Sanción por spots
El IFE sin obligación de consultar a nadie, responde a la CIRT p. 00
Política
Pide Peña Nieto a Calderón calme al gabinete p. 00
Preferencias en EdomexuEncuesta diaria GCE
52% Eruviel Ávila
21%
15%
Alejandro Encinas
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2570 1 $7.00 1
p. 45
Luis Felipe Bravo Mena
campeche viernes 1o DE JUNIO DE 2011
www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
27 37 °
°
periodismoconcarácter
A través del programa de rehabilitación implementado por la Alcaldesa
Rompe récord pavimentación de vialidades
• En casi dos meses la Dirección de Obras Públicas Municipales ha reacondicionado 45 mil 537 metros cuadrados de calles Isla 3
Piden apoyo
para terminar
obras en el templo Del Jesús
Se requieren unos $600 mil para concluir su mantenimiento; ya se han invertido alrededor de un millón 200 mil pesos Isla 3
2 acusadores de Hank Rhon, libres; no son sus escoltas
Desmienten rebelión en la Cruz Roja Todo se debió a un mal entendido porque hubo cambio de presidencia del patronato en dicha institución Nota Roja 7
Jesús Mendoza Martínez, rector del Santuario Mariano.
El Ejército los capturó con un tercero en el cuarto 201 del hotel Palacio, el abogado
Atropello laboral. Trabajadores de la empresa “Vite” se quejan de las Denuncia Salazar robo anomalías que comete esta agencia que presta servicios a Pemex. Isla 5
de documentos para su defensa pág. 42 y 43
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Salvador Fernández
Nieto Págs.7/9 1 Gaby Vargas Pág.19 1 Marco Provencio, Pablo Gómez, Epigmenio Ibarra Págs.34/35 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!
BM GSFOUF
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
5SBTDFOEJu que el secretario de la Defensa
Nacional, Guillermo GalvĂĄn, decidiĂł enviar una representaciĂłn de alto nivel a las audiencias pĂşblicas sobre la Ley de Seguridad Nacional en la CĂĄmara de Diputados, y despuĂŠs de una semana de cuestionamientos al desempeĂąo de las fuerzas armadas, los generales Ezequiel HernĂĄndez, Guillermo AlmazĂĄn y Jaime JuĂĄrez tendrĂĄn la responsabilidad de exponer el prĂłximo martes los argumentos del EjĂŠrcito respecto a la “guerraâ€? contra el crimen organizado.
que el Senado estadunidense se
puso quisquilloso con la comitiva mexicana de senadores, que encabeza Manlio Fabio Beltrones, para la reuniĂłn bilateral, y a la que acuden prĂĄcticamente todos los coordinadores parlamentarios, y condicionaron que no fuera mucha gente.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
502* O]npna `kiej] h] ao_aj] l]neoeajoa* =_]^] `a rkhran `a Aop]`ko Qje`ko( _kjranpe`k aj ah rk_ank pneqjb]h `a hko ao_nepknao `a h] Naoeopaj_e]( aok mqa aj na]he`]` bqa oq fkraj ]ieck =h^anp ?]iqo( `ena_pkn `ah lane“`e_k _h]j) `aopejk ?ki^]p* Aj k_pq^na hhac] ] h] _eq`]` =npdqn Gkaophan( ]qpkn d˜jc]nk( at _kiqjeop]( ]dkn] _eq`]`]) jk ^nepƒje_k( ajrqahpk aj h] b]i] `a oq he^nk Ko_qne`]` ]h ia`ek`Ž]( pn]oqjpk `ah fqe_ek aop]hejeop] u h] afa_q_e“j `a h] aopnahh] `a h] reaf] cq]n`e] ^kh_daremqa( Je_khƒe >qf]nej* Gkaophan reaja ] L]nŽo _kj oq ]i]jpa ejchao]( I]i]eja( qj] nq^e] cn]_eko] u bnƒceh* Ah /- `a k_pq^na Gkaophan u I]i]eja okj ejrep]`ko ] qj] _aj] lkn Oeikja `a >a]qrken u O]npna( u =h^anp ?]iqo u oq aolko] Bn]j_eja* ?aj]j aj qj naopknƒj ]ncahejk u r]j hqack ] qj ^]eh]`ank `a h] nqa `ao Cn]rehheano* =dŽ( Gkaophan o]_] ] ^]eh]n u oa ha ]nnei] ] Oeikja( O]npna o]_] ] ^]eh]n u oa ha ]nnei] ] Bn]j_eja(
&TDFOBT EF MB WJEB QBSJTJFOTF ,PFTUMFS B NFEJBOPDIF ieajpn]o I]i]eja u ?]iqo oa nac]h]j qj peailk ] okh]o aj h] iao]* Gkaophan hko _kjraj_a `a oacqen h] jk_da aj ah _hq^ O_danav]`]( b]rknepk `a hko ]hai]jao `qn]jpa h] k_ql]_e“j* Aj ah O_danav]`] kn`aj] kopn]o( rk`g] u _d]il]cja* O]npna `a^a `]n ]h `ÂŽ] oecqeajpa qj] _kjbanaj_e] ok^na ĂŽH] naolkjo]^ehe`]` `ah ao_nepknĂ? l]n] h] Qjao_k( lank ^a^a ]hacnaiajpa( hk ieoik mqa Oeikja( mqeaj aileav] ] hhkn]n ok^na oq _kl]( _kik oeailna mqa oa ha l]o]j h]o _kl]o* ?]iqo oa ej_hej] d]_e] I]i]eja u ha _kjbeao] mqa ha d] cqop]`k `ao`a mqa h] rek* I]i]eja ha _kjpaop] mqa ] Gkaophan jk ha eilknp] mqa ahh] o]hc] _kj kpnko( ĂŽoeailna mqa jk oa] oa) nekĂ?* ĂŽP˜ anao ah pelk `a iqfan `a h] mqa qjk lqa`a aj]ikn]noaĂ?( `e_a ?]iqo* Oeikja( lkn oq l]npa( ha `a_h]n] oq ]pn]__e“j ] Gkaophan* Gkaophan ha naolkj`a6 ĂŽAo eilk) oe^ha oan ]iecko _q]j`k d]u `ao]_qan`ko lkhÂŽpe_koĂ?* Aj ]hc˜j ikiajpk `a h] i]`nqc]`]( O]npna
" QBTP WFMP[
rapĂŠ
Los mexicanos aceptaron y van en petit comitĂŠ.
los senadores no se mezclarĂĄn con los diputados, que tambiĂŠn viajarĂĄn a Washington los mismos dĂas y tendrĂĄn sus propias mesas.
QSFTUBEPT
QFTPT
Es decir, cada cĂĄmara a sus asuntos. Ni siquiera habrĂĄ inauguraciĂłn conjunta de trabajos. Juntos, pero no revueltos.
que despuĂŠs del debate entre
&O FGFDUP FM TBMBSJP FT NpOJNP
los candidatos a la gubernatura del Estado de MĂŠxico, a quien se vio muy madrugador ayer fue al dirigente nacional del PAN, Gustavo Madero, quien saliĂł de Los Pinos pasadas las ocho de la maĂąana luego de reunirse con el presidente Felipe CalderĂłn y minutos antes de que ĂŠste firmara el decreto de la reforma en derechos humanos.
que el reciente anuncio de la
SecretarĂa de GobernaciĂłn de haber firmado un convenio con la organizaciĂłn Ciudadanos por una Causa en ComĂşn, que preside MarĂa Elena Morera, para colaborar en la participaciĂłn, promociĂłn y difusiĂłn del proyecto de cĂŠdula de identidad, ha alertado a legisladores de la comisiĂłn plural que sigue esos trabajos. Algunos diputados han mostrado preocupaciĂłn por que el gobierno pretenda reactivar, sin hacer ruido, la expediciĂłn de ese documento, sin que existan todavĂa las condiciones para ello, lo cual ocasionĂł la suspensiĂłn de ese proceso desde hace meses.
dos por tres H] _]j]op] ^ƒoe_] `a ]heiajpko aj ah @eopnepk Ba`an]h _qaop] ieh 550 laoko( lank l]n] mqa qj] lanokj] mqa c]j] ah iejeoqah`k lqa`] _kiln]nh] `a^anƒ la`enĂ…
que, por cierto, estĂĄ confirmado que
ÂżDiscutirĂan la estrategia colorete del PRI?
`a_e`a mqa `a^a i]n_d]noa l]n] `knien `ko dkn]o u ao_ne^en oq _kjbanaj_e]* Lk_k `aolqŠo( Gkaophan `af] aj ah oepek ] I]i]eja u ] hko ?]iqo( u oa r] _kj Oeikja* Hk mqa oecqa( oac˜j Oeikja( ao mqa Gkaophan h] rekh]* Jk ]_alp] oq Jk `a ˜hpeik iejqpk* H] ao_aj] aopƒ na_na]`] lkn Oeikja aj h] jkrah] Hko i]j`]nejao6 ÂźJk mqeanao;Ă?( `a_ÂŽ]* ĂŽÂźJk mqeanao( ^qnn];Ă?( u ia ]lnap]^] h] ^]n^ehh]* Aop]^] iqu _]jo]`] l]n] ajkf]nia* Aila_Š ] pai^h]n* Qj ckhla7 `ko ckhlao* ĂŽH] rekhaj_e] aj pk`]o l]npaoĂ?( lajoŠ* Pai^h]^]( ailav]nkj ] nk`]n lkn ieo iafehh]o qj]o hƒcnei]o*& ĂŽGkaophan an] qj cn]j rekh]`knĂ?( `enÂŽ] iƒo p]n`a Oeikja ] oq ]i]jpa aop]`qje`ajoa Jahokj =hcnaj( ah cn]j ]ikn dapankoatq]h `a oq re`]&* &Aj ?]nkh Oauikqn)Fkjao6 = @]jcankqo He]eokj* Pda Jas Ukng( Kranhkkg Lnaoo( .,,5( lƒco* /.5)//.* .m acamin@milenio.com
PolĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
5
k`k bqa _qhl] `a Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( _q]j`k( ]h ran lan`e`k ah `a^]pa( o“hk oa ha k_qnne“ h] ejbahev oqcanaj_e] `ah ]jpe`klejc mqa( u] reiko( d] lqaopk ] jqaopnko oaha__ekj]`ko _kik oe oa dq^ean]j ]rajp]`k pnao odkpo `a pamqeh] `a laja `a ^qnnk `a h] _]r] oa_nap] `a D]jg Ndkj* ?h]nk( oe aopko fqc]`knao dq^ean]j _kie`k _ko]o o]j]o hao d]^nŽ]j l]o]`k _ko]o _de`]o u jk paj`nŽ]j mqa ]j`]n ^qo_]j`k ]h lnkraa`kn `a hko lalejko aqnklako _kj A* _khe l]n] p]l]nha ah kfk ]h i]_dk `ah _hai^qpankh mqa oa hao aopƒ _kjrenpeaj`k aj oq jqar] U]iehŠ* ?q]j`k jk ao qj `q`kok pn]raope( ao h] ejcaop] `a oqop]j_e]o mqa nkilaj pk`ko hko aomqai]o `a h] jqpne_e“j `alknper]( ah _deopa ao mqa ah Pne oeailna aopƒ iape`k aj ^nkj_]o _]_denqhao_]o mqa ha nej`aj dkiaj]fa ] h] iate_]j] ]hacnŽ]* Aopa ao ah ikiajpk `a mqa aj h] Baiatbqp i]j`a ] d]_an _kj Ah amqelk `a C]n_Ž] Hqj]
-BT DIBQBT EF &SVWJFM DPO DMFNCVUFSPM JODMVJEP u `ah Aomqahapk `a h] oaÂ’kn] Ikn]hao qj] _kn) pej] `a dqik `a ^qaj] b]_pqn]( l]n] ao_]l]n ]h ao_ƒj`]hk ]jpao `a mqa ah ]jpe`klejc hko k^hecqa ] fqc]n Ckh)l]n] aj aoa pknjak `a p]hh] ejpanj]_ekj]h mqa ao h] ?kl] Knk( _kj lknpa) nk ]i^qh]jpa* Aj aoa oajpe`k ia l]na_a mqa oanÂŽ] iqu na_kiaj`]^ha mqa Ja_ek `a I]ne] " bneaj`o de_ean]j ]_klek `a qj ]noaj]h iƒo k iajko n]vkj]^ha aopehk D]jg Ndkj( de_ea) n]j ahhko ieoiko qj] hh]i]`] ]j“jei] ] h]o ]qpkne`]`ao u aolan]n]j oajp]`ko aj ah dkpah l]n] mqa hko ]c]nnaj aj Ă›]cn]j_e]* H] kpn] ao mqa pk`ko hko fqc]`knao ]l]nav_]j _kj _d]lep]o pelk Anqreah( u aj ah ieoik aopehk L]na `a Oqbnen `ah _]j`e`]pk `ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk( ]cn]`av_]j ]h i]mqehheop] mqa p]jpko b]rknao hao d] da_dk( ecq]h mqa ]h lahqmqank mqa `a^a oan( ja_ao]ne]iajpa( =hbna`k L]h]_eko* =dkn] mqa oe Ah ?dalk( mqa jk ?d]lk( `a h] Pknna ha ]_alp] h] ]lqaop] ] =haf]j`nk Aj_ej]o `a d]_anha ]jpe`klejc ] h]o _]npan]o( oacqn])
iajpa u] ] j]`ea ha eilknp]nƒ oe hko `ecjko nalnaoajp]jpao `a jqaopnk l]j^kh fqac]j iƒo `kl]`ko mqa O]hr]`kn ?]nikj]* Bqa hk iafkn `a h] `a^]_ha `ah `a^]pa lkn ah A`kiat( _q]j`k ah O]jp] ?h]qo aj lnei]ran] nap“ ] Anqreah u ]h j]`] >n]rk Iaj] jk ] ran mqeŠj ha c]j] ] h]o pnkil]`]o ] Fajju Neran] u oq dani]jk( oejk ] _kil]n]n mqeŠj pn]a h]o _qajp]o ^]j_]ne]o iƒo lnaj`e`]o _q]h iejeb]h`]o ai^]n]v]`kn]o* = ĂŁreh] d]op] oqo _d]lep]o oa ha `aolejp]nkj( u ]h mqa jk ao je ^n]rk je ]iajk oa lqok ]vqh ] h] L]lƒ Lepqbk* =dkn] ^eaj( h] Baiatbqp peaja mqa ]lqn]noa lknmqa oqo ajaiecko `a h] ?kj_]_]b lqa`aj d]op] ]hac]n mqa hko n]pkjao ran`ao lk`nÂŽ]j pajan h]o _]n]_panÂŽope_]o mqa( oac˜j ah `k_pkn aj _eaj_e]o k_qhp]o Ark Ikn]hao( lkoaaj hko _kjoqie`knao `a lkhhk _kj _hai^qpankh ]oaoejk6 _]hre_ea( _ƒj_an u dkikoatq]he`]`* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Milenio
Viernes 10 de Junio de 2011
Ciudad del Carmen 1 Durante 50 días
esta administración ha pavimentado más de 45 mil metros cuadrados de vialidad
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
A través del Programa de Rehabilitación de Vialidades 2011
Récord en pavimentación de calles
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
L
a administración municipal que preside Aracely Escalante Jasso ha impuesto un récord al pavimentar 45 mil 537 metros cuadrados de calles en 50 días a través del Programa de Rehabilitación de Vialidades 2011; afirmó el director de Obras Públicas Municipales, Jaime Pou Vera, y añadió que no se bajarálaguardiaenestasaccionespara aprovechar al máximo la temporada de secas y cumplir las metas trazadas por la Presidenta Municipal. El programa puesto en marcha por Chely Escalante el pasado 17 de abril tiene un avance significativo, pues ha permitido pavimentar las calles 35 entre 22 y 50, calles 28 y 30
03
Jaime Pou Vera, director de Obras Públicas Municipales.
entre 33 y 35, calle 30 entre 35 y 37, calles 32 y 34 entre 35 y 37, calle 34 entre 39 y 41, calle 34 entre 41 y 43, calle 38 entre 37 y 41, calle 38 entre 35 y 37, calle 33 entre 30 y 32, calle 32 entre 35 y 31, calle 36 entre 37 y 41, calle 33 entre 40 y 34, calle 34 entre 33 y 35, calle Playa Norte entre calle Barda y avenida Puerto del Carmen, calle 22 entre 31 y 41, calle 33 entre 20 y 22, calle 35 entre 20 y 22, avenida Malecón de La Caleta entre 20A y avenida 26, avenida Malecón de La Caleta entre avenida 26 y calle 38; avenida Malecón de La Caleta entre 38 y avenida 56, calle Francisco Villa entre Juan de la Barrera y Vicente Suárez de la colonia Manigua, calle 45 entre 22 y 26, avenida 26 entre 43 y 47 en ambos carriles y calle 33 entre 40 y 42, que está por concluirse. Explicó Pou Vera que en todas
estas vialidades se ha ejecutado un proceso de perfilación utilizando una maquinaria especial, ésta levanta una capa de tres a ocho centímetros de la carpeta de rodamiento; detrás pasa un trascabo que recoge los escombros y otra que barre para evitar la acumulación del polvo. Posteriormente otra máquina deposita el nuevo pavimento elaborado con mezcla asfáltica, y al paso de algunos días que ya secó se aplica un sello o eslurry también con asfalto. COLONIAS BENEFICIADAS Las colonias beneficiadas con estas obras son el Centro Histórico, Caleta, Electricistas, Tecolutla, Tierra y Libertad, Manigua y Tila, por citar algunas. A la fecha, subrayó el funcionario, se han rehabilitado cinco mil 532
metros lineales de calles en diversos sectores urbanos de la isla mediante la aplicación de tres mil 630 metros cúbicos de mezcla de asfalto, para un total de 45 mil 537 metros cuadrados de calles. Añadió que el programa de pavimentación 2011, diseñado y aprobado por Chely Escalante, es muy ambicioso, atiende prioritariamente aquellas vías donde el pavimento está muy deteriorado, aprovechando la temporada de secas. “Lo mejor de todo es que en él se invierten recursos propios del H. Ayuntamiento, como los captados a través del pago del Impuesto Pgredial, que así retornan a los contribuyentes convertidos en obras, servicios y satisfactores públicos, coadyuvando a la transparencia y la rendición de cuentas”, subrayó. p m
Entrega el Ayuntamiento participaciones de junio a colaboradores de las comunidades Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
L
a presidenta municipal Aracely Escalante Jasso encabezó una reunión de trabajo con agentes, comisarios y presidentes de juntas municipales de las 64 comunidades rurales que conforman el municipio de Carmen. Les entregó sus participaciones correspondientes al mes de junio, vales de gasolina y compartió alimentos con ellos. El acto se efectuó en la Sala de Cabildo “Don Pablo García y Montilla”, donde desde temprana hora se instalaron mesas de atención a los representantes de las comunidades rurales, a cargo de dependencias municipales como el Sistema Municipal de Agua Potable, DIF Carmen, Bienestar Social, Obras Públicas, Desarrollo Social y Económico, Dirección de Seguridad Pública,
Vialidad y Tránsito Municipal, Servicios Públicos, Gobernación y Tesorería Municipal, donde a cada agente, comisario o presidente de junta se les recibió las solicitudes de sus gestiones. Al filo del mediodía Chely Escalante arribó al acto acompañada del secretario del H. Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta; los regidores: Virginia del Ángel Zepeda Soberanis, Martha Sagrario Martínez Miranda, Abraham Arjona Casanova, Julián Bolón Palma y Luis Ramón Peralta May; las síndicas de Hacienda Municipal, Alva del Carmen Millán Martínez; y Jurídica, María Elena Francisca González García; también la diputada local por el XII distrito, Domitila Rico Camacho, en calidad de invitada. La alcaldesa Aracely Escalante compartió el pan y la sal en armonía
con los colaboradores de su administración en las comunidades rurales, donde se hizo un balance de obras y acciones hechas y por hacer; cada representante puso en relieve las necesidades que más apremian en suscomunidades,comoaguapotable, ampliación de la red de suministro eléctrico, pavimentaciones, desazolve de jagüeyes, construcciones de canchas y parques, drenaje pluvial y juegos infantiles. Participaron, entre otros, de las comunidades de Calax, Chicbul, Nuevo Progreso, Atasta Pueblo, San Antonio Cárdenas, Venustiano Carranza, 18 de Marzo, Conquista Campesina, Mamantel Pueblo, Enrique Rodríguez Cano, Carlos V, Vista Alegre. También hicieron uso de la palabra los presidentes de las juntas municipales de Atasta, Miguel Ángel Flores Junco; de Sabancuy, Eduardo
Aracely Escalante Jasso encabezó reunión de trabajo con agentes, comisarios y presidentes de juntas municipales de las 64 comunidades de Carmen.
Pasos Moreno y de Mamantel, Juan Manuel Kuri Franco. La Presidenta Municipal asumió el compromiso de analizar la lista de necesidades y resolver de acuerdo a prioridades, y anunció que a partir del próximo fin de semana reanudará sus visitas a esas comunidades.
Añadió que“son muchas las necesidades y pocos los recursos, pero en el H. Ayuntamiento de Carmen estamos aplicando la fórmula del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, de ir de menos a más y de hacer más con menos”, recalcó. p m
Requiere el templo Del Jesús 600 mil pesos para terminar su mantenimiento Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
S
e acaba de remozar la otra parte de la loza que da a la calle 25, y el siguiente paso es la de aplicarle la impermeabilización en el templo “Del Jesús”. Lo anterior lo expresó el rector del Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen, Jesús Mendoza Martínez, quien dijo que aún queda pendiente lo que es la otra mitad del techo, esperando que dentro de dos semanas se acabe esta etapa, sólo se está a la espera del recurso, como es el cemento, varilla, grava, arena, por eso estamos pidiendo ayuda a la comunidad.
Cabe señalar que nos han hecho donaciones de arreglos para fiestas infantiles y algo de ropa que se está vendiendo en el atrio de la iglesia; lo recaudado de esas ventas y los donativos que nos da la gente se está pagando la mano de obra y los materiales. También se le está solicitando el recurso al ayuntamiento a través de escrito para ver de qué manera se nos pueda apoyar; ojalá se nos pueda apoyar con la madera, ya que aún se deben 180 mil pesos; también se le está pidiendo ayuda al Gobierno del Estado, nos prometen pero hasta ahora no se nos ha dado la ayuda que prometieron; terminando el techo del templo “Del Jesús” continúa la
tercera etapa. Mendoza Martínez dijo que la tercera etapa consiste en las puertas, ventanas, piso, altar, bancas e iluminación, esos serían los últimos detalles; a decir verdad la feligresía católica está respondiendo con lo que pueden, como es la colecta de cada ocho días. El entrevistado indicó que para terminar se necesita como unos 600 mil pesos, en lo que va a la fecha se lleva gastado alrededor de un millón 200 mil pesos, invertidos con fondos propios y de bienhechores,
Jesús Mendoza Martínez, rector del Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen.
aparte el INAH lo apoyó con un fondo que fueron como 200 mil pesos, pero que hace falta aún un buen recurso, aseveró. Confío en que la tercera etapa esté un poco más desahogado, sólo pararemos por algunos detalles; sin embargo aun así ya hay compromisos agendados como son bodas, XV años, aniversarios, clausuras, etcétera, ya que les está gustando a la gente cómo está quedando. Finalmente el rector del Santuario Mariano dijo que desea externarle su gratitud a toda la gente que está apoyando para el templo e invitarlos a la fiesta de la Virgen a que se interesen a visitarla, concluyó. p m
04 Ciudad del Carmen
1 La mejor protección
que una madre puede brindarle a su bebé es alimentándolo exclusivamente con su pecho los primeros seis meses de vida
Viernes 10 de Junio de 2011
Milenio
Señala el Secretario de Salud ante más de 125 mujeres embarazadas
Lactancia materna, vital para prevenir enfermedades en el futuro: González
Campeche u Redacción
A
nte más de 125 mujeres embarazadas que asistieron a una plática dentro del curso-taller “Ama a tu hijo antes de nacer”, el secretario de Salud, Enrique Iván González López, afirmó que la mejor protección que una madre puede brindarle a su bebé es alimentándole exclusivamente con leche materna, al menos durante los primeros seis meses de vida, y aseguró que lo ideal es ampliar esta alimentación exclusiva a un año. “La mamá que salga de aquí y logre darle pecho a su bebé los primeros cuatro a seis meses de vida, no tiene idea del beneficio que le está haciendo a su recién nacido”, expresó el funcionario estatal durante la conferencia magistral “Lactancia Materna”, que ofreció en el salón “Lilia Reyes” de la Mansión Carvajal. “Si ustedes logran no darle a sus bebésabsolutamenteningúnalimento sólido, óiganlo bien, de cero hasta
El Secretario de Salud en el Estado ofreció una charla dentro del curso-taller “Ama a tu hijo antes de nacer”, organizado por el DIF.
los seis meses, créanme que se los van a agradecer sus bebés cuando estén más grandes; los niños nunca deben de probar nada hasta después de los seis meses. Denles pura leche materna. Ni siquiera agua, porque no la necesitan. El 90 por ciento de la leche materna es pura agua”, agregó ante 125 mujeres embarazadas, entre ellas 50 menores de entre 15 y 18 años de edad. González López, primer Secretario de Salud que ofrece una charla dentro del curso-taller “Ama a tu hijo antes
de nacer”, que el DIF organiza desde hace muchos años, sostuvo que un elevado porcentaje de niños alérgicos presenta este padecimiento debido a que antes de cumplir seis meses de vida comieron huevo, pescado o chocolate. “Oigan bien lo que les estoy diciendo, pero no porque lo diga yo, lo dicen los grandes estudios: el huevo, el pescado y el chocolate no debe de estar en la alimentación de los bebés hasta después del primer año de edad”, advirtió.
El Secretario de Salud dijo que la composición de la leche materna se integra por proteínas que contienen inmunoglobulinas que proporcionan defensas contra diversas enfermedades y proporcionan todos los factores para el crecimiento y desarrollo sano del bebé. Agregó que la leche materna también contiene enzimas, que permiten la formación sana de las células, así como lípidos, que son grasas“buenas” y que le dan la energía al bebé para que su sistema funcione y pueda moverse y desarrollarse saludable. Igualmente,expresóelfuncionario estatal, la leche materna contiene vitaminas y minerales como calcio, potasio, hiero y zinc, que permiten el buen funcionamiento del organismo, y que de no tenerlos pueden presentarse padecimientos como alteraciones de la piel, de los músculos y huesos, anemia, sangrados, raquitismo, inclusive la muerte. González López detalló a las 125 mujeresembarazadaslasventajasque representa para los bebés tener una buena lactancia materna: disminuye
de forma significativa el riesgo de obesidad, en una proporción de cuatro por ciento por cada mes de lactancia. “La buena lactancia también disminuye el riesgo de que los bebés presentenpadecimientoscomoasma, eczema y renitis alérgica, entre otras”, sostuvo el Secretario de Salud. Además, expresó el funcionario estatal, “la madre lactante también obtienebeneficiosimportantes,como reducir el riesgo de sangrado uterino y ayudar al útero a retornar a su tamaño normal; reducir el riesgo de cáncer de mama y cérvico-uterino; ayudar a espaciar un nuevo embarazo y ayudar a recuperar el peso previo al embarazo. “La lactancia materna, además de todo lo que ya mencionamos, tiene otras ventajas generales, como es el caso de menor concentración de colesterol total durante toda la vida adulta del lactante, lo que se traduce en reducción del riesgo de arterosclerosis y disminución de la presión arterial”, finalizó González López. pm
Inaugurará hoy FOB en la isla el Segundo Congreso Estatal Conalep Solidario Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on la participación de más de dos mil estudiantes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica (Conalep) que cursan estudios de nivel medio superior en todo el Estado, el gobernador Fernando Ortega Bernés el día de hoy llevará a cabo la inauguración del Segundo Congreso Estatal“Conalep Solidario” en el Salón de Eventos de la Marina Bucaneros a las 9 de la mañana; aseveró el director de dicho plantel educativo, José de los Santos Acosta Campos. El primer evento se celebró en la ciudaddelSanFranciscodeCampeche, en donde se concentraron los tres planteles que hay en el Estado y se realizaron actividades parecidas a las
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
L
a Unacar es sede del Segundo Simpósium para el ConocimientodelosRecursosCosteros del Sureste, que se realiza del 6 al 10 de junio y en el que se presentarán 116 trabajosentrescomponentes:biológico, ambiental y socio-económico. Durante las jornadas de trabajo se analizan un total de 84 ponencias orales,32cartelesyseimpartiráncuatro conferencias magistrales. Además se realizan dos talleres de trabajo: Educación Ambiental y Participación Pública, y Lineamientos Técnicos para la Restauración Ecológica de Bosques de Manglar. En las instalaciones del Aula Magna del Campus principal, Andrés Salazar Dzib, secretario general de la
que se estarán desarrollando durante este día, indicó. Acosta Campos señaló que en esta ocasión el plantel Ciudad del Carmen es sede de este Segundo Congreso Estatal de“Conalep Solidario”, motivo por el cual estarán recibiendo a los planteles de Dzitbalché, San Francisco de Campeche y desde luego el plantel de la isla que será el anfitrión en este acontecimiento. Eldirectordelplanteleducativodijo que en esta ocasión también estarán participando algunas escuelas secundarias de la isla que fueron invitadas, un evento que contará con diferentes tipos de conferencias, exposiciones de académicos, así como la entrega de equipamiento, contando con la presencia del gobernador Fernando Ortega Bernés, así mismo contaremos
con la presencia del director nacional, al igual que nuestro director estatal, Marcos Alberto Pinzón Charles. Entre las actividades que se realizarán están las de carácter académico, cultural y entretenimiento para los jóvenes, todo esto empezará a partir de las 9 y media de la mañana para concluir alrededor de las 6 de la tarde, aseveró. Cabe señalar que el objetivo principal de este segundo congreso es fortalecer la convivencia entre los planteles que hay en el Estado de Campeche para que seamos uno solo, trabajando de manera coordinada todos juntos, desde luego ante la vista de nuestro Gobernador y de nuestro director nacional para que todos se vayan integrando en uno solo a nivel estatal.
El entrevistado mencionó que de alguna manera el director estatal del Conalep, Marcos Alberto Pinzón Charles, le está dando un enfoque a la nueva generación Conalep, un enfoque más humano, en el cual el objetivo principal son los valores y fortalecer los lazos entre todos los Conalep en el Estado. Finalmente Acosta Campos afirmó que éste es un evento muy importante para este plantel, que permite no solamente fortalecer los lazos de unión entre nosotros mismos, sino que también nos permite dar a conocer realmente a toda la comunidad del Estado, pero en especial a los carmelitas de lo que es el Conalep, a qué se dedica este plantel y los que aquí laboramos, enfatizó. pm
Segundo Simpósium para el Reconocimiento de los Recursos Costeros del Sureste de México, en Unacar Unacar, en representación del rector y acompañado de Fernando Sadek Abad, director general de la Administración Portuaria Integral en representación del Gobernador del Estado; Rubén Cicler Díaz, primer regidor del Ayuntamiento de Carmen, en representación de la Alcaldesa; así como Xavier Chiappa Carrara, coordinador de la Red para el Conocimiento de los Recursos Costeros del Sureste de México, inauguró el evento. La Red para el Conocimiento de los Recursos Costeros del Sureste de México (Recorecos) incluye investigadores de instituciones de educación
superior y centros de investigación de la región: UJAT, Centro de Ecología y Pesquería del Golfo de México (Epomex) de la UAC, UADY), Unidad MultidisciplinariadeDocenciaeInvestigación de la UNAM, UAM, el Colegio de la Frontera Sur (Ecosur), el Centro deInvestigaciónyEstudiosAvanzados (Cinvestav) del IPN, unidad Mérida y la Unacar. En el acto inaugural el coordinador de la red, Xavier Chiappa Carrara, manifestó que la red ha permitido fortalecer la colaboración académica a través de proyectos conjuntos, el intercambio de investigadores y
estudiantes de diferentes niveles, así como la difusión de los productos de investigación mediante diferentes foros y talleres. La red hace posible optimizar los recursos e infraestructura de las instituciones mediante la colaboración, por lo que agradeció a la Unacar todo el valioso apoyo que ha dado para realizar este segundo simpósium. Al tomar la palabra el secretario general de la Unacar, Andrés Salazar Dzib, sostuvo que México ocupa el cuarto lugar en el mundo en riqueza biológica. Sin embargo en contraste también es un país con un retraso
José de los Santos Acosta Campos, director del Conalep Carmen.
considerable en la administración de sus recursos naturales, debido en gran parte al desconocimiento de su potencial como parte del desarrollo socioeconómico. Abundó que este contraste entre abundancia natural y escasez económica se hace más evidente en la región Sureste.Deigualformaenlamayoríade los ecosistemas costerosque seubican en la frontera entre el mar y la tierra, que están amenazados por acciones directas o indirectas del hombre, entre los que destacan procesos de erosión, eutrofización, destrucción de hábitat, sobrepesca y contaminación. Estas acciones han provocado la pérdida de importantes servicios que brindan ecosistemas como los bosques de mangle, las dunas costeras y los humedales. pm
Milenio
1 Se quejan de que
pagan salarios de hambre y no perciben ninguna prestación de ley como Seguro Social, aguinaldo, vacaciones y finiquito
Viernes 10 de Junio de 2011
05
Piden la intervención de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social
Denuncian atropello laboral los trabajadores de la empresa Vite
Ciudad del Carmen uRedacción
L
a agencia marítima “Vite, S.A. de R.L. de C.V.”, que le presta sus servicios a Petróleos Mexicanos en el rubro de comedores, es una empresa que explotaasusempleadosyaquelespaga salarios de hambre y además los tiene sin las prestaciones que marca la Ley FederaldelTrabajo,poresoesquehasta el momento no tiene y mucho hemos desea tener algún contrato colectivo de trabajo con algún sindicato, por el temor de que sus empleados puedan obtener a un gremio sindical que los proteja y que le exija a la empresa que les pague todas sus prestaciones de ley y que además les pague lo justo; así lo dieron a conocer trabajadores de la empresa citada que omitieron sus nombres por temor a represalias. Losempleadosqueestáninconformesportantasviolacioneslaboralesde que son objetos por parte del personal administrativo de la empresa “Vite” han solicitado por este medio a las autoridadesdelaSecretaríadelTrabajo y Previsión Social para que le exija a la compañía que tenga la voluntad de poder hacer un contrato con algún sindicato, que tenga la jurisdicción
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
M
ediante una suma de esfuerzos entre los tres órdenes de gobierno el H. Ayuntamiento de Carmen, que preside Aracely Escalante Jasso, entregará este sábado recursos del programa Activos Productivos 2010 en la galera del ejido Ojo de Agua; informó el encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social y Económico Municipal, Joel Climaco Toledo. Activos económicos por el orden de tres millones 473 mil 228 pesos lo recibirán pobladores y produc-
La agencia marítima presta sus servicios a Pemex en el rubro de comedores.
con ellos,“ya que de otra manera nos seguirán explotando laboralmente y además como siempre hacen nos despiden de manera injustificada y no nos liquidan de acuerdo a la ley, y todo porque no tenemos a un sindicato que nos defienda”. Los informantes aseguraron que esta empresa no les da vacaciones
y mucho menos los tiene dados de alta en el Seguro Social, lo que indica esta situación que la empresa “Vite” como otras empresas asentadas en CarmenparaprestarleservicioaPemex no sólo obtienen altos ingresos por realizar lo estipulado en el contrato con la paraestatal, sino que también se quedan con una buena suma por
los bajos salarios que les paga a sus trabajadores; mientras que Pemex en su contrato está obligado a pagarle a la empresa el salario de los trabajadores que realmente es de tres a 5 veces más que lo que les paga la compañía. Lostrabajadoresindicaronqueojalá contaran con un sindicato,“ya que de
otra manera nos seguirán explotando al arbitrio de las empresas; tenemos salariosdehambre,nocontamosnosotros ni nuestras familias con el servicio médico ya que ‘Vite’ evita pagar esa prestación a que tenemos derecho y que es necesario para la salud de los trabajadores y sus familias; tampoco nos dan vacaciones ni reparto de utilidades, es más ni siquiera nos pagan el aguinaldo y no se vale”. Por último denunciaron a tres funcionarios de la empresa “Vite” ya que ellos son los artífices de todas las violaciones federales que sufren, como Fátima Virginia Galván, contadora de la empresa; Rubén Tello Treviño, apoderado legal y Arturo Neri Zamudio, jurídico de la misma; los tres cerebros de la explotación de los obreros que desgraciadamente también sufren los despidos injustificados y nunca son liquidados, por eso es que aprovecharon también a solicitar la intervención de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social para que haga una investigación que permita descubrir las violaciones laborales que están practicando en contra de los empleados, principalmente los que suben a las plataformas marinas de la empresa “Vite”. p m
Entregará Comuna mañana casi 3.5 mdp del programa Activos Productivos 2010 tores de la región de los Ríos para realización de 70 proyectos productivos, como la adquisición de ganando bovino, porcino y ovino, construcción de infraestructura, equipamiento agrícola y comercialización. APOYO A POBLADORES Y PRODUCTORES DE LAS TRES MICRO REGIONES Joel Climaco explicó que a través
del Eje Estratégico “Carmen Productivo” se apoya a pobladores y productores de las tres micro regiones del municipio: Atasta, Sabancuy y región de los Ríos. En este tenor dentro del ejercicio 2010 se recepcionaron 528 proyectos. Con el recurso 2010 se beneficiaron 168 proyectos productivos sustentados por 128 hombres y 60 mujeres
de las diferentes regiones del municipio. La inversión total para las tres micro regiones será de nueve millones 439 mil 759 pesos, de los cuales el apoyo federal es de cuatro millones 454 mil 819 pesos; el apoyo estatal suma un millón 484 mil 940 pesos y la aportación del H. Ayuntamiento de Carmen es de tres millones 500 mil pesos. p m
Joel Climaco Toledo, encargado del despacho de la Dirección de Desarrollo Social y Económico Municipal.
En breve campaña de detección oportuna de cáncer de próstata en Sabancuy Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
l Instituto Municipal de la Mujer, que preside Ana Carmen Abreu Turriza, en coordinación con la junta municipal de Sabancuy, Sedesol Federal y la fundación “Mano a Mano” llevarán a cabo a partir del próximo 20 de junio el proyecto de la campaña de detección oportuna de cáncer de próstata en la región de Sabancuy, siendo las primeras comunidades que se van a ejercitar los estudios de antígenos prostatal: Manantiales y Cristalina; así se dio a conocer durante la reuniónque funcionarios de dichas instituciones sostuvieron con promotoras de salud, comisarios y agentes municipales de la región de Sabancuy, donde también estuvo presente el presidente de la
Reunión que funcionarios sostuvieron con promotoras de salud, comisarios y agentes municipales de la región de Sabancuy.
junta municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno. Durante la reunión tanto Turriza Abreu como Pasos Moreno, así como también la psicóloga y la jurídica del
Instituto Municipal de la Mujer explicaron tanto a las promotoras como a los comisarios y agentes municipales de un buen número de comunidades de esta región cuál era el objetivo
de poder realizar esta campaña tan importante para prevenir el cáncer de próstata, y al mismo tiempo aseguraron que la meta de esta campaña es la de practicarles los 500 análisis a igual número de personas en toda la región. En esta reunión tanto las promotoras como los comisarios y agentes municipales externaron varias preguntas con la finalidad de poder hacer conciencia entre el sexo masculino por qué era tan importante y necesario que se pudieran realizar esos exámenes, que ahora se practican en base a unos análisis clínicos de sangre y de orina, ya no se hacen a través del tacto rectal. De la misma manera se dio a conocer a las autoridades de las comunidades, así como a las pro-
motoras de salud que la campaña de detección oportuna del cáncer de próstata seguirá el día 21 de junio en las comunidades:Independencia,Nicolás Bravo y Pino Suárez; para el día 22 la campaña se realizará en Chicbul, Plan de Ayala y la colonia López Mateos; así mismo el 23 de junio se llegará hasta la comunidad de Enrique Rodríguez Cano y Abelardo L. Rodríguez; mientras que el día 24 serán Oxcabal e Ignacio Gutiérrez; y para el 27 de junio Checubul y Calax. En esta reunión que se lleva a cabo en el edificio del DIF de la junta municipaldeSabancuy,TurrizaAbreu manifestó que el costo de este proyecto será de 230 mil 200 pesos, de los cuales la fundación “Mano a Mano” aporta 48 mil 100 pesos y la Sedesol 182 mil 100 pesos. p m
6
Viernes 10 de Junio de 2011
BÉISBOL / FÚTBOL
Dodgers blanquea
a los Guerreros En un juego de la jornada diez de la Liga Municipal de Béisbol Reforzada el cuadro de los Hermanos Damas dejaron la pizarra 10 carreras por 0 Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
l equipo “Dodgers” de los Hermanos Damas con 10 carreras por 0 visten con albo traje de mestiza a los “Guerreros” en un juego de béisbol correspondiente a la jornada 10 del campeonato “José Andrés Reda Dehara” de la Liga Municipal de Béisbol Reforzada; evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “Contadores” de esta ciudad; organización a cargo de Pío Roberto Reyes, con victoria para Mercedes Córdoba y derrota para Rubicel Félix. Entre los juegos correspondientes a la jornada 10 del campeonato “Pepe Reda” destaca por su abultado carreraje el celebrado por las huestes de los Hermanos Damas, los temibles “Dodgers” que visten de blanco a los “Guerreros” que sólo pudieron romper el sin hit ni carrera en la
E
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
l equipo de la “Sección 47” del STPRM derrota con marcador de 3 goles por 0 al “Barcelona FC”, resultado que se apreció al concluir las acciones de la jornada 15 del Torneo de Apertura 2011 de-
E
quinta entrada con un sencillito del sexto en el orden, quedando la pizarra 10 carreras por 0. Lo que parecía un conato de rebelión de los “Guerreros”, rápidamente fue sofocado por los “Dodgers” que no permitieron mayor alevosía por parte de sus enemigos de turno ya que Mercedes Córdoba no permitió ningún daño en la pizarra de los “Dodgers”. OTROS JUEGOS DE ESTA JORNADA En otros juegos de esta misma jornada los de la “Ferretería El Escalón” tropiezan ante los de la “Manigua” en un juego cerrado en el que la pizarra quedó quieta con 3 carreras por 2, para que Pedro González por la “Manigua” saliera con los brazos en alto, mientras que por los ferreteros Raciel Martínez cargara con la derrota del partido llevado a cabo en las instalaciones del campo
“Nelson Barrera Romellón” de Playa Norte de esta ciudad. Siempre en el campo “Nelson Barrera” los “Yaquis” le ganan a los de “Simar” a nueve entradas en un evento, dejando quieta la registradora del campo con 18 carreras por 8; la victoria se le otorgó a Cuauhtémoc Hernández y la derrota se le facturó a Ramón Reyes. Los del “Express Monfort” acomodan soberana paliza a los del “Deportivo Sarracino” al son de 12 carreras por 6, en un encuentro llevado a cabo en el campo “Contadores”, siendo el pitcher ganador Marcial Alejandro y el derrotado Sebastián Palma. En esta jornada descansaron los “Hermanos Barrientos”. JUEGOS DE LA JORNADA ONCE Para esta jornada a jugarse el domingo 12 de los corrientes a
“Dodgers” de los Hermanos Damas.
“Ferretería El Escalón” pierden 3 carreas por 2 ante el cuadro “Manigua”. las 10 de la mañana en el campo “Nelson Barrera”, el primer encuentro de la jornada será entre los “Dodgers” de los Hermanos Damas contra los del “Express Monfort”; luego a las 13:30 horas en este mismo campo se enfrentan los del “Deportivo Sarracino” contra los “Guerreros”.
En el mismo horario de 10 de la mañana, pero en el campo de “Contadores”, los “Hermanos Barrientos” se miden contra los de “Simar”; y luego a las 13:30 horas los de la “Ferretería El Escalón” van contra los “Yaquis”. En esta jornada descansa el cuadro de la “Manigua”.
Suda INC Proyects para derrotar a la Sección 42 en Fútbol Carmelita nominada “Mario Boeta Blanco” en su categoría Premier de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita de esta ciudad y según la informa-
ción proporcionada por Sergio Santini Cantún. Según esta información y como ya se dijo los del “Barcelona FC” caen ante los de la “Sección 47” con marcador de 3 goles por 0; por su parte los del “INC Proyects” derrotan a los de la “Sección 42” del STPRM con marcador de 3 goles por 2; a continuación los del “Cruzeiro de Isla Aguada” se imponen al “Atlético Rosmar” al son de 2 goles por 0. El encuentro entre dos potentes equipos como son los del “FUVA Imperial” contra el “Atlético Imperial” quedó suspendido porque el campo estaba siendo utilizado por personal ajeno a la liga, ya que contaba con el permiso correspondiente. El encuentro entre los “Diablos Rojos” contra los del “Isla Aguada FC” quedó a favor de los chamu-
cos con marcador de 3 goles por 1; los “Jaibos de Decaor” consiguen un empate a 3 goles por bando con los del “Atlético Madrid”; y la “Prepa Campus II” derrota a “Condors Contuacero” con marcador de 2 goles por 0. La “Selección NS” de la Unacar derrota a los del “Real Salitral” con una pizarra de 2 goles por 0; en otro encuentro los “Astros” consiguen un empate a 2 goles por bando con los del “Cruz Azul Carmen”; el “Resto del Mundo” tropieza ante los del “Dewalt Center” con un marcador de 3 por 0; y finalmente el “Atlético Caracol” se impone a los del “Toros Neza” con marcador de 2 goles por 0. GOLEO INDIVIDUAL En cuanto al goleo individual en esta organización que dirige Sergio Santini la tabla de posiciones
está liderada por Fernando Cancino del equipo de la “Sección 47” del STPRM con 18 goles en su haber; le sigue en el segundo lugar Wilberth de la Cruz del “Atlético Madrid” con 18 goles también; en el tercer lugar está ubicado Wilberth de la Cruz del “Isla Aguada FC” con 17 goles; le sigue en el cuarto lugar Omar Campos del “Atlético Caracol” con 15 goles. Benito Toledo del “Jaibos de Decaor” lleva 14 goles y se ubica en la posición quinta; luego viene en el escaño seis Mariano Calvo de la “Sección 42” del STPRM con 11 goles; le sigue en la séptima posición Diego Gutiérrez de los “Condors Contuacero” con 11 pepinos también; y con nueve goles cada uno se encuentran: Hugo Canul de la “Sección 42” del STPRM, Carlos Prieto de la “Sección 47” del STPRM y Luis Sosa del “Dewalt Center”.
“Sección 42” del STPRM cayó 2 goles por 3 en la jornada 15 del “Torneo de Apertura 2011”
Milenio
Viernes 10 de Junio de 2011
Nota Roja 1 Irresponsable
conductor se estrelló contra un poste de la CFE por manejar en exceso de velocidad y en posible estado de ebriedad
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En la colonia Tecolutla
¡Qué trancazo!
Ciudad del CarmenuRedacción
P
or conducir en exceso de velocidad y presuntamente en estado de ebriedad el conductor de un Seat tipo Ibiza estrelló su vehículo contra un poste de la Comisión Federal de Electricidad en el cruce de las calles 42 por 35 de la colonia Tecolutla. Según el reporte de los peritos de la Dirección de Seguridad Pública los hechos se registraron cerca de las 10:51 horas de ayer jueves cuando el conductor –quien resulte responsable- circulaba sobre la calle 35 a
El terrible encontronazo se registró en el cruce de las calles 42 por 35 de la citada colonia. bordo de un Seat tipo Ibiza color rojo, modelo 2010 y placas de cir-
culación DGW5291 del Estado de Campeche.
Al llegar al cruce de la calle 42 de la colonia Tecolutla el conductor perdió el control del vehículo por circular presuntamente en estado de ebriedad impactó contra el poste de la CFE número 28307, donde el vehículo quedó con el frente completamente desbaratado. Por fortuna el conductor salió ileso del percance, por lo que de inmediato salió de la unidad y se retiró corriendo rumbo a la calle 42, donde después desapareció. Hasta el lugar también arribaron agentes de la Dirección de Seguridad Pública junto con el perito de la misma dependencia, quien tomó conocimiento del choque e informó que la infracción era contra quien resulte responsable conductor del Ibiza. Más tarde el perito aseguró que el chofer del Ibiza circulaba sobre la calle 35 y al llegar al cruce de la 42 perdió el control, por lo que procedió con la infracción y ordenó que el vehículo fuera remitido al Corralón Municipal. p m
Claman justicia afectados de la explosión de hace 6 meses Ciudad del CarmenuRedacción
V
ecinosdelacoloniaSanNicolás de la calle Amapola entre Rosas y Margaritas, donde el pasado 6 de diciembre del año pasado se registró una explosión en una vivienda por almacenar pólvora, colocaron pancartas en los predios que resultaron afectados y cuyas familias no tienen un techo dónde vivir ya que fue necesario tirar por completo las casas. En las pancartas que colocaron los vecinos afectados piden a la presidenta municipal de Carmen y al Gobernador del Estado que los ayuden a que tengan justicia ya que aseguran que el responsable de los hechos está libre y tiene casa dónde vivir, en tanto los afectados rentan viviendas o están pidiendo posada en otros predios porque no les han pagado sus daños. Entre las afectadas está la señora RosaMaríaOsorioLópez,quienseñaló
Ciudad del CarmenuRedacción
A
lberto Pérez Bastida, coordinador de socorrismo de Cruz Roja Mexicana en Carmen, desmiente que hubiera algún tipo de paro laboral o rebelión en la benemérita institución por algún problema con la actual presidenta del patronato de la Cruz Roja, María Reyes Compañ, quien desde el pasado 1 de junio tomo el cargo. De acuerdo a las declaraciones de Pérez Bastida de antemano dijo que desmentía las publicaciones en medios de comunicación y que el pasado 7 de junio cuando se manejó que se habían parado los servicios de atención a emergencias en la Cruz Roja no hubo tal situación, ese día se trabajó de manera normal y existen las pruebas como las hojas de servicio que se llevan a cabo en casos de
Policía 07
que se le está dando carpetazo al asunto para que se aburran y desistan de las denuncias, pero van a seguir porque son sus casas y sus familias las que están sufriendo, por eso van a tocar puertas y pedir ayuda a las autoridades para que les den una solución a su problema y que estas denuncias por daños en propiedad ajena se consignen y que esto se termine y que paguen los delitos que cometieron. Su casa está dañada ya que ella vive enfrentededondeocurriólaexplosión y su vivienda tiene daños materiales en su estructura, los cimientos están dañados, la escalera está fracturada, la segunda planta está dañada en sus cadenas, del frente de la casa se cayeron pedazos y cuando llueve la casa se filtra por todos lados. La mujer dijo que lo que quieren es que se consignen los expedientes para que este delincuente, como ellos denominan a Marco Antonio López Hernández, les pueda pagar
Colocaron pancartas para pedir apoyo a las autoridades municipales y estatales
ya que en un principio les pidió a los vecinos que no lo denunciaran, que él les pagaría todos los daños y al ver que entre los muertos había un hijo de él los vecinos decidieron no presentar la denuncia porque pensaban que estaba pasando por una situación difícil, pero pasaba el tiempo y no había acercamiento y se les escondía, por lo que decidieron denunciar y desde ese momento no les ha dado la cara de nuevo y hasta
indicaron que el responsable de los hechos se fue de viaje con su familia, mientras a los afectados nadie les hace caso. Los afectados piden a las autoridades que ya les den solución a esto y que no les sigan dando vueltas porque también quieren justicia, ya que el responsable tiene dinero para pagar fianza pero no para pagar los daños que ocasionó, dicen los afectados. p m
Detenidos por robo en el interior de una camioneta Ciudad del CarmenuRedacción
D
os sujetos fueron detenidos por elementos de la Policía Estatal Preventiva (PEP) en la colonia San Agustín del Palmar por el delito de robo; los jóvenes, entre ellosdosmenores,caminabansobrela calle 35A cuando fueron sorprendidos y obligados a una revisión. Según el expediente AAP/3540/ guardia/2011anteelMinisterioPúblico los hechos se registraron cerca de las 4:00 horas de la madrugada de ayer cuando Javier Joaquín Ordóñez Reyes y Alan Mora López, ambos de 18 años de edad, junto con dos menores más fueron detenidos en el cruce de la calle 35A por Periférica Norte de la colonia San Agustín del Palmar. Los jóvenes fueron parados por una patrulla de agentes de la Policía Estatal Preventiva, quienes les pidieron una revisión y les fueron encontradosdosperfumesparadama, además de un estuche para lentes con una tarjeta de circulación. La tarjeta de circulación era de una camioneta Nissan tipo Xtrail color platino, modelo 2006 y con dirección en la colonia Fátima, por lo que los cuatro jóvenes no supieron explicar la procedencia de la tarjeta de circulación; posteriormente los agentes de la PEP se trasladaron a la dirección que marcaba la tarjeta de circulación, donde entrevistaron a una persona del sexo masculino y quien dijo ser el dueño de la camioneta. Posterior a los hechos los jóvenes aseguraron que ellos habían sustraído los objetos de la camioneta porque se encontraba abierta. Por estos hechos fueron puestos a disposición del Ministerio Publico por el delito de robo y lo que resulte. p m
Desmienten rebelión en la Cruz Roja emergencia que se atienden ya que todos los socorristas y paramédicos están totalmente comprometidos con el servicio a la comunidad; sin embargo –dijo- pueden existir diferencias entre el personal y la administración, pero eso no tiene nada que ver con una rebelión o el hecho de parar los servicios de emergencias. Por otra parte y como se sabe acaba de haber cambio en el consejo directivo de la Cruz Roja en el patronato, donde hasta el pasado 31 de mayo el presidente era Juan Guillermo Villasana y ese mismo día hubo una reunión del consejo directivo de la Cruz Roja donde se tomó la decisión de relevar de su cargo al presidente del patronato y poner
en su lugar a Rosa Reyes Compañ, “y consideramos que este consejo se está adaptando a la dirección de la Cruz Roja, así como nosotros como paramédicos nos estamos adaptando a las nuevas reglas, y de este proceso de adaptación surgieron algunas inquietudes por parte del personal, ya se tuvo un diálogo con el nuevo consejo y ya estamos aterrizando los detalles y las inquietudes que habían surgido, pero eso no afecta las actividades de cubrir las emergencias ni el tomar las instalaciones o llevar a cabo huelgas o rebeliones como se pretende hacer creer”. “Como todo cambio de directiva, tienen que haber cambios estructurales, es decir las nuevas autoridades no están obligadas a seguir con los
lineamientos que anteriormente se teníanypuedenencualquiermomento cambiar los cargos que existen en el personal del área de socorrismo; sin embargo lo único que pedimos es que los cambios sean acorde o de acuerdo al reglamento nacional de socorrismo de la Cruz Roja. “El dar el servicio de emergencias es un compromiso que tenemos con la comunidad y no podemos dejar de prestarlo sólo porque tengamos diferencias que se tienen cada vez que existen cambios en el patronato de la Cruz Roja; sin embargo las cosas están bien hasta ahora y se está dando un buen diálogo con las nuevas autoridades del patronado de la benemérita institución que acaban de tomar el cargo”, finalizó. p m
Javier Joaquín Ordóñez Reyes.
Alan Mora López.
08 Ciudad del Carmen
Milenio
Viernes 10 de Junio de 2011
Festeja su cumpleaños Sofía Valdez Hermida
Mary Palomo, su esposo y la festejada.
Ciudad del Carm
en u Ricardo
Arcos
: Datos del evento ja r u n M o ti v o : F e s teida de la año más de v a Valdez estimada Sofí Hermida. os más Invitados: Amig allegados. pa del Lu g a r: P a l a Casino Naval. s invitaEn la fiesta: Lo ro n d e d o s d is fr u taú s ic a y la b u e n a m del canla actuación a Adrián tante carmelit Gutiérrez.
Acompañada del cantante Adrián Gutiérrez.
La alegre festejada, Sofía Valdez Hermida.
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
la historia en breve :`if > d\q C\pmX
-
Fq nav rkhre ] ]l]na_an _kik jkpe_e] i]) _]^n]( aop iqu janreko]* =lneap] hko h]^eko* Ia l]na_a mqa hhkn] aj h] aolan]* Í=mq aop j Hqv I]n ] Íia ]_an_k* ÍOkj jqaopn] _kil] ] Ínaolkj`a( iqoep]* F]rean Oe_ehe] p]n`] ., iejqpko aj hhac]n ] ahh]( ah peailk mqa d] pki]`k ] hko knc]jev]`knao `k^hac]n ] qj] lnajo] mqa jk leajo] lan`an h] bkpk `a h] ?]n]r]j] pn]o . ieh geh iapnko `a iana_eieajpko* Mqe j o]^a mq oa `e_aj( hk mqa mqa`] ao h] bkpk* H cnei]o( panjqn]( dqi]je`]`* =mq ^eaj lk`n ] paniej]n pk`k* U r]u] oe d]^n ] r]he`k h] laj]* ¼Atpn]kn`ej]nek; Jk hk o * Jk ] j* O mqa
en Privado AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M% ao dkn] `a okhe`]ne`]`( lank jk lqa`a `af]n `a ejbkni]noa mqa d] raje`k lk_] cajpa* Ieh( . ieh( / ieh mqev ( jk i o* Iqu lk_ko l]n] qj] _eq`]` `a iehh j u ia`ek `a d]^ep]jpao( ] h] mqa ]fajko u hk_]hao cqop]j hh]i]n h] i o lahecnko] `ah iqj`k* Ej_qaopekj]^hao h]o deopkne]o `a `khkn `ao) _nep]o aop] p]n`a)jk_da* Lank( ¼u h]o `ai o r _pei]o( lkn mq jk rejeankj; @a nacnaok ]h dkpah na_qan`k qj] reaf] _ep] `a Ha >kj6 h]o k^oanr]_ekjao _kha_per]o okj h]o i o ann ja]o `a pk`]o* O * Lank _ ik enia ] `knien oej ]jkp]n mqa Fq nav peaja qj] re`] ejÚjep]iajpa i o recknko] `a hk mqa ei]cej]^]* .m
$PMPSJEP EFCBUF
el país del nunca jabaz
k b _eh oan ] `a_en hk b _eh6 mqa ah ]^n]vk mqa oa aop j `]j`k ao] iqfan _demqepep] u aoa dki^na ^h]j_k u ^]n^]`k oei^khev] ah aj_qajpnk `ah `khkn `a O]hr]n_]n _kj ah `a ?qanj]r]_]* Ah `ah l]`na _kj ah `a h] i]`na* Ah `khkn na_eajpa _kj ah `khkn `a hpei] dkn]* K_dk `a h] jk_da( lqajpa `ah geh iapnk .,* Aop]iko( lkn Új( aj ?eq`]` Fq nav* Hqv I]n ] @ reh]( h] iqfan mqa _kjk_eiko `aolq o `a h] i]o]_na `a Rehh]o `a O]hr]n_]n d]_a ] k u ia`ek7 h] mqa lan`e `ko re`]o( Îu iq_dk `a h] i ] p]i^e jÏ7 h] oa kn] mqa ej_nal ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j _q]j`k ?eq`]`
-P GfDJM TFSpB EFDJS MP GfDJM
cubículo estratégico
¶%FCp WFOEFS "NlSJDB .uWJM
:Xicfj DfkX
)
]_a ]hc j peailk _kiln ]__ekjao `a =i ne_] I reh $h] `a ?]nhko Ohei% ] qj lna) _ek `a 05*./ ` h]nao* Na_qan`k mqa ] h]o lk_]o oai]j]o aop]o ]__ekjao aop]^]j nar]hkn j`koa ]hna`a`kn `a -, lkn _eajpk* @q` aj raj`anh]o l]n] i]pane]hev]n h] c]j]j_e]* Lank jk hk de_a( aj h] aolan]jv]( _kik _q]hmqean ejranokn( `a mqa ah l]pn j `a ]o_ajok _kjpejq]oa* Lank jk _kjpejq * =uan h] ]__e j oa pn]j) o]^] aj ]hna`a`kn `a 04*4 ` h]nao7 ao `a_en( aj hqc]n `a ]_qiqh]n qj] c]j]j_e]( paj`n ] qj] l n`e`] $`a raj`an dku%* ?q]j`k qjk k^oanr] aj qj] cn Ú_] ah l]pn j `a `ao_ajok aj ah lna_ek `a h] ]__e j `a aop] ailnao]( l]npe_qh]niajpa `a ]^neh l]n] ]_ ( mqa`] _h]nk mqa h] bqanv] a eil]_pk `a h] nacqh]_e j( h]o iqhp]o mqa ha d] lnklej]`k
h] ?kba_k Í]qjmqa ] j jk h]o l]cqaÍ u h] `apaniej]_e j `a h] Oqlnai] ?knpa aj nah]_e j _kj h]o p]neb]o `a ejpan_kjate j( d]j oe`k iqu oecjeÚ_]per]o* H] _] `] aj h] _]lep]hev]_e j `a ian_]) `k `a =i ne_] I reh ao `a ]hna`a`kn `a -4 lkn _eajpk `ao`a oqo i teiko `a ]^neh* Aopk lqa`a `a^anoa jk okhk ] h]o n]vkjao nacqh]pkne]o u fq`e_e]hao ]mq `ao_nep]o( oejk p]i^e j ]h `ao jeik cajan]hev]`k aj h] a_kjki ] chk^]h( hk mqa d] ]l]_dqnn]`k ] hko ian_]`ko aj oai]j]o na_eajpao* Op]j`]n` " LkknÑo aiepe aop] oai]j] h] kleje j `a Îi]jpajanÏ h] ]__e j7 ao `a_en( jk raj`anh]( `e_eaj`k6 ÎLnaraiko qj _na) _eieajpk `a .0 lkn _eajpk aj .,-- u `a /*1 lkn _eajpk aj .,-.( aj l]npa lkn h] _kjokhe) `]_e j `a Pahiat u Pahiat Ejpanj]_ekj]h* Lnkua_p]iko qj _na_eieajpk `a h] ^]oa `a
BM GSFOUF
oqo_nelpknao `a 5 lkn _eajpk aj .,-- u `a 2 lkn _eajpk aj .,-.Ï* Lank ]uan h] oqanpa jk ha okjne ] h] Úni] `a ?]nhko Ohei( u h] Úni] Naoa]n_d Pa]i aiepe qj nalknpa aj ah mqa na_kieaj`] Îna`q_enÏ aop] ]__e j `a qj lknp]bkhek* P]i^e j d]u mqeaj ]Úni] mqa h]o iqhp]o `a h] ?kba_k u kpn]o nacqh]_ekjao u `apan) iej]_ekjao fq`e_e]hao aj na]he`]` jk ei) l]_p]n j ah Ûqfk `a aba_perk `a aop] Úni]( u mqa oa namqanen ] ]hck i o lk`ankok l]n] `aopnkj]nh] `ah ian_]`k aj ah mqa `kiej]( l]npe_qh]niajpa _kj Pah_ah aj I te_k* Hk _eanpk ao mqa aop]o oai]j]o okj `a ]fqopa l]n] =i ne_] I reh( u oacqen caja) n]j`k p]jpk Ûqfk _kik h] a_kjki ] `a hko l] oao aj hko mqa klan] oec] re^n]j`k( _kik k_qnna _kj I te_k u _kj >n]oeh* .m motacarlos100@gmail.com
$JFSSF FTDBOEBMPTP =dkn] d]^n mqa na`aÚjen ah _kj_alpk `a ÎÛ]cn]j_e]Ï* Bhknaop j
-
] oai]j] paniej] aj ia`ek `ah ao_ j`]hk lkn hko _]oko D]jg( O]h]v]n u oaha__ekj]`ko* Ah n]hhu eje_e ah o ^]`k lkn h] i] ]j]( ]h _kjk_anoa h] _]lpqn] `a Fknca D]jg Ndkj( at ]h_]h`a `a Pefq]j] u at _]j`e`]pk lneeop] ]h ck^eanjk `a >]f] ?]hebknje]( mqeaj d]op] h] jk_da ]jpanekn an] qj ejpk_]^ha* H]o _kj`e_ekjao aj h]o mqa oa hhar ] _]^k oq `apaj_e j( h] `ajqj_e] _eq`]`]j]( ah ej) cnaok `ah Af n_epk ] qj `kie_ehek l]npe_qh]n aj jki^na `a h] Û]cn]j_e]( oqo ]jpa_a`ajpao( h]o ]_qo]_ekjao `a ]_klek u `ahej_qaj_e] knc]jev]`] mqa ]h Új]h oa aheiej aj h] _kj) oecj]_e j( oq aj_]n_ah]ieajpk( bqa jkp] pk`] h] oai]j]( _kik hk bqa h] `eop]j_e] mqa hko ^]nkjao `ah LNE j]_ekj]h lqoeankj ]h _]ok l]n] jk ]_an_]nhk( ] Új `a jk e`ajpeÚ_]n ] `enecaj_e]o u l]npe`k _kj qj lneeop] u] ej) _ ik`k6 D]jg Ndkj* = aopk oecqe ( ah i]npao lkn h] p]n`a( h] `apaj_e j u aj_]n_ah]ieajpk `ah at ck^anj]) `kn `a ?de]l]o L]^hk O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( ]_qo]`k lkn h] ]`iejeopn]_e j `a Fq]j O]^ejao `a _ej_k `ahepko6 la_qh]`k( ]^qok `a bqj_ek) jao( ]ok_e]_e j `ahe_pqko]( afan_e_ek ej`a^e`k `a bqj_ekjao u `a oanre_ek l ^he_ko( lkn hk mqa ah Úo_]h aop]p]h le`e qj] _kj`aj] `a ., ] ko `a lneoe j( ieajpn]o h oa `a_h]n]^] lanoacqe`k lkh pe_k u aj dqahc] `a d]i^na* Bqa _]lpqn]`k aj ah ]anklqanpk `a ?]j_ j a ejcnao]`k ao] ieoi] jk_da aj ah laj]h( oej `ana_dk ] he^anp]` ^]fk _]q_e j* U ah pan_ank( ah `a i]ukn eil]_pk( bqa h] o]j_e j ] _ej_k oaha__ekj]`ko `a bqp^kh( oal]n]`ko `ah amqelk j]_ekj]h aj lhajk pkn) jak ?kl] Knk( lkn d]^an ]nnkf]`k lkoeperk aj qj] lnqa^] `a `kl]fa `a qj] oqop]j_e] lnkde^e`] hh]i]`] _hai^qpankh* =o _eann] dku qj] oai]j] mqa l]n] iq_dko lk`n ] d]^an oe`k iq_dk iafkn( lank l]n] hko ]ba_p]`ko( jk lk` ] d]^an oe`k lakn*
retales -* BNA?QAJPAO* I]jhek B]^ek >ahpnkjao d] aop]`k aj Hko Lejko `ko ra_ao aj oaeo ` ]o u d] lnkjqj_e]`k `ko `eo_qnoko `ao`a ah ]pneh lnaoe`aj_e]h6 qjk( ah reanjao l]o]`k( _kj ikperk `a h] lnkiqhc]_e j `a h]o nabkni]o ] h] Hau `a =il]nk( u kpnk( ]uan( _kj h]o na) bkni]o ok^na @ana_dko Dqi]jko* P]i^e j hhar]j `ko reoep]o ] ao] _]o] ah lnaoe`ajpa `a h] ?knpa( Fq]j Oehr] Iav] u Banj]j`k C iav Ikjp7 .* ?K?K=* Jk o oe d]^n j ia`e`k ah ei) l]_pk mqa paj`n ] qj] arajpq]h `annkp] `a Hqeo] I]n ] ?]h`an j aj h]o aha__ekjao l]n] ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( aj jkreai^na ln teik* Ao h] hpei] aha__e j ]jpao `a h] lnaoe`aj_e]h `a .,-.* H] dani]j] `aok^a) `eajpa r]* U] `efk mqa an] `elqp]`] _q]j`k oq dani]jk aop]^] aj h] He^na `a @ana_dk* H] `ebanaj_e] ao mqa oq dani]jk ao dku Lna) oe`ajpa `a h] Nal ^he_] u `a lan`an( jk o hk lan`an ] ahh]7 u /* ?KNLQO* Dku oa _qilhaj 0, ] ko `a h] i]p]jv] `ah Fqarao `a ?knlqo( -, `a fqjek `a -53-( aj ah n ceiaj `a Hqeo A_darann ]( je_k ok^narereajpa `a hko ]_qo]`ko `a ]mqahh] i]p]jv]* Pk`ko hko `ai o d]j iqanpk* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04 tabasco
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Tabasco
„
Anuncia gobernador acuerdo formal de SCT y Ayuntamiento de Centro para obras programadas en Ciudad Industrial
AG: libramiento y La Pigua serán concluidos
MILENIO
1 Se concreta
de igual manera, la eliminación de los ductos de Pemex, la reubicación de un cárcamo, y la intervención inmediata de las autoridades a fin de resolver la invasión de predios en ese corredor VillahermosauJorge Núñez
E
l gobernador Andrés Granier Melo anunció el establecimiento de un acuerdo formal con la delegación federal de la SCT y el Ayuntamiento de Centro, por medio del cual se garantiza la conclusión de las distintas obras programadas en la zona de la Ciudad Industrial de Villahermosa. Al dar a conocer los pormenores del acuerdo tripartita alcanzado con el alcalde Jesús Alí y el delegado federal de la SCT, Luis González
El gobernador de Tabasco aseguró que serán resueltos los conflictos derivados por los derechos de vías. Gutiérrez de Velasco, dio por u n h e c h o l a c o n c lu s i ó n e n tiempo y forma del corredor Indeco- Ciudad Industrial, de la obra del puente La Pigua, la eliminación de los ductos de Pemex, la reubicación de un cárcamo, y la intervención inmediata de las autoridades a fin de resolver la invasión de predios en ese corredor. El gobernador de Tabasco aseguró que serán resueltos los conflictos derivados por
los derechos de vías en la zona del corredor de Ciudad Industrial, el corredor de La Pigua y el libramiento de la ciudad de Villahermosa. Granier señaló que luego del diálogo sostenido con las partes involucradas, no hay ningún riesgo de que Tabasco pierda las inversiones destinadas a estas obras prioritarias en esa zona de la capital tabasqueña. El acuerdo pactado entre la
SCT y el gobierno estatal es de trabajar juntos para solventar problemas como el planteado en esta reunión que fue la remoción de un cárcamo del Ay u n t a m i e n t o d e C e n t r o y que está ubicado a un costado del puente. Dijo que las tres instancias de gobierno están unidas para terminar las obra en tiempo y en forma “porque es una obra que está esperando desde hace muchos años el pue-
blo de Tabasco, fundamentalmente el pueblo de Indeco, de todo el corredor habitacional de Ocuiltzapotlán”. Informó que a partir de ahora se tendrán var ias reuniones a fin de vigilar el avance de los trabajos. “El diálogo no se detendrá porque todas estas son obras que el pueblo de Tabasco ha esperado por muchos años”, dijo. p m
López Peralta acudirá a Cd. de México para dialogar el tema con los altos mandos de la SCT
Gobierno del Estado enfocado en darle continuidad al proyecto: SAOP VillahermosauRedacción
E
l titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, aseguró que el Gobierno del Estado defenderá los recursos que la Federación destinó para la construcción del distribuidor vial “La Pigua”, por lo que el próximo lunes acudirá a la Ciudad de México para dialogar el tema con los altos mandos de la Secretaría
de Comunicaciones y Transportes (SCT), “no se vale que venga un delegado a espantar al pueblo”, enfatizó. Consideró que hoy en día, se requieren más que nunca del ejercicio de los recursos que han sido destinados para estas obras de gran alcance. Respecto a que el Gobierno del Estado no ha liberado los predios donde se construirá el libramiento de Villahermosa, desde el punto de
Loma de Caballo hasta cuatro kilómetros siguientes, el funcionario estatal aseveró una vez más que la obra la ejecuta la SCT federal y como tal será la obligación liberar dichos terrenos, que corresponde a los derechos de vías que requiere la obra. El titular de la SAOP dejó en claro que la SCT federal t i e n e e l p r o ye c t o d e s d e e l 2008, por lo que tuvo el tiempo suficiente para definir
con el Gobierno del Estado la participación tanto en los p r o ye c t o s del distr ibuidor vial como la del libramiento de Villahermosa. Consideró que la intención es no generar polémica sobre el tema, sino darle continuidad al proyecto. Muestra de e l l o, l a r e u n i ó n s o s t e n i d a anoche por el gobernador Andrés Granier Melo con González Gutiérrez de Velasco y el mismo López Peralta para
Ni polemizar ni echar en cara nada. pidió Lopez Peralta. buscar una concordancia del tema, “lo vamos a resolver entre todos. No es ni andar polemizando ni echando en cara nada. El dinero está en la jurisdicción federal y así se debe de atender; él debe de preocuparse por ejecutarlo porque si no, le van a ejecutar la Ley”, puntualizó p m
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
05
06 tabasco
viernes 10 de Junio de 2011
Milenio
Necesario conocer las fechas precisas de terminación de las obras, ante el inicio de las lluvias, sostiene líder de Canaco
Comerciantes urgen a Conagua cerrar ventanas del malecón Raúl Soberano reiteró que es necesaria una mayor vigilancia policial en la zona Centro porque los socios de la Canaco han reportado entre 3 y 4 asaltos semanalmente a sus clientes
„ claves
1
Proyectos detenidos q El presidente de la Canaco indicó que existen dudas sobre la operación de algunos fondos y programados manejados por la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), por lo que entre 160 y 240 proyectos de los socios están detenidos.
q En entrevista luego de re-
VillahermosauLuis E. Méndez
J
esús Manuel Raúl Soberano, presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco), indicó este sector está en la incertidumbre debido a que las “ventanas” de los malecones del río Grijalva, en el centro de Villahermosa, no han sido cerradas por la Comisión Nacional del Agua (Conagua). Refirió que las autoridades de esa dependencia federal les han notificado que hay avances, pero –subrayó— los comerciantes localizados en el Centro Histórico de Villahermosa necesitan conocer las fechas precisas de terminación de las obras. “Así se sentirá más tranquila la ciudadanía y nosotros, sobre todo en la zona centro”, dijo. Refirió que como Canaco ya solicitó reuniones con el director de la Conagua, Octavio Mijangos Borja, por lo que están la espera de que les confirme una cita. “Estamos a la espera, pero vamos a pedir al Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco que también la solicite para que nos acerquemos o tendremos que ir directamente con ellos”, externó. Y es que, advirtió, se acercan los tiempos de lluvias que “perjudicarán en los trabajos”, retrasándolos. Redoblar vigilancia Por otra parte, Raúl Soberano reiteró que es necesaria una mayor vigilancia policial en la zona Centro porque los socios de la Canaco han reportado entre 3 y 4 asaltos semanalmente a sus clientes. “Los agremiados siempre se quejan que las personas que llevan a adquirir sus prendas, han sido atracadas”, dijo. “Se presentan tres ó cuatro casos en la semana en la zona de la calle Madero, hacia el mercado José María Pino Suárez”, agregó. En ese sentido, reveló que hace 15 días la Canaco pidió, oficialmente, más apoyo a la Secretaría de Seguridad Pública (SSP), pero a pesar de que se ha redoblado la vigilancia, “en estos días la situación sí ha
El gremio teme que las obras sean reterasadas, como siempre pasa, al llegar las aguas.
