Milenio Cd Carmen

Prevé Canacintra

Aumento de 2 a 3% en los alimentos este año página 28

MP

Sanción penal a subejercicio en seguridad pág. 30

¡hey!

Angelina y Johnny Depp presumen su conexión instantánea

milenio ciudad del carmen

campeche VIERNES 14 DE ENERO DE 2011

www.milenio.com Hoy en villahermosa TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

18 24 °

°

periodismoconcarácter

1 año 7, número 2429 1 $7.00 1

Informa el Ayuntamiento a través de la Dirección de Obras Públicas

$90 millones

para embellecer a Carmen: Pou • Los recursos se emplearán para pavimentación de calles, banquetas y guarniciones, también para rehabilitar casas de salud y parques • Emprenden campaña de recolección de árboles navideños Isla 4

En el municipio

Preparan II Censo de Zona Federal Marítimo Terrestre El Ayuntamiento y la Semarnat se coordinan para identificar a los ocupantes de terrenos ganados al mar Isla 4

Fuera ambulantes de Cruz Roja y el Hospital General Serán reubicados por Gobernación Nota Roja 8 periódico plaza de armas de querétaro

Niños realizaron una demostración de ejercicios de activación física ante la presencia del Mandatario Estatal.

Primer lugar en activación física: FOB Entregó paquetes de ejercicio a escuelas primarias de todo el Estado Isla 5

Haciendo el súper. Diego Fernández de

Cevallos y el priista Jorge López Portillo jr. en la tienda Chedraui en Querétaro.

BM GSFOUF

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que mientras la campaĂąa de Ă ngel Aguirre en Guerrero despierta optimismo entre perredistas, petistas y convergentes, la de Luis Armando DĂ­az en Baja California Sur preocupa sobremanera, porque no ha levantado y perďŹ la la primera derrota de la izquierda en 2011.

Todo apunta a que los perredistas entregarĂĄn el estado al PAN y a un ex militante de la izquierda, Marcos Covarrubias, quien rompiĂł con el PRD tras un atropellado proceso interno.

que

, hablando del PRD, ese partido ya empieza a ver en serio al procurador capitalino, Miguel Ă ngel Mancera, como fuerte aspirante al Gobierno del Distrito Federal, debido a que Mario Delgado, secretario de EducaciĂłn local y delfĂ­n de Marcelo Ebrard, nomĂĄs no pega en las encuestas.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

*

ilnaoekj]jpa hk `e_dk lkn hko fqa_ao `ah pne^qj]h kn]h `a ?dedq]dq] mqa l]c]j dku qj ]hpk lna_ek ikn]h u lnkbaoekj]h lkn d]^an ]^oqahpk ] qj _neiej]h ]h mqa oa `]^] lkn _kjbaok `a oq _neiaj* Ah annkn `a hko fqa_ao mqa ]^okhreankj ] Oancek >]nn]v] lkn h] iqanpa `a oq jkre]( Nq^ÂŽ I]neokh Bn]una( l]na_ÂŽ] _ko] fqvc]`]6 qj _]ok iƒo( l]npe_qh]niajpa ao_]j`]hkok( `a _knnql_e“j( pkjpanÂŽ] k bkni]heoik `ah Lk`an Fq`e_e]h* Na_qan`k d]^an kÂŽ`k ah ]Â’k l]o]`k aj ?dedq]dq] ah _]ok `a ao] ]^okhq_e“j _kik qj] lnqa^] `ah bn]_]ok `a hko fqe_eko kn]hao( mqa ailav]^]j ] ln]_pe_]noa aj ah aop]`k* Âź?“ik lk`ÂŽ] `af]noa he^na lkn iejq_e]o lnk_ao]hao ] qj ]oaoejk _kjbaok( mqa ej_hqok d]^ÂŽ] la`e`k lan`“j ] h] i]`na `a h] rÂŽ_pe) i]( ] oq rav ]oaoej]`] d]_a qj]o oai]j]o( l]n] ]_]hh]n( ]h l]na_an( oq lnkpaop] _kjpn]

6O DVMQBCMF JOWJTJCMF ah rana`e_pk ]^okhqpknek `a hko fqa_ao; Hko fqa_ao ]_h]n]j ]dkn]( iqu p]n`a( hqack `a d]^an oe`k _knnace`ko aj oq oajpaj_e] lkn qj pne^qj]h oqlanekn u aj ah ^kn`a `a qj fqe_ek lkhÂŽpe_k lkn oq lnk_a`an ej]_alp]^ha( mqa h] leav] i]ukn `a h] lnkpaop] _kjpn] ahhko jk ateopa( mqa Oancek >]nn]v] jqj_] oa `a_h]n“ _qhl]^ha je d]^ÂŽ] aj ah atla`eajpa `a oq _kjoecj]_e“j lnqa^]o oqĂš_eajpao `a oq _qhl]^ehe`]`* ÂźMqeŠj lqok aj ah aol]_ek l˜^he_k ao] leav] ejateopajpa( h] leav] mqa `eol]n] ah _e_hk pnƒce_k oq^oa_qajpa; @ah oqlqaopk `a mqa ateopa qj] _kjbaoe“j `ah ]oaoejk oa `aner]j h] ej`ki]^ha lnkpaop] `a h] i]`na ]cn]re]`]( I]neoah] Ao_k^a`k( ah ao_ƒj`]hk aj aolen]h `a h] kleje“j l˜^he_]( h] _kjranoe“j `a I]neoah] aj qj oÂŽi^khk iƒo `ah _h]ikn _eq`]`]jk `a fqope_e] u oq ejpkhan]^ha afa_q_e“j `ah -2 `a `e_eai^na l]o]`k( da_dk narah]`kn lkn oÂŽ ieoik `a

Âś1PS RVl TFSf

RapĂŠ

mqa ]hck iqu lk`ne`k( iqu lanranok( dq^k oeailna aj ah bkj`k `a aopa fqe_ek( ]hck mqa je h] ]_qo]_e“j `ah Iejeopanek L˜^he_k( je hko fqa_ao je hko ia`eko mqa `ebqj`eankj ah _]ok ] hko _q]pnk reajpko oqleankj narah]n* Ikre`k lkn ah ao_ƒj`]hk( ah jqark ck) ^eanjk `a ?dedq]dq] `ek ah l]ok Ăšj]h aj h] oq_aoe“j `a amqÂŽrk_ko( ej`qfk qj] nareoe“j `ah _]ok( kpnk pne^qj]h _]i^e“ h] oajpaj_e] u lqok ] hko fqa_ao `ah pne^qj]h kn]h aj h] le_kp] `a qj ejiejajpa fqe_ek lkhÂŽpe_k ] i]jko `ah ?kjcnaok* H] `abajo] `a hko fqa_ao d] oe`k oeilha u ]h lqjpk6 ah oqlqaopk `ao`a ah mqa oa hao d] fqvc]`k u _kj`aj]`k `ao`a qj lnej_e) lek( oeilhaiajpa jk ateopa* Ah dkie_e`] _kjbaok jk d] _kjbao]`k jqj_]* ÂźMqeŠj ejrajp“ mqa oÂŽ; Jk peaja nkopnk je jki^na( lank ao _qhl]^ha _kik ah mqa iƒo* .m acamin@milenio.com

dos por tres Pn]o hk `e_dk lkn ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j( `a mqa ] iq_d]o lanokj]o oej pn]^]fk jk hao eilknp] mqa h] a_kjkiÂŽ] iate_]j] d]u] _na_e`k 1 lkn _eajpk( _]^a na_kn`]n mqa aj ah l]ÂŽo ah j˜iank `a `aoailha]`ko Ă…

AsĂ­ que no serĂĄ raro que empiece a ďŹ gurar en actos oďŹ ciales ajenos a la seguridad. A ver.

que

la coordinadora de la bancada del PAN en la CĂĄmara de Diputados, JoseďŹ na VĂĄzquez Mota, encabezarĂĄ los trabajos de su reuniĂłn plenaria en territorio mexiquense en la que su partido va a decidir si va en alianza contra el PRI y Enrique PeĂąa Nieto.

BTDJFOEF B

La reuniĂłn serĂĄ en Toluca antes de que concluya enero, y hay dos certezas: que primero deben deďŹ nir un candidato propio, como ya lo adelantĂł su dirigente nacional, Gustavo Madero, y que se perďŹ la, antes que alguna ďŹ gura estatal, Luis Felipe Bravo Mena.

NJMMPOFT /P TPO QPDPT

que

a propĂłsito del PAN, la dirigencia nacional amaga con presentar una denuncia ante las autoridades electorales contra el gobernador de Hidalgo, Miguel Ă ngel Osorio Chong, quien asegura que culminada su gestiĂłn, en abril, apoyarĂĄ la campaĂąa del PRI en el Estado de MĂŠxico como operador de primera lĂ­nea.

Los panistas alegan que el anuncio fue hecho durante horario laboral, lo cual constituye una irregularidad. Y eso que apenas son rounds de sombra.

que

hoy serĂĄ ratiďŹ cada en sesiĂłn extraordinaria de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal AidĂŠ Macedo como nueva magistrada del Tribunal Electoral capitalino.

Este acuerdo fue votado el miĂŠrcoles por las comisiones unidas de AdministraciĂłn y ProcuraciĂłn de Justicia y de Asuntos PolĂ­tico Electorales, sin el consenso del PAN, pues considerĂł que la designaciĂłn de Macedo no garantiza imparcialidad.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

%

aolqŠo `a h] mqej_q]cŠoei] rav mqa ?]nhko Hknap `a Ikh] ha lnacqjp“ ] G]hei^] oe d]^ÂŽ] paje`k oatk _kj oq ]_qo]`kn]( cajan]j`k hk mqa l]na_ÂŽ] eilk) oe^ha( mqa ah l˜^he_k atlaneiajp]n] ail]pÂŽ] u _kil]oe“j lkn Šh d]op] ah cn]`k `a mqananhk ]`klp]n _kik i]o_kp]( h] naolqaop] `ah _]j) p]jpa jk lk`ÂŽ] oan iƒo ahk_qajpa6 ŸŸŸI]j`a;;;( mqa an] oq bkni] `a `a_en6 ÂźU uk lkn mqŠ; Ok) ^na pk`k lknmqa jk lk`ÂŽ] _naan mqa ]mqahhk dq^ean] oe`k ]_kil]Â’]`k `a qj] oqanpa `a ]iaj]v]6 ĂŽAo pq ˜hpei] klknpqje`]`( Âźpqreopa oatk k jk _kj ahh];Ă?* U] aj aoa ikiajpk( fqnk mqa ah at KR3 `aoa“ pahapn]jolknp]noa ] ?dedq]dq]( ?dedq]dq]( raope`k `a hq_d]`kn lkn hko `ana_dko dqi]jko( _ko] mqa d]^nÂŽ] oe`k iajko lahecnkok mqa oan ]pkniajp]`k _kj p]i]Â’k ejpannkc]pknek* Lank _kik ah okola_dkoeoik _qj`a( d]u qj] hÂŽja] `a kleje“j iƒo k iajko cajan]he)

Âś,BMJNCB QPS RVl FSFT UBO FTRVJWP ,BMJNCB v]`]6 mqa p]jp] g]hei^eÂ’] ao aj na]he`]` qj] _knpej] `a dqik l]n] k_qhp]n ah ajkfkok pai] `a h]o ^nkj_]o _a^khhan]o ajpna Iknaen] u ah c]^ejapehhk `a Fahelehhk mqa( _kik C]^ejk >]) nnan]( jk ajpeaj`aj `a n]vkjao ]j`]j`k aj h] ^knn]_dan]* @ao`a Ckiavlqjg jk oa d]^ÂŽ] reopk p]j ajfqj`ekok( r]hajp“j u `ao]p]`k _derk aj h] _neop]hanÂŽ] `a h] na]h lkhepeg* H] laha] `a Dqi^anp)Dqi^anp _kj Hqf]i) ^ek( aj qj ejpajok ejpan_]i^ek ejpaha_pq]h `a ]hpÂŽoeik jerah( o“hk _kil]n]`] _kj h]o ^nkj_]o ajpna Jeqng] u >k^^u H]neko* P]jpk( mqa d]op] Ah Lafa oa iape“ ] h] ^n]r] aj h] i]`nev] l]n] ]_qo]n ]h lneeop] `a _]_emqa u mqanan eilkjan ] oq dani]jk l]n] ]`iejeopn]n oq i]tei]pk aj ?k]dqeh]* ÂźMqŠ jk o]^a ah p]^]omqaÂ’k mqa pk`k iate_]jk peaja `ana_dk ] `]nha _d]i^] ] hko kncqhhko `a oq jalkpeoik; Âź?“ik oa lkj`nƒ Iknaen] aj hk bqpqnk( ]h aopehk `a O]n]d L]hej; =oÂŽ oa lanĂšh] ah aj_qajpnk `a `ko iqj`ko ajpna Šh u ah JknkÂ’]o( mqeaj

p]i^eŠj `a^a aop]n ]Ăšh]j`k oqo _q_dehhko* Aok aop]nƒ iafkn mqa h]o laha]o `a G]ds]ce* Iq_dko peajaj h] _anpe`qi^na `a mqa aopko ao_ƒj`]hko okj _knpej]o `a dqik ]jpa h]o i]p]vkjao( hko fqa_ao ajfqe_e]`ko( hko ie) cn]jpao ao_h]rev]`ko* Pk`k ]hna`a`kn `a aop] j]n_kcqann] mqa( oac˜j Fahelehhk( jk ao j]n_k) cqann] oejk qj] ^]p]hh] fqope_ean] _kj `]Â’ko _kh]pan]hao ej_hqe`ko* Hk `q`k7 oe jk bqj_ekj“ hk `ah oq^faba @eack( aopk iajko* ?“ik aop]nƒ h] _ko] mqa _kj p]jp]o iknae) n]`]o mqa u] _kiajv]iko ] atpn]Â’]n ] `kÂ’] I]pnet L]na`ao( _qu]o aopne`aj_e]o ]h iajko d]_ÂŽ]j fqack _kj oqo dqelehao* H] mqej_q]cŠoei] rav mqa ha lnacqjp]nkj ] G]hei^] oe d]^ÂŽ] paje`k oatk _kj oq ]_qo]) `kn])`ki]`kn]( uk pajÂŽ] c]j]o `a cnep]n6 ½Uk bqe( uk bqe( lank u] l]naj aop] i]o]_na ÂźLkn mqŠ bqeopa p]j aomqerk G]hei^]; .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Se espera que

Además del cierre portuario, suspenden también el servicio de helicópteros

trabajadores de las plataformas puedan subir a laborar hoy, los cuales tienen ya dos días estancados en tierrra

Continúa afectando el norte las actividades petroleras en la isla

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

P

or segundo día consecutivo el frente frío número 20, que al parecer se quedó estacionado en la SondadeCampeche,provocódenuevacuentavientosdelnorte, lo que vino a suspender los cambios de guardia de personal del área de plataformas, ya que no solamente el Puerto Industrial“Isla del Carmen”fue cerrado a la navegación, sino que también se suspendió el servicio de helicópteros, por lo que el personal que iba a subir a plataformas se quedó estancado en la isla, en espera de que el día de hoy viernes puedan subir a laborar.

Afortunadamenteenestesegundo día de la presencia de los vientos del norte no hubo presencia de fuertes lluvias, si acaso algunas lloviznas se dejaron sentir, aunque ciudadanos que llegaron de la villa de Sabancuy nos manifestaron que ahí el viento

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

neltranscursodeestedíaseles enviará la tercera solicitud de petición a los cuatro locatarios que expenden comidas y aperitivos en el interior del mercado “Alonso Felipe de Andrade” y que no se han regularizado en contar con el servicio de gas butano en los tanques estacionarios ubicados en la parte de arriba del inmueble.

“Esas personas tendrán como máximo 12 días para regularizarse y en caso de omitir este tercer llamado, sus negocios serán clausurados y volverán abrirse hasta que cumplan esta disposición, que solamente lo hacemos para evitar que pueda suceder algún accidente lamentable”; así lo dio a conocer Víctor Ávila Granados, director de Protección Civil del H. Ayuntamiento del Carmen.

El funcionario explicó que la dependencia a su cargo está obli-

soplaba con más fuerza y había presenciadelloviznasfuertes,asítambién en la región de los Ríos.

De la misma manera que el día anterior la actividad pesquera también se paralizó, no hay tráfico de embarcaciones ribereñas debido al fuerte oleaje que ha dejado sentir los vientos del norte; pero quienes no han suspendido sus actividades es el sector educativo, ya que no ha habido suspensión en ninguna institución, aunque no se ha aclarado si en alguna región sí hubo la necesidad de suspender las clases.

Por otra parte y de acuerdo a lo informado por Protección Civil del municipio, este frente frío dejará de sentirse alrededor de hoy viernes y bueno la actividad petrolera en el mar se reiniciará, aunque también ya existe en el territorio mexicano la presencia del frente frío número 21 y que seguramente se sentirá su

presencia en los próximos días.

Por lo pronto existe tranquilidad en todo el municipio, no hay por el momento riesgos de inundaciones, aunque en un principio con la llegada de este frente frío que trajo un fuerte aguacero se pensó que algunas colonias podrían inundarse, afortunadamente no continuaron las lluvias y bueno esto hizo que las aguas bajaran rápidamente y la isla quedó nuevamente seca, quizás solamente con algunas calles encharcada en colonias de asentamientos irregulares o más bien conocidas como zonas bajas o de manglares.

En general todo el municipio de Carmen se encuentra con presencia del frente frío, pero no existe alguna alarma de inundaciones, lo único que sucedió es que no hubiera tráfico de navegacióndeembarcacionesmenores y de altura, así como también durante la tarde del miércoles y parte de ayer

El frente frío número 20 se quedó estacionado en la Sonda de Campeche. jueves se suspendió la corrida de las embarcaciones ribereñas que dan el servicio de pasajeros y carga de Pali-

Dan ultimátum a locatarios de comida en mercado público para regular tanques de gas estacionario Sólo cuatro de los 27 vendedores de comida hacen caso omiso de dicha disposición de la Dirección de Protección Civil.

gada a velar por la integridad física de los consumidores que llegan al centro de abasto, por eso y ante la fuga de gas butano en ocasiones pasadas se les informó que deben de contar con tanque estacionario,

como en otros centros de abastos del Estado.

“Ya les hemos hecho entender a los comerciantes la dimensión del peligro que podría representar el haber una fuga de gas en los

tanques asentados a un costado de sus negocios, así como el daño que podría ocasionar un incendio en el lugar, y afortunadamente la mayoría, es decir 23 de los 27 locatarios, se actualizaron en contar con el servicio efectuado por los encargados de la empresa gasera en la isla”. Ávila Granados manifestó que hasta la fecha sólo faltan cuatro de ellos y ante la preocupación de suscitarse un problema se les envía el tercer oficio donde se les pide a más tardar en 12 días dejar de trabajar con los cilindros en el interior del mercado, porque al no ejercer la recomendación se les cerrarán sus locales hasta que cuenten con las normas de seguridad establecida en los artículos de Protección Civil.

zada a Carmen y viceversa, así como del barco turístico “Palizada Pueblo Mágico”. pm

“Quizáparaestaspersonaspiensen que es alto el costo del pago a realizar mes con mes por el servicio del gas en tanques estacionarios, pero desconocen que cada conexión cuenta con un regulador, el cual permite a los empleados de la empresa de gas saber cuánto es el consumo que tiene al mes, pero sobre todo se busca la seguridad de las personas que llegan a comprar sus productos comestibles, así como desayunar o almorzar durante el día”.

