Nota Roja
Hallan cocodrilo muerto en aguas del malecón de la calle 20 Isla 7
Edición 2011
Inauguran este domingo la Feria del Guanal Isla 5
Sin vigilancia en veda
Pescadores de pulpo, molestos contra la Sagarpa Isla 4
milenio
campeche viernes 12 DE AGOSTO DE 2011
www.milenio.com
ciudad del carmen
Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
26 37 °
°
periodismoconcarácter
1 año 8, número 2632 1 $7.00 1
El líder de La mano con ojos comenzó como sicario a los 22; ejecutó a 300 y mandó asesinar a otros 300
El Compayito: en 14 años, 600 muertes • Calderón propone a Narro y Carpizo discutir propuestas en torno a seguridad pública • La PGR nombra a 25 nuevos delegados federales, reasigna a cinco y ratifica a tres • Matan a tiros al ex futbolista Ignacio Flores en Cuernavaca páginas 37 a 41, 44 y La afición iván carmona
Ayer tocó el taller de Salud pública.
Región Sur-Sureste
De personaje fílmico y literario a pelotero página 29, ¡hey! y La afición
Óscar Osvaldo García fue capturado por la Policía mexiquense en la colonia Lomas de Padierna del DF.
Conserva Carmen recurso federal del Subsemun por 10 millones de pesos para reforzar la seguridad
Isla 3
Avances en la XXXII Reunión Regional de Secretarios de Salud Participan 10 entidades del país en la ciudad, que es sede Isla 3
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Román Revueltas Retes, Carlos Mota Págs.2/3
1 Jorge Núñez, Gaby Vargas, Salvador Fernández Págs.7/8/9 1 Fernando Solana Olivares Pág.31 1 Marco Provencio, Pablo Gómez Pág.32 1 Álvaro Cueva ¡hey!
BM GSFOUF
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
DĂ?A CON DĂ?A
5SBTDFOEJu que el presidente Felipe CalderĂłn grabĂł ayer un programa de televisiĂłn de una hora llamado DiĂĄlogo ciudadano, que estarĂĄ “a disposiciĂłn de los mediosâ€? para que se transmita este domingo a las ocho de la noche. El formato, conocido en la televisiĂłn estadunidense como town hall, mostrarĂĄ al mandatario respondiendo de manera directa preguntas de ciudadanos de diferentes regiones del paĂs. Desde Los Pinos dicen que se trata de un espacio para “intercambiar puntos de vista y explorar juntos, sociedad y gobierno, las visiones y acciones para construir el MĂŠxico ganador que todos queremosâ€?.
?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
&
h mqa mqean] lajo]n oane]iajpa aj qj] ]hpanj]per] aj i]pane] `a oacqne`]`( d]nƒ ^eaj aj haan _kj _qe`]`k h] lnklqaop] mqa d] da_dk h] QJ=I ^]fk h] _k) kn`ej]_e“j `a Fknca ?]nlevk* Ao `ebŽ_eh jk _kej_e`en _kj oqo lh]jpa]ieaj) pko ok^na hk mqa d]u mqa ]paj`an u nabkni]n* Lank _q]j`k keck d]^h]n `a h] ja_aoe`]` `a qj l]_pk j]_ekj]h( ia lnacqjpk oe aopk ao lkoe^ha aj ah IŠte_k `a dku( oe jk d] `af]) `k `a oan lkoe^ha `]`] h] h“ce_] jk o“hk `a jqaopn] `aik_n]_e] `a iejknŽ]o( oejk `a jqaopn] `ereoe“j `a lk`anao u `ah ba`an]heoik iate_]jk na]hiajpa ateopajpa* Daiko _kjopnqe`k qj] `aik_n]_e] `a h] lhqn]he`]` mqa oa l]na_a ^]op]jpa ] h] bn]ciajp]_e“j( u qj] ejopepq_ekj]he`]` lk) hŽpe_] oej i]uknŽ] _kj`q_pkn] mqa oa l]na_a ^]op]jpa ] h] b]hp] `a nqi^k* @ah ail]pa lkhŽpe_k mqa cajan] aop] `a) ik_n]_e] d] e`k _na_eaj`k( oej ai^]nck(
Âś1BDUPT OBDJPOBMFT qj jqark leok `a ]_qan`ko( aj ah oajpe`k `a r]hknao k atecaj_e]o mqa _]`] rav oa _kil]npaj iƒo* Ia da nabane`k ] ahhko ]j) pao aj aopa aol]_ek u hko na_kn`]nŠ aj kpn] _khqij]* Lank `a aoko ]_qan`ko j]_eajpao( p]hao _kik ah na_d]vk ] hko `ŠÚ_epo l˜^he_ko k h] _naaj_e] aj ah rkpk _kik ˜je_] bqajpa hacÂŽpei] `a ]__a`an ]h lk`an( jk oa oecqaj l]_pko j]_ekj]hao mqa na˜j]j ] pk`ko hko lk`anao aj qj _qnok _ki˜j `a ]__ekjao( lh]jao k _kjopnq__e“j ejopepq_ekj]h* Jk ao ao] h] `aik_n]_e] mqa pajaiko* Jqaopn] `aik_n]_e] jk `] l]n] l]_pko j]) _ekj]hao mqa h]o l]npao oa `eolkjc]j aba_pe) r]iajpa ] _qilhen* OanÂŽ] i]n]rehhkok mqa bqan]j lkoe^hao( lank jk hk okj( k jk hk d]j oe`k* = iajko mqa aopaiko lajo]j`k aj l]_pko _kjpn]ÂŽ`ko u _aha^n]`ko aj l˜^he_k( _kik lna_eo]iajpa ah `a h] oacqne`]`( mqa hqack _]`] mqeaj _qilhe“ k ej_qilhe“ _kik ha `ek h] c]j]*
Aopa ]oqjpk `a ailav]n qj] lnklqaop] ]hpanj]per] `e_eaj`k mqa oq lnaieo] ao d]_an qj l]_pk j]_ekj]h( na_qan`] h] k_qnnaj_e] `ah a_kjkieop] mqa ]jpa h] eilkoe^ehe`]` `a ]^nen _kj oqo lnkle]o i]jko qj] h]p] `a _kjoanr]o lh]jpa“ h] okhq_e“j ej`ao]Ăš]^ha6 ĂŽOq) lkjc]iko mqa pajaiko qj ]^nah]p]oĂ?* Jk pajaiko qj ]^nah]p]o( jk pajaiko h] lkoe^ehe`]` `a d]_an l]_pko j]_ekj]hao* D]u mqa ]^nen h] h]p] `a kpn] i]jan]6 _kj i]uknÂŽ]o `aik_nƒpe_]o aba_per]o mqa lqa`]j _kj`q_en ]h l]ÂŽo d]_e] qj lnkua_pk `a ck^eanjk _h]nk( o]j_ekj]`k aj h]o qnj]o k jack_e]`k _kj h]o klkoe_ekjao hk ja_ao]nek l]n] _na]n qj] _k]he_e“j ck^anj]jpa i]uknep]ne]* U u] aok l]na_a `ebÂŽ_eh `a _kjoacqen aj h] `aik_n]_e] mqa daiko ahace`k* Oq lkoe) ^ha haceoh]_e“j aopƒ `apaje`] aj ah ?kjcnaok lna_eo]iajpa lknmqa h] `aik_n]_e] aj mqa rereiko jk aopƒ `eoaÂ’]`] l]n] ej`q_en l]_pko j]_ekj]hao( oejk l]n] ^hkmqa]nhko* .m acamin@milenio.com
que
en la conferencia de prensa que dieron el actor Diego Luna y Javier Sicilia para anunciar la campaĂąa “Alto al contrabando de armasâ€?, el nĂşmero de reporteros de espectĂĄculos quintuplicĂł a los de asuntos polĂticos.
RapĂŠ
.BMBT FYUSFNJEBEFT
dos por tres Oac˜j h] LCFAI( Ah ?kil]uepk l]npe_el“ aj 2,, dkie_e`eko ] hk h]nck `a oqo -0 ]Â’ko `a _]nnan] _neiej]h( lkn hk mqa Šopa pqrk mqa i]p]n q kn`aj]n qj ]oaoej]pkĂ…
Al ďŹ nalizar la conferencia, el poeta se puso su sombrero y saliĂł sin mayor problema del auditorio, mientras que al actor y productor de cine lo retuvieron por 30 minutos alrededor de 25 reporteros con preguntas como â€œÂżinterpretarĂĄs a Sicilia en tu prĂłxima pelĂcula?â€?
DBEB
Verbo no siempre mata carita.
EpBT
que
el mĂŠtodo para reducir el nĂşmero de aspirantes a la candidatura presidencial del PAN sigue atorado en las oďŹ cinas de la dirigencia nacional de ese partido, que encabeza Gustavo Enrique Madero.
4uMP VO TJDBSJP
Hasta el momento sĂłlo se ha realizado una reuniĂłn con los representantes de los aspirantes y no existe ninguna propuesta concreta en la mesa para adelgazar la lista. Por lo pronto, este domingo el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, serĂĄ prĂĄcticamente relanzado en un acto organizado por el gobernador de Guanajuato, Juan Manuel Oliva. Se espera la asistencia de unos 30 mil panistas en el Polyforum del Centro de Convenciones de LeĂłn.
que JesĂşs Ortega dio su brazo a torcer y cerrĂł ďŹ las en apoyo a Carlos Navarrete como aspirante a la jefatura de Gobierno del Distrito Federal. En un acto con la estructura nacional de Nueva Izquierda, el ex dirigente aceptĂł bajarse, luego de que hace un mes levantĂł la mano, e incluso hasta se habĂa distanciado del coordinador de los senadores perredistas, que tambiĂŠn es de corazĂłn chucho.
POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
%
a^a oan `a lk_] i]`na mqa ] h]o pnao `a i]Â’]j] ennqil]j aj pq _]o] ] i]`n]vko u iajp]`]o qj] raejpaj] `a qjebkni]`ko `a n]^ekok ]ola_pk( _kj ah pqi^]k mqa peajaj hko kfapao ]h _]iej]n* U mqa ]oÂŽ( _kj hko `ao_kj_eanpko `a h] ik`knn]( oej `a_en ^qajko `ÂŽ]o k ^qaj]o jk_dao( ao]o j˜^ehao _ne]) pqn]o lnkreop]o `a ]ni]o `a ]hpÂŽoeik lk`an( pa aj_]Â’kjaj u ]iaj]_aj _kik aj h]o lahÂŽ_qh]o( hko jkpe_e]neko k ĂŽAh ^hkc `ah j]n_kĂ?* K oa]( qj ran`]`ank lnerehacek mqa pa l]oa hk mqa ]h lkap] Abn]ÂŽj >]npkhkiŠ( lknmqa ] _]i^ek `a aoa pannkn i]u˜o_qhk( ao] ennql) _e“j `a h] delanrekhaj_e] lkhe_e]_] aj h] o]h] `a pq _]o]( bqa lkoe^ha h] ]lnadajoe“j `a ĂŞo_]n Kor]h`k C]n_ÂŽ] Ikjpku]( ]h mqa aj qj ]h]n`a `a ejcajek ha lqoeankj Ah ?kil]uepk `a H] I]jk _kj Kfko( mqa ]`iepe“ `a rkh]`] u oej pnƒiepao( 2,, afa_q_ekjao* Oacqnk mqa d]op] h]o `a IqÂ’kv Nk_d]( ?khkoek u L]qhappa* Lkn aok hko ]cajpao `a h] lnk_q `a Fqope_e]
#BSUPMPNl Z VOPT CPMJMMPT QBÂŒM TVTUP `ah A`kiat( ]h oanre_ek `a qj] p]na] oqlanekn( je oemqean] kbna_eankj `eo_qhl]o ]h lnaiek =cq]o_]heajpao lkn h]o ikhaope]o mqa ha dq^ean] k_]oekj]`k p]j danke_] k^n] lkhe_e]_]* Je qjko ^khehhko l]n] ah oqopk `af]nkj* Lkn aok ah lnk_qn]`kn =hbna`k ?]opehhk oa pki“ oq peailk l]n] atlhe_]n ah klan]perk( u kbna_an `eo_qhl]o ] hko ]ba_p]`ko* @eck( hko `]Â’ko _kh]pan]hao lqa`aj aolan]n oajp]`ko ]h Ck`kp `a h] fqope_e]* Aok oÂŽ( ah lnk_qn]pkn( mqa d]_a ran ]h at lnk) _qn]pkn >]v >]v _kik ah ejola_pkn ?hqoa]q( lnkiape“ nao]n_en hko `]Â’ko( lank _kik jk hk Ăšni“( jk o]^aiko oe hk _qilha* O“hk aolank mqa `]`]o h]o _en_qjop]j_e]o $u] oa o]^a _“ik okiko _dehhkjao hko iate_]jko mqa jk ]cq]jp]iko j]`]% mqa In* ?]opha d]u] ]lnaj`e`k h] ha__e“j u( ]jpao `a mqa oa ha oqahpa h] neaj`] `a oq i]jk qhpn]`ana_d]( hao ej`emqa ] oqo iq_d]_dko mqa ]jpao `a ajpn]n l]p]`]o u i]j`]nne]vko ] qj] _]o]( oa _an_eknaj `a pn]an ]h iajko qj] he_aj_e] lkŠpe_]*
U mqa jk oa]j i]hko( mqa ]jpao `a lkjanoa _q]h ^Â&#x192;n^]nko pki]j`k >ev]j_ek( jk d]c]j iÂ&#x192;o nqe`ko mqa hko raj`a`knao `a p]i]hao( mqa lajapnaj ] h] i]h]cqaÂ&#x2019;] lank `a lqjpep]o( u mqa( _kik `e_aj hko hapnanko aj hko gÂ&#x17D;j`ano( jk ailqfaj)jk _knn]j)jk cnepaj* Jk oa ra j]`] ^eaj mqa oa _kilknpaj _kik h] @ereoeÂ&#x201C;j L]jvan ajpn]j`k ]h cqapk `a R]nokre]* ?kik d] `e_dk ah cn]j <ikjankne_pqo aj Pseppan( oe r]j ] nk^]n aj pq _]o]( lnabane^ha mqa hk d]c]j qjko h]`nkjao lnkbaoekj]hao( ] qjko lkhe_Â&#x17D;]o aj qj klan]perk* Oa lnacqjp] ah lkap] Ă?l]na_a mqa ao iÂ&#x192;o lahecnkok aopa kĂ&#x161;_ek mqa ah `a nal]npe`kn `a h] Oa__eÂ&#x201C;j =i]nehh]Ă? oe Ă&#x17D;Âź`a ran`]` aop]iko p]j okhko;Ă?* Ok^na pk`k lknmqa ha d]^hÂ&#x201C; ieh ra_ao ]h ,2, u j]`ea ]_q`eÂ&#x201C; aj oq ]qtehek* Ecq]h u aop]^]j _khq`e`ko* Ah lnk^hai] jk ao mqa aopaiko p]j okhko( oejk mqa aopaiko p]j i]h ]_kil]Â&#x2019;]`ko* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 En el primer día de
Carmen, sede de la XXXII Reunión Regional de Secretarios de Salud
trabajo con el taller de Salud pública se abordaron temas relacionados con la vigilancia entomológica del dengue, control del paludismo, estrategias de control y detección de tuberculosis/VIH y tuberculosis/diabetes
Unifican criterios en salud diez estados del Sur-Sureste del país Significativos avances del primer día de trabajo de la XXXII Reunión Regional de Secretarios de Salud Sur-Sureste del país.
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
n rueda de prensa celebrada en esta ciudad en las instalaciones del Centro de Convenciones Carmen Siglo XXI el secretario de Salud, Enrique Iván González López, informó sobre los avances del primer día de trabajo de la XXXII Reunión Regional de Secretarios de Salud Sur-Sureste del país. El Secretario de Salud en el Estado dijo que se está trabajando en cuatro talleres: Salud pública, Planeación e infraestructura,Proteccióncontrariesgos sanitarios y Protección social de salud, este último conocido como el Seguro Popular; por lo que en estas mesas de trabajo participan representantes de los estados hermanos de
Chiapas, Guerrero, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Tabasco, Veracruz y Yucatán, así como funcionarios de la Secretaría de Salud Federal y por supuesto Campeche como Estado anfitrión, “por lo que para nosotros es un orgullo que estén y darles la bienvenida a estos colegas a nuestra Ciudad del Carmen, que como dice el Gobernador del Estado: es el pulmón económico de nuestra entidad”.
El titular de Salud en el Estado manifestó que esta reunión regional tiene como objetivo fundamental, entre otros, el de unificar criterios entre los diez estados hermanos en temas que son vitales no sólo para la salud, sino para el desarrollo de millones de mexicanos. González López aseguró que la salud pública, la protección contra riesgos sanitarios, la planeación, la
infraestructura y el seguro popular juegan un papel determinante en la vida del país y desde esta región. “Estamos trabajando todos los días, de manera coordinada y estrecha, para impulsar incluso un modelo que sirva como ejemplo a nivel nacional de definición de metas y unificación de esfuerzos para alcanzar mejores condiciones de vida para todos”. CONTROL DE ENFERMEDADES EN EL TALLER DE SALUD PÚBLICA Por otra parte el informante externó que en el taller de Salud pública, que coordina Diana Arceo Sánchez, directora de Servicios de Salud de la Secretaría de Salud de Campeche, se están abordando temas relacionados con la vigilancia entomológica del dengue, “que como ustedes saben es un asunto que nos preocupa a todos los estados de la región y en el que Campeche ha hecho enormes esfuerzos para mantener bajo control el padecimiento”.
De la misma manera se abordan el control del paludismo, percepción del dengue en escolares, manejo integral de la fiebre manchada de las montañas (lineamiento para intervención del vector, es decir la garrapata y el reservorio que es el perro), estrategias de control y detección de tuberculosis/VIH y tuberculosis/diabetes. "La verdad que todos los temas que se han estado tratando y otros que seguramente se van a tratar tienen una gran importancia para la salud de cada uno de los mexicanos. Esta 32 reunión de Secretarios de Salud Sur-Sureste será un factor importante para poder darle a los mexicanos una atención más segura a varios tipos de enfermedades y el día de hoy, antes de que se lleve a cabo la clausura de esta importante reunión, seguramente que se hará una conclusión de todos los temas tratados y que arrojará resultados positivos”, concluyó. p m
Conserva el municipio subsidio federal para reforzar la seguridad pública Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
l Carmen es uno de los 48 municipios, de un total de 220, que cumplió en tiempo y forma con las obligaciones de la Ley General del Sistema Nacional de Seguridad Pública y las reglas de operación del Subsidio para la Seguridad de los Municipios (Subsemun); afirmó el comandante Víctor Ausencio Aguilar Pérez, director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal. Precisó que Carmen es el único municipiodeCampechequecumplió con los requisitos que para su otorgamiento señala el Sistema Nacional de Seguridad Pública, de la Secretaría de
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
n el municipio del Carmen se ha generado más del 60 por ciento de nuevos empleos, así como también cuenta con el mismo porcentaje de la población económicamente activa registrada ante el IMSS, lo cual refleja que sin duda alguna es la capital económica del Estado. Lo anterior fue dado a conocer por el titular del Servicio Nacional de Empleo en la entidad, Carlos Humberto Pérez Curmina, quien indicó que el Estado de Campeche en cuanto a empleo se encuentra en un lugar privilegiado con crecimiento importante, ya que hay registros oficiales de empleados formales ante el IMSS, “y eso es uno de los
Gobernación, en su marco normativo. Añadió que el secretariado Ejecutivo de ese sistema dio a conocer que 172 municipios ya no lo recibirán, entre ellos Champotón y Campeche capital. Esto demuestra eficiencia en el manejo de los recursos, transparencia en su aplicación y cumplimiento a la normatividad. SEGUIRÁN CON EL SUBSIDIO 5 MUNICIPIOS DEL SURESTE “EnelSurestedelaRepública–subrayó AguilarPérez-somosunodelosúnicos cinco municipios que seguirán con el subsidio. De Tabasco, Cunduacán; de Campeche, Carmen; de Yucatán, ninguno;ydeQuintanaRoolosmunicipios
de Benito Juárez, Cozumel y Othón J. Blanco. Este año Carmen recibirá recursos federales del Subsemun por diez millones de pesos, que fortalecen las acciones de seguridad pública en el municipio. Con estos recursos se mejora en materia de seguridad pública y se llevan a cabo acciones de profesionalización del personal policiaco y su evaluación, fortalece la prevención del delito, la adquisición de equipo con el que opera la corporación (patrullas, chalecos antibalas, uniformes, radiocomunicación e infraestructura). Con la aplicación del recurso –dijo el funcionario- se ha implementado en Carmen el servicio civil de carrera,
permitiendo que los elementos policiacos reciban capacitación, adiestramiento y profesionalización académica mediante una aportación de diez millones de pesos anuales. Ése ha sido y es uno de los compromisos de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso: garantizar servicios de seguridad con recursos humanos calificados. La buena administración de los recursos y la rendición de cuentas han sido reconocidas por el Sistema NacionaldeSeguridadPúblicayreiteró su apoyo al municipio de Carmen para continuar recibiendo estos apoyos en refuerzo de la seguridad pública. p m
Víctor Ausencio Aguilar Pérez, director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal.
Se consolida Carmen como la capital económica de Campeche: SNE
Carlos Humberto Pérez Curmina, titular del Servicio Nacional de Empleo en la entidad.
mejores indicadores, que a la vez nos reflejan que viene una expectativa importante al cierre de año”. A pegunta expresa dijo que al día de hoy en este año se han colocado a más de 2 mil 600 personas y se espera cerrar el 2011 en unas cinco mil personas empleadas registradas ante el Seguro Social. De la misma manera manifestó que éste es un número muy importante, ya que la mayoría de las veces los empleos son informales y en este caso son empleos ya fijos con sus prestaciones de ley. El funcionario estatal cuestionado al respecto dijo que de los empleos nuevos existentes la mayor coloca-
ción se encuentra en el municipio del Carmen, siendo de un 60 por ciento de las dos mil 600 personas colocadas. Así mismo informó que son un total 124 mil la cifra de la población económicamente activa, en donde también el 60 por ciento es del municipio del Carmen. Indicó que con este porcentaje que tiene Carmen a nivel estatal una vez más se refleja lo que ha dicho desde el inicio de su campaña el mandatario estatal Fernando Ortega Bernés de que Carmen es la capital económica del Estado, ya que tiene muy buenos ingresos y hasta los empleos generados tienen mayor
nivel de ingresos hasta superior a los de Campeche, y tal vez haya una generación importante porque la presencia de Petróleos Mexicanos atrae diversas empresas. EN SEPTIEMBRE LA SEGUNDA FERIA DE EMPLEO EN LA ISLA De la misma manera dijo que en Carmen en el mes de septiembre habrá la Segunda Feria de Empleo, en donde la meta es colocar el mayor número de personas posibles, ya que la respuesta en este municipio siempre es buena por parte de las empresas que da muy buen número de vacantes y de muy buen nivel. p m
04 Ciudad del Carmen
1 Existe descontento
entre los hombres de mar porque no existió la vigilancia por parte de inspectores de la Conapesca en el tiempo de veda
Viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Amenazan con realizar un plantón frente a las oficinas de la institución federal
Pescadores de pulpo vs Sagarpa
Campeche u Héctor Vargas
U
n serio descontento existe por parte de los pescadores, que desde el 1 de agosto iniciaron la temporada de pesca del pulpo, en contra de los inspectores de la Conapesca, debido a que no hicieron una constante vigilancia por toda la zona costera para evitar la pesca ilícita del molusco en tiempo de veda, lo que está repercutiendo en las capturas como el caso de Campeche donde las capturas son de apenas cinco kilos por embarcación, por lo que los pescadores no obtienen ganancias ni siquiera para recuperar el costo del combustible y de la carnada. Las cooperativas pesqueras y sus
Las capturas en el municipio de Campeche son de apenas cinco kilogramos por embarcación.
representantes, así como sus representados, están pidiendo apoyo a la Sagarpa, quien es la institución federal responsable de la inspección y vigilancia, ya que de acuerdo para
que les integren algún programa de apoyo en los combustibles o en las carnadas, ya que de alguna manera -dicen los pescadores- son los culpables del poco volumen de capturas,
Organiza el Instituto Municipal de la Mujer
Inauguran hoy taller para mejorar
la automaigen y autoestima femenil Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on el objetivo de proporcionar a las mujeres recursos cognitivos y actitudes para mejorar su autoimagen, autoestima y autodeterminación en el ejercicio de su feminidad, el día de hoy se estará llevando a cabo la inauguración del programa Hábitat con la iniciación del taller “Desarrollo Humano y Autoestima”. Así lo dio a conocer la directora del Instituto de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza, quien señaló que este programa tiene como finalidad que las participantes conozcan nuevos modelos de feminidad orientados al desarrollo humano de la mujer, abordando temas como: “Diferencia conceptual entre sexo y género”, “Claves para mejorar la autoestima”, entre otros temas de vital importancia para este género. Será a las cinco de la tarde cuando
dará inicio el evento que tendrá lugar en el malecón de la colonia Tierra y Libertad, ubicado en avenida Marte entre calles Orión y Gaseopen de esta ciudad, el cual tendrá una duración de tres meses y serán beneficiadas 40 mujeres de ese sector. Porotraparte-mencionólafuncionariamunicipal-elGobiernodelEstado y el H. Ayuntamiento de Carmen. a través de este instituto arriba antes mencionado, conjuntan esfuerzos una vez más para beneficiar a las mujeres de las 14 comunidades que comprende la región de Sabancuy, con la Unidad Médica Móvil que prestará durante dos semanas los servicios de colposcopia, ultrasonido pélvico, medicina general, servicios psicológicos y jurídicos. LainformanteseñalóquelaUnidad MédicaMóvilvisitarálascomunidades sabancuyeras del 15 al 26 del presente mes, de 8:00 a 18:00 horas, acercando los servicios de salud a miles de muje-
res de manera gratuita, como son las instrucciones del gobernador Ortega Bernés y de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso. Abreu Turriza puso en relieve también la buena disposición de la directora del Instituto de la Mujer del Estado de Campeche, Olga Angélica Tatúa Sánchez, para atender a más mujeres de Carmen, con énfasis en las comunidades rurales del municipio. Enestecaso–advirtió-cuentatambién la voluntad y el apoyo del presidente de la Junta Municipal de Sabancuy, Eduardo Pasos Moreno. Añadió que se trabaja en la calendarización de las comunidades, dedicándole un día a cada cual, de modo que las mujeres puedan recibir los servicios de salud que necesitan sin necesidad de desplazarse. Los beneficios serán de gran trascendencia para las féminas de esa región, sobre todo porquelosserviciosnotendránningún costo, subrayó. pm
ya que no fueron responsables para evitar durante la veda que gentes sin escrúpulos y aprovechándose de la poca vigilancia capturaron un sin fin de toneladas de este producto marino, no obstante estaba en veda. De la misma manera los hombres de mar han manifestado que de no recibir los apoyos habría la necesidad de hacer un plantón en las afueras de las oficinas de la Sagarpa para obligar a la institución que integre algún programa de apoyo, ya que de otra manera habrá una debacle económica que se va a resentir en todas las familias de los hombres de mar. Otra de las situaciones que se están manejando por la poca producción que hay es que hace falta que vengan fuertes vientos del norte para que el pulpo haga su recalada en las aguas campechanasydeesamanerapudiera haber un incremento en las capturas
y por ende en la producción, y además se elevaría el nivel económico de un gran número de familias campechanas que desafortunadamente están sufriendo una desilusión ya que la pesca del pulpo era una esperanza de recuperación económica para ellos que viven directamente de la pesca de esta especie, asi como también para un buen número de personas que viven indirectamente de este producto marino. El problema más grave de la falta de producción de la especie marina del pulpo es en los pescadores de la capital campechana, ya que en las zonas de pesca del Estado se está capturando un promedio de 30 a 40 kilogramos por embarcación y aunado a que los precios están un poco mejor que el año pasado, pues eso hace que aunque poco pero existe una entrada de recursos a los hogares de los pescadores. pm
Clausura hoy los talleres de verano la Casa de la Cultura Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
E
l día de hoy, en punto de las 10 de la mañana, se estará llevando la clausura de los talleres de verano que se imparten a través de la Casa de la Cultura, con una pequeña demostración de los conocimientos adquiridos por los niños durante estos cursos. Asílodioaconocerlacoordinadora de dicha dependencia, Silvia Cervera Góngora,quienseñalóqueestoscursos de verano empezaron en el mes de julio y agosto, de los cuales en este curso de verano están incluidos los talleres de danzas árabes, salsa, ballet; por otro lado en cuanto al taller de música están los de guitarra, vocalización, violín, teclado, piano, así como la iniciación artística; y para las señoras se impartió el taller de manualidades. La informante expresó que en este curso de verano estuvieron participandoalrededorde300personas,este año se rompieron las expectativas que se tuvieron el año pasado, pues en ese entonces solamente hubo 200
niños y este año la gente participó un poco más. Cabe señalar que uno de los talleres más abarrotados por los niños fue el taller de Batería, ya que hubo muchos niños que se interesaron por aprender algo de esta disciplina, que es la música, y lo más importante es que ellos quieren seguir aprendiendo en los talleres normales que ofrece la Casa de la Cultura. Algunos de los alumnos que asisten a estos talleres tienen que comprar sus materiales, pues la Casa de la Cultura cuenta con algunos instrumentos pero no es suficiente para poder subsanar la demanda de los talleres, y aquellos que cuentan con algún instrumento lo traen para que posteriormente ensayen en sus casas. Finalmente la entrevistada hizo una invitación a todos aquellos niños y jóvenes que deseen participar en los talleres que imparte esta dependencia, las inscripciones inician a partir del 15 de agosto, para empezar los clases el día 29 de agosto por las tardes, concluyó. pm
Viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
La calle 27 regresa a doble sentido
1 Participará el Ayunta-
miento de Carmen con una muestra gastronómica tradicional y la presentación 1 Agradecen vecinos a del libro "Campeche: la edil y a la legisladora Celebración de la Memoria" del distrito VIII Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
Ciudad del Carmen uRicardo Arcos
A
C
tendiendo la petición de los vecinos de la calle 27 y por consecuencia beneficiar a la ciudadanía carmelita, esta vía seguirá siendo doble sentido en el tramo que corresponde desde la calle 28 empezando por la panadería “Moka” hasta la calle 36; los vecinos de esta arteria agradecieron el apoyo recibido de la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, así como a la gestión de la legisladora local por el VIII distrito electoral, Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo, quienes siempre estuvieron en contacto con los vecinos del lugar. Cabe resaltar que los vecinos de esta calle manifestaron que el trato recibido por parte del personal de la Dirección de Seguridad Pública Municipal, cuando manifestaron su inconformidad, siempre fueron tratados con educación y buenas maneras. Esta acción de mantener la vialidad en doble sentido permitirá, según los afectados, la fluidez vehicular en este sector de la ciudad, ya que en horas pico por la calle 25 se presenta congestionamiento vial a causa de los planteles educativos que se encuentran ubicados por este lugar, por lo que mantener la circulación en un solo sentido de la calle 27 de la colonia Centro permitirá un mayor congestionamiento y dificultad en el acceso a sus hogares a los habitantes de dicha vía. Es importante señalar que al seguir en doble sentido la calle 27 los vehículos deberán estacionarse en un solo lado de la acera, esto para no entorpecer la fluidez del tránsito vehicular. Cabe mencionar que esta determinación del doble sentido de esta arteria vial se basó en un estudio realizado por personal de Tránsito y Vialidad, encargado de este tipo de situaciones,porloquelamodificación se analizó con anterioridad. Ya para finalizar se invita a la ciudadanía a aumentar las medidas precautorias en cuanto a velocidad y respeto a los señalamientos viales, ya que esta acción está encaminada al beneficio de la ciudadanía, y sobre todo es una petición de los mismos vecinos de la calle. Es preocupación de la Alcaldesa carmelita garantizar la seguridad de los peatones y usuarios, sin dejar de escuchar las peticiones de la población, que se apoyan cuando éstas sean viables; el Gobierno Municipal estará reforzando los operativos viales y de seguridad por esta calle. “El desconocimiento de los conductores, la falta de precaución a los señalamientos y los pasos peatonales en cruceros peligrosos hacen necesario operativos especiales para evitar infracciones y accidentes que pongan en peligro a los transeúntes y automovilistas”, dijo la legisladora. p m
on una muestra gastronómica tradicional, un homenaje al doctor José Rodolfo Ocampo Gil en calidad de Guanaleño Distinguido y la presentación del libro “Campeche: Celebración de la Memoria”, son algunas de las actividades que el H. Ayuntamiento de Carmen, que preside Aracely Escalante Jasso, aportará para darle mayor lucimiento y brillantez a los festejos de la Feria del Guanal en este 2011.
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
U
n total de 34 catedráticos de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), en ceremonia llevada a cabo en el Aula Magna de la Unacar, recibieron reconocimientos por alcanzar el perfil del Programa de Mejoramiento al Profesorado (Promep), organizada por la Coordinación de la Función de la Investigación y Posgrado (Cofinpo). El objetivo principal del Promep es lograr la superación del profesorado y la consolidación de los Cuerpos Académicos de las Instituciones de Educación Superior (IES) para elevar la calidad de la educación en el país. Para alcanzar este objetivo la Secretaría de Educación Pública (SEP) a través de la Subsecretaría de Educación Superior (SES) ha emprendido en el marco del Promep varias acciones enfocadas a promover que los profesores de tiempo completo se integren en Cuerpos Académicos y con ello sustentar la formación de profesionales de buena calidad, responsables y competitivos.
05
Autoridades, al rescate de tradiciones
Inauguran este domingo la Feria del Guanal 2011 Así lo dio a conocer el coordinador de Difusión de la Cultura, Promoción Cívica y Recreación del H. Ayuntamiento, Rubén Rivero Sáenz, quien indicó que estos eventos serán adicionales a los que tradicionalmente se organizan en los planos recreativo y cultural, además del rescate de tradiciones. Iniciando este 14 de agosto con el corte inaugural de dicha feria al mediodía. ACTIVIDADES ARTÍSTICAS Y RECREATIVAS POPULARES Este año -señaló el funcionario- en el parque “Hidalgo” del barrio del
Guanal se llevarán a cabo actividades artísticas y recreativas de carácter popular con cantantes infantiles y juveniles que participan en los Festivales Dominicales, además de la presentación del grupo de danzón del Instituto Nacional para los Adultos Mayores, y el concierto con una Orquesta de Cámara en el interior de la iglesia de “La Asunción”. También estarán actuando para los vecinos de este barrio tradicional, el más antiguo de la ciudad, el grupo de salsa y merengue de la Casa de la Cultura, el ballet folklórico de la escuela “Rafael Ramírez”, el
titiritero Alexander Paján, el grupo de baile Rumba, Timba y Son, el grupo“Latino Son”de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), el grupo “Clave con Swing” y cantantes locales. Además el rescate de las tradiciones “cochina encebada” y “los comelones de sandía”. EVENTOS DEPORTIVOS En el programa de deportes habrá exhibición de Zumba Fitness del taller del Centro de Seguridad Social 102 del Instituto Mexicano del Seguro Social y cuadrangular de veteranos de básquetbol en la cancha “Revolución”. p m
Reciben reconocimientos 34 profesores de la Unacar por alcanzar el perfil del Promep En el evento el doctor Enrique Farfán Heredia, gestor de la Licenciatura en Educación Física y en representación de sus compañeros exhortó a los presentes a continuar esforzándose por el bien personal, de la institución y de Carmen. “Me es muy grato ofrecer estas palabras en representación de todos mis compañeros, quienes nos hemos esforzado por lograr alcanzar este nivel, lo cual demuestra nuestro gran compromiso para con la Unacar en preparar a los jóvenes de acuerdo a las nuevas modalidades que piden las empresas y de seguir para mejorar a los profesores investigadores”. Por su parte el secretario general de la máxima casa de estudios de Carmen, Andrés Salazar Dzib, a nombre del rector Sergio Augusto López Peña agradeció a los profesores que recibieron perfil Promep por el empeño, dedicación e interés
El evento se llevó a cabo en la aula Magna de la máxima casa de estudio de la isla.
por posicionar a la Unacar entre las mejores a nivel nacional. Abundó que ello demuestra la preocupación del profesorado con el tipo de calidad que se oferta en la Unacar. “Muchosllegaronconmuchasilusiones y debido a su esfuerzo han llegado a donde están hoy, ya la mayoría con maestrías y algunos con doctorados. Esperemos que pronto más maestros
logren alcanzar este nivel”, lo cual agradeció reiteradamente. De la Dependencia Académica de Ciencias de la Información recibieron reconocimiento Promep cuatro maestros, cinco de Química, ocho de Ciencias de la Salud, cuatro de Educación y Humanidades, diez de Ingeniería y tres de Ciencias Socio Económico-Administrativas. p m
Imparte DIF Nacional el curso-taller Asistencia Jurídica, Prevención de la Violencia Familiar y Maltrato Infantil Campeche u Redacción
A
driana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, convocó al personal de las Procuradurías Auxiliares, albergues infantiles, clínica de psicoterapia familiar y de la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia, a poner todo su empeño en aprender y acceder a las herramientas necesarias para brindar un servicio mucho más profesional y con trato humano a las personas vulneradas, durantelainauguracióndelcurso-taller “Asistencia Jurídica, Prevención de la Violencia Familiar y Maltrato Infantil”, que imparte el DIF Nacional. Este curso-taller, organizado por la Procuraduría de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia, que preside
La primera dama del Estado exhortó a los participantes prepararse para brindar un servicio mucho más profesional y con trato humano.
Yleana Gómez Barrera, se realizará los días 11 y 12 de agosto en el salón “Lilia Reyes de López Hernández” de la Mansión Carvajal. Adriana Hernández de Ortega agradeció al personal del DIF Nacional por venir a Campeche a capacitar al
personal en temas tan importantes. Asimismo exhortó a los participantes a continuar impactando positivamente en la vida de la gente que más lo necesita y que provienen, en su mayoría, de comunidades rurales de sus municipios.
“Consideren que mientras más herramientas tengamos, mejor haremos nuestro trabajo, por eso no dejen pasar esa oportunidad de servir a los sistemas DIF Estatal y municipales. Pero más que nada no desaprovechen la oportunidad que tenemos, si no de cambiar la vida de una persona, sí darle una mayor certeza a través de un buen trato, de una atención profesionalizada. Recuerden, siempre en cada acción que emprendan primero ponerse en el lugar del otro y segundo, siempre traten como quisieran ser tratados en una situación semejante”. Dijo que desde el pasado sábado 6 deagostoentróenfuncioneslaprimera etapa del Centro de Justicia para las Mujeres, que atiende a las féminas que sufren de violencia. p m
6
Viernes 12 de Agosto de 2011
VOLEIBOL / SÓFTBOL
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
n tremendo y rápido encuentro que sólo tuvo dos sets de duración las “Voley Girls”, que capitanea Ana Patricia Mendoza Chang, derrota y de paso despluman a las “Águilas” de la Comude, en un encuentro de voleibol correspondiente a una jornada, dejando el marcador final del encuentro en dos sets con parciales de 25 a 10 en el primero y de 25 a 21 en el segundo; evento llevado a cabo en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos de la isla, dentro de las acciones de la Liga Municipal de Voleibol Femenil Popular que dirige Leopoldo “Polo” Graniel. De esta manera el deportivo “Águilas” de la Comude no pudo obtener en el reinicio del Volibol Popular Municipal su primera victoria de la temporada al ser derrotada en un rápido partido a dos sets con parciales de 25-10 y 25-21 por las aguerridas chicas del club “Voley Girls”, comandado por Ana Patricia Mendoza Chang. El encuentro jugado en la cancha de usos múltiples de la colonia Morelos, donde a diario se dan cita cientos de aficionados al voleibol femenil popular, como parte de las actividades recreativas que ahí se desarrollan a partir de las 18:00 horas, reunió en esta oportunidad a decenas de familias que acudieron gustosas a presenciar el encuentro Ambas escuadras que dejaron un partido pendiente en la primera fase del torneo de la segunda temporada del Volibol Femenil Popular salieron a la cancha con
E
Equipo de las “Voley Girls”.
Las “Águilas” de la Comude.
Voley Girls despluma a las Águilas en dos sets El marcador final del encuentro de la Liga Municipal de Voleibol Femenil Popular de la colonia Morelos finalizó 25 a 10 el primero y 25 a 21 el segundo enjundia en busca del triunfo, siendo motivadas las jugadoras por las porras de los aficionados que a pesar del calor reinante en el medio ambiente animaban a las chicas en pos de la victoria. DIO LA SORPRESA “VOLEY GIRLS” Pero fueron precisamente las chicas del deportivo “Voley Girls”, que estaban comandadas por Ana Patricia Mendoza Chang, las que
dieron la sorpresa en el encuentro ya que la capitana encontró el apoyo en Alma Padilla Suárez que supo trabajar como zaguero, seguida en el remate por Cinthia Citlalli Atilano, con apoyo también de Heidi Paola López, Celeste Cruz Estrada y Marisol Uribe Acosta, quienes en un rápido trabajo lograron asegurar el primer set con parciales de 25 a 10 puntos. Las volátiles de la Comude,
equipo capitaneado por la “Misho” Vanesa Chan, poco pudieron hacer en esta ocasión pese a tener en el terreno de juego a Ariana Pantoja, Bélgica Uc Ventura, Citlalli “Chapo” Trejo Vera, Genoveva Damas y Kenia Damas, quienes para la segunda manga buscaron los servicios de Sheila Naal que vino en parte a darle un cambio en la jugada a las “Águilas” de la Comude.
Por su parte las chicas del “Voley Girls” se reforzaron con Catari Carabes y Marisol Uribe Acosta en el remate y lograron de nuevo tomar las riendas del partido, y con una mínima ventaja en el marcador y en todo momento trabajando enjundiosamente lograron asegurar el partido, en esta ocasión con marcador de 25 a 21 puntos sobre las “Águilas” de la Comisión Municipal del Deporte.
Inaugura la liga este domingo el Sexto Torneo de Sóftbol Femenil Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
ste domingo 14 de agosto a las 9 de la mañana será inaugurado el Sexto Campeonato de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, que dirige Manuel Mejía Trujeque, en un evento organizado para el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte; lo anterior fue informado por el propio presidente de la organización del deporte de la pelota blanda, quien agregó a su información que habrá grandes sorpresas en este evento deportivo. Dijo que con oportunidad se lanzó la convocatoria respectiva invitando a las escuelas, poblados circunvecinos y al público en general a participar en este evento que será en la rama femenil, y que las inscripciones se están recibiendo todavía en las instalaciones de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) que se ubican en la Unidad Deportiva “20 de Noviembre”. Dijo que la competencia será de carácter libre y con equipos locales que podrán contar hasta con dos refuerzos foráneos; el reglamento que regirá la competencia será el oficial de la Federación Mexicana de Sóftbol, así como el reglamento interno de la liga. El costo de la inscripción será del orden de los 700 pesos en moneda nacional por equipo,
E
siendo la ceremonia de inauguración a las nueve de la mañana del domingo 14 de los corrientes en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte con el desfile de presentación de los equipos participantes; previo a esto se rendirán los honores de ordenanza a la bandera con la presentación de la escolta de la casa-hogar “San Pedro Pescador”. Finalmente indicó el informante que es posible que participe por primera vez en este torneo un equipo de Escárcega y
que está capitaneado por Miguelina Uc, así como un equipo del poblado de San Antonio Cárdenas, que está dirigido por Lupita Marcial y que el domingo pasado hizo su presentación en un juego amistoso con las “Panteritas” de SIR que dirige Marianito Peralta. “De esta manera estamos invitando a los aficionados a la pelota blanda femenil a que nos acompañen en esta ceremonia inaugural, en la que habrá grandes sorpresas”, dijo para finalizar Manuel Mejía Trujeque.
Manuel Mejía Trujeque, presidente de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil en la isla.
Milenio
Viernes 12 de Agosto de 2011
Nota Roja Capturan a joven ladrón por reincidir en el vicio Ciudad del Carmen uRedacción
W
ilsyn Argenesis Zacarías González fue detenido porelrobodeunatarraya y consignado por el delito de robo a casa-habitación. El joven salió libre bajo fianza, pero al reincidir con el delito de robo a casa-habitación de nueva cuenta fue aprehendido por judiciales bajo una orden de aprehensión y puesto a disposición del Centro de Readaptación Social (Cereso) de la ciudad. SegúnAAP-265/2010anteelMinisterio Público el pasado 23 de enero de 2010 agentes de la Policía Estatal Preventiva a bordo de la unidad 037 presentaron en calidad de detenido a Wilsyn Argenesis Zacarías González por el delito de robo. El joven fue acusado de robar una tarraya de pesca a la señora Francisca Zárate López y cuando los elementos lo revisaron le encontraron dentro de una mochila que cargaba una tarraya de pesca igual a la descrita por la denunciante, razón por la que se integró y consignó el expediente al Juez de turno mediante la consignación 026/2010, siendo trasladado al Cereso de Ciudad del Carmen, donde más tarde logró salir bajo fianza. Reincidiendo en el delito de robo, según el expediente 55/09-2010/1PII con fecha 12 de agosto del 2010, Zacarías González fue denunciado de nueva cuenta por robo a casahabitación, por lo que el delito se siguió ante el Juzgado Primero y el Juez del Ramo Penal giró orden de reaprehensión en contra de Wilsyn Argenesis Zacarías González por reincidente. Dando cumplimiento a las órdenes del juez los agentes de la Policía Ministerial Investigadora detuvieron a Wilsyn Argenesis Zacarías González a las 01:30 horas de ayer, por lo cual ya se encuentra en el Cereso de la ciudad por el delito nuevamente de robo. p m
Policía 07
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
1 Protesta usuario
con un plantón en la Comisión Federal de Electricidad porque cumplió todos los requisitos y no le conectaron la luz Ciudad del CarmenuRedacción
E
steban Xolot Verdejo, de51añosdeedad,cerró el paso vehicular en las instalaciones de la CFE, en la calle 47 por 20 de la colonia Pallas, como medida de protesta porque le cortaron la energía eléctrica en su vivienda en la colonia Morelos. El plantón que causó molestia entre el personal de la paraestatal se registró alrededor de la una de la tarde cuando el ingeniero químico Esteban Xolot Verdejo se presentó en las instalaciones de la CFE, en la calle 47 por 20 de la colonia Pallas, para hablar con el superintendente, GerardoAyalaBasulto,porquelehabían cortado la luz de su vivienda en la colonia Morelos y le habían pedido que hiciera un nuevo contrato de luz, y así lo hizo y ahora no le conectan la energía porque le dijeron que la base del medidor está dañada; pero indicó Xolot Verdejo que la base del medidor la rompieron los propios empleados de la CFE y por eso estaba protestando porque no le quieren conectar la luz
El ingeniero químico atravesó su camioneta en la entrada de las instalaciones de la empresa paraestatal, impidiendo el paso a los trabajadores; amenazó que este viernes se encadenaría a las puertas del mismo lugar.
En la colonia Pallas
Se pone con Sansón
a las patadas a pesar de que ya cumplió con todos los trámites correspondientes. Sin embargo en la puerta de acceso de la CFE le indicaron que no estaba el ingeniero Ayala Basulto y esto fue lo que provocó que se molestara y decidiera poner su camioneta, una Ford Lobo cabina y media color blanca y con placas de Oklahoma SON483, atravesada en el portón de acceso al
patio de maniobras de la comisión, lo que generó filas de vehículos de la empresa que no podían ingresar ni salir del lugar, en tanto Xolot Verdejo se negaba a retirarla hasta que lo atendiera Ayala Basulto para darle una respuesta de cuándo le conectarían la luz. La protesta duró cerca de una hora hasta que finalmente Xolot Verdejo
decidió retirarse del lugar, indicando que el viernes por la mañana se encadenaría a las puertas del mismo lugar hasta que le resolvieran su problema con la energía eléctrica en su vivienda porque eso le causa muchos problemas a él y su familia; finalmente se retiró del lugar, dejando un congestionamiento vial en la zona. p m
Hallan cocodrilo bien “tieso” en aguas del malecón de la calle 20 Ciudad del Carmen uRedacción
U
ncocodrilodecasidosmetros de largo fue encontrado muerto la tarde-noche del miércoles en las aguas del malecón de la calle 20. De acuerdo a los datos recabados en el lugar de los hechos alrededor de las siete de la tarde personas que hacían ejercicio en el malecón de la calle 20 llamaron a la central del C4 para reportar un cocodrilo en las aguas del malecón de la calle 20, a la altura de “El Barquito”, por lo que se dio parte a la Policía Municipal y al personal de Protección Civil. Al sitio arribaron los antes mencionados y verificaron que efectivamente se trataba de un cocodrilo pero estaba muerto y la marea provocó
que llegara hasta el muro del malecón de la calle 20, donde fue observado por la gente que en ese momento pasaba por el lugar. El personal de Protección Civil se dio a la tarea de bajar a las aguas del malecón, donde con una cuerda amarraron al lagarto y así lograron subirlo al malecón, donde posteriormente dieron parte a la Secretaría de Marina para que se hicieran cargo del animal, ya que según el protocolo en el hallazgo de estos reptiles es dar parte a las autoridades. Al lugar llegó personal de la Marina que se dio a la tarea de revisar el cuerpo del reptil, indicando que se trataba de un cocodrilo macho adulto con un largo de 1 metro 98 centímetros y 28 centímetros de ancho, su cabeza medía 37 centímetros y su cola 95
centímetrosdelargo,suspatasmedían 30 centímetros de largo, además de que no presentaba golpes a la vista o heridas causadas por arpón, por lo que indicaron que muy seguramente pudo haber quedado atrapado en una red o que pudo haber sido golpeado por un barco o la propela de una
lancha ribereña, o que lo hubieran tirado en la zona donde –señalaronno es muy común la presencia de cocodrilos; finalmente lo subieron a una camioneta de la Armada, donde lo llevarían a enterrar a algún sitio luego de revisarlo bien, ya que tenía varios días de muerto. p m
El saurio macho medía casi dos metros de largo.
Taxista se pone checho luego de chocar por circular en sentido contrario Ciudad del Carmen uRedacción
U
Wilsyn Argenesis Zacarías González, detenido y consignado por el delito de robo.
n taxista por transitar en sentido contrario a la circulación vehicular ocasionó un accidente de tránsito al impactarse contra un auto tipo Yaris. Por fortuna en este accidente no se registraron lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía. El incidente de tránsito se suscitó a las 17:27 horas sobre la avenida Cama-
rón por 60 de la colonia Justo Sierra cuando Lázaro Ángel López Martínez, de 33 años de edad, se encontraba circulando sobre la avenida Camarón a bordo del automóvil Nissan tipo Tsuru (taxi 194), modelo 2007 y sin placas de circulación. Por falta de precaución al circular en sentido contrario y al llegar al cruzamiento de la calle 60 provocó el impacto contra el automóvil Toyota tipo Yaris, modelo 2009 y con places
de circulación DGN-6803 del Estado de Campeche, conducido por María Esther Castillo Sánchez de 34 años de edad. Hasta el lugar del accidente llegaron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito de la mencionada corporación policiaca quetomóconocimientodelincidente, escuchó la versión de los conductores y en base al reglamento de Tránsito
procedió con la infracción en contra del taxista por circular en sentido contrario y provocar el incidente. Como los involucrados en estos hechos no llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños, el peritoordenóquelosvehículosfueran remitidosalCorralónMunicipal;mientras que el imprudente taxista fue trasladado a la Dirección de Tránsito, donde más tarde llegó a un arreglo con la parte agraviada. p m
08 Pura Vida
Milenio
Viernes 12 de Agosto de 2011
Faby Zavala, David Torres y Carmelita Rafful.
María Angélica Esparza de Sánchez y Marcela Montejo de Ramírez.
„
„ „
„
Rosa María Cortés Dávila y Salvador Morales Soto.
uñoz. Reyes M a ic n ó r Ve
Viridiana Rodríguez y Judith Ongay.
d a d e i c o Nuestra s carmelita Ciudad del Carmen uRicardo Arcos
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j
&
CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX
3
qikn* P iaoa _kik p]h* Qj] bqajpa ]oacqn] mqa C]op j =v) _ nn]c]( lnaoe`ajpa `a Cnqlk Lko]`]o( d] hhac]`k u] ] qj ]_qan`k Új]h l]n] raj`an h] i]ukn ] `a oqo dkpahao `a i]n_] Beaop] Ejj* H] pn]jo]__e j lqa`a d]^an ej_hqe`k ]hcqj]o lnklea`]`ao `a h] i]n_] Beaop=iane_]j]* Ah ]_qan`k oan ] h] o]he`] h ce_] l]n] arep]n ah _kj_qnok ian_]jpeh `a Lko]`]o* Ah _kiln]`kn jk oan ] j]`] ]fajk ] h] ej) `qopne] dkpahan]( oejk pk`k hk _kjpn]nek* Oa reohqi^n] qj i]jafk ]hp]iajpa aÚ_eajpa `a ]dkn] aj ]`ah]jpa l]n] h]o qje`]`ao ]`) mqene`]o* H] ]`mqeoe_e j lq`k oan Îmqen n) ce_]Ï( oaha__ekj]j`k iape_qhko]iajpa mq lnklea`]`ao _kiln]n* H]o i o r]heko]o lkn ah Ûqfk mqa ejrkhq_n]j okj h]o _ep]`ej]o* D]op] ]d ah nqikn*
EL ASALTO A LA RAZÓN :Xicfj DXi e
_kjp]n _kj h] ]oeopaj_e] `a h] bqanv] l ^he_]* Hko ieoiko ]cajpao mqa ]hh]j]nkj oq rereaj`] Í_nauaj`k( amqerk_]`]iajpa( mqa an] h] cq]ne`] `a qjko `ahej_qajpao $¼mq l]o]( jk _qajp]j _kj oanre_eko `a ejbkni]_e j u jk na]hev]j p]na]o `a receh]j_e];%Í nk^]nkj ah nahkf `ah ao_nepkn* ¼Hko fabao `a aopko Î_ki]j`koÏ `a ^]f] aopkb]( atecen j _qajp]o( _]opec]n j jk o hk ah qok `a qj] bqanv] at_aoer] _kjpn] cajpa ejk_ajpa u h] pknlav] `a oqo ao^ennko oejk h] _kieoe j `a qj nk^k( ]hck l]npe_qh]niajpa ao_]j`]hkok pn]p j`koa( lna_eo]iajpa( `a mqa hk lanlapn]j ej`ere`qko mqa pn]^]f]j l]n] ]pn]l]n ] h]`nkjao u arep]n mqa h] cajpa oa] `aolkf]`] `a oqo ^eajao;
H] Î]qpkne`]`aoÏ( _kik oeailna( jko `a) ^aj atlhe_]_ekjao* U( ok^na pk`k( ha `a^aj ] Abn] j >]npkhki h] naopepq_e j `a pk`ko u _]`] qjk `a hko k^fapko mqa lan`e ( qj] _ki) lajo]_e j lkn hko `] ko _]qo]`ko ] oq _]o]( qj] nal]n]_e j la_qje]ne] lkn ah mqa^n]jpk aik_ekj]h ejÛece`k u ah _qilheieajpk `a qj pn iepa ejahq`e^ha6 ah _]opeck ] hko _qhl]) ^hao* Aopk ao hk mqa oa d]_a( k^hec]pkne]iajpa( `kj`a eilan] h] hau u `kj`a hko ej`ere`qko peajaj `ana_dko* =mq ( aj aopa l] o( ¼oa d]n hk ieoik; ¼Mq l]o]n ; Aolan]iko( `ao`a u]( qj] naolqaop]( oa) knao bqj_ekj]nekoÅ .m revueltas@mac.com
2VJlO MFT NBOEB WJWJS BIp
el país del nunca jabaz
jpn]j _kj rekhaj_e] ] pq _]o]* Pa nabqce]o aj pq `kniepknek* Hh]i]o ] h] lkhe_ ]Å Pn]o_qnnaj iejqpko `a pannkn* Lank( jk rea) ja j]`ea* =^okhqp] ej`abajoe j* @ao]il]nk pkp]h* Jk o mq ao hk lakn aj h] deopkne] _kjp]) `] lkn Abn] j >]npkhki 6 h] ]n^epn]ne] ennql) _e j `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( `a i]`nqc]`]( k h] `ao_]nj]`] ej`ebanaj_e] `a qj] lkhe_ ] hk_]h mqa jk ]_q`a oemqean] ] ]qtehe]n ] hko _eq`]`]jko* μ@a ran`]` aop]iko p]j okhko;Ï( oa lnacqjp] ah dki^na( ]h Új]h `a oq ]jcqopekok nah]pk* Lqao( aj pk`k _]ok( jk lk`aiko ln _pe_]iajpa
#SVUBMJEBE QPMJDJBDB
BM GSFOUF
2VF (BTUuO "[DfSSBHB ZB WFOEJu 'JFTUB *OO Cnqlk Lko]`]o h] d] l]o]`k i]h* Aj oq nalknpa pneiaopn]h he^an]`k d]_a ]laj]o qjko ` ]o( h] ailnao] `] _qajp] `a oq lna_]ne] oepq]_e j Új]j_ean]6 ÎH] `aq`] jap] aj ah oacqj`k pneiaopna `a .,-- bqa `a 01/ ie) hhkjao `a ` h]nao* Ah n]pek `a `aq`] jap] ] A>EP@= ao 1*. ra_aoÏ* ¼Mq oecjeÚ_] aok; Mqa `a^a i o `a _ej_k ra_ao ah `ejank mqa ao _]l]v `a cajan]n _kik c]j]j_e] h mqe`]* Ej_hqok oe oa aheiej] `ah ]j heoeo ah eil]_pk ]`ranok `a h] `aq`] ]`mqene`] lkn d]^an paje`k aj h] l]jv] ] Iate_]j]( h] ailnao] `a pk`]o bkni]o `a^a iq_dk6 0*2 ra_ao oq A>EP@=* Lko]`]o klan] --, dkpahao( h] ejiaj) o] i]ukn ] `a hko _q]hao hhar] h] apemqap] `a Beaop] Ejj u Beaop=iane_]j]* @a h]o -5 ieh .43 d]^ep]_ekjao mqa klan]( i o `a -/ ieh 2,, lanpaja_aj ] ]hcqj] `a ao]o `ko
i]n_]o* Ah /1 lkn _eajpk `a h] klan]_e j ao lnklea`]` `ena_p] `ah cnqlk7 k oa]( aop aj oqo ]_perko Úfko* Ao hk i o r]hekok aj qj] rajp]* Pk`ko oqo ]_perko Úfko ]h oacqj`k pneiaopna aop]^]j _kjp]^ehev]`ko aj 4 ieh 3-2 iehhkjao `a laoko* H]o ]caj_e]o _]heÚ_]`kn]o( aj oqo i o na_eajpa ]j heoeo( jk ra ]j _ ik e^] ] l]c]n Lko]`]o oqo `aq`]o* Ikk`uÑo ha peaja aj qj jerah >/ _kj lanola_per] jac]per]* Op]j`]n` " LkknÑo aj Î>)Ï( p]i^e j _kj lanola_per] jac]per]* @a da_dk( O"L klej mqa( ej_hqok _kj h] _]lep]hev]_e j mqa d]^ ] ]jqj_e]`k Lko]`]o aj fqjek l]o]`k( jk ha oq^en ] h] jkp]6 Î_kjoe`an]iko mqa ej_hqok oe hko na_qnoko oa qo]n]j l]n] na`q_en h] `aq`] `a h] _ki) l] ]( h] n]v j ]fqop]`] `a `aq`] ] A>EP@= oacqen ] ok^na h]o 2*, ra_ao $t%Ï* .m motacarlos100@gmail.com
¶1PS RVl JOUFOUBS RVF OJ TJRVJFSB TF EJTDVUB
2
qeajao ] qhpn]jv] oa klkjaj ]h `a^]pa u arajpq]h ]lnk^]_e j `a h] eje_e]per] lnaoe`aj_e]h mqa `arejk iejqp] oaj]pkne]h `a nabkni]o ] h] Hau `a Oacqne) `]` J]_ekj]h( u `a i]jan] oecjeÚ_]per] ej) pacn]jpao u oeil]pev]jpao `ah ikreieajpk mqa he`an] F]rean Oe_ehe]( l]na_aj `ao_kjk_an ah oajpe`k u _kjpaje`k `a hk lnklqaopk( la_]j `a _]j`e`av u laha]j lkn qj] _]qo] mqa( `a lnkolan]n( `af]n ] ] h] ok_ea`]` ] ian_a` `a h] o]jcqej]ne] u `ao^kn`]`] rekhaj_e] `ah _neiaj knc]jev]`k* =`q_aj mqa h] jkni]pere`]` oqcane`] _kj`q_a ] qj] aola_ea `a `e_p]`qn] renpq]h( `ao]p]n ] pk`k pelk `a rekh]_ekjao ] hko `ana) _dko dqi]jko u ] hko iehep]nao hao laniepen ] aole]n u _]pa]n oej n`ajao fq`e_e]hao* Laoa ] mqa p]h ao_aj]nek ao b]h]v( hh]i] iq) _dk h] ]paj_e j mqa hko klkoepknao oa jeacqaj ] mqa h] eje_e]per]( lkn `ao_k_]`] mqa lq`ean] oan( _q]j`k iajko oa `eo_qp]* =uan oa oqlk mqa h] lkhe_ ] iatemqajoa ]lnadaj`e ] qj lnk^]^ha iqhpedkie_e`] $oa ]oacqn] mqa ]`iepe l]npe_el]n aj ah ]oaoej]pk `a qj]o /,, lanokj]o u kn`aj]`k h] afa_q_e j `a kpnk p]jpk%* Ah klan]perk `a _]lpqn] ej_hqu h] rekhajp] ej_qnoe j `a hko ]cajpao aj `kie_eheko `a `ko b]iehe]o ]faj]o ] h] `ahej_qaj_e] $] h]o mqa ah lnk_qn]`kn aop]p]h kbna_e `eo_qhl]o u lnkiape l]c]n hko `aopnkvko%* Aj iq_d]o kpn]o k_]oekjao d]j oe`k aba_perko `ah Af n_epk u h] I]nej] hko ]qpknao `a ennql_ekjao l]na_e`]o( ] Új `a nao_]p]n oa_qaopn]`ko( _]l) pqn]n `ahej_qajpao k ]oacqn]n ]ni]o u `nkc]o( u _]^a oqlkjan mqa p]i^e j d]j ennqile`k aj ejiqa^hao `a kpn]o h]iajp]^hao Îr _pei]o _kh]pan]haoÏ $iq_dk i o ]bknpqj]`]o mqa h]o iqanp]o aj _en_qjop]j_e]o oaiaf]jpao lkn kpn]o lkhe_ ]o k lkn okh`]`ko%* L]n] mqa j]`] ecq]h rqahr] ] oq_a`an( ¼mqe j peaja h] na_ap]; Hk mqa oa d] lnklqaopk iana_a `eo_qpenoa( ]qjmqa oa] l]n] hhac]n ] h] _kj_hqoe j `a mqa hk iafkn ao `af]n ]_q]npah]`ko ] hko iehep]nao $ej_hqoera( oe aok oa `a_e`a( ] hko _]oe 0,, ieh lkhe_ ]o mqa d]u aj ah l] o%* Ajpna h]o Î]n^epn]nea`]`aoÏ mqa dku oa _kiapaj u lq`ean]j nacqh]noa Úcqn]j hko b]ikoko napajao l]n] h] nareoe j `a rad _qhko aj _]nnapan]o u _eq`]`ao* R] ajpkj_ao qj afailhk $_]^n ] aj ah ]np _qhk 33 `a h] eje_e]per]% `a hk mqa lqa`a d]_anoa _kj necqnkok ]lack ] h]o ]pne^q_ekjao _kjopepq_ekj]hao `a h]o ]qpkne`]`ao eilhe_]`]o u naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko* Lnaran mqa h] _en_qh]_e j `a aba_pko( ^eajao k ian_]j_ ]o JK lk`n oan k^fapk `a naopne_) _ekjao k lnkde^e_ekjao( o]hrk _q]j`k ateop] qj] `a_h]n]pkne] `a ]ba_p]_e j ] h] oacqne`]` ejpanekn u oa] ja_ao]nek $_kj ^]oa aj ah ]np _qhk -/- _kjopepq_ekj]h% l]n] ajbnajp]n `ao]b ko k ]iaj]v]o* H] okh] `a_h]n]pkne] lkj`n ] aj ]hanp] ] h]o lk^h]_ekjao ]ba_p]`]o `a mqa lqa`aj oan na) paje`]o lkn aba_perko lkhe_e]_ko k iehep]nao u( aj h]o na]o `kj`a jk oa ]lhemqa( ejde^en ] h] ejop]h]_e j `a hko b]hoko napajao ÎkÚ_e]haoÏ mqa l]n] oa_qaopnko u afa_q_ekjao reaja ikjp]j`k h] `ahej_qaj_e] Îqjebkni]`]Ï* ¼= mqe j k mqe jao lnkrk_]n ] `] k ]hck ]o ; .m cmarin@milenio.com
04
viernes 12 de Agosto de 2011
Tabasco
Milenio
„
Importaciones "descontroladas" ponen en riesgo comercialización de la producción proyectada
Zafra de 25 mil toneladas de
Inexacta producción
cacao sin mercado "Nos vamos a quedar a la deriva" por la introducción del grano de otros países, advierte José Life Pons Yánez, presidente de la Unión Nacional de Productores de Cacao en la entidad. Especulaciones, elevados costos de producción y caída del precio internacional del producto, desalientan al sector ANA DURÁN
Villahermosau Luis E. Méndez
D
ebido a las importaciones “descontroladas” existe el riesgo de que parte de la producción prevista de 25 mil toneladas de cacao en Tabasco no sea comercializada en perjuicio de los productores, advirtió José Life Pons Yánez, presidente de la Unión Nacional de Productores de Cacao (UNPC). Pidió al gobierno federal detener y controlar más la introducción del grano debido desplaza a la producción nacional. Además, lamentó, el precio internacional es inferior a los costos de producción, lo que afecta directamente a los cacaoteros del país y de Tabasco en lo particular. “Hay mucha demanda de importación y esta importación ha crecido mucho y es la preocupación que tenemos, porque dónde vamos a colocar el cacao de Tabasco y de México”, dijo. “El mercado ha caído mucho y los costos de producción están por arriba (de los precios del cacao) del mercado internacional, que es un factor que nos perjudicaría si no seguimos con la negociación de la industria del país”, agregó. En ese sentido, explicó que los precios ha caído porque la cotización del grano en la Bolsa de Nueva York bajó cerca de mil dólares, lo que repercutió en una baja de aproximadamente 10 pesos por kilogramo de cacao en México. Actualmente, detalló, el kilo tiene un precio de 45 pesos. Las importaciones, sostuvo, tienen que ser “controladas” porque si no “nos vamos a quedar en
„ claves
El líder cacaotero, refirió que en la zafra 2010-2011 los productores locales cosecharon 20 mil toneladas de cacao, de las cuales todavía permanecen embodegadas alrededor de 400 toneladas.
