik`[fj hl\ al^ \e \c Z\ikXd\e XiiXeZ Zfdf k`klcXi%

ÎUk mqa aopqra ]hh ha lqa`k `a_en mqa r]u]( lknmqa ao hk iafkn mqa ha lqa`a l]o]n ] qj fqc]`kn( ah en ] fqc]n ] Aqnkl]Ï( bej]hev *

América partió ayer por la tarde a Cancún, en donde realizarán su pretemporada de cara al torneo Apertura 2011. Antonio López ya no realizó el viaje.

=qjmqa ]_h]n mqa jk an] mqa) f]( oa ]h mqa oa `a^a lnkpacan i o lkn h]o bqp^kheop]* Î$Jko b]hp % pajan qj lk_k i o `a `ao_]jok( aj jejcqj] l]npa `ah iqj`k oa fqac] `kiejck( i]npao( fqarao u `kiejckÏ* =cnac mqa Îah mqa jk leaj) o] aj ao]o _ko]o ao lknmqa jk h]o mqeana ran( oacqn]iajpa jk mqeana ]j]hev]n hk mqa na]hiaj) pa l]o ( lank ^qajk( `ajpnk `ah bqp^kh( aopk ao I te_k( oa fqac] `a aop] i]jan]( oa `a_e`a `a aop] i]jan]( jk h] _kil]npkÏ* Ah Nkhbe p]i^e j d]^h ok^na ah oeopai] `a _kilapaj_e] mqa oa ejop]qn]n ah ln teik pknjak( aj ah mqa l]o]n j hko k_dk iafknao amqelko `a h] p]^h] cajan]h* ÎBqa hk iafkn mqa lq`k d]^an l]o]`k( lknmqa ] ra_ao oa la_]) ^] lkn ejfqope_e]o( mqa qjk mqa aop aj _q]npk k mqejpk aj oq cnqlk k mqa pajc] i o lqjpko mqa ah kpnk( jk ha `] _d]j_a `a _]hebe_]nÏ*

Daniel Montenegro, en un partido del América

5


Jueves 9

FUTBOL | COPA ORO | ZARAGOZA

:L98

Javier Aguirre

Zaragoza, quebrado Agencias | Zaragoza, España

Z

]n]ckv] lnaoajp qj _kj) _qnok `a ]_naa`knao rkhqj) p]nek $]jpecq] oqolajoe j `a l]cko% _kj ah bej `a lk`an nabej]j_e]n oq `aq`] u o]hr]n oq re]^ehe`]` a_kj ie_] bqpq) n]( ejbkni ah _hq^ ]uan* Ah amqelk mqa peaja _kik ajpnaj]`kn ]h iate_]jk F]rean =cqenna oa ]h mqa Îh]o ia`e`]o `a ]fqopa a_kj ie_k u bej]j) _eank lqaop]o aj i]n_d] lkn ah ?kjoafk `a =`iejeopn]_e j `a h] ok_ea`]` d]j _kjoacqe`k mqa `ao`a ah bej]h `a h] pailkn]`] .,,5).,-, d]op] ]dkn] h] `aq) `] lani]jav_] aop]^ha( lank jk d] oe`k lkoe^ha _kiajv]n ] `eoiejqen h] ieoi]Ï( lkn hk mqa `a_e`e `]n aopa l]ok* Î?kj qj eilknpa `a `aq`] jap] `a --, iehhkjao `a aqnko( oeaj`k `a 5/ iehhkjao h] _ebn] ]`aq`]`] ] pan_anko( oa aope) i] lk`an d]_an bnajpa( ^]fk qj jqark lh]j `a re]^ehe`]` u _kj h] lnkpa__e j fq`e_e]h okhe_ep]) `]( ] hko _kilnkieoko _knneaj) pao `a h] ok_ea`]`( ] h] rav mqa ]paj`an ] h] i]o] ]_naa`kn] ]_pq]h _kj h] iafkn lnklqaop] lkoe^haÏ( ] ]`e ah V]n]ckv]* Ah amqelk( mqa hkcn arep]n ah `ao_ajok ] h] Oacqj`] @ere) oe j ]h c]j]n .)- ]h Har]jpa aj ah hpeik l]npe`k `a h] pailk) n]`]( atlhe_ mqa ah knecaj `a oq `aq`] peaja aop aj Îh]o l n) `e`]o mqa pqrk mqa oklknp]n h] ajpe`]` _kik _kjoa_qaj_e] `a d]^an `ao_aj`e`k d]_a / pailkn]`]o( u aj ah aobqanvk a_kj ie_k na]hev]`k l]n] _kj) oacqen rkhran ] h] Lneian] @ere) oe jÏ*

8c`e\XZ` e1 ( F[\c e Dfc`eX (- I\pj}e[\i =\ie}e[\q * P\e`\i D}ihl\q (+ 8c`Xee`j 8i^ \cc\j - Pf\c :fcfd ) :Xicfj =iXeZ`jZf / AX`d\ :fcfd . DXiZ\c ?\ie}e[\q 0 8cX`e :\imXek\j )' 8cY\ikf > d\q (, PXl[\c CX_\iX

K Ze`Zf1 IX c >feq}c\q :FG8 FIF )'(( DyO@:F

8c`e\XZ` e1 ( >l`cc\idf FZ_fX (- <]iX e Al}i\q (, ? Zkfi Dfi\ef ) =iXeZ`jZf If[i ^l\q * :Xicfj JXcZ`[f - >\iXi[f KfiiX[f / @jiX\c :Xjkif . 8e[i j >lXi[X[f (. GXYcf 9Xii\iX (' >`fmXe` [fj JXekfj (+ AXm`\i ?\ie}e[\q

K Ze`Zf1 A%D% ;\ cX Kfii\ GI@D<I8 IFE;8 (/1'' _fiXj :XeXc Jbp ,(' <jkX[`f 9Xeb f] 8d i`ZX ÝiY`kif1 NXck\i C g\q >lX

mj :FJK8 I@:8

<C J8CM8;FI

El peor enemigo que podemos tener somos nosotros mismos por el exceso de confianza” José Manuel de la Torre

Entrenador de la selección

■ El dato

México ha enfrentado en 10 ocasiones a la selección de Cuba, con victorias en todos estos encuentros; con 33 goles marcados por sólo seis recibidos.

El peor enemigo, nosotros: Chepo ■ José Manuel de la Torre señaló que la selección

mexicana no puede confiarse de los rivales en Copa Oro, a pesar de la victoria contundente ante El Salvador

M

Óscar Sánchez | Enviado, Charlotte

o mqa paianha ] ?q^] u ] hko `ai o ner]hao `a h] ?kl] Knk( Fko I]jqah `a h] Pknna ha peaja iea`k ]h at_aok `a _kjbe]jv] mqa lqa`] cajan]n oq lnklek amqelk `qn]jpa h] _kilape_e j* Ah ajpnaj]`kn j]_ekj]h bqa _h]nk aj oqo e`a]o u i]jebaop mqa ah lakn ajaieck mqa lqa`a pajan h] oaha__e j iate_]j] dku ]jpa ?q^]( aj h] oacqj`] fknj]) `] `ah _anp]i j ao oq at_aok `a _kjbe]jv]* ÎAh lakn ajaieck mqa lk`a) iko pajan okiko jkokpnko ieo) iko lkn ah at_aok `a _kjbe]jv] mqa oa lqa`a lnk`q_en( ao ]hck mqa daiko lh]pe_]`k iq_dk `ao`a qj eje_ek `a jqaopn] lna) l]n]_e j( mqa jk lk`aiko oq^) aopei]n ]^okhqp]iajpa j]`] u ] jejc j amqelkÏ( oa ]h ah ajpna) j]`kn ]vpa_]* I te_k ]nn]j_ oq l]npe_e) l]_e j aj h] ?kl] Knk _kj qj pneqjbk _kjpqj`ajpa `a 1), ok) ^na Ah O]hr]`kn7 ?q^]( oq ner]h `a aop] jk_da( _]u lkn ah ieoik i]n_]`kn ]jpa ?kop] Ne_]* =jpa p]h ckha]`]( h] atla_p]) _e j `a h] ]be_e j iate_]j] lkn kpnk naoqhp]`k _kjpqj`ajpa ao are`ajpa( _kjoe`an]j`k mqa ?q^]( ej_hqok( ao qj amqelk _kj iajko pn]`e_e j aj ?kj_]_]b mqa Ah O]hr]`kn* Ah ?dalk le`e iaoqn] ]jpa h] aqbkne] u oa ]h mqa pk`ko hko l]npe`ko okj `ebanajpao( lkn hk p]jpk jk oa lqa`a ]qcqn]n qj] ckha]`] ]jpa hko _q^]jko* ÎPk`ko hko l]npe`ko okj `eba) najpao u ah da_dk mqa d]u]o c]) j]`k qj l]npe`k _kj _eanp] _h]ne) `]`( jk mqeana `a_en mqa ]o hko

El Tri calificaría esta noche Óscar Sánchez | Enviado, Charlotte

L

] oaha__e j iate_]j] lk`n ] ]i]nn]n oq _h]oebe_]_e j ] h] oecqeajpa b]oa( ]h ajbnajp]n dku ] ?q^]( aj oq oacqj`k aj) _qajpnk `a h] ?kl] Knk .,--* ?kj qj pneqjbk hko iate_]jko ]oacqn]n ]j oq l]oa ] hko _q]n) pko `a bej]h* Ah _kjfqjpk pne_khkn `annkp _kj ckha]`] $1),% ] Ah O]hr]`kn aj ah eje_ek `ah arajpk( u ?q^] oa hhar ah ieoik i]n_]) `kn ]jpa ?kop] Ne_]( lkn hk mqa ] iajko mqa oq_a`] qj] _]p opnk) ba( I te_k `a^a o]hen ]enkok* ÎHk lakn mqa lk`aiko lajo]n ao mqa o hk _kj l]n]njko aj h] _]j_d] u] r]iko ] c]j]nÏ( ]`ren) pe ah rkh]jpa =j`n o Cq]n`]`k(

Î?q^] peaja oq kncqhhk mqa r] ] mqanan `abaj`an( u jko h] r] ] mqanan lkjan _kilhe_]`]Ï* Qj pneqjbk `ah Pne hk _khk_]n ] _kj oaeo lqjpko( u oe h] h ce_] oa eilkja u ?kop] Ne_] p]i^e j raj_a ] Ah O]hr]`kn aj ah lneian l]npe`k `a h] `k^ha _]npahan] `a aop] jk_da( ]i^ko ]r]jv]n ]j ] h] oecqeajpa nkj`] u _dk_]n ]j ah `kiejck aj ?de_]ck lkn h] oq) lnai]_ ] `ah Cnqlk =* Aj ah l]npe`k mqa okopqrk ?q^] ]jpa ?kop] Ne_]( hko _]ne^a ko ikopn]nkj qj amqelk ejk_ajpa p _pe_]iajpa( ]qjmqa _qajp] _kj ahaiajpko `a _]he`]` ej`e) re`q]h mqa okj a_helo]`ko lkn oq lk_] okhraj_e] _kha_per]*

Ah `abajokn _ajpn]h Fajeah I n) mqav u ok^na pk`k( =h]ej ?anr]j) pao( qjk `a oqo rkh]jpao( okj hko fqc]`knao p _je_]iajpa iafkn `kp]`ko `ah _kjfqjpk _]ne^a k* Oa aolan] mqa Fko I]jqah ?dalk `a h] Pknna o]mqa ] oq amqelk aopah]n l]n] aopa _ki) lnkieok( ]qjmqa mqev o `a_e`] `]nha `ao_]jok ] qjk k `ko aha) iajpko `a ]nn]jmqa* H] lnej_el]h ejpannkc]jpa ao aj h] h]pan]h `ana_d]( `kj`a Abn] j Fq nav o]he _kj qj ckhla `ah aj_qajpnk bnajpa ] hko o]hr]) `kna ko( u Ne_]n`k Koknek pqrk mqa nacnao]n ] Ikjpannau lkn qj lnk^hai] `a o]hq` mqa hk lqa`a i]ncej]n `a pk`k ah pknjak*

FOTO: AFP

=8J< ;< >ILGFJ )'1'' _fiXj :XeXc , p . <jkX[`f 9Xeb f] 8d i`ZX ÝiY`kif1 :% :XdgY\cc AXd

La Sub 20 cae en Toulon La selección mexicana Sub 20 quedó eliminado del Torneo Esperanzas de Toulon, al perder este miércoles 1-2 ante Colombia en la semifinal, por lo que contabilizan un saldo de dos victorias y dos derrotas. Edwin Cardona y Adolfo Valencia colocaron arriba a los cafetaleros, mientras que David Izazola puso un poco de esperanza para el Tri a nueve minutos del final. México jugará ante Italia por el tercer lugar y FranciaColombia será la gran Final.

r]o ] c]j]n pk`ko( ]qjmqa aj ah l]lah oa lqa`] ran ]o ( lkn aok jkokpnko i]jpajaiko ah naola) pk aj pk`ko jqaopnko ner]hao* Pa lqa`ao hhar]n oknlnao]oÏ( lna_eo ah aopn]pac]* @a h]o lkoe^ehe`]`ao `a aha) iajpko _kik =jpkjek J]ahokj Oejd] k N]b]ah I nmqav( mqeajao peajaj qj] fan]nmq ] c]j]`] aj ah Pne u mqa jk d]j ]l]na_e`k aj h] pepqh]ne`]`( ?dalk `a h] Pknna atlnao mqa ahhko peajaj mqa nabnaj`]n oq fan]nmq ] ] `e]nek _kik hko `ai o ahaiajpko l]n] k^pajan qj lqaopk pepqh]n* ÎH]o fan]nmq ]o oa c]j]j pk`ko

hko ` ]o u d]u mqa naol]h`]nh]o _kjop]jpaiajpa* H] _kilapaj) _e] ejpanj] aop lqaop] l]n] pk) `ko( u ah mqa r]iko ] ^qo_]n mqa aop j hko iafknao* H] _kilapaj) _e] ejpanj] oeailna r] ] ateopen l]n] mqa aop j hko iafknao $aj h] _]j_d]%Ï( `efk* O]hrk h] ^]f] `a Ne_]n`k Kok) nek( ah ajpnaj]`kn j]_ekj]h i]) jebaop mqa l]n] ah fqack `a dku peaja `eolkje^hao ] pk`ko oqo fq) c]`knao* ÎI] ]j] $dku% lqa`aj ran ] _q]hmqean] aj h] _]j_d]( jk `ku h] ]heja]_e j lkn naolapk ] ieo fqc]`knaoÏ( bej]hev *

