MP
Día siete de la Caravana de Sicilia del Consuelo pág. 31
MP
Con 310 mil policías inicia el operativo nacional página 30
Juicio en Austria
Acusan a una mexicana de matar y congelar al esposo y a ex novio p. 23
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2571 1 $7.00 1
campeche sábado 11 de junio DE 2011
www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
27 35 °
°
periodismoconcarácter
Finalizará en el 2016 el camino de esta gran reforma
Campeche da pasos para juicios orales: FOB
Inaugura el Gobernador del Estado dos salas de juicio oral de la Casa de Justicia de Carmen Isla 6
Universidad en Marcha. El rector Sergio Au-
gusto López Peña presentó su Tercer Informe de Actividadades al frente de la Unacar. Isla 5 y 8
Responden al dopaje de jugadores del Tri
Ssa-Sagarpa: carne, libre de clembuterol Los Avicultores también rechazan la alerta; en Jalisco, hay seis casos
En gira de trabajo por el municipio, Ortega Bernés inició en la escuela “Juan B. Caldera” la entrega de 6 mil 716 pares de lentes para alumnos de primaria y secundaria a través del programa “Ver bien para aprender mejor”.
Los seleccionados se practican otra prueba en Estados Unidos p. 37 y
BM GSFOUF
sábado 11 de Junio de 2011
milenio
5SBTDFOEJu que los panistas aseguran que en Los Pinos se dividió el voto hacia los precandidatos a la Presidencia y la principal apuesta es quién ganará: Margarita Zavala con Alonso Lujambio o el presidente Felipe Calderón con Ernesto Cordero.
que
hablando de tapados, el fin de semana la cúpula de Los Chuchos recibirá a Marcelo Ebrard para analizar darle su cobijo como precandidato a la Presidencia de la República, ahora que ya todo mundo anda nervioso y adelantándose. Nueva Izquierda, que comandan los Jesús Ortega y Zambrano, discutirá con el jefe de Gobierno el rechazo de un sector de esa corriente en los estados, que ve con mejores ojos la precandidatura de Andrés Manuel López Obrador.
que
mientras el Congreso deshoja la margarita, el jefe de Gobierno encabezó la rebelión de los góbers y prácticamente instauraron, con pacto de por medio en la Conago, el mando policiaco único de facto, al organizarse para lanzar a partir del lunes el operativo nacional, que incluye la participación de 310 mil agentes “haciendo lo mismo al mismo tiempo”. ¿Punto para Ebrard?
que
un debate que tenían programado los candidatos al gobierno del Estado de México, en Televisión Azteca el próximo 16 de junio, se vino abajo porque el priista Eruviel Ávila no dio color y decidió cancelar su asistencia. La lectura del equipo de campaña de Luis Felipe Bravo Mena es que los priistas, pese a su ventaja en las encuestas, ya están haciendo un control de daños a causa de lo que consideran “malos resultados” del ex alcalde de Ecatepec tras el debate del miércoles, si bien él presume que hasta le salió como estrategia el exceso de colorete.
que
una pregunta surgió en la manifestación de la Caravana del Consuelo, encabezada por Javier Sicilia, luego que sus integrantes firmaron un pacto que incluye echar abajo la Iniciativa Mérida. ¿Qué dirá María Elena Morera, cuya organización civil recibirá fondos de Estados Unidos vía ese mecanismo bilateral, para supervisar lo que tiene que ver con los centros de control de confianza, una vez que ella fue de las simpatizantes del movimiento del escritor?
PARALAJE C` YXef J}\eq
6O EFCBUF USFT FTUSBUFHJBT
El encuentro del pasado miércoles entre los candidatos a la gubernatura del Edomex reflejó las tácticas diferenciadas de cada uno. Los tres hicieron lo que les correspondía y los tres lo hicieron bien. No hubo ganadores o perdedores, cada uno logró sus objetivos. En este sentido, tengo la impresión de que el mayor avance lo consiguió el panista como resultado su relanzamiento
&
h na_eajpa `a^]pa ajpna hko _]j`e`]pko ] ck^an) j]n ah Aop]`k `a I te) _k _kjÚni mqa aj ah lnk_aok aha_pkn]h `a h] ajpe`]` l]npe_el] qj pn k `a lkh pe_ko afailh]nao lkn oq _]he`]` lnkba) oekj]h u lkn oq nalnaoajp]pere`]`* J]`ea lqa`a ]nc en qj ajc] k* Hqeo Bahela >n]rk Iaj]( Anqreah ãreh] u =haf]j`nk Aj_ej]o okj pnao kl_ekjao mqa aj_]nj]j cajqej]iajpa ] h]o bqanv]o lkh pe_]o mqa hko naol]h`]j* Ah `a^]pa `ah ie n_khao _knnaolkj`e ] h] _]he`]` lkh pe_] mqa oeailna d] _]n]_panev]`k ] h] ajpe`]` mqa( ]`ai o `a oan h] i o lk^h]`] `ah l] o( naceopn] ah _na_eieajpk i o ]_ahan]`k* Ah Aop]`k `a I te_k ao qj] `a ao]o at_al_ekjao `kj`a hko pnao l]npe`ko i o eilknp]jpao _kj) _qnnaj aj _kj`e_ekjao `a _kilape) pere`]`7 `a ]d mqa oa] _kjoe`an]`k qj _]ok ehqopn]perk `a hk mqa lqa`a ]_kjpa_an aj .,-.* H] amqe`]` d] oe`k qjk `a hko lnkl oepko `a h] nabkni] aha_pkn]h `ao`a -552* Iq_dk oa d] ]r]jv]) `k aj aopa pannajk ]qjmqa naoqhpa ejarep]^ha oq _kjbnkjp]_e j _kj ah pai] `a h]o he^anp]`ao lkh pe_]o* H] lkh ie_] ok^na ah ]__aok `aoecq]h ] h] n]`ek u pr _kj`qfk ] qj] nabkni] aj .,,3( mqa jk okh]iajpa bqa ej_]) l]v `a naokhran ah `aoamqehe^nek( oejk mqa `eÚ_qhp] `a i]jan] eilknp]jpa ah ]__aok ] hko ia`eko aha_pn je_ko( qj na_qnok mqa oa pknj] _n pe_k aj _]il] ]o ^narao* B]ho] o]he`] ao ah aolkpeoik* Ah aj_qajpnk `a _]j`e`]) pko aj hko ia`eko ao qj] naolqaop] aj_kie]^ha u oq na]hev]_e j aj ah Aop]`k `a I te_k nalnaoajp] qj o]jk lna_a`ajpa aj qj ikiajpk _nq_e]h `a h]o _]il] ]o* ?]^a nao]hp]n( lkn _eanpk( h] ianepkne]( ok^ne] a ejpahecajpa _kj`q__e j `a ?]nhko Lqec* I o mqa qj] na]he`]`( h] amqe) `]` ao qj] ]olen]_e j* Ao ejarep]^ha mqa hko l]npe`ko k _]j`e`]pko aop j aj qj] lkoe_e j `eopejp] ]h eje_ek k `qn]jpa ah `ao]nnkhhk `a h]o _]il]) ]o* Aj ah _]ok `a h]o aha__ekjao `a ck^anj]`kn( ao narah]`kn hk mqa d] k_qnne`k aj kpn]o ajpe`]`ao( mqa ah naoqhp]`k Új]h aop ]ok_e]`k ]h jerah `a ]lnk^]_e j mqa nalknp]j hko i]j`]p]neko aj bqj_ekjao* Aj h]o aha__ekjao `a .,,5 u .,-, lq`eiko ]lnaj`an mqa h] ejpaj_e j `a rkpk lkn lnabanaj_e] `a _]j`e`]pk k l]npe`k ao i o eilna_eo] mqa h] ejpaj_e j `a _kjpejqe`]` k ]hpanj]j_e] mqa `aÚjeankj hko aha_pknao ]jpao `a hko _kie_eko* =jpa qj] rkhqjp]` ]ilhe] `a ]hpanj]j_e] cajan]`] lkn qj ck) ^eanjk i]h _]heÚ_]`k( qj _]j`e`]pk `a klkoe_e j je_k paj`n ] u pqrk oecjeÚ_]per]o rajp]f]o naola_pk ] oq ]`rano]nek( jk k^op]jpa hko lnerehaceko u _kj`e_ekjao `aner]`ko `a oan ah _]j`e`]pk `ah l]npe`k aj ah lk`an* Ah `a^]pa `ah l]o]`k ie n_khao naÛaf h]o aopn]pace]o `ebanaj_e]`]o
`a _]`] qjk `a hko _]j`e`]pko* @a^k oa ]h]n mqa ao `eb _eh mqa aopa pelk `a aj_qajpnko `aÚj]j h] aha__e j( ok^na pk`k _q]j`k ateopaj cn]j`ao `eol]ne`]`ao ajpna h]o r]ne]^hao mqa `apaniej]j h] ejpaj_e j `ah rkpk* =qjmqa hko aola_p]`knao u hko _]j) `e`]pko aj `aorajp]f] ]jdah]j ah gjk_gkqp( ao eilnk^]^ha mqa opa oa lnaoajpa( u oe k_qnna oan `a^e`k ] hko annknao lnkleko i o mqa ] h]o renpq`ao `ah _kjpaj`eajpa* Hko pnao _]j`e`]pko de_eankj hk mqa hao _knnaolkj` ]( u hko pnao hk de_eankj ^eaj* Jk _kej_e`k _kj mqeajao ]`reanpaj c]j]`knao k lan`a`knao7 _]`] qjk hkcn oqo k^faperko* Aj aopa oajpe`k( pajck h] eilnaoe j `a mqa ah i]ukn ]r]j_a hk _kjoecqe ah _]j) `e`]pk `ah L=J( >n]rk Iaj]( _kik naoqhp]`k `a h] _knna__e j aopn]p ) ce_] `aner]`] `a oq nah]jv]ieajpk* L]n] >n]rk Iaj]( q^e_]`k aj pan_an hqc]n( ah napk an] `k^ha( lqao `a^ ] ]_na`ep]n oq _kj`e_e j `a klkoepkn _kjÚ]^ha u( ] h] rav( aop]^ha_an qj] `ebanaj_e] _kj naola_pk ]h _]j`e`]pk `a h] evmqean`]* =qjmqa ] `aopeailk( ah hh]i]`k nah]jv]ieajpk `a >n]rk Iaj] o aop `]j`k naoqhp]`k aj qj ]ola_pk* H] ^kho] `a rkpko klkoepknao `a lkpaj) _e]hao a ej`a_eoko( ailqf]`ko lkn ah jeik `a ]hpanj]j_e]( jk ao i]ukn `a 0, lkn _eajpk* Ah eje_ek `a _]il] ] b]rkna_e ]h _]j`e`]pk `a h] evmqean`]( ieajpn]o mqa ah ]olen]jpa `ah L=J l]c ah annkn aopn]p ce_k `a jk i]n) _]n qj] `ebanaj_e]_e j _kj Aj_ej]o( lqao ah _na_eieajpk `ah lanna`eop] ao ]pne^qe^ha bqj`]iajp]hiajpa ] hko aha_pknao _kj ej_hej]_e j d]_e] =__e j J]_ekj]h* ?]nk d] l]c]`k mqa ah ?AJ hk d]u] da_dk _knnan ] oq oqanpa _kj qj] ejatlhe_]^ha ]qoaj_e] `a oq `enecajpa j]_ekj]h* = `ko oai]j]o `a _]il] ]( ajpna hko `ko klkoepknao( d]^ ] qj renpq]h ail]pa aj ah r]hha `a Pkhq_] u aj ah lkjeajpa `a h] vkj] _kjqn^]`] `ah r]hha `a I te_k* Naoqhp]) ^] eilnao_ej`e^ha na]hev]n h] _knna__e j aopn]p ce_] u l]pajpev]n( aj ah `eo_qnok( h] e`ajpe`]` `a Aj_ej]o _kik ]ok_e]`k ]h OIA u ]h lnkua_pk `a H lav K^n]`kn* Aj h]o aha__ekjao _qajp]j hko naoqhp]`ko( lkn aj_ei] `a h]o n]vkjao k `a h] jk^ha) v] `a h]o _]qo]o* U dku( h]o jkra`]`ao okj h]o oecqeajpao6 >n]rk Iaj] d] naranpe`k h] paj`aj_e] d]_e] ah `apaneknk mqa hk lq`k d]^an na`q_e`k ] -, lkn _eajpk `a h]o lna) banaj_e]o( u ateopaj oecjko are`ajpao `a na_qlan]_e j aj h]o vkj]o `a rkpk deop ) ne_k l]jeop]* Oej ai^]nck( aj qj i]n_k `a _]il] ]o ^narao( _kj ]__aok naopnej) ce`k ] hko ia`eko aha_pn je_ko mqa pk`ko hko l]npe`ko ]lnk^]nkj( oa]
En las elecciones cuentan los resultados por encima de las razones o de la nobleza de las causas. Y hoy, las novedades son las siguientes: Bravo Mena ha revertido la tendencia hacia el deterioro, Alejandro Encinas logró el reposicionamiento de la izquierda y de AMLO, y Eruviel Ávila cumplió con mantener la ventaja frente a sus dos competidores
lkn annkn k lkn ecjkn]j_e]( ha naoqh) p]n oqi]iajpa `eb _eh ]h_]jv]n ah oacqj`k lqaopk u( i o ] j( `eolqp]n h] dkhc]`] i]ukn ] mqa ]_pq]hiajpa peaja ah _]j`e`]pk `ah LNE* =haf]j`nk Aj_ej]o p]i^e j d] _qilhe`k r]neko `a oqo lnkl oepko7 ajpna ahhko( ah nalkoe_ekj]ieajpk `a h] evmqean`] a( eilh _ep]iajpa( ah `a oq h `an ikn]h( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* Jk ao k^faperk iajkn c]j]n ah oacqj`k hqc]n oe oa _kjoe`an] h] lanola_per] `a _kjranpen h] _]il] ] lnaoe`aj_e]h aj qj] _kjpeaj`] ajpna hko _]j`e`]pko `ah LNE u `a h] evmqean`]* H] _kjoeopaj_e] aj ah `eo_qnok u aj h] klan]_e j lkh pe_] mqa `eop]j_e ] Aj_ej]o `ah ]he]j_eoik `a A^n]n` u oq cnqlk na`ep ] rajp]f]o mqa( `a kpn] i]jan]( jk oa dq^ean]j k^pa) je`k* D] mqa`]`k _h]nk mqa( lkn h] lnklkn_e j `a h]o `ebanaj_e]o( lkn h] _kdaoe j `ah LNE aj h] ajpe`]` u lkn h] `eÚ_qhp]` `a pn]oh]`]n pk`ko hko rkpko `ah L=J d]_e] qj _]j`e`]pk `a evmqean`] k re_arano]( qj] _]j`e`]pqn] je_] hafko `a b]rkna_an ah pneqjbk aj h] aha__e j d]^n ] `ao`e^qf]`k h] evmqean`]* L]n] Anqreah ãreh]( ah k^faperk ao i]jpajan h] rajp]f] bnajpa ] oqo `ko _kilape`knao* Bqa lkopqh]`k lkn ah LNE _kj ah k^faperk `a cajan]n qj] kl_e j lkh pe_] jqar]( _kj bqj`]) iajpk aj oq pn]ua_pkne] lkh pe_] aj h] ajpe`]` u _kj nabanaj_e] pannepk) ne]h ] h] vkj] _kjqn^]`] `ah r]hha `a I te_k( aola_e]hiajpa ]h jknpa u kneajpa( `kj`a oa q^e_] h] lk^h]) _e j i o jqianko] u h] i o rkh peh aj lnabanaj_e]o* Ah LNE d] ]`klp]`k oqo `a_eoekjao _n pe_]o _kj _h]ne`]` aopn]p ce_]* = iajko `a raejpa ` ]o `a _]il] ]( hko j ianko `a IEHA) JEK u C?A $] `eolkoe_e j `ah l ^he_k% narah]j ah ]_eanpk u h] `eo_elhej] `ah LNE iatemqajoa* .m http://twitter.com/liebano
JO
E RG
M
H OC
Sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
El inmueble fue inaugurado ayer por Fernando Ortega y Chely Escalante
Fortalece Terminal de Transporte Colectivo el movimiento económico de Isla Aguada 1 A través del programa
Puerto Ciudad la API invierte más de 3.6 millones de pesos en la conclusión de la obra Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
C
omo una obra que permite generar condiciones de dignidad a las personas que hacen uso del transporte, primero que nada para los aguadeños pero también para los turistas, calificó el gobernador Fernando Ortega Bernés la Terminal de Transporte Colectivo (combis) de Isla Aguada, que junto con la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso y el director general de la Administración Portuaria Integral (API), Fernando Sadek Abad, inauguró este día mediante una inversión de 3 millones 618 mil 093 pesos. En presencia del comisario municipal de Isla Aguada, Martín Ramírez Barrera; del diputado federal Oscar Rosas González y de los diputados localesDomitilaRicoCamachoyCarlos Arjona Gutiérrez; así como de los delegadosdelFrenteÚnicodelTrabajo y de la Federación de Trabajadores de Campeche, Álvaro Virgilio Martínez Ortiz y Sergio Metelín Guzmán, el titular del Ejecutivo estatal puso en servicio las modernas instalaciones de la Terminal de Transporte Colectivo, obra que financió la Administración Portuaria Integral (API) y que se complementa con otras acciones para fortalecer la actividad turística y económica de esta villa. Ortega Bernés significó que es
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
E
n la colonia Mexal el gobernador Ortega Bernés y la alcaldesa Escalante Jasso inauguraron el parque construido con una inversión de 385 mil pesos por la Comisaría Municipal, con las herramientas y el equipo entregados por el Gobierno del Estado. SignificóeljefedelEjecutivoestatal que aquí se nota y se ve el esfuerzo y el sacrificio realizado para hacer una buena labor de gobierno en Isla Aguada,coneltrabajoyrespaldodiario y permanente de Escalante Jasso para hacer posible, aun en medio de tantas limitacionespresupuestales,lamuestra clara de lo que es un compromiso de identidad, de trabajo y de cariño por la gente de Isla Aguada. Ortega Bernés expresó su satisfacción de dar testimonio de lo que se hace con poco pero que permite hacer mucho, y hoy aquí está una muestradeloquesehaceconeldinero
La obra permite generar condiciones de dignidad a los usuarios de la comunidad y a los turistas que hacen uso del transporte. justo que Isla Aguada encamine sus pasos como su gente quiere: hacia un progreso que permita el desarrollo de la actividad turística, cuya vocación es natural en la gente de Isla Aguada, pero también en las propias condiciones geográficas de la comunidad. Destacó Ortega Bernés que la terminalformapartedeuncompromiso que hizo con Escalante Jasso y los diputados Rico Camacho y Rosas González, que ahora cumplen y va de la mano del reto que tienen los transportistas para mejorar las condiciones del servicio y es motivador para que las condiciones de seguridad y protección de la gente para darle un trato de calidad, amable, cordial y seguro. Expresó el Mandatario estatal su beneplácito por las inmejorables condiciones en que se entrega la obra hecha con dinero del pueblo, para
que el pueblo la cuide para su bien y para el progreso de Isla Aguada, es de los aguadeños y de la gente que cada vez va a empezar a venir más a Isla Aguada a hacer una economía creciente para ese futuro que está en el kínder, que está en la primaria, en la secundaria, en el Cobach y en todas las instituciones educativas. EL EDIFICIO ABARCA 104 METROS CUADRADOS DE CONSTRUCCIÓN Sadek Abad dio a conocer que la terminal se integra con un edificio terminal de 104 metros cuadrados de construcción, que incluyen: sala de espera, baños, oficina administrativa, taquilla, mobiliario de butacas, televisión, aire acondicionado e instalaciones eléctricas e hidráulicas. Se pavimentaron un mil 270 metros cuadrados por sistema de dos riegos de la calle de entrada-salida al área de servicio y estacionamiento, se techó
un espacio de 150 metros cuadrados en el área de servicio con láminas y estructura metálica, se construyó una barda perimetral de 140 metros cuadrados, áreas verdes, banquetas y andadores, se construyó 19 metros lineales de barda a base de tubos rellenos y colocación de portón de cuatro metros. Enfatizó el funcionario estatal que el costo de la obra representa un esfuerzo más en el propósito integral de hacer obras de valor en la isla, integral, porque el gobernador Ortega Bernés ha señalado la importancia de articular obras y acciones, evitando quedar en esfuerzos aislados que a la larga cuestan mucho y sirven poco. Significó el director general de la API que la terminal representa un paso más dentro de un esfuerzo continuo, y que incluye las obras de los muelles turístico, de cortesía y el del antiguo atracadero de la panga, de la rampa de botado, del dragado del refugio pesquero, del renovado faro con su plazoleta, parque infantil, andadores, sala de Internet, kiosco, jardinería, de las obras de apoyo a la escuela primaria “Venustiano Carranza”. Señaló que estas obras forman parte del programa Puerto Ciudad que el gobernador Ortega Bernés ha impulsado a través de la API y que estas obras suman, incluyendo la terminal que hoy se entrega, poco más de 24 millones de pesos y que han sido elementos fundamentales para apoyar en forma directa el desarrollo comunitario de las poblaciones que tienen puertos o refugios pesqueros, así como coadyuvar en tareas de asistencia social a favor de las familias.
De esta manera –recalcó- aquí en la villa de Isla Aguada, así como la API se ha vinculado con los pescadores y con los pobladores en general, ahora lo hace de manera muy puntual con los transportistas de pasajeros, fortaleciendo así el movimiento económico de la comunidad. Escalante Jasso externó su alegría por llegar a esta comunidad y ver los avances que se tienen, donde ha cambiado totalmente la imagen de Isla Aguada, y ahí se ve el apoyo justo y solidario de Fernando Ortega, preocupado porque cada lugar tenga lo que necesita, en este caso a través de la API en conjunto con los delegados, los legisladores federales y locales y el Ayuntamiento. Recalcó que éste es un esfuerzo conjunto en la que destaca un guía que es Ortega Bernés, al tiempo que reconoció que esta obra era necesaria, en la que se comprometió el Mandatario estatal y que cuando se hizo la remodelación y reconstrucción del faro quedó pendiente y ahora con satisfacción se ve que es un lugar bellísimo, digno de los habitantes de Isla Aguada. Los representantes del Frente Único de Trabajadores del Volante y de la Federación de Trabajadores de Campeche coincidieron en afirmar que esta obra es de suma importancia para los habitantes de Isla Aguada y corresponden a un gobierno justo y solidario como el de Ortega Bernés. Asumieronelcompromisodemejorar el servicio del transporte que ofrecen para que los usuarios de Isla Aguada y los turistas queden convencidos de que cada día se hace lo posible para darle lo que merecen: respeto, calidad y calidez. p m
Inauguran autoridades Estatal y Municipal el parque de la colonia Mexal con una inversión de 385 mil pesos del pueblo, cuando se maneja bien el dinero del pueblo. SeñalóelMandatariocampechano que en ese propósito se seguirá avanzando y manifestó que en comunicación y planificando muy bien se avanzará en la solución de todas las aspiraciones tan importante de la villa de Isla Aguada. A su vez Escalante Jasso reconoció el esfuerzo solidario de Ortega Bernés con obras como el faro que ha terminado y que ha permitido la llegada de visitantes nacionales y con ello apoyar el desarrollo de Isla Aguada que no existía, y con ello “seguiremos avanzando porque tenemos un gobierno justo y solidario de Fernando Ortega que se ha preocupado no sólo por los once
Campeches, sino por el municipio del Carmen, y aquí se ve la solidaridad de los habitantes”. El comisario municipal, Ramírez Barrera, significó que con planeación estratégica, organizada, el gobierno de Ortega Bernés y de Escalante Jasso permite hacer un Campeche mejor y conellolograreldesarrolloeconómico y social de los campechanos. Dio a conocer que el parque fue construido con recursos propios de la Comisaría Municipal a su cargo, con el equipo y las herramientas que ha recibido del gobierno de Ortega Bernés, lo que ha permitido también realizar otra acciones en esta villa, al tiempo que dio a conocer las obras que son necesarias de realizar en este lugar. p m
El recurso para la construcción de la obra fue realizado por la Comisaría Municipal; el Gobierno Estatal apoyo con el equipo y herramientas.
04 Ciudad del Carmen
1 El mandatario
Ortega Bernés inició este apoyo en la escuela primaria "Juan B. Caldera", el cual cubre también el nivel secundaria Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
A
l iniciar en la escuela primaria “Juan B. Caldera” la entrega de 6 mil 716 pares de lentes para alumnos de primaria y desecundariadetodoelEstado,Fernando Ortega Bernés exhortó a las niñas y a los niños que estudien mucho y se preparenmuybienporquesonlaesperanza de un mejor futuro para Carmen y para Campeche. En presencia de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso y del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; así como los alumnos de las distintas escuelas de primaria beneficiadas con este programa, el Mandatario estatal explicó que desde hace doce años el esfuerzo del gobierno de Campeche con otras instituciones ha venido promoviendocadaañolaentregadelentes paraniñosyniñasquelonecesitanpara vermejor,yhastaahorasehanentregado más de 51 mil lentes. Ortega Bernés recordó que como secretario de Educación le correspondió iniciar la primera entrega del programa de lentes “Ver bien para aprender mejor”y significó que cuando fue niño estos programas no existían,auncuandohabíanniñosque necesitaban lentes. El Gobernador del Estado dio a conocer que este año se entregarán 6 mil 716 pares de lentes en todo el año 2011, que significa una cifra mucho mayor que en el 2010 y aseguró que de esa manera se avanza. “Vamos por más resultados, vamos por más lentes para que más niños puedan ver mejor para aprender más”, expresó. En presencia de los legisladores federales: Guadalupe Fonz Sáenz y Oscar Rosas González, así como de los diputados locales: Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, Rocío Abreu Artiñano, Domitila Rico Camacho y Carlos Arjona Gutiérrez; la directora del plantel en su turno matutino, Nila Ana Javier Ramos y del director del plantel en su turno vespertino, José Guadalupe Montiel Pérez, el Manda-
Sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
A través del programa "Ver bien para aprender mejor"
Entrega Gobierno del Estado más de 6 mil pares de lentes compromiso justo y solidario a favor de los niños y niñas y los jóvenes de Campeche.
“Vamos por más resultados, vamos por más lentes para que más niños puedan ver mejor para aprender más”, expresó el jefe del Ejecutivo estatal.
tario campechano agradeció que la estructura del sector educativo esté pendiente y trabajando para cuidar la educación como la principal herramienta que tenemos los carmelitas y los campechanos para salir adelante, al tiempo que pidió a los responsables de la educación en el Carmen cuidar todas las escuelas, pero en particular la “Juan B. Caldera” que es la más grande del Estado con casi mil 200 niños en sus dos turnos. Al secretario de Educación el jefe del Ejecutivo estatal le pidió poner mucha atención al turno vespertino de la escuela, ante la necesidad de poner orden en algunas situaciones quenopuedenpermitirse,paralocual deben tomarse las medidas que sean necesarias adoptar para poner orden y se apliquen este mismo día. UN PROGRAMA SOCIAL CON LA SUMA DE ESFUERZOS: ORTIZ Por su parte Ortiz Betancourt dio a conocer que las dificultades en la visión repercuten directa y negativamente en los indicadores educativos de reprobación, deserción y eficiencia
terminal, así como en la integración de los jóvenes a su entorno social y familiar, además que la comunidad educativa y la sociedad en general carecen aún de una cultura de la vista que promueva su atención a cuidado. Enfatizó que“Ver bien para aprender mejor” es un programa social en dondelasumade esfuerzos de empresarios, ciudadanos, especialistas en optometría, docentes y padres de familia permite orientar una política pública de salud visual escolar, apoyándose en la infraestructura y las aportaciones de los gobiernos estatales en beneficio de los niños y jóvenes. El programa tiene como propósito eldotardeanteojosdemaneragratuita a todos los alumnos de primaria y secundaria de las escuelas públicas del país que padecen alguna debilidad visual, con el fin de contribuir a evitar el bajo rendimiento, la alta reprobación y la deserción escolar de los educandos. El diseño de los lentes que se distribuyen en este programa son
producto del diseñador Yves Béhar, que se ha consolidado como uno de los mejores diseñadores del mundo; los lentes son ligeros y casi irrompibles con un diseño moderno. El funcionario estatal afirmó que Campeche se ha mantenido siempre con un nivel alto de participación en este programa y la aportación que el Gobierno del Estado realiza en este ciclo escolar 2010-2011 como parte del convenio con el Fideicomiso Nacional es de 400 mil pesos. Agregó que en el Estado se participa en la colecta que se realiza cada año con el apoyo de las instituciones de nivel superior, y es importante motivar a la iniciativa privada y a la sociedad en general a participar con sus donativos. Informó Ortiz Betancourt que desde el inicio del programa se han entregado en Campeche 51 mil 744 pares de lentes, que con los 6 mil 716 que de manera simbólica se entregan en este evento, hace un total de 58 mil 460 lentes entregados durante la permanencia de este programa, y con lo cual se cumple con un compromiso del gobernador Ortega Bernés en un
“VER BIEN PARA APRENDER MEJOR”, PROGRAMA MUY NOBLE: ALCALDESA Escalante Jasso afirmó a su vez que los niños y las niñas son la parte más importante y prometedora que tenemos en cualquier grupo social, y la enseñanza y la educación es la mejor garantía para su desarrollo. Añadióque“Verbienparaaprender mejor” es el programa muy noble porque reúne varios de los objetivos generales que como autoridades tenemos que buscar, porque el desempeño escolar de nuestros niños es una herramienta para su vida diaria. Precisó que este programa es excelente y que el Mandatario estatal ha impulsado, y es una muestra más de la preocupación del gobernador Ortega Bernés y de su esposa Adriana por apoyar a los niños. A nombre de los estudiantes beneficiados, Elisa Ornelia Chiang Barragán, alumna del sexto grado de la escuela primaria “Juan B. Caldera”, señaló que cada niño representa para la patria un baluarte, una esperanza y un mejor futuro frente a las dificultades que representa la deserción y la reprobación escolar, al tiempo que agradeció la realización de este programa y el haber seleccionado al plantel para la realización del evento que forma parte de programas para mejorar la calidad educativa y el progreso del Estado. El Gobernador entregó de manera simbólica 198 pares de lentes para los alumnos de las escuelas“Francisco de la Cabada”, “República de Honduras” y“Juan B. Caldera”a Chiang Barragán, Alexis García López, Paulina Viviana Colmenares Jiménez, Yazmín Belem Bonillo Jiménez, Hilda de Chuiná Cruz Cruz,LuisAlfonsoAcostaAcosta,Manuel Enrique Herrera Rodríguez y Luis Fernando Dorantes Vargas. pm
Refrenda Ortega Bernés su compromiso con estudiantes del Conalep Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
A
l inaugurar el Segundo Congreso Estatal “Conalep Solidario 2011”, el gobernador Fernando Ortega Bernés refrendó su compromiso con los estudiantes del Colegio Nacional de Educación Profesional Técnica y en general con la educación del Estado. En presencia de los alumnos de los planteles Conalep de Dzitbalché, San Francisco de Campeche y Ciudad del Carmen, y de estudiantes del tercer añodesecundariaqueaspiraningresar a este último, el titular del Ejecutivo estatal externó su alegría y orgullo de la nueva generación de estudiantes de este sistema educativo, y los felicitó con motivo de celebrarse su día. Luego de expresar su orgullo por
los alumnos Conalep, Ortega Bernés exhortó a los estudiantes a echarle muchas ganas al estudio, demostrar su alegría y entusiasmo, y aseguró que su gobierno seguirá trabajando para fortalecer los planteles de Calkiní, de Campeche, de Carmen, porque “necesitan de nuestro compromiso solidario y vamos a apoyarlos porque ustedes se lo merecen”, dijo. Acompañado de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; de legisladores federales y locales; así como del director general del sistema Conalep, Marcos Pinzón Charles, el Mandatario estatal encabezó la ceremoniainauguraldelSegundoCongreso “Conalep Solidario 2011”. A su arribo el titular del Ejecutivo
estatal participó de una entrevista que le fue formulada por los conductores del nuevo programa de televisión Conalep “Nueva Generación Informativa”, que se transmite a través de Televisión y Radio de Campeche. En su intervención Pinzón Charles señaló que lo presentado este día es el trabajo de los alumnos de cada uno de los planteles que forman el sistema Conalep. Sostuvo que el gobernador Ortega Bernés cumple su compromiso de fortalecer el taller automotriz de Dzitbalché en la construcción del local y equipamiento, al tiempo que dio a conocer que este año la administración estatal destina 2 millones 900 mil pesos para equipar talleres de informática, laboratorios y muebles de oficina.
El mandatario Fernando Ortega Bernés inauguró este viernes el Segundo Congreso Estatal “Conalep Solidario 2011”.
Escalante Jasso reconoció que lo observado en este congreso es el resultado del trabajo responsable que se lleva a cabo en los planteles Conalep de la entidad. A nombre de los alumnos, Cristina Anahí López Zavala, alumna del sexto semestre de Informática del Conalep
Carmen, destacó que el gobernador OrtegaBernéscumpleconsucompromiso con los jóvenes de Campeche en su búsqueda de un futuro justo y solidario y externó el compromiso de los jóvenes para con el Mandatario estatal en el cumplimiento de su obra de gobierno. pm
Milenio
Sábado 11 de Junio de 2011
05
Sergio Augusto López Peña
Tercer Informe de Actividades del Rector de la Universidad Autónoma del Carmen Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
S
iendo una obligación quelefacultalaFracción XIX del Artículo 33 de la Ley Orgánica, compareció ante el Honorable Consejo Universitario y contando con la presencia del Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, así como de la Presidenta Municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, el rector de la máxima casa de estudios, maestro Sergio Augusto López Peña, presentó el Tercer Informe de Actividades de su gestión administrativa, que comprende el lapso 1 de julio de 2010 al 31 de mayo de 2011. Al abrir su mensaje el rector Sergio Augusto López Peña expresó: “Hoy 10 de junio de 2011, al igual que hace un año, me voy a permitir dar lectura a un resumen del Informe Anual y al mismo tiempo hago entrega del ejemplar en extenso a los miembros de este máximo órgano del Gobierno Universitario, donde doy cuenta de las diversas actividades académicas y de gestión, que durante el año junto con lasautoridadesylascomunidadesacadémicasyestudiantilesdelasescuelas, facultades y unidades administrativas llevamos a cabo a fin cumplir con el compromiso social de la Unacar, fines que nuestra Ley Constitutiva nos fija en lo relativo a: la formación de profesionales útiles a la sociedad, el fomento de la investigación científica, desarrollo tecnológico y la innovación; la promoción de programas de difusión y extensión universitaria; así como la atención del desarrollo armónico de los universitarios, tal y como definimos en nuestro Modelo Educativo “Acalán”, el Plan de Desarrollo Institucional 2008-2012 y los Siete Ejes Estratégicos que sostienen este proyecto de gobierno universitario que encabezo y denominamos Universidad en Marcha”. EJE 1. CONSOLIDAR EL MODELO EDUCATIVO En otro orden de ideas me permito informar a ustedes que en lo que respecta al Modelo Educativo “Acalán”, este año de su primera aplicación avanzamos tanto en la elaboración delosinstrumentosparasuaplicación, la capacitación de los profesores, así como en su socialización en la comunidad, pues estamos convencidos que “Acalán” nos da la oportunidad de transformar a la Unacar participando, al mismo tiempo en la transformación social, política y económica del Estado de Campeche, de la región y de México. EJE 2. FORTALECER Y CONSOLIDAR LA OFERTA EDUCATIVA Estimados universitarios, dejo constancia, como lo compartí con ustedes el 16 de diciembre de 2010, que este año la Universidad Autónoma del Carmen obtuvo por segundo año consecutivo el premio Reconocimiento a la Calidad por alcanzar el 90.9 por ciento de su matrícula estudiando en programas educativos de calidad, reconocimiento que recibimos direc-
tamente del secretario de Educación Pública, el maestros Alonso Lujambio Irazábal, en la Ciudad de México, Distrito Federal. En materia de posgrado, la Maestría en Ciencias en Electrónica de la Facultad de Ingeniería fue reconocida por el Conacyt como un programa de Posgrado de Calidad y fue el mismo director general del Conacyt, el maestro Juan Carlos Romero Hicks, quien ante la comunidad universitaria el 17 de enero de 2011 nos hizo entrega de la constancia en una magna ceremonia organizada en nuestras propias instalaciones. EJE 3. IMPULSAR LA CONSOLIDACIÓN DE LOS CUERPOS ACADÉMICOS Respecto a la capacidad académica de nuestros profesores, este año observaron cambios importantes; así tenemos que en cuanto a cuerpos académicos en que la universidad tiene doce. Sometimos a evaluación del Programa de Mejoramiento del Profesorado (Promep) los dos cuerpos académicos: Ambientes Costeros y Sustentabilidad, así como Matemáticas y Física Aplicadas a la Ingeniería, Tecnología y Control; el resultado en ambos casos fue el reconocimiento con el máximo estatus: el de consolidado; de igual manera presentamos una nueva propuesta, misma que fue aceptada como cuerpo académico en formación, se trata del cuerpo académico Tecnologías de la Información y las Comunicaciones para la Enseñanza y el Aprendizaje. EJE 4. FORTALECER LA INVESTIGACIÓN Y EL POSGRADO En materia de investigación, que durantemuchosañosfueunafunción embrionaria de la Unacar, ha iniciado su transitar hacia el fortalecimiento, por ejemplo tenemos ahora siete proyectos apoyados por el Conacyt con un monto de 18 millones 608 mil 962 pesos;delprogramadeMejoramiento del Profesorado, nueve proyectos por un monto de un millón 680 mil 786 pesos;adicionalaloanteriorconrecur-
sos propios financiamos el desarrollo de 35 proyectos de investigación, lo que hace un monto de un millón 400 mil pesos. EJE 5. CONSOLIDAR LA EXTENSIÓN DE LA CULTURA Y LOS SERVICIOS La formación de nuestros educandos en espacios reales de trabajo es una prioridad de nuestro Modelo Educativo, por ello estamos abriéndoles esos espaciosdelmercadolaboralfirmando los acuerdos y convenios de trabajo académicoconlasmúltiplesydiversas empresas y organizaciones sociales y productivas, así como instituciones educativas y de gobierno del entorno regional que se han acercado a nosotros, o nosotros nos hemos acercado a ellas, explorando beneficios para nuestros estudiantes, egresados y profesores. Referente a la función de Extensión y Difusión de la Cultura, este año realizamos un total de 170 actividades en cinco grandes categorías: Arte y Humanidades, Ciencia y Tecnología, Fortalecimiento de la Identidad, Formación de nuevos públicos y deportes, mismas que nos permitieron mantenernos vinculados permanentemente con la comunidad. Asistieron a nuestros acontecimientos un promedio 30 mil 474 participantes. EJE 6. MANTENER UNA INFRAESTRUCTURA FÍSICA ACORDE AL QUEHACER ACADÉMICO Nuestros avances en infraestructura física son significativos y van en estricto apego al Modelo Educativo “Acalán”, que contiene nuestra filosofía educativa, entre estos espacios cito: la Plaza Cultural Universitaria del Campus Principal; la ampliación del módulo del Jardín Botánico, en el cual se ubicará el Centro de Investigaciones de Ciencias Ambientales (CICA); la sexta etapa del edificio de la Facultad de Ciencias de la Salud en el Campus III y la primera etapa del edificio de Vinculación Universitaria; la construcción de siete aulas en la Escuela Preparatoria del Campus II y la segundaetapadelCentrodeDesarrollo
Estudiantil; el edificio de los laboratorios y el inicio de la construcción de la Unidad Deportiva de la Escuela Preparatoria“Manuel J. García Pinto” de Sabancuy; así como la adecuación y equipamiento de las tres unidades académicas interculturales para la modalidad de educación a distancia, entre otras de relevancia. EJE 7. ASEGURAR UNA ADMINISTRACIÓN Y GESTIÓN DE CALIDAD A la par con estos logros y con el propósito de hacer de la administración universitaria un verdadero aliado de las funciones sustantivas implementamoselSistemadeGestión de la Calidad, donde involucramos los procesos de las áreas estratégicas: Finanzas, Recursos Humanos, Administración, Control Escolar y Biblioteca, así como Contraloría General, la Coordinación Administrativa de Planeación y la Coordinación de Vinculación Universitaria. Todas estas unidades han sido auditadas y certificadas en la norma ISO 9001:2008 por el organismo EQA Certificación México, quien el 1 de marzo de 2011 nos entregó públicamente nuestro certificado. MENSAJE DEL RECTOR Estimados universitarios, al llegar aquí quiero significar la presencia y agradecer la adhesión de nuestras autoridades federales, estatales y municipales, quienes confían en la Universidad Autónoma del Carmen escuchándonos y promoviendo los apoyos que nos permiten fortalecer y avanzar hacia nuestra consolidación; en especial reconozco la labor de una autoridad central, quien desde la Subsecretaría de Educación Superior gestiona y defiende ante las instancias federales, además de los subsidios ordinarios, los fondos extraordinarios para las universidades, fondos a los que la Unacar accede como el Programas de Integral de Fortalecimiento Institucional (PIFI), siendo posible con ello cumplir con las recomendacio-
nes de las evaluaciones hechas a los programas educativos, dignificando los espacios académicos con estos recursos económicos. Me refiero al Dr. Rodolfo Tuirán Gutiérrez. De manera muy particular le doy las gracias a nuestro señor Gobernador Constitucional del Estado, el Lic. Fernando Eutimio Ortega Bernés, y al mismo tiempo le hago un reconocimiento por su inobjetable preocupación por la educación en general y en especial por la educación superior. Señor Gobernador este año la comunidad universitaria carmelita ha sentido su calor y disfrutado su compañía. Sabemos que no es fácil para un mandatario estatal atender todos los llamados que recibe, pero usted nos ha demostrado que su preocupación por hacer del Estado un Campeche más justo y solidario es más intenso que cualquier cansancio, de ello dimos fe los universitarios con sus tres visitas a la Unacar, lo cual el pueblo de Carmen y la comunidad universitaria le agracemos, porque el 18 de octubre de 2010 en su primera visita puso en funcionamiento 90 equipos de cómputo nuevos para los estudiantes de la Escuela Preparatoria del Campus II. El 10 de enero de 2011, en su segunda visita, inauguró la Plaza Cultural Universitaria, nos entregó las llaves del parque vehicular que adquirimos con recursos del subsidio estatal; así también inauguró formalmente nuestros programas de licenciatura en la modalidad de educación a distancia, y no solamente de la Unacar, sino de todo el Estado. Así finalmente el 3 de mayo de 2011, con motivo de la presentación del Programa Estatal que Beneficiará a Instituciones de Educación Media Superior y Superior de la entidad durante el 2011, puso en funcionamiento cuatro aulas de clase nuevos en el edificio “C” de la Escuela Preparatoria del Campus II y nos hizo entrega del autobús Volvo, cuyo costo es de tres millones de pesos y que su gobierno le otorgó a la universidad. Gracias, señor Gobernador. Por otro lado doy a conocer que nuestras relaciones con el Sindicato Único de Trabajadores (Sutunacar) han sido y son cordiales. De manera tal que este ciclo que nos tocó la revisión del Contrato Colectivo de Trabajo lo hicimos en un clima de armonía y con el sentido de la responsabilidad hacia la institución. En estas condiciones firmamos la nueva versión del Contrato Colectivo el día 17 de febrero de 2011. Expresomireconocimientoatodas las academias, profesores, directivos, administrativos,personalmanualyde intendencia, estudiantes, egresados y empleadoresquenosacompañantodos los días como actores en los procesos de nuestras funciones sustantivas y adjetivas con las que pretendemos contribuir a un mejor posicionamiento internacional de Carmen, Campeche y México. Felicidades a todos ustedes porque sin su trabajo de calidad nuestras gestiones fueran estériles.p m
06 Ciudad del Carmen
Sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
1 Para darle más
El camino de esta gran reforma finalizará en el 2016, señala
valor a nuestras instituciones judiciales, el Gobernador del Estado inaugura salas de juicio oral de la Casa de Justicia de Carmen
Da Campeche un nuevo paso en la aplicación de los juicios orales: FOB
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
A
l inaugurar las salas de juicio oral “Constitución” y “Revolución” de la Casa de Justicia, con una inversión de 2 millones 492 mil 164 pesos, el gobernador Fernando Ortega Bernés expresó que “enCampecheestamosdandounnuevo paso en el esfuerzo por constituir la aplicación de esa gran reforma que significa poner en marcha los juicios orales al sistema de oralidad; pero es importante decirlo y reconocerlo que estamos realizando un importantísimo esfuerzo en materia legislativa, en materia de inversiones, en inmuebles, en equipamiento, pero además hay que decir que hacen falta mucho más pasos en un camino que finalizará en 2016 y que significa un gran esfuerzo de toda la sociedad”. Ortega Bernés dijo que ésta no es una tarea que corresponda solamente al Honorable Tribunal Superior de Justicia, no es tarea exclusivamente al Honorable Congreso del Estado o solamente al Ejecutivo, las tres funciones del Estado tienen que trabajar armoniosamente para hacer realidad este sistema en la vida práctica, en la vida cotidiana; pero en este esfuerzo son imprescindibles los Colegios de Tribunales, y diría que son todavía mucho más imprescindibles nuestras universidades, nuestros centros de educación superior. El Ejecutivo estatal acompañado de la presidenta del Tribunal Superior
Se invirtieron casi 2.5 millones de pesos en las salas de juicio oral “Constitución” y “Revolución” de la Casa de Justicia en Carmen.
de Justicia, Guadalupe Quijano Villanueva, enfatizó que “en Campeche llevamos un paso gradual porque hay entidades del país que llevan pasos mucho más adelante, otras retrasadas, sin embargo vamos por un buen camino; pero es importante reconocer que aunque aquí hay cerca de 80 personas con excepciones obligadas todo en el marco de la actuación de legisladoresymagistradosdelTribunal Superior de Justicia, los demás difícilmente concebimos e imaginamos lo que va a significar este cambio en la vida civil, en la vida ciudadana; no lo entendemos todavía”. Ortega Bernés dijo que es oportuno que quienes tienen responsabilidades públicas, convoquen a las
instituciones de educación superior para que se pongan “a tono”, porque se padece de un grave rezago en todas las instituciones de educación superior y debemos ponernos las pilas y convocó a un esfuerzo fundamental para que toda la sociedad se capacite, “no sólo los abogados, porque reconocen muchos que no tienen claro el alcance de esta reforma en la práctica y mucho menos los ciudadanos”. Porque si queremos hacer una buena reforma en la práctica en Campeche, tenemos que subir a las universidades al ritmo de lo que la sociedad necesita; no podemos seguir preparando abogados que no estén listos ni conozcan lo que significa el gran alcance de esta reforma.
ESFUERZO SIN PRECEDENTES EN LA HISTORIA DEL PODER JUDICIAL Por su parte la presidenta del Tribunal Superior de Justicia, Guadalupe Quijano Villanueva, explicó que “poner en marcha estas dos salas se trata de un esfuerzo sin precedentes en la historia del Poder Judicial de Campeche, y en los últimos años hemos trabajado al ritmo que marca la reforma en materia de seguridad pública y justicia penal, de manera que estamos cumpliendo en tiempo y forma para que en este mes de junio sea posible iniciar las funciones de los jueces de ejecución, tal como lo marca la reforma y es nuestro compromiso”. Dijo que las dos salas de audien-
cia, junto con los cubículos públicos de los jueces, se hicieron con estricto apego a las exigencias determinadas en todo el país por el Ejecutivo Federal, y ahí se capacitará a los jueces, ministerios públicos, abogados defensores, litigantes y operadores del sistema penal; es un profundo cambio en la cultura jurídica para la operación de las causas penales; agregó que la labor ha sido profunda y difícil en lo que es la intensa capacitación de todos los que intervienen. Se han impartido más de 97 cursos sobre diferentes temáticas de los juicios orales y han participado: jueces, abogados, policías, peritos, periodistas y alumnos de las escuelas de Derecho para crear conciencia en Campeche sobre los cambios que el nuevo sistema penal introduce. Quijano Villanueva dijo que el costo de la obra que hoy se pone en funcionamiento tuvo una inversión total de 2 millones 492 mil 164 pesos, con una aportación local de un millón876mil990pesosyaportación federal de 615 mil 173 pesos. Al evento acompañaron al Gobernador del Estado el presidente del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso; la senadora Guadalupe Fonz Sáenz; el diputado federal Oscar Rosas González; magistrados, diputados locales, funcionarios estatales y municipales, entre otros invitados. pm
Entrega el Gobernador más de medio millón de pesos en apoyo al programa Integración Solidaria Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, hizo entrega de apoyos a través del programa Integración Solidaria a 15 grupos integrados por 104 carmelitas, en su mayoría mujeres, por un monto de 520 mil pesos. Ortega Bernés acompañado de la presidenta municipaldeCarmen,AracelyEscalante Jasso y del secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, agregó que hay muchas mujeres que son las que están dando la cara, que son las que están sacando adelante a sus hijos, que son las que tienen que conseguir los recursos para poderlos sacar adelante, son las que están luchando, son las que están creando cómo salir adelante y se las ven muy difíciles cuando caen en las manos de empresas que existen, que de repente lo poquito que es el patrimonio que se ha logrado lo tienen que empeñar para poder conseguir un dinero que luego no se puede pagar porque los intereses son altísimos. El Gobernador del Estado dijo que “estamos trabajando en otros programas que también apoyan la economíadelasfamiliasyseguiremos
haciéndolodemenosamás,puesaquí todos son hijos de Campeche y de Carmen, y por eso es que les damos sus útiles escolares gratuitos a los niños para que mamá y papá, ese dinero que tenían que gastar antes, lo dediquen a otras cosas que beneficien a la familia, por eso Campeche Solidario, por eso Carmen Solidario es lo que impulsa a través de estos programas”. El Gobernador del Estado exhortó nuevamente a los beneficiados de Integración Solidaria a que cuiden mucho el programa, echarle muchas ganas y “nosotros también vamos a estar muy comprometidos. “Entoncesporesohayquecuidarlo tanto,tenemosquecambiarunpocola visión para que nuestros hijos tengan mejores ejemplos, necesitamos trabajar juntos, necesitamos confiar en nosotros, por eso hagamos equipo, hagan ustedes un buen equipo para salir adelante, tengan la seguridad de que van a contar con el gobernador, que van a contar con la presidenta municipal, que van a contar con sus legisladores para hacer de este programa Integración Solidaria uno de los mejores programas de Carmen y de Campeche, pero acuérdense
hay que hacerlo muy bien porque tenemos todavía a mucha gente más que ayudar y que no hemos podido”, finalizó. Por su parte, a nombre de todos los beneficiados, Yanelli Beatriz Novelo Pacheco dijo que hoy ha recibido de nueva cuenta este apoyo a través del programa Integración Solidaria, y reiteró su compromiso de seguir trabajando de la mano del Gobierno del Estado, y que esto les da la oportunidad de tener beneficios para sus familias al contar con recursos para realizar sus propios negocios, seguirán cumpliendo con sus pagos para seguir contando con los créditos y seguir creciendo. Asimismo la alcaldesa Aracely Escalante Jasso reiteró también el trabajo que el Gobernador realiza al implementar este programa que beneficia en los once Campeches, y que en lo particular a las familias carmelitas al poder salir adelante; apuntó que de igual forma se suma a estas acciones y apoyar a través del municipio y seguir trabajando de la mano de la autoridad estatal en la búsqueda de mejores condiciones de vida y desarrollo para los habitantes de Carmen.
Ortega Bernés hizo entrega de los apoyos a 15 grupos integrados por 104 carmelitas, en su mayoría mujeres.