Por último el funcionario municipal aseguró que estas disposiciones de ninguna manera es una “cacería de brujas”contra los locatarios, pero si sus compañeros están trabajando con las medidas solicitadas, ellos también deben de cumplir con este sistema de seguridad, es por el bien de todos, de los propios locatarios, así como de todas las personas que por una u otra razón tienen que ir a realizar sus compras a este inmueble. pm

Preparan segunda etapa del Censo de Zona Federal Marítimo Terrestre en Carmen Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

lAyuntamientodeCarmenyla Secretaría de Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) coordinan sus esfuerzos en la segunda etapa del Censo de Zona FederalMarítimoTerrestre,paraidentificara losocupantesdelosterrenosganadosal mar en todo el municipio.

Lo anterior con el propósito de lograr una administración ordenada, eficiente y transparente, que avale la toma de decisiones para la protección, conservación, restauración y aprovechamiento de los recursos

costeros; informó la jefa del Departamento de Ingresos de la Tesorería Municipal, Sandra Esther Zartuche Jaramillo.

Señaló que el censo permitirá conocer con exactitud quién posee un polígono de terreno ganado al mar, qué uso le está dando y con qué instalaciones cuenta; si es concesionario, permisionario o está de manera irregular, además de las medidas y el lugar de ubicación dentro de la geografía municipal.

Dijo que trabajadores del Ayuntamiento, adscritos a la Tesorería Municipal, están levantando el referido

La Semarnat y el Ayuntamiento unen esfuerzos para identificar a los ocupantes de los recursos costeros del municipio.

censo en Ciudad del Carmen, Isla Aguada y Sabancuy, que hacen uso

de la Zona Federal Marítimo Terrestre para dar cumplimiento a lo que

establece el Anexo 1 del Convenio Colaboración Administrativa en Materia Fiscal Federal, celebrado entre la Secretaría de Hacienda y Crédito Público, el Gobierno del Estado y el Ayuntamiento de Carmen.

Zartuche Jaramillo comentó que la actualización de este padrón permitirá, además, mantener el control y la efectividad de la recaudación, ya que quienes estén en aprovechamiento de un terreno ganado al mar, jurídicamente autorizado podrán enterar el pago de ese derecho a la Tesorería Municipal, de manera anual o bimestral, según sus posibilidades. pm

Viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

1 "Cuando las campe-

chanas y los campechanos nos proponemos lograr buenos resultados y alcanzar nuestras metas, lo podemos lograr con la participación de todos", enfatizó Campeche u Redacción

E

l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, hizo entrega de un total de 785 paquetes para igual número de planteles de los once Campeches, consistentes en material para la activación física escolar en nivel primaria y de activación física para eventos masivos; yendondetrasdestacarqueCampeche es el primer lugar a nivel nacional en activación física, expresó: “Cuando las campechanas y los campechanos nos proponemos lograr buenos resultados y alcanzar nuestras metas, lo podemos lograr con la participación de todos”.

OrtegaBernésestuvoacompañado enlacanchadeusosmúltiples“Manuel Prego Galera”del director del Instituto del Deporte de Campeche (Indecam), Jorge Carlos Hurtado Montero; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; del representante de la Comisión Nacional del Deporte (Conade), Aurelio González Canales; del secretario de Desarrollo Social y Regional (Sedesore), Raúl Pozos Lanz; del secretario de Salud, Enrique Iván González López; del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; de la representante de la Comisión Nacional de Fomento Educativo (Conafe), María Teresa Hernández Suárez; del director del Instituto de la Juventud de Campeche (Injucam), Julio César Luna Carballo; del profesor JoséGuadalupeBalamMukul,director de la escuela primaria “Adolfo López Mateos”; así como de los niños Omar Elías Góngora Balam, de la escuela primaria “Justo Sierra Méndez” y de la niña Flora Isabel Pool Castillo, de la escuela primaria “Adolfo López Mateos”, entre otros invitados.

“Campeche fue la tercera entidad que recibió un mayor número de kits en

Durante el evento alumnos de la escuela “Adolfo López Mateos” realizaron

toda la República”.

una demostración de ejercicios de activación física.

Entrega el Gobernador 785 paquetes de ejercicio a escuelas de los 11 municipios

Campeche, primer lugar a nivel nacional en activación física: FOB El Mandatario Estatal durante el evento reconoció que este esfuerzo alcanzando es gracias a las maestras, a los maestros, a los supervisores, a los jefes de sector, a las directoras y a los directores, y desde luego de ese gran equipo de activación física que encabeza el maestro Manuel Cabañas, así como de las autoridades de los onceCampechesquehantrabajadoen coordinación con la Conade, a quien agradeció el invaluable respaldo.

Señaló que“nos vamos a comprometer más, apreciamos este importantísimo respaldo que significa la canalización de estos recursos en especie para bien de los campechanos”, y aprovechó para enviar un exhorto a todos los campechanos y especialmente a los niños y niñas de Campeche para que a través de la integración familiar se participe en los programas de activación física, que representan una alternativa segura que contribuye de manera efectiva a

la salud de los campechanos.

Por su parte el director del Indecam, Jorge Carlos Hurtado Montero, destacó que el deporte y la activación física se han convertido en una poderosa herramienta para alejar a nuestros jóvenes de vicios y actividades dañinas a la sociedad, y por ello en el Estado de Campeche uno de sus principales ejes de gobierno es tener un acercamiento con la gente, “y estamos promoviendo el deporte para todos en los once Campeches”, remarcando las metas alcanzadas en el 2010 donde, en espacios abiertos, participaron más de 104 mil 600 campechanos, haciendo ejercicios en tres espacios en todo el Estado y en activación física laboral se tuvo a más de 8 mil 600 personas activas en sus centros de trabajo; reiterando su compromiso, tal como lo ha instruido el Gobernador del Estado, de superar con creces tales resultados.

Hurtado Montero explicó que se

aumentó de 15 a 40 promotores en los once municipios con clase gratuitas de aerobics, zumba y taebo; lo que permitió que en las ferias de activación física, que en 2009 se tuvo a 15 mil participantes y ocupábamos el lugar 28 a nivel nacional; en el 2010 con estas nuevas estrategias se tuvo a más de 80 mil campechanos activos, colocándolo en el cuarto lugar nacional, y en activación física escolar Campeche ocupó el primer lugar a nivel nacional con la participación de más de 192 mil niños de educación primaria y secundaria. También dijo que en coordinación con los onces municipios se abrieron 13 nuevas escuelas para lograr un total de 61 centros deportivos, para atender a un total de 2 mil 220 niños y jóvenes que de manera diaria practican algún deporte y activación física, todo ello cumpliendo el compromiso con el deporteylasaluddelaadministración que encabeza Ortega Bernés y que se

Lleva Adriana Hernández de Ortega la "Gira de Reyes" a hospitales de la ciudad capital Campeche u Redacción

L

a magia de los Reyes Magos hicieron milagros este jueves al dejar regalos y felicidad en el corazón de los niños que por alguna circunstancia se encuentran hospitalizados en este día en que Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, visitó hospitales de esta ciudad capital en la Gira de Reyes 2011 acompañada del secretario de Salud, Enrique Iván González López y de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana (GPC) de Educación, Ángeles Heredia de Ortiz y de Salud, Karina Pozo de González.

El dolor que los aquejaba desapareció en el momento en que hicieron su aparición esos seres maravillosos y mágicos, encabezados por Adriana

Hernández de Ortega, que con sólo una sonrisa los alentaban y les entregaban a su paso bonitos juguetes y una caricia.

Hernández de Ortega no dejó de prodigarles palabras alentadoras a las madres y padres de familia, e instó a los niños a portarse bien para que los Reyes Magos, que vienen de Oriente, regresen el próximo año con su cargamento de sorpresas.

Como primer punto arribó acompañadadeKarlaHernándezdeRosado, de promotoras y de las titulares de los Grupos de Participación Ciudadana de Salud y Educación, Karina Pozo de González y Ángeles Heredia de Ortiz, al hospital del ISSSTE “Patricio Trueba Regil”, que dirige Javier Sarmiento Franco. Ahí recorrió el área de pediatría, consulta externa y urgencias.

El segundo nosocomio visitado fue el Hospital de Especialidades “Javier Buenfil Osorio”, donde fue recibida por el secretario de Salud, EnriqueIvánGonzálezLópez,suesposa Karina Pozo de González, titular del Grupo de Participación Ciudadana de la Secretaría de Salud; y de José Calderón Santini, director del hospital, junto con quienes visitó el área de pediatría, hospitalización, consulta externa y urgencias, repartiendo juguetes a todos los niños.

Nicolás Briceño Ancona, director del Hospital Oncológico “Dr. Jorge González Francis”, recibió a Adriana Hernández de Ortega, quien se trasladó hasta el lugar acompañada del secretario de Salud y del subdirector, Julio Granados Canto, para llevar además de bonitos regalos- palabras de aliento y esperanza para los niños

encaminahaciaunmejorniveldevida para todos los campechanos.

Ensuoportunidadelrepresentante delaConade,AurelioGonzálezCanales, destacó que en la entrega de los 785 paquetes para la activación física se reconoce la voluntad de coordinación entre el gobierno que encabeza Fernando Ortega Bernés y el organismo nacional deportivo. “Campeche es el tercer lugar a nivel nacional que recibió un mayor número de kits en toda la República”, dijo y exhortó a los campechanos a seguir trabajando fuerte para recibir un mayor número de kits en éste 2011.

Durante el evento alumnos de la escuela “Adolfo López Mateos” realizaron una demostración de ejercicios de activación física y acompañados de los cientos alumnos que se encontraban en las gradas, pertenecientes a los planteles “Justo Sierra Méndez” y “Adolfo López Mateos”, así como todos los presentes. p m

Los Reyes Magos y la presidenta del DIF Estatal también han repartido regalos y felicidad en los jardines de niños.

de este lugar.

Posteriormente la presidenta del patronato del DIF Estatal visitó el hospital “Abraham Azar Farah” del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), donde fue recibida y acompañada en el recorrido por el director José Luis Kantún Jiménez, el delegado José de Jesús Lomelí Ramírez y el grupo de promotoras voluntarias, encabezadas por Nicole Cannavagio.

Adriana Hernández de Ortega, acompañada siempre de los Reyes

Magos: Melchor Gaspar y Baltasar, también visitó el área de pediatría del hospital general “Dr. Manuel Campos”, llevando a los pequeñitos lindos juguetes.

La presidenta del DIF Estatal y los ReyesMagostambiénllegaronhastael albergue Diocesano“San José”, donde dejaronregalosparalospequeñosque tienenparientesinternadosenelhospital“Dr.ManuelCampos”;concluyendo así Adriana Hernández de Ortega la Gira de Reyes por los hospitales de la ciudad capital. p m

06 Ciudad del Carmen

Viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

1 Confían empleados

Disminuye drásticamente la demanda de servicios

telegráficos que la situación mejore a principios del próximo mes

La "cuesta de enero" pega fuerte a las oficinas de Telecom Telégrafos

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a"cuestadeenero"haprovocado que en los primeros días de este mes en las oficinas de Telecom Telégrafos haya disminuido considerablemente la demanda de los servicios que se ofrecen, como son los cobros de giros y envíos de dinero; asílodioaconocereladministradorde dicho lugar, Víctor Trejo Lara.

El informante manifestó que el incremento de precios en este inicio de año de varios productos y principalmente de los combustibles ha provocado en parte de que hayan disminuido los servicios de manera drástica, quizás como en ningún principio de año.

El entrevistado mencionó que durante el pasado periodo vacacional decembrino se contó con la visita de cientos de personas que acudían diariamente para enviar y recibir giros monetarios, ya que este lugar es utilizado principalmente por personas que laboran en la industria petrolera y que son de otros estados y aprovechan para enviarles dinero a sus familiares que se encuentran en otras entidades de la República Mexicana, sin embargo actualmente

El lugar es buena opción para reaizar los pagos de luz, agua y teléfono, además de transacciones bancarias.

no es así ya que ha mermado la demanda de estos servicios en las oficinas telegráficas.

Existe la confianza de que apenas pase la cuesta de enero, es más que a

fines de este mismo mes pueda nivelarse la demanda de los servicios, ya que los usuarios tienen la necesidad de enviar dinero a sus familiares y bueno quizás les ha costado en un

principio poder administrase bien de acuerdo a los gastos que les provoca la alza en algunos servicios, así como de alimentación, hospedaje, entre otros.

Trejo Lara señaló que los demás servicios que presta Telecom Telégrafos, como el pago a terceros, han beneficiado a decenas de personas ya que tienen la oportunidad de pagar por los servicios básicos como agua y luz; también pueden pagar el servicio de teléfono de Telmex, además de los diversos movimientos bancarios que se pueden desempeñar, ya que cuentan con convenios con los bancos de la localidad para que la ciudadanía pueda acceder a estos beneficios en horarios de oficinas de Telecom , ya que se trabaja de lunes a domingo.

Por último el administrador de Telecom aseguró que ellos laboran de lunes a domingo, a excepción de los días festivos, indicando que los sábados y domingos laboran de 09:00 a 12:30 del día, mientras que de lunes a viernes el horario es de 08:00 a 19:30 horas, siendo este lugar una buena opción para la ciudadanía que requiera realizar el pago de luz, agua y teléfono, así mismo realizar actividades bancarias en dicho lugar. p m

Dona Subsecretario de Salud computadora portátil a joven que padece leucemia aguda Campeche u Redacción

E

l joven William José Poot Chi, quien recibe atención en el Centro Estatal de Oncología para combatir la leucemia aguda que enfrenta desde hace tres años, recibió de manos del subsecretario de Salud, Julio César Granados Canto, una computadora portátil, misma que le será de gran utilidad para sus estudios de bachillerato.

Originario de Dzitnup, Hecelchakán, el joven José realiza sus estudios del nivel bachillerato en el Cecytec de Pomuch.

Luego que se le detectó leucemia aguda linfoblástica, Poot Chi recibe tratamiento desde hace tres años. Durante el último año recibe quimioterapia ambulatoria una vez a la semana, y dependiendo de su esquema de tratamiento se requiere internamiento por infusiones prolongadas.

“Es un gusto poder entregar este equipo a José, porque sabemos que será de gran utilidad para sus estudios y de esta forma podemos ofrecerle una mejor calidad de vida”, expresó Granados Canto, quien donó la computadora portátil

de sus recursos propios.

El Subsecretario de Salud recordó que el Centro Estatal de Oncología se ha convertido en referencia en el tratamiento contra el cáncer, padecimiento que si se detecta a tiempo puede erradicarse de forma definitiva.

“Por jóvenes como José, por los niños que son atendidos en este centro es que la administración que encabeza Fernando Ortega Bernés redobla esfuerzos todos los días para llevar más y mejores servicios de salud a todos los rincones del Estado”, expresó el galeno.

Acompañado de su señora madre el joven William José Poot Chi recibe el obsequio de manos de Julio César Granados Canto.

El joven José es hijo de los señores Wilbert René Poot y María Reyna Chi

Poot, quien atestiguó la entrega de la computadora portátil. p m

Cumple Petróleos Mexicanos con normas ambientales en el proyecto "Tsimin Tojual 3DTZ" Ciudad del Carmen u Redacción

P

etróleos Mexicanos, a través de la Gerencia de Seguridad Industrial y Protección Ambiental (GSIPA) en la Región Marina Suroeste, informa que el proyecto “Tsimin Tojual 3DTZ”, que está contemplado para realizarse fuera de las áreas protegidas, cumple con las normas ambientales.

Durante la ejecución de los trabajos sismológicos del proyecto, Pemex no ha violentando ninguna regulación ambiental, además de que el polígono a estudiar no representa un área de desplazamiento para la actividad pesquera, ya que el estudio sismológico sólo cubrirá

el área en forma progresiva por bloques y sub-bloques.

Asimismo en cumplimiento con la normatividad vigente el diseño de la cobertura del área a estudiar tiene como requisito el respeto a los poligonales del Área de Protección de Flora y Fauna “Laguna de Términos”, incluyendo la parte marina, así como de la Reserva de la Biosfera de “Pantanos de Centla”, por lo que no se realizará ningún trabajo dentro de ellos.

Pemex no realizará ningún trabajo en el Área de Protección de Flora y Fauna “Laguna de Términos” ni en la Reserva de la Biosfera “Pantanos de Centla”.

Los trabajos de adquisición sísmica no se han iniciado, dado que en su fase marina actualmente sólo se realizan las labores de batimetría previos, que consisten en mediciones del tirante de agua para conocer la forma del fondo marino.

En el caso de los trabajos sismológicos, que serán realizados en tierra, sus alcances fueron evaluados y cuentan con la autorización de la Dirección General de Impacto y Riesgo AmbientaldelaSecretaríadelMedioAmbiente y Recursos Naturales (Semarnat) a través del oficio resolutorio número SS.G.P.A/ DGIRA/DG/2031/07 del 7 de septiembre de 2007, que se realizarán fuera de las áreas naturales protegidas. p m

SÓFTBOL / FÚTBOL Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

l celebrarse la primera jornada de la segunda vuelta del campeonato “Martha Bautista Vinagre”, de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, las “Aztecas” de Vicky Mendoza se agencian una buena victoria al desplumar a las “Águilas de SIR” cuando dejan quieta la pizarra con 10 carreras por 8, en un evento llevado a cabo en las instalaciones del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, siendo la victoria de Karina Hernández y la derrota para Adelina Esquivel.

Como se recordará la Liga Municipal de Sóftbol Femenil, que dirige el chamaco de “Guanalbacoa” Manolo Mejía Trujeque, concluido el periodo de descanso obligado por el feriado navideño dieron inicio a la segunda vuelta del torneo “Martha Bautista Vinagre”, siendo así como la atasteca Karina Hernández y Adelina Esquivel se liaron en un partido en el que cabalgaron toda la ruta en la colina de los disparos.

A

LAS “NENAS YE-YE” DERROTAN A “THE QUEEN’S” 5 CARRERAS POR 2 Finalmente la victoria fue para Karina Hernández que concentró todos sus esfuerzos en derrotar y mantener apaciguadas a las “Águilas de SIR” que cayeron al ritmo de 8 carreras por 10 ante las “Aztecas” que comanda

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

tlético Gipsy” derrota al “Deportivo Pérez Martínez” y de paso consigue su boleto para entrar a la semifinal del Torneo de Clausura 2010-2011 de la Liga Municipal Carmelita de Fútbol al dejar el marcador del partido decisivo en 4 goles por 2 ante regular asistencia de aficionados que se congregaron en el área del Campo 1 del complejo turístico de Playa Norte, ocurriendo este encuentro en la categoría de la primera fuerza de la organización que dirige Sergio Santini Cantún.