FOTO: MEXSPORT

de junio de 2011

FOTO: EFE

6

El plantel del Tri, ayer en el Estadio Bank of América

Oej ai^]nck( Fq nav oa nalkn) p heopk aj h] oai]j] u oa aolan] mqa aop aj ah _q]`nk pepqh]n mqa lkjc] ah ?dalk ok^na ah pannajk `a fqack aj aop] jk_da* ?kik ao _kopqi^na `kj`a oa lnaoajp] h] oaha__e j iate_]j]( oa aolan] qj hhajk aj ah Aop]`ek >]jg Kb =i ne_]( u] mqa hko 4, ieh ^khapko `eolkje^hao l]n] h]

`k^ha _]npahan] `a dku ln _pe_]) iajpa aop]^]j ]ckp]`ko `ao`a ]uan* Ah _kjfqjpk j]_ekj]h r] dku lkn h] _h]oebe_]_e j ] h] oecqeaj) pa nkj`] u ah `kiejck ]jpa ?ko) p] Ne_]( mqa `eneca ah ]ncajpejk Ne_]n`k =jpkjek H] Rkhla $at p _je_k `ah Pne%( oa fqc]n ] ah he`a) n]pk `ah Cnqlk =*


Jueves 9

7

de junio de 2011

Jonny Magallón está fuera del Tri U Óscar Sánchez | Charlotte, Carolina

j] ^qaj] lkn qj] i]h]* Oe ah i]npao h] oaha__e j Oq^ .. na_e^e _kj ^aja) lh _epk h] ]qpknev]_e j l]n] mqa Cekr]je `ko O]jpko fqc]n h] ?kl] =i ne_]( ]uan( bqa pk`k hk _kjpn]nek( lqao oa _kjbeni mqa ah `abajokn Fkjju I]c]) hh j paj`n mqa oan ^]f] l]n] ah pknjak _kjpejajp]h* H] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh ejbkni ia`e]jpa qj _kiqje_]`k mqa I]c]hh j( `abajo] `a h]o ?der]o `ah Cq]) `]h]f]n] u oaha__ekj]`k l]n] h] ?kl] =i ne_]( _]qo ^]f] `ah Pne `a^e`k ] qj] haoe j aj h] leanj] `ana_d]* ÎAh `k_pkn `ah amqelk jkpe) be_ mqa ah `abajokn p]l]p k lnaoajp] qj] haoe j i o_qhk paj`ejko] `a hko i o_qhko eo) mqekpe^e]hao `a h] leanj] `ana) _d] `ao`a d]_a `ko iaoao( u( ]qjmqa oq arkhq_e j d] oe`k b]rkn]^ha( pk`]r ] jk oa aj) _qajpn] aj _kj`e_ekjao l]n] lk`an l]npe_el]n _kj ah amqelk aj hko ln teiko l]npe`koÏ( oa) ]h ah `k_qiajpk* I]c]hh j an] qjk `a hko _ej) _k fqc]`knao i]uknao `a .. ] ko mqa h] ?kj_]_]b ha lanie) pe ]h Pne hhar]n ]h pknjak mqa oa fqc]n aj =ncajpej] ah ln te) ik iao `a fqhek* @a^e`k ] h] haoe j mqa lna) oajp] ah `abajokn( oa `apaniej mqa nacnao]n] ]h Cq]`]h]f]n] l]n] _kjpejq]n oq nad]^ehep]) _e j u oa aj_qajpna heopk l]n] _q]j`k ]nn]jmqa `ah Pknjak =lanpqn] .,--* LO PUEDEN SUSTITUIR =qjmqa pk`]r ] jk d]u qj ]jqj_ek `ah fqc]`kn mqa lqa) `] oqopepqen ] I]c]hh j aj h] heop] `abejeper] `a oaha__ekj]) `ko l]n] h] ?kl] =i ne_]( Fko I]jqah `a h] Pknna ]oacqn mqa _q]hmqean bqp^kheop] mqa aop aj h] ?kl] Knk hk lqa`a d]_an( ]qjmqa lneiank `a^an d]_an ah ]j heoeo _kj Hqeo Ban) j]j`k Paj]( naolkjo]^ha `ah nalnaoajp]perk Oq^ ..*

FOTO: CLASOS

José Manuel de la Torre, durante el entrenamiento de la selección mexicana

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | COPA ORO | ZARAGOZA

Jonny Magallón

53

JUEGOS _X [`jglkX[f Afeep DX^Xcc e Zfe cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc \e ,- ZfemfZXkfi`Xj2 \c al^X[fi _X dXiZX[f \e ki\j fZXj`fe\j%

4

JUGADORES dXpfi\j [\ )) X fj \jk}e \e \c Ki` [\ cX :fgX 8d i`ZX1 Cl`j D`Z_\c# GXlc 8^l`cXi# Fi`Y\ G\iXckX p IX]X\c D}ihl\q Cl^f% ÎAop]iko ]mq l]n] ?kl] Knk( ah naolkjo]^ha `a ?kl] =i ne_] ao Hqeo Banj]j`k( lkn hk lnkjpk( _q]hmqean fqc]`kn lqa`a aop]n ]mq k ]hh * U] pki]naiko h] `a) _eoe jÏ* Hqeo Banj]j`k Paj] peaja d]o) p] ah .3 `a fqjek l]n] ajpnac]n h] heop] `abejeper] `a fqc]`knao( aj h] mqa `a^an d]_an qj na_knpa `a `ko ahaiajpko( oe jk oa ]jqj) _e] ]hc j naailh]vk l]n] I]c]) hh j*


Miércoles 8 de junio de 2011

PELEA 5 VS TITO GERALDO 18 de julio de 1980 Ganó por puntos

PELEA 2 VS FIDENCIO CEBREROS 3 de marzo de 1980 Ganó por puntos

PELEA 6 VS MIGUEL CEBRERO 5 de septiembre de 1980 Ganó por puntos

PELEA 3 VS RAMÓN FLORES 8 de abril de 1980 Ganó por nocaut

PELEA 7 VS JESÚS CUATE LARA 22 de septiembre de 1980 Ganó por puntos

PELEA 4 VS ROBERTO GARCÍA 20 de mayo de 1980 Ganó por nocaut técnico

PELEA 8 VS JESÚS MARTÍNEZ 13 de octubre de 1980 Ganó por nocaut

PELEA 9 VS ANDRÉS FÉLIX 26 de noviembre de 1980 Ganó por nocaut

PELEA 13 VS EDUARDO LALO ACOSTA 8 de mayo de 1981 Ganó por nocaut

PELEA 10 VS ROBERTO FLORES 15 de diciembre de 1980 Ganó por nocaut

PELEA 14 VS VÍCTOR GÓMEZ 5 de junio de 1981 Ganó por nocaut

PELEA 11 VS JULIO GAXIOLA 2 de febrero de 1981 Ganó por nocaut PELEA 12 VS MIGUEL RUIZ 4 de marzo de 1981 Ganó por nocaut

PELEA 15 VS FIDEL NAVARRO 26 de junio de 1981 Ganó por nocaut PELEA 16 VS BOBBY FERNÁNDEZ 10 de julio de 1981 Ganó por nocaut

PELEA 17 VS DANIEL MARTÍNEZ 27 de julio de 1981 Ganó por nocaut PELEA 18 VS JESÚS CUATE LARA 7 de agosto de 1981 Ganó por nocaut PELEA 19 VS DANIEL FELIZARDO 31 de agosto de 1981 Ganó por nocaut PELEA 20 VS JORGE RAMÍREZ 25 de septiembre ´81 Ganó por nocaut

PELEA 21 VS JOSÉ ÁNGEL MEDINA 19 de octubre 1981 Ganó por nocaut PELEA 22 VS MANUEL VÁSQUEZ 19 de diciembre de 1981 Ganó por nocaut PELEA 23 VS RAMÓN LUQUE 12 de enero de 1982 Ganó por nocaut PELEA 24 VS JESÚS GARCÍA 29 de enero de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 25 VS RAMÓN PERAZA 4 de febrero de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 29 VS JUAN CARLOS ALVARADO 8 de mayo 1982 Ganó por nocaut

PELEA 33 VS JERRY LEWIS 23 de octubre de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 37 VS JAVIER FRAGOSO 1 de mayo de 1983 Ganó por nocaut

PELEA 41 VS ARMANDO FLORES 30 de diciembre de 1983 Ganó por nocaut

PELEA 34 VS JERRY LEWIS 11 de diciembre de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 38 VS ROMERO SANDOVAL 15 de junio de 1983 Ganó por nocaut

PELEA 42 VS RAMÓN AVITIA 4 de mayo de 1984 Ganó por nacout

PELEA 35 VS OTHONIEL LÓPEZ 25 de febrero de 1983 Ganó por nocaut

PELEA 39 VS BENNY ABARCA 16 de julio Ganó por nocaut

PELEA 26 VS CARLOS BRYANT 19 de febrero de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 30 VS GUSTAVO SALGADO 19 de julio de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 27 VS JOHNY JENSEN 11 marzo de 1982 Ganó por nocaut

PELEA 31 VS SANTOS RODRÍGUEZ 20 de agosto1982 Ganó por nocaut

PELEA 28 VS BENNY ABARCA 26 de abril de 1982 Ganó por puntos

PELEA 36 PELEA 32 VS ERNESTO VS JOSÉ RESÉNDEZ HERRERA 28 de septiembre 1982 4 de abril de 1983 Ganó por nocaut Ganó por nocaut

PELEA 40 VS ADRIANO ARREOLA 1 de septiembre de 1983 Ganó por puntos

PELEA 43 13 d junio de 1984 VS DELFINO MENDOZA Ganó por nocaut

PELEA 45 VS MANUEL HERNÁNDEZ 1 de enero de 1985 Ganó por nocaut técnico PELEA 46 VS RUBEN CASTILLO 19 de abril de 1985 Ganó por nocaut técnico

PELEA 44 VS MARIO MARTÍNEZ Por la vacante del título Superpluma del CMB 13 de septiembre de 1984 Ganó por nocaut técnico

PELEA 47 VS ROGER MAYWEATHER 7 de julio de 1985 Ganó por nocaut técnico PELEA 48 VS DWIGHT PRATCHETT 21 de septiembre de 1985 Ganó por dec. unánime PELEA 49 VS JEFF BUMPUS 19 de diciembre de 1985 Ganó por TD PELEA 50 VS ROBERTO COLLINS LINDO 22 de marzo de 1986 Ganó por nocaut

PELEA 51 VS FAUSTINO MÁRTIRES BARRIOS 15 de mayo de 1986 Ganó por nocaut técnico PELEA 52 VS REFUGIO ROJAS 13 de junio de 1986 Ganó por nocaut técnico

PELEA 55 VS TOMÁS DA CRUZ 18 de abril de 1987 Ganó por nocaut técnico PELEA 57 VS EDWIN ROSARIO 21 de noviembre de 1987 Ganó por nocaut técnico

PELEA 53 VS ROCKY LOCKRIDGE 13 de agosto de 1986 Ganó por decisión mayoritaria PELEA 54 VS JUAN LA PORTE 12 de diciembre de 1986 Ganó por dec. unánime

TODO UN CESAR ■ Incontables

son los hechos que llevan a JC Chávez al Salón de la Fama del deporte de los puños este fin de semana, uno o todos pueden ser una razón muy válida: ser campeón mundial a los 21 años, estar invicto en 90 combates o romper el récord de asistencia para una pelea de boxeo PELEA 68 VS ALBERTO DE LAS MERCEDES CORTÉS 16 de diciembre de 1989 Ganó por nocaut técnico

PELEA 69 VS MELDRICK TAYLOR 17 de marzo de 1990 Ganó por nocaut técnico

PELEA 70 VS AKWEI ADDO 5 de julio de 1990 Ganó por nocaut PELEA 71 VS RUSSELL MOSLEY 18 de agosto de 1990 Ganó por nocaut

S

Érika Montoya | Ciudad de México

u nombre lo dice todo y sus números hablan por si solos. Este sábado y después de haber hecho que por 25 años muchos estuvieran al borde de la butaca con sus peleas, el sonorense Julio César Chávez González será, por fin, inmortal. Seis títulos mundiales en tres divisiones, 115 peleas profesionales, 90 confrontaciones invicto, 107 victorias, 86 nocauts, son algunos de los números del hombre que será exaltado en el Salón de la Fama del boxeo internacional, en Canastota, Nueva York. “La verdad no sé si me lo merezco. Yo sólo hice lo que cualquier boxeador haría: buscar ganar campeonatos del mundo para ganar dinero”, dijo a La afición Julio César Chávez González, quien entrará al recinto junto con personajes como el también mexicano Ignacio Beristáin, el estadunidense Mike Tyson, el ruso Kostya Tszyu, el réferi boricua Joe Cortez y el actor estadunidense Silvester Stallone. “La verdad no me siento emocionado. No sé porqué. ¿Serán los ner-

vios? Durante muchos años todo el mundo me hizo reconocimientos, yo sé que este es muy importante pero por ahora no me siento ni nervioso”, declaró entre risas que asemejan a las que suelta un niño cuando hace una travesura. Chávez González debutó en 1980 en Culiacán, Sinaloa, en donde consiguió hacerse de su primera victoria, y esa fue por la vía de nocaut efectivo. “Uy, ya ni me acuerdo. Hace mucho tiempo que pasó”, bromeó el peleador, quien reconoce que esa etapa fue una de las más duras en su carrera pues la falta de dinero lo hacía pelear muy seguido. Pero sin duda la fecha que Chávez jamás olvidará fue la conquista de su primera corona mundial en 1984, cuando en Los Ángeles sorprendió al temido Mario Azabache Martínez y lo venció por nocaut técnico en ocho rounds. “Me acuerdo muy bien de ese muchacho flaquito con una playera blanca muy aguada, que tenía un hoyito en el hombro derecho. Pelaba los ojos escuchando la lectura de reglas. Se notaba que no sabía muchas cosas que le estaban diciendo

ahí”, recordó para La afición, José Sulaimán, presidente del Consejo Mundial de Boxeo (CMB), al referirse a JC. Después de eso Julio tuvo una carrera imparable hasta 1994 cuando enfrentó al desconocido Frankie Randall y sufrió el primer descalabro de su carrera. El César siguió peleando durante 11 años más, lapso en el cuál sufrió cinco derrotas más. “Me pasaron tantas cosas durante mi vida que ahora que volteo digo: ¿tanto tiempo? Pero ahora viendo todo desde acá, estando bien y con mi familia pienso que si volviera a nacer seguiría siendo boxeador. Me gusta demasiado”, finalizó Chávez. Los récords, el impacto que significó para los mexicanos admirarlo en el ring y el todavía ser un ídolo cuando el 17 de septiembre de 2005 fue la última ocasión en que se le vio sobre el cuadrilátero portando unos guantes, hacen que no haya duda alguna que el Hall of Fame debía tener apartado un sitio para él. El sábado finalmente es cuando de manera oficial llegará a este lugar, entrará en persona y verá cómo su nombre va a ocupar ese sitio en la inmortalidad que sobre el ring se lo ganó como todo un César.