El gobernador del Estado, Ortega Bernés, hizo entrega de su crédito a Fabiola Álvarez Gómez, presidenta del grupo “La Huerta”; a Carmen Martínez García, presidenta del grupo “Emmanuel”; a Leydi de los Ángeles Cruz Varela, presidenta de “Las Chicas de la Ortiz”; a Laura Martín Montejo Bolón, presidenta del grupo “Mujeres Solidarias”; a Josefina Zavala López, presidenta del grupo“Finitas I”; a Guadalupe Suárez Díaz, presidenta del grupo“Lupitas”; a María del Jesús de la Cruz Graniel, presidenta del grupo “JIREH”; a Luis Felipe Jiménez Torres, presidente del grupo “Los Buenos Amigos”; a Marisela Pérez Pérez, presidenta del grupo
“Las Soles”, entre otras beneficiadas del programa. El secretario de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz, destacó quecomocompromisoconlosgrupos beneficiados fue el propio gobernador Ortega Bernés quien hizo entrega de los créditos, que en sus dos primeras entregas no pudo asistir pero que ahora sí cumplió y con ello refrendó su apoyo a estos 15 grupos de beneficiados carmelitas. EstuvieronacompañandoalGobernador la senadora Guadalupe Fonz Sáenz, el diputado federal Oscar Rosas González, el rector de la Unacar Sergio AugustoLópezPeña,diputadoslocales, entre otros invitados. pm
Milenio
Sábado 11 de Junio de 2011
Nota Roja
Policía 07
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
1 Presuntamente
una colilla de cigarro cayó en un colchón del cuarto número 10 del hotel “Adriana” cuando sus ocupantes ingerían bebidas embriagantes Ciudad del CarmenuRedacción
D
os clientes de un hotel provocaron un incendio en el interior de un cuarto y en la confusión se dieron a la fuga, dejando daños materiales considerables y la movilización de los cuerpos de emergencia. Los hechos se registraron alrededor de las diez de la mañana en el cuarto número 10 del hotel “Adriana”, en la calle 56 por 57 de la colonia Morelos, cuando dos clientes -ambos del sexo masculino- rentaron la habitación y estando en el interior del cuarto los dos sujetos -de quienes se desconocen sus generales- comenzaron a ingerir bebidas embriagantes sin que el personal de la administración del hotel se percatara porque indicaban que metían mochilas y seguramente dentro de ellas iban las cervezas.
Hasta el cruce de las calles 56 por 57 llegaron personal de Protección Civil y bomberos locales para sofocar el fuego.
En la colonia Morelos
Provocan incendio clientes de hotel Al poco rato presuntamente un cigarro encendido cayó sobre el colchón de la cama y éste prendió fuego y comenzó a echar mucho humo el cuarto, por lo que los clientes salieron
corriendoaltiempoquepedíanauxilio y el personal del hotel lo que hizo fue dar aviso a las autoridades del C-4 y éstos a su vez solicitaron la presencia de los bomberos locales que arribaron
al sitio junto con el personal de Protección Civil y de inmediato ingresaron al cuarto número 10 donde abrieron la puerta para que saliera el humo negro y tiraron agua para sofocar el
fuego en la cama y otros muebles al interior del cuarto y posteriormente sacaron los muebles incendiados y ya en el patio del hotel los apagaron en su totalidad. Al sitio arribaron familiares y amigos del dueño del hotel para ver qué había ocurrido y el personal administrativo indicó que los responsables del incendio se habían dado a la fuga en la confusión que se creó durante el incendio, por lo que el personal de Protección Civil y bomberos enfriaron el cuarto y dieron algunas indicaciones a los encargados como que antes de rentar el cuarto se revisara la instalación eléctrica porque en este tipo de situaciones presentan daños y éstos pueden provocar otro incendio en el sitio. p m
Agarra fuego fogón de una pollería y empleados controlan la situación Ciudad del CarmenuRedacción
U
n accidente en el fogón de una pollería en el cruce de las calles 42E por 10 de Julio de la colonia Salitral causó la movilización de los cuerpos de emergencia que a su llegada el fuego ya había sido controlado por los mismos empleados que tenían en el sitio extintores. De acuerdo a las declaraciones del propietario de la pollería “Sólo por
hoy”, don Gonzalo Márquez Junco, alrededor de las ocho treinta de la mañana sus empleados prendieron el fogón donde se asan o se rostizan los pollos en base a carbón y el asador tiene una chimenea alta para evitar que el humo que genera moleste a los vecinos y a los clientes; sin embargo todo parece indicar que un accidente como los que normalmente ocurren en este tipo de negocios provocó que el fogón se prendiera y comenzara el fuego y además se escuchó una
explosión en la chimenea del lugar y comenzó a caer cenizas, pero debido a que el personal ya está entrenado y además tienen conocimientos de qué hacer en este tipo de situaciones, ellos mismos tomaron los extintores con los que cuenta el negocio y se dieron a la tarea de sofocar y controlar el fuego; los daños materiales fueron mínimos y no hubo personas lesionadas, sólo una mujer de 40 años de edad (Rocío Ocampo) a quien le dio crisis nerviosa en los hechos y
Revolcada con todo y moto por ignorar el alto Ciudad del CarmenuRedacción
U
na dama a bordo de un caballo de acero y por ignorar el alto marcado por el señalamiento a la vista provocó que fuera revolcada en el asfalto. Resultó con diversas lesiones en la humanidad, de tal modo que fue auxiliada por socorristas de la Cruz Roja Mexicana para ser trasladada al Hospital General para su atención médica. El percance se suscitó a las 13:07 horas sobre el cruce de las calles 13 de Mayo por 17C de la colonia Benito Juárez cuando Petrona del Carmen Hernández Arias, de 40 años de edad, se encontraba circulando sobre la calle 13 de Mayo a bordo de la motocicleta Toromex, modelo 2006 y con placas de circulación BWY-06 del Estado de Campeche.
Por falta de precaución al transitar al llegar al cruzamiento de la calle 17C y por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo provocó que fuera impactada por la camioneta Nissantipoestacas,modelo2007ycon placas de circulación CN-60-175 del Estado de Campeche, conducida por Domingo Ignacio Metelín Rosado. Cabe mencionar que la mujer resultó con diversas lesiones en la humanidad, de tal forma que fue auxiliada por socorristas de la benemérita institución para ser trasladada al Hospital General para su atención médica. Hasta el sitio del incidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y TránsitoMunicipal,asícomoeltécnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca que tomó conocimiento del percance
y ordenó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal. La señora luego de haber sido dada de alta fue trasladada a la Dirección de Tránsito, donde llegó a un buen arreglo para la reparación de los daños que ocasionó a la camioneta, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m
El percance se registró en un cruce de la colonia Benito Juárez.
fue atendida por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana que arribaron al sitio. Personal de la Policía Municipal y de Protección Civil llegaron al sitio, perocuandoingresaronyatodoestaba fuera de peligro y le indicaron al propietario que esa era la forma en que hay que responder cuando ocurren este tipo de emergencias, y además lo felicitaron por tener sus extintores y tenerculturaenmateriadeprotección civil y se retiraron del lugar. p m
El propietario del negocio “Sólo por hoy” muestra los daños.
Se ahorca treinteañero Ciudad del CarmenuRedacción
E
ste pasado viernes a las siete cuarenta de la mañana se registró el lamentable fallecimiento de una persona del sexo masculino de 36 años de edad y que decidió quitarse la vida en el interior de una vivienda en la colonia 20 de Noviembre. De acuerdo a la información de las autoridades ministeriales los hechos fueronreportadosalacentralalrededor de las siete cuarenta de la mañana cuando indicaron que en el interior de la vivienda marcada con el número 6 de la calle 36C de la colonia 20 de Noviembre se encontraba el cuerpo sin vida de una persona del sexo masculino que se había ahorcado. Ante los hechos arribaron al sitio señalado los agentes ministeriales y el
agentedelMinisterioPúblicoenturno y los peritos de la Subprocuraduría de Justicia que verificaron los hechos y al ingresar fueron alertados de que la persona que se había ahorcado respondía al nombre de José Antonio Hernández Salvador, de 36 años de edad; por lo que se llevó a cabo el levantamiento del cuerpo y sus restos fueron trasladados al anfiteatro de la Subprocuraduría, donde se le practicó la necropsia de ley que determinó que las causas de la muerte fueron asfixia por suspensión y posteriormente el cuerpo fue entregado a los familiares para su sepultura. La Subprocuraduría de Justicia en Carmen indicó que se desconocían las causas que llevaron al hoy occiso a quitarse la vida, si había tenido problemas familiares o de algún otro tipo para tomar tan difícil decisión. p m
08 Ciudad del Carmen
Milenio
Sábado 11 de Junio de 2011
Personalidades en el Tercer Informe del Rector de la Unacar Ciudad del Carm
en u Marcial
Jiménez
Asiste Fernando Ortega Bernés al Informe El gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, asistió a la lectura del Tercer Informe de Actividades del Rector de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), Sergio Augusto López Peña, quien en Sesión Solemne dio cuenta al Consejo Universitario y a la sociedad carmelita de las actividades realizadas durante el periodo 2010-2011 al frente de esta máxima casa de estudios. Ortega Bernés significó el avance que la universidad ha alcanzado y el trabajo vertical del rector López Peña, y lo exhortó a seguir trabajando con ese ahínco y esmerado esfuerzo en bienestar de la comunidad universitaria carmelita. Estuvieron acompañando al Gobernador del Estado el director general de Profesiones, Víctor Beltrán Corona; integrantes de Consejo Universitario, personal administrativo y docente de la Unacar, invitados especiales, entre otros. (Marcial Jiménez)
sábado 11 de Junio de 2011
milenio
HISTORIAS DEL MÁS ACÁ :Xicfj Gl`^
&M GJO EF MB KVTUJDJB MPT DPSB[POFT JODFOEJBEPT Z MPT EpBT EFTQVlT EF MB DBSBWBOB
BM GSFOUF
CÁMARA HÚNGARA
6O EFCBUF TJO DMFNCVUFSPM ETZEL ESPINOSA/MEXSPORT
Extraña y fascinante resulta la Caravana del Consuelo. Llena de discursos alejados de la prisa, de la inmediatez a la que la política mexicana nos tiene acostumbrados. “Rehacer la nación” no es cosa de días, advierte, ni de meses, es cosa de años. En tanto, el movimiento nos ha devuelto las lágrimas y ha cumplido con su objetivo: poner a las víctimas en el centro de la discusión MÓNICA GONZÁLEZ
-
Recorrido por el dolor. Junio de 2011
Qj Új `a oai]j]( qj ck) ^anj]`kn lneeop] ]nnaop] ] qj at _]j`e`]pk l]jeop]* =h oecqeajpa Új `a oai]j] ah Af n_epk ]nnaop] ] qj at ]h) _]h`a lneeop]( qjko ` ]o `aolq o qj lneeop] _kjranpe`k ] ]he]j_eop] ]nnaop] ] qj at ck^anj]`kn ]he]j_eop]* Aj ia`ek `a aopa h k o hk qj] _ko] mqa`] _h]n]6 ah oeopai] `a fqope_e] iate_]jk aop `aopnkv]`k* Qj cqe ]lk heopk l]n] oan qpehev]`k lkn ah lkh pe_k aj pqnjk* Lkn oe mqa`]n] `q`]( h] lnk_qn]`kn] cajan]h `a h] Nal ^he_]( I]neoah] Ikn]hao( hk _kjÚni] qjko ` ]o `aolq o `ah ]nnaopk `a D]jg aj Pefq]j] _q]j`k `e_a mqa jk oa la`en ah ]nn]eck l]n] ah at_ jpne_k defk `ah hacaj`]nek Lnkbaokn lknmqa( oac j atlhe_]( Îjk ao o]jk l]n] h]o ejopepq_ekjao je l]n] ah lnklek l] o mqa oa i]jafaj aop]o ranoekjao `a mqa ao qj ]oqjpk `a Új lkh pe_k( u ah ]nn]eck hk je_k mqa d]n ] oan ] lna_eo]iajpa ]qiajp]n aopa pelk `a aola_qh]_ekjaoÏ* ½¼; Ah ]nn]eck( _ko] p]j mqane`] lkn aopa ck^eanjk( lkn aop] lnk_qn]`qn ]( lkn aop] lnk) _qn]`kn] _q]j`k aopqrk ]h bnajpa `a h] OEA@K( ]dkn] naoqhp] mqa jk hk qo] lkn n]vkjao lkh pe_]o* =o ao* H] lnk_qn]`kn] _kjÚao] jk o hk oq ]^okhqp] `eo_na_ekj]he`]` l]n] qpehev]n qj ejopnqiajpk mqa h]o knc]jev]) _ekjao ejpanj]_ekj]hao _kjoe`an]j ]^ann]jpa u rekh]pknek `ah `a^e`k lnk_aok( oejk mqa oa qpehev]j _nepaneko lkh pe_ko l]n] oq qpehev]_e j* Ha__e j ]lnaj`e`]( oe pa ]nnaop]j( _na] qj lk_k `a nqe`k( lkhep v]hk u lqa`a oan mqa pa ]dknnao ah ]nn]eck mqa oa ]lhe_] ]h naopk* $Lkn _eanpk( h] oa kn] lnk_qn]`kn] ]jqj_e ah reanjao mqa lnklkj`n ]i) lhe]n ah ]nn]eck aj ah bqank _ki j*% Ah reanjao jko ajpan]iko `a mqa ]h at ck^anj]`kn `a ?de]l]o hk r]j ] ]_qo]n jk o hk `a la_qh]`k( oejk `a lnk^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj h] iqanpa `a /, je koÅ Ah oeopai]
`a fqope_e] _kik ejopnqiajpk `a rajc]jv]* .* Fqhe j Ha >]nkj d] naoqhp]`k qj] oajo]_e j* Aj ]hc j ikiajpk `a h] _]n]r]j] ] ?eq`]` Fq nav( _qajp]j aj =jei]h Lkh pe_k( F]rean Oe_ehe] `efk mqa oe ^eaj h d] najqj_e]`k ] h] lkao ]( Fqhe j hk d] nahar]`k* @a hk iq_dk mqa aop] oai]j] ao_q_d `a Ha >]nkj aj h] n]`ek u h] pahare) oe j( ia mqa`k _kj qj] atlnaoe j mqa _nak mqa ]h iajko _kieajv] ] `ao_ne^en Íiafkn mqa jejcqj]Í ah ej]q`epk ikreieajpk6 naolkj`eaj`k ] ]mqahhko mqa la` ]j _ko]o ln _) pe_]o( ]__ekjao lkh pe_]oÅ `e_a oej `q`]nhk6 hk mqa aop]iko d]_eaj`k ao Îej_aj`e]n _kn]vkjaoÏ* Atpn] ] u b]o_ej]jpa _]n]r]j]* Hhaj] `a `eo_qnoko ]haf]`ko `a h] lneo]( `a h] ejia`e]pav ] h] mqa h] lkh pe_] iate_]j] jko peaja ]_ko) pqi^n]`ko* ÎNad]_an h] j]_e jÏ jk ao _ko] `a ` ]o( ]`reanpaj( je `a iaoao* Ao _ko] `a ] ko* Lkn hk lnkjpk( h] _]n]r]j] u ah ikreieajpk d]j oe`k qj na_knne) `k lkn ah `khkn* I]pane] `a h] mqa okhaiko dqen aj hk lanokj]h u aj hk _kha_perk( u mqa _kj `ecje`]` ] l]npen `ah oqbneieajpk lnklek Oe_ehe] d] naerej`e_]`k _kik `khkn _kha_) perk* Jko d] `arqahpk h]o h cnei]o u d] _qilhe`k _kj oq k^faperk6 lkjan ] h]o r _pei]o aj ah _ajpnk `a h] `eo_qoe j* Jk pajck e`a] `a _ ik ao mqa hko _kn]vkjao ej_aj`e]`ko oa r]j ] _kjranpen aj ]__ekjao* D]^n mqa pajan l]_eaj_e]( _]hi]( h] `a h]o l]) h]^n]o `ah lkap] Oe_ehe]* @e_a ah lneian lqjpk `ah L]_pk J]_ekj]h lkn qj I te_k aj l]v _kj fqope_e] u `ecje`]`6 Ateceiko ao_h]) na_an ]oaoej]pko u `ao]l]ne_ekjao u jki^n]n ] h]o r _pei]o* Lnklkjaiko ] h] ok_ea`]` u lh]jpa]iko h] ate) caj_e] u i]j`]pk ] h]o ]qpkne`]`ao ]__ekjao `a _knpk u ia`e]jk lh]vk
Mientras el movimiento que encabeza Sicilia sigue su camino, el gobierno federal parece confundido. Por un lado hay signos claros de que en Los Pinos están dispuestos a comenzar un proceso de diálogo. Por el otro, cada lunes Alejandro Poiré sale a derrumbar un supuesto mito
mqa eje_eaj qj jqark _]iejk `a l]v _kj fqope_e] u `ecje`]`* Oa `a^aj ao_h]na_an u naokhran hko ]oaoej]pko( h]o `ao]l]ne_ekjao( hko oa_qaopnko( h]o bko]o _h]j`aopej]o( h] pn]p] `a lanokj]o u ah _kjfqjpk `a `ahepko mqa d]j ]cn]re]`k ] h] ok_ea`]`* @apaniej]n h] e`ajpe`]` `a pk`]o h]o r _pei]o `a dkie_e`ek ao qj namqeoepk ej`eolajo]^ha l]n] cajan]n _kjÚ]jv]* /* Ieajpn]o ah ikreieajpk mqa aj_]^a) v] Oe_ehe] oecqa oq _]iejk( ah ck^eanjk ba`an]h l]na_a _kjbqj`e`k* Lkn qj h]`k d]u oecjko _h]nko `a mqa aj Hko Lejko aop j `eolqaopko ] _kiajv]n ]dkn]( `aolq o `a h] reoep] ] ?eq`]` Fq nav( qj lnk_aok `a `e hkck* Lkn ah kpnk( _]`] hqjao =haf]j`nk Lken ( rk_ank ba`an]h aj i]pane] `a oacqne`]`( o]ha ] `annqi^]n qj oq) lqaopk iepk* D]op] ah ikiajpk r]j `ko ajpnac]o( aj h] lneian] oa ]Úni mqa h] aopn]pace] ateopa u mqa jk o hk ao `a ]ni]o u ^]h]o( oejk ejpacn]h* Aj h] oacqj`] jko `efk mqa h] cqa) nn] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k jk aop iehep]nev]`]( mqa hko ahaiajpko `ah Af n_epk u h] I]nej] aop j ajpnaj]) `ko u _]l]_ep]`ko l]n] klan]n _kj aop j`]nao `a `ana_dko dqi]jko( u iejeiev ah j iank `a mqaf]o lkn rekh]_ekjao `a opko _kjpn] h]o bqanv]o ]ni]`]o* N]vkj]ieajpko mqa _dk_]j _kj hk mqa ao_q_dk aj h] _]n]r]j]* 0* ¼? ik lkjaiko pk`k fqjpk; Hko `eo_qnoko `a I]neoah] Ikn]hao( h] `eo_na_ekj]he`]` lkh pe_] aj ah qok `a h] fqope_e]( h]o l]h]^n]o u ]ncqiajpko `a Lken u h]o atecaj_e]o `a Oe_ehe] u mqeajao _kj h i]n_d]nkj; ¼Mqe j na_kjk_a qj annkn; ¼Mqe j ]_alp] ah ]ncqiajpk `ah kpnk; Qjk aolan] oa]j oqÚ_eajpao hko _kn]vkjao ej_aj`e]`ko `a hko mqa d]^h] Fqhe j Ha >]nkj* .m masalla@gmail.com
ko `a^]pao ajpna lkh pe_ko iate_]jko oeailna _]qo]j qj] atla_p]_e j `aoia`e`] u ]h Új]h lnk`q_aj qj] pkp]h `a_al_e j* U] oa] lkn h]o nach]o mqa hko ]_kp]j( lkn hk nqpej]nek `a oq aomqa) i]( lkn hk ]^qnne`k `a oq ia_ je_] k lkn hk cneo _ak `a oqo _kjpaj`eajpao( hk je_k mqa lnkrk_]j aj hpeiko p niejko ao qj] Ûkfan] ]^okhqp]* Ah _]ok `ah na_eajpa `a^]pa _kj hko _]j`e`]pko ]h ck^eanjk `ah Aop]`k `a I te_k jk bqa h] at_al_e j* Mqa oe c]j =haf]j`nk Aj_ej]o $lkn qj ikiajpk lajo mqa an] ?dq_g >h]van%( mqa oe lan`e Anqreah ãreh] $mqeaj _]qo i o lkh ie_] lkn oqo _d]lep]o i]mqehh]`]o mqa lkn oqo lnklqaop]o%( mqa oe Hqeo Bahela >n]rk Iaj] je bq je b]* Oa] _kik oa]( h]o aj_qaop]o jk l]na_aj ikopn]n r]ne]_e j ]hcqj] u h] atlhe_]_e j ao oaj_ehh]6 _]oe j]`ea oa ]oki ] ran ah `e_dkok `a^]pa u mqeaj hk devk( `eb _ehiajpa hk oklknp _kilhapk* Mqev oe aj h]o aj_qaop]o oa ] ]`ean] ]h ]^opaj_ekjeoik _kik qj _q]npk _kjpaj`eajpa( opa o oq^en ] oqo lkn_ajp]fao* I o ejpanao]jpa aj pk`k _]ok aop ah ao_ j`]hk `a hko _ej_k oaha__ekj]`ko pne_k) hknao ]_qo]`ko `a _kjoqien _hai^qpankh* =mq o mqa l]na_an ] d]^an qj _]ok `a ejfqope_e] u rekh]_e j `a hko `ana_dko dq) i]jko* @eck( ¼mq _qhl] peajaj @qa ]o( ah Dk^^ep ( ah I]v]( Oejd] u L]_k Iaik `a mqa hko _k_ejanko `a h] Baiatbqp hao d]u]j `]`k ^eopa_ao oej ckn`k lank _kj ao] oqop]j_e] lnkde^e`]; Aok( _h]nk( oe h] deopkne] `a hko ^eopa_ao naoqhp] _eanp] $u] o]^aiko mqa hk mqa `ec]j hko `ena_perko `ah bqp^kh iate_]jk peaja mqa oan lqaopk aj `q`] aj ]qpki pe_k( aj p]jpk jk oa `aiqaopna mqa jk aop j iejpeaj`k%* ¼Mq d]u na]hiajpa `a bkj`k aj pk`k aopa _]ok; P]h rav iqu lnkjpk oa oal]*** k p]h rav jqj_]( _kik oq_a`e aj .,,1( _kj ah ]bb]ena O]hr]`kn ?]nikj])=]n j C]hej`k* Hk mqa o _]h] ao mqa oacqeiko pajeaj`k qj ^]hkile mqa o hk `] `a mq d]^h]n lkn oqo ao_ j`]hko atpn] _]j_d]* =hck mqa hk ]oaiaf] iq_dk _kj h] lkh]_] j]_ekj]h( ] h] mqa ha d]_aj b]hp] ]hcqj]o ^qaj]o `koeo `a _hai^qpankh( l]n] ]q) iajp]n oq i]o] iqo_qh]n u mqai]nha qj lk_k `a cn]oep]* Ecq]h _kj aok d]op] iafkn]j hko `a^]pao* .m http://twitter.com/hualgami
?l^f >XiZ X D`Z_\c
04
sábado 11 de Junio de 2011
Tabasco
Milenio
„
Julio César Cabrales de la Cruz, presidente del Colegio de Economistas de Tabasco (CET)
Falta de obras hídricas atrasa inversiones La vulnerabilidad a una nueva inundación debido a las obras de protección inconclusas de la Comisión nacional del Agua (Conagua), generan incertidumbre en la inversión privada. El impacto negativo por una anegación es similar a la inseguridad pública, sostiene el presidente de los economistas Villahermosa uLuis E. Méndez
E
l presidente del Colegio de Economistas de Tabasco (CET), Julio César Cabrales de la Cruz, indicó que la vulnerabilidad del estado a una nueva inundación debido a las obras de protección inconclusas de la Comisión nacional del Agua (Conagua), generan incertidumbre en la inversión privada.
De hecho, opinó, el impacto negativo por una anegac ión es similar a la inseguridad la inseguridad pública que ha afectado a la entidad cada vez con mayor frecuencia. En ese sentido, consideró urgente generar las condiciones de protección e infraestructura en Tabasco para l o g r a r m e t a s d e i nve r s ió n privada planeadas por la administración estatal. Y es que, refirió, en otras
entidades del país la invers i ó n c o n t i nú a l l e g a n d o a pesar del clima de violencia que mantienen, relacionado al crimen organizado. Más condiciones y facilidades a las inversiones extranjeras “Las inversiones extranjeras siguen llegando al estado de México, a Jalisco, a Nuevo León, a otras partes del país donde no los asustan ni siquiera la inseguridad públi-
ca que existe”, dijo. “ E n Ta b a s c o s e r e q u i e r e que se permitan las condiciones y facilidades”, insistió. Y es que, especificó, la vulnerabilidad de inundaciones es parte del riesgo que analizan los inversionistas para detonar un proyecto en Tabasco. “(Piensan) Si va a estar latente (una anegación) puesto que todavía en ese renglón (de protección) hay muchas cosas por hacer”, declaró.
E n e s e s e n t i d o, e x t e r n ó que todas las instituciones federales y los diputados y s e n a d o r e s p o r Ta b a s c o s e deben unir independientemente del partido que sean para que el gobierno del presidente Felipe Calderón definitivamente dé una solución al problema de las inundaciones. “No podemos vivir el resto de nuestras vidas en la zozobra de si nos vamos a inundar o no, porque definitivamente va a ser una variable que va a estar latente dentro de la inversión económica y productiva, porque también los campos se van al agua, la industria, el comercio”, puntualizó. p m
Confía Efraín García Mora en que antes que inicien las lluvias fuertes esten operando al 100%
Rehabilitados 38 de los 57 cárcamos de Villahermosa, anuncia el SAS 1 Desde hace
meses cuadrillas de empleados llevan a cabo la limpieza y desazolve del sistema de alcantarillado de donde se han extraído grandes cantidades de basura
Villahermosau Redacción w
E
l coordinador del Servicio de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora informó que se tienen rehabilitados y preparados 38 de los 57 cárcamos para la llegada de la temporada de lluvias para que no se registren problemas de anegaciones en calles y avenidas de la ciudad de Villahermosa. Asimismo, dijo que desde hace meses cuadrillas de em-
pleados llevan a cabo la limpieza y desazolve del sistema de alcantarillado de donde se han extraído grandes cantidades de basura que la gente tira en la vía pública y que con las lluvias y el viento terminan en las coladeras y alcantarillas. El funcionario municipal, confió en que antes de que lleguen las lluvias fuertes de la temporada, los 57 cárcamos que existen en la ciudad estén operando al 100 por ciento de su capacidad,
con el mantenimiento y renovación de equipos que se lleva a cabo en cada uno de ellos. A veces en las precipitaciones fuertes no se pueden evitar los encharcamientos, pero si los cárcamos funcionan correctamente, las aguas se pueden desalojar de inmediato sin riesgos de que las viviendas sean afectadas. Señaló que a inicio de esta administración se encontró con la mayoría de los cárcamos operando con mucha deficiencia, por-
Efraín García Mora. que sus instalaciones y equipos estaban en pésimas condiciones debido al paso del tiempo. Se elaboró un programa de rescate donde el municipio ha destinado los mayores recursos para su rehabilitación integral en los cárcamos que presentan graves problemas, como se hizo con la Planta Potabilizadora de Villahermosa, concluyó. pm
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
05
mileniotab@gmail.com
ERICK BANDA
"Alertas" confunden a turistas
Cancelan a los hoteleros eventos para octubre 1 No hay grupos
de visitantes programados para octubre por el reflejo de cuatro años de mala imagen por las inundaciones Villahermosau Luis E. Méndez
E
la vulnerabilidad de inundaciones es parte del riesgo que analizan los inversionistas.
La basura en las calles, el mayor problema: Protección Civil
Centro se reporta listo para temporada de lluvias MILENIO
1 Algunas obras
hidráulicas en el municipio disminuyen el riesgo sustancialmente VillahermosauRedacción
E
l coordinador de Protección Civil del Ayuntamiento de Centro, José Alberto Rodríguez Gallardo, informó que se encuentran listos para cualquier escenario que se pudiera presentar con el inicio de la temporada de huracanes en la región. “El presidente municipal nos indicó desde principios de año que debemos de estar trabajando en la situación de que los drenes se encuentren listos, entre otras actividades”, expuso. Y es que dejó en claro que con las obras que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) ha realizado en diversos puntos del municipio, como la construcción de bordos en las márgenes de los ríos, la situación de alarma cambia y el r iesgo disminuye sus-
Se incrementó la limpieza de los drenajes. tancialmente. “…pero vamos a estar a la expectativa de cómo vienen las lluvias; esperemos que no sea un mayor tan caluroso pero que las lluvias sean igual de normales”, expresó. Sin embargo, uno de los principales “dolores de cabeza” para el Ayuntamiento durante la temporada de lluvias es la presencia de la basura en las calles; y en el peor de los casos, en los drenajes y alcantarillas, lo que obstaculiza el flujo de la corriente de agua, generando las anegaciones en diversas
calles y avenidas de la capital. Y explicó, “cuando no llueve , e s t á t r a b aj a n d o e l mu nic ipio pero no se ve; pero cuando llueve, toda la gente que tiró la basura, en cuestión de minutos, se llena el dren y es cuando tenemos que actuar mucho más rápido de lo normal”. Mientras tanto, Rodríguez Gallardo detalló que son 11 dependencias las que participan en el Comité interno de Protección Civil del Ayuntamiento, y que el Comité Externo lo integran cerca de 56 dependencias. p m
l sector hotelero advirtió que yaempezaronasercancelados eventosprevistosoriginalmente para octubre debido que empezaron a emitirse “alertas” de riesgos de inundación en Villahermosa ante la falta de conclusión de las obras de protección en la entidad. OmarMedinaEspinoza,presidentedelaAsociaciónMexicanadeHoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), indicó que están empezando a hacer un recuento, pero afirmó que no hay grupos de visitantes programados para octubre. “A lo mejor hay uno o dos prospectados, pero no hay ninguno confirmado de plaza y obviamente ese es el reflejo de cuatro años de mala imagen que tenemos”, declaró. Hasta antes de las inundaciones recurrentes,recordó,septiembreyoctubreeranlasfechasmásfuertespara elturismodegrupos,convencioneso de reuniones. Sinembargo,insistió,esteaño“casi no hay eventos”en este segmento de mercado. --¿Antesdelasalertascuantosgrupos recibían en esas fechas? -- Eventos de plaza entre 5 y 8, más grupos de seminarios e incluso congresos grandes, que ahora se han
movido y representan una baja importante. Sin embargo, insistió, ahora el escenario es diferente, lo que implica fuertes impactos económicos para el sector, ya que cada turista de ese tipo deja una derrama económica de 600 dólares por tres días de convenciones. El año pasado, lamentó, a pesar de queVillahermosanoregistróinundaciones, debido a las alertas emitidas a nivel nacional hubo una pérdida de más de mil 500 millones de pesos para el sector hotelero. “Hoy por hoy sí hemos tenido cancelaciones de algunos eventos dado que ya se empieza a manejar información de alerta y esto nos ha afectado los últimos años”, sostuvo Medina Espinoza. “Definitivamenteesunlastrepara nosotros,nohemospodidorepuntar yobviamentetodasestasaccionesde promociónsecaenalahoradequese emite una alerta”, agregó. En ese sentido, coincidió con el presidente de la Cámara Nacional de Comercio (Canaco) de Villahermosa, Jesús Manuel Raúl Soberano, respecto a que las obras inconclusas del Plan Hídrico Integral de Tabasco, como las ventanas de los malecones, generanincertidumbreentrelosempresarios. “Sí nos unimos al llamado de la Canaco al decir que es de suma importancia que cierren esas ventanas (…) y definitivamente no queremos estasalertas,rechazamostotalmente estasalertasqueloúnicoquehacenes afectar al sector”, puntualizó. “Ya tenemos cuatro años con alertas y nos ha pegado terriblemente”, subrayó. Pidió a la Conagua agilizar esos trabajos para que la zona Centro de Villahermosa y el estado esté protegido. pm
Revertir información negativa 111 Omar Medina Espinoza recordó que con el inicio de la temporada de ciclones en el océano Atlántico la AMHyMT creó su Comité de Alerta por Inundaciones, para revertir la información negativa que se difunde a nivel nacional. Explicó que integró el comité con base en modelos de alerta de fenómenos meteorológicos o de otra índole de lugares como Monterrey, Acapulco y Chihuahua, para así saber manejar el tema mediático, que es dónde más son afectados. “Es el tema de los medios, tenemos que dar información certera, real, de lo que está sucediendo, y transmitirla de esa manera”, justificó. El objetivo, especificó, es difundir la información real en los hoteles de los demás estados del país y evitar pánico de inundaciones cuando la situación no sea esa. Villahermosau Luis E. Méndez
06 tabasco
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
De acuerdo a informes extraoficiales fueron detenidos cinco personas y tres más heridos
Un ejecutado en Cunduacán; operativo en el hotel Luna Azul GILBERTO VILLASANA
Avecindados en los fraccionamientos Las Brisas y el Parque se mantuvieron en zozobra ante el despliege de fuerzas militares y elementos de la Policía Judicial 1
VillahermosauLuis E. Méndez
l Secretario de Gobierno, Rafael González Lastra confirmó que en la ranchería Tierra y Libertad del municipio de Cunduacán, se encontró una persona ejecutada y en el hotel Luna Azul en la capital se llevó a cabo operativo para detectar a una persona. Respecto al operativo que se desarrolló en la zona del Guayabal para tratar de asegurar a una persona en el hotel Luna Azul tal y como confirmó el Secretario de G o b i e r n o, R a f a e l G o n z á l e z Lastra, los avecindados en los
E
Se encontraron en el lugar 12 casquillos percutidos 1
Rafael González Lastra, Secretario de Gobierno. fraccionamientos Las Brisas y el Parque, mantuvieron nerviosismo y preocupación al trascenderlo a los medios m a s ivo s d e c o mu n i c a c ió n , así como a la misma base central de Seguridad Pública que les aclararán que estaba sucediendo en la parte q u e t i e n e l a p r o l o n g a c ió n
de paseo Usumacinta fraccionamiento el Parque de la colonia Guayabal con la presenc ia de un operativo numeroso del Ejército y Policía Judicial. Indicaron que la reacción se debe a que tuvieron mal momento el 10 de mayo del 2 0 0 9 c u a n d o u n o s i n d iv i -
En su domicilio un comando armado acabó con la vida del labriego
Matan a campesino frente a su familia
Villahermosau Luis E. Méndez
U
n campesino de 35 años de edad de nombre Cristóbal Torres Ulín, originario del ejido Tierra y Libertad murió la mañana de ayer a manos de un comando armado que irrumpió la tranquilidad de su domicilio. Frente a su madre y su hermana Italia de los mismos apellidos, el occiso recibió dos tiros de armas de fuego calibre nueve milímetros. De acuerdo con los primeros informes proporcionados de los familiares y testigos del homicidio, cerca de las nueve y media de la mañana de ayer el grupo de aproximadamente seis sujetos fuertemente armados, encapuchados y portando chalecos antibalas, llegaron al domicilio del extinto a bordo de una camioneta color verde, tipo van y un camión de volteo color blanco. Los asesinos del labriego descendieron de ambas unidades y al percatarse de la presencia de sus victimarios, Torres Ulín salió corriendo para
duos mantuvieron balacera desde una casa de seguridad en el fraccionamiento del Parque colindante con el hotel Luna Azul y en donde decomisaron un arsenal debido a ello, los hechos suscitados en esas zona provocó que muchos propietarios se retirarán de sus casas y otros
más aseguraron bien su vivienda. Mientras tanto, González Lastra subrayó que las pesquisas del caso en Cunduac á n t o d av í a s e r e c o l e c t a n , rechazando cualquier otro hecho en alguna escuela preescolar en ese munic ipio o de que se haya dado enfrentamientos con malhechores y autoridad. Mientras que el operativo realizado en el hotel Luna azul, de acuerdo a datos reporteriles el EjércitoMexicano detuvo a cinco personas y tres se observaron heridos los cuales fueron trasladados a la 30 Zona Militar, dejando una guardia con soldados y tanquetas en la zona del Guayabal, en tanto el operativo continúa también en la colonia Indeco. Cabe señalar que el secretario de gobierno, Rafael González Lastra indicó que la autoridad competente dará detalles del operativo en el hotel Luna Azul inmediatamente que se tenga todos los datos del parte informativo de los elementos que participaron. p m
Agentes del Semefo acudieron a evaluar el cuerpo.
la parte de atrás de su vivienda, saltó una cerca de un rancho que hay para tratar de huir de sus atacantes. Sin embargo, los sicarios abrieron fuego contra la humanidad del campesino, quien recibió un balazo en el pecho que le salió por la espalda y uno más en la pierna izquierda. En el lugar de los hechos se encontraron aproximadamente una docena de casquillos percutidos, en tanto los d e l i n c u e nt e s hu ye r o n c o n rumbo desconocido del lugar del homicidio. Aún con vida su hermana Italia con la ayuda de otras personas intentaron salvarle la vida a su consanguíneo y lo trasladaron en un vehículo particular a la clínica Santa Elvira en el Poblado Tulipán. Al llegar al hospital lo subieron a una silla de rueda para ser intervenido por los médicos del nosocomio, sin embargo, la víctima de los delincuentes había perdido la vida a consecuencia de los balazos recibidos que provocaron fuerte sangrado de Cristóbal Torres Ulín y los daños causados en órganos vitales por el balazo
recibido en el pecho. Los familiares del occiso afirmaron desconocer el móvil del asesinato del labriego; pues era una persona tranquila que vivía modestamente. Tras los hechos personal del Servicio Médico Forense (Semefo) en compañía del agente del Ministerio Público del Fuero Común (MPFC), acudieron a la clínica donde yacían los restos de Torres Ulín; mientras que elementos de la Policía Ministerial y peritos de la Procuraduría General de Justicia (PGJ) del estado, arribaron a la escena del crimen para levantar las evidencias del homicidio. Trascendió que al haber movido el cuerpo del extinto del lugar del asesinato, ocasionó la pérdida de varios elementos importantes en las indagatorias; por lo que desde ese momento se iniciaron las diligencias periciales para elaborar el informe de los hechos y deslindar responsabilidades; así como buscar indicios que ayuden en las investigaciones a dar con el paradero de los asesinos y descubrir el móvil del asunto. pm
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
tabasco 07
El gobernador anunció que insistirá en este tema en la próxima reunión de la Conago
Notifica Granier estrategia definitiva para vigilancia de la frontera sur ANA DURÁN
Mostró su confianza en que los esfuerzos hechos ante el Gobierno de la República hayan rendido la respuesta esperada
„ claves
1
Notarios para todos q El servicio de notario público en la entidad se brinda abiertamente a todos los ciudadanos incluyendo a los partidos políticos locales no tienen diferencia con nadie, y refrendan su ejercicio de acuerdo a la ley notarial, indicó el presidente del colegio de notarios en el estado de Tabasco, Miguel Cachón Álvarez.
VillahermosauJorge Núñez
uego de intensos esfuerzos a fin de lograr que el Gobierno Federal mejore la vigilancia en la frontera sur, Andrés Granier Melo reveló que ya existe una estrategia definitiva que va a implementarse en un futuro cercano. Aun cuando no habló de una fecha precisa en la que se mejorará sustancialmente la inspección de la zonafronterizaconCentroamérica,el gobernadortabasqueñoanuncióque insistirá en este tema en la próxima reunión de la Conago. Tengo conocimiento de que se va a implementar una estrategia definitiva para proteger la frontera sur de la delincuencia organizada, anunció ante los reporteros que los abordaron al término de la firma de un convenio de colaboración entre el Colegio de Notarios de Tabasco y el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM. Aunque aclaró que como representantedegobernadoresdelsureste no ha sido notificado sobre la nueva estrategia de vigilancia, mostró su confianzaenquelosesfuerzoshechos ante el Gobierno de la República hayan rendido la respuesta esperada. En espera de conocer los pormenores de esta “estrategia definitiva”, Granierexplicóquecontinuarásulucha porque los estados del país cuentenconmásrecursosfinancierosenel propósitodeenfrentarlosembatesde la delincuencia organizada. Advirtió que en la próxima reunión de la Conago, que se llevará a cabo el 11 de julio en Chihuahua, pugnaráporalcanzaracuerdosdefinitivos en materia de seguridad. Insistió en que no ha quitado el dedo del renglón en lo que respecta al envío de más fuerzas federales a esta región del país. “Lo que necesitamos es una presencia permanente de las fuerzas federalesparahacerfrentealproblema que estamos viviendo los estados del sur. “Los estados del sur carecemos de las fuerzas necesarias para la protección de nuestras fronteras”. Granierfueclaroalmencionarque laadministraciónestatalhahechosu parte en los compromisos asumidos con el Gobierno de la República en materia de seguridad, ya que Tabasco fue el primero en crear la Fiscalía
L
El Giobernador estuvo en la firma de un convenio de colaboración entre el Colegio de Notarios de Tabasco y el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM.
Destaca AG modernización del Instituto Registral del Estado de Tabasco
Se amplían las facultades jurídicas del notariado ERICK BANDA
VillahermosauJorge Núñez
A
ndrésGranier destacólaimportanciadelainiciativa dereformaalCódigodeProcedimientosCivilesdel Estado enviada al Congreso local, que ampliará las facultades jurídicas para el mejor desempeño de las actividades notariales en la entidad. En la firma de convenio entre el Colegio de Notarios de TabascoyelInstitutodeInvestigacionesJurídicasdelaUNAM, expusoque lafunciónnotarialcontribuyeaquelalegalidad sea la base de toda estructura social, con una dinámica cambianteyenconstanteactualización. Destacó que desde el inicio de su administración trabaja enpropósitoscomunesconlosnotariostabasqueños,como fortalecerlasinstanciasconlasquesevinculanymodernizan sufunciónconelusodenuevastecnologías. Modernizaciónconprocesos EnpresenciadeHéctorFixFierro,directordelInstitutode InvestigacionesJurídicasdelaUNAM,GranierMeloreconoció alColegiodeNotariosdeTabascoporsupermanentecompromiso con la capacitación de sus integrantes y la modernización de sus procesos, y precisamente a eso obedece la firma delconvenioconelprestigiadoinstitutojurídico. “Se trata de un evento donde dos instituciones ampliamentereconocidasdecidensumaresfuerzos.Porunlado,el InstitutodeInvestigacionesJurídicasdelaUNAMsedestaca por su emblemática historia, el nivel de sus investigaciones académicas y, desde luego, porque lo avala la UNAM, máximacasadeestudiosdeMéxicoylamejordeLatinoamérica”, subrayó. Y el Colegio de Notarios de Tabasco, al que reconocemos por su profesionalismo y compromiso social, y su permanente disposición para impulsar juntos un mejor Estado de Derecho,enfatizóencompañíadelospresidentesdelcolegio,
Antisecuestro. Desde el 27 de septiembre de 2008, la Procuraduría General de Justicia (PGJ) creó la Subprocuraduría de Eventos de Impacto Social de la que
Miguel Cachón Álvarez, y del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo, así como del secretario de Gobierno,RafaelMiguelGonzálezLastra. ElmandatarioestataldestacólamodernizacióndelInstituto Registral del Estado de Tabasco, que a partir de este año es un organismo público descentralizado, con autonomía operativa y técnica y además con patrimonio propio.“En este proceso nos encontramos, dotando al instituto con tecnologíasdeinformación,capturaydigitalizacióndelibros,la construcción de indicadores de desempeño para el sistema integral de registro y su vinculación con el Catastro tan importante”,expresó. Agradeció la confianza y el respaldo del notariado tabasqueñoparacumplirconlaprimeraetapadelpropósitodemodernización del instituto y seguir avanzando en la segunda etapa,quedebefinalizaren2012.Agradezco—puntualizó— suconfianzaysolidaridad,comprensiónydisposición,pues esteesfuerzoconjuntolosbeneficiaaustedesyalapoblación, queesyseguirásiendolomásimportantedenuestratarea. Certidumbre Pocodespuésdefirmarcomotestigodehonorelconvenio,eljefedelEjecutivoestataldijoquelospueblosconstruyen su desarrollo con base en la certidumbre de la aplicación de la ley, y en este sentido, los servicios notariales garantizan la legalidad de los actos en que dan fe. Por eso, los ciudadanos confirmansuconfianzaenlosnotariosyseavanzaenlaculturadelaproteccióndesuspatrimonios,indicó. Llamóaseguiravanzandomásunidosquenunca,sinperderdevistalaresponsabilidadyelcompromisocompartido paraconlostabasqueños.“Porungremionotarialmásunido, unejerciciomáseficienteyeficazensulabory,sobretodo,por unTabascomástransformado”,manifestóAndrésGranieren presencia del diputado local, Humberto Villegas Zapata, y la rectoradelaUJAT,CanditaVictoriaGilJiménez.
dependelaFiscalíaEspecializadapara el Combate al Secuestro. Tabasco fue el primer estado de la república en crear la Unidad Antisecuestro como resultado del com-
promiso asumido en el Acuerdo Nacional por la Seguridad, la Justicia y la Legalidad, que fue signado en Palacio Nacional el 21 de agosto de 2008. Con ello se cumplió el objetivo
Cachón Álvarez descartó que algún integrante del colegio de notarios haya hecho descortesía a algún partido político, incluso mantienen públicamente su servicio cuando son épocas electorales, cito” durante la jornada electoral que se desarrolle, todos los notarios mantienen su disponibilidad durante los horarios establecidos por el órgano electoral local”. El presidente del colegio de notarios en la entidad, subrayó que van acorde los notarios de acuerdo a la ley notarial, aunque reconoció que entregarán propuestas de iniciativa de ley para tratar de alcanzar algunos beneficios notariales para el gremio y los ciudadanos. Miguel Cachón Álvarez, señaló que el tabulador de honorarios de los servicios de los notarios en Tabasco es uno de los costos más bajos en toda la república, de momento no incrementaran debido al flujo de trabajo, concluyo su comentarios asegurando que los notarios implicados sobre impugnación de nuevas notarias a finales del gobierno de Manuel Andrade Díaz sigue su curso y que ellos como gremio solo se mantienen a la expectativa hasta que concluya legalmente el caso. En base al fiat que otorga el ejecutivo del estado son 115 notarios 39 en la capital. (Lorena del C. Hdez.)
asumido por el titular del Ejecutivo estatal, “en el sentido de conformar, desarrollaryfortalecerunidadesespecializadasenelcombatealsecuestro”, según reza el Suplemento 6893 K del Periódico Oficial del Estado del 27 de septiembre de 2008, donde se da a conocerlacreacióndelanuevaestructura administrativa de la PGJ. pm
08 tabasco
Sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
Permanente vigilancia
Ninguna irregulatidad en jueces y magistrados de Tabasco: Campos El acuerdo firmado por el Consejo de la Judicatura con Seguridad Pública estatal rinde frutos 1
MILENIO
VillahermosauLorena del C. Hdez.
l Consejo de la Judicatura, cuando firmó acuerdo con Seguridad Pública estatal, en uno de los puntos estableció una coordinación de visitas permanentes para supervisión vigilancia a los jueces y magistrados del poder judicial, hasta el díadehoyestetipodepolíticaspúblicas se han sosteniendo y no se ha encontrado ninguna irregularidad, afirmó el presidentemagistradodelTribunalSuperior de Justicia en la entidad, Rodolfo CamposMontejo. Estaaclaraciónlahizoeltitulardel poder judicial en referencia a los sucesos que se dieron a nivel nacional donde un secretario de un juez fue descubierto con cuentas bancarias millonarias. El presidente magistrado sobre el tema dijo, que” a todo el personal se da está clase de supervisión permanente y continua, en relaciónaellosysudesarrollolaboral, peroesonoquieredecirquepudiéramos estar exentos” rubricó. En otro tema abordado por Rodolfo Campos Montejo destacó la reformaquepresentóenconjunción con el poder ejecutivo, calificada como la más ambiciosa al código de procedimientos civiles en los últimos 15 años, la cual busca proteger el interés superior de los niños los derechos,fortalecerlosprocedimientos a favor de la mujer sobre todo en situacionesdeviolenciafamiliaryen esencia un paquete de 30 por ciento de la totalidad de los artículos que integran el código buscando que los juicios civiles sean más agiles, sencillosymodernosdebidoaqueenellos se comprende la informática como medio para hacer notificaciones para hacer exhortos, enviar oficios etc. Un paquete que tenga el respaldo y la prioridad que el congreso del estado debería de darle puesto, que va impregnado con el mejor de los propósitos, que la justicia pueda ser más accesible a los gobernados” Lo novedoso en el paquete de la reforma del poder judicial y del poder ejecutivo al congreso local, va el que los notarios públicos puedan conocer de juicios sucesorios in-testamentarios y que ante ellos sin necesidad de acudir a un juez, cuando sean mayores de edad y no haya conflictos, las partes como tradicionalmente sucede, ocasionado mayores gastos, ahora podrá acudir directamente ante un notario público. Esta reforma dijo Campos Montejo es un viejo anhelo del colegio de notariosquieneshabíanpugnadoen las reformas legales. pm
E
Rodolfo Campos Montejo, presidente del Tribunal Superior de Justicia (TSJ).
