Milenio Cd Carmen by Milenio Carmen

milenio

CAMPECHE lunes

12 de noviembre de 2012 www.milenio.com Síguenos en: @mileniotabasco

CIUDAD DEL CARMEN

Inicia la Feria del Libro en la ujat

Entregan hoy el Premio Nacional Malinalli 2012 p. 14

Replica Moreira a guadiana

“Me acusa un ex presidiario”, afirma el priist p. 36

año 9 o núm. 3081

LaAfición

definida la liguilla

vs.

A partir de febrero

Nueva Unidad

Académica Cultural de la Unacar en Hecelchakán El Mandatario campechano supervisó los filtros de seguridad instalados en la ciudad de San Francisco de Campeche y en la isla.

En marcha estrategia para el control de la circulación vehicular en el Estado

Fortalecen la seguridad de la ciudadanía

El Programa de Educación a Distancia es ya una realidad en el municipio p. 3

o Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad,

así como de la Procuraduría General de Justicia, vigilarán los retenes hoy

escriben

Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Carlos Marín, Carlos Mota p. 2/3 o Jorge Núñez, Heberto Taracena, Alberto Banuet p. 7/8/11 o José Luis Reyna, Luis González de Alba p. 26/27 o José Antonio Álvarez Lima, Carlos Puig p. 34 o Xavier Velasco p. 25 o Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

página 5

Los cientos de borrados por el narco

Fueron víctimas de daños hechos a propósito para que nunca se les pueda identificar por Víctor Hugo Michel

página p. 12 Y 13 36

paraver... entrevista de carlos marín a felipe calderón en el asalto a la razón, en: milenio.com/enlinea

$8.00

02 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Trascendió

juego de espejos

Al frente

fberruetop@gmail.com o Twitter: @berrueto

federico berrueto

:Que

hasta la fecha la PGR no ha buscado y menos citado a Humberto Moreira para que aporte la información que tiene sobre los narcomineros en Coahuila. Y lo peor es que mucho menos lo ha hecho con Armando Guadiana, el empresario señalado por el ex gobernador como vinculado al crimen organizado.

:Que

será hasta el 21 de noviembre cuando se difunda la Encuesta Nacional de Salud y Nutrición 2012. Se trata de una de las informaciones clave para conocer el estado de salud que heredará el gobierno de Enrique Peña Nieto.

Peña Nieto en Washington

esde julio quedó en claro la dificultad para el encuentro del presidente electo, Enrique Peña Nieto, con su par de Estados Unidos. Lo razonable obligaba a realizar la visita después de la elección presidencial, a pesar de las dificultades para las agendas, ya que la reunión tendría que realizarse en las tres escasas semanas previas a la toma de posesión del presidente mexicano. Se actuó con prudencia. El presidente electo, Enrique Peña Nieto, habrá de reunirse con el presidente Obama en Washington el martes 27 de noviembre, y un día después con el primer ministro de Canadá, Stephen Harper, los socios de México en el Tratado de Libre Comercio de América del Norte. Economía, migración y seguridad son los temas en la agenda

con Obama. El país demanda un trato distinto. La legalización del consumo de marihuana por legislaciones locales obliga a una revisión de la estrategia contra el crimen organizado para que las acciones que emprendan sean en perspectiva de lo que acontece. Por su propia cuenta, México debe modificar la lucha interna contra el crimen organizado, delincuentes que han transitado más allá del tráfico ilegal de estupefacientes y que tienen fuerte presencia en la frontera norte. El fracasado operativo Rápido y furioso y las revelaciones de los Wikileaks sobre lo que piensan los representantes diplomáticos norteamericanos de las autoridades del país son una afrenta a la soberanía y al interés nacional. Aunque el objetivo del presidente electo Peña Nieto sea una relación de

confianza y constructiva con el presidente Obama, debe ser firme el reclamo mexicano. La única relación posible debe partir de la dignidad que se deben ambas naciones y del respeto obligado. El voto hispano fue clave para el arribo de Obama a la Casa Blanca y, todavía más, para la prolongación de mandato. El Presidente ha trabajado intensamente por una reforma migratoria, la que debe ser procesada en un Congreso con una postura propia. También debe tenerse presente que ha sido este gobierno el que más deportaciones ha realizado. El presidente electo mexicano lleva sobre sí la tarea de reivindicar una nueva relación con el vecino al norte. Mucho depende de las formas y contenidos de este primer encuentro. M

rapé intocables

En el Instituto Nacional de Nutrición están revisando con microscopio cada una de las interpretaciones. No quieren lecturas fuera de contexto. Especialmente en temas tan sensibles como el crecimiento de la diabetes y la obesidad.

:Que

a los empresarios no les gustó nada que el presidente Felipe Calderón cancelara de última hora su asistencia a la décima edición de la Cumbre de Negocios en México. Se sintieron desairados. Y no es que tengan algo contra el secretario de Economía, Bruno Ferrari, quien hizo las veces de representante en la cena de gala del evento. Pero, pos no es lo mismo.

:Que

Una de ellas, entre el general Óscar Naranjo, el propio secretario Ferrari y la presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, quien luego platicó por 20 minutos con la reaparecida priista Beatriz Paredes.

:Que aunque nadie atina a expli-

carlo bien, se dice que el “autodestape y posterior recule” del productor Pedro Torres como futuro director de Once Tv México cayó muy mal en la oficina de Peña Nieto. Eso, pese a que hay dos cosas que mueven a la sospecha sobre la veracidad de esa información, difundida el viernes. Una, el “sorpresivo” interés de una figura tan veterana y exitosa como Torres para ir a culminar su carrera con un trabajo esencialmente administrativo, como sería dirigir Once Tv. Dos, que Peña le entregara esa posición a Torres, una figura tan ligada a Televisa, para fijar la impresión de que su gobierno y la empresa de Emilio Azcárraga son una misma cosa. Como que no cuadra.

política cero

en la cumbre, por cierto, hubo interesantes reuniones no programadas. jairo.calixto@milenio.com o www.twitter.com/jairocalixto

jairo calixto albarrán

Moreira y Guadiana bailan Gangnam style

uando PSY, ese sudcoreano que tocó su flauta, confeccionó su Gangnam style no tenía la noble aspiración de idiotizar al mundo con su coreografía inspirada en Menudo y Los Chamos, ni enajenar a las masas con esa música para adictos a Venga la alegría y Sabadazo. Mucho menos podía suponer que los europeos, otrora representación del glamour y la cultura, estarían tan a la baja de sus ondas cerebrales por la crisis económica, que iban a denominar su video como el mejor en los Video Music Awards Europa. Lo que originalmente era un antihomenaje a las clases acomodadas de Seúl (Gangnam es un barrio donde pululan las Paris Hilton de Corea del Sur), se convirtió en un himno de la debacle intelectual del planeta, que se celebra con 700 millones de vistas en YouTube, superando

tristemente al Canaca, el FUA, el niño del Ya, wey. En estos momentos ya debe estar circulando la versión de Hitler enterándose de los triunfos de PSY, poniéndose peor que los grupos que se disputan el derecho de darle en la madre a la UACM. Esto ha llevado a la producción de cientos de versiones alternas del gangnam style que saturan la red, incluyendo una de un doble de Barack Obama que es la onda. Así, parece extraño que en San Lázaro los panistas no hubieran bailado tales movimientos psymaniacos luego de jugarle chueco a los perredistas con la reforma laboral. Sobre todo, cuando Madero resumió esa comedia de jaladas con un “el PAN está ultrasatisfecho”. Nomás le faltó decir: “Traidores, Attolini y sus amigos”. Y qué tal un Gangnam style con el baile del venao incluido, ante la admiración que provoca el

intercambio de acusaciones entre Humberto Moreira, amo en el arte del engaño, y ese personajazo como salido de las películas rancheras de Pedro Infante, el supuesto narcominero del reloj de 50 mil dólares, Armando Guadiana, que parece villano de El ojo de vidrio. Piporrescas criaturas a las que nomás les falta amenazarse con frases de don Eulalio: “Cuidado conmigo, porque traigo pistola que dispara bala, bala que hace gújero, gújero que hace enfermedá, enfermedá que mata”.

***

Un abrazo grande a mi querido Nicolás Juárez Calixto, que lleva unas pocas horas en el mundo que ha venido a vivir con el vigor de sus pulmones encendidos y su corazón poblado de maravillas. Será intenso, rudo y sospechosista. Y puma, aunque ahora nos hayan arrebatado el gusto. M

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11

www.milenio.com o Lunes 12 de noviembre de 2012 o 3

Una realidad el Programa de Educación a Distancia en el municipio

Contará Unacar en Hecelchakán con sede de Unidad Académica Cultural Se prevé que para febrero próximo ya se tenga integrado el grupo de la primera generación para que inicie clases

En su visita a las instalaciones el rector López Peña se comprometió a realizar todas las adecuaciones del inmueble para tener un lugar de primer nivel y así asegurar una educación de calidad.

Redacción/Hecelchakán

l Programa de Educación a Distancia es una realidad en el municipio de Hecelchakán a través de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), luego de que se estableciera el compromiso con autoridades de este municipio para el comodato del espacio físico para establecer la Unidad Académica Cultural. Las unidades académicas interculturales de la Unacar tienen por objetivo establecer sedes académicas para acercar la educación superior a toda aquella persona que por diversas circunstancias no ha podido continuar o truncó su

educación; actualmente hay sedes en la comunidad de Sabancuy, así como en los municipios de Calakmul, Palizada, Carmen y próximamente Hecelchakán. En días pasados autoridades universitarias encabezadas por el rector Sergio Augusto López Peña y el secretario general de la Unacar, Andrés Edgardo Salazar Dzib, sostuvieron una reunión para concretar este importante proyecto de trabajo con el secretario de Gobierno de Hecelchakán, Óscar Rosado y con el pleno del Cabildo,

donde el rector de la Unacar les explicó el enorme beneficio que conlleva contar con esta unidad académica para beneficio no sólo de los futuros estudiantes, sino para la comunidad en general. “Qué bueno que se da este acercamiento entre gobierno y universidad para dar la oportunidad a los jóvenes de mejorar su calidad de vida no sólo de sus familias, sino de su comunidad ya que debemos prepararnos constantemente porque la vida es cada vez más competitiva y sólo los mejor preparados tendrán

las mejores oportunidades de sobresalir, por lo que Hecelchakán está ahora ante la oportunidad de obtener el beneficio de una Unidad Académica Intercultural donde se impartirá educación de calidad, lo que les dará mejores oportunidades laborales, por la Grandeza de México”. El rector López Peña se comprometió a realizar todas las adecuaciones del inmueble, como: remodelación total del edificio, equipamiento con mobiliario de oficina, computadores de última generación, equipo de videoconferencia, internet, papelería, entre otros rubros, todo ello para tener un lugar de primer nivel y así asegurarles una educación de calidad. SALAZAR DZIB: UN PRIVILEGIO PARA LA UNACAR ESTAR AQUÍ Andrés Salazar Dzib, secretario general de la Unacar, manifestó que para nuestra institución es un privilegio estar aquí, porque se trata de un grupo de jóvenes que tiene deseos de estudiar y prepararse y que no tienen los recursos para

El Sindicato de Trabajadores en el Ramo de la Construcción en General se adhiere a la CNOP Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

espués de más de un año con trámites el Sindicato de Trabajadores en el Ramo de la Construcción en General este sábado por la mañana se adhirió a la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP), así como la entrega de su Toma Nota por parte de la Junta Local de Conciliación y Arbitraje de Campeche, a cargo de Víctor Rodríguez. El secretario general de la CNOP, Jorge Puch González, dijo que con ello se atiende la invitación que le hiciera el secretario de la nueva agrupación, Jorge Alberto Cruz Caraveo, así como apoyar a esta asociación que ha manifestado reorganizarse y adherirse a la confederación.

“La CNOP ha agarrado mucha fuerza, fortaleciéndose con el pasar del tiempo, porque el sector popular es la sección del pueblo”, remarcó. Señaló que este sindicato que se adhiere a la confederación cuenta con un padrón de 400 obreros en las diferentes ramas, como: soldadores, pintores, plomeros y tabla-roqueros, por mencionar algunos. Es por ello que el día de hoy la Junta de Conciliación y Arbitraje de Campeche dieron fe de ello, así como la entrega de toda la documentación que los avala como una nueva agrupación, y al mismo tiempo recibir su Toma Nota por parte de dicha dependencia. Puch González mencionó que en los próximos días vendrá la Dirigencia Estatal ha hacerle

entrega del registro que les otorga la Confederación Nacional, para que no haya falsedad en el número de socios que están afiliados a este nuevo sindicato de alarifes. El líder de los albañiles dijo que este sindicato que hoy se forma es para que se afilie la gente local obrera y pueda tener un ingreso para que lleve sustento a su familia, beneficiando a todos los sindicalizados con el objetivo principal que todos tengan trabajo. Cruz Caraveo expresó que tendrán un acercamiento con los empresarios que tienen construcciones locales, así como a los desarrolladores que tienen obras, ir a visitarlos para que empiecen sus agremiados a trabajar. Por lo pronto dijo que tuvo un acercamiento con el delegado del sindicato nacional que trae

ir a la ciudad a hacer una carrera, ya que eso implica gastos que no pueden solventar, por lo que esta unidad les va a dar esa oportunidad de ser personas mejor preparadas. En poco tiempo se llevará a cabo la firma del convenio de apoyo mutuo entre la Universidad Autónoma del Carmen y el municipio de Hecelchakan para dejar constancia de lo que le corresponde hacer a cada una de las partes para echar a andar esta unidad, y más que nada los tiempos en que se llevarán a cabo. Se considera que para el mes de febrero de 2013 ya se tenga a los futuros universitarios que cursarán el programa de Inducción, donde conocerán las instalaciones universitarias, a sus futuros profesores y sobre todo a sus compañeros que iniciarán esta nueva fase de su educación, y en el mes agosto de 2013 se iniciará con los cuatros programas educativos en línea: Licenciatura en Administración de Empresas, Licenciatura en Administración Turística, Licenciatura en Contaduría y la licenciatura en Tecnologías de Información. m

Este grupo cuenta con un padrón de 400 obreros en diferentes ramas como: soldadores, pintores, plomeros y tablaroqueros.

el contrato de la construcción del nuevo puente, “en el que se nos dijo que se hará una minuta de trabajo para que los agremiados que represento tengan trabajo durante la construcción del nuevo viaducto Carmen-Zacatal”. Manifestó que buscarán un encuentro tanto con el gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, al igual que con el presidente municipal Enrique Iván González López, esperando recibir el apoyo como hasta ahora han venido

haciendo los dos funcionarios. Finalmente dijo que el respaldo que el sindicato ofrecerá a los trabajadores afiliados será el de trabajar su jornal lo que marca la Ley Federal del Trabajo con un salario justo, si son empresas que dan prestaciones se las tienen que otorgar al trabajador, pero lo más importante trabajar en armonía con la gente que viene de fuera a hacer inversión en obras, al igual que con los trabajadores foráneos. m

Concluye el curso Introducción al Gobierno y Administración Pública Municipal Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

ste sábado por la tarde concluyó el curso “Introducción al Gobierno y Administración Pública Municipal”, que fue impartido durante dos días a funcionarios de primer y segundo nivel, así como a regidores y síndicos; mismo que fue ofrecido por Alejandro Juárez Espíndola, director de Profesiona-

lización y Capacitación del Servidor Público Local del Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo Municipal (Inafed). El curso permitirá fortalecer las capacidades que cada uno de los funcionarios públicos ya están aportando a la comunidad, pero sobre todo fomentará la mejora de niveles de eficiencia y eficacia, responsabilidad y calidad de los

servicios públicos que el H. Ayuntamiento está obligado a prestar. Durante los dos días de trabajo permitieron el intercambio de ideas, opiniones y además abundar acerca del rumbo para el municipio de Carmen a través de los diferentes programasprevistosylosmecanismos federales que permitan coadyuvar en el cumplimiento de las metas previstas por la administración

municipal 2012-2015. En el marco de la ceremonia inaugural la tarde del viernes el alcalde Enrique Iván González López refrendó su voluntad de cumplirle a Carmen con servicios públicos eficientes, oportunos y de calidad, que la ausencia de recursos no va a paralizar al H. Ayuntamiento y para ello hará todo lo que esté a su alcance para hacer realidad los

compromisos importantes que la comunidad espera. Al concluir la tarde de este sábado el curso “Introducción al Gobierno y Administración Pública Municipal” el secretario del Ayuntamiento, José Luis Vadillo Espinosa, en representación del munícipe carmelita hizo entrega de constancias de participación a quienes acudieron a esta capacitación. m

4 oLunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Ciudad del Carmen Cédula de Identidad Tratan asuntos relevantes para la vida política del país Ciudadana, la Reforma Electoral, la Ley de Juegos y Sorteos, la Ley de Radio y Televisión y el Informe de Seguridad Pública, tes para vincular los trabajos los temas abordados Alejandro legislativos con los que realiza

Se reúnen Alejandro Moreno y el secretario de Gobernación

Héctor Vargas/Campeche

omo parte de su trabajo como presidente de la Comisión de Gobernación de la Cámara Federal de Diputados, Alejandro Moreno Cárdenas se reunió con el secretario de Gobernación, Alejandro Poiré Romero, para tratar asuntos relevantes para la vida política del país. En esta reunión se abordaron temas como: la Cédula de Identidad Ley de Radio y Televisión y el Ciudadana, la Reforma Electoral, Informe de Seguridad Pública. la Ley de Juegos y Sorteos, la El presidente de la Comisión

Poiré Romero comparecerá ante el pleno de la Comisión de Gobernación de la Cámara Federal de Diputados este jueves, como parte del desglose del informe presidencial presentado por Felipe Calderón.

de Gobernación de la LXII Legislatura Federal señaló que este tipo de reuniones son importan-

dicha secretaría, ya que su labor es correspondiente de acuerdo a la Constitución. Durante el encuentro sostenido, Alejandro Moreno señaló que Poiré Romero comparecerá ante el pleno de la Comisión que preside el próximo 15 de noviembre, como parte del desglose del informe presidencial presentado por Felipe Calderón. Moreno Cárdenas indicó que esta reunión se realizó en un clima de cordialidad y colaboración, donde Poiré Romero resaltó el trabajo que hasta ahora ha realizado la Comisión de Gobernación del Congreso

Federal. FINAL DEL FORMULARIO El legislador federal campechano dijo que lo principal de esta reunión es que todo lo hablado en dicha reunión se verá reflejado en bien de la ciudadanía. “Nuestra preocupación para que el país avance son varios aspectos, varios asuntos importantes que tienen que ser tocados para captar formas de solución, que venga a traer a los mexicanos más prosperidad, más trabajo, más seguridad, más atención en el rubro de la salud y la educación; más atención al campo, a la pesca; más atención a los grupos más vulnerables del país”, finalizó. m

Prestar el SMN es una formación que alimenta el sentimiento de civismo y pertenencia al país: GL Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

intervenir en la ceremonia del sorteo del Servicio Militar Nacional clase 1994, remisos y anticipados, el presidente municipal Enrique Iván González López felicitó a los jóvenes conscriptos por “pertenecer a una sociedad de valores cívicos y cumplir la observancia de recibir instrucción militar para servir a la patria”. Ante ellos, más de mil 600 conscriptos y padres de familia, el alcalde carmelita dijo que “prestar el Servicio Militar Nacional es una

formación que alimenta el sentimiento de civismo y pertenencia que todos tenemos de nuestro país, estado y municipio”. Los exhortó a sentirse “responsables y orgullosos de la formación recibida en sus hogares y colegios; ahora tendrán la oportunidad de complementar esos valores y de servir a una institución insigne como lo es la Secretaría de la Defensa Nacional”, acotó. El acto se realizó en el teatro “Carmelita”, donde se contó con la presencia del inspector militar José Luis Bautista Alonso, en

representación de la XXXIII Zona Militar; el capitán de navío Ignacio Guerrero Arzola, en representación de la Tercera Región Naval; la regidora María Jesús Bolón Cano; el secretario del H. Ayuntamiento de Carmen, José Luis Vadillo Espinosa; el síndico Jurídico, Julio César Luna Carballo; el titular de la Honorable Junta Municipal de Reclutamiento, Luis Fernando Ríos García; el director de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, Marco Antonio Calderón López; y el diputado local Adolfo Este domingo se llevó a cabo el sorteo del Servicio Militar Nacional ante más de mil 600 conscriptos y padres de familia. Magaña Vadillo. m

Reconoce Pemex alto desempeño en seguridad, salud y protección ambiental Marcial Jiménez/Ciudad del Carmen

a Subdirección de Producción Región Marina Noreste (SPRMNE) de Pemex Exploración y Producción llevó a cabo la entrega de reconocimientos por alto desempeño en seguridad, salud y protección ambiental durante el primer semestre del año a 13 trabajadores, dos centros de proceso y una compañía contratista. Recibieron la distisnción 13 trabajadores, dos centros de proceso y una En el marco de la sesión del compañía contratista. equipo de liderazgo en SSPA el ingeniero José R. Serrano Loza- Ezequiel Salinas Ruíz, Óscar Al- Reyes, Erik Eduardo Vargas Pérez, no, titular de la SPRMNE, hizo fredo Ceballos Castillo, Julio Julián Jorge Santiago Reyes Díaz, Martín entrega de un reconocimiento Galván Acosta, Francisco Javier Damián Rosario, Fermín Cuéllar a los señores: Javier Juárez Cruz, Villanueva, José Spencer Cruz Bonilla, César Cortez Martínez, Héctor Vargas/Ciudad del Carmen

on la tradicional exposición de Ofrendas y Altares del “Día de Muertos” y el desbordado entusiasmo de los alumnos de las dos maestrías, la Universidad Pedagógica Nacional (UPN) unidad 042 rindió homenaje a los fieles difuntos, promoviendo de esta manera la cultura y las tradiciones de Campeche. En la celebración que se llevó a cabo en la explanada cívica de la propia institución de educación superior los alumnos mostraron

Juan Óscar Durán Álvarez y Jorge Company” por logros obtenidos al Aranda Padilla. no registrar incidentes y tener el Asimismo se otorgó un recono- mejor Índice de actos seguros de cimiento y una bandera distintiva todas las compañías que laboran como Centro de Proceso con Alto en la RMNE. Desempeño en SSPA a “Akal-L” del Por parte del sindicato petrolero Activo de Producción Cantarell y estuvieron presentes en el evento “Ku-H” del Activo de Producción los señores: Jaime M. Salazar HerKu-Maloob-Zaap, por cumplir nández y Benito Vergara Teodoro, más días ininterrumpidos sin de las secciones 47 y 42 del STPRM, accidentes personales, mejorar respectivamente. su índice de actos seguros y su Con estas acciones Petróleos desempeño ambiental. Mexicanos reconoce el desempeño De igual manera y por primera de sus trabajadores en el cumplivez se otorgó un reconocimiento miento de los principios establea la compañía que se distinguió cidos en el sistema de Seguridad, por su Alto Desempeño en SSPA, Salud en el Trabajo y Protección siendo galardonada “Dresser-Rand Ambiental (Pemex-SSPA). m

UPN-042 rinde homenaje a los fieles difuntos con arte y armonía el sentimiento cultural en la presentación de los altares, que testificaron en cada una de las ofrendas la idiosincrasia de nuestros antepasados. Los altares presentados por los alumnos del primero, segundo, tercer y cuarto semestre de la Maestría en Pedagogía y Práctica Docente, y el tercero de la Maestría en Integración Educativa, estuvieron dedicados a Justo Sierra Méndez, a Luis Lastra Sherrer, a las mujeres fallecidas por el

La institución promueve la cultura y las tradiciones del Estado con la tradicional exposición de Ofrendas y Altares del “Día de Muertos”.

cáncer de mama, a los pescadores ahogados y el último estuvo

dedicado a todas las ánimas. Los alumnos: Mónica Macías

Gutiérrez, Fausto Jiménez Palma, Germán Palafox Conde, Eduardo José Cuevas Uribe, Jorge Cab Náhuat, Wulma Morales Casanova y Fabián Díaz Pacho, hicieron una reseña de sus altares, explicando la tradición y costumbres campechanas, así como lo que representan los elementos y materiales utilizados en cada una de las ofrendas. En la exposición se pudo apreciar la costumbre de culturas anteriores a la llegada de los conquistadores y los elementos creados por el mestizaje. m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 5

www.milenio.com

Ciudad del Carmen

Supervisa FOB instalación de filtros de seguridad en ciudad de Campeche y la isla

Fortalecen controles de vigilancia de la circulación vehicular en la entidad Vigilarán elementos de la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, así como de la Procuraduría General de Justicia

“Los filtros hoy sí van a garantizar permanentemente la revisión de entradas y salidas de la ciudad”, destacó el Gobernador del Estado durante el recorrido por los cinco puntos en los que se localizan los retenes.

Redacción/Campeche

on el objeto de fortalecer la seguridad y protección de los campechanos, el gobernador Fernando Ortega Bernés puso en marcha este sábado una estrategia para el control de la circulación vehicular en la ciudad de San Francisco de Campeche mediante la posterior del poblado de Chiná, instalación de cinco retenes o filtros para la carretera hacia Edzná; en de vehículos de entrada y salida, el kilómetro 196 de la autopista con vigilancia de elementos de la Champotón-Seybaplaya-CampeSecretaría de Seguridad Pública y che; y en Lerma, para la carretera Protección a la Comunidad y de la Champotón-Campeche vía libre. Procuraduría General de Justicia. En el filtro de “El Rey” Jackson Esta medida de fortalecimiento Villacís explicó que “conforme a de los controles de vigilancia de la decisión del gobernador Ortega la circulación vehicular se inició Bernés, el sellamiento de la ciudad también en Ciudad del Carmen de Campeche tiene como propócon la instalación de un filtro en sito el de fortalecer la seguridad y el puente de entrada a la ciudad, la protección de la ciudadanía, y con lo cual se garantiza mejor seguridad para los habitantes de estas localidades. Acompañado de los secretarios de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina y de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado; del procurador general de Justicia, Renato Sales Heredia y del comisario en Campeche de la Policía Federal Preventiva, Gustavo Lintón García, el titular del Ejecutivo estatal recorrió los cinco retenes que a partir de ayer funcionan de manera permanente; tres de los cuales son nuevos y dos ya funcionaban con anterioridad.

se ponen en servicio a partir de hoy en las principales carreteras de entrada y salida de la ciudad”. Agregó que la revisión la llevan a cabo elementos de Seguridad Pública, con la participación de personal de la Policía Ministerial Investigadora, a los que se sumarán los de la Policía Federal Preventiva, del Ejército y de la Marina. En cada uno de los filtros participan elementos de la Policía Estatal Preventiva y de la Policía

LOCALIZACIÓN DE LOS FILTROS Los filtros se localizan a la altura de la gasolinera “El Rey”, que cubre la carretera Campeche-Mérida; en el entronque del libramiento de la ciudad con la carretera antigua a Mérida vía Chenes; en la parte Redacción/Campeche

l sistema del patronato del DIF Estatal, que preside Adriana Hernández de Ortega, a través de la Coordinación de Atención a Personas con Discapacidad hace una extensiva invitación a todos los niños, jóvenes y adultos a participar en la comparsa de los Reyes del Carnaval de las Personas con Discapacidad en su edición 2013; la primera reunión será hoy 12 de noviembre. Los interesados pueden acudir al salón “Lilia Reyes de López Hernández” de la Mansión Carvajal, ubicada en la calle 10 número 584 de la colonia Centro a partir de las 17:00 horas, para definir la

Ministerial Investigadora, quienes llevan a cabo una amplia revisión de los vehículos que entran a la ciudad o salen de ella. En Ciudad del Carmen se ha procedido de la misma manera con la instalación del filtro en el puente de acceso a la isla, y se hace de la misma forma hacia las demás cabeceras municipales para brindarles también mayor seguridad a sus habitantes. El filtro Castamay es uno de los

que ya existían, y ahora se suman elementos de la Policía Federal Preventiva, del Ejército y de la Marina, y su propósito es vigilar el paso de vehículos de la carretera Campeche-Mérida vía larga. El retén de Chiná es nuevo y a través del mismo se revisan los vehículos que circulan hacia o desde Edzná, e incluye la conexión con la carretera Haltunchén-Cayal. Por lo que toca a la autopista Champotón-Seybaplaya-Campeche el filtro se instaló a la altura del kilómetro 196 y para ello se contó desde el primer momento con la colaboración y la participación de las autoridades federales a través de la Policía Federal Preventiva, así como de Caminos y Puentes Federales. Con el filtro de Lerma se cierra el sellamiento total de la ciudad en cuanto a entradas y salidas de vehículos desde la carretera Champotón-Campeche. El gobernador Ortega Bernés expuso que el replanteamiento de esta decisión de fortalecer los controles en las principales localidades del Estado, y naturalmente empezado por la ciudad de Campeche y Ciudad del Carmen, ha significado el replanteamiento de fondo de su ubicación con el propósito de generar una mayor eficacia en el control y revisión de entradas y salidas de la ciudad. Puntualizó que estos cinco puntos significan un mejor control, acompañado naturalmente de un reforzamiento donde por primera vez en lo que se refiere a instancias estatales participa también la Procuraduría General de Justicia junto con Seguridad Pública. Durante el recorrido por los cinco puntos en los que se localizan los filtros el Gobernador del Estado destacó que “los filtros hoy sí van a garantizar permanentemente la revisión de entradas y salidas de la ciudad”. Este mismo día también en Ciudad del Carmen, en el filtro principal, que es de la entrada a Ciudad del Carmen por el puente también está absolutamente reforzado en doble vía, lo que permitirá garantizar una mejor seguridad para los habitantes del Estado. m

Hoy, primera reunión para participar en la comparsa de los Reyes del Carnaval de Personas con Discapacidad 2013 organización, establecer horarios de ensayo y además conocerán a los maestros de baile. Como cada año al talento y entusiasmo de los Reyes del Carnaval de las Personas con Discapacidad se suman los niños, jóvenes y adultos con y sin discapacidad, quienes conviven de una manera integrada como una sola familia en las fiestas carnestolendas, donde han obtenido numerosos premios. Los meses de ensayo se cristalizan el día de la coronación de los

reyes al presentarse todos ante el público bailando en coloridas comparsas y bailes rítmicos, expresando coordinación, cooperación y alegría, que son verdaderamente reconocidos por los aplausos de los campechanos. m Los Reyes del Carnaval de las Personas con Discapacidad en su edición 2013 y la señora Adriana Hernández de Ortega hacen una atenta invitación a la ciudadanía.

lunes 12 o Noviembre de 2012

06 LaAfición

fútbol o

Saborea FC Atlas estofado de delfín El equipo visitante gana 1 gol por 0 en un juego del Campeonato de Fútbol de la Segunda División Carlos Kwan/ Ciudad del Carmen

n un juego muy apretado para ambas escuadras los del “FC Atlas” se imponen a los “Delfines” del Carmen, dejando quieto el marcador con un gol por 0 y poniéndose así a un paso de entrar a la Liguilla del Torneo de Apertura 2012 del Grupo 2 del Campeonato de Fútbol de la Segunda División; ocurriendo este evento en el estadio del Campus II de la Universidad denominado “El Delfinario”, mismo que obtuvo buena asistencia de aficionados en el graderío. El club “Delfines” del Carmen, que inició el encuentro con buen ánimo, luchó contra corriente pero a pesar de tener la oportunidad en más de seis ocasiones sólo tuvo su oportunidad de buscar el empate, que desaprovechó al desperdiciar un tiro de penal que cobrara José Sabas López a los 22 minutos del primer tiempo. Este partido correspondió a la maléfica y crucial fecha 13, jugado el pasado sábado por la tarde en el estadio “Delfínario” del Campus II de la Unacar. Partido que fue sancionado por el silbante central David García Tabasco, quien realizó un buen trabajo ante la lucha de los dos equipos en buscar los tres puntos que lo colocara a un paso de la liguilla, un partido de vital importancia

Cuadro del “FC Atlas”.

“Delfines” del Carmen de la Segunda División del balompié mexicano.

para ambos y que no se dio por el bando de los sureños “Delfines” de Ciudad del Carmen. CAE EL GOL AL MINUTO 7 Durante el primer tiempo el equipo carmelita defendió muy bien el marco, sólo que un error al minuto siete al buscar despejar el esférico el ofensivo Richard Okunorobo fue sorprendido por el atacante Eduardo García de León, quien sorprendió asimismo al guardameta Edgar Gastón Valera y con ello ser el único gol del partido que le dio los tres puntos al “FC Atlas”, que a pesar de su constante protesta ante el silbante en turno y que fueran amonestados Edgar Eduardo Espinoza y Julio César Betanzos, lograron hacer el

A pesar del esfuerzo los cetáceos cayeron ante el equipo visitante.

trabajo de principio a fin. El equipo local en el primer tiempo tuvo la oportunidad de sumar el empate cuando dentro del área grande el visitante del “FC Atlas, Edgar Eduardo Espinosa, cometió una gravísima falta en contra del local Edgar González y esto provocó que se aplicara la pena máxima, penal que fue cobrado por José Sabas López y lo fallara ante el buen trabajo del guardameta Manuel Gómez. SEGUNDO TIEMPO SIN CAMBIO Para el segundo tiempo no cambió mucho el panorama para los “Delfines” del Carmen que pese a su ataque continuo no lograron tener ese tiro a gol esperado que les diera el punto de empate, cayendo al final de cuenta al son de un gol por cero. La

Excelente labor del silbante.

Jugadas muy movidas donde se desperdiciaron las oportunidades de anotación.

Nota Roja

Editor: Víctor Olán milenio.cdcarmen@gmail.com Tel. 3-81-49-11 www.milenio.com o Lunes 12 de noviembre de 2012 o07

Perdió el control de la camioneta por circular a exceso de velocidad y se estrelló con la infraestructura de la CFE

En la colonia Centro

Conductor imprudente impacta vs poste de luz

Redacción/Ciudad del Carmen

El percance provocó ocasionó algunas fallas de energía para las viviendas que están instaladas en esa zona.

l exceso de velocidad fue la causa por la que el conductor de una camioneta RAV perdiera el control y se impactara contra un poste de concreto propiedad de la Comisión Federal de Electricidad (CFE); afortunadamente el conductor no resultó con lesiones, sin embargo la unidad motriz fue reportada con daños de gran cuantía. El aparatoso accidente se registró alrededor de las 05:40 horas cuando sobre la calle 26A de la colonia Centro circulaba Sergio Organista Ponce de 52 años de edad a bordo de su camioneta de la marca Toyota tipo RAV color blanca, modelo 2007 y con placas de circulación DGP4719 del estado de Campeche. Redacción/Ciudad del Carmen

na camioneta propiedad de la empresa “Copy Jet” se pasó el alto de la calle 47 por 50 e impactó a un motociclista que resultó lesionado. Los hechos se suscitaron siendo las 09:15 horas cuando sobre la calle 47 el conductor Antonio Manuel Anaya García de 34 años de edad transitaba a bordo de una camioneta de la marca Peugeot, modelo 2013 y con placas de circulación YP90365 del estado de Yucatán, propiedad de la empresa “Copy Jet” y marcada con el numeral 16. Pero al llegar al cruce con la Redacción/Ciudad del Carmen

Al parecer el exceso de velocidad en el que circulaba provocó que el conductor perdiera el control de la unidad y se impactara contra un poste de concreto propiedad de la CFE, al cual le provocó algunos daños y además ocasionó algunas fallas de energía para las viviendas

que están instaladas en esa zona. Afortunadamente la bolsa de aire de la camioneta salió correctamente, lo que permitió que el conductor no resultara lesionado; sin embargo la camioneta sufrió daños materiales de gran cuantía que inclusive pudiesen considerarse

como de pérdida total. La autoridad municipal tomó parte del accidente y llevó al conductor a la Dirección de Tránsito para dejar el hecho como pendiente, a efecto de que debe pagar los perjuicios al poste propiedad de la paraestatal de luz. m

Arrolla a motociclista en colonia Tecolutla calle 50 de la colonia Tecolutla no minutos después; sin embargo respetó el rojo de alto que marcaba tras atenderlo no fue necesario el semáforo y tras pasarse el alto su traslado a alguna institución impactó a la motocicleta de la marca de salud. Zanetti, modelo 2003 y con placas Al lugar también ya se habían de circulación A05GC del estado presentado elementos de la Pode Campeche que conducía José licía Municipal que solicitaron la Francisco Gómez Carrera de 28 presencia del perito en Hechos de años de edad, quien a consecuencia Tránsito terrestre, quien indicó al del choque derrapó sobre la cinta conductor de la camioneta que se asfáltica. hiciera responsable de los hechos. De inmediato testigos de los he- Minutos más tarde mediante la chos hicieron el llamado a la Cruz intervención de las aseguradoRoja Mexicana, cuyos elementos ras se desistieron en el lugar del arribaron al lugar de los hechos accidente. m

El percance se suscitó en el cruce de las calles 47 por 50 de dicha demarcación.