q Las estimaciones de la producción de café en México, se mantienen a la expectativa y se define cada día a la baja, ahora resulta que no llegamos ni a los 4 millones de sacos de 60 kg. y la sombra de una posible importación de cafés de baja calidad como la robusta definen que estamos mal en cuanto a los mecanismos de cuantificar nuestra producción. Es necesario actualizar los medios de información para acercarnos a una realidad de nuestra producción. la deriva”, Refirió que en la zafra 20102011 los productores locales cosecharon 20 mil toneladas de cacao, de las cuales todavía permanecen embodegadas alrededor de 400 toneladas. Para la zafra 2011-2012, advirtió, se corre el riesgo de que el volumen sin comercializar sea mayor ya que se prevé una cosecha de 24 mil toneladas aproximadamente. “Este año tuvimos una demanda menor a la de años anteriores, y todavía tenemos un inventario de 400 toneladas en almacén, porque como introdujeron cacao se van a la especulación”, sostuvo. “Lo que nos preocupa a los productores de cacao es la comercialización del grano en esta zafra 2011-2012 por la introducción del grano de otros países al mercado nacional”, dijo. Detalló que principalmente el cacao es importado por las industrias mexicanas de Ecuador y Malasia, principalmente. Por eso, reiteró, es necesario que el gobierno federal que se cierre la introducción de cacao de esas naciones para que los productores nacionales y en particular los tabasqueños tengan cupos para
El roedor merma la producción en 4 mil toneladas anuales
Pierde el sector coprero 25 millones de pesos por la plaga de las ardillas Villahermosa u Luis E. Méndez
L
a plaga de la ardilla produce pérdidas económicas por 25 millones de pesos al sector coprero de la entidad, informó Pedro Rodróguez Reyes, presidente del Consejo Estatal de Productores de Coco. Refirió que, desafortunadamente, los productores no han podido hallar el método de control poblacional de esa especie para reducir el número de individuos sin poner en riesgo el entorno ecológico. Y es que, explicó, la deforestación de la superfi-
cie arbolada aledaña a las plantaciones de coco ha provocadoqueélúnicohábitatdisponibleseanlas palmeras, afectando la producción. Al año, estimó, la plaga de la ardilla provoca daños por 25 millones de pesos al comerse el fruto tierno, lo que representa una producción de 4 mil toneladas anuales. “Enlosúltimoscuatroañossehaincrementado enormementelaplagaporquesehanderribadolos árbolesdealrededordeloscocotalesyloúnicoque tienen son las palmeras”, dijo. Refirió que en coordinación con la Fundación Produce y la Universidad Juárez Autónoma de Ta-
basco (UJAT) trabajan en un programa para abatir la alta población de ese roedor, pero requieren además de un permiso de Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat). Sin embargo, especificó, esa dependencia no les otorga el permiso debido precisamente a que nohanencontradounmétododecontroladecuado. “La UJAT está haciendo el estudio pero no ha encontrado el método”, reiteró Rodríguez Reyes. En Tabasco, detalló, existe una superficie de 12 mil 500 hectáreas de cocoteros sembradas por 6 mil productores. pm
viernes 12 e Agosto de 2011
Milenio
05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
Firma Andrés Granier convenio de coordinación entre el Gobierno del estado y Financiera Rural
Financiará Sagarpa cultivos de cacao,
cocotero, hule y palma de aceite Al productor se le reintegra hasta 30 por ciento de su crédito que puede utilizarlo lo mismo para reducir capital que para conformar un fondo de garantía o de contingencia, aseguró el gobernador
1
ANA DURÁN
„ claves Turbulencia financiera qAnte la “turbulencia financiera” mundial, la banca de desarrollo en México aplicará acciones anti cíclicas, como la reducción de las tasas de interés, anunció Gustavo Merino Juárez, director de Financiera Rural. qEn rueda de prensa luego de firmar del convenio de colaboración entre el gobierno del estado y esa institución financiera y el programa de trabajo entre este organismo y la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), el funcionario reconoció que México no es ajeno a los problemas eonómicos que se presentan en las economías de Europa y de Estados Unidos.
Villahermosau Jorge Núñez
A
ndrés Granier acordó con la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Recursos Naturales, Pesca y Alimentación (Sagarpa), a través del Programa del Trópico Húmedo, financiamiento para cultivos tradicionales y estratégicos, como el cacao, el cocotero, el hule y la palma de aceite. Al productor se le reintegra hasta 30 por ciento de su crédito que puede utilizarlo lo mismo para reducir capitalqueparaconformarunfondo degarantíaodecontingencia,aseguró Granier Melo al resaltar que por conducto de distintos fideicomisos de apoyo a productores, de 2007 a la fecha se han dispuesto 324 millones de pesos en garantías. Lo anterior fue comunicado por el Químico durante la firma del convenio de coordinación entre el Gobierno del estado y Financiera Rural, en la que estuvo presente el director general de este organismo, Gustavo Merino Juárez. Junto a Jaime Almonte Álvarez, director general adjunto de Fomento y Promoción de Negocios de Financiera Rural, Granier aseguró que el campo tabasqueño sigue siendo unaprioridaddentrodesugestión,y confirmó que su misión es y seguirá siendo transformar la producción agropecuariaparadarlemayorvalor agregado y mejorar el nivel de vida de la población del sector rural de la entidad. Impulso al campo En el salón Gorostiza del Palacio de Gobierno, Granier indicó que en Tabasco se impulsa al campo para avanzar en su transformación, valorar su vocación productiva y apostar por una economía fuerte y competitiva, traducida en justicia social para el medio rural. Se trata de dar respuesta a los sectores agropecuario, forestal y pesquero para seguir fortaleciendo el desarrollo de las actividades económicas. También ese es el propósito de la firma del convenio con Financiera Rural pues se trata de capitalizar a los
Jaime Almonte Álvarez, director general adjunto de Fomento y Promoción de Negocios de Financiera Rural y Andrés Granier muestran el convenio.
Estiman beneficiar a cuatro mil productores tabasqueños
Financiera Rural pone 750 mdp a disposición de agricultores Villahermosau Jorge Núñez
A
l signar con el gobernador Granier un convenio de colaboración para capitalizar a productores locales y apoyar al agro, el director general de Financiera Rural, Gustavo Merino Juárez, informó que el organismo se creó hace ocho años con el objetivo de otorgar financiamiento al campo y apoyar a productores mexicanos que cuenten con un proyecto bien establecido y a localidades con más de 50 mil habitantes. “En ese tiempo, Financiera Rural ha colocado más de 136 mil millones de pesos en financiamiento”, destacó. En el caso de Tabasco han colocado alrededor de cuatro mil millones de pesos en esos ocho años. Agregó que el año pasado colocaron financiamiento por alrededor de 750 millones de pesos en el estado, y se prevé que en este 2011 sea una cantidad similar, en beneficio de cuatro mil productores y clientes directos e indirectos, así como intermediarios.
productores,mediantelapromoción de créditos, servicios financieros, proyectos estratégicos y procesos de integración económica. Con esta firma –dijo-- hacemos más accesible un crédito para su beneficio, conjuntando esfuerzos y recursos, pero también sumando diálogo, respeto y, sobre todo, reconocimiento. Siguen vigentes los fideicomisos
A partir del año pasado se crearon nuevas reglas para otorgar préstamos a productores nacionales, que eliminaron diversos requisitos para acceder a los mismos y con tasas de interés competitivas para que no aprieten a los productores y caigan en cartera vencida. “Son créditos con mejores condiciones y que han reducido entre tres o cuatro puntos porcentuales el cobro de intereses”, puntualizó Merino Juárez. Explicó que el convenio permitirá, entre otras acciones, desarrollar proyectos estratégicos que incluyan no sólo el financiamiento, sino capacitación y comercialización, en localidades con hasta 50 mil habitantes. “Con este convenio vamos a poder trabar por ejemplo en el establecimiento de viveros para producción de plantas, principalmente de palma de aceite, hule, cacao, cítricos, coco e implementar sistemas de riego tecnificado para cultivos de maíz, arroz, hortalizas, caña de azúcar, cítricos, plátano y piña”, dijo al final. pm
de Garantía para las Empresas de Solidaridad de Tabasco, el de Fuente Alterna de Pago y el de Garantía Mutualista Tabasco, que permiten otorgar garantías para potencializar los recursos y dar oportunidad a que un mayor número de productores puedan acceder a financiamiento en mejores condiciones. También se ha creado el Fideico-
miso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas en Tabasco (Fidet), que cuenta con 125 millones de pesos, mediante los cuales la industria, los comercios y servicios también pueden acceder a financiamiento, indicó en compañía del secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín. pm
qAunque dijo que todavía no es claro el panorama sobre las repercusiones que tendrán en el país esos problemas financieros, afirmó que la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) ha garantizado que la economía nacional está protegida con finanzas públicas sanas, sólidas y reservas internacionales elevadas. qAntes, en su discurso sobre la firma del convenio con el gobierno del estado, Merino Juárez reconoció que existe fuertes desafíos para el financiamiento del campo mexicano, por lo que Financiera Rural aplicará nuevas estrategias para mejorar el acceso al crédito por parte de los productores. qDetalló que trabajará con tres: Fondo de Garantía Mutal por mil 187 millones de peso en coordinación con las secretarías de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), SHCP, y de Economía (SE). qEse fondo, explicó, permitirá bajar las tasas de interés para créditos nuevos entre 4 y 6 puntos porcentuales para ubicarse en, promedio, 9.8 por ciento anual para el caso proyectos de, por ejemplo, granos, como el maíz. En tanto, abundó, los créditos refaccionarios bajarán entre 3 y 4 puntos porcentuales. qAdemás, hará una mezcla más eficiente de subsidios y créditos y desarrollará mejores mitigantes de riesgo para proteger a los productores de la volatilidad de los precios. qEn ese contexto, Gustavo Merino indicó que a pesar de que ese programa no fue diseñado particularmente para enfrentar posibles problemas financieros ante la “turbulencia” económica, será aplicada reducir los riesgos. pm (Luis E. Méndez)
06 tabasco
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
e escribe un lector (jaguar_ tabasco@hotmail.com) con el propósito de hacer algunas consideraciones en torno a mi columna de ayer titulada PRI: Ni “Espartacos” ni “Panchos Villa”. Por considerarlo de interés general para mis pocos leyentes, me permito transcribirla a fin de que cada cual saque sus propias conclusiones: “En relación a tu comentario de los espartacos y Panchos Villas, la realidad es que estos sujetos no entienden de disciplina política. A algunos ya les dieron la oportunidad de servir a la sociedad, y en realidad no han demostrado eficacia o un éxito brillante dentro del servicio público como para repetir en los cargos de elección popular, como lo demuestran los casos de exdiputados locales y federales, senadores y hasta exgobernadores. Yo no sé de qué se afanan, si a todos ellos los conocemos; por eso está Tabasco como está. Lo que si podemos decir, con acierto, es que en cada sexenio o fin de trienio siempre quieren meter mano en
M
ponsabilidades legislativas están agitando la gallera. Quieren meter las manos en el proceso sin respetar a Granier. Estos “Panchos Villa” sí que son temerarios”. Hasta aquí el comentario de mi único leedor. Gracias.
Reacciones en el PRI a los "Panchos Villa" las postulaciones para sacar renta política de los procesos políticos en puerta. Dime siquiera alguno que haya hecho una obra relevante o administrativa que se digno de una postulación. Claro que no, todos tienen cola que les pisen. Algunos han observado el proceso de reciclaje dentro del tricolor. Es injusto, indigno, el no dar oportunidad a gente nueva, a valores que han trabajado dentro del PRI y a quienes en el pasado no se les ha tomado cuenta. Han tenido como medida la disciplina el “a ver si me llaman”. Ejemplos de puertas cerradas a gente valiosa hay muchos, como la injusticia cometida en contra del conocidísimo don Antonio Gamas González, un viejo militante sabedor profundo de los manejos electorales. A él le pasaron de largo las postulaciones para diputados, senadores y regidores. Allí en el antiguo PRI, hoy CNOP, laboró la mayor parte de su vida, forjó generaciones en ese oficio. Y jamás el partido le retribuyó lo que se merecía. Al pasar del tiempo y con la edad sobre su humanidad, hasta una hernia le creció
en su ingle, se operó con sus propios recursos. Casi al tiempo de su jubilación sólo recibió un diploma por su antigüedad y por ser “el mejor priista de Tabasco”. Alguna vez se le oyó decir, “mejor me hubieran dado una posición o lana y no un pedazo de papel, que no me sirve para nada, yo que tanto serví al partido y les hice ganar elecciones. Tantos ingratos que ahora ni me voltean ni a ver”. ¿Quién no conoció a don Antonio Gamas: ¡Pues toda la clase política local! Casi lo aseguro. Por eso indigna que la clase política vieja, los que ya probaron los beneficios del poder, estén desgañitándose a fin de no dejar la ubre del presupuesto; estos personajes continúan reuniéndose en lujosos hoteles y cafés, hablando de sus aspiraciones muy personales, faltándole el respeto al gobernador. Porque no es correcto que un exgobernador ande grillando a la luz del día, diciéndoles a todos: “yo quiero ser”, aún cuando las reglas del juego se aplicarán hasta noviembre. Pero también están los diputados federales y senadores, que aún con res-
Al oído En su edición de agosto, la Revista Portada Empresarial nos informa que al inaugurar la Tercera Feria de Proveedores 2011, el líder de la UGRT, Fredy Priego Priego, felicitó al consejo de administración de la Cooperativa de Consumo Ganaderos por la organización de este encuentro que permite tener contacto directo con los productos del campo. También nos cuenta que, con la finalidad de impulsar la excelencia académica, la UAG ha creado el Consejo Consultivo de la Facultad de Medicina, conformado por ocho secretarios de Salud de diversos estados, el presidente de la Academia Mexicana de Cirugía y el Secretario Técnico de la Secretaría de Salud Federal… Con la exposición plástica “Paisajes”, la pintora Edna Badillo regresa al estado que la vio nacer como artista y en el cual asegura encontrar la inspiración para llevar a cabo su trabajo. Tras dos años de ausencia, Badillo regresa para dar a conocer sus más recientes creaciones artísticas a la tierra que por más durante 14 años ha sido su musa inspiradora. Badillo expone en el “Jaguar Despertado”. jnuñez@mileniotabasco.net
El secretario de Salud puso en marcha la Feria por la Salud en la villa Ignacio Gutiérrez Gómez
Reanudarán construcción de Hospital de Cárdenas: Graham DANIEL GÁLVEZ
En septiembre reiniciarán los trabajos del nosocomio de especialidades así como de los Centros de Salud en Villa Benito Juárez y en el poblado C-16, anticipó Cárdenas uDaniel Gálvez
Al inaugurar la Feria por la Salud en la villa Ignacio Gutiérrez Gómez en el municipio de Cárdenas, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, reiteró que uno de los objetivos de estas ferias que acercan sus servicios a todos los municipios del estado, es llevar el mensaje de prevención y educación para la salud a todos los tabasqueños. Acompañado por el presidente municipal Nelson Pérez García así como por el diputado local Miguel Moheno Piñera y los 10 delegados de la zona, el titular del ramo señaló que, “esta estrategia no pretende sustituir los servicios establecidos en las unidades”. Así también, Graham Zapata
E
Prevenir y educar en la salud a toda la población es el objetivo de las ferias por la salud, señaló el secretario del ramo, Luis Felipe Graham Zapata durante la inauguración la Feria de la Salud en Cárdenas acompañado del acalde Nelson Pérez García. anunció que gracias a que el gobernador gestionó recursos para este rubro, se lograron asignar 150 millones de pesos a la conclusión de obras en proceso, los cuales fueron destinados para que a partir del primero de septiembre
se reanuden los trabajos de construcción del hospital General de Cárdenas el cual presenta un 45 % de avance y que al mismo tiempo sustituirá el antiguo hospital que ha prestado por más de 40 años sus servicios, además de que a
partir de esta fecha se continuará con la construcción de los Centros de Salud de Villa Benito Juárez y el poblado C 16. El funcionario estatal señaló que la salud no se circunscribe a la prescripción de medicamentos
sino a procurar entornos limpios y saludables en donde existan servicios municipales de salud y a que se abran espacios para el deporte, porque todo ello se refleja en un mejor estado físico y por ende en comunidades prósperas. Por su parte, el presidente municipal Nelson Pérez García, agradeció el interés de la Secretaría de Salud por implementar estas estrategias las cuales consideró como acciones de mucha utilidad y benéficas para todas las comunidades de su localidad. Mientras tanto, Francisco Domínguez Torres, delegado de Gutiérrez Gómez dijo que esta feria por la salud fortalece este centro integrador con sus 14 comunidades, la cual, “hacía mucha falta, puesto que la mayoría de los que habitamos en este lugar somos de escasos recursos y se nos dificulta trasladarnos a los centros de especialidades”, dijo. Cabe destacar que esta feria por la Salud es la número 29 que se realiza en la entidad y gracias al trabajo del personal que coordinadamente ha dado respuesta a las necesidades de las personas, hasta este día se han proporcionado diez mil consultas y más de 35 mil detecciones preventivas. pm
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
tabasco 07
De acuerdo con estudio de la UNAM
Sedafop: Peñitas afectaría 33 mil ha
entrevista: por Carlos Sáyago Reyes MILENIO
"EL FUTURO DE TABASCO ESTÁ EN EL AGUA"
de 29 comunidades 1 Ignacio Lastra Marín
Pascual Bellizia Rosique
pide datos precisos al organismo de los volumenes de agua que bajarán de La Sierra hasta llegar a las escotaduras, para valorar e identificar cuáles son los productores que estarían sin duda en riesgo
Diputado del PVEM
La nueva Ley de Pesca y Acuacultura, que se empezará a trabajar el lunes 15, será detonante para que Tabasco aproveche su condición de mayor existencia de aguas interiores del país, sostiene
T
Villahermosau Lorena del Carmen
E
l secretario de Desarrollo Agropecuario Forestal y Pesca, Ignacio Lastra Marín reveló que por desfogues de la presa Peñitas, la Conagua entregó el estudio hecho por la UNAM de 33 mil 100 hectáreas afectadas, entre el río Samaria y el bordo izquierdo. La zona abarca 29 comunidades de la Chontalpa chica, una parte de Cunduacán, gran parte de Nacajuca y Centro, así como los Chilapas del municipio de Centla. El funcionario del gobierno estatal indicó que “han solicitado al delegado de la Conagua, Jorge Octavio Mijangos, que diga cual es el volumen de avenidas del agua que va a cruzar por los puentes los Zapotes. "Que digan datos precisos de los valumenes que bajarán de La Sierra hasta llegar a las escotaduras, para valorar e identificar cuáles son los productores que estarían sin duda en riesgo”. Confirmó Ignacio Lastra Marín que también los datos técnicos proporcionados por UNAM así como por la Conagua permitirán la reconversión de la utilización de la tierra, que tendrá que darse en la zona como la acuacultura, cultivos de arroz, que está sujeta a la información técnica de la Conagua, es decir saber cuánto es perfectamente la condición y el volumen de las avenidas de agua y periodos donde se pueden dar estas actividades. Lastra Marín subrayó que fundamentalmente las afectaciones en tres municipios suman al momento 10 mil hectáreas productivas como es en praderas y forraje: "Hay poco en maíz en siembras de 20 hectáreas". Explicó que la valoración de las hectáreasafectadasdelosmunicipios deCentroyNacajucaestaránenbreve. Apuntó que cuentan con seguro catastrófico, del cual se entregará en unos días cheques en Nacajuca, Cunduacan y Centro. pm
Una mujer se protege con una toallita de los incandecentes rayos del sol que en esta temporada del canicular son más intensos. (Erick Banda)
Seguirá el calor extremo 111El Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) informó que para las próximas 24 horas se prevén lluvias fuertes en 12 estados de la República, mientras que en el noroeste y el noreste del territorio nacional se mantiene el calor extremo. En su alerta hidrometeorológica abundó que se prevén lluvias moderadas en Chihuahua, Sinaloa, Zacatecas, San Luis Potosí, Querétaro, Hidalgo, Distrito Federal, Morelos, Tlaxcala, Oaxaca, Veracruz, Tabasco, Campeche, Yucatán y Quintana Roo. Además advirtió de la presencia de vientos fuertes, posibles tormentas eléctricas, chubascos aislados, encharcamientos y/o ligeras inundaciones, deslaves en sierras y avenidas súbitas en ríos y arroyos en estados con lluvias fuertes. Protección Civil explicó que estas condiciones son causadas por la entrada de aire tropical húmedo proveniente de ambos litorales hace que esté presente nubosidad dispersa en el occidente. Por otro lado detalló que se prevén temperaturas superiores a los 40 grados centígrados en el noreste de Baja California, las áreas noroeste y centro de Sonora, las zonas noreste y centro-oriente de Coahuila, el norte y el centro de Nuevo León, así en Tamaulipas. En la Península de Baja California, Sonora, Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, Tamaulipas, norte y centro de Sinaloa, oriente de San Luis Potosí, Veracruz, Tabasco, oriente de Oaxaca, noroeste y centro-occidente de Chiapas, Campeche, Yucatán y norte occidente de Quintana Roo habrá temperaturas entre los 32 y 40 grados. Ante ello recomendó aumentar la ingesta de agua, no exponerse largos periodos a los rayos del sol, vestir ropa de color claro y utilizar gorras o sombrillas para evitar la exposición directa a la luz solar. pm
odo el potencial que la acuacultura ofrece para Tabasco, se debe aprovechar mediante el fomento de diversas disciplinas en actividades que deben ser reguladas por una Ley de Pesca y Acuacultura que se empezará a trabajar el lunes 15 en una reunión programada para las 9:30 horas en la sala de juntas del Congreso del estado, evento al que ha sido invitado el titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) Ignacio Lastra Marín así como el Consejero Jurídico del gobierno, Gerardo Guerrero ante la Comisión de Asuntos Agropecuarios, Forestales y Pesqueros que preside el diputado Pascual Bellizia Rosique. El legislador del Partido Verde Ecologista de México, señaló que dotar a Tabasco de un ordenamiento de este tipo, es allanar el camino para que florezca en el estado la promoción y el desarrollo de la acuacultura en la entidad que precisamente ahí en sus aguas interiores tiene una de sus grandes potencialidades pues“creo y estoyconvencidodeque,asícomoensu momento fue la agricultura y después la ganadería, el futuro de Tabasco está en la acuacultura porque tenemos todas las condiciones para poder ser muy buenos productores. Señaló Bellizia Rosique que esta nueva ley que se empezará a trabajar la próxima semana representará un marcojurídicoqueresulteeldetonante para que estos apoyos se puedan dar pues se contará además con el titular de la Sedafop, Ignacio Lastra Marín y Gerardo Guerrero de la Consejería Jurídica quienes podrán opinar respecto de la elaboración de la Ley desde su denominación pero sobre todo por su contenido importante para que en tabasco se pueda dar una nueva etapa exitosa en materia de producción. La idea que se desarrollará en la Comisión de Asuntos Agropecuarios, es que entre todos se pueda definir el método de trabajo mediante el cual se podrán analizar las iniciativas que ya se han presentado sobre este asunto y de ellas, sacar lo que probablemente resulte la mejor posible Ley de Desarrollo en la materia,
señaló el legislador quien se mostró muy confiado en que dicho instrumento será de gran utilidad para que Tabasco aproveche su condición de entidad con la mayor existencia de aguas interiores del país. Advirtió el diputado que Tabasco cuenta con un gran potencial y no solamente por el agua sino por su clima, la humedad, el calor y todo aquello que propicia que los peces tropicales no solo se puedan reproducir sino que también se tiene que ver la gran oportunidad de engorda de tilapia y pejelagarto en los que contamos con muy buenos mercados en todo el territorio nacional y en el extranjero porque aquí se puede reproducir una gran variedad de especies que son muy apreciadas por quienes nos visitan. Además de que se cuenta con muy buenos mercados, Pascual Bellizia dijo que a través del establecimiento de un buen marco jurídico“vamos a poder desarrollarnos más y mejor sin duda alguna, un área de inversiòn interesante, atractiva que puede darle la transformaciónolacomplementación a las actividades agro y pecuarias del estado de Tabasco y hasta se puede llegar a pensar en una economía de traspatio porque no se requiere de grandes espacios para poder producir ni tampoco son necesarias grandes inversiones. ,Finalmente y a pregunta expresa, ellegisladordelPVEMdijoqueTabasco puedetambiénconvertirseenungran productor de peces de ornato que son muy apreciados como mascotas en cualquier casa y en negocios pues el estado ha tenido grandes éxitos en diferentes cultivos como el cacao, la copra, la pimienta, los cítricos y que “hoytenemosnuevasespeciesquenos van a dar recursos como es lo forestal y como es la palma de aceite africana y como será la piscicultura, son los nuevosmercados,losnuevosproductos y la nueva demanda producto de la globalización de los mercados y hoy, hacia allá vamos y en ese sentido hay queinvertirydesarrollarnos,portanto hay que crear los marcos jurídicos que nos permitan alcanzar los mercados, primero nacionales y después los internacionales”, finalizó. pm
08 tabasco
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Genio y Figura Gaby Vargas
“
Cuandomanejestienesquetenerencuenta que uno de los riesgos de chocar radica en que tienes un punto ciego donde las cosas salen de tu campo de visión.” Esto me dijeron en mi primera clase de manejo y sólo lo comprendí cuando por esa razón tuve un percance con otro auto. Asimismo las personas tenemos característicasqueotrosdetectanyqueparanosotros sonunpuntociego.Ylosonporquedemanera inconsciente nosotros mismos las enviamos al sótano para no verlas. Y al no resolverlas se vuelven obstáculos para nuestra felicidad. A continuación comparto contigo los nueve puntos ciegos más comunes:
1. Auto crítica. Suelo fijarme en mis defectos y en los de los demás. Me exijo y me esfuerzo tanto que cuando no cumplo con mis expectativas me deprimo.“Las cosas tienen que salir perfectas”, escucho una voz que siempre me lo reclama. Si en un momento estoy muy di-
Tú creas tu propia realidad vertido, siento culpa o ansiedad. 2. Auto abandono. Suelo estar pendiente de todo mundo menos de mí. Me enoja que los demás no ayuden como yo lo hago. Me cuesta trabajo decir “no” a todo lo que se me pide. La opinión de los demás me importa mucho. Si opinan bien de mí, me siento seguro; pero si me critican o no reconocen lo que hago por ellos, me deprimo. 3.Auto engaño.Paraconseguirlaaprobación de los demás soy muy exigente conmigo mismoytrabajohastaelcansancio.Puedoignorar los avisos de cansancio que mi cuerpo me envía, así como a mi familia. No sé descansar, si lo hago, me siento incómodo y hasta culpable. Me puedo adaptar a todo con tal de ganar. 4. Auto sabotaje. Soy muy sensible y suelo centrarme en mi persona, mis problemas y sentimientos. Tengo la tendencia a compararme con los demás y ver lo que otros tienen y
de lo que yo carezco. Siento que algo me falta en la vida y no sé qué es, lo que me hace sentir un vacío. Suelo tomarme todo demasiado en serio. 5. Auto separación. Con frecuencia me refugio en mis pensamientos; prefiero aislarme en mi cueva y desde ahí observar la vida y no participar en ella. Suelo desconectarme de lo que siento y puedo convertirme en una persona fría, ausente de los demás y distante. Cualquier interés hacia mi persona lo tomo como una invasión. 6. Auto desconfianza. Dudo del mundo, de mí mismo, de la gente y de sus intenciones. Suelo estaraladefensiva.Confacilidadpiensolomal quepuedesalirtodo,enlugardeenfocarmeen las ventajas. Me quejo de todo y puedo hacer críticas muy severas. Ante algo que yo considero una amenaza, puedo reaccionar muy agresivamente.
7. Auto evasión. Entre más estresado me siento, más busco la diversión y la superficialidad. Me distraigo con cualquier cosa y quiero probar todo. Me involucro en mil cosas y prometo más de lo que puedo cumplir. Tengo tantas cosas en la cabeza que se me olvida lo importante y lo que en realidad tengo que hacer. 8. Auto control. Intimido a las personas y construyo gruesas paredes a mi alrededor; eso me da seguridad. Me gusta sentir que estoy en control de las cosas y las personas; evito mostrarme vulnerable. Cuando estoy bajo presión me vuelvo suspicaz, actúo por impulso y puedo ser agresivo y violento. 9. Auto devaluación. Cuando no estoy bien me ausento de mí mismo. Sólo me descalifico ymedigoquenomerezcoonopuedohacertal cosa. Me hago invisible ante los demás. Evito el conflicto y el cambio a toda costa. Me vuelvo indiferente ante los problemas. Hago las cosas a medias y pierdo mucho el tiempo. Sólo al traer a la conciencia aquello que nos disgusta de nosotros, desaparecen los puntos ciegos y se vuelven motivo de crecimiento. Es cierto: tú creas tu propia realidad. pm gaby@gabyvargas.com
Avanza el corredor Paseo de las Ilusiones
Reactiva Jesús Alí el parque Los Guacamayos Empresarios y colonos reconocen este proyecto que está detonando el potencial turístico de Villahermosa
1
Villahermosau Redacción
os programas para mejorar la imagen de Villahermosa, que se realizan con honestidad y manejo transparente de recursos, no son un asunto superficial, sino que buscan alentar la inversión, que la población tenga una ciudad digna, con sentido de comunidad, sostuvo el alcalde, Jesús Alí, al reinaugurar el parque “José Domingo Ramírez Garrido”, mejor conocido como “Los Guacamayos”. Con este parque, el cual forma parte del Corredor Turístico Paseo de las Ilusiones y contribuye a la reactivación económica del municipio, “pretendemos sirva para arraigar las buenas costumbres, armonía y convivencia familiar, y se lo estamos entregando a la ciudadanía, no sólo para su disfrute, sino también para su cuidado y preservación, apuntó. Mediante esta estrategia,
L
La ciudadanía acompañó al edil de Centro a la reinauguración del simbólico espacio. se busca conjuntar esfuerzos con la iniciativa privada para generar espacios que alienten el desarrollo, refirió el edil, quien estuvo acompañado de José Ventura Priego Madrigal, Felipe Ocampo Montejo y Laura Elena Palacios Córdova, dirigentes de la CMIC, del Colegio de Arquitectos, y directora general del Yumká, respectivamente. En ese contexto, Jesús Alí manifestó su reconocimiento a los empresarios que están
dispuestos a que sus ganancias se queden aquí, se multipliquen, generen empleos y den mejores condiciones de prosperidad al municipio. “Gracias a los empresarios de Tabasco que están en esta causa de alentar el desarrollo de nuestro país, a Freddy Antonio Carrillo, Anabelle Viñas Graham, Fabián Domínguez Cervantes, Efraín Reséndez, Alberto Gular Solórzano, Jaime Hernández, Fernando Ramos y
Ricardo Beltrán Merino; gracias por estar aquí presentes y apoyar desarrollo del municipio”, apremió. Se suman al proyecto A nombre de empresarios de este Corredor, situado en la avenida Paseo Tabasco, Ricardo Beltrán, del restaurante La Estancia, expresó su convencimiento de que Villahermosa, es una ciudad con alto potencial turístico, “y es ahí donde debemos seguir prosperando;
hace apenas mes y medio se inauguró el Museo Elevado de Villahermosa (Musevi) y el Paseo de las Ilusiones, y hemos notado el incremento de visitantes locales, nacionales y extranjeros”, ejemplificó. Por esa razón, “nos sumamos a este proyecto, y nos queda claro que el rescate del parque ‘Los Guacamayos’, será otro atractivo para los turistas que visiten la ciudad, por lo que agradecemos los trabajos y obras que realiza la administración de Jesús Alí”, expuso. De su lado, Paolo Orrico Julién, director de Fomento Económico y Turismo, destacó la cooperación de comercios y empresarios asentados en la avenida Paseo Tabasco, ya que en sus exteriores colocan pendones con la leyenda “Somos parte del Paseo de las Ilusiones”, lo que demuestra que han hecho suyo este corredor turístico, con lo que se avanza a la reactivación total de Villahermosa. A nombre de vecinos, la señora Patricia Hernández de la Cruz agradeció al primer regidor, porque con la rehabilitación, le devuelve la vida a este parque y a una de las principales avenidas de la ciudad; con ello, “se ve reflejado el deseo de que juntos sigamos adelante, por lo que reconocemos el gran trabajo que desempeñas día a día al frente del municipio”, agregó. Como parte del evento inaugural, en “Los Guacamayos”, tuvo lugar una exposición de los pintores Eleazar Hernández Arias, Javier Pineda, Edgar Dazz y Ramón Barrales; se contó con la presencia y participación de Jesús Carrillo Osorio, autor del mural que identifica a este parque, con música de marimba y tamborileros. p m
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Tiempo de Política Salvador Fernández Nieto
El respeto al sexenio ajeno es la paz
S
i el panismo tabasqueño a través de la entrega de apoyos y programas en los municipios realiza semanalmente actos de proselitismo partidista, algunos priistas se preguntan por qué no aprovechar un evento sindical para convertirlo en un mitin político para placear a más de un aspirante a los puestos de elección popular. Esto ocurrirá hoy y mañana en la nave 1 del Parque Tabasco con motivo de la Asamblea General del Primer Informe de Labores 2011 y acta protocolaria de la nueva mesa directiva 2011-2014, convocada por el Sindicato Nacional de Trabajadores de la Salud, cuyo dirigente es el diputado federal Marco Antonio García Ayala.
Antes, durante y después de que Jorge Herrera Pérez, Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud (SNTSA) Sección 48, rinda su informe de labores, habrá la pasarela político electoral organizada por el ex secretario de Salud, Jaime Mier y Terán, quien no conoce el lema juarista de “El respeto al derecho ajeno es la paz”. Mier y Terán Suárez como una de las expresiones operativas del madracismo y el andradismo espera dar la bienvenida a emisarios del pasado reciente que no se quieren ir –y no tendrían porqué- como Manuel Andrade Díaz, Floricel Medina Pereznieto y la flor que se espera esta vez sí termine de
cuajar: Federico Madrazo Riojas. El madracismo-andradismo quiere durante los eventos de estos dos días enseñar el músculo y tratarán de llenar la nave 1 para montar su propia feria político-electoral, con pancartas, abanicos de papel, globos, refrescos y platillo incluidos. Solo falta saber: “¿Quién pompó fiestecista, quién pompó?” TIEMPO EXTRA.- Durante la visita a Milenio Diario de Tabasco, el senador perredista Arturo Núñez Jiménez, al analizar la confrontación partidista a nivel estatal, lamentó que es más grave en las comunidades donde es necesario en muchas ocasiones instalar do-
ble ventanilla para la aplicación de los programas de gobierno. Debemos agregar que esa intolerancia por falta de madurez y civilidad política divide incluso familias tabasqueñas. Para muchos tabasqueños es inconcebible el diálogo, la convivencia con militantes de otro partido. Del derecho a disentir, a pensar diferente al vecino, se pasa al odio y a la exclusión. Durante casi un cuarto de siglo la intolerancia ha dañado la armonía estatal. De ello debemos responsabilizar, culpar y pedir cuentas a los políticos –profesionales o no, buenos o malos- A los que no son, pues cómo. TIEMPO FUERA.- Se extrañan los plantones, marchas y mitotes del dirigente del SITET, Roger Arias. Se debe a que los estudiantes tabasqueños de los niveles básicos aún están de vacaciones. Con el regreso a las aulas el próximo lunes ya volveremos a saber de este caballero del sindicalismo chantajista. sfernandez@mileniotabasco.net
Balancán y Tenosique son los de más problemas por la frontera y no están contemplados
Granier: un “calvario” acceder a los recursos del Subsemun ANA DURÁN
1 Tabasco ha
cumplido en tiempo y forma con los requisitos, pero la aplicación del mismo no ha sido como se esperaba, aclaró Villahermosau Jorge Núñez
C
omo un “calvario” calificó el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, los trámites que tienen que llevar a cabo los gobiernos de los estados del país a fin de acceder a los recursos públicos del Subsidio para la Seguridad Pública en los Municipios y Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (Subsemun). “Hemos cumplido en tiempo y en forma pero el asunto de ejercer los dineros del Subsemun es un calvario y en ese calvario pues lógicamente se lleva tiempo. “Tabasco ha luchado no solamente para conservar los recursos financieros, sino que se amplíen, ya que Balancán y Tenosique son los de más pro-
Andrés Granier Melo. blemas por la frontera y no están contemplados”, dijo a los reporteros en entrevista. Por lo mismo, insistió una vez más ante la Federación para que Balancán y Tenosique entren al padrón de municipios beneficiados con el Subsemun. Granier alertó que en estos dos municipios de la zona fronteriza sur es donde más se requiere que se redoble la vigilancia ya que es paso de armas, narcotráfico, trata de personas y otros delitos que ya se han denunciado con anterioridad. Tabasco ha cumplido en tiempo y forma con los requisitos solicitados por el Subsemun, pero la aplicación del mismo no
ha sido como se esperaba. En las intenciones, todo bien El Subsidio para la Seguridad Pública en los Municipios y Demarcaciones Territoriales del Distrito Federal (Subsemun) Es una aportación financiera del Gobierno Federal, formalizada mediante convenios de adhesión celebrados con los municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal. Los objetivos generales del Subsemun son fortalecer el desempeño de las funciones que en materia de seguridad pública, ejerzan los municipios y, en su caso, los estados cuando tengan a su cargo la función o la ejerzan
tabasco 09
coordinadamente con los municipios, así como al Gobierno del Distrito Federal para salvaguardar los derechos e integridad de sus habitantes y preservar las libertades, el orden y la paz públicos. Busca asimismo profesionalizar y equipar a los cuerpos de seguridad pública en los municipios y demarcaciones territoriales del Distrito Federal, mejorar la infraestructura de las corporaciones, en el marco de las disposiciones legales aplicables, así como para el desarrollo y aplicación de políticas públicas para la prevención social del delito. Además persigue fortalecer los niveles de seguridad y confiabilidad que demanden las instituciones de seguridad pública, mediante la aplicación de evaluaciones de control de confianza homogéneas, y promover una política preventiva que incida sobre los contextos socioculturales en donde se desarrollan los factores de riesgo que propician la violencia y la delincuencia, desde antes que ocurran los eventos que las detonan. Para 2011, se autorizó la cantidad de 4,303.3 millones de pesos para este subsidio, conforme al
Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF), monto mayor en un 4.0% a la cifra autorizada en el año 2010. Cumple Tabasco con documentación Un funcionario del Gobierno estatal dijo a MILENIO Tabasco que el secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública recibió documentos que acreditan el cumplimiento de los requisitos señalados por las reglas de operación del Subsidio para la Seguridad de los Municipios (Subsemun), por lo que se espera que Balancán y Tenosique no tengan ningún impedimento para ser contemplados. Comenta que en días pasados llevaron la documentación completa del 2011 hasta la capital del país. Asegura que mostraron cada acuse de recibo y gasto efectuado durante el actual periodo, a fin de demostrar la forma en como se distribuyeron los recursos y comprobaron los gastos. Confió que en pocos días el gobierno federal analice la documentación que los ayuwntamientos entregaron en tiempo y forma y se haga la repartición del recurso del SUBSEMUN para aplicarlo cuanto antes en la compra de unidades y profesionalización de la policía. Detalló que en las entrevistas que el gobernador Andrés Granier ha sostenido con el secretario de Gobernación, Francisco Blake, el Químico ha insistido en la gestión de recuperar los recursos del SUBSEMUN, suspendido peligrosamente para las condiciones de seguridad que se viven en le frontera sur de Tabasco. pm
No se reportaron lesionados
Controla Pemex fuga en gasoducto en La Venta, Huimanguillo 1 El incidente
quedó controlado una hora después
Villahermosau Redacción
P
etróleos Mexicanos controló un incendio provocado por una fuga en el gasoducto de 10 pulgadas ubicado en el de-
recho de vía Compresora Otates – CPG La Venta, del municipio de Huimanguillo, Tabasco. La fuga se generó durante una corrida de diablo para limpieza de la línea, lo que provocó un repre-
sionamiento y posterior fractura del ducto. De inmediato, personal del Activo Cinco Presidentes sacó de operación la línea y realizó las acciones pertinentes de control esta-
blecidas en el Plan de Respuesta a Emergencias para estos casos. El incidente quedó controlado una hora después. Cabe señalar que no se reportaron lesionados. pm
10 tabasco
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Hemos honrado el compromiso con los ciudadanos, señaló el Presidente de la Junta de Coordinación Política
Por sus acuerdos, la actual legislatura es trascendente: José Carlos Ocaña MILENIO
1 Puso como ejemplo
la recién aprobada reforma electoral, que permitirá a los electores tabasqueños acudir a emitir su voto un solo día en el año 2012 para elegir autoridades federales, estatales y municipales Villahermosau Carlos Sáyago
os diputados de la LX legislatura seguimos comprometidos con la permanente actualización del marco legal que rige a nuestro Estado, de ahí que a lo largo de poco más de año y medio, hemos sacado adelante importantes acuerdos en tres periodos ordinarios y tres extraordinarios, señaló el Presidente de la Junta de Coordinación Política, José Carlos Ocaña Becerra. Recordó que los legisladores “tenemos la palabra empeñada con nuestros electores, y en ese sentido hemos venido cumpliendo nuestra responsabilidad, para honrar este compromiso”.
L
Reconoció el esfuerzo de los diputados por lograr consensos y convertirse en una legislatura histórica.
Debemos seguir garantizando la estabilidad y el orden en la sociedad tabasqueña, por ello en el Congreso hemos privilegiado los acuerdos más allá de las diferencias ideológicas que podamos tener “porque ante todo está nuestra visión de lo que queremos para las generaciones futuras, del Estado que anhelamos y al que tenemos derecho”. Ocaña Becerra reconoció el esfuerzo de todos los diputados por lograr consensos y convertirse en una legislatura histórica, de acuerdos y
Innecesaria la comparecencia, aclara
Pedirá Valenzuela a Sáinz explicar deuda 1 "Informaciones
sin sustento sólo confunden a la opinión pública" , asevera el priísta Villahermosau Carlos Sáyago
E
l diputado priísta Fernando ValenzuelaPernasdeclaróque para actuar con responsabilidad, se tiene que verificar si es verdad o mentira que la deuda del estado ha crecido y una manera de aclararlo se podríainvitarpormediodelaComisión deHaciendayPresupuestoaltitularde la secretaría de Planeación y Finanzas del estado, José Sáiz Pineda para que explique claramente el desarrollo del asunto y no se siga confundiendo a la población con falsas versiones. El legislador cardenense respondió así a los cuestionamientos que han hecho algunos miembros de la
oposición quienes aseguran que el adeudo del Estado tabasqueño asciende a más de diez mil millones de pesos,peseaqueoficialmente,sehan dadocifrasmuyinferiores,porloque Valenzuela Pernas asegura que una actitudresponsableseríadejardelado lasespeculacionesquenohacenmás que confundir a la población. Manifestó el legislador que antes dehaceraseveracionesalaligera,“hay que investigar primero, documentarnos, recurrir a la fuentes históricas y cuando se hable de un asunto tan delicado, se deben presentar pruebas y no solo versiones irresponsables” aunque también consideró que actuar de una forma responsable es que como representante popular, se comprometa a investigar en fuentes confiablessobreestetema,loquedijo que hará con la certeza de que encontrará la confirmación de lo declarado oficialmente. En base al resultado de esa corroboración, el diputado Fernando Va-
requiere el país para su modernización, se ven amenazados por la dispar renovación de sus autoridades. “Por ello estamos convencidos que para Tabasco es conveniente, hacer coincidentes las fechas electorales para impulsar una mayor participación ciudadana y promover una convergencia institucional entre las administraciones federal, estatal y municipales entrantes”, destacó Ocaña Becerra. Al mismo tiempo, el diputado local descartó que se tratara de una decisión producto de la improvisación o de una visión política parcial “para llegar a ese momento, realizamos múltiples reuniones de trabajo al interior de cada fracción parlamentaria, lo que originó que los Partidos de la Revolución Democrática, Acción Nacional y Verde Ecologista de México, presentaran sendas iniciativas de reformas a la Ley Electoral para que las elecciones para elegir Gobernador, Diputados y Regidores se lleven a cabo el primer domingo de julio próximo en coincidencia con los comicios para elegir Presidente de la República, Senadores y Diputados Federales”. Y remató: después de diversos encuentros deliberativos sobre el tema, acordamos la procedencia de dicha homologación. pm
resultados, de ahí que no esté demás seguir convocando a que todos juntos continuemos trabajando para crear nuevas leyes, que pongan al Estado a la vanguardia y nos coloquen como la Legislatura más productiva en el devenir local. Puso como ejemplo la recién aprobada reforma electoral, que permitirá a los electores tabasqueños acudir a emitir su voto un solo día en el año 2012 para elegir autoridades federales, estatales y municipales. Someter a los electores a
constantes llamados a las urnas –explicó- no sólo implica mayor erogación de recursos, sino que desgasta además, la capacidad de convocatoria de los partidos y las líneas de comunicación entre ellos y los ciudadanos.
lenzuelaafirmóquepodríaélmismo solicitar a la Comisión de Hacienda y Presupuesto, que promueva la presencia de José Sáiz Pineda para que expliquedetalladamenteelasuntode la deuda del estado que no ha crecido como se especula y se ventila en diversos espacios “informativos” pues quienes acuden sin sustento a dejar correr esas versiones, no hacen más que confundir a la opinión pública.
Luis Carlos Dupeyron, delegado local de Economía
Información bien sustentada Sin embargo, pese a que se dijo convencido de que no hay nada que se esté ocultando, el legislador del PRI ofrecióqueélpersonalmenteinvestigará las versiones y si es verdad que la deuda del estado ha crecido porque es difícil poder ocultar un asunto tan delicado pues no se trata sólo de decir que sí o que no sino de demostrar lo que se está afirmando y mientras no exista un reporte oficial que detalle lo relacionado con el incremento de la deuda pública de Tabasco, no se justifica en modo alguno llamar a comparecer al responsable del área porque no hay nada qué aclarar, pese a que las invitaciones del Congreso a losfuncionariossiempresonoportunas, “lo importante es que nosotros comodiputados,contemosconinformación bien sustentada, lo demás es un manejo mediático”, señaló. pm
Cero improvisaciones Explicó que para el diseño de las políticas públicas nacionales se necesita la cooperación entre los tres niveles de gobierno; sin embargo frente a los recurrentes procesos electorales, los acuerdos que
México, blindado para la turbulencia económica Villahermosau Lorena del C. Hdez.
E
n México se tiene blindaje económico ante la crisis mundial que ha provocado Estados Unidos, más de 120 mil millones de dólares de reserva y un crédito del banco mundial de 70 mil millones de dólares en total 200 mil millones de dólares para enfrentar trance mundial. Son las explicaciones que dio el delegado de economía en la entidad, Luis Carlos Dupeyron Cortes, quien también afirmó que la política de Felipe Calderón Hinojosa para Tabasco es apoyo irrestricto a los micro, pequeños y medianos comerciantes a quienes se les ha apoyado con programas tanto a fondo perdido cuando tienen problemas de inundaciones, como con programas que acceden a proyectos para las PYMES como de capacitación, de financiamiento de consultoría de mejora para los negocios, aunque hay que hacer inteligencia comer-
cial para apoyar que los sectores productivos en la entidad puedan ser más competitivos. Aunque Dupeyron Cortes reveló que el gobierno de Calderón Hinojosa es el cuarto comprador de oro en el mundo con ello se respalda a la economía, por lo tanto no se puede pegar en la velocidad como crecemos tal y como señala Bruno Ferrari y el secretario de Hacienda, Ernesto Cordero tenemos una proyección del 5 por ciento se puede quedar en un 4 por ciento o un poco menos, a favor se tiene inversiones extranjera solida arriba de 100 millones de dólares. Puntualizó el delegado de economía en la entidad que México tiene para soportar, se encuentra en el nivel macro económico 28, en estabilidad y competitividad (de acuerdo al reporte de competencia 2010), las empresas lo que tienen que hacer es seguir consumiendo, y tratar de apoyar el consumo interno en el país. pm
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Gabriel García Torres, dirigente del PAN en el municipio de Centro
„ claves
"El PAN será el fiel
No subestimar q
de la balanza en 2012”
ERICK BANDA
1 Al PRD le ha
faltado generosidad y talla política para consolidar una alianza con Acción Nacional Gerardo Priego y Milton Lastra no serán los únicos aspirantes a la Gubernatura; es muy probable la reelección de Nicolás Alejandro en la dirigencia estatal del partido Villahermosau Jorge Núñez
G
abriel García Torres, dirigente del PAN en el municipio de Centro, expone que el PRI está equivocado al subestimar al PAN en Tabasco, “porque se ha olvidado que somos el partido del Presidente de la República”, y en ese entendido “tenemos mucha fuerza política”. “En los próximos meses se van a anunciar obras importantes por parte del Gobierno federal en Tabasco, y en este sentido vamos a iniciar un gran programa de difusión en el propósito de que la gente se entere de lo que el Presidente de la República está apoyando a Tabasco con obras de infraestructura. “Vamos a ser muy claros en señalar cuáles son las inversiones que el Gobierno de la República ha hecho en la entidad, porque tampoco se vale estar haciendo caravana con sombrero ajeno. Los tabasqueños tienen que saber lo que la Federación está aportando a Tabasco, porque n o n o s h a o lv i d a d o, c o m o mu c h o s p r i í s t a s d i f u n d e n en los medios de comunicación”. D e f r e nt e a l o q u e t o d o esto representa frente a los comicios del año próximo, p r o n o s t i c a q u e e l PA N s e c o nve r t i rá e n e l f i e l d e l a balanza ante la polarización tan extrema existente entre el PRD y el PAN. En efecto, para García Torres está “clarísimo” que el
tabasco 11
“El PAN es el partido del Presidente de México, y por lo tanto el PRI y el PAN cometen un grave error al subestimar nuestras posibilidades en 2012”.
q “Cuando se aborda el tema de las alianzas, el PRD siempre ha querido sacar el mayor provecho y esto ha echado por tierra los acuerdos que han tratado de alcanzarse en el pasado”.
q “El PRI está muy confiado en las encuestas que lo ubican en primer lugar; sin embargo, estos datos son sólo una fotografía fugaz y la escena puede dar un vuelco radical en muy poco tiempo”.
q “Las puertas en el PAN están abiertas para que cualquier otro militante dé a conocer sus aspiraciones a la Gubernatura de Tabasco”.