Es un paquete que esperan tenga el respaldo y la prioridad del Congreso del Estado
Vitales, reformas al Código de Procedimientos Civiles VillahermosauEduardo Beltrán
E
lpresidentedelTribunalSuperiordeJusticia(TSJ),RodolfoCamposMontejo, consideróqueelproyectodeReformasalCódigodeProcedimientosCiviles queenviaronelCongresodelEstadoesdevitalimportancia,dehecho,las más ambiciosas que se le haya hecho a este código en los últimos 15 años. Ayer en el Colegio de Notarios de Tabasco, el jurista argumentó:“Fundamentalmente,esunareformaquebuscaprotegerelinteréssuperiordelniño,fortalecer los procedimientos a favor de la mujer, sobre todo en situaciones de violencia familiar. En esencia, comprende un paquete de un 30 por ciento de la totalidad delosartículosqueintegranelcódigo,buscandoquelosjuicioscivilespuedanser máságiles,sencillosymodernosyenellossecomprendepueslainformáticacomo medioparapoderhacernotificaciones,exhortos,enviaroficios”. Dijo que es un paquete que esperan tenga el respaldo y la prioridad que el CongresodelEstadodeberíadedarle. “Vaimpregnadadelomejordelospropósitos,elquelajusticiapuedasermás accesible a los gobernados. Entre otras cosas novedosas, se pretende que los notarios públicos puedan conocer de juicios sucesorios intestamentarios, y que sin necesidad,cuandoseanmayoresdeedadynoexistasconflicto,laspartes,enlugar deacudiraunjuiciocomotradicionalmentesucede,acudadirectamenteanteun notariopúblico”,argumentó. Explicóqueestanoticialahavistoconbeneplácitoelcolegiodenotarios,porque era uno de los viejos anhelos que ellos habían venido persiguiendo en las reformaslegales. Y es que con estas reformas se distinguen cuestiones de competencia por territorio,tomandoencuentabásicamenteeltipodeacciónqueseejerce. Se prevé el recurso de apelación en efecto devolutivo, contra las resoluciones enlasquelosjuzgadoresafirmenonieguensucompetencia. Seestablecequelainterposicióndelarecusaciónenlosjuicioshipotecarios,se sujetaráalainscripciónpreviadelademandaanteelRegistroPúblico. Se precisa que el Incidente de liquidación de daños y perjuicios procesales, se tramitaráconformeeldegastosycostas. Seinnovalanotificaciónpersonalporcorreoelectrónico,aexcepcióndelemplazamiento. Enlamedidacautelardeseparacióndepersonas,seestableceretirardeldomicilio conyugal,alconsortequeejerzaviolenciacontra sucónyugeehijos;beneficio quetambién seampliaalosconcubinos. Seregulanconmayorprecisiónlasmedidascautelaresatípicas,paraasegurar provisionalmentelatutelajudicial. Se establece como obligación de las partes al relatar los hechos en los escritos que fijan el debate, indicar los nombres de quienes los presenciaron, a efectos de quesóloaéstossepuedaofrecercomotestigos. Se instituye que si el juzgador estima necesario otros medios de prueba para resolver las excepciones de litispendencia, conexidad y cosa juzgada, ordené su
práctica. Seprecisaquealresultarfundadalaexcepcióndefaltadelegitimaciónprocesal oencualquierotrodefectoprocesal,seconcedaunplazodediezdíasalinteresado parasubsanarlas. Seinstauraquepodrásermotivodeagravioenlaapelacióncontralasentencia, la resolución dictada en el recurso de reconsideración interpuesto en contra del autoquedeclareconfesooniegueestadeclaracióndeunlitigante. Se incluye el correo electrónico dentro de los medios de prueba documentales. Se regula el empleo de medios audiovisuales en la práctica de la Inspección Judicial. SefacultaalJuezdePrimeraInstanciaparasubstanciarelRecursodeApelación ylaAdhesiva,concentrándoseelTribunaldeApelaciónenlaadmisióndelrecurso, calificacióndelgradoydesechamientooaceptacióndepruebas. Se faculta al Tribunal de Alzada para conciliar, desde que conozca del recurso deapelaciónhastaantesdequedictesentenciadefinitiva. Seestablecelaadmisióndepruebassupervenientes,enelrecursodeapelación, cuandoserefieranahechosocurridosconposterioridadalasentencia. Se reglamenta la interposición del recurso de queja, contra la resolución que decreteunacorreccióndisciplinaria. Se prevé la impugnación de la cosa juzgada, mediante Juicio Ordinario de Nulidad, cuando la parte demuestre que fue indebidamente representada por personaquecarecíadefacultadesparaactuar,comosurepresentante,apoderado omandatario.Enelincidentedeliquidacióndesentencia,seestablecelaetapade pruebas. Se faculta al Juez ordenar la enajenación del inmueble a través de corredor o empresa de bienes raíces, si en la tercera almoneda no se finca el remate ni se adjudicaelbienelejecutante. Se precisa en el procedimiento hipotecario, que sólo el auto que admita la demanda ylasentenciadefinitivaseráapelableenelefectodevolutivo. SefacultaalosNotariosPúblicosparaconocerdelJuicioSucesorioIntestamentario, cuando no exista controversia entre los herederos, sean estos mayores de edad,menoresdebidamenterepresentadosopersonasjurídicas. Se innova potestad a los Notarios Públicos, para tramitar los procedimientos relativosaInformacionesadperpetuamreimemorianyapeoodeslinde. Seestablecelaobligacióndeljuez,paraqueprevioaordenarelemplazamiento por edictos, solicite informes a dependencias públicas, respecto al domicilio del demandado. Se innova para al desahogo de actuaciones dentro del territorio del Estado, la formulación de exhortos, por telefax, telégrafo, teléfono, correo electrónico o cualquierotromedio. Seinstauraprocedimientomáságilparaelofrecimiento,admisiónydesahogo delapruebapericial. Se instituye que la audiencia de pruebas y alegatos se registre por medios electrónicos.pm
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes
S
alida.- En un acto que mucho le enaltece, el alcalde Jesús Alí de la Torre le dio vida a la Plaza de la Comunicación que, coincido con mi compañero Erwin Macario, no es particular ni puede ser propiedad ni patrimonio de unos cuántos y en todo caso, seríamos los propios comunicadores quienes le tendríamos que dar el valor que de pronto se cree que debe tener y por lo menos, ya no están ahí solos los nombres de José Pagés Llergo y Félix Fulgencio Palavicini que en efecto, son nombres importantes del periodismo tabasqueño, pero existen ahí muchas e importantes omisiones con todo y los 13 nombres de la placa que fue develada y en la que destaca –para el que escribe- don Jorge Fausto Calles Broca quien además poseía un gran don de gentes… Desde hace muchos años he insistido
Periodistas en que Tabasco tiene una gran deuda con don Alfonso Taracena Quevedo, cunduacanense que a los 11 años de edad, publico su primer libro titulado “La Peregrinación Azteca”, fue en 1909 y para entonces ya era reportero del periódico editado por su padre en la escuela “Melchor Ocampo” llamado El Recreo Escolar y lo extraordinario es que de ese su primer libro, el tiraje alcanzó los 10 mil ejemplares, cifra que sería un sueño para muchos autores de todos los tiempos… Pero también estoy de acuerdo en los apuntes de Enrique Muñoz y de Mario Gómez sobre los periodistas que nos antecedieron en el ejercicio de este noble oficio, sólo que a un servidor lo marcaron profesionalmente los nombres de Renato Leduc y el tabasqueño Alfonso Taracena a quien dedico este comentario porque –insisto-,
no se le ha hecho justicia a su trayectoria que no ha sido bien difundida… Taracena nació el 10 de enero de 1896 y murió el 28 de diciembre de 1995, su anhelo era vivir a la llegada del tercer milenio, no se le cumplió pero un detalle que lo retrata en su férrea voluntad y disciplina, es que el 16 de octubre de 1912 cuando vio la luz por primera vez el diario “El Universal”, él inició como reportero… Cierre.- Esa historia culminó con la muerte de este ilustre tabasqueño y aun el día de su muerte, entregó su colaboración que no falló nunca mientras colaboró en ese diario. Se agradece por supuesto el gesto del alcalde Jesús Alí de la Torre y esperamos que en esa plaza se inscriba pronto el nombre de este gran maestro del periodismo, escritor de más de 60 obras, importantes todas como la “Historia de la
Revolución en Tabasco” y sus secuencias que dejó inconclusas luego de 28 etapas y aun inició “La Revolución Desvirtuada” que no terminó. Fue un verdadero periodista, historiador e investigador. Doble seis.- En vida, reconoce el Movimiento Territorial a sus ex-dirigentes estatales al inaugurar la galería llamada “Liderazgo Natural”, un acierto del líder René López Ovando quien invitó a todos sus antecesores, si no fueron es que no quisieron… Otro homenaje será en honor de la extinta Australia Camacho de Escayola, organizado por Miguel Romero Pérez, Delia Montejo, Zoyla Victoria León de Ramos, Marilú García Granados, Leyda López Arrazate, Griselda García Serra, Minerva May López, Nelly Tirado de Buendía, Blanca Díaz de Fernández y Nínive Gallegos de Vélez, este sábado a las 10:30 horas en la sede del PRI estatal… El 21 de este mes, Federico Madrazo Rojas tomará posesión como dirigente municipal en Centro, de la Fundación Carlos A. Madrazo Becerra que a nivel nacional encabeza Alfonso Izquierdo Bustamante. Mi correo es: csayago@mileniotabasco. net donde recibo sus comentarios. pm
Juan Jacinto Bautista resalta que la "Ola Blanca" es la tercera fuerza en el estado
Va el Panal por su registro estatal como partido en 2012 1 En la actualidad
cuentan con un padrón ante el IFE de 6 mil y con 35 mil simpatizantes en Tabasco, afirman
„ claves Caso Moscoso q La denuncia interpuesta por el PRDen contra del director de Asuntos Religiosos del gobierno del estado, Máximo Moscoso Pintado, es analizada jurídicamente por el IEPCT y en breve dará a conocer una resolución oficial sobre este tema, informó el titular de la institución, Alfonso Castillo. qAclaró que el área legal del IEPCT se encuentra analizando jurídicamente la denuncia para determinar lo procedente en este caso específicamente y así poder en breve, dar a conocer una resolución oficial sobre el tema, lo que será lo más pronto posible pues señaló que se están analizando a fondo todos los elementos presentados por los denunciantes, sin embargo aclaró que no existe una fecha límite para emitir un resolutivo.
VillahermosauOscar Hernández
E
l año que viene, vamos por el registro oficial como partido político a nivel estatal y vamos a tener una representación, porque ya tenemos la ola blanca en todo el país, esa ola blanca que significa paz, prosperidad, una mejor educación y seguridad sostuvo ayer Jorge Rodríguez Méndez, delegado de la Junta Ejecutiva Nacional en Tabasco del Partido Nueva Alianza en la Convención Estatal Extraordinaria. Agregó que Nueva Alianza no es un partido del magisterio, es un partido y un proyecto político que lo colocaron en el centro de la actividad política para toda aquella persona que se siente renegada en un partido que ha militado pero que ese partido no le ha reconocido el trabajo desarrollado. Añadió esta es una propuesta política para aquella gente que está harta de los partidos políticos, que esta harta de los candidatos que en campaña prometen mucho y que una vez siendo autoridad, no cumplen con su responsabilidad. Es aquella gente que también no acude a votar el día de la elec-
tabasco 09
ción, porque dice que no tiene caso participar en una actividad cívica cuando al final de cuenta se violenta el voto, se violenta el derecho del ciudadano y hacen sus cuchucos los partido para acceder al poder. Por su parte, Pedro Antonio Estrada Almeida, delegado electo del Partido Nueva Alianza, dijo, que ese instituto política enarbola el principio rector que requiere nuestros país, rescatemos la educación de este país, pero rescatémosla juntos. “No la rescatemos con discursos políticos, no la rescatemos por convencer a un pueblo que nos un voto y que nos haga llegar a un espacio político, rescátenosla porque creemos en México, porque es la única oportunidad que tienen nuestros niños y jóvenes”.
El también líder del SNTE en Tabasco, expresó que el futuro de México somos también nosotros, los que tenemos esta patria en nuestras manos, los que tenemos este país. Por su parte Juan Jacinto Bautista, presidente de la Junta de Nueva Alianza en Tabasco resaltó que ese instituto es la tercera fuerza en el estado y que en el 2012 se verá reflejado, pues en la actualidad cuentan con un padrón ante el IFE de 6 mil y con 35 mil simpatizantes, por lo que ayer eligieron a los 26 delegado que participarán en la convención nacional de ese partido. En la convención estatal extraordinaria de Nueva Alianza, resultaron electos como delegados: Juan Antonio López Alejandro; Mario Efraín Poot Martínez; José Alfredo
Montaño González; Javier Arturo Rivera Rodríguez; Miguel Ángel Colorado Calderón; José Eduardo González Vidal; Gustavo Garrido Palma;Luz MaríaHernándezRamos; Víctor Manuel Luna Padrón; Mario Mirabal Álvarez; Pedro Rodríguez Falconi; Guadalupe Yzquierdo Domínguez; Claudia Patricia Bautista Nava. Así como Reyes Adriana Jiménez Sánchez; Margarito Ramírez García; Israel García Hernández; Aurelia Guadalupe Morales Collada; Pedro Antonio Estrada Almeida; Miguel Díaz Fuentes; Blanca Estela López López; Manuel Antonio Ulin Baraju; León Felipe Morales Ariza; Normandi García Peregrino; Marita Lourdes Bolón Pérez, Baldermar Torres Falconi y Juan José Merodio Jiménez. pm
qExplicó el funcionario electoral que “hay plazos dentro de la ley, aunque se tiene que esperar porque tenemos que estudiar a fondo este asunto y nos vamos a llevar el tiempo que se necesite conforme a la ley”, advirtió pues no se trata de hacer las cosas al vapor sino con la seguridad de que se está trabajando con la profundidad que requiere el caso. qDestacó que no existen retrasos en la resolución de esta queja y remarcó que “nosotros siempre vamos a actuar conforme a lo que señala la ley electoral, vamos a actuar con responsabilidad, como lo hemos hecho en los demás casos, tan es así que esos proyectos de acuerdos o resoluciones que han sido impugnados, fueron ratificados por los Tribunales Electorales.
10
sábado 11 de Junio de 2010
Milenio
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C/Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Trabaja la SCT-Tabasco en el tramo de la carretera Villahermosa-Dos Montes
Al 35 % construcción del puente izquierdo Zapote III ERICK BANDA
1A finales del mes
de julio quedarían concluidos 265 metros lineales con una inversión de 300 millones de pesos VillahermosauOscar Hernández
U
n avance del 35 por ciento registra los trabajos de la primera etapa del puente Zapote III que realiza el Centro SCT-Tabasco en el tramo de la carretera Villahermosa-Dos Montes, informó ayer el vocero oficial de esa dependencia, Ambrosio Zavala Peralta. De acuerdo a la meta establecida, esperan que a finales del mes de julio quede concluida esa infraestructura que cuenta con 265 metros lineales con una inversión de 300 millones de pesos. En el sitio la empresa constructora, trabaja a todo vapor en la armazón de fierro y trabes sobre el carril que mantienen bloqueado. Desde principio de la semana, la compañía ha acelerado el paso del avance de esa obra, debido a que cuando se presenten las fuertes precipitaciones los trabajos continúan su paso normal. El vocero oficial del Centro SCT-
Por estos nuevos puentes escurrirán las aguas que vienen del río de la Sierra que desviarán por la ventana del Censo Sabanilla. Tabasco, informó que la Segunda Etapa se prevee terminar a finales de enero del próximo año 2012 en la que se construirán con 265 metros lineales.La inversión total de esa obra de beneficio social, será de 600 millones de pesos, por lo que aclaró que una vez que concluya
con la primera etapa de uno de los sentidos del Puente Zapote III de inmediato iniciarán con la ejecución del otro puente en ese mismo sitio. Cabe aclarar que por esos nuevos puentes denominados Zapote III, escurrirán las aguas fluviales que vienen del río de la Sierra que des-
viarán por la ventana del Censo Sabanilla del puente “Zapotes III”. El cuerpo Izquierdo contará con 14 apoyos, 54 pilotes de 1.50 de diámetro y 78 trabes tipo Nebraska principalmente, para su ejecución se tienen contempladas dos etapas, la primera comprenderá de abril a
julio del 2011, y la meta programada para esta etapa es la terminación total del puente en una longitud de 265 metros, la segunda etapa comprenderá de agosto a diciembre del 2011 y que consistirá en la terminación de otros 265 metros del puente. pm
Villahermosau Redacción
Están relacionados con pochimóviles irregulares
E
Implicados ocho sujetos en destrozos y secuestro de unidades de Transbus
lementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) detuvieron la noche de este jueves a ocho sujetos señalados como responsables de causar destrozos en la delegación municipal de la ranchería Buena Vista tercera sección, con lo que se dio seguimiento al operativo implementado para restablecer el orden y la regularización del servicio público de transporte en dicha localidad que en su momento dio como resultado la aprehensión de cuatro personas, tres de ellas menores de edad. En respuesta a una llamada a la corporación por parte del representante comunitario, agentes policiacos se presentaron en el citado lugar para detener a un grupo de personas que lanzaban toda clase de objetos y piedras a las oficinas de la delegación. Entre ellas se encontraban dos sexagenarios que responden a los nombres de Alfonso Suárez Llergo, de 64 años de edad, y José Reyes Ramos, de
60 años. Las otras personas capturadas son Sergio Jiménez Cebedeo, de 26 años de edad; Juan José Vázquez, de 19 años; Manuel López de los Santos, de 29 años de edad; Juan Manuel Gerónimo García, de 42 años; Alfredo Hernández de la Cruz, de 31 años, todos ellos con domicilio en la ranchería Buena Vista, y Fernando Arcos Guadarrama, de 23 años, radicado en la colonia Atasta. Cabe señalar que estos sujetos mantuvieron bloqueada la carretera en la zona de la Guaira hasta la tarde del jueves en apoyo a choferes de pochimóviles que operaban de manera irregular en la zona. Por tal
Detenidos bloquearon la carretera a zona de La Guaira
motivo, personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), realizó un operativo de ase-
guramiento de estos vehículos. En represalia, por la noche fue agredida la delegación municipal.
En estos actos al margen de la ley, fueron secuestradas las unidades 092, 096, 078 y 083 de la línea TransBus, dejando sin servicio por varias horas a la población de la localidad. Ello originó que ochenta elementos de las policías preventiva y ministerial, realizaran la aprehensión de estas personas para restablecer el orden público, lo cual fue constante por Miguel Ángel Flores Jiménez, agente del Ministerio Público, y el perito Mauro Gómez Pimienta.También se aseguró un vehículo marca Nissan línea Sentra color rojo con placas de circulación YFM 4300 del estado de Veracruz en el que se transportaban algunos de los inculpadosp m
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
11
Gobierno municipal es un instrumento para el desarrollo expone alcalde de Centro
Mejoran repavimentación en diez calles de la colonia Las Gaviotas MILENIO
1 Más de 13 mil
metros cuadrados de vías revestidas con concreto hidráulico en el lado norte y sur de la colonia muestran las acciones del gobierno democrático y popular de Centro, afirma Alí Villahermosau Redacción
U
n gobierno responsable, tiene la obligación de invertir donde hay pobreza y marginación, de apoyar a las familias que padecen graves carencias, y es en lo que estamos trabajando, afirmó el alcalde Jesús Alí, al referir que en lo que su administración ha beneficiado a miles de familias de Gaviotas Sur y Gaviotas Norte, con la pavimentación con concreto hidráulico de más de 13 mil metros cuadrados de calles. En esta zona, cualquiera puede palpar lo que llamamos justicia social, ya que se aprecia en las diez nuevas calles con que cuenta la población que ha dejado de batir lodo y sufrir por el polvo al salir de sus casas, señaló el edil al recalcar que su administración actúa con obras, no con discursos. Son obras que no a veces no se ven ni aplauden, pero que son de gran responsabilidad y contenido
La población ha dejado de batir lodo y sufrir por el polvo al salir de sus casas, el gobierno municipal es un instrumento para el desarrollo del municipio de Centro. social, que junto con el esfuerzo de toda nuestra gente nos impulsa a construir caminos de esperanzas y realidades, que dan un jalón de progreso al municipio, en el que nosotros sólo somos un instrumento para el progreso, acotó. Jesús Alí recordó que las vialidades pavimentadas por su administración en Gaviotas Sur, son: calle Tinto, de mil 800 metros cuadrados; Los Pinos, de 2 mil 310 metros
cuadrados; Almendros, de mil 184; Cocos, de 694 metros cuadrados, y la calle Piche, todas ellas del sector Valle Verde, aparte de las banquetas y guarniciones de Río Usumacinta Asimismo, en el Sector Abanico de Gaviotas Norte, en las calles Emiliano Zapata, Artículo 27, Campesino, Agrarista y Reforma Agraria, suman 7 mil 396 metros cuadrados de pavimento de concreto hidráulico, que demuestra el avance en
los programas de infraestructura básica, en acciones verdaderamente democráticas porque sirven a todos A estas obras, prosiguió el edil, se sumarán las calles Limón, Capulín, Agrónomos, Brasil, África y Pochitoque, contempladas dentro del Programa de Obras del Plan Municipal de Desarrollo para el 2011, así como la Guayacán y Palo Mulato, que se realizarán mediante con-
Jardín de niños “Patronato de las Instituciones de Asistencia Social del Estado de Tabasco"
Llevan apoyos y juegos infantiles a niños de Tamulté de las Barrancas VillahermosauRedacción
C
on el llamado a impulsar una nueva conciencia colectiva donde el gobierno municipal ponga el ejemplo de honestidad y transparencia, el presidente municipal, Jesús Alí hizo entrega de un nuevo paquete de juegos infantiles en la popular colonia Tamulté de las Barrancas. Acompañado del gabinete móvil, el gobernante de Centro acudió al jardín de niños “Patronato de las Instituciones de Asistencia Social del Estado de Tabasco (PIASET)”, ubicado en una de las colonias más emblemáticas de esta capital con más de 27 mil habitantes, confirmó Ricardo Priego Hernández, delegado municipal. En este plantel preescoolar y
Por tercera ocasión alcalde acude a este centro escolar para impulsar educación teniendo como testigos a decenas de padres de familia, el edil Jesús Alí, resaltó que es necesario que entre todos, se jale parejo para mejorar al municipio, “para re-
cuperar nuestro sentido de identidad, de fraternidad y de unión para llegar a una nueva conciencia colectiva”. Amén de entregar juegos in-
fantiles y otros apoyos para 530 infantes de los dos turnos de esta escuela, el mandatario municipal anunció que a partir de este día, se enfocarán para la implemen-
venios con la Federación, y la pavimentación asfáltica de la primera entrada al sector El Monal Respecto a la pavimentación asfáltica, el gobernante municipal detalló el reencarpetamiento de todo el malecón “Leandro Rovirosa Wade”, y de Servicios Municipales, Tesorería, Presidencia, Administración, Secretaría, Circuito Municipal y Ejido, del Sector Palomares de Gaviotas Norte.pm tación del programa de Valores y Desarrollo Humano en las primarias y secundarias de esta zona de la ciudad. La maestra Inés Ovis García, directora del turno matutino recapituló que esta, es la tercera vez que Jesús Alí visita este plantel y en todas, ha llevado apoyos para los pequeños, “siempre nos ha traído bienestar, alegría y esparcimiento”. Por su parte, la directora del turno vespertino, la maestra Leticia Olea Zárate destacó que “con acciones como esta, se da cumplimiento a la palabra empeñada por el alcalde y se demuestra su vocación de servicio y lealtad”. Cabe señalar, que con el paquete de juegos infantiles instalado, se llega a 70 estímulos entregados en los jardines de niños del municipio, de una meta total de 75 programados. Por lo anterior, la regidora Lorena Adriana Marín, quien además es presidenta de la Comisión de Educación, educadora de gran experiencia, pidió a los niños conservar estas donaciones porque son parte de su proceso de enseñanza-aprendizaje. pm
12 zona urbana
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
José Franklin Esquivel Izquierdo, Jefe del laboratorio del Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”
Introducirían “Metilación de DNA Fetal” para diagnosticar Down Milenio
1 Certero dictamen
de Síndrome de Down, que no es invasiva como el Cariotipo VillahermosauEduardo Beltrán
J
osé Franklin Esquivel Izquierdo, Jefe del laboratorio del Hospital del Niño “Dr. Rodolfo Nieto Padrón”, explicó que“La Metilación del DNA Fetal” es una prueba que se busca introducir en Tabasco para el certero dictamen de Síndrome de Down, que no es invasiva como el Cariotipo. El especialista en Bioquímica Clínica por la UNAM y el Instituto Nacional de Nutrición, indicó que estos análisis clínicos de laboratorio en el desarrollo del Síndrome de Down son los estudios más novedosos del mundo para el diagnóstico oportuno de esta enfermedad, ya que entre más pronto se sepa que un infante tiene esta patología, es
Actualmente se puede hacer con prueba de sangre periférica de la madre, sin puncionar placenta y líquido amitótico.
mejor y más eficiente el abordaje médico para calidad de vida. “Hay enfermedades que no son detectadas desde el principio, como el hipotiroidismo, y hay pruebas que ayudan a detectar esta entidad de manera sub-clínica y se puede atender”, abundó.
El químico detalló que en sí son unas pruebas de biología molecular, y tiene la particularidad de no ser invasivo para la madre, donde se puede detectar genoma del feto y genoma de la madre, y por una diferencia en la relación de Metilación en el DNA, tanto del feto
como de la mamá, es posible saber si el embrión se encuentra con le problema de sobre carga del cromosoma 21, del que normalmente se deben tener una copia de padre y otra de madre y a veces hay una tercera. -¿Este método se aplicará aquí
en hospitales de Tabasco?-. “Bueno, pues veríamos la posibilidad, eventos como conferencias son precisamente los que abren el debate para conocer las pruebas, el que nosotros hagamos investigación y de esta manera saber si alguien se interesara y si hubiera la posibilidad, tanto en lo económico, en lo posible, que fuera adecuado montarla, porque son métodos caros”. El químico explicó que puede haber una tercera carga de cromosoma 21 por diversas situaciones: razones genéticas, factores de riesgo asociados, herencia, pero además es asociado a la edad, ya que mientras más grande de la madres, encima de los 35 años, se aumenta la posibilidad de que este desarreglo cromosómico ocurra. Tradicionalmente la prueba es invasiva para la madre, con una jeringa se toma líquido amitótico, y actualmente se puede hacer con sangre periférica de la madre, sin puncionar placenta y líquido amitótico. La prueba esta indicada en casos de sospechas, y lo novedoso es que la nueva prueba es no invasiva y confirmatoria. p m
Milenio
Las complicaciones por esta adicción se presentan a largo plazo
Fumar para adelgazar, mito que provoca cáncer VillahermosauRedacción
F
umar es una adicción que provoca efectos colaterales en la salud, ya que la nicotina, principal químico que contiene el cigarro, resulta ser diez veces más adictiva que la heroína y provoca complicaciones en distintas partes del cuerpo. El doctor Hermenegildo Reyes Calderón, neumólogo del Hospital General del Centro Médico Nacional (CMN) La Raza, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), dijo que el mito de que fumar adelgaza, más bien resulta ser uno de los efectos secundarios de la nicotina en algunas personas, ya que la sensación de hambre se inhibe. Los fumadores, explicó, no sienten necesidad de ingerir alimentos, por lo que pueden presentar desórdenes alimenticios o pérdida de peso, mismo que es posible incrementar cuando la persona decide abandonar la adicción al tabaco. El tabaco, destacó el doctor Reyes Calderón, se encuentra relacionado con más de 450 pro cancerígenos que aumentan el riesgo de cáncer pulmonar, de laringe, esófago, estómago y de vejiga, entre otros, además de otras patologías como Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) e infarto agudo al corazón. Para recuperar la capacidad pulmonar completamente, expresó el neumólogo del Instituto Mexicano del Seguro Social, tienen que pasar diez años a partir de que deja de fumar; por lo tanto, es importante que los pacientes que decidan abandonar el tabaquismo, se apeguen al tratamiento médico para eliminar esta adicción socialmente aceptada. Existen dos procedimientos que aplican especialistas del IMSS, de acuerdo al tiempo que lleva fumando el paciente: el primero es el reemplazo de la nicotina por productos como chicles, parches o inhaladores que proporcionan cierta dosis de la sustancia, disminuyendo poco a poco la dependencia de ésta hasta eliminarla. El otro tratamiento es el no nicotínico; es decir, se emplean medicamentos que disminuyen la adicción y ansiedad por consumir tabaco. Ambos se complementan con terapia psicológica, que va de 12 a 16 semanas, para evitar que el paciente presente síndrome de abstinencia y reincida en el hábito. Dijo que los pacientes que deciden dejar el tabaquismo tienen entre 40 y 60 años de edad, aunque llevan, en promedio, más de dos décadas fumando, por lo que requieren atención integral tanto médica como psicológica.pm
sábado 11 de Junio de 2011
zona urbana 13
14 zona urbana
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
entrevista:
Jorge Luis Capdepont-Ballina Historiador tabasqueño
por Juan de Jesús López JUAN DE JESÚS LÓPEZ
Exhiben proceso histórico y cultural de Tabasco “Identidad tabasqueña” es una pequeña colección de imágenes antiguas y recientes que apenas abarca la treintena de fotos y mapas que hablan de la cultura y relación de los tabasqueños con el agua Villahermosau Juan de Jesús López
“
Identidad tabasqueña”es unapequeñacolecciónde imágenes antiguas y recientes que apenas abarca la treintena de fotos y mapas que hablan de la cultura y relación de los tabasqueños con el agua. Pero, en cuestión de temporalidad, la muestra es realmente un viaje agigantado. La compilación visual se desplaza desde los años 1880 cuando se tomaron acaso las primeras fotografías en Tabasco por el viajero Desiré Charnay, pasa por los años sesenta con una vistas aéreas de Villahermosa que pertenecen al Archivo Histórico del Agua aunque se desconoce el autor, y llega hasta nuestros días. En efecto, comenta el joven historiador tabasqueño, Jorge Luis Capdepont-Ballina quien, en compañía de Miguel Ángel Díaz Pereda, acompañados de personalidades como Rosa María Romo, Ramón Castellanos Coll y GeneyTorruco Saravia, cortaron el listón inaugural en uno de los pasillos de la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades. Tras la presentación y recorrido que ofreciera Díaz Pereda, Jorge Luis aceptó platicar sobre algunos temas relacionados con la historia y la fotografía, con la que, asegura, a veces se alcanza un nivel de descripción superior a la que pueda aportar un documento: Por ejemplo con las tomas aéreas o la precisión descriptiva de un personaje. -Es una exposición fotográfica con la que se busca explicar el devenir de la identidad, pero, se puede decir que es muy pequeña o al menos que deja con ganas de más. -Bueno, es que esta exposición fotográfica pertenece a un proyecto más amplio que tiene como eje fundamental ubicar a la identidad cultural tabasqueña dentro de su contexto nacional y local. Pero el asunto es que como hay tanto que abarcar decidimos privilegiar tres líneas rectoras fundamentales que son las más notorias: Una es la cultura del agua y apropiación del espacio, otra es la conformación territorial del estado de Tabasco, y una línea
más, que son las fiestas y tradiciones tabasqueñas. Pudimos abarcar música, literatura, gastronomía pero el tema se nos volvía inabarcable, sin embargo, dentro del congreso que vamos a realizar con este mismo proyecto vamos a dar un espacio para estas temáticas que nosotros no alcanzamos. Lo procuramos es mostrar cómo se configura la identidad pero señalando que no se construye de un día para otro sino que es un proceso histórico de largo alcance. Ese es el día de la exposición que ahora tenemos aquí. Por ejemplo, para mostrar la conformación del estado presentamos aquí una serie de reproducciones de mapas de cómo se ha ido modificando el territorio hasta llegar al mapa que ahora conocemos. Otro es que, mostramos ciertas fiestas, tradiciones o prácticas culturales como el carnaval de Tenosique. A través de fotos antiguas tomadas en los años 50 y modernas con las que demostramos la evolución que ha tenido la vestimenta del Pochó. Finalmente la identidad no es algo establecido, se va modificando a lo largo del tiempo y se van incorporando nuevos rasgos con las nuevas generaciones. En el apartado de la convivencia del hombre con el agua, vemos que en las inundaciones en Tabasco, que no son un tema nuevo. Después del 2007 ha adoptado la connotación de desastre precisamente por la explosión demográfica de Tabasco, pero las inundaciones fueron un tema normal hasta los años 50, aproximadamente, la gente ya estaba preparada para la convivencia con el agua. Esa cultura se perdió y ahora vemos que toma el tinte de desastre porque la gente ya no está preparada. Esto se agrava con la explosión demográfica que ha hecho que mucha gente vaya a vivir en zonas bajas que son rellenadas. En suma, la idea es demostrar que la identidad se ha ido modificando todo este tiempo. -Vista las fotos como fotos tienen un interés extra, algunas fotos fueron tomadas en 1880 por el viajero
Desiré Charnay, no se sabía mucho de este autor ni de su obra realizada en Tabasco. -Así es, son las fotografías más antiguas que encontramos, que luego también fueron convertidas en litografías, se de este viajero que empezó a tomar foto de Tabasco en esa época. Lamentablemente no pudimos tomar todas las reproducciones que tenemos por el espacio pero tenemos otras tomas muy bonitas de un hotel en Frontera que luego el mismo fotógrafo, por la tecnología de la época que no permitía hacer muchas copias, convirtió en litografías. -¿En general de cuántas obras se compone la colección? -En la exposición tenemos 28 imágenes, pero la colección es muy grande, tan solo de mapas tenemos un catálogo de 150 mapas extraídos de la Mapoteca Manuel Orozco y Berra, donde el 90 por ciento o más son inéditos. Por el lado de fotos tenemos muchas más y aunque
algunas son conocidas en libros están bajo resguardo de algunos archivos locales. -En muchos libros de historia a la fotografía siempre se le vía como relleno, como mera ilustración del relato escrito, ahora en cambio está tomando mayor importancia. -Las nuevas tendencias historiográficas, a diferencia de las viejas escuelas de la Historia que ponderaban el documento escrito, ahora lo que proponen es que todo aquello que sea producto del ser humano es una fuente de información para los estudios históricos, así, ahora usamos narrativa de época, relatos orales de la vida cotidiana, y la fotografía para ver vestimentas y prácticas. Retomamos toda una serie de elementos que, si no nos permiten reflejar la realidad nos dicen cómo acercarnos un poco más. -Casi siempre esta perspectiva elimina o deja de lado los elementos estéticos y sobrevalora lo documentación. -Si, es cierto, esta muestra por
ejemplo, si la ira un especialista en fotografía diría que son fotos feítas, que no reúnen los elementos de composición y dominio de la luz, pero, nosotros no lo vemos así, lo vemos como una fuente de documentación en tiempo y espacio. Ponderamos en la fotografía su capacidad de mostrar algo que quizá no podríamos describir o de lo que nunca habrá un documento escrito. Aquí tenemos una toma aérea de Villahermosa en los años 50, es fea, pero desde el punto de vista histórico podemos percibir como se veía la ciudad sin el malecón, el tipo de construcción. A una espectador actual le tomará tiempo encontrar ciertos referentes pero es la misma ciudad por la que camina hoy. En la imagen de 1910, por ejemplo, vemos que la calle Constitución y Malecón no existían, son espacios ganados al río, pero es solo se puede percibir con una fotografía, por eso es importante la fotografía y recuperar la fotografía antigua como fuente de información. pm
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
zona urbana 15
SITET daña imagen del magisterio tabasqueño
Repudia el SNTE chantajes de Roger Arias en nombre de la educación ERICK BANDA
1 Pide al
gobernador Andrés Granier no más tolerancia al líder magisterial; hay que ponerle un alto a sus tropelías y a sus caprichos en materia educativa, señala Villahermosau Oscar Hernández
Y
a basta de tanta tolerancia del SITET, que amparado en un seudo sindicato han afectado a la educación del estado, han prometido en declaraciones a la sociedad que van a presentar proyectos educativos y que van a mejorar, pero que nunca han sido capaces de demostrarlo” denunció Pedro Antonio Estrada Almeida, secretario general del Sindicato
Estrada Alemeida dijo que no es válido que unos “seudo” líderes tengan como rehén a la educación.
Al difundir encuentro con el gobernador
Engaña líder del SITET a sus seguidores VillahermosauOscar Hernández
C
on un liderazgo cada vez más mermado, sin credibilidad entre sus agremiados, acorralado y sin aliados, Roger Arias García, hasta ahora dirigente del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de Tabasco, recurrió una vez más a la mentira para buscar fortalecer el poco margen de acción entre sus seguidores, a quienes una vez más ha vuelto a engañar. Aprovechando la buena voluntad del gobernador Andrés Granier y la coyuntura de un evento en el que se celebraba el Día de la Libertad de Expresión, el pseudo líder aprovechó una foto en donde le extiende la mano al mandatario estatal, quien por educación y cortesía se la estrechó, para hacer creer a su gremio que ese saludo, representaba que todos sus caprichos serían concedidos. Una vez realizada esta acción, corrió a convencer a los pocos que todavía le dan el beneficio de la duda, para señalarles que ya había pactado con el gobernador Andrés Granier quien en ningún momento le ofreció un compromiso, ya que sólo tuvo palabras amistosas en los breves momentos que estuvo con Arias García. El líder del SITET a quien ya no respaldan una gran cantidad de maestros que están cansados de
sus falsas promesas, sobre todo por su empeño permanente en recurrir al paro laboral que afecta la buena reputación y el esfuerzo de miles de profesores que diariamente ponen lo mejor de sí en las aulas para colaborar a la mejora educativa, se encuentra desesperado pues ya no cuenta con las canonjías y mucho menos la fuerza para mantener el estilo de vida desenfrenado al que se estaba empezando a acostumbrar. A partir de ahora, Arias García ha confiado a sus cercanos que el camino es cuesta arriba y de manera desesperada necesitan esgrimir alguna estrategia que les permita recobrar la confianza, algo difícil ante las escasas muestras de apoyo que ha tenido en las últimas manifestaciones que ha realizado contra la Secretaría de Educación y su titular, Beatriz Luque, quien contrario al neo dirigente, si cuenta con un respaldo absoluto avalado por los excelentes resultados conseguidos con el apoyo de los verdaderos maestros. pm
Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) Sección 29, quién pidió la intervención de las autoridades gubernamentales en Tabasco. “Basta a toda esa gente que, amparados en un seudo sindicato, han afectado a la educación de este Estado; que han prometido a la sociedad proyectos y que nunca han sido capaces de demostrarlo”, declaró. De este modo, pidió al gobernador Andrés Granier no más tolerancia a Roger Arias, “que le ponga un alto a sus tropelías y a sus caprichos en materia educativa”. Refir ió que en próximos días sostendrá una reunión con el mandatario estatal para buscar las líneas de solución del problema, “espero la entrevista porque ya estamos cansados de que nos juzguen a todos por culpa de un solo sindicato”. Y es que afirmó que el interés de Arias García no está en
elevar la calidad de la educación si no en perjudicar al sector para sacar provecho personal, “por eso es necesario que se les aplique la ley porque sólo denigran la imagen del maestro en Tabasco”. Y es que, al parecer, los conflictos entre ambos gremios se han recrudecido en los últimos días, debido a la actitud de enfrentamiento que ha tomado el representante del Sindicato Independiente de Trabajadores de Educación de Tabasco (SITET) con la Secretaría de Educación. Estrada Almeida consideró que existe en el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) una actitud conciliadora y tolerante debido al respeto que le merece el sector educativo. “No hemos abandonado las aulas, no hemos chantajeado al Gobierno del Estado pidiéndole dinero, nos hemos enfocado al trabajo educativo”, concluyó.p m
16 zona urbana
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
A más tardar para el 6 de julio
Se unirán 50 hoteles a Programa de Financiamiento Turístico MILENIO
1 Mediante
este esquema el Infonacot otorga a un trabajador 4 meses de su salario para pagar el hospedaje en Tabasco u otros estados del país VillahermosauLuis E. Méndez
L
a Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT) y el Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores (Infonacot) pactaron que a más tardar el 6 de julio por lo menos 50 hoteles estarán adheridos al Programa de Financiamiento Turístico que ofrece la dependencia federal y así impulsar el turismo interno y social de otras entidades. Elver Carr illo Cervantes, delegado del Infonacot, indicó
Los créditos pueden ser pagados hasta en 36 meses con una tasa de interés de 10 por ciento mensual en promedio. que mediante ese programa los hoteleros tabasqueños tendrán acceso a un mercado potencial de 6 millones de trabajadores a
nivel nacional y de 150 mil en Tabasco. Carrillo Cervantes detalló que mediante este esquema el
Infonacot otorga financiamiento a un trabajador equivalente a 4 meses de su salario para utilizarlo para pagar el hospedaje en hoteles de Tabasco o de otros estados del país, principalmente en periodos de vacaciones. Además, enfatizó, el trabajador puede usar ese financiamiento para adquirir banquetes y paquetes de fiestas en los diferentes hoteles de la capital tabasqueña, y celebrar, por
ejemplo, XV años o bodas. Especificó que los créditos pueden ser pagados hasta en 36 meses con una tasa de interés de 10 por ciento mensual en promedio. Por su parte, Omar Medina Espinoza indicó que hasta el momento sólo los hoteles Howard Jhonson y Olmeca Plaza están afiliados al Programa de Financiamiento Turístico del Infonacot. Sin embargo, insistió, el objetivo es que para el 6 de julio por lo menos 50 negocios del ramo afiliados a la asociación estén adheridos a ese programa. Detalló que la AMHyMT cuenta con un padrón de 150 socios, y enfatizó que después de esa fecha se irán incorporando más negocios del ramo. “La idea es que en la asamblea de la AMHyMT ya tengamos a 50 hoteles, para que firmemos protocolariamente nuestra incorporación al programa y no empezar de cero en esa fecha”, argumentó en rueda de prensa que dio junto con Elver Carrillo luego de reunirse precisamente para definir los últimos puntos del acuerdo. “Será un elemento de gran importancia porque nos permitirá detonar el turismo interno y atraer visitantes de otros estados”, declaró. pm
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
Alumnos de la escuela primaria “Graciela Pintado de Madrazo”, ubicada en la colonia El Recreo.
Se dieron cita maestros, alumnos y padres
Inaugura Luque Greene concurso de lectura en voz alta VillahermosauRedacción
L
a secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, acudió al primer concurso de lectura en voz alta, en cuyo marco entregó reconocimientos a alumnos participantes y manifestó que ser maestro por vocación es asumir un compromiso con los niños y la comunidad educativa. El evento fue realizado este viernes en la escuela primaria “Graciela Pintado de Madrazo”, ubicada en la colonia El Recreo, donde se dieron cita maestros, alumnos y padres de familia. Mencionó que en este plantel los maestros atienden a niños con discapacidades diferentes; esto demuestra que “los maestros de vocación no podemos negar el derecho a la competencia, los valores, la integridad, y la enseñanza con el ejemplo”, enfatizó. “Por eso hago un reconocimiento al director de la escuela, a los compañeros que aquí trabajan día a día, al personal de apoyo porque no es fácil entregarse dentro de un grupo escolar de 30 a 35 alumnos, entregarse a estos grandes gigantes, a estos niños que en algún momen-
to dado tienen una discapacidad visual y que son parte activa de la comunidad educativa”, abundó. Reiteró que la verdadera riqueza de México y de Tabasco está en las aulas, en los niños que hoy son el presente y mañana con toda seguridad construirán un gran futuro; “no desaprovechemos pues la oportunidad de integrarnos, no desaprovechemos el asistir a este tipo de concursos con este tipo de escuelas, seamos grandes, tan grandes como no los podamos imaginar y vamos a lograrlo”, señaló. En este primer concurso participaron escuelas integrantes del sector número 13 de educación primaria; alumnos con discapacidades diferentes presentaron un programa de radio donde a través de ese mundo imaginario, demostraron que la creatividad e imaginación forma de su vida en las aulas y su entorno. El director de la escuela Graciela Madrazo, Jorge Luis Amezquita Pérez, se dirigió a todos los mentores tabasqueños al subrayar que “es momento de demostrar el trabajo que se realiza en cada una de las instituciones educativas, sean oficiales o particulares, buscando siempre la competencia leal”.pm MILENIO
“Los maestros de vocación no podemos negar el derecho a la competencia, los valores, la integridad, y la enseñanza con el ejemplo”, enfatizó la Secretaría de Eduación.
zona urbana 17
18 zona urbana
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
Crecerá frontera del cultivo oleaginoso en 160%
Cultivarán 10 mil hectáreas de palma de aceite en año y medio El titular de la Sedafop anticipó que con esta ambiciosa meta Tabasco ampliará su superficie de palma a poco más de 16 mil hectáreas; la entidad tiene un potencial disponible de 325 mil has. en esta plantación, solamente hay establecidas seis mil 400 1
MILENIO
VillahermosauRedacción
L
a Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) impulsará el establecimiento de 10 mil hectáreas de palma de aceite en el próximo año y medio, lo que permitirá ampliar en más de 160 por ciento la frontera agrícola en este cultivo y avanzar en el proceso de generación de agroindustrias planteado por el gobernador Andrés Granier en el Plan Estatal de Desarrollo, anunció aquí el titular de la dependencia, Ignacio Lastra Marín. Al poner en marcha el Segundo Ciclo de Conferencias sobre el Manejo Agronómico de Palma de Aceite, el funcionario tabasqueño dio a conocer que actualmente en la entidad existen establecidas alrededor de seis mil 495 hectáreas de palma, por lo que con este ambicioso proyecto rebasaríamos las 16 mil hectáreas, dando con ello viabilidad a la operación de la planta extractora de aceite que se instalará en breve en el municipio de Jalapa. “La empresa apenas se está instalando, se va a abrir durante el segundo semestre del año, actualmente hay 6 mil 400 hectáreas, es todo lo que hay, se requieren por lo menos 10 mil para estar arriba de su punto de equilibrio. En lugar de ir por cuatro mil hectáreas para alcanzar esta meta, vamos por 10 mil hectáreas más y con esto tendríamos cuando menos 16 mil, dando a la planta la posibilidad de operar al 75 por ciento de su capacidad”, explicó.En el evento efectuado en el auditorio de la Universidad Tecnológica del Usumacinta, que reunió a alumnos, catedráticos, especialistas, autoridades municipales y productores de Emiliano Zapata y Tenosique, Lastra Marín difundió las potencialidad que el cultivo oleaginoso tiene en la entidad y al mismo tiempo promovió las oportunidades de inversión que existen en el campo tabasqueño. Informó que Tabasco dispone de poco más de 325 mil hectáreas potenciales para detonar este tipo de plantaciones, de ahí que en este segmento “tenemos una expectativa de desarrollo muy grande”. El titular de la Sedafop destacó que el mercado de este producto es amplio y representa una ventaja que “debemos aprovechar” para orientarlo hacia la industria, partiendo del hecho de que México importa poco más del 80 por ciento de las oleaginosas que demanda su consumo interno. Adelantó que este proyecto es respaldado por el Programa del Trópico Húmedo de la Sagarpa, a cargo de Pedro Ernesto del Castillo, quien se ha mostrado muy interesado en echar a andar los viveros que se requieren para abastecer a los productores de plantas de palma certificadas y altamente rentables. “Actualmente no hay la suficiente planta en viveros para poder crecer, pero ya estamos trabajando con el Trópico Húmedo para definir los lugares donde se establecerán los viveros y podamos producir la planta en oferta suficiente para lograr la propuesta del gobernador Andrés Granier de crecer en 10 mil hectáreas de palma en los 18 meses que restan a la presente administración”, concluyó.. pm
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
19
Editora: Sandra Carballo Cruz
Regiones
mileniotab@gmail.com
Ponen en riesgo la salud de pobladores de Paraíso, Comalcalco, Jalpa de Méndez y Nacajuca
Trasladan desechos tóxicos sin medidas precautorias: habitantes ALEX ALMEIDA
1 Aunado al riesgo de
salud, los vehículos donde transportan este material tóxico, son causantes de destruir las carreteras; pobladores de comunidades de estos municipios amenazan con bloquear el paso a estas unidades Jalpa de Méndezu Alex Almeida
A cielo abierto, se traslada el material tóxico sin precaución; en diversas ocasiones a orillas de las carreteras quedan tirados los desechos.
P
obladores de diversas comunidades de Paraíso, Comalcalco, Jalpa y Nacajuca, solicitaron a sus respectivos alcaldes el apoyo para parar a las compañías que trasladan desechos tóxicos por carreteras estatales, que llevan a instalaciones petroleras sin ninguna medida preventiva contra los riesgos de estos materiales; además, son los causantes de romper las vías de comunicación y poner en riesgo la salud de los ciudadanos. En el Día Mundial del Medio Ambiente, desechos tóxicos y hasta con radiación son trasladados por las principales carreteras, por
las compañías que laboran para PEMEX, exigiendo los habitantes operativos por parte de la PROFEPA, entre otras autoridades
1 Representantes
Cárdenas.- Construirán planta de tratamiento de aguas residuales
del Grupo Beta San Miguel se reunieron con el diputado Armando Beltrán Tenorio y representantes de comunidades cardenenses
Frenará ingenio Santa Rosalía contaminación de río Santana
ambientales, debido a que están poniendo en riesgo la salud de miles de habitantes al paso de los vehículos.
Informes revelan que estos tóxicos, que son traídos de Dos Bocas, y otras zonas de baterías y pozos de los municipios citados, y que son trasladados en contenedores a cielo abierto, regando incluso los desechos tóxicos sobre la carretera, provocando la muerte de animales al tener contacto y existe el temor, de que sean causales de problemas de enfermedades como el cáncer en esta zona. Para el jefe de la Jurisdicción Sanitaria Alfonso León Vidal, es responsabilidad de la PROFEPA, así como la SEMARNAP el hecho de sancionar y vigilar el traslado de estos desechos, bajo medidas y no
DANIEL GÁLVEZ<
Cárdenas uDaniel Gálvez
A
nte la insistencia del diputado Armando Beltrán Tenorio, quien ha mostrado su preocupación para que se ponga un alto a la contaminación del río Santana, administradores del ingenio Santa Rosalía se comprometieron a que para la siguiente molienda ya no harán descargas residuales a ese afluente. Beltrán Tenorio, en compañía del líder municipal de la CNC, Rubén Mena Hernández así como de comisarios ejidales y líderes
En reunión informativa con representantes de esa factoría, propiedad del grupo industrial Beta San Miguel, ceden ante la solicitud de proteger el afluente. naturales de las comunidades ribereñas, sostuvieron una reunión informativa con representantes de esa factoría, propiedad del grupo industrial Beta San Miguel. Representados en esta ocasión por Roberto Pérez Rodríguez y María de los Ángeles Tapia, los
directivos de esa empresa dejaron entrever que en los últimos meses han realizado inversiones tendientes al cuidado del entorno ecológico, pero además no descartan otras acciones que les permitirán no tan sólo resolver inconformidades de pobladores
ribereños sino de las poblaciones vecinas a la fábrica. En ese sentido, anunciaron que podrán instalar una nueva caldera con una capacidad de 150 toneladas, totalmente automatizada y con un sistema de barrido de parrillas y un sedimentador de cenizas con
a cielo abierto como se traslada en la mayoría de los casos, provocando esto daños al medio ambiente y hasta al ser humano. Joel Peralta, Octavio López, Remigio Esteban y Carlos Estrada entre otros representante de las comunidades de estos dos municipios, este problema es ya de mucho tiempo, algo que se ha venido denunciado y sin embargo, no se toman las medidas correspondientes, aun cuando hay conocimiento que ya existen efectos nocivos por esta situación en humanos, siendo un trasiego que se realiza por la noche, utilizando como depósito de estos desechos, algunas lagunas y arroyo para tirar los mismos. En esta zona de la Chontalpa Chica, es común ver pasar equipos con radiactivos, providentes de pozos y del puerto internacional Dos Bocas, en donde no se toman las medidas se seguridad, de ahí que la Secretaría de Salud tiene datos de enfermedades que son parte de los tóxicos que son trasladados por esta zona. Aseguran los quejosos que “ante la negativa de las autoridades, vamos a parar las unidades que sigan pasando por la zona, ya que esta en juego la salud de nuestras familias, dejando claro que ninguna autoridad a actuado hasta ahora, de ahí que ya han hecho del conocimiento de los alcalde municipales”, conclu-
el que se disminuirá el impacto en las viviendas de la región. Dieron a conocer que paulatinamente ha renovado equipo a fin de reducir los costos de producción, puesto que mucha de la maquinaria era obsoleta, riesgosa y contaminante y esto, por el contrario, les permitirá duplicar la producción en lo sucesivo. Ante las inquietudes del legislador Armando Beltrán Tenorio, Rubén Mena Hernández y algunos miembros del grupo de inconformes, los anfitriones hicieron público el compromiso de evitar las descargas de aguas residuales para la siguiente molienda a fin de proteger al río Santana. Como se ha informado en ocasiones anteriores, pobladores de comunidades ribereñas como Santana, Poza Redonda, El Golpe, El Mingo, entre otras, han denunciado por años, los estragos que el ingenio Santa Rosalía realiza en perjuicio del río Santana al arrojar desechos industriales altamente nocivos y que han provocado mortandad de peces y otras especies. pm
20 regiones
Jorge Rivero Zapata
Más de 18 comunidades piden el apoyo para el mantenimiento a esa zona turística.