Proyectada contra puesto de Lotería

años materiales cuantiosos fue el resultado de un accidente Sin embargo al querer ingresar de tránsito provocado por el a la tienda cambió de carril pero lo conductor de una Journey cuando hizo sin precaución, lo que provocó por cambiar de carril sin precaución que impactara a la camioneta de la impactó a una camioneta Sienna, marca Toyota tipo Sienna, modelo que luego del choque se proyectó 2006 y con placas de circulación contra un puesto de lotería y una barda; afortunadamente no se reportaron lesionados. Los hechos se registraron alrededor de las 08:30 horas cuando sobre la calle Teotihuacán frente a la tienda Millán del fraccionamiento Reforma circulaba la camioneta de la marca Chrysler tipo Journey color roja, modelo 2011 y con placas de circulación DGX4223 del estado de Campeche, la cual era conducida por Antonio Candy Moreno de 26 años de edad.

YHV6572 del estado de Campeche cuyo conductor, Nuria Xiomara Flores de 29 años de edad, intentó controlar su unidad pero nada fue posible y fue proyectada contra un puesto de Lotería y una barda.

La camioneta Sienna fue impactada contra el puesto de Lotería ubicado en el fraccionamiento Reforma.

Afortunadamente ninguno de los conductores o peatones resultaron lesionados, sin embargo el susto que se llevaron no fue para menos. Los daños materiales fueron cuantiosos para la Sienna en color blanco y daños de regular cuantía para la camioneta responsable del impacto. Hasta el lugar de los hechos arribaron elementos de Tránsito y el perito de la corporación, quien tras indagar sobre los hechos determinó responsabilidad en el conductor de la Journey, a quien le explicó el procedimiento y le ordenó pagar los perjuicios ocasionados. Mediante la intervención de las aseguradoras los implicados desistieron en el lugar del accidente. m

Los hechos se registraron en un cruce del fraccionamiento Justo Sierra.

Desprende la defensa y el espejo lateral de su camioneta Redacción/Ciudad del Carmen

or iniciar marcha sin precaución el conductor de una Van desprendió su espejo y la defensa de su unidad tras impactarse contra una Urvan que circulaba también en carril preferente. Todo se registró sobre la calle Justo Sierra por vía 66 del fraccionamiento Justo Sierra a las 14:18 horas cuando Juan Homero Cordero Castillo de 34 años de edad encendió su camioneta de la marca General Motors (GM) tipo Van, modelo 1997 y con placas de circulación XET8445 del estado de Tamaulipas. Pero de pronto al decidir iniciar marcha no se percató que en el carril preferente venía la camioneta de la marca Nissan tipo Urvan, modelo 2013 y con placas de circulación DHA2024 del estado de Campeche, propiedad de la empresa “Integral Solution Services”, conducida por Emmanuel Martínez Vázquez de 27 años de edad. EL RECUENTO DE LOS DAÑOS Esta imprudente acción provocó que impactara y causara daños a la Urvan y desprendiera su propia defensa y su espejo lateral izquierdo. Aunque los involucrados sabían de quién era la responsabilidad, decidieron pedir la presencia de elementos de la Policía cuyo perito arribó también; sin embargo debido a que los involucrados llegaron a un arreglo por la reparación de los daños materiales el perito en Tránsito entregó el desistimiento de los hechos en el lugar del accidente y les indicó de lo importante que es tener precaución al conducir. m

8 oLunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Set social

Elegantes XV años en honor a Liliana Ricardo Arcos/Ciudad del Carmen

Con sus padres, José López Sánchez y María Lilia Hernández Carrillo.

Datos del evento: Festejada: La estimada señorita Liliana Monserrat López Hernández. Motivo: Celebrarle sus XV primaveras y presentación ante la sociedad carmelita. Organizaron: Sus apreciados padres, José López Sánchez y María Lilia Hernández Carrillo. Sus padrinos de Velación: Leonardo Benítez Rosas y Ruth Venegas de Benítez.

Lugar: Salón “Nohoch” del Club Petrolero Campechano.

La feliz quinceañera, Liliana Monserrat López Hernández.

padrinos de Brindis, Adrián Mena Chávez y Ana Victoria Hernández de Mena.

Liliana en la foto del recuerdo con sus hermanos.

María Rebeca acompañada del doctor Francisco La festejada y sus chambelanes. Magaña Vadillo.

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 03

la historia en breve

www.milenio.com

ciro gómez leyva

Al frente

el asalto a la razón

El Factor V (Videgaray)

o recuerdo a un personaje del equipo de un presidente electo con la fuerza simbólica, y por lo visto real, de Luis Videgaray. El mito habla de un indiscutible número dos, sin tres cercano: materia gris y álter ego de Enrique Peña Nieto. La realidad perfila a un estratega, organizador, operador, negociador, embajador, vocero. Cuando llega Videgaray, nadie parece reclamar la ausencia de Peña Nieto. Se entiende. Es quizá el único político genuinamente multifuncional de México. Y es muy exitoso. Puede renegociar una deuda, sacar

un presupuesto por mayoría amplia en el Congreso, presidir un partido, diseñar y dirigir una campaña, encabezar un war room en la crisis y generar muchas de las mejores ideas, sentarse en la mesa que sea a polemizar con quien sea y salir avante. ¿Quién más? Es comprensible que a un personaje así se le cuelguen tantas gestas y milagros. Dentro y fuera del equipo. Por ejemplo, que sea los ojos que no dejan ver a Peña Nieto por sí mismo. O, como me dijo alguien del círculo: un cabrón y muy inteligente que, desde su arrogancia, nos está complicando cosas sin ton ni son.

Qué sé yo. Lo cierto es que Videgaray pone nerviosos a peñistas y priistas que lo preferirían con facultades plenipotenciarias en Hacienda y no con las llaves de la oficina de Los Pinos. Más interesante que el mito y los acomodos es el contradictorio análisis que se hace sobre el talante democrático del Factor V. Los entusiastas lo asumen como un modernizador liberal. Los escépticos le confieren temibles rasgos de intolerancia y despotismo, propios de los jóvenes que rápidamente concentran tanto poder. M

el país del nunca jabaz

cubículo ESTRATÉGICO

marcan tendencia

motacarlos100@gmail.com

cARLOS MOTA

“El aroma a diésel”, lo mejor: Cuauhtémoc Martínez

isfruté como pocas veces una conversación fortuita, la semana pasada, con Cuauhtémoc Martínez, uno de los socios principales de la línea de autobuses Estrella Blanca, tesorero y ex presidente también de Canacintra. Me lo encontré en el lanzamiento del novísimo autobús i6, de Irizar, la firma española líder en autobuses de pasajeros, con altos estándares de tecnología y seguridad. Martínez me relató experiencias que leemos y escuchamos poco. Le pregunté, por ejemplo, a qué se debía la fotografía típica de los pueblos de los países latinoamericanos en la que se ve un autobús setentero, casi de tipo escolar, repleto de gente y mercancías. Me explicó que en aquellas épocas, al menos en México, no había abasto suficiente de auto-

buses para cubrir la demanda de transporte. ¿Resultado? El autotransporte no era renovado y la flota vehicular duraba décadas. En adición, aquellos autobuses se construían directo sobre el chasis, lo que obligaba a montar la canastilla superior donde uno podía ver cualquier mercadería. Asimismo, llevaban el motor al frente, porque las terracerías en las que solían circular habrían echado a perder con la tierra y el polvo lo motores si fueran situados atrás. Aprendí mucho en unos cuantos minutos. Martínez dijo que la industria de autotransporte, desregulada en precios y rutas desde 1992, entró en una etapa de competencia en precios tal, que hay empresas que se ven obligadas incluso a cancelar rutas (Estrella Blanca pasó por una

problemática que se hizo pública hace años. Se reestructuró). Percibí en Cuauhtémoc y en los industriales del transporte carretero que han entrado en una nueva etapa: de innovación, de servicio, de deseo incontenible de mejorar cada día. No sé si estoy en lo correcto, pero Martínez me hablaba de sus asientos de primera clase; del acceso a internet en las rutas; de la conectividad lograda a muchos destinos desde el AICM; del 98 por ciento de los pasajeros que viajan por carretera. Quise preguntarle qué era lo que, a lo largo de su carrera, había gozado y gozaba más. ¿La planeación de las rutas? ¿La mercadotecnia? ¿Mirar el mapa completo del país? “El aroma a diésel y el trato con la gente”, dijo. Lo dijo con el corazón. M

carlos marín cmarin@milenio.com

¿Y la “delincuencia organizada”?

a sola imagen de la camioneta de placas diplomáticas tiroteada por policías federales el 24 de agosto en Tres Marías, Morelos, explica la “probable responsabilidad penal de homicidio calificado en grado de tentativa”, uno de los cargos por los que al fin ya fueron consignados los 14 que la PGR mantenía bajo arraigo. El otro delito del que se les acusa, “daño en propiedad ajena”, es más que obvio: la Toyota Land Cruiser negra y blindada que acribillaron con 152 balazos no era suya, sino de la embajada de Estados Unidos, y en ella viajaban los dos asesores de esa nacionalidad que resultaron heridos, así como un capitán (salió por fortuna ileso) de la Marina Armada de México. Una semana después del incidente, en este espacio se dio a conocer que los policías implicados estaban prosiguiendo la búsqueda (iniciada la tarde anterior) de una banda criminal, a partir del plagio exprés de que fue sujeto la mañana del jueves el director de Protocolo del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Salvador Vidal Flores Pérez. Junto con otra víctima de secuestro (que no quiso levantar denuncia y cuya identidad se desconoce), el funcionario había sido liberado menos de 24 horas antes en el área precisa en que los de la Toyota se toparon con un Chevy azul, una camioneta Chrysler verde botella y una Nissan X-Terra amarilla (el primero de la PF y las otras propiedad de policías), en las que viajaban agentes vestidos de civil y sólo algunos con la chamarra distintiva de su corporación. En sus declaraciones, los acusados afirman que iban por un camino de terracería cuando, al verla (la suboficial Ivonne Moreno Romero declaró que el jefe de todos, José Uriel Garrido Franco, dijo: “¡Ah, chingá, tan temprano y qué camionetón...!”); le marcaron el alto a la Toyota y ésta viró en “U”, con lo cual supusieron que unos probables secuestradores “huían”. Comenzaron entonces a rociar de balas a la camioneta que se les alejaba y a pedir el apoyo de los que, a su vez, esperaron y “cazaron” de frente a la blindada. Uno de los ingredientes que agravaron su caso es que, antes de ser presentados ante la PGR, cambiaron sus ropas civiles por uniformes oficiales y las camionetas particulares fueron escondidas. En descargo de su “probable responsabilidad penal de homicidio calificado en grado de tentativa”, los 14 consignados pueden alegar que, tan no se propusieron asesinar a nadie, que dejaron de disparar en cuanto recibieron la orden y procuraron asistencia médica para los heridos. Más allá de intenciones buenas o malas, deben ser juzgados por su desatinada y eventualmente letal actuación. Lo mejor que les ha podido suceder es que ni la PGR ni el juez que los consignó los hayan acusado de delincuencia organizada o uso de armas ilegales (uno del área administrativa que carece de permiso de portación es acusado de haber utilizado “el arma larga de uno de sus compañeros”). El que no hayan disparado cuernos de chivo ni resultaran “sicarios” de los Beltrán Leyva encuera a la prensa carroñera, que tanto se esmeró en lincharlos. M

Tabasco

Editor: Carmen Ortíz/Sandra Carballo mileniotab@gamail.com Tel. 316-99-31 ext. 116

04 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/politica

Ana Durán

“Después de seis años de retos y adversidades entregó un estado más seguro; menos vulnerable; atractivo para la inversión; generador de empleo; productivo y exportador; destino preferente para el turismo; con infraestructura de impacto regional y con espacios sin precedentes para una asistencia social integral”, destacó Granier.

Rinde el gobernador Andrés Granier su VI y último Informe de Labores

“Entrego un Tabasco en paz y tranquilidad”

En su mensaje político, acompañado de funcionarios federales, gobernadores, alcaldes, diputados y empresarios señaló que Tabasco demostró que el voto ciudadano se respeta, la voluntad democrática se acata, y los conflictos postelectorales, que tanto nos dividieron, han quedado en el pasado Jorge Núñez/Villahermosa

uego de señalar que la transformación de Tabasco es un logro de todos, el gobernador Andrés Granier Melo señaló que después de seis años de retos y adversidades entrega un estado “en paz y tranquilidad; más seguro; menos vulnerable; atractivo para la inversión; generador de empleo; productivo y exportador; destino preferente para el turismo; con infraestructura de impacto regional y con espacios sin precedentes para una asistencia social integral”. En el teatro Esperanza Iris, frente al representante del presidente Felipe Calderón, el secretario de Energía, Jordy Herrera Flores, y del presidente electo, Enrique Peña Nieto, Paloma Guillén Vicente, el Químico dijo que

“Tabasco votó y decidió el rumbo del estado para los próximos años, abriendo un nuevo capítulo en su historia política. “Desde el primer momento reconocí los resultados y la voluntad política de los tabasqueños, por lo que este día y desde esta tribuna, le deseo lo mejor al gobernador electo, Arturo Núñez”

Desarrollo 2007 - 2012 fue evaluado y actualizado para adaptarse a las nuevas circunstancias del estado, lográndose atender el 95 por ciento de sus líneas de acción. “No lo hemos hecho solos. En las obras y acciones hay invertidos recursos federales, estatales, municipales y de la iniciativa privada, Y también está la fuerza de este pueblo”, señaló.

LO MEJOR PARA PEÑA Y NÚÑEZ Frente al dirigente nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell y de los gobernadores de Chiapas, Chihuahua, Campeche, San Luís Potosí, Quintana Roo, Tlaxcala, Yucatán y los representantes de los mandatarios del Estado de deja un Tabasco “unido; recons- México y Puebla, aseveró: “En seis años, los tabasqueños truido; transformado y con bases sólidas para su desarrollo en los alcanzamos una sólida gobernabipróximos años”. lidad: Nos unimos para enfrentar Destacó que el Plan Estatal de retos y defender a Tabasco; el

orden y el imperio de la ley se “El pasado primero de julio, Tamantuvieron aún en medio de la basco votó y decidió el rumbo de adversidad; la libertad de expre- nuestro estado para los próximos sión se ha ejercido plenamente y años, abriendo un nuevo capítulo consolidamos una democracia en su historia política. Desde el participativa y con madurez política, primer momento, reconocí los regarantizando las condiciones de sultados y la voluntad democrática seguridad e imparcialidad que de los tabasqueños, generando las deben prevalecer en toda elección”. condiciones para una transición Este 2012, en Tabasco se de- ordenada, transparente y apegada mostró que el voto ciudadano se a derecho. respeta, la voluntad democrática “Le deseo lo mejor al licenciado se acata, y que los conflictos Arturo Núñez Jiménez, gobernapostelectorales, que tanto nos dor electo de Tabasco. Él sabe dividieron, han quedado en el que, como tabasqueño, siempre pasado, agregó. contará conmigo en todo lo que Frente al rector de la UNAM, José pueda contribuir para el bienestar Narro Robles; el ex gobernador de nuestro estado. Enrique Priego Oropeza; el líder “Ese mismo primero de julio, del PRI en Tabasco, Francisco los mexicanos elegimos a quien Herrera León; el excandidato a la será nuestro próximo presidente: alcaldía, Luís Felipe Graham, y el el licenciado Enrique Peña Nieto. senador Humberto Mayans, se dijo Para él, mis mejores deseos creyente en la democracia porque de éxito. Estoy seguro que, bajo como gobernante, provengo de ella: su liderazgo, el Sureste saldrá

VI informe de gobierno

La despedida del químico Granier se caracterizO por un reconocimiento a su familia, a sus colaboradores, al PRI, al Presidente Calderón, al Congreso y, desde luego, al pueblo de Tabasco. Lunes 11 de noviembre de 2012 o 05

El mandatario estatal aseguró que en seis años se cumplió 95% de lineamientos establecidos en Plan Estatal de Desarrollo Resaltó que en el periodo, los tabasqueños alcanzamos una sólida gobernabilidad y nos unimos para enfrentar retos adelante y Tabasco tendrá el trato recíproco que merece, por todo lo que aporta al desarrollo nacional”. Mencionó que desde el inicio de su gobierno y a lo largo de estos años, procuró el acercamiento con las otras fuerzas políticas, para trabajar a favor del estado a partir de las grandes coincidencias. ADVERSIDADES El Químico señaló que Tabasco enfrentó retos inéditos y adversidades sin precedentes: inundaciones, violencia, crisis financiera y sanitaria. Acompañado de la presidenta del DIF estatal, Teresa Calles de Granier, señaló que aunque vivimos un Tabasco amenazado por la delincuencia, hoy se entrega un Tabasco más seguro. Y aunque vivimos un Tabasco con una economía colapsada, “entregamos un Tabasco más competitivo”. Frente a la presidenta de la Junta de Coordinación Política, Marcela González, y el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, agregó que “vivimos un Tabasco con desigualdad y entregamos un Tabasco con mayor justicia social. Ese fue el Tabasco que vivimos y éste, el Tabasco que estamos entregando” Granier insistió en su llamado a la conciliación que Tabasco necesita, porque la división y el enfrentamiento no tienen lugar cuando se trata de construir un mejor futuro. Señaló que gobernar Tabasco “ha sido el más grande honor y el mayor reto de mi vida. En estos seis años, con dignidad y convicción, siempre di lo mejor de mí para lograr su reconstrucción y su transformación”. Agradeció a quienes desde siempre creyeron en este proyecto. “A mi partido y a su militancia, por el permanente respaldo que me brindaron durante toda mi gestión. A quienes formaron parte de mi equipo de gobierno”. Y, desde luego, expuso, a los jóvenes, mujeres, maestros, padres de familia, empresarios, productores, petroleros y a los cientos de miles de tabasqueños que han luchado por la grandeza de esta tierra. m

Teatro Esperanza Iris o

Crónica por Jorge Núñez

mensaje de Andrés Granier Melo

Fue una despedida sin contratiempos y de acuerdo a lo que se esperaba. Sin sorpresas ni sobresaltos. Muy ortodoxo; “Tabasco es y será siempre lo más importante”, dice

“El colofón de un sexenio” ana durán

on la voz al punto del quiebre, con los ojos humedecidos, Granier esboza las palabras finales de su VI y último Informe de Labores: “Tabasco es y será siempre lo más trascendente, lo más importante”. Sonríe con melancolía. El Químico pone el epÍlogo a un documento leído a lo largo de ochenta minutos –ocho mil 600 palabras, 27 cuartillas– en una ceremonia que comienza a las 12:30 horas y concluye a las 13:50. Tan pronto baja del escenario del teatro Esperanza Iris, se dirige a donde sus hijos Paulina, Mariana, Fabián y su esposa Tere Calles. Los abraza con emoción, con cariño, con emotividad. Teresa Calles asoma las lágrimas, al igual que Paulina y Mariana. Fabián trata de contener el llanto, se resiste a mostrar su verdadero sentimiento en público. El Químico ya había reconocido el apoyo de Tere Calles en la lectura de su VI Informe de Gobierno. Y esta parte de su mensaje fue aplaudido con efusividad por los asistentes que colmaron el recinto desde temprana hora. La despedida de Químico Granier se caracteriza por un reconocimiento a su familia, pero también a sus colaboradores, al PRI, al Presidente Calderón, al Congreso y, desde luego, al pueblo de Tabasco. Antes de iniciar la lectura del Informe, se proyecta un video que resume las adversidades más graves que enfrentó esta administración. Pero también se da cuenta de los avances logrados en los últimos seis años. El video resume el Tabasco que Granier recibió, y el Tabasco que Granier entrega. Ahí estuvo la proyección de las dramáticas imágenes de las cinco inundaciones consecutivas. Atención también a la voz del mandatario explicando los contratiempos de la alerta sanitaria, los recortes presupuestales, la crisis financiera y el combate a la delincuencia organizada. No obstante, Granier es enfático al sostener que lejos de quedarse en la tragedia, su gobierno impulsó un fuerte desarrollo que hizo énfasis ya no sólo en la transformación, sino también, y aún más, en la reconstrucción. Resalta logros en vivienda, salud, educación, protección contra inundaciones, transporte público, modernización judicial, seguridad contra inundaciones, gobernabilidad y fortalecimiento de la democracia al atestiguar, al avalar, el primer

“El agua marcó a este gobierno en la historia de Tabasco”, agrega para exponer que “siempre di lo mejor de mí”. triunfo de la oposición en Tabasco. Poquísima referencia al deporte. En la lectura del documento escrito, Granier abunda en cada uno de estos logros de su administración. Aunque ninguno de los dos están presentes en el acto, Granier hace un reconocimiento a Arturo Núñez Jiménez, a Enrique Peña Nieto. Al primero le desea que le vaya bien en su administración, para lo cual ofrece su ayuda. Al mexiquense le rinde sus respetos y muestra su confianza en que con él le irá bien a Tabasco. Pide conciliación a favor de Tabasco, no enfrentamiento, y destaca la convivencia armónica que tienen los tabasqueños. “El agua marcó a este gobierno en la historia de Tabasco”, agrega para exponer que “siempre di lo mejor de mí”. Granier no olvida mencionar la reducción de recursos federales por ocho mil millones de pesos anuales; los recortes de la reforma hacendaria por nueve mil millones; los mil 190 millones menos por el cambio de reglas del INEGI en torno al PIB de las entidades más pobres del país.

En este recuento de su sexenio, se remonta a la Gran Inundación de 2007 cuando el 70 por ciento del territorio quedó inundado con un saldo de un millón damnificados. Y claro, los desastres de 2008 en Los Ríos, en 2009 en la Chontalpa, en 2010 en todo el estado, y en 2011 otra vez los ríos. ¿Las pérdidas?: 57 mil millones de pesos. “Para fue un gran honor servir a Tabasco”, sostiene con orgullo y satisfacción ante la presencia de la representante del presidente electo Enrique Peña Nieto, Paloma Guillén Vicente; del enviado del Presidente Calderón, el secretario de Energía, Jordy Herrera Flores; del dirigente nacional del PRI, Pedro Joaquín Coldwell y de los gobernadores de Chiapas, Chihuahua, Campeche, San Luís Potosí, Quintana Roo, Tlaxcala, Yucatán y los representantes de los mandatarios del Estado de México y Puebla. También llega el rector de la UNAM, José Narro Robles. Casi todos, comenzando por Granier, con elegantes guayaberas blancas. Ahí, frente a los alcaldes y diputados electos da las gracias a todos “por su apoyo y paciencia”. No asiste el gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez ni envía un representante. El único presente de los cinco exgobernadores vivos de Tabasco es Enrique Priego Oropeza. Faltan Manuel Gurría, Manuel Andrade, Roberto Madrazo y Víctor Manuel Barceló. Pero sí llegan el líder del PRI en Tabasco, Francisco Herrera; el excandidato a la alcaldía, Luis Felipe

Graham; el senador Humberto Mayans, el rector de la UJAT, José Piña Gutiérrez. Ahí se ve también a la presidenta de la Junta de Coordinación Política, Marcela González, a quien Granier saluda con especial efusividad y aprecio. Fue un mensaje sin contratiempos y de acuerdo a lo que se esperaba. Sin sorpresas ni sobresaltos. Muy ortodoxo. Destacando el agradecimiento de Granier al apoyo del Ejército y la Marina en la lucha contra el crimen organizado. Al final, los funcionarios del Gabinete estatal, los líderes empresariales, los académicos, los representantes de organismos civiles, destacando, en entrevistas por separado. Termina la ceremonia y los invitados tienen prisa por salir. Mucha vigilancia que se mantiene tras haberse dispuesto desde la madrugada del domingo. Sale Granier acompañado por los representantes de Enrique Peña y de Felipe Calderón. Saludando, agradeciendo a todos cuanto se encuentra a su paso. En su rostro hay melancolía que disfraza con una tenue sonrisa de cierta resignación. A la salida lo espera su familia con quien aborda la camioneta oficial “¡Químico, químico; Granier, Granier!”, suena en medio de algunos grupos de asistentes en el ocaso de la ceremonia arropada, esta vez, por un cielo nítido y brillante; un cielo que se negó a aparecer a estas alturas del calendario en los cinco años precedentes. m

06 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Tabasco

Vi informe de gobierno

Compromiso del presidente Peña Nieto para concluir, entre otros muchos pendientes, El Macayo, dice

“El Plan Hídrico es hoy base para el futuro desarrollo de la entidad” Granier expuso que el PHIT ha probado su efectividad porque en 2010 –a pesar de que llovió el doble que en 2007- los daños y pérdidas fueron menores que tres años antes y la población afectada se redujo de un millón 400 a solo 230 mil; y en 2011, se logró proteger a todas las cabeceras municipales y a nuestra capital on el apoyo del Presidente de México y la Universidad Nacional Autónoma de México, señaló Andrés Granier, se logró el diseño y la construcción del Plan Hídrico Integral de Tabasco. Dijo que representa seguridad para la vida y el patrimonio de todos los tabasqueños; que por primera vez, atiende las condiciones vulnerables de nuestro territorio; genera confianza para la inversión y es la base para el desarrollo futuro del estado.

El monto original previsto por el presidente de México, para el Plan Hídrico ascendía a nueve mil 300 millones de pesos, de los cuales se invirtieron siete mil 900 millones. Así, con un avance global del 77 por ciento a la fecha y de acuerdo a la Conagua, se construyeron las escotaduras de El Tintillo I y II y El Censo, que facilitan y agilizan la salida del cauce de nuestros ríos hacia el Golfo de México, sin afectar zonas pobladas; los puentes vehiculares Zapotes III, para permitir el paso del agua en dichas escotaduras.

Acuerdo con la CFE

Récord en viviendas Competitividad

Jorge Núñez/Villahermosa

Beneficiados 41 mil casas el 80% de los construidas usuarios de luz en seis años Jorge Núñez/Villahermosa

ndrés Granier dijo que el Acuerdo Solidario y Compensatorio ha permitido que más del 80 por ciento de los usuarios, se beneficien con el subsidio aportado por el gobierno estatal. Además, de los tres mil 100 millones de pesos de deuda en 2007, se recuperaron cerca de mil millones y la CFE invirtió, en sólo seis años, lo que no había hecho en más de una década: casi cuatro mil millones de pesos, para ampliar y mejorar su infraestructura. El Acuerdo por Tabasco vence el próximo 30 de noviembre y corresponderá a los nuevos gobiernos, federal y estatal, determinar su continuidad. Más allá de esa decisión, dijo, ya se cuenta con el estudio científico que demuestra que Tabasco, merece mejores tarifas eléctricas debido a sus condiciones climáticas, elaborado por investigadores de la UJAT. Ese mismo estudio, facilitará que seamos beneficiados con la reforma energética que impulsará el nuevo gobierno federal. Los tabasqueños sabemos que Enrique Peña Nieto, Presidente Electo de México, cumplirá cabalmente su palabra, apuntó. Por otro lado, dijo que su gobierno generó las condiciones políticas y sociales para que PEMEX volviera a trabajar con normalidad; y construimos una relación de respeto y beneficiomutuo.Así,seemprendieron obras y acciones en comunidades petroleras, con aportaciones en efectivo y en especie por más de mil 600 millones de pesos. m

Protecciones marginales, bordos, muros de concreto, estructura de control y desazolve de drenes en varios municipios. Los malecones de Villahermosa, así como los de Balancán, Emiliano Zapata, Jonuta y Tenosique. Los desazolves en diversos tramos de los ríos Samaria, Medellín y Culebra, en Centro; Tabasquillo, en Centla y, otros más, en diferentes municipios. Y bordos de protección, en importantes zonas habitacionales. También se realizaron acciones complementarias, como la reubicación de los ductos petroleros en el lecho del río Samaria, para

40 mil mdp de inversión privada

Jorge Núñez/Villahermosa

l gobernador Andrés Granier destacó que “cumplimos y rebasamos la meta de las 35 mil casas construidas. Logramos la mayor edificación de vivienda en la historia de Tabasco, con más de 41 mil casas en seis años”. Se consolidaron nuevos polos de desarrollo como el corredor Villahermosa– Nacajuca, con el fraccionamiento Pomoca. Y el corredor Villahermosa- Teapa. Con los fraccionamientos 27 de Octubre, Gracias México y Ciudad Bicentenario, construidos con los donativos de muchas personas y organizaciones nacionales e internacionales: Más de cinco mil 400 familias hoy cuentan con una vivienda digna y segura. En este mismo corredor, destaca la edificación de “Villa El Cielo”, el Cuarto Desarrollo Urbano Integral Sustentable en el país y el primero de la región. Un proyecto sin precedentes es “Ciudad Esmeralda”, una ciudad alterna a Villahermosa, con una superficie de seis mil hectáreas, destinadas para reserva ecológica y crecimiento urbano e industrial que ofrecerá más opciones de vivienda y recreación para las familias tabasqueñas, con el Grupo Altozano. Ahora, el impacto de este sector llega a nueve de municipios con servicios básicos y equipamiento urbano; 78 mil mejoramientos; la integración comunitaria, con los programas “Tu Casa” y “Transforma tu Vida”. m

facilitar el tránsito de las avenidas y el desazolve de este afluente. Granier expuso que el Plan Hídrico ha probado su efectividad porque en 2010, a pesar de que llovió el doble que en 2007, los daños y pérdidas fueron menores que tres años antes y la población afectada se redujo de un millón 400 a solo 230 mil; y en 2011, se logró proteger a todas las cabeceras municipales y a nuestra capital. Hoy contamos con el compromiso del Presidente Electo de México, Enrique Peña Nieto, de consolidar un plan hidrológico, que confiamos logre el aprovechamiento integral

del agua; concluya la compuerta El Macayo, y reforeste la cuenca Grijalva-Usumacinta, porque eso va a garantizar el adecuado funcionamiento del sistema de protección de nuestra planicie, mencionó. También logramos que se redujeran las curvas guías, que determinan los niveles de almacenamiento de agua en las presas. Hoy, nuestro estado, tiene voz y voto en el manejo integral de los ríos y del sistema hidroeléctrico; se privilegia la seguridad de la población, sobre la generación de energía eléctrica”, expuso. m

Cobertura total

Reconstrucción

Referente nacional en Salud

Esfuerzo sin precedente en obra pública

Jorge Núñez/Villahermosa

ndrés Granier informó oy más que nunca, Tabasque los casi 40 mil milloco es referente regional y nes de pesos de inversión nacional en materia de privada en los últimos seis años, salud, aseveró el gobernador confirman a Tabasco como un Andrés Granier, quien agregó lugar atractivo para trabajar y que de ello de ello dan cuenta las producir. 80 obras puestas en marcha, una Se duplicó la superficie industrial cada 25 días, con una inversión disponible, con la construcción de sin precedentes, por más de mil cuatro nuevos recintos: El Parque 700 millones de pesos: Logístico e Industrial de Tabasco; “Hay 39 nuevos centros de salud; el Tabasco Business Center; el IGS 21 unidades de especialidades Colinas del Sureste; y el Parque médicas;cuatro hospitales gePetrolero Industrial de Dos Bocas. nerales, comunitarios y de alta Se crearon dos fideicomisos en especialidad; tres centros de salud apoyo al sector empresarial: el que de servicios ampliados; y 13 obras incentiva el desarrollo industrial, y diversas, que refuerzan nuestra el de Fomento y Desarrollo de las gran red médica”. Empresas, FIDEET, que por primera Entre las obras de mayor imvez incluyó la participación de la portancia están la conclusión, iniciativa privada. equipamiento y operación del Además, se contó con el Fondo Hospital Regional de Alta EsEmpresarial Tabasco y el Fondo pecialidad de la Mujer, con una Pyme, otorgando más de 700 mi- Unidad de Imagenología; el llones de pesos en financiamiento. Hospital General de ComalTriplicamos las incubadoras de calco; los nuevos hospitales de negocios, que pasaron de tres a Centla y Jonuta, que responden 13, generando con ello 793 nuevas a una demanda muy sensible de empresas. “Entregamos un Tabasco varias décadas; y la Unidad de más competitivo, siendo uno de los Oncología del Hospital del Niño, tres estados que más avanzó en edificada con el valioso apoyo este rubro, de acuerdo a la Escuela de la Fundación Teletón. de Graduados en Administración “El Laboratorio de Salud Pública Pública del Tec de Monterrey. fue rehabilitado integralmente; “Ahora es más fácil iniciar un equipado con la primera unidad negocio, al ser la tercera entidad móvil en Latinoamérica, para del país, que más redujo los costos realizar análisis en zonas afectapara abrir una empresa, de acuerdo das por contingencias; y obtuvo el a Doing Business México 2012. primer lugar del Premio Nacional En casi seis años, la población de Calidad en Salud 2011”. ocupada en Tabasco creció en 121 También se alcanzó la cobertura mil personas, de acuerdo al INEGI; universal en salud incorporando y se registraron 43 mil nuevos em- al 67 por ciento de la población al pleos formales, según el IMSS. m Seguro Popular. m

Jorge Núñez/Villahermosa

n seis años, se invirtieron más de 40 mil millones de pesos para obras públicas en todos los sectores. Debido a los daños provocados por las inundaciones, recurrimos al Fondo Nacional de Desastres Naturales, el FONDEN, emprendiendo la reconstrucción, con más de siete mil 700 millones de pesos. El mandatario estatal destacó que nunca en la historia de Tabasco, se había hecho un esfuerzo de tal magnitud, que se refleja en 451 puentes, que representan más de siete mil metros lineales; poco más de seis mil kilómetros de caminos, equivalentes a siete veces la distancia de Villahermosa al Distrito Federal; 214 planteles de todos los niveles educativos; más de 28 mil viviendas; 75 unidades de salud, y mil 127 acciones de rehabilitación en sistemas hidroagrícolas, de agua potable y saneamiento. Para agilizar su tránsito y brindar mayor seguridad, se construyó el distribuidor vial de Tabscoob y se consolida la primera etapa del Libramiento de Villahermosa. Otra gran obra iniciada es el distribuidor vial La Pigua, en la carretera Villahermosa – Ciudad del Carmen que incluye la ampliación a ocho carriles de la Avenida Industria Nacional Mexicana, que conecta con la Ciudad Industrial de esta ciudad capital e importantes zonas habitacionales. Ya está concluida la ampliación a ocho carriles del Circuito Interior Carlos Pellicer Cámara, aquí en la capital. m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 07

www.milenio.com

Tabasco

Vi informe de gobierno

en voz alta Jorge núñez

jnunez@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Inicia la transición en Tabasco

l gobernador Andrés Granier y su sucesor electo, Arturo Núñez Jiménez, darán inicio esta semana a una transición que el 31 de diciembre culminará en la llegada al poder de un partido que lo buscó desde 1988 en su antecedente como Frente Democrático Nacional. Luego de haber presentado ayer su sexto y último Informe de Labores, Granier sostendrá a partir de ahora varias reuniones con Núñez Jiménez, quien ganó la elección constitucional del 1 de julio, marcando un precedente histórico al constituirse como el primer opositor en vencer al PRI. AG y “Supernúñez” refrendarán el compromiso institucional de “trabajar por Tabasco”, según lo acordaron el 30 de octubre, en la primera reunión celebrada en Palacio de Gobierno. En esta junta privada, histórica por cierto, ambos coincidieron en avanzar en la entrega-recepción del aparato administrativo. Todo bajo un

esquema de diálogo político. A partir de hoy se redobla el trabajo de enlace y coordinación para que la transición sea ordenada, apegada a derecho y transparente. De acuerdo a fuentes cercanas a Núñez, a las que Milenio Tabasco tuvo acceso en las primeras horas de este lunes, el perredista lleva ya un gran avance en la elaboración de la agenda de políticas y programas que pondrá en práctica a partir del 1 de enero, cuando asuma la Gubernatura. De hecho, desde la segunda quincena de julio, Núñez ha recogido diagnósticos e información destinados a orientar las acciones y políticas públicas que instrumentará su administración de seis años. Por su parte, AG ha asumido su papel de estadista al exhortar a los tabasqueños a mantener la unidad de Tabasco y apoyar a la nueva administración. Para el Químico está clara la importancia de lograr una transición “ordenada, transparente y

eficaz” para garantizar el bienestar de los tabasqueños. Con el inicio oficial del proceso de una transición ordenada, Tabasco da un paso decisivo en la normalidad democrática. Lo que parecía impensable hace unos pocos años, hoy es una realidad: la alternancia partidista en el poder. Bien por Granier al ser su facilitador. Bien por este logro del ciudadano de a pié.