En entrevista con Milenio Tabasco, García Torres exhorta al CEN del PRI a “dejarse de bravuconadas” cuando pregona que en los comicios de 2012 el tricolor se llevará el “carro completo”, Revolucionario y el Partido del Sol han causado un grave daño a la sociedad tabasqueña por medio de sus malos gobiernos estatales y municipales. Según el panista, con 28 años de militancia y uno de los fundadores de este partido en el edén, los electores van a dar un voto de castigo en contra de estos dos partidos políticos. Encuesta a modo En entrevista con Milenio Tabasco, Garc ía Torres exhorta al CEN del PRI a “dejarse de bravuconadas” cuando pregona que en los comicios de 2012 el tricolor se llevará el “carro completo”, dejando sin ninguna oportunidad al PAN y al PRD. “Esas son bravuconadas. Cuentas alegres que les vino a traer su dirigente nacional Humberto Moreira. El líder nacional de este partido trajo unas encuestas a modo a fin de congrac iarse con su militancia. “La realidad es que el PAN tiene el pulso verdadero de la ciudadanía, y este confirma un gran rechazo hacia la actual gestión gubernamental. Además, no debemos olvidar, como muchos priístas lo han dicho, que las encuestas son una fotografía del momento y que estas pueden cambiar radicalmente de aquí al día de la votación”. El dirigente municipal del PAN entiende que el mensaje implícito del CEN priísta es que sus adversarios políticos se enfrentarán a una
e l e c c ió n d e E s t a d o, d o n d e los recursos públicos estarán disponibles a favor de la aplanadora priísta en toda la entidad. Frente a este escenar io, s u b r aya q u e e l PA N s e e n frentará al “aparato del Estado” algo que, según sus palabras, está muy claro en la percepción de la sociedad. En la forma cómo el PAN enfrentará este “avasallamiento”, indica que no hay otra opc ión más que trabajar a marchas forzadas en la conc ientizac ión política de la ciudadanía. Lastra y Priego no son los únicos García Torres aborda los temas domésticos del PAN al manifestar que Gerard o P r i e g o y M i lt o n L a s t r a Valencia no son los únicos aspirantes a la candidatura gubernamental: “Hasta el momento estos compañeros que se han atrevido a mostrar públicamente sus aspiraciones, pero desde luego que hay otros porque el proceso ni siquiera se ha iniciado formalmente. “El PAN ha sido respetuoso de las manifestaciones de Priego y Lastra, quienes son dos excelentes militantes, pero desde luego que en el futuro puede haber más pronunc iamientos de esta naturaleza. “Seguramente habrá más pronunciamientos en el futuro en algo que el PAN habrá de valorar y consensuar para tener a un candidato fuerte y con posibilidades
de triunfo”. -¿Qué hará el PAN en el tema de las alianzas?-, se le pregunta. -Esto es algo que en su momento tendrá que analizar el Comité Ejecutivo Nacional, aunque hay un consenso favorable en el sentido de aliarnos con otras fuerzas políticas, privilegiando este esfuerzo por encima de los intereses particulares de los aspirantes. Vamos a ser muy cuidadosos con quien vamos a ir una alianza, y por ello vemos muy complicado unirnos al PRD. Los intereses del PRD en contra de una alianza son muy fuertes. El PAN, entonces, iría en una alianza con otros partidos. -¿Qué tendría que suceder a fin de que una alianza con el PRD pudiera concretarse? -El PRD tendría que ser más generoso. El principal obstáculo que ha impedido más alianzas con el PRD en varias entidades del país, es que el Partido del Sol siemp r e q u i e r e t o m a r ve n t aj a en reparto de posiciones políticas. El PRD siempre quiere sacar ventaja en detrimento del PAN. En el caso de Tabasco, recuerdo que en 1997 estaba todo listo a fin de consolidar la alianza PANPRD y Andrés Manuel López Obrador la vino a echar abajo. Además de generosidad, el PRD ha carec ido de elementos con talla de estadistas. Por eso se han indo por la borda varios intentos de dar paso a la alternancia en Tabasco. -¿Qué papel jugará el PAN
en los comicios locales de 2012 frente a las dos grandes fuerzas políticas como son el PRD y el PRI? -El PAN va a crecer mucho electoralmente, sobre todo en el municipio de Centro. Tenemos muy buenos pronósticos a fin de ganar por vez primera la presidencia municipal. En estos momentos se está valorando a los aspirantes y puedo decir que tenemos muy buenos cuadros. Igualmente tenemos muchas esperanzas en ganar varias de las seis diputaciones locales que estarán en juego para la capital tabasqueña. E l d i r i g e n t e d e l PA N e n Centro aborda otro tema: la renovación de la dirigencia estatal que en este momento encabeza Nicolás Alejandro León Cruz. Al respecto señala que el 11 de septiembre se reunirá el Consejo Político para votar por el nuevo líder… que podría ser el mismo Nicolás Alejandro: “Los consejeros van a tomar esta dec isión, y es posible que Nicolás tenga la oportunidad de reelegirse. En una opinión muy personal, lo más conveniente es que el actual líder pueda reelegirse. Ha hecho un buen trabajo y tiene el pulso de las estrategias electorales que se han llevado a cabo. “Hacer un cambio de mando en este momento tan coyuntural podría perjudicar a l PA N e n Ta b a s c o, ya q u e tendría que comenzarse de nu evo. Au n q u e yo n o vo t o en la elección ni tengo injerencia alguna, opino que la renovación del mandato del actual presidente es lo más sensato”. p m
12 tabasco
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
El pueblo tabasqueño está de luto por la muerte del “Sax de Oro”
“El que no conoce a Leandro Sánchez, no conoce Jonuta” Milenio
1 A 87 años de edad,
don Leandro tenía un problema de articulaciones en sus manos y eso le impedía tocar el saxofón, instrumento que lo apasionó en su vida VillahermosauEduardo Beltrán
“
El que no conoce a Leandro Sánchez, no conoce Jonuta”, es un dicho popular de aquel lugar bañado por las aguas del Usumacinta. Y como no, si el señor desde la edad de 15 años que aprendió a tocar el clarinete empezó a cantarle a su pueblo natal y sólo la muerte lo hizo parar este miércoles por la noche. La comunidad de Jonuta y el pueblo tabasqueño lamentan la
Don Leandro fue también presidente municipal de Jonuta cuando Tabasco era gobernado por Mario Trujillo. defunción de “El Sax de Oro”, a quien el famoso Chico-Che respetó profundamente y siempre se refirió a él como “El Maestro”, y que en 2008 recibiera de manos del gobernador Andes Granier la estatuilla “Savia del Edén”, en el marco del extinto “Festival Ceiba”, donde por cierto, ese día
ofreció un concierto con su grupo “Los Jonutecos”. A 87 años de edad, don Leandro Sánchez tenía un problema de articulaciones en sus manos y eso le impedía tocar el saxofón, instrumento que lo apasionó y aprendió a ejecutar durante su estancia en Canadá y con el cual ejecutó melodías propias como “Vamos pa’ Jonuta”, y otras como “A Tabasco”, de Pepe del Rivero, con quien también compartió escenario. Este reconocido músico jonuteco, nació un 16 de febrero de 1924. A los 15 años ya ejecutaba el clarinete, no de oído, por pentagrama, es decir, leía música. En este noble oficio de ser músico lo introdujo su
propio progenitor, don Leandro Sánchez Casanova, quien tocaba en la orquesta de Jonuta conformada en esos entonces por seis músicos, entre ellos uno que tocaba el bombo y otro la tarola. Después se integró en un grupo llamado “Blue Star” en donde acompañaba a Román David (trompetista) José Godoy (trombonista) José del Carmen Gómez (baterista) y José Ángel Roldán quien era el cantante. Al fallecer su padre en el año de 1945 don Leandro Sánchez viajó por Texas, Kansas City, San Louis Missouri, Ohio, Detroit y Michigan, en Estados Unidos, y después vivió en Canadá, donde aprendió a tocar el saxofón. Don Leandro Sánchez regresó a la Ciudad de México. Se integró como músico en el “Club de los Artistas” y luego en otros centros nocturnos. A su regreso a Jonuta, se desempeño como ganadero, comerciante de farmacia y hasta fue administrador de un bar que se llamaba “La Nueva Ola”. A parte de la música, le gustó la política y fue presidente municipal de Jonuta en 1971, cuando Tabasco era gobernado por Mario Trujillo. Pero después de la política decidió seguir con su vida de artista musical y se empleó en la Casa de la Cultura que hoy lleva su nombre, donde formó un grupo llamado “Jonutecos de Casa de la Cultura y Leandro Sánchez”. p m
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
tabasco 13
Foco de infección
Mantienen tiradero de basura en Arco Norte VillahermosauOscar Hernández
A
pesar de que los camiones recolectores de limpia del H. Ayuntamiento de Centro, han retirado las grandes cantidades de desechos que personas en unidades particulares vierten en forma clandestina a un costado del Arco Norte del Sector Compuerta de la margen derecha del río Carrizal, por falta de vigilancia o sanciones administrativas, aun por las mañana y noche acuden a depositarla. De acuerdo con versiones de vecinos del Sector Compuerta de la colonia José María Pino Suárez, encabezados por Jesús Ramírez Ramírez, camionetas de redilas con placas particulares son los que han convertido esa área verde en un basurero clandestino. “Urge que los responsables de la Coordinación de Limpia del H. Ayuntamiento de Centro, envié supervisores para sorprender en ese sitio a los responsables de las unidades particulares que acuden a depositar sus desechos en un área prohibida, con el fin de aplicarle las multas y detención del automotores”, dijo, el señor Jesús Ramírez. En ese lugar, los trabajadores de camiones recolector de basura, ha levantado toneladas de basura que ilegalmente vierten personas particulares, pero aun continúan vertiéndola en ese lugar, generado con ello un verdadero foco de infección. En las mañanas a temprana horas y tarde/noche, acuden los dueños de los automotores con placas particulares a depositar grandes cantidades de basura, sin que sean requeridos por las autoridades correspondientes de aplicarle las respectivas sanciones administrativas. Según autoridades ambientales, el cambio en la composiciónde basura que ha ocurridoen los últimos años ha agudizado el problema, debido a que 55 por ciento de ella no es biodegradable. Materiales como bolsas deplástico, colillas de cigarro y botellas PET, que se utilizanpara refrescos o agua, tardan siglos en destruirse, de ahí la importancia de no arrojar basura en tiraderos clandestinos. pm
Capacitan a personal de Plazas Comunitarias en Reingeniería iTécnicos docentes, apoyos técnicos y promotores de las 20 Plazas Comunitarias en Reingeniería del Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), fueron capacitados por personal del INEA, con el objetivo de fortalecer la educación básica apoyada en las nuevas tecnologías como el Internet, que se brinda en estos espacios abiertos a la población en general.
Esperan pronta municipalización
Reparación de calles en Cd. Industrial merma ganancias de empresas MILENIO
El dinero invertido en pavimentación y otros insumos de reparación de calles afecta finanzas.
El presidente de Canacintra confió en que con la ampliación de la avenida Industria Nacional Mexicana la zona recobrará su atractivo para la inversión empresarial 1
Villahermosau Eduardo Beltrán
L
a reparación de calles maltratadas es una situación que merma las ganancias y el crecimiento de los más de 150 empresarios de la Ciudad Industrial, que muchos años de haberse consolidado, todavía no se
ha municipalizado, aseguró Eleazar Cabrera, quien es presidente en Tabasco de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra). Para el empresario, el que todavía no se haya municipalizado la Ciudad Industrial es cuestión de la burocracia, pero confía en que el presidente municipal Je-
sús Alí de la Torre le pondrá empeño en el asunto, porque les ha dicho que es una de las prioridades de su gobierno. “La Ciudad Industrial es uno de los centros de trabajo mas representativos del estado de Tabasco, con todas las empresas que están asentadas ahí”, comentó. En el entendido de que a muchas empresas les es más atractivo asentarse sobre las carreteras principales, ya que la Ciudad Industrial se ha convertido en una zona de difícil trafico vehicular, el presidente de Canacintra confió en que con la ampliación a más
carriles de la avenida Industria Nacional Mexicana y el distribuidor vial, todo será más fácil y la ciudad industrial recobrara su atractivo para la inversión empresarial, descartando también que existe una merma de ingreso de capitales por el asunto del peligro de inundación, ya que la Comisión Nacional del Agua les prometió una solución integral para evitar esta contingencia. “Con este proyecto vial que hay, se nos resolverá mucho el problema del embotellamiento. En el interior de la ciudad industrial tenemos el problema de las calles maltratadas, precisamente pensamos que hace falta que el municipio intervenga y que ejerza ahí la compostura de las calles”, comentó. Eleazar Cabrera aseguró que el dinero invertido en pavimentación y otros insumos de reparación de calles afectan por mucho a los empresarios. En el tema de las inundaciones, el presidente de la Canacintra, minimizó un riesgo latente en la zona ya que la Conagua esta ejecutando obras de protección, y además les hizo saber que si hubiera la necesidad, el mayor porcentaje de agua que baja de las presas del alto Grijalva se desviaría hacia el Río Samaria, mediante el mecanismo de regulación denominado El Macayo. El empresario indicó que (Conagua) les presentó además un ante-proyecto, y a finales de este mes les quedaron formales que les tendrán el proyecto terminado, y arrancarán con las obras de protección en el Río Carrizal. Antes sostendrán una reunión de información. “La parte vulnerable de la Ciudad Industrial es la que está detrás de Mexalit, pero ahí ya se hicieron estudios de suelo y han estado trabajando. Es más, la solución también la tiene Conagua”. pm
14
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova C./Sandra Carballo mileniotab@gmail.com
Estima Canaco aumento del 80 por ciento
Reanima a comercios las ventas de regreso a clases ANA DURÁN
1 El inicio del ciclo
escolar representa demanda de diversos productos entre los que se destaca, ropa, calzado, papelería, entre otros, lo que dará "respiro" económico a establecimientos VillahermosauDiana Magaña
D
espués de un largo periodo de vacaciones, el próximo 22 de agosto inicia el nuevo ciclo escolar, por lo cual muchos padres de familia dejan para estas fechas la compra de útiles escolares así como el uniforme para el último minuto a dos semanas de arrancar las clases, repuntando las ventas en un 20 por ciento en los principales establecimientos comerciales. Realizando un recorrido por los centros comerciales donde venden artículos escolares, y uniformes, lo ideal para algunos padres, es aprovechar las ofertas de verano que hay en varias tiendas. Observamos que en la tienda departamental “Del Sol”, ubicado en el centro de la ciudad, ha sido una tradición para las familias tabasqueñas el asistir año con año a comprar después de comparar precios y han repuntado sus ventas hasta un 20 porciento esperando aumentar aún más la próxima semana. Aquí podemos encontrar desde los pantalones largos azul marino y las camisas de polo con los colores exigidos de las instituciones educativas tanto para niños y jóvenes de todas las edades, libretas, mochilas, juegos de geometría entre otros. Sin embargo, al cuestionarles a compradores como consideran este año la lista de útiles escolares y los uniformes piensan que se aprecia un breve incremento en precios al del 2010. El gasto en la compra de útiles y uniformes escolares, más lo de la “cuota de inscripción”, deja a millones de papás en el país sin “vacaciones de fin de cursos”, porque tienen que destinar más de dos mil pesos por hijo para el inicio del próximo
Guerra de ofertas se aprecia en negocios del centro de la ciudad para acaparar compradores en esta "buena racha".
„
regreso a clases de sus hijos”.
Testimonios
Resienten bolsillos de padres ANA DURAN
Cecilia López Morales
Judith del Carmen Torres
Colonia Centro
Ranchería Rio Tinto
Colonia Las Gaviotas
“Este año considero que los precios están un poquito más altos, estoy comprando pantalón, playera sport, short y todo lo que mis hijos necesitan, pero sí he gastado un poco más que el año pasado y eso que he recorrido varios lugares comparando precios”.
“Yo veo los precios iguales, no veo que subieran mucho, aparte mis hijos utilizarán los uniformes del año pasado sólo adquirí un pantalón por cada hijo, para gastar lo menos posible en ropa, porque todavía me faltan los útiles”.
“Siento que aumentó un poquito el precio, pero bueno, todo está aumentando actualmente. En la compra de útiles me gasté de 3 mil a 5 mil pesos para dos hijas, pero sí siento que se incremento pese a que buscamos los lugares con mejor precio” .
año escolar, con lo que viven en julio y agosto un verdadero viacrucis. Pedir prestado a familiares y amigos, que en la mayoría
de los casos se niega, o acudir a las casas de empeño, son las opciones que tienen los papás para comprar cuadernos, libretas, juegos de geometría,
“colores”, pegamento, y hasta papel sanitario y jabón, cuando por diversas causas destinaron a cumplir otros compromisos lo que habían reunido para “el
Germán Pérez Peralta
Estudiantes prefieren estrenar Aunque en el año escolar anterior los niños y las niñas no hayan utilizado todas las hojas de las libretas y los cuadernos y los demás útiles escolares, como colores, juegos de geometría y sacapuntas, para los peques lo importante es entrenar todo al inicio de clases, el olor a nuevo les llama mucho la atención, así como guardar por primer vez en las mochilas lo recién comprado para la escuela. También piden lápices, bolígrafos y diccionarios nuevos. Estrenar es lo interesante para ellos al inicio de cada año escolar. Y es que el inicio del ciclo escolar representa demanda de diversos productos entre los que se destaca, ropa, calzado, papelería, entre otros, sin embargo la merma financiera del resto de los establecimientos sigue estancada. De igual forma la Procuraduría Federal del Consumidor (Profeco), realiza un operativo de verificación en los comercios, previo al regreso a clases para evitar abusos a paterfamilias que por estos días se vuelcan a negocios para compras escolares. p m
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
zona urbana 15
De acuerdo a cifras del Censo 2010
Casi 20%de la población tabasqueña son jóvenes entre 15 y 24 años de edad MILENIO
1 Más de la mitad
de población tiene menos de 25 años de edad revela Copladet; a esta situación se le denomina bono demográfico VillahermosauRedacción
T
abasco es una entidad de jóvenes, ya que cuenta con 435 mil 969 habitantes con edades entre los 15 y 24 años, lo que representa el 19.47 por ciento de la población total en el estado, afirmó en el marco de la celebración del Día de la Juventud, Gustavo Jasso Gutiérrez, secretario de Planeación y Desarrollo Social. S e ña ló q u e d e a c u e rd o a los resultados del Censo de Población 2010, Tabasco nunca antes había tenido tantos jóvenes, --más de la mitad de población tiene menos de 25
La educación es el activo más preciado que el estado puede ofrecer a la juventud, por lo que se se han logrado importantes avances educativos en las últimas décadas, afirma Gustavo Jasso. años de edad--, añadió que a esta situación se le denomina bono demográfico, y que éste constituye un muy buen motivo para consolidar la transformación de Tabasco en el área económica y social. Dijo que la educación en los jóvenes es el activo más precia-
do que el estado puede ofrecerles. En Tabasco, detalló, se han logrado importantes avances educativos en las últimas décadas, ejemplo de ello son: la disminución del analfabetismo, incremento en el promedio y nivel de escolaridad, así como el aumento de la asisten-
cia escolar de niños, jóvenes y mujeres. De acuerdo al Censo 2010, en la actualidad en Tabasco el grado promedio de escolaridad de los jóvenes se encuentra dentro de la media nacional, lo que significa que ya están cerca de alcanzar en su mayoría,
el primer año de bachillerato concluido. Destacó que los indicadores de INEGI demuestran que las condiciones de vida mejoran; más del 70 por ciento de la población cuenta con servicios de salud, casi el 99 por ciento de la población cuenta con energía eléctrica, el 95 por ciento de las viviendas cuentan con muros y casi el 100 por ciento con techo. En este sentido, los jóvenes están en condiciones de contribuir plenamente a la sociedad, en su carácter de líderes, padres, madres y maestros de las próximas generaciones, ya que pueden continuar su ciclo de vida con un mayor nivel de bienestar. Para concluir, Gustavo Jasso mencionó que un sistema educativo de calidad incide positivamente en todas las áreas del quehacer económico y social de la entidad, desde la reducción de la pobreza y la desigualdad, hasta el aumento del empleo y la competitividad, así como en la reducción de la inseguridad. p m
16 zona urbana
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Con la siembra de copra, cacao, palma de aceite y hule entre otros productos
Se proponen UJAT y Sagarpa detonar desarrollo rural de la región sureste MILENIO
1 La máxima
casa de estudios funjirá como instancia de certificación y asistencia para avalar la calidad de proyectos VillahermosauRedacción
P
rofesores investigadores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) podrán incorporarse a los esquemas de producción que impulsa la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) a través del Programa Trópico Húmedoquecontemplalaejecuciónen2011, de más de 300 proyectos relacionados con la siembra de copra, cacao, palma de aceite y hule entre otros productos, que buscan detonar el desarrollo rural sustentable de la Región Sur-Sureste de México. Así lo dio a conocer el coordinador general de Enlace y Operación
de la Sagarpa, Pedro Ernesto del Castillo Cueva, quien presidió el pasado 10 de agosto una plática informativa con catedráticos de las divisiones académicas de Ciencias Biológicas (DACBiol) y Ciencias Agropecuarias (DACA), en la cual estuvieron presentes la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez, así como el titular de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín. En su intervención, el funcionario federal explicó que en la actualidad se busca que las políticas públicas en materia de agricultura estén orientadas a la búsqueda de participación de los productores, así como de la incorporación de especialistas de las universidades para proveer de soporte técnico a los distintos proyectos, “hemos ido avanzado y en Tabasco existe un alto potencial al contar con material genético de coco y cacao de alta productividad; también en la UJAT se realiza investigación de vanguardia”, indicó. Para el secretario Ignacio Lastra Marín, la máxima casa de estudios de los tabasqueños representa una institución fundamental para alcanzar las metas que tiene planteadas
Realizan plática informativa con catedráticos de las divisiones académicas de Ciencias Biológicas (DACBiol) y Ciencias Agropecuarias (DACA). el gobierno del estado de Tabasco, por lo que se prevé que en el corto tiempo se establezcan convenios de colaboración para que esta casa de estudios se convierta en una instancia de certificación de cursos y de asistencia técnica, una unidad de evaluación que coadyuvará a que los productores garanticen la calidad de sus productos. Por su parte, Candita Gil Jiménez puntualizó que es indispensable
que las políticas relacionadas con el campo deben ser diferenciadas de acuerdo a las zonas geográficas del país, por ello ponderó el esfuerzo de programas estratégicos como el del Trópico Húmedo e invitó a los profesores investigadores a sumarse a estas tareas por medio de generar conocimiento científico que esté vinculado a las necesidades de la sociedad. La rectora de la UJAT señaló que con la creación del Programa de
Fomento a la Investigación y Consolidación de los Cuerpos Académicos (PFICA) se garantiza el financiamiento de estos proyectos. Participaron los secretarios de Servicios Académicos y Administrativos, María Isabel Zapata Vásquez y José Manuel Piña Gutiérrez, respectivamente, así como el nuevo secretario de Investigación, Posgrado y Vinculación, Wilfrido Miguel Contreras Sánchez.pm
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
zona urbana 17
Empleados estatales atenderán servicios en clínicas y hospitales: SS
Sindicato Nacional de Salud convoca a empleados a informe MILENIO
1 Jorge Herrera Pérez
rendirá su primer informe de labores y acta protocolaria de la nueva mesa directiva 2011-2014 que se realizará en la nave 1 del parque Tabasco Villahermosau Oscar Hernández
A
lrededor de 6 mil trabajadores del sistema federalizado del Organismo Público Descentralizado (OPD) de la Secretaría de Salud, se ausentarán de su jornada de trabajo los días 12 y 13 de los corrientes para asistir a la Asamblea General del Primer Informe de Labores 2011 y acta protocolaria de la nueva mesa
Mediante oficio se informó a trabajadores federales de la SS. directiva 2011-2014 que se realizará en la nave 1 del parque Tabasco. Jorge Herrera Pérez, Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de
Congreso Ordinario Constitutivo
Salud (SNTSA) Sección 48, rendirá su informe detallado de su gestión ante la base y ante la presencia del jerarca nacional diputado Marco Antonio García Ayala.
El Comité Ejecutivo Nacional del SNTSA, ha notificado oficialmente al Secretario de Salud en el Estado de Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata y al director administrativo de esa dependencia, Adalberto Vázquez Gómez, para que hagan de su conocimiento a los jefes Jurisdiccionales, Administradores y directores de las
Unidades Administrativas y aplicativas de la Secretaría de Salud del Estado, para que el personal de base del OPD, se ausente los días 12 y 13 de los corrientes de sus labores. Los trabajadores del sistema federalizado del OPD, han sido convocados a las 10:00 horas para iniciar la Asamblea General para la celebración del primer informe de labores del 2011 y acta protocolaria de la nueva mesa directiva 2011-2014, misma que será presidida por el Presidente del CEN del SNTSA, diputado Marco Antonio García Ayala. Personal estatal atenderá demanda Por su parte, la Secretaría de Salud informó que personal del sistema estatal cubrirá la atención de los servicios médicos que prestan las diferentes clínicas y hospitales en todo el territorio tabasqueño. pm
Si se mantiene es porque sabe hacer las cosas: Morales Mateos
Efectuarán hoy primera Diputado justifica eternización de Ramón Díaz Uribe en Sicobatab asamblea del SITEM MILENIO
Villahermosau Carlos Sáyago Reyes
1 El nuevo sindicato
independiente de trabajadores de la educación, cuenta actualmente cuenta con dos mil agremiados Villahermosau Diana Magaña
E
ste día se llevará a cabo, en las instalaciones del salón “Blanco y Negro” a partir de las 8 de la mañana, el Primer Congreso Ordinario Constitutivo del Comité Ejecutivo Estatal del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de México (SITEM) en Tabasco. El secretario general, Juan Carlos Villanueva Martínez, comentó que este congreso tiene como objetivo que los maestros tengan la cercanía de los líderes nacionales para exponer sus inquietudes y realizar, a través diálogos, acciones de solución a los problemas en todo los sentidos laboral, social, económicos para que obtengan una mejor calidad de vida. En el evento se constituirá el comité estatal del sindicato independiente y se tomará protesta. Los principales problemas
a tratar son parte de la agenda nacional así como las propuestas al igual que las cuestiones del gremio en cuanto las prestaciones y la seguridad social de los trabajadores. El Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en México, actualmente cuentan con 8 mil agremiados en todo el país y en Tabasco hay 2 mil. Cabe destacar que este sindicato que constituyó en el mes de febrero de este año con siete mil 500 profesores, donde el Tribunal de Conciliación y Arbitraje otorgó la toma de nota al nuevo Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación en México (SITEM), cuya dirigencia está integrada por ex dirigentes del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). El 25 de enero, el tribunal otorgó al SITEM la toma de nota y el registro RS1/11 de ésta organización al comité ejecutivo que encabeza Juan Carlos Villanueva, ex secretario general de la sección 10 en el Distrito Federal y quien hace apenas una década formaba parte del Comité Ejecutivo Nacional del SNTE. “Esta nueva agrupación tiene como propósito rendir cuentas, conservar los derechos laborales de los trabajadores y evitar la invitación forzosa a un partido político”, expuso finalmente Villanueva.pm
J
ustifica el diputado del PRI, Fernando Morales Mateos las constantes reelecciones de José Ramón Díaz Uribe al frente del Sindicato del Colegio de Bachilleres de Tabasco (Sicobatab) donde se ha eternizado porque asegura que “como don Fidel Velázquez cuando estuvo en la CTM, no se les puede llamar caciques sino que don Fidel fue sabio para que las bases lo apoyaran durante tanto tiempo y si Díaz Uribe se mantiene es porque sabe hacer las cosas”, señaló y en otro tema, dijo que sí le interesa ir a otro cargo “siempre que el partido así lo considere”, pregunta que se le hizo en relación a sus aspiraciones para la alcaldía de Macuspana. También habló el legislador del recientemente aprobado dictamen de la homologación que deberá ser publicado antes del 25 de agosto para que pueda entrar en vigor aunque dijo creer que ya se había cumplido con ese requisito y por otra parte, dijo que si la oposición insiste en impugnar el asunto, se podría incluso dar marcha atrás al dictamen, lo que no permitiría reponer el procedimiento por los tiempos que estarían vencidos, ya que no se pueden hacer ese tipo de reformas sino hasta tres meses antes del inicio del proceso electoral, lo que ocurrirá el 25 de noviembre.
Fernando Morales Mateos, con aspiraciones a la candidatura por Macuspana. No hay caciques En cuanto al tema del Sicobatab donde José Ramón Díaz Uribe se ha eternizado a pesar de las protestas de muchosdelosafiliadosaesesindicato, Morales Mateos, quien alguna vez ocupó ese cargo, dijo que “hay un detalle importante: si un dirigente sindical permanece en el cargo y que algunos lo ven como cacicazgo, yo no lo veo así sino que tiene capacidad y experiencia para defender a los trabajadores, cuando un líder sindical ya no funciona, las mismas bases lo remueven pero mientras esté, quiere decir que tiene manejo, que resuelve cosas”. Agregó que lo que más interesa al Sicobatab es que se ve más como un sindicato de vanguardia, que incluso a veces va a la vanguardia de la misma dirección general del Colegio de Bachilleres, tiene propuestas de adecuación, de mejoramiento y de avance en materias educativa, por eso se ha sostenido, esa es la razón
que veo y como los directores son pasajeros,noconocenbiencomoestá consolidado y en cambio, el sindicato como una estructura de docentes, hacen propuesta de investigaciones, innovaciones y proyectos que presentan a la dirección general y ahí se decide si se aprueba o no. Habló del fideicomiso con el que se edificaría una colonia para miembros del sindicato, pero señaló que luego de que se compró el terreno y éste se inundó en el 2007, se decidió liquidar el proyecto y que “a todos nos devolvieron el dinero que desde 1996 se estaba aportando para el proyecto, se liquidó en el 2010”. Su aspiración En cuanto a su aspiración para ir a otro cargo de elección, el diputado Fernando Morales Mateos dijo que aún no sabe nada al respecto porque “puedes ser candidato pero no sabes si logres ganar la elección y lo que hago en la cámara no lo hago para buscar ningún premio posterior porque fue un acto hasta heroico arrebatarle la diputación al PRD porque ellos cuando llegan a un cargo no lo sueltan, usan una serie de elementos mucho más represores que el PRI cuando está en el poder y creo que el cargo es para servir a los paisanos de Macuspana, la gente misma va a ir diciendo si hay oportunidad para mí en el futuro y si no la hay, no tengo ningún problema, donde mi partido me mande, allá voy”, aseguró. pm
18 zona urbana
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
entrevista:
Misael Sámano
por Juan de Jesús López
Diseñador y fotógrafo JUAN DE JESÚS LÓPEZ
UNA BUENA FOTO LA DEFINE LA POSTPRODUCCIÓN FOTOGRÁFICA Todo mundo está en busca de la imagen perfecta y Photoshop te permite alcanzarla, no sólo a diseñadores y fotógrafos profesionales, a todo el que toma fotos por placer ; la tecnología y técnicas serán enseñadas por el fotógrafo tabasqueños los días 12, 13 y 14 de agosto
F
otógrafos y aficionados concuerdan en que, en el mundo de la imagen en que se ha convertido la vida cotidiana y el boom tecnológico relacionado con la fotografía, se agrega otra necesidad, el dominio del llamado laboratorio digital. Y es que, dice el joven fotógrafo Misael Sámano, uno de los autores tabasqueños que desde hace unos cinco años ha hecho de lo digital un elemento de su obra que, el trabajo de posproducción es el timbre final de eso que se llama estilo, y casi siempre hace de una foto simple una foto con fuerza expresiva. Sámano, comenta en una breve entrevista que de entre las cuatro mil fotos por minuto que se suben a las redes sociales y especializadas en fotografía, sólo destacan aquellas en las que sus autores son diestros en el manejo de las herramientas de edición. Y contrario a lo que se pudiera creer, dice, los programas de edición como el Photoshop –software líder en el mundo de la manipulación fotográfica- es un tema y preocupación en niños de 11 años y personas de la tercera edad. “La edición fotográfica ya no es una preocupación de personas que se dedican a la foto profesional ni de editores o diseñadores o estudiantes de carreras afines, es una preocupación de muchos miles de personas que hacen fotos por placer y las quieren mostrar”. De ahí que es una herramienta importante que el público en general tiene que conocer y especialmente, los fotógrafos deben dominar para lleva a buen fin el flujo de trabajo que inicia con la mirada pero no termina con el famoso clip, dice sobre el programa del que ofrecerá un curso este fin de semana en Fotofácil, donde actualmente es encargado de los talleres de enseñanza fotográfica. ¿Pero que lo hace indispensable?, se le preguntó al fotógrafo que fue el último presidente del Colegio de Artes Tabasco antes de que ocurriera la desaparición, a lo que contesta sin titubeo: El hecho de que el 95 por ciento de la fotografía que se ve hoy en día es digital. “Un volumen tan alto nos impone una selección y una edición si no profesional lo más correcta posible para que sean competitivas. Es importante porque puedes mejorar lo que te gusta quieres que le guste a los demás: una viñeta, una collage, miles de cosas.
Programa 111 El Curso de Photoshop para Fotógrafos (12, 13 y 14 de agosto) está
de viva voz La firma personal
“Puedes no estar a gusto con lo que tomaste y seguir construyendo un mundo, crear, a partir de lo que viste, algo alterno: tu propio mundo que no existe afuera” “Todo mundo hoy en día toma fotografías pero destacan los que de algún modo se preocupan por hacer fotos bellas, que sean memorables” “Eso es en el caso de las personas que sólo hacen foto por gusto, casi para consumo familiar, pero, por otro lado, en el mundo de la fotografía profesional el uso y dominio de programas como Photoshop ayuda a concluir o alcanzar eso que llamas estilo”. -¿Define el proceso fotográfico contemporáneo? -Es parte del idioma contemporáneo de la fotografía, finalmente, sabes que una fotografía es para agradar a otros, no importa si es una joven preparatoriana o un amateur de la fotografía, le tienes que dar ese toque tuyo que sólo puedes lograrlo
con un programa de edición. Además, el mensaje es diferente, en el sentido de que es más completo. Yo estoy asombrado porque desde que llegué a dar clases y coordinar los talleres de Fotofácil veo como hay mucha gente que hace fotografía y no se conforma con tomarla sino con “trabajarla” y firmarla, todos hacen fotografía. -¿Es parte de la foto? -Es importante hacer la fotografía y hacer la corrección adecuada. -Hay una rebatinga en el mundo profesional de la fotografía: El bando de los puristas que pugnan por la foto sin retoque, tal cual sale de la cámara, y el de los que dicen que el laboratorio digital es imprescindible para terminar una foto. Yo creo que depende del mensaje, del estilo del fotógrafo o bien de las condiciones profesionales de un autor, me refiero a los periodistas. Una fotografía en sí es una opinión del fotógrafo, todas, acerca del mundo, no importa si es análoga o digital, hay un encuadre, una punto de vista, el fotógrafo o el mero apasionado de la foto opinan, la diferencia está en que uno decide por terminar su punto de vista en la toma y otros buscamos hacer algo más, dramatizar o enfatizar la imagen. Además, puedes no estar a gusto con lo que tomaste y seguir construyendo un mundo, crear, a partir de lo que viste, algo alterno: tu propio mundo que no existe afuera. -Los software de edición como Photoshop no son tan sencillos como se cree, es un programa complejo y cada vez más inabarcable, ¿se puede enseñar, sobre todo en tan corto tiempo? -Sí. Es muy complejo cierto, hay gente que
pensado en los profesionales que ya conocen Ps y que requieren desarrollar sus habilidades, conocer los métodos más importantes de selección, corregir selectivamente, hacer fotocomposiciones y automatizar su flujo de trabajo. Ambos cursos son impartidos por Misael Sámano-Vargas, diseñador y fotógrafo. Otros cursos son: Corrección de Color, 18 de agosto. Imparte: Hermilo Granados. Duración 2 horas. Gratuito.Fotografía Básica, 27, 28 agosto, 3, 4 de septiembre. Imparte: Misael Sámano-Vargas. Duración: 16 horas. Costo: 1500 pesos. Efectos en la Fotografía. 17 y 18 de septiembre. Imparte: Misael Sámano-Vargas. Duración: 12 horas. Costo: 1200 pesos. Mayores informes e Inscripciones en las Sucursales Fotofácil y en línea en www.fotofacil.com.mx lleva diez o quince año y son certificados, pero, se puede enseñar por etapas, lo práctico y necesario en una primera ocasión, y luego lo más avanzado como la corrección especializada. Todo mundo está en busca de la imagen perfecta y Photoshop te permite alcanzarla. Enseñarlo en tres días es apenas la punta de la montaña pero, una que vez que inicias te das cuenta que hay muchas cosas más y sigues avanzando. -¿Ese programa es la segunda piel de la fotografía? -Todo mundo hoy en día toma fotografías pero destacan los que de algún modo se preocupan por hacer fotos bellas, que sean memorables. -Fotofácil está incursionando fuerte en la iniciación de la fotografía profesional. -Es que la fotografía es uno de los lenguajes más importantes de hoy en día, todo mundo toma fotos, y por lo tanto es necesario conocer aspectos artísticos como la composición, aspectos técnicos como la iluminación, o de flujo de trabajo como el laboratorio digital. p m
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
zona urbana 19
MILENIO
En el Planetario Tabasco 2000
Níger Madrigal presenta hoy su poemario “Grafiantes” MILENIO
1 Obra poética del
Hoy a partir de las 8 de la noche
“Tierra Independiente” clausura 11° Festival de Danza en Tabasco 1 El grupo originario
del DF presentará el espectáculo dancístico para niños “Leyenda para el Tule” en el Teatro Esperanza Iris Villahermosau Redacción
E
ste viernes 12 de agosto llegará a su fin el 11° Festival Internacional de Danza en Tabasco con la presencia del grupo “Tierra Independiente” del Distrito Federal, que presentará el espectáculo coreográfico con títeres “Leyenda para el Tule”, en el Teatro del Estado Esperanza Iris a partir de las 20:00 horas. La entrada es libre. Codirigida por Paulina Álvarez y Helmar Álvarez, “Tierra Independiente” es una compañía de danza contemporánea fundada en 2004 que se ha presentado en diversos teatros de la capital del país e importantes festivales nacionales e internacionales al interior de la República como el VII Festival Nacional de Danza en Tabasco en 2007, la X Muestra Internacional de Danza Oaxaca 2008, 2010 y el IV Festival Nacional de Danza Querétaro en 2008, entre otros. En 2009 incursiona en la adaptación y puesta en escena de la obra “Leyenda para el Tule” integrando danza contemporánea, teatro y títeres, con la intención de difundir desde una perspectiva artística, la importancia del cuidado del agua y el respeto a la naturaleza, motivados y fortalecidos por el reencuentro con la identidad cultural a través de símbolos y leyendas llevados a escena, evocados como esencia de nuestras raíces en una obra itinerante creada especialmente para los niños de México. La historia de esta coreografía narra un tiempo en que se termina el agua. Las hojas de los árboles caían sin vida. Los peces y los pájaros morían. Era el final. La guerra de los hombres mataba las cosechas, los jardines, los bosques, los lugares bellos donde habían vivido, grandes y pequeños, hermosos animales. La vida terminaba con la muerte del agua. Entonces habló Condoy con voz
de trueno desde su alta montaña. Fue un rugido estruendoso y potente que se escuchó en los lugares donde aún quedaban algunos animales refugiados en los, ya casi secos, arroyos y lagunas. Condoy dijo: —Sólo algo extraordinario, algo no realizado antes, puede salvar la vida. En la vieja laguna llamada Luguiaga, quienes aún vivían escucharon el designio del señor de la montaña. Así empieza esta historia… El objetivo de este festival es la promoción de grupos, compañías y ejecutantes de danza a nivel local, nacional e internacional para la multiplicación de foros y espacios que den cabida a las diversas expresiones del género contemporáneo para crear nuevos públicos. Para apreciar esta última jornada dancística el público podrá ingresar de manera gratuita al teatro una hora antes de que inicie la función. Por cuestiones de seguridad para el público asistente y normatividad del propio recinto, no se permitirá el acceso una vez que estén ocupadas las mil 227 butacas del teatro. p m
escritor cardenense traducida al yokot’an por el escritor Auldárico Hernández Villahermosau Redacción
“
Grafiantes” es el título del poemario más reciente del escritor Níger Madrigal, ilustrado por niños tabasqueños que será presentado este viernes12deagostoapartirdelas17:00 horas en el Planetario Tabasco 2000. La entrada es libre. Este poemario es producto del trabajo realizado por el poeta y pintor Níger Madrigal a lo largo de un año en el taller permanente de la Casa de la Cultura Carlos Pellicer Cámara de Cárdenas, Tabasco y editado con el apoyo del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC) del Conaculta y el Instituto Estatal de Cultura de Tabasco (IEC). El libro reúne 15 grabados realizados por niños tabasqueños, poemas de Níger Madrigal y un disco donde niños cardenenses recitan la obra. La edición bilingüe de esta edición, cuenta con la traducción al yokot’an realizada por el también escritor Auldárico Hernández Gerónimo. La presentación del libro a cargo de su autor, contempla diversas actividades que darán inicio a las 17:00 horas en el Planetario Tabasco 2000 con la proyección de una película, poesía coral a cargo de niños de Nacajuca y un taller de grabado
El artista cardenense Níger Madrigal, presenta su reciente obra.. en yeso. NígerMadrigalnacióenCárdenas, Tabasco en 1962. Realizó sus estudios básicos de pintura en la Casa de la Cultura del Instituto Nacional de Bellas Artes “Ángela Peralta” de Mazatlán, Sinaloa. Estudió dibujo con la muralista Angélica Villarreal en Monterrey, Nuevo León y pintura coneltambiénmuralistaoaxaqueño, José Valeriano Maldonado en Cárdenas, Tabasco. Haexpuestoenformacolectivaen las ciudades de Mazatlán y Culiacán, Sinaloa; Cárdenas y Villahermosa,
Tabasco; Campeche, Campeche; Cozumel, Quintana Roo y en la Casa de la Cultura de Mixcoac en México, D.F. De manera individual, el público ha podido admirar su obra en Casas de Cultura, Museos y Galerías de Tabasco, Chiapas y Quintana Roo. El hotel Iberostar exhibe de manera permanente su obra en México, República Dominicana y España. Ha ilustrado libros de cuento y poesía,asícomodiversossuplementos y revistas literarias del país como Tierra Adentro, Cultura Sur, Sinapsis, Parva, Trashumancia, Expresión y Trompo a la Uña. Ha publicado varios libros de poesía, algunos de ellos: La blancura imantada,2000;Criaturadeisla,2004 y Oscurana, 2010 entre otros. Con su poemario Rutinero obtuvo el Premio Hispanoamericano de Poesía para Niños 2007. El libro fue publicado por el Fondo de Cultura Económica con ilustraciones de la artista argentina María Wernicke. La presentación del libro“Grafiantes” es organizado por el gobierno del estado a través del IEC. pm
20
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Editor: Martín Morales
Regiones
mileniotab@gmail.com
En el municipio de Centla
Supervisa diputado y funcionarios de Conagua y PHIT poblado Simón Sarlat ARMANDO CHAVEZ
1 Habitantes del poblado tras la inundación de 2007 urgieron el dragado de los drenes para evitar inundaciones severas que han alcanzado más de metro y medio Centla u Armando Chávez
C
onlafinalidadderesponderalaspeticionesdelos pobladores de Simón Sarlat, del municipio de Centla, que han estado manifestando luego de la inundación de 2007 la urgente necesidad de que se draguen los drenes que pasan por su comunidad para evitar inundaciones tan severas que han llegado a más de metro y medio en sus comunas, el legislador local Oscar Castillo Moha en compañía del coordinador del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT), Marco Antonio Parra Cota; y el coordinador externo de proyectos de estudios de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Guillermo Estarzola, visitaron el
Guillermo Estarzola, coordinador externo de proyectos de estudios de Conagua
Marco Antonio Parra Cota, coordinador del PHIT.
poblado para hacer una supervisión visualdecómocorregirlaproblemática que vive la gente de esta comunidad. En esta gira de trabajo en donde además del diputado local y los represntantes de Conagua y el PHIT,
lo acompañaron líderes naturales y municipalesdelPobladoSimónSarlat, se pudo constatar la condición en que se encuentran los drenes que pasan porlascomunidadesdeestepobladoy queensumomentoalestartotalmente
azolvados, llenos de maleza, arena y basura, no realizan su función, por lo que provocan que en temporada de lluvias las aguas crezcan más de metro y medio y tarden en bajar más de dos meses, principalmente desde hace dos años. En ese sentido, el diputado local OscarCastilloMoha,comentóqueveía con buenos ojos que el director local de Conagua, Jorge Octavio Mijangos Borja, haya accedido rápidamente a realizar la supervisión de las posibles obras de protección para los más de cinco mil habitantes que hay en el poblado Simón Sarlat. Aseveró que esperaba que luego de la supervisión de los diferentes drenes que pasan por el poblado Simón Sarlat, en las comunidades de Potrerillo, Buena vista, Caparroso y Colonia Morelos, puedan ser desazolvados y hasta ponerse una protección en los márgenes de estos lugares para poder proteger a los ciudadanos de las inundaciones, por lo que llamó a los pobladores de este lugar a que les tengan un poco de paciencia mientras se cristalizan los proyectos tanto de desazolve como de bordos en este entidad. PorsuparteelcoordinadordelPlan PHIT,mencionóqueconlasupervisión que se realizó en el poblado Simón
apoyos. Comentó que este jueves debía estar en Houston, Texas, junto con la secretaria de Turismo (Sectur) federal, Gloria Guevara Manzo, así como los gobernadores de Yucatán, Ivonne Ortega Pacheco, y de Campeche, Fernando Ortega Bernés, en un evento promocional del Mundo Maya, y en el cual Tabasco es uno de los estados rectores en el tema. No obstante, comentó que decidió estarmejorenTacotalpa,porqueTacotalpa merece el apoyo del gobernador y de toda su estructura. “Presidente
y señora, aquí estoy cumpliendo mi palabra”,expresóelmandatario,quien acudióacompañadoporlossecretarios de Turismo, Yolanda Osuna Huerta, y de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta. Osuna Huerta explicó que este jueves, en Houston, el Gobierno del EstadopromoveráatravésdelaSectur, los destinos del Mundo Maya en el mercado de los Estados Unidos. Dijo que en ese evento, se efectuará una serie de promociones para posicionar estos destinos y atraer más visitantes estadounidenses. Mencionóqueconlos10millonesde pesosanunciadosporeljefedelEjecutivo,serescataráinfraestructuradañada por las inundaciones, y se pondrán en marcha nuevos proyectos turísticos en Villa Luz y Tapijulapa. pm
de sus preocupaciones convivieron y se olvidaron de la rutina diaria para
invertir su tiempo en mejorar su condición física y mental. pm
El gobernador inauguró la Feria de Tacotalpa 2011
Anuncia Granier 10 mdp para Tapijulapa y Oxolotán Tacotalpa u Redacción
E
n medio de un ambiente calurosotantoenloclimáticocomo en lo humano, el gobernador AndrésGranierMelo,inaugurólaFeria Tacotalpa 2011, en cuyo marco dio a conocerqueentreotrasaccionessociales que desarrollará este año, se invertirán enTapijulapayOxolotán,alrededorde diez millones de pesos, para restituir lo que se afectó en 2010. Agregó que con el empuje de la gente,seengrandeceráaambospoblados considerados “joyas de Tabasco”.
A Tapijulapa como Pueblo Mágico, y a Oxolotán, como origen de las raíces tabasqueñas. Expresó que los habi-
tantes de este municipio serrano han luchado contra cuatro inundaciones consecutivas, y merecen todos estos
Sarlat quedaba claro que formaban parte de las zonas bajas de la planicie tabasqueña al estar en una cota de 1.5 sobre el nivel del mar, por lo que estas comunas al ser zonas naturales de inundaciones necesitan de obras de protección como son en las partes de los drenes para que hubiera una mejor circulación de las aguas de lluvia de los sitios en donde están asentadas las poblaciones. Reconoció que producto del recorrido realizado con el diputado local y gente de la comunidad, además del coordinador de proyectos de la Conagua, se pudo avistar que los drenes que se construyeron hace más de 20 años necesitan con urgencia mantenimiento, asimismo, que las autoridades municipales puedan hacer algo al respecto de asentamientos que se pusieron uno sobre una parte del dren que esta rumbo a la colonia Caparroso y otro por la ranchería Potrerillo, en donde en éste último una edificación prácticamente estaría obstaculizando parte de este dren, por lo que sería bueno que se revisaran los permisos de construcción y el archivo catastral para ver si estas edificaciones están bien en cuanto a su posición dentro de la comunidad y si no poder cancelar esta edificación. pm
Trabaja el DIF-Teapa por una vejez plena Teapa u Redacción
C
onelfinprimordialdemantener sanos y activos a los abuelitos teapanecos,elDesarrolloIntegral de la Familia a través de la Casa del AdultoMayoryencoordinaciónconel
INAPAM, iniciaron con la celebración del mes del adulto mayor con diversas actividades encaminadas a mejorar la calidad de vida de la senectud en el municipio. Activación física, músico terapia, taichí, riso terapia, así como la orien-
tación médica de un geriatra es lo que tienen preparado para los abuelitos teapanecos. Estas actividades las iniciaron en la colonia Reforma donde más de 30 abuelitos disfrutaron de los ejercicios que profesionales en la materia los invitaron a realizar. Lejos
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
regiones 21
TITO MADRIGAL LOPEZ
Ayuntamiento y Junta Estatal de Caminos
Arranca en Comalcalco recarpeteo de carretera en Patastal 3ra sección Comalcalco u Ibneya Santos Palma
C
Policía Estatal de Caminos
Meten en cintura a motociclistas de Jalpa a través de operativos 1 Quienes no
cumplen con el reglamento por falta de papeles, tarjetas de circulación, licencias, casco, escape abierto o sobrecupo son remitidos al corralón Jalpa de Méndez uTito Madrigal López
A
gentes de la policía estatal de camino PEC desplegaron en los principales cruceros de Jalpa de Méndez, operativos para la detención de motociclistas que no cumplan con el reglamento de Tránsito y también para meter en cintura a los motociclistas que muchas veces circulan sin tener regularizadas sus
documentaciones. La norma de vialidad establece el uso de casco protector, placas, tarjeta de circulación, así como manejar a velocidad moderada. Los agentes efectuaron la revisión de documentos a los usuarios de motocicletas, muchos de los cuales fueron detenidos al mantener su unidad de manera irregular y otras por falta al orden vehicular. La Policía Estatal de Caminos (PEC), en Jalpa de Méndez, dio a
conocer que estos operativos se desplegaron en los cuatro puntos estratégicos de la ciudad; uno de ellos se ubicó sobre la glorieta del Coronel Gregorio Méndez Magaña, y los otros en el Poblado Amatitán, el crucero del periférico que va al Poblado Soyataco y Barrio La candelaria para inspeccionar a los motociclistas que viajan de la Villa Jalupa a la cabecera municipal. Durante el operativo fueron detenidas decenas de motos que no pudieron comprobar su identidad, otros más por falta de licencia de manejo, casco, sobrecupo de personas y escapes abiertos. Los trabajos para meter en cintura a los motociclistas están siendo comandados por Esaú Méndez Domínguez, delegado de la Policía Estatal de Caminos (PEC), en el Municipio de Jalpa de Méndez, anunciando que estos operativos continuarán hasta que los motociclistas cumplan las normas de Tránsito. pm
uando hay voluntad para atender las demandas ciudadanas y los recursos disponibles son escasos, se deben buscar alternativas para resolver los problemas de la gente y esa es la instrucción del ingeniero Alejandro Medina en el sentido de gestionar y combinar esfuerzos con otras instancias de gobierno para ejecutar las obras que se requieren en las comunidades. Así lo expresó el secretario del Ayuntamiento, Laurence del Carmen Rodríguez López, al dar el banderazo de arranque a los trabajos de recarpeteo de la carretera en la ranchería Patastal 3ª Sección, con reparaciones en tramos aislados equivalentes a 700 metros de asfaltado, acción en la que participan el Ayuntamiento y la Junta Estatal de Caminos. Acompañado por el ingeniero Ulises de la Cruz Martínez, representante personal del titular de la JEC, José Francisco Vega Celorio, el funcionario municipal detalló que esta obra se ejecuta con recursos federales del Fondo de Desastres Naturales (Fonden) por casi un millón 400 mil pesos y se logró gracias a la gestión del alcalde Alejandro Medina Custodio y a la buena relación existente entre el Ayuntamiento de Comalcalco y
la Junta Estatal de Caminos, pero sobre todo al invaluable apoyo del gobernador Andrés Rafael Granier Melo, a quien agradeció públicamente por esta obra que beneficia a los habitantes de Patastal 3ª y sus vecinos de comunidades aledañas. Laurence del Carmen destacó que en la administración municipal se priorizan las demandas de la población que vive en el medio rural, porque es ahí donde hay más necesidades, pero poco a poco, con las acciones sociales emprendidas por el alcalde Alejandro Medina, se van superando esos rezagos y se va cambiando la realidad social de los comalcalquenses. Citó los programas sociales que se llevan a cabo y anunció que próximamente, al inicio del ciclo escolar 2011-2012, el Ayuntamiento repartirá 63 mil paquetes de mochilas y útiles escolares a estudiantes de preescolar, primaria, secundaria y preparatoria; asimismo, se entregarán en una primera etapa mil 500 computadoras Laptop para los alumnos con mejores promedios y se contará con servicio de Internet en el parque central “Benito Juárez” y en las plazas de las principales villas y poblados del municipio, con el propósito de contribuir a la educación de los niños y jóvenes comalcalquenses. pm
Encabezada por el diputado local Fernando Enrique Gómez Ascencio
Realizan manifestación pacífica en contra de la CFE en Jonuta VICENTE CABALLERO ESCALANTE
Jonuta uVicente Caballero Escalante
F
ernando Enrique Gómez Ascencio, diputado local, encabezó una manifestación pacífica fuera de las instalaciones de la Comisión Federal de Electricidad (CFE), acompañado por Moisés Ascencio Chan, dirigente municipal del PRD, así como de un grupo de aproximadamente 50 militantes del PRD y pertenecientes al Movimiento de Resistencia Civil, los cuales se inconformaron debido a cortes de energía eléctrica que empleados de la paraestatal habían realizado. Después de haber sostenido una reunión que encabezó el legislador y el dirigente municipal del PRD, en el parque Cabrales ubicado en
la calle Benito Juárez, un grupo de 50 personas realizó una marcha pacífica hasta las instalaciones de la CFE, en donde solicitaron dialogar con el agente comercial de esta oficina, en donde se le solicitó a la CFE respete un convenio de no cortarle la energía a los miembros de la Resistencia Civil, ya que hasta el momento han actuado de manera pacífica y quien está violentando las cosas es la CFE. “Se han presentado empleados de la CFE a realizar cortes de energía a miembros de la Resistencia Civil, poniendo en riesgo la tranquilidad y el respeto, y la CFE nos está provocando”, aseguro Moisés Ascencio Chan Por lo que señalaron que de se-
guir cortándoles la luz convocarían a los miembros de la Resistencia Civil de las comunidades para que juntos tomemos otras acciones y no se harían responsables de lo que pasara. Por lo que luego de dialogar con el agente comercial, quien se comprometió a que desde ese momento se pararían los cortes de energía y que a las personas a las cuales se les había cortado la energía se les restablecería el servicio, el diputado Fernando Gómez Ascencio y Moisés Ascencio Chan, dirigente del PRD, exhortaron a los ciudadanos a seguir pendientes y alerta a cualquier nuevo corte y si no hacen caso tomaremos otras medidas contra la CFE, finalizaron. pm
22 regiones
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Autoridades municipales y estatales
Integran brigadas CIVALE en Nacajuca TITO MADRIGAL LOPEZ
1 En este evento
realizarán las jornadas del programa CIVALE, de manera especial en Nacajuca para fomentar la convivencia armónica de la sociedad Nacajuca u Tito Madrigal López
L
Luque Greene destacó que Lucila Sánchez Domínguez, diputada local de Nacajuca, será quien encabece la promoción del programa del CiValE en el Municipio, ya que la diputada ha dejado constancia de su trabajo no sólo en lo legislativo sino también en pro de los nacajuquenses, aseguró. Momentos antes, en ese lugar se disertó la conferencia sobre la familia, como centro y origen de los valores, que magistralmente fue disertada por el profesor Carlos Enrique Sánchez Burelo. Al clausurar el evento de inicio, el alcalde de Nacajuca, Marco Antonio Leyva Leyva, agradeció la visita de la secretaria de Educación y la puesta en marcha de la jornada de civismo, valores y ética, e igual forma recordó que estas actividades es producto de la preocupación, pero también de la visión del mandatario estatal Andrés Rafael Granier Melo, quien busca incorporarlos activamente al proceso educativo, ya que se tiene olvidados los valores cívicos y éticos de nuestros niños,“esta iniciativa que el gobernador tiene para con todo el estado debe tener el respaldo tanto de maestros, como autoridades y de padres de familia”, finalizó. pm
a secretaria de Educación en el estado Rosa Beatriz Luque Greene y el alcalde Marco Leyva acompañados de diputados locales del Congreso del estado, efectuó la entrega de los banderines a los promotores en esta localidad, dando inicio las brigadas CiValE, para dar cumplimiento al compromiso del Gobierno del Estado y de la SEP, en el sentido de realizar las jornadas del programa CiValE, de manera especial en Nacajuca para fomentar la convivencia armónica de la sociedad. Este evento fue con el propósito de fomentar el civismo, los valores y la ética entre los habitantes del
municipio de Nacajuca, la secretaria de Educación Rosa Beatriz Luque Greene, y el alcalde de Nacajuca Marco Antonio Leyva Leyva dieron el banderazo de salida a las brigadas de civismo, valores y ética (CiValE), en la que participan docentes, autoridades municipales y padres de familias. Durante el evento realizado por las primeras autoridades municipales y estatales, ante los profesores, delegados municipales, estudiantes y padres de familias reunidos a las 11 horas de ayer en el Casino del Pueblo de este municipio, la titular de educación en el estado,
1 El presidente del
Es una obra moderna, de calidad y con el espacio apropiado, dijo
Tribunal de Justicia en compañía de jueces, constató personalmente los avances y trabajos de la obra
Supervisa Rodolfo Campos edificación de Casa de Justicia en Jalpa de Méndez
Rosa Beatriz Luque Greene, dijo que las jornadas del programa civismo, valores y ética, constituyen una ardua tarea del gobernador Andrés Rafael Granier Melo y de la sociedad para fortalecer juntos la conciencia cívica y la ética entre toda la población. La secretaria de Educción en el Estado destacó y señaló que por ello, la familia, la escuela, las instituciones públicas y privadas, las organizaciones religiosas y las organizaciones políticas deben sumarse y conjuntar esfuerzos para crear un ambiente propicio de afecto, de respeto a las diferencias de cada ser humano, sin mirar condiciones de edad, sexo,
religión o de otra índole. Detalló diciendo, que por diversas circunstancias los ambientes armónicos de nuestra sociedad se hacen más complejos,“por instantes quizás perdemos de vista que en nuestra existencia como personas, el desarrollo personal necesita siempre de la convivencia armónica, de la solidaridad con otros seres humanos para que den buenos frutos”. “La educación es compromiso y responsabilidad de todos, pero también es compromiso de toda la vida, que debemos asumir con optimismo y con corresponsabilidad”, apuntó.
ALEX ALMEIDA
Jalpa de Méndez u Alex Almeida
E
l presidente Tribunal de Justicia en el estado, Rodolfo Campos Montejo, en compañía de jueces, constató personalmente en un amplio recorrido, la construcción de la Casa de la Justicia donde observó los avances y trabajos que se están llevando a cabo en dicha edificación. Y es que en voz de Campos Montejo, dijo que esta obra será concluida en el mes de noviembre, misma que dignificará la administración de justicia en Tabasco y particularmente en Jalpa, siendo ésta una de las mejores que se está construyendo
en el estado, y cuenta con ciertos beneficios como estacionamiento interior para la administración así
como para los usuarios. “El inmueble que tenemos aquí en Jalpa y que sirve como recinto de
los juzgados oficiales no es propiedad del poder judicial, es un inmueble rentado, ahora con esta magna obra tendremos, casa propia, dijo el presidente del Tribunal de la Justicia en Tabasco en recorrido con las autoridades jalpanecas. Pero fundamentalmente es legado que se está dejando para el servicio de la administración de justicia de la población jalpaneca, los principales beneficiados son y seguirán siendo los actores y demandados, los inculpados, los ofendidos, los jueces y su personal de apoyo y toda aquella ciudadanía que se tenga que ver en la penosa necesidad de acudir a un tribunal,
pues a éste se acude por necesidad no por gusto, añadió. Aclaró que la ciudadanía merece instalaciones dignas, decorosas, modernas, funcionales y esa es la filosofía –dijo– que yo como presidente del Tribunal de Justicia me ha venido animando para poder contribuir al fortalecimiento al estado de derecho en nuestra entidad. Mencionó que esto es una obra moderna, de calidad y con el espacio apropiado para poder realizar las encomiendas de los jueces, ya que en Comalcalco es un municipio donde no hay espacio adecuado por eso no se cumple adecuadamente. pm
Visita juzgados de Jonuta presidente del Tribunal Superior de Justicia VICENTE CABALLERO ESCALANTE
Jonuta u Vicente Caballero Escalante
E
Realiza gira de trabajo el presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rodolfo Campos, en este municipio, con la finalidad de realizar una verificación de las instalaciones, así como ordenar las adecuaciones que se tendrán que hacer a la infraestructura que albergara el Juzgado Mixto de Primera Instancia así como el Juzgado de
Paz, esto según expresó este funcionario con el afán de poder brindar un mejor servicio a la ciudadanía, y donde el personal pueda realizar un trabajo de mejor calidad para la ciudadanía que lo requiera, y al mismo tiempo reconoció que en Jonuta no existen rezagos en expedientes por lo que dijo que es uno de los municipios donde ha existido poca queja de la ciudadanía, referente a la impartición de
justicia en el lugar. Estas nuevas instalaciones están ubicadas en la calle Manuel Evia 221, según dijo el presidente del Tribunal, en la parte más alta de Jonuta, por lo que no hay riesgos de que en algún momento se puedan interrumpir los trabajos jurídicos y de impartición de justicia por alguna inundación. En este mismo sentido dio a conocer en entrevista que estas
instalaciones que albergarán los juzgados son rentadas, pero se adecuarán a las necesidades del ciudadano y del empleado, para que ambos puedan tener un mejor desempeñoensusresponsabilidades, cuyo domicilio anterior ubicado en la calle Hidalgo ya no cumplía las expectativas para el desahogo de los trabajos jurídicos, y el desahogo de responsabilidades propias de este juzgado. pm
Rodolfo Campos Montejo, presidente del Tribunal Superior de Justicia.
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
En el municipio de Comalcalco
Piden rehabilitar el parque del Boulevard Adolfo López Mateos IBNEYA SANTOS PALMA
1 El lugar construido
en 1999 durante el trienio de Manuel Eugenio Graniel Cáceres se encuentra en total abandono y a punto de desaparecer Comalcalco u Ibneya Santos Palma
T
ras encontrarse en total abandono y a punto de desaparecer, el parque recreativo ubicado justo a la entrada de esta cabecera municipal sobre el boulevard Adolfo López Mateos, construido durante el trienio de Manuel Eugenio Graniel Cáceres en 1999, se encuentra casi desmantelado, los juegos han desaparecido por la rapiña de delincuentes que los vended como fierro
viejo y las sillas apenas y se ven entre los montazales, y ya ni mencionar la hermosa fuente que en aquellos años iluminaba por las noches el área
recreativa, dándole una vista agradable a dicho lugar, la cual dejó de funcionar y ahora sólo se ve basura en su interior.