El trabajo coordinado, que marcó un paso defensivo desde la primera mitad, hizo brillar al “Atlético Gipsy”, pasando a la semifinal del Torneo de Clausura 2010-2011 de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita en su categoría de primera

A

Viernes 14 de Enero de 2011

7

Aztecas despluman a las Águilas en Sóftbol Femenil Las pupilas de Vicky Mendoza se agencian una buena victoria al celebrarse la primera jornada de la segunda vuelta del torneo “Martha Bautista Vinagre”

Las “Aztecas” ganan con pizarra de 10 carreras por 8.

“Nenas Ye-Ye” doblegan a “The Queen´s” 5 carreras por 2.

“DIABLITAS DEL VOLANTE” GANAN 5 CARRERAS POR 3 A LAS “REBELDES” El tercer encuentro de esta jornada fue entre las “Diablitas del Volante”, que dirige Amelia Gómez

y las “Rebeldes” de Betty Díaz, ganando las primeras al ritmo de 5 carreras por 3; la victoria se le concedió a Ana Damián y la derrota fue para Elia Hernández.

Atlético Gipsy obtiene su boleto a la semifinal del Fútbol Carmelita

ya que al minuto 11 de esta primera mitad de nuevo los de la “Pérez Martínez”, a cargo de Daniel Montejo y apoyado por Luis Manzano lograron subir con el esférico y con buen centro a los pies de Miguel Cahuich logró el dos por uno ante los del “Atlético Gipsy” al minuto 11.

Procurando tener a favor la balanza de la suerte los del “Atlético Gipsy” no dejaron de atacar, favoreciéndole este trabajo en equipo ya que al minuto 16 de estos primeros 45 minutos de juego lograran el empate con anotación de Alexander Morales y al minuto 27 tomara una ventaja de tres por dos con anotación de Alexander Morales.

Para el segundo tiempo, tratando ante todo venir de menos a más, los del “Deportivo Pérez Martínez”, el cuerpo arbitral capitaneado por el central Alberto Castro Álvarez y los abanderados Juan Vera Guzmán y Adrián Sánchez, llevando de cerca las acciones buscó evitar los roces en que ambos equipos que por la presión empezaron a salir.

Los del Colegio Gipsy al minuto 80 del tiempo corrido cuando en una mala salida del guardameta contrario José López, su jugador Enrique Morales lograra el cuarto gol del partido con el que ganara su equipo “Atlético Gipsy” al son de cuatro por dos ante los de la “Pérez Martínez”.

Vicky Mendoza.

En el segundo encuentro, celebrado a las 11 de la mañana y en este mismo campo, las “Nenas Ye-Ye” de Cinthia Perera Cortés se agencian

fuerza, venciendo al son de cuatro por dos a los chicos del “Deportivo Pérez Martínez”.

Leopoldo Jiménez, del “Atlético Gipsy”, fue el verdugo ante los del “Deportivo Atlético Pérez Martínez” pese a que estos últimos iniciaron su ataque defensivo, abriendo el marcador al minuto cinco con disparo desde la media cancha de Miguel Cahuich que sorprendió al guardameta Valentín de la Fuente que no pudo hacer nada ante el disparo que dejó momentáneamente los cartones al son de una por cero en partido

una cómoda victoria al derrotar a “The Queen’s” al ritmo de 5 carreras por 2; la victoria se le otorgó a Emmita Vadillo Perera y la derrota fue para Rosario “Hayo” Ruz.

“Atlético Gipsy” gana 4 goles por 2 al equipo de la “Pérez Martínez”.

de semifinales de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita (LMFC) y que tuvo lugar en el Campo uno de Playa Norte ante una regular afición que se dio cita.

Con ventaja por parte de los chicos de la “Pérez Martínez” se fue al contraataque, donde no pudieron controlar muy bien el esférico ya que en una recuperación de balón desde la media cancha por parte de Juan Morales y subiendo por la banda logró que su atacante, Leopoldo Jiménez, buscara el gol del empate al minuto nueve.

Dándole más sabor al partido

Cuadro del “Deportivo Pérez Martínez”.

08

Milenio

Viernes 14 de Enero de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

A más tardar a mediados de año

Sanearán Hospital General y Cruz Roja de ambulantes 1 Directores de dichas

Invadió carril y colisionó con un taxi en colonia Puerto Pesquero

instituciones pidieron a Gobernación Municipal su reubicación porque representan un problema de seguridad y de salud

Ciudad del Carmen uRedacción

P

Ciudad del Carmen uRedacción

M

ás de diez venteros fijos y semifijos asentados en los límites del hospital general “Dra. María del Socorro Quiroga Aguilar” y la Cruz RojaMexicanaseránreubicadosaotro sitio en un lapso menor a seis meses; señaló el titular de la Coordinación de Gobernación Municipal, Eric Cicler Zavala.

De acuerdo a una entrevista realizada al titular de Gobernación en Carmen, éste señaló que recibió un oficio por parte del director del Hospital General y de las autoridades de la Cruz Roja para solicitar la reubicación de los venteros ambulantes asentados en la barda que divide a dichos inmuebles, indicando que éstos representan un problema de seguridad y de salud.

Indicando que en el caso de la Cruz Roja los puestos instalados frente al área de estacionamiento de ambulancias representan un peligro porque al salir las unidades de emergencia pueden arrollar a alguna persona que está comiendo en el sitio o incluso impactarse contra los puestos de comida.

Ciudad del Carmen uRedacción

C

omo parte de los cambios o la rotación del personal en la Cruz Roja Mexicana se nombraron nuevos subcoordinadores de guardias dentro de ésta, con la finalidad de eficientar el servicio de ambulancias y paramédicos que tendrán la responsabilidad de supervisar que todo salga como está estipulado en los reglamentos internos de la benemérita institución.

Rodolfo Camal López y Manuel Pérez Velueta son los nuevos paramédicos a cargo de las subordinaciones de Guardia de la Cruz Roja, quienes desde muy temprano supervisan que las unidades estén limpias, en buen estado y con todo el equipo necesario para atender una emergencia, que el personal esté bien uniformado, que cuenten con guantes para atender a los lesionados, que las unidades estén cargadas de gasolina, que las cuadrillas de ambulancias estén completas, entre otras cosas que permiten que

El conductor de la camioneta Lobo asumió su responsabilidad en los hechos.

Las ambulancias al salir de emergencia podrían arrollar a algún comensal o impactase contra los puestos de comida.

Eric Cicler Zavala, coordinador de GM. Por su parte el nosocomio indicó quelospuestosrepresentanunpeligro de salud pública porque no hay baños en la zona, no tienen agua potable y la preparación de los alimentos no es del todo segura.

Ante esto dijo Cicler Zavala que se tomó la decisión de reubicar a los venteros asentados en este sitio, por lo que se llevará a cabo un padrón de quiénes son los que están ubicados en la zona, y es que hay algunos que argumentan tener más de 15 años en el sitio; sin embargo sólo hay un puesto que tiene antigüedad, los demás tienen cerca de dos años en la zona.

LOS MISMOS VENTEROS VENDEN ESPACIOS A OTROS COMERCIANTES Además durante la inspección por parte de los inspectores de Gobernación se detectó que algunos venteros vendían los espacios a otros comerciantes, e incluso instalaron tomas de corriente con el aval de la Comisión Federal de Electricidad, pero estas tomas son clandestinas porque ningún ventero cuenta con permisos de Gobernación ni de uso de suelo.

or invadir carril contrario el conductor de una camioneta Lobo ocasionó un accidente de tránsito al colisionar contra un taxi. Por fortuna en este percance no se registraron lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía.

El incidente vehicular se suscitó a las 12:31 horas sobre la calle 1 Sur por 26 de la colonia Puerto Pesquero cuando Ramón del Jesús Rodríguez Vázquez, de 37 años de edad, se encontraba transitando a bordo de la camioneta Ford tipo Lobo, modelo 2010 y con placas de circulación CN-53-452 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular e invadir carril colisionó contra

EN SEIS MESES SU REUBICACIÓN Indicó que la reubicación de los venteros será en un lapso no menor a seis meses, en tanto se buscan los sitios dónde serán instalados; pero no se permitirá que sigan asentados en este sector de la ciudad y tendrán que contarconlospermisosdeCopriscam, quedesdehacemuchotiemposehace de la vista gorda en la verificación de estos venteros que argumentan ser ambulantes, pero realmente son puestos fijos. p m

el automóvil Nissan tipo Tsuru, modelo 2008 y con placas de circulación 34-27-BFA del Estado de Campeche (taxi 660), conducido por Marco Antonio Armenta Olivares de 30 años de edad.

Por fortuna en este accidente no se registraron lesionados, sólo los daños materiales que fueron por más de tres mil pesos.

Minutos más tarde los implicados en este incidente vial llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños mediante la intervención de las aseguradoras; de esta forma el perito de Tránsito elaboró el desistimiento de los hechos, el cual fue firmado por los involucrados en estos hechos, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

Los daños que sufrió la unidad 660 del SUTV fueron valuados por más de tres mil pesos.

Lo detienen por allanamiento y Nombran nuevos subcoordinadores tentativa de robo; estaba ebrio de Guardia en la benemérita institución el servicio de esta benemérita institución sea eficiente.

Ambosparamédicosacargodeesta responsabilidad realizan una verificación todos los días y llevan a cabo un reporte de guardias donde anotan cualquier situación que se presente y que requiera de ser analizada con el coordinador de Socorros de la Cruz Roja, Alberto Pérez Bastida.

Cabe señalar que dichos cargos son designados por los propios integrantes de la Delegación, voluntarios y remunerados, quienes de acuerdo a su eficiencia en su labor tienen la posibilidad de escalar y ocupar estos cargos como premio a su labor por ser mejores cada día y la preparación que tienen en materia de atención prehospitalaria. p m

Rodolfo Camal López y Manuel Pérez Velueta, los nuevos subcoordinadores.

Ciudad del Carmen uRedacción

N

atanael Félix Vázquez, de 32 años de edad, fue detenido por agentes de la Policía Estatal Preventiva (PEP) en la colonia Belisario Domínguez por meterse a un domicilio ajeno e intentar robar en el mismo.

Según los hechos se registraron el pasado miércoles, cerca de las 21:40 horas en la avenida Belisario Domínguez de la misma colonia cuando Natanael Félix Vázquez fue denunciado por una dama, quien lo señaló como la persona que minutos antes se había metido a su domicilio sin su consentimiento y con la intención de robar.

La fémina llamó a la Policía para que la auxiliaran, ya que con la ayuda de unos vecinos logró la detención de Natanael Félix. Al arribo de los agentes de la PEP los vecinos entregaron al sujeto que presuntamente

y según la versión de la mujer éste había ingresado a su casa sin su permiso para robar.

Los agentes de la PEP trasladaron a Natanael Félix Vázquez hasta la Dirección de Seguridad Pública para su certificación y posteriormente interpusieron denuncia ante el Ministerio Público por el delito de tentativa de robo y allanamiento de morada.

A pesar de la denuncia de los agentes estatales el hombre fue liberado pues la dama que lo señaló en la colonia Belisario Domínguez no acudió al Ministerio Público para denunciar los hechos de allanamiento.

Según la versión de Natanael Félix Vázquez él no ingresó a ningún domicilio ajeno ni tampoco quería robar, aseguró -según su declaración en el expedienteCCH176/2011-queélestaba tomado y por esta razón se confundió de casa, pero nunca ingresó pues se quedó en la reja de entrada. p m

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

&M JODSFpCMF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

:`if > d\q C\pmX

3

`eoiejqen h] rekhaj_e]* Ao] oan ] h] aoaj_e] ieoi] `a l]_p]n( oe jk oan ] qj ]^oqn`k oemqean] lh]jpa]nhk* Lank qj] _ko] ao lajo]n mqa qj l]_pk `eoiejqen ] h] rekhaj_e] u kpn] iqu `eopejp] ao mqa aopqre n]iko `a ]_qan`k aj `e_dk l]_pk( lnacqjp] mqa ]h l]na_an jk oa devk u mqa ajpkj_ao laniepen ] naokhran h] _qaope j oej `q`]oÏ* ?knna_pk* Hk _kiajp]n _kj Ba`ane_k >annqapk( lknmqa oacqn]iajpa napki]na) iko ah pai]* ?nak mqa aop]n `a ]_qan`k aj d]_an ao] lnacqjp] oa_qaj_e]h* Banj]j`k ]jkp] p]i^e j6 ÎHk mqa l]na_a oan ej_na ^ha ao mqa h] cajpa ]pne^qu] h] rekhaj_e] ]h ck^eanjk ]jpa hk mqa raiko ]

`e]nekÏ* Oa naÚana ] h] lnacqjp] `a mqe j ao naolkjo]^ha lkn h] rekhaj_e] mqa rereiko6 02 lkn _eajpk naolkj`e mqa h]o ]qpkne`]`ao7 o hk /2 lkn _eajpk( hko _neiej]hao* = i p]i^e j ia l]na_a ej_na ^ha* P]jpk _kik h] _ebn] mqa `ek ] _kjk_an ah ck^eanjk ok^na hko afa_qp]`ko aj .,-,6 -1 ieh .3/* ½Ej_na ^ha ?kj at]can]_e j a`epkne]h lnacqjp d]_a `ko ajanko oe d]^n ] -, ieh afa_qp]`ko aj .,,5* At]can l]n] oq^n]u]n mqa h] paj`aj_e] e^] ]h ]hv]* Lank jk _na ] mqa I te_k pk_]n ] hko ej_na ^hao j ianko `a .,-,* Ah l] o `kj`a hk ej_na ^ha ao l]eo]fa _kpe`e]jk* .m

3VEPT DPOUSB OJOJT

el país del nunca jabaz

a_e^k qj _kiajp]nek `a Banj]j) `k Han`k `a Paf]`]( lnaoe`ajpa `a Aopn]pace] Pkp]h( ok^na H] deopkne] aj ^nara `ah ie n_k) hao( _ajpn]`] aj qj `]pk `a qj] aj_qaop] mqa har]jp ah C]^ejapa `a ?kiqje_]_e j Aopn]p ce_]6 Î= h] lnacqjp] `a oe qj l]_pk _kj hko j]n_kpn]Ú_]jpao lk) `n ] `eoiejqen h] rekhaj_e]( 11 lkn _eajpk `a hko _kjoqhp]`ko naolkj`eankj mqa o 7 okj i]ukn ]Ï* Banj]j`k ]lqjp]6 ÎLeajok mqa h] lna) cqjp] jk bqa ^eaj bkniqh]`] u mqa _]qo] _kjbqoe j aj hko aj_qaop]`ko* Ia atlhe_k6 _h]nk mqa qjk leajo] mqa qj l]_pk `a^a `a

CUBÍCULO ESTRATÉGICO

&M FSSPS EF $BMEFSuO FO FOFSP

:Xicfj DfkX

¶

?q hao d]j oe`k h]o jkpe_e]o mqa d]j `kiej]`k ah ao_aj]nek a_k) j ie_k aj aop] lneian] mqej_aj] `a ajank aj h] lnajo] iate_]j]; B]_a^kkg( u oq r]hkn ]__ekj]nek7 h]o p]^hapo `ah ?kjoqian Aha_pnkje_o Odks7 hko _]i^eko aj ah c]^ejapa u ah at]^nqlpk aj ah lna_ek `a hko ]heiajpko* =_]ok lkn ]d ah aqnk( ah uq]jÅ @ao]bknpqj]`]iajpa( ] r]neko ` ]o `a d]^an eje_e]`k .,-- jk daiko paje`k qj] Î]caj`]Ï a_kj ie_] da_d] atlh _ep] lkn ah faba `ah Afa_qperk* =o ao( Bahela ?]h`an j lnaÚne ]jpean lkjan ah ]_ajpk `a h] `eo_qoe j eje_e]h `ah ] k aj ah pai] `a h] oacqne`]`( mqa aj ah a_kj ie_k* ?kj ahhk oa lnerehace] qj i^epk nah]_ekj]`k _kj ah iea`k( aj hqc]n `a lkjan ah ]_ajpk aj qj pai] nah]_ekj]`k _kj h] lnkolane`]`* Mq laj]*

BM GSFOUF

.PSFJSB ¶IBTUB EuOEF Oa pn]p] `a `a_e`en mq oa mqeana6 lnkp]ckjeop] k _nkjeop] `a h] deopkne]* Bhknaop j

%

ao`a mqa oa i]jaf ] Dqi^anpk Iknaen] l]n] lnaoe`en ah ?AJ `ah LNE( oa i]n_ aopehk u i pk`k `a aopa l]npe`k d]_e] h]o aha_) _ekjao `a .,-.( lank p]i^e j l]n] h]o `ah Aop]`k `a I te_k( ah / `a fqhek( mqa d]u mqeajao _kjoe`an]j _kik ]jpao]h] `ah lnk_aok `ah ] k mqa reaja( jk lkn oqo ]jpa_a`ajpao( mqa aj j]`] ejÛquaj _kik aj j]`] ejÛquankj aj .,,, je aj .,,2( lank o lkn h] lkoe_e j `a Ajnemqa La ] Jeapk _kik ah _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h ] raj_an* Ha `a_ ] mqa h]o aha__ekjao aj ah Aop]`k `a I te_k( lkn o okh]o( jk `apaniej]j h] lnaoe`aj_e]h( lknmqa d]_a -. ] ko ah LNE( _kj =npqnk Ikjpeah( c]j ao] cq^anj]pqn] u ]h ] k oecqeajpa lan`e lkn lneian] rav h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] _kj Re_ajpa Bkt* Oaeo ] ko i o p]n`a( aj .,,1( ah LNE( _kj qj La ] Jeapk rejeaj`k `ao`a iqu ]pn o( c]j kpn] rav aoa ck^eanjk u aj .,,2 rkhre ] lan`an h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( ]dkn] _kj Bahela ?]h`an j* Lkn aok ]lqjpk mqa ]dkn] h] `ebanaj_e] h] d]_a ah laok aha_pkn]h `a La ] Jeapk( jk ah lnk_aok aj o * Ah _]ok Iknaen] bkni] l]npa `a qj] aopn]pace] lneeop] d]_e] ah l]h]_ek `a ck^eanjk aj Pkhq_]( ]dkn]( u Hko Lejko ah ] k mqa reaja* Ah at ck^anj]`kn `a ?k]dqeh] bqa oaha__ek) j]`k lkn oq lanokj]h aopehk `a d]_an u `a_en h] lkh pe_]( hk mqa jk o oe ha oa] najp]^ha aj ah ia`e]jk lh]vk( pajeaj`k _h]nk mqa aj ah _knpk d] _]i^e]`k h] nah]_e j `ah LNE _kj ah ck^eanjk `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j( ]_ko) pqi^n]`k ] h]o i]jan]o oq]rao u _an_]j]o `a >a]pnev L]na`ao* Ejei]cej]^ha dku qj aj_qajpnk ?]h`an j)Iknaen]* Iknaen] oa iqara aj hko pannajko `ah hei^k l]npe`eop]( lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( `ao`a `kj`a d] `aolh]v]`k ]h lqjpk `a ]jqh]n( ] oq `enecajpa bkni]h* Hk mqa jk o ao oe ] l]npen `a mqa ]oqi] bkni]hiajpa ah _]nck( ah 0 `a i]nvk( ]pai) lana oqo atlnaoekjao lkh pe_]o* U jk hk o lknmqa aok `alaj`a `ah _ h_qhk da_dk `a hko lneeop]o ok^na oe ao] aopn]pace] `a _kjbnkjp]_e j hao `] k hao mqep]* K `e_dk `a kpnk ik`k( oe ha oqi] k ha naop] ]h lnkua_pk lnaoe`aj_e]h La ] Jeapk*