AL OÍDO El presidente de la Mesa Directiva del Congreso, el priísta Agustín Somellera Pulido, recibió el VI Informe de Gobierno a nombre de todas las fracciones parlamentarias. En entrevista posterior al acto, reiteró que AG le cumplió a Tabasco “a pesar de las pruebas de fuego que enfrentó desde el inicio de su mandato como las inundaciones, la crisis financiera y la lucha contra el crimen organizado”. Para Somellera está clara la importancia de reconocerle

al mandatario “la lucha que ha dado ante el gobierno Federal para que a Tabasco se le dé lo que merece en apoyo financiero y atención en políticas públicas”. El diputado asegura que el estado avanzó en estos seis años… Arturo Cerino García es el contador del transporte metropolitano de Pomoca. El caso es que se ha ganado muchas críticas del personal a su cargo. Abusando de la buena relación que tiene con su jefe de Transporte, se ha dado a la tarea de despedir a muchos trabajadores sin que exista justificación alguna. De acuerdo a la queja que un lector me hace llegar, su mala gestión se hace evidente porque de 12 unidades asignadas a la ruta sólo operan seis. Esto ha provocado mucho malestar en los usuarios. Por lo pronto, los trabajadores del metropolitano de Pomoca están listos para hacer un paro general y una marcha de protesta. Piden el cese inmediato de este mal funcionario público. m

Valora gobernador electo esfuerzos de la actual administración estatal

Granier enfrentó inundaciones e inseguridad: Arturo Núñez

Milenio

Por encima de todo, serán las instancias competentes, el Congreso local, pero sobre todo la ciudadanía, las que permitirán emitir un juicio objetivo, que no esté impregnado en el contexto de la lucha política sobre la acción gubernamental de estos seis años, señaló Miguel Díaz Toledo / Villahermosa

l gobernador electo, Arturo Núñez Jiménez, ponderó el esfuerzo que en estos seis años efectuó la actual administración estatal, y consideró que serán los tabasqueños quienes tengan la mejor evaluación de las obras y acciones del gobierno de Andrés Granier Melo. “Creo que por encima de todo,

serán las instancias competentes, el Congreso local, pero sobre todo la ciudadanía, las que permitirán emitir un juicio objetivo, sereno, que no esté impregnado en el contexto de la lucha política sobre la acción gubernamental de estos seis años”, expresó el mandatario electo tras el VI Informe de Gobierno de Granier. Núñez Jiménez consideró que toda obra de gobierno tiene que contextualizarse respecto de las

circunstancias frente a las cuales se van a realizar las acciones gubernamentales, la aplicación de las políticas públicas, la ejecución de los proyectos de desarrollo y de las obras públicas. No obstante, precisó que en el caso de Tabasco, el gobernador Andrés Granier enfrentó por lo menos dos circunstancias inéditas, sin precedente en la historia del estado, como la irrupción de un

nuevo ciclo de inundaciones y, lamentablemente, la emergencia y desarrollo de las condiciones de inseguridad pública, y es en ese contexto en que valoró el esfuerzo del mandatario. Finalmente, Núñez Jiménez agradeció los buenos deseos y la disposición del mandatario saliente de colaborar con su administración que iniciará a partir del próximo 1 de enero. m

Arturo Núñez Jiménez.

El secretario de Energía asiste al informe en representación del Mandatario federal

Cierra Calderón con sector energético pujante: Jordy Herrera milenio

Lorena del C. Hdez. / Villahermosa

a administración del presidente Calderón Hinojosa cierra con un sector energético pujante, que ha estado dándole muchas satisfacciones al pueblo de México y dejamos los cimientos para que la próxima administración pueda engrandecer y seguir contribuyendo al buen destino del país. Son las palabras que expresó el secretario de Energía, Jordy Hernán Herrera Flores, quien acudió en representación del Ejecutivo federal, Felipe Calderón, quien también precisó que “antes que nada felicito al gobernador Andrés Granier por el informe que nos ha presentado, que destaque la

El funcionario federal al momento de saludar a Andrés Granier.

colaboración entre las autoridades locales y la gestión del presidente Calderón, y creo que eso debe ser la normalidad en el país en los años que vienen”. -¿Son las expectativas que ustedes marcaban en el sureste, sobre todo por la explotación? El funcionario confirmó que “lo

dijo el propio gobernador durante su informe de gobierno, viene una nueva era en producción petrolera en relación del sureste y, estamos seguros que así va hacer”. -¿Cierra usted bien el sexenio en su dependencia o quedo algo? -“Cerramos con un sector que ha estado dándole muchas satis-

facciones al pueblo de México”. -¿A nivel mundial hay muchos problemas de crisis económica, habrá aportado lo energético para el sustento en el peso mexicano? El secretario de Energía explicó: “el sector energético es una gran palanca de crecimiento no sólo en nuestro país, sino en el orden mundial está jugando un papel clave para el crecimiento de las distintas economías y creo que hacia adelante, seguiremos viendo este tipo de aportaciones del sector energético, ahora en un proceso de transformación buscando más energías renovables, buscando nuevas tecnologías, pero también impulsando los hidrocarburos y de esto en el mundo y en México, toda-

vía tenemos mucho que aportar”. -¿Podría ser todavía palanca de desarrollo el modelo que ustedes utilizaron? El secretario de estado, puntualizó que “sin duda alguna así va a hacer, el sector energético tiene mucho que aportar todavía y México es un país privilegiado en dotación de hidrocarburos y de recursos renovables”. -¿Cómo ve a Tabasco? -“Tabasco es un estado prometedor, yo hago votos porque haya una normalidad política en el estado que esto permita mayores inversiones y, sin duda con los recursos naturales y las inversiones, tendremos un Tabasco pujante”.m

08 o Lunes 12 de noviembre de 2012

Tabasco

milenio

Vi informe de gobierno

Acciones en beneficio de todos: Rafael González Lastra

Entregan al Congreso local VI informe; prevalece civilidad Por primera vez en 18 años, los parlamentarios del Sol Azteca permanecieron en el recinto durante la espera del secretario de Gobierno y el representante del Judicial, Eduardo Méndez Gómez, que entregaron el documento erick banda

Igualmente, ante el representante del presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura del estado, Eduardo Antonio Méndez Gómez, Somellera Pulido recalcó que la Cámara de Diputados ha trabajado con convicción y actitud propositiva para brindar a las nuevas generaciones una nueva realidad, de cambios amplios, veloces y profundos, por lo que espera que el Informe sea de beneficio para Tabasco.

Carlos Sáyago R. / Villahermosa

n una mañana llena de sorpresas, el secretario de gobierno Rafael González Lastra acudió al Congreso del estado para, en representación del gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, cumplir el mandato constitucional de entrega del sexto informe de su administración, ante las fracciones parlamentarias del PRI, PAN, PT, PANAL, PVEM y el PRD, los integrantes de este último por primera vez en 18 años, no abandonaron el recinto en un acto de este tipo, sino que esperaron igual que sus compañeros legisladores la llegada de los representantes de los poderes Ejecutivo y Judicial, Eduardo Méndez Gómez en ausencia de Rodolfo Campos Montejo. De esta forma, el presidente de la Cámara de Diputados por este mes, Agustín Somellera Pulido, recibió el documento de manos del secretario de gobierno Rafael González Lastra y una copia del mismo será entregada a cada legislador para que analicen su contenido En Sesión Solemne, el visitante González Lastra al hacer entrega del documento, resaltó que la LX Legislatura está conformada de manera plural y que sus integrantes coinciden en un solo proyecto “Tabasco”, mientras que Somellera Pulido aseguró que el desarrollo del estado exige la suma de ideas, voluntades, actitudes y acciones colectivas expresadas con un espíritu propositivo y explicó que el documento, junto con los anexos técnicos, incluye las acciones, gestiones y logros alcanzados, producto de la concurrencia de recursos y esfuerzos de los tres órdenes de gobierno y de los sectores privado y social.

Agustín Somellera recibió de manos de Rafel González Lastra el VI Informe de labores del gobernador Andrés Granier. “Hoy es memorable porque este es el escenario que todos los tabasqueños queremos presenciar y queremos vivir”, señaló el titular de la secretaría de Gobierno.

Signo de civilidad y altura de miras: RGL tEl recibimiento que le dio la fracción parlamentaria queremos presenciar y queremos vivir y siempre lo del PRD en el Congreso del estado, fue calificado por el hemos dicho, por esa razón no nos agotamos en el secretario de Gobierno, Rafael González Lastra, como esfuerzo de invitación a todas las corrientes políticas, un signo de civilidad y altura de miras, pues “podemos podemos tener diferendos, pero lo que no podemos tener diferencias, podemos seguir con cuestionamientos, tener es indiferencia por nuestro estado”. pero lo que no podemos es dejar de pensar, progresar y Lo mostrado por la actual fracción del PRD, es un trabajar por Tabasco”, afirmó a su salida del Congreso. acto de civilidad y congruencia política, sobre todo, en El encargado de la política interior del estado, consi- los nuevos tiempos políticos que vive la entidad, pues deró que el hecho que la fracción parlamentaria del PRD “creo que en este sentido, todas las corrientes y todos que componen 10 legisladores hayan permanecidos en los ciudadanos tabasqueños coincidimos en alcanzar sus curules durante la sesión solemne para la entrega el progreso y el desarrollo de Tabasco”. “Es un logro de todos, es una significación de civilidad, del VI informe de gobierno, contrario a lo que hacían sistemáticamente desde hace 18 años en tales eventos, de respeto de altura de miras y no tenemos por qué el cuando abandonaban el recinto como protesta contra día de mañana flaquear, al contrario debemos seguir el gobierno en turno, fue una demostración de que avanzando para consolidar esta vida democrática y “podemos tener diferencias, podemos surgir y seguir para que todos, le garanticemos a la ciudanía el quecon cuestionamientos, pero lo que no podemos hacer es hacer institucional que merece el pueblo de Tabasco”, no pensar en progresar y trabajar por Tabasco”, señaló. y comentó acerca del informe de Granier, “en diversos Visiblemente complacido por el hecho que quizá no rubros se ha avanzando y en lo que se ha esmerado esta esperaba, González Lastra señaló que “hoy es memorable administración es en el progreso a que se comprometió”. porque este es el escenario que todos los tabasqueños Carlos Sáyago R. / Villahermosa

Espera que sea de beneficio para Tabasco El representante del titular del Poder Ejecutivo, González Lastra, dijo que en cumplimento a lo establecido en el artículo 51 de la Constitución Política de Tabasco, entrega el sexto informe de actividades, en espera que sea de beneficio de todos, fundamentalmente para Tabasco y sostuvo que el Recinto Legislativo es la tribuna del pueblo donde tienen cabida las diversas corrientes políticas e ideológicas, ya que es el espacio donde se privilegia el respeto, la altura de miras y el compromiso, al tiempo que los tabasqueños refrendan, consolidan y fortalecen las aspiraciones máximas de mayor trascendencia, la paz social, el bienestar y desarrollo de Tabasco y añadió que los 35 legisladores, sin menoscabo de sus atribuciones, responsabilidades y funciones, podrán consultar la información sobre el ejercicio 2012. Previo a la entrega del documento, el presidente de la Cámara de Diputados nombró a las Comisiones de Cortesía que acompañaron a la entrada y salida a los representantes de los Poderes Ejecutivo y Judicial; a la Sesión Solemne asistieron funcionarios de los poderes Ejecutivo y Judicial, alcaldes y ciudadanos en general. m Erick banda

La fracción aportará todo para transición en buenos términos

Muestran perredistas madurez política ante sociedad: Peralta Carlos Sáyago R. / Villahermosa

a nueva actitud de los diputados del Partido de la Revolución Democrática (PRD) ante el secretario de Gobierno, es estar acorde con el mandato que el pasado primero de julio los tabasqueños expresaron en las urnas al votar por el cambio, señaló el coordinador parlamentario de ese instituto, diputado Juan José Peralta Fócil, quien aseguró que se trata de dar un mensaje de madurez política. Peralta Fócil agregó que romper el esquema que habían ensayado desde hace 18 años, en el sentido

de no permanecer en el recinto parlamentario en ocasión de la entrega de informes de gobierno, es una forma de mostrar que ahora como ganadores también tienen madurez política, pues aquello fue para dar una muestra de repudio a acciones que consideraban contrarias como manipular las elecciones, pero ahora mostrarán madurez a la sociedad. El diputado coordinador explicó que en junta que sostuvieron los diputados del PRD, se reflexionó en este sentido, para estar acordes al mandato que el pasado primero de julio los tabasqueños decreta-

ron en las urnas al votar por este partido en la disputa del gobierno de Tabasco, pues “ponderamos eso, sobre todo por la confianza que recibimos de los tabasqueños en las elecciones pasadas y tomando en cuenta ese referente, quisimos Diputados del PRD saludan al secretario Rafael González Lastra. dar un mensaje de madurez política en este sentido”, dijo. clusive intercambió efusivo abrazo, que se entra a una intensa etapa Explicó el legislador la perma- previo a la entrega del VI informe de diálogo político,” por lo que su nencia de todos los miembros del gobernador Granier. fracción aportará todo lo que esté de la fracción en el pleno, ante la Sin embargo, un gesto así no a su alcance desde el Legislativo, asistencia del secretario de gobier- lo es todo, sino que hay otras cir- para que este diálogo entre el Ejeno, Rafael González Lastra, quien cunstancias como que en esta cutivo en funciones que encabeza estrechó la mano de cada uno de semana inicia la transición en el Granier y el gobernador electo ellos y con el coordinador del PT, relevo de los nombres públicos en Arturo Núñez, se lleve a cabo en Fernando Valenzuela Pernas in- Tabasco “y por eso consideramos los mejores términos”, aseguró. m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 09

www.milenio.com

Tabasco

Vi informe de gobierno El sector turístico no sólo se recuperó, sino que tomó el rumbo que necesitaba: AMHyM

IP: el informe fue realista y mostró los avances logrados

Opinaron que para la próxima administración estatal las “bases están más que sentadas, las rutas turísticas definidas, así como el trabajo, que es lo que al final definen las acciones del sector para el crecimiento sostenido” fotos: ana durán

Luis E. Méndez/Villahermosa

l sector empresarial consideró que el sexto informe del gobernador Andrés Granier Melo fue realista y mostró los avances logrados en su sexenio y particularmente en este 2012. A l f redo Cobo G on z á lez , presidente de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT), refirió que lo expuesto por el mandatario en el área turística es satisfactorio. Esas acciones, agregó, se han reflejado en buenas ocupaciones de cuartos de hotel, utilidades y en la generación de empleo para los tabasqueños-- ¿Un informe realista? -- Para el turismo creo que sí, para nosotros lo que se dijo es realmente lo que ha estado sucediendo. En tanto, Héctor Hernández Soberano, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de las Artes Gráficas (Canagraf), indicó que el informe fue un recuento de todos los años de gobierno de Granier

Melo, en donde, indicó, uno de turísticas definidas, así como el los puntos más importantes fue trabajo, que es lo que al final de la construcción de plantas pota- cuentas definen las acciones del bilizadoras de agua. “Hay avances, sector para el crecimiento sostenido”. y son importantes. Creemos que Además, subrayó, la relación son importantes todos los avances empresarial de los agentes de viajes y son visibles”, añadió. de Tabasco con la Secretaría de Marco Castillo Castillo, dirigente de Turismo y el gobierno del estado, la Asociación Mexicana de Agencias se mantuvo “muy de la mano”. de Viajes (AMAV), coincidió con “Estamos satisfechos, en materia el líder de los hoteleros respecto a turística se cumplió”, sostuvo. que durante el periodo de Granier Jesús Manuel Raúl Soberano, Melo el sector turístico de Tabasco presidente de la Cámara Nacional no solamente se recuperó, sino que de Comercio de Villahermosa, tomó el rumbo “que necesitaba”. coincidió con Castillo Castillo Incluso, opinó, para la próxima y afirmó que su sector también administración estatal las “bases está satisfecho con lo logrado en están más que sentadas, las rutas el periodo de Andrés Granier.

Reconocen apoyo de AGM

“Tuvimos apoyo durante los seis años; ha habido apoyo al empresariado por parte del gobierno”. El presidente de la Coparmex, Daniel Vázquez Díaz, reconoció que entre los logros del mandatario fue la modernización del transporte público, con el Transbús y el Transmetropolitano. No obstante, estableció, hay temas por avanzar como empleo, competitividad, combate a la pobreza, crecimiento de la economía y desarrollo e impulso a sectores productivos. “También debemos tener una mejor relación con Petróleos Mexicanos”, añadió. m

“Deja buenas cuentas”: Cruz Cadena

Satisfecho el sector Logros y resultados pecuario: Fredy Priego en el campo: CNC fotos: ana durán

Carlos Zapata/Villahermosa

l presidente de la Unión Gaosé Juan Cruz Cadena, dirinadera Regional de Tabasco gente estatal de la Confede(UGRT), Fredy Priego Priego, ración Nacional Campesina se declaró “satisfecho” por los (CNC), afirmó que pese a las resultados que el gobierno de inundaciones, el gobierno de André Granier entregó al sector Andrés Granier “dejará buenas pecuario del estado. cuentas al campo” de Tabasco en “Fue un sexenio difícil. Cinco el sexenio que está por terminar. años de inundaciones consecuEl líder campesino anotó que tivas dan cuenta de ello, pero al “pese a todo lo que se dice”, Granier final se ofrecen cuentas claras “está dejando resultados y cuentas y se dejan bases para que 2013 También se edificaron 278 mil claras” al pueblo de Tabasco. Entre los principales logros se sea un buen año agropecuario”, metros cuadrados de corrales, --¿Satisfecho con los resultados cuentan la inversión de más de afirmó el líder ganadero. 11,760 metros cuadrados de te- del campo? 342 millones en infraestructura Al término del Sexto y último chumbres, 1,750 metros lineales --Totalmente, porque el esfuerzo productiva en beneficio de 30 informe de gobierno de Granier de bebederos, 904 mil metros se hizo cada año; a pesar de 5 mil productores; la aplicación de Melo, Priego reconoció la labor lineales en divisiones de potreros años de inundaciones se hizo 147 millones en el equipamiento de la administración estatal en con cercos eléctricos, y 4 millones mucho para salir adelante, de de unidades productivas, y el materia de desarrollo agrope- 798 mil metros lineales de cercos ahí que esperemos que ya con el destino de 85.5 millones para cuario, pese a que “hubo muchas convencionales. Plan Hídrico Integral de Tabasco adquirir material vegetativo de agresiones naturales desde 2007”. Con estas acciones, de acuer- (PHIT) los campesinos podamos alta producción. Y es que de acuerdo con las cifras do con el gobierno del estado, tener mayor certidumbre de ahora También sobresale la apertura del informe, para contrarrestar “se fortaleció la infraestructura en adelante. de la planta extractora de palma los efectos ocasionados sobre la productiva en más de 50 mil De acuerdo con cifras del infor- de aceite del grupo Agroipsa, para actividad ganadera en los periodos hectáreas de zonas ganaderas me, con el apoyo de la Federación cuya concreción se facilitaron de “bajas precipitaciones –situa- de Tabasco”. en Tabasco se invirtieron en el condiciones a la iniciativa privada. ción recurrente– y con la finalidad Fredy Priego destacó estos logros, campo más de 7,700 millones de Resalta además la inversión de de elevar la productividad”, de y dijo que el gobierno de Andrés pesos, orientados a infraestruc- más de 131 millones de pesos en 2007 a 2012, se construyeron y Granier fue “fuerte promotor” del tura productiva, equipamiento, la rehabilitación de plantaciones equiparon 834 pozos someros, 81 desarrollo del campo, aún contra reconversión productiva, mejora- de cacao, caña de azúcar, cítrisalas de ordeña, y 55,200 metros las adversidades provocadas por miento genético, financiamiento y cos, cocotero y adquisición de cuadrados de pisos para corrales. las inundaciones. m repoblación de cuerpos lagunares. sementales. m

Portal SNTSS

Informe positivo, realista y transparente Calificado de positivo y realista, fue considerado el 6° y último Informe del Gobernador de Tabasco, Andrés Rafael Granier Melo, por el Secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores del Seguro Social (SNTSS) Sección XXVI, Carlos Camacho Álvarez. Camacho Álvarez destacó que el contenido del último informe del mandatario estatal, Andrés Granier Melo, fue claro y transparente en las acciones de beneficio social porque el documento avala los apoyos que fueron encaminados en esta administración al sector salud, educación, obra caminera, la modernización del transporte, justicia y seguridad. Camacho Álvarez, dijo, que desde el inicio de la administración estatal empezó el reto con las inundaciones que severamente afectó el patrimonio de los tabasqueños, pero AGM supo conducir con valentía y capacidad para retomar el rumbo que durante cinco años consecutivos se registraron los fenómenos hidrometereológico que dañoron viviendas, cultivos y hatos de ganados de la entidad.

Lulio Marín

Beneficio para la población indígena “Es un documento real y de gran beneficio para la población indígena por la gran cantidad de recursos que destinó para obras de beneficio social y en particular en el renglón de infraestructura educativa, sostuvo el Presidente de la Confederación Nacional de Profesionistas Indígena, Lulio Marín Ortiz. Dijo, que durante la administración estatal y federal, las zonas indígenas de los municipios de Centro, Centla, Nacajuca, Macuspana, Jonuta, Tacotalpa, Jalpa y Tenosique se beneficiaron. El representante de CUXA’ONLA (estamos vivos) con un padrón real de 4 mil 700 en Tabasco resaltó que esa organización respalda las acciones que durante la administración del Gobernador ejecutó en beneficio de los tabasqueños en materia de red caminera, salud, educación, modernización de transporte, agua potable, alumbrado entre otros servicios. m

10 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Tabasco

Vi informe de gobierno

desde acá heberto taracena

htaracena@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

La caída del veinte

ORMAL, PLATICA LA GENTE, ANTE EL PRI Y EL PRD: AÚN HAY POLÍTICOS QUE, NO LES HA CAÍDO EL VEINTE. MAS SI POR EL CASO FUERA, MAS ALLÁ DE PLATICAR, ¿SERIA MEJOR PREGUNTAR, QUÉ HA PASADO, A PANCHO HERRERA? PANCHO, ENGOLANDO LA VOZ, RESPONDERIA, SEGURO: HA PASADO QUE EN LO OSCURO, EL VOTO NOS DIO DE COZ…Y EL PRD EN LA EMOCION, OLVIDARÍA, MUCHAS VECES, QUE HA CONSENTIDO, CON CRECES, EN SI MISMO CORRUPCION… ¿DÓNDE SE HA VISTO ESA TAL POR CUAL, EMPERIFOLLADA?: “ADMINISTRANDO” A PATADAS, LA VIDA MUNICIPAL… Y, sin embargo, más claro ni el agua… en otros tiempos. Pasó lo que tenía que pasar. Se oía “ya viene” desde hace varios sexenios. Oídos sordos y vista corta, abundaron. La gente percibía, por donde quiera, el vaivén de los hechos y las anunciadas consecuencias, dale que dale. Ah, pero, señoras y señores, los “du-

chos” de la política hicieron como que les hablaba la virgen, y el uno de julio pasó…lo que tenía que pasar. ¿Culpables? ¡Tantos!, que no caben “averiguatas” si con una gran frialdad el más pintado negaría haber tenido “un papel” en la historia y el final del acontecimiento. Hay temas que “nuestros” políticos evaden por concha y rutina, sin remedio. Así ha sido y el lastre acumulado pesa y ronca, a pierna suelta, como si nada. Pongamos, por ejemplo, la distancia de los partidos de sus raíces…de la gente, pues. Pongamos que la gente opine o enjuicie como le parezca. Actitudes cupulares todopoderosas, llevan la contraria. ¿Y qué? La gente no tiene qué pensar mal para acertar. Las muletillas ahí valen un comino. A la gente, por lo común, le ha caído el veinte. Se ha dado cuenta desde hace “mal rato” del agotamiento en el decidir candidatos, hacer campañas y ofrecer “lo mismo de siempre”. A los partidos políticos, la moneda se

les ha trabado y hoy no saben a ciencia cierta en qué recoveco puedan hallarla. Cascarones gruesos, de por medio, no les permiten ofrecer y actuar como el tiempo cambiante solicita. Sin supuesto, la mayoría de la población ve y celebra el balance riguroso de las elecciones anteriores, ajena ella misma a considerarse militante o no de una organización política como se llame. Porque la gente piensa…Claro, y bastante. Tantas cabezas suman más, aún en momentos complicados, para formar juicios de valor que luego y en cualquier momento llegan a concretarse porque no queda de otra. De modo que la decisión mayoritaria vale como escarmiento. Que se aprenda, aún no se ve. La gente, advierte, no espera demasiado de las bondades que pudiera ofrecer la eventualidad de que los Presidentes Municipales estuviesen cuatro o seis años en el cargo; si, realmente, a estas alturas, para empezar noviembre, ya no vemos la hora de que vayan…con sus nuevos haberes a otra parte, donde

jamás volvamos a toparlos. En lo social, nada pasa de repente. Todo va madurando o echándose a perder con el paso de días y años. Todo viene antecedido de señales insistentes para que, en un momento dado, un día de elección, puedan darse resultados de voluntad electoral del tamaño que vivimos en Tabasco el uno de julio, en casi excepcional porcentaje de participantes. En la gente opera, y bien, el sentido común. Entre tantos observadores, por lo general, acierta en su juicio sobre lo que está pasando y mira venir desenlaces que al final se dan porque nada de otra. A nadie sorprendió, pues, el nuevo significado que hoy día debe tener en Tabasco la alternancia y la transición; términos que si, en efecto, vivimos cada seis años, ahora es cuando poseen un alcance sin precedentes. Prueba de que a la población le cayó el veinte, está fuera de toda sospecha. De que el veinte haya caído en quienes hacen declaraciones sin ton ni son, por cualquier cosa, sólo “ellos” saben. m

Rodolfo Campos Montejo, titular del Poder Judicial

Entrega cuentas importantes en seguridad y justicia AGM

El saldo a pesar de la adversidad con que se gobernó es un saldo positivo, precisó ANA DURÁN

Lorena del Carmen Hernández/ Villahermosa

“

Creo que el gobernador Andrés Granier Melo en el rubro de Seguridad y Justicia entrega cuentas importantes, el día de hoy se percibe una mayor estabilidad en esta materia, independientemente del gran esfuerzo que se ha realizado en infraestructura´´, consideró el titular del Poder Judicial en el estado Rodolfo Campos Montejo. Reflexionó los antecedentes el magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia que “como él gobernador lo precisó en su informe de gobierno, las condiciones con las que inicia el 2007 Tabasco, con actos de violencia de organizaciones criminales,

están del conocimiento de la ciudadanía, fueron situaciones muy complejas, por primera vez se atentaba contra la vida de un secretario de Seguridad

Pública, hubo ejecuciones de varios funcionarios públicos no fue fácil´´. Rodolfo Campos Montejo destacó que en la administración

´´granierista´´ se dio inversión de infraestructura en la cobertura de los edificios que se construyeron para las agencias del ministerios público y, por supuesto el avance

Granier enfrentó grandes retos; al final rindió buenas cuentas: Candita Gil Jiménez Lorena del Carmen Hernández/ Villahermosa

a ex candidata al Senado de la República Candita Gil Jiménez, opinó que rindió buenas cuentas el gobernador Andrés Granier Melo, ante la

presentación del VI informe de Gobierno. Ponderó la ex rectora de la UJAT que ´´el gobernador Granier Melo le tocó una administración con retos y finalmente rindió buenas cuentas´´. Por su parte el gerente local

de la CONAGUA Jorge Octavio Mijangos Borja, indicó que “en el VI informe del gobernador Andrés Granier Melo, se reflejó lo que sucedió en el 2010, donde llovió y escurrió el doble del 2007, y ya no se inundaron las cabeceras municipales y sobre

todo la capital, creo es una clara alusión de que se ha venido trabajando bien´´. Mientras que el Procurador General de Justicia en el Estado, Gregorio Romero Tequextle, sobre el último informe de gobierno del Gobernador Granier Melo,

importante que ´´de la mano se dio´´ en Seguridad Pública con mayor equipamiento con el tema de la profesionalización y certificación del 70 por ciento de los elementos de la policía que no fue empresa fácil y la estrecha colaboración que se estuvo dando con el Poder Judicial y con todo lo que se ha hecho en este importante rubro´´. El magistrado Presidente del TSJ en la entidad, subrayó que ´´hay un modelo que ha sido ejemplo a nivel nacional y así está reconocido por la SEDENA, PGR, Secretaría Pública Federal, de colaboración interinstitucional y una mesa de trabajo permanente de todas las instancias de seguridad pública y de procuraduría del poder judicial inclusive, creo es un modelo exitoso, reconocido por las autoridades federales, pero corresponderá al gobernador electo y a sus colaboradores tomar la decisión correspondiente´´. Concluyó el titular del Poder Judicial en la entidad, se entregan muy buenas cuentas del gobierno de Andrés Granier Melo, en materia de seguridad y justicia, en vivienda, de salud, en materia de educación, en transporte y, creo que el saldo a pesar de la adversidad con que se gobernó es un saldo positivo´´. m señaló que ´´el gobierno actual cumplió y sigue cumpliendo hasta el 31 de diciembre, desde luego el esfuerzo deberá seguir adelante, diariamente surgen otros problemas de seguridad, eso no se construye de un momento a otro y para siempre, todos los días tiene que seguirse trabajando, es un reto importantísimo, estoy seguro que la nueva administración estará esforzándose por continuar la obra´´. m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 11

www.milenio.com

Tabasco

Vi informe de gobierno

secreto a voces alberto banuet

secretoavoces@mileniotabasco.net Siguenos en:

setsocialtabasco

@mileniotabasco

Producir alimentos, no grilla. Núñez

sta es una idea que da un paso, el primero, en la dirección correcta. Producir alimentos es ya, uno de los negocios con mejor presente y un futuro impresionante, al grado que inversionistas como George Soros en los E.U.A y en México, Roberto Hernández de Banamex, están dirigiendo sus inversiones hacia la compra de tierras con agua. No hay negocio alguno en nuestro país en que el valor de un producto haya aumentado 100% en un año, tal es el caso del ganado en pie, porque si recuerdo bien, hace doce meses los becerros de destete valían $18/21 pesos el kilo y hoy valen, dependiendo de la calidad, entre $35 y $40 pesos en nuestra zona, y por nuestra zona me refiero al sureste,

porque en Jalisco valen $50 pesos y en la frontera $62. Lo mismo la vaca, hace un año una buena vaca valía entre 4 y 5 mil pesos y hoy fácilmente vale 10 mil. Desafortunadamente en Tabasco, gracias a que no hemos podido terminar con la limpieza o barrido de la TB y BR, nuestros becerros valen menos, entre 5 y 10 pesos por kilo si lo comparamos con Yucatán por ejemplo, que los exporta a los Estados Unidos, cosa que nosotros no podemos hacer, lo cual resulta ridículo considerando las distancias y la calidad genética de nuestra ganadería. Pero regresando al tema de la producción de alimentos, en Milenio, DIARIO DE TABASCO, no nos cansaremos de decir hasta el hartazgo, que ese es el

camino que debemos retomar para salir delante de la crisis que nos agobia, simplemente porque entre otras cosas, producir es lo que sabemos hacer. Siempre hay peros y para que esto se convierta en realidad, requerimos de varias cosas. La primera, fijar una diferencia clara entre la producción de alimentos para la subsistencia, tema que no podemos ni debemos soslayar y la producción comercial, que es la que da de comer a las ciudades y tratar a los productores en consecuencia. Crédito accesible y oportuno, también tratado de acuerdo al segmento de que se trate y una clara diferencia en el trato oficial, es decir, permitirle a la Secretaría de Desarrollo atender a los

productores con potencial que tengan la capacidad de generar riqueza a partir de la tierra produciendo masivamente, restableciendo, además del crédito, la asistencia técnica y extensionismo, temas perdidos desde la época de Salinas. Por el otro lado, definir que instancia de gobierno se dedicará a otorgar apoyos para la ganadería, agricultura y pesca de subsistencia, es decir, la que se encargará de los famosos apoyos de pollitos y demás. De manera muy importante, empezar a establecer sistemas de riego, asunto que se planteo aquí hace algunos años y se nos tildó de locos, cosa que me gustaría repitieran en abril o mayo del 2013, porque los pronósticos son de una gran sequía….. y de aquí para adelante.m

Luis Felipe Graham Zapata señala “lo constatan indicadores nacionales”

“Se realizó importante avance en materia de salud en el gobierno del Granier Melo”

El programa de la Caravana de la Salud con un esquema integral recorrió todo el Estado y fue objeto de reconocimiento a nivel nacional en materia de calidad

ANA DURÁN

Eduardo del Carmen Hernández/ Villahermosa

l sector salud en Tabasco creció en infraestructura importante y cobertura de atención a la ciudadanía, durante el gobierno de Andrés Granier Melo, afirmó Luis Felipe Graham Zapata, quien fuera su Secretario del sector de 2007 a 2011. Destacó que durante el gobierno de Granier Melo hubo un apoyo decidido de la Federación a partir de la cual se abonó al crecimiento de nuevas unidades y clínicas y hospitales en el Estado que permitieron ampliar la capacidad y calidad en la atención en la salud con el Ejecutivo Estatal, aseguró Graham Zapata.

Al hacer una evaluación con motivo del mensaje e informe del sexto año de gobierno de la actual administración pública, el ex secretario de Salud destacó que se hizo un trabajo en mucho a un equipo humano muy grande y fuerte así como profesional. “Se construyeron unidades que no habían en el Estado para las adicciones, para el sobrepeso, para enfermedades de transmisión sexual, la torre oncológica, el programa Teletón así como obras multianuales”, enlistó. De manera particular subrayó el programa de la Caravana de la Salud que con un esquema integral recorrió todo el Estado comunidad por comunidad para atención de la ciudadanía, mismo que fue

Luis Felipe Graham Zapata.

objeto de reconocimiento a nivel nacional en materia de calidad. Luis Felipe Graham Zapata se manifestó satisfecho por contribuir como Secretario de Salud a los objetivos trazados por el gobernador Andrés Granier Melo al frente del Estado de Tabasco. “En materia de salud nunca hay campos de trabajo terminados, el trabajo de una SecretarÍa de Salud no es de una administración sino de muchos años de esfuerzo. “No es del secretario en turno sino de un grupo de colaboradores en materia”, sostuvo el ex funcionario de la administración del gobernador Andrés Granier, quien se autodefinió como una persona institucional. “El trabajo debe continuar, no acaba con la actual administración pero sí se realizó un importante avance que así lo constatan los indicadores nacionales”, puntualizó.m

Guadalupe Arias Acopa, Secretario General del SNTE Sección 29

Trabajadores de la educación reconocemos logros de AGM Oscar Hernández/Villahermosa

E Andrés Granier Melo durante el VI Informe de Gobierno.

l Gobernador de Tabasco, Rafael Granier Melo, claramente dio a conocer la serie de activ idades que ejecutó durante sus 6 años de administración y en la que resaltó el impulso en materia educativa, afirmó el Secretario General del SNTE Sección 29, Guadalupe Arias Acopa. En el sexto y último Informe de Gobierno de la administración de Granier Melo, en el docu-

mento se encuentran plasmado que fue uno de lo que inyectó recursos a la infraestructura educativa. La administración estatal al frente de Granier Melo, tal y en el recuento del documento que dio a conocer ayer, enumeró los pormenores de las acciones que ejecutó en cada uno de los renglones, pero en el sector educativo inyectó recursos económicos para el mejoramiento de infraestructura y capacitación a los docentes.

