Estados
“Jova” entra hoy a Manzanillo como huracán 2 página 37
Comparación sexenal
El peor PIB desde 1982, con Calderón pág. 34
Cultura
Alfonso Reyes, antídoto contra la desesperación y la violencia: Pacheco p. 30
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2692 1 $7.00 1
campeche miércoles 12 DE OCTUBRE DE 2011 www.milenio.com
Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
23 32 °
°
periodismoconcarácter
Bar “La Boya”
Intenta cliente incendiar un antro Quería ahorrarse la cuenta del consumo; fue contratado, dijo
Alerta en el Zoológico
El pirómano mañoso fue sorprendido y sometido por el personal del negocio mientras llegaba por él la patrulla de la Policía Estatal Preventiva.
El personal no sabe capturar culebras que escapan Nota Roja 8
Toman protesta clubes de infantes y adolescentes de los once Campeches
Niños Guardianes de la Alimentación
• El DIF y la Secretaría de Salud inauguraron la XII Jornada Estatal de Seguridad Alimentaria y Nutrición bajo el tema “Precios de los Alimentos, de la Crisis a la Estabilidad” Isla 5
AMLO rechaza gobierno de coalición; Cárdenas y Fox apoyan la figura Josefina Vázquez Mota: “seguir gobernando como hasta ahora no mejorará nada”
páginas 42 a 45
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez, Alberto Banuet, Fernando Calzada Págs.8/9/10 1 Luis Miguel Aguilar Pág. 31 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.32/33
BM GSFOUF
milenio
miĂŠrcoles 12 de Octubre de 2011
5SBTDFOEJu que los integrantes de la
ComisiĂłn de Defensa Nacional de la CĂĄmara de Diputados desayunan esta maĂąana con el general secretario Guillermo GalvĂĄn, en un encuentro privado con que darĂĄn por cumplida la comparecencia del funcionario con motivo del quinto Informe de gobierno del presidente CalderĂłn. Con el voto en contra del petista Enrique Ibarra, la comisiĂłn legislativa descartĂł asĂ llamar al titular de la Defensa a un encuentro pĂşblico en San LĂĄzaro y exponerlo a las diatribas de algĂşn diputado en busca de cinco minutos de gloria.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
4
a d] lq^he_]`k qj eilknp]jpa `aolhac]`k( _kj Ăšni]o `a ejpa) ha_pq]hao( ]_]`Šie_ko u lkhÂŽpe_ko `a h] i]ukn eilknp]j_e]( aj ]lk) uk `a h] e`a] `a qj ck^eanjk `a _k]he_e“j( _kik _]iejk ] h] _kjopnq__e“j `a qj] `aik_n]_e] bqj_ekj]h* H] _]^av] `ah `aolhac]`k `e_a ĂŽLkn qj] `aik_n]_e] _kjopepq_ekj]hĂ?( lank oq oajpe`k( ia l]na_a( ao ah `a qj] ĂŽ`aik_n]_e] bqj_ekj]hĂ?( ao `a_en qj] ejopepq_ekj]he`]` lkhÂŽpe_] mqa jk o“hk oa] `aik_nƒpe_]( u] hk ao( oejk mqa laniep] pki]n `a_eoekjao( u jk _q]hmqean `a_eoe“j( oejk h]o _ajpn]hao mqa ah l]ÂŽo ja) _aoep] aj ah kn`aj Ăšo_]h( h]^kn]h( ajancŠpe_k( a`q_]perk( `a oacqne`]` u `a lnk_qn]_e“j `a fqope_e]* ?]`] qj] `a ao]o `a_eoekjao namqeana lk`an( lqao `ao]bÂŽ] ejan_e]o deop“ne_]o a ejpanaoao recknkoko* O“hk lqa`a lnklkjanoa raj_an) h]o qj ck^eanjk _kj i]uknÂŽ] ]^okhqp] aj ah ?kjcnaok*
(PCJFSOPT EF DPBMJDJuO @ao`a -553 jk daiko paje`k aoa ck^eanjk lknmqa ]oÂŽ hk `eoa’“ h] nabkni] lkhÂŽpe_] `ah ]Â’k 52( _quko _nepaneko na_pknao bqankj6 mqa j]`ea pajc] i]uknÂŽ] aj ah ?kjcnaok l]n] mqa pk`ko pajc]j mqa lkjanoa `a ]_qan`k* @ao`a ajpkj_ao j]`ea peaja i]uknÂŽ] lank j]`ea oa lkja `a ]_qan`k* Pk`k ah iqj`k aopƒ `a ]_qan`k ]dkn] aj mqa ja_aoep]iko _]i^e]n aok( l]n] pajan ck^eanjko `aik_nƒpe_ko `a i]uknÂŽ]( bqj_ekj]hao u aĂš_]_ao* ?“ik hkcn]nhk d] oe`k qj afa `a h] `eo_qoe“j l˜^he_] `a hko ˜hpeiko ]Â’ko* Hk lneiank mqa d]u mqa ajpaj`an `a h] lnklqaop] `ah ck^eanjk `a _k]he_e“j( _nak( ao mqa jk ao qj Ăšj oejk qj ia`ek* Hk mqa ^qo_] ao lna_eo]iajpa hk mqa pk`ko mqanaiko6 _na]n ck^eanjko _kj i]uknÂŽ] ]^okhqp] aj ah ?kjcnaok* Hk oacqj`k ao mqa oa pn]p]( oe ajpeaj`k ^eaj( jk `a qj _]iejk k^hec]pknek( oejk kl) _ekj]h l]n] mqeaj pneqjba aj h]o aha__ekjao `ah ]Â’k .,-.* Jk eilhe_] qj] ]he]jv] l]n] h]o aha__ekjao( oejk qj _]iejk l]n] bkni]n qj
ck^eanjk _kj i]uknŽ] ]^okhqp] aj ah ?kjcnaok `aolqŠo `a h]o aha__ekjao* @aolqŠo `a h]o aha__ekjao lk`nƒ d]^an pnao ao_aj]neko6 -* Qj l]npe`k mqa c]ja aj h]o qnj]o h] i]uknŽ] ]^okhqp] aj ah ?kjcnaok( u jk ja_aoepa ]he]`ko l]n] bkni]nh]* Ao h] atla_p]per]( ] ie l]na_an b]jp]oeko]( `a ]hcqjko aopn]pac]o `ah LNE* .* Qj c]j]`kn mqa oa mqa`a iqu _an_] `a h] i]uknŽ] ]^okhqp] ja_ao]ne] u pajc] ja_aoe`]` `a jack_e]n lk_]o _ko]o _kj kpnk l]npe`k l]n] k^pajanh]* /* Bej]hiajpa( qj c]j]`kn mqa ]h_]j_a qj] i]uknŽ] nah]per] p]j lna_]ne] mqa ja) _aoepa _khec]noa oane]iajpa l]n] jk ]j`]n iaj`ec]j`k pk`k ah oatajek ]_qan`ko ] oqo i]uknŽ]o klkoepkn]o* L]n] aopa ˜hpeik _]ok oanŽ] iqu ^qajk pajan qj `eolkoeperk ^eaj lajo]`k `a _“ik _khec]noa* Lank p]i^eŠj lk`nŽ] _kjopnqenoa ok^na h] i]n_d]( oej ja_aoe`]` `a nach]o ao) _nep]o ]h naola_pk* .m
que la siguiente presidenciable
en acudir a los DiĂĄlogos por MĂŠxico, que organiza el centro Woodrow Wilson en Washington, serĂĄ la panista Josefina VĂĄzquez Mota.
.BOP OFHSB
rapĂŠ
= `ko ]’ko `a h] atpej_e“j `a Hqv u Bqan) v] `ah ?ajpnk( ah Oej`e_]pk Iate_]jk `a Aha_pne_eop]o na_d]v“ qj] _q]np] ap]l] `a hemqe`]_e“j l]n] -2 ieh ejpacn]jpao* Aj h]o pnao lneian]o b]oao ah ck^eanjk***
Ya estuvieron por allĂĄ los tambiĂŠn aspirantes Enrique PeĂąa Nieto, Marcelo Ebrard y AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, quien por cierto ayer le arrancĂł una sonrisa al organizador LĂĄzaro CĂĄrdenas Batel al manifestar su rechazo a los gobiernos de coaliciĂłn.
FSPHu
Y es que justo el ex gobernador michoacano fue uno de los firmantes del desplegado en pro de los gobiernos de coaliciĂłn.
NEQ
que por demĂĄs interesantes son
los resultados de un sondeo a 500 directores mexicanos de empresa sobre los candidatos presidenciales elaborado por la revista ExpansiĂłn. Tres de cada cuatro prefieren a Enrique PeĂąa Nieto sobre Manlio Fabio Beltrones en el PRI. Nueve de cada diez a Marcelo Ebrard sobre AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador en el PRD. Y ocho de cada diez a Josefina VĂĄzquez Mota en el PAN. MĂĄs claro ni el agua.
que por fin, despuĂŠs de cinco
aĂąos, tres jefes de Gobierno, dos rectores de la BasĂlica y tres fiduciarias, hoy serĂĄ inaugurada la plaza Mariana en la BasĂlica de Guadalupe por parte de Marcelo Ebrard y el cardenal Norberto Rivera. AsistirĂĄ al acto el presidente CalderĂłn. En la BasĂlica, las autoridades aseguran que sĂłlo son invitados a la inauguraciĂłn de la plaza ubicada en el terreno de ese santuario, pero que toda la organizaciĂłn estĂĄ a cargo del Gobierno del Distrito Federal.
dos por tres
&M HBTUP EF MB 1(3 PolĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
6
j] `a `ko( k hko pannkneop]o en]jÂŽao okj qjko lahi]vko `a i]n_] mqa aj oq ]bƒj `a ]_]^]n _kj ah eilanek u]jmqe okj _]l]_ao `a ^qo_]n ] Hko Vap]o l]n] afa_qp]n oqo lh]jao `e]^“he_ko $k oa]( ÂźmqŠ jk o]^aj mqa lqa`aj ]_]^]n aj qj] j]n_kbko];%( k peajaj aj p]j ]hp] aopei] ah lnkbaoekj]heoik `ah _neiaj knc]jev]`k j]_ekj]h Ă?aj lnej_elek lknmqa oÂŽ aopƒ knc]jev]`k( jk _kik kpnkoĂ? mqa `a) _e`eankj ^qo_]n oq ]lkuk l]n] _kjoacqen hk mqa _q]hmqean lneeop] aj aopko `ÂŽ]o6 _kjmqeop]n ah iqj`k* Aj rav `a lkjanjko nƒle`ko u bqnekoko hko `ah ck^eanjk ba`an]h( mqa u] jk d]hh]j h] i]jan] `a `ebqj`en mqa jk okj l]n]iehep]nao( an] l]n] mqa iƒo ^eaj jko oejpeŠn]iko kncqhhkoko `a mqa aj ah atpn]jfank na_kjkv_]j h] _]he`]` `a h] delanrekhaj_e] iate_]j] _kj _]he`]` `a atlknp]_e“j* @eck( _q]j`k knc]jev]_ekjao mqa d]j `aikopn]`k oq _]l]_e`]` l]n] ah pannkn( ah
-PT UFSSPSJTUBT OP UJFOFO EPTJT EF DJOJTNP ]pajp]`k u ah i]cje_e`k ]_q`aj ]_ƒ h]o pknp]o( jk oa lqa`a okoh]u]n* Ao _kik oe j]_ekjao _kj `aik_n]_e]o qj lkmqepk iƒo atlaneiajp]`]o rejean]j ] pki]noa qjko _qnoko lnkla`Šq) pe_ko ]h EBA ok^na _“ik d]_an `q`ko]o qj]o aha__ekjao* U ao mqa hk da_dk aj IŠte_k aopƒ ^eaj da_dk* Aj qj] `a ao]o ranaiko ] Sehu Nauao $iafkn _kjk_e`k _kik ah La’]jeapk `a Ph]l]( Cqannank%( lnaoqjpk ]oaoejk `ah `elqp]`k 1,, u ]olen]jpa ] oqopepqenhk( pneqjba aj =iane_]j E`kh7 ] Be`ah Dannan] _kjranpe`k aj ah `a nah]_ekjao l˜^he_]o `a Hqbpd]jo] k `a h] pahab“je_] iqhpej]_ek) j]h =PP7 ] Jeqng] aj _]he`]` `a oa_nap]ne] `a ?qhpqn] `a Oqa_e]( u ] hko Šiqhko `ah l]`nkpa I]_eah ejop]h]`ko aj h] ]`iejeopn]_e“j `a hko `aopejko `a h] Qje_ab* U( lkn oqlqaopk( jk `ao_]npaiko mqa ] Fa) helehhk " C]n_Ž] Hqj] Lnk`q_pekjo hao kbnav) _]j h]o bqanv]o `a l]v `a h] KJQ k =ijeopŽ] Ejpanj]_ekj]h* Ok^na pk`k lknmqa ah lnaoe ?]h`an“j aj h]
_kjopepq_e“j `a LnkrÂŽ_pei] $ao] Ăšo_]hÂŽ] aola_e]h mqa paj`nÂŽ] mqa d]^anoa e`a]`k ]jpao `a mqa hko `]Â’ko _kh]pan]hao oa ha `aol]nn]i]n]j ] h] j]n_kcqann]% `ek qj] iqaopn] `a naĂ›ater] dqi]je`]` ]h `a_en mqa oÂŽ( mqa pk`k l]na_a ej) `e_]n mqa ao ĂŽiqu ]hp] h] _ebn] `a `ao]l]na_e`koĂ?* >qajk( aok u mqa p]i^eŠj ]_]^] `a `ao_q^nen mqa aj i]pane] `a o]hq` jk aopƒ iqu ^ku]jpa h] _ko]( lqao oq ]l]n]pk `a ejpahecaj_e] `apa_p“( oej mqanan mqaneaj`k( mqa d]u `ao]^]opk `a ia`e_ej]o aj ah oeopai]* Hk ^qajk ao mqa aj aopa l]ÂŽo pk`k oa naoqahra _kj qj] _k]he_e“j k qj `a^]pepk `ao_]baej]`k ajpna I]jhek B]^ek >ahpnkjao u LaÂ’] Jeapk $_d]ha( hao dq^ean]j `]`k oq ĂŽlanh] jacn]Ă? l]n] lnaj`anhko%( qj gehk `a mqaoko k qj] Ăš]jv] `a -1 ieh laoko* U] oe pa _knnaj `ah L=J _kik ] hko a`ehao `a Ikjpannau ao pq lat* Hk ˜je_k mqa hao b]hp]nÂŽ] ] hko pannkneop]o en]jÂŽao l]n] aop]n ^eaj ]`eaopn]`k ao `a_h]n]n( _kik I]pnet L]na`ao( mqa jk peajaj `koeo `a _ejeoik* .m
Miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 Organizan el evento
En la plaza del Asta Bandera del Malecón de la ciudad a partir de las 9 de la mañana
Apicam y la Secretaría de Pesca en conjunto con 24 dependencias más; próximamente se realizará en la isla
Celebrarán este sábado Sexta Feria de Pescador Solidario en Campeche
Campeche uHéctor Vargas
esta actividad se ha realizado en Kila, Seybaplaya, Sabancuy, Isla Arena, Champotón y en los próximos días en Ciudad del Carmen. “Visitaremos cada uno de los refugios pesqueros en el transcurso de los próximos meses, tal y como lo anunciara en su momento el gobernador Fernando Ortega Bernés”, dijo.
L
a Administración Portuaria Integral de Campeche (Apicam) y la Secretaría de Pesca, en coordinación con 24 dependencias, pondrán en marcha el próximo sábado la Sexta Feria de Pescador Solidario en la plaza del Asta Bandera del Malecón de la ciudad y que dará inicio a partir de las 9:00 horas,conlafinalidaddecrearacciones que ayuden a mejorar las condiciones laborales y productivas del sector. El director general de la Apicam, Fernando Sadek Abad, destacó que continuarán brindando beneficios a los distintos refugios pesqueros, luego de comentar que a la fecha
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
A
l afirmar que más de 25 mil niños, adolescentes y jóvenes de todos los niveles de educación han sido beneficiados con la Feria Municipal Educativa de Prevención del Delito, la titular de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad, Silvia Gómez Gallegos, dijo que el H. Ayuntamiento de Carmen y que preside Aracely Escalante Jasso le está apostando a tener en el mediano plazo una sociedad más equilibrada, sin tanta violencia, que practique la cultura de la prevención y la denuncia. El éxito de la reria radica en su enfoque especializado para cada nivel de enseñanza. La coordinación establecida para tal fin está funcionando. Grupos de preescolar y primaria están a cargo de personal calificado del Instituto Municipal de la Mujer, Centro de Integración Juvenil, Centro “Nueva Vida”, Coor-
Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
D
e las más de treinta mil personas analfabetas que existen en el municipio de Carmen, al menos unas dos mil han logrado su certificación de estudios básicos durante este 2011, sin embargo se espera que en el próximo año el aumento sea mayor”; así lo dio a conocer Concepción Chan Torres, delegada del Instituto Estatal para la Educación de los Adultos (IEEA) en Ciudad del Carmen. La informante manifestó que hace dos años las necesidades educativas en el municipio de Carmen fueron atendidas a través de los convenios realizadosconlasdiversasáreaseducativas que han proporcionado asesores para cubrir la demanda educativa, la cual ha repuntado en lo que va del año, de ahí que Carmen es una de las delegaciones con mejor calificación
Fernando Sadek Abad, director general de la Administración Portuaria Integral de Campeche.
BENEFICIOS QUE BRINDA LA FERiA Sadek Abad explicó que la Feria Pescador Solidario, además de vender despensas a muy bajo costo, brinda asesoría jurídica, psicológica, atención y promoción de salud para la mujer, servicio de vacunación, prevención de adicciones, examen de la vista, venta de lentes a muy bajo costo,
información sobre becas, cortes de cabello, muestra gastronómica y talleres para la elaboración de artesanías, entre otros. “Esta feria –recordó- nace por instrucciones del Gobernador del Estado para buscar el mayor número de beneficios para los hombres de mar, entre ellas despensas a muy bajo costo en comparación con los precios del mercado”, recalcó. El director general de la Apicam mencionó que la entrada es gratuita y que en el transcurso de la feria se realizarán talleres infantiles, por lo que esta feria será muy importante para los niños, que van a captar conocimientos y que le servirán en el desarrollo de sus vidas. p m
Beneficiados más de 25 mil niños y jóvenes con la Feria Municipal Educativa de Prevención del Delito dinación de Educación Municipal y Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad. En escuelas de educación preescolar y niños de primero a tercer grados de educación primaria permea el taller de autoestima, prevención de abuso sexual y prevención de alcoholismo, se fomentan los valores y el respeto. “La finalidad –dijo Gómez Gallegos- es que los niños tengan noción de su esencia, se amen a sí mismos con la idea de que son seres únicos en la vida y nadie debe de menospreciarlos”. A los niños desde cuarto hasta sexto grado de primaria se les orienta a través del taller prevención de consumo de drogas, alcohol y tabaco, con conocimientos del proceso de la pubertad y adolescencia, previnién-
dolos de consumir sustancias que dañan su salud y cómo repercuten en la familia. Secundarias, preparatorias y licenciaturas están a cargo de personal calificado de la Tercera Región Naval Militar, Subprocuraduría de Justicia, Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito, Procuraduría Auxiliar de la Defensa del Menor, la Mujer y la Familia-DIF, Centro de AMA, Uneme Capasits, Jurisdicción Sanitaria Número 3, Centro de Integración Juvenil, Centro “Nueva Vida”, Coordinación de Reclutamiento, Grupo GIIVISS de la Unacar y Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad. Aquí los temas que se abordan son adicciones, bullying, cultura de legalidad, prevención vial,
abuso sexual y maltrato infantil, autoestima, prevención sexual, demostración canina y búsqueda de estupefacientes. El objetivo es que los jóvenes conozcanlosproblemasqueenfrentan y cómo desarrollar habilidades para resolverlos, además de promover entre la juventud carmelita la cultura de prevención y la denuncia del delito, como estrategia para disminuir el índice delictivo. En cada centro educativo se instalan stands donde las diversas instituciones dan a conocer sus servicios en materia de prevención del delito; realizan foros con temas y tácticas de prevención; promueven la participación organizada de los jóvenes en la difusión y prevención del delito. En escuelas públicas de preescolar
Silvia Gómez Gallegos, titular de Enlace Municipal de Prevención del Delito y Servicios a la Comunidad. y primarias el cronograma abarcó del 6 de septiembre al 8 de octubre de 2010, en horarios matutino y vespertino. En escuelas secundarias, preparatorias y universidades se programaron las actividades del 8 al 23 de febrero y del 5 de septiembre al 27 de octubre de 2011. p m
Este año dos mil personas han dejado de ser analfabetas: IEEA
Concepción Chan Torres, delegada del Instituto Estatal para la Educación de los Adultos en Carmen.
en el primer semestre del año. La delegada del IEEA en Carmen asentó que dicha cobertura ha logrado minimizar el rezago educativo en comparación a otros años cuando imperaban las deserciones, pues a la fecha se ha certificado a unos dos mil usuarios y se trata de abatirlo en una población de 30 mil analfabetas que carecen de estudios de primaria y secundaria, tanto en la zona urbana como en las comunidades rurales que comprenden el municipio. Chan Torres mencionó que se encuentran en la etapa final de evaluación de las delegaciones municipales, la cual incluye a Carmen, donde se ha observado de manera preliminar una mejora en cuanto a resultados y estructuraoperativa,lograndoampliar la cobertura a través de los técnicos
docentes y asesores. Los trabajos en la cobertura para la atención de las personas sin estudios está controlada a través de 11 micro regiones en todo el municipio, a cargo de 11 técnicos docentes que promueven los servicios educativos dentro de su región, y agregó que el IEEA brinda las facilidades a los jóvenes para concluir sus estudios de primaria y secundaria; además los certificados son válidos para que estudien alguna carrera profesional. Delamismamaneralafuncionaria del IEEA externó que a través de las visitas efectuadas a las diferentes comunidades del medio rural de este municipio ha sido posible captar a un mayor promedio de ciudadanos que por diferentes razones no lograron
concretar sus estudios de primaria y secundaria, muchas de las cuales inclusive no saben leer ni escribir, pero que al ser motivados por los capacitadores muestran interés por integrarse a los programas de alfabetización. Por último la entrevistada dijo que de igual modo ha sido posible integrar a un número elevado de jóvenes y adultos que habitan en esta cabecera municipal, mas sin embargo esta labor de concientización ha sido difícil de alcanzar debido a que la mayoría de las personas son adultos mayores que ya tienen diferentes ocupacionesyqueenocasionestienen muy poco tiempo para dedicarse a forjar una formación académica que les permita aspirar a mejores alternativas laborales. p m
04 Ciudad del Carmen
1 Organiza el Instituto
Municipal de la Mujer varias actividades en colaboración con dependencias del Ayuntamiento
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
U
na marcha, un lazo humano, iluminación de rosa a varios edificios públicos, patrocinio de cien mastografías a igual número de mujeres mayores de 45 años y un torneo de fútbol femenil, son actividades que organiza el Instituto Municipal de la Mujer para celebrar el “Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama” el próximo día 19 de octubre; informó la titular de la dependencia, Ana Carmen Abreu Turriza. DEPENDENCIAS QUE PARTICIPAN En rueda de prensa, donde estuvo acompañada por representantes del comité interinstitucional que participará en estas actividades, Abreu Turriza indicó que en estas acciones coordinan sus esfuerzos la Jurisdicción Sanitaria número 3, el DIF Carmen, Bienestar Social y Salud Pública del H. Ayuntamiento, Derechos Humanos, Centro AMA, Centro de Integración Juvenil y el Centro de Salud Urbano, en una suma de voluntades para prevenir el cáncer de mama.
Miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Para el próximo miércoles 19 de octubre
Magno festejo del Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama ENCABEZARÁA CHELY UNA MARCHA Bajo el lema “Cinco pasos por la salud de tus mamas” la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso encabezará una marcha que saldrá de la Biblioteca Universitaria y recorrerá la avenida 31 hasta el monumento a “La Campechana”, a un costado del parque “El Caminero”, donde será el acto oficial del “Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer de Mama”, el miércoles 19 de octubre. ILUMINACIÓN DE COLOR ROSA Al término del evento, de manera simultánea, se encenderá la iluminación de color rosa en “La Campechana” y el parque a “La Madre”. A la iluminación rosa en estos dos íconos representativos de la mujer se sumarán con igual color la Casa de la Cultura de Carmen, el Centro de Convenciones Carmen XXI, el edificio de Pemex sobre la calle 31 y el parque “Juan B. Caldera”, ubicado en el cruce de las calles 28 y 28A, a cargo del jardín de niños “Enrique Pestalozzi”. El LAZO HUMANO, PARA EL DÍA 22 Añadió la funcionaria municipal
En rueda de prensa el comité interinstitucional que participará en las actividades en beneficio del sector femenil.
que el día 22 de octubre se hará el Lazo Humano, encabezado por la Presidenta Municipal, en la explanada del estacionamiento del Domo del Mar, con la participación de la asociación civil “Por un Carmen sin Discriminaciones”, que preside Irma Serrano Sánchez y más de 500 mujeres representantes de todos los estratos sociales que están siendo invitadas.
Abreu Turriza reveló que el Instituto Municipal de la Mujer patrocinará 100 mastografías a igual número de mujeres mayores de 45 años, previa valoración médica, especialmente aquellas que no tienen los recursos económicos para pagar estos estudios. Todo ello –subrayó- como parte de estos festejos orientados a prevenir el cáncer de mama.
TORNEO DE FÚTBOL FEMENIL Asimismo se llevará a cabo un torneo de fútbol femenil, a cargo de la Coordinación Municipal de Deportes (Comude), bajo el lema “Prevenir el cáncer de mama está en tu cancha” y entregará como trofeo un “balón rosa” al equipo ganador. En el acto la presidenta del Instituto Municipal de la Mujer recibió un donativo por 12 mil pesos de manos de la presidenta y past-president del Club Rotario “Carmen Centenario”, Carmelita Rafful Zepeda y Nelsy Sánchez Vega, respectivamente, en apoyo a las acciones que la institución realiza en pro de la lucha contra el cáncer de mama. También estuvieron presentes en la mesa de honor el director de los Centros de Integración Juvenil, Mauricio Sagástegui Canudas; la coordinadora del Centro de Atención al Menor y al Adolescente (AMA) del DIF Carmen, Jesús del Carmen Gutiérrez Martínez; la coordinadora de la Casa de la Cultura, Silvia Rosa Cervera Góngora; y en representación de la Coordinación Municipal de Deportes, Amira de la Asunción Marentes Pérez. pm
Miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
1 El DIF y la Secretaría
de Salud organizan e inauguran la XII Jornada Estatal de Seguridad Alimentaria y Nutrición Campeche uRedacción
U
n llamado a encontrar el equilibrio para una buena alimentación de nuestros niños hizo la presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, al tomar protesta a integrantes de los “Clubes de Niños y Adolescentes, Guardianes de la Alimentación” de los 11 Campeches, organizado dentro de la 12ª Jornada Estatal de Seguridad Alimentaria y Nutrición que se realiza en coordinación con la Secretaría de Salud, que preside Enrique Iván González López, quien con la representación de la FAO se pronunció por aumentar la conciencia pública de la naturaleza del problema del hambre en el mundo. Hernández de Ortega se congratuló con la participación directa y activa de los niños, en el tema de la alimentación, que desde hace algunos años ha venido a ocupar un lugar importante en la agenda nacional y prioritariamente en la agenda estatal, teniendo como objetivo descender el porcentaje de obesidad en la población, que nos hace ocupar el primer lugar como país, pero sin dejar a un lado las acciones para descender la desnutrición presente en zonas rurales. Las vertientes de trabajo son mediante la información en las escuelas, la modificación de las leyes en la búsqueda del equilibrio y la buena nutrición de los niños. “Ustedes como Guardianes de la Alimentación no sólo serán los vigilantes de que los alimentos que se cocinen en los espacios de alimentación tengan buen sabor, tendrán la responsabilidad de hacer sugerencias y convocar para que otros niños participen. “Desde hace 19 años el sistema DIF Estatal en coordinación con
Ciudad del Carmen
05
Niños y adolescentes pertenecientes a los 11 municipios del Estado
Toman protesta los Guardianes de la Alimentación en Campeche multilateral y no gubernamental. Así como aumentar la conciencia pública de la naturaleza del problema del hambre en el mundo y la búsqueda de la solidaridad en materia de política social. “Esteúltimoobjetivo,precisamente, es uno de los enfoques del gobierno queencabezaFernandoOrtegaBernés, con miras a que el Estado crezca, consiga su desarrollo, pero en un marco de respeto y de cooperación, de confianza mutua y pluralidad”, agregó González López.
La presidenta del patronato del DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, hizo un llamado a encontrar el equilibrio para una buena alimentación de nuestros niños. los sistemas municipales tiene el compromiso de impulsar el trabajo comunitario a través de los Espacios de Alimentación, Encuentro y Desarrollo Comunitario, antes llamados Cocinas Escolares, donde de manera solidaria participan las madres en la preparación de los alimentos y en la actualidad pesan a los niños una vez al mes para llevar una tabla récord de su desarrollo, para evitar la obesidad y desnutrición”, señaló Adriana Hernández de Ortega. Tras indicar que diariamente se sirven 38 mil desayunos calientes a nivel estatal, señaló que el sistema DIF quisiera proporcionar un poco más del 30 por ciento de carga nutricia, comoseñalaelPlandeDesarrollo,pues
Rinde Rectora de la UAC su Cuarto Informe de Labores
es el primer alimento que reciben y posiblemente el más fuerte que van a recibir durante todo el día. “PRECIOS DE LOS ALIMENTOS, DE LA CRISIS A LA ESTABILIDAD”, EL TEMA Enrique Iván González López, secretario de Salud, al dar lectura al mensaje de la Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación (FAO), subrayó que este organismo decidió enfocar este año el tema a los “Precios de los Alimentos, de la Crisis a la Estabilidad”, debido a que las variaciones drásticas de los precios, especialmente el alza, constituyen una grave amenaza para la seguridad alimentaria de los países en desarrollo, como el
El gobernador Fernando Ortega Bernés asistió en compañía de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, a la lectura del Cuarto Informe de Actividades de la Rectora de la Universidad Autónoma de Campeche, Adriana Ortiz Lanz, en evento celebrado en el Aula Magna “Tomás Aznar Barbachano”. En sesión extraordinaria solemne de Consejo Universitario la rectora de la máxima casa de estudios dio cuenta ante la comunidad universitaria de los avances y logros alcanzados durante los últimos doce meses al frente de la universidad. A tan significativo evento asistieron también ex rectores de la misma institución, autoridades estatales, educativas y militares, navales, personal docente, académico y alumnos de la UAC, entre otros invitados. (Redacción)
nuestro, donde la población pobre es la más afectada. “De acuerdo al Banco Mundial, entre el 2010 y el 2011 el aumento de los costos de los alimentos llevó a cerca de 70 millones de personas a la pobreza extrema. En el ‘Día Mundial de la Alimentación 2011’ es importante analizar las causas de la variación de los precios de los alimentos y tomemos las medidas necesarias para reducir sus repercusiones en los miembros más débiles de la sociedad mundial”. Los objetivos del“Día Mundial de la Alimentación de 2011”es estimular una mayor atención a la producción agrícola en todos los países y un mayor esfuerzo nacional, bilateral,
LA META, CONFORMAR LA RED POR LA SALUD ALIMENTARIA Por su parte Jorge Ehuán Guzmán, de la Dirección de Asistencia Alimentaria yDesarrolloComunitario, explicóque los “Clubes de Niños y Adolescentes Guardianes de la Alimentación”están conformados por beneficiarios de los Espacios de Alimentación. La meta es llevar el programa a las cabeceras municipales, hasta conformar una Red por la Salud Alimentaria. Como parte de los grupos los menores recibirán pláticas, cursos, visitas ecológicas, culturales, y se espera en el año 2012 contar con 200 clubes, con integrantes que van desde los 9 a 18 años de edad. A nombre de los beneficiados Enrique Ambrosio Canul, del poblado de Sabancuy,manifestólosbeneficiosque conlleva formar parte del club. Durante el evento acompañaron a Adriana Hernández de Ortega las presidentas de los sistemas DIF Municipales, los directores de las diferentes áreas del DIF Estatal, así como los secretarios de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro; de Pesca, David Uribe Haydar; el director de la Administración Portuaria Integral (Apicam), Fernando Sadek Abad y el delegado de la Sagarpa, Benjamín Azar García. p m
Intercambia Ortega opiniones con legisladores campechanos
El mandatario estatal Fernando Ortega Bernés recibió en su despacho del Palacio de Gobierno la visita de la Mesa Directiva del Congreso del Estado, que encabeza como presidente Ramón Santini Cobos y que integran también Landy Berzunza Novelo, Benedicto Baroni Blanquet, Martín Osvaldo Tzel Cámara, Hilda Bautista Priego, José Manuel Cambranis Caballero y Gloria del Carmen Gutiérrez Ocampo. Ortega Bernés intercambió opiniones con los legisladores campechanos en temas inherentes al aspecto legislativo y de vital interés para nuestro Estado. (Redacción)
06 Ciudad del Carmen
MiĂŠrcoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Milenio
MiĂŠrcoles 12 de Octubre de 2011
Ciudad del Carmen 07
08 Policía
Milenio
Miércoles 12 de Octubre de 2011
Nota Roja 1 Fue sorprendido
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
Intentó incendiar un bar para no pagar el consumo
Ciudad del CarmenuRedacción
de los colchones. Sin embargo al poco rato y ya alertados los mismos empleados sorprendieron por segunda vez al mismo sujeto que al ingresar al sanitario sacaba varias servilletas y con un encendedor le prendía fuego y a través de la ventana arrojaba el papel encendido sobre los colchones que se encontraban en una especie de bodega, con el objeto de provocar un incendio.
n sujeto en estado de ebriedad o bajo los efectos de alguna sustanciapsicotrópicafue sometidoymaniatado por el personal que labora en el bar“La Boya”, antes de que le prendiera fuego a unos colchones con el propósito de generar un incendio que le permitiera huir del antro sin pagar la cuenta del consumo que realizó junto con una bailarina a la que invitó a su mesa. Los hechos se registraron a eso de las 2:20 de la madrugada sobre la calle 55 entre la 60 y la 62 de la colonia Morelos, donde se ubica el bar, mismo que pretendió incendiar hasta en dos ocasiones. Cabe señalar que “La Boya” ya fue objeto de incendio, también provocado y que lo convirtió en cenizas bajo
DICE QUE FUE CONTRATADO PARA INCENDIAR EL LUGAR Al ser detenido, quien dijo llamarse Máyalo Náhuatl Cadena, aseguró que su intención era aprovechar la confusión que provocaría el fuego para irse sin pagar la cuenta del consumo que había generado en compañía de una bailarina a la que invitó a su mesa; pero también dijo que solo obedecía las órdenes de personas que querían que quemara el local y para ello proporcionó los nombres de varias que supuestamente lo contrataron para ese objetivo y que no pudo lograr al ser descubierto y sometido por los mismos empleados, quienes tuvieron que amarrarlo ante la agresividad que ofreció. El tipo se encuentra detenido y es investigado a raíz de la denuncia que se presentó en su contra. p m
por el personal del bar “La Boya” cuando por segunda ocasión intentó prender fuego a unos colchones y darse a la fuga
Pirómano mañoso
U
El sujeto, de nombre Máyalo Náhuatl Cadena, fue sometido y maniatado como iguana por personal del negocio. Confesó que fue contratado, cuyos nombres proporcionó a la Policía. otra administración. El sujeto fue identificado por el nombre de Máyalo Náhuatl Cadena, quien fue entregado por sus propios captores a elementos de la Policía Estatal Preventiva y remitido ante la presencia de un Agente del Ministerio Público del Fuero Común, ante quien sería señalado por el encargo del bar, Emilio Bucio Cruz, por el delito de intento de incendio en el interior del
denominado establecimiento. SERÍA UN INCENDIO DE GRANDES PROPORCIONES Los hechos se registraron a eso de las 2:35 horas de este martes y de haber logrado su propósito hubiera provocado un incendio de proporciones no determinadas, sobre todo cuando cerca de los colchones se encontraban dos tanques de gas para uso domés-
tico que utilizan en la cocina para la preparación de los alimentos que se ofrecen a los clientes con las bebidas embriagantes. Afortunadamente, informó el encargado del bar “La Boya”, el personal se percató del humo que salía de la parte posterior de los baños que se encuentran en el interior del antro y corrieron a apagar el fuego que comenzaba a generarse en uno
Provoca un choque por ignorar el alto Invade carril y colisiona con
taxi en colonia Asa Poniente
Ciudad del CarmenuRedacción
D
años materiales por más de 15 mil pesos fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por una mujer a bordo de un auto tipo Cirrus. El percance se suscitó a las 08:56 horas sobre la calle 22 por 51 de la colonia Pallas cuando Magaly Aurora Domínguez Vidal, de 24 años de edad, se encontraba circulando sobre la calle 22 con dirección de Norte a Sur a bordo del automóvil Chrysler tipo Cirrus y con placas de circulación YZY-26-39 del Estado de Yucatán. Porfaltadeprecauciónalcircularal llegaralcruzamientodelacalle51ypor no respetar el señalamiento de alto a la vista provocó que fuera impactado el auto a su cargo en el costado derecho por la camioneta Chrysler tipo Dakota y con placas de circulación CN-63-394 del Estado de Campeche, conducida por Francisco Javier Sáenz Ramírez de 38 años de edad. Debido al impacto la camioneta Dakota colisionó contra el vehículo
Ciudad del CarmenuRedacción
P Los hechos se registraron en el cruce de las calles 22 por 51 de la colonia Pallas. Ford tipo F-150 y con placas de circulación CN-56-663 del Estado de Campeche,conducidoporJoséManuel Flores García de 37 años de edad. Hasta el lugar del accidente acudieron unos elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la mencionada corporación policiaca que tomó conocimiento
del incidente, procedió con la infracción en contra de la conductora del auto Cirrus por falta de precaución al circular, no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo y ocasionar el percance. Minutos más tarde los implicados en el accidente llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños materiales mediante la intervención de las aseguradoras. p m
orinvadircarrilsinprecaución elconductordeunacamioneta TownCountryprotagonizóun accidente en el cruce de las avenidas Concordia por Periférica Norte de la colonia Asa Poniente, colisionando contra un taxi. Los hechos se registraron cerca de las 18:20 horas cuando Eduardo Córdoba Córdoba, de 33 años de edad, circulaba sobre la avenida Concordia a bordo de una camioneta Chrysler tipo Town Country y con placas de circulación SND20-76 del Estado de Nuevo León. Porfaltadeprecauciónynorespetar los límites de velocidad al llegar al cruce de la avenida Periférica Norte, de la colonia Asa Poniente, impactó su camioneta al invadir carril contra un vehículo Nissan tipo Tsuru (taxi 376) y con permiso para circular número 8026,conducidoporÁngelRafaelSánchez López de 27 años de edad.
El percance, en el cruce de las avenidas Concordia por Periférica Norte. Al lugar se acercaron elementos de la Dirección de Seguridad Pública que tomaron conocimiento de los hechos, escucharon la versión de los conductores e informaron que el responsable era el conductor de la camionetaporinvadircarril;mástarde el perito informó que los involucrados desistieron en el lugar del accidente para evitar que las unidades fueran remitidas al Corralón Municipal y los conductores a la Dirección de Tránsito. p m
Personal del Zoológico Municipal le temen a los ofidios Ciudad del CarmenuRedacción
B Bomberos acudieron a capturar una boa porque allí no están preparados para ello, representando un peligro para los visitantes.
omberosvoluntariosdeIsla de Tris capturaron una boa en el interior del Zoológico Municipal; el reptil amenazaba a personas que se encontraban cerca de los baños públicos. La culebra, que no se sabe si pertenecía al lugar, fue entregada a los empleados del Zoológico que no pudieron capturarla a pesar de que se supone deben
estar instruidos para estos casos y sólo se encargaron de ponerla en una vasija. Los hechos se registraron cerca de las 9:00 horas cuando una cuadrilla de bomberos voluntarios recibió un reporte a la base sobre la presencia de una serpiente, cerca de los baños del Zoológico; según testigos el animal estaba grande. Hasta la calle Héroes del 21 de Abril, de la colonia Playa Norte, se acercaron
los elementos de bomberos que no entendían el porqué el personal del Zoológico no podía capturarla y se encargaron ellos de hacerlo; posteriormente la colocaron en un costal especial y la entregaron a los mismos empleados del Zoológico para que se encargaran del ofidio. ES LA SEGUNDA QUE CAPTURAN Más tarde los tragahumos informaron que es la segunda culebra
que encuentran en este lugar y que en su mayoría es reportada por los visitantes, debido a que los encargados del lugar no están capacitados para la captura de estos animales peligrosos y que esto representa un peligro para los visitantes al parque de que el personal que labora ahí no estén preparados y no sepan cómo reaccionar si un reptil se escapara de su jaula o de su cautiverio. p m
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
la historia en breve :`if > d\q C\pmX
-
u -1 ] ko* Ah _]il]iajpk oa _]j_ah ah hqjao* C]j ah iea`k u ao _kilnajoe^ha* =qjmqa h] i]p]v j aop pajeaj`k hqc]n aj ah lqanpk( Ran]_nqv ao ah jqark oej jeik `ah dknnkn* ?q]pnk _]` ranao ]uan( oeapa ah `kiejck( /2 ah fqarao( /1 ah ., `a oalpeai^na u o hk @eko o]^a _q jpko i] ]j]( k aj ah h]lok aj mqa paj`n ] hqc]n ah _]il]iajpk* Reopk ]o ( c]j h] oajo]pav* ¼Mqe j oa d]_a _]nck `ah ejcnaok mqa jk hhac]n ] F]h_kiqh_k; ¼?q jpko _]oko ]o aop]n j k_qnneaj`k aj Ran]_nqv; ¼?q jpk `qn]n h] lao]`ehh]; D]u qj] ranoe j atpaj`e`] `a mqa aj
`e_eai^na h]o _ko]o oan j iqu `eopejp]o* =pann]* D]_a _naan mqa h] _]nje_an ] jk peaja mqa ran _kj qj] Îcqann] ajpna ^]j`]oÏ( oejk _kj qj] ]__e j oeopai pe_] l]n] at) paniej]n ] hko Îdefko `a lqp]Ï( ] hko mqa jk iana_aj reren* L]o]j h]o oai]j]o( hko _]` ranao oa ]ikjpkj]j( Ran]_nqv oa `aolhki] u j]`] oa ]_h]n]( jk oa o]^a mqe j aop i]p]j`k ] mqe j* Hk je_k _eanpk ao mqa( jqj_] _kik dku( hko ran]_nqv]jko d]^ ]j hq_e`k p]j rqhjan]^hao u oqfapko ] hko ]v]nao `a qj] rekhaj_e] mqa je oemqean] o]^aj oe ao cn]) pqep] k lh]jeÚ_]`]* Mq pneopav] lkn F]h_kiqh_k* .m
5BSEFDJUP QFSP TJO TVFtP
el país del nunca jabaz
ko ]hqijko `a pan_ank `a oa) _qj`]ne] `a h] ao_qah] `kj`a aopq`e] ie defk aop]^]j heopko l]n] ah _]il]iajpk `a kpk k* Oan ] aj F]h_kiqh_k( Ran]_nqv( aj h] vkj] `a T]h]l] u ?k]pala_( `ah .0 ]h .3 `a k_pq^na* Lank ah re]fa _kiajv ] p]i^]ha]noa _q]j`k hko l]`nao `a qj] pan) _an] l]npa `a hko oaoajp] u p]jpko ]hqijko ejbkni]nkj mqa oqo defko jk en ]j lknmqa ÎRan]_nqv aop]^] iqu lahecnkokÏ* @a lk_k oenreankj hko ]ncqiajpko `a mqeajao lajo ^]iko mqa F]h_kiqh_k an] qj hqc]n oacqnk u mqa( lkn r]ne]o n]vkjao( d]^ ] mqa i]j`]n ] aoko f rajao `a -0
¶&TP FT FM FYUFSNJOJP EF MPT IJKPT EF QVUB
cubículo estratégico :Xicfj DfkX
4
a d] d]^h]`k lkn ] ko `a h] ja) _ao]ne] arkhq_e j `ah oeopai] Új]j_eank l]n] ej_hqen ] pk`ko hko `a_ehao `a h] lk^h]_e j aj ia_]jeoiko `a l]ck _]`] rav i o bkni]hao* H] =ok_e]_e j `a >]j_ko `a I te_k( mqa dku klan] _kj i]ukn peie`av mqa ]jpao( oa d] reopk qj p]jpk ]qoajpa `a aopko pai]o pkn]hao `ao`a h] hhac]`] `a F]eia Nqev O]_neop j ] h] lnaoe`aj_e]* =o ( ieajpn]o aj Aop]`ko Qje`ko oa `a^]pa `ao`a ]uan h] eilkoe^ehe`]` bqpqn] `a na]hev]n rajp]o aj _knpk `a _eanpko ejopnqiajpko Ínach] Rkh_ganÍ7 k ieajpn]o aj Aqnkl] ah lnaoe`ajpa `ah >]j_k ?ajpn]h Aqnklak( Fa]j ?h]q`a Pne_dap( na_kjk_a Új]hiaj) pa ah neaock oeop ie_k ]h mqa aop oqfap] h] ^]j_] chk^]h lkn hko lnk^hai]o `a Cna_e]( aj I te_k l]na_aiko i o ^eaj k^oanr]n
&M NlSJUP FT EF #BODPNFS Z EF :FMMPXQFQQFS `ao`a h] ^]nnan] qj] b]aj] Új]j_ean] chk^]h mqa aj lk_k jko lanpaja_a* Lkn ahhk ao ianepknek mqa ateop]j ^]j_ko ejmqeapko mqa aba_per]iajpa aop j ]_per]j`k ia_]jeoiko l]n] atl]j`en h] ]_pere`]` ^]j_]ne] u ah _n `epk ] pn]r o `a jqarko aomqai]o* Qjk `a ahhko ao >]j_kian( mqa aj_]^av] Ecj]_ek @ao_d]ilo( mqa `ao`a d]_a qjko ` ]o h]jv qj oeopai] i reh _kj qj] ^]pan ] `a oanre_eko _kilhapko ] pn]r o `a hko pah bkjko _ahqh]nao* Ajpna h]o klan]) _ekjao i o ko]`]o `a aopa ia_]jeoik oa ej_hquaj ah l]ck `a oanre_eko u ah pn]ol]ok `a `ejank ajpna h] _qajp] `ah qoq]nek u _qajp]o `a kpnko ^]j_ko* =qjmqa d]u kpnko ^]j_ko _kj eje_e]per]o lnare]o `a ^]j_] _ahqh]n( aopa l]na_a oan ah h]jv]ieajpk `a i]ukn ajranc]`qn]* Lank d]u i o ikreieajpko aj ah oa_pkn*
Qj] Úni] `ajkiej]`] Uahhkslallan na) _eajpaiajpa hhac ]h l] o l]n] nalhe_]n hk mqa devk aj Gaje]( `kj`a d]^ehep h] ^]j_] i reh l]n] hkcn]n `ko iehhkjao `a pn]jo]__ekjao `e]ne]o* Aj I te_k mqeana Î`ao]nnkhh]n h] na` `a _knnaolkjo]hao ^]j_]neko $l]n]% ^nej`]n qj] okhq_e j ] lk^h]_ekjao mqa jk peajaj ]__aok ] oanre_eko Új]j_eanko( u] oa] lkn haf]j ] k ^]f] `ajoe`]` lk^h]_ekj]hÏ* Uahhk) slallan peaja Î-50 ieh ^ehhapan]o i rehao klan]j`kÏ aj ah iqj`k* Ah ck^eanjk d]_a hk lnklek* H] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] d]^ehep d]_a qj] oai]j] ah lknp]h _apao`ena_pk*_ki l]n] mqa p]i^e j aj h lqa`]j ]^nenoa _qajp]o a ejranpen aj ejopnqiajpko cq^anj]iajp]hao* ?kj aop] _kjpn]p]_e j atln o oa b]_ehep]n ah ]dknnk `a hko iate_]jko* O * .m motacarlos100@gmail.com
BM GSFOUF
en Privado AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%
$PBMJDJuO ·RVl CJFO TVFOB Aj lkh pe_]( h] aopn]pace] aop lkn aj_ei] `a h] ran`]`* Bhknaop j
-
a _kj pk`k `apajeieajpk ah `aolhac]`k mqa oa lq^he_ ah i]npao _kj 02 ]^]fkÚni]jpao _kjrk_]j`k ] qj ck^eanjk `a _k]he_e j( hk mqa ia l]na_a qj cn]j lnkua_pk* Pajck _h]nk mqa( _]na_eaj`k `a qj] i]ukn ] lnkle]( o hk ]o oa lk`n j ]h_]jv]n hko ]_qan`ko laj`eajpao aj pk`ko hko ao_aj]neko `a h] re`] j]_ekj]h u ah cn]j pai] laj`eajpa6 h] na_kj_ehe]_e j `a pk`ko hko iate_]jko* Ah `aolhac]`k oa pepqh] Lkn qj] @aik_n]) _e] ?kjopepq_ekj]h( u _kj_hqua mqa oe jejc j l]npe`k `eolkja `a i]ukn ] aj h] Lnaoe`aj) _e] u aj ah ?kjcnaok( oa namqeana $oe_% `a qj] _k]he_e j `a ck^eanjk ^]o]`] aj qj ]_qan`k lnkcn]i pe_k( atlh _epk( naolkjo]^ha u _kj) pnkh]^ha _qu] afa_q_e j oa _kil]npe`] lkn mqeajao hk oqo_ne^]j* Lkn ]dkn] jk ]lknp] i o `ap]hhao `a h] i]) jan] `a ]r]jv]n d]_e] ao] bkni] _k]hec]`] `a ck^eanjk( ]qjmqa ah `e]nek Nabkni]( mqa `aop]_ ah `aolhac]`k _kik jkp] lnej_el]h _kj qj qncajpa ½?k]he_e j( u] ( hk e`ajpeÚ_ _kj qj oeopai] l]nh]iajp]nek( k _q]oe( _aj) pn]`k aj h] Úcqn] `a qj faba `a c]^ejapa( faba `a ck^eanjk( _kik oq_a`a aj hko l] oao _kj aoa n ceiaj* U lnacqjpk6 ¼]` j`a en ] aop] lnklqaop] mqa oa ^]o] aj h] ]qoaj_e] `a ck^eanjk `a i]ukn ]( aj _]ok `a mqa qjk `a hko _]j`e`]pko hkcn]n] ao] iep]` i o qjk `a hko rkpko aj h]o ln tei]o aha__ekjao `a fqhek; ?kjoe`ank mqa qj] lnklqaop] `a aopa _]) h]`k( ½?k]he_e j( u] `a^an ] en iq_dk i o ]hh `a qj lnk_aok aha_pkn]h( ah `ah ] k mqa reaja( k `a qj _]j`e`]pk mqa hao ao ej_ ik`k( Ajnemqa La ] Jeapk* @aoak mqa hko _kjrk_]jpao `a aop] ½?k]) he_e j( u] jko kbnav_]j lnkjpk qj] oacqj`] ajpnac] l]n] _kjk_an oq dkf] `a nqp] u ]r]j) v]n aj aoa lnkua_pk( _q]j`k u] d] eje_e]`k ah lnk_aok aha_pkn]h .,-.* U mqa jko `ap]hhaj _ ik ]h_]jv]n qj ]_qan`k lnkcn]i pe_k atlh _epk( naolkjo]^ha( u _kj) pnkh]^ha( _qu] afa_q_e j oa] _kil]npe`] lkn mqeajao hk oqo_ne^]j*
retales -* KBAJOER=* Lkn hk reopk( hko oacqe`knao `a H lav K^n]`kn jk o hk aop j _kjpn] h] _]j) `e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a I]n_ahk A^n]n`( oejk _kjpn] oq lnkua_pk `a i]jpajan ah Ck) ^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* Ah klan]perk d] _kiajv]`k r ] ah _kjpnkh( mqa ^qo_] @khknao L]`eanj]( ah ^af]n]jeoik( `ah LN@ aj ah @eo) pnepk Ba`an]h7 .* IQANPKO* Aj h] LCN jk d]j lk`e`k _kjÚni]n h] ranoe j `ah ]dkn] at lnk_qn]) `kn `a Fqope_e] `a Ran]_nqv( Nauj]h`k Ao_k^]n( `a mqa hko /1 _qanlko aj_kjpn]`ko aj >k_] `ah N k ah ., `a oalpeai^na an]j `a lanokj]o _kj ]jpa_a`ajpao laj]hao* H] ]ranecq]_e j ba`an]h( nareo]`]o pk`]o h]o lh]p]bkni]o( o hk ]nnkf] ] -1 `a hko /1 _kj ]jpa_a`ajpao* =hcqeaj `a^a qj] `eo_qhl] ] hko `aq`ko7 u /* @A>=PA* Ah fqarao .,( aj Iknahe]( oan ah `a^]pa ajpna hko _]j`e`]pko ]h ck^eanjk `a Ie_dk]_ j6 h] ?k_k] ?]h`an j Dejkfko]( L=J7 Oehr]jk =qnakhao( LN@( u B]qopk R]hhafk( LNE* H]o aha__ekjao okj ah ln teik-/ `a jkreai^na* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Tabasco Villahermosau Jorge Núñez
A
ldeclararelestadodeemergencia en ocho localidades, el gobernador Andrés GranierMeloreportólacifrade más de 50 mil damnificadosporlasinundaciones,lamayoríade los cuales se encuentran localizados en los municipios de Tenosique, Jonuta, Emiliano Zapata, Balancán, Centla, Macuspana,NacajucayJalpadeMéndez. Granier informó a los reporteros que el Gobierno federal se ha tardado en enviar la ayuda necesaria para los damnificados, y deslizó su crítica ante la posibilidad de que este hecho tenga una connotación político-electoral. Con semblante serio, el Químico dejó en claro que la actual contingencia, que ha golpeado con más severidadalaregióndeLosRíos, vamásallá de los procesos electorales. “Quenoconfundan,hayqueayudar pero con el sentido de lo que es ayudar, no para sacar ganancia política”, dijo al expresar que desde el lunes se pidió a las autoridades federales declarar zona de emergencia a los municipios de Jonuta, Tenosique, Balancán, Centla, Jalpa de Méndez, Nacajuca, Macuspana, y Emiliano Zapata, debido al desbordamiento del Usumacinta. La Federación tiene que apurar la declaratoria de emergencia de Tabasco, porque la verdad es que se está retrasando demasiado, insistió. Explicó que la declaratoria de emergencia para Tabasco implica quelaadministraciónestataldisponga de los dineros correspondientes al Fondo Nacional de Desastres Naturales. Granier señaló que la falta de recursos financieros federales no ha impedidoqueelgobiernodeTabasco haya prestado la ayuda necesaria a los afectados Calificó la situación de crítica ya que el Usumacinta ha alcanzado niveles históricos, y también hay otros afluentes en diversas regiones de la entidad que tienen niveles importantes de crecimiento. Dijo que además de los 50 mil tabasqueños dañados por las inundaciones hay daños totales en siete mil hectáreas de cultivo y 20 mil hectáreas más de pastizales en Tenosique, Jonuta, Emiliano Zapata, Balancán, Centla, Macuspana, Nacajuca y Jalpa de Méndez. En 2007, el desbordamiento de ríos dejó un millón 200 mil damnificados en Villahermosa y los municipios colindantes; en 2008, más de 250 mil en la zona de Los Ríos; en 2009, más de 200 mil damnificados en la zona de La Chontalpa, y en 2010 llegó a 50 mil por la crecida de nueve ríos. La inundación de 2007, la de mayor impacto en los últimos 50 años, dejó pérdidas económicas superiores a los 31 mil millones de pesos, equivalentea30porciento del Producto Interno Bruto, de acuerdo con estimaciones de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe (Cepal). Hasta la fecha, luego de cinco inundaciones consecutivas, los daños se estiman en más de 60 milmillonesdepesos,másdel60por ciento del PIB estatal. pm
„
Temporada de lluvias 2001
Declara el gobernador estado de emergencia en ocho municipios
Tarda Federación ayuda a 50 mil damnificados: AG El Químico deslizó su crítica ante la posibilidad de que este
hecho tenga una connotación político-electoral. Informa que además hay daños totales en siete mil hectáreas de cultivo y 20 mil hectáreas más de pastizales en Tenosique, Jonuta, Emiliano Zapata, Balancán, Centla, Macuspana, Nacajuca y Jalpa de Méndez. ERICK BANDA
JULIÁN MALDONADO
La situación es crítica ante los niveles históricos alcanzados por el Usumancita y otros afluentes.
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
tabasco 05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
1 Anegaciones
del “Mono Sagrado” rebasa los dos metros en los patios de las viviendas desde hace 15 días Balancán u Julián Maldonado L.
L
as comunidades que se ubican a las márgenes del río Usumacinta empeoran más su situación al estar inundadas desde hace 15 días, ya que el caudaloso mono sagrado aumenta cada día su nivel crítico y las condiciones precarias de las familias se acrecientan, debido a que el agua les llegó adentro de su viviendas, en algunos lugares les dio tiempo construir tapescos para subir los animales de traspatio, pero en otros hogares quedaron a la intemperie, arriesgando que estos tiendan a desaparecer al ser arrastrados por las intensas corrientes de agua. Las familias anegadas que se encuentran a las márgenes del Río Usumacinta ven con desesperación el aumento constante del peligroso afluente que cada día avanza hacia más viviendas, y en los patios de sus casas el agua rebasa los dos metros, pero los terraplenes o pretiles-como le llaman ellos-- le fueron construidos a sus casas con anterioridad, previniéndose a los derramamientos del afluente, pero ni esto eta deteniendo al furioso caudal, ya que al paso de las horas el nivel ha ido incrementándose cada vez más. Los afectados han visto que ya son cuatro años consecutivos en que no la han podido librar con el desbordamiento del Río Usumacinta, desde el año 2007, como siempre al caer fuertes precipitaciones pluviales en la zona sierra de Chiapas y Guatemala, el afluente se ha salido de su cauce, perjudicando enormemente los cultivos de maíz, plátano, camote, picante, calabaza, yuca, entre otros productos que son importantes en su alimentación y que se tienen que cultivar en terrenos bajos, para que se puedan
Empeoran las condiciones precarias de familias en las márgenes de Balancán
Alcanza Usumacinta a los refugiospalafitos 11 de octubre
24 de septiembre
Ni los pretiles detienen la furia del caudaloso río.
JULIÁN MALDONADO
producir bien, pero con estas anegaciones que se han repetido constantemente en los ultimos años, se ha encarecido la vida de los productores de estas comunidades, empeorando su situación de estos, ya que por otro lado escasea el empleo en el campo, porque las tierras estan bajo el agua. Esta situación se torna más difícil, debido a que algunas personas necesitadas no cuentan con una embarcación, para estar comunicados con el resto de sus vecinos, ya que será necesario contar con una de prolongarse mas tiempo esta problemática, que ha sido un verdadero “dolor de cabeza” cada año en que desborda el río Usumacinta. En un recorrido que realizó este medio de comunicación en las márgenes del Río Usumacinta, se observó que la cantidad de agua que pasa alrededor y adentro de sus viviendas es impresionante, como ejemplo en la comunidad de Frente Único, a los productores no les dio tiempo sacar el tractor, el cual quedó en el agua, asimismo en la ranchería Missicab un camión de sorgo al igual quedó varado en medio de las corrientes, en Josefa Ortiz de Domínguez, amarraron a los árboles telas rojas en señal de emergencia, no existe ni un pedazo de tierra firme, todo se confunde con el río. Por otro lado las autoridades municipales hacen lo que pueden para salvaguardar a las familias, poniendo costaleras en donde pueden, ayudando con despensas en los albergues temporales y medicinas, pero con las fuerzas dela naturaleza es difícil luchar. p m
Prevé la Conagua lluvias fuertes a partir del jueves Villahermosau Raúl Álvarez Constantino
E
l desplazamiento del frente frío número 6 y un sistema de mal tiempo estacionado en las costas de Chiapas podrían generar lluvias fuertes para la entidad por lo que de manera preventiva se aumentó la extracción de la presa Peñitas dio a conocer el vocero de la Comisión Nacional del Agua, Gilberto Segovia Quintero. IndicóqueelaumentoenlaextraccióndelapresaPeñitaspasó de 900 a 1200 metros cúbicos por segundo como una medida precautoria, sobre todo para preparar a la presa de la Angostura
ante la posibilidad de fuertes precipitaciones. Detalló que el río Usumacinta si bien descendió 5 centímetros para situarse 2.19 metros por arriba de su crítico nivel, la noche del lunes llegó a estar a 7 centímetros de alcanzar su nivel histórico ocurrido en el 2008 Indicó que esa disminución, es en Boca del cerro Tenosique, pero que la cresta de la creciente aún se va a sentir en el resto de los municipios por los que pasa ese afluente Se espera que si ya comenzó a descender ligeramente, todavía pudiera incrementarse pues hay la posibilidad de que una zona de mal tiempo que actualmente se encuentra detenida frente a las costas de Chiapas y Oaxaca por la presencia de los huracanes
Jova e Irwing en el Pacífico, pero que pudiera generar más lluvias en Chiapas. DijoqueelUsumacintalleva10veceselaguaquellevaelGrijalva frente a los malecones en la capital del estado. Dijo que mantienen la vigilancia del río Tulijá que pudiera desbordarse de nueva cuenta y el Puxcatán aunque tuvo un ligero descenso aún continúa por encima de su máximo nivel. Comentó que habrá que estar atentos de los afluentes de la zona serrana de la entidad ante la presencia de lluvias a partir del jueves, ya que son afluentes de respuesta rápida, por lo cual, anotó los ciudadanos deben tomar previsiones Agregó que el río de la Sierra volvió a subir 33 centímetros. pm
06 tabasco
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Necesario que Segob emita la declaratoria de emergencia en los municipios anegados: Luis Carlos Dupeyrón
Economía no ha activado programa emergente a negocios afectados MILENIO
1Descartó problemas
para apoyar a las empresas inundadas de este año, a pesar de mantener rezagados los pagos por 10 mil pesos a 452 negocios impactados por las anegaciones de 2010
Comité de Abasto
Garantizan abasto de básicos Villahermosau Luis E. Méndez
VillahermosauLuis E. Méndez
E
L
a delegación de la Secretaría de Economía (SE) descartó problemas para apoyar a las empresas afectadas por las inundaciones de este año, a pesar de mantener rezagados los pagos por 10 mil pesos a 452 negocios impactados por las anegaciones de 2010. Luis Carlos Dupeyrón Cortes, delegado de la SE, aclaró, sin embargo, que es necesario que la Secretaría de Gobernación (Segob) emita la declaratoria de emergencia en los municipios anegados, para poder activar su programa emergente de “Atención a Negocios Afectados” por inundaciones o de cualquier otro tipo de desastre natural, el cual –aseguró— es permanente. De acuerdo con Jesús Taracena Martínez, titular de la Secretaría
La gráfica en Tenosique, comercios afectados por el desbordamiento del Usumacinta han cerrado puertas.
Desarrollo Económico (Sedeco), hasta el 3 de octubre pasado, los reportes oficiales indicaban que 250 microempresas estaban afectadas por el desbordamiento de ríos y las lluvias en los municipios de Macuspana, Balancán Centro y Nacajuca. En ese contexto, el delegado de la SE afirmó que el programa emergente de “Atención a Negocios Afectados” será activado en cuanto la Segob emita la declaratoria de emergencia.
Aceptó que todavía quedan pendientes por entregar 452 cheques a igual número de microempresas por 10 mil pesos cada uno correspondiente al programa emergente del año pasado. Recordó que, en total, en 2010 fueron validadas 4 mil 108 empresas afectadas por inundaciones, de las cuales 3 mil 656 ya recibieron sus cheques por 10 mil pesos cada una por un monto total de 36 millones 560 mil pesos. Los 452 restantes, explicó, no
han sido apoyados debido a que no contaban con su Registro Federal de Causantes. No obstante, anunció que la próxima semana se concluirá con el pago de esos micro negocios por un monto de 4 millones 520 pesos. Por eso, descartó que el que no se hayan entregado todos los apoyos del año pasado sea un impedimento para ayudar a las nuevas empresas afectadas por las inundaciones este año. p m
Para revertir información información negativa sobre inundaciones en la entidad
Activa IP su Comité de Contingencia Información distorsionada impacta a la baja los niveles de ocupación de los cuartos de hotel debido al temor de los vacacionistas u hombres de negocio de llegar a Villahermosa.
1Emitirán boletines
para que visitantes sepan cuales son los municipios afectados pero que Villahermosa está protegida Villahermosau Luis E. Méndez
E
l sector hotelero de la entidad activó su “comité de contingencia” para revertir la información negativa sobre inundaciones que está siendo difundida en los medios de comunicación nacionales, reportó Omar Medina Espinosa, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT). Refirióqueconeldesbordamiento de los afluentes en los municipios de región de Los Ríos y la anegaciones en otras demarcaciones, los medios de comunicación nacionales han comenzando a difundir imágenes
que dan la idea de que casi toda la entidad está impactada, incluyendo Villahermosa. Esa mala imagen, agregó, impacta a la baja los niveles de ocupación de los cuartos de hotel debido al temor de los vacacionistas u hombres de negocio de llegar a Villahermosa. Recordó que precisamente debido a esas alertas, de agosto a noviembre del año pasado la ocu-
pación hotelera de Villahermosa bajó a entre 20 y 30 por ciento a pesar de que la capital tabasqueña no estaba afectada. Por eso, sostuvo, la AMHyMT activó que “comité de contingencia” por medio del cual emitirán boletines a agencias de viajes y a otros hoteles de la entidad para dar a conocer la información real sobre la situación de las inundaciones en Tabasco.