Dirigir las inversiones privadas a los municipios, también es vital
Taracena: necesaria inyección de recursos a la economía VillahermosauLuis E. Méndez
E
l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Jesús Taracena Martínez, consideró necesario“inyectarle”más recursos a la economía en el segundo semestre y dirigir las inversiones privadas a los municipios. EnentrevistaluegodereunirseconsociosdelaCámaraNacionaldeComercio,ServiciosyTurismo(Canaco-Servytur)de Villahermosa,elfuncionarioreconoció,sinembargo,queeste 2011habráunadisminucióndeentre61.5y69.23porcientoen lainversiónprivadaenlaentidadrespectoalañopasado. Yesque,recordó,en2010losinversionistasprivadoslocales,nacionaleseinternacionalesdestinaronalrededorde13mil millonesdepesosparadetonardiversosproyectos. Eseañofue“pico”,justificó,debidoaquelaempresaespañolaAbengoarealizóuna“inversiónmuyimportante”. DeacuerdoconinformacióndelaSedeco,Abengoagano una licitación pública internacional emitida por Petróleos Mexicanos para proveer electricidad al campo de Nuevo PemexenelmunicipiodeCentroconunainversióndealrededorde8mil300millonesdepesos. Enesecontexto,TaracenaMartínezjustificóque“tradicionalmente”, la inversión privada en la entidad cada año es de entre4mily5milmillonesdepesos,porloquelametaeneste 2011esllegaraesosniveles,luegodel“pico”delañopasado. De hecho, destacó que al cierre del primer semestre del añolainiciativaprivadahadestinadoentre2mily2mil500 millonesdepesosendiversosproyectos. “Obviamente ya hay prospectos para poder hablar de que al menos llegaremos a la cifra promedio de inversión al año, aunque queremos que sea más porque hay muchos proyectos muy importantes por desarrollarse y tenemos que hablar con los inversionistas para que firmen las cartas deintención”,dijo. Enesecontexto,sostuvoqueesnecesario“inyectarle”más
recursos a la economía en el segundo semestre y dirigir las inversiones privadas a todos los municipios y no focalizarla enalgunos. “Sobre todo lo que interesa es fortalecer las economías municipales;tratardellevarelmayornúmerodeinversiones hacia los municipios y que no se nos concentren tanto en determinadospuntosyhoyyahayinversionesenCárdenas, Macuspana, Cunduacán, en la zona de Los Ríos, pero necesitamoscanalizarmáslasinversiones”,externó. “Loidealseriarepartirentodoelestadolariquezadelasinversiones,buscandoyrespetandolavocacióndelasregiones delaentidad”,puntualizó. Lareunión Jesús Taracena informó que la reunión sostenida con sociosdelaCanaco-Villahermosa,dirigidaporJesúsManuel RaúlSoberano,fueparaestableceryacordarlosmecanismos que permitan detonar de manera más rápida los proyectos delainiciativaprivada. “Queremos que los empresarios tengan acceso a los fondos que sirven para el desarrollo de las empresas y para generarnuevosempleos”,declaró. Enesesentido,remarcóquetansóloen2011elFideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco (Fideet)tendrárecursospor125millonesdepesos. “Es la primera ocasión que el estado dispone de tanto recurso para poder hacer inversiones a favor del empresariado, pero no sólo, sino que por ejemplo multiplicador con laSecretaríadeEconomía(SE)podemosalcanzarmuchomás cantidadderecursos”,dijo,peronoespecificócuánto. Aceptó, sin embargo, que hubo“algún retraso”en la entregadelosprimerosapoyosdelFideet. “Estánmuchosyaenprocesodeautorización,huboalgún retraso quizá, pero ya están muy encaminados los proyectos; entramos en una mecánica donde participan muchas instancias: El estado, la Federación, los empresarios, pero lo
unirse junto con los afiliados a la Canaco con el titular de la Sedeco, Jesús Taracena Martínez, indicó que cada una de las delegaciones del organismo empresarial en 16 municipios tiene entre 10 y 15 proyectos que están estancados ya que “hay reglas que no se han llevado a cabo”.
q Explicó que la reunión de trabajo ayer fue para que los funcionarios de la Sedeco resolvieran esas dudas, pero anunció que el próximo martes 14 de junio volverán a dialogar pero con la presencia de los socios y representantes de las 16 delegaciones de la Canaco en Tabasco, ya que la de Cárdenas es una cámara independiente.
q Y es que, ejemplificó, previo a la creación del Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas de Tabasco (Fideet), se acordó que los socios de los organismos empresariales tendrían preferencia en apoyos directos y no tendrían mayores “trabas” con las intermediarias financieras, lo que no ha ocurrido.
q “Hay algunas dudas, unas lagunitas que tenemos pendientes los agremiados y esa fue la idea de la reunión, que se alivien todas esas situaciones que no entendemos; las lagunitas que tenemos son sobre todo en apoyos directos, porque desde un principio se habló que se iba a dar un trato especial a los agremiados, pero cuando vamos a una intermediaria financiera, nos piden muchos requisitos y en un principio se dijo que iban a ser apoyos directos sin tanta problemática”, declaró.
q “El martes nos vamos a reestado alarmante”. “Es un problema que a todos nos atañe y se ve que la situación está difícil y hay que decir que hay pocos elementos y debe haber más
seguridad”, declaró. -- ¿Piden la presencia del Ejército? -- Se habla que es en todos los estados, que va a haber más pre-
sencia del Ejército a nivel naciownal, para que halla más tranquilidad y de hecho en Cárdenas ya hay vigilancia permanente y aquí la normal. pm
unir nuevamente pero ya con los delegados de la Canaco, porque hay muchas dudas en cuestión del Fideet y de los apoyos de las incubadoras”, externó. (Luis E. Méndez)
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
L
omásprobableesquenohubieranpisado la cárcel. Debuenasaprimerashabríanacudido al noticiario radiofónico más escuchado a fin de esgrimir todo tipo de razonamientos políticos, partidistas, personales y familiares en el propósito de demostrar la presunta inocencia sobre los delitosimputables. Habríanamenazadoconmarchas,plantones, yactosdedesestabilizaciónenelentendidodeque lavoluntaddeDiosdebehacerse,sí,¡peroenelbuey demicompadre! Los documentos comprobatorios de un mal uso del presupuesto y de otras acciones ilegales hubieranpasadoaunsegundotérmino,enelentendido de que las acusaciones tienen siempre unfondopolítico,¡faltabamás!,ynolaaplicación justadelaley. Si Jorge Hank Rhon y Pablo Salazar Mendiguchía fueran tabasqueños ya habrían puesto en
Si Hank Rhon y Salazar fueran tabasqueños… jaquealCongreso,alaProcuraduría,yalGobierno con la única finalidad de declararse perseguidos políticos, blancos de una venganza del sistema, y víctimas de las más variadas violaciones a los derechoshumanos. ¿Qué hay un faltante de tantos millones de pesos?, ¿qué se pagaron obras por encima de su valor?, ¿qué se desviaron recursos? ¡Nada de eso! Estoesunavenganzapolíticayporlotantonodebemospagarpornuestrasfaltas.¿Quénovenque lecaigogordoaunfuncionariodeGobierno?,¿qué no se dan cuenta que me quieren cerrar el paso a laQuintaGrijalva?,¿quénovenqueelpueblome necesita? Desafortunadamente,paraellosdesde luego, HankySalazarnosontabasqueñosyporlotanto no dominan el arte de la evasión política ante la comisióndehechoscontrariosalaley. BienharíaunAntonioPriego,unJavierMay,un JoséRamiroLópezObrador,unEvaristo,unOscar
FerrerÁbalos,unPechelounCucoRovirosaenexportaresteproductotabasqueñodelaimpunidad aotraspartesdelpaís. De haber contado con tan valiosa asesoría, Hank y Salazar estarían ahora mismo en una playa caribeña, en París, o diseñando su nueva campaña electoral. Total, la memoria colectiva es corta. Y el pueblo tiene mucho aguante en estos menesteres. ALOÍDO PanchoHerreraasistiócomoinvitadoespecial a un acto de campaña de Eruviel Ávila. En Huizquilucan, el senador tomó la palabra para decirle a los concurrentes que una de las fortalezas del candidato del PRI es el contacto directo, franco y abierto.Nadiepuedeinventarsecomocandidato asuantojo,dijoPancho,paraagregarquelagente identifica quienes le han sido leales, quienes han sidolealesasupartidoyquieneshandadolacara por ellos… José Carlos Ocaña continúa posicio-
tabasco 07
nándose en el ánimo del electorado de Centro. Al interior del PRI es visto como uno de los más fuertes alcaldables. Se suma así a la lista en la que aparecen Manuel Rodríguez González y Adrián HernándezBalboa…FélixSarracinodiolacarapor el PRI para aclarar que el fallo del Trife en relación alademandadelPRDcontraHumbertoMayans, por supuestosactosanticipadosdecampaña,no implica sanción alguna. El dirigente cenopista explicó que el Trife ha ordenado la reposición del procedimientoenelanálisisdelaquerella,perono ordenaningúncastigoenparticular.Dichodeotro modo,laaspiracióndeMayansalacandidaturadel PRIalaGubernaturasemantienesinalteraciones… FedericoMadrazohareaparecidolanzandoduras críticas contra la administración estatal. Palabras más, palabras menos, lamentó que a 42 años de sumuertesesigatomandoelpensamientodesu abueloCarlosA.Madrazocomobaseparaelavance de Tabasco, sin que haya, según sus palabras, un cambio de fondo en esta perspectiva. Parece que eljuniorescupeparaarribasitenemosencuenta los15largosañosqueduróel“madrazato”encabezado por su padre (Gurría, Roberto, Andrade)… El últimodíadejuniosecumplelaprimeramitaddel gobiernodeJesúsAlí.Elalcaldetieneprogramada unaevaluaciónpúblicadeloslogrosobtenidosen estos18meses. .pm jnunez@mileniotabasco.net
Reafirman funcionarios federales y estatales
Mesas de Segob, únicas instancias efectivas para atender los problemas de Tabasco El secretario de Gobierno encabezó la delegación de Tabasco 1
Acuerdan agilizar gestiones para atender afectaciones 1
Villahermosau Redacción
E
n reunión sostenida en las oficinas de la Secretaría de Gobernación (Segob), en el Distrito Federal, funcionarios federales y estatales, ratificaron la vigencia y validez de las mesas de Gobernación establecidas a finales del año pasado, como las únicas instancias efectivas para atender los problemas de Tabasco origina-
Rafael González Lastra encabezó la comitiva. dos por las afectaciones con motivo de las inundaciones 2010 y de las obras del Plan Hídrico Integral que realiza la Comisión Nacional del Agua (CONAGUA). Al respecto, el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra,
recordó a los ahí presentes, que las mesas de negociación se instalaron a iniciativa del gobernador Andrés Granier Melo, quien así lo solicitó al presidente de México, Felipe Calderón Hinojosa, y que éste a su vez instruyó al secretario
de Gobernación, José Francisco Blake Mora, para que esa dependencia federal asumiera la función de árbitro y facilitador de las gestiones emprendidas por Tabasco, tal y como se ha venido haciendo hasta la fecha. A la reunión, asistieron representantes de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (SAGARPA), CONAGUA, Coordinación Nacional de los Pueblos Indígenas, así como la coordinadora general del Sistema Nacional de Protección Civil. En este encuentro se revisaron las demandas de los afectados del municipio de Nacajuca que, encabezados por legisladores federales perredistas, fueron atendidos por el subsecretario de Gobernación en días pasados. Al respecto, se confirmó por todas las instancias ahí representadas, que dichas demandas están siendo atendidas en la Mesa Tres
dedicada a los “Temas Sociales”, asumiéndose el compromiso de acelerar las gestiones y las respuestas a las mismas. En este mismo sentido, el secretario de Gobierno solicitó a la Segob, hacer valer su papel de rectora de las mesas y sensibilizar a las áreas correspondientes de la administración federal para agilizar la liberación de los recursos solicitados para brindar los apoyos requeridos por parte de los productores afectados debido a las inundaciones de 2010. Por parte del gobierno del estado también asistieron a la reunión Héctor López Peralta, secretario de Asentamientos y Obras Públicas; Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca; Ignacio Álvarez López, secretario Ejecutivo de Gubernatura; y Andrés Madrigal Hernández, subsecretario de Delegaciones Políticas y Atención Ciudadana de la Secretaría de Gobierno. pm
Afectados por inundación reconocen avances Villahermosau Oscar Hernández
E
l Presidente del Movimiento Indígena Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco, Juan Hernández Morales, anunció que de acuerdo al calendario establecido por las autoridades estatales y federales, en el transcurso de esta semana, debe quedar totalmente con-
cluido la revisión y validación de los daños que sufrieron en las anegaciones del 2010 en sus cultivos, pastizales, y alambradas que exigen habitantes de 54 comunidades del municipio de Centro y Centla. Agregó que hasta el momento los funcionarios de las dependencias gubernamentales han mostrado interés por avanzar
en los trabajos de “Revisión y Validación” en los documentos de cada uno de los afectados. A la fecha, han expedido más de mil 500 folios a ejidatarios de José Asmitia de la Villa Tamulté de las Sabanas, Chilapa y de Simón Sarlat. La recepción de los documentos que solicitan, la realizan los funcionarios en forma
minuciosa a cada uno de los afectados por lo que muchos por error en sus credenciales de elector y otros documentos han sido observados para su corrección, con el fin de que cuando se inicie la respectiva indemnización no sean rechazados. Hernández Morales, dijo, que a finales del mes de julio esperan obtener una respues-
ta a sus demandas por el daño que sufrieron a su patrimonio por las inundaciones del año 2010. Precisó que esperamos que ahora si se nos va hacer justicia a nuestros reclamos que sufrieron por la pasada inundación que arraso con todo sus cultivos, pastizales, alambrada y daños a sus viviendas”. pm
08 tabasco
viernes 10 de Junio de 2011
Milenio
El resolutivo por actos anticipados de campaña de Humberto Mayans no es definitivo, aclara
Queja del PRD en el Trife será analizada de nuevo: IEPCT ANA DURÁN
Aclaran también lo referente a la compra del edificio que será la nueva sede de la institución 1
VillahermosauCarlos Sáyago
E
lpresidentedelInstitutoElectoralydeParticipaciónCiudadanadeTabasco,Alfonso CastilloSuárezaseguróque elresolutivodelTribunalFederalElectoralentronoalaquejaquepresentó el PRD contra Humberto Mayans Canabalporpresuntosactosanticipados decampaña,noesdefinitivosinoqueseha ordenadounnuevoanálisismásafondoy esoesloquevanahacer.Aclarótambiénlo referentealacompradeledificioqueserála nuevasededelainstitución. Señalóquesetratadepuntosdevista diferentes que tienen los tribunales electoralestantoelestatalcomoelfederal pero que se hará una revisión a fondo del resolutivo antes de emitir una opinión final sino que“vamos a entrar al análisis, no tenemos ya manera de impugnarelresolutivoyloquevemos aquíesquehaydospuntosdevistadiferentes entre las instituciones”. AgregóCastilloSuárezquesetrabajarácontodaresponsabilidadysehará lo que la ley ordene pero “veremos el sentido del mandato que no nos ha sido notificado y se le dará el cauce le-
Alfonso Castillo Suárez aclaró la controversia. gal de acuerdo a lo que mande el Trife” pues reiteró que ellos en el IEPCT, aun no tienen el comunicado del tribunal de la federación que se los debe hacer llegar por escrito y será hasta entonces cuando puedan hablar al respecto con más propiedad. Señaló que a lo largo de los 20 años delIEPCT,losprocesoselectoralessehan resueltosiempreconformeaderechoy ahíestánlascifrassobreelresultadode los comisiones y la forma en que se ha atendidoalospartidos,especialmente sería interesante conocer lo obtenido por el PRD en estas dos décadas. Por otra parte, en un comunicado , el IEPCT detalló el asunto de la compra-venta del edificio qu7e será la nueva sede de la institución y se señala que “como es del conocimiento de todos, en sesión extraordinaria celebrada el día 16 de julio del año 2010, se determinó destinar el patrimonio
efectivo para la adquisición de un bien inmueble, para albergar la sede de las oficinas centrales del Instituto Estatal, como consecuencia, se formó un comité con tres Consejeros Electorales, quienesefectuaronvisitasadiferentes inmuebles, de los cuales se elaboraron fichas técnicas, derivado de lo cual, el comité emitió un informe con los expedientes respectivos para el análisis de la Junta Estatal Ejecutiva”. Agregaqueconfecha22deoctubre de2010,laJuntaEstatalEjecutiva,determinó la contratación de los servicios profesionalesdedosperitosvaluadores querealizaronlosavalúosdelostresinmueblesseleccionadosporlosConsejeros Electorales, como apropiados para ocupar las instalaciones del Instituto, avalúos que fueron colegiados. El cuatro de abril de este año 2011 en reunión de trabajo, los Consejeros Electorales del Instituto Electoral y de
No se prueban los supuestos por los que se inició el procedimiento
Sarracino: el fallo es sólo administrativo, no jurídico VillahermosauJorge Núñez
L
aresolucióndelTribunalElectoral del Poder Judicial de la Federación(TEPJF),enrespuesta a la demanda del PRD sobre supuestos actos de campaña de Humberto Mayans, consiste realmente en ordenar el inicio de un procedimiento administrativo que nada tiene que ver en lo jurídico, ni mucho menos tiene que ver con una sanción. Así lo estableció el dirigente de la CNOP, Félix Sarracino Acuña, quien agregó: “Enrealidad,loqueelTrifeordenó fueclaramenteque,denoexistirotra causal de improcedencia, se iniciara el procedimiento respectivo, lo cual implicaefectuarlosactosintraprocesalesqueestánestablecidosporlaley, hasta obtener el pronunciamiento del Instituto Electoral y de Participa-
ción Ciudadana de Tabasco (IEPCT) enrelaciónaladenunciainterpuesta. Lo demás es completamente falso.” El especialista en el tema señaló que “lo que está pidiendo el Trife es simplemente que se dé paso a un procedimiento legal, que es el método establecido por la Ley para conocer la verdad y establecer, en su caso, una sanción o una absolución, queesloqueyocreoquevaasuceder, porque no se prueba los supuestos sobre los cuales se inició el procedimiento”. Dijo que la intervención del IEPCT fue correcta en el sentido de desecharunprocedimientocuando advirtió que las pruebas, o que la falta de pruebas, no aparejaban como consecuencia una sanción, que esa es la finalidad del procedimiento sancionatorio. Enestecaso,abundó,elTrifeemi-
tió un criterio para que se inicie un procedimientoquesehabíadesechado, pero lo hace con todo el respeto a la jurisdicción legal del IEPCT, para que indague una denuncia, escuche a las partes y, finalmente, establezca una verdad legal, siempre y cuando noencuentrepreviamenteotrascausales de improcedencia. Advirtió que “de ninguna manera”esloqueafirmaeldirigenteperredista Javier May, en el sentido de que pideunasancióncontraellicenciado Humberto Mayans. Aclaró: “Simplemente se trata de dar inicio y en el procedimiento las partes tendrán la oportunidad de aportar sus pruebas, de exponer sus argumentos y finalmente la autoridaddeberáemitirunaresolución queprobablemente,desdemipunto de vista, debe ser en el sentido de no aplicar ninguna sanción”.
Participación Ciudadana de Tabasco, determinaronlaviabilidaddelaadquisición del inmueble ubicado en la Avenida Periférico Carlos Pellicer Cámara número 1206, Colonia Tamulté de las Barrancas de esta Ciudad y el once de abril pasado, se llevó a cabo la formalización de la adquisición del inmueble mencionado, con un costo total de treinta y dos millones seiscientos mil pesos, copropiedad de los hermanos Gutti y Gilberto Galassi Cevallos. CabemencionarqueelInstitutoRegistral del Estado de Tabasco ha hecho públicoelavisopreventivo,elcualexhibelasgeneralidadesdelaoperaciónde compraventa pues se aclara que no se habíadadoaconocerestainformación porlaseguridaddelospropietariosdel inmueble y para los efectos de trámites de escrituración, estos son llevados antelanotariaAdelaRamosLópezdela Notaría Pública Número 27 que hasta el momento informa que el trámite ante el Instituto Registral del Estado de Tabasco está en curso, por lo tanto aún no es posible mostrar el expediente total de la operación de compraventa del inmueble. Advierte sin embargo, que cuando estos documentos obren en nuestro poder serán dados a conocer, ya que es compromiso de la institución rendir cuentas a la ciudadanía sobre el uso de los recursos públicos como se ha venidohaciendopuntualmentehastaeldía dehoyy“cabeseñalarquelosqueintegramosesteórganoelectoral,estamos comprometidos a brindar la información que sea necesaria a quienes nos la soliciten, siempre y cuando se utilicen loscanalesinstitucionalesestablecidos para estos fines”. pm
Más adelante negó que el TRIFE haya exhibido al IEPCT y al Tribunal de Tabasco, ya que“el desechamiento es una cuestión de criterio, una valoración que hizo el IEPCT que se encuentradentrodesusatribuciones hacer. Este criterio puede y debe ser modificado cuando un órgano revisor, en este caso el Trife, emite una consideración distinta, pero de ningún modo puede sacarse una conclusiónapresurada,enelsentidoque deantemanoseordenaunasanción. Esto es completamente falso”. Alfinal,indicóqueelTrifenopide ni ordena que se sancione, sino que se inicie el procedimiento y esto no debe ser motivo de escándalo; es parte de los procedimientos jurídicos y todas estas instancias deberán agotarsehastallegaraunaresolución final, en la que el IEPCT tendrá que realizarlopropioparapodercumplir con esa sentencia: “La resolución del Trife es lo que llamamos lo abogados una sentencia para efectos, es decir no está resolviendo el fondo de la cuestión, sino que está devolviendo los expedientes para que se reinicie el procedimiento porque deben de agotarse las formalidades legales. La postura del PRD de Javier May es pues, más mediático que jurídico”. pm
Que se actúe bajo la ley
Ocaña: el caso requiere justificación completa "Habría que ver cuántos han sido los fallos que pudiera revocar la otra instancia y cuántos han sido los revocados para poder decir que existe recurrencia", como afirmo Cáceres, sostuvo el priísta 1
VillahermosauCarlos Sáyago
E
nelcasodeladenunciapresentada porelPRD,elresolutivodelTRIFE ”entiendoqueleestánpidiendoal TribunallocalyalInstitutoElectoral que soportenypresentenunajustificación máscompletayesunprocedimiento” pues no se ha dicho la última palabra, aseguró el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado quien señaló que “es lo que yo quiero entender y que en caso de que noseaasí,tendránqueproseguirconel procedimiento de ley”, dijo. Ante la opinión del diputado Juan FranciscoCáceresenelsentidodequeya se pone en duda el actuar de los magistrados,porserrecurrenteslosfallosque emiteelTrifeparaquedenuevoresuelvaelTribunal,OcañaBecerramanifestó que“esunadiscusiónquesiempreseha tenido,yonolacompartoporquehabría quevercuántoshansidolosquepudiera revocar la otra instancia y cuántos han sidolosrevocadosparapoderdecirque existe recurrencia”, por lo que consideró que es confiable el Tribunal Electoral “creoquesí,haycriteriosyloqueleestán pidiendo,esquenuevamentesustente ytendránqueapegarseaeso”. Insistióenquehabríaquevercuántossonloscasosquehanllegadoalasala y en cuantos han revocado un fallo del Tribunalparapoderdecirdequetamaño es la recurrencia o poner en duda el trabajodeltribunal,“enestesentidome gustaría tener el dato para emitir una opiniónalrespecto”,señaló. Por otra parte,. El legislador habló a preguntaexpresa,apropósitodelasdetencionesdePabloSalazarMendiguchia yelcasodeJorgeHankRhonatendiendo a que aquí también hay casos de cuentas públicas municipales reprobadas recientemente y en que situación se encuentran actualmente, por lo que aclaró que se han puesto las denuncias correspondientes y se han iniciado los procesos administrativos que la ley marca, en los casos de los municipios de Macuspana, Comalcalco y de Jalapa “tengoentendidoqueenelcasodelmunicipio de Centro, se está trabajando en estosmomentos”,señaló. pm
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto
L
Los amigos de Madrazo
a máxima “dime con quién andas y te diré quién eres” continúa más vigente que nunca. Al aplicársela al ex gobernador Roberto Madrazo Pintado queda muy mal parado. Dos personajes nacionales de la política son ahora sus amigos incómodos: Jorge Hank Rhon y Ulises Ruiz Ortiz. Durante las primeras horas de la detención del dueño de la cadena de apuestas “Caliente”, en tanto se difundían las imágenes del aprehendido, las cadenas de televisión recurrieron a videos de archivo de sus campañas para alcalde de Tijuana y la fallida para gobernador de Baja California en las que aparece sonriente el político
tabasqueño. Una rayita más al tigre, mejor conocido por una de sus innumerables trampas –incluso en los maratones- como “El Galgo”. Uno de los juniors del llamado grupo Atlacomulco del Estado de México, fue detenido en su residencia en la ciudad fronteriza, acusado de acopio de armas de uso exclusivo del Ejército, más lo que se le acumule. Originalmente también se hablaba de delincuencia organizada. El otro angelito es el ex gobernador de Oaxaca, Ulises Ruiz, a quien Gabino Cué le tiene en proceso de integrar un expediente con las auditorias para conocer el estado en que recibió el gobierno de esta
entidad. Se habla de desvío de varios millones de pesos. Ruiz Ortiz fue coordinador de la campaña para gobernador de Roberto Madrazo, vamos el mapache mayor, una especialidad de la casa. Ayer Jorge Núñez “En Voz Alta” divulgó una precisa reconstrucción de hechos de cómo la maestra de la grilla Elba Esther Gordillo “le esfumó la senaduría a Madrazo”. Acostumbrado a traicionar a sus amigos, colaboradores y compañeros de partido, provocó durante su gerencia en el PRI de Tabasco que media docena de ex presidentes del tricolor se fueran a la opo-
tabasco 09
sición. Esa estrategia de traiciones la quiso aplicar en las grandes ligas y se topó con Elba Esther, quien lo puso en su lugar, impidió que llegara a la presidencia, le ha ganado elecciones estatales a los amigos de Madrazo y ahora le bloquea la candidatura a una senaduría. Un agudo periodista tabasqueño acuño una frase para la posteridad “En Tabasco del madracismo solo queda Alfonso Izquierdo y su bastón”. Pero alguien no está de acuerdo con esa aseveración. La tercera generación del madracismo es débilmente representada por el cachorro Federico Madrazo Rojas. Ayer se reunió con un grupo de amigos y aseguro que esa corriente sigue firma pese a los 42 años de la muerte de Carlos Alberto Madrazo Becerra. Listo el chamaco al apelar al abuelo, porque el padre es indefendible y más con esos amigos. sfernandez@mileniotabasco.net pm
Se está cumpliendo con el propóstio de privilegiar el interés de Tabasco, asevera el mandatario estatal
El Químico destaca los avances en diálogo Gobierno-partidos MILENIO
1 Es errónea
la idea de suponer que porque los partidos de izquierda se sienten a dialogar con el gobierno significa que están traicionando sus ideales, sostuvo el gobernador VillahermosauJorge Núñez
E
l diálogo entre el Gobierno de Tabasco y las dirigencias de los partidos políticos ha cumplido
Andrés Granier Melo. con su propósito que es privilegiar el interés de Tabasco, afirmó Andrés Granier Melo.
Expresó que su administración siempre insistirá en el diálogo, tal como ahora lo
ha promovido el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra. Al destacar la importanc i a d e e s t os encuentros, y en clara referenc ia al PRD, puntualizó que es errónea la idea de suponer que porque los partidos de izquierda se sienten a dialogar con el gobierno significa que están traicionando sus ideales: “No significa que éstos tengan que claudicar en sus ideales”, expresó al agregar que todas las fuerzas políticas deben entender que el diálogo no es a favor de Granier, sino a favor de Tabasco. “Lo único que me motiva a mí es Tabasco”, exclamó y negó que el llamado al diálogo partidista por parte del
Espiar al PRI en el PAN, un absurdo: Cáceres ANA DURÁN
Villahermosau Carlos Sáyago
E
lsub-coordinadordelafracción panistaenelCongresodelestado,JuanFranciscoCáceresdela Fuente,desmintiólasacusacionesque hicieraeltambiéndiputadopriístaFernandoMoralesMateosquienacusóque elalbiazulestáatacandoyespiandoalos priístasdebidoaquelestemenparalas elecciones de 2012 pues señaló que no existefundamentoynisiquierasemolestaríaendebatircosastanabsurdascuando existenmuchosasuntosdeverdadera importancia en el Legislativo. El diputado panista señaló que las acusaciones hechas por el presidente de la Comisión de Asuntos Electorales,
“son una desafortunada visión de las cosas pues solo al diputado Morales se leocurrequeladetencióndeJorgeHank Rhon sea inventada porque se encontraron armas en su casa”,por lo tanto notienenfundamento,ynisiquieraes dignodesostenerundebatemediático respectoaestetema,aseguró. CáceresdelaFuentenegódemanerarotundaquesuinstitutopolíticoylos delegados federales estén espiando a los militantes del PRI con el propósito de frenar la carrera de algunos que serían posibles candidatos a puestos de elecciónpopularrumboal2012yseñaló que “lo que verdaderamente debe preocupar es que la justicia se sesgue yqueaunapersonacomoelex-alcalde
Juan Francisco Cáceres. de Jalapa, Antonio Priego Jiménez se le deje libre por una chicanada legal”, respondió dentro de la guerra mediática queantesnegó. Noobstante,elex-candidatoalagubernaturadelestado,destacólarelación que tiene el presidente Felipe Calderón
conelgobiernoestataldeAndrésGranier Melo,lacualsebasaenlainstitucionalidadyesmuycordialyseñalóque“esolo demuestralafuerteinversiónparaobras quesehantraídoalaentidad”,aseguróel legislador que alguna vez sin embargo, ha levantado la voz por lo que considera que es falta de acción y ausencia de obras,aunqueenestecaso,serefirióala inversiónfederal. Retomando el tema del espionaje que asegura Morales Mateos que ejerce el gobierno federal y el PAN hacia Tabasco sólo, negó rotundamente que esté fundamentada tal acusación que “solo existe en la mente del diputado FernandoMorales”puesnisiquierahay evidencia o sospecha de que ocurra tal
secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, se haya constituido como un fracaso por el solo hecho de la negativa del PRD a reunirse con el funcionario. Toda la disposición Por el contrario, subrayó, mi administración siempre ha mostrado disposic ión a l a c o n c i l i a c ió n p o r e l b i e n de Tabasco. “Yo no considero fracaso. Cuando se abre una puerta y se sientan cinco personas, c inco partidos, cuatro partidos, pues bienvenidos. El q u e n o s e q u i e r a s e nt a r e s respetado, pero el esfuerzo es en bien de Tabasco; no es Andrés Granier, es Tabasco”, concluyó. p m
situación. Por ello, tajantemente dijo que“en absoluto, no hay espionaje, porque además no hay dinero para ello e insisto,esunavisióntotalmentesesgada,yo creo que Fernando Morales anda un poco acalorado y nosotros tenemos cosas más importantes que resolver y el gobierno federal siempre ha sido solidario con Tabasco”, dijo en referencia a las inversiones de que antes habló y nuevamenteserefirióalasrelacionesestrechas que mantienen ambos niveles degobiernoyquesonevidentesencada encuentrodelosmandatariosfederaly estatal,segúndijo. Ante esta situación, Cáceres de la Fuente llamó a los integrantes de la LX Legislatura al Congreso del estado, a no desgastarse con estos dimes y diretes, sino a pensar y ocuparse en cosas más importantesparaTabasco. p m
10 tabasco
viernes 10 de Junio de 2011
Milenio
Entrevista: por Diana Magaña
Federico Madrazo Rojas Hijo de Roberto Madrazo
ana durán
"Construir todos un proyecto qu ayude a Tabasco"
Presenta Poder Judicial propuesta de reforma al Código de Procedimientos Civiles, trabajada durante dos años por especialistas en Derecho.
Proponen reforma de avanzada a la justicia civil
Al reunirse ayer con un grupo simpatizante de la corriente madracista, el hijo del ex gobernador de Tabasco, Roberto Madrazo reconoció que tiene aspiraciones y sí le gustaría participar en la vida política de la entidad, "para poder ver hacia adelante y poder construir juntos, todos, un trabajo más próspero pensando en las generaciones que vienen”, argumentó
L
a corriente madracista sigue firme y seguirá existiendo a pesar de se cumplió 42 años de la muerte de Carlos Alberto Madrazo Becerra. El pensamiento de él vive”, afirmó Federico Madrazo Rojas, hijo del ex gobernador de Tabasco, Roberto Madrazo Pintado. Al reunirse ayer con un grupo simpatizante de la corriente madracista, el hoy también integrante de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), reconoció ante los medios de comunicación que tiene aspiraciones y sí le gustaría participar en la vida política de la entidad. Y abundó que podría considerar estar al frente de la Fundación Carlos Alberto Madrazo en dado caso de que se lo propusieran, sin embargo dejó claro que son decisiones que son tomadas por otras instancias. Destacó que sí se ha tratado de fortalecer el madracismo en Tabasco en los últimos 5 años.“Es un referente histórico fuerte, el madracismo no lo representa ninguna persona en específico,esunaideologíaycadauno de los simpatizantes de la corriente a su manera lo vive y lo transmite”. Acentuó que este tipo de reuniones con amigos que está realizando es porque los une un pensamiento en común para poder concretar proyectos al interior del PRI que lo fortalezcan. Comentó que desde luego cada sexenio, cada trienio hay avances importantes pero no hay determinaciones de futuro que puedan llevar hacia donde hoy deberíamos estar comparados con otros estados con otros países". Soy de los que cree que MéxicoyTabascopodríanestarmucho mejor, sin embargo, aseguró que lo que le falta al estado son visiones a ciertos temas en específicos para un cambio. “Yo creo que una visión en cier-
ana durán
1 Propuesta pretende
dar celeridad a los juicios y adecuarnos a la era tecnológica, afirma Rodolfo Campos 1 Se regula restitución
internacional de menores, audiencias para escuchar a infantes en juicio y remate de bienes inmuebles
VillahermosauCarlos Sáyago Reyes
disparos Acerca del madracismo
"A 42 años de muerte de Carlos A. Madrazo El madracismo sigue firme y seguirá existiendo" Acerca de aspiraciones
"Podría considerar estar al frente de la Fundación Carlos A. Madrazo si me lo propusieran" tos temas, reagrupar a la sociedad, sentarnos a discutir sobre los temas de fondo y dejar un poco de lado las coyunturas que es lo que nos asfixia en toda sociedad. Lo más importante es ponernos en los hombros de los grandesparapoder verhaciaadelante y poder construir juntos, todos, un trabajo más próspero pensando en las generaciones que vienen”. ¿Existe algún proyecto que tengan pensado impulsar? “Hemostenidoyavariasreuniones
con diferentes amigos, que tienen ideasimportantes,setratadeseguirlas discutiendo no solamente al interior del PRI, sino con otros actores de otros partidos políticos porque mas allá de los partidos y de las personas lo importante es que lleguemos bien a la sociedad de cara al 2012, porque en cada uno de los partidos o de las corrientes hay varios que quieren y aquí lo importante son los cómos y los para qué y eso es lo que en las reuniones con los amigos queremos ir perfilando y trabajando”. ¿Existe alguien que podría encabezar este movimiento? “Haymuchaspersonasenelmunicipio, a nivel estatal, hay muchas personas que tienen la solvencia moral y política para encabezar el proyecto, pero no se trata de eso del proyecto sino del contenido”. Al cuestionarle sobre la situación política del estado sobre todo por los muchos que aspiran a la candidatura para la gubernatura destacó: “Yo creo que las aspiraciones personales sobre todo aquí en Tabasco siempre han dado de que hablar, siempre hay personas con legítimas aspiraciones que lo buscan y que quieren ser, yo en este momento no estoy en esa circunstancia porque lo más importante es esperar a que cada uno de los que aspiran digan que van a hacer si llegarán y en esa parte es la que mas nos interesa poder contribuir y trabajar”. pm
C
on nuevos instrumentos legales, acordes a la era tecnológica que vivimos, los poderes Ejecutivo y Judicial presentaron un cúmulo de 93 reformas de fondo al Código de Procedimientos Civiles de Tabasco, elaboradas durante un arduo análisis de por lo menos 30 especialistas durante más de dos años, para dar celeridad a los juicios, hacer más cercana la justicia a la gente y ahorrar costos en la tramitación de expedientes. Al frente de un grupo de 14 miembros de Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo, titular de la institución, presentó el resultado de los trabajos asesorados también por el prestigiado abogado José Ovalle Favela, responsable de las reformas al Código Procesal Civil de 1997, en vigor actualmente. Ante el presidente de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales del Congreso del Estado, Humberto Villegas Zapata y el subconsejero jurídico, Luis Martínez Esperón, Rodolfo Campos explicó que el documento se presentó ante el Poder Legislativo el 13 de mayo pasado y estará sujeto a la consideración de los legisladores, aunque aclaró que en el diseño de la propuesta de reforma participaron especialistas de la Dirección Jurídica del propio Congreso. La propuesta de iniciativa no persigue algún fin político, partidista y menos personal, expresó, al agregar que no se hizo a la ligera
ni con fines protagónicos. Por el contrario, se ha elaborado con el objetivo de que estos instrumentos faciliten beneficios en el acceso a la justicia, con procesos sencillos, ágiles, claros y breves y permitan a los tabasqueños beneficios a la hora de solucionar sus conflictos. Entre las novedades del proyecto mencionó la posibilidad de que ante hechos de violencia contra un cónyuge, concubino o hijo, el juez pueda ordenar el retiro del hogar de quien ejerció la violencia; se regula el procedimiento de restitución internacional de menores --practicado actualmente mediante tratados internacionales que no especifican operatividad--, y se determina la posibilidad de que las notificaciones se practiquen por medio de correo electrónico, excepto en el emplazamiento de la demanda. Asimismo, en el ánimo de dar celeridad al procedimiento, el juez tiene la facultad de desechar demandas notoriamente improcedentes, como ocurre ya con el juicio de amparo en el ámbito federal. Poco antes de entregar la propuesta digitalizada --que significa reformas al 30 por ciento del Código de Procedimientos Civiles--, a diez asociaciones de abogados de Villahermosa, Cárdenas y Comalcalco, el presidente del Tribunal Superior de Justicia señaló que los poderes Ejecutivo y Judicial hicieron ya su tarea, lo que ocurra ahora depende del Legislativo. A su vez, el presidente de la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales destacó este ejercicio democratizador del Poder Judicial y su titular, resaltó su creencia en la división de poderes, y observó que si los legisladores logran dar consecuencia a lo que ya está hecho y entregan a la sociedad normas útiles, se restituirá la confianza en el cumplimiento de la ley. En entrevista, Villegas Zapata indicó que una vez que la propuesta ingresó a la Comisión de Gobernación y Puntos Constitucionales el pasado 14 de mayo, trascurrirán más de 20 días para su análisis y/o modificación por parte de los miembros del grupo y posteriormente darlo a conocer al pleno de los legisladores. pm
viernes 10 de junio de 2011
Milenio
Zona Urbana
11
Editoras: Claribel Córdova C/Sandra Carballo mileniotab@gmail.com
Violencia sicológica es aún más dañina que la física: Argáez de los Santos
Investiga la CEDH 40 casos de bullying en la entidad MILENIO
1 Una de las nuevas
modalidades utilizadas como forma de humillación consiste en el uso de los teléfonos celulares para grabar momentos de intimidad y subirlos a las redes sociales
Argáez de los Santos señala que autoridades y sociedad deben unir esfuerzos.
Villahermosau Jorge Núñez
L
a CEDH ha iniciado una profunda investigación acerca de la denuncia de 40 casos “bullying” que han sido detectados en diferentes planteles escolares de Tabasco, dijo el presidente de este organismo Jesús Manuel Argáez de los Santos. Con preocupación, alertó que los actos violentos de este tipo han ido en aumento y se han hecho más agresivos. En entrevista colectiva, explicó que una de las nuevas modalidades utilizadas como forma de intimidación consiste en el uso de los teléfonos celulares para grabar momentos de intimidad. Dijo que estos videos son subidos posteriormente a las
Alertan que los actos violentos de este tipo han ido en aumento y se han hecho más agresivos. redes sociales, lo que implica una humillación pública que genera graves efectos en la víctima del “bullying”. El presidente de la CEDH señaló que este tipo de violencia sicológica es aún más dañina que la física, ya que genera un estado de inseguridad y des-
truye la propia autoestima de la víctima. “Un gran número de estudiantes son víctimas de este tipo de violencia al interior o fuera de las instituciones educativas. “La problemática se ha recrudecido con los años, ya que
los niños son el reflejo de los adultos y lamentablemente la cultura de la violencia y de la discriminación es algo que se ha presentado cotidianamente”, subrayó. Urge mayor vigilancia Al respecto pidió que las
Dirigido a directivos de Educación Básica
Inauguran curso- taller sobre prevención de violencia y adicciones en escuelas VillahermosauRedacción
C
on la asistencia de jefes de sectores, supervisores y directores de educación básica, la secretaria de Educación Rosa Beatriz Luque Greene, puso en marcha el Curso-Taller de Formación en Mediación de Conflictos y Prevención de la Violencia y las Adicciones. Reunidos en conocido hotel de la ciudad, la titular del ramo manifestó que este curso taller se desarrolla en el marco del Programa Escuela Segura, que proporciona elementos conceptuales y prácticos que nos permitirán hacer frente al reto de conducir a nuestras alumnas y alumnos por un camino en el
que respetar el Estado de Derecho sea la más alta prioridad. Indicó que la época en la que nos tocó vivir, requiere que todas las escuelas sean capaces de tomar medidas preventivas, para que las expresiones nocivas carezcan de posibilidad para extenderse en sus aulas, de tal manera que nuestras niñas, niños y adolescentes mantengan su equilibrio emocional, ingrediente necesario para aprender mejor. Luque Greene resaltó el esfuerzo desplegado por el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, para garantizar la seguridad de la sociedad tabasqueña “sumemos para erradicar la violencia y las adicciones de
Exhortan a maestros hacer frente al reto de conducir a niños y jóvenes por el camino del respeto nuestras escuelas” enfatizó. En su intervención Graciela Díaz Uribe, coordinadora general de Educación Básica, agregó que
este programa busca garantizar que niñas, niños y adolescentes, que asisten a las escuelas de educación básica, aprendan en un am-
autoridades educativas de los planteles asuman una mayor vigilancia a fin de prevenir este tipo de agresiones a los alumnos, ya que hay una responsabilidad intrínseca cuando estos actos ocurren en las aulas. Manuel Argáez dijo que las autoridades y la sociedad deben unir esfuerzos con el objetivo de trabajar a favor de la salud mental de los jóvenes y niños. Advirtió que muchos niños y jóvenes viven con violencia intrafamiliar o son observadores directos de la violencia en los medios de comunicación. “Es muy importante que haya especialistas en salud mental que puedan orientar y ayudar a los niños a poder enfrentar toda la problemática que están sufriendo en el senos de la escuela”, concluyó el representante. p m
biente sano y seguro, en el que la organización, el funcionamiento y la convivencia escolar se centren en el respeto a la dignidad y derechos de las personas.Díaz Uribe agregó que es una tarea que requiere el compromiso y participación de todos, por ello afirmó, resulta indispensable la conformación de redes interinstitucionales de colaboración que permitan la convergencia de recursos y capacidades, para implementar acciones orientadas a la gestión de la seguridad en beneficio de las comunidades escolares. Asistieron el Doctor Raúl Rocha Romero, representante de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO); Manuel Antonio Ulín Barjau, presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos del Congreso del Estado; Miguel Ángel Cornelio Veites, presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia y la directora de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad de la PGR, Petra Serrano de Palmer. pm
12 zona urbana
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Ofrece a agencias de viajes afiliación gratuita
Exhortan a empleados a utilizar crédito Infonacot para vacacionar Milenio
1 Hay plazos de hasta
36 meses, con tasas de interés bajas; opción a créditos mancomunados VillahermosauLuis E. Méndez
E
l delegado del Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (Infonacot), Elver Carrillo Cervantes, exhortó a los empleados a usar los créditos de este organismo para salir de vacaciones en el periodo de asueto de verano. Además, pidió a las agencias de viaje a afiliarse al Fonacot –lo cual es gratuito— para poder acceder a un mercado potencial de 150 mil trabajadores que cuentan con esta prestación, Y es que, detalló, hasta el momento sólo cuatro empresas socias de la Asociación Mexicana de Agencias de Viaje (AMAV) están
Las agencias de viaje integran los paquetes vacacionales de acuerdo con las preferencias de las familias; con este apoyo, el trabajador puede conocer hasta Orlando, EU. adheridas a este esquema. “Las empresas del ramo que no están afiliadas a ese organismo pueden inscribirse al Infonacot
para ofrecer sus servicios, con lo que pueden llegar a más consumidores”, declaró. En ese sentido, subrayó, el
objetivo es que por lo menos 10 empresas del ramo más se sumen al programa. De hecho, adelantó que está en
negociaciones con la AMAV para poder ampliar la base de empresas del ramo para que los trabajadores tengan más opciones. Y es que, enfatizó, el objetivo es que en el periodo vacacional de verano las familias puedan salir a otros lados del país o incluso del extranjero. Los trabajadores, detalló, puedan accederaestosfinanciamientoseirlos pagando en plazos de hasta 36 meses y con tasas de interés bajas. También, destacó, se pueden sacar créditos mancomunados –cuando los esposos tengan derecho al Infonacot-- y obtener un mayor financiamiento. Remarcó que el Instituto coadyuva en la recreación de las familias tabasqueñas y exhortó a los trabajadores a usar su crédito para vacaciones. “Con este apoyo un trabajador puede irse incluso hasta Orlando”, dijo. “Las agencias de viaje integran los paquetes vacacionales de acuerdo con las preferencias de las familias”, externó. p m
Incrementan seguridad
Aperturará Sedesol 21 nuevas estancias infantiles este año Villahermosau Oscar Hernández
U
n total de 21 estancias infantiles en todo el estado se pretende aperturar en este ejercicio fiscal, con lo que la red llegaría a 220 centros, con una meta de atención de 6 mil 500 menores, anunció ayer Sebastián Castillo Ulín, subdelegado de Desarrollo Social y Humano de la Sedesol, delegación Tabasco. Agregó que eso representa un crecimiento del 21 por ciento con respecto al 2010. Pues actualmente en la entidad, el gobierno federal derrama 46.5 millones de pesos al año a través de subsidios del Programa de Estancias Infantiles que coordina la Sedesol. El funcionario federal explicó que como parte del mejoramiento integral de las Estancias Infantiles, que subsidia la Sedesol, modificaron las reglas de opera-
ción 2011 para implementar de manera obligatoria un “Programa Interno de Protección Civil”, que coadyuve y contribuya a mejorar los ambientes de seguridad al interior y alrededor de los centros de cuidado del país. Castillo Ulí dijo que en el territorio tabasqueño, este esquema ya se encuentra en proceso; el 70 por ciento de las estancias ya presentó su proyecto y el resto tiene hasta finales de julio de este año para realizar su trámite. El subdelegado de Desarrollo Social y Humano de la Sedesol en la entidad, enfatizó que las nuevas reglas son tanto para las ya existentes, como para las que están por aperturar, y lo único que se busca con esto es aumentar la seguridad de los 5 mil 543 niños y niñas que son atendidos actualmente en las Estancias Infantiles que operan en la entidad. p m Milenio
Estancia que no presente su Programa Interno de Protección Civil, antes de que finalice julio, será cerrada de acuerdo a las nuevas reglas.
Milenio
En el centro histórico de Villahermosa
Celebra Museo Carlos Pellicer XXVI aniversario 1 Se realizará una
conferencia sobre el medio ambiente y una exposición plástica en el recinto VillahermosauRedacción
L
a antigua casa de fines del siglo XIX ubicada en la calle Narc iso Sáenz No. 203 en el centro histórico de Villahermosa, convertida actualmente en la Casa Museo Carlos Pellicer Cámara, celebra este viernes 10 de junio XXVI años de haber sido inaugurada. Con motivo de este aniversario, en el recinto que viera nacer al célebre poeta tabasqueño Carlos Pellicer en 1897, a partir de las 19:00 horas se realizará la conferencia “El medio ambiente y Pellicer” a cargo de Carlos Pérez Ulín, quien hablará sobre el deterioro de la ecología y la visión poética del autor de “Horas de junio”. Al término de la conferencia, se inaugurará en los pasillos de este recinto la exposición del pintor Isabel García Morales y del Grupo Nukyinik (música prehispánica). Cabe señalar que este inmueble -antes de su inauguración como museo el 11 de junio de 1985-, fue sede de la Dirección de Educación del Estado de Tabasco. Se trata de una pequeña casa típica de la región, con paredes de mampostería y techo de dos aguas con tejas francesas. Cada una de sus cuatro salas de exhibición representa 20 años de la vida y obra del artista. Ello a través de mil 559 fotografías, documentos, libros, objetos personales, ropa, muebles y utensilios de uso cotidiano. Cuenta con una galería temporal para pequeñas exposiciones relacionadas con el escritor tabasqueño, así como una biblioteca y librería. Los eventos para celebrar el XXVI aniversario de la Casa Museo “Carlos Pellicer Cámara” son organizados por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC). Este recinto cultural abre sus puertas al público de martes a domingo de 9:00 a 17:00 horas. La entrada es libre Antes de su inauguración como museo el 11 de junio de 1985, el inmueble fue sede de la Dirección de Educación del Estado de Tabasco. Se trata de una casa típica de la región, con paredes de mampostería y techo de dos aguas con tejas francesas. p m
viernes 10 de Junio de 2011
zona urbana 13
14 zona urbana
Milenio
jueves 9 de Junio de 2011
Se invirtieron recursos superiores a los 600 mil pesos
Rehabilitan kínder en Gaviotas Sur para mejorar condiciones de 223 alumnos El mandatario estatal entregó remodelación del jardín Quetzalcóatl ante el beneplácito de alumnos y maestros 1
VillahermosauRedacción
E Agradecen cambios al plantel educativo, uno de los más afectados en las pasadas inundaciones
n beneficio de 223 alumnos del jardín de niños Quetzalcóatl, ubicado en la populosa colonia capitalina Gaviotas Sur, el gobernador Andrés Granier Melo inauguró este jueves la reconstrucción y remodelación de los edificios A, B y C y obra exterior del plantel, en los que se invirtieron recursos superiores a los 600 mil pesos. Acompañado por los pequeños estudiantes, maestras y madres de familia, el mandatario tabasqueño entregó la escuela completamente remodelada luego de los daños que sufrió en años pasados por las inundaciones. Se reconstruyeron siete aulas didácticas, la dirección, los servicios sanitarios y el anexo del remodelado kinder. Visiblemente emocionado por el recibimiento que le ofrecieron los alumnos y sus autoridades, Granier Melo recordó las condiciones en que habían quedado no sólo el jardín de niños, sino todas las escuelas que se encuentran en esta zona de la capital. “Quedó muy bonito y en excelentes condiciones para los pequeños estudiantes”, comentó. Tras cortar el listón inaugural y develar la placa correspondiente, el jefe del Ejecutivo estatal realizó un recorrido por todo el plantel acompañado por maestras, madres de familia y alumnos, en el que constató una verdadera transformación del kinder, luego de los graves daños que sufrió toda su infraestructura por las inundaciones. En presencia de Héctor Manuel López Peralta, secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), la directora del jardín de niños, Ana Lilia Manuel Ulín, agradeció a Andrés Granier todos los apoyos que ha recibido la escuela desde hace años, pues los estudiantes cuentan con mejores instalaciones para recibir su educación inicial. La directora destacó que gracias a la solidaridad del mandatario tabasqueño, la escuela sufrió un cambio total, y ahora está en mucho mejores condiciones que años atrás. “Las maestras tienen espacios adecuados para enseñar bien, por lo que nos comprometemos a mejorar todavía más la educación de nuestros niños”, aseguró. En nombre de los 223 alumnos del kinder Quetzalcóatl, el alumno de tercer grado, Brian
Reconstruyen y remodelan los edificios A, B y C y obra exterior del plantel Eduardo Hernández May, dijo con gran claridad y facilidad de palabra, que su escuela está muy bien y parecía casi nueva. “A nombre de todos mis compañeros, le doy las gracias por apoyar a mi escuela”, afirmó el pequeño estudiante. El director del Instituto Tabasqueño de Infraestructura Física Educativa (ITIFE), Gildardo Lanestoza León, informó que todas las escuelas ubicadas en la colonia Gaviotas Sur sufrieron graves daños luego de las inundaciones de 2007, pero desde entonces se han invertido importantes recursos para rehabilitarlas. Explicó que en este jardín de niños se impermeabilizaron todas las aulas, se pintó en su totalidad, se cambiaron sistemas eléctricos y drenaje, se instalaron nuevos muebles en los baños y se derrumbó la vieja herrería de puertas y ventanas para colocar nuevo material de protección, además que se crearon rampas para personas con capacidades diferentes. Madres, agradecidas por apoyos Rocío del Carmen Hernández Osorio, madre de una alumna de tercer grado de preescolar, agradeció al gobernador Andrés Granier Melo su apoyo para arreglar el kinder. “Él se comprometió que nos iba a ayudar para rehabilitar la escuela y con hechos nos ha cumplido, y estamos seguras de que nos va a seguir ayudando”, manifestó la ama de casa. Madre de las niñas Noemí y Ana González López, de primero y tercer año, respectivamente, señaló que la escuela quedó tan bien que una vez terminadas las clases del día sus hijos no quieren irse a su casa. “Mis hijos están muy contentos de ver la forma en que quedó el plantel, por lo que agradezco al gobernador su apoyo”, dijo Julia López Dionisio. pm
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Lleva Alí beneficios a escuelas de Paso Real de la Victoria
Prioritarios, los programas de apoyo educativos para Centro Milenio
1 Padres de familia
de villa Ocuiltzapotlán reconocen al edil capitalino por apostarle a la preparación de niños y jóvenes, para que tengan mejores oportunidades Villahermosau Redacción
E
l compromiso del gobierno municipal con la educación, fue legitimado por Jesús Alí, al entregar juegos infantiles al jardín de niños “Manuel Campos Payró”, y mobiliario para el Programa de Desayunos Escolares de la primaria “María de los Santos Campos Román”, ambos de la ranchería Paso Real de la Victoria, en la villa Ocuiltzapotlán. Ante docentes del plantel preescolar, el munícipe expresó su respeto y aprecio por los padres de familia que desde sus casas educan y buscan que sus hijos tengan un
El programa para dotar de juegos infantiles a jardines de niños es uno de los ejes fundamentales de los programas sociales en el municipios de Centro.
buen ejemplo, porque lo que se aprende, escucha y ve en casa, es lo que constituye los cimientos de los valores. De igual forma, refirió que su administración encontró la mayoría de los365jardinesdeniñosconcarencias, entre estas, la de juegos infantiles, de ahí que --a petición de paterfamilias y educadoras--, este programa es uno de los ejes fundamentales de los programas sociales, gracias al respaldo de los regidores. Ya en la escuela primaria, Jesús Alí ratificó que continuará impulsando el rubro educativo durante lo que resta de su administración, y anunció que se programará la construcción del techado de la plaza cívica de este plantel para que los estudiantes tengan condiciones más dignas de desarrollo. A nombre de los beneficiarios del kinder, su directora, Claudia Alejandra Rodríguez García, enfatizó que en Centro tenemos un presidente con palabra, con muchas ganas de trabajar y hacer de estudiantes, los mejores hombres que sirvan a nuestro país. Mientras tanto, la presidente de la Sociedad de Padres de Familia, Claudia Iris Reyes Alejandro, llamó a sus conciudadanos a sumar
zona urbana 15
esfuerzos con los tres niveles de gobierno y los maestros para mejorar la calidad educativa, e impulsar verdaderos valores morales en beneficio de esta comunidad. “Jesús Alí ha ido cumpliendo cada compromiso: los créditos a emprendedoras, becas, desayunos escolares, mejoramiento de servicios públicos, obras de impacto social y el de juegos infantiles”, detalló en su momento Ana María de la Cruz León, funcionaria de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación para añadir que estos programas tienen sentido humano, buscan transformar al municipio y recuperar la confianza ciudadana con hechos y acciones concretas. En su oportunidad, el regidor Manuel Vargas Ramón recalcó que el alcalde es un convencido de que la educación es el factor que genera el desarrollo de la sociedad y los pueblos. De igual forma, aseveró que Centro tiene el primer lugar nacional en obras de desarrollo social como pavimentación de calles, introducción de drenaje sanitario y agua potable, entre otros servicios, a favor de los sectores más necesitados. Así también, Omar Pereyra León y María del Carmen Ovando de la Cruz, director y representante de padres de familia de la primaria “María de los Santos Campos Román”, reconocieron en Chucho Alí, a un gobernante que invierte en educación para que nuestros ciudadanos sean más prósperos, porque privilegia este camino que construye la conciencia y derrumba la ignorancia. p m
Regidores del PRI y PRD refrendan que se trabaja sin distingos
Comunidades tienen respaldo absoluto del Cabildo: Jesús Alí Milenio
1 “Junto con los
funcionarios y delegados municipales, estamos trabajando en equipo”, sostiene el alcalde de Centro, al entregar apoyos agropecuarios en Paso Real de la Victoria, de la villa Ocuiltzapotlán Villahermosau Redacción
M
i compromiso como presidente municipal, es que la gente sienta un gobierno cercano a sus necesidades, ya que si bien no podemos resolver todas las demandas --porque no hay recurso que alcance--, traemos todas las ganas de cumplir, asentó el primer regidor de Centro, Jesús Alí, al entregar bombas aspersoras a productores agropecuarios de la ranchería Paso Real de la Victoria. Indicó que para cumplir el compromiso de hacer obras en todas y cada una de las comunidades del
Los productores agropecuarios agradecieron los apoyos que son entregados cuando más los necesitan para incrementar su producción. municipio, el Ayuntamiento está estirando al máximo el gasto, subrayando que en esta localidad, perteneciente a la villa Ocuiltzapotlán, “no está sola, tiene el respaldo de regidores,funcionariosydeldelegado municipal, que entre todos formamos un equipo de trabajo”. En ese sentido, el regidor del PRD, Pablo Rodríguez Bonfil, refrendó que el Cabildo que preside Jesús Alí, “trabaja sin distingos de partidos, es un equipo con la mística de servirles a todos ustedes porque para eso nos eligieron: para que les sirvamos y lo hagamos bien”. Para todo político es fundamen-
tal la justicia social, pero ese ideal debe reflejarse en la sociedad, y hoy el alcalde lo refleja trayendo beneficios a los productores, cuya actividad es base fundamental para el crecimiento del municipio, apuntó el representante popular, quien mencionó que el objetivo de los 14 regidores, es que Centro sea un ejemplo de progreso en todo el estado para lo cual se apoya a los campesinos, indígenas, microempresarias y estudiantes. “Estos apoyos llegan en el momento oportuno, cuando los campesinos más lo necesitan ya que su economía está muy mermada”,
comentó el delegado municipal José de la Luz de Dios García, mientras que el productor Domingo Sánchez Frías, a nombre de los 25 beneficiarios, indicó que con estas bombas aspersoras podrán incrementar su producción, y agradeció al edil por cumplir su palabra y no olvidarse del campo. Al participar en este evento, efectuado en la escuela primaria “María de los Santos Campos Ramón”, el regidor Manuel Vargas Ramón, recordó que Jesús Alí se comprometió a regresar a esta localidad, y ahora lo hace como alcalde, pero no con las manos vacías, sino con beneficios y
programas que demuestran la convicción de un gobierno democrático y popular, que respalda a quienes más lo necesitan. Como parte de esta gira de trabajo, además de otorgar los beneficios del Programa de Apoyos Agropecuarios de la Dirección de Desarrollo, que encabeza Mario Llergo Latournerie, el mandatario municipal verificó las acciones en materia de servicios municipales, saneamiento, agua potable, energía eléctrica y los trabajos de Petróleos Mexicanos respecto al programa de terracería que esta paraestatal ofreció. p m
16 zona urbana
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Ante expertos de Japón, Alemania, Estados Unidos e Inglaterra
Estudiante de la UJAT presenta en China proyecto de vidrio con filtro UV MILENIO
1 Lázaro de Jesús
Domínguez Gallegos expuso los avances de su investigación sobre un recubrimiento químico que le otorga al vidrio la propiedad de dejar pasar la luz y evitar el paso tanto del calor como de los rayos ultravioleta. VillahermosauOscar Hernández
Tabasqueño participó en la Conferencia Internacional de Estructuras y Materiales de Construcción.