Vecinos del Boulevard Adolfo LópezMateos,comoelseñorAntonio Jiménez, Matilde Fuentes, Sebastiana CarrascoyYuryAlejandro,entreotros,
regiones 23
piden a las autoridades que rescaten el sitio donde anteriormente lucía un hermoso parque recreativo con resbaladillas y columpios, y donde sus hijos solían entretenerse un rato por las tardes y que servía para los mismos estudiantes que acudían a sentarse a charlar en las bancas y que le daba vida al lugar. Argumentan salta a la vista el descuido en el sitio, ya que de hecho la malla de protección se encuentra tirada y no ha sido reparada, y lo que se busca es que el municipio cuente con más lugares de esparcimiento para sus ciudadanos y no obstante hay algunos lugares como éste que se fueron dejando en el abandono y poco a poco se destruyeron por la falta de mantenimiento a tiempo, debido que se pudo haber evitado que se deterioraran. Señalaron que su forma de alzar la voz se ha debido a que su delegada Rocío Alcocer simplemente no ha hecho nada, pese a que ya han sugerido se le diera mantenimiento a dicho parque, por lo que quieren que este lugar vuelva a ser el mismo de antes y que les pueda servir para salir a caminar y recrearse con sus hijo, “con tanto calor bien nos vendría en las tardes y noches pero así como está, miedo da que haya algún maleante escondido entre el monte o en lo oscurito, o alguna serpiente u otro animal”, apuntaron. p m
En el municipio de Comalcalco
Programa Hábitat de la Sedesol
Lleva Ayuntamiento servicios municipales a comunidades
Aquiles Reyes Quiroz otorgó apoyo económico para adultos centlecos
Comalcalco u Redacción
E
n cumplimiento a una de las metas establecidas en el Plan Municipal de Desarrollo, en el sentido de acercar los servicios públicos a las comunidades, el Ayuntamiento de Comalcalco abrió dos módulos de ingresos de la Dirección de Finanzas en las villas Tecolutilla y Aldama, con el objetivo de que los ciudadanos no tengan que acudir hasta la ciudad para hacer el pago de sus impuestos. En eventos por separado, el alcalde Alejandro Medina Custodio, acompañado por el cuerpo de regidores y funcionarios de su administración, inauguró las cajas de la Tesorería en estas dos villas que junto con sus comunidades aledañas concentran a más de la mitad de la población de este municipio y que podrá efectuar sus pagos del predial, de tránsito, registro civil, catastro y otros trámites “En la medida que tengamos una mejor recaudación es en la medida que vamos a tener mejores presupu-
Centla u Redacción
E
estos para poder seguir haciendo las obras que demanda la ciudadanía, por eso es muy importante fortalecer la hacienda municipal”, destacó el edil comalcalquense luego de informar que a poco más de la mitad del ejercicio fiscal 2011 se lleva un avance del 75 por ciento de la recaudación estimada para este año. “Nuestra meta para este ejercicio 2011 es de 32 millones de pesos y a la fecha tenemos recaudado poco más de 24 millones, lo que significa que la estrategia de acercar estos servicios a la ciudadanía ha dado buenos resultados y con estos dos módulos pretendemos llegar a la meta e inclusive rebasar nuestros objetivos”, agregó. p m
l presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, entregó recursos económicos a casi un centenar de Adultos Mayores, mismos que resultaron beneficiados luego de un minucioso estudio socioeconómico realizado por la coordinación del programa Hábitat dependiente de la Secretaría de Desarrollo Social, secretaría que aporta el 50 por ciento de los dineros entregados. Al dirigirse a los beneficiados, el alcalde, quien se encontraba en compañía de su esposa Beatriz de Avila de Reyes, señaló que “con este programa estamos cumpliendo con la palabra empeñada de procurar mejores condiciones para nuestros adultos mayores; sin duda el programa Hábitat –resaltó– está cumpliendo de manera eficiente con el objetivo para el cual fue creado, que es el de procurar mejores condiciones de vida a quienes viven en una
situación de marginación.” Al evento realizado en la populosa colonia Ulises García, que dicho sea de paso recibe millonaria inversión en la construcción de sus calles con pavimento de concreto, asistió Rolando de Jesús Hernández Pérez, con la representación del coordinador del programa Hábitat, Miguel Armando Jiménez Alcaraz. Finalmente, Reyes Quiroz puntualizó que “es fundamental reco-
nocer que estas acciones van de la mano con la Delegación en nuestro Estado de la Secretaria de Desarrollo Social, cuya titular es mi amiga Gaby Tello, ya que cada peso que se invierte en estas obras sociales, el 50 por ciento aporta el municipio y el resto lo aporta la SEDESOL, por ello hemos logrado conjuntar acciones para poder avanzar más, y este evento es una muestra de lo que aquí estamos señalando”. p m
24
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
25
26 regiones
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
DANIEL GALVEZ
Solitario ladrón
Asaltan en Tenosique a propietario de la evangélicos en gasolinera “Don Lalo” Continúan busca de la paz para Cárdenas Evalúan pastores respuesta ciudadana
JORGE RIVERO ZAPATA
1 El dueño de la
cadena de expendios de combustible fue despojado de 439 mil pesos que llevaba en la mochila de mano para depositar en el banco Tenosique u Jorge Rivero Zapata
U
n solitario ladrón despojó al propietario de la cadena de gasolineras “Don Lalo”, de la mochila de mano que llevaba consigo, la cual contenía la cantidad de 439 mil pesos en billetes de diferentes denominaciones, cuando se dirigía al banco a depositarlo. Ante la Agencia del Ministerio Público del fuero común acudió
Cárdenas uDaniel Gálvez
A este jueves por la mañana el ingeniero Aníbal Alcocer Méndez, propietario de las gasolineras de esta ciudad, a denunciar el asalto que sufrió el miércoles alrededor de las 11:30 horas en pleno centro de Tenosique. Por lo que en esa agencia ministerial dieron inicio a la averiguación previa TQ-1-661/2011 por el delito de robo en contra de quien resulte responsable de ese asalto, girando de inmediato el representante social Sergio García Álvarez la orden de investigación a la comandancia de los ministeriales.
De acuerdo a la información proporcionada en esa agencia ministerial, el ofendido, después de bajar de su automóvil, se dirigía al banco Banamex a realizar el depósito de la venta de combustible de sus dos estaciones de gasolina y diesel. Asimismo detalló que se trató de una persona del sexo masculino quien fue el que se le arrimó y le arrebató la mochila de mano en donde traía dicha cantidad de dinero para su depósito, el cual salió huyendo con rumbo desconocido, por lo que solicitó se investiguen esos hechos. p m
mesymediodehaberiniciado la Cruzada de Oración por la Paz en Cárdenas, pastores de las diversas denominaciones llevaron a cabo una evaluación en la cual reconocieron la respuesta ciudadana en cada una de las campañas que hasta ahora han realizado, con la esperanza de que así se mantenga hasta el próximo 3 de septiembre que concluirá con una marcha. En conocido salón de eventos, los pastores se reunieron y acordaron llevar el mensaje a sus hermanos de que no hay que bajar los brazos, por el contrario “hay que seguir orando, porque sin la oración todo es presunción, no pasa nada”. En el encuentro que contó con la presencia de los empresarios que están impulsando esta jornada de oración, los pastores Elías López
Álvarez, Daniel Olán Rojas y José Cruz Días, coincidieron en mencionar que se ha sentido el poder del todopoderoso para hacer que la gente participe y sobre todo para que hoy se respire un clima de paz y tranquilidad en el municipio. Los pastores que forman parte de los más de 30 comités que integran este proyecto dieron a conocer que del 11 al 13 de agosto se llevará a cabo la siguiente campaña evangelística en la colonia Los Cañales, por lo cual invitaron a todos a asistir por las tardes cerca del tanque elevado del lugar para escuchar a predicadores de Estados Unidos y Colombia que estarán en la apertura y cierre, respectivamente. Revelaron que el día 18 de agosto se tiene prevista una jornada de oración en el parque central y el 3 de septiembre la marcha por diversas calles de la ciudad que culminará con un evento masivo en el estadio de beisbol. pm
JORGE RIVERO ZAPATA
Recibe beneficios sustanciosos de la administración Pérez Álvarez
Lizbeth Luna Flota, vende droga.
José A. Morales Nieves.
Nerio F. Rodríguez, adicto.
TomásDomínguez Villegas, adicto.
Transita en la senda del progreso Poblado Morelos de Macuspana
Autoridades de Tenosique
1 Se ha invertido
Aseguran a 2 distribuidores de marihuana y 2 adictos
en diversas obras de electrificación, reposición de equipo de bombeo de agua, construcción del Cobatab Emsad 29, alumbrado público así como revestimiento y gravado de calles
Tenosique uJorge Rivero Zapata
C
aen dos distribuidores más de marihuana y dos adictos enmanosdelaPolicíaFederal Ministerial, con lo que se suma a las otrasaccionescontraelnarcomenudeo que han realizado en la zona de Los Ríos; la pareja de envenenadores distribuía la yerba seca entre los viciosos del centro del municipio de Emiliano Zapata, Tabasco. La constancia ministerial de llamadatelefónicaanónimainterpuesta en esa Agencia del Ministerio Público de la Federación de Tenosique, de una persona del sexo femenino, quien omitió sus generales por cuestiones de seguridad, toda vez que no quería verse envuelto en problemas legales, peroquesullamadaconsistíaenhacer una denuncia en forma anónima, consistente en que en la colonia centro del municipio de Emiliano Zapata, Tabasco, por la calle Miguel Hidalgo y/o Pino Suárez, una mujer
de aproximadamente entre treinta y cinco a cuarenta años de edad, que la conocen como “Lisbeth” alias “La Cali”o“La Luna”, se dedicaba a vender droga conocida como marihuana junto con su amante. Por lo que el encargado de la subsede de la PFM antes AFI en Tenosique, en compañía de los Agentes Federales y del Ministerio Publico de la Federación se trasladaron hasta ese municipio vecino y realizaron recorridos de vigilancia fija y móvil, a fin de ubicar a las personas con las características físicas que se mencionaban en la denuncia anónima. Asegurando a dichas personas, numerario (dinero efectivo), bolsas, paquetes y bolsitas de polietileno transparente, haciéndoles saber que serían trasladados hasta estas oficinasdelaProcuraduríaGeneralde la Republica, en Tenosique Tabasco, donde el Ministerio Público de la Federación, resolvería su situación jurídica. pm
Macuspana u Redacción
E
sta importante comunidad, distante a media hora de la cabecera municipal, ha recibido en el actual trienio una inversión de 396 mil pesos en materia de electrificación, y en la que igualmente se erogaron 93 mil pesos en la reposición del Equipo de Bombeo del Pozo Profundo que abastece del vital líquido a decenas de familias. “Porque la educación de un pueblo es importante para el progreso de éste”, el alcalde Alfonso Pérez Álvarez mencionó que a la par
con el gobierno estatal que encabeza Andrés Granier Melo, se levantó la estructura del Colegio de Bachilleres de Tabasco, EMSAD No.29 en donde el ayuntamiento invirtió en mano de obra 255 mil pesos. El edil macuspanense aseguró que con estos trabajos, al ampliarse el servicio de energía eléctrica en esta comunidad, “se beneficia a un gran número de familias. Se cubre esa necesidad básica de la población y se le brinda una mayor seguridad, pues la falta del alumbrado público era propicia para delinquir”. Elexdelegadomunicipal,Enrique Cruz Arias, agradeció a la administración municipal encabezada por Alfonso Pérez Álvarez, su apoyo y cumplimiento de compromisos
de campaña, así como el revestimiento y grabado de la calle Ilusión -355 metros-, ya que esta zona era intransitable porque se hacía mucho lodo en tiempo de lluvias y una gran cantidad de polvo en tiempo de seca. Esta importante comunidad caracterizada por encontrase a la orilla de hermosa laguna, manifiesta a través de diversos ciudadanos su agradecimiento a la administración municipal en turno, se les brindara el apoyo al pintarse el parque público, centro de reunión frecuente de la población, mejorando con ello en mucho su entorno, en un espacio en donde a diario infantes y personas mayores conviven compartiendo esparcimiento. p m
milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Tendencias „ claraboya
impulsado por el sol
27
Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com
KOEN VAN weel/efe
El vehículo solar El Nuna 6 en el estadio olímpico en Amsterdam. El equipo holandes Noun Solar participará con este automóvil en el 11 Mundial Solar en Australia, del 16 al 23 de octubre de 2011.
„sic...
“Si alguien abre la bóveda intacta, un miembro de su familia morirá envenenado o por mordedura de serpiente... la cripta sólo puede ser abierta por Dios.” Renga Bhatt, sacerdote hindú, al pedir que no se abra la única cripta todavía no explorada de un templo del sur de India, donde se ha descubierto un tesoro multimillonario.
„ ventana 175 mil Dólares que recibió cada una de las familia nigerianas afectadas a causa de ensayos realizados por el laboratorio Pfizer en 1996 con 200 niños. La empresa sostuvo que la meningitis había provocado los daños y no el fármaco, pero llegó a un acuerdo extrajudicial.
En el país abren sin control centros que no cumplen con los criterios de sanidad
Urge legislar uso de células madre para evitar abusos MéxicouBlanca Valadez
L
a Ley General de Salud tiene un rezago de 25 años en cuanto al control y regulación en el uso, conservación, preservación y disposición de placentas y cordones umbilicales para extraer células madre con diversos fines terapéuticos; ello se ha prestado a “abusos” cometidos contra los pacientes que pagan fuertes sumas de dinero para regenerar órganos afectados, curar enfermedades e incluso rejuvenecer, cuando el procedimiento debería ser gratuito y sometido a un consejo que evalúe su compatibilidad, explicó Bernardo Fernández del Castillo, director de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Salud y pieza clave para realizar reformas fundamentales a la Ley General de Salud. “Lamentablemente no existe una legislación actualizada porque todo esto son disposiciones que datan de hace 25 años, de cuando sale la Ley General de Salud, que no se ha modificado a la par del avance científico”, dijo en entrevista con MILENIO. La “limitación de la ley y tan genérica”, abundó, ha sido motivo de que en el país abran sin control una serie de centros que no cumplen con todos los criterios de sanidad en la extracción y almacenamiento de placentas y cordones umbilicales y, por el contrario, se dedican a comercializar con ellos, que finalmente son órganos, cuando de acuerdo con nuestra legislación deberían ser gratuitos. “En primer lugar, con la salud no se puede comerciar o chantajear en este aspecto”, aclaró el especialista. Asimismo, como sucede con cualquier órgano, debe ser compatible con la persona porque de otra manera no sirve. “No puede ser motivo de un negocio, sobre todo porque esas células madre son propiedad de la mujer, de los padres de ese niño. “Por eso no se pueden apor-
La Ley General de Salud tiene un rezago de 25 años en cuanto al empleo de placentas y cordones umbilicales, explicó Bernardo Fernández del Castillo, director de Asuntos Jurídicos de la Ssa especial
„ claves
Ambigua y obsoleta
qLa Ley General de Salud indica
en el artículo 313 que se deben “establecer y dirigir políticas... en materia de donación y trasplante de órganos, tejidos, y células, para lo que se apoyará en el Centro Nacional de Trasplantes y en el de Trasfusión Sanguínea”.
qEl artículo 316 señala que “los
establecimientos que realicen actos de disposición de sangre, componentes sanguíneos y células progenitoras y hematopoyéticas deberán contar con un comité de medicina transfusional, el cual se someterá a las disposiciones que emita la Ssa”.
qEl artículo 375, fracción seis, El especialista en temas legales dice que el marco regulatorio no se modifica a la par del avance científico tar a una tercera persona sin su previo conocimiento y consentimiento, además debe ser un consentimiento informado, completo, veraz, que contemple los posibles riesgos que puede provocar este tipo de procedimiento. Debe incluso haber una persona encargada de todos estos aspectos antes de que se lleven a cabo la donación y el trasplante. No cualquiera está capacitado, y esa certificación debe ser legislada por el Congreso”. Fernández del Castillo precisó que en México es ilegal que un laboratorio o clínica adquieran, mediante promesas de cuidar el embarazo de la mujer, placentas y cordones umbilicales. “En principio es ilícito porque
debe existir un contrato para la guardia y custodia de esas células madre. En principio las células madre que utilizan y que sacan del cordón umbilical es previendo alguna enfermedad del niño que acaba de nacer y para que sean aplicadas esas células madre en la regeneración de algunos tejidos debe haber compatibilidad entre las personas para que se pueda llevar a cabo esa donación”. De igual manera consideró que la “limitación de la ley” ha provocado un fenómeno similar al de los tatuajes, es decir, cualquier persona que toma un curso y se siente capacitada técnicamente puede realizar la implantación de células madre poniendo en riesgo la salud de un tercero.
Además, algunos de estos establecimientos carecen de las instalaciones adecuadas, de los equipos y el personal con la capacidad de suficiente para el almacenamiento de este producto y aplicar procedimiento. “Esto se llama engaño”. En México, aseveró, actualmente “no hay un control absoluto y estricto de todas las condiciones en almacenamiento, cuidado y disposición de las células madre. En principio estas células han proliferado porque implican un recurso económico bueno, que año con año se tiene que seguir cubriendo. Y al final de cuentas cuánto puede durar la vigencia, el control y la aplicación de su usos médico”.
indica que al “ser fuente de material genético, ADN, y cuyo propósito es llevar a cabo estudios genómicos, (el traslado fuera del país) estará sujeto a permiso”.
Por lo mismo, abundó, ya se está trabajando en una iniciativa de reforma con los criterios que se requieren y para hacer la ley mucho más precisa, establecer los criterios de sanidad, de extracción y de almacenamiento, y quién va a tener el control de todas esas células. ¿Se está traficando con este tipo de órganos debido a la limitación de la ley? “No tenemos en este momento conocimiento ni denuncias en ese sentido, puede ser. Ahora la vida de este tipo de células, si no se conservan en un lugar apropiado mueren y pueden tener un efecto dañino al momento de aplicarse, con consecuencias delicadas”, concluyó.pm
28
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Despejado MN
SÁBADO Despejado
MX
MN
25 37 °
°
MÉXICO MN Acapulco 25 Aguascalientes 14 Campeche 23 Cancún 22 Ciudad Juárez 24 Chihuahua 20 Chilpancingo 18 Colima 21 Cuernavaca 17 Culiacán 25 Durango 13 Guadalajara 15 Guanajuato 15 Hermosillo 25 La Paz 23 León 14 Los Cabos 22 Mazatlán 25 Mérida 23 Monterrey 23 Morelia 13 Oaxaca 16 Pachuca 11 Puebla 11 Puerto Vallarta 24 Querétaro 14
MN
25 37 MX PRV. 31 T 28 T 34 T 32 T 37 T 33 T 30 T 30 T 28 T 35 T 26 T 28 T 31 T 38 D 36 D 31 T 36 D 31 T 35 T 38 D 26 T 29 T 22 T 25 T 35 T 28 T
Nublado
Inestable
Lluvia
°
Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 26 Tepic 19 Tijuana 15 Tlaxcala 10 Toluca 8 Torreón 22 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 25 Villahermosa 25 Xalapa 17 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 19 27 19 28 28 18 20 29 26 13 13 21
35 29 33 30 22 22 22 35 31 34 37 25 28
T T D T D T T T T T D L T
MX PRV. 26 D 35 D 27 D 38 N 40 D 25 D 29 D 41 D 38 D 21 D 24 D 31 D
°
2
3
7 12
4
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 15 12 12
MX PRV. 26 D 26 D 22 D
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 11 12 20 17 15 25 26 15 10
MX PRV. 21 D 19 T 28 T 27 T 18 N 32 L 28 T 25 D 15 D
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 16 Johannesburgo 8 Londres 16 Madrid 19 Moscú 15 París 18 Pekín 24 Roma 17 Sídney 10 Tel Aviv 25
MX PRV. 19 T 21 D 22 N 36 D 23 D 25 N 32 L 32 D 17 L 30 L
Hermosillo
25/38°C
16
18
19
23
8
9 14
15
17 20
21
22
24
25
26 28
29
30
34
35
36
31
32
33
37
38
39
40
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Cd. Juárez
24/37°C Torreón
22/35oC 23/38oC
o
Culiacán Los Cabos
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
13/26 C
25/35oC
Tampico o
Zacatecas o
22/36oC
12/28 C
26/33 C SLP o
14/29 C
Tepic
19/30oC
5
13
16
27
Marejada
15/22°C
Guadalajara o
15/28 C
Pto. Vallarta
24/35oC
OCÉANO PACÍFICO
21/30oC
Mérida
Leóno 14/31 C Pachuca o 11/22 C
Toluca Colima
8/22oC
DF
13/25oC
23/35oC
25/31oC
Campeche
Puebla
23/34oC
o
11/25 C Veracruz
25/34oC
Acapulco
Cancún o 22/32 C
Villahermosa
25/37oC
Oaxaca
16/29oC
Tuxtla oGtz.
20/31 C
41
42
43
44
45 46
HORIZONTALES: 1. Engaño, fraude, trampa. 4. Embarcación. 7. Punto fijo en la historia. 10. Gorro que usaban los soldados españoles. 13. Existirás. 14. Terminación que se añade a los números para significar fracciones. 16. Alga filamentosa. 17. Lirio. Flor heráldica. 18. Rama delgada y larga. 20. Condimento. 22. Extremidad del brazo. 23. De Arabia. 25. Cigarros, habanos. 26. Aturdir, atolondrar a uno. 27. Membrana natato-
47
ria de los peces. 30. Conocer. 34. Bofetada, golpe. 35. Utiliza. 37. Piedra plana. 38. Atreva. 39. Sobrino Abrahán (Biblia). 40. Hermana religiosa. 41. Ciudad de Italia, capital de Lombardía. 44. Plantígrado. 45. Protege, ampara. 46. Ciruela secada al sol. 47. Golfo del océano Índico, entre Arabia e India. VERTICALES: 2. Dativo del pronombre personal de tercera persona. 3. Poema dramático con acompañamiento musical
y cuyo texto es todo cantado. 4. Casualidad, suceso imprevisto. 5. Árbol de la familia de las mirtáceas de buena madera y fruto semejante a la guayaba. 6. Canción amorosa de los trovadores. 8. Conjunción o, en inglés. 9. Plazas de toros. 11. Poner sus huevos las aves. 12. Esposa de Abrahán, madre de Isaac. 14. Alero del tejado. 15. Bebida que resulta de la fermentación de la uva u otras frutas. 19. Sacerdote. 21. Uno de los doce profetas menores, que pasó tres días en el vientre de una ballena (Biblia). 22. Relativo al muro. 24. La letra E larga de los griegos. 25. Valle de la provincia de Santander (España). 27. Acosamiento. 28. Cansado, sin fuerzas. 29. Anestésico. 31. Lo que da el padrino en el bautizo. 32. Pronombre demostrativo. 33. Mamífero roedor. 35. Sola en su especie. 36. Hizo ademán de amenazar. 41. En mayor cantidad. 43. Hombres, en inglés (invertido). Laura Torres Martínez
A R E P A B A N A L
F R O A R A I Ñ G O A N S I I N A T L I
E S A M A N G O C I R A N O N V U V A L I S M A A M B O S S O L A E S C O C O B I A A S O N A R R S A N A A B E D U L S L S R O S A M E L O N C A N C A M L E N R A U N A A T E S R M O N N O P A L
SOLUCIÓN ANTERIOR
1
11
Nieve
sudoku
6 10
Heladas
Tijuana
25 37
°
crucigrama 1
Tormenta
DOMINGO Despejado
MX °
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Editor: "SJFM (PO[fMF[
$VMUVSB P tome nota Ă&#x161;LTIMOS DĂ?AS
29
cultura.df@milenio.com
ESPECIAL
Pdelitos menores...
P jans
-B EJDUBEVSB EFM QSPMFUBSJBEP FTP Tp MBT DPOTUSVZu Z TJHVFO IFSNBOBEBT 1PS FTP MBT DBTBT NVTFPT EF 4UBMJO Z .BP TJUVBEBT FO (PSJ (FPSHJB Z 4IBPTIBO SFTQFDUJWBNFOUF GJSNBSPO VO BDVFSEP EF DPMBCPSBDJuO RVF QSFWl FM JOUFSDBNCJP EF JOGPSNBDJuO Z WJTJUBT EF EFMFHBDJPOFT
Las muestras Seis ciudades antiguas de MesoamĂŠrica. Sociedad y medio ambiente y Alas del mundo indĂgena, continĂşan presentĂĄndose en el Museo Nacional de AntropologĂa, Reforma y calzada Gandhi s/n, de 9:00 a 19:00 horas
FOTOARTE: JUAN CARLOS FLEICER
MĂŠxico3A\jÂ&#x2019;j 8c\af
/
k ao oaj_ehhk ajpaj) `an qj] Ă&#x161; cqn] _kik h] `a I]nek Iknajk ?]jpejĂ&#x203A; ]o( ] mqeaj hko ejpaha_pq]hao `a oq peailk raÂ&#x17D;]j _kik qj _kjoanr]) `kn mqa hhac]^] ] kbna_an `eo_qnoko ikn]hev]jpao aj iq_d]o `a oqo lahÂ&#x17D;_qh]o( ]qj _q]j`k p]i^eÂ&#x160;j oa nabanÂ&#x17D;] ] h]o `aoecq]h`]`ao ok_e]hao k ] hko _kilnkieoko `a h] lkhÂ&#x17D;pe_] aj iq_dko `a oqo `eÂ&#x192;hkcko _ejai]pkcnÂ&#x192;Ă&#x161; _ko* Hk mqa iÂ&#x192;o oa na_kjk_a ao oq bkni] `a d]^h]n _kik qj naĂ&#x203A; afk `a h]o bkni]o `a hko iate_]jko( ]qjmqa jk oa pn]pa `a ]hck iqu lkoeperk( ]iÂ&#x160;j `a h] _]n]_panev]) _eÂ&#x201C;j `ah Ă&#x17D;lah]`epkĂ? mqa oeailna oa o]hÂ&#x17D;] _kj h] oqu]*
MĂłnica LavĂn Na_qan`k ran ] ?]jpejbh]o aj h]o lahÂ&#x17D;_qh]o lkn pahareoeÂ&#x201C;j( aj ^h]j_k u jacnk( u jk lk`Â&#x17D;] oan ej`ebanajpa6 d]^Â&#x17D;] ]hck mqa ia `eocqop]^] aj oq ]ola_pk lank mqa ia d]_Â&#x17D;] cn]_e] aj ah d]) ^h]* Oqla iÂ&#x192;o `a Â&#x160;h lkn hk mqa d]^h]^]j hko kpnko mqa lkn ie lnkle] atlaneaj_e]* Jk ia bqa qj lanokj]fa ajpn]Â&#x2019;]^ha( lank na_kjkv_k oq ejcajek* Ia aj_]jp] mqa d]u] j]_e`k qj rk_]^hk _kik Ă&#x17D;_]jpejĂ&#x203A; a]nĂ? cn]_e]o ] h] ejcajeko] i]jan] `a ?]jpejĂ&#x203A; ]o `a `a_en j]`] _kj iq_d]o l]h]^n]o( rqahp]o( l]nÂ&#x160;j) paoeo( ap_* =h ikb]noa `a jqaopn] i]jan] `a `]nha rqahp]o ]h d]^h]n u `a qo]n l]h]^n]o nei^ki^]j) pao `a i]jan] ej]lnkle]`]( k `a ejrajp]n l]h]^n]o( jko _]ne_]) pqnevÂ&#x201C; u jko rkhreÂ&#x201C; _kjo_eajpao `ah ]pnklahhk l]h]^nank* Devk mqa jko _]uÂ&#x160;n]iko ^eaj u mqa jko pkiÂ&#x192;n]iko iajko aj oanek* =Â&#x2DC;j oacqeiko oeaj`k lnapaj_ek) oko aj ah d]^h]( ^]opa ]oki]noa ] ]hcqj]o pahareokn]o k ao_q_d]n ] ]hcqjko lkhÂ&#x17D;pe_ko( u ]Â&#x2DC;j oacqeiko `e_eaj`k lk_k _kj iq_dk*
HernĂĄn Lara Zavala Ie l]`na ia hharÂ&#x201C; ] ran qj] _knne`] `a pknko aj h] Lh]v] IÂ&#x160;te_k aj h] mqa ?]jpejĂ&#x203A; ]o an] ah aopah]n* L]n] iÂ&#x17D;( mqa jqj_] d]^Â&#x17D;] aop]`k aj qj] lh]v]( bqa qj] atlaneaj_e] Â&#x2DC;je_] u at_al_ekj]h* Paj`nÂ&#x17D;] _ej_k ]Â&#x2019;ko u d]op] h] ba_d] na_qan`k ]hcqj]o `a oqo oqanpao( _kik _q]j`k oa ha _]Â&#x17D;]j hko l]jp]hk) jao u ikopn]^] qjko _]hvkjao
A cada quien
CantinďŹ&#x201A;as Con reconocimiento, aunque tambiĂŠn reticencias, algunos escritores se refieren al legado de Mario Moreno al conmemorarse hoy el primer centenario de su nacimiento
i]jan] `a oan*** Ă&#x17D;ÂźmqÂ&#x160; lkn mqÂ&#x160; hhack ] aop]o dkn]o;( lqao lknmqa lkn iÂ&#x192;o mqa mqeoa jk lq`a hhac]n iÂ&#x192;o p]n`aĂ?*
Javier GarcĂa Galiano Oqlkjck mqa _kik iq_dko( mqa _kik _]oe pk`ko hko iate_]) jko ateopajpao( _q]j) `k j]_Â&#x17D;( ?]jpejĂ&#x203A; ]o u] aop]^] ]dÂ&#x17D;* Oej `q`]( oa pn]p] `a qj lanokj]fa da_dk `ah d]^h]( `a qj] i]jan] `a `a_en oej `a_en mqa `ane) r] aj d]hh]vcko ^]nnk_ko bqj`]`ko aj ah ejpajpk `a e`eki] mqa oa i]o_qhh] aj ah @eopnepk Ba`an]h* Aoa ai) ^]q_]`kn mqa ao ah lah]`epk( lqa`a oan qj] `a h]o bkni]o `a jk `a_en j]`] l]n] ajc]Â&#x2019;]n( l]n] dqen( l]n] ar]`enoa( _kik oq `evmqa pknak ^qbk* MqevÂ&#x192; oa pn]p] `a qj b]jp]oi] da_dk `a l]h]^n]o b]jp]oi]* ?kik h] `a kpnko lanokj]fao jk oeailna ]`ien]^hao( mqevÂ&#x192; h] `a_]`aj_e] `a ?]jpejĂ&#x203A; ]o h] i]n) _]nkj oqo eiep]`knao* U ]_]ok ah eiep]`kn iÂ&#x192;o h]iajp]^ha `a aoa lanokj]fa( mqa ejpanrejk aj qj Ă&#x161; hia la_qhe]n _kik Ah oecjk `a h] iqanpa( `a ?d]jk Q n q a p ] _kj cqeÂ&#x201C;j `a( ajpna kpnko( O]hr]`kn Jkrk( d] oe`k I]nek Iknajk ?]jpej) Ă&#x203A; ]o( mqa paniejÂ&#x201C; _kjrenpeÂ&#x160;j`koa aj qj] l]nk`e] _]`] rav iÂ&#x192;o pknla `a oÂ&#x17D; ieoik*
Anamari GomĂs
`a l]u]ok k _q]j`k nai]p]^] ]h pknk lkjeÂ&#x160;j`kha qj] `a oqo v]l]pehh]o aj h] j]nev* ?]jpejĂ&#x203A; ]o an] ejeiep]^ha6 oq d]^h]n an] qj] i]jan] `a eilnk) reo]n u fqc]n he^naiajpa _kj ah hajcq]fa* Oqo _deopao an]j aolkj) pÂ&#x192;jako u hhajko `a Ă&#x161; jk dqikn* Ah lanokj]fa ]`mqeneÂ&#x201C; qj] lanokj]he`]` mqa hk _kjrenpeÂ&#x201C; aj e_kjk `ajpnk `ah _eja* Cq]n`]j`k h]o lnklkn_ekjao( oÂ&#x201C;hk ?d]lhej hkcnÂ&#x201C; ]hck oaiaf]jpa aj h] mqa ah lanokj]fa oa har]jp] lkn aj_ei] `ah _Â&#x201C;ie_k u hkcn] _na]n qj ]nmqa) pelk* ?]jpejĂ&#x203A; ]o ao ah ]nmqapelk
`ah Ă&#x17D;lah]`epk iate_]jkĂ? h]`ejk u ]opqpk mqa oa o]ha _kj h]o oqu]o cn]_e]o ] oq ejcajek u le_]n`Â&#x17D;]*
Jorge F. HernĂĄndez =jpao `a ran oqo lahÂ&#x17D;_qh]o( ?]jpej) Ă&#x203A; ]o an] ah lanokj]fa mqa iafkn eiep]^] ie l]`na6 aj ]hcÂ&#x2DC;j ]uan `a oq l]o]`k( ie l]`na d]^Â&#x17D;] oe`k eiep]`kn `a rk_ao aj h] n]`ek( hhac]j`k ej_hqok ] pn]^]f]n aj h] S _kj ah ]lk`k `a C]nc]jpehh]*** HhacÂ&#x201C; ] _kjk_an ] I]nek Iknajk( mqa ha ahkceÂ&#x201C; oq eiep]_eÂ&#x201C;j `a oq ?]jpejĂ&#x203A; ]o Ă&#x17D;ieajpn]o jk pa iap]o _kj h] b]iehe]( _d]pk***Ă?
Ah d]^h] `ah lah]`epk mqa l]oÂ&#x201C; `ah ]nn]^]h ] h]o _]nl]o u `a h]o _]nl]o ] h]o cn]j`ao _]j`ehaf]o( ej_hqok ] _kjmqeop]n ]h iqj`k ajpank aj 4, `Â&#x17D;]o( ao qj ]nckp mqa oa d] narep]hev]`k iÂ&#x192;o mqa ah ]h^qn bÂ&#x192;_eh u ao_]pkhÂ&#x201C;ce_k( ao ah ]qpÂ&#x160;jpe_k fqack `a l]h]^n]o( ah ^]nnk_k o]her]h `a deh]n okje`ko oej eilknp]njko oe peajaj k jk oajpe`k6 Ă&#x17D;d]via _]ok( u _kjpeck ia _]ok( oe jk jk peaja _]okĂ?* ?]jpejĂ&#x203A; ]o peaja recaj_e] lkn) mqa hhar]iko ]hck `a Â&#x160;h u aok mqa oa hh]i] _]jpejĂ&#x203A; a]n aj ah delkpÂ&#x192;h]ik iÂ&#x192;o Â&#x17D;jpeik `a jqaopn] _qhpqn] u
@a jeÂ&#x2019;] raÂ&#x17D;] oqo lahÂ&#x17D;_qh]o reaf]o aj h] pahareoeÂ&#x201C;j( lank ia hhar]nkj ieo l]lÂ&#x192;o ]h _eja _q]j`k aopnaj]nkj h] Rqahp] ]h iqj`k aj 4, `Â&#x17D;]o * ?kj ]mqa) hh] deopkne]( hk iajko mqa ia eilknp]^] an] ?]jpejbh]o( oejk ] hk mqa oa ]rajpqn]^]j pk`ko hko lanokj]fao* Oq atpn]kn`ej]ne] i]jan] `a jk `a_en j]`] d]^h]j`k oej l]n]n ao qj napk ]h hajcq]fa* Ia oknlnaj`aj oqo `eranpe`ko ik) reieajpko _knlkn]hao `a ^qaj _kia`e]jpa* Oq _]l]_e`]` `a oqopn]an oecje) Ă&#x161; _]`k ] h]o l]h]^n]o ao qj n]ock Â&#x2DC;je_k* Jk oÂ&#x160; oe ia `ereanp] mqa oeailna oa ao_kj`a qj oajpe`k ikn]heop] aj ah lanokj]fa* MqevÂ&#x192; ao hk `a iajko* ?kj Â&#x160;h( hk mqa pn]o_eaj`a ao h] bkni]* .m
30 cultura
milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Elitismo para todos
La crítica:
por Fernando Solana Olivares
teatro
Sabiéndose entonces
especial
La teoría de la conspiración es una perspectiva según la cual todo lo que se produce en la sociedad, es resultado de los designios de ciertos individuos o grupos poderosos
M
e escribe un amable lector para hacerme saber que él no cree en las teorías de la conspiración y pedir mi “opinión directa” al respecto, pues le parece que el texto anterior publicado en esta columna (“Inadaptémonos” I y II) sugiere la existencia de las mismas como una razón operativa del momento económico, político y social que planetariamente está en curso. Tiene razón: afirmar, como lo hice, que la economía y la historia contemporáneas son una conspiración no es otra cosa que aludir, con los matices que trataré de exponer, a la célebre definición al respecto de Karl Popper: “La teoría de la conspiración es una perspectiva según la cual todo lo que se produce en la sociedad —incluidas las cosas que por regla general disgustan a la gente, como la guerra, el paro, la miseria, la penuria— es resultado de los designios de ciertos individuos o grupos poderosos”. Popper señala que esta opinión se halla muy extendida aunque suponga una superstición primitiva, y que en su forma moderna es un resultado “de la laicización de las supersticiones religiosas”. Otro término para lo mismo es lo que Manès Sperber describió a mediados del siglo pasado como “la visión policiaca de la historia”. Algunos antropólogos le han llamado “teoría de la causalidad”, entendiendo esta actitud a la manera de un residuo “prelógico” en la mente humana arcaica que pretende encontrar un origen oculto y no manifiesto a partir de todo fenómeno, achacándoselo a ello mismo. Y es cierto también que tales consideraciones acerca de la naturaleza supuestamente recóndita de lo real han originado las espantosas persecuciones de etnias, culturas y pueblos designados como chivos expiatorios en aquella historia universal de la infamia, por desgracia tan común y característica de todo tipo de racismos y exclusiones. En su imprescindible obra sobre el tema, La causalidad diabólica (Muchnik, Barcelona, 1982), León Poliakov cita a Freud: “Lo malo es lo ajeno al Yo, lo que le es externo”, y a Einstein: “Hay demonios en todas partes; es probable que, de modo general, la creencia en la acción de los demonios constituya el inicio de nuestro concepto de causalidad”, entre otros autores, para demostrar la persistencia de una mentalidad conspirativa en la estructura social actual. Incontables ejemplos nutren el oprobioso antisemitismo que intoxica patológicamente la
“…Hacernos creer que este mundo materialista y terminal es una verdad histórica ineludible se ajusta a una narrativa del complot antes que a un proceso contingente”
historia de la época: la demonología antisemita, según la llama Poliakov, que también abarca otras demonizaciones históricas como la fobia antijesuítica. Quizá el mejor exponente de esos montajes intencionados sea el conocido libelo Los protocolos de los sabios de Sión, una falsificación de la Okrana, la policía secreta zarista destinada a alimentar el odio popular hacia los judíos, que aseguraba revelar las actas secretas del Congreso Judío de Basilea celebrado en 1897 y sus supuestas e infames estrategias para controlar el destino económico, político y social del planeta. Y sin embargo, una profusa literatura —la cual en mucho corresponde a una clasificación “conspiranoica” (conspiración más paranoia), frecuentemente poco rigurosa—, y un buen número de sus autores —varios de los cuales sin duda no gozarían, por fantasiosos y subjetivos, de una credibilidad verificable— muestran cómo una considerable cantidad de sucesos modernos, desde guerras hasta procesos sociales, desde fenómenos masivos hasta transformaciones morales públicas, fueron anticipados y advertidos a veces mucho tiempo antes de que ocurrieran, siendo entonces parte de un diseño general (o meras profecías autocumplidas que formarían parte de ese diseño) proveniente de centros fácticos y desconocidos que ejercen el poder global contemporáneo. De ahí que pensadores tradicionalistas que van más allá de lo conspirativo y pintoresco, como Guénon, y cuyo rigor conceptual está fuera de duda, afirmen que en el mundo moderno existe un secreto mayor: “la formidable
empresa de sugestión que ha producido y nutrido la mentalidad actual”. Si bien todo lo anterior puede contextualizarse, la historia económica de las últimas décadas (la cual es sobre todo una historia política) encaja perfectamente en la teoría de la conspiración. ¿No es un complot contra el interés humano general que 90%, cuando menos, del capital monetario actualmente se destine a la especulación financiera y sólo 10% del mismo, o menos, a la inversión productiva? ¿No ha sido la doctrina neoliberal del shock económico —desregulación, privatizaciones y disminución del gasto público— una descomunal imposición planetaria cuyos supuestos, visibles e invisibles, corresponden directamente a una operación conspirativa? Y la ideología que la sostiene, nunca reconocida como tal, ¿no es parte de una “extraña dictadura”, como diría Forrester, decretada insidiosamente, es decir, conspirativamente? O el “libre mercado”, que nada tiene de libre, ¿no representa una circunstancia manipulada por unos cuantos, o sea, conspiracional, en perjuicio de las mayorías? O el “nuevo espíritu de la época”, que consagra el lucro nihilista contra el interés general, ¿no proviene de un empeño intencionado que poco tiene de espontáneo? “La verdad es lo que se hace creer”, diría Voltaire. Y hacernos creer que este mundo materialista y terminal es una verdad histórica ineludible se ajusta a una narrativa del complot antes que a un proceso contingente. La civilización contemporánea y sus fenómenos económicos, mera política a fin de cuentas, son una conspiración tan sofisticada que no puede decirse, a riesgo de caer en el ridículo, que son una conspiración. pm fmsolana@yahoo.com.mx
juan carlos fleicer
Creación bella e inquietante
El viaje inmóvil Jaime Chabaud Magnus
M
urmurante Teatro (Mérida) y Teatro Línea de Sombra (D.F.)emprendieron el trabajo escénico El viaje inmóvil como una colaboración de lenguajes audiovisuales, sonoros y teatrales en un mestizaje que da por resultado una creación contemporánea bella e inquietante sobre un fenómeno social abrumador en Yucatán que es el suicidio. La entidad cuenta con uno de los índices más altos de la República y el primer lugar en suicidios infantiles (asunto que sí extrañamos en esta puesta en escena, aunque fuese simplemente enunciado para completar un mapa que será siempre incompleto). Cada 48 horas alguien decide quitarse la vida en Yucatán en una vorágine de desesperanza que se prefiere acallar en medios. Murmurante y Línea de Sombra retoman el tema de la mano del Dr. Gaspar Baquedano, director del Programa Integral de Atención al Suicidio (PIAS) del Estado, para crear a partir de testimonios de personas que han intentado cometerlo, junto con textos del grupo artístico y de la dramaturga británica Sara Kane que se quitó la vida a los 28 años de edad. Bajo la dirección compartida de Jorge Vargas y Juan de Dios Rath, así como la producción ejecutiva (y actuación) de Ariadna Mediana, El viaje inmóvil se presenta como un territorio de reflexión sobre el suicidio a partir de estímulos visuales poderosísimos que no construyen una historia en los términos tradicionales de contarnos un “cuentito” sino que buscan o pretenden ir más al territorio sensible e intuitivo del espectadorparaprovocaremociones. La resultante es un trabajo riguroso en los sonoro, lo visual, lo actoral, cuya única pata floja podría ser la del guión (para no llamarlo dramaturgia) en donde la exploración podría haberle dado más vueltas al prisma sin traicionar la naturaleza del espectáculo. La gira de El viaje inmóvil en el D.F. que concluye este domingo ocurre con el apoyo del Instituto de Cultura de Yucatán, Conaculta, Cultur, la Dirección de Cultura del Ayuntamiento de Mérida. Actúan también Luis Ramírez, Manuel Estrella, Ma. José Pool, Erick Silva. Teatro El Milagro, Milán 24, colonia Juárez, viernes 20:30, sábado 19 y domingo 18 horas. pm
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
cultura 31
Sus mejores películas, las primeras
Antiguas lenguas, grabados sajones y vikingos, plasmados en ella
Cantinflear, la gran aportación de Mario Moreno: De la Colina
Revelan secretos de la lápida de Borges
MéxicouJesús Alejo
J
osé de la Colina es un apasionado del periodismo y de la literatura, pero también del cine, pues él mismo reconoce que durante mucho tiempo la gente lo llegó a considerar crítico de cine, “nunca lo fui, si acaso escritor sobre el cine”, ha dicho en otras ocasiones, de ahí el acercamiento que ofrece a la figura de Cantinflas, en el centenario del nacimiento de Mario Moreno.
¿Cómo se dio su primer acercamiento al personaje? Fue en mi infancia, en algún cine del barrio de San Miguel, Ciudad de México, con la película Ahí está el detalle, y me impresionó sobre todo el momento en que, en el tribunal en que se le acusa de asesinato, emite una verborrea y digamos una gestorrea con la que confunde a jueces, fiscal, policías, público, desatando un caos, digamos una nebulosidad verbal detrás de la cual se manifestaba un equívoco: había matado a un perro y lo acusaban de haber matado a un hombre. Debo decir que sí me hizo reír, su caracterización me resultaba desagradable por sus ralos bigotitos laterales, como escurridajos, y su modo de andar destacando mucho el trasero por llevar el pantalón prendido muy abajo de la cintura y hacer meneítos casi mujeriles. Una de las características del personaje fue su forma de hablar, ¿qué resaltaría de ese lenguaje popular? Creo que su gran “invento” fue el
cantinfleo o el cantinflear: es una nube de humo verbal para esconderse, con su condición de peladito, de las exigencias sociales, para vivir disculpándose de su ser relajiento y “asocial”. Ese es su gran aportación al cine cómico, un blablablá en el que mezclaba léxico popular (citadino, sobre todo) y retórica“culta”utilizada arbitrariamente. Fue su principal aportación al cine mexicano y a la cultura general del país. ¿Por qué parece tener vigencia el personaje? Evidentemente obtuvo su gran simpatía entre el público mayoritario porque había creado un personaje callejero al que en los años 30 y 40 se podía ver y oír en la ciudad de entonces. Luego él mismo empezó a traicionar a su personaje que comenzó siendo como un revulsivo de la hipócrita moral social; lo adulteró y conservando, digamos, la cáscara del peladito, lo adaptó a arquetipos de la honorabilidad y la decencia: el buen maestro, el buen policía, el buen médico, el buen diputado, el barrendero moralizante y llegó a regañar desde sus películas a los hippies, a los muchachos con cabello largo (los llamaba “mujercitas”), a todo mundo que no acatara la moral convencional. Pese a eso, o gracias a eso, siguió conservando la simpatía del público, en películas cada vez peores. Las mejores de él sin duda están entre las primeras: sus cortos de dos rollos, Águila o Sol, Ahí está el detalle y El gendarme desconocido. Después se empeñó en ser una reiterativa copia de sí mismo y en creerse a la altura de Chaplin. pm
EFE
1 Martín Hadis
aborda el tema en su libro Siete guerreros nortumbrios Buenos AiresuEFE
L
a lápida de la tumba de Jorge Luis Borges en un cementerio de Ginebra esconde varios misterios, desde leyendas en antiguas lenguas hasta grabados sajones y vikingos, de íntima y profunda relación con la vida y la obra del célebre escritor argentino. Estos enigmáticos elementos han sido rastreados y escudriñados en su significado por el investigador argentino Martín Hadis, quien reflejó su trabajo en el libro Siete guerreros nortumbrios, que acaba de editarse en Argentina. El título hace referencia a la figura principal que aparece en la pétrea lápida de la tumba de Borges (1899-1986) en el cementerio de Plainpalais, en Ginebra, esculpida por el argentino Eduardo Longazo según un diseño hecho por la viuda del escritor, María Kodama,
quien escogió elementos que fueron significativos para el autor de El Aleph. “Es un monumento con muchos niveles de significado. La selección de los elementos de la lápida, profundamente ligados a la historia personal de Borges y con un amplio valor referencial hacia sus fuentes y sus obras, cumple con creces el objetivo de recordarlo”, dijo Hadis. Los siete guerreros de la tumba de Borges fueron tomados de una lápida del siglo IX hallada en Inglaterra y la imagen conmemora un ataque vikingo a un monasterio en la isla de Lindisfarne (Nortumbria) en 793. Borges, un apasionado por lo vikingo y lo sajón, menciona a los siete guerreros de la lápida en su obra Literaturas germánicas medievales (1966) y asociaba este ataque con la Batalla de Maldon, acaecida en 991 en Essex. En su anverso, la lápida de Borges también contiene el nombre grabado del escritor y una frase en inglés antiguo, extraída de un poema sajón sobre la Batalla de Maldon, traducida como y que no temieran, una alusión al coraje que el escritor
tanto admiraba como cualidad en otras personas. “El combate de Maldon, a Borges le recordaba la íntima discordia entre sus dos linajes, el inglés, culto y erudito, por un lado, y el criollo y marcial, por otro. Y encontrar algo bélico y sajón al mismo tiempo fue como cerrar esa discordia”, explica Hadis. “Alguna vez pensé que mi destino de mero lector era pobre. Ahora, a los 70 años, he dado en sospechar que haber leído y releído la Balada de Maldon es quizá una experiencia no menos vívida y valiosa que la de haber batallado en Maldon”, dijo alguna vez Borges. También en el anverso de la lápida hay una cruz celta, que remite a la cruzdeGosforth,erigidaenInglaterra en el siglo X por descendientes de vikingos y que en su columna, de cuatro metros, contiene grabadas escenas de tradiciones paganas y cristianas. En el reverso de la lápida están grabadas dos frases y un barco vikingo. El navío representa el “viaje a la eternidad” y fue tomado de una de las llamadas“piedras ilustradas” de la isla de Gotland, Suecia. pm
"DFOUPT
32 PQJOJuO
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
Marco Provencio
1SFEJDDJPOFT FDPOuNJDBT
"
Új]hao `ah ] k .,,,( ]mqahh] deop ne_] `a_eoe j `ere`e`] `a h] Oqlnai] ?knpa `a Aop]`ko Qje`ko $_ej_k rkpko _kjpn] _q]pnk% na_k) jk_eaj`k ah pneqjbk aha_pkn]h `a Caknca >qod Fn* ok^na ah _]j`e`]pk `ai _n]p] =h Ckna e^] ] pajan qj eil]_pk pn]o_aj`ajp]h iq_dk i o ]hh `a hk ian]iajpa lkh pe_k* =h na_kjk_an ah pneqjbk `a >qod aj Bhkne`] lkn 1/3 rkpko `a `ebanaj_e] ok^na qj] rkp]_e j pkp]h `a 1*52 iehhkjao aj aoa aop]`k Íhk mqa oecjeÚ_] ,*,,,,4 lkn _eajpk( k oa] ]hck iajko `a qjk aj _]`] `eav ieh rkp]jpaoÍ h] ?knpa devk oq pn]^]fk( lank ej]`ranpe`]iajpa u oej oan oq naolkjo]^ehe`]` _kjpne^qu ] cajan]n ah _]ko a_kj ie_k ateopajpa dku* P]j o hk qj iao `aolq o( aj ajank `a .,,-( h] KÚ_ej] Lnaoqlqaop]h `ah ?kjcnaok jknpa]iane_]jk $?>K( lkn oqo oech]o aj ejch o% ah]^kn qj ejbknia oa ]h]j`k mqa( aj bqj_e j `a hko _kilknp]ieajpko a_kj ie_ko `a hko ] ko lnareko( Aop]`ko Qje`ko l]c]n ]j pk`] oq `aq`] l ^he_] l]n] oalpeai^na `a .,,2* Jk o hk aok7 l]n] oalpeai^na `a aopa .,--( ah ck^eanjk paj`n ] qj oqlan rep `a .*/ ^ehhkjao `a ` h]nao $pnehhekjo( aj ejch o%( amqer]hajpa ] -2 lkn _eajpk `a oq lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk* Oqlan rep Úo_]h ]jq]h u oej `aq`] l ^he_] ]h) cqj] aj h] a_kjki ] i o cn]j`a `ah iqj`k* @a b]jp]o ]* H] na]he`]` ]dkn] ao `e]iapn]hiajpa `eo) pejp]( _kik daiko reopk u oacqenaiko reaj`k lkn hko oecqeajpao ] ko* Oac j qj aopq`ek `ah ?ajpnk Las( AQ paj`n j qj] `aq`] l ^he_] pkp]h ]h p niejk `a aopa ] k `a -,*1 ^ehhkjao
Pablo Gómez
-B BDVNVMBDJuO UJFOF MpNJUFT
/
k peaja bqj`]iajpk h] e`a] `a mqa ah _]lep]heoik _]na_a `a h iepao aj _q]jpk ] oq _]) l]_e`]` `a ]_qiqh]n* P]ilk_k( lkn p]jpk( mqa oa] ejb]he^ha h] _]l]_e`]` `ah _]lep]heoik `a lnkle_e]n aj pk`k ikiajpk ah lnkcnaok i]pane]h `a h] ok_ea`]`* Lkn ah _kjpn]nek( _q]jpk i]ukn ao h] nemqav] ok_e]h( ah _]lep]h aj bqj_ekjao( ah rkhqiaj u h] ejpajoe`]` `a oq _na_eieajpk( u i]uknao p]i) ^e j( aj _kjoa_qaj_e]( h] i]cjepq` ]^okhqp] `a hko pn]^]f]`knao u h] _]l]_e`]` lnk`q_per] `ah pn]^]fk `a opko( p]jpk i]ukn ao ah af n_e) pk `a `aoailha]`ko( ah _q]h ao qj af n_epk `a naoanr] `ah oeopai] ieoik $I]nt%* Hk mqa dku raiko aj ah iqj`k ao qj cn]`k `a _na_eieajpk `ah _]lep]h u qj ]r]j_a `a h] _]l]_e`]` lnk`q_per] `ah pn]^]fk ok_e]h mqa ]nnkf]j j]pqn]hiajpa qj] i]o] _na_eajpa `a `aoailha]`ko u( aj _kjoa_qaj_e]( qj ajknia l]qlaneoik kÚ_e]h $I]nt% mqa o hk lqa`a oan ]paj`e`k ia`e]jpa cn]j`ao na_qnoko l ^he_ko ]nnkf]`ko ok^na qj _kjfqjpk _]`] rav i]ukn
¿Qué nos dice todo esto a nosotros? que uno no puede esperar que otros hagan lo que le corresponde hacer a uno mismo, y que aunque las predicciones de algunos economistas estén en fuera de lugar, las de otros siempre terminan anotando
El grado de acumulación y la elevación de la productividad son los que llevan a un gasto público de carácter social a niveles cada vez mayores y, por tanto, a una mayor dificultad para lograr su financiamiento
`a ` h]nao $k oa] jk qj oqlan rep `a -2! `ah p]i] k `a h] a_kjki ]( oejk qj] `aq`] l ) ^he_] `a 25! `a h] ieoi]%* ¼Mq atlhe_] qj _]i^ek n]`e_]h `a _]oe -/ ^ehhkjao k `a 41! `ah p]i] k pkp]h `a h] a_kjki ] aj qj] ` _]`]; ¼Oan mqa h] n]v j `ah annkn ej_kjiajoqn]^ha `a ]mqah aopq`ek `a h] KÚ_ej] Lnaoqlqaop]h `ah ?kjcnaok ao mqa bqa ah]^kn]`k je_]iajpa lkn qj cnqlk `a a_kjkieop]o; ¼Mqa opko oa lqoeankj ] fqc]n _kj j ianko ] j oej pajan h] lanokj]he`]` `a hko _kjp]`knao; ¼? ik ao lkoe^ha mqa h] oepq]_e j a_kj ie_] d]u] _]i) ^e]`k `a i]jan] ]^okhqp]iajpa p]j `n ope_] aj nah]per]iajpa p]j lk_k peailk; Qj jqark aopq`ek `a h] ?>K pn]p] `a atlhe) _]n lkn mq oqo lna`e__ekjao `a d]_a -, ] ko bqankj p]j ann]`]o* Aj aoaj_e]( ]ncqiajp] mqa jk bqankj hko a_kjkieop]o( oejk hko haceoh]) `knao* Oeailna d]u( lkn _eanpk( a_kjkieop]o ajpna ahhko( ]qjmqa jk ja_ao]ne]iajpa `a hko mqa o]^aj* Oq_a`a mqa mqeajao pki]nkj ah lk`an aj AQ aj ajank `a .,,- `a_e`eankj mqa d]^ ] cn]j`ao naoanr]o lnaoqlqaop]hao mqa `eopne^qen ajpna h] lk^h]_e j( lneiank aj h] bkni] `a iajknao eilqaopko u hqack _kik i]uknao c]opko l ^he_ko* =o ( `ah pkp]h `a h] `aore]_e j k^oanr]`] aj aop] ` _]`]( .3! k^a`a_a ] iajknao eilqaopko u 0-! ] i]uknao c]opko cq^anj]iajp]hao( kn`aj]) `ko pk`ko ahhko lkn hau* K oa]( 24! `ah i]ukn `ao]pejk `a h] deopkne] aj p niejko `a lna`e__ekjao a_kj ie_]o oa `a^aÅ ]h ?kjcnaok* D]u mqeaj _naa( aj p nie) jko `a hko lnk) ^hai]o a_kj ) ie_ko `a dku( mqa ah ]p]mqa ] h]o Pknnao Caiah]o d]_a _]oe qj] ` _]`] bqa hk mqa _]i^e ah iqj`k* O u jk* Jk lkn) mqa u] `ao`a fqjek `a aoa .,,- ah ?kjcnaok d]^ ] ]qpknev]`k qj _]i^ek Úo_]h mqa eje_e]^] qj lnkbqj`k lnk_aok `a `aocn]r]_e j ] h]o lanok) j]o `a i]uknao ejcnaoko aj AQ* K oa]( ah knecaj `a aoa Î.3!Ï _kiajp]`k ]nne^] ao
lna --)O* Lank o lknmqa are`ajpaiajpa ]mqahhko oq_aoko `aoaj_]`aj]nkj `ko cqann]o lkn h]o _q]hao jk d]^ ] mqa l]c]n aj aoa ikiajpk l]n] jk d]_anh]o ] j i o eilklqh]nao* =o ( _]oe h] iep]` `a aoa kpnk Î0-!Ï ao naoqhp]`k `a h]o klan]_ekjao aj =bc]jeop j u aj En]g( i o kpnko c]opko aj i]pane] `a `abajo]( ieajpn]o mqa ah naopk oa `ere`a ajpna i]uknao ejpanaoao `a h] `aq`] u kpnko c]opko cajan]hao $h] nabkni] aj o]hq` `a K^]i]( lkn afailhk( oecjeÚ_] o hk . lqjpko `a aoa 0-! `a i]uknao c]opko%* ¼Mq atlhe_] aoa kpnk /.! `a `ebanaj_e] ajpna h]o lnkua__ekjao `a .,,- u h] na]he`]` `a dku; =d o jk dq^k i]jk haceoh]per]( oejk _]i^ek aj h]o _kj`e_ekjao oq^u]_ajpao6 h] a_kjki ] jknpa]iane_]j] _na_e ^]op]jpa iajko u h] lk^h]_e j `ai]j`]jpa `a `eranoko oanre_eko l ^he_ko _na_e ^]op]jpa i o mqa hk aolan]`k aj aopko ] ko* ¼Mq jko `e_a pk`k aopk ] jkokpnko; Mqa h]o hauao `a h] a_kjki ] ]h_]jv]j ] pk`ko p]n`a mqa pailn]jk7 mqa hko ne_ko p]i^e j hhkn]j _q]j`k ejpaniej]^haiajpa c]op]j i o `a hk mqa peajaj( ]qjmqa _eanpk ao mqa hko lk^nao hhkn]j pk`]r ] i o _q]j`k oqo ck^anj]jpao _naaj aop]n lkn aj_ei] `a hk mqa h] deopkne] _kilnqa^] qj] u kpn] rav7 mqa qjk jk lqa`a aolan]n mqa kpnko d]c]j hk mqa ha _knnaolkj`a d]_an ] qjk ieoik( u mqa ]qjmqa h]o lna) `e__ekjao `a ]hcqjko a_kjkieop]o aop j aj bqan] `a hqc]n( h]o `a kpnko oeailna paniej]j ]jkp]j`k* .m mp@proa.structura.com.mx
`a lanokj]o mqa jk peajaj ]_kik`k aj ah ]l]n]pk lnk`q_perk u `a oanre_eko* Ah cn]`k `a ]_qiqh]_e j u h] ahar]_e j `a h] lnk`q_) pere`]` okj hko mqa hhar]j ] qj c]opk l ^he_k `a _]n _pan ok_e]h ] jerahao _]`] rav i]uknao u( lkn p]jpk( ] qj] i]ukn `eÚ_qhp]` l]n] hkcn]n oq Új]j_e]ieajpk* Ao ah _]lep]heoik ah mqa ]nnkf] aoa naoqhp]`k qj] u kpn] rav* Ah lnkcnaok oa ikjklkhev]( d]op] _eanpk lqjpk( `a p]h i]jan] mqa oa cajan] qj i]ukn lkhk ok_e]h eilnk`q_perk* H] bkni] aj mqa ah Aop]`k aj_]n] h] oepq]_e j lqa`a oan `ebanajpa aj _]`] ikiajpk( lank ah baj iajk o hk oa ejpannqila lkn aba_pk `a h]o cn]j`ao _neoeo6 na_aoe j( ejÛ]_e j( `aopnq__e j b oe_] `ah _]lep]h ejranpe`k ia`e]jpa _q]hmqean bkni] ej_hquaj`k h] cqann]* Dku( pajaiko( ]`ai o( qj at_a`ajpa `a _]lep]h)`ejank mqa jk ]h_]jv] ] pajan oqÚ) _eajpa ]_kik`k aj h] ejranoe j a_kj ie_] `a p]h oqanpa mqa ]jpao mqa h] p]o] `a ejpan o hk mqa lnak_ql] ] hko `qa ko `a aoa _]lep]h ao ah neaock* O"L `acn]` hko ^kjko `ah Paoknk aop]`qje`ajoa u `a ejia`e]pk iq_dko najpeop]o okhp]nkj oqo ]__ekjao ^qno pehao u oa nabqce]nkj aj hko ^kjko `acn]`]`ko( hk _q]h `aiqaopn] mqa d]u iq_dko ejranoekjeop]o mqa oecqaj lajo]j`k mqa h] `aq`] `a Aop]`ko Qje`ko ao iq_dk iajko neaocko] mqa h]o ]__ekjao `a h]o cn]j`ao _kil] ]o u mqa ah lnk^hai] _kjoeopa aj h] na^]f] `ah c]opk ok_e]h mqa r] ] cajan]n qj] Î`ao]_ahan]_e jÏ `ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ]* Oe h] `aq`] l ^he_] ao iqu ]hp] oa `a^a ] qj]
_kjoa_qaj_e] `a h] ]_qiqh]_e j* Oe `e_d] `aq`] hhac] ] oan iq_dk i]ukn mqa h] _]j]hev]_e j d]_e] ah Aop]`k `a qj] lnklkn_e j i]ukn `ah lnk`q_pk at_a`ajpa( ajpkj_ao pajaiko qj] _neoeo mqa hhar] ] qj] na^]f] aj ah _kjoqik `ah l]qlaneoik kÚ_e]h( ao `a_en( `a mqa mqeajao oa aj_qajpn]j ]h i]ncaj `a h] lnk`q__e j u hko oanre_eko ]ok_e]`ko ] op]( hk _q]h ] oq rav `alneia h] `ai]j`]* Ah _]lep]heoik oa bnaj] ] o ieoik( ] _]`] l]ok( l]n] na]jq`]n `aolq o oq i]n_d] _q]j`k na]hev] lqnc]o ok_e]hao( ao `a_en( oa `aopnqua ] o ieoik u na`q_a ah ^eajaop]n( p]jpk `a hko pn]^]) f]`knao _kik `a hko nah]per]iajpa lk^nao mqa nk`a]j ] opko u mqa okj qj lnk`q_pk `ena_pk `a h] ieoi] ]_qiqh]_e j `a _]lep]h* H]o jkpe_e]o mqa jko hhac]j u mqa oa ej) panlnap]j _kik arajpko `aiaj_e]hao `a hko ian_]`ko okj atlnaoekjao ikiajp ja]o `a paj`aj_e]o a_kj ie_]o na]hao* H] _neoeo `a h] _d]p]nn] Új]j_ean] `a .,,4).,,5 jk an] i o mqa h] atlnaoe j _kj_nap] `a _]lep]h)`ejank oej `aopejk* Dku( pajaiko `a kpn] i]jan] ah ieoik lnk^hai] _kj ao] bkni] `a _]lep]h mqa d] oqnce`k `a h] lnk`q__e j( lank jk oa q^e_] lna_eo]iajpa aj ahh]* =o ( hk mqa `a^a na`eopne^qenoa( lkn r ] Úo_]h( ao fqop]iajpa h] c]j]j_e] `kj`a op] ao oqlanc]j]j_e] u h]jv]n d]_e] ah l]qlaneoik kÚ_e]h i]uknao na_qnoko mqa i]jpajc]j ] Ûkpa h] `ai]j`] `a ^eajao u oanre_eko* Aopk ao fqop]iajpa hk mqa jk mqea) naj hko ck^eanjko u+k hko _kjcnaoko $I te_k ej_hqe`k%* Ranaiko h]o _kjoa_qaj_e]o* .m www.pablogomez.org
JORGE MOCH
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Pide esquema efectivo para rendir cuentas Estuvo bien que se anulara el “Día del Presidente”, pues cada primero de septiembre en lugar de un acto republicano de rendición de cuentas ante la nación, teníamos el autoelogio como mensajes central y —como si no fuera suficiente— posteriormente el clásico ritual del besamanos. Aunque, al parecer, algunos legisladores de oposición ya desistieron de sus intenciones de reformar la ley para que el presidente de la República acudiera a San Lázaro, como en la era priista, a rendir su informe anual de labores, es necesario cancelar para siempre ese propósito, además de proponer un efectivo esquema de rendición de cuentas. Ejemplos sobre esta necesidad es que, tradicionalmente, en el Informe de gobierno se enumeran logros en diferentes rubros, se dan cifras espectaculares sobre inversiones, pero los legisladores no verifican si los datos son correctos, y mucho menos, a su vez, lo dan a conocer a sus electores.