“El objetivo es proveer de información transparente, clara y sobre todo, sin demeritar los hechos, información real”, dijo. “Estamos trabajando en el análisis para emitir un boletín a todos nuestros clientes, emanado de la asociación, para que tengan información clara y sobre todo verificada por nosotros”, agregó. “El comité ya se activó, precisamente vamos a tener reuniones constantes (…), nos activamos de inmediata y esperamos que los planes de protección civil que se anunciaron funcionen aunque confiamos que tampoco llegue a más la situación”, externó. La meta, insistió, es que los potenciales visitantes de otras entidades sepan exactamente dónde está la región de Los Ríos y cuáles son los municipios afectados. “No todo Tabasco está mal; y eso es lo importante: Separar la información y decir dónde está pasando, pero que la ciudad está protegida”, reiteró Medina Espinosa. pm
l Comité Estatal de Abasto informó que hasta el momento no existen problemas en el flujo de productos básicos y de primera necesidad en la entidad a pesar de las intensas lluvias e inundaciones en la región de Los Ríos y otros municipios, mientras que Diconsa anunció que tiene un stock de 27 mil 614 despensas para distribuir entre la población en caso de problemas mayores. En entrevista posterior a la sesión del Comité Estatal de Abasto, el delegado de la Secretaría de Economía (SE), Luis Carlos Dupeyrón, aseguró que el abasto está garantizado. “Las situaciones que se están presentando son normales, estamos presenciando cuestiones de inundacionesenzonasbajas,principalmente dondeestáel(río)Usumacinta,tenemos algunas cuestiones en el río Grijalva (…), pero el abasto está garantizado y hasta ahora no tenemos ningún problema”, declaró. Afirmó que los centros de distribución de las cadenas de tiendas de autoservicioqueoperanenlaentidad no reportan problemas y “todo está fluyendo de manera adecuada y no hay situación de riesgo. Incluso, afirmó que existen las condiciones para que los productos básicos y de primera necesidad seanabastecidosalaszonasconproblemas de anegación en la región de Los Ríos. Por su parte, y en entrevista por separado,JorgeAguilar,representante del sistema Diconsa en la entidad, informóqueesteorganismo–dependiente del gobierno federal-- tiene un stock de 27 mil 614 despensas para distribuir entre la población en caso de problemas mayores por las inundaciones. Detalló que, incluso, ya tienen “armados”5 mil paquetes de productos básicos y de primera necesidad disponibles para su distribución apenas lo soliciten las autoridades estatales y municipales. En la sesión, el presidente de la Unión de Expendedores de Petróleo de Tabasco, Ricardo Calderón Larios, reportó que ya hay una estación de servicio afectada en el municipio de Tenosique, pero aclaró que no representa riesgo en el abasto del combustible en ese municipio. pm
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
tabasco 07
MILENIO
Ramón García de la Rosa.
El servicio “colectivo” sigue operando a todas luces en toda la capital tabasqueña.
Retando a las autoridades siguen proporcionado “el colectivo”
No acatan los taxistas el servicio individual 1 A la SCT le ha temblado
Villahermosau Oscar Hernández
la mano para meter en cintura a los taxistas para que brinden un servicio de primera, acusó el líder la de Coduc, Ramón García de la Rosa
n las terminales establecidas en los distintos puntos de la capital tabasqueña, hospitales, centros comerciales y periferia, los operadores del volante de la moda-
E
lidad de taxis continúan proporcionando el servicio colectivo, cuando la propia Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), oficializó hace varios meses que acabaría con esa costumbre y proporcionarían a los usuarios un servicio de primera y climatizado, tal disposición no
la han acatado los concesionarios, denunció el dirigente Ramón García de la Rosa, Secretario General de la Coalición de Organizaciones Democrática Urbana y Campesina (CODUC). García de la Rosa señaló que a los responsables de la SCT, les ha temblado la mano en meter
Acusan que permisos otorgados por la dependencia lesionan patrimonio de concecionarios
Exigen a la SCT resolver invasión de rutas denunciada por transportistas 1 Durante reunión con
40 representantes de las empresas transportistas foráneos, el líder de la CNOP, Félix Eladio Sarracino reconoció que el problema que afronta ese sector es de gran trascendencia para un gran número de familias tabasqueñas Villahermosau Oscar Hernández
L
a Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT) debe atender y resolver el problema de invasión de rutas por lo permisos que ha otorgado, lesionado el patrimonio de los concesionarios y permisionarios
con más de 40 años dedicados a esa actividad, sostuvo ayer Félix Eladio Sarracino Acuña, líder de la CNOP durante una reunión que sostuvo con los representantes de las líneas de ese sector encabezados por Daniel
Balcazar Gamas, presidente de la Federación de Transportistas del Estado de Tabasco. En la reunión, con más de 40 representantes de las empresas transportistas foráneos, el dirigente de la CNOP, Félix Eladio
Sarracino Acuña reconoció que el problema que afronta ese sector es de gran trascendencia para un gran número de familias tabasqueñas. “Vamos a platicar con los dirigentes del PRI y la Secretaría de Gobierno, el asunto de ustedes para que se pueda atender y resolver la situación que demandan”, refirió. "El Presidente del CDE del PRI, Miguel Ángel Romero Pérez y el delegado del CEN, Adrián Alanís Quiñones están interesado en atender el problema de ese sector, así como del Secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, dijo, a los transportistas, Sarracino Acuña. Aseguró que una vez que se revise la situación, habrá el apoyo completo del Gobierno del Estado para resolver la problemática.pm
en cintura a los concesionarios de la modalidad de taxis para que brinden un verdadero servicio “Especial” y ellos retando a las autoridades de ese sector siguen proporcionado “el colectivo”, haciendo la competencia desleal al denominado servicio de transporte urbano. “Con chantaje y con miras de beneficiar a directivos de la modalidad de taxis en el municipio de Centro, las autoridades de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes han doblado las manos en aplicar con firmeza la Ley y Reglamento para que los concesionarios de la modalidad de taxis, proporcionen un servicio “especial” para su explotación y no continúen haciendo competencia desleal con prestar a la fecha el servicio “colectivo” que a toda luces operan en toda la capital tabasqueña, los operadores del volantes los denominados “amarillos”, dijo, García e la Rosa. El dirigente de la CODUC, denunció que en las terminales, hospitales, centros comerciales y vías públicas a diario se puede constatar como los choferes de taxis proporcionan el servicio colectivo, retando a los responsables de la SCT que se han visto rebasado en poner orden de acuerdo a los que establece la Ley y su propio reglamente en la prestación del servicio. pm
Informa la CFE suspensión de luz en Tamulté y Boquerón Villahermosau Redacción
C
FE Informa que el día hoy se llevarán a cabotrabajos de mantenimiento en la Carretera Villahermosa a Luis Gil Pérez, entre el kilómetro 7 y 9, por lo cual el suministro será suspendido en un horario de 9:00 horas a 16:00 horas en la Ranchería Boquerón,Primera, Segunda,TercerayCuartaSección.Dichos trabajos consistirán en re calibración de conductor con lo cual elservicio se mejorará en dicho lugar. Asimismo trabajos de mantenimiento en la Calle Marcelino Barragán entre las Calles de Vicente Guerrero y de Revolución de la Colonia Tamulté, por lo cual el suministro se verá suspendido en dicho lugar en un horario de 9:00 horas a 16:00 horas. Dichos trabajos consistirán en la instalación de un transformador de 37.5 KVAS y la reubicación de una banco trifásico de 75 KVAS, con los cuales el servicio se mejorará en dicho lugar. pm
08 tabasco
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
E
s demasiada coincidencia para ser una casualidad. Me refiero al discurso de Miguel Romero en la sesión del Consejo Político del pasado domingo, y a la reciente declaración de José Carlos Ocaña. Ambos advierten sobre la intención de algunos priístas por dividir al partido en la antesala de la elección de 2012. Primero fue Miguel Romero. El líder del PRI en Tabasco dijo a los consejeros políticos que “no se vale estructurar mensajes y llamados a la unidad cuando por debajo de la mesa nos estamos agrediendo y con ello lastimando la imagen y la credibilidad del partido. No exijamos al partido que convoque a la unidad si con nuestras actitudes hacemos lo contrario”. Con una dureza de palabras pocas veces vista, el líder tricolor pidió a la militancia trabajar por el partido, ya que quien no lo haga, así lo dijo, estará consciente o inconscientemente haciendo labor en contra del PRI. Luego fue más allá: “Más daño hace quien desde el interior del tricolor se escu-
Comunicado a los divisores del PRI da en una falsa actitud crítica, sin aportar ideas, trabajo o propuestas, que quienes abandonan las filas del partido en busca de espacios en otros lugares”. Luego dijo el abogado de profesión: “No tratemos de imponer solamente las ideas personales avasallando las ideas de los demás; nosotros no vamos a hacer jamás algo que vulnere al partido o a sus estructuras”. Ayer, José Carlos Ocaña Becerra afirmó que en el partido hay militantes que con sus actitudes, dichos y hechos no abonan a la unidad del mismo, sino que allanan el camino a la oposición. El presidente del Congreso tabasqueño coincidió en que hay “quienes trabajan en contra del partido”, porque “según hacen un análisis autocrítico pero sólo trabajan para allanarle el camino a la oposición”. Por ello Ocaña ha levantado la voz para señalar que los verdaderos priístas deben analizar y poner en práctica el discurso que Miguel Romero dio en la sesión del Consejo Político
porque, avisó, al PRI le será muy difícil retener el gobierno estatal si no hay unidad entre las diferentes corrientes. Los mensajes del líder del tricolor en Tabasco y del coordinador de la bancada en Plaza de Armas son una clara advertencia de que no se permitirán los ataques internos en contra de la unidad, y mucho menos se tolerará a quienes pretenden socavar el proceso de elección del candidato a la Gubernatura. La filosofía de Romero y de Ocaña va encaminada a mantener un equilibrio entre los aspirantes a la Gubernatura, entre los barones del PRI, entre los grupos internos, y entre la propia militancia. Por lo que se observa, sólo desterrando los celos entre los aspirantes a la Quinta Grijalva, le será posible al PRI dar la pelea y tener posibilidades de retener el Gobierno de Tabasco. La postulación de un candidato de consenso sigue como prioridad. Al oído Rafael González Lastra está decidido a cumplir con los tiempos y formalidades
que indica el nuevo sistema de justicia penal. El secretario de Gobierno avanza en el cumplimiento de la reforma constitucional penal de 2008… El alcalde de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio, invitó al diputado Agustín Somellera a inaugurar varias obras con capital privado. El acto sirvió para que los líderes empresariales le dieran a Somellera su apoyo en busca de la presidencia municipal. Los empresarios de Comalcalco apuestan por dar continuidad y congruencia al crecimiento que el municipio ha tenido en estos dos últimos años. No ven bien la llegada a ese importante cargo de gente impuesta o recomendada que jamás ha vivido en contacto con los habitantes… Nicolás Bellizia Aboaf prosigue en su demente objetivo de postularse a la Gubernatura. Con él ya suman dos mil 563 aspirantes a ese cargo, y los que faltan. Flaco favor le hace el centleco a la unidad partidista que pide Miguel Romero. Bellizia luce desesperado por mantenerse en el presupuesto público… Muchos asistentes a la sesión del Consejo Político le buscaron la vuelta al presidente del Icadep, Julio César Ponce Martínez. El hombre que pregonó falsamente la alfabetización de todos los tabasqueños desde su anterior cargo en el IEAT, encontró frialdad entre sus compañeros de partido. No se puede engañar a todos siempre. pm nunez@mileniotabasco.net
Solicitan un presupuesto más justo, así como una actitud corresponsable de Pemex y CFE
Presenta Jesús Alí propuestas de la FENAMM al Congreso de la Unión MILENIO
Otra de las iniciativas busca asegurar recursos por 120 millones de pesos del Fondo de Pavimentación y Espacios Deportivos para Municipios (Fopade), el cual ya se ha aplicado en otras demarcaciones del país
1
Villahermosau Diana Magaña
J
esús Alí de la Torre, Presidente Municipal del Centro y como presidente de la Federación Nacional de Municipios de México (FENAMM), Región Sur-Sureste-, encabezó una delegación de ediles de Tabasco, aquí en el Congreso de la Unión para gestionar, ante la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública que preside el diputado federal Alfonso Navarrete Prida como lo solicitó el Gobernador Andrés Granier en días recientes. Los alcaldes de Cárdenas, Centla, Centro, Huiman-
A las mesas de trabajo del recinto de San Lázaro, asistieron los nueve alcaldes. guillo, Comalcalco, Jalpa de Méndez, Macuspana, Teapa y Tacotalpa integrantes FENAMM, presentaron iniciativas para que se incrementen los
fondos en materia de Pavimentación y Espacios Dep o r t ivo s p a r a M u n i c i p i o s , de manera particular para que se obtengan 120 millo-
nes de pesos para cubrir las necesidades en esta materia. El presidente municipal de Nacajuca estuvo ausente en esta reunión debido a los
problemas que se han generado de inundación en su municipio. Además entre otros temas abordaron una propuesta para fortalecer el Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (SUBSEMUN) que pretender los munícipes sea fortalecido y convertirlo en u n Fo n d o p e r m a n e nt e , s i n que implique el riesgo anual de su eventual desaparición, de ser posible tenga un Incremento progresivo anual y que se amplié el número de Municipios beneficiarios. También expusieron la necesidad de mejorar los mecanismos para obtener mayores apoyos y recursos por parte de PEMEX, así como de la CFE a través de acciones de responsabilidad social para crear proyectos productivos y sustentables, que permitan gestionar un programa de reducción de las tarifas de alumbrado público. En esta reunión también estuvieron los diputados f e d e r a l e s p o r Ta b a s c o, P i lar Córdova Hernández, José Antonio Aysa Bernat y Georgina Trujillo Zentella, y en ausencia Nicolás Bellizia Aboaf quien presentará su informe legislativo este miércoles en el municipio de Paraiso. p m
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Secreto a Voces
Si yo fuera candidato
Alberto Banuet
B
uen título para una película de Cantinflas, me parece que hay una similar…si yo fuera diputado o algo así. Como sea este es un asunto al que le he dado mucha vuelta y he llegado a la conclusión siguiente: El próximo sexenio será convulsionado por varias razones, la primera porque los Mayas amenazan con el fin del mundo, asunto que daría por terminado con los problemas que pudieran estar en fila para hacer su aparición, de manera que si en diciembre del 2012 el mundo se acaba aun estando en Mérida, ya no habría de que preocuparse como no ser de disfrutar de un sexenio muy corto. Ahora, suponiendo que no se acabe nuestra tierra, el cambio de gobierno, la crisis ali-
mentaria, social, ambiental y política que se cierne sobre nosotros y que no augura nada bueno, pronostica que los gobernantes parirán triates para hacer un gobierno regular y hablo del nivel federal y de los estatales, luego entonces ser gobernante en esas condiciones como que no es una buena idea. Los próximos seis años deberán ser de reconstrucción, siempre y cuando la naturaleza y las condiciones económicas y sociales lo permitan, serán seis años muy difíciles para quien esté en los Pinos y en la Quinta, sin embargo hay una parte buena. Si yo fuera candidato que tuviera oportunidad de escoger o cuando menos incidir en lo que el destino me tiene preparado, le pediría a ese destino o al presidente de mi
partido que mejor me mandara como senador plurinominal para no sudar calenturas fuertes. Este escenario me daría oportunidad de dos cosas. La primera que, en el caso de Tabasco, los suspirantes al gobierno pudieran quedar en el camino, se avejenten, les caiga azúcar o alguna otra enfermedad discapacitante para que me quedara la vía un poco más libre, mientras, sigo engrosando cachetonamente mi hoja de servicios y como dicen los políticos de hoy, me dedico a“caminar”durante seis años, tomando pozol con todo mundo, asistiendo a bautizos remojándole el chiquito a todo el mundo, en el buen sentido de la palabra , bailando en los quince años y bodas, haciendo favores y recomendando a cuanto lo pida para que le
tabasco 09
den chamba en PEMEX o en el gobierno. La segunda, que me cuelo en México, me hago indispensable y a veces hasta trabajaría en alguna comisión no muy complicada como la de la frontera sur o en la de agricultura, en las que se la pasan de primera, pido ser delegado del partido en Cancún y llevarla como lo hace aquí el Sr. Alanís, rascándose las verijas y comiendo en los mejores restaurantes. Mientras, transcurre el sexenio, los candidatos de hoy ya rindieron, estarán quemados y surgiría yo como ave fénix, con menos competencia o si se quiere con competencia más verde e impreparada y según los pronósticos y las estadísticas, tendría mejor oportunidad der ser mandamás en un ambiente fresco, con finanzas en teoría saneadas y entonces sí, agárrate Catalina que vamos a galopear. Lo bueno de todo esto es que afortunadamente no soy candidato más que a seguir trabajando en mi parcela, escribir mi columna, corretear a mis nietos y joder al prójimo. Qué alivio.pm abanuet@mileniotabasco.net
Presidente de la primera comisión Inspectora de Hacienda
Aprobación de cuenta del Ejecutivo conforme a la ley: De la Cruz Alcudia El diputado del tricolor abundó que se revisaron 25 de 69 dependencias estatales, por lo que consideró que “el tamaño de la muestra utilizada es un buen porcentaje, los vimos ahora en cuanto a las dependencias”
1
Villahermosau Raúl Álvarez C.
P
ara el presidente de la primera comisión Inspectora de Hacienda, Carlos de la Cruz Alcudia no existen motivos para poner en tela de juicio la aprobación de la cuenta pública del Poder Ejecutivo del estado pues aseguró se revisó una importante muestra de los recursos aplicados por el gobierno estatal. El dipútado del tricolor abundó que se revisaron 25 de 69 dependencias estatales, por lo que consideró que “el tamaño de la muestra utilizada es un buen porcentaje, los vimos ahora en cuanto a las dependencias”. “Nosotros revisamos un 59% de lo que es el presupuesto del Ejecutivo, además que esto es aleatorio, de no ser así, existiría el riesgo de seleccionar solamente proyectos que no tuvieran ningún problema”
Estudiar propuesta PAN y PRD 111 A m p l i a r l a m u e s t r a a r e v i s a r d e l a s c u e n t a s p ú b l i c a s , e s u n a p r o p u e s t a d e l P R D y PA N d e b e s e r estudiada para encontrar una buena metodología y evitar que el asunto vaya a derivar en un manejo político que luego provoque conflictos, señaló el diputado Carlos M. de la Cruz Alcudia, presidente de la Prim e r a Co m i s ió n I n s p e c t o r a d e H a c i e n d a d e l Co n g r e s o del estado, quien aseguró que no debe descartarse la posibilidad de que el próximo año se pueda tomar una medida de ese tipo. E l l e g i s l a d o r d e f e n d ió l a a p r o b a c ió n q u e h i zo e l Congreso del estado del presupuesto del Ejecutivo estatal y no descartó la posibilidad que en el próximo año, las cosas pudieran cambiar para darle mayor transparenc ia al trabajo legislativo, sin que ello quiera dec ir que no la tenga pero en la revisión de cuentas públicas, se podría ampliar en porcentaje, la muestra de las dependenc ias y que sea un mayor número de obras el que sea revisado por los legisladores que sólo rec iben el informe del Ôrgano Superior de Fiscalización que es e l q u e d e t e r m i n a l a mu e s t r a a l e at o r i a t a l y c o m o l o marca la Ley en la metaria. D e l a m i s m a m a n e r a , s e ña ló e l l e g i s l a d o r q u e l a propuesta presentada por las bancadas del PRD y PAN debe ser estudiada con profundidad en el seno de la J u n t a d e C o o r d i n a c ió n P o l í t i c a p o r q u e “ n o e s t a m o s de ninguna manera, cerrados a esta propuesta pero insisto, tiene que ser una metodología donde no vaya a haber un sesgo político electoral y luego los de la oposición que lo están proponiendo, no estén de acuerdo”, advirtió. VillahermosauCarlos Sáyago
De la Cruz Alcudia destacó que si no le hicieran así, entonces los diputados serían acusados de no usar una metodología no adecuada para la tarea de la fiscalización de los recursos del los entes gubernamentales. Enfatizó que el seleccionar
las obras y proyectos de manera aleatoria es los más conveniente pues garantiza que no habrá manipulación en la revisión de los recursos públicos. Agregó que el Organo Superior de Fiscalización (OSFE), revisó más de 200 proyectos, de los
Carlos M. de la Cruz Alcudia. cuales los diputados tomaron una muestra para hacer la revisión documental, “donde todos los que aparecen se pudieron revisar, además que físicamente fuimos a supervisar 37 proyectos, estando la muestra por arriba del 60%”. Manifestó que año con año el OSFE llega al Congreso del estado, donde se les expone el PAVI, donde podrían hacerse sugerencias para ver si hay otras
acciones que revisar. Explico que aquí no se podía determinar cuál dependencia seria revisada y tampoco cual proyecto, además de precisar que no fueron a la revisión de todas las dependencias, porque entonces ya no se haría por el método de muestreo aleatorio, “podría haber un sesgo y creo que en esta muestra que se hace, agarras cualquier proyecto”. pm
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón
A
nivelmundial,encasitodoslosrincones, laeconomíavadetropiezoentropiezo;ha adquirido como principal característica la volatilidad. Cuando ya han sido dos o tres los trimestres con la economía en crecimiento, vuelve el estancamiento y eventualmente una queotracaída.Lavolatilidadhasidomayúscula enelsectorfinancieroperoseciernelaamenaza sobre la parte productiva de la economía. En Europa las cosas están feas y tienden a verse peor, en Estados Unidos se vive en la desesperación porque no sólo su economía tiene sus propiosygrandesproblemas,sinoquepueden agravarsemientraspermanezcavigentelainestabilidad al otro lado del Atlántico, incluso el fuerte empuje de países como China, India o Rusia, se ha visto debilitado. Frenteaestepanorama,losgobiernosdelos más diversos países se cuestionan sobre qué hacer, qué política económica poner en práctica. Desde luego que la respuesta provendrá delavisiónquetengansobrecómofuncionala economía y cuál ha sido el origen del mal. Con elriesgodesimplificardemasiado,entérminos generales, se puede decir que hay dos grandes enfoques y, en consecuencia, dos formas de encarar la situación: una, propone dejar que el mercado actúe para reordenar todo siendo un prerrequisitoladisminucióndeldéficitpúblico, yotra,queconsideracomoprioridadlacreación depuestosdetrabajo.Cadabando,desdeluego, esgrimesusrazones,aunqueaveceslosprejuicios hacen acto de presencia. Veamos, por ejemplo, el caso griego. Al actualpresidentesocialistaPapandreuledejaron unas finanzas públicas en completo desastre.
?
10 tabasco
Tocar fondo?
La Unión Europea y en particular Alemania le exigieron llevar a cabo reformas drásticas y bajar el déficit público para brindarle recursos con los cuales pudiera superar su situación, es decir,tuvoquecomprometerseparapoderser rescatado. Sin embargo, la mayoría de centroderecha en el parlamento alemán amagó con negar ese apoyo y los mercados financieros, junto con otros factores, resintieron el efecto. Papandreu visitó Alemania y allí sostuvo: “no somos un país pobre, sino uno que estuvo mal gobernado”, pidió confianza para que se aprobara la ampliación del rescate y que cumpliría “todos los compromisos”. Sobre todo, pidió “respeto por el esfuerzo sobrehumano” del pueblo griego (El País). Ya se verá si esto es suficiente. Por lo pronto, fue aprobada la ampliación del rescate. Por lo anterior, Joaquín López-DórigaOstolaza expresa: “el riesgo más importante que enfrenta la economía mundial es la crisis de endeudamiento de los países europeos. Dicha crisis, que empezó como un problema de finanzas públicas y deuda soberana de algunos países de la periferia europea, se ha convertido enunacrisisdelsistemafinancierodelaeurozona que amenaza con paralizar los circuitos del créditocomoocurrióenel2008-09.Unevento así, haría casi inevitable una nueva recesión global” (El economista). Esta vez sería peor porque la recuperación de la anterior recesión no había acontecidoplenamente, apenas se insinuaban signos modestos de crecimiento económico. En este sentido, hoy por hoy, la economía y los mercados son rehenes de los bancos europeos.
En Estados Unidos, dada la oposición republicana, se ha presionado al gobierno para que no aumente el déficit público. Hay una perversidad en todo esto: los republicanos actúan así porque les conviene que el electorado identifique al gobierno de Obama como responsable de la difícil situación económica, es decir, entre peor le vaya a la gente mejor les va a ellos. No importa que, en los últimos meses no se haya creado ningún puesto de trabajo y que latasadedesempleosesitúeporencimadel9% (en septiembre por fin hubo creación neta de empleos: 57 mil), lo trascendente es que ellos se vean beneficiados con la desesperación de millones de personas. Hay quienes piensan que los gobiernos hacen mal en tratar de evitar mayores daños económicos. En nuestro país este ha sido un puntodevistaesgrimido,entreotros,porSergio Sarmiento que considera que si la economía debe entrar en recesión lo mejor es no intentar evitarlo.EnEleconomistaéstahasidolapostura argumentadaporEnriqueCamposSuárezpara quien“sisepiensaenlarecesión,másquecomo una maldición, en parte del ciclo económico, podríaayudarareplantearlascosas.Empeñarse en no volver a caer porque acabamos de pasar porunarecesiónesabsurdo,caroyarriesgado”. Enparticular,sobreelcasodenuestrovecino,señala que se debe“permitir que la economía de Estados Unidos toque fondo y pueda resurgir con agentes económicos fuertes y preparados para volver a crecer”. Para Paul Krugman, Premio Nobel de Economía, las opciones son otras muy distintas. Dice: “no pido que se descarten las preocupa-
ciones sobre el panorama presupuestario de EstadosUnidosalargoplazo…perolaexperiencia de los últimos dos años ha confirmado de maneraabrumadoraloquemuchostratamos deargumentardesdeelprincipio:eldéficitque tenemosenestosmomentos–elquedebemos tener, porque los déficit en tiempos de crisis ayudan a sostener una economía deprimida- no supone una amenaza” (“La distracción mortal”,ElPaís).Yconcluye:“asíquelosdéficita cortoplazonosonelproblemaylosrecortesde gasto están empeorando mucho las cosas”. De modo que en los países desarrollados hay un dilema. Por un lado, o se deja que la economía (al bajar el déficit recortando el gasto público), se desbarranque porque, se supone, allá en el fondo se compondrá sola no importando el costo que implique para el empleo, o porotro,éstepasaaserlaprioridaddelapolítica económica. En Estados Unidos, el desempleo, comoseanotó,estáennivelesde9%,enEspaña no baja del 20% y por esas cifras andan otros países europeos. Han pasado muchas décadas desde la crisis mundial de 1929, pero no se puede olvidar que justamente por pensar que laeconomíaporsímismarecuperaríasusalud fue que se agravó más y más y más... Lo curioso es que quienes abogan por esa política de no intervencióndel gobierno se dicen defensores delmercado,peroenesteterrenonohacencaso a las señales de él. Lo que el mercado claramente está diciendo es que no necesita un menor déficit sino una mayor demanda, misma que enelcortoplazoúnicamentepuedeserfortalecida por un gasto público más pujante.De algo puedeellectorestarseguro:ningunodelosque opinanquelascosassearreglensolasdebeestar desempleado,sino,pensaríandeotraforma.En alguna ocasión le leí a José Woldenberg que las crisis no tienen fondo, que siempre se puede estar peor. ¿Quién desea probar dónde se encuentra el fondo para una economía siempre con problemas? Nos vemos aquí el próximo miércoles.pm fcalzadaf@mileniotabasco.net
El presidente del CEN, Gustavo Madero Muñoz recibió a el alcalde de Balancán y el ex-diputado federal Gerardo Priego
Panistas tabasqueños se reúnen con equipo de Felipe Calderón 1 Asiste a otra
reunión el alcalde de Emiliano Zapata, Miguel Ángel Jiménez Landero Villahermosau Carlos Sáyago
M
iembros muy representativos del panismo tabasqueño, encabezados por su dirigente estatal Jorge Luis Ávalos Ramón, sostuvieron reuniones de trabajo en la ciudad de México, con el equipo cercano al presidente de la República, Felipe Calderón Hinojosa y con su líder nacional, Gustavo Madero Muñoz en un acercamiento estratégico con miras a preparar las acciones de los procesos electorales que culminarán con la elec-
Con Gustavo Madero, uno de los acercamientos. ción del 1 de julio de 2012. Al informar sobre estas acciones, el dirigente estatal del PAN, Ávalos Ramón señaló que las reuniones que sostuvieron en la ciudad de México resultan de suma importancia y se han dado
como parte de la agenda política que busca fortalecer las tareas partidistas para seguirle cumpliendo a la gente, dijo durante la reunión que tuvo lugar al medio día de este martes, con el presidente del Comité Ejecutivo
Nac ional, Gustavo Madero Muñoz, el alcalde de Balancán, Milton Lastra Valencia y el ex-diputado federal Gerardo Pr iego Tapia, ambos aspirantes a ser candidatos a la gubernatura del estado por su partido. Ávalos Ramón, detalló que también este día, el secretario particular del presidente Felipe Calderón Hinojosa, Roberto Gil Zuarth, recibió en Los Pinos, a los alcaldes de extracción panista en Tabasco; de Emiliano Zapata y Balancán, Miguel Ángel Jiménez Landero y Milton Lastra Valencia, respectivamente, quienes han entregado buenas cuentas como administradores de los primeros municipios tabasqueños gobernados por panistas. Expresó el líder del albiazul que “acompañamos
a nuestros liderazgos locales para estrechar un diálogo y gestionar los apoyos que se requieren para reforzar las metas encaminadas al mejoramiento de la calidad de vida de todos los tabasqueños, responder a los acuerdos que hicimos con los ciudadanos de estos dos municipios, quienes nos han servido de ejemplo para que los tabasqueños conozcan de cerca la forma de gobernar de Acción Nacional” y que puedan tomar su decisión con base en ese criterio en los próximos procesos electorales. Agregó que como dirigente estatal del PAN en Tabasco, respalda la instalación de la Comisión Nacional de Elecc i o n e s d e Ac c ió n Na c i o n a l en su carácter de autoridad electoral interna del partido y mediante la cual se han iniciado los actos preparatorios del proceso electoral interno para la selección de candidatos a cargos de elección popular, para los procesos electorales federal y local de 2012 cuyos métodos darán a conocer en los próximos días pues su partido tiene sus tiempos y los respeta. p m
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
tabasco 11
El secretario de Salud busca asegurar que la dependencia pueda cumplir con sus programas
Jesús Lule Ortega
Gestiona Graham Zapata 600 millones ante diputados
El 18 de octubre instalarán el Consejo Local del IFE
MILENIO
La próxima semana presentará cartera de proyectos para bajar recursos al estado del orden de dicha cantidad destinados a obra, equipamiento y recurso humano
1
Tomarán protesta los seis consejeros electorales recién designados
1
Villahermosau Raúl Álvarez C.
T
Villahermosau Eduardo Beltrán
l titular de la Secretaría de Salud de Tabasco, Luis Felipe Graham Zapata, está en la ciudad de México gestionando recursos ante la Cámara de Diputados, que le permitan a la dependencia cumplir con sus programas El funcionario estatal cabildeará casi 600 millones en San Lázaro. La próxima semana presentará cartera de proyectos para bajar recursos al estado del orden de dicha cantidad destinados a obra, equipamiento y recurso humano. Igualmente, encabezando al grupo de secretarios de Salud de los 10 estados que integran la zona sur-sureste, integrará proyectos por un monto aproximado a los seis mil millones de pesos que gestionarán ante la Comisión de Presupuesto de la Cámara de Diputados. Cabe recordar que el mes pa-
E
Luis Felipe Graham Zapata aseguró que en la Secretaría de Salud se trabaj con emoción y pasión. sado el estado cumplió con su meta de entrega de pólizas de seguro popular, al afiliar al derechohabiente un millón 502 mil 261. Dicha meta se esperaba alcanzar a finales de 2012. En esa ocasión, Graham Zapata platicó que se ha pedido un recuro adicional en el orden de los 600 millones de pesos, y que, “afortunadamente”, con las metas alcanzadas los presupuestos se facilitan. “Tabasco alcanzó la meta del cobertura total un año antes. Ta-
basco lo alcanza un año antes y esto ha sido un trabajo titánico, con un equipo muy profesional y muy entregado y eso satisface y motiva”, agregó. Graham dijo que el presupuesto adicional se cabildearía en la Cámara de Diputados Federal, y que creen que no se reducirá. “Oyeron lo que dijo el presidente, sobre el incremento que ha habido en obras nuevas por sustitución, por nueva creación y rehabilitación y con mas de ciento y tantas unidades se
han puesto en marcha durante esta administración. “Este año para Cárdenas autorizaron 150 millones y ya llegaron los primeros cincuenta y tantos millones. Afortunadamente el maestro Salomón es amigo de Tabasco y eso nos facilita las cosas”, comentó. Indicó que en la dependencia se sigue trabajando con “emoción y pasión” y se hará la gestión como parte del quehacer como secretario de salud. “seguimos adelante con entusiasmo”. pm
En sesión extraordinaria realizada ayer por la tarde en la sede del organismo electoral
Tiene IEPCT 5 días para resolver fiscalización de los gastos de partidos 2008 y 2009 Elidé Moreno Cáliz, Antonio Ponce López y Héctor Aguilar Alvarado elegidos para la Comisión que revisará y unificará los criterios 1
Villahermosau Raúl Álvarez C.
A
tendiendo el ordenamiento del Tribunal Electoral de Tabasco (TET), el Consejo del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana (IEPCT), integró una comisión de consejeros para unificar los criterios de sanciones sobre la fiscalización de los recursos de los partidos políticos correspondientes al 2008 y 2009.
En sesión extraordinaria realizada ayer por la tarde en la sede de ese organismo electoral, los consejeros aprobaron por unanimidad que los consejeros Elidé Moreno Cáliz, Antonio Ponce López y Héctor Aguilar Alvarado integren la Comisión para la revisión y unificación de los criterios respecto de los gastos de los partidos políticos relativos a los años 2008 y 2009 y contarán con un plazo de 5 días para informar al consejo su determinación. 6 meses después que los consejeros acordaron revisar los criterios bajo los que se establecieron sanciones a los partidos políticos por irregularidades detectadas en el manejo de los recursos ordinarios del 2008 y ordinarios y de campaña en 2009, ahora si los consejeros obligados por el TET integraron y pusieron un plazo para emitir un
resolutivo. En ese sentido el representante del PRI ante ese organismo electoral, Martín Darío Cázares Vázquez cuestionó el actuar de los consejeros y afirmó que la integración de esa comisión, es para proteger al PRD “desde marzo se acordó que se iba a revisar, ahora intervino el Tribunal para que lo hicieran, ¿Qué hacen los consejeros? Ahora nos salen con una comisión de salvemos al PRD”. “Es grave que a 7 meses no hayan podido unificar criterios, ¿dónde está el seguimiento? ¿Dónde la congruencia y el trabajo? Estoy seguro que si se pusieran a trabajar sería diferente”. El representante partidista insistió sin éxito en que era necesario que se aplicara la legislación electoral y que se volvieran a analizar los dictámenes.
Por su parte el consejero Rosendo Gómez Piedra recordó que lo único que estaba a discusión eran los criterios relativos a los resolutivos, no los dictámenes que sustentan esos resolutivos Y fue más allá recordó que en la sesión de marzo planteó que en la misma sesión se corrigieran los resolutivos “y mis demás compañeros acordaron que se regresarán para revisión, y estamos en octubre y apenas estamos formando la comisión”. En ese sentido el consejero presidente del IEPCT, Alfonso Castillo indicó que no habían atendido ese tema porque esperaban el resolutivo del Tribunal Electoral, aunque el PRI tuvo que presentar un recurso de inejecución de sentencia, debido a que los consejeros no habían atendido el resolutivo del TET. pm
ras el inicio del proceso electoral a nivel nacional, será el próximo 18 de octubre cuando se instale el Consejo Local del Instituto Federal Electoral y se tome protesta a los consejeros electorales que integrarán este órgano que regirá las elecciones federales en la entidad. Al respecto el Vocal del IFE en Tabasco, J. Jesús Lule Ortega expresó que con la instalación del Consejo Local, de manera oficial arranca el proceso electoral federal en la entidad y ese día Gabriel Angulo Pineda, Nurith Guadalupe Reyes Espinosa, Maribel Martínez Méndez, Gabriela de la Rosa Castellanos, Héctor Arturo Jaquez Baeza, José María de la Cruz de la Cruz tomarán su respectiva protesta de ley para desempeñarse por dos procesos electorales como consejeros. Indicó que se desahogaran los trabajos que le corresponden como Consejo Local, como es la aprobación del procedimiento que se seguirá para integrar la propuesta para la integración de los ciudadanos que conformarán los seis consejos distritales en la entidad. Recordó que el plazo que se tiene para la designación de los consejeros electorales en los Consejos Distritales será hasta el mes de diciembre, fecha en que serán instalados estos órganos colegiados. Lule Ortega señaló que no habrá incertidumbre que impida el desarrollo de la jornada electoral, e hizo un llamado a las instituciones gubernamentales, los partidos políticos, sus militantes y a todos los sujetos regulados, incluyendo a los medios de comunicación a acompañar al IFE para conseguir un exitoso proceso electoral. Sobre los comentarios que han surgido ante la designación de nueva cuenta de tres de los seis consejeros electorales del Consejo Local, el Vocal Ejecutivo explicó “al contrario de lo que opinan algunos actores políticos, diría que es necesario rescatar la experiencia de los ciudadanos que han participado en procesos electorales anteriores tanto en consejo locales como distritales”. El Delegado del IFE en Tabasco dijo que sería indeseable que se vaya a un proceso electoral en donde se elegirá al Presidente de la República y se coordinará una elección local y que sea con gente sin experiencia. pm
12
MiĂŠrcoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Milenio
c_ﾂドYeb[i '( Z[ EYjkXh[ Z[ (&''
Miﾃｩrcoles 12 de Octubre de 2011
13
Milenio
14
milenio
miércoles 12 de octubre de 2011
Zona Urbana
Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com
Mediante el programa “Comunidad DIFerente”
Promueve AG justicia social con $7.5 millones VillahermosauJorge Núñez
E
l gobernador Andrés Granier y su esposa Teresa Calles entregaron apoyos pecuarios y agrícolas del programa “Comunidad DIFerente”, en beneficio de 286 grupos que favorecen a cerca de tres mil familias de la entidad, con recursos que ascienden a más de 7.5 millones de pesos. En el auditorio del Colegio de Policía y Tránsito, el matrimonio Granier-Calles conoció algunos de los proyectos productivos de los grupos beneficiados, como hortalizas, amaranto, pinole, chile procesado, ate de granada, mermelada y queso de soya, dulces tradicionales, carnicería, producción de huevo y artesanía de barro, entre algunos otros. María Teresa Calles aseguró que para el DIF Tabasco es una tarea primordial emprender y ejecutar proyectos en muchas y muy distintas comunidades del estado, principalmente si van de la mano de hombres y mujeres comprometidos con la tierra que habitan y con deseos de superación para ellos y sus familias con base en el trabajo. Seguiremos abonando a través del programa“Comunidad DIFerente” ese espíritu de lucha de las personas que están dispuestas a dejar su corazón en nuestro querido campo tabasqueño, y no nos detendremos hasta lograr la transformación de la presente y las futuras generaciones, manifestó la presidenta del DIF Tabasco junto a Karin Margarita Beer Guttler, directora del organismo de asistencia social. En tanto, el gobernador Andrés Granier expuso que su gobierno
Entregan apoyos pecuarios y agrícolas del programa
“Comunidad DIFerente”, en beneficio de 286 grupos con cerca de tres mil familias; recursos ascienden a más de $7.5 millones. ERICK BANDA
El mandatario tabasqueño afirmó que su administración pretende que el desarrollo integral de la familia llegue a todos los rincones del estado
promueve una justicia social sin colores ni ideologías, equitativa, sensible y cercana, y que siempre va a beneficiar a la familia, que es el eje transformador de Tabasco.“Este es precisamente el principal compromiso que compartimos con el DIF estatal, que es llevar bienestar a donde más se necesita”. El pueblo es y seguirá siendo la fortaleza de nuestro gobierno y, nuestro gobierno, promotor incansable de mayor justicia social para
el pueblo, aseguró Andrés Granier Melo al señalar que la administración estatal pretende que el desarrollo integral de la familia llegue a todos los rincones del estado, a través de capacitación para un trabajo solidario y de proyectos que ayuden a mejorar las condiciones de vida de quienes más lo necesitan. A las zonas rurales, donde habita casi la mitad de la población; a los campesinos, que laboran la tierra; a los indígenas, que preser-
Proyecto enmarca una inversión de 74 millones de pesos
En noviembre primera piedra del Centro Gerontológico VillahermosauLorena del C. Hdeez.
E
n noviembre se pondrá la primera piedra para iniciará la obra del Centro Gerontológico, el proyecto enmarca una inversión de 74 millones de pesos la ubicación será en el terreno que fuera del centro de rehabilitación y educación especial y el teatro campesino confirmó la directora del DIF, Tabasco Karen Margarita
Beer Guttler. El compromiso fue adquirido por el matrimonio GranierMelo-Calles-Santillán durante la campaña política del candidato al gobierno del estado hace cinco años; la demanda inicial es de un centro especializado para atención a adultos mayores; aunque para los requerimientos que tiene en la actualidad el DIF Tabasco, han proyectado un centro ge-
rontológico único en el país que tendría servicio preventivos especializado además de actividad adecuada para entretenimiento para adultos mayores. La institución única en su género en la república, tendrá primero atención gerontológica que se brinda el servicio desde el año 2007; tendrá los servicios de salud integrados y, para la población abierta tendrá una biblioteca
van nuestra tradiciones; y a las familias de escasos recursos. Con los apoyos entregados a las cerca de tres mil familias, podrán avanzar en la siembra de cultivos básicos y de hortalizas, mejorar la cría y engorda de sus animales, y fortalecer su economía con las utilidades obtenidas con su venta, así como seguir impulsando la producción sustentable del campo. Granier Melo puntualizó que se apoyan a las familias
con programas con alto sentido humano, como es el de “Comunidad DIFerente”, con el cual en estos cinco años se han otorgado cerca de cinco mil apoyos a más de 47 mil familias tabasqueñas, por casi 31 millones de pesos, logrando que la misma población se arraigue en sus lugares de origen y promuevan acciones a favor de su salud, educación, alimentación y su vivienda. pm
donde tendrá implementado para desarrollar juegos de mesa como ajedrez, domino, cartas, memoria etcétera; tendrá un área de proyección de películas, un gimnasio grado GYM; aulas de capacitación; cancha de cachiboll; cancha de usos múltiples, cancha de petanca ( que es un juego parecido a la rayuela para los hombres); área de fortalecimiento donde se da mecanoterapia e hidroterapia para rehabilitación de adultos que hayan tenido algún problema reumático o traumatológico; tendrán área especial talleres de música, así como talleres para alfabetizar llevar primaria, secundaría abierta; a INAPAN se le facilitará su modulo, también impartirán clases de manualidades y tendrán
su capilla ecuménica. Los primeros pasos para lograr finanzas y concretar la edificación señalo Beer Guttler ha sido a través de eventos y recolección de donativos que suman 8 millones de pesos para un arranque inicial de la obra, además de que la CMIC otorgo el derrumbe de la obra vieja que resguardaba instituciones desde la época del gobernador Carlos A. Madrazo Becerra; otros donativos han sido de la iniciativa privada con 800 mil pesos, en lo que cabe de organizarse para adquirir recursos económicos, también contemplan una campaña abierta al público en general para lograr el propósito de construir el centro gerontológico más importante en la Federación. pm
milenio
miércoles 12 de octubre de 2011
zona urbana 15
Señala Lorenia Garza Ponce de León, directora de Servicios Alimentarios del DIF
Seguirán brindando alimentación a niños aunque no asistan a escuela MILENIO
1 Durante
3 mil escuelas primarias y jardines de niños, la funcionaria, aunque no precisó el número de escuelas con estas dificultades, la funcionaria indicó que este noble modelo se maneja mediante retenes de tránsito en los municipios, donde los insumos permanecen el menor tiempo posible, y después, con transportes municipales, llevan los diversos productos a las escuelas de las localidades. Dijo que en caso de dificultades se suspende la entrega del producto, en parte porque se suspenden las clases. Comentó que en caso de que las clases no se reanuden, de todos modos se donan los insumos para que se usen a modo de emergencia y así garantizar cuando menos le alimentación infantil.
ausentismo escolar por anegaciones los insumos de los desayunos escolares de utilizan de manera emergente para atender la alimentación de los infantes en albergues o en sus mismas casas VillahermosauEduardo Beltrán
L
a presidenta del DIFTabEn tiempo de anegaciones en escuelas de las comunidades, los insumos de los desayunos escolares de utilizan de manera emergente para atender la alimentación de los infantes en albergues o en sus mismas casas, aunque no estén acudiendo a la escuela, indicó Lorénia Garza Ponce de León, directora de Servicios Alimentarios del DIF, manifestando además que actualmente existe una gran problemática en la zona de Los Ríos
Actualmente en el Programa de Desayunos Escolares se atienden a más de 141 mil niños y participan 110 mil madres. y en los municipios de Nacajuca y Macuspana. Al indicar que actualmente en el Programa de Desayunos
Escolares se atienden a más de 141 mil niños y participan 110 mil madres que diariamente preparan la comida en más de
Descartan problemas alimentarios para infantes Al mismo tiempo, descartó que existan problemas alimentarios en los niños con la interrupción de los desayunos escolares en zonas afectadas. “Los hábitos alimenticios de forman con el paso del tiempo, beber un vaso de leche, tomar un desayuno como el que se prepara caliente en las
Para poder acceder a recursos económicos y atender a comunidades
Espera DIF- Tabasco la declaratoria de emergencia para brindar asistencia ERICK BANDA
Las personas damnificadas se atienden por medio de los DIF municipales en Tenosique y Jonuta, y a través de la Cruz Roja Tabasco 1
Villahermosau Eduardo Beltrán
L
a directora del DIF en Tabasco, Karin Margarita Beer Guttler, indicó que la institución que representa se encuentra en espera de la declaratoria de emergencia por parte del Gobierno Federal, para así poder acceder a recursos económicos y atender a comunidades anegadas, sobre todo de la zona de Los Ríos.
Beer Guttler explicó que ante la posible situación de emergencia ya se han establecido los refugios temporales. Aunque dijo que por el momento son pocas las personas damnificadas que se atienden por medio de los DIF municipales en Tenosique y Jonuta,
y que es Cruz Roja delegación Tabasco, quien les ha brindado apoyo con personal a su cargo llevando el cargamento que consistió en las primeras 400
despensas de más de dos mil que habrán de entregar junto con más de 1,500 kilos de arroz en la zona Ríos en cajas a bordo de vehículos de la Cruz Roja y que han sido distribuidas entre la población. “La declaratoria de emergencia es importante porque se liberan y autorizan recursos económicos, pero se declara en cuanto la afectación es mayor e impacta a una gran cantidad de población”. Comentó que tras una declaratoria de emergencia normalmente se compran despensas, artículos de higiene, y otros indispensables en atención a refugios, como pañales, toallas sanitarias y agua. Beer Guttler explicó que ante la posible situación de emergencia que pudiera dar-
escuelas es también un gusto. En una circunstancia como las que hemos vivido en Tabasco, de inundaciones y demás, estamos sujetos a cambio de la alimentación y los que mas lo recienten son los niños, pero eso no quiere decir que cuando se regrese a la normalidad no retomen con gusto sus desayunos escolares . De calidad El proceso de cambio inició en el 2009 por parte de la Secretaría de Salud al nivel nacional y sumándose a ello el DIF estatal, sobre todo para empezar a abatir los problemas de obesidad y sobrepeso; desde entoncesse empezó a manejar la leche descremada, suprimiendo la leche saborizada, de hecho desde el inicio de la administración, se ha diminuido la cantidad de azúcar de los alimentos. Cabe señalar que son varias las razones por las que se decide cerrar los desayunadores escolares, puede ser porque no se puede sostener, porque no les interesa a los padres y no están de acuerdo o bien porque deciden que la escuela ya no lo requiere, aunque realmente han sido pocos. pm
se si los causes de los ríos se salen de control, sobre todo en la región de Los Ríos, ya se reunieron con los representantes de los DIF de cada municipio y están plenamente detectados todos los refugios temporales que se pudiera abrir. Explicó que el DIF cubrirá en todos los lugares donde exista la necesidad. Continúa trabajo del DIF Mientras tanto, la presidenta del DIF Tabasco, señora María Teresa Calles de Granier, continúa trabajando con una intensa gira de trabajo en diversos municipios, donde ha constatado avances significativos en infraestructura y entregado diversos apoyos sociales a personas de escasos recursos. Cabe mencionar que durante la actual administración, varios municipios han sido sumamente reforzados para otorgar desayunos escolares a niños, ya que se han equipado diversas cocinas con estufas, tanques de gas, platos, vasos, cucharas ollas y sartenes, con el objetivo de que los menores reciban un desayuno de calidad. pm
16 zona urbana
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Dentro de 15 días se terminará el Anteproyecto
Nuevos equipos para laboratorios de la UT
L
a Maestra Saraí Aguilar Barojas, Rectora de la Universidad Tecnológica de Tabasco (UT) hizoentregadeequipos de laboratorios a directivos y profesores de las divisiones académicas de Tecnologías de la Información y Comunicación; así como Turismo y Gastronomía de esa casa de estudios; lo anterior, derivado de los programas destinados a incentivar la productividad académica, científica y tecnológica de México, promovidos por el gobierno federal a través de diversas convocatorias emitidas por la Secretaría de Educación Pública, el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología y la propia Coordinación General de Universidades Tecnológicas (CGUT) que permiten acceder a
bolsas extraordinarias de recursos económicos a favor de la educación
superior de nuestro país. En este contexto, se logró la aprobación de recursos federales para el equipamiento de laboratorios mediante la convocatoria 2010 denominada “Fondos de apoyo a la calidad”, que en conjunción con el apoyo económico estatal y el que genera la propia Institución, se logró adquirir 110 equipos de cómputo, así como utensilios de cocina y aparatos de uso electrodoméstico para las prácticas de laboratorio de alumnos de las divisiones académicas mencionadas. En su mensaje, la maestra Saraí Aguilar expresó “Tenemos 42 laboratorios en la UT, que cumplen con su función, porque están perfectamente alineados con el 70% de los contenidos de nuestros programas educativos que son prácticos. Los felicito y los exhorto a ser efectivos y a que le den el mejor uso sacándole todo el provecho para el bien de nuestra comunidad universitaria”. pm
Expresa sus más sentidas condolencias a la familia
Hernández Yabur por la lamentable pérdida del
Sr. Enrique Hernández Cabrera Quien falleció el día 11 de octubre en Villahermosa, Tabasco Descanse en paz
Villahermosa, Tab., 12 de octubre de 2011
Promueven Ley para el Bienestar Integral de los Periodistas 1 Se fundamenta en la demanda de la sociedad, la cual exige una nueva relación con los periodistas, medios de comunicación, en base al respeto, franqueza, cordialidad y entendimiento Villahermosau Jorge Núñez
E
l Colegio de Periodistas de Tabasco informó que dentro de 15 días se terminará el Anteproyecto de la Ley para el Bienestar Integral de los Periodistas, similar a la que existe en el Estado de Guerrero; mientras en Hidalgo ya se presenta actualmente como propuesta. Asistieron del Club de Mujeres Periodistas y Escritoras de Tabasco En reunión ordinaria efectuada en la Sala de Juntas de la CNOP Rodolfo Sánchez Taboada, a la cual asistieron Irma Lucia Fernández Calles y Bertha Ferrrer, ex y actualmente vicepresidenta del Club de Mujeres Periodistas y Escritoras de Tabasco, se dio a conocer que el Anteproyecto se fundamenta en la demanda de la sociedad, la cual exige una nueva relación con los periodistas, medios de comunicación, en base al
respeto, franqueza, cordialidad y entendimiento. Se informó que el Colegio de Periodistas tiene prácticamente concluido el libro“Voces del Periodismo en Tabasco”, que incluyen reseñas históricas y entrevistas exclusivas a los periodistas Alfonso Taracena, Manuel Figarola, Manuel Antonio Romero Zurita, Alfonso Taracena, Florentino Hernández Bautista, Jorge Calles Broca, “El Indio” Salvador Soler, Jesús A. Sibilla Zurita, Humberto Muñoz Ortiz, Luis Cantón “El Chino” Márquez, Antonio Reyes Zurita, Isidoro Pedrero Totosaús, José Frías Cerino, y Antonio Vidal Cruz entre otros. Al término de la sesión se inauguró de manera simbólica la oficina del Colegio de Periodistas, ubicada en las instalaciones del sector popular en la planta baja. En la sesión estuvo como invitado de honor el dirigente de la CNOP-Tabasco, Félix Eladio Sarracino Acuña a quien el Colegio le agradeció su solidaridad y apoyo. p m
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
zona urbana 17 MILENIO
Desde el 29 de agosto la Unidad Móvil Estacional de Mastografía se encuentra instalada a un costado del Hospital General en Huimanguillo, en un horario de 8 de la mañana a 5 de la tarde de lunes a viernes, donde se han hecho 888 mastografías.
En un año de servicio se han realizado un total de cinco mil 128 mastografías, la cual es de manera gratuita
El cáncer de mama es curable cuando se detecta a tiempo 1 A un año de servicio
la unidad móvil de mastografía ha recorrido los municipios de Huimanguillo, Tenosique, Macuspana, Balancán y Centro, realizando más de cinco mil tamizajes a mujeres de 50 a 69 años
Uno de los propósitos de acercar los servicios de especialidades de la salud de la mujer, ha sido precisamente el combate al cáncer de mama.
esde que se dio el banderazo de salida a la Unidad Móvil Estacional de Mastografía en noviembre de 2010, ésta ha beneficiado a las mujeres de 50 a 69 años de los municipios de Huimanguillo, Tenosique, Macuspana, Balancán y Centro, así lo indicó Adriana Villamil Montejo, técnico radiólogo responsable de
dicha unidad. Uno de los propósitos de acercar los servicios de especialidades de la salud de la mujer, ha sido precisamente el combate al cáncer de mama, logro que hoy se ve reflejado en el total de tamizajes tomados de manera oportuna. “Hoy que tenemos la oportunidad de contar con esta unidad gracias al gobierno del estado, hemos logrado realizar en un año de servicio, un total de cinco mil
1 Necesario lavar,
La SS exhorta a conservar sus patios limpios, barridos, sin cacharros y desyerbado
tapar, voltear y tirar recipientes para que no se acumule agua limpia y se conviertan en criaderos de larvas como del mosquito transmisor del dengue Aedes Aegypti
Descacharrización, estrategia eficaz para evitar reproducción de moscos
VillahermosauEduardo Beltran
D
VillahermosauEduardo Beltrán
L
as acciones de descacharrización y patio limpio consisten básicamente en tirar los objetos, muebles, llantas y todo aquello que no se utiliza en las viviendas, así como lavar, tapar y voltear los recipientes que acumulen agua y
se convierten en sitios de reproducción de insectos, y éstos a su vez en transmisores de enfermedades como el dengue. La Secretaría de Salud señaló que uno de los factores que favorecen la reinfestación por Aedes Aegypti y la circulación del dengue es la acumulación de objetos en los alrededores de las viviendas, por lo que exhortó a la población en general a contribuir en las acciones que la dependencia estatal realiza de manera permanente y a seguir las recomendaciones como es la eliminación de criaderos a través
128 mastografías, la cual se realiza de manera gratuita, con la que intentamos ganarle una vida más al cáncer de mama, que además de ser una enfermedad difícil, destruye a una familia”, explicó la radióloga. Aseguró que cuenta con el equipamiento necesario y de alta tecnología para realizar los estudios de mastografías a las mujeres que lo requieran, las cuales son atendidas por una trabajadora
de la descacharrización. Mantener los entornos limpios, además de prevenir la reproducción de mosquitos, ayuda también a mantener un lugar apropiado para el descanso familiar, evita enfermedades, accidentes y la proliferación de animales nocivos. Por ello, la dependencia describió que los sitios más comunes para los criaderos de larvas son llantas viejas, tanques elevados, lavaderos, barriles, cántaros, floreros, recipientes desgastados, bloques de construcción, juguetes descartados, latas, bebede-
social, un promotor de salud y el médico radiólogo. “Cuando la paciente llega a la unidad se les brinda asesoría e información de lo que es la mastografía y sus beneficios, los factores de riesgo y el por qué se debe hacer el tamizaje, así también se les indica cómo es la auto exploración con un modelo de maniquí, donde ellas pueden ver la forma correcta de la exploración mamaria”, puntualizó.
Villamil Montejo detalló que todas las pacientes que vienen a la unidad son atendidas con profesionalismo y humanismo, así como también se les da el seguimiento a su control y tratamiento, “las pacientes que han resultado positivas actualmente se encuentran en tratamiento oncológico, y el resto están bajo control, es decir, asisten cada año como manera preventiva”, dijo. Señaló que desde el 29 de agosto se encuentran instalados a un costado del Hospital General en Huimanguillo, en un horario de 8 de la mañana a 5 de la tarde, de lunes a viernes, donde se han hecho 888 mastografías. Estas acciones continuas forman parte de la estrategia del Programa Estatal de Cáncer de Mamá de la Secretaría de Salud en la entidad, la cual no sólo lucha constantemente en reducir el número de pacientes con esta enfermedad, sino que pretende detectar en la primera etapa el cáncer que es curable y de esta manera garantizar un tratamiento que mejore los estilos de vida de la mujer tabasqueña. pm
ros para animales, botellas vacías, pedazos de botellas en los muros, cáscaras de coco. Se recomienda mantener los tinacos bien tapados, cambiar el agua a los floreros, hacer perforaciones en las macetas para que salga el agua, voltear botellas, colocar en bolsas objetos desechables y cáscaras de frutas, enterrar las llantas, no dejar cubetas con agua o taparlas, cambiar el agua y lavar los bebederos cada dos días. Cabe señalar, que como parte de las acciones de Prevención y Control del Dengue, la Secretaría de Salud ha
realizado acciones de descacharrización en 38 localidades, recolectando 226 toneladas de cacharros en más de 47 mil viviendas del estado, en lo que va de este año 2011. Mientras tanto, a través de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, también se realizan acciones de verificación de establecimientos destacando si se encuentran almacenados cacharros u objetos en desuso principalmente en vulcanizadoras, donde se les proporciona información sobre la eliminación de las llantas.pm
18 zona urbana
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Hay en Tabasco responsabilidad política para lograrlo: Granier
Sindicalismo se ejerce con absoluta libertad y organizaciones fuertes ANA DURAN
1 Invita AG a
seguir la ruta de la transformación bajo la guía de un gobierno que sabe que el mejor juicio es el que viene de la historia VillahermosauLorena del C. Hdez.
El gobernador tabasqueño toma protesta al Comité Ejecutivo Seccional de la Fedessp
E
l gobernador Andrés Granier Melo, afirmó que en Tabasco el sindicalismo se ejerce con absoluta libertad, con organizaciones fuertes y con responsabilidad política para poder consolidar una gobernabilidad que nos permita trabajar y vivir en paz, durante la toma de protesta del Comité Ejecutivo Seccional de la Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos (Fedessp). “Somos un gobierno que trabaja para todos y con todos aquellos que se sumen al esfuerzo colectivo; que escucha y atiende las necesidades de nuestro pueblo que se empeña en mejorar la calidad de vida de la gente y que respeta plenamente la autonomía sindical y los derechos de los trabajadores”, agregó. Ante Ignacio Castillo Flores, presidente del Colegiado del Comité Ejecutivo Nacional de la Fedessp, dirigentes e integrantes de los sindicatos de trabajadores de las dependencias federales, Granier Melo llamó a avanzar en unidad por la transformación de Tabasco, bajo la dirección, señaló; “de un gobierno que sabe que el mejor juicio es el que viene de la historia”. Tras el reconocimiento a su obra de gobierno de la dirigencia nacional de la Fedessp, Granier Melo, resaltó la importancia de ese apoyo para consolidar la transformación de Tabasco. “Más allá de formar parte del gobierno federal, estatal y municipal, para nosotros sólo hay un equipo a favor de Tabasco”, reiteró. En respuesta, añadió, “para nosotros no hay distinciones, no hay colores, ni partidos, ni preferencias, sólo diálogo y entendimiento, no sólo para atender las necesidades de los trabajadores, sino también para sumar esfuerzos en favor del pueblo tabasqueño”.En presencia de funcionarios federales, estatales y municipales, el mandatario local, puntualizó que las circunstancias de México y Tabasco requieren de sindicatos solidarios, por eso en Tabasco, sostuvo, “estamos convencidos de que en las relaciones laborales debe haber capacidad de negociación, respeto a los acuerdos y disposición permanente para el diálogo y entendimiento”. En este acto, el gobernador An-
„ ecos
MILENIO
Andrés Granier Melo
"Estamos convencidos de que en las relaciones laborales debe haber capacidad de negociación, respeto a acuerdos y disposición permanente para el diálogo" drés Granier, tomó la protesta al nuevo Comité Ejecutivo Seccional 2011-2015 de la Fedessp en Tabasco a cargo de Cristina Olvera Barrios, quien además funge como presidenta del colegiado estatal de esa organización. Reconocen sindicatos obras de Granier Al hacer uso de la palabra, tras presidir la primera asamblea estatutaria de la sección sindical en Tabasco, Ignacio Castillo Flores, presidente del Colegiado Nacional de la Federación Democrática de Sindicatos de Servidores Públicos, expresó su reconocimiento a la obra de gobierno de Andrés Granier Melo. Reconoció además la firmeza con que ha conducido su gobierno en las contingencias que han azotado a Tabasco y los beneficios que ha logrado para el pueblo tabasqueño. Nosotros en la Fedessp, aseguró, “estamos comprometidos con las bases de un nuevo liderazgo con una base trabajadora que busca dar servicio de calidad a los tabasqueños”. A este acto, asistieron Pedro Antonio Estrada Almeida, secretario general de la sección 29 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación; Alfonso Zamora Pérez del sindicato de la SCT; Carlos López Suárez, de la Secretaría de Salud y Ascencio Vásquez de Pesca y Acuacultura, miembros del comité seccional, entre otros. También acudieron León Felipe Morales Ariza, delegado del ISSSTE y el diputado Manuel Antonio Ulín Barjau, Presidente de la Comisión de Educación, Cultura y Servicios Educativos del Congreso. pm
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
zona urbana 19
MILENIO
Señala Omar Medina Espinosa de AMHyMT
Busca Foro PyMES elevar ventas de producto local
Jorge Barragán, de la STyPS especificó que las sanciones a los patrones o empresas son de 17 mil pesos por cada trabajador maltratado.