l participar en la Conferencia Internacional de Estructuras y Materiales de Construcción celebrada recientemente en la ciudad de Guangzhou, China, el estudiante de Ingeniería Química de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Lázaro de Jesús Domínguez Gallegos expuso los avances
de su investigación sobre un recubrimientoquímicoqueleotorgaalvidrio la propiedad de dejar pasar la luz y evitar el paso tanto del calor como de los rayos ultravioleta. Sobre su experiencia vivida en el país más poblado del mundo, Lázaro de Jesús Domínguez Gallegos, comentó que a este foro asistieron expertos de diversos países, pero
A
sobre todo de Japón, Alemania, Estados Unidos, Inglaterra y el país anfitrión, por lo que su estancia sirvió no sólo para retroalimentar sus conocimientos, sino para representar a la UJAT, a Tabasco y México. “El evento tenía como finalidad la búsqueda de nuevos materiales para la construcción, por lo que al presentar mi tema llamo mucho
la atención al tratarse de un sistema que coadyuvará principalmente al ahorro de energía, hecho que en la actualidad es de suma importancia ante fenómenos como el cambio climático”, indicó el alumno de la División Académica de Ingeniería y Arquitectura (DAIA), ubicada en el municipio de Cunduacán. Reiteró que debido a la factibili-
dad y bajos costos de su proyecto, este puede ser utilizado en la construcción de edificios con ventanas de cristal y en casas habitación que se ubiquen en zonas muy calurosas como Tabasco, ya que las propiedades de este innovador material permiten el paso de la luz mas no del calor, lo cual coadyuvaría a una menor utilización de equipos como ventiladores y aires acondicionados. Explicó que su trabajo de investigación “Obtención de recubrimientos semiconductores a base de Indio, Estaño y Oxido dopados con Iones Metálicos por el método de centrifugado” fue desarrollado en los laboratorios de la DAIA bajo la asesoría de la profesora Laura Lorena Díaz Flores, como parte de su tesis con la cual obtuvo el grado de Ingeniero en Química, encontrando que además de su empleo en la industria de la construcción este puede usarse en la fabricación de celdas solares. Dio a conocer que su estudio presentado en el idioma inglés será publicado en la revista internacional Advanced Materials Research, en la que expertos y profesionales de todo el mundo comparten sus descubrimientos en las ingenierías.. pm
En Festival Nacional
Prenden hoy bandas Central Sur, Roll Circus y Los músicos de José
milenio
VillahermosauRedacción
E
ste viernes 10 de junio a partir de las 20:30 horas continúa el Primer Festival Nacional de Bandas en Tabasco “42º C de Rock” en el teatro Esperanza Iris, con la presencia de los grupos “Central Sur” de Tabasco; “Roll Circus” de Campeche y “Los músicos de José” de la ciudad de México. La entrada es libre. Abrirá este tercer concierto la banda “Central Sur”, una agrupación musical originaria de Tabasco que nace con el afán de divertirse y pasar un rato agradable en la creación de piezas musicales de su autoría. Sus integrantes son: Zorak (bajo); Fernando León (voces, guitarra y teclado); Francisco Funes (guitarra y teclado) y Mario Domínguez (batería). Seguirá en escena el grupo “Roll Circus”, un proyecto que inicia en el 2004 en la ciudad de San Francisco de Campeche. Musicalmente fusionan diferentes estilos que van desde el blues, swing, funk, soul, psycodelic, rock and roll y estilos latinos entre otros, desarrollando un género al que ellos llaman “free rock”. Cerrará esta tercera jornada el grupo nacional “Los músicos de José” que hacen música instrumen-
La cita es a partir de las 20:30 horas en el Esperanza Iris. tal parecida al funk, dirigida a los pies, las tripas y los dos hemisferios del cerebro. Es música muy prendida y poderosa, ideal tanto para bailar como para escuchar con atención. La banda nació en 1997, cuando empezaron tocando en fiestas y se fueron dando a conocer. Más tarde se extendió la alineación y se integraron nuevos miembros tocando trompetas, saxofones y percusiones. “Los músicos de José” se han presentado en todo tipo de escenarios a lo largo del país, la música que hacen les ha permitido participar en festivales tanto de rock como de jazz, entre los que destacan el Vive Latino, Festival Internacional de Jazz de la Ciudad de México, el Celebrate México Now y Festival de la Ciudad de Nueva York, entre otros. pm
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
zona urbana 17
Alumnas obstaculizan clases de 679 alumnos y labores de 114 docentes y administrativos
Propone Educación pagarles hoy a normalistas el primer trimestre
1 El segundo
ERick Banda
trimestre del ProBAPISS que también se adeuda se pagará el viernes 17 de junio 1 Precisa SE que
estos recursos son federales y llegaron recientemente Villahermosau Diana Magaña
L
a Secretaria de Educación dio a conocer ante los medios de comunicación por conducto de la Subsecretaria de Coordinación y Desarrollo de la Educación Media y superior y la Dirección General de Becas, desea fijar su postura y hacerla pública sobre las acciones de la toma de las instalaciones de la escuela normal del estado, Profra. Rosario maría Gutiérrez Eskildsen, efectuada por 19 alumnas del 8º. Semestre de la licenciatura en educación preescolar, cuyo motivo es: la exigencia de
La subsecretaria de Desarrollo y Coordinación de Educación Media Superior y Superior, llamó al diálogo y la comprensión de inconformes. pago de la beca de apoyo a la practica intensiva y al servicio social (probapiss) correspondiente a los trimestres enero-marzo y abril-junio de 2011. Deyanira Camacho Javier, Subsecretaria de Educación media y superior leyó el siguiente comunicado. “Comunicamos, que hoy desde temprana hora, la secretaria de educación y la secretaría de gobierno, conformaron una comisión que acudió puntualmente a atender esta manifestación. Se les dijo que
el pago del importe correspondiente al primer trimestre se realizará el día viernes 10 de junio a partir de las 14:00 horas, y el día viernes 17 del presente mes y año, lo correspondiente al segundo trimestre; manifestando ellas que de no pagarles los dos trimestres junto mañana continuarán con la escuela cerrada. La beca Probapiss proviene de recursos federalizados, que se radican al estado en bloques trimestrales o semestrales para cubrir los pagos correspondientes a los becarios. Cabe
aclarar que el recurso del primer trimestre fue radicado recientemente y el segundo está por llegar. Estas alumnas con esta acción obstaculizan las siguientes actividades premiantes: El proceso de ingreso único a la educación superior, que se realizará el próximo viernes 10 y sábado 11 del presente, en el caso de la escuela normal del estado, profra. Rosario María Gutiérrez Eskildsen, son 700 jóvenes aspirantes los que presentarán el examen de Ceneval, para su ingreso a las licenciaturas de
educación primaria y preescolar. El piloteo de la evaluación nacional por portafolio de evidencias aplicado a los alumnos de 8º. Semestre de las licenciaturas de educación primaria y preescolar que corresponde a la reforma integral de la educación básica. Afectándose a 180 estudiantes, incluidas las manifestantes.La entrega de documento recepcional para su revisión por los docentes asesores. Se afecta el mismo número de estudiantes antes mencionados ya que es una actividad de los alumnos de 8º. semestre. Este cierre de instalaciones impide las actividades propias de la institución afectando a la población de ambas licenciaturas en un total de 679 alumnos, 114 personas entre docentes y administrativos.Ante la postura intransigente de las alumnas inconformes, la Secretaría de Educación, las exhorta a reflexionar y comprender que la violencia no es la vía para atender la problemática, sino que por el contrario, son el diálogo y la gestión las lleves que abren la puerta a toda conciliación. Porque conductas de este tipo fuera de toda norma legal constituyen un ilícito que es sancionado por las leyes del fuero común, finalizó.pm
Mantienen competencia desleal
Anunció el dirigente René Ovando Olán
Logran aumento del 4.3 % directo Sigue operando sin a salario de empleados del SUTSET control el transporte escolar pirata: ALTETAB Milenio
VillahermosauOscar Hernández
U
n incremento del 4.3 por ciento directo al salario base, obtuvieron en las negociaciones de salario y prestaciones económicas, entre el Ejecutivo del Estado y el Comité Ejecutivo del SUTSET en beneficio de los trabajadores de base, anunció ayer el dirigente René Ovando Olán. Explicó que en prestaciones lograron un incremento del 5 por ciento en vales de despensa, el 2 por ciento a la canasta alimenticia y 2 por ciento a bono de puntualidad y asistencia, sobre el importe actual de dichas prestaci9ones, con retroactividad del primero de enero del año en curso que se hará efectivo en la segunda quincena del presente mes. El dirigente del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado de Tabasco (Sutset), detalló que los empleados de base, percibirá el incremento del 4.3 por ciento directo al salario con retroactividad del primero de enero del año en curso, mismo lo harán efectivo en la segundo quincena del mes en curso. Ovando Olan, resaltó la dispo-
Líder señaló que en prestaciones incrementan 5 % vales de despensa y 2 % acanasta alimenticia y a bono de puntualidad. sición de la actual administración estatal, pues a comparación con años anteriores, en estas negociaciones obtuvieron mejor incremento por arriba de los salarios mínimos. El líder de los burócratas en el estado, señaló que en las negociaciones de salario y prestaciones con el Ejecutivo del Estado, se hizo patente su compromiso de mantener la plantilla laboral de trabajadores de base sindicalizados a
excepción de los que no cumplan con sus obligaciones. Ovando Olán dijo que a pesar de las situación económica que atraviesa el país y en nuestro estado, se lograron acuerdos en beneficio de la base trabajadora del SUTSE entre las que se destacan los incrementos a las becas escolares, incremento a la partida presupuestal a las diversas ramas deportivas, apoyos parea lentes, apoyo para prótesis; licencia para chofer, Bono del Día de la Madre; Bono del Servidor Público; Bono del Día del Padre; Vals de Despensa Navideño; Juguetes de Día de Reyes. Dentro del marco de los festejos de los XXI años de la organización sindical y celebración del “Día del Servidor Público”, el dirigente del SUTSET, René Ovando Olan, hizo entrega de uniformes de la Gran Jornada Deportiva del Segundo Torneo de Renovación Sindical “Por la Unidad y el Trabajo”. Ante los beneficios obtenidos para los empleados de base del SUTSET, René Olan Ovando, convocó a sus agremiados a mantener la unidad y desempeñar sus encomiendas con responsabilidad. pm
VillahermosauOscar Hernández
E
n la capital tabasqueña aún continúan haciendo la competencia desleal los dueños de las unidades “piratas” a los concesionarios legalmente constituido para la prestación del servicio de la modalidad del transporte escolar, denunció David Hernández Jiménez, Presidente de Alianza de Transporte Escolar en el Estado de Tabasco (ALTETAB). Hernández Jiménez, señalo que en los operativos que realizan personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), han asegurado esas unidades piratas, pero de inmediato los liberan sin aplicarle fuertes sanciones para que no vuelvan a rescindir, dañado el patrimonio de los verdadero transportistas. En esa modalidad de transporte, se ha convertido un desorden y desequilibrio administrativo que tanto esfuerzo le ha puesto el gobernador de Tabasco Químico Andrés Rafael Granier Melo en que se respete la Ley General de Transporte y la institución, afir-
mó David Hernández Jiménez, presidente de ALTETAB. El líder de la Alianza de Transporte Escolar del Estado de Tabasco, también Consejero Político del PRI, dijo, que es lamentable que personal de la SCT mantengan operativo en contra de los “piratas” que lesionan los intereses de los concesionarios escolares y gente de ese partido salgan en defensa para la liberación de su unidad y sin aplicarle su respectiva multas. La tolerancia del gran número de unidades particulares que hacen la competencia desleal, pone en riesgo el patrimonio de los concesionarios de esa modalidad, porque la mayoría han renovado sus unidades al adquirir créditos con las agencias y financiera para cumplir con los requisitos que exige la SCT para la prestación del servicio en la modalidad escolar. “No es justo que a oportunistas se les cobije políticamente para no hacer valer la ley, pues los directivos de ALTETAB, se han caracterizado por ser leales al PRI y a los gobernantes en turno”, enfatizó. pm
18 zona urbana
viernes 10 de Junio de 2011
Milenio
Piden extremar precauciones por altas temperaturas
Atienden a 20 personas por golpe de calor Un paciente fue enviado a terapia intensiva del Hospital Rovirosa, los demás fueron estabilizados por los médicos de l a Cruz Roja 1
VillahermosauEduardo Beltrán
E
n la segunda quincena de abril y el mes de mayo se atendieron a 20 personas por golpe de calor, uno no se puedo estabilizar en la delegación Villahermosa y se mando al Hospital Rovirosa a Terapia intensiva, los demás estuvieron estabilizados por médicos de la Cruz Roja, dio
MILENIO
a conocer el delegado en Tabasco, Mario Bustillos Borges. El delegado recordó que en épocas de altas temperaturas existen una serie de enfermedades relacionadas con el calor, una de ellas es la conocida insolación, y otra el “golpe de calor”, y que éstas ocurren cuando el cuerpo no puede mantenerse a baja temperatura. “El “golpe de calor” en exceso afecta nuestro exterior e interior, y provoca disfunciones que pueden ser simples o peligrosas. El “golpe de calor” es un aumento excesivo de la temperatura del cuerpo acompañado de una alteración del mecanismo de transpiración, provocado por una exposición excesiva al sol. Se produce entonces un fallo de los mecanismos termorreguladores”. Y es que el cuerpo humano
debe mantenerse en unos 37º de temperatura para que funcionen normalmente los procesos metabólicos. “El “golpe de calor” se da cuando una persona produce una cantidad de calor que el sistema de refrigeración del organismo no puede eliminar, ya sea porque la producción de calor es excesiva, porque la temperatura ambiente es muy elevada, o porque no funcionan bien los mecanismos de eliminación del calor; generalmente se dan los tres procesos juntos”, dijo. Dijo que los síntomas que permiten identificar al “golpe de calor” son: cara congestionada, dolor de cabeza, sensación de fatiga, sed intensa, náuseas, vómitos, calambres, abundante sudoración, alteraciones en la respiración y en la circulación, y sensación de somnolencia.
Por tanto, si se tienen los síntomas de un “golpe” lo primero que hay que hacer es acostarse en un lugar fresco, bajo techo. Tomar mucha agua, beber lento. No beber alcohol de ninguna manera, esto puede empeorar la situación. En otro tema, el delegado indicó que para la temporada vacacional se están preparando para ofrecer atenciones en carreteras y accidentes en el hogar, sobre todo en las épocas de lluvias, ya que tienden a incrementarse los accidentes automovilísticos debido a que las llantas pueden tener problemas. “Recomiendo a las familias a tomar sus precauciones en esta temporada de lluvias para evitar accidentes en las vías de mayor recurrencia como son Villahermosa-Cárdenas y VillahermosaFrontera. pm
El cuerpo humano debe mantenerse en unos 37º de temperatura para que funcionen normalmente los procesos metabólicos.
14 de junio es ell Día del Donante de Sangre
Reiteran llamado para la donación de sangre 1 La Secretaría de
Salud exhortó a la sociedad a unirse en favor de esta actividad que no perjudica al donante y pueden ayudar a salvar una vida VillahermosauRedacción
L
a donación altruista de sangre es una necesidad diaria, ya que por enfermedades crónicas o accidentes, los hospitales públicos de la entidad requieren de unidades sanguíneas para salvar la vida de los pacientes, señaló la Secretaría de Salud en Tabasco. La dependencia estatal recordó que los tabasqueños cuentan dentro de las unidades de Salud con un Centro Estatal de Hemoterapia, en el cual se recibe la donación voluntaria y altruista
de los ciudadanos que desean colaborar en esta noble labor. En la actualidad aún existen creencias que limitan las donaciones voluntarias; sin embargo, descartó algunas, como el incremento de peso al someterse a la donación y la creencia de que la sangre donada no se recupera. Para ser un donante altruista los interesados pueden dirigirse al Centro Estatal de Hemoterapia localizado a un costado del Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, proporcionar datos personales y comprobar la mayoría de edad, además de estar totalmente sano. Cabe destacar que las personas enfermas de VIH/SIDA, sífilis, hepatitis, diabéticos insulinodependientes, enfermos graves o que padezcan de epilepsia no pueden ser candidatos a la donación; tampoco pueden serlo quienes hayan sufrido una intervención quirúrgica recientemente y mujeres embarazadas. pm
MILENIO
Los tabasqueños cuentan dentro de las unidades de Salud con un Centro Estatal de Hemoterapia.
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Genio y Figura Gaby Vargas
D
e entre todas las teorías que hemos escuchado acerca del origen del mundo y que provocan innumerables desacuerdos entre la ciencia y la religión, imagino que –como yo--nunca habías escuchado la versión que titula esta columna y me parece preciosa, porque es cierta: La vida nace con y desde la risa. “Los siete dioses que gobiernan el mundo nacieron de la risa de Dios. Esa idea de la fuerza creadora de la risa se planteaba en la antigüedad”, comentó Salomón Reinach, arqueólogo y estudioso de la historia del arte; y luego continuó: “Cuando la primera risa de Dios estalló, apareció la Luz; al reír por segunda vez brotó el Agua y al hacerlo por tercera ocasión, apareció la Mente; con la cuarta surgió Genna, quien sembró todo lo existente. Cuando rió por quinta vez, apareció el Destino; con la sexta risa apareció la Oportunidad; y al escucharse la séptima
La risa es el origen del mundo carcajada apareció el Alma”. Bien vista, la risa une, eleva y conecta. Intentar crecer sin la risa, tanto en la vida espiritual como en la terrenal, es algo inconcebible para la mayoría de las culturas y tradiciones religiosas. Sin embargo al ver personas que, influenciadas todavía por las creencias de la Edad Media, piensan que la risa y la alegría no son aspectos divinos y que la espiritualidad debe ser seria, adusta, sufrida, moralista y severa, me pregunto: en esta visión, ¿dónde queda ese Dios que es todo amor, dicha, alegría y generosidad? Ese Dios queda eclipsado por uno artificial y crítico, que juzga y castiga. Nunca falta alguien –todos conocemos a alguna persona así– que al escuchar un buen chiste, intenta demostrar “superioridad moral” y en vez de reír levanta la ceja, pone cara de velorio perpetuo y vive en la amargura crónica.
Nunca olvidaré cuando organicé una despedida de soltera para una ahijada e invité a la familia del novio que –me habían advertido– era muuuy católica. Todas las asistentes nos retorcíamos de risa con los chistes que contaba una señora muy simpática, menos, por supuesto, la mamá y la hermana del novio. ¡Qué horror!, “pobres de ellas –pensé en mi interior–, con lo que el mundo sufre y vivir sin permitirte reír de simplezas”. Reír es nuestra naturaleza Gracias a los ultrasonidos en tercera dimensión, hoy podemos ver que los bebés sonríen en el útero materno; al nacer sonríen cuando escuchan estímulos como la voz de su mamá, incluso cuando están dormidos. Reír es lo primero que nos hace sentir libres. La risa tiene el poder de transformar-
Tenían retenidas cuatro unidades del Transbús
Detienen a agresores en operativo contra pochimóviles ilegales 1 La Policía
Preventiva arrestó a cuatro personas bajo los cargos de daños, lesiones y asociación delictuosa, interrupción del servicio público Villahermosau Redacción
D
urante un operativo efectuado en la zona conocida como La Guaira, de la ranchería Buena Vista tercera sección, elementos de la Policía Estatal Preventiva, detuvieron la tarde de este jueves a tres menores de edad de 16 y 17 años y a Jesús Zapata Rasgado, de 22 años, quienes agredieron a servidores públicos del Gobierno del Estado, y ocasionaron daños a la patrulla 37768. Alrededor de las 12:40 horas, elementos preventivos y de la Policía Estatal de Caminos (PEC), acudieron a esa comunidad para apoyar al personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), que realizaba un operativo de aseguramiento de vehículos conocidos como
Grupo de 30 personas agredió a personal de la SCT Pochimóviles, que prestaban servicio en la zona de manera irregular. Durante el operativo, los elementos de Seguridad Pública, de la Policía Estatal de Caminos y de la SCT fueron agredidos por aproximadamente 30 personas. Por lo que también llegaron uniformados de la Policía Preventiva a bordo de las unidades 255, 37789, 37761, 37762 y 410, logrando la detención de cuatro presuntos agresores; a los cuales se les decomisaron dos motocicletas Italika, rojas, una sin placas de circulación, y la otra registrada a nombre de Concepción Acosta Hernández. Los capturados fueron trasladados a la Secretaría de
Seguridad Pública (SSP), y canalizados después a la Agencia de Delitos Flagrantes, bajo la averiguación previa AP-VHSAA-332/2011. A dichas personas se les fincaron cargos por daños, lesiones, asociación delictuosa, así como por interrupción del servicio público. En el mismo caso, aproximadamente a las 13:00 horas, se reportó que un grupo de personas bloqueaba la carretera con palos y piedras a la altura del fraccionamiento Lomas de Bella Vista, de Buena Vista tercera sección. Durante un sobrevuelo, se detectó que mantenían retenidos los autobuses de la línea TransBus 092, 096, 078 y 083. pm
zona urbana 19
nos de hacedores de humanos, en seres humanos. Una criatura necesita de la risa, para su sano crecimiento mental y emocional. Los niños suelen sonreír un promedio de 400 veces al día, mientras que los adultos lo hacemos alrededor de 20 veces; incluso, 14 por ciento de la población sonríe menos de cinco veces al día, de acuerdo a los estudios de Ron Gutman. Una vez alguien dijo algo muy cierto: “No dejamos de jugar porque envejecemos, sino que envejecemos porque dejamos de jugar”. “El sólo hecho de imitar una sonrisa ajena, nos hace sentir bien; reduce el cortisol, la adrenalina y baja la presión alta. Basta el gesto de una sonrisa para estimular dopamina en el cerebro”, dice Gutman en TED; quien también afirma que: “Una sola sonrisa genera en el cerebro los mismos estímulos que consumir 2 mil barras de chocolate, o recibir 300 mil pesos en efectivo”. Hoy tendríamos que honrar a las personas que tienen ese don de hacernos reír y salir de nosotros mismos para conectarnos, aunque sea por segundos, con la alegría de ese Dios que creo al mundo al lanzar la carcajada. pm gaby@gabyvargas.com
Milenio
20 zona urbana
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Burócratas ajustaron 15, 20, 25, 30 y 35 años de servicio
Entregan reconocimientos y estímulos económicos 1 A trabajadores
con más de 15 años de antigüedad en el gobierno del estado de Tabasco, de diversas dependencias, se les reconoció su trayectoria en el marco de la celebración del Día del Servidor Público
Premian perseverancia en el desempeño cotidiano
Villahermosau Redacción
E
„
n reconocimiento al esfuerzo que diariamente realizan para cumplir su labor, diferentes dependencia del Gobierno del Estado de Tabasco entregaron ayer estímulos económicos a trabajadores con 15, 20, 25 y 30 años de servicio y diplomas; además que en algunos centros de trabajo se les entregó medallas.
Los diputados de la LX Legislatura.
En SAOP a 16 trabajadores El secretario de Asentamientos y Obras Públicas, Héctor Manuel López Peralta, encabezó la ceremonia de entrega de reconocimientos a 16 trabajadores de esta dependencia, quienes han demostrado esfuerzo y perseverancia en el desempeño cotidiano de sus actividades laborales. “Reciban a nombre del gobernador Andrés Granier Melo, felicitaciones por su trabajo y dedicación”, expresó el funcionario estatal, quien exhortó a los galardonados a continuar “dedicándose a la administración con honradez, transparencia y dedicación para la gente y por Tabasco”.
Héctor López Peralta encabezó la ceremonia el la SAOP.
„ „ „ En el DIF Tabasco, Margarita Beer Guttler entregó los reconocimientos al personal de base y confianza.
Injudet
„
En la Contraloría
Rocío Carrada con los homenajeados del Museo Papagayo.
Entrega Contraloría estímulos a 30 servidores públicos La Secretaría de Contraloría entregó estímulos económicos a 30 trabajadores con 15, 20, 25 y 30 años de formar parte de la plantilla laboral de la dependencia. El director administrativo de la Secotab, Arturo Córdova Córdova, representación del secretario de Contraloría, Roger Pérez Evoli, y el secretario general del SUTSET, René Ovando Olán, entregaron diplomas y medallas, así como cheques económicos por un total de 133 mil 150 pesos. En PGJ distinguen a 147 En la Procuraduría General de Justicia (PGJ) se reconoció a 147 trabajadores, quienes se distinguieron por su esfuerzo, trayectoria y dedicación. Los reconocimientos se otorgaron a colaboradores, de base o de confianza, que ajustaron 15, 20, 25, 30 y 35 años de servicio; fueron entregados por los subprocuradores Manases Silván Olán y Nicolás Bautista Ovando, en representación del procurador de Justicia, Gregorio Romero Tequextle. Los servidores públicos reconocidos recibieron un diploma y un reconocimiento monetario. El personal de base recibió una medalla por su antigüedad. Museo Papagayo La directora general del Museo Interactivo Papagayo, Rocío Elvira Carrada Figueroa, entregó reconocimientos a los trabajadores Eladio Morales Acosta y Miguel Morales Solís, por 20 y 25 años de servicio público, respectivamente. En sencilla ceremonia en la sala de juntas de esta institución, Carrada Figueroa, manifestó que los homenajeados han demostrado capacidad, lealtad y, sobre todo actitud en el desempeño de sus funciones dentro del museo.
„
Reconoce Congreso su esfuerzo Diputados de la LX Legislatura reconocieron la labor y el esfuerzo de los trabajadores de base y de confianza, además de entregar estímulos a quienes cumplieron 15, 20 y 30 años al servicio del Congreso del Estado. En el evento realizado en el Vestíbulo del Recinto Legislativo, el presidente de la Junta de Coordinación Política, José Carlos Ocaña Becerra, junto con diputados de diversas fracciones parlamentarias, les agradeció el esfuerzo, que ayuda a mejorar la imagen del Poder Legislativo y señaló que la convivencia es un factor importante para obtener mejores resultados en beneficio de la ciudadanía. “Son reconocidos por su ardua labor, por una antigüedad construida a bases de años de trabajo, de esfuerzo, de dedicación”, agregó al
entregar los premios del“Incentivos al Desempeño Laboral” al Primero, Segundo y Tercer lugares.
Otorga DIF-Tabasco 171 estímulos La directora general del DIFTabasco, Karin Margarita Beer Guttler, entregó reconocimientos y estímulos económicos a personal de base y de confianza con 15, 20, 25, 30 y 35 años de antigüedad en la institución. En una emotiva ceremonia, efectuada en el salón Las Flores del Centro de Convenciones Tabasco 2000, la funcionaria felicitó a los 171 trabajadores galardonados quienes durante años han entregado su esfuerzo, tiempo y experiencia en beneficio de la dependencia. El Injudet hizo lo propio Un total de 24 trabajadores (18 sindicalizados y 6 de confianza), del Instituto de la Juventud y el Deporte de Tabasco, fueron objeto de un reconocimiento por parte de la directora general de dicho Instituto Melchi Franco Ruiz, por sus años de trabajo al servicio del Gobierno del Estado. p m
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Regiones
21
Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com
Centla.- Es una situación que se repite cíclicamente año con año en la reserva de Los Pantanos
Matan incendios y cacería furtiva a miles de especies ARMANDO CHAVEZ
1 El director de la
reserva, Agustín Bautista, reportó que hasta la fecha son ya mil 162 hectáreas siniestradas; otro impacto del fuego es dañar la riqueza química del suelo, como el aluvión, que al quemarse se transforma en bióxido de carbono que se va a la atmósfera y contribuye más al cambio climático Centla u Armando Chávez
Durante el 2011 los incendios han afectado severamente tanto la flora como la fauna de la zona.
A
pesar de que con las primeras lluvias de este 2011 los incendios registrados en la reserva de la biosfera de “Los Pantanos de Centla”, que han arrasado más de mil hectáreas de esta zona, han mermado, la temporada de siniestros no culmina aún hasta pasada la temporada de canicular que culmina el mes de septiembre; también otro de los daños irreversibles que se dan al medio ambiente es la aniquilación en gran cantidad de especies nativas de esta localidad, muchas de las cuales ya están en peligro de extinción. Según reportes del director de la reserva, Agustín Bautista, hasta la fecha son ya mil 162 hectáreas siniestradas, producto de los incendios forestales que han azotado gran parte de la reserva natural internacional conocida como “Pantanos de Centla”; durante los dos meses de intensa actividad incendiaria se ha condenado a miles de especies a morir por culpa de la caza furtiva que se da todavía en esta zona para poder atrapar a especies como iguanas, cocodrilos, hicoteas, pochitoques y hasta culebras, las cuales en su mayoría perecen carbonizadas por el fuego que arrasa esta área. En ese sentido, autoridades ambientales han revelado que durante la temporada de incendios lo más grave es que cada año se pierden especies animales de esta zona debido a la caza furtiva,
Quelonios, aves, lagartos e insectos utilizan estos tiempos para anidar, por eso cuando son sorprendidos por los incendios naturales o provocados, no sólo se pierden los progenitores sino sus críos, anulando su reproducción, así como árboles y vegetación que son reducidos a ceniza.
porque durante está temporada muchos quelonios, aves, lagartos e insectos -que sirven dentro de la naturaleza como un control de plagas- utilizan estos tiempos
para anidar, por eso cuando son sorprendidos por los incendios no sólo se pierden los progenitores sino sus críos, dejando prácticamente sin reproducción a estas
especies condenándolas a que se vayan extinguiendo y por ende que haya un desequilibrio en nuestro ecosistema. Según estadísticas, por cada 3
tortugas, pochitoques o iguanas que se atrapan 7 mueren quemadas. En entrevista el director de la reserva de la biosfera de los pantanos de Centla, Agustín Bautista Jiménez; destacó -por si fuera poco- que a pesar del número de hectáreas siniestradas y de las especies que se aniquilan de manera terrible condenándolas a morir vivas, es que los incendios provocan otro impacto que es dañar la riqueza química que tiene el suelo de esta zona como es el aluvión, cuando se realizan las quemas este material se transforma en bióxido de carbono que se va a la atmósfera contribuyendo más al cambio climático que mucho está afectando al mundo, puntualizó. Cabe destacar, que el propio encargado de la reserva de la biosfera ha subrayado que los estragos de los incendios para la flora -como espadaños y otro tipo de maleza- no tiene repercusiones tan lamentables afortunadamente, porque éstos tienen la capacidad de regenerarse en un periodo de tres a cinco meses o en un tiempo más corto cuando llegan las temporadas de lluvias, no así los manglares y los animales, los cuales han salido severamente afectados en este año con la ola de incendios que se desató tan sólo en el pasado mes de mayo. Pareciera que los programas de apoyos que esta reserva ecológica ha vertido a gran parte de la población de estos lugares con la finalidad de realizar proyectos productivos que los alejen de la caza furtiva, que se caracteriza por quemar las extensiones de tierra para hacer salir a las especies de sus nidos para atraparlas, no han surtido el efecto que se esperaba porque a diferencia de otros años en que los incendios se habían mantenido por debajo de las 2 mil 500 hectáreas, este año se prevé que se pueda rebasar la meta porque todavía no se termina la temporada de estiaje. Ante esta situación, como personas deberíamos hacer conciencia para tratar de evitar la aniquilación de estos animales, denunciando a las personas que practican la caza furtiva y a aquellos que se dedican a vender a estas especies en la carretera, porque si no ponemos de nuestra parte para acabar con estos problemas condenaremos a las futuras generaciones a que conozcan a estos animales sólo por fotografías o videos. pm
22 regiones
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Con movilización y bloqueos amenaza diputada Aurora Piñera
Cunduacanenses dan ultimátum a Pemex Ana durán
1 Si no llegan a un
acuerdo satisfactorio el próximo martes, la legisladora abanderará esta causa; son 58 comunidades afectadas por la actividad petrolera Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
D
ebido a que no existe una respuesta positiva por parte de Petróleos Mexicanos, habitantes de diversas zonas del municipio de Cunduacán que han sido afectadas por la actividad de la paraestatalcerraránpozoseinstalaciones siantesdelpróximomartesnosellega a un acuerdo satisfactorio, anunció la diputada de esa demarcación, Aurora Piñera Fernández quien advirtió que la gente no aguanta más burlas, pues hasta leucemia padecen los niños por laafectaciónalambienteylarespuesta es miserable por parte de Pemex. La diputada Piñera Fernández justificó que con su actitud, la paraes-
Los “quemadores ecológicos” desfogan grandes cantidades de humo durante el día.
Aurora Piñera Fernández. tatal no les está dejando otro camino más que el de las movilizaciones y bloqueos pues “si no abandero yo a esa gente, vendrán otros que a lo mejor los quieran engañar, nosotros vamos a presionar para que haya un resarcimiento de las afectaciones porque cada vez que protestan, les dan migajas y las cosas están cada día peor”, aseguró. Especialmente, se refirió a la gente que habita en la zona del poblado “Gregorio Méndez” aunque en total son más de 58 las comunidades afectadas por la actividad petrolera y “no se trata sólo de las afectaciones a los cultivos que ya prácticamente no Alberto de la O
Comparecerán directivos de Pemex ante Profepa por ecocidio en ejido Ceiba
D
irectivos de Pemex comparecerán ante la delegación de la Profepa en Tabasco, con relación al ecocidio cometido en el ejido Ceiba primera sección; así como ante la Procuraduría Agraria, para explicar las condiciones en que se apropió del polígono de 22 hectáreas invadidas y de las cuales ya deforestaron siete. Pese a que Antonio López Báez, delegado de la dependencia ha mandado dos inspecciones al lugar donde se cometió un ecocidio más por parte de la paraestatal; empleados de compañías petroleras siguen trabajando en el lugar, pese a la inconformidad de los campesinos afectados. Mario Suárez Jiménez, Isidoro Alcudia Hernández, Bartolo Zapata Martínez, Alfonso de la Cruz Arellano,
Comalcalco.- Recibirán reclamaciones
Logran habitantes de Patastal compromiso de Pemex
Cunduacán.- Son 7 las hectáreas deforestadas
Cunduacán u Alberto de la O
existen, sino el deterioro del medio ambiente que les ha provocado afecciones respiratorias y hay muchos casos de leucemia debido a la contaminación, hay lugares donde no tienen agua porque los pozos están contaminados y no hay manera de revertir esa situación”, señaló. Respecto del apoyo que Pemex llega a otorgar a las comunidades afectadas, Piñera Fernández dijo que “es una ayuda miserable, la realización de obras sociales y el pago de afectaciones en sus cultivos y viviendas son una burla y en parte, esa es la causa de que los campesinos estén decididos a iniciar un bloqueo a varios pozos petroleros la próxima semana”. Argumentó la legisladora, que la paraestatal tiene en activo más de 140 pozos que reditúan millonarias ganancias a la empresa mientras que éste se niega a reparar los caminos, las viviendas, a pagar los cultivos y la atención de la gente que permanece enferma por lo que respira y por la contaminacióndelmantofreáticoque ha provocado que los pozos de agua arrojen el líquido turbio que no es apto para el consumo humano y aun para los animales es un riesgo porque les provoca enfermedades. Por todo lo anterior, la diputada declaró que está dispuesta a llegar
hastalasúltimasconsecuenciasyque está conciente de que puede haber reacciones de tipo legal“pero aunque la ley nos impida las movilizaciones y se corra el riesgo de ser castigados, no nos dejan otra forma de defensa, la gente ha pedido sistemáticamente que se le atienda y no hay respuesta, si ellos están dispuestos a tomar ese riesgo, yo iré con ellos porque tengo que abanderar esta causa de los pobladores de ésta y otras comunidades de Cunduacán”, advirtió. No obstante dejó entrever que hay una salida para esta problemática de la paraestatal que tiene activos al menos 140 pozos en siete campos petroleros pues “ya solicitamos una audiencia con el director de Pemex Exploración y Producción, Vinicio Zuro, esperaremos hasta el martes una respuesta, si no la hay, tendré que acompañar a la gente en esta movilización en la que incluso se cerrará el acceso a los pozos al personal de la paraestatal”, manifestó la legisladora priista. Aurora Piñera Fernández dijo que ya han buscado el apoyo de los legisladores federales de su partido, José del Pilar Córdova Hernández y José AntonioAysaBernatparabuscarsolución a las demandas de los habitantes de Cunduacán en este problema con Pemex, pero no ha tenido respuesta favorable para las peticiones de los cunduacanenses. Finalmente expresó que buscará el diálogo con los diputados locales de los municipios aledaños al suyo y aquellos en donde también hay actividad petrolera, para que se sumen al reclamo contra la paraestatal por los daños causados en las comunidades tabasqueñas y espera tener una respuesta positiva. pm
Juan Garay Lara, entre otros campesinos más, explicaron que a pesar de desconocer lo que en realidad se construye en sus propiedades, han investigado dos versiones de la situación:unaeslaampliacióndelabatería Cunduacán. y otra, la instalación de un área de compresores. EldiputadoCésarBureloBurelose reunirá con ellos mañana en el lugar de la deforestación, adelantaron los labriegos y de acuerdo con la decisión que se tome van a tomar medidas para defender sus propiedades. Han derribado árboles de tintos, guácimos, macuilises, ceibas, palmeras de coco y piches. Sin embargo, los afectados reclamaron que desde hace más de tres décadas han tenido bajo su responsabilidad o usufructo las tierras en cuestión; por lo que sentenciaronnopermitirmásabusos y atropellos de Pemex. pm
Comalcalco u Arístides Hernández
C
uatrocientas familias de la ranchería Patastal de Comalcalco, lograron acuerdos con representantes de Petróleos Mexicanos (Pemex), mediante el cual a partir del 30 de junio del presente año les recepcionarán los expedientes de las reclamaciones por retención de agua, contaminación de suelos y pozos artesianos, convenio con el que los lugareños desisten de bloquear los accesos a la batería Tupilco 1. Elcompromisoconloshabitantes de Patastal se logró tras varias horas de negociación en la sala de juntas de la presidencia municipal, en la que estuvieron presentes el secretario del Ayuntamiento, Laurence Rodríguez López, el subdirector de desarrollo, Julio Moscoso, entre otros funcionarios municipales; con la representación de Pemex Exploración y Producción región Sur el coordinador de asistencia operativa, Mario Hernández Andrade, y Bertino Madrigal Jiménez; de la Sernapam, Francisco Díaz de León, el subdelegado de la ranchería Patatastal Isidro López Bayona, así como los vecinos del lugar Manuel Hernández Olán, Josefa Avalos Aguilar, Miguel Alcudia Rodríguez, Ilsia Ventura Ventura y
Antonio Hernández Fleytes. Los funcionarios de Pemex y los habitantes, lograron seis puntos de acuerdo entre los que se establece que para poder emitir un dictamen de procedencia o no a sus reclamos es necesario integrar un expediente técnico que contenga la documentaciónmínimaqueacreditelapropiedad o legitime posesión de los predios, la comisión de los reclamantes se comprometió a que a antes del día 10 de junio, proporcionará el ayuntamiento la relación de afectados, por conducto de Catastro se realizarán los levantamientoscorrespondientes y la expedición de las constancias correspondientes en un término de 15 días para integrar el expediente de estudio de manifestaciones catastrales a que tengan derecho. Pemex se comprometió, a que a partir del 30 de junio de 2011, recepcionará los expedientes de la reclamación para darle trámite, así como a realizar los estudios para determinar la procedencia o improcedencia con respecto a los reclamos por retención de agua, contaminación de suelos y de pozos artesianos, y se analizará la solicitud de apoyos sociales en materia de salud, vivienda, proyectos productivos y barda de la escuela del lugar. p m
Paraíso
La UPGM entega becas académicas 1 Con recursos
propios, la universidad busca impulsar el desarrollo estudiantil de esta casa de estudios Paraíso u Arístides Hernández G.
C
on el objetivo de impulsar el desarrollo de sus estudiantes, mediante los programas de becas, la Universidad Politécnica del Golfo de México (UPGM), hizo entrega de 17 becas académicas, beneficiando a igual número de alumnos, las cuales son ofrecidas con recursos propios de esta casa de estudios. La entrega se llevó a cabo en la sala de juntas de la rectoría, en donde los alumnos recibieron becas académicas, de la licenciatura en comercio exterior y aduanas: Osvaldo Ayala de la Cruz, Aurora Muñoz Candelero, Rocío Ramos Córdova, Alexander del Refugio Gutiérrez Izquierdo, Giovanni Ordaz Hernández, Laura Anel Santiago Domínguez; de la licenciatura en comercio internacional y aduanas: Wilberth Segovia Rodríguez, Stephany Zurita Mota, Williams Pérez Díaz; de ingeniería en sistemas y tecnologías industriales: José Carlos Gallegos Jiménez, Carlos Alfredo de la Cruz López, Mariana Bereshith Pasillas Arroyo, Isela Jiménez Hernández; de ingeniería en seguridad y automatización industrial: José Antonio González Fuentes, Daniel Domínguez Arévalo; de ingeniería petrolera: Diana Geizy Zurita Mota y Solangely Magdalena Rodríguez Córdova. Las becas fueron entregadas por Elva Isabel Gutiérrez Cabrera, secretaria académica, en representación del rector Luis Andrés Domínguez Alejandro, quien estuvo acompañada por Jaime E. Cachón Silván, secretario administrativo; Jesús Cándido Domínguez Palma, director de Servicios Escolares; Mayra Gabriela Alonso Graniel, coord. de vinculación y extensión educativa y Magali Lanestosa Alegría, responsable del departamento de becas. p m
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
regiones 23
Más de 61.38 kilómetros de vías de comunicación en pésimo estado
Destrozadas carreteras de Nacajuca a causa de inundaciones pasadas ALEX ALMEIDA
Prioritaria función de la prensa a todo gobierno
Reconoce Aquiles Reyes labor de comunicadores 1 Con motivo del
1 El director de
Obras Públicas, Juan Díaz Avalos, dijo que junto al alcalde Marcos Leyva Leyva, sostuvieron un encuentro con el titular de la Junta Estatal de Caminos, para buscar una solución a la situación Nacajuca u Alex Almeida
E
l director de Obras Públicas, Juan Díaz Avalos, dijo que junto al alcalde Marcos Leyva Leyva, sostuvieron un encuentro con el titular de la Junta Estatal de Caminos, para buscar una solución a la situación caótica que impera en las vías de comunicación en donde existenmásde61.38kilómetrosdevías de comunicación en pésimo estado y que fueron impactados por la pasada contingencia, al igual que puentes, escuelas y edificios públicos, habien-
do de parte de la administración una indefensión presupuestal. Tenemos entendido que del FONDEN sólo ha bajado un 20 por ciento del presupuesto, sin embargo hoy existe el problema que los delegados municipales están exigiendo la reparación de las vías ya que existen comunidades que ante el estado caótico de las carreteras la gente no tiene transporte, por citar una la comunidad del Zapote, Tecoluta, entre otras muchas, siendo un problema que está presente. Todas estas vías de comunicación fueron impactadas por los deslaves producto de las fuertes corrientes que socavaron puentes como en la comunidades de Oxicaque, Belén y la comunidad de Corriente, siendo más de 40 comunidades que tienen problemas con las vías al grado de que 6 no tienen trasporte. Juan Díaz Avalos, dijo que a pesar de que hoy tienen un extracto de los daños ocasionados a las vías de comunicación, a escuelas, y edificios públicos, sin embargo hasta ahora no han bajado los recursos por lo que se ha tenido que buscar los cauces antes las instancias federales y estatales ya que urge la reparación de las vías dijo
Vemos dijo el funcionario que ante las corrientes muchas de las infraestructuras de los puentes están en riesgo, de ahí la prohibición en algunas zona del paso de maquinaria pesada debido a que representan un riesgo pero también dejar incomunicadas las comunidades, ya que están impactados. A estos se agregan los efectos que se han dado en edificios de salud pública, la zona restaurantera, así como a los artesanos, es decir esta inundación tocó todas las estructuras económica con las que cuenta el municipio de ahí que se hizo una valoración general de los daños, sin embargohayquereconocerloelmunicipio no cuenta con los recursos para atender el problema. Esto es una situación histórica y que poco a poco se había hecho una restructuración de los daños del 2007 y sin embargo ahora el impacto fue más brutal y hoy vemos muchas comunidadesaisladaseincomunicadas al grado de haber sido impactada la obra pública iniciada en este año, dentro de las obras de Gobierno que se realizan, y que se han tenido que corregir, no así los daños a vías de comunicación y puentes en donde los costos son elevados. pm
Día de la Libertad de Expresión, el presidente municipal ofreció un desayuno a los representantes de los medios de comunicación en Centla Centla u Redacción
A
l reconocer como prioritaria paratodogobiernolafunción de la prensa, el presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, se reunió esta mañana con todos los representantes de los distintos medios de comunicación, para felicitarlos y ofrecerles un reconocimiento al esfuerzo que diariamente realizan al informar, tanto de las denuncias y exigencias ciudadanas, como las diversas obras que los gobiernos emprenden en beneficio de la sociedad en su conjunto. Acompañado del legislador
Jalpanecos aseguran que no pueden ni dormir ante la proliferación del insecto
Piden intensificar fumigación ante incremento de mosquitos ALEX ALMEIDA
Jalpa de Méndez u Alex Almeida
C
on el aumento de las lluvias, los encharcamientos en lugares bajos se han incrementado y con ello el aumento de plaga de mosquitos en las comunidades cercanas a los afluentes y terrenos llenos de maleza, por lo que los habitantes están solicitando con urgencia a las autoridades sanitarias su respaldo, con corte de la maleza de predios baldíos e
intensifiquen la fumigación para erradicar al mosco, ya que no pueden ni descansar. Y es que a pesar de que a través de la Jurisdicción Sanitaria de Jalpa de Méndez y Nacajuca, se han efectuado desde antes de la llegada de las lluvias las fumigaciones en las comunidades, todavía causan molestias los mosquitos, al incrementarse desmedidamente pues la maleza es una de las causales principales, de la reproducción del volátil.
Para Melesio Sánchez Hernández, del ejido El Pastal, José Juan García, de la ranchería Taxco, Francisco Hernández Landero, Silvia Cruz Trujillo y David Cervantes Santiago, del ejido
El Cedro, es necesario que se reinicie urgentemente la fumigación en las comunidades, ya que es abundante el mosquito, que aunque en verdad existen insecticidas y otros métodos químicos, así como pabellones para evitar ser picados por estos insectos, la realidad es que son tantos los que brotan que nada es tan efectivo para erradicarlos. Melesio Sánchez Hernández, habitante del ejido El Pastal, manifestó que ciertamente por las noches es
local, Oscar Castillo Moha y el coordinador de Comunicación Social, Felipe Eladio Jiménez Solís, el edil municipal desayunó en conocida palapa familiar con los periodistas que día a día informan desde Centla y a todo el territorio tabasqueño lo que pasa en el acontecer diario en la ciudad y puerto de Frontera y sus distintas comunidades. En franca camaradería Reyes Quiroz escuchó inquietudes y sugerencias bien intencionadas de parte de sus amigos de los medios de comunicación, y agradeció que estuvieran presentes todos los comunicadores, aprovechando la ocasión para extenderles el llamado e invitación a los periodistas que hiciera el gobernador del estado Andrés Granier, a no difundir rumores, a seguir informando con objetividad y a no confundir la libertad con el libertinaje. Finalmente, elpresidente municipal y el actual legislador centleco, entregaron diversos presentes a sus amigos los comunicadores, los que fueron desde computadoras portátiles, cámaras fotográficas hasta electrodomésticos. pm
un problema tratar de descansar, aun cuando se utilice fumigación pues los mosquitos son tantos que el químico no es suficiente. “Sí es algo complicado tratar de descansar, pues aunque se ponga insecticida de todas formas estos insectos hacen que uno no duerma bien, esto se complica aún más a las orillas de los ríos, lagunas, arroyos y jagüeyes donde abundan más por los humedales, por lo que urge que brigadas de fumigación nos apoyen ahora que los estudiantes reiniciarán sus clases, pues éstos estarán expuestos a contagiarse con alguna enfermedad de tipo viral como el dengue, aseguró. pm
24 regiones
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Ayuntamiento y gobiernos estatal y federal impulsan al municipio como uno de los principales centros turísticos del Sureste
Comalcalco sede del evento mundial Mundo Maya en 2012
1 El edil Alejandro Medina recorrió junto con la
secretaria de Turismo y el delegado del INAH la Zona Arqueológica, con miras a la magna celebración del Solsticio de Invierno del año próximo Comalcalco uRedacción
U
n paso muy importante en la consolidación de Comalcalco como el centro turístico de mayor proyección en el Sureste, dieron autoridades de los tres niveles de gobierno al construir acuerdos para la organización de un magno evento de trascendencia mundial que se celebrará en esta
zona arqueológica durante el solsticio de invierno del año próximo, que marca el fin de una era y el comienzo de otra dentro de la cosmografía de la civilización Maya. En el marco de una visita a este municipio del delegado del INAH en Tabasco, Juan Antonio Ferrer Aguilar, y de la secretaria de Turismo en el estado, Yolanda Osuna Huerta, el alcalde Alejandro Medina Custodio resaltó que gracias
a la combinación de esfuerzos entre el Ayuntamiento y los gobiernos estatal y federal se están aplicando acciones de gran trascendencia para colocar a Comalcalco dentro de las principales rutas turísticas del Mundo Maya. En un recorrido de supervisión por la Zona Arqueológica, donde se construye el Centro de Atención a Visitantes con una inversión por el orden de los 24 millones de pesos, el presidente municipal destacó que además de la ciudad Maya, Comalcalco tiene muchos lugares de interés que ofrecer, como las haciendas cacaoteras y el poblado Cupilco, que está siendo impulsado para ser catalogado como Pueblo Mágico
y en cuya Iglesia se construirá un Museo de la Virgen de la Asunción, atractivos que serán promovidos a nivel internacional. Acompañados por los arqueólogos Ricardo Armijo Torres, jefe del Proyecto Comalcalco, y Benito Venegas Durán, encargado de la Zona Arqueológica y del Museo de Sitio, el alcalde y los funcionarios estatales y federales conocieron en detalle los trabajos que se están realizando para acondicionar la ciudad Maya en el magno evento a realizarse el año próximo, donde se prevé la participación del presidente Felipe Calderón Hinojosa y el gobernador Andrés Rafael Granier Melo, quien el próximo 22 de junio vendrá a
En la comunidad conocida como El Samanal en el municipio de Cárdenas
Defienden vecinos Reserva Ecológica del Poblado C-28 DANIEL GALVEZ
1 Denuncian que el
Irma Almeida Martínez vecina de la comunidad.
Comisario Ejidal, Arnulfo Palma López, pretende autorizar el derribe de los árboles para la construcción de una clínica particular
José Cornelio Méndez Acosta vecino de la comunidad.
Cárdenas u Daniel Gálvez
V
ecinos del poblado“Gregorio Méndez”(C-28)delPlanChontalpa solicitaron la intervención del alcalde Nelson Pérez García para que evite el derribe de árboles en la zona verde de esa comunidad conocida como El Samanal. Encabezados por el delegado
municipal, Darío López, acudieron al despacho de la presidencia municipal en donde entregaron una petición por escrito con la firma de 571 vecinos a fin de que se inicien
las gestiones pertinentes ante las autoridades correspondientes y se declare a esa área de aproximadamente dos hectáreas y media en una reserva ecológica.
En entrevista, en la propia comunidad, José Cornelio Méndez Acosta e Irma Almeida Martínez dieron a conocer que en la última reunión con ejidatarios, el Comisario Ejidal,
este municipio para conocer los detalles de este proyecto y encabezar la ceremonia del Solsticio de Verano. El Centro de Atención a Visitantes de la Zona Arqueológica de Comalcalco consiste en la construcción de un estacionamiento, una sala de introducción, ampliación del Museo de Sitio, servicios sanitarios, área comercial y cafetería, así como el acondicionamiento del área de investigación, el laboratorio de restauración, la edificación de un sendero interpretativo y un paseo que se denominará “Sendero del Cacao”, área de esparcimiento y descanso, además de un área de servicios educativos. p m
Arnulfo Palma Córdova planteó la posibilidad de utilizar esa zona para la construcción de una clínica particular y en ese sentido, aseguraron que no van a permitir que eso ocurra. OtrosvecinoscomoTirsoCórdova Vidal, Porfirio Mena Quiroga, Ernesto Rodríguez Velázquez y Gabino Quiroga de la Cruz, explicaron que esa zona arbolada es prácticamente un tesoro para los habitantes del lugar y en ella todavía pueden apreciar cedros, caobas, macuilíes, samanes, tulipanesdelaIndiaasícomodiversas especies como ardillas, calandrias y pájaros carpinteros, entre otras. El delegado municipal, Darío López comentó que ante los problemas existentes derivados del calentamiento global, resulta por demás preocupante que se pretenda derribar el único “pulmón” natural con que cuenta la comunidad y en eso estriba la preocupación de muchos vecinos. pm
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
regiones 25
Tercera Reunión del Consejo Municipal de Protección Civil en Cunduacán
Tabasco vulnerable a amenazas climatológicas 1 La investigadora de
la División Académica de Ciencias Biológicas de la UJAT, Lilí Gama Campillo, presentó aspectos sobre la vulnerabilidad, amenazas y riesgos para la entidad frente al tema del calentamiento global Cunduacán u Alberto de la O
L
a investigadora de la División Académica de Ciencias Biológicas de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Lilí Gama Campillo, alertó que Tabasco es considerablemente vulnerable a las amenazas geo-ecológicas e hidrometeorológicas, como resultado de los procesos naturales como inundación, sedimentación y colmatación de los cuerpos de agua; problemas de drenajes, erosión de las costas e intrusiones de sal que han comenzado a salinizar el suelo y los mantos acuíferos. Durante la tercera reunión del Consejo Municipal de Protección Civil, en donde la bióloga presentó aspectos sobre la vulnerabilidad, amenazas y riesgos para la entidad frente al tema del calentamiento global, disertó sobre los impactos del cambio climático en el mundo, el país y lo peligroso para Tabasco que son las acciones no emprendidas al respecto; además de las altas temperaturas registradas últimamente, las lluvias atípicas de cada año y el incremento del nivel del mar que cada vez se roba las costas tabasqueñas. Gama Campillo explicó que las principales causas del calentamiento global, son la construcción de infraestructuras industriales contaminantes, la urbanización en vasos reguladores, la sobre explotación forestal, el agotamiento de los suelos, las modificaciones de las cuencas, los fuertes tornados ocasionados a consecuencia de los aspectos antes citados; la desertificación y el aumento de los niveles del mar sobre la superficie de Tabasco, que lo ponen actualmente en el ojo de los embates de los fenómenos naturales. La investigadora de la UJAT, reconoció que todos estos agentes que impactan el equilibrio ecológico, se resienten en la alimentación de las personas, en la calidad y cantidad del agua, los sistemas, procesos ecológicos, la salud, el sector agropecuario, incendios, el deshielo de los polos y los impactos abruptos; pues amenazan la biodiversidad cada día más. Durante la reunión en la que estuvieron presentes regidores y funcionariosdelayuntamiento,entre ellos Mario Vicente Cortázar, coor-
ALBERTO DE LA O
dinador de Protección Civil municipal, la investigadora detalló que las amenazas climatológicas del planeta van en aumento cada día, de ahí se tiene en Tabasco los más altos incrementos de temperatura de dos a tres grados centígrados, llegando en ocasiones a 44 grados centígrados, que en consecuencia generanenlastemporadasdehuracanes inundaciones extremas, aunado a la elevación del nivel del mar. Informó que entre las medidas
Durante la sesión del Consejo de Protección Civil, la bióloga de la UJAT advierte del peligro que enfrentará la entidad. anticipadas para prevenir las pérdidas mediante adaptaciones en las
costas se encuentra: restauración y estabilización de playas, restauración
y creación de humedales, protección de sistemas amenazados, mejoramiento del manejo de la pesca, generación de nuevos códigos de construcción, reubicación de poblaciones y dragados de puertos. En cuanto al agua nuevas políticas de manejo, desarrollo de reservas, desarrollo de tecnologías para su control, recuperación y protección de la vegetación, restauración de canales de ríos y reducción de la contaminación del agua. p m
26 regiones
Milenio
viernes 10 de Junio de 2011
TITO MADRIGAL LOPEZ
IEAT y ayuntamiento de Macuspana
Entregan constancias de estudios en áreas de alfabetización y secundarias 1 Ponen en marcha
Programas “Por un Macuspana sin Rezago Educativo” y “Alfabetización en Lengua Materna” La noche del lunes el fuerte viento hizo chocar cables de alta tensión y quemó el transformador.
Macuspana u Redacción
Más de 500 usuarios padecen la falta del suministro de energía
e entregaron constancias de culminación de estudios en las áreas de alfabetización y secundaria, e iniciaron los Programas “Por un Macuspana sin Rezago Educativo” y “Alfabetización en Lengua Materna” en el marco del trabajo conjunto del ayuntamiento local y el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), presidiendo este importante evento el titular del IEAT, Gerardo Bravata Pintado y Julio Ernesto Gutiérrez Bocanegra, secretario del Ayuntamiento y representante personal del alcalde Alfonso Pérez Álvarez. Las autoridades de Macuspana y el IEAT coincidieron en la necesidad de alcanzar a disminuir en el municipio a un 4.5 por ciento el índice de alfabetización, para que éste sea considerado por la Unesco como una municipalidad libre de analfabetismo, incrementándose esta posibilidad con la puesta en marcha de los programas mencionados, para lo que en la actualidad el IEAT en Macuspana tiene presencia en 188 poblados de los
Cumplen cuatro días sin luz eléctrica en poblado Guatacalca de Nacajuca 1 Ciudadanos
pedirán el desafuero de la delegada municipal Amelia Reyes por no apoyar a los afectados; más de 5 mil pesos en enseres domésticos quemados Nacajuca u Tito Madrigal López
M
ás de cuatro días sin luz en el poblado Guatacalca, debido a dos cables de alta tensión que chocaron este lunes por la noche ante un fuerte viento que ocasionó que se
contrajeran y se quemó un transformador en pleno centro del poblado. Unodeloshabitantesdelpoblado, Heriberto García Lazcano, y afectado por el fallo en el cableado, dijo que más de de 500 usuarios están sin el suministro de la energía eléctrica, y que la autoridad local del poblado Guatacalca, tiene conocimiento y no ha hecho ningún trámite correspondiente ante la Comisión Federal de Electricidad por lo que los usuarios tomarán las medidas necesarias para reparar el transformador y pedirán el desafuero de la delegada municipal de la comunidad, Amelia Reyes. DestacóHeribertoGarcíaLazcano, mismo que pidió a las autoridades locales y la Comisión Federal de Electricidad inicien un proyecto para que la energía eléctrica se regularice en la comunidad, esto
debido a que según el Censo Poblacional ha registrado un incremento en viviendas que se han colgado de manera ilegal en los postes y esto ha ocasionado que los transformadores se vayan debilitando más rápido y los alternadores no den abasto”. El quejoso señaló que hasta el momento algunas calles del poblado Guatacalca se encuentran sin energía eléctrica volviéndose un lugar propicio para los amantes de lo ajeno, por lo que ahora espera que las autoridades encargadas y altruistas inicien la reparación del alternador, pues ante esta ola de calor que azota en las noches no se puede dormir, además hay cerca de 5 mil pesos perdidos en algunos enseres domésticos quemados por los choques de cables de alta tensión. pm
S
226 ubicados en el denominado Orgullo del Edén. En su intervención, Gutiérrez Bocanegra, expresó que “Consolidar y rescatar los valores culturales tradicionales, sin duda es una de las metas principales establecidas por el gobierno que une a Tabasco y que encabeza Don Andrés Granier Melo, mismo que en Macuspana es igualmente de vital importancia en la administración municipal, pues el rescatar la lengua indígena que da la esencia de nuestro pasado, nos permite a la vez la comunicación adecuada con quienes en respeto a sus tradiciones y origen, la hablan”. El funcionario municipal agregó en su elocución que“esta actividad, la del rescate de las lenguas indígenas, sin duda también nos permite el fortalecimiento real del desarrollo social, pues respetando tradiciones y costumbres, da a la sociedad y a los gobiernos democráticos, a la vez de hablar, actuar acorde a sus necesidades comunitarias, derivadas de acuerdos y la confianza que facilita el hablar en un mismo lenguaje” p m
Beneficiados 130 adultos mayores que podrán obtener descuento en medicamentos y transporte
Entrega presidenta del DIF Pichucalco credenciales de INAPAM Pichucalco, Chis. u Redacción
L
apresidentadelDIFmunicipal Adriana Córdova de Carballo hizo entrega de credenciales del INAPAM a personas de la tercera edad de diversas localidades del municipio. Expresó que esta institución de asistencia social seguirá trabajando para brindar mayores oportunidades de desarrollo humano a las personas adultas mayores. Córdoba de Carballo destacó que la credencial del INAPAM es válida en todo el país y con ella, las personas adultas mayores podrán acceder a descuentos en boletos del transporte público de pasajeros, farmacias y tiendas de autoservicio,
entre otros beneficios. En ese mismo sentido la directora de la institución Guadalupe Rabelo Contreras, dijo que esta administración trabaja con la finalidad de implementar pro-
gramas de asistencia social que beneficien a un mayor número de personas. Personal del DIF municipal de Pichucalco informó que las personas que se interesen por adquirir
la credencial del INAPAM deberán de acudir a las instalaciones del DIF a solicitar mayor información para que sean enlistados en la próxima entrega de este tipo de apoyos documentales de gran beneficio para las personas adultas mayores.
Hasta el momento se han entregado más de 130 credenciales del INAPAM Y 900 CURP logrando afiliar por el momento a los adultos mayores de la cabecera municipal y de diversas localidades. Por medio de esta credencial se logra beneficiar a los abuelitos con descuentos en medicamentos, zapatos y medio boleto de pasaje. El obtener la credencial no tiene ningún costo, se otorga de manera gratuita en las instalaciones del DIF Municipal y con los siguientes requisitos: dos copias de acta de nacimiento, dos copias de curp, dos copias de credencial de elector y dos copias de comprobante de domicilio y tres fotografías tamaño infantil. p m
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Tendencias „ claraboya
orejas que leen la mente
27
tendencias@milenio.com
yoshikazu tsuno/afp
Un nuevo juguete japonés consiste en unas orejas de gato que leen la actividad cerebral, pues se alzan cuando el usuario está concentrado en algo y luego bajan cuando se relaja.
„sic...
“Me dijeron que le iban a poner Cristina, pero ¿qué mujer soporta que le pongan su nombre a una vaca?... Por eso me pareció más simpático que le pongan Rosita Isa.” Cristina Fernández de Kirchner, presidenta de Argentina, al presentar en una videoconferencia a Rosita Isa, la vaca genéticamente modificada para producir leche similar a la materna.
„ ventana 1.2 millones de dromedarios que campan a sus anchas por Australia. Como cada uno emite al año una tonelada de CO2, una empresa presentó la propuesta de matar a todos los camellos salvajes para que sus flatulencias ya no contribuyan al calentamiento global.