“Los trabajadores de la educación reconocemos y respaldamos los logros alcanzados del mandatario estatal, Andrés Granier Melo, durante los seis años de su administración y de la situación que afrontó con las inundaciones durante los primero cinco años”. Con la nueva administración del Gobernador Electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez, se espera que se destinen mayores recursos al rubro educativo en bien de los tabasqueños. m

12 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Tabasco

Carlos Sáyago R. / Villahermosa

l rechazar el tratamiento de “jefe” que le diera el gobernador electo Arturo Núñez Jiménez, Andrés Manuel López Obrador, líder del Movimiento de Regeneración nacional (MORENA) aclaró que “él es el verdadero jefe porque es el gobernador electo de Tabasco y no voy a recomendarle a nadie para que trabaje en su administración porque somos muchos y todos contribuimos a que triunfara”. Calificó de “una gran hazaña” el que haya podido ganar la gubernatura del estado luego de más de 80 años ininterrumpidos de gobiernos priistas y recordó sus inicios como oposición cuando había miedo por enfrentarse al gobierno y que ocurrió en Tabasco algo similar a cuando se abolió la esclavitud en algunas partes del mundo, pues cuando a los esclavos les informaban que eran libres, no lo podía creer, algunos se ponían a llorar y tenían miedo porque no sabían lo que era la libertad y “en Tabasco costó mucho trabajo despertar la conciencia cívica del pueblo que es lo más difícil, pero también es lo más importante”, aseguró. En su discurso de más de 22 minutos, señaló que hace 17 años, cuando contendió por la gubernatura del estado, vio que aun faltaba mucho, pero que se había avanzado porque la oposición tomaba forma y era una realidad en el estado y “ahora estamos contentos porque Arturo (Núñez) sea el próximo gobernador de Tabasco y creo que estará el estado en muy buenas manos, es una gente honesta, lo que requiere Tabasco, más que ninguna otra cosa, es que se maneje el gobierno con honradez, que no haya corrupción porque es lo que ha echado por la borda todos los esfuerzos del pueblo, por eso creo que el 75 por ciento de un buen gobierno va a depender del manejo honesto, honrado del presupuesto, del dinero de los tabasqueños y eso, lo va a

El estado en muy buenas manos, es una gente honesta, lo que requiere Tabasco, reiteró

Núñez es “el verdadero jefe” en Tabaco, reconoce AMLO No voy a recomendarle a nadie para que trabaje en su administración porque somos muchos y todos contribuimos a que triunfara, aclara el líder de MORENA Ana durán

levamos a pedir”. Y aclaró que “me sentí –lo digo con franqueza porque mi pecho no es bodega-, no me gustó eso de ‘jefe’ porque el jefe en Tabasco es Arturo Núñez Jiménez, es el gobernador electo y el único amo que hay en Tabasco es el pueblo” dijo y agradeció a cuantos lo apoyaron “más allá de partidos” porque las cifras no mienten, se ganó la elección presidencial 2 a 1.

El líder de MORENA Andrés Manuel tomó protesta al Comité Coordinador del Movimiento Erick Banda

Arturo Núñez Jiménez y Andrés Manuel López Obrador.

garantizar Arturo Núñez”, dijo. También pediríamos, agregó, que se ayude a la gente humilde, que se ayude a la gente pobre y por el bien de todos, primero los pobres, adultos mayores, que se apoye a los ancianos respetables de Tabasco, a los jóvenes estudiantes y que haya apoyo para la mayoría de la gente y hablando en plata, como me gusta hacerlo: no vamos a recomendar a nadie para un cargo público, no le vamos a decir a Arturo que le dé trabajo a ninguno de nosotros, entre otras cosas, porque somos muchos, todos contribuyeron desde hace muchos años y ¿dónde podría Arturo darle trabajo a todos?, no, le vamos a pedir que gobierne con honradez, eso es lo que

El gobernador electo felicita a MORENA por elección de su dirigente en Tabasco

Llama ANJ a la unidad de izquierdas Carlos Sáyago R. / Villahermosa

uego de felicitar al Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA), por haber culminado su congreso estatal con la elección de Javier May Rodríguez como su coordinador estatal, así como a 10 dirigentes más, el gobernador electo de Tabasco, Arturo Núñez Jiménez hizo un llamado a las izquierdas para que se mantengan unidas “aunque haya muchas expresiones de estas” e hizo un reconocimiento como su “jefe” a Andrés Manuel López Obrador de quien dijo “solito empezó todo hace 24 años y hoy tiene un gran movimiento a nivel nacional”. Explicó que “los triunfos que logramos en 10 de los 17 municipios

de Tabasco, por los cuales, integrantes de este gran movimiento y del PRD van a gobernar el 84 por ciento de la población a nivel municipal, logramos también ganar con la alianza de los tres partidos de la coalición y MORENA, 23 de 35 diputaciones locales, ganamos las dos senadurías de mayoría y de las seis diputaciones federales, ganamos nada más seis y la Presidencia de la República en Tabasco con Andrés Manuel al frente y la gubernatura, el triunfo es de todos, también es de Andrés Manuel López Obrador”, señaló. Manifestó que “para constituir un partido político nacional se requiere tener una ideología expresada en la declaración de principios, un programa de acción concreto

ante las realidades del país, una organización establecida en los estatutos, se requiere de militancia a nivel nacional con una cierta distribución regional y se requiere de liderazgo, MORENA está sobrado de todo eso, seguramente será partido político nacional”. Expresó que el país vive circunstancias difíciles, la aplicación del modelo neoliberal ha generado la mayor desigualdad social de nuestra historia –que ya es deciry recordó a José María Morelos y Pavón en sus “Sentimientos de la Nación” donde exhortaba al Congreso que las leyes que emitieran deberían entre otras cosas, moderar indigencia y opulencia, pobreza y riqueza; hoy tenemos más indigencia y tenemos un número más

reducido a cargo de la riqueza, por lo que la presencia de la izquierda en el escenario nacional, es un imperativo categórico de orden político y ético para cambiar el país, en esa lucha caben todos los que estén inconformes con la realidad nacional, porque el hecho de que las cosas sean como son, no nos autoriza ni nos releva de luchar por lo que deben ser, por eso somos de izquierda. Llamó a preservar la unidad de las fuerzas de izquierda ante las derechas y por un compromiso con la República y, aun cuando haya diversas expresiones partidistas, la izquierda debe ir unida a las elecciones. En su oportunidad seguramente, cada partido determinará su estrategia de acción

No hay pleito con el PRD Entrevistado por algunos medios luego del evento, López Obrador aclaró que el convertir a MORENA en partido no necesariamente implica un rompimiento, sino que cada quién debe tener su espacio porque “no se trata de pelear con nadie, la lucha se da con y en libertad, seremos partido sin afectar a los demás. Aseguró que tampoco se trata de desmantelar al PRD, sino que convencer a la gente de sus propias convicciones porque “somos adultos y somos responsables, cada quien sabe lo que quiere pero sin afectar a otros porque en la izquierda todo mundo tiene su espacio. Se le preguntó hasta cuándo seguiría insistiendo en buscar la presidencia de la República y contestó que “mientras tengamos aliento de vida, seguiremos luchando por hacer un país mejor porque hemos avanzado y así como ahora asistimos al cambio y la alternancia en Tabasco, no perdemos la esperanza de que una situación así se traslade a lo nacional, nunca debemos rendirnos ni bajar la guardia”, concluyó.m ante los comicios del 2015. Destacó que “este movimiento le debe mucho al temple, la fuerza de carácter, a la constancia –dos virtudes esenciales del político-, a la congruencia y a la autoridad moral –dos condiciones indispensables del líder social- a la voluntad indomable de un paisano que no se cansa, nuestro líder y amigo, paisano Andrés Manuel López Obrador y para que nadie tenga duda (que yo no la tengo), de mi condición política que está forjada a lo largo de 42 años de la vida pública de México, no tengo ninguna duda de mi militancia en las filas del sector progresista de los mexicanos y no tengo duda alguna de quien me abrió las puertas de la izquierda, de mi lealtad con mi amigo y jefe, Andrés Manuel López Obrador”, dijo y para concluir rechazó tener “problemas existenciales” y pidió al pueblo que “no me dejen solo” ante los intereses acumulados a lo largo de 83 años.m

www.milenio.com

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 13

Anunció el comisionado nacional Andrés Manuel López Beltrán

López Castañeda como Secretario de Jóvenes y en la secretaría de la Defensa de los Derechos Humanos y Sociales quedó René Torres Pérez, mientras que como Secretario de Formación y Capacitación política resultó electo Ciprián Jesús Cupil Vértiz y como Secretario de Comunicación, Difusión y Propaganda quedó Javier González López y la Tesorera será María Jesús Vértiz Vidal. Martha Colorado Jiménez será la Secretaria de Organización y Fredy Martínez Colomé será el Secretario General del comité estatal en tanto que la Comisión de Honestidad y Justicia será integrada por Jesús Antonio Guzmán Torres, María del Carmen Ramón López, Diana Calzada Sánchez, Fernando Lechuga Vargas y Rodrigo Sánchez Martínez mientras que, como ya está dicho, el presidente estatal será Javier May Rodríguez quien obtuvo 31 votos para el cargo. López Beltrán agradeció a los participantes y a quienes no pudieron ser incluidos, pero igual han ofrecido su fuerza de trabajo para seguir construyendo lo que será un partido de auténtica izquierda y pidió a la dirigencia estatal “que trate de estar a la altura de este maravilloso pueblo de luchadores y gente consciente, porque el pueblo de Tabasco y los militantes e MORENA han demostrado ser mucha pieza para tan pocos dirigentes”, manifestó. m

Tabasco

Eligen a Javier May líder de Morena en Tabasco

fotos: ana durán

Carlos Sáyago Reyes/Villahermosa

l ex-dirigente del partido de la Revolución Democrática (PRD) Javier May Rodríguez resultó electo dirigente del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) en Tabasco y asistirá con once miembros más del Comité Ejecutivo Estatal y la Comisión de Honestidad y Justicia al Congreso Nacional que se llevará a cabo los días 19 y 20 de este mes en el Distrito Federal, anunció el comisionado nacional Andrés Manuel López Beltrán al concluir el congreso estatal que inició la mañana de este domingo. Fuer el mismo Andrés Manuel López Obrador quien tomó la protesta a los que resultaron electos, luego de varias horas de trabajo y les señaló que estos no son cargos sino “encargos” detalló el trabajo que tanto él porque hay mucho qué hacer, como Rodolfo Lara Lagunas y hay mucho trabajo pendiente Aída Castillo llevaron a cabo en para lograr que MORENA al- cada uno de los seis distritos de cance su registro como partido Tabasco y quiénes resultaron y que se consolide. electos a la cabeza de cada uno, En su informe, López Beltrán proceso en el que participaron

mil 744 delegados efectivos de los cuales mil 588 votaron a favor de que MORENA se convierta en partido político y en la jornada de este domingo, se eligió como secretario de la producción y el trabajo a

Marcos Hernández López con 29 votos, como Secretaria de Asuntos Indígenas y Campesinos a Oralia García Hernández y como Secretaria de Mujeres a María Esther Julián Sánchez. Igualmente, se eligió a Isaías

Zona Urbana

Editora:Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3-16-99-31 ext. 116

14 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com

Entrega del Premio Nacional Malinalli a destacados escritores

Inauguran hoy la FUL Tabasco 2012 En la 5a edición destacan el “Pensamiento y pasión por México” de Federico Reyes Heroles su vida y obra como escritor, politólogo, editor y periodista

Juan de Jesús López / Villahermosa

cinco años de haberse fundado la Feria Universitaria del Libro (FUL Tabasco) que este año está dedicada a la vida y obra del escritor Federico Reyes Heroles, es un proyecto universitario y de los tabasqueños que ha ganado a pulso un espacio dentro de los foros nacionales y es una referencia indispensable para el estado. “Podemos decir que por la calidad de los creadores que se reconocen con la estatuilla Malinalli, los autores de las distintas disciplinas que participan, los lectores que se dan citay el número eventos y libros que se ofertan en ella, es ya una gran feria de la cultura y del reino de los libros”, comentó el director de Difusión Cultural de la UJAT, Miguel Ángel Ruiz Magdónel. Para su apreciación el funcionario de esta Casa de Estudios señala las principales actividades del programa general que se esperan a lo largo de seis días que durará la fiesta editorial que también contempla otras disciplinas como el cine, el teatro, la danza, las artes visuales, y un día infantil. De entrada destacó la entrega Premio Nacional Malinalli 2012 a lo intelectuales José Sarukhán Kermez, Diego Valadés Ríos, Gloria Mestre, Federico Reyes Heroles y Dionicio Morales, que ocurrirá hoy lunes 12 por la noche en el Auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza Zona de la Cultura Universitaria. Y en este mismo apartado destacó los sendos homenajes que se ofrecerán a personajes fallecidos de la literatura nacional: Carlos

:claves Homenajeados t Federico Reyes Heroles t José Sarukhán Kermez t Diego Valadés Ríos t Gloria Mestre t Dionicio Morales

Postmortem t Carlos Fuentes t Mario De Lille t Ciprián Cabrera Jasso t Alicia Delaval Fuentes, como local: Mario De Lille, Ciprián Cabrera Jasso y Alicia Delaval, para lo que se convocaron intelectuales de reconocida trayectoria nacional y local. Por el lado de los números, Ruiz Magdónel destacó que durante la semana de la fiesta editorial, en los mil 500 metros cuadrados del pabellón principal instalado en la Plaza Cívica Universitaria -frente a la Rectoría- se tienen programado 110 eventos, se contempló la presencia de 220 editoriales con más de 12 mil títulos. Pero sobre todo, la FUL Tabasco 2012 “Pensamiento y pasión por México” hace honor a un hombre que piensa intensamente en México, y al pensarlo lo siente, y eso lo demuestra con el peso de su obra ensayística y literaria. “Reyes Heroles piensa a México desde la lucidez literaria, filosó-

fica y política. Es un humanista que en su obra siempre abriga la esperanza, el diálogo y el respeto al otro. Y eso es lo que queremos compartir para Tabasco y un país que a veces cae en la humareda de la barbarie”.

La muerte anunciada de libro no es tal El funcionario de la Casa de Estudios Pública más importante que tiene Tabasco y uno de los principales organizadores de la feria editorial, hizo espacio en su agenda para atender una entrevista en su oficina, mientras se ajustaban los últimos detalles de la FUL Tabasco. -¿Cuáles son los principales retos y propuestas que hacen de esta edición de la fiesta de los libros en Tabasco, un encuentro editorial diferente a sus versiones anteriores? -En efecto nos encontramos en la quinta edición de la Feria Universitaria del Libro de Tabasco aunque en su modalidad de homenaje a un escritor es la cuarta versión. Nació en el marco del 50 qniversario de la Universidad en el 2008 y a cinco años ya no es un proyecto de los “juchimanes” sino de los tabasqueños, de los artistas chocos, de los cinéfilos, de los niños y jóvenes. Es ya una gran feria de la cultura: aquí el imperio son los libros, la feria es el reino de las expresiones artísticas. -¿Llena el gran vacío que se tenía dentro de lo cultural en Tabasco? -Los tabasqueños tenemos ya ese equilibrio cultural, que yo en particular siempre lamentaba, que no tuviéramos un foro en donde uno pudiera ir a ventilar el espíritu. Creo en efecto que la Universidad ha aportado ese gran foro que nos hacía falta. En el imaginario nacional se tiene

a Tabasco como un territorio culto porque aparte de las figuras emblemáticas como Pellicer, Gorostiza y Becerra, tenemos a intelectuales como Francisco J. Santamaría, Andrés Iduarte, Josefina Vicens, Esperanza Iris y otros personajes contemporáneos pero parecía que no podíamos tener un foro donde el libro fuera el elemento convocante. -¿Curioso que se apueste por el libro en tiempos donde se habla mucho de la muerte del libro? -Se habla de la muerte del libro y de la escritura pero, paradójicamente, las estadísticas nos muestran que el libro sigue más vivo que nunca, que se editan hoy en el mundo más libros en un día que libros en las primeras décadas del siglo 20. La muerte del libro no es tal porque el libro es el gran reservorio de la cultura, donde el ser humano se expresa. El libro es el modelo, el instrumento y el objeto –incluso en su forma digital- donde se trasmite y condensa lo mejor del ser humano, su apasionamiento con el que vive y articula su existencia y la comparte a los demás.

Tabasco, una plaza con potencial para el libro “La FUL Tabasco esta llamada a ser, y así lo ratifica el rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, José Manuel Piña Gutiérrez, de que los universitarios veamos en el libro esa gran fuente de la cultura que siempre ha sido”. Así lo enfatizó el director de Difusión que a partir de sus números asegura que el foro editorial y multidisciplinario creció, de hecho, para el próximo año tendrá una nave “B”en alguno de los campus de la región de los Ríos o la Chontalpa.

a viva voz Todo proceso civilizatorio supone el raciocinio de las pasiones, es la vía para alejarse de la barbarie, la madurez implica domesticar las pasiones, cultivar unas y domar otras” Federico Reyes Heroles Escritor

-¿Qué la hace una gran feria cultural? -La demanda de los libreros por asistir, a tal grado que cada vez es más difícil para el Comité Organizador negarle el espacio a los libreros nacionales y locales que desean asistir como expositores, pero es que en los mil 500 metros cuadrados no podemos meter más, y la aceptación de los tabasqueños. Tenemos muchas solicitudes y queremos atenderlos a todos porque ellos multiplican la propuesta de la UJAT. Quienes vienen además de elogiar el carácter de los tabasqueños señalan que Tabasco es una buena plaza para el libro: venir a Tabasco para ellos no es barato. La feria está pensada para que nosotros sólo articulemos el programa y convoquemos, pero que el programa se vaya articulando con la presencia de los tabasqueños, que se dé una especie de apropiación por parte de los creadores.

Plataforma de las letras escritas donde se tienen programados 110 eventos y la presencia de 220 editoriales con más de 12 mil títulos

“Pensamiento y pasión por méxico

La figura del escritor, politólogo, editor y periodista, de federico reyes heroles, fue escogida por la UJAt, por su humanismo en toda la extensión de la palabra y se presenta en este foro el perfil de su obra. Lunes 12 de noviembre de 2012 o 15 JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Reyes Heroles y la esperanza tSobre por qué Federico Reyes Heroles es la figura de la FUL Tabasco, el funcionario cultural de la UJAT, Miguel Angel Ruiz Magdónel, dice que el Comité Organizar eligió esta figura porque piensa a México desde la perspectiva liberal, ilustrada que recuerda a los grandes humanistas, que se acercan a la realidad desde el ensayo a través de su cultural literaria, filosófica y política. Y sobre todo, y porque es un hombre que en su obra abriga la esperanza. Esa es una de las perspectivasque se propone el Comité Organizador, presentar los distintos perfiles del pensamiento mexicano, y eso explica que sea nuestro escritor homenajeado. -¿Qué destacarías como rasgo esencial de la obra de este autor? -Que es un hombre que en sus artículos, ensayos y novelas –y eso fue muy importante para tomar la decisión de considerarlo la figura principal de la FUL Tabasco- siempre abriga la esperanza. La esperanza, el diálogo, el respeto al otro son los ejes vertebrales de su pensamiento. Y ese es el mensaje que nosotros queremos compartir con la comunidad universitaria y con los tabasqueños. Con este autor compartimos la idea de que se puede disentir, que se puede interpelar, que se puede dialogar, pero pensando fundamentalmente en el bienestar de México, en el bienestar del mundo. Reyes Heroles tiene una mirada ecuánime, y tengo aquí una frase que sintetiza esto que te digo: Todo proceso civilizatorio supone el raciocinio de las pasiones, esa la vía para alejarse de la barbarie, la madurez implica domesticar las pasiones, cultivar unas y domar otras. Juan de Jesús López/Villahermosa

-Los libreros señalan que parte del éxito de una feria editorial está en la figura homenajeada, por su presencia en el mundo editorial y su presencia en el mundo de

las letras. -La figura que se planteó en esta ocasión cumple con el perfil del escritor, del politólogo, del editor, del periodista. Federico Reyes

Heroles es un humanista en toda la extensión de la palabra. Bajo el lema “Pensamiento y pasión por México” presentamos el perfil de su obra. No es un escritor en el sentido

que lo son Juan Villoro o Mónica Lavín que tienen como vocación fundamental la literatura, en el caso de Reyes Heroles encontramos a un escritor que piensa a México y al

pensarlo lo siente, por el gran peso del ensayo en su obra. De los veinte libros escritos cuatro son novelas y lo demás son ensayos, además de su trabajo periodístico. m

Lunes 12 de Noviembre

Feria Universitaria del Libro de Tabasco Ceremonia de Inauguración

Premio Nacional Malinalli 2012

10:00 horas Escenario FULTABASCO

Homenaje a Federico Reyes Heroles

Para la Promoción de las artes, los derechos humanos y la diversidad cultural

José sarukhán kermez Ecólogo, académico y ambientalista Diego ValaDés ríos Jurista, académico y estudioso de los derechos humanos gloria mestre Bailarina y actriz internacional

Maratón de Lectura 11:00 horas Escenario FULTABASCO

Mesa redonda Federico Reyes Heroles Pensamiento y pasión por México Participan: René Delgado

FeDerico reyes heroles Escritor, politólogo y humanista

Lácides García Detjen Emilio de Igartua y Monteverde

Dionicio morales Poeta, ensayista y crítico de las artes Lunes 12 de noviembre de 2012 Auditorio del Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza Zona de la Cultura Universitaria • 19:00 horas. Villahermosa, Tabasco

Vicente Gómez Montero Francisco Payró

12:00 horas Vestíbulo del CIVE

16 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Zona Urbana Exposición itinerante en 27 localidades de 9 municipios

“Ciencia en movimiento para todos y en todos los rincones de Tabasco”: CCYTET El biólogo Alejandro García Muñoz señaló que la idea es crear conciencia, en una primera etapa, a la población de zonas de mayor rezago y de difícil acceso; es a partir de hoy y hasta el 13 de diciembre Carlos H. Zapata / Villahermosa

as repercusiones del cambio climático y su impacto en Tabasco formarán parte de los temas de la exposición itinerante de sensibilización y apropiación del conocimiento científico que el Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado (CCYTET) hará llegar a partir de este lunes a la población de 27 localidades de 9 municipios, consideradas de alta y muy alta marginación. El biólogo Alejandro García Muñoz dio a conocer que esta exposición creada en la entidad por iniciativa del organismo tendrá el nombre de “Ciencia en movimiento para todos y en todos los rincones de Tabasco” y estará vigente del 12 de noviembre al 13 de diciembre. La estrategia itinerante integra 3 exposiciones interactivas con materiales video-gráficos que abordan temas de interés y cultura general. Estas contienen el nombre de “Cambio climático”, “No todo lo que ves es lo que ves”

a viva voz ana durán

La estrategia enfatiza en apropiación del conocimiento de la gente a fin de motivar un cambio de actitud frente a lo que está pasando en el mundo” Alejandro García Muñoz Biólogo de CCYTET

y “Puntos y rayas…matemáticas mayas”. Específicamente en el tema relacionado con el calentamiento global, los casi 40 mil habitantes ubicados en las 27 localidades escogidas en la primera fase podrán acceder a un simulador digital que mostrará el efecto que tendría en las costas del estado el incremento del nivel del mar. Buscamos sensibilizar sobre la vulnerabilidad que tiene Tabasco, qué pasaría si sube el nivel del mar, qué pasaría si aumenta la temperatura, el deshielo de los polos, temas que cotidianamente la sociedad se está preguntando, apuntó el investigador del CCYTET. Anotó que la idea es crear conciencia y llevar los recursos de investigación a todos los rincones del estado, pero en una primera etapa se presentará a la población asentada en las zonas de mayor rezago y de difícil acceso por vía terrestre. En ese sentido comentó que Tabasco está situado en el noveno lugar en materia de marginación,

y agregó que de los 2 millones 238 mil habitantes, 714 mil 114, esto es, el 31.9 por ciento del total de la población, se ubican en 1,362 localidades con alto grado de marginación. Dijo que si bien ningún municipio del estado está considerado en su totalidad con alto y muy alto grado de marginación, de acuerdo con estadísticas del Consejo Nacional de Población 2010, en la entidad alrededor del 7.1 por ciento de los tabasqueños de 15 años o más aún es analfabeta. También el 21.3 por ciento del mismo segmento no tiene la primaria completa, y el 53.6 por ciento vive en localidades de menos de 5 mil habitantes. Sobre esta base estadística se fundamenta la estrategia del CCYTET, la cual busca vincular particularmente a este sector poblacional con el uso intensivo del conocimiento tecnológico, e incluso con el desarrollo científico, observó. Comentó que esta marginalidad relativa “constituye una oportunidad para el planteamiento de

iniciativas que permitan encausar el desarrollo de esta parte de la población atendiendo sus especificidades propias, y articularlas a la dinámica social y económica”. El investigador del CCYTET explicó además que la estrategia “Ciencia en movimiento para todos” pondrá énfasis en la apropiación del conocimiento por parte de la gente, a fin de motivar un cambio de actitud frente a lo que está pasando en el mundo. Señaló que aunque inicialmente la exposición se llevará a cabo con materiales video-gráficos, se prevé que “más adelante” se incorporen talleres recreativos y experimentales de matemáticas, física, química y biología para estudiantes de nivel básico. Los municipios que recorrerá la muestra serán Comalcalco (1213 noviembre), Nacajuca (14-15 noviembre), Teapa (21-22 noviembre), Cárdenas (26-27 noviembre), Cunduacán (28-29 noviembre), Centro (3-4 diciembre), Jalpa de Méndez (5-6 diciembre), Jalapa (10-11 diciembre) y Tacotalpa (12-13 diciembre). m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 17

milenio

Zona Urbana milenio

Realizan sorteo del Servicio Militar Nacional

Exhorta Centro a jóvenes a construir una mejor sociedad Desde nuestra trinchera debemos combatir la desigualdad y las injusticias sociales, señala Manuel Vargas, secretario del Ayuntamiento Manuel Torres / Villahermosa

n los tiempos actuales, nuestro estado y país demanda de la entrega de cada uno de nosotros para la defensa de las causas democráticas, de los valores y la lucha sin tregua contra la desigualdad y las injusticias sociales, planteó el secretario del Ayuntamiento de Centro, Manuel Vargas Ramón. Como representante del alcalde Cuauhtémoc Muñoz Caldera, en el sorteo del Servicio Militar Nacional (conscriptos clase 1994, anticipados y remisos), refirió que uno de los mayores privilegios como ciudadanos mexicanos, es el de servir a la Patria, honrar con compromiso ciudadano al país que nos cubre de libertad y que mantiene un cabal respeto a todos nuestros derechos.

El mayor privilegio como mexicanos, es el de servir a la Patria, honrar con compromiso ciudadano al país que nos cubre de libertad y que respeta nuestros derechos Con ese argumento, convocó a los tabasqueños para que cada uno desde su trinchera, ya sea como estudiantes, funcionarios públicos, ciudadanos o elementos de las fuerzas castrenses, contribuyamos a engrandecer la Patria; en ustedes está la fuerza y el vigor para impulsar los cambios que México necesita, por eso les exhorto a que con lealtad continuemos esforzán-

donos para construir una mejor sociedad, agregó. En este evento, realizado en el patio central de Palacio Municipal, Francisco Trinidad Quero Magaña, Capitán Primero de Infantería de la 30ª Zona Militar, mencionó que el cumplimiento del servicio militar es un honor para todos los mexicanos e indicó que los jóvenes participantes recibirán instrucción cívico militar para el fortalecimiento de los valores patrios, en busca de una mayor unidad y de un México más humano. Cabe precisar que en este sorteo, al que asistieron autoridades civiles, policíacas y militares, participaron un total de 4 mil 33 elementos, de los cuales dos mil 833 brindarán su servicio efectivo, mientras que los mil 200 restantes fueron dispensados al obtener “bola blanca”. m

Regiones

Editora: Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com Tel. 3169933 ext. 116

18 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com

Retenes sobre la carretera Tenosique-El Ceibo

PGR realiza operativos Verifican que a bordo de las unidades que transitan no traigan “ilegales” ni drogas jorge rivero zapata

Jorge Rivero Zapata/Tenosique

l nuevo grupo de la Policía Ministerial Federal perteneciente a la sub sede Tenosique de la PGR sigue realizando retenes sobre la carretera Tenosique-El Ceibo y viceversa, en busca de traficantes de drogas, armas de fuego, de migrantes y de secuestradores de centroamericanos. Durante varios días consecutivos se ha observado al grupo de federales realizar retenes “volantas” sobre la carretera internacional hacia el puerto fronterizo El Ceibo, quienes hacen la parada a los conductores de vehículos particulares y del servicio público, con el fin de verificar que a bordo de las unidades que manejan no traigan “ilegales” y así erradicar el tráfico de migrantes. A la vez que también investigan que no traigan drogas como son: cocaína o marihuana, que no traten de cruzar con cargas de “migrantes de Centroamérica, armas de fuego, entre otros Durante varios días se ha observado un grupo de federales que realizan retenes “volantas” sobre la carretera internacional hacia el puerto fronterizo El Ceibo en busca de ilegales, drogas, armas. delitos federales.m

Llevan un 50 por ciento de trámites ante la Federación

Avanzan las gestiones para lograr autonomía de la UPCH daniel gálvez

Daniel Gálvez/Cárdenas

l Rector de la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCh), Pedro Javier Muñoz Vergara dio a conocer que van por buen camino las gestiones ante la Federación para que esa Casa de Estudios obtenga la autonomía. Insistió en que los trámites ante la Federación llevan un 50 por ciento de avance y por ahora se encuentran suspendidos por la transición de los gobiernos tanto federal como estatal, pero que a partir de enero, sin duda, se Pedro Javier Muñoz Vergara, rector de la Universidad La UPCh se ha ido consolidando y a la vez posicionando también en el mercado laboral. reanudarán con la plena confian- Popular de la Chontalpa. za de encontrar una respuesta afirmativa. ción a la fecha la universidad quieren de otro tipo de apoyos la construcción de la unidad Destacó que con esta medi- ha crecido considerablemente para los distintos programas y deportiva en la universidad, da se busca “bajar” recursos tanto en población estudiantil proyectos y estos sólo se podrán mientras que el edificio P ya está mediante programas federales y plantilla de docentes como en obtener cuando la UPCh sea una listo y en breve será entregado porque como universidad soli- infraestructura para beneficio de universidad autónoma. a la comunidad. daria no tiene acceso a todos los Cárdenas, de los municipios del En otro orden de ideas, señaló Muñoz Vergara aseveró que proyectos sólo al PIFI y aún así estado e incluso de los municipios que después de tocar varias poco a poco la UPCh se ha ido se ha avanzado mucho. vecinos de Veracruz y Chiapas. puertas, por fin el pasado mes consolidando y a la vez posicioComentó que desde su creaEs por ello, agregó que se re- de septiembre se dio inicio a nando también en el mercado

El rector invitó a los jóvenes bachilleres de la región que vean a esta Casa de Estudios como una buena opción para su preparación profesional, dado que todas las especialidades se encuentran plenamente acreditadas y los docentes cuentan con la debida preparación en sus licenciaturas, maestrías y doctorados laboral, de acuerdo con las especialidades que se imparten. En ese sentido invitó a los jóvenes bachilleres de la región que vean a esta Casa de Estudios como una buena opción para su preparación profesional, dado que todas las especialidades se encuentran plenamente acreditadas y los docentes cuentan con la debida preparación en sus licenciaturas, maestrías y doctorados.m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 19

milenio

Regiones

Marco Rosendo Medina Filigrana, diputado federal por el Quinto Distrito

Abandono y crisis, problemas que afectan al campo en México “En Tabasco tenemos que voltear nuevamente nuestros ojos hacia nuestra vocación agrícola, porque anteriormente había sido punta de lanza en la producción nacional” Arístides Hernández García

Arístides Hernández García / Comalcalco

l problema que enfrenta el campo en México, es consecuencia del olvido y abandono en que lo han tenido a pesar de ser un sector muy importante, por lo que se hace necesario voltear al campo tabasqueño para que vuelva a ocupar los primeros lugares en producción nacional, así lo manifestó el diputado federal por el Quinto Distrito, Marco Rosendo Medina Filigrana ante representantes de sectores productivos de la zona de la Chontalpa como: los sectores productivos de cacao, pimienta, cítricos, apicultores, cañeros, plataneros, pesqueros, camaronicolas y ganaderos, al participar en la sesión del consejo Marco Rosendo Medina Filigrana.

Hoy los sectores productivos están en crisis, la gente comenzó a derribar sus haciendas cacaoteras en zonas como Jalpa de Méndez, Cunduacán y Comalcalco, porque ya no les resultaba mantener el cacao

de desarrollo rural sustentable. Medina Filigrana dijo que existe un serio problema en el campo mexicano porque se ha olvidado, sin tomar en cuenta que dejaban desprotegidos a un sector muy importante y a miles de familia que dependen de las actividades agropecuarias y pesqueras de la nación. El diputado federal por el Quinto Distrito Marco Rosendo Medina Filigrana señaló que en Tabasco tenemos que voltear nuevamente nuestros ojos hacia nuestra vocación agrícola, porque anteriormente había sido punta de lanza en la producción nacional, y sin embargo hoy los sectores productivos están en crisis. Señaló que “la gente comenzó a derribar sus haciendas cacaoteras en zonas como Jalpa de Méndez, Cunduacán y Comalcalco, porque ya no les resultaba mantener el cacao, por ello nuestro compromiso es apoyarles”. m

Arístides Hernández García

Hombres y mujeres jóvenes

Héctor Peralta integrará equipo plural en su administración Arístides Hernández G./Comalcalco

H Héctor Peralta Grappin, Presidente Municipal Electo de Comalcalco.

éctor Peralta Grappin, Presidente Municipal Electo de Comalcalco, declaró que integrará un equipo plural de hombres y mujeres que lo acompañarán en la encomienda que los comalcalquenses le confiaron en las urnas el pasado 01 de julio, cuando los habitantes de este municipio le respondieron a la propuesta de cambio

verdadero y a la Núñezmanía, en Comalcalco se ganó por más de 30 mil votos de diferencia y eso es una prueba clara de que los habitantes de Comalcalco, creyeron en el proyecto de Don Arturo Núñez, pero además es un compromiso muy fuerte con los habitantes de este municipio y le apostaron a un cambio verdadero. Peralta Grappin precisó que “en el gabinete a partir del 01 de

enero del 2013, es indiscutible que algunas de las personas que van a estar allí son mis amigos, no los puedo negar, pero quiero decir que no todos van a ser mis amigos y que los que son mis amigos están allí porque tienen el perfil y la calidad moral para hacerlo, va a ser un equipo joven, plural, de hombres y mujeres”. Agregó que en el gabinete va a haber gentes que tienen la

capacidad para ocupar el cargo que se les está encomendando, “no vamos a poner a un doctor en finanzas, ni a un ingeniero en administración, todos los que van a estar allí tienen el perfil para desempeñar el cargo”, advirtió. El presidente electo de Comalcalco enfatizó que los habitantes del municipio deben tener la seguridad que desde la presidencia municipal se van a cumplir cada uno de los puntos comprometidos en campaña, “tenemos la confianza de que también desde el gobierno del estado se va a cumplir y que aquí en Comalcalco y Tabasco, por primera vez en muchos años va a haber un cambio verdadero”. m Arístides Hernández García

Les suspenden las prestaciones

Presionan a empleados de Pemex para que firmen contratos individuales de trabajo Arístides Hernández G./Paraíso

n estos momento que se aproxima el cambio de Gobierno Federal, ya no se respetan ni entre los trabajadores de Recursos Humanos de Petróleos Mexicanos, existe un documento número 1193 de fecha 21 de junio de 2010, emitido por el Subdirector de Recursos Humanos Marco Antonio Murillo Soberanis, en el que entre otros puntos se establece que “desde el inicio de la implementación, se instruyó a las áreas de recursos humanos a no obligar a ningún trabajador

a firmar el Contrato Individual de Trabajo, y de ninguna manera se han cortado o suspendido los salarios, ni afectado ningún tipo de prestación a los trabajadores por negarse a firmar el CIT”, y los gerentes y jefes locales no lo toman en cuenta y siguen presionando a los trabajadores a firmar un Contrato Individual de Trabajo, a si lo dio a conocer Pablo López Figueroa, Secretario de Organización Actas y Acuerdos del Comité Ejecutivo Nacional de la Unión Nacional de Técnicos y Profesionistas Petroleros (UNTyPP). López Figueroa explicó que

esto se manifiesta en los documentos que mostró a este medio, donde le suspendieron los pagos de incentivos al desempeño a compañeros de la Refinería de Salamanca, Guanajuato y lo mismo está sucediendo en la Región Marina, donde a dos trabajadores le suspendieron el pago de su catorcena coincidentemente que no habían firmado el CIT, al cuestionar al representante de Recursos Humanos, argumentó que no era ese el motivo, que había sido un error y de inmediato lo enmendarían. El dirigente sindical precisó que

a sus compañeros no los deben presionar ni pueden quitarles sus salarios y prestaciones, porque los jefes de recursos humanos saben que están violando la Ley y ahora ignorando la instrucción de su jefe Marco Antonio Murillo Pablo López Figueroa, dirigente Soberanis, el CIT no es obligatorio de la UNTyPP. y no deben firmarlo. A todos los técnicos y profesio- Yucatán, Quintana Roo, Recursos nistas de Pemex los invitó a que se Humanos los está pasando a que acerquen a su Sindicato UNTyPP, hablen con los administradores y donde tienen abogados que los gerentes operativos para que los respaldan y defienden legalmente convenzan de firmar. Pidió que en derechos. En la Región Sureste no firmen, el CIT está diseñado que incorpora a los trabajadores para correrlos con ventaja para técnicos y profesionistas de Pemex los que quieren privatizar a la de Tabasco, Campeche, Chiapas, paraestatal. m

20 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Regiones

Pretenden rescatar la central campesina

vOTAN CAñEROS. Un promedio de mil 380 cañeros adheridos a la CNC y que aportan su producción al ingenio Santa Rosalía hicieron efectivo su voto en 24 casillas que instalaron en diferentes poblados y rancherías para elegir a su dirigente entre las tres opciones: Livio Pons Echeverría (planilla azul), Paulino Echeverría Domínguez (planilla verde) y Ulises Gerónimo López (planilla roja).