MILENIO
1 Hoteleros reconocen
Realizan encuestas a empleados
Sancionan a 10 empresas petroleras por maltrato a sus trabajadores 1Se derivan del
programa de inspección laboral a empresas de jurisdicción federal que operan en la entidad VillahermosauLuis E. Méndez
D
e enero a septiembre la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STyPS) sancionó en Tabasco a 10 empresas del ramo petrolero y extranjeras por maltrato físico o verbal de a sus trabajadores, informó Jorge Barragán Lanz, delegado de la dependencia. Explicó que esas sanciones derivan del programa de inspección de maltrato, acoso sexual y hostigamiento laboral en las empresas de jurisdicción federal que operan en la entidad. R e m a r c ó q u e a d e má s d e que la STyPS inicia los procedimientos legales, turna los casos o expedientes a la Procuraduría Federal para la Defensa del Trabajador (Profedet) para que den entrada a los procesos correspondientes. -- ¿Cuántos casos llevan? -- Hemos tenido en este año en la actividad petrolera unos 10
caso, y los hemos atendidos por maltrato verbal, gritos, como gritos. Especificó que las sanciones a los patrones o empresas son de 17 mil pesos por cada trabajador maltratado. Explicó que el programa funciona mediante encuestas a los trabajadores en las cuales se les pregunta los empleados si son maltratados por sus patrones o jefes inmediatos y en caso de ser positiva la respuesta, se les pide que especifiquen de qué tipo, si verbal o física, con insultos, gritos o golpes. “La Ley Federal del Trabajo es muy clara y dice que ningún patrón podrá maltratar ni verbal ni físicamente al trabajador”, refirió. Especificó que en los casos presentados este año, los responsables del maltrato son los jefes o mandos medios. Refirió que hasta el año pasado este tipo de conductas ilegales no era denunciado por los empleados, pero ahora, con la difusión del programa en los medios de comunicación y en las empresas, ya hay quejas formales. Remarcó que la STyPS continuará verificando a los centros de trabajo y no permitirá que ningún patrón, extranjero o nacional, maltrate a los empleados. pm
que el sector sólo compra entre el 10 y 20 % de sus insumos a proveedores locales; buscan se incremente al 40% VillahermosauLuis E. Méndez
O
mar Medina Espinosa, presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), reconoció que este sector únicamente compra entre 10 y 20 por ciento de sus insumos a proveedores locales, por lo que es necesario incrementar esa participación para así reactivar el mercado interno. En rueda de prensa, destacó que precisamente la AMHyMT realizará los días 18 y de 19 de octubre en el Centro de Convenciones Tabasco 2000 el I Foro para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) “Encuentro de Proveedores Turísticos Tabasqueños”. Adicionalmente, enfatizó, en ese evento se llevará a cabo –el día 18-- la II Feria del Empleo Hotelero, en la cual serán ofrecidas 300 vacantes temporales y permanentes que van desde áreas operativas a nivel gerencial. En rueda de prensa en la que estuvo acompañado por Luis Carlos Dupeyrón Cortes, delegado de la Secretaría de Economía (SE), Medina Espinoza explicó que la meta es poder comprar 40 por ciento de los insumos, como jabones o artículos de limpieza, aderezos, salsas, mantequillas, productos agropecuarios, entre otros, a proveedores tabasqueños. Destacó que el foro ofrecerá a los productores locales ampliar
En la mira productos como jabones, artículos de limpieza, aderezos, salsas, mantequillas, entre otros.
su mercado a hoteles de la región ya que participarán negocios de hospedaje de Veracruz, Campeche y Chiapas. “Vamos a promover un encuentro de negocios de proveedores tabasqueños con los hoteleros de la región: Veracruz, Campeche, Chiapas y Tabasco, con la finalidad de promover el desarrollo de productos de la localidad, solicitando las características de los productos de acuerdo con las necesidades del consumidor”, declaró. “En nuestras compras tenemos prácticamente una necesidad de proveeduría y necesitamos ciertas características de estos productos: Que tengan un empaque, que tengan marca, entrega disponible y línea de crédito”, detalló. No obstante, sostuvo que han detectado que no están comprando a los proveedores locales debido a que éstos no conocen la forma en que los hoteles hacen sus negocios. Por eso, insistió, se dará capacitación a los proveedores locales y se integrarán citas de negocio con los gerentes de com-
pras de los hoteles. “La idea del evento es esa: que compremos más localmente, que compremos aquí y reactivemos el mercado interno; queremos darle ese impulso a estos productores”, declaró. “Estamos comprando, pero estamos comprando fuera y queremos verter esa necesidad a que podamos realmente incrementar nuestras compras; el objetivo es que incrementemos a 40 por ciento nuestras compras locales por medio de la capacitación del proveedor local con cursos y hacer citas de negocio con los gerentes de compras de los hoteles”, sostuvo.Estimó que, en total, participarán por lo menos 100 proveedores tabasqueños. Subrayó que adicionalmente se ofrecerán capacitación y conferencias a los hoteleros participantes para que puedan lograr una mejor operatividad en sus negocios.Detalló que entre las conferencias que serán impartidas están: Economía digital y perfil de usuarios de Internet; Social media marketing; Marketing on line, desarrollo de unas campañas.pm
20 zona urbana
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Con inversión de más de 2 millones 500 mil pesos
Hamburgo, Alemania
Beneficia SE a dos mil 917 alumnos con 70 equipos de cómputo y útiles
Tabasco en reunión educativa
MILENIO
1 El presente y el
futuro de Tabasco está en ustedes las niñas, niños y jóvenes que asisten a la escuela para aprender siempre guiados por mis compañeras y compañeros maestros que brindan lo mejor de sí en su desempeño profesional, señaló Beatriz Luque
VillahermosauRedacción
E
Escuelas beneficiadas la Técnica No. 1, Federal No. 2 y la escuela primaria “Guadalupe Martínez de Córdova”. VillahermosauEduardo Beltrán
T
eniendo como marco las escuelas secundarias Técnica No. 1, ubicada en la avenida Heroico Colegio Militar No. 132, Federal No. 2 “Ignacio Manuel Altamirano”, ubicada en avenida 27 de Febrero y la escuela primaria “Guadalupe Martínez de Córdova” en Paseo de la Ceiba s/n, la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, entregó 70 equipos de cómputo y dos mil 917 paquetes de útiles escolares, que beneficiarán a cada una de las escuelas visitadas. Ante los directores de los planteles educativos y el presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, Miguel Ángel Cornelio Veites, Luque Greene manifestó a los alumnos que estos beneficios les permitirán realizar sus tareas cotidianas en el contexto escolar. “Hoy, cuando nuestras voluntades se unen, todo podemos lograr, por ello, avanzamos con paso firme y decidido, sin que nada ni nadie nos distraiga, porque tenemos claro
1 En la reunión los
representantes de universidades públicas analizan el presupuesto asignado a instituciones de educación superior para el ejercicio fiscal 2012 VillahermosauOscar Hernández
L
a rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, participó los días 10 y 11 de octubre en la 37 Sesión Ordinaria del Consejo de Universidades Públicas e Institu-
internacional
que la tarea principal es la educación y formación integral de ustedes, nuestros niños y jóvenes”, agregó la titular de política educativa en el estado. Educar para transformar ha sido para nosotros una titánica tarea que abordamos con responsabilidad, entrega y sin distinciones, dijo Beatriz Luque a padres de familia y maestros. Por ello, ponderó la titular de educación, que el presente y el fu-
turo de Tabasco está en ustedes las niñas, niños y jóvenes que asisten a la escuela para aprender, siempre guiados por mis compañeras y compañeros maestros que brindan lo mejor de sí en su desempeño profesional. Recalcando el reconocimiento de la sociedad, la cual subrayó, se siente orgullosa de tener alumnos como ustedes, que con el estudio han hecho que Tabasco sea reconocido a nivel nacional por la mejora
de los resultados de la Prueba ENLACE, mismos que también son parte del esfuerzo y compromiso de los padres de familia, docentes y autoridades educativas. Por su parte, María Antonia Ramos Zurita, a nombre de los padres de familia, agradeció el material entregado, “que sin duda beneficiará a nuestros hijos y maestros, quienes diariamente en las aulas llevan a cabo el proceso de enseñanza-aprendizaje, aplicándolo a las nuevas tecnologías, como lo marca el plan de estudios”. La aportación que hoy recibimos, subrayó Ramos Zurita, además de fortalecer nuestra economía, nos hace tener más presente el delicado papel que nos corresponde como padres de familia en la educación de nuestros hijos y que hoy nos compromete más y asumimos con responsabilidad. En esta entrega de materiales a dos escuelas secundarias y una primaria, la Secretaria de Educación estuvo acompañada por la subsecretaria de Educación Básica, Yara Luz Hernández Mijangos.pm
Participa la rectora de la UJAT en sesión ordinaria del CUPIA ciones Afines (CUPIA), realizada en la ciudad de Monterrey, en la cual se trataron asuntos relacionados con el presupuesto 2012 que las instituciones de educación superior en su conjunto, gestionan ante el Congreso de la Unión. El encuentro efectuado en el Colegio Civil de la Universidad Autónoma de Nuevo León (UANL), contó con la presencia del subsecretario de Educación Superior de la SEP, Rodolfo Tuirán Gutiérrez, el secretario general ejecutivo de la Asociación Nacional de Universidades e Instituciones de Educación
Superior (ANUIES), Rafael López Castañares, así como del gobernador de ese estado, Rodrigo Medina de la Cruz. Entre las actividades de esta sesión se contó con la ponencia del rector de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), José Narro Robles, con el tema “Elementos para la construcción de una política de Estado para la seguridad y la justicia en democracia”. Asimismo la participación del rector de la Universidad Veracruzana, Raúl Arias Lovillo, quien habló ante
los rectores sobre la orientación estratégica de la Organización Universitaria Iberoamericana (OUI) 2011-2016. En el tema del Proyecto de Presupuesto para Educación Superior 2012, la ANUIES propuso transitar hacia una política de financiamiento plurianual, con una meta precisa en el presupuesto para los próximos seis años. Esto es, incrementar el financiamiento federal y estatal para pasar de alrededor de uno por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) en la actualidad, a 1.5 por ciento en 2016.pm
l Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT) contribuye en el desarrollo educativo de la entidad, que es uno de los estados con menor rezago educativo en jóvenes mayores de 15 años y adultos, por lo que el director del Instituto Nacional de Educación para Adultos (INEA), Juan de Dios Castro Muñoz, distinguió a Tabasco con la invitación que hizo al director del IEAT, Gerardo Brabata Pintado, para participar en la reunión internacional educativa que realizará la UNESCO en la ciudad de Hamburgo, Alemania del 14 al 18 de octubre, con la participación de expertos de seis diferentes regiones del mundo expertos en materia educativa, como Alemania, Tailandia, México, Jordania, Islas Mauricio, Francia y África. Por primera vez, a 30 años de que iniciara en la entidad el servicio de educación básica para adultos, Tabasco es invitado a participar en un evento que permitirá al IEAT, tener presencia en este encuentro internacional donde autoridades educativas de diferentes países del mundo, conocerán las diferentes estrategias y el modelo educativo que se aplica en México para el abatimiento del analfabetismo y el rezago educativo en personas mayores de 15 años. La participación de Tabasco será fundamental en la exposición de sus programas dentro de la “Reunión del Grupo de Expertos para la Elaboración de los Lineamientos para el Reconocimiento de Todas las Formas de Educación”, a celebrarse en la ciudad de Hamburgo, Alemania, en la que al frente de la Delegación Mexicana y representando a México y a América Latina y el Caribe, asisten como Jefe de Delegación, el director general del INEA, Juan de Dios Castro Muñoz, apoyado por el director general del IEAT, Gerardo A. Brabata Pintado y la subdirectora Académica del INEA, Sara Elena Mendoza Ortega. Esta invitación al IEAT a esta reunión internacional tiene como objetivo analizar, enriquecer y orientar una propuesta con enfoque en el Aprendizaje no formal e informal que hará el Instituto para el Aprendizaje a lo Largo de Toda la Vida de la UNESCO (UIL) a países miembros de la UNESCO, y se da a raíz de los óptimos resultados conseguidos por el IEAT a partir del 2009, en base al Modelo de Evaluación Institucional (MEI), aplicado trimestralmente por la instancia federal a todos los institutos y delegaciones del país, en la que evalúan su eficacia, eficiencia, operación y calidad, así como ser una de las cinco entidades con menor rezago educativo.pm
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
zona urbana 21
Se han transferido a los municipios poco más de 5 mil millones de pesos
La X Reunión Estatal de Funcionarios Fiscales 1 A pesar del entorno económico adverso, los municipios reciben a septiembre 8.65% más participaciones de las estimadas
nicipios en su conjunto, en el mes de septiembre fueron por la cantidad de 556.7millonesdepesos,parasumarun total en lo que va del año de 5 mil 027.7 millones de pesos. Por Participaciones
Recursos totales transferidos a los municipios, enero - septiembre 2011
Villahermosau Eduardo Beltrán
C
on la asistencia de representantes de los 17 Ayuntamientos, funcionarios de la SubsecretaríadeIngresosdela Secretaría de Administración y Finanzas (SAF), del Gobierno del Estado y el representante del Órgano Superior de Fiscalización(OSF),estemartes11deoctubre se llevó a cabo en el auditorio de dicha Secretaría, la 10ª Reunión Estatal de Funcionarios Fiscales del 2011. En la reunión se informó que las transferencias que recibieron los mu-
Poemas a favor de la Tierra y el Medio Ambiente
IEC presentará este miércoles la antología poética “El libro verde” 1 El libro que reúne obra de los escritores que forman parte de la “Red Nuestra América” de Festivales Internacionales de Poesía será presentado este miércoles 12 de octubre a las 20:00 horas en la galería de arte El Jaguar Despertado, la entrada es libre VillahermosauDiana Magaña
“
El libro verde” es el título de una antología poética publicada por el Gobierno del Estado a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), que será presentada este miércoles 12 de octubre a las 20:00 horas en la Galería de Arte “El Jaguar Despertado”. La entrada es libre. “El libro verde” es una colección emanada de los Festivales Internacionales de Poesía que componen la Red Nuestra América. Durante la celebración del Festival Internacional de Poesía de La Habana, Cuba, en mayo de 2010, se creó la Red Nuestra América de Festivales Internacionales de Poesía, que comprende entre sus objetivos la promoción de la obra de los poetas integrantes de esta Red. Como un esfuerzo adicional, la directora general de Instituto Estatal de Cultura, Norma Cárdenas Zurita, coordinadora del Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara, promovió la colección “El libro verde”, donde se reúnen poemas a favor de la defensa de la Tierra y el medio ambiente. “El libro verde” es una colección que incluye en sus páginas,
Federales correspondientes al mes de septiembre los Ayuntamientos recibieron 339.6 millones de pesos, para sumar de manera acumulada en el periodo un monto de 3 mil 073.9
obras emanadas en los festivales internacionales de poesía de Panamá, Puerto Rico, El Salvador, Cuba y México. Los poetas reunidos en ellos son voces de todos los ámbitos y generaciones, que buscan defender a la Tierra, preservándola de las inconsecuencias de la humanidad. En fechas posteriores se hará la presentación de los tomos subsecuentes de esta colección literaria en el marco del Encuentro Iberoamericano de Poesía “Carlos Pellicer Cámara”. p m
millones de pesos, derivado de ello se observa que las participaciones federales que recibieron los municipios se encuentran por arriba del nivel estimado inicialmente. Tratándose de las Aportaciones Federales del Ramo General 33, los montos transferidos en el periodo enero - septiembre importaron 1 mil 699.3 millones de pesos y las Aportaciones Estatales por el Convenio con CAPUFE, por el subsidio para la operación de los servicios munici-
palizados de Agua Potable, Tránsito, Parques y Jardines fueron de 254.5 millones de pesos. Conlarealizacióndeestasreuniones mensuales en las cuales se informa de manera detallada el cálculo y asignación de los recursos de acuerdo a lo que establece la Ley de Coordinación Fiscal y Financiera del Estado, la SAF, queencabezaJoséManuelSaizPineda, da transparencia y certeza a la distribución de los recursos transferidos a los municipios. p m
22
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Editor: Martín Morales
Regiones
mileniotab@gmail.com
Ya hay una familia albergada en el gimnasio René Cortés Cortés
Cierran más comercios por inundación en Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA
1 Autoridades estatales y municipales ya recorren los puntos inundados para llevar despensas 1 Hay damnificados en la colonia, Pueblo Unido, Angelitos y Pochitocal del Cocoyol, entre otras más Tenosique u Jorge Rivero Zapata
E
comenzado a instalar carpas para resguardarse de las inclemencias del tiempo y de esa forma esperar la ayuda por parte del Gobierno Federal. Aunque todavía no llega esa ayuda federal, este día el alcalde Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés y representantes del Coordinador de la Casa de Gobierno de la Región Ríos, Francisco Javier Conde Ordórica, Cruz Roja Mexicana delegación Tabasco, Ejército Mexicano, quienes aplican el plan DN III han empezado a recorrer las colonias inundadas llevándole a las familias despensas para el sustento de sus hogares, aunque se desconoce cuántos víveres entregan ya que aún no hay censo y no han dado a conocer, ni han convocado las autoridades para alguna conferencia de prensa y cuál es en realidad la situación que se vive en Tenosique. Pero ante ese panorama el gobernador Andrés Granier Melo solicitó ayer al medio día al secretario de Gobernación, José Francisco Blake Mora, la declaratoria de emergencia para estos cuatro municipios de la región de Los Ríos. pm
l incremento del río sigue ocasionando que se aneguen varias vías de comunicación, tanto del centro como de los alrededores de las diferentes calles de las colonias, autoridades estatales y municipales ya recorren los puntos inundados llevando despensas, muchos establecimientos han cerrado suspuertas,elmercadonuevoManuel Bartlelt Bautista ya no da servicio, en el gimnasio René Cortes Cortés ya hay una familia albergada. A su paso la creciente del “Mono Sagrado” por Tenosique ha afectado a 3 mil 314 personas de todas las comunidades que habitan al margen de ese caudaloso río y en la cabecera municipal ha afectado a mil 822 personas sobre todo de las colonias Luis Donaldo Colosio Murrieta y Pueblo Nuevo. Hay damnificados en la colonia, Pueblo Unido, Angelitos, Pochitocal
del Cocoyol, entre otras colonias más; pero en el albergue del gimnasio profesor René Cortés solo reportan una familia albergada, de la colonia Luis Donaldo Colosio, (cuatro personas) por la inundación ya que muchos afectados prefieren quedarse con algún familiar o amigo y otros más instalan lonas o toldos para quedarse cerca de sus viviendas y cuidar sus pertenencias. Las comunidades que están afectadas por encontrarse a la margen del río Usumacinta son: Boca del Cerro, Canitzán 1ra. secc., Centro Usumacinta, José María Pino Suárez 2da. secc., Chaculji, Estapilla 1ra. secc,
Tenosique u Jorge Rivero Zapata
Autoridades federales, estatales y municipales
A
Inician entrega de despensas en colonias y comunidades
utoridadesfederales,estatales y municipales iniciaron la entrega de agua purificada, agua potable, 5 cayucos y las primeras 860 despensas en 10 colonias urbanas de esta cabecera municipal, este miércoles llevarán esos apoyos a las comunidades que se encuentran a la margen del río Usumacinta y que se encuentran inundadas. RepresentantesdelaCoordinación del Gobierno del Estado, Francisco Javier Conde Ordórica; de la Cruz Roja Mexicana y de la Sedena, acompañaron al presidente municipal de Tenosique, Raúl Gustavo Gutiérrez Cortés, en el recorrido para abastecer de víveres, agua purificada y de agua potable con una camioneta de la Benemérita, quienes se encargaron
Faisán 1ra. secc., La Isla, José María Pino Suárez 1ra. secc., Pomoná 1ra. secc., El Recreo, Paso La Sabana, Copó, Usumacinta, Estapilla 2ra. secc., Luis Echeverría Alvarez, Manantial, San Carlos, Francisco I. Madero Cortázar, Francisco I. Madero Ríos, Canitzán 2da. sección, Tenosique 1ra. sección, El Mool, Crisóforo Chiñas, La Islita, Cerro Norte, Cortijo Nuevo 2da. secc., y Plan de San Antonio. Continúa la alerta porque las lluvias se pronostican que pueden aumentar, sobre todo hoy miércoles y mañana jueves, durante un recorrido este día en que el nivel del río Usumacinta se encuentra en 12.39,
un centímetro abajo del nivel registrado el lunes, la gasolinera de Don Justo Díaz del Castillo, ubicada en la colonia Estación Nueva ya cerró sus puertas, los pochimovilistas ya no cruzan por el puente del Chaschín, que se encuentra en esa misma zona y que comunica hacia el centro de esta ciudad, teniendo que cruzar la vía del ferrocarril para dar la vuelta por la periferia de la ciudad, donde tambiénexisteuntramode10metros con anegación de diez a quince centímetros de hondo. En esa misma zona se ubican las colonias Colosio, Pueblo Unido, Unidad y Gratitud, las cuales ya han
JORGE RIVERO ZAPATA
de llenar los tinacos de las familias damnificadas. También por instrucciones del alcalde perredista, fue habilitado el Gimnasio René Cortés Cortés como albergue para las familias que así lo requieran, en donde ya se encuen-
tra la primera familia (4 personas) de la colonia Luis Donaldo Colosio, además de incrementarse medidas a favor de la seguridad de la población afectada y con el apoyo del Ejército se realizan diversas acciones para afrontar la emergencia.
Asimismo Protección Civil se encuentra al pendiente y activo en el traslado de las familias afectadas por las inundaciones causadas por la creciente del caudaloso río Usumacinta que hasta la mañana de hoy su nivel es de 12.39 metros y su tendencia
se encuentra a la baja. Fue instalado un Centro de Acopio en el Parque Central para recabar toda la ayuda posible que desee donar la ciudadanía, por lo que el alcalde exhorta a la población a sumarse a esta causa y posteriormente harán entrega en las comunidades y colonias afectadas. También llevaron a cabo la dotación de agua purificada gratuita ,en apoyo a las familias afectadas en las diferentes colonias del municipio. A efecto de proporcionar toda la ayuda necesariaalostenosiquensesafectados por esta contingencia, contando con el apoyo de la Cruz Roja. pm
Milenio
1 Las familias se
vieron sorprendidas por la anegación en sus viviendas; la fuerte lluvia aunada al drenaje azolvado apenas les dio tiempo de resguardar algunos enseres
miércoles 12 de Octubre de 2011
regiones 23
A consecuencia de las torrenciales lluvias la madrugada del lunes
Amanece inundada la colonia Emiliano Zapata de Cunduacán
ALBERTO DE LA O
Cunduacán uAlberto de la O
M
edia centena de habitantes de la colonia Emiliano Zapata en la cabecera municipal, se inundaron a consecuencia de las torrenciales lluvias registradas desde la madrugada de ayer en la zona. El agua los sorprendió desde temprana hora de ese día, por lo que algunas personas no pudieron salvar sus colchones y otras apenas resguardaron sus aparatos electrodomésticos. Rosa Aura Gómez Izquierdo y Guadalupe Solís Fuentes, ambas vecinas y afectadas de esa colonia, afirmaron que debido a lo azolvado del drenaje y el dren que pasa por esa zona, cuando llueve se inundan con toda facilidad y en otra ocasiones les da tiempo de acomodar sus cosas para prevenir que se les echen a perder, sin embargo, las precipitaciones pluviales de la madrugada de ayer no les dieron tiempo de nada. Debido a lo tardado del agua para salir de las dos calles principales de la comunidad, los vecinos del lugar cerraron el paso de vehículos en ambas vías de comunicación, pues la marea que producen los automotores a su paso, ocasionaban mayor encharcamiento dentro de los domicilios e inundaban a otros en cuyo perímetro el agua tocaba a sus puertas. Una cuadrilla de empleados de la Coordinación de Protección Civil del ayuntamiento, recorrió la zona siniestrada para brindar auxilio a
las familias afectadas por la inundación, en tanto que personal de la Jurisdicción Sanitaria número seis de la Secretaría de Salud (SS), también acudieron al lugar para proporcionar atención médica en caso de ser necesario. Las amas de casa se quejaron del problema que enfrentan desde hace años e hicieron un llamado al presidente municipal, Juan Armando Gordillo de Dios, para que en lo sucesivo le ponga mayor interés a esa colonia en particular, la cual se encuentra frente a la única plaza comercial del municipio. Es urgente solu-
cionar el problema de desazolve tanto al drenaje como al cauce taponado por basura y maleza, ambos considerados como los factores principales del problema de inundación en la colonia. Durante un recorrido realizado por la colonia Emiliano Zapata, se constató que con ladrillos y otros objetos los afectados improvisaron tapancos u otros medios para salvaguardar sus pertenencias, a fin de no afectar tanto su economía familiar, pues las cosas que se mojaron en su totalidad es imposible recuperarlas, pues ya les ha pasado en ocasiones anteriores,
cuando el agua llega sin avisar y de inmediato se apodera de sus viviendas. Luego del primer informe de afectaciones de Mario Vicente Cortázar, responsable de Protección Civil en el ayuntamiento, la institución mandó un traxcavo para realizar trabajos de limpieza en las alcantarillas de la colonia afectada y en los vasos reguladores, donde el flujo de agua es obstruido por el lirio acuático, grandes cantidades de lodo y basura inorgánica, vertida de manera irresponsable por la misma ciudadanía en estos mantos de agua.
Aunque la maquinaria pesada del ayuntamiento quitó los tapones, que impedían el paso de agua hacia los canales artificiales de desfogue, provenientes de los drenajes pluviales y de aguas negras de las centenas de casas que existen en la colonia Emiliano Zapata, los afectados indicaron que esa no es la solución total al problema y confiaron en que las autoridades correspondientes tomaran en serio la situación que viven cada vez que llueve, para dejar de vivir en la zozobra por el riesgo de perder sus pertenencias con las inundaciones. pm
JULIAN MALDONADO LAINES
Protección Civil informa que el Usumacinta se mantiene en 12.39 metros
Siguen afectadas por anegación más de 5 mil personas en Tenosique Tenosique u Julián Maldonado Laines
E
ste martes se llevó a cabo por parte de las autoridades municipales en coordinación con la Cruz Roja Base Tenosique, la dotación de agua purificada gratuita, en apoyo a las familias afectadas en las diferentes colonias del municipio. A efecto de proporcionar toda la ayuda necesaria a los tenosiquenses afectados por esta contingencia.
Para esto se contó como siempre con el invaluable apoyo de la Cruz Roja, ya que con su planta purificadora y la coordinación del Ayuntamiento, se dispuso el agua en tinacos que fueron trasportados en camionetas hacia las colonias, donde las familias afectadas rellenaban sus garrafones, siempre en bienestar de la población con la finalidad de que tengan en sus viviendas el vital líquido para
consumo humano. Por otra parte la Coordinación de Protección Civil Municipal informó que el Usumacinta bajó en las últimas 24 horas 9 centímetros, ya que se mantenía hasta el lunes 10 de octubre en 12.49 y este martes amaneció con un nivel de 12.39 metros. Asimismo confirmaron que la población afectada en el área rural por la contingencia es un total de 3
mil 314 personas, pertenecientes a 29 comunidades y 2 mil 136 viviendas afectadas donde habitan un mil 018 familias. Mil 800 afectados en colonias urbanas de Tenosique En el área urbana los afectados suman ya la cantidad de mil 822 personas, que habitan en 8 colonias de la cabecera municipal, como son Pueblo Unido, Los Angelitos, Cocoyol
(Pochitocal), Cocoyol Ampliación, San Román, Unidad y Gratitud, Luis Donaldo Colosio Murrieta y Pueblo Nuevo. De esta área urbana hay afectadas de igual manera mil 546 viviendas de mil 773 familias. Sólo hay una familia albergada en el gimnasio Profesor René Cortés ubicado en la Colonia Luis Donaldo Colosio, integrada por cuatro personas. pm
24 regiones
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
En esta época de inundaciones
Reactivan campesinos de Jalpa su economía con cosecha de pitahaya ALEX ALMEIDA
1 El fruto se da
abundamente en sus haciendas cacaoteras por lo que se han organizado para comercializarla en mercados de la región o a orilla de carretera Jalpa de Méndez u Alex Almeida
T
ras considerar que no se pueden quedar sin trabajo y con las manos vacías, grupos de campesinos jalpanecos buscan aprovechar que desde hace días se están dando en abundancia los frutos como la pitahaya, la cual les está dejando buenos dividendos al cosecharla bajándola de los árboles. Para Mario Madrigal Pérez, Roberto Ricárdez y Miguel Castillo, ambos campesinos de la comunidad de Benito Juárez segunda sección, explican que en lugar
de estar pensando que no tienen trabajo por las inclemencias del mal tiempo e inundaciones a su parcelas, y que en sus haciendas cacaoteras se está dando como mal monte la pitahaya en los árboles, éstos ya se encuentran organizados para cosecharla y la están vendiendo en los mercados de la región y en carreteras, lo que les está resultando un negociazo, pues en otros tiempos sólo las veían que los cotorros y otras aves se las comían, sin dejarles provecho. Precisan, que nadie siembra este cultivo, se observa que es producto de pájaros que depo-
sitan las semillas en las cáscaras de los árboles, iniciando con éstas las espigas en las alturas, donde la cortamos; ahora las hay en más de 30 hectáreas dedicadas a
otros cultivos, y que como toda plantación sólo esperamos que sazonen y maduren los frutos, invirtiendo como es costumbre, tiempo y trabajo, que redundan en dinero en efectivo, sin necesidad de derribar plantaciones y otros árboles, es todo un éxito. Comenta don Miguel Castillo que, “yo la verdad junto con mis compadres, aprovechamos tres hectáreas de cacao, pensamos que con este nuevo cultivo que se da de manera natural, es suficiente para la manutención de las familias en estos tiempos de crisis, mal tiempo e inundaciones, ya que ésta se da
como mal monte en las mamás del cacao, como es el mote. Este cultivo, ahora sobresale con un gran colorido, rojea que da gusto ver las pitahayas, se desarrolla muy bien, la cosecha es tan abundante que hemos tenido que venderla en varios lugares, como las carreteras donde sale fácilmente, dejándoles a los pajaritos que son los que resiembran con sus defecaciones esparciendo las semillas, para que el año que viene haya también producción de este cítrico”. Agregan los labriegos, que como todo trabajo agrícola el subirse al árbol y cortar las pencas de esta espinosa planta, que al año da una sola mata hasta 20 frutos, se limpia el lugar donde se va a cortar y se toman todas la precauciones para que no se caiga al cortarla. Explican, que la producción hasta estos momentos va bien pues el fruto lleva ocho días en que ya estamos cosechando, encontrándose aún varias matas sazonando y ya se está comercializando según van madurando, las hay casta verdes y las más vistosas son fucsias, pueden ser utilizadas para la elaboración de dulces, maduras en refrescos, o también así sola pues su sabor es agridulce, la pitahaya es una planta de flores encarnadas o blancas según sus variedades, dan fruto comestible, se está ya vendiendo en los principales centros de abastos, carreteras y otros centros, esperando con esta actividad reactivar las fuentes de empleo local, y mejorar la economía de campesinos de la región. pm
Milenio
Con el objetivo de apoyar a padres de familia
Entrega ayuntamiento de Comalcalco paquetes de útiles escolares y mochilas 1 Fueron distribuidos
de manera gratuita 63 mil 940 paquetes en jardines de niños, primarias, secundarias y preparatorias de todo el municipio Comalcalco u Ibneya Santos Palma
C
on el objetivo de apoyar a los padres de familia en la educación de sus hijos, el ayuntamiento que preside el Ing. Alejandro Medina Custodio entregó de manera gratuita 63 mil 940 paquetes de útiles escolares y mochilas a estudiantes de los diferentes niveles educativos. La entrega de paquetes de útiles escolares y mochilas se realizó en todos los jardines de niños, primarias, secundarias y preparatorias de todo el municipio, asimismo a los estudiantes del Instituto Tecnológico Superior de Comalcalco se les hizo entrega de libretas profesionales. El alcalde, Alejandro Medina manifestó, que las libretas que entregaron son de buena calidad, tal y como lo piden las instituciones educativas, además, las mochilas fueron de diferentes colores, “porque para esta administración la educación no tiene color”. “La educación es fundamental para el desarrollo del municipio y la transformación del Estado, por ello es importante invertir en este rubro”, no importa lo que cueste, lo importante es contribuir en la educación para que Comalcalco tenga mejores estudiantes y profesionistas, afirmó el alcalde Medina Custodio. Asimismo el edil expresó, su preocupación por apoyar a los padres de familia con útiles escolares, ya que éstos generan muchos gastos y hay familias que no cuentan con los recursos para comprarlos, por ello con este apoyo, el alcalde cumple uno de sus compromisos hechos cuando andaba buscando la confianza de los habitantes del municipio. pm
miércoles 12 de Octubre de 2011
regiones 25 IBNEYA SANTOS PALMA
26 regiones
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Emiliano Zapata.- De manera sorpresiva
Ambas uniones de taxis provocaron congestionamiento vial durante 5 horas sobre la calle Francisco I. Madero.
Realizan antidoping a policías de Jonuta, Zapata Provoca caos vial Balancán y Tenosique
Estuvieron a punto de irse a los golpes
ROBERT RODRIGUEZ
1 El estudio se aplicó
a 120 elementos de Seguridad Pública municipales en las instalaciones del gimnasio de la unidad deportiva "Ventura Marín Ocampo"
ARMANDO CHAVEZ
Centla u Armando Chávez
E
Tenosique u Robert Rodríguez
E
lementos de seguridad pública municipal de los municipios de Emiliano Zapata, Balancán, Jonuta y Tenosique, fueron sometidos a un examen antidoping sorpresa, informó a este medio informativo el director de la policía de esta demarcación Cleofas Juárez Lara. La aplicación de este examen se realizó de forma sorpresiva para evitar filtraciones y poder obtener un resultado transparente, el estudio realizado alrededor de 120 elementos policiales se llevó a cabo en las instalaciones del gimnasio municipal de la unidad deportiva "Ventura Marín Ocampo" en esta cabecera municipal. Desde las 06:00 horas fueron
concentrados los uniformados a bordo de camiones de pasaje en promedio de 40 elementos por municipio, fueron trasladados a esta cabecera municipal para el sometimiento de este examen riguroso y de confianza para el buen desempeño de su labor. Cabe hacer mención que, Cleofas Juárez Lara, director de la policía de Emiliano Zapata fue el único titular de las diferentes direcciones que acudió desde temprano a las instalaciones de la unidad deportiva Ventura Marín Ocampo, donde se ubica el gimnasio, lugar en que los uniformados de la policía municipal de las comunas de
Emiliano Zapata, Balancán, Jonuta y Tenosique, fueron pasando de manera personal al examen de antidoping, cabe destacar que este estudio clínico será muy importante para los que salgan negativos en el uso de alguna droga. Es de importancia señalar que al decir de los uniformados, muchos fueron sorprendidos con esta medida de los exámenes que deben obtener para continuar al frente de los diferentes cuerpos de seguridad, también muchos se mostraron dispuestos a ser los primeros en pasar ante el personal médico que realizó esta tarea. pm
A raíz del motín ocurrido ayer
Resguardan el Cereso de Tenosique JORGE RIVERO ZAPATA
Tenosique u Jorge Rivero Zapata
T
reinta elementos de la Policía Estatal Preventiva se quedaron en el Cereso de Tenosique para resguardo de las instalaciones, asimismo al resto de la población compuesta por 222 internos, quienes continúan realizando sus actividades diarias, laborales y deportivas. Después que el Grupo Coordinado Interinstitucional, integrado por efectivos de la Secretaría de Seguridad Pública, Procuraduría General de Justicia, Ejército Mexicano y custodios del Creset, desarticularon un motín realizado por 13 internos en el Centro de Readaptación Social de Tenosique, quienes recientemente habían sido trasladados a ese penal por mala conducta en otros Ceresos. Los sujetos que fueron trasladados a la ciudad de Villahermosa para continuar con las indagatorias, causaron destrozos en el interior del área de la cocina, se apoderaron de los víveres que
enfrentamiento entre taxistas centlecos
se encontraban en dicha área y rompieron algunos cristales, para posteriormente trasladarse hasta el área denominada “La Preventiva”, en donde empezaron a tirar piedras hacia el exterior y en contra del personal operativo de guardia. Posteriormente, se intentó dialogar con los internos amotinados quienes solicitaban entre otras cosas, eliminar la prohibición de llamadas telefónicas, las cuales en
ningún momento se les habían suspendido; por lo que su petición resultó improcedente. El día lunes 110 elementos de la Policía Estatal Preventiva, 30 elementos de la 38 Zona Militar, 10 elementos de la Policía Ministerial, 5 elementos del Grupo GOPES y 20 custodios del CRESET participaron en el operativo para restablecer el orden al interior del penal, el cual será resguardadado con los 30 elementos asignados. pm
nfrentamiento entre las uniones de taxis del sitio Pino Suárez y de los Chontalitos de Centla, ésta última todavía considerada como prestadores de serviciospiratas;provocóladetención de una de las unidades sin registro oficial para prestar servicio de pasaje aunado a la obstaculización de la calle Francisco I. Madero de Frontera por más de cinco horas, en donde por momentos los ánimos se caldearon por parte de los usuarios de las unidades piratas que viajan hacia las comunidadesasentadasenlazonade Los Pantanos, quienes amenazaron que si la unidad detenida era llevada al corralón municipal cerrarían el servicio de agua potable de la planta que se encuentra en Chichicastle primera sección. Los hechos iniciaron al filo de las 10 de la mañana de ayer cuando una unidad tipo Tsuru con color rojo, con placas de circulación WPG-74-25, que era conducido por Jesús Pérez Hernández fue seguido por un par de unidades del sitio Pino Suárez con número económico 085 y la 105, las cuales a la altura de la calle Madero entre Aldama y Abasolo le cerraron el paso a la unidad "pirata", con la finalidad de evitar que siguiera prestando el servicio de pasaje, como muestradesuinconformidaddebido a que según los transportistas ilegales a pesar de no pagar todos los requisitos como seguro e impuestos se estaban llevando la mayoría de las ganancias para las unidades que prestan el servicio hacia la zona de los ríos, informó Edy Salas López, secretario general de los taxis de sitio Pino Suárez. La detención fue para tratar de acabar con el servicio pirata: líder de los taxis de Frontera Ellíderdelostaxisensumomento llamados cafés, comentó que la movilización que habían hecho las demás unidades de su unión para cerrarle el paso al taxi de los llamados Chontalitos obedecía a que estaban deteniendo a las unidades piratas porque les estaban robando el pasaje y les estaban provocando pérdidas de más del 30 por ciento, sobre todo que son 35 unidades que dan este servicio de forma ilegal por lo que cansados de esta situación decidieron hacer el operativo de detención aun y cuando este servicio ya lleva prestando varios años de trabajo en pleno centro de Frontera. Reveló que en su momento a los miembros de los taxis llama-
Líder de los taxis Sitio Suárez.
Líder de los taxis Chontalitos. dos Chontalitos se les ofrecieron 11 placas por parte de las autoridades de Transporte del Estado, 9 para el sitio Pino Suárez y 10 para los Taxis Pantanos de Centla, pero los Chontalitos no quisieron negociar porque solicitaban que todas las placas fueran para su unión por lo que dijeron que no aceptaban que nada más les dieran las 11 placas lo que causó que sigan prestando el servicio fuera de la ley. El conflicto surgió porque taxis cafés quieren adueñarse de todas las rutas: Chontalitos Uno de los socios de los taxis llamados Chontalitos, Roberto Antonio de la Cruz, manifestó que no se valía que los taxis de Frontera les hicieran las detenciones cuando a éstos no les gusta prestar el servicio a los ríos de manera normal sólo en viajes especiales. Notificó que desde hace nueve años han estado prestando el servicio de taxis a la zona de Pantanos, por lo que en su momento las autoridades como delegados y líderes naturales les han mostrado su respaldo, por lo que dijo que en su momento cuando les ofrecieron los 11 permisos no aceptaron porque saben que los taxis de la unión de Frontera no van a prestar el servicio foráneo además de que era injusto porque en 2010 recibieron una ampliación de placas. Aludió que los miembros de su unión no quisieron tomar los 11 permisos que les ofrecieron porque si los agarraban ya no les iban a dar una ampliación además de que con ese número no podían hacer mucho porque actualmente tienenmásde30unidadeslaborando para el tramo de Frontera a Jonuta, indicó. Cuestionó que si los taxis Pino Suárez ya tienen la concesión para prestar servicio en Frontera, ya no sería justo prestar servicio en la zona de los ríos. pm
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
regiones 27
En el municipio de Pichucalco
Suscriben Ayuntamiento e IEPC acuerdo para la promoción de valores democráticos Representantes sindicales expusieron quejas
Despejan dudas sobre servicio del ISSET en los municipios DANIEL GALVEZ
1 Jefa de auditores pide calma y asegura que la institución seguirá brindando todos los servicios, aunque algunos sólo en Villahermosa
Pichucalco, Chis. u Redacción
Cárdenas u Daniel Gálvez
F
alta de medicamentos, maltrato a derechohabientes por parte de personalmédicoydeservicio social,faltadeespecialidades, problemas con los traslados, son sólo algunas de las quejas que representantes sindicales sacaron a relucir en reunión celebrada en esta ciudad con funcionarios del ISSET. En las instalaciones de la sección 4 del SUTSET se llevó a cabo una reunión regional emergente con representantes sindicales de los municipios de Huimanguillo, Cunduacán y Comalcalco en donde se aclaró que esa institución no va a cerrar sus puertas y, por el contrario, seguirá prestando el servicio a los derechohabientes. La jefa de auditores de esa institución,BeatrizPedrero,dialogó,propuso,
1 Permitirá el ejercicio de los valores cívicos-democráticos con programas institucionales que permitan la participación ciudadana
hizo recomendaciones y pidió a los asistentes denunciar a aquellos malos doctores, “es necesario que lo hagan para ir mejorando el servicio, nosotros no tenemos capacidad para estar en todas partes, son ustedes quienes nos deben apoyar”, resaltó. Sobre la falta de medicamentos que actualmente impera, trabajadores sindicalizados de este municipio, dieron a conocer que su dirigente, Euribey Montejo de la O, ha sido uno de los que a pesar de las dificultades económicas ha tratado de conseguírselos. Después de escuchar la serie de denuncias por la falta de medicamentos, la doctora Beatriz Pedrero, manifestó que van a procurar que pacientes que lleguen en urgencias a las unidades médicas en cada uno de los municipios de inmediato sean
atendidos con su respectiva dotación de medicinas. De ahí en fuera, servicios cómo rayos X o ultrasonidos serán en Villahermosa, salvo que en el hospital de cada municipio los apoyen. Sobre este tema, dijo que hay un convenio con la Secretaría de Salud en el cual se contempla que se debe atenderatodotrabajadorquepresente situación de emergencia, incluso, si es necesario, movilizarlo, se le debe apoyar con una ambulancia. La doctora Pedrero, señaló que los doctores en cada una de las unidades médicas del ISSET deben ofrecer 24 consultas al día y si a pesar de que muy temprano concluyen con la atención a esos pacientes, deben esperar a que termine el horario de seis horas que tienen, toda vez que por eso firmaron un contrato. pm
C
onel propósitodeinstrumentar conjuntamente proyectos de difusión y promoción de la cultura política y de los valores democráticos entre la población, se llevó a cabo la firma de un convenio de colaboración institucional entre el Ayuntamiento de esta ciudad y el Instituto de Elecciones y Participación Ciudadana que suscribieron el alcalde Andrés Carballo Bustamante y el Consejero Presidente del IEPC, José Luis Zebadúa Maza. Antelíderesyrepresentantesdelos diversos partidos políticos, sectores productivos y titulares de las diferentes instituciones educativas de este municipio el munícipe suscribió este acuerdo en el que entre otras cosas tiene como finalidad arraigar entre niños, jóvenes y adultos el ejercicio de los valores cívicos-democráticos con programas que permitan la par-
ticipación ciudadana. Al respecto el presidente de Pichucalco, Andrés Carballo, afirmó que este acuerdo permitirá a los servidores públicos municipales el conocimiento del marco legal del IEPC y su responsabilidad que tendrán en las elecciones para una divulgación de una cultura política democrática. Asimismo reconoció el trabajo institucional que lleva a cabo el IEPC en el estado como máxima autoridad electoral que garantiza la imparcialidad y el valor de la democracia entre los chiapanecos. PorsuparteelConsejeroPresidente José Luis Zebadúa Maza, señaló que el Convenio que se suscribe con el Ayuntamiento de Pichucalco permite coordinar esfuerzos tanto humanos como materiales con el objeto de establecer una cooperación permanente y recíproca para el cabal cumplimiento de los fines y objetivos conforme a la legislación respectiva. De igual forma una vez iniciado el proceso electoral local se determinarán espacios de uso común y acceso público que sean propiedad del municipio para publicitar propaganda institucional de promoción al voto y demás actividades de interés común que serán de gran valía para fortalecer la cultura política democrática y la participación de la población de este municipio. pm
Las féminas vienen con todo para llegar a dirigir al tricolor municipal
Se alistan mujeres para renovar la presidencia del PRI-Tenosique ROBERT RODRIGUEZ
1 La competencia por el cargo es intensa y la mayoría de los grupos políticos ya tienen su favorita Tenosique u Robert Rodríguez
M
ujeres priístas se alistan para renovar la presidencia del Partido Revolucionario Institucional (PRI) municipal, la competencia por ocupar este cargo
se ha intensificado y la mayoría de los grupos políticos ya tienen su favorita, destacando las féminas, que vienen con todo para llegar a dirigir este organismo político. La primera que encabeza esta lista es la actual secretaria de Organización, Laura Jeannette Ara Cantún , quien ha estado firme y al lado del PRI en las buenas y las malas, trabajando por la unidad en busca de la recuperación de los espacios perdidos a base de trabajo, lealtad y compromiso con el tricolor desde donde ha servido. Le sigue Victoria Acopa Alami-
lla, secretaria General del PRI en la actualidad, la cual cuenta con una trayectoriaycarreradentrodelPartido Revolucionario Institucional, desde donde ha servido a este organismo; las más cuestionada es Claudia Rosado Mendoza, la cual ha estado dentro de las filas del PRI pero ha apoyado al Partido Acción Nacional, directamente a su hermano Numa Pompilio Rosado Mendoza, quien fue el abanderado de estas siglas a la alcaldía local y donde se observó a esta dama trabajar en contra del tricolor. pm
Laura Jeannette Ara Cantún, secretaria de Organización del PRI Tenosique, entre las posibles candidatas a dirigir el tricolor municipal.
28
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Tendencias „ claraboya
Tortuga mordedora
Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com
Alejandro Borgese/efe
Una tortuga mordedora o lagarto pasea en la única reserva natural subtropical de Estados Unidos, que está en Florida. El parque mide 600 mil hectáreas y ahí habitan varias especies protegidas.
„sic...
“El gobierno debe aceptar que no se puede combatir la pobreza o mejorar las oportunidades de vida haciendo que la gente pobre sea menos pobre”. Alison Garnham, directora de Child Poverty Action Group, al
comentar un estudio oficial que calcula que, a pesar de los subsitios, 25% de los niños británicos será pobre en 2020.
„ ventana 100 metros Longitud de la cola del frac más extensa del mundo que ayer consiguió entrar al libro de los Récord Guinness. El traje, que pesa 300 kilos y debe ser cargado por seis hombres además de quien lo viste, fue estrenado en la inauguración de Expogays en España.
El estudio revela que este tipo de animales tuvo una evolución mucho más veloz de lo que se pensaba
Hallan en Antártida el fósil de ballena más antiguo C Buenos AiresuAFP y redacción
ientíficos argentinos encontraron en la Antártida los restos fósiles de cetáceo más antiguos que se han registrado en el mundo hasta el momento. La ballena primitiva, conocida como arqueoceto, vivió aproximadamente hace 49 millones de años, anunciaron ayer los investigadores. “El ejemplar corresponde a un cetáceo primitivo de 49 millones de años de antigüedad. Es el primer cetáceo adaptado a la vida marina que se encuentra en la Antártida”, dijo el investigador Marcelo Reguero en una rueda de prensa que ofrecieron en Buenos Aires. El científico dijo que los fósiles pertenecen “a la familia de los basilosaurios. Es un hallazgo de mucha importancia dentro de la evolución del grupo de ballenas”. Reguero es el jefe de proyecto de Paleontología de Vertebrados del Instituto Antártico, además de pertenecer al Museo de La Plata y del oficial Consejo Nacional de Investigaciones Científicas (Conicet) del país sudamericano. En febrero, el especialista participó en la expedición que encontró una mandíbula y una hilera de dientes fósiles en la isla Marambio, cerca del mar de Weddell, al noreste de la Península Antártica. Este descubrimiento “representa el registro más primitivo del grupo que dio origen a las ballenas modernas y delfines”, recalcó el doctor en Ciencias Naturales egresado de la Universidad Nacional de La Plata.
Evolución acelerada La científica Marta Fernández, una de las encargadas de analizar y preparar la pieza en un laboratorio de Puerto Madryn (sur de Argentina), adonde fue trasladada, detalló en la conferencia que “la mandíbula y los dientes que se han preservado son característicos y pertenecen a un grupo
Científicos argentinos encontraron los restos más viejos que se
han registrado de un cetáceo llamado arqueoceto, ejemplar que vivió aproximadamente hace 49 millones de años
Marcelo Reguero/afp
Marcelo Reguero participó en la expedición en febrero
„ claves
Arqueocetos
qLos Arqueocetos (del griego
archaeoceti, cetáceos arcaicos) son un suborden que evolucionó de terrestre a acuático.
qLos fósiles de Pakicetus
(hallados en Pakistán) son los más antiguos y corresponden a un animal del Eoceno inferior que era terrestre.
qEl Ambulocetus natans (cetáEl primero de su especie en adaptarse a la vida marina de ballenas conocidas por otros restos más completos”. “Esto es un ejemplo de cómo actúa la evolución. A partir de un patrón totalmente cuadrúpedo hasta adquirir una forma parecida a una ballena, fue una evolución estrepitosamente rápida, mucho más de lo que se pensaba hasta el momento”, detalló la experta con entusiasmo.
Agregó que el tiempo de diversificación de los cetáceos se acorta a unos pocos millones de años. Sobre los nuevos datos que aporta este hallazgo, Fernandez explicó que “las ballenas semiacuáticas, que son los protocetidae (nombre que reciben las que tienen cuatro patas desarrolladas) se registraon en la región Indo-Pakistaní con
ceo caminante que nada), hallado también en Pakistán, fue el primero en estar en agua y tierra. Sus restos más recientes son de mediados del Eoceno, hace 50 millones de años.
una antigüedad de 53 millones de años, el arqueoceto antártico tiene 49 millones y es totalmente acuático, por lo tanto han experimentado una evolución mucho más veloz de lo que se pensaba y también se distribuyeron en los mares australes rápidamente”.
Región de Fósiles Durante la última campaña, recordó la Agencia del Antártico, se han hallado otros restos fósiles en esta región del planeta, entre los que destacan los de un dinosaurio sauropodomorfa que presentaba un cuello largo y una pequeña cabeza, los de un dinosaurio ankylosaurio que se distinguía por su pesada armadura y un gran mazo en la punta de su cola, además de reptiles marinos (plesiosaurios). También se encontraron peces de de hace 80 millones de años, añadió el centro de investigación. En la rueda de prensa realizada en Tecnópolis —muestra de ciencia y tecnología que se expone en la periferia norte de la capital argentina—, participaron además los funcionarios Héctor Timerman, canciller de Argentina, y Lino Baraño, ministro de Ciencia y Técnica. Respecto a los esfuerzos de ese país en materia de investigación, Timerman destacó que “el logro no es casualidad. Argentina está comprometida con la conservación del continente. Tenemos la estación científica más antigua de la Antártida”. pm
miércoles 12 de Octubre de 2011
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia
JUEVES Lluvia
MN
MN
MX
23 32 °
MÉXICO MN Acapulco 26 Aguascalientes 14 Campeche 24 Cancún 21 Ciudad Juárez 13 Chihuahua 12 Chilpancingo 18 Colima 22 Cuernavaca 18 Culiacán 26 Durango 13 Guadalajara 15 Guanajuato 15 Hermosillo 20 La Paz 21 León 15 Los Cabos 21 Mazatlán 22 Mérida 23 Monterrey 20 Morelia 13 Oaxaca 17 Pachuca 12 Puebla 12 Puerto Vallarta 25 Querétaro 11
°
MX PRV. 28 T 18 L 33 N 33 L 29 D 30 D 28 L 23 T 25 L 37 D 21 N 21 L 25 T 41 D 35 D 23 T 35 D 29 D 33 N 28 N 22 L 28 T 17 L 21 L 33 T 21 L
Nublado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Inestable
Lluvia
MN °
Saltillo 16 San Luis Potosí 14 Tampico 25 Tepic 18 Tijuana 15 Tlaxcala 7 Toluca 10 Torreón 20 Tuxtla Gutiérrez 22 Veracruz 24 Villahermosa 23 Xalapa 18 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
MN 13 22 14 16 19 19 13 21 20 15 8 14
28 19 31 30 23 22 18 28 31 32 32 20 17
N L L T D L L N T L L L L
MX PRV. 17 N 32 N 22 N 31 D 29 D 36 D 17 L 37 D 31 D 25 D 14 N 21 L
°
14 19
3
4
5
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 9 11 10
MX PRV. 18 N 18 N 13 L
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 12 16 20 16 16 24 26 21 6
MX PRV. 19 L 18 L 27 L 20 L 17 L 28 T 29 T 25 D 14 L
RESTO DEL MUNDO MN Berlín 6 Johannesburgo 14 Londres 15 Madrid 9 Moscú 7 París 14 Pekín 16 Roma 16 Sídney 14 Tel Aviv 21
MX PRV. 13 N 27 D 17 N 30 D 11 L 17 L 19 L 26 D 16 L 27 D
7
8
9
20
13
17
18
21
22
24
25
26
28
6 12
16
23
27
29
30
31
32
33
36
34
35
37
38
39
42
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
Hermosillo
20/41°C
Cd. Juárez
13/29°C Torreón
20/28oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
20/28oC
Durango o
Culiacán o Los Cabos
13/21 C
26/37 C
Zacatecas o
21/35oC
12/17 C
Tampico o
25/31 C
SLP o
14/19 C
Tepic
18/30oC León Guadalajara 15/23oC o
Pto. Vallarta
15/21 C
25/33°C OCÉANO PACÍFICO
Mérida
23/33oC
Pachuca o 12/17 C
ún Campeche Canc o
Toluca Colima
22/23oC
Puebla 10/18oC DF 12/21oC 14/20oC
Veracruz
Acapulco
24/32oC
24/33oC
21/33 C
Villahermosa
24/32oC
o
26/28 C
Oaxaca
17/28oC
Tuxtla Gtz.
22/31oC
sudoku
11 15
Nieve
15/23°C
43 47 50
HORIZONTALES 1. Composición poética cantada en honor de una divinidad, de una colectividad, etcétera. 6. Composición poética o cántico que contiene alabanzas a Dios. 11. Instrumento músico de cuerdas. 12. Composición musical para una sola voz. 14. Moneda de cobre usada en la antigua Roma. 16. Poema destinado a ser cantado. 17. Adverbio que indica que una cosa está repetida. 18. Símbolo del calcio. 19. Dícese del hilo poco torcido. 21. El más famoso músico de la antigüedad. 22. Hogar. 23. Planta umbelífera aromática. 25.
40 44 48
41 45
46 49
51
Instrumento músico usado en la antigüedad. 26. Composición musical para uno o más instrumentos, que consta generalmente de cuatro movimientos. 27. El que habla en público. 28. Copla o breve composición poética puesta en música para cantarse. 32. (Enrico), notable tenor italiano, falleció en 1921. 36. Remolca una embarcación. 37. Cocer a fuego directo. 38. Una fórmula de leche para bebés. 39. Hace asonancia. 41. Dios entre los mahometanos. 42. Abreviaturas de tera y de segundo. 43. Símbolos del fósforo y radio. 44.
Prefijo que significa tres. 46. Terminación verbal. 47. Alabar. 48. Óxido de hierro que se forma con la humedad. 50. Canción pícara y ligera. 51. Celebrará con la risa. VERTICALES 2. Símbolo del yodo y abreviatura de litro. 3. Fundador de la República Popular China. 4. Lazo muy apretado que se hace en un hilo, cinta, etcétera. 5. Gustó (invertido). 6. Conócelo. 7. Se dice de un pueblo indoeuropeo de Asia central, del que proceden los indoeuropeos de Irán y del norte de la India. 8. Lirio. 9. Apócope de mamá. 10. Que tienen sus partes muy separadas. 13. Detener un movimiento. 15. Pecho, mama de la mujer. 18. Que tiene precio elevado. 20. (Joaquín), compositor español, autor de Danza ibérica. 22. Lucha, pelea. 24. Novela de Federico Gamboa. 25. Del verbo labrar. 28. Cualquier género de canto popular, y especialmente el flamenco. 29. Amarras, lías. 30. Impar. 31. Igualaré con el rasero. 32. Que canta por afición o por oficio. 33. Utiliza. 34. Cuarto principal de la casa. 35. Rezará. 39. Gran lago salado de Asia. 40. Voz del arriero. 43. Dícese de la música ligera de consumo masivo. 45. Tres en números romanos. 47. Símbolo del lutecio. 49. Abreviaturas de norte y de roentgen. Fernando Contreras T A L E G A O C A S O S
I M I M R O T A U I A L L A R R T O I E N O L A R G O P E
D A T A R E O T E A R
A A R T E R I E A S O R T A U S A M O T A B L A N A I P I A R A S A J L I L E A O S
C A A M A R A C L O O S E A G G O S O T R
N O B R A E A R R A C A A R E A Ñ A A S
SOLUCIÓN ANTERIOR
10
2
Heladas
Tijuana
23 32
°
crucigrama 1
Tormenta
VIERNES Lluvia MX
23 32
°
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
29
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
30
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Cultura
Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com
„ tome nota
„delitos menores...
ENTRE LETRAS Y EXCESOS
En Sinaloa tuvieron la grandiosa idea de “contrarrestar” la mala imagen que ofrecen los narcocorridos con un concurso para crear un himno estatal. Éste nacerá con un tinte declaradamente moralista, que supone que hay música virtuosa y otra que de plano debe prohibirse...
Nos veremos en el infierno, Kurt Cobain, libro que cuenta la historia de un adolescente en crisis al final de los noventa. Presentan: Bertha A. Esparza, Jesús Alejo y Arturo J. Flores. Museo del Estanquillo, Isabel la Católica 26, Centro Histórico, 19:00
MéxicouJesús Alejo
E
n los últimos años, la figura de José Emilio Pacheco (Ciudad de México, 1939) se ha engrandecido no sólo con su obra, sino con la recepción de diversos galardones y reconocimientos que han contribuido a ponerlo en el centro de atención, tales como los premios Cervantes y Reina Sofía de Poesía Iberoamericana, otorgados en 2009. A esos galardones se suma el Premio Alfonso Reyes 2011, que mañana le entregará El Colegio de México, el cual surgió el año pasado con motivo de su programa de actividades para conmemorar su 70 aniversario, en reconocimiento a su “trayectoria literaria, así como por su invaluable aportación a las humanidades y la cultura hispanoamericana”. Miembro de El Colegio Nacional y de la Academia Mexicana de la Lengua, José Emilio Pacheco, autor de Las batallas en el desierto, El principio del placer, El reposo del fuego o La edad de las tinieblas, habla en entrevista con MILENIO de los diferentes elementos que lo unen a la obra de Alfonso Reyes, cuya prosa “nos permite pensar por cuenta propia y ya no depender de la sumisión al modelo madrileño”. ¿Cómo fue su primer acercamiento a Alfonso Reyes? Muy niño leí dos poemas canónicos del joven Reyes. Ahora me sorprenden porque cien años después hablan sin quererlo de las drogas: “Amapolita morada/ de los llanos de Tepic” y “Flor de las adormideras/ engáñame y no me quieras”. No creo haberlos entendido pero me sedujo su musicalidad. Tardé en llegar a don Alfonso. Fui víctima de todos los prejuicios antirreyes: “Escribe muy bien pero no dice nada”, “Sólo se ocupa de Grecia”. Yo fui radicalmente guzmaniano y vasconceliano. Mi padre era amigo de don Martín y de don José. Gracias a ello Carlos Monsiváis y yo pudimos visitarlos. Y escucharlos. Sería presuntuoso decir que conversamos. Sergio Pitol y Monsiváis me llevaron a la Librería Zaplana de San Juan de Letrán. Libros que estaban en una bodega surgieron en la mesa de a peso. Leí Calendario, Reloj de sol, Tren de ondas. Quedé fascinado y convencido de la estupidez automutiladora de los prejuicios. Otro ejemplo: pensaba que Novo
„ jans
Reyes, antídoto contra la desesperación
y la violencia: JEP El poeta recibe mañana el Premio Alfonso Reyes 2011, otorgado por El Colegio de México, pero antes habla con MILENIO de su primer acercamiento al escritor regiomontano y sobre la vigencia de su obra MARTÍN SALAS
Se le acusó de ocuparse mucho de Grecia y menos de México, ¿qué tanto de cierto hay en esa aseveración? Así como Reyes se ocupó de Grecia en cinco o seis de sus cien libros, hubiera sido muy bueno para nosotros que alguien se hubiera ocupado en México de Shakespeare o de la gran novela francesa. Además, Grecia había quedado hasta cierto punto fuera gracias a la hegemonía del latín, al mismo tiempo lengua del imperio y de la Iglesia. ¿Alfonso Reyes se ha convertido en el Cervantes mexicano: muy nombrado, pero poco leído? Cervantes es muy leído, Reyes no, por desgracia. La lectura no puede imponerse por decreto. Nadie está obligado a leer a Reyes, pero si lo hace puedes estar seguro de que saldrá beneficiado.
“Nadie está obligado a leer a Reyes, pero si lo hace puedes estar seguro de que saldrá beneficiado” era un señor que salía en televisión (presentaba, eso sí, magníficas obras de teatro) y daba recetas de cocina en sus crónicas. Monterroso me dijo: “No seas estúpido. Es un gran escritor. Ve a Zaplana y cómprate por un peso Continente vacío”. Así fue. ¿Por qué Alfonso Reyes “siempre resulta grata compañía”, como escribe en uno de sus textos dedicado al regiomontano? Por favor léelo y verás.
¿Qué le debe la cultura mexicana a Reyes? La elaboración de una gran prosa española mexicana que nos permite pensar por cuenta propia y ya no depender de la sumisión al modelo madrileño. Fue un proceso muy largo y una batalla que ganó Reyes para todos los mexicanos. ¿Cuáles serían sus principales aportaciones? La anterior, en primer lugar, y en
segundo hacer nuestras muchas cosas, por ejemplo la tradición grecolatina y la literatura del Siglo de Oro, tan nuestra como de los nacidos en Salamanca o en Granada. Te dejo una sola frase para que la pensemos todos. Reyes dice en los treinta que trabaja a fin de que el porvenir “no quede librado a la desesperación ni a la violencia”. ¿Y qué vivimos en el México de 2011?: la desesperación y la violencia. Reyes bien puede ser un antídoto.