México gasta más 3 mil millones de pesos en tratamiento para alrededor de 40 mil pacientes
Homofobia frena la lucha contra el VIH/sida: Córdova E MéxicouBlanca Valadez
l secretario de Salud, José Ángel Córdova Villalobos, llamó a consolidar marcos jurídicos en derechos humanos, así como a incrementar acciones de educación sexual en jóvenes, para contrarrestar el estigma, la discriminación y la homofobia que impiden que grupos vulnerables accedan a condones, tratamientos y pruebas de detección oportuna de VIH/sida. “No es el momento de la autocomplacencia o censura, sino de confrontar enérgicamente al sida, cada quien desde su ámbito”, dijo el titular de Salud. Para ello, abundó, se deben implementar mecanismos de educación y no cerrar los ojos ante la realidad que viven los jóvenes frente a la sexualidad, por el contrario, se les debe dar mayores opciones para evitar contagios. Por ejemplo, el funcionario federal refirió que por el estigma en México sólo 69% de embarazadas se hace la prueba para detectar VIH y evitar que sus hijos se contagien, aunque todas deberían acceder de manera confidencial y gratuita. En la Reunión de Alto Nivel para la revisión de los avances de la Declaración de Compromisos sobre VIH en la sede de la ONU en Nueva York, Córdova Villalobos consideró “altamente importante” dar la mayor atención a las necesidades de los hombres que tienen sexo con hombres, a los trabajadores sexuales y usuarios de drogas inyectables, a transexuales y transgénero —sobre todo a los más jóvenes—, por ser de los grupos con mayor probabilidad de contraer VIH y otras infecciones de transmisión sexual. El funcionario federal también convocó a los representantes de los países a redoblar sus esfuerzos para incrementar estrategias de prevención y promoción de la salud entre mujeres en situación de vulnerabilidad, como violencia sexual; personas privadas de su libertad y poblaciones migrantes,
El secretario de Salud pidió consolidar marcos jurídicos y aumentar
la educación sexual para que la discriminación a gays ya no evite que accedan a condones, antirretrovirales y pruebas de detección OSACAR FRAISSER/NoTimeX
José Ángel Córdova Villalobos dijo que la mortalidad por ese síndrome bajó de 7% a 3.5% en tres años
Cofepris quiere ser como la FDA 111 El titular de la Comisión Federal para la Protección
contra Riesgos Sanitarios (Cofepirs), Mikel Arriola, visitó a autoridades de la Organización Panamericana de la Salud (OPS) y de Estados Unidos para obtener el apoyo con el fin de convertir a la dependencia en una autoridad reguladora de referencia en medicamentos y vacunas a escala mundial, como la FDA. Arriola participó en una sesión de trabajo en Washington para “acordar acciones de cooperación estratégica para la modernización del organismo regulador y la adopción de mejores prácticas”. La Cofepris pretende homologar sus estándares, para lo cual, reconoció Arriola, es preciso contar por estar dentro de los contextos de mayor riesgo. El discurso del aspirante a la candidatura del PAN al gobierno de Guanajuato llamó la atención,
con un desarrollo de entrenamiento científico y asistencia técnica que armonicen las acciones de política sanitaria de ambos países. De manera particular solicitó a Jon Kim Andrus, director adjunto de la OPS, su cooperación y asistencia técnica en el proceso para obtener el reconocimiento internacional. “El objetivo es que México cuente con una agencia sanitaria reconocida en el mundo por sus mejores prácticas para revisar la calidad y seguridad de insumos para la salud que usan y consumen los mexicanos. Esta medida detonará posibilidades de inversión y comercio exterior en el sector farmacéutico”, concluyó.
pues al principio de su gestión como secretario de Salud se le asoció con la ultraderecha; sin embargo, echó a andar programas a favor del uso del condón, y se aprobaron normas
que permiten el uso de la píldora de emergencia, así como la interrupción del embarazo en situaciones graves como la violación. En la reunión de la ONU dio a
conocer que en América las infecciones por VIH disminuyeron 20% en la última década y el porcentaje de cobertura con tratamientos antirretrovirales alcanzó 51%. No obstante, puntualizó, se requiere trabajar en reducir los costos de compra de antirretrovirales en los países de ingreso bajo y medio, como sucede con México, que gasta más 3 mil millones de pesos en tratamiento para alrededor de 40 mil pacientes, inversión que puede llegar a ser insostenible en el corto plazo. Por lo mismo propuso sumar esfuerzos y establecer alianzas regionales entre gobiernos y la sociedad civil organizada, personas que viven con VIH, academia, comunidad científica y ONU, para responder articuladamente a la epidemia y cumplir las metas establecidas en los Objetivos de Desarrollo del Milenio. En la plenaria también participaron el ministro de Relaciones Institucionales de Brasil, Alexandre Padilha; la administradora del Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD), Helen Clark, y el representante de Jamaica, Jaevion Nelson. En el marco del 30 aniversario de que la CDC reportara los primeros casos de sida, casi 30 millones de personas han muerto desde 1981, cuando se reconocieron los primeros cinco casos en Los Ángeles. Alrededor de 34 millones de personas portan ahora el VIH. Córdova destacó que en México se ha reducido significativamente la mortalidad de enfermos de sida: era de 7% en 2008, pasando a 5% en 2009 y a 3.25% en 2010. Hasta diciembre, según Censida, se registraron 225 mil mexicanos que viven con VIH, y de esos sólo 67 mil tomanantirretroviralesconelSeguro Popular, IMSS e ISSSTE. pm
28 UFOEFODJBT
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Se calcula que 70 por ciento de la población es susceptible a sufrir un ataque de este tipo
Mueren 80 mil mexicanos al año por una trombosis mo
Para prevenir este
mal, los doctores pueden aplicar una inyección de Clexane México3If[fc]f Dfek\j
$
]`] ] k ]h iajko 4, ieh iate_]jko iqanaj _kik _kjoa_qaj_e] `a h] bkni]_e j `a _k cqhko `a o]jcna mqa ^nkp]j aj h] l]npa ejbanekn `a qj] leanj] u re]f]j lkn ah pknnajpa o]jcq jak d]op] hhac]n ] hko lqhikjao( ]h _kn]) v j( ]h _ana^nk( ]h ejpaopejk*** Aop] ajbania`]` _kjk_e`] _kik pnki^koeo k ai^khe] lqh) ikj]n u] ao _kjoe`an]`] _kik h] lneian] _]qo] `a iknp]j`]`( nalnaoajp]j`k qj j`e_a i o ]hpk mqa h]o iqanpao lkn _ j_an( RED u ]__e`ajpao fqjpko* I o ] j( 3,! `a h] lk^h]_e j iate_]j] ao oqo_alpe^ha ] oqbnen aopa pelk `a ]p]mqao( ]hanp ah `k_) pkn R _pkn Dqck ? n`kr] Lhqi]( mqeaj ]_pq]hiajpa ao lnaoe`ajpa `ah ?khacek `a Ia`e_ej] Ejpanj]
`a I te_k* = ]`e mqa d]op] -2 lkn _eajpk `a h]o iqanpao `a l]_eajpao dkolep]hev]`ko oa `a^a ] h] ai^khe] lqhikj]n u jk ] _kjoa_qaj_e] `a h]o n]vkjao lkn h]o mqa ejcnao]nkj ]h jkok_kiek* =jpa aop] oe) pq]_e j( lanokj]h ]`iejeopn]perk( i `e_k( ajbania) n]o u l]_eajpao `a hko `ebanajpao dkolep]hao l ^he_ko u lner]`ko `ah l] o na_e^aj _qnoko l]n] cajan]n _kj_eaj_e] ok^na h] eilknp]j_e] `a lnarajen aopa baj iajk aj h] o]hq` `a hko iate_]jko* ÎPajaiko qj] _k^anpqn] ejbkn) i]per] `a d]op] 1, lkn _eajpk aj dkolep]hao `a ck^eanjk u lner]`ko* H] na`q__e j `a iqanpao lkn aopko _]oko lqa`a `]noa `a qj] i]jan] iq_dk iqu oaj_ehh] u jk oa namqeana `a cn]j`ao ejranoekjao( ^]op] _kj mqa ah i `e_k ]lhemqa qj] ejua_)
iSé
_e j `a ?hat]ja ]h l]_eajpa l]n] arep]n qj] pnki^koeoÏ( i]jebaop ? n`kr] Lhqi]* ÎAo] ejua__e j lqa`a oan ]lhe) _]`] hk ieoik aj ah aop i]ck( aj qj] leanj] k qj ^n]vk* ÎH] cajpa hk lqa`a ]`iejeopn]n _kik oe bqan] ejoqhej] u oqo aba_pko oa_qj`]neko
Sb u
tze
lqa`a oan `a qj ]n`kn hecank( j]`] i oÏ( `ap]hh * H] pn]o_aj`aj_e] u nahar]j_e] `a aop] _]il] ]( ] ]`e ( ao lknmqa iq_dko l]_eajpao _q]j`k ajpn]j ] _enqc ] hk d]_aj oej mqa hko i `e_ko d]c]j qj afan_e_ek `a lnaraj_e j( lkn hk mqa je ah i `e) _k je h] _enqc ] okj mqeajao lnkrk_]j ah b]hha_eieajpk `a qj l]_eajpa* Ah `k_pkn ? n`kr] naÚ) ne p]i^e j ah nkh mqa fqac] ah i `e_k aj aop] _]il] ]( lqao Îoeailna `a^a `a na_kn`]n mqa _q]hmqean lanokj] mqa peaja _eanp] a`]` u _eanp] ejoqÚ_eaj_e] rajko] ao qj _]j`e`]pk ] lnaoajp]n qj] ajbania`]` _]p]opn Ú_]Ï* =cnac mqa oe ^eaj d]u lanokj]o mqa jk okj _]j`e`]pko ] pajan aopa l]`a_eieajpk( oa lqa`aj ]lhe_]n h] ejua__e j _kik i pk`k `a lna) raj_e j ]jpa qj ]p]mqa* .m
informe de omS y bm
GAYOSSO FÉLIX CUEVAS
GAYOSSO COLIMA
SRA.FRANCISCA DELGADO DAVILA FALLECIOA LOS 92 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 15:30 HRS
SR. ANGEL CORREA MEDINA FALLECIO A LOS 65 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 12:30 HRS
SR. YAMIL YAFAR BUCIO FALLECIOA LOS 62 AÑOS. SE CREMA HOY A LAS 11:00 HRS
SRA. MARIA DEL CONSUELO BUSTOS Y BAZAN FALLECIO A LOS 75 AÑOS. SE INHUMO AYER A LAS 14:00 HRS
GAYOSSO SULLIVAN
SRA. ELVIRA PACHECO BACA SE INHUMO AYER A LAS 14:15 HRS
SRA EMMA ORTIZ Y VALENCIA FALLECIO A LOS 89 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 12:00 HRS
SRA. LIDIA CIRA MARTINEZ VASCONCELOS FALLECIOA LOS 68 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 15:00 HRS
GAYOSSO SANTA MÓNICA
R.N. NUÑEZ TRUJILLO SE CREMO AYER A LAS 16:00 HRS
SR. JAVIER SALAS CASTILLO FALLECIO A LOS 57 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 13:00 HRS
SR. MARCIAL MARTINEZ ROJAS FALLECIOA LOS 80 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 17:00 HRS
GAYOSSO ÁNGELES ROMA
SRA. JOSEFINA BAUTISTA NATERAS FALLECIO A LOS 80 AÑOS. SE INHUMA HOY A LAS 11:00 HRS
JOVEN SILVESTRE AGUILAR ISLAR FALLECIO A LOS 45 AÑOS. SE CREMO AYER A LAS 08:00 HRS
SR. RUBEN BARRERA RICO FALLECIO A LOS 80 AÑOS. SE CREMA EL DIA DE HOY
www.grupogayosso.com 01800-716-1616
En el mundo, más de mil millones de discapacitados Ginebra3<=<
.
o `a ieh iehhkjao `a lan) okj]o oqbnaj `a ]hc j pelk `a `eo_]l]_e`]`( hk mqa _kjopepqua ]lnktei]`]iajpa -1 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j iqj`e]h( oac j qj ejbknia _kjfqjpk `a h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a h] O]hq` $KIO% u ah >]j_k Iqj`e]h $>I%* Ah aopq`ek( mqa ao ah lneiank chk^]h mqa oa lq^he_] ok^na aopa lnk^hai] aj 0, ] ko( `aop]_] mqa iqu lk_ko l] oao _qajp]j _kj ia_]jeoiko ]`a_q]`ko l]n] naolkj`an ] h]o ja_aoe`]`ao `a h]o lanokj]o _kj `eo_]l]_e`]`* Ah j iank `a `eo_]l]_ep]`ko( ]`ai o( r] aj ]qiajpk aj ah iqj`k lkn ah ajrafa_eieajpk `a h]o lk^h]_ekjao u ah ]qiajpk `a hko lnk^hai]o `a o]hq` _n je_ko ]ok_e]`ko ] qj] `eo_]l]_e`]`( _kik ah _]ok `a h] `e]^apao( h]o ajbania`]`ao _]n`ekr]o_qh]nao k h]o iajp]hao* Aj hko l] oao `a h] Knc]jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u ah @ao]nnkhhk A_kj ie_ko h] p]o] `a ailhak `a h]o lanokj]o `eo_]l]_ep]`]o ao `a 00 lkn _eajpk( hk mqa nalnaoajp] qj lk_k i o `a h] iep]` `ah `a h]o lanokj]o oej `aÚ_eaj_e]o( `a 31 lkn _eajpk* . m
IntErnEt 8eklc`f J}eZ_\q
¶7pODVMPT ElCJMFT P GVFSUFT
$
]oo N* Oqjopaej okopeaja mqa ah i]ukn ajaieck `a h] `aik_n]_e] ao h] b]hp] `a lhqn]he`]`( mqa oe hko _eq`]`]jko jk okj _]l]_ao `a ao_q_d]n kle) jekjao _kjpn]ne]o ] h]o oqu]o jk oa lqa`a ]npe_qh]n qj leok i je) ik `a ajpaj`eieajpk( _kj`e_e j ja_ao]ne] `a qj aol]_ek l ^he_k `aik_n pe_k* L]n] h( ejpanjap jk bkiajp] aok( lknmqa ao qj] nace j `kj`a h]o lanokj]o jk `ahe^an]j k ao_q_d]j klejekjao `ebanajpao ] h]o oqu]o( u] mqa qo]j h] na` l]n] nabknv]n oqo _kj_al_ekjao* Ao o]^e`k mqa ejpanjap( u h]o na`ao ok_e]hao aj aola_e]h( ao dk) ikb he_]( _qj] `a r j_qhko bqan) pao( aj `kj`a hko qoq]neko r]hkn]j i o hko _kjp]_pko _kj mqeajao _kil]npaj ejpanaoao( l]oekjao a e`a]o _kiqjao* Oej ai^]nck( l]n] ah ok_e hkck I]ng Cn]jkrappan ah ]__aok ] ejbkni]_e j ne_] aop aj hko r j_qhko ` ^ehao* Cn]jkrappan `aÚja _kik r j) _qhko bqanpao hko mqa oa `]j ajpna b]iehe]nao( ]iecko _an_]jko( _khac]o k _kil] anko `a pn]^]fk( _kj mqea) jao d]u i]ukn lnkteie`]`* Lkn oq l]npa hko ` ^ehao okj hko bknpqepko a ej_hqok hko mqa jk oa nalepaj* L]n] Cn]jkrappan( aj hko oacqj`ko aop j h] i]ukn nemqav] ejbkni]per] u ah i]ukn lkpaj_e]h `a _kjk_eieaj) pk* Ieajpn]o hko r j_qhko bqanpao bkni]j l]npa `a hk _kjk_e`k( `a qj ieoik qjeranok `a ahaiajpko mqa qjk lnare]iajpa _kil]npa( hko ` ^ehao( ]h lnkrajen `a lanokj]o jk _kjk_e`]o( okj hko mqa cajan]j nemqav] u lhqn]he`]`* @a ]_qan`k _kj aok( h] _kjo) pnq__e j `a _eq`]`]j ] u `a qj ajpknjk `aik_n pe_k lhqn]h hhar] ] aop]n atlqaopko nacqh]niajpa ] jqarko da_dko u klejekjao `erano]o ] h]o mqa qjk okopeaja* Lank klp]n oeailna lkn hko r j_qhko ` ^ehao jk ao h] okhq_e j $_kik hk naÚanaj Oej]j =n]h u I]nod]hh S* R]j =eo) puja dppl6++f*il+gBBb02%( u] mqa h] lna_]ne] nemqav] `a h] ejbkni]_e j k^paje`] ao naoqhp]`k `a h] lk_] bna_qaj_e] `a hko ejpan_]i^eko ajpna h]o lanokj]o u( ok^na pk`k( `a h] lkopqn] `a h]o ieoi]o ]jpa h] `eranoe`]` `a lqjpko `a reop]* Lkn aok p]h rav ah lnk^hai] jk ao p]jpk h] aj`kc ie_] re`] ok_e]h mqa hhar]iko aj ejpanjap( u bqan] `a ahh]( oejk h] ]_pepq` `a lajo]n mqa jqaopnko lqjpko `a reop] okj hko ran`]`anko k hko i o lanpejajpao( `a jk ]_alp]n h] `eranoe`]` `a klejekjao k `a jk _kjpn]op]n lqjpko `a reop] u jk ajpaj`an mqa aok ao ah n]ock aoaj_e]h `a h] re`] `aik_n pe_]* U aj p]h oajpe`k aok jk peaja iq_dk mqa ran _kj hko r j_qhko ` ^ehao k hko bqanpao( k _kj ejpanjap _kik `e_a Oqjopaej* . m
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo
REFEREnCIaS
Hoy en el DF Lluvia
sábado Lluvia
13 28
12 27
MN
MX
°
MN
°
PRV. L N L L D D L L L N D L N D N N N L L L L L N L L N
Algo nublado
Despejado
Nublado
domingo Lluvia
MX
°
MÉXICO mn mx Acapulco 27 36 Aguascalientes 14 33 Campeche 25 35 Cancún 21 31 Ciudad Juárez 22 39 Chihuahua 21 36 Chilpancingo 18 35 Colima 22 37 Cuernavaca 18 33 Culiacán 20 36 Durango 14 37 Guadalajara 15 34 Guanajuato 14 33 Hermosillo 20 40 La Paz 20 40 León 14 33 Los Cabos 20 32 Mazatlán 23 32 Mérida 22 36 Monterrey 23 37 Morelia 15 32 Oaxaca 17 30 Pachuca 9 22 Puebla 8 28 Puerto Vallarta 22 31 Querétaro 14 27
MN
°
Saltillo 15 San Luis Potosí 10 Tampico 24 Tepic 20 Tijuana 10 Tlaxcala 9 Toluca 5 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 21 Veracruz 24 Villahermosa 25 Xalapa 14 Zacatecas 13 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
13 28
°
30 30 33 33 21 28 25 39 34 32 33 28 23
mn mx 14 23 24 34 16 24 24 35 23 36 15 21 17 29 23 38 23 37 12 20 11 18 22 34
L N N L D L L D L L L L D PRV. N D T N D N N D N N N N
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
14
18
3
4
5
6 11
15
Canadá Montreal Ottawa Vancouver
mn mx 12 22 11 21 12 17
PRV. D N N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
mn mx 11 18 10 16 22 30 18 26 17 19 26 31 25 31 16 23 7 18
PRV. L N L L N T T N N
RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 14 23 Johannesburgo 5 11 Londres 8 15 Madrid 13 22 Moscú 17 25 París 9 18 Pekín 18 36 Roma 16 27 Sídney 15 15 Tel Aviv 23 30
PRV. D N L N D L N D N D
7
8
10
12 17
19
20 22
25
23
26
24 27
29
28
30
32
33
38
34
35
39
41 46
43 47
51 54
HORIZONTALES: 1. Mundo, universo. 6. Uno de los planetas del Sistema Solar. 11. Conoce. 12. Famosa ópera de Verdi. 13. Iniciativa privada (iniciales). 15. Planeta del Sistema Solar que posee mayor número de satélites. 17. Abreviatura de señor. 18. (Joaquín), compositor español, autor de Danza ibérica. 20. Gran extensión de agua salada. 21. Paraíso terrenal. 22. Cable para suspender el ancla. 24. Río de Francia. 25. Valle de la provincia de Santander (invertido). 26. El planeta rojo. 28. Divinidad escandinava. 29. Tratado Interamericano de Asistencia Recíproca. 30. Del verbo
36
37
40
42
45
9
16
21
31
Nieve
Hermosillo
20/40 °C
48 52
44 49
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
22/39°C Torreón
22/39oC 23/37oC
o
Culiacán
14/37 C
20/36oC
Zacatecas o
13/23 C
Los Cabos
50 53
55
rugir. 31. Fue la unidad monetaria de la Unión Europea. 33. País de Asia, su capital es Damasco. 35. Autillo, ave nocturna. 38. Cacahuate. 39. Orino. 40. Palo de la baraja española. 41. Distraído. 44. (Mayor), una constelación boreal. 45. Símbolo del titanio. 46. Conjunto de estrellas, gas y polvo, que forma un sistema estelar. 50. Terminación verbal. 51. Cinta elástica con que se aseguran las medias o los calcetines. 52. Aro grande. 54. Cuerpos celestes. 55. Faja ancha de luz blanca y difusa que atraviesa oblicuamente casi toda la esfera celeste, formada por una enorme
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
20/32 C o
Tampico
24/33oC SLP
o
10/30 C
Tepic
20/33oC
Mérida
León Guadalajara 14/33oC Pachuca o o 15/34 C Pto. Vallarta 9/22 C 22/31oC Toluca 5/25oC Puebla Colima DF
OCÉANO PACÍFICO
o 13/28oC 8/28 C
22/37oC
o
27/36 C
22/36oC Campeche
25/35oC
Veracruz
Cancún o 21/31 C
Villahermosa
24/32oC
Acapulco
25/33oC
Oaxaca
17/30oC
ajedrez
11 13
Heladas
10/21°C
Tuxtla Gtz.
21/34oC
sudoku
galaxia. VERTICALES: 1. Conjunto de cerdas REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) que tienen algunos animales en la parte superior del cuello. 2. Brigadas de asalto del partido nazi, dirigidas Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia nublado por Himmler (sigla). 3. Símbolos del maxwell, amperio y julio. 4. Proyectil de artillería. 5. Secretaría que encabeza Lujambio. 6. (Garret), pistolero del Lejano Oeste, según leyenda ajustició a Billy the kid. 7. Amarres, ates. 8. Símbolos del uranio, deuterio y resistencia eléctrica. 9. Símbolo del tantalio. 10. Contar, referir. 14. Solicite, requiera. 16. Del verbo regir (invertido). 17. Que no está enfermo. 19. Octavo planeta del Sistema Solar. 20. Estrella fugaz. 22. Río del noroeste de China. 23. Patio interior, por lo general rodeado de pórticos. 26. En mayor cantidad. 27. Estados Unidos de América. 31. Ponía en circulación. 32. Juez musulmán. Puesto que la dama es la pieza 34. Desafía. 36. Carraspea. 37. Se atrevería. más fuerte del ajedrez, su caída 42. Gran masa de agua depositada en suele ser determinante. De ahí una depresión u hondonada de terreno. 43. Hoguera usada antiguamente para que es necesario evitar que sea quemar los cuerpos de los difuntos. atrapada por el enemigo. En la 46. Grupo de Izquierda Revolucionario siguiente partida, las negras no (sigla). 47. Artículo determinado. 48. Símsólo pierden una pieza, sino que bolos de la impedancia y aluminio. 49. de pronto su dama es atrapada, Instrumento de labranza (invertido). 51. Abreviaturas de litro y de tera. 53. lo cual de inmediato pone fin a Solución anterior Símbolos del nitrógeno y de tesla. la contienda. Fernando Contreras
Heladas
Nieve
Dama atrapada
P E C O R A S
A D U C E
A M A S E S
A V I S A R
S E O S C R I S A U D A R A L T A
C A B A L S A O A O V A E M E N E M I N E R I S Z A S N I M
A R A M O T A O M I S A N E A A D A R A O R R N A L O N P T O L E S E S C A L O O S O
O X I D O
P E S A R O N
O R R A O S A R
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Tormenta
Tijuana
°
crucigrama 1
29
viernes 10 de Junio de 2011
Blancas: R. Palliser Negras: R. Tozer Inglaterra, 2006 1.d4 f5 2.Cc3 Cf6 3.Ag5 e6 4.e4 fxe4 5.Cxe4 Ae7 6.Axf6 (Se juega una defensa holandesa) Axf6 7.Cf3 d6 8.c3 Cc6 9.Ab5 Ad7 10.0-0 0-0 11.Te1 Cxd4 12.Cxd4 Axd4 13.Axd7 Axf2+ 14.Cxf2 Dxd7 15.Tf1 e5 16.Dg4 Db5 17.Ce4 h6 18.Cf6+ Rh8 19.Ch5 Txf1+ 20.Txf1 Tg8 21.Dg6 Dc5+ 22.Tf2 De3 23.g3 d5 24.Rg2 d4 25.cxd4 exd4 26.Cf4 Tf8 27.Dc2 Rg8 28.Te2, (Diagrama. La dama no tiene adónde ir, por tanto rinden negras). Salvador Enríquez Lorca
Instrucciones:
Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Marejada
30
milenio
viernes 10 de Junio de 2010
$VMUVSB P tome nota
Botellita de jerez
De tripas, cuajo y corazĂłn serĂĄ el concierto con el que Botellita de Jerez deleitarĂĄ hoy a su pĂşblico en el Teatro de la Ciudad Esperanza Iris. Donceles No. 36, colonia Centro, 20:00 horas
MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e
5
n]o h] ^Â&#x2DC;omqa`] `a aha) iajpko ]nmqakhÂ&#x201C;ce_ko `a h] lneian] ap]l] `a _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a Ph]) pahkh_k( mqa laniep]j _knnk^kn]n h] ba_d] `a oq bqj`]_eÂ&#x201C;j( ejraopec]`knao `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkcÂ&#x17D;] a Deopkne] $EJ=D% `ao_q^neankj aj ah Pailhk I]ukn `a h] vkj] ]nmqakhÂ&#x201C;ce_] `a Ph]pahkh_k h] ao_]hej]p] mqa `]^] ]__aok ] qj ]`kn]pknek `a h] ap]l] ]nmqepa_pÂ&#x201C;je_] iÂ&#x192;o ]jpecq] `ah oepek( ]oÂ&#x17D; _kik qj leok aopq_]`k _qu] ]jpecÂ&#x203A;a`]` lk`nÂ&#x17D;] oan `a ajpna 51, u -.,, `*?* Ah d]hh]vck lk`nÂ&#x17D;] _knnk^kn]n aj mqÂ&#x160; ikiajpk bqa _kjopnqe`] h] lneian] a`eĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j `a h] _eq`]` lnadeolÂ&#x192;je_] u _kj ahhk `apaniej]n _qÂ&#x192;j`k oa bqj`Â&#x201C; Ph]pahkh_k( `a ]_qan) `k _kj h] ]nmqaÂ&#x201C;hkc] Hq_Â&#x17D;] OÂ&#x192;j_dav( fab] `a h] vkj] ]nmqakhÂ&#x201C;ce_]* Aj bqajpao apjkdeopÂ&#x201C;ne_]o( _kik h] ?nÂ&#x201C;je_] Iate_]ukph u ah ?Â&#x201C;`e_a Iaj`k_ejk( oa atlhe_] mqa h] bqj) `]_eÂ&#x201C;j `a Ph]pahkh_k k_qnneÂ&#x201C; aj -//3( ieajpn]o mqa h] `a Pajk_dpeph]j aj -/.1( ]qj _q]j`k ateopaj `ebanajpao lnklqaop]o aj h]o mqa oa iaj_ekj] mqa Ph]pahkh_k oa _naÂ&#x201C; ]jpao k `a i]ja) n] oeiqhpÂ&#x192;ja] mqa Pajk_dpeph]j* H] ejraopec]`kn] `ah EJ=D `ap]hhÂ&#x201C; mqa ah d]hh]vck `a aop] ao_]hej]p] oa oqi] ] kpn]o hk_]hev]`]o aj ]Â&#x2019;ko ]jpaneknao* Aj aop] k_]oeÂ&#x201C;j p]i) ^eÂ&#x160;j oa `ao_q^neankj bn]ciajpko `a _anÂ&#x192;ie_]( leav]o `a k^oe`e]j] u dqaoko `a ]jei]hao lamqaÂ&#x2019;ko( mqa bkni]^]j l]npa `ah nahhajk `a h] lenÂ&#x192;ie`a* ?kik oe bqan]j h]o _]l]o `a qj] _a^khh]( ah Pailhk I]ukn `a Ph]pa) hkh_k ao aopq`e]`k `a ]bqan] d]_e] ]`ajpnk( ]lnkra_d]j`k qj _knpa na]hev]`k aj h] Â&#x160;lk_] lnadeolÂ&#x192;je) _] aj h] hh]i]`] ap]l] -]( ah _q]h ]h l]ok `a hko ]Â&#x2019;ko oa _kjrenpeÂ&#x201C; aj qj pÂ&#x2DC;jah mqa _knna pn]jorano]hiajpa aj oq ejpanekn* Hq_Â&#x17D;] OÂ&#x192;j_dav na_kn`Â&#x201C; mqa ajpna -55. u -55/( `qn]jpa h]o at_]r]_ekjao ] _]nck `ah ]nmqaÂ&#x201C;hkck O]hr]`kn Cqe) hheai( aj `e_dk lnk_aok `a atlhkn]_eÂ&#x201C;j oa aj_kjpnÂ&#x201C; qj] ao_]hej]p] _kilhap] aj ah ejpanekn `a h] b]_d]`] k__e`ajp]h `a h] lenÂ&#x192;ie`a( u hko naopko `a kpn]7 aj .,,3 oa napkiÂ&#x201C; h] at_]r]_eÂ&#x201C;j u oa hk_]hevÂ&#x201C; qj] pan_an] ao_]hej]p]( ecq]hiajpa nkp]( mqa oa q^e_Â&#x201C; aj h] ap]l] -^* Aj .,,5 oa na]hevÂ&#x201C; kpn] atlhkn]_eÂ&#x201C;j `ao`a h] l]npa oqlanekn `a h] lenÂ&#x192;ie`a u oa aj_kjpnÂ&#x201C; Ă?] 3*1 iapnko `a lnkbqj`e`]`Ă? qj leok `a aopq_k u qj] leh]opn] $lamqaÂ&#x2019;] _khqij]% _kj naopko `a lejpqn] `a _khknao nkfk( jacnk u ]vqh( ]oÂ&#x17D; _kik bn]ciajpko `a ^n]oanko lkhe_nkiko ok^na ah leok*
Exploraciones permanentes Ajpna ba^nank u fqjek `a .,--( ]
Editor: "SJFM (PO[fMF[ cultura.df@milenio.com
Pdelitos menores...
0DIPDJFOUPT NJMMPOFT EF EuMBSFT OVODB TPO QPDPT QFSP USBUfOEPTF EFM WBMPS EF NfT EF NJM PCSBT Z PCKFUPT SFMBDJPOBEPT DPO 'SJEB ,BIMP MB TVNB SFTVMUB TJNQMFNFOUF FTDBOEBMPTB QPSRVF EF MP RVF TF FTUf IBCMBOEP FT EF GBMTJGJDBDJuO &O WFSEBE Tp IBDFO GBMUB MFZFT QBSB FTUPT DBTPT
P jans
Escalinata revela orĂgenes de Tlatelolco El hallazgo arqueolĂłgico de esta ĂĄrea que daba acceso a un adoratorio podrĂa corroborar que la ciudad prehispĂĄnica fue contruida antes que Tenochtitlan foTos: hĂŠCTor M.
Los nuevos descubrimientos ubican la antigĂźedad de la primera etapa de construcciĂłn del sitio entre 950 y 1200 d.C.
6OB IJTUPSJB EF SJRVF[B La zona arqueolĂłgica de Tlatelolco oa aj_qajpn] q^e_]`] aj qj lanÂ&#x17D;iapnk mqa ]^]n_] ajpna ah Afa ?ajpn]h HÂ&#x192;v]nk ?Â&#x192;n`aj]o u Bhknao I]cÂ&#x201C;j( aj Jkjk]h_k( d]_e] ah jknpa `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* Ph]pahkh_k( _quk oecjeĂ&#x161;_]`k ao Ă&#x17D;ikjpÂ&#x17D;_qhk `a ]naj]Ă?( bqa ah _ajpnk _kian_e]h iÂ&#x192;o eilknp]jpa `ah IÂ&#x160;te_k lnadeolÂ&#x192;je_k7 oq jki^na aj jÂ&#x192;dq]ph oa ejpanlnap] _kik ph]pahhe( Ă&#x17D;pann]v]Ă? k t]hpehkhhe( mqa oecjeĂ&#x161;) _] Ă&#x17D;lqjpk ]najkokĂ?* @a ]_qan`k _kj ejbkni]_eÂ&#x201C;j `ah EJ=D( h] Lh]v] `a h]o Pnao ?qhpqn]o ao qj] `a h]o iÂ&#x192;o oecjeĂ&#x161;_]per]o `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k( lqao aj ahh] oa naĂ&#x203A;af]j pnao eilknp]jpao ap]l]o `a h] deopkne] `a IÂ&#x160;te_k6 h] lnadeolÂ&#x192;je_]( h] _khkje]h u h] _kjpailknÂ&#x192;ja] Aj Ph]pahkh_k ah o]mqak u h] `aopnq__eÂ&#x201C;j oa eje_e]nkj `ao`a oq _]Â&#x17D;`] aj i]jko `a hko _kjmqeop]`knao( ah -/ `a ]ckopk `a -1.-* @ah ^kpÂ&#x17D;j( ah knk u h]o fku]o _knnaolkj`eankj ] hko aol]Â&#x2019;khao( u oqo ]he]`ko ej`Â&#x17D;ca) j]o oa mqa`]nkj _kj hko _d]h_dedqepao u h]o lhqi]o Ă&#x161;j]o* H] nemqav] `alkoep]`] aj h]o `erano]o ap]l]o _kjopnq_per]o `ah na_ejpk _anaikje]h bqa iqu cn]j`a u Ă&#x161;j]j_eÂ&#x201C;( ej_hqok( h] a`eĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j `ah jqark oaÂ&#x2019;knÂ&#x17D;k `a ej`Â&#x17D;caj]o( bkni] aj mqa oa knc]jevÂ&#x201C; O]jpe]ck Ph]pahkh_k l]n] hko ]h^knao `a h] _khkje]* Aj _]`] jqar] a`eĂ&#x161;_]_eÂ&#x201C;j oa ^qo_]^]j ej_]j) o]^haiajpa aj ah oq^oqahk hko paoknko ]jpecqko*
pn]rÂ&#x160;o `ah pÂ&#x2DC;jah pn]jorano]h Ă?] -.*1 iapnko d]_e] ah ejpaneknĂ?( oa `ao_q^neÂ&#x201C; h] ao_]hej]p] mqa `]^] ]__aok ] qj ]`kn]pknek( ]oÂ&#x17D; _kik h] _kjpejq]_eÂ&#x201C;j `ah leok aopq_]`k hk_]hev]`k aj .,,5( aol]_ek mqa oa d] `ajkiej]`k _kik h] ap]l] -_( u mqa lk`nÂ&#x17D;] _knnaolkj`an ]h lanek`k Lko_hÂ&#x192;oe_k $51,)-.,, `*?*%* Aj aop]o na_eajpao at_]r]_ekjao( ] `a_en `a h] fab] `a h] vkj] ]nmqakhÂ&#x201C;) ce_] `a Ph]pahkh_k( p]i^eÂ&#x160;j oa d]hhÂ&#x201C; _anÂ&#x192;ie_]( k^oe`e]j] Ă?lnej_el]h) iajpa aj bkni] `a j]r]fehh]oĂ?( lea`n]o pn]^]f]`]o l]n] qo]nh]o _kik i]pane]h _kjopnq_perk u kpn]o `a nahhajk l]n] a`eĂ&#x161;_]n pailhko( u dqaoko `a ]jei]hao lamqaÂ&#x2019;ko( lkoe^haiajpa nka`knao* Ă&#x17D;Pk`k ah i]pane]h oa aj_kjpnÂ&#x201C; _kik nahhajk `a h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j* =`aiÂ&#x192;o( ajpna h] peann] oa `ao_q) ^neankj lamqaÂ&#x2019;]o _kj_d]o `a ik)
hqo_ko lnkleko `ah ha_dk `a h]ck( hk mqa jko ej`e_] mqa h] peann] l]n] nahhaj]n bqa pki]`] `a Â&#x160;opa* Ă&#x17D;Hko ahaiajpko aj_kjpn]`ko _knnaolkj`anÂ&#x17D;]j ] h] bqj`]_eÂ&#x201C;j `a h] _eq`]` u( `a ]_qan`k _kj h]o bqajpao apjkdeopÂ&#x201C;ne_]o( aop]nÂ&#x17D;]j q^e_]`ko pajp]per]iajpa ]hna`a) `kn `ah ]Â&#x2019;k -//3( ]qjmqa lk`nÂ&#x17D;]j oan iÂ&#x192;o ]jpecqko( `a -,,, ] -.,, `*?*Ă?( _kiajpÂ&#x201C; Hq_Â&#x17D;] OÂ&#x192;j_dav* H] ejraopec]`kn] `efk mqa ]_pq]h) iajpa oa na]hev] qj ]jÂ&#x192;heoeo `ah aope) hk `a ]nmqepa_pqn]( l]n] _kilnk^]n oe h]o pnao ap]l]o $-]( -^ u ]dkn] -_%( _knnaolkj`aj ] b]oao _kjopnq_per]o `eopejp]o( k oe oÂ&#x201C;hk okj ]ilhe]_ekjao `a qj ieoik ^]o]iajpk7 ao `a_en( oÂ&#x201C;hk qj ]Â&#x2019;]`e`k `ah Pailhk I]ukn `a Ph]pahkh_k( _kik ]_kopqi^n]^]j a`eĂ&#x161;_]n hko iate_]o* H] ]nmqaÂ&#x201C;hkc] `ap]hhÂ&#x201C; mqa l]n] k^pajan ejbkni]_eÂ&#x201C;j lna_eo] u
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
DVMUVSB 31
Guadalupe rivera Marín cuestiona la autenticidad de la colección de Carlos Eduardo Noyola
Frida Kahlo, negocio de 800 millones de dólares rENé soTo
“Es imposible que
Frida haya donado a nadie tal cantidad de obras”, destaca Investigación de años
El problema, un
ejemplo de la falta de legislación sobre falsificación: expertos México3C\k`Z`X J}eZ_\q
" Restos de cerámica _kilhaiajp]ne] ] hko `]pko `a h] at_]r]_e j( oa hhar]j ] _]^k `eba) najpao aopq`eko `a hko i]pane]hao aj_kjpn]`ko aj ] ko ]jpaneknao( p]hao _kik _]n^ j( _an ie_] u _kj) _d]( l]n] hk _q]h oa _qajp] _kj h] _kh]^kn]_e j `a h] Oq^`ena__e j `a H]^kn]pkneko u =lkuk =_]` ) ie_k `ah EJ=D u `ah H]^kn]pknek `a L]haki]cjapeoik `ah Ejopepqpk `a Ejraopec]_ekjao Cakb oe_]o `a h] QJ=I*
Trabajos en Tlatelolco H]o atlhkn]_ekjao aj ah Pailhk I]ukn `a Ph]pahkh_k bkni]j l]npa `a qj lnkua_pk ]nmqakh ce_k _k) iajv]`k aj -543 u mqa oa d] `ao]) nnkhh]`k `a i]jan] ejejpannqile`] d]op] dku( ^]fk h] _kkn`ej]_e j `ah ]nmqa hkck O]hr]`kn Cqehheai =nnkuk u _kj h] _kh]^kn]_e j `a hko ejraopec]`knao L]pne_e] Ha`aoi]( =haf]j`nk Neran]( ?h]q`e] Je_kh o( I]n ] `a Fao o =hrev]n u Hq_ ] O j) _dav `a >qop]i]jpa* Î=hcqjko `a hko ]j heoeo eilhe) _]n j ba_d]ieajpko `a _]n^kjk -0( ]o _kik `a panikhqiejeo_aj_e] u ]nmqaki]cjapeoik( i pk`ko mqa oenraj l]n] `apaniej]n h] ]jpec a) `]` `a qj] leav] `a _an ie_] u `a hko leoko `a aopq_kÏ( atlhe_ h] ]nmqa hkc]* Hko naoqhp]`ko mqa oa k^pajc]j laniepen j Í`a ]_qan) `k _kj hko k^faperko `ah Lnkua_pk Ph]pahkh_k Íaop]^ha_an h]o _ki) l]n]_ekjao ajpna h]o _eq`]`ao `a Pajk_dpeph]j u Ph]pahkh_k aj oqo ap]l]o i o ]jpecq]o* @a ]_qan`k _kj hko k^faperko `ah Lnkua_pk Ph]pahkh_k( oa pn]p] `a `ao]) nnkhh]n h] ejraopec]_e j nah]_ekj]`] _kj h] deopkne] u h] ]nmqakhkc ] `ah hqc]n( a ej_naiajp]n hko i]pane]hao `a `ebqoe j l]n] hkcn]n aop]^ha_an qj] nah]_e j i o aopna_d] _kj h] ok_ea`]`* .m
milenio.com milenio.com FotogalerÌa en:
hna`a`kn `a 4,, iehhkjao `a ` h]nao aop j aj fqack aj h] lkh ie_] oqnce`] aj pknjk ] h]o k^n]o `a Bne`] G]dhk( lnklea`]` `a ?]nhko A`q]n`k Jkukh] Bqajpao u Hape_e] Banj j`av( u mqa ah Be`ae) _kieok `ah >]j_k `a I te_k oa ]h] _kik b]ho]o( laoa ]h lanep]fa `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he) _] $LCN%( mqa atkjan `a _q]hmqean `ahepk ] hko lnkleap]neko* H] `alaj`aj_e] cq^anj]iajp]h oa ]h mqa Îhko `ahac]`ko Ú`q_e]) neko `ah >]j_k `a I te_k f]i o jko d]j ]_na`ep]`k mqa h]o k^n]o oa]j ikjqiajpk deop ne_k k ]np ope_kÅ lkn hk mqa naoqhp] lnk_a`ajpa ah jk afan_e_ek `a h] ]__e j laj]h lkn da_dko jk _kjopepqperko `a `ahepkÏ* Oej ai^]nck( ah Be`ae_kieok `ah >]j_k `a I te_k( ejop]j_e] mqa rah] lkn h]o k^n]o `a Bne`] u @eack Neran](
Para la hija de Diego Rivera, no hay duda: las obras son falsas ]oacqn mqa ah jk afan_e_ek `a h] ]_) _e j laj]h mqa naokhre ah Iejeopanek L ^he_k jk kpknc] ]qpajpe_e`]` ] hko i]pane]hao lnaoqjp] lnklea`]` `a hko oa knao Jkukh]( u oe jk oa afan_e ]__e j laj]h bqa lknmqa h] haceoh]_e j iate_]j] jk lnar h] b]hoeÚ_]_e j _kik `ahepk* Okj 4,, iehhkjao `a ` h]nao aj hko mqa aop r]hq]`] h] _kha__e j `a i o `a -(.,, k^n]o( `e^qfko u ajoa) nao ]pne^qe`ko ] h] ]npeop] iate_]j] Bne`] G]dhk( ]`mqene`] aj .,,1 lkn ?]nhko A`q]n`k Jkukh] Bqajpao u Hape_e] Banj j`av( ] pn]r o `a I]) jqah I]n_q ( mqeaj h] _kiln ] oq rav ]h a^]jeop] =^n]d]i Fei jav( mqeaj ]oacqn d]^an paje`k qj] cn]j ]ieop]` _kj h] lejpkn]*
Bqa Fq]j ?knkjah Neran]( deo) pkne]`kn `a ]npa u jeapk `a @eack Neran]( mqeaj lqok aoa `]pk pn]o_aj) `ajp]h ok^na h] iao] `a `eo_qoe j( `qn]jpa h] _kjbanaj_e] `a lnajo] knc]jev]`] lkn ah Be`ae_kieok `ah >]j_k `a I te_k u hko iqoako Bne`] G]dhk u @eack Neran]* Î=h o]hen ] h] hqv ]hna`a`kn `a ieh .,, k^n]o `a Bne`] G]dhk( aop]iko d]^h]j) `k `a lkn hk iajko 4,, iehhkjao `a ` h]nao( u aoa ao ah lnk^hai] _ajpn]h `a pk`k aopkÏ* @a ]_qan`k _kj Cq]`]hqla Ne) ran] I]n j( def] `a @eack Neran] a def]opn] `a Bne`] G]dhk( h]o k^n]o aj _qaope j okj b]ho]o( laoa ]h lanep]fa `a h] Lnk_qn]`qn ] Ca) jan]h `a h] Nal ^he_] $LCN%( mqa
atkjan `a _q]hmqean `ahepk ] hko lnkleap]neko* ?kik `k_pkn] aj `ana_dk u oa_nap]ne] `ah ?kiep p _je_k `ah Be`ae_kieok `ah >]j_k `a I te_k( ]_h]n mqa( `qn]jpa ah peailk aj mqa rere aj h] ?]o] =vqh( jk _kjk_e ] =^n]d]i Fei jav( ] mqeaj `e_aj Bne`] ha k^oamqe qj hkpa _kj ieh .,, k^n]o `a oq ]qpkn ]( ]dkn] aj lkoaoe j `a hko Jkukh]* ÎAo eilkoe^ha mqa Bne`] d]u] `kj]`k ] j]`ea p]h _]jpe`]` `a k^n]o( lneiank lknmqa h] lanokj] mqa na_e^e aoa `kj]perk jk ateope aj aop] _]o]7 oacqj`k( lknmqa Bne`] jk bqa qj] lejpkn] iqu lnk`q_pe) r]6 oa _]h_qh] mqa h] k^n] hac pei] `a Bne`]( jk na^]o] h]o 0,, k^n]o eilknp]jpaoÏ* ?n pe_ko `a ]npa _kik Panao] `ah ?kj`a u F]iao Khao( ]o _kik nalnaoajp]jpao `ah Be`ae_kieok `ah >]j_k `a I te_k( `aop]_]nkj mqa ah lnk^hai] ao qj afailhk `a h] b]hp] `a haceoh]_e j aj i]pane] `a b]hoeÚ_]_e j `a k^n]o `a ]npa Bej]hiajpa( oa `ek ] _kjk_an mqa qj] rav mqa h] _kieoe j `a aola_e]) heop]o mqa ]j]hev]n u klej]n oe ah hkpa aj lkoaoe j `ah i]pneikjek Jkukh] ao ]qp jpe_k( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a >ahh]o =npao u Hepan]pqn] aop]n ]pajpk ] `e_dko pn]^]fko( u aj oq _]ok( _k]`uqr]n _kj ah Ú`ae_kieok `a _kjbknie`]` _kj h]o ]pne^q_ekjao mqa ha _kjÚanaj h]o `eolkoe_ekjao hac]hao ]lhe_]^hao* .m
"DFOUPT
32 PQJOJuO
milenio
viernes 10 de junio de 2011
Marco Provencio
6O QPDP EF TJODSFUJTNP P QPS RVl %JPT FT 1FMJHSPTP *
1
]n] hko ]`danajpao ] h] ha_pqn] n le`] ]qjmqa jk oeailna lna) _eo]( ah p pqhk `a aop]o naÛatekjao jk d]^h] `a oej`e_]heoik je `a oejpk oik je `a oekjeoik* P]i) lk_k lnklkja ]_kp]n( i]jpajan k lnkikran ah _napejeoik mqa ]j`] lkn ]d ( lkn `kmqean* Oa naÚana oeilhaiajpa ] h] ja_aoe`]` mqa paja) iko `a aj_kjpn]n qj oeopai]( k qj] ln _pe_] ]qjmqa oa]( l]n] _kj_ehe]n `k_pnej]o `ebanaj) pao aj qj l] o _]`] rav i o aj lqcj]( aj qj l] o mqa `af] `a ran l]n] ]`ah]jpa ieajpn]o oa _kjoqia aj ah _kilhafk pn]f j `e]nek aj ah mqa ok^narera* Qj lk_k `a oej_napeoik( `a ao] d]^ehe`]` l]n] mqa h] pkhan]j_e]( ah naolapk u h] ]oeieh]_e j `a h] `eranoe`]` pajc]j i o nahar]j_e] aj h]o cn]j`ao nah]_ekjao ok_e]hao mqa h] _ann]v j( ah ajbnajp]ieajpk u h] jac]_e j `ah kpnk( `a hk ]fajk* Lank ahhk jk o hk jk ao b _eh( oejk mqa ao _na_eajpaiajpa _kilhafk _kik ]ncqiajp] Qhne_d >a_g aj qj ]np _qhk lq^he_]`k d]_a pnao ] ko aj Ah L] o ^]fk ah lnkrk_]`kn jki^na `a Î@eko ao LahecnkokÏ( patpk mqa hhac ] aopa ao_ne^e`knÅ lkn hko ejpaniej]^hao h]^anejpko mqa jko ajr ] ] `e]nek ah _na]`kn* D]u mqa d]^an aopq`e]`k Úhkokb ]( ok_ekhkc ]( loe_khkc ] u _eaj_e] lkh pe_] l]n] pajan h] ]ilhepq` `a ien]o u lnkbqj`e`]` `a naÛate j `a >a_g( lnkbaokn p]jpk aj h] Qjeranoe`]` `a Iqje_d _kik aj h] Hkj`kj O_dkkh kb A_kjkie_o* Oq ]ncqiajpk ao `ena_pk6 ah dqi]jep]neoik `a h] nahece j hhar] ejdanajpa h] pajp]_e j pkp]he) p]ne] k( aj kpn]o l]h]^n]o( @eko lqa`a _erehev]n
Pablo Gómez
'SBVEF DPOUSB MB $POTUJUVDJuO
%
e_a h] ?kjopepq_e j mqa h]o na) bkni]o `a ahh] ieoi] namqeanaj mqa ah ?kjcnaok h]o ]_qan`a u mqa op]o oa]j ]lnk^]`]o lkn h] i]ukn ] `a h]o haceoh]pqn]o `a hko aop]`ko* Qj] rav mqa aopk oa _qilha( ah ?kjcnaok k h] ?kieoe j Lani]jajpa d]_a ah _ ilqpk `a hko rkpko `a hko _kjcnaoko ao) p]p]hao u hhar] ] _]^k h] `a_h]n]_e j `a d]^an oe`k ]lnk^]`]o `e_d]o nabkni]o $]np _qhk -/1%* Ah Lk`an Afa_qperk jk peaja j]`] mqa ran aj aopa lnk_aok* Ah @e]nek KÚ_e]h `a h] Ba`an]_e j `a^a lq^he_]n `ao`a hqack h]o ik`eÚ_]_ekjao ]lnk^]`]o u `a_h]n]`]o* Lqjpk* Oej ai^]nck( rereiko aj ah l] o `a h]o oe) iqh]_ekjao u h]o iajpen]o* Bahela ?]h`an j d] na]hev]`k aj Hko Lejko lkn oacqj`] rav( u `a h] i]jan] i o bn]q`qhajp]( qj] Î_anaikje]Ï `a lnkiqhc]_e j `a qj `a_napk `a nabkni]o
Es necesario encontrar un sistema, o una práctica aunque sea, para conciliar doctrinas diferentes en un país cada vez más en pugna, en un país que deja de ver para adelante mientras se consume en el complejo trajín diario en el que sobrevive
k _kjranpen aj ^ n^]nk ] _q]hmqean]( hk mqa `ao]nnkhh] aj _q]pnk paoeo `eopejp]o $aj aopa ao_nepk h]o `ko lneian]o%* Lneian]* H] Îecq]h`]` `a pk`ko ]jpa @ekoÏ mqa oa ao_q_d aj C]heha] d]_a ., oechko oqlneia aj aba_pk h]o `ebanaj_e]o ajpna hko dki^naoÅ ajpna ]mqahhko mqa lnkbao]j h] ieoi] ba* =_ajp ] ao]o `ebanaj_e]o( oej ai^]nck( l]n] _kj hko jk _nauajpao* =mqahhko mqa jk _naaj aj ah @eko `a h] i]ukn ] oa oal]n]j( _kj bna_qaj_e] _kj ]^eoik `a lkn ia`ek( `a h] oqlqaop] o]^e`q) n ] _kjraj_ekj]h $oeailna _kjraj_ekj]h( n]n] rav o]^e]% u lkn ahhk oa _khk_]j aj lkoe_e j `a oan o]p]jev]`ko ]h peailk mqa ahhko `aoa]n ]j Îo]p]jev]nÏ ] hko `ai o* ¼Oqaj] ] kpnko h]nao; Aj ]^okhqpk* Le joaoa aj jqaopn] `eo_qoe j _kpe`e]j] ok^na ah `eko `ah ian_]`k l]n] qjko( ajbnajp]`k _kj ah `eko `ah Aop]`k l]n] kpnko* Ah `a h]o _kjmqeo) p]o ennajqj_e]^hao `a hko pn]^]f]`knao _kjpn] ah `a h] ejarep]^ehe`]` `a h] chk^]hev]_e j u h] _kilapaj_e]7 ah `a h] pkp]h a ennaopne_p] he^anp]` `a atlnaoe j _kjpn] ah `a h] naolkjo]^ehe`]` aj ah qok `ah ie_n bkjk( lhqi] k l]h]^n]* Aolq) neko k hac peiko( raj`a l]pne]o k o]hr]`knao `ah lqa^hk( nalnaoknao k `abajoknao `a h] ba* Oe ^eaj _q]hmqean pai] lqa`a ranoa `ao`a i hpelhao jcqhko `eopejpko( pajaiko qj] atpn] ] b]_ehe`]` l]n] lkoe_ekj]njko oeailna aj hko atpnaiko* U aj ah lnk_aok `ao_]heÚ_]n ]h kpnk*
jorge moch
No existe motivo para que otros poderes y la CNDH se hayan prestado a un teatro ofensivo, fraudulento y grosero de “promulgación” de una reforma que ya había sido declarada por el Congreso como lo señala la Constitución
_kjopepq_ekj]hao* Hk i o cn]ra mqev jk d] oe`k( oej ai^]nck( ah pa]pnk lnkiqhc]pknek( ah da_dk lnkl]c]j` ope_k( h] _]j]hh]`] `a lna) oajp]n qj ]_pk ]fajk _kik lnklek( ah bn]q`a ] h] ?kjopepq_e j( oejk h] lnaoaj_e] aj `e_d] _anaikje] `a hko lnaoe`ajpao `a h] ?knpa( h] ?kieoe j Lani]jajpa u h] ?kieoe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]jko( _ ilhe_ao `a h] i]o_]n]`] _]h`ankjeop]* H]o nabkni]o aj i]pane] `a `ana_dko dqi]jko okj qj] eilknp]jpa ik`eÚ_]_e j `a h] ?]np] I]cj]* =h ej_knlkn]n pk`ko hko `ana_dko dqi]jko na_kjk_e`ko aj pn]p]`ko ejpanj]_ekj]hao kpknc] i]ukn bqanv] ] opko* =h ieoik peailk( nabqanv] ] h] ?J@D aj r]neko ]ola_pko( ej_knlkn] h] i]pane] h]^kn]h Í]jpao at_hqe`] oej h] iajkn fqopeÚ_]_e jÍ( heiep] ah ]h_]j_a `a qj] arajpq]h oqolajoe j `a `ana_dko lkn `a_napk `ah ?kjcnaok( ej_hqua bn]j_]iajpa _kik `ana_dk dqi]jk h]o lnaba) naj_e]o oatq]hao `a h]o lanokj]o( k^hec] ] pk`] ]qpkne`]` ] naolap]n hko `ana_dko dqi]jko u ]h ?kjcnaok ] receh]n h] ]lhe_]_e j `a h]o naokhq_ekjao( ajpna kpnko _]i^eko nahar]jpao* Lank p]h nabkni] jk lnkrejk `ah Afa_qperk( oejk mqa bqa ajpan]iajpa qj] ]lknp]_e j `a hko haceoh]`knao ia`e]jpa qj `eb _eh lnk_aok `a jack_e]_ekjao mqa hhar r]neko ] ko* Ah lnkua_pk `a Bahela ?]h`an j jk ao ah `ah naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko( oejk ah `ah Aop]`k `a lkhe_ ]* Hko Î`] ko _kh]pan]haoÏ okj _kjoe`an]`ko _kik qj _kopk Îja_ao]nekÏ `ah _ki^]pa ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u j]`]
Oacqj`]* Lnacqjp]n ¼mq ao h] nahece j; _kjhhar] u] _eanpk oaock( ajpaj`e`] op] _kik oqop]jperk* K oa _naa aj ahh] k jk7 k oa l]npe_e) l] `a _eanp] _kiqje`]` naheceko] k jk* >a_g `ao]nnkhh] qj ]ncqiajpk ejpanao]jpa l]n] `eopejcqen h] Înahece jÏ `a hk ÎnahecekokÏ( l]n] `eopejcqen ajpna ah Îaopk k ]mqahhkÏ `a h] nahece j `ah Îp]jpk aopk _kik ]mqahhkÏ `a hk nahecekok* ÎOan nahecekok jk `ao_]jo] aj h] ]Úhe]_e j ] qj cnqlk q knc]jev]_e jÅ `aÚja i o ^eaj qj] kneajp]_e j _kj_nap] naola_pk ] _qaopekjao ateopaj_e]haoÏ* Ah pkp]hep]neoik ejdanajpa `a h] nahece j $Îk oa _naa aj aopk k aop o bqan]Ï% lqa`a `ao]_per]noa( lqao ia`e]jpa ah oej_napeoik `a h] pkhan]j_e]( ia`e]jpa h] _kjopnq__e j ej`ere) `q]h `a aol]_eko nahecekoko mqa oa _kiqjemqaj ajpna o ]qjmqa jk _kil]np]j qj] ha_pqn] aopne_p] `a h]o ieoi]o ao_nepqn]o* ¼Oecqa okj]j`k ] kpnko h]nao; P]ilk_k* Ah `ao]nnkhhk atlkjaj_e]h `ah oeopai] ^ej]nek aj h]o hpei]o ` _]`]o jko d] pn]obkni]`k jk o hk lkn hk mqa _knnaolkj`a ]h i^epk aha_pn je_k u _e^anj pe_k aj ah mqa rereiko( oejk p]i^e j lkn _eanp] ieiapev]_e j6 pk`k ao k _ank k qjk( k o k jk( k aj aopa atpnaik k aj ah kpnk* Ja_aoep]iko aj_kjpn]n ah _ank lqjpk _ej_k( ah lqjpk ia`ek aj ah _q]h lk) `]iko ran d]_e] ]`ah]jpa u `af]n ]pn o aopa lnaoajpa oej Új*
Del otro lado ?]nhko Ikp] peaja ]hck `a n]v j $ie n_khao 4%* Ah oa_nap]nek `a D]) _eaj`] aop ejbkni]j`k* @a _q]hmqean i]jan]( oq n]v j ao lk_] u jk oenra `a iq_dk ] j]`ea( lqao aoa ieoik ` ]( h ja]o ]nne^]( C iav Haur] lkja ah ]_ajpk aj hk `a^e`k6 l]n] pnao `a _]`] _q]pnk iate_]jko oq jeik ao `a lnak_ql]_e j( pneopav]( iea`k* Aj h] ia`e`] aj mqa Îejbkni]n ran`]`aoÏ ecjkn] ah oajpen `a ^qaj] l]npa `a h] lk^h]_e j( ao] ln _pe_] oa _kjreanpa aj qj ]cn]rek l]n] qj] lk^h]_e j `khe`] u lnak_ql]`]* Lajo]n mqa hk eilknp]jpa ao Îlkoe_ekj]noa l]n] h] cn]j`a( ` c]oa hk mqa oa `ec]Ï( ao qj `aolnkl oepk l]n] ah oa_nap]nek u i o ] j l]n] h] ejopepq_e j mqa nalnaoajp]* .m mp@proa.structura.com.mx
oa d] da_dk l]n] _na]n qj aol]_ek aba_perk `a naolapk `a hko `ana_dko dqi]jko aj h] ]__e j `a h]o bqanv]o `a oacqne`]`* Ah `aolna_ek `a p]hao `ana_dko mqa ah ]_pq]h ck^eanjk d] iko) pn]`k _dk_] _kj ah _kjpaje`k `a h] nabkni] mqa ?]h`an j `e_a mqa d] Îlnkiqhc]`kÏ( oej pajan ]pne^q_ekjao l]n] ahhk* =h na]hev]n h] _anaikje] `a Îlnkiqhc]_e jÏ oa d] kbaj`e`k ]h ?kjcnaok aj p]jpk mqa opa u] d]^ ] `a_h]n]`k h] nabkni]( `a _kjbknie) `]` _kj h] ?kjopepq_e j( lank ?]h`an j d]^ ] kn`aj]`k jk lq^he_]nh] aj ah @e]nek KÚ_e]h d]op] aj p]jpk oa na]hev]n] ah ]_pk `a lnaope) `ecep]_e j aj Hko Lejko* =dkn] naoqhp] mqa h] Lnaoe`aj_e] d]_a lkoe^ha p]j eilknp]jpa nabkni] _kjopepq_ekj]h _q]j`k oeailna oa naoeope ] ahh]* =dkn] naoqhp] mqa ?]h`an j baopaf] hk mqa jqj_] lnkikre * U pk`k ahhk aj cnkoan] rekh]_e j `a h] ?kjopepq_e j* Lkn hk reopk( Bahela ?]h`an j _kjoe`an] mqa aop qnce`k `a `]n qj] ]l]neaj_e] `a lnkpa_pkn `a hko `ana_dko dqi]jko mqa oeailna d] `aolna_e]`k( _q]j`k jk rekh]`k* U peaja n]v j( oq ck^eanjk oa `eopejcqa lkn ah na_d]vk `a h]o atecaj_e]o _eq`]`]j]o `a naolapk `a `ana_dko u _qilheieajpk `a c]n]jp ]o* Lank jk ateopa ikperk ]hcqjk l]n] mqa hko lknp]rk_ao `a kpnko lk`anao u `a h] ieoi] ?J@D oa d]u]j lnaop]`k ] qj pa]pnk kbajoerk( bn]q`qhajpk u cnkoank `a Îlnkiqhc]_e jÏ `a qj] nabkni] mqa u] d]^ ] oe`k `a_h]n]`] lkn ah ?kjcnaok _kik hk oa ]h] h] ?kjopepq_e j* .m www.pablogomez.org
milenio
viernes 10 de junio de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Saluda el debate Ávila-Encinas-Bravo Siempre será positivo un ejercicio como el de antier en el que los tres principales candidatos a la gubernatura del Estado de México confrontaron sus propuestas ante las cámaras de televisión. Ignoro si todas las legislaciones electorales de los estados establecen la obligación para los candidatos de asistir a debates, pero sería conveniente que así fuera y que además se incluyera a los aspirantes a diputados y presidentes municipales. La confrontación directa de las propuestas, las acusaciones y hasta las descalificaciones entre los candidatos siempre serán útiles al electorado para que se forme una mejor idea sobre ellos y tengan más elementos cuando estén frente a las urnas para emitir su voto. El formato del debate me gustó, pues contribuyó a hacerlo más dinámico.
Franco David Rivadeneyra Huixquilucan, Estado de México
El PRI también tiene la mira en el DF Mientras el jefe de Gobierno del Distrito Federal se dedica a apoyar elecciones en otras entidades del país, la nueva dirigencia del PRI ha puesto la mira en la capital del país como una de las zonas a recuperar con miras a su regreso a la Presidencia de la República en 2012. Marcelo Ebrard ha descartado esa probabilidad con el argumento de que en la capital del país viven las personas más preparadas y que difícilmente avalarán el regreso de un partido que tanto daño ha hecho a la nación. El jefe de Gobierno tiene un poco de razón, pero no debe olvidar que amplios segmentos de capitalinos
se sienten agraviados por diversas obras y disposiciones del GDF, entre ellas la Supervía Poniente y las nuevas rutas del Metrobús, pero sobre todo por los injustos cobros de agua, la tarjeta de circulación vehicular con chip y por las multas fantasmas aplicadas a los automovilistas.
Eva Angélica Florian Iztacalco, Distrito Federal
Los universitarios pueden ser solución Las autoridades judiciales han propuesto que los universitarios se integren a las policías para inyectar sangre nueva y educada, en un intento de tratar de limpiar corporaciones corroídas por la corrupción. Mirar hacia los jóvenes universitarios como elementos necesarios para ir resolviendo los problemas del país habla bien de ellos, pues éstos pueden ser la solución. Espero que la mencionada medida (ya también avalada por el rector de la UNAM) sea lo que el gobierno espera: jóvenes comprometidos con la sociedad y el tiempo que les ha tocado vivir y con vocación de servicio a toda prueba. Considero, sin embargo, que si el gobierno y los otros actores de la producción garantizan suficientes espacios educativos y fuentes de empleo, el requerimiento de policías será cada vez menor.
Ian Joas Robledo Apodaca, Nuevo León
Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, dirección y teléfono no serán publicados
grupo editorial milenio francisco A. gonzález francisco d. gonzález a. jesús d. gonzález a. carlos marín CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZÁLEZ rafael ocampo rosa esther juárez CARLOS BENÍTEZ
(+) jesús d. gonzález fundador presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producción subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2751 • Viernes 10 de Junio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2570 • Viernes 10 de Junio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Epigmenio Ibarra
&M &KlSDJUP Z MB FTUSBUFHJB EF $BMEFSuO
(Tercera y última parte)
H] cqann]( lkn Új( pqrk mqa paniej]noa( lknmqa oe jk( jk dq^ean] mqa`]`k ] mqeaj raj`anha ah _]ilk `a ^]p]hh]* =mqehao J]vk]
.
eajpn]o h] ?]n]r]j] lkn h] L]v( _kjrk) _]`] lkn ah lkap] F]rean Oe_ehe]( hhac] ] ?eq`]` Fq nav( hqack `a qj h]nck na_knne`k lkn h] cakcn]b ] `ah `khkn u h] rekhaj_e]7 ieajpn]o hko ]oaoej]pko ]pnk_ao u h]o i]o]_nao _kjpej ]j ] hk h]nck u ]j_dk `ah l] o( Bahela ?]h`an j( ejiqja ]h _h]ikn _eq`]`]jk _kj) pn] h] cqann]( _kieajv] ] he^n]n oqo hpei]o ^]p]hh]o aha_pkn]hao* =uqjk `a naoqhp]`ko( oq oatajek ]ckjev] lnai]pqn]iajpa* Oa ]_an) _] u] ah ikiajpk aj mqa `af]n `a pajan( l]n] lnkleko u atpn] ko( ah laok( h] eilknp]j_e] u( ok^na pk`k( h] eilqje`]` `a h] mqa oecqa ck) v]j`k aj jqaopnk l] o( laoa ] h] ]hpanj]j_e] k mqev o lkn h] bkni] aj mqa op] oa `ek mqeaj oa oeajp] aj h] oehh] lnaoe`aj_e]h* Iqu lnkjpk oqo i o _kjole_qko ]he]`ko( oqo ]iecko( oa ran j k^hec]`ko Íoe ao mqa mqeanaj ok^nareren aj ah _kilhafk ao_aj]nek lkh pe_k mqa oa ]ra_ej]Í ] pki]n `eop]j_e] bnajpa ] oq caope j* @aoi]n_]noa `a ?]h`an j l]n] jk oan ]nn]opn]`ko aj oq _] `] hhar]n] ] lkh pe_ko ]Újao( ia`eko mqa hk d]j _qe`]`k ] hk h]nck `ah oatajek( ailnao]neko mqa hk d]j naol]h`]`k ] atpanj]n _n pe_]o _]`] rav i o `ao) le]`]`]o aj oq _kjpn]* ¼U oe aopk d]_aj hko ]iecko( _ ik d]^n j `a lnk_a`an hko ]`rano]neko; Lan`e`] pk`] _kjpaj_e j ejopepq_ek) j]h _]an ?]h`an j r _pei] `a oqo lnkle]o p _pe_]o `a cqann] oq_e]* D] oai^n]`k h] `eo_kn`e] oej _kjoe`an]n oemqean] mqa an] ah oquk qj aj_]nck pailkn]h u mqa( lkn `eo_elhej] u o]) hq` iajp]h( paj ] mqa lajo]n aj ah ` ] aj mqa ]^]j`kj]n] ah `aol]_dk* ?koa_d]n ]dkn] pailaop]`ao* Aj aop]o _kj`e_ekjao( aop]j`k ah l] o _kik aop ( lkh]nev]`k u aj lea `a cqann]( hko fabao iehep]nao mqa( aj ah ]hpk i]j`k `ah Af n) _epk u h] ]ni]`]( d]j ]_kil] ]`k ] Bahela ?]h`an j aj oq aopn]pace] paj) `n j mqa lkjan aj h] ^]h]jv] hko neaocko mqa eilhe_] oacqen okiape`ko ]h i]j) `k `a qj dki^na( `a _]n _pan en]o_e^ha `a lkn o ( mqa aop oeaj`k okiape`k ] qj ]oa`ek eilh]_]^ha*
Presionar por resultados a las fuerzas armadas ha llevado a Calderón a desatar una guerra considerando las “bajas civiles”, efecto secundario obligado de una decisión de esta naturaleza, como un costo “aceptable”
jorge moch
PQJOJuO 33
Lnaoekj]n lkn naoqhp]`ko ] h]o bqanv]o ]ni]`]o d] hhar]`k ] ?]h) `an j ] `ao]p]n qj] cqann] _kjoe) `an]j`k h]o Î^]f]o _erehaoÏ( aba_pk oa_qj`]nek k^hec]`k `a qj] `a_eoe j `a aop] j]pqn]hav]( _kik qj _kopk Î]_alp]^haÏ* Atlnaoe j `a h] rk_]_e j ]qpk) nep]ne] `a Bahela ?]h`an j u `a ao] h]tepq`( lkn `a_en hk iajko( aj hk mqa oa naÚana ] h] l n`e`] `a re`]o ejk_ajpao( ao ah pneopaiajpa _aha^na Îoa i]p]j ajpna ahhkoÏ aocneie`k _kik _k]np]`] l]n] fqopeÚ_]n hko i o `a 0, ieh iqanpko* ?neiej]hev]n ] h]o r _pei]o( na_qnok p le_k `a ?]h`an j u oqo bqj_ekj]neko( ao ja_ao]nek l]n] _q^nen ah ik`k `a klan]_e j `a qj] pnkl] i]oer]iajpa `aolhac]`] u lkn p]jpk p]j ejaÚ_eajpa _kik hap]h* Hap]h `eck l]n] hko _erehao `ao]ni]`ko mqa _]aj _kj b]_ehe`]` r _pei]o `a napajao u klan]_ekjao mqa hko _neiej]hao( _kj ejbkni]_e j `a ejpahecaj_e] u lnal]n]_e j p _pe_]( ahq`aj _kj nah]per] b]_ehe`]`* Ah lnk^hai] mqa ah ]hpk i]j`k `ah Af n_epk u h] =ni]`] `a^a _kj) oe`an]n _kj oanea`]` ao mqa ao] o]j) cna `ann]i]`]( i o pailn]jk mqa p]n`a( _]an ok^na h] ejopepq_e j* H] ejaop]^ehe`]` _na_eajpa `a ?]h`an j( oqo qncaj_e]o aha_pkn]hao( aj aopko i o `a 1,, ` ]o mqa ha mqa`]j aj ah lk`an( d]n mqa ah jqiank `a r _pei]o _nav_] u _nav_] p]i^e j aop] _qhl] deop ne_] `a h]o bqanv]o ]ni]`]o* L]c]n j ah L=J u ?]h`an j _kj oq `annkp] aj h]o qnj]o* Iqu kpn] oan h] deopkne] `a hko dki^nao `a qjebknia u iqu ]hpk ah _kopk mqa l]c]n ah l] o* ?]nk oqahaj _k^n]n hko lqa^hko `a =i ne_] H]pej] hko annknao `a aopa pelk ] oqo af n_epko* Lank h] o]jcna `ann]i]`] Íok^na pk`k h] `ann]i]`] aj qj _kjÛe_pk ejpanjkÍ oqaha pajan( ]`ai o( qj lanje_ekok aba_pk oa_qj`]nek* H] pnkl] aj h] _]hha( hko fabao ejop]h]`ko aj hko ]hpko `aol]_dko `ah lk`an( jk o]^aj je lqa`aj rkhran _kj b]_ehe`]` ] oqo _q]npahao* Iajko pk`]r ] oe oa oeajpaj aj h] lkoe^ehe`]` `a oan fqvc]`ko lkn oqo ]_pko* H] jkni]he`]` `aik_n pe_] oa hao rqahra qj h]opna ej]`ieoe^ha7 qj aopkn^k( aj lneian] ejop]j_e]( l]n] oqo lh]jao klan]_ekj]hao u `aolq o l]n] oqo ]i^e_ekjao lan) okj]hao* Qj n ceiaj iehep]nev]`k u lkhe_e]_k lqa`a oan( Új]hiajpa u oe hko _eq`]`]jko jk d]_aiko ]hck l]n] arep]nhk( ah pn ce_k hac]`k `a Bahela ?]h`an j* Ieajpn]o S]odejcpkj jk _ki^]p] ah pn Ú_k aj oq pannepknek7 ieajpn]o _kjpej a pkhan]j`k u lnkikreaj`k ah _kjoqik7 ieajpn]o jk ]_p a _kjpn] mqeajao d]_aj jack_ek _kj h] `nkc] u ktecaj]j _kj aoko na_qnoko h] a_kjk) i ] aop]`qje`ajoa7 ieajpn]o `ao`a ]hh oec]j hhac]j`k ` h]nao u ]ni]o( ]mq ( aj h] cqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( _kjpejq]n j okh]`ko u i]nejko ]_qiqh]j`k `annkp]o u( aj oq `aoaolan]_e j( lnk`q_eaj`k ^]f]o _kh]pan]hao* Je naj`enoa ]jpa ah _neiaj knc]) jev]`k( je jack_e]n _kj hko _]lko an] u ao ah _]iejk* P]ilk_k _]an oa`q_e`ko Íu `a aok `a^an j nao) lkj`an hko ]hpko fabao iehep]naoÍ lkn qj dki^na mqa( ]h `eobn]v]noa `a cajan]h( eilqok ] h] j]_e j qj `ao) pejk pn ce_k* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra
34
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
/FHPDJPT Jans
JESúS quiNTANAr
@em\ij` e \okiXea\iX
28 mil mdp es el monto estimado por el banco para 2012
Divisas Compra 11.7780
Venta 11.7795 11.7965 17.2388 19.4366
16.9377 19.0987
35,467.01
9 may
35,215.02
35,233.40
23 may BMV
9 jun
Mercado bursátil Índice Actual IPC 35,233.40 Dow Jones 12,124.36 S&P 1,289.00 Nasdaq 2,684.87 Bovespa 63,468.80 Latibex 3,241.60
Var. % 1.02 0.63 0.74 0.35 0.69 1.1.