PELEA 102 VS LARRY LACOURSIERE 28 de junio de 1997 Ganó por decisión

PELEA 74 VS JOHN DUPLESSIS 18 de marzo de 1991 Ganó por nocaut técnico

PELEA 78 VS IGNACIO PERDOMO 13 de diciembre de 1991 Ganó por RTD

PELEA 84 VS MARTY JAKUBOWSKI 13 de diciembre de 1992 Ganó por nocaut técnico

PELEA 88 VS PERNELL WITHAKER 10 de septiembre de 1993 Empató

PELEA 92 VS FRANKIE RANDALL 7 de mayo de 1994 Ganó por TD

PELEA 95 VS GIOVANNI PARISI 8 de abril de 1995 Ganó por decisión

PELEA 75 VS TOMMY SMALL 26 de abril de 1991 Ganó por nocaut

PELEA 79 VS JUAN SOBERANES 13 de marzo de 1992 Ganó por nocaut

PELEA 85 VS GREG HAUGEN 20 de febrero de 1993 Ganó por nocaut técnico

PELEA 89 VS MIKE POWELL 20 de octubre de 1993 Ganó por nocaut

PELEA 93 VS MELDRICK TAYLOR 17 de sept. de 1994 Ganó por nocaut técnico

PELEA 96 VS CRIAG HOUK 29 de julio de 1995 Ganó por nocaut

PELEA 86 VS SILVIO WALTER ROJAS 10 de abril de 1993 Ganó por nocaut

PELEA 90 VS ANDY HOLLIGAN 18 de diciembre de 1993 Ganó por nocaut técnico

PELEA 94 VS TONY LÓPEZ 10 de diciembre 1994 Ganó por nocaut técnico

PELEA 97 VS DAVID KAMAU 16 de septiembre 1995 Ganó por decisión

PELEA 91 VS FRANKIE RANDALL 29 de enero de 1994 Perdió por decisión dividida

PELEA 98 VS SCOTT WALKER 9 de febrero de 1996 Ganó por nocaut técnico

PELEA 72 VS JAIME BALBOA PELEA 76 18 de noviembre de 1990 VS LONNIE SMITH Ganó por nocaut técnico 14 de septiembre de 1991 PELEA 73 Ganó por decisión VS KYUN-DUK AHN 8 de diciembre PELEA 77 de 1990 VS J. ALBERTO MELIÁN Ganó por nocaut 12 de noviembre de 1991 técnico Ganó por nocaut

PELEA 80 VS ÁNGEL HERNÁNDEZ 10 de abril de 1992 Ganó por nocaut técnico PELEA 81 VS FRANKIE MITCHELL 1 de agosto de 1992 Ganó por nocaut técnico

PELEA 82 VS HÉCTOR CAMACHO 12 de septiembre de 1992 Ganó por decisión unánime PELEA 83 VS BRUCE PEARSON 31 de octubre de 1992 Ganó por nocaut

PELEA 87 VS TERRENCE ALLI 8 de mayo de 1993 Ganó por nocaut técnico

PELEA 99 VS ÓSCAR DE LA HOYA 7 de junio1996 Perdió por nocaut técnico PELEA 100 VS JOEY GAMACHE 12 de octubre de 1996 Ganó por nocaut técnico PELEA 101 VS TONY MARTIN 3 de marzo de 1997 Ganó por decisión

PELEA 103 VS MIGUEL ÁNGEL GONZÁLEZ 7 de marzo de 1998 Empate

PELEA 106 VS VERDELL SMITH 1 de abril de 1999 Ganó por nocaut técnico PELEA 107 VS MARTY JAKUBOWSKI 10 de julio de 1999 Ganó por nocaut

PELEA 108 PELEA 104 VS WILLY WISE VS KEN SIGURANI 22 de noviembre 1999 25 de junio de 1998 Perdió por decisión Ganó por nocaut técnico PELEA 109 PELEA 105 Buck Smith VS ÓSCAR DE LA HOYA 18 de diciembre 1999 18 de sept. de 1998 Ganó por nocaut Perdió por RTD técnico

90

PELEAS invicto encumbraron a Chávez como el sexto en la historia en apariciones consecutivas sin caer.

13

AÑOS 11 meses y 24 días duró invicto, récord de todos los tiempos. Logró instaurar la marca de boxeador activo.

132 MIL

247 espectadores es la marca en asistencia a una pelea. En 1993, JC noqueó a Greg Haugen en el Estadio Azteca.

PELEA 110 VS KOSTYA TSZYU 7 de julio de 2000 Perdió por nocaut técnico PELEA 111 VS TERRY THOMAS 24 de noviembre ´00 Ganó por KOT PELEA 112 VS WILLY WISE 22 de noviembre del 2003 Ganó por nocaut técnico PELEA 113 VS FRANKIE RANDALL 22 de mayo de 2004 Ganó por decisión

PELEA 114 VS IVAN ROBINSON 28 de mayo de 2005 Ganó por decisión PELEA 115 VS GROVER WILEY 17 de septiembre de 2005 Perdió por RTD

PELEA 56 VS DANILO CABRERA 21 de agosto de 1987 Ganó por dec. unánime

PELEA 58 VS NICKY PÉREZ 5 de marzo de 1988 Ganó por nocaut técnico

PELEA 60 VS RAFAEL LIMÓN 4 de junio de 1988 Ganó por nocaut técnico

PELEA 62 VS JOSÉ LUIS RAMÍREZ 29 de octubre del 1988 Ganó por TD

PELEA 64 VS KENNY VICE 30 de julio de 1989 Ganó por nocaut técnico

PELEA 59 VS RODOLFO AGUILAR 16 de abril de 1988 Ganó por nocaut técnico

PELEA 61 VS VERNON BUCHANAN 1 de agosto de 1988 Ganó por nocaut técnico

PELEA 63 VS ROGER MAYWEATHER 13 de mayo de 1989 Ganó por RTD

PELEA 65 VS RODOLFO BATTA 9 de octubre de 1989 Ganó por nocaut PELEA 66 VS RAMÓN ARÁMBURU 27 de octubre de 1989 Ganó por nocaut PELEA 67 VS SAMMY FUENTES 18 de noviembre de 1989 Ganó por RTD

FOTOS: ARCHIVO LA AFICIÓN

PELEA 1 VS ANDRÉS FÉLIX 5 de febrero de 1980 Ganó por nocaut


Un mal día para Adrián Redacción | Le Mans, Francia

L

Hubo muchos problemas con el auto. Casi ni rodamos, yo solamente di dos vueltas” Adrián Fernández

FOTO: AP

Piloto mexicano

Así quedó el auto de Checo tras su accidente en Mónaco

Llego con mucha confianza de que todo saldrá muy bien este fin de semana”

Antes de llegar aquí (Montreal) tuve mucho reposo. Poco a poco he ido aumentando el trabajo físico”

CHECO, A ■ Sergio Pérez se someterá hoy a un

examen a fin de recibir el alta para correr en Montreal el fin de semana; ayer llegó a Canadá y aseguró que su forma de pensar ha cambiado luego de su accidente en Mónaco

Cada vez me encuentro mejor, más acoplado a mi equipo a la categoría, aún faltan muchas cosas por adaptarme” Sergio Pérez

Piloto Sauber F1

■ El dato

Antonio Pérez acompañará a su hermano Checo durante el Gran Premio de Canadá, este fin de semana, en lo que será la primera ocasión en que Toño se encuentre con él en un circuito en F1. Adrián, en una firma de autógrafos

S

Luis Ramírez | Enviado Montreal, Canadá

FOTO: CORTESÍA

] pnelhap] `ah amqelk =opkj I]npej =IN)Kja( aj ah _q]h l]npe_el] ah iate_]jk =`ne j Banj j`av( pqrk r]neko lnk^hai]o _kj oqo ]qpko u bej]hev aj ah ]jpa) laj hpeik oepek `a h] lneian] fkn) j]`] `a _h]oebe_]_e j `a h] pn]`e) _ekj]h _]nnan] `a naoeopaj_e]( h]o .0 dkn]o `a Ha I]jo( mqa oa `eolqp]) n aopa bej `a oai]j] aj Bn]j_e]* ÎDq^k iq_dko lnk^hai]o _kj ah ]qpk* ?]oe je nk`]iko( uk okh]) iajpa `e `ko rqahp]o* Ah ` ] jk bqa j]`] ]cn]`]^haÏ( _kiajp ah iate) _]jk `a 04 ] ko `a a`]` r ] oq _qajp] `a Pseppan $<=`ne]j,,3%* @qn]jpa hko ., lneianko ie) jqpko `a h] _]hebe_]_e j( ?dneo) pe]j Ghaej lan`e ah ]han j ev) mqean`k `ah =opkj I]npej( lkn hk mqa pqrk ajpn]n ] bkoko l]n] mqa oq ikjklh]v] oqbnean] jqiank) o]o nal]n]_ekjao* ?ej_k iejqpko `aolq o( Banj j`av o]_ oq ^ he) `k( ah ,,5( `a h] leop]* Ah iate_]jk na]l]na_an aj h] =iane_]j Ha I]jo Oaneao aj aop] _h oe_] _]nnan]( hqack `a mqa jk d] paje`k ]_pere`]` aopa ] k* Aopa reanjao oa `]n h] _]hebe_]_e j( ieajpn]o ah o ^]`k ]h ia`ek) ` ] eje_e]n h] _kilapaj_e]( mqa _kj_hqen ah `kiejck ] h] ieoi] dkn]* =`ne j lnk^]n ah jqark lnkpkpelk HIL-)=IN)Kja* Mqeajao o pqreankj qj ^qaj ` ] bqankj hko ejpacn]jpao `ah Laq) cakp Pkp]h* = hko 5, iejqpko `a d]^an _kiajv]`k h] oaoe j mqa `qn `ko dkn]o( ah Laqcakp 5,4 `a Opald]ja O]nn]vej _nkjkiapn h] iafkn rqahp] `a h] jk_da6 / iejq) pko _kj .3*,// oacqj`ko* Ah amqelk =q`e( mqa qpehev] `e ) oah _kik _ki^qope^ha( k_ql ah oacqj`k lqaopk _kj qj peailk `a / iejqpko .3*5/5 oacqj`ko* Dku oa hhar]n j ] _]^k h]o `ko nkj`]o naop]jpao mqa paj`n j qj] `qn]_e j `a -., iejqpko _]`] qj]*

Sergio, a su llegada al aeropuerto de Montreal

ancek L nav na_kn` _kj ah ]__e`ajpa aj ah Cn]j Lnaiek `a I j]_k mqa ]qjmqa aopk ao oq pn]^]) fk u p]i^e j oq oqa k( jk `a^a khre`]n mqa aj _]`] ]_a) han]_e j( aj _]`] bnaj]`]( oq re`] oa aj_qajpn] aj neaock( lknmqa eil]_p]n qj ikjklh]v] `a h] B n) iqh] Qjk ] i o `a .,, gi+d lk) `n ] jk oeailna naoqhp]n ^eaj* ÎAop]iko ]nneaoc]j`k jqaopn] re`]* Jk aop]iko fqc]j`k( hk ao) p]iko ]nneaoc]j`k pk`k* Aj qj] leop] _kik I j]_k qj annkn pa _qaop] aok( ao l]npa `a ie pn]^]fkÏ( atlhe_ ] oq hhac]`] ] Ikjpna]h ah knecej]nek `a F]heo_k( mqeaj ]cnac mqa aoa ej_e`ajpa hk d] _]i^e]`k aj qj] ia`e`]6 Î=dkn] r]hknk i o u rak `ebanaj) pa h]o _ko]o* @eobnqpk i o hk mqa aopku d]_eaj`k( jk mqeana `a_en mqa ]jpao jk hk d]_ ]( oeailna pa bnqopn] qj i]h naoqhp]`k _kik hk mqa l]o ]hh ( lank hk eilkn) p]jpa ao o]hen _kj o]hq`Ï* Ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q) ^an paj`n oq ar]hq]_e j i `e_] ]jpa hko `k_pknao `a h] BE= aopa fqarao ] h]o 56/, dkn]o hk_]hao `ajpnk `ah _en_qepk Cehhao Rehha) jaqra* =d oa `a_e`en oe aop aj _kj`e_ekjao `a _kilapen `ao) lq o `a h] _kjik_e j _ana^n]h mqa l]`a_e aj I j]_k* Î=jpao `a hhac]n ]mq pqra iq) _dk nalkok* Lk_k ] lk_k da e`k