En tiempos de barbarie, ¿qué libro recomendaría de la amplia bibliografía de Reyes? Junta de sombras. Está en la Colección Popular del Fondo de Cultura Económica. La entrega del premio va a servir para la evocación de una de sus obras emblemáticas, ¿qué piensa de Las batallas en el desierto a 30 años de su publicación? Perdóname, no puedo adelantar lo que diré el jueves en El Colegio de México. Además sólo voy a saberlo cuando me ponga a escribirlo. No pienso si no pongo los dedos en el teclado y después en la pluma que revisa. pm
miércoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
cultura 31
El camaleón peripatético
La crítica:
QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS
NzTJDB XAVIER QUIRARTE
1FSWFSCJPT Acerca de la naturaleza de los refranes, el autor desarrolla un experimento que en los años 60 llevó a cabo el grupo literario comandado por el escritor francés Raymond Queneau
&
h ao_nepkn j]nn] _ ik `a bkni] ]__e`ajp]h ejpajp] ajpn]n ] qj] _]bapan ]( lank aj na]he`]` oa pn]) p]^] `a qj oap pahareoerk( `a`e_]`k ] ehqopn]n( aj _]`] aleok`ek u ia`e]jpa deopkne]o ]hqoer]o( nabn]jao k lnkran^eko ÍIa `eankj qj] okl] `a ie lnk) lek hk mqa oec] Í`e_a ah _]i]ha j lanel]p pe_k ]laj]o ajpn] ]h _q]npk `kj`a ao_ne^k* ͼ? ik mqa Îhk mqa oec]Ï( _]i]) ha j; Pk`k iqj`k o]^a mqa aj p]h _]ok oecqa Î_dk_kh]paÏ* Í>qajk( ao mqa ia _]i^e]nkj h] fqc]`] u `e lkn _]i^e]n uk h] i ]* ÍJk ajpeaj`k* ¼U ah nabn j ] mq reaja; ÍLqao e^] uk _]iej]j`k lkn h] _khkje] ?kj`ao] u re mqa har]jp]^]j h]o _knpej]o `a qj] jqar] _]bapan ] u ia `eolqoa ] ajpn]n aj ahh] u pk) i]nia qj _]ba_epk* Jk ia `af]nkj ajpn]n* =h lnej_elek lajo mqa an] `eo_neiej]_e j* ÍJk pa `eobn]v]opa ^eaj `a _kj) `aoank* K `a h]c]npef]* = hk iafkn h]o h]c]npef]o okj ]`iepe`]o( ]qjmqa oa] lkn `ko iejqpko* ÍJ]d* Naoqhp mqa an] qj _]b _]i]ha je_k aj aopa oajpe`k6 oa pn]p] `a qj oepek mqa Újca oan _]bapan ] lank ao aj na]he`]` kpn] _ko]* ?kik hko oqa ko e`ekp]o ] hko mqa pa naÚanao6 ¼lkn mq oe aopku aj qj] _]) bapan ] aopku i o ^eaj aj qj oap pahare) oerk; Í?]i]) ha j6 ] mqe j oa ha k_qnna jk Úf]noa* L]na_ao In* I]ckk* ÍLqao aj aba_pk* Na) oqhp mqa ]d ( aj ao] ia) fkn hh]i]`] _]bapahan ] _quk jki^na ao ÎAh `e_dkÏ( cn]^]j qj] oanea `a pahareoe j `a`e_]`] ] ehqopn]n( aj _]`] aleok`ek u ia) `e]jpa deopkne]o ]hqoer]o( nabn]jao k lnkran^eko* Lkn aok ia a_d]nkj* Lank o]^n j `a ie rajc]jv]* =dkn] o aopku _kik _dk_kh]pa mqa p]jpk r] ]h _ jp]nk* ÍAop o `eohk_]j`k nabn]jao* Í?h]nk* U rku ] i o* Na_kn` qj] `a ]mqahh]o _ko]o mqa d]_ ]j hko ejpacn]jpao `ah P]hhan `a Hepa) n]pqn] Lkpaj_e]h $KQHELK( lkn oqo oech]o aj bn]j_ o% bqj`]`k ajpna kpnko u aj -52, lkn ah ao_nepkn bn]j) _ o N]uikj` Mqaja]q( mqa _knne `qn]jpa h]o ` _]`]o oecqeajpao u oa `a`e_]^] ] atlaneiajpko bkn) i]hao aj hepan]pqn]* Qjk `a aoko atlaneiajpko an] bn]j_]iajpa _]i]ha je_k6 ]jpa hk i]je`k `a hko `e_dko( u aj i jeik nal]nk `a ie atpn]r k aj h] _]bapahan ] iaj)
Un perverbio se hace de la fusión de dos viejos proverbios para crear uno nuevo
_ekj]`]( da `a_e`e`k d]_an hk mqa ah KQHELK hh]i]^] lanran^eko7 qj lanran^ek oa d]_a `a h] bqoe j `a `ko reafko lnkran^eko l]n] _na]n qjk jqark* Lqnk _]i]ha j* Ajpkj_ao ]^qn u rqahrk ]h lanel]pk( lank ]jpao pa `afk _kj ]hcqjko lanran^eko* ¡Jk lkn iq_dk i]`nqc]n( pk`ko hko c]pko okj l]n`ko* ¡?]i]n j mqa oa `qania( c]j]j_e] `a lao_]`knao* ¡Ah mqa j]_a l]Ñ i]_ap]( jqj_] oq n]i] aj`anav]* ¡Jk pa ]nnqcqao _qank reafk( mqa kn] ao _q]j`k _deha ran`a* ¡Ah ^qaj fqav( _q_dehhk `a l]hk* ¡Jk oa r]ha i]i]n u mqa pn]cqa i o lejkha* ¡Ah mqa lkn oq cqopk ao ^qau( ah deck ] pq ajaieck* ¡Ah lnkiapan jk ailk^na_a( oa hk hhar] h] _knneajpa* ¡Hk mqa ^eaj oa ]lnaj`a( jk d]u lakn _eack* ¡Ah mqa _kj hk^ko ]j`]( i]h `a iq_dko* ¡L]n] mqa h] _q ] ]lneapa( `]nha lneo]* ¡=mq jki o ieo _de_d]nnkjao jk o]haj `ah _knna`kn* ¡=h ^qaj ajpaj`a`kn( je ]qjmqa hk b]faj `a je k* ¡?qajp]o _h]n]o( l]ck jk pajck*
LUIS M. MORALES
¡Ao iafkn la`en lan` j mqa i o r]ha l f]nk aj i]jk* ¡@ah n^kh _] `k( ha ] ran`a* ¡I o r]ha qj i]h ]nnachk mqa ah n k oqaj]* ¡ãn^kh mqa _na_a pkn_e`k6 pk`ko d]) _aj ha ]* ¡Ah mqa `] u mqep]( iq_dk ]^]n_]* ¡Peaja i o ah ne_k _q]j`k ailk^na_a( mqa ]h i]vk `]j`k* ¡Jk oku ikja`ep] `a knk( kfko `a `e) rejk pqanpk* ¡Ah mqa _kj je ko oa ]_qaop]6 oa hhac] ] Nki]* ¡Jk d]u mqa c]op]n h] l hrkn] aj ah hkik `a qj raj]`k* ¡@ejank i]h _khk_]`k( ^qaj] oki^n] ha _k^ef]* ¡@ah lh]pk ] h] ^k_]( jk ajpn]j iko) _]o* ¡Ao iafkn la`en lan` j mqa o mqajoa h]o ran`]`ao* ¡Lqa^hk _de_k( qj ^qaj lhaepk* ¡Ah ha j _naa mqa pk`ko okj _eajpk rkh]j`k* ¡I o r]ha oan _]^av] `a n]p j mqa ah ^qau okhk ^eaj oa h]ia* ¡= _]^]hhk nac]h]`k( `a jk_da pk`ko hko c]pko* ¡=mq d]op] ah i o _deiqahk i]o_] h] ecq]j]* ¡Kpn] rav h] ^qnn] ]h pneck( ] ]qhh]n oa ajoa ]* ¡Lknmqa _q]j`k ah lannk ao ^n]rk( d]op] oa ha r] h] hea^na* ¡Oa ia d]_a _demqepk ah i]n( aop]j`k ah oqahk l]nafk* ¡P]jpk la_] ah mqa i]p] ] h] r]_]6 o]haj i o _knna]o* ¡=h mqa ha mqai] h] ha_da( jk oa ha ra ah `eajpa* ¡Ah mqa j]_a l]Ñ p]i]h( ah _kian oa ha d]_a cqh]* ¡Ah `qn]vjk ] pq ajaieck d]_a ran]jk* ¡Ah mqa jk _kjk_a ] @eko( ]qjmqa ha mqaiaj ah le_k* ¡ ?]j`eh `a h] _]hha( j]_a lejpepk* ¡Jk ha ^qomqao pnao leao ]h c]pk( lkn hea^na* ¡Ah ^qaj lane_k `kj`amqean] jk d]u mqeaj hk ]cq]jpa* ¡=qjmqa h] ikj] oa reop] `a oa`]( hko lahko `a h] ^qnn]* ¡Jk oa lqa`a `]n `a pklao u ]j`]n aj h] lnk_aoe j* ¡Ah mqa peaja i o o]her]( ]cq] mqa jk d]o `a ^a^an* ¡P]j i]hk ao ah lejpk _kik ah mqa cn]vj] _kik l]pk* ¡?q]j`k ah n k oqaj]( oac j ah o]lk* ¡Aop j reaj`k h] pailaop]`6 l]n] a_d]nia qj ^q_da `a ]cq]* ¡U] aj_]nnan]`k ah n]p j( d]op] ] hko `a _]o] iqan`a* ¡@a mqa @eko `e_a ] hhkran( ej) Úanjk cn]j`a* ¡= ran `a _q h _qank ao _de_ha( u lac]* .m
El músico con Rocío Montes
'FMMPWF NBFTUSP EF MB PSJHJOBMJEBE OXm`\i Hl`iXik\
&
j qj _knnak aha_pn ) je_k( Nk_ k Ikjpao jko ejbkni]6 ÎAh ` ] `a dku Í3 `a k_) pq^naÍ Bahhkra aop _qilheaj`k 44 ] ko u( `ao]bknpq) j]`]iajpa( oq aop]`k `a o]hq` jk ha laniepa o]hen ] h] nqi^]* @a^a aop]n pn]jmqehk aj ah hqc]n `kj) `a rera aj h] _]o] `ah ]_pkn I]nek Iknajk ?]jpejÛ]o* ?kj iq_dk cqopk d]n hhac]n hko iajo]fao mqa mqean]j ajre]nhaÏ* ?kjpailkn jak `a i oe_ko _kik Ah Je k Neran]( Pepk Lqajpa( ?de_k KÑB]nnehh( ?ahe] ?nqv( Khc] Cqe) hhkp u Ki]n] Lknpqkj`k( ah _]jp]jpa _q^]jk Bn]j_eo_k Bahhkra( j]_e`k aj H] D]^]j]( d] oe`k hh]i]`k Îqj baj iajk jq_ha]nÏ lkn h] ajanc ] `aolhac]`] aj hko ao_aj]neko* ?kj qj] _]nnan] eje_e]`] aj ?q^]( aj_kj) pn aj I te_k qj pannajk lnkle_ek l]n] `ao]nnkhh]noa aj h] pahareoe j( ah _eja( hko _ajpnko jk_pqnjko u h]o `eomqan]o mqa oa aj]ikn]^]j `a oq lanokj]he`]` rkh_ je_]* Ah _na]`kn `a tepko _kik ÎAh f]i]emqejkÏ u ÎI]jck i]jc Ï _aha^n oqo 44 ] ko _kj h] jkpe_e] `a mqa ah oahhk R]ileokqh d] a`ep]`k Ah Cn]j Bahhkra I]jck I]jc * H] `eomqan] `ao_ne^a ah h^qi _kik qj] Î_kileh]_e j `a cn]^]_ekjao `a Újao `a hko _ej_qajp] u lnej_eleko `a hko oaoajp] lkn aopa _]jp]jpa u odksi]j je_k `a ?q^]* Ej_hqua oq b]ikok tepk `a og]+i]i^k ÐAh f]i]emqejkÑÏ* @ao]bknpqj]`]iajpa( jko `e_a Nk_ k( oq nalnaoajp]jpa `ao`a d]_a iq_dko ] ko( je oemqean] ha d]j ajre]`k qj] _kle] `ah `eo_k u iq_dk iajko oa d] pk_]`k ah pai] `a hko `ana_dko `a ]qpkn* I]j`k qj ]^n]vk ]h Cn]j Bahhkra( mqeaj ]jpao `a _aha^n]n oqo 41 _kj qj] Úaop] aj ah O]h j H] I]n]g]( ia `a_ ] aj qj] ajpnareop]6 ÎOeai) lna aopku _]jp]j`k( _de_k* Oeailna aopku ejrajp]j`k _kilkoe_ekjao* Leajok qj] _ko] u hqack kpn]( oeai) lna oq_a`a ]o * =dkn] lknmqa aopku ajbaniepk jk hk d]ck iq_dk( lank pa lqa`k `a_en mqa pk`] h] i oe_] mqa da da_dk bqa ejrajp]`] lkn i ( pk`]* ?kj ie i oe_] mqeank `]nha ]hacn ] ] h] cajpa( ia cqop] mqa h] cajpa oa oeajp] ^eaj _kjie) ck* Uk jqj_] mqeoa oan iafkn mqa j]`ea( oejk oeilhaiajpa `eranpen ] h] cajpa* Ao] an] ie kj`] u oecqa oeaj`k ie kj`]* Oeailna ia cqop h] knecej]he`]`Ï* .m
"DFOUPT
32 PQJOJuO
milenio
miércoles 12 de octubre de 2011
fuerzas armadas
Javier Ibarrola
¶2Vl IBDFS DPO FM &KlSDJUP
1
k_k d] `a b]hp]n l]n] mqa hko `e) ranoko l]npe`ko lkh pe_ko h]j_aj oqo _]j`e`]pko ] h] _kjpeaj`] lnaoe`aj_e]h* Lkn hk lnkjpk( hko `ko c]hhko `ah L]npe`k Narkhq) _ekj]nek Ejopepq_ekj]h( Ajnemqa La ] Jeapk u I]jhek B]^ek >ahpnkjao( lqoeankj oqo _]np]o ok^na h] iao] `a hko lanek`eop]o* Jejcqjk `a hko `ko lq`k arep]n _khk_]n aj lneian p niejk ah pai] `a h] ejoacqne) `]` l ^he_]* =i^ko `aikopn]nkj mqa ah Af n_epk an] qj ahaiajpk ej`eolajo]^ha l]n] oacqen aop] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e]( lkn i o mqa p]i^e j ]i^ko oa lnkjqj_e]nkj lkn mqa hko okh`]`ko nacnaoaj ] oqo _q]npahao* La ] Jeapk( ] lao]n `a la`en ] oqo ajpnareo) p]`knao mqa oqo l]h]^n]o oa pki]n]j _kik qj] ]lnktei]_e j ] qj] kbanp] lkh pe_]( oa lnkjqj_e ] b]rkn `a mqa l]qh]pej]iajpa ah Af n_epk ]^]j`kja h]o h]^knao lkhe_e]_]o7 na_d]v d]_an qj fqe_ek ] lnekne ok^na h] cqa) nn] `a Bahela ?]h`an j _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k u hko ]^qoko `a h]o bqanv]o ]ni]`]o mqa( ]Úni]( okj da_dko ]eoh]`ko* Aj p]jpk( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( mqeaj _kjop]jpaiajpa okopaj ] Îuk hk d]n ] `eba) najpaÏ( ]oacqn mqa aj ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k( ao] `ebanaj_e] n]`e_]n ] aj mqa ah Af n_epk `afa `a oqlhen ] h]o lkhe_ ]o _erehao aj ah _knpk lh]vk( u ]qiajp]n h] ejpahecaj_e] `ah Aop]`k l]n] `]n penko `a lna_eoe j aj hqc]n `a ajbnajp]n ej`eo_neiej]`]iajpa ah lk`an `a bqack `ah Aop]`k _kjpn] ah lk`an `a h]o ^]j`]o _neiej]hao* H]o lkopqn]o `a La ] Jeapk u I]jhek B]^ek hq_eankj _kik ah _]o_]^ah mqa oa ha lkja ]h c]pk( ]h _khk_]n ]h Af n_epk _kik qj ahaiajpk na]h `a lk`an( lkn i o mqa ]i^ko lnabanen ]j ranhk jqar]iajpa aj oqo _q]npahao*
auTONOmÍa reLaTIVa
Las posturas de Peña Nieto y Manlio Fabio lucieron como el cascabel que se le pone al gato, al colocar al Ejército como un elemento real de poder, por más que ambos preferirían verlo nuevamente en sus cuarteles
¿Qué hicimos Juan Ignacio zavala para que una institución que funcionaba como un coche deportivo con una máquina recién ] `]`k eje_ek ah lnk_aok aha_pkn]h* @aocn]_e]`]iajpa ah EBA jk aceitada ]pn]reao] oq iafkn ikiajpk* ahora esté Hko haceoh]`knao oa d]j k_ql]`k convertida `a lkjanha pn]^]o ]h ejopepq) en un triciclo pk mqa jk ja_aoep] `a j]`] l]n] pajan qj] al que se i]h] ei]caj* Hk _qnekok `ah ]oqjpk ao mqa hko l]npe`ko aop j ]^kj]j`k ]h `aolnaopecek le salen las `ah mqa hao r] ] har]jp]n h] i]jk* llantas?
1FHBSMF BM fSCJUSP
)
Ah EBA mqa _]heÚ_ h] aha__e j `ah .,,, u mqa p]jpko ^qajko _kiajp]neko na_e^e u `ah mqa oa oajp ]j kncqhhkoko pk`ko hko l]npe`ko( d]op] ah LNE mqa( ] nac] ]`eajpao( paj ] aj aoa ejopepqpk qj ^] epk `a ]_pepq` `aik_n pe_]( bqa bnqpk `ah _kjoajok( `a h] rkhqjp]` `a h]o l]npao* Mqa hko l]npe`ko oa lkjc]j `a ]_qan`k aj
Ah oaj]`kn d] atlnao]`k mqa aj hko lne) ianko -,, ` ]o( `a hhac]n ] h] lneian] i]) ceopn]pqn]( na]hev]n ] qj `e]cj ope_k `a h] l]npe_el]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj ah _ki^]pa ]h j]n_kpn Ú_k u( aj _kjoa_qaj_e]( ah]^kn]n h] lkh pe_] l ^he_] ja_ao]ne] mqa `aÚjen u nacqh]n h]o ]__ekjao aj i]pane] `a oacqne`]` l ^he_]( hk mqa laniepen aop]^ha_an hko peailko `ah napenk `a h]o bqanv]o ]ni]`]o u `a hko heja]ieajpko l]n] h] _kjbkni]_e j `a qj] bqanv] `ah kn`aj _ereh( lnkbaoekj]h u aÚ_]v( l]n] na]hev]n h]o bqj_ekjao `a h]o mqa( d]op] ]dkn]( d]j oe`k ej_]l]_ao `a afan_an h]o lkhe_ ]o( mqa ao c]n]jpev]n ] h] lk^h]_e j ah `ana_dk oqlnaik `a oan lnkpace`] aj oq ejpacne`]` b oe_] u aj oqo ^eajao* D] `e_dk( `a i]jan] naepan]per]( mqa h] aopn]pace] `a oq ck^eanjk aj i]pane] `a oacqne`]`( `a hhac]n ] Hko Lejko( aop]n ^]o]`] aj qj nc]jk `a ejpahecaj_e] mqa _kj_ajpna ] pk`ko hko `ai o( mqa _qajpa _kj hko ejopnqiajpko ja_ao]neko l]n] _ki^]pen _kj Îpenko `a lna_eoe jÏ ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]( ok^na qj lnej_elek ^ oe_k( ah oan lnarajperko u jk na]_perko( u aok oa `] o hk _kj ejpahecaj_e]( l]n] ]p]_]n `a_e`e`]) iajpa _kj pa_jkhkc ] u _kjk_eieajpk ] hko ej`ere`qko mqa l]npe_el]j aj aop] ]_pere`]` eh _ep]( lank `ao`a oqo _eieajpko `a lk`an( mqa ao ah `ejank* Aj_kjpn]n lanokj]o( ^eajao( _qajp]o( ba_d]o( oepeko( _knnah]_ekjao( ap_ ) pan]( oan okh]iajpa _kj ejpahecaj_e]( mqa oq ieoi] `aÚje_e j hk `e_a6 ao ah lnk_aok oeopai pe_k `a na_kha__e j( ar]hq]_e j u ]j heoeo `a ejbkni]_e j( _qu] Új]he`]` ao lnk`q_en _kjk_eieajpk peh l]n] h] pki] `a `a_eoekjao* Oe nareo]iko hko pnao l]npe`ko( ]h l]na_an( d]op] ]dkn]( ah mqa aop `aÚjeaj`k qj nqi^k `a j]_e j( ao ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h( _kj oq Lnkcn]i] l]n] I te_k( _kkn`ej]`k lkn h] Bqj`]_e j ?khkoek( mqa ej_hqua _ej_k lqjpko `a oq lh]p]bkni] lkh pe_]( `kj) `a ah afa Lkn qj] ck^anj]^ehe) `]` `aik_n pe_] u qj Aop]`k ok_e]h `a `ana_dk( _kjpailh] aj qjk `a oqo pnao ]l]np]`ko h] _kjokhe`]_e j `ah aop]`k `a `ana_dk u h] oacqne`]` l ^he_]( aj ah _q]h ateopaj lnklqaop]o l]n] h] oacqne`]` u h] fqope_e] aj I te_k( ah]^kn]`]( `e_aj( _kik qj afan_e_ek oej _knp]leo]o( qj] ejpan]__e j dknevkjp]h `a e`a]o( _kj _n pe_]o( lank p]i^e j _kj
lnklqaop]o u ]hpanj]per]o( _kj ah _kj_qnok `a l]npe`ko lkh pe_ko( `enecajpao `a knc]je) v]_ekjao ok_e]hao( aola_e]heop]o( haceoh]`knao ba`an]hao u hk_]hao u ]qpkne`]`ao `a hko pnao n`ajao `a ck^eanjk* Lank _q h `a hko `ko ]olen]jpao `a aopa l]npe`k peaja _h]n] oq reoe j `a j]_e j mqa namqeanaj hko iate_]jko* Ah oaj]`kn I]j) hek B]^ek >ahpnkjao( oac j h( _qajp] _kj ah lnkua_pk `a j]_e j mqa `ai]j`] ah Aop]`k iate_]jk( mqa oa ]h] klknpqje`]`ao( neaocko u ]iaj]v]o( `apa_p] heiep]_ekjao u arep] rqhjan]^ehe`]`ao* Oac j La ] Jeapk aop]n ] oqfapk ] qj ]j heoeo( ] qj] lh]ja]_e j mqa l]npean] `a qj `e]cj ope_k iq_dk i o lna_eok `a h]o _kj`e_ekjao `a oacqne`]` aj ah l] o* U ] l]npen `a ]d ( oej pki]n `a_eoekjao iqu ]_ahan]`]o( are`ajpaiajpa h] lkh pe_] aj i]) pane] `a oacqne`]` l ^he_]( _kj naola_pk ] h] l]npe_el]_e j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o aj h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k( `a^a kneaj) p]noa ] mqa _]`] rav oa] i o ah _ki^]pa ] aopko cnqlko ] pn]r o `a qj] lkhe_ ] _ereh( lnal]n]`]( _kj _]l]_e`]` `a bqanv]( ^eaj knc]jev]`]* U aj h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k aj cajan]h( u ah j]n_kpn Ú_k aj l]npe_qh]n( `a^a lnar]ha_an i o ah qok `a h] ejpahecaj_e] mqa `a h] bqanv]* .m Twitter: @xibarrola fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com
]hck l]n] ^ajaÚ_ek `ah l] o lqa`a `]n cn]j) `ao naoqhp]`ko ] hko _eq`]`]jko u p]i^e j ] hko l]npe`ko* Lank oa namqeana qj lk_k `a cajankoe`]` l]n] ]lkop]n lkn hko `ai o u aok ao ]hck mqa aj hko hpeiko ] ko jqaopn] _h]oa lkh pe_] jk d] mqane`k d]_an* >qo_]n _eq`]`]jko afailh]nao( lnal]) n]`ko( _kj ]hp] _kj_eaj_e] _ re_]( _kj ]ikn lkn I te_k( _kjk_eieajpk `a hko pai]o aha_pkn]hao( jk_e j `a h] lkh pe_] l ^he_]( dkjaope`]` lnk^]`]( _qnn _qhqi ]_]` ie_k( reoe j `a Aop]`k( re`] eilkhqp] u jejcqj] lnabanaj_e] lkh pe_]( ao k_ekok u ao qj] ao) pqle`av( lknmqa hko lnkleko l]npe`ko oa d]j `a`e_]`k ] ^ke_kpa]n ]h ejopepqpk u lk_k ] lk_k ] j]`ea ha mqa`]n j c]j]o `a bkni]n l]npa `ah ieoik* =qjmqa l]cqaj iq_d oeik* H] ran`]`( ¼mqe j oa mqeana okiapan ] oan ejpa) nnkc]`k lkn qjko `elqp]`ko( aj oq i]ukn ] `a qj] ecjkn]j_e] aolahqvj]jpa( u mqa oa]j ahhko mqeajao hk _]heÚmqaj; Okh]iajpa hko r]heajpao* U `a aoko o mqa`]j lk_ko* Aj ah EBA `ah kncqhhk p]i^e j _]`] l]npe`k lqok ] mqeajao _kjoe`an]^] _kjÚ]^hao* ¼U _q h bqa ah naoqhp]`k; Qj] ejopepq_e j oane]( _kjÚ]^ha( aj h] mqa oa cajan]^] qj `a^]pa `aik_n pe_k `a ]hpqn]( qj] ejopepq_e j ]lnk) ^]`] u ]lna_e]`] lkn hko _eq`]`]jko*
¼Lkn mq `a ]hck mqa bqj_ekj]^] u mqa an] lnaj`] `a hq_eieajpk u _kjÚ]jv] cajan]h pajaiko ]dkn] qj `ao]opna; ¼Mq de_eiko l]n] mqa qj] ejopepq_e j mqa bqj_ekj]^] _kik qj _k_da `alknperk _kj qj] i mqej] na_e j ]_aep]`]( ]dkn] aop _kjranpe`] aj qj pne_e_hk ]h mqa oa ha o]haj h]o hh]jp]o; Aj ah EBA d]u cajpa lnal]n]`] u _]l]v( _kjo_eajpa `a mqa peaja qj] ieoe j `ahe) _]`]* Lank ] aoa ejopepqpk hko lnkleko l]n) pe`ko( _kj oqo oaj]`knao ] j recajpao( ha `eankj qj ckhla panne^ha _kj h] nacnaoer] u _ajoqn]`kn] hau aha_pkn]h mqa ]lnk^]nkj* =dkn] i]`na]j ]h n^epnk aj hko raope`knao u jk ha mqeanaj `]n hko ]^]j`an]`ko* =o r] aop]n `eb _eh* ?k]he_e j6 d]u mqa na_kjk_an mqa I]jhek u] hkcn oq lneian] _k]he_e j6 fqjp ] 01 ]^]fk Úni]jpao aj oq ]lkuk* Hko haceoh]`k) nao mqa h] Úni]j lk`n ]j ailav]n `]j`k qj] iqaopn] `ah lk`an `a qj] _k]he_e j( ikreaj`k ] oqo l]npe`ko ] jki^n]n ] hko _kjoafanko `ah EBA mqa b]hp]j k ]lnk^]n ]h) cqj] nabkni]( i o ]hh `a h] mqa hao cqop] l]n] k_ql]n qj lqaopk ah oatajek mqa ajpn] oej eilknp]nhao mqeaj c]ja* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com
ch Jorge mo
milenio
miércoles 12 de octubre de 2011
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04
carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Capacitación, base para mejorar salarios y productividad Las alertas que día a día se encienden en el mundo ante los escenarios de desaceleración y recesión económica, vuelven a poner en el centro de la discusión la necesidad de reformar la Ley Federal del Trabajo para recuperar la competitividad y promover la generación de empleos. Ya no está a discusión que urge actualizar la legislación laboral y ponerla en concordancia con los nuevos procesos productivos, pero creo que el punto central debe ser la capacitación técnica y teórica del trabajador, pues sin ella es imposible elevar la productividad y, por ende, mejorar los salarios. En el contexto de creciente modernización tecnológica, proceso que desplaza a la mano de obra simple, urge preparar a nuestros trabajadores para que tengan mayores probabilidades de entrar a un mercado laboral mundial cada vez más competido.
Joel Amaya Almanza Ciudad Sahagún, Hidalgo
Saluda apertura en el DF de centro de medicina integral No existe en el Diccionario de la Lengua Española, ni en el Panhispánico de Dudas, el adjetivo integrativo como se usa en el recién inaugurado Centro Especializado en Medicina Integrativa (CEMI) que puso en servicio el jefe de Gobierno del Distrito Federal. Debe decir medicina integral u holística, que son sinónimos, si por holismo entendemos la doctrina de que cada paciente es un todo distinto a la suma de sus partes que lo componen, pues no hay enfermedades sino enfermos.
Si es así debemos felicitar a Marcelo Ebrard, quien al parecer es más entendido que muchos profesionales de la salud, ya que se trata de la integración de la medicina, las emociones y creencias en la clínica diaria, investigación, ética, marco legal y desarrollo social en una organización hospitalaria mayor a la suma de sus partes. Pero es mucho decir que con el CEMI, México “se coloca a la vanguardia” en la atención de la salud. Lo que debe reconocerse es que en nuestro país no se había propuesto la integración de la medicina clínica con las medicinas alternativas —acupuntura, homeopatía, herbolaria— y complementarias — naturismo, yoga o religare—, en un “todo holístico” que sería la atención personalizada de cada paciente. Enhorabuena por el CEMI, que busca pasar de lo posible a lo deseable para mejorar la calidad en la atención médica.
Emilio Pérez Ramos Benito Juárez, Distrito Federal
Pide prepararse para aguantar a los políticos Una vez que ha arrancado formalmente el proceso electoral federal se acentuará la promoción de un sinnúmero de aspirantes a puestos de elección popular en la que tratarán de mostrar su mejor imagen y los supuestos logros obtenidos en sus cargos. Debemos de prepararnos en todos los sentidos para soportar a toda hora en televisión, radio y prensa los rostros de los políticos, sus esloganes y, sobre todo, sus discursos.
Griselda Garzón Cuauhtémoc, Distrito Federal
grupo editorial milenio (+) jesús d. gonzález fundador francisco A. gonzález presidente pedro gonzález director administrativo y finanzas francisco d. gonzález a. director general javier chapa director de negocios jesús d. gonzález a. director general adjunto ADRIANA OBREGÓN directora comercial carlos marín director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GÓMEZ LEYVA director editorial adjunto ANíBAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZÁLEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producción rafael ocampo subdirector editorial Adrián loaiza director sistemas rosa esther juárez directora enlace editorial ángel cong director servicios corporativos CARLOS BENÍTEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ángel vargas director proyectos editoriales
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN consejo de administración
ARTURO MACÍAS MORALES director administrativo . EDUARDO MACÍAS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones públicas CARMEN ORTIZ GÁMEZ jefe de edición . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO jefe de información HÉCTOR SALA jefe de circulación . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CÓRDOBA zona urbana . MARTÍN MORALES regiones . MARTÍN PADRÓN la afición . BERENICE ZAPATA pura vida diseño editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2875 • Miércoles 12 de Octubre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2694 • Miércoles 12 de Octubre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Héctor Tajonar
*OEJHOBEPT DPOUSB 8BMM 4USFFU
&
h aola_pnk e`akh ce_k `a Aop]`ko Qje`ko( aj ]hc j peailk p]j aopna) _dk _kik h] `ebanaj_e] ajpna `ko nabnao_ko `a _kh]( ailav ] ]ilhe]noa ] _kjoa) _qaj_e] `a h] _neoeo a_kj ie_] `a .,,4 u h] re_pkne] `a >]n]_g K^]i] aj h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a aoa ieoik ] k* Lneiank bqa ah Pa] L]npu( oqnce`k aj .,,5( l]n] `ai]j) `]n h] na`q__e j `ah c]opk l ^he_k( hko eilqaopko( h] `aq`] atpanj] u ah ` Ú_ep `ah lnaoqlqaopk `ah ck) ^eanjk ba`an]h* Aj ah kpnk atpnaik `ah ]^]je_k lkh pe_k( d]_a qj iao j]_e kpnk ikreieajpk lklqh]n( oej he`an]vck je lnklqaop]o `aÚje`]o( qje`k aj pknjk ] qj] ej`ecj]_e j _ki j bnajpa ] hko ]^qoko `a hko cnqlko Új]j_eanko aop]`qje`ajoao* K_ql]n S]hh Opnaap oa d] atpaj`e`k ] i o `a .1 _eq`]`ao `a h] Qje j =iane_]j]* Oecqeaj`k ah aomqai] `a hko ej`ecj]`ko `a Aol] ]( h] nareop] _]j]`eajoa =`^qopano h]jv qj hh]i]`k ] k_ql]n S]hh Opnaap aj lnk) paop] _kjpn] hko ]^qoko `ah oeopai] Új]j_eank aop]`qje`ajoa mqa d] lnkrk_]`k ]hv]o aj rereaj`]( o]hq` u a`q_]_e j( ]o _kik `aole`ko i]oe) rko* Ah lneian ` ] o hk oa naqjeankj iajko `a /,, f rajao aj ah l]nmqa Vq__kppe( _an_] `ah _kn]v j Új]j) _eank `a I]jd]pp]j* Pqreankj iqu lk_] _k^anpqn] d]op] mqa hkcn]nkj h] ]paj_e j `a hko ia`eko ejpanj]) _ekj]hao _q]j`k 3,, f rajao bqankj `apaje`ko lkn h] lkhe_ ] jakuknmqej] lkn i]jebaop]noa oej lanieok aj ah lqajpa >nkkghuj u na_e^eankj ah ]lkuk `a lanokj]he`]`ao _kik Jk]i ?dkiogu( Oqo]j O]n]j`kj( Ie_d]ah Ikkna k ah Lnaiek Jk^ah `a A_kjki ] L]qh Gnqci]j( mqeaj d]_a qjko ` ]o ao_ne^e aj ah Jas Ukng Peiao6 ÎPeajaj n]v j ]h ]_qo]n ] S]hh Opnaap `a oan qj] bqanv] `aopnq_) per] a_kj ie_] u lkh pe_]iajpa* Ah ikreieajpk aileav] ] ranoa _kik qj ]_kjpa_eieajpk eilknp]jpa _kj lkoe^ehe`]` `a pn]jobkni]noa aj qj lqjpk `a mqea^naÏ* K_ql]n S]hh Opnaap ao qj] lnkpaop] _kjpn] h] qoqn] `a h]o _knlkn]_ekjao Új]j_ean]o mqa k_]oekj]nkj h] _neoeo a_kj ie_] iqj`e]h d]_a _q]pnk ] ko u na_e^eankj _kik Îna_kilajo]Ï qj nao_]pa `a . iehhkjao `a iehhkjao `a ` h]nao* Ao qj] _kj`aj] _kjpn] h] _knnql_e j ajpna h]o hepao lkh pe_] u a_kj ie_]( p]i^e j hh]i]`] _]) lep]heoik `a _q]pao k `a pnqd]jao $_nkju _]lep]heoi%( aj ah _q]h hko ]hpko bqj_ekj]neko cq^anj]iajp]hao ^qo_]j ah ]lkuk Új]j_eank `a h]o hepao ailnao]ne]hao( u re_arano]* @ejank ] _]i^ek `a b]rknao lkh ) pe_ko( _kik ah ]__aok ikjkl he_k ] _eanpko ian_]`ko( ]__aok lnaba) najpa ] ailnao]o cq^anj]iajp]hao u ]_an_]ieajpk ] hko `apajp]`knao
La protesta es contra la usura de las corporaciones financieras que ocasionaron la crisis económica mundial hace cuatro años y recibieron como “recompensa” un rescate de 2 millones de millones de dólares
PQJOJuO 33
`ah lk`an lkh pe_k* =o hk `ao_ne^e =h]j Cnaajol]j( at lnaoe`ajpa `a h] Naoanr] Ba`an]h `a Aop]`ko Qje) `ko( aj oq he^nk =ca Kb Pqn^qhaj_a( u dku o]^aiko mqa h bqa qjk `a hko ]nmqepa_pko u ^ajaÚ_e]neko `a ao] _]p]opn Ú_] _kjjeraj_e] mqa `ek hqc]n ] h] _neoeo a_kj ie_] `a .,,47 ^]o]`] aj h] `aonacqh]_e j `a h] aola_qh]_e j Új]j_ean] mqa klan ( _kj oq ]jqaj_e]( ] pn]r o `a ln op]iko delkpa_]neko u `a pk`k pelk _kjk_e`ko _kik `aner]perao $lnk`q_pko `aner]`ko6 ejopnqiaj) pko Új]j_eanko _quk r]hkn `alaj`a `a h] arkhq_e j `a lna_eko `a kpnko ]_perko( p]hao _kik ikja`]o( p]) o]o `a ejpan o( i]pane]o lnei]o( ap_ pan]%* K_ql]n S]hh Opnaap p]i^e j ao qj cnepk _kjpn] h] _na_eajpa `aoecq]h`]`6 02 iehhkjao `a aop]`qje`ajoao reraj lkn `a^]fk `a h] h ja] `a lk^nav] u .1 iehhkjao jk peajaj ailhak* Jk aop _h]nk d]op] ` j`a hhac]n aopa ikreieajpk je _q hao oan j oqo _kjoa_qaj_e]o( p]ilk_k oa o]^a `a mq i]jan] ]ba_p]n h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao aj AQ( `ajpnk `a -/ iaoao* = lneian] reop] l]na_an ] mqa h] lnkpaop] `a K__qlu S]hh Opnaap ao ]b j ]h na_h]ik mqa devk >]n]_g K^]i] _kjpn] hko ]^qoko `a h] he) pa Új]j_ean] aop]`qje`ajoa( lank iqu lnkjpk mqa` _h]nk mqa j]`ea lqa`a _kjpn] ah ei^]pe^ha lk`an `ah `ejank6 aj oq c]^ejapa a_kj ie_k lani]ja_eankj hko lnej_el]hao ]n) p Ú_ao `ah `ao]opna Új]j_eank* Ah fqarao l]o]`k( K^]i] `a_h]) n 6 ÎHko i]jebaop]jpao aop j `]j`k rkv ] h] bnqopn]_e j `a qj oa_pkn iq_dk i o ]ilhek `a h] ok_ea`]` mqa d] oqbne`k h]o _kjoa_qaj_e]o `ah bqj_ekj]ieajpk `ah oeopai] Új]j) _eank*Ï Oej ai^]nck( ah lnaoe`ajpa K^]i] lnapaj`a na_]q`]n ieh ie) hhkjao `a ` h]nao l]n] oq _]il] ] aj ^qo_] `a h] naaha__e j7 ahhk ateca iafkn]n h] a_kjki ]( l]n] hk _q]h oa namqeana na_qlan]n h] _kjÚ]jv] `a hko ejranoekjeop]o* Lkn ahhk( aj h] ieoi] _kjbanaj_e] `a lnajo] ]cnac 6 ÎHk da `e_dk u hk nalapen ( qj oa_pkn Új]j_eank bqanpa u aÚ) _eajpa ao ej`eolajo]^ha l]n] hkcn]n ah _na_eieajpk a_kj ie_kÏ* Lkn hk lnkjpk( K_ql] S]hh Opnaap oa ]hv] _kik h] _kjpn]l]npa e`akh ) ce_] `ah Pa] L]npu u( oe oq ejÛqaj) _e] _na_a( lk`n ] _kjranpenoa aj qj ahaiajpk _ajpn]h l]n] h] naaha__e j `a K^]i]* .m hectortajonar@yahoo.com.mx
Jorge
moch
34
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
/FHPDJPT Jans
Los fuertes vínculos con EU y la falta de reformas estructurales, algunas de las causas
Divisas
Bolsa 33,792.56
Compra 13.3389
Venta 13.3429 13.3266 17.9781 18.4836 20.5325 21.1024 33,385.94
12
33,681.80
Octubre
Actual 33,681.80 11,416.30 1,195.54 2,583.03 53,838.47 2,709.60
Var. % 0.40 -0.15 0.05 0.66 1.1 0.9
Acciones BMV Precio Var. % C* 370.34 6.67 FINAMEX O 10.50 5.90 SARE B 1.54 3.38 TMM A 3.61 -13.22 CONSTRU 10 4.52 -7.00 INCARSO B-1 10.54 -4.88
5
82.98
7
6
(dólares) 85.41 85.81
11
10
Octubre
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.37% 4.4% 4.44% 4.795 4.5964 ps 0.243% 3.25%
Commodities Precio Maíz 645.00 Trigo 660.75 Azúcar 25.94 Mezcla mex. 101.84 WTI 85.81 Brent 110.19 Centenario 24,500 Oro 1,661.0 Plata 31.99
Var 6.61 % 8.05 % -1.29 % 0.85 dls 0.40 dls 1.84 dls 0 ps -17.6 dls -0.12 dls
Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (Sep) 3.14% Desempleo (Ago) 5.79% Reservas 138,022.0 mdd
;
;
jUAn CArLOS fLEICEr
México38cY\ikf M\i[ljZf
Mercado bursátil
Crudo WTI 79.68 82.59
2012 generarán un PIB promedio sexenal de 1.8%, el más bajo desde el periodo de Miguel de la Madrid
11
26 Septiembre
Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Los pronósticos de crecimiento de 4% este año y de 3.5% para
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
$
kj h]o aopei]_ekjao `a _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] `a 0 u /*1 lkn _eajpk l]n] ah lnaoajpa ] k u .,-.( naola_per]iajpa( ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>% `ah l] o `qn]jpa ah oatajek `a Bahela ?]h`an j oan `a -*4 lkn _eajpk( ah i o ^]fk `ao`a h] ]`iejeopn]_e j `a Iecqah `a h] I]`ne`* @a ]_qan`k _kj aola_e]heop]o( aoko lnkj ope_ko are`aj_e]j mqa ]qjmqa ah l] o oa _]n]_panev] lkn oq aop]^ehe`]` Új]j_ean] u oqo Új]jv]o l ^he_]o o]j]o( aoko `ko ahaiajpko jk okj oqÚ_eajpao l]n] hkcn]n qj _na_eieajpk ahar]`k u okopaje`k* Ah faba `ah >]j_k Iqj`e]h l]n] =i ne_] H]pej]( =qcqopk `a h] Pknna( ]oaran mqa oa ao ah cn]j `ehai] `a I te_k( lqao ao qj l] o _kj qj lnk) cnaok aj h] l]npa i]_nka_kj ie_]( oq lkh pe_] Úo_]h u ikjap]ne]( lank oej mqa ahhk oa pn]`qv_] aj ahar]`]o p]o]o `a _na_eieajpk aj ah LE>* Hko bqanpao r j_qhko _kian_e]) hao _kj Aop]`ko Qje`ko( h] b]hp] `a bknp]hav] aj ah ian_]`k ejpanjk( h] ]qoaj_e] `a nabkni]o aopnq_pqn]hao u jk _kjp]n _kj ia_]jeoiko l]n] ajbnajp]n hko _kjÛe_pko ejpanj]_ek) j]hao okj ]hcqjko `a hko b]_pknao mqa ej_e`eankj aj mqa ah _na_eieajpk `a h] a_kjki ] jk l]o]n] `ah lkpaj) _e]h mqa d] naceopn]`k aj h]o hpei]o ` _]`]o* Ah LE> aj hko oaeo ] ko `a Bahela ?]h`an j paj`n qj _na_eieajpk lnk) ia`ek `a -*4 lkn _eajpk( lkn `a^]fk `a hk mqa oa naceopn _kj Re_ajpa Bkt $.*-1%( Anjaopk Va`ehhk $/*1/% u ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne $/*5-%* O hk oan oqlanekn mqa ah `a Iecqah `a h] I]`ne`( _q]j`k jk oa ]h_]jv je oemqean] qj _na_eieajpk lnkia`ek `a qj lqjpk( ,*-4 lkn _eajpk*
Ah ejraopec]`kn `a h] Qjeranoe`]` `a I]nuh]j`( ?]nhko Racd( ]Úni mqa ah _e_hk a_kj ie_k aop]`qje`ajoa ha lac] `qnk ] I te_k( lkn hk mqa ao qjk `a hko l] oao i o rqhjan]^hao aj =i ne_] H]pej] u ah iqj`k ] _q]hmqean _dkmqa atpanjk* Ah ]_]` ie_k `ah ?ajpnk `a Ejraopec]_e j u @k_aj_e] A_kj ) ie_]o $?E@A% N] h Bahev _kiajp
mqa I te_k `a^a _na_an ] p]o]o okopaje`]o `a 3 lkn _eajpk( `a hk _kjpn]nek oa nav]c]n bnajpa ] j]) _ekjao `a p]i] ko oeieh]nao _kik >n]oeh u ?deha* Na_eajpaiajpa ah Bkj`k Ikja) p]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE% na_knp hko lnkj ope_ko `a _na_eieajpk `a h] a_kjki ] iate_]j] l]n] aopa ] k u ah ln teik ]h ^]f]nhko `a 0*3 ] /*4
lkn _eajpk aj .,-- u `a 0 ] /*2 lkn _eajpk aj .,-.* =h lnacqjp]n lkn mq I te_k peaja h]o _knna__ekjao i o `n ope_]o ok) ^na hko lnkj ope_ko `ah LE> ]jpa hko r]erajao `a h] a_kjki ] iqj`e]h( Iecqah Iaooi]_dan( pepqh]n `a h] Qje`]` `a Lh]ja]_e j A_kj ie_] `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( atlhe_ mqa oe ^eaj ah l] o
La respuesta es Jil Van Eyle, el asistente personal del técnico azulgrana y creador del término Teaming, concepto ligado a nuevos modelos para incrementar el desempeño de las empresas en el tema de responsabilidad social. Y es que la escuela de negocios que
dirige Alfonso Bolio inaugurará hoy su Semana Internacional en la cual participará Van Eyle, quien es uno de los 12 invitados que estarán presentes en el evento como ponentes o académicos del encuentro.
Es por México
*O
7FSTJPOFT Negocios y futbol
;
Dólar Dólar fix Euro Libra
Con Calderón, el peor PIB desde 1982-1988
¿Cuál será la relación entre el IPADE y el ex director técnico del Barcelona Frank Rijkaard?,
•••
Quién sabe que se traerá entre manos Carlos Guzmán Bofill, director general de ProMéxico, porque al interior de la oficina de promoción mexicana están muy inquietos debido a los cambios organizacionales que
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
OFHPDJPT 35
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
P claves
Crisis recurrentes
9De acuerdo con las proyecciones
de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, la actividad económica de México se desacelerará como consecuencia del menor ritmo en el PIB de Estados Unidos y los problemas fiscales por los que atraviesa Europa.
9De esa forma, la economía del
país entre 2007 y 2012 tuvo que pasar por dos momentos difíciles a escala internacional, tras la crisis financiera global de 2008-2009 y el actual contexto de incertidumbre, donde algunos especialistas prevén una recesión o un prolongado periodo de bajo crecimiento en la actividad productiva.
9La última crisis que vivió México
antes de 2009 fue durante el primer año de la administración de Ernesto Zedillo, cuando entonces la economía del país se contrajo 6.2 por ciento; sin embargo, vinieron tres años en que la economía creció por arriba de 5 por ciento, en 1997 incluso más de 7 por ciento.
se avecinan. Por lo pronto, solamente se sabe que habrá cambio de funcionarios y tal vez durante la firma del convenio entre la dependencia y Santander, el mismo Carlos Guzmán ofrezca más detalles sobre estos cambios.
Dan prórroga a estímulos fiscales para maquiladoras
OCTAvIO hOYOS
El nuevo decreto se
amplió hasta el último día de 2013, anuncia el jefe del Ejecutivo México3Cfi\eX C g\q p 8cY\ikf M\i[ljZf
&
h ck^eanjk ba`an]h ]jqj_e qj] ln nnkc] ] hko aop iq) hko Úo_]hao mqa kpknc] ] h]o ej`qopne]o i]mqeh]`kn]o u h]o knc]) jev]_ekjao _kj Újao Úh]jpn le_ko u ok_e]hao* Aj h] naoe`aj_e] kÚ_e]h `a Hko Le) jko( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j atpaj`e ah lanek`k `a pn]p]ieajpk Úo_]h ]lhe_]^ha ] h]o ailnao]o i]mqe) h]`kn]o mqa aj qj lnej_elek _kj_hq ] ah /- `a `e_eai^na `a .,--( u _kj ah jqark `a_napk oa ]ilhe d]op] ah hpeik ` ] `a .,-/* ÎAopk hao laniepen ] h]o ailnao]o i]mqeh]`kn]o _]h_qh]n ah eilqaopk ailnao]ne]h ] p]o] je_] qpehev]j`k h] ieoi] ^]oa cn]r]^ha `ah eilqaopk ok^na h] najp] ]lhe_]^ha ] aop] ej) `qopne]( aj rav `a d]_anhk ok^na h] lnkle] ^]oa `ah EAPQÏ( atlhe_ ?]h) `an j Dejkfko]* Ah lneian i]j`]p]nek ]Úni mqa ah ^ajaÚ_ek Úo_]h laniepen ] 2 ieh 0,, ailnao]o `ah oa_pkn _kjp]n _kj na_qnoko mqa lk`n j qpehev]n l]n] bknp]ha_an oqo ejranoekjao u cajan]n ailhako* Î?eq`]` Fq nav( mqa bkni] l]npa `a qj] lnak_ql]_e j bqj`]iajp]h `ah ck^eanjk( lank jk at_hqoer]iaj) pa( u pk`]o h]o _eq`]`ao bnkjpanev]o `ah jknpa( u iq_dko `a hko aop]`ko `ah l] o( peajaj ej`qopne]o i]mqe) h]`kn]o _]`] rav i o cajan]`kn]o `a ailhak mqa `a^aj oan ]lku]`]o _kj ia`e`]o Úo_]hao ]_kn`ao ] h] j]pqn]hav] `ah oa_pknÏ( ] ]`e * =oeieoik( Bahela ?]h`an j Úni qj] ln nnkc] d]op] ah /- `a `e_eai^na `a .,-/ l]n] ah _n `epk Úo_]h mqa oa kpknc] ] h]o lanokj]o ikn]hao ]qpknev]`]o l]n] na_e^en `kj]perko `a`q_e^hao `ah eilqaopk ok^na h] najp]* ÎO]^aiko mqa iq_d]o `kj]pkne]o ]qpknev]`]o peajaj qj] _]l]_e`]` ]`iejeopn]per] heiep]`]( u] mqa `aopej]j hko na_qnoko mqa _]lp]j
Recicla
•••
Otra idea de ayuda de Genomma Lab para apoyar buenas causas es permitir que los electrónicos en desuso y recolectados de sus oficinas, pero que estén
Felipe Calderón ] Újao Úh]jpn le_ko* Lkn aok mqev jk hkcn]nkj ]fqop]n oqo klan]_ekjao u oeopai]o _kjp]^hao l]n] _qilhen _kj ah i]n_k eilkoeperk ]h mqa aop j oqfap]o( lkjeaj`k aj neaock oq re]) ^ehe`]`Ï( ] ]`e ah lnaoe`ajpa* Ah lneian i]j`]p]nek `efk mqa ]jpa ah ajpknjk a_kj ie_k ejpanj]) _ekj]h ]`ranok ao ja_ao]nek i]jpa) jan qj] lkh pe_] Úo_]h naolkjo]^ha( mqa ]`ai o `a ]oacqn]n ah amqehe^nek aj h]o Új]jv]o l ^he_]o bkiajpa h]o ]_pere`]`ao mqa ^ajaÚ_e]j ] h] lk^h]_e j `ah l] o*
Certidumbre para la inversión Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j le`e `aÚje_ekjao ] hko haceoh]`knao mqa hhar]j `ko ] ko oej ]lnk^]n h] Hau `a =ok_e]_ekjao L ^he_k)Lner]`]o mqa lnklqok l]n] `]n _anpe`qi^na ] hko ejranoekjeop]o u `apkj]n ah `ao]nnkhhk `a h] ejbn]aopnq_pqn]* Atdknp ] h] ? i]n] `a @elq) p]`ko ] ]j]hev]n h] lnklqaop] mqa ajre `ao`a jkreai^na `a .,,5( _qu] iejqp] u] ]lnk^ ah Oaj]`k u na_kn` mqa Îr]iko ] _qilhen u] `ko ] ko aolan]j`k mqa oa ]lnqa^a k oa na_d]_a( hk mqa mqean]j hko `elqp]`ko( mqa h] ]lnqa^aj k h] na_d]_aj( lank mqa oa `a_e`]j* Î@ko ] ko oej mqa oa ]lnqa^a qj] hau mqa oan ] ia`qh]n l]n] `apkj]n ah `ao]nnkhhk `a ejbn]aopnq_pqn] aj pk`k I te_k uk _nak mqa ao lkoe^ha( ao lkoe^ha u uk hk mqa le`k ao oei) lhaiajpa `aÚje_ekjaoÏ( atlnao aj h] ej]qcqn]_e j `ah he^n]ieajpk _]nnapank `a Ph]t_]h]* .m
en funcionamiento óptimo y con vida útil, se enviarán al Centro Comunitario de Chalco o al Kínder de Chalco; pero los que no cumplan con estos requisitos serán enviados por parte de la fundación Genomma Lab a la empresa In Cycle Electronics
el obServador
Samuel García
¶: MPT JOEJHOBEPT EF .lYJDP
-
] lnajo] iqj`e]h d] `]`k _qajp] _kj pk`k `ap]hha `a h]o i]jebaop]_ekjao `a qj ikreieajpk `a f rajao `ajkiej]`k K__qlu S]hh Opnaap $K_ql]n S]hh Opnaap% mqa `ao`a d]_a lk_k i o `a qj iao oa d] aop]^ha_e`k ]h oqn `a Jqar] Ukng aj He^anpu L]ng( ] qj l]n `a _q]`n]o `a S]hh Opnaap( aj ah _ajpnk Új]j_eank `ah iqj`k* Ah na_h]ik cajan]h `a aopko i]jebaop]jpao( `a hko ej`ecj]`ko( ok^na h] `aoecq]h`]`( ah ]^qok u h] ejfqope_e] ]_ajpq]`] lkn h] _neoeo Ú) j]j_ean] u a_kj ie_] mqa rera ah iqj`k `ao]nnkhh]`k( d] _kjp]ce]`k ] jqarko cnqlko i o ]hh `ah oqn `a I]jd]pp]j6 aj >kopkj( O]j Bn]j_eo_k( Hko ãjcahao u ?de_]ck oa d]j reopk i]jebaop]_ekjao oeieh]nao* =hcqj]o atlnaoekjao `a oq i]je) Úaopk l ^he_k lqa`aj oan ennep]jpao( `ao_kj_anp]jpao( b]iehe]nao k oeilhao qpkl ]o `ah l]o]`k6 ÎAhhko jko d]j mqep]`k jqaopn]o _]o]o lkn ia`ek `a lnk_aoko ehac]hao `a fqe_eko delk) pa_]neko* Ahhko d]j k^paje`k nao_]pao Új]j_eanko `a hko _kjpne^quajpao _kj eilqje`]` u _kjpej ]j ` j`kha ] oqo afa_qperko ^kjko atkn^ep]jpao* Ahhko d]j raj`e`k jqaopn] lner]_e`]` _kik qj] ian_]j_ ]* Ahhko `apanie) j]j h] lkh pe_] a_kj ie_] ] lao]n `a h]o b]hh]o _]p]opn Ú_]o mqa ao]o lkh pe_]o d]j lnk`q_e`k u mqa _kjpe) j ]j lnk`q_eaj`k* Ahhko i]jpeajaj `aoejbkni]`] u paianko] ] h] cajpa ] lnkl oepk( lkn ia`ek `ah _kjpnkh `a hko ia`ekoÏ* =h haan aop]o atlnaoekjao `a bnqo) pn]_e j u `a oa ]h]ieajpko( jk o mqa naolqaop]o ^qo_]j at]_p]iajpa* P]ilk_k o oe paj`n j ]hc j cn]`k tepk i]ukn( i o ]hh `a h] ajkn) ia `ebqoe j ia`e pe_] mqa d]j ]h_]jv]`k* Lank hk mqa o o ao mqa oqo i]je) Úaopko okj h] atlnaoe j `a qj ]^eoik mqa h] _neoeo oa d] aj_]nc]`k `a aj) o]j_d]n ] j i o ajpna hko lk`ankoko u hko `ai o* Ehac peik( aj iq_dko _]oko7 lank aj pk`ko( ^nqp]h* H] lnacqjp] r he`] ao( ¼u ` j`a aop j hko ej`ecj]`ko `a I te_k; @e_a @ajeoa @naooan aj oq i o na_eaj) pa he^nk( Ah l] o `a qjk( Îhko ^qajko ck^eanjko o hk oa _kjopnquaj _kj ^]oa aj ^qajko _eq`]`]jko u o hk
hko ej_kjbkniao hk okjÏ* Ja_aoep]) iko ej`ecj]`ko l]n] _kj_eaj_e]n( l]n] naikran( l]n] nabkni]n( l]n] _kjopnqen*
México para que sean reciclados
a cargo de Lilian Morales, comenzará en breve una investigación de oficio para transparentar el supuesto ultimátum que el director general de normas, Christian Turégano Roldán, dio a nestlé y Costco por comercializar una fórmula láctea como leche.
•••
Pitazo oficial 5 Una versión cuenta que el Órgano Interno de Control de la Secretaría de Economía,
Sígale la pista... PDKNJA @AFê >=JKNPA* Ah l]) o]`k /, `a oalpeai^na =hbna`k Pdknja `af h] @ena__e j Cajan]h ?knlkn]per] `a =j heoeo( Ian_]`ko u Nah]_ekjao _kj Ejranoekjeop]o `ah Cnqlk Bej]j_eank >]jknpa)Eta( mqa k_ql]^] `ao`a jkreai^na `a .,,5* H] o]he`] `ah at afa_qperk `a FL Iknc]j oa raj ] nqikn]j) `k `ao`a eje_ek `a ] k u ]mq ha `efeiko ah .1 `a ba^nank mqa d]^ ] `af]`k h] ejopepq_e j( ejbkni]_e j mqa pqreiko mqa _knnacen aj aoa ikiajpk( ]qjmqa ah lnk_aok `a o]he`] `a Pdknja `ah cnqlk Új]j_eank `a Nk^anpk Ckjv hav >]nnan] u] aop]^] aj i]n_d]* =_]ok Pdknja oa amqerk_ * Aj h] lneian] lnaoajp]_e j _kjfqjp] `a ]j heoeo `a >]jknpa)Eta ah l]o]) `k 2 `a fqhek( hh]i h] ]paj_e j ah ajknia klpeieoik mqa `annk_d Pdknja aj oqo atla_p]per]o ok^na h] a_kjki ] iate_]j] u iqj`e]h aj lhaj] _neoeo a_kj ie_] chk^]h u _kj qj] a_kjki ] iate_]j] aj `ao_ajok* Ah na] `a _kiqje_]_e j `a >]jknpa)Eta jko `e_a mqa Pdkn) ja `af ah cnqlk Îl]n] `ao]nnkhh]n lnkua_pko lanokj]haoÏ* Ieajpn]o p]jpk ah na] mqa `af] oa `ere`en u naaopnq_pqn]n aj ^nara* .m samuelgarcia2010@hotmail.com
MArIO fUAnTOS
ao oajoe^ha ] hko ]_kjpa_eieajpko iqj`e]hao hko ]fqopao okj iajknao mqa hko `a j]_ekjao ]r]jv]`]o* ÎAh .,-- u] aop k^oanr]`k( jk daiko ikre`k `ai]oe]`k jqao) pnk lnkj ope_k( lank ah BIE hk oq^e iq_dk u ]dkn] oa iqara ] qjk i o _kjoeopajpa _kj ah jqaopnk7 ah pai] i o eilknp]jpa ao l]n] .,-.( ahhko na`q_aj ah _na_eieajpk l]n] Aop]`ko Qje`ko qj lqjpk lkn_ajpq]h u l]n] I te_k ia`ek lqjpk lkn_ajpq]h( o d]u qj] oajoe^ehe`]` l]n] I te_k( lank ao i o ^]f] mqa Aop]`ko Qje) `koÏ( _kiajp * Ah ejraopec]`kn `ah Pa_jkh ce_k `a Ikjpannau( Fko Hqeo `a h] ?nqv( ]Úni mqa ah l] o jk hkcn] na_qlan]n lhaj]iajpa hk mqa oa lan`e `qn]jpa h] _neoeo `a .,,5 u mqa ]jpa h] h]pajpa ]iaj]v] `a qj] na_aoe j chk^]h jk _qajp] _kj qj] lnklqaop] o he`] mqa _kjpailha ia_]jeoiko l]n] ajbnajp]n lkoe^hao _dkmqao* = ]`e mqa ]qjmqa oa `ek qj] na_qlan]_e j a_kj ie_] `aolq o `a h] _neoeo a_kj ie_]( op] jk oa pn]`qfk aj iafknao _kj`e_ekjao l]n] hko iate_]jko( oejk lkn ah _kjpn]nek( oa `apanekn]nkj* ?]^a na_kn`]n mqa ah _]i^ek `a iapk`khkc ] ejop]qn]`k aj .,,/ d]_a _kil]n]^hao( aj aopne_pk oajpe`k( ah _na_eieajpk a_kj ie_k j]_ekj]h `a -550 ] h] ba_d]( _q]j`k oa ej_knl]n]) nkj jqar]o ]_pere`]`ao a_kj ie_]o ] h] ia`e_e j* .m
necesaria, una política hacendaria responsable
36 negocios
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
En entredicho, nuevos contratos integrales en Pemex
Estira y afloja J. Jesús Rangel M.
L
a Secretaría de la Función Pública (SFP) informó ayer de las sanciones millonarias a ex funcionarios de PMI Comercio Internacional, entre ellos a quien fue su directora, María del Rocío Cárdenas; la multan con 283 millones 942 mil pesos y la inhabilitan para trabajar en el gobierno federal durante 10 años. La semana pasada dialogué sobre RepsolPemex con amigos expertos en petróleo y de paso me comentaron sobre estas sanciones y las correspondientes al subdirector de Desarrollo y Negocios de Pemex Exploración y Producción, Luis Sergio Guaso Montoya. Me hicieron observaciones que hoy cobran importancia. Sancionan a los ex funcionarios de PMI Comercio Internacional porque, según la SFP, se detectó que “autorizaron un descuento, excesivo e injustificado en la venta de gasolina
cóquer” a favor de dos empresas extranjeras, y que se determinó como precio de mercado el de la “gasolina RBOB menos un descuento que refleja la diferencia de calidades entre ambos combustibles”. Bien, mis amigos me dijeron que la gasolina cóquer es tan mala que no “tiene un precio de referencia” y que por eso les llamaba la atención el castigo. Sobre Guaso Montoya me comentaron que en una reunión con el ex funcionario, éste les aseguró que las supuestas faltas administrativas que le imputan “no causaron daño patrimonial a Pemex”, y que lo inhabilitan seis meses de forma injustificada, como lo demostrará a la autoridad. Lo grave es que este funcionario era el creador y responsable de los famosos contratos integrales que permiten la participación de particulares en la explotación petrolera. “El
ALFREDO SAN JUAN
Impacto de la crisis global en México Y ¿cuál considera que sería el efecto más importante que tendría esta nueva crisis en la economía mexicana? Espontánea (%) respuesta única
Aumento de impuestos
2%
Deterioro del nivel de vida
Aumento de inseguridad/ delincuencia
Aumento de la pobreza
8%
Ns/Nc
1%
7% Aumento de precios
37%
Aumento del desempleo
29%
FUENTE: Ipsos
apuntes financieros Julio Serrano
P
arte del daño colateral de la guerra contra el narcotráfico es que temas de suma importancia para el país no están tomando la relevancia que merecen. La ciudadanía está tan preocupada por la inseguridad que tiene poca energía para atender problemas de fondo como la corrupción y la falta de crecimiento económico. Con más de 40 mil muertes desde 2006 atribuibles al narco, es entendible que los mexicanos estemos preocupados por la inseguridad. Si sumamos las sádicas ejecuciones y la forma tan explícita y amplia con la que los medios de comunicación las han reportado esas muertes , es natural que la preocupación se haya convertido en histeria. En una encuesta de hace unos meses donde se preguntaba a la gente qué era lo más importante que esperaba que le pasara a México, por mucho la respuesta más citada fue que disminuyera la
En síntesis La encuesta de Ipsos muestra que
37 por ciento de las personas encuestadas consideró que el mayor problema en el país ante la crisis global es el aumento de precios.
16%
Base total: 950 personas que consideran que la crisis puede afectar mucho/algo/poco
efecto de la sanción es que se pone en entredicho este programa, que en pocas palabras se cancela”. El próximo lunes se formalizará la entrega de los tres primeros campos maduros de la Región Sur licitados bajo este esquema. De acuerdo con el calendario previsto, este mes o en noviembre se licitarían seis nuevos campos: cuatro en Tampico y Poza Rica, y dos en el mar, y en 2012 se lanzarían esquemas para el mar profundo y Chicontepec. ¿Quién impulsará la licitación con credibilidad? También inhabilitan a la abogada Aurora Pierdant y a la matemática Guadalupe Campuzano, quienes pertenecían al equipo de Luis Sergio. De todos hablan maravillas, sobre todo porque sí promovían la modernización de Pemex. pm jesus.rangel@milenio.com
Metodología: Encuesta nacional realizada por Ipsos del 17 al 24 de agosto de 2011. Se aplicaron mil entrevistas cara a cara en sus viviendas. Se seleccionaron 100 secciones electorales de todo el país (20 por circunscripción electoral). El muestreo es estratificado y polietápico. Los hogares y los individuos se seleccionaron de manera aleatoria. El margen de error es de +/-3.1 puntos, con un nivel de confianza del 95 por ciento.
Inseguridad acapara la energía ciudadana inseguridad (la segunda respuesta más citada, 30 por ciento abajo, fue que mejorara la economía). En otra encuesta más reciente donde se le preguntó a la ciudadanía específicamente cuál era el principal problema del país, la inseguridad volvió a ubicarse por encima de la economía, con todo y que esta actividad se ha deteriorado durante los últimos meses. De las reformas que debe llevar a cabo el Congreso, la que los ciudadanos privilegian por encima de cualquier otra es la de seguridad nacional de acuerdo a una tercera encuesta. Ante estos resultados, no debe sorprender a nadiequeprácticamentetodalaenergíaciudadana se esté canalizando al tema de la inseguridad. Los movimientos ciudadanos más fuertes del país, como Movimiento por la Paz de Javier Sicilia y México SOS de Alejandro Martí, por citar sólo a dos, se concentran en luchar contra la violencia que vive nuestro país. Que los mexicanos estemos uniendo esfuer-
zos ante el enorme problema de la inseguridad me parece muy positivo. Pero preocupa que otros problemas de suma relevancia estén siendo sofocados por el enfoque ciudadano casi obsesivo hacia la inseguridad. ¿Dónde están, por ejemplo, los movimientos en contra de la corrupción? No me cabe duda que la presión ciudadana similar a la que se aplica al combate de la inseguridad contribuiría muchísimo a atacar este terrible mal. Como si no fueran suficientes los estragos que genera directamente, el narco le está quitando de manera indirecta la atención que se merecen otras profundas carencias de México. La ciudadanía tiene un papel fundamental que jugar para atenderlas. Movimientos ciudadanos pueden haber de todos tipos —ahí están los Indignados en España, el Tea Party y Occupy Wall Street en Estados Unidos, Lokpal en India—. Es hora de ampliar el enfoque de los nuestros. pm juliose28@hotmail.com
tecno empresa Hugo González
RIM ha fallado
S
on muchas coincidencias, son muchos los asuntos que concatenados uno tras otro hace levantar ciertas sospechas sobre las intenciones y el futuro de Research In Motion, empresa creadora de BlackBerry que en los últimos meses no sale de una, cuando ya entró a otra. Más allá de mis filias y fobias sobre tecnologías debo ser claro y preciso: nuevamente RIM ha fallado, lo cual es triste y casi inexplicable debido a los muchos años transcurridos sin que se haya registrado una sola falla de la empresa. La explicación es simple: un problema derivado en un switch que controla el flujo de datos encriptados generó una saturación de la red de BlackBerry que tumbo el servicio por algunas horas y en varios continentes. No obstante, mi espíritu sospechosista me hace preguntarme quién será el mayor beneficiado de una estampida de usuarios y clientes insatisfechos por la caída del sistema y por el lanzamiento fallido de su tableta playbook, y la respuesta la encuentro en la lista de interesados en comprar a la empresa. No creo que Microsoft, Vodafone o la misma Apple tengan intensión de depreciar el valor de la empresa con un boicot, pero que casualidad es ver las fallas cuando RIM afirma que en noviembre volverá con todo al mercado de smarthphones y tabletas. Yo todavía tengo mis dudas.
Me estoy divorciando Discúlpame por tratar temas personales en este espacio pero creo que mi experiencia puede servirte. Es que desde hace varios meses he tenido problemas con ella, y no sólo porque le hablo y muchas veces no me contesta sino porque además, cuando logramos reencontrarnos me da evasivas y no me da una clara explicación de su comportamiento cada vez más triste y poco acertivo. No puedo negar que he coqueteado con otras porque me atraen mucho más pero siempre he sido fiel ya que no puedo dejar atrás tantos años de compañía pero con tristeza puedo ver que cada vez me trata peor y que sus encantos de antaño se caen cada vez más. Ya ni siquiera me conviene estar con ella debido al gasto que me genera y al trato tan distante que me ofrece, sin embargo, haré el último intento para reconciliarnos pues de lo contrario me divorciaré de mi operadora Telefónica. pm hugo.gonzalez@milenio.com Twitter: @hugogonzalez1
milenio
Estados
miércoles 12 de Octubre de 2011
37
Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com
héctor guerrero/afp
El Ejército aplica el Plan DN-III en Jalisco, Colima y Nayarit en su fase preventiva
Jova toca tierra; se mantiene la alerta El Sistema Estatal de Protección Civil de Chiapas activó la alarma
amarilla (peligro moderado); en Michoacán, 300 habitantes de Coahuayana fueron desalojados y en Guerrero extreman precauciones alfredo estrella/afp
México uRedacción
puede causar lluvias torrenciales en al menos 20 municipios de la franja fronterizaycostachiapaneca,aunque las autoridades de Protección Civil descartan que el fenómeno pueda transformarseenciclón;sinembargo, se toman las medidas preventivas, precisó el instituto.