Acciones BMV Precio Var. % GMEXICO B 38.55 4.01 FRAGUA B 155.00 3.33 ELEKTRA * 544.60 3.11 AC * 70.71 -5.51 AEROMEX * 26.95 -2.57 GBM O 5.00 -1.77 100.22 99.30
3
6
El país está en una zona de comodidad respecto a crecimiento, inflación, tipo de cambio y tasas de interés
99.09
100.74
7 Crudo WTI
8
101.93
9
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.37% 4.37% 4.46% 4.85 4.563 ps 0.189 % 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 785.50 2.81% Trigo 745.0 -0.40% Azúcar 23.99 0.33% Mezcla mex. 107.94 1.17 dls WTI 101.93 1.19 dls Brent 119.57 1.72 dls Centenario 20,500 0 ps Oro 1,545.40 6.7 dls Plata 37.57 0.95 dls
Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (abr) 5.10% Reservas 128,508.9 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
Anticipa panorama macroeconómico sólido en el largo plazo
Vive México en un “estado de felicidad”: HSBC La entidad financiera considera que las
elecciones presidenciales y las preocupaciones ante la seguridad por el momento no constituyen riesgos México3äjZXi >iXeX[fj
-
]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]) hao u h]o lnak_ql]_ekjao lkn h] oacqne`]` lkn ah ikiajpk jk _kjo) pepquaj neaocko aj ah ian_]`k( lkn hk _q]h I te_k rera qj Îaop]`k `a bahe_e`]`Ï u `kj`a h] i]ukn ] `a h]o r]ne]^hao a_kj ) ie_]o oa aj_qajpn]j aj qj n]jck lkoeperk( ]Úni DO>?* Ah nqe`k aha_pkn]h `a h] _]nnan] lnaoe`aj_e]h aj .,-. d] aop]`k lna) oajpa lkn qj peailk7 Îoej ai^]n)
ck( ]jpe_el]iko iajkn _kjÛe_pk u _kjpnkranoe] aj h] aha__e j( aj _kil]n]_e j _kj .,,2Ï( oajpaj_e ah ana] `a ]j heoeo `a h] ejopepq_e j ^]j_]ne]* DO>? atlqok mqa ] lao]n `a mqa .,-, bqa ah ] k i o rekhajpk( h] ejranoe j atpn]jfan] bqa nah]per]) iajpa ]hp] u aopa ] k raj paj`aj_e]o oeieh]nao* Î?kj_hqoe j6 qj l]jkn]i] i]) _nka_kj ie_k o he`k aj ah ia`e]jk u ah h]nck lh]vkÏ( oa ]h * Ajpna p]jpk( aolan] mqa h] ej) ranoe j atpn]jfan] `ena_p] $EA@%
nacnaoa ] hko jerahao reopko aj .,,4( `a _an_] `a .1 ieh iehhkjao `a ` h]nao( hk mqa nalnaoajp] . lkn _eajpk `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>%( u aj .,-. ]h_]j_a hko .4 ieh iehhkjao `a laoko* H] ajpe`]` Új]j_ean] lnkua_p mqa ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] oan ] i o bqanpa aj ah lneian oaiaopna u i o ` ^eh aj ah oacqj`k oaiaopna( _kj ^]oa aj ah l]jkn]i] `a qj] lnk`q__e j ej`qo) pne]h aop]`qje`ajoa i o ` ^eh* ÎJk k^op]jpa( i]jpajaiko jqaopnk lnkj ope_k `a .,-- `ah
que sus ventas en Brasil pintan para mejorar su ritmo hacia finales de 2011 con una aceleración en el proceso de titulación de vivienda en ese país, lo cual generará sorpresas positivas al final de año. El empresario espera que sus ingresos totales, es decir,
considerando la operación en México, registren un aumento de entre 13 y 16 por ciento en el año, además de ubicarse como una de las pocas compañías con flujo libre de caja positivo este año, aunque para algunos especialistas lo más probable es que se ubique en el rango
Peña Nieto, presidente Ah nqe`k aha_pkn]h `a h] _]nnan] lnaoe) `aj_e]h aj .,-. d] aop]`k lnaoajpa lkn qj peailk7 ] lajo]n `a ahhk oa ]jpe_el] iajkn _kjÛe_pk u _kj) pnkranoe] aj h] ln tei] aha__e j( aj _kil]n]_e j _kj h] `a .,,2( oajpaj_e ah ] na] `a ]j heoeo `a h] ejopepq_e j ^]j_]ne]* ÎH] lnej_el]h n]v j l]n] aop] lanola_per] klpeieop] ao h] rajp]f] _kjoeopajpa mqa Ajnemqa La ] Jeapk( ah _]j`e`]pk i o lnk^]^ha `ah L]n) pe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h $LNE% u lnk ian_]`k( d] ikopn]`k aj h]o aj_qaop]oÏ( atlqok ah ]j heoeo `ah ^]j_k* H] ajpe`]` ej`e_ mqa aopa naoqhp]`k ao( lkn oqlqaopk( ] j iqu lnaheiej]n( lank ra lk_]o n]vkjao l]n] mqa aopk _]i^ea aj ah bqpqnk* Î?kjcnqajpa _kj aop] kleje j( aj_kjpn]iko ] qj] evmqean`] `e) re`e`] _kj =j`n o H lav K^n]`kn u I]n_ahk A^n]n` laha]j`k lkn h] _]j`e`]pqn] `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_] $LN@%Ï( ] ]`e * .m
*O
7FSTJPOFT Mejor ritmo
;
Dólar Dólar fix Euro Libra
_na_eieajpk `ah LE> iate_]jk aj 0*- lkn _eajpkÏ( ]cnac * H] ejopepq_e j `a knecaj ejch o nareo oqo lnkj ope_ko l]n] ah pelk `a _]i^ek( aj `kj`a ra qj] i]ukn ]lna_e]_e j `a h] ikja`] j]_ekj]h( h] _q]h aolan] mqa panieja aj ah hpeik pneiaopna `a aopa ] k aj --*/, laoko lkn ` h]n* Î=jpe_el]iko mqa h] ejÛ]_e j `a Új `a ] k `a .,-- oa q^e_]n] aj /*2 lkn _eajpk( jerah iajkn ]h `a 0*0 lkn _eajpk k^oanr]`k ]h Új]h `a .,-,* Aopk `a^e`k ] h] u] iaj_ek) j]`] ` ^eh `ai]j`] `ki ope_] u ] h]o atla_p]per]o `a qj laok i o bqanpaÏ( oa ]h * H]o lnak_ql]_ekjao lkn h] oa) cqne`]` ] j aop j lnaoajpao aj h] lnajo] u ajpna hko _eq`]`]jko( u hko arajpko nah]_ekj]`ko _kj h] `nkc] oecqaj oeaj`k eil]_p]jpao7 oej ai) ^]nck( d]op] ]dkn] DO>? jk lan_e^a eil]_pk jkp]^ha aj hko ian_]`ko Új]j_eanko* ÎAj _kj_hqoe j( raiko mqa ah l] o aop aj qj] vkj] `a _kik`e) `]` _kj naola_pk ] h] i]ukn ] `a hko pai]o6 _na_eieajpk( ejÛ]_e j( pelk `a _]i^ek( h]o p]o]o `a ejpan o( _qajp]o atpanj]o( ejranoe j atpn]j) fan]( rqhjan]^ehe`]`ao u ]oqjpko jk a_kj ie_koÏ( ]cnac *
Eustaquio de Nicolás, presidente de la desarrolladora Homex, está contento, pues parece
bajo de las expectativas.
•••
En la pista
Los administradores aeroportuarios del Sureste, Pacífico y Centro Norte no logran mejoras en el tráfico
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
Advierte sobre un brusco crecimiento de la delincuencia
Violencia cuesta 1.5% del PIB, dice JP Morgan Los capitales
foráneos no llegan y se ahuyentan proyectos, asegura
:fjkfjX g\iZ\gZ` e
Oej ai^]nck( ah pepqh]n `a Qje) `]` `a Lnkik_e j `a Ejranoekjao `a Jack_eko Ejpanj]_ekj]hao `a Lnki te_k( Hqeo Kher ( ]Úni mqa I te_k jk ao i o rekhajpk mqa kpnko l] oao u mqa oq eil]_pk ejpanj]_ekj]h ao `aner]`k `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* ÎO d]u iq_d] _neiej]he`]` aj I te_k( lank jk ao cec]jpao_]Ï( ]^qj` * = ]`e mqa ah lnk^hai] `a aopa _kjÛe_pk ok_e]h ao i o `a lan) _al_e j mqa h] lnkle] na]he`]`* ÎAh eil]_pk na]h `a h] rekhaj_e] jk _na_a p]jpkÏ*
el obServador
Samuel García
$JVEBEFT TFDVFTUSBEBT
6
ah `e]nek Nabkni] aj qj ]ilhek nalknp]fa ^eaj `k_qiajp]`k* =jpa h] are`aj_e] lnaoajp]`] lkn ah `e]nek( h]o ]qpkne`]`ao `ah @eopnepk Ba`an]h lnkiapeankj ejraopec]_e j u _]opeck( lank j]`] `a aok d] k_qnne`k `ao) lq o `a r]neko iaoao u h] _knnql_e j _kjpej ]* Ao ah _]ok( ]dkn]( `ah lnkua_pk l]n] a`eÚ_]n .1 jerahao aj h] hh]i]`] Pknna >e_ajpaj]nek EE q^e_]`] aj h]o Hki]o `a ?d]lqhpala_ aj h] _]lep]h `a h] Nal ^he_]7 qj] vkj] u] aopn]jcqh]`] lkn ah pn joepk rade_qh]n* Ah lnk^hai] `a bkj`k ao mqa Îjqaopn]oÏ _khkje]o u _eq`]`ao u] jk lanpaja_aj ] hko _eq`]`]jko mqa h]o d]^ep]iko( oejk ] cnql o_qhko lkh pe_ko u a_kj ie_ko mqa `a_e`aj mq d]_an _kj ahh] `a ]_qan`k ] oqo iqu l]npe_qh]nao ejpanaoao* ¼= mqe j ha eilknp]( lkn afai) lhk( mqa hko `qa ko `a _]o]o)d]^e) p]_e j pajc]iko qj] ao_nepqn] `a lnklea`]` aj qj] _khkje] mqa bqa `aÚje`]( fqn `e_]iajpa( _kj qj n ceiaj `a oqahk d]^ep]_ekj]h; = j]`ea* Aj _q]hmqean ikiajpk( bkni]h k ejbkni]hiajpa( qopa` paj`n qj jack_ek k qj]o kÚ_ej]o ]h h]`k `a oq _]o]( oej mqa jejcqj] ]qpkne`]` d]c] _]ok `a oq na_h]ik* oa ao ah ran`]`ank lnk^hai] _k) pe`e]jk `a ejoacqne`]` fqn `e_] mqa pajaiko aj I te_k( ] lao]n `a mqa ] h]o ]qpkne`]`ao `a hko ck^eanjko oa hao hhaja h] ^k_] _kj hej`ko `eo_qnoko lnkikreaj`k ejranoekjao lknmqa aj I te_k oa naolap] Îah aop]`k `a `ana_dkÏ* ¼?q h( lnacqjpk uk; .m sgarcia@elsemanario.com.mx
Muchas de las apuestas capitalistas nacionales se han retraído por ese problema, asegura la correduría
j] `a h]o _]hhao mqa pn]joepk _kj ^]o) p]jpa bna_qaj_e] ao h] ]raje`] Hki] `a h]o L]hi]o( qj] `a h]o lk_]o r ]o mqa qjaj h] vkj] `a Ejpanhki]o( aj ah Aop]`k `a I te_k( u >komqao `a h]o Hki]o aj ah @eopnepk Ba`an]h* ?]`] rav mqa _en_qhk lkn ao] r ] ia c]j] h] _qnekoe`]` `a ]oki]nia l]n] ran _ ik r] h] _kjopnq__e j `a qj ajknia a`eÚ_ek mqa oa aop har]jp]j`k aj ia`ek `a h] ^]nn]j_]( ] qj h]`k `ah lqajpa `a Hki] `a h]o L]hi]o* Jk oku ejcajeank _ereh( pkl cn]bk k ]nmqepa_pk( lank h] lneian] rav mqa l]o lkn ]hh ( d]_a u] `ko ] ko( jk lq`a naoeopen h] pajp]_e j `a ^]f]n `ah ]qpki reh l]n] ien]n _kj `apaje) ieajpk h] _kjopnq__e j `a qj] ikha `a h]`nehhk u _aiajpk _eiajp]`] aj ah bkj`k `a qj] lnkjqj_e]`] ^]nn]j_] mqa ÍoqlkjckÍ ao ah _]q_a j]pqn]h `a h]o ]cq]o aj lk_]o `a hhqre]* H] lnacqjp] ao mqe j k mqe jao aj ah ck^eanjk `ahac]_ekj]h Í`a ?q]fei]hl]( aj aopa _]okÍ k aj hko ck^eanjko iqje_el]hao aj pk`k ah l] o( ]qpknev]j oaiaf]jpao lnkua_pko mqa ] pk`]o hq_ao okj rekh]pkne]o `a _q]hmqean nach]iajpk `a _kjopnq__e j qn^]j]( `a _kjoanr]_e j a_kh ce_] k `a lnkpa__e j _ereh* Lan` j ]iecko lnkbaoekj]hao `a h] _kjopnq__e j( jk ao _qaope j `a ejcajean ] oejk `a oajpe`k _ki j* Oe ^eaj h] _kjopnq__e j aj _qaope j peaja hapnanko reoe^hao `a Î_]j_ah]`kÏ( l]n] ie oknlnao]( _]`] rav mqa pn]joepk lkn ]hh rak qj] i]ukn _]jpe`]` `a h]`nehhk aj hko iqnko* ÎAo _kjopnq__e j dkniec] mqa ]lqaop] ] mqa u] jk hk pen]n jÏ( `en ] qj ]ieck* H]iajp]^haiajpa opa _]ok ao okhk qj i]h afailhk* H] cn]j i]ukn ] `a _eq`]`]jko o]^aiko mqa _]oko _kik opko ]^qj`]j aj jqaopn]o _khkje]o u _]hhao* Lank p]i^e j o]^aiko mqa opko jk lk`n ]j `]noa oej h] Û]cn]jpa rekh]_e j `a hko nach]) iajpko lkn l]npa `a h]o ]qpkne) `]`ao hk_]hao aj _khqoe j _kj h]o _kil] ]o _kjopnq_pkn]o k _kj lk`ankoko ejpanaoao a_k) j ie_ko u lkh pe_ko( _kik hk `ajqj_e na_eajpaiajpa
de pasaje de forma conjunta, pues entre enero y mayo el movimiento de turistas por las terminales aéreas prácticamente estuvo en el mismo nivel que el año pasado. En los primeros cinco meses del año el tráfico de pasaje de
reestructura de la empresa, pues mientras unos no dan el ancho, otros entregan documentos falsos. Sin embargo, también dicen que esto es plan con maña, ya que muchos aseguran que dicho grupo esta integrado por varios de los inversionistas
que ya habían participado en la propuesta y oferta hecha por la polémica PC Capital que dejó tan mal parado y chamaqueado al secretario del Trabajo. Esperemos que esta vez no los dejen, nuevamente, como novia de pueblo.
México38cY\ikf M\i[ljZf
6
jk `a hko lnej_el]hao b]_) pknao mqa lk`n ]j heiep]n ah nepik `a _na_eieajpk aj h] a_kjki ] iate_]j] ao h] rekhaj_e]( mqa peaja qj _kopk `a d]op] -*1 lkn _eajpk `ah lnk`q_) pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `ah l] o( ]Úni ah lnaoe`ajpa u `ena_pkn cajan]h `a FL Iknc]j( A`q]n`k ?ala`]* Hk ]jpanekn eilhe_] mqa ah _kopk lkn h] ejoacqne`]` u rekhaj_e] mqa lner] aj ah l] o ]h_]jv] qj ikjpk oqlanekn ] hko .,, ieh iehhkjao `a laoko* @qn]jpa h] _aha^n]_e j `ah 1, ]jerano]nek `a h] Úni] `a _kjoqhpkn ] >]gan " I_Gajvea( ah `ena_perk atlqok mqa h] ejoa) cqne`]` aj I te_k u oq jkpkne] rekhaj_e] _na_e `a bkni] ^nqo_] aj hko ] ko na_eajpao* ÎAh lnk^hai] `a h] rekhaj_e] ao
200 mil mdp es el costo que se alcanza por la inseguridad y violencia que priva en el país
_q]j`k hko _]i^eko okj ^nqo_ko7 h] _]lep]h `ah l] o ao i o oacqn] mqa O]k L]qhk( >n]oeh( lank ]j) pao I te_k an] oacqnk u ]dkn] ao hk _kjpn]nek u aok ao hk mqa d]_a mqa h] lan_al_e j oa] iqu i]h]Ï( `efk* =beni mqa h] ejoacqne`]` nah]_ekj]`] _kj ah j]n_kpn Ú_k u h] ao_]h]`] `a rekhaj_e] aj hko hpeiko ] ko ao are`ajpa _q]j) `k aj ah iqj`k oa d]^h] `a hko `ao_]^av]`ko u hko _n iajao `a ?eq`]` Fq nav* = ]`e mqa ah eil]_pk a_kj ) ie_k `a aopa baj iajk ok_e]h( mqa aj p niejko _kjoanr]`knao ao `a ajpna - u -*1 lkn _eajpk `ah LE>( jk o hk naÛaf] mqa jk hhac] ejranoe j atpn]jfan] `ena_p]( oejk mqa iq_d]o `a h]o ]lqaop]o _]le) p]heop]o j]_ekj]hao oa d]j napn] `k lkn aopa lnk^hai]*
Evalúan IETU =jpa h] oqcanaj_e] `a Úo_]heop]o u ailnao]neko `a `ankc]n ah EAPQ k bqoekj]nhk a ej_knlkn]n oqo ^kj) `]`ao ]h EON( ah oq^oa_nap]nek `a Ejcnaoko `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( Fko =jpkjek Ckjv hav =j]u]( _kiajp mqa oa ar]h ] `e_d] oepq]_e j* Oej ai^]nck( na_]h_ mqa ah EAPQ bqj_ekj] _kik qj eilqaopk i je) ik oej lnk^hai] `a ]_na`ep]_e j aj ah atpanekn( ao _kilhaiajp]nek `ah EON u ]uq` ] ]ilhe]n h] ^]oa `a _kjpne^quajpao ]h Úo_k* .m rENé SóTO
Asur, GAP y Oma se ubicó en 20 millones 820 mil 951 viajeros frente a los 20 millones 770 mil 484 del mismo periodo de 2010, un alza de 0.2 por ciento.
•••
Ya avanza Mexicana
Versiones de los que saben y están inmiscuidos en el tema de Mexicana de Aviación dicen que de los grupos que aún contienden por la aerolínea será Avanza Capital el designado por el conciliador y administrador Gerardo Badín para encargarse de la
M
Ar
iO
fu AN
TO S
36 negocios
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Pyme a la BMV; Carstens pisa fuerte
Estira y afloja J. Jesús Rangel M.
E
n 2002 se funda Endeavor México para impulsar a emprendedores del país, y entre las empresas que tienen esa marca están Vicky Form, Tequilera Milagro, Naturalia y Café Punta del Cielo, por ejemplo. Pedro Aspe Armella, ex secretario de Hacienda y presidente de Protego Asesores, fue el primer dirigente de la organización que ahora encabeza Emilio Azcárraga Jean, presidente de Grupo Televisa, y cuenta con el apoyo de empresarios como Carlos Fernández, presidente de Grupo Modelo; Miguel Alemán, director general de Grupo Corporativo Alemán; Marcos Achar, director general de Comex y Miguel Ángel Dávila, director general de Cinemex. Los éxitos alcanzados con las Pyme deben escalar otros retos: buscar recursos vía la emisión de instrumentos de deuda en la Bolsa
Mexicana de Valores (BMV) para fortalecer su expansión y convertirlas en grandes corporativos. Y en este objetivo sumarán esfuerzos la Subsecretaría para la Pequeña y Mediana Empresa, Endeavor México, la Asociación Mexicana de Capital Privado (Amexcap), la BMV y el Fondo de Capitalización e Inversión del Sector Rural (FOCIR). La subsecretaría destinará hasta 10 millones de pesos por empresa para el financiamiento de servicios profesionales, equipamiento y sistemas, a fin de que puedan institucionalizarse e instalar su propio gobierno corporativo, y se conviertan en candidatas para la emisión de deuda en la BMV. Se requiere cumplir con los requisitos establecidos en la convocatoria (www.amexcap. com/mercadodedeuda), que permanecerá abierta hasta el 26 de julio de 2011. Entre otros requisitos, pueden participar empresas
olga guevara
que facturaron entre 50 y 250 millones de pesos en el último ejercicio fiscal, que no pertenezcan a un holding nacional o internacional, que no tengan pérdidas y estén al corriente del pago de impuestos. La iniciativa es muy importante y ya le informaremos de su éxito o fracaso.
Cuarto de junto Agustín Carstens, gobernador del Banco de México, sí pisa fuerte rumbo al FMI, y una prueba es que los chinos le pidieron una entrevista larga para la televisión y lo hará el 16 de junio; la francesa Christine Lagarde no tuvo esa deferencia. Hoy estará en India, el lunes en Washington y el 17 en Japón; todos son votos estratégicos. No irá a Rusia, el gobierno ya dijo que apoya a Francia. pm jesus.rangel@milenio.com
En síntesis La encuesta de Ipsos muestra que
72 por ciento de las personas utiliza métodos de ahorro informales por que desconfía de las instituciones financieras o por desconocimiento. Metodología: Encuesta nacional realizada por Ipsos del 14 al 21 de abril de 2011. Se aplicaron mil entrevistas cara a cara en sus viviendas. Se seleccionaron 100 secciones electorales de todo el país (20 por circunscripción electoral). El muestreo es estratificado y polietápico. Los hogares y los individuos se seleccionaron de manera aleatoria. El margen de error es de +/-3.1 puntos, con un nivel de confianza de 95 por ciento.
tecno empresa
El relajito de los puertos
Hugo González
Y
a te contaba hace unos días que la guerra entre SSA México y HPH México se estaba poniendo muy interesante, y como lo sospechaba, se trata de un enredo que implica el litoral del Golfo y del Pacífico, pues mientras uno está haciendo su luchita en los terruños del otro, el otro no quiere que le lleguen a pedalear su bicicleta. Resulta que HPH, que dirige Jorge Lecona, se quedó con las ganas de participar en la licitación para una “Terminal Multimodal y de Contenedores” en el puerto de Tuxpan, Veracruz, debido a que si ganaba el concurso, tendría que pedirle permiso a SSA México, de Francisco Kassian, mediante un concepto conocido como servidumbre legal de paso, ya que los terrenos colindantes con el área a licitar son propiedad de Riberas del Pantepec, empresa formada por SSA y Grupo Braniff. Esto fue muy mal visto por HPH,
empresa que junto con otras operadoras “amigas” tienen casi el control del Golfo a través de Altamira, Tamaulipas, que mueve 400 contenedores, y Veracruz, que en 2010 movilizó 600 mil unidades. Como podrás suponer, HPH argumenta trato preferencial para SSA, pero esta última asegura que su competidora sólo quiere frenar la licitación porque pronto habrá quien compita por ese mercado. Es que la CFC, de Eduardo Pérez Motta, tiene planeado anunciar para el 24 de este mes las empresas que podrán competir por la terminal de Tuxpan y el ganador se dará a conocer a mediados de julio. En el concurso sólo participan Impulsora Portuaria Mexicana (IPM), Altamira Terminal Portuaria (ATP) y SSA México. Pero eso no es todo, pues el concurso que fue relanzado en marzo de este año enfrenta ahora una oposición con argumentos ambien-
talistas y muchos sospechan que “alguien” está armando todo este mitote, pero no sólo para que naufrague esta licitación de Tuxpan, sino también para presionar a la SCT y que no prospere la licitación de la terminal especializada de contenedores conocida como Lázaro Cárdenas 2, la cual afecta las inversiones de HPH, pero en el litoral del Pacífico. Y es que la Administración Portuaria Integral de Lázaro Cárdenas realizó “modificaciones menores” al Programa Maestro de Desarrollo del Puerto de Lázaro Cárdenas, cambios que afectan los planes de HPH, pues ya había destinado recursos por 400 millones de dólares. Por eso HPH se fue a los tribunales, ya que se afectaba sus intereses, pues movía los plazos y periodos de tiempo para el retorno de su inversión. Pufff, otro relajito que debe resolver Dionisio Pérez-Jácome. pm hugo.gonzalez@milenio.com Twitter: @hugogonzalez1
Momento corporativo Roberto Aguilar
La captura regulatoria
C
omo una hilera de fichas de dominó, la negativa de la SCT de Dionisio Pérez- Jácome de otorgarle a Telmex de Héctor Slim el permiso para incursionar en la televisión restringida, sin cumplir con los requisitos del Acuerdo de Convergencia, ha dejado al descubierto una serie de “casualidades” para aprovechar tiemposysituacionesdeindefinición a favor de la telefónica, aderezadas con las ineficiencias y “olvidos” de funcionarios que, aunque no tenían directamente el poder para modificar la concesión de Telmex, sí eran responsables de los trámites administrativos. Y llama la atención los acomodos de Pedro Cerisola, que fue la cabeza de la SCT en los momentos que se redactaron los términos, condiciones y plazos de respuesta del Acuerdo de Convergencia. Las investigaciones de la Cofetel de Mony de Swaan y de la Secretaría de la Función Pública de Salvador Vega siguen enriqueciéndose con pruebas, para deslindar responsabilidades y documentar el fallido intento de captura regulatoria que en esta ocasión se pudo frenar a tiempo. ¿Y las que siguen?
Son jarocho El gobierno de Veracruz que encabeza Javier Duarte acaba de otorgarle a BioPappel de Miguel Rincón el premio al Mérito Empresarial 2011, específicamente a su división de papeles para escritura e impresión por la estrategia de protección al medio ambiente implícita en cada uno de los procesos productivos, sobre todo por evitar utilizar cloro en el proceso de blanqueo de los papeles. El reconocimiento fue acompañado de la firma de un convenio de colaboración entre la compañía y el gobierno veracruzano para el acopio y reciclaje de todo el papel que se genera en las oficinas estatales, en línea con la estrategia corporativa de BioPappel, que es la firma más importante de reciclaje en México y uno de los principales promotores de la recolección de papel.
Plataforma comercial Acaba de iniciar operaciones el portal redcomercial.com del empresario Luis Carlos Orrantia, una plataforma de la modalidad B2B y B2C que permitirá el intercambio directo y sin costo entre las empresas y los propios consumidores. El esquema fue reconocido por el Consejo Coordinador Empresarial, que preside MarioSánchezRuiz,porqueseperfila como una eficiente alternativa para promover los productos nacionales a escala local e internacional. Una de sus virtudes es que ofrece una serie de paquetes que se ajusta a las necesidades de las empresas. pm momentocorporativo@yahoo.com.mx
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
negocios 37 olga guevara
Los precios al consumidor cayeron 0.74% en mayo
En su nivel más bajo, la inflación de canasta básica MéxicouAlberto Verdusco
L
a canasta básica de consumo en México registró un nivel de inflación de 2.84 por ciento en mayo de 2011, su nivel más bajo en la historia, anunció el Banco de México. En el quinto mes del año, el índice de precios de ese componente disminuyó 1.41 por ciento. Los bienes y servicios que reportaron las mayores disminuciones de precios durante mayo fueron electricidad, jitomate, servicios turísticos en paquete, pepino, plátanos, tomate verde, automóviles, limón. Por el contrario, la gasolina de bajo octanaje, vivienda propia, papa y otros tubérculos, aguacate, tortilla de maíz, derechos por el suministro de agua, pollo y carne de res fueron parte de los productos y servicios con mayores incrementos en sus cotizaciones durante el mes de referencia. La Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco) define la canasta básica como un conjunto de bienes y servicios indispensables y necesarios para que una familia sostenga sus necesidades básicas a partir de su ingreso. El instituto central del país mide 315 bienes y servicios en total, que son los que integran el índice nacional de precios al consumidor. De ellos, Banco de México considera 80 conceptos genéricos para la medición de la canasta básica, los cuales tienen un peso dentro de la inflación de 33 por ciento, es decir, una tercera parte. Entre esos productos se encuentran diversos alimentos, bebidas, servicios, aparatos electrodomésticos, eléctricos, transporte, educación, esparcimiento, entre otros. Por su parte, el índice nacional de precios al consumidor tuvo una variación negativa de 0.74 por ciento en mayo de 2011, la más baja históricamente desde 1970, anunció el Banco de México. Con ese resultado, la inflación se situó en 3.25 por ciento al quinto mes del año en curso, su posición más baja en los últimos cinco años para un periodo similar. “La contención de los precios de las gasolinas por debajo de su referencia internacional, la debilidad de la demanda interna y la fortaleza de la paridad son los factores que apoyan un buen desempeño de la inflación en este año”, afirmó el analista económico de Banamex, Arturo Vieyra. El instituto central explicó que la menor inflación fue resultado de menores tasas en el componente subyacente, donde destacaron las menores cotizaciones en los grupos de servicios y de mercancías diferentes a alimentos, bebidas y tabaco. Asimismo, el componente no subyacente también influyó la reducción del índice de precios de
los energéticos, lo que se asoció con bajas en las tarifas eléctricas de algunas ciudades por la entrada en vigor del esquema tarifario de temporada cálida. El índice de precios subyacente, considerado como mejor parámetro para medir la inflación porque descuenta factores estacionales
y alta volatilidad, fue de 0.18 por ciento en mayo de 2011. Por ello, la inflación subyacente se colocó en 3.12 por ciento. Vieyra dijo que los resultados favorables de la inflación de mayo refuerza la perspectiva de un alza de la tasa de política monetaria hasta enero del próximo año. pm
8
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
.1
P
reunión de procuradores
Acepta 837 casos a escala nacional en lo que va del año
Blake: existe una deuda en la lucha contra el secuestro El secretario de Gobernación pidió a Tamaulipas, Edomex, NL, Chihuahua y Veracruz que aceleren la creación de sus unidades especiales contra el ilícito Tuxtla Gutiérrez3IlY e Dfjjf
&
h oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( ]`ie) pe mqa ah Aop]`k ] j peaja qj] `aq`] _kj h] ok_ea`]` aj hk _kj_anjeajpa ]h pai] `a oa_qaopnk( lqao hk da_dk jk ao oqÚ _eajpa* @efk mqa aj hk mqa r] `ah ] k oa d]j lanlapn]`k 4/3 lh]ceko u lna_eo mqa h]o ajpe`]`ao _kj i]ukn j iank `a aopko `ahepko okj P]) i]qhel]o( Aop]`k `a I te_k( Jqark Ha j( ?dedq]dq] u Ran]_nqv* Atlhe_ mqa h] _ebn] bqa i o ahar]`] mqa aj .,,4( _q]j`k oa _kjp]^ehev]nkj ieh -3. _]oko aj pk`k ah l] o* H]o ajpe`]`ao i o ]ba_p]`]o aoa ] k bqankj @eopnepk Ba`an]h( Aop]`k `a I te_k( >]f] ?]hebknje]( Ie_dk]_ j u ?dedq]dq]* =h l]npe_el]n aj h] naqje j `a lnk_qn]`knao `a Fqope_e] `a hko aop]`ko( >h]ga `ai]j` ] hko
P claves
Su voz en Twitter
9Mensajes del secretario de
Gobernación en esa red social:
9“Procuradores: no vean el
reclamo social como uno en sí mismo, es una oportunidad que la sociedad nos está dando para mejorar y cumplirle.”
9“Enfrentemos el desafío de
construir nuevos puentes de confianza indestructibles entre la sociedad y la autoridad.”
9“Avanzando en aplicación de
controles de confianza de las procuradurías del país, vamos por la certificación de las unidades antisecuestro.”
naolkjo]^hao `a ao]o na]o aj =cq]o_]heajpao( ?dedq]dq]( J]) u]nep( Mqejp]j] Nkk u Lqa^h] mqa ]_ahanaj h] _kjokhe`]_e j `a h]o qje`]`ao aola_e]hev]`]o aj _ki) ^]pa ]h oa_qaopnk* ÎD]ck qj hh]i]`k aola_e]h ] =cq]o_]heajpao( ?dedq]dq]( J]) u]nep( Lqa^h] u Mqejp]j] Nkk( ] hko lnk_qn]`knao l]npe_qh]niajpa( l]n] mqa na`k^haj oqo aobqanvko u _anpeÚ mqaj oqo qje`]`ao `a _ki) ^]pa ]h oa_qaopnkÏ( oa ]h * ÎO mqa d]u ]hcqjko mqa u] oa _anpeÚ _]nkj( lnk^]^haiajpa d]u ]hcqjko kpnko laj`eajpao( lank l]npe_qh]niajpa ] ahhko( $hao le`k% mqa lkjc]j aola_e]h ]paj_e j l]n] oacqen ]r]jv]j`k aj aop] h ja] aopn]p ce_] mqa ao bqj`]iajp]h*Ï L]n] ah pepqh]n `a Ck^anj]_e j ao ej]`ieoe^ha oacqen naolkj`eaj`k _kj hajpepq` ]jpa hko lnk^hai]o
Autoridades de ese país investigan 4 mil casos más
Indagan a 95 agentes de EU por vínculos con cárteles mexicanos México3=\ieXe[f ;Xd`}e p <cYX D e`ZX 9iXmf
-
] lkhe_ ] bnkjpanev] u `a ]`q]j]o aop]`qje`ajoa $?>L( lkn oqo oech]o aj ejch o% `apa_p -.3 _]oko `a _knnql_e j ejpanj] `ao`a .,,0( h] i]ukn ] $51% hec]`ko _kj pn]Ú _]jpao `a `nkc]o iate_]jko( lank oq^oeopaj i o `a 0 ieh atla`eajpao laj`eajpao
`a ejraopec]_e j( ejbkni]nkj bqj) _ekj]neko `ah @al]np]iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj]* Ah ?>L _qajp] _kj 2, ieh ]cajpao u ao h] i]ukn ]caj_e] lkhe_e]h aop]`q) je`ajoa( atlhe_ aj ]q`eaj_e] ]jpa ah Oaj]`k oq faba( =h]j >anoej* = lao]n `ah ^]fk jerah `a _k) nnql_e j `a aoko -.3 _]oko $,*. lkn _eajpk%( h] ]caj_e] d] oqbne`k Îqj] _kjbnkjp]_e j `ena_p]Ï _kj
hko oanre_eko `a ejola__e j ejpanj] `ah @al]np]iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj] lkn ah ao_nqpejek ]h mqa d] oe`k okiape`]( na_kjk_e >anoej ]jpa ah ?kiep `a Oacqne`]` Ejpanj]* Ao] _kjpn]hkn ] ejpanj] peaja ]^eanp]o i o `a 0 ieh ejraopec]) _ekjao aj ah ?>L( atlhe_ aj h] ieo) i] ]q`eaj_e] ah ejola_pkn cajan]h ?d]nhao A`s]n`o* Pn]o h] _na]_e j `ah @al]n)
`a ejoacqne`]` u rekhaj_e] mqa ]ba_p]j ] `e]nek ] ejopepq_ekjao( _kiqje`]`ao u b]iehe]o* ÎAop] naolkjo]^ehe`]` jk `] hqc]n ] kpn] ]hpanj]per] mqa jk oa]( lna_e) o]iajpa( ]_ahan]n ah bknp]ha_eieajpk ejopepq_ekj]h( h] lnkbaoekj]hev]_e j `a hko oanre`knao l ^he_ko( `a hko ]cajpao `ah Iejeopanek L ^he_k u `a hko _qanlko lkhe_e]_ko l]n] ]p]_]n ]h lnk^hai] aj hk ejia`e]pk u aj oqo n] _ao _kj i]ukn _kjpqj`aj_e]Ï( ]cnac bqj_ekj]nek* Aj p]jpk( h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]) hao( ej`e_ mqa oa hhar] ] _]^k qj] ar]hq]_e j ] hko ejpacn]jpao `a h]o Qje`]`ao Aola_e]hev]`]o aj ?ki) ^]pa ]h @ahepk `a Oa_qaopnk* ÎAj ah _ki^]pa ] aoa `ahepk `a^aiko na`k^h]n aobqanvko l]n] mqa h] ar]hq]_e j `ah lanokj]h oa] pkp]h u _kj_hqu] aj qj h]lok _knpk7 ahhk ao ja_ao]nek l]n] c]n]jpev]n h]
_kjÚ ]jv] `a h] ok_ea`]` u iafkn]n oq `aoaila kÏ( i]jebaop * Oq^n]u mqa h] Aopn]pace] J]_ek) j]h a Ejpacn]h `a ?ki^]pa ]h @ahepk `a Oa_qaopnk peaja qj afa `a ]__e j mqa lnerehace] aj lneian hqc]n h] lnaraj_e j( ]ola_pk mqa _kjpne^qua ] _kjpajan h] ej_e`aj_e] `ahe_per] ]jpao `ah qok `a h] bqanv]* @e_dk afa aopn]p ce_k klan] ia`e]jpa h] ?]il] ] J]_ekj]h `a Lnaraj_e j `ah @ahepk `a Oa_qao) pnk( lnklqaop] _kjopnqe`] _kj h] ]lknp]_e j `a aola_e]heop]o `a h] ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Lnk_q) n]_e j `a Fqope_e]( mqa oan k^fapk `a ]j heoeo aj aop] naqje j* Aj p]jpk( _kj qj iajo]fa aj Pseppan ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j hh]i ] hko lnk_qn]`knao `ah l] o ] ajbnajp]n ah `ao]b k `a _kjopnqen jqarko lqajpao `a _kjÚ ]jv] ej) `aopnq_pe^hao ajpna h] ok_ea`]` u h]o ]qpkne`]`ao* . m
p]iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj]( hqack `a hko ]pajp]`ko `ah -- `a oalpeai^na `a .,,-( h] lkhe_ ] `a bnkjpan]o u `a ]`q]j]o atlaneiajp qj Î_na_eieajpk oej lna_a`ajpao aj h] deopkne] `a h]o bqanv]o `a oa) cqne`]` aop]`qje`ajoaoÏ( atlhe_ >anoej ]jpa oaj]`knao* Ajpna .,,0 u .,-, h] L]pnqhh] Bnkjpanev] $mqa `alaj`a `a aop] `alaj`aj_e]% `qlhe_ oqo ]cajpao( d]op] pkp]hev]n ., ieh 3,, aj h] ]_pq]he`]`( atlhe_ >anoej ] p pqhk `a afailhk* Oeiqhp ja]iajpa ] aoa _na_eieaj) pk( ÎI te_k pki ah l]ok deop ne_k `a ]bnkjp]n ah _neiaj knc]jev]`kÏ( ] ]`e aj h] ]q`eaj_e] ]jpa h] _k) ieoe j `a Oacqne`]` Ejpanj]* ÎAh nepik ]_ahan]`k `a _kjpn]) p]_e j ^]fk ah _q]h klan]iko ajpna
.,,2 u .,,4 Í]`ai o `a annknao `a hko _q]hao aop]iko ]lnaj`eaj) `kÍ lqoeankj ]h `ao_q^eanpk _n ) pe_]o rqhjan]^ehe`]`aoÏ bnajpa ] h] lajapn]_e j `ah _neiaj knc]jev]`k iate_]jk( na_kjk_e *
Casos comprobados Okh]iajpa 51 `a hko -.3 _]oko `a _knnql_e j _kilnkiapeankj `ena_p]iajpa ah pn]^]fk `a oacq) ne`]` `a h] ]caj_e] lkn aop]n na) h]_ekj]`ko _kj pn Ú _k `a `nkc]o( `a ejiecn]jpao ehac]hao k h]r]`k `a `ejank( `aop]_ * Aj hko hpeiko ] ko h] lkhe_ ] bnkjpanev] u `a ]`q]j]o d] oe`k ok) iape`] ] ao_nqpejek lkn h] KÚ _ej] `ah Ejola_pkn Cajan]h `ah @al]np]) iajpk `a Oacqne`]` Ejpanj] lkn `erano]o eilqp]_ekjao* . m
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Ministerio Público
.1 9
mp@mileniodiario.com.mx
ESPECIAL
Es un asunto de “seguridad nacional”
Blindar frontera sur, estratégico para el país: PGR ESPECIAL
Chiapas trabaja con
autoridades federales en la instalación de 4 puntos de vigilancia Tuxtla Gutiérrez3IlY e Dfjjf
Francisco Blake, encargado de la política interna, y Marisela Morales, titular del MP federal
Segob llama a responsables de Justicia a depurar policías y certificarlas
Reclaman a entidades retrasos en seguridad Alcántara Soria: sólo
“estiran la mano” para tener recursos, pero la violencia no se reduce Tuxtla Gutiérrez y México 3IlY e Dfjjf \ @jiX\c EXmXiif
&
h oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga( devk qj hh]) i]`k ] hko /. lnk_qn]`knao `a Fqope_e] `ah l] o l]n] mqa _qilh]j hko ]_qan`ko l]_p]`ko mqa lanie) p]j ]_ahan]n ah naop]^ha_eieajpk `ah aop]`k `a `ana_dk* ÎJk lk`aiko b]hh]n aj jqao) pn] aj_kieaj`]* Ah _neiaj ao h] oki^n] mqa lnapaj`a ]iaj]v]n jqaopnk bqpqnk u( lkn ahhk( `a^a) iko naolkj`an _kj qje`]` u _kj ah _kilnkieok ej`a_hej]^ha `a oanren ] h] j]_e jÏ( ajb]pev * =h ej]qcqn]n hko pn]^]fko `a h] .1 ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Lnk) _qn]_e j `a Fqope_e] aj Pqtph] Cqpe nnav( ]oacqn mqa qj Aop]`k mqa jk c]n]jpev] h] oacqne`]` `a h] _eq`]`]j ] ajbnajp] ah neaock `a oq lnkle] `eokhq_e j* Lkn oal]n]`k( ah oa_nap]nek afa_qperk `ah Oeopai] J]_ekj]h
`a Oacqne`]` L ^he_] $OJOL%( Fq]j Iecqah =h_ jp]n] Okne]( ]oacqn mqa l]n] mqa ah l] o ]olena ] qj] lkhe_ ] lnkbaoekj]h ao ja_ao]nek mqa ck^anj]`knao u ]h_]h`ao Îha ajpnajÏ ]h pai] `ah Ú j]j_e]ieajpk `a oqo _qanlko `a oacqne`]`* =h l]npe_el]n aj h] ?kjbanaj_e] Ejpanj]_ekj]h ok^na Oacqne`]` u Fqope_e] aj @aik_n]_e]( knc]jev]`] lkn h] QJ=I( ah bqj_ekj]nek ba`an]h ]_qo ] hko afa_qperko aop]p]hao `a Îo hk aopen]n h] i]jk l]n] ran mq hao `] h] ? i]n] `a @elqp]`koÏ aj paniejko lnaoqlqaop]hao( u na_kn` mqa 5/ lkn _eajpk `a hko `ahepko okj `ah bqank _ki j* Î=mq h] ejrep]_e j ] h]o ajpe`]`ao ao ] mqa oe `a ran]o ao lnekne`]` h] oacqne`]`( ha lkjc]j lnaoqlqaopk ]h pai]* Aheiej]n h] pajaj_e] rade) _qh]n jk ]uq`] ] pajan hko na_qnoko oqÚ _eajpao l]n] ]paj`an h] lkh pe_] `a oacqne`]` l ^he_]* Î?nak mqa aj I te_k d]_a b]hp] qj] lkh pe_] d]_aj`]ne] l]n] mqa je hko aop]`ko je hko iqje_eleko oa h] l]oaj `e_eaj`k мmq ia `]n h] ? i]n] `a @elqp]`ko;ÑÏ( naÚ ne * ÍLaoa ]h ]qiajpk `ah lnaoq) lqaopk aj i]pane] `a oacqne`]` `a hko hpeiko ] ko( ¼jk oa hkcn] ^]f]n h] rekhaj_e] aj ah l] o;
ÍH] ba`an]_e j o _]j]hev] na) _qnoko l]n] ^]f]n h] ej_e`aj_e] aj ah i^epk ba`an]h( lank hko aop]`ko jk _]j]hev]j na_qnoko l]n] mqa ^]fa( `a^e`k ] mqa 5/ lkn _eajpk `a hko `ahepko okj `ah bqank _ki j*
Temas pendientes >h]ga naÚ ne mqa hko _kilnkieoko mqa `a^aj _qilhen hko aop]`ko okj h] `alqn]_e j `a hko _qanlko lkhe_e]_ko u oq _anpeÚ _]_e j( h] ]lhe_]_e j `ah jqark oeopai] `a fqope_e] ]`ran) o]ne]h u h]o qje`]`ao aola_e]hao `a _ki^]pa ]h oa_qaopnk* ÎHk ]lnaie]jpa `a h] `ai]j`] `a h] ok_ea`]` ao mqa _h]i] lkn oacqne`]`( fqope_e] u l]v( ] lao]n `a mqa d]_a _]oe pnao ] ko ah ck) ^eanjk u hko Lk`anao Ú ni]iko ah =_qan`k J]_ekj]h lkn h] Oacqne`]`( h] Fqope_e] u h] Hac]he`]`* = lao]n `a aoa aobqanvk( `efk( Îpajaiko eilknp]jpao _kilnk) ieoko laj`eajpao l]n] naranpen h] `a^ehe`]` `a h]o ejopepq_ekjao naolkjo]^hao `a lnk_qn]n u ]`ie) jeopn]n fqope_e]Ï( lqjpq]hev * Na_kjk_e mqa ]hcqjko `a aoko _kilnkieoko jk oa d]j hkcn]`k lknmqa aj ]hcqjko aop]`ko hhac]nkj -3 jqarko pepqh]nao `a lnk_qn]`qn ]o u oq^lnk_qn]`qn ]o* . m
] lnkpa__e j `a h] bnkjpan] oqn oa _kjrenpe aj ]oqjpk `a oacqne`]` j]_ekj]h( `a^e`k ]h ]qiajpk `a `ahepko( na_kjk_e h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao( mqeaj _kjoe`an ja_ao]nek nabknv]n h] bn]jf] bnkj) panev] _kj Cq]pai]h]* Ah ck^anj]`kn `a ?de]l]o( Fq]j O]^ejao( narah mqa u] pn]^]f] aj qj] aopn]pace] ok^na ah pai] _kj h]o oa_nap]n ]o `a Ck^anj]_e j( `a h] @abajo] J]_ekj]h( LCN u ]`q]j]o* Ah k^faperk ao ejop]h]n _q]pnk lqjpko `a _kjpnkh aj h] bnkjpan]* =h _kiajv]n hko pn]^]fko `a h] .1 ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Lnk_q) n]_e j `a Fqope_e]( h] lnk_qn]`kn] ejbkni mqa aj h] bnkjpan] oqn ]q) iajp ah j iank `a `ahepko( lkn hk mqa Îoa d] _kjranpe`k aj qj ]oqjpk `a oacqne`]` j]_ekj]h* ÎAh Û qfk ehac]h `a lanokj]o u ian_]j_ ]o mqa naceopn] $h] bnkj) pan]% u ah baj iajk `ahej_qaj_e]h mqa cajan] atecaj nabknv]n h] _k) kn`ej]_e j ejpanejopepq_ekj]h l]n] iafkn]n h] receh]j_e]( h] oacqne`]` u ah naolapk `a hko `ana_dko dq) i]jkoÏ aj h] vkj]( atlnao * Naepan mqa oa lh]ja] Îh] ejop]) h]_e j `a _q]pnk lqjpko `a _kjpnkh( p]jpk aj pannepknek _de]l]ja_k _kik aj ah ra_ejk aop]`k `a P]^]o_k( l]n] `]nha _anpav] ] hko _de]l]ja_ko u ] pk`k ah l] o aj cajan]h* ÎAo qj] lnklqaop] mqa daiko aop]`k pn]^]f]j`k l]n] hkcn]n aopko
Marisela Morales lqjpko `a _kjpnkh( `kj`a aop]n j pk`]o ao]o ejop]j_e]o `ah i^epk ba`an]h u aop]p]h( l]n] _ki^]pen ah pn Ú _k `a `nkc]o( ]ni]o( _kjpn]) ^]j`k u( `ao`a hqack( ah naolapk `a hko `ana_dko dqi]jko `a hko iecn]jpaoÏ( oa ]h * Hko ]_qan`ko ] hko mqa oa hhacqa ok^na ah pai] oan j `]`ko ] _kjk_an dku( _q]j`k _kj_hqu]j hko pn]^]fko `a hko lnk_qn]`knao( iaj_ekj]nkj bqj_ekj]neko `a h] LCN* H] pepqh]n `a h] LCN p]i^e j lqok ok^na h] iao] h] _na]_e j `a qj lnkpk_khk l]n] ah har]jp]ieaj) pk a e`ajpeÚ _]_e j `a _]` ranao u naopko dqi]jko* Ah lnkl oepk ao dkikhkc]n h] ]_pq]_e j `a mqeajao ejpanreajaj aj ah lnk_a`eieajpk( ] pn]r o `a p _je_]o `a ejraopec]_e j _neie) j]h ope_] mqa laniep]j e`ajpeÚ _]n _]` ranao u `apaniej]n h]o _en_qjo) p]j_e]o `ah `a_aok* . m
El gobierno pide proteger a informadores
Plagian a periodista en Acapulco Tuxtla Gutiérrez y Acapulco3IlY e Dfjjf p AXm`\i Kila`ccf
-
] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao( _kjrk_ ] hko /- aop]`ko u ]h @eopnepk Ba`an]h ] oqi]noa ] _qilhen _kj h] lnkpa__e j `a lanek`eop]o u hko ia`eko `a _kiq) je_]_e j( _kik hk reaja d]_eaj`k ah ck^eanjk ba`an]h* Aj h] .1 ?kjbanaj_e] J]_ekj]h `a Lnk_qn]_e j `a Fqope_e]( ]jqj_e mqa okiapan ] _kjoe`an]_e j `a hko bqj_ekj]neko hk_]hao qj lqjpk `a ]_qan`k ok^na ah pai]*
Ah ]jqj_ek oa `] `ko ` ]o `aolq o `a mqa ah faba `a Ejbkni]_e j `a Jkra`]`ao =_]lqh_k( I]n_k =j) pkjek H lav Knpev( bqan] lner]`k `a oq he^anp]`* Hko da_dko k_qnneankj h] jk_da `ah i]npao( _kjÚ ni h] a`epkn] aj oq _qajp] `a Pseppan( mqeaj lq^he_ ]uan h] ejbkni]_e j aj h] lneian] lh]j] `ah nkp]perk* H] jk_da `ah i]npao H lav Knpev oa naqje _kj qj _kjk_e`k aj ah ^]n Hko @ko =n^khepko( `a `kj`a o]he ] h]o ./6/, dkn]o* Oac j paopecko( qj cnqlk `a dki^nao hk ckhla u oa hk hhar * . m
40 MP
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
héctor téllez
crónica:
Marcha por la paz
por Juan Pablo Becerra-Acosto M.
Sexto y último día: Juárez
¿Vale la pena la lucha? Sicilia y miembros de la caravana colocaron frente al Palacio de Gobierno de Chihuahua una placa en memoria de Marisela Escobedo. Si la quita será un criminal, advirtieron a César Duarte mónica gonzález
(unos reporteros locales dicen que una placa más sencilla la quitó una vez, otros que afirman que dos, y unos más juran que tres), si la vuelve a quitar… ¡es un criminal! ¡Es una persona insensible! ¡Un poca cosa! Esto es resistencia civil. Y que recuerde: la soberanía reside en el pueblo… ¡y esta plaza es del pueblo! ¡Este palacio es del pueblo (lo vitoreaban)! Le pido a la gente de Chihuahua que pongan placas con los nombres de sus muertos, para que los gobernantes recuerden sus omisiones y la deuda que tienen con todos los familiares de las víctimas… Previamente, luego de escuchar varios testimonios desgarradores de víctimas de la violencia, Sicilia se dirigía desde el templete a otro político, al Presidente de la República: —Le pregunto a Calderón: ¿ha valido la pena esta guerra? ¿Ha valida la pena?... Vea las fotos (todas esas decenas de fotos que los familiares de las víctimas enarbolan en las plazas)… Escuche los testimonios de las víctimas, de los familiares… No se puede haber salido a esta guerra sin una reforma del Estado, sus instituciones, y un nuevo Constituyente. Luego, en charla con MILENIO, Sicilia insistía: —Y también les pregunto a los gobernadores, los alcaldes, los procuradores, los secretarios de seguridad: y sus omisiones, ¿han valido la pena? Escuchen los testimonios, vean las fotos: ¿valen la pena sus omisiones?...
C
iudad Juárez, Chihuahua. Dos Ciudad Juárez recibieron a la Caravana del Consuelo esta noche de jueves. Uno terso. Otro violento… El Juárez terso. Cientos y cientos de personas se paran en un distribuidor vial de Ciudad Juárez, en el puente de Cuatro Caminos. Literalmente bloquen la vialidad y la manada de coches y autobuses queda atrapada. La gente ondea banderas blancas, banderas de México, cartulinas, y con miradas de ansiedad, casi de súplica, pero también de alegría, de alivio, corea: “¡No-estamos-solos, no-estamos-solos!”. Luz María Dávila, madre de dos jóvenes asesinados en Villas de Salvarcar hace un año y medio, saludaba a Javier Sicilia y le ponía un crucifijo en el cuello. Él le besaba la mano. Consuelo mutuo por sus mutilaciones. El Juárez violento: varios chavos tapados, de esos como los de Monterrey y Torreón que suele contratar el narco para bloquear vialidades y hacer marchas para pedir la salida del Ejército de las plazas, arremeten contra patrullas de la Policía Federal que custodiaban a la caravana. Escupen, insultan, patean. Las dos Ciudad Juárez reciben al poeta y su caravana…
***
La madrugada del jueves llegaba la Caravana de la Paz a esta tierra, a Chihuahua, la capital, y un chihuahuense daba este recibimiento: —Chihuahua es, toda, una sola
lágrima: uno de cada tres muertos por la violencia son ejecutados aquí… Horas más tarde, en la Plaza de Armas, una mujer cuya hija fue levantada y asesinada en 2008, definía así: —Aquí es la tierra que hemos perdido, donde los niños juegan a ser sicarios. Donde matar mujeres es cosa diaria… Chihuahua sangrante.
***
Uno. Dos. Tres. Cuatro… Cuatro pasos. Aquí, justo a cuatro pasos del Palacio de Gobierno, el 16 de diciembre del 2010 un sicario, sin importarle que lo grabaran las cámaras de seguridad del inmueble, persiguió desde la acera de enfrente a Marisela Escobedo y la ejecutó. El cuerpo de la mujer sin vida, que mantenía un plantón frente al edificio del Poder Ejecutivo local para protestar por el asesinato de su hija Rubí y la liberación de quien presuntamente la asesinó, quedó aquí… tirado a tan
sólo cuatro pasos de una puerta de madera que representaba para ella la salvación, la entrada de la sede del Estado mexicano que debía protegerla. Y aquí, en el mismo lugar, este jueves Javier Sicilia, Julián Le Barón y otros miembros de la Caravana del Consuelo, ayudados por unos albañiles, levantan cuatro mosaicos del piso y en su lugar colocan una placademetal de aproximadamente 50 centímetros de largo, 35 centímetros de ancho, y 5 de grueso, de fondo. La fijan con mezcla, con cemento. En letras doradas sobre un fondo negro, se lee: “Aquí fue asesinada Marisela Escobedo el 16 de diciembre del 2010 Marisela Escobedo Ortiz por exigir justicia en el feminicidio de su hija Rubí. Chihuahua, Chihuahua. Junio 2011.” Los cientos de personas guardaron un minuto de silencio. El poeta había advertido minutos antes al gobernador priista César Duarte: “Si quita otra vez esta placa
***
Caravana del Consuelo. Día 6. Ruta: Chihuahua-Ciudad Juárez. Distancia: 313 kilómetros. Tiempo: seis horas. Marcha la gente, unos mil, del Monumento a la Madre a la Plaza de Armas. Y ahí, empieza el viacrucis verbal. Las historias del horror. Como esta: “Soy madre de Paloma Escobar. Desaparecida y asesinada: la encontramos mucho después… Son dos muertes (comentaría después). Les digo a los secuestradores: ¿saben lo que se siente cuando desaparecen a nuestras hijas? ¿Saben? No sabemos dónde están. No sabemos si viven… Les digo a los asesinos: ¿saben el brillo de vida que se nos fue? Ustedes no saben cómo acabaron con nuestra existencia. ¿Saben?... A mi hija, le digo: me falta energía para vivir, pero sobrevivo por tu memoria…” Chihuahua sangrante de dolor… pm
El legislador Carlos Navarrete
Asistirá con víctimas
Senadores preparan una reunión con el periodista MéxicouAngélica Mercado y Heliodoro Cárdenas
E
l PRD demandó crear condiciones para que Javier Sicilia y el Movimiento por la Paz acudan a entrevistarse con el Congreso, al ofrecer el coordinador Carlos Navarrete que no habrá un manejo partidario de las demandas que hagan los invitados. A su vez, el senador priista Francisco Arroyo dijo que la Primera Comisión hará los acuerdos necesarios para recibirlo en un formato adecuado y mencionó que el presidente de la Comisión Permanente, Manlio Fabio Beltrones, dio instrucciones para que Sicilia sea recibido “con toda dignidad”. Tras recibir la respuesta del poeta de que acudirá a un encuentro público y con víctimas de la violencia, Arroyo Vieyra indicó que ya se comunicó a la Primera Comisión que preside el perredista José Guadarrama para que haga los arreglos necesarios. Informó haber recibido la llamada de Beltrones, con instrucciones precisas de poner un especial interés en que Sicilia sea recibido con toda dignidad en la Comisión Permanente y que el encuentro sea público a través del canal del Congreso. A su vez, Carlos Navarrete coincidió en que el Congreso debe crear las condiciones para recibir a Sicilia, a sus compañeros y a víctimas que se quieran reunir con los legisladores.
Cesan a mando en Chihuahua El presidente municipal de Chihuahua, Marco Adán Quezada Martínez, cesó al secretario de Seguridad Pública, Teniente Coronel, Claudio González, luego de que los agentes municipales exigieran su salida tras un paro de labores. Acompañado de la secretaria general del gobierno del estado, Graciela Ortiz González, y el presidente del Congreso local, Enrique Serrano Escobar, el edil nombró como nuevo secretario al juez penal, Eliodoro Araiza, “quien cuenta con amplia experiencia en la aplicación de la ley”, dijo. pm
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Son 215 piezas, 563 uniformes apócrifos y más de 200 kilogramos de cocaína
Marina decomisa armas y droga en Coahuila y NL René soto
1 Sonora: militares
incautan aeronave que puede transportar 170 kilos de alcaloides 1 Agentes de la Policía
Federal aseguran en Durango 930 mil dosis de mariguana
Portal
Tráfico de drogas en Texas
Policías de EU hieren a 3 sicarios en la frontera 111 Al menos tres delincuentes resultaron heridos luego de enfrentarse a tiros con elementos policiacos de Estados Unidos en los límites de Tamaulipas y Texas. El Departamento de Seguridad Pública de Texas informó que el grupo de hombres disparó desde territorio mexicano cuando sus agentes realizaban un operativo conjunto con diversas agencias para interceptar una carga de droga en la frontera. Los implicados iban en dos embarcaciones sobre el río Bravo.
Durango, Guerrero y Querétaro
Hallan más cadáveres en fosas clandestinas
MéxicouNotimex
U
n total de 215 armas de fuego, la mayoría largas y de alto poder, y más de 500 uniformes tipo militar fueron asegurados por elementos de la Marina a la organización delictiva Los Zetas, tras la detención de cinco integrantes de este grupo en Coahuila. En la conferencia de prensa, donde se presentó el arsenal asegurado, el vocero de la Secretaría de la Marina Armada de México (Semar), José Luis Vergara Ibarra, subrayó que a la par de esta acción se incautaron más de 200 kilogramos de cocaína en Nuevo León. Respecto del arsenal, detalló que se trata en total de 204 armas largas, 11 cortas, 29 mil 621 cartuchos útiles de distintos calibres, 778 cargadores para armas de fuego, así como 15 granadas de guerra de mano y dos de calibre 40 milímetros. También se encontraron 563 uniformes. En la presentación, Vergara mostró los uniformes y explicó que si bien varios de ellos son de camuflaje tipo selva y desierto, con logotipos o leyendas bordadas de la Armada, todos son apócrifos, pues no corresponden a la tonalidad ni a los colores oficiales, por lo que pidió a la población que no caiga en engaños. “Es muy importante que la
1 1
MP 41
111La Secretaría de Seguridad
Presentación del arsenal
Comando mata a tres en bar 111 Un grupo armado acribilló a dos hombres y una mujer en el
centro nocturno Luxor de Apaseo El Grande, Guanajuato. Las personas ingerían bebidas alcohólicas cuando el grupo delictivo ingresó al establecimiento y los acribilló. El ataque fue atribuido al grupo criminal La Familia michoacana, informó el subprocurador de Investigación Especializada en el estado, César Augusto Gasca. Ayer, el crimen organizado dejó 63 ejecutados en once estados del país. En Nuevo León, la procuraduría informó que el joven que el miércoles fue colgado en el puente de la avenida Revolución y Chapultepec, y que logró sobrevivir, es un menor de 13 años de edad que había sido secuestrado junto con otro joven que también fue colgado. Las autoridades también establecieron que dichos sucesos están relacionados con la muerte de la mujer, de quien sólo apareció la cabeza más tarde. Con información de los corresponsales
ciudadanía identifique este tipo de uniformes que no son los que utiliza la Semar, por lo que si saben de alguien que esté actuando fuera de la ley en este sentido se
presente la denuncia anónima a los teléfonos que la Marina pone a su disposición”, indicó. Por otro lado, Vergara indicó que en la autopista Colombia-
Monterrey, en territorio de Nuevo León, se aseguraron más de 200 kilogramos de cocaína distribuidos en 185 paquetes, los cuales fueron descubiertos a bordo de dos unidades de carga abandonadas. Tanto la droga como el arsenal asegurado quedaron a disposición de la Subprocuraduría de Investigación Especializada en Delincuencia Organizada (SIEDO). Mientras, la Policía Federal en Durango decomisó 930 mil dosis de mariguana en una casa de la colonia Industrial Ladillera del estado. Por otra parte, elementos de Ejército y policías municipales de San Luis Río Colorado, Sonora, hallaron una aeronave que puede transportar hasta 170 kilos de droga. Junto con la nave, también se incautaron 5.5 kilos de mariguana, un casco de seguridad y combustible. No hubo detenidos. pm Con información de Iván Pedraza
Pública y Protección Ciudadana de Guerrero dio a conocer el hallazgo de 14 cuerpos en avanzado estado de putrefacción exhumados de las fosas clandestinas localizadas en la colonia La Providencia, del puerto de Acapulco. En tanto, autoridades de Durango informaron sobre el hallazgo de cinco cuerpos más en la fosa clandestina ubicada en la calle Valentín Trujillo. En Querétaro también fue hallada un fosa con cuatro cuerpos.
Reportan tres heridos
Lanzan granadas a penal de Topo Chico 111 Cuatro granadas fueron lanzadas contra el penal del Topo Chico, en Monterrey, explotando una de ellas. Los hechos se suscitaron ayer a las 16:00 horas, en el exterior de la cárcel. Dos personas resultaron lesionadas, uno de ellas es un guardia de seguridad privada, quien fue alcanzado por las esquirlas del artefacto explosivo. Al lugar arribaron elementos del Ejército mexicano, de la Agencia Estatal de Investigaciones, así como personal especializado para retirar los artefactos que no explotaron.