Retales Aj kpnko l] oao okj hko ailnao]neko mqeajao oeajp]j h]o ^]oao `a h] ]caj`] a_kj ie_] _kjbknia eje_e] ah ] k* K_qnna jkpkne]iajpa _kj oqo da_dko* Aj Aop]`ko Qje`ko h] pa_jk) hkc ] ao qj pai] mqa `kiej] _]`] iao `a ajank aj H]o Rac]o* K_qnna hk ieoik _kj hko ]qpko( mqa _kj ah =qpk Odks i]n_]j l]qp]* >]n]_g K^]i] ej_hqok `efk d]_a qjko ` ]o6 ÎÅ h]o jkpe_e]o a_kj ie_]o oqceanaj mqa ao) p]iko c]j]j`k pn]__e j* Jqaopn] p]na] i o eilknp]jpa ao mqa h] na_qlan]_e j _kjpej a* ?kik lnaoe`ajpa( aoa ao ie _kilnkieok6 d]_an pk`k hk mqa lqa`] l]n] ]oacqn]n mqa h] a_kjki ] _na_an ( _na]j`k ailhako u bkn) p]ha_eaj`k jqaopn] _h]oa ia`e]ÅÏ Jk `eck mqa ah ck^eanjk `a^] oqlhen ] hko ailnao]neko aj _na]n nemqav] Íhko ck^eanjko jk _na]j r]hkn a_kj ie_k7 h]o ailnao]o( o * Lank o _nak mqa oa d]j lan`e`k ` ]o r])

hekoko l]n] _kjk_an h] `ena__e j `ah ^]n_k a_kj ie_k u ah nqi^k `a jqaopn] j]rac]) _e j* ¼Jko r]iko aopa ] k lkn ah _kian_ek ejpanj]_ekj]h( lkn ah ian_]`k ejpanjk( lkn h] ^ omqa`] `a jqar]o bqajpao `a EA@( lkn _]i^eko nacqh]pkneko( lkn ej_ajperko Úo_]hao; ¼Lkn ` j`a; Ao qj] pneopav] mqa h] `eo_qoe j `a hko pai]o `a j]pqn]hav] a_kj ie_] aj ah ]nn]j) mqa `a qj ] k oa _en_qjo_ne^]j ] o]^an _kj _q jpko ]rekjao $u _q j`k% r] ] naeje_e]n rqahk Iate_]j]( mq l]o]n _kj ah `e_p]) iaj `a h] nabkni] h]^kn]h( k oe d]^n k jk naÚjan ] aj De`]hck* ¼Paj`naiko mqa aolan]n ] mqa hhacqa ah Bknk A_kj ie_k Iqj`e]h `a @]rko l]n] o]^an h]o `ena_pne_ao a_kj ie_]o mqa lneknev]n ah ck^eanjk; Kf]h jk* .m motacarlos100@gmail.com

-* AOP=@KO* Ah L=J jk ck^eanj] jejcqjk `a hko oaeo aop]`ko aj hko mqa d]u aha__ekjao aopa ] k6 Cqannank( >]f] ?]hebknje] Oqn( J]u]nep( Aop]`k `a I te_k( ?k]dqeh] u Ie_dk]_ j* Lkn aok ah L=J jk lean`a aopa ] k* Lank lqa`a c]j]n aj >]f] ?]hebknje] Oqn( `kj`a fqac] _kj ah lqjpank I]n_ko ?kr]nnq^e]o7 .* I=NPD=* Aj J]u]nep h] ^qo_]( lkn ah LN@( h] aolko] `ah at ck^anj]`kn =jpkjek A_dar]nn ]( I]npd] Ahaj]* Lank lkn aoko _khknao h] mqeana Cq]`]hqla =_kop] J]n]jfk7 u /* NAPN=OK* = hko oaj]`knao jk oa hao `] aok `a hko _kilnkieoko* Oq jqark a`eÚ_ek( mqa nk^] qj] h]pan]h `a Nabkni] u ah f]n` j L]opaqn( p]ilk_k aop]n heopk l]n] ah ` ] /- je l]n] ah 1 `a ba^nank* = ran oe aj i]nvk* Hk e^]j ] ej]qcqn]n aj oalpeai^na( hqack aj jkreai^na u j]`]* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

„

Tabasco

Intensas lluvias afectan 20% de la producción del fruto, hasta el momento

Daña Conagua plantaciones de plátano en Teapa En un acto de negligencia la dependencia no ha reparado ni tapado una compuerta ubicada en el rancho “El Perú”, en la ranchería Morelos, segunda sección, por donde las aguas pluviales se desbordan y siniestran las plantaciones, acusa Adrián Prats Leal, presidente del Consejo Estatal del Plátano MILENIO

lo menos 400 hectáreas de plantaciones de la fruta fueron dañadas.

“Por negligencia de la Conagua y por no tomar medidas que le hemos estado exigiendo o pidiendo (…), no taparon nuevamente la compuerta… ni la arreglan ni hacen la compuerta de nuevo y llegan daños severos a las plantaciones plataneras que están por ese lado”, dijo.

“Lamentablemente hemos tocado las puertas de la Conagua y no se hace nada”, insistió.

VillahermosauLuis E. Méndez

L

as intensas lluvias que han caído en el estado provocaron que 20 por ciento de las 8 mil hectáreas de plátano sembradas en Teapa hayan sido siniestradas, calculó Adrián Prats Leal, presidente del Consejo Estatal del Plátano.

“Están los ríos a su máximo nivel, lamentablemente nos vuelve a pegar ahorita, obviamente los daños no los podemos evaluar completamente, aunque hay partes que sí”, dijo.

En ese sentido, acusó, debido a que la Comisión Nacional del Agua (Conagua) no ha reparado una compuerta ubicada en el rancho “El Perú”, en la ranchería Morelos, segunda sección, por

Los ganaderos, también presentaron nuevos productos al mandatario.

Productores, víctimas de la delincuencia Sin embargo, lamentó, en términos generales los daños al cultivo suman por lo menos mil 600 de las 8 mil hectáreas sembradas con la fruta, equivalentes a 20 por ciento.

En promedio, estimó, cada hectárea produce de 3 mil cajas de 19 kilos cada una por hectárea cada año Por otra parte, Prats Leal afirmó que actualmente la entidad tiene problemas más ser ios como los de seguridad.

Y es que, alertó, los productores de plátano de esa región han sido víctimas de la delincuencia.

“Cuando salimos a trabajar ya no sabemos si vamos a regresar”, dijo.

Sin embargo, “por cuestiones de seguridad” se abstuvo de confirmar si los productores han sido secuestrados o extorsionados.

Por eso, pidió colaboración entre los tres niveles de gobierno.

Además, pidió una audiencia con eltitulardelaSecretaríadeSeguridad Pública(SSP),SergioLópezUribe,para diseñar estrategias de combate a la delincuencia. pm

En riesgo de desaparecer 18 mil hectáreas de la fruta, advierte Gerardo Arias del Río, presidente de los citrícolas

30% de plantíos de naranja serán derribados por leprosis Villahermosau Luis E. Méndez

D

ebido a la leprosis, entre 20 y 30 por ciento de los plantíos de naranja en la entidad serán derribados y existe el riesgo de que las entre 17 mil 18 mil hectáreas este cultivo“desaparezcan”,alertóGerardo Arias del Rio, presidente del Sistema Producto del Cítrico de Tabasco.

Aunque no especificó la superficie,refirióque70porcientodelculti-

vodecítricosenlaentidadescubierta por naranja.

En ese sentido, sostuvo que este tipo de plantación está enfrentando “un problema muy grave que es la leprosis”, la cual ha“afectado mucho a la producción y está esta por desaparecer”.

“Está afectando al 100 por ciento laproduccióndelanaranja”,sostuvo.

Estaenfermedad,explicó,bajalacalidaddelafruta,porloqueparaparael

mercado de frescos ya no sirve.

Reconocióqueseestándiseñando estrategiasparacombatirlaenfermedad, sin embargo, --argumentó— es producidapor“unácaroqueinvadió los plantíos, por lo que es muy difícil de controlarla y erradicarla”.

“Hay controles, pero son muy caros para la relación costo-beneficio que tiene la naranja”, externó.

La enfermedad, sostuvo, mantiene en riesgo las plantaciones.

“EnTabascoestámuycrítico,quizá20óel30porcientodelosplantíos de naranjas se va a derribar”.

-- ¿Cuántas hectáreas están en riego?

--Enlaentidadhayentre17mily18 mil hectáreas de naranja sembradas queestánenriesgos,principalmente en Huimanguillo.

Los productores de naranja no estánexportandodebidoaquetambiénestánafectadosporlamoscadel

mediterráneo.

De acuerdo con datos de Sagarpa, el 20 de abril del 2006 se detectaron los primeros síntomas de la enfermedad de la leprosis en la comunidad de la Ranchería Caobanal, primera sección, en un total de 14 plantas de naranja variedad criolla de traspatio en el municipio de Huimanguillo, las cuales fueron inmediatamente eliminadas, sin embargo, no se pudo eliminar. pm

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

MILENIO

Constata Granier avances en su stand

Presenta la UJAT proyectos en Foro Agrotropical 1 “Alimentos

peletizados de zacates y leguminosas tropicales de alto contenido proteico” y “Mejoramiento genético de especies comerciales”, sus propuestas Villahermosau Redacción

El gobernador acompañó a productores expositores en el Primer Foro de Interacción Agrotrópical.

Inaugura Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011

Estamos listos para la agroindustrialización: AG Tabasco elevará la siembra de cacao, plátano y la producción de carne y leche

1

VillahermosauJorge Núñez

T

abasco está listo para ampliar su frontera agrícola y multiplicar la siembra de productos altamente competitivos como el Cacao, el Plátano, la Palma de Aceite, el Hule, la Caña de Azúcar, la Carne, la Leche y la Miel.

Así lo aseguró el gobernador al abrir el Primer Foro de Interacción Agrotropical2011“LaFeriadelosProductosTabasqueños”,enelCentrode Convenciones Tabasco 2000.

Dio a conocer que en 2011 habrá mil millones de pesos para avanzar hacia la agroindustrialización que permita darle mayor valor agregado a la riqueza que producen las tierras tabasqueñas. De este monto, 601 millones de pesos corresponden a la aportación estatal, y otros 376 millones provenientes de la federación, El mandatario tabasqueño dijo

que un campo competitivo es posible si se cuenta con la voluntad y la suma de esfuerzos de todos los involucrados en el sector.

En el evento que permanecerá abierto hasta mañana 15 de enero, GranierMelodestacólosavancesque ha tenido el sector y la confianza de inversionistas,comoelgrupocolombiano Incauca, el grupo Azucarero Mexicano, y los Centros de Distribución del Sureste de las principales cadenascomercialesqueeligieronal estado por su posición estratégica y de mercado.

Acompañado por el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, José Carlos Ocaña Becerra, el mandatario tabasqueño señaló que el campo avanza con un marco jurídico acorde a sus necesidades con leyes como la de Desarrollo Rural Sustentable y la instalación de infraestructura propicia para el mejor aprovechamiento de losproductoscomoelCentrodeIntegración Ovina del Sureste (CIOS).

Anticipó que los recursos que se destinan al campo también servirán para la operación de laboratorios acuícolas, la consolidación de la agroindustria,afortalecerelfinanciamiento, la capacitación, la asistencia técnica y transferencia tecnológica, así como a la construcción de infra-

estructura productiva que hagan competitiva la producción primaria que garantice la presencia en los mercados.

Reparar infraestructura Informó que el presupuesto destinado al campo también se empleará para reconstruir la infraestructura dañada, la recuperación de suelos y de la producción de los sectores más afectados derivado de las inundaciones de 2010.

Ponderó que se pondrá especial énfasis en el aprovechamiento y uso sustentable de la abundante agua que posee Tabasco, para lo cual ya se cuenta con un Plan Hídrico Integral que considera obras y acciones agrícolas y un intenso trabajo de reforestación de la cuenca Grijalva-Usumacinta, en la que abundó, se avanzará sustancialmente este año.

Granier Melo señaló que las condiciones actuales obligan a mirar con otra perspectiva los retos de Tabasco y la problemática del cambio climático y sus afectaciones, que incluyen el encarecimiento de los productos y generan más pobreza y desigualdad, por lo que la tarea es la de trabajar para garantizar la seguridad alimentaria de toda la población. pm

P

ara dar a conocer los proyectos que, en materia agropecuaria, desarrolla actualmente la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), especialistas de esta casa de estudios participan dentro de las actividades que, del 13 al 15 de enero, se llevarán a cabo en el marco del Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011, el cual tiene como objetivo constituirse como la feria de los productos del Campo Tabasqueño.

En su recorrido por el stand de la UJAT, el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, constató los avances de los proyectos “Alimentos peletizados de zacates y leguminosas tropicales de alto contenido proteico” y “Mejoramiento genético de especies comerciales”, en los que, expertos de la División Académica de Ciencias Agropecuarias (DACA), trabajan para contribuir de forma innovadora al fortalecimiento

del sector.

Al respecto, el secretario de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez y la directora de la DACA, Alma Catalina Berumen Alatorre, manifestaron al mandatario estatal que con estos y muchos otros proyectos de investigación la máxima casa de estudios está abierta para establecer vínculos con los diversos sectores productivos tanto de la entidad como del país y el extranjero.

Explicaron que en lo que respecta a los alimentos peletizados de zacates y leguminosas tropicales de alto contenido proteico, ya se cuenta con productos de alto rendimiento que pueden contribuir como fuente de alimentación alternativa para ganado bovino y ovino, con la ventaja de que se pueden disponer de ellos en diferentes épocas del año.

En cuanto al mejoramiento genético de especies comerciales, se dio a conocer que en este rubro se cuenta con avances importantes en especies como la tilapia, de la cual ya se tiene una línea que permite afrontar los retos productivos de la acuacultura tanto a nivel nacional como internacional.

De esta forma la universidad participó en el Primer Foro de Interacción Agrotropical 2011, el cual contó con la participación de conferencistas de talla internacional, proveedores, académicos, estudiantes y agentes financieros, además de representantes de empresas agropecuarias exitosas de otros estados del país. pm MILENIO

El stand de la UJAT de los más visitados.

06 tabasco

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

D

espués de intensas negociaciones, divergencias, protagonismos, y hasta rudezas innecesarias, por fin prevaleció la razón y el buen juicio entre la Secretaría de Desarrollo Económico, encabezada por Ignacio Lastra Marín, y la cúpula de los empresarios locales.

Me refiero a la instalación del Fideicomiso para Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco (FIDEET), donde se han tomado acuerdos muy favorables para el sector económico de la entidad.

Según consta en la minuta de acuerdos para la integración del Comité Técnico, la iniciativa privada ha quedado representada de la siguiente manera: Juan Antonio Torres Báez, presidente del Consejo Coordinador Empresarial, como propietario; Aida Priego, presidenta de Canadevi, como suplente; Teresa Abreu, presidenta de Canacintra, propietaria.

También aparecen Daniel Vázquez Díaz, presidente de Coparmex como suplente; José Yánez Burelo, presidente de la CMIC,

Gobierno y empresarios han logrado un buen acuerdo propietario y Felipe Ocampo, presidente del Colegio de Arquitectos de Tabasco, como suplente; Omar Medina, presidente de la AMHyMT, como propietario, y como suplente Jesús Soberano, presidente de la Canaco-Servytur Villahermosa.

La minuta ha sido suscrita por todos los integrantes del CCET que determinaron los nombramientos, a excepción de Daniel Vázquez Díaz, presidente de Coparmex, quien rehusó la firma quizá en desacuerdo por el lugar que le dieron sus propios compañeros empresarios.

Lo más destacado es que en el arranque del FIDEET se aprobó que el CCET sea la primera instancia para la revisión de proyectos empresariales que se pretendan impulsar, así como de las propuestas de aprobación de solicitudes sobre programas de financiamiento empresarial.

Este es, indudablemente, un magnífico acuerdo que impactará favorablemente el crecimiento económico de Tabasco, por medio del fortalecimiento de la IP. Enhorabuena.

AL OÍDO El destape de Mayans debe llevar a que la dirigencia estatal del PRI, llegados los tiempos marcados, establezca las condiciones del desarrollo del calendario político que se llevará a cabo en Tabasco. En su momento deberá convocar a los sectores a fin de que opinen al respecto. Hasta ahora, sólo el IEPCT ha dicho que, en efecto, estos son tiempos políticos pero no electorales. Por lo que se observa, es sólo cuestión de tiempo a fin de que Adrián Hernández convoque a establecer las reglas de la contienda interna por la candidatura al gobierno del estado.