L
amuralladelhuracánJova de categoría 2 en la escala Saffir-Simpsonimpactóla costasuroestedeJalisco,tal como se tenía provisto, a las 23:00 horas, informó la Comisión Nacional del Agua. Se prevé que el ojo del huracán toque tierra entre la 1:00 y las 2:00 horas del miércoles, agregó a través de la cuenta de Twitter @huracanconagua del Servicio Meteorológico Nacional. Por ello, en Barra de Navidad la situación fue considerada crítica. Aunqueelfenómenometorológico disminuyó su fuerza y pasó a categoría II en la escala Saffir-Simpson, mantiene vientos sostenidos de 160 kilómetros por hora, con una ubicación de 175 kilómetros al suroeste de Manzanillo y dejó sentir su fuerza al provocar fuerte oleaje y lluvias en todo Colima, que motivaron la alerta naranja (peligro alto). En tanto, personal militar aplicó el Plan DN-III-E en su fase preventiva en los estados de Colima, Jalisco y Nayarit, con motivo de las posibles afectaciones por el huracán Jova, informó la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena). En un comunicado la dependencia detalló que como parte de estas acciones se desplegaron mil 500 elementos en diversos municipios de las entidades que se verán afectadas por el paso del fenómeno meteorológico. Elpersonalrealizareconocimientos sobre los márgenes de los ríos para detectar riesgos de desbordamientos y en caso necesario se tiene considerado desalojar las poblaciones de la Manzanilla y Punta Perula del municipio de La Huerta, así como del Rebalse, en Cihuatlán, Jalisco. De igual forma, en coordinación con autoridades estatales y municipales de Protección Civil se activaron 19 albergues temporales en Colima, 47 en Puerto Vallarta y uno en Tepic, Nayarit, para alojar a la población que resulte afectada, donde se les proporcionará alimentación y atención médica. La Sedena indicó que se cuenta con la Fuerza de Apoyo para Casos de Desastres, integrada con células de intendencia,sanidadeingenieros,con material y equipo necesario para ser
Michoacán Ante la posibilidad de que los efectos del huracán Jova provoque afectaciones serias, habitantes de la comunidad de Boca de Apiza, municipio de Coahuayana, Michoacán, fueron evacuadosporpersonaldeProtección Civil estatal. Los 300 habitantes de la comunidad, en el límite con Colima, fueron trasladados a un albergue provisional instalado en la Escuela Secundaria Técnica número 8 de la cabecera municipal, donde se les da alimentación y un espacio para pasar la noche.
Guerrero
En Barra de Navidad, Jalisco, la situación fue considerada crítica trasladados a las áreas afectadas. Como medida preventiva, poco despuésdelmediodíadeayer,durante la reunión sostenida con el gobernador de Colima, Mario Anguiano, y las autoridades de Protección Civil, se determinó la suspensión de clases en todos los niveles educativos en la entidad. En Manzanillo se recomendó a la navegaciónmarítimaen las inmediaciones del sistema y a la población tomar precauciones por los efectos intensos de la lluvia, el viento, el oleaje yatenderlasindicaciones del Sistema Nacional de Protección Civil ante la inminente llegada de Jova. Como consecuencia del impacto de Jova, la Comisión Nacional del Agua previó que en la costa de Jalisco habrá un acumulado de hasta 350 milímetros de precipitación pluvial como el “peor escenario”, mientras quelahuelladelmeteorodejaráentre 80 y 200 milímetros de lluvias de acuerdo con la zona. En Jalisco la precipitación promedio anual es de alrededor de mil milímetros de lluvia, por lo que de cumplirse el “peor escenario” de la
Conagua, caería en unos cuantos días el equivalente a un tercio del agua de lluvia que recibe la entidad en un año. Por otra parte, dos cruceros suspendieron su arribo a Puerto Vallarta debido al paso del huracán. Autoridades de la Coordinación GeneraldeProtecciónCivilinformaron que el huracán Jova tras impactar en territorio mexicano en los municipios La Huerta y Zihuatlán, Jalisco, con categoría 2, irá disminuyendo para que a las 07:00 horas de hoy pase a categoría 1.
La Dirección de Protección Civil y Bomberos de Acapulco, Guerrero, recomendó extremar precauciones en las 25 zonas de alto riesgo de esta localidad, por fuertes vientos y lluvia intensa, y en las áreas de playa por efectos de oleaje elevado. El titular de la dependencia,
Formaron diques con costales
„ claves Desgajamiento qComo consecuencia de las lluvias de las últimas horas se registró el desgajamiento de un cerro a la altura del poblado de Santiago Tepatlaxco, en Naucalpan, Estado de México.
qElementos de Protección Civil y bomberos laboraron en el barrio Juan Gómez, donde cerca de una tonelada de lodo cayó provocando afectaciones a una vivienda en donde habitaban seis personas y a un vehículo.
qNo se reportaron víctimas. El camino a Santiago Tepatlaxco fue cerrado a la circulación para evitar consecuencias mayores.
Melquiades Olmedo Melo, declaró que se prevén lluvias intensas durante el transcurso de las próximas 24 a 48 horas, a consecuencia de las bandas nubosas del huracán Jova, y una perturbación tropical, localizada frente a las costas de Oaxaca. pm Édgar Rodríguez, Maricarmen Rello, Elizabeth Rivera Avelar, Hermes Chávez y Omar Brito Colima, Jalisco, Chiapas y México marco ugarte/ap
Chiapas El Sistema Estatal de Protección Civil de Chiapas activó la alerta amarilla (peligro moderado) ante la posibilidad de lluvias muy fuertes para las regiones Soconusco e Istmo-Costa, advirtiendo de precipitaciones de menorintensidadenotras11regiones distribuidas en la entidad, informó el Instituto de Protección Civil para el Manejo Integral de Riesgos de Desastres. Unabajapresiónqueseencuentra estacionada en el Océano Pacífico
En los albergues se proporcionaron alimentos y cobijas
38
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
MP
„
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
WIN MCNAMEE/AFP
„ claves
“Conspiración maligna”
qEn una carta de protesta enviada anoche a la ONU, Irán afirmó que la acusación de un complot para asesinar al embajador de Arabia Saudita en Washington es una “conspiración maligna” del gobierno de Estados Unidos.
q“Irán condena categórica-
mente y en los términos más enérgicos esta vergonzosa acusación de Estados Unidos y la deplora como una bien pensada conspiración maligna en línea con su política antiiraní.”
El procurador estadunidense, Eric Holder, hizo el anuncio en la Casa Blanca
Desactiva trama para asesinar al embajador saudí en Washington
EU usa a zetas para frenar complot iraní Detiene a Manssor Arbabsiar, quien ofreció 1.5 mdd para concretar el homicidio; un agente de la DEA infiltrado alertó de la operación; el INM negó el ingreso del extremista y lo devolvió a NY, donde fue capturado MéxicouRubén Mosso
E
l FBI y la DEA frustraron un atentado contra el embajador de Arabia Saudita en Estados Unidos, Adel Al-Jubeir, planeado por Manssor Arbabsiar, un ciudadano iraniestadunidense que ofreció 1.5 millones dólares a integrantes de Los Zetas, incluido un agente infiltrado de la DEA. Este último alertó a las autoridades del país vecino. Arbabsiar propuso llevar a cabo el crimen con explosivos C-4 en un restaurante de Estados Unidos que el diplomático frecuenta, en el que también se reúnen senadores. El iraní fue identificado el pasado 28 de septiembre por autoridades del Instituto Nacional de Migración (INM), que lo deportaron a la nación vecina, donde fue aprehendido un día después, a su llegada al aeropuerto internacional JFK, de Nueva York. “El INM rechazó al iraní Manssor Arbabsiar el 28 de septiembre pasado, a quien impidió su ingreso a territorio nacional con base en las causas establecidas en el artículo 106 del Reglamento de la Ley Ge-
Obama sabía desde junio 111 El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, sabía desde junio de la operación para desarticular el complot que pretendía ase-
sinar al embajador saudí, Adel Al-Jubeir, reveló la Casa Blanca. El presidente manifestó su satisfacción por la operación, en la que cooperó el gobierno de México y que resultó en el proceso contra de los iraníes Manssor Arbabsiar y Gholam Shakuri. El vocero del Consejo Nacional de Seguridad de la Casa Blanca, Tomy Vietor, indicó que el presidente Obama fue “informado por primera vez sobre este tema en junio” pasado. “El instruyó a su administración a dar todo el apoyo necesario a esta investigación”, añadió Vietor al referirse al operativo denominado Coalición Roja. WashingtonuNotimex
neral de Población vigente”, indicó la Secretaría de Gobernación. “Los agentes de migración del Aeropuerto Internacional de la Ciudad de México actuaron siguiendo sus protocolos internos y las reglas aplicables de la organización de la aviación civil internacional, así como los convenios y acuerdos internacionales vigentes. “El extranjero fue rechazado al punto de inicio de su viaje, siendo arrestado por las autoridades estadunidenses en una escala en el
aeropuerto internacional John F. Kennedy, de Nueva York.” Funcionarios mexicanos confirmaron la operación Coalición Roja, que se efectuó tras conocer el ingreso a suelo nacional de Arbabsiar en varias ocasiones. En el complot está involucrado también el iraní Shakuri Gholam (prófugo), primo de Arbabsiar, quien pertenece al Cuerpo de Guardias Revolucionarios Islámicos, grupo que promueve actividades terroristas en el extranjero.
El director del FBI, Robert S. Mueller; el procurador general de Estados Unidos, Eric Holder, y la fiscal general adjunta de Seguridad Nacional, Lisa Monaco, anunciaron que se inició un juicio contra los implicados. Los delitos imputados son conspiración para asesinar a un funcionario extranjero; para participar en viajes al exterior y usar instalaciones de comercio en la comisión de asesinatos por encargo; para usar armas de destrucción masiva, y para cometer actos de terrorismo internacional. “La denuncia penal revelada expone un mortal complot dirigido por las facciones del gobierno iraní para asesinar a un embajador extranjero en Estados Unidos con explosivos”, señaló Holder, quien resaltó la colaboración de México en este operativo.
La trama De acuerdo con autoridades del FBI, Arbabsiar se reunió en varias ocasiones en México (desde el 24 de mayo de este año) con un informante de la DEA identificado únicamente como CS-1, quien se infiltró en el cártel de Los Zetas.
El iraní ofreció a CS-1 y demás cómplices que asesinaran al embajador y como pago inicial prometió 100 mil dólares, que se depositaron en una cuenta bancaria de Estados Unidos. El terrorista preguntó al agente infiltrado si tenía conocimiento en el manejo de explosivos C-4, pues también quería “atacar la embajada de Arabia Saudita”. En junio y julio de este año Arbabsiar regresó a México y sostuvo otras reuniones con CS-1. Explicó que sus jefes en Irán habían planeado más actos violentos, además del asesinato del embajador. En una reunión el 14 de julio, el informante de la DEA comentó a Arbabsiar que reclutaría a cuatro hombres para llevar a cabo el asesinato del embajador y que cobraría en total 1.5 millones de dólares. El iraní estuvo de acuerdo. Según la denuncia presentada por las autoridades estadunidenses, el presunto terrorista aseguró que su primo Shakuri era un “general grande” del ejército de Irán. El 17 de julio de 2011, CS-1 fue informado por Arbabsiar que uno de sus colaboradores había viajado a Washington para vigilar directamente al embajador saudí. El informante de la DEA alertó que en el lugar del ataque siempre se concentraban senadores estadunidenses, lo que generaría un problema mayor. Empero, eso no le importó al iraní. “CS-1 planteó la posibilidad de bajas inocentes. La demanda alega que Arbabsiar dejó claro que el asesinato tenía que ir hacia adelante, a pesar de víctimas en masa”, explicó el FBI. Entre 1 y 9 de agosto se realizaron dos transferencias bancarias por 100 mil dólares a una cuenta de un agente encubierto del FBI. Era el pago inicial para llevar a cabo el asesinato. El 20 de septiembre CS-1 dijo a Arbabsiar que la operación estaba lista y pidió que se le pagara la mitad del precio acordado o que viajara personalmente a México como garantía. El presunto terrorista aceptó venir al país. Llegó el 28 de septiembre, pero autoridades del Instituto Nacional de Migración le negaron la entrada, por lo que fue deportado a Estados Unidos, donde fue arrestado al día siguiente. pm
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
MP 39 ESPECIAL
Continúan los asesinatos a pesar del operativo federal
Hallan otros cuatro cuerpos en Veracruz La jornada de
violencia deja un saldo de 25 víctimas en seis entidades México3I\[XZZ` e
&
opa i]npao bqankj aj_kj) pn]`ko aj h] _kiqje`]` `a I]p]_k_qepa( ]h jknlkjeajpa `ah lqanpk `a Ran]_nqv( hko _qanlko `a _q]pnk lanokj]o( `ko dki^nao u `ko iqfanao _qu] e`ajpe`]` oa `ao_kjk_a* H]o bqanv]o `ah kn`aj mqa l]npe) _el]j aj ah lnkcn]i] Ran]_nqv Oa) cqnk hk_]hev]nkj hko _q]pnk _qanlko oej re`] aj h] _kjcnac]_e j ]jpao _ep]`]( ieoiko mqa lnaoajp]^]j dqahh]o `a pknpqn]* =h hqc]n ]nne^]nkj p]i^e j ]qpkne`]`ao iejeopane]hao( mqea) jao `eankj ba `a hko da_dko u lnk) _a`eankj ] na]hev]n h]o lneian]o `ehecaj_e]o* Hko _qanlko bqankj pn]oh]`]) `ko ]h Oanre_ek I `e_k Bknajoa ]^ne j`koa h]o ejraopec]_ekjao
iejeopane]hao _knnaolkj`eajpao a eje_e j`koa ah lnk_aok l]n] oq e`ajpeÚ_]_e j* Bqa ]hna`a`kn `a h]o -16/, dk) n]o _q]j`k h] vkj] `a h] _khkje] Oajpeieajpko `a h] J]_e j( _an) _] `ah Oaiej]nek( ln teik ] h] _]nnapan] he^na Ran]_nqv)T]h]l]( bqa ]_kn`kj]`] lkn h]o bqanv]o `ah kn`aj( mqeajao lnk_a`eankj ] har]jp]n hko _qanlko* Aj p]jpk( aj ?dedq]dq]( qj dki) ^na bqa i]o]_n]`k aj ah atpanekn `a oq naoe`aj_e] lkn qj _ki]j`k mqa lajapn lnaoqjp]iajpa ^]fk ]iaj]v]o ]h at_hqoerk bn]__ekj]) ieajpk D]_eaj`] `a h] L]hki] `a ?eq`]` Fq nav( ?dedq]dq]* H] r _pei]( `a ]lnktei]`]iajpa 1, ] ko `a a`]`( lnaoajp]^] i h) pelhao `eol]nko* Lanepko ]oacqn]nkj 3, _]omqehhko _]he^nao *5 u 3*2* Kpnko pnao oqfapko bqankj afa_q) p]`ko aj ecq]h j iank `a oa_pknao `a aop] bnkjpan]( ieajpn]o mqa aj ah aop]_ekj]ieajpk `a h] lh]v] _kian) _e]h H]o L]hi]o bqa afa_qp]`] qj] iqfan( u aj h] _kiqje`]` `a O]j Ecj]_ek `a ?]i]nck( ?dedq]dq]( bqa ]oaoej]`k kpnk oqfapk*
SARA ESCOBAR
Agentes trasladan a los presuntos plagiarios
Interceptaban a automovilistas
Detiene PGJDF a 5 por plagios exprés en CU México3C\k`Z`X =\ie}e[\q
"
h k^oanr]n mqa hko ]qpk) ikreheop]o pn]joep]^]j ] ^]f] rahk_e`]` ok^na ]ra) je`] Ejoqncajpao Oqn( ajpna pnao u _q]pnk oqfapko oa ]lkop]^]j aj hko `ko _kop]`ko `ah rad _qhk( _kj ]ni]o `a bqack u ]i]c]^]j ] h]o r _pei]o l]n] oa_qaopn]nhko* Afa_qp]nkj ]h iajko /2 `ahepko( .- r _pei]o u] hko na_kjk_eankj u kpn]o i o aop j aj r ]o `a ]_q`en ] h] Lnk_qn]`qn ] `a Fqope_e] l]n] n]peÚ_]n oqo ]_qo]_ekjao* I]nek =`ne j Nekf] R]h]`av( Eon]ah R]nah] H lav( Enrejc H lav J av( Jeran Iecqah L nav ?nqv u qj ]`khao_ajpa `a -3 ] ko `a
a`]` bqankj `apaje`ko u lqaopko ] `eolkoe_e j `ah IL* Hko _ej_k lnaoqjpko `ahej_qajpao okj ]_qo]`ko `a nk^k `a rad _qhk( oa_qaopnk atln o _kj Újao `a nk^k( qpehev]_e j `a p]nfap]o ^]j_]ne]o l]n] ah l]ck `a ^eajao( pajp]per] `a nk^k( haoekjao u _knnql_e j `a iajknao* H] ^]j`] bqa `ao]npe_qh]`] lkn aba_perko `a h] Lkhe_ ] `a Ej) raopec]_e j mqa hhac]nkj d]op] h]o ejia`e]_ekjao `a ?eq`]` Qjeran) oep]ne] u k^oanr]nkj qj ]qpki reh aop]_ekj]`k bnajpa ] Na_pkn ]* = ^kn`k aop]^]j pnao oqfapko mqa i]jebaop]nkj `a`e_]noa ]h nk^k `a rad _qhk aj ah lan iapnk `a ?Q u oqo ]hna`a`knao* .m
Matan a dos agentes Aj Oej]hk]( pnao iqanpko( `ko ]cajpao lkhe_e]_ko u qj oe_]nek( ]o _kik `ko lkhe_ ]o dane`ko ( bqa ah o]h`k qj ajbnajp]ieajpk aj ah ]__aok jknpa `a I]v]ph j* Ieajpn]o mqa aj Pknna j( ?k]dqe) h]( qj je k `a pnao ] ko `a a`]` u qj ]`qhpk naoqhp]nkj haoekj]`ko aj qj ]p]mqa lanlapn]`k lkn dki^nao ]ni]`ko( ]`ai o pnao dki^nao u `ko iqfanao bqankj _khc]`ko aj `ebanajpao lqajpao( u oa nalknp ah d]hh]vck `a `ko _]^av]o dqi]j]o ok^na ah pkh`k `a qj ]qpki reh _kil]_pk* Aj Cqannank( _q]pnk lanokj]o bqankj `a_]lep]`]o( pnao aj =_]lqh_k u qj] i o aj =pku]_ `a ãhr]nav* Aj p]jpk( aj ah Aop]`k `a I te_k( qj lkhe_ ] iqje_el]h `a Hko Nauao H] L]v( i]p ] oq _ki]j`]jpa a dene ] qj ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k l]n] arep]n oan lqaopk ] `eolkoe_e j `a h]o ]qpkne`]`ao iejeopane]hao* Lkopanekniajpa ah kÚ_e]h ejpajp oqe_e`]noa oej _kjoacqenhk* .m Con información de los corresponsales
Celdas VIP en Cereso de Juárez Seguridad Penitenciaria desmanteló unas 12 celdas convertidas en habitaciones VIP en el Cereso de Ciudad Juárez. Acondicionadas como departamentos contaban con pantallas de plasma, estufas, baños con azulejo, acabados de lujo, refrigeradores y microondas, entre otros enseres.
$BF MpEFS EF -PT (JUBOPT Autoridades de Nuevo León presentaron ayer al líder de una banda de secuestradores responsable de plagios de alto impacto en el estado. Ah ck^anj]`kn Nk`neck Ia`ej]( fqjpk ]h lnk_qn]`kn =`ne j `a h] C]nv] u ah rk_ank `a oacqne`]`( Fknca @kiaja( `eankj ] _kjk_an h] `apaj_e j `a =]n j >komqav Ikjpao( `a .4 ] ko( knecej]nek `a Ikjpannau( _kj `kie_ehek aj J]q_]hl]j( Aop]`k `a I te_k( _]^a_ehh] `a h] ^]j`] Hko Cep]jko* ÎD]^ ] _kiape`k qj] oanea `a oa_qaopnko _kj oq ^]j`] ]mq aj jqaopnk aop]`k `ao`a d]_a pnao ] ko( d] _kjbao]`k l]npe_el]_e j aj ]h iajko jqara lh]ceko aj Jqark Ha j( u lnaoqieiko oq l]npe_el]_e j `a kpnko aj ah naopk `ah l] oÏ( `ap]hh ah i]j`]p]nek aop]p]h* Nuevo León3+VBO 1PSSBT
40 MP
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
Legisladores de PRI y PAN respaldan la instancia
reportaje: por Adriana Esthela Flores octavio hoyos
Sara Irene Herrerías, titular de la dependencia
comienza Províctima “al vapor” Nueva procuraduría La dependencia inaugurada el pasado lunes por el presidente Felipe Calderón todavía no cuenta con presupuesto ni nómina propios
A
pesar de que el Presidente Felipe Calderón advirtió que la Procuraduría de Atención a Víctimas (Províctima) “no puede ni debe fracasar”, en sus dos primeros días de operaciones la nueva oficina se enfrentó a un escenario difícil: no cuenta con presupuesto ni nómina propios y ni siquiera se le asignaron espacios de difusión para que las víctimas de delitos sepan de sus beneficios. Un día después de haber sido inaugurada por Calderón y sus funcionarios de seguridad, las oficinas de Províctima en la colonia Del Valle registraron baja afluencia de usuarios, a pesar de que los abogados, psicólogos y trabajadores sociales estaban listos para dar la atención necesaria. De acuerdo con la oficina de Comunicación Social de Províctima, en dos días sólo 14 personas acudieron a solicitar apoyo en sus denuncias y se recibieron 184 llamadas en el Centro de Atención Telefónica, a pesar de que se esperaba una mayor afluencia de casos. Todavía ayer, trabajadores de mudanza llevaron muebles que faltaban para el funcionamiento de algunas oficinas y en el directorio no aparece ningún nombre. Funcionarios de Províctima admitieron que el organismo públi-
disparos Lo que hace
Facilita acceso a subsidios y apoyos para víctimas (becas, compensaciones y gastos)
Lo que no hace
Abrir expedientes o iniciar investigaciones de un delito. No suple al MP co descentralizado no cuenta con spots para la difusión masiva de sus servicios, por lo que ya trabajan en el diseño de políticas públicas para que las víctimas de delitos puedan acudir a esta oficina. La nueva procuraduría tampoco tiene su propia nómina, pues los 239 trabajadores aún reciben el sueldo de las dependencias desde las que fueron asignados, como
la Procuraduría General de la República (PGR) y la Secretaría de Seguridad Pública Federal (SSP). A este escenario se añade que Províctima tampoco cuenta con su presupuesto, pues debe esperar la aprobación de la Ley de Egresos 2012. Por ahora –según el decreto por el que fue creada-, la procuraduría opera con las aportaciones de los programas de atención a víctimas que ya operan en otras dependencias, como la PGR y la SSP. “En tanto se aprueba el Estatuto Orgánico del organismo….la Procuraduría General de la República y, en su caso, las instituciones públicas que correspondan, comisionarán al personal que resulte indispensable para llevar a cabo las actividades que permitan el cumplimiento de las funciones encomendadas”, indica el artículo cuarto transitorio del citado decreto. “El organismo funcionará con los recursos humanos, materiales y financieros que se le transfieran… por lo que no se asignará presupuesto adicional para tal efecto en el presente ejercicio fiscal”, se añade en el quinto.
Llegan víctimas de todo tipo La mayoría de los casos que ha atendido Províctima desde que inició operaciones son denuncias de secuestro y otras se refieren a delitos del fuero común. Uno de los primeros casos en llegar fue el de María, quien denunció el secuestro de su hermano y un sobrino en un municipio de Chihuahua, ocurrido el martes 4 de octubre; por cada uno de los hombres, los secuestradores exigieron el pago de 1 millón 500 mil pesos. María y su familia, hasta ahora, no saben nada de ellos. “Venimos aquí para saber qué hacer, para no dar un paso en falso y que todo termine mal. Nosotros, como la mayoría de la gente, no sabemos qué hacer en este tipo de situaciones”, expresó. Después de que algunos de sus familiares presentaron la denuncia ante la Procuraduría estatal, María decidió acudir a Províctima una hora después de que fue inaugurada, para solicitar asesoría legal y atención psicológica para las hijas de los secuestrados. “Nos ha ido bien, nos han atendido y acompañado”, dijo. Santiago también acudió a Províctima para solicitar terapia familiar y superar el abuso sexual que sufrió su pequeña hija. Él llamó primero al Centro de Atención Telefónica, donde le dieron una cita. “Sí ha estado bien, sí me ayudaron”, afirmó. Províctima brinda apoyo legal, médico, psicológico, de trabajo social y acompañamiento a víctimas de delitos del fuero común y federal. Se le dice a las víctimas cómo actuar en determinados casos, se atiende a los familiares, y si no han presentado la denuncia ante la instancia correspondiente, se les acompaña para que lo hagan. pm
Se comprometen a gestionar recursos 1 El PRD cuestiona los
alcances de la recién creada institución, pero brinda su apoyo MéxicouFernando Damián y José Luis Martínez
L
os diputados Humberto Benítez, del PRI, y Óscar Martín Arce, del PAN, celebraron el arranque de la Procuraduría Social de Atención a las Víctimas del Delito (Províctima) y se comprometieron a gestionar recursos del Presupuesto 2012 para su operación. Por separado, la legisladora perredista Teresa Incháustegui y su homóloga petista Laura Itzel Castillo cuestionaron los alcances de la nueva institución, pero ofrecieron también impulsar la integración de un fondo para la atención a las víctimas del delito con al menos 3 mil millones de pesos para el año entrante. Como presidente de la Comisión de Justicia de la Cámara de Diputados, el priista Humberto Benítez dio la bienvenida al comienzo de la gestión de Províctima, pero reconoció la necesidad de autorizar recursos a dicha instancia: “Lo veo muy bien, pero lo dije en su momento: ¿Qué es lo que hace falta? Pues recursos, muchos recursos, y tenemos que seguir invirtien-
do, porque no podemos tampoco endosarle al Estado la obligación de educar a nuestros hijos”. El vicecoordinador de Asuntos Jurídicos del PAN en la Cámara de Diputados, Óscar Martín Arce, comprometió a su vez el respaldo de la bancada albiazul a Províctima y aseguró que también el resto de las fracciones tienen la disposición a garantizar un presupuesto suficiente para atender a los agraviados por la delincuencia. “Creo que el presidente se adelantó de manera positiva a la serie de reformas que estamos haciendo en relación a impulsar el derecho de las víctimas. Consideramos que es una medida necesaria, urgente, que urgía a la sociedad y que va a favorecer muchísimo en minimizar las secuelas de la comisión de delitos en torno a las personas que reciben estos agravios”, puntualizó. En su turno, la perredista Teresa Incháustegui se declaró escéptica de los alcances de Províctima, sobre todo cuando no tiene una asignación suficiente de gasto para atender a los ofendidos. En primer lugar, no tiene recursos; en segundo lugar, duplica funciones de las subprocuradurías de atención a las víctimas, conforme al artículo 20 constitucional, y en tercer lugar, su universo de atención se limita a víctimas indirectas o directas de muy variada situación. pm
Asesoría de la UNAM
Ofrecen senadores la creación de un registro MéxicouAngélica Mercado y Eugenia Jiménez
E
l Senado aplaudió la creación de la fiscalía para víctimas porque permitirá que se prevean recursos para el próximo año para atender esos reclamos, pero advirtió que no es suficiente y con la asesoría de la UNAM ya se elabora el dictamen de una Ley de Atención a Víctimas, que contenga un registro. El priista Manlio Fabio Beltrones y el panista José González Morfín refrendaron que se cumplirá con ese ofrecimiento hecho al movimiento que encabeza Javier Sicilia. El presidente del Senado, González Morfín, dijo que la integración de la fiscalía es muy oportuna porque permitirá que se le asignen recursos para resarcir a las víctimas del delito. “Ahora que apenas estamos en el proceso de discusión de la Ley de Ingresos y después la Cámara de Diputados hará lo propio con el Presupuesto de Egresos, es muy importante que esta procuraduría
tenga recursos para lograr los fines con los que fue concebida y para los que todos estamos pensando pueda cumplir”, confió el coordinador panista. En el mismo sentido Beltrones expresó que aplaude la decisión presidencial, sobre todo cuando Felipe Calderón reconoció que hay una acumulación de desaparecidos, “cuya cuenta parece, haber perdido hasta el gobierno. Y esto resulta grave”.
“Demasiadas dudas” La creación de la nueva procuraduría, aunque tenga objetivos muy encomiables, deja demasiadas preguntas en el aire como para asegurar si es una institución que garantizará los derechos humanos de las víctimas o una nueva instancia burocrática que podrá incluso revictimizar a quienes acudan a ella, consideró el activista Édgar Cortéz del Instituto Mexicano de Derechos Humanos y Democracia, al cuestionar que no tiene presupuesto propio. pm
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
El abogado de Willy Reyes confirma el trámite ante el Poder Judicial federal
Alcalde de Tlapa solicita amparo; “no lo defenderemos”: PRI local 1 Los 12 diputados del
tricolor en la entidad avalarán el desafuero, dice el líder partidista
especial
“Caiga quien caiga”
GuerrerouRogelio Agustín Esteban
L
a Procuraduría General de Justicia de Guerrero no ha solicitado al Congreso local el desafuero del alcalde de Tlapa, Willy Reyes Ramos; sin embargo, su abogado, Xavier Olea Peláez, inició el trámite de un amparo ante el Poder Judicial de la Federación para evitar que sea detenido por su presunta vinculación con el asesinato del diputado federal Moisés Villanueva. Hasta anoche la Oficialía Mayor del Congreso local no había recibido algún documento mediante el cual la fiscalía estatal solicite la separación de Reyes Ramos del cargo de presidente municipal. El presidente de la Comisión de Gobierno de la Legislatura local, Faustino Soto Ramos, y el líder de la fracción del PRI, Héctor Vicario Castrejón, confirmaron que no hay notificación al respecto.
“Son políticos y los entiendo; cuando quieren votos, entonces uno es bueno”, aseveró en una conferencia de prensa.
Incineran 85 toneladas de mota La PGR incineró en Sinaloa 85 toneladas de mariguana localizadas en el municipio de Concordia. Personal de la Policía Federal Ministerial reportó la existencia de 16 plantíos del enervante que se encontraban en las inmediaciones del poblado Cerro Pelón.
Por separado, Efrén Leyva Acevedo, dirigente estatal del PRI, aseguró que su partido “no defiende a indiciados”. El lunes pasado el alcalde de Tlapa lamentó que el PRI guarde
silencio ante los señalamientos que ha lanzado en su contra la procuraduría estatal (lo incrimina en la ejecución del diputado Villanueva de la Luz y su chofer, Érick Estrada Vázquez).
Este martes el dirigente del PRI respondió que la postura de su partido se dio a conocer en el Consejo Político del domingo pasado, cuando más de 740 representantes de dicho órgano exigieron justicia, “caiga quien caiga”. “Nosotros no apoyamos a nadie que sea indiciado y, en términos jurídicos, gramaticalmente (sic) está indiciado todo aquel que es objeto de una investigación penal”, detalló. “La verdad es que está separado del PRI desde la contienda pasada, porque apoyó a otro candidato, pero eso no tiene que ver en nuestra postura de no respaldar a indiciados: aplica en todos los casos”, indicó. Leyva Acevedo anticipó que en caso de que haya algún juicio contra el alcalde de Tlapa, los 12 diputados de su partido votarán a favor del desafuero para que Willy Reyes encare la situación como cualquier ciudadano. pm
1 1
MP 41
Portal
Refrigerado de Iztapalapa
Reo muerto en el DF acosaba a sobrinas 111 Los acosos sexuales a sobrinas y las exigencias para que le entregaran dinero fueron el detonante para que los hermanos María de los Ángeles y José Victoriano Castro Rodríguez asesinaran a su consanguíneo. El cuerpo de Fidencio fue hallado en un refrigerador industrial por elementos de la PGJDF, que el pasado lunes realizaron un operativo en Iztapalapa.
Daba por muerto a interno
Acepta PGJDF fuga en el Reclusorio Oriente 111La Subsecretaría de Sistema Penitenciario del Distrito Federal aceptó finalmente que el reo Érick Hernández Camacho se evadió la tarde del pasado jueves del Reclusorio Preventivo Oriente, lo que confirma que no estaba escondido ni muerto. Por este caso la Procuraduría General de Justicia del DF investigaba a 10 custodios, pero los liberó por falta de pruebas.
Presunto cateo militar en NL
“Insatisfactoria”, la respuesta de Marina
111 La Junta de Coordinación especial
Sedena participa con 49 mil efectivos
Agentes federales apoyan vigilancia en 16 entidades MéxicouIgnacio Alzaga
E Vigilancia militar en el transporte público
Sólo 86 escuelas permanecen cerradas
Llegan 600 elementos más para patrullaje en Guerrero GuerrerouJavier Trujillo
E
l gobernador Ángel Aguirre Rivero dijo que el operativo Guerrero Seguro no sólo implica poner en marcha medidas de seguridad en Acapulco, la Costa Grande y la Tierra Caliente, sino que “lleva implícita la recomposición” del tejido social mediante programas de empleo y fortalecimiento de proyectos productivos. “Hay una estrategia para ciertos corredores y ciertas áreas; algunas serán atendidas por la Policía Federal, otras por la Marina, el Ejército y los gobiernos estatal y municipales”, dijo. Las fuerzas federales instalaron
ayer retenes y realizaron revisiones en diferentes puntos del puerto. Aguirre informó que llegaron otros 600 elementos, de los 2 mil que participarán en el operativo. En tanto, la secretaria de Educación de Guerrero, Silvia Romero Suárez, indicó que permanecen cerradas 86 escuelas del nivel básico, y reconoció que en algunos planteles se requiere más vigilancia, instalar líneas telefónicas y botones de emergencia. Sobre los maestros que no han regresado a las aulas, señaló: “Vamos a aplicar el reglamento; pediremos a los supervisores que nos informen de los maestros que están incumpliendo”. pm
n la mitad del país la administración de Felipe Calderón ha desplegado fuerzas militares y federales para apoyar a gobiernos estatales en el combate a la delincuencia organizada y el narcotráfico. En tanto, Guerrero se integróaVeracruzyChihuahuacomo las entidades con mando único. De 2006 a la fecha la Sedena incrementó 24.9 por ciento el número de efectivos como parte de la Campaña Permanente contra el Narcotráfico y el Crimen Organizado en diversos estados. Según datos de la dependencia, al inicio de esta gestión había asignados 37 mil 253 militares en esa campaña, pero en 2011 la cifra subió a 49 mil 650, la mayoría en Chihuahua, Nuevo León, Tamaulipas, Sinaloa, Sonora, Durango y Michoacán, entre otras entidades. Este esfuerzo, según reportes del gabinete de seguridad, ha implicado el despliegue de fuerzas federales y castrenses en 16 estados, a partir de operativos conjuntos que se han renovado de acuerdo con las necesidades detectadas. “La estrategia consiste en aplicar la fuerza del Estado, en el marco de la ley, para recuperar los espacios que han sido secuestrados por
narcotraficantes y organizaciones delictivas”, se indica el reporte del gabinete de seguridad contenido en el quinto Informe de gobierno. Las acciones conjuntas se aplican en Aguascalientes; Cancún, Quintana Roo; Chiapas-Campeche-Tabasco; Culiacán-Navolato, Sinaloa; Guerrero; La Laguna (CoahuilaDurango), Michoacán; San Luis Potosí; Tijuana, Baja California, Veracruz y Chihuahua. En tanto, en noviembre de 2010 entró en vigor el Operativo Coordinado Noreste para Monterrey y Tamaulipas.
Mandos únicos El mando único federal opera en Chihuahua y ahora Veracruz bajo la responsabilidad de la Secretaría de Marina, mientras en Guerrero corresponderá a la SSP. La estrategia anticrimen comenzó en diciembre de 2006 con el Operativo Conjunto Michoacán. Entonces el presidente Felipe Calderón envió fuerzas federales y militares para combatir a la delincuencia organizada. Según la SSP, a esa entidad fueron enviados 3 mil 500 federales, al igual que en Nuevo León. Se espera el mismo número de efectivos se desplacen a Veracruz tras la aparición de 35 ejecutados. pm
Política de la Cámara de Diputados consideró “insatisfactoria” la respuesta del secretario de la Marina, Francisco Saynez, respecto al supuesto allanamiento del domicilio del priista Eduardo Bailey (“lamentable respuesta”), en Nuevo León. El almirante señaló la víspera que no hubo allanamiento, sino que tocaron a la puerta y una mujer les permitió el acceso.
Dos uniformados heridos
Comando ataca sede policiaca en Sinaloa 111 Un comando atacó la comandancia de la Policía de Salvador Alvarado, Sinaloa, la noche del lunes con saldo de dos agentes lesionados. La Policía Ministerial informó que los uniformados heridos son Sergio Ruelas y Horacio López. Los heridos fueron trasladados a un nosocomio de Guamúchil. En el lugar las autoridades estatales hallaron dos patrullas baleadas.
Protesta de oficiales
Entregan armamento a policías de Meoqui 111 La Fiscalía General de Chihuahua entregó armas nuevas a la policía de Meoqui. Este martes se normalizó la vigilancia en ese municipio, luego de que el fin de semana pasado los agentes municipales se inconformaran tras la ejecución de su director. El alcalde Jesús Salvador García Esquivel recibió el armamento.
42
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
P
Nacional
rumbo a 2012
No podemos ir en alianza ni con PRI ni con PAN, señala en Washington
AMLO rechaza un gobierno de coalición Llama a “no dejarse engañar con disfraces que representen en
el fondo lo mismo; si no hay un cambio de régimen no vamos a encontrar la salida”; propone transformar relación con estados unidos Washington3C`c`XeX GX[`ccX# \em`X[X
"
j`n o I]jqah H lav K^n]`kn oa `a_h]n _kjpn] hko ck^eanjko `a _k]he_e j u oa ]h mqa hk mqa I te_k namqeana ao qj _]i^ek `a n ceiaj( lknmqa ah mqa d]u( u] jk oenra* =h kbna_an qj] _kjbanaj_e] aj ah _kjpatpk `ah lnkcn]i] @e hkcko lkn I te_k( mqa `eneca H v]nk ? n`aj]o >]pah(ah lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h ]Úni 6 ÎJk `a^aiko laniepen je `af]njko ajc] ]n _kj _k]he_ekjao k `eobn]_ao mqa nalnaoajpaj aj ah bkj`k hk ieoik7 _nak mqa oe jk d]u qj _]i^ek `a n ceiaj jk r]iko ] aj_kjpn]n h] o]he`]* Aopa n ceiaj u] oa lq`ne ( u] `ek `a o ( jk oa lqa`a aolan]n j]`] ^qajkÏ* =jpa ]_]` ie_ko u ]hqijko `ah ?ajpnk Ejpanj]_ekj]h Skk`nks Sehokj( aj S]odejcpkj( ah p]^]o) mqa k ]`renpe 6 ÎJk lk`aiko en aj ]he]jv] je _kj LNE je _kj L=J7 ja_aoep]iko ]hck jqarkÏ* =IHK oa q^e_ jk _kik qj lk) h pe_k `a _ajpnk( oejk `a evmqean`]( Îlknmqa oan `a ao] _knneajpa ao oan dkjaopkÏ* Atlhe_ mqa oe jk ao _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `a h] evmqean`]( oqo lnklqaop]o `a^an j oan napki]`]o lkn ah ]^]j`an]`k mqa naol]h`a ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h* H lav K^n]`kn naolkj`e h]o lnacqjp]o `a hko ]oeopajpao( ] mqeajao `efk mqa `a oan Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] jk aj_]^av]n qj ck^eanjk `a k_qnnaj_e]o* Oa ]h p]i^e j mqa oq ei]caj d] oe`k `eopknoekj]`] u ha d]j _na]`k ha) uaj`]o jacn]o( ]qjmqa( ]oacqn ( ah ck^eanjk `a Aop]`ko Qje`ko jk hk d] _]heÚ_]`k i]h* ÎAj cajan]h jk da paje`k lnk^ha)
)PZ UPEPT WBO DPMJHBEPT SFTQPOEF &CSBSE
P a viva voz
Sobre los cables de WikiLeaks
Al responder a quienes critican las coaliciones para la contienda electoral del 2012, Marcelo Ebrard, jefe `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( `efk mqa Îdku pk) `ko r]j _khec]`koÏ u atlhe_ mqa qj ck^eanjk _kj ao] Úcqn] eilhe_] mqa hko l]npe`ko lkh pe_ko mqa bkniaj h] i]ukn ] oa]j l]npa `ah c]^ejapa* Aj ajpnareop]( ]h ajpnac]n h] Lnal]n]pkne] R]o) _k `a Mqenkc] H] ?qaop]( aj h] `ahac]_e j =hr]nk K^nac j( ah i]j`]p]nek _]lep]hejk na_kn` mqa ah ]_pq]h Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h oqnce `a qj] _k]he_e j _kjbkni]`k] lkn LN@( LP u ?kjrancaj_e] $]dkn] Ikreieajpk ?eq`]`]jk%* ÎUk jk o lkn mq aop j _kjpn] hko ck^eanjko `a _k]he_e j* Ah Ck^eanjk `ah @B ]o oqnce ( jk ao ikjkl]npe`eop] u h] i]ukn ] aj h] =o]i^ha] Ha) ceoh]per] pajaiko qj] _k]he_e jÏ( oa ]h * A^n]n` ]cnac 6 ÎQj ck^eanjk `a _k]he_e j eilhe_] mqa pajc]o h] i]ukn ] u mqa hko l]npe`ko lkh pe_ko mqa bkniaj h] i]ukn ] bkniaj l]npa `ah c]^ejapa u aoa ck^eanjk peaja h] _kjÚ]jv] `a h] i]ukn ] `a h] ? i]n]7 ajpkj_ao aop aj h] lkoe^ehe`]` `a hhar]n ] i] $_kj Aop]`ko Qje`ko%7 d] d]^e`k ejbkni]_ekjao aj aopko _]^hao `a SegeHa]go( lank aj cajan]h jk da na_e^e`k qj] i]h] _]heÚ_]_e j `ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa( lknmqa da oe`k ]`ai o naolapqkokÏ* Narah mqa aj oq ikiajpk i]jpqrk _kjp]_pk _kj hko ai^]) f]`knao `a AQ aj I te_k( d]op] =jpkjek C]nv]( lank jk hk devk _kj ?]nhko L]o_q]h je hk d] paje) `k _kj ah ]_pq]h nalnaoajp]jpa( =jpdkju S]uja* ?nepe_ mqa aj oq lneian ]_pk l ^he_k( ah ai^]f]`kn d]u] ajpnac]`k amqelk `ah Lh]j I ne`] ]h ck^eanjk iate_]jk( Îaj hqc]n `a _damqao `ah >]j_k `a @ao]nnkhhkÏ `ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa* Lkn ahhk( ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h lnklqok qj _]i^ek aj h] nah]_e j _kj Aop]`ko Qje`ko u `efk aop]n
_]^k aoa lnkcn]i]* Hk mqa daiko aop]`k rereaj`k hko hpeiko -0 ] ko( lkn hk lnkjpk( ao mqa ah ck^eanjk u h] ? i]n] peajaj i]ukn ] `eopejp]oÏ* =h lnacqjp]nha oe L=J u LN@ lqa`aj en fqjpko l]n] _kck^anj]n( ah lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h ej`e_ 6 ÎPaj`n ]iko mqa ran aj mq u mqe jao l]npe_el]n ]j( lank hk mqa eilknp] ao ]^nen _kjopepq_ekj]hiajpa h] lkoe^ehe`]` `a d]_anhk( aj bqj_e j `a hko naoqh) p]`ko aha_pkn]haoÏ* Ok^na h]o `a_h]n]_ekjao `a h] oa_nap]ne] caja) n]h `ah LN@( @khknao L]`eanj]( mqeaj oa ]h mqa ]h Úni]n ah `aolhac]`k ok^na h] eje_e]per] `a hko ck^eanjko `a _k]he_e j oa Îl]_p] _kj h] `ana_d]Ï( A^n]n` ejoeope aj mqa h] ]`iejeopn]_e j _]lep]hej] ao `a _k]he_e j Îu jk peaja j]`] mqa ran je I]jhek $B]^ek >ahpnkjao% je j]`eaÏ* =cnac 6 ÎAh LNE ] pk`]o h]o aha__ekjao r] aj _k]he_e j( ajpkj_ao( ¼_q h ao h] `eo_qoe j;( l]n] mqeajao _nepe_]j h]o _k]he_ekjao( dku pk`ko r]j _khec]`koÏ* México34JMWJB "SFMMBOP
`eolqaopk ] Úni]n qj l]_pk _kj ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa ok^na _kklan]_e j l]n] ah `ao]nnkhhk( u jk `a ajr k `a ]ni]o u amqelk iehep]n ] I te_k* Aj qj ]q`epknek l]n] -,, lan) okj]o( =j`n o I]jqah na_d]v qj l]_pk _kj ah _neiaj knc]jev]`k l]n] ^qo_]n bnaj]n h] rekhaj_e] a ejoacqne`]` aj I te_k u ]oaran 6 ÎUk aopku lkn ]paj`an h]o _]qo]o( lknmqa d]u] ailhak( ^eajaop]n( klknpqje`]`ao( mqa oa ]peaj`] ] hko f rajao* Uk aopku lkn ]paj`an h]o _]qo]o u _kjkv_k ^eaj hk mqa oecjeÚ_]j h]o lkhe_ ]o u pn]^]f]n `a i]jan] _kkn`ej]`]Ï* =`ai o( oa ]h mqa ]j]hev]n ] h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o* Î?q]j`k oa d]^h] `a hac]hev]_e j jkokpnko jk hk `ao_]np]iko lank pajaiko mqa ]j]hev]nhk( oe oa `eaoa
ah _]ok mqa oa hac]hev] pk`k hk mqa peaja mqa ran _kj pn Ú_k( paj`n ]iko mqa lajo]n oe h] `ahej_qaj_e] jk r] ] _]i^e]n `a cenk u oa r] ] _]nc]n i o ] oa_qaopnko( atpknoekjao( _kik aop l]o]j`kÏ( lna_eo * Ah at faba `ah C@B okopqrk mqa oe jk oa naqje _kj bqj_ekj]neko `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k `a AQ bqa lknmqa oq ejpaj_e j an] o hk reoep]n ] iecn]jpao iate_]jko( _kik hk devk aj ?de_]ck* =oacqn mqa d]_a oaeo ] ko jk reoep Aop]`ko Qje`ko lkn qj] lnkde) ^e_e j `ah EBA ] hko _]j`e`]pko* ÎO paj ]iko h] ejpaj_e j `a d]_anhk( lank ]dkn] mqa jk aop]) iko _kik lna_]j`e`]pko je _kik _]j`e`]pko aop]iko he^naoÏ* ?qaopekj mqa ah ck^eanjk `a >]n]_g K^]i] d]u] lnkiape`k nacqh]nev]n h] oepq]_e j `a hko
“En general no he recibido una mala calificación del gobierno estadunidense, porque he sido además respetuoso” iecn]jpao u d]op] ]dkn] jk d]u] ]r]jv]`k( ]qjmqa( `efk( Îajpeaj`k mqa aop `a lkn ia`ek h] _qaope j aha_pkn]h u mqa d]u aj aopa l] o qj] klkoe_e j _kjoanr]`kn] mqa oa jeac] ] na_kjk_an oqo `ana_dko* ÎAo i o aÚ_]v u i o dqi]jk ]lhe_]n qj] lkh pe_] `a _kklan]_e j l]n] ah `ao]nnkhhk mqa `]n lnekne`]` ] h] _kklan]_e j lkhe_e]_] u iehep]n* Lkn jqaopn] l]npa jk `ao_]np]iko h] lkoe^ehe`]` `a Úni]n qj ]_qan`k l]n] h] ]lhe_]_e j `a qj lnkcn]i] ^eh]pan]h kneajp]`k ] na]_per]n h] a_kjki ] u ] _na]n ailhako aj I te_k( l]n] ehqopn]n iafkn hk mqa mqanaiko oenr] `a afailhk qj _kjpn]opa _kj hk mqa l]o] ]_) pq]hiajpa _kj hk mqa `aoa]iko mqa oq_a`]Ï( ]^qj` =IHK* Lkn h] i] ]j]( H lav K^n]`kn okopqrk qj `ao]uqjk ]h mqa ]oeo) peankj ah ai^]f]`kn `a I te_k aj Aop]`ko Qje`ko( =npqnk O]nqgd]j7 h] ]_]` ie_] @e]j] Jacnklkjpa u h] at ai^]f]`kn] `a Aop]`ko Qje`ko ]jpa h] KA=( D]nneapp >]^^epp* =uan lkn h] jk_da re]f ] I]) `ne` `kj`a ah fqarao kbna_an qj] _kjbanaj_e] aj ah Ejopepqpk Knpac] u C]ooap*.m
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
nacional 43
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com
mIguel álvARez/NOtImex
jORge gONzález/NOtImex
El ex jefe del GDF acudió al encuentro del Parlamento mundial Ciudadano
“Bienvenido todo lo que promueva consensos”
Cárdenas y Fox apoyan la figura Confía el fundador El precandidato presidencial viajó ayer por la noche hacia madrid, donde acudirá al instituto Ortega y gasset
la propuesta no está en la agenda del ejecutivo, asegura
del PRD en avanzar en esa vía para superar los problemas del país
Primero, reformas $ pendientes: Segob
México, León3I\[XZZ` e# G\[if ;fd e^l\q
Preocupa que
se piense en otros temas cuando no hay solución al del IFE, dice México3FdXi 9i`kf
&
h lh]jpa]ieajpk `a qj ck^eanjk `a _k]he_e j jk oa aj_qajpn] aj h] ]caj`] haceoh]per] `ah Lk`an Afa_qperk( lkn hk mqa h] Oa_na) p]n ] `a Ck^anj]_e j $Oack^% qnce ] hko l]npe`ko lkh pe_ko u ] oqo ^]j_]`]o aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko ] ajbk_]noa aj h] ]lnk^]_e j `a kpn]o nabkni]o ja_ao]ne]o( _kik h] lkh pe_] u h] aha_pkn]h( ]jpao `a lajo]n aj aoa pai]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah oq^oa_nap]nek `a Ajh]_a Haceo) h]perk `a h] Oack^( Nq^ j Ban) j j`av( devk qj hh]i]`k ] hko _kkn`ej]`knao l]nh]iajp]neko u ] hko h `anao l]npe`eop]o ] oan _kjcnqajpao u ]lnk^]n h] iejqp] `a h] eje_e]per] lkh pe_] aj hko p niejko aj hko mqa h] ]lnk^ ah Oaj]`k* @efk mqa l]n] ah ck^eanjk
ao bqj`]iajp]h hkcn]n mqa oa naolapaj hko ]_qan`ko l]n] h] nabkni]( ]jpao `a aop]n lajo]j`k aj kpn]o becqn]o* ÎL]n] jkokpnko ao lnak_ql]jpa aop]n lajo]j`k aj kpn]o becqn]o aj `kj`a oa ^qo_]( lkn afailhk( mqa d]u] cn]j`ao ]_qan`ko aj ah ?kjcnaok( _q]j`k jk daiko lk`e`k oqlan]n ah pai] `a h] aha__e j `a hko _kjoafanko `ah EBA $Å% L]n] jkokpnko ao qj pai] mqa jk aop aj h] ]caj`] dku* ÎHk mqa o aop aj h] ]caj`] ao aop] iejqp] `a nabkni] lk) h pe_]( mqa jkokpnko oajpeiko mqa o lqa`a o]hen( _kik lqa`a o]hen ah l]mqapa ]jpe_knnql_e j oe hko haceoh]`knao oa _kj_ajpn]j( `ec]iko( aj h] ]_pere`]` l]nh]) iajp]ne]Ï( oa ]h * Naola_pk ]h pai] `a h] naaha_) _e j `a haceoh]`knao( ah bqj_ek) j]nek ]beni mqa oa ej_hqu aop] becqn] l]n] `]nha i]ukn lk`an `a `a_eoe j ] hko _eq`]`]jko u jk ] hko haceoh]`knao( lqao( _kiajp ( h] e`a] ao mqa h] ok_ea`]` `a_e`] mqe j oa mqa`] u mqe j oa r]* Na_kn` mqa I te_k ao ah je_k l] o h]pejk]iane_]jk `kj`a jk ateopa h] naaha__e j _kjoa_qper] u ]_h]n mqa h] iejqp] jk _kj)
oe`an] h] `a hko ]h_]h`ao* =h lnacqjp]nha oe ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h ao mqeaj aop iej]j`k h] nabkni]( atlnao mqa jk ao qj ]oqjpk okhk `ah LNE( lqao `efk mqa d]u lkoe_ekjao aj `eopejpk cnqlko l]nh]iajp]neko mqa aop j lk) jeaj`k aj ajpna `e_dk hko ]_qan) `ko ] hko mqa oa hhac]nkj aj h] ? i]n] =hp]* ÎAj aoa oajpe`k( d]_aiko qj hh]i]`k cajan]h l]n] mqa hko cnqlko l]nh]iajp]neko( _kj h]o `enecaj_e]o `a oqo l]npe`ko( na) reoaj _ ik ao mqa _kjopnqua) nkj ]_qan`ko aj h] ? i]n] `a Oaj]`knao u d]c]j hk lkoe^ha( aj p niejko `a oq _kjcnqaj) _e] ejopepq_ekj]h( `ec]iko( l]n] aba_pko `a lk`an _kj_nap]nha ]h l] o hko ]_qan`ko ] hko mqa u] oa d]^ ]j hhac]`kÏ* Ah oq^oa_nap]nek `a Ajh]_a Ha) ceoh]perk lna_eo mqa h] Oack^ aop ]^eanp] ] _q]hmqean kpn] `eo_qoe j( ej_hqok `] h] ^eaj) raje`] ] mqa oa `eo_qp] h] becq) n] `a qj ck^eanjk `a _k]he_e j( lank ejoeope aj mqa ]jpao `a^aj lnerehace]noa hko ]_qan`ko l]n] aba_pk `a lk`an ]^kn`]n _kj pk`] oanea`]` hko pai]o* .m
q]qdp ik_ ? n`aj]o u Re_ajpa Bkt `abaj`eankj ah lh]jpa]ieajpk `a ]_]) ` ie_ko( ejpaha_pq]hao u lkh pe) _ko naola_pk ] h] ja_aoe`]` `a qj ck^eanjk `a _k]he_e j l]n] `]nha nqi^k ] h] j]_e j* ÎOa ha mqeana `]n nqi^k ]h l] o( lqa`a d]^an qj _kilnkieok `a lnkcn]i] `a pn]^]fk u aj pknjk ] aoa `]noa h] _k]he_e j `a `eo) pejp]o bqanv]o lkh pe_]oÏ( `efk ah bqj`]`kn `ah LN@ ]h p niejk `a oq l]npe_el]_e j aj ah aj_qajpnk `ah L]nh]iajpk Iqj`e]h ?eq`]) `]jk( aj ah L]h]_ek Haceoh]perk `a O]j H v]nk* ? n`aj]o _kjbe aj h] lkoe^ehe`]` `a ]r]jv]n aj ao] r ] l]n] oqlan]n hko lnk^hai]o `ah l] o* ÎAolan]iko mqa d]u] aopa _ki) lnkieok `a o]^an mq oa mqeana d]_an( _ ik oqlan]n hko lnej_el]hao lnk^ha) i]o `ah l] o( ah nav]ck a_kj ie_k( ah `apaneknk ok_e]h( `]n oacqne`]` ]
pk`k iqj`k u _ ik _ki^]pen h] `ahej_qaj_e]Ï( ]cnac ah pnao ra_ao _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h* Lanokj]he`]`ao _kik ?]n) hko Bqajpao( Fq]j N]i j `a h] Bqajpa( Fko Sk`aj^anc u ah lnklek ?q]qdp ik_ ? n`aj]o oqo_ne^eankj ah l]o]`k hqjao qj `aolhac]`k l]n] _kjrk_]n ] qj ]_qan`k lkh pe_k nqi^k ] h]o aha__ekjao `a .,-.* Lkn oal]n]`k( ah at lnaoe`ajpa Bkt ]Úni mqa aop] bkni] `a ck) ^eanjk jk lqa`a oan eilqaop]( oejk mqa peaja mqa o]hen `a qj] `a_eoe j he^na u rkhqjp]ne] `a hko l]npe`ko lkh pe_ko mqa ejrepaj ] oqi]noa ] kpn]o bqanv]o lkh pe_]o* ν>eajraje`k ah ck^eanjk `a _k]he_e j ( pk`k hk mqa lnkiqar] hko _kjoajoko( hk mqa bkni] i]) ukn ]( hk mqa b]_ehepa aoa _]iejk l]n] `]n okhq_ekjao ]h l] oÏ( `efk ah cq]j]fq]pajoa* =`ai o( ejoeope aj mqa oa `a^aj laniepen h]o _]j`e`]pqn]o _eq`]`]j]o u aj h] ja_aoe`]` `a aheiej]n h] ikn`]v] aha_pkn]h ]lnk^]`] aj .,,3( mqa heiep] h] atlnaoe j `a hko _eq`]`]jko aj peailko aha_pkn]hao* Bkt oa naqje _kj ejcajeanko _erehao( aj h] mqa ejoeope mqa Laiat `a^a pajan ejranoe j lner]`]( p]h _kik hk d] da_dk Lapnk^n]o*.m
Descalificaciones no trabarán la discusión, opina Beltrones México3@jiX\c EXmXiif
&
h _kkn`ej]`kn `ah LNE( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( okopqrk mqa hko ck^eanjko `a _k]he_e j okj qj ejopnqiajpk l]n] _ki^]pen ah n ceiaj lkh pe_k( mqa ]uq`]n ] ] _ki^]pen hko lnk^hai]o ^ oe_ko `ah l] o( u oajpaj_e mqa h]o `ao) _]heÚ_]_ekjao l]npe`]ne]o ] hko ck)
^eanjko `a _k]he_e j jk pn]^]n j oq `eo_qoe j aj ah Oaj]`k* ÎH] ]hpanj]j_e] jk jko pn]fk h] okhq_e j* Ao ^qaj]( lank ha d]_a b]hp] ah ejopnqiajpk ]h oeopai] lnaoe`aj_e]h iate_]jk( mqa jko laniep] pn]joep]n `a qj n ceiaj lkh pe_k reafk ] qjk najkr]`k* Lkn aok( ck^eanjko `a _k]he_e jÏ( at) lnao ah haceoh]`kn*. m
44 nacional
milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
jorge carballo
Sin corresponsabilidad habrá un grave problema, advierten magistrados
Tribunal Electoral: partidos, el primer filtro anticrimen claudia guadarrama
Magistrados electorales en conferencia de prensa se dijeron listos para el proceso de 2012
1 El voto y la denuncia
ciudadanos, válidos pero insuficientes contra el flagelo, dicen MéxicouMariana Otero-Briz
E
l blindaje para que las campañas electorales no sean infiltradas por el crimen organizado debe comenzar por los partidos políticos, aseveró Constancio Carrasco, magistrado del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Por ello, dijo que los partidos deben tener métodos de elección interna de candidatos que eviten cualquier irrupción del crimen en las campañas y su financiamiento.
„ claves
Palomean medidas de seguridad y salarios
qAlejandro Luna Ramos, ma-
gistrado presidente del Tribunal Electoral, dijo que las medidas de seguridad en las instalaciones del organismo y las salas regionales no se modificarán.
qSin embargo, consideró “im-
predecibles” las decisiones que tomen en esta materia, pues las irán adaptando de acuerdo con las circunstancias.
q“Creo que estamos y tenemos un sistema de seguridad ya bien establecido y totalmente determinado”, apuntó.
qEl magistrado apuntó que
“hasta ahora no tendríamos necesidad de acudir a ninguna fuerza externa para reforzar nuestra seguridad, pero en caso de que sea necesario se tomarán las providencias que se estimen pertinentes para el caso”.
qRespecto al salario de los
magistrados, Luna Ramos afirmó que la democracia es cara. Sin embargo, destacó que sus percepciones han disminuido cerca de 30 por ciento en años recientes, por lo que éstos son ahora de 343 mil 744 pesos mensuales.
El Consejo General del instituto cumple con el quórum, asegura
Resoluciones del IFE, legales aunque falten consejeros, afirma Luna Ramos MéxicouMariana Otero-Briz
E
l Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) y el IFE están listos para garantizar que los comicios se realicen con apego a la ley, a pesar de la falta de tres consejeros electorales. Alejandro Luna Ramos, magistrado presidente del TEPJF, subrayó que todas las decisiones que tome el Consejo General del IFE son legales, pues a pesar de que carece de tres de sus integrantes, sí cuenta con el quórum.
Dijo que con seis consejeros las resoluciones que emite el IFE están avaladas por la legalidad, pues todos los órganos colegiados tienen una integración real y una legal para resolver. “Lo ideal es que estuvieran los nueve consejeros debidamente designados. Sin embargo, para el efecto de la resolución, exclusivamente de cualquier toma de decisión, con que haya el quórum que establece la ley para que puedan tener legalidad sus resoluciones con eso basta. Y con seis consejeros como están establecidos, el quórum le-
gal existe y las resoluciones que se tomen tienen total fuerza de legalidad”, enfatizó. Por su parte, los magistrados María del Carmen Alanís y Pedro Esteban Penagos informaron que se turnaron a su ponencia dos juicios ciudadanos contra la Cámara de Diputados por su omisión al no haber nombrado a los tres consejeros faltantes. Penagos adelantó que será en este mes cuando quede resuelto el que le fue turnado, para lo que a partir de ayer el resto de los miembros del pleno ya tendrán copia.
En conferencia de prensa para dar a conocer que el TEPJF se encuentra preparado para enfrentar los retos del proceso electoral, Carrasco aseguró que la corresponsabilidad es la forma de hacerle frente a “ese flagelo” (el crimen). De ahí que advirtió que si los partidos políticos no asumen un papel fundamental en la instrumentación de los criterios de selección de candidatos y en el financiamiento que se tenga en las campañas políticas, empezará un grave problema. “Con la instrumentación de criterios y métodos de selección transparentes y eficaces de sus candidatos en relación al escrutinio público ciudadano. Y después de este trabajo de los partidos políticos, sin duda, queda en las autoridades electorales que organizan los comicios la obligación o la corresponsabilidad con los institutos políticos de blindar estos procedimientos”, dijo. Para el magistrado, el tema de la filtración del hampa en las campañas debe abordarse desde una óptica integral, dado que se debe de tomar en cuenta la dificultad del ciudadano para denunciar este tipo de situaciones ante el riesgo de su integridad y patrimonio. Apuntó que el voto ciudadano es otra respuesta válida, pero insuficiente. “Que los partidos políticos aseguren, por lo menos, en forma mínima que miembros o gente vincula a organizaciones criminales no participen dentro de estos procesos en ninguna de sus fases, es decir, como precandidatos, como gente vinculada a las campañas o el financiamiento, creo que el primer eslabón de esta cadena se encontraría contaminado, y así estuviéramos ante la mejor organización electoral ya tendríamos un problema de origen. Por eso creo que sí hay corresponsabilidad de manera muy seria”, enfatizó. pm Alanís explicó que el asunto que le corresponde se remitió a la Cámara de Diputados, y está signado por 22 ciudadanos ajenos al proceso de selección de consejeros. “Es un asunto no sencillo por lo que involucra. El tema de la legitimación de los ciudadanos, interés jurídico para impugnar este tipo de actos porque en el caso que yo tengo no viene ninguno de los 17 aspirantes a consejeros electorales, son ciudadanos ajenos a los que participaron en la convocatoria”., explicó. También, adelantó que el Tribunal en sus resoluciones tomará en cuenta la circunstancia y situación que prevalecen en el IFE y en el país. “El IFE tiene un enorme reto cuando con corte al 7 de octubre se tiene una lista nominal de electores de 76.7 millones de ciudadanos”, apuntó. pm
Leonardo Valdés ofrece imparcialidad
Invitan a universidades
Aprueban monitoreo a medios electrónicos MéxicouMariana Otero-Briz
E
lConsejoGeneraldelInstituto Federal Electoral (IFE) aprobó elmonitoreodenoticiariosde radio y televisión durante el proceso electoral 2012, a fin de garantizar la equidad entre los contendientes, cuyos resultados serán ofrecidos cada 15 días a través de la página de Internet del organismo. En la sesión extraordinaria del IFE se acordó por unanimidad que la Secretaría Ejecutiva elabore una propuesta de catálogo de noticieros que serán objeto de monitoreo y determine los requerimientos técnicos que deberá atender la institución académica encargada de montar el observatorio de medios, normas que deberá presentar al Comité de Radio y Televisión para sus observaciones y validación. Hasta el momento, el IFE envió la invitación a UNAM, UAM, Universidad Iberoamericana y a la Intercontinental para que participen en el monitoreo de las trasmisiones, sin embargo, hasta el momento no ha recibido ninguna respuesta. En la sesión, los representantes de PAN y PRI propusieron que también se realice un monitoreo de las actividades de los funcionarios públicos, a fin de garantizar que no promuevan el voto a favor de algún candidato. El Consejo General acordó aprobar el planteamiento y realizar una discusión posterior respecto del monitoreo de servidores públicos. Leonardo Valdés, consejero presidente, aseguró que en el próximo proceso comicial ejercerá sin presión y al margen de todo interés particular, la autonomía reconocida por la Constitución. En el discurso para inaugurar un foro con motivo del 21 aniversario del IFE, Valdés aseguró que el personal del organismo trabajará con responsabilidad e imparcialidad hacia los resultados electorales. “La confianza ciudadana en la democraciapermitirálaconcurrencia a las 148 mil casillas que aproximadamente estimamos instalar el 1 de julio de 2012”, abundó. pm
miĂŠrcoles 12 de Octubre de 2011
Milenio
Llama la aspirante panista a incentivar acuerdos para dar respuestas a la ciudadanĂa
Urge “no gobernar como hasta ahoraâ€?: JoseďŹ na
nacional 45
P claves Espaldarazo a Cordero 9Unidos con Ernesto dio a conocer el nombre de los 22 ex coordinadores de estructura estatal y colaboradores del equipo del gobernador de Jalisco, Emilio GonzĂĄlez MĂĄrquez, quienes ahora apoyan las aspiraciones presidenciales de Ernesto Cordero.