La Unión de Ejidos debe impulsar la producción

agropecuaria

daniel Gálvez

(Cárdenas/Daniel Gálvez)

José del Carmen Bautista Escudero, espera que la Unión de Ejidos deje de ser una especie de “trampolín político”. Daniel Gálvez/Cárdenas

ue la Unión de Ejidos deje de ser una especie de “trampolín político”, pero sobre todo que quienes encabecen a esta agrupación informen sobre los recursos económicos, especialmente los ingresos relacionados con la línea de transportes. Así se pronunció José del Carmen Bautista Escudero, quien aclaró que por lo mismo desea el visto bueno de los más de cinco mil ejidatarios de los 22 poblados del Plan Chontalpa, a fin de rescatar a esa central campesina. En reunión sostenida con productores del poblado “Eduardo Chávez” (C-27) insistió que desde hace muchos años y a la fecha ni el dirigente ni sus colaboradores cercanos informan sobre los recursos que manejan y el destino que les dan. Señaló que desafortunadamente, por lo menos hasta ahora, no se ha cumplido con el fin principal de la agrupación que es procurar e incentivar la producción agropecuaria en los siete poblados de Huimanguillo y 15 de Cárdenas que conforman el Plan Chontalpa. El oriundo del poblado “Benito Juárez” (C-21) lamentó que en tiempos electorales a esa

agrupación sólo se le busque para la promoción del voto y en ese lapso sólo se les prometen buenos proyectos pero todo queda en promesa. “Yo vengo antes ustedes a hacer compromisos de trabajo, no puedo ofrecerles migajas, ni despensas, que seguramente si les van a servir para un día, pero lo que requerimos los ejidatarios son créditos oportunos y a bajo costo; que los proyectos sean aprobados y se apliquen conforme lo que se establece en los programas y sobre todo que las semillas, las nuevas variedades, los canales de comercialización y el financiamiento se hagan sin intermediarismo”, agregó. Bautista Escudero mencionó que la unión de ejidos debe ser reorientada en sus funciones, ya que actualmente sólo es vista como trampolín político, pero lo que se debe hacer es vigilar que las dependencias de los tres niveles de gobierno cumplan con los programas de desarrollo al campo y hacia el interior ser garante que las uniones de cañeros, arroz, cacao, maíz y otras que actúan en el plan cumplan con sus propios programas, que los líderes vean realmente por los intereses de los productores y no por lo de los industriales.m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 21

milenio

Regiones

José Elías Nazur Suárez/Balancán

uego de permanecer por espacio de cinco días (del 5 al 9 ) en este municipio la Brigada Integral del Sector Salud y teniendo como sede el Hospital General Francisco J. Pérez Solís, realizaron para la población los tramites de afiliación y rea-filiación del Seguro Popular de las pólizas del 2012 y 2013, esto con el fin de apoyar a todas las familias en su economía evitando que tengan que trasladarse hasta la ciudad de Villahermosa hacer los trámites correspondientes, así lo dio a conocer el responsable de la móvil uno el técnico Pedro Ramírez Gutiérrez. ibneya santos

En Comalcalco

Taller sobre “niños con problemas de conducta” Ibneya Santos/Comalcalco

a formación de la conducta de los niños se da desde el mismo hogar y depende de cómo viva en éste va a manifestar su comportamiento en la escuela, donde buscará atraer la atención de todos para que lo atiendan, manifestó el psicólogo clínico Ángel Arturo García al sustentar un taller sobre “niños con problemas de conducta”, en la escuela primaria Teresa Vera a padres de familia en esta institución educativa. En la sala de la biblioteca de dicha escuela denominada de calidad, el especialista en conducta humana señaló, que el manejo de las emociones es complejo y que todo ser humano expresa ante los hechos que ocurren y que se está expuesto todo el día y el no manejo puede desencadenar enfermedades psicosomáticas. El especialista le explicó a los padres de familia que asistieron a la conferencia, que todas las emociones de los niños influyen en el ambiente en que se desarrollen como la escuela, por lo que es importante saber reconocerla, de que tipo es, saberlas clasificar, si es algo positivo o en su defecto negativo para ayudar al menor. Ángel Arturo García aseveró que distinguir una conducta negativa es el “aviso” del niño de que algo anda mal, por lo que se debe actuar inmediatamente para resolver la causa del problema y no permitir que este crezca en perjuicio del infante y de quienes los rodean. En la conferencia impartida a padres de familia de una de las importantes instituciones históricas de este municipio como lo es la escuela Teresa Vera señalaron que la conducta del niño no es hereditaria y no se nace agresivo, sino se vuelve por el medio en que se desenvuelve, va a desarrollar dicho tipo de conducta y le va a afectar en su aprendizaje en la escuela. m

Brigada Integral del Sector Salud en Balancán

Se afilian al Seguro Popular José Elías Nazur Suárez

“Este programa tendrá una duración de treinta días de permanencia en este municipio, además de la cabecera municipal donde ya iniciamos estaremos en los principales poblados y villas, donde a través de los delegados municipales se dará a conocer la fecha que estarán en el lugar realizando esta labor”, agrega el encargado de la brigada uno que dijo de igual manera a todas las personas que son beneficiarias del programa de Oportunidades

y que traigan una copia del formato( F 1 uno) se les hará los trámites correspondientes para que sean incluidos en el programa. Por último Pedro Ramírez Gutiérrez dijo que este programa del Seguro Popular seguirá v igente los próx imos años, invitando a la población que aun no se encuentre afiliada lo puede hacer sin ning ún temor al falso rumor que este programa podría desaparecer con el cambio de gobierno federal, sólo tendrá que traer los documentos que se solicitan para darlos de alta y disfrutar de este formidable programa hecho para las familias que menos tienen, concluyó. m

Tendencias 22 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o

Editor: Gabriel Bolio Tendencias@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33943

www.milenio.com/tendencias

CLARABOYA: Animal en peligro

Pierre Frolla, campeón mundial de buceo libre, nadó el domingo con tiburones en un acuario de París, Francia, con el objetivo de llamar la atención de la gente respecto de las especies amenazadas o en peligro de extinción. FOTO: THIBAULT CAMUS/AP

VENTANA:

MIL KILOGRAMOS pesó un pastel milhojas de 1.2 kilómetros de largo que consiguió el récord Guinnes. El postre gigante fue elaborado en Suiza por 200 personas durante tres horas y media, en un acto benéfico destinado a la Red de Lucha contra el Cáncer de Mama y una asociación que trabaja por la mejora de la relación paciente-médico.

Solo hay 0.45 galenos por mil habitantes

Informe revela desigualdad y rezagos en los servicios de salud Un grupo de 14 investigadores presenta al equipo de Enrique Peña Nieto varias propuestas de corto y mediano plazos para que se garantice el acceso efectivo a la atención médica BLANCA VALADEZ

Blanca Valadez/México

:claves

n grupo de 14 investigadores presentó al equipo de Enrique Peña Nieto un diagnóstico t El IMSS tiene más de 50 misobre desigualdad y llones de derechohabientes que rezagos en los servicios de salud, pueden realizarse más de 10 así como propuestas de corto y mil diagnósticos, y recibe 175 mediano plazo para que los 461 mil millones de pesos solo para mil 510 millones de pesos distriatender cuestiones de salud. buidos en el rubro garanticen un acceso efectivo de calidad. t El Seguro Popular tiene 52 Onofre Muñoz, coordinador del millones de afilados y obtiene informe “Propuesta de un Sistema 226 mil millones de pesos del Nacional de Servicios de Salud. presupuesto, pero únicamente Componente de salud de una cubre mil 600 diagnósticos para propuesta de Seguridad Social sus miembros. Universal”, que fue solicitado por el Consejo Nacional de Evaluación tEntre el ISSSTE, Sedena, Pemex de la Política de Desarrollo Social y Marina se dividen un presupuesto (Coneval) y avalado por la UNAM, de 59 mil millones destinado a detalló que hay desigualdad en brindar servicios de salud. el gasto per cápita en el Seguro Popular, que es de 3 mil 672 pesos t En 2010, 48% del gasto de por individuo, mientras en el IMSS Juan Garduño y Onofre Muñoz son dos de los especialistas que ayudaron a realizar el diagnóstico. tratamientos y medicinas en es de 4 mil 821. México fue de bolsillo, es decir, Muñoz, junto con Juan Garduño, FALTAN MÉDICOS Y CAMAS del embarazo o para problemas cama por mil habitantes en el las familias pagaron 5 mil 138 subdirector de investigación del En promedio, los países de la respiratorios, hasta control y contexto público se propone que pesos anuales de su dinero aunque Hospital Infantil de México, dije- OCDE tienen 0.8 médicos ge- diagnóstico de enfermedades la gente acceda en todas las áreas tuvieran seguridad social. ron a MILENIO que mientras un nerales por cada mil habitantes, como diabetes, hipertensión o de la medicina, no sólo obstétrica, afiliado al Seguro Popular tiene México tiene 51 mil 107, es decir, VIH/sida. a cualquier institución de salud, Una de las áreas donde se evi- ya sea IMSS, ISSSTE o Seguro CONCENTRAR EL DINERO acceso a mil 600 diagnósticos, en 0.45 por mil habitantes. Según el IMSS suman 12 mil 487. Muñoz, se requieren más para dencia la falta de médicos es la Popular, incluyendo los hospitales Muñoz y Garduño coincidieron “Una cosa es ‘afiliación universal’ la atención primaria de la salud, obstétrica: México tenía 62 muertes privados, que se pueden beneficiar en la conveniencia de que el prey otra muy diferente cobertura aunque también hay déficit de maternas por 100 mil nacimientos con los recursos que les aporte la supuesto para el sector debe estar universal. En México hay 8 millones especialistas en hospitales. en 2009 y aunque logró reducirla contratación de servicios. en una sola bolsa manejada por Además, los especialistas pro- Hacienda, para que esa instancia sin acceso o con uno muy bajo a La propuesta se basa en desa- a 32, en los países de la OCDE la servicios de salud, debido a que rrollar un modelo de atención ex media es de 3.8 decesos. ponen que las unidades abran sea la encargada de otorgar el dihabitan en las zonas más alejadas profeso para México, basado en Garduño comentó que este “es fines de semana y que todos nero necesario a cada institución. del país”, explicó Garduño. la igualdad en la atención para un ejemplo de un problema en la los quirófanos atiendan para “Los recursos para salud se han Entre las propuestas relevantes todos los mexicanos, así como calidad, porque 98% de los partos disminuir el rezago en cirugías. incrementado 81% en menos de se encuentra homogenizar la privilegiar la atención primaria y son en instalaciones médicas, y “Para alcanzar al menos una una década, razón por la cual inversión por persona, es decir, que las instituciones de salud se las pacientes fallecen debido a cama por mil habitantes en el necesitamos eficacia, rendir cuenotorgar mil 149 pesos adicionales al centren en los individuos. problemas multifactoriales en sector público se requiere reducir tas, hacer trasparente su uso. Por Seguro Popular para que se nivele Algunos modelos con estas todos los niveles de atención”. un déficit de 4 mil 591 camas en ejemplo, no se puede permitir con el IMSS. Esto representa un características son los de Canadá, En el diagnóstico que elaboraron, el área rural con al menos 153 que algunos estados compren el incremento de 60 mil millones de Portugal, Francia y Australia, don- Garduño también se refirió a la hospitales de 30 camas, para lo mismo medicamento hasta 500% pesos en el presupuesto. de la medicina general y familiar escasez en el número de camas que se necesita una inversión de más caro”, opinaron. La propuesta también consiste ocupa casi 50% de los recursos censables y disponibles: mientras 19 mil millones de pesos. En el Para operar esta propuesta, conen que se construyan en zonas humanos para la atención. en los países de la OCDE son medio urbano alcanza 5 mil 373 cluyeron, se requiere una reforma rurales 671 unidades médicas, 286 Los expertos destacaron que es 3.8, en México se registran 0.7 camas, por lo que se necesitan fiscal donde toda la población en poblaciones de 2 mil a 2 mil 500 necesario incrementar el perso- camas por mil habitantes en el alrededor de 38 hospitales gene- pague impuestos para seguridad habitantes, y 385 clínicas de primer nal de primer contacto (médico, sector público y solo 0.3 por mil rales de 140 camas que tendrían social y todos puedan acceder a la nivel, situadas en localidades de 2 enfermera y trabajadora social) habitantes en el privado. un costo aproximado de 24 mil atención médica de calidad y contar mil 500 a 5 mil habitantes. encargado de ofrecer desde atención Para alcanzar al menos una millones”, agregó. con un expediente electrónico. m

Presupuesto

milenio

Lunes 12 de noviembre de 2012o 23

Servicios&pasatiempos EL TIEMPO

REFERENCIAS

Algo nublado

Despejado

Inestable

Lluvia

Tormenta

Heladas

Nieve

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

-aav--

en vhsa hoy

martes

miércoles

21º 28º

22º 28º

21º 28º

méxico Mn Mx Acapulco 24 33 Aguascalientes 10 24 Campeche 22 28 Cancún 23 27 Cd. Juárez 2 18 Chihuahua 5 16 Chilpancingo 15 29 Colima 19 31 Cuernavaca 15 26 Culiacán 15 32 Durango 7 24 Guadalajara 14 29 Guanajuato 9 22 Hermosillo 10 29 La Paz 19 26 León 11 25 Los Cabos 16 29 Mazatlán 16 29 Mérida 18 27 Monterrey 11 29 Morelia 12 25 Oaxaca 11 24 Pachuca 8 14 Puebla 8 22 Pto. Vallarta 23 30 Querétaro 10 23

Nublado

Prv N D N N N N N N L D T D D N D D D D N L N L L D N N

Saltillo SLP Tampico Tepic Tijuana Tlaxcala Toluca Torreón Tuxtla Gtz. Veracruz Villahermosa Xalapa Zacatecas

6 10 17 15 7 7 7 11 19 21 21 14 9

17 21 23 28 25 20 19 21 30 27 28 21 21

L N T N N L N N D T N L N

EU Mn Mx Boston 11 17 Brownsville 17 27 Chicago -3 5 Dallas 5 14 Las Vegas 1 14 Los Ángeles 10 23 Nueva York 15 17 Phoenix 13 22 San Antonio 6 20 San Francisco 10 15 Seattle 7 10 Washington 10 19

Prv D L L D D D N D D D L N

Canadá Mn Mx Montreal 7 16 Ottawa 4 18 Vancouver 4 4

Prv N N L

América Mn Mx Bogotá 11 22 Buenos Aires 16 20 Caracas 19 28 Guatemala 15 26 Lima 18 22 Managua 23 32 Panamá 24 28 Río de Janeiro 23 27 Santiago 9 30

Prv N N T D L D T N D

Resto del mundo Berlín 3 Johannesburgo 16 Londres 10 Madrid 1 Moscú 3 París 5 Pekín -1 Roma 15 Sídney 18 Tel Aviv 15

Crucigrama

N L L D L N D L N L

7/25°C

Hermosillo

10/29°C

Cd. Juárez

2/18°C

Torreón

11/21oC

11/29oC

Culiacán Los Cabos

7/24 C

15/32oC

Zacatecas o

16/29oC

9/21 C

Tepic

15/28°C Guadalajara Pto. Vallarta OCÉANO PACÍFICO

Nunca. 23. Letra que se pone a los emblemas (plural). 24. Poner liso. 25. Que se hace en casa. 26. Orgullosos, engreídos. 30. Tramposo, abusón. 35. Advierten, toman nota. 36. Pasas el rasero por la medida. 37. Acudías, marchabas. 38. Arbusto buxáceo siempre verde. 40. Bote de hoja de lata. 41. Imprudente, impúdico. 43. Casualidad, suceso

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico SLP

10/21 C

León o 11/25 C

14/29oC

23/30°C

17/23oC

Mérida

Colima

18/27°C

Pachuca

8/14°C

Toluca

7/19°C

19/31 C

ún Campeche Canc

Puebla o

11/25 C

8/22oC

Veracruz

21/27°C

Acapulco

24/33°C

Oaxaca

22/28oC Villahermosa

23/27°C

21/28°C

Tuxtla Gtz.

11/24oC

ajedrez laura torres martínez

HORIZONTALES: 1. Sin compañía. 5. Pase de un sitio a otro más alto (invertido). 8. Artículo neutro (invertido). 10. Repetido. 11. Pedazo de piedra pómez. 12. Otorga, dona. 14. Remisión de alguna cosa. 16. Secos, estériles. 18. La letra E larga de los griegos (plural). 19. Emperador de Rusia. 20. Tortilla sofrita de maíz, rellena de picadillo. 21.

9 26 10 11 3 9 8 21 23 22

Tijuana

19/30°C

sudoku

salvador enríquez lorca

imprevisto (plural). 45. Alcohólicos REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) Anónimos. 46. Preposición. 47. Planta trepadora cuyo fruto es la Algo uva. 48. SímboloREFERENCIAS químico del neón. Despejado Nublado Inestable Lluvia nublado 49. Engaño, fraude, 50. Aceptar la herencia. VERTICALES: 2. Excesivamente gordas. 3. Lirio. Flor heráldica. 4. Bastante. 5. Ijada. 6. Expendio de bebidas. 7. Rey legendario de Ítaca, esposo de Penélope. 8. Órgano externo del oído. 9. Mortífero, mortal. 12. Drogar. 13. Adquirió seso o cordura. 15. Expresión cariñosa por mamá. 17. Domestique, amanse. 22. Control de la Natural de Sajonia. 23. Limpiar con líquido. 26. Sola en su especie. 27. columna central El dominio de las columnas centrales Aversión a alguien o a algo. 28. Amsuele ser determinante en la conarran. 29. Género de monos de nariz tienda ajedrecística. En la siguiente grande y blanda. 31. De poca imporpartida, las blancas maniobran para tancia. 32. Utilizas. 33. Aleación de ubicar sus torres en la columna de rey cobre y cinc. 34. Cocinase a fuego y a partir de ello obtienen la iniciativa directo. 38. Papel fiduciario. 39. y ataque decisivo. Isla del archipiélago de la Sonda. Blancas: P. Carlsson 42. Planta crucífera hortense. 44. Negras: D. Whitehead Hombre fuerte y valiente. Inglaterra, 2009 1.e4 c5 2.Cf3 Cc6 3.Ab5 g6 4.0-0 Ag7 5.Te1 Cf6 6.e5 (Variante Rossolimo de la defensa siciliana) Cd5 7.Cc3 Cc7 8.Axc6 dxc6 9.Ce4 Ce6 10.d3 0-0 11.Ae3 b6 12.Dd2 Cd4 13.Cxd4 cxd4 14.Ah6 Af5 15.Cg3 Dd7 16.Te2 Tfe8 17.Df4 c5 18.Tae1 Tac8 19.b3 b5 20.h4 a5 21.h5 De6 22.Axg7 Rxg7 23.f3 Ted8 24.Dg5 Tc7 25.hxg6 fxg6 26.Ch5+ Rg8 27.Cf4 Df7 28.e6 (Diagrama: las blancas controlan la columna central) Df6 29.Dxf6 exf6 30.g4 g5 31.e7 Te8 32.Cd5, rinden negras.

rmenta oT

Heladas

Nieve

Instrucciones: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Cultura

Editor: Ariel González Cultura.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34923

www.milenio.com/cultura 24 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/cultura

TOMENOTA:

Tormentos y milagros de Lu El sueño de Lu, película que relata la vida de Lucía, la cual tendrá que enfrentar el duelo por la pérdida de su hijo y encontrar nuevos vínculos y pequeños milagros para comprender que puede seguir viviendo. Cineteca Nacional, Av. México Coyoacán 389, colonia Xoco. 17:00, 19:00 y 21:00

DELITOS DELITOSMENORES:

POR AÑOS HEMOS CREÍDO SABER que Van Gogh tomó una pistola y se dio un tiro en un campo de trigo de Auvers. Sin embargo, sus nuevos biógrafos, Steven Naifeh y Gregory White Smith, sostienen (en voluminosa biografía que pronto saldrá bajo el sello Taurus) que en realidad lo mató accidentalmente un vecino. Pero admitamos: la versión del suicida es más fascinante

Teatro Juan Ruiz de Alarcón

Festeja la UNAM a Carlos Fuentes En su cumpleaños se reúnen los amigos con quienes estudió en la Facultad de Derecho: Sergio Pitol, Miguel Alemán y Muñoz Ledo, entre otros

CLAUDIA GUADARRAMA

Leticia Sánchez Medel/México

unque la entrega del recién creado Premio Carlos Fuentes no fue el marco de la celebración del natalicio del autor de La región más transparente, como se había anunciado, pues se pospuso para el 21 de noviembre, su viuda, Silvia Lemus, logró con la complicidad de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) que esta fecha no pasara desapercibida. A través de la Coordinación de Difusión Cultural convocó a los amigos de Carlos Fuentes con quienes estudió en la Facultad de Derecho de la UNAM: Miguel Alemán, Víctor Flores Olea, Enrique González Pedrero, Porfirio Muñoz Ledo y Sergio Pitol. Todos ellos recordaron y describieron con lujo de detalle al autor de Terra Nostra, quien el 11 de noviembre cumpliría 84 años de edad. La celebración inició con un video que mostró una entrevista que le concediera a Silvia Lemus cuando trabajaba como periodista en el noticiero 24 horas con Jacobo Zabludosky, además de algunas reflexiones que hiciera a lo largo de su vida el connotado escritor. El Teatro Juan Ruiz de Alarcón, del Centro Cultural Universitario en Ciudad Universitaria vibró con las palabras de Carlos Fuentes. En esa memoria visual el escritor dijo que la educación es la base del desarrollo, destacó que la pobreza y la desigualdad crecen en todo el mundo e hizo énfasis en la grave situación del país. “Hay una gran violencia subyacente en México. El terrible flagelo de la droga. México se convirtió en pasaje de la droga de Colombia hacia los EU y la violencia se da en México y en Colombia; curiosamente no se da en la Unión Americana donde

:claves Autor polifacético t El título de La región más transparente tiene historia, Fuentes lo tomó de la Visión de Anáhuac, de Alfonso Reyes; éste a su vez de una exclamación de Humboldt sobre la Nueva España, y aquel de una de las tragedias de Sófocles. t El Espectador fue una publicación periodística mensual que editaba Fuentes con sus amigos de las facultades de Derecho y de Filosofía y Letras, y que también este domingo fue evocada. t Fuentes era un hombre polifacético, subrayaron sus amigos: era ensayista, guionista de cine, escribía obras de teatro y hasta óperas, en suma, un ser humano completo.

que evocar de Carlos Fuentes, para mí la más envidiable fue su extraordinaria capacidad de trabajo, sólo así puede entenderse la vastísima obra de este (Honoré) ‘Balzac —uno de los grandes autores de la literatura universal— mexicano’, inteligente, con un gran sentido del humor brillante y trotamundos incanzable”. Víctor Flores Olea, el primer presidente del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, apuntó que todos los ahí presentes pertenecieron a la llamada “Generación del medio siglo”. El escritor Sergio Pitol se refirió a la manera en como sus compañeros de la Facultad de Derecho en Silvia Lemus, su viuda, encabezó el homenaje al lado de sus compañeros de generación. CLAUDIA GUADARRAMA la UNAM veían a Carlos Fuentes a sus 22 años. no sabemos el nombre de un solo capo, ni quién lleva la droga a “Él acababa de llegar de Ginebra y su destino, a través de bancos e era poseedor de una gran habilidad instituciones; son muy hábiles, verbal, se admiraba el aplomo con pero el peso de crimen cae sobre el que solía moverse, parecía un nosotros...” personaje de Henry James”, relató Hernán Lara Zavala, quien leyó el FIESTA UNIVERSITARIA texto enviado por Pitol. Aunque Fuentes dejó las leyes por “Como una generación frustrada la escritura, pues estudió en la en su ambición de cambio histórico”, Facultad de Derecho de la UNAM, calificó Porfirio Muñoz Ledo al aquí conoció a sus mejores amigos: grupo de amigos de Carlos Fuentes, Miguel Alemán, Víctor Flores Olea, al que por supuesto él pertenecía. Enrique González Pedrero, Porfirio En esta fiesta de la palabra, Muñoz Ledo y Sergio Pitol. Muñoz Ledo le deseó a Fuentes Todos ellos integrantes de la La celebración inició con un video en torno del escritor. “¡feliz cumpleaños!”, y la frase con llamada “Generación de medio que cerró su participación fue: siglo” se reunieron este domingo teratura. “Ha sido un privilegio en llegado él a México, en la colonia “Ahí nos vemos”. m en el Teatro Juan Ruiz de Alarcón, mi vida haber sido amigo cercano Condesa”. del Centro Cultural Universitario, de Carlos Fuentes, un hombre de Su también amigo Enrique Gonpara recordar a Fuentes. una calidad humana excepcional zález Pedrero, quien fue gobernador PARA VER MÁS IMÁGENES El primero en tomar la palabra y un escritor emblemático de las del estado de Tabasco, definió a DE ESTE ACTO EN LA fue Miguel Alemán Velasco, ex letras mexicanas. Los recuerdos Fuentes como un hombre inteUNAM, LO MISMO QUE UN gobernador de Veracruz, quien se acortan en mi memoria pues ligente, brillante, como un gran VIDEO, INGRESA A: indicó que Fuentes fue un eterno nos frecuentamos por más de lector y conversador. “Habría muchas cosas notables milenio.com/enlinea candidato al Premio Nobel de Li- medio siglo, nos conocimos recién

enlínea...

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 25

www.milenio.com

Cultura

PRONÓSTICO DEL CLÍMAX XAVIER VELASCO

Para culpable, la víctima ES MONEDA CORRIENTE que el agresor inculpe al agredido. Peor si es una pandilla de

agresores y lleva una bandera por delante

oy inocente!”, insistía, meneando la cabeza, aquel convicto por homicidio doloso que un domingo accedió a contarme su tragedia en el patio del Reclusorio Sur. “La culpa no fue mía, sino de mi compadre”, lamentaba, con la seguridad que da contar la misma historia por enésima vez. Se hicieron de palabras, según él, hasta que no quedó mejor remedio que pasar a las manos, y en su caso al cuchillo. Una vez malherido, el compadre tardó tres largas horas en estirar la pata. No obstante, el del puñal tenía su explicación. Él había ido a la escuela, sabía de qué lado estaba el corazón. Con esa asesoría, le encajó el sacabuches al incauto justo arriba de la tetilla derecha. Y el compadre, por pura mala fe, no fue a ver al doctor y se murió. Ganas de joder, claro. Ya podía imaginarse al hoy occiso paladeando la miel de la venganza mientras agonizaba sin remedio. Por eso le explicaba a quien quisiera oírlo que estaba allí encerrado nada más que por culpa del malvado difunto. Debí entonces hacer un esfuerzo por no dejar salir la carcajada, toda vez que el matón infortunado llevaba ya siete años en el tanque y le faltaba una docena más. No había en sus palabras una pizca de broma, ni siquiera de duda: estaba convencido de que la verdadera víctima era él, por estrambótico que pudiera sonar. Pensaría, quizás, que incluso la coartada más extravagante puede no parecerlo, y hasta dejar de serlo, si es que uno la repite

la crítica: LIBRO

UN RECUERDO QUE ABARCA TODA LA VIDA POR: MAURICIO FLORES

JUAN CARLOS FLEICER

con el enfado y la honda convicción que suelen merecer los grandes atropellos. Aún si suena absurda y mueve a risa, la justificación del prudente asesino está lejos de ser original, y hasta puede que peque de ordinaria. Se diría que es la excusa de un niño, pero he aquí que son legión los energúmenos que en plena edad adulta esgrimen argumentos similares. Los vemos agredir con antorchas y palos, protegidos por prácticos pasamontañas y escudados en raras sinrazones, a quienes se resisten a pensar igual que ellos. Esto es, a no pensar, pues ven con malos ojos y de hecho estigmatizan a todo aquel que ose privilegiar el raciocinio sobre la obediencia.

Por risible que suene, alegan que sus medios son pacíficos, aun si detrás de sí acostumbran dejar destrozos, heridos y hasta incendios. Se dicen asimismo progresistas, por más que sus consignas luzcan envejecidas y conservadoras. Exigen apertura y transparencia en los demás, pero como se saben dueños de la razón no se ven obligados a cumplir con las mismas exigencias. Y cuando llega la hora de inculpar, no les tiembla la mano para responsabilizar de cuanto hacen, y en especial de cuanto van a hacer, a quienes no se pliegan a sus demandas. Y si acaso te atinan un ladrillo en la crisma, dirán que es culpa tuya por no agacharte a tiempo. Cierto es que no son gente de su tiempo. Según ellos, el mundo no ha cambiado en

a demencia del fascismo no tuvo límites. Decirlo a estas alturas pareciera lugar común. Pero sucede que a medida que el tiempo avanza y los recuerdos se diluyen, las atrocidades cometidas hacia los años 40 del siglo pasado en contra de millones de personas inocentes se desdoblan en diferentes cuadros. La ficción, en tales casos, resulta un simple asomo a la cruda realidad. Desde ese espacio, el neoyorquino Richard Zilmer (1956) nos sacude para recordarnos junto con sus personajes que es menester “recordar a los muertos en toda su singularidad”. Cada desdicha humana tiene pliegues, rincones donde mejor se leen sus nombres y apellidos. Sin importar que la misma tragedia los cifre y codifique, como lo advierte desde su título la novela Los anagramas de Varsovia. Al inscribirse en el género policiaco, no habrá que desvelar en detalle trama, protagonistas y desenlace. Solamente el trampolín literario desde el que Zilmer invita a su descubrimiento. Una fatalidad dentro de otra, y es que Los anagramas… escudriña, de la mano del viejo Erik Cohen,

Richard Zilmer, Los anagramas de Varsovia, Urano, Barcelona, 2012, 350 pp.

el asesinato de tres pequeños en el calamitoso gueto de Varsovia, y que durante meses mantuvieron los nazis en la ciudad polaca hasta su aplastamiento total. Sobra decir que los infanticidios no son los únicos registros de muerte en la novela, la cuarta del autor y traducida por Camila Batlles Vinn. En ese perímetro de dos kilómetros y medio, unos 400 mil “parias acorralados en nuestra propia

medio siglo. Viven aún bajo una dictadura y jamás conocieron la democracia, pues en opinión suya ésta consiste en darles el poder y rendirse a su santa voluntad. ¿O no es cierto que hay un tufo de cirios en la obediencia ciega y borreguil al pensamiento único que los inflama? ¿Es en verdad distinta esta especie de “progresismo” chato y arbitrario del autoritarismo que jura combatir? ¿Quién va a ser el experto que encuentre diferencias sustanciales entre estos agresores y los tradicionales represores? Sobra decir que son del todo impunes. Si por casualidad van a dar a la cárcel, les basta esa bandera para gritarse víctimas y convocar al resto de sus valedores a prender fuego al mundo, si es preciso, con tal de hacer valer su inmunidad. Una cosa es que suelan delinquir, y otra que sean vulgares delincuentes. Hasta en el tambo hay clases, ya se sabe, y como pasa que ellos tienen La Razón, se entiende que sean unos privilegiados: más tardan en calzarse el uniforme que en volver a la calle desafiantes, orondos, entre consignas fáciles y vítores gratuitos. “¡Soy inocente!”, clama el agresor y toca al agredido correr a esconderse. ¿O es que a alguien le preocupa la suerte de la víctima, si es que ésta no tenía de su lado las razones históricas correspondientes? ¿Quién va a dar un centavo por ese policía descalabrado cuya sola presencia, según los agresores, era ya una agresión? Si he de elegir, me quedo con el hombre que mató a su compadre. Cuando menos él no era privilegiado, ni militaba en una pandilla redentora, ni hacía suyas las armas de los cobardes. m

ciudad” representan un relato de Kafka, sugiere la narración. Cientos de miles de personas cercadas por ladrillo y alambre de espino, y también por el odio (como en aquel pueblo revueltiano). “La muerte de un niño —lo sabe el viejo Cohen, antiguo discípulo de Freud y que arriba al gueto apesadumbrado tras la muerte de su mujer— constituye un acontecimiento puntual, pero su recuerdo abarca toda una vida”. La sucesión de otras muertes, suscritas por su ejecutor con la mutilación de los cuerpos, llevará a Cohen a dar con el asesino luego de descubrir ciertas señales: los anagramas de la villa acorralada. ¿Por qué contar una historia como esta?, pregunta Cohen a un tercero a quien dicta la versión de la novela en el momento mismo de los acontecimientos. Por la verdad que significa la imposibilidad de volver a los tiempos pretéritos a la irrupción del nazismo contra el pueblo judío, hacia fi nales de los 30. “Debemos crear un calendario nuevo, impedir que nuestras sombras se desvanezcan”, reclama. A lo que como acertada parábola contribuye Los anagramas de Varsovia. m

26 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Acentos

JOSÉ LUIS REYNA jreyna@colmex.mx

Siete lecciones de la elección americana

l sistema político-electoral estadunidense, pese a su complejidad, envuelve una democracia consolidada. Los vecinos tienen razones históricas para hacer una diferencia entre el voto directo y el voto electoral: una combinación rara, pero que les ha funcionado desde la fundación de su república hace más de dos siglos. Tal vez sea un sistema intrincado, pero su funcionamiento ha demostrado que, para su sociedad, es un sistema confiable, legítimo y sobre todo consolidado. Bajo estas condiciones, las campañas presidenciales estadunidenses se diferencian mucho de las nuestras. En México y en el resto de América Latina se cuenta únicamente el voto directo, el de la ciudadanía. Las estrategias políticas, por tanto, tienden a ser distintas. En Estados Unidos, la reciente campaña presidencial se orientó a ganar, por el voto directo, los estados con un mayor número de votos electorales y también a conquistar la preferencia de aquellos ciudadanos de los llamados estados indefinidos o “columpios”. Una campaña en el país del norte puede ser intensa, por consecuencia, en una docena de estados y más “ligera” en los 38 restantes. Baste un ejemplo: el candidato presidencial que gane los estados de California, Nueva York y Florida tendría 115 votos electorales que representan alrededor de 40 por ciento del total requerido (270). Hay 538 votos electorales. El propósito de estas líneas es extraer algunas lecciones que deja la elección estadunidense de la semana pasada para tomarlas en cuenta en los procesos electorales de nuestro país. Se pueden enumerar siete: 1) Hay confianza en su sistema electoral y en las reglas que el mismo establece. Se compite dentro de un marco que no se cuestiona sino que es asumido por todos.