Por lógica, la dirigencia del partido deberá establecer reglas claras, en el propósito de conducir este proceso y para que cada uno de los aspirantes realice sus actividades con pleno respeto a los demás. Es muy probable que Adrián Hernández esté en la idea de convocar a los aspirantes para dialogar y definir cuáles serán las acciones que en conjunto deben efectuarse a fin de garantizar el triunfo del partido en las próximas elecciones. Por otra parte, la inminente renuncia

del secretario de Gobierno debe llevar a que el resto de los aspirantes a la Gubernatura evalúen la permanencia en sus respectivos cargos públicos o de elección popular. Suena como algo lógico de acuerdo al exhorto que en tal sentido ha hecho Andrés Granier…

El Icadet del PRI ha demostrado estar en manos impreparadas e inexpertas. En la entrevista radiofónica realizada ayer a su presidente Julio César Ponce Martínez, el locutor lo puso en aprietos al preguntarle sobre las aspiraciones de Mayans y sobre otros temas de actualidad política. Fiel a su estilo cantinflesco de expresarse, Ponce Martínez simplemente se hizo bolas por lo que fue necesaria la oportuna intervención de Fernando Valdés, secretario de Prensa y Propaganda del PRI. El periodista respondió también correctamente sobre la demanda que Pedro Gutiérrez ha interpuesto en contra la inscripción de Mayans al Consejo Político del PRI. Fernando Valdés ha sacado al ex director del IEAT de un aprieto que pudo tener mayores consecuencias adversas…

Pancho Herrera ha sido el segundo en abrirse como aspirante a la candidatura del PRI al Gobierno de Tabasco. El senador tiene una amplia base militante y se ha dicho dispuesto a recorrer su propio camino a fin de que el partido nomine al que garantice el triunfo electoral. El ex alcalde de Centla está seguro de tener una buena oportunidad en 2012. pm Jnuñez@mileniotabasco.net

La zona sufrió pérdidas por las pasadas inun daciones

Exigen a la Conagua construir muros en río González y laguna de Santa Anita MILENIO

1 El diputado centleco

Oscar Castillo Moha presenta iniciativa donde solicita a Conagua reparar daños causados por la contingencia en su municipio 1 A solicitud de la

dirigencia estatal del PAN, el diputado Alberto de la Cruz Pozo fue nombrado coordinador de la fracción parlamentaria de su partido en la LX Legislatura Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

n sesión de la Comisión permanente del Congreso del estado, el diputado priísta Oscar Castillo Moha presentó una iniciativa en la que solicita a la Comisión Nacional del Agua (Conagua) que repare los daños causados

E

Diputados en sesión de ayer de la Comisió Permanente del Congreso de estado. por la contingencia del año pasado y la construcción de los bordos de contención en las riveras del río González y la laguna Santa Anita del municipio de Centla.

El diputado por el III Distrito de Centla, Castillo Moha, presentó su punto de acuerdo con el fin de exhortar a la Conagua, para que tome en cuenta dentro de los proyectos de obra a ejecutarse este año, los daños que se han causado en su municipio y que se contemple la construcción de los bordos de contención en las riveras del río González y en la laguna Santa Anita de esa demarcación.

El punto de acuerdo presentado por Castillo Moha, fue leído por el vocal de la Comisión, Carlos M.

de la Cruz Alcudia y contempla el desazolve de estos dos sistemas hidrológicos en el tramo comprendido del centro integrador Ignacio Allende hasta el centro integrador Ignacio Zaragoza (Jalapita), documento en el que también solicita que se efectúe la reparación con concreto asfáltico de la carretera Jalapita a Santa Cruz, que ha servido para desviar el tráfico pesado por el municipio de Centla.

Destaca en el documento enviado para su análisis y dictamen a la Comisión Especial de Asuntos Hidráulicos, que si bien es cierto que las afectaciones causadas en esta zona por la pasada contingencia no son de la misma magnitud y cuantía que las registradas en

la ciudad de Villahermosa, estos daños colaterales existen y es necesario que quienes hicieron las propuestas de “obras auxiliares” resuelvan con acciones, los daños causados.

Aclara que debido a los acuerdos tomados por los gobiernos federal y estatal, se decidió desviar el tráfico pesado que pasaba por la ciudad de Villahermosa hacia el sureste, centro y norte del país, por la carretera estatal Santa CruzJalapita, lo que afectó al Centro Integrador Allende.

Precisó que lo anterior ocurre debido a que tuvieron que cortar el parque central de esta demarcación, en perjuicio de las instalaciones culturales, deporti-

vas y de esparcimiento comunal, además de dañar las carreteras de los Centros Integradores de Vicente Guerrero, Cuauhtémoc y de Ignacio Zaragoza, las cuales no están diseñadas para un tráfico continuo y pesado.

Poco antes, y a solicitud del dirigente estatal del Partido Acción Nacional, Nicolás Alejandro León Cruz, el presidente de la Comisión Permanente, José Carlos Ocaña Becerra declaró formalmente conformada la fracción parlamentaria del Partido Acción Nacional en la LX Legislatura, donde a partir de esta fecha, funge como coordinador de bancada, el legislador Alberto de la Cruz Pozo mientras que Juan Francisco Cáceres de la Fuente fue nombrado vicecoordinador, todo ello de conformidad con lo establecido en los artículos 12 tercer párrafo de la Constitución Política local, 49 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo del Estado, y 45, 46 y 47 y demás relativos al Reglamento Interior del Congreso del estado.

En la sesión de la Comisión Permanente, también participaron sus integrantes Fernando Enrique Gómez Ascencio, Javier Calderón Mena, Carlos M. de la Cruz Alcudia, Christian Salvador Aquino Mena y Agustín Somellera Pulido y al término de la reunión de trabajo, el presidente Ocaña Becerra citó para la próxima el día 17 de enero, a las 10:00 horas. p m

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 07

Frente de Desarrollo Progresista de Tabasco

1 Que se finque

MILENIO

responsabilidad en cualquier persona o funcionario que pudiera incurrir en tráfico de influencias VillahermosauLuis E. Méndez

E

l frente de Desarrollo Progresista de Tabasco, en voz de su presidente Samberino Villegas Arias, pidió que la entrega de placas para taxis sea transparente y se finque responsabilidad en cualquier persona o funcionario que pudiera incurrir en tráfico de influencias.

El ex diputado local del desaparecido Frente Cardenista de Reconstrucción Nacional indicó que las placas tienen que darse a los verdaderos trabajadores del volante, y no a quienes al tener más de una placa monopolizan este servicio en Villahermosa Anunció que el Frente de Desarrollo Progresista de Tabasco vigilará de cerca la entrega de las nuevas concesiones de taxis para que estas se realicen de manera transparente por parte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes.

P i d ió i nve s t i g a r l a s d e nuncias que han recibido los diputados locales respecto a

las quejas por parte de transportistas, en el sentido de que algunos dirigentes gremiales están exigiendo cantidades de hasta 50 mil pesos para tener derecho a las placas.

Pidió revisar los expedientes, y llamó a que la SCT beneficie al sector y a los que tienen más antigüedad porque en siempre se ha beneficiado a un mismo grupo.

Hay choferes que sí gestionaron placas pero no se han quedaron con ellas, tal es el caso de quienes no han tenido dinero suficiente para pagar las “mordidas” que les exigieron las autoridades en administraciones pasadas.

Señaló que su organización está dispuesta a recibir denuncias con señalamientos puntuales hacia dirigentes y

organizaciones que vendan las concesiones.

Recordó que el gobernador Andrés Granier ha dicho que apoyará a los verdaderos trabajadores para que consigan sus concesiones, y ha remarcado que no le den dinero a nadie. Por eso pidió que se apoye la exigencia de transparentar el proceso de entrega de placas. pm

Alberto de la Cruz Pozo, coordinador de la fracción parlamentaria del PAN

Habrá una estricta vigilancia al proceso 1 Hasta ahora,

solo se han entregado placas para los demás municipios y para la capital aún no VillahermosauCarlos Sáyago

H

asta ahora, solo se han entregado placas para los demás municipios y para la capital aún no se ha dado nada, señaló el diputado Alberto de la Cruz quien anunció que en breve se reunirán con el secretario de Comunicaciones y Transportes, Aquiles Domínguez Cerino para acordar que estas acciones se lleven a cabo de forma transparente.

El Coordinador de la fracción parlamentara del Partido Acción Nacional habló así ante los cuestionamientos sobre si se beneficiará a los choferes de Centro otorgándoles placas como lo han solicitado, por lo que De la Cruz Pozo anuncio que la próxima semana sostendrá una reunión con el titular de la SCT, Aquiles Domínguez con la finalidad de aclarar y establecer acuerdos positivos para el sector.

Precisó que hasta el momento no ha habido ningún reporte oficial para que al municipio de Centro se le otorguen placas, sin embargo dijo que se hizo un anuncio anteriormente sobre la entrega de placas, pero que hasta el momento solamente están dadas en los municipios y en capital aun no hay nada, “si hay un anuncio quiere decir que próximamente se van a dar”, subrayó al considerar que tal vez en breve sea una realidad.

Expresó el legislador del albiazul, que se mantendrá alerta de las irregularidades que se puedan presentar y poderles dar una respuesta a los solicitantes, ya que se han acercado algunos choferes para manifestar que por parte de las uniones se rumora que existe corrupción en los trabajos preparatorios y que están actuando de manera corrupta, pidiendo dinero a cambio de las platicas, “eso no lo vamos a permitir, nunca vamos a estar de acuerdo en ninguna cuestión de esas”, señaló.

Igualmente, sentenció que se revisarán los expedientes para que sea un manejo transparente, “si hay cien choferes que tengan derecho se les debe atender pues esto va conforme a derecho y el derecho es derecho, no puede desviarse”, sentenció.

El diputado por Balancán y presidente de la Comisión de Transporte, adelantó que de

igual forma buscará el acercamiento con los dirigentes de las uniones para conocer de viva voz el problema que se está presentando en las mismas, para darle pronta solución y haya acuerdo por ambas partes para poder trabajar en conjunto, por el bienestar social y económico de la entidad.

También precisó que hasta el momento no ha habido ningún reporte oficial para que al municipio de Centro se le otorguen placas, sin embargo dijo que se hizo un anuncio anteriormente sobre la entrega de placas, pero que hasta el momento solamente están dadas en los otros municipios y en la capital aun no hay nada, “si hay un anuncio quiere decir que próximamente se van a dar” dijo al considerar que tal vez en breve sea una realidad ese anhelo de los trabajadores del volante. pm

Alberto Banuet

?

Piden entrega de placas de taxis transparente

Secreto a Voces

A dónde vas Moreira?

Estoyseriamentedecepcionado, creo que como muchos otros, de la asombrosa y lamentable actitud de Moreira como presidente electo del PRI. Sisuposturaestantristehoyque essolamentepresidenteelecto,¿qué le espera al tricolor cuando esté en funciones? Salvo su mejor opinión, meparecequeelPRImereceotrotipo de dirigente y mejor representación ante la opinión pública.

Que lejanos se ven los días cuando los presidentes de los partidos se comportaban con educación y clase, se extrañan personajes Adolfo Lugo Verduzco, Germán Corona del Rosal o Jorge de la Vega, ya ni hablar de ideólogoscomoReyesHerolesoCarlos Madrazo, ante ellos, el Sr. Moreira es un bufón.

Hasta donde yo sé, la caballerosidad no está reñida con la combatividad, es decir, se puede ser un aguerridolíderdecualquierpartido,sinla necesidad de comportarse como un cochero, con el debido respeto hacia los cocheros.

El Sr. Moreira se ha visto súbitamente afectado de sus facultades mentales por el virus de la diarrea oral, que aparece cuando al indito se le da un puestecito y que solo sucumbe al dejar el cargo, mientras tanto, pringa a todo aquel que esté cerca de él.

Será buen bailarín, pero como líder deja mucho que desear. Mala tos tiene María.

Las innecesarias agresiones de Moreira hacia el gobierno y a todo aquel que sea de otro partido, no augura nada bueno, desde luego empezando por que ya no tendremos unacontiendapresidencialdealtura, una que creo que ya merecemos, ya estuvobuenodecaballadascomolas de Fox, el Peje, Lozano y Fernández Noroña, o de niñerías como las de César Nava.

En realidad pensé que Moreira estaba diseñado de otra forma después de ver el proceso con el que desbanco, sin despeinarse, a Emilio Gamboa,elmásvisibleprecandidato a la presidencia del PRI y hasta hace algunas semanas invencible político que había logrado todo lo que se proponía.

El método empleado por Moreira, auguraba un buen futuro para la vida política nacional, cuando menos uno de distención y de una relación profesional con el gobierno ylosotrospartidos,peroelchascofue mayúsculo.Seguiremosenlaguerra de lodo y en pleitos de arrabal.

Mi esperanza es que su estilo no contamine al PRI de Tabasco, con la ignorancia de algunos de los perredistas que siguen apoderados de ese partido es más que suficiente……. conste que dije algunos. ¿Quo Vadis? Moreira pm abanuet@mileniotabasco.net

08 tabasco

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

Genio y Figura Gaby Vargas

E

l trato es el siguiente, aquí está este malvavisco para ti. Lo puedes comer ahora pero si te esperas 15 minutos a que regrese y no te lo comes te doy otro más. ¿De acuerdo?”. Esto le dice una maestra a un niño sentado en una silla, en un cuarto vacío y frente a una mesa con un plato y un malvavisco.

La maestra sale del cuarto y observamos a través de una cámara escondida las reacciones de diferentes niños de entre cuatro y seis años de edad. Este famoso experimento fue realizado en los años setentas por el psicólogo Walter Mischel, de la Universidad de Stanford.

Las reacciones de los niños son simplemente maravillosas. Unos se tapan los ojos para resistir la tentación, tocan el malvavisco, lo besan, lo huelen, lo acarician como si fuera un animalito de peluche, otros lo prueban con un dedo, le dan pequeños mordiscos por

Nuestro peor enemigo debajo para que no se note, simulan que lo muerden... Muy pocos se lo comieron tan pronto salió la maestra.

Desde entonces el experimento se ha repetido muchas veces, y se considera uno de los más exitosos sobre el comportamiento humano. El propósito del mismo era estudiar la reacción ante la gratificación diferida, el autocontrol o la habilidad para esperar algo que uno desea, y comprobar si dicha habilidad tiene o no influencia en el éxito futuro de cada participante. Por cierto, Daniel Goleman sugiere esas cualidades como factores importantes de la inteligencia emocional.

Mientras que pocos niños se comieron el malvavisco de inmediato, de los más de 600 participantes en el experimento sólo un tercio pudo postergar la gratificación lo suficiente para obtener el segundo malvavisco. Lo que confirmó la hipótesis de que

la edad sí afecta el autocontrol.

Lo que sorprendió a Mischel es la inesperada correlación entre los resultados del experimento y el éxito de los niños muchos años después. El primer seguimiento que se les dio en 1988 después de 10 años de realizado, mostró que “aquellos niños que postergaron la gratificación eran adolescentes cuyos padres los describían como notoriamente más competitivos. El segundo seguimiento hecho 20 años después, mostró que aquellos eran socialmente más competentes y con mayor éxito académico que el resto de los niños impulsivos, quienes tenían baja autoestima y poca tolerancia a la frustración en general.

Lo curioso es que esto no es sólo un asunto de niños. Como adultos nos enfrentamos a diferentes tomas de decisiones inmediatas e impulsivas, sin pensar en las consecuencias, como las siguientes:

• Sabemos que hacer ejercicio mejora nuestra salud y sin embargo no lo hacemos o somos poco constantes, “si falto hoy no pasa nada”. Nuestro cuerpo comodino se convence de inmediato.

• Sabemos que consumir comida chatarra no es sano, pero a la hora de platicar con los amigos nos metemos puños de papas fritas a la boca de manera automática. Una vez no pasa nada, ¿cierto?

• Sabemos que hay que ahorrar aunque sea un poco, para nuestro futuro o el de nuestros hijos; pero comprar esto en este momento es más divertido.

• Sabemos que pasar tiempo de calidad con la familia y los amigos es vital para nuestro bienestar, pero a la hora de las presiones en el trabajo, el tiempo vuela y ¡no alcanza!

Me pregunto ¿qué diferencia hay entre nosotros y los niños de la prueba del malvavisco? El Premio Nobel de economía Thomas Schelling describe este comportamiento como si se tratara de dos personas distintas: Una que quiere un cuerpo delgado y otra que quiere comerse el postre. ¿Te suena familiar?

Conclusión: somos nuestro peor enemigo. pm gaby@gabyvargas.com

1 Será impartida del

En la detención y derechos de las víctimas

17 al 28 de este mes a mil 769 agentes de La Chontalpa, Los Ríos y La Sierra

Capacitará CEDH a policías de siete municipios

VillahermosauJorge Núñez

il 769 agentes policiales de siete municipios de La Chontalpa, Los Ríos y La Sierra participarán del 17 al 28 del presente en la primera fase del curso “La Detención y los Derechos de las Víctimas”, impartido por capacitadores de la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH).

La capacitación es promovida por la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH) en el propósito de que los servidores encargados de la seguridad pública comprendan el uso de la fuerza en las operaciones policiales, así como las garantías individuales y los derechos de las víctimas que deben respetar.

El curso iniciará el día 17 en la

M

ciudad de Comalcalco y terminará el día siguiente luego que se cumplan cuatro sesiones dirigidas a 410 elementos, por el doctor Rogelio Omar Chávez Moreno; el día 19 la jornada se cumplirá en Jalpa de Méndez, donde el maestro Jorge Ruiz Valderrama capacitará a 159 agentes, y al día siguiente dictará el curso a 260 policías de Nacajuca.

Los días 24 y 25 el curso será impartido por el maestro Rodolfo Malagón Martínez en Emiliano Zapata y Tenosique, respectivamente; en el primer municipio se capacitará a 140 agentes, y en el segundo a 180 efectivos.

El día 26 la capacitación será

dirigida por el licenciado Héctor Torres Quintanar, quien en la ciudad de Macuspana se reunirá con 480 agentes policiales, en tanto que el día 28 el doctor Chávez Moreno trabajará en Tacotalpa con 140 servidores públicos.

Una segunda fase de este trabajo permitirá capacitar en febrero a 1,078 agentes policiales de Balancán, Centla, Cunduacán, Jalapa y Paraíso.

La CEDH promovió el año pasado la capacitación en materia de respeto a los Derechos Humanos de los detenidos y de las víctimas del delito, de 892 agentes de Seguridad Pública de Huimanguillo, Cárdenas, Centro y Teapa. p m

Reporta SSP 18 detenidos 111 Contribuyendo a salvaguardar la integridad física y patrimonial de las familias tabasqueñas, la Secretaría de Seguridad Pública reporta la detención en las últimas horas de este miércoles de un total de 18 personas involucradas en diversos hechos ilícitos.

Del total de detenidos, doce fueron canalizados ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno y seis fueron remitidos a las diversas Agencias del Ministerio Público.

José Francisco Córdova Pérez y Guadalupe Antonio Pérez Lozano, ambos de 18 años de edad y sin oficio, fueron detenidos por preventivos del estado, en la Avenida Constitución y Carmen Sánchez del Centro, por robar un bolso a una persona del sexo femenino, por lo que fueron puestos a disposición da la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes donde se inició la Averiguación Previa ADF-A-21/2011.

Feliciano López García, de 33 años de edad, de oficio albañil, fue aprehendido en la localidad de Dos Montes, por la presunta comisión del delito de violencia familiar, la agraviada interpuso su denuncia ante la Agencia Especial de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar, quedando asignados los hechos en la Averiguación Previa DS-05/2011.

David Gustavo Cruz Pérez, de 19 años de edad, empleado, fue detenido en la calle Comalcalco de la colonia Lindavista, por la presunta comisión del delito de allanamiento de morada, por lo que fue puesto a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, según consta en el expediente número ADF-A22/2011.

Ignacio López Contreras, de 30 años de edad, de oficio chofer, fue aprehendido en la ranchería Corregidora tercera sección, por la presunta comisión del delito de violencia familiar, siendo remitido a la Agencia Especializada de Delitos Sexuales y Violencia Intrafamiliar, donde se le inició la Averiguación Previa DS-06/2011.