En Tenosique
Urgen reparar carretera a La Palma Tenosique u Jorge Rivero Zapata
A
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
punto de quedar incomunicados se encuentran los pobladores de la planada de este municipio y del Plan Balancán-Tenosique ante los deslaves que se encuentran en la carretera al poblado La Palma. Durante un recorrido por esa zona se observan varios deslaves que están cortando poco a poco esa vía de comunicación y ante las lluvias que han empezado a caer, habitantes se encuentran preocupados por lo que solicitan al gobernador del estado, Andrés Granier Melo su intervención para que la Junta Estatal de Caminos realicen los trabajos de reparación de la carretera Tenosique a La Palma en donde los peligrosos deslaves podrían dejarlos incomunicados. Son más de 18 comunidades de esa importante región que están solicitando a las autoridades estatales y federales el apoyo necesario para que se le de mantenimiento a esa zona turística, la primera vía de comunicación que enlaza a esta región y la cabecera municipal, y que permite por vía fluvial viajar al Naranjo, Guatemala. Jacinto Martínez Álvarez, gestor socialdelmunicipiodeTenosique,dijo que la falta de un proyecto confiable para renovar esta carretera, ha sido notoria, ya que en esta han trabajado varias compañías y ninguna puede realizar un trabajo permanente. La carretera a La Palma siempre fue considerada de gran importancia por la cuestión turística, recordó que hace varios años por este lugar viajaban muchos turistas nacionales y extranjeros en su recorrido por la ruta maya hacia la zona de Tikal, Guatemala y que hoy sólo está en los recuerdos, pues prefieren viajar hacia aquel país por la ruta del Ceibo. Recientemente el INAH delegación Tabasco, inicio un proyecto en la zona arqueológica de Santa Elena, motivo por el que podrían reactivar una buena inversión para la renovación de la carretera a La Palma y convertirse esta en una importante región turística, no sólo por la zona arqueológica sino también por los atractivos que presenta el río San Pedro. Es importante recuperar esta vía de comunicación que une a Tenosique y Balancán, y a las vecinas municipalidades de la zona del Petén, Guatemalteco, favoreciendo a los habitantes de esta región. p m
La asociación Ilumina Acción A. C. abanderará la causa
Denuncian usuarios cortes masivos de luz en Comalcalco 1 En marcha
Ibneya Santos
campaña de hostigamiento de la Comisión Federal de Electricidad contra ciudadanía en general, comercios y empresarios Comalcalco u Ibneya Santos
D
e nueva cuenta como en el 2006, la Comisión Federal de Electricidad CFE, puso en marcha una campaña de hostigamiento en contra de los usuarios de luz al realizar cortes masivos contra la ciudadanía en
Adalberto Santos López, presidente de Ilumina Acción, A.C.
general, comercios y empresarios, denunció el presidente de la asociación civil Ilumina Acción A. C., Adalberto Santos López. Consideró que es una actitud reprobable de la Comisión Federal ya que afecta profundamente a la población en general, porque de manera prepotente se suben a los postes de luz para cortar el fluído sin importar muchas veces que haya una persona enferma en el interior del domicilio a quien le cortan la energía y se llevan hasta los cables. Abordado por este medio de comunicación, Santos López manifestó que mucha gente como comerciantes se han estado acercando a su agrupación para denunciar el malestar por estas acciones de quitar la energía, violando todos los derechos de los usuarios, por lo que van a buscar entrevistarse con
funcionarios para que expliquen del por qué de estas acciones. Alertó a la población para que no firme ningún documento en blanco que les presenten los trabajadores de la Comisión de luz porque lo hacen de manera unilateral y es ahí de donde toma al usuario para amolarlo más, este documento no tiene sustento jurídico y el único objetivo es enganchar de manera alevosa a la persona. El presidente de la agrupación Ilumina Acción indicó que van a reactivar este movimiento apartidista porque la ciudadanía y comerciantes inconformes lo está pidiendo para evitar que la paraestatal siga actuando de manera arbitraria con los cortes masivos de energía eléctrica y defenderse de estas acciones absurdas, inconscientes, puntualizó el entrevistado. p m
Macuspana.- Inversión superior a los dos y medio millones de pesos
Inaugura alcalde calles en la colonia ‘Los Pinos’ 1 Son beneficiados
con esta acción municipal 28 mil habitantes Macuspana u Redacción
N
os hemos quitado el paternalismo en el dar dadivas, la población lo que necesita son obras, es por ello que trabajamos incansablemente para que Macuspana sea un municipio sumamente desarrollado, y he aquí los hechos hablan, afirmó categórico el alcalde Alfonso Pérez Álvarez. Lo anterior durante la inauguración de la pavimentación con concreto hidráulico de mil 941 y mil 712 metros cuadrados de las calles‘Ciprés y Darío Calzada’ respectivamente, de la colonia‘Los Pinos II’´, en donde se invirtieron más de dos millones y medio de pesos beneficiando a 28 mil 222 habitantes. No se habían hecho tanta obra pública en años anteriores como en esta administración, puntualizó Pérez Álvarez, añadiendo que tan sólo el año pasado se realizaron 352 obras, lo que da su debido lugar a la justicia social en beneficio común comprometida en su momento en campaña política. Mencionó también que en las próximas semanas se inauguraran más de una obra diaria por comunidad. Es de destacar que en otras administraciones habían hecho solo un promedio de 80 al año. Y en esta, en la administración Pérez Álvarez,“en tan sólo 17 meses llevamos realizadas
El presidente municipal Alfonso Pérez y su esposa, así como colonos, en el corte inaugural. y entregadas más de 450 obras, lo que quiere decir que en vez de regalar machetes o molinos se invierte en la remodelación o pavimentación de muchas calles tanto de la zona urbana como la rural, en beneficio pleno de la población. Quieroagradecerleamiequipode trabajo, desde mis regidores, hasta los coordinadores y directores quienes sin ellos esta obra no hubiese sido posible y dejar en claro que a pesar de la crisis económica, que actualmente se vive, esta administración no se queda que los brazos cruzados sino que gestionamos los recursos con el gobierno federal, para que bajen estos a Macuspana y se pueda desarrollar socialmente nuestro municipio, ya que obviamente el
presupuesto no alcanza, pero voluntad de servir y bien al municipio, nos sobra, adujo el edil. Ante la presencia de la presidenta del DIF Municipal, la Señora Arelibeth Falcón Navarro, regidores, funcionarios y vecinos de Los Pinos, el primer regidor mencionó que, nunca en una sola colonia se había invertido tanto como se invirtió en ésta, pidiendo así mismo a los habitantes que cuiden de la obra y la mantengan en buen estado. El señor Alaciel Gómez Guzmán fundador de la colonia los ‘Pinos II’ al tomar la palabra ante sus vecinos que ahí asistieron, agradeció y constató que el actual gobierno encabezado por Alfonso Pérez Álvarez, cumple con obras en
beneficio de sus ciudadanos. El titular de Obras Públicas, Carlos RenánSolísGonzálezdijoqueconesta acción de gobierno, se atiende una demanda que por años las familias de esta colonia habían manifestado a las autoridades competentes, “fue un compromiso de campaña del doctor Alfonso Pérez Álvarez y lo estamos cumpliendo”. En esta administración se les dio prioridad a los jóvenes, gente con capacidad y experiencia, pero comprometida con el pueblo de Macuspana y trabajando hombro con hombro, este municipio saldrá a delante, remarcó el Alcalde ante los cientos de habitantes que lo acompañaron al corte inaugural de las calles de esta colonia. pm
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
regiones 21
Presentan a aspirantes a Señorita Cetmar de Frontera Fueron presentadas a la comunidad estudiantil del Centro de Estudios Tecnológicos del Mar (Cetmar) 19, las aspirantes al título de señorita Cetmar 2011, las cuales tendrán este viernes el evento de imposición de bandas en conocida disco del Puerto de Frontera, Tabasco. La directora de esta escuela Guadalupe Quintero Rodríguez comentó que por primera vez la elección de la Señorita Cetmar, se llevará a efecto por recaudación económica, por lo que la chica que reúna mayores recursos será la ganadora, aclarando que es la primera vez que se hace esta elección mediante este método, con el objetivo de recaudar recursos para el 30 aniversario de este centro educativo. (CENTLA / ARMANDO CHÁVEZ)
El alcalde Aquiles Reyes entregó los regalos a los homenajeados.
En el marco del Día del Servidor Público
Reconocimiento a burócratas de Centla 1 El alcalde Aquiles
Con la ayuda salvamos vidas: Martha Gutiérrez Cahue
Reyes, después de compartir el pan y la sal con los empleados del ayuntamiento, repartió muchos regalos
Ayuntamiento de Comalcalco entrega donativo a la Cruz Roja C
Centla u Redacción
1 Nayelly Medina
Custodio entregó las aportaciones recaudadas entre el personal de la administración que encabeza el alcalde Alejandro Medina Custodio Comalcalco u Redacción
C
on un profundo agradecimiento “a las personas de buen corazón” que contribuyeron a la colecta anual de la Cruz Roja, la presidenta honoraria del DIF municipal, Nayelly Medina Custodio, entregó a la presidenta del Consejo Directivo del benemérito organismo Delegación Comalcalco, Martha Hilda Gutiérrez Cahue, un cheque por 231 mil pesos que corresponde a las aportaciones del personal que labora en el Ayuntamiento. Haciendo gala de una enorme sensibilidadhumanitariayhonrando el eslogan distintivo del sistema municipal para el Desarrollo Integral de la Familia: “Sirviendo de Corazón”, Nayelly Medina señaló que “en cada momento de nuestras vidas, si damos de todo corazón sin esperar nada a cambio, crece nuestro espíritu”. Aclaró que en este año se superó la meta alcanzada en 2010, cuando se recaudaron 200 mil pesos entre los servidores públicos de la administración municipal, al alcanzar ahora un monto de 231 mil 789, por lo que agradeció a nom-
Nayelly Medina señaló que “en cada momento de nuestras vidas, si damos de todo corazón sin esperar nada a cambio, crece nuestro espíritu”. bre del alcalde Alejandro Medina Custodio, “a todas las personas de buen corazón que contribuyeron a la colecta en beneficio de la Cruz Roja Mexicana”. Por su parte, el secretario del Ayuntamiento, Laurence del Carmen Rodríguez López, a nombre del Ayuntamiento, agradeció “las manos amigas que bajo la iniciativa de la Lic. Nayelly Medina hicieron una gran labor por recaudar esta aportación a la Cruz Roja”. Reconoció que “a veces como ciudadanos nos cuesta dar un poco para ayudar a muchos, pero sabemos que la benemérita institución está en buenas manos bajo la dirigencia de la Lic. Martha Gutiérrez Cahue, y con esta humilde pero sincera aportación sabemos que dará un buen uso de estos recursos para bien de la población que lo necesita”. Al tomar la palabra, la presidenta de la Delegación Tabasco, inició su discurso aludiendo la máxima del estadista espartano Quilón, uno de los siete sabios de Grecia: “Si confieres un beneficio nunca lo recuerdes; si lo recibes, nunca lo olvides”. Bajo este precepto, pidió a la presidenta honoraria del DIF y al secretario del Ayuntamiento ser portadores del agradecimiento que
la Cruz Roja tiene para el alcalde Alejandro Medina Custodio y a todo su equipo de colaboradores, con quienes se comprometió a que “cada peso que el Ayuntamiento aportó lo vamos a devolver a través de un servicio oportuno y de calidad… pretendemos tener una Cruz Roja moderna, profesional y sustentable”. Afirmó que la benemérita institución no es sólo una organización sino un movimiento ciudadano y humanista que se refleja en cada una de las acciones que realiza para brindar ayuda a quien más lo necesita. “La generosidad que alienta a todos los integrantes de la familia Cruz Roja encaminada en promover la salud, preservar la vida, prevenir accidentes y asistir a toda la población en caso de desastres o contingencias ambientales”, definió. Martha Hilda Gutiérrez Cahue propuso que la sociedad comalcalquense debe ser consciente de que los recursos y gestiones dirigidos a una buena causa son importantes, “pero ésta en particular tiene una relevancia especial, pues mediante esta ayuda que el día de hoy ustedes nos están dando, tendremos la oportunidad de salvar muchas vidas”. pm
on motivo del “Día del Servidor Público” el alcalde de Centla, Aquiles Reyes Quiroz, se reunió con quienes hacen posible quelasadministracionesdegobierno funcionenbien,prestandounservicio de calidad a los ciudadanos; por lo que al festejar su día, quiso realizarles un merecido reconocimiento por sus servicios prestados, algunos con antigüedades de 20 y 25 años dentro del ayuntamiento. Como ya es costumbre, el edil municipal compartió el pan y la sal con los trabajadores del Ayuntamiento; en esta ocasión el lugar del encuentro fue en la“Palapa Babalú”, lugar hasta donde se dieron cita los representantesestatalesdelSindicato Único de Trabajadores al Servicio
del Estado de Tabasco (SUTSET), como Andrés Pérez Moha, Wilbert Javier Ruiz Chacón, Juan Carlos Lugo Romellon, así como Mayra Beatriz Díaz Hernández, actual líder de los burócratas del municipio. Al hacer su intervención, Reyes Quiroz reconoció que su gobierno lo componen todo un equipo que trabajacoordinadamenteparaprestar un excelente servicio al pueblo de Centla; por ello se dijo orgulloso de los trabajadores del Ayuntamiento, pues son ellos los que hacen que una Administración en su prestación de servicio sea buena o mala. De igual manera galardonó a quienes han dedicado toda su vida a servir a los centlecos, pues han dejado sus mejores años en la administración municipal. Finalmente el presidente municipal llamó a este gran equipo de servidores públicos a redoblar esfuerzos, a seguirle sirviendo a la gente de Centla como se lo merece. Acto seguido hizo entrega de muchos regalos entre la base trabajadora ahí reunida y afiliada al SUTSET. Acompañaron al festejo a Reyes Quiroz, Arnulfo Olán Izquierdo, segundo regidor y síndico de Hacienda; Luis Humberto Paz Cabrales, director de Administración. pm
El evento se llevó a cabo en el Casino del Pueblo.
Por 10, 20 y 30 años de antigüedad
Alcalde de Teapa entrega estímulos a trabajadores del Ayuntamiento Teapa u Redacción
E
n el marco del festejo del Día del Servidor público el alcalde Cabrera Pascacio realizó la entrega de estímulos a los integrantes del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Estado sección no. 10. Durante el evento que se llevó
a cabo en el Casino del Pueblo, el mandatario teapaneco exhortó a los presentes a continuar comprometidos con el trabajo y las acciones de la administración. Seguidamente realizó la entrega de bonos económicos por antigüedad laboral por 30, 20 y 10 años de servicio al municipio, así como vales de crédito de material. p m
22 regiones
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
Pichucalco, Chis.- Alcalde respalda acciones y programas del Instituto
IFE y ayuntamiento signan convenio de colaboración 1 En el acuerdo
destaca la promoción el desarrollo y competencias de los ciudadanos y la participación del ejercicio de sus derechos fundamentales El alcalde Andrés Carballo Bustamante junto con el Delegado Estatal del IFE Edgar Humberto Arias Alba suscribió este acuerdo
Pichucalcou Redacción
L
Supervisan obras en Palizada, Campeche
a Junta Distrital Ejecutiva 04 del Instituto Federal Electoral y el ayuntamiento de Pichucalco firmaron un convenio general de apoyo y colaboración como parte de los preparativos de cara al proceso electoral federal del 2012. El alcalde Andrés Carballo Bustamante junto con el Delegado Estatal del IFE Edgar Humberto Arias Alba suscribió este acuerdo en el que destaca entre otras cosas promover bases y meca-
nismos operativos entre el IFE y el ayuntamiento para que coordinadamente se promueva el desarrollo y competencias en los ciudadanos y participen en el ejercicio de sus derechos fundamentales. Durante esta firma de convenio asistieron también representantes de los alcaldes de Juárez y Reforma así como el Sub Secretario de Gobierno Alan Enrique Asseburg Archila y el Director Juridico de la UNACH Beimar Palacios. El presidente municipal Andrés
Carballo Bustamante manifestó su respaldo a las acciones y programas del IFE que generan transparencia, certidumbre y legalidad a los comicios. Por su parte el Delegado Estatal del IFE Humberto Arias, señaló que el próximo año se tendrán las elecciones federales y desde ahora inicia el IFE un trabajo arduo para sacar adelante el proceso electoral motivo por el cual se buscan que el municipio respalde las acciones que se estarán desarrollando en toda la entindad. pm
“BOLETIN INFORMATIVO DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PROTECCION CIVIL DEL MUNICIPIO DE BALANCAN” SESION DEL COMITE MUNICIPAL DE PROTECCION CIVIL
En sesión del Consejo Municipal de Protección Civil del Municipio de Balancán, celebrada a las 22:30 hrs del día 09 de junio de 2011, en la sala de Cabildo del H. Ayuntamiento, se dio cumplimiento a las instrucciones del gobernador constitucional del estado de Tabasco y presidente del Consejo Estatal de Protección Civil, C. Químico Andrés Rafael Granier Melo, para que los consejos municipales de Protección Civil se declarasen en sesión permanente y revisen estrategias ante los posibles acontecimientos; también se acordó en esta sesión del Consejo Municipal dejar formalmente instalado el Centro Municipal de Operaciones de nuestro municipio.
Con una inversión de 765 mil 685 pesos se están llevando a cabo las obras de construcción de la cancha de usos múltiples y relleno sanitario de calles en la comunidad de Santa Isabel, a través del gobierno municipal que encabeza Vicente Guerrero del Rivero, presidente municipal, informó lo anterior Romana Guadalupe Priego Zavala, directora de Obras Públicas. En un recorrido llevado a cabo por el alcalde Guerrero del Rivero, el delegado municipal Valentín Ocaña y la directora de Obras Públicas Priego Zavala, pudieron constatar el avance que lleva la cancha comunitaria en donde las maquinarias con que cuenta el municipio están trabajando a marchas forzadas para que cuando las temporada de lluvias comiencen a fluir de manera constante por esta zona los trabajos de construcción se encuentren concluidos. (PALIZADA, CAMP. / VICENTE CABALLERO ESCALANTE)
VICENTE CABALLERO ESCALANTE
La verificación se realizó en las instalaciones del casino charro Raúl Monroy.
La Secretaría de Transporte
Verifican a pochimóviles en Jonuta; regularizarán el servicio 1 Asociaciones
prestarán el servicio dentro de la ley Jonutau Vicente Caballero Escalante
Así mismo el Consejo Municipal de Protección Civil convoca a la organización y solidaridad de todo nuestro pueblo, ante la problemática que acontezcan en los próximos meses de junio, julio y agosto, derivado de las probables lluvias de los fenómenos meteorológicos.
Atentamente
Y PRESIDENTE DEL CONSEJO MUNICIPAL DE PROTECCIÓN CIVIL
E
l día de hoy personal de la Secretaría de Transporte realizó la verificación de las unidades conocidas pochimóviles, para su regularización y que puedan trabajar dentro de la ley. Esta verificación se realizó en las instalaciones del casino charro Raúl Monroy, en donde desde tempanas horas las diversas agrupaciones se comenzaron a reunir en espera de que este personal llegara a realizar la tan anhelada verificación de sus unidades, entre las que se encontraban la Unión Sanfrancisco, adheridas a la CNOP, la Sociedad Cooperativa
de Carro Motos a cargo de su líder Guadalupe Santos Chable, entre otras más Francisco Rodríguez Espinoza líder de la CNOP, agradeció de forma especial al gobernador del estado, Andrés Granier Melo y a la Secretaría de Transporte, el a verles otorgado la oportunidad de que esta agrupación a su cargo y a las demás, se le diera la oportunidad de prestar el servicio de forma correcta y dentro de la ley, por lo que ahora sólo tenemos que cumplir con los requerimientos que nos hagan falta para poder estar dentro de la ley. Por su parte el líder, de la Sociedad Cooperativa de Carro Motos, Guadalupe Santos Chablé, hizo énfasis de la forma cordial y ordenada en la que se llevó a cabo este proceso de verificación, para que así las unidades y los choferes puedan prestar un mejor servicio a la sociedad. p m
milenio
sábado 11 de Junio de 2011
tendencias 23
La acusan de congelar los restos en recipientes con cemento en una heladería de Viena, Austria
Arrestan a mexicana en Italia por matar a esposo y a un ex novio Destilados
mezcales
efe
1 El marido estuvo
desaparecido desde 2008; el otro tenía ya meses en esa calidad 1 El ministerio de
justicia austriaco ya tramita la extradición de Estibaliz Carranza LondresuNotimex y EFE
L
a ciudadana mexicana Estibaliz Carranza Goidsargi fue detenida ayer en la ciudad italiana de Udine, acusada de la comisión de dos presuntos homicidios cometidos en Viena, Austria, informó la policía local. GiovanniBelmonte,jefedeprensa de la comisaría de policía de Udine, dijo que en contra de Carranza había una orden de arresto internacional por los presuntos homicidios de su marido y de su ex novio, cometidos en Viena, Austria, donde ella tenía una heladería. Belmonte precisó que la acusada, nacida en la Ciudad de México el 6 de septiembre de 1978 y que también tiene la nacionalidad española de su madre, reconoció ante la policía que asesinó a sus dos parejas, que se encontraban en paradero desconocido desde hace meses. Uno de los cuerpos estaba descuartizado e incrustado en dos he-
Según la policía de Udine, sufre de algún trastorno psicológico laderas y varios recipientes más pequeños llenos de cemento. Del otro cadáver sólo se ha localizado hasta el momento la cabeza. En ambos casos, los hombres recibieron disparos en la cabeza, según la policía austriaca. Según Belmonte, se trataba de los cuerpos del marido de Estibaliz, de nacionalidadalemanaydesaparecido en 2008, y de su novio, austriaco, de quien no se tenían noticias desde hace algunos meses. Según la policía de Udine, la joven explicó, al ser interrogada, que actuó motivadapor“problemasfamiliares”, ya que, según dijo, había sufrido malos tratos físicos y psicológicos por parte de las víctimas. Esas fuentes indicaron que se mostró tranquila durante todo el interrogatorio,aunquemencionaron
que sufre claramente algún trastorno psicológico. Este nuevo capítulo de la historia criminal en Austria se dio a conocer el lunes en el sótano de un edificio del extrarradio de Viena. Ese día, unos obreros que trabajaban en el saneamiento de una peluquería ubicada junto a la heladería, entraron en el trastero que pertenece a la mexicana para acceder al desagüe del edificio. El hallazgo de dos rifles de precisión llamó su atención. La curiosidad los llevó a inspeccionar el habitáculo, donde localizaron un bolso de mujer con una pistola y una libreta con anotaciones en español. Al escarbar en una heladera llena de cemento ubicada en el sótano descubrieron una bolsa de basura.
Realizaron ataques contra páginas gubernamentales en varios países
Detienen a tres ciberpiratas relacionados con Anonymous Moisés Butze
MadriduEFE
T
res piratas informáticos considerados los responsables en España de la organización internacional Anonymous y acusados de recientes ataques contra páginas de internet del gobierno fueron detenidos en España. Los hackers, que vivían en Barcelona, Valencia y Almería “eran expertos informáticos” capaces de “cifrar” sus intercambios, explicó el comisario Manuel Vázquez, jefe de la Brigada de Investigación de Investigación Tecnológica (BIT) de la policía española. Dos de los piratas “no tenían conexión a internet propia, sino que utilizaban las redes wi-fi de sus vecinos”para no levantar sospechas, explicó el comisario durante una conferenciadeprensaparadarcuenta
de esta operación, la primera contra Anonymous en España. Anonymous es una organización de hackers que “se estructura en células independientes que, en el
momento acordado, lanzan miles de ataques” coordinados para “colapsar servidores web, en ocasiones a través de ordenadores zombies infectados en todo el mundo”.
“La abrimos y entonces salió ese hedor. Y llamamos a la Policía”, relató Erkan Köksal, el propietario de la peluquería ubicada junto al local de la española. Al día siguiente, Estibaliz aún acudió a su negocio. Uno de los clientes hizo referencia al hallazgo y a que la Policía estaba investigando. “Nunca la había visto con esa expresión en la cara. Estaba temblorosa. Habitualmente era una persona muy simpática”, recordó Köksal, testigo de la reacción. “Salió de la heladería. Cruzó el paso de peatones, se fue a la parada de autobús. Telefoneó y se marchó”, relató el peluquero. La Policía tardó aún un día en emitir una orden europea de búsqueda por “sospecha de asesinato”. Pero ayer se supo que la española se trasladó en taxi hasta el norte de Italia, donde se alojó primero en un hotel de la localidad de Tolmezzo, y luego en la ciudad de Udine, donde se encontró con un joven que le ofreció alojamiento en su piso. Ésa fue la misma persona que, tras reconocerla por la foto difundida por los medios, avisó a la policía, que la detuvo. Los análisis de ADN han confirmado que uno de los cuerpos hallados es un ex novio y se sospecha que los otros restos pertenecen a su marido, con el que abrió la heladería en Viena y con el que tuvo disputas económicas tras la separación. El Ministerio de Justicia austriaco confirmó que ya se tramita la solicitud de extradición. pm
Esta organización es considerada como una “amenaza” por la OTAN por los riesgos de pirateo o bloqueo informático que en ocasiones han afectado a redes de la Alianza Atlántica, según la policía española. A veces definida como el Robin Hood informático, Anonymous se dio a conocer por sus ataques contra los sitios de las tarjetas de crédito norteamericanas Visa y MasterCard, enrespuestaasudecisióndebloquear los ingresos a WikiLeaks. Estaorganizaciónyahasidoobjeto de acciones policiales en Estados Unidos y el Reino Unido. En la vivienda de uno de los detenidos fue hallado un servidor informático a partir del cual se llevaron a cabo ataques contra páginas gubernamentales de Egipto, Argelia, Libia, Irán, Chile y Colombia. Este material fue incautado en Gijón (Asturias, norte), durante el registro de un domicilio de un hombre de 31 años sospechoso de haber coordinado los ataques. Este hombre fue detenido en Almería. A partir del mismo servidor también se realizaban ataques contra la tienda virtual de Playstation, las páginasdelosbancosespañolesBBVA y Bankia. pm
Tío Corne
chatarra, conocimiento chatarra
P
ese a la excelsitud de los mezcales tradicionales (MT), hay actores e intereses que hacen todo por destruirlos; a mi entender, por desconocimiento, desprecio y codicia. Sus acciones incluyen: 1) legislaciones que violan derechos humanos al excluir regiones mezcaleras en las que se elaboran MT, sin que las instituciones responsables de protegerlos —CNDH y Conaculta— actúen en consecuencia; 2) imposición, desde el Estado, de proyectos que pretenden transformar el proceso de elaboración de los MT con las nefastas consecuencias de homogeneizar los magueyes y su material genético, los sabores y aromas del destilado final y, por tanto, la destrucción de gastronomías regionales, ¡habiéndose ya declarado como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad la Cocina Tradicional mexicana!; 3) negar el conocimiento tradicional que existe detrás de los MT, por ejemplo el perleado y todo lo que éste indica; 4) proponer que el mezcal se consuma a 10ª C, bajo el ridículo argumento de que así se degusta mejor, cuando es todo lo contrario, pues al enfriarlo las moléculas tienen menos movimiento y los aromas y sabores no se manifiestan claramente. Estas acciones muestran que tales actores poseen“conocimiento chatarra”, correspondiente a los destilados que promueven: no perlean, pues tienen menos de 45º y están degradados con agua; no corresponden a los gustos históricos regionales; escamotean información de su elaboración, población y región de procedencia y el nombre del Maestro Mezcalillero. Como ejemplo, DARDO: evento realizado en mayo en el DF. En su folletín aparecen 44 destilados, 38 de ellos chatarra y 6 que deben pasar por pruebas estrictas, realizadas por expertos regionales, para ver si corresponden a los gustos históricos que dicen representar. Lo anterior conforma la estrategia de estos actores para desacreditar el conocimiento tradicional de las comunidades mezcaleras. El fin: hacer creer que éstas no saben de mezcales y, por tanto, requieren de tutelaje. Lo siguiente: el despojo. pm Tío Corne (Cornelio Pérez), coordinador de la Logia de los Mezcólatras y miembro de Mezcales Tradicionales de los Pueblos de México.
sábado 11 de Junio de 2011
24
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia MN
DOMINGO Lluvia
MX
MN
27 35 °
°
MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 13 Campeche 23 Cancún 20 Ciudad Juárez 18 Chihuahua 19 Chilpancingo 18 Colima 21 Cuernavaca 17 Culiacán 22 Durango 15 Guadalajara 18 Guanajuato 13 Hermosillo 25 La Paz 20 León 15 Los Cabos 21 Mazatlán 24 Mérida 24 Monterrey 24 Morelia 14 Oaxaca 14 Pachuca 8 Puebla 12 Puerto Vallarta 25 Querétaro 12
MN
27 35 MX PRV. 35 L 32 D 31 N 29 L 33 N 34 D 33 L 33 L 31 L 34 N 33 N 33 L 32 N 45 D 40 N 32 N 31 N 33 N 34 L 38 D 31 L 29 L 21 D 27 L 32 L 29 N
Nublado
Inestable
Lluvia
°
Saltillo 11 San Luis Potosí 9 Tampico 23 Tepic 21 Tijuana 13 Tlaxcala 12 Toluca 4 Torreón 21 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 23 Villahermosa 27 Xalapa 12 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 15 24 11 24 23 15 18 23 23 12 10 22
29 31 32 32 20 29 26 38 33 31 35 27 22
D D N L N L L D L D N D D
°
8 13
2
3
4
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 16 15 11
MX PRV. 21 L 20 L 18 N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 11 21 17 17 26 25 17 8
MX PRV. 18 D 17 N 29 L 24 L 20 N 33 T 30 T 21 N 17 N
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 13 Johannesburgo 4 Londres 9 Madrid 14 Moscú 14 París 11 Pekín 18 Roma 15 Sídney 15 Tel Aviv 22
MX PRV. 23 N 16 N 19 N 25 N 24 D 20 N 29 T 25 T 17 N 27 D
10
17
7
11
12 16
18
19
21
22
24
23
25
29
30 27
28
29
34
30
31
32
35
37 41
46
HORIZONTALES: 1. Esclava egipcia, segunda esposa de Abraham y madre de Ismael (Biblia). 5. Embarcación. 9. Expresa alegría. 11. Pronombre demostrativo. 13. Reino de Asia antigua que ocupaba la parte media de la cuenca del Tigris. 15. Gallegos, escritor y político venezolano (1884-1969). Fue presidente de la República de su país. 17. Apócope de casa. 18. Mujer en edad de casarse. 19. Peso molecular de una substancia en gramos. 20. Practican una opera-
33 36
38
44 51
6
15
40
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
25/45 °C
Cd. Juárez
18/33°C Torreón
MX PRV. 17 L 35 D 18 N 35 N 36 D 20 N 23 N 38 D 37 N 18 N 18 N 31 T
5
14
26
Marejada
21/38oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
24/38oC
Durango o
Culiacán
15/33 C
22/34oC
Tampico o
Zacatecas o
11/22 C
Los Cabos
21/31oC
23/32 C SLP
o
9/31 C
Tepic
21/32oC
Mérida
León Guadalajara 15/32oC Pachuca o o 18/33 C Pto. Vallarta 8/21 C 25/32oC Toluca 4/26oC Puebla Colima DF
OCÉANO PACÍFICO
o
21/33 C
Campeche
23/31oC
o
13/26 C 12/27 C o
24/34oC
Veracruz
23/31oC
Acapulco
Cancún
o 20/29 C
Villahermosa
23/34oC
o
25/35 C
Oaxaca
14/29oC
Tuxtla Gtz.
22/33oC
sudoku
9
20
Nieve
13/20°C
39 42
43
45 47
ción. 22. Movimiento de contracción y dilatación del corazón y de las arterias. 24. Percibirá el olfato. 25. Departamento de Bolivia, ubicado al oeste del país. 26. Rey de los hunos, el azote de Dios. 30. Ciudad de Jonia, a orillas del mar Egeo. 34. Calcular la capacidad de un receptáculo. 35. Brilla, se manifiesta con esplendor. 37. Tratamiento de nobleza inglesa. 38. Tienda donde se venden mercancías diversas. 39. Gran extensión de agua salada. 40. Inundan. 42. Vestidura
exterior amplia y larga. 44. Poco común o frecuente. 45. Ondas en la superficie de las aguas. 46. Plaza de toros. 47. Alero del tejado. VERTICALES: 2. Nombre de un tango, autor M. Mores. 3. Aire, en inglés. 4. Gobernar como rey. 5. Arrasar, destruir. 6. Hijo de Noé (Biblia). 7. Tomar para sí una responsabilidad. 8. Dios griego del vino, hijo de Zeus. 10. Baño de calor seco y vapor. 11. Envoltura de algunas semillas. 12. Lo que da el padrino en el bautizo. 14. Batracio anuro. 16. Cieno, barro. 21. Gobernar, dirigir. 23. Galería subterránea construida para dar paso a una vía de comunicación. 26. Próximo, contiguo, colindante. 27. Lidiador de toros. 28. Bandera nacional. 29. Embuste, trampa. 30. Musa griega de la Poesía Elegíaca. 31. Tablilla flexible y resistente que se emplea en el tratamiento de fracturas. 32. Obediente, dócil. 33. Ladrón (invertido). 34. Bastante. 36. Vacuno mayor de un año y menor de dos. 41. Cuerpo aeriforme a la temperatura y presión ordinarias. 43. Abreviatura de nacional. Laura Torres Martínez C R I N E S E M I T I A
O S S P I N D E A P T C U A N D O I L S T
M O S A B E J U P I S G N T E M A R I A R S I R I M E L T G A L A I G A R O S
P L U A I D T E R S A S T E R U G I A O O P X I A A R O L A C
T O N A A S R M A R E N A T O R E O T O R O S O S A E R N I T E A
SOLUCIÓN ANTERIOR
1
Heladas
Tijuana
27 35
°
crucigrama 1
Tormenta
LUNES Lluvia
MX °
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Milenio
sĂĄbado 11 de Junio de 2011
Editor: "SJFM (PO[fMF[
$VMUVSB P tome nota EL PADRINO, LA TRILOGĂ?A Tenemos una oferta que no podrĂĄn rechazar: hoy a las 22:00 horas â&#x20AC;&#x201D;y los sĂĄbados subsecuentesâ&#x20AC;&#x201D;, Canal 22 ofrece la primera parte de El padrino, trilogĂa de Francis Ford Coppola que retrata la vida de la familia Corleone.
Ubicada afuera de la Escuela Nacional de Maestros, fue inaugurada una obra monumental del artista mexicano que busca mantener viva la memoria de la masacre ocurrida el 10 de junio de hace 40 aĂąos MĂŠxico3C\k`Z`X J}eZ_\q
cultura.df@milenio.com
ESPECIAL
Pdelitos menores...
La mirada artĂstica Ah ao_qhpkn Ajnemqa ?]n^]f]h( Oa^]opeÂ&#x192;j( mqeaj lkn l]npe_el]n aj ah Ikreieajpk Aopq`e]jpeh `a -524 aopqrk `apaje`k aj ah ?]ilk Iehep]n jÂ&#x2DC;iank -( bqa ejrep]`k lkn h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a A`q_]_eÂ&#x201C;j `a h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k l]n] mqa de_ean] qj] k^n] ikjqiajp]h _kj h] mqa oa dkjn]n] h] iaikne] `a hko _]Â&#x17D;`ko ah -, `a fqjek `a -53-* Aj p]j oÂ&#x201C;hk qj iao( ah ]npeop] _kj_e^eÂ&#x201C; h] ao_qhpqn] ikjqiajp]h `a -1 iapnko `a ]h) pqn]( lajoÂ&#x201C; aj ah _khkn nkfk l]n] nalnaoajp]n h] o]jcna `ann]i]`] aj ao] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j bqa rekhajp]iajpa nalneie`] lkn ah cnqlk l]n]iehep]n ]h oanre_ek `ah Aop]`k( e`ajpeĂ&#x161;_]`k _kik hko d]h_kjao*
P para ver
DOMINIQUE LEPPIN/AFP
-PT FOFNJHPT EF .BSJP 7BSHBT -MPTB IBO SFUPNBEP VOB CSPNB QVCMJDBEB IBDF TFJT NFTFT FO MB RVF TF EFDpB RVF TF MF SFUJSBSpB FM /PCFM QBSB EFTBDSFEJUBS TVT PQJOJPOFT QPMpUJDBT -B FEJUPSJBM "MGBHVBSB IB UFOJEP RVF EFTNFOUJS UBM SVNPS &T VOB QFOB MP RVF TVDFEF QPS TBDBS MBT DPTBT EF DPOUFYUP
Un maniquĂ y el interior de la iglesia Michaelis son cubiertos de pequeĂąas etiquetas de precios en una instalaciĂłn en Braunschweig, Alemania.
SebastiĂĄn evoca
el halconazo
)
]_a _q]pnk `Â&#x160;_]`]o( aj hk mqa dku oa _kjk_a _kik ?]hv]`] IÂ&#x160;te_k)P]_q^] u =raje`] `a hko I]aopnko oq_a`eÂ&#x201C; qjk `a hko l]o]fao iÂ&#x192;o jacnko aj h] deopkne] j]_ekj]h6 qj] i]p]jv] `a aopq) `e]jpao( hh]i]`] h] i]o]_na `ah Fqarao `a ?knlqo( _kjk_e`] _kik ah d]h_kj]vk* =uan( h] iaikne] `a hko _]Â&#x17D;`ko bqa ark) _]`]6 ]hcqjko `a hko ok^narereajpao ]_q) `eankj ] oq _ep] _kj h] deopkne] l]n] nah]p]n hk oq_a`e`k( oaÂ&#x2019;]h]n ] hko _qhl]^hao `a aoa da_dk( mqevÂ&#x192; _kjraj_e`ko `a mqa bkiajp]n h] iaikne] ao qj] `a h]o iafknao i]jan]o l]n] jk nalapen ah l]o]`k* Lank ] aoa aobqanvk oa oqi] ah ]npa( cn]_e]o ] h] ao_qhpqn] -, `a fqjek jk oa khre`]( `ah ]npeop] iate_]jk Oa^]opeÂ&#x192;j( mqa oa mqa`] _kik paopeikjek `a qj peailk l]n] oan na_kn`]`k aj pk`ko hko peailko* H] k^n] mqa ]olen] ] oan qj iaikne]h( oa hk_]hev] fqopk aj ah hqc]n `a hko da_dko( bnajpa ] h] Jkni]h Oqlanekn7 ]hq`a ] hk oq_a) `e`k ]mqahh] p]n`a `a fqjek `a -53-( _q]j`k oa naqjeankj iÂ&#x192;o `a -, ieh lanokj]o l]n] l]npe_el]n aj h] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j mqa oa eje_eÂ&#x201C; aj h] Ao_qah] J]_ekj]h `a ?eaj_e]o >ekhÂ&#x201C;ce_]o `ah ELJ( aj ah _]ilk `a O]jpk PkiÂ&#x192;o* =jpao `a lnk_a`an ] `arah]n qj] lh]_] _kjiaikn]per] `a h] ao_qhpqn] `a Oa^]o) peÂ&#x192;j( I]n_ahk A^n]n` `efk mqa Ă&#x17D;h] _eq`]` mqeana na_kn`]n u naj`enha pne^qpk ] pk`ko hko fÂ&#x201C;rajao mqa ajbnajp]nkj ] qj nÂ&#x160;ceiaj ]qpknep]nek( ] ahhko mqeajao jko hac]nkj hko `ana_dko u he^anp]`ao mqa pajaiko ]dkn]Ă&#x2026; Jqaopn] _eq`]` ao iqu `eopejp] ] h] mqa bqa d]_a 0, ]Â&#x2019;ko( oa hk `a^aiko ] ahhko lqao _kopÂ&#x201C; iq_dk pn]^]fk hkcn]n aopk u reren aj h] _eq`]` `a h]o he^anp]`ao u hko `ana_dkoĂ?*
25
JAVIER GARCĂ?A
Aj ah ]_pk ej]qcqn]h( Oa^]o) peÂ&#x192;j ]cn]`a_eÂ&#x201C; ] h]o ]qpkne`]`ao ah d]^anha `]`k ao] klknpqje`]`( lqao `efk mqa aopa `Â&#x17D;] an] iqu eilknp]jpa aj oq re`] u aj oq _]nnan]* ?kj hqfk `a `ap]hha atlhe_Â&#x201C; hk mqa oei^khev] ah ikjqiaj) pk6 Ă&#x17D;Lneiank( ao ah _qanlk `ah dki^na o]_neĂ&#x161;_]`k( mqa ao fqarao `a ?knlqo( aoa `Â&#x17D;] pnÂ&#x192;) ce_k aopÂ&#x192; oei^khev]`k lkn qj] _nqv _]Â&#x17D;`]( h] _q]h ] oq rav oa _kjreanpa aj h] amqeo `a IÂ&#x160;te_k( h] hapn] mqa _]i^eÂ&#x201C; >ajepk FqÂ&#x192;nav( u] mqa ]jpao oa ao_ne^Â&#x17D;] _kj Ă&#x17D;FĂ?( lank p]i) ^eÂ&#x160;j ao oÂ&#x17D;i^khk `ah iaopev]fa iate_]jkĂ?* Oa^]opeÂ&#x192;j oa jacÂ&#x201C; ] na) rah]n _qÂ&#x192;jpk _k^nÂ&#x201C; lkn aopa ikjqiajpk( oÂ&#x201C;hk d]^hÂ&#x201C; `a h]o `eĂ&#x161;_qhp]`ao l]n] d]_an h] k^n]* Ă&#x17D;Ia lnacqjp]nkj oe an] lkoe^ha paniej]n qj] ao) _qhpqn] u hao `efa mqa oÂ&#x17D;( u h] de_a aj peailk nÂ&#x160;_kn`( aj qj iao at]_p]iajpa* Aila_Â&#x160; ] ei]cej]n u o]heÂ&#x201C; ah oÂ&#x17D;i^khk `ah iaopev]fa iate) _]jk( `ah IÂ&#x160;te) _k lnkbqj`k `a J]dqe Khhej mqa a i a n c a _kj pejp] ej`aha^haĂ?* L]n] ah ]npeop]( iÂ&#x192;o ]hhÂ&#x192; `a hko _khk) nao l]npe`eop]o( naoqhp]^] bqj`]iajp]h l]npe_el]n `a qj ]_pk `a na_kjk_eieajpk ] hko _]Â&#x17D;`ko aj aop] Â&#x160;lk_]( Ă&#x17D;u uk oku l]npa `a aoko fÂ&#x201C;rajao `a aoa peailk( hk rerÂ&#x17D; aj _]nja lnkle]( lqao aj -524 aopqra `apaje`k aj ah ?]ilk Iehep]n jÂ&#x2DC;iank -Ă?* .m
Ă lvarez GarĂn y Marcelo Ebrard, en la develaciĂłn de la placa conmemorativa
5FTUJNPOJP JesĂşs MartĂn del Campo, _quk dani]jk iqneÂ&#x201C; `qn]jpa aop] i]o]_na( _kik nalnaoajp]jpa `ah ?kiepÂ&#x160; =qpÂ&#x201C;jkik `ah -, `a fqjek( na_kn`Â&#x201C; mqa h] i]n_d] pkiÂ&#x201C; lkn =raje`] `a hko I]aopnko( lank aj `ko k_]oekjao bqa ejpan_alp]`] lkn hko cn]j]`anko* Ă&#x17D;Jko `af]nkj Ă&#x161;j]hiajpa he^na ah l]ok( ] l]npen `a mqa oa _]jpÂ&#x201C; ah Deijk J]_ekj]h( l]n] `a_enhao mqa jk oa ja_aoep]^] lanieok l]n] h] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j* H] i]n_d] _kjpejqÂ&#x201C;( lank bnajpa ] h] ?]hv]`] IÂ&#x160;te_k)P]_q^] oa aj_kjpn]^]j _ajpaj]nao `a d]h_k) jao _kj qj] kn`aj `apaniej]jpa6 `apajan ] _q]hmqean lna_ek( ao] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j* H] i]jebaop]_eÂ&#x201C;j bqa _an_]`]( _ajpaj]nao `a aopq`e]jpao bqankj ^]ha]`ko( `a_aj]o `a ahhko iqanpko lkn h]o ^]h]o `eol]n]`]o lkn hko d]h_kjao( qj cnqlk l]n]iehep]n l]pnk_ej]) `k lkn ah ck^eanjk `a Hqeo A_darannÂ&#x17D;]* Hko lanek`eop]o j]_ekj]hao u atpn]jfanko mqa _q^nÂ&#x17D;]j h] i]n_d] p]i^eÂ&#x160;j bqankj ]cna`e`ko u ] iq_dk `a ahhko( ]`aiÂ&#x192;o `a ckhla]nhko( hao mqep]nkj oqo _Â&#x192;i]n]o u oqo nkhhko bkpkcnÂ&#x192;Ă&#x161;_ko l]n] mqa jk mqa`]n] dqahh] `a h] i]o]_na* Ah naoqhp]`k qj] _]_anÂ&#x17D;] dqi]j]Ă&#x2026; H] panne^ha deopkne] `ah IÂ&#x160;te_k ^Â&#x192;n^]nk oa devk lnaoajpaĂ?* Ah _neiaj `a aoko i]jebaop]jpao bqa i]n_d]n aj ]lkuk `a hko aopq`e]jpao `a Jqark HaÂ&#x201C;j( ] b]rkn `a h] he^anp]` `a hko lnaoko lkhÂ&#x17D;pe) _ko( u lkn h] `aik_n]pev]_eÂ&#x201C;j `ah oeopai] a`q_]perk aj cajan]h( lank ok^na pk`k lkn okÂ&#x2019;]n _kj afan_an oqo he^anp]`ao `aik_nÂ&#x192;pe_]o* =oÂ&#x17D; hk ]paopecq]j dku aj `Â&#x17D;] O]hr]`kn I]npÂ&#x17D;jav `a h] Nk_]( N]Â&#x2DC;h ĂŁhr]nav( Hqeo `ah =n_k( ?]nhko Nauao( u h] J]_d]( Ecj]_e] Nk`nÂ&#x17D;cqav*
La escultura mide mĂĄs de 15 metros
sábado 11 de Junio de 2011
milenio
Juan Gabriel Valencia
/VFWP Z USJTUF SPM EFM &KlSDJUP
1
qa`a oan ejcajqe`]`( ecjkn]j) _e] q k^oa_qaj_e] ejpaha_pq]h u a_kj ie_] h] na]__e j ]_n pe_]( aj oq i]ukn ]( ] h] j]nn]per] kÚ_e]h naola_pk `a hko Îda_dkoÏ aj pknjk ] h] `apaj_e j `a Fknca D]jg* U _kik ah lanokj]fa ao `a b]i] l ^he_]( i]h] lkn _eanpk( u _ko] fqvc]`] aj hko ia`eko( oa ]`iepaj hko Îda_dkoÏ `ao_nepko lkn h] ]q) pkne`]` _kik lnaieo]o ran]_ao u fqn `e_]o ej]p]_]^hao* Lank ah lnk^hai] jk ao oe D]jg ao ejk_ajpa k _qhl]^ha( ah pai] ao ah `a h] hac]he`]`( ah aop]`k `a `ana_dk lna`e_]`k i]o jk ln]_pe_]`k lkn ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] u ah jqark nkh( lkn atpn] k( `ah Af n_epk* Ei]c jaoa ] o ieoik ah ha_pkn qj o ^]`k aj h] p]n`a( oej j]`] mqa d]_an u `a lnkjpk k^oanr] ] pnao ej`ere`qko lknp]j`k ]ni]o h]nc]o aj h]o _an_]j ]o `a qj dkpah* Oa `ene) ca ] oq pah bkjk u i]n_] hko j ianko `a `ajqj_e] ]j jei] `a h] Oacqj`] Nace j Iehep]n _kj oa`a aj Pefq]j]( >]f] ?]hebknje]* =h oan na_e^e`] oq hh]i]`] oa e`ajpeÚ_] _kik _eq`]`]jk mqa `aoa] lnaoajp]n qj] `ajqj_e] ]j jei]* Mqeaj _kjpaop] h] hh]i]`] pki] jkp] oqieo]iajpa u nalknp] ] oqo i]j`ko oqlaneknao* =_q`a qj `aop]_]iajpk iehep]n ]h hqc]n `kj`a oa aj_qajpn]j hko pnao dki) ^nao ]ni]`ko( mqeajao lkn ]i]^ehe`]` k lkn iea`k hao ej`e_]j ] hko okh`]`ko ` j`a d]u i o ]ni]o* Ah Af n_epk oa lna_elep] ]h hqc]n( ]h_]jv] ] ran mqa dki^nao p]i^e j ]ni]`ko oa ejpnk`q_aj ] qj] _]o]( lkn hk mqa aj Û]cn]j_e] ah Af n_epk oa iapa ]h ej) iqa^ha u aj_qajpn]j h]o ]ni]o* o] ao h] j]nn]per] eilh _ep] `a h] ran) oe j cq^anj]iajp]h* Peaja lnk^hai]o `a rankoeiehepq` u ajpn] ] _kjoa_qaj_e]o lkh pe_]o cn]rao*
Joel Ortega Juárez
/P BCBSBUBS MPT TVFtPT
&
h -, `a fqjek `a -53- bqa qj] aola_ea `a Lh]v] `ah Okh lnaikjepkne]* ?kik qj] ikja`] peaja `ko _]n]o6 h] pn ce_] u h] `a h] ko]` ] qp le_]* =jpa h] lneian] ao eilnao_ej`e^ha jk khre`]n aoa _neiaj `a Aop]`k u( ok^na pk`k( jk `ao_]jo]n d]op] _kjoqi]n ah Új `a h] eilqje`]`* @a aop] _]n] da d]^h]`k u hq_d]`k ] ko( lkn `erano]o r ]o( l]n] mqa oa fqvcqa ] hko _ne) iej]hao( ailav]j`k lkn Hqeo A_darann ]* @ao`a h] jk_da ieoi] `a h] i]p]jv]( _q]j`k i]jebaop mqa ah naolkjo]^ha `a ao]
El problema es político. Nadie puede poner en movimiento al Ejército en una acción de seguridad pública más que el presidente de la República
Ni la historia ha terminado ni todo tiempo pasado fue mejor. Nada podrá convertir a los movimientos en estatuas de sal, mirando hacia atrás
Lkn d ^epk( lanav] iajp]h u _kjbqoe j ia`e pe_]( hko ia`eko u h] lk^h]_e j oa d]j ]_kopqi^n]`k ] mqa ah Af n_epk ]_) p a lknmqa Îoa aj_kjpn _kj hko i]hkoÏ* ¼@ao`a _q j`k ah Af n_epk lqa`a eje_e]n qj klan]perk _kj ^]oa aj qj] `ajqj_e] _eq`]`]j] ]j jei]; ?]na_a pkp]hiajpa `a b]_qhp]`ao hac]hao aj bqj_e j `a oacqne`]` l ^he_]* $Oe bqan] `a kpn] bkni]( jk aop]n ]j hko iehep]nao l]p]ha]j`k lkn o]_]n ]`ah]jpa qj] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( mqa hac]hev] _q]pnk ] ko oaeo iaoao `a ]__ekjao jk o hk ehac]hao( oejk _neiej]hao%* =dkn] naoqhp] mqa qopa` k uk lk`aiko lkjan aj i]n_d] qj _kjrku iehep]n lknmqa qopa` k uk `efeiko mqa lkn ]d d]u pnao dki^nao ]ni]`ko* Mqeaj ejrajp aopa patpk `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] jko _kjoe`an p]jpk k i o p]n]`ko mqa h ieoik* @a eje_ek( `ao`a qj lqjpk `a reop] lnk_ao]h( aop] deopkne] jk oa okopeaja* Ao hk `a iajko( lknmqa _kik iaj_ekj ^]iko ah lanokj]fa `a i]nn]o `a aop] deopkne]( aj h] kleje j l ^he_]( u] ao _ko] fqvc]`]* Bh]cn]j_e]* ¼? ik lqa`a d]^an Û]cn]j_e] oe hko pnao oqfapko `apaje`ko aj lnej_elek hko _kj`qfankj ] kpnk ejiqa^ha mqa ] h] rav( oq^oa_qajpaiajpa( bqa ]hh]j]`k lkn ah Af n_epk; H] Û]cn]j_e] lkn `aÚje_e j eilhe_] qj okhk ]_pk( jk pnao ikiajpko `ebanajpao u( _kik ]hcqjko ia`eko `k_qiajp]j( _kj dkn]o `a `ebanaj_e]o ajpna qjko u kpnko* >]op]n ] h] b]_ap] lnk_ao]h l]n] `af]n aj ne` _qhk ]h Af n_epk( jk o hk lkn `ahej) _qaj_e]h( oejk lkn b]hp] `a ei]cej]_e j( u ] h] LCN mqa ha oecqa ah fqack lkn n]vkjao ejopepq_ekj]hao a ejpanlanokj]hao* Ah lnk^hai] ao lkh pe_k* J]`ea lqa`a lkjan aj ikreieajpk ]h Af n_epk aj qj] ]__e j `a oacqne`]` l ^he_] i o mqa ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Jk ao h] lk) he_ ]( mqa peaja `aÚje`k hac]hiajpa oq i]n_k `a ]__e j* Oa pn]p] `a oepq]_ekjao at_al_ekj]hao ^]fk h] je_] u at_hqoer] naolkjo]^ehe`]` `ah mqa lkilko]iaj) pa oa hh]i] ?ki]j`]jpa Oqlnaik `a h]o Bqanv]o =ni]`]o* Aj pakn ] Íaj _q]jpk ] h] ]lhe_]_e j `a h] hau h] pakn ] _qajp]Í( pk`]o u _]`] qj] `a h]o klan]_ekjao ie) hep]nao aj bqj_e j `a oacqne`]` l ^he_] paj`n ]j mqa oan kn`aj]`]o u ]lnk^]`]o lkn ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Lank ah rk_ank `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` J]_ekj]h( =haf]j`nk Lken ( ]Úni mqa ?]h`an j jk oqlk d]op] `aolq o* K oa] ah Lnaoe`ajpa aop aj h] ^]^]* =jpa p]jp]o _kjpn]`e__ekjao u ia`e]o ran`]`ao( qjk peaja `ana_dk ] qo]n ah ran^k _naan( u aj aoa oajpe`k _nak mqa
Lken ao qj iajpenkok u mqa ah Lnaoe`ajpa oqlk pk`k ah peailk* Aopk ao hk cn]ra* Jk oqleankj( jk lq) `eankj u jk mqeoeankj ]ni]n qj klan]perk aopne_p]iajpa lkhe_e]_k lknmqa oa lnklk) j ]j ejpeie`]n u afailh]nev]n* L]n] aok oa oenreankj u qo]nkj ]h Af n_epk* Pk`]r ] i o lahecnkok( qj lqjpk `a ejÛate j( ao mqa ]h i o ]hpk jerah ah Af n_epk oa d]u] `af]`k qo]n _kj Újao ejpeie`]pkneko( l]npe`]neko( aha_pkn]hao `a qj] j]nn]per] nqi^k ]h .,-. mqa ]laj]o _kiajv ah o ^]`k l]o]`k* Kf]h ah Af n_epk aop _kjo_eajpa `a hk mqa devk u ]oqi] h]o _kjoa_qaj_e]o* .m valencia.juangabriel@gmail.com
^]n^]nea bqa A_darann ] aj oq _kj`e_e j `a lnaoe`ajpa( u _kj ahhk jko ]`ah]jp]iko ] oq _k]np]`] `a lnaoajp]noa _kik r _pei] `a hko aieo]neko `ah l]o]`k u `a _kjranpen ah ikreieajpk aopq`e]jpeh re_pei]nek `a o ieoik( _kj h] l]pn] ] `a mqa hko iqanpko bqankj lnk`q_pk `ah ajbnajp]ieajpk ajpna hko ieoiko cnqlko n]`e_]hao `a aopq`e]jpao* H] cn]j ko]` ] he^anp]ne] `ah ikreieajpk `a fqjek `ah 3- jk `a^a _kjranpenoa aj ik) ja`] `a _]i^ek l]n] kbna_anh] aj ah ^]v]n aha_pkn]h* J]`ea lqa`a qo]n ao] cn]j d]v] ] `ah ikreieajpk l]n] o]jpeÚ_]n ] ^qn _n]p]o u kpknc]nhao h] e`ajpe`]` `a evmqean`]* H] ]qpkjki ] `ah ikreieajpk `a fqjek ao qj] `a oqo cn]j`ao ]lknp]_ekjao* =h ajbnajp]n ah b]hok `ehai]( _kjopnqe`k lkn ejpaha_pq]hao `a Aop]`k( `a A_darann ] k `ah b]o_eoik( oa bnaj h] pn]il] mqa lnapaj` ] `]njko c]pk lkn hea^na Ílnapaj`eaj`k mqa ah Aop]`k `aol pe_k( ajrqahpk aj ah `eo_qnok `a h] Narkhq_e j iate_]j]( lk` ] mqep]noa h] i]j_d] o]jcneajp] `a h] i]p]jv] `ah . `a k_pq^na ia`e]jpa h] `ai]ckce] `a h] ]lanpqn] `aik_n pe_]* Ah ikreieajpk `a fqjek klp lkn afan_an
ah `ana_dk `a i]jebaop]_e j( oej o]^an h] `eiajoe j `ah o]hr]feoik nalnaoerk mqa qo]n ] A_darann ] aoa Fqarao `a ?knlqo aj O]j ?koia* Aj ah hajcq]fa `a ]mqahh] lk_] u `a aoa _ `eck `a h] evmqean`] i]nteop]( Fko Narqahp]o _kjoe`an]^] h] ejateopaj_e] deo) p ne_] `ah l]npe`k _kiqjeop] u( lkn hk p]jpk( h] knb]j`]` `a qj lnkhap]ne]`k oej _]^av]( _kik hko cn]j`ao napko l]n] _kjopnqen qj] o]he`] `a _]i^ek aj ah l] o* Aj _eanpk oajpe`k( ah ikreieajpk ao) pq`e]jpeh `a ]mqahhko ] ko `aoaila ah l]lah `ah l]npe`k _kiqjeop]( aj p]jpk mqa bqa r]jcq]n`e]( knc]jev]`kn( iaikne] u bkni]`kn `a _q]`nko `a h] hq_d] aj qj l] o `kj`a afan_an hko `ana_dko `aik_n pe_ko lk` ] _kop]n h] re`] k h] he^anp]`* Je h] deopkne] d] paniej]`k je pk`k peailk l]o]`k bqa iafkn* Ah iafkn dkiaj]fa ]h ikreieajpk `ah -, `a fqjek ao _kjpejq]n hq_d]j`k lkn oqo oqa ko he^anp]neko* J]`] lk`n _kjranpen ] hko ikreieajpko aj aop]pq]o `a o]h( ien]j`k d]_e] ]pn o* .m joeloj7168@yahoo.com.mx
OS MARIO FUANT
"DFOUPT
26 PQJOJuO
sĂĄbado 11 de Junio de 2011
milenio
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax
5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Cuestiona omisiĂłn del gobierno en seguridad Durante los seis dĂas que lleva la Caravana del Consuelo nos hemos conmovido con sus discursos y las muestras de afecto y uniĂłn de sus integrantes. Y aunque muchos de nosotros no hemos sufrido alguna pĂŠrdida debido a esta lucha contra el crimen organizado, nos solidarizamos y sentimos el dolor de aquellas familias que han sido vĂctimas. El ďŹ n de semana me llamĂł mucho la atenciĂłn la serie de preguntas que lanzĂł el poeta Javier Sicilia, entre las principales: ÂżHa valido la pena esta guerra? ÂżHa valido la pena la omisiĂłn de las autoridades? El presidente Felipe CalderĂłn siempre ha defendido esta lucha y hace hincapiĂŠ en que si no se hubiera hecho frente a los delincuentes, tal vez hoy estarĂamos peor. Muy bien, tiene todos los argumentos del mundo para demostrar que lo hace de buena fe y pensando en el bienestar de los mexicanos, pero Âży la omisiĂłn? ÂżQuĂŠ argumentos hay a favor de lo que han dejado de hacer o han ignorado las autoridades? ÂżQuĂŠ responden las policĂas, los gobernantes, los presidentes? Son aĂąos de dejar pasar, de hacerse de la vista gorda, de cobrar y esperar a que se cumpla el tiempo de su administraciĂłn. Seguimos esperando sus respuestas.