Es más, puede anunciarse la victoria de un claramente definido. No se valen, por tanto, candidato determinado antes de que termine las generalidades y nimiedades, como aquí: el recuento total de los votos depositados en el “presidente del empleo”, una nación las urnas y no hay problema. No es necesario, diferente, creceremos, etcétera. por tanto, un IFE y mucho menos un Trife que 4) El conocimiento del electorado es muy son expresiones de la desconfianza ciudadana profundo. Está estudiado palmo a palmo. y de los candidatos ante cualquier “irregula- Los políticos estadunidenses no parten del ridad” del proceso electoral. Además de que supuesto de la homogeneidad electoral. Se estos organismos elevan significativamente el puede caracterizar un condado (municipio) costo del voto por la cuantía presupuestal que con una gran diversidad de datos y saber se eroga, financiada con dinero público, los cuáles son sus necesidades. Por tanto las mismos reflejan que la confianza ciudadana campañas pueden orientarse a ganar el voto en los procesos electorales es mínima. El IFE de los jóvenes, de las mujeres, de los hombres, y el Trife, en la medida que se consode las minorías (afroamericanas, lide nuestra confianza cívica y hispanas) sobre la base de ese democrática, desaparecerán. conocimiento. Si Obama 2) Cuando un candidato ganó el segmento juvenil, reconoce su derrota electoral por ejemplo, fue porque indica la existencia de una supo comunicarles el democracia consolidada. mensaje que se espeLa democracia está acomraba y sabía donde se pañada por la cultura de la encontraba. El conocivictoria pero sobre todo la miento del electorado permite de la derrota. Hay ejemplos focalizar la campaña en en América Latina de segmentos determinados que esta cultura existe: que son estratégicos para un en Chile es parte de su candidato y sobre todo por MARIO FUANTOS idiosincrasia. En Venezueel conocimiento de sus la, en la elección presidencial de octubre necesidades: eficacia comunicativa y oppasado, el candidato perdedor, Henrique timización de recursos. Capriles, aceptó su derrota de inmediato 5) Se puede hacer campaña hasta el último ante su contendiente Hugo Chávez. minuto de la contienda. Convencer en la me3) Las campañas estadunidenses tienen dida que el tiempo alcance. Una elección se objetivos definidos y precisos. Se presentan gana con un proyecto y las políticas que del como proyectos nacionales que conside- mismo se desprenden y no del tiempo que ran el interés del país en su conjunto y sus un candidato puede pasar perorando ante la necesidades más apremiantes. La campa- ciudadanía. Puede incluso aprovecharse para ña estadunidense tuvo esta vez como eje hace un referéndum como la legalización de fundamental la economía, dado el enorme las drogas: los casos de Colorado y Washington. déficit fiscal que arrastra la nación más po- En México hay un lapso previo a la elección derosa del mundo (más grande que su PIB). en que no puede decir nada respecto a un Por tanto, los candidatos se esmeraron en candidato, como si afirmar algo fuera más definir políticas concretas para superar un definitorio de lo que pudo hacerse o propuesto problema que sería catastrófico para ellos en la campaña toda. Una demostración de y para el resto del mundo. No es posible que los proyectos estructurados no existen. 6) Las campañas se financian con dinero concebir una campaña sin un proyecto

privado. No se descarta que un gran contribuyente estadunidense puede obtener beneficios por su aportación. Sin embargo, la cultura cívica en una democracia consolidada no tiene objeción para indagar de dónde vino el dinero. El uso del dinero se ampara en la responsabilidad de aquel que lo usa, además de cómo lo usa. En México se hacen campañas con dinero público. La desconfianza lleva, como fue el caso de la última contienda electoral, a acusaciones como las de Soriana y Monex, por ejemplo. En una democracia el voto se otorga por convicción no por coacción; el dinero en este sentido pasa a un plano secundario, independientemente de su origen: público o privado. 7) La confianza que se tiene en los medios de comunicación y en las encuestas es muy amplia. Una empresa televisora, como es el caso de Fox News, dio su apoyo al conservador Romney. Otros pudieron hacerlo por Obama (The New York Times y el Washington Post). La diferencia con México es que la competencia política está acompañada por una competencia de los medios sin que haya una concentración en uno: la opinión se diversifica. Eso hace que sea irrelevante que una empresa de comunicación tenga una preferencia determinada. Además, la metodología cuantitativa en que se basan las encuestas es tan sofisticada que casi podría decirse que el margen de error sale sobrando. Esto tal vez sea una consecuencia de lo que se decía en el punto 4: los políticos conocen a fondo al electorado. Habría que añadir que las encuestadoras también lo conocen. Como conclusión: es necesario aprender las experiencias de otros países. Por el momento, y tomando lo que pasó en Estados Unidos la semana pasada, queda claro que nuestra democracia todavía le falta mucho camino para lograr su consolidación. m

DOBLE FONDO JUAN PABLO BECERRA-ACOSTA jpbecerracostam@prodigy.net.mx o twitter.com/@jpbecerraacosta

Ya es hora de liberar la mota y que la fume quien quiera…

eviso el mapa de la mariguana en Estados Unidos después de los comicios del martes pasado y creo que ya es hora de que México analice a fondo este tema… En los estados de Washington y Colorado fue aprobado el uso recreativo de la mota. En 15 estados más y la capital está permitido su uso “medicinal”. Estados Unidos produce la mayor parte de la mariguana que consumen sus ciudadanos: dos terceras partes. El informe antinarcóticos del Departamento de Estado de 2005 afirmaba que Estados Unidos cultivaba diez mil toneladas métricas al año, frente a cinco mil toneladas importadas de México y Canadá, según un reporte de la BBC. Cuatro años más tarde, en 2009, California

produjo más mariguana que todo México: 49 mil contra 29 mil toneladas métricas, de acuerdo con datos de la Oficina Nacional de Política Antinarcóticos de la Casa Blanca de junio de 2010 publicados hace dos años por mi compañero reportero Víctor Hugo Michel. De acuerdo con cifras oficiales, más de 94 millones de personas en Estados Unidos han admitido haber consumido mota al menos una vez en su vida. Y los usuarios habituales no son pocos: 16.7 millones de personas, según la Encuesta Nacional sobre el Uso de Droga y Salud realizada en aquel país. Hay estimaciones de organizaciones de la sociedad civil gringa de que la cosecha de mariguana en su país deja 36

mil millones de dólares, mientras que las de maíz y trigo juntas dejan 31 mil millones. De ese tamaño es el bisnes. Esto es un asunto no solo de salud (los esfuerzos del Estado deben enfilarse a la prevención y a la rehabilitación) y de seguridad (el Estado debe combatir a los criminales que asesinan, secuestran y extorsionan), sino de negocios. México podría sembrar y comerciar mariguana de alta calidad con grandes beneficios para miles de campesinos y enviarla a los millones de consumidores estadunidenses: arrebatarle el mercado a los narcotraficantes. No faltan muchos años para que en la mayoría de los estados gringos el uso medicinal y recreativo sea mayoritario. México debe tener la visión y la audacia

suficiente para adelantarse y de paso extinguir un serio problema de violencia. Simultáneamente puede ir diseñando un esquema similar con los países productores de cocaína en América del Sur: regular el mercado, devolvérselo a los campesinos, y dejar que fluyan los productos a través de la tutela de los Estados. El presidente electo, Enrique Peña Nieto, es un hombre conservador, un hombre del siglo pasado que se opone a esto (así lo hizo saber Luis Videgaray), pero otros personajes políticos más ilustrados pueden ir concibiendo la estrategia que rompa de una vez con este esquema prohibicionista. Y aquí, el que quiera fumar mota, pues allá cada quien con las consecuencias de sus actos… m

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 27

www.milenio.com

Acentos

LA CALLE LUIS GONZÁLEZ DE ALBA www.luisgonzalezdealba.com

Tristeza

(+) (+)Jesús JESÚSD.D.González GONZÁLEZooFundador FUNDADOR Francisco A. González ooPresidente FRANCISCO A. GONZÁLEZ PRESIDENTE Francisco D. González A. o Director general

Jesús D. González A. o Director general adjunto FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. o DIRECTOR GENERAL Carlos Marín o Director general editorial o DIRECTOR GENERAL ADJUNTO JESÚS D. GONZÁLEZ Ciro Gómez Leyva oA.Director editorial adjunto o Director o DIRECTOR Hugo Chapa Gamboa ejecutivo GENERAL EDITORIAL CARLOS MARÍN Valeria González creativa ADJUNTO DIRECTOR EDITORIAL CIRO GÓMEZ LEYVAooDirectora o Roberto López Subdirector editorial o DIRECTOR EJECUTIVO HUGO CHAPA o Subdirector Néstor OjedaGAMBOA editorial DIRECTORA CREATIVA VALERIAZamarrón GONZÁLEZooSubdirector Héctor editorial o Editor en EDITORIAL Roberto jefe Milenio televisión ROBERTOVelázquez LÓPEZ o SUBDIRECTOR o Rafael La afición EDITORIAL NÉSTOROcampo OJEDA o SUBDIRECTOR José Manuel Echeverry o Editor en jefe milenio.com EDITORIAL HÉCTOR ZAMARRÓN Rosa Esther JuárezooSUBDIRECTOR Directora enlace editorial o EDITOR Miguel Ángel Vargas o Director editoriales EN proyectos JEFE MILENIO TELEVISIÓN ROBERTO VELÁZQUEZ o Pedro González Director administrativo y finanzas MILENIO RADIO CARLOS PUIG o DIRECTOR Javier Chapa o Director de negocios o AFICIÓN comercial RAFAEL OCAMPO Adriana Obregón oLAdirectora o EDITOR o Director EN JEFE MILENIO.COM JOSÉReza MANUEL ECHEVERRY Luis relaciones institucionales o Director Gabriel internet o DIRECTOR DE ENLACE EDITORIAL MIGUEL Navarro ÁNGEL VARGAS o Director desarrollo corporativo Mauricio Morales ROSA ESTHER JUÁREZ o DIRECTORA DE DESARROLLO PERIODÍSTICO Fernando Ruiz o Director producción o DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS PEDRO Loaiza GONZÁLEZ o Director Adrián sistemas o Director o DIRECTOR Ángel servicios corporativos DE NEGOCIOS JAVIERCong CHAPA oo Marco A. Zamora Director proyectos especiales COMERCIAL ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA LUIS REZA o DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES GABRIEL NAVARRO o DIRECTOR INTERNET MAURICIO MORALES o DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO FERNANDO RUIZ o DIRECTOR PRODUCCIÓN ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ADRIÁNGONZÁLEZ LOAIZA o DIRECTOR ARTURO MARÍN oSISTEMAS Consejo de administración o DirectorCORPORATIVOS o DIRECTOR ARTURO MACÍAS MORALESSERVICIOS administrativo ÁNGEL CONG o Director comercial EDUARDO MACÍAS MORALES o DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MARCO A.BANUET ZAMORAROVIROSA oDirector EMILIANO de relaciones públicas DYANA REYES o DIRECTORA INNOVACIÓN COMERCIAL o CARMEN ORTIZ GÁMEZ Jefe de edición SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO oJefe de información HÉCTOR SALA oJefe de circulación ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ ooSistemas ALFREDO CAMPOS VILLEDA Editor en jefe oTabasco MARTÍN SALAS Fotografía editores: JONNYoSARAO CLARIBEL Zona urbana BRAULIOCÓRDOBA MONTES ooDiseño mARGARITA VERA oRegiones o ¡hey! SUSANAPADRÓN MOSCATEL oLa afición MARTÍN CLAUDIA ZAPATA AMADORoo Acentos BERENICE Pura vida ARIADNA SANTIAGO CARRILLO. o Suplementos JOSÉ LUISGPE. MARTÍNEZ BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS o Sistemas ENRIQUERAMOS SÁNCHEZ MONTEJO . Gabriela maría merodio león TORREJÓN o Administración oROSARIO Diseño editorial FRANCISCO ARCOS o Circulación ALICIA JIMÉNEZ o Comercialización MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 10 • No. 3263• Lunes 12 de noviembre de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Publicaciones Milenio Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licio HORACIO SALAZAR Monterrey tud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • o Jalisco JAIME BARRERA Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto o MA. EUGENIA Kehoe Vincent, CPGONZÁLEZ 86030 • Tels. Tamaulipas (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • o Laguna ElMARCELA contenido MORENO de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • TodosMANCILLA los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción o Estado DIANA de México parcial o total delCARRILLO material publicado sin consentimiento por escrito o CÉSAR dePABLO los editores • La información León contenida ha sido obtenida de fuentes MIGUEL ÁNGEL fidedignas. VARGAS o Hidalgo que se consideran PABLO RUIZ o Puebla

MILENIO TABASCO

MILENIO DIARIO

MILENIO CIUDAD Teléfonos DEL CARMEN

CONMUTADOR o 5140-4900 SUSCRIPCIONES o 5140-4999 o 5140-4982 LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES oGerente administrativo REDACCIÓN RICARDO ARCOS o5140-4904 Publicidad FAX o 5140-4903, o VICTOR OLÁN o Editor PUBLICIDAD 5140-2950 ATENCIÓN A CLIENTES o 5140-4999 MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 9 • No. 3082 • Lunes de noviembre de 2012 responsable: Arturo Macías Milenio12Diario. Impreso el lunes 12 de• noviembre de 2012, número 4700,Morales publica- • Número de Diario certificado deimpreso reservay otorgado porMilenio el Instituto ción diaria. matutino publicado por Diario,Nacional S.A. de C.Vde . 1erechos de Autor:Carlos 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud Editor responsable Marín Martínez. Número de Certifi cado de Reserva otordegado contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101. Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Número dede Certifi cado de Licitud de título: 11053.Arboles NúmeroNo. de Certifi cadoHeriberto de Licitud Domicilio la Impresión y Publicación: 101 Col. de Contenido: Oficinas• yTels. Talleres: Avenida Morelos No. •16,Precio: Colonia$7.00 Centro,• El Kehoe Vincent,07690. CP 86030 (993) 316 9924 al 33 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución de contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los Unión autores Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, la A.C.reproducción con domicilio en • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida Guerrero No. 50,del Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario indepenparcial o total material publicado sin consentimiento poresescrito dediente los editores • La ha sido obtenida fuentes en su línea de información pensamiento ycontenida no acepta necesariamente comodesuyas las que sedeconsideran fidedignas. ideas artículos firmados.

Palabra de lector Atiende la SSPDF solicitud de seguridad en la CTM Culhuacán En relación con la petición publicada ayer en esta sección, que habla de vecinos que “solicitan seguridad policiaca permanente”, en los accesos de la unidad CTM Culhuacán, en Coyoacán, debido al incremento de la incidencia delictiva en las inmediaciones de la Línea 12 del Metro, y que también 5140-4903 y 04

i hay un sentimiento que me despierta el presidente Felipe Calderón es tristeza. Sé que no lo favorezco al decirlo, pero hizo cuanto le fue posible por ocultar su obra. Que es magnífica. El feroz antipriismo de Calderón lo llevó a entregarse en brazos de su enemigo acérrimo: el PRD de López Obrador con sus satélites: el PT y el MC, o como ahora se llame esa cosa. ¿Quién in the hell lo convenció de que fulanos que le negaban el título de presidente, evitaban retratarse con él, y no le extendían una mano, si no amistosa, al menos cortés, podían ser sus aliados en temas contra los que han gritado, vociferado y pataleado? Eso da para monumental novela política y tiene los elementos de la tragedia clásica. Como el magistral coro del Edipo Rey de Sófocles, una buena cantidad de mexicanos le hicimos señas, primero discretas, luego a gritos: ¡No, Felipe! ¡No! ¡No sigas preguntando quién causó la peste de Tebas! Como en la trama calculada por Sófocles: a la vista del público, que ve el abismo, el héroe se precipita mientras el coro clama su horror. Calderón no aprendió de su maestro, Carlos Castillo Peraza, imprescindible para las reformas, todas ellas en el sentido que exige el mundo actual, que dejó Salinas a medio terminar y Zedillo sólo tuvo tres años de zancadillas. Los dos presidentes panistas comenzaron mal: Fox, al fin vendedor de coca-cola, derrochó su triunfo sin saber ni cómo, no tuvo idea de cuánto dolo y mala fe puede ocultar un corazón que lo ve como enemigo de clase: Marcos lo usó con astucia. Fox jugó limpio con el tahúr y así le fue. A Calderón su panismo anticuado lo condujo a una guerra con objetivo erróneo: no eran los narcos que llevan mariguana a EU, y no preocupan a aquel gobierno pues se vende con receta y ya en dos estados por la libre, sino los que secuestran y matan en México. Olió a rancio. Una frase de Cristo, en no

refieren que se debe agilizar la circulación en avenida Tláhuac, hago de su conocimiento que el Secretario de Seguridad Pública del Distrito Federal, doctor Manuel Mondragón y Kalb, giró instrucciones al director de la Zona Oriente para que a través del sistema de patrullaje por Cuadrantes y las visitas domiciliarias se refuerce la vigilancia, con el objetivo de evitar la comisión de delitos. Asimismo instruyó al director Regional de Tránsito a fin de instrumentar un dispositivo para agilizar la circulación en la zona. La SSPDF pone a disposición de la ciudadanía el número telefónico del Centro de Atención del Secretario (CAS),

buzoneditorial.df@milenio.com

EL FEROZ

antipriismo de Calderón lo llevó a entregarse en brazos de su enemigo acérrimo: el PRD de López Obrador con sus satélites: el PT y el MC, o como ahora se llame esa cosa recuerdo cual Evangelio, es: Dejad que mis hijos se metan lo que quieran por donde les guste. La tarea del Estado no es pasar aplanadoras sobre botellas de ron o tequila, sino proveer los laboratorios donde se analice la calidad y que los vendedores paguen impuestos, cumplan con las prestaciones de ley para sus empleados, y los consumidores no conduzcan después un vehículo. Tampoco es quemar mariguana y decomisar cocaína con rumbo a Nueva York. Un pasón de heroína mata al que por su gusto se inyectó. A nadie más. Destruyen más familias madres y padres de alcoholismo relapso que un ciento de mariguanos musitando “paz y amor, broth…” No supimos, sino al final del sexenio, en espots a toda prisa, que el gobierno de Calderón duplicó la red de carreteras, que hizo un puente para salvar la sierra de Durango con soportes como la torre Latinoamericana en el DF, que sus programas de Seguro Popular cubren a toda la población necesitada, que sus programas sociales crearon miles de micro-empresas familiares. Todos sabemos que la presa más grande del mundo es la de Las Tres Gargantas, en China, con altura de 185 m. Ayer supe que La Yesca, recién inaugurada por Calderón en Nayarit, es más alta: 208 m. Capoteó la crisis económica mundial de 2008, ha resistido la crisis del euro. No supimos de estos logros porque estábamos atentos a que las cabezas encontradas en Tamaulipas no hacían juego con ninguno de los cuerpos tirados en Aca-

5208-98-98, que atiende y da seguimiento a las denuncias las 24 horas del día. Dirección Ejecutiva de Comunicación Social, SSPDF

Denuncia trabas en el Seguro Social para poder jubilarse Tengo ya meses tratando de desenredar lo que tendría que ser muy sencillo: después de más de 30 años cotizando en el IMSS quiero pensionarme, pero no he podido porque ante el arte de complicar las cosas no hay en el mundo como un burócrata mexicano. Ya en lo que se supone es la última etapa del calvario siguen las trabas absurdas. ¿Para qué demonios quieren mi acta original de nacimiento, si tanto

Morelos 16, Col. Centro C.P. 06040

MARIO

FU A N

TO S

pulco. Leíamos preguntas acerca de cuántos muertos más hacían falta, como si Calderón pudiera poner una cuota. Nos perdimos en páginas rojas. A muchos nos fue imposible seguir a los expertos que veían que el cartel C se había dividido en tres, uno a cargo de El Clodomiro, otro con El Satanás y otro con El Prepucio, aliado al que fue cártel de Huimanguillo y ahora es Las Hermanas de los Cátaros. El “árbol genealógico” de los narcos es imposible de retener en la memoria para gente como yo. Y, la verdad, tampoco me importa. Añadamos las pérdidas personales del Presidente, Juan Camilo Mouriño y Francisco Blake Mora, secretarios de Gobernación y amigos, muertos en accidentes que no debieron ocurrir en transportes al servicio de los más altos funcionarios de México. Te vamos a extrañar, Felipe. Y a una gran Primera Dama, también. GONZALO RIVAS. Se investiga la muerte de dos normalistas en la refriega con policías al liberar una caseta de pago, ¿y el asesinato de Gonzalo Rivas, quemado vivo por esos normalistas al incendiar la gasolinera donde trabajaba? http://youtu.be/w6LVb8nNr_o <http:// youtu.be/w6LVb8nNr_o> Mi sitio web: www.luisgonzalezdealba. com <http://www.luisgonzalezdealba.com> Novela: Y sigo siendo sola: historia de México en farsa, Cal y Arena. m

el IFE, el CURP, y el registro IMSS fueron expedidos contando con tal documento? ¿Desconfían unos de otros? Lo mismo, en materia de estupidez, ocurre con lo del “domicilio reciente”. ¿Y si me cambié de casa hace poco? ¿Ya perdí mis derechos por eso? Pero la cereza del pastel es el acta de matrimonio “reciente”. Me casé hace casi 40 años, y lo hice por separación de bienes. Ahora tengo que pasar por el calvario de tramitar un “original reciente” —ejemplo perfecto de un oxímoron—. Un par de preguntitas: ¿Y si ya hubiera enviudado, qué? ¿O divorciado? ¿Tendría que presentar originales de las actas respectivas? ¿Hasta dónde llega la estulticia? Eduardo Serrato, Edomex

enlasredes...

@MILENIO

LOS PREMIOS MTV DE EUROPA CAUSARON REVUELO EN TWITTER. EL HASHTAG DEL EVENTO #MTVEMAS FUE MENCIONADO 37 MIL 545 VECES Y VARIAS BANDAS NOMINADAS Y GANADORES SE COLOCARON ENTRE LOS TREND TOPIC A ESCALA MUNDIAL.

LOS TEXTOS NO DEBEN EXCEDER LOS MIL CARACTERES: SI EL AUTOR OMITE NOMBRE, DIRECCIÓN Y TELÉFONO NO SERÁN PUBLICADOS

Negocios

Editor: Hugo González negocios.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34946

28 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/negocios

En la Cumbre de Negocios, industriales de 15 países

In versiones :: Vecino incómodo Luego que la coordinación general de Puertos y Marina Mercante de la SCT festejó el viernes pasado la colocación de la primera piedra para la construcción de la segunda terminal de contenedores en el puerto de Lázaro Cárdenas, algunas versiones aseguran que la empresa de origen chino HPH ya se prepara para calentar legamente el tema. Aunque Alejandro Chacón, el coordinador de puertos de la SCT, asegura que no corre riesgo la inversión que desde hace años hizo HPH, dicen que la empresa insiste en que la obra mermará su retorno de inversións en los próximos años, por lo que buscan al equipo de Enrique Peña Nieto a fin de recibir apoyo para que no le pongan un vecino incómodo en Lázaro Cárdenas.

:: El Club de Tobi Seguramente usted recuerda que hace unas semanas en este espacio le comentamos sobre el sorprendente resultado de la licitación LA-018T4I011-T168-2012 de Petróleos Mexicanos para arrendar por 38 meses casi de 26 mil computadoras, concurso del cual resultó ganador la empresa Ofi Store en alianza con Hewlett Packard; pues resulta que este proceso sigue sorprendiendo porque dejó muy enchilados a muchos concursantes, al grado que esparcieron versiones de que se estaba favoreciendo una propuesta más cara pero omitieron explicar que el ganador se designó usando puntos que no solo contemplan el precio de equipo que podría resultar más chafa. Algo más sorprendente es que esos enchilados insisten en poner a Claudia Rincón como mandamás en Ofi Store, cuando desde 2005 su relación solo es personal, lo cual deja ver que, al parecer, en el gremio opera un sorprendente y sombrío club de Tobi.

:: Ni con Obama Los economistas de Bank of America Merrill Lynch son poco optimistas sobre el futuro de América Latina, pues no prevén modificaciones al comercio u otras políticas de Estados Unidos hacia la región. Incluso en sus previsiones ya incluyen un deterioro de la economía por el llamado precipicio fiscal. Por ejemplo, para México anticipan un crecimiento de 2.8 por ciento para 2013, muy por debajo del consenso que espera 3.5 por ciento.

A comprar empresas de Europa: Alemán Además de la oportunidad de inversión que se abre con la crisis en el viejo continente, rescatar firmas de ciencia y tecnología permitirá a México dar el gran salto en la materia HÉCTOR TÉLLEZ

Nayeli González-enviada/Querétaro

a desaceleración económica que enfrenta el mercado internacional, particularmente Europa, ofrece a México la oportunidad de comprar empresas con problemas fi nancieros, pero que generarían grandes beneficios al país en ciencia y tecnología. En el contexto de la décima Cumbre de Negocios, Miguel Alemán Velasco, presidente del evento, afirmó que es necesario demostrar que México es fundamental para los mercados del norte y sur del continente, así como el mayor competidor industrial de China y Europa. Explicó que la crisis que vive Europa representa una oportunidad de negocios de rescatar compañías con problemas financieros, pero con una cartera importante en materia tecnológica. “En lugar de ir a invertir a Europa, Miguel Alemán Velasco, presidente de la décima Cumbre de Negocios. ahora podamos comprar empresas que estén con problemas econó- permitan aprovechar e impulsar coincidió en la necesidad de establemicos y traerlas a México, dando de mejor manera al país, pero sobre cer políticas públicas encaminadas un brinco grande en tecnología y todo que reflejen beneficios a la a desarrollar el sector energético, ciencia. Hay que comprar las em- población en general. la infraestructura y y mejorar los presas con problemas y adaptarlas Sugirió aprovechar la coyuntura esquemas de financiamiento. (al mercado) como lo hizo Corea del gubernamental de que en Estados No obstante, consideró que para Sur, precisó”. Unidos inicie el periodo de relección alcanzar óptimos resultados, es REALIZARÁN Entrevistado previo al acto inau- de Barack Obama, y en México la imprescindible dar prioridad al SUGERENCIAS desarrollo de México y no a intereses gural, el empresario afi rmó que la transición del gobierno de Enrique Cumbre de Negocios tiene como Peña Nieto. AL GOBIERNO particulares. objetivo invitar a líderes industriales, Aseguró que de alguna manera En la cumbre se dieron cita al menos hombres de negocio y científicos, esta coyuntura puede contribuir a menos 730 empresarios, de 15 naciones, a fi n de conocer las tendencias del la generación de políticas públicas con el objetivo de generar en el foro mercado y las oportunidades que eficientes que “nos permitan salir políticas que coadyuven para que empresarios de podrían beneficiar al mercado adelante”, de tal forma que las fila administración pública federal y 15 naciones se interno. nanzas nacionales se reflejen en la de los estados, las consideren dentro reunieron en Destacó que lo relevante de este economía familiar. de las prioridades que tiene el sector Querétaro para encuentro es que los asistentes coEs oportuno “sumarnos a las nueproductivo, así como el crecimiento buscar políticas públicas que menten su experiencia “que vengan vas tendencias para salir adelante, económico y social de México. del sur de América y centro, del hablar de política social para que beneficien al sector En su intervención, Valentín Diez norte, para que nos integremos”. las personas que menos tienen vean productivo del país. Morodo, presidente del Consejo Por su parte el gobernador de oportunidades de empleo y de eduEmpresarial Mexicano de Comercio Querétaro, José Calzada Rovirosa, cación”, dijo. Exterior (Comce), afirmó que México habló de la necesidad de defi nir Al respecto, Óscar Peralta, presise ha convertido en una potencia políticas públicas y sociales que dente de la Canacintra Querétaro, exportadora, sin embargo, aún exis-

730

Agenda de negocios Lunes 12 de noviembre

Martes 13 de noviembre

0 MÉXICO. El INEGI dará a conocer la actividad industrial correspondiente a septiembre.

0 MÉXICO. El Banco de México publicará su estado de cuenta semanal y los resultados de la subasta de valores gubernamentales.

0 QUERÉTARO. Décima Cumbre de Negocios, con temas sobre nuevos líderes y comercio.

0 MÉXICO. AMIPCI presenta

resultados del estudio de Banca Electrónica al cierre de 2012. 0 MÉXICO. Inicia el Forum Innovación Coparmex “Transferencia y acción empresarial”.

Miércoles 14 de noviembre

0 MÉXICO. INEGI dará a conocer los establecimientos con programa Immex correspondientes al mes de agosto. 0 MÉXICO. Inicia el World Business Forum México, donde se reunirán importantes empresa-

DÉCIMA CUMBRE EN QUERÉTARO

POR SEGUNDA OCASIÓN CONSECUTIVA EL GOBERNADOR DE LA ENTIDAD, JOSÉ CALZADA ROVIROSA, FUE EL ANFITRIÓN DE LA REUNIÓN Lunes 12 de noviembre de 2012 o 29

Sugiere a jóvenes ignorar oportunidades “falsas”

:claves Anuncio adicional t La empresa alemana Siemens anunció una inversión por 80 millones de pesos, para construir una planta en Querétaro, el cual estará orientado a fabricar equipos de alto voltaje para el mercado mexicano y norteamericano.

Economía pide mayor integración comercial

Indicadores

Exhorto al sector empresarial para que aprovechen el potencial de la extensa red de tratados con diversos países

DIVISAS

t La operación iniciará en el primer semestre de 2013, con la producción de apartarrayos de silicón y porcelana.

COMPRA

t Siemens anunció una inversión de 600 millones de pesos en 2011 para la creación de dos centros de investigación y desarrollo de alto voltaje, proyecto que generará 500 empleos hacia 2015. ten límites que no han permitido un amplio beneficio. Consideró que la inestabilidad económica que vive la Unión Americana representa la oportunidad de reestructurar la relación comercial bilateral. México ha logrado fi rmar por lo menos 44 tratados de libre comercio, sin embargo, aún existe “mucho campo” por avanzar, consideró el dirigente del Comce. Insistió en que el sector empresarial participe y conozca cualquier tratado o acuerdo comercial que asuma la nueva administración de Peña Nieto. Es necesario que involucrarse a fin de dar a conocer las necesidades reales del mercado. En la ponencia “Política industrial: hacia una verdadera plataforma industrial norteamericana”, Raúl Gutiérrez, director general de DeAcero, aseguró que aun cuando México ha pasado de exportar 150 mil millones de dólares en la década pasada a más de 350 mil millones, esto no ha sido suficiente para generar la cantidad necesaria de empleos que el país requiere. Sostuvo que el contenido nacional en las exportaciones nacionales aún es limitada, y aumentarla ayudaría a resolver las limitaciones que hay en materia laboral. Es necesario “buscar medidas para tener una mejor integración, aceptando que no vamos bien. El bajo contenido nacional de la producción no funciona, no podemos tener resultados diferentes si seguimos haciendo lo mismo”. Por ello urgió en la necesidad de impulsar una nueva política industrial. “lo primero que tenemos que hacer como región, es pasar de una integración comercial a una productiva”, precisó. m

DÓLAR

HÉCTOR TÉLLEZ

Nayeli González-enviada/Querétaro

l titular de la Secretaría de Economía, Bruno Ferrari, hizo un llamado al sector empresarial del país para que se integren a las nuevas iniciativas comerciales, esto con el objetivo de alcanzar un mayor impulso y desarrollo en el país. Durante su intervención en la décima Cumbre de Negocios, el funcionario sostuvo que México cuenta con un importante potencial en materia económica, y existe la oportunidad de ser aprovechada por el sector empresarial doméstico. Al término de este año, México podría alcanzar un crecimiento de casi 4 por ciento, tendencia que ha permanecido favorable, aún con afectaciones que se han presentado ante la turbulencia financiera a escala mundial, indicó. “Hoy México crece en un adverso entorno internacional” e incluso ante una severa crisis mundial. Ferrari, insistió en que el sector comercial del país ha logrado desarrollarse de manera positiva, pues La décima cumbre en la ciudad de Querétaro hasta hace algunos años, casi 80 por ciento de las exportaciones eran y medianas empresas (Pyme). petroleras, el resto eran productos De tal forma que se destinaron en los manufacturados. últimos seis años, por lo menos 378 mil En la actualidad, precisó la venta de millones de pesos para 422 mil pyme, hidrocarburos en el extranjero es de lo que significa 8 veces más créditos y apenas 16 por ciento de la comerciatres veces más empresas beneficiadas. lización total mexicana. Sobre el programa de compras de “Tenemos que seguir avanzando y gobierno, éstas ascienden a 206 mil MEJORA EL abriendo el comercio, hay que reflexiomillones de pesos desde 2009, con lo PORTAFOLIO nar que mayor comercio siempre será cual se buscan beneficiar directamente mayor empleo.” EXPORTADOR a las empresas nacionales. Ante los empresarios presentes en “Estos apoyos a empresas sociales la Cumbre de Negocios, sostuvo que no tiene precedente, casi la mitad son México se ha convertido en el principal encabezadas por mujeres que muchas exportador de manufacturas en Latinoveces son jefas de familia. La mujer es de las ventas américa, pues representa por lo menos cada vez más considerada en todos los al exterior 65 por ciento de la comercialización entornos empresariales o políticos. es petróleo; total al extranjero que representa un Entre más participe la mujer, mejor en el pasado, mercado de mil millones de personas. le irá a México”. representaba Esta tendencia se ha visto benefi- casi 80 por ciento Antes de fi nalizar su ponencia, del total de las ciada y desarrollada ante la firma de el funcionario hizo un llamado, mercancías. acuerdos comerciales que permiten principalmente a los jóvenes a fi n la entrada de productos nacionales a de que no hagan caso a las “opormás de 40 países. tunidades falsas” que ofrece el El secretario de Economía destacó crimen organizado, que solo genera que durante esta administración apomayores daños entre la población del país. m yaron a un gran número de pequeñas

16%

VENTA

13.1631 13.1676 COMPRA

Dólar Fix Euro Libra

VENTA

16.5361 20.6816

13.1789 O 17.0065 O 21.2699 Ø

MERCADO BURSÁTIL ÍNDICE

ACTUAL

VAR (%)

IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

40,677.07 12,815.39 1,379.85 2,904.87 57.357,71 2.691,00

-0.38 Ø 0.03 O 0.17 O 0.32 O -0,3 Ø -1,0 Ø

ACCIONES BMV GISSA S-1 ASUR B COMERCI UBC SARE B KIMBER A ALSEA *

PRECIO

VAR (%)

13.50 137.10 38.92 1.04 31.01 20.65

3.85 O 2.93 O 2.66 O -3.70 Ø -2.88 Ø -2.64 Ø

BOLSA

41,755.16

42,041.14

40,677.07

23 Octubre

Nov

MERCADO DE DINERO CETES 28 DÍAS CETES 91 DÍAS CETES 175 DÍAS TIIE 28 DÍAS UDI LIBOR PRIME RATE

4.26% Ø 4.50% o 4.64% O 4.8460 O 4.8406 ps O 0.22% o 0.35% o

COMMODITIES PRECIO

MAÍZ 742.00 TRIGO 886.50 AZÚCAR 19.06 MEZCLA MEX. 95.24 WTI 86.07 BRENT 107.05 CENTENARIO 26,500 ORO 1,731.18 PLATA 32.60

VAR (%)

-0.17 Ø -1.77 Ø 1.17 O 1.48 dls O 0.98 dls O -0.2 dls Ø 500 ps O -1.62 dls Ø -0.21 dls Ø

MACROECONOMÍA rios de compañías globales. 0 MÉXICO. El Banco de México reportará los resultados de la subasta de valores del IPAB.

Jueves 15 de noviembre

0 MÉXICO. INEGI publicará los

indicadores trimestrales de la actividad turística. 0 MÉXICO. El Banco de México dará a conocer la evolución trimestral del financiamiento a las empresas.

0 MÉXICO. SCT da a conocer reporte de llegada de cruceros de enero a octubre.

Viernes 16 de noviembre

0 MÉXICO. INEGI mostrará el producto interno bruto a precios constantes, trimestral.

Además del indicador global de la actividad económica correspondiente al mes de septiembre. 0 MÉXICO. Inicia el Buen Fin 2012, organizado por la Concanaco Servytur e impulsado por el gobierno federal.

PIB (II-TRIM 2012) 4.01% INFLACIÓN (SEPTIEMBRE) 4.77% DESEMPLEO (SEPTIEMBRE) 5.01% RESERVAS 162,435.9mdd Más indicadores en tiempo real en:

www.milenio.com/negocios

Nacional

Editor: Heliodoro Cárdenas politicadf@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34941

30 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/politica

JORGE CARBALLO/ARCHIVO

“Traerá trabajo”

Será benéfica para jóvenes la iniciativa laboral: STPS Blanca Valadez/México

El diputado del tricolor afirmó que los priistas buscarán un paquete económico que impulse la recuperación salarial.

Tema energético, paquete anticorrupción, Presupuesto 2013...