Carlos Camacho Cruz, de 45 años de edad, de oficio obrero, fue detenido por los efectivos de la Secretaría de Seguridad Públicaen la calle Juárez esquina Lerdo del Centro, por la presunta comisión de los delitos de falsificación y uso de documentos falsos, por lo que fue puesto a disposición de la Agencia Especializada de Delitos Flagrantes, donde se le inició la Averiguación Previa ADF-B24/2011.

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

tabasco 09

Ante el Congreso local, presentó la glosa del Cuarto Informe de Gobierno

Denuncia Coduc

Ecoturismo y detonar Los Ríos, la apuesta en el 2011: Osuna

Proyectos de 2010 detenidos en SRA

MILENIO

Tabasco ofrece servicios y espectáculos gratuitos.

1 La secretaria de

Turismo señaló que durante 2010 se impulsaron acciones para aprovechar recursos y posicionar a Tabasco como destino de excelencia en la región y el país Villahermosau Carlos Sáyago

E

n lo que fue la última comparecencia relacionada con el Cuarto Informe de gobierno del estado, la secretaria de Turismo Yolanda Osuna Huerta aclaró a los diputados de la Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Artesanal, Comercial y Turístico que preside el diputado Javier Calderón Mena ante quienes anunció que este año sí se espera la llegada de cruceros a diferencia de 2010 cuando no estaba programado nada al respecto, habló sobre el nuevo Centro de Convenciones, sobre la Feria y varios asuntos más relacionados con su encomienda.

Entre las acciones que anunció la secretaria al Congreso, mencionó que se diseñan programas para incrementar el ecoturismo, detonar la región de Los Ríos e incrementar la difusión de los atractivos de la entidad,luegodehacerundesglosedelas accionesrealizadasporladependencia a su cargo durante el 2010, para impulsar las actividades del sector y despuésdesuexposición,respondió a las preguntas de los legisladores.

La Comisión de Fomento y Desarrollo Industrial, Económico Artesanal, Comercial y Turístico del Congreso local, que preside Javier Calderón Mena también está integrada por los legisladores José Carlos Ocaña Becerra, Pascual Bellizzia Rosique, Marcela de Jesús González García, Juan Francisco Cáceres De la Fuente,JulioAlonsoManzanoRosas, LucilaDomínguezSánchezyLorena Beauregard de los Santos.

Así,losdiputadosManzanoRosas, Claudia Elizabeth Bojórquez Javier, Alberto de la Cruz Pozo y Calderón Mena,coincidieronencuestionarpor qué los sitios turísticos de la zona de los Ríos no son aprovechados en ese rubro, a pesar de ser atractivos para los paseantes y al respecto, Osuna Huerta detalló que realizan estudios en coordinación con el Fondo Nacional de Turismo (Fonatur) y el InstitutoNacionaldeAntropologíae Historia (INAH) para establecer programasdepromociónenlosespacios recreativos,entreellos,lascascadasy zonaarqueológicadeReforma,enBalancán;elParqueológicoenEmiliano Zapata, los ríos San Pedro y Usumacinta, la zona de Pomoná y San Clau-

Osuna Huerta detalló las acciones de promoción de la entidad.

„ claves Otros fomentos q En cuanto al turismo de negocios, en el que se impulsó a empresas locales para la proveeduría y especialización de servicios, reportó que se desarrollaron 65 eventos entre congresos, convenciones, exposiciones, ferias y viajes de incentivos, lo que provocó una derrama económica para el estado de 577 millones de pesos y en la explicación presentada por la Secretaría de Turismo, resalta la realización de la Expo Tabasco 2010, misma que contribuyó al desarrollo comercial y productivo del estado y que durante este año registró un millón 614 mil visitantes, generando una derrama económica estimada de 325 millones de pesos. q Osuna Huerta informó que por primera ocasión, se realizó el Festival de Chocolate “Tabasco, Origen y Sabor”, que tuvo como objetivo difundir nuestra historia y origen del cacao creando un producto turístico y diferenciarnos así de otros destinos, evento que tuvo una afluencia aproximada de 9 mil 700 personas durante dos días y medio. dio y Santa Elena, en Tenosique.

A la sesión también asistieron los coordinadores parlamentarios del PRD, Juan José Martínez Pérez; del PAN, Alberto De la Cruz Pozo y del PT, AndrésCeballosÁvalos,ademásdelos diputadosChristianSalvadorAquino Mena,Agustín SomelleraPulido,José DoloresEspinozaMay,AlterioRamos Pérez Pérez y Fernando Enrique GómezAscencio,entreotrosyensumomento, la diputada Marcela de Jesús González García, preguntó sobre la factibilidad de invertir en materia de ecoturismo.

Al respecto, la secretaria precisó queeltemaimplicadestinarmayores recursos para capacitar al personal, mejorar la infraestructura y servicios que se prestan a los visitantes, situa-

ciónquesetrabajaconlosmunicipios que tienen ese potencial y seguidamente, a pregunta expresa del diputado Cáceres de la Fuente, informó la funcionaria que la Asociación de HotelesyMotelesdelEstadodestinaun2 porcientodelimpuestodeloshoteles al Fondo de Promoción Turística.

El diputado Pascual Bellizzia Rosique preguntó sobre los proyectos turísticosenzonasnaturalesprotegidas, en las cuales señaló Osuna Huerta, la dependencia a su cargo trabaja en el fortalecimiento y detonación de dichasáreas,entrelascuales,FONATUR evalúa la zona de Tenosique.

Ante pregunta de Calderón Mena sobre el asunto de la prestación de servicios, Osuna Huerta mostró su inquietud en este sentido y dijo que en coordinación con el Instituto de Cultura de Tabasco trabajan en la conservación de los sitios turísticos y en la capacitación a los prestadores del servicio de transporte público, mientras que José Dolores Espinoza Maypropusogenerarcondicionesde seguridad a los paseantes que visitan la entidad en sus unidades automotrices.

Por otra parte, al responder al cuestionamiento de la diputada Beauregard de los Santos, la titular de Turismo dio a conocer que los desastres naturales han impactado considerablemente al sector y por eso se han implementado campañas de difusión a nivel nacional y la capacitación del personal que brinda esos servicios, a fin de aumentar la atracción de visitantes a Tabasco, además de incrementar la difusión de eventos como carnavales, ferias, torneosdeportivosycongresos,enlos cuales se informe de las capacidades del sector.

Por su parte, Juan José Martínez Pérez cuestionó acerca de la organización de la Feria, la cual considera debe ser a través de un Fideicomiso Público y en este sentido, la titular del ramoexpusoqueladependenciaasu cargo, el ICT, la Subsecretaría de Administración y patrocinadores son quienes otorgan el presupuesto para la realización de la misma, la cual, en comparación con otros estados, en

Posicionar a Tabasco como destino turístico de excelencia Lasecretariacomparecientepuntualizóquelasaccionesrealizadasdurante2010porladependencia,tienen como objetivo principal aprovechar los recursos turísticos de la entidad con la participación de los sectores públicos, privado y social, que permitan al estado, posicionarse como un destino turístico por excelencia en la región y en el país, para lo cual, informó que hasta el 31 de octubre de 2010, fue ejercido un total de 86 millones 946 mil 192 pesos, teniendo como principales líneas de acción, la promoción turística, servicios de excelencia, atracción de inversiones, así como la ampliación, modernización y construcción de infraestructura; promoción de productos turísticos integrales, alianzas estratégicas, conectividad y eventos.

Enestesentido,resaltóquehasido necesario establecer una coordinación institucional con los gobiernos federal, estatal y municipal, así como con los sectores social y privado para atender la demanda turística que ascendió a 377 mil visitantes nacionales y casi 25 mil provenientes del extranjero.

Igualmente advirtió que para estar en condiciones de recibir al turismo, se han invertido 33 millones 64 mil pesos en el proyectos de imagen urbana para el Centro Histórico de la ciudad de Villahermosa, así como en la segunda etapa de nuevo acceso y centro de atención a visitantes en la Zona Arqueológica de Comalcalco y la tercera etapa del proyecto Eco-Turístico Pantanos de Centla.

Seestablecióunprogramaintegral de capacitación y competitividad turísticaquecoadyuvaalmejoramiento de los servicios, focalizando la profesionalización de los recursos humanos y estableciendo asesoría técnica para las empresas del sector. Dentro delos193cursosimpartidosdestacan: “ServicioProfesionaldeRestaurantes, GastronomíaTabasqueña,Atencióna Huéspedes”, así como los cursos para laacreditacióndeguíasespecializados en primero auxilios, excursionismo y manejo de grupos, entre otros, que beneficiaron a 4 mil 597 personas Importante también fue el fortalecimiento empresarial, dentro del cualserealizóundiagnóstico,análisis yperspectivasdelCorredorBiji´Yokotán CANIRAC, donde se implementó un programa de fortalecimiento e integración del sector de agencias de viaje y operadoras turísticas y se impartió el curso-taller del Programa de Asesoría y Calificación de Proyectos FONATUR y respecto a la conectividad, informó que durante 2010 se dio una diversificación y ampliación de la oferta, iniciando operaciones de líneas aéreas de bajo costo, además de inaugurar la ruta Ciudad de México-Villahermosa por la empresa Viva Aerobús. pm

1 El burocratismo

y tortuguismo que impera en la delegación Tabasco impide que 25 familias beneficiadas reciban los apoyos VillahermosauOscar Hernández

l burocratismo y tortuguismo que impera en la delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria (SRA), a cargo de Benjamín Rosique Valenzuela, ha ocasionado que los proyectos productivos autorizados en el 2010 a un no sean liberados perjudicando a 25 familias beneficiadas.

Ramón García de la Rosa, Secretario General de la Coalición de Organizaciones Democráticas, Urbanas y Campesinas (Coduc), denunció que por errores de los funcionarios de la SRA en Tabasco, aun tienen retenidos los recursos del Programa de la Mujer en el Sector Agrario (Promusag).

El proyecto productivo autorizado a finales del mes de octubre del ejercicio fiscal 2010, es para la adquisición de ganado bovino de doble propósito (carne y leche) en la que resultaron beneficiados familias de los municipios de Macuspana, Cárdenas y Nacajuca.

Las familias beneficiadas, dijo, el dirigente de la Coduc, han hecho inversión en la presentación de los proyectos, pero teniendo autorizados los recursos por el orden de un millón de pesos, aun no pueden ser liberados por la delegación de la Secretaría de la Reforma Agraria.

García de la Rosa, explicó que a nivel central de la SRA, han solicitado información y la versión oficial es que ese dinero de los proyectos productivos debe estar en manos de los beneficiados, cosa que aun no lo han recibido por el burocratismo y tortuguismo que impera en la dependencia federal en Tabasco.

El Secretario General de la Coduc, señaló que los días siguen pasando y los responsables de la SRA en Tabasco, aun no dan solución para que las 25 familias beneficiadas con los proyectos productivos autorizados entren en acción con el ganado bovino de doble propósito (carne y leche). pm

E

10

viernes 14 de enero de 2010

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C. / Sandra Carballo mileniotab@gmail.com

Tabasco es ejemplo nacional en la materia

Enfermeras, columna del sistema de salud: Granier MILENIO

En 2011 se fortalecerán las medidas para el control del cáncer cervicouterino y de mama y para reducir los índices de obesidad y de VIH, anuncia el mandatario estatal 1

VillahermosauJorge Núñez

E

l jefe del Ejecutivo estatal dijo que Tabasco destaca en materia de salud con respecto de todo el país. Aseguró que la entidad ocupa el primer lugar en el combate al cáncer cervicouterino y es tercero en la detención oportuna del cáncer de mama.

En la entrega de la Medalla al Mérito por la labor Humanista y profesional en Enfermería 2011, celebrada en el teatro Esperanza Iris, informó que la infraestructura de salud ampliada y modernizada no tendría efecto y no sería orgullo de Tabasco y México sino fuera por instalaciones como el hospital comunitario de Jonuta, el Centro Integral de Autismo de Villahermosa, la primera etapa del Hospital Regional de Cárdenas, el de Frontera y la Torre Oncológica que pronto va a entrar en operación.

Andrés Granier se refirió asimismo a la rehabilitación del Laboratorio Regional de Salud Pública, a las unidades de Hemodiálisis y de Hemodinamia con equipos de alta tecnología.

Informó que en este año, con recursos estatales y federales del orden de los cinco mil millones de pesos, se trabajará para mantener bajo control enfermedades como la influenza y el dengue, se fortalecerán las medidas para el control del cáncer cervicouterino y de mama, y para reducir los índices de obesidad y de VIH/Sida.

Los logros en materia de Salud se deben en gran medida a que se cuenta con una red de enfermería unificada y consolidada, señaló Andrés Granier quien agregó que “los retos (de Tabasco) son mayúsculos pero trabajando como ustedes lo ha-

El gobernador entregó las Medallas al Mérito 2011 a enfermeras del Sistema Estatal de Salud cen lo vamos a lograr: Tabasco y su transformación lo valen”.

El gobernador Andrés Granier Melo, convocó a las enfermeras a seguir trabajando con convicción, visión y pasión para mantener el liderazgo regional y nacional del Sector Salud de Tabasco.

“Son ustedes la columna vertebral de este sistema, el equipo más valioso en la promoción, prevención, curación y rehabilitación de la salud y más que un trabajo realizan una obra de profundo contenido humano y más que un deber cumplen con la vocación de servir a los tabasqueños”, agregó en su mensaje en la ceremonia de premiación.

Reconocimiento Acompañado de su esposa la señora Tere Calles de Granier y del secretario de Salud Luis Felipe Graham Zapata, reconoció la labor constante, leal y sensible de las enfermeras a favor de la salud de los tabasqueños.

“Por ese trabajo, permanentemente tienen el reconocimiento del gobierno del Estado”, dijo en el evento con motivo de Día de la Enfermera.

El mandatario estatal entregó Medalla y Pergamino en la categoría de Enfermería Clínica

Sector ha superado pruebas 111 Luis Felipe Graham Zapata manifestó que las más de seis mil enfermeras y enfermeros del sector conforman un gran equipo del Sistema Estatal de Salud y que han hecho posible alcanzar importantes metas y superar difíciles pruebas en los cuatro años de gobierno.

Con ustedes de la mano, hemos atendido y superado las emergencias ambientales y sanitarias que hemos enfrentado, logrando incrementar acciones de vacunación y prevención todos los días, añadió el funcionario estatal: “Hoy con nuestras enfermeras, reafirmamos el compromiso de mantener el liderazgo regional hasta hoy obtenido. El resultado es positivo, gracias a un sistema de salud unido, fuerte y consolidado como el que tenemos en Tabasco”.

VillahermosauJorge Núñez

a Yolanda Hernández Hernández quien labora desde hace 15 años en el Hospital de Pemex de esta ciudad capital donde se ha destacado por su gestión y liderazgo en la gestión clínica interdisciplinaria.

En la categoría de Enfermería Comunitaria el premio fue para Hilcia Bautista Castro, egresada de la UJAT, originaria del municipio de Tenosique, candidata al grado de Maestra en Ciencias en Salud Poblacional y con experiencia de 12 años como enfermera vacunadora en comunidades bajo el código de Jefa de servicio.

En Enfermería en Docencia e Investigación fue premiada Carmen de la Cruz García, egresada de la UJAT con trayectoria de profesor investigador en materia de Salud y Epidemiología desde 1978 en esa institución y autora de diversas obras relacionadas con la disciplina.

También fue reconocida la enfermera tabasqueña originaria de Jalpa de Méndez María Asunción Ávalos Taracena, galardonada nacional por el programa de estímulos a la calidad y productividad del personal de Salud 2011, premio que recibió de manos del presidente Feli-

pe Calderón Hinojosa el pasado seis de enero.Granier entregó galardones a enfermeras que se han destacado por su labor humanística y profesional en diversos hospitales comunitarios, generales y de alta especialidad del sector Salud tanto público como privado.

María Asunción Vicente Ruiz, jefa de la Unidad de Enfermería de la Secretaría de Salud agradeció el apoyo que han recibido del gobernador Andrés Granier Melo y reiteró el compromiso de todas las enfermeras para trabajar con disciplina, compromiso y dentro del sistema. pm

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

MILENIO

En el parque Tabasco

zona urbana 11

Antes se atendían 114 mil del área urbana y suburbana

Atenderá hasta 160 mil personas el nuevo Maximiliano Dorantes MILENIO

Verificarán ambulantes en toma de posesión del obispo

claves

„ De primer nivel q El edificio tendrá 2989 metros cuadrados en su planta baja y alta, con espacios funcionales y óptimos para el desempeño de todas las labores.

q En la planta baja habrá área de servicio al público, medicina preventiva, radiología rayos X, área de urgencia, servicios administrativos y laboratorio con sala de espera, toma de muestras, área de bacteriología,

VillahermosauEduardo Beltrán

I

ndependientemente que se solicite o no, si hay afluencia de vendedores ambulantes durante la toma de posesión canónica de monseñor Gerardo de Jesús Rojas López como nuevo obispo de Tabasco, la jurisdicción de Centro de la Secretaría de Salud realizará verificaciones sanitarias necesarias, detalló el dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la dependencia, Raúl González Loaiza.

El galeno comentó al respecto que todavía no han recibido una solicitud formal de la Diócesis de Tabasco, pero de todos modos habrá vigilancia.

“No se ha hecho solicitud en este sentido, pero en dado caso que hayan procesos de instalación de puestos ambulantes, pues la Secretaría de Salud a través de la jurisdicción de centro vigilará la venta de bebidas y alimentos”, comentó al respecto.

Recordó en este sentido que la Secretaría de Salud, por medio de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios, vigila de manera permanentemente las condiciones físicas y sanitarias de los establecimientos. “En el caso de manejadores de alimentos se verifica la forma en que éstos se procesan e implica en que en el momento que no estén de manera adecuada se den algunos plazos para que se cumplan las normas”, remarcó.

Insistió en que estas actividades son cotidianas y normales. “Son programas de manera permanente con prestadores de servicios: aguas purificadas, tortillerías, panaderías, spa, farmacias, hospitales, abarrotes, tlapalerías, abarrotes, entre muchos más”, explicó Gonzales Loaiza.Y es que el 19 de enero será la toma de posesión canónica de monseñor Gerardo de Jesús Rojas López como obispo de Tabasco, por tanto, habrá en el Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco una afluencia de por lo menos 14 mil personas estimadas por la Diócesis de Tabasco.Siempre que hay un evento de esta naturaleza se instalan un sinnúmero de venteros de toda clase alimentos, entre los que destacan de perros calientes, de tacos al pastor y de carne asada, de raspados, paletas y bolis, así como de aguas frescas. pm

q En el segundo piso habrá 12

En las nuevas instalaciones se han invertido un promedio de 60 millones de pesos.

1 Para el tercer

trimestre de este año se contempla la terminación del nuevo centro de salud, informa su director Villahermosau Eduardo Beltrán

P

ara el tercer trimestre de este año se contempla la terminación del nuevo centro de salud Maximiliano Dorantes, que tendrá la capacidad de atender a 160 mil habitantes aproximadamente, detalló su

directorJoséManuelMarengoJuárez, cuando antes se atendían 114 mil del área urbana y suburbana.