Arnaldo Eloín Blanno Villahermosa, Tabasco
Reformas, cuento de nunca acabar Como es su costumbre, no honrarán su palabra los dirigentes partidistas que la dejaron en prenda para que, una vez pasadas las elecciones en el Estado de México, se convocara a un periodo extraordinario de sesiones a fin de concretar las reformas pendientes. Ya estamos en agosto y no se ve para cuándo dirigentes y legisladores tendrán el ánimo para emitir la convocatoria. Ahora mismo, con la difícil situación financiera que vive la aún economía
más poderosa del mundo, y los efectos dañinos que ya sufre México, vemos la perversidad de estar sujetados al calendario electoral. Con angustia, la población y los sectores productivos ven que países como Brasil, India, China o Singapur —por mencionar sólo algunos— no pierden ni un segundo para consolidar sus economías, aquí la mira de nuestra clase política sólo le alcanza para divisar la próxima elección.
Seth Priscila Rebsamen Iztapalapa, Distrito Federal
Sangre joven nutre las filas del hampa Ante el creciente desempleo de personas de todas las edades, pero sobre todo de jóvenes, la ocupación informal —manifestada en todo tipo de changarros y oficios— es el refugio de millones de mexicanos en zonas rurales y en las ciudades, pero aun así existe un grueso segmento de la población que no halla acomodo en ninguna actividad remunerada. Si a esta situación le agregamos el inmenso número de muchachos que no lograron entrar a la escuela y la considerable cantidad de paisanos que han sido deportados de Estados Unidos, entonces no es difícil explicar por qué los cárteles de la droga —y las organizaciones delictivas en general— nutran sus filas con esta sangre joven, a la cual no le importa que en ello le vaya la vida.
Uriel Chavira Rello Cuautla, Morelos
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
PQJOJuO 33
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2814 •Viernes 12 de Agosto de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2633 • Viernes 12 de Agosto de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Epigmenio Ibarra
1BSBS MB HVFSSB P QPS RVl FTUPZ DPO 4JDJMJB
/
k ia aol]jp]j hko ]^n]vko u hko ^aoko( `a da_dk aopku _kj) raj_e`k `a mqa( aj aopa l] o( d]_aj b]hp] iq_dko ]^n]vko u ^aoko* P]i^e j `a aok oa d]_a h] l]v* P]ilk_k ia rku _kj h] Újp]* Lao]j i o aj ie jeik( ] lao]n `a ie kÚ_ek( h]o l]h]^n]o mqa h]o ei cajao* Je oku nad j `a h]o bkpkcn]b ]o mqa ]o]hp]j h]o lneian]o lh]j]o `a hko `e]neko( je oqahk _kjbkni]nia _kj h] i]jan] aj mqa h] pr `] _qajp] `a hko da_dko* Oe d]u qj `e hkck( mqa ]`ai o ao ej `epk u pn]o_aj`ajp]h l]n] ah l] o( ao_q_dk hk mqa hko lnk) p]ckjeop]o `ah ieoik `e_aj u ] aok ia ]pajck* P]ilk_k ia aol]jp] h] e`a] `a `e]hkc]n _kj ]`rano]neko lkh pe_ko k( aj ia`ek `a h] cqann]( _kj ah ajaie) ck* Jk _kil]npk h] e`a]( p]j _ki j aj jqaopnk l] o( `a mqa `e]hkc]n ao naj`enoa u jack_e]n ao pn]jo]n* Da reopk _ ik hko i o ]_ nneiko ajaiecko( oej `alkjan oqo lnej_eleko( oej d]_an _kj_aoe j mqa hko `aodkj) na( oa oeajp]j ] h] iao] u aj ]hcqjko _]oko Í_q]j`k d]j oe`k _]l]_ao `a lkjan ok^na oqo ejpanaoao hko `a h] j]_e jÍ ]h_]jv]j ]_qan`ko* ?nak( aok o ( mqa( _kik aj ah _]ok `a Reapj]i k Ah O]hr]`kn( hko ^aoko u ]^n]vko `a^aj `]noa Íu ao rep]h mqa ]o oq_a`]Í _ann]`k ah lnk_aok `a jack) _e]_e j u _kik lqjpk `a l]npe`]( _kik oa ]h ejamq rk_]( `a mqa ah lnk_aok `a na_kj_ehe]_e j u na_kjopnq__e j j]_ekj]h d] _kiajv]`k* Bqe paopeck( aj h] kÚ_ej] `ah oa_nap]) nek cajan]h `a h] KJQ( h] ia`e]jk_da `ah /- `a `e_eai^na `a -55-( `a _ ik cajan]hao `ah afan_epk o]hr]`kna k oa ]^n]v]^]j( qj rav Úni]`k ah ]_qan`k mqa `]^] lkn paniej]`] h] cqann]( _kj hko _ki]j`]jpao `ah BIHJ* Jk d]^ ] pn]e_e j aj aoko ]^n]vko _kik p]ilk_k h] dq^k aj h] `apan) iej]_e j `a oajp]noa ] h] iao] u jack_e]n* Iehep]nao u cqannehhanko d]^ ]j _ki^]pe`k oej _q]npah _]oe ., ] ko* ?ki^]peankj ej_hqok Íaoa bqa ah lneian ]_qan`k6 jk har]jp]noa `a h] cqann]Í ieajpn]o jack_e]^]j* =i^ko oa `eankj _qajp] `a mqa h] o]jcna `aope a h]o ^]j`an]o e`akh ce_]o u ]i^ko lan`eaj`k ]hck c]j]nkj( oej ai^]nck( h] l]v* Jk oq_a`a( `aocn]_e]`]iajpa( hk ieoik aj I te_k* O hk cqe]`ko lkn oqo lnkleko ejpanaoao u jk lkn hko `a h] j]_e j ]_p ]j _]oe pk`ko hko lkh pe) _ko* J]`] d]u i o eilknp]jpa l]n] ahhko mqa ah .,-.* =jpe_el]`]iajpa oa nal]npaj ah ^kp j ieajpn]o ah l] o oa `ao]jcn]* @ao]p]`] h] cqann] _kik ejopnq) iajpk `a hacepei]_e j( hko l]jeop]o lnapaj`aj ]dkn] o]_]n n]f] aha_pkn]h `a h] ieoi]* O]^aj mqa h] lnkiao]( mqa h] ei]caj `a ÎÚniav]Ï u Îi]jk `qn]Ï ao najp]^ha aj h]o qnj]o7 _kjk_aj ah r]hkn `ah iea`k( h] aÚ_]_e] `a h]
Quiero confiar en el poder de la palabra del hombre que tiene una deuda con su hijo asesinado. Porque esa palabra es la de miles de mexicanos que queremos detener al crimen, parar la guerra, rescatar lo poco que ha quedando de nuestra democracia
]najc] l]pne pe_] u hko hh]i]`ko ] h] Îqje`]` j]_ekj]hÏ( u aop j ]_kopqi) ^n]`ko ] lkhepev]n( oej jejc j lq`kn( h] lnk_qn]_e j `a fqope_e]* Kpnk p]jpk oq_a`a _kj ah LNE* I]aopnk aj ]mqahhk `a ahq`en nao) lkjo]^ehe`]`ao( dku oa `aoi]n_] `a hko `ao]pejko `a qj ck^eanjk `ah mqa d] oe`k _ ilhe_a u oa lnal]n] l]n] lnkiapan( ]h aha_pkn]`k( qj ]q) pknep]neoik ÎaÚ_eajpaÏ mqa pn]ec] h] l]v ]h l] o* Aj oq _]ok( ah ^eaj c]j]`k `ao) lnaopecek fqac] ] oq b]rkn7 o]^aj mqa iq_dko aha_pknao _kjb ]j aj mqa _kj hko _]lko ahhko o lk`n j he`e]n _kik hk de_eankj lkn ` _]`]o* Lh]p] u c]nnkpa _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k kbna_aj ]h aha_pkn* Nacnaok ] qj l]o]`k mqa dku iq_dko _kjoe`an]j _]oe e` he_k* H] klkoe_e j `a evmqean`] ieajpn]o p]jpk aop `ai]oe]`k k_ql]`] `aoc]) nn j`koa* Jk d]u aj ah `eo_qnok `a hko lkoe^hao ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn] je qncaj_e] je `apaniej]_e j `a l]) n]n h] cqann]* H] _kjoe`an]j qj b]_pkn `a `aoc]opa `a oqo ]`rano]neko u oa khre`]j `a mqa aj ia`ek `a h] cqann] jk d]u `aik_n]_e] mqa r]hc]* L]n] pk`ko ah `e]hkck u h] jack_e]) _e j _kj ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]` bkni] l]npa `a oq ]noaj]h `a i]jek^n]o aha_pkn]hao* R]j lkn h] bkpk _kj F]rean Oe_ehe] k( _kik Bahela ?]h`an j aj ?d]lqhpala_( ] ]lnkra_d]n h] pne^qj] l]n] `abaj`an( ]l]oekj]`] u ajb pe_]iajpa( oq ao) pn]pace] `a _ki^]pa ]h j]n_k* Lkn aok uk( _kj aop] _h]oa lkh pe_]( aop]j`k ah l] o _kik aop ( `a_e`k oacqen hko l]oko `a qj lkap]* =_kil] ]n ] qj dki^na _quk defk d] oe`k ]oaoej]`k u mqa `e_a ]h lk`an hk mqa iqu lk_ko oa d]j ]pnare`k ] `a_enha _]n] ] _]n]( ]qjmqa( aj qj caopk ar]jc he_k u l]n] ie cqopk ]jpe_el]`k( hk ]^n]_a* Aj ah 50 ah AVHJ u ah Oq^_ki]j`]jpa I]n_ko _kj oq ÎU] ^]op]Ï ejpnk`qfankj aj ah oki^n k l]jkn]i] `a h] lkh pe) _] iate_]j] h] ran`]`( h] lkao ] u ah dqikn* Ailqf]nkj( _kj oq hq_d]( h] i]jk `a hko lkh pe_ko mqa Úni]nkj hko ]_qan`ko `a >]n_ahkj]* ?]i^e]nkj ah l] o u oa mqa`]nkj( pn ce_] l]n]`kf]( oej qj hqc]n l]n] ahhko ieoiko* Dku F]rean Oe_ehe] pn]a _kjoeck( _kj oq Îaop]iko d]op] h] i]`naÏ( ah `khkn u h] qncaj_e] mqa jk oeajpk( je rak( je ao_q_dk aj hko lkh pe_ko( lank lkn h] mqa I te_k ajpank _h]i]* Qj `khkn u qj] qncaj_e] mqa _kil]npk u mqa laoa ] hko Î`ao]pejko lnkcn]i ) pe_koÏ( hko ]^n]vko u hko ^aoko aop j lnaoajpao aj _]`] l]h]^n] mqa Oe_ehe] lnkjqj_e]* Mqeank _kjÚ]n( ] ahhk ]lqaopk( aj ah lk`an `a h] l]h]^n] `ah dki^na mqa peaja qj] `aq`] _kj oq defk ]oaoej]`k* Lknmqa ao] l]h]^n] ao h] `a _ajpaj]nao `a iehao `a iate_]jko mqa( oej i o l]npe`k mqa h] re`]( oej i o _kjoecj] mqa h] l]v( mqanaiko( _kj qj] qncaj_e] u qj `khkn mqa jk _h]q`e_]j( `apajan ]h _neiaj( l]n]n h] cqann]( nao_]p]n hk lk_k mqa r] mqa`]j`k `a jqaopn] `aik_n]_e]* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/ epigmenioibarra
JO
RG E
M
OC H
34
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
/FHPDJPT Jans
MÓNICA GONZÁLEZ
P a viva voz Ernesto Cordero
“Pagarán la fiesta que significó sobreendeudarse”
Divisas Compra 12.3648
Dólar Dólar fix Euro Libra
16.7783 19.7091
36,359.49
11jul
Venta 12.3678 12.3899 17.0766 20.3077
35,479.67
33,590.33
25jul BMV
11ago
Francisco Ramírez Acuña
“México está bien pertrechado para soportar la volatilidad”
Mercado bursátil El titular de Hacienda y Crédito Público, Ernesto Cordero Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Actual 33,590.33 11,143.31 1,172.64 2,492.68 53,343.11 2,814.40
Var. % 4.26 3.95 4.63 4.69 3.8 2.8
Acciones BMV Precio Var. % AZTECA CPO 8.32 14.52 COMPART O 73.00 12.34 HOGAR B 6.74 10.80 FRES * 335.0 -7.95 SANLUIS A 2.75 -6.78 DIABLOI 10 25.91 -3.25 86.88
5
81.31
8
79.30
82.89
85.72
9 10 Crudo WTI (dólares)
11
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
3.99% 4.16% 4.46% 4.81 4.576 ps 0.20% 3.25%
Commodities Precio Maíz 714.0 Trigo 733.0 Azúcar 28.08 Mezcla mex. 96.28 WTI 85.72 Brent 107.78 Centenario 23,000 Oro 1,765.8 Plata 38.82
Var 3.70% 1.91% 1.67% 2.53 dls 2.83 dls 1.10 dls 0 ps -43.6 dls -0.93 dls
Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 133,893.0 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
Mantiene pronóstico de crecimiento de entre 4 y 5%
“Ni cerca”, una recesión en el mundo: Cordero Presentan nueva estrategia de financiamiento para las micro, pequeñas y medianas empresas que contempla recursos adicionales por 300 mdp México38cY\ikf M\i[ljZf
&
h oa_nap]nek `a D]_eaj) `] u ?n `epk L ^he) _k( Anjaopk ?kn`ank( ]beni mqa jk d]u are`aj_e] `a mqa ao) paiko ]h ^kn`a `a qj] na_aoe j a_kj ie_] _kik h] mqa oq_a`e ajpna .,,4 u .,,5( u o hk d]^n qj] `ao]_ahan]_e j aj ah nepik `a _na_eieajpk `a h] ]_pere`]` iqj`e]h* @qn]jpa h] lnaoajp]_e j `a h] Aopn]pace] `a Bej]j_e]ieajpk ] Lamqa ]o u Ia`e]j]o Ailnao]o(
ah bqj_ekj]nek `efk mqa `]`k ah ok^naaj`aq`]ieajpk `a ]hcqj]o j]_ekjao aqnkla]o u aj Aop]`ko Qje`ko( ]dkn] `a^an j d]_an ]fqo) pao l]n] o]hen `a h] oepq]_e j aj h] mqa aop j* ÎPaj`n j mqa d]_an oq lnk) cn]i] `a ]fqopa( hk mqa oecjebe_] p]i^e j ao mqa aop]o a_kjki ]o r]j ] pajan qj] lkh pe_] p]jpk ikjap]ne] _kik beo_]h i o nao) pne_per]( u mqa r] ] k_]oekj]n mqa h]o atla_p]per]o `a _na_eieajpk bqpqn]o mqa oa paj ]j l]n] Aop]) `ko Qje`ko u Aqnkl] ]h bej]h `a _qajp]o pajc]j mqa ]fqop]noa ]
h] ^]f]Ï( ]ncqiajp ?kn`ank* Ajpna ]hcqj]o ia`e`]o mqa paj`n j mqa ]lhe_]n ao]o j]_ek) jao aop j ah ej_naiajpk `a ei) lqaopko k ah c]opk ] h] ^]f]( aopk l]n] l]c]n h] beaop] mqa oecjebe_ ok^naaj`aq`]noa* Aj I te_k( _kiajp mqa oe ^eaj d]^n qj eil]_pk lkn aop] oepq]_e j( oqo lnkj ope_ko `a _na) _eieajpk oa i]jpeajaj aj qj n]jck `a ajpna 0 u 1 lkn _eajpk( ]qjmqa i o _]nc]`ko d]_e] h] l]npa ejbanekn `ah ejpanr]hk* ÎHk _q]h( `]`]o h]o _en_qjop]j) _e]o p]i^e j d]^h] `a h] okhe`av
en volver a ver números que les vengan bien, principalmente a los aeropuertos, pues ahora se prevé que en el afán de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes por estimular el tráfico de pasaje, pudiera sacarse un paquete emergente de apoyo a la industria.
Y es que las cosas no van bien, sobre todo para los grupos aeroportuarios, ya que a julio se registra todavía una caída de 1 por ciento en el movimiento de turistas, pues con todo y lo bueno que es el verano las empresas no logran repuntar.
`a h] a_kjki ] iate_]j] u `a mqa oa d]j da_dk h]o _ko]o ^eaj aj hko hpeiko iaoao lnal]n j) `kjko ] qj] arajpq]he`]` _kik op]7 I te_k aop ^eaj lanpna) _d]`k l]n] oklknp]n `a iafkn i]jan] lkoe^ha aopko aleok`eko `a rkh]pehe`]`Ï( ]^qj` * Ah pepqh]n `a D]_eaj`] na_k) jk_e mqa ]dkn] ao bqj`]iajp]h nabknv]n ah ian_]`k ejpanjk l]n] iepec]n hko aba_pko `a qj lkoe^ha eil]_pk ok^na h] a_kjki ] na]h u oqo _kilkjajpao _kik okj h]o ailnao]o( b]iehe]o u _kjoq) ie`knao* ÎDaiko oe`k oqfapko u r _pe) i]o `a h] ]`ranoe`]` a_kj ie) _] ejpanj]_ekj]h( jk oa lqa`a d]_an iq_dk l]n] arep]n aopk7 lank o oa lqa`a d]_an iq_dk l]n] lnkle_e]n mqa h]o b]iehe]o aj I te_k u h]o ailnao]o aj I te_k o]hc]j ]`ah]jpa hk i o n le`k lkoe^haÏ( ]beni *
Recursos para pymes Aj _kil] ] `a he`anao ailnao]) ne]hao u bqj_ekj]neko `ah ck^eanjk( Anjaopk ?kn`ank lnaoajp h] jqar] aopn]pace] `a bej]j_e]ieajpk l]n] h]o ie_nk( lamqa ]o u ia`e]j]o ailnao]o mqa _kjpailh] na_qnoko ]`e_ekj]hao lkn /,, iehhkjao `a laoko l]n] ah lnkcn]i]( _kj hko mqa oa kbna_an j _n `epko l]n] aoa oa_pkn lkn 3 ieh 1,, iehhkjao `a laoko* @a ao] bkni]( atlhe_ mqa ah _n `epk ej`q_e`k hhac]n ] 31 ieh iehhkjao `a laoko( hk _q]h `apkj]n aj ^ajabe_ek `a -31 ieh luiao( qj ej_naiajpk `a /, lkn _eajpk naola_pk ] .,-,* Î=o _kik pajaiko qj] _h]oa ia`e] aj h]o b]iehe]o( h]o ielu) iao okj h] _h]oa ia`e] `ah oa_pkn ailnao]ne]h iate_]jk( _kjbkn) i]`] lkn cajpa ailnaj`a`kn]( f rajao( iqfanao u lkn hk _q]h iana_a pk`k ah ]lkuk `ah ck^ean) jkÏ( atlhe_ ah oa_nap]nek* .m
*O
7FSTJPOFT Luz en el camino Una nueva idea, ha surgido en el sector aéreo, que al parecer no ha perdido toda esperanza
••• En la raya Una de las industrias que ya comenzó a comerse las uñas luego de la volatilidad en los mercados financieros es la automotriz, y no porque las
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
Moreira acusa entrega de recursos a destiempo; Hacienda lo niega
Inexplicable, la deuda de Coahuila, responde SHCP Afirma que los
pasivos estatales no son riesgo para las finanzas públicas México38cY\ikf M\i[ljZf
-
] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k na_d]v mqa d]u] napn]oko aj h]o pn]jobanaj_e]o ba`an]hao mqa ajpnac] ] h]o /. ajpe`]`ao ba) `an]per]o `ah l] o _kik ]_qo ah lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]* Ah ie n_khao ah h `an lneeop] ]ben) i mqa oe hko aop]`ko na_qnneankj ] qj i]ukn aj`aq`]ieajpk bqa lkn h] ajpnac] p]n` ] `a na_qnoko lkn l]npa `ah ck^eanjk ba`an]h* =h naola_pk( ah oq^oa_nap]nek `ah n]ik( Can]n`k Nk`n cqav( ]ben) i aj _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa h] `aq`] naceopn]`] `a ?k]dqeh] l]o `a 1,, iehhkjao `a laoko aj .,,1 ] 4 ieh iehhkjao ] i]nvk `a .,--* Jk k^op]jpa( h] `aq`] pkp]h `a ao] ajpe`]` oqi] /. ieh iehhkjao `a laoko( _ebn] mqa oa ej_naiajp] lkn ]mqahh] mqa jk oa aj_qajpn] naceopn]`]*
ÎAoa ej_naiajpk `a h] `aq`] ao `eb _eh `a atlhe_]nhk ] l]npen ej_hqok `a h]o lnaoqjp]o `aik) n]o7 pk`] h] ajpnac] aop `a^e) `]iajpa haceoh]`]( ao l]npa `ah aomqai] `a _kkn`ej]_e j beo_]h u oa aop]^ha_a aj _]`] qjk `a hko l]mqapao a_kj ie_koÏ( _kiajp ah bqj_ekj]nek* Ah faba `a h] Qje`]` `a ?kkn`e) j]_e j _kj Ajpe`]`ao Ba`an]per]o( ?]nhko =h^anpk C]nv]( atlhe_ mqa h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] jk peaja je h]o b]_qhp]`ao l]n] ajpnac]n iajko na_qnoko je d]_anhk bqan] `a peailk* ÎD]_eaj`] l]npe_el] aj qj] _kieoe j lani]jajpa `a bqj_ek) j]neko Úo_]hao u aj qj _kiep `a receh]j_e] `ah oeopai] `a l]npe) _el]_ekjao `kj`a oa `apaniej] ah _ h_qhk `a hko na_qnoko mqa oa ha ]oecj]j ] hko aop]`ko( hko mqa aop]iko k^hec]`ko ] lq^he_]n aj ah @e]nek KÚ_e]h `a h] Ba`an]_e jÏ( _kiajp * = ]`e mqa aj pk`k _]ok ah lna) oe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE oa naÚne ] kpnk pelk `a na_qnoko( lqao h]o cn]j`ao pn]jobanaj_e]o mqa na]) hev] ah ck^eanjk ba`an]h( mqa okj h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao `ah n]ik .4 u h]o ]lknp]_ekjao `ah n]ik //( Îaop j lkn hau u jkokpnko
jk lk`aiko na`q_en na_qnoko je `eo_na_ekj]hiajpa _]i^e]n h]o ba_d]o `a l]ckÏ*
Focos amarillos Hko bqj_ekj]neko ]Úni]nkj mqa h] `aq`] aop]p]h jk ao qj neaock l]n] h]o bej]jv]o l ^he_]o `ah l] o( ]qjmqa oe ]`renpeankj mqa d]u bk_ko ]i]nehhko aj ]hcqj]o ajpe`]`ao mqa naceopn]j jerahao ahar]`ko* Can]n`k Nk`n cqav `efk mqa d]u _ej_k aop]`ko mqa namqeanaj ]paj_e j klknpqj]* Ajpna h]o ajpe`]`ao _kj h]o mqa h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] d] pn]) ^]f]`k l]n] o]j]n ao] _kj`e_e j aop j Ie_dk]_ j( Jqark Ha j( Ran]_nqv u Mqejp]j] Nkk* D]op] ah lneian pneiaopna `a .,--( h] `aq`] `a hko aop]`ko nalnaoajp .*1 lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk( jerah oqlanekn ]h -*1 lkn _eajpk mqa oec) jeÚ_ aj `e_eai^na `a .,,4* ?]nhko =h^anpk C]nv] ]Úni mqa l]n] ah l]mqapa a_kj ie_k `ah ln teik ] k jk oa _kjpailh] jejcqj] lnklqaop] l]n] mqa hko aop]`ko pajc]j i]uknao lkpaop]) `ao pne^qp]ne]o( u `efk mqa oan j naolapqkoko `a oq ok^an]j ] u he^anp]`* .m LUIS MIGUEL MORALES
armadoras tengan recursos invertidos en la bolsa, sino porque al parecer el problema estará generando mermas en la confianza del consumidor. Los especialistas ya ven como se comenzarán a tomar medidas emergentes para evitar la acumulación de
inventarios por parte de las compañías que se dedican a cualquiera de las ramas que integran la industria, pues el temor de los consumidores puede derivar en un nuevo problema donde ese tipo de empresas sean de las más afectadas.
••• Fallecido Quien se quedó sin director de operaciones, es la Comisión Federal de Electricidad (CFE), pues lamentablemente el ingeniero José Abel Valdez
EL OBSERVADOR
Samuel García
&M DSJTUBM DPO FM RVF TF NJSB MB DSJTJT
&
h ]jqj_ek mqa de_ean] h] Naoanr] Ba`an]h ao) p]`qje`ajoa `a mqa h]o _kj`e_ekjao a_kj ie) _]o eilhe_]n j jerahao at_al_ekj]hiajpa ^]fko aj h] p]o] `a nabanaj_e] d]op] lkn hk iajko ia`e]`ko `a .,-/( ao h] _kjÚni]) _e j `a h] bqanpa `ao]_ahan]_e j aj h] mqa aop iape`] h] a_kjki ] `a Aop]`ko Qje`ko* Qj] i]h] jkpe_e] l]n] h] mqa ah lnklek ^]j_k _ajpn]h ]iane_]jk jk aj_qajpn] ia`e`]o ]`e_ekj]hao `a aop iqhk i o ]hh `a i]jpajan h] p]o] `a nabanaj_e] _an_]j] ] _ank( `a_eoe j mqa pki aj `e_eai^na `a .,,4* @a jk lajo]n ]o hko ieai^nko `a h] Naoanr] Ba`an]h jqj_] d]^n ] `e_dk hk mqa `efk aj oq _kiqje_]`k `ah i]npao l]o]`k* O hk d]u mqa nahaanhk l]n] `]noa _qajp] `a h] h]nc] heop] `a `eÚ_qhp]) `ao mqa aj_qajpn] h] Naoanr] Ba) `an]h aj i]pane] `a `aoailhak( `a _kjoqik( `a rereaj`]( ajpna kpn]o( l]n] _kj_hqen mqa h]o p]o]o `a ejpan o namqeanaj i]jpajanoa aj jerahao i jeiko lkn hk iajko kpnko `ko ] ko* @a aoa p]i] k u hkjcare`]` ao ah lnk^hai]* Lank ah ck^eanjk `a I te_k( aj rkv `a oq oa_nap]nek `a D]_eaj`]( jk l]na_a lajo]n hk ieoik mqa h] Naoan) r] Ba`an]h aj hk mqa ]h _na_eieajpk a_kj ie_k aop]`kqje`ajoa oa naÚana* @a da_dk lkn oqo `a_h]n]_ekjao `a ]uan ok^na ah ej]hpan]^ha lnkj ope_k `a _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate) _]j] l]n] ah ] k Íajpna 0 u 1 lkn _eajpkÍ u pki]j`k aj _qajp] mqa jqaopnk _na_eieajpk a_kj ie_k ao ]hp]iajpa `alaj`eajpa `a h] arkhq) _e j ej`qopne]h `a ]mq h l] o( Anjaopk ?kn`ank ao iq_dk i o klpeieop] mqa h] lnkle] Naoanr] Ba`an]h* Mqev h] `ebanaj_e] ajpna ah kl) peieoik `a jqaopnk oa_nap]nek `a D]_eaj`] u h] _nq`] na]he`]` mqa atlqoeankj hko ieai^nko _kj `a) na_dk ] rkpk `a h] Naoanr] Ba`an]h( aopne^] aj mqa ah lneiank u] jk aop d]^h]j`k _kik ah naolkjo]^ha p _) je_k `a h] D]_eaj`] L ^he_]( oejk _kik ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h mqa lnapaj`a oan aj .,-.* Aj _]i^ek hko ieai^nko `a h] Naoanr] Ba`an]h aop j aj oq l]lah*
Campoy falleció ayer, luego de haber asumido el cargo apenas hace cuatro meses. Dicho personaje permaneció y laboró en la dependencia por 40 años, pues ingresó a ella desde 1971. Según la CFE, entre diversos cargos fungió como
Sígale la pista... -* AH L J@QHK @A H= ?NEOEO* Qj] `a h]o _kjoa_qaj_e]o `a h] _neoeo aqnk) la] ao ah `aolh]v]ieajpk `ah _ajpnk `a cn]ra`]` `a hko jack_eko `a h]o cn]j`ao pn]joj]_ekj]hao aqnkla]o d]_e] kpn]o h]pepq`ao* Ao ah _]ok `a Pahab je_] Íh] i]ukn ailnao] `a paha_kiqje_]_ekjao aol] kh] lna) oe`e`] lkn ? o]n =heanp]Í mqa aj lk_k peailk paj`n ] >n]oeh _kik oq lnej_el]h _ajpnk `a ejcnaoko u `a qpehe`]`ao( ] pn]r o `a Rerk( qj] rav mqa oq jack_ek aj Aol] ] oa d] aop]j_]`k _kj qj] lk^na lano) la_per] `a ia`e]jk lh]vk mqa ha d] r]he`k qj] na^]f] aj h] _]heÚ_]_e j `a oq `aq`] lkn l]npa `a Op]j`]n` " LkknÑo* Kpnk _]ok ao ah cnqlk Új]j) _eank >>R=( mqa lnaoe`a Bn]j_eo_k Ckjv hav( _quk jack_ek aj I te_k ]`mqenen qj laok nah]perk oqlanekn `]`ko hko lnk^hai]o mqa oa ajbnaj) p]j aj ah ian_]`k ^]j_]nek aol] kh u h]o iejqor]h ]o oqbne`]o lkn oq na_eajpa ejranoe j aj Pqnmq ]* Ao) pko `aolh]v]ieajpko u kpnko i o aj ^qo_] `a i]uknao najp]^ehe`]`ao mqa _kilajoaj hko ^]h]j_ao( oej `q`] mqa nalnaoajp]j qj] klknpqje`]` `a jack_eko l]n] h] nace j mqa `a^a oan ]lnkra_d]`]* .* KBB PDA NA?KN@* =h ejpanekn `ah ck^eanjk ba`an]h raj ah hqjao -1 `a ]ckopk _kik h] ba_d] aj h] mqa Anjaopk ?kn`ank `af]n D]_eaj`] l]n] mqa oq hqc]n oa] k_ql]`k lkn Fko =jpkjek Ia]`a mqeaj aj_]^a) v]n h] jack_e]_e j `ah Lnaoqlqaopk .,-.* .m samuelgarcia2010@hotmail.com MARIO
S FUANTO
superintendente de la Zona Hermosillo, en 2003 fue nombrado subdirector de Distribución de la CFE y en 2010 fue designado encargado del despacho de la Dirección de Operación, puesto que le fue ratificado por la junta de gobierno de la empresa.
36 negocios
milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
El Dow Jones también recupera terreno con 3.95%
Repuntan mercados; la BMV avanza 4.2% luis miguel morales
1 Las compras
de oportunidad detonaron el alza en las acciones MéxicouCinthya Bibian
A
l concluir la sesión del jueves los mercados lograron recuperar algo de lo que habían perdido la jornada previa y mientras en México el Índice de Precios y Cotizaciones recuperaba 4.23 por ciento para finalizar en 33 mil 590.33 puntos, en Estados Unidos el Dow Jones concluía en 10 mil 719.94 unidades, lo que representó una variación positiva de 3.95 por ciento. “Las fuertes alzas estuvieron apoyadas por una disminución en las solicitudes de apoyo a desempleados, que se ubicaron en 395 mil contra 405 mil estimadas, además del reporte positivo sobre los ingresos de Cisco Systems, lo que permitió una recuperación en
los índices”, comentaron analistas de Monex. En el mercado accionario de México el comportamiento de las empresas estuvo impulsado por
compras de oportunidad, además de que banqueros y autoridades hacendarias salieron a inyectar confianza al mercado declarando que los fundamentales de la
economía son firmes y se cuenta con un sistema financiero sólido, que permitirá mitigar los efectos de la volatilidad en los mercados mundiales.
En Europa, los mercados cerraron con ganancias alentados por una mayor certidumbre luego de que la calificación crediticia AAA de Francia fuera reiterada por parte de las firmas evaluadoras. Sin embargo, los préstamos que concretó el Banco Central Europeo (BCE) reportaron los mayores niveles en tres meses, lo que envía señales de que algunos bancos pueden necesitar efectivo de emergencia. Al concluir la sesión en Alemania se observó un alza de 3.28 por ciento, mientras que Francia y España las ganancias fueron de 2.89 y 3.56 por ciento, respectivamente. Analistas de Banorte-Ixe destacaron que la volatilidad en los mercados financieros a escala internacional sigue, pues se está digiriendo el tema de la rebaja de calificación en Estados Unidos y la decisión de la Reserva Federal (Fed) de mantener tasas en niveles bajos hasta mediados de 2013. “A esto se le ha unido la renovada incertidumbre por la salud del sistema financiero en Europa”, comentaron. El pasado miércoles las acciones de bancos franceses llegaron a caer hasta 20 por ciento, y para la jornada del jueves revirtieron las pérdidas que generaron las preocupaciones de los inversionistas por la exposición de éstos, a la deuda de países periféricos. Otra fuente de incertidumbre fue el rumor sobre una posible baja en la calificación de la deuda soberana francesa, misma que fue desmentida por las mismas agencias calificadoras. pm
Milenio
.1
viernes 12 de Agosto de 2011
P
MP 37
lucha antinarco IVÁN CARMONA
El procurador del Edomex, Alfredo Castillo, ofrece detalles de la aprehensión de García Montoya (derecha)
El líder de La mano con ojos fue detenido por agentes mexiquenses en el DF
El Compayito mató a 600 MOISÉS BUTZE
Acepta que en 14
aop]p]hao aj ah @eopnepk Ba`an]h aop oqopajp]`] aj hko ]_qan`ko `a _k) h]^kn]_e j _kj LCN u h] LCF@B*
años asesinó a 300 y ordenó la muerte de otros 300 rivales
Limpia en ese cártel
Estuvo en la Marina,
en las policías de BCS y Los Mochis, y recibió entrenamiento kaibil México y Edomex3:cXl[`X ?`[Xc^f# Afi^\ 9\Z\ii`c \ @^eXZ`f 8cqX^X
&
haiajpko `a h] Lnk_q) n]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k `apqreankj aj ah @eopnepk Ba`an]h ] êo_]n Kos]h`k C]n_ ] Ikjpku]( Ah ?kil]uepk( h `an `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] `ajkiej]`] H] i]jk _kj kfko( ] mqeaj oa ha rej_qh] _kj 2,, afa_q_ekjao aj -0 ] ko* H] `apaj_e j k_qnne h] i]`nq) c]`] `a aopa fqarao aj qj] _]o] `a oacqne`]` `a Ph]hl]j( aj ah mqa l]npe_el ah cnqlk `a ejpahecaj_e] C2,( `a h] lnk_qn]`qn ] iatemqajoa* =h ikiajpk `a oq _]lpqn] lknp]^] qj ]ni] _]he^na 5 ii* Aj oqo lneian]o `a_h]n]_ekjao Ah ?kil]uepk( `a /2 ] ko( na_kjk_e d]^an _kiajv]`k oq _]nnan] `ahe_) per] ] hko .. ] ko* P]i^e j ]_alp d]^an l]npe_el]`k lanokj]hiaj) pa aj /,, afa_q_ekjao u kn`aj]n kpn]o /,, `a ejpacn]jpao `a kpn]o knc]jev]_ekjao `ah j]n_kpn Ú _k aj `eopejp]o l]npao `ah l] o* =qpkne`]`ao iatemqajoao oa ]) h]nkj mqa C]n_ ] Ikjpku] lanpa) ja_e ] h] I]nej]( h] Lkhe_ ] `a >]f] ?]hebknje] Oqn u h] iqje_el]h aj Hko
Ik_deo( Oej]hk]( ]`ai o `a mqa bqa ]`eaopn]`k lkn g]e^ehao( cnqlk `a hepa `ah af n_epk cq]pai]hpa_k* Ah lnk_qn]`kn =hbna`k ?]opehhk ej`e_ mqa Kos]h`k C]n_ ] p]i^e j oa d]_ ] l]o]n _kik Fao o ?]opnk Oann]jk( u lna_eo mqa oa eje_e _kik oe_]nek aj ah _ npah `a hko >ahpn j Haur]( aj .,,.( laha]j`k
_kjpn] H] B]iehe] aj H v]nk ? n) `aj]o( Ie_dk]_ j* Lkopanekniajpa bqa ao_khp] `a =npqnk >ahpn j Haur]( Ah >]n^]o $]^]) pe`k lkn h] I]nej] aj .,,4%( `a `c]n R]h` o Rehh]na]h( H] >]n^ea( u faba `a oacqne`]` `a Can]n`k R vmqav( Ah Ej`ek* =`ai o( l]npe_el aj ah har]j) p j u ]oaoej]pk `a h]o .0 lanokj]o
mqa ]l]na_eankj aj h] I]nmqao] aj oalpeai^na `a .,,5* Iaoao `aolq o _na oq lnkle] knc]jev]_e j _neiej]h( _]n]_pane) v]`] lkn oq atpnai] rekhaj_e]6 oq oecjk _]n]_pan ope_k an] `ackhh]n ] oqo r _pei]o* Ah lnk_qn]`kn iatemqajoa at) lhe_ mqa h] ej_qnoe j `a ]cajpao
Ah `apaje`k ]_alp mqa aop] oai]j] afa_qp]n ] ] oaeo ejpacn]jpao `a oq knc]jev]_e j _neiej]h mqa e^]j ] `aoanp]n* Ah k^faperk an] re`akcn]^]n ah ]oaoej]pk u ajre]n ah i]pane]h ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* @a ]_qan`k _kj h]o ]qpkne`]`ao( Ah ?kil]uepk _kjpnkh d]op] ]uan ah pn]oeack `a `nkc] u h] _kieoe j `a `ahepko `a ]hpk eil]_pk aj iqje) _eleko `ah Aop]`k `a I te_k _kik Dqetmqehq_]j( =pev]l j( Pqhpeph j u ?q]qpeph j( ]`ai o `a qj] vkj] `ah @eopnepk Ba`an]h* Aj ah klan]perk mqa laniepe oq _]lpqn] oa na]hev]nkj nareoekjao ] pnao `kie_eheko* Aj qjk rer ] qj i]pneikjek `a h] pan_an] a`]` u aj kpnk ah lkap] Abn] j >]npkhki ( lkn hk mqa ah lnk_qn]`kn =hbna`k ?]opehhk le`e qj] `eo_qhl] l ^he_] ] hko ]ba_p]`ko* Lkn ah cn]`k `a lahecnkoe`]` `a C]n_ ] Ikjpku]( h] Lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k okhe_ep]n mqa oa] hhar]`k ] qj laj]h `a i tei] oacqne`]`* Ah lnk_qn]`kn na_kjk_e ah ]lk) uk mqa kbna_e aj aop]o ]__ekjao h] pepqh]n `a h] LCN( I]neoah] Ikn]hao7 `a L]pne_e] >qc]nej( naolkjo]^ha `a h] OEA@K7 Iecqah ãjcah I]j_an]( `a h] LCF@B( u I]n_ah] C iav O]h_a( fab] `a h] KÚ _ej] `ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* Hko ahaiajpko mqa `apqrea) nkj ] Ah ?kil]uepk lanpaja_aj ]h cnqlk aola_e]h `ajkiej]`k C2,( _na]`k lkn h] lnk_qn]`qn ] `ah aop]`k l]n] _ki^]pen `ahepko `a ]hpk eil]_pk _kik oa_qaopnk u j]n_kpn Ú _k* .m
38 MP
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
mp@mileniodiario.com.mx
El poeta Efraín Bartolomé y su esposa denuncian robo de pertenencias
Indaga PGJDF allanamiento a viviendas en el operativo SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO
Patricia Magaña,
investigadora de la UNAM, también se quejó ante el MP
CDHDF abre queja 9La Comisión de Derechos Humanos del DF inició una queja de oficio por los supuestos abusos cometidos por agentes policiacos del Estado de México en tres inmuebles de la colonia Torres de Padierna, en Tlalpan. 9El organismo analizó el caso y jurídicamente tiene competencia para intervenir, a pesar de que el operativo fue ejecutado por elementos del Estado de México. 9Será la Primera Visitaduría del organismo la encargada de dar seguimiento al expediente relacionado con la acción en la que se detuvo a Óscar Oswaldo García Montoya, líder de la organización La mano con ojos.
México3C\k`Z`X =\ie}e[\q
1
kn hko oqlqaopko at_aoko mqa _kiapeankj ahaiajpko `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k ] h] dkn] `a `apajan ] êo_]n Kos]h`k C]n_ ] Ikjpku]( h `an `a H] i]jk _kj kfko( bqankj lnaoajp]`]o `ko `ajqj_e]o laj]hao* Ah lkap] Abn] j >]npkhki u h] ejraopec]`kn] qjeranoep]ne] L]pne_e] I]c] ] ]_q`eankj ]jpa ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k l]n] ]_q) o]n ] hko ]cajpao `a hko `ahepko `a nk^k( `] k aj lnklea`]` ]faj] u ]hh]j]ieajpk `a ikn]`]* Ah ao_nepkn `a_h]n mqa dki) ^nao raope`ko `a jacnk nkilea) nkj _ann]`qn]o l]n] ejcnao]n ] oq `kie_ehek `a h] _khkje] Pknnao `a L]`eanj]( `ahac]_e j Ph]hl]j( ]`a) i o `a mqa oa _kilknp]nkj _kj Îlnalkpaj_e]Ï* =`renpe mqa aj jejc j ik) iajpk lnaoajp]nkj qj] kn`aj `a _]pak atla`e`] lkn ]qpkne`]`ao fq`e_e]hao( ]`ai o `a mqa hk ]ia) j]v]nkj u kn`aj]nkj pen]noa ]h leok fqjpk _kj oq aolko] Cq]`]hqla >ahikjpao* ÎJk ao lnklek `a qj aop]`k `a `ana_dk ennqilen aj h] _]o] `a cajpa ejk_ajpa ] h]o pnao `a h] i] ]j]( nkilan _neop]hao( lqanp]o( iapanoa ]h hqc]n `kj`a aop ^]iko nabqce]`ko mqa an] ah ^] k u ]lqjp]njko _kj ]ni]o h]nc]o ] h] _]^av]*
P claves
Domicilio del escritor después de la incursión de agentes de élite mexiquenses SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO
ÎJko k^hec]nkj ] lani]ja_an aj ah oqahk( jko ejpannkc]nkj7 ej) oeop ]j aj mqa raj ]j ^qo_]j`k ]ni]o( ieajpn]o pnao oqfapko _kj qjebkniao jacnko( aj_]lq_d]`ko u _kj cq]jpao jko ]_ko]^]j7 k ]) iko mqa kpnko aop]^]j r]_e]j`k _]fkjao( ]^neaj`k _h oapo u lqan) p]oÏ( `efk* ?q]j`k ah i]pneikjek u] jk ao_q_d nqe`ko oa naej_knlkn * Ik) iajpko `aolq o oa `ek _qajp] `a mqa b]hp]^] qj] _ i]n] bkpkcn Ú _]( qj nahkf _kj r]hkn `a .1 ieh laoko u r]ne]o iaikne]o QO>*
“Nos amenazaron y robaron” El poeta
>ahikjpao j]nn p]i^e j ah ej_e)
`ajpa6 Î@a lnkjpk oajpeiko mqa l]o iq_dk peailk( jk ao_q_d]) iko nqe`ko u jko har]jp]iko* U] oa d]^ ]j e`k( ha `efa Ðr]iko ] pki]n bkpko `a pk`k ah `] k mqa de_eankjÑ( lank u] jk aop]^] h] _ i]n] u oq nahkf p]ilk_k aop]^]* ÎAoko oa knao( mqa okj lkhe_ ]o u oa `a`e_]j ] _qe`]n ] h] _eq`]`]j ]( ajpn]nkj ] ie _]o] ] ]iaj]v]njko u ] nk^]njko* Oa hhar]nkj iaikne]o `a _kilqp]`kn] u kpnko k^fapkoÏ( na_kn` h] aolko] `ah lkap]* H] l]naf] le`e ]lkuk `a h] Oa) _nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @B( lank ]h hhac]n ] ?kjg]h .22 aomqej] _kj >a_]h( aj Ph]hl]j( ]cajpao `ah A`kiat hao eile`eankj ah l]ok*
H]o _]hhao ]ha`] ]o bqankj _an_]) `]o `qn]jpa ah klan]perk lkhe_e]_k( aj ah mqa Íoac j paopeikjek `a hko ra_ejkoÍ _an_] `a ., lanokj]o raope`]o `a jacnk( _kj ]ni]o h]nc]o u _q^eanpko `a h] _]n]( oa `eolan) o]nkj aj lk_ko oacqj`ko* Lkn aopko da_dko oa ]^neankj h] ]ranecq]_e j lnare] PHL-+P-+-/,5+--) ,4 lkn hko `ahepko `a nk^k u `] k aj lnklea`]` ]faj]( ieajpn]o mqa lkn ah `ahepk `a ]hh]j]ieajpk `a ikn]`] oa eje_e h] ej`]c]pkne] PHL-+P-+-/-.+--),4( lnaoajp]`] lkn h] ejraopec]`kn] `a h] QJ=I* ÎJk ia klkjck ] h]o aopn]pace]o `a _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú _k( je oe) mqean] ia klkjck ] h] aopn]pace] iehep]nev]`]7 ia klkjck ] mqa oa] h] ejopepq_e j $oe_% mqa oa] h] rek) ha hko `ana_dko dqi]jkoÏ( `efk ah lkap] Abn] j >]npkhki * ÎD]u mqa _ki^]pen ah _neiaj7 oe jk hk de_ean]j $h]o ]qpkne`]`ao% hk `ai]j`]n ]iko $***% H]o aopn]) pace]o iehep]nao okj naolap]^hao oeailna u _q]j`k jk oa pn]ol]oa ah `ana_dk `a hko _eq`]`]jko6 ao k^hec]_e j `ah Aop]`k _ki^]pen ]h _neiaj u `a hko _eq`]`]jko( atecen ]h aop]`k mqa hk _ki^]p]* .m ESPECIAL
La confusión, porque un afectado dijo ver chalecos con siglas de “PFP”
Aclara la Policía Federal que no participó en las acciones México3@^eXZ`f 8cqX^X
-
] Lkhe_ ] Ba`an]h $LB% jac mqa ]cajpao `a h] _knlkn]_e j d]u]j ejcnao]`k ]h `kie_ehek `ah lkap] Abn] j >]npkhki ( q^e_]`k aj h] _khkje] Pknnao `a L]`eanj]( aj h] _]lep]h `ah l] o( `qn]jpa ah klan]perk aj ah mqa bqa `apaje`k êo_]n Kos]h`k C]n_ ] Ikjpku]( lnaoqjpk h `an `a h] knc]jev]_e j _neiej]h H] i]jk _kj kfko* =qpkne`]`ao `a h] `alaj`aj) _e] ejbkni]nkj mqa hko lkhe_ ]o
ba`an]hao jk l]npe_el]nkj aj ah `aolheacqa aj ao] vkj] `a h] `a) hac]_e j Ph]hl]j* Aop] ]__e j bqa aj_]^av]`] lkn lanokj]h `a h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k( ]qjmqa aj qj lneian ikiajpk ah lkap] `ajqj_e l ^he_]iajpa mqa dki^nao `a jacnk( _kj l]o]ikjp] ]o( neÛ ao `a ]o]hpk u _d]ha_ko Î_kj h]o oech]o LBLÏ ]hh]j]nkj oq _]o]* Aj qj] p]nfap] ejbkni]per]( h] Lkhe_ ] Ba`an]h `aop]_ mqa ah
lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k( =hbna`k ?]ope) hhk( na_kjk_e aj _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa lanokj]h ]`o_nepk ] ao] `alaj`aj_e] na]hev r]neko klan]) perko h] i]`nqc]`] `a aopa fqarao aj h] vkj] aj h] _khkje] Pknnao `a L]`eanj]( aj Ph]hl]j* Aj ah klan]perk hko ]cajpao `a hepa iatemqajoao ]hh]j]nkj pnao `kie_eheko6 ah `ah lkap] Abn] j >]n) pkhki ( ah `a h] ejraopec]`kn] `a h] QJ=I L]pne_e] I]c] ] u ah `ah h `an `a H] i]jk _kj kfko* .m
Hallan narcoembarque en Yucatán Personal de Marina, PGR y SAT detectaron en Puerto Progreso, Yucatán, un contenedor con 559 paquetes de cocaína con un peso preliminar de 539 kilogramos. El embarque procedía de Lima, Perú, pero era transportado por el buque Hansa Berlín, de bandera liberiana.
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
MP 39
Ex futbolista asesinado en la MĂŠxico-Cuernavaca
Entrevista: QPS *HOBDJP "M[BHB ESPECIAL
ao ah ?kjcnaok* Jkokpnko oacqena) iko pn]^]f]j`k u lnal]nÂ&#x192;j`kjko l]n] _qilhen _kj h]o ieoekjao ]oec) j]`]o ]h AfÂ&#x160;n_epk u Bqanv] =Â&#x160;na] iate_]jkoĂ?( ]cnacÂ&#x201C;*
Ignacio Flores recibiĂł 27 tiros MARCO DĂ?AZ
Treinta aĂąos
El general Ernesto Aguilera Casados, director del instituto
$0-&(*0 %& -" %&'&/4" 53&4 %b$"%"4 De la instituciĂłn han egresado el titular de la Sedena, Guillermo GalvĂĄn GalvĂĄn, y su antecesor, Gerardo Vega GarcĂa, entre otros
&
h AfÂ&#x160;n_epk u h] Bqanv] =Â&#x160;na] iate_]jko _kjpejq]nÂ&#x192;j oqo ]_) _ekjao u lnal]n]_eÂ&#x201C;j l]n] _qilhen _kj h]o ieoekjao ]oecj]`]o aj ^ajaĂ&#x161;_ek `ah l]Â&#x17D;o ej`alaj`eajpaiajpa `a h] naokhq_eÂ&#x201C;j `a h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h aj ah Lk`an Haceoh]perk( ]Ă&#x161;niÂ&#x201C; ah cajan]h `a ^nec]`] `elhk) i]`k `ah Aop]`k I]ukn( Anjaopk =cqehan] ?]o]`ko( `ena_pkn `ah ?khacek `a @abajo] J]_ekj]h* H] ejopepq_eÂ&#x201C;j( iÂ&#x192;tei] _]o] `a aopq`eko `ah oeopai] a`q_]perk iehep]n u _kjoe`an]`] aopn]pÂ&#x160;ce_] l]n] ah ck^eanjk ba`an]h( _qilha dku /, ]Â&#x2019;ko `a _]l]_ep]n ] i]j`ko `a h]o bqanv]o ]ni]`]o u ] _erehao mqa l]npe_el]j aj `a_eoekjao `a ]hpk jerah nah]_ekj]`]o _kj h] oa) cqne`]` u `abajo] j]_ekj]h* Ajpna oqo acnao]`ko aopÂ&#x192;j ah cajan]h oa_nap]nek `a h] @abajo]( Cqehhanik C]hrÂ&#x192;j C]hrÂ&#x192;j( oq ]j) pa_aokn Can]n`k ?haiajpa Ne_]n`k Rac] C]n_Â&#x17D;] u ah at pepqh]n `a h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a I]nej] =ni]`] `a IÂ&#x160;te_k( I]n_k =jpkjek Launkp CkjvÂ&#x192;hav* Ajpnareop]`k aj oq kĂ&#x161;_ej] `ah ?]ilk Iehep]n `a Lklkph]( ah cajan]h =cqehan] ?]o]`ko klejÂ&#x201C; mqa aj h] ]_pq]he`]` ao eilknp]jpa `aĂ&#x161;jen aj qj] jqar] haceoh]_eÂ&#x201C;j ah _kj_alpk `a oacqne`]` j]_ekj]h* Ă&#x17D;Ao qj lqjpk `a l]npe`] ej) panao]jpa( mqa mqa`a ^eaj _ki) lnaj`e`k _kik qj] ran`]`an] _kj`e_eÂ&#x201C;j l]n] ah ^eajaop]n mqa pk`ko namqaneiko( aj aola_e]h ah lqa^hk `a IÂ&#x160;te_kĂ?*
disparos Acerca de seguridad nacional
â&#x20AC;&#x153;Es importante definir en una nueva legislaciĂłn el conceptoâ&#x20AC;?