FELIPE LARIOS
Se maniďŹ esta por
9En un comunicado, el grupo seĂąalĂł que la adhesiĂłn muestra que estĂĄn “convencidos de que (Cordero) es el Ăşnico que cuenta con la fuerza, la preparaciĂłn y la experiencia para refrendarâ€? la Presidencia de la RepĂşblicaâ€?.
explorar alternativas para lograr una mejor forma de hacer polĂtica Destaca que pese al
9“SĂłlo con valor, determinaciĂłn y coraje MĂŠxico podrĂĄ continuar en la ruta correcta que recorre desde hace 11 aĂąosâ€?, puntualizĂł
machismo en el paĂs, ha recibido el apoyo de los hombres Hermosillo, Sonora3=\c`g\ CXi`fj
+
koaĂšj] Rƒvmqav Ikp]( lna) _]j`e`]p] `ah L=J( ]oacqn“ mqa aopƒ `eolqaop] ] atlhkn]n lnklqaop]o mqa ej_ajperaj ]_qan`ko u mqa k^hecqaj ] h] _h]oa lkhÂŽpe_] ] naolkj`an `a iafkn i]jan] ] hko _eq`]`]jko* ?kjoe`an“ mqa oacqen ck^an) j]j`k _kik d]op] ]dkn] ĂŽjk ja_a) o]ne]iajpa jko hhar]nƒ ] iafknao naolqaop]o ] h] _eq`]`]jÂŽ]Ă?( lkn hk mqa hh]i“ ] hkcn]n qj] iafkn bkni] `a d]_an lkhÂŽpe_]( ĂŽAo ja_ao]nek atlhkn]n ]hpan) j]per]o l]n] iafkn]n jk o“hk h]o _kj`e_ekjao `a ck^anj]^ehe`]`( oejk p]i^eŠj ]oacqn]n h] _kjo) pnq__e“j `a ]_qan`ko mqa ah l]ÂŽo aopƒ ja_aoep]j`kĂ?( atlqok* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( Rƒv) mqav Ikp] aopqrk ]_kil]Â’]`] lkn ah lnaoe`ajpa `ah L=J aj ah aop]`k( Fq]j R]haj_e] @qn]vk7 h] `elqp]) `] ba`an]h I]nÂŽ] @khknao `ah NÂŽk Oƒj_dav u kpnko hÂŽ`anao l]jeop]o `a h] hk_]he`]`* =qjmqa _kj ah ck^anj]`kn Cqehhanik L]`nŠo AhÂŽ]o $mqeaj d] atlnao]`k l˜^he_]iajpa oq ]lk)
JosĂŠ Ulises MacĂas, arzobispo de Hermosillo, se reuniĂł con VĂĄzquez Mota
5PUBMNFOUF $BSPMJOB )FSSFSB Para seguir el ejemplo de algunos polĂticos que les gusta el set social, FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp] jk oa mqa`“ ]pnƒo u narah“ ] h] nareop] MqeŠj mqa ha cqop] ĂŽraopen ^eajĂ? u oan pkp]hiajpa ?]nkhej] Dannan]* =Ăšni“ mqa ha cqop] c]op]n aj oqo def]o( he^nko( i˜oe_] u aj nkl]* ĂŽIa cqop] raopen ^eaj( pajck qj aopehk iqu _hƒoe_k* Aj raope`ko rak ]hck ^kjepk u ia aj_]jp]6 reopk ?]nkhej] Dannan]( P]d]ne( p]ilk_k oku iqu _kilhe_]`]* Aj v]l]pko Jeja Saop( >]j) `khejk( Nk_glknp( O]hr]pkna Bann]c]ik* Aj ^kho]o jk pajck jejcqj] i]n_] lnabane`]Ă?( atlnao“* Aj h] a`e_e“j `a k_pq^na `a `e_d] nareop] oa `aop]_] mqa h] l]jeop] hko na_e^e“ aj oq _]o] `a H]
Dann]`qn]( ]h lkjeajpa `a h] ?eq`]` `a IŠte_k* ĂŽAo h] lneian] rav mqa oq_a`a aopk* Jqj_] d]) ^ÂŽ]iko ]^eanpk jqaopn] b]iehe] aj pk`] ie re`] aj h] lkhÂŽpe_] k aj ah oa_pkn ailnao]ne]h( je _q]j`k `]^] _kjbanaj_e]oĂ?( `efk aj h] ajpnareop]* H] nareop] ha `a`e_“ `eav lƒcej]o a ej_hqu“ -/ bkpkcn]bÂŽ]o `a ahh] u oq b]iehe]* Rƒvmqav Ikp] na) _kn`“ mqa ] oqo -2 ]Â’ko _kiajv“ ] pn]^]f]n aj ah ?kj]_up( `kj`a c]j]^] 1,, laoko* P]i^eŠj narah“ mqa oa d] da_dk ]hcqj]o _enqcÂŽ]o lhƒope_]o( ]qjmqa ĂŽh]o iÂŽjei]o ej`eolajo]^haoĂ?* MĂŠxico33FEBDDJuO
uk ] h] lna_]j`e`]pqn] `a Anjaopk ?kn`ank% o“hk pqrk qj] ]q`eaj_e]( Rƒvmqav Ikp] ahkce“ h] h]^kn `ah i]j`]p]nek okjknajoa ] b]rkn `a h] amqe`]`* =lqjp“ mqa L]`nŠo AhÂŽ]o d] i]jpaje`k naolapk d]_e] hko _kjpaj`eajpao aj h] hq_d] ejpanj] lkn h] _]j`e`]pqn] l]jeop] l]n] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_]* ĂŽAh `eƒhkck _kj ah ck^anj]`kn L]`nŠo bqa _an_]jk( ]ieopkok u naolapqkok* Uk aopqra _kj Šh `q) n]jpa oq _]il]Â’] u ha na_kjk_ÂŽ oq `eolkoe_e“j l]n] mqa hko l]) jeop]o afanv]j _kj he^anp]` oqo lnabanaj_e]o u _kej_e`eiko aj mqa h] lnekne`]` ao h] qje`]` `ah l]npe`kĂ?( naĂšne“* Lkn kpnk h]`k( ]qjmqa na_kjk_e“ mqa ]˜j ajpna hko lkhÂŽpe_ko iate) _]jko lanoeopa ah i]_deoik u h] ieokceje]( Rƒvmqav Ikp] `efk mqa aj oq na_knne`k lkn ah l]ÂŽo d] aj_kjpn]`k qj] atpn]kn`ej]ne] okhe`]ne`]` ajpna hko dki^nao* ĂŽUk mqeank qj IŠte_k l]n] pk`ko( aj aopa IŠte_k hko dki) ^nao fqac]j qj ej`eolajo]^ha u hko ja_aoep]iko u `ajpnk `ah L=J oa aopƒ lnkikreaj`k ah he`an]vck `a h]o iqfanaoĂ?( ]Ăšni“* .m JAVIER GARCĂ?A
Fue aprobada en lo general
Avanza en el Senado nueva Ley de Amparo MÊxico38e^„c`ZX D\iZX[f \ @jiX\c EXmXiif
1
kn qj]jeie`]`( ah Oaj]`k ]lnk^“ ]uan aj hk cajan]h h] jqar] Hau `a =il]nk mqa ĂŽ`aik_n]pev]Ă? u ]ilhÂŽ] hko `ana_dko _eq`]`]jko l]n] na_qnnen ] aoa ejopnqiajpk* Oa aop]^ha_a qj _]pƒhkck mqa ej) _hqua h] lkoe^ehe`]` `a ]il]n]noa _kjpn] ]_pko `a l]npe_qh]nao u u] jk o“hk _kjpn] ]_pko `a ]qpkne`]`7 ]`a) iƒo `a lnerehace]n h] `abajo] `a hko `ana_dko dqi]jko ]jpa h] _na_eajpa haceoh]_e“j l]n] _ki^]pen ah _neiaj( hk mqa hko oaj]`knao _]heĂš_]nkj _kik qj] ĂŽnabkni] c]n]jpeop]Ă?* Oej ai^]nck( ah _kjpaje`k( `eo_q) pe`k `qn]jpa iaoao _kj h] ]oaoknÂŽ] `a fqneop]o( iejeopnko( fqa_ao u kpnko
aola_e]heop]o( jk `af“ o]peoba_dko ] pk`ko( lkn hk mqa ah LNE( ah L=J u i]ukniajpa ah LN@ lnaoajp]nkj 33 naoanr]o( mqa `qn]jpa ah pn]jo) _qnok `ah `a^]pa oa ahar]nkj ] -,,( mqa ]jpa h] _kilhafe`]` `ah pai] jk paniej]nkj `a `a^]penoa u oa har]jp“ h] oaoe“j l]n] lnkoacqen ah `a^]pa i]’]j]* @qn]jpa h] `eo_qoe“j( ah LN@ u ah LNE hkcn]nkj mqa oa ik`eÚ_]n]j `ko ]npŽ_qhko _kjoe`an]`ko _kik aoaj_e]hao6 qjk okhe_ep]`k lkn h] ]_pereop] Eo]^ah Ien]j`]( l]n] Úf]n qj lh]vk aj hko _]oko `a oajpaj_e]) `ko mqa oa ]il]naj( mqa oa hkcn“ Úf]n lkn k_dk ]’ko = lape_e“j `ah lneeop] Dah]`ek N]iŽnav u `ah lanna`eop] L]^hk C“iav( aj i]pane] ]cn]ne] oa ik`eÚ_“ l]n] mqa ah ]ba_p]`k
lkn atlnkle]_ekjao lqa`] na_q) nnen d]op] oeapa ]Â’ko `aolqŠo `a d]^an oe`k jkpeĂš_]`k7 h] lnklqaop] knecej]h o“hk aop]^ha_ÂŽ] _q]pnk* =h ]ncqiajp]n h] nabkni]( hko oaj]`knao `aop]_]nkj mqa aop] hau mqa IŠte_k ]lknp“ ]h iqj`k `ao`a oq _na]_e“j jk oa d]^ÂŽ] pk_]`k ] bkj`k _kik dku* Hko lneeop]o La`nk Fk]mqÂŽj ?kh`) sahh u Fao˜o Iqnehhk `ap]hh]nkj oq _kjpaje`k u lkj`an]nkj mqa ]jpa h]o pajp]_ekjao ]qpknep]ne]o `a `]n naolqaop] ]h _neiaj _kj hauao _kj h]o mqa oa lnapaj`a ĂŽlkhe_e]hev]n ] h] Nal˜^he_]Ă?( aop] jqar] hau nao) lkj`a _kj qj _kilnkieok mqa nabqanv] hko `ana_dko dqi]jko u ĂŽao _kilhap]iajpa c]n]jpeop]Ă?* Aj ah `e_p]iaj oa `aop]_] mqa _kj h] hau ]_pq]h ah ]il]nk o“hk lnk_a`a _q]j`k d]u qj ]cn]rek `a ejpanŠo fqnÂŽ`e_k( lkn l]npa `ah Aop]`k* =dkn]( d]u qj] ]ilhe]_e“j `a h] aoban] `a `ana_dko mqa oa r]j ] lnkpacan l]n] h]o lanokj]o( ]h ao) p]^ha_an mqa oanƒ _q]j`k oa haoekja k ]cn]rea ah ejpanŠo hacÂŽpeik* ĂŽ=mqÂŽ ajpn] h] lnkpa__e“j `ah fqe_ek `a ]il]nk l]n] hko `ana_dko
Isabel Miranda de Wallace pidiĂł a los legisladores modiďŹ car un artĂculo `ebqokoĂ?( atlhe_“ Fk]mqÂŽj ?kh`sahh( ]jpa h] ien]`] ]pajp] `ah at oa_na) p]nek `a Ck^anj]_e“j( Banj]j`k C“iav Ikjp( mqa oa ]lanokj“ aj h]o c]hanÂŽ]o l]n] oacqen ah `a^]pa aj aopa pai]* @ap]hh“ mqa aoko `a) na_dko ]^]n_]j ah pai] ]i^eajp]h u hko ok_e]hao* P]i^eŠj _kj h] jqar] hau( h]o lanokj]o lk`nƒj ]il]n]noa _kjpn]
]_pko qjeh]pan]hao `a l]npe_qh]nao mqa ]ba_paj oqo `ana_dko dqi]jko( na_qnok mqa dku lk`Ž] afan_an o“hk h] ]qpkne`]`* H] hau aop]^ha_a mqa h] Oqlnai] ?knpa lk`nƒ `a_h]n]n `a i]jan] ca) jan]h h] ej_kjopepq_ekj]he`]` `a qj] jkni]( _q]j`k ]hcqeaj oa ]il]na( `a i]jan] mqa lnk_a`] aoa ]il]nk l]n] pk`] h] lk^h]_e“j* .m
46
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
'SPOUFSBT
P
éxito
Israel. Será a cambio de mil presos palestinos, incluyendo a menores y mujeres
Acuerdan liberar al soldado Shalit El liderazgo del movimiento Hamas y el premier israelí,
Benjamin Netanyahu, pactaron el intercambio de prisioneros AP
Jerusalén38^\eZ`Xj
&
h ck^eanjk eon]ah ]lnk) ^ ]jk_da qj ]_qan`k _kj_hqe`k _kj ah ikre) ieajpk l]haopejk D]) i]o( ^]fk ia`e]_e j acel_e]( l]n] ah _]jfa `ah okh`]`k bn]j_k)eon]ah ( Ceh]` Od]hep lkn qj iehh]n `a lneoekjanko l]haopejko( ejbkni ah ck^eanjk `ah lneian iejeopnk >ajf]iej Jap]ju]dq* Ah ]_qan`k bqa ]lnk^]`k lkn .2 iejeopnko ]h _]^k `a qj] oaoe j `a i o `a _ej_k dkn]o( ieajpn]o pnao laoko lao]`ko `ah c]^ejapa rkp]nkj aj _kjpn]( ajpna ahhko ah qhpn]j]_ekj]heop] u _]j_ehhan( =rec`kn Hea^ani]j* Dkn]o ]jpao( D]i]o d]^ ] ejbkn) i]`k `ah ]_qan`k ajpna ah h `an `ah ikreieajpk eoh]ieop]( mqa ck^eanj] aj ah pannepknek l]haopejk `a C]v]( u ah lnaiean Jap]ju]dq* ÎLnaoajpk ]h ck^eanjk qj ]_qan) `k mqa pn]an ] Ceh]` Od]hep o]jk u o]hrk `a rqahp] ] oqo l]`nao u ] pk`k ah lqa^hk `a Eon]ah `ajpnk `a qjko ` ]oÏ( `a_h]n ah faba `ah ck^eanjk eon]ah * Od]hep( mqa p]i^e j peaja j]_ek) j]he`]` bn]j_ao]( bqa oa_qaopn]`k aj fqjek `a .,,2 lkn qj _ki]j`k `a pnao cnqlko ]ni]`ko l]haopejko( ej_hqe`] h] n]i] iehep]n `a D]i]o( mqa _kjpnkh] C]v] `ao`a fqjek `a .,,3* @ao`a ajpkj_ao lani]ja_a napaje`k aj qj hqc]n oa_napk* D]i]o mqan ] _]jfa]nhk lkn ieh
El joven franco-israelí fue capturado hace cinco años por un comando de tres grupos armados l]haopejko( lank h]o jack_e]_ekjao pnklav]^]j _kj h] e`ajpe`]` `a hko lnaoko u ah hqc]n `a h] he^an]_e j( u] mqa Eon]ah oa klkj ] ] `af]n aj he^anp]` aj ?eofkn`]je] ] l]haopejko eilhe_]`ko aj ]pajp]`ko* @a_aj]o `a iehao `a l]haopejko oa _kjcnac]nkj ]jk_da aj ah jknpa `a h] bn]jf] `a C]v] l]n] _aha^n]n ah ]_qan`k* ?eajpko `a l]haopejko `apaje)
`ko lkn Eon]ah( ok^na qj pkp]h `a i o `a 2 ieh( l]npe_el]j `ao`a ah .3 oalpeai^na aj qj] dqahc] `a d]i^na aj lnkpaop] _kjpn] ah ]eoh]ieajpk _]n_ah]nek* ÎAopa ]_qan`k bqa nq^ne_]`k ah fqarao $l]o]`k% u Úni]`k `aÚje) per]iajpa dku $i]npao%Ï( lna_eo Jap]ju]dq u ]`iepe mqa bqankj Îjack_e]_ekjao `eb _ehaoÏ u mqa
d]^ ] mqane`k ]lnkra_d]n Îqj] klknpqje`]`Ï* P]i^e j ]cn]`a_e ] Acelpk lkn oqo aobqanvko _kik ia`e]`kn* ÎAh ]_qan`k `a _]jfa oa ]lhe_]n `ajpnk `a qjko ` ]oÏ( _kjÚni aj oq l cej] sa^ ah ^n]vk ]ni]`k `a D]i]o( h]o >nec]`]o Avva`eja ]h M]o]i( mqa d]^ ]j l]npe_el]`k aj ah oa_qaopnk `ah okh`]`k*
Juan Manuel Santos niega apoyo en la ONU a Abas, pero ofrece mediación con israelíes
Bogotá condiciona reconocimiento Bogotá/Caracas38^\eZ`Xj
&
h lnaoe`ajpa `a h] =qpkne`]` J]_ekj]h L]haopej]( I]diq` =^]o( paniej ]uan oq reoep] ] ?khki^e] aj ah i]n_k `a oq cen] l]n] hkcn]n h] ]`daoe j _kik Aop]`k ] h] KJQ( oej _kjoacqen ah ]lkuk `a aopa l] o ieai^nk jk lani]jajpa `ah ?kjoafk `a Oacqne`]` mqa( aj _]i^ek( kbna_e qj] ia`e]_e j*
ÎMqanaiko mqa ah Aop]`k l]) haopejk ateop]* Lank jk lqa`a oan ah naoqhp]`k `a qjko rkpko k qj] naokhq_e j oejk lnk`q_pk `a qj] jack_e]_e j( lknmqa ao h] je_] bkn) i] `a mqa oa na]he_a h] l]vÏ( `efk ] h] lnajo] ah lnaoe`ajpa _khki^e]jk( Fq]j I]jqah O]jpko( pn]o naqjenoa _kj =^]o aj ah l]h]_ek lnaoe`aj_e]h `a J]ne k* Î@a j]`] oenra h] `a_h]n]pkne] `a
qj Aop]`k oe aoa Aop]`k jk r] ] lk`an reren aj l]v* Lqa`a ej_hqoera ]cn]r]n h] oepq]_e jÏ( ]ncqiajp * O]jpko atlhe_ ]`ai o mqa aj hko hpeiko ` ]o d]^ ] d]^h]`k _kj ah lneian iejeopnk eon]ah ( >ajf]iej Jap]ju]dq( u h] fab] `a h] `elhki]) _e] aop]`qje`ajoa( Dehh]nu ?hejpkj( aj qj aobqanvk lkn ia`e]n ajpna h]o l]npao* ?khki^e]( Únia ]he]`k `a S]o)
dejcpkj aj =i ne_] H]pej]( ao qj] leav] _h]ra aj h] _]il] ] l]haopej] ] b]rkn `ah na_kjk_eieajpk `a oq Aop]`k lkn h] KJQ* ?kik ieai^nk jk lani]jajpa `ah ?kjoafk `a Oa) cqne`]`( ?khki^e] `apajp] qjk `a hko jqara rkpko ja_ao]neko $ajpna -1% l]n] mqa( oe jk d]u ]hc j rapk( ah la`e`k l]haopejk lqa`] `aoai^k_]n aj qj] na_kiaj`]_e j b]rkn]^ha ] h] =o]i^ha] Cajan]h*
@a hko ieh lnaoko ] oan he^an]`ko( ej_hquaj`k ] pk`]o h]o iqfanao u hko iajknao( /,, aop]^]j _kj) `aj]`ko ] h]nc]o laj]o( `efk qj] bqajpa `a D]i]o* P]i^e j ej_hqua ] lneoekjanko `a Fanqo]h j Aopa u n]^ao eon]ah ao* Qj lneian cnqlk `a 01, oan he^an]`k ]jpao `a Od]) hep( u kpnko 11, qjko ` ]o `aolq o `ah okh`]`k eon]ah ( _kiqje_]nkj naolkjo]^hao acel_eko* H] jack_e]_ekjao ej`ena_p]o ajpna qj] `ahac]_e j `a D]i]o( he`an]`] lkn =di]` ]h F]]^]ne( faba `a h]o >nec]`]o Avva`eja ]h M]o]i( u naolkjo]^hao eon]ah ao( k_qnneankj aj h] oa`a `a hko oanre_eko `a ejpahe) caj_e] acel_eko* Eon]ah `aoiejpe mqa ajpna hko he^an]`ko aop j I]ns]j >]ncdqpe( qjk `a hko eilqhoknao `a h] Ejpeb]`] $na^ahe j% `a hko ] ko .,,,( u ah faba `ah Bnajpa Lklqh]n `a He^an]_e j `a L]haopej] $BLHL( evmqean`] n]`e_]h% u =di]` O]]`]p( _kik oa `efk aj qj eje_ek* Ah lnaoe`ajpa bn]j_ o Je_kh]o O]n) gkvu d]^h ]jk_da _kj Jap]ju]dq u hk bahe_ep lkn Îaopa tepk eilkn) p]jpaÏ( ]o _kik _kj Jk]i Od]hep( ah l]`na `ah fkraj( ]h mqa pn]joiepe Îoq ]hacn ] ]jpa h] lanola_per] `a h] he^an]_e j `a Ceh]`Ï( ejbkni ah Ah oak aj qj _kiqje_]`k* Hko i o ]hpko naolkjo]^hao `a h] oacqne`]` eon]ah ( aj l]npe_qh]n ah iejeopnk `a @abajo] Adq` >]n]g( ah faba `ah aop]`k i]ukn >ajju C]jpv u hko fabao `ah Odej >apd $oacqne`]` ejpanj]% u `ah Ikoo]` $ejpahecaj_e] atpanekn%( Ukn]i ?kdaj u P]ien L]n`k( ]lku]nkj ah l]_pk* =`ai o Hea^ani]j( rkp]nkj aj _kjpn] ah pepqh]n `a Ejbn]aopnq_pqn]o( Kqve H]j`]q u `a =oqjpko Aopn]p ce_ko( Ikod U]]hkj* .m Ah ?q]npapk l]n] Kneajpa Ia`ek ÍAQ( Nqoe]( h] KJQ u h] Qje j Aq) nkla]Í lnklqok ]uan ] eon]ah ao u l]haopejko qj] naqje j ah ./ `a k_pq^na aj Fkn`]je]( oac j h] lkn) p]rkv `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k aop]`qje`ajoa( Re_pkne] Jqh]j`* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `a Rajavqah]( Dqck ?d rav( na_e^e ]uan _kj dkjknao `a faba `a Aop]`k aj ah L]h]_ek `a Ien]Ûknao `a ?]) n]_]o ] I]diq` =^]o( mqeaj hhac fqjpk ] oq naolkjo]^ha `a =oqj) pko Atpaneknao( Ne]` ]h I]hege( u ] h] `ahac]_e j mqa ha ]_kil] ]( u ] _kjpejq]_e j oa ao_q_d]nkj hko deijko j]_ekj]hao _kj h] cq]n`e] lnaoe`aj_e]h bkni]`]* .m
Milenio
miércoles 12 de Octubre de 2011
m
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Verónica Maza Bustamante
qrr@mileniodiario.com.mx
Adalberto
Madero
¿Soy o me parezco?
Tras haber sido entambado en el penal de Apodaca, el ex alcalde de Monterrey recuperó su libertad al aflojar una fianza que le salió barata, pero quedará bajo proceso de investigación y, además, marcado por sus presuntos actos de corrupción realizados en casinos y centros nocturnos. Su carita revela asuntos interesantes
LEONEL ROCHA
Su nariz es su fuente de poder, la que le ha dado autoridad, dinero, parejas atractivas. Que la cuide, porque es de los pocos rasgos “positivos” que tiene.
Esas orejas de ratón, pequeñas y puntiagudas, nos hablan de una infancia dura, de que sería cicatero, oportunista, interesado. Los que tienen este rasgo deben andarse con cuidado, porque poseen el sino de la desgracia pasando los 40 años. ¡Que no entre a un casino nunca más!
Ni cómo ayudarlo. Su boca es propia de los perezosos que suelen sentirse muy atraídos por los placeres materiales. Se meten en problemas por habladores y suelen tener dificultades económicas en la vejez.
El argumento ya está, ¿quién se apunta para sacarle jugo? P]_dk
Los Zetas e iraníes planeaban atentar contra el embajador de Arabia Saudita en Washington. El FBI y la DEA frustraron el asesinato. Aunque esta historia es verídica, ¿quién la aprovechará primero?
*Los guionistas de La ley y el orden. *Los productores de la serie 24 regresarán con la temporada Jack Bauer contra Los Zetas iraníes. *Los realizadores de La risa en vacaciones, quienes rodarán la divertida cinta Un mexicano y un iraní sueltos en Washington. *Juan Osorio, que podría producir la telenovela Un embajador con suerte.
¿Cómo encender el pebetero de los Juegos Panamericanos?
¿Cómo se unieron los abajofirmantes divergentes?
Ya es una cursi tradición que el encendido del pebetero en una justa deportiva se realice de forma apantalladora. Seguramente los organizadores están más ocupados en atender las contingencias causadas por Jova y las narcobalaceras que pensando cómo van a prender el mechón. Aquí les pasamos algunas ideas 3Mqa ah _]ila j `ah `alknpa j]) _ekj]h `a Penk _kj j]n_k h] aj_eaj`] _kj qj] n b]c] `a =G 03* 3Aj qj ]_pk `a ^qaj] rkhqjp]` u aj oa ]h `a l]v( h] lk`n ]j aj_a`an ah oq^_ki]j`]jpa I]n_ko _kj oq lel] u ah Faba @eack _kj qj lqnk* Hko `ko ]h ieoik peailk*
Con el Hombre en llamas del Hospicio Cabañas
Nada más faltaron los paramilitares para que sonara como argumento de ciencia ficción
3 Mqa h] aj_eaj`]j _kj ^khap]o `a h]o aha__ekjao `ah .,,2* 3 ?kj qj `eo_qnok ej_aj`e]nek `a Banj j`av Jknk ]* 3Mqa qj cnqlk ]j]nmqeop] h] lnaj`] ]rajp j`kha qj] ^ki^] ikhkpkr* 3Mqa aj qj ]_pk `a ehqoe j oej l]n]jc j( ]l]nav_] Iq kv Nk_d] _kik ah hpeik nahark mqa hhar] h] ]jpkn_d] kh ile_]* 3 H] lk`n ] aj_aj`an qj jeje _kik qj iajo]fa `a lanoaran]j_e] u oq) lan]_e j* 3 Mqa ah ck^anj]`kn `a F]heo_k( Aiehek Ckjv hav( d]c] qj _]iejepk _kj pamqeh] u ha ]reajpa qj _annehhk* 3 Mqa Jqaopn] N]nav] Iate_k( C]) heha] Ikjpefk( h] lnaj`] ]o _kik lnaj` ] ]h ?q]q* 3 Aj_aj`eaj`k ] qj _anehhk `ah S]hi]np `a V]lkl]j( ]h jk `]nha lnklej]* .m
Deibe
Con el afán de impulsar un gobierno de coalición, en días pasados se publicó un desplegado en el que una variedad de personajes de ideologías encontradas aparecieron, al menos por un día, como salvadores de la patria. ¿Qué hizo que supuestos conservadores y demócratas signaran junto a sus némesis?
Tal es la naturaleza de un desplegado de este tipo. Fírmalo sin mirar con quién compartes mensaje. Muchos de los abajofirmantes no coinciden en la arena política, pero son miembros del Club de Fans de Queen. A PJ Coldwell lo invitaron para que pagara la cuenta del desplegado. Muchos dijeron que sí luego de que Porfirio Muñoz Ledo y Juanito dijeran que nel. La mayoría son vecinos y se topan cuando sacan a pasear al perro. Este es el primer paso para formar un club tipo los indignados anti-Wall Street. Como todos manejan Apple, se encuentran muy sacados de onda por la muerte del gurú Steve. Se enteraron de que los dueños de apellidos tan ilustres como Gordillo, Obrador, Salinas, Conde (Ninel), Madrazo, Batres y Van Rankin pensaban sacar un desplegado igual de plural. .m
Juan Alberto Vázquez
47
® www.laaficion.com
Edición TABASCO
milenio diario
Miércoles 12 de octubre de 2011
FOTO: AP
DETROIT VENCIÓ A TEXAS 5-2 Y SE ACERCA EN LA SERIE DE CAMPEONATO 13
1-2
se roban la fiesta
El cuadro Tricolor fue incapaz de aprovechar que Brasil se quedó con 10 hombres desde el minuto 44, permitió la voltereta y así terminó el invicto del Chepo de la Torre; Oswaldo Sánchez, el homenajeado de la noche, recibió los tantos
4
PROMOTORES NO MANEJAN CLUBES NI SELECCIÓN: JOSÉ MANUEL SANZ 6
MiĂŠrcoles 12
2
de octubre de 2011
OPINIĂ“N A BALĂ“N PARADO
RAFAEL
FOTO: MEXSPORT
2VF TF GVNJHVFO OCAMPO MPT HSJMMPT â– Reconoce el esfuerzo del Copag
TodavĂa hace algunos meses era manifiesta la preocupaciĂłn de la OrganizaciĂłn Deportiva Panamericana por la lentitud en los avances tanto de la edificaciĂłn de la Villa como del Estadio de Atletismo de cara a los Juegos Panamericanos. Fueron dĂas de exigencia que por fortuna tuvieron un final feliz luego de que Mario VĂĄzquez RaĂąa, presidente de la Odepa, reconociera el gran esfuerzo que realizĂł el ComitĂŠ Organizador de los Juegos para cumplir con lo prometido. Don Mario admitiĂł que fue exigente, pues no podĂa permitir que un evento tan importante como ĂŠste se pusiera en riesgo y al final se vio la luz al final del fondo. Al Estadio de Atletismo todavĂa le faltan detalles, pero por lo pronto la pista ya fue certificada por la IAAF, por lo que seguramente no habrĂĄ mayor problema para que las pruebas de pista y campo se lleven a cabo sin algĂşn contratiempo. Con drama y emociĂłn, pero Guadalajara ahora sĂ ya estĂĄ listo para los Panamericanos.
â– Dice Palencia que Tigres no les pasĂł por encima
Cuando se habla o se analiza un partido de futbol es muy difĂcil ponerse de acuerdo, mĂĄxime cuando el jugador del equipo derrotado es quien defiende la forma de jugar de sus colores. Esto sucediĂł ayer en la conferencia de prensa de Pumas, donde Paco Palencia no aceptĂł el comentario de un colega quien dijo que Tigres le “habĂa pasado por encima a Pumasâ€?. El jugador de Universidad le dio sus argumentos sobre el accionar de los del Pedregal, y le recomendĂł que viera mĂĄs futbol. Muchos dirĂĄn que Tigres sĂ le pasĂł por encima a Universidad, otros no lo aceptan, incluido al buen Paco. CuestiĂłn de enfoques. De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn. No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Lo dijeron en su twitter
Y
a habrĂĄ tiempo para hacer un balance de los Juegos Panamericanos de Guadalajara. Por lo pronto serĂa mejor que todos los que integran la organizaciĂłn o mantienen posiciones de influencia en esta justa continental, enfocaran sus baterĂas para que estas Ăşltimas horas de preĂĄmbulo (la inauguraciĂłn se llevarĂĄ a cabo el prĂłximo viernes a las 20 horas), sirvan para corregir o pulir los varios puntos que se dibujan como preocupantes. Por ello me resulta al mismo tiempo incomprensible como TANTEADOR insoportable que dirigentes como Mario VĂĄzquez RaĂąa, presidente de la OrganizaciĂłn Deportiva Panamericana (ODEPA) insistan en cuanto \j cX \]\Zk`m`[X[ foro pĂşblico se les presenta
0.86
[\ PfmXe` >XccXi[f \e \jkX gfjk\dgfiX[X# \e cX ZlXc _X cXeqX[f )( \ekiX[Xj% J`e \dYXi^f# cfj eÂ’d\ifj [\c g`kZ_\i d\o`ZXef \e jl ZXii\iX ZfekiX cfj :Xi[\eXc\j [\ JXe Cl`j ef jfe Yl\efj# gl\j jl ]faX \j [\ ($.# Zfe ,%/- [\ ZXii\iXj c`dg`Xj p g\i[`Â? \e j\gk`\dYi\ jlj [fj d}j i\Z`\ek\j jXc`[Xj Xek\ cfj G}aXifj Ifafj%
para imponerse como los protagonistas del momento, con actitudes ademĂĄs amenazantes, como esa de que a ĂŠl le corresponderĂĄn las palabras finales y, en consecuencia, la calificaciĂłn con la que Guadalajara 2011 pasarĂĄ a la historia. Que petulancia la de este hombre. Y que falta de respeto para directivos como Carlos Andrade GarĂn, el alma organizativa de estos Juegos, que han tenido que soplarse este tipo de discursos y retos. No es la primera vez que le escucho en los Ăşltimos dĂas a Mario VĂĄzquez RaĂąa lanzar este tipo de comentarios cargados de soberbia. ÂżLo hace de forma intencional para mantener una tensiĂłn en los organizadores y no dar lugar a que ĂŠstos se relajen? AL CORAZĂ“N DEL Ă REA
(Vanessa Zambotti, judoka, @vanessazambotti) “Entrenando a full. Estoy motivada y concentrada, disfrutando este gran momento�. (Sergio Ramos, futbolista, @SergioRamos) “Muchas gracias a tod@s. Contento por la victoria ante Escocia, 14 victorias consecutivas de La Roja�.
POR ÉCTOR
ector705@hotmail.com
DE RUFO #VFOP OJ IBCMBS RVFEu DMBSP QPS RVl FM 5SJ EF NJ IpHBEP OP CVTDB QBSUJEPT BNJTUPTPT BOUF WFSEBEFSBT QPUFODJBT 2VF TJHBO MPT KVFHPT ‰NPMFSPTŠ DPOUSB 'SFHPTMBWJB tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo
PELOTAZOS
ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO
(Fernando Montiel, boxeador, @ElKoChul) “Ahora, a ver el juego con una cenita y descansando en casa, aguuusto. Vamos MĂŠxicooâ€?.
(Kun AgĂźero, futbolista, @aguerosergiokun) “Sigo con los trabajos de recuperaciĂłn. OjalĂĄ llegue a tiempo para la Premier y la Championâ€?.
rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo
EL RINCĂ“N
laaficion@twitter
(RamĂłn Morales, ex futbolista, @RamonMorales11) “Gracias a mis amigos chivas yo tampoco me olvido de ustedes graciasâ€?.
No lo sĂŠ, pero si asĂ fuera no es su papel. Ni creo que mantener esa actitud ayude, insisto, en nada a los organizadores. DeberĂa el seĂąor VĂĄzquez RaĂąa aprovechar mejor su indudable presencia e influencia para ayudar a que todas las autoridades y organizaciones que pueden y deben ponerse a tono para que estos Juegos se lleven a cabo sin problema alguno, lo hagan. Ese sĂ creo que puede ser su papel y si no mejor, con todo respeto, que guarde silencio y se vuelva un observador de calidad de las competiciones. Lo Ăşnico que no necesita Guadalajara 2011 en estos momentos es mĂĄs grilla. Ni barata ni fina.
-B UFOUBDJuO EF NBESFBS
A
ndrĂŠs Guardado tirĂł mal el penal que hubiera significado el 2-0 sobre Brasil justo al final del primer tiempo. Los sudamericanos se habĂan quedado con 10 hombres y era la oportunidad
para tomar una buena ventaja sobre uno de los mejores equipos del mundo. ÂżCatĂĄstrofe a la vista? No parecĂa. MĂŠxico saliĂł en el segundo tiempo a pelearle el balĂłn al rival, a pararse bien e intentar aumentar la ventaja en contragolpes. Los brasileĂąos tuvieron dos o tres disparos peligrosos al arco, los mexicanos tambiĂŠn, sobre todo un remate de Javier HernĂĄndez que apenas salvĂł el portero Jefferson de Oliveira. El juego se mantuvo parejo. Los jugadores de Brasil no la pasaron nada bien, dieron golpes cada vez que pudieron
y le gritaron al ĂĄrbitro en cada jugada dividida. Hasta que de la banca saliĂł un cambio desafortunado Sergio PĂŠrez por EfraĂn JuĂĄrez. El defensa de Rayados cometiĂł una falta inĂştil afuera del ĂĄrea que se convirtiĂł en el empate. Cuatro minutos despuĂŠs fallĂł y no pudo detener a Marcelo en el gol de la derrota. AsĂ acabĂł el partido y el invicto. PesĂł la falla en el penal, pero pesaron mĂĄs los experimentos. Fue un partido amistoso y punto, tampoco hay que quemar a nadie. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio
OPINIĂ“N CARTAS OCEĂ NICAS
JOSÉ RAMÓN
FERNĂ NDEZ
GUTIÉRREZ DE QUEVEDO
&M UFMFGPOB[P EFM $IJDIBSJUP
H
ablando de promotores... suena el telĂŠfono de un reportero, amigo de algĂşn redactor de la secciĂłn de futbol... rinnng, rinnng: Hola, te cuento, nada nuevo, Mourinho va a buscar un atacante en el mercado de invierno, dice que no le alcanza con HiguaĂn y Benzema; ya ves cĂłmo se puso el aĂąo pasado, el francĂŠs no funcionaba, el argentino se lesionĂł y al final hubo que traer a Adebayor. Si le vuelve a pasar ya avisĂł que no se compromete a ganar ni Champions ni Liga. -ÂżY lo de Neymar?-, eso es cosa del presidente, ya sabes cĂłmo es el portuguĂŠs, con Florentino tiene pactado hacer uno o dos fichajes exĂłticos por temporada de los que venden camisetas, siempre y cuando el viejo le compre lo suyo,
Coentrao, Altintop, esos jugadores que le blindan el vestuario a Cristano... Pero JosĂŠ no quiere al brasileĂąo, ni lo pidiĂł. Piensa en TĂŠvez porque sale casi gratis y no descarta al Kun, irĂan en paquete por un dinero y dos futbolistas al City: Albiol es uno de ellos, el otro despuĂŠs te lo confirmo, pero apunta el nombre de KakĂĄ. Por lo que te digo, Jorge Mendes maneja a AgĂźero, tambiĂŠn a Maradona, de ahĂ viene la cosa, es el mismo representante de Mourinho y Cristiano. -ÂżY quĂŠ sabes del mexicano?-. Nada, Mourinho no quiere lĂos con Ferguson. Pero si quieres refrescar tu nota lo Ăşnico que te digo es que el Madrid no ha preguntado ni el precio, alguien se los ofreciĂł, pero oficialmente el club no ha movido nada, ni el telĂŠfono, su nombre debe estar en la cartera de algĂşn intermediario de los que rondan las oficinas del BernabĂŠu, ya sabes que a final de aĂąo ofrecen a todo mundo. MĂĄs o menos asĂ surgiĂł la noticia del Chicharito al Madrid. Un telefonazo, un cabo suelto y el resto de la promociĂłn la hace gratis Internet.
josefgq@gmail.com EL FONDO DEL MEOLLO
GERARDO
VELĂ ZQUEZ
DE LEĂ“N %FKFNPT FM QBUSJPUJTNP FO +VFHPT 1BOBNFSJDBOPT
M
uchos de los mĂĄs de 600 atletas que llegan a Guadalajara tienen compromisos distintos. Hay quienes o ganan la medalla de oro o es un fracaso seguro. La preparaciĂłn y desarrollo de Paola Espinosa, Juan RenĂŠ Serrano, Juan Luis Barrios, Paola Longoria, Éder SĂĄnchez, Ă“scar Valdez, JosĂŠ Everardo CristĂłbal Quirino, Yahel Castillo, IvĂĄn GarcĂa, GermĂĄn SĂĄnchez, Rommel Pacheco, los hermanos RodrĂguez Faisal, Cynthia Valdez, Vanessa Zambotti, DamiĂĄn Villa y las selecciones varonil y femenil de futbol, tienen un compromiso extra, o ganan oro o fracasarĂĄn. No por tratarse de los JP de mayor cobertura en la historia de los medios mexicanos; no por tratarse de que se disputan en MĂŠxico; no por tratarse de que son organizados por mexicanos; no se les debe exigir a atletas de esta categorĂa a ganar el oro. El patriotismo barato hay que tirarlo a la basura y ojalĂĄ que a partir del sĂĄbado cuando inicien las competencias existan
anĂĄlisis reales y objetivos. TambiĂŠn se espera que muchos atletas que no son conocidos empiecen a destacar y que sean parte del que se desea sea un equipo mexicano con capacidad para Londres 2012. La selecciĂłn mexicana de futbol ha ganado en tres ocasiones el oro en Juegos Panamericanos, dos veces en Winnipeg (1967 y 1999) y en la pasada ediciĂłn organizada en nuestro paĂs en 1975. Al no ser Fecha FIFA los clubes no tienen obligaciĂłn de facilitar a sus futbolistas para sus respectivas selecciones, otro punto a favor para el equipo mexicano que si hubiera tomado con seriedad la preparaciĂłn nadie dudarĂa que el oro serĂa fĂĄcil de obtener. Nula preparaciĂłn, sĂ, pero con la obligaciĂłn de ganar el oro por el hecho de estar en casa y de contar con futbolistas de Primera DivisiĂłn. Inician los Panamericanos y lo que es para muchos atletas una fiesta deportiva para otros es momento de nerviosismo, de demostrar ante su pĂşblico que son capaces de ser los mejores del continente. La meta de 23 medallas de oro impuesta por la Conade para superar la cifra histĂłrica de Mar del Plata en 1995 deber quedarse corta. La delegaciĂłn mexicana en unos Juegos desfasados en los calendarios internacionales y con todo lo que representa que sean en Guadalajara, debe ganar muchas mĂĄs medallas de oro que las 23 que tanto desean los dirigentes. twitter@gvlo2008
MiĂŠrcoles 12
de octubre de 2011
CRONĂ“METRO POR: DAVID FAITELSON david.m.faitelson@espn.com
K@IF C@9I<%$ %FCFO TFS VOBT Â&#x2030;NBtBOJUBTÂ&#x160; USJTUFT QBSB FM BNFSJDBOJTNP &M DMVC DVNQMF IPZ BtPT EF WJEB GSVDUp GFSB HBOBEPSB PSHVMMPTB Z EJSpB ZP USBTDFOEFOUBM QBSB FM GVUCPM NFYJDBOP 1FSP OBEJF QFOTBSpB RVF VO EF PDUVCSF QBTBSpB DPO FM "NlSJDB TFQVMUBEP FO MPT zMUJNPT QVFTUPT EF MB UBCMB HFOFSBM Z DPO VO FRVJQP TJO DPSB[uO TJO FTQpSJUV TJO OBEB RVF KVHBSTF &T VOB QFOB K@IF ;< <JHL@E8%$ .J MJTUB EF MPT NfT HSBOEFT BNFSJDB OJTUBT EF MB IJTUPSJB OP GPS[PTBNFOUF FO FTUF PSEFO (VJMMFS NP $BtFEP $BSMPT 3FJOPTP "MGSFEP 5FOB $SJTUuCBM 0S UFHB 3BGBFM (BS[B (VUJlSSF[ 3lDPSE -VJT 3PCFSUP "MWFT ;BHVF &OSJRVF #PSKB 3BzM $fSEFOBT )lDUPS 7JFJSB $VBVIUlNPD #MBODP 4p FTUPZ TFHVSP RVF GBMUBSPO OPNCSFT QFSP MP DJFSUP FT RVF DPO FTUPT BMDBO[B QBSB NVDIP G<E8CK@%$ .JDIFM #BVFS FT FM QSFTJEFOUF OzNFSP EFM "NlSJDB FO FTUPT BtPT EF IJTUPSJB QFSP MPT Â&#x2030;NBMFTUBSFTÂ&#x160; EFM FRVJQP QBSFDFO TFS BzO NfT WJFKPT RVF lM UpUVMPT FO MPT zMUJNPT BtPT Z UPSOFPT DPOTFDVUJWPT TJO DBNQFPOBUPT 6OP EF MPT NPNFOUPT NfT FTDBMPGSJBOUFT EF MB FSB #BVFS PDVSSJu FM EPNJOHP FO FM QSPHSBNB 'VUCPM 1JDBOUF EF &41/ DVBOEP .BSJP $BSSJMMP EFDMBSu RVF VO QSPNPUPS Z OP FM QSF TJEFOUF EFM "NlSJDB GVF RVJFO MF PGSFDJu SFHSFTBS BM FRVJQP RVF IBCpB IFDIP DBNQFuO Âś2VJlO HPCJFSOB FO $PBQB D@ELKF 0'%$ -VJT 3PCFSUP "MWFT ;BHVF TVQPOF TFS FM IFSFEFSP DBTJ QFSGFDUP EFM QVFTUP RVF #BVFS EFKBSpB FO MPT QSuYJNPT EpBT ;BHVF FM NfYJNP BOPUBEPS FO MB IJTUPSJB EFM DMVC OP TuMP FT VO UJQP DPO FM BNFSJDBOJTNP FO MB TBO HSF UBNCJlO FT VO QFSTPOBKF RVF HP[B EFM GBWPSFDJNJFOUP EF MB PQJOJuO QzCMJDB FM BQPZP EFM BGJDJPOBEP Z FM SFTQFUP EFM KVHBEPS )BDF VO QBS EF TFNBOBT DVBOEP TF MF QSFHVO Uu TJ BMHzO EpB RVFSpB FTF QVFTUP ;BHVF SFTQPOEJu RVF Tp K8IA<K8 IFA8%$ Âś2Vl QBTB FO $SV[ "[VM -PT SVNP SFT JOEJDBCBO MB MMFHBEB EF "HVTUpO .BO[P QBSB UPNBS FM QVFTUP EF "MCFSUP 2VJOUBOP 4F IBCMBCB EF VO SPNQJNJFO UP FOUSF FM EJSFDUPS EFQPSUJWP Z FM DVFSQP UlDOJDP BMHP SFBMNFOUF SBSP DPOPDJFOEP MB DBMJEBE NPSBM Z QSPGFTJPOBM EF &OSJRVF .F[B AFEIäE%$ -PT 3BOHFST EF 5FYBT FTUfO DPOWFSUJEPT FO FM FRVJQP NfT EPNJOBOUF EFM CFJTCPM FO MBT TFSJFT EF QPTUFN QPSBEB 4JO IBDFS EFNBTJBEP SVJEP FTUfO QPS BSSJCBS B TV TFHVOEB 4FSJF .VOEJBM DPOTFDVUJWB DPO VO FRVJQP RVF MVDF FRVJMJCSBEP FM QJUDIFP EPOEF EFTUBDB $+ 8JMTPO QFSP RVF UVWP FO MPT OPWBUPT -FXJT )PMMBOE Z )BSSJTPO OzNFSPT NVZ QBSFKPT : DPO FM CBUF FO MBT NBOPT .JDIFM :PVOH "ESJfO #FMUSl +PTI )BNJMUPO Z FM FODFOEJEP EPNJOJDBOP /FMTPO $SV[ 5FYBT EFCF BDBCBS DPO %FUSPJU Z EFTQVlT CVTDBS MP RVF TF MF OFHu FM BtP QBTBEP BOUF 4BO 'SBODJTDP JKI@B< KI<J%$ " :PWBOJ (BMMBSEP MF FTQFSB VOB DPNQMJDBEB KPSOBEB FTUB OPDIF FO 4BO -VJT DVBOEP TF SFBOVEF MB 4FSJF EF $BNQFPOBUP EF MB -JHB /BDJPOBM &M NJDIPBDBOP RVJFO UJFOF FOUSBEBT DPO DBSSFSBT MJNQJBT Z QPODIFT FO FTUF PDUVCSF TF FOGSFOUBSf BM WFUFSBOP $ISJT $BSQFOUFS RVJFO WJFOF EF TVQFSBS B 3PZ )BMMBEBZ Z B MPT 'JMJT FO VO HSBO EVFMP K8IA<K8 8D8I@CC8%$ &M SFQSFTFOUBOUF EF +BWJFS FM $IJDIBSJUP )FSOfOEF[ OFHu DPOUVOEFOUFNFOUF RVF FYJTUJFSB BMHzO DPOUBDUP EFM 3FBM .BESJE QBSB IBDFSTF EF MPT TFSWJDJPT EFM EFMBOUFSP NFYJDBOP -P DJFSUP FT RVF FM SVNPS QSFWBMFDF Z TVSHF EFTEF BMHVOB QBSUF FO BQBSJFO DJB JOUFSFTBEB FO RVF FM SVNPS TF NBOUFOHB Z DSF[DB J@C98K8QF =@E8C%$ Â&#x2030;4J NJ FRVJQP WB B FTUBS NFKPS RVF MB NJFOUFO UPEPTÂ&#x160; EJDF FM EFMBOUFSP DFOUSP EFM "NlSJDB 7JDFOUF .BUpBT 7VPTP RVJFO OJ TJRVJFSB MMFHB B MPT NJOVUPT KVHBEPT FO FM DBNQFPOBUP &O MP EJDIP GFMJ[ DVN QMFBtPT "NlSJDB
3
JUEGO LIMPIO
CARLOS ALBERT " NJT BNJHPT Z DPMFHBT A RAFAEL OCAMPO ue lanza el reto para ver ÂżquiĂŠn empieza? a dar nombres de promotores y equipos involucrados con el tema de los promotores enquistados en el futbol mexicano. Le respondo rĂĄpidamenteâ&#x20AC;Ś Yo. No se necesita una gran investigaciĂłn para saber quiĂŠn, cĂłmo, cuĂĄndo, dĂłnde y por quĂŠ, actĂşan estos individuos, es mĂĄs, tan es relativamente sencillo seĂąalarlo, que me extraĂąa mucho que el mismo Rafael Ocampo no lo haya dicho con todas sus letras. Hoy por hoy, el promotor mĂĄs determinante es Carlos Hurtado, cuenta con un nĂşmero muy elevado de jugadores, tĂŠcnicos, directivos, dueĂąos y periodistas en su agenda y en su nĂłmina, lleva arando, sembrando y cosechando su semilla durante muchĂsimos aĂąos, de tal forma que ha extendido sus tentĂĄculos de manera espectacularâ&#x20AC;Ś su influencia se deja ver en la gran mayorĂa de los equipos y ha logrado cooptar a personajes que uno no imaginarĂa. Es amigo de dueĂąos de periĂłdicos, periodistas influyentes, dueĂąos de equipos, federativos, etcâ&#x20AC;Ś Se ha instalado cĂłmodamente en varios equipos durante aĂąos, algunos tan importantes como el AmĂŠrica y Cruz Azul. Han pasado, o siguen estando en su establo, una veintena de tĂŠcnicos importantes como Lapuente, los Tena, Chepo, Romano, La Volpe, Mizrahi, Del Muro, Arias, De la Rosa, Chava Reyes hijo, S. Bueno, el Pato HernĂĄndez, ChelĂs, Aguado, y muchĂsimos mĂĄs. De jugadores podemos decir sin temor a equivocarnos, que son mĂĄs de 50 en la actualidad, los que impone en casi todos los equipos mexicanos, contando con la complicidad de sus tĂŠcnicos, directivos y hasta dueĂąos. Incluso su hijo Amaury Hurtado las puede en el Tri, Âżverdad Cherokee PĂŠrez?
Q
A ROMĂ N REVUELTAS Quien acertadamente comenta que el promotor es al futbol mexicano, lo mismo que los llamados â&#x20AC;&#x153;intermediariosâ&#x20AC;? en nuestra vida diariaâ&#x20AC;Ś encarecedores, coyotes, etc. PD. Dios los hace y ellos se juntan.
carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57
Miércoles 12
4
de octubre de 2011
<jkX[`f1 :fifeX KJD :XgXZ`[X[1 *' d`c 8j`jk\eZ`X1 )' d`c -- ÝiY`kifj1 DXicfe D\a X JCM
8c`e\XZ` e1 (%$ FjnXc[f J}eZ_\q (-%$ <]iX e Al}i\q +%$ IX]X\c D}ihl\q )%$ =Zf% If[i ^l\q )'%$ Afi^\ Kfii\j E`cf *%$ :Xicfj JXcZ`[f /%$ @jiX\c :Xjkif .%$ GXYcf 9Xii\iX (/%$ 8e[i j >lXi[X[f (+%$ AXm`\i ?\ie}e[\q ('%$ >`f ;fj JXekfj
México
1
FUTBOL INTERNACIONAL | MÉXICO | BRASIL
La celebración de Marcelo, luego de anotar con un zurdazo el segundo gol de Brasil en el TSM
8c`e\XZ` e1 ()%$ A\]]\ijfe )%$ ;Xe` 8cm\j *%$ ;% Cl`q +%$ K% J`cmX .%$ ClZXj -%$ DXiZ\cf ,%$ ClZXj C\`mX /%$ =\ieXe[`e_f ('%$ IfeXc[`e_f ((%$ E\pdXi )'%$ ?lcb
Brasil
2 GOLES >fc ($' ($( ($)
D`e ('Ë .0 /*Ë
8lkfi J`klXZ` e ;% Cl`q 8lkf^fc IfeXc[`e_f K`if c`Yi\ DXiZ\cf Qli[X
CAMBIOS DE MÉXICO )*%$ J\i^`f G i\q <% Al}i\q# ,)Ë (,%$ ? Zkfi Dfi\ef# Kfii\j E`cf# -.Ë ,%$ y[^Xi 8e[iX[\ G% 9Xii\iX# /(Ë (0%$ Fi`Y\ G\iXckX >`fmXe`# /(Ë ()%$ 8c]i\[f KXcXm\iX F% J}eZ_\q# /0Ë
CAMBIOS DE BRASIL
;% 8cm\j ++Ë
Fue saldo blanco tras el operativo El partido de la selección de futbol de México contra Brasil, efectuado en el Estadio Corona TSM fue es un ejemplo de civilidad y las cuestiones de inseguridad son ajenas a dichos eventos, así lo declaró el gobernador del estado, Jorge Juan Torres López. El mandatario indicó que se montó un operativo especial de seguridad, pero en La Laguna siempre ha sobresalido el buen comportamiento de los aficionados. Torres López también subrayó que en el evento se apreció el buen comportamiento, así como a muchas familias que pudieron disfrutarlo, más allá de los problemas de inseguridad de la zona. El gobernador añadió que en La Laguna se seguirán realizando eventos de la misma envergadura, así como brindar la seguridad que sea necesaria para salvaguardar a la ciudadanía en general. Se montaron tres puestos de control, mientras que un helicóptero sobrevoló el estadio y sus inmediaciones de forma permanente. REDACCIÓN
Adiós al invicto, adiós Oswaldo ■ México ganaba 1-0, Brasil se quedó con diez al 44’, el
Tri falló un penal y con goles de Ronaldinho y Marcelo los invitados detuvieron en 14 los juegos sin derrota del Chepo de la Torre y apagaron la fiesta en Torreón
L
Luis Salcedo Cassio | Torreón
] oaha__e j iate_]j] oa hhar qj] `khknko] `annkp] u rek pnqj_]`] oq n]_d] `a ejre_pk `a -0 l]npe`ko _kj Fko I]jqah `a h] Pknna ]h _]an -). _kj >n]oeh( mqa fqc _kj `eav dki^nao pk`k ah oacqj`k peailk* >]op]nkj `ko caje]he`]) `ao lkn l]npa `a Nkj]h`ejdk( `a penk he^na( u `a I]n_ahk( qj vqn) `]`k( l]n] hemqe`]n* Aj h] lneian] fqc]`] `a la) hecnk `a I te_k aj ah na] ^n]) oeha ] _]u ah -), ]h iejqpk -,( aj qj] fqc]`] aj h] mqa L]^hk >]nnan] ejpajp _ajpn]n( lank ah `abajokn @]re` Hqev `aore d]) _e] h] iap]* =h iejqpk -2 >n]oeh na]__ek) j ( atde^e oq ^qaj bqp^kh aj ah na] _kjpn]ne]( Jaui]n u Dqhg na]hev]nkj qj] reopko] l]na` aj ah na]7 Jaui]n napn]o ( Dqhg oa
■ G8IK@;FJ ;@I@>@;FJ GFI :?<GF D o`Zf ($) 9iXj`c D o`Zf ($' :_`c\ Gfcfe`X ($( D o`Zf <% Le`[fj ($( D o`Zf <% Le`[fj )$+ D o`Zf ?fe[liXj '$) D o`Zf D o`Zf )$( >lXk\dXcX D o`Zf +$( :fjkX I`ZX :lYX '$, D o`Zf D o`Zf ,$' <c JXcmX[fi D o`Zf *$' E% Q\cXe[X D o`Zf ($( <ZlX[fi D o`Zf ($( M\e\ql\cX D o`Zf *$( GXiX^lXp D o`Zf )$' 9fje`X
h] `arkhre _kj rajp]f] u ] ao) l]h`]o `a hko `abajoknao( aopqrk o hk bnajpa ] Kos]h`k( lank rkh ah `eol]nk* Aj lahkp] l]n]`] ]h .- @]je =hrao _k^n ah penk he^na( o]_ qj penk lkpajpa( lank h] lahkp] jk
((&('&)'(( '+&'0&)'(( ')&'0&)'(( ('&'/&)'(( ),&'-&)'(( ))&'-&)'(( (/&'-&)'(( ()&'-&)'(( '0&'-&)'(( ',&'-&)'(( '(&'-&)'(( )/&',&)'(( )0&'*&)'(( )-&'*&)'(( '0&')&)'((
8d`jkfjf 8d`jkfjf 8d`jkfjfj 8d`jkfjf :fgX Fif :fgX Fif :fgX Fif :fgX Fif :fgX Fif :fgX Fif 8d`jkfjf 8d`jkfjf 8d`jkfjf 8d`jkfjf 8d`jkfjf
^]f * Dqhg oa ikopn]^] _kik ah dki^na i o `aoamqehe^n]jpa `a >n]oeh( o]_ lkn hk iajko `ko `eo) l]nko i o( ]p]f]`ko lkn Kos]h`k* D]op] ]mq Jaui]n o hk ej) mqeap]^] _kj qj `eol]nk `ao`a h]o ]bqan]o `ah na]*
Javier Hernández FOTO: AFP
EXPULSADO
FOTO: AFP
(-%$ 8[i`Xef C% C\`mX# +,Ë )(%$ <c Xj E\pdXi# //Ë (/%$ 8e[\ijfe IfeXc[`e_f# 0'Ë
José Manuel de la Torre
=h 0/( aj fqc]`] `a _kjpn]ckh) la( F]rean Danj j`av pk_ u oa ajbeh ]h na] ner]h( Cekr]je ha _ajpnk lkn `ana_d]( @]je =hrao oa `aoajpaj`e `ah ^]h j u o]_ `a h] fqc]`] `a i]h] bkni] ?de) _d]nepk( ah n^epnk i]n_ laj]h
FUTBOL INTERNACIONAL | MÉXICO | BRASIL
FOTO: AP
Ricardo Magallán | Ciudad de México
L
] oaha__e j j]_ekj]h `a bqp) ^kh mqa oa lnaoajp ]jk_da ]jpa >n]oeh aop `ere`e`] aj) pna `ko cnqlko `a lnkikpknao mqa( aj _ebn]o na`kj`]o( _kl]j ah 2, lkn _eajpk `a h] lh]jpehh] `a fqc]`knao mqa _kilkjaj ]h _ki^ej]`k pne_khkn* Iq_dk oa d] d]^h]`k `ah lk) `an `a Cqehhanik H]n] u ?]nhko Dqnp]`k aj ah ian_]`k j]_ek) j]h( ej_hqe`]o h]o oaha__ekjao( lank h] na]he`]` ao mqa okj kpnko lnkikpknao hko mqa pea) jaj aj oqo i]jko ] hko fqc]`k) nao mqa reopaj h] _]o]_] ran`a* Pki]j`k _kik ^]oa h] heop] `a _kjrk_]`ko l]n] ah `qahk bnajpa ] >n]oeh( ao h] `qlh] _kj) bkni]`] lkn Cnac P]uhkn u Fknca >anh]jc] h] mqa lkoaa h] nalna) oajp]_e j `ah i]ukn j iank `a oaha__ekj]`ko j]_ekj]hao( ]`ai o p]i^e j h] `ah p _je_k `ah amqelk( Fko I]jqah `a h] Pknna* @apn o `a P]uhkn u >anh]j) c] aop j A`q]n`k Danj j`av u Ajnemqa Jeapk( mqeajao okj lnk) ikpknao `a _ej_k `a hko fqc]`k) nao mqa _kilkj ]j h] j iej] bnajpa ] >n]oeh* Ok^na ah kj_a pepqh]n mqa ]nn]j_ ]uan aj h] _]j_d] `ah POI( bqa h] `qlh] Danj j`av) Jeapk h] mqa pqrk i]ukn lna) oaj_e] aj ah kj_a ] pn]r o `a N]b]ah I nmqav( Bn]j_eo_k Nk) `n cqav( ?]nhko O]h_e`k u F]rean Danj j`av* Ieajpn]o mqa P]uhkn u >anh]j) c] reankj ]heja]n `a oqo nalna) oajp]`ko ] Abn] j Fq nav( Fknca Pknnao Jehk u L]^hk >]nnan]* Ah naopk `ah _q]`nk bqa _ki) lqaopk lkn Kos]h`k O j_dav( mqa jk peaja nalnaoajp]jpa( ]qjmqa hhac ] ]oaokn]noa aj ]hc j ikiajpk `a oq _]nnan] lkn I]qne_ek `a h] Rac]7 Eon]ah ?]opnk( mqa d]_a lk_k oa ik) re `a h]o beh]o `a A`q]n`k Dan) j j`av u Ajnemqa Jeapk ] h]o `a Nk`neck Oq nav( mqeaj ]la) j]o aileav] aj aopa jack_ek* =j`n o Cq]n`]`k peaja _kik
Me da mucho gusto volver a verlo (a Ronaldinho), pasé muchos momentos de alegría con él” Rafael Márquez
Defensa de México
Ronaldinho
FOTO: AFP
Delantero de Brasil
FOTO: MEXSPORT
La celebración con Marcelo FOTO: AFP
mqa b]hh]n ] =j`n o Cq]n`]`k( _kj @]je =hrao `a _]iejk ] hko raope`knao lkn qj] nkf]* L]n] ah oacqj`k( I te_k jk ik`ebe_ ( lank >n]oeh lkn ja_a) oe`]` o * Ah Pne oa mqa` _an_] `a ]jkp]n ah oacqj`k ]h 10( _q]j`k O]h_e`k `eol]n ( lank h] lahkp] l]o _an_] `a qj lkopa* Aj b]hp] ok^na Jaui]n( _k^n Nkj]h`ejdk ^qo_]j`k ah l]hk evmqean`k `a Kos]h`k( mqeaj oa pen ] `ko i]jko l]n] ]p]f]n]h 20* Lkopanekniajpa oa fqjp]j aj l]na` Jaui]n u Nkj]h`ejdk( opa ajpn] lkn ah _ajpnk u `eol]n] `a vqn`] ] i]jko `a Kos]h`k* Oancek L nav o]_ _ajpnk lkn `ana_d]( ?de_d]nepk ^qo_ le_]n ah ^]h j `a _]^av]( lank Fabban) okj ]p]f iqu ^eaj( oeaj`k aop] hhac]`] qj] `a h]o i o _h]n]o `a I te_k aj ah oacqj`k peailk ( ]h iejqpk 30*
Siempre los mexicanos me han tratado con mucho cariño y es una alegría regresar a este país”
Dani Alves y Giovani FOTO: AP
FOTO: AFP
Chicharito Hernández y Pablo Barrera
Pn]o ejoeopen u ]jpa h] `eolhe) _aj_e] `a I te_k( >n]oeh ail]) p ah i]n_]`kn -)- ]h iejqpk 35* Oancek ?dankgaa L nav _kiape b]hp] ok^na Jaui]n aj h] lqjp] `ana_d] `ah na] `a Kos]h`k( Nkj]h`ejdk oa kbna_e ] _k^n]n( ah ]opnk ]jkp] qj reopkok ckh]vk eil]_p]j`k ah ^]h j `a leanj] `ana_d]( oqlan]j`k h] ^]nnan] u _khk_]j`k ah ^]h j aj ah ieoik lkopa `ah lknpank( ah evmqean`k* ?q]pnk iejqpko i o p]n`a( ]h iejqpk 4/( h] oaha__e j `a I te) _k `af h] eje_e]per] ] >n]oeh( ah _q]h ha `ek h] rqahp] ]h i]n_]`kn .)- _kj qj ckh ] lqnk lqhi j `a I]n_ahk( mqeaj oa hhar ] pk`] h] `abajo] iate_]j] l]n] mqa`]n o hk bnajpa ] Kos]h`k u bqoeh]nhk `a leanj] vqn`]* =h iejqpk 45 o]he `a h] _]j) _d] Kos]h`k O j_dav( ah ]nmqank `a O]jpko H]cqj] oa bqa kr]_ek) j]`k( _qilheaj`k ]o oq l]npe`k -,, l]n] h] Ba`an]_e j Iate_]) j] `a Bqp^kh $jk l]n] BEB=% _kj h] oaha__e j iate_]j]( ] h] mqa `efk ]`e o* Aj ah peailk ]cnac]`k I te_k aopqrk ] lqjpk `a ail]p]n _kj qj _ajpnk `a Oancek L nav( ah _q]h bqa _kjpaje`k lkn hko `abajoknao ^n]oeha ko* = oacqj`ko `ah bej]h( oa r] `a h] _]j_d] Nkj]h`ejdk( mqeaj ]i]^haiajpa `efk ]`e o ] h] ]be_e j( ajpn Danj]jao u `a ejia`e]pk oa `a_nap ah bej]h `ah l]npe`k( ah _q]h i]n_ h] lneian] `annkp] `ah aopn]pac] Fko I]) jqah `a h] Pknna _kj ah Pne( mqeaj ]jpao `a aopa aj_qajpnk paj ] -0 aj_qajpnko ejre_pko*
Neymar, en un solitario intento
de octubre de 2011
5
El Tri de Taylor y Berlanga
No podíamos dejar espacios, ellos con un hombre menos eran igual de peligrosos, al final aprovecharon”
Oswaldo Sánchez, al momento de abandonar la cancha del Estadio Corona, en el TSM
Miércoles 12
Neymar y Pablo Barrera
■ ¶HL@<E :FE HL@<E6 >I<> K8PCFI&AFI>< 9<IC8E>8 (%$ 8c]i\[f KXcXm\iX )%$ <]iX e Al}i\q *%$ J\i^`f G i\q +%$ Afi^\ Kfii\j E`cf ,%$ GXYcf 9Xii\iX -%$ <[^Xi 8e[iX[\ .%$ Fi`Y\ G\iXckX /%$ ;K% Afj DXel\c [\ cX Kfii\ <;L8I;F ?<IEÝE;<Q&<EI@HL< E@<KF (%$ IX]X\c D}ihl\q )%$ =iXeZ`jZf If[i ^l\q *%$ ? Zkfi Dfi\ef +%$ :Xicfj JXcZ`[f ,%$ AXm`\i ?\ie}e[\q C@9I< (%$ FjnXc[f J}eZ_\q )%$ >\iXi[f KfiiX[f *%$ 8ekfe`f EX\cjfe# J`e_X IF;I@>F JLÝI<Q (%$ @jiX\c :Xjkif 8E;IyJ JÝD8EF (%$ A\j j Dfc`eX D8I@F FI;@8C<J (%$ 8e[i j >lXi[X[f AFJy D8EL<C J8EQ (%$ Ýe^\c I\peX G@E8 Q8?8M@ (%$ >`fmXe` ;fj JXekfj
lnkikpkn ]h at bqp^kheop] I]nek Kn`e]hao u Cekr]jje @ko O]jpko ]h eon]ah Lej] V]d]re* P]uhkn u >anh]jc] i]jaf]j ah /1 lkn _eajpk `a h] lh]jpehh]( Dan) j j`av)Jeapk ah .1 lkn _eajpk( kpnk .1 lkn _eajpk aop `eolanok ajpna `eopejpko nalnaoajp]jpao $=j`n o O i]jk( I]nek Kn`e]) hao( Fko I]jqah O]jv( Nk`neck Oq nav u Lej] V]d]re% u( lkn hpe) ik( -1 lkn _eajpko okj he^nao* Aopa aomqai] aj oaha__e j j]) _ekj]h ao iqu oeieh]n ]h mqa neca ] hko _hq^ao `ah bqp^kh iate_]jk( `kj`a h]o `qlh]o P]uhkn)>anh]j) c] u Danj j`av)Jeapk okj h]o i]j`kj]o*
Miércoles 12
de octubre de 2011
FUTBOL NACIONAL | FMF | IRAPUATO
Promotores no manejan clubes: Sanz n Para el representante de jugadores como Cuauhtémoc Blanco y técnicos como Hugo Sánchez,
J
Ricardo Magallán | Ciudad de México
la verdad es que no entiendo”, comentó. Descarta imposiciones Sanz negó tajantemente que durante la gestión de Hugo Sánchez como técnico de la selección nacional se haya favorecido a sus representados convocados al Tri. “Me echaron en cara a mí de algunos jugadores que yo los metía, porque Hugo era el técnico nacional y te puedo decir que en la época de Hugo como técnico nacional, a Cuauhtémoc Blanco lo ponía en la banca en la Copa América, José Antonio Castro igual iba a la banca y, después, empezaron a decir que Nery Castillo estaba en la selección, porque era mío y yo nunca firmé ningún contrato con él, y cuando al final entró (Antonio) de Nigris (QEPD), pues decían que había entrado, porque era mío, al contrario; Hugo me traía reventado”, aseguró. Y agregó Sanz: “Decían que yo manejaba la selección con Hugo, pero me limitaba a hacer un contrato con Hugo que trabajaba en la selección, pero yo no le decía ‘oye, hazme el favor de meter a estos jugadores’, porque aparte Cuauhtémoc Blanco, en esa época, en la banca… era para encabronarte con Hugo. Que quede claro, yo no mando ni en mi casa”.