FOTO: AP

Jueves 9 de junio de 2011

Mayores rebases en el GP Canadá Luis Ramírez | Enviado Montreal, Canadá

L

FOTO: AP

A PRUEBA Personal de pista auxilia a Pérez, luego del percance del 28 de mayo

]qiajp]j`k ah pn]^]fk b oe_k* Hko hpeiko ` ]o u] d]_ ] ie re`] `a bkni] jkni]h* Aopa fqarao ia okiapan j ] qj at]iaj iajp]h( oeieh]n ]h mqa de_a aj =qopn]he]* Hko i `e_ko d]n j qj] _kil]) n]_e j _kj aoa nabanajpa* ?nak mqa oan o hk aok* Aopku heopk l]n] _knnanÏ( oa ]h ah p]l]p k( mqeaj `qn]jpa ah ia`ek` ] na]) hev oq nqpej] `a afan_e_eko aj h] leop] _]j]`eajoa* L nav bqa na_kjk_e`k lkn hko l]o]fanko `ah rqahk _kian_e]h aj ah mqa re]f lnk_a`ajpa `ah @eopnepk Ba`an]h* Ah ]ba_pk lnk) lkn_ekj]`k lkn ahhko u lkn oq b]iehe] d] oe`k bqj`]iajp]h aj oq na_qlan]_e j( oac j ]lqjp * ÎAn] hk mqa ja_aoep]^]* Ha la` ]h amqelk mqa hk mqa ja_aoep]^]

an] aop]n aj ie _]o] u ia ]lku]) nkj( bqankj ` ]o ^]op]jpa ^qa) jko l]n] i Ï* =qjmqa O]q^an d] pn]^]f]`k aj h] ejraopec]_e j `ah ej_e`aj) pa( u aj qj] lneian] ejop]j_e] jk aj_kjpn]nkj annkn ia_ je_k( ?da_k ] j jk peaja qj] atlhe) _]_e j _h]n] `a lkn mq lan`e ah _kjpnkh `ah ?/, aj h] pan_an] nkj`] `a aheiej]_e j `a h] _h]) oebe_]_e j `a h] oatp] ba_d] `ah _]haj`]nek* Î= j jk o mq l]o * Ra ] ah eil]_pk u ] j ia `kh ]Ï* VIERNES VITAL PARA PÉREZ Ah lehkpk `a O]q^an _kjoe`an] mqa aopa bej `a oai]j] `a oq lkoe^ha nacnaok oan _kilhe_]`k ] _kjoa_qaj_e] `a jk _kjk_an ah pn]v]`k `a Ikjpna]h( lkn hk

_q]h( ah _kjk_eieajpk ]`mqene`k ah reanjao `qn]jpa h]o `ko oaoek) jao `a ajpnaj]ieajpk oan _h]ra aj qj] leop] `kj`a hko na^]oao naoqhp]j _kilhe_]`ko( u mqa _]) na_a `a ]`danaj_e] `qn]jpa h]o lneian]o rqahp]o `a^e`k ] oq b]h) p] `a qok* H] leop] oa aj_qajpn] q^e_]`] aj h] eoh] `a Jkpna @]ia( u oa k_ql] je_]iajpa _kik _en_qe) pk `a _]nnan]o l]n] h] ba_d] `a h] B niqh] Qjk _]`] ] k( ]o _kik l]n] h] reoep] `a h] oanea J]o_]n J]pekjse`a* ÎAh _en_qepk jk hk _kjkv_k* Hk mqa o ao mqa ao qj] leop] iqu p _je_]( `a iq_dk nepik( _kj iq_d]o _de_]j]o( hk _q]h ao `e) b _eh* =`ai o( oan `ai]j`]jpa aj hko jaqi pe_ko( hk _q]h r] ] oan eilknp]jpa pajan qj] ^qaj] aopn]pace]* Aj h]o `ko lneian]o ln _pe_]o lan`anaiko qj lk_k `a peailk l]n] _kjk_an ah _en) _qepk( `aolq o `a aok aolank lnkcnao]nÏ( oa ]h * @a jqar] _qajp]( Oancek L nav aolan] pajan qj] rajp]f] _kj ah pn]p]ieajpk mqa kbna_a ah ?/, ok^na hko jaqi pe_ko Lenahhe( ai) lnao] mqa qpehev]n ah _kilqaopk oq]ra u oqlanoq]ra aj aopa _en) _qepk( _kik oq_a`e aj I j]_k( `kj`a ?da_k hkcn qj ]hpk `ao) aila k* Î=mq oan i o `ai]j) `]jpa aj h] _qaope j `a jaqi ) pe_ko naola_pk ] =qopn]he]( aolank lk`an ]lnkra_d]nhkÏ( `efk*

] BE= jk _ao] aj oqo ejpaj) pko lkn kbna_an qj i]ukn aola_p _qhk ] oqo oacqe`k) nao( u l]n] ]cnac]n qj] jqar] aik_e j ] h] ]_pq]h pailkn]`] `a h] B niqh] Qjk( lh]c]`] `a l]n]`]o aj lepo u na^]oao( ]dkn] oa paj`n j( lkn lneian] rav aj ah ] k( `ko vkj]o `a ]_per]_e j `ah ]han j i reh $@NO%( `qn]jpa ah Cn]j Lnaiek `a Ikjpna]h* Aopa ]`ep]iajpk( k oeopai] `a na`q__e j `a ]nn]opna lkn oqo oe) ch]o aj ejch o( d] laniepe`k( fqj) pk _kj ah GANO( pajan qj] i]ukn _]jpe`]` `a na^]oao aj h] lna) oajpa _]il] ] `a B-* Aj h]o l]o]`]o oaeo ba_d]o `ah _]haj`]nek o hk ateop ] qj] vkj] l]n] qpehev]nhk( lank aj ah ?en_qe) pk Cehhao Rehhajaqra `a Ikjpna]h aopk _]i^e]n ( l]n] laniepen oq ]_per]_e j ajpna h]o _qnr]o -- u -.( `kj`a oa ]h_]jv]j rahk_e) `]`ao `a /-2 gi+d7 ]oeieoik( aj h] na_p] lnej_el]h ]jpao `a h] lneian] _qnr] _kj qj lnkia`ek oqlanekn ] hko .,, gi+d* Ah k^faperk `a aopko ikre) ieajpko ao lnklkn_ekj]n aj `ko na_p]o _]oe _kjpejq]o qj] i]ukn `eop]j_e] l]n] lk`an _kj_nap]n h] i]jek^n]* Aj h] kleje j `ah iate_]jk Fq]j L]^hk N]i nav( ejcajeank lnej_el]h `a Daegge Gkr]h]ejaj aj ah amqelk Hkpqo( aop] oepq]) _e j cajan]n qj] i]ukn _]jpe) `]` `a ]__ekjao aj h] hq_d] lkn lkoe_ekjao ÎL]n] h] _]nnan] oan qj cn]j eil]_pk( _]oe c]n]jpev] ah na^]) oa* H] ejbkni]_e j mqa pajaiko d]op] ]dkn] jko `e_a mqa h] lne) ian] vkj] `a ]_per]_e j oan `aolq o `a h] dknmqehh] `kj`a oa aj_qajpn] h] na_p] i o h]nc] $ajpna h]o _qnr]o -- u -.%( fqopk ]jpao `a h] hpei] _de_]j]( u hqa)

Creo que esto hará más interesante la carrera. Va a permitir una mayor cantidad de adelantamientos y eso ayudará” Sergio Pérez

Piloto Sauber F1

Para la carrera será un gran impacto (el uso del DRS), casi garantiza el rebase. Hablamos de muchos metros” Sergio Pérez

Piloto Sauber F1

ck aj h] na_p] lnej_el]hÏ( ]lqjp ah iate_]jk* N]i nav p]i^e j oa ]h mqa ah peailk l]n] lnal]n]n qj] i]jek^n] `ajpnk `a h] leop] oan i]ukn naola_pk ] h]o mqa peajaj aj kpn]o _]nnan]o* ÎD]^h]iko `a iq_dko iapnko `a @NO* Aop]o oa__ekjao okj `kj) `a ]jpanekniajpa oa cajan]^]j i o hko na^]oao( lknmqa okj na_) p]o h]nc]o lna_a`e`]o `a _qnr]o `a ^]f] rahk_e`]`( ]o mqa hko ]qpko o]h ]j iqu lac]`ko( aopk b]_ehep]n ]qj i o ah ]`ah]jp]) ieajpkÏ( _kjbe * Lkn oq l]npa( ah lehkpk iate_]jk Oancek L nav oa ]h naola_pk ] aopa pai]6 Î?nak mqa aopk d]n i o ej) panao]jpa h] _]nnan]* R] ] laniepen qj] i]ukn _]jpe`]` `a ]`ah]jp]) ieajpko u aok jko r] ] ]uq`]nÏ*


México hacia los Panamericanos Jueves 9

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | VOLEIBOL | TENIS | BREVES FOTO: FMT

12

A poner fin a la sequía México hacia los Panamericanos

� El voleibol tricolor busca medallas panamericanas en

Juegos Panamericanos

FOTO: CONADE

Guadalajara 2011, luego de 36 años sin conseguirlas

E

Carlos Cruz | Ciudad de México

Alejandro Ochoa (izq.) y el presidente de la FMT, Gastón Villegas

Un nuevo Challenger María Fernanda Mora | Ciudad de México

D

el 20 al 26 de junio, 32 jugadores participarán en la primera edición del Jalisco Open, evento del Challenger Tour de la ATP, que se realizará en las instalaciones del Complejo Panamericano de Guadalajara y que repartirá 100 mil dólares en premios. El torneo, al que el público podrá ingresar de manera gratuita, contará con las modalidades individual y dobles varonil y otorgará puntos para la clasificación mundial de la ATP desde la primera ronda. “Queremos que México sea un destino de tenis. La infraestructura es suficiente para albergar estos eventos y otros más grandes. Esta es nuestra primera relación con la ATP, pero esperamos crecer anualmente, queremos traer mejores participantes e ir aumentando la bolsa. (Llegar a un nivel alto) en un plazo máximo de cinco años”, explicó Alejandro Ochoa, operador del evento y hermano de la ex golfista Lorena Ochoa. Gastón Villegas, presidente de la Federación Mexicana de Tenis, confió en que los juga-

� El dato

Un máximo de 2 mil 700 aficionados podrán asistir al Centro de Tenis Telcel de Guadalajara en cada partido. La entrada para los encuentros será gratuita.

dores mexicanos aprovechen esta oportunidad de “rozarse con tenistas de nivel internacional sin salir del país”. En el cuadro principal destaca la presencia del estadunidense Bobby Reynolds (109 de la clasificación), el chileno Paul Capdeville (141), el ecuatoriano Giovanni Lapentti (166) y el también chileno Nicolás Massú, número nueve del mundo en 2004 y quien recibió una invitación para asistir a la justa. El regiomontano Daniel Garza y el veracruzano César Ramírez también estarán en la gráfica principal vía wild cards. Durante el certamen principal se realizarán dos torneos avalados por la FMT: la Copa Jalisco (para afiliados a la Asociación de Tenis del estado) y cuyo ganador tendrá pase directo al Open, y el quinto Torneo Nacional Grupo IV Jalisco para tenistas juveniles.

l voleibol mexicano en los Juegos Panamericanos buscará aprovechar su localía para romper la sequía de medallas que ha tenido desde 1975, edición que fue en tierras aztecas y cuando ambas ramas obtuvieron medalla de bronce. “Los últimos dos años han sido muy importantes para el equipo varonil, en particular por los resultados que hemos obtenido, eso nos ha venido abriendo puertas importantes, tanto en lo individual como en lo colectivo, y este año tenemos el compromiso del evento panamericano al ser sede, lo cual nos obliga a dar la cara y a hacer un buen papel”, declaró el jugador Jorge Quiñones. Durante 14 ediciones que se ha llevado a cabo el voleibol en justas continentales, México ha logrado siete preseas: una de oro, una de plata y cinco de bronce. La dorada fue ganada en la rama femenil en los Juegos de 1955 (también como anfitrión), con un equipo que terminó invicto en seis partidos. Ante eso, los jugadores acusan factores por los que no se ha vuelto al podio. “Yo creo que en México tenemos que ponerle énfasis a la preparación física, porque no somos personas de 1.90 metros o tan fuertes, por lo que debemos enfocarnos en la técnica, estrategia y habilidad”, dijo la jugadora Martha Revueltas. Pero además, está el hecho de que otros países han creado circuitos profesionales. “Puerto Rico ya tiene una liga y ellos estaban a nuestro nivel hace cuatro o cinco años, pero en el momento que tuvo la liga se le dio mayor proyección a sus jugadores dentro del mismo país y para militar afuera, entonces una liga ayudaría mucho al voleibol mexicano para que diera un salto, porque

El entrenamiento de la selección mexicana varonil de voleibol

Jugar en casa será a nuestro favor, aunque sabemos que la tarea no será fácil” Jorge Quiñones

Voleibolista mexicano

existe calidad, estatura y fuerza y sólo falta estar en ritmo”, explicó Tomás Aguilera, quien milita en la liga española. El equipo varonil ya conoce a sus rivales en Panamericanos y será en primera instancia a Puerto Rico, después a Argentina y luego los campeones del mundo, Brasil. En la rama femenil aún desconoce a quienes se medirá. “En el otro sector estarán Cuba y Estados Unidos. Todos son equipos fuertes y muy altos, y hemos tratado de contrarrestar eso con una buena disciplina estratégica e inteligencia”, dijo Quiñones.

Esencia de desarrollo El nuevo director del Centro Nacional de Desarrollo de Talentos Deportivos, Gustavo Sanciprián, indicó que lo primordial es darle identidad al organismo y encontrar la escencia por la cual se creó. “El Centro no ha perdido su esencia, porque nunca la ha tenido. Aún estamos en la búsqueda de la clave para, realmente, ser una máquina de desarrollo de talentos deportivos y ser una máquina para generar el alto rendimiento”, dijo Sanciprián. El directivo añadió que tienen planeado en agosto una reunión con los encargados de los centros de alto rendimiento de Nuevo León, Tijuana, Jalisco, Yucatán e Hidalgo, a fin de trabajar en coordinación y determinar qué disciplinas pueden albergar ellos, y hacer una mejor labor conjunta.