Aj h] _kuqjpqn] mqa rera ah l]Â&#x17D;o( `efk mqa ah pn]^]fk mqa na]hev]j hko haceoh]`knao Ă?p]jpk oaj]`knao _kik `elqp]`koĂ? Ă&#x17D;ao qj] h]^kn ejpajo] _kik hk ]ianep] h] oepq]) _eÂ&#x201C;j ]_pq]hĂ?* Ă&#x17D;Ao qj] lnk^haiÂ&#x192;pe_] `a Ao) p]`k( aj aopa oajpe`k jkokpnko o]^aiko mqa ah ]jÂ&#x192;heoeo mqa oa na]hev] ao lna_eo]iajpa _kj qj] reoeÂ&#x201C;j `a aop] j]pqn]hav]( mqa `a^a oan lani]jajpa( mqa pk`]o h]o ejopepq_ekjao u ]qpkne`]`ao aopÂ&#x192;j lhaj]iajpa _kkn`ej]`]o u _kj qj ]hpk aolÂ&#x17D;nepq `a _kkla) n]_eÂ&#x201C;jĂ?( _kiajpÂ&#x201C;* Ah ?khacek `a @abajo] J]_ek) j]h d] bkniqh]`k klejekjao `a naol]h`k d]_e] h] ?kieoeÂ&#x201C;j `a @abajo] J]_ekj]h _kjbknia ]h i]n_k _kjopepq_ekj]h( lkn hk mqa p]i^eÂ&#x160;j _kh]^kn] _kj aop]o nabkni]o hac]hao* Ă&#x17D;?kik ejpacn]jpao `ah ejopepqpk ]ni]`k okiko naolapqkoko `a h]o `apaniej]_ekjao mqa pkiaj hko nalnaoajp]jpao `a h] ok_ea`]`( _kik
Aj oalpeai^na `a -54- _kiajvÂ&#x201C; h] deopkne] `ah ?khacek `a @abaj) o] J]_ekj]h( aop]^ha_eieajpk `a a`q_]_eÂ&#x201C;j iehep]n oqlanekn mqa peaja _kik ieoeÂ&#x201C;j lnal]n]n ] lanokj]h _ereh u iehep]n Ă&#x17D;l]n] ah `ao]nnkhhk abe_eajpa aj h] _ki) lnajoeÂ&#x201C;j( ]jÂ&#x192;heoeo u okhq_eÂ&#x201C;j `a lnk^hai]o `a oacqne`]` j]_ekj]h u `abajo]( aj hko _]ilko `ah lk) `an lkhÂ&#x17D;pe_k( a_kjÂ&#x201C;ie_k( ok_e]h u iehep]n( ]oÂ&#x17D; _kik aj bqj_ekjao `a ]hpk jerah aj ]oqjpko nah]_ek) j]`ko _kj p]hao pai]oĂ?( `ap]hhÂ&#x201C; oq `ena_pkn* =qjmqa bqa _kj_a^e`k l]n] aola_e]hev]n ] ejpacn]jpao `a h]o oa_nap]nÂ&#x17D;]o `a h] @abajo] J]_ekj]h u I]nej]( `ao`a -545 na_e^a ] _erehao `a `ebanajpao `alaj`aj_e]o `ah ck^eanjk ba`an]h a ejraopec]`knao ej`alaj`eajpao* Ă&#x17D;Oqo acnao]`ko aopÂ&#x192;j kneajp]`ko ] ]oaokn]n ] hko naolkjo]^hao `a h] pki] `a `a_eoekjao aj i]pane] `a oacqne`]` u `abajo] j]_ekj]hao aj hko iÂ&#x192;o ]hpko jerahaoĂ?( _kik l]npa `ah nkh mqa `aoailaÂ&#x2019;] ah ?khacek aj h] re`] j]_ekj]h( mqa p]i^eÂ&#x160;j lnkiqara u `ao]nnkhh] ejraopec]_ekjao ok^na aopko pa) i]o a eil]npa qj] i]aopnÂ&#x17D;] aj ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j iehep]n( `aop]_Â&#x201C; =cqehan] ?]o]`ko* Ah ?khacek `a h] @abajo] _qajp] _kj /, ]Â&#x2019;ko `a ateopaj_e] u 444 acnao]`ko( ajpna iehep]nao `a ]hpk n]jck Ă&#x152;cajan]hao u _knkjahao)( ]h) ien]jpao u _]lep]jao `a h] I]nej]( u -,2 oanre`knao `a h] ]`iejeopn]) _eÂ&#x201C;j lÂ&#x2DC;^he_] ba`an]h* Ah cajan]h =cqehan] ?]o]) `ko `aop]_Â&#x201C; h] ]lanpqn] `a hko Â&#x2DC;hpeiko ]Â&#x2019;ko l]n] qj] i]ukn l]npe_el]_eÂ&#x201C;j `a h]o iqfanao( _kj qj ajbkmqa `a amqe`]` `a cÂ&#x160;jank mqa oa d] _kjokhe`]`k aj aop] ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j _kik qj] `a h]o `ena_pne_ao i]n_]`]o lkn ah cajan]h oa_nap]nek Cqehhanik C]hrÂ&#x192;j C]hrÂ&#x192;j* Ă&#x17D;H] iqfan iehep]n `aoailaÂ&#x2019;] qj l]lah lna`kiej]jpa `ajpnk `a h] ejopepq_eÂ&#x201C;j $Ă&#x2026;% u ahh]o ckv]j `ah naolapk( `a hko `ana_dko u k^hec]) _ekjao mqa aopÂ&#x192;j aop]^ha_e`ko aj jqaopn]o hauao u nach]iajpkoĂ?* Aj -555 ejcnaoÂ&#x201C; ]h ?khacek h] lneian] iqfan mqa _qnoÂ&#x201C; qj] i]ao) pnÂ&#x17D;] aj ah lh]jpah( h] ai^]f]`kn] AnÂ&#x160;j`en] =n]_ahe L]v ?]ilko( u ]h ]Â&#x2019;k oecqeajpa ]^neÂ&#x201C; oqo lqanp]o ] h] lneian] iehep]n( h] cajan]h ^nec]`ean I]nÂ&#x17D;] Aqcaje] CÂ&#x201C;iav HÂ&#x201C;lav mqeajao bkni]j l]npa `a h] heop] `a .- acnao]`]o ] h] ba_d]( u pnao iÂ&#x192;o aopÂ&#x192;j ejo_nep]o l]n] ah lnÂ&#x201C;teik _qnok* @qn]jpa h] _anaikje] mqa dku aj_]^av]nÂ&#x192; ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j( acnao]nÂ&#x192;j ., cajan]hao u ., _knkjahao `ah AfÂ&#x160;n_epk u Bqanv] =Â&#x160;na]( `ko _]lep]jao `a j]rÂ&#x17D;k( `ko bqj_ekj]neko `a Ck^anj]_eÂ&#x201C;j( `ko `a Nah]_ekjao Atpaneknao u qjk `a Oacqne`]` LÂ&#x2DC;^he_] ba`an]h .m
VehĂculo donde fue acribillado el ex jugador del Cruz Azul
La ďŹ scalĂa morelense
incluye un â&#x20AC;&#x153;ajuste de cuentasâ&#x20AC;? como lĂnea de investigaciĂłn Morelos3;Xm`[ Dfeifp
-
] Lnk_qn]`qnÂ&#x17D;] Cajan]h `a Fqope_e] `a Iknahko _kjbeniÂ&#x201C; ah ]oaoej]pk `ah at fqc]`kn `a bqp^kh Ecj]_ek Bhknao K_]n]jv]( h]pan]h `ah ?nqv =vqh aj hko ]Â&#x2019;ko 3, u oaha__ekj]`k j]_ekj]h aj ah ?]ilakj]pk Iqj`e]h `a =ncaj) pej] 34* J]_dk Bhknao( knecej]nek `ah @eopnepk Ba`an]h( iqneÂ&#x201C; _an_] `a h]o --*1, `a h] jk_da `a aopa ieÂ&#x160;n) _khao hqack `a na_e^en .3 `eol]nko aj qj ]p]mqa `a r]neko oqfapko ]n) i]`ko ] h] _]iekjap] aj h] mqa re]f]^] fqjpk _kj `ko b]iehe]nao u qj iajkn `a a`]`* Ah ]fqopa `a _qajp]o ao qj] `a h]o hÂ&#x17D;ja] `a ejraopec]_eÂ&#x201C;j `a
i]ukn oqopajpk aj h]o lneian]o ej`]c]pkne]o eje_e]`]o lkn h] Lnk) _qn]`qnÂ&#x17D;] Cajan]h `a Fqope_e] aj ah dkie_e`ek `ah at h]pan]h `ah ?nqv =vqh( k_qnne`k h] jk_da `a aopa ieÂ&#x160;n_khao aj h] ajpn]`] `a h] _]lep]h `a Iknahko( at]_p]iajpa aj ah gehÂ&#x201C;iapnk 35 `a h] ]qpkleop] IÂ&#x160;te_k)?qanj]r]_]* @a ]_qan`k _kj qj na_kjk_e) ieajpk i]pqpejk mqa na]hevÂ&#x201C; ah _kkn`ej]`kn `a Oanre_eko Lane_e]hao `a h] `alaj`aj_e]( O]iqah J]r] RÂ&#x192;vmqav( fqjpk ] r]neko lanepko( ah at bqp^kheop] lnk^]^haiajpa jk oÂ&#x201C;hk an] aolan]`k aj ah hqc]n `kj`a bqa ]_ne^ehh]`k( oejk mqa an] lanoacqe`k( lkn hk iajko( `ao`a `ko gehÂ&#x201C;iapnko ]jpao `a^e`k ] h] hk_]hev]_eÂ&#x201C;j `a jqarko _]omqehhko aj h] ]qpkleop] IÂ&#x160;te_k)?qanj]) r]_] mqa jk d]^Â&#x17D;]j oe`k reopko je na_kce`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao `a^e`k ] h] ko_qne`]` `a h] jk) _da mqa ]oajp]nkj hko da_dko aj h] _]nlap] `a ejraopec]_eÂ&#x201C;j O?,-+3/-.+.,--* .m
Fuerzas armadas repelen agresiones
Balaceras en Veracruz; diez pistoleros muertos Veracruz y Sinaloa3@jXY\c QXdl[`f# :pek_`X MXc[\q p I\[XZZ`Â?e
aj ah _q]h bqankj iqanpko _ej_k ]cnaoknao iÂ&#x192;o*
%
Liberan a cinco levantados
eav lnaoqjpko `ahej_qaj) pao ]^]pe`ko bqa ah o]h`k `a `ko ajbnajp]ieajpko ajpna cnqlko `ahe_perko u aha) iajpko `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj ah lqanpk `a Ran]_nqv* Ah lneian da_dk k_qnneÂ&#x201C; ] h]o -/*,, dkn]o _q]j`k ahaiaj) pko `a h] =ni]`] u ah AfÂ&#x160;n_epk Iate_]jk bqankj ]cna`e`ko lkn qj cnqlk `a `ahej_qajpao mqa re]f]^] ] ^kn`k `a `ko radÂ&#x17D;_qhko( aj h] qje`]` d]^e) p]_ekj]h H]o >neo]o* IÂ&#x192;o p]n`a( _an_] `a h]o -26/, dkn]o aj h] _]nnapan] Ran]_nqv) Ia`ahhÂ&#x17D;j bnajpa ]h bn]__ekj]) ieajpk H]o Rac]o( >k_] `ah NÂ&#x17D;k( oa naceopnÂ&#x201C; kpnk ajbnajp]ieajpk(
Aj ?qhe]_Â&#x192;j(Oej]hk]( iehep]) nao he^an]nkj ] _ej_k lanokj]o mqa d]^Â&#x17D;]j oe`k har]jp]`]o u _]lpqn]nkj ] qj lnaoqjpk oe_]nek( pn]o okopajan qj aj) bnajp]ieajpk ] ^]h]vko _kjpn] qj _ki]j`k aj h] _kiqje`]` Ah HeiÂ&#x201C;j* @a ]_qan`k _kj ejbkniao `a h]o _knlkn]_ekjao lkhe_e]_]o `ah aop]`k( ah penkpak k_qnneÂ&#x201C; ] h]o -26,, dkn]o `a aopa fqarao _q]j`k hko iehep]nao na]hev]^]j qj na_knne`k `a receh]j_e] u bqankj ]cna`e`ko ] penko* Aj p]jpk( h] fknj]`] `a rekhaj) _e] ]nnkfÂ&#x201C; qj o]h`k `a /, afa_q) _ekjao aj _ej_k ajpe`]`ao* .m
0
viernes 12 de Agosto de 2011
Estados
milenio
P
partidos y gobierno
Exige a Moreira cumpla su palabra de aprobarlas sin condiciones de intereses partidistas
Las reformas no son moneda de cambio: AN a PRI Demandan diputados panistas al Revolucionario congruencia con su compromiso de discutir los proyectos pendientes “que necesitamos todos”; rechaza modificar la Ley de Coordinación Fiscal México3=\ieXe[f ;Xd`}e p FdXi 9i`kf
-
] bn]__e j `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]`renpe ] h] `enecaj_e] j]_ekj]h u ] hko ck^an) j]`knao lneeop]o mqa h]o nabkni]o h]^kn]h u `a oacqne`]` j]_ekj]h jk oan j qj] Îikja`] `a _]i^ekÏ l]n] _kj_a`an i o na_qnoko ] h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o* Ailh]v ( ]`ai o( ] hko haceoh]`k) nao `ah pne_khkn ] _kjrk_]n ] h] oq^) _kieoe j na`]_pkn] `a h]o nabkni]o ] Hau Ba`an]h `ah Pn]^]fk u lnaoajp]n ah lna`e_p]iaj _knnaolkj`eajpa ] i o p]n`]n ah -3 `a ]ckopk* =`ai o( ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah ^h]jmqe]vqh atece ] Dqi^anpk Iknaen]( h `an j]_ekj]h `ah LNE( mqa _qilh] oq l]h]^n] `a ]lnk^]n h]o nabkni]o oej _kj`e_ek) j]nh]o ] ejpanaoao `a l]npe`k* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk( hko haceoh]`k) nao l]jeop]o ?]nhko =h^anpk L nav ?qar]o u Can]n`k `a hko ?k^ko Oehr] nalnk_d]nkj ]h LNE oq ej`eolkoe_e j
P claves “Lo suyo es el poder” 9Aunque asegura que no es un ultimátum, Javier Lozano le insistió al PRI que deje a un lado sus intereses y apruebe las reformas políticas pendientes en el Congreso. 9El funcionario, quien le recuerda a Humberto Moreira todo los días vía Twitter que no se han aprobado las reformas, aseguró que al tricolor sólo le interesa la coyuntura política, ya sea de grupo o personal. 9“Lo que a ellos les importa, lo suyo, lo suyo, es el poder por el poder mismo. Poder para qué, no importa, es para tenerlo, para servirse de él y no para servir con él”, acusó Lozano. ] `eo_qpen h] nabkni] h]^kn]h( -,/ ` ]o `aolq o `a _h]qoqn]`k ah lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao*
?kik re_a_kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah L=J( L nav ?qar]o naolkj`e ( aj aoa _kjpatpk( ] hko `enecajpao u i]j`]p]neko `ah LNE( lkn _kj`e_ekj]n h] ]lnk^]_e j `a h]o nabkni]o laj`eajpao ] h] pn]jobanaj_e] `a na_qnoko ]`e_ek) j]hao ] hko aop]`ko* ÎH]o nabkni]o mqa ah l] o ja_aoep] jk lqa`aj oan ikja`] `a _]i^ek lkn _kuqjpqn]o mqa oa rer]j `ah jerah mqa oa]7 h]o ja_aoep]iko l]jeop]o( lneeop]o( lanna`eop]o( ailnao]neko( oej`e_]pko( ]_]` ie_ko( ok_ea`]`( hko iate_]jko7 h]o nabkni]o jk okj ikja`] `a _]i^ek l]n] mqa qj l]n) pe`k _nav_] k ^nehha u kpnk jkÏ* Ailh]v lkn ahhk ] hko he`an]v) cko `ah LNE ] `]n h] _]n] u ikopn]n _kjcnqaj_e]( lqao d]_a ]laj]o qjko iaoao oa `a_h]n]nkj heopko l]n] `eo_qpen u ]lnk^]n hko ]oqjpko laj`eajpao u ]dkn]( aj r olan]o `ah `a^]pa ok^na ah Lnaoqlqaopk `a .,-.( ]Úni]j mqa lneiank mqeanaj i o `ejank u `aolq o h]o nabkni]o* @a hko ?k^ko ajre ]h _kkn`ej]) `kn `a h] oq^_kieoe j aj_]nc]`] `ah _kjoajok l]n] h] nabkni] h]^kn]h( ah lneeop] =ni]j`k Jaun]( qj] ok)
Reta el tricolor al Ejecutivo a transparentar ingresos federales
“Manipula el gobierno recursos para entregar menos a estados” México3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
h LNE nap ]h ck^eanjk ba) `an]h ] mqa pn]jol]najpa hko ejcnaoko ba`an]hao u oq `eopne^q_e j l]n] hko aop]`ko* Ah rk_ank `ah l]npe`k( @]re` Laj_duj]( ]oacqn mqa hko ejcnaoko `a hko aop]`ko jk d]j ]qiajp]`k aj h] lnklkn_e j aj h] mqa hk d]j da_dk hko ba`an]hao*
ÎUk jk `ao_]npk h] _kil]) na_aj_e] `a h] Oq^oa_nap]n ] `a Ejcnaoko l]n] mqa jko atlhemqaj hk eilkoe^ha* Pk`k oq^e ( iajko h]o l]npe_el]_ekjao ] aop]`ko u iqje_eleko7 ao i o( mqeoe n]iko o]^an aj hko hpeiko -, ] ko h] arkhq_e j `a h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao `a ]_qan`k _kj h] behe]_e j l]npe`eop]Ï( `efk ah lneeop]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah
p]i^e j `elqp]`k ba`an]h ]_qo ]h ck^eanjk ba`an]h `a i]jelq) h]n hko na_qnoko l]n] ajpnac]n iajko ] hko aop]`ko( lkn hk mqa ]`renpe mqa ah l]npe`k ejoeopen aj h] ik`ebe_]_e j `a h] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h* ÎH] eje_e]per] mqa aop eilqh) o]j`k ]h LNE le`a l]o]n `ah ., ]h .4 k .1 l]n] h]o l]npe_el]_ek) jao* Oe aop j iqu lnak_ql]`ko
he_epq` l]n] _kjrk_]n ] naqje j `a pn]^]fk ah -3 `a ]ckopk u hk ejop ] atlhe_]n lkn mq jk d]u je oemqean] qj ]jpalnkua_pk `a `e_p]iaj `a h] nabkni] h]^kn]h* ÎH] oq^_kieoe j hhar ] _]^k iq_d]o naqjekjao( aj h]o _q]hao oa lq`k _kjop]p]n mqa d]u i]pane] oqÚ_eajpa l]n] `e_p]iej]n qj] na) bkni] h]^kn]h* @ao`a mqa _qhiej ah lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao oa d] paje`k h] klknpqje`]` `a ]lnkra_d]n ah lanek`k `a na_aok l]n] pn]^]f]n ejpajo]iajpa( hk _q]h jk d] oq_a`e`kÏ( ]cnac * Lkn oal]n]`k( ah oa_nap]nek `a =_) _e j `a Ck^eanjk `ah ^h]jmqe]vqh( Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o( `efk mqa d]_a qj iao Iknaen] oa _kilnkiape ] ]lnk^]n `e_d]o nabkni]o u d]op] ah ikiajpk jk d] _qilhe`k* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( _k) iajp mqa qj] aopn]pace] l]n] ailakn]n h]o _ko]o aj ah l] o u mqa ah LNE c]ja rkpko nqi^k ] h] Lnaoe`aj_e] jk `a^a oan r he`]* ÎAh L=J ha ateca ] Iknaen] mqa _qilh] oq l]h]^n] k ]_alpa mqa d] aop]`k iejpe j`kha naepan]`]) iajpa ] hko iate_]jko* H] h ce_]
`a ailakn]n h]o _ko]o l]n] nacna) o]n ] Hko Lejko je ao _knna_p] je ao pe_]iajpa r he`]Ï( ]oaran * Oa ]h mqa `ao`a ah 1 `a fqhek h] `enecaj_e] lneeop] d] ej_qnne`k aj _kjpn]`e__ekjao( u] mqa lneiank `efk mqa e^] ] pn]^]f]n _kj hko haceo) h]`knao l]n] ]lnk^]n h]o nabkni]o u hqack ]Úni mqa aop]^] `eolqaopk ] `e]hkc]n _kj ah oa_nap]nek `a D]) _eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( u ]h Új]h( ]lqjp ( okhk d] `]`k h]nc]o* Ikhej]n _kjoe`an ej]_alp]^ha h] lape_e j `ah LNE u `a oqo ck) ^anj]`knao ok^na ik`eÚ_]n h] Hau Cajan]h `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h* Na_h]i mqa hk d]_aj l]n] okhe_ep]n i o na_qnoko u mqa hko aop]`ko l]cqaj `aq`]o mqa _kjpn]fankj `a i]jan] lklqheop] a ennaolkjo]^ha* Ik`eÚ_]n h] Hau Cajan]h `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h( ]^qj` ( l]n] ]qiajp]n aj pnao lqjpko ah lkn_ajp]fa `a l]npe_el]_ekjao mqa na_e^aj hko aop]`ko nalnaoajp]n ] 1/ ieh iehhkjao `a laoko ]h ] k( hk mqa _]heÚ_ `a Î`eol]n]p]`kÏ*.m
`a ` j`a r] ] o]hen aoa `ejank( oeilhaiajpa o]h`n `a h] at) l]joe j `ah c]opk _knneajpa aj ^qnk_n]_e]( mqa aj _ej_k ] ko d] ]qiajp]`k /,, ieh iehhkjao `a laoko* Jk aop]iko lajo]j`k aj i o eilqaopko( ao qj] pn]i] ia`e pe_] mqa jk mqanaiko `af]n l]o]nÏ( atlhe_ ah lneeop]* Na_d]v mqa h] lnklqaop] u la) pe_e j `a hko ck^anj]`knao oa] qj _d]jp]fa u Îiq_dk iajko aop]iko lajo]j`k aj i o eilqaopkoÏ( lank `efk mqa ao ej`eolajo]^ha qj] ik) `eÚ_]_e j aj h] ajpnac] `a `ejank ] hko ck^eanjko `a hko aop]`ko( lqao okj ahhko hko mqa hhar]j ] _]^k `e) rano]o ]__ekjao( ej_hq `]o ]mqahh]o mqa okj `ah i^epk ba`an]h( _kik o]hq` u a`q_]_e j*
@efk mqa h]o ik`ebe_]_ek) jao mqa aolan]j aba_pq]n hko haceoh]`knao r]j aj_]iej]`]o ] aheiej]n mqa Îhko lnaoqlqaopko apemqap]`ko l]n] ajpe`]`ao ba) `an]per]o( l]n] iqje_eleko( oa]j ao_]ikpa]`ko( pn]ila]`ko _kj nach]o `a klan]_e j mqa aj h] okha`]` ah Afa_qperk ao_kj`a u cq]n`] na_qnoko aj hqc]n `a ejranpenhko aj h] cajpaÏ* =laj]o ah ie n_khao( ah lnaoe) `ajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( u qj cnqlk `a ck^anj]) `knao fqopeÚ_]nkj h] `aq`] `a hko aop]`ko `a^e`k ] mqa jk _kjp]^]j _kj hko na_qnoko oqÚ_eajpao `a) ^e`k ] h] hajpepq` lkn l]npa `ah ck^eanjk ba`an]h aj ajpnac]nhko ] h]o ajpe`]`ao* .m
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
estados 41
Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx
RENÉ SOTO
Desglose del primer semestre de este año
De 105 mdp, el gasto en spots sobre seguridad JESÚS QUINTANAR
Las dependencias que encabezan Cordero y Lujambio han gastado 436 mdp Juan Molinar mostró portadas de MILENIO con las declaraciones de priistas sobre la discusión de las reformas
Hacienda, SEP y
Trabajo han erogado 449 millones de pesos para su publicidad
Aprueban diputados el proyecto en lo general
Avanza la propuesta contra lavado de dinero &
México38e^ c`ZX D\iZX[f \ @jiX\c EXmXiif
Operaciones iguales
o superiores a 50 mil pesos serán objeto de aviso ante Hacienda México3=\ieXe[f ;Xd`}e
-
] ?kieoe j `a D]_eaj`] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]lnk^ aj hk cajan]h oq lnklqao) p] `a ik`eÚ_]_ekjao ]h lnkua_pk _kjpn] ah h]r]`k `a `ejank mqa( ajpna kpnko ]ola_pko( k^hec]n ] hko ]^kc]`ko( _kjp]`knao( jkp]neko u _knna`knao Új]j_eanko( ]o _kik ] raj`a`knao `a ]qpko( fkuan ] u ]npa( ] nalknp]n h]o klan]_ekjao okola_dko]o mqa oqo _heajpao d]c]j _kj na_qnoko aj aba_perk* Hko haceoh]`knao ejpacn]jpao `a ao] ejop]j_e] _kjpejq]n j aopa reanjao h] `eo_qoe j aj hk l]npe) _qh]n( ]np _qhk lkn ]np _qhk( l]n] aj oq _]ok pqnj]n ah `k_qiajpk ] h] ?kieoe j `a Fqope_e]* @a ]_qan`k _kj h] lnklqaop] lnaoajp]`] lkn ah haceoh]`kn l]jeop] I]nek =h^anpk >a_ann]( oa _kjoe) `an]n j klan]_ekjao rqhjan]^hao ]h h]r]`k `a `ejank h] lnaop]_e j d]^epq]h k lnkbaoekj]h `a oanre_eko `a _kjopnq__e j k `ao]nnkhhk `a
P a viva voz Óscar Levín, legislador del PRI
“El hecho de que se reporte una o dos operaciones no va a constituir necesariamente un delito” ^eajao ejiqa^hao oqlaneknao ] 1,, ieh laoko aj aba_perk* @a ecq]h bkni] oa _]heÚ_]n h] _kiln] rajp] `a rad _qhko jqarko k qo]`ko( u] oa]j ] nako( i]n peiko k pannaopnao( _q]j`k oq r]hkn aop lkn aj_ei] `a hko /,, ieh laoko* P]i^e j oan j k^fapk `a ]re) ok ]jpa h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] ]mqahh]o ]_pere`]`ao _quk ikjpk `a klan]_e j oa] ecq]h k oqlanekn ] 1, ieh laoko( ]o _kik hko _damqao `a re]fank lkn ]nne^] `a 0, ieh laoko u hko ln op]iko k _n `epko i]uknao ] _eaj ieh laoko* Hko aop]^ha_eieajpko _kian_e]hao paj`n j ecq]hiajpa h] k^hec]_e j `a nalknp]n ] h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] h] rajp] `a fku]o u nahkfao _quk r]hkn oa] ecq]h k oqlanekn ] ., ieh laoko(
]h ecq]h mqa h] oq^]op] k _kian_e]) hev]_e j `a k^n]o `a ]npa _kj r]hkn `a /,, ieh laoko k i o* Oac j `efk ah haceoh]`kn êo_]n Har j( re_a_kkn`ej]`kn `a =oqjpko A_kj ie_ko `a h] bn]__e j lneeop] aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( h] lnklqaop] `a h] ?kieoe j nalnaoajp] qj l]ok ]`ah]jpa( ]h peleÚ_]n hko `ahepko u ailav]n ] ran mqe jao lqa`aj pajan Î]_pere`]`ao okola_dko]oÏ* ÎR]iko ] d]_an qj]o ik`eÚ_]) _ekjao iqu eilknp]jpao( lknmqa ah da_dk `a mqa oa nalknpa qj] k `ko klan]_ekjao jk r] ] _kjopepqen ja_ao]ne]iajpa qj ]_pk `a `ahepk( oejk h] bna_qaj_e] _kj mqa op]o oa aba_p ajÏ( ]cnac * Ah lapeop] I]nek @e ?kop]jvk( oa) _nap]nek `a h] ?kieoe j `a D]_eaj`]( ]hanp ] oq rav ok^na hko neaocko mqa l]n] h] ejpacne`]` `a hko _eq`]`]jko nalnaoajp] h] k^hec]_e j `a nalknp]n klan]_ekjao okola_dko]o( oej c]n]jp ] ]hcqj] ] oq ejpacne`]`* =jpe_el mqa aopa reanjao ejpaj) p]n _kjraj_an ] hko kpnko haceoh]) `knao `a d]_anha ik`eÚ_]_ekjao `a bkj`k ]h lnkua_pk( mqa ] oq fqe_ek _kjreanpa aj oeilhao `ah]pknao ] hko _eq`]`]jko u ] _]i^ek `a ahhk okh]iajpa hao kbna_a oa_na_ ] u _kj) Ú`aj_e]he`]`( _kjbknia ] h] Hau `a =__aok ] h] Ejbkni]_e j* .m
h ck^eanjk ba`an]h ajre ] h] ?kieoe j Lani]jajpa oq `aochkoa `a c]opko aj _]il] ]o `a _kiqje_]_e j ok_e]h aj hk mqa r] `ah lnaoajpa ] k( u nalknp mqa ah c]^ejapa `a oacqne`]` j]_ekj]h d] ankc]`k i o `a -,1 iehhkjao `a laoko( `a hko mqa ah Af n_epk d] ailha]`k 01 iehhkjao l]n] lnkikran oq ei]caj* = oq rav( h]o `alaj`aj_e]o `kj`a oqo pepqh]nao d]j aop]`k aj _]il] ] d]j lnkcn]i]`k ieh 0,. iehhkjao `a laoko* =o ( h] Oa_nap]n ] `a D]) _eaj`]( `kj`a `aol]_d] Anjaopk ?kn`ank( afan_e d]op] ah pan_an ^e) iaopna /54*0 iehhkjao `a hko ieh -4- iehhkjao lnkcn]i]`ko* Ieajpn]o mqa h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_]( _quk pepqh]n ao =hkjok Hqf]i^ek( d] c]op]`k aj lq^he_e`]` /3*4 iehhkjao `a laoko `a hko -10 iehhkjao lnkcn]i]`ko* H] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk( _quk pepqh]n( F]rean Hkv]jk( `efk mqa u] jk _kjpaj`an lkn h] _]j`e`]pqn] `ah L=J( c]op aj aoa lanek`k -/ iehhk) jao `a hko 23 iehhkjao lnkcn]i]`ko7 ieajpn]o h] Oa_nap]n ] `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( `kj`a `aol]_d] ah oa_nap]nek Dane^anpk B het Cqann]( d] ankc]`k 4 `a hko -0*/ iehhkjao lnkcn]i]`ko* Aj ah nalknpa ajre]`k lkn ah oq^oa_nap]nek `a Jkni]pere`]` `a Ia`eko `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^an) j]_e j( D _pkn Rehh]nna]h( oa `ao) chko] hko ia`eko u ]caj_e]o ] hko mqa oa d] l]c]`k lkn h] `ebqoe j `a hko lnkcn]i]o( _kj na_qnoko
P claves Antecedentes 9Recientemente el Tribunal Electoral y el IFE sancionaron la difusión de programas del Ejecutivo federal, por considerar que se violaron las reglas electorales. 9Sin embargo, en vez de sancionar a la Secretaría de Salud se amonestó a autoridades de la Secretaría de Gobernación, particularmente por los spots de programas de salud, con lo que se procedió a corregir el pautaje. lnaoqlqaop]`ko _knnaolkj`eajpao ]h pan_an ^eiaopna `a .,--* Aj ah `aochkoa p]i^e j oa `a) p]hh] h] qpehev]_e j `a hko peailko kÚ_e]hao mqa _knnaolkj`a ]`ie) jeopn]n ] h] @ena__e j Cajan]h `a NP?( ]o _kik hko lnkcn]i]o u _]il] ]o `a _kiqje_]_e j ok_e]h `ah ck^eanjk ba`an]h* Oa iaj_ekj] mqa aj ah _]ok `a hko peailko Úo_]hao( h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( `a i]uk ] fqjek `a .,--( qpehev 5 ieh 553 dkn]o u oa _kjrenpe aj h] mqa i]ukn aol]_ek na_e^e aj n]`ek l]n] `ebqoe j `a oqo iajo]fao( oacqe`k lkn h] Oa_nap]n ] `a O]hq`( _kj / ieh -2. dkn]o* Aj pahareoe j( h] Lnaoe`aj_e] c]op 5,4 dkn]o( ]qjmqa aj aopa ia`ek h] Oa_nap]n ] `a O]hq` aopqrk lkn aj_ei] _kj / ieh2-5 dkn]o* Lkn hk mqa pk_] ]h c]opk `ah c]^e) japa `a Oacqne`]`( h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] peaja c]op]`ko ./*5 iehhkjao `a laoko7 h] LCN 4*1 iehhkjao `a laoko7 h] @abajo] J]_ekj]h 01*0 iehhkjao7 h] Oa_nap]n ] `a I]nej] ..*/ iehhkjao( mqa aj pkp]h oqi]j -,1 iehhkjao aj pkp]h* .m
42 nacional
milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
El mandatario de Jalisco prevé una contienda competida y apasionada en el PAN
Urge unidad, no depurar tapados: Emilio González
rené soto
1 Ganar requiere de
muchos votos, no sólo el apoyo de cinco gobernadores, señala 1 Llama a convencer
a militantes de que la elección presidencial se resolverá en 2012 MéxicouOmar Brito
E
n el PAN no hay prisa por depurar la lista de aspirantes a la candidatura presidencial, sino lo que urge es la unidad de todos los sectores del partido, afirmó el gobernador de Jalisco, Emilio González. En entrevista tras una reunión privada con empresarios en el Hotel Nikko, el mandatario estatal señaló: “El presidente del partido, Gustavo Madero, no nos ha convocado; hemos entendido que no hay prisa por disminuir el número de aspirantes. Por lo que hay prisa es por involucrar a los sectores amplios del PAN, es por decirle al panismo que la elección de 2012 se resuelve en 2012, que no hay un resultado previo”, señaló. Además, minimizó que las encuestas no le favorezcan y que cinco gobernadores panistas respalden al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero. Dijo que él no busca convencer
El titular del Ejecutivo estatal confió en que todos respaldarán al aspirante electo
Blake, por candidaturas ciudadanas 111 Francisco Blake, secretario de Gobernación,
encabezó un encuentro con organizaciones de sociedad civil, en el que se manifestó a favor de las candidaturas ciudadanas. En un comunicado, la dependencia informó que el funcionario subrayó la importancia de conjuntar esfuerzos sin perder de vista los retos y desafíos que se tienen en común, a partir de un análisis de la situación social y política. Frente a las organizaciones, Blake Mora apuntó que México debe abrirse a los espacios. “Estoy de acuerdo con la consulta ciudadana y con la
reforma constitucional que le abre al ciudadano la posibilidad de votar y de ser votado. Los partidos tienen el monopolio del ejercicio de acceso al poder público, pero los tiempos nos exigen ir más allá”. Por otra parte, el secretario de Gobernación, se reunió en privado con el titular de Hacienda, Ernesto Cordero; el secretario particular de la Presidencia, Roberto Gil, y el presidente del PAN, Gustavo Madero, en la sede de la Segob. MéxicouOmar Brito
a gobernadores, sino a todos sus compañeros de partido. “Nunca he ganado una encuesta y nunca he perdido una elección (…) se necesitan muchos votos para poder ganar la contienda interna del PAN, no sólo de cinco gobernadores”, subrayó. Emilio González insistió en que cuando sean los tiempos legales y su partido emita la convocatoria, él buscará ser el candidato de los panistas de base,“que toca la puerta, da la cara y trabaja convenciendo a la gente”. Sostuvo que en la contienda interna el voto de un gobernador o del Presidente de la República tiene el mismo valor que el de cualquier consejero. También negó que en el PAN haya una cargada a favor de alguien, pues, dijo, no es el PRI, donde hay “búfalos cargados” El mandatario jalisciense previó que el proceso para definir la candidatura (a la que también aspiran la diputada Josefina Vázquez Mota; el senador con licencia Santiago Creel; el secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio; y el titular de Hacienda, Ernesto Cordero) será muy competido y apasionado, pero confió en que saldrán unidos en torno a un candidato. Respecto a las voces que piden la renuncia de Cordero, Emilio González planteó que esa es una decisión que debe tomar sólo el funcionario. “Creo que eso entra en el ámbito personal de Ernesto Cordero, él tiene que decidir. Nadie mejor que él sabe la responsabilidad que trae a cuestas con el presupuesto. Todos le reconocemos el gran trabajo que está haciendo a favor de nuestro país, y él tendrá que tomar sus decisiones. Yo respeto la decisión de Ernesto y le toca a él decidir”, afirmó. El jalisciense aclaró que su reunión con empresarios de la Coparmex fue únicamente para promover la inversión en su estado y no tuvo que ver con sus aspiraciones presidenciales. pm especial
En vez de opinar debe gobernar, afirma el panista
Peña, dedicado a hacer campaña, acusa Creel 1 Reprocha que el
priista tenga al Estado de México en el lugar 28 en competitividad TultitlánuDaniel Venegas
S
antiago Creel, aspirante a la candidatura presidencial del PAN, aseguró que el gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, ve la paja en el ojo ajeno al pedir al secretario de Hacienda, Ernesto Cordero, que defina ya su situación. De gira por Tultitlán, Estado de México, donde se reunió con simpatizantes, recordó que él mismo
señaló el miércoles pasado que dada la situación económica es necesario un secretario de Hacienda de tiempo completo. “Pero también escuché por ahí una respuesta del gobernador del Estado de México que dijo lo mismo. Y yo me pregunto ¿qué tiene que estar opinando el gobernador?... Está viendo la paja en el ojo ajeno, teniendo que cargar con una viga muy grande en el propio, porque él está más dedicado a su campaña que a gobernar el Estado de México y esto es lo que no se vale”, apuntó. Señaló que al pedir una definición a Cordero, el gobernador mexiquense “en el fondo lo que está diciendo es que no se valen
las dobles cachuchas, no se vale servir a dos amos. Pues él debería empezar por lo propio y dedicarse a gobernar el Estado de México, sobre todo ahora que tenemos crisis económica en Estados Unidos”. Creel resaltó que el Estado de México es el número 28 del país en lo que se refiere a competitividad, a pesar de ser el más poblado. “Por eso digo que el gobernador Peña Nieto se dedique a trabajar. ¿Sí o no? Vamos a decirle desde aquí que en vez de opinar se dedique a trabajar”, insistió. “Que se quiete el copete. Aquí lo dijo una señora muy calificada”, agregó luego de que un grito surgiera de entre sus seguidores. El panista se refirió de nueva
Santiago Creel estuvo de gira por Tultitlán cuenta al proceso interno de su partido y dijo que lo que está en juego es quién va a decidir en la elección del candidato. “¿Van a ser ustedes, los militantes, o allá arriba? Esta es una pregunta que yo les hago y que ustedes tiene que contestar, porque lo que está en juego es si en el partido hay línea o no, si hay consigna o no”, dijo.
Aseguró, además, estar preparado para competir por los votos de los militantes libres e independientes. “No voy a ser un candidato de la línea ni de la consigna, quiero representar al panismo de base, al panista que nos hizo ganar en 2000 con Vicente Fox, al que nos hizo ganar en 2006 con Felipe Calderón”, subrayó. pm
viernes 12 de Agosto de 2011
milenio
nacional 43 JORGE CARBALLO
El funcionario “duerme en un barril de pólvora”, advierte
PRD emplaza a Cordero a definirse en un mes Debe estar atento a
su cargo las 24 horas por la crisis económica mundial, subraya México3C`c`XeX GX[`ccX
&
h LN@ atece ]h oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank( `abejen aj jk i o `a qj iao oe oa i]jpeaja `a peailk _kilhapk aj oqo bqj_ekjao aj ah c]^ejapa ba`an]h k okhe_ep] oq oal]n]_e j l]n] `a`e_]noa ] oqo ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao* Fao o V]i^n]jk( h `an j]_ekj]h `a aoa l]npe`k( ]`renpe mqa h] oe)
pq]_e j a_kj ie_] iqj`e]h u h] _neoeo mqa oa ]ra_ej] k^hec]j ] mqa d]u] qj oa_nap]nek `a D]_eaj`] Î`a peailk _kilhapkÏ* Ieajpn]o( ah oaj]`kn ?]nhko J]) r]nnapa ]`renpe mqa ?kn`ank jk `a^a pki]n i o `a qj iao l]n] naokhran oq oepq]_e j( ]h ]`ranpen mqa p]jpk h _kik ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( =cqop j ?]nopajo( Î`qaniaj aj_ei] `a qj ^]nneh `a l hrkn]Ï* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj h] oa`a j]_ekj]h `ah LN@( ] h] mqa ]_q`eankj ah _kkn`ej]`kn aj O]j H v]nk( =ni]j`k Neko Lepan( u h] oa_nap]ne] `a f rajao( =haf]j`n] Okne]jk( J]r]nnapa ]oacqn mqa Înamqaneiko qj ck^anj]`kn `ah
A mí no me tiembla la mano, asegura
Si Ebrard no puede con el SME, que me deje el GDF: Lozano SARA ESCOBAR
Nadie le pide al
jefe de Gobierno que reprima, sólo que ponga orden, señala México3I\[XZZ` e
4
e I]n_ahk A^n]n` jk lqa`a napen]n ah lh]jp j `ah Oej`e) _]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eo) p]o $OIA% `ah V _]hk( ajpkj_ao mqa ia `afa h] Fab]pqn] `a Ck^eanjk( ]Úni ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk* Aj naolqaop] ] h]o `a_h]n]_ekjao `ah i]j`]p]nek _]lep]hejk( mqeaj d]_a qjko ` ]o ha le`e ]h bqj_ekj]nek mqa `ao]hkf]n] ah lh]jp j `a hko aha_pne) _eop]o( lqao `efk mqa opa oa `a^a ] qj lnk^hai] mqa peajaj _kj ah ck^eanjk ba`an]h( Hkv]jk ]lqjp 6 μMqeana mqa uk lkjc] kn`aj; Mqa ia `afa h] Fab]pqn] `a Ck^eanjk u r] ] ran _kik o lkjck kn`aj* Lank h bqa aha_pk l]n] ]lhe_]n h] hau* U oe `efk Ðmqa hk rajc] ] naokhran F]rean Hkv]jkÑ ao lknmqa o]^a mqa uk o o pki]n `a_eoekjao u h]o o afa_qp]n oej mqa ia peai^ha h] i]jkÏ* Hqack `a l]npe_el]n aj qj ]_pk l]n] f rajao _kj h] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej`qopne] `a Pn]jobkni]_e j( ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk le`e ] A^n]n` mqa ]jpao `a ]oqien qj] lkoe_e j aj ah ck^eanjk( paj`n ] mqa o]^an _q hao okj oqo b]_qhp]`ao u k^hec]_ekjao* =`ai o( atece ]h i]j`]p]nek _]lep]hejk mqa ha _kilnqa^a aj mq `eolkoe_e j hac]h oa aop]^ha) _a mqa ao b]_qhp]` `ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk napen]n ] h] cajpa `a hqc]nao l ^he_ko*
El secretario del Trabajo Î h o hk lqa`a d]_an u j]`ea aop le`eaj`k mqa hk d]c] `a qj] i]jan] ]qpknep]ne]( ]n^epn]ne] k rekhajp]* Oeilhaiajpa mqa lkjc] kn`aj* Lqa`a ]nikjev]n h] he^anp]` `a at) lnaoe j _kj h] he^anp]` `a pn joepk( mqa okj `ana_dko bqj`]iajp]hao `a hko _]lep]hejko* Lank lkn hk reopk h oecqa ]jpalkjeaj`k aopa pelk `a ]ncqiajpko lkh pe_ko ] _]i^ek `a jk d]_an oq pn]^]fkÏ( nalnk_d * =`ai o( oa `efk atpn] ]`k `a h] ]_pepq` `a A^n]n`( u] mqa aj ` ]o na_eajpao d]^ ] aop]`k aj _kjp]_pk _kj h l]n] lkjanoa `a ]_qan`k aj h] knc]jev]_e j `a h] Bane] J]_ekj]h `ah Ailhak ÎIa l]na_a qj] lnkrk_]_e j pkp]hiajpa bqan] `a hqc]n( ejja_a) o]ne]* Lank oe u] ia _kjk_a( p]i^e j ¼mq aolan]^];( ¼mqa jk ha bqan] ] _kjpaop]n; ?h]nk mqa ha _kjpaopkÏ( `efk Hkv]jk* .m
>]j_k `a I te_k u qj oa_nap]nek `a D]_eaj`]( `a peailk _kilhapk( h]o .0 dkn]o( mqa aop j iqu ]pajpko ] hk mqa k_qnn]Ï* @khknao L]`eanj]( oa_nap]ne] cajan]h `a aopa l]npe`k( okopqrk mqa `a^a d]^an qj] ba_d] h iepa ] h] o]he`] `a ?kn`ank( ] mqeaj ]_qo `a jk `a_en pk`] h] ran`]` ok^na h] oepq]_e j a_kj ie_] `ah l] o( _kj qj] ejpaj_e j aha_pkn]h* ÎOa namqeana mqa ]hcqeaj oej ]olen]_ekjao mqa lqa`] jack_e]n ah l]mqapa lnaoqlqaop]h _kj hko `elqp]`ko( lknmqa lkn ikperko aha_pkn]hao jk `e_a pk`] h] ran`]` u h] oepq]_e j ao na]hiajpa _ki) lhe_]`]Ï( atlqok* Hko `enecajpao lanna`eop]o `eankj
Jesús Zambrano exigió mayor compromiso ante la situación financiera ] _kjk_an h] ]caj`] ÎFqrajpq`ao `a evmqean`]Ï( u ]jqj_e]nkj mqa eilqho]n j mqa aj ah lnaoqlqaopk `a .,-. oa]j apemqap]`ko /, ieh iehhkjao `a laoko l]n] ]paj`an ] aoa oa_pkn* Neko Lepan oa ]h mqa _kj ao] l]npe`] oa `]n j ^a_]o ] hko ao) pq`e]jpao `a ^]_dehhan]pk u i o na_qnoko ] h]o ejopepq_ekjao `a jerah oqlanekn* =oeieoik( Fao o V]i^n]jk nao)
l]h` h] lnklqaop] `a /2 lqjpko ok^na ÎOacqne`]` u Fqope_e] aj @a) ik_n]_e]Ï mqa lnaoajp ah na_pkn `a h] QJ=I( Fko J]nnk( u oa ]h mqa ao eilnao_ej`e^ha `aopej]n na_qnoko aola_ Ú_ko l]n] o]hr]n u ]paj`an ] hko f rajao* ÎJk _]ec]iko aj ah neaock `a mqa( ]jpa hko lnk^hai]o a_kj ie_k) Új]j_eanko ejpanj]_ekj]hao( hk mqa pajc]iko ajbnajpa oa]j na_knpao lnaoqlqaop]haoÏ( le`e * .m
44 nacional
viernes 12 de Agosto de 2011
Todos pasaron los exámenes de confianza
milenio
Mediante cartas los exhorta a sentarse a hablar sobre seguridad
Nombra PGR Convoca Calderón a Narro 29 delegados; y a Carpizo para dialogar van mujeres a plazas calientes
OCTAVIO HOYOS
1 Ebrard informa que
a fin de mes se reunirá con el rector para que le presente su plan
MéxicouLorena López y Silvia Arellano
1 Relevan a los
funcionarios que renunciaron hace dos semanas MéxicouRubén Mosso
L
a Procuraduría General de la República nombró a 29 nuevos delegados de la institución y envió a mujeres a las plazas donde hay mayor presencia de los cárteles del narcotráfico y crimen organizado. Tales son los casos de Jalisco, Morelos, Oaxaca, Puebla, Quintana Roo, Tamaulipas y Zacatecas, entidades donde tienen mayor presencia los cárteles de Sinaloa, los Beltrán Leyva, Los Zetas y El Golfo. El anuncio se realizó a dos semanas de que 21 delegados decidieron renunciar a sus cargos por diferencias con la titular de esa dependencia, Marisela Morales Ibáñez, diez de los cuales enfrentan procesos administrativos. Entre los nombramientos destaca el de María López Urbina, en Quintana Roo, quien encabezó en el sexenio pasado la Fiscalía Especial para la Atención a Delitos relacionados con los Homicidios de Mujeres en Ciudad Juárez. Asimismo, el de Aarón Kirsh Kleiman, en el Estado de México, quien se desempeñó como asesor
legal del Comité Central Israelita de México y que en 2003 ocupó los cargos de asesor y director general de Control de Procesos Penales de la PGR. Durante una conferencia de prensa, el recién nombrado subprocurador de Control R e g i o n a l , P r o c e d i m i e nt o s Penales y Amparo, José Cuitláhuac Salinas Martínez, informó que en todos los casos se aplicaron los exámenes de control de confianza, además de que se realizó una “revisión cuidadosa de la conducta laboral y personal de cada unos de los seleccionados, en consulta con instancias federales de seguridad pública”. Indicó que el Consejo Asesor para la Designación de los Delegados y Subdelegados, Agregados y Subagregados, celebró dos sesiones extraordinarias en las que, tanto los integrantes del mismo, como la representación del Consejo de Participación Ciudadana, analizaron cada una de las candidaturas y su adscripción a las distintas entidades federativas. “Quiero dejar claro que la mayoría de los servidores públicos de la Procuraduría General de la República, cumple sus funciones con probidad y capacidad demostrada, si bien con frecuencia, en los momentos difíciles que vivimos, las cargas de trabajo que deben cumplir son enormes”, expresó Salinas Martínez. pm
E
l presidente Felipe Calderón reconoció la Propuesta de Estado Sobre Seguridad y Justicia en Democracia de la UNAM y convocó al rector José Narro y a Jorge Carpizo McGregor a dialogar. “Agradezco que compartamos el fin último de la seguridad ciudadana”, expresó el Ejecutivo federal en sendas cartas que envió a Narro y Carpizo el mismo día en que se dio a conocer la propuesta de seguridad de la UNAM, en las cuales reconoció el esfuerzo de la máxima casa de estudios por elaborar un documento que contiene recomendaciones a todos los órganos del Estado. El mandatario expresó: “Es mi plena convicción que la construcción de una política de Estado requiere, indispensablemente, intercambios de puntos de vista, escuchar las diferentes visiones y perspectivas; muy particularmente cuando se trata de seguridad y justicia, ámbitos sensibles en los que la academia y el gobierno debemos asumir compromisos y colaborar en beneficio de los habitantes de nuestro país”. Las cartas tienen fecha del 8 de agosto y en ellas el presidente Calderón manifestó “el firme propósito de enriquecer la política de Estado para combatir al crimen organizado y la violencia asociada a esa delincuencia”, así como su “mayor interés” por extenderles una cordial invitación “a reunirnos y dialogar en torno a las propuestas” de seguridad formuladas por el Comité de Expertos de la UNAM presidido por quien también ocupó la
El presidente instruyó a su secretario para afinar los detalles
„ claves Ya hubo respuesta qPor la noche, la Rectoría respondió a la invitación de Calderón al asegurar que ve con buenos ojos dialogar y darle un giro a la estrategia calderonista contra el crimen organizado. qConfirmaron que la tarde de ayer el rector Narro recibió la carta enviada por la Presidencia y anunciaron que en la próxima semana se darán a conocer más detalles sobre el encuentro. rectoría de dicha institución, Carpizo McGregor. El mandatario también expresó su confianza en que resultará de gran utilidad dialogar sobre las políticas de seguridad del gobierno federal y enunció los ejes rectores de su estrategia: debilitar las estructuras económicas del crimen organizado, generar capacidades y fortalezas institucionales en las corporaciones de seguridad, reconstruir el tejido social y respetar los derechos humanos. En sus misivas, el presidente Calderón comunicó a Narro y a
Habrá vínculo estrecho con el Congreso
Teme UNAM que la crisis recorte su presupuesto MéxicouMelissa del Pozo
E
El acto fue encabezado por José Cuitláhuac Salinas
l rector de la Universidad Nacional Autónoma de México, José Narro, dijo sentirse temeroso de que la desaceleración económica afecte a esa institución, por lo que pidió al gobierno federal replantear el sistema económico del país, pues afirmó que éste ya no funciona. Durante la inauguración de la Feria de útiles escolares y cómputo,
Narro dijo la sociedad mexicana no debe de pagar los “platos rotos de un sistema profundamente injusto y mucho menos los jóvenes”. El rector dijo que mantendrá estrecho diálogo con los legisladores y autoridades hacendarias para que el presupuesto de esa universidad no sea recortado y, al contrario, se aumente la inversión en educación superior. Narro afirmó que recortar el presupuesto a la educación sería admitir que la educación es un
Carpizo que su secretario particular, Roberto Gil, estará atento a su respuesta para afinar detalles del encuentro. Estrategia integral: GDF A finales de este mes, el jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, se reunirá con el rector de la UNAM para que presente su propuesta de seguridad ante la Conago. “A mí me pareció un documento excelente, muy bien hecho, vale la pena que lo tomemos en cuenta, que lo valoremos y no sólo eso, sino que lo llevemos a cabo, es mucho de lo que se nos propone”, señaló. En entrevista, después de la inauguración de la Casa del Gobierno de Sinaloa en la Ciudad de México, el mandatario capitalino fue cuestionado si la propuesta de la máxima casa de estudios se puede poner en marcha a escala nacional, a lo que respondió: “Sí, porque es una estrategia integral y a mí me pareció una muy buena propuesta y un esfuerzo relevante de la Universidad Nacional, entonces hay que tomarlo en cuenta”. —¿Sería cuestión del próximo gobierno federal?—No, se puede aplicar desde ya, por eso nos vamos a reunir con ellos. pm problema, cuando en realidad es la solución a los problemas que enfrenta el país y el mundo. Aprovechó para hacer un llamado a los líderes de otros países para que éstos reconozcan los derechos de los jóvenes a la educación y sostuvo que las naciones deben hacer una evolución de los daños que ha dejado el sistema económico que impera en el mundo y replantearlo a fin de que éste deje de beneficiar a unos cuantos. Narro destacó que su administración estÁ preocupada por ofrecer a los estudiantes las mejores condiciones para su formación, además de oportunidades para que cada vez más jóvenes puedan iniciar y concluir sus estudios.pm
viernes 12 de Agosto de 2011
Milenio
nacional 45
Lineamientos para Expendio o Distribución de Alimentos en Establecimientos de Consumo Escolar
Mil 200 casos al año
Incumplen 33 mil planteles con quitar comida chatarra
El cáncer es la segunda causa de muerte
JAVIER GARCÍA
Vamos a seguir con
&
la supervisión para que en el resto de las escuela se cumpla: Ssa México39cXeZX MXcX[\q p Efk`d\o
&
h oa_nap]nek `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr] Rehh]hk^ko( ejbkni mqa `a h]o ejola_) _ekjao na]hev]`]o oa _kj_hqua mqa // ieh lh]jpahao `a a`q_]_e j ^ oe_]( `a hko .., ieh naceopn]) `ko lkn h] OAL aj ah l] o( d]j ej_qilhe`k _kj hko Heja]ieaj) pko Cajan]hao l]n] ah Atlaj`ek k @eopne^q_e j `a =heiajpko u >a^e`]o aj hko Aop]^ha_eieajpko `a ?kjoqik Ao_kh]n ]h raj`an lnk`q_pko _kj ]hpk _kjpaje`k _]h ne_k* ÎAop j _qilheaj`k 41 lkn _eajpk `a hko .., ieh lh]jpahao( k oa] d]u ]hna`a`kn `a // ieh mqa jk aop j ]_]p]j`kÅ r]iko ] oacqen _kj h] oqlanreoe j u ]lnap]j`k l]n] mqa aj ah naopk `a h]o ao_qah] oa _qi) lh]Ï( `efk aj ajpnareop]* Ajpnareop]`k aj h] ajpnac] `a na_kjk_eieajpko ] h] at_ahaj_e] ]_]` ie_] ] aopq`e]jpao aj h] oa`a `a h] =_]`aie] J]_ekj]h `a Ia`e_ej]( ah bqj_ekj]nek oa ]h mqa ]`ai o h] ej`qopne] ]heiaj) p]ne] ik`ebe_ u] i o `a 1,, `a oqo lnk`q_pko l]n] _qilhen _kj aopko heja]ieajpko* ÎH]o ailnao]o de_eankj aj iq_dko _]oko ah afan_e_ek `a pn]jobkni]_e j `a oqo lnk`q_pko
México3@iX`j >XiZ X DfiXc\j
El titular de la Secretaría de Salud estuvo en el Centro Médico Siglo XXI `ao`a ]jpao `ah eje_ek `ah lneian _e_hk( ah lneiank `a ajank `a .,--( ajpkj_ao u] paj ]j ]hna`a`kn( oe jk ia amqerk_k( `a 13, lnk`q_pko mqa _qilh ]j _kj hko namqeoepko d]op] hko `a .,-.Ï( ]^qj` * ? n`kr] Rehh]hk^ko ] ]`e mqa ]h ]_]p]n h]o aola_eÚ_]_ekjao `a na`q_en h] _]jpe`]` `a cn]o]o pn]jo u ]v _]nao( ao `a_en( Î_qilhe`ko hko heja]ieajpko( lqao jk d]u jejc j lnk^hai] l]n] mqa aop j `ajpnk `a hko mqa oa raj`aj aj h]o ao_qah]oÏ* Nabene mqa o hk -1 lkn _eajpk
`a h]o ao_qah]o jk d]j _qilhe) `k _kj aop] `eolkoe_e j l]n] _ki^]pen h] k^aoe`]`( lqao aj ok^nalaok u k^aoe`]` ejb]jpeh I te_k k_ql] ah lneian hqc]n aj ah iqj`k* Na_kn` mqa p]i^e j oa aop]) ^ha_a h] na`q__e j aj ah _kjpaje`k `a cn]o]o pn]jo `a o]h u `a ]v _]n( ]h peailk mqa oa i]jpeaja h] jk rajp] `a ^a^e`]o ]vq_]n]`]o k `a nabnao_ko u oa lnkle_e] ah _kjoqik `a ]cq] j]pqn]h* Aj nah]_e j _kj hko ]_qan`ko ]h_]jv]`ko _kj h] ej`qopne] l]n]
aheiej]n h] lq^he_e`]` mqa ej_ep] ] hko lamqa ko ] _kian ckhkoej]o( ia`e]jpa ah ]_qan`k _kjk_e`k _kik Î? `eck L=>EÏ( ejbkni mqa u] i o `a 5. lkn _eajpk `a h]o ailnao]o aop j _kilnkiape`]o* Ahhk nalnaoajp] mqa i o `a 4, lkn _eajpk `a h]o ailnao]o bkni]hao aj ah l] o aheiej]nkj lq^he_e`]` mqa ejrep]^] ] _kian ckhkoej]o ] hko je ko7 Îk^re]iajpa h]o kpn]o ailnao]o mqa jk aop j _kilnkiape`]o( ah _qilheieaj) pk aop ]hna`a`kn `a .. ] .1 lkn _eajpkÏ( atlhe_ * .m
j I te_k( _]`] _q]pnk dkn]o b]hha_a qj je k _kj _ j_an( hk mqa _kjreanpa ] aop] ajbania`]` aj h] oacqj`] _]qo] `a iqanpa aj ah l] o( u] mqa oa `e]cjkope_]j ajpna 4,, u ieh .,, _]oko aj ah oa_pkn l ^he_k ]h ] k( ]oacqn Hkqn`ao Rac]( lnaoe`ajp] `a h] =cnql]_e j `a Kj_kDai]p hkcko La`e]pn]o* @qn]jpa h] -3 naqje j `a h] =cnql]_e j Iate_]j] `a Kj) _kdai]pkhkc ] La`e pne_]( Rac] ]oacqn mqa jk oa _qajp] _kj qj oeopai] mqa `apa_pa klkn) pqj]iajpa aop] ajbania`]`* = hk ]jpanekn oa oqi] mqa d]u qj `ao]^]opk `a ia`e_]iajpko( ]o _kik aj I te_k( iq_dko b n) i]_ko mqa d]j `aikopn]`k oan aÚ_eajpao aj ah pn]p]ieajpk `ah _ j_an aj ah atpn]jfank( d]j oe`k na_d]v]`ko* ÎAh 3,! q 4, ! `a hko je ko mqa iqanaj oa lk`n ]j _qn]n _kj hko pn]p]ieajpko ]`a_q]`koÏ( ]Úni ah `k_pkn =h^anpk Kh]u]( faba `a h] Qje`]` `a Pn]jolh]jpao `a I `qh] êoa]( `ah Oanre_ek `a Kj_khkc ] `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a La`e]pn ]* L]n] hko je ko mqa jk naolkj) `aj ] hko pn]p]ieajpko( h] kl_e j ao qj pn]olh]jpa `a i `qh] oa]7 oej ai^]nck( ]h ] k okh]iajpa oa na]hev]j .1, pn]olh]jpao aj ah oa_pkn l ^he_k* Ok^na aopa pai]( Kh]u] nao]hp mqa `ao`a mqa k^pqrea) nkj h] ]uq`] `ah Oacqnk Lklqh]n ]qiajp `a -, ] 1, pn]olh]jpao `a i `qh] oa] ]h ] k* . m
SARA ESCOBAR
Vigente, la recomendación de vacunarse
Sarampión: confirma Córdova que la alerta sanitaria se mantiene No habrá desabasto
y estoy seguro de que tampoco un gran brote: el secretario México39cXeZX MXcX[\q
&
h oa_nap]nek `a O]hq`( Fko ãjcah ? n`kr] Rehh]hk^ko( _kjbeni mqa h] ]hanp] lkn o]n]ile j oa i]jpaj`n aj I te_k u jk oa ^]f]n ( _kik oa d]^ ] ejbkni]`k aj h] oacqj`] mqej_aj] `a ]ckopk( lkn ah nacnaok ] _h]oao u h] `apa__e j `ah pan) _an _]ok `a h] _al] bn]j_ao]( qj] lanokj] `a ?ah]u]( Cq]j]fq]pk( mqa re]f ] Jqar] Ukng( Aop]`ko Qje`ko*
ÎU aopa cq]j]fq]pajoa oa _nqv _kj ]hc j bn]j_ o k bn]j_ao]( k _kj ]hcqeaj mqa d]^ ] e`k ] Bn]j_e] u pn]fk ah renqo `ao`a ]hh ( ieoik mqa oa `apa_p d]_a k_dk ` ]oÏ( nabene pn]o hh]i]n ] h] _]hi] ]jpa ah nacnaok `a .1 iehhkjao 1-2 ieh -1, ]hqijko aj i o `a .., ieh _ajpnko a`q_]perko( u _an_] `a .-2 ieh i]aopnko* Lkn hk ieoik( ]_h]n ( h] ]hanp] oa i]jpaj`n 6 ÎOacqeiko ]pajpko( pajaiko pnao _]oko( oa oecqa na) _kiaj`]j`k h] r]_qj]_e j l]n] hko mqa jk aop]^]j r]_qj]`ko* ?nak mqa aop] atlaneaj_e] ao qj afailhk `a h] okhe`av mqa peaja ah oeopai] `a r]_qj]_e j iate_]jk( `]`k ] mqa ]jpa qj] ]iaj]v] mqa lnkrk_ aj ]hcqjko l] oao aqnklako $Bn]j_e]% i o `a -1 ieh
Sólo se han confirmado tres casos en el país
_]oko( jkokpnko ]bknpqj]`]iajpa o hk daiko paje`k pnao* ÎH] ]hanp] oa r] ] har]jp]n 0, ` ]o `aolq o mqa oa d]u] `aiko) pn]`k ah hpeik _]ok( lkn hk lnkjpk aj aopa nacnaok ] _h]oao( ah ..( aop]naiko ]pajpko l]n] `apa_p]n lkoe^hao _]oko aola_ be_ko( u d]) _an hko _an_ko o]jep]neko mqa oa namqean]j* Aop]iko pn]jmqehko lknmqa _kjbeni]iko mqa h]o lan) okj]o aop]^]j r]_qj]`]o d]op] aj 51! aj hko hqc]nao `kj`a de) _eiko hko _an_ko( >ajepk Fq nav u ?kuk]_ jÏ* U hk mqa aop d]_eaj`k h] Oo]( ]^qj` ( ao `]n nabqanvko aj qj] lamqa ] lnklkn_e j `a lanok) j]o mqa pqreankj _kjp]_pk _kj h] je ] bn]j_ao]( `a qj ] k u jqara iaoao( h] aopq`e]jpa iate_]j] _kjp]ce]`] aj Ejch]pann]( mqa pq) reankj o jpki]o aj ah @eopnepk Ba`an]h( u ah `a Cq]j]fq]pk ÎPajaiko r]_qj]o oqbe_eajpao* Jk r] d]^an jejc j lnk^hai] `a `ao]^]opk u aopku oacqnk mqa jk r] d]^an jejc j cn]j ^nkpa( o hk _]oko ]eoh]`koÏ( ]_kp hqack `a h] ajpnac] `a na_kjk_eieajpko ] aopq`e]jpao `a h] _]nnan] `a Ia`e_ej] aj ah ?ajpnk I `e_k Oechk TTE*.m
46
milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
Fronteras
„
víctor ruiz caballero/reuters
El primer ministro británico dice al Parlamento que los disturbios
en Londres y otras ciudades obedecen a una delincuencia “oportunista” suzanne plukett/reuters
LondresuAgencias
E
El premier reconoció que había “muy pocos” policías desplegados durante los disturbios
Desfile de detenidos ayer ante el tribunal londinense de Westminster,
donde son juzgadas por robo o actos violentos en los disturbios que sacudieron durante cuatro días a Gran Bretaña. La situación es “caótica” en el tribunal, donde los abogados corren por los pasillos de los edificios en busca de sus clientes, detenidos en las células subterráneas, y comprender los cargos que pesan contra ellos, destaca la prensa. Para hacer frente al flujo de detenidos, los tribunales de Londres, Birmingham (centro) y
Manchester (noroeste) han decidido trabajar las 24 horas, y revisar uno por uno los casos cuando el gobierno ha pedido que las personas implicadas en los disturbios y saqueos reciban penas de cárcel. La gran mayoría de quienes desfilan ante el tribunal de Westminster está acusada de robo, como un agente inmobiliario, un periodista free-lance o una bailarina de 17 que se come las uñas de forma nerviosa durante toda la audiencia. Londres uAFP
Cuba. Legisladora cubano-americana exige más presiones para la isla
Hija de Raúl pide a congresistas apoyar la reelección de Obama La HabanauAgencias
L
asexólogaMarielaCastro,hija del presidente cubano Raúl Castro, pidió en La Habana a congresistas de Estados Unidos que apoyen a Barack Obama a un
segundo mandato para que tenga la “oportunidad de hacer cosas mejores”, reveló un comunicado del Centro Nacional de Educación Sexual (Cenesex), que ella dirige, publicado en su sitio www.cenesexualidad.sld.cu/.
fronteras 37
fronteras.df@milenio.com
Cameron amenaza con sacar al ejército
111 Decenas de personas comparecen desde
viernes 12 de Agosto de 2011
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
calma
GB. El gobierno evalúa aplicar toques de queda e impedir el uso de redes sociales
l primer ministro británico David Cameron anuncióayerquelapolicía dispondrá de más poderes para reprimir los disturbios, y no descartó recurrir al ejército en el futuro, después de que la noche anterior transcurriera en calma tras cuatro días consecutivos de violencia. Ante el Parlamento reunido en sesión extraordinaria, Cameron dijo que los policías tendrán el poder de quitarles las máscaras, pañuelos y otros capuchones a los sospechosos de actividades criminales. Muchos de los saqueadores que sembraron el terror en los últimos días en varias ciudades del país tenían el rostro cubierto, lo que complica la identificación en las cámaras de vigilancia. Ante estos disturbios con saldo de cuatro muertos, el gobierno estudia las condiciones para aplicar un toque de queda e impedir el uso de las redes sociales y de los servicios de mensajería a las personas que se sirvan de éstos para fines criminales. Esta es una clara referencia al sistema de mensajería gratuito y codificado de los teléfonos de la marca Blackberry, usados mayoritariamente por los alborotadores. Cameron no descartó recurrir al ejército en el futuro. “Mi responsabilidad es velar por que se considere toda eventualidad, incluidas algunas tareas que el ejército puede asumir, y que de-
milenio
Al recibir el martes a los congresistas Bárbara Lee, Lynn Woolsey y Sam Farr en la sede del Cenesex, Mariela Castro también les pidió que “hicieran el mayor esfuerzo para lograr la liberación de los cinco héroes antiterroristas cubanos
injustamente presos en cárceles norteamericanas”. Antonio Guerrero, Fernando González, Gerardo Hernández, Ramón Labañino y René González, detenidos en 1998, cumplen largas condenas en Estados Unidos por cargos de espionaje, pero el gobierno cubano sostiene que eran sus agentes para vigilar a los grupos anticastristas de Miami, y que las autoridades estadunidenses lo sabían. Los congresistas estuvieron acompañados por funcionarias del Centro para la Democracia
jaría las manos libres a la policía en la línea del frente”, dijo. El jefe del gobierno, que debió suspender sus vacaciones en Italia el martes, dijo que los disturbios que tuvieron lugar en Londres y otras grandes ciudades inglesas no tuvieron que ver con la política, sino que fueron “robos” hechos por “delincuentes oportunistas”. Añadió que “no permitirá que exista un clima de miedo en nuestras ciudades”. También reconoció que había “muy pocos” policías desplegados durante los disturbios, la noche del lunes, y que las tácticas usadas fracasaron. Anunció a la vez un paquete de medidas para ayudar a numerosos propietarios de viviendas y comercios afectados. Anoche no hubo disturbios, al triplicar el gobierno de 6 mil a 16 mil los efectivos policiales en las calles. Además, llovió en muchas regiones del país, mientras Gran Bretaña comenzaba a estimar el costo de los daños materiales que superará los 150 millones de libras (240 millones de dólares), según estimados. Cameron instó asimismo a los británicos a dar antes de los Juegos Olímpicos de 2012 en el país, una mejor imagen al resto del mundo, “horrorizado” por las cuatro noches de disturbios. “Necesitamos mostrar al mundo, que nos ha mirado francamente horrorizado, que quienes perpetraron los actos de violencia que vimos en nuestras calles no representan en ningún caso a nuestro país ni a nuestros jóvenes”, dijo ante el Parlamento, cuyos legisladores también debieron interrumpir sus vacaciones de verano para debatir la crisis. “A un año de los Juegos Olímpicos, necesitamos mostrarles que Gran Bretaña no destroza, sino que construye, que no se da por vencida, sino que se levanta, que no mira para atrás, sino siempre para adelante”, dice el conservador Cameron. Las imágenes de violencia en el barrio de Hackney, muy cercano a la zona donde se disputarán los Juegos el próximo verano boreal, incomodan a las autoridades deportivas, que buscan maneras de reforzar la seguridad en la cita olímpica. La policía continuaba anoche buscando a por lo menos un centenar de alborotadores identificados. Ya se han detenido a 1,200 personas que comenzaron ayer a declarar ante la corte. pm
en las Américas, incluyendo su titular, Sarah Stephens. Mientras, en Washington, la legisladora de origen cubano Ileana Ros-Lehtinen, lligado a lo más radical del exilio anticastrista y presidenta del comité de Relaciones Exteriores del Congreso, se reunió con John Caulfield, quien asumirá como jefe de misión de la Sección de Intereses de Estados Unidos (USINT) en La Habana en septiembre. Al nuevo diplomático lo conminó a “promover los derechos humanos y la democracia en la isla caribeña”. pm
EU. Barack Obama culpa a los republicanos
Mayoría en EU opina que el país “va mal” 1 Los resultados de
jim watson/afp
una encuesta reflejan incertidumbre y pesimismo de la gente WashingtonuReuters
L
Nueve semanas de protestas dejaron casi 2 mil detenidos, se informó ayer
Chile. El presidente Piñera llama al diálogo
Los estudiantes juzgan insuficiente la nueva ley 1 Los universitarios
preparan un nuevo llamado a movilización para el 18 de agosto SantiagouAgencias
E
l presidente chileno, Sebastián Piñera, promulgó una ley de aseguramiento de la calidad de la educación, que fija estándares mínimos de aprendizaje, e instó a retomar el diálogo a los estudiantes, que se seguían manifestando ayer. Piñera firmó la iniciativa a nueve semanas del inicio de las masivas protestas de estudiantes que piden una educación pública, gratuita y de calidad en un país donde la mayor parte del sistema educativo está en manos privadas. La nueva ley incluye la creación de la Agencia de Calidad de educación, que determinará “parámetros
objetivos de evaluación” de los establecimientos educacionales, a través de sucesivos exámenes, y establecerá “estándares mínimos de calidad y aprendizaje”, explicó Piñera. La institución contará con 362 funcionarios y un presupuesto inicial de unos 40 millones de dólares, añadió el mandatario, y llamó a los estudiantes a retomar el diálogo. “El mensaje de los estudiantes no sólo ha sido escuchado sino que es total y absolutamente compartido con el gobierno”, dijo Piñera, cuya popularidad está en su nivel más bajo, 26%, y entregó un balance de estas nueve semanas de protestas: 1,914 detenidos, 260 policías y 36 civiles heridos, 66 millones de horas de clases perdidas. También anunció el próximo envío al Congreso de dos proyectos de ley sobre educación: uno para reprogramar la deuda de 110 mil estudiantes morosos de los créditos que recibieron para pagar sus aranceles, y otro para rebajar los intereses de un crédito en bancos privados
Estados Unidos. Rick Perry, republicano
El gobernador texano anunciará su candidatura a la presidencia Dallas uNotimex
E
l gobernador de Texas, Rick Perry, anunciará mañana su candidatura a la presidencia de Estados Unidos, reveló ayer un vocero del mandatario estatal. Perryharáelanuncioenunavisita a Carolina del Sur y New Hampshire, dos entidades claves de cualquier aspirante republicano a la Casa Blanca, ya que son de las primeras en celebrar elecciones primarias para designar candidato.