Elizabeth Romero D. Zacatecas, Zacatecas
Demanda la conclusiĂłn de obras pĂşblicas En el municipio de NezahualcĂłyotl, la colonia Ejidos de San AgustĂn por ďŹ n tiene acceso a los servicios de agua y drenaje, como parte del plan de urbanizaciĂłn que anunciĂł y puso en marcha desde el aĂąo pasado. Ya se han pavimentado varias calles y los
vecinos ya no tenemos que recurrir al acarreo de agua. El proceso ha sido lento, pero seguro, hasta hace unos dĂas, cuando comenzaron las obras para pavimentar la Norte 2, una vialidad importante que comunica a esta colonia con la Perla Reforma. Ya se hizo la excavaciĂłn y se rompieron varios tubos de agua y de drenaje, los cuales no han sido reparados en su totalidad, y lo peor del asunto es que ya no estĂĄn trabajando las mĂĄquinas, permanecen guardadas y ni pista de los ingenieros. Estamos acostumbrados a que trabajan con lentitud, el problema es que estĂĄn afectando nuestra vida diaria al no tener una salida o acceso libre a nuestros hogares. AdemĂĄs nos urge que culminen el trabajo, ya que se acercan las lluvias y vamos a tener afectaciones severas si se acumula el agua y si siguen rotos los tubos del drenaje.
Lizeth SĂĄnchez Estrada NezahualcĂłyotl, Edomex
Pide evitar peleas en debates electorales Los que vimos el debate entre los candidatos a la gubernatura del Edomex fuimos testigos del formato cuadrado y aburrido de siempre, en el que reinaron las descaliďŹ caciones y las crĂticas. Para empezar ni fue debate, sĂłlo iban contestando una serie de preguntas. Tampoco vimos una plĂĄtica seria, con ideas y propuestas novedosas, sino un ring en el que nos hartamos de escuchar los mismos discursos electoreros y burlas al contrario. OjalĂĄ el IFE regule estos encuentros y evite los enfrentamientos.
JosĂŠ MarĂa GonzĂĄlez H. Tlalnepantla, Edomex
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZĂ LEZ FRANCISCO D. GONZĂ LEZ A. JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ A. CARLOS MARĂ?N CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZĂ LEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUĂ REZ CARLOS BENĂ?TEZ
(+) JESĂ&#x161;S D. GONZĂ LEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZĂ LEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANĂ?BAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIĂ&#x201C;N SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIĂ N LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL Ă NGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL Ă NGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N CONSEJO DE ADMINISTRACIĂ&#x201C;N
ARTURO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACĂ?AS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PĂ&#x161;BLICAS CARMEN ORTIZ GĂ MEZ JEFE DE EDICIĂ&#x201C;N . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIĂ&#x201C;N HĂ&#x2030;CTOR SALA JEFE DE CIRCULACIĂ&#x201C;N . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA ZONA URBANA . MARTĂ?N MORALES REGIONES . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N LA AFICIĂ&#x201C;N . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEĂ&#x2018;O EDITORIAL: JULIO CĂ&#x2030;SAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO . BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 9 â&#x20AC;˘ No. 2752 â&#x20AC;˘ sĂĄbado 11 de Junio de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂas Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 7 â&#x20AC;˘ No. 2571 â&#x20AC;˘ sĂĄbado 11 de Junio de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂas Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂculos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
RamĂłn Cota Meza
#PSHFT VO FRVpWPDP lQJDP
-
]o hk]o `a Fknca Hqeo >kncao ] h]o `e_p]`q) n]o iehep]nao `a ?deha u =ncajpej] aj hko oapajp] iana_aj oan at]iej]) `]o aj nah]_eÂ&#x201C;j _kj oq hepan]pqn]* Ă&#x17D;½Lkn h] aol]`] _kjk_Â&#x17D; ] ?dehaĂ&#x2026;( h] `a ieo ]jpal]o]`ko Lkn ahh] da raje`k ]dkn]* H] aol]`] aopÂ&#x192; aianceaj`k `a h] _eÂ&#x160;j]c] ] h] NalÂ&#x2DC;^he_] =ncaj) pej]Ă&#x2026; ?deha cn]_e]o ] ahh] u] o]heÂ&#x201C; `a ao] ieoi] _eÂ&#x160;j]c]Ă?( at_h]iÂ&#x201C; ]h oan jki^n]`k @k_pkn Dkjkneo ?]qo] `a h] Qjeranoe`]` `a ?deha lkn kn`aj `a Lejk_dap* =^nqi]`k hqack lkn h]o ]pnk_e) `]`ao `a oqo dÂ&#x160;nkao( oa ]nnalejpeÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;Aj ah iqj`k d]u $Ă&#x2026;% qj annkn ]h mqa lnklaj`aiko pk`ko( `ah mqa uk p]i^eÂ&#x160;j ia oeajpk _qhl]^ha6 aoa annkn oa hh]i] j]_ekj]heoik $Ă&#x2026;% Uk( lkn afailhk( d]op] d]_a lk_k ia oajpÂ&#x17D;] kncqhhkok `a ieo ]o_aj`eajpao iehep]nao* =dkn] jk* ?q]j`k uk aila_Â&#x160; ] ao_ne^en oa ia _kjk_Â&#x17D;] _kik ah jeapk `ah _knkjah >kncao* Baheviajpa( ]dkn] ah _knkjah >kncao ao ie ]^qahk*Ă? >kncao klqok h] Â&#x160;le_] ] h] jkra) h] ik`anj]6 Pk`]o h]o hepan]pqn]o Ă?`efkĂ? aileav]j lkn h] Â&#x160;le_]( h] hk] ]h _kn]fa* H]o lahÂ&#x17D;_qh]o `a _ks) ^kuo okj lklqh]nao lknmqa aopÂ&#x192; hk Â&#x160;le_k aj ahh]o* Hko ao_nepknao d]j khre`]`k mqa qjk `a oqo `a^anao ao h] Â&#x160;le_]* = `ebanaj_e] `a h] alklau]( mqa _]jp] ] hko iafknao dki^nao( h] jkrah] pn]p] `a hko ajbaniko( `a hko _neiej]hao( `a hko _k^]n`ao( lkn aok oq ejĂ&#x203A;qaj_e] ao lanfq`e_e]h* Mqa ah iafkn ao_nepkn aj haj) cq] aol]Â&#x2019;kh] d]u] anece`k oq k^n] _kjpn] h] hepan]pqn] u h] Ă&#x161;hkokbÂ&#x17D;] ik`anj]o lnkrk_] aopqlab]__eÂ&#x201C;j* Oa oqlkja mqa hko e`a]hao danke_ko oq_qi^eankj aj h] Lneian] Cqann] Iqj`e]h* >kncao( `aolqÂ&#x160;o `a qj o]n]ileÂ&#x201C;j ^kh_daremqa u r]jcq]n) `eop]( nacnao] ]h oechk TET( _qhper]j`k ]qpknao paje`ko lkn ]j]_nÂ&#x201C;je_ko6 ?kjn]`( Gelhejc( ?]nhuhaĂ&#x2026; Bnajpa ] hko ik`anjko Fku_a( Lnkqop u kpnko ao naoanr]`k( dkopeh ] ra_ao* Na]__ekj] _kjpn] pk`] lnapaj) oeÂ&#x201C;j `a atlhe_]n _eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_]iajpa h] deopkne] u h] ok_ea`]` u ]^n]v] ] O_dklajd]qan6 Ă&#x17D;Jk d]u qj] _eaj_e] cajan]h `a h] deopkne]7 h] deopkne] ao ah nah]pk ejoecjeĂ&#x161;_]jpa `ah ejpaniej]^ha( lao]`k u `aodeh) r]j]`k oqaÂ&#x2019;k `a h] dqi]je`]`*Ă? H] deopkne] ao _]Â&#x201C;pe_]( _kik ah qjeranok( lank mqevÂ&#x192; ]i^ko aopÂ&#x160;j nace) `ko lkn qj kn`aj k _koiko oa_napk( ah _q]h oa narah] aj ah _qilheieaj) pk `ah `a^an* H] danke_e`]` ej) pnk`q_a _koiko aj ah _]ko*
Hay que narrar la heroicidad con todo y sus equĂvocos. Al introducir orden en el caos, el acto heroico demuestra que la vida puede tener sentido
MARIO FUANTOS
PQJOJuO 27
Pajck h] eilnaoeÂ&#x201C;j `a reren _]oe `a _q]hmqean ik`k( ]qjmqa pn]pk `a reren `a qj ik`k Â&#x160;pe_k* Pn]pk `a mqa ie ao_nepqn] jk oa] _]oq]h( mqa d]u] ]hck `a _koiko( _kik lqa`a k_qnnen _kj ah qjeranok( `ah _q]h jk o]^aiko oe ao qj _koiko k ao qj _]ko* Iq_d]o _ko]o ej`e_]j mqa ao qj _koiko6 h] a`]`ao `ah dki^na( hko dÂ&#x192;^epko `a h]o aopnahh]o( h]o cajan]_ekjaoĂ&#x2026; @a ik`k mqa d]u _eanpk kn`aj( lank qj kn`aj ^]op]jpa lq`knkok( `efk* Ah ]_pk danke_k _kik eilqhok `ah `a^an( h] i]cj]jeie`]` u ah _kn]fa aj_]f] aj aop] _kjfapqn]* IÂ&#x192;o ]Â&#x2DC;j( oÂ&#x201C;hk ah caopk danke_k lqa`a narah]n k d]_anjko _naan mqa h] deopkne] u ah qjeranok peajaj oajpe`k* Lank aj ah iqj`k ik`anjk( `kj`a hko oanao dqi]jko okiko leav]o `a i]mqe) j]ne]o( h] danke_e`]` lqa`a `aca) jan]n aj l]papeoik* =h atpn]lkh]n ah ]nmqapelk danke_k ] `e_p]`qn]o iehep]nao o]jcqej]ne]o( >kncao oa amqerk_Â&#x201C; `a Â&#x160;lk_]* H] Â&#x2DC;je_] danke_e`]` lkoe^ha aj ah iqj`k ik`anjk ao h] danke_e`]` ejpaha_pq]h( `efk Jeapvo_da* >kncao o]peob]_a aopa lanĂ&#x161;h ] lhajepq`( lank p]i^eÂ&#x160;j oq_qi^eÂ&#x201C; ] oqo `a^ehe`]`ao dqi]j]o* ?nauÂ&#x201C; ran naerej`e_]`] h] aopenla _nekhh] `a oqo ]jpal]o]) `ko nalq^he_]jko aj iehep]nao iÂ&#x192;o o]jcqej]neko mqa Nko]o* ?kik hko dÂ&#x160;nkao dkiÂ&#x160;ne_ko( >kncao ao_q_dÂ&#x201C; ah _]jpk `a h]o oenaj]o* Oq `eol]n]pa ao _kilnajoe^ha aj ah _kjpatpk `a h] cqann] bnÂ&#x17D;]( jk aj oq ]ilhÂ&#x17D;oei]( cajanko] u `eranpe`] reoeÂ&#x201C;j `a h] _qhpqn] dq) i]j]* Okola_dk mqa aop] b]hh] oa atlhe_] lkn oq na_d]vk ]h lajo]) ieajpk aopnq_pqn]h( mqa reoepÂ&#x201C; `a l]ok _kj ]peo^ko `aohqi^n]jpao $h] r]hknev]_eÂ&#x201C;j `a h] peann] lkn ah bannk_]nneh aj =ncajpej]( =hai]je] u hk caniÂ&#x192;je_k( h] paknÂ&#x17D;] `a h] _h]) oa k_eko]( h] Â&#x160;pe_] lnkpaop]jpa u ah aolÂ&#x17D;nepq `ah _]lep]heoik%* Lank jk oa e^] ] Ă&#x17D;`aikn]nĂ? aj pai]o ajcaj`nko `ah oechk TT( _]q_ao o]he`ko `a i]`na* >kncao o]^Â&#x17D;] mqa an]j iqu eilknp]jpao( lank _kilnaj`anhko an] p]na] `a iq_d]o lanokj]o _kkn`ej]`]o( hk _q]h ha `]^] cÂ&#x203A;ar] aj ah _kjpatpk ]ncajpejk* L]n] naj`enha dkiaj]fa d]u mqa dkjn]n oq ajpkj]_eÂ&#x201C;j( aha) c]j_e]( _h]ne`]` u a_kjkiÂ&#x17D;]* Ok^na _eanpk ao_nepkn ]ncajpejk `efk6 Ă&#x17D;Ao_ne^a iqu ^qajko pÂ&#x17D;pqhko( hk i]hk ao mqa oa k^opej] aj ]Â&#x2019;]) `enhao he^nko*Ă? .m blascota@prodigy.net.mx
milenio
El México profundo se mueve
L
a verdad es que todo lo que dice el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, no tiene desperdicio. Es maravilloso y, sin duda, sólo puede pasar en México que un sujeto con tan elevados LUIS MIGUEL MORALES niveles de insensibilidad sea señalado como el potencial favorito oficial para buscar la Presidencia de un país con un alto porcentaje de pobres. Porque no dudo ni tantito que en sus extraordinarias aseveraciones, sobre todo en materia de los alcances económicos de las clases más desfavorecidas, haya grandes verdades de índole técnica; pero el hecho no sólo de exteriorizarlas, sino de hacerlas propias, sin duda habla de alguien a quien no le importa el bienestar popular, sino las cifras macroeconómicas o, peor, que pudiera estar viviendo una realidad paralela. Sólo en Esto, aunque parece una broma, es algo preocupante y quedó de manifiesto en feMéxico puede brero pasado, cuando el titular de Hacienda pasar que un aseguró que “con ingresos de 6 mil pesos sujeto con al mes hay familias mexicanas que tienen tan elevados el crédito para una vivienda, que tienen el niveles de crédito para un coche, que se dan el tiempo de mandar a sus hijos a una escuela privada insensibilidad y están pagando las colegiaturas”. sea señalado Tan desafortunada fue esta frase que como el de inmediato trató de enmendarla con potencial resultados, francamente, desastrosos. “No dije que con 6 mil pesos alcance favorito oficial para buscar para tener una vivienda, un coche, pagar una escuela privada. Dije que hay familias la Presidencia que están luchando por pagar un coche, de un país una hipoteca y colegiaturas. Para apoyarlas, con un alto la economía debe seguir mejorando, para porcentaje que su ingreso mejore y sus oportunidades de pobres, también.” Sin comentarios. a quien no Pero no es la única joya de Cordero, tenemos le importa otras maravillas como: “Afortunadamente el bienestar no hay evidencia de que la recuperación popular o económica en México se esté desacelerando está viviendo por el tema de la inseguridad”,“… hace mucho una realidad tiempo que México dejó de ser pobre… es un país de renta media”, “La gasolina en México paralela es barata”, “En estos 10 años de gobierno ha habido un avance importante en nuestro país. Hemos mejorado las condiciones de vida de los que más lo necesitan”, ”… les guste o no les guste a varios, México avanza en el camino correcto”, “El salario mínimo alcanza hoy para más…” Este funcionario, ya famoso por sus sabias frases, decidió que es tiempo de enfocarse y comenzar a escalar puestos en el ranking electoral, y para eso decidió convocar a un debate al enemigo a vencer del panismo en pleno, Enrique Peña Nieto. Aun cuando, de manera sarcástica, el jefe de Gobierno capitalino, Marcelo Ebrard, se apuntó para participar y hasta para organizar el encuentro, es un hecho que el gobernador del Estado de México no aceptará. Lástima, hubiera sido un fabuloso espectáculo ver este ejercicio de tres políticos como éstos, o al menos dos, hablando sobre las bondades de sus realidades paralelas. pm francisco.garduno@milenio.com
S
on tiempos difíciles. De un lado, la tentación autoritaria. La intención de mantener el poder a toda costa no importa si eso significa, aquí sí literalmente, mandar al diablo a las instituciones. Utilizarlas para fines distintos a los que les confieren las leyes. Transformarlas en simples arietes contra adversarios y opositores, usarlas en momentos específicos y con el único objetivo de sembrar en el imaginario que el país está en mejores manos porque se hace justicia (nunca por cierto en la casa propia, ahí está el caso de la guardería ABC), no importa que en realidad éste no sea el objetivo, sino tan sólo poner en marcha un acto propagandístico para manchar a otros (independientemente de la inocencia o culpabilidad de los involucrados). Estrategia en la que, además, peligrosamente se usa a una de las instituciones que como el Ejército gozaba de cabal salud (mucho trabajo le costó recuperarse después del 68), pero que hoy enfrenta denuncias y recomendaciones relacionadas con violaciones a los derechos humanos y un deterioro que a ninguno de sus mandos les debe gustar. Soldados utilizados como policía, que ingresan a un domicilio, catean, detienen e incomunican cuando ni siquiera existe todavía una ley que les otorgue tales prerrogativas. Se recurre a ellos paradójicamente en los días que se exalta a la policía federal, se le bautiza como un “sacerdocio cívico” (esta visión confesional de la vida pública que se cuela sistemáticamente en los discursos del Presidente), pero que (da la casualidad) no es llamada a cumplir, para evitar suspicacias, en las tareas que sí le corresponden. Tiempos aciagos en los que se ha desatado una guerra que no decidimos los mexicanos porque los designios llegaron desde el otro lado del Río Bravo. En la contraparte, lo esperanzador porque hay algo que se mueve desde abajo, desde el dolor, desde la tragedia, desde la herida enorme que significa que miles hayan perdido la vida, criminalizados por la visión oficial o nombrados como daños colaterales, como simples estadísticas, a las que hoy a lo largo de 3 mil kilómetros se han dedicado a
Caravana de la diversidad, de la pluralidad. Lo mismo habla la esposa del policía muerto que la madre cuya hija está desparecida
ES
Realidades paralelas
RAL
Rosario Robles
MO
Francisco Garduño
ponerle nombre las viudas, las huérfanas, las madres adoloridas, que con la fuerza de su voz han narrado la atrocidad y el horror en el que viven y depositado en su par o en sus pares (los hermana la pérdida) la esperanza, primero, de sentir un poco de consuelo y, fundamentalmente, de que se les haga justicia. Caravana de la diversidad, de la pluralidad. Lo mismo habla la esposa del policía muerto que la madre cuya hija está desparecida. Lo mismo marchan defensores de derechos humanos, que los indígenas de Cherán, cuyos bosques les han sido expropiados. Lo mismo les convoca el poeta que el líder mormón. Todos se dan la mano porque así duele menos. Son los familiares de las víctimas cuyo fantasma recorre México. La resistencia convertida en poesía. Es el llanto de tantos que, vaya paradoja, es necesario para limpiar, para limpiarnos y realizar nuestro duelo. Es la caravana de la reconciliación, no de la confrontación a la que recurren hoy sistemáticamente los políticos tradicionales. Vale entonces traer a colación las palabras de Julián Le Baron: “Saben por qué estoy seguro de que la vida le va a ganar a la muerte. Ayer en la noche a esta caravana le salieron alas, en algún lugar… se extendieron sobre nosotros las alas de la alegría, encima del dolor, como protegiéndonos para que jamás se nos olvide dónde estaba el miedo. La guerra se fue a dormir hace algunas horas. Nosotros vamos a ganar porque a nuestro dolor ya le podemos agregar la alegría. Y esas dos cosas juntas se llaman vida. Y la vida por definición es invencible... Se dan cuenta de nuestro poder”. Es el poder de los que ahora tienen nombre, de los que entendieron que la única manera de rescatar el país es recuperando sus calles con los ciudadanos. Son las palabras que les dicen a los que han optado por la patria carroñera que la nuestra, la de la inmensa mayoría, es (como lo escribió el poeta) la patria generosa y suave. pm rrobles@mileniodiario.com.mx
UEL
doble o nada
MIG
sábado 11 de Junio de 2011
LUIS
28 opinión
Milenio
/FHPDJPT
sábado 11 de Junio de 2011
29
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
JORGE LUIS MENÉNDEZ
Se trata de uno de los mayores montos entre economías emergentes, informa la SHCP
Contrata el gobierno seguro de 4,800 mdd contra catástrofes Tendrá vigencia de un año y su objetivo es proteger las viviendas de la población más vulnerable, así como la infraestructura pública, ante cualquier desastre natural, anuncia la Secretaría de Hacienda EFE
&
Este esquema permite crear mecanismos de apoyo a la población, según la dependencia
-JDJUBDJPOFT FO FM TFDUPS De acuerdo con información de la Secre- iapnko `a ]qpkleop]o( _]nnapan]o u _]iejko* taría de Comunicaciones y Transportes ]h lneian =`ai o oa d] ^qo_]`k i]jpajan aj ^qaj aop]`k pneiaopna `ah ] k( oa ]h_]jv qj ikjpk _kilnk) iape`k ajpna _kjpn]pko u he_ep]_ekjao lkn i o `a /- ieh iehhkjao `a laoko( _ebn] amqer]hajpa ] 10*4 lkn _eajpk `ah pkp]h ]qpknev]`k aj ah lnaoqlqaopk _]nnapank* Ao eilknp]jpa iaj_ekj]n mqa h] ejranoe j lna) reop] l]n] aopa ] k aj `e_dk oa_pkn ao `a i o `a 13 ieh iehhkjao `a laoko( ]laj]o 0*4 lkn _eajpk i o mqa aj .,-,* @qn]jpa ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j oa d]j ik`anjev]`k u _kjopnqe`k _]oe -1 ieh 2,, geh ) ]`ai o `a ]lknp]_ekjao ]`e_ekj]hao ]h Bkj`aj( h] aieoe j `a jqar]o nach]o `a klan]_e j l]n] ]cehev]n ah `aoai^khok `a na_qnoko u h] _kjo) pepq_e j `ah Bkj`k `a Na_kjopnq_) _e j l]n] Ajpe`]`ao Ba`an]per]oÏ( ]^qj` ah _kiqje_]`k*
4, lkn _eajpk `a h] na` re]h ba`an]h( _kil]n]`k _kj 0/ lkn _eajpk `a -550* >]fk ah aomqai] `a =ok_e]_ekjao L ^he_k)Lner]) `]o oa d]j na]hev]`k ejranoekjao lkn _]oe .1 ieh 1,, iehhkjao `a laoko( hk mqa d] laniepe`k h] paniej]_e j `a -5 k^n]o mqa nalnaoajp]j i o `a ieh geh iapnko `a jqar]o re]he`]`ao* =_pq]hiajpa h] O?P `ao]nnkhh] _]oe 0, lnkua_pko ia`e]jpa hko lh]jao l ^he_k)lner]`ko* México3/BZFMJ (PO[fMF[
Bej]hiajpa( h] `alaj`aj_e] ba`an]h `aop]_ mqa I te_k _kj) okhe`] oq lkoe_e j aj ah iqj`k _kik j]_e j h `an aj ah `ao]nnkhhk `a aomqai]o `a pn]jobanaj_e] `a neaock* Aopk( ]cnac ( Îlaniepa _na]n ia)
La importación, 4.6%
Crecerá 0.8% la producción de maíz México38ekfe`f ?\ie}e[\q
México3I\[XZZ` e
h ck^eanjk ba`an]h _kjpn]p qj oacqnk l]n] lnkpacan ] h] ej) bn]aopnq_pqn] l ^he_] u h]o rereaj`]o `a h] lk^h]_e j i o rqhjan]^ha _kj) pn] `ao]opnao j]pqn]hao lkn 0 ieh 4,, iehhkjao `a laoko( ejbkni h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%* Aj qj _kiqje_]`k( h] `alaj) `aj_e] `ap]hh mqa h] klan]_e j `a aop] _k^anpqn]( `]`]o oqo _]) n]_pan ope_]o( ao qj] `a h]o i o cn]j`ao _khk_]`]o lkn qj l] o aiancajpa* Ej_hqok( ]jqj_e h] OD?L( aop] _kjpn]p]_e j _kj ah ian_]`k na]) oacqn]`kn ejpanj]_ekj]h oa hkcn ]qj _q]j`k k_qnneankj _kj`e_ekjao ]`rano]o lkn ah aba_pk jac]perk `a h]o _]p opnkbao aj =qopn]he]( Jqar] Vah]j`e] u F]l j* @a ]_qan`k _kj h] `alaj`aj) _e] ] _]nck `a Anjaopk ?kn`ank( ah oacqnk paj`n qj] recaj_e] `a qj ] k( hk _q]h ]`ai o laniepe) n d]_an qj qok i o aÚ_eajpa `a ]mqahhko na_qnoko `ah Bkj`k `a @ao]opnao J]pqn]hao $Bkj`aj%( mqa klan] ]_pq]hiajpa h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j* ÎAop] _k^anpqn] l]n] I te_k paj`n qj] recaj_e] `a qj ] k u ^qo_] lkpaj_e]n hko na_qnoko lna) oqlqaop]neko l]n] h] ]paj_e j `a `ao]opnao j]pqn]hao( laniepeaj`k ]paj`an klknpqj]iajpa h]o ja_a) oe`]`ao `a h] lk^h]_e j ]ba_p]`] lkn `ao]opnaoÏ( ]^qj` ah ejbknia `a D]_eaj`]* H] _khk_]_e j `ah ejopnqiajpk Új]j_eank ^qo_]( ]`ai o `a pn]jo) banen l]npa eilknp]jpa `a hko neao) cko _]p]opn Ú_ko ] hko ian_]`ko aola_e]hev]`ko( oklknp]n u nk^qo) pa_an hko lnkcn]i]o `a oacqnko `a h] lnej_el]h ejbn]aopnq_pqn] l ^he_]* ÎAop] ]__e j bkni] l]npa `a h] aopn]pace] ejpacn]h mqa ah ck^eanjk ba`an]h oecqa `ajpnk `ah Lnkcn]i] `a Lnaraj_e j u =paj_e j `a @a) o]opnao J]pqn]hao ]jqj_e]`k lkn ah lk`an Afa_qperk( ah _q]h ej_hqua(
El amarillo es para el ganado
_]jeoiko abe_eajpao l]n] ^nej`]n ]lkuk ] h] lk^h]_e j ]ba_p]`] ]jpa `ao]opnao j]pqn]hao u _kjp]n _kj na_qnoko oqbe_eajpao l]n] ]paj`an h]o l n`e`]o aj ejbn]aopnq_pqn] l ^he_] k_]oekj]`]o lkn `e_dko baj iajkoÏ* .m
&
h @al]np]iajpk `a =cne) _qhpqn] `a Aop]`ko Qje`ko $QO@=( lkn oqo oech]o aj ej) ch o% _]h_qh mqa h]o eilknp]_ekjao `a i] v mqa na]hev]n I te_k aj hko ln teiko k_dk ] ko paj`n j qj _na_eieajpk i]ukn ] oq lnk) `q__e j ejpanj] `ah cn]jk( lqao ieajpn]o op] k^oanr]n qj ]hv] `a ,*4 lkn _eajpk aj lnkia`ek( h]o _kiln]o ]h atpanekn oq^en j ] qj] p]o] `a 0*2 lkn _eajpk* Oac j h]o Lnkua__ekjao =cnkla) _q]ne]o ] .,., `ah QO@=( jqaopnk l] o l]o]n `a qj aopei]`k `a .. iehhkjao `a pkjah]`]o `ah cn]jk k^paje`]o ajpna .,-- u .,-.( l]n] hhac]n aj .,., ] qj] lnk`q__e j `a .1 iehhkjao `a pkjah]`]o* Aj p]jpk( oa _]h_qh] mqa l]n] hko ieoiko lanek`ko h] eilknp]_e j oq^en `a 5 iehhkjao `a pkjah]`]o ]h ] k( mqa oa ]`mqeanaj lnej_el]h) iajpa `a Aop]`ko Qje`ko( ] _]oe -0 iehhkjao `a pkjah]`]o* H] eilknp]_e j `a i] v mqa na]hev] I te_k ao lnej_el]hiajpa `a h] r]nea`]` ]i]nehh]( ailha]`] lkn h] ej`qopne] la_q]ne] l]n] ]he) iajp]_e j `a c]j]`k* Aj _]i^ek( ah i] v ^h]j_k( `aopej]`k ]h _kjoqik dqi]jk( peaja ]ilhe] lnaoaj_e]( oeaj`k jqaopnk l] o ah lnej_el]h lnk`q_pkn aj ah iqj`k* Oac j QO@=( h] lnaoe j aj hko lna_eko ejpanj]_ekj]hao oa rkhra) n ]pn]_perk ajpna hko lnk`q_pk) nao iate_]jko l]n] ]ilhe]n oqo oeai^n]o `a i] v7 jk k^op]jpa( ah ]qiajpk aj h]o _koa_d]o jk _kilhap]n ah ` Ú_ep mqa ]_pq]h) iajpa oa peaja* =o ( h]o aopei]_ekjao aop]`qje) `ajoao lnar j mqa ah naj`eieajpk oq^] `a pnao pkjah]`]o aj lnkia`ek mqa oa peajaj aj h] ]_pq]he`]`( ] /*3 pkjah]`]o( ]qjmqa oa i]jpaj) `n ] h] oqlanÚ_ea `a _qhperk( mqa ]_pq]hiajpa ao `a 3*0 iehhkjao `a da_p na]o* Aj ah _]ok `a Aop]`ko Qje`ko( ah ]hv] aj ah naj`eieajpk ao i]ukn _kil]n]`] _kj I te_k* Aj .,., ]h_]jv]n -,*3 pkjah]`]o lkn da_) p na] u oq oqlanÚ_ea `a oeai^n] oan ] `a /0*- iehhkjao `a da_p na]o* =_pq]hiajpa oqo naj`eieajpko okj `a 5*0 pkjah]`]o lkn da_p na]( `ajpnk `a qj] oqlanÚ_ea `a .5-*1 iehhkjao `a da_p na]o* .m
30
milenio
sábado 11 de Junio de 2011
MP
„
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
Abatir secuestros, robo de autos y comercialización ilegal de autopartes, entre sus prioridades
Con 310 mil policías comienza el lunes el operativo nacional ESPECIAL
1 Las 32 entidades
acuerdan mantenerlo hasta el día 19 y dar un reporte un día después
Tuxtla Gutiérrez, Chis.uRubén Mosso
M
arisela Morales, titular de la PGR, anunció que los procuradores de justicia del país acordaron proponer al Consejo Nacional de Seguridad Pública (CNSP) elevar a rango constitucional la figura del arraigo en delitos del fuero común considerados grave. Indicó que dicha propuesta se dará a conocer el próximo 30 de junio en Palacio Nacional, cuando el presidente Felipe Calderón encabece los trabajos del CNSP con gobernadores, procuradores y
tiga a por lo menos 21 de esos elementos por presuntamente prestar servicios al crimen organizado, mientras a otros se les vincula con el plagio de 20 trabajadores de una constructora.
qLa detención de los agentes
ocurrió durante la mañana del jueves, y hasta el viernes por la tarde ninguna autoridad anunció si la policía estatal asumiría la seguridad del municipio.
suficientes y no dan certeza sobre las entidades. Lo único que se está pidiendo, manifestó, es que se modernice ese sistema por uno más confiable, que incluya la huella y fotografía de las personas que ingresan a México, y para ello se requiere del
apoyo de los gobiernos de Centro y Sudamérica. Dijo que el tema se hará del conocimiento a la Secretaría de Gobernación y al Instituto Nacional de Migración. Se aclaró que la medida no pretende fichar o criminalizar a los extranjeros. pm
José Ángel Ávila, Marcelo Ebrard y César Duarte en conferencia de prensa en el Palacio del Ayuntamiento
diversos sectores de la sociedad. Esto tiene como objetivo eficientar la labor del Ministerio Público durante el proceso de investigación de delitos, precisó. “De forma unánime nos pronunciamos por la aprobación del proyecto de iniciativa de reforma al artículo 16 constitucional, para que esta figura también tenga aplicación en los casos de delitos graves del fuero común, pero con el específico acotamiento del respeto irrestricto a los derechos fundamentales de las personas”, expresó al clausurar los trabajosdela25ConferenciaNacional de Procuración de Justicia.
qLa Procuraduría estatal inves-
Por su parte, el subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la PGR, Jorge Alberto Lara, aseguró que el arraigo es una medida cautelar que ha sido probada su eficacia, ya que permite el desahogo de las diligencias de investigación de una manera correcta. Asimismo, las 32 procuradurías de justicia del país y la PGR se manifestaron a favor de la aprobación del modelo de la base de datos integrales, así como los criterios para el registro y clasificación de fallecimientos ocurridos en enfrentamientos derivados de rivalidad delincuencial. Mientras, Miguel Ángel Mancera, titular de la Procuraduría del DF, dio a conocer que impulsarán la creación de un Registro Biométrico de Extranjeros para contar con información confiable de las personas que arriban a territorio nacional. Explicó que a pesar de que se cuenta con registros, éstos no son
A
Impulsan el arraigo en delitos del fuero común
Nuevo León, que cuenta con 25 mil habitantes, se quedó sin policías luego de que militares detuvieron a 36 elementos de la corporación municipal.
de incumplimiento de algún mandato judicial, desarticular bandas criminales y verificar vehículos con vidrios polarizados o sin placas. “Esto significa atacar del orden
MéxicouSilvia Arellano
Sugieren registro biométrico para extranjeros
qEl municipio de Pesquería,
robo de vehículos, a transporte y a pasajeros, la comercialización de coches y autopartes robadas y el secuestro. Además, se enfocarán a detener a probables responsables
hecho por gobiernos estatales, dice Marcelo Ebrard, líder de Conago
seguridad y otras autoridades estatales, al que sólo faltaron representantes de Hidalgo, Querétaro y Baja California, el mandatario capitalino dio a conocer que entre los delitos que acordaron atacar destaca el
Se quedan sin agentes
de 65 y 70 por ciento de los delitos que más preocupan a los ciudadanos en el país”, puntualizó Ebrard. Otro de los acuerdos, señaló, es que se podrán complementar mandamientos judiciales, como órdenes de aprehensión de individuos que cometieron delitos en otras entidades pero que, de acuerdo con las investigaciones, se sabe que viven en otros estados. “Esto con el propósito de desarticular bandas que tienen alta peligrosidad o que son criminales que nos preocupan”, destacó. Acompañado del gobernador de Chihuahua, César Duarte, Ebrard destacó que éste es el mayor esfuerzo que hayan realizado los estados de manera conjunta, permanente y coordinada. Indicó que independientemente del origen, la trayectoria o las aspiraciones políticas de cada gobernador, todos trabajan de manera vinculada por la seguridad nacional. “Vamos a ponerle un gran empeño, es un compromiso del ciento por ciento de todos los estados y vamos a dar resultados”, subrayó. pm
1 Es el mayor esfuerzo
partir del próximo lunes y hasta el 19 de junio se realizará en cada una de las 32 entidades del país el primer operativo conjunto de seguridad, en el cual participarán 310 mil efectivos entre policías estatales, de investigación y ministeriales. Lo anterior lo informó Marcelo Ebrard, jefe de Gobierno del DF, en su calidad de presidente de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), quien precisó que el día 20 darán a conocer los resultados del dispositivo. Después de sostener un encuentro privado con 28 secretarios de
„ claves
Milenio
sĂĄbado 11 de Junio de 2011
MP 31
Destacan que ha habido â&#x20AC;&#x153;contacto fluidoâ&#x20AC;?
crĂłnica: QPS +VBO 1BCMP #FDFSSB "DPTUB .
Â&#x2030;26& &- &+b3$*50 4"-(" %& +6Â?3&;Â&#x160; .BSDIB QPS MB 1B[ Entre los puntos del pacto estĂĄ la exigencia de que se apruebe de forma inmediata la reforma polĂtica, resistencia civil a travĂŠs de un boicot tributario, ďŹ n del fuero militar y juicio polĂtico a CalderĂłn y GarcĂa Luna MĂ&#x201C;NICA GONZĂ LEZ
"
*** Reanjao -, `a fqjek* ?eq`]` FqÂ&#x192;nav* --601 ]*i* @ko dki^nao okj afa_q) p]`ko aj N]j_dk `a Hki] >h]j_]( ]mqÂ&#x17D; aj ?eq`]` FqÂ&#x192;nav* Mqa`]nkj pen]`ko ^k_] ]^]fk( _koe`ko ] ^]h]vko* H] n]`ek u h] pahareoeÂ&#x201C;j hk_]hao `]j ]h ]ena oqo `]pko( oqo Ă&#x161;he]_ekjao* Ă?Ao h] ]jcqope] `e]ne] `a jk) okpnko6 ao aok `a ]j`]n kuaj`k k reaj`k l]n] o]^an oe h] afa_qp]`] `a dku( oe ah har]jp]`k `a dkuĂ&#x2026; jk ao qjk `a hko pqukoĂ&#x2026; Ă?_qajp] _kj caopk `a `ao]il]nk u ien]`] `a rancÂ&#x203A;ajv] qj fq]najoa _ej_qajpÂ&#x201C;j aj ah _]ilqo `a h] Qjeranoe`]` =qpÂ&#x201C;jki] `a ?eq`]` FqÂ&#x192;nav* =oÂ&#x17D; ao aop] _eq`]` ]oa`e]`]*
*** Lneian]o dkn]o aj ?eq`]` FqÂ&#x192;nav* @Â&#x17D;] oeapa `a h] ?]n]r]j] `a h] L]v* I]`nqc]`]( i]Â&#x2019;]j]( u ia`ek`Â&#x17D;] `a bn]oao* Bn]oao mqa ehqopn]j hk
El movimiento civil
tiene toda la atenciĂłn del Ejecutivo, asegura Juan Marcos GutiĂŠrrez MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e
Firma de acuerdo
jk_da oa Ă&#x161;niÂ&#x201C; ah L]_) pk ?eq`]`]jk l]n] h] L]v `a h] ?]n]r]j] `ah ?kjoqahk aj_]^av]`] lkn ah lkap] F]rean Oe) _ehe]* Aj ]hcqjko lqjpko c]j]nkj hko n]`e_]hao6 aj ah `k_qiajpk Ă&#x161;j]h oa le`a ah nacnaok `ah AfÂ&#x160;n_epk ] hko _q]npahao* P]i^eÂ&#x160;j h] `aoiehep]) nev]_eÂ&#x201C;j `a h] Lkhe_Â&#x17D;] Ba`an]h* Qj ]_]`Â&#x160;ie_k ik`an]`k `ah ikre) ieajpk( paÂ&#x201C;ne_k `a h] naoeopaj_e] _ereh u l]_eĂ&#x161;op]( o]hÂ&#x17D;] `ah pailhapa _q]j`k jk oa paniej]^] `a haan ]Â&#x2DC;j ah `k_qiajpk( u okhp]^]6 Ă?Hko Vap]o r]j ] aop]n bahe_aoĂ&#x2026; Oe_ehe] d]^Â&#x17D;] `e_dk naepan]`]iaj) pa aj _]`] lh]v] mqa ah AfÂ&#x160;n_epk jk lk`Â&#x17D;] napen]noa ]Â&#x2DC;j `a h]o _]hhao lkn) mqa ah `]Â&#x2019;k `a mqa`]n ] atlajo]o `a hko _neiej]hao oanÂ&#x17D;] lakn* Kpnko lqjpko `aop]_]`ko aj ah l]_pk bqankj6 -* Atecaj_e] `a mqa oa ]lnqa^a `a ejia`e]pk qj] nabkn) i] lkhÂ&#x17D;pe_] mqa ej_hqu] nark_]_eÂ&#x201C;j `a i]j`]pk( _]j`e`]pqn]o ej`a) laj`eajpao( lha^eo_epk( nabanaj`k u rkpk ^h]j_k* .* Naoeopaj_e] _ereh ] pn]rÂ&#x160;o `ah ^ke_kp pne^qp]nek oe jk oa _qilhaj _kj h]o `ai]j`]o _eq`]) `]j]o `ah l]_pk* /* Bej `ah Ă&#x17D;bqank iehep]nĂ?( ao `a_en( mqa hko iehep]nao oa]j fqvc]`ko aj pne^qj]hao _erehao* 0* Eilqho]n bknko `a `eo_qoeÂ&#x201C;j aj IÂ&#x160;te_k u bqan] `ah l]Â&#x17D;o l]n] mqa oa `aolaj]he_aj h]o `nkc]o j]_ek) j]h a ejpanj]_ekj]hiajpa* 1* Fqe_ek lkhÂ&#x17D;pe_k ] Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j( Caj]nk C]n_Â&#x17D;] Hqj] u F]rean Hkv]jk*
Segob pide fecha para diĂĄlogo con caravana
a viva voz Javier Sicilia
La caravana es un gran reproche a la violencia criminal y la omisiĂłn del gobierno mqa ]mqÂ&#x17D; l]o]* Bn]oao `a aol]jpk* Bn]oao `a `khknao ej`a_e^haoĂ&#x2026; mqa oa peajaj mqa `a_en* Bn]oao Ă?at) lnao]`]o k ao_nep]oĂ? `a `aoaola) n]_eÂ&#x201C;j( `ao]il]nk( iea`k* Bn]oao r]heajpao _kj jki^nao u ]lahhe`ko* Bn]oao `ao`a ah ]jkjei]pk mqa eilkja ah pannkn* ?eq`]` FqÂ&#x192;nav aj kn]_ekjao pai^hknko]oĂ&#x2026; Ă?Ă&#x17D;Aj FqÂ&#x192;nav h] re`] oa r] `a ^]h]) vkĂ?* ?]npqhej] aj ah lqajpa `a ?q]pnk ?]iejko `qn]jpa h] iqhpepq`ej]ne] na_al_eÂ&#x201C;j ] h] _]n]r]j]* Ă?Ă&#x17D;Jk ao hk ieoik `a_en Ă?ah iqanpk jÂ&#x2DC;iank p]hĂ&#x2018;*** mqa iqneÂ&#x201C; ie def] @e]j] Fa]jappa***Ă?* I]`na aj _]p]noeo aj ah pailhapa _khk_]`k aj Rehh]o `a O]hrÂ&#x192;n_]n `qn]jpa ah iepej `a ^eajraje`]* Hhkn] ]i]nc]iajpa h] iqfan* Ă?Ă&#x17D;U]oiÂ&#x17D;j =lk`]_] ao ie def]* O]heÂ&#x201C; `a ie _]o] u u] jk rkhreÂ&#x201C;* H] har]jp]nkj* D]u mqa ]uq`]njko l]n] ]_]^]n _kj aop] cajpa lan) rano]Ă?* Oq i]iÂ&#x192;( hhkn]j`k( aj ah iepej `a O]hrÂ&#x192;n_]n* Ă?Ă&#x17D;Ie def] bqa ] qj] Ă&#x161;aop]* @a nalajpa hhac]nkj qjko dki^nao u _kiajv]nkj ] `eol]n]n u h] i]p]nkj ] ahh] u pna_a lanokj]o iÂ&#x192;o* Jk oÂ&#x160; lkn mqÂ&#x160;Ă&#x2026;Ă?* I]iÂ&#x192; oej jki^na* Paopeikjek na_kce`k a
eilnaok lkn h] =o]i^ha] Fq]najoa lkn h] L]v* Ă?Ă&#x17D;Ie aolkok bqa ]oaoej]`k bnajpa ] ieo `ko def]o* Ahh]o reankj _Â&#x201C;ik hk i]p]^]j u _Â&#x201C;ik iknÂ&#x17D;]* @ao`a ]dÂ&#x17D; _]i^eÂ&#x201C; h] re`] `a ieo def]o u h] iÂ&#x17D;]Ă?* Req`] ]jÂ&#x201C;jei]* Paopeikjek ]jpa h] ]o]i^ha]* Ă?Ă&#x17D;Ajpn]nkj qjko fÂ&#x201C;rajao `eo) l]n]j`k( o]hÂ&#x17D; _knneaj`k u ia _]Â&#x17D;6 uk _naÂ&#x17D;] mqa ia d]^Â&#x17D;] pnklav]`k( lank _q]j`k re ie leanj] ia `e _qajp] `a mqa ia h] _knp]nkj `a qj ^]h]vkĂ?* Dki^na ]jÂ&#x201C;jeik* Paopeikjek ]jpa h] ]o]i^ha]* Ă?Ă&#x17D;Lkn arep]n ah nk^k `a qj _k_da ]fajk( lkn d]_an ah pn]^]fk `a h]o ]q) pkne`]`ao( i]p]nkj ] ie dani]jk =haf]j`nkĂ&#x2026; U aok ia lqa`a iq_dkĂ&#x2026;Ă?* Cajkrar]( dani]j] `a dÂ&#x160;nka ]jÂ&#x201C;) jeik aj ah iepej `a O]hrÂ&#x192;n_]n* Ă?Ă&#x17D;Jk okj iqanpko* Okj ]oaoe) j]`koĂ?* ?]npqhej] `qn]jpa ah iepej i]Â&#x2019;]jank aj ah _]ilk ]hck`kjank `a FqÂ&#x192;nav `kj`a ]oaoejko okhÂ&#x17D;]j pen]n _qanlko `a iqfanao qhpn]f]`]o u ]oaoej]`]oĂ?* Ă?Ă&#x17D;Oku i]iÂ&#x192; `a ?ejpue]Ă&#x2026; OÂ&#x201C;hk pajÂ&#x17D;] pna_a ]Â&#x2019;koĂ&#x2026; Ă?* Oq i]`na aj ah _]ilk ]hck`kjan]( hhkn]* Ă?Ă&#x17D;Ie i]ne`k e^] ] _kiln]n _qanepko l]n] raj`an u `a nalajpa hhac]nkj qjko dki^nao u hk i]p]) nkj* Hko lkhe_Â&#x17D;]o ia `efankj mqa bqa l]n] `eopn]anhko u ]oÂ&#x17D; lk`an i]p]n ] kpnko `ko dki^nao iÂ&#x192;o ]`ah]jpaĂ?* Req`] ]jÂ&#x201C;jei]* Paope) ikjek ]jpa h] ]o]i^ha]*
*** F]rean Oe_ehe] _kj_hquÂ&#x201C; dku mqa h] ?]n]r]j] `ah ?kjoqahk ao aopk6 Ă&#x17D;Qj cn]j nalnk_da `enece`k ] h] rekhaj_e] `a hko _neiej]hao u ] h]o kieoekjao `a pk`ko hko jerahao `a ck^eanjkĂ?* .m
-
] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a Ck^anj]_eÂ&#x201C;j aopÂ&#x192; heop] l]n] ah `eÂ&#x192;hkck _kj h] nalnaoajp]_eÂ&#x201C;j `a h] ?]) n]r]j] lkn h] L]v( mqa aj_]^av] ah lkap] F]rean Oe_ehe]( l]n] hk _q]h h]o lhÂ&#x192;pe_]o lnaheiej]nao r]j iqu ]r]jv]`]o( u Ă&#x17D;u] hk iÂ&#x192;o eilknp]jpa oanÂ&#x17D;] mqa oa Ă&#x161;fa ba_d]Ă?* Ah oq^oa_nap]nek `a Ck^eanjk `a h] `alaj`aj_e]( Fq]j I]n_ko CqpeÂ&#x160;nnav( ejbkniÂ&#x201C; p]i^eÂ&#x160;j mqa oa ha d] `]`k oacqeieajpk ] h] _]n]r]j] mqa ]nne^Â&#x201C; ]uan ] ?eq`]` FqÂ&#x192;nav( u aj hk l]npe_qh]n ah bqj_ekj]nek d] paje`k _kjp]_pk Ă&#x17D;Ă&#x203A;qe`kĂ? _kj ]hcqjko `a hko hÂ&#x17D;`anao( ok^na pk`k _kj Aiehek ĂŁhr]nav E_]v]* Hqack `a atlnao]n oq ]^okhqpk naolapk u ]lkuk ] ao] ikrehev]_eÂ&#x201C;j( CqpeÂ&#x160;nnav `efk aj ajpnareop] mqa h] _kiqje_]_eÂ&#x201C;j oa d] i]jpaje`k naola_pk ] hkcÂ&#x17D;ope_]( oacqne`]`( ]lkuk aj iq_d]o caopknÂ&#x17D;]o ] hk h]nck `a h] _]n]r]j]( lkn hk mqa okopqrk mqa oa pn]p] `a qj ikreieajpk _eq`]`]jk mqa iana_a pk`] h] ]paj_eÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;Naola_pk ]h l]_pk( mqa iÂ&#x192;o k iajko daiko _kjk_e`k lkn hko `eo_qnoko u lkn hk mqa daiko lh]pe_]`k( aop]naiko iqu ]paj) pko ] oq naoqhp]`k Ă&#x161;j]h u ] mqa jko lnklkn_ekjaj ba_d] l]n] ah `eÂ&#x192;hkckĂ?( `efk* Ah bqj_ekj]nek lh]jpaÂ&#x201C; mqa( Ă&#x17D;aj ah Afa_qperk ba`an]h aop]iko heopkoĂ?( u oe ^eaj jk d]u qj pn]pk _ann]`k ] _eajpk
P claves De EU, 70% de armas 9EU es la fuente de al menos 70 por ciento de las 29 mil 284 armas incautadas en MĂŠxico entre 2009 y 2010, segĂşn cifras oďŹ ciales de aquel paĂs difundidas por The Wall Street Journal. 9El diario indicĂł que esto parece conďŹ rmar el seĂąalamiento de legisladores republicanos de que el operativo RĂĄpido y furioso no logrĂł impedir que las armas acabaran en poder de narcotraďŹ cantes mexicanos. 9Grupos a favor de la posesiĂłn de armas en EU rechazaron las versiones y sostuvieron que la mayorĂa del arsenal que se encuentra en MĂŠxico proviene de Rusia, China y otros paĂses. lkn _eajpk( Ă&#x17D;u] aop]iko iqu( iqu ]r]jv]`ko aj `kj`a u] hk iÂ&#x192;o ei) lknp]jpa oanÂ&#x17D;] mqa oa Ă&#x161;fa ba_d]Ă?* Fq]j I]n_ko CqpeÂ&#x160;nnav `aop]_Â&#x201C; mqa aj hk mqa ]h Afa_qperk _knnao) lkj`a( oeailna d] `e]hkc]`k u jk oanÂ&#x17D;] h] lneian] rav mqa hk d]c] _kj cnqlko _eq`]`]jko( hk _q]h ao iqu eilknp]jpa lknmqa l]n) pa `a qj ]_kil]Â&#x2019;]ieajpk `a h] ok_ea`]` naola_pk `a h] aopn]pace] `a oacqne`]` lÂ&#x2DC;^he_]* ?kjĂ&#x161;Â&#x201C; aj mqa _q]j`k oa `aj h]o _kj`e_ekjao( oa _kjpejÂ&#x2DC;a _kj qj `eÂ&#x192;hkck aĂ&#x161;_eajpa( naolapqkok u mqa ]nnkfa e`a]o u lnkua_pko mqa oa lqa`]j oqi]n ] hk mqa oa hhar] ] _]^k aj h] i]pane]* .m
32 MP
milenio
sábado 11 de Junio de 2011
Kineret Orozco González, El Chikinarco, fue detenido en Jiutepec
Captura Ejército a sucesor de El Negro 1 Decretan auto de
formal prisión contra ocho zetas ligados a fosas de San Fernando
Entregan más cuerpos
destinasdeSanFernando,Tamaulipas, suman 14 las víctimas identificadas, informólaPGR.Además,MartínOmar Estrada Luna, El Kilo, presunto líder de la célula delictiva de Los Zetas que opera en ese municipio recibió auto de formal prisión. Las personas eran originarias de Michoacán y Querétaro y se encontraban en el grupo de 120 cadáveres que fueron llevados al Servicio Médico Forense del DF. Asimismo, la PGR informó que dos jueces federales de Veracruz y Nayarit decretaron auto de formal prisión contra ocho presuntos integrantes de Los Zetas, vinculados con la investigación de los 193 cadáveres hallados en San Fernando. Por los delitos de delincuencia organizada y secuestro, un juzgado de Distrito en Materia de Procesos Penales Federales en Veracruz inició proceso penal contra Víctor Cuitláhuac Montoya; Miguel Ángel Hernández, El Chimuelo; Luis Manuel Salazar, El Gordo Flow, y contra Martín Omar Estrada Luna, El Kilo, presunto líder de la célula delictiva en San Fernando. Un juez de Distrito en Nayarit dictó formal prisión contra Julieta Marisela Almaguer; Claudia Verónica Fuentes, La Popis; Yesenia Vianey LópezyFabiolaSarayDíaz,LaMuñeca, por su probable participación en la comisión del delito de delincuencia organizada. Los procesados fueron detenidos por la Marina y puestos a disposición del Ministerio Público Federal en abril pasado. pm
Con la entrega a familiares de dos cuerpos más hallados en fosas clan-
Con información de Ignacio Alzaga
Ayer, 39 ejecutados en nueve entidades especial
MorelosuLeticia Isidro y Notimex
E
lementos del Ejército detuvieron en el municipio de Jiutepec a Kineret Orozco González, El Chikinarco, señalado como sucesor de Julio Jesús Radilla Hernández, El Negro, líder del Cartel del Pacífico Sur (CPS) y acusado del asesinato de Juan Francisco Sicilia y seis personas más el pasado 28 de marzo en Temixco. Junto con El Chikinarco fueron detenidos Víctor Hugo Ayala de Jesús, El Tensor o El Flaco, y Sabdiel Colín Mendoza, El Negro. . Al momento de su captura, los tres portaban credenciales de la Policía Federal y otra de la Policía de Tránsito del Distrito Federal, además de armas largas, cortas, teléfonos celulares, cartuchos útiles y cargadores. De acuerdo con la Secretaría de la Defensa Nacional, elementos de la Primera Región Militar detuvieron a El Chikinarco y sus acompañantes durante la madrugada de ayer en Jiutepec, ubicado en la zona conurbada de Cuernavaca. A los tres integrantes del CPS les fueron decomisadas dos armas largas, un arma corta, 27 cartuchos, un cargador, una placa metálica de la Policía Federal Preventiva, una placa de la Policía y Tránsito
Peritos revisan el lugar donde yacen los cuerpos de dos sujetos que fueron ultimados en la colonia Loma Blanca de Ciudad Juárez, Chihuahua. En esta entidad ayer hubo 14 ejecutados, entre ellos un interno del penal de bajo riesgo de la capital a manos de dos custodios. Mientras, en el municipio de Nicolás Romero, Estado de México, fueron hallados los cadáveres de cinco individuos con evidentes huellas de tortura. También hubo ejecutados en Sinaloa (5), Guerrero (4), Jalisco (3), BC (2), Coahuila (2), Sonora (2) y Tabasco (2).
del Distrito Federal y cuatro teléfonos celulares. Según la Sedena, “Orozco Gonzálezeselprobablesucesor en el mando de Julio Jesús Radilla Hernández, integrante del grupo armado que ejecutó a Juan Francisco Sicilia y 6 personas más el 28 de marzo del 2011, en el municipio de Temixco”. especial
Los tres presuntos narcotraficantes son integrantes de la organización delictiva de los Beltrán Leyva, y está vinculado con los sicarios del CPS. Los militares recordaron que “el 2 de julio de 2011, la Policía Federal aseguró a Cándido Ramos Pérez, El Base 40, quien tenía la consigna
de ejecutar a El Chikinarco, sobrino de Julio Jesús Radilla Hernández, quien se haría cargo de la plaza de Cuernavaca, que dejó vacante este último tras su detención”.