Si el futbol mexicano va bien o mal no depende de ellos, sino de toda una estructura” José Manuel Sanz
Representante de Cuauhtémoc
un equipo confía en diez promotores y les pide asesoría, eso no quiere decir que maneje el equipo”, apuntó. El también representante de Cuauhtémoc Blanco indicó que la profesión de promotor ha sido muy satanizada en el futbol mexicano de manera injusta ya que ningún agente trabaja sin la colaboración de los directivos de equipos. “Si quieres entrar a un equipo o a la selección nacional, bueno, no es cuestión sólo de promotores, es de varias personas. No hay un reglamento en la FMF que prohíba hacer cosas o que tengas un amigo presidente o un amigo que te pida asesoría, no hay un límite en eso, me parece una locura, pues resulta que ven a un promotor con un presidente y dicen ‘fíjate que son amigos y están planeando algo’, ¿y qué?,
FOTO: MEXSPORT
osé Manuel Sanz tuvo oportunidad de conocer las entrañas operativas de la selección nacional cuando su eterno representado, Hugo Sánchez, fungió como técnico del Tricolor. Y de ahí que el promotor hable con autoridad de la supuesta injerencia de algunos de sus colegas, como Guillermo Lara y Carlos Hurtado, no sólo en el conjunto nacional, sino también en algunos clubes. “Si estos señores (Lara y Hurtado) u otros señores hacen esa serie de situaciones, ni lo veo mal ni lo veo bien, simplemente no le veo el punto de reflexión en el sentido de cómo es posible que estos señores manejan el futbol mexicano, de ser así, ¿cuál es el problema?, si el futbol mexicano va bien o mal no depende de ellos, sino de toda una estructura, no de los promotores”, señaló. Sanz aseguró que, de acuerdo a su experiencia, resulta muy complicado creer que haya promotores que tengan el poder de definir las alineaciones ya sea en el Tri o algún equipo. “Lo que sí se me hace muy difícil es que el promotor maneja un equipo, que el promotor maneja una selección, eso no es cierto, si el presidente, o vicepresidente o director deportivo de
José Manuel Sanz
Desde abril no recibe su sueldo Ricardo Magallán | Ciudad de México
E
Cuauhtémoc Blanco
FOTO: FOTOGRAFO
es falso que los agentes como él decidan qué jugadores actúan en equipos o en selección
l adeudo que mantienen los Freseros del Irapuato con el delantero Cuauhtémoc Blanco, y que ya se discute ante la Comisión de Controversias de la Federación Mexicana de Futbol, se compone de seis meses de atraso en el pago del sueldo del jugador ex seleccionado nacional e ídolo del América. José Manuel Sanz, representante de Blanco, confirmó que desde el 15 de abril del presente año el futbolista no ha recibido pago alguno por parte de la directiva fresera, esto a pesar del acuerdo al que ya se había llegado desde junio para saldar la deuda reconocida. “Desde abril 15 no le han pagado a Cuauhtémoc. Irapuato es un equipo que tiene algunos retrasos de pago, se llegó a un acuerdo de reconocimiento de deuda en junio y, con ese reconocimiento, se acordó que en una cierta cantidad de días se iba a pagar y pasan los días y no se ha pagado, después se confió en la buena voluntad del Irapuato y le dimos oportunidad de continuar en esta forma pero ya pasaron un montonal de meses y Cuauhtémoc no ha recibido un peso”, señaló. José Manuel indicó que este
conflicto que vive Blanco con su actual club ha terminado por desgastar al jugador. “El problema es que (la directiva del Irapuato) dice mañana Cuauhtémoc tiene su dinero y mañana tiene su dinero, y mañana… y nunca lo tienen. Cuauhtémoc es un jugador esencial para ellos y en sus aspiraciones de ganar el campeonato esta temporada, para nosotros entablar un tema en FMF porque no te pagan sí es desgastante”, comentó Sanz. Será mañana cuando José Manuel Sanz, acompañado de abogados, asista a la segunda audiencia en la Comisión de Controversias para tratar de llevar este tema a feliz puerto. Por último, el promotor habló de la posibilidad de que Blanco regrese al América una vez concluido su contrato con Irapuato (expira el 31 de diciembre) para jugar su temporada de retiro. “Sí existe la oportunidad, Cuauhtémoc se iría al América, pero eso ya no es una situación que pase por nosotros, no se trata de abrir o cerrar la puerta, si no de que si tiene interés el América de contar con Cuauhtémoc, lógicamente estaría feliz de la vida de retirarse en América”, concluyó.
Desde abril 15 no le han pagado a Cuauhtémoc. Irapuato tiene algunos retrasos de pago” José Manuel Sanz
Representante de Cuauhtémoc
38
AÑOS tiene Cuauhtémoc Blanco; juega para los Freseros del Irapuato, en la Liga de Ascenso, desde el 2010.
FOTO: JUAN LUIS DÍAZ
FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA
Miércoles 12
de octubre de 2011
“Que me la mienten” n Vuoso aceptó recibir los insultos de la afición, si es
que así puede mejorar el funcionamiento del América
A
Minelli Atayde | Ciudad de México
El aniversario no se manchará Sobre el 95 aniversario de las Águilas, el cual se cumplirá hoy, Matías aseguró que los resultados de las Águilas no son como para festejar, pero no por eso se borran los éxitos del club a lo largo de estos años. “Mañana verán si harán algo. No es el momento ideal, porque las cosas no están de la mejor manera, pero no deja de ser el aniversario del club más grande. La historia del club no creo que se manche con esto, ya pasaron otras cosas”, señaló. Vuoso también habló sobre esta segunda etapa que ha vivido con el América, la cual aceptó que no ha sido como esperaba, quizá pudiera estar en deuda, pero también señaló que ha realizado un gran esfuerzo por hacer lo mejor posible su trabajo, lo cual lo deja satisfecho. MINELLI ATAYDE Matías Vuoso, durante el entrenamiento de ayer
Matías Vuoso se le señala como uno de los mayores responsables de la crisis del América. Él lo sabe, le incomoda de cierto modo, pero también lo toma con tranquilidad, e incluso con cierta dosis de humor. Ayer le tocó hablar en conferencia al delantero naturalizado. Vuoso, en sus primeras palabras, se expresó con mucho sosiego, pero ya después hasta se le subieron los colores al rostro cuando se le cuestionó si se sentía en deuda con la afición. “Si tengo que ser el villano, que sea así, si con eso mis compañeros van a jugar mejor y mi equipo va a estar mejor, con que me mienten la madre, (pues) que me la mienten todos”, dijo. Después, insistió en que no le quita el sueño si es blanco de todos, aunque admitió que le inquieta un poco. “A veces estás con tu hijo y tienes temor a que te digan algo, yo respeto a todos, pero a veces es difícil salir con la familia cuando las cosas no van bien, porque todo se vuelve complicado”. Lo que sí es que no quiso hablar sobre si se veía o no la
Con Carlos (Reinoso) terminamos bien, cada quien tiene su manera de expresarse” Vicente Matías Vuoso
Delantero del América
próxima temporada vistiendo la casaca de las Águilas: “Eso es un tema más de los directivos que mío, ellos tienen que evaluar ciertas cosas, números, lo que hizo cada quien y después verán si toman decisiones”. Agregó que “quizá el año pasado no fue tan malo, hice 17 goles, después ya no jugué, pero obviamente las expectativas eran otras. Me siento en deuda, sí y no, siento que algo faltó”. Por último, el jugador apagó cualquier rumor sobre un pleito con Carlos Reinoso y aseguró que pese a aquellas declaraciones en las que dijo que no sabían a que jugaban con el chileno, la relación siempre fue buena.
FUTBOL INTERNACIONAL | EUROCOPA 2012 | ELIMINATORIAS
A REPESCA
Cristiano Ronaldo lamenta la derrota de Portugal
Lionel Messi
Un fiasco argentino Agencias | Puerto La Cruz
C
1
Venezuela Gol Min 1-0 61
-
0
Argentina
Autor Situación Amorebieta Cabeza
La Furia Roja, sin mancha alguna
■ CALIFICADOS A LA EURO Polonia* Inglaterra Ucrania* Grecia España Rusia Holanda Dinamarca Alemania Suecia Italia Francia * Equipos anfitriones
Agencias | Alicante, España
L
■ EQUIPOS A REPECHAJE Turquía Croacia República de Irlanda Montenegro Estonia Portugal Bosnia República Checa
■ A Portugal
le bastaba el empate para calificar; sin embargo, terminó cayendo en su visita a Dinamarca por lo que ahora tendrá que jugar una serie más para obtener un boleto a la Eurocopa, que se jugará el próximo año en Polonia y Ucrania ■ El dato
Mañana se realizará el sorteo para los juegos de repesca para la Eurocopa 2012, entre los ocho equipos que quedaron en segundo lugar de sus grupos.
D
Agencias | Copenhague, Dinamarca
inamarca derrotó a Portugal por 2-1, con más solvencia de lo que indica el marcador, se clasificó para la Eurocopa 2012 y mandó al equipo lusitano a la repesca, ya que Suecia derrotó a Holanda por 3-2 y logró el pase directo como mejor segundo lugar. Portugal, que venía de cinco triunfos seguidos y sólo necesitaba un empate, se vio claramente superado y nunca pareció amenazar a Dinamarca. Salió contemplativo, pensando quizás que tenía el pase en el bolsillo. Pero el partido se le complicó muy pronto y no supo reaccionar. A Cristiano Ronaldo casi ni se le vio. El jugador del Real Madrid hizo un partido discreto. Sin demasiados espacios, se enredó en regates superfluos y su habitual colección de aspavientos, reclamando faltas que sólo él ve. El lusitano empezó por la derecha, pero allí se topó con Silberbauer, quien lo paró por completo. Ni por la derecha ni por el centro dejó muchos detalles, salvo un tiro a la media vuelta. Y el golazo de falta en el descuento. Brillante, pero demasiado tarde y demasiado poco. Fue más el conjunto danés en
Jugadores de Dinamarca celebran el boleto a la Eurocopa 2012, que se jugará en Polonia y Ucrania
2 Dinamarca
-
1 Portugal
Goles Min Autor Situación 1-0 13 K. Dehli Tiro/derecha 2-0 63 Bendtner Remate/derecha 2-1 90 C. Ronaldo Tiro libre
la primera parte, por juego y por actitud. Gracias a su superioridad en el medio, robó y supo combinar con acierto, con el joven Eriksen como motor creativo. A los cuatro minutos, una falta lateral sacada por el jugador del Ajax la remató a bocajarro Kjær, Rui Patricio la salvó como pudo,
y en el posterior tumulto, Silberbauer marcó, pero el árbitro anuló el tanto por una supuesta falta al portero. La jugada fue un anticipo de los problemas de Portugal en las jugadas de estrategia y una muestra de su pasividad en defensa. Como la de Pereira, que dejó a Krohn-De-
hli lanzar un remate colocado que tras rebotar en la cabeza de Rolando acabó en gol. No parecía el mejor inicio posible para Portugal, que de paso recibía malas noticias de Estocolmo, donde Suecia remontaba a Holanda y la metía en la repesca. Obligados por el resultado, los portugueses se echaron hacia arriba y al menos pusieron ganas, pero les pudo la ansiedad. En una de sus escasas buenas combinaciones, una buena internada de Nani acabó con un tiro de Martins que atrapó Sorensen. Pero Dinamarca seguía teniendo el partido donde quería y no perdonó a la siguiente ocasión, nacida de una pérdida de Cristiano. Eriksen filtró un pase excelente a la espalda de Pereira, Rommedahl entró en el área y su pase atrás lo remató a gol Bendtner. Bento movió piezas y se la jugó con Veloso y Quaresma para quedarse con sólo tres defensas, pero sin que se notara demasiado, pese a que Dinamarca también tenía bajas sensibles en la zaga. En realidad fueron los daneses los que perdonaron la goleada, y acabaron convirtiendo en héroe a Rui Patrício, que salvó a Portugal, que dio una imagen muy pobre al final, de la goleada.
Francia sufrió para calificar Sami Nasri rescató a Francia y la propulsó directa hacia la Eurocopa 2012 al lograr el empate (1-1) ante una voluntariosa Bosnia que mereció una mejor suerte en el duelo. El jugador del Manchester City transformó un penal que él mismo había provocado, en el minuto 78, luego que Dzeko adelantara a los bosnios.
9
de octubre de 2011
David Silva celebra uno de sus goles
AGENCIAS
FOTO: EFE
on un gol de Fernando Amorebieta, Venezuela logró el primer triunfo de su historia ante Argentina al imponerse 1-0, en la segunda fecha de las eliminatorias sudamericanas rumbo a la Copa del Mundo Brasil 2014. Amorebieta, del Athletic de Bilbao, sacudió la red a los 61 minutos al cabecear un centro desde la banda derecha. Hasta esta victoria de la Vinotinto, Argentina había exhibido un dominio abrumador, ya que nunca había perdido ante los venezolanos en los 18 partidos previos que disputaron: todas victorias. La Albiceleste careció de la contundencia mostrada en su debut y por largos pasajes deslució. Arrancó con un contundente 4-1 sobre Chile; mientras que Venezuela, jugando con un equipo alternativo, venía de sucumbir 2-0 ante Ecuador en la altura de Quito. Venezuela tuvo el protagonismo desde el pitazo inicial, pero la fortuna estuvo en las primeras de cambio del lado del arquero argentino Mariano Andujar, quien pese a algunos fallos propios se salvó de ver su arco vencido en momentos que la zaga albiceleste se mostraba desorientada, particularmente en los minutos finales del primer tiempo. El volante Juan Arango tuvo la ocasión más clara de anotar al 42’, con un potente tiro libre que desvió Andujar con los dedos, ahogando el grito de gol de unos 40 mil aficionados que colmaron el estadio de Puerto La Cruz. Al 33’, un error del zaguero Martín Demichelis, seguido de otro de Nicolás Otamendi en el fondo, por poco dejó a los venezolanos adelante en el marcador. El arquero venezolano Renny Vega, en tanto, conjuró los esporádicos ataques argentinos, incluyendo un potente disparo de Lionel Messi al 16’. Vega mandó al córner el disparo de la estrella del Barcelona y que iba rumbo al ángulo izquierdo. En el complemento tampoco abundaron las jugadas de peligro para los argentinos y el dominio venezolano fue asfixiante.
Portugal está resignado El entrenador de Portugal, Paulo Bento, reconoció que Dinamarca ganó justamente a Portugal, por lo que ahora el equipo lusitano tendrá que buscar su calificación a la Eurocopa en el repechaje. “Tuvimos dificultades, no sólo a nivel defensivo sino en todas las líneas”, pero aseguró que el equipo mantiene la misma motivación para la repesca. En declaraciones realizadas a los medios portugueses, Bento lamentó la falta de eficacia de los suyos y otorgó “mérito” a su adversario, que supo “gestionar la ventaja” que atesoraba desde el primer tiempo. “Aún cambiamos de táctica para jugar con dos delanteros, pero no lo conseguimos. Nos resta trabajar para, por vía del play-off, llegar a la Euro”, comentó el seleccionador portugués, que cosechó su primera derrota en partido oficial después de cinco victorias consecutivas.
CON TODO Y RONALDO
Miércoles 12
FOTO: EFE
FUTBOL INTERNACIONAL | EUROCOPA 2012 | ELIMINATORIAS
FOTO: EFE
FOTO: AP
de octubre de 2011
FOTO: EFE
Miércoles 12
8
a selección española cerró de manera perfecta la fase de clasificación para la Eurocopa de 2012 al completar un pleno de ocho triunfos, tras superar con brillantez y una nueva exhibición de talento a Escocia por 3-1, a la que ha dejado fuera de la repesca. El equipo de Vicente del Bosque volvió a dar un recital de juego en la que suponía su decimocuarta victoria seguida en un partido oficial, mejor registro histórico de una selección nacional y que comparte con las de Francia y Holanda. David Silva habló sobre el césped del Estadio Rico Pérez, luego de reclamar un rol más protagónico en esta selección. Fue el mejor del partido, con dos goles y la asistencia del tercero en una noche de juego brillante que lideró el canario con su descomunal calidad innata. Escocia necesitaba al menos lograr el mismo resultado que la República Checa ante Lituania, en Kaunas, pero además de la derrota en Alicante, los escoceses vieron como los checos también ganaban su partido y dejaban sin opción alguna de jugar la repesca para ir a la Eurocopa. El fruto del juego de salón que practica España llegó muy pronto. A los seis minutos Xavi tocó para Villa, el asturiano asistió al debutante Jordi Alba, quien con un pase atrás habilitó a David Silva para que el canario abriese el marcador. Ante la superioridad en la zona de creación de España, Escocia trató de adelantar la línea de presión; sin embargo, el equipo español apenas tuvo problemas
3
España
1
-
Escocia
Goles Min Autor 1-0 5 D. Silva 2-0 44 D. Silva 3-0 54 D. Villa 3-1 65 Goodwillie
Situación Tiro/zurda Tiro/zurda Tiro/derecha Penal
Estoy feliz por los dos goles, contento porque me van bien las cosas en mi club y en la selección” David Silva
Delantero de España
para ganar metros y mantener el juego en el campo del conjunto británico. Pero tras dos buenas ocasiones de David Villa, Silva sacó a pasear su gran calidad y talento con otro gol de bella factura, el segundo tanto propio y de España en los últimos compases de este periodo de juego. Villa, en el 54, hacía el tercero en una nueva exhibición, ya que una jugada entre Pedro y Cazorla acabó en un pase a Silva, quien a su vez asistió a Villa para que el asturiano elevase a cincuenta su cuenta de goles en poco más de seis años con España. Un penalti cometido por Valdés permitió a Escocia acortar distancias en el marcador en el minuto 65. Ese tanto envalentonó al equipo de Craig Levein, pero entonces la defensa española cobró protagonismo para cortar de raíz el conato de reacción.
LA CALIDAD
LLEGÓ ■ Varios de los mejores atletas de
otros países, así como de México, van a desfilar a partir de este viernes en la Justa Panamericana y en los 15 días de competencias
519 ATLETAS
mandó Brasil para los Juegos Panamericanos; es la segunda más numerosa.
Fabiana Murer
Brasil y sus figuras
Los brasileños traerán como figuras al nadador César Cielo, quien recientemente ganó el título mundial en los 50 metros libres y 50 metros mariposa, además de que es el actual campeón olímpico en los 50 metros libres. Además, viene la saltadora con garrocha, Fabiana Murer, quien se proclamó campeona en el pasado Mundial de Atletismo luego de saltar 4.85 metros y es la actual dueña del título panamericano. También está en salto de longitud Maurren Maggi, campeona olímpica en Pekín 2008.
C
Estados Unidos y su equipo B Los estadunidenses suelen llevar al equipo B en los Juegos Panamericanos y está vez no será la excepción, sin embargo, tendrán en la Justa Continental algunas figuras que deleitarán a los espectadores con el nivel competitivo que tienen. Un ejemplo es la gimnasta Shawn Jhonson, quien ganó cuatro medallas de oro en los Juegos José Juan Barea
Carlos Cruz | Ciudad de México
]ilakjao kh ile_ko u iqj`e]hao aop]n j lnaoajpao aj hko Fqa) cko L]j]iane_]jko `a Cq]`]h]f]n] u oan j h]o ]ni]o _kj h]o mqa Aop]`ko Qje`ko( ?q^] u >n]oeh aop]) n j laha]j`k lkn h] _ei] `ah ia`]hhank cajan]h( ieajpn]o I te_k mqann pajan _kj aop] `ahac]_e j oq iafkn ]_pq]) _e j aj h] deopkne] l]j]ia) ne_]j]* Aopk d]_a mqa h] fqop] lnkiap] lnaoajp]n qj ]hpk je) rah _kilapeperk* @ao`a h] a`e_e j `a -551( na]hev]`] aj I]n `ah Lh]p]( =n) cajpej]( h] `ahac]_e j `a hko Aop]`ko Qje`ko d] c]j]`k hko L]j]iane_]jko( fqopk `aolq o `a mqa aj -55- hko _q^]jko oa ]lk`an]nkj `ah lneian hqc]n cajan]h ]lnkra_d]j`k mqa bqankj oa`a* Oej ai^]nck( aj Cq]`]h]) f]n] lk`n ] `]noa qj _]i^ek aj ah lneian oepek `a h] p]^h] `a ia`]hh]o* Ieajpn]o hko _q) ^]jko klp]nkj lkn pn]an aj h] a`e_e j `ah .,-- ] qj] i]ukn _]jpe`]` `a oqo ]phap]o aopna) hh]o( hko jknpa]iane_]jko `a_e) `eankj oaha__ekj]n ] lk_]o u ha ]lqaop]j ] `]nha bkcqak ] oq amqelk >( lkn hk mqa ateopa h] lkoe^ehe`]` `a mqa hko eoha ko hkcnaj `ao^]j_]n `ah oepek `a dkjkn ] hko aop]`qje`ajoao* ?kik an] `a aolan]noa( ah l] o ]jbepne j( I te_k( jk mqan ] mqa`]noa ]pn o u ]oeope) n _kj hko iafknao `alknpeop]o
Vanessa Zambotti y Óscar Valdez La judoka es una de las pocas atletas que regresa a defender su título panamericano y en esta ocasión llega con mayor experiencia. En este año
`ah ikiajpk( hqack `a mqa _]`] qjk `a ahhko pqrk mqa l]o]n lkn oq naola_perk oaha_perk j]) _ekj]h l]n] aop]n aj aop] fqop]* U l]n] iqaopn] `ah jerah `a ]phap]o mqa aop]) n j lnaoajpao d]u mqa ran ah _]ok `a hko l]o]`ko _]i) lakjao kh ile_ko aj p]a) gskj`k( Cqehhanik L nav u I]n ] Aolejkv]( mqeajao mqa`]nkj bqan] `a h] Beaop] `a =i ne_] hqack `a jk he^n]n ah lnk_aok oaha_perk mqa oa na]hev aj oq `eo_elhej]* @a aop] i]jan]( I te_k ^qo) La racquetbolista Paola _]n _kj_nap]n ah iafkn naoqh) Longoria participará en p]`k aj oq deopkne] `ajpnk `a sus primeros Juegos h]o fqop]o _kjpejajp]hao( u l]n] Panamericanos, pero llega d]_anhk( hko ]phap]o pne_khknao `a) como la número uno del ^an j oqlan]n hk mqa oa _kjoecqe ranking mundial en su d]_an aj h] a`e_e j `a I]n `a Lh]) disciplina. La potosina aspira p]( _q]j`k h] `ahac]_e j a jqaopnk en esta edición a obtener tres l] o nacnao _kj qj] _koa_d] `a ./ medallas de oro: singles, dobles ia`]hh]o `a knk( ., `a lh]p] u /3 `a y mixtos. ^nkj_a( l]n] qj pkp]h `a 4,* El arquero Juan René Serrano es
ganó la medalla de oro en la Copa del Mundo de Venezuela y el bronce en el Grand Slam de la especialidad en Río de Janeiro. Mientras tanto, el boxeador Óscar Valdez aparece como la máxima esperanza para el oro en la división de peso Pluma, ya que llega con la experiencia de haber competido en Juegos Olímpicos.
Paola Longoria y Juan René Serrano el abanderado de la delegación mexicana y arriba con la responsabilidad de subirse a lo más alto del podio, luego de que los cuatro anteriores abanderados han logrado colgarse la de oro. El jalisciense competirá después de haber obtenido la medalla de plata en la modalidad por equipos, junto con Luis Vélez y Pedro Vivas, en el pasado Mundial de la especialidad, además de haber sido finalista olímpico.
Panamericanos de Río de Janeiro 2007 y en los pasados Juegos Olímpicos de Pekín obtuvo tres platas. Además aparece la nadadora Elaine Breeden, quien obtuvo presea de plata dentro de los Olímpicos de Pekín en el relevo de 4x100 metros. En el atletismo, los norteamericanos guardaron a los mejores nombres y decidieron darle paso a atletas que en un futuro serán las próximas estrellas, como es el caso del medallista de oro en el relevo de 4x400, Michael Berry, un joven de 19 años, que se perfila como una de las promesas en las competencias de velocidad.
FOTOS: MEXSPORT
Miércoles 12 de octubre de 2011
PRESEAS
sumó Cuba en la edición panamericana del 2007, 59 de ellas fueron de oro.
Elaine Breeden
Las otras figuras que vienen Jamaica suele también enviar a su equipo B en las Justas Panamericanas, sin embargo, en Guadalajara también traerá a atletas de alto nivel, como la velocista Verónica Campbell, quien es la actual campeona olímpica de los 200 metros planos y quien también ostenta el título mundial de la prueba. A la par aparece República Dominicana, que tendrá en sus filas a Félix Sánchez, mejor conocido en su país como el Superman, quien fuera campeón olímpico de los 400 metros con
Cuba aparece con sus figuras
Yagerlis Savigne
vallas en la edición de Atenas 2004. Además de intentar destacar en las pruebas de atletismo, este país contará con el nombre del legendario taekwondoín Gabriel Mercedes, quien es campeón panamericano de la categoría de –58 kg, y también medallista de plata de los Olímpicos de 2008 y en el pasado Mundial logró el bronce. Puerto Rico traerá a un fuerte equipo de basquetbol, encabezado por el guardia de los Mavericks de Dallas, José Juan Barea.
Dayron Robles
Paola Espinosa y Yahel Castillo
Damián Villa y Éder Sánchez El taekwondoín Damián Villa es el único de los ocho deportistas de su disciplina que competirán en los Juegos Panamericanos que ostenta una medalla mundial. Con sus 20 años de edad buscará mantener el buen paso dentro de este ciclo olímpico para consagrarse en la Justa Continental en la categoría de menos de 58 kilos. Por su parte, el marchista Éder Sánchez competirá en sus primeros Panamericanos, pero
135
La clavadista Paola Espinosa llega como una de las atletas con mejor experiencia en los Juegos ya que desde Santo Domingo 2003 ha estado compitiendo en este tipo de justas. En esa ocasión obtuvo dos medallas de plata. En la edición pasada logró tres preseas de oro y una de plata y ahora en Guadalajara podría obtener cuatro metales dorados. La clavadista, después de conquistar bronce en los Juegos Olímpicos de Pekín en la plataforma de 10 metros sincronizados, al lado de Tatiana Ortiz, se colgó el oro en el Mundial en la plataforma de 10 metros individual y en la edición del 2011 se quedó con la medalla de bronce. Por lo
El dato
Los clavados llevan para esta competición a cinco hombres y tres mujeres, y hay muchas posibilidades de medallas de oro en esta disciplina.
tanto, Espinosa estará en los Juegos Panamericanos para demostrar la gran experiencia que tiene en los clavados. Otro clavadista que no hay que perder de vista es Yahel Castillo, quien en este ciclo olímpico ha demostrado su potencial en el trampolín de tres metros y entre sus más recientes logros se encuentra la medalla de bronce que obtuvo en el Mundial junto con Julián Sánchez, en el trampolín de tres metros. Además, ya está clasificado en la prueba individual para los Olímpicos de Londres luego de obtener el sexto lugar.
ya llega con bastante experiencia mundial. En el 2009, el andarín obtuvo una medalla de bronce en el Mundial de Atletismo y ese mismo año fue nombrado como el mejor marchista del mundo luego de confirmar su buen paso en los seriales del challenger.
Los cubanos llegan a la Justa Continental con 442 deportistas y entre sus filas traen al campeón olímpico Dayron Robles, quien es el actual medallista de los 110 metros con vallas y ostenta el récord mundial de la especialidad con 12.87 segundos. El país caribeño también tendrá otras figuras en el atletismo como es el caso de Yagerlis Savigne, quien fuera campeona mundial en salto triple en los Mundiales de Atletismo de 2007 y 2009, asimismo estará Yipsi Moreno, que ha sido campeona mundial en el lanzamiento con martillo en los Mundiales de 1999 y 2001. En los Olímpicos de Atenas y Pekín obtuvo la plata. En otros deportes, el cubano Mijaín López llega como el campeón olímpico en la lucha grecorromana, el boxeador Roniel Iglesias aparece con una medalla de bronce en los
olímpicos de Pekín y con el oro obtenido en el Mundial de Boxeo amateur de Milán 2009. Además, estará la judoka Idalys Ortiz, quien es la mejor atleta panamericana dentro de la categoría de más de 78 kilogramos, ya que ha ganado desde el 2007 los Campeonatos Panamericanos, además de que en los Olímpicos de 2008 obtuvo el bronce en ese peso. Será la rival de la mexicana Vanessa Zambotti. Con estas figuras, los cubanos buscarán mínimo mantener el segundo lugar del medallero general de los Juegos Panamericanos que han obtenido desde la edición de 1995, sin embargo, podría darse la sorpresa de que desbanquen a los estadunidenses del sitio de honor que se han agenciado en las últimas ediciones.
Miércoles 12
12
de octubre de 2011
MÁSAFICIÓN | LUCHA LIBRE | AMATEUR FOTOS: CORTESÍA
La otra vida de Shocker ■ El luchador explicó que en el
reality show en el que estuvo y que saldrá al aire el 22 de octubre, conocerán aspectos dentro y fuera
A
Érika Montoya | Ciudad de México
Verán a un Shocker diferente, en rehabilitación. A un luchador que sufre por volver al cuadrilátero por volver a ser estrella”
Verán cosas chuscas, que me molestan, que soy cariñoso, que soy una persona emocionalmente endeble en algunas cosas” Shocker
Luchador mexicano
■ LOS QUE PARTICIPARÁN Shocker Rey Bucanero El Felino Magnus
En el reality se podrán ver aspectos de su vida fuera del ring
“Fue muy difícil para mí enfrentarme a esa posibilidad (dejar de luchar) y la rehabilitación fue muy dura, pero ya estoy de vuelta. Este especial mostrará cómo somos en realidad y que muchas veces tenemos que actuar y transformarnos sobre el ring”, abundó.
FOTO: CORTESÍA NIKE
Shocker
hora se podrá ver el otro lado del 1000% guapo, cuando se transmita su vida arriba y abajo del ring. A partir del 22 de octubre Shocker, así como Rey Bucanero, El Felino y Magnus, participarán en la nueva serie “El Luchador”, en donde mostrarán cómo es la vida de un gladiador cuando cierran la puerta al llegar a casa. “Verán a un Shocker diferente, en rehabilitación. A un luchador que sufre por volver al cuadrilátero, por volver a ser una estrella y devolver al público a las arenas. Me tocó grabar durante los meses más difíciles, pues me vieron sufriendo y con depresión por problemas emocionales y maritales”, dijo a La afición Shocker, quien tiene más de 19 años como luchador profesional. El atleta jalisciense comentó que este programa acercará de una manera diferente a la lucha libre no sólo a los seguidores en México, sino en América Latina. “El mostrar lo que pasa atrás del cuadrilátero no es una cosa sencilla, pero en mi caso el Shocker ya no tiene una vida privada, sólo dentro de mi hogar. Aquí se verá lo que pasa adentro de mi hogar y afuera. Verán que tengo un carácter sencillo. Verán cosas chuscas, que me molestan, que soy cariñoso, que soy una persona emocionalmente endeble en algunas cosas”, dijo el luchador, quien viene de una difícil recuperación tras un desplazamiento de rótula y ligamento cruzado de la pierna derecha.
Enlazando la vida profesional con la personal, el luchador mostrará también la vida de un gran rudo que antes de perderlo todo tiene una última oportunidad para demostrar su valor. Un veterano desenmascarado dividido entre seguir aferrándose a la gloria o abrirle el paso a sus hijos
Nike calienta para su carrera Miguel Boada Nájera | Ciudad de México
L
La presentación de la carrera We Run México 2011
también luchadores, un novato que comienza a vivir su sueño pero debe controlar su rebeldía para asegurar su lugar como luchador en el CMLL. Está programado que este reality salga al aire a partir del 22 de octubre en el Canal A&E, a las 10 de la noche.
a séptima edición de la carrera Nike se ha renovado para este año, ya que no sólo habrá competencia de 10 kilómetros, sino que se abre también la distancia de 15 en las tres sedes donde se desarrollará. Al hacer la presentación del evento, se confirmó que Monterrey tendrá esta competencia el 20 de noviembre, mientras que la Ciudad de México y Guadalajara lo recibirán una semana después, el sábado 26. Las tres competencias serían nocturnas. “Sabemos que los corredores quieren más y por eso vamos un poquito más en esta edición. Conocemos que a los atletas les gusta dar ese extra y ahora van a tener la oportunidad de hacerlo
Conocemos que a los atletas les gusta dar ese extra y ahora van a tener la oportunidad de hacerlo en 10 o 15 kilómetros”
Fabiola Vega
Manager Running Nike
en la edición de 10 o 15 kilómetros”, afirmó Fabiola Vega, Manager Running Nike. Las inscripciones para esta competencia aún no se han abierto, pero del 14 al 17 de octubre lo podrán hacer las personas
que ya hayan participado anteriormente, mientras que a partir del martes 18, el registro estará disponible totalmente. Además de darle seguimiento al evento y a los competidores vía su página de Internet, los organizadores confirmaron que harán un uso amplio de herramientas como Twitter o Facebook. “Estamos amplificando el mensaje en las redes sociales. Habrá un micrositio para registrarse mientras que en Facebook pueden actualizar su entrenamiento. La idea es que vamos a estar acompañando al corredor desde el inicio de su entrenamiento hasta la carrera”, continuó Vega. Al evento asistieron, entre otros, el piloto de Nascar Rubén Rovelo y la corredora Sandra Núñez.
MLB MÁSAFICIÓN | BEISBOL | FUTBOL AMERICANO
Miércoles 12
de octubre de 2011
FOTO: AP
MLB
13
Detroit no se dejó en su casa MLB
� Los Tigres se repusieron de una desventaja tempranera y vencieron a
T
irilla fición
BOX SCORE EQUIPO Texas Detroit
Pitcher perdedor: Colby Lewis (0-1; 6.35) 5.2 EL, 8 H, 4 C, 4 CL, 6 K, 2 BB
2 5
C 2 5
H 8 11
FOTO: AP
Texas para obligar a que la serie se extienda al menos hasta el jueves E 0 0
40-21 2-1
RANGERS DE TEXAS TIGRES DE DETROIT
Jan Brewer, gobernadora de Arizona
Será en Phoenix
1-2
Pitcher ganador: Doug Fister (1-0; 2.45) 7.1 EL, 7 H, 2 C, 2 CL, 3 K, 0 BB Estadio: Comerica (41,905) Temp.: 18º C Duración: 3:08 hrs.
D AP | Detroit
oug Fister tuvo otra apertura fuerte en un juego que necesitaba ganar Detroit y el venezolano Miguel Cabrera conectó un cuadrangular y el doblete que rompió el empate para llevar a los Tigres a un triunfo por 5-2 sobre los Rangers de Texas en el tercer juego de la Serie de Campeonato de la Liga Americana. Detroit perdió los dos primeros encuentros en Texas antes de recurrir a Fister, quien ganó el quinto y decisivo juego de la Serie Divisional en el Yankee Stadium la semana pasada. El abridor de nuevo estuvo certero al permitir dos carreras y siete imparables en siete entradas y un tercio que trabajó, sin regalar pasaportes. “Sólo seguí el mismo plan”, afirmó Fister. “Ellos pegaron algunos rodados que lograron pasar por el infield y se fueron hasta el jardín porque tienen muy buenos bateadores. Están enrachados y por eso Alex Ávila (catcher del equipo) nos enfocamos a la parte defensiva”. Texas se fue al frente en la primera entrada al anotar una vez, pero en la cuarta la pizarra se emparejó, en la quinta le dieron la vuelta 2-1 y un capítulo des-
EFE | Houston, Texas
E
MLB
MLB
MLB
Empieza pelota de invierno Se cantó el playball a la temporada 2011-2012 de la Liga Mexicana del Pacífico. Como es una costumbre, las inauguraciones que se presentaron en los cuatro inmuebles donde hubo beisbol fueron espectaculares, como en Mazatlán, donde hubo diversos bailes y fuegos pirotécnicos previo al choque entre los Venados y los Tomateros de Culiacán. Los encargados de lanzar la primera bola en ese choque fueron Juan José Pacho y Daniel Fernández, exjugadores de los mazatlecos. Hasta la parte baja de la séptima tanda, Culiacán vencía 4-1 a los locales. En los otros parques donde se inició la actividad de la campaña fueron Guasave, Hermosillo y Navojoa.
1-2
Si los Tigres ganan esta tarde, obligarán a que la serie se traslade a Texas al menos un juego más. Lanzadores probables: Texas: Matt Harrison (Zurdo) Detroit: Rick Porcello (Derecho)
pués la ventaja ya fue de 4-1. Por su parte, el dominicano José Valverde, después de lanzar dos entradas la noche anterior, se sobrepuso a un doblete al
inicio del noveno episodio para conseguir su tercer salvamento en la postemporada y de esta forma selló la victoria. Con la serie todavía 2-1 para la novena texana, el cuarto partido es hoy por la tarde, teniendo a Matt Harrison como abridor por Texas, quien se enfrentará a Rick Porcello. Ambos terminaron la temporada regular con marca de 14-9. El pitcher perdedor fue Colby Lewis, quien trabajó 5-2 innings, admitiendo ocho hits, cuatro carreras, todas limpias, regalando dos pasaportes y ponchando a seis.
El festejo de los Tigres tras el triunfo
FOTO: CORTESÍA VENADOS DE MAZATLÁN
2-1
Hora: 15:19 Estadio: Comerica Ciudad: Detroit TV: Fox Sports
FOTO: AP
Miguel Cabrera apunta hacia sus familiares después de pegar su jonrón
l estadio de los Cardenales, situado en el estado de Arizona, será el escenario de la cuadragésima novena edición del Super Bowl, en el 2015. Los dueños de los equipos de los NFL, reunidos en Houston, votaron a favor de la sede de Glendale (Arizona) y descartaron a la ciudad de Tampa, en Florida para recibir este duelo. El escenario del espectáculo deportivo más importante del año en Estados Unidos volverá a ser el University of Phoenix Stadium, donde juegan regularmente los Cardenales. Con la disputa del Super Bowl XLIX será la tercera vez que se celebra en el área de Phoenix, que ganó una segunda votación después que en la primera ninguna de las dos candidaturas habían logrado los 24 votos que se necesitaban, de los 32 posibles que dan los equipos de la NFL. En el segundo sufragio triunfaría la candidatura que recibiese mayoría simple. Michael Bidwill, presidente de los Cardenales, destacó la labor hecha por el comité organizador de la candidatura de Phoenix. Dijo que el impacto económico en Arizona en el 2008 fue superior a los 500 millones de dólares y que espera un incremento en el 2015. El Super Bowl ya se jugó en el University of Phoenix Stadium en el 2008, cuando los Gigantes de Nueva York vencieron 17-14 a los Patriotas de Nueva Inglaterra. Anteriormente, la sede de Tempe (Arizona), también había sido sede del Super Bowl disputado en 1996, cuando los Vaqueros de Dallas vencieron 27-17 a los Steelers de Pittsburgh. Por su parte, también se confirmó que la NFL visitará cinco años más Inglaterra, donde realizará juegos de temporada regular en Londres. � PRÓXIMOS SUPER BOWLS AÑO EDICIÓN CIUDAD 2012 XLVI Indianapolis 2013 XLVII Nueva Orleans 2014 XLVIII Nueva York 2015 XLIX Arizona
SORTEO MAYOR 3383
CON PREMIO PRINCIPAL DE
EN TRES SERIES
$15'000,000.00
LISTA OFICIAL DE PREMIOS, APROXIMACIONES, CENTENAS Y TERMINACIONES.
DE $ 5'000,000.00 CADA UNA
La 3ra. serie se comercializará en medios electrónicos. www.facebook.com/?ref=home#!/pages/Loteria-Nacional-para-la-Asistencia-Publica/180218712833 @lotenal
CONSTANDO ESTE SORTEO DE 3 SERIES, EL POSEEDOR DEL BILLETE COMPLETO, (3 SERIES), OBTIENE 3 VECES EL IMPORTE DE CUALESQUIERA DE LOS PREMIOS QUE APARECEN EN EL PRESENTE REPARTO. NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
CENTENAS
5 MIL
00012 00112 00200 00212
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00
00216
$25,000.00 00267 00312 00412 00471 00512 00563 00612 00712 00810 00812 00912 00927 00940
05012 05112 05115 05142 05212 05250 05312 05324 05412 05512 05540 05612 05650 05712 05784 05812 05912
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 6 MIL t 1,200.00 06012 t 1,200.00 . 1,600.00 06111 . 1,600.00 . 1,600.00 06112 t 1,200.00 06212 t 2,000.00 1 MIL 06275 . 1,600.00 01012 t 1,200.00 06298 . 1,600.00 01084 . 1,600.00 06312 t 1,200.00 01112 t 1,200.00 06408 . 1,600.00 01196 . 1,600.00 06412 t 1,200.00 01212 t 2,000.00 06512 t 1,200.00 01237 . 1,600.00 06582 01312 t 1,200.00 01412 t 1,200.00 01512 t 1,200.00 06612 t 1,200.00 01528 . 1,600.00 06662 . 1,600.00 01587 . 1,600.00 06712 t 1,200.00 01612 t 1,200.00 06812 t 1,200.00 01712 t 1,200.00 06831 . 1,600.00 01812 t 1,200.00 06905 01912 t 1,200.00
$25,000.00
2 MIL 02001 02012 02094 02112 02212 02291 02312 02412 02512 02612 02619 02712 02717 02812 02841 02894 02912
. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00
3 MIL 03012 03112 03116 03212 03312 03412 03512 03612 03674 03712 03722 03812 03897 03912
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00
4 MIL 04012 04060 04112 04172 04212 04255 04308 04312 04360 04412 04512 04612 04712 04738
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00
04767 $8,000.00
Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio. 04812 t 1,200.00 04912 t 1,200.00 04919 . 1,600.00
M A Y
$40,000.00
06912 t 1,200.00
7 MIL 07012 07067 07069 07112 07128 07174 07212 07304 07312 07412 07423 07501 07502 07503 07504 07505 07506 07507 07508 07509 07510 07511 07512 07512 07513 07514 07515 07516 07517 07518 07519 07520 07521 07522 07523 07524 07525 07526 07527 07528 07529 07530 07531 07532 07533 07534 07535 07536 07537 07538 07539 07540 07541 07542 07543 07544
t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 t 1,200.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
07545 07546 07547 07548 07549 07550 07551 07552 07553 07554 07555 07556 07557 07558 07559 07560 07561 07562 07563 07564 07565 07566 07567 07568 07569 07570 07571 07572 07573 07573 07574 07575 07576 07577 07578 07579 07580 07581 07582 07583 07584 07584 07585 07586 07587 07588 07589 07590 07591 07592
07812 t 1,200.00 12232 07844 . 1,600.00 12308 07912 t 1,200.00 12312 12361
c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 . 1,600.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 . 1,600.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00
07593 $5,000.00
07594
200 MIL PESOS
Fue remitido para su venta en su Serie 1, a la Agencia Expendedora en Monterrey, N. L. La Serie 2, fue entregada para su venta al Expendio Local No. 61, a cargo de la Lic. T e r e s a Martínez Fuentes, "Casa Mora", establecido en Bolívar No. 51, Centro. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumerazo.com.
07595
$5,000.00 07596 07597 07598 07599 07600 07612 07664 07712 07760 07792 07800
c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 c 800.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00
8 MIL
08012 08056 08112 08212 08229 08312 08412
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
08474
80 MIL PESOS 08512 08560 08612 08665 08687 08712 08723 08812 08912
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
9 MIL 09012 09055 09112 09125
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00
09212 $12,000.00
NUMEROS-PREMIOS
$8,000.00
14 MIL Por terminación a las 4 últimas 14012 t 1,200.00 cifras del Primer 14112 t 1,200.00 Premio. 14212 t 2,000.00 09255 . 1,600.00 14312 t 1,200.00 09272 . 1,600.00 14362 . 1,600.00 09301 . 1,600.00 14412 t 1,200.00 09312 t 1,200.00 14501 09412 t 1,200.00 09493 . 1,600.00 09512 . 1,600.00 09512 t 1,200.00 14512 t 1,200.00 09581 . 1,600.00 14612 t 1,200.00 09612 t 1,200.00 14712 t 1,200.00
$25,000.00
09627 09650 09712 09724 09812 09823 09912 09925
. 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00
NUMEROS-PREMIOS
. 1,600.00 17 MIL . 1,600.00 17012 t 1,200.00 t 1,200.00 17112 t 1,200.00 . 1,600.00 17212 t 2,000.00 12375 17312 t 1,200.00 17412 t 1,200.00 17431 . 1,600.00 12412 t 1,200.00 17512 t 1,200.00 12512 t 1,200.00 17612 t 1,200.00 12612 t 1,200.00 17712 t 1,200.00 12673 . 1,600.00 17812 t 1,200.00 12707 . 1,600.00 17912 t 1,200.00 12712 t 1,200.00 18 MIL 12812 t 1,200.00 12912 t 1,200.00 18012 t 1,200.00 12954 . 1,600.00 18068 . 1,600.00 18112 t 1,200.00 13 MIL 18181 . 1,600.00 13012 t 1,200.00 18212 t 2,000.00 13047 . 1,600.00 18279 . 1,600.00 13112 t 1,200.00 18312 t 1,200.00 13131 . 1,600.00 18347 . 1,600.00 13212 t 2,000.00 18412 t 1,200.00 13231 . 1,600.00 18462 . 1,600.00 13312 t 1,200.00 18512 t 1,200.00 13412 t 1,200.00 18554 . 1,600.00 13415 . 1,600.00 18612 t 1,200.00 13492 . 1,600.00 18712 t 1,200.00 13512 t 1,200.00 18734 . 1,600.00 13612 t 1,200.00 18812 t 1,200.00 13712 t 1,200.00 18912 t 1,200.00 13812 t 1,200.00 19 MIL 13912 t 1,200.00
14767 $8,000.00
Por terminación a las 4 últimas cifras del Segundo Premio.
14772 . 1,600.00 14812 t 1,200.00 14851 . 1,600.00 10 MIL 14890 . 1,600.00 10012 t 1,200.00 14912 t 1,200.00 10112 t 1,200.00 14966 . 1,600.00 10163 . 1,600.00 15 MIL 10182 . 1,600.00 10212 t 2,000.00 15000 . 1,600.00 10312 t 1,200.00 15012 t 1,200.00 10412 t 1,200.00 15046 . 1,600.00 10512 t 1,200.00 15112 t 1,200.00 10612 t 1,200.00 15115 . 1,600.00 10694 . 1,600.00 15145 . 1,600.00 10712 t 1,200.00 15212 t 2,000.00 10812 t 1,200.00 15294 . 1,600.00 10826 . 1,600.00 15312 t 1,200.00 10912 t 1,200.00 15412 t 1,200.00 15487 . 1,600.00 11 MIL 15512 t 1,200.00 11012 . 1,600.00 15612 t 1,200.00 11012 t 1,200.00 15712 t 1,200.00 11112 t 1,200.00 15781 . 1,600.00 11212 t 2,000.00 15790 . 1,600.00 11280 . 1,600.00 15808 . 1,600.00 11312 t 1,200.00 15812 t 1,200.00 11316 . 1,600.00 15907 . 1,600.00 11412 t 1,200.00 15912 t 1,200.00 11496 . 1,600.00 15963 . 1,600.00 11512 t 1,200.00 15994 . 1,600.00 11612 t 1,200.00 16 MIL 11633 . 1,600.00 11712 t 1,200.00 16012 t 1,200.00 11729 . 1,600.00 16073 . 1,600.00 11803 . 1,600.00 16112 t 1,200.00 11812 t 1,200.00 16212 t 2,000.00 11828 . 1,600.00 16312 t 1,200.00 11912 t 1,200.00 16345 . 1,600.00 11989 . 1,600.00 16412 t 1,200.00 16424 . 1,600.00 12 MIL 16512 t 1,200.00 12012 t 1,200.00 16516 . 1,600.00 12042 . 1,600.00 16612 t 1,200.00 16712 t 1,200.00 12104 16812 t 1,200.00 16912 t 1,200.00 12112 t 1,200.00 16934 . 1,600.00 12212 t 2,000.00 16981 . 1,600.00
$8,000.00
19007 19012 19021 19112
. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00
19212 $12,000.00
NUMEROS-PREMIOS
21955
$25,000.00 22 MIL 22012 22112 22135 22212 22312 22412 22476 22496 22512 22612 22627
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00
22672
$8,000.00 22701 22712 22794 22812 22863 22899 22912
. 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00
23 MIL 23012 23112 23212 23216 23281 23312
t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00
23356
80
Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer MIL PESOS Premio. 23403 . 1,600.00 23412 t 1,200.00 19277 23512 t 1,200.00 23557 . 1,600.00 19290 . 1,600.00 23612 t 1,200.00 19312 t 1,200.00 23627 . 1,600.00 19387 . 1,600.00 23712 . 1,600.00 19412 t 1,200.00 23712 t 1,200.00 19512 t 1,200.00 23812 t 1,200.00 19610 . 1,600.00 23912 t 1,200.00 19612 t 1,200.00 23917 . 1,600.00 19712 t 1,200.00 24 MIL 19728 . 1,600.00 19812 t 1,200.00 24012 t 1,200.00 19912 t 1,200.00 24093 . 1,600.00 19932 . 1,600.00 24112 t 1,200.00 24167 . 1,600.00 20 MIL 24212 t 2,000.00 20012 t 1,200.00 24243 . 1,600.00 20033 . 1,600.00 24307 . 1,600.00 20050 . 1,600.00 24312 t 1,200.00 20112 t 1,200.00 24342 20212 t 2,000.00 20269 . 1,600.00 20312 t 1,200.00 24373 . 1,600.00 20389 . 1,600.00 24412 t 1,200.00 20412 t 1,200.00 24441 . 1,600.00 20492 . 1,600.00 24512 t 1,200.00 20507 . 1,600.00 24612 t 1,200.00 20512 t 1,200.00 24648 . 1,600.00 20612 t 1,200.00 24712 t 1,200.00 20712 t 1,200.00 24767 20807 . 1,600.00 $8,000.00 20812 t 1,200.00 Por terminación a 20863 . 1,600.00 las 4 últimas del 20912 t 1,200.00 cifras Segundo Premio. 20939 . 1,600.00 20972 . 1,600.00 24812 t 1,200.00
$8,000.00
$8,000.00
24828 . 1,600.00 24912 t 1,200.00 21012 t 1,200.00 24913 . 1,600.00 21071 . 1,600.00 24973 . 1,600.00 21101 . 1,600.00 25 MIL 21112 t 1,200.00 21179 . 1,600.00 25012 t 1,200.00 21212 t 2,000.00 25112 t 1,200.00 21247 . 1,600.00 25121 21312 t 1,200.00 21412 t 1,200.00 21466 . 1,600.00 21512 t 1,200.00 25212 t 2,000.00 21612 t 1,200.00 25312 t 1,200.00 21683 . 1,600.00 25412 t 1,200.00 21712 t 1,200.00 25512 t 1,200.00 21736 . 1,600.00 25612 t 1,200.00 21812 t 1,200.00 25651 . 1,600.00 25712 t 1,200.00 21841 25807 . 1,600.00 25812 t 1,200.00
21 MIL
$25,000.00
$8,000.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
tregada para 29612 t 1,200.00 su venta a 29712 t 1,200.00 minumeraz o . c o m . 29812 t 1,200.00 26 MIL 29844 . 1,600.00 26012 t 1,200.00 29863 . 1,600.00 26112 t 1,200.00 29912 t 1,200.00 26125 . 1,600.00 29991 . 1,600.00 26193 . 1,600.00 30 MIL 26212 t 2,000.00 26312 t 1,200.00 30012 t 1,200.00 29214 c 1,600.00 26355 . 1,600.00 30112 t 1,200.00 29215 c 1,600.00 26412 t 1,200.00 30120 . 1,600.00 29216 c 1,600.00 26512 t 1,200.00 30206 . 1,600.00 29217 c 1,600.00 26531 . 1,600.00 30212 t 2,000.00 29218 c 1,600.00 26581 . 1,600.00 30280 . 1,600.00 29219 c 1,600.00 26590 . 1,600.00 30312 t 1,200.00 29220 c 1,600.00 26612 t 1,200.00 30412 t 1,200.00 29221 c 1,600.00 26672 . 1,600.00 30484 29222 c 1,600.00 26712 t 1,200.00 29223 c 1,600.00 26732 . 1,600.00 29224 c 1,600.00 26812 t 1,200.00 29225 c 1,600.00 30512 t 1,200.00 26912 t 1,200.00 29226 c 1,600.00 30612 t 1,200.00 26916 . 1,600.00 29227 c 1,600.00 30629 . 1,600.00 27 MIL 29228 c 1,600.00 30640 . 1,600.00 27012 t 1,200.00 29229 c 1,600.00 30712 t 1,200.00 27059 . 1,600.00 29230 c 1,600.00 30812 t 1,200.00 27112 t 1,200.00 29231 c 1,600.00 30912 t 1,200.00 27212 t 2,000.00 29232 c 1,600.00 30941 . 1,600.00 27239 . 1,600.00 29233 c 1,600.00 31 MIL 27270 . 1,600.00 29234 c 1,600.00 27271 . 1,600.00 29235 c 1,600.00 31012 t 1,200.00 27312 t 1,200.00 29236 c 1,600.00 31112 t 1,200.00 27398 . 1,600.00 29237 c 1,600.00 31212 t 2,000.00 27412 t 1,200.00 29238 c 1,600.00 31257 . 1,600.00 27421 . 1,600.00 29239 c 1,600.00 31312 t 1,200.00 27512 t 1,200.00 29240 c 1,600.00 31319 . 1,600.00 27513 . 1,600.00 29241 c 1,600.00 31412 t 1,200.00 27612 t 1,200.00 29242 c 1,600.00 31416 . 1,600.00 27712 t 1,200.00 29243 c 1,600.00 31512 t 1,200.00 27747 . 1,600.00 29244 c 1,600.00 31560 . 1,600.00 27812 t 1,200.00 29245 c 1,600.00 31612 t 1,200.00 27912 t 1,200.00 29246 c 1,600.00 31712 t 1,200.00 29247 c 1,600.00 31793 . 1,600.00 28 MIL 29248 c 1,600.00 31812 t 1,200.00 28012 t 1,200.00 29249 c 1,600.00 31912 t 1,200.00 28072 . 1,600.00 29250 c 1,600.00 31953 . 1,600.00 28112 t 1,200.00 29251 c 1,600.00 32 MIL 28212 t 2,000.00 29252 c 1,600.00 28312 t 1,200.00 29253 c 1,600.00 32012 . 1,600.00 28412 t 1,200.00 29254 c 1,600.00 32012 t 1,200.00 28443 . 1,600.00 29255 c 1,600.00 32102 . 1,600.00 28512 t 1,200.00 29256 c 1,600.00 32111 . 1,600.00 28612 t 1,200.00 29257 c 1,600.00 32112 t 1,200.00 28712 t 1,200.00 29258 c 1,600.00 32212 t 2,000.00 28794 . 1,600.00 29259 c 1,600.00 32309 . 1,600.00 28797 . 1,600.00 29260 c 1,600.00 32312 t 1,200.00 28812 t 1,200.00 29261 c 1,600.00 32412 t 1,200.00 28881 . 1,600.00 29262 c 1,600.00 32486 . 1,600.00 28912 t 1,200.00 29263 c 1,600.00 32488 . 1,600.00 29264 c 1,600.00 32510 29 MIL 29265 c 1,600.00 29012 t 1,200.00 29266 c 1,600.00 29112 t 1,200.00 29267 c 1,600.00 29201 c 1,600.00 29268 c 1,600.00 32512 t 1,200.00 29202 c 1,600.00 29269 c 1,600.00 32612 t 1,200.00 29203 c 1,600.00 29270 c 1,600.00 32712 t 1,200.00 29204 c 1,600.00 29271 c 1,600.00 32812 t 1,200.00 29205 c 1,600.00 29272 c 1,600.00 32912 t 1,200.00 29206 c 1,600.00 29273 c 1,600.00 32936 . 1,600.00 29207 c 1,600.00 29274 c 1,600.00 33 MIL 29208 c 1,600.00 29275 c 1,600.00 29209 c 1,600.00 29276 c 1,600.00 33012 t 1,200.00 29210 c 1,600.00 29277 c 1,600.00 33112 t 1,200.00 29278 c 1,600.00 33212 t 2,000.00 29279 c 1,600.00 33312 t 1,200.00 29280 c 1,600.00 33412 t 1,200.00 29281 c 1,600.00 33512 t 1,200.00 29282 c 1,600.00 33529 . 1,600.00 29283 c 1,600.00 33612 t 1,200.00 29284 c 1,600.00 33712 t 1,200.00 29285 c 1,600.00 33812 t 1,200.00 29286 c 1,600.00 33912 t 1,200.00
21888 . 1,600.00 25912 t 1,200.00 21912 t 1,200.00 25965 . 1,600.00 21922 . 1,600.00
29213 $20,000.00
$25,000.00
$40,000.00
29211 $20,000.00
29212
5
MILLONES DE PESOS La Serie 1, fue entregada para su venta a minumerazo.com. La Serie 2, fue entregada para su venta por conducto de la Subgerencia Expendedora a la C. Socorro Martínez Ortiz. La Serie 3, fue en-
29287 29288 29289 29290 29291 29292 29293 29294 29295 29296 29297 29298 29299 29300 29312 29395 29412 29512 29528
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
34812 t 1,200.00 34912 t 1,200.00
39454
NUMEROS-PREMIOS
43717 . 1,600.00 43759 . 1,600.00 43776 . 1,600.00 35 MIL 43812 t 1,200.00 35012 t 1,200.00 39470 . 1,600.00 43912 t 1,200.00 35112 t 1,200.00 39472 44 MIL 35156 . 1,600.00 44012 t 1,200.00 35212 t 2,000.00 44061 . 1,600.00 35312 t 1,200.00 39512 t 1,200.00 44112 t 1,200.00 35315 . 1,600.00 39576 . 1,600.00 44212 t 2,000.00 35412 t 1,200.00 39612 t 1,200.00 44312 t 1,200.00 35424 . 1,600.00 39628 . 1,600.00 44321 . 1,600.00 35456 . 1,600.00 39712 t 1,200.00 44412 t 1,200.00 35512 t 1,200.00 39774 . 1,600.00 44466 . 1,600.00 35527 . 1,600.00 39785 . 1,600.00 44512 t 1,200.00 35566 . 1,600.00 39812 t 1,200.00 44612 t 1,200.00 35600 . 1,600.00 39831 . 1,600.00 44712 t 1,200.00 35612 t 1,200.00 39912 t 1,200.00 44715 . 1,600.00 35627 . 1,600.00 44755 . 1,600.00 40 MIL 35629 . 1,600.00 44767 35632 . 1,600.00 40012 t 1,200.00 $8,000.00 40055 . 1,600.00 35691 . 1,600.00 Por terminación a 40061 . 1,600.00 las 4 últimas 35712 t 1,200.00 del 40103 . 1,600.00 cifras 35812 t 1,200.00 40112 t 1,200.00 Segundo Premio. 35912 t 1,200.00 40192 . 1,600.00 44810 . 1,600.00 36 MIL 40212 t 2,000.00 44812 t 1,200.00 40301 . 1,600.00 36012 t 1,200.00 44912 t 1,200.00 40312 t 1,200.00 36112 t 1,200.00 45 MIL 40326 . 1,600.00 36212 t 2,000.00 40412 t 1,200.00 45001 . 1,600.00 36229 . 1,600.00 40512 t 1,200.00 45012 t 1,200.00 36294 . 1,600.00 40612 t 1,200.00 45035 . 1,600.00 36312 t 1,200.00 40712 t 1,200.00 45112 t 1,200.00 36412 t 1,200.00 40726 . 1,600.00 45173 . 1,600.00 36512 t 1,200.00 40739 . 1,600.00 45212 t 2,000.00 36606 . 1,600.00 45309 . 1,600.00 40763 36612 t 1,200.00 45312 t 1,200.00 36712 t 1,200.00 45362 . 1,600.00 36756 . 1,600.00 40812 t 1,200.00 45392 . 1,600.00 36812 t 1,200.00 40840 . 1,600.00 45412 t 1,200.00
$25,000.00
$40,000.00
$8,000.00
36830
$8,000.00 36844 . 1,600.00 36848 . 1,600.00 36912 t 1,200.00
37 MIL 37012 37045 37046 37112 37138 37198 37212 37224 37312 37412 37512 37527 37612 37630 37705 37712 37812 37912
t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00
38 MIL
38012 t 1,200.00 38112 t 1,200.00 38212 t 2,000.00 38312 t 1,200.00 38362 . 1,600.00 38412 t 1,200.00 38497 . 1,600.00 38512 t 1,200.00 38558 . 1,600.00 38612 t 1,200.00 38684 . 1,600.00 38712 t 1,200.00 38746 . 1,600.00 c 1,600.00 34 MIL 38812 t 1,200.00 c 1,600.00 34012 t 1,200.00 38912 t 1,200.00 c 1,600.00 34112 t 1,200.00 38946 . 1,600.00 c 1,600.00 34201 . 1,600.00 c 1,600.00 39 MIL 34212 t 2,000.00 c 1,600.00 34312 t 1,200.00 39004 . 1,600.00 c 1,600.00 34412 t 1,200.00 39012 t 1,200.00 c 1,600.00 34452 . 1,600.00 39029 . 1,600.00 c 1,600.00 34512 t 1,200.00 39112 t 1,200.00 c 1,600.00 34576 . 1,600.00 39212 c 1,600.00 34612 t 1,200.00 c 1,600.00 $12,000.00 34640 . 1,600.00 c 1,600.00 Por terminación a 34712 t 1,200.00 las 4 últimas c 1,600.00 cifras del Primer 34767 t 1,200.00 Premio. . 1,600.00 $8,000.00 t 1,200.00 Por terminación a 39305 . 1,600.00 las 4 últimas t 1,200.00 cifras del 39312 t 1,200.00 . 1,600.00 Segundo Premio. 39412 t 1,200.00
40893 . 1,600.00 45512 t 1,200.00 40912 t 1,200.00 45612 t 1,200.00 45712 t 1,200.00 41 MIL 45812 t 1,200.00 41012 t 1,200.00 45855 . 1,600.00 41112 t 1,200.00 45885 . 1,600.00 41125 . 1,600.00 45912 t 1,200.00 41173 . 1,600.00 45961 . 1,600.00 41212 t 2,000.00 46 MIL 41240 . 1,600.00 41251 . 1,600.00 46012 t 1,200.00 41312 t 1,200.00 46112 t 1,200.00 41412 t 1,200.00 46212 t 2,000.00 41512 t 1,200.00 46255 . 1,600.00 41612 t 1,200.00 46276 . 1,600.00 41712 t 1,200.00 46312 t 1,200.00 41809 . 1,600.00 46410 . 1,600.00 41812 t 1,200.00 46412 t 1,200.00 46510 . 1,600.00 41848 46512 t 1,200.00 46544 . 1,600.00 46612 t 1,200.00 MIL PESOS 46667 . 1,600.00 41912 t 1,200.00 46712 t 1,200.00 41930 . 1,600.00 46733 . 1,600.00 41957 . 1,600.00 46812 t 1,200.00 46912 t 1,200.00
80
42 MIL
42012 42098 42112 42212 42240 42312 42371 42397 42412 42512 42591 42612 42674 42712 42812 42884 42909 42912
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00
43 MIL 43012 t 1,200.00
43079
$8,000.00 43112 43128 43212 43312 43412 43512 43612 43712
t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00
47 MIL 47012 47112 47119 47212 47254 47258 47272 47312
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00
47392
$40,000.00 47412 47468 47471 47475 47484 47512 47541 47612 47653 47654 47702 47712 47812 47865 47912
t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00
NUMEROS-PREMIOS
NUMEROS-PREMIOS
52612 t 1,200.00 54741 52712 t 1,200.00 54742 48012 t 1,200.00 52812 t 1,200.00 54743 48027 . 1,600.00 54744 52898 48112 t 1,200.00 54745 48206 . 1,600.00 54746 48212 t 2,000.00 54747 48255 . 1,600.00 52912 t 1,200.00 54748 48312 t 1,200.00 53 MIL 54749 48373 53012 t 1,200.00 54750 53050 . 1,600.00 54751 53056 . 1,600.00 54752 48412 t 1,200.00 53063 . 1,600.00 54753 53112 t 1,200.00 54754 48482 53189 . 1,600.00 54755 53212 t 2,000.00 54756 48512 t 1,200.00 53312 t 1,200.00 54757 48560 . 1,600.00 53412 t 1,200.00 54758 48612 t 1,200.00 53437 . 1,600.00 54759 48619 . 1,600.00 53476 . 1,600.00 54760 53512 t 1,200.00 54761 48660 54762 53514 54763 54764 48712 t 1,200.00 54765 48777 . 1,600.00 53590 . 1,600.00 48812 t 1,200.00 53612 t 1,200.00 48912 t 1,200.00 53712 t 1,200.00 53713 . 1,600.00 49 MIL 53758 . 1,600.00 49012 t 1,200.00 53766 . 1,600.00 49066 . 1,600.00 53812 t 1,200.00 49112 t 1,200.00 53870 . 1,600.00 49123 . 1,600.00 53912 t 1,200.00 53924 . 1,600.00 49212 53990 . 1,600.00
$8,000.00
$40,000.00 $8,000.00
$8,000.00
$8,000.00
c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00
54766 $10,000.00
54767
$12,000.00
54 MIL Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer 54012 t 1,200.00 Premio. 54018 . 1,600.00 54028 . 1,600.00 49239 . 1,600.00 54055 . 1,600.00 49312 t 1,200.00 54112 t 1,200.00 49412 t 1,200.00 54161 . 1,600.00 49512 t 1,200.00 54212 t 2,000.00 49583 . 1,600.00 54238 . 1,600.00 49612 t 1,200.00 54254 . 1,600.00 49712 t 1,200.00 54300 . 1,600.00 49715 . 1,600.00 54312 t 1,200.00 49812 t 1,200.00 54324 49882 . 1,600.00 49912 t 1,200.00
$8,000.00
50 MIL 50012 50112 50212 50298 50312 50333 50354 50412 50512 50546 50558 50612 50712 50716 50780 50812 50912
t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
51 MIL 51012 51111 51112 51212 51231 51309 51312 51412 51512 51568 51612 51634 51692 51712 51812 51820 51912
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00
52 MIL
52012 52047 52112 52212 52312 52340 52412 47958 52431 52499 52512 47974 . 1,600.00 52536
$25,000.00
NUMEROS-PREMIOS
48 MIL
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00
54359 54367 54389 54405 54412 54512 54612 54634 54658 54701 54702 54703 54704 54705 54706 54707 54708 54709 54710 54711 54712 54712 54713 54714 54715 54716 54717 54718 54719 54720 54721 54722 54723 54724 54725 54726 54727 54728 54729 54730 54731 54732 54733 54734 54735 54736 54737 54738 54739 54740
. 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 t 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00
400 MIL PESOS
Fue remitido para su venta en sus Series 1 y 2, a la Agencia Expendedora en Hermosillo, Son. La Serie 3, fue entregada para su venta a minumerazo.com.