El anuncio del gobernador se emitirá horas antes de que otros ocho candidatos republicanos a la presidencia participen en un debate televisivo nacional que se transmitirá desde Iowa. Iowa será el primer estado en celebrar comicios en marzo para elegir al abanderado republicano que contenderá por la presidencia en 2012. Perry viajará también a ese estado el domingo para hablar en un evento de recaudación de fondos para las campañas republicanas en
al que acceden los estudiantes para financiarse, que cobra un interés promedio de 5.3%, superior al de los créditos hipotecarios. Las propuestas del gobierno fueron consideradas insuficientes por los estudiantes, que exigen un compromiso más amplio para fortalecer el sistema público de enseñanza en todos sus niveles y ayer ajustaban un nuevo llamado a movilización para el 18 de agosto. En el palacio presidencial de La Moneda, Piñera dijo además “todos quisiéramos que la educación, la salud y muchas cosas más fueran gratis para todos, pero yo quiero recordar que al fin y al cabo nada es gratis en esta vida. Alguien lo tiene que pagar”. También explicó que “si le damos educación gratuita al 10% más favorecido de nuestra sociedad, lo que estaríamos haciendo es que el total de la sociedad, incluyendo a los más pobres con sus impuestos, estaría financiando la educación de los más afortunados”. pm
el condado de Black Hawk. Según analistas, la agenda de Perry muestra la agresiva estrategia que seguirá para lograr la candidatura presidencial, al visitar en el arranque formal de su campaña las primeras tres entidades en que habrá primarias. Una encuesta de la cadena CNN, difundida ayer, muestra que Perry encabeza las preferencias de los votantes republicanos, aun antes de que anuncie oficialmente su participación en la campaña en pos de la Casa Blanca, en noviembre de 2011. Según el sondeo, 15% de los republicanos y de votantes independientes tienen a Perry como su primera opción, superando por dos puntos al ex gobernador de
os temores económicos pesan fuertemente sobre los estadunidenses, mientras que una gran mayoría dice que el país va por el camino equivocado y casi la mitad cree que lo peor aún está por llegar, reveló un sondeo de Reuters/Ipsos. La muestra refleja una creciente ansiedad por la economía y la frustración con Washington, que en la semana evitó por poco una mora en medio de una rebaja en la calificación de deuda por Standard & Poor’s, una caída en la bolsa de valores y un índice de desempleo de 9.1 por ciento. El presidente Barack Obama salió mal parado del brutal debate de deuda que duró seis semanas, y las opiniones negativas son una señal de preocupación para su campaña de reelección del 2012. Su índice de aprobación bajó a 45% desde 49% en julio, según el sondeo realizado del jueves al lunes. Su antecesor, el republicano George W. Bush, nunca tuvo una aprobación inferior a 46% en los sondeos Gallup de 2004, el año que postuló a la reelección. El sondeo Reuters/Ipsos mostró que 47% cree que “lo peor todavía está por venir” en la economía de EU, un aumento de 13 puntos desde el año pasado cuando esta pregunta fue planteada. Esta es la cifra más alta desde marzo de 2009, cuando la preocupación trepó a un máximo de 57%, en el clímax de la recesión. El sondeo también mostró que
„ claves
Contra Obama
qEn una entrevista que publicó
ayer la revista Time, Rick Perry, de 61 años, restó importancia a la capacidad del presidente Barack Obama de recaudar fondos multimillonarios para sus esfuerzos de reelección.
q“Creo que seremos bastante
competitivos en cuanto a recaudación de fondos”, aseguró Perry, quien afirmó que tiene “calma en su corazón” y está preparado para la contienda electoral que se realizará el 6 de noviembre de 2012.
El presidente estadunidense 49% de los estadunidenses tiene una visión negativa de los republicanos después de que se logró el acuerdo, y 42% tiene una opinión negativa del movimiento conservador Tea Party, que se apegó a su demanda de que la reducción del déficit fuera sólo mediante recortes al presupuesto, arriesgando al país a una moratoria. En tanto, 40% dijo tener una opinión negativa de los demócratas. Ayer, Obama se valió de un viaje al estado de Michigan, golpeado de lleno por la crisis, para fustigar las intrigas políticas en Washington, que condujeron, dijo, a la degradación de la nota de la deuda de Estados Unidos. “Esta reducción de la que les han hablado habría podido ser evitada si hubiera habido voluntad de llegar a un acuerdo en el Congreso”, lanzó el presidente durante un discurso en una fábrica de baterías para automóviles que fue beneficiada por su plan de relanzamiento de la economía. “Lo único que nos frena es la política”, exclamó, sin privarse previamente de criticar a sus adversarios republicanos, culpables, dijo, de colocar sus intereses partidistas antes que los del país. pm
Massachusetts, Mitt Romney, su más cercano competidor. El sábado pasado, Perry dio un fuerte impulso a su posicionamiento político al celebrar una multitudinaria jornada de oración a la que convocó para “pedir a Dios” su intervención en la solución de los problemas que aquejan a los estadunidenses, en alusión directa a la crisis económica y al desempleo, que no cede del último estimado de 9.1 por ciento. El acto fue definido como un encuentro religioso, pero el hecho de que el mismo fuera organizado y promovido por Perry, provocó que muchos asociaran el evento con un intento del gobernador por atraer votantes evangélicos que impulsarían sus aspiraciones. pm
Milenio
viernes 12 de Agosto de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Tacho
qrr.df@milenio.com
TACHO
En todos lados se cuecen hadas En la colonia Santa Cecilia de Guadalajara un joven atrapó una hada, la cual falleció momentos después de la captura. El muchacho la puso en un vaso con formol y ahora pide cooperación voluntaria a las miles de personas que quieren ver a la colega de Campanita. Se prevé que aparezcan más criaturas fantásticas
H] @aolkfd]`]* H] i]h rkh] _]v]d]`]o Hqlep] Fkjao ha atlnkle ] ?ujpde] `a h] Rac] h] _knkj] `a Ieoo Iqj`k I te_k .,-, lkn ajpn]nha ] h] rep]iej] P* @ao`a ajpkj_ao h] @aolkfd]`] oa iape ]h ceij]oek( u jk l]n] ^]f]n `a laok( oejk l]n] oqnpenoa ] HqleFkjao*
H] @elqpd]`] `a hko oqa ko( b]jp]oa] _kj oan h] _]j`e`]p] `ah L=J ] h] cn]j`a* ?q]j`k jk ha `aj h] _]j`e`]pqn] iqp]n ] h] Bnqopnd]`]*
H] I]jd]`] aop _kjbkni]`] lkn ah Pq_k_ $Pk`ko Qje`ko _kjpn] ?kn`ank% H] I]h_ned]`]( _kjk_e`] aj ah ^]fk iqj`k _kik H]qn] C( an] lnaoajp]`kn] `a aola_) p _qhko aj ah jkpe_e]nek Lneiank Jkpe_e]o* H] I]h_ned]`] ha `ek qj v]la ] I]npd] Cqvi j( h] _de_] `ah _hei]( u lkn aok h] _knneankj `ah jkpe_e]nek*
Reza la leyenda que cada vez que alguien le H] F]hd]`] i]aopnej] oeailna f]h] _kj ah l]npe`k mqa i o dqaok ha kbnav_]* =`ai o ha cqop] f]h]noa h] _]n] l]n] ranoa iafkn* .m
toma el pelo a la gente, un hada muere
Poetas bajo la mira
= h] knehh] `ah oqa k ]hck `a i `aoleanp] Dkn] `a c]hhko ]oqop]`ko mqa _kj_ajpn]j l]rkn ^]fk oqo ]h]o Aop]j_e]o pe^e]o aj `kj`a ennqila ah bn k _kik qj oeh^e`k `a _neop]h =hv] oq la_dk cneo h] ej_anpe`qi^na
Aparte de que nadie les quiere publicar sus libros y luego les cae la maldición en forma de tragedia griega (aunque muchas veces de eso piden su limosna), el gremio de los vates ha sufrido algún tipo de irrupción violenta que ha manchado sus existencias. El chiapaneco Efraín Bartolomé, violentado en un operativo policial, nos cuenta con sus versos lo que le pasó
Aj_eaj`k hqv O]hpk bqan] `ah oqa k Peai^hk*
ESPECIAL
Reaja h] jk_da l]neaj`k jea^h] Oklh]j`k hajcq]o `a h mqe`k `khkn H] jk_da u oqo h]iajpko Ah nqikn okn`k `a oq naolen]_e j Jk o mq o]jcna Û qua ^]fk ah leok `a h] _eq`]` =dkn] mqeank cnep]n ?kjp noahk ] ie oki^n]
mqa _]aj u _knnkaj h] i]`an] `ah leok* D]u qj o]hik aj ah reajpk u qj oklhk `a ]i]ncqn] u `kj`a ]jpao Û q ] ah he_kn `a h]o nqi^]o o hk mqa`] ah caie`k `kj`a ah ]ena oqlqn] ¼Mq de_a ]uan; ¼@ j`a aopqra;
Lank jk D]u kfko mqa receh]j ?]`] rajp]j] ao qj] hqv
U aopa khkn Aop] i]jk Aopa cnepk ]pkn]`k aj h] c]nc]jp] _kik qj] jqav ]i]nc]* Lneiank bqa ah pev j `ah dknevkjpa Ah _n jak ] lqjpk `a aop]hh]n `ah mqa hk `q`] pk`k @aolq o h] jk_da u oq _ann]`k ajf]i^na `a ejoa_pko `anne^ j`kia
H]o pnao `a h] i] ]j] =bqan] pk`k ao bn k =dkn] ao qj nko]nek ejÚ jepk `a `khknao u okn`ko u hh]c]`ko h]iajpko
Ieo kfko bqankj je`k `a oq rajajk jacnk Bqe oq lneoe j oq _]o] bqe oq ejr]`e`k _kjpejajpa* .m
=h]_n]jao aj `k^ha `ena__e j Û quaj Ienk ] h] ^aope] okjna n nao^]hko]iajpa @a oq dk_e_k Û quaj l]h]^n]o jacn]o6 oa pn]jobkni]j ]h _kjp]_pk `ah ]ena aj ckp]o `a qj] n]n oei] ^]^] lqnqhajp]
Juan Alberto Vázquez
47
® www.laaficion.com
Edición TABASCO
RECLAMO ALCHEPO Viernes 12 de agosto de 2011
20:10 horas, Azteca 7 Estadio Morelos Árbitro: Genaro Medrano
VS
Morelia
Chivas
La queja del entrenador nacional sobre que no hay delanteros mexicanos para el Tri porque los clubes recurren a extranjeros, provocó el descontento de Omar Arellano, quien le respondió
4
63
MUERE NACHO FLORES, ÍCONO CELESTE E HISTÓRICO DEL FUTBOL MEXICANO 4
FOTO: OMAR MARTÍNEZ | MEXSPORT
milenio diario
2
Viernes 12
de agosto de 2011
FOTO: MEXSPORT
Satisfecho con su Tri
FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN
Omar Arellano, en el juego del miércoles ante Estados Unidos
Minelli Atayde | Ciudad de México
J
osé Manuel de la Torre se mostró satisfecho con el rendimiento que ha mostrado la selección en su era, y dijo que si en su proceso van invictos, es sólo gracias al esfuerzo que han puesto los jugadores en la cancha. De igual manera, el estratega nacional aseguró que nota a Guillermo Ochoa con mayor seguridad en el arco, luego del caso de los cinco jugadores contaminado por clembuterol. “En cuanto a seguir invictos, pues es una consecuencia de lo que ha mostrado el grupo durante todos los partidos, se ha sabido mantener bien, tratando bien la pelota, haciendo buenos partidos y obteniendo resultados”. Sobre el desempeño que mostró Ochoa en el duelo ante Estados Unidos, en el que tuvo buenas intervenciones, De la Torre señaló que “a raíz de lo que sucedió con los contaminados creció, está en muy buen nivel, eso muestra carácter. Memo siempre ha sido el mismo, siempre muy alegre, muy entusiasta con ese gran ánimo de estar en selección nacional”. Aunque el Tri no mantuvo un buen ritmo durante los 90 minutos del encuentro ante el cuadro de las barras y las estrellas, el timonel explicó que estos duelos son de preparación, en los que se prueban jugadores y se afinan detalles. “Para eso son estos partidos, para ver jugadores, ir preparándolos, para ver diferentes escenarios. Si hay ausencias, hay que estar preparados, me ocupa estar pendiente para cuando sucedan cosas”. Agregó que “el hecho de seguir buscando más elementos para poder medirlos en la selección, es un plus, hay que observar cómo se comportan en la competencia”. Como en varias ocasiones, el Chepo insistió en que su equipo no se pone límites y que siempre buscan mejorar, sobre todo, cuando aún tienen tiempo para enfrentar la eliminatoria a Brasil 2014. En otro tema, el Chepo lamentó la muerte de Ignacio Flores, y recordó que él lo enfrentó en la Final entre Chivas y Cruz Azul (1986-1987).
“Hay calidad en delanteros” � Para Omar Arellano la producción de atacantes en México no se ha
estancado como se comentó a últimas fechas, aunque admitió que a veces se frenan procesos de jugadores que pueden dar mucho más
L
FOTO: MEXSPORT
Minelli Atayde | Ciudad de México
José Manuel de la Torre
o expresado por José Manuel de la Torre, técnico de la selección mexicana, respecto a que no hay suficientes delanteros en el futbol mexicano, no ha gustado a muchos en el gremio, pese a que las estadísticas demuestran que los atacantes extranjeros son los que han imperado en el balompié azteca. Omar Arellano, quien regresó al Tri con la convocatoria para el duelo del miércoles pasado ante Estados Unidos, aseguró que en México hay mucha calidad en los atacantes y que no se ha frenado su producción. “La verdad es que el futbol mexicano ha crecido, los delanteros también han crecido, en ese aspecto el futbol en general ha evolucionado y no se ha estancado como se dice por ahí”, dijo a La afición. Incluso, Arellano dio como ejemplo a los dos jugadores que han sido contantes en la era del Chepo de la Torre: Javier Hernández y Aldo de Nigris, quienes han aportado grandes cosas en el futbol mexicano. “Creo que es gente de capacidad, pero creo que, como te digo, en México hay capacidad, hay condiciones como para competir de tú a tú, Javier ha estado aquí en México, Aldo está aquí en México y han competido bien, ahora les toca estar allá y es un buen referente para los delanteros”. Al ser cuestionado si moles-
Hobbit quiere más minutos en el Tricolor Christian Bermúdez sabe que aún tiene mucho por mostrarle a José Manuel de la Torre, técnico de la selección, si pretende mantenerse en el Tri, por lo que dijo, trabajará para no bajar el buen nivel que lo ha caracterizado durante los últimos tiempos con Atlante. “Fue una experiencia buena, fue un logro más, tenemos que ir paso a paso y quiero ir ganándome un lugar. Creo que todo a su tiempo, no hay que apresurarse, aunque los
� El dato
Los rivales de la selección mexicana para las Fechas FIFA de septiembre, serían Polonia y Chile, según dijo el técnico del Tricolor, José Manuel de la Torre.
tan los comentarios sobre que hay pocos atacantes mexicanos, La Pina insistió en que hay suficiente material de donde echar mano, pero hizo énfasis en que a veces no se le da una continuidad a los futbolistas, lo cual ha truncado procesos. “Hay calidad, hay capacidad, desgraciadamente a veces no hay una regularidad, no hay continuidad, pero bueno, lo importante es que se siga trabajando y se siga haciendo un esfuerzo importante”.
minutos que me den hay que aprovecharlos”. Además, explicó que el llamado para el duelo que se jugó contra Estados Unidos el miércoles pasado, se debió a sus condiciones y no porque El Chepo se sintiera en deuda con los jugadores contaminados por clembuterol. “Eso ha sido gracias al buen torneo, a la regularidad que hemos tenido”.
MINELLI ATAYDE
Arellano atraviesa un gran momento con el Guadalajara, lo cual le ha valido para estar de nueva cuenta en el Tricolor. Sin embargo, sabe que aún tiene mucho por demostrar, y quiere seguir trabajando para volver a vestir la casaca verde. “Tengo que seguir trabajando para buscar otra oportunidad y regresar a selección. Hay un gran grupo, (Chepo) trabaja muy bien, es un buen entrenador y es una buena experiencia en lo profesional”. El hecho de que la selección no haya caído desde que José Manuel de la Torre tomó el mando de la selección, es algo “que da confianza, se ha demostrado un buen nivel, un gran futbol y eso es importante porque da seguridad”, precisó.
Los delanteros han crecido, en ese aspecto el futbol en general ha evolucionado y no se ha estancado como muchos dicen por ahí”
Hay calidad, hay capacidad, desgraciadamente a veces no hay una regularidad, no hay continuidad” Omar Arellano
Delantero de Chivas
17
GOLES ha anotado Omar Arellano desde que debutó en el Apertura 2004. El Apertura 2008 fue su mejor torneo al marcar tres tantos.
FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA
de agosto de 2011
3
España se va a la huelga
Apoyo “a muerte”: Íker Casillas Íker Casillas, vicepresidente de la Asociación de Futbolistas Españoles, hizo acto de presencia en la convocatoria a huelga y aseguró que el problema no tendrá una salida fácil: “Hay que ser solidario con la gente que lo está pasando mal, los números están ahí. (Luis) Rubiales (presidente de la AFE) habló en boca de todos y nosotros estamos apoyándole a muerte. Puedo decir y asegurar que no se van a jugar (la primera y segunda fechas)”, afirmó. “La Junta Directiva de la AFE va a realizar las reuniones oportunas para llegar a un acuerdo, a un convenio y que se pueda jugar la Liga, tanto en Primera como en Segunda. Pero al día de hoy lo que sabemos es que no se va a jugar, es muy difícil”. La LFP reaccionó de inmediato y, a través de un comunicado, respondió que “no comprende” la convocatoria de huelga tras dos meses de negociaciones. Aseguró que se está negociando un sistema de terminación del contrato a instancias del futbolista con el club cuando se producen impagos significativos de salarios y manifestó su intención de “continuar trabajando en la negociación”. Estos son los problemas que, a nueve días de que inicie la temporada, auguran una huelga inevitable, aunque el sindicato de futbolistas aseguró que seguirán negociando. JOSÉ ANTONIO LÓPEZ
■ El gremio de futbolistas determinó no jugar las dos primeras jornadas
F
Luis Rubiales, presidente de la Asociación de Futbolistas Españoles
Los futbolistas hemos dicho ‘¡basta ya!’. La Liga no dará comienzo hasta que no se firme el nuevo convenio” Luis Rubiales Presidente de la AFE
■ C8J <JKI<CC8J HL< 8:FDG8z8IFE :Xic\j Glpfc 9XiZ\cfeX =\ieXe[f Ccfi\ek\ 8k_c\k`Z àb\i :Xj`ccXj I\Xc DX[i`[ OXY` 8cfejf I\Xc DX[i`[
hha_]jk u Na]h V]n]ckv]( mqa `e) neca ah iate_]jk F]rean =cqenna( ]i^ko amqelko oa d]j `a_h]n]`k aj mqea^n]* ?kik `]pk( d]u mqa na_kn`]n mqa ] hko fqc]`knao `ah V]n]ck) v] ah _hq^ hao ]`aq`] `ao`a d]_a iaoao 1 iehhkjao `a aqnko `a j iej]* Aj pkp]h( ah oej`e_]pk d]
`e_dk mqa d]op] h] ba_d] hko _hq) ^ao `a h] Hec] aol] kh] `a^aj 1, iehhkjao `a aqnko ]_qiqh]`ko aj r]neko ] ko* ÎAo qj] oepq]_e j h]iajp]^ha( ] hko bqp^kheop]o jk oa hao lqa`a `a_en j]`]( jk oa hao lqa`a la`en i o* Jk mqanaiko i o `ejank( mqanaiko mqa oa _qilh]j jqao) pnko _kjpn]pko* Mqa oa raha lkn h]o `aq`]o l]o]`]o( lnaoajpao u bqpqn]oÏ( oa ]h Nq^e]hao* @a ]_qan`k _kj ah lnaoe`ajpa `a h] =BA( h] oepq]_e j ao _]`] rav i o lnak_ql]jpa( lqao ieaj) pn]o mqa ah ] k l]o]`k -,, bqp) ^kheop]o oa reankj ]ba_p]`ko lkn qj] `aq`] pkp]h `a -. iehhkjao `a aqnko( aopa ] k oan ]j .,, fqc]`knao hko ]ba_p]`ko lkn qj] _]jpe`]` _an_]j] ] hko 1, iehhk) jao `a h] ikja`] _kjpejajp]h* Lkn aok( Nq^e]hao naepan ( Îjk mqanaiko ia`e`]o l]he]per]o* Daiko lnklqaopk mqa( _kik k_qnna aj h]o Hec]o `a =hai]je]( Bn]j_e]( Dkh]j`] k Ejch]pann]( d]u] ia`e`]o lnarajper]o* Aj aopko l] oao( ah _hq^ mqa jk `a) iqaopn] mqa r] ] l]c]n jk _ki) lepaÏ( _kj_hqu ah `ena_perk*
FOTO: EFE
ej]hiajpa u `aolq o `a r]neko ]i]cko( hko bqp^k) heop]o aol] khao d]j _qi) lhe`k oqo ]iaj]v]o u ]uan _kjrk_]nkj ] h] dqahc] l]n] h]o `ko lneian]o fknj]`]o `ah _]ilakj]pk( mqa peaja lna) reopk eje_e]n ah ., `a ]ckopk* Aopk( ieajpn]o jk oa benia qj jqark _kjpn]pk _kha_perk `a pn]^]fk( ah l]nk p]i^e j oa d]_a atpajoerk ] h] Oacqj`] @ereoe j* Ah ]jqj_ek oa `ek aj ah i]`ne) ha k Dkpah Daolane] u hk devk ah lnaoe`ajpa `a h] =ok_e]_e j `a Bqp^kheop]o Aol] khao $=BA%( Hqeo Nq^e]hao( mqeaj aopqrk ]_kil]) ]`k `a --, bqp^kheop]o( ajpna ahhko( hko aopah]nao ægan ?]oehh]o( ?]nhao Lqukh( T]^e =hkjok u Ban) j]j`k Hhknajpa( ]`ai o `a na) lnaoajp]jpao `a h]o ]ok_e]_ekjao `a bqp^kheop]o `a Lknpqc]h( `a Ep]) he] u `a Hak Cnkook( `ah oej`e_]pk iqj`e]h `a bqp^kheop]o $BEBLnk%* ÎHko bqp^kheop]o jko daiko qje`k u daiko `e_dk н^]op] u] Ñ* H] =BA( hko fqc]`knao `a Lneian] u Oacqj`] @ereoe j daiko pk) i]`k h] `a_eoe j naolkjo]^ha( benia u qj jeia `a _kjrk_]n h] dqahc] l]n] h]o `ko lneian]o fkn) j]`]o `ah bqp^kh aol] kh* H] Hec] jk `]n _kieajvk d]op] mqa jk oa benia ah jqark _kjrajek _k) ha_perkÏ( ]oacqn Nq^e]hao U ao mqa `a hpeik ikiaj) pk h] Hec] `a Bqp^kh Lnkbaoekj]h $HBL% oa d] o]_]`k `a h] _deopan] jqar]o _kj`e_ekjao( ] ejop]j_e]o `a hko _hq^ao( mqa d]j _khi]`k h] l]_eaj_e] `a hko bqp^kheop]o( _kik lkn afailhk mqa oa _kjp]) ^ehe_aj _kik ` ] `a r]_]_ekjao hko ` ]o mqa r]j _kj h] oaha__e j k ^eaj jk hko _k^naj* U kpn]( mqa hko fqc]`knao _a`]j ] hko _hq^ao ] hko mqa lanpaja_aj( h] ejpacne) `]` `a oqo `ana_dko `a ei]caj* Jkra`]`ao ] ]`e`]o ]h cn]j _]^]hhk `a ^]p]hh]6 ah bkj`k `a c]n]jp ] o]h]ne]h l]n] fqc]`knao mqa l]npe_el]j aj _hq^ao aj Hau ?kj_qno]h $ao `a_en( hko _hq^ao mqa ]_q`aj ] op] lkn mqea^n]%* = aop] Hau ?kj_qno]h( lkn afailhk( d]j na_qnne`k( N]uk R])
FOTO: EFE
José Antonio López | Madrid, Esp.
FOTO: EFE
de la temporada 2011-12, al reclamar mejoras laborales sustanciales
FOTO: EFE
Sergio García, Santi Cazorla y Llorente
Viernes 12
110
JUGADORES XZl[`\ife Xp\i Xc XeleZ`f f]`Z`Xc [\c gi o`df gXif [\ XZk`m`[X[\j \e cX C`^X <jgX fcX gfi gXik\ [\ cfj ]lkYfc`jkXj%
Viernes 12
4
FOTO: JUAN LUIS DÍAZ
de agosto de 2011
FUTBOL | CRUZ AZUL | COSTA RICA
“UNA NOTICIA DEVASTADORA” ■ En Cruz Azul lamentaron profundamente la trágica muerte de Ignacio
“Aquí se hace lo que quieren”
Flores, un ícono de la institución celeste y tetracampeón en los años 70 FOTO: ARCHIVO DE LA AFICIÓN
Emanuel Villa
Minelli Atayde | Ciudad de México
L
qack `a mqa h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh mqep]n] `ao`a h] hecqehh] `ah pknjak l]o]`k h]o l]qo]o l]n] h] na) de`n]p]_e j `a hko fqc]`knao `qn]jpa hko l]npe`ko( Ai]jqah Rehh] oa ]h mqa aj ]hcqjko ikiajpko o ao ja_ao]nek( `a) ^e`k ] h]o ]hp]o pailan]pqn]o aj ]hcqj]o nacekjao `ah l] o( lank mqa ]h bej]h ] ra_ao oa leajo] lk_k aj ah fqc]`kn u oa Îd]_a u `aod]_aÏ ]h ]jpkfk `a hko ]hpko `enecajpao `ah bqp^kh* ÎIq_d]o ra_ao( _q]j`k pk_] ]hck ]o $qj l]npe`k _kj ]hp]o pailan]pqn]o%( jk reaja i]h de`n]p]noa( lknmqa oa lean`a lkp]oek( rep]iej]o( hqack rea) jaj hko _]h]i^nao ] pailn]j] dkn]( uk ia ei]cejk mqa lkn ah ]_e`k h _pe_k mqa oa ]_qiqh] aj p]j lk_k peailk7 aj p nie) jko cajan]hao( aj o ( oe jk d]u l]qo]o aj ]hc j ikiajpk( mqa oa l]na ah l]npe`k( r]iko ] pn]p]n `a de`n]p]njko qj lk_k( oe ao ]o jk lk`aiko ]j`]n le) `eaj`k j]`]( pk`ko o]^aiko mqa ]mq oa d]_a u `aod]_a ] cqopk( _kik mqeanaj( u ]mq ao) p]iko okhko( j]`] i oÏ* Rehh] p]i^e j atlnao mqa an] _kjrajeajpa fqc]n ah l]npe) `k ]jpa F]cq]nao lkn h] jk_da( lank `a^e`k ] hko ejpanaoao `a pahareokn]o( ah `qahk oa na]hev]) n ] h]o -36/, dkn]o( hk _q]h h]) iajp ah `ah]jpank* Ok^na h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah _khki^e]jk A`etkj Lana] fqacqa oq lneian `qahk _kik _ahaopa ah o ^]`k( Ai]jqah na) _kn` mqa ao] ao je_]iajpa `a_eoe j `ah ajpnaj]`kn Ajnemqa Iav]( lank mqa ] hko fqc]`knao o ha ]oki^n hk n le`k mqa ah `ah]jpank oa ]`]lp ]h amqelk u( ok^na pk`k( lkn ah nepik `a fqa) ck( _q]j`k ]laj]o hhac ] I te) _k d]_a ]hcqjko ` ]o* ÎOan ] iqu ejfqopk d]^h]n `a _kj mqe j aop o( lknmqa uk jk `a_e`k aok( aj ah hpeik fqack $_kjpn] =ph]jpa% aopqra _kj F]) rean $Knkv_k%( lank ]dkn] lqa) `aj aop]n h u A`etkj( k mqeaj oa]( lank ao] jk ao `a_eoe j i ]( uk ia `a`e_k ] fqc]nÏ* )'1(' _fiXj# 8qk\ZX . <jkX[`f Dfi\cfj ÝiY`kif1 >\eXif D\[iXef
MJ Morelia
Chivas
Ignacio Flores
A
Minelli Atayde | Ciudad de México
h^anpk Mqejp]jk( `ena_) pkn `alknperk `a ?nqv =vqh( h]iajp h] iqanpa `a Ecj]_ek Bhknao( at fq) c]`kn u reokn aj bqanv]o ^ oe_]o `a H] I mqej]* Ah `ena_) perk atlnao oq lao]n lkn ah b]) hha_eieajpk `a oq ]ieck J]_dk( `a _quk `a_aok `efk jk _kjp]n _kj i]uknao `ap]hhao* ÎBqa qj] jkpe_e] `ar]op]`kn] l]n] ah _hq^ u l]n] pk`ko hko mqa daiko oe`k oqo _kil] anko u ]iecko( pk`]r ] jk lk`aiko _naanhk( aop ?]nhko Rehh]n _kj oq b]iehe] pn]p]j`k `a `ahe^an]n l]n] mqa lqa`]j pn]an oq _qan) lk( oa peaja naoanr]`k C]ukook( u d]u mqa lkjanoa `a ]_qan`k _kj h] b]iehe] ok^na _q j`k oa lqa) `a d]_an h] ieo]Ï* =`ai o( Mqejp]jk oa ]h mqa Cqehhanik ãhr]nav ?qar]o( lna) oe`ajpa `ah _hq^( i]jebaop mqa _knnan j _kj pk`ko hk c]opko mqa eilhemqa hko oanre_eko bqjan]) neko `ah fqc]`kn( lqao ej_hqok lanokj]h `a h] ejopepq_e j ao h] mqa aop na]hev]j`k hko pn iepao l]n] mqa ] i o p]n`]n aj h] jk) _da( lqa`]j pn]an ah _qanlk `a mqeaj bqan] qj] `a h]o cn]j`ao becqn]o _ahaopao* =oeieoik( atlhe_ mqa jk peajaj iq_dko `ap]hhao naola_) pk ] hk oq_a`e`k aj h] _]nnapan] I te_k)?qanj]r]_]6 ÎAila_ ] na_e^en ejbkni]_e j lkn l]npa `a h] b]iehe] u h]o jkpe_e]o( hk mqa
jkokpnko o]^aiko ao `a mqa h bqa ] _kian _kj oq i]`na u `ao) lq o hk mqa l]o jk o]^aiko( o]^aiko `a h] ^]h]_an]( lank jk hk mqa l]o * Pajaiko ah ]jpa_a) `ajpa( lank jk aop _kilnk^]`k( `a mqa pqrk h] bqanv] oqbe_eajpa _q]j`k bqa ^]ha]`k l]n] i]ja) f]n d]op] h] _]o] `a qj] dani]j] d]op] mqa u] jk lq`k* =dkn]( ah lkn mq jk pajaiko e`a]Ï* Mqejp]jk atlhe_ mqa aolan] lk`an ^nej`]n qj iejqpk `a oe) haj_ek ] h] iaikne] `a Ecj]_ek Bhknao aj ah `qahk `ah o ^]`k ]jpa F]cq]nao( ]qjmqa `efk mqa jk `alaj`a `a ahhk( u] mqa fqc]) n j _kik reoep]jpao* Lkn hpeik( i o ]hh `a la) `en fqope_e] ] h]o ]qpkne`]`ao( Mqejp]jk devk qj] nabhate j ok^na hko da_dko rekhajpko mqa oa d]j oqo_ep]`k aj hko hpeiko ] ko u `efk mqa Îjk _nak mqa h]o ]qpkne`]`ao lqa`]j okh]o( _nak mqa d]u mqa d]_an qj hh]i]`k ]h iqj`k( ] h] ok_ea`]`( mqa aj p niejko cajan]hao d]u mqa la`en mqa oa naolapa ah oan dq) i]jk( _ ik r]iko ] ejpannqi) lenha ] qj] lanokj] oq re`]( lkn `eopejp]o _en_qjop]j_e]oÏ( `e_p * Lkn kpnk h]`k( fqc]`knao _kik Ai]jqah Rehh] u ? o]n Rehh]hqv ]oacqn]nkj mqa ah ajpnaj]ieaj) pk `a aopa ` ] jk bqa ecq]h mqa ah `a kpnko( u] mqa ah `a_aok `ah at bqp^kheop] _ahaopa hko peaja _kjo) panj]`ko( laoa ] mqa jk _kjre) reankj iq_dk _kj h*
Nacho
Fue par los com
No pue un soc
Estudiantes quiere a La Volpe
4
AÑOS [\ ZfekiXkf ]`id CX Mfcg\ \e X^fjkf [\ )'(' Zfe cX =\[\iXZ` e :fjkXii`Z\ej\ [\ =lkYfc%
8
EQUIPOS _X [`i`^`[f1 Ýe^\c\j FXok\g\Z # 8kcXek\# 8d i`ZX# 8kcXj# :_`mXj# KfclZX# 9fZX p M c\q%
■ El dato
José Luis Salgado estará en la banca de Tecos ante Atlas el sábado; pese a que en el interior del club le tienen confianza, la directiva desea a otro entrenador.
Jesús Hernández Téllez | Guadalajara, Jal.
L
] `ena_per] `a Aopq`e]jpao peaja aj h] ien] ] Ne_]n`k =j) pkjek H] Rkhla( _kik ]_alp aj H] ]be_e j Fq]j Fko Bn]jcea( re_alnaoe`ajpa `alknperk* Bn]jcea `efk mqa o]^aj hk mqa _k^n] ah ]ncajpejk( lank mqa ao) p j aj h] iafkn `eolkoe_e j `a d]_anha qj] ^qaj] kbanp]* ÎPajaiko qj lnaoqlqaopk( lank( _kik d] `e_dk jqaopnk lnaoe`ajpa $?]nhko Ha] k%( paja) iko mqa d]_an qj aobqanvk lkn pn]an qj p _je_k _kik h( lank p]i^e j pajaiko qj pkla u d]u mqa ran mq lnapajoekjao peaja _]`] qjk( lank hk lneikn`e]h ao ah lanbeh `ah p _je_k u `a ]d l]n) penaiko ] h] l]npa a_kj ie_]* R]iko ] ^qo_]nhk d]op] mqa oa `a `aohej`a kbe_e]hiajpa `a ?ko) p] Ne_]* O d]u lneo]( lank jk r]) iko ] pki]n qj] ia`e`] ok^na h]o nk`ehh]o( lank oe aopa _qanlk p _je_k peaja mqa ]oqien p]i) ^e j ]jpa L]_dq_]( aop ^eaj7 jqaopn] e`a] ao pajan u] ]h _qan) lk p _je_k jqarkÏ* Ah `ena_perk ]cnac mqa Îd]u qj] ^]n]f] `a _q]pnk ajpnaj]`k)
nao lnareopko( _kj hko mqa daiko d]^h]`k u dku jko ajpan]iko `a H] Rkhla $oq lkoe^ha oal]) n]_e j `a h] oaha__e j `a ?kop] Ne_]% u jk daiko paje`k _kjp]_) pk pk`]r ]( jk ao kbe_e]h pk`]r ]( lank d]u ejpan o l]n] o]^an oqo _kj`e_ekjao* ?h]nk mqa jko cqo) p]( ao qj cn]j ajpnaj]`kn( peaja iq_d] atlaneaj_e]( l]n] iqu ^eaj ] oqo amqelko u hko kpnko ajpnaj]`knao peajaj ao]o ieo) i]o _]n]_pan ope_]o* R]iko ] ran _kj mqe j jko lk`aiko ]nna) ch]n( lneiank mqa mqean]j rajen u hqack ran h] l]npa a_kj ie_] l]n] ran o oa lqa`aÏ* Bn]jcea jk mqep ah `a`k ok) ^na h] qncaj_e] `ah _hq^ ]jpa h] ]iaj]v] `ah `ao_ajok6 ÎHk mqa i o jko ejpanao] ao hk `alkn) perk( h peaja qj cn]j _]neoi]( iq_dko ]be_ekj]`ko( iq_dko b]jo u hk mqa namqaneiko ao o]hen ]`ah]jpa aj h] l]npa `a) lknper]* Jk o oe oq b]iehe] aop ]mq ( o mqa aop iqu ]nn]ec]) `k ]_ ( lank hko ajpnaj]`knao oa ]_kopqi^n]j ] h]o _eq`]`ao( hk eilknp]jpa ao mqa ha hh]ia h] ]paj_e j ah lnkua_pkÏ*
Ricardo Antonio La Volpe charla con la Federación C
Lo importante es q la atención el proy proyecto a largo p salir del problema
Tenemos un presu dicho nuestro pres hacer un esfuerzo como él”
Flores, junto a Enrique López Zarza
e una noticia devastadora ra el club y para todos que hemos sido sus mpañeros y amigos”
creo que las autoridades edan solas; hay que hacer llamado al mundo, a la ciedad” Alberto Quintano
FOTO: CORTESÍA DIARIO LA NACIÓN DE COSTA RICA
Dir. deportivo de Cruz Azul
Costarricense de Futbol sobre su separación
que a él le llame yecto. Queremos un plazo y como prioridad es a del descenso”
upuesto, pero como ha sidente tenemos que o por traer un técnico Juan José Frangie
Vicepresidente de Estudiantes
Emblema del Cruz Azu de los años 70, Ignacio Flores será siem pre recordado por su profesionalismo
Viernes 12
de agosto de 2011
5
Ídolo, de los grandes I
cj]_ek Bhknao K_]n]jv] `af] aj ah `alknpa qj hac]`k `a -5 ] ko _kik ej`eo_qpe^ha lnk) baoekj]h `ah bqp^kh( oeailna `a) baj`eaj`k h] _]ieoap] `ah ?nqv =vqh( _kj ah mqa `a^qp aj -53. `a h] i]jk `a N] h ? n`aj]o( aj hko peailko aj mqa oa ai) lav]^] ] _kjopnqen h] hauaj`] `a H] I mqej]( qj amqelk mqa ]lh]op]^] ] oqo _kjpnej_]j) pao( oa c]j]^] ah naolapk ok^na _q]hmqean _]j_d] u mqa `qn]j) pa ao] ` _]`] jk pqrk mqe j ha de_ean] bnajpa* ÎRenpqkok `ah bqp^khÏ( Î je_k aj oq lqaopkÏ( Î]`ah]jp]`k ] oq peailkÏ( Îahac]jpaÏ( ÎbejkÏ( Îlna_eokÏ okj ]hcqjko `a hko ]`faperko qo]`ko lkn mqeajao reankj fqc]n ] aopa h]pan]h `a) na_dk `a e`] u rqahp]( renpqkok( _qu] _]ieoap] j iank `ko ao ^eaj na_kn`]`] lkn hko _nqv]) vqhejko `a ]uan u dku* J]_e`k ah /- `a fqhek `a -51/( J]_dk Bhknao hkcn _kj h] _]) ieoap] _ahaopa _q]pnk _]ilak) j]pko `a Hec]( -53.)3/( -53/)30( -534)35 u -535)4,( _q]pnk pnk) bako `a hko oaeo mqa h] ejopepq) _e j c]j]n ] aj h] ` _]`] `a hko 3,7 oa devk `a `ko p pqhko _kj N] h ? n`aj]o u `ko i o _kj Ecj]_ek Pnahhao( `ko ajpna) j]`knao `a lk_]( mqa p]i^e j peajaj c]j]`k qj oepek aj h] deopkne] `ah bqp^kh* =`ai o( J]_dk Bhknao ha `ek ] H] I mqej]( fqjpk ] qj] _]) i]`] atpn]kn`ej]ne] `a bqp^k) heop]o( dku `khko( qj ?]ila j `a ?]ilakjao aj h] pailkn]) `] -53/)30( ]`ai o `a `ko pnk) bako aj Aol] ]( aj hko pknjako `a =hian ] u >qncko* ?kj h] oaha__e j iate_]j] l]npe_el aj -. aj_qajpnko u bqa pepqh]n aj h] `annkp] lkn i]n_]`kn `a /)- ]jpa Lkhkje]
El mensaje de Cruz Azul a través de su portal oficial FOTOS: ARCHIVO DE LA AFICIÓN
Juan Pablo Sánchez | Ciudad de México
IMAGEN DE LA WEB DE CRUZ AZUL
FOTOS: ARCHIVO DE LA AFICIÓN
FUTBOL | CRUZ AZUL | COSTA RICA
■ CF HL< E8:?F >8Eä KàKLCFJ ;< C@>8 (0.)$.* ;K% IX c :}i[\eXj (0.*$.+ ;K% IX c :}i[\eXj (0./$.0 ;K% @^eXZ`f Ki\cc\j (0.0$/' ;K% @^eXZ`f Ki\cc\j :8DG<äE ;< :8DG<FE<J (0.*$.+ :8DG<äE KFIE<F 8CD<Ià8 <e <jgX X# (0.0 :8DG<äE KFIE<F 9LI>FJ <e <jgX X# (0/'
Un lateral derecho adelantado a su tiempo, debido a sus virtudes técnicas
aj ah Iqj`e]h `a =ncajpej] -534( aj `kj`a `ek ah l]oa l]n] ckh `a R _pkn N]jcah* Oa napen `ah bqp) ^kh ah 0 `a ba^nank `a -55,( fqjpk ] oq dani]jk Hqeo( aj qj `qahk ]jpa ?der]o* Ecj]_ek Bhknao oa qja ] hko p]i^e j _nqv]vqhejko K_p]rek Iq_e k( Iecqah I]n j( Banj]j) `k >qopko( Iecqah ãjcah ?knja) nk( Fq]j I]jqah =haf j`nav( ?a) o nak Re_pknejk( pk`ko cn]j`ao a ejiknp]hao `khko _nqv]vqhejko mqa reren j aj ah na_qan`k*
FOTO: MEXSPORT
¿Regresarán al DF? Miguel Boada Nájera | Ciudad de México
L
] lneian] l]npa `ah _]iejk oa na_knne u o hk bqa _khkn nkfk( lank ]dkn] hko Oqhp]) jao paj`n j ah _k^efk `a oq ]be) _e j l]n] ^qo_]n `]nha h] rqahp] ] h] Bej]h `a h] Vkj] Jknpa `a h] HI>( aj qj] _kjbnkjp]_e j `kj`a oa reraj `ko `aoako6 @e]^hko u] jk mqeana rkhran ] ]h Bknk Okh u Ikjpannau `aoa] le) o]n aoa pannajk `a jqar] _qaj) p] h] ln tei] oai]j]* ÎJko c]j]j hko `ko u ah lne) ian fqack bqa iqu eilknp]j) pa( lank ]o ao aopk* =qj ]o ( pk`]r ] jk jko c]j]j _q]pnk u jkokpnko jk lan`aiko aoko _q]pnkÏ( ]beni Ajnemqa ?da Nauao( i j]can `a hko Oqhp]jao( mqeaj nai]p ]jpao `a panie) j]n h] ajpnareop]6 Î=_q n`ajoa `a i ( d]^n oeapa fqackoÏ* DKU( Oqhp]jao na_e^en ] hko @e]^hko ^]fk h] oanlajpej] `a @]j Oan]beje( mqeaj peaja i]n) _] `a ,)- u qj ]hp oeik /,*42 `a _]nnan]o heile]o( u aopa `qahk lk`n ] oan h] _h]ra l]n] ah nqi) ^k `a h] _kjbnkjp]_e j* ÎR]iko ] rajen `a Ikjpannau _kj h] oanea( _kj hko `ko pneqj) bko aj _]o] r]iko ] Ikjpannau i o _]hi]`ko u oe hhac n]iko ] rkhran oan ] qj lk_k `qnk* Hk eilknp]jpa ao c]j]n ah lneian fqack `a reoep]Ï( ]oacqn Fa]j I]_de( _ann]`kn _khkn]`k* Oe Oqhp]jao oa hhar] h] re_pk) ne] dku oa d]^n ]oacqn]`k qj `qahk i o aj Ikjpannau mqa oa na]hev]n ] ah `kiejck( lank `a rkhranoa ] `]n qj pneqjbk
Diablos y Sultanes, hoy en Monterrey 8Yi`[fi ;`XYcfj DXiZf ;lXik\ ($' 8Yi`[fi JlckXe\j ;Xe J\iXÔ e` '$( <C JLCKÝE
MJ <C ;@89CF
<jkX[`f1 Dfek\ii\p ).#''' Dfek\ii\p# El\mf C\ e
`ah h]`k ao_]nh]p]( ah ]^ne`kn Bn]j_eohau >qajk paj`n ] h] naolkjo]^ehe`]` `a `af]n aj lkoe_e j `a c]j]n ] oq jkraj] ah o ^]`k* ÎOeailna da `e_dk mqa aj hko amqelko ^qajko jk eilknp] h] hk_]h ]( `a^a ]uq`]njko qj lk_k lknmqa ao qj _]ilk aj ah mqa jk oa ^]pa] p]jpk _kik aj ah Bknk( aop]iko ]_kopqi^n]) `ko ] aoa pannajkÏ( `efk Nauao* L]n] ^qo_]n h] bej]h `ah _en) _qepk `a ran]jk( hko @e]^hko i]j`]n j aopa ` ] ] I]n_k @q]npa ]h _ajpnk `ah `e]i]jpa( mqeaj aop _kj n _kn` `a -), aj lkopailkn]`]*
Fue con las garras
L
otería
Redacción | Cancún, Quintana Roo
fición
9FO J:FI< <HL@GF M\iXZilq H% Iff
'
W
ehhea Nkiank _kja_p l]n `a _q]`n]jcqh]nao( ej_hquaj`k qj cn]j` oh]i( L]^hk Knpac] u `ko lep) _dano oa _ki^ej]nkj l]n] h]j) v]n ^h]jmqa]`] `a _q]pnk depo u hko Pecnao `a Mqejp]j] Nkk `annkp]nkj -,), ] hko Nkfko `ah ãcqeh] `a Ran]_nqv( ]h eje_e]n h] oanea bej]h `a h] Vkj] Oqn aj ah l]nmqa >apk ãreh]( `a ?]j_ j* Nkiank oa bqa l]n] h]o p]) ^h]o aj h] _q]np] p]j`] lkn ah _]hhaf j `a lk`an ajpna f]n`e) jao evmqean`k u _ajpn]h* =h^ejk ?kjpnan]o ha oecqe _kj ^ki) ^]vk lkn ah `ana_dk( aol]h`] _kj aol]h`]( hk mqa ajre ] h]o `q_d]o ]h ]^ne`kn Hqeo `a h] K( mqeaj u] d]^ ] _a`e`k l]n `a ]jkp]_ekjao aj ah pan_an ]o]hpk _kj oaj_ehhk eilqhokn `a ?]nhko C]op hqi u `k^ha lnk`q_pkn `a ?]nhko Oearano* U] aj h] mqejp] ^]f]( Oearano oa ai^]o _kj l]o]lknpa ieaj) pn]o ægan Bn]j_k u @kqc ?h]ng hec]nkj oaj_ehhko l]n] paj`an h] iao] ]h rajavkh]jk* Ajpkj_ao(
: ? < ' + ( (' (' ' <C Ý>L@C8
AL ESTILO
YANQUI O Robinson Canó disparó un grand slam para que los
Bombarderos del Bronx salvaran a Mariano Rivera de una derrota y vencieran a los Angelinos, en Nueva York ('
<C K@>I<
G`kZ_\i g\i[\[fi1 Cl`j [\ cX F M\i '$)2 ((%() * <C# , ?# + :# + :C# ( 99# ) B G`kZ_\i ^XeX[fi1 GXYcf Fik\^X HI )$(2 (%+) - <C# * ?# ' :# ' :C# ) 99# * B <jkX[`f1 9\kf Ým`cX ,#)(/ K\dg%1 )-²: ;liXZ` e1 )1,, _ij%
Nkiank `apkj h] aob ne_] lkn ah evmqean`k( _q]`n]jcqh]n _kj _]o] hhaj] mqa iape ah `ao]b k ]h _kjcah]`kn* Ah c]j]`kn L]^hk Knpac]( mqa h]jv oej dep je _]nnan] aj oq hpei] ]_pq]_e j ]jpa ah ãcqe) h]( eje_e ah `qahk _kj l]o]lkn) pa lank hqack _ann h]o lqanp]o ]h ner]h* @qn]jpa oaeo ejjejco ]laj]o _a`e pnao eil]n]^hao _kj `ko ^khapko*
MLB AP | Nueva York
k^ejokj ?]j ^]pa qj cn]j` oh]i `aolq o `a qj annkn `ah rajavkh]) jk I e_an Evpqneo aj h] o lpei] ajpn]`] u hko U]jmqeo `a Jqar] Ukng oa ok^na) lqoeankj ] kpn] ]_pq]_e j pepq) ^a]jpa `a I]ne]jk Neran] l]n] `annkp]n ]uan lkn 2)1 ] hko =jca) hejko `a =j]daei* Neran] laniepe qj _q]`n]j) cqh]n `a pnao _]nnan]o ]h ^]pa]`kn aiancajpa Nqooahh >n]ju]j _kj oq lneian h]jv]ieajpk aj h] jk) raj] ajpn]`]( lank ah p]lkjank l]j]ia k bej]hiajpa o]_ hko `ko kqpo naop]jpao l]n] oq pnec ) oeik nao_]pa `a h] pailkn]`]*
R
ÎLkn iq_dk mqa mqan]iko lajo]n mqa h aop p]j _an_] `ah _ann]`kn lanba_pk _kik daiko reopk( h jk ao lanba_pkÏ( `efk ah i j]can `a hko jakuknmqejko( Fka Cen]n`e* Neran] raj ] `a `aolan`e_e]n klknpqje`]`ao `a nao_]pa _kjoa) _qper]o ah `kiejck u ah i]npao ]jpa hko Ia`e]o Nkf]o `a >kopkj u hko =jcahejko* ÎHko o]hr]iajpko u `ai o aop ^eaj( lank jk ia r]j ] na]hev]n k `aopnkv]nÏ( iaj_ekj ah _ann]) `kn Neran]* ÎFqacko _kik aopa ia ikhaop]j( lknmqa jk aopku d]_eaj`k hk mqa oa oqlkja mqa `a^k aop]n d]_eaj`k* Jk d]u j]`] i]hk( jk ao i o mqa lan) `anoa qj h]jv]ieajpkÏ* >n]ju]j an] _kjo_eajpa `a mqa Neran] d] aop]`k hq_d]j`k na)
_eajpaiajpa u aop]^] lnal]n]`k _q]j`k hhac ] ^]pa]n* ÎL]n] qj] n]_d] `a pnao l]npe`ko( jqj_] d]^ ] reopk mqa ha ckhla]n]j `a aop] i]jan]Ï( `efk >n]ju]j* Neran] napen ] hko oecqeajpao `ko ^]pa]`knao l]n] lnaoanr]n h] re_pkne] `a hko >ki^]n`anko* I]ng Paetaen] ^]pa qj] nkh] b _eh d]_e] Evpqneo( lank h] lahkp] na^kp aj ah cq]jpa _q]j`k ah ejpania`e]neop] pn]p `a na]hev]n ah penk ]jpao `a ]oacqn]n h] ^kh]* @ko h]jv]ieajpko `aolq o( ?]j o]_q`e oq rqah]_an_] _kj h]o ^]) oao hhaj]o* Î h pqrk mqa d]^an lqaopk oq kfk ]hh l]n] haan h] fqc]`]( u] mqa Evvu peaja h]o iafknao i]jko aj aoa _]ilkÏ( `efk ah i j]can `a hko =jcahejko( Iega O_eko_e]* ÎAok o]he ( oej `q`]( `a h] j]`]*
Como contendientes M
Fernando Salas salva; Gallardo tropieza El pitcher mexicano Fernando Salas alcanzó su salvamento número 22 de la temporada en las Grandes Ligas, en el triunfo de sus Cardenales de san Luis sobre los Cerveceros de Milwaukee y el serpentinero mexicano Yovani Gallardo. El dominicano Albert Pujols tuvo una noche de 4-4 con un jonrón solitario para que los Cardenales evitaran la barrida en una serie de tres partidos. San Luis se acercó a cuatro juegos
T
REDACCIÓN
9FO J:FI< <HL@GF : 8eX_\`d , EP PXehl`j -
G`kZ_\i g\i[\[fi =\ieXe[f If[e\p )$+# *%,( '%) <C# ' ?# ) :# ' :C# ) 99# ( B
-+$,+
8E><C@EFJ ;< 8E8?<@D P8EHL@J ;< EL<M8 PFIB
S
? < 0 ( (' '
.($+,
G`kZ_\i ^XeX[fi IX]X\c Jfi`Xef )$(# *%/( <C# ( ?# ' :# ' :C# ' 99# ' B <jkX[`f1 PXeb\\ 8j`jk\eZ`X1 +.#+*( K\dg%1 )) :# ;liXZ` e1 *1(* _ij%
Qjk jk aolan] mqa aok k_qnn]Ï* Ah pkhapank `kieje_]jk _knne h]o ^]oao oq]raiajpa u o]he `ah `qckqp l]n] na_e^en qj] kr]_e j `ah l ^he_k ]oeopajpa ]h U]jgaa Op]`eqi* Ah rajavkh]jk =h^anpk ?]hh]o) lk ha `ek rajp]f] `a .), ] hko =jcahejko _kj qj _q]`n]jcqh]n `a `ko _]nnan]o _kjpn] ah `k) ieje_]jk >]npkhk ?kh j aj h]
Ellos fallaron, cometieron un error y esos son los momentos en que debes ayudar al equipo para ganar” Robinson Canó Jugador Yanquis de Nueva York
mqejp]( lank hko U]jmqeo ecq]h]) nkj aj h] oatp] _kj qj pkhap]vk `a ?qnpeo Cn]j`anokj _kj qj _kil] ank aj pn joepk* Ah nahareop] `kieje_]jk Ban) j]j`k Nk`jau $.)0% kpknc `ko ^]oao aj h] o lpei] lkn hko =j) cahejko u _]nc _kj ah nar o* Oq _kil]pnekp] N]b]ah Okne]jk $.)-% h]jv qj ejjejc aj ^h]j_k u hkcn ah pneqjbk lkn Jqar] Ukng*
Michael Vick, ayer en el partido contra Baltimore
T
9FO J:FI<
irilla <hl`gf 9Xck`dfi\ fición
=`cX[\cÔ X
e aopk ao qj lnahq`ek `a hk mqa ha aolan] ] hko `ai o( ajpkj_ao hko `ai o jk mqa) nn j ran je aj lejpqn] ] hko L]po aj .,--* Hko L]pnekp]o `a Jqa) r] Ejch]pann] ]jemqeh]nkj ] hko F]cq]nao `a F]_gokjrehha 03)-.( l]n] c]j]n ah lneian l]npe`k `a h] lnapailkn]`] JBH( _kj Pki >n]`u u hko pepqh]nao _kik bahe) _ao aola_p]`knao* >h]eja C]^^anp pqrk qj `a^qp ej_kjoeopajpa _kik jqark mq]n) pan^]_g `a hko F]cq]nao `a F]_g) okjrehha( aj h] JBH( u oqo _kil]) anko jk hkcn]nkj o]_]n h] _]n] lkn h* Fqc]j`k _kjpn] naoanr]o( aj oq i]ukn ]( u hko F]cq]nao ]jkp]nkj i]cnko pnao ckhao `a _]ilk aj h]o oaeo lkoaoekjao `a C]^^anp _kik peikjah `a h] kbajoer] `a hko `a h] Bhkne`]* H] oaha__e j -, `ah @n]bp( `ena_) pk `a h] Qjeranoe`]` `a Ieookqne( oqi o hk jqara `a -2 _kilha) pko l]n] oqi]pkne] `a 41 u]n`]o*
O GI<K<DGFI8;8 AFIE8;8 (
( ) * + * ' ' * . * * '
6
13
Cuervos
Águilas
G8I8 ?FP
:`eZ`eeXk` \e ;\kif`k D`Xd` \e 8kcXekX G`kkjYli^_ \e NXj_`e^kfe KXdgX 9Xp \e BXejXj :`kp JXe =iXeZ`jZf \e El\mX Fic\Xej
Fqc h] lneian] iep]` ajpan]( cn]_e]o ] mqa ah pepqh]n( @]re` C]) nn]n`( jk aop `eolkje^ha `a^e`k ] qj] haoe j `a h] aol]h`]* Lkn kpnk h]`k( ah i]neo_]h jkr]) pk `a hko L]po( Nu]j I]hhapp( l]) na_a d]^an ]oeieh]`k aj peailk n _kn` h]o ajoa ]jv]o u ah lknpa `ah pepqh]n Pki >n]`u( lknmqa ah knmqaop]`kn( oqnce`k aj h] pan_a) n] nkj`] `ah @n]bp .,--( hk devk ejbejep]iajpa iafkn* Ah acnao]`k `a h] Qjeranoe`]` `a =ng]jo]o fqc pk`] h] oacqj) `] iep]` u hhar ] hko L]pnekp]o ] ]jkp]_ekjao aj oqo lneian]o _q]pnk oaneao `a aoa h]lok( ]uq) ` j`khko ] _kjranpen qj] raj) p]f] `a -5)5( ] h] iep]`( aj qj] ]qp jpe_] lkopn]_e j `ah ner]h _kj ^nqp]he`]` ej_hqe`]( `a /1 lqjpko* >n]`u jk fqc aj ah l]npe`k( oq hqc]n hk pki]nkj >ne]j Dkuan aj h] lneian] iep]`( u I]hhapp aj h] oacqj`]* Hko L]pnekp]o `apqrea) nkj ] C]^^anp*
(/1*' _ij% (/1*' _ij% (/1*' _ij% (01'' _ij% (01'' _ij%
_a i]ncej]`k lkn qj] `khaj_e] mqa j]`ea aola_ebe_ * Punk` P]uhkn( qj jkr]pk `ah Pa_jkh ce_k `a Renceje]( pki ah hqc]n `a Bh]__k $mqa na_e^e qj] bqanpa ]_kiape`] aj h]o lneia) n]o fqc]`]o%* P]uhkn aj_]^av qj ao_]la `a hko ?qanrko ] h] u]n`] _ej_k `a hko hk_]hao( aj ah hpeik iejqpk `ah l]npe`k( ]jpao `a h]jv]n qj l]oa ej_kilhapk aj _q]np] klknpqje`]` u k_dk lkn ]r]jv]n( aj h] u]n`] -,*
`ena_pk ] h] u]n`] `ko `a >]hpe) ikna* @ko fqc]`]o `aolq o( Re_g d]_ ] _kjate j _kj ?ahag l]n] `]nha 3)/ `a rajp]f]* ?kklan u =r]jp eje_e]nkj aj hqc]n `a @a) Oa]j F]_gokj u Fanaiu I]_hej* F]_gokj ]_]^] `a qjenoa ] aop] ao_q]`n]( hqack `a -. ` ]o `a ej`a_eoe j( u I]_hej lani]ja)
Más que una paliza Agencias | Foxborough, Massachusetts
fición
irilla
, -
en la División Central de la Liga Nacional liderada por Milwaukee, que ha ganado 13 de los últimos 15 partidos. Los Cardenales son el único equipo que ha vencido a los Cerveceros durante esta buena racha. Pujols empezó el encuentro con cinco imparables en 42 turnos al bate frente a los Cerveceros. Terminó la mala racha con un cuadrangular en la primera entrada sobre Gallardo (13-8).