Entrevistado durante la entrega de reconocimientos a enfermeras de Tabasco, el galeno explicó que este nuevo edificio contará con los mismos servicios que ya existía, pero ahora se contará con un espacio especial para vasectomía.

Señaló que en las nuevas instalaciones se han invertido un promedio de 60 millones de pesos.

“Es un centro de fácil acceso y la demanda es constante, porque siempre hay la tradición de acudir al Maximiliano Dorantes”, comentó en este sentido.

Explicó que ahora habrá 24 consultorios, y que ahora cuentan

consultorios básicos para médicos y enfermeras, área de nutrición, detección de riegos, de psicología, de estomatología. En total serán 20 consultorios, contando los básicos y de especialidades con doce consultorios, se tienen diez núcleos básicos con atención de 22 consultas cada uno, además de la demanda de laboratorio, área de vacunación, psicología, odontología, entre otras.

Comentó además que el Centro de Salud Maximiliano Dorantes es de fácil acceso, el tradicional por así decirlo, tiene 52 años de operar así es que ahora se da la construcción de un nuevo edificio, para la mayor comodidad de los usuarios.

Inaugurado en julio de 1958 es uno de los más antiguos del estado.

Con esta moderna obra la Secretaría de Salud considera que el nuevo Maximiliano Dorantes será uno de los más modernos del país, tendría capacidad de atender en promedio

Afirma Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios

Respetan farmacias lineamientos para venta de antibióticos: SS VillahermosauEduardo Beltrán

L

as 640 farmacias del estado no han incurrido en faltas administrativas por la venta de antibióticos u otros medicamentos controlados con receta médica, aseguró el director de Protección Contra Riesgos Sanitarios, Raúl Gonzales Loaiza.

En este tenor, dijo que desde que se lanzó el acuerdo, la Secretaría de Salud empezó las reuniones con los propietarios de farmacias, bajo la mecánica de vigilar los establecimientos con pacientes simulados al diez por ciento de las farmacias a como lo marcaban los parámetros nacionales, pero se tomó la decisión de que en Tabasco fuera un porcentaje mayor.

Exigen receta médica o brindan servicios de salud en farmacias.

“Se sigue respetando la venta y dispensación de los antibióticos mediante receta médica”, remarcó.

En este sentido, dijo que ahora se labora con colegios y asociaciones para que las recetas sean llenadas de manera adecuada, con nombre, fecha, tiempo de consu-

mo de antibiótico y cantidad.

Gonzales Loaiza explicó que lo que ahora se busca es que si el galeno es consultado por la misma enfermedad, este no cobre más del cinco por ciento de lo que cobró de manera inicial en la consulta.

“El doce o trece de febrero nos

a 160 mil habitantes de la zona, que resultarán beneficiados con las más novedosas área de servicio al público, medicina preventiva, radiología, rayos X, área de urgencia, servicios administrativos, laboratorio con sala de espera, toma de muestras, área de bacteriología, consultorios básicos para médicos y enfermeras, área de nutrición, detección de riegos, tres áreas de psicología, y tres más de estomatología y un auditorio para capacitación del personal.

El edificio era funcional para la época en que se hizo, pero hoy en día la arquitectura moderna hará que no se desperdicien áreas vitales para la atención de los usuarios, que obviamente son muchos más que en la décadas de los cincuenta.

De acuerdo con el ingeniero Manuel Antonio Trinidad Torres, quien es jefe de proyectos y mantenimientos de la dependencia, las nuevas instalaciones tendrán 50 cajones de estacionamiento, y en el edificio de dos niveles tendrá estructura híbrida, columnas de concreto, trabes de acero y dividida con block.

La primera etapa contempla la demolición de la bodega para hacer ahí el edificio principal para después hacer las áreas exteriores. Se planea que con 18 millones 150 mil pesos esta primera parte abarque la cimentación, columnas, trabes y instalaciones: hidráulica, sanitaria, y eléctrica.

Todo quedaría listo el 11 de octubre de este año.Por ahora ya la Secretaría de Salud gestiona recursos de la federación para tener en cuenta la segunda parte de la obra. Se habla de 34 millones 443 mil pesos y contemplaría todos los trabajos de albañilería, acabados, climas, instalaciones de voz y datos, telefonía y Internet. pm

reuniremos de nuevo con propietarios de farmacias para trabajar de manera permanente en la capacitación de manera constante para que se cumpla el acuerdo secretarial”, abundo.

Asimismo, adelantó: “tenemos además programado un congreso estatal de empleados de farmacias, a fin de que exista una dispensación adecuada en los cinco grupos de medicamentos”.

Raúl González Loaiza además que la dependencia no ha detectado venta de antibióticos en el mercado negro, y mencionó que si alguien conoce una situación así puede denunciar en la Secretaría de Salud.Comentó que también han visitado a dispensarios médicos de organizaciones no gubernamentales y partidos políticos, de esos que regalan el medicamento, y que hasta el momento todo ha estado en orden.

“Todos están siendo visitadas y están cumpliendo con la normatividad, porque desde antes que entrara el acuerdo secretarial tuvimos reuniones con ellos y están respetando la norma”. pm

12 zona urbana

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

Desarrollo justo y equilibrado: Alí

Destinan $754 millones para obras de drenajes y alcantarillado En proyecto la construcción de desagüe en la zona de influencia del parque de la colonia Rovirosa para solucionar los continuos problemas de inundación 1

Obras de rehabilitación de Planta ‘Villahermosa’, garantiza un servicio de excelencia a los usuarios en los próximos años

Trabajos se encuentran al 70 por ciento

Solución definitiva al abasto y calidad de N agua potable: SAS

Villahermosau Redacción

1 Pide Efraín

García Mora, titular del organismo, comprensión de usuarios ante baja presión en algunos sectores, medida necesaria para realizar las obras Villahermosau Redacción

L

a rehabilitación integral de la Planta Potabilizadora de Agua ‘Villahermosa’, que se encuentra ya al 70 por ciento, permitirá al Ayuntamiento de Centro garantizar a toda la población la cantidad, pero sobre todo la calidad del vital líquido durante la temporada de estiaje en la entidad, manifestó el coordinador general del Sistema de Agua y Saneamiento (SAS), Efraín García Mora.

Sin embargo, para la reparación total de esta infraestructura --sobre todo en áreas riesgosas--, se tiene que bajar la compresión entre 12 y 14 horas hacia algunos sectores de la ciudad para no poner en peligro la planta ni los trabajadores, por lo que “pedimos a usuarios su comprensión y almacenar agua para no tener problemas de abasto”, explicó el servidor público.

García Mora, acompañado del jefe de la planta “Villahermosa, Evaristo del Carmen Magaña Baños, encabezó un recorrido con representantes de los medios de comunicación

Tareas se están haciendo de manera sectorizada para evitar un paro total de la planta. por las áreas de cloración, sedimentadores, Centro de Control de Motores, dosificadorres químicos, galería filtrante y demás módulos que conforman a este sistema integral de dos mil litros por segundo, compuesto a su vez por cuatro plantas de 500 litros por segundo.

Magaña Baños explicó que esta infraestructura fue construida en 1958 y fue inaugurada dos años después, por lo que todos sus equipos habían llegado al término de su vida útil; ante ello, en noviembre pasado inició el proceso de rehabilitación que tendrá un monto de 40 millones de pesos, cuyas obras serán entregadas el próximo 28 de febrero.

Detonan calidad del agua Al mostrar el proceso de recepción del agua del río Grijalva, limpieza, cloración y potabilización para abastecer a más de 600 mil habitantes de Centro, el funcionario apuntó que uno de los principales beneficios para la población será detonar la calidad del agua que consumi-

mos, porque a raíz del deterioro de los equipos ya no se cumplía la Norma Oficial Mexicana y los parámetros de la Secretaría de Salud, que establecen un máximo 1.5 partes por millón de cloro residual.

“Con la planta casi nueva, tendremos la garantía de que hasta las colonias más retiradas contarán con agua entubada totalmente potabilizada, sin riesgo de sufrir alguna enfermedad”, añadió Evaristo Magaña.

Al ampliar lo señalado por Efraín García, respecto a la baja de presión en el servicio, detalló que los trabajos se están haciendo de manera sectorizada para evitar un paro total de la planta.

“Lo que nuestro presidente Jesús Alí y coordinador general nos han instruido, es avanzar con la mayor rapidez para concluir las obras y mejorar el servicio, pero también pedimos a la población que vea que no estamos de brazos cruzados, que trabajamos para eficientar el abasto y brindarlo con agua de calidad”, expresó. pm

o podemos hablar de un municipio equilibrado, dispuesto a impulsar el desarrollo, sino podemos equilibrar todas y cada una de sus zonas socioeconómicas rezagadas, por lo que durante este año, con una inversión histórica de 754 millones de pesos, vamos a concretar obras en materia de drenaje pluvial y sanitario, así como alcantarillado, en colonias que padecen la carencia de estos servicios, informó el presidente municipal de Centro, Jesús Alí.

E s t o s t r a b aj o s q u e p e r mitirán fortalecer y modernizar la infraestructura, y potenciar el desarrollo de Centro, se efectuarán en las colonias Francisco Villa, Vicente Guerrero, Roberto Madrazo, Indeco, José María Pino Suárez (sector Asunción Castellanos), Rovirosa, el fraccionamiento Insurgentes y en el sistema periférico (Plaza Villahermosa), detalló el representante del gobierno popular.

Las obras de drenaje citadas, prosiguió, comprenden descargas domiciliarias, líneas madrinas, redes sanitarias, col-

ectores, pozos de visitas, plantas de tratamiento de aguas residuales y líneas de presión, así como sistema de captación del agua pluvial para evitar futuros encharcamientos.

“Así es como exponemos metas claras a las que aspiran nuestros habitantes, demandas recogidas entre los diversos grupos económicos y sociales en el amplio territorio de Centro, por lo que pedimos a la ciudadanía tenga certidumbre de lo que vamos a hacer”, enfatizó el edil.

En este contexto, también se incluye la segunda etapa del drenaje en el Sector Armenia de Gaviotas Sur, donde el año pasado, se instalaron más de 25 mil kilómetros de tuberías en 93 calles y andadores, y este año se concluirán los trabajos de este sistema, expuso.

De manera especial, Jesús Alí se refirió a la construcción del sistema de drenaje en la zona de influencia del parque de la colonia Rovirosa para solucionar los continuos problemas de inundación que se presentan, así como del drenaje pluvial del sistema periférico (Plaza Villahermosa), mediante la instalación de tuberías, construcción de ductos pluviales de concreto reforzado y reposición de pavimentos.

“Como la población puede constatar, estamos arrancando el año trabajando, con ganas, sin titubeos, redoblando el esfuerzo, porque no hay tiempo que perder; la ciudadanía requiere de toda nuestra voluntad, de nuestras ganas, de nuestro ímpetu y de nuestra vocación de servicio. Y sin duda la tienen”, concluyó el gobernante municipal. pm MILENIO

En marcha construcción de descargas domiciliarias, líneas madrinas, redes sanitarias, colectores, pozos de visitas, plantas de tratamiento de aguas residuales, entre otras obras.

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

zona urbana 13

A partir de hoy viernes

Disminuirán lluvias pero seguirá el frío VillahermosauOscar Hernández

E

Escuela inundada Derivado de las torrenciales lluvias del frente frío número 20, la escuela primaria Miguel Hidalgo ubicada en la Colonia Miguel Hidalgo suspendió clases ayer por los fuertes encharcamientos que sufrió el plantel. Directivos previeron reanudar las clases el día de hoy si mejora el temporal. (Foto Erick Banda)

l vocero de la Comisión Nacional del Agua, Gilberto Segovia Quintero informó ayer que para mañana se prevé una disminución significativa, en los potenciales de precipitación pudiendo presentarse lluvias ligeras a localmente moderadas.

Dijo que aunque se esperan ligeros descensos en la temperatura, a partir de este viernes las lluvias empezarán a disminuir y para el fin de semana se esperan condiciones favorables.

Reportó que las lluvias registradas en las últimas 24 horas no registraron incrementos significativos en los niveles críticos de los principales afluentes, solamente el río de La Sierra que esta a un metro por debajo de su nivel pero es un comportamiento bastante

Descargas de aguas negras y desechos de basura lo mantienen putrefacto

Un foco de infección, dren del fraccionamiento Carrizal gilberto villasana

1 Piden vecinos

a autoridades su intervención para limpiar, desazolvar y cercar ese cuerpo de agua VillahermosauOscar Hernández

E

l vaso regulador ubicado en el fraccionamiento Carrizal de Tabasco 200o, se ha convertido en un foco de infección por las descargas de aguas negras que recibe a diario del cárcamo, además está lleno de envases de plásticos y botellas de vidrio, así como de gran cantidad de reptiles venosos que salen a las viviendas colindante a ese cuerpo lagunar”.

Residentesdellugarencabezados por Armando Faustino Méndez, denunciaron a Milenio Tabasco que tiene más de diez año que las autoridades en turno no le brindan limpieza y desazolve a ese cuerpo de agua.

“Durante los últimos días han salido muchas culebras y otros animales venenosos que pone en riesgo la vida de nuestras familias, muchas de las cuales han sacrificados varios de estos animales en las puertas de sus hogares”, se quejaron.

El vaso regulador recibe las aguas pluviales, además de que ahí se vier-

El cuerpo de agua es depósito de envases de plástico y vidrio, llantas, cocodrilos y reptiles en descomposición. gilberto villasana

común.

Para mañana se esperan lluvias de menor intensidad ya que empezaran a ceder de manera notoria y durante el fin de semana es poco probable que se presenten lluvias, pero si temperaturas frescas de 16 a19 grados para mañana.

Segovia Quintero aseguró que por el momento no hay otro evento cercano o encadenado a este frente frío número 20.

Resaltó que debido al frente frío que azota a la entidad, en Ciudad Industrial e Indeco se registraron lluvias de 106 milímetros, en Cárdenas de 92, en Cunduacán de 97 y en la zona de los Ríos en Boca del Cerro 68 milímetros.

Dijo que con las precipitaciones registradas hasta el momento, Villahermosa ya sobrepasó en un 35 por ciento la lluvia normal para este mes y a nivel estado se lleva el 67 por ciento. pm

ten las descargas de aguas negras, mismas que están acabando con las especies en peligro de extinción quelonios y lagartos, así como aves nativas.

Durante un recorrido, Milenio certificó que el escurrimiento de las aguas pluviales arrastra al lecho envases de plásticos y botellas, además de que los propios residentes han convertido el lugar en un basurero clandestino donde vierten desechos, llantas y todo tipo de objetos.

Derivado de lo anterior, Faustino Méndezpidióalasautoridadesgubernamentales de las tres instancias su intervención con el fin del rescate integral de ese cuerpo de agua del fraccionamiento Carrizal.

En la actualidad, los pocos animales que aun se encuentran se pueden observar en el claro que existe en la parte colindante del equipo de bombeo en la que vierten las aguas negras directamente.

“Los vecinos colindantes periódicamente contratan los servicios de particulares para recolectar desechos y basura que se acumula en la margen cercana a las viviendas, pero para erradicarlo, lo mejor sería que las autoridades instalen maya para cercarlo e impedir que personas sin conciencia, continúen depositando más desechos en ese cuerpo lagunar enclavado en la zona urbana de Tabasco 2000”, puntualizó. pm gilberto villasana

14 zona urbana

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

1 Hace un año

La agenda cultural sin presupuesto para este año: Norma Cárdenas

recriminó a los empresarios porque no participan en la cultural, ahora, apunta que La sociedad civil no participa, por eso busca reactivar algunas agrupaciones como los amigos de las Bibliotecas

“La sociedad civil no participa” critica la directora del IEC JUAN DE JESÚS LÓPEZ

Villahermosau Juan de Jesús López

E

l barco sigue a flote pero sin dinero, al menos, para este año 2011 aún no hay presupuesto para la agenda cultural acusa la directora del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco (IEC) Norma Cárdenas, quien señala que pese a todo no cree que su jefe, el actual gobernador de Tabasco, la deje “ensartada en un problema”.

En el balance a manera de pintas y repintas acumuladas la funcionaria a cargo de la política cultural choca admite que el Festival CEIBA, el Centro de la Imagen comprometido para diciembre y la conclusión de los trabajos del Museo Regional de Antropología son los únicos rezagos que se le pueden anotar hasta la fecha.

El Festiceiba es el más caro de todo los festivales no se puede hacer de manera decente con el dinero asignado así que lo mejor es distribuirlos entre los otros festivales que cuestan menos, y el Museo Regional porque faltan algo así como 82 millones de pesos para concluir el sueño heredado por la desaparecida Secretaría de Cultura.

“Pero de que se termina se termina”, dice acompañada por el rigor del aguacero que cayó el martes pasado. Y enfatiza que a más tardar en año y medio cortará el listón de inauguración al lado del Químico.

Sobre el Centro de la Imagen que estará en parte del edificio que antes ocupó el Tecnológico de Monterrey, dijo que por lo pronto el mobiliario ya viene en camino y dentro de tres meses se anunciará su apertura con talleres o cursos: Será un espacio dedicado a la fotografía digital y un punto de encuentro para creadores reconocidos y aficionados.

Ante las críticas revira: Yo creo que son más las cosas que hemos logrado que los pendientes, ninguno de las áreas se paralizó, creamos alternativas de estudios y arte, se avanzó en el registro de las danzas, duplicamos y mantuvimos los premios, se rehabilitó la infraestructura cultural y no cancelamos ningún fondo federal, al contrario, pasamos de ocho fondos federales a 14, entre los que se encuentran las becas.

Del segundo al cuarto año de la actual administración granierista admite que fue el periodo más duro porque el presupuesto pasó de 104 a 39 millones, y siguió bajando porque la crisis

Aún no hay presupuesto para la agenda cultural, acusa la directora del Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, Norma Cárdenas.

"Yo nunca les dije que sí" 111 Con todo y que no hay dinero, la lista de buenos deseos está lista y esperando. Según los apuntes, de la directora del Instituto Estatal de Cultura (IEC) Norma Cárdenas, se esperan varias sorpresas en materia educativa para literatura, música popular y fotografía.

De entrada, adelanta, dentro de meses se espera la apertura de un Centro de la Imagen para la comunidad de fotógrafos y, en la Casa del Escritor, la creación de la Escuela de Poesía que ofrecerá un Diplomado de Creación Literaria que será ofrecido por el INBA durante tres meses.

Entre otros los proyectos que espera se consoliden este año están el Centro de Estudios de Composición de Música Popular, el Centro de Estudios Corales, la Orquesta Infantil Esperanza Azteca, el inicio del sistema de estudios escolarizado de cine que ofrece dos carreras en dos años.