Van 95 toneladas aseguradas en una semana
Incautan 32 toneladas de químicos en Colima ColimauÉdgar Rodríguez y Notimex
E La sustancia provenía de China y fue trasladada en tambos
Sospechan que cuerpos fueron deshechos
En Cadereyta hallan siete fosas; recuperan cinco cadáveres MonterreyuRedacción
M
ilitares localizaron ayer en el municipio de Cadereyta Jiménez, Nuevo León, siete fosas con restos óseos de al menos cinco personas, informó la Procuraduría estatal.
En el sitio, ubicado a unos 25 kilómetros de Monterrey, hallaron también tambos de 200 litros con agujeros y restos de combustible, por lo que se presume que criminales deshacían a sus víctimas. Ayer al mediodía el destacamento de la Séptima Zona Militar
n operación conjunta, la PGR, la Marina y el Servicio de Administración Tributaria (SAT) decomisaron en el puerto de Manzanillo 32 toneladas de fenil acetato de etilo, un precursor químico para la elaboración de drogas sintéticas como el ice, cristal y éxtasis. solicitó apoyo a la Agencia Estatal de Investigaciones (AEI) para concluir las tareas de excavación. El reporte indicaba que en un área de brechas a un kilómetro y medio de la caseta de cobro Cadereyta para acceder a la autopista Monterrey-Reynosa, los militares localizaron los restos óseos en siete pequeñas fosas, cuya profundidad no era mayor a un metro. Personal de la Dirección de Criminalística de Campo y Servicios Periciales de la AEI tomaron como evidencia los tambos oxidados y botes aún llenos de gasolina.
La sustancia provenía de China y fue encontrada en dos contenedores con registro TGHU2647816 y TEXU2534004, cada uno con 80 tambos metálicos, que fueron transportados a bordo del buque MSC Egypsius. Por este aseguramiento, la PGR inició la averiguación previa AP/ PGR/COL/MAN-II/18/2011 por la comisión del delito contra la salud,
Granadazo a sede policiaca Un grupo armado, que se desplazaba e al menos tres vehículos, lanzó una granada contra la sede de la Policía Ministerial, ubicada en la avenida Gonzalitos de Monterrey, lo que dejó saldo de una mujer lesionada de consideración. Los hechos fueron reportados alrededor de las 11:30 horas, cuando los agresoresse detuvieron momentáneamente en uno de los carriles de la mencionada avenida y arrojaron el artefacto con ayuda de un lanzagranadas. El estallido, según testigos, se
en la modalidad de introducción de fenil acetato de etilo al país, en contra de quien o quienes resulten responsables. Con este decomiso, suman 95 toneladas decomisadas de precursores químicos en apenas una semana. El pasado 3 de junio, la PGR, la Marina y el SAT confiscaran 63 toneladas 440 kilogramos de sustancias químicas, las cuales son consideradas como psicotrópicos por la Ley General de Salud y como precursores químico por la Ley Federal para el Control de Precursores Químicos, Productos Químicos Esenciales y Máquinas para Elaborar Cápsulas y tabletas. pm escuchó a varias cuadras a la redonda y causó daños en vitrales, que recientemente habían sido reforzados para prevenir este tipo de incidentes. Al lugar arribaron paramédicos de la Cruz Verde local para auxiliar a una empleada de la Procuraduría, quien sufrió una herida en la cara y la pérdida de varias piezas dentales. Asimismo, los socorristas atendieron a varias personas, la mayoría de ellas mujeres, que sufrieron crisis de histeria al escuchar el estallido. pm
milenio
sábado 11 de Junio de 2011
nacional 33
En su gira por BCS, Felipe Calderón dio banderazo a la expedición de la cédula de identidad para los menores de edad
En Los Cabos, reunión del G-20 notimex
1 Adelantó que se
„ claves
declarará la cobertura universal de salud en cada estado del país
Cuestionan a Segob
qLa comisión plural en la Cámara
Los Cabos/MéxicouLorena López y Mauricio Pérez
de Diputados, que da seguimiento al proyecto de Cédula de Identidad Ciudadana, acusó a la Secretaría de Gobernación de no mostrar voluntad para hacer realidad un sistema fuerte de identificación nacional, por lo que cualquier tipo de negociación entre ambas instancias se encuentra “rota”.
A
l palomear a Baja California Sur como la primera entidad con cobertura universal de salud, el presidente Felipe Calderón anunció que Los Cabos albergará la reunión del G-20 el año próximo. En su gira, donde echó a andar la expedición de la cédula de identidad a los menores de edad, el mandatario dijo ante empresarios que hay un buen entorno económico en el país y lo contrastó con las crisis de décadas pasadas, cuando “andábamos pergueñando cuántos dólares le quedaban al Banco de México” y se alcanzaba a cubrir seis meses del servicio de la deuda, mientras que ahora las reservas, que ascienden a 128 mil millones de dólares, son suficientes para cubrir, si es necesario, toda la deuda externa del país. Elmandatariofederalpidióayuda a los empresarios sudcalifornianos para sacar adelante el compromiso de organizar la cumbre del G-20, que se ha convertido en la instancia de decisión económica global después de la crisis de 2009, pues, afirmó: “Yo no puedo hacerlo solo, necesito mucha colaboración del sector empresarial de Los Cabos”, dijo. Asimismo, inauguró el hospital general de subzona del IMSS, donde adelantó que se declarará la cobertura universal de salud en cada
qEl presidente de ese grupo
Calderón durante la expedición de la cédula. Lo acompañaron Isabel Miranda, Marcos Covarrubias y Margarita Zavala
Presidirá graduación en Stanford 111 El presidente Felipe Calderón llegó la noche de ayer a
San José, California, para participar como orador principal en la ceremonia de graduación de la Universidad de Stanford el domingo. Este sábado se reunirá con integrantes de la comunidad mexicana en San José y representantes de empresas globales de Silicon Valley para promover las oportunidades de inversión y comercio en México. El mandatario mexicano estará en la 120 ceremonia de graduación de la Universidad de Stanford que cada año busca figura notable para ofrecer el discurso como lo han hecho Steve Jobs, Tom Brokaw, Susan Rice, Anthony M. Kennedy y Oprah Winfrey. Ayer, en el arranque de la expedición de la cédula
de identidad Como Tú No Hay Dos, Isabel Miranda de Wallace le dijo al Presidente: “Sabemos que de repente hay que luchar contra viento y marea, pero cuenta con muchos aliados dentro de la sociedad y usted tiene la mejor aliada con los niños que es su esposa que siempre vela por ellos”, indicó. La presidenta de la asociación Alto al Secuestro aseguró que la cédula tiene más ventajas que cualquier cuestionamiento políticom y pidió que no se dejen engañar porque una base de datos como esa es un tema de seguridad, además de que la información está bien resguardada y se debe tener confianza. Los CabosuLorena López
de trabajo en San Lázaro, Canek Vázquez, afirmó que Gobernación “ha incumplido sus acuerdos”, luego de haberse comprometido a valorar, junto con los legisladores, distintas opciones para ir hacia una gran reforma del sistema de identificación, pero “sólo hemos tenido oídos sordos de parte del Ejecutivo federal”.
estado de la República en la medida en que alcance y se levantará algún símbolo o bandera blanca. Antes, el presidente Calderón estuvo en el arranque de la expedición de la cédula de identidad Como Tú No Hay Dos, y expresó su intención de avanzar a paso firme “para que pronto, muy pronto, todas las niñas, todos los niños de México, y espero que algún día como manda la Constitución, no sólo las niñas y los niños, sino todos los adultos de México podamos tener lo que nos corresponde por derecho: una cédula de identidad personal que nos refrende nuestras características únicas”. pm sara escobar
Mil 622 policías, 91 patrullas y un helicóptero vigilaron el 40 aniversario
La marcha por el halconazo reunió sólo a 500 personas MéxicouNayeli Roldán, Israel Navarro y Silvia Arellano
A
l conmemorar 40 años del halconazo, los dirigentes Raúl Álvarez, Jesús Martín del Campo, Félix Hernández y Leopoldo Ayala encabezaron la marcha que este año sólo reunió a unas 500 personas. Al respecto, la Universidad Nacional Autónoma de México señaló que la sociedad debe rechazar cualquier forma de autoritarismo, por lo que se tiene que robustecer el sistema de valores laico, para contribuir al fortalecimiento de la democracia y expresarse con fuerza frente a la injusticia. La máxima casa de estudios afirmó en un comunicado que el
suceso de 1971 se trató de un hecho que ensombreció el entorno democrático del país, y la expresión de los jóvenes de entonces, como en 1968, se hizo escuchar en las calles, por lo que externó su anhelo por un México mejor. “Hoy recordamos aquella movilización, bajo la premisa de que no debe repetirse nunca más. Estamos a favor de consolidar una democracia participativa, de abrir paso a un desarrollo humano que disminuya la desigualdad y la pobreza, que contribuya a edificar una sociedad más justa y libre”, señaló la UNAM. Lamanifestantesqueencabezaron la marcha avanzaron sobre la calzada Ribera de San Cosme, cruzaron el CircuitoInterioreingresaronaPuente de Alvarado; continuaron después
por el Eje 1 Poniente, dieron vuelta en avenida Juárez, y seguieron por 5 de Mayo hasta el Zócalo. Otro grupo se concentró en calzada de los Gallos y avanzó por avenida de los Maestros para unirse al contingente principal. También se reportaron movilizaciones desde el Monumento a la Revolución y desde Paseo de la Reforma a la zona centro de la ciudad. La SSPDF desplegó un operativo de vigilancia y vialidad a cargo de mil 622 policías, 91 patrullas y un helicóptero, para dar seguimiento a todas estas movilizaciones. Por su parte, el secretario de Educación del DF, Mario Delgado, dijo que los jóvenes aún son considerados un peligro para la sociedad a pesar de que continúan en desventaja en
La movilización partió de la Ribera de San Cosme al Zócalo diversos rubros, de ahí la urgencia de generar nuevas oportunidades educativas y laborales para mejorar su calidad de vida. “Los jóvenes son también las principales víctimas de la violencia. Mientras agotamos la energía de nuestro país en un combate al narcotráfico, estamos perdiendo el futuro para la generación más numerosa de toda la historia de la nación”, mencionó.
El halconazo ocurrió el 10 de junio de 1971, cuando una manifestación estudiantil,enapoyoalosestudiantes de Monterrey, fue violentamente reprimida por un grupo paramilitar al servicio del Estado llamado Los Halcones. El entonces presidente Luis Echeverría Álvarez se desligó de los hechos, pero nunca aclaró la situación que fue siempre negada oficialmente. pm
3
sábado 11 de Junio de 2011
milenio
P
Nacional
aprehensión de políticos ESPECIAL
Pistolas calibres 40 y 380 están vinculadas con asesinatos cometidos en Baja California
Liga PGR 2 armas de casa de Hank Declara a homicidios esposa María Elvia Amaya
“Hay inconsistencias”
“El origen que tengan o el uso que se les haya dado nos tiene
sin cuidado. Nosotros vamos a acreditar que no estuvieron bajo la posesión del ingeniero en ningún momento”, replica la defensa
como testigo
ESPECIAL
México3@^eXZ`f 8cqX^X
-
] LCN `apaniej mqa `ko ]ni]o `a bqack d]hh]`]o lkn iehep]) nao aj h] naoe`aj_e] `a Fknca D]jg Ndkj bqankj qpehev]`]o aj dkie_e`eko lanlapn]`ko aj >]f] ?]hebknje]( da_dk mqa h] `abajo] iejeiev _kj ah ]ncqiajpk `a h] Îoeai^n]Ï `ah ]noaj]h* ÎAh knecaj mqa pajc]j k ah qok mqa oa hao d]u] `]`k jko peaja oej _qe`]`k _kilhap]iajpa* Jk) okpnko r]iko ] ]_na`ep]n mqa jk aopqreankj ^]fk h] lkoaoe j `ah ejcajeank aj jejc j ikiajpk( je okj oqu]oÏ( nalhe_ ah ]^kc]`k Banj]j`k >aj pav* Ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j jkpeÚ_ ] h] Lnk_q) n]`qn ] `a Fqope_e] `ah aop]`k mqa `ko leopkh]o _]he^nao 0, u /4, aop j rej_qh]`]o aj ]oaoej]pko l]n] aba_pk `a mqa ejpannkcqa ]h ailnao]nek u kpnko -, eilhe_]`ko naola_pk ] h]o ]ranecq]_ekjao lnare]o mqa lkn aopko da_dko oa eje_e]nkj aj ah bqank _ki j* H] LCN jk aola_eÚ_ hko dkie_e) `eko rej_qh]`ko _kj h]o ]ni]o mqa bkni]j l]npa `ah hkpa `a 44 mqa bqankj ej_]qp]`]o lkn ah Af n_epk h] i]`nqc]`] `ah 0 `a fqjek aj h] naoe`aj_e] `a D]jg Ndkj* Ej`e_ mqa ah ]noaj]h bqa okia) pe`k ] `e_p iajao lane_e]hao aj i]pane] `a ^]h ope_] ] pn]r o `ah Oeopai] Ejpacn]`k `a E`ajpeÚ_]) _e j >]h ope_] $E>EO lkn oqo oech]o aj ejch o%* @a aopa ]j heoeo oa e`ajpeÚ_ mqa `ko `a h]o ]ni]o ]oacqn]`]o Îaop j rej_qh]`]o _kj dkie_e`eko oq_a`e`ko aj >]f] ?]hebknje]Ï* ÎH] ejraopec]_e j `a aoko da_dko ha _kilapa ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a >]f] ?]hebknje]( ah mqa peaja ] oq _]nck h]o ]ranecq]_ekjao _knnaolkj`eajpao( lkn hk mqa `a i]jan] kÚ_e]h oa ejbkni ] ao]
Esta pistola tiene grabado el nombre del empresario ESPECIAL
Video tomado de las cámaras de vigilancia de la casa del ex edil
`alaj`aj_e] hko naoqhp]`ko lane) _e]hao k^paje`ko* ÎU mqa ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j afan_e ]_) _e j laj]h _kjpn] hko -- ej_qhl]`ko( n]`e_ j`koa ^]fk ah j iank `a h] _]qo] laj]h ..0+.,-( `ah j`e_a `ah fqvc]`k jkrajk `a `eopnepk aj >]f] ?]hebknje]( ] aba_pk `a mqa hao oa] pki]`] oq `a_h]n]_e j lkn ah IL mqa ejpacn] h]o ]ranecq]_ekjao lnare]o lkn dkie_e`ekÏ* Ah laj]heop] Banj]j`k >aj pav _kiajp mqa jk ha oknlnaj`a h] ]Úni]_e j `a h] LCN( `a^e`k ] mqa ah knecaj `a h]o ]ni]o ao pqn^ek u aj _kjoa_qaj_e] jk ao nahar]jpa oe _kj op]o oa _kiape ]hc j eh _epk* Î@a h] ieoi] i]jan] mqa ah ej) cajeank D]jg `ao`a ah lnej_elek `a oq _]qperanek okopqrk( oej hqc]n ] `q`]o( j iank qjk( mqa h]o ]ni]o jk okj `a oq lnklea`]`7 j iank `ko( jk okj `a oq lkoaoe j( u j iank pnao( jk h]o _kjk_e oejk d]op] ah ikiajpk mqa oa ha lqoeankj ] h] reop]( _kj ikperk `a qj] `ehecaj_e] `a h] mqa jk l]npe_el ( lkn _eanpk( _q h ao ah knecaj `a aop]o ]ni]o( ] i ia cqop]n ] mqa aok hk atlhe) _]n] h] ]qpkne`]`( ] jkokpnko jko ej_qi^a ]_na`ep]n mqa h]o ]ni]o jk oa aj_kjpn]^]j aj lkoaoe j `a i `abaj`e`k u mqa jk okj `a oq lnklea`]`Ï* .m
&OUSFHBO QSVFCBT EF EFTDBSHP Más de diez horas de video del sistema de
seguridad fueron entregados como pruebas de descargo para tratar de fundamentar mqa hko ie) hep]nao _kiapeankj qj] oanea `a ]n^epn]nea`]`ao aj oq ennql_e j ] h] i]joe j `a Fknca D]jg Ndkj* ?kj aopk( ^qo_]j aop]^ha_an mqa jk ateope h] Û]) cn]j_e] _kik d]j aop]`k ]ncqiajp]j`k p]jpk h]o ]qpkne`]`ao iehp]nao _kik _erehao* Banj]j`k >aj pav( ]^kc]`k `abajokn `ah at ]h_]h`a `a Pefq]j]( iaj_ekj mqa aopko re`ako bkni]j l]n) pa `ah oeopai] `a oacqne`]` mqa i]jpeaja Cnqlk ?]heajpa aj h] vkj] `ah Del `nkik `a Pefq]j]*
Ah ]^kc]`k ejbkni mqa lkn ah ikiajpk jk lqa`a d]_an i o narah]_ekjao aj nah]_e j ] kpn]o ao_aj]o mqa ]l]na_aj aj hko re`ako ] Új `a jk ajpknla_an h]o ejraopec]_ekjao u lnqa^]o( mqa `]n j h] he^anp]` ]h ailnao]nek Fknca D]jg Ndkj* H] fqav jkrajk `a `eopnepk( >h]j_] Arahe] L]nn] Iav]( ejbkni mqa h] `abajo] `a D]jg Ndkj lnaoajp _kik lnqa^]o `a `ao_]nck pnao re`ako( h] ejola__e j `a h] _]o] `a h] b]iehe] D]jg =i]u]( ]o _kik lane_e]hao `a re`ak( bkpkcn]b ] a ejbkni pe_]* Tijuana3*WfO 1FESB[B Z /PUJNFY
Tijuana3@m}e G\[iXqX
.
]n ] Ahre] =i]u]( aolko] `ah ejcajeank Fknca D]jg Ndkj( oa `efk _kjÚ]`] aj mqa ah at ]h_]h`a o]hc] he^na lkn) mqa d]op] ah ikiajpk h]o lnqa^]o lnaoajp]`]o Îokj i o ] oq b]rkn mqa aj _kjpn]Ï* Oa naÚne ]h nalnaoajp]jpa `ah Af n_epk iate_]jk( mqeaj `a_h]) n mqa ah ]ni] aj_kjpn]`] aj h] d]^ep]_e j `a D]jg Ndkj aop]^] oepq]`] ] h]`k `ana_dk `a h] _]i] i]pneikje]h( hqc]n aj ah mqa oa ]oacqn ]h ailnao]nek7 oe ai^]nck( h] aolko] `ah at a`eh pefq]jajoa jeac] h] ranoe j( ]Úni]j`k mqa ao ahh] mqeaj oqaha k_ql]n `e_dk aol]_ek* H] aolko] `ah at ]h_]h`a ]_q`e ] h]o ejop]h]_ekjao `ah fqvc]`k jk) rajk `a `eopneepk aj Pefq]j]( `kj`a nej`e h] `a_h]n]_e j ] b]rkn `a oq aolkok* Aj qj] ^nara _kjbanaj_e] `a lnajo] _aha^n]`] iejqpko `aolqao `a oq paopeikjek( I]n ] Ahre] ]oa) cqn mqa oq `a_h]n]_e j bqa aola_e) Ú_]iajpa hk rere`k ah l]o]`k 0 `a fqjek _q]j`k ahaiajpko `ah Af n_epk iate_]jk `apqreankj ] oq i]ne`k pn]o d]^an ennqile`k `a i]jan] rekhajp] ] oq naoe`aj_e]* ?kjp hk mqa rek d]_an ] hko iehep]nao u _kik pn]p]nkj ] oq aolkok( ] mqeaj ]_qo]j `a ]_klek `a ]ni]o* @efk mqa ha hauankj ]hcqj]o `a_h]n]_ekjao mqa aba_pq]nkj ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h mqa l]npe_el]nkj aj ah klan]perk( u oa ]h mqa aj iq_d]o `a aop]o `a_h]n]_ekjao ateopaj oane]o ej_kjoeopaj_e]o mqa oan j `aoiajpe`]o lkn hko ]^kc]`ko ] oq `a^e`k peailk* =h lnacqjp]nha _q]hao oan ]o aop]o ej_kjoeopaj_e]o( h] aolko] `ah at ]h_]h`a le`e lnq`aj_e] aj aopa _]ok u] mqa `efk( ahhk lk`n ] ajpknla_an h] `abajo] `a oq i]ne`k* .m
sábado 11 de Junio de 2011
milenio
nacional 3
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
NOTIMEX/ARCHIVO
Descartan vinculación
Audita la Segob a Juegos y Sorteos México3Efk`d\o
&
Derechos Humanos pide garantizar la vida del ex gobernador
La Procuraduría estatal investiga el caso de 2002 en Comitán
Acusan a Salazar de muerte de 30 niños Asegura la fiscalía
que existen varias indagaciones contra el ex mandatario Tuxtla Gutiérrez3IlY e Dfjjf
-
] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `a ?de]l]o ejraopec] ] L]^hk O]h]v]n Iaj`ecq_d ]( at ck^anj]`kn `a ao] ajpe`]`( `a) ^e`k ] h] iqanpa `a /, je ko na_e j j]_e`ko aj ah Dkolep]h Nacekj]h `a ?kiep j( ] Újao `a .,,. u _kieaj) vko `a .,,/* Ah lnk_qn]`kn _de]l]ja_k N]) _eah H lav `efk mqa oa ejpacn] qj] ]ranecq]_e j lnare] _kjpn] ah at
i]j`]p]nek aop]p]h lkn aoa pai]( mqeaj dku oa aj_qajpn] lnaok aj ah laj]h `a Ah =i]pa( lkn oq lnk) ^]^ha naolkjo]^ehe`]` aj ah `ahepk `a la_qh]`k lkn -,0 iehhkjao `a laoko aj ]cn]rek `ah aop]`k* Î@a h]o _kj`q_p]o mqa h] lnk_q) n]`qn ] `a fqope_e] aop ejraopec]j`k u mqa _kjoe`an] mqa aba_per]iajpa peaja $O]h]v]n% naolkjo]^ehe`]` la) j]h( d]u qj] iqu cn]ra aj h] mqa b]hha_eankj /, je ko aj ah dkolep]h `a ?kiep jÏ( oa ]h `qn]jpa qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] na]hev]`] ]h p niejk `a h] .1 ?kjbanaj_e] J]_ek) j]h `a Lnk_qn]_e j `a Fqope_e]* H lav p]i^e j oa naÚne ]h nao) pk `a h]o lanokj]o lnaoqjp]iajpa ejrkhq_n]`]o aj ah lnaoqjpk `aor k `a -,0 iehhkjao `a laoko mqa _k)
Pide que se realice una investigación
Moreira: nosotros no hemos sido evasivos Morelia3=iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_
&
h lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen] R]h`av( ]oacqn mqa ]jpa h] `apaj_e j `a Fknca D]jg Ndkj( at ]h_]h`a `a Pefq]j]( h jk d] oe`k ar]oerk ]jpa ah pai] k hko
_qaopekj]ieajpko mqa d] da_dk h] lnajo] aj pknjk ] h] oepq]_e j fqn `e_] `ah lne op]* ÎJqaopn] lkopqn] ao iqu _h]n]6 mqa oa `ao]nnkhha qj] ej) raopec]_e j pn]jol]najpa( mqa oa lqa`] ok_e]hev]n l]n] _kjk_an ah naoqhp]`k `a h] ieoi] u mqa
iape O]h]v]n Iaj`ecq_d ] u 13 lanokj]o i o* Ajb]pev mqa ]`ai o `a O]h]v]n( d]u `ko lanokj]o i o `apaje`]o $C]^neah Bhknao ?]j_ejk( ajpkj_ao faba `a h] qje`]` `a ]_klek ]`ie) jeopn]perk `a h] Oa_nap]n ] `a Pn]) ^]fk u @]jeah Pkha`k( at `ena_pkn `a _kjp]^ehe`]` u ar]hq]_e j `a D]_eaj`]%( lkn hk mqa b]hp] `apa) jan ] 11 lanokj]o mqa lani]ja_aj ln bqcko* Ah lnk_qn]`kn _de]l]ja_k na_d]v mqa h] `apaj_e j `ah at i]j`]) p]nek aop]p]h oa] lnk`q_pk `a qj] Î_]_an ] `a ^nqf]oÏ( lqao ateopa qj atla`eajpa `a jqara ieh bkf]o* U ]cnac 6 ÎJk okh]iajpa lkn aopa ]_pk( pajaiko _]oko _kik ah $`ah dqn]_ j% Op]j mqa jk oa d]
aopaiko pk`ko ]pajpko ]h naolapk ]h Aop]`k `a @ana_dk( aok jk ao oan ar]oerkÏ( ]beni * =h kbna_an qj] nqa`] `a lnajo]( iejqpko `aolq o `a l]npe_el]n aj ah naceopnk `ah lna_]j`e`]) pk `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `a Ie_dk]_ j( ah lnaoe`ajpa `ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `a LNE oa ]h mqa h] lkopqn] mqa d] oe`k bef]`] lkn ah pne_khkn bqa lqjpq]h ]qjmqa mqev jk bqa lan_e^e`] ]o ( nao]hp ( Îda _kj) paop]`k _kj pk`] lqjpq]he`]` hk mqa uk `aoak _kjpaop]n( mqev jk hk mqa mqean] ao_q_d]n ]hcqeajÏ( lqjpq]hev * .m
khre`]`k( h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] peaja _ej_k _]oko `a i o `a ieh iehhkjao `a laoko aj mqa^n]j`k l]pneikje]h aj lanfqe_ek `a h] cajpa mqa oqbne aoko aopn]cko ]hh aj h] _kop]* Pajaiko kpnko _]oko `a ajnemqa_eieajpk ejatlhe_]^ha( aop]iko ejraopec]j`kÏ( oq^n]u * Lkn kpn] l]npa( ah ?kjoafk Aop]) p]h `a hko @ana_dko Dqi]jko `a ?de]l]o le`e ]h ck^eanjk aop]p]h c]n]jpev]n h] o]hq` u re`] `a O]) h]v]n Iaj`ecq_d ] u `a I]ne]jk Dann j O]hr]ppe( at v]n ]jpe`nkc]o( ah lneiank aj dqahc] `a d]i^na u ah oacqj`k _kj ajbania`]`ao _n je_ko `acajan]per]o( bqj`]iaj) p]`k aj lnej_eleko ^ oe_ko l]n] ah pn]p]ieajpk `a na_hqoko ]`klp]`ko lkn h] KJQ* Ah knc]jeoik `abajokn lna_eo mqa aj ah _]ok `a O]h]v]n( mqeaj ajbnajp] _]ncko lkn la_qh]`k( oa `aÚje lkn h] `a_eoe j `ah at i]j) `]p]nek `a _kjpejq]n qj] dqahc] `a d]i^na( ieajpn]o aj ah _]ok `ah ao Úo_]h `a h] LCN u `a h] atpejp] Beo_]h ] _de]l]ja_]( oq defk =haf]j) `nk Dann j okhe_ep qj pn]p]ieajpk ]`a_q]`k `a^e`k ]h aop]`k `a o]hq` mqa lnaoajp] oq l]`na `ajpnk `a Ah =i]pa* .m $PO JOGPSNBDJuO EF )FSNFT $IfWF[
h oq^oa_nap]nek `a Ck^ean) jk `a h] Oack^( Fq]j I]n_ko Cqpe nnav( ejbkni mqa h] `alaj`aj_e] okhe_ep h] ]q`epkn ] ] h] @ena__e j `a Fqacko u Oknpako ] Új `a ejraopec]n lnaoqjpko ]_pko `a _knnql_e j `a ailha]`ko `ah na]( lkn hk mqa Îjk d]u p]h pki] $`a ejop]h]_e j%Ï* Cqpe nnav Ckjv hav ]_h]n mqa aoa _]ok jk peaja j]`] mq ran _kj h]o ejraopec]_ekjao mqa oa oecqaj ] Fknca D]jg Ndkj( `]`k mqa oa pn]p] `a qj] nareoe j `a lnk_aoko ejpanjko `ah na] u `a h] ]_pq]_e j `a hko oanre`knao l ^he_ko* Lna_eo mqa h] Oa_nap]n ] `a h] Bqj_e j L ^he_] jk lqa`a hac]h) iajpa( Îje `a^a( je ao h] e`a]( _kjo) pepqenoa aj ]qpkne`]` oqop]jper]Ï( u mqa `e_dk afan_e_ek jk ao ]lhe_]^ha ] lanieoekj]neko qj] rav mqa h] `alaj`aj_e] jk lqa`a nareo]n ]_pko `a l]npe_qh]nao* Ah bqj_ekj]nek ej`e_ mqa h] Oack^ ah]^kn] qj lnkua_pk `a na`eiaj) oekj]ieajpk( naaopnq_pqn]_e j u _kjpnkh `a _kjÚ]jv] l]n] d]_an mqa h] hau oa _qilh]7 Îjk oa pajc] `q`] `a mqa ao qj ]_pk mqa peaja mqa ran l]n] _ki^]pen h] _knnql_e jÏ* @a p]h oqanpa mqa Îjk d]u p]h pki]( hk mqa oq_a`a mqa qj] ]q`epkn ] ejpacn]h ] qj] `alaj`aj_e] `a aoa p]i] k _kj ah pelk `a atla`eajpao mqa i]jaf] ]ianep]^] mqa aj ah ]nn]jmqa( _kik k_qnne ]uan( oa ]oacqn]n]j atla`eajpao u oa de) _ean]j h]o ]_p]oÏ( ]_kp * Ah bqj_ekj]nek nao]hp mqa p]h nareoe j jk peaja mqa ran _kj ah _]ok D]jg Ndkj lqao o hk oa nareo]n j hko lnk_aoko ejpanjko u h]o _kj`q_p]o `a bqj_ekj]neko l ^he_ko* ÎAop ]^okhqp]iajpa `ao_]np]`k mqa oa] aoa _kjpatpk $`a h] ejraope) c]_e j ] D]jg Ndkj%( ]h _kjpn]nek ]mq u] oa jko d]^ ] da_dk qj lk_k p]n`a l]n] eje_e]n aopa lnk_aokÏ( na_]h_ * .m
1PEFS +VEJDJBM TJO DPOTJHOBT El secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, sostuvo
que en el México de hoy el Poder Judicial actúa con independencia del Ejecutivo federal, oej _kjoecj]o u aj ah mqa oa d]j ]^]j`kj]`k l]n] oeailna h]o ln _pe_]o ]qpknep]ne]o* >h]ga Ikn] n]peÚ_ mqa ah ck^eanjk ba`an]h ao naolapqkok `a h]o hauao u `a h]o ejopepq_ekjao mqa oqopajp]j h] recaj_e] `ah Aop]`k `a `ana_dk* opa ao oej `q`]( `efk aj qj _kiqje_]`k( qjk `a hko n]ocko i o oecjeÚ_]perko `ah I te_k `aik_n pe_k mqa d] ]^]j`kj]`k l]n] oeailna h]o ln _pe_]o ]qpknep]ne]o u d] ejopepq_ekj]hev]`k h] na]h ej`alaj`aj_e] ajpna lk`anao* México3/PUJNFY
36 nacional
1 En el cierre de la
campaña, Encinas será rodeado por los líderes de la izquierda, indica MéxicouRedacción
E
milenio
sábado 11 de Junio de 2011
l candidato de la coalición Unidos por Ti al gobierno del Estado de México, Eruviel Ávila, reiteró su disposición de aplicarse el examen antidoping, mientras que el abanderado del PAN, Luis Felipe Bravo Mena, indicó que el próximo lunes se practicará la prueba. “No se vale imponer fechas, que nuestros equipos de campaña se pongan de acuerdo. Yo voy más allá, tambiénauditarnuestropatrimonio, que declaramos nuestra manifestación de bienes, cómo se adquirió, cuentasdechequesyexamen”,indicó el candidato priista. El aspirante panista evitó dar detalles de la empresa o laboratorio que practicará la prueba toxicológica a todos los integrantes de su campaña. Al preguntársele cómo se garantizará la confiabilidad de los resultados, BravoMenaaseguróquesecontratará un laboratorio“certificado”y se hará una petición al Instituto Electoral de Estado de México para que constate la calidad del examen. Asimismo, aseguró que probablemente ese día va a a dar a conocer sus cuentas bancarias. El abanderado panista señaló que en caso de que alguno de sus trabajadores de positivo a la prueba de dopaje “le daremos las gracias”. En tanto, el candidato de la coalición PRI-PVEM-Panal propuso la conformación de un consejo ciudadano para vigilar la actuación de los servidores públicos,
Ávila reitera su disposición a aplicarse el examen, “pero no se vale imponer fechas”
Bravo Mena se someterá a prueba de antidoping santiago salmeron
„ claves
Niegan persecución
qLuis Sánchez, dirigente del
PRD en el Estado de México, señaló que no existe ningún tipo de procedimiento jurídico contra los ex perredistas que decidieron sumarse a la campaña de la coalición Unidos por Ti.
q“Ya no eran parte del PRD”,
dijo al referirse al grupo de políticos con antecedentes en la izquierda y que ahora son parte de la estructura operativa y promotores del voto del priista.
qSin embargo, señaló que los casos en los que se ofrece el voto a cambio de cargos públicos y autos se tendrán que revisar con detenimiento.
con funciones para sancionar e inhabilitar a los funcionarios que incurran en actos indebidos. Al sostener un encuentro con estudiantes y docentes de la Universidad Autónoma del Estado de México, en Toluca, el priista explicó que este organismo se encargará además de vigilar el cumplimiento de los más de 6 mil compromisos
El candidato de la alianza Unidos Podemos Más recorrió el municipio de Valle de Chalco que firmó ante Notario Público.
Encinas va casa por casa El candidato de la coalición Unidos Podemos Más, Alejandro Encinas Rodríguez, anunció que el próximo domingo 26 de junio, cerrará su campaña por la gubernatura en la zona oriente del Estado de México, con tres actos masivos a los cuales
acudirán figuras relevantes de la izquierda, entre ellos, Cuauhtémoc Cárdenas, Andrés Manuel López Obrador y Marcelo Ebrad. Encinas dio aquí “el banderazo” de salida a un pequeño grupo de activistas territoriales, a los cuales dijo que la estrategia de cierre, ya para la última etapa del proceso electoral, se centrará en
1 1
el convencimiento casa por casa. El candidato de izquierda llevará a cabo sus tres actos de cierre en Valle de Chalco, Nezahualcóyotl y Tultepec, franja que forma parte del bastión tradicional del mexiquense. pm Con información de Heriberto Santos, Ana Salazar, Luis Velázquez y Luis Contreras
Portal
Resultados preliminares El Consejo General autoriza otras cuatro encuestadoras
No habrá problema La universidad mexiquense, dispuesta a aplicar la prueba
111El Consejo General Electoral
111 El rector de la Universidad
autorizó a cuatro empresas encuestas de salida, conteos rápidos y sondeos de opinión relativos al proceso electoral de gobernador. Entre ellas se encuentra la Facultad de Ciencias Políticas y Sociales de la UAEM. Con éstas suman 18 las empresas que podrán dar a conocer resultados preliminares, de sus encuestas y sondeos a partir de las 20 horas.
Autónoma del Estado de México, Eduardo Gasca, afirmó que existe la disposición de la institución para tomar las muestras necesarias y practicarlosexámenesantidopingaquese comprometieron los tres candidatos en el primer debate organizado por el IEEM. Al término de la comparecencia de Eruviel Ávila, indicó que sólo es cuestión de acordarlo y se podría hacer sin problema.
Se alistan para el 3 de julio La fiscalía especializada recibe 31 denuncias electorales
Confirman dos candidatos En Nezahualcóyotl organizan un encuentro ciudadano
111 La Fiscalía Especializada en
111 Alterno a los debates entre los aspirantes al gobierno del Estado de México, Luis Felipe Bravo Mena y Alejandro Encinas confirmaron su participación en un encuentro ciudadano, sólo falta por corroborar la presencia de Eruviel Ávila, informó el ex regidor de Nezahualcóyotl Raymundo Molina Martínez. El objetivo es que la población conozca a los actores políticos de la campaña y sus propuestas.
Delitos Electorales reveló que hasta el momento existen 31 denuncias, 14 han sido anónimas y dos fueron turnadas a la Procuraduría General de la República. Alfonso Pérez Daza, encargado de la dependencia, afirmó que el 3 de julio contarán con el respaldo de todos los notarios públicos de la entidad, además que se cuenta con una amplia infraestructura de elementos para indagar e integrar las averiguaciones.