CARLOS CRUZ

BREVES Olimpismo

Olimpismo

Boxeo

Los organizadores de los Juegos Olímpicos de Londres 2012 desvelaron ayer la antorcha con la que miles de corredores llevarán la flama olímpica durante 13 mil kilómetros hasta el día de la inauguración, el 27 de julio de ese año. “La antorcha que lleva el fuego es uno de los signos más reconocibles y significativos de los Juegos Olímpicos”, dijo Sebastien Coe, presidente del comité organizador, en un comunicado, tras la presentación oficial en la estación de San Pancras de la capital británica.

La comisión de Coordinación del Comité Olímpico Internacional para los Juegos Olímpicos de 2016 inspeccionó ayer el avance de las obras realizadas por Río de Janeiro para el evento, en una visita de nueve horas que le llevó, entre otros escenarios, al legendario estadio Maracaná y al Sambódromo, que fungirá como trayecto para la prueba del maratón. Las conclusiones que los observadores extraigan después de inspeccionar las obras serán presentadas por la presidenta El Moutawakel, en una rueda de prensa.

La Organización Mundial de Boxeo le entregó al mexicano Jorge Travieso Arce, en San Juan, Puerto Rico, el fajín de campeón Supergallo que le arrebató al puertorriqueño Wilfredo Papito Vázquez, el pasado 7 de mayo en Las Vegas, Nevada. A la actividad también asistió la madre de Vázquez hijo, Alice Lozada, quien le preguntó a Arce si estaba dispuesto a darle la revancha a su primogénito, a lo cual el púgil azteca aceptó. “Si de verdad Wilfredo quiere la revancha, aquí estoy y la acepto con mucho cariño”, aseguró Arce.

La antorcha está lista

Visita del COI a Río

Travieso con toda ley


MLB

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | BASQUETBOL

Jueves 9

de junio de 2011

13

FOTO: AP

En Nueva York le dicen Papi MLB

■ Por segunda noche al hilo, Boston venció a Yanquis; David Ortiz pegó otro

jonrón, Alfredo Aceves se llevó el salvamento y A-Gon impulsó dos carreras FOTO: REUTERS

MLB

D

AP | Nueva York

1 4

37-26

24-38

Derrota para Jaime García El pitcher mexicano Jaime García sufrió su segundo descalabro de la campaña, en la derrota de sus Cardenales de San Luis por 4-1 ante los Astros de Houston. El de Reynosa estuvo en la lomita durante cinco entradas en las que recibió siete imparables y tres carreras. El triunfo fue para Bud Norris, quien pitchó ocho rollos completos con un solo hit y una carrera.

T

irilla fición

BOX SCORE EQUIPO Boston NY Yanquis

Pitcher ganador: Tim Wakefield (3-1, 4.84) 5.1 EL, 5 H, 5 C, 5 CL, 3 BB 3 K

11 6

C 11 6

H 11 9

E 0 2

35-26 40-21

MEDIAS ROJAS DE BOSTON YANQUIS DE NUEVA YORK

33-26

Pitcher perdedor: AJ Burnett (6-4, 4.37) 5.2 EL, 7 H, 8 C, 7 CL, 4 BB, 3K Estadio: Yankee (47,863) Temp.: 25ºC Duración: 3:23 hrs.

Hoy

lanza

NY METS VS. MILWAUKEE 19:10 hrs. Estadio: Miller Park

YOVANI GALLARDO (MILWAUKEE)

(8-2, 3.72)

VS

MLB

MLB

MLB

FOTO: AFP

J. Niese (NYM) (4-5, 3.75)

avid Ortiz sacudió uno de los tres jonrones de Boston para respaldar al nudillero Tim Wakefield y los Medias Rojas extendieron su paternidad sobre los Yanquis esta temporada, al vencerlos anoche por pizarra de 11-6 en Nueva York. El pitcher mexicano Alfredo Aceves tuvo un sólido relevo para apuntarse su primer salvamento de la campaña. Lanzó por espacio de tres entradas y un tercio en las que sólo aceptó una carrera y cuatro hits. Repartió cuatro chocolates a los Bombarderos y otorgó un pasaporte. El porcentaje de carreras limpias del Patón Aceves quedó en 3.29. El otro nacional en el diamante, Adrián González se fue de 40, con tres ponches, sin embargo impulsó dos carreras y llegó a 53 en la temporada. La victoria dejó a los Medias Rojas como dueños únicos del liderato de la División Este de la Liga Americana. Carl Crawford y J.D. Drew también la desaparecieron, ambos en la novena entrada, para sentenciar el juego. Jacoby Ellsbury añadió tres hits. Contra Wakefield (3-1), un viejo conocido, Derek Jeter se fue de 5-1 y ahora está a 11 hits de los 3 mil en su carrera. Jeter remolcó una carrera con un doble, pero también bateó para una doble matanza que puso fin a una amenaza yanqui. Alex Rodríguez conectó un jonrón por los neoyorquinos, que han perdido siete de sus ocho duelos contra sus eternos riva-

David Ortiz conectó uno de los tres cuadrangulares de los Medias Rojas ayer en el Yankee Stadium

les este año, incluyendo todos los cinco en casa. La última vez que los patirrojos ganaron los primeros cinco juegos de visita contra los Yanquis en una campaña fue en 1912, en el camino a la Serie Mundial de esa campaña. Boston va hoy por su segunda barrida en el Yankee Stadium en el lapso de un mes, cuando el derecho de Medias Rojas Josh Beckett enfrente al as de los neoyorquinos, CC Sabathia. En los pasados dos partidos en los que ha abierto contra Sabathia y los Bombarderos, Beckett ha dominado sin problemas, con 19 ponches en 14 innings sin que le anotaran. Los Medias Rojas han ganado cinco partidos en fila luego de perder cuatro seguidos.

LeBron, hoy ante su gran prueba 20:00 HRS.

AFP | Dallas, Texas

C

La frustración de James en el partido del martes

riticado por su famélica ofensiva en el cuarto juego que el Heat de Miami perdió ante los Maverics de Dallas en las Finales por el campeonato de la NBA, LeBron James se vuelve a ver en la encrucijada de ser considerado un superestrella o simplemente un buen jugador. Con un James limitado a sólo ocho puntos, aparte de sus nueve rebotes y siete asistencias, el Heat cayó 86-83 ante los Mavs, que empataron 2-2 la serie al mejor de siete juegos, con el quinto partido previsto para hoy en Dallas. Los Mavs, del técnico Rick Carlisle, realizaron en ese choque un gran trabajo, al neutralizar al llamado LB, que por primera vez desde el inicio de su carrera en

ESPN2 American Airlines Center

vs MIAMI

DALLAS

Juego 5; Serie: 2-2 la NBA en 2003, anotó menos de diez puntos en los playoffs (de 90 partidos jugados). La marca de Dallas limitó a LeBron a un pobre 30 por ciento de efectividad en sus tiros de campo, al encestar tres de 11, y no anotó un punto en el último cuarto, durante el que fue limitado a un solo lanzamiento. “Definitivamente, no he jugado bien a la ofensiva. Me de-

diqué más a darle juego a mis compañeros, pero tengo que ser más selectivo con mis tiros y no quedarme fuera de ritmo”, reconoció James. Comparado por muchos con el mítico Michael Jordan, LeBron parece estar a veces más presionado por la fama y su legado que por las necesidades del juego. “El equipo espera más de mí, pero tengo que prometerme lograr un equilibrio en mi juego”, apuntó el astro de Miami, al cerrar el entrenamiento del Heat la tarde del miércoles en Dallas. En los cuatro partidos de esta final, LeBron ha visto decrecer su flujo ofensivo, algo que preocupa al técnico Erik Spoelstra. “Su baja en la ofensiva en parte es mi culpa. Debo encontrar una manera de asegurar que LeBron se coloque en una posición que sea efectivo, que se involucre más en el ataque”, reveló el estratega, apodado Spo.


14

Jueves 9

de junio de 2011

MÁSAFICIÓN | BOXEO

Una fábrica de campeones n La inmortalidad no sólo se alcanza en el ring, por ello, el mánager Ignacio FOTO: MEXSPORT

Beristáin entrará el fin de semana, junto con JC Chávez, al Salón de la Fama

S

Érika Montoya | Ciudad de México

Óscar de la Hoya

Antes de su pelea ante Manny Pacquiao

Ha estado a mi lado toda mi carrera y, la verdad, hemos hecho un gran equipo. He aprendido mucho” Juan Manuel Márquez

Previo a pelea con Floyd Mayweather

n Sus campeones - Julio César Chávez - Melchor Cob - Vicente Escobedo - Gustavo Espadas Jr. - Humberto González - Jhonny González - Óscar de la Hoya - Ricardo López - Rodolfo López - Abner Mares - Juan Manuel Márquez - Rafael Márquez - Víctor Manuel Rabanales - Gilberto Román - Enrique Sánchez - Daniel Zaragoza

hora, cuando uno ve que le levantan la mano a su peleador, queda claro que todo eso vale la pena”, reconoció. A lo largo de su estancia en el pugilismo como preparador, Nacho ha sido reconocido como uno de los mejores estrategas, debido a que a cada uno de sus pupilos les inculca el estilo boxeador.

“Por más que me esfuerzo para enseñarlos a boxear, siempre me salen boxeadores como Daniel Zaragoza, que ya que ven que van ganando me piden permiso para irse ‘a romper la madre‘… ¿si van ganando, para qué quieren quedar como Santocristo? Es algo que jamás voy a entender”, ironizó. A sus 68 años de edad, Ignacio Beristáin asegura que todavía tiene cosas qué hacer dentro del boxeo, por lo que no pretende retirarse de la profesión que tiene en el deporte y que por muchos años le ha significado su más grande reto y su proveedor de satisfacciones.

FOTO: MEXSPORT

n El dato

Nacho Beristáin se enteró de que sería entronizado al Salón de la Fama del Boxeo Internacional mientras manejaba sobre una avenida de la Ciudad de México.

FOTO: MEXSPORT

Ignacio Beristán observa el entrenamiento de Juan Manuel Márquez

FOTOS: ARCHIVO

i el mánager Ignacio Beristáin decidiera hacer un libro sobre sus conocimientos de boxeo y sus memorias en este deporte, seguramente escribiría toda una enciclopedia. Con motivo de su entrada al Salón de la Fama de Boxeo internacional en Canastota, Nueva York, este fin de semana, el veterano entrenador concedió una entrevista a La afición en la que contó alguna de las anécdotas que más recuerda en esta aventura. Boxeador de joven y con más de 50 años como manejador, Don Nacho ha logrado forjar un nombre a escala internacional que lo enaltece como uno de los entrenadores más importantes del momento. “Como boxeador fui de los peores. En las primeras peleas me di cuenta de que si seguía ahí, de tanto golpe me iban a dejar loco. Así que preferí ver los toros detrás de la barrera”, recordó el veracruzano, quien también reconoció que una de sus grandes influencias fue el mánager Adolfo Negro Pérez, en 1970. Beristáin no sólo tiene experiencia en el terreno profesional, en sus inicios —de 1960 a 1980— fue entrenador del Comité Olímpico Mexicano (COM), del cual salió para tener a sus dos primeros campeones mundiales: Gilberto Román y Daniel Zaragoza. “Me salí del Comité, pues las cosas se empezaron a poner feas y no pude haber hecho mejor, pues llegó Gilberto y Daniel. Mis primeros campeones y por quienes mi gimnasio se llama como se llama, Romanza. “Roman”, por Gilberto y “Za”, por Zaragoza”, explicó el entrenador, quien desde hace 17 años se encarga de llevar la esquina del campeón Ligero, Juan Manuel Márquez. Beristáin continuó la plática revelando que la labor de entrenador tiene un poco de todo: “uno es nana, psicólogo, banco, paño de lágrimas, tapadera. Todo junto. Pero a la hora de la

Él me hizo trabajar fuerte. No sabía que podía pegar de esta forma, así que Don Nacho es un gran entrenador”

Don Nacho Beristáin (centro), cuando trabajó en el Comité Olímpico Mexicano

El entrenador mexicano, al lado de Daniel Zaragoza, uno de los pupilos a los que llevó hasta el título mundial


15

Jueves 9

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

de junio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN CONTRAQUERENCIA

JESÚS

ZÁRATE %JFDJPDIP BtPT TJO "MCFSUP #SJDJP

E

l martes se cumplieron 18 años del fallecimiento del novillero tapatío Alberto Bricio, a causa de las heridas que le produjo el novillo Fistol, de Yturbe Hermanos. Alberto participó el 6 de junio de 1993, en la plaza Nuevo Progreso de Guadalajara, en un festejo de oportunidad y compartió cartel con un rejoneador y otros cinco novilleros. Esa tarde, Bricio iba decidido a triunfar y se fue a los medios para recibir a Fistol con un farol de rodillas, adelantó la suerte y el astado lo prendió para propinarle cuatro cornadas. Tras el percance, las caras de pánico aparecieron en el callejón.

Al término del festejo acudí a la enfermería para preguntar por el estado de salud de Alberto, afuera aguardaba su hermano, el entonces novillero, Diego Bricio, quien me dijo que “la cornada era grande”. Al día siguiente, en un noticiario de radio escuché las palabras “descanse en paz” y de inmediato supe que Bricio había fallecido. Días antes, había convivido con él en Nuevo Progreso, donde platicó que recién llegaba de EU, donde lo localizaron para decirle que torearía en Guadalajara. Sin dinero, emprendió el viaje de aventón. Narró cómo la primera camioneta que lo transportaba se volcó, luego otro carro en que logró lugar se había desbielado. Para colmo, el entonces delegado de los toreros, lo había estado buscando para impedirle actuar pues tenía adeudos con la agrupación. El destino implacable. Tras la muerte de Alberto Bricio la noticia y las imágenes se

�+� JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

difundieron en todo México, en especial recuerdo unas fotos muy crudas que captó Memo Flores en la enfermería de la Nuevo Progreso. Como ocurre en estos casos, no tardaron en manifestarse las versiones de fallas en la atención médica, que se habían tardado en operarlo, que no había sido el procedimiento correcto, que algo más se había podido hacer; pero Alberto ya estaba muerto. Los riesgos no sólo están en el ruedo; Heriberto Murrieta dio en su programa de radio, Barrera Caliente, una entrevista con Alfonso Franco, ganadero de Cerro Viejo, corneado por un semental en su rancho el fin de semana. Franco estaba sólo y narró cómo escapó, recogió sus intestinos y se fue a pedir ayuda. Ya se repone en un hospital. En tanto, Joselito Adame volverá a la Las Ventas el 26 de junio, tras su labor en San Isidro.