42
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Nacional
P
aprehensión de políticos
Ninguno de ellos era escolta del empresario, aseguran
Dos acusadores de Hank, libres Ambos portaban pistolas de bajo calibre, por lo que alcanzaron
fianza; la defensa del ex alcalde afirma que el Ejército detuvo a un tercero en el hotel Palacio, quien permanece preso porque traía un arma larga EduaRdo JaRaMillo/NotiMEx
México3@^eXZ`f 8cqX^X
$
]nhko Ckjv]hk L nav ?kjpnan]o u N]i j H lav =lk`]_]( `a) paje`ko aj h] d]^e) p]_e j `a qj dkpah u oa ]h]`ko _kik Î`ah]pknaoÏ `ah lnaoqjpk ]_klek `a ]ni]o `a Fknca D]jg Ndkj( mqa`]nkj aj he^anp]` ^]fk Ú]jv] lkn h] lknp]_e j `a leo) pkh]o `a ^]fk _]he^na( mqa jk ao qj `ahepk cn]ra* H] `abajo] `ah ailnao]nek ]oacqn mqa jejcqjk `a ahhko ao cq]n`e] `a oacqne`]` `ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( ]qjmqa Fq]j Ecj]_ek L]nn] O]jpko( mqeaj p]i) ^e j bqa _]lpqn]`k _kj ahhko aj ah ejpanekn `ah dkpah L]h]_ek `a Pefq]j] u jk aj ejia`e]_ekjao _kik ejbkni ah Af n_epk( oecqa lnaok( lqao oa ha eilqp] h] lkn) p]_e j `a qj ]ni] h]nc]* Aj oqo `a_h]n]_ekjao iejeopa) ne]hao aj h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] $OEA) @K% `a h] LCN( hko pnao jac]nkj lanpaja_an ] h] ao_khp] `a D]jg Ndkj u ]cnac]nkj mqa Îje oemqean] hk _kjk_aj lanokj]hiajpaÏ* Ah laj]heop] Banj]j`k >aj pav( ]^kc]`k `ah `qa k `ah _knlkn]perk ?]heajpa( _kjk_e ] `ap]hha ah l]npa iehep]n mqa oa nej`e pn]o h] `apaj) _e j `a hko pnao eilhe_]`ko `qn]jpa h] i]`nqc]`] `ah o ^]`k l]o]`k( mqeajao bqankj ah Îdehk _kj`q_pknÏ l]n] mqa ah Af n_epk ejcnao]n] ]
Algunos de los detenidos junto con el empresario en el penal El Hongo h] naoe`aj_e] `ah ailnao]nek aj ^qo_] `ah ]ni]iajpk* @a ]_qan`k _kj ah `abajokn( aj ah ejbknia naj`e`k lkn h] ?ki]j`]j_e] `a h] Oacqj`] Nace j Iehep]n oa haa6 ÎLnk_a`eiko ] pn]oh]`]njko ]h dkpah ]jpao iaj_ekj]`k hhac]j`k ]lnkte) i]`]iajpa ] h]o _ank dkn]o _kj 1, iejqpko `ah ` ] `a dku $0 `a fqjek% `kj`a oa jko laniepe ah ]__aok ] h] d]^ep]_e j j iank .,- aj `kj`a oa aj_kjpn]^]j pnao lanokj]o ] mqa d]_a nabanaj_e] h] `ajqj_e]* Î=h hhac]n ] `e_d] d]^ep]_e j ah okh`]`k $Å% lnk_a`e ] pk_]n aj na)
lape`]o k_]oekjao h] lqanp] o]heaj`k qj] lanokj] `ah oatk i]o_qhejk mqeaj `efk hh]i]noa ?]nhko Ckjv]hk L nav ?kjpnan]o mqeaj ]h lan_]) p]noa `a jqaopn] lnaoaj_e] ]nnkf d]_e] ah ejpanekn `a h] d]^ep]_e j qj] ]ni] `a bqack _knp]( jkp]j`k janrekoeoik aj oq lanokj] lkn hk mqa oa lnk_a`e ] ejcnao]n ] ao] d]^ep]_e j lan_]p j`kjko mqa oa pn]p]^] `a qj] ]ni] `a bqack pelk leopkh] i]n_] ?khp ]^]opa_e`k _kj oeapa _]npq_dko pehao* ÎAj h] d]^ep]_e j oa aj_kjpn]nkj kpn]o `ko lanokj]o `ah oatk i]o)
_qhejk( ieoi]o mqa oa d]hh]^]j ]ni]`]o lkn hko mqa oa hao aba_pq qj] nareoe j b oe_] lkn l]npa `ah okh`]`k oacqj`k `a Ejb]jpan ] $Å% aj_kjpn j`kha ] mqeaj `efk hh]i]noa N]i j H lav =lk`]_] qj ]ni] `a bqack pelk leopkh] i]n) _] Oiepd " Saookj b]f]`] aj oq _ejpqn] `ah h]`k `ana_dk _kj oq naola_perk _]nc]`kn ]^]opa_e`k _kj oeapa _]npq_dko pehao* U ] Fq]j Ecj]_ek L]nn] O]jpko oqfap]j`k ajpna oqo i]jko qj ]ni] `a bqack pelk ?]n]^ej]Å i]jebaop]j`k hko ]jpao _ep]`ko
Solicitan el MP federal expediente de una pistola hallada en casa de Hank Rhon
Rastrean arma de la SSP del DF México3@^eXZ`f 8cqX^X
-
] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h lqa`a o]j_ekj]n _kj qj] iqhp] ] h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @eopne) pk Ba`an]h( oe h] `alaj`aj_e] mqa aj_]^av] I]jqah Ikj`n]c j jk _kilnqa^] mqa h] leopkh] _kj he) _aj_e] atla`e`] ] h] _knlkn]_e j
u mqa bqa d]hh]`] ajpna ah ]noaj]h ej_]qp]`k aj h] naoe`aj_e] `a Fknca D]jg Ndkj paj ] nalknpa `a nk^k k atpn]r k* IEHAJEK lq^he_ mqa oa pn]p] `a qj] leopkh] _]he^na jqara ieh ia) pnko i]n_] Da_ghan "Gk_d( ik`ahk RL3,( i]pn _qh] .1,2 ]qpknev]`] ] h] lkhe_ ] _]lep]hej] aj h] he_aj_e] kÚ_e]h _kha_per] j iank 2*
@aner]`k `a h] ejraopec]_e j mqa oecqa ]^eanp] aj h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Knc]jev]`] _kjpn] ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j okhe_ep ] pn]r o `a qj kÚ_ek ] h] OOL)@B ah atla`eajpa `ah ]ni]* H] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] ^qo_] aop]^ha_an ah
knecaj `ah ]noaj]h d]hh]`k aj h] rereaj`] `ah ailnao]nek u `qa k `ah Cnqlk ?]heajpa( u] mqa `a h]o 44 ]ni]`]o aj_kjpn]`]o 05 okj naopnejce`]o ]h qok `ah Af n_epk( =n) i]`] u Bqanv] = na] u o hk `eav _qajp]j _kj he_aj_e] kÚ_e]h* @aolq o `a mqa h] OEA@K ranebe_ mqa qj] `a h]o ]ni]o _knnaolkj) `a ] h] ]qpknev]_e j atla`e`] ] h]
P claves
Sin tintes de brujo
9Miguel Alemán Velasco, ex
gobernador de Veracruz, dijo no ser “brujo” para saber si la captura de Jorge Hank responde a un golpeteo político.
9Sin embargo, advirtió: hay
muchas sorpresas que están por salir y que seguramente alguien las tiene en un cajoncito para revisar”.
9Él ex mandatario externó sus
dudas de que vaya a haber una campaña contra el PRI, justo cuando ese partido se encuentra sólido en su carrera rumbo a las elecciones presidenciales.
mqa h]o ]ni]o `a bqack mqa oa hao aj_kjpn]nkj okj lnklea`]` `ah `qa k `a h] jack_e]_e j ?]heajpa( h]o _q]hao oa hao lnklkn_ekj]j l]n] h] oacqne`]` `a h] _]o] u] mqa pn]) ^]f]j _kik cq]n`e]o `a oacqne`]` l]n] ah oa kn Fknca D]jg Ndkj*** u mqa aj oq `kie_ehek `a h] _khkje] Del `nkik peaja r]ne]o ]ni]o `a bqack l]n] oq oacqne`]`Ï* Lkopanekniajpa( pnkl]o `a h] oacqj`] vkj] iehep]n oa pn]oh]`]) nkj ]h `kie_ehek `ah at ]h_]h`a `a Pefq]j] ]hna`a`kn `a h]o `ko dkn]o( aj ah mqa oa d]hh]nkj 44 ]ni]o `a bqack* Oej ai^]nck( aj qj _kiqje_]`k `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]) _ekj]h u h] LCN oa ejbkni mqa qj] Î`ajqj_e] _eq`]`]j]Ï ]hanp `a h] lnaoaj_e] `a pnao lanokj]o ]ni]o aj ejia`e]_ekjao `ah dkpah L]h]_ek( Îieoiko mqa ]h oan ]lnadaj`e`ko lkn ah lanokj]h iehep] oa ]h]nkj mqa aj qj `kie_ehek `a h] _khkje] Del ) `nkik k_qhp]^]j ]ni]iajpkÏ* >aj pav oa ]h mqa hko pnao lne) ianko `apaje`ko jac]nkj aj oqo `a_h]n]_ekjao lanpaja_an ]h amqe) lk `a oacqne`]` `a D]jg Ndkj u lna_eo]nkj mqa p]ilk_k pn]^]f]j aj ]hcqj] `a oqo ailnao]o* ÎEj_hqok ]jpa h] lnaoajp]_e j mqa hao de_eankj `ah h^qi bkpk) cn Ú_k( qjk `a ahhko iaj_ekj d]^anhk reopk je_]iajpa aj h] pahareoe j( u jk _kjk_anhk* Ah kpnk iaj_ekj jk _kjk_anhkÏ* >aj pav ]cnac mqa ah at ]h) _]h`a `a Pefq]j] oa aj_qajpn] Îoanajk( pn]jmqehk u _kjikre`k lkn h]o iqaopn]o `a ]lkuk `a h] _kiqje`]`Ï* .m OOL)@B( h] jk_da `ah ie n_khao ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]) _e j naiepe qj kÚ_ek ] I]jqah Ikj`n]c j( aj h] mqa namqene ah ejbknia lkniajknev]`k `a h] leopkh] d]hh]`] aj ah ejiqa^ha `a D]jg Ndkj( q^e_]`k aj Lqanp] `a Deannk( aj Pefq]j]( >]f] ?]hebknje]( ah o ^]`k l]o]`k* Bqj_ekj]neko `a h] `alaj`aj_e] hk_]h( _kjÚni]nkj mqa ah oa_nap]) nek `a Oacqne`]` _]lep]hejk cen ejopnq__ekjao l]n] mqa ah @al]n) p]iajpk Fqn `e_k u h] @ena__e j `a Ejola__e j Lkhe_e]h ejpacnaj ah ejbknia( mqa oan ajre]`k ] h] LCN* .m
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
nacional 43
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
NotiMEx/aRcHivo
la ley no contempla dichas gratificaciones
Se repartieron bonos por 10 mdp Se trata de un
seguro que venció un día antes del fin del sexenio de Salazar México3?\id\j :_}m\q p I\[XZZ` e
& El ex mandatario chiapaneco se queja de irregularidades en el proceso legal que se le sigue
Se trata de un memorando que preparaba para su defensa
Denuncia Pablo Salazar robo de documentos Custodios del penal,
quienes sustrajeron los papeles, señala el abogado Ilán Katz México3>\fi^`eX Dfi\kk
*
h j G]pv( ]^kc]`k `a L]^hk O]) h]v]n Iaj`ecq_d ]( `ajqj_e mqa hko _qopk`eko `ah laj]h `a Ah =i]pa ha mqep]nkj ] oq `abaj) `e`k h]o dkf]o `a qj iaikn]j`k mqa lnal]n]^] _kj hko lqjpko `a oq `abajo] l]n] oqo ]^kc]`ko u ajpnac]nkj ah `k_qiajpk ]h `ena_) pkn `ah laj]h( hk mqa ao qj] _h]n] rekh]_e j ] oqo `ana_dko* Ah ]^kc]`k oa ]h mqa hko `k) _qiajpko aop j lnkpace`ko lkn ah lnerehacek `ah oa_napk lnkbaoekj]h ajpna ah `abajokn u oq `abaj`e`k u mqa ]`ai o ao eilkoe^ha o]^an oe aoko l]lahao( aj hko mqa oa ]lqj)
p]^]j hko lnej_el]hao lqjpko `a h] `abajo]( aop j aj h] iao] `ah lnk_qn]`kn k `ah ck^anj]`kn l]n] ]ba_p]n ] O]h]v]n Iaj`ecq_d ] Oej aola_eÚ_]n at]_p]iajpa h]o hauao u hko ]np _qhko mqa rekh]nkj hko _qopk`eko ]h _kjÚo_]n h] jk_da `ah ie n_khao hko `k_qiajpko `ah at i]j`]p]nek _de]l]ja_k( ah ]^k) c]`k ]oacqn mqa aop j lnkpace`ko `ao`a h] ?kjopepq_e j* Ejbkni mqa u] lnaoajp]nkj qj] `ajqj_e] ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k `ah Fqvc]`k lkn aopa da_dk u qj] mqaf] ]jpa ah ?kjoafk `a @ana_dko Dqi]jko ( lank atlhe_ mqa pk`]r ] jk h] n]peÚ_]j `a^e`k ] mqa pqreankj mqa lnaoajp]nh] ao_nep] ] i]jk* Eh j G]pv oa ]h mqa d] d]^e`k qj] oanea `a ennacqh]ne`]`ao aj ah lnk_aok( ailav]j`k lknmqa L]^hk O]h]v]n jk bqa _ep]`k aj h] ]rane) cq]_e j lnare]( hk _q]h mqeana `a_en mqa jk _kjk_e h] ]_qo]_e j* =oeieoik( ]oacqn mqa hk i o
Fueron ingresados en la cárcel de El amate
Caen otros 2 por caso del ex gobernador Chiapas3?\id\j :_}m\q
-
] Lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] `a ?de]l]o `apqrk ] C]^neah Bhk) nao ?]j_ejk u @]jeah P]`ak Nkiank( at _kh]^kn]`knao `a L]^hk O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( ] mqeajao oa ejrkhq_n] aj h] ieoi] _]qo] laj]h mqa oa ha oecqa ]h at ck^anj]`kn lkn la_qh]`k( afan_e_ek ej`a^e`k `ah oanre_ek l ^he_k( ]^qok `a bqj)
_ekjao l ^he_]o( `a ]qpkne`]` u ]ok_e]_e j `ahe_pqko]* Aj qj _kiqje_]`k( h] `alaj) `aj_e] atlhe_ mqa Bhknao ?]j) _ejk u P]`ak Nkiank kpknc]nkj qj lk`an ] Jah`] Nko] ?]i]_dk =h]ukh]( mqeaj bqa oa_nap]ne] `a =`iejeopn]_e j `qn]jpa ah ck) ^eanjk `a O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( l]n] `]nha b]_qhp]`ao u _k^n]n qj oacqnk l]c]`k _kj na_qnoko l )
k^rek u ^qn`k `a aopa lnk_aok aj _kjpn] `ah at ck^anj]`kn ao h] n]) le`av _kj h] mqa ]_pq ah fqav( u] mqa h] hpei] `ehecaj_e] oa devk ah ` ] 2 `a fqjek( lkn hk mqa hko .- pkiko `a h] ]_qo]_e j oacq ]j aj h] iao] `ah lnk_qn]`kn u aj qj okhk ` ]( ah 3 `a fqjek( ah fqav hau h]o 5 ieh bkf]o u he^n h] kn`aj `a ]lnadajoe j u h]o n`ajao `a _]lpqn] l]n] Mqejp]j] Nkk u ah @eopnepk Ba`an]h* Eh j G]pv oa ]h mqa hk i o lanranok `ah lnk_aok ao d]^an ej_hqe`k ah `ahepk `a ]ok_e]_e j `ahe_pqko]( mqa aj ah ]j heoeo mqa d]j da_dk( ao ah je_k `ahepk cn]ra mqa oa lnaoajp u mqa jk laniepa ] oq _heajpa o]hen ^]fk Ú]jv]* =ok_e]_e j `ahe_pqko]( atlhe_ ( ao _q]j`k qj cnqlk `a lanokj]o oa fqjp]j aj qj] ^]j`] l]n] ]o]hp]n( oa_qaopn]n k _kiapan ]hc j `ahepk u aj aopa _]ok ao are`ajpa mqa jk bqa ]o * .m ^he_ko( l]n] hk mqa oa qpehev]nkj .3 _damqao lkn qj ikjpk pkp]h `a -,0 iehhkjao `a laoko* Ej`e_ mqa h] `apaj_e j `a ]i^]o lanokj]o bqa na]hev]`] ]uan( hqack `a mqa bqankj cen]`]o oaj`]o n`ajao `a ]lnadajoe j aj oq _kjpn] lkn ah fqav pan_ank aj i]pane]h laj]h `ajpnk `a h] _]qo] 52+.,--* =h ikiajpk `a oq `apaj_e j C]^neah Bhknao afan_ ] ah _]nck `a faba `a h] Qje`]` `a =lkuk =`ie) jeopn]perk `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]) ^]fk( ieajpn]o mqa @]jeah P]`ak oa `aoaila ]^] _kik `ena_pkn `a ?kjp]^ehe`]` u Ar]hq]_e j `a h] Oa) _nap]n ] `a D]_eaj`] `a ?de]l]o* =i^ko bqankj pn]oh]`]`ko ]h ?ajpnk Aop]p]h l]n] h] Naejoan_e j Ok_e]h Ah =i]pa* .m
h `aor k `a na_qnoko `a h] ]`iejeopn]_e j l ^he_] `a ?de]l]o lkn -,0 iehhkjao `a laoko oa eje_e _kj h] _kjpn]) p]_e j `a qj] l hev] `a oacqnko mqa atlen]^] qj ` ] `aolq o `ah p niejk `ah ck^eanjk `a L]^hk O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( u mqa bqa) nkj _k^n]`ko lkn oq oa_nap]ne] `a =`iejeopn]_e j( Jah`] Nko] ?]i]_dk =h]ukh]* Aj qj `k_qiajpk ]h mqa pqrk ]__aok IEHAJEK( aj mqa oa lkn) iajknev] h] nqp] `ah `aob]h_k ]h an]nek _de]l]ja_k( oa `] ] _kjk_an h] _kjpn]p]_e j mqa bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk aop]p]h de_eankj `a h] l hev] ÎRe`]`kp).).Ï( h] _q]h ]^]n_]^] _k^anpqn] ^ oe_] lkn b]hha_eieajpk u c]opko bqjan]neko* K ^eaj( oe hhac]^]j rerko ]h bej `a h] ]`iejeopn]_e j _k^n]n ]j h] l hev]( iajko ah `a`q_e^ha( ao `a_en( -,0 iehhkjao `a laoko fqopebe_]`ko lkn ah neaock `a h] na_kjopnq__e j `ah dqn]_ j Op]j* ?]^a oa ]h]n mqa ah _kopk `ah oacqnk l]n] L]^hk O]h]v]n u oqo _k) h]^kn]`knao bqa `a -.4 iehhkjao `a laoko l]c]`ko ah -5 `a `e_eai^na `a .,,1( ba_d] aj h] mqa ah EJACE q^e_]^] ] ?de]l]o aj ah hpeik hq) c]n j]_ekj]h `a `ao]nnkhhk u bqa `ko iaoao `aolq o ah `ao]opna `ah dqn]_ j Op]j( _kj iehao `a `]ijeÚ_]`ko u _]oe qj _ajpaj]n `a iqanpko* Aj h] _kjpn]p]_e j oa jki^n ] h] oa_nap]ne] `a =`iejeopn]_e j `ah ck^eanjk aj pqnjk( Jah`] Nko] ?]i]_dk =h]ukh]( _kik nalnaoaj) p]jpa `a hko ]oacqn]`ko ]jpa h] ailnao]( ao `a_en( oa ha kpknc]j h]o b]_qhp]`ao l]n] na]hev]n pk`ko hko pn iepao nah]_ekj]`ko _kj h]o l hev]o( ]o _kik _k^n]n hko na_qnoko `aner]`ko `a h]o ieoi]o* Ah _kjpn]pk _kilnaj` ] ah la) nek`k `ah -5 `a `e_eai^na `a .,,1 ]h 3 `a `e_eai^na `a .,,2( ao `a_en( raj_ ] qj ` ] ]jpao `a mqa h] ]`ie) jeopn]_e j `a O]h]v]n Iaj`ecq_d ] hhac]n] ] oq Új u paj ] ] 13 bqj_ek) j]neko ]oacqn]`ko( ej_hquaj`k ]h at ck^anj]`kn* Oej ai^]nck( bqa d]op] ah .3 `a ba^nank `a .,,3( `aolq o `a pnao iaoao `a d]^an `af]`k ah _]nck u jk pajan _]he`]` `a oan) re`kn] l ^he_]( mqa Jah`] Nko] ?]i]_dk ]_q`e ] qj] ejopepq_e j ^]j_]ne] ] _k^n]n hko _damqao lkn h] iehhkj]ne] _]jpe`]`( mqa aj rav `a ejcnao]n ] h] Paoknan ] `ah aop]`k bqa _k^n]`k `a bkn) i] `ena_p]*
P disparos Acerca del desembolso
El 27 de febrero de 2007, Nelda Rosa Camacho Alayola cobró los cheques Sobre el destino del dinero
Parte de los recursos fueron depositados en una cuenta a nombre de Salazar El Pablobono O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( `a i]ja) n] `ena_p] k lkn ia`ek `a Jah`] ?]i]_dk( nal]npe ah ikjpk `ah oacqnk ajpna oqo at _kh]^kn]`knao( mqa ]hcqjko `a ahhko ]paopecq]) nkj ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k _kik Î>kjk Oataj]h `a l]npa `ah ck^anj]`knÏ* An] qj nac]hk `ah lkh pe_k ] oqo _kh]^kn]`knao( paopeÚ_]nkj* Nac]) hko mqa e^]j `a / ] -, iehhkjao `a laoko* Ah at pepqh]n `ah Afa_qperk aop]p]h aj ah lanek`k .,,,).,,2 `eopne^qu ah na_qnok( oa mqa` _kj h] i]ukn l]npa u lqok ah ikjpk mqa oac j h iana_ ] _]`] qjk `a oqo at _kh]^kn]`knao( ]qjmqa ] ]hcqjko jk hao pk_ * Qjk `a hko mqa jk hao pk_ u oa ajpan `ah fqckok nal]npk( lnaoaj) p qj] `ajqj_e] ]jpa h] LCFA aj .,,5( ] k aj ah mqa ailav]nkj h]o ejraopec]_ekjao* ?kiln]^]j`k mqa6 -% Oa l]c ah _damqa `a h] ]oacqn]`kn] aj .,,1 lkn -.4 iehhkjao `a laoko7 .% ah ikjpk jqj_] nacnao ]h aop]`k _kik an] `a^e`k7 /% _q]pnk paopecko `]j ba `a aopko da_dko( ej_hquaj`k ^ajaÚ_e]neko7 0% _q]pnk `a ahhko( mqa _kjpejq]nkj pn]^]f]j`k aj ah oe) cqeajpa oatajek( ej_hquankj ah ^kjk aj oq `a_h]n]_e j l]pneikje]h( ajpna ahhko ?]nhko =h^anpk Nqev ?kqpe k( at pepqh]n `a ?k_kao* Ieajpn]o mqa kpnko( hk k_qh) p]nkj( ]i^ko _]oko _kjopepquaj `ahepk( lqao jk ateopa aj h] hau h] becqn] `a ^kjk oataj]h* Hko `ana_dko `a qj bqj_ekj]nek okj oq ]cqej]h`k u lnaop]_ekjao mqa i]n_] h] hau* Ah l]o]`k 3 `a fqjek( ah at ck^an) j]`kn bqa `apaje`k aj h] Paniej]h . `ah =anklqanpk Ejpanj]_ekj]h `a ?]j_ j( Mqejp]j] Nkk( lkn aha) iajpko `a h] Lkhe_ ] Iejeopane]h `a ?de]l]o( u lkopanekniajpa pn]oh]`]`k ]h laj]h `a Ah =i]pa( ]_qo]`k lkn hko `ahepko `a la_qh]`k( afan_e_ek ej`a^e`k `ah oanre_ek l ) ^he_k( ]^qok `a bqj_ekjao l ^he_]o( ]^qok `a ]qpkne`]` u ]ok_e]_e j `ahe_pqko]* .m
44 nacional
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Defiende órgano su postura de sacar del aire spots de logros del gobierno federal
Decisiones autónomas, no “unilaterales”: el IFE paola garcía/archivo
1 No sometemos a
consenso decisiones que están en nuestras atribuciones: Figueroa Debate en puerta
Cordero le da el sí a Ebrard; Creel se apunta MéxicouAlberto Verdusco, Óscar Granados y Silvia Arellano
E
l secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, celebró que el jefe de gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, se sume a la discusión y debate sobre el futuro del país, e informó que la próxima semana lo invitará a él y al gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, para ponerse de acuerdo y afinar las fechas del encuentro. Por su parte, Ebrard se propuso para organizar el debate con el gobernador del Estado de México y el secretario Cordero. —¿Habría la posibilidad de que usted lo organice? —Yo los organizo con mucho gusto, cuando quieran. Y ayer por la tarde el senador Santiago Creel también retó a Peña Nieto a debatir:“Si realmente quiere defender la herencia del PRI nos debería aceptar mínimamente un debate. Lo convoco a que debatamos para que pueda explicar lo que ocurre en su estado en materia de feminicidios y de robo de autos”. No obstante, Creel consideró que la contienda interna para elegir al candidato presidencial del PAN debe adelantarse, “porque si lo que se está resguardando es el interés de alguno de los aspirantes para que pueda dejar la secretaría”, la competencia sería tardía y se requieren liderazgos consolidados rumbo a la elección. En la inauguración Nueva exposición temporal finanzas y bienestar: El ciclo de la vida, Cordero rectificó sus dichos sobre el salario: “Nadie ha dicho que con un mínimo se viva bien, y el reto es que cada vez más familias tengan mejores ingresos para enfrentar los retos y gastos que tienen, de eso se trata el crecimiento económico”, mencionó. pm Con información de Lorena López
MéxicouMauricio Pérez
E
l IFE no somete a consenso decisiones que están en sus atribuciones de ley, sostuvo el presidente de la Comisión de Quejas y Denuncias de esa instancia, Alfredo Figueroa. Con ello respondió a la Cámara Nacional de la Industria de Radio y Televisión, que lamentó la decisión “unilateral” del IFE de suspender la transmisión de mensajes del gobierno federal en cuatro estados donde se desarrollan campañas electorales locales. “Efectivamente, el IFE toma decisiones, no unilaterales, sino que en su autonomía, en su independencia, no coloca sus decisiones a la opinión de industria alguna, debe quedar esto absolutamente claro”, afirmó el consejero electoral, en conferencia de prensa. Figueroa dijo que en ese instituto se toman determinaciones con base en las convicciones respecto a la Constitución y la ley, y “ése es nuestro mandato”. Señaló que por ello “no puede esperarse que el IFE consensúe decisiones que están en sus atribuciones de ley con ninguna otra instancia; eso significa autonomía en esta institución”. Reafirmó que la comisión que preside determinó la suspensión de la difusión de spots que contienen logros del gobierno federal, en el Estado de México, Nayarit, Coahuila e Hidalgo, donde se realizarán comicios el 3 de julio. Precisó que esas emisiones de radio y televisión han tenido
El titular de la Comisión de Quejas defendió el sistema de monitoreo del instituto
Segob asegura que acatará 111 La Secretaría de Gobernación anunció que el gobierno federal
acreditará ante las autoridades electorales que la programación para transmitir sus mensajes la ha realizado en todo momento con estricto cumplimiento del contexto jurídico en la materia. Informó que, en tanto, acatará en tiempo y forma las medidas cautelares acordadas por la Comisión de Quejas y Denuncias del IFE para suspender la difusión de mensajes del gobierno federal. El IFE estableció un plazo de 24 horas para la suspensión de los spots. Gobernación aclaró que lo anterior no determina de ninguna manera que se haya acreditado responsabilidad de instituciones ni de concesionarios o permisionarios de radiodifusión, en tanto que la ley prevé con toda claridad un procedimiento jurídico para que las partes hagan valer lo que a su derecho convenga. Sostuvo que en apego al estado de derecho, en los tiempos e instancias procesales correspondientes, “el gobierno federal acreditará ante las autoridades electorales que el pautado para la transmisión de sus mensajes se ha llevado a cabo, en todo momento, con estricto cumplimiento del marco jurídico en la materia”.
Pide a Calderón que modere al gabinete
Peña se dice objeto de una campaña negra TolucauAlicia Rivera
E
l gobernador Enrique Peña Nieto lamentó que sea objeto de una campaña negra por la deferencia que supuestamente le hizo una tienda de gran prestigio en Estados Unidos, que, aseguró, nunca ha visitado y de la cual no es cliente. Pidió al presidente Felipe Calderón que convoque a la
moderación de los ánimos de sus colaboradores, “porque en aras de construir proyectos personales están poniendo en riesgo una relación institucional de una esfera de gobierno, que es la federal con los estatales”. Puntualizó que el gobierno del Estado de México se ha conducido con absoluto respeto en su relación con el federal, por lo que pidió reciprocidad.
Luego dijo que aquellos funcionarios federales que por construir un proyecto personal alientan campañas negras desde las redes sociales, deberían dedicarse exclusivamente a esas tareas, “pero que no pongan en riesgo y descompongan una relación institucional, en la que priva la colaboración, el respeto y la participación conjunta en beneficio de la población”. En conferencia de prensa ofrecida al concluir un acto en Cuautitlán, el gobernador Peña Nieto reiteró que “es una pena que esos funcionarios se alejen de sus responsabilidades para concentrar su tiempo y su atención en la construcción de proyectos personales”.
unos 12 mil impactos en las entidades citadas, es decir, el doble de los que un día antes se dieron a conocer. Figueroa explicó, también en respuesta a la CIRT, que el monitoreo que se hace de los tiempos del Estado mexicano, que implican un valor comercial cercano a tres mil millones de pesos al año, se considera un costo permanente, pero sobre todo una inversión por lo que cuida, protege y tutela, y “puede ser calificada de muy eficaz”. Figueroa concedió que algunos spots ya no están al aire, como lo señaló la CIRT, pero se difundieron en esos estados en tiempos de campaña, y otros permanecen, lo cual se espera deje ocurrir hoy, toda vez que se hicieron las notificaciones correspondientes. pm
Le da la vuelta al debate Sobre el debate propuesto por el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, para hablar sobre el tema de la pobreza, el gobernador mexiquense mostró cifras oficiales de la Secretaría del Trabajo en las que se aprecia que en la última década (2000-2010) hubo una disminución de 4 por ciento en el salario mínimo de los trabajadores. “Yo creo que las cifras son muy claras, me parece que hay un ánimo por ahí desbordado de varios integrantes del gabinete por entrar en debates y polémicas.” Sostuvo que más que debatir sobre pobreza,“debemos ponernos a trabajar y logremos darle un mayor impulso al crecimiento de la economía”. pm
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Participan en acto proselitista en San Felipe del Progreso
Ex perredistas Arce y Círigo, con Eruviel iván carmona
1 Sobre el debate,
dice que se alegra de no haber caído en provocaciones
Nicolás RomerouLuis Contreras
D Los ex perredistas prometen tres actos masivos El diputado arremetió contra el dirigente del Movimiento de Regeneración Nacional, Andrés Manuel López Obrador, y el candidato perredista al gobierno estatal Alejandro Encinas, cuando dijo que en este “país ya no tienen cabida posiciones de caudillos o de fundamentalistas porque le están haciendo mucho daño. Evidentemente, no podemos dejar de negar que en el Estado de México ha habido una campaña en la que hay un candidato que más que personalidad e identidad propia, sigue la sombra de un caudillo”. Los ex perredistas le ofrecie-
Dará tranquilidad a los votantes, aclara
El panista exige la fecha para examen TolucauLuis Velázquez
L
uis Felipe Bravo Mena, candidato del PAN al gobierno del Estado de México, exigió a sus adversarios poner fecha a la prueba del antidoping y de contraste de cuentas bancarias. Señaló que la propuesta la hizo no por tener alguna sospecha de ellos o sus colaboradores, sino porque es necesario que la ciudadanía tenga la certeza de que están limpios los candidatos. “No hay fecha, pero de mi parte estoy dispuesto en el momento que digan de pasar a ese examen”, señaló. Bravo Mena explicó que este examen dará tranquilidad de quien vaya a ser electo. “El examen antidoping es una garantía del ciudadano de que los candidatos y el eventual gobernador, cualquiera de los tres, estamos, en ese sentido sanísimos”. Asimismo, el abanderado panista minimizó las encuestas que lo colocan en tercer lugar, ya que
Encinas: como ganamos, nos van a calumniar asegura que el priista fue maquillado por gente de su partido
E
ldiputadoVíctorHugoCírigo y el senador independiente René Arce realizaron proselitismo a favor del candidato de la coalición Unidos por Ti, Eruviel Ávila, a quien acompañaron en el municipio de San Felipe del Progreso. En entrevista conjunta, Círigo se dijo un convencido de que con “los acuerdos que firmamos hace algunos días con Ávila se abren las posibilidades para una de las izquierdas de este país de construir una gran alianza de centroizquierda, no tan sólo en el Estado de México, sino creemos que esto se puede trasladar, por supuesto, al Distrito Federal y al país”. Consideró que esta adhesión es una nueva manera de construir coaliciones “programáticas” en este país, y no descartó la posibilidad de ir juntos en una coalición en otros estados del país y con miras a los comicios federales de 2012, cuando se renovará la Presidencia.
Se declara vencedor de la cita del miércoles
1 En tono de broma
TolucauAna Salazar y Heriberto Santos
luego fallan en sus resultados y “no saben dónde meter la cabeza”. “Encuestas suben, van, vienen y luego los encuestadores no saben dóndemeterlacabezasporquetodos sus resultados no empataron.” Bravo Mena reiteró que ganó el debate a sus adversarios Eruviel Ávila, de la coalición Unidos por ti, y Alejandro Encinas, de Unidos Podemos Más. “He comentado ya que el haber participado en un debate histórico, en tanto que fue el primero en la historia política que se realiza entre los candidatos a gobernador, fue un honor, quede muy satisfecho con el debate”, añadió. Al reunirse en privado con miembros de la Coparmex local, Bravo Mena presentó las acciones que pondrá en marcha para reactivar la economía del estado. Una de sus principales propuestas fue reducir el costo y tiempo de los trámites que realiza el sector empresarial para generar 75 mil trabajos en el pimer año de su gobierno. pm
ron a Eruviel la organización de tres concentraciones masivas en diferentes municipios del estado y reiteraron su intención de aportarle 140 mil votos el próximo 3 de julio. En su turno, Ávila consideró que quedó muy satisfecho por su participación en el primer debate organizado por el Instituto Electoral del Estado de México: “No caí en provocaciones, fui congruente con lo que he dicho, a cada ataque siempre habrá una propuesta”, y se declaró listo para “los que vengan”, concretamente el que va a organizar nuevamente el IEEM en 15 días más. pm
nacional 45
espués de la zarandeada de ayer (en el debate), se nos van a venir con todo. Nos van a difamar. Nos van a calumniar, aseguró el candidato de la coalición Unidos Podemos Más a la gubernatura del Estado de México, Alejandro Encinas. En este municipio, de fuerte presencia de integrantes del SME, Encinas ofreció crear una empresa pública, contratar a los trabajadores de la extinta compañía de luz y aprovechar su calificación laboral para garantizar el alumbrado público en los 125 municipios del estado. Encinas criticó actitudes y posturas de sus contrincantes, y particularmente señaló que el candidato del PRI, Eruviel Ávila, se vio muy rígido y hasta “mal maquillado”. Con sarcasmo, señaló que ahora dicen en la coalición Unidos por Ti que la maquillista era del PRD.
„ claves
SNSP se descarta
qEl secretario ejecutivo del
secretario ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública, Juan Miguel Alcántara Soria, descartó que el Centro Nacional de Certificación y Acreditación puedan aplicar exámenes antidoping y de confianza a los aspirantes a cargos públicos.
qAl participar en La Conferen-
cia Internacional sobre Seguridad y Justicia en Democracia. Hacia una Política de Estado en los Albores del Tercer Milenio, organizada por la UNAM, dijo que “no es su tarea”.
Respecto a las encuestas que lo ponen por debajo en las preferencias, sostuvo que el impacto de este encuentro sólo se verá el próximo 3 de julio, día de las votaciones. Después propuso que sea el lunes y, a cargo de la Universidad Autónoma del Estado de México, que se apliquen los antidoping. pm Con información de Israel Navarro
46
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
Fronteras
„
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
El Grupo de Contacto apuntaló en Abu Dabi el proyecto político insurgente, así como una ayuda económica de más de mil mdd
JUMANA EL HELOUEH/REUTERS
Abu Dabi/La HayauAgencias
E
La próxima cumbre del Grupo de Contacto se celebrará en Estambul en fecha todavía por determinar transición “ordenada” hacia la democracia, que se desarrolle en cinco fases de forma “incluyente, transparente y progresiva”. Las fases serían la actual del conflicto; un periodo de estabilización; otro para la construcción de instituciones políticas; una etapa de transferencia de poderes, y una última de planificación y gestión. En cuanto al “Mecanismo financiero temporal”, el encuentro de Abu Dabi ha servido para su
pleno establecimiento, después de que se aprobara su creación en la cumbre de Roma, el 5 de mayo. Los participantes en la reunión acordaron dar ayuda financiera al CNT por más de mil millones de dólares, aunque los rebeldes estiman en tres mil millones las necesidades del Consejo para pagar los salarios y garantizar los suministros de alimentos durante los próximos cuatro meses. Italia anunció una ayuda de entre 300 y 400 millones de euros
Yemen. EU mantiene una guerra encubierta contra Al Qaeda: NYTimes
Opositores piden Consejo Presidencial interino; Saleh deja cuidados intensivos
C
ientos de jóvenes yemeníes pidieron ayer en Saná la formación de un Consejo Presidencial interino para administrar los asuntos de Yemen, mientras prosigue la violencia en el sur del país, informaron testi-
gos. Los manifestantes hicieron la petición frente a la casa del vicepresidente yemení, Abdo Rabo Mansur Hadi, quien dirige el país provisionalmente desde que el presidente Ali Abdalá Saleh viajó a Arabia Saudí el pasado sábado para recibir atención médica tras resultar herido en un ataque el
día anterior. Según testigos, tropas yemeníes dispararon al aire y usaron bastones para dispersar a los jóvenes congregados frente a la residencia de Hadi, ubicada en el oeste de Saná. Los manifestantes habían partido de la Plaza Al Tagir (Plaza del Cambio), donde miles de
fronteras 37
fronteras.df@milenio.com
Rebeldes logran el apoyo total
SanáuAgencias
viernes 10 de Junio de 2011
reunión
Libia. La Corte Penal Internacional acusa a Gadafi de usar la violación como arma de guerra
l Grupo de Contacto sobre Libia mostró ayer su respaldo a la “hoja de ruta” para una transición política del Consejo Nacional de Transición (CNT) libio y estableció plenamente el “Mecanismo financiero temporal” que le prestará apoyo económico. En una reunión celebrada en los Emiratos Árabes, el Grupo de Contacto, integrado por los países aliados en la intervención contra el gobierno del coronel Muamar Gadafi, dio su apoyo al máximo órgano de la oposición armada libia y la necesidad de reforzar la presión internacional para acelerar la salida política a la crisis. El comunicado difundido al término de la cumbre, la tercera tras las celebradas en Doha y Roma, subraya que “la transición política debe iniciarse basándose en el enfoque global recogido en la ‘hoja de ruta’ del Consejo Nacional de Transición”. “El Grupo aprecia los esfuerzos del CNT para mejorar su integración e incorporar a todos los componentes de la sociedad civil libia”, dice la nota sobre el proyecto del órgano rebelde, que pretende avanzar en un diálogo de reconciliación nacional libio, siempre y cuando el coronel Gadafi deje el poder. El CNT presentó ayer un documento en el que plantea una
milenio
y Francia se mostró dispuesta a otorgar al CNT préstamos blandos por 290 millones de euros. Kuwait habló de 180 millones de dólares y Turquía de crear un fondo con un capital estimado en 100 millones de dólares. Además, el Grupo de Contacto pidió a la comunidad internacional que apoye al CNT a través de dicho mecanismo financiero y sus miembros coincidieron en la necesidad de buscar una fórmula que permita desbloquear los fondos opositores a se encuentran acampados desde febrero pasado para exigir su dimisión. Fuentes de la oposición yemení dijeron que en esa marcha no participaron sus dirigentes, ya que sólo estaba integrada por movimientos juveniles independientes. Mientras, adversarios y partidarios de Saleh se preparaban ayer para un nuevo día de movilización hoy luego de que le dieran el alta al mandatario que estaba hospitalizado en Riad por las heridas que recibió en un bombardeo del palacio presidencial de Saná. Saleh “abandonó la unidad de cuidados intensivos y fue trasladado a la
„ claves
“Se acerca al fin”
qEl ministro de Exteriores ita-
liano, Franco Frattini, declaró en la apertura de la cumbre de Abu Dabi que el régimen de Gadafi “se acerca a su fin”, y que “es el momento de pensar en facilitar una solución pacífica a la crisis”.
qEl canciller expresó también
la necesidad de que, tras la caída de Gadafi, Libia inicie “un proceso político incluyente basado en la reconciliación y en la plena participación de todos los estratos de la sociedad libia”.
libios congelados. En este sentido, la secretaria de Estado de EU, Hillary Clinton, dijo a la prensa que su país está dispuesto a “dar los fondos (congelados) al CNT mediante la creación del nuevo mecanismo financiero”. Clinton reconoció por primera vez al CNT como “el representante legítimo del pueblo libio”, cuando, dijo, el régimen de Gadafi “ha perdido toda la legitimidad para gobernar”. A la reunión asistieron una veintena de países y delegados de organismos como la ONU, la OTAN, la Unión Europa y la Liga Árabe. De su parte, el fiscal general de la Corte Penal Internacional (CPI), Luis Moreno Ocampo, acusó ayer a Gadafi de usar la violación sexual como arma de guerra contra cientos de mujeres, en un intento por frenar la rebelión. “Se tienen pruebas de que Gadafi ordenó violaciones masivas y compró cargamentos de drogas sexuales, al estilo del Viagra, para que las tropas atacaran a las mujeres”, aseguró Moreno-Ocampo, pero no dio detalles sobre qué tipo de pruebas tendría en su poder. En el campo militar, las tropas de Gadafi reactivaron el frente en Misrata (oeste), con un mortífero ataque contra este enclave rebelde que causó 10 muertos y 26 heridos entre los insurgentes, según los rebeldes. En tanto, Trípoli fue nuevamente blanco de ataques de la OTAN, en particular en el sector de la residencia del líder libio, según pudo constatar un periodista de AFP. pm suite real” del hospital militar de Riad tras el “éxito de la operación quirúrgica”, informó ayer la agencia oficial yemení Saba. De otra parte, Estados Unidos mantiene una “guerra encubierta” en Yemen contra objetivos relacionados con Al Qaeda, a los que ataca mediante aviones no tripulados aprovechando el vacío de poder en el país, aseguró ayer el diario The New York Times. La campaña secreta estadunidense se nutre de los enfrentamientos que han herido y alejado del país al presidente Saleh, según el rotativo, que cita fuentes del gobierno de Barack Obama. pm
Siria. El número de refugiados sirios en Turquía es ya de 2,500 personas
Activistas convocan a protesta con la participación de tribus AP
1 Alta Com isionada
“Sin Osama, los talibanes están más cerca”: Gates BruselasuAgencias
de la ONU para Derechos Humanos condena represión
E
DamascouAgencias
L
os militantes por la democracia sirios llamaron ayer a realizar este viernes una nueva jornada de manifestaciones, instando a las tribus del país a movilizarse contra el régimen del partido único Baas, que gobierna desde hace varias décadas.“Las tribus apoyan a cualquier revolucionario. El pueblo quiere hacer caer el régimen (de manera) pacífica y bajo la bandera de la unidad nacional”, afirma la página Facebook de “Sirian Revolution 2011”, que bautizó la jornada como el “Viernes de las tribus”. Las tribus en Siria tienen un peso social importante. Desde el 15 de marzo, la oposición llama a manifestaciones los viernes después de la oración musulmana semanal, que son reprimidas. Mientras, otros 1,900 sirios llegaron a Turquía desde el miércoles, elevando a 2,500 el total de refugiados que cruzan la frontera, anunció anoche el canciller turco Ahmet Davutoglu, informó la cadena de televisión NTV. Los refugiados son atendidos por la Cruz Roja, en un poblado con tiendas en Yayladagi (provincia de Hatay). Turquía anunció que sus fronteras seguirían abiertas. La alta comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Navi Pillay, condenó ayer la represión
El régimen de Bashar al Asad (centro) está siendo sometido a una presión internacional cada vez mayor de las autoridades y les instó a “poner fin a ese asalto contra los derechos más fundamentales de su propio pueblo”, El papa Benedicto XVI también exhortó a Damasco a respetar “la dignidad inalienable” de las personas, al recibir en el Vaticano al nuevo embajador de Siria. En la ONU, el canciller brasileño Antonio Patriota, cuyo país en un miembro clave del Consejo de Seguridad, expresó su preocupación de que una resolución que condene la violencia en Siria pueda agudizar las tensiones en Oriente Medio. Gran Bretaña y Francia pro-
de tácticas y estrategias Horacio Besson
N
Afganistán
o se hagan bolas”, pareciera decirnos Ollanta Humala cuando define el arquetipo de izquierda que busca para Perú: “Reconocemos que Brasil es un modelo exitoso que ha logrado crecimiento económico, con estabilidad macroeconómica e inclusión social”, afirmó en territorio brasileño. Y es que no es lo mismo Caracas que Brasilia y el sucesor de Alan García, al parecer, aprendió a diferenciarlas para su propio beneficio político. Supervivencia pura que el tiempo nos dirá si está basada en una reflexión y en una evolución o es una simple estrategia para seducir a los ingenuos.
pusieron una nueva resolución a favor de la condena, pero Rusia y China se opusieron a la votación mientras que Brasil, India y Sudáfrica expresaron sus reservas al respecto. Siria es “fundamental cuando se mira la estabilidad en Oriente Medio”, dijo Patriota. Asimismo, el gobierno británico defendió ayer sus afirmaciones sobre el apoyo de Irán al régimen sirio, en un comunicado en el que confirmó que uno de sus diplomáticos en Teherán fue convocado ayer por las autoridades para explicarse sobre dichas declaraciones. Irán rechazó previamente
las declaraciones “infundadas y basadas en una serie de mentiras” en la reunión que mantuvo un funcionario no identificado del ministerio con la encargada de negocios británica, Jane Marriott, según la página internet de la televisión estatal iraní. Mientras, la Agencia Internacional de Energía Atómica (AIEA) aprobó una resolución planteada por EU con la que decidió transmitir al Consejo de Seguridad de la ONU el caso sirio por haber “fallado en sus obligaciones” relativas a los acuerdos de garantías de esta agencia. pm
Humala: entre el estigma y la conversión Y es que a Ollanta Moisés Humala Tasso le persigue el estigma de haber sido “incondicional” de Hugo Chávez hace cinco años cuando el peruano buscó la presidencia bajo los acordes del mandatario venezolano. El diario La Tercera nos recuerda los estrechos vínculos existentes entre ellos. Fue el 3 de enero de 2006 cuando ambos ex militares se reunieron, junto a Evo Morales, en Caracas, a cuatro meses de que se realizaran los comicios presidenciales peruanos. En marzo del mismo año, prosigue el periódico chileno, Chávez declaró en Perú: “Quiero saludar la presencia de un soldado peruano que hace varios años condujo una quijotada... Me da mucho gusto saludar a
Ollanta Humala”. Chávez se refería al alzamiento militar contra Alberto Fujimori el 29 de octubre de 2000, encabezado por Ollanta y su hermano Antauro, que derivó en la nada cuando sus elementos (no llegaban al centenar) se diluyeron en la serranía andina sin que fueran tomados muy en serio. Derrotado en 2006 en segunda vuelta por el actual presidente, Alan García, Humala tuvo mucho tiempo para reflexionar y rectificar su relación con Chávez. El 15 de mayo pasado, el rotativo colombiano El Espectador recordó lo declarado por Humala con el periodista Mauricio Fernandini:“Admito que fue mi error, nosotros hemos querido corregir todos nuestros errores”. Humala
l secretario de Defensa de EU, Robert Gates, afirmó ayer que la muerte del líder de Al Qaeda, Osama bin Laden puede influir en Afganistán en el proceso de reconciliación con los talibanes. “En términos de la situación sobre el terreno en Afganistán, nuestros mandos me han dicho que no han visto ningún cambio, aunque eso no significa que no lo vaya a haber”, declaró el jefe del Pentágono en rueda de prensa, tras participar en un encuentro de los titulares de Defensa de la OTAN en Bruselas. En opinión de Gates, quien asistió a su última reunión de ministros de Defensa de la Alianza Atlántica antes de dejar su cargo a finales de este mes, el impacto más importante de la muerte de Bin Laden es que éste tenía una estrecha relación personal con el líder talibán afgano, el mulá Omar. Gates agregó que “la pregunta es si la ruptura de esos fuertes lazos entre Al Qaeda y los talibán crea potencialmente una oportunidad para una mayor posibilidad de reconciliación”. “Creo que, en términos de las perspectivas políticas, el potencial de que la muerte de Osama bin Laden provoque un cambio existe”, afirmó Gates. El sucesor de Gates, Leon Panetta, dijo ayer que apoya el deseo del presidente Barack Obama de retirar un significativo número de soldados de Afganistán a partir de julio. pm
dijo, continúa el diario, “que al rectificar su posición ‘no actúa’ y es ‘sincero’ y especificó que sus diferencias con Chávez se dan porque no está de acuerdo ‘con las reelecciones indefinidas, con el control monetario, ni con el intervencionismo’ estatal”. Ya veremos. Por lo pronto, se ha reunido con Dilma Rousseff, una ex guerrillera detenida y torturada por los militares por tres años. Hoy, lo hará con Lula da Silva, un ex dirigente sindical y el lunes, se encontrará con José Mujica, ex miembro de los Tupamaros (herido de seis balazos, apresado cuatro veces y fugado de la cárcel en dos ocasiones). Todos ellos rectificaron. Hoy son sinónimo de una izquierda inteligente alejada de la demagogia, de las tentaciones del caudillismo y de la fobia a la iniciativa privada. De aquella, como se dice en el lulismo, que entiende que “el poder es como el violín, uno lo agarra con la mano izquierda y lo toca con la mano derecha”. pm horaciobesson.blogspot.com
milenio
viernes 10 de Junio de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
QrR!
Editor: Jairo Calixto Albarrán
Verónica Maza Bustamante
qrr.df@milenio.com
Veracruzanos al asecho
Salí en el baño de mujeres
Empleados del Instituto Electoral Veracruzano videograbaron a sus compañeras cual Tigresas de Santa Julia, cuando entraban al baño de mujeres. Aquí les contamos qué pensaban hacer estos jijos de su maiz con el material recabado y los castigos que merecen (además de que les caiga un rayo cuando estén en el mingitorio)
bPensaban que les estaban haciendo un favor a sus
bSaben que hay muchos fanáti-
compañeras, pues iban a gritar, felices: “¡Mamá, prende el YouTube porque mi nalgatorio va a salir en close up!”. Señores, por favor, que exista el exhibicionismo no quiere decir que a todas les guste enseñar sus “partes” por internet. Como castigo podrían ser videograbados durante diez años cada vez que vayan al sanitario.
cos de la lluvia dorada, por lo que les parecía excitante filmar a sus compañeras a la hora de la pipí. Los imbéciles no saben que esas prácticas deben ser consensuadas, es decir, que todos los involucrados deben estar de acuerdo. Deberían darles latigazos como en la época de Cristo, argumentando: “Pero si es un jueguito sadomasoquista. ¿Qué no les gusta, chiquitines?”
bIban a vender los videos a las academias Señoritas Bien, para que las institutrices los usaran en sus clases de buenos modales, demostrando por qué el alumnado debe seguir las tres reglas de oro en los baños públicos: no me rasco, no me agarro, no me pedorreo. Para que se les quite, cada vez que hicieran una de esas acciones se prendería una grabación que le contara a la gente cercana lo que acaban de hacer.
¡DOPING!
¿Y tú, ya te viste?
bSimplemente porque pudieron hacerlo. La impunidad que vivimos hoy en día en el país ha tomado por asalto hasta los baños de mujeres. ¿Su castigo? Que por 25 años los madree Jenny Rivera, ayudada por sus hermanitos. pm Cinco ratones verdes no pasaron el antidoping. Todo indica que les sembraron clembuterol en el nenepil. Se sospecha de Jesús Corona, que quiere regresar al Tri. Por su lado, Alejandro Encinas los reta a hacerse el antidoping en las carteras.
Los amigos de Pronósticos aprovecharon bien la coyuntura y lanzaron un nuevo sorteo. Busque ProGóber cada viernes de aquí al 2012
Óscar Ocampo Vilchis
Selección literaria para Salazar Mendiguchía Como parte de la cacería de brujas, el ex gobernador de Chiapas Pablo Salazar Mendiguchía está guardadito en el penal de El Amate por presunto peculado. Pablo pidió la biografía de Nelson Mandela, un manual de supervivencia en la cárcel. Aquí le recomendamos otros libros que le ayudarán a pasar el trago amargo
Tacho
47
® www.laaficion.com
Edición México Viernes 10 de junio de 2011
MAVERICKS VENCIÓ AL HEAT Y ESTÁ A UN TRIUNFO DEL TÍTULO EN LA NBA
12
126 Quisiera decirles lo que pasa, pero no lo sé, me voy levantando de un mazazo y recibo otro” Antonio Naelson Sinha
Medio de la selección mexicana
Lamentablemente ocurrió, estamos tranquilos, no tenemos nada qué ocultar por eso damos la cara” Guillermo Ochoa
Portero de la selección mexicana
Cuba
México
El Salvador
Costa Rica
0
fuera por
1
5
1
dopaje
Hobbit, Dueñas, Maza, Sinha y Memo dieron positivo por clembuterol, en apariencia por la ingesta de carne contaminada; todos causaron baja de la Copa Oro y fueron inhabilitados hasta que concluya la investigación; hoy viajan a UCLA para otra prueba
4
FOTOarte: arturo fonseca
milenio diario
2
Viernes 10
de junio de 2011
OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO
RAFAEL
FOTO: MEXSPORT
OCAMPO
-PT SFTQPOTBCMFT EFM $MFNCVUFSPMB[P
â&#x2013; Justino se
enterĂł en Los Pinos
C
asi comprĂŠ por completo la tierna historia del bistec y/ o el pollo envenenado por clembuterol. Esa explicaciĂłn con la que saliĂł ayer por la tarde, a hacer pĂşblico el penoso doping de cinco seleccionados, el directivo Decio de MarĂa. Suena bien, es una historia casi noble, que exime de responsabilidad a los jugadores y sitĂşa como culpables al surtidor de carnes o al nutriĂłlogo o al mĂŠdico o a quiĂŠn sabe quiĂŠn. Pero resulta que para algunos especialistas en medicina del deporte las cosas pueden ser diferentes. Tuve la oportunidad de entrevistar, al lado de mi compaĂąero Gerardo VelĂĄzquez de LeĂłn, a dos personajes que se puede presumir manejan este tema con completa
Vaya dĂa el que se viviĂł ayer en todo el balompiĂŠ mexicano, en especial en el seno de la FederaciĂłn Mexicana de Futbol. Y es que aunque la conferencia que dio Decio de MarĂa fue despuĂŠs de las 15:00 hrs., todo el revuelo comenzĂł desde temprano. Cuentan que el primero que fue enterado de que cincos seleccionados habĂan dado positivo por clembuterol fue Justino CompeĂĄn, presidente de la Femexfut, quien se encontraba en el abanderamiento de las selecciĂłn femenil, de la Sub 17 y del representativo de playa, y es que justo cuando el evento habĂa terminado, se observĂł a Justino un tanto desencajado y que hablaba por telĂŠfono con un tono de ansiedad decĂa que â&#x20AC;&#x153;convoquen a una conferencia, hablen con Iùårrituâ&#x20AC;?. El apuro del directivo fue tal que dejĂł que Bernardo de la Garza se ocuparĂĄ de las personalidades de FIFA que asistieron a dicho evento.
â&#x2013; Hasta La Volpe apoya al Tri en esta difĂcil situaciĂłn
Continuando con el caso de doping de los seleccionados mexicanos en la Copa Oro, las reacciones y muestras de apoyo de los aficionados en las redes sociales y de los directivos y compaĂąeros de los jugadores seĂąalados salieron a relucir. Sin embargo, destacĂł la posiciĂłn de Ricardo La Volpe, tĂŠcnico de Costa Rica, quien tambiĂŠn dio su opiniĂłn y asegurĂł que el Tricolor sabrĂĄ recuperarse anĂmicamente de este durĂsimo golpe. Hay que recordar que el BigotĂłn era el estratega de MĂŠxico en la pasada Copa Confederaciones cuando se sucedieron los casos de doping de Salvador Carmona y AarĂłn Galindo. TambiĂŠn los directivos de Atlante manifestaron que meterĂan las manos por el Hobbit. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Lo dijeron en su twitter
13
TANTEADOR
ki`gc\j \eZ\jkXife Xp\i cfj al^X[fi\j [\ cfj DXm\i`Zbj [\ ;XccXj gXiX `^lXcXi cX d\afi j\^le[X dXiZX \e [`jgXifj [\ ki\j glekfj \e j\i`\j ]`eXc\j \e cX _`jkfi`X [\ cX E98# cf hl\ Xpl[Â? X cfj cfZXc\j X gfe\i cX j\i`\ *$) X jl ]Xmfi%
objetividad. Uno de ellos es RubĂŠn Morales, del Instituto Americano de Medicina del Deporte. El otro Juan Carlos HolguĂn, quien fuera doctor de Pumas-Morelos, en la Liga de Ascenso. Ambos coinciden en que la explicaciĂłn de que una persona pueda ser encontrada â&#x20AC;&#x153;positivoâ&#x20AC;? por esta sustancia, despuĂŠs de comer un bistec o una porciĂłn de pollo, es muy difĂcil de creer. Lo que dicen es que les suena mĂĄs creĂble que estos jugadores hayan ingerido algĂşn suplemento alimenticio sin control, de esos que se consiguen en el mercado negro. Y que en estos productos no se haya especificado que contienen el referido clembuterol. No estoy diciendo que esto sea AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA
verdad. No estoy en condiciones de afirmar nada, sĂłlo que ya no estoy tan convencido de aquella versiĂłn de la ingesta de carne contaminada de forma involuntaria. Lo mejor es que ahora que se ha registrado un brote muy bien identificado de inconformes al interior de la FMF (encabezado por Atlante y Toluca), la investigaciĂłn que determine realmente quĂŠ pasĂł, se concrete. Hay cinco jugadores afectados y cuatro equipos que pagarĂĄn las consecuencias. Bajo uno u otro escenario, sean vĂctimas o responsables los jugadores, hay un responsable, o varios, y lo mejor es que aparezcan pronto. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo POR Ă&#x2030;CTOR
ector705@hotmail.com
EL RINCĂ&#x201C;N
DE RUFO %F BDVFSEP DPO MBT FYQMJDBDJPOFT EF %PtB 'FEF FO FTUF OVFWP DBTP EF EPQJOH TVQPOHP RVF BIPSB TF IBSfO QSVFCBT BOUJEPQBKF B MPT UPSPT FO MBT DPSSJEBT Z B MPT HBMMPT FO MPT QBMFORVFT tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
laaficion@twitter
PELOTAZOS
(Sergio PĂŠrez, piloto Sauber F1, @checoperez17) â&#x20AC;&#x153;Ya listo para el fin de semana los Drs me dieron el OK... A preparar el fin de semanaâ&#x20AC;?.
ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO
(Emilio Fernando Alonso, comentarista TDN, @efalonso_tdn) â&#x20AC;&#x153;Hola a todos, aguas con el clembuterol, contador, los del Tri, y ÂżquiĂŠn seguirĂĄ?â&#x20AC;?. (Joba Chamberlain, relevista Yanquis, @Joba_62) â&#x20AC;&#x153;Gracias por su apoyo y cariĂąo. Algunas oraciones y descanso y regresarĂŠ al campoâ&#x20AC;?. (Gerard PiquĂŠ, defensa Barcelona, @3gerardpique) â&#x20AC;&#x153;Ya estoy de vacaciones! Iâ&#x20AC;&#x2122;m on holidays! Desconecto de Twitter hasta nuevo aviso! Iâ&#x20AC;&#x2122;m off!â&#x20AC;?. (Ă&#x201C;scar de la Hoya, promotor, @OscarDeLaHoya) â&#x20AC;&#x153;SaĂşl Ă lvarez tiene la oportunidad de ser grande. Con dedicaciĂłn, trabajo y el apoyo de nosotros y el seĂąor poderosoâ&#x20AC;?.
.FOz UBDPT EF DMFNCVUFSPM
A
nte el desastre en el que se encuentran los futbolistas mexicanos Guillermo Ochoa, Francisco Javier Maza RodrĂguez, Christian Hobbit BermĂşdez, Antonio Naelson Sinha y Ă&#x2030;dgar DueĂąas, el Ăşnico argumento posible de defensa es que se tratĂł de una ingesta accidental
de clembuterol, una sustancia prohibida. Ă&#x2030;sta, en teorĂa, podrĂa darse por comer algĂşn producto animal contaminado. El Ăşltimo caso de un deportista que utilizĂł este argumento para librarse de una sanciĂłn fue el ciclista espaĂąol Alberto Contador, ganador del Tour de Francia en 2010. Pero hay muchas diferencias con el caso de los mexicanos. Contador identificĂł que habrĂa sido durante la Vuelta a Castilla en un hotel y se trataba de un solomillo de ternera envasado al vacĂo que habrĂa ingerido un dĂa antes y el mismo dĂa del control antidopaje. AsĂ, comiendo la carne envenenada el mismo dĂa, el laboratorio de Colonia, Alemania, responsable
del control, encontrĂł cantidades bajĂsimas de la sustancia en la orina de Contador. Este laboratorio alemĂĄn es de los Ăşnicos en el mundo con la capacidad de detectar una cantidad tan pequeĂąa. Condiciones similares obligarĂan a que los mexicanos hubieran cenado la noche del 20 de mayo, un dĂa antes del control, la comida contaminada. Los seleccionados ya estaban concentrados ese dĂa, incluso el Maza que venĂa de Holanda. ÂżSi todos comieron lo mismo por quĂŠ sĂłlo hay cinco seĂąalados? ÂżCuĂĄl fue el menĂş de esa noche? roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ&#x201C;N
JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N
FERNĂ NDEZ
GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO
$BSOF EF DBtuO
A
lrededor del doping pueden escribirse muchas cosas, es un tema sombrĂo. Una palabra solitaria que aĂsla al deportista. De todos los casos positivos en selecciĂłn nacional, no son pocos, es curioso que siempre se descubran previo a un partido. En pleno torneo oficial. Copa AmĂŠrica, Confederaciones y Copa de Oro, da lo mismo. Se concluye que el futbolista mexicano solo es sometido a controles antidoping serios antes de encarar un campeonato internacional. Algo que deja mal parada a la liga y el rigor con el que deberĂa cuidarse esta situaciĂłn. Queda claro que el fĂştbol mexicano no estĂĄ interesado en examinar consciente y regularmente a los equipos. Es verdad tambiĂŠn que cada club tendrĂa que practicar anĂĄlisis periĂłdicos a sus futbolistas
e informar a la FederaciĂłn sus resultados. El carĂĄcter internacional de las competiciones de selecciones, aunque la FIFA ya no sirva como aval, exhibe nuevamente los singulares cĂłdigos de la FEMEXFUT. En MĂŠxico se permite todo, pero fuera de MĂŠxico no. No sabemos cuĂĄntos casos como ĂŠste y algunos mĂĄs, hayan quedado en el archivo muerto de cualquier Clausura o Apertura. Donde no llega la mano de FIFA, y si lo hace es para embarrarse mĂĄs. El futbol mexicano tiene sus propias leyes y no estĂĄ acostumbrado ni quiere, regirse por las normas internacionales. Si asĂ fuera estarĂan prohibidas muchas cosas de una lista que encabeza la multipropiedad y sobre la que no vale la pena insistir mĂĄs... Al final un caso de doping como ĂŠste, donde seguramente el jugador es el menos culpable de todos, termina por aislarlo, seĂąalarlo y juzgarlo pĂşblicamente. No es el clembuterol en la carne de res, de pollo o de cerdo, es el clenbuterol en la carne del futbolista, casi siempre carne de caùón.
VELĂ ZQUEZ
DE LEĂ&#x201C;N $MFNCVUF RVl
E
l nuevo escĂĄndalo de la selecciĂłn nacional tendrĂĄ muchas repercusiones. El dopaje por clembuterol de Antonio Naelson, Francisco Javier RodrĂguez, Ă&#x2030;dgar DueĂąas, Guillermo Ochoa y Christian BermĂşdez tiene todavĂa mucha historia quĂŠ contar. Esta sustancia se utiliza comĂşnmente en seres humanos como descongestionante y broncodilatador y en los animales para ganar masa muscular y perder grasa, es decir, como un emergente para hacer mĂĄs extensa la carne de las reses, terneras, cerdos y pollos y por ende tener mĂĄs kilos de carne que vender. La SAGARPA tiene prohibido a los ganaderos, porcicultores y avicultores utilizar esta sustancia en animales. Hace pocas semanas y en relaciĂłn al caso de Alberto Contador, a quien le detectaron esta misma sustancia en su cuerpo, el presidente de la FederaciĂłn de Medicina Deportiva de EspaĂąa, Pedro Manonelles fue enfĂĄtico: â&#x20AC;&#x153;No es tan sencillo la contaminaciĂłn por causas alimentarias ya que cualquier producto que se introduce en un
gvelazquez@pctv.com.mx twitter@gvlo2008
APUNTES DE CABEZA
POR: RICARDO PELĂ EZ
futboldecabeza@yahoo.com.mx
(
josefgq@gmail.com
organismo vivo, normalmente se metaboliza por el hĂgado. Es decir, muy poco pasa por el mĂşsculo que es lo que finalmente se ingiereâ&#x20AC;?. Expertos vinculados al Centro Nacional de ParasitologĂa de MĂŠxico nos aseguraron que para que un ser humano estĂŠ contaminado de clembuterol es realmente asombroso, ya que para que se detecte la ingesta de carne o pollo debe ser inmensa, algo asĂ como comerse una vaca entera. No pueden creer que los dopados mexicanos sean por razones alimenticias. Lo cierto es que en el caso de dopaje deben existir culpables con nombre y apellido. Si fue el doctor de la selecciĂłn JosĂŠ Luis Serrano quien ordenĂł que los futbolistas se â&#x20AC;&#x153;metieranâ&#x20AC;? esta sustancia; o si bien fue el nutriĂłlogo del equipo que no estuvo pendiente de los alimentos que los seleccionados ingieren; o si fueron los propios futbolistas quienes por sus pistolas utilizaron esta sustancia. Aunque sean controles internos, la Femexfut debe dar aviso a la FIFA y a la Agencia Mundial Antidopaje. Mientras se analiza la prueba B, estos futbolistas estĂĄn separados, si se rectifica, no se salvarĂĄn de una suspensiĂłn larga. Y aunque no hayan sido ellos los culpables serĂĄn los que paguen los platos rotos, y los federativos? ÂżHabrĂĄ alguna suspensiĂłn para ellos?