sábado 11 de Junio de 2011
Milenio
nacional 37 JESÚS ALCAZAR/AFP ARCHIVO
Avicultores niegan que se use para alimentar pollos, como lo manifestó la Federación de Futbol
Ssa-Sagarpa: la carne del país, libre de clembuterol SANDRA PERDOMO/ARCHIVO
Las intoxicaciones
son relacionadas al consumo de hígado de res, aclaran México3I\[XZZ` e p 8ekfe`f ?\ie}e[\q
Sergio Adrián murió el año pasado
Ciudad Juárez
Identifican a agente de EU que mató a un mexicano
-
]o oa_nap]n ]o `a O]hq` u =cne_qhpqn] ejbkni]nkj mqa ah _kjoqik `a _]nja aj ah l] o ao oacqnk u mqa jk d]u qj lnk^hai] cajan]hev]`k _kj ah qok `a _hai^qpankh( oqop]j_e] lnkde^e`] aj h] ]heiajp]_e j ]je) i]h lkn h] Hau Ba`an]h `a O]je`]` =jei]h u lkn h] jkni]per] o]jep]ne] _knnaolkj`eajpa* Aj qj _kiqje_]`k( ej`e_]nkj mqa h] lk^h]_e j mqa _kjoqia _]nja `a^a aop]n pn]jmqeh]( u] mqa _q]j`k oa `apa_p] qj _]ok `a ejpkte_]_e j h] Oa_nap]n ] `a O]hq` ejpanreaja `a ejia`e]pk( aj p]jpk mqa h] O]c]nl] l]npe_el] aj h] o]j_e j `a mqeaj ej) _qnna aj ah qok `a _hai^qpankh l]n] ajckn`] `a c]j]`k* ÎAop]o o]j_ekjao r]j `a hko _q]) pnk ] hko k_dk ] ko `a lneoe j u oa ]lhe_] qj] iqhp] `a 1,, d]op] / ieh ra_ao ah o]h]nek i jeik recajpa `kj`a oa _kiape ah `ahepkÏ( oa ]h] ah `k_qiajpk* ÎAo iqu eilknp]jpa ]_h]n]n mqa h]o ejpkte_]_ekjao oa ]ok_e]j lnej_e) l]hiajpa ]h _kjoqik `a d c]`k `a nao u lqa`aj lnk`q_en l]hlep]_ekjao( janrekoeoik( pai^hknao( pai^hknao ejrkhqjp]neko `a hko `a`ko( `khkn `a _]^av]( ]qiajpk `a h] pn]jolen]) _e j( ejokijek( lkoe^hao aol]oiko iqo_qh]nao u ]qiajpk `a h] lnaoe j o]jcq ja] u j qoa]oÏ* Hko _]oko `a lanokj]o ejpkte_]) `]o lkn _kjoqien _]nja _kj naoe`qko `a _hai^qpankh ] ao_]h] j]_ekj]h oa na`qfankj `a 351 aj .,,3 ] .53 aj .,-,( ao `a_en( aj p niejko `a eil]_pko ] h] o]hq`( h] p]o] `a dko) lep]hev]_ekjao ao ^]f] u hko _]oko d]j e`k `eoiejquaj`k* Aj .,,3 h] p]o] j]_ekj]h bqa `a
México3Efk`d\o
" La engorda de ganado con esa sustancia está prohibida por la Sagarpa
+BMJTDP SFQPSUB TFJT DBTPT La Secretaría de Salud de Jalisco confirmó seis nuevos casos de intoxicación lkn ah _kjoqik `a _hai^qpankh( ]laj]o ] `eav ` ]o `a d]^an har]jp]`k h] ]hanp] o]jep]ne] ok^na ah _kjoqik `a d c]`k `a nao( mqa ao `kj`a oa _kj_ajpn] aop] oqop]j_e]* Hko ]ba_p]`ko bqankj jkpeÚ_]`ko aj ah iqje_elek `a =i]pep j ah 1 `a fqjek l]o]`k u lnaoajp]nkj hko o jpki]o `a h] ejpkte_]_e j lkn _hai^qpankh6 pai^hkn( p]mqe_]n`e]( `khkn `a _]^av] u ]joea`]`* Jk k^op]jpa bqa `a^e`k ] h] ejcaop] `a _]nja i]cn] u jk `a h] r o_an]( naÚne ah pepqh]n `a O]hq`( =hbkjok Lapanoaj B]n]d* ÎAh har]jp]ieajpk `a h] ]hanp] o]jep]ne] `a jejcqj] i]jan] oec) jeÚ_] mqa jk aop]naiko ejpajo]iajpa ^qo_]j`k _]oko( `ajqj) _e]j`k ]jpa h]o ]qpkne`]`ao naola_per]o hko _]oko lkoeperko( mqa bqa at]_p]iajpa h] ]__e j mqa eilhaiajp]iko _kj aopko oaeo _]oko `a lanokj]o ejpkte_]`]o na_eajpaiajpa( lkn ah _kjoqik `a _]nja i]cn]( `a _]nja lnkle]iajpaÏ( okopqrk* Ah /- `a i]uk ah oa_nap]nek `a O]hq` ]jqj_e ah Új `a h] ]hanp] o]jep]ne] lkn _kjoqik `a d c]`k `a nao _kjp]iej]`k _kj _hai^qpankh( mqa oa i]jpqrk lkn jqara ] ko* Aj aopa h]lok( `a .,,. ] .,-,( h] `alaj`aj_e] nalknp 4,3 _]oko `a ejpkte_]_e j* Hko oaeo _]oko aj =i]pep j okj hko lneianko `a .,--* Lapanoaj B]n]d atlhe_ mqa d]^ ] _kj`e_ekjao l]n] _kjoqien ah d c]`k `a nao( ne_k aj lnkpa j]o u `a ^]fk _kopk* Jalisco3 .BSJDBSNFO 3FMMP
Consulado mexicano difunde guía informativa
Alertan a migrantes por la Ley HB56 en Alabama México3Efk`d\o p ;Xe`\c M\e\^Xj
&
h _kjoqh]`k `a I te_k aj =ph]jp] `erqhc h] Cq ] ok) ^na h] Hau D>12 `a =h]^]i]( Aop]`ko Qje`ko( aj h] mqa `ap]hh]j hko ]h_]j_ao `a ao] haceoh]_e j u hko neaocko mqa _knnaj hko iate_]jko ej) `k_qiajp]`ko _kj oq ]lhe_]_e j* Aj ah `k_qiajpk oa oa ]h] mqa ] l]npen `ah - `a oalpeai^na
ln teik hko ej`k_qiajp]`ko mqa oa]j ]nnaop]`ko aj =h]^]i] jk lk`n j o]hen ^]fk Ú]jv]( lkn hk mqa ao bqj`]iajp]h arep]n _q]hmqean `eo_qoe j _kj lkhe_ ]o u atecen aj pk`k ikiajpk ]uq`] _kjoqh]n* Ah _kjoqh]`k ]`ah]jp mqa lq) ^he_]n ^khapejao u _ loqh]o ejbkn) i]per]o aj aol] kh ok^na ah pai] aj n]`ek( pahareoe j u lane `e_ko* Aj p]jpk ej`e_ mqa `a ]_qan`k
_kj h] iaj_ekj]`] hau _q]hmqean lkhe_ ] lk`n lnacqjp]n h] oepq]) _e j iecn]pkne] `a h] lanokj] u( aj oq _]ok( ]nnaop]nh]* Mqeaj _kj`qv_] oej he_aj_e] p]i) ^e j lk`n oan ]nnaop]`k( ]h ecq]h mqa ]mqahhko mqa oa oq^]j ] qj ]qpki reh aop]_ekj]`k aj h] _]hha( l]n] oan _kj) pn]p]`ko l]n] ]hc j pn]^]fk* H] hau _kjreanpa aj `ahepk pn]jolknp]n( dkola`]n q k_qhp]n ] ej`k_qiajp]`ko( ej_hqok oe okj b]iehe]nao( ]`ai o `a bkiajp]n mqa lanokj]o oej `k_qiajpko oa pn]oh]`aj ] =h]^]i]* Oan `ahepk lani]ja_an aj ah aop]`k oej `k_qiajpko( najp]n qj] rereaj`] ] qj ej`k_qiaj) p]`k( qo]n `k_qiajpko b]hoko l]n] _kjoacqen pn]^]fk k okhe_ep]n qj
.*1 lkn _]`] iehh j `a d]^ep]jpao u l]n] .,-, bqa `a ,*4- p]i^e j lkn _]`] iehh j( hk _q]h ej`e_] mqa h] lnk^]^ehe`]` `a aj_kjpn]n h] atlkoe_e j ao ^]f]* =oeieoik( h] Qje j J]_ekj]h `a =re_qhpknao u ah Ejopepqpk J]_ekj]h =r _kh] ejbkni]nkj mqa jk oa qo] ah _hai^qpankh aj h] ]heiajp]_e j `a lkhhko( p]h u _kik hk i]jebaop h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh* ÎAop]o `a_h]n]_ekjao aop j ]ba_) p]j`k `a i]jan] eilknp]jpa ] h] ej`qopne] lnk`q_pkn] `a lkhhk( aj renpq` `a mqa h] lnk`q__e j `ah ]heiajpk oa na]hev] _kj hko aop j`]nao ejpanj]_ekj]hao mqa c]n]jpev]j oq _]he`]` u oq oacq) ne`]` l]n] ah _kjoqikÏ* Oac j hko ]re_qhpknao( ah qok `a dknikj]o l]n] h] ]heiajp]_e j `a ]jei]hao ao ehac]h( ]`ai o `a mqa ah _kopk `a `e_d]o oqop]j_e]o ahar]n ] _kjoe`an]^haiajpa ah lna_ek `ah lnk`q_pk ]h _kjoqie`kn Új]h( lkn hk mqa h]o lan`e`]o l]n] hko ]re_qh) pknao oan ]j _q]jpeko]o* .m
oanre_ek l ^he_k u d]op] la`en pn]^]fk oej `k_qiajpko* @a da_dk( _q]hmqean _kjpn]pk mqa oa Únia _kj lanokj]o ej`k) _qiajp]`]o oa _kjoe`an]n oej r]he`av kÚ_e]h* =`ai o( I te_k lnaoajp ]jpa qj] ?knpa `a @eopnepk `a Ej`e]j] qj ao_nepk `a =ieck `a h] ?knpa _kjpn] h] hau OA=15, ]jpeiecn]j) pa fqjpk _kj >n]oeh( ?khki^e]( Ah O]hr]`kn u Cq]pai]h]* H] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao At) paneknao `ek ] _kjk_an mqa h]o _ej_k j]_ekjao _kj aopa ao_nepk ]lku]j h] `ai]j`] `a ej_kjopepq_ekj]) he`]` ejpanlqaop] lkn naoe`ajpao aj aoa aop]`k aj _kjpn] `a h] hau _kj ah ]lkuk `a knc]jev]_ekjao `a h] ok_ea`]` _ereh* .m
lk_k i o `a qj ] k `ah dkie_e`ek `ah iate_]jk Oancek =`ne j Danj j`av Cqana_]( `a -1 ] ko `a a`]`( lkn qj ejpacn]jpa `a h] L]pnqhh] Bnkj) panev] oa e`ajpeÚ_ ]h lnaoqjpk naolkjo]^ha _kik ah ]cajpa Fao o Iav] Fn* Ah jki^na `ah ]cajpa mqa `eo) l]n u `ek iqanpa aj h] bnkjpan] ]h je k iate_]jk bqa `]`k ] _kjk_an lkn lneian] rav lkn hko ]^kc]`ko mqa nalnaoajp]j ] h] b]iehe] `a h] r _pei] aj qj] `ai]j`] _kjpn] ah ck^eanjk ba`an]h* Aj qj] ajieaj`] ] h] `ai]j) `] _ereh ejpanlqaop] aj qj] ?knpa Ba`an]h aj Ah L]ok( Pat]o( lkn hko l]`nao `a Oancek =`ne j oa e`ajpe) Ú_] ]h lnaoqjpk naolkjo]^ha `a hko da_dko k_qnne`ko ah 3 `a fqjek `a .,-, _kik ah ]cajpa Iav] Fn* H] `ai]j`] bqa ejpanlqaop] knecej]hiajpa aj ajank l]o]`k u ajpkj_ao oa e`ajpeÚ_]^] ]h ]cajpa okhk _kj ah jki^na `a ÎFkdj @kaÏ( ]lah]perk caj ne_k qpehev]`k aj Aop]) `ko Qje`ko l]n] `aÚjen ] lanokj]o _quk jki^na oa `ao_kjk_a* H] L]pnqhh] Bnkjpanev] d] i]jpaje`k k_qhp] h] e`ajpe`]` `ah ]cajpa mqa `eol]n ]h je k iate_]jk ]ncqiajp]j`k( ajpna kpn]o _ko]o( n]vkjao `a oacqne`]` l]n] oq lanokj]* H] _knlkn]_e j o hk ejbkni aj oq ikiajpk mqa oa pn]p]^] `a qj ]cajpa `a /- ] ko `a a`]` mqa paj ] oeapa ] ko `a atlaneaj_e] _kik l]pnqhhank bnkjpanevk* Pn]o ah ej_e`ajpa( h] L]pnqhh] Bnkjpanev] ej`e_ mqa ah da_dk oan ] ejraopec]`k lkn h] KÚ_ej] Ba`an]h `a Ejraopec]_ekjao u mqa ah ]cajpa ejrkhq_n]`k d]^ ] oe`k pn]jobane`k ] h]^knao ]`iejeopn]) per]o( ]qjmqa hqack `a qj iao nacnao ] oq pn]^]fk nacqh]n `a l]pnqhh]fa aj ^e_e_hap] ] hk h]nck `a h] bnkjpan] aj ah na] qn^]j] `a Ah L]ok* Ah 3 `a fqjek `a .,-,( Oancek =`ne j oa d]hh]^] aj ah h]`k iate_]) jk `a h] bnkjpan] aj ?eq`]` Fq nav( _q]j`k qj ]cajpa `a h] L]pnqhh] Bnkjpanev] ha `eol]n `ao`a ah h]`k aop]`qje`ajoa( ^]fk ah ]ncqiajpk `a `abajo] lnkle]* .m
38
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
'SPOUFSBT
Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com
FRANCOIS LENOIR/REUTERS
ÎOe h]o ]_pq]hao paj`aj_e]o aj ah `a_hera `a h]o _]l]_e`]`ao `a `abajo] aqnkla]o jk okj `apaje`]o u naran) pe`]o( bqpqnko h `anao lkh pe_ko `a AQ( ]mqahhko l]n] mqeajao h] cqann] bn ] jk bqa h] atlaneaj_e] bkni]per] mqa bqa l]n] i ( lk`n ]j jk _kjoe) `an]n mqa ah napknjk `a h] ejranoe j aop]`qje`ajoa aj h] KP=J fqopeÚ_] oq _kopkÏ( ]Úni ah bqj_ekj]nek ]h Oa_qnepu ]j` @abajoa =caj`]( qj _ajpnk `a aopq`eko aqnklak `a ej)
raopec]_e j n]`e_]`k aj >nqoah]o aj ah hpeik ` ] `a oq lanelhk `a -- ` ]o lkn ah atpn]jfank* C]pao jk d] k_qhp]`k oq bnqopn]) _e j _kj h] ^qnk_n]_e] `a h] KP=J u h]o ajkniao heiep]_ekjao eilqaop]o lkn iq_dko ck^eanjko aqnklako ] oq l]npe_el]_e j iehep]n aj h] cqa) nn] `a =bc]jeop j* =h lnej_elek `a oq i]j`]pk( _nepe_ ] hko h `anao `a h] ]he]jv] lkn jk ]lknp]n i o okh`]`ko u qje`]`ao `a _dkmqa( lank oej naoqhp]`ko l]hl]^hao* ?kj pk`k( h] r]hkn]_e j da_d] ]uan lkn C]pao `ah ej_qilheieajpk `a hko ieai^nko `a h] KP=J( _]nc]j`k ah laok `a h]o klan]_ekjao ] AQ( bqa ejqoq]hiajpa deneajpa u bn]j_k* H] ]`ranpaj_e] `a C]pao ] Aqnkl] bqa _h]n]6 h] ]he]jv] ]nneaoc] ] h] Îennahar]j_e] iehep]n _kha_per]Ï ] iajko mqa oqo ieai^nko aqnklako ]qiajpaj oq c]opk iehep]n* C]pao( aj qj hpeik u `qnk `eo_qnok ]jpao `a `af]n ah _]nck ] Új]hao `a iao( mqeaj oan oqopepqe`k lkn Hakj L]japp]( `efk mqa h]o klan]_ekjao he`an]`]o lkn h] KP=J aj =bc]jeop j u He^e] atlqoeankj oecjeÚ_]per]o heiep]) _ekjao aj h]o _]l]_e`]`ao iehep]nao u lkh pe_]o `a hko ]he]`ko* Aok oecjeÚ_] mqa ateopa Îqj] lk) oe^ehe`]` na]h `a qj ko_qnk k pneopa bqpqnk l]n] h] ]he]jv] pn]jo]ph jpe_]* ÎH] `qn] na]he`]` ao mqa d]^n qj ]lapepk u l]_eaj_e] _]`] rav iajkn aj ah ?kjcnaok `a AQ $***% l]n] c]op]n hko bkj`ko _]`] rav i o lna_e]`ko aj jki^na `a j]_ekjao mqa ]l]) najpaiajpa jk aop j `eolqaop]o ] `aopej]n hko na_qnoko ja_ao]neko k d]_an hko _]i^eko ja_ao]neko l]n] oan ok_eko oaneko u _]l]_ao aj oq lnkle] `abajo]Ï( `efk C]pao* Laoa ] pajan i o `a `ko iehhkjao `a okh`]`ko( oej ej_hqen ] h]o pnkl]o `a AQ( h] KP=J d] l]o]`k pn]^]fk l]n] i]jpajan ah `aolheacqa `a ajpna .1 ieh u 01 ieh dki^nao aj =bc]jeop j( `efk C]pao( Îjk okhk aj _q]jpk ] aba_perko ok^na ah pannajk( oejk ]_perko _nq_e]hao `a ]lkuk _kik dahe_ lpanko( ]rekjao `a pn]jolknpa( i]jpajeieajpk( ejpahecaj_e]( receh]j_e] u na_kjk) _eieajpkÏ( ] ]`e * ÎAopk d] p]i^e j heiep]`k h]o ]_pq]hao klan]_ekjao lank p]i^e j ao `a i]h ]c ank ] h] dkn] `a ]oacqn]n mqa h] KP=J pajc] h]o _]l]_e`]`ao _nq_e]hao `a qj] ]he]jv] `ah bqpq) nkÏ( `efk* ÎL]n] arep]n h] lkoe^ehe`]` iqu na]h `a qj] ennahar]j_e] iehep]n _kha_per]( h]o j]_ekjao ieai^nko `a^aj at]iej]n jqar]o ]lnkte) i]_ekjaoÏ( `a_h]n * .m
`]`* R]neko haceoh]`knao atlnao]nkj aj hko hpeiko ` ]o oq `ao]_qan`k _kj ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i]( mqeaj jk okhe_ep h] ]lnk^]_e j `ah ?]lepkhek l]n] hhar]n ] _]^k ]__ekjao iehep]nao aj He^e]* H] ? i]n] `a Nalnaoajp]jpao ]`klp ah l]o]`k / `a fqjek qj] naokhq_e j aj h] _q]h oa le`a ]h lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa lnaoaj) p]n qj ejbknia `ap]hh]`k ok^na h] ejpanraj_e j iehep]n aj He^e] aj qj lh]vk `a -0 ` ]o* Lkn oq l]npa( hko oaj]`knao lh]ja]j lnaoajp]n qj] naokhq_e j( lank ateopaj `ere) oekjao ajpna mqeajao `aoa]j qj patpk oeieh]n ]h lnaoajp]`k lkn h] ? i]n] ^]f]( u mqeajao `aoa]j
qjk hh]i]j`k ] qj] ejpanraj_e j Îheiep]`]Ï aj He^e]* Pqnmq ]( je_k l] o _kj qj] lk) ^h]_e j `a i]ukn ] iqoqhi]j] ieai^nk `a h] ]he]jv] ]ph jpe_]( kbna_e ] C]`]Ú Îc]n]jp ]oÏ l]n] mqa ]^]j`kja oq l] o( lank jk na_e^e jejcqj] naolqaop]( ]Ún) i ]uan ah lnaiean pqn_k Na_al P]uuel An`kc]j* Aj ah pannajk iehep]n( h]o bqan) v]o `a C]`]Ú ^ki^]n`a]nkj h] _eq`]` na^ah`a `a Ieon]p] `af]j) `k ., iqanpko( oac j bqajpao ejoqncajpao* H] KP=J _kjpejq hko ^ki^]n`ako _kjpn] h] _]lep]h( Pn lkhe( aj `kj`a r]ne]o atlhkoek) jao naokj]nkj* .m
La intervención del secretario de Defensa tuvo como auditorio a un centro europeo de investigación con sede en Bruselas
UE. Estados Unidos aporta 75 por ciento de presupuesto de la organización militar
Futuro “sombrío” para la OTAN: EU El jefe del Pentágono advierte en su discurso de despedida que la alianza entre Washington y Europa puede volverse irrelevante Bruselas38^\eZ`Xj
-
] ]he]jv] iehep]n `a Ao) p]`ko Qje`ko _kj Aqnk) l]( h] Knc]jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa( lea`n] ]jcqh]n `a h] lkh pe_] atpanekn aop]`qje`ajoa `qn]jpa oaeo ` _]`]o( aj_]n] qj bq) pqnk Îjq^h]`k( oe jk ao mqa oki^n kÏ( `efk ]uan ah oa_nap]nek `a @abajo] aop]`qje`ajoa( Nk^anp C]pao*
Aj oq hpeik `eo_qnok _kik faba `ah Lajp ckjk( C]pao lqok aj `q`] ah bqpqnk `a h] KP=J u `efk mqa h] ]r]ne_e] `a oqo ieai^nko ] h] dkn] `a ]lknp]n `ejank u lan) pna_dko( u l]n] pki]n `a_eoekjao ]q`]_ao( lk`n ] ]_ahan]n ah _aoa `ah naol]h`k aop]`qje`ajoa* H] Knc]) jev]_e j `ah Pn]p]`k `ah =ph jpe_k Jknpa bqa bqj`]`] aj -505 _kik _kjpn]lk`an ] h] Qje j Okre pe_] u oqo ]he]`ko(lank pn]o h] cqann]
bn ] d] paje`k `eÚ_qhp]`ao l]n] aj) _kjpn]n qj] _]qo] mqa fqopeÚmqa oq ateopaj_e]* ?kj AQ ajbnajp]j`k `eb _ehao na_knpao lnaoqlqaop]neko aj ik) iajpko aj mqa ah lnaoe`ajpa >]n]_g K^]i] _]nc] _kj qj ` Ú_ep `a -*0 ^ehhkjao `a ` h]nao( C]pao ]`renpe mqa hko haceoh]`knao lk`n ]j _qao) pekj]n lkn mq S]odejcpkj _]nc] _kj 31 lkn _eajpk `ah lnaoqlqaopk iehep]n `a h] KP=J*
Bombardeos en Misrata dejan 20 muertos; la Alianza ataca Trípoli
Gadafi felicita a congresistas por criticar ataques a Libia Washington/Trípoli38^\eZ`Xj
&
h `enecajpa he^ek Iq]i]n C]`]Ú ao_ne^e qj] _]np] ]h ?kjcnaok `a Aop]`ko Qje`ko( aj h] _q]h o]hq`] h]o _n ) pe_]o aiepe`]o lkn haceoh]`knao `a aoa l] o _kjpn] h] l]npe_el]_e j
`a S]odejcpkj aj ah klan]perk aj He^e]* H] _]np] ]Úni] mqa ah _knkjah C]`]Ú oecqa Î_kj cn]j ejpan oÏ h]o `eo_qoekjao aj ah ?]lepkhek ok^na h] l]npe_el]_e j `a AQ aj ah kla) n]perk iehep]n `a h] KP=J _kjpn] He^e]* ÎLajo]iko mqa h] deopkne]
na_kjk_an h] o]^e`qn ] `a oq l] o ]h `eo_qpen `a aopko lnk^hai]oÏ( ]Úni C]`]Ú aj h] ieoer]( Úni]`] lkn ah `enecajpa he^ek ^]fk ah p pqhk `a ÎCq ] `a h] narkhq_e jÏ* Qj] bqajpa `ah ?kjcnaok ]Úni mqa hko haceoh]`knao na_e^eankj h] _]np]( lank jk _kjbeni oq ]qpajpe_e)
Milenio
sábado 11 de Junio de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
qrr.df@milenio.com
Y sin clembuterol
El menú del salario mínimo
7
Ana Saldaña
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
]iko ] lajo]n _kj kl) peieoik* Ei]cejaiko ] qj pn]^]f]`kn mqa c]j] oai]j]hiajpa 0-4*30 laoko* L]n] bejao `ah afan_e_ek r]iko ] c]op]n aopa ejcnaok aj pnao nq^nko6 rereaj`]( pn]jolknpa u _kie`]* Khre` ikjko `a l]c]n hko ]^kjko `ah pahareokn( h] p]j`]( pehao ao_kh]nao k `a _kiln]n ]np _qhko `a qok lanokj]h( l]n] ah dkc]n u heileav]* Pajck qj lnaoqlqaopk klpeieop] `a -/5*14 laoko l]n] mqa _ki] ie b]iehe] oeapa ` ]o* ¼Mq lk`aiko _kian _kj aoa `ejank; Eje_e]hiajpa mqan ] hq_enia a ej_hqen qj] oanea `a na_ap]o o]hq`]^hao _kj ejcna`eajpao `a h] _]j]op] ^ oe_]* U] aj ah oqlanian_]`k h] _nq`] na]he`]` ia ckhla ieajpn]o ra ] hko lna_eko `a pk`k* N le`]iajpa _kj_hquk mqa _kj qj o]h]nek i jeik d]u lk_]o kl_ekjao* @]`k mqa ao qj afan_e_ek klpeieop]( ie najp] ej_hqua ah c]o u pajck _k_ej]* @a ajpn]`]( _kilnk qj lkhhk ajpank $)-0*4, laoko&%* Aj _]o] hk `aodqaok* Qpehevk h]o l]p]o( ]hep]o u dqaoko l]n] d]_an qj _kjoki _kj ]cq]( o]h( le) ieajp] u h]qnah $)/ laoko%* ?kilnk okl] `a l]op] l]n] ie _kjoki $)1 laoko% u qj lqn `a fepki]pa $)-3*5, laoko%* Lnal]nk qjko bnefkhao $)-5*5, laoko% _kj ]cq] u qj] n]iep] `a al]vkpa mqa _na_a o]hr]fa aj hko ]hna`a`knao* Qj ` ] _kianaiko hko iqohko u leanj]o( kpnk h] _]nja `aoda^n]`] `a h]o la_dqc]o( kpnk oanren h]o iajq`aj_e]o _kj ]nnkv
El secretario de Hacienda, Ernesto Codero, afirmó que México dejó de ser un país pobre y que el minisalario cada vez alcanza para más. ¿Será que con 59.82 pesos diarios (en el DF) se puede cocinar algo decente? Aquí, una chef profesional hace el intento, con su mejor ánimo, de preparar algún platillo con ese dinero SARA ESCOBAR
$)-0*5, laoko%* Hko bnefkhao hko lqa`k p]i^e j oanren _kj ]nnkv* ?kilnk pknpehh]o $)03*0 laoko%* =`ai o( l]n] _k_ej]n ja_aoepk ]_aepa $).1*1, laoko% ½Oa ia ]_]^ ah `ejank Mqa`k ] `a^an 4*4. laoko* Mqeank hhkn]n* ¼? ik lqa`a d]^an klpeieoik oe aj ie heop] jk ej_hq h]o ran`qn]o( bnqp]o( l]j( dqark; Je lajo]n aj _kie`] ^eaj o]vkj]`] _kj fepki]pa( _eh]jpnk( _deha k( `a lan`e`]( qj _]b okhq^ha l]n] pki]n aj h] i] ]j]* ¼Mq `en ] ah oa_nap]nek `a O]hq` ok^na aop] `eap]; ¼Ok^nareren ] h _kieaj`k `e]) ne]iajpa jqaopnk iaj ; Oe raiko ah lh]pk `ah ^eaj _kian( h]o bnqp]o u h]o ran`qn]o `a^an ]j amqer]han ] qj] pan_an] l]npa `a h] ejcaop] `e]ne]* ?kj aoa lnaoqlqaopk jk ]h_]jv]( je _kj klpeieoik( l]n] _kian ^eaj* Aj ie afan_e_ek ha b]hh ] ie b]iehe] u h] hhaj `a _]n^kde`n]pko* ¼Oan mqa qj] rav i o ah ejcajek iate_]jk ao hk mqa jko o]hr]; ¼Ao h] pknp] `a p]i]h h] mqa arep] mqa pajc]iko d]i^na pk`k ah ` ]; ¼Ha paj ] mqa lkjan i o ]cq] ] ieo bnefkhao; Mqa h opei] mqa ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] pajc] qj dqikn jacnk u mqa `ao`a ah `aol]_dk mqa k_ql Hei]jpkqn aj L]h]_ek J]_ekj]h oa n ] ] _kop] `a hko iate_]jko* .m &?kik nabanaj_e] `a lna_eko qpehe) _ ah æj`e_a `a Lna_eko `a h] ?]j]op] > oe_] `a h] @ena__e j Cajan]h `a =^]opk( ?kian_ek u @eopne^q_e j `ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h l]n] ]^neh `a .,--
El secretario cree que el mínimo alcanza para preparar cordero al orange
Kabeza
39
Checo se bajó de Canadá
® www.laaficion.com
EDICIÓN TABASCO
El piloto mexicano no correrá el GP, al sentirse mareado luego de la primera práctica
4
125
Acusados entregan prueba B En Los Ángeles, Ochoa, Dueñas, Maza, Hobbit y Sinha se sometieron a un nuevo examen para demostrar que el presunto dopaje no fue intencional
3
La Concacaf aplazó su decisión sobre si permite a México reemplazar a los cinco separados; hoy lo resolvería
2
CUESTIÓN DE HORAS
FOTO: MEXSPORT
MILENIO DIARIO Sábado 11 de junio de 2011
Sábado 11 de junio de 2011
FUTBOL | SELECCIÓN
FOTO: MEXSPORT
2
Mantienen objetivo en la mira Agencias | Chicago, Illinois
L
FOTO: MEXSPORT
ko fqc]`knao `a h] oaha__e j iate_]j] o]^aj mqa i o ]hh `a h] pqn^qhaj_e] mqa d] `ao]p]`k ah `klejc lkoeperk lkn _hai^qpankh aj _ej_k `a oqo _kil] anko $Cqehhanik K_dk]( `c]n @qa ]o( ?dneope]j >ani ) `av( Bn]j_eo_k F]rean Nk`n cqav u =jpkjek J]ahokj%( lneiank aop ah _kjoacqen hko k^faperko `a) lknperko mqa oa pn]v]nkj l]n] h] ?kl] `a Knk* Abn] j Fq nav na_kjk_e mqa bqa qj ckhla `qnk o]^an mqa _ej) _k `a oqo _kil] anko d]^ ]j `]`k lkoeperk aj qj _kjpnkh ]j) pe`kl]fa da_dk ]jpao `ah pknjak `a h] ?kj_]_]b* ÎK^re]iajpa ao _kilhe_]`k( bqa ]hck `eb _eh $na_e^en h] jkpe_e]%( lank jkokpnko aop]iko ]lku j) `khko ]h -,, lkn _eajpk u d]u caj) pa mqa aop aj_]nc j`koa `a aok u aolanaiko mqa oa okhq_ekja aop] oepq]_e j l]n] ^eaj `a jqaopnko ]iecko u _kil] ankoÏ* Fq nav p]i^e j oa ]h mqa ao _kilhe_]`k he`e]n _kj qj] oe) pq]_e j `a ao] j]pqn]hav]( lank _kik lnkbaoekj]hao `a^aj `a naolkj`an aj ah pannajk `a fqack u _qilhen _kj ah k^faperk `ah Pne mqa ao _kjmqeop]n h] ?kl] Knk* ÎAo _kilhe_]`k( hk o]^aiko lank d]u mqa oacqen ]`ah]jpa( jk d]u `a kpn]( d]u mqa oacqen pn]) ^]f]j`k u d]u mqa o]hen ]`ah]jpa( u kf]h mqa _qilh]iko ah k^fape) rk mqa ao c]j]n h] ?kl] KnkÏ* Lkn aok( ah fqc]`kn `ah ?ahpe_ `a Ao_k_e] ajb]pev mqa ah lneian l]ok ao paniej]n _kik h `anao `ah Cnqlk =* ÎMqanaiko paniej]n aj lne) ian hqc]n( rajeiko lkn aok( ] c]j]n _]`] qjk `a jqaopnko l]n) pe`ko u ]dkn] jqaopnk l]npe`k i o eilknp]jpa ao ah oecqeajpa _kjpn] ?kop] Ne_]( `kj`a r]iko lkn ah lneian hqc]nÏ* Ok^na h] ckha]`] lkn 1), ] ?q^]( h] oacqj`] re_pkne] `ah Pne aj aopa pknjak _kj e` jpe_k i]n) _]`kn( Fq nav `efk mqa ao ah nabha) fk `ah pn]^]fk na]hev]`k _kj Fko I]jqah `a h] Pknna*
Efraín Juárez
Óscar Sánchez | Enviado, Chicago, Illinois
h _qanlk p _je_k `a h] oaha_) _e j iate_]j] paj`n mqa aolan]n l]n] o]^an oe lqa) `a oqopepqen ] hko fqc]`knao mqa `eankj `klejc lkoeperk* =uan( ah ?kiep Knc]jev]`kn `a h] ?kl] Knk lkopanc h] naokhq_e j u ]jqj_e mqa aolan] i o lnqa^]o lkn l]npa `a h] Ba`an]_e j Iate) _]j] `a Bqp^kh l]n] pki]n qj] `a_eoe j ]h naola_pk* Ia`e]jpa qj ^nara _kiqje_]`k lq^he_]`k aj h] l cej] `a ejpanjap `ah arajpk( h] ?kj_]_]b ejbkni mqa namqeana i o `]pko l]n] lk) `an ar]hq]n h] lape_e j iate_]j] `a oqopepqen aj ah arajpk ] Cqehhan) ik K_dk]( Bn]j_eo_k F]rean Nk`n ) cqav( ?dneope]j >ani `av( `c]n @qa ]o u =jpkjek J]ahokj Oejd]( mqeajao `eankj lkoeperko lkn _h) ai^qpankh u bqankj oal]n]`ko `ah lh]jpah ah fqarao* ÎAh _kiep $knc]jev]`kn `a h] ?kj_]_]b% ha d] la`e`k ] h] Ba`a) n]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh mqa kbnav_] i o `ap]hhao aj _q]jpk ] h]o lnqa^]o `a `klejc da_d]o aj qj] _kj_ajpn]_e j ]jpao `a h] ?kl] Knk aj i]uk( mqa `ao_q) ^neankj h] oqop]j_e] lnkde^e`] _h) ai^qpankh aj h] knej] `a hko _ej_k fqc]`knaoÏ( oa ]h] ah ao_nepk* Pn]o_aj`e mqa hko `ena_perko `ah knc]jeoik( Hqeo Danj j`av(
E
El comité le ha pedido a la FMF que ofrezca más detalles en cuanto a las pruebas de doping”
La FMF tendría que demostrar que hay circunstancias extraordinarias para que se le considere” Comunicado oficial La página de la Concacaf dio a conocer la resolución
`a ?q^]( @kiejemqa I]aopn]_) _e( `a ?]j]` u Oqjeh Cqh]pe( `a Aop]`ko Qje`ko( pqreankj qj] _kjbanaj_e] pahab je_] aj h] mqa `ahe^an]nkj ah pai]* Fqopejk ?kila j( `a I te) _k( lkn oan Îfqav u l]npaÏ jk bqa _kjoe`an]`k l]n] h] naqje j( `a h] ieoi] i]jan] mqa A`q]n`k Haa( `a ?kop] Ne_]( ] mqeaj jk oa ha namqene lkn oan ah ln teik
ner]h `a I te_k aj ah pknjak* Oa aolan] qj] naokhq_e j dku* I te_k `aoa] mqa oa ha oa] lan) iepe`k naceopn]n kpnko fqc]`knao aj naailh]vk `a hko oal]n]`ko* Aj _]ok `a aj_kjpn]n qj] jac]pe) r]( ah lh]jpah mqa`]n ] na`q_e`k ] -3 fqc]`knao( u] mqa Ne_]n`k Kok) nek _]qo ^]f] lkn ajbania`]`* Aj ah _kiqje_]`k hk mqa o oa ]_h]n] ao mqa lkn nach]iajpk
Comité Organizador de la Copa Oro
h] lape_e j jk lqa`a lnk_a`an( ]qjmqa oa ]h] mqa `a^e`k ] mqa oa pn]p] `a qj _]ok atpn]kn`ej]) nek( oa ha _kjoe`an]n * ÎH] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh d] la`e`k naailh]v]n hko _ej_k bqp^kheop]o( lank u] mqa ah nach]iajpk `ah pknjak o hk laniepa qj _]i^ek aj _]ok `a haoe j .0 dkn]o ]jpao `ah lneian l]npe`k `ah amqelk( h] BIB paj)
3
Sábado 11 de junio de 2011
FOTO: MEXSPORT
FUTBOL | SELECCIÓN
Se aplaza la resolución ■ El Comité Organizador de la Copa
Oro señaló que aún no cuenta con las pruebas necesarias para autorizar el reemplazo de los 5 jugadores del Tri
Héctor González Iñárritu
Los acusados dan nuevas muestras L Redacción | Los Ángeles, California
`n ] mqa `aikopn]n h] ateopaj_e] `a _en_qjop]j_e]o atpn]kn`ej]) ne]o l]n] mqa ah _kiep _kjoe`a) na h] lape_e jÏ( atlhe_ ah ao_nepk* POSIBLES REEMPLAZOS Aj _]ok `a mqa ?kj_]_]b ]_alpa h] lape_e j `a I te_k u mqa oa ha ]qpkne_a naailh]v]n ] oqo fqc]) `knao( becqn]n ]j ahaiajpko `a h] heop] knecej]h `a /, u `a h] Oq^ ..* Pki]j`k aj _qajp] aoa heop]`k( Fkj]pd]j `ko O]jpko u L]qh =cqe) h]n okj hko kpnko `ko ahaiajpko mqa lk`n ]j oan _kjoe`an]`ko( ]i^ko aop j _kj h] oq^ ..* Fqc]`knao _kik Fao o ?knk) j]( Fkjju I]c]hh j( Hqeo L nav u ?]nhko Rah]( p]i^e j ejpacn]j h] heop] `a /, mqa lnaoajp ah ajpna) j]`kn j]_ekj]h lnarek ] h] heop] `abejeper]( lank ahhko aop j `ao) _]np]`ko lkn `eopejp]o _en_qjo) p]j_e]o* @ah Oq^ .. hko jki^nao mqa oqaj]j _kj i o ejoeopaj_e] okj ah `a I]n_k B]^e j( `a h]o ?der]o( Den]i Iean( `ah Ikjpa) nnau u J opkn ?]h`an j( `ah Pkhq) _]7 J opkn Re`nek( `ah =ph]o( oan ] kpn] ]hpanj]per]*
DyO@:F
La FMF ya tiene defensor La Federación Mexicana de Futbol intentará probar por todos los medios que el dopaje de los cinco jugadores se trató de un accidente, por esa razón el organismo ya contrató los servicios de Jean-Louis DuPont, abogado que llevó el caso del ciclista Alberto Contador, quien fue acusado por doping positivo de clembuterol en el Tour de Francia del 2010, informó Justino Compeán, presidente del organismo. “Es el abogado que conoce el caso de Contador (Alberto), que nos va a ayudar porque hay burocracia, hay que enviar muchos papeles ante la WADA (Agencia Mundial Antidopaje) y ante la FIFA, hacer todo lo más expeditamente posible, nos va a apoyar directamente en Suiza”, dijo al programa Los Capitanes de ESPN. El directivo dijo que los futbolistas están expuestos a una sanción, por eso deben actuar de manera rápida para demostrar su inocencia. Compeán también informó que
FOTO: MEXSPORT
■ CFJ HL< ;<:@;@IÝE ;@I<:K@MF G8àJ Cl`j ?\ie}e[\q :lYX ;fd`e`hl\ DX\jkiXZZ` :XeX[} Jle`c >lcXk` <jkX[fj Le`[fj
si los cinco son exonerados antes del inicio de la Copa América, los futbolistas podrían competir en el torneo sudamericano como refuerzos de la Sub 22. “Podría darse el caso de que si exoneran a los jugadores contaminados en los próximos días, estos podrían ir a la Copa América”. REDACCIÓN
ko _ej_k fqc]`knao `a h] oa) ha__e j iate_]j] mqa `ea) nkj lkoeperk aj qj] lnqa^] ]jpe`kl]fa( na]hev]`] aj i]uk( ajpnac]nkj ]uan qj] oacqj`] iqaopn]( ] bej `a nabknv]n oq ej) paj_e j `a ikopn]n mqa pk`k d] oe`k qj ]__e`ajpa* Oej _kil]na_an b oe_]iajpa( u] mqa h]o iqaopn]o bqankj pk) i]`]o aj ah dkpah aj `kj`a ao) p j dkola`]`ko aj Hko ãjcahao( ?]hebknje]( lanokj]h `a h] Ba`an]) _e j Iate_]j] `a Bqp^kh ajpnac aj h] ?h je_] `a h] Qjeranoe`]` `a ?]hebknje] aj Hko ãjcahao( Khui) le_ =j]hupe_]h h] iqaopn] > `a hko oaha__ekj]`ko ej_qhl]`ko* Ah lknpank Cqehhanik K_dk]( hko `abajo]o `c]n @qa ]o u Bn]j_eo_k F]rean Nk`n cqav( ]o _kik hko ia`ek_]ileop]o =j) pkjek J]ahokj Oejd] u ?dneope]j >ani `av( naoqhp]nkj lkoeperk _kj _hai^qpankh aj hko at ia) jao na]hev]`ko aj ah ?ajpnk `a =hpk Naj`eieajpk( oai]j]o ]j) pao `a l]npe_el]n aj h] ?kl] Knk* ÎHko fqc]`knao okj qj j iank l]n] aop] _h je_]( ]o mqa o hk oa ajpnac]nkj h]o iqaopn]o aj bn]o) _ko aola_e]hev]`ko aj qj lnkpk) _khk mqa bqa pki]`k lkn cajpa iqu _kilapajpaÏ( atlhe_ D _) pkn Ckjv hav E nnepq( `ena_pkn `a oaha__ekjao j]_ekj]hao `a h] Baiatbqp* Ah `ena_perk aopqrk _]oe pnao dkn]o aj h] _h je_] ] h] _q]h( fqj) pk _kj qj ailha]`k `a h] BIB( hhar]nkj h]o iqaopn]o l]n] h] hh]) i]^] Lnqa^] >* Atlhe_ mqa hko _ej_k fqc]`k) nao lani]ja_an j aj aop] _eq`]` aj aolan] `a mqa oa na]he_a qj] pan_an] lnqa^]( aj `kj`a `a^a) n j _kil]na_an `a bkni] b oe_]
■ El dato
La selección sub 22 está en la ciudad de Las Vegas para encarar hoy un juego amistoso ante Venezuela; de ese equipo saldrían los sustitutos para Copa Oro.
l]n] h] na]hev]_e j `a h] ieoi]* ÎAopa jqark at]iaj oa `]n `qn]jpa h] ln tei] oai]j]Ï( atlhe_ ah `ena_perk ]h o]hen `a h] _h je_]( qj] `a h]o pnao i o lnao) pece]`]o aj ah iqj`k ]r]h]`]o lkn ah ?kiep Kh ile_k Ejpanj]) _ekj]h $?KE%* Hko fqc]`knao `a h] oaha__e j iate_]j] oa ]h]`ko re]f]nkj ]uan `ao`a ?d]nhkppa( ?]nkhej] `ah Jknpa( `kj`a ah Pne_khkn `a) nnkp 1), ] oq oeieh]n `a ?q^] aj `qahk `a h] oacqj`] fknj]`] `ah Cnqlk = `a h] ?kl] Knk* Î?kj aop]o iqaopn]o mqanaiko n]pebe_]n hk mqa o]^aiko( mqa bqa qj ]__e`ajpa u _kjbe]iko aj mqa hko jqarko naoqhp]`ko o]h) `n j jac]perko( ]o mqa aolan]) iko mqa oa oqiaj ]h atla`eajpa l]n] `ao_]np]n _q]hmqean i]h] ejpaj_e jÏ( ejoeope * =`ai o( ah `ena_perk ]cnac mqa Îpajaiko _eaj lkn _eajpk _kjbe]jv] aj mqa aopk bqa qj ]__e`ajpa u mqa jk dq^k jache) caj_e] u jk d]u naolkjo]^ehe) `]`( lknmqa ao qj lnk^hai] mqa ateopa aj I te_k mqa ao _kjk_e) `k u aolanaiko mqa oa r]u] na) okhreaj`kÏ* Bej]hiajpa( Ckjv hav E nnepq oa ]h mqa ao _qaope j `a dkn]o l]n] mqa h] ?kj_]_]b naoqahr] oe ]qpknev] k jk ] I te_k oqopepqen ] hko fqc]`knao ejrkhq_n]`ko aj ah lnk^hai] `a `kl]fa( `a mqea) jao `efk naepan mqa lk`n ]j l]n) pe_el]n aj h] ?kl] =i ne_]*
No estaba listo � El piloto mexicano Sergio Pérez sintió mareos luego
del primer entrenamiento en Montreal; ahora, el español Pedro de la Rosa lo sustituirá en Sauber F1
L
] dkn] lnare] ]h oacqj`k ajpnaj]ieajpk `ah Cn]j Lnaiek `a ?]j]` oa _kj) renpe aj h] i o ejpajo] l]n] h] ao_q`an ] O]q^an aj ah pn]v]`k `a Ikjpna]h* @a qj h]`k ]h kpnk( hko `ena_perko `ah amqelk _kik Ikjeod] G]h) paj^knj k Lapan O]q^an je_]) iajpa l]na_ ]j pajan peailk l]n] oq pah bkjk i reh( u ao mqa( h] qncaj_e] an] ]`]lp]n ah ?/, ]h _qanlk `ah lehkpk aol]) kh La`nk `a h] Nko]( paopan `a I_H]naj( ]jpa h] o]he`] eilna) reop] `ah iate_]jk Oancek L ) nav( mqeaj `a_e`e jk _kilapen pn]o lnaoajp]n ]hcqjko i]nako `aolq o `a h] lneian] i]pqpej] `a lnqa^]o* ÎFqjpk _kj ah amqelk pki]) iko h] `a_eoe j `a mqa ia na_q) lana ^eaj( `a jk bknv]n j]`]* Ah k^faperk jk ao okhk qj] _]nnan]( je ao pk`] qj] pailkn]`]( oejk iq_dko ] ko aj B niqh] Qjk* =dkn] ia rku ] _]o] l]n] ao) p]n heopk l]n] h] oecqeajpa( _nak mqa ja_aoep]^] qj lk_k i o `a peailk l]n] na_qlan]niaÏ( oa) ]h ?da_k* Ah ejpacn]jpa `ah amqelk O]q) ^an bqa ]`ranpe`k `qn]jpa h]o nareoekjao i `e_]o mqa aop] oepq]_e j lk` ] lnaoajp]noa `aolq o `ah eil]_pk mqa oqbne `qn]jpa ah Cn]j Lnaiek `a I ) j]_k* Ah knecej]nek `a F]heo_k bqa mqeaj pki h] `a_eoe j `a jk _kilapen( ] lao]n `a mqa `qn]j) pa h] lneian] p]j`] d]^ ] _kj) _hqe`k aj h] qj` _ei] lkoe_e j( _kj qj peailk `a -Ñ-3*22.ÑÑ u aj qj pn]v]`k `ao_kjk_e`k l]n] h* ÎHk i o eilknp]jpa ao jk bkn) v]n ie o]hq`( mqeank nacnao]n ]h -,,( h] ln _pe_] d]^ ] e`k ^eaj( lank ia i]na]^] iq_dk aj h] rqahp]* Jk ia aj_kjpn i]h ]jpao `a oq^en ]h _k_da( lank aj ah _k_da ia _kop]^] pn]^]) fk* Hko `k_pknao ia `efankj mqa oe paj ] qj eil]_pk lk`n ] oan laknÏ( oa ]h * Ah pne_khkn atlhe_ mqa qjk `a hko b]_pknao mqa ejbhquankj aj oq aop]`k `a o]hq` bqankj h]o _kjop]jpao re^n]_ekjao mqa l]`a_ ] ah O]q^an ?/, aj ah pn]) v]`k Cehhao Rehhajaqra `qn]jpa aopa reanjao* ÎAh _k_da ^nej_]^] iq_dk u aok jk ]uq` ( qj lnk^hai] _kj h] oqolajoe jÏ* Ah oq^_]ila j `a h] CL. Oaneao oqbne qj] _kj) pqoe j _ana^n]h _kjoa_qaj_e] `ah _dkmqa aj Ikjpa_]nhk* L]n] ah `qa k `a h] ao_q`a) n ]( Lapan O]q^an( aop] oepq]_e j hko pki `aolnaraje`ko( lqao ah fqarao L nav d]^ ] l]o]`k h] ar]hq]_e j i `e_] `a h] BE=( _kj hk _q]h na_e^e h] ]qpknev]) _e j l]n] _kilapen aopa bej `a
FOTO: REUTERS
Luis Ramírez | Enviado Montreal, Canadá
Alonso fue el mejor El piloto español Fernando Alonso consiguió el mejor tiempo en la sesión de entrenamientos del Gran Premio de Canadá, al instaurar una vuelta de 1’15.107’’. Por su parte, el alemán Sebastian Vettel, líder del campeonato, obtuvo el segundo mejor tiempo, luego de chocar en la sesión matutina en la denominada curva de los campeones.
85
CARRERAS _X `e`Z`X[f \e = idlcX Lef \c \jgX fc G\[if [\ cX IfjX% Jl [\Ylk ]l\ \e (000 \e \c >G [\ 8ljkiXc`X%
El objetivo no es sólo una carrera ni toda la temporada, sino muchos años en Fórmula Uno”
Junto con el equipo tomamos la decisión de que me recupere bien, de no forzar nada”
Quiero regresar al ciento por ciento. La práctica ha ido bien, pero me mareaba en la vuelta” Sergio Pérez
Piloto mexicano Sauber F1
oai]j] `aolq o `a aop]n ejpan) j]`k 04 dkn]o aj I j]_k* ÎJ]`ea lk` ] d]^an lnareopk mqa e^] ] oajpenoa i]h* P]h rav aop]iko oeaj`k `ai]oe]`k _]q) pahkoko( lank _q]j`k oa pn]p] `a h] o]hq` `a jqaopnko lehkpko oa pki]j _ank neaockoÏ( ajb]pev * DE LA ROSA, CON TRAJE DE MCLAREN ?kj ]laj]o -1 iejqpko l]n] eje_e]n h] oacqj`] oaoe j `a aj) pnaj]ieajpk( ah lehkpk aol] kh La`nk `a h] Nko] oeilhaiajpa at_h]i 6 μAjpkj_ao ia lnal]) nk;Ï Aj aoa ikiajpk _knne lkn oq i]hap] jacn]( aj h] mqa lkn) p]^] oq krankh `a I_H]naj l]n] oq^en aj oqopepq_e j `a Oancek L nav ]h ?/,* ?da_k k^oanr]^] `ao`a h] rajp]j] `ah dkolep]hepu `ah amqelk oqevk _ ik ah lehkpk _]p]h j pki]^] oq hqc]n aj ah ikjklh]v] `a O]q^an* @a h] Nko]( paopan `a I_H]naj aj aop] pailkn]`]( bqa `aola) `e`k aj .,-, `ah amqelk O]q^an `aolq o `ah Cn]j Lnaiek `a Ep]) he] u oqopepqe`k lkn ah ]hai j Je_g Dae`bah` l]n] h]o hpei]o ba_d]o `a h] _]il] ] ]jpanekn* ÎD] oe`k pk`k iqu n le`k* Uk aop]^] ]_]^]j`k `a _kian u ia d]j `e_dk mqa an] iqu lnk) ^]^ha mqa ia pqrean] mqa oq^en ]h _k_da* = l]npen `a ]d d] oe`k qj] _]nnan] ^aope]h* Mqa`]^]j `eav iejqpko l]n] ah eje_ek `a h] oaoe j u da paje`k mqa en ] lkn qpajoeheko `a I_H]najÏ( oa ]h ah lnk^]`kn `a h] _]o] `a Skgejc* H] ao_q`an ] O]q^an aola) n] mqa ah e^ ne_k je_]iajpa k_qla ah hqc]n `a L nav `qn]j) pa aop] _kilapaj_e]( u] mqa _kjoe`an]j mqa ah rkh]jpa p]) l]p k aop]n heopk l]n] rkhran ] _kilapen aj ah Cn]j Lnaiek `a Aqnkl]( _]nnan] mqa oa hhar]n ] _]^k aj R]haj_e]( Aol] ]( `ah .0 ]h .2 `a fqjek ln teiko*
Sergio Pérez se va del circuito de Montreal, luego de abandonar el Gran Premio de Canadá por sentir mareos durante la primera práctica
Sorprendido por la decisión L ] `q`] aj ah l]``k_g `a O]q) ^an `aolq o `a h] jkpe_e] `a mqa Oancek L nav jk `eolq) p]n ] ah Cn]j Lnaiek `a ?]j]) ` bqa6 ¼u ` j`a aop Aopa^]j Cqpe nnav; Ah lehkpk nacekikjp]) jk peaja ah l]lah `a naoanr] `a h] ao_q`an ] oqev]( oej ai^]nck( jk bqa namqane`k lkn ahhko l]n] aop] _kilapaj_e]( `a da_dk( ]laj]o ]uan aj h] p]n`a pqrk _kiqje_]) _e j _kj h] ao_q]`n]* ÎJqj_] na_e^ ej`e_]_e j `a O]q^an( jejc j _kiajp]nek( _nak mqa aop]o `a_eoekjao okj lkn l]n) pa `ah amqelk* Lqa`a d]^an iq) _d]o _n pe_]o `a lkn mq je aopku aj Ikjpna]h( lank aj na]he`]` ao mqa ]h bej]h `a _qajp]o leajok mqa h] naolkjo]^ehe`]` jk an] lkn l]npa i ]* Uk ia lnal]n ( ia aj_qajpnk qj lk_k `a_al) _ekj]`k lkn h] b]hp] `a _kiqje) _]_e jÏ( ej`e_ `ao`a Ikjpannau ah _kilape`kn `a CL. Oaneao* O]q^an l]na_a mqa jk paj ] lh]jao `a ]o_aj`an ]h iate_]jk u _]ila j `a h] CL/ Oaneao* Ah aol] kh La`nk `a h] Nko] _kjben) i mqa h] ao_q]`n] oqev] d]^ ] paje`k qj ]_an_]ieajpk _kj h aj ` ]o l]o]`ko* Cqpe nnav ]lqjp mqa h] at) lhe_]_e j kbe_e]h `a O]q^an d]_e] h bqa mqa `a_e`eankj jk ]nneao) c]n oq _]nnan]6 Îoq atlhe_]_e j ao mqa ahhko mqeanaj _qe`]nia* Oeilhaiajpa jk mqeanaj ]_aha) n]n h]o _ko]o( mqa pk`k r]u] l]ok ] l]ok* Aop] an] qj] klknpqje) `]`( lank jk aop]^haÅ Jk ao h] i]jan] _kik ia cqop]n ] d]_an ie `a^qp aj B-Ï*
El mexicano se mantendrá concentrado en la competencia de GP2 Series
Nunca recibí indicación de Sauber, creo que estas decisiones son por parte del equipo” Esteban Gutiérrez
Piloto mexicano tester de Sauber
Ah nacekikjp]jk _kjp]^] _kj reo] l]n] ]__a`an ] ?]j]` ( h] _q]h na_e^e ah l]o]`k hqjao7 oej ai^]nck( jk bqa namqane`k lkn ah amqelk oqevk* ÎAopku qj lk_k _kjbqj`e`k( h]
México seguirá sin F1, por ahora: Ecclestone Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Canadá
L
ko `aoako `a mqa I te_k paj) c] qj cn]j lnaiek `a B niq) h] Qjk `a bkni] ejia`e]p] bqankj a_d]`ko lkn peann] ]uan( _q]j`k ah `ena_pkn _kian_e]h `a h] i tei] _]packn ]( >anjea A_) _haopkja( ej`e_ ] H] ]be_e j mqa `a ikiajpk jk d]u jejc j pelk `a lh]j l]n] na]hev]n qj] _]nnan]* ÎI te_k( jk lkn ah ikiajpk( jk lkn ]dkn]Ï( bqankj h] l]h]^n]o `a In A( mqeaj hhac ]uan ieoik ] h] vkj] `ah l]``k_g l]n] lnaoaj) _e]n hko lneianko ajpnaj]ieaj) pko `ah Cn]j Lnaiek `a ?]j]` ( o lpei] ba_d] `a h] pailkn]`]* =qjmqa ]laj]o ah l]o]`k i]npao( ah `ena_pkn `a _]nnan] `ah cn]j _en_k( ?d]nhea Sdepejc( reoep ah =qp `nkik Dani]jko Nk`n cqav l]n] na]hev]n qj] ar]hq]_e j u oqcanen _]i^eko( aopk _kj ah k^faperk `a oan oa`a( A__haopkja jk peaja _kjoe`an]`k ]h l] o h]pejk]iane_]jk aj qj bqpqnk _an_]jk* Ah _]haj`]nek lnkreoekj]h l]n] .,-. _kjpailh] qj pkp]h `a .- ba)
ran`]` ao mqa aopk an] ]hck mqa je o]^ ]( ia ajpan r ] Pseppan `a h] oepq]_e j* Jk aopku `a_al) _ekj]`k lkn jk d]^an _kilape) `k aj Ikjpna]h* Aj hk lanokj]h( pajck qj] iajp]he`]` iqu lk) oeper] u pn]jmqeh] `a mqa mqeank hhar]n h]o _ko]o l]ok ] l]ok* Ie ajbkmqa aop aj CL.( pajck ie lnklea`]`Ï( oa ]h * L]n] ah iate_]jk mqa`]n aj ejpannkc]jpa oe lk` ] _kilapen u] aj h] B niqh] Qjk* ÎAj na]he) `]` ao mqa aok ao ]hck mqa jqj_] oa r] ] o]^an d]op] mqa jk hk rer] aj na]he`]`* K^re]iajpa( aop]) ^] d]_eaj`k ie iafkn aobqanvk* @ao`a mqa hhacqa `a Aqnkl] ia da lnal]n]`k iqu `qnk lknmqa d]^ ] h] lkoe^ehe`]` `a mqa ?da) _k jk _knnean]Ï*
_d]o( ]qjmqa _kj h] lkoe^ehe`]` `a na`q_enoa ] .,( `]`k mqa Pqn) mq ] oa aj_qajpn] `a bkni] paj) p]per]( `a^e`k ] h] ^]f] ]bhqaj_e] `a l ^he_k ]h pn]v]`k `a Aop]i) ^qh( hk _q]h `ao]cn]`] aj ah ]o) la_pk _kian_e]h* @qn]jpa ah l]o]`k Cn]j Lna) iek `a Aol] ]( `ena_perko `a h] ailnao] K?AO=( aj_]nc]`] `a knc]jev]n arajpko `alknperko aj I te_k( na_knneankj ah l]``k_g l]n] ]`ajpn]noa aj ah iqj`k `a h] B niqh] Qjk( oej ai^]nck( na_kjk_eankj mqa aj _]ok `a ]o) len]n ] oan qj] oa`a( oa `a^an j aolan]n ]h iajko qj l]n `a ] ko* LLAMA A VOTACIÓN H] BE= d] `a_e`e`k mqa ah ln te) ik -0 `a fqjek oa pki]n qj] na) okhq_e j naola_pk ]h _]haj`]nek .,--( hqack `a mqa h] knc]jev]) _e j `ah Cn]j Lnaiek `a >]dn ej `a_hej na]hev]n h] _kilapaj_e] `a aopa ] k( mqa oa nalnkc]i l]n] ah /, `a k_pq^na _kj h] ej) paj_e j `a jk ejpanbanen _kj h] hkc ope_] `a h]o ao_q`an ]o mqea)
FOTO: AP
Luis Ramírez | Enviado, Montreal, Canadá
FOTO: CORTESÍA GP2 SERIES
FOTO: LUIS RAMÍREZ
Sábado 11 de junio de 2011
Mr E, director comercial de la F1
� El dato
El Gran Premio de México se corrió por última vez en 1992, cuando el británico Nigel Mansell se coronó en el Autódromo Hermanos Rodríguez.
jao jk `aoa]^]j ]lh]v]n h] hpe) i] ba_d] l]n] `e_eai^na* >anjea A__haopkja okhe_ep ] h] BE= naop]^ha_an ah _]haj`]nek knecej]h( hk mqa hhar]n ] ] mqa h] hpei] ba_d] `a h] lnaoajpa _]i) l] ] bqan] ah Cn]j Lnaiek `a >n]oeh( ieajpn]o ah Cn]j Lnaiek `a h] Ej`e] d]n ] oq `a^qp ah /, `a k_pq^na*
SORTEO SUPERIOR 2276
CON PREMIO PRINCIPAL DE
$15'000,000.00
EN DOS SERIES DE $7'500,000.00 CADA UNA
www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal
LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.