I<JLCK8;FJ D`ee\jfkX :XZ_fiifj NXj_`e^kfe :fcfiX[f Cfj Ýe^\c\j FXbcXe[ 8i`qfeX 9fjkfe 8kcXekX JXe Cl`j ;\kif`k EP D\kj J\Xkkc\ Kfifekf KXdgX 9Xp

*$) =(' :c\m\cXe[ +$( :`eZ`eeXk` ($* JXe =iXeZ`jZf ,$* JXe ;`\^f '$) =`cX[\c]`X )$* 9Xck`dfi\ )$* =() G`kkjYli^_ (($- EP PXehl`j *$) =(' =cfi`[X ($+ ?fljkfe *$. K\oXj -$. D`cnXlb\\ .$+ =(' D% 9cXeZXj 0$/ BXejXj :`kp ($' . 8eX_\`d

I<JLCK8;F MXeZflm\i

'$+ J\i`\1 )$)

JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �

SUSCRIPCIONES:

mj (/1'' _ij% mj )'1'' _ij%

D o`Zf

I<JLCK8;FJ :_`eX Lil^lXp

editor monterrey editor tampico

CONRADO CORONADO

PUBLICIDAD:

���������

buzon.aficion@milenio.com

DCJ J<D8E8 (*

)$(

I\Xc JXck CXb\

=<JK@M8C @EK% <JG<I8EQ8J KFLCFE J<D@=@E8C<J

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor TORREÓN

REDACCIÓN:

:lYX

)$' :fi\X [\c Efik\ ($( ?fcXe[X

9fjkfe

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

<c JXcmX[fi

8D@JKFJFJ @EK<IE8:@FE8C<J

I<JLCK8;FJ :fcfdY`X =iXeZ`X

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

���������

G8I8 ?FP :fjkX I`ZX

I<JLCK8;F :fcldYlj

E?C J<I@< =@E8C :FG8 JK8EC<P

jesus.zarate@milenio.com

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO

:FG8 FIF =8J< ;< >ILGFJ

DC9 K<DGFI8;8 )'((

���������

)$( ($'

D o`Zf @kXc`X

M������ D�����. I������ �� J����� � �� ����� �� ����, ������ ����, ����������� ������. D����� �������� ������� � ��������� ��� M������ D�����, S.A. �� C.V. E����� ����������� C����� M���� M�������. N����� �� C���������� �� R������ �������� ��� �� I�������� N������� ��� D������ �� A����: ������������������������. N����� �� C���������� �� L������ �� ������: �����. N����� �� C���������� �� L������ �� C��������: �����. O������� � T�������: A������ M������ N�. ��, C������ C�����, ����� M�����, D������� F������, D��������� C���������. D����������� U���� �� E����������� � V��������� �� ��� P��������� �� M�����, A.C. ��� ��������� �� G������� N�. ��, C������ G�������, ����� M�����, D.F. M������ D����� �� ������������� �� �� ����� �� ����������� � �� ������ �������������� ���� ����� ��� ����� �� ��������� ��������.


Jueves 9

16

L

BOX SCORE EQUIPO

otería

13

Béisbol

de junio de 2011

Tabasco Monclova

fición

EL olmeca

C

H

E

4 10 1 13 14 0

4

EL acerero

Apalean a Los Olmecas; hilvanan cuatro derrotas

entrada caerían de la siguiente forma. Con la casa llena y dos outs en la pizarra, Durbin pasaportea a Víctor Méndez para que Antonio Lamas entrara al pentágono de a “caballito” para el 6-1 en la pizarra. Luego, Leobardo Arauz remite las dos carreras restantes con sencillo productor enviando a la registradora a Jesús Arredondo y Cristhian Presichi para mover los cartones 8-1 a favor de la novena de casa. En la tercera entrada, Los Olmecas de Tabasco se acercarían a la pizarra con una carrera producida por el segundo cuadrangular de la temporada de Mario Iván Santana. En la quinta entrada, Los Olmecas de Tabasco anotarían en dos ocasiones gracias al sencillo productor de dos carreras de Raúl Sánchez mandando a Víctor Mercedes y Michel Abreu a la registradora para poner el marcador 8-4. Los Acereros de Monclova volverían a hacer daño en la fatídica séptima entrada con el segundo cuadrangular del partido y número 11 de la temporada de Leobardo Arauz que se llevó por delante a Amaury Cazaña y Víctor Méndez para el 11-4 a favor del equipo de la zona norte. Las dos últimas carreras del equipo de casa cayeron en la octava entrada con batazos productores de Amaury Cazaña y Leobardo Arauz, éste último con la casa llena para poner cifras definitivas en la pizarra de 13-4. Los Olmecas de Tabasco y Los Acereros de Monclova jugarán el tercer y último encuentro de la serie esta noche.

Pitcher ganador: Alex Herrera (1-1, 6.57) Pitcher perdedor: Joseph Adam Durbin (0-2, 13.86) HR: TAB: Mario Iván Santana (2) MVA: Leobardo Arauz (10 y 11)

Los Acereros de Monclova con ataque de cinco carreras en la primera entrada aseguran el partido y de paso la serie ante Los Olmecas de Tabasco

L

Martín Padrón | Villahermosa

os Acereros de Monclova anotaron en cinco ocasiones en la primera entrada para asegurar el partido y la serie y, al final, terminar por apalear a Los Olmecas de Tabasco por pizarra final de 13-4. Con la derrota, Los Olmecas de Tabasco hilvanaron su cuarta derrota consecutiva y la novena en los últimos 11 juegos. En el partido de ayer, el pitcher vencedor fue Alex Herrera, mientras que Joseph Durbin cargó con el revés en otra pésima salida, pues en

L

otería

5

BOX SCORE EQUIPO

fición Veracruz

México

C

H

E

13 16 1 5 11 1

13

EL águila

EL diablito

Pitcher ganador: Joel Vargas (9-3, 3.15) Pitcher perdedor: Marco Quevedo (4-2, 4.54) HR: VER: Enrique Osorio (5), Jorge Guzmán (27), José Orozco (1), Héctor Páez (2) MEX: Iván Terrazas (4), Benjamín Gil (8), Leonardo Heras (9)

otería fición

9

BOX SCORE EQUIPO

Yucatán Puebla

EL leon

EL perico

Pitcher ganador: Mauricio Lara (4-4, 3.49) Pitcher perdedor: Julio Medina (0-3, 6.08) HR: PUE: René Reyes (11)

Joseph Durbin, perdió ayer en una entrada y dos tercios lanzadas. una entrada y dos tercios de juego aceptó seis imparables para ocho carreras, todas ellas, limpias; obsequió cuatro bases por bolas, poncho a dos enemigos y permitió un cuadrangular para poner su efectividad en 13.86. Hubo cuadrangulares de Mario Iván Santana, por Los Olmecas de Tabasco y de Leobardo Arauz, en dos ocasiones, por los Acereros de Monclova. Los Acereros de Monclova finiquitaron el partido desde la primera entrada al atacar la serpentina de Joseph Durbin con cinco carreras. La fiesta la inicio Jesús Arredondo con su primer triple de la campaña; Omar Mendoza es pasaporteado

C

0 9

H

E

3 3 13 1

otería fición

0

6

BOX SCORE EQUIPO

Tigres Oaxaca

EL tigre

EL guerrero

Pitcher ganador: Francisco Butto (4-4, 3.06) Pitcher perdedor: Sandoval (2-7, 6.00)

C

5 6

H

E

10 2 10 0

5

para poner corredores en las esquinas; Cristhian Presichi es dominado con batazo por la antesala, impulsando a Arredondo a la registradora para el empate a una carrera; en la jugada, Omar Mendoza ancla en la intermedia. Más tarde, Amaury Cazaña es pasaporteado para poner corredores en segunda y primera bases; Víctor Méndez, conecta sencillo productor al jardín derecho para remitir a Omar Mendoza con la segunda carrera de la entrada; en la jugada Cazaña ancla en la intermedia. Enseguida, Leobardo Arauz conecta su décimo cuadrangular de la temporada llevándose por delante

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Minatitlán Saltillo

C

1 3

EL petrolero

H

E

5 3 7 1

1

EL sarape

Pitcher ganador: Rafael Díaz (3-3, 4.14) Pitcher perdedor: Luis Rodríguez (1-3, 5.55) JS: Angel Castro (1) HR: MIN: Maxwell León (8) SAL: Travis García (2), Ryan Mulhern (2)

a Cazaña y Méndez para mover la pizarra en ese momento por 5-1. Los Olmecas de Tabasco iniciaron el encuentro ganando al hacer una carrera en la parte alta de la primera entrada con doblete productor de Michel Abreu mandando a Henry Mateo con la carrera de la quiniela. Mateo, se había embasado al conectar su noveno doblete de la campaña. Luego vendría el ataque de cinco carreras de Los Acereros de Monclova en la parte baja de la primera entrada y en el segundo inning tocarían nuevamente la serpentina de Joseph Durbin con otras tres carreras. Las tres carreras de la segunda

L

fición

otería

10

BOX SCORE EQUIPO

Monterrey Reynosa

EL sultán

EL bronco

Pitcher ganador: Daniel Baca (2-2, 2.27) Pitcher perdedor: Oscar Villarreal (0-3, 3.16) HR: MTY: Edgar Quintero (22)

C

H

E

9 12 4 10 16 1

9

STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 38 Veracruz 38 Oaxaca 35 Yucatán 33 Campeche 32 Tabasco 31 Minatitlán 28

P 28 29 29 35 34 36 39

PCT .576 .567 .547 .485 .477 .463 .418

JV --0.5 2.0 6.0 6.0 7.5 10.5

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 41 México 40 Monterrey 36 Puebla 32 Monclova 31 Saltillo 27 Laguna 24

P 26 27 31 33 36 40 43

PCT .606 .597 .545 .492 .463 .403 .364

JV --1.0 5.0 8.0 10.0 14.0 17.0

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Laguna

EL pirata

C

H

E

14 20 0 3 10 0

14

EL vaquero

Pitcher ganador: Francisco Campos (7-4, 3.51) Pitcher perdedor: Baudel Zambrano (0-6, 6.64) HR: CAM: Pedro Díaz (3), Rubén Rivera (24)


FOTO: CORTESÍA DREAMWORKS

ÁLVARO CUEVA Hay cosas mucho más lamentables que los vicios de las telenovelas hechas en nuestro país SUSANA MOSCATEL Se venderán como pan caliente, pero las revistas de chismes se están dando el tiro de gracia MILENIO DIARIO

Jueves 9 de junio de 2011

Jack Black habló con ¡hey! respecto a todo lo que ocurrió para que su Kung Fu Panda regresara a las pantallas; asegura que la cinta no promueve la violencia |4|

A R U A P D A PATA RECONOCE CÁMARA DE DIPUTADOS LABOR ECOLOGISTA DEL CANTANTE EMMANUEL | 6 |


2

Jueves 9 de junio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL

top5

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

ESTADO FALLIDO

Cada vez somos más los que nos dedicamos a esta fuente y que nos preguntamos unos a otros: ¿Tú sigues haciéndole caso a las revistas de chismes? No nos engañemos, por muchos años la agenda informativa del espectáculo estaba íntimamente ligada a ellas. Aún ocurre, pero ahora está sucediendo un fenómeno importante: ya pocos les creen. ¿Y cómo hacerlo? Si están perfectamente dispuestos a publicar opiniones de despechados y declaraciones de extorsionadores. Se dedican a interpretar paparazzi dependiendo del encabezado que más les venda sin considerar por un momento si eso tiene o no algo que ver con la verdad. Lo estamos hablando constantemente los que armamos las agendas en otro tipo de medios. La credibilidad de las revistas está por los suelos. Simplemente no les creemos. El público consumidor, evidentemente, no considera la credibilidad como un factor decisivo al soltar una lana por ese tipo de entretenimiento. Pero me queda claro que tanto abuso sí comenzará a verse reflejado hasta en esas enormes ventas bastante pronto.

¿En serio?

¿En serio? ¿La pérdida de Cuauhtémoc Blanco

EL PRIMER proyecto de Bibi Gaytán en Azteca será para Proyecto 40, en el cual fungirá como conductora, pero aún está por definirse el formato de la emisión.

Los Rivera: control de daños a la gringa

EN AGOSTO próximo, Juan Gabriel lanzará nuevo álbum conformado por cóvers, algunos de los temas que rescata de su propia discografía y/o autoría son “Así fue” y “Me gusta estar contigo”. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Bienvenido, Jessie

Es un verdadero gusto darle la bienvenida a este equipo de trabajo a Jessie Cervantes, quien a partir de hoy y todos los jueves tendrá a su cargo la columna Música por Dentro, donde evidentemente hablará del tema que ocupa sus días y sus noches como director de la cadena Exa FM. No se me ocurren muchas personas que tengan la cercanía, energía y pasión por la industria como Jessie y, sin duda, será un privilegio tenerlo entre nuestras páginas.

Katy Perry

y su lado nerd

Shania Twain

Sobre su temporada en Las Vegas

La estrella pop tiene como nuevo sencillo el tema “Last Friday Night”, y la estrategia para el lanzamiento del video es por demás comentable. Perry creó un alter ego llamado ‘Katy Beth Terry’, una joven nerd con brackets y exagerados lentes, la cual argumentaba “no tener amigos en Facebook”.

4

ESTRATEGIAS

REBECCA BLACK

Como cereza del pastel, la creadora de “Teenage Dream”, tiene como invitada especial en su video a Rebecca Black, el fenómeno más ‘odiado’ de YouTube, cuyo último logro es que el canal de videos haya decidido bloquear la sección de comentarios de su canción “Friday”. Eso es poder de convocatoria.

¿Qué onda con el elefantito asesino en Karnataka?