<c gi\j`[\ek\ =\c`g\ :Xc[\iÂ?e XYXe[\iÂ? Xp\i \e Cfj G`efj X cX j\c\ZZ`Â?e ]\d\e`c hl\ al^Xi} \c Dle[`Xc# XjÂ&#x2C6; Zfdf X cX JlY (. p X cX j\c\ZZ`Â?e [\ gcXpX% <c dXe[XkXi`f Xc\ekÂ? X cfj ki`Zfcfi\j X i\Xc`qXi le ^iXe gXg\c \e cfj Z\ik}d\e\j%
*
EL FONDO DEL MEOLLO
GERARDO
de junio de 2011
Imagen del dĂa FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
CARTAS OCEĂ NICAS
Viernes 10
) *
+VTUP DVBOEP TF FTQFSBCB MB DPOUSBUBDJuO CPNCB FO FM %SBGU MB MMFHBEB EF VO KVHBEPS JNQPSUBOUF B OVFTUSB -JHB P MB TBMJEB EF PUSP NFYJDBOP NfT BM GVUCPM FYUSBOKFSP SFTVMUB RVF MB OPUJDJB FYQMPUB QPS PUSP MBEP Z FT QPS VO OVFWP DBTP EF EPQJOH FO VOB DPNQFUFODJB PGJDJBM DPO MB TFMFDDJuO NFYJDBOB :B PDVSSJu FO VOB $POGFEFSBDJPOFT DPO $MBVEJP 4VfSF[ BVORVF BIp MB '*'" BTVNJu VO FSSPS BENJOJTUSBUJWP Z FM &NQFSBEPS GVF MJCFSBEP EF DVMQB /PT QBTu FO MB $PQB "NlSJDB EF #PMJWJB DPO 3PESJHP -BSB Z FM 5JMuO $IfWF[ -PT DBTPT EF 4BMWBEPS $BSNPOB Z "BSuO (BMJOEP FO MB $POGFEFSBDJPOFT QSFWJB BM .VOEJBM EF "MFNBOJB EPOEF BEFNfT UPEP FTUVWP BEFSF[BEP DPO VO QlTJNP NBOFKP GFEFSBUJWP )PZ BM NFOPT MPT DBTPT EFM .B[B 4JOIB %VFtBT FM )PCCJU Z 0DIPB TF IBO BCPSEB EP DPO MB USBTQBSFODJB RVF EFCF TFS %FTEF NJ QVOUP EF WJTUB MPT NFOPT DVMQBCMFT TPO MPT KVHBEPSFT QVFT TF USBUB EF DBTPT Z QPS MB NJTNB TVTUBODJB MB DVBM IBCSpB TJEP DPOTVNJEB FO VO BMJNFOUP EVSBOUF MB DPODFOUSBDJuO 1PS MP QSPOUP FTUB TJUVBDJuO OP EFCF TFS JNQFEJNFOUP QBSB RVF .lYJDP IBZB SFBMJ[BEP VO CVFO QBSUJEP BOUF $VCB PCUFOJFOEP MB WJDUPSJB Z QPS RVl OP MB HPMFBEB " MB EJTUBODJB NF QSFHVOUP -B QFSTPOB RVF EFCpB BOVODJBS FTUF DBTP EF EPQJOH FO FM 5SJDPMPS FSB FM TFDSFUBSJP HFOFSBM %FDJP EF .BSpB 4FSSBOP 1PS RVl OP IB BQBSFDJEP FM EJSFDUPS EF 4FMFDDJPOFT /BDJPOBMFT 4FSpB NVZ JNQPSUBOUF RVF )lDUPS (PO[fMF[ *tfSSJUV TBMJFSB B EBS VOB FYQMJDBDJuO &TUBNPT FO MB DPNQFUFODJB NfT JNQPSUBOUF EF OVFTUSB [POB BOUF MB QSFOTB JOUFSOBDJPOBM Z IBTUB BOUFT EF FTDSJCJS FTUB DPMVNOB OP TF IB FYQVFTUP OBEB QPS QBSUF EF MB QFS TPOB NfT JOEJDBEB &O EJTUJOUBT SFEFT TPDJBMFT FO MB DBMMF FO MPT NFEJPT TF FTQFDVMB VOB DBOUJEBE JNQSFTJPOBOUF EF DPTBT TPCSF MBT GFDIBT Z FM MVHBS FO EPOEF TF QVEP PSJHJOBS FM EPQJOH Z FTUP OP FT TBOP -B FYQMJDBDJuO NfT DMBSB MB UVWJNPT FO .lYJDP Z OP BRVp FO &TUBEPT 6OJEPT EPOEF FTUf FM FRVJQP NFYJDBOP MPT JOWPMVDSBEPT Z FM EJSFDUPS EF 4FMFDDJPOFT /BDJPOBMFT &O FM %SBGU 1BDIVDB GVF FM RVF NfT TF SFGPS[u QBSUJDVMBS NFOUF FO [POB PGFOTJWB DPO KVHBEPSFT DPNP &TRVFEB 'lMJY #PSKB "ZPWp &MpBT )FSOfOEF[ Z $FKBT DPO MP DVBM QSFUFOEF VOB SFOPWBDJuO NVZ JNQPSUBOUF QBSB SFUPSOBS B MPT QSJNFSPT TJUJPT 1VFCMB 2VFSlUBSP Z 9PMPT DPOUSBUBSPO NVDIP QFSP OBEB RVF TPSQSFOEB QPEFSPTBNFOUF "NlSJDB NVZ QPDP QFSP BM QBSFDFS Tp FGFDUJWP QBSUJDVMBSNFOUF DPO MB BOUJDJQBEB MMFHBEB EF $ISJTUJBO #FOpUF[ 5PMVDB TJ OP FT DPO KVHBEPSFT QSPWFOJFOUFT EFM FYUSBOKFSP MFKPT EF SFGPS[BSTF QBSFDFSpB IBCFSTF EFCJMJUBEP 1VNBT TF RVFEB TJO KVHBEPSFT JNQPS UBOUFT DPNP *TSBFM $BTUSP Z -FBOESP TJO FNCBSHP ZB MP EJKP TV EJSFDUPS EFQPSUJWP .BSJP 5FKP Â&#x2030;/P TPNPT UBO JNClDJMFT DPNP QBSB EFTBSNBSOPTÂ&#x160; BTp RVF FO GVFS[BT CfTJDBT EFCFSf UFOFS B HFOUF FO MB RVF DPOGpBO QBSB BQPZBS BM QSJNFS FRVJQP
3
JUEGO LIMPIO
CARLOS ALBERT 4BCJB WJSUVE EF DPOPDFS FM UJFNQP
E
n este nuevo caso de doping positivo en la selecciĂłn nacional de futbol debemos de ser muy cuidadosos y no lastimar a quienes siendo vĂctimas de la situaciĂłn pueden estar siendo seĂąalados como los villanos. Me refiero concretamente a los 5 jugadores del Tri que resultaron con un doping positivo de la sustancia clembuterol. Estoy completamente seguro que ni Ochoa ni DueĂąas ni el Maza RodrĂguez, ni Sinha ni el Hobbit BermĂşdez se doparon, aunque el resultado del anĂĄlisis arroje la posesiĂłn de esta sustancia en su cuerpo. El clembuterol, por cierto prohibido en muchos paĂses, no tiene un gran control por las autoridades sanitarias de nuestro paĂs. No resulta muy difĂcil llegar a la conclusiĂłn de que aunque efectivamente los resultados arrojan un â&#x20AC;&#x153;positivoâ&#x20AC;?, en realidad estamos frente a una situaciĂłn contradictoria porque la substancia estĂĄ prohibida y es â&#x20AC;&#x153;legalâ&#x20AC;? que se les sancione, pero obviamente no es â&#x20AC;&#x153;justoâ&#x20AC;? que eso se haga. Me queda claro y me duele que sus nombres queden â&#x20AC;&#x153;manchadosâ&#x20AC;?, lo que es sin duda injusto. Por otro lado, quiero seĂąalar con Ăndice de fuego a los federativos mexicanos, quienes por lo visto no aprenden, ya que hace 6 aĂąos por falta de prevenciĂłn tuvimos serios problemas una vez que ya habĂa iniciado la Copa Confederaciones y hoy nuevamente por falta de prevenciĂłn y profesionalismo en las altas esferas de la direcciĂłn, la selecciĂłn mexicana se ve disminuida notablemente cuando el torneo ya estĂĄ en curso. Pregunto, por quĂŠ si la FederaciĂłn Mexicana de Futbol sabe que el tiempo que se requiere para que los laboratorios en Los Ă ngeles realicen las pruebas pertinentes toma aproximadamente entre 15 y 20 dĂas, no se toma el tiempo suficiente para conocer los resultados antes de un torneo oficial de la FIFA y resolverlo, y no una vez mĂĄs sobre la marcha. Y que no me vengan con el cuento que es muy costoso, porque no hay nada mĂĄs costoso para el futbol mexicano que la pĂŠrdida de calidad moral que vivimos cada vez que un futbolista mexicano da positivo en dopaje.
carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57
Viernes 10
de junio de 2011
FUTBOL | DOPING | COPA ORO
OTRO OSCURO
FOTO: MEXSPORT
4
EPISODIO ■ Guillermo Ochoa, Édgar Dueñas, Christian Bermúdez,
Francisco Rodríguez y Sinha dieron positivo por el fármaco clembuterol; fueron suspendidos por la FMF Ricardo Magallán |
L
Enviado, Playa del Carmen, QR
k mqa oa ha reaja ] hko _ej_k oaha__ekj]`ko j]_ekj]hao mqa `eankj lkoeperk lkn _hai^qpankh aj hko _kjpnk) hao ]jpe`kl]fa mqa oa ]lhe) _]nkj ah .- `a i]uk aj ah ?ajpnk `a =hpk Naj`eieajpk `a h] Ba`a) n]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh ao qj h]nck u pknpqkok lnk_aok l]n] `a) paniej]n naolkjo]^ehe`]`ao* Aj h]o `a_h]n]_ekjao aiepe`]o ]uan lkn @a_ek `a I]n ]( oa_na) p]nek cajan]h `a h] BIB( mqa` _h]nk mqa hk mqa oacqen oan qj lanacnej]n ^qnk_n pe_k l]n] `a) ikopn]n mqa ?dneope]j >ani ) `av( Oejd]( Bn]j_eo_k Nk`n cqav( Cqehhanik K_dk] u `c]n @qa ]o okj r _pei]o `a jachecaj_e]* ÎDaiko ejopnqe`k ] h] ?kie) oe j @eo_elhej]ne] l]n] mqa eje_ea qj lnk_a`eieajpk ]h naola_pk( ha daiko okhe_ep]`k ]h `ena_pkn ca) jan]h `a oaha__ekjao j]_ekj]hao $D _pkn Ckjv hav E nnepq% mqa ejbknia ] hko _ej_k fqc]`knao mqa mqa`]j oal]n]`ko `a h] oa) ha__e j( ajpna p]jpk oa d]c] h] ejraopec]_e j _knnaolkj`eajpaÏ( `efk @a I]n ] aj Lh]u] `ah ?]n) iaj l]o]`]o h]o -16,, dkn]o* ÎOkj( aolank( ]__e`ajpao( lank ]qj oeaj`k ]__e`ajpao( oe ao ]o ( mqa oa _kilnqa^] h] del paoeo7 hk pajaiko mqa `aikopn]n l]n] mqa h] @eo_elhej]ne] pajc] ]h _eaj lkn _eajpk h] _anpav] aj oq naokhq_e j bej]hÏ* @a I]n ] o]^a mqa h] paoeo `a qj pnkvk `a _]nja k lkhhk _kj) p]iej]`k lkn _hai^qpankh lk`n ] naoqhp]n qj] pakn ] `ai]oe]`k bn ceh( b _eh `a rqhjan]n u oan `a) nnqi^]`] lkn hko knc]jeoiko ej) panj]_ekj]hao aj_]nc]`ko `a ann]) `e_]n ah `klejc( _kik h] =caj_e] Iqj`e]h =jpe`kl]fa $S=@=%* ÎAo hk mqa uk mqeank $mqa oa _kilnqa^a mqa bqa qj ]__e`aj) pa%( hk mqa h] BIB mqeana ao hk mqa pk`ko mqanaiko( j]`] i o mqa jk ao `a mqanan( d]u mqa oqopajp]nhk( pajan h]o are`aj_e]o( _kjbknia ] hko lnk_a`eieajpko( ajbnajp]nhk( lknmqa ]`ai o `a h] ?kieoe j @eo_elhej]ne]( ah ` ] `a i] ]j] h] S=@= lqa`a k^) fap]n jqaopn] `a_eoe j u p]i^e j d]^n ] mqa en ] ajbnajp]n ]h P=O $Pne^qj]h `a =n^epn]fa @alknpe) rk% qj] lkoe^ha `ajqj_e] `a h] S=@= oe jk aop _kjbknia _kj hk mqa de_eiko hk_]hiajpaÏ( ]cnac * LAS CONSECUENCIAS @a _q]hmqean ik`k( h] _]nnan] `a hko _ej_k bqp^kheop]o oa ]h]) `ko mqa`]n i]n_]`]( ah _]ok `a Cqehhanik K_dk] ao ah afailhk i o _h]nk* =laj]o dkn]o ]jpao `ah ]jqj_ek `ah `klejc( ?]nhko
:@:C@JDF
El caso del español Alberto Contador A finales de 2010 se dio a conocer que el ciclista español Alberto Contador dio positivo por clembuterol en un control antidopaje hecho en el Tour de Francia. Aún a la espera de la resolución del caso, el madrileño argumenta que el incidente se debió a una intoxicación por alimentos. “Es un claro caso de contaminación alimentaria; este es un auténtico error. La millonésima parte (50 picogramos por ml de la sustancia que aparecieron en su orina) procede de una ■ ;FG@E> :8IàJ@DF
>L@CC<IDF F:?F8
carne que comimos durante el Tour”, explicó el deportista en septiembre del 2010. “Es una cantidad tan mínima, que es imposible de suministrar, salvo en contaminación alimenticia, y a nivel de rendimiento no sirve, cualquier experto lo puede confirmar”, añadió. Por lo pronto, el tricampeón del Tour podrá disputar la ronda gala este año (2-24 de julio), ya que el Tribunal de Arbitraje del Deporte aplazó hasta agosto el dictamen sobre su caso. REDACCIÓN )'&',# <C ;à8 :C8M<
MXcfi1 ((%- D;; :clY1 8d i`ZX <[X[1 ), X fj
Domingo 15 de mayo/Noche Dueñas, Ochoa y Sinha reportan con el Tri en el CAR.
=I8E:@J:F IF;Ià>L<Q
Martes 17 de mayo/Mañana Bermúdez se integra al Tri, por la lesión de Luis Pérez.
MXcfi1 +%* D;; :clY1 GJM <`e[_fm\e ?fcXe[X <[X[1 )0 X fj
:?I@JK@8E 9<IDè;<Q MXcfi1 *%- D;; :clY1 8kcXek\ <[X[1 )+ X fj
y;>8I ;L<z8J MXcfi1 *%* D;; :clY1 KfclZX <[X[1 )/ X fj
J@E?8 MXcfi1 )%( D;; :clY1 KfclZX <[X[1 *, X fj ■ * GI<:<;<EK<J (% :FE=<;<I8:@FE<J (00.
:cXl[`f Jl}i\q Cl^Xi1 8iXY`X JXl[`kX JljkXeZ`X1 EXe[ifcfeX M\i\[`Zkf1 <ofe\iX[f )% :FG8 8DyI@:8 (000
GXlcf : jXi :_}m\q IX c If[i`^f CXiX Cl^Xi1 GXiX^lXp JljkXeZ`X1 K\jkfjk\ifeX&EXe[ifcfeX M\i\[`Zkf1 <ofe\iX[fj *% :FE=<;<I8:@FE<J )'',
8Xi e >Xc`e[f JXcmX[fi :XidfeX Cl^Xi1 8c\dXe`X JljkXeZ`X1 EfiXe[ifjk\ifeX M\i\[`Zkf1 ( X f [\ jljg\ej` e Gfi i\`eZ`[\eZ`X# :XidfeX ]l\ [\ZcXiX[f `e\c\^`Yc\ [\ gfi m`[X gXiX \c ]lkYfc gif]\$ j`feXc gfi \c K8J%
Viernes 20 de mayo/Noche Maza Rodríguez reporta con la selección en el CAR. Sábado 21 de mayo/Mediodía Se lleva a cabo en el CAR un control antidopaje. Miércoles 8 de junio/Noche La UCLA informa a la FMF sobre los 5 positivos. Jueves 9 de junio/Tarde La secretaría general de la FMF hace público los positivos.
Naejkok( ajpnaj]`kn `ah =i ne) _]( ]beni]^] mqa K_dk] peaja aj i]jk kbanp] bkni]h `a Bn]j_e]* ÎPajck ajpaj`e`k mqa $K_dk]% peaja qj] kbanp] iqu _kj_nap] `a Aqnkl]( `ah bqp^kh bn]j_ o( lank jk daiko d]^h]`k( ]dkn] aop aj h] oaha__e j u jk o `aolq o `a mqa oa bqa `a =i ne_] mqa d] e`k l]o]j`kÏ( `a_h]n ah _dehajk* ?kjk_e`k ah `kl]fa `ah lknpank( @a_ek paj` ] qj rahk jacnk ok) ^na ah bqpqnk `a ao] _]nnan]6 ÎQj] oepq]_e j ]o ( `a ejd]^ehep]_e j l]n] fqc]n( ]ba_p] ] _q]hmqean]( oa] Iaik k _q]hmqean] `a hko kpnko mqa ]_]^k `a iaj_ekj]n* Aj ah _]ok `ah I]v]( lkn oan fqc]) `kn `a kpn] ]ok_e]_e j( aop]iko okhe_ep]j`k a ejbkni]j`k ] h] Ba) `an]_e j Dkh]j`ao] ah _]ok( l]n] mqa `apanieja hk mqa aop]iko pki]j`k( lank ] l]npen `a dku ao) p j ejd]^ehep]`ko l]n] fqc]nÏ*
LA INVESTIGACIÓN H] BIB u] ]jqj_e ia`e`]o n]) `e_]hao l]n] ^qo_]n( aj `kj`a oa]( ahaiajpko mqa _kilnqa^aj oq del paoeo `a mqa ah `klejc oa `a^a ]h _kjoqik `a _]nja _kjp]) iej]`]( hk mqa lq`k oan( lnaoqj) p]iajpa `qn]jpa h] _aj] `ah rean) jao .,( ` ] aj mqa _kej_e`eankj aj ah ?=N hko _ej_k oaha__ekj]`ko oa ]h]`ko( dkn]o ]jpao `a h] ]lhe) _]_e j `ah _kjpnkh* Î= l]npen `a ]jk_da $ie n_khao%( _kj hko mqa pki]iko _kjk_e) ieajpk `ah naoqhp]`k `a h]^kn]) pknek( ailav]iko ] ejraopec]n iq_dko pai]o( qjk `a ahhko bqa ran mq oq_a`a _kj aop] oqop]j_e] aj jqaopnk l] o u( aba_per]iajpa( aj iqaopnako na]hev]`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao o]jep]ne]o `a h] Oa) _nap]n ] `a =cne_qhpqn] oa k^oanr] mqa d]u qj ej_naiajpk iqu ei) lknp]jpa aj ah _kjoqik `a c]j])
`k lkn_ejk( r]_qjk k `a lkhhk mqa d] oe`k ejbehpn]`k _kj aopa pelk `a oqop]j_e]Ï( iaj_ekj @a I]n ]* ÎHk mqa oa r] ] d]_an ao mqa pk`k hk mqa oa peaja ]dknep] aj ah nabnecan]`kn $`ah ?=N% `a _]nja k lkhhk( ]jpa jkp]nek l ^he_k( oa r] ] pki]n qj] iqaopn] u oa ajre]n ] h]^kn]pknek u( _kj jkp]nek l ^he) _k( oa en ] pki]n iqaopn]o `a aopa lnkraa`kn `a hk mqa pajc] aj ]j]) mqahao ] d]_an qj] lnqa^] ]ha]pk) ne]( pk`k aopk _kj ah bej `a lk`an `apaniej]n mqa aba_per]iajpa h] _]nja paj ] _hai^qpankhÏ* Aj p]jpk( h] BIB ]cq]n`] ajpna ie n_khao u fqarao hko naoqhp]`ko `a hko _kjpnkhao ] h]o oaha__ekjao Oq^ -3 u Oq^ ..7 ok^na h] Baiajeh( jk dq^k lkoeperko* Oac j ah Nach]iajpk `a O]j) _ekjao( aj _]ok `a _qhl]^ehe`]`( h] o]j_e j oan ] `a d]op] `ko ] ko `a ejd]^ehep]_e j*
FUTBOL | DOPING | COPA ORO
REDACCIÓN
Minelli Atayde | Ciudad de México
A
hbkjok O]^]pan( pepqh]n `a h] ?kieoe j @eo_elhej]ne] `a h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh( paj`n d]op] aopa rean) jao hko `k_qiajpko mqa ]_na`e) p]j ah _]ok `a `klejc `a K_dk]( @qa ]o( Oejd]( I]v] Nk`n cqav u Dk^^ep >ani `av7 ] l]npen `a ]d `e_d] ejop]j_e] eje_e]n oqo ejraopec]_ekjao* Ajpna kpn]o _ko]o( oa `a_e`en oe oa ]^na h] iqaopn] >( lank ] `a_en `a O]^]pan( ao] oan qj] `apanie) j]_e j `a hko lnkleko fqc]`knao7 u ao mqa `a naoqhp]n lkoeper]( h] o]j_e j oan ] ejia`e]p]* ÎD]u mqa ran oe oa r] ] ]^nen h] oacqj`] lnqa^] oe oa peaja k jk oa r] ] ]^nen( mq `a_eoe j oa peaja mqa pki]n `al]npa `a hko fqc]`knao* Ao qj] `a_eoe j ej`e) re`q]h( ]o `e_a ah he^nepkÏ* O]^]pan ]cnac mqa jk o]^a aj _q jpk peailk lk`n ] naokhranoa aopa pai]( ]o _kik _kjp]n _kj h]o lnqa^]o ja_ao]ne]o l]n] `]n ] _kjk_an ah ejbknia _kilhapk `a hk k_qnne`k( ]o _kik ah _]opeck lkn l]npa `a h] BIB( aj lneian] ejop]j_e]6 ÎAo iqu `eb _eh `a_en) hk( lknmqa `alaj`a iq_dk `a hk mqa oa mqean]7 lkn afailhk( oe oa r] ] ]^nen h] oacqj`] iqaopn] oa peaja mqa i]j`]n ] qj nalna) oajp]jpa ]h h]^kn]pknek $Q?H=%( oa peaja mqa aop]n ]hh _q]j`k oq_a`] aopk u ah peailk u] jk `alaj`a `a jkokpnkoÏ* =`ai o( O]^]pan atlhe_ mqa oan ajpna dku u ah o ^]`k _q]j) `k na_e^] h] `k_qiajp]_e j l]n] hhar]n ] _]^k h] ejraopec]_e j ja) _ao]ne]6 ÎAh oeopai] mqa oa qo] ao
FOTO: MEXSPORT
La prueba B podría ser abierta IMAGEN DE MILENIO TELEVISIÓN
A excepción de Francisco Javier Rodríguez, que proviene del PSV Eindhoven de Holanda, los otros cuatro futbolistas involucrados en el doping participaron con los clubes Toluca, América y Atlante en el pasado Clausura 2011, y por lo tanto formaron parte del universo de futbolistas susceptibles de ser sometidos a los controles que jornada a jornada más Liguilla, la FMF encarga se lleven a cabo. Sin embargo, en los reportes de la FMF de la fase regular y finales no se presentó ni un caso de doping (el reporte más reciente data de los cuartos de final –ida-), mientras que sólo Guillermo Ochoa fue citado al término del América-Toluca (4-3), en el Estadio Azteca para aportar su muestra de orina. Desde luego resultó negativo. Los otros tres futbolistas que actúan en el futbol mexicano nunca salieron sorteados para un llamado. A Ochoa le acompañó su coequipero Lugiani Iván Gallardo Rodríguez.
5
de junio de 2011
Cocinera en una concentración del Tri
El cuerpo lo delata Minelli Atayde | Ciudad de México
En exclusiva, Decio de María habló del doping con Milenio Televisión
Por ingesta, “posibilidad remota” www.usantidoping.org
Ochoa, negativo en el Clausura 11
Viernes 10
Boletín del 28/04/2011: “El riesgo de un positivo por ingestión de carne contaminada con clembuterol es remota. En los últimos 10 años, la USADA (Agencia Antidopaje de EU) ha aplicado más de 75 mil exámenes en todo el mundo; solamente hubo un caso positivo, el mismo fue resultado del uso de un suplemento contaminado, no por consumir carne contaminada”. REDACCIÓN
mqa oe d]u qj ]reok `a h]^kn]pk) nek `kj`a d]u ]hcqj] oepq]_e j `a lkoeperk( oa peaja aj aoa ik) iajpk mqa ejd]^ehep]n u oa ]^na h] ejraopec]_e j* Lneiank oa pea) ja mqa d]_an ah pn iepa( lknmqa d]u qj] oacqj`] iqaopn] u d]u qj] oepq]_e j mqa oa peaja mqa
d]_an pk`k ah l]lahakÏ* =qjmqa oa `efk mqa oa aop ej) raopec]j`k h] _]nja `a h] _k_ej] `ah ?ajpnk `a =hpk Naj`eieajpk( `kj`a aopqreankj _kj_ajpn]`ko hko fqc]`knao( O]^]pan `efk mqa Î_nak mqa u] l]o iq_dk peailk( jk lqa`a oan ]o `a oaj_ehhkÏ*
J
q]j I]jqah Dannan]( `ena_) pkn `a Ia`e_ej] u ?eaj_e]o =lhe_]`]o aj h] ?kj]`a( atlhe_ ] H] ]be_e j mqa ]qj) mqa ]hcqj] lanokj] _kjoqi] lk_] _]jpe`]` `a _]nja _kjp]) iej]`] _kj _hai^qpankh( lqa) `a `]n lkoeperk aj qj _kjpnkh( lank oeailna `alaj`eaj`k `a _ ik hk lnk_aoa ah iap]^kheo) ik `a _]`] ej`ere`qk* Î@abejeper]iajpa oe qj ]je) i]h bqa `aopej]`k ] _kjoqik dqi]jk( oqlhaiajp]`k _kj aopa pelk `a b ni]_ko( ao lnk) ^]^ha mqa mqeaj hk _kjoqi] pajc] n]opnko aj oq knc]jeo) ik* =d paj`n ]iko mqa ao) pq`e]n aj _]`] lanokj] oqo ao) pq`eko `a ^ek`eolkje^ehe`]` u ^ekamqer]haj_e] ]h lnk`q_pkÏ* Dannan] p]i^e j `efk mqa _kjbknia ]h nach]iajpk( jk oa fqvc] ah lkn_ajp]fa `a h] oqop]j_e] lnkde^e`] mqa oa aj_qajpna aj ah _qanlk( oejk mqa h] okh] lnaoaj_e] aj ah kn) c]jeoik ao lqje^ha* ÎOa fqvc] h] lnaoaj_e]( jk eilhe_] h] _]jpe`]`( okhk h] lnaoaj_e] `a h] oqop]j_e] u] ao qj ]j]h pe_k ]`ranokÏ7 ]`ai o( atlhe_ mqa aj I te_k aop laj]`k ah qok `ah _hai^qpankh aj ah c]j]`k( hk _q]h p]i^e j oa `a^a pki]n aj _qajp]( u] mqa ]hcqjko c]j]`anko ] j hk oecqaj qpehev]j`k h] ajckn`] `a oqo ]jei]hao*
■ El dato
Sinha, Dueñas, Ochoa, Rodríguez y Bermúdez viajan hoy a Los Ángeles para someterse a nuevos controles antidopaje, por instrucción de la FMF.
6
Viernes 10
de junio de 2011
FUTBOL NACIONAL | DOPING I COPA ORO
FOTO: MEXSPORT
“Lo mandamos limpio” ■ José Antonio García defendió a Christian Bermúdez y afirmó que debe
FOTO: MEXSPORT
abrirse una investigación para buscar a los culpables del doping en el Tri Jesús Hernández Téllez |
P
Enviado, Playa del Carmen
ara José Antonio García el caso de doping por clembuterol que cimbró las entrañas de la selección mexicana es más que un accidente. El presidente del Atlante afirmó que es necesario llegar hasta la última instancia y que no se puede decir que es un accidente. Recalcó que se tiene que investigar el por qué por segunda vez se da un caso de doping en el Tricolor con el doctor José Luis Serrano y se remontó a 2005 cuando Aarón Galindo y Salvador Carmona fueron castigados un año y no hubo un responsable. “Porque nosotros mandamos bien al Hobbit (Bermúdez) y nos lo están regresando mal. No son responsables, hay alguien de la Federación que tiene que ser el responsable. Si hubiera sido premeditado sería diferente, pero tiene que existir un responsable, el proveedor de los alimentos contaminados, si se hicieron los exámenes, por qué no esperaron a ver la Prueba B. Independientemente del valor económico que puede tener un jugador de 23 años, que ha sido codiciado por muchos equipos, que vive su mejor momento, que le costó tanto trabajo llegar a la selección, lo mandas y te lo regresas de qué manera. “El aspecto moral y motivacional es terrible para él, estamos muy molestos, vamos a exigir que haya un responsable y sé que no tendrá final feliz, el trago amargo está, pero hay que buscar terminar lo mejor posible”. Sobre el accionar del doctor Serrano, quien es de la confianza del Chepo de la Torre, el presidente atlantista fue muy claro y afirmó que no van a aceptar ningún castigo para el mediocampista Christian Bermúdez, ya que sería una injusticia. “Habría que checarlo, son muchas coincidencias, porque hace cinco años quedaron afectados
Javier Hernández festeja un gol
Otra fácil goleada Óscar Sánchez | Enviado, Charlotte
C
Christian Bermúdez, con la selección mexicana
■ El dato
América, solidario con Memo Ochoa Guillermo Ochoa no está solo en el tema del doping. Tras darse a conocer la noticia, el todavía portero del América recibió el apoyo de su equipo y del entrenador de las Águilas, Carlos Reinoso. A través de su cuenta de Twitter, el club manifestó su apoyo a Memo en este trago amargo (@ CF_America): “El CFA conoce y confía plenamente en el profesionalismo de Memo Ochoa y espera que el asunto de hoy se aclare sin
FOTO: MEXSPORT
dos jugadores, Carmona, quien perdió su carrera por completo y después Aarón Galindo la recuperó, pero quedaron marcados de por vida, no estamos dispuestos a aceptar ninguna sanción a
nuestro jugador”. Para culminar, García enfatizó que el Hobbit es un elemento respetable dentro y fuera de la cancha y lucharán para que no se pierda ni un minuto del
próximo torneo, que comenzará en los últimos días de julio. “Ya pasó hace cinco años y no es posible que nos vuelva a suceder, yo meto las manos al fuego por el Hobbit, buen hijo, buen padre, buen jugador, buen muchacho y no tengo ninguna duda. Esto no puede quedar tan tranquilo, tiene que existir un castigo y no para los jugadores, viene la Comisión Disciplinaria y también la WADA y ahí se verá que pueden perderse hasta dos años, también en el TAS y ahí se pueden pasar unos meses, eso significa que se perderán un torneo y eso me parece injusto”.
Toluca confía en Dueñas y Sinha Jesús Hernández Téllez | Enviado, Playa del Carmen
T
Santiago Velasco
repercusión alguna para él”. Por su parte, el técnico de los azulcrema, quien horas antes había dicho que no contaba con Guillermo Ochoa porque seguramente se iría al futbol europeo, también utilizó Internet (@carlosreinoso8) para solidarizarse con Memo: “Guillermo Ochoa (Memo), esta es tu casa, siempre serás parte de ella, estamos contigo y cuentas con nosotros, un abrazo”. REDACCIÓN
PSV Eindhoven de Holanda, equipo de Francisco Javier Rodríguez no se expresó sobre el tema, ni en su página de Internet ni por medio de su jefatura de prensa.
oluca respalda a sus jugadores. Santiago Velasco, presidente de los escarlatas, señaló que están con sus jugadores y que no tienen ninguna duda de Sinha, ni de Édgar Dueñas, quienes han sido jugadores intachables a lo largo de su carrera. “Nosotros como club recibimos la notificación a los jugadores y todo se va a aclarar, no vamos a caer en preocupaciones al respecto, pues creemos en los jugadores. Claro que estamos con nuestros jugadores, al 100
por ciento, no hay ningún ápice de duda sobre ellos, Sinha y Édgar tienen toda nuestra confianza, fue totalmente accidental, por eso es que sus expedientes médicos son muy claros y muy positivos. Entramos en contacto con ellos y tienen todo nuestro apoyo y confianza”. Velasco insistió en que no dudan, ni mucho menos espera un castigo para sus dos jugadores, ya que tiene la certeza de que estarán para jugar la primera jornada del torneo entrante. “Estamos muy tranquilos, porque estos resultados fueron por
unos exámenes de rutina y por los antecedentes, de las pruebas realizadas en los antidoping desde el tiempo que tenemos acá a Sinha y a Édgar Dueñas, sabemos que se harán las observaciones correspondientes y que esto se aclarará”. El dirigente del equipo rojo externó que se les realizan constantes exámenes médicos a sus jugadores y en todos han salido limpios: “Este caso fue accidental, mediante un insumo de carácter alimentario y esto se va a aclarar cuando se hagan las investigaciones pertinentes”.
on mucho Chicharito, quien anotó dos goles, México triunfó de manera aplastante 5-0, sobre la débil selección de Cuba. Giovani anotó otro par, mientras que Aldo de Nigris hizo otro, para que los 40 mil aficionados en el Bank of América vibraran con el segundo triunfo mexicano en la Copa Oro. La situación del doping y los separados del plantel no sacó de concentración al equipo nacional, que desde el primer minuto buscó el arco isleño, hasta que consumó la goleada; en dos partidos en el evento México ha anotado 10 goles sin respuesta. José Manuel de la Torre mandó a la cancha a Alfredo Talavera en el arco y a Rafael Márquez en los lugares de Guillermo Ochoa y Franciso Javier Rodríguez, respectivamente, y otra novedad fue la de Ángel Reyna en la contención con Gerardo Torrado. Javier Hernández abrió la cuenta con un remate con la cabeza, mientras Giovani dos Santos, de zurda puso el 2-0, De Nigris, quien entró por Barrera, hizo su segundo gol del certamen, el tercero del duelo, al 65’ y Elías Hernández, que reemplazó a Guardado, le sirvió a Gio su segundo de la noche y cuarto del encuentro. Chicharito anotó el último mediante un disparo cruzado y confirmó una nueva goleada que pone al Tri en los cuartos de final del torneo. PRIMERA RONDA Estadio Bank of America Asistencia: 40 mil (100%)
Árbitro C. Campbell
CUBA
0 GOL MIN 0-1 35 0-2 62 0-3 65 0-4 68 0-5 76
MÉXICO
5 GOLES AUTOR SITUACIÓN J. Hernández Cabeza G. Dos Santos Zurda A. De Nigris Derecha G. Dos Santos Zurda J. Hernández Derecha
FUTBOL NACIONAL | DOPAJE | MONTERREY
Viernes 10
de junio de 2011
7
Todavía no es rayado
MÉXICO
Reacciones hasta el momento en Twitter Las reacciones en Twitter no se hicieron esperar tras la separación de cinco seleccionados del Tri en la Copa Oro por doping positivo. Francisco Javier Rodríguez, Antonio Naelson, Édgar Dueñas, Guillermo Ochoa y Christian Bermúdez fueron los involucrados. José Antonio García (@ jantonioatlante), presidente del Atlante, se pronunció de inmediato y protestó: “Es un accidente, 5 jugadores con el mismo diagnóstico, incluso uno jugando en Europa. Muy mal manejado, Hobbit tranquilo, todo el apoyo”, publicó. Asimismo, el Club América (@ CF_America ) dio su espaldarazo a Guillermo Ochoa: “El CFA conoce y confía plenamente en el profesionalismo de Memo Ochoa y espera que el asunto de hoy (ayer) se aclare sin repercusión alguna para él”. Por su parte, Carlos Reinoso (@ carlosreinoso8) escribió palabras de aliento al arquero azulcrema: “Guillermo Ochoa (Memo) ésta es tu casa, siempre serás parte de ella, estamos contigo y cuentas con nosotros, un abrazo”. El jugador de Estudiantes, Braulio Luna bromeó sobre el caso (@ruco11): “Esperemos a mañana si el Hobbit mide 1.80, Maza 3.20, Ochoa tiene los brazos más largos, Sinha 1.95, y Dueñas la cabeza más grande; son culpables”. Igualmente, el sentir de los aficionados no se hizo esperar en la famosa red social, que tocaron el tema. @zurrdo: “Cuando comes sano, te pasan cosas chidas.” (reza una campaña). Debería decir al final: No aplica a jugadores del #TRI”. @_GabrielMorales: “Se me hace que los de la Femexfut pensaron que si le daban los batidos mágicos de Barça al #Tri iban a jugar como lo catalanes y tómala”.
Minelli Atayde y Diego Árevalo | Ciudad de México
A
César Delgado sí le gustaría incorporarse al Monterrey, sin embargo, asegura que aún tiene que analizar la oferta con su familia, pero le ilusiona el proyecto de Rayados y no le importa el tema de la seguridad en la ciudad. En entrevista con La afición, el Chelito se mostró contento con el interés que muestra el cuadro regio por sus servicios, pero insistió en que no es un hecho su regreso al balompié mexicano. “Me siento contento con la posibilidad de regresar a México, pero será una decisión familiar, aún no tomamos esa decisión como lo han dicho allá (en México). Entre lunes y martes hablaré con mi representante y veremos sí se acepta lo de Monterrey, por el momento te digo, aún no es un hecho”. Delgado explicó que la situación que vive dicha ciudad por la inseguridad no es algo que frene una posible negociación. “El tema de la violencia no tiene que ver con el futbol. Uno escucha reportes, pero no creo que haya tanta violencia como dicen, a veces la prensa exagera todo”. César quiere reencontrarse con la afición mexicana que tan bien lo arropó en su paso por Cruz Azul. Señaló que se siente muy agradecido con el país, “porque siempre me trataron muy bien y eso siempre se los voy a agradecer, siempre lo voy a recordar”. Al ser cuestionado sobre el reproche que pueden hacer lo aficionados de Cruz Azul a su posible incorporación con Monterrey, dijo que “no hay ningún problema con ese tema, soy un jugador libre y quiero que la afición entienda que no tengo ningún problema con Cruz Azul”. Chelito habló sobre la oferta del Lyon de Francia para renovar contrato como ayer lo dio a conocer su representante, Daniel Luzzi. “Quiero respetar al Lyon, donde me han tratado muy bien, también tenemos una oferta para seguir con ellos, y la verdad me siento muy agradecido por el trato que me han dado. Es algo que estamos analizando”, dijo.
En el portal elsalvador.com se afirma que su selección todavía podría ganar el partido ante el Tri
Revuelo mundial
■ La noticia del dopaje de los cinco jugadores mexicanos
captó los titulares en medios de varias partes del orbe
E
EN FACEBOOK TAMBIÉN
FOTO: MEXSPORT
Paco Rodríguez: “En esas instancias no se pueden andar con esas sandeces, ni que estuvieran en el llano!!!” César Arriaga: “Accidente es picarle un ojo a alguien o tropezarte, no se puede permitir que ni los deportistas, ni los doctores se permitan no estar atentos a todo!!!”.
l escándalo por el dopaje de cinco integrantes de la selección nacional de futbol no sólo fue el tema del jueves en México. La noticia, dada a conocer por el secretario general de la Federación Mexicana, Decio de María, fue noticia en los principales portales deportivos de Latinoamérica y Europa. En El Salvador, páginas como elsalvador.com y prensagrafica. com abordaron el tema desde el punto de vista de la federación local, que espera mayor información en la materia para poder protestar por la victoria del Tri ante su equipo en la primera jornada de la Copa Oro o desistir de cualquier acusación. En Honduras, el Diario Diez realizó una encuesta sobre si el Tri debería ser expulsado del torneo de la Concacaf y una abrumadora mayoría votó a favor de que la selección mexicana abandonara el certamen. Ya en Sudamérica, Clarín y Olé de Argentina sólo hablaron del “escándalo” que esta noticia significaba, mientras que El Tiempo de Colombia afirmaba que esto no tendría implicaciones para la Copa América. Ya en Europa, los medios españoles fueron los más interesados en el tema, los diarios madrileños Marca y AS hicieron eco de las palabras de Decio de María, sobre que el dopaje positivo fue causado por el consumo de carne contaminada; mientras en Francia, L’Equipe incluyó en su edición de internet un perfil de Guillermo Ochoa, Francisco Javier Rodríguez y Christian Bermúdez, tres de los cinco seleccionados separados.
El diario Clarín de Argentina
Diez de Honduras recordó otros casos
The Independent, de Inglaterra
En Francia, L’Equipe le dio espacio
En Colombia, El Tiempo hizo eco
El diario español AS destacó a Ochoa
USA Today, de Estados Unidos
Marca habló de la sustancia
FOTO: MEXSPORT
Redacción | Ciudad de México
César Delgado
Viernes 10
8
de junio de 2011
futbol internacional | ESPECIAL
futbol internacional | ESPECIAL
Javier, en su primer año, consiguió ganar la Premier; creo que se va a convertir en uno de los grandes jugadores”
de junio de 2011
El día con Casillas
FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO
Casillas
al natural
Higinio Robles | Ciudad de México
I
ker Casillas saltó a la cancha y no resistió los jeans, es natural, le gana la emoción y al estar sobre el césped del Estadio Olímpico pidió un momento para entrar al vestuario y ponerse los tacos y el short, vestido de corto es como se siente más cómodo. Casillas se divirtió, ayer no estaban el Barça ni Messi enfrente para atemorizarle. Los niños que acudieron a la clínica de futbol, unos 300 privilegiados, iban a tener la oportunidad de probar sus fuerzas ante el considerado mejor portero del mundo. Los mayores cobraron con fuerza, primer tiro rechazado sin problemas, después un pequeño le exige, entonces un par de envíos lo exigen más de la cuenta, hasta que llega el gol y el orgullo de Íker florece, un lance otro más, esfuerzo por detener todo, lo hace una y otra vez, no es para menos es lo que trae en su ADN, no importa si en una de esas le detiene su tiro al hijo del presidente Felipe Calderón, uno de los invitados de lujo ayer al Estadio Olímpico. Uno de los costados de la cancha se convierte de repente en una pasarela, la estrella de Íker convoca a figuras del medio artístico, Rodrigo Murray, Leticia Calderón, Facundo, Benny Ibarra, Leonardo de Lozan, Alejandra Barros... distintas personalidades que ven a sus hijos batirse con el portero del Real Madrid, ah, y una sonrisa picarona acompaña todo esto, se trata de Margarita Zavala, la primera dama también acompañó a su hijo Luis Felipe, pero salió apresurada para llegar a Los Pinos a un acto con su esposo, quien abanderó a las distintas selecciones. Casillas se dirige a los niños, palabras de aliento, fotos para el recuerdo. Emprende el camino al vestidor, está a punto de acabar el compromiso, los más grandes le piden un autógrafo, el cuerpo de seguridad le custodia como si fuera un artista de la talla de U2 o Lady Gaga, Casillas no parece estar a gusto con este situación, sigue sin creer lo que genera su nombre. Se va, el vestidor de Pumas es la guarida perfecta para acabar con el protocolo.
n El portero y capitán del Real Madrid y de la selección de
España, campeona del mundo, ofreció una conferencia en el Olímpico de CU, donde no se reservó temas Higinio Robles | Ciudad de México
Después de haber ganado todo quieres más, yo quiero otra Liga, otra Copa del Rey, otra Eurocopa y otro Mundial”
Ganar te cambia la autoridad en el deporte, se han tenido jugadores y un entrenador que ha sabido tocar la tecla” Íker Casillas
Portero del Real Madrid y España
Te invitamos a que veas muchas er más imágenes de Ík en CU; ingresa a:
OCHOA Y CHICHARITO Íker tocó el tema de Javier Hernández, el delantero del Manchester United que acapara elogios y despierta el interés de los gran-
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
Hijo de Felipe Calderón vs Íker Luis Felipe Calderón, hijo del presidente Felipe Calderón, fue uno de los infantes que asistieron a la clínica de futbol que impartió Íker Casillas en el Estadio Olímpico Universitario. El hijo del mandatario entrenó y disparó mientras su madre Margarita Zavala atestiguó desde la barandilla su fallo en los once pasos, como se aprecia en la imagen.
Sara Carbonero, novia de Íker Casillas, también en México
des de Europa. Casillas retomó el paso histórico de Hugo Sánchez en el Real Madrid. “Como madridista crecí con los logros de Hugo que le dio mucho al Madrid, una infinidad de tardes de alegría y se parece bastante al caso de Javier, es un jugador joven, Ferguson le echó el ojo y lo fichó para uno de los mejores equipos, en el primer año que llega consigue el título de la Premier, y creo que se va a convertir en uno de los grandes jugadores del futbol mundial, va a crecer mucho como persona y como jugador”, dijo del Chicharito. De Guillermo Ochoa y su posible salida al futbol de Europa, el portero merengue señaló que “depende del jugador decidir salir de tu país, aquí estuvo (Jorge) Campos, quien fue conocido a nivel internacional, hasta hace poco Oswaldo (Sánchez) estaba jugando con la selección mexicana y ahora que escucho algo de (Guillermo) Ochoa son cosas buenas, no sabes si salir es bueno o te va a curtir más en lo personal, a veces un cambio de tu país a otro no es bueno y te perjudica
alejarte de tu familia, pero estamos hablando de un portero de mucho futuro, que ya tiene un presente magnífico y seguro no pasará desapercibido, los grandes clubes lo estarán siguiendo, está en él dar ese paso o no”. CRISTIANO SOBRE MESSI Íker también señaló que la polémica por los clásicos contra el Barça quedó en el pasado, puso como ejemplo que su relación con Xavi Hernández inició desde los 15 años y que tras perder con los culés la Liga y las semifinales de la Champions se queda un aspecto magullado, pero se compone con el tiempo. Dijo que el objetivo de los merengues para la siguiente campaña es pelear por los tres títulos y calificó como positiva la primera gestión de Mourinho en el banquillo blanco. Casillas también puede ser visto como un afortunado, pues convive con Cristiano Ronaldo en el vestuario merengue y compite activamente contra el olfato de Lionel Messi, pero cuando se le tocó el tema de qué jugador es el mejor del mundo no pestañeó. “Hablamos de los dos mejores jugadores del mundo, no hay duda de esto cada uno tiene sus características y su manera de jugar, a algunos les puede gustar mas la forma física y la carrera que pone Cristiano, el control de la pelota el salto con la cabeza; y a otros le gustará más la idea, la circulación de la pelota de Messi, yo me quedo con el de mi casa, defiendo mi patrimonio entonces voy por más por Cristiano”. Así es Íker, un tipo claro, conciso, que habla con frescura, no es para menos, se trata del capitán de la selección campeona del mundo, menuda figura.
Íker Casillas habló con las Fuerzas Básicas de Pumas; ahí mismo recibió la camiseta del campeón del Clausura 2011. Íker participó en el evento Campus de Futbol BBVA Bancomer, celebrado en el Olímpico de CU. La primera dama Margarita Zavala también estuvo presente en el evento; entre varios famosos más.
FOTO: SANTIAGO CHAPARRO
El mundo del futbol es cambiante, apostar por el dinero o por la cantera te garantiza nada”
Í
FOTO: CLASOS
Cuando escucho algo de (Guillermo) Ochoa son cosas buenas, es un portero de mucho futuro, que ya tiene un presente magnífico”
ker Casillas dio una muestra de su porte y categoría, el portero y capitán del Real Madrid y de la selección de España, actual campeón del mundo, compareció ante los medios como parte de su visita a México para impartir clínicas de futbol de la Liga BBVA Bancomer a niños. El acto en el Estadio Olímpico Universitario permitió conocer las impresiones del histórico portero sobre varios temas, Íker respondió todo y habló de España, el Madrid, el Barça, Messi, Cristiano y Mourinho. Pasadas las 10 de la mañana apareció esa silueta que ha cautivado en su visita al país, la convocatoria generó que más de 30 cámaras de televisión siguieran sus movimientos, igual número de fotógrafos disparaban sus cámaras ante cualquier expresión, mientras Casillas parecía no terminar de creer lo que genera su persona. Íker tomó la palabra, su discurso fluye con la grandeza que le da estar en una de las mejores ligas del mundo, es un deleite escucharle hablar, sus conceptos están claros y su lenguaje es directo. Admitió que los últimos dos años le han cambiado la vida, porque España ha enterrado la malaria que le rodeada en las competencias internacionales. “Es verdad que te cambia la vida y la autoridad en el aspecto deportivo, hemos llegado a infinidad de instancias finales y España, por los motivos que sean: mala suerte, el árbitro, etcétera, no ha tenido la oportunidad de dar un golpe sobre la mesa; qué ha pasado ahora, se ha tenido una serie de jugadores y un entrenador que ha sabido muy bien dónde tiene que tocar la tecla”. Y agregó que con el toque que tuvo en su momento Luis Aragonés y más recientemente Vicente del Bosque “estamos ante el mayor éxito posible del futbol español, creo que va a ser muy difícil que se repita si se repite no va a ser igual, porque los dos años de España difícilmente van a poder ser superados”, pero advirtió que si en un futuro “España no hace un papel digno y tiene mala suerte y cae, le pido a la afición que se acuerde de estos dos años que han sido maravillosos y mucha gente pensaba que España nunca iba a ganar un título internacional”.
9
Viernes 10
Íker Casillas en Ciudad Universitaria
Bahréin, fuera de Fórmula 1
FOTO: CORTESÍA SAUBER
FOTO: AFP
La pista del Emirato Árabe
“Recordé
el accidente ■ El fisioterapeuta de Sergio Pérez, Josef Leberer, dijio que el percance del
mexicano pudo tener mayores consecuencias de no ser por las medidas de seguridad de la FIA
Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Can.
A
h bej]h( ah `aoak `ah lehk) pk ^nep je_k Haseo D]) iehpkj( mqeaj aolan]^] mqa p]jpk h] BE= _kik ah _k) iep knc]jev]`kn `ah Cn]j Lnaiek `a >]dn ej pki]n] h] `a_eoe j( oa _qilhe u ah lnaoe`ajpa `ah _en_qepk `a Od]gen( V]ua` N* =hv]u]j( okhe_ep mqa h] _]nnan] jk na_qlana oq hqc]n aopa ] k `ajpnk `ah _]haj`]nek( aopk( l]n] pn]^]f]n aj ^ajabe_ek `ah `alknpa( oac j atlhe_ * Î>]dn ej jk peaja jejc j `aoak `a ran qj] _]nnan] mqa _kjpne^qen ] ] ]ilhe]n ah _]) haj`]nek `a h] pailkn]`] u aj `apneiajpk `a h] `eran) oe j `a h] B niqh] Qjk( u] oa] l]n] lehkpko k amqelkoÅ lkn hk p]jpk( aj ah iafkn ej) pan o `ah `alknpa( jk lanoa) cqenaiko ah ]lh]v]ieajpk `a h] _]nnan] l]n] aop] pai) lkn]`]Ï( ej`e_ ah `ena_perk `a h] leop] aj qj _kiqje_]) `k `a lnajo]* @qn]jpa hko hpeiko oaeo ` ]o( h] BE= u hko amqelko ejrkhq_n]`ko aj h] i tei] _]packn ] ejpan_]i^e]nkj _knnako* H]o ao_q`an ]o ok) he_ep]^]j mqa >]dn ej jk bqan] naej_knlkn]`k aop] _]il] ]( `a^e`k ] mqa k_]) oekj]n ] cn]j`ao _]i^eko aj h] hkc ope_] l]n] ]`]lp]n) oa u _qilhen _kj ah jqark _]haj`]nek mqa lnkhkjc]n ] h] _]il] ] d]op] `e_eai^na _kj h] `eolqp] `ah Cn]j Lna) iek `a Ej`e]* Ah _en_qepk `a Od]gen `a^ ] ]h^anc]n h] lneian] _kila) paj_e] `a .,--( oej ai^]nck( aopk jk bqa lkoe^ha ] _kjoa) _qaj_e] `a hko lnk^hai]o lkh pe_ko `a ba^nank l]o]`k* H] BE= ] j jk aop]^ha_a oe hko knc]jev]`knao oan j ]_naa`knao ] qj] o]j_e j a_kj ie_] lkn jk na]hev]n h] _]nnan]( h] _q]h lk`n ] ]h) _]jv]n hko ., iehhkjao `a ` h]nao* =oeieoik( ah knc]jeoik na_pkn `ah ]qpkikreheoik iqj`e]h `a^a `abejen oe _kj aopa ikreieajpk nacnao] ]h Cn]j Lnaiek `a Ej`e] l]n] oq `eolqp] aj oq ba_d] knece) j]h( ah /, `a k_pq^na( l]n] `a aop] bkni] _kj_hqen h] pai) lkn]`] ah .3 `a jkreai^na aj >n]oeh*
Después del accidente de Senna se implementaron muchas cosas en seguridad, más regulaciones”
Ese momento fue muy difícil, pues me recordó un momento muy triste del pasado, el accidente de Senna”
Los pilotos desean olvidar un accidente; en el caso de Sergio, éste no necesita ninguna ayuda en particular” Josef Leberer
Fisioterapeuta de Sergio Pérez
J
Luis Ramírez | Enviado Montreal, Canadá
koab Ha^anan k^oanr ah ]__e`ajpa `a Oancek L nav ] h]`k `ah lehkpk f]lkj o G]iqe Gk^]u]ode* =h ik) iajpk `ah eil]_pk aj ah _en_qepk `a I j]_k( hhac qj na_qan`k ] h] iajpa `ah lna) l]n]`kn b oe_k `a O]q^an7 ah `ah - `a i]uk `a -550( _q]j) `k lan`e ] qjk `a oqo i o cn]j`ao ]iecko6 ah lehkpk ^n]oeha k =unpkj Oajj]( u ao mqa aj ]mqahh] _]il] ] h an] oq beoekpan]laqp]* ÎAop]^] _kj G]iqe _q]j`k oq_a`e ( lknmqa h u] d]^ ] paniej]`k oq oaoe j `a _h]) oebe_]_e j* ?q]j`k k^oanr h] l]jp]hh]( hk lneiank mqa re bqa ah _]o_k u jk oa ikr ]( aoa ikiajpk bqa iqu `eb _eh lknmqa ia na_kn` qj ik) iajpk iqu pneopa `ah l]o]`k( ah ]__e`ajpa `a Oajj]Ï( oa ]h Ha^anan l]n] H] ]be_e j*
Ha^anan bqa ah aj_]nc]`k `a _khk_]n u ]_kil] ]n ah b napnk `ah pne_]ila j iqj`e]h ^n]oe) ha k aj ah rqahk bej]h ajpna L]) n o( Bn]j_e]( u O]k L]qhk( >n]oeh* Aj oq kleje j( ah eil]_pk mqa oqbne ah knecej]nek `a F]heo_k ] h] o]he`] `ah p jah `a Ikjpa_]n) hk lq`k d]^an paje`k kpnk bej]h oe h]o jkni]o `a oacqne`]` ao) p]^ha_e`]o lkn h] BE= jk bqan]j h]o `a ]dkn]* Î@aolq o `ah ]__e`ajpa `a Oajj] $aj ah CL `a O]j I]nejk% oa eilhaiajp]nkj iq_d]o _k) o]o aj oacqne`]`( aj nacqh]_ek) jao( oa de_eankj i o bqanpao hko _k_dao u dku aj ` ] lk`aiko `eobnqp]n `a aok* Ah `aoajh]_a `ah ]__e`ajpa $`a Oancek L nav% dq^ean] oe`k iqu `ebanajpa d]_a ., ] koÏ( ]lqjp * U ao mqa( `qn]jpa qj ej_e`aj) pa `a aoa pelk( ]_kjpa_e`k ] qj] rahk_e`]` oqlanekn ] hko .,, geh iapnko lkn dkn]( h] lkoe^e)
he`]` `a qj] haoe j cn]ra l]n] ah lehkpk ao ]hp]6 ÎAh eil]_pk ao bqanpa l]n] _q]hmqean l]npa `ah _qanlk ] ao] rahk_e`]` u `a ao] bkni]* Ah _qahhk oqbna( `a ecq]h bkni] h]o leanj]o( ej_hqok hko nc]jko na_e^aj qj] lnaoe j mqa lqa`a _kjranpenoa aj qj oanek lnk^hai]Ï* Aj h] kleje j `ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q^an B-( h] bknp]) hav] `a qj _kilape`kn jk o hk mqa`] `aikopn]`] _kj hko naoqhp]`ko6 Îao aj h] iajp]he) `]` `kj`a oa `aiqaopn] mq p]j bqanpa ao qj lehkpk7 lqao _]`] qjk na]__ekj] `a i]jan] `ebanajpaÏ* L]n] aop]n ] lqjpk aopa bej `a oai]j] aj ah Cn]j Lnaiek `a ?]j]` jk o hk bqa eilknp]jpa na_qlan]noa b oe_]iajpa( p]i) ^e j aj h] l]npa iajp]h( aj h] mqa hko lehkpko( ]qjmqa `eopej) pko _]`] qjk( l]na_aj pajan ah ieoik lnk_a`eieajpk*
ÎP jk mqeanao d]^h]n iq_dk `ah ]__e`ajpa( `a ecq]h bkni] ahhko* Hko lehkpko `aoa]j khre) `]nhk7 aj ah _]ok `a Oancek jk ja_aoep] jejcqj] ]uq`] aj l]npe_qh]n* @ao`a mqa lq`a ran) hk( h ia `a_ ] mqa aop]^] ^eaj7 aj aoa ikiajpk ha `efa6 Ðaop ^eaj( p lqa`ao ailav]n ] pn]) ^]f]nÑ* Qj lehkpk mqeana _knnan( u l]n] i hk i o eilknp]jpa ao `a_enha mqa oe aok mqeanaj( `a) ^aj d]_anhk* @a^ao arep]n mqa h _kieaj_a ] lnak_ql]noaÏ( atlhe_ ah beoekpan]laqp]* Ha^anan ]lqjp mqa h] cajpa `a^a ajpaj`an mqa hko lehkpko `a B niqh] Qjk ]nneaoc]j oq re`] ] _]`] ejop]jpa* Î?]`] lehkpk( _q]j`k oa oeajp] aj qj _k_da `a B-( at) laneiajp] oeailna ah h iepa( ao h] _]n]_pan ope_] `a oq iaj) p]he`]`* Ahhko oeailna aop j ]h ^kn`a `ah h iepa u _]`] qjk `a ahhko oa nalkja ] aopa pelk `a oe)
Viernes 10 de junio de 2011
Cumple con el trámite
FOTO: LUIS RAMÍREZ
El piloto brasileño Ayrton Senna
Una cascarita
■ El dato
El extinto piloto brasileño Ayrton Senna consiguió tres campeonatos mundiales de Fórmula Uno, al hacerse de 41 triunfos en la máxima categoría, así como 65 poles.
S
ancek L nav jqj_] `q` ok^na oq l]npe_el]_e j aj ah Cn]j Lnaiek `a ?]j]` ( `a da_dk( hhac ] h] eoh] `a Jkpna @]ia( aj Ikjpna]h( _kjbe]`k aj mqa na_e^en ] ah ]hp] i `e_] lkn l]npa `a h] BE= l]n] _kilapen aj h] o lpei] ba_d] `ah _]haj`]nek( hqack `ah ]__e`ajpa mqa oqbne ah .4 `a i]uk l]o]`k( aj h] _h]oebe) _]_e j `ah Cn]j Lnaiek `a I j]_k* Aj ]lnktei]`]iajpa qj] dkn]( ah le) hkpk iate_]jk bqa at]iej]`k lkn ah `a) hac]`k i `e_k `ah knc]jeoik na_pkn `ah ]qpkikreheoik `alknperk( Fa]j ?d]nhao Leappa( mqeaj hk aj_kjpn Îo]hq`]^ha l]n] _kilapen aopa bej `a oai]j]Ï* ÎBqe ]h at]iaj l]n] d]_an pk`ko hko paopo `a h] BE=( pk`k o]he ^eaj* Pk`k aop ^eaj l]n] _knnan `a jqark aopa bej `a oa) i]j]Ï( ej`e_ ah pne_khkn `qn]jpa h] _kj) banaj_e] `a lnajo] `ah fqarao* Ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q^an B niq) h] Qjk bqa okiape`k ] qj] ar]hq]_e j i `e_] ajbk_]`] aj h] _]l]_e`]` `a na]_) _e j( ]o _kik oq iaikne]( aopk l]n] _k) jk_an ah aop]`k `aolq o `a h] _kjpqoe j _ana^n]h( naoqhp]`k `ah eil]_pk aj h] _h]) oebe_]_e j `a Ikjpa_]nhk* Ah lehkpk `a F]heo_k l]npe `ao`a ah dko) lep]hepu $_kjopnq__e j `aoikjp]^ha mqa oqaha ejop]h]noa ]h h]`k `a hko _en_qepko% `a oq ao_q`an ] ] oq ar]hq]_e j i `e_] ]hna`a`kn `a h]o 56-1 dkn]o hk_]hao( ]_ki) l] ]`k `ah lnal]n]`kn b oe_k `a O]q^an( Fkoald Ha^anan( ]o _kik lkn ah `ena_pkn `ah amqelk( >a]p Vadj`an( mqeaj lknp]^] ah deopkne]h _h je_k `ah lehkpk iate_]jk* Aop] oan h] lneian] k_]oe j mqa ?da) _k _kilapen aj ah _en_qepk `a h] joqh] ]npebe_e]h `a Jkpna @]ia* Ah ]__e`ajpa aj Ikjpa_]nhk ]ba_p oq lnal]n]_e j l]n] aop] _kilapaj_e]( ]h jk `af]nhk qpehev]n ah oeiqh]`kn `a Bann]ne aj I]n]jahhk l]n] na_kjk_an ah pn]v]`k _]j]`eajoa( _kjoe) `an]`k qjk `a hko i o _kilhafko `ah _]) haj`]nek( `a^e`k ] h] b]hp] `a ]`danaj_e] `qn]jpa hko ajpnaj]ieajpko( ]o _kik ]h `aoc]opa `a hko bnajko* ÎUk je_]iajpa da fqc]`k aj aop] leop] aj Lh]uOp]pekj( jk lq`a d]_an ah oeiqh]) `kn* Paj ] lh]ja]`k d]_anhk aj ah oeiqh]) `kn `a Bann]ne `aolq o `a I j]_k( lank jk bqa lkoe^haÏ( oa ]h Oancek L nav*
FOTO: AP
pq]_ekjao _kj oq atlaneaj_e]( _]`] qjk oa lnaoekj] ] qj _ean) pk jerah* Ahhko reraj _kj iq_d] ]`naj]hej] `qn]jpa qj bej `a oai]j]Ï( _kiajp * Oej eilknp]n mqe j oa]( ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q^an _kjoe`an] mqa _q]j`k qjk `a oqo lehkpko oqbna qj ]__e`ajpa ao _kik ran dane`k ] qj ieai) ^nk `a oq b]iehe]6 ÎJkokpnko pajaiko qj] nah]_e j lanokj]h _kj hko lehkpko( ao eilknp]jpa pajan qj] ^qaj] nah]_e j _kj ahhko l]n] ]uq`]nhko `a h] ia) fkn bkni] lkoe^ha( lank aop]o okj _ko]o mqa l]o]j aj h] B n) iqh] QjkÏ( _kj_hqu *
FOTO: MEXSPORT
de Senna”
Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Can.
Josef Leberer alista al piloto mexicano, un día antes de su regreso a las pistas Momentos después del accidente de Sergio Pérez
El siete veces campeón de la Fórmula Uno decidió tomar un momento de descanso ayer en el trazado de Montreal. Michael Schummacher tomó un balón de futbol y comenzó a dominarlo en el pit de la escudería Mercedes GP, para la que ahora corre.
Viernes 10
de junio de 2011
FOTO: CUARTOSCURO
12
MÁSAFICIÓN | NBA | BEISBOL
A un paso del campeonato
■ Dirk Nowitzki jugó como un coloso y utilizando otro de esos regresos de FOTOS: REUTERS
último momento, los Mavs están a uno de levantar el trofeo Larry O´Brien
D
Redacción | Ciudad de México
C
on el afán de promover el deporte entre la sociedad, especialmente la juventud, el gobierno del Distrito Federal organizó el Torneo de Futbol Prepa Sí, cuya final se disputará este domingo, además de una caminata para celebrar el Día del Padre. “Queremos hacer las cosas bien y que jóvenes tengan un mejor desempeño y sean exitosos. Queremos que sean deportistas y estudiosos, entonces estamos promoviendo (estos eventos)”, explicó el secretario de Educación de la Ciudad de México, Mario Delgado Carrillo. “Yo creo que a los jóvenes de la Ciudad de México hay que abrirles oportunidades de estudio y hay que ofrecerles una educación integral a través de la práctica del deporte y de las artes”, añadió. El Estadio Jesús Martínez Palillo, ubicado en la Ciudad Deportiva, será el escenario de la final varonil y femenil del torneo de futbol organizado para los becarios del Programa Prepa Sí. En el certamen, participaron más de mil 600 jóvenes repartidos en aproximadamente 100 equipos. Los ganadores recibirán diversos premios como: trofeos, medallas, balones, uniformes y playeras de la selección mexicana de futbol, firmadas por algunos de sus integrantes. Delgado Carrillo anunció además, que como parte de las actividades del Día del Padre, un grupo de ex futbolistas profesionales, entre los que destacan: Efraín Cuchillo Herrera, el ex delantero Manuel Negrete, Juan Hernández, Raúl Rodrigo Lara, Edson Astivia, Germán Villa, Horacio Sánchez, Manuel Ríos, Jesús Olalde, Salvador Cabrera, Raúl Rambo Sosa y Damián Álvarez jugarán un partido de exhibición contra los padres de los becarios de dicho programa. Finalmente, el funcionario informó que “el 19 de junio se realizará una carrera para celebrar el Día del Padre con nuestros becarios y con los papás de los mismos”. La caminata tendrá una ruta de 4.5 kilómetros, con salida y meta en el Circuito a Gandhi, y se espera la participación tres mil personas.
allas ama el drama, ayer lo volvió a demostrar. Un partido con siete de ventaja de Dallas se convirtió en calvario cuando los Heat llegaron a sacar ventaja de cuatro, pero el regreso surtió efecto y los Mavs derrotaron a los Heat 112-103 para tomar ventaja de 3-2 en la serie de Finales con dos juegos por celebrarse en Miami. Con cinco de desventaja en el cuarto periodo, Miami pidió un tiempo fuera para apagar a Dallas. Lo consiguieron, marcha de seis a cero obligó a Dallas a pedir un respiro con 5:16 en el partido. Un triple de Wade le dio cuatro de ventaja a los Heat. Triple de Jason Terry empató a 100 y Nowitzki clavó el balón a dos manos para darle dos de delantera a Dallas. Luego, ante la debacle de LeBron James, Jason Kidd anotó un triple sin marca con 86 segundos en el reloj. Luego de que ambos equipos intercambiaran erratas, Chris Bosh anotó uno de dos desde la línea. Y luego Terry con sólo cinco segundos en el reloj de posesión tiró una daga al corazón de Miami. Ésta se hundió dejando escapar la sangre a borbotones. 108-101, Miami estaba aniquilado en el juego cinco. Dirk Nowitzki anotó 29 tantos y Terry 21para los Mavs. James sumó 17 tantos, 10 rebotes y 10 asistencias para Miami, Dwyane Wade, 23 y Bosh 19 y 10 rebotes. El trascendental duelo cinco comenzó con James dispuesto a
DOMINGO 19:00 HRS. American Airlines Arena, Miami, Florida
vs DALLAS
ha sumado el pitcher mexicano Joakim Soria en su carrera dentro del beisbol de las Grandes Ligas.