Llama Beltrones a seguir la ruta de las reformas necesarias Es imperativo crecer a tasas sostenidas y generar empleos de calidad para que a México le vaya bien, señala el líder de los diputados del PRI Fernando Damián/México

l coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Manlio Fabio Beltrones, llamó a continuar en la ruta de las reformas necesarias y en el ejercicio de la política “para que a México le vaya bien”. Entre las reformas pendientes citó la energética, para darle autonomía de gestión a Pemex y potenciar las inversiones en dicho sector, así como el paquete anticorrupción propuesto por el presidente electo, Enrique Peña Nieto, además de la inminente discusión del Presupuesto 2013. Tras la aprobación de la reforma laboral y de las modificaciones a la Ley de Contabilidad Gubernamental en materia de transparencia y rendición de cuentas, Beltrones dijo: “El imperativo de crecer a tasas sostenidas y de generar empleos de calidad, así como la incertidumbre en el entorno económico regional y global, urgen a continuar en la ruta de las reformas necesarias

y en el ejercicio de la política para que a México le vaya bien”. En su comunicado semanal, el legislador sonorense subrayó que con el impulso a los acuerdos legislativos que propició la figura de la iniciativa preferente, los diputados priistas se concentrarán en la integración de un paquete económico 2013 para activar el mercado interno e impulsar la recuperación salarial ante los efectos de la desaceleración económica al final del año. Ofreció asimismo atender la iniciativa de reformas a la administ ración pública federal propuesta por el gobierno entrante para asegurar la eficiencia de las políticas públicas, consolidar las bases administrativas del desarrollo nacional y garantizar la transparencia, solvencia y legalidad de la gestión pública. “Un complemento esencial de lo anterior será la discusión de una reforma energética que amplíe la autonomía de gestión corporativa y de presupuesto

:claves Lo que viene t El equipo de transición del presidente electo, Enrique Peña Nieto, alista las reformas energética y hacendaria como las dos primeras propuestas de gran calado al comienzo del nuevo gobierno federal. t Peña Nieto ha perfilado la necesidad de abrir Petróleos Mexicanos a la participación de inversionistas extranjeros, en un esquema similar al de la empresa brasileña Petrobras. t El primer círculo de colaboradores del presidente electo ha negado, en cambio, la intención de aumentar el IVA a 22 por ciento, como lo ha asegurado en diferentes ocasiones el ex candidato presidencial de las izquierdas Andrés Manuel López Obrador.

de Pemex, lo mismo que las oportunidades de realizar alianzas estratégicas para elevar la inversión en este sector, siempre bajo la potestad soberana del Estado sobre los recursos energéticos”, remarcó. Según dijo Beltrones, los legisladores priistas actuarán con pulcritud, escuchando, dialogando y respetando diferencias, sin perder de vista el interés general. “En la construcción de los acuerdos sobre estas reformas haremos uso de la política, de manera responsable y comprometidos con el país, para que las reformas sigan pasando”, remarcó el líder parlamentario del PRI. Al respecto y en entrevistas por separado, los legisladores perredistas Luis Espinosa Cházaro y Carol Altamirano, así como la bancada de Movimiento Ciudadano, refrendaron su rechazo a cualquier intento de privatizar Pemex o generalizar la aplicación del IVA en alimentos y medicinas, como lo ha perfilado el presidente electo Enrique Peña Nieto. m

a vinculación entre el sector empresarial y las instituciones educativas constituye uno de los principales retos para impulsar el desarrollo nacional, fomentar el acceso al empleo y aumentar la productividad, señaló la titular de la Secretaría del Trabajo y Previsión Social (STPS), Rosalinda Vélez Juárez. Por ello, dijo la funcionaria federal, es necesario promover una adecuada transición educacióntrabajo, como una vía eficaz para que los jóvenes tengan mayores oportunidades para tener empleos en el sector formal. Vélez destacó que la aprobación de la reforma laboral será fundamental para lograr ese propósito, pues señaló que a través de las nuevas modalidades de contratación a prueba, por temporada y de capacitación, todas ellas con seguridad social y prestaciones, se facilitará el acceso al empleo para muchos jóvenes con niveles altos de escolaridad, que no son contratados en la actualidad por falta de experiencia, y se les brindará la capacitación necesaria para que adquieran las habilidades precisas para atender los requerimientos del sector productivo. Durante una reunión con integrantes del Consejo Coordinador Empresarial, la funcionaria agregó también que el proyecto contempla nuevas atribuciones para la Secretaría del Trabajo, con el fin de promover una adecuada transición y vinculación entre la formación y el trabajo, ya que, dijo, el artículo 539 de la iniciativa de reforma a la Ley Federal del Trabajo le otorga nuevas atribuciones al Servicio Nacional de Empleo para promover la articulación entre los actores del mercado de trabajo para mejorar las oportunidades de empleo, así como orientar la formación profesional hacia las áreas con mayor demanda de mano de obra. Vélez explicó que la articulación entre las aulas educativas y las necesidades de las empresas es fundamental para un mejor funcionamiento de la economía, principalmente en beneficio de los jóvenes, pues paradójicamente, a pesar de contar niveles de escolaridad más elevados que la población adulta, este grupo de población representa más de la mitad de las personas desocupadas actualmente en el país, y registra tasas de desocupación prácticamente del doble que los adultos. m

CAMBIOS ESTRUCTURALES

ROSALINDA VÉLEZ, SECRETARIA DEL TRABAJO, DIJO QUE LOS JÓVENES REPRESENTAN MÁS DE LA MITAD DE LAS PERSONAS DESOCUPADAS EN EL PAÍS Lunes 12 de noviembre de 2012 o 31 MÓNICA GONZÁLEZ

El PAN retomará el 388 bis en el Senado, asegura Lozano

Honrará PRD su palabra en la discusión: Barbosa Señala el coordinador perredista que buscarán preservar el bloque legislativo con el blanquiazul “para detener las propuestas insanas” DANIEL CRUZ/ARCHIVO

El dirigente del STUNAM expresó su desconfianza hacia los panistas.

“Reforma laboral sirve a empresarios”

Alistan sindicatos y campesinos protesta Agustín Rodríguez, líder del sindicato de la UNAM, acusa que el proyecto propiciará mayor explotación y abusos de los patrones Mariana Otero-Briz y Antonio Hernández/México

Los legisladores Javier Lozano y Miguel Barbosa, durante una sesión en el Senado. Angélica Mercado/México

uego de que el Partido Acción Nacional (PAN) rompió el bloque legislativo con las izquierdas, el coordinador perredista en el Senado, Miguel Barbosa, aseveró ayer que su bancada honrará su palabra empeñada respecto al tema laboral, “y vamos a seguir buscando coincidencias con el PAN y seguir preservando este bloque para detener las propuestas insanas que provengan de otro poder”. Al respecto, el senador del partido blanquiazul y ex secretario del Trabajo Javier Lozano dijo que Acción Nacional sí retomará el 388 bis en el Senado, sin que ello afecte que la parte ya aprobada se atore en su trámite al Ejecutivo para su promulgación, y ofreció al PRD que más adelante se retomarán otros temas “porque este no es el fin de la historia”. En un comunicado, el senador Barbosa dijo ayer que el PRD buscará preservar el bloque legislativo con el PAN, porque es vital para la vida democrática del país y confió en que los panistas voten junto con la izquierda la redacción de los artículos aprobados en materia de democracia y transparencia sindical. Dijo que si los senadores panistas deciden apartarse del compromiso político que permitió impulsar la reforma laboral, “ello no significa que ya no pueda haber coincidencias en otros temas. “Yo les propongo que sigamos encontrando causas que podamos defender juntos, porque

:claves “Hay inconsistencias” t El Senado retomará mañana en comisiones la discusión de la minuta enviada el pasado jueves por la Cámara de Diputados, por lo que este fin de semana la secretaria de la Comisión del Trabajo, la perredista Alejandra Barrales, analizó la documentación remitida y reveló que hay inconsistencias. t Barrales acusó que de la Cámara de Diputados se mandó la minuta sin el artículo 424 bis, que obliga a la publicación de toda la información a la hora de hablar de rendición de cuentas t “Está aprobado, pero desaparecido. No viene en la minuta”, indicó, al subrayar que el PRD va a demostrar que los legisladores del PRI “tratan de tomarle el pelo” a los mexicanos con la propuesta de reforma laboral que intentan aprobar. un bloque legislativo opositor a partir del 1 de diciembre es necesario para la democracia en México”, agregó. En su opinión, lo más importante de la reforma laboral es concluir el proceso legislativo, al considerar que existe un error de procedimiento constitucional del artículo 72 por parte de la Cámara de Diputados, “porque entre las agravantes que hicieron

fue tomar el acuerdo para que esta ley se mande ya a promulgar y publicar sin que antes la Cámara de Senadores haya reprobado o no las modificaciones. Es un error constitucional gravísimo”. En tanto, el panista Lozano dijo que la revisión del 388 bis no quiere decir que se atore lo ya aprobado, al asegurar que su bancada lo volverá a votar junto con el PRD. “Lo que sí está incluido, que es todo el resto, es lo que pasa a promulgación y publicación del Presidente de la República, sin que se diga que ya se renunció en definitiva a discutir este tema porque lo retomaríamos a la primera oportunidad que tuviéramos, porque vamos a retomar varios otros temas para la Ley Federal del Trabajo”, refirió. Agregó que, por ejemplo, está pendiente todos los aspectos del trabajo en minas, no solamente en las de carbón, sino los apartados que fueron sustraído de la iniciativa preferente cuando pasó por Cámara de Diputados. A su vez, en un comunicado, el coordinador del PRI en el Senado, Emilio Gamboa, estableció que los priistas están dispuestos a construir las mayorías democráticas necesarias, en respuesta a las necesidades de todos los involucrados en el sector productivo. “Es convicción del PRI que esta reforma salga adelante, porque la población espera de nosotros propuestas, acuerdos y soluciones, no obstáculos”, destacó. m

rganizaciones sindicales y campesinas se manifestarán mañana martes afuera del Senado para manifestar su rechazo a la aprobación de la reforma laboral, a la que califican de estar al servicio de los empresarios al flexibilizar las condiciones de contratación y de despido en perjuicio de los trabajadores. Así lo informó el secretario general del Sindicato de Trabajadores de la Universidad Nacional Autónoma de México (STUNAM), Agustín Rodríguez Fuentes, quien negó que la laboral “sea una reforma que vaya a generar una condición digna en salario y trabajo. Al tener un nivel rotatorio de contrataciones, va a propiciar la mayor explotación y el abuso del patrón. Va a ser más difícil tener organizaciones sindicales, prestaciones económicas, seguridad social y contratos colectivos”. El pasado sábado, el presidente de la Junta de Coordinación Política del Senado, Emilio Gamboa Patrón, aseguró que el avance en los acuerdos sobre la reforma es de 95 por ciento, por lo que se espera que este martes sea aprobada. En entrevista con MILENIO, Rodríguez Fuentes se dijo desconfiado de que el PAN mantenga en el Senado su posición al cambio de ocho artículos, que habían enviado a los diputados, “para que en función de ello se pueda regresar a la Cámara y se vaya a un análisis de mayor tiempo, que es lo que procedería.” Agregó: “Como hemos visto, los panistas juegan a la Chimoltrufia, como dicen una cosa dicen la otra y así como hacen una cosa hacen

“Será más difícil tener organizaciones sindicales, prestaciones y contratos colectivos” “Los panistas juegan a la Chimoltrufia; así como dicen y hacen una cosa, pues dicen y hacen otra” la otra; es algo que nos preocupa porque no van a mantenerse en sus criterios que defendieron con mucha vehemencia en el tema de transparencia, democracia y rendición de cuentas de los sindicatos”. El secretario general del STUNAM, aseguró que se está formando un frente de organizaciones sindicales, campesinas y sociales para “poder incidir en todos los mecanismos de reforma que se van a venir en cascada, porque queda claro que van a suceder y ahí estaremos”, por lo que anunció manifestaciones, este martes desde la mañana, en la instalaciones del Senado. Sobre las declaraciones de que se respetó la autonomía sindical, como aseguró el senador del PRI y dirigente nacional de la CROC, Isaías González Cuevas, el líder sindical dijo que ésta “nunca ha estado en riesgo, ya que lo que se pretendía de democratización no es algo que nos afecte a quienes permanentemente la practicamos; nosotros desde un comienzo advertimos que era una cortina de humo para crear las condiciones de flexibilización a la Ley Federal del Trabajo”. m

32 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

Nacional

Pide compromiso serio al nuevo gobierno

Convoca Aureoles a definir estrategia de PRD ante Peña Movimiento Ciudadano amaga con emprender acciones contra la “imposición” MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

Fernando Damián/México

l coordinador de los diputados federales del PRD, Silvano Aureoles, convocó a legisladores, gobernadores, líderes y dirigentes nacionales de su partido a un encuentro para definir su estrategia frente al cambio de gobierno el próximo 1 de diciembre, así como su relación con el régimen de Enrique Peña Nieto. “A unos días de la asunción del nuevo gobierno federal, la izquierda debe tener clara y sin titubeos la ruta a seguir y cuál será su actitud en la relación con el nuevo gobierno, así como el papel que jugará dentro y fuera del Congreso de la Unión”, puntualizó. Por separado, la fracción de Movimiento Ciudadano en la Cámara de Diputados emitió un pronunciamiento denominado Demanda una ruta clara y sin titubeos. “Declaración de Oaxaca” y amagó con emprender acciones contra la “imposición” de Peña Nieto durante la toma de posesión. “No aceptamos la imposición de Enrique Peña Nieto y actuaremos t La presidenta de Costa Rica, Laura Chinchilla, se pueden estrechar las relaciones con México. En ese en consecuencia, en los términos reunirá este lunes con el presidente electo Enrique sentido, la mandataria costarricense confió en que de las leyes, de la Constitución Peña Nieto en un encuentro informal durante la la relación con el nuevo jefe del Ejecutivo mexicano y del derecho internacional el décima Cumbre de Negocios. “sea tan buena como la que se tuvo con el presidente próximo primero de diciembre”, La mandataria centroamericana anunció lo ante- Felipe Calderón”. puntualizó. rior en una conferencia de prensa al término de su La mandataria dijo que también será inevitable En un comunicado de prensa, tratar el tema de seguridad y aunque evitó adelanparticipación en el foro. el diputado Aureoles dijo que la Aseguró que la intención del encuentro, que no cons- tarse a opinar sobre las estrategias que se siguen postura del Partido de la Revotituye una reunión de trabajo, es reafirmar la buena en nuestro país al respecto, urgió en la necesidad lución Democrática dependerá relación entre ambos países en términos comerciales de revisar las tácticas actuales, sobre todo después de las señales de apertura y disy poner sobre la mesa el sistema de trabajo del El de las determinaciones que se tomaron en Estados posición que muestre el nuevo Sistema de la Integración Centroamericana, una Unidos sobre el consumo de mariguana. gobierno federal a partir del 1 organización donde los países centroamericanos Miriam Castillo/Querétaro de diciembre, pues hasta ahora “no se ve ninguna señal clara de cuál será el compromiso del allá de solo un encuentro para con seriedad los asuntos nacio- gobierno sepa que no será sufinuevo gobierno para la relación tomarse la foto”. nales, tampoco puede esperar ciente que toda su estrategia la con las fuerzas políticas en el Advirtió que si no hay voluntad reciprocidad. “Es importante que basen o la finquen en el presunto Congreso y fuera de él, más del nuevo gobierno para revisar la fuerza política que asumirá el acuerdo entre Enrique Peña Nieto

ENCUENTRO CON CHINCHILLA

:claves Advertencia t El coordinador de Movimiento Ciudadano en la Cámara de Diputados, Ricardo Monreal, anticipó manifestaciones durante la toma de protesta de Enrique Peña Nieto el próximo 1 de diciembre. t Según dijo el también ex coordinador de campaña de Andrés Manuel López Obrador, “expresaremos nuestra inconformidad de manera permanente, porque estamos indignados con las trampas, la impunidad y el desaseo”. t La bancada de Movimiento Ciudadano, integrada por 16 diputados federales, definirá en los próximos días su plan de acción para el 1 de diciembre en el palacio de San Lázaro. y Felipe Calderón, para que éste último les entregara el poder y con eso seguir construyendo sus mayorías mecánicas, sin considerar al resto de las fuerzas políticas”, remarcó Aureoles. Estimó, además, que la insistencia en anunciar más iniciativas de reformas, sin construir un acuerdo amplio e incluyente de carácter nacional, no ayudará a la reconciliación del país, ni a una buena relación con las fuerzas políticas. “No es suficiente escuchar y simular que hay apertura, sino se requiere en los hechos demostrar que hay disposición para incluir a todas las fuerzas políticas, independientemente de sumas y construcción de mayorías mecánicas”, indicó. El legislador michoacano subrayó por ello que el PRD debe ir unido y evitar posturas discordantes que le restan capacidad y fuerza en los distintos ámbitos de interlocución. “Esta unidad evitará que haya distintas ventanillas de interlocución y de gestión, puesto que si no hay una ruta trazada puede generar confusión y división al interior de la izquierda”, afirmó. m HÉCTOR TÉLLEZ/ARCHIVO

Equivale a 1.3% del presupuesto

Calderón cierra su sexenio con subejercicio de 6 mil 400 mdp Angélica Mercado/México

l presidente Felipe Calderón confirmó al Congreso que cierra su administración con un subejercicio de 1.3% del presupuesto por 6 mil 423 millones de pesos, al argumentar que se trata de licitaciones no concretadas, compromisos de pago y pedidos en proceso. Al remitir las respuestas a las preguntas parlamentarias con motivo de su último Informe presidencial, el jefe del Ejecutivo habló de las acciones realizadas

para garantizar el ejercicio puntual de los recursos federales y evitar los subejercicios y acusó que a escala federal ha habido transparencia en el gasto, pero no así a escala de autoridades locales. De acuerdo con el primer mandatario, el ejercicio puntual y equitativo del gasto por parte del gobierno federal está garantizado, a través de una sólida política de transparencia y rendición de cuentas, basada en la Ley General de Contabilidad Gubernamental. “Si bien el gobierno federal ha avanzado de manera significativa

en la rendición de cuentas, no así en todos los estados y municipios”. En el caso de los subejercicios, Calderón dijo que con base en las cifras presentadas en el sexto Informe de gobierno, sobre la situación económica, las finanzas y la deuda públicas al segundo semestre de 2012, se obtuvo un subejercicio global para los ramos administrativos de 6 mil 428.3 millones de pesos. “Dicho subejercicio es el menor observado en los últimos 7 años y representa solo 1.3 por ciento del presupuesto modificado al mes”.

Agregó que en 2006 el subejercicio de la gestión de Vicente Fox fue de 33 mil 748 millones de pesos y de 35 mil 020 millones de pesos en su primer año de gestión, en 2007. “Lo anterior es resultado de una política de gasto público orientada principalmente al fortalecimiento de 3 aspectos”, indicó. Al detallar que los subejercicios se deben, en gran medida, a licitaciones en proceso que por diversas circunstancias se han venido retrasando. Compromisos de pag o en proceso de registro al 30 de junio que se cubren los primeros días del mes siguiente, como servicios de cóm- Garantiza transparencia. puto e informática, integrales de comunicaciones móviles, gastos 30 de junio, principalmente en en actividades de logística y segu- gastos de operación, como seridad, energía eléctrica, etcétera. guros arrendamientos, telefonía Así como contratos de pedidos convencional y celular, energía y servicios que se encontraban eléctrica, software, servicio de en proceso de formalización al limpieza, etcétera. m

www.milenio.com o Lunes 12 de noviembre de 2012 08

Lunes 12 de noviembremilenio de 2012 o 33

Política

Nacional

Con pies y cabeza OCTAVIO HOYOS/ARCHIVO

CUARTOSCURO/ARCHIVO

p Rubén Moreira

p Magistrado Bárcenas

“Aunque duelan”

¿Qué hilos lo mueven?

Rubén Moreira dice que como gobernador tomará las decisiones que haya que tomar, “aunque duelan”, sigue haciendo movimientos en su gabinete. Por lo pronto, Héctor Franco se va a la Comisión Estatal de Aguas y Saneamiento y también habrá cambios en la Secretaría de Desarrollo Social, pero no del secretario, aclaró el mandatario de Coahuila.

p Estado de México

Buscan “cobrar” el oxígeno

RENÉ SOTO/ARCHIVO

El gobierno del Estado de México busca recibir entre 3 y 5 mil millones de pesos al año en pago por las toneladas de oxígeno que produce la importante superficie forestal ubicada en territorio mexiquense. Las mediciones del oxígeno emitido a la atmósfera se llevarán a cabo en breve por instituciones de educación superior y especializadas en la materia, entre estas la Universidad Chapingo es una de las opciones. El estudio e investigación de las mediciones puede requerir una inversión de 60 millones de pesos.

Concluyen congresos estatales

AMLO: logro de Morena, la victoria en Tabasco Arturo Núñez llamó “jefe” al ex candidato presidencial de las izquierdas MÓNICA GONZÁLEZ

El gobernador electo de Tabasco y López Obrador. Liliana Padilla y Hermes Chávez/ Tabasco y Chiapas

ndrés Manuel López Obrador concluyó los congresos estatales del Movimiento de Regeneración Nacional en Tabasco, respaldado por el gobernador electo Arturo Nuñez Jiménez, quien se refi rió al ex candidato presidencial como su “jefe” político y le dejó en claro que pese a su relación institucional con el gobierno de Enrique Peña Nieto, no tiene dudas sobre sus posiciones personales. La explicación de Nuñez res-

pondió a sus encuentros con tengo duda de mi militancia en el presidente electo, y señaló: las filas del sector progresista de “Estoy consciente de mis res- los mexicanos y no tengo duda ponsabilidades institucionales alguna de quien me abrió la puerta como gobernador de todos los de la izquierda de mi lealtad, de tabasqueños, pero no tengo mi amigo y jefe Andrés Manuel problemas existenciales, sé qué López Obrador”. lugar ocupan unas y qué lugar A su vez, el ex candidato presiocupan mis posiciones personales, dencial dijo en su discurso que de eso no tengan alguna duda”. no le gustó que lo llamara “jefe” En apoyo al ex candidato pre- y sostuvo que aunque recorrerá sidencial, afirmó, “para que nuevamente de Tabasco en la nadie tenga duda, que yo no la construcción de su partido, se tengo, no tengo duda alguna mantendrá al margen y respetuoso que mi convicción política está del próximo gobierno, porque forjada a lo largo de 42 años en “el gobernador es Arturo Nuñez”. la vida pública de México. No El mandatario estatal dirigió un

Ya huele mal que el magistrado del primer tribunal unitario en materia penal federal del primer circuito en el DF, Manuel Bárcenas, una, dos, tres veces, insista en que su similar del sexto tribunal, Miguel Ángel Aguilar, confirme en su resolución la sentencia de amparo en favor de Napoleón Gómez Urrutia y Héctor Félix Estrella, acusados de apropiarse indebidamente de 55 millones de dólares del fideicomiso minero. La pregunta es: ¿Habrá gato encerrado en la reiterada actitud de Bárcenas al negarse a aceptar la resolución de Aguilar, quien basado en pruebas de fondo ha confirmado la existencia del delito y, por lo mismo, una y otra vez ha girado órdenes de captura contra los líderes mineros ¿Qué hilos mueven a Bárcenas?

discurso lleno de halagos en el que afi rmó que “este movimiento le debe mucho al temple, la fuerza de carácter, la congruencia y la autoridad moral de Andrés Manuel López Obrador” y respaldó que Morena se convierta en partido político, al señalar que ese movimiento debe ser “un nuevo partido político nacional que buena falta le hace a México”. Con 84 por ciento de los tabasqueños que ahora serán gobernados por la izquierda y 23 de los 35 diputados locales, Arturo Nuñez aseguró que “el triunfo es de todos y de Andrés Manuel López Obrador”. En su mensaje que fue vitoreado y aplaudido de pie por los más de 2 mil asistentes, López Obrador explicó que uno de los triunfos de su movimiento es la victoria en Tabasco y sostuvo que no le recomendará a alguno de sus colaboradores para trabajar en el nuevo gobierno. Igualmente arremetió contra la administración del gobernador priista Andrés Granier, de quien dijo “el ladronómetro lo rompieron”. “No vamos a recomendar a nadie para cargo público, no le vamos a pedir a Arturo que le dé trabajo a ninguno de nosotros, entre otras cosas, porque, ¿saben qué?, somos muchos”. El ex candidato presidencial dijo estar emocionado en su estado natal y se anticipó a dar a conocer el libro que presentará este lunes, No decir adiós a la esperanza, del que leyó fragmentos de uno de los capítulos en el que explica los motivos de su lucha política después de dos contiendas presidenciales.

LOS GANADORES El ex perredista Javier May ganó la presidencia de Morena en Tabasco. El ex alcalde de Comalcalco es cercano a Octavio Romero, quien fue oficial mayor del gobierno del Distrito Federal. Como comisionado estuvo su hijo Andrés Manuel López Beltrán,

p Sedena

Canje de armas Con el propósito de evitar que la población se desarrolle en un entorno que lo induzca a la violencia, la Secretaría de la Defensa Nacional realiza en Reynosa, Tamaulipas, de manera permanentemente la campaña de canje de armas por despensas, a través de las comandancias de la Octava Zona y del Décimo Regimiento de Caballería, en coordinación con el gobierno municipal.

:claves La transformación tEl congreso nacional de Morena se realizará 19 y 20 de noviembre en la Ciudad de México, donde se hará oficial la transformación del movimiento en partido político y su solicitud de registro ante el Instituto Federal Electoral en enero próximo. t También se convocará el 1 de diciembre a realizar movilizaciones en los 32 estados para inconformarse por la toma de protesta de Enrique Peña Nieto. t Los congresos de Morena no estuvieron exentos de protestas de integrantes de la agrupación, que acusaron imposiciones en varios estados. quien por primera vez dirigió un mensaje frente a su papá. Como comisionado dio el informe de los congresos distritales. De los más de mil 700 delegados, mil 500 votaron por la transformación de Morena en partido político. Los 32 congresos estatales se pronunciaron por convertir a Morena en partido político. Antes, en Chiapas llamó a adoptar una forma de vida en búsqueda de la felicidad del prójimo, estableciéndola como una línea “existencial” de sus integrantes. “Morena es un instrumento de lucha del pueblo. Que nadie se equivoque. Morena no va a ser un trampolín para que gente ambiciosa se encarame en un cargo público; tiene que buscarlo en otra parte”. Dijo que pese a la incongruencia de la “mala fama” de los partidos “corruptos”, Morena nacerá porque será “diferente” y será integrada por personas de alta calidad moral, marcando la diferencia como organismo político nacional. m

34 o Lunes 12 de noviembre de 2012

milenio

VÍCTIMAS DE LA VIOLENCIA O Sin identificar

reportaje por Víctor Hugo Michel

Archivos desclasificados de la Policía Federal y la PGR advierten que un número imposible de definir de personas han sido eliminadas de la faz del país, disueltas en lo que solo puede describirse como “centros de procesamiento”

Los cientos de borrados del narco F

ARCHIVO

osas clandestinas. Sitios de destrucción química y mecanizada de cuerpos. Cabezas sin dueño y extremidades huérfanas. Osamentas. Cadáveres que fueron dañados a propósito para que nunca se les pueda identificar. Un resumen de la barbarie que se configura en herida permanentemente abierta. Al final del sexenio, incontables personas han sido víctimas de una de las acciones más atroces que pueda emplear el crimen organizado: la anulación. En paralelo a la cifra global de personas que han sido enviadas a la fosa común (MILENIO 28/10/12), cientos de cuerpos de víctimas de homicidio han tenido otros destinos, desde formar parte de esfuerzos de propaganda e intimidación del narcotráfico hasta peor aún, integrarse a la lista de los borrados: hombres y mujeres a las que se trató de desaparecer en fosas clandestinas o destruyendo sus restos. Una práctica terrible que, en muchas ocasiones, ha tenido éxito. Una investigación de MILENIO, basada en archivos policiales y medio centenar de solicitudes de transparencia presentadas ante autoridades estatales y federales permite rastrear el ascenso y expansión de tácticas de desaparición forzada por parte de la delincuencia a lo largo del sexenio. Es un fenómeno que toma velocidad en 2009 y 2010 y llega a cifras récord en 2011 y 2012. Archivos desclasificados de la Policía Federal y la PGR advierten que un número imposible de definir de personas han sido eliminadas de la faz del país, disueltas en lo que solo puede describirse como “centros de procesamiento”: espacios creados por el crimen organizado para, literalmente, desaparecer todo rastro de sus víctimas. La práctica, que salió a la luz en 2009 con el descubrimiento en Tijuana de un predio utilizado para desaparecer los cuerpos de asesinados —se estima que alrededor de 300 personas tuvieron ese fin ahí—, es más extendida de lo que se cree y abre un enorme hueco en la posibilidad de identificar a todos los desaparecidos del sexenio. Datos entregados a este diario vía la Ley Federal de Transparencia revelan que el gobierno federal ha documentado la existencia de al menos 15 sitios para la destrucción de cuerpos en 11 estados y el Distrito Federal (INFOMEX/Policía Federal/ 041310081112). Dentro de ese total se encuentran dos contabilizados por la Procuraduría General de la República (INFOMEX/ PGR/0001700170612). Los sitios descritos en ambas respuestas de transparencia no pertenecían a delincuentes comunes

Los cadáveres sin identificar terminan en la fosa común.

MUERTOS SIN RECLAMAR t Hace dos semanas, MILENIO publicó una amplia investigación de transparencia enfocada a determinar el número de personas que han sido enviadas a la fosa común este sexenio. Después de presentar más de 450 solicitudes de transparencia y de requerir datos a servicios médicos forenses, procuradurías de justicia de 27 entidades y las administraciones de panteones municipales, se pudo calcular una cifra conservadora de 24 mil 102 personas inhumadas bajo las siglas NN, Ningún Nombre. De acuerdo con esa investigación, Veracruz encabeza los listados de personas sin identificar en cementerios locales, seguido por Nuevo León, Guanajuato, Sonora y corrientes. En específico, la petición de información se refería a centros hallados “en el combate al crimen organizado”, de los cuales dos fueron ubicados por fuerzas federales en Ciudad Juárez, Chihuahua; uno en Pachuca, Hidalgo; uno en Puente de Ixtla, Morelos; tres en el Distrito Federal; uno en Durango, Durango; uno en Acapulco, Guerrero; otro en Piedras Negras, Coahuila; uno más en Villagrán, Guanajuato; y uno último en Uruapan, Michoacán. De dos más, se desconoce la locación exacta. Subsecuentes peticiones de información para ampliar los datos sobre estos sitios —número de restos hallados, mecanismos de destrucción desglosados, direcciones exactas— están aún pendientes en el sistema de transparencia de la Policía Federal. Pero de las descripciones que ya hay —entre ellas la utilizada por esa corporación para referirse al sitio hallado en Piedras Negras en junio de 2011— se puede adquirir una idea de

y Chihuahua. Por ciudades, las que registraron una mayor incidencia fueron Veracruz, Monterrey, Xalapa, Hermosillo y Villahermosa. Estados con altas tasas de violencia como Tamaulipas, Guerrero, Estado de México, Sinaloa y Michoacán no dieron datos completos por lo que se estima la cifra final es muy superior. Esta investigación, titulada “Los Ningún Nombre del sexenio” sigue disponible en milenio.com. Los datos entregados permitieron establecer que el número de cadáveres sin recuperar de las planchas de los forenses estatales se incrementó sustancialmente hacia finales del sexenio.

lo difícil que será no sólo identificar los restos, sino calcular con precisión cuántas víctimas terminaron en estos centros, que pueden ser tan extensos como el predio de Tijuana o tan pequeños como un simple tambo repleto de combustible. “Cantidad de cuerpos encontrados: se desconocen. Cantidad de partes humanas: se desconoce. Método utilizado para la destrucción: disuelto. Tambos agujereados. Botones metálicos de pantalón y restos de lo que podrían ser huesos humanos muy pequeños”, se expone en el expediente del sitio de Coahuila. En el mismo sentido, los casos de cadáveres destruidos o mutilados intencionalmente para eliminar sus identidades también han sufrido un incremento. Es posible dar cuenta de este salto debido a que la División de Seguridad Regional de la Policía Federal mantiene un meticuloso banco de datos sobre cuerpos hallados por todo el país en circunstancias inusuales, sometidos a distintos métodos para evitar su

Víctor Hugo Michel/México

identificación. Es decir, borrarles. Estos casos han pasado de 37 en 2008 a 255 en 2012. Coahuila registra cinco. El Distrito Federal, tres. Durango, donde incluso se ha descubierto el uso de maquinaria para acelerar la destrucción de cadáveres, tiene 23 casos. Nuevo León lleva 13. Sinaloa, 30, y Veracruz, hasta el momento, 19. De la información se desprende un dato adicional. La entidad en la que más se recurre a tácticas hiperviolentas no está en la frontera: es Morelos, particularmente Cuernavaca y Cuautla, que se han convertido en el epicentro nacional de esas prácticas. Las fuerzas federales han documentado en ambas ciudades 50 intentos por borrar las identidades de cadáveres o desfigurarles en extremo. Al mismo tiempo, otro método utilizado para tratar de desaparecer cuerpos ha despegado casi verticalmente. Es el de las fosas clandestinas, cuyos casos más emblemáticos son los de Durango y

Tamaulipas. Pero esa es una práctica que hoy es casi nacional. Cientos de personas enterradas han sido halladas por fuerzas de seguridad en 27 de 31 estados. De seis fosas clandestinas contabilizadas por la PGR en 2007 se pasó a 84 en 2011, el grueso concentradas en Durango, Chihuahua y Guerrero. Pero hay más cifras que complementan los datos de la procuraduría: confrontada con reiterados hallazgos, la Secretaría de la Defensa Nacional también comenzó a contabilizar el número de cuerpos recuperados en 2011. Desde ese año, el Ejército tiene documentadas operaciones para el salvamento de 160 cadáveres a los que se trató de enterrar y desaparecer en el desierto o la selva, en carreteras y campos despoblados o en viviendas utilizadas como casas de seguridad. La Marina, en tanto, lleva registros de 12 fosas clandestinas descubiertas por sus elementos, mientras que la Policía Federal calcula 56. Y esos son solo los números federales. Algunos estados han iniciado sus propios conteos, según se pudo obtener de las solicitudes de información que no fueron rechazadas por las procuradurías estatales, el grueso de las cuales se negó a proporcionar datos al respecto. Pero de las que sí contestaron sobresale la procuraduría de Chihuahua, que posee un registro sumamente detallado del número de cuerpos hallados en fosas clandestinas de 2007 a la fecha en esa, la entidad más afectada por la violencia en el sexenio. En total, 168 cadáveres fueron descubiertos, según se desprende del oficio UIFGE I-303-2012, en el

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 35

www.milenio.com

MAPA DE LA HIPERVIOLENCIA Para esta investigación, que se hizo de forma simultánea al esfuerzo de contabilizar el número de personas enviadas a fosas comunes (publicado por este diario hace dos semanas), se presentaron durante tres meses solicitudes de transparencia ante secretarías de Seguridad Pública, procuradurías generales y tribunales superiores de Justicia de 29 estados y el Distrito Federal, además de dependencias federales como el Cisen, la PGR, Policía Federal y las secretarías de Seguridad Pública, Defensa Nacional y Marina.

LOS NINGÚN NOMBRE DEL SEXENIO Sonora

Hechos hiperviolentos

Durango

Por año

Tamaulipas Nuevo León

Coahuila

Querétaro

2008

Hidalgo

Veracruz

2009

2010

Sinaloa

92 2011

68 52

Yucatán

Total

485

2012

11 87

En esta categoría entran acciones de violencia extrema (calcinados, decapitados, desmembrados, degollados y cabezas sin cuerpo)

Michoacán Guerrero

Morelos

20 109 116 303 14 Oaxaca

86 215 308 24

Morelos

Nuevo León

Hidalgo

Guerrero

15 285 146 11

127 35

329

494

44 131

131

24 2,354 Yucatán

Zacatecas

Veracruz

Tlaxcala

Tamaulipas

Tabasco

SLP

Sonora

Sinaloa

Querétaro

Quintana Roo

Puebla

Michoacán

Nayarit

Durango

Edomex

Totales

Jalisco

Guanajuato

Chiapas

Campeche

Decapitados 5

Baja California

Cadáveres destruidos

Colima

Coahuila

Chihuahua

Sitios de destrucción de cuerpos Fosas clandestinas

Quintana Roo

255

Aguascalientes

que se incluyen los nombres de predios, carreteras y lotes baldíos usados para ese fin, que no es otro que desaparecer un cuerpo. Muchos de esos registros pertenecen, por supuesto, a Ciudad Juárez. La dependencia chihuahuense ha contabilizado también cuerpos “calcinados por completo en un intento por dificultar su identificación”. Son 92, de los que 50, nuevamente, pertenecen a Juárez. Zacatecas ha hecho lo propio y ha llevado sus datos a otro nivel. Su procuraduría tiene ahora un banco de información de cadáveres a los que se les destruyeron las huellas dactilares con ácido o calcinación para imposibilitar, al menos por esa vía, su identificación. En 2006 solo seis personas cayeron en esa categoría, pero para 2011 la cifra casi se había multiplicado por 7: 42 cadáveres no tenían las yemas de los dedos. Con datos actualizados hasta agosto, 2012 ya rompió esa cifra, con 43 personas no identificables, sobre todo en los registros de Plataforma México. Hay otros casos dentro de este complejo y amplio panorama de no identificados. Miles de mexicanos eludieron la fosa común pero terminaron en los anfiteatros anatómicos de las escuelas de medicina. Sus cadáveres, sin identificar, fueron donados después de que nadie les reclamara de los servicios médicos forenses. 2 mil 11 cuerpos han sido entregados para estudio de la ciencia, la mayor parte en el Distrito Federal. Los documentos de todas las solicitudes, en las que se incluyen las direcciones de las fosas clandestinas halladas, estarán disponibles para la consulta del público en milenio.com.