Las frases del día Voy a dejar volar mi imaginación”

2

KATY PERRY

Ahora ‘Beth Terry’ cuenta con más de 70 mil aprobaciones en Facebook, y casi 21 mil seguidores en Twitter. El personaje igual intercambia mensajes con Ryan Seacrest que con el novio de su creadora, Rusell Brand, y todo para promocionar el video a lanzarse el próximo 14 de junio.

Qué bien que Jenni Rivera y su hermano hayan aceptado que ser literalmente violentos con sus fans no es muy buena idea. Y qué padre que vayan a hacer algo al respecto. Ir a terapia, como anunciaron, es un gran principio, pero la verdad es que hacer ese tipo de declaraciones evidentemente surgen más de la mente de un publirelacionista y no de algún psicoterapeuta. La terapia es una herramienta personal de superación, no un justificante médico por haber hecho el mal.

¡Que alguien me explique!

LUCERO

Mucho antes de Rebecca Black (1982 para ser exactos), Lucerito cantaba con entusiasmo “Viernes, gracias a Dios es viernes, gracias a Dios mañana es otro fin de semana para disfrutar”, y nadie hizo tanto escándalo. Al viernes se le han dedicado muchos temas, ahora viene Katy Perry.

3

para el futbol es la ganancia para las telenovelas? ¿Ha nacido un nuevo ¿En serio? ‘galán’ de tiempo completo?

POR FIN saldrá de la lata la primera película dirigida por Pedro Almodóvar, en la que, por cierto, aparece Alaska, la vocalista del grupo Fangoria. Europa tendrá la primicia del filme.

@orramos

1

¿Quién les cree? OTRA VEZ JUNTOS Luego de estelarizar La dueña, Lucero y Fernando Colunga son los candidatos más fuertes para protagonizar la nueva telenovela de Carla Estrada: La sombra del ángel, melodrama que está basado en la historia de vida de la escritora mexicana María Antonieta Rivas Mercado y cuya adaptación estará a cargo del escritor de novelas Cuauhtémoc Blanco.

Omar Ramos

Mi partido político es México” Emmanuel

En la Cámara de Diputados

5

POP

Es así como Katy Perry recurre a los fenómenos pop del momento (nerds, la trama de un video que recuerda a The Hangover) para apoyar el lanzamiento de un nuevo audiovisual. Las estrategias de promoción son cada día más envolventes y creativas, eso es algo muy positivo para esta industria.


3

Jueves 9 de junio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

BIOGRAPHY Bio. 16:00 hrs. Cablevisión: 409 Sky: 256 A manera de documental, Biography Channel presenta la vida del actor australiano Hugh Jackman haciendo un recorrido por su carrera, dejando en claro por qué forma parte de las personalidades que marcaron un hito en la historia. En la producción se verán sus actuaciones más relevantes y destacadas.

THE SECRET MILLIONAIRE

Chafa, mala y barata E

stoy sacadísimo de onda con lo que está pasando con la mayoría de las telenovelas mexicanas pero más, con los melodramas seriados que se están haciendo en otras partes del continente. ¿De casualidad usted ha visto esa cosa tan monstruosa llamada “Grachi” que desde hace varias semanas se está transmitiendo en el canal Nick? A su lado, “Triunfo del amor” es Shakespeare. Es la típica telenovela juvenil que parte del supuesto de que los chavos son animales de consumo a los que basta ponerles carne, música, ropa y tonterías para tenerlos drogados frente a la pantalla durante varios meses. Está hecha en Miami y cuenta la misma historia de amor que cuentan todas estas producciones sólo que con una peculiaridad: su protagonista tiene poderes mágicos. No se necesita ser muy inteligente para detectar el plagio a “Los hechiceros de Waverly Place” y la influencia de mil y un proyectos similares del cine, la tele, la música y la literatura. ¿Cuál es el problema? Que si te vas a meter con magia, te tienes que meter en serio, invertir en buenos efectos especiales, sorprender al público, tener a grandes estrellas invitadas. ¡Hacer lo que hacen los canales de Disney! “Grachi” es chafa, mala, barata. ¡Se

ve pésima! La miro, me acuerdo de “Hechizada” y me pongo muy mal porque no puedo creer que esto, que es tan viejo, sea lo nuevo para los chavitos del siglo XXI. ¡Con razón todo el mundo quiere hacer refritos! ¡Qué ganas de regarla con esta clase de proyectos! Qué ganas de tratar mal al público que más deberíamos estar cuidando en México y toda América Latina: a los jóvenes. ¿A poco no?

Mátame lentamente Tengo un problema: cuando le escribo de algo que se está transmitiendo en los canales premium de los diferentes sistemas de televisión de paga de nuestro país, aparece alguien del extranjero que va varios capítulos adelante. Cuando le hablo de una serie que se acaba de lanzar en la televisión abierta, miles de personas ya la vieron en los canales del cable y de las antenas directas al hogar. ¿Cómo le hago para darle gusto a tantos mercados tan diferentes? El año pasado, por ejemplo, le escribí con particular euforia de la cuarta temporada de “Dexter” cuando apareció por primera vez en nuestro país por los canales del Moviecity Pack. Hace nada, le escribí de la quinta. ¿Pero qué cree? Que la cuarta acaba de llegar a FX y mucha gente me está pidiendo comentarios. ¿Qué hago? ¿Avanzo? ¿Me regreso?

Se lo voy a tratar de decir procurando matar varios pájaros de un tiro: “Dexter” (asesino que mata asesinos) es una de las mejores series de televisión del mundo. La vea usted donde la vea, encontrará entretenimiento del mejor nivel y no se agobie si le cuentan el final. Lo importante de “Dexter” no es el desenlace sino todo el proceso que usted y yo vivimos, como televidentes, para llegar a esa conclusión. La quinta temporada fue una gloria, pero la cuarta no cantó mal las rancheras. Es como “Dexter” a la ene potencia, algo muy fuerte con inmensas actuaciones especiales e impresionantes arrebatos de creatividad. Si usted tiene acceso al canal FX, luche por verla, pero luche también por verla en todas sus temporadas y en todas las plataformas posibles. ¡Vale la pena!

La gran comilona Amo los programas de cocina. ¿Por qué? Porque no les hacen daño a nadie, me divierten, me relajan, porque me parecen increíblemente aspiracionales y porque están llenos de vida, de color, de cultura. Es de no creerse la cantidad y la diversidad de programas gastronómicos que usted puede encontrar en este momento en pantalla. ¿Y sabe qué es lo más

emocionante de este universo? Que cuando uno pensaba que ya lo había visto todo en cuestión de originalidad, aparece una nueva locura que nos deja con el ojo cuadrado como “Heston’s feasts” del canal FOXLIFE. ¿Qué tiene de diferente “Heston’s feasts”? Todo. Es una mezcla de programa de cocina, de historia, de ciencia, de habilidades extremas, de humor, de estilo de vida. Es lo máximo. De lo que se trata es de esto: Heston Blumenthal es un chef de Inglaterra que a partir de una idea como los cuentos de hadas o la psicodelia de los años 60, o de punto en la historia, como los amores de Enrique VIII o el hundimiento del Titanic, hace unos banquetes monumentales. Son una comilonas de antología que retan nuestra capacidad de asombro, que estimulan nuestra imaginación y que nos enseñan lo que pasaba en otros tiempos, los métodos de cocción que se utilizaban antes y todo lo que se puede hacer ahora con esas recetas y con esos ingredientes gracias a la tecnología y a las fusiones del siglo XXI. A mí me encanta “Heston’s feasts” porque, además, su protagonista es un personajazo, un señor muy culto, trabajador, pero al mismo tiempo chistoso, irreverente. Trate de verlo. Lo va a adorar. Casualmente se transmite hoy a las 22:00.

¡Con razón todo el mundo | quiere hacer refritos!

BBC 18:00 hrs. Sky: 203 Cablevisión: 206 Un multimillonario diferente a los que estamos acostumbrados busca personas para ayudarlos a mejorar sus vidas. Durante 10 días, los millonarios abandonan su refinado estilo de vida y se mudan como incógnitos a algunas de las zonas más empobrecidas del Reino Unido. Se sumergen en distintas comunidades con el propósito de encontrar a aquellos que creen que merecen la ayuda de su tiempo, experiencia y sobre todo de su dinero.

UN LUGAR EN MENDOZA El Gourmet 18:30 hrs. Sky: 223 Cablevisión: 229 Por tercer año consecutivo, el prestigioso chef nos deleitará con sus creaciones. Este año desde Mendoza nos mostrará las virtudes del aceite de oliva, el vino y otros productos nativos de la provincia, todo bajo la conducción de Francis Mallmann. Suculentos y atractivos platillos forman parte de esta emisión, con la que se deleita al público que gusta del arte del buen comer.

PROMESAS DEL ESTE Film & Arts 20:00 hrs. Sky: 427 Cablevisión. 430 Una enfermera intenta averiguar la identidad de una prostituta muerta. Su búsqueda la enfrentará a un despiadado miembro de una de las familias más temidas del crimen organizado de Europa Oriental. Actúan Naomi Watts, Viggo Mortensen y Josef Altain.


diversión

H

‘La Tigresa’ Angelina Jolie Erica Edwards

‘Mono’ Jackie Chan Juan Alfonso Carralero

‘Mantis’ Seth Rogen Raúl Anaya

‘La Grulla’ David Cross Moisés Iván Mora

Dustin Hoffman Pedro Armendáriz

‘El Maestro Shifu’

‘Señor Ping’ James Hong Ismael Castro

Se estrenó en Estados Unidos el 26 de mayo, después de su regreso de Cannes, obteniendo casi 48 millones de dólares en su primer fin de semana.

En mayo, la película fue presentada en el Festival de Cine de Cannes, a donde asistieron sus actores.

También se mostrará en la sala 4D de Cinépolis Acoxpa.

Todas las copias en 35 mm estarán dobladas al español.

cine Jack y Omar, quienes dan vida a ‘Po’, se dieron tiempo para bromear

‘La Víbora’ Lucy Liu Liliana Barba

“Lo conocí y es un gran tipo. No consulté con nadie sobre las voces que estaban ahí, tenemos muchos y muy buenos actores alrededor del mundo; creo que Omar verdaderamente hizo un gran trabajo”, declaró sobre el comediante, quien no tardó en agradecer la oportunidad y compartir su experiencia. “No soy alguien que ha estudiado doblaje porque haces varias cosas y esto me ha venido bien, me he sentido de lo más cómodo. La primera película nos costó mucho más tiempo y realmente no trabajamos juntos. Yo lo hice allá, pero sí tenía la fortuna de conocerlo en Francia, en Cannes; me sorprende su sencillez, porque es una comedia supersana, ágil, aprecio su trabajo, siento que ya lo quiero”, dijo causando risas en conferencia de prensa. En la versión en español para América Latina, el talento también está presente, pues el elenco reúne a actores como: Erica Edwards, Juan Alfonso Carralero, Raúl Anaya, Liliana Barba, Moisés Iván Mora, además de Pedro Armendáriz e Ismael Castro, quienes imprimen el tono exacto para soltar las risas, mientras dan un valioso consejo, a pesar de “toda crisis”. “En Kung Fu Panda 2 el peligro del hambre de poder y una necesidad de paz interior, y supongo que el mensaje es que los niños deben meditar 20 minutos (risas)… “En serio, la parte medular es ponerte en un lugar de paz contigo mismo, sin tener que pedirle un consejo al malvado ‘Pavo Real’”, concluyó Black en su visita a México.

El final de la segunda parte abre una nueva ventana a la historia de ‘Po’, por lo que sus protagonistas no descartan una tercera y hasta una cuarta película.

La historia fue escrita por Jonathan Aibel y Glenn Berger.

Kung Fu Panda 2, tendrá 569 copias en 3D digital, 625 en 35 mm y 6 en Imax Digital.

Jueves 9 de junio de 2011

‘La Tigresa’, ‘Mantis’, ‘La Grulla’ y ‘La Víbora’ acompañan a ‘Po’ en las nuevas aventuras

‘Po’ Jack Black Omar Chaparro

lasvoces

Ana Lucía Altamirano Ciudad de México ace tres años, millones de personas conocieron a ‘Po’, un curioso panda cuyas características conquistaron al público en su lucha por volverse todo un maestro en Kung Fu Panda 2, a pesar de su físico y sus orígenes, pues la mejor arma de este oso es la diversión y la fuerza interior, más allá de cualquier herramienta creada por el hombre, justo ahora que la violencia es el tema recurrente en las noticias del día. “No creo que sea una película que promueva la violencia, sino todo lo contrario; es decir, detener la distribución de armas masivas. Aquí los héroes no utilizan armas, sólo sus manos, el mundo sería un mejor lugar si sólo hiciéramos kung fu”, declaró Jack Black, quien da voz al cómico oso que protagoniza la segunda parte de la historia que se estrena mañana con más de mil copias en territorio nacional. Y es que los retos de ‘Po’ continúan luego de convertirse en Guerrero Dragón; de modo que la lucha por la protección de su pueblo de los enemigos se mezclan con sus primeros recuerdos, los cuales integran más emoción a la historia, Esto porque aunque en principio la confusión es la que permanece, su destino lo sobrepone sin dejar de lado las bromas sencillas, pero no simples y las aventuras con sus amigos como ‘La Tigresa’, ‘Mantis’, ‘La Grulla’ y ‘La víbora’. Además, el legendario ‘maestro Shifu’ continúa dando enseñanzas al oso perezoso y comelón, quien trata de encontrar la paz interior para lo-

grar la tranquilidad en su pueblo, pero también en su vida. “Lo que espero es que la gente entienda que que vivir el momento es lo más importante, y si puedes vivir el momento, puedes lograr lo que sea. También para mi carrera se trata de vivir el momento, digamos que llega una separación y puede haber muchos arrepentimientos, pero entonces uno deja de ver lo que pasa en el momento presente”, explicó entre broma y broma el actor californiano. Los cambios sutiles entre la comedia que apenas se deja arañar por el drama, es la clave de esta cinta que tardó tres años en concretarse, lo que hizo posible que la experiencia de dar vida a estos personajes fuera posible, pero sobre todo disfrutable para los actores. “Es como hacer un trabajo de radio, no te tienes que preocupar por tu ropa o tu maquillaje, todo es tu voz y no hay presión por el tiempo, porque cuando haces algo de acción viva, siempre tienes el horario en frente para la nueva escena. Y aquí fue muy tranquilo, eso lo prefiero en muchos sentidos, aunque sí, como siempre, fue un reto”, dijo Jack Black, quien compartió créditos con Angelina Jolie, Dustin Hoffman, Gary Oldman y Jackie Chan, entre otras grandes personalidades de Hollywood. Mostrando sus habilidades en el kung fu, disciplina que el actor definió como “una danza ligera y de pronto ¡zaz!”, Jack alabó el trabajo de Omar Chaparro, quien realizó la voz del oso para toda Latinoamérica.