CONSTANDO ESTE SORTEO DE 2 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (2 SERIES), OBTIENE 2 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
CENTENAS
5 MIL
9 MIL
00034 00134 00184 00234 00334 00336 00434 00439 00534 00634 00636 00734 00834 00934
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
00986
05034 05048 05079 05088 05134 05222 05234 05315 05334 05434 05534 05634
t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00
05657
$12,000.00
05734 t 1,800.00 05834 t 1,800.00 05846 . 6,000.00 05875 . 3,000.00 1 MIL 05934 t 1,800.00 01034 t 1,800.00 05984 . 3,000.00 01075 . 3,000.00 6 MIL 01076 . 3,000.00 01134 t 1,800.00 06019 . 3,000.00 01149 . 3,000.00 06034 t 1,800.00 01160 . 4,200.00 06061 . 3,000.00
$18,000.00
01234 01323 01334 01434 01534 01634 01666 01691 01715 01734 01834 01881 01934
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
2 MIL 02015 02034 02134 02180 02230 02234 02281 02334 02434 02534 02572 02600 02634 02655 02734 02783 02811 02834 02911 02934
. 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
06064
$12,000.00
09034 09098 09134 09203 09210 09234 09249 09276 09334
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
09401
$18,000.00 09434 09466 09492 09518 09534 09595 09634 09644 09734 09834 09840 09861 09934 09935 09946 09970
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00
10 MIL
06121 . 4,800.00 06134 t 1,800.00 10034 t 1,800.00 06169 . 3,000.00 10035 . 3,000.00 10134 t 1,800.00 06184 10182 . 3,000.00 10234 t 1,800.00 10280 . 3,000.00 06227 . 3,000.00 10334 t 1,800.00 06233 . 3,000.00 10393 . 3,000.00 06234 t 1,800.00 10404 . 3,000.00 06334 t 1,800.00 10434 t 1,800.00 10534 t 3,000.00 06356 10634 t 1,800.00 10690 . 6,000.00 10734 t 1,800.00 06434 t 1,800.00 10785 . 3,000.00 06534 t 3,000.00 10834 t 1,800.00 06634 t 1,800.00 10934 t 1,800.00 06699 . 4,800.00 10997 . 3,000.00 06734 t 1,800.00 11 MIL 06782 . 3,000.00 06834 t 1,800.00 11034 t 1,800.00 06909 . 4,800.00 11047 06934 t 1,800.00
$18,000.00
$12,000.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
13434 t 1,800.00 17734 t 1,800.00 17764 . 3,000.00 13488 17766 . 3,000.00 17769 . 3,000.00 17798 . 3,000.00 13534 t 3,000.00 17834 t 1,800.00 13538 . 3,000.00 17892 . 3,000.00 13634 t 1,800.00 17934 t 1,800.00 13734 t 1,800.00 17986 . 3,000.00 13834 t 1,800.00 13840 . 3,000.00 18 MIL 13912 . 3,000.00 18034 t 1,800.00 13934 t 1,800.00
$12,000.00
14 MIL 14034 14046 14081 14128 14134 14234 14251 14334 14334 14418 14434 14534 14603 14634 14708 14734 14767
t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
14781
$30,000.00 14834 t 1,800.00 14934 t 1,800.00
18082
$18,000.00 18134 18179 18234 18334 18434 18533 18534 18559 18634 18734 18808 18834 18934
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00
19 MIL 19034 t 1,800.00 19134 t 1,800.00
19142
$18,000.00
19152 14970 19234 $30,000.00 19332 Por terminación a las 4 últimas19334 cifras del 19434 Segundo Premio.
. 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
19499
15 MIL 15034 15122 15133 15134 15147 15223 15234 15261
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00
120 MIL PESOS
NUMEROS-PREMIOS
22 MIL 22034 22046 22084 22134 22234 22293 22334 22432 22434 22509 22534 22547 22613 22634 22684
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00
22707
$30,000.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
25834 25836 25851 25868 25934 25986
27538 27539 27540 27541 27542 27543 27544 27545 27546 27547 27548 27549 27550 27551 27552 27553 27554 27555 27556 27557 27558 27559 27560 27561 27562 27563 27564 27565 27566 27567 27568 27569 27570 27571 27572 27573 27574 27575 27576 27577 27578 27579 27579 27580 27581
34434 t 1,800.00 34534 t 3,000.00 30034 t 1,800.00 34600 . 3,000.00 30134 t 1,800.00 34634 t 1,800.00 30186 . 3,000.00 34734 t 1,800.00 30234 t 1,800.00 34793 30334 t 1,800.00 30353 . 3,000.00 30395 . 3,000.00 30408 . 3,000.00 34834 t 1,800.00 30423 . 4,200.00 34856 30434 t 1,800.00 30497 . 3,000.00 30534 t 3,000.00
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
26 MIL 26034 26134 26161 26175 26234
t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
26237
120 MIL PESOS
26277 . 3,000.00 26315 . 3,000.00 26334 t 1,800.00 22734 t 1,800.00 26434 t 1,800.00 22834 t 1,800.00 26534 t 3,000.00 22934 t 1,800.00 26567 22950 . 3,000.00
23 MIL 23034 23041 23046 23134 23233 23234 23334 23337 23410 23434 23533 23534 23557 23624 23634 23734 23834 23917 23934
t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
24 MIL
$18,000.00
26634 26662 26712 26734
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
26769
$12,000.00 26834 t 1,800.00 26934 t 1,800.00
27 MIL 27034 27134 27141 27234
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
27258
$30,000.00
24034 t 1,800.00 27334 t 1,800.00 19534 t 3,000.00 24090 . 3,000.00 27434 t 1,800.00 27501 c 2,400.00 19545 . 3,000.00 24091 27502 c 2,400.00 19548 . 4,800.00 27503 c 2,400.00 19634 t 1,800.00 27504 c 2,400.00 19734 t 1,800.00 19740 . 3,000.00 24134 t 1,800.00 27505 c 2,400.00 27506 c 2,400.00 19747 . 3,000.00 15300 24227 27507 c 2,400.00 19834 . 3,000.00 27508 c 2,400.00 7 MIL 19834 t 1,800.00 27509 c 2,400.00 19934 t 1,800.00 07011 . 3,000.00 11134 t 1,800.00 27510 c 2,400.00 15334 t 1,800.00 24234 t 1,800.00 07034 t 1,800.00 11234 t 1,800.00 20 MIL 27511 c 2,400.00 24244 . 4,200.00 07071 . 3,000.00 11334 t 1,800.00 15374 . 3,000.00 27512 c 2,400.00 07074 . 3,000.00 11434 t 1,800.00 15434 t 1,800.00 20034 t 1,800.00 24283 . 4,800.00 27513 c 2,400.00 07134 t 1,800.00 11500 . 3,000.00 15463 . 3,000.00 20100 24334 27514 c 2,400.00 07169 . 3,000.00 11534 t 3,000.00 15501 . 3,000.00 27515 c 2,400.00 15534 t 3,000.00 07234 t 1,800.00 11607 27516 c 2,400.00 15601 . 3,000.00 07334 t 1,800.00 3 MIL 15605 . 6,000.00 20134 t 1,800.00 24334 t 1,800.00 27517 c 2,400.00 07434 t 1,800.00 27518 c 2,400.00 03025 . 3,000.00 15634 t 1,800.00 20234 t 1,800.00 07495 . 3,000.00 27519 c 2,400.00 03034 t 1,800.00 07520 . 3,000.00 11634 t 1,800.00 15734 t 1,800.00 20334 t 1,800.00 24338 . 3,000.00 03054 . 3,000.00 11718 . 3,000.00 15830 . 3,000.00 20359 . 3,000.00 24384 . 3,000.00 27520 c 2,400.00 07534 27521 c 2,400.00 03082 . 3,000.00 11734 t 1,800.00 15834 t 1,800.00 20434 t 1,800.00 24392 . 3,000.00 03134 t 1,800.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 11755 . 3,000.00 15865 . 3,000.00 20444 . 3,000.00 24434 t 1,800.00 27522 c 2,400.00 03234 t 1,800.00 Por terminación 11834 t 1,800.00 15898 . 4,200.00 20496 . 3,000.00 24509 . 3,000.00 27523 c 2,400.00 03314 . 3,000.00 a las 4 últimas11910 . 3,000.00 15934 t 1,800.00 20501 . 3,000.00 24534 t 3,000.00 27524 c 2,400.00 cifras del Primer 27525 c 2,400.00 03334 t 1,800.00 Premio. 20506 . 3,000.00 24535 . 3,000.00 11934 t 1,800.00 16 MIL 27526 c 2,400.00 03402 . 3,000.00 11995 . 3,000.00 20534 t 3,000.00 24633 . 3,000.00 03434 t 1,800.00 07556 . 3,000.00 16034 t 1,800.00 20536 . 3,000.00 24634 t 1,800.00 27527 c 2,400.00 12 MIL 27528 c 2,400.00 03534 t 3,000.00 07618 . 3,000.00 16103 . 3,000.00 20634 t 1,800.00 24712 27529 c 2,400.00 03634 . 3,000.00 07634 t 1,800.00 12034 t 1,800.00 16134 t 1,800.00 20663 . 3,000.00 27530 c 2,400.00 03634 t 1,800.00 07699 . 3,000.00 12134 t 1,800.00 16152 . 3,000.00 20734 t 1,800.00 27531 c 2,400.00 03667 . 3,000.00 07734 t 1,800.00 12197 . 6,000.00 16234 t 1,800.00 20834 t 1,800.00 03734 t 1,800.00 07787 . 3,000.00 12234 t 1,800.00 16256 . 4,800.00 20934 t 1,800.00 24734 t 1,800.00 27532 c 2,400.00 03750 . 3,000.00 07834 t 1,800.00 12334 t 1,800.00 16298 . 3,000.00 20937 . 3,000.00 24834 t 1,800.00 03834 t 1,800.00 16329 . 3,000.00 20995 . 3,000.00 12356 07840 24913 03934 t 1,800.00 16334 t 1,800.00 21 MIL 16434 t 1,800.00 4 MIL 16534 . 3,000.00 21034 t 1,800.00 04003 . 3,000.00 MIL PESOS 12427 . 4,200.00 16534 t 3,000.00 21074 . 3,000.00 MIL PESOS 04009 . 3,000.00 07866 . 3,000.00 12434 t 1,800.00 16634 t 1,800.00 21134 t 1,800.00 24933 . 3,000.00 07897 . 3,000.00 12478 . 3,000.00 16650 . 3,000.00 21234 t 1,800.00 24934 t 1,800.00 04016 07934 t 1,800.00 12509 . 6,000.00 21254 . 4,200.00 16711 24958 07941 . 3,000.00 12534 t 3,000.00 21289 12562 . 3,000.00 8 MIL 12569 . 4,200.00 04034 t 1,800.00 16734 t 1,800.00 04048 . 3,000.00 08034 t 1,800.00 12634 t 1,800.00 24970 16735 . 3,000.00 21334 t 1,800.00 04134 t 1,800.00 08079 . 3,000.00 12654 . 3,000.00 16834 t 1,800.00 21422 . 3,000.00 $30,000.00 04159 . 3,000.00 08134 t 1,800.00 12707 . 3,000.00 Por terminación MILLONES 16934 t 1,800.00 21432 . 6,000.00 a las 4 últimas QUINIENTOS MIL 04175 . 3,000.00 08228 . 3,000.00 12734 t 1,800.00 12787 . 3,000.00 08229 . 3,000.00 cifras del 21434 t 1,800.00 04234 t 1,800.00 PESOS 17 MIL 21462 . 3,000.00 Segundo Premio. 04283 . 3,000.00 08234 t 1,800.00 12834 t 1,800.00 Fue entrega12851 . 3,000.00 17016 . 3,000.00 21485 . 3,000.00 04334 t 1,800.00 08278 do para su 12934 t 1,800.00 17022 . 3,000.00 25 MIL 04346 . 3,000.00 venta en su 21489 17034 t 1,800.00 Serie 1, por 04434 t 1,800.00 13 MIL 25006 . 3,000.00 conducto de 17076 04510 . 3,000.00 25034 t 1,800.00 la Subgeren13003 . 4,800.00 08298 04534 t 3,000.00 25134 t 1,800.00 cia Expende13034 t 1,800.00 04614 . 6,000.00 21532 25201 . 3,000.00 dora a la C. 13097 . 3,000.00 04627 . 3,000.00 25234 t 1,800.00 María del So17134 t 1,800.00 13134 04634 t 1,800.00 25255 . 6,000.00 corro Badillo 17183 . 3,000.00 Zamora. La 08334 t 1,800.00 04643 . 4,800.00 25319 . 3,000.00 Serie 2, fue 17185 . 3,000.00 04666 . 3,000.00 08434 t 1,800.00 17234 t 1,800.00 21534 t 3,000.00 25334 t 1,800.00 remitida para 08502 . 3,000.00 04707 . 3,000.00 17314 . 3,000.00 21550 . 3,000.00 25417 . 3,000.00 su venta a la 04734 t 1,800.00 08534 t 3,000.00 13134 t 1,800.00 17334 t 1,800.00 21634 t 1,800.00 25434 t 1,800.00 Agencia Expendedora en 04823 . 3,000.00 08634 t 1,800.00 25534 t 3,000.00 Puebla, Pue. 17434 t 1,800.00 21687 25583 . 6,000.00 04834 t 1,800.00 08734 t 1,800.00 13234 t 1,800.00 17534 13334 t 1,800.00 08765 04887 . 3,000.00 25611 13338 . 6,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 04934 t 1,800.00 Por terminación 21734 t 1,800.00 13348 04970 a las 4 últimas21834 t 1,800.00 cifras del Primer $30,000.00 08834 t 1,800.00 21886 . 3,000.00 25634 t 1,800.00 Premio. Por terminación 21934 t 1,800.00 25729 . 3,000.00 08836 . 3,000.00 a las 4 últimas cifras del 08929 . 3,000.00 13410 . 3,000.00 17634 t 1,800.00 21998 . 3,000.00 25734 t 1,800.00 27536 c 2,400.00 Segundo Premio. 08934 t 1,800.00 13429 . 6,000.00 17688 . 3,000.00 21999 . 3,000.00 25812 . 3,000.00 27537 c 2,400.00
$37,500.00
$12,000.00 $12,000.00
$12,000.00
$18,000.00 $12,000.00
$12,000.00
$12,000.00
$12,000.00
60
$37,500.00
120
$18,000.00
$12,000.00
$12,000.00
$30,000.00
$37,500.00
$37,500.00
S U P E R I O R
$12,000.00 $12,000.00
27534
7
$30,000.00
$30,000.00
$12,000.00
27535 $60,000.00
$30,000.00
30558
$12,000.00 30634 t 1,800.00
30683
$18,000.00 30734 30791 30834 30934 30951
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00
31 MIL 31000 . 4,800.00
31029
$12,000.00
$37,500.00
c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 c 2,400.00 c 2,400.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00
32 MIL
32034 32134 32181 32195 32234 32334 32434 32441 32468 32534 32563 32577 32613 32626 32634 32678 32707 32726 28 MIL 32734 28034 t 1,800.00 32752 32834 28101 32855 32934 28134 28234 28334 28342 28357 28358 28411 28434 28534 28634 28677
t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,200.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
28723
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
33 MIL
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
29 MIL 29026
$18,000.00 29034 29134 29234 29334 29371 29432 29434 29480 29534 29634 29734 29834 29934
t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00
34901 34902 34903 34904 34905 34906 34907 34908 34909 34910 34911 34912 34913 34914 34915 34916 34917 34918 34919 34920 34921 34922 34923 34924 34925 34926 34927 34928 34929 34930 34931 34932 34933 34934 34934 34935 34936 34937 34938 34939 34940 34941 34942 34943 34944 34945 34946 34947 34948 34949 34950 34951 34952 34953 34954 34955 34956 34957 34958 34959 34960 34961 34962 34963 34964 34965 34966 34967 34968
34969 $30,000.00
33004
$18,000.00 33034 33134 33234 33289 33334 33434
t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00
33528
$12,000.00 $18,000.00
28734 28834 28920 28934
NUMEROS-PREMIOS
34973 c 1,800.00 34974 c 1,800.00 34975 c 1,800.00 34976 c 1,800.00 34977 c 1,800.00 34978 c 1,800.00 34979 c 1,800.00 34980 c 1,800.00 34981 c 1,800.00 34982 c 1,800.00 34983 c 1,800.00 34984 c 1,800.00 34985 c 1,800.00 34986 c 1,800.00 c 1,800.00 34987 c 1,800.00 c 1,800.00 34988 c 1,800.00 c 1,800.00 34989 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 34989 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 34990 c 1,800.00 c 1,800.00 34991 c 1,800.00 c 1,800.00 34992 c 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 34993 c 1,800.00 c 1,800.00 34994 c 1,800.00 c 1,800.00 34995 c 1,800.00 c 1,800.00 34996 c 1,800.00 c 1,800.00 34997 c 1,800.00 c 1,800.00 34998 c 1,800.00 c 1,800.00 34999 c 1,800.00 c 1,800.00 35 MIL c 1,800.00 c 1,800.00 35000 c 1,800.00 c 1,800.00 35034 t 1,800.00 c 1,800.00 35125 . 3,000.00 c 1,800.00 35134 t 1,800.00 c 1,800.00 35234 t 1,800.00 c 1,800.00 35260 . 3,000.00 c 1,800.00 35334 t 1,800.00 c 1,800.00 35434 t 1,800.00 c 1,800.00 35534 t 3,000.00 c 1,800.00 35575 . 3,000.00 c 1,800.00 35617 c 1,800.00 c 1,800.00 t 1,800.00 c 1,800.00 35634 t 1,800.00 c 1,800.00 35635 . 3,000.00 c 1,800.00 35682 . 3,000.00 c 1,800.00 c 1,800.00 35734 t 1,800.00 c 1,800.00 35834 t 1,800.00 c 1,800.00 35904 . 3,000.00 c 1,800.00 35907 . 3,000.00 c 1,800.00 35934 t 1,800.00 c 1,800.00 36 MIL c 1,800.00 c 1,800.00 36034 t 1,800.00 c 1,800.00 36134 t 1,800.00 c 1,800.00 36209 . 3,000.00 c 1,800.00 36234 t 1,800.00 c 1,800.00 36269 . 3,000.00 c 1,800.00 36334 t 1,800.00 c 1,800.00 36365 . 3,000.00 c 1,800.00 36367 . 3,000.00 c 1,800.00 36407 . 3,000.00 c 1,800.00 36434 t 1,800.00 c 1,800.00 36464 . 6,000.00 c 1,800.00 36514 . 3,000.00 c 1,800.00 36522 . 3,000.00 c 1,800.00 36531 . 3,000.00 c 1,800.00 36534 t 3,000.00 c 1,800.00 36634 t 1,800.00 c 1,800.00 c 1,800.00 36734 t 1,800.00 c 1,800.00 36745 . 3,000.00 c 1,800.00 36834 t 1,800.00 c 1,800.00 36907 . 3,000.00 c 1,800.00 36934 t 1,800.00 c 1,800.00 36949 . 6,000.00
$18,000.00
$18,000.00
27591 27592 27593 27594 27595 27596 27597 27598 27599 27599 27600 27634 27672 27734 27834 27835 27934 27936 27990
NUMEROS-PREMIOS
30 MIL
31034 t 1,800.00 31113 . 3,000.00 31134 t 1,800.00 31215 . 6,000.00 31234 t 1,800.00 31334 t 1,800.00 31398 . 4,200.00 31434 t 1,800.00 31534 t 3,000.00 31634 t 1,800.00 31702 . 3,000.00 31725 . 4,200.00 27582 31734 t 1,800.00 31760 . 3,000.00 31773 . 3,000.00 27582 c 2,400.00 31794 . 6,000.00 31834 t 1,800.00 27583 c 2,400.00 31844 . 3,000.00 27584 c 2,400.00 31892 27585 c 2,400.00 27586 c 2,400.00 27587 c 2,400.00 27588 c 2,400.00 27589 c 2,400.00 31934 t 1,800.00 27590 c 2,400.00 31952 . 4,200.00
27533 $30,000.00 $60,000.00
$18,000.00
$18,000.00
c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00 . 3,000.00 c 2,400.00 c 2,400.00 c 2,400.00
33534 33634 33734 33834 33934
t t t t t
3,000.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00 1,800.00
34 MIL 34034 t 1,800.00
34066
$12,000.00 34068 34134 34234 34285 34302 34309 34334
. 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
34413
$12,000.00
34970
600 MIL PESOS
$30,000.00
$12,000.00
37 MIL 37007 37034 37051 37056 37134 37191 37207 37234 37334 37434 37448 37475
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00
NUMEROS-PREMIOS
$12,000.00 38325
42678
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00
39 MIL 39002 39034 39070 39122 39134 39134
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
39210
$30,000.00 39234 39311 39334 39434 39489 39534 39595 39634 39734 39735 39834 39845 39934 39955 39972 39977
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00
40 MIL 40034 40049 40134 40234 40334 40342 40374
t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 . 3,000.00
40422
$12,000.00 40434 40451 40534 40612 40634 40723 40734
42734 42746 42834 42885 42891 42934 42961
34971
$30,000.00
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00
43 MIL 43034 t 1,800.00
43052
$12,000.00 43134 43234 43334 43400 43434 43534 43620 43634 43653 43734 43822 43834 43870 43934 43953 43988
NUMEROS-PREMIOS
$12,000.00
44634 44639 44701 44734 44758 44834 44868 44934
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
44935
$12,000.00
t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 44959 . 3,000.00 44970 t 1,800.00 . 6,000.00 $30,000.00 t 1,800.00 Por terminación a las 4 últim as 40798 cifras del Segundo Premio.
$12,000.00
45 MIL t 1,800.00 t 1,800.00 45006 . 3,000.00 . 3,000.00 45034 t 1,800.00 . 3,000.00 45134 t 1,800.00 45154 . 4,800.00 41 MIL
40834 40934 40935 40943
41034 t 1,800.00
41044
$12,000.00
$18,000.00
45189
$12,000.00 45234 45280 45334 45434 45534 45634 45679 45734 45834 45889 45934 45986
60
$12,000.00
t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00
46 MIL 46005 46034 46134 46212 46220
. 4,200.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00
46226
NUMEROS-PREMIOS
50761 50834 50861 50879 50901 50934
$18,000.00
$30,000.00
$12,000.00
$12,000.00
$30,000.00
49 MIL 49034 49134 49153 49179 49181 49216 49234 49263 49294 49323 49334 49434 49488 49532 49534 49624 49634 49712 49734 49779 49813 49834 49854 49904 49931 49934
t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
50 MIL 50034 t 1,800.00
50047
$18,000.00 50054 50119 50134 50224 50234 50248
. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
50249
$37,500.00
$12,000.00
$12,000.00 52 MIL
52034 t 1,800.00
52098
$30,000.00
54979
$12,000.00 55 MIL
$37,500.00
52226 52234 52236 52276 52334 52370 52434 52523 52534 52600 52626 52634 52639
t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00
$12,000.00
$18,000.00
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 6,000.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
53 MIL 53009
$18,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00
53165
$12,000.00 . 4,200.00 . 4,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
$37,500.00 55505
60 MIL PESOS 55534 55585 55634 55734 55765
t 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00
55768
$37,500.00 55779 55782 55834 55837 55884 55906 55928 55934
. 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00
55969
$12,000.00 56 MIL
56008 . 3,000.00 56034 t 1,800.00 56126 . 3,000.00 56134 t 1,800.00 56182 . 3,000.00 56215 . 3,000.00 53356 56234 t 1,800.00 50334 56284 . 3,000.00 56303 . 3,000.00 MIL PESOS 56334 t 1,800.00 50334 t 1,800.00 53434 t 1,800.00 56335 . 4,200.00 50382 . 4,800.00 53534 t 3,000.00 56434 t 1,800.00 50434 . 3,000.00 53542 . 3,000.00 56515 50434 t 1,800.00 53575 50531 . 6,000.00 50534 t 3,000.00 56534 t 3,000.00 50556 . 3,000.00 50634 t 1,800.00 53634 t 1,800.00 56540 . 3,000.00
$18,000.00
60
$18,000.00
50643 50646 50721 50734 50736
. 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
53733 53734 53750 53756 53834
$30,000.00
$30,000.00
52658
53034 53045 53134 53144 53148 53153
Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio.
. 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 55361 t 1,800.00 . 3,000.00 57934 t 1,800.00 t 3,000.00 57982 . 3,000.00 . 4,200.00 55434 t 1,800.00 t 1,800.00 55436 . 3,000.00 . 3,000.00 55446 . 3,000.00 57995 . 4,800.00 55450
$12,000.00 52660 52734 52739 52746 52801 52827 52834 52922 52934 52934
$60,000.00
57585 . 3,000.00 57634 t 1,800.00 57644 . 3,000.00 57649 . 4,200.00 57667 . 3,000.00 57702 . 3,000.00 57706 . 3,000.00 55211 57730 . 3,000.00 57734 t 1,800.00 57749 . 3,000.00 55234 t 1,800.00 57834 t 1,800.00 55251 . 3,000.00 57838 . 6,000.00 55318 . 3,000.00 57863 55334 t 1,800.00
55034 52134 t 1,800.00 55056 52148 . 3,000.00 55066 52149 . 4,800.00 55134 55139 52161 55193
53171 53230 50276 . 4,200.00 53234 53256 50278 53273 53293 53330 50301 . 3,000.00 53334
$18,000.00 $18,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 4,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00
NUMEROS-PREMIOS
. 3,000.00 53907 . 3,000.00 56634 t 1,800.00 t 1,800.00 53934 t 1,800.00 56705 47000 . 3,000.00 . 3,000.00 47034 t 1,800.00 54 MIL . 3,000.00 47084 . 3,000.00 . 3,000.00 54034 t 1,800.00 47134 t 1,800.00 t 1,800.00 56734 t 1,800.00 54097 47194 . 3,000.00 56834 t 1,800.00 47234 t 1,800.00 51 MIL 56875 . 3,000.00 47284 51012 . 3,000.00 56934 t 1,800.00 51034 t 1,800.00 54134 t 1,800.00 56953 . 3,000.00 51134 t 1,800.00 54160 . 3,000.00 56981 51188 . 4,800.00 54175 . 4,200.00 47310 . 6,000.00 51223 . 3,000.00 54234 t 1,800.00 47334 t 1,800.00 51234 t 1,800.00 54298 . 6,000.00 47434 t 1,800.00 51240 . 4,200.00 54322 . 3,000.00 47443 . 4,800.00 57 MIL 51298 . 4,200.00 54334 t 1,800.00 47519 . 3,000.00 51316 . 4,800.00 54366 . 3,000.00 57034 t 1,800.00 47534 51334 t 1,800.00 54381 . 3,000.00 57039 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 51410 . 3,000.00 54434 t 1,800.00 57055 Por terminación 51434 t 1,800.00 54459 . 3,000.00 a las 4 últim a s 51463 . 3,000.00 54534 t 3,000.00 cifras del Primer 51500 . 3,000.00 54538 . 4,800.00 Premio. 51534 t 3,000.00 54634 t 1,800.00 57079 . 3,000.00 51634 t 1,800.00 54641 . 3,000.00 57100 . 3,000.00 47608 51673 . 3,000.00 54712 . 6,000.00 57134 t 1,800.00 51702 . 3,000.00 54725 . 6,000.00 57148 51734 t 1,800.00 54734 t 1,800.00 51834 t 1,800.00 54834 t 1,800.00 47634 t 1,800.00 51843 . 3,000.00 54847 . 4,200.00 47682 . 3,000.00 51874 . 3,000.00 54934 t 1,800.00 57182 . 3,000.00 47734 t 1,800.00 51897 . 3,000.00 54953 . 3,000.00 57222 . 3,000.00 47788 . 3,000.00 51934 t 1,800.00 54961 . 3,000.00 57234 t 1,800.00 47834 t 1,800.00 51954 . 3,000.00 57334 t 1,800.00 47934 t 1,800.00 54970 51958 . 3,000.00 47982 . 3,000.00 57347 . 3,000.00 $30,000.00 51960 Por terminación 57377 . 4,800.00 48 MIL a las 4 últimas57407 . 3,000.00 48029 . 3,000.00 cifras del 57434 t 1,800.00 Segundo Premio. 48034 t 1,800.00 57534 51980 . 3,000.00 48134 t 1,800.00
47 MIL
t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 48234 t 1,800.00 . 3,000.00 48310 . 3,000.00 . 3,000.00 48334 t 1,800.00 48338 . 3,000.00 44 MIL 48342 . 3,000.00 44034 t 1,800.00 48355 . 3,000.00 44125 . 6,000.00 48356 . 3,000.00 44134 t 1,800.00 48434 t 1,800.00 44234 t 1,800.00 48534 t 3,000.00 44266 . 3,000.00 48615 . 3,000.00 44334 t 1,800.00 48634 t 1,800.00 44434 t 1,800.00 48734 t 1,800.00 44534 t 3,000.00 48834 t 1,800.00 44590 48934 t 1,800.00
46234 46334 46379 42168 46434 46527 46534 46621 MIL PESOS 46634 37934 t 1,800.00 46643 37935 . 3,000.00 42229 46734 37994 . 3,000.00 46834 38 MIL 46835 38034 t 1,800.00 42234 t 1,800.00 46920 34972 c 1,800.00 38134 t 1,800.00 42312 . 3,000.00 46934
120
NUMEROS-PREMIOS
$12,000.00 $12,000.00 $12,000.00 38334 38343 38434 38480 38509 38526 38534 38634 38734 38741 38834 38934
41105 . 3,000.00 41134 t 1,800.00 41199 . 3,000.00 41234 t 1,800.00 41334 t 1,800.00 41399 . 4,200.00 41431 . 3,000.00 41434 t 1,800.00 37534 41529 . 3,000.00 $ 6 0 , 0 0 0 . 0 0 41534 t 3,000.00 Por terminación 41593 . 3,000.00 a las 4 últimas cifras del Primer 41634 t 1,800.00 41734 t 1,800.00 Premio. 41739 . 3,000.00 37623 . 3,000.00 41834 t 1,800.00 37634 . 3,000.00 41890 37634 t 1,800.00 37654 . 4,200.00 37734 t 1,800.00 37738 . 3,000.00 41934 t 1,800.00 37744 . 3,000.00 42 MIL 37821 . 3,000.00 37834 t 1,800.00 42034 t 1,800.00 42134 t 1,800.00
Fue entregado para su venta en su Serie 1, al Expendio Local No. 195, a cargo del C. Mustafá Abdalá Luna, " C a s a Abdalá", establecido en Jesús María No. 110-B, Centro. La Serie 2, fue remitida para su venta a la 37850 Agencia Expendedora en Coatzacoalcos, Ver. MIL PESOS
NUMEROS-PREMIOS
38162 . 3,000.00 42334 t 1,800.00 38180 . 3,000.00 42434 . 3,000.00 42434 t 1,800.00 38224 42437 . 3,000.00 42494 . 3,000.00 42534 t 3,000.00 38234 t 1,800.00 42634 t 1,800.00 38248 . 3,000.00 42641 . 3,000.00
$12,000.00
. 3,000.00 56606 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 t 1,800.00 56621 . 3,000.00
$37,500.00
58 MIL 58034 58054 58134 58195 58234 58241 58249 58309 58311 58334 58381 58406 58434 58525 58534 58580 58627 58634 58646 58689 58734 58756 58801 58834 58875 58934
t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,200.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 4,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 4,800.00 t 1,800.00
59 MIL 59034 59034 59112 59134 59234 59334 59405 59413 59434 59456 59534 59556 59621 59634 59734 59773 59809 59834 59853 59879 59906 59931 59934 59982
. 6,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00 t 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 t 1,800.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 6,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 . 3,000.00 t 1,800.00 . 3,000.00
LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO.
5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 7534, 534 Y 34 ANOTADAS EN EL AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CUERPO DE LA LISTA. PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000.
CAUSAN IMPUESTO. SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. www.lotenal.gob.mx
2276
Felicidades D. F. y Puebla, Pue.
5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN CON MONTO DE $600.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 4970 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.
$2'847,000.00
DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.
SORTEO SUPERIOR 2276 CELEBRA DO A LAS 20:00 HRS. EL VIERNES 10 JU DE NIO DE 2011 , EN MEXICO, D. F.
4 0
Sábado 11
FUTBOL NACIONAL | DOPING
Descartan cualquier riesgo
7
FOTO: MEXSPORT
de junio de 2011
n Las secretarías de Salud y de Agricultura emitieron un comunicado
ras los señalamientos sobre que consumir carne de res o pollo en México representa un riesgo para los atletas porque podrían ocasionar un positivo por clembuterol, como señaló la Asociación Nacional Antidopaje de Alemania y dejó entrever el secretario general de la Federación Mexicana de Futbol, Decio de María, el gobierno federal desmintió dicha información. Las secretarías de Salud y de Agricultura publicaron un comunicado conjunto en el que aseguran que “el consumo de carne en México es seguro y que no hay un problema generalizado con el uso de clembuterol, sustancia prohibida en la alimentación animal por la Ley Federal de Sanidad Animal y por la normativa sanitaria correspondiente”. A los señalamientos del organismo alemán se habían sumado también en días anteriores la Unión Europea de Futbol Asociado y otras instituciones antidopaje de los Estados Unidos; sin embargo, todas estas informaciones fueron desmentidas. Además, los organismos hicieron hincapié en que una posible intoxicación con clembuterol (sustancia prohibida para la alimentación animal en México)
T
Edgar Dueñas “ 2011, Año del Turismo en México”
México, D.F., 10 de junio de 2011 COMUNICADO DE PRENSA CONJUNTO SALUD – SAGARPA / EL CONSUMO DE CARNE EN MÉXICO ES SEGURO x
Las Secretarías de Salud y de Agricultura informan que el consumo de carne en México es seguro y que no hay un problema generalizado con el uso de clembuterol, sustancia prohibida en la alimentación animal por la Ley Federal de Sanidad Animal y por la normativa sanitaria correspondiente. La población que consume carne debe estar tranquila, ya que cuando se detecta un caso de intoxicación la Secretaría de Salud interviene de inmediato, en tanto que la SAGARPA participa en la sanción de quien incurre en el uso de clembuterol para engorda de ganado. Estas sanciones van de los cuatro a los ocho años de prisión, y se aplica una multa de 500 hasta tres mil veces el salario mínimo vigente donde se cometió el delito. Es muy importante aclarar que las intoxicaciones se asocian principalmente al consumo de hígado de res y pueden producir palpitaciones, nerviosismo, temblores, temblores involuntarios de los dedos, dolor de cabeza, aumento de la transpiración, insomnio, posibles espasmos musculares y aumento de la presión sanguínea y náuseas. Los casos de personas intoxicadas por consumir carne con residuos de Clembuterol a nivelnacional se redujeron de 795, en 2007, a 297 en 2010, es decir en términos de impactos a la salud, la tasa de hospitalizaciones es baja y los casos han ido disminuyendo: en 2007 la tasa nacional fue de 2.5 por cada millón de habitantes y para el 2010 fue de 0.81 también por cada millón, lo cual indica que la probabilidad de encontrar la exposición es baja.
Coordinación General de Comunicación Social Col. Santa Cruz Atoyac, Del. Benito Juárez México, DF 03310 t. +52 (55) 3871 1000 ext. 33053 y 33062, www.sagarpa.gob.mx, comusoc@sagarpa.gob.mx, cs.informacion@sagarpa.gob.mx
Av. Municipio Libre 377, PB ala B
Antonio Naelson Sinha, uno de los jugadores involucrados en el dopaje por clembuterol
por ingesta de carne “se asocian principalmente al consumo de hígado”. Agrega: “Los casos de personas intoxicadas por consumir carne con residuos de clembuterol a nivel nacional se redujeron de 795, en 2007, a 297 en 2010, es decir, en términos de impactos a la salud, la tasa de hospitalizaciones es baja y los casos han ido disminuyendo”, se lee en el comunicado oficial. Se da a conocer que los ganaderos que inyecten dicha sustancia a los animales corren el riesgos de recibir las sanciones para la materia, que van de los cuatro a los ocho años de prisión y multas de 500 hasta tres mil
Asunto de Sagarpa habló con La afición y dijo que ahora todo el proceso será llevado por la Sagarpa como parte de las medidas que están tomando en este tema. “Eso no nos corresponde a nosotros, ahora ya la Federación (Mexicana de Futbol) se puso en contacto con Sagarpa. En caso de que quieran levantar un queja contra alguna empresa distribuidora deberá ser con ellos, ya que es un asunto sanitario”, dijo. GABRIELA MARTÍNEZ
De darse una queja por parte de la Federación Mexicana de Futbol hacia la proveedora de Carnes Ideal por el asunto de la carne contaminada por clembuterol, Esta sería atendida por la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) y no a la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), pues es parte de una investigación sanitaria. Miriam Calderón, responsable de comunicación social de Profeco,
FOTO: TOMADA DEL SITIO EN INTERNET
FMF exhibe al distribuidor de carne Redacción | Ciudad de México
ecio de María aseguró, al dar a conocer los casos de dopaje de los cinco seleccionados mexicanos que esto se debió a que los jugadores consumieron carne contaminada con clembuterol, por lo que no había ningún dolo, de inmediato las sospechas se ciñeron sobre el distribuidor de carne de la Federación Mexicana de Futbol. Héctor González Iñárritu, director de selecciones nacionales, dio a conocer que dicho distribuidor es Carnes Ideal. En su sitio de internet (www.carnesideal.com) se afirmaba que fue fundada en 1972 y que era “una empresa 100 por ciento mexicana dedicada a distribuir carne de res, cerdo y pollo por más de 39 años, orientada a dar carne de primerísima calidad”. Aunque no exhibía ningún reconocimiento oficial como lo había presumido González Iñárritu, el sitio sí mencionaba algunos clientes destacados como Coca-Cola, Televisa, Grupo Caliente, Bisquets Obregón y Sushi Roll, pero no aparecía la FMF. Sin embargo, algunas horas después de que el directivo diera a conocer el nombre de la empresa, el acceso a la página web de la compañía desapareció y en cambio al intentar ingresar al sitio se mostraba la leyenda: “EN CONSTRUCCIÓN”.
D
SIN NADA QUE TEMER
NUM.314/11
El consumo de carne en México es seguro
FOTO: MEXSPORT
Redacción | Ciudad de México
FOTO: MEXSPORT
conjunto en el que afirman que el consumo de carne en México es seguro
En una entrevista concedida al sitio ESPNDeportesLosAngeles.com, Manuel Méndez, director general de Carnes Ideal aceptó que sí son distribuidores de la Federación Mexicana de Futbol, aunque quiso dejar en claro que su carne está aprobada por el gobierno federal. “Somos parte de los proveedores de la Federación. Hemos mostrado la documentación que acredita que nuestra carne proviene de tipo TIF (Tipo de Inspección Federal). Tenemos todos los comprobantes y ya se los entregamos a ellos de que todo está regulado por la autoridad sanitaria”, aseguró. La comida o cena en la que los seleccionados habrían consumido dicha carne es el 20 de mayo, cuando Guillermo Ochoa, Édgar Dueñas, Christian Bermúdez, Sinha y Francisco Javier Rodríguez coincidieron
en el Centro de Alto Rendimiento. Sobre si entregaron producto en esa fecha, Méndez dijo “sí mandamos algo, en esos días (entre el 15 y el 20 de mayo), no recuerdo cuánto, pero sí tengo el dato. En cuanto me lo requiera alguna autoridad lo informo”.
Minutos después de que Héctor González Iñárritu dijera que Carnes Ideal era el distribuidor de la FMF, su sitio en internet dejó de funcionar; además, ya no atendieron llamadas telefónicas
veces el Ochoa salario mínimo vigente Guillermo donde se cometió el delito. Sobre las consecuencias del consumo de clembuterol, ambas dependencias federales ubican las palpitaciones, nerviosismo, temblores, dolor de cabeza, aumento de la transpiración, insomnio, posibles espasmos musculares, aumento de la presión sanguínea y nauseas.
Sábado 11 de junio de 2011
Por último...
Premio de consolación en la final del Futurity tabasqueño n Participarán dos caballos tabasqueños: El Jaguar y La
Galleta, mientras que por Chiapas correrá La Sirena.
Redacción| Villa hermos
E
a
La Toñita co n el marco ntra La Chic de la emo- En uela. ambas duel cionante os se ha dad final del en anteri o Futurity or ocasión tabasqueño u un trinfo por ban de Cárden do y van por as que se bu la ena. realizará m añ an a, se Este será correrá el p el excelente remio de co preámnso- bulo que lación en el tendrán los que particip aficionaarán dos a las espectacula carreras de res ejempla caballos, res de para la Tabasco y C gran final hiapas. que disCuriosamen putarán el B te como el ca ucanero y La so de gala por Mala final por Tabasco, en el triunfo m tanto que ayor, la Candel en esta carr a era de conso participará por Velación racruz. también par ticiparán dos ca- La cita es ballos tabasq después del ueños: El Ja medio guar día en los y La Galleta carriles de C , mientras qu árdenas e por ubicados Chiapas esta en el kilómet rá La Sirena. ro ocho Se espera u de la carreter n duelo ce a a Comalca rrado, Como en lco. pues estos cada carrera participante del fus re- turity ta sultaron segu basqueño, ndos de las acudirán car- las famil reras elimin ias tabasqu atorias en la eñas a fase disfrutar de semifinal sanamente es. de este Igualmente be ll o es pectáculo. , habrá d os re- Buenas vanchas. La carreras, bu primera en ena comitre La da, en u Guerrera co n ambiente ntra La Coq familiar. ueta y Suerte para todos.
FOTO: ÁNGEL DELGADO / CLASOS
DIEGO LUNA
y la obra Cock, donarán la taquilla para la fundación Casa de la Sal MILENIO DIARIO
Sábado 11 de junio de 2011
|2|
PIDEN A CALDERÓN
SALVAR BOSQUE Maná, quien ayer firmó autógrafos, presentó una iniciativa al presidente Felipe Calderón para salvar el Bosque Primavera de Guadalajara, a través de su Fundación Selva Negra
|3|
2
Sábado 11 de junio de 2011
teatro
Muestra Diego solidaridad y amistad con Casa de la Sal
FOTOS: ÁNGEL DELGADO / CLASOS
La producción de la obra Cock regalará la taquilla del próximo domingo a la institución que ayuda a adultos y niños con VIH; Diego Luna se sumó a dicha causa desde hace ocho años
D
Alejandro Madrigal Ciudad de México iego Luna se organizó con el elenco, dirección y productores de la obra de teatro Cock, para hacer un donativo de la función del próximo domingo para apoyar el trabajo de Casa de la Sal, una institución que asiste a niños con VIH/Sida. “Trato de no andar publicitando el lado altruista y humanitario, me parece un poco triste andarse promocionando sólo para que la gente sepa de tu buen corazón, pero con Casa de la Sal es necesario, porque tiene que combatir una serie de prejuicios, desinformaciones e ignorancia terrible, y cuando te das cuenta de la labor que realizan y lo difícil que resulta para ellos llevarlo a cabo dan ganas de que la gente se entere, se informe y celebre su trabajo”, contó Diego a ¡hey! Desde hace ocho años el actor ayuda a la institución y fue una de las figuras públicas que aportó sus donaciones para construir, hace tres años, el actual Centro Infantil de Casa de la Sal que alberga a 48 niños en situación de orfandad y con VIH. “Llegué a Casa de la Sal porque hace ocho años estaba buscando una asociación para una campaña que quería hacer, entonces una parte de ella se iba a ir a una asociación que tenía que escoger y me puse a buscar, me encontré con Casa de la Sal, donde realizan una labor tan profesional con pocos recursos”. Silvia Cortés, representante de Casa de la Sal, reveló que Luna organizó una cena con sus amigos para apoyar a la institución, “porque el primer evento que organizamos no
El actor se ha mantenido muy cercano a esta institución de carácter benéfico
lacausa Casa de la sal cumple 25 años de atender a más de 250 mil personas con VIH y de tratar de insertarlas a la sociedad. Actualmente atiende a 200 niños y a sus familias, a los que apoya con medicamentos, despensa mensual y atención psicológica.
llegó nadie”, recordó el actor. “Él quería hacer algo más e hizo una cena con sus amigos, algo que no conoce la gente, y esto nos ayudó a construir el nuevo centro infantil, que tiene tres años de inaugurado. Vino a la institución y conoció a los papás que lo hicieron vibrar con sus historias, sobre todo con un papá que no podía decirle a su hijo que tenía VIH”, explicó Silvia Cortés. El trabajo que ha realizado El Charolastra ha sido a destacar, pues a partir de sus donativos muchas personas y artistas como Gael García Bernal y Mónica Dionne se han acercado a la institución. El actor no tiene planes de crear su propia fundación, pero sí posee tiempo para continuar con su
Le ha interesado conocer a detalle la función de Casa de la Sal
constante labor altruista: “No (lo deseo) a corto plazo y menos cuando veo ejemplos como Casa de la Sal, con un trabajo de 24 horas diarias, de alguna manera con Ambulante lo hacemos y cada que puedo me involucro, pero yo personalmente no lo veo cercano”. Curiosamente, fue un buen momento para apoyar a Casa de la Sal, pues la obra Cock habla de la cantidad de etiquetas y prejuicios que la sociedad se ha impuesto en muchos temas y el VIH es uno de ellos, “para mí es importante que venga la gente y que los 850 personas que estén aquí para ver la función se vayan con esa semillita de que existe Casa de la Sal”, finalizó.
Canta Franco de Vita
FOTOS: MARCOS DELGADO / CLASOS
en su firma de autógrafos
María de Lourdes Torrano Ciudad de México e anunciaba tan sólo como una firma de autógrafos, y el centro comercial lucía tranquilo horas antes; sin embargo, alrededor de las 15:00 horas la gente fue tomando su lugar con la intención de conseguir la rúbrica de Franco De Vita. Cerca de 700 fans estaban reunidos cuando el venezolano llegó a la cita sonriente y entusiasmado dispuesto a convivir con sus seguidores. La gente gritaba, le echaba porras y coreaba las canciones que de fondo se escuchaban, justo del álbum que promociona Primera fila. El músico y compositor decidió dar inicio al evento interpretando el tema himno de su carrera discográfica: “Te amo”, que de inmediato prendió la mecha del romanticismo entre los asistentes. Al ver la reacción de la gente De Vita decidió acercarse a los presentes, quienes desde las 3 de la tarde apartaban su lugar, para escucharlos
S
ennúmeros
700 fans aguardaban al cantante
3
temas interpretó previo a iniciar la firma
12
horas aproximadamente duró el evento
18
temas conforman su nuevo álbum
Decenas de personas acudieron al llamado corear su letra. En ese mismo ánimo, cuestionó a sus seguidores qué tema deseaban escuchar: ‘Para que valieran la pena’ las horas de espera, y de inmediato interpreto “Tan solo tú”, sencillo de su nuevo material, el cual realizó a dueto con Alejandra Guzmán. Finalmente un tema más, “Tú de qué vas”, el cual fue agradecido con gritos por sus fans.
Franco correspondió con su sensibilidad
Cerca de las 19:00 horas la firma dio inicio, sus seguidores le ofrecieron algunos obsequios: cartas, peluches, él tan sólo sonreía muy agradecido. Jóvenes y adultos acudieron a esta firma, que puso en claro que a pesar de ser un clásico, el intérprete y creador de temas como “Louis” o “No basta” ha logrado romper la barrera generacional.
Y es que justo con este disco con el que comparte al lado de figuras, como La Guzmán, Gilberto Santa Rosa, Noel Schajris y Leonel García, De Vita le ha hablado de frente a otro público. Atento accedió a las fotografías, e incluso bajó del templete para saludar y atender a fans que llegaron en silla de ruedas y le mostraron su entisiasmo.
Sábado 11 de junio de 2011
música
Propone Maná a Calderón reforestar bosque en Jalisco La agrupación, que realizó una firma de autógrafos con cerca de mil personas en Plaza Cuicuilco, anunció una campaña que propuso al Presidente y de esta forma restaurar el Bosque Primavera a través de su fundación llamada Selva Negra FOTO: ángel delgado / clasos
M
Ana Luisa Castillo Ciudad de México aná aseguró en la firma de autógrafos que realizó ayer en Plaza Cuicuilco, que presentó una propuesta ecológica al presidente, Felipe Calderón, para reforestar uno de los bosques con mayor número de hectáreas en su natal Jalisco. “Le presentamos un proyecto muy importante antier al presidente Calderón. Estamos proponiendo salvar un bosque en Guadalajara, Jalisco. Es un sitio muy bonito de mil hectáreas, se llama Bosque Primavera. Dentro de ese lugar vive una comunidad de 40 personas y queremos apoyarlos”, comentó Fher Olivera, líder y vocalista de la banda. Los intérpretes de “Labios compartidos” detallaron la iniciativa que sólo está a la espera de que sea aprobada por el mandatario mexicano. “Le gustó mucho porque además está muy bien armada, es una propuesta de aventar oxígeno y compensar con monóxido de carbono, lo que contaminamos. Se hizo un estudio de cuántas toneladas por día, podíamos resarcir con todo ese veneno que desechamos en una gira. El Presidente nos dejó en claro que él apuesta mucho por la reforestación”, comentó Fher minutos antes de que diera inicio la firma de autógrafos de su nuevo material discográfico Drama y luz. El cuarteto, que promociona su segundo sencillo “Amor clandestino”, dejó en claro que los problemas relacionados con el medio ambiente, han sido parte de su formación como músicos, por lo que: “Es algo que nos ha latido toda la vida, desde hace 15 años tenemos nuestra fundación Selva Negra, en donde hemos invitado a toda la raza a respetar a la madre Tierra. Queremos aprovechar que estamos rodeados de muchas personas para hacer algo por nuestras futuras generaciones”, comentó Alex, guitarrita del grupo.
lacita Mil fueron los brazaletes que el staff de Maná repartió a los fans. Seguidores como Humberto, de 43 años, se quedó a acampar en los alrededores de la plaza para ser uno de los primeros en obtener la rúbrica de los tapatíos. El grupo comenzó la firma de autógrafos 20 minutos antes de lo pactado.
Sorpendidos por la respuesta del público
Comenzarán gira ������ de su nuevo disco en ��� Puerto Rico
Inician gira en Puerto Rico Por la mañana, en un hotel de Reforma, la agrupación mexicana anunció a ¡hey! que será a partir de este 16 de junio, cuando comience su World Tour, el cual contempla
ciudades, como Puerto Rico, Los Ángeles, y lugares de España, siendo nuestro país, uno de los últimos destinos que los originarios de Guadalajara visiten. “La gira empieza justo la semana que entra, empezamos en Puerto Rico, pisamos varias ciudades de Estados Unidos, España y aquí en México estamos en octubre”, dijo Sergio Valín en entrevista exclusiva. Los integrantes, quienes promocionan ya el segundo sencillo de
Drama y luz, explicaron que hoy comienzan las grabaciones de su nuevo videoclip, trabajo que realizarán de la mano del director Pablo Croche. “Este tema habla justamente de los amores secretos, de los amores prohibidos también que ahora con todas las redes sociales, los mensajitos han potencializado mucho eso y está muy buena la rola, volvimos a retomar algunas cosas como las armónicas y otras cosas que habíamos hecho hae algunos años”, dijo Fher Olvera, líder y vocalista de la banda. Maná, quien ayer ofreció una firma de autógrafos en una plaza comercial al sur de la Ciudad de México, dijo que la respuesta de sus fans a casi cinco años de ausencia, los ha sorprendido. “No sabíamos qué esperar porque habían pasado ya casi cinco años de nuestro último álbum, Amar es combatir, pero entramos al estudio con todas las ganas del mundo y la reacción del público fue impresionante. ahora ‘Amor clandestino’, nuestro segundo sencillo, lo acabamos de lanzar hace unas seManás y ya se
paró en el Top 10. “Hicimos la firma de autógrafos porque quisimos saludar a la gente de mano, a veces no podemos hacerlo a través de las cámaras o en el escenario. Quisimos estar más cerca de ellos, recibir las cartitas y muestras de cariño. Aunque fue de rápido, sí platicamos con todos. Sabíamos que había raza acampando desde ayer (el jueves) para agarrar buen lugar y convivir con nosotros, a todos gracias”, indicó Fher quien comentó que no sólo México ha demostrado el cariño por su música, sino que varias ciudades de Latinoamérica y Estados Unidos ya registraron un boletaje agotado para sus próximas presentaciones. “En Puerto Rico, donde vamos a arrancar primero, abrimos un show, después se fue a tres; en Los Ángeles, los cuatro Steple Center están completamente agotados y no sabemos que más vaya a pasar”, dijo. “Lo importante es que a Maná le gusta tocar, por eso nuestras giras duran un año y medio, nos encanta viajar por el mundo con nuestro espectáculo que este año está espectacular”, finalizó.
lafirma
—Los fans llevaban toda clase de cosas para que se las firmaran
— Hubo gente que llegó desde temprano para ser de los primeros
— Maná pudo platicar y saludar a su público, más de cerca
3
4
Sรกbado 11 de junio de 2011