Fuente: PGR, PF y procuradurías estatales | Gráfico: Moisés Butze

En algunos casos, nuevamente hubo estados que buscaron clasificar la información o dificultar el acceso a los datos, como Veracruz, Aguascalientes y el Estado de México, cuya Agencia de Seguridad Estatal reconoció solo haber encontrado siete cuerpos en fosas, mientras que la procuraduría dijo nunca haber concentrado datos de esa naturaleza. Por su lado, la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal argumentó no tener información de fosas clandestinas o decapitaciones, misma respuesta que la Secretaría de Seguridad Pública, esto pese a que ambas instancias cuentan con estadísticas altamente detalladas en muchos otros rubros de homicidio. Pero esas omisiones fueron subsanadas con los datos de dependencias federales, que llevan

registros separados de los gobiernos estatales. De ahí se desprende, por ejemplo, que en el DF la Procuraduría General de la República ha contabilizado 22 decapitados y una fosa clandestina. El sexenio que fenece registra algunas de las peores brutalidades de las que se tenga memoria, sin que exista un registro global de ellas. Pero la investigación documental abre la oportunidad de establecer no solo el avance de la práctica de la desaparición forzada, sino trazar también un mapa de cómo la hiperviolencia se ha extendido en el país desde que en septiembre de 2006 seis cabezas humanas fueran lanzadas a la pista de baile de un centro nocturno en Uruapan, Michoacán. Es una versión a nivel cártel de la doctrina militar estadunidense de sobrecoger a un enemigo me-

diante el shock and awe, aterrar y sorprender. Así, los datos obtenidos añaden una dimensión adicional a las cifras que apuntan a que el número de homicidios ha descendido. Si las ejecuciones van hacia abajo, la intensidad con la que el crimen organizado perpetra actos violentos —lo que puede catalogarse como hiperviolencia— va en sentido contrario, en aumento. Si en 2006 hubo 32 decapitaciones en 13 estados, para 2011 la práctica se había extendido a 99 por ciento del país, con 488 casos en 29 entidades, según registros federales. Sumados a datos estatales también obtenidos vía las leyes locales de transparencia, 2 mil 354 personas han sido decapitadas por todo México. Por estados, la entidad que acapara el mayor número de decapitaciones es Guerrero, con 308 casos documen-

tados por autoridades federales y la Procuraduría General de Justicia. Le sigue Nuevo León, donde 303 personas han sufrido esta tortura. De ellas, 62 fueron enviadas a la fosa común sin haber sido identificadas. En tercer sitio se halla Chihuahua, con 285 decapitaciones, y después Durango y Tamaulipas, cada uno con 215 y 131. En total, el número de personas que fueron decapitadas y que no pudieron ser identificadas, según información de los servicios médicos forenses estatales, fue de 124. m

enlínea... CONSULTE EL GRÁFICO INTERACTIVO CON LAS CIFRAS DE DESAPARECIDOS EN:

milenio.com/enlinea

Ministerio Público mp@milenio.com

36 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/policia

Moreira anuncia demanda penal contra Guadiana

“Me acusa un ex convicto que quiere burlar la ley” El 10 de octubre el ex gobernador presentó otro recurso legal contra el empresario por daño moral; lo acusa de liderar campaña de desprestigio JORGE CARBALLO/ARCHIVO

Miriam Castillo, Rubén Mosso y Raúl Coronado/México y Coahuila

“El ex presidiario Armando Guadiana trata una vez más de burlarse de la justicia”

umberto Moreira, ex gobernador de Coahuila, anunció que mañana interpondrá una demanda penal contra Armando Guadiana Tijerina y aseguró que el empresario es una persona que, amparada en el poder y el dinero, ha infringido la ley y es un delincuente. Así respondió Moreira a lo se señala en la petición. dicho este fin de semana por El ex gobernador coahuilense el empresario minero, quien indicó que desde junio de 2011 el viernes pasado presentó una Guadania Tijerina empezó, “de demanda en su contra por dimanera continua e ininterrumfamación ante la PGR. pida”, una campaña mediática En un comunicado, Moreira de desprestigio, en la que se dijo que, independientemente han difundido públicamente de que sea citado para entregar diversas “informaciones” que las pruebas que tiene, presentará incluyen juicios de valor sobre una denuncia en los próximos su persona, con el ánimo madías acompañada de elementos licioso de causarle deshonra y “que servirán para que la justicia descrédito público, “afectando llegue a quienes amparados en El ex líder nacional de PRI mi decoro, prestigio, buena el poder del dinero, y ambicioreputación e imagen”. nados por él, han sido capaces En la demanda se incluyen de infringir la ley”. señalamientos y ataques directos El ex líder nacional del PRI contra Moreira, “de los que se reiteró que las autoridades desprenden actos deshonestos, deben investigar el presunto t La Arquidiócesis de México solicitó al presidente en cuanto al ingreso de menores de edad. irregulares y hasta delictivos, vínculo de Guadiana Tijerina electo, Enrique Peña Nieto, cambiar la estrategia de En tanto, añadió, la encuesta revela la carencia de sin que existan sentencias concon el narcotráfico a través de lucha contra el narcotráfico y descalificó la Encuesta datos sobre consumo de drogas entre estudiantes. denatorias al respecto que así sus empresas del carbón. lo hayan determinado”, se lee de Adicciones 2011, porque no refleja la realidad. “Esto resulta inaceptable, cuando sabemos que “El ex presidiario Armando Sobre este último tema, cuestionó por qué si no hay México es un país de jóvenes y que la priorización en el escrito presentado por su Guadiana trata una vez más un aumento significativo en el consumo de drogas de estudios reales de esa situación puede derivar en defensa legal. de burlarse de la justicia, como acciones focalizadas y no solo en estadísticas que El ex mandatario pidió al los cárteles se enfrentan por las plazas. lo ha hecho desde hace años En el editorial “Más que estadísticas” del semanario incluso pueden afectar la adecuada dirección de juez que solicite a la Comisión con la suspensión de pagos; Desde la fe destacó que en la actualidad el acceso a los recursos y la atención necesaria para enfrentar Nacional Bancaria y de Valores ahora, con el mayor descaro, las drogas es más fácil que hace años y es del cono- dicha problemática”, agregó. la información de las cuentas solicita al Ministerio Público cimiento público la ubicación de puntos de venta o Ante esa situación, la Arquidiócesis de México señaló bancarias, de tarjeta de crédito que me citen a explicar ante la tienditas que tienen a su servicio a menores de edad. que el próximo gobierno federal “está obligado a y cuentas de inversión que tenga autoridad lo que en medios (de También señaló que los centros de rehabilitación para dar resultados de fondo”. el demandado, cuyo RFC es comunicación) ha salido. Hace drogadictos han tenido un significativo incremento Eugenia Jiménez/México GUTS-460302-IW0, corresponla denuncia junto con el señor dientes a 2010, 2011 y los meses Reyes Hurtado Flores, quien, que han transcurrido de 2012. por cierto, tenía o aún tiene señalo, que deben ser investi- me da el artículo 20 de la Cons- campaña de difamación desde Lo anterior, para que se pueda en la cárcel por delincuente a gados los hermanos Armando titución, apartado C. Se me ha junio de 2011. tasar la indemnización pues, La demanda fue presentada aseguró, Guadiana es una peruno de sus hermanos”, afirmó. y José Luis Guadiana.” informado que fue víctima de Hizo notar que solicitó a las El ex gobernador de Coahuila un cártel que se desplaza por ante un juzgado del Tribunal sona con poder económico autoridades judiciales investi- resaltó que han sido los medios varios estados del territorio Superior de Justicia. Moreira “alto”, ya que es un importante gar a quienes han financiado a de comunicación los que han nacional”, señaló Moreira en exige una indemnización por empresario coahuilense. criminales, de manera especial hecho público ese probable vín- su comunicado. concepto de reparación del daño. Ayer el empresario Guadiana en el área del carbón. culo y espera que se investigue, “El pago de la indemnización Tijerina, consejero fundador De inmediato, subrayó, salió pues “el ex presidiario Guadiana PRESENTÓ DENUNCIA por el daño moral causado a mi de Claridad y Participación a la luz el “ex habitante” del Tijerina” es quien debe aclararlo El ex presidente del PRI recordó persona por la conducta ilícita Ciudadana AC, exigió al ex gopenal de Topo Chico, Nuevo ante las autoridades. que el pasado 10 de octubre pre- del demandado, indemnización bernador presentar las pruebas León, Armando Guadiana, a Las denuncias del ex gober- sentó ante el Poder Judicial de en dinero que conforme a lo que dice tener en su contra y pedir nombres y surgió en la nador iniciaron hace más de Coahuila una demanda de daño dispuesto por el artículo 1895 del anunció también que este martes prensa la vinculación de su un mes, después del asesinato moral contra Guadiana Tijerina. Código Civil su señoría deberá ratificará la denuncia contra el hermano José Luis con Reynold de su hijo José Eduardo, al que MILENIO tuvo acceso al do- determinar, tomando en cuenta también ex presidente del PRI. Bermea, detenido hace unas calificó de “venganza” de un cumento, mediante la cual los derechos lesionados, el grado “Si acudo ante la PGR para semanas por elementos de la grupo delictivo. Moreira emprendió un juicio de responsabilidad, la situación denunciar es porque creo en la “A partir de ese momento he por daño moral contra el em- económica del responsable y justicia mexicana y no trato de Secretaría de Marina. “Y de ahí se desprendió una estado atento a la investigación, presario Guadiana Tijerina, a la de la víctima, así como las burlarme de ella, de ninguna entrevista en la que señalé, y de acuerdo con la facultad que quien señaló de orquestar una demás circunstancias del caso”, manera”, aseguró. m

“Con el mayor descaro solicita al MP que me cite a explicar lo que en medios se dice”

PIDE LA IGLESIA CAMBIAR PLAN ANTINARCO

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 37

www.milenio.com

Piden más tiempo para ofrecer pruebas de inocencia

Federales de Tres Marías rechazan cargos de PGR Declaran desde el sábado pasado en penales de Jalisco y Chihuahua jesús quintanar/archivo

Rubén Mosso/México

os 14 agentes de la Policía Federal que dispararon contra la camioneta diplomática en la que viajaban dos funcionarios de Estados Unidos y un elemento de la Armada de México rechazaron que su intención haya sido matar a los tripulantes del vehículo. Al rendir su declaración preparatoria ante jueces de Chihuahua y Jalisco, los uniformados pidieron la duplicidad del término constitucional para ofrecer pruebas que demuestren que son inocentes de los cargos que se les imputan. Personas cercanas a la defensa informaron que los agentes comenzaron a rendir declaración el sábado, pero por lo extenso de su participación en las diligencias, éstas culminaron ayer por la noche. Indicaron que la situación jurídica de los acusados se resolverá el viernes, fecha en la que vence el plazo para que los juzgadores tomen una decisión. Siete agentes se encuentran recluidos en el penal de máxi-

:claves Iniciativa t El diputado federal perredista Fernando Belaunzarán anticipó que la semana entrante presentará su iniciativa para regular la producción, distribución, venta y consumo de mariguana. t Después de que Washington y Colorado legalizaran el consumo de esa droga, Belaunzarán se manifestó por regular su uso en México para terminar con el negocio lucrativo del narcotráfico. t Sostuvo que su propuesta cuenta con una visión de salud pública, con el fin de aprovechar los recursos económicos e implementar campañas eficaces de educación.

Militares vigilan la zona del tiroteo el pasado 24 de agosto.

ma seguridad de Occidente, en Puente Grande, Jalisco, y el resto en cárceles de Chihuahua. La PGR los consignó el jueves pasado, a raíz del incidente del 24 de agosto pasado, en la carretera federal México-Cuernavaca, en Morelos. El agente del Ministerio Público federal los acusó de homicidio calificado en grado de tentativa, daño en propiedad ajena,

falsedad en declaración ante autoridad distinta de la judicial y encubrimiento. En un comunicado, la PGR señaló que los agentes intentaron privar de la vida a dos funcionarios de la embajada de Estados Unidos y a un marino, quienes viajaban en una camioneta, pero el blindaje del vehículo (que recibió 152 balazos) impidió que sus ocupantes perdieran la vida.

A pesar de que la PGR tiene pendientes varias líneas de investigación, hasta el momento no ha podido comprobar que los agentes tengan relación con el crimen organizado. Menos que sean sicarios del cártel de los hermanos Beltrán Leyva. El ataque contra los diplomáticos ocurrió cuando los agentes realizaban un operativo de vigilancia para detener a un grupo de secuestradores. Los elementos de la Policía Federal dispararon contra la camioneta diplomática porque pensaron que dicho vehículo había sido robado. m

Exigen atención

Alcaldes de izquierda, por mayor protección Fernando Damián/México

a Asociación de Autoridades Locales de México, que agrupa a alcaldes y jefes delegacionales de izquierda, solicitó una reunión con Enrique Peña Nieto para abordar el tema de la seguridad. Por conducto de su presidenta, Leticia Quezada, instó al gobierno entrante a atender con rapidez el problema de la violencia en los municipios, así como establecer medidas de protección a los alcaldes amenazados por la delincuencia organizada. “El encuentro que queremos con Peña Nieto es para conocer lo que tiene pensado para los municipios; nosotros traemos un planteamiento que tiene que ver con apoyar a los deudos de los 31 presidentes municipales muertos y garantizar la seguridad para los gobernantes de las zonas más peligrosas del país.” La también jefa delegacional en Magdalena Contreras subrayó que los municipios y delegaciones requieren más dinero para enfrentar la inseguridad. m pedro sánchez/notimex

El politólogo asiste a En 15

“Hay que cambiar la casa, no solo al inquilino”: Ugalde El ex presidente del IFE dice que la democracia mexicana tiene vicios históricos que no han sido subsanados por la alternancia javier garcía

los cinco vicios históricos que han frenado la evolución hacia un buen gobierno, como son una rendición de cuentas limitada, un sistema El cardenal también agradeció la labor de los gobiernos salientes. clientelista, un sistema impune, escasa cultura de la legalidad y un estado fiscalmente pobre. Ugalde señala que “esas mismas características son fundamentalmente las que existían hace 30 años y, por lo tanto, cuando uno se pregunta por qué la democracia da pocos resultados, la respuesta es porque el sistema político ha cambiado poco”. Eugenia Jiménez/México Pedimos a Dios por aquellos que Refirió que pese a que en la llegarán y que tienen el espíritu primera alternancia de 2000 hubo l cardenal Norberto Rivera, de servicio... que el señor bendiga elecciones limpias, la democracia en su homilía dominical, todos sus trabajos.” liberal no solucionó los problemas. adelantó la bienvenida a las A los católicos les recordó que “Equivocadamente los enamorados autoridades federales y locales que tienen la obligación de ser altruistas, de la alternancia apostaron por asumirán sus nuevos cargos dentro según las posibilidades de cada un nuevo inquilino, en lugar de de tres semanas y agradeció a los uno, ya que una sonrisa vale más construir una nueva casa”. funcionarios salientes su trabajo que un donativo. Aunque resaltó que no se trata a favor de la sociedad. “Unos minutos escuchando sode una obra coyuntural, acusó “Estamos al final del sexenio, ledades, una visita al pariente o que en los gobiernos de Vicente agradecemos sinceramente a todas amigo enfermo, un alto en nuestra Fox y de Felipe Calderón se man- aquellas personas o funcionarios prisa para ayudar al invidente a tuvieron las mismas estructuras que a través de los años han sabido cruzar la calle, gastar unas horas clientelares, con líderes sindicales servir a nuestra gran ciudad y han para jugar con los niños y tantas y que hoy en 2012 son los mismos sabido servir a nuestra gran nación, tantas cosas que valen más que un que los del 2000, por ejemplo. m les agradecemos de todo corazón. regalo costoso”, señaló. m

Asumirán en tres semanas

Rivera da bienvenida a futuros funcionarios

Luis Carlos Ugalde en las instalaciones de MILENIO. Angélica Mercado/México

l ex presidente del IFE Luis Carlos Ugalde afirmó que la democracia mexicana tiene vicios históricos que no han sido subsanados por la alternancia y el pluralismo político, ya que el sistema no ha cambiado y por ello no será suficiente “un cambio de inquilino, hay que cambiar la estructura de la casa”.

Al presentar su libro Por una democracia eficaz en el programa En 15, el politólogo evalúa que en esta primera alternancia el país dio solo pequeños pasos hacia este cambio de estructuras, con leyes como la de transparencia, la recientemente aprobada Ley Federal del Trabajo y las reformas en materia de derechos humanos. Sin embargo, el gran pendiente en los próximos años será corregir

Fronteras

GRAN BRETAÑA, SIN RIGOR

Editora: Irene Selser Fronteras.df@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 34922

CHRIS PATTEN, PRESIDENTE DE LA FUNDACIÓN BBC, LAMENTÓ EL PERIODISMO “TURBIO” DEL PROGRAMA ESTRELLA NEWSNIGHT, POR LA FALTA DE RIGOR

38 o Lunes 12 de noviembre de 2012 o www.milenio.com/fronteras

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 37

Capturan a un tercer sospechoso por violaciones de Savile

Busca la cadena BBC recuperar la confianza El presidente de la radioemisora, Chris Patten, sale al ruedo ante la crisis y dice que la célebre estación británica requiere una “profunda reforma” JEFF OVERS/REUTERS

Agencias/Londres

hris Patten, presidente de la fundación de la cadena BBC, aseguró que la cadena pública británica necesita una “profunda reforma”, tras la crisis surgida por un reportaje sobre abusos de menores que llevó a la dimisión del director general. “Si lo que me pregunta es que si la BBC necesita una reforma estructural profunda, la respuesta es absolutamente sí. Y es lo que tendremos que hacer”, dijo ayer Patten en una entrevista con la propia cadena. Patten hizo esta declaración tras la dimisión del director general George Entwistle el sábado, a raíz de la crisis surgida por la emisión de un programa en el que se acusaba erróneamente a un antiguo político conservador de abusos sexuales a menores en un centro en los años 1970. En la entrevista a la BBC, Patten recordó que cuando asumió La salida de George Entwistle se originó tras la emisión de un reportaje sin información sustentable. el puesto de presidente de la Fundación de la BBC en abril después de asumir su cargo en programa en el que acusaba a un La policía no brindó la identidad bromeaba con que “había” más septiembre, saltó el escándalo antiguo político conservador de del detenido, acusado de delitos jefes en la cadena pública que de que una antigua estrella de abusos de menores, que resultó sexuales, quien fue liberado bajo en el Partido Comunista chino. la televisión, Jimmy Savile, ya ser falso. fianza. Y la “tragedia” para el ahora fallecido, había sido un abusador En tanto, la policía británica Esta es la tercera detención dimitido director es que cuando en serie de menores. anunció haber arrestado a un realizada en el marco de esta Y por último con la crisis sur- tercer sospechoso en conexión investigación, después de las de empezó a hacer las reformas que le había encargado poco gida a raíz de la emisión de un con el escándalo de Jimmy Savile. Freddie Starr, un popular cómi-

Día del Veterano

t El ex director de la emisora pública, George Entwistle, fue acusado por el doble fiasco de Newsnight, el programa estrella de la BBC. t Entwistle es sospechoso de haber auto censurado un reportaje que incriminaba a Jimmy Savile, célebre presentador recién fallecido, al que se involucra en 300 abusos sexuales a menores. t También se responsabiliza a Entwistle por las acusaciones falsas de pederastia contra un conocido ex político conservador de los años de Margareth Thatcher, Lord McAlpine, que anunció demandará a la BBC. co británico de 69 años, el 1 de noviembre, y del músico Gary Glitter, de 68 años, el 28 de octubre. Ambos también fueron liberados bajo fianza. La policía abrió una investigación criminal sobre los supuestos abusos cometidos durante cuatro décadas por Savile debido a las proporciones que tomó el escándalo revelado a principios de mes por un documental de la cadena ITV. Hasta el momento, los agentes han identificado a unas 300 posibles víctimas adolescentes de Savile, una prominente figura de la televisión en 1970 y 1980 que falleció en octubre de 2011 con 84 años. El escándalo sorprendió a los británicos, que también respetaban a a Savile por sus labores benéficas. La reina Isabel II lo nombró lord. Esta es una de las peores crisis por la que atraviesa la BBC, modelo ejemplar de medio de comunicación público, sostenido por los contribuyentes británicos, y una institución tan venerada en Londres como la monarquía británica. m

DAÑOS COLATERALES IRENE SELSER

Adiós a la CIA o la atracción fatal de David Petraeus

asta el viernes, el director de la CIA, David Petraeus, 60 años, parecía tenerlo todo. Una carrera militar de éxito, el reconocimiento simultáneo de demócratas y republicanos en un país partido a la mitad, un matrimonio de 37 años y cuatro relumbrantes estrellas en su uniforme de general, el mismo que guardó en el closet cuando en 2010 Obama le pidió asumir las operaciones en Afganistán, en reemplazo de McChrystal. Petraeus, ex paracaidista a quien el republicano George W. Bush le encomendó en 2003 dirigir la 101 División de las Fuerzas Aerotransportadas en la estratégica región de Mosul, durante la sangrienta invasión

a Irak, regresó ahí en 2007 para diseñar la retirada del Pentágono, que culminaría Obama en 2011 de la forma menos deshonrosa posible, dejando un tendal de al menos 600 mil muertos iraquíes. Antes, Bush lo había nombrado jefe del Comando Central, a cargo de las operaciones en Oriente Medio y Afganistán. Cuando en el décimo aniversario de los ataques del 11-S, Obama lo nombró director de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), el esforzado Petraeus, hijo de un capitán holandés, ya era doctor en Relaciones Internacionales por Princeton y antes el primero de su clase en el Colegio de Mando y Estado Mayor del Pentágono. Uno de los

pocos civiles además al frente de la CIA, a Petraeus se lo comparaba con el general William Westmoreland, comandante en jefe de las tropas en Vietnam, responsable de millares de muertos por el uso del napalm. Uno y otro se jactaban de su condición de “soldado”, alejados por vocación de los pasillos de la política. La prensa de EU recordaba ayer otro mérito del defenestrado Petraeus: amante del deporte, supo burlar dos veces a la muerte, primero tras recibir un disparo en un entrenamiento y luego al saltar en falso con un paracaídas. Pero todo esto se hizo trizas ante los celos de Paula Broadwell, su biógrafa en All In:

The Education of General David Petraeus, cuyos amenazantes emails contra otra mujer en Florida, cuyo nombre solo maneja el FBI, fueron el hilo que condujo al desastre. Según ABC, el romance comenzó cuando Petraeus colgó el uniforme. Pero antes habían estado juntos un año en Afganistán, adonde Paula, reservista del Ejército, llegó atraída por sus cuatro estrellas. Pero no solo él ha conocido los abismos. También ella, a quien Petraeus ya había hecho a un lado por ser demasiado “melosa” y a quien por lo pronto su marido, un dolido Mr. Broadewll, padre de sus dos hijos, le canceló su fiesta de cumpleaños en vísperas de sus flamantes 40. m

Exigen republicanos aclarar caso Petraeus

ESTADOS UNIDOS

Doble fiasco

la aldea por Dan De Luce/Washington

Escándalo

El general de cuatro estrellas, considerado un gran héroe militar en su La renuncia del director de la Agencia de país, abandona la CIA por una mujer Inteligencia complica la transición

Crisis en la Casa Blanca por Petraeus y su amante E JEFF HAYNES/REUTERS

La estrella de las guerras de Irak y Afganistán ofreció el viernes su renuncia ante el escándalo.

l escándalo que rodea la renuncia del jefe de la Agencia Central de Inteligencia (CIA), David Petraeus, por un engaño extraconyugal, dio un giro ayer por informaciones que indican que su supuesta amante habría enviado mensajes amenazantes a una segunda mujer. El caso salió a la luz cuando la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) investigaba si un computador usado por Petraeus había sido hackeado, según el New York Times y otros medios de EU, que citan a funcionarios del gobierno. La dirigencia política del país seguía interrogándose sobre el contenido de la investigación, sus repercusiones y la posibilidad de que los hechos implicaran un riesgo para la seguridad nacional. “No hubo ningún riesgo para la seguridad nacional. Hasta este momento, no lo hubo”, dijo ayer a la cadena Fox News la presidenta de la Comisión de Inteligencia del Senado, la demócrata Dianne Feinstein. “La investigación del FBI aún está en curso (...) No quiero hablar de ello, slo quiero decir que hay muchas cosas a tener en cuenta en este caso”, añadió. NBC News y otros medios informaron que el FBI centra su investigación en Paula Broadwell, cautora de una favorable biografía de Petraeus, por un posible acceso indebido a información clasificada. Funcionarios no identificados dijeron al Times que la amante de

La próxima semana, el general Petraeus iba a comparecer por el ataque a EU en Libia Barack Obama enfrenta otros cambios en la cancillería, la Defensa y el Tesoro Petraeus era Broadwell, una ex mayor del ejército que pasó largos periodos entrevistando al héroe de la guerra en Irak para su libro. Broadwell no ha hecho comentarios sobre las revelaciones. El diario neoyorquino y el Washington Post publicaron el sábado que el conocimiento del caso había sido causado por varios correos electrónicos de “acoso”, enviados por Broadwell a una segunda mujer de quien se desconoce su identidad. La destinataria de esos correos se asustó tanto, según el Post, que acudió al FBI por protección. Broadwell, una experta contraterrorista, vive en Charlotte, Carolina del Norte, con su esposo Scott Broadwell —un radiólogo local— y sus dos hijos. La mujer, conocida en su ciudad por su trabajo de voluntaria para recaudar fondos para organizaciones de soldados heridos en combate, tenía

planeado celebrar su cumpleaños número 40 con una gran fiesta en Washington este fin de semana. Pero el viernes su esposo advirtió a los invitados de su cancelación. El viernes, el presidente Barack Obama aceptó la dimisión de Petraeus en vísperas de la audiencia prevista con él la semana próxima en el Congreso sobre el presunto fallo de la CIA en proteger el consulado estadunidense en Bengasi, Libia. Feinstein dijo que no había lazos entre la renuncia de Petraeus y el ataque en Libia. Petraeus fue reemplazado por Mike Morrell, quien en otras ocasiones ha sido director interino de la agencia de inteligencia. El Times también reveló que el director nacional de Inteligencia, James Clapper, fue informado de la situación el jueves y de inmediato le dijo a Petraeus que “lo correcto” era presentar la renuncia. “Después de estar casado más de 37 años, cometí un error grave al involucrarme en una aventura extramatrimonial. Este tipo de comportamiento es inaceptable como esposo y también como líder de una organización como la nuestra”, dijo Petraeus en un mensaje a su personal, tras haber presentado a la Casa Blanca su renuncia “por razones personales”. Al inicio de su segundo mandato, Obama debe reemplazar también a la canciller Hillary Clinton y a los secretarios de Defensa, Leon Panetta y del Tesoro, Tim Geithner. m

JONATHAN ERNS/REUTERS

Agencias/Washington

l presidente del Comité de Seguridad Nacional de la Cámara de Representantes de Estados Unidos, Peter King, exigió que el FBI explique los pormenores de la investigación que condujo a la renuncia del director de la CIA, David Petraeus. Durante un programa dominical de la cadena CNN, King, uno de los más férreos críticos de la administración de Barack Obama, dijo que la Oficina Federal de Investigaciones (FBI) debe explicar con detalles el origen de su investigación. Petraeus, un general de cuatro Obama recordó a los veteranos. estrellas y considerado un héroe militar en las guerras de Irak y tados del 11 de septiembre de Afganistán, renunció al frente de 2001. Dijo que ellos habían “inla Agencia Central de Inteligencia gresado en la historia” por haber (CIA) el viernes, tras admitir una derrocado al régimen iraquí de relación extramarital. Sadam Husein, desplazado a los La supuesta amante ha sido talibanes en Afganistán y matado identificada como su biógrafa a Osama bin Laden en Pakistán. Paula Broadwell, graduada de También dijo que “éste es el West Point y reservista. primer Día de las Veteranos en El presidente Obama fue infor- una década en la que no hay tropas mado el jueves y aceptó la renuncia estadunidenses combatiendo y de Petraeus al día siguiente. muriendo en Irak”. En tanto, el presidente Obama Unos 33 mil efectivos estaconmemoró el Día de los Vetera- dunidenses han retornado de nos depositando una corona de Afganistán. Se espera que el flores en el Cementerio Nacional retiro total se complete en 2014, de Arlington donde elogió a la según ha prometido el reelecto generación de militares posaten- presidente demócrata. m

Lo acusa de “política hostil”

Irán se niega a hablar con EU tras reelección mes pasado, Boruyerdi ya había dicho que, de cualquier modo, la l gobierno de Iránnomantendrá decisión de establecer contactos conversaciones con Estados con la Casa Blanca, que junto con Unidos tras la reelección de Israel es visto como el principal Barack Obama como presidente, enemigo de la República Islámica, mientras tanto Washington no corresponde al líder supremo del cambie su política hostil hacia país, el ayatolá ultraconservador Teherán, declaró ayer Alaedin Bo- Ali Jamenei. En el gobierno teocrático muruyerdi, presidente de la Comisión de Seguridad Nacional y Política sulmán chií de Irán el poder Exterior del Parlamento iraní. religioso, encarnado en el líder “Nosotros tenemos problemas supremo, tiene un control total con la política de Estados Unidos sobre todas las materias sociales, que atenta contra los intereses de económicas y políticas Alí Jamenei, de 73 años, líder la República Islámica y el mundo musulmán y, en tanto esa política supremo de Irán, es parte del no cambie, no se van a establecer sector más ultraintegrista del conversaciones”, expresó Boruyerdi. gobierno que encabeza el preAntes de las elecciones del 6 sidente Mahmud Ahmadineyad, de noviembre, Obama, según dispuesto sin embargo a una Boruyerdi, mostró disposición negociación con Occidente, en a establecer negociaciones con especial con Europa, pero tamIrán por diversos medios. El bién con Washington. m EFE/Teherán

www.milenio.com www.milenio.com 54 o Lunes 12 de noviembre de 2012

Lunes 12 de noviembre de 2012 o 39 milenio

QUIEN RESULTE RESPONSABLE!

Fabián GILES

Editor: Jairo Calixto Albarrán QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

VIDEOJUEGOS

POLÍTICOS Recordando la vieja época de las “chispas”, donde muchos jóvenes, ahora adultos contemporáneos, iban a gastar todo su dinero después de la escuela, y ahora con la nueva cinta de Ralph el Demoledor, proponemos estas versiones actualizadas de los títulos clásicos del entretenimiento electrónico.

@fabiangiles

MANLIO BROS En contubernio con su hermano de cámara, Emiluigi Patrón, el fontanero Manlio tratará de buscar en las alcantarillas y drenajes oscuros los acuerdos para lograr las reformas que tanto necesitan, pero no para bien del país, sino para que la gente no los vuelva a botar en 2018.

Hace apenas 24 años

EPN-MAN Este simpático personaje con copete tratará de que no lo atrapen los fantasmas de la corrupción, el autoritarismo, la censura y la represión, dispuesto a comerse lo que dejó su antecesor y a que no le hagan lo mismo al tratar de tomar posesión en el cuadro central de San Lázaro.

“Nadie podría beneficiarse con escudriñar papeles que nada dicen y menos significan, la bancada panista acepta que se destruyan esos míticos papeles y que, ¡cállense!, y que esos cientos de toneladas de papel se procesen”. Diego Fernández de Cevallos, 1988, entonces líder parlamentario, justificando la quema de boletas electorales.

MAX CORTÁZAR, TIMBIRICHE BORRADO Juan Alberto VÁZQUEZ

Al igual que a otros ex miembros de la banda como Thalía, Diego Schoening y Mariana, el ahora diputado federal panista Max Cortazar, quien tocara la batería en dicho proyecto, no fue in vitado al reencuentro timbirichoso. Por algo será

ESPECIAL

t Los creadores del proyecto, consideraron que con Max en el equipo, corrían el riego de boicots, ataques y bloqueos por parte del ala radical del #YoSoy132. t Quienes velan por la imagen fashion de la banda, vieron que Cortazar se ha descuidado un mucho y para muestra sus kilos de más en la papada. Ni que anduvieran buscando mánager. t Mejor mantenerlo alejado, no fuera a ser que los malpensados de siempre quisieran ver en la integración de Cortazar al reencuentro, un pago de Televisa a la aprobación de la reforma laboral.

t En este momento, miles de hueseros que en sus ratos libres tocan jazz o blues, traen mejor nivel en las batacas que Max. Cuando necesiten a alguien en las congas, quizás le marquen. t Para que al flamante diputado le den permiso de salir de gira con la banda, hay que ir a pedir permiso al coordinador blanquiazul, Luis Alberto Villarreal, quien tiene tipo de matón. Mejor así. t Seguro que al buen Max tampoco le interesa retornar a sus incursiones musicales, ya que ahí no existen comisiones de nada, dietas ni los privilegios de los que goza en el Congreso. m

El diputado Cortázar

rivales otra vez. Roger Federer y Novak Djokovic se disputan hoy el cetro del Torneo de Maestros en Londres p.15

LaAfición milenio diario o edición tabasco o Lunes 12 de noviembre de 2012www.laaficion.com foto: cortesía benito guerra

para la historia pese a la falta de presupuesto en 2012, benito guerra jr. se convirtió en el primer piloto mexicano en ganar un título del mundial de rallies p.10

el otro torneo. concluida la

fase regular, el líder toluca será el encargado de atender a chivas en cuartos final; los días y horas oficiales, hasta hoy p.08

LIGA MX series de liguilla LIGA

toluca

tijuana

VS VS

guadalajara

monterrey

león

américa

VS VS

cruz azul

morelia

Empiezas a entender a la gente cuando la haces reír” Ken Loach, cineasta

Editora: Susana Moscatel @susanamoscatel susana.moscatel@milenio.com Tel. 5140-4900 ext. 33916-17

www.milenio.com/hey

Lunes 12 de noviembre de 2012 o

SE SABE QUE...

LO DE HOY

Leonardo, Donatello, Rafael y Miguel Ángel, Las Tortugas Ninja, regresan a la televisión por el canal Nickelodeon.

CON UNO DE LOS BARRILES ORIGINALES QUE SE OCUPÓ EN LA GRABACIÓN DE EL CHAVO DEL OCHO, EL MUSEO SOBRE LA VIDA Y OBRA DE ROBERTO GÓMEZ BOLAÑOS ABRIRÁ EN JUNIO DE 2013.

Triunfan Swift y Bieber

junto al Gangnam Style REUTERS Y AP

Los jóvenes cantantes estadunidenses obtuvieron tres premios cada uno; PSY ganó como el Mejor Video EFE /Fráncfort

a cantante Taylor Sw ift y Justin Bieber fueron los máximos ganadores de los premios europeos EMA de la cadena de televisión Alicia Keys encabezó el homenaje a la fallecida Whitney Houston. estadunidense MTV, con tres galardones vena ceremonia de entrega de del Año y el “Gangnam Style” del premios europeos de MTV con rapero surcoreano PSY ganó el respectivamente. Rihanna, que partía como seis vestidos de Versace, en una premio al Mejor Video. MTV reintrodujo en esta edifavorita con seis nominacio- Festhalle convertida en un circo nes, fue la gran perdedora de cargado de espectáculos pirotéc- ción en sus premios la categoría la ceremonia al no llevarse nicos, de láser y de iluminación. Mejor Álbum Electrónico, que Además, MTV también tuvo se llevó el disc-jockey francés ningún premio. MTV homenajeó en Frán- unos minutos en la gala para David Guetta. El premio al Mejor Álbum de cfort a la diva del pop Whitney las víctimas del huracán Sandy, hip hop fue para Nicki Minaj y al Houston, que falleció el pasado que azotó EU en días pasados. La cantante Taylor Swift fue Mejor Álbum rock para Linkin Park. febrero, por su influencia a Es la segunda vez que MTV la música pop con el premio galardona con el EMA a Mejor Global Icon en la gala de en- Artista Femenina, Mejor Look, entrega los premios europeos trega de premios europeos. y Mejor Concierto, y el cantante EMA en la capital financiera de La cantante Alicia Keys, Justin Bieber ganó el premio a Alemania, donde ya celebró esta que interpretó “Girl on fi re”, Mejor Artista Masculino, Mejor gala en 2001, en aquel entonces recordó en la Festhalle de la World Stage y Mejor Álbum Pop. presentada por el humorista y El grupo One Direction ganó escritor Sacha Baron Cohen en capital financiera alemana la carrera de Houston y dijo que el EMA de MTV al Mejor Artista su papel como Ali G. El espectáculo del canal de el premio será entregado a la Revelación y Mayores Admiradores. La canción “Call me Maybe” de videos fue retransmitido a 160 familia. La modelo alemana Heidi la canadiense Carly Rae Jepsen se diferentes países y casi 700 miKlum presentó la decimono- llevó el EMA a la Mejor Canción llones de hogares.

Heidi Klum fue la anfitriona. Carly Rae Jepsen, la Canción del Año.

Taylor Swift conquistó tres galardones de MTV.

El sudcoreano PSY continú

a con su racha de premios

por el mundo.