Las risas están de regreso con Kung Fu Panda 2, donde además de volver a sus orígenes, ‘Po’ da una lección de fuerza más allá de toda arma; la secuela de la cinta llega mañana a las salas con mil copias

es la

lapelea

Jueves 9 de junio de 2011

La única intención del protagonista es seguir luchando por su pueblo

Los retos del protagonista continúan y se prepara para superarlos

Los contrincantes de ‘Po’ volverán a tomar un rol destacado

Las enseñanzas son parte esencial del mensaje en la cinta

Las aventuras y la acción son parte fundamental de la trama

arma

Su

En esta segunda película los consejos y la sabiduría oriental vuelven a ser referente para los niños

4 5

FOTOS: ESPECIAL


6

Jueves 9 de junio de 2011

música

FOTOS: CLASOS

La Comisión de Cultura fue la responsable de la distinción que hicieron al creador de Hombre Naturaleza

Reconocen compromiso

ecológico de Emmanuel El cantante recibió un estímulo de la Comisión de Cultura en la Cámara de Diputados, en donde exhortó a unificar la lucha a favor del medio ambiente María de Lourdes Torrano Ciudad de México omo una filosofía de vida, el cantante Emmanuel ha tratado de llevar su interés por cuidar, mantener

C

y mejorar el medio ambiente. Debido al intenso trabajo a lo largo de los años, la Comisión de Cultura de la LXI Legislatura en la Cámara de Diputados le entregó un reconocimiento por su incansable lucha y

Parte de su labor - Participó en la Feria Estatal de Veracruz. - El Día Mundial del Árbol en el DF. - La Semana Estatal de Agua en el Estado de México. - Firma de convenio de colaboración en Chiapas. - Presentó la campaña El Mes del Planeta en colaboración con On screen Films y National Geographic. El cantante destacó la necesidad de ser constante en la labor que realiza para que haya resultados favorables

En la entrega de la distinción compromiso en esta labor. Acompañado por su esposa, Mercedes Alemán, el cantante arribó al edificio de San Lázaro, en donde inició el acto protocolario con la firma del libro de visitas, para después escuchar a los integrantes de esta Comisión hablar de las razones por las cuales habían decidido que fuera él, un hombre público, quien recibiera tal distinción. “Precisamente porque tu compromiso es tu filosofía de vida, continúa y ha impulsado a muchas personas más a continuar”, expresó la diputada Kenia López Rabadán, presidenta de dicha Comisión. Por su parte, Emmanuel aseguró que este trabajo debe realizarse de manera constante para construir

todo lo que al mismo tiempo se destruye con la acción del hombre inconsciente, y que a pesar de ser un hombre apolítico se enorgulleció de ser convocado a recibir dicho reconocimiento. “Mi partido político es México, los colores de mi partido son los de mi bandera, con un águila en medio, y mi trabajo no es político, pero sé que los caminos de un país se rigen a través de las situaciones que ocurren dentro de las cámaras, de las decisiones que se tomen y de los aciertos o fallas que realice la gente que nos dirige; así que me siento sumamente agradecido”, expresó durante el acto. Al hablar de la problemática comentó que no solamente hay un caso de ecología sino educacional, justo lo que ha provocado otras deficiencias en los sistemas. “México vive momentos delicados, si hablamos de educación, en comparación con los países asiáticos tenemos un retraso de 50 años, y si no ponemos un alto, el país seguirá yéndose para atrás”, manifestó de manera contundente. Y este comentario lo sostuvó hasta plantear la situación de que México

se ha ensalzado a través del pasado porque, quizá su presente y sobre todo el futuro, no es prometedor, por lo que exhortó a trabajar en equipo. “La cultura es lo más importante que puede tener un pueblo, nosotros seguimos hablando de la Cultura Olmeca, ¿Será porque hoy día no hay algo digno de qué enorgullecerse? Seguimos hablando de los héroes que nos dieron patria, y quizá también es porque no tenemos actualmente unos”, mencionó.

Prepara otro Retro A poco más de un año de haber lanzado su disco Retro, el intérprete de “La última luna” anunció que en un mes entrará al estudio de grabación para concretar una segunda parte de este trabajo, en el que repite la experiencia de trabajar al lado de su hijo Alexander. “El 2 de julio iniciamos a grabar el siguiente disco que será con las canciones que quedaron fuera del material anterior y dos o tres canciones nuevas”, comentó. “Tiene colaboraciones de varios artistas y dentro de los temas nuevos está otra vez mi hijo Alexander y Gian Marco”, reveló.

En 2007 Emmanuel inició las labores de Fundación Hombre Naturaleza para concientizar a la sociedad respecto a la ecología


Al\m\j 0 [\ ale`f [\ )'((

.

d j`ZX

;\jZXikX M Zkfi j\i j cf leX df[X <c ZXekXek\ M Zkfi >XiZ X# hl`\e j\ gi\j\ekXi} \c gi o`df (. [\ ale`f \e \c K\Xkif D\kifg c`kXe# [\jkXZ hl\ \c o`kf [\ jl ZXii\iX dlj`ZXc j\ [\Y\ X cX Zi\Xk`m`[X[ p m\ijXk`c`[X[ hl\ _X gcXjdX[f \e ZX[X lef [\ cfj gifp\Zkfj hl\ _X gi\j\ekX[f =FKFJ1:C8JFJ

8eX Cl`jX :Xjk`ccf :`l[X[ [\ D o`Zf ]n] ah _]jp]jpa u at ]hqijk `a H] ]_]`a) ie]( R _pkn C]n_ ]( o ateopa h] _h]ra `ah tepk* Oq _na]pere`]` a ejjkr]_e j d]j oe) `k hko ahaiajpko ^ oe_ko l]n] _kjranpenoa aj qjk `a hko _]jp]jpao b]rknepko `a h]o b iej]o iate_]j]o* U ao mqa ah p]i]qhela_k jk oa mqa`] _kj h]o _ko]o aop]) ^ha_e`]o( oq _]neoi] u _]n _pan hk d]j knehh]`k ] ^qo_]nha ah h]`k `ebanajpa ] h]o _ko]o( p]h u _kik hk d] da_dk _kj hko _ rano mqa d] ejpanlnap]`k ] hk h]nck `a oq _]nnan]* ÎJk ia da mqane`k lnkopepqen _kj hk mqa aop lac]j) `k* Pajck c]j]o `a _naan aj i ( j]_ l]n] aok( ia cqop] ajpnapajan( oan l]npa `a h] ]hacn ]( hqv( b]iehe]* Da paje`k iq_d]o ejmqeapq`ao( u o pqra h] klknpqje`]` `a ok^na) o]hen aj hk nacekj]h iate_]jk( lank jk lkn aok ia pajck mqa mqa`]n ]d * Ia cqop]j hko okje`ko ejpanj]_ekj]haoÏ( `aop]_ ah ej) p nlnapa( mqeaj _kiajp mqa `a ]dkn] aj ]`ah]jpa oq pn]ua_pkne] jk o hk oa ^]o]n aj ah c jank cnqlank* U l]n] iqaopn] ^]op]n qj ^kp j( lqao R _pkn kbna_an aj oq odks `ah -3 `a fqjek qj] iav_h] `a tepko( _knakcn]) b ]o u aba_pko aola_e]hao* ÎIa rak dqieh`aiajpa _kik qjk `a hko ]npeop]o i o eilknp]jpao `a H]pejk]i ne_]( nalnaoajp]perk `a I te_k( ikopn]j`k jqaopn] i ) oe_]( _kj qj] ejbhqaj_e] `a iq_d]o _ko]o mqa da ao_q_d]) `k( u aok oa nabhaf]n aj ie odks7 lqao `a nalajpa iapan _ko]o `a cn]j`ao ]npeop]o _kik N]ld]ah( ?]iehk Oaopk( Fko Fko ( Fq]j C]^neah( Fk]j Oa^]ope]j( La`nk Ejb]jpa( ]`a) i o `a qj] oanea `a ]nnachko mqa Gegk ?]ilko devk _kj ah `eo_k `a =ikn_epk ?kn]v j $qj pne^qpk ] La`nk Ejb]jpa%

G

jlg\ejXi <c ZXekXek\ X^iX[\Z` X jl [`jhl\iX Jfep Dlj`Z# jl k\c\m`jfiX 8qk\ZX p X FZ\jX J\` KiXZb cXj ]XZ`c`[X[\j hl\ c\ Yi`e[Xife gXiX dfekXi jl \jg\Zk}Zlcf% <c \o XZX[ d`Zf ZfekXi} Zfe ZlXkif YX`cXi`eXj \e jl j_fn% )( k\dXj j\i}e cfj hl\ `ek\igi\k\ [liXek\ jl m\cX[X%

<ejXpX X kf[f ÈmXgfiÉ Zfe jlj ZlXkif YX`cXi`eXj u qj] raejpaj] `a _knakcn]b ]o lqaop]o lkn _ej_k _kna cn]bko `ebanajpao7 qj re]fa lkn iq_dko i]pe_ao( _khknao u lk_]oÏ( `efk* Aopa aola_p _qhk( oac j C]n_ ]( d] na) mqane`k `a qj] ejpajo] nqpej] p]jpk `a afan_e_eko _kik `a ]heiajp]_e j*ÎIa har]jpk pk`ko hko ` ]o l]n] d]_an afan_e_ek lkn h] i] ]j]( _kik `a 0 ] 1 _kie`]o `e]) ne]o( ^]ehk l]n] pajan _kj`e_e j( ^ktak l]n] ]^nen ie _]f] pkn _e_] u lk`an naolen]n iafkn7 lqao ah odks ia ateca iq_dk* P ha lkjao lh]u u jk l]nk aj i o `a qj] dkn] u ia`e]Ï( `ap]hh ah _]j) p]jpa ieajpn]o pki]^] qj `ao_]jok aj hko ajo]uko* =_kil] ]`k `a _q]pnk f rajao ^]eh]nej]o( ej`e_ hk mqa oq _kj_eanpk _kjpaj`n 6 Îiqoe_]hiajpa hk mqa r]j ] ao_q_d]n( ao iqu ]b j ] i * Jk ia rak bknv]`k( ran j ] qj R _pkn C]n_ ] ]qp jpe_k( bhquaj`k lanba_p]iajpaÏ( `efk ]jpao `a _kjpejq]n h] nqpej] `a ^]eha*

( _fiX Zfe +, d`elkfj \j \c k`\dgf Xgifo`dX[f [\ cX [liXZ` e [\ jl ZfeZ`\ikf% GXiX \jk\ \jg\Zk}Zlcf# M Zkfi >XiZ X _X \ejXpX[f Z\iZX [\ ki\j d\j\j%

:fd\ek hl\ ef _Xp eX[X ZfeÔ idX[f \e ZlXekf X cX gXik`Z`gXZ` e [\ jlj \o ZfdgX \ifj XZX[ d`Zfj

Cl\^f [\ jl gi\j\ekXZ` e \e \c D\kifg c`kXe# k`\e\ gcXe\j gXiX m`j`kXi Dfek\ii\p p >lX[XcXaXiX%


8

Jueves 9 de junio de 2011

música

Shakira pretende reunir en tabasco a 26 mil personas en su concierto Es ya todo un hecho que Shakira cantará en tierras tabasqueñas el 19 de julio, reportando un 25 porciento de venta de boletos en las primeros días

L

Diana Magaña Villahermosa uego de las especulaciones de que no se presentaría en Tabasco, es ya todo un hecho que la cantante internacional Shakira cantará en tierras tabasqueñas el 19 de julio, reportando un 25 porciento de venta de boletos en las primeros días Carlos Baeza Manzanero organizador del evento de Bekza Espectáculos, afirma que solo en Villahermosa se podrá disfrutar el espectáculo del Tour “Sale el Sol” de la colombiana tal como se presenta a nivel mundial sin restricciones y es este estado que se escogió para poder juntar a 26 mil personas del centro y sureste del país. Detalló que ya se cuentan con los permisos municipales, el apoyo del gobierno del estado de Tabasco mediante la secretaría de Turismo y el próximo 30 de junio ya empiezan a montar las gradas en lo que será la explanada del estacionamiento del Parque Tabasco. “Ya vino la gente de Shakira para supervisar la ubicación, las instalaciones, ya vinieron los patrocinadores como Nextel para verificar el lugar ya está todo

viéndose para ese día” Enfatizó. Baeza Manzanera dijo que se contará con la seguridad correspondiente para el evento y ya se está hablando con las instancias correspondientes como lo es protección civil y seguridad pública ya que el ser un evento de nivel mundial se rigen en ciertos requisitos que piden los mismos del concierto, todo para que la gente que asista salgan completamente satisfechos. FOTO: ana durán

Es importante señalar que la zona general de gradas aunque el boleto aparezca con numeración no se toma en cuenta y esperan que en estos días que se aproximen empiecen a incrementarse las ventas de los boletos los cuales tendrán un costo de 3800 zona diamante, platino 2800, oro 1500, preferente general 2000 y generales 700 pesos. Cabe señalar que la cantante realizara algunos conciertos programados, uno en Cancún Quintana Roo y otro Mérida Yucatán, los cuales tienen dinámicas serán diferentes para asistir y los boletos serán muy restringidos debido a que uno es organizado por el gobierno del estado y el otro es al aire libre y habrá, por lo cual únicamente Villahermosa podrá reunir a los fans de toda la república que deseen asistir, invitando a que adquieran los boletos por medio de ticketmaster y en el hotel Camino Real en taquilla la cual esta abierta de 9 de la mañana a 8 de la noche.

foto: Jaume de la Iguana/agencia.efe


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.