MIAMI
SERIE: 3-2, Mavericks
Nowitzki tiró sobre la marca de Udonis Haslem
enfrentarse a las críticas luego de dos encuentros de poca producción ofensiva. James demandó el balón en las primeras series. Fue inútil. James no anotaba nada de media distancia. Wade y Bosh tomarían la carga anotadora. Mario Chalmers anotó cuatro triples en la primera mitad aprovechando la sobreatención defensiva sobre James y Wade.
MLB
MLB
Los 13 de Chalmers ayudaron a Miami a resistir un escalada violenta de los Mavs al final del segundo periodo, para irse con ventaja de 60-57 al descanso. Wade se golpeó la cadera al intentar una incursión en la llave de Dallas. Chocó con Brian Cardinal y el golpe lo hizo ir a los vestidores. Wade regresaría para el cierre del cuarto, pero estaba tan
afectado que no iniciaría el tercer periodo. En su ausencia, Bosh (13) y James (9) retuvieron la ventaja de los visitantes. Pero Dallas tuvo un cierre monumental. En el tercer rollo inició Mike Miller en lugar de Wade, y en los primeros minutos anotó dos triples. Fue José Juan Barea quien volvería dinámico el movimiento de balón más peligroso de la NBA. Barea anotó dos triples y un doble y ayudó a su equipo a tomar hasta nueve de delantera. Erik Spoelstra había visto demasiado. Pidió tiempo fuera. Miami remontó cuatro puntos y Dallas escapó con sólo cinco.
Sufrido salvamento de Soria
E
RESCATES
112
SERIE: 3-2, Mavericks
Redacción | Kansas City, Missouri
140
1 2 3 4 31 26 22 24 30 30 24 28
DALLAS
103
MLB
Soria señala la trayectoria de la pelota
Equipo Miami Dallas
MIAMI
FOTO: AP
Promueve el deporte
CUARTO POR CUARTO
Asistencia: 20,433 duración: 2:39 hrs.
Redacción | Dallas, Texas El secretario Mario Delgado
juego 5
l pitcher mexicano de los Reales de Kansas City, Joakim Soria, se adjudicó su octavo salvamento de la campaña y el primero desde el 20 de mayo, en la victoria de su equipo sobre los Azulejos de Toronto por pizarra de 3-2. El cerrador, quien había pedido no ser tomado en cuenta debido a su bajo rendimiento este año, subió al montículo en la novena entrada y consiguió el salvamento, pero no sin antes sufrir un poco: los Azulejos llenaron las bases con dos outs en contra. Además de la buena tarde de Soria, el abridor Luke Hochevar también tuvo una destacada actuación. El portador del jersey 44 permitió dos carreras en siete innings de labor, alcanzando una marca de 4-6 esta temporada y consiguiendo su primer triunfo
MLB
T
irilla fición
BOX SCORE EQUIPO Toronto Kansas City
Pitcher perdedor: Ricky Romero (5-6, 3.18) 8 EL, 8 H, 3 C, 3 CL, 2 BB, 4 K
2 3
C 2 3
H 8 8
E 1 0
40-21 32-31
AZULEJOS DE TORONTO REALES DE KANSAS CITY
27-36
Pitcher ganador: Luke Hochevar (4-6, 5.04) 7 EL, 6 H, 2 C, 2 CL, 3 BB, 3 K Estadio: Kauffman (13,941) Temp.: 28ºC Duración: 2:27 hrs.
desde el primero de mayo. Por su parte, el relevista Aaron Crow regaló dos pasaportes y abanicó a un contrincante en la octava. Tras esta victoria, Kansas City cerró su estadía en casa ganando la serie contra los Angelinos y dividiendo honores con los Azulejos. Ayer, los Reales mejoraron su foja a 27-36 antes de emprender un viaje para disputar nueve juegos en calidad de visitantes. Asimismo, Kansas también
anunció la compra del contrato de Mike Moustakas proveniente de Omaha, franquicia de la Triple A. El tercera base de 22 años, fue nombrado el noveno mejor prospecto por la página de Internet Baseball America. Esta temporada tuvo un promedio de bateo que osciló entre .287 y .498, pegó 10 vuelacercas e impulsó 44 carreras. GALLARDO TERCERA DERROTA El pitcher mexicano de los Cerveceros de Milwaukee, Yovani Gallardo, cargó con la derrota ante los Mets de Nueva York por marcador de 4-1. El michoacano tuvo una labor de cuatro entradas en las que permitió 10 imparables y cuatro carreras, además de que otorgó una base por bolas. Aún así, el tricolor se dio el gusto de ponchar a cuatro neoyorquinos. En el partido también vieron acción los mexicanos Sergio Mitre y Marco Estrada, quienes no recibieron carrera.
L
otería
14
fición
BOX SCORE EQUIPO
Tabasco Monclova
EL olmeca
C
H
E
4 10 1 14 21 1
4
EL acerero
Pitcher ganador: Daniel López (3-0, 2.24) Pitcher perdedor: Salvador Arellano (0-2, 5.96)
La novena de Derek Bryant no encuentra la brújula al ser apaleados nuevamente por Los Acereros de Monclova y perder la serie por limpia
L
Martín Padrón | Villahermosa
os Acereros de Monclova repitieron la dosis a Los Olmecas de Tabasco al apalearlos ayer por pizarra final de 14-4 y de paso “barrerlos” en la serie por tres juegos a cero. Los pupilos del manager Derek Bryant no encuentran la brújula y aumentaron su racha a cinco juegos seguidos sin conocer la victoria y caer por décima vez en sus últimos 12 juegos. En el partido de ayer, el pitcher vencedor fue Daniel López, mientras que Salvador Arellano cargó con el revés. Hubo cuadrangulares de Jesús “Jesse” Castillo por Los Olmecas de Tabasco y de José Francisco Córdova por Los Acereros de Monclova. La ofensiva del cuadro de la zona norte nunca fue controlado por el pitcheo de Los Olmecas de Tabasco, ya que en todas las entradas, a excepción de la séptima y novena entradas, anotaron cuando menos una carrera. Los Acereros de Monclova definieron el partido a su favor en la cuarta entrada al hacer dos carreras, entre ellas, la que al final fue la de la diferencia. Con la pizarra 4-2 a favor de la novena del norte del país, Jorge Ibarra entró a relevar a Salvador
L
20
BOX SCORE EQUIPO
fición Veracruz
México
Olmecas: Apaleados y barridos en la serie El pítcher tabasqueño Juan Salvador Delgadillo salió sin decisión en el partido que su equipo, Los Sultanes de Monterrey, perdió ante Los Broncos de Reynosa por pizarra final de 8-7. Delgadillo se mantuvo en el centro del diamante por espacio de seis entradas completas en las que permitió nueve imparables para tres carreras, todas ellas, limpias; obsequió tres bases, poncho a tres enemigos, no acepto cuadrangular y dejó su efectividad en 6.43. El serpentinero tabasqueño, en lo que va de la temporada, suma tres victorias por cinco descalabros, tres de los cuales, fueron con el equipo Vaqueros Laguna con quienes comenzó la actual temporada.
Arellano y de inmediato fue recibido por imparables seguidos de Héctor Garanzuay, Jesús Arredondo y José Salazar, este último en toque de bola que el pitcher Jorge Ibarra pudo contener, pero que no logró sacar el out en ninguna de las bases. Con la casa llena, Cristhian Presichi, sacó batazo por la antesala para doble play. El primer out de la jugada fue hecho por el antesalista Jesús “Jesse” Castillo al sacar en home a Héctor Garanzuay, mientras que el catcher, Mario Iván Santana, logró el segundo out al tirar a la inicial y poner fuera a Cristhian Presichi. En las jugadas, Jesús Arredondo ancla en tercera y José Salazar llegó a la intermedia. Enseguida, el serpentinero Jorge Ibarra concede la primera base en forma intencional a Amaury Cazaña para llenar la casa y tratar de hacer el último
C
H
E
9 17 4 20 21 3
EL águila
de Junio de 2011
Sale sin decisión Delgadillo
HR: TAB: Jesús “Jesse” Castillo (7) MVA: José Francisco Córdova (8)
otería
13
Viernes 10
Béisbol
otería fición
9
EL diablito
Pitcher ganador: Federico Castañeda (5-3, 8.33) Pitcher perdedor: Miguel González (1-5, 6.75) HR: VER: Manuel Bobadilla (4), Víctor Díaz (27) MEX: Japhet Amador (18)
1
BOX SCORE EQUIPO
Tigres Oaxaca
EL tigre
EL guerrero
Pitcher ganador: Jorge Campillo (3-4, 4.60) Pitcher perdedor: Jorge Castillo (4-3, 4.37)
C
8 1
H
E
12 1 10 3
8
A diferencia de los partidos en el Centenario, ayer Monclova aprovecho todo lo que tuvo. out de la entrada en cualquiera de las bases, sin embargo, Víctor Méndez, conectó imparable productor de dos carreras para mover la pizarra 6-2 a favor de Monclova. Los Olmecas de Tabasco iniciaron ganando el partido con dos rayitas en la primera entrada, pero se vieron alcanzados en la parte baja de ese inning. La novena del norte empezó a fabricar carreras con una anotación en la segunda entrada, una más en la tercera, las dos descritas del cuarto episodio y una más en la quinta para poner la pizarra en ese momento 7-2.
L
otería
13
fición
BOX SCORE EQUIPO
Minatitlán Saltillo
C
H
E
8 7 1 13 12 0
EL petrolero
8
EL sarape
Pitcher ganador: Daniel Guerrero (1-2, 9.09) Pitcher perdedor: José Meraz (0-2, 9.53) HR: MIN: Maxwell León (9), Rolando Acosta (14) SAL: José Amador (9), Jonathan Aceves (7), Ryan Mulhern (3)
Los Olmecas de Tabasco se acercarían en la pizarra con una carrera en el cuarto inning, pero Monclova, en esa entrada, respondería con un rally de cuatro anotaciones para el 11-3 a su favor. El cuadro sureño haría una carrera más en la octava entrada, pero en la parte baja Los Acereros harían tres más para poner cifras definitivas de 14-4. De esa forma, Los Olmecas de Tabasco concluyeron su compromiso de tres partidos con Los Acereros de Monclova y a partir de hoy, estarán en Torreón para abrir serie con el equipo Vaqueros Laguna
L
fición
otería
8
BOX SCORE EQUIPO
Monterrey Reynosa
EL sultán
EL bronco
Pitcher ganador: Francisco Rivera (3-0, 2.67) Pitcher perdedor: Ricardo Rincon (1-3, 8.49) JS: Alán Guerrero (14) HR: REY: Paul Llano (1)
C
7 8
H
E
12 0 16 3
7
STANDING
ZONA SUR EQUIPO G Tigres 39 Veracruz 38 Oaxaca 35 Yucatán 33 Campeche 32 Tabasco 31 Minatitlán 28
P 28 30 30 35 34 37 40
PCT .582 .559 .538 .485 .485 .456 .412
JV ---1.5 3.0 6.5 6.5 8.5 11.5
ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 41 México 41 Monterrey 36 Puebla 32 Monclova 32 Saltillo 28 Laguna 24
P 26 27 31 33 36 40 43
PCT .612 .603 .537 .492 .471 .412 .358
JV --0.5 5.0 8.0 9.5 13.5 17.0
L
otería
4
fición
BOX SCORE EQUIPO
Campeche Laguna
EL pirata
C
6 4
EL vaquero
Pitcher ganador: Ismael Castillo (3-1, 3.34) Pitcher perdedor: Valerio De Los Santos (2-1, 5.59) JS: José Silva (12)
H
E
13 0 13 2
6
Viernes 10
14
de junio de 2011
MÁSAFICIÓN | MÉXICO PANAMERICANO
El domingo es la gran final del futurity “Javier Rosique”
n En los carriles
de Cárdenas, correrán La Magala, El Bucanero y La Candela, en lo que se espera sea un agradable evento
L
uego de los tres heats eliminatorios efectuados la semana pasada en los carriles del municipio de Cárdenas, el próximo domingo se efectuará la gran final del futurity “Javier Rosique Palavicini” con la participación de La Magala, El Bucanero y La Candela, en lo que seguramente será un buen agarrón. Y es que los tres caballos con sus jinetes, ganaron sus respectivos heats eliminatorios la semana pasada y por derecho lograron calificarse a la gran final de este domingo. La Candela, después de tener una buena participación en el hipódromo de Las Américas y obtener el tercer lugar en el clásico “The Prize”, se presentó la
Se espera una espectacular final el domingo en los carriles de Cárdenas.
semana pasada en los carriles del municipio de Cárdenas para imponerse en el primer heat con cierta facilidad a su rival La Valentina de Cuadra San Diego el Espejo. La Valentina, con gran clase y un gran historial, se quedo en las puertas y para mala fortuna
de los asistentes no la pudieron ver correr en el primer heat de las semifinales que fue ganado, como ya se cito, por La Candela dejando el segundo lugar a La Sirena representada por Cuadra Juárez y que ya había conquistado un primer lugar en el futurity tabasqueño, además de un
méxico panamericano
El martes pasado, Michoacán se unió a la “Fiesta de América”. La firma del Convenio con Jalisco de los XVI Juegos Panamericanos, Guadalajara 2011, permitirá que Michoacán participe en la justa deportiva como un organizador más y con ello aprender sobre la realización de eventos de este tipo, aseguró el gobernador Emilio González Márquez. En su mensaje, el mandatario comentó que Jalisco se encuentra listo para albergar estos juegos de México.
Amenaza de dopaje n El clembuterol es una sustancia que se encuentra en
U
FOTO: conade
alimentos contaminados, suplementos y medicinas
n año complicado en relación al tema de dopaje ha tenido el deporte mexicano a partir de los cinco casos positivos en los Juegos Centroamericanos 2010 en Mayagüez en Puerto Rico y que ayer vuelve a suceder con cinco futbolistas seleccionados participando en la Copa Oro. En México Panamericano tocaremos el tema para ampliar la información en particular sobre la sustancia clembuterol, la cual es la que más casos positivos ha presentado. El clembuterol es un fármaco utilizado en enfermedades respiratorias como descongestionante y broncodilatador utilizado en personas que padecen asma, bajo esta situación es que se presentó el caso de la nadadora Nuria Diosdado, quien con una severa tos le fue recetado un medicamento y en la compra existió una confusión al adquirir la misma marca, pero con la sus-
Diosdado dio positivo por clembuterol en los pasados Juegos Centroamericanos
tancia integrada, por la cual fue sancionada un año. Usado como dopaje sin tener la enfermedad facilita la oxigenación de la sangre, por tanto, se puede prolongar el esfuerzo deportivo y una recuperación más rápida. También ha sido encontrado en complementos alimenticios contaminados, pues muchas veces los laboratorios elaboran productos con y sin la sustancia,
tercer lugar en el segundo futurity “Amado Durán” en potrillos. La Candela ganó ese primer heat con claro a La Sirena. En el segundo heat semifinal, Tongolele de la Cuadra de Juárez partía como favorito sobre El Bucanero de la Cuadra San Diego El Espejo y La Galleta de la Cuadra Santa Elena. Sin embargo, la sorpresa fue mayúscula, ya que cuando se abren las puertas, La Galleta les brinca adelante y empieza a mover las manos y las patas con gran velocidad, por un momento se ve que los tres caballos vienen parejos. La Galleta con El Cóndor en los lomos, al centro La Tongolele con Ismael Parra y El Bucanero con toda la experiencia de Eddie Cuellar. Según, los que saben de las carreras de caballos, aseguran que en este heat eliminatorio el Cóndor se desespero al presionar a La Galleta, mientras que El Bucanero con toda la experien-
un caso muy sonado fue el de la nadadora Jessica Hardy, quien resultó positiva a unas semanas de los Juegos Olímpicos de Pekín 2008, siendo sancionada por dos años y apeló al Tribunal de Arbitraje del Deporte Internacional y logró una reducción por ingesta involuntaria. Sin duda, la forma más alarmante de encontrarlo es como agente anabólico, que tiene la
atleta de la semana
Pedro Vivas A sus 19 años, el arquero yucateco llegó a cuartos de final en la Copa del Mundo de Antalaya, Turquía. Fue el mejor tricolor en la ronda eliminatoria y superó al chino Chen Wenyun por 6-4, al ucraniano Viktor Ruban por 7-3; quedando en la orilla de semifinales al perder en un cerrado duelo con el chino Dai Xiaoxiang (5-6). Pedro entrará en acción junto con Juan René Serrano y Luis Eduardo Veléz en la prueba por equipos.
capacidad de quemar grasas y generar masa muscular, un uso que se da en físicoculturistas. Por último, se habla de que puede ser transmitido por alimentos contaminados y países como México y China han sido señalados ante esta situación, por la Asociación Antidopaje de Alemania, que recomendó a sus atletas no consumir carne, sin embargo, la propia Agencia Mundial Antidopaje echó abajo esa afirmación. El caso del ciclista español Alberto Contador elevó la suposición de que se puede encontrar la sustancia por el consumo de alimentos contaminados.
cia del mundo arriba de Eddie Cuellar, midió su caballo y checo la tierra, factores que lo ayudan a imponerse a La Galleta con la cabeza y a La Tongolele, que nunca se supo que le paso, simplemente le pasan el claro. En el tercer heat, viene La Magala de la Cuadra Quinta Azul contra El Jaguar de la Cuadra San Diego El Espejo y la Campeona de potrillos, La Yaqui representada por la Cuadra Juárez. Los aficionados a las carreras de caballos sabían del poder que trae La Magala después de haber derrotado a La Perversa, una de las grandes favoritas para ganar este torneo, por lo que ahora tenía un desafío mas grande el cual cumplió sin ningún problema, elimina a La Yaqui, y al Jaguar lo deja en segundo lugar. Con esos antecedentes, el próximo domingo se espera una aguerrida carrera de caballos entre La Magala, El Bucanero y La Candela.
15
Viernes 10
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
de junio de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN MLB TEMPORADA 2011
RESULTADOS Toronto Arizona Cachorros Boston Seattle Atlanta San Luis Oakland NY Mets Texas Los Ángeles Washington Cincinnati
2-3 Kansas City 2-0 Pittsburgh 4-3 (11) Filadelfia 7-2 (9) NY Yanquis 1-4 Detroit 3-2 Florida 9-2 Houston 4-9 M. Blancas 4-1 Milwaukee 4-5 Minnesota 7-9 Colorado 3-7 San Diego 3-0 San Francisco
LMB TEMPORADA 2011
RESULTADO Tabasco Veracruz Quintana Roo Minatitlán Campeche Monterrey
Monclova México Oaxaca Saltillo Laguna Reynosa
4-14 9-20 8-1 8-13 6-4 7-8
JUEGO 5
CUARTO POR CUARTO
Equipo Asistencia: Miami 20,433 Duración: 2:40 Dallas
1 2 3 4 31 26 22 24 30 30 24 28
MIAMI
AEGON CHAMPIONSHIPS BIRMINGHAM, ING. (ATP-WTA)
6 1
7 6 6 3 6 2
NHL SERIE FINAL COPA STANLEY
6 3 6 2
VS BOSTON
112
VANCOUVER
MLS SEMANA 13
0-0
Chicago
vs
N. Inglaterra
FESTIVAL INT. ESPERANZAS DE TOULON
CONCACAF COPA ORO FASE GRUPOS
SERIE: MAVERICKS 3-2
RESULTADOS Costa Rica Cuba
1-1 0-5
El Salvador México
PARA HOY Jamaica Granada
vs vs
Guatemala Honduras
LIGA DE ARGENTINA JORNADA 18
WNBA TEMPORADA 2011
19:00 hrs. Rogers Arena, Vancouver Sky 501 Serie: 2-2
DALLAS
103
RESULTADO Sporting KC PARA HOY Nueva York
E-BOKS SONY ERICSSON OPEN, COPENHAGUE, DIN. (WTA)
RESULTADOS (SEGUNDA RONDA) C. Wozniacki (Din,1) 7 6 A. Kerber (Ale) 6 3 B. Mattek S. (EU,3) 6 6 J. Larsson (Sue) 7 0 S. Zhang (Chn) 6 2 G. Voskoboeva (Kaz) 3 6 L. Safarova (Rch,4) 6 6 M. Krajicek (Hol) 7 4
SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(7) Marco Polo 2.-(5) Lisho’s Indomable 3.-(3) El Capo SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 4 1/2f 1.-(3) Loveable Miriam 2.-(2) Envy 3.-(6) Filipina OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Dadito 2.-(4) Mr. Apaseo 3.-(2) Carusso NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(5) Dominique 2.-(7) Miss Irma 3.-(2) Wonder Indian DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(8) Palenque 2.-(5) Henry’s Touch 3.-(6) Poeta T: Tipo D: Distancia
PRIMERA CARRERA T: Pura sangre D: 7f 1.-(3) Xavi 2.-(6) Silvermoon 3.-(2) Xaak SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(6) La Chupitos 2.-(3) Noche de Amor 3.-(7) Bagattelle TERCERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 250yds 1.-(7) Ought To Be Done 2.-(1) My Starfish 3.-(6) My Gals Down CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 5f 1.-(6) Encourage 2.-(4) Alexia Alexia 3.-(2) Elusive QUINTA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(4) Royal Columbia 2.-(3) Secret First 3.-(1) Lady Lion
RESULTADOS (OCTAVOS DE FINAL) L. Hewitt (Aus) 6 6 Andreas Seppi (Ita) 4 4 P. Kohlschreiber (Ale) 6 7 O. Dolgopolov Jr. (Ucr,7) 3 6 G. Monfils (Fra,3) 6 6 I. Dodig (Cro) 2 3 F. Mayer (Ale,6) 7 3 6 L. Yen-Hsun (Tpe) 6 6 4
RESULTADOS HOMBRES (SEGUNDA RONDA) A. Mannarino (Fra) 6 6 3 G. Simon (Fra,6) 7 4 se retiró OCTAVOS DE FINAL R. Nadal (Esp,1) 6 5 6 R. Stepanek (Rch) 3 7 1 J.W. Tsonga (Fra,5) 4 M. Llodra (Fra,10) 3 se retiró A. Mannarino (Fra) 7 7 J.M. Del Potro (Arg,12) 6 6 F. Verdasco (Esp,7) 7 6 D. Nalbandian (Arg,9) 5 1 A. Roddick (EU,3) 6 6 K. Anderson (Rsa,15) 4 4 M. Cilic (Cro,8) 7 0 6 T. Bellucci (Bra,11) 6 6 3 A. Murray (GB,2) 6 7 J. Tipsarevic (Ser,14) 4 6 MUJERES (OCTAVOS DE FINAL) M. Rybarikova (Evq,14) 6 6 A. Rodionova (Rus) 7 0 S. Lisicki (Ale) 7 6 T. Paszek (Aut) 6 4 S. Peng (Chn,3) 7 6 H. Watson (GB) 6 1 M. Erakovic (NZ) 5 6 S. Errani (Ita,7) 7 4 A. Riske (EU) 7 6 A. Rezai (Fra,8) 5 7 D. Hantuchova (Evq,4) 6 6 A. Kudryavtseva (Rus,16) 4 2 M. Lucic (Cro) 6 7 A. Hlavackova (Rch) 2 6 A. Ivanovic (Ser,2) 6 6 R. Marino (Can,13) 3 2
GERRY WEBER OPEN HALLE, ALE. (ATP)
RESULTADO Washington Minnesota
98-90 (TE) 81-74
PARA HOY Nueva York San Antonio Connecticut Phoenix
en en en en
Atlanta Seattle
PARA HOY Olimpo
vs
Newell’s OB
Indiana Tulsa Chicago Los Ángeles
PARA HOY PARTIDO POR TERCER LUGAR Italia vs México 11:30 hrs. Tv: 52Mx FINAL Francia vs Colombia 14:00 hrs. Tv: 52Mx
FOTO: CORTESÍA CONADE
Las medallas no son prioridad Carlos Cruz | Ciudad de México
L
a Federación Mexicana de Natación, que preside Kiril Todorov, ya hizo la recomendación a los clavadistas de que en los próximos Campeonatos Mundiales de Natación en China a mediados de julio busquen las plazas olímpicas y dejen en segundo plano las preseas. “Estamos obligados a tener una buen papel en los clavados, donde buscamos pases a Londres 2012, el cual es el objetivo fundamental y no la obtención de medallas. Sin embargo, los clavados sincronizados sí están comprometidos a subir al podio, pues los primeros tres clasifican a los Olímpicos y en los individuales, los primeros ocho”, dijo.
Kiril Todorov, titular de la FMN
Los clavados serán la apuesta principal en China, dijo Todorov, pero estimó que las otras disciplinas pueden tener avances significativos, como la natación. “En natación siento que en la rama femenil puede ser un
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS
presıdente dırector general dırector general adjunto dırector general edıtorıal dırector edıtorıal adjunto dırector ejecutıvo dırectora creatıva subdırector edıtorıal dırectora enlace edıtorıal dırector proyectos edıtorıales
PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
dırector admınıstratıvo y fınanzas dırector de negocıos dırectora comercıal dırector relacıones ınstıtucıonales dırector ınternet dırector desarrollo corporatıvo dırector produccıón dırector sıstemas dırector servıcıos corporatıvos dırector proyectos especıales
Mundial donde se consoliden algunas mexicanas; en hombres, vamos atrasados; el polo acuático no asistirá, al no estar al nivel de los demás países; el nado sincronizado puede consolidarse y acercarse al top 12 y con opciones de llegar a una final, y en aguas abiertas podemos tener un noveno o sexto”, dijo. SE ACERCA LA DECISIÓN Sobre la candidatura de Guadalajara para recibir los Mundiales de Natación en 2015, Todorov dijo: “Vamos segundos o terceros de las cuatro candidatas; Rusia ya mandó un adelanto, faltamos nosotros, pero pronto enviaremos a la FINA un documento muy sólido y estaremos en la pelea”.
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■
SUSCRIPCIONES:
dırector edıtor general edıtor de cıerre edıtor futbol edıtor más afıcıón edıtora gráfıca
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
edıtor monterrey edıtor tampıco 5140-4999
CONRADO CORONADO
■
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
■
edıtor de ınfografía coedıtor más afıcıón coedıtor gráfıco coedıtor de cıerre coordınador de mercadotecnıa coordınador de ventas
edıtor TORREÓN
REDACCIÓN:
5140-4900
Mılenıo Dıarıo. Impreso el Vıernes 10 de junıo de 2011, número 4179, publıcacıón dıarıa. Dıarıo matutıno ımpreso y publıcado por Mılenıo Dıarıo, S.A. de C.V. Edıtor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certıfıcado de Reserva otorgado por el Instıtuto Nacıonal del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de título: 11053. Número de Certıfıcado de Lıcıtud de Contenıdo: 07690. Ofıcınas y Talleres: Avenıda Morelos No. 16, Colonıa Centro, 06040 Méxıco, Dıstrıto Federal, Delegacıón Cuauhtémoc. Dıstrıbucıón Unıón de Expendedores y Voceadores de los Perıódıcos de Méxıco, A.C. con domıcılıo en Guerrero No. 50, Colonıa Guerrero, 06350 Méxıco, D.F. Mılenıo Dıarıo es ındependıente en su línea de pensamıento y no acepta necesarıamente como suyas las ıdeas de artículos fırmados.
Viernes 10
16
MÁSAFICIÓN | BOXEO
de junio de 2011
Iron también será inmortal ■ Mike Tyson, uno de los campeones
FOTOS: AP Y ÉRIKA MONTOYA
mundiales con más escándalos en su vida, será entronizado este domingo en NY
U
Érika Montoya | Enviada, Canastota, Nueva York
El ex boxeador Mike Tyson
Es un orgullo decir que este año tendremos a los mejores reunidos en nuestro pequeño pueblo” Edward Brophy
Dir. del Salón de la Fama del Boxeo
13
NOCAUTS al hilo consiguió Mike Tyson entre 1985 y 1986, la mejor racha en su trayectoria como profesional del boxeo.
na de las figuras más controvertidas del boxeo entrará este domingo al Salón Internacional de la Fama . Mike Tyson, quien desde sus inicios fue el blanco favorito de la prensa, primero por su pegada y luego por sus escándalos, ingresará al recinto seis años después de haber colgado los guantes. Durante su carrera de 26 años, Iron Mike se dio a conocer por un golpeo demoledor que le valió ser el terror de todos sus contrincantes, pues de sus 50 victorias, 44 fueron por nocaut y de éstas 22 ocurrieron en el primer round. “Mike Tyson logró abrirse a golpes un espacio en una de las divisiones más difíciles. Donde han estado los más grandes exponentes. No la tenía fácil y, sin embargo, marcó una década completa (en las década de los 90)”, dijo el historiador y también miembro del Salón de la Fama, el estadunidense Bert Sugar, quien le tocó seguir la carrera del nativo de Brooklyn, Nueva York. Considerado uno de los pesos completos más bajos de estatura en la historia (1.78 metros), Tyson logró encumbrarse hasta lograr ser campeón indiscutido de la división de los Completos (86 kilos y 183 gramos). “Era una locura ir a sus peleas… la gente iba buscando verlo jugar con su rival por tres minutos, y después, ¡bam! Todo en tres minutos”, recordó Sugar para La afición. Tyson, ahora de 45 años de edad, pasó a la historia del boxeo en ser el peleador más joven en ostentar los títulos Completos de los principales organismos, además de ser el primero de todos los tiempos. Su primer cetro fue el del Consejo Mundial de Boxeo, cuando tenía 20 años, cuatro meses y 22 días, al demoler a Trevor Berbick por nocaut técnico en el segundo round. La primera derrota del llamado Hombre más malo del mundo ocurrió en 1990, a manos de James Buster Douglas, irónicamente por nocaut, en el round 10. “Nadie lo creía, fue a Japón a pelear y perdió por nocaut. En esos momentos todo el mundo pensaba que ese hombre era invencible”, abundó Sugar. Su vida personal fue más escandalosa que la mordida que le dio a Evander Holyfield en 1997; en 1992 fue acusado de violar a Desiree Washington, por lo que estuvo preso seis años, además de que los rumores de violencia siempre lo siguieron hasta que se convirtió al islam. Tyson se retiró en 2006 tras acumular dos derrotas al hilo.
Sylvester
Stallone
Actor, guionista y director de cine estadunidense fue considerado para ingresar al Salón de la Fama, debido a la influencia que tuvo el filme Rocky (1975) y su saga en el mundo del boxeo. Stallone le dio vida a Rocky Balboa, un púgil de Filadelfia que venció todos los pronósticos y se convirtió en campeón. Sylvester sostiene que se inspiró en el combate Muhammad Ali vs. Chuck Wepner. Con Rocky, Stallone ganó el Oscar a la Mejor película del año y, de paso, fue nominado a Mejor actor del año y Mejor guión. Esa película recaudó 200 millones de dólares y le dio pauta para una saga imprescindible del cine.
Kostya Tszyu
Este púgil de origen ruso, pero naturalizado australiano, logró sus mejores momentos en la década de los 90. Tszyu fue campeón Ligero cuatro veces, incluso llegó a ser campeón indiscutido de la división. El ex peleador de 42 años, quien también formó parte de la milicia, participó en los Juegos Olímpicos de Seúl 1988 y perdió en la tercera ronda. Sus principales victorias fueron sobre el estadunidense Roger Mayweather, los mexicanos Rafael Ruelas, Miguel Ángel González y Julio César Chávez. Luego de 13 años en activo, se retiró tras la derrota ante Ricky Hatton.
Joe Cortez
Este réferi originario de Puerto Rico inició su carrera como boxeador aficionado, etapa en la que ganó varios Guantes de Oro. A los 18 años se hizo profesional y se retiró cuando acumuló 19 peleas profesionales, pues no se le permitió disputar algún título del mundo. Al inicio de 1970, debutó como réferi. Con 41 años de experiencia, Cortez se ha convertido en uno de los réferis de mayor relevancia internacional, y como ejemplo ha sancionado peleas como las de Óscar de la Hoya vs. Julio César Chávez. “Fue una pelea tan emotiva”, dijo Cortez a La afición en referencia a esa pelea.
FOTOS: CORTESÍA HBO Y ONCE TV
SUSANA ZABALETA QUIERE A LOS POLÍTICOS EN SU NUEVO PROGRAMA DE TV ÁLVARO CUEVA El Foro Mundial de Medios Públicos es el evento más importante en su tipo que se ha organizado en México SUSANA MOSCATEL Recomendaciones para que los candidatos reconquisten el maquillaje después del debate MILENIO DIARIO
Viernes 10 de junio de 2011
Los actores y actrices de Capadocia y XY, de HBO y Once TV, respectivamente, compiten hoy por el premio Ninfa de Oro en el Festival de Televisión que se realiza en Monte Carlo |4|
AL NIVEL
DE LOS GRANDES
2
Viernes 10 de junio de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
top5
MOSCATEL
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
ESTADO FALLIDO
PLUTARCO HAZA, quien recientemente se ha enfocado en su lado musical con pequeñas presentaciones nocturnas, tiene entre manos lanzar una colección de discos tributo a varios cantautores. De concretarse, iniciaría trámites de derecho de autor a finales del año. LUEGO DE su participación en la película Conozca la cabeza de Juan Pérez, de Emilio Portes, el actor Dagoberto Gama espera el estreno de Pastorela, donde repetirá su personaje que atravesará ambas historias. La película está contemplada para su estreno en Morelia, para luego llegar a cartelera comercial, tal como ocurrirá con Días de Gracia.
DENISSE VÁSQUEZ, quien formó parte del grupo de actrices para el nuevo video de Justin Bieber y Chris Brown, comentó que la pieza musical contará con una visión muy cinematográfica. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
¿Ven que hacer tele no es tan fácil? Como a mí me ha tocado conocer a todos los candidatos y actores políticos en el camerino mientras me maquillan, ya nada me sorprende. A todos los he visto siendo polveados y arreglados. Algunos dicen: “Ay, ¿polvo, yo?” y otros brincan al asiento, cierran los ojos y se relajan sin ver. Hasta he visto a uno que otro arreglándose el copete. Pero sí me sorprende que nada hayan aprendido de esas experiencias. Ni modo, de hoy en adelante, Eruviel y Encinas se tendrán que acostumbrar a ser llamados ‘Heidi’ y ‘el abuelo’ (esas chapitas sólo con el aire gélido de Los Alpes suizos o en Televisión Mexiquense). ¿Cómo salir de este desastre mediático? Más o menos como le hizo el Teacher López-Dóriga con el drama de #juayderito: ¡Reconquisten la situación a su favor, señores! He aquí algunas ideas para lograrlo: A) Mandar a hacer camisetas con el hashtag #me-
@orramos
YouTube
y sus famosos
1
Candidatos que se pintan solos POR LOS RECIENTES acontecimientos en su vida personal, la cantante Thalía retrasará un par de meses las grabaciones de su próximo álbum inédito que ya había comenzado.
Omar Ramos
Algo muy interesante ocurre en la red. Ayer, en la página principal de YouTube México, el anuncio principal era de Telcel, ¿sus protagonistas? Benshorts y Los Master Plus, ambos famosos en la red, uno por su blog en video y los otros por sus cóvers tropicales de Kings of Leon o Modjo.
2 maquillocomoeruviel para repartir en los mítines políticos (e incluir el blush como nuevo producto de la canasta básica). B) Participar en una especie de reality show conformato de Fashion Emergency para candidatos. C) De plano, desbancar a Lady Gaga como promotora de cosméticos Mac y aparecer con ese tan colorido look ya conocido como el Edomex Beauty. No será sencillo, pero es hora de ponerse creativos, señores candidatos, o si no pues... pintarse de colores.
Última oportunidad… Spider-Man Y que nos vamos este fin de semana al último previo antes del estreno de Spider-Man: Turn off the Dark en Broadway. La historia de terquedad y persistencia de los involucrados con la obra es extraordinaria. La puesta en escena era todo lo contrario cuando la vimos hace seis meses. Hemos sido invitados a ver todo el montaje y el detrás del escenario. Platicaremos con Keith Batten, quien fue director de puestas en escena como La Bella y la Bestia y La Novicia Rebelde en México y que ahora es el director asociado en este accidentado y, según nos cuentan, completamente renovado musical. El lunes, un día antes del estreno más esperado de la década en Broadway, les contaremos todo desde el lugar de los hechos. ¡Se va a poner muy bueno! Claro, si la demanda de Julie Taymor (directora original que fue despedida en marzo) no le da en la torre a todo el acto.
¡Que alguien me explique! ¿Unidos Podemos Más no era el eslogan de Movimiento Azteca? ¿Ahora es una coalición política?
¿En serio? ¿En serio? ¿Michael J. Fox cumplió 50 años? ¿Y la máquina del tiempo nunca funcionó?
Ay, ¡ya, ‘Ken’! “No eres tú, ‘Barbie’… pero no puedo seguir contigo porque tus partes dañan la ecología”, dijo un muy humanitario ‘Ken’ al volver a terminar su relación con la comadre sexy más plasticosa de todas, pero él no se ha puesto a pensar que está literalmente hecho y empacado de la misma materia que su ex amada. Es una extraordinaria causa de Greenpeace que en ese video de la ruptura amorosa se vuelve a dar a conocer, pero lo siento mucho, a ‘Ken’ ya no le creo nada. Nada. Mejor que le ponga depa a G.I. Joe.
Las frases del día Ninguno de nosotros quería continuar con el show si eso lo iba a lastimar” Jon Cryer
Sobre Charlie Sheen
BENSHORTS
Como tengo los dos varoncitos, ahora busco a la nena de papá” Ricky Martin
Cantante
YOUTUBE
Aunque los dos personajes tienen buena presencia en Internet, el anuncio del corporativo los ubica en una dimensión distinta. Benshorts comenzó a realizar publicidad para la telefónica hace un par de semanas y desde entonces la decisión causó reacciones encontradas entre sus seguidores.
3
COMENTARIOS
Las críticas eran duras e incisivas, ya que muchos usuarios de YouTube, y más aún aquellos que siguen a los videobloggers (en la jerga digital), tienen la utopía de que ese espacio aún es territorio libre de los corporativos, transgresor y liberal. Nada más equivocado. Es un gran medio y negocio.
4
FAMOSOS
Los encargados de mercadotecnia de la compañía de telefonía pudieron haber elegido a figuras consolidadas con gran presencia en la red como Belinda, Anahí o Dulce María, y decidieron apostar por figuras forjadas en foros y blogs. Ahí hay un cambio interesante en la manera de vender su producto.
5
MERCADOTECNIA
La idea de elegir a Benshorts como portavoz de un servicio de intercambio de textos o velocidad de navegación portátil es la adecuada, va directo al mercado que consume esos servicios. Al ser elegido para esta campaña, el bloggero reafirma el impacto de su trabajo con los jóvenes. Interesante.
3
Viernes 10 de junio de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
Con todo el dolor de mi corazón
H
ay cosas que duelen, que duelen mucho, como el Foro Mundial de Medios Públicos que se está llevando a cabo en la ciudad de Guadalajara. ¿Y? ¿Qué tiene esto de doloroso? Mucho. Yo me imaginaba que me iba a encontrar a la mitad de la prensa de espectáculos de este país cuestionando a mil y un personalidades, y a una inmensa cantidad de periodistas culturales haciendo coberturas especiales, y nada. No vi a nadie. Si acaso la prensa regional de Jalisco y uno que otro servicio informativo de los mismos medios públicos, pero nada más. ¡Por qué! Ah, pero no fuera Espacio o alguna otra fiesta por el estilo porque entonces sí habría una avalancha de reporteros persiguiendo ejecutivos, entrevistando a los ponentes e inventándose cualquier cantidad de notas extrañas con los asistentes. Fíjese dónde comienzan los problemas. Y luego nos quejamos de que siempre estamos viendo lo mismo. ¡Pues cómo no si a pesar de la inmensa gama de opciones que tenemos en nuestras pantallas, la flojera y el facilismo intelectual de nuestra prensa especializada nos condena a echarle porras a los mismos dos títulos de toda la vida! El Foro Mundial de Medios Públicos es el evento más importante en su tipo que se ha organizado en nuestro país después de los legendarios Encuentros Mundiales de Comunicación que la Televisa de Emilio Azcárraga Milmo hizo en Acapulco en los años 70, un acontecimiento por donde quiera que se le mire. Gente de más de 50 países está discutiendo los grandes temas de la televisión del planeta independientemente de que estemos hablando de televisión pública, de televisión privada, de televisión abierta, de paga o de Internet. Y es muy impresionante escuchar las preocupaciones de la gente de las Naciones Unidas, las estrategias de coproducción de la televisión japonesa, las historias de crecimiento de las cadenas indigenistas de Australia y todo lo que se puede hacer con creatividad en la señal de una sola ciudad como Medellín. Por un lado están los productores de Corea exponiendo sus materiales, por el otro los representantes del canal infantil de Al Jazeera presentando sus fórmulas de programación. Y si no son los irlandeses o los catalanes, son los amigos de Sudáfrica o los de Taiwán los que nos platican sus experiencias sin ningún tipo de censura. ¿Sabe usted la oportunidad de oro que significa esto? ¿Todo lo que podemos aprender? ¿Todo lo que podemos hacer? Los señores de la Red de Radiodifusoras y Televisoras Educativas y Culturales de México (La Red) y el Sistema Jalisciense de Radio y Televisión se volaron la barda con la organización de este numerazo. Y es que no estamos hablando de una sola plataforma. Al mismo tiempo que hay una conferencia en un salón, hay otras dos o tres mesas en otros tantos salones más una exposición, un centro de negocios y varios estudios de radio y televisión que están transmitiendo y grabando cualquier cantidad de programas.
EL SHOW DE GARFIELD Cartoon Network 16:00 hrs. Sky: 315 / Cablevisión: 312 ‘Garfield’ es un gato gordo, naranja, cínico y perezoso. Vive en una casa y cuando no está comiendo lasaña, ocupando espacio en el sofá o jugando con su amigo, el perro ‘Odie’, está ocupado siendo un famoso gato de Hollywood. Su humor cínico lo vuelve un ser amado por una generación que fácilmente puede relacionarse con su actitud rebelde y su espíritu libre, en cualquier actividad.
COCINA URBANA
Hay un evento que es propiamente para directivos de medios, otro que es para técnicos e ingenieros, y uno más que es sólo para productores. A esto súmele un simposium de radio y televisión, un seminario de periodismo científico, las reuniones de la gente de La Red y hasta charlas de café. Es muy fácil perderse aquí. De repente uno dice: ‘¿A dónde entro?’ ‘¿Por dónde empiezo?’ ‘¿Con quién hablo?’ Y más se tarda uno en reaccionar, que la mascota de la barra infantil del canal C 7 de Jalisco (un dinosaurio) en pasar por enfrente o la botarga del león de los Juegos Panamericanos en tomarse una foto con la concurrencia. ¡Es una locura! Aquí aprendes porque aprendes, haces contactos porque los haces y nunca dejan de pasar cosas importantes. ¿Sabía usted que uno de los objetivos de este evento es crear una red de redes de radiodifusoras y televisoras inteligentes que coproduzca e intercambie contenidos en los cinco continentes? Y ni hablemos de todos los acuerdos que se están firmando o de la propuesta de que la UNESCO considere a los medios públicos Patrimonio Cultural de la Humanidad. ¡Cómo estará el Foro Mundial de Medios Públicos que hasta el gobernador de Jalisco se aventó uno de los discursos más espectaculares de su carrera! Como para darle seguimiento por sus implicaciones a nivel local y nacional. ¿Le digo cuál es el único problema? Las diferencias, confirmar que mientras que los medios públicos mexicanos viven en una situación alarmante por su indefinición y sus contrastes, los de otras partes de América Latina, no digamos los de otros continentes, ya fueron y vinieron. Tenemos mucho que hacer. ¡Hagámoslo! Que esta experiencia sirva, que nos sirva a todos. Luche por ver el Foro Mundial de Medios Públicos en canales como C 7 y si no tiene acceso a ellos, métase a la página de Internet. Hay tres señales de tele, una de radio y hasta opción de descargas. ¡Vale la pena!
El Foro Mundial de Medios Públicos | es el evento más importante en su tipo
El Gourmet 16:00 hrs. Sky: 223 Cablevisión: 227 La chef Josefina Santracruz va en busca de los mejores puestos de comida callejera porque como dicen: “La verdadera comida de los pueblos se conoce en la calle” y México tiene una oferta muy variada y preciada. Esa será la base de su inspiración para las recetas que luego realizará, siempre cuidando los productos y la forma de preparación para un menú equilibrado. Algunas de las propuestas son: pambazos, ceviche, tacos de pescado, gordas, quesadillas, pozole y carnitas.
HAPPY FEET: EL PINGÜINO TNT 15:00 hrs. Cablevisión: 610 Sky: 415 En esta cinta animada los pingüinos emperadores cantan para cortejar a sus parejas. Pero ‘Mumble’ no puede cantar y sin una canción del corazón no encontrará el amor. Su talento es bailar y como es tan diferente es desterrado. Lejos, ‘Mumble’ demuestra lo que es ser fiel a uno mismo.
SHREK Universal Channel 14:00 hrs. Sky: 208 Cablevisión: 211 Un ogro enorme de color verde llamado ‘Shrek’ vive tranquilamente en su pantano, cuando de pronto su vida se ve alterada con la visita de un grupo de personajes de cuento quienes han sido expulsados de su reino por el malvado ‘Lord Farquaad’. Para acabar con la situación, llegará a un acuerdo con el villano: rescatar a la princesa ‘Fiona’ a cambio de que éste permita al lobo, los tres cerditos y demás regresar.
4
Viernes 10 de junio de 2011
5
Viernes 10 de junio de 2011
televisión FOTOS: CORTESÍA ONCE TV Y HBO
e TV conserva su estilo Por su parte, la producción de Onc
Juan Manuel Bernal com pite en la categoría de Mejor Actor
Desde s us inicio s, Capad ocia ha impacta do por s us esce nas
El elenco de XY viajará a Europa con
mucha ilusión y poca certeza
Sus personajes protag ónicos se enfrentan a gra ndes rivales
Mexicanos viajan a Mónaco
en busca de reconocimiento mundial Traspasando fronteras, los actores protagonistas de las series Capadocia y XY compiten por la obtención del premio Ninfa de Oro, máximo galardón que se otorga dentro del Festival de Televisión que se realizará hoy en Monte Carlo
L
No debemos ser malinchistas, si ya lo hicimos una vez, se puede repetir, debemos reconocer lo que tenemos” Juan Manuel Bernal
Actor
Ivett Salgado Ciudad de México as series mexicanas han traspasado fronteras, logrando dejar huella no sólo en la memoria de los espectadores, sino de la crítica especializada. Esto sucede con Capadocia y XY, producciones mexicanas que hoy se disputan la Ninfa de Oro frente a series exitosas, como Lost, Mad Men, The Tudors, Dexter y una decena más de producciones que formarán parte de la edición número 51 del Festival de Televisión de Monte Carlo. “Para Capadocia no es nuevo afrontar el camino frente a series de nivel internacional, ya lo hizo antes con la Ninfa y el Emmy, esto significa que estamos frente a una pauta de producción para las series en América Latina”, dijo a ¡hey! Miguel Ángel Oliva, vicepresidente de Asuntos Corporativos y Relaciones Públicas de HBO. En su contienda por el Emmy Internacional, la producción protagonizada por Ana de la Reguera, Cecilia Suárez, Luisa Huertas, Juan Manuel Bernal y Dolores Heredia se midió frente a sus similares procedentes de Inglaterra, Corea del Sur, Dinamarca y Sudáfrica y aunque no logró traer el Emmy a casa; sí lo hizo con la Ninfa hace un par de años; por ello, ambas producciones se dirigen a Mónaco con la intención de vencer a sus contrincantes. “Capadocia ya recibió una Ninfa de Oro, en esta ocasión nos dirigimos con entusiasmo, porque la serie es el
reflejo de la calidad de nuestro trabajo y de nuestro compromiso con el desarrollo de la industria televisiva en América Latina”, dijo Luis Peraza, uno de los productores que se unió a Epigmenio Ibarra para dar forma a la serie. Dicha situación fue compartida por una de las productoras de XY, Patricia Arriaga, quien desde su breve experiencia en certámenes de talla internacional explicó: “Hemos aprendido del negocio haciéndolo, XY es un parteaguas en las series de ficción mexicanas y que se reconozca el logro del equipo es pensar también en el nuevo lugar que estas producciones pueden ocupar en la televisión internacional”. Las series exponen, cada una a su manera, contenidos que destacan un México “real”, dicen sus creadores y elenco, pues más allá de caer en las tramas clásicas del drama, exploran situaciones poco usuales para la televisión. XY se sumerge en el mundo de los hombres y la homosexualidad, mientras Capadocia ofrece una crítica al sistema carcelario del país dominado por el narco. Precisamente este tipo de premisas son las que, al parecer de los nominados, son las que se premian. “Siempre hay una mezcla de realidad y buena producción; la producción de Ibarra impactó a la audiencia recreando historias dentro de una realidad de lo que es una cárcel de mujeres. Cuenta una realización impecable y un excelente elenco. Todos
Las nominadas — Capadocia es una producción de HBO que desde su primera temporada impactó a la audiencia, recreando con crudeza la realidad dentro y fuera de una cárcel de mujeres; para su segunda temporada incluyó drásticamente el tema del narcotráfico.
XY es una producción de Once TV México y Nao Producciones; a lo largo de dos temporadas ha logrado cautivar al público con una historia de cinco hombres que lidian con infidelidades, problemas económicos y el tema de la homosexualidad. Por parte de la serie Capadocia, el canal HBO planeó el viaje a Mónaco en compañía de sus cuatro actores nominados Dolores Heredia, Aída López, Juan Manuel Bernal, Jorge Zárate y sus productores. A diferencia del poder adquisitivo de Capadocia y su casa productora, XY sufrió por conseguir los boletos de avión, incluso peligraba su asistencia al festival, pero gracias a la Secretaría de Relaciones Exteriores y Conaculta el sueño será posible. Y es que el elenco se dispuso a escribir una carta dirigida a ambas instituciones con la intención de convencerlas sobre la importancia de que XY estuviera presente en Mónaco; Relaciones Exteriores otorgó un boleto de avión y el resto, Conaculta.
los detalles de producción fueron cuidados y el reflejo se ve en pantalla”, dijo Miguel Ángel Oliva. Por su parte, Juan Manuel Bernal destacó que a diferencia de lo que han intentado algunas televisoras que dieron paso a series hoy extintas, “ambas series tienen contenidos
excelentes, no sólo tiene que ver con que se vea bonito, hay que saber contar las historias y para ello se debe contar con un buen equipo, debe ser un trabajo respaldado por profesionales, no por actores que dicen que son profesionales por salir a cuadro con la cara lavada, la apuesta está en el profesionalismo”. Así como ambos productos están nominados para rendir batalla a una nutrida gama de producciones internacionales, son varios los actores mexicanos que se encaminan a enfrentar a los mejores exponentes de la pantalla chica y ser considerados en su rubro como el Mejor Actor y Actriz del Año. Para esta edición del festival, serán Dolores Heredia y Aída López, de Capadocia, quienes junto a Sophie Alexander Katz y Alejandra Ambrosi de XY, se enfrenten a Julia Stiles, de Dexter; Evangeline Lilly, de Lost, o Elisabeth Moss y Christina Hendricks, de Mad Men, por el reconocimiento a Mejor Actriz. “Es un honor para mí competir con ellas, es una cosa que no vi venir, hay situaciones en la vida que esperas, pero las nominaciones no eran una posibilidad. Es magnífico lograr que una producción puramente mexicana y hecha con bajo presupuesto se coloque en la mira internacional”, explicó Sophie Alexander Katz. “Lo que se me hace más honorable es que HBO, Warner y FOX tienen años haciendo series, pero México y sobre todo Canal Once llevan en el camino como unos cinco años y han logrado
posicionarse y llamado la atención a nivel internacional, ese sí es un logro. Sé que Capadocia también está nominada, pero esta serie pertenece a HBO, nosotros sí somos la bandera 100 por ciento mexicana”, añadió la actriz. En la categoría a Mejor Actor destacan las participaciones de Juan Manuel Bernal y Jorge Zárate por parte de la producción de HBO y Juan Carlos Barreto y Claudio Lafarga como representantes de la serie transmitida por Canal Once. Los cuatro mexicanos medirán su talento frente a actores como Michael C. Hall, de Dexter; Matthew Fox y Terry O’Quinn, de Lost; Jon Hamm, de Mad Men, y Jonathan Rhys Meyers, de The Tudors, entre otros. “Ésta es como una recompensa a 25 años de carrera, unos mejor que otros, pero mi trabajo ha sido constante, Capadocia me dio la oportunidad de sentirme orgulloso de lo que hago. Los mexicanos tenemos que olvidarnos de morder el reboso y meternos en la cabeza que podemos ganar, esto puede ser un apapacho para el alma”, comentó Juan Manuel Bernal. Y aunque Juan Carlos Barreto teme no regresar con el premio dado que se enfrentan a las series “grandes como Dexter, The Tudors, Lost y MadMen”, sí espera ofrecer la mejor cara de las producciones que se hacen en México, pues “no tenemos la nominación del Mejor Vestuario, estamos en las categorías fuertes. “Talento hay en México y nuestra serie no se produjo con todo el dinero que usan grandes producciones”.
Ambas series exponen, cada una a su manera, contenidos que destacan un México ‘real’ pues más allá de caer en las tramas clásicas del drama, exploran situaciones poco usuales para la televisión local
XY habla de cosas serias, es un ‘espejo’ del hombre mexicano, un retrato de la realidad, esto ha sido parte del éxito” Juan Carlos Barreto
Actor
6
Viernes 10 de junio de 2011
cine FOTOS: ARCHIVO
Es Leonardo discípulo de De Niro en la pantalla El actor argentino Leonardo Sbaraglia filmó Red Lights junto a Robert De Niro, quien fue su maestro en la historia que dirige Rodrigo Cortés; en ella se cuenta la anécdota de unos científicos que tratan de explicar fenómenos paranormales Ana Lucía Altamirano Ciudad de México l actor argentino Leonardo Sbaraglia participó en la nueva cinta del director Rodrigo Cortés, Red Lights, donde comparte créditos con grandes actores de Hollywood como Sigourney Weaver y el ganador de dos premios Oscar, Robert De Niro, experiencia que marcó el camino de este joven histrión. “Fue para mí una experiencia nueva porque nunca había trabajado en inglés. Por suerte no fue un paso tan violento porque lo hice con un director que conozco mucho, los acompañé en su ópera prima, Rodrigo Cortés, pero eso va a significar, al menos, una nueva ventana, seguramente me va a dar la posibilidad de que me conozcan en otros mercados”, dijo el actor, quien actualmente filma en México la cinta Restos.
E
Filmada en bares de Barcelona y Canadá, Red Lights cuenta la historia de unos científicos que tratan de desenmascarar los misterios de los fenómenos paranormales en la que Sbaraglia interpretó a un mentalista discípulo de De Niro, en su personaje de ‘Simon Silver’. “No tuve escenas con él, aunque conversamos y tuve el privilegio de verlo trabajar también, fue muy lindo poder conocerlo. Trabajé con Sigourney, con Elizabeth Olsen y con Cillian Murphy, fue una experiencia muy excitante. Se filmó como un mes y medio en Barcelona”, declaró el actor, quien además tuvo oportunidad de ver el lado humano de estas grandes personalidades. “Estuve con Weaver, en una misma escena, pero no accionaba directamente con ella, tuve la oportunidad de compartir y lo que le llama la atención es el grado de
normalidad. Uno cree que son semidioses, pero todos estamos en la misma, todos somos actores y tenemos las mismas preocupaciones, ocupaciones, necesidades, aspiraciones de que nuestro trabajo salga bien”, expresó el protagonista de la película de Alfonso Pineda. Luego de haber trabajado tanto en su natal Argentina, como en Es-
paña y México, el haber incursionado en el mercado anglo, representó para Sbaraglia una oportunidad de aprender y reconocer nuevas formas del quehacer cinematográfico, aunque todavía no está convencido de realizar una carrera dentro de Hollywood. “En ese sentido me gustaría la alternativa de hacer cosas, de trabajar con gente que uno aprecia, respeta. En Estados Unidos hacen muchísimas cosas, unas muy malas, pero también muchas muy buenas y hay cantidad de gente fantástica, brillante, creando, y tal y cual está el mercado en el mundo, poder acceder a ese lugar, inevitablemente a uno lo pone en otro nivel en todo sentido. “Esta profesión está absolu-
tamente manejada por los índices de mercado, lo que funciona, lo que no funciona y la vidriera norteamericana es fundamental en ese sentido”, aclaró el actor, quien anteriormente había trabajado con Cortés, a quien defiende como un “gigante”. “Yo desde su primer película me di cuenta que es talentoso y con las ideas muy claras, seguramente ya está llegando donde quiere y va a destacar mucho más lejos. Estoy consciente de que esta película va a ser como su consagración, algo así como Buried, con la cual consiguió la punta de lanza para acceder a otro lugar. Estoy seguro que con Red Lights va a poder consolidarse. Película a película él va ir demostrando su capacidad”, concluyó el actor.
Robert De Niro fue su maestro
No tuve escenas con él (Robert de Niro), aunque conversamos y tuve el privilegio de verlo trabajar también, fue muy lindo” En ese sentido, me gustaría la alternativa de trabajar con gente que uno aprecia” Leonardo Sbaraglia Actor
7
Viernes 10 de junio de 2011
personajes FOTO: CLASOS
Mostrará sus dotes de diseñadora con la joyería María Inés, quien agradece que la comparen con Rebecca de Alba por el trabajo que realiza en la conducción, probará también suerte en el mundo del diseño Ana Lucía Altamirano Boca del Río, Enviada n casi una década, la joven conductora María Inés ha ido consolidando el trabajo que inició como cantante, y que después la llevó a la actuación para finalmente llegar al área donde ahora se desenvuelve y donde ha logrado cosechar grandes éxitos en distintas emisiones. Con ello se ha acercado al mundo de la moda, por lo que ahora, tras una invitación, decidió lanzarse como diseñadora de joyería. “Sí voy a ser parte de una colección para Talleres de los Ballesteros, sale en octubre para que se vaya permeando en el mercado el último trimestre del año, y empezar ya de lleno en enero de 2012”, declaró la presentadora, quien fue la anfitriona de la quinta edición del concurso Elle Diseña México, cuya final se llevó a cabo en Boca del Río, Veracruz. La joven, quien actualmente trabaja para Disney Channel y Glitz con su programa La florería de Sofía y Update, respectivamente, afirmó estar trabajando en los prototipos de su colección que está inspirada en la libertad, además de ofrecer un producto de calidad para la mujer mexicana. “Desde el principio quise que fuera algo muy sencillo, algo que la gente y todas las mujeres se puedan poner diario y no solamente cosas tan exóticas que puedas portar en una boda o una fiesta; sino que sea una pieza además artesanal con muchos colores, con piedras como turquesa, coral. Ya tengo una junta para ver todo eso, pero mi inspiración es la libertad con la que tenemos que vivir
E
La actriz trabaja en varios programas de televisión
Breves No habrá prensa en el caso de PAULINA El juez encargado del caso por violación de contrato contra Paulina Rubio resolvió excluir a la prensa de las audiencias, según el pedido de los defensores de la cantante. En cambio, el juez John Schlesinger autorizó a que se difundan las transcripciones al día siguiente. El abogado de Rubio se declaró complacido señalando que el juez “hizo lo que le ordena la Corte Suprema,en un asunto privado”. AP
Quise que fuera algo muy sencillo, algo que todas las mujeres se puedan poner” María Inés Conductora
y esa frescura, y ya de ahí me voy a figuras y diseños que para mí expresan eso”, afirmó. Por otra parte, la ex académica, quien realiza los diseños de pulseras, collares, gargantillas, aretes, anillos, entre otros productos, reveló sentirse honrada con las comparaciones que han surgido con su compañera Rebecca de Alba, a quien dijo admirar profundamente. “Es una maravilla que hagan eso y también una gran responsabilidad, pero estoy muy contenta porque en Glitz precisamente las dos mexicanas que estamos representando a nuestro país somos Rebecca de Alba con Project Runway y yo con Update; así que me siento feliz de ser, una vez más, parte de ese canal; y no pensé que después de nueve años fuera a llegar a este momento en el que me siento plena a nivel laboral y cada reto que viene me gusta, me emociona, me apasiona y quiero más, no puedes parar”, señaló. Sobre la zacatecana señaló: “La admiro muchísimo y es un ejemplo a seguir, he tenido poca oportunidad de platicar con ella, sólo nos tocó compartir en un escenario en las Lunas del Auditorio cuando estuvimos ahí; le ves las tablas por donde quie-
ra. Es un ejemplo a seguir y claro que me gustaría tener más contacto para que me pase todos los tips”, continuó serena la jalisciense que participó en la pasarela de la edición pasada de este evento realizado por la revista de modas. María Inés descartó participar en nuevos proyectos por el momento ya que se encuentra concentrada en las emisiones que se transmiten actualmente y en las conducciones que le ofrecen, como en este caso ocurrió con el concurso Elle, donde en la final se disputarán los primeros lugares 12 diseñadores mexicanos con la propuesta de la noche de fin de año de 2099.
suacción Este año se unió al canal Glitz con su programa Update, en donde además de viajar, realiza entrevistas a artistas de distintas disciplinas y está se encuentra al tanto del mundo de la moda. Además, continúan las transmisiones del programa infantil La florería de Sofía, en donde además de actuar, canta.
Fue la anfitriona de la quinta edición de Elle Diseña México
Viernes 10 de junio de 2011
televisión
Desea Susana a los
FOTOs: Ángel delgado / clasos
Susana Zabaleta fue madrina del programa de René Franco junto con Jorge Salinas y Alaska.
políticos en su adicción Susana Zabaleta reveló su deseo de tener como invitados en su programa televisivo, Susana adicción a políticos como Humberto Moreira y Manlio Fabio Beltrones en la nueva emisión que conducirá a partir del próximo 27 de junio
elshow Es de noche y ya llegué se transmite por Unicable los miércoles y los domingos a las 10:30 de la noche. Durante los seis años de emisión, Franco ha tenido invitados como Juanes, Fito Páez, Gloria Trevi, María Victoria y Daniela Romo. Uno de los puntos esenciales de este show es que todos los números musicales que se presentan son totalmente en vivo.
El programa se transmitirá por Unicable. A pesar de la demanda que interpuso la banda Kinky, Susana Zabaleta continúa usando el nombre que da título a su divertido espectáculo y a su más reciente disco.
Al principio no me dejaron invitar políticos, que era lo que yo más quería...”
E
Ana Lucía Altamirano Ciudad de México l programa Susana adicción, conducido por Susana Zabaleta, ya es más que una realidad, pues no sólo los pilotos están terminados, sino que los primeros programas están a punto de transmitirse a partir del 27 de junio, teniendo como madrina a Lupita D’Alessio, aunque la cantante no descarta la posibilidad de tener políticos dentro de su emisión. “Al principio no me dejaron invitar políticos que era lo que yo más quería, pero como dicen en mi rancho: ‘Ahí como la sientas te vas recargando’; entonces poquito a poquito van a llegar… Me encantaría entrevistar a (Humberto) Moreira, me fascinaría a Manlio (Fabrio Beltrones)… Moreira pa’bailar es bueno”, declaró la artista con su característico humor. El programa que se transmitirá los lunes después de las 10 de la noche constará de varias secciones en donde la diversidad de los temas tratados así como la “buena música” serán los ingredientes principales de este talk show. “Yo no sé, espero que a la gente le guste, es simplemente diversión, información que divierte también porque existe y buena música, apapachos, que creo que nos hacen mucha falta, muchos apapachos. Vamos a hablar de todo un poco, de todas las cosas en las cuales nos hemos visto metidos, en el amor, en el desamor, pedofonía, etc.”, continuó la intérprete.
Espero que a la gente le guste, es simplemente diversión, información que divierte también” La cantante compartió algunos detalles de su emisión televisiva
La Zabaleta compartió su experiencia con Lupita D’Alessio, primera invitada de su programa en el que también contempla a Horacio Franco y Joaquín Cosío, además de otras sorpresas que se reservó para el estreno. “La madrina es Lupita D’Alessio y fue realmente divertida, llegamos muy temprano para platicar y muy rico y ustedes lo van a ver”, afirmó la cantante, quien fue madrina de la celebración por los 300 programas de Es de noche y ya llegué, conducido por René Franco. La ahora conductora, quien además continúa la promoción de su disco Kinky, retorcido, afirmó que
lacita
Susana tuvo como invitada a Lupita D’Alessio
Susana Zabaleta
Cantante
en el show que ahora encabeza dará prioridad a los invitados, aunque espera tener respuesta de estos para hacer una plática amena. “Yo sí quiero réplica, a mí sí me gusta primero dejarlos hablar porque ya ves luego que todo el mundo es así, de ‘verdad que opinas que…’ pues no y nadie deja hablar a nadie. Hasta ahora todos han dicho que sí”, afirmó la artista, quien además de este estreno se presentará el 30 de junio en el Lunario del Auditorio Nacional. Paralelamente a su nueva faceta de conductora, Zavaleta continuará cumpliendo con sus presentaciones musicales.
Quiere Franco reabrir la TV nocturna FOTOs: Ángel delgado / clasos
Ana Lucía Altamirano Ciudad de México isiblemente satisfecho, René Franco celebró seis años de estar al aire con la emisión número 300 de su programa Es de noche y ya llegué, en el cual desea seguir trabajando para reabrir “la televisión nocturna en México”, ya que según él “en este país no hay entretenimiento después de las 11 de la noche”. “Creo que es hora de que brinque, y no me refiero a los tiempos de Verónica Castro, de Raúl Velasco, porque eso ya no va a volver a pasar; pero a partir de las 11 de la noche, en los países más civilizados en televisión, hay entretenimiento; estos shows van después de las 11 de la noche, así que yo quisiera que el programa reabriera la televisión nocturna en México”, declaró Franco previo a la develación de la placa conmemorativa. El conductor, quien afirmó que luego de seis años, es “una persona diferente”, tuvo como invitados de honor a Susana Zabaleta, Alaska y Jorge Salinas, con quienes develó una placa en medio de la grabación del programa; mientras celebró el éxito de la producción dentro de la
V
A partir de las 11 de la noche, en los países más civilizados en televisión, hay entretenimiento” René Franco Conductor
televisión de paga. “Creo que fuimos de esta generación de emisiones que les tocó abrir esta nueva etapa de televisión de paga, en la cual desde que entramos hasta ahora están Mojoe, Netas Divinas, Miembros al aire, viene La Zabaleta y la gente está queriendo entrar a televisión de paga”, reveló. Susana Zabaleta compartió este momento de festejo, mientras se prepara para unirse a Unicable como conductora de su talk show Susana adicción: “Qué maravilla, tiene seis años al aire y ése es un gran logro en este país, yo pienso que el
talento de René lo ha llevado a eso”, afirmó la cantante. La española Alaska, también celebró el éxito de la emisión, de la que destacó el tiempo que se toma para las entrevistas. “La televisión hoy en día, en España se ha hecho muy acelerada, recuerdo que cuando yo empecé era muy fácil estar en un sillón hablando con un presentador, hoy
pasan rápido muchas cosas y no hay tiempo de hablar tan pausadamente, entonces aquí yo me siento en este sillón y empiezo hablando del disco y terminamos hablando de Cuauhtémoc������������������ ���������������������������� Cárdenas y de no sé qué, y nos vamos a todos lados”, agregó. Jorge Salinas también estuvo al lado de Franco e incluso se tomó varias fotografías.
Jorge Salinas, Susana y Alaska, los padrinos