NUMEROS-PREMIOS 55712 55790 55812 55912
t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
56 MIL 56012 t 1,200.00 56073 . 1,600.00 56112 t 1,200.00
56130
$25,000.00 56142 56212 56244 56312 56412 56512 56612 56679 56712 56788 56812 56912 56939 56956
. 1,600.00 t 2,000.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00
57 MIL 57012 57112 57212 57312 57412 57512 57612 57712 57741 57744 57784 57788 57812 57912 57921 57953
t 1,200.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00
58 MIL
58012 t 1,200.00 58086 . 1,600.00 58112 t 1,200.00 58212 t 2,000.00 58312 t 1,200.00 54769 c 1,200.00 58318 . 1,600.00 54770 c 1,200.00 58383 . 1,600.00 54771 c 1,200.00 58412 t 1,200.00 54772 c 1,200.00 58435 54773 c 1,200.00 54774 c 1,200.00 54775 c 1,200.00 MIL PESOS 54776 c 1,200.00 54777 c 1,200.00 58442 . 1,600.00 54778 c 1,200.00 58512 t 1,200.00 54779 c 1,200.00 58612 t 1,200.00 54780 c 1,200.00 58712 t 1,200.00 54781 c 1,200.00 58714 . 1,600.00 54782 c 1,200.00 58786 . 1,600.00 54783 c 1,200.00 58812 t 1,200.00 54784 c 1,200.00 58912 t 1,200.00 54785 c 1,200.00 58994 . 1,600.00 54786 c 1,200.00 59 MIL 54787 c 1,200.00 54788 c 1,200.00 59012 t 1,200.00 54789 c 1,200.00 59092 . 1,600.00 54790 c 1,200.00 59112 t 1,200.00 54791 c 1,200.00 59121 . 1,600.00 54792 c 1,200.00 54793 c 1,200.00 59158 . 1,600.00
54768
$10,000.00
80
54794 54795 54796 54797 54798 54799 54800 54812 54912 54973
c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 c 1,200.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00
55 MIL 55012 55079 55092 55112 55212 55312 55412 55506 55512 55612
t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 2,000.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
59212 $12,000.00 Por terminación a las 4 últimas cifras del Primer Premio. 59312 59412 59439 59512
t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 t 1,200.00
59526
$25,000.00 59596 59612 59712 59744 59812 59812 59912
. 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00 . 1,600.00 . 1,600.00 t 1,200.00 t 1,200.00
5,400 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN LA LETRA "C" INDICA APROXIMACIONES A LA CENTENA. / LA LETRA "T" INDICA TERMINACIONES. / LOS CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION BILLETES DE ESTE SORTEO PRESCRIBEN AL AÑO. CORRESPONDE AL PREMIO PRINCIPAL, EXCLUYENDO LAS TERMINACIONES EN 9212, PARA LOCALIZACION DE BILLETES ACUDIR A: PLAZA DE LA REFORMA No. 1, C. P. 06037 MEXICO, D. F., O 212 Y 12 ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA. LLAMAR AL TELEFONO 5140-7000. 5,994 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN AL EFECTUARSE EL PAGO DE LOS BILLETES PREMIADOS SE RETENDRAN LOS IMPUESTOS DE ACUERDO A LAS CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL SEGUNDO PREMIO, EXCLUYENDO LAS 4 ULTIMAS CIFRAS EN 4767 LEYES VIGENTES DE LA MATERIA. / LOS REINTEGROS NO CAUSAN IMPUESTO. ANOTADAS EN EL CUERPO DE LA LISTA.
2
SI DESEA OBTENER INFORMACION DE LOS RESULTADOS DE LOS SORTEOS POR VIA TELEFONICA EN EL 5,999 REINTEGROS A LOS BILLETES TERMINADOS EN DISTRITO FEDERAL MARQUE LOS TELS. 4770-0100 Y DE PROVINCIA LADA 01-800-7170169 SIN COSTO ALGUNO. CON MONTO DE $400.00 PARA 20 VIGESIMOS, EN VIRTUD DE QUE ESTA TERMINACION CORRESPONDE AL TERCER PREMIO. www.lotenal.gob.mx
4
O R 3383
Felicidades México, D. F. DIRECTOR GENERAL: LIC. BENJAMIN GONZALEZ ROARO. / REPRESENTANTE DE LA SECRETARIA DE GOBERNACION: C. GLORIA MARIA POLO DE KERATRY.
SORTEO MAYOR 3383 CELEBRADO A LAS 20:00 HRS. EL MARTES 11 DE OCTUBRE DE 2011, EN MEXICO, D. F.
7
15
Miércoles 12
TODATUAFICIÓN | RESULTADOS
de octubre de 2011
FOTO: HIPÓDROMO DE LAS AMÉRICAS
TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN
Acquired Capacity fue el ganador
El ladrón de La Raza Jesús Serrano | Ciudad de México
I
ba a ser el duelo de los presidentes, terminó siendo el escape Acquired Capacity. El entrenador Fausto Gutiérrez alineó a sus pupilos más descollantes: Barack y Sarkozy, los dos montaron una batalla de resistencia, hasta que la traicionera curva final apareció en sus miras. Fue un despegue parejo, luego del retiro de Antares quedaban cinco, y los cinco salieron de las trampillas con ganas de engullir al rival, pero la gloria del primer lugar sólo es para el audaz. Y de momento parece que serán Barack, Mitla y Sarkozy, quienes reñirán los últimos furlongs. Así, peleando cada palmo, la recta interior transcurrió en ese drama, el descenlace amenaza con ser muerte súbita entre esos tres. Pero todo se esfumó en la última curva. Es allí donde los cinco se igualaron, y el hasta ahora invisible Acquired Capacity tira por el exterior, obligando a Barack a tirar al riel. Última recta que ha arruinado a tantos, Barack en su lucha inútil perdió el paso y Mitla, que ha sido sombra durante toda la carrera, ve su oportunidad, se lanza los últimos metros, ya ve los postes de meta, pero de pronto, el ladrón exterior aparece, impulsado por el frenesí maniático con el que el jockey Ortega estrella el fuete en su flanco izquierdo, lo pasa como una sombra, acelera, traspasa la meta, gloria al ladrón del Clásico de la Raza. EN LA ÚLTIMA CURVA En esa forma, Acquired Capacity de Cuadra Gama se robó el Clásico de la Raza, dejando a Barack y Sarkozy en la retaguardia. El ejemplar, cuyo mejor desempeño vino el 28 de junio pasado, con un segundo lugar, recorrió la milla un dieciseisavo en 1.50.4, sobre pista rápida. El segundo sitio correspondió a Mitla de cuadra Miriam y Sharon y el tercero a Barack, el estandarte de cuadra San Jorge.
FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ ROBERTO LÓPEZ NÉSTOR OJEDA HÉCTOR ZAMARRÓN ROBERTO VELÁZQUEZ JOSÉ MANUEL ECHEVERRY
presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial subdirector editorial subdirector editorial editor en jefe milenio televisión editor en jefe milenio.com
ASIA ELIMINATORIAS BRASIL 2014
EUROCOPA 2012 ELIMINATORIAS
RESULTADOS Alemania Turquía Rep. Irlanda Macedonia Rusia Italia Eslovenia Albania Francia Hungría Moldavia Suecia Croacia Georgia Malta Bulgaria Suiza Dinamarca Noruega Lituania España
3-1 Bélgica 1-0 Azerbaiyán 2-1 Armenia 1-1 Eslovaquia 6-0 Andorra 3-0 Irlanda del Norte 1-0 Serbia 1-1 Rumania 1-1 B. Herzegovina 0-0 Finlandia 4-0 San Marino 3-2 Holanda 2-0 Letonia 1-2 Grecia 0-2 Israel 0-1 Gales 2-0 Montenegro 2-1 Portugal 3-1 Chipre 4-1 Rep. Checa 3-1 Escocia
COPA SUDAMERICANA OCTAVOS DE FINAL, VUELTA
PARA HOY Independiente vs Ida: 2-0, LDU Quito
LDU Quito
MLS SEMANA 34
PARA HOY Chicago Vancouver
vs vs
Dallas DC United
MLB PLAYOFFS SERIES DE CAMPEONATO
RESULTADO Texas 2-5 Detroit Serie: 2-1, Rangers PARA HOY Texas vs Detroit 15:19 hrs. Milwaukee vs San Luis 19:05 hrs. Serie: 1-1
XXXIX COPA MUNDIAL DE BEISBOL SEGUNDA RONDA
RESULTADOS Holanda Canadá Cuba Venezuela PARA HOY Venezuela Holanda Cuba Canadá
5-1 0-7 8-7 4-11
Corea del Sur Australia Estados Unidos Panamá
vs vs vs vs
E. Unidos Australia Panamá Corea del Sur
NHL TEMPORADA 2011-2012
RESULTADOS Florida 2-4 Pittsburgh Minnesota 3-4 Ottawa PARA HOY Colorado vs Columbus 18:00 hrs. Boston vs Carolina 18:30 hrs. Vancouver vs Filadelfia 18:30 hrs.
ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA GABRIEL NAVARRO MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA
directora enlace editorial director proyectos editoriales director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales
RESULTADOS Singapur China Corea del Sur Líbano Corea del Norte Japón Australia Tailandia Indonesia Irán
PRIMERA CARRERA 1.-(3) Mr. Eggy 2.-(2) Bebeto 3.-(6) Future Wing $5 EXA: $40 $5 QNL: $15 $5 TRI: $40 SEGUNDA CARRERA 1.-(2) Dánae 2.-(6) Perla 3.-(3) Tanzania $5 EXA: $35 $5 QNL: $15 $5 TRI: $100 TERCERA CARRERA 1.-(5) Chicka Lion 2.-(3) Corona Lani 3.-(7) Chatito Holland $5 EXA: $220 $5 QNL: $65 $5 TRI: $515 CUARTA CARRERA 1.-(4) Quiet Quality 2.-(3) Gerido 3.-(1) Bird Jaco $5 EXA: $25 $5 QNL: $15 $5 TRI: $70 QUINTA CARRERA 1.-(5) Matsimela 2.-(3) Encourage 3.-(1) Comic Halo $5 EXA: $40 $5 QNL: $20 $5 TRI: $120 $4 SFC: $196 SEXTA CARRERA 1.-(1) As It Ought To Be 2.-(3) Lucky Ferrari 3.-(9) Firstdown Major $5 EXA: $60
0-3 Jordania 0-1 Iraq 2-1 Emiratos Árabes 2-2 Kuwait 0-1 Uzbekistán 8-0 Tajikistán 3-0 Omán 0-0 Arabia Saudita 2-3 Qatar 6-0 Bahréin
CONMEBOL ELIMINATORIAS BRASIL 2014
RESULTADOS Bolivia Chile Paraguay Venezuela
Colombia Perú Uruguay Argentina
1-2 4-2 1-1 1-0
CONCACAF ELIMINATORIAS BRASIL 2014
RESULTADOS Surinam 1-3 Rep. Dominicana El Salvador 4-0 Islas Caimán Trinidad y Tobago 4-0 Barbados Bermuda 1-1 Guyana Panamá 5-1 Nicaragua Canadá 0-0 Puerto Rico St. Kitts and Nevis 1-1 Santa Lucía Guatemala 3-1 Belice Haití 2-2 Curazao Antigua y Barbuda10-0 Islas Vírgenes
LMP TEMPORADA 2011-2012
PARA HOY Mazatlán Guasave Navojoa Hermosillo
en en en en
$18
$11 $12
$43
$83
$14 $12
$39 $39
$18
$13 $15
$30
$15 $12
$18
$13 $34
$5 QNL: $30 SÉPTIMA CARRERA 1.-(4) Enrico 2.-(3) Yákopo 3.-(8) Don Placido $5 EXA: $345 $5 QNL: $205 $5 TRI: $5,505 $4 SFC: $14,732 $5 PICK-3: $240 OCTAVA CARRERA 1.-(5) Sarcasmo 2.-(3) Sigiloso 3.-(8) Eberardo $5 EXA: $250 $5 QNL: $100 $5 TRI: $6,405 $4 SFC: $4,016 NOVENA CARRERA 1.-(6) Acquired Capacity 2.-(3) Mitla 3.-(2) Barack $5 EXA: $185 $5 QNL: $90 $5 TRI: $600 $4 SFC: $852 $10 VX4(4): $7,210 DÉCIMA CARRERA 1.-(1) Temozan 2.-(7) Revancha 3.-(9) Deniska $5 EXA: $230 $5 QNL: $90 $5 TRI: $965 $4 SFC: $1,892 $5 PICK-3: $4,110 $10 VX7(7): NO $10 VX7(6): $1,360 Acumulado: $153,283 Reserva: $32,394
$119
$32 $89
$105 $65 $19
$51
$21 $25
$135 $53 $22
Culiacán Los Mochis Cd. Obregón Mexicali
NCAA FUTBOL AMERICANO
CLASIFICACIÓN EQUIPO MARCA PUNTOS PA 1. LSU 6-0 1,450 1 2. Alabama 6-0 1,405 2 3. Oklahoma 5-0 1,382 3 4. Wisconsin 5-0 1,243 4 5. Boise State 5-0 1,222 5 6. Oklahoma State 5-0 1,176 6 7. Stanford 5-0 1,164 7 8. Clemson 6-0 1,080 8 9. Oregon 4-1 1,000 9 10. Arkansas 5-1 921 10 11. Michigan 6-0 868 12 12. Georgia Tech 6-0 741 13 13. West Virginia 5-1 659 16 14. Nebraska 5-1 642 14 15. South Carolina 5-1 608 18 16. Illinois 6-0 594 19 17. Kansas State 5-0 580 20 18. Arizona State 5-1 414 22 19. Virginia Tech 5-1 410 21 20. Baylor 4-1 308 25 21. Texas A&M 3-2 251 24 22. Texas 4-1 216 11 23. Michigan State 4-1 181 no tenía 24. Auburn 4-2 156 15 25. Houston 6-0 142 no tenía
RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■
SUSCRIPCIONES:
director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica
ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ
editor monterrey editor tampico 5140-4999
CONRADO CORONADO
■
PUBLICIDAD:
5140-2950
buzon.aficion@milenio.com
■
editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas
editor torreón
REDACCIÓN:
5140-4900
Milenio Diario. Impreso el miércoles 12 de octubre de 2011, número 4303, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690. Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.
Miércoles 12 de octubre de 2011
MLB
COMO MLB
L
Agencias | San Luis
legó la hora de demostrar que es el as de la rotación de los Cerveceros de Milwaukee. Esta noche el mexicano Yovani Gallardo enfrentará a los Cardenales de San Luis buscando adelantar a su novena en la Serie de Campeonato y lo hará teniendo como contrario en la lomita a Chris Carpenter, quien lanzó juego completo en el choque definitivo frente a Filadelfia. “Para un pitcher abridor no puedes pedir algo más que esto, obviamente, enfrentando a un gran lanzador y un gran equipo”, afirmó el pitcher tricolor. “Estoy ansioso de que inicie el encuentro. Va a ser un duelo muy duro y voy a traer mi juego de as”. Y el derecho tricolor lanzó así en los dos encuentros de postemporada, en la Serie Divisional. En 14 innings sólo permitió dos carreras limpias frente a Arizona, terminando con una marca de 1-0. Pero los Cardenales han sido una escuadra que se le ha complicado notablemente en su carrera.
MLB
MLB
AS
n Los Cerveceros
de Milwaukee le dieron la pelota a Yovani Gallardo para el tercer duelo de la Serie de Campeonato, donde el mexicano tendrá como rival en la lomita a Chris Carpenter Frente a ellos tiene un récord de 1-7 y 5.66 de carreras limpias en 11 aperturas. “Trato de olvidarme de esas cosas. Digo, aun si las cosas fueran al revés, 7-1, también trataría de dejarlo atrás. No puedes estar pensando mucho en esto porque será un juego muy diferente”, confió Gallardo. A pesar de ese mal recuerdo frente a San Luis, Yovani subirá esta noche a la lomita con una
buena racha: presume marca de 31 con 2.01 en sus pasadas seis aperturas, incluyendo las dos salidas en postemporada. “Tienen un line up muy fuerte, especialemente en la parte media, son muy buenos bateadores”, continuó el pitcher. “Pero creo que en el juego dos cometimos algunos errores al lanzar y voy a tratar de evitar repetirlos, especialmente con corredores en las bases”. Milwaukee se llevó el triunfo en el primer encuentro (por pizarra de 9-6) pero en el segundo duelo, los Cardenales explotaron a la ofensiva y salieron del Miller Park con un contundente triunfo de 12-3, que mandó la confrontación con un empate. Para tratar de adelantar a los de casa, Carpenter estará de vuelta lanzado, luego de que lanzó un joya frente a Filadelfia, en el último duelo de la Serie Divisional, donde en nueve entradas no permitió anotación. “Ahora es un equipo diferente. Son series distintas, una atmósfera diferente. No estamos en Filadelfia, ahora estamos en casa y ahora debemos de prepararnos para Milwaukee”, confió Carpenter. El trabajo de Gallardo toma tintes de alta importancia este miércoles porque mientras el mexicano tiene marca de 1-0 en estos playoffs y un 1.29 de PCL, el resto de la rotación de los Brewers (Zack Greinke, Shaun Marcum y Randy Wolf) están 1-3 con 11.52 de ERA en esta etapa de postemporada.
Para un pitcher abridor no puedes pedir algo más que esto, obviamente, enfrentando a un gran lanzador y un gran equipo” Yovani Gallardo
n YOVANI VS SAN LUIS Aperturas Marca Innings lanzados Hits permitidos Carreras admitidas Carreras limpias Bases por bolas Ponches recetados Promedio carreras limpias
FOTO: AP
A LANZAR
FOTO: AP
MLB Por último...
1-1
1-1
11 1-7 62 56 45 39 27 58 5.66
Hora: 19:05 Estadio: Busch Ciudad: San Luis TV: Fox Sports
Mientras Yovani sólo tiene un triunfo sobre San Luis en 11 aperturas, Carpenter ha ganado seis duelos de los 15 frente a Milwaukee Lanzadores probables: Milwaukee: Yovani Gallardo (Milwaukee) San Luis: Chris Carpenter (Derecho) FOTO: AP
Pitcher Milwaukee
MLB
El derecho mexicano abrirá esta noche en el Estadio Busch, de San Luis
FOTOS: CLASOS Y ARCHIVO
EL FESTIVAL DE TERROR MÓRBIDO CADA AÑO ES MÁS GRANDE Y VARIADO ÁLVARO CUEVA Muchas opciones desde el buen sabor de Enchilarte hasta la intensidad de Correo de inocentes SUSANA MOSCATEL ¿Es posible regular el doble sentido como si fuera lo mismo que la violencia? Porque lo están intentando MILENIO DIARIO
Miércoles 12 de octubre de 2011
PELIGRA EL ALBUR El diputado priista Armando Corona propone modificar el artículo 63 de la Ley de Radio y Televisión para evitar que se haga apología de la violencia y que se abuse del lenguaje en los medios |6|
2
Miércoles 12 de octubre de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL ESTADO FALLIDO
top5
MOSCATEL
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
Omar Ramos @orramos
Proyectos
muy ambiciosos
1
Hoy se dio a conocer el primer avance de uno de los proyectos más esperados para el próximo año (que no el único, está Batman y El Hobbit). The Avengers tendrá el principal reto de hacer un balance entre las buenas cintas Iron Man y Thor y las carentes Capitan America y Hulk.
LA NUEVA TEMPORADA de María de todos los Ángeles fue pospuesta hasta nuevo aviso, por lo cual sus protagonistas siguen agendando fechas de sus shows hasta fin de año.
2 Prohibido alburear
TRAS COMENZAR las grabaciones de 7 Años de matrimonio, la actriz y productora Yolanda Andrade ya está revisando guiones para lo que será su próxima película, la cual pretende rodar en Sinaloa con el apoyo y aprobación del gobernador de su tierra natal. AUNQUE su gusto por la música ha sido explorado ampliamente, Patricio Borghetti espera con ansia que se apruebe el proyecto del soundtrack de la telenovela Esperanza del corazón, donde interpretaría varios temas.
LA PRODUCTORA Celeste Films, que contaba con la participación de José María Torre y Bárbara Mori, a partir de octubre comienza actividades teniendo al frente tan sólo a José María, quien adelantó que en breve presentará su primer proyecto en solitario que será su debut como productor teatral. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
THE AVENGERS
Tienen que leer el reportaje de Alejandro Madrigal en nuestras páginas centrales, en las cuales se habla del intento de reimpulsar y modificar (¿actualizar?) el artículo 63 de la Ley de Radio y Televisión. Ya lo conocen. Ese que dice que “quedan prohibidas todas las transmisiones que causen corrupción del lenguaje y que sean contrarias a las buenas costumbres”. También dice que “queda así mismo prohibido usar recursos de baja comicidad y sonidos ofensivos”. Busca hacerlo más estricto y más explícito respecto a nuestros tiempos. Leerán cómo lo que la iniciativa realmente busca es que no aparezcan decapitados en la pantalla y que no se haga de ninguna manera apología del narco en programas. Las preguntas son muchas. ¿De verdad es posible aplicar los mismos criterios para las noticias que para la ficción? Y más importante: ¿Para la comedia que para la violencia? No me entiendan mal, nadie aplaudiría más si sacan del aire programas como Guerra de chistes o Las lavanderas. Pero debería ser el mismo público el que rechace tales bazofias. Porque si no, bajo ese mismo criterio no tendríamos trabajos importantes como La reina del sur o Capadocia en nuestras pantallas. ¿Es el mismo tema el del incremento de la sangre en la pantalla al de la comedia de mal gusto? ¿Debería trabajarse en el mismo artículo? Y en cuanto al doble sentido, la pregunta de siempre: ¿Quién es la autoridad que se dedica a entender los albures para castigarlos? Porque para que caiga, debe haber quien lo cache. Y no, no es albur.
¡Que alguien me explique!
¿Paquita la del Barrio, Los Tucanes de Tijuana y Jenny Rivera son lo más destacado de nuestra música para la revista Billboard?
El lado bueno de vivir
Por si alguien tenía dudas sobre la bendición que los señores de Monty Python ante la producción Mexicana de Spamalot, la noticia de que el gran comediante Eric Idle develará la placa de las primeras 100 representaciones deja más que claro que no hay por qué dudar. La verdad es que suena más que emocionante imaginar a esa leyenda de la comedia a nivel mundial celebrando su puesta en escena en español. Algo me queda bastante claro: no se va a decepcionar.
¿En serio? ¿Era necesario que el mundo entero viera la foto de Michael Jackson desnudo y destruido?
Las frases del día Los rumores son estúpidos, ridículos y falsos” Yvette Noel-Schure
Representante de Beyoncé sobre rumores de un falso embarazo
Se critica que no hable de mi vida personal, pero eso es porque soy muy feliz” Lady Gaga
Cantante
BOND 23
El actor Javier Bardem confirmó que será el villano en la próxima película de Bond, que aún no tiene un título definido. Bardem sigue en una gran racha actoral y Daniel Craig promete impacto con The Girl with the Dragon Tattoo. Dirige Sam Mendes. Es un equipo de trabajo soñado para cualquier cinta.
3
“COUNTDOWN”
El video de Beyoncé es una maravilla. Combina un montón de estilos coreográficos y visuales. Recuerda al cine de los 50, a Fame y a los videos a gogó. Una coreógrafa belga acusa a la cantante de plagiar algunos de sus pasos. El parecido es innegable. Se prepara una demanda al respecto.
4
SOCIAL MEDIA FEST
En medio de la polémica (tanto por su vida personal como profesional), Ashton Kutcher visitará nuestro país para hablar de sus pasiones: Twitter y las redes sociales. Sus responsables están preocupados por las preguntas sobre Demi Moore. Organicen bien su evento, señores, ahí está la clave.
5
BEHIND THE CANDELABRA
Jerry Weintraub es un productor de 74 años que se sigue comportando como un joven de 20. Su terquedad de nueva cuenta tuvo éxito al lograr que Michael Douglas interprete al showman Liberace en una película, no para el cine como estaba planeada, pero sí para HBO, que es igual o mejor.
3
Miércoles 12 de octubre de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
Chiles, drogas y Grey
AWKWARD MTV 21:30 hrs. Dish: 250 / Sky: 701 Cablevisión: 236 Totalplay: 702 La serie gira en torno a la marginada social ‘Jenna Hamilton’, quien, después de un accidente tonto que los rumores malinterpretan como un intento de suicidio, empieza a ser observada por todos los estudiantes de su instituto.
S
ale y se va corriendo. Sigamos jugando al IFE. Muchas gracias por sus comentarios en @AlvaroCueva. SERIES El lunes se estrenó la nueva temporada de “Grey’s Anatomy” por Sony y la tenemos que comentar. ¿Por qué? Porque es una de las series consentidas del público mexicano, una de las que dejan más dinero, un notición. ¿Y el estreno valió la pena? Sí y no. Sí porque cumplió con todos los requisitos, no porque a estas alturas del partido las expectativas son enormes y es muy complicado volver a levantar algo tan visto, algo que ha sufrido tantos cambios, algo que ha comenzado y acabado tantas veces. A “Grey’s Anatomy” le está pasando lo mismo que a “E.R.” Es de culto y hay gente que da su vida por ella desde que comenzó y otra que, como llegó después, no se alcanza a involucrar del todo con las nuevas situaciones. A mí, que soy del primer grupo, me pegó muy duro el capítulo especial del lunes pasado por lo de la niña, por lo del hundimiento y por lo de Cristina (Sandra Oh). ¿Y a usted? ¿Sí le gustó o se le hizo pan con lo mismo? TELENOVELAS “Correo de inocentes” es una obra maestra de la televisión colombiana que se acaba de estrenar por Unicable con puras estrellas internacionales como Margarita Rosa de Francisco y Salvador del Solar (“Pantaleón y las visitadoras”). No sabe usted qué telenovela tan más bien escrita, bien actuada, bien hecha, moderna, inteligente y sentimental. Es un paquete de historias que confirma que todos, aunque no queramos, formamos parte del fenómeno del crimen organizado. ¿Pero sabe qué es lo mejor de esto? Que no es una narcotelenovela tipo “Las muñecas de la mafia”, es una propuesta mucho más profunda, entre “La reina del sur” y “El octavo mandamiento”. Y los personajes ni son buenos ni son malos, son como personas de carne y hueso que viven exactamente las situaciones que le corresponden a su edad. Desde “Café con aroma de mujer” que yo no veía a Margarita Rosa de Francisco tan enorme, tan plena. Luche por verla ya, pero ya. NOTICIAS Una de las quejas más recurrentes de la gente que mira noticias es que hay muchas historias que jamás se cuentan y otras que, se cuentan una vez, y al rato se olvidan. No hay seguimiento. Por eso celebro dos producciones que engalanan la programación de fin de semana de ForoTV: “Crónicas de cambio” e “Historias por contar”. Y las celebro no sólo porque atienden esas quejas sino porque son excelentes propuestas, ejercicios diferentes de periodismo televisivo. “Crónicas de cambio” es un programa del Banco Interamericano de Desarrollo excelente, con casos mexicanos y de toda América Latina, una producción que hermana y que nos hace pensar con esas otras cuestiones que luego nadie menciona y que, curiosamente, son las que más nos pegan. “Historias por contar” es una especie de serie documental, un antes y un después de algo que está pasando en lugares concretos como la Sierra de Guerrero. Écheles un ojo. Para que luego no se queje. CARICATURAS Yo me había propuesto no volver a escribirle de “South Park” porque la semana pasada le dediqué
GENE SIMMONS: JOYAS DE FAMILIA
“Correo de inocentes” es una propuesta más profunda
“South Park” arrancó su temporada 15 con Steve Jobs
De un modo sensacional, Zahie Téllez conduce “Enchilarse”
una columna completa a su aniversario, pero la nota está con ellos. Y es que, por un lado, el domingo pasado inició la temporada 15 de esta serie de dibujos animados. Y, por el otro, arrancó con Steve Jobs… ¡a unos cuantos días de su muerte! Por si esto no fuera suficiente, se metió con el iPad, los iPods y las misteriosas cláusulas de iTunes que nadie lee y lo hizo tan bien que usted debe luchar por sintonizar la repetición por MTV. ¡Qué barbaridad! Qué experiencia tan divertida, pero al mismo tiempo fuerte, ruda, crítica, una invitación a la reflexión sobre lo que estamos haciendo con esos aparatos y nuestra vida, pero llevada al extremo de lo escatológico y lo criminal. ¿Me promete que lo va a buscar? Entre más miro “South Park” más me convenzo de que así de sucia se ha vuelto la existencia humana. ¿Usted no? GASTRONOMÍA Si algo tenemos bueno en la televisión son los programas de cocina. Hay de todo para todos, desde la revista de los chocolates hasta el superlateshow de la gastronomía, pasando por una larguísima lista de géneros y formatos que nadie se puede perder, pero nada como “Enchilarte”. ¿Qué es? El primer programa de chiles. Sólo chiles. Que si el guajillo, que si el morita, que si el chipotle, que si el habanero, que si el güero, que si el manzano… Chile, chile, chile. ¡Cómo es posible que a nadie se le hubiera ocurrido esto antes! ¡Y más en México! ¿Pero le digo qué es lo mejor de esta historia? Que “Enchilarse” es una gloria. Su conductora, una chef de Sinaloa de nombre Zahie Téllez, lo hace sensacional, sus recetas son suculentas y en términos de producción aquello, sin dejar de ser el típico “show” de recetas de toda la vida, es impecable, bonito, culto, entrañable. Pasa por El Gourmet y le juro que le va a gustar. Véalo.
“South Park” arrancó con Steve Jobs... | ¡a unos cuantos días de su muerte!
Bio 15:00 hrs. Dish: 414 / Cablevisión: 409 Sky: 256 / Totalplay: 256 La legendaria “lengua” de la popular banda Kiss parece haberse convertido en un ejemplar modelo de paternidad. Sí, Gene Simmons, junto a su también particular esposa Shannon Tweed, modelo Playboy, son los padres de dos encantadores adolescentes, Nick y Sophie, y juntos traerán a nuestras pantallas de televisión la vida de una familia no tradicional en medio de tradicionales circunstancias.
THE OPENER Glitz 20:00 hrs. Cablevisión : 245 / Sky: 226 Totalplay: 226 Todo el mundo cree que para abrir un restaurante sólo se necesita una receta secreta de la abuela, algunos amigos para servir la mesa, un poco de dinero de los padres y algo de encanto para atender clientes. El famosísimo chef de celebridades David Adjey sabe mejor cómo hacerlo. Él trae información exclusiva y métodos para conseguir el objetivo: tener un restaurante propio. ¿Logrará convertir a los participantes en administradores de éxito, o fallarán antes que las puertas se abran?
DRAGON’S DEN BBC Entertainment 16:00 hrs. Sky: 203 / Cablevisión: 206 Totalplay: 204 La posible recompensa es la verdadera inversión monetaria en un sueño, una idea o una empresa. Pero debemos ser cautelosos, los dragones no son tiernos y aquí no funcionan las historias melodramáticas. Son cinco líderes empresarios británicos y estadounidenses que lo han hecho todo, lo saben todo y lo han oído todo, por lo que no temen decir que no de la forma más despiadada.
4
Miércoles 12 de octubre de 2011
cine
Prospera el Mórbido
FOTOs: CLASOS Y ESPECIAL
En septiembre pasado se llevó a cabo la primera edición de Mórbido en Costa Rica.
gracias a fans del terror Con un incremento de más del 300 por ciento, el encuentro sigue creciendo con propuestas que llevan el género de terror y fantasía otro nivel entre el público
E
Ana Lucía Altamirano Ciudad de México l festival Internacional de Cine Fantástico y de Terror Mórbido, anunció su programación para su cuarta edición a realizarse del 27 al 30 de octubre en Tlalpujahua, Michoacán, de manera completamente gratuita contemplando estrenos nacionales e internacionales y espectáculos que van desde el cine, hasta la música y las exposiciones; todo por el compromiso con el país. “Es el cuarto año que somos gratis. Estamos dispuestos a seguir haciendo eventos culturales sin ningún carácter de lucro. Tampoco hay mucha gente en México que entiende que seguimos haciendo este tipo de proyectos, Mórbido cree firmemente en México” “Hacer un festival de cine de terror en Michoacán, en este momento, es un reto mucho mayor y lo vamos a seguir haciendo, esperemos que no nos cueste la vida. Yo si me cuelgo en la bandera de Mórbido, lo sigo haciendo gratis y lo sigo haciendo por mi país”, dijo Pablo Guisa Koestinger, director del festival, para cerrar la conferencia que ofreció. Y es que desde un principio, Mórbido ha mantenido no sólo su ideología de ofrecer diversión y cultura con un estilo propio, ya que además ha logrado un crecimiento fuera de Tlalpujahua e incluso fuera de México, extendiéndose a sedes como Morelia, León, Tijuana, Mérida, Oaxaca e incluso Costa Rica donde ya han presentado materiales que han logrado acercar al público al género
Varias cintas serán parte de la muestra del encuentro
fantástico y de terror, el cual goza de un mayor interés. En esta edición, el festival estará dedicado a la música por lo que se realizará un homenaje al compositor Don Raúl Lavista, además de contar con una selección nacional e internacional de largometrajes y cortometrajes, así como estrenos como la película inaugural, El quinto mandamiento de Rafael Lara, de cuyo elenco estuvieron presentes en la conferencia, la actriz Angélica Aragón e Ilean Almaguer. Además de la premiere de cintas como Pastorela de Emilio Portes y The Thing, cinta que cierra el festival de Sitges, la muestra también tendrá la primicia de la serie de Fox, American Horror Store y la presentación de cintas como Troll Hunter –también presente en Sitges-, así como Santa Claus de René Cardona, Dos Fantasmas y una muchacha, Cold Fish y Forbidden Zone cuyo director, Richard Elfman, estará como invitado. Por primera vez, esta festividad del cine contemplará invitados de Cuba, Estados Unidos y Canadá, además de Argentina, España y Alemania con personalidades como Miguel Gómez, Jorge Molina, Tim Luna, Carles Torrens, Todd Brown y Adrián García Bogliano. Con estas actividades, y la presentación de 50 cortometrajes y 35 largometrajes, en tan sólo cuatro días, Mórbido confirma su crecimiento y continúa su expansión con diferentes sedes, llevando el terror a la Ciudad de México, con actividades como el festejo del Día de Muertos en el Panteón de Dolores.
demiedo
Pastorela, de Emilio Portes, se proyectará
La serie American Horror Story se estrenará
Películas mexicanas en exhibición Alucardos, Retrato de un Vampiro (Ulises Guzmán, 2010), Club Eutanasia (Agustín Tapia, 2005), Bajo la Sal (Mario Muñoz, 2008), Dos Fantasmas y una Muchacha (Rogelio A. González, 1958), Libera tu Alma ( Isaac Martínez, 2008), Los Infectados (Alejandro G. Alegre, 2011), Nikté (Ricardo Arnaiz, 2009), Pastorela (Emilio Portes 2011), Porvenir (Manuel Alejandro Anell, 2011), Santa (Antonio Moreno, 1931), Santa Claus (René Cardona, 1959), Sleepdealers (Alex Rivera, 2009).
Películas extranjeras en exhibición Forbidden Zone (Richard Elfman, EUA, 1982), Phantom of Paradise (Brian de Palma, EUA, 1974), Penumbra (Adrián García Bogliano, Argentina, 2011), Masks (Andreas Marschall, Alemania, 2011), Extraterrestre (Nacho Vigalondo, España, 2011), La Noche del Chupacabras (Rodrigo Aragão, Brasil, 2011), Cold Fish (Shion Sono, Japón, 2010), Ferozz (Jorge Molina, Cuba, 2010), The Orphan Killer (Matt Farnsworth, EUA, 2011), Baby Shower (Pablo Llanes, Chile, 2011), El Fin (Miguel Gómez, Costa Rica, 2011), Wound (David Blyth, Nueva Zelanda, 2010), Emergo (Carlos Torrens, España, 2010), Malditos sean (Fabián Forte & Demian Rugna, Argentina, 2011), American Horror Story, episodio 1, (Ryan Murphy, EUA, 2011), The Woman (Lucky Mckee, EUA, 2011), Empusa (Jacinto Molina, España, 2010), La Granja (Ernesto Aguilar, Argentina, 2009), Die Farbe (Huan Vu, Alemania, 2010), The Thing (Matthjis van Heijningen Jr., EUA, 2011), Troll Hunter (Andre Øvredal, Noruega, 2010).
La inauguración del festival se transmitirá en vivo a través del sistema Michoacano de Radio y Televisión. Se tendrá la premiere exclusiva de The thing, película que cierra el festival de Sitges, uno de las fiestas cinematográficas de terror del mundo con la que Mórbido comparte varias películas. Además del homenaje a Raúl Lavista y la revisión al trabajo de Carlos Enrique Taboada, de cuya trayectoria se presentará un libro; también se recordarán los 80 años del cine sonoro con Pepe Romay. Además habrá exposiciones como 35mm, una muestra de los rostros de la industria del cine; teatro con Una velada con Vicent Price, Taller de animación para niños, Lucha libre y conciertos con Las Morbits y Los Horrors.
Directores, actores y organizadores prometen una muy intensa jornada de terror y suspenso con el festival que se realizará del 27 al 30 de octubre
Miércoles 30 de noviembre de 2009 Miércoles 12 de octubre de 2011
5
Inauguran
Festival de la Belleza VillahermosauDelfina Bautista
F
ábricas de Francia Villahermosa, inauguró el Festival de la Belleza en el Departamento de Perfumería el cual se llevará a cabo del 3 de octubre al 16 del mismo mes; en donde cada unas de sus marcas de perfumería y cosméticos contará con la presencia de reconocidos maquillistas y cosmiatras, quienes presentarán las últimas tendencias de la moda en aromas, colores y tratamientos para la piel. En este festival tendrás prácticos consejos de expertos en como aplicar el maquillaje, cuidado de la piel, tratamientos, productos de bellezas, tips y consejos para lucir más bonita.
Así como, cremas y espectaculares sesiones de bellezas. En dicha presentación expertos de las diferentes líneas comentaron que el rostro es la parte más expuesta del cuerpo, vulnerable a los duros rayos del sol. El rostro también está sujeto a acné, erupciones cutáneas, reacciones alérgicas, y las lesiones que pueden dejar cicatrices permanentes. Por lo que es sugerible los tratamientos faciales así como las cremas renovadoras. Además de las promociones que cada línea tiene en este festival, en la compra de $ 2,500 pesos ó más, se obsequia un estupendo estuche con brochas para maquillaje. Dicha promoción es disponible en las diferentes
marcas que ofrece Fábricas de Francia como Orlane, Lancome, Estee Lauder, Antera, Dior, Chanel, Clarins y más. Además de fragancias y tratamientos faciales. En el corte del listón estuvieron presentes Liliana Priego, Directora Fábricas de Francia Villahermosa, David Parra, Gerente de la tienda, Alma Laura Solórzano, Jefa de Perfumería y Cosméticos y Lic. Rita Arroyo, Jefa de Publicidad y Eventos Especiales. De igual forma los asistentes disfrutaron de exquisitos canapés y un delicioso vino; así como de una tarde agradable con el violinista Andrés Medina, quien amenizó el Festival de la Belleza, donde todos los presentes fueron consentidos por dicho almacén. pm
6
D` iZfc\j () [\ fZklYi\ [\ )'((
\jg\Z`Xc
gXiX ef \eXck\Z\i m`f
<c c\^`jcX[fi 8idXe[f :fifeX XZcXi hl\ jl `e`Z`Xk`mX ef j\ kiXkX [\ leX c\p dfi[ Z df Zfd\k\i [\c`kfj2 gfi jl gXik\# \c Zfe[lZkfi GfeZ_f M\iX p \c Zfd\[`Xek\ Cl <c [`glkX[f 8idXe[f :fifeX gifdl\m\ cX `e`Z`Xk`mX
Cf hl\ gifgfe\ X^i\^Xi1 $ Gfi Xgfcf^ X [\c Zi`d\e p cX m`fc\eZ`X [\Y\i} \ek\e[\ij\1 \eleZ`Xi# [\jZi`Y`i p gi\j\ekXi `d}^\e\j Zfe le Zfek\e`[f \ogc Z`kf [\ X[d`iXZ` e X cX [\c`eZl\eZ`X2 X m Zk`dXj Xj\j`eX[Xj# dlk`cX[Xj f \ejXe^i\ekX[Xj# p i`hl\qX dXk\i`X ^\e\iX[X gfi XZZ`fe\j [\c`eZl\eZ`Xc\j% $ ÈKXdgfZf \j leX c\p dfi[XqX# d\ [\Z Xe j` j\ c\j gif_`Y X X cfj d\[`fj cX c`Y\ikX[ [\ \ogi\j` e p ef \j Xj # gl\[\e [\Z`i cf hl\ hl`\iXe# Xhl \e el\jkif gX j e\Z\j`kXdfj hl\ ZX[X hl`\e _X^X jl
XgfikXZ` e lef [\ \ccfj jfe cfj d\[`fj% $ Cf m`dfj _XZ\ gfZf ZlXe[f [\klm`\ife X CX 9XiY`\# gfikXYX leX ZXd`j\kX Gfcf p dlZ_fj a m\e\j cX ljXYXe kiXkXe[f [\ `d`kXicf% <e cfj g\i` [`Zfj m\j ^\ek\ [\ZXg`kX[X p [\jZlXik`qX[X# efj gi\^lekXdfj j` \j e\Z\jXi`f kf[f \jkf p efj \jkXdfj _XZ`\e[f mlce\iXYc\j2 gi\k\e[\dfj hl\ cX Xlkfi`[X[ k\e^X _\iiXd`\ekXj p gl\[X XZklXi \e Zfej\Zl\eZ`X gXiX gf[\i Zfeki`Yl`i X kf[f cf hl\ \jk} gXjXe[fÉ# [`af 8idXe[f :fifeX [\c GXik`[f I\mfclZ`feXi`f @ejk`klZ`feXc%
<
8c\aXe[if DX[i`^Xc :`l[X[ [\ D o`Zf h `elqp]`k ba`an]h =ni]j) `k ?knkj] lnaoajp qj] eje_e]per] `a hau l]n] nabkn) i]n ah ]np _qhk 2/ `a h] Hau Ba`an]h `a N]`ek u Pahare) oe j _kj h] ejpaj_e j `a mqa ia`eko `a _kiqje_]_e j( p]jpk jkpe_e]neko `a pa) hareoe j( ia`eko eilnaoko7 `ah ieoik ik`k mqa lnkua_pko `a be__e j _kik pahajkrah]o u oaneao jk aj]hpav_]j h] rekhaj_e]* Ah lneeop] ]oacqn mqa oq eje_e]per] lna_eo] mq ao h] ]lkhkc ] `a h] rekhaj) _e]( u lkn hk p]jpk atdknp] ] mqa ia`eko ejbkni]perko u `a be__e j jk lnaoajpaj deopkne]o `a re`] u `ap]hhao `a hko j]n) _kpn]be_]jpao( `a_]lep]`ko u _qanlko iqpeh]`ko* ÎP `ah `ahej_qajpa jk lqa`ao d]_an qj] deopkne]( je lqa`ao _kiajp]nh] aj h] pahareoe j lknmqa dku pajaiko lnk) ^hai]o _kj hko f rajao* Pk`k oqnce _q]j`k qj] oa kn] lnak_ql]`] ia le`e ]uq`] lknmqa oq defk( `a -3 ] ko(
_q]j`k oa ha lnacqjp] mq mqeana d]) _an _q]j`k oa] cn]j`a( naolkj`a mqa j]n_kpn]be_]jpaÏ( lna_eo ah `elqp]`k* ÎAopk d] l]o]`k lknmqa hko ia`eko d]j da_dk mqa aj k_]oekjao ] qj `ahej) _qajpa hk ra]o _kik qj d nka u jkok) pnko jk ja_aoep]iko mqa jko lna_eoaj _q jp]o _]o]o peaja( _q jpko rad _qhko( _q jpk `ejank u( ok^na pk`k( iqfanao `a d]op] _]p hkck mqa dku daiko reo) pk( aopk jk hk ja_aoep] o]^an h] cajpaÏ( ]cnac * Oej ai^]nck( ah ]np _qhk mqa mqea) na nabkni]n ao ah ieoik mqa lnkd ^a h] _knnql_e j `a hajcq]fa( cnkoan ]o( bn]oao u ao_aj]o `a `k^ha oajpe`k u ah ailhak `a na_qnoko `a ^]f] _kie_e`]` u okje`ko kbajoerko* =oeieoik( ah `elqp]`k( nalnaoajp]j) pa `ah iqje_elek `a Etp]l]hq_]( Aop]) `k `a I te_k( ]_h]n mqa jk oa pn]p] `a qj] hau ikn`]v]6 ÎJk ao ja_ao]nek _q]j`k jko d]^h]j hko ia`eko `a qj] lanokj] mqa aop oa_qaopn]j`k jk jko `a^aj `a_en _ ik oa devk pk`k ah lnk)
_a`eieajpk lknmq aop `]j`k qj] _h] _kiapan ah `ahepk u a iaj_ekj ah `elqp] =h naola_pk `ah ` cq]fa kbajoerk d]_e] p]`k ]oacqn mqa oa o]n ah ]np _qhk 2/ l]n naolapa aj oq pkp]he` ÎOe ^eaj ao _eanpk naopnejca ah `k^ha oaj pnko _kjk_aiko _ki ]h^qn7 ien]( h] _qhpqn ]o ( lank aj hko ia`e qj h iepa( lknmqa o] iko ` j`kha qj] ha _kj h]o l]h]^n]o aj `k jko lk`aiko aop]n _ oeailna* ?nak mqa dk pk`ko hko mqa ateopaj aj oq pkp]he`]`* =mq nareo]o aopa ]np _qhk( j lknmqa ajpkj_ao iq_d mqa aop j aj hko ia` `a d]^an oe`k o]j_ekj]
\e[\jXZl\i[f :fdle`ZX[fi\j p Z d`Zfj [`Z\e1 <c Zfdle`ZX[fi GfeZ_f M\iX p \c Zfd\$ [`Xek\ Cl`j <ie\jkf :Xef Xj\^liXife hl\ \c i\`dglcjXi p Zfd\eqXi X ZXjk`^Xi gfi \c [fYc\ j\ek`[f \j XdY`^lf p Zfe ]XckX [\ j\ek`[f Zfd e% È<jkfp \e XYjfclkf [\jXZl\i[f gfihl\ ZlXchl`\i ZfeefkXZ` e gl\[\ j\i c\ [X Zfe [fYc\ j\ek`[f# j`\dgi\ _\ [`Z_f hl\ cX Zfd\[`X \j le glekf [\ m`jkX# \ekfeZ\j \j leX \jklg`[\q gfihl\ \e gi`d\i cl^Xi Xc d\o`ZXef c\ ^ljkX \c XcYli p \c [fYc\ j\ek`[f# ef gl\[\j gif_`Y`i Xc^f hl\ \j [\ `[`fj`eZiXj`X# j\i X leX \oX^\iXZ` e# le gli`kXe`jdf \oXZ\iYX[f p ]XckX [\ Xg\ikl$ iXÉ# Zfd\ek Cl`j <ie\jkf :Xef% È<j dlp iXif \c [fYc\ j\ek`[f# g\if kXdY` e \j dlp XdY`^lf% :i\f hl\ \j `ek\i\jXek\ p XgcXl[f \c _\Z_f [\ hl\ \o`jkX Z`\ikX gi\fZlgXZ` e gXiX leX dXpfi
ZXc`[X[ Zfdle`ZXk`mX% Cf hl\ \c [fYc\ j\ek`[f ef \ gfi \jf j\ ccXdX [fYc\ j\ dXZlXiif \c hl\ cf [`Z\ Z \ek`\e[\É# X^i\^ GfeZ_f <c Zfe[lZkfi# ZfefZ`[f gf j\ek`[f# Xj\^li hl\ c\ ^ ^ e\if [\ Zfd\[`X gXiX a d\[`fj# j`e \dYXi^f# _X i M\iX XZfej\a hl\ gXiX k\ e`[fj \e cfj d\[`fj# j\ k` cfj Zfdle`ZX[fi\j leX d \e cl^Xi [\ gif_`Y`i gXcXY È8 d d\ ^ljkX dlZ_f \c j`\dgi\ p ZlXe[f ef j\X [`]\i\ek\j j\Zkfi\j [\ cX cX c`Y\ikX[ [\ \ogi\j` e k hl\ XgfjkXi X k\e\i d}j d\afi gi\gXiX[fj¿ <e Xc
D` iZfc\j () [\ fZklYi\ [\ )'((
=FKFJ1 8I:?@MF
fc\eZ`X \e KM
i[XqX# j`ef hl\ hl`\i\ \m`kXi hl\ j\ [\e ZcXj\j [\ l`j <ie\jkf :Xef Zfej`[\iXe hl\ ef k`\e\ j\ek`[f
qa ln _pe_]iajpa oa ]oa `a _ ik oa `a^a aok jk ao ja_ao]nekÏ( ]`k* `k^ha oajpe`k u haj) ] ah l ^he_k( ah `elq) pn]p]n `a naeilqh) n] mqa oa _kjkv_] u `]`* k mqa aopa ]np _qhk jpe`k( hk mqa jkok) iqjiajpa _kik ah n] `ah iate_]jk ao eko `a^a `a d]^an ]^aiko mqa aop]) a__e j ] hko je ko `k^ha oajpe`k u jk _kj`q_eaj`k ]o ku aopa ]np _qhk u j oa `a^aj ]lhe_]n aj I te_k oe p jk oa d] ]lhe_]`k( _dko _kj`q_pknao `eko u] `a^an ]j ]`ko lknmqa aop
hl\ gXjX \j \j leX ^ifj\i X# \ek`[f p \j kXe Zfdf \c hl\ cf f M\iX% fi ljXi \c [fYc\ ^ljkX dlZ_f \jk\ al^l\k\Xi \e cfj i\Z`Y`[f dlckXj% \e\i d\afi Zfek\$ `\e\ hl\ \o`^`i X d\afi gi\gXiXZ` e YiXj% [fYc\ j\ek`[f le XkXhl\ X jfZ`\[X[# gfihl\ k`\e\ c d`k\j# Zi\f Zfdle`ZX[fi\j c^leX \jkXZ` e [\
7
lnkde^e`kÏ( `efk ?knkj]* Aj _qajpk ] hko _kjpaje`ko `a h] pa) hareoe j _kj oaneao u pahajkrah]o( _k) jk_e`]o _kik j]n_kpahajkrah]o( aopko lnkua_pko p]i^e j ajpn]j aj ]lkhkc ] `a h] rekhaj_e]( `a ]_qan`k _kj ah `e) lqp]`k* ÎJk lqa`ao pajan qj pahareokn u aop]n reaj`k _ ik oa oa_qaopn] qj] lanokj]( _ ik oa _kiapa qj nk^k aj qj ^]j_k u _ ik ]_p ]j aopko oqfapko( oe `a ran`]` mqanaiko mqa aopa l] o _]i^ea( _]`] mqeaj peaja mqa d]_an oq ]lknp]_e j* Î?nak mqa d]u iq_d]o _ko]o mqa jk peajaj lknmqa oan u ao]o pahajkrah]o( u pai]o aj oaneao d]_eaj`k qj] ]lkhkc ] `a hk mqa ao h] `ahej_qaj_e] jk ao ja_a) o]ne]( pajaiko mqa ]_pq]n* Ia mqa`] _h]nk mqa aopa lnk^hai] jk hk r]iko ] naokhran _kj i o ]ni]o( oejk ]haf]n ] hko f rajao `a hk mqa aop l]o]j`k ah l] o _kj a`q_]_e j mqa jk o hk oa na_e^a aj _]o]( oejk _q]j`k oa ra h] pa) hareoe j k ao_q_d]j`k qj lnkcn]i] `a n]`ekÏ( ]oacqn ah haceoh]`kn*
iX[`f cX J\Zi\kXi X [\ >fY\ieXZ` e j d\ dlck # \e \jX fZXj` e d\ cc\^ leX dlckX p m`\e\ cX kiX[lZZ` e k\oklXc [\ cf hl\ [`a`jk\ p j` m\e X \c [fYc\ j\ek`[f# `ej`jkf1 \j kXe dXZlXiif \c hl\ cf [`Z\ Zfdf \c hl\ cf \ek`\e[\É# [`af M\iX% 8ik Zlcf -*1 Hl\[Xe gif_`Y`[Xj kf[Xj cXj kiXejd`j`fe\j hl\ ZXlj\e cX ZfiilgZ` e GfeZ_f M\iX XgfpX Xc XcYli [\c c\e^lXa\ p cXj ZfekiXi`Xj X cXj Yl\eXj ZfjkldYi\j# pX j\X d\[`Xek\ \ogi\j`fe\j dXc`Z`fjXj# gXcXYiXj f `d}^\e\j gifZX$ Z\j# ]iXj\j p \jZ\eXj [\ [fYc\ j\ek`[f# Xgfcf^ X [\ cX m`fc\eZ`X f [\c Zi`d\e2 j\ gif_`Y\# kXdY` e# kf[f Xhl\ccf hl\ j\X [\e`^iXek\ l f]\ej`mf gXiX \c Zlckf Z m`Zf [\ cfj _ if\j p gXiX cXj Zi\\eZ`Xj i\c`^`f$ jXj# f [`jZi`d`eXkfi`f [\ cXj iXqXj2 hl\[X Xj`d`jdf gif_`Y`[f \c \dgc\f [\ i\Zlijfj Cl`j <ie\jkf :Xef [\ YXaX Zfd`Z`[X[ p jfe`[fj f]\ej`mfj%
8
Miércoles 12 de octubre de 2011
personajes
Ricky Martin mostrará su lado altruista en Tabasco
El cantante no quiere desaprovechar la oportunidad de hacer una visita a alguna institución de beneficencia o algún hospital, durante su visita a la entidad este 25 de octubre Diana Magaña Villahermosa omo lo dieron a conocer en rueda de prensa hace algunos días, el cantante Ricky Martin está a punto de llegar con su gira a México, entre los estados que presentará su show Música+ALMA+Sexo, está Tabasco este 25 de octubre, el boricua viene con una excelente buena vibra y quiere mostrar su lado humanista y de altruismo que lo ha caracterizado a lo largo de su carrera, por lo que entre sus actividades estará una visita a alguna institución de beneficencia o hospital. Aunque aún no confirman el lugar y el tipo de visita que realizará, ya sea a niños o jóvenes, es de bien saber por parte del propio empresario de Bekza Espectáculos, Carlos Baeza Manzanero y del coordinador de medios del cantante en la entidad, Emilio Peralta, que pidió y es un hecho que entre sus actividades además de convivir con sus fan antes del concierto, dar entrevista a los medios, realizará un recorrido a alguna institución, la cual él mismo decidirá en cuanto llegue a Tabasco y donde su equipo tendrá que preparar una serie de opciones para mostrarle al cantante. Cabe señalar, que hace algunos meses el Ricky Martin fue reconocido en Nueva York con el Premio Inspiración que otorgó la fundación estadunidense para la investigación del Sida, AmfAR, por su labor humanitaria. La distinción le fue entregada durante la gala anual de recaudación de fondos que organizó la AmfAR, la cual tuvo como presentadora a la popular cantante australiana Kylie Minogue y contó con un desfile de moda masculina en el que participó el modelo español Andrés Velencoso, pareja de Minogue. La organización de Ricky Martin, “People for children”, además de asistir a países afectados por desastres naturales, condena la explotación infantil como secuela de la trata humana y la esclavitud moderna. Ricky dedicó su premio a una joven que conoció hace dos años durante un viaje a Camboya, donde tiene previsto regresar para entregárselo. “He estado trabajando durante siete años en una intensa y muy honorable batalla: el tráfico de personas. Hace dos años tuve la oportunidad de ir a Camboya y conocí a
C
una preciosa joven que a la edad de 13 años fue forzada a prostituirse y a los 14 quedó embarazada y desafortunadamente contrajo el virus del Sida”, explicó el afamado cantante en ese evento. ¿Qué lugar podría visitar? Hay que destacar que en Tabasco existen algunas instituciones y asociaciones civiles encargadas de ayudar a niños y jóvenes con enfermedades de Cáncer, VIH Sida o maltrato, tales como: Fundación ANIG A.C, Casa Hogar Oasis de Paz, A.C. Asistencial Tiempo Nuevo A.C, la Unidad Oncológica Pediátrica del Hospital del Niño “Rodolfo Nieto Padrón”, Casa Hogar del DIF Tabasco “Isabel de la Parra de Madrazo”, por mencionar algunas, las cuales podría ser escogida por el cantante a visitar y llevar alegría y apoyo a niños y jóvenes en su visita por el Edén. Reseña de sus actividades altruistas Fue nombrado Persona del Año 2006 por la Academia Latina de grabación. Según el anuncio citado por el propio organismo, el cantante fue elegido por ser un consagrado artista, un apasionado humanitario y una figura mundial del espectáculo. Embajador de la Unicef, Ricky Martin fundó la Ricky Martin Foundation en 2002, y creó el proyecto People For Children para luchar contra el tráfico y la explotación sexual infantil. Ha recibido también el Leadership In The Arts Award, el Billboard’s Spirit of Hope Award, el Alma Award, el Vanguard Award, y el International Humanitarian Award, por el International Center for Missing and Exploited Children. En septiembre de 2002 recibió el Hispanic Heritage Award, por su labor humanitaria junto a Sabera Foundation para rescatar a tres niñas huérfanas de las calles de Calcuta. En febrero de 2004, Martin recibió un Lifetime Achievement Award en los Premios Lo Nuestro, en Miami. En el 2010, visitó Haití donde la Fundación Ricky Martin mantiene vigente su alianza con Habitar for Humanity (HHF) al crear el Fondo de Ayuda Humanitaria en Haití, tras la devastación del terremoto En el 2011 fue premiado por su labor Humanitaria ONU con la Fundación Ricky Martin.