e_d]ah Re_g napki ah pn]^]fk `kj`a hk `af ah ] k l]o]`k( u hqack `a `]nha qj eilknp]jpa ailqf j ] oq amqelk( pki ]oeajpk aj h]o h]pan]hao( `kj`a aop]n ] ] o]hrk* Re_g h]jv l]n] 30 u]n`]o u qj pkq_d`ksj( aj oq je_] oanea `ah l]npe`k( u h]o naik`ah]`]o ãcqeh]o `a Beh]`ahbe]( `annkp]nkj ] hko ?qanrko `a >]hpeikna -/)2( aj oq fqack eje_e]h `a h] lnapai) lkn]`]( ]uan* Jj]i`e =okiqcd]( Rej_a Ukqjc u r]ne]o kpn]o ]`mqeoe) _ekjao _h]ra de_eankj oq `a^qp* Beh]`ahbe] l]o h]o oai]j]o lko) paneknao ]h bej `ah _aoa l]pnkj]h ]ni j`koa d]op] hko `eajpao( na_hqp]j`k ] cn]j`ao ]cajpao he^nao aj ah ian_]`k( o hk l]n] ]oacqn]n oq aop]pqo _kik qjk `a hko _kjpaj`eajpao oaneko ] hha) c]n ]h Oqlan >ksh( _q]hmqean _ko] `eopejp] oan ] qj bn]_]ok* Fka Bh]__k fqc `ko oaneao _ki) lhap]o u cqe ] hko ?qanrko ] qj ckh `a _]ilk aj h] oanea eje_e]h* ?kilhap pnao `a oaeo l]oao l]n] c]j]j_e] `a 2, u]n`]o* Ne_gu Sehhe]io( mqa beni l]n] fqc]n aj >]hpeikna ]laj]o ah hqjao( jk l]npe_el aj aopa fqack* Re_g( ah oacqj`k b]rknepk ] IRL h] l]o]`] _]il] ]( o hk `aolq o `a Pki >n]`u( _kj_na) p _q]pnk `a oaeo( u ej_hquaj`k qj ^nara lqajpa ] nak `a pnao u]n`]o ] i]jko `a >najp ?ahag* ?kj`qfk ] oqo ãcqeh]o ]nn]o) pn]j`k ] vkj] `a ckh ] qj] `a h]o `abajoer] i o `qn]o `a pk`] h] JBH( ] j _ki]j`]`] lkn ah heja) ^]_gan N]u Haseo* Re_g hq_e eil]_p]jpa( h]jv qj l]oa `a ., u]n`]o ] F]okj =r]jp aj oq lneian] fqc]`]* Hqack _kja_p qjk `a 0/ `ena_pk ]h nac]vk `a Nehau ?kklan ok^na h] aj_eiko] i]n_] `a A` Naa`(
FOTO: AP
AP | Filadelfia, Pensilvania
FOTO: AP
FOTO: AP
Viernes 12 de agosto de 2011
Ryan Mallett, segundo mariscal de NE
T
9FO J:FI<
irilla <hl`gf AXZbjfem`cc\ fición
( ) * + - * ' * El\mX @e^cXk\iiX . () (+ (+
12
Jaguares
47
Patriotas
Viernes 12
8
de Agosto de 2011
RESULTADOS/ FISICONSTRUCTIVISMO
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
Viernes 12
7
de agosto de 2011
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 *
(%$ ) 9Xk`jklkX )%$ ( <qblkXi` *%$ . <jkfp 8hl HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ , Cfm\XYc\ D`i`Xd )%$ ) >XdY\kkX *%$ 0 DXkljb_X J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ ( 9XiXZb )%$ , 9iX[[fZb *%$ - 9Xmfc JyGK@D8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *,'p[j (%$ (( ;`mXj =`ijk ;fne )%$ * C\X[\i D\ >fe\
E=C GI<K<DGFI8;8 J<D8E8 (
I<JLCK8;FJ JXe ;`\^f (.$)+ E% @e^cXk\iiX +.$() =`cX[\c]`X (*$- ;XccXj )+$)* FXbcXe[ (.$(, +&+
J\Xkkc\ AXZbjfem`cc\ 9Xck`dfi\ ;\em\i 8i`qfeX
*%$ - >i\Xk D`iXZc\ F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ . K\q`XkcXe )%$ + Pfi\ek\ *%$ / :`kp Cfm\ EFM<E8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ . :`kc\ )%$ (' :_le :_le *%$ ) Jlg\i M`m`Xe ;y:@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ ) ;q\dlc )%$ ( Clq 9cXeZX *%$ * 8b`i\ K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X
Apurado debut vaquero en NFL FOTO: AP
GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 , (&)] (%$ * Gi`d\ :\c`e\ )%$ ( OkiX 9XYp *%$ + :Xie`mXc Jkfid J<>LE;8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *''p[j (%$ ( CXe`X )%$ , =`ijk >XdYc\ *%$ ) CX[p 9lq =`ijk K<I:<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ( @cljki\ )%$ . 8%G Jk\cclZ_\ccX *%$ - Pf ;XeZ\i :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -]
G8I8 ?FP :`eZ`eeXk` \e ;\kif`k (/1*' _ij% D`Xd` \e 8kcXekX (/1*' _ij% G`kkjYli^_ \e NXj_`e^kfe (/1*' _ij% KXdgX 9Xp \e BXejXj :`kp (01'' _ij% JXe =iXeZ`jZf \e E% Fic\Xej (01'' _ij%
El mariscal suplente Stephen McGee (14/24, 1, 208 yds) lanzó para tres anotaciones y una conversión, ésta a 15 segundos del final, para darle a los Vaqueros de Dallas una ajustada victoria de 24-23 sobre los Broncos de Denver, en el Cowboys Stadium, en el arranque de la pretemporada 2011 de la NFL. En la imagen, el apoyador Victor Butler (57) captura al quarterback novato de los Broncos, Tim Tebow (6/7 91 yds), durante el segundo cuarto.
G8I8 ?FP :fii\ZXd`efj L[\>
mj mj
E\ZXoX CX G`\[X[
:FG8 JL;8D<I@:8E8 IFE;8J ( P )
I<JLCK8;FJ K_\ Jkife^\jk )$( MXjZf [X >XdX )$'
Fc`dg`X GXcd\`iXj
8D@JKFJFJ @EK<IE8:@FE8C<J
I<JLCK8;FJ EldXeZ`X MXccX[fc`[ CXq`f
)$) )$) )$'
QXiX^fqX 8k_c\k`Z 9`cYXf I\Xc JfZ`\[X[
CD9 =@E8C<J ;< QFE8
G8I8 ?FP =`eXc QfeX Efik\ D o`Zf \e Dfek\ii\p (01'' _ij% J\i`\1 ;`XYcfj Ifafj )$' =`eXc QfeX Jli M\iXZilq \e HI )'1'' _ij% J\i`\1 K`^i\j ($'
este sábado 13 de agosto en el auditorio del Injudet para demostrar su preparación.
T
odo se encuentra listo para que este sábado 13 de agosto se lleve a cabo el Mr. Tabasco en el auditorio del Injudet en donde se espera la participación de nutrido número de atletas que durante este tiempo se han preparado para este campeonato tan esperado. El presidente de la Asociación de Fisicoconstructivismo y Fittnes de Tabasco A.C. (AFFT), Otilio Isidro García, agradeció el apoyo que le ha proporcionado el Injudet para la realización de este certamen, así como a la directora de esta dependencia, Melchi Franco Ruiz que ha impulsado el deporte del estado. Informó que entre las personalidades que serán jurados para calificar a los atletas estará Víctor Ruiz Sordo y Francisco Olán que están avalados por la Federación Mexicana de Fisicoconstructivismo y Fittnes. Isidro García dio a conocer que quienes obtengan los primeros lugares, irán a representar a Tabasco en el Mr. México que se realizará en la capital del país del 2 al 4 de septiembre y que se desarrollará en el gimnasio olímpico Juan de la Barrera. Los premios para este evento es muy significativo, pero lo importante es que los deportistas de esta disciplina tendrán la oportunidad que de ganar, ten-
Asunción Alcocer y Carolina Alamilla, de los mejores exponentes que ha tenido el estado de Tabasco. drán la oportunidad de representar al estado a nivel nacional, pero lo mejor, que medirán la masa muscular. Cabe recordar que el evento más cercano a este que se realizará el sábado es la Copa Revolución en donde se concentran grande competidores nacionales, debido a la alta calidad del mismo y que tiene el aval de la FMFF y de la UJAT.
Cabe recordar que grandes fisicoculturistas han ido a representar a Tabasco obteniendo grandes resultados como Neftalí Cerino, Carlos Alamilla, Asunción Alcocer, Martín Cuevas y en la categoría Fittnes o femenil a Carolina Alamilla, Virginia Yañez, Juan Valier y en su momento, Violeta Vázquez entre otros. Por lo que la invitación a los deportistas es que se den cita
I<JLCK8;FJ JXe ;`\^f *$) EP D\kj BXejXj :`kp ($+ KXdgX 9Xp :fcfiX[f ($) :`eZ`eeXk` FXbcXe[ ('$* Kfifekf 8eX_\`d ,$- EP PXehl`j NXj_`e^kfe *$+ :XZ_fiifj ;\kif`k +$* :c\m\cXe[ D% 9cXeZXj -$* 9Xck`dfi\ D`cnXlb\\ )$, JXe Cl`j ?fljkfe ,$, (' 8i`qfeX G8I8 ?FP NXj_`e^kfe \e =`cX[\c]`X /1', _ij% ;\kif`k \e 9Xck`dfi\ /1', _ij% D`ee\jfkX \e :c\m\cXe[ (/1', _ij% KXdgX 9Xp \e EP PXehl`j (/1', _ij% 8eX_\`d \e Kfifekf (/1'. _ij% JXe =iXeZ`jZf \e =cfi`[X (/1(' _ij% JXe ;`\^f \e :`eZ`eeXk` (/1(' _ij% :XZ_fiifj \e 8kcXekX (/1*, _ij% G`kkjYli^_ \e D`cnXlb\\ (01(' _ij% BXejXj :`kp \e D% 9cXeZXj (01(' _ij% :fcfiX[f \e JXe Cl`j (01(, _ij% EP D\kj \e 8i`qfeX )'1+' _ij% K\oXj \e FXbcXe[ )(1', _ij% 9fjkfe \e J\Xkkc\ )(1(' _ij% ?fljkfe \e Cfj Ýe^\c\j )(1(' _ij%
I<JLCK8;F =`eXc QfeX Jli M\iXZilq '$(' Hl`ekXeX Iff J\i`\1 K`^i\j ($'
Mañana el Mr. Tabasco Redacción | Villahermosa
DC9 K<DGFI8;8 )'((
NE98 K<DGFI8;8 )'((
I<JLCK8;FJ JXe 8ekfe`f .)$,0 :fee\Zk`Zlk KlcjX -*$.. J\Xkkc\ 8kcXekX 0,$('0 G_f\e`o G8I8 ?FP El\mX Pfib \e NXj_`e^kfe (/1'' _ij% D`ee\jfkX \e :_`ZX^f (01*' _ij% G_f\e`o \e Cfj Ýe^\c\j )(1*' _ij%
n
El dato
q Mr Tabasco q Lugar: Auditorio del Injudet q 16:00 horas
FOTO: ARCHIVO
RICKY MARTIN DA LOS DETALLES DE SU ROMANCE CON REBECCA DE ALBA ÁLVARO CUEVA Es un gran error que el canal E! Entertainment Television esté produciendo el programa La Sopa SUSANA MOSCATEL Ninel Conde se ha convertido en un fenómeno social comparable con el personaje de Pepito el de los chistes MILENIO DIARIO
Viernes 12 de agosto de 2011
Mario Moreno Ivanova prepara una cinta de su padre, Mario Moreno Cantinflas, quien hoy cumpliría 100 años |4|
REVELARÁ A LA VID
DE MARIO TIENE JUSTIN BIEBER EXITOSA VENTA DE BOLETOS PARA SUS CONCIERTOS EN MÉXICO | 8 |
2
Viernes 12 de agosto de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL
SUSANA
ESTADO FALLIDO
top5
MOSCATEL
SUSANA MOSCATEL
LUEGO DE UN RECESO de dos meses, el actor Luis Gerardo Méndez regresará a la pantalla grande, pero también a la televisión pues espera el estreno de las películas Bacalar así como Viento en contra mientras se prepara para entrar a las grabaciones de la serie de Televisa, Revolución, en tanto evalúa algunas propuestas de teatro.
2
3
Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
nuevo amigo en casa. Suena simple, pero es una extraordinaria idea porque la mayoría de las veces que alguien quiere adoptar no tiene ni idea por dónde empezar. Este fin de semana estará
en Mazatlán, Sinaloa, donde Yoeli me dice que hay 75 mil perros callejeros que podrían encontrar un hogar a través de la Fundación Amigos de los Animales (pero darán la vuelta por todo el país). Si quieren saber más, TVC Noticias Ambientales, lunes a viernes de 14:30 a 15:00. Con noticias tan deleznables como la del alcalde Manuel de Jesús Baldenebro Arredondo, de San Luis Río Colorado, Sonora, quien sigue justificando sus actos de ofrecer 200 pesos a favor del predial por perro entregado para que los maten. Hay soluciones mucho más efectivas y permanentes que esta masacre. Bien por Yoeli.
Las frases del día
Mel C
Ex “spice girl”
RICKY MARTIN
HOMO SEXUALIDAD
A nivel personal, Ricky Martin dejó de ser el más burdo estereotipo del conquistador latino y confesó su homosexualidad. En esta nueva entrevista, Ricky dice cosas como: “Estaba tratando de creer tan fuertemente que no era gay, porque lo que yo presentaba en el escenario no era eso”.
¿En serio? o? ¿En seri ¿En serio?
Las mujeres del mundo de la música tienen comportamientos sobre el escenario extremadamente sexuales”
BEHIND THE MUSIC
Muchas cosas han pasado en 11 años. A nivel profesional, Ricky Martin fue el latino que abrió el mercado de Estados Unidos a propuestas como Jennifer López , Shakira y Enrique Iglesias. En algún momento el puertorriqueño fue la figura de la música más importante a nivel mundial. Punto.
Con causa
A PESAR DE QUE ENCABEZA EL MUSICAL PETER PAN, Lola Cortés no es mencionada en Televisa, debido a que desde hace tiempo está vetada en la televisora de San Angel, por lo que todos los créditos se dirigieron a su compañero en escena Adrián Uribe, quien está en el papel de ‘Garfio’ en la producción que se estrenó el miércoles.
no era gay
El próximo 14 de agosto, VH1 dedicará una emisión del popular show Behind the Music a Ricky Martin. No es la primera vez de Ricky en la emisión, en mayo de 2000 el intérprete de “Living la vida loca” daba testimonial sobre su éxito masivo alrededor del mundo a raíz de “La copa de la vida”.
¿Que por fin no era Anonymous quien quiere matar a Facebook?
LA NUEVA SERIE de Azteca Siete, La Teniente, recibe apoyo de la Marina Mexicana a fin de realizar la grabación de sus escenas sin peligro.
Cuando Ricky
1
Que si confundió los disturbios en Liverpool con el adiós a las mercancías... Que si renacerá de las cenizas como el Gato Félix... Que si felicita a Fey por el éxito de su página de Internet llamada Faysbook... Para cuando lean todas las anteriores, ya habrán nacido 20 más. Es demasiado irresistible para nosotros el personaje de Ninel Conde. Ya tiene su página de Facebook y varios espacios en la red para estar actualizados en el más reciente chiste de Ninel, pero eso no es necesario porque estas pequeñas historias tienen alas. De que las van a escuchar, quieran o no, las van a escuchar. Yo no quiero imaginarme cómo se siente ella con todo esto. Creo que tenemos la obligación al menos de considerar que hay una persona real en todo este asunto. Pero una vez dicho eso hay que reconocer el fenómeno social, que funciona tan bien que Ninel sí corre el riesgo de volverse un clásico. Cuando nuestros nietos cuenten chistes de Ninel, ¿sabrán que existió en realidad? ¿O pensarán que fue un invento del imaginario popular? (En cierta forma lo es) ¿Hubo un verdadero ‘Pepito’ alguna vez?
Pocas veces vemos espacios dedicados en la televisión a ciertas causas, y por eso creo que vale mucho la pena destacar el trabajo que están haciendo en TVC Noticias Ambientales respecto al tema de la adopción, vacunación y esterilización de perros. Platiqué con su conductora, Yoeli Ramírez, y me encontré con alguien sin pretensiones más que de ayudar. Lo que realmente está muy padre es la claridad del proyecto, canalizar a nivel nacional a las diferentes asociaciones que se dedican a fomentar la adopción de estos animalitos y ponerlos en contacto con quienes quieren tener un
@orramos
susana.moscatel@milenio.com
¿El nuevo Pepito de México? DESPUÉS DE SU GIRA por Estados Unidos y Puerto Rico, donde cosechó éxito, Cristian Castro regresará a nuestro país para ofrecer un par de conciertos en el Auditorio Nacional para fin de año.
Omar Ramos
Me dicen cosas preciosas y me hacen insinuaciones eróticas sin parar; es hermoso, pero no estoy interesado” Ricky Martin
Sobre el acoso de las mujeres
4
SACRIFICIO
Entonces Ricky decidió seguir con la farsa, rodearse de bellas mujeres, enloquecerlas en cada video y ser blanco de un montón de burlas de aquellos que creían firmemente en su gusto por los hombres. Este negocio es así de cruel, sin embargo, la fórmula le funcionó con creces.
5
CARRERA
Tanto así que Ricky Martin pudo tomar la decisión de hacer pública su sexualidad y seguir figurando con éxito en el panorama musical. El tipo domina como nadie las estrategias publicitarias y el manejo de imagen, tiene talento y carisma. Esperemos que ese Behind de Music llegue pronto a México.
3
Viernes 12 de agosto de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
Crítica a “La sopa”
F
urioso es poco, estoy que no me calienta ni el sol por el estreno de “La sopa” en el canal E! Entertainment Televisión. ¿Por qué? Porque es una porquería de principio a fin, un error gravísimo que podría minar el futuro de este canal de televisión de paga, algo que se tiene que discutir con urgencia. ¿Qué es “La sopa”? La versión mexicana del famosísimo programa “The soup” de Estados Unidos. En el remoto caso de que usted no sepa qué es “The soup”, lo pongo en antecedentes. En 1991 se estrenó, del otro lado de nuestra frontera norte, un concepto que, en su momento, fue particularmente novedoso: “Talk soup”. La idea era entretener a la gente a partir de las burradas que se decían en los “talk shows” estadunidenses presentando las imágenes más grotescas de cada uno de ellos. Acuérdese, eran los años 90, los “talk shows” eran lo de ese momento y nunca se había visto nada igual. Después de 11 exitosas temporadas y ante el declive de los “talk shows”, “Talk soup” se convirtió en “The soup”, lo mismo pero con “reality shows”, telenovelas latinoamericanas y cosas peores bajo la conducción del maravilloso comediante Joel McHale (“Community”). “The soup” es un proyecto
divertidísimo, cuando uno lo termina de ver siempre acaba de buenas y sus responsables son tan atinados en sus criterios editoriales que hasta se avientan la puntada de tener en el estudio al mismísimo William Levy después de haberse burlado de “Triunfo del amor”. No sé a quién, pero definitivamente a una mente muy enferma, se le ocurrió la “genial” idea de hacer una versión mexicana de este producto, de bautizarla como “La sopa” y de poner a Eduardo Videgaray (“Planeta tres”) como su “grandioso” conductor y no sabe usted qué mugrero. ¿Qué tiene de malo que se grabe una versión nacional de “The soup”? Que aquí no estamos en la industria de la televisión de Estados Unidos. La televisión mexicana no necesita que se burlen de ella, necesita que se le critique, que se le analice, que se le denuncie, que crezca. No es lo mismo reírse de “Dancing with the stars” allá cuando tienes de contrapeso a “Game of thrones” que reírte aquí de “Laura” cuando el contrapeso es “El gran show de los Peques”. Allá se ve bien que uno se carcajee con “Keeping Up With The Kardashians” porque, en aquel contexto, las protagonistas de ese “reality show” son pavorosas. Acá se ve pésimo que uno se ataque de la risa con la final de
“Pequeños gigantes” cuando, en nuestro contexto, somos potencia mundial en pederastia. Reírse de eso en lugar de criticarlo es un acto de irresponsabilidad social, es ser parte de lo mismo, es ser cómplice. No lo podemos permitir. Además de que a estas alturas del partido y gracias al desarrollo de las redes sociales, cualquier hijo de vecino puede decir 20 mil 200 puntadas “cómicas” en Internet. ¿Qué chiste tiene ver a un comediante diciendo exactamente lo mismo pero en televisión? A lo mejor en los años 90 eso era muy divertido. Hoy es patético. “La sopa” se ve vieja y los señores del canal E! todavía no alcanzan a dimensionar las broncas en las que se van a meter porque en este país, la televisión tiene otras implicaciones. Este lanzamiento es su peor campaña de relaciones públicas, un pretexto para que les cierren infinidad de puertas y para que sus anunciantes se vayan corriendo antes de que termine el año. E!, en México, era glamour, estilo de vida, entretenimiento. Ahora es agresividad, rudeza, mala onda. Porque una cosa es ser chistoso y otra, muy diferente, ser grosero, y “La sopa” es un programa grosero, escrito con las patas, con comentarios de pésimo gusto. Por poco menos que eso, hace años, Azteca canceló “Baja definición” con Rafa Sarmiento
GLENN MARTIN, DDS que era más o menos lo mismo, “The soup” pero sin “The soup”. Hay lugares y momentos para hacer las cosas y este México en este 2011 no es ni el lugar ni el momento para “La sopa”. Adiós a la imagen de éxito y glamour de E! Para ver mamarrachadas, mejor nos ponemos a ver canales como Telehit. ¿Y Eduardo Videgaray? ¿Qué le puedo decir del trabajo de Eduardo Videgaray? Que Eduardo tiene de comediante lo que Joel McHale de neurocirujano, que no tiene ni la más remota idea de lo que está haciendo y que es malo hasta para leer el teleprompter. Cero gracia, cero estilo, cero simpatía, cero ritmo, cero ingenio, cero presencia, cero agilidad mental. No es lo mismo anunciar muebles que quitarle la chamba a un humorista profesional. ¡Caray, qué coraje! ¿Sabe usted todo lo que un canal como E! pudo haber hecho alrededor de un tema tan amplio y tan sabroso como el de la televisión? ¿Por qué producir esta cochinada en lugar de haber inventado algo nuevo para el mercado nacional? ¿Por qué hacerla con un hombre como Eduardo Videgaray? ¡Por qué! No cabe duda, del plato a la boca se cae “La sopa”. ¿O usted qué opina?
The Film Zone 13:00 hrs. Más TV: 43 Cablevisión: 659 Una serie que presenta las aventuras de ‘Glenn Martin’, un dentista que junto con su familia decide abandonar el pueblo donde vive para embarcarse en una aventura a través del país, viajando en una clínica dental móvil con un cepillo de dientes gigante en el techo. Todo comienza cuando ‘Gleen’ se entera de que el parque favorito de su infancia va a ser destruido.
LA RUTA DEL CACAO: ECUADOR El Gourmet 20:30 hrs. Sky: 223 / Cablevisión: 227 Totalplay: 223 Después de estar en México para recorrer de principio a fin la ruta del cacao azteca, el chocolatero José Ramón Castillo emprende un nuevo camino ahora a través de Ecuador y los lugares en donde se produce el cacao como: Guayaquil, Provincia de Guayas, Provincia de Los Ríos, Portoviejo, Esmeraldas, Baños y Quito. En cada uno de estos lugares el espectador podrá ser testigo del proceso que atraviesa el cacao desde su plantación, hasta la elaboración del chocolate.
LA CIENCIA DEL CINE Discovery Science 14:12 hrs. Cablevisión: 421 Totalplay: 260 Un programa en dónde nos serán revelados los aspectos científicos relacionados con los sueños más espectaculares captados por el mundo cinematográfico y audiovisual. La ciencia del cine abarca las innovaciones y tendencias más recientes en lo relacionado con la tecnología del mismo y la televisión.
THE SESSIONS
La televisión mexicana | no necesita que se burlen de ella
Film&Arts 23:00 hrs. Cablevisión: 430 / Sky: 427 Totalplay: 427 The Sessions es una selección de conciertos con los mejores artistas del mundo. Grabadas en la ciudad de Basel, Suiza, misma que limita con Francia y Alemania, estas presentaciones recrean la atmósfera de un club, en el que se garantiza un show con alto grado de intimidad. Entre los músicos que participan se encuentran Solomon Burke, Dee Dee Bridgewater, Sinead O’Connor, entre otros.
4
M`\ie\j () [\ X^fjkf [\ )'((
\jg\Z`Xc
D
@m\kk JXc^X[f :`l[X[ [\ D o`Zf ]nek Iknajk Er]) jkr] oa `eolkja ] na]hev]n qj] lah ) _qh] ejolen]`] aj Îh] re`] jpei]Ï `a oq l]`na( I]nek Iknajk Nauao( ?]jpejbh]o* H] e`a] oqnce `a h] ja_aoe`]` lkn _kil]npen ao] l]npa `a oq re`] mqa ah l ^he_k jk _kjk_a( lqao hk ieoik aopqrk _khi]`] `a ^ahhko ikiajpko ]h h]`k `a oq b]iehe]( mqa kl]_]`] lkn ah `a_hera `a oq o]hq` lnkrk_]`k lkn ah _ j_an lqh) ikj]n mqa hk hhar ] h] iqanpa* ÎReaja qj] jkrah] ]qpk^ekcn be) _] ok^na h] re`] `a I]nek Iknajk Nauao( jk peaja j]`] mqa ran _kj h]o lah _qh]o mqa devk ie l]`na aj ah lanokj]fa `a ?]jpejbh]o( op] oan ejolen]`] aj h] re`] jpei] `a ie l]`naÏ( atlhe_ Er]jkr] ok^na ah beh) ia mqa oa nk`]n ] bej]hao `a ] k* ÎO mqa jk lk`aiko ]^]n_]n pk`] oq re`] lknmqa bqa iqu ]ilhe]( la) nk aj `ko dkn]o lnaoajp]naiko l]npa `a oq re`] aj I te_k( _kik oq `aoak `a hhac]n ] Dkhhuskk`* ?kik l]npa `a h] pn]i] oa pk_]n j p]i^e j ap]) l]o `a oq ejb]j_e]( lank h] i]ukn ] oa _ajpn]n aj h] re`] `a mqeaj _na ]h lanokj]fa6 aj h] ejpeie`]` `a I]nek Iknajk NauaoÏ( ] ]`e * L]n] `]n bkni] ] aopa behia oa _kjp]n jk o hk _kj ah ]lkuk `a h] be__e j( oejk p]i^e j _kj ei ca) jao na]hao mqa ah ieoik I]nek Ik) najk Îbehi _kj _ i]n] aj i]jk aj _eanpko ikiajpko `a oq re`]Ï7 ajpna ahh]o oa _qajp] _kj ]hcqj]o r]_]_ekjao k beaop]o b]iehe]nao* ÎD]u qj] oanea `a re`ako _]oanko mqa lanokj]hiajpa behi _kj oq _ i]n]( pajck cn]^]`]o qj]o r]) _]_ekjao `kj`a aop fqc]j`k _kj ^kh]o `a jeara ]h h]`k `a ie i]i ( kpnko aj hko mqa ]l]na_a ^nej_]j`k aj ah f]n` j( qj re]fa mqa de_eiko aj b]iehe] ] @eojau u iq_dko i o mqa na_kleh _kik na_qan`koÏ( at) lhe_ I]nek Iknajk defk* ÎPajck aj ie lnklea`]` iq) _dko re`ako mqa devk aj oq _]o] `a ?qanj]r]_]( kpnko aj ah n]j_dk u qjko i o aj oq _]o] `a h] _eq`]`* Oa ej_hqen j p]i^e j bkpkcn]b ]o ej `ep]o7 `a da_dk( pajck qj] `a _q]j`k aop]^] raope`k `a ikj]) cqehhk aj h] echaoe]( h an] ikj]cqe) hhk u oa ra ] iqu _deopkoepk aj ah na_hej]pknek* Okj _ko]o mqa h ia `ek aj re`] u mqa da _kjoanr]`k lkn pk`ko aopko ] koÏ( ]cnac * =lku]`] lkn h] ejranoe j `a h] ..2 u `a qj cnqlk `a ok_eko at) pn]jfanko( h] re`] jpei] `a I]nek Iknajk hhac]n ] h] l]jp]hh] _k) ian_e]h _kj h] ejpaj_e j `a napn]) p]n ao] l]npa aik_ekj]h `apn o `ah lanokj]fa( aoko ikiajpko mqa oq defk _kjk_a ] h] lanba__e j `]`] h] _kjreraj_e] `e]ne]*
DfjkiXi}e X :Xek`e
\c _fdYi\# ef \c Zfd\ DXi`f Dfi\ef @mXefmX# _`af [\ <c D`df [\ D o`Zf# \jk} \e cX Y jhl\$ [X [\c XZkfi p \c [`i\Zkfi gXiX i\Xc`$ qXi cX g\c ZlcX hl\ pX j\ gcXe\X p \e cX ZlXc ZfdgXik`i} [\kXcc\j ek`dfj [\ DXi`f Dfi\ef I\p\j
GXiX [Xi ]fidX Xc ]`cd\ j\ ZfekXi} Zfe `d}^\e\j i\Xc\j hl\ \c d`jdf DXi`f Dfi\ef ]`cd Zfe Z}dXiX \e dXefÉ DXi`f Dfi\ef @mXefmX
?`af [\ :Xek`e]cXj
<c c [\i j`e[`ZXc Ç :fdgifd\k`[f Zfe jlj mXcfi\j# DXi`f Dfi\ef :Xek`e]cXj ]le^` Zfdf gi\j`[\ek\ [\ cX 8jfZ`XZ` e EXZ`feXc [\ 8Zkfi\j 8E;8 p ]l\ \c gi`d\i j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\c J`e[`ZXkf [\ KiXYXaX[fi\j [\ cX Gif[lZZ` e :`e\dXkf^i}]`ZX JKG: 2 pX hl\ \e kf[f dfd\ekf j\ i\jXck cX Yfe[X[ [\c XZkfi p jl ]l\iqX gXiX clZ_Xi gfi cXj ZXljXj aljkXj p Xpl[Xi Xc gi a`df%
JXcl[X X cX
=FKFJ1 8I:?@MF# 8G P :C8JFJ
e]cXj#
<c XZkfi Ç :fe d}j [\ ,' g\c ZlcX \e jl _XY\i# DXi`f Dfi\ef# Zfejfc`[ \c g\ijfeXa\ [\ :Xek`e]cXj hl\ cf cc\m X fYk\e\i \c i\ZfefZ`d`\ekf Xci\[\[fi [\c dle[f# k\e`\e[f \e jl _XY\i le >cfYf [\ Fif \e (0,. gfi CX ml\ckX Xc dle[f \e fZ_\ekX [ Xj%
\[`Xek\
gi`eZ\jX DXi^Xi\k \e cfj \jkl[`fj Le`m\ijXc [\ C8
5
M`\ie\j () [\ X^fjkf [\ )'((
I\Xc`q ]fkfj p m`[\fj hl\ jl _`af hl`\i\ lk`c`qXi \e cX g\c ZlcX hl\ gi\gXiX
Ç ;\Y`[f X jl kiXYXaf [\ekif [\ cX Zfd\[`X \e g\c ZlcXj kXekf \e YcXeZf p e\^if Zfdf X Zfcfi# Dfi\ef fYklmf jl <jki\ccX [\ Fif \e \c GXj\f [\ cX =XdX [\ ?fccpnff[# dfjki}e[fj\ Zfdf le Zfef d\o`ZXef# `eZcljf cf^iXe[f hl\ \c k id`ef ÈZXek`e]c\XiÉ ]l\iX X[fgkX[f gfi cX I\Xc 8ZX[\d`X [\ cX C\e^lX%
:XjX [\c XZkfi Ç :fdf gXik\ [\ jl cXYfi j`e[`ZXc [\ekif [\ cX 8E;8# \c XZkfi DXi`f Dfi\ef :Xek`e]cXj `eXl^li cX :XjX [\c 8Zkfi# cX ZlXc Xk`\e[\ X X[lckfj dXpfi\j Zfe \c fYa\kf [\ Yi`e[Xi Xk\eZ` e ÈX cfj i\hl\i`d`\ekfj Y}j`Zfj [\ jlYj`jk\eZ`X
\cXckil`jkX ;\Y`[f X jl fi`^\e _ld`c[\# Xc XcZXeqXi cX ]XdX \c XZkfi i\Xc`q [`m\ijXj XZk`m`[X[\j gXiX Xpl[Xi X cXj g\ijfeXj [\ \jZXjfj i\Zlijfj# jfYi\ kf[f X cfj e` fj% ;\Y`[f X \jkXj XZZ`fe\j# \c XZkfi ]l\ efdYiX[f <dYXaX[fi [\ cX GXq gfi cX Fi^Xe`qXZ` e [\ <jkX[fj 8d\i`ZXefj%
\e dXk\i`X [\ Xc`d\ekXZ` e# m\jk`[f p m`m`\e[X# Xj Zfdf Xj`jk\eZ`X d [`ZX X X[lckfj dXpfi\j [\ \jZXjfj i\Zlijfj hl\ _XpXe j`[f XZkfi\jÉ% <jkX cXYfi \j i\ZfefZ`[X _XjkX el\jkifj [ Xj p j\ Zfejk`klp \e (0++%
<c XZkfi \jklmf `em`kX[f X cX Yf[X [\ C`q KXpcfi Zfe D`Zb Kf[[ \e leX Z\i\dfe`X \e 8ZXglcZf
CX Zi k`ZX cf [\]`e\ Ç J\ [`Z\ hl\ \c \jk`cf [\ jXc`i X _XZ\i Zfd\[`X# [`j]iXqX[f [\ Êg\cX[`kfË# cf kfd [\c Zfd\[`Xek\ DXel\c D\[\c% 8 m\Z\j \j i\]\i`[f Zfdf \c È:_Xic`\ :_Xgc`e [\ D o`ZfÉ% >i\^fi`f Clb\# [`i\Zkfi \a\Zlk`mf [\c Dlj\f [\ 8ik\ CXk`efXd\i`ZXef# Zfd\ek hl\ È\ek\e[\i X :Xek`e]cXj \j \ek\e[\i cf hl\ _X gXjX[f \e D o`Zf \e kf[f \c j`^cf gXjX[fÉ% Gfi jl gXik\# \c \jZi`kfi :Xicfj Dfej`m}`j [\]`e` X :Xek`e]cXj Zfdf È\c `c\kiX[f hl\ kfdX Zfekifc [\c c\e^lXa\ Zfdf gl\[\É% A\]]i\p D% G`cZ_\i m\ X :Xek`e]cXj Zfdf leX d\k}]fiX [\c ÈZXfj [\ cX df[\ie`[X[ d\o`ZXeX% Jl c\e^lXa\ \ei\[fjf \ogi\jXYX cXj ZfekiX[`ZZ`fe\j [\ cX df[\ie`[X[ Zfdf \c dfd\ekf gXcg`kXek\ [\ kf[f cf hl\ hl`\i\ j\i p ef gl\[\É%
J\ ZfefZ\i} \c cX[f j\i`f [\c XZkfi
Jl c\e^lXa\ Ç Jl `e]cl\eZ`X ]l\ kXc hl\ cX I\Xc 8ZX[\d`X <jgX fcX i\ZfefZ` \c m\iYf ÈZXek`e]c\XiÉ1 ?XYcXi [\ ]fidX [`jgXiXkX[X \ `eZfe^il\ek\ j`e [\Z`i eX[X2 p \c jljkXek`mf ÈZXek`e]c\fÉ1 8ZZ` e p \]\Zkf [\ _XYcXi dlZ_f Zfe \jZXjX f elcX Zf_\i\eZ`X# p \c X[a\k`mf ÈZXek`e]cXjÉ gXiX [\]`e`i X leX g\ijfeX Èhl\ _XYcX f XZk X Zfdf :Xek`e]cXjÉ%
G\c ZlcX d}j gi\d`X[X Ç Jl ]`cd\ d}j i\ZfefZ`[f ]l\ CX ml\ckX Xc dle[f \e fZ_\ekX [ Xj% ;`i`^`[X gfi D`Z_X\c 8e[\ijfe \e (0,-# cX g\c ZlcX $hl\ i\Z`Y` Z`eZf gi\d`fj FjZXi$ dfjki Xc dle[f \c _ldfi [\c d\o`ZXef# leX ]fidX [\ _XZ\i i\ i hl\# X g\jXi [\ \jkXi dlp Xc\aX[X [\c ^ljkf jXa e# XiiXj \e \c \ekfief _`jgXef_XYcXek\%
ÎNa_qan`k mqa lh]pe_ ^]iko iq_dk _q]j`k o]h ]iko `a re]fa( aj hko ]rekjao ia d]^h]^] `a pk`k* Aj I te_k jk an] ]o ( lknmqa oeai) lna aop]^] ]p]na]`k _kj h] kbe_ej]Ï( _kjp Er]jkr] ok^na aoko ikiaj) pko mqa p]i^e j oa ej_hqen j aj ao) p] lnk`q__e j* =qjmqa aj qj lnej_elek oa _kj) p]_p ]h `ena_pkn =haf]j`nk Ikj) paran`a l]n] na]hev]n ah behia( opa ]`mqene kpnko _kilnkieoko( lkn hk mqa ] j jk oa _qajp] _kj ah naolkj) o]^ha `a har]jp]n ah h]nckiapn]fa* @a ikiajpk Îoa ha de_eankj r]neko ]fqopao ]h cqe j u aop]iko lkn ]nn]j_]n _kj ah _]opejc l]n] aj_kjpn]n ]h ]_pkn mqa ejpanlnap]) n ] ie l]`na( aop]iko lkn pajan qj] fqjp] _kj hko ejranoekjeop]o l]n] `abejen p]jpk ]h ]_pkn _kik ]h `ena_pknÏ( `efk* U ao mqa h] lnk`q__e j aj_]nc]`] `ah lnkua_pk `a^an oan _qe`]`ko] ] h] dkn] `a ajpnac]n ah l]lah ] qj ]_pkn( lqao aj qj ikiajpk oa laj) o aj ah aol] kh Ko_]n F]aj]`]7 oej ai^]nck( Îaopk oan ] iqu _nepe_]`kÏ( _kiajp Er]jkr]( lkn hk mqa Îoan qj iate_]jk mqeaj ejpanlnapa ] ie l]`na* Ah l]lah jk namqeana `a eie) p]n ] ?]jpejbh]o( h] lah _qh] ao ok^na oq re`] lanokj]h( oan lk_k hk mqa oa ej_hqu] `ah lanokj]faÏ* Ah behia oan nk`]`k lnej_el]h) iajpa aj I te_k( lank oa ej_hqen j hk_]_ekjao aj Aop]`ko Qje`ko u ah naopk `a hko l] oao mqa reoep ah _aha) ^na ]_pkn*
?fp j\ Zfed\dfiX \c Z\ek\eXi`f [\c eXkXc`Z`f [\c gfglcXi Z d`Zf d\o`ZXef Zlpf \jk`cf cf _X _\Z_f kiXjZ\e[\i
;\j[\ _XZ\ gfZf d}j [\ le d\j `e`Z`Xife cfj ]\jk\afj gfi \c Z\ek\eXi`f [\c XZkfi# hl\ le [ X Zfdf _fp eXZ` \e \c ;=
jlm`[X <e (0*+ j\ ZXj Zfe MXc\ek`eX @mXefmX# fi`^`eXi`X [\ DfjZ 2 \e eld\ifjXj fZXj`fe\j j\ c\ XjfZ` Zfe [`m\ijXj dla\i\j gi`eZ`gXcd\ek\ Zfe cX XZki`q \jgX fcX [\ fi`^\e `iXe @i}e <fip# Zfe hl`\e eleZX cc\^ X ZfeZi\kXi leX Yf[X%
6
Viernes 12 de agosto de 2011
personajes
durantesugira FOTO: ARCHIVO
Habla Ricky de su romance con Rebecca de Alba en TV Rebecca siempre ha sido reservada
El cantante Ricky Martin comparte detalles en el programa Behind the music, del canal VH1, sobre la relación sentimental que sostuvo hace algunos años con la conductora zacatecana FOTOS:ESPECIAL Y ARCHIVO
Omar Ramos Ciudad de México espués de más de 10 años, Ricky Martin volverá a ser protagonista de una de las emisiones del programa de semblanza de la cadena VH1, Behind the music, dedicado al cantante puertorriqueño, donde el intérprete de “La bomba” y Rebecca de Alba, la conductora de Proyect Runway Latinoamérica, dan testimonio sobre su romance. “Una noche fuimos a un club y yo nunca me hubiera imaginado que él se sentía atraído por mí, así que estábamos hablando y de repente me besó. Le pregunté: ‘¿Por qué hiciste eso?’ Y él respondió: ‘¿Y por qué no?’”, es la declaración de Rebecca de Alba (en inglés) en el avance del reconocido programa de entrevistas sobre personalidades de la música. Por su parte, Martin comenta que le fue difícil entender la atracción hacia Rebecca de Alba en un periodo de confusión sobre su sexualidad, y cómo ésta podía interferir incluso en sus ambiciones profesionales. “Estaba tratando de creer tan fuertemente desde el fondo de mi corazón que no era gay, porque lo que yo presentaba en el escenario no era eso, así que resultaba bastante confuso”, dice el cantante, en el programa que será emitido en Estados Unidos el próximo 14 de agosto. A pesar de esta situación, el boricua afirma que los sentimientos por Rebecca de Alba fueron reales y espontáneos. “Todo lo que sentí en ese momento fue puro, la gente me decía que sólo me estaba tratando de justificar o de
D
Una noche fuimos a un club y yo nunca me hubiera imaginado que él se sentía atraído por mí”
Quiere McCartney despedirse en Chichén Itzá
Rebecca de Alba Conductora
El boricua comparte detalles de su vida amorosa probar algo o de reforzar lo que creía. Es algo muy complicado, me encantaría tener la respuesta, pero en ese momento era muy real y maravilloso”, dijo Ricky Martin. El avance del programa especial también da a conocer que después de terminar su relación con Rebecca, Martin viajó a Los Ángeles para participar en la serie Hospital general, y mientras en la pantalla chica interpretaba a un casanova latino que seducía mujeres, en la vida real sostenía su primera relación significativa con un hombre, la cual no marchó del todo bien. “No funcionó y yo realmente esperaba que funcionara; lo que pasó conmigo fue que cuando todo terminó y tenía el corazón destrozado, tomé la decisión de regresar al principio, regresar a lo que me ‘hacia sentir bien’, que era cantar, trabajar, moverme”, concluyó Ricky Martin.
El cantante y la conductora formaron unba bonita pareja
Behind the music — Ésta será la segunda ocasión que la emisión musical estará dedicada a Ricky Martin. — Recientemente el cantante sostiene una relación sentimental con el asesor financiero Carlos González. — Hace poco el puertorriqueño visitó nuestro país como parte de su gira musical. — Rebecca de Alba y Ricky Martin se conocieron en 1989, cuando el cantante comenzaba su carrera como músico y actor en México.
— Desde ese entonces han tenido una relación intermitente, ya que ambos siempre se han mostrado muy celosos sobre hacer del dominio público su vida personal. — En 1994 se dio a conocer que la pareja decidía terminar una relación formal de dos años, por los distintos compromisos de trabajo que cada uno había adquirido. — En el 2010, Ricky Martin visitó nuestro país para presentarse en el Teletón.
Después de muchas negociaciones en las que se ha intentado llevar a Paul McCartney a la zona arqueológica de Chichén Itzá, tal parece que la situación está cada vez más cercana, y es que la gobernadora del Estado de Yucatán, Ivonne Ortega, reveló que se contempla esta presentación como parte de una gira de despedida que organiza el artista para el 2012. “Lo último que supimos es que finalmente se concreta para 2012, ya que hay un proyecto de despedida del artista, en el que incluye siete sedes importantes alrededor del mundo; sin embargo, no tenemos fecha confirmada”, expresó la gobernadora en entrevista. Lo que puntualizó Ortega, quien ha conseguido llevar a la zona a figuras como Plácido Domingo y Sarah Brightman, es que su gobierno concluye el 31 de octubre de 2012, por lo que esta presentación debe concretarse para antes de esa fecha. Por su parte, Dario de León, productor ejecutivo y promotor que se ha encargado de traer este tipo de espectáculos de talla internacional a nuestro país, confirmó esta información. “No podemos revelar los detalles de esta gira, pero efectivamente será en siete sitios emblemáticos y él quiere estar en Chichén Itzá, así que sólo estamos por confirmar fechas”, declaró el promotor artístico. María de Lourdes Torrano
personajes
Cantaron “Puente” en su cumpleaños 52
FOTOS: CLASOS
Gustavo Cerati, quien se encuentra en estado de coma desde el 15 de mayo de 2010, cumplió años con alentadores avances de salud EFE Buenos Aires a familia y los seguidores del rockero argentino Gustavo Cerati, en coma desde hace más de un año, celebraron ayer su cumpleaños 52 con mensajes de esperanza y la convocatoria a escuchar una de sus canciones “juntos y al mismo tiempo”. “Percibimos en él sutiles señales que nos confirman el camino emprendido junto al equipo de médicos, las enfermeras, kinesiólogos, músico-terapeutas y demás especialistas que trabajan a diario con su salud”, indicó en un comunicado la familia del músico, que está internado en una clínica de Buenos Aires. Los familiares señalaron de todas formas que Cerati, que quedó en coma a causa de un accidente cerebro-
L
vascular sufrido en Caracas en mayo de 2010, “se mantiene estable y no se produjeron cambios significativos en su estado”. “Sin embargo, no perdemos las esperanzas y perseveramos en ofrecerle los mejores cuidados que le puedan ser brindados”, subrayó la nota de la familia publicada en el sitio oficial del artista, que fue el líder del grupo Soda Stéreo. “Gracias a todos una vez más por las distintas formas de manifestar apoyo permanente a Gustavo, a sus amigos y a nuestra familia”, manifestaron los allegados al cantante, quienes explicaron además que la cuenta del músico de Twitter será utilizada para la difusión de acciones solidarias. Por su parte, los fanáticos del músico propusieron en la página de Facebook “Regalo para Gustavo” escuchar a las 20:15 hora local
“todos juntos y al mismo tiempo” la canción “Puente”, del álbum Bocanada, en el lugar que cada uno se encuentre. Los mensajes de apoyo y deseos de mejora se multiplicaron en las redes sociales como Facebook, donde hay más de 500 grupos creados en respaldo al artista argentino, como “Fuerza Cerati”, con más de 117 mil seguidores. Varios músicos han visitado al artista a lo largo del último año, como Luis Alberto Spinetta, Ricardo Mollo, Fito Páez, Fabiana Cantilo, Rubén Albarrán -de Café Tacvba-, Alejandro Sanz, Shakira y los integrantes de Maná, entre otros. Desde el accidente, la popularidad de Cerati no ha menguado, de hecho se incrementó con la venta de miles de discos de su último trabajo, Fuerza natural.
El 15 de mayo de 2010 sufrió un accidente
Viernes 12 de agosto de 2011
7
personajes
Deslinda Atala a Legarreta de amenazas María de Lourdes Torrano Ciudad de México pesar de que la conductora de Ventaneando, Atala Sarmiento, diera a conocer la tarde del miércoles que había interpuesto una denuncia ante la Fiscalía Especializada en Delitos contra Periodistas debido a amenazas que aseguraban provenir de parte de Andrea Legarreta, ambas conductoras se fundieron en un abrazo y con un trato cordial por la noche durante el estreno del musical Peter Pan. Y es que tras varios comentarios en los que integrantes del programa Ventaneando cuestionaron al aire la manera en la que se había actuado en contra de su equipo de producción durante la cobertura de la boda de Galilea Montijo y el empresario Fernando Reina, realizada en Acapulco, comenzó una fricción durante las emisiones, la cual se desencadenó en amenazas. La tarde del miércoles, Atala había comentado a algunos medios de comunicación sobre su visita a la Fiscalía después de recibir un
A
Breves Encabeza AGUILERA homenaje a JACKSON La cantante Christina Aguilera encabeza el cartel de artistas que participarán en el concierto homenaje a Michael Jackson que se realizará el 8 de octubre en Cardiff (Reino Unido). Junto a la intérprete latina de “What a Girl Wants” estarán Leona Lewis, Smokey Robinson, Cee Lo Green y la banda británica JLS. EFE
Cantarán juntas CHER y LADY GAGA La cantante Cher confirma en su Twitter que grabará con Lady Gaga el tema “The Greatest Thing”, algo de lo que ya se venía hablando desde el mes pasado, cuando la diva de 65 años anunció que le encantaría hacer un dueto con la estrella del pop. Lady Gaga le dio “una gran canción”, asegura Cher, quien hace un mes comentaba que le estaba “muy agradecida” por este tema que iba a incluir en su próximo álbum. EFE
Las conductoras de ambas televisoras se mostraron sonrientes par de llamadas amenazantes, la segunda de éstas con una persona que aseguró ser representante legal de las conductoras del programa matutino Hoy. Sin embargo, al ser abordada por los medios de comunicación, deslindó a Legarreta de dicha situación. “Nunca pensé que vinieran de parte de Andrea Legarreta ni de Galilea
las amenazas, desde un principio las excluí porque nunca ha tenido ese comportamiento”, expresó. “Quien haya sido pues las autoridades están averiguando, y lamentamos mucho que nos viéramos inmiscuidas en una situación incómoda y desagradable pero pues ya pasó”, explicó teniendo a su lado a la esposa de Erik Rubín a quien sa-
ludó de manera cordial, por lo que se unió a la entrevista en una intención de esclarecer lo que aparentemente denominaron “un malentendido”. “Este mundo de los espectáculos cada vez se vuelve más candente, a veces hay situaciones que van más allá de lo personal”, dijo Legarreta. “Suceden cosas que hieren susceptibilidades, pueden prender y calentar los ánimos pero lo importante es hablarlo, aclararlo. “Yo lo comenté con Pati (Chapoy), y ella me dijo que sabía que yo no era capaz de algo así”, manifestó. Atala puntualizó que su molestia y la de sus compañeros se enfocaba en el trato que recibieron como producción, pero que de ninguna manera había problema personal. “A veces uno siente que hay comentarios que pueden ser agresivos para tus compañeros, y ¡claro que uno se enchila!, y dice cosas que están fuera de lugar”, indicó. Las conductoras se dieron un abrazo y beso, dando entender que cualquier rivalidad esta resuelta.
Su boda fue la causante
cine FOTO: ARCHIVO
Falleció Lilia Michel a los 85 Ciudad de México a actriz mexicana Lilia Michel, quien trabajó en la Época de Oro del cine mexicano y se le conoció como La Chica del Suéter, falleció a los 85 años de edad, confirmaron fuentes de la Secretaria de Previsión Social de la Asociación Nacional de Actores (ANDA). En dicha secretaría que dirige María Rojo, se informó que los familiares de la artista se reservaron a dar detalles del deceso ocurrido este miércoles, porque querían despedirla de manera íntima. Abundaron que incluso el cuerpo de la actriz, quien fue coestelar de Notimex
L
María Félix en la película Vértigo, fue cremado ayer por la mañana. Explicaron que en principio los familiares habían hecho los trámites para depositar las cenizas en el Mausoleo de los Actores, pero después cancelaron la solicitud. Lilia Larios Fernández, nombre verdadero de la actriz, nació el 30 de julio de 1926. Fue conocida como La Chica del Suéter, en remembranza a su colega estadunidense Lana Turner. Debutó en el séptimo arte con la película Nan y alcanzó fama al aparecer en Crepúsculo, Un beso en la noche y Vértigo.
Por estos dos últimos títulos fue galardonada con el Premio Ariel en el rubro de Mejor Coactuación Femenina. Michel, quien fuera esposa de Rafael Baledón y posteriormente de Wolf Ruvinskis, también hizo algunos trabajos en televisión, en telenovelas como Rosalía (1978), Aprendiendo a vivir (1984), Ave Fénix (1986), Lista negra (1987) y Dos vidas (1988). Es recordada por su participación en María la del Barrio (1995), protagonizada por Thalía, en el papel de ‘Sor Matilde’, religiosa quien da en adopción a ‘Tita’, interpretada por
Lilia Michel tuvo un funeral muy íntimo a petición de su familia Ludwika Paleta. Más tarde, se retiraría definitivamente de los escenarios, en 1998.
8
Viernes 12 de agosto de 2011
música FOTOs: archivo y clasos
Agotan fans boletaje
para concierto de Bieber La presentación del canadiense Justin Bieber en México ha generado furor entre sus fans, quienes acudieron a las taquillas El canadiense ha despertado gran expectación por sus conciertos
J
Ivett Salgado Ciudad de México ustin Bieber provocó la reacción de sus fans, como se comprobó en las taquillas donde se ofrecieron las entradas para el concierto que ofrecerá el 1° de octubre en el Foro Sol, pues aunque a diferencia de Monterrey, donde el boletaje se vendió en un par de horas, en la capital la venta fue pausada, pero constante. Cerca de las 9 de la mañana, cientos de fans hicieron filas afuera de los puntos de Ticketmaster que abrieron sus puertas para la esperada venta de los entradas que les darían la oportuniddad de asistir al primer concierto que Bieber ofrecerá en la Ciudad de México el próximo primero de octubre. Las jovencitas lucían ansiosas y emocionadas por estar cada vez más cerca de dos de las taquillas ubicadas en una tienda de discos y una tienda departamental de Parque Delta; sin embargo, poco tiempo duró la emoción a las seguidoras del intérprete de “Baby”, pues se corrió el rumor de que debido a la demanda se estaba condicionando la adquisición de los boletos a dos por persona. Cerca del mediodía, el dato fue confirmado por una de las asistentes en Parque Delta; no obstante, dos horas después, la venta de boletos estaba abierta al número que el comprador deseara. De alguna manera las chicas comenzaron a organizarse a fin de que cada una saliera con el número de entradas deseadas para ver a su ídolo juvenil. ¡hey! constató que en menos de 10 minutos, 3 hombres llegaron a adquirir más de dos decenas de entradas para el área general y una chica más adquirió cuatro del mismo precio.
En otra sucursal de la tienda de discos en el Centro Histórico de la Ciudad de México, la venta inició en punto de las 11:00 horas, donde apenas un par de chicas estaban esperando afuera de la tienda para adquirir sus entradas de la zona Platino, cuyo precio supera los 2 mil 300 pesos. Uno de los empleados del lugar aseguró que no hubo mayor afluencia. En tres horas, 20 personas compraron entre 2 y 4 boletos por persona. El trabajador comentó que para evitar el problema de reventa se les solicita que no haya una venta mayor a cuatro boletos por persona. Casi al cierre de otra de las terminales Ticketmaster, ubicada en un centro comercial al sur de la ciudad, los boletos para las secciones General, de 480, y C, de 250 pesos, continuaban disponibles, aunque ya con pocos lugares. El encargado de la sucursal del Centro Histórico comentó que a comparación con eventos más concurridos, como los conciertos que han ofrecido U2, Paul McCartney o Madonna, la venta de boletos del cantante canadiense no causó la misma euforia. El concierto de Justin Bieber, el cual ha despertado gran furor entre los asistentes, se llevará a cabo el 1° de octubre en el Foro Sol como parte de la gira My World, que realiza el joven intérprete. La preventa se llevó a cabo el 9 y 10 de agosto, y para su presentación en Monterrey tan sólo bastaron dos horas para que se terminaran más de 11 mil entradas para su espectáculo el 30 de septiembre en la Arena Monterrey. En la capital de Nuevo León, las jovencitas y adolescentes hicieron largas filas por varias horas para lograr su objetivo.
elcantante Nació el primero de marzo de 1994 en London, Ontario, y fue criado como hijo de madre soltera. Aprendió por su cuenta a tocar diferentes instrumentos como el piano, batería, guitarra y trompeta. En 2008 Bieber fue descubierto por Scooter Braun, quien es su mánager actualmente, después de haber visto sus videos en YouTube. Su álbum My World lo convirtió en el primer artista en tener siete canciones de su disco debut en el Billboard Hot 100, además de lograr una certificación de Platino en Estados Unidos. En julio de 2010 se convirtió en el artista más buscado en Internet, además de ocupar el segundo lugar en la lista de las celebridades mejor pagadas con menos de 30 años de la revista Forbes.
Justin Bieber: Never Say Never, una película mitad biográfica y mitad concierto, logró recaudar 31.1 millones de dólares durante su primera semana de exhibición. Ha sido nominado y premiado en diferentes ocasiones por su música, resaltando su nominación a la entrega 53 del Grammy por Mejor Artista Nuevo y Mejor Álbum de Pop Vocal. En marzo de este año confirmó que estaba saliendo con Selena Gómez.
En Monterrey, en tan sólo dos horas se agotaron
Felices muestran sus boletos para el concierto