Y por último, la inauguración de la pinacoteca de la Secretaría de Hacienda y Crédito Público (SHCP) en Tabasco así como la depuración de la colección del Fondo Tabasco con un equipo especializado que determinará cuales son las de verdadero valor y establecer un catálogo. económica nacional obligó a un decreto de austeridad estatal, la influenza, las continuas amenazas de inundación y los gastos en materia de seguridad dictaron las prioridades Pero supo sortear “vendiendo” la desgracia de la inundación en los foros nacionales, y el año pasado asegurando casi la totalidad de la agenda estatal como parte de las celebraciones del Centenario y Bicentenario.

“Sorteamos bien” “No se notó el bajón en el presupuesto, sorteamos bien, pero a la fecha no hay modo de que podamos enderezar el rumbo”.

Y ante el tema: apunta ella misma.

“Te voy a ahorrar la pregunta sobre el presupuesto con el que contamos para este año porque

a la fecha no me han dicho cuál es. El presupuesto que yo solicité para la parte operativa es de 192, y piquito, millones de pesos.

“Solo tenemos asegurados los 15 millones que nos dará la federación (el año pasado nos dieron el doble por los celebraciones del Centenario y Bicentenario) más la entradas del estacionamiento del planetario y las entradas del Teatro Esperanza Iris. Con eso tenemos que empezar, administrándolo como si se tratara del gasto familiar, un poquito para todo.

-¿Y este año cuándo sabrá con que recursos cuenta?

-Eso deberías de preguntárselo al secretario de Finanzas. Yo no tengo esa respuesta, todos los días me conecto a internet para saber si cayó algo. Ahora estamos trabajando con el remanente del 2010 esperamos que se mantenga

para el 2012 y se mantenga.

-¿Qué hará para conseguir recursos en el caso de que mantenga la situación, sin recursos?

-Lo mismo, seguir tocando puertas, haciendo gestión. Por lo pronto en este 2011 el recurso federal lo tengo asegurado y el estatal lo estoy esperando. Tengo enorme confianza en que este 2011 el gobierno estatal retome sus cauce y nos dé lo que esperamos.

-El Encuentro Iberoamericano ya está a la vuelta de la esquina ¿cómo le va a hacer?

-Como le hice el año pasado, una semana antes hable con el gobernador y el secretario de Gobierno y me dijeron que sí. Yo ya firmé esta mañana todas las invitaciones del encuentro y estoy segurísima que no vamos a fallar.

-No es muy azarosa esa situación, en otros festivales se hacen las gestiones desde un año antes.

-Me estoy poniendo en riesgo pero por hacer un bien.

No critica a su jefe –por supuesto- porque dice que nunca la ha dejado sola y se compromete a salir adelante como hasta ahora, con pasión y confianza en los demás.

Por eso confía en que el Encuentro Iberoamericano de Poesía que se espera para mediados de febrero se va a realizar.

-¿Habrá reajustes?

-No, para nada. Estoy muy contenta con la elección y mis colaboradores me han impresionado con la su respaldo y trabajo.

En este sentido, señala que las críticas contra su equipo –en especial contra el señor de la becas como se le llama al escritor Vicente Gómez Montero- son mentiras, vienen de gente que no sabe nada de las reglas de los concursos y becas, como tampoco comprenden que sus funcionarios ganan

poco y tienen las necesidades de los creadores.

-¿Pero están mejor posicionados y acaparan ventajosamente?

-Mira, confía tanto en ellos que si alguien demuestra que han cometido falta, me comprometo a renunciar.

“Me duele la crítica negativa pero no le hago caso, me duele porque las leen cientos de personas que se las creen”, dice la funcionaria que desde ahora –y contrario a los funcionarios culturales que le antecedieron- ya se prepara para mantenerse largo tiempo en el panorama cultural creando agrupaciones en varios puntos como la red mundial de festivales internacionales de poesía.

A cambio, suelta: “En Tabasco hemos sido muy comodinos y el gobierno muy generoso”. Y así como hace un año recriminó a los empresarios porque no participan en la cultural, ahora, apunta que La sociedad civil no participa, por eso busca reactivar algunas agrupaciones como los amigos de las Bibliotecas.

Como sea, es el quinto año de trabajo de la funcionaria cultural, de un proceso largo y sostenido en el que encabezó con firmeza una agenda que muchos critican y otros elogian porque gracias a sus gestiones se mantuvo a flote el barco del IEC. “Ha servido para medir fuerzas y demostrar qué tanto podemos hacer por amor a Tabasco en épocas de crisis, para no caer en la típica acusación de que en Tabasco no se hace nada por falta de recursos”.

Fue un reto que ya conocía pero en una situación totalmente desconocida, comenta la profesora, como le llaman sus allegados y subordinados. p m

La conclusión de los trabajos en el Museo Regional de Antropología, uno de los principales pendientes. Faltan 82 millones de pesos para terminarlo, señaló la encargada estatal de la cultura.

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

zona urbana 15

GILBERTO VILLASANA

Preferencia de inversión a empresarios locales: Sedeco

Presentan proyecto de Nuevo Centro de Convenciones a IP 1 El siguiente paso

es buscar las fuentes de financiamiento públicas o privadas o en conjunción, para poder iniciar y terminar ese edificio

Presentaron lineamientos de la convocatoria de Proyectos de Investigación, Desarrollo o de Innovación Tecnológica 2011 a empresarios de la industria de la transformación a aplicarse en la modalidad de Innovapyme, Innovatec y Proinnova.

Villahermosau Luis E. Méndez

E

Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico. muy importante, y ahora hay que buscar los recursos económicos”, declaró.

La presentación del proyecto, recordó, se realizó en diciembre del año pasado y estuvo a cargo de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP).

Reiteró, también, que el proyecto de construcción está abierto a cualquier tipo de inversión tanto pública o privada o de ambos, pero sobre todo se dará preferencia a empresarios locales.

“Primero se somete sin duda a los empresarios tabasqueños y el que quiera participar económicamente, bienvenido”, declaró.

-- ¿Definitivamente va a ser inversión privada?

-- Se están analizando todas las posibilidades completas, desde ver mezclas de recursos, que sea una inversión privada, lo que mejor convenga.

-- ¿La ubicación será siempre el área cercana a la nave III del parque Tabasco?

-- Tampoco está 100 por ciento definido, habrá que buscar el sitio que entre todos los empresarios se decida y sea lo más conveniente. p m

l titular de la Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco), Ignacio Lastra Marín, confirmó que el proyecto de construcción del nuevo centro de convenciones ya fue presentado a la iniciativa privada de la entidad.

Aunque se abstuvo de dar a conocer más detalles sobre los montos económicos que implica la edificación del inmueble, aseguró que la presentación oficial del proyecto representa un “paso muy importante”.

Lo siguiente, remarcó, es buscar las fuentes de financiamiento públicas o privadas o en conjunción, para poder iniciar y terminar ese edificio, que ha sido una demanda de las cámaras, colegios y asociaciones adheridas al Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), principalmente del ramo turístico, como la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco (AMHyMT).

“Ya se dio un paso muy importante: En qué consiste, las dimensiones, todo lo que representa la imagen de Tabasco en un centro de convenciones, y ése es un paso

abasco ejercerá 40 millones depesosdelprogramadeestímulosalaInvestigación,Desarrollo o Innovación Tecnológica 2011 para financiar proyectos productivos con el desarrollo de investigación e innovación aplicada.

En presencia de Teresa Abreu Gómez, presidenta de la Canacintra, y de Ignacio Lastra Marín, secretario de Desarrollo Económico, un grupo nutrido de empresarios de la industria de la transformación atendieron lineamientos de la Convocatoria de Proyectos de Investigación, de Desarrollo o de Innovación Tecnológica 2011.

Villahermosau Eduardo Beltrán

Convocan a cursos de cupo limitado

A

Continúan Cecamet y Colegios Médicos impulsando formación de peritos en medicina

l dar continuidad a los trabajos de formación de peritos en medicina realizados en el mes de enero del pasado año, el Colegio de Posgraduados en Cirugía General y la Comisión Estatal de Conciliación y Arbitraje Médico de Tabasco (Cecamet), realizarán los días 28, 29 y 30 del presente mes, la segunda edición del curso básico “Curso-Taller el Perito en Medicina, Cómo Hacer del Médico un Perito en Cirugía y Medicina” y simultáneamente, en espacios distintos, el curso Avanzado del mismo nombre, dirigido a quienes ya aprobaron el primer curso básico.

Con la participación de la Asociación Mexicana de Cirugía General y el Colegio de Cirujanos Generales del Estado de Tabasco A.C. Estas actividades se realizarán en el auditorio “Dr. Alfonso de Silva Nava” y en aula adjunta del Hospital de Alta Especialidad “Dr. Juan Graham Casasús” y tienen como objetivos principales con-

Hasta el 28 de febrero, inscripción de proyectos

Tabasco ejercerá 40 mdp en investigación tecnológica Villahermosau Redacción

T

Miguel Chávez Lomelí, director estatal del Consejo Estatal de Ciencia y Tecnología, precisó que existe una bolsa de 40 millones de pesos, asignados a la entidad para aplicarlos en la modalidad de Innovapyme, Innovatec y Proinnova.

Explicó que para el 2011, la bolsa que el gobierno federal etiquetó a la entidad se incrementó en un monto por el orden de los cinco millones de pesos, ya que el año anterior se ejercieron y aprobaron 35 millones de pesos en 10 proyectos empresariales.

Destacó la calidad, viabilidad, e impacto de los proyectos a presentar, ya que la calificación para

este año es más exigente.

Por su parte, Ignacio Lastra Marín, abundó que este tipo de programas son un incentivo al crecimiento de la inversión que debe aprovecharse ya que complementa la productividad y propicia que las empresas se involucren en la cadena “educación – ciencia – tecnología innovación”.

Refirió que la convocatoria para la inscripción de Proyectos de Investigación, de Desarrollo o de Innovación Tecnológica 2011 finaliza el 28 de febrero próximo, por lo que la Sedeco queda dispuesta para guiarlos en los detalles para enlistar en las propuestas de investigación. p m

MILENIO

formar un padrón de peritos en las diversas ramas de las ciencias de la salud para que contribuyan a una mejor resolución de los conflictos surgidos entre usuarios y prestadores de servicios médicos

en la entidad.

Se tendrá como profesor titular al doctor Jorge Luis Mariñelarena y a un selecto grupo de maestros titulares y adjuntos; el curso contará también con profesores invitados

de la Procuraduría General del Justicia del Estado PGJ como los maestros José Trinidad Sánchez Noverola, coordinador de la Región Chontalpa de la PGJ; Fernando Alberto Martínez Argáez, Juez 1º.

Penal del municipio de Centro y Eliud Carrillo Rodríguez, director del SEMEFO. Por su parte, los doctores Ángel Ernesto Chandomid Salud, presidente del Colegio de Cirujanos del Estado de Tabasco y Fernando López Dávila, ex-presidente de este organismo, tendrán a su cargo la coordinación del Curso Básico y del Curso Avanzado, respectivamente.

Durante tres días, los participantes (médicos generales, médicos

especialistas y licenciaturas afines como trabajo social, odontología, enfermería, etc.) conocerán de temas como: Conceptos Jurídicos Básicos; Introducción al Proceso Judicial; Como elaborar un Dictamen Pericial; Diligencias Periciales; Ofrecimiento de Pruebas; Opinión Técnico –Médica, entre otros.

El cupo es limitado a 30 participantes en cada curso y se entregarán constancias a quienes hayan acreditado el 80% de asistencias como mínimo. Para mayores informes los interesados pueden dirigirse al Colegio de Cirujanos Generales de Tabasco, Tel. 9931 60 39 83 y a los correos electrónicos aechs65@msn.com y cecamet@ tabasco.gob.mx. p m

16 zona urbana

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

1 La diabetes tipo

Alimentación balanceada y ejercicio, recomiendan

dos es crónica e incurable y sus consecuencias se presentan alrededor de los diez años con complicaciones y es la alteración que más muertes causa

Obesidad y sedentarismo, factores de diabetes: IMSS MILENIO

Villahermosau Redacción

S

er obeso y sedentario, mayor de cuarenta años de edad, y tener antecedentes familiares con diabetes mellitus tipo dos, son factores detonantes para padecer esta enfermedad. Para evitarlo es indispensable modificar estilos de vida: eliminar el sobrepeso o la obesidad mediante una alimentación balanceada (mayor cantidad de vegetales y menor cantidad de carbohidratos y grasas), y realizar una actividad física, como caminata, al menos durante media hora diaria.

El jefe de Prestaciones Médicas de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) dijo que debido a sus complicaciones la diabetes Mellitus es la enfermedad que más muertes causa, ya sea por insuficiencia coronaria o infarto al miocardio, hemorragia cerebral, insuficiencia renal, o gangrena,

El jefe de Prestaciones Médicas de la Delegación Tabasco del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) Ricardo Ortíz Gutiérrez.

Tener un familiar con diabetes mellitus duplica el riesgo de padecer esta enfermedad, advierten especialistas. que comienza en las extremidades inferiores, así como por el envejecimiento acelerado y deterioro generalizado del organismo.

La diabetes tipo dos es crónica

e incurable y sus consecuencias se presentan alrededor de diez años después de padecerla; sin embargo, cuando se diagnóstica, generalmente de manera tardía,

Expresa sus más sentidas condolencias a la familia

Rubio Hidalgo por la lamentable pérdida de la

Sra. María Guillermina Hidalgo Villafaña Quien falleció el día 13 de enero Descanse en paz

Villahermosa, Tab., 14 de enero de 2011.

ya pueden estar presentes la complicaciones.

Tener un familiar con diabetes mellitus duplica el riesgo de padecer esta enfermedad, advierten especialistas y coincidieron que la evolución de ésta compromete a todo el organismo, porque por lo general se encuentra acompañada de hipertensión arterial, hiperlipidemia (exceso de grasa en sangre) y colesterol elevado. Ambos factores sumados conforman el síndrome metabólico, que implica gran riesgo para la salud.

Dijo que cuando la diabetes mellitus tipo dos está presente

hay daño en ojos (retinopatía diabética), que puede llevar a una ceguera, y el corazón y el cerebro se afectan debido a la ateroesclerosis, endurecimiento de los vasos sanguíneos.

La diabetes mellitus tipo dos es causa del pie diabético, que consiste en pérdida de sensibilidad para percibir el dolor físico debido al taponamiento de las arterias, por lo que un golpe, cortadura o lesión puede ocasionar una gangrena y, como consecuencia, a una amputación que en ocasiones empieza por un dedo del pie y culmina en toda la pierna o en ambas.

También el factor de edad está presente, por lo que entre mayor se es, subrayó, aumenta la probabilidad de desarrollar diabetes, lo cual se ha atribuido a un desgaste natural de las células beta del páncreas que producen insulina.

Añadió que la discapacidad que se sufre debido a esta enfermedad tiene como consecuencia la pérdida de años de vida saludable; es decir; la persona va a vivir ciega, sin función renal, amputada en sus piernas o con daño cerebral causado por una hemorragia. p m

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

zona urbana 17

Otorga recertificación el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres)

Acredita el TSJ equidad de género; féminas forman 66% del personal 1 Política compromete

al Poder Judicial a asegurar la no discriminación en el acceso al empleo, por capacidades diferentes, raza, religión, género, edad o preferencia sexual VillahermosauRedacción

C

on hechos, el Poder Judicial de Tabasco está demostrando su compromiso con la igualdad de oportunidades entre mujeres y hombres, y por ello, el Instituto Nacional de las Mujeres (Inmujeres), recientemente otorgó la recertificación MEG 2003 a la institución, como el primer tribunal de justicia de América Latina y El Caribe en acreditar la equidad de género y garantizar un ambiente propicio para el desarrollo profesional de ambos sexos.

Rodolfo Campos Montejo, presidente del Tribunal Superior de Justicia y del Consejo de la Judicatura, reveló que la política de equidad compromete al Poder Judicial a asegurar la no discriminación en el acceso al empleo, por capacidades diferentes, raza, religión, género, edad o preferencia sexual.

Agregó que los miembros de la institución mantenemos la determinación de prevenir y erradicar cualquier práctica discriminatoria o de hostigamiento sexual, y se ha procurado un mejor ambiente de trabajo y calidad de vida para todo el personal, entre lo que se cuenta la posibilidad de que los padres de familia que lo soliciten tengan un día de asueto para cuidar a sus hijos recién nacidos.

En un análisis sobre esta situación, la Dirección de Contraloría Judicial informó que actualmente la plantilla del personal, conformada por mil 443 trabajadores, está integrada en un 66 por ciento por mujeres y 34 por ciento, por varones, contra 56 por ciento de féminas en el caso del Tribunal de Justicia del Distrito Federal.

En Tabasco, el 58 por ciento de los jueces son mujeres, en tanto que en la capital del país la cifra llega al 40 por ciento y en el caso de los jueces civiles y familiares en nuestra entidad siete de cada diez juzgadores pertenecen al sexo femenino, mientras en el Distrito Federal sólo son cuatro de cada diez.

Y por lo que se refiere a las magistradas en materia civil y familiar éstas guardan equidad

Rodolfo Campos Montejo señala que se ha procurado un mejor ambiente de trabajo y calidad de vida para todo el personal respecto a los varones, dado que tres de seis abogados ocupan estas posiciones.

Tanto en la ciudad de México como en Tabasco la presencia de las mujeres destaca en las secretarías generales de acuerdos de ambos tribunales, así como en funciones de secretarias judiciales y actuarias en los juzgados.

Liliann Brown Herrera, jefa de la Unidad de Transparencia, informó además que por indicaciones del presidente del tribunal tabasqueño se ha apoyado al comité de equidad de género y se ha difundido ampliamente esta política mediante carteles, volantes y trípticos, además de que se instalaron buzones en los juzgados para que de manera anónima se den a conocer dudas y sugerencias en caso de que se registren casos de discriminación o maltrato.

Por acuerdo del pleno de magistrados también se han promovido mejores condiciones para las madres trabajadoras, a las que se les conceden permisos por lactancia de sus bebés o salidas anticipadas para cuidado de sus hijos, así como se han instalado guarderías en la sede central del Poder Judicial y el centro de justicia civil de la colonia Atasta, en las que personal especializado se hace cargo de los infantes mientras sus madres laboran.

Impulsan crecimiento personal de la mujer Asimismo, a instancias del presidente Campos Montejo se han fomentado pláticas sobre la importancia del crecimiento personal de la mujer, con el director de Desarrollo Humano del DIF Tabasco, Francisco Evia Ávalos, especialista en neurolinguística.

Hay toda una política de apoyo real y efectivo a las mujeres y se están cumpliendo los permisos, las licencias, lo cual se vigila a través del Consejo de la Judicatura, indicó la jefa de la Unidad de Transparencia, quien detalló que los acuerdos respectivos se encuentran a disposición del público en el portal de internet del tribunal tabasqueño.pm

18

viernes 14 de Enero de 2010

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Continúan desaciertos en torno al ayuntamiento en esta comuna

Llueven quejas por malos manejos del edil de Jalpa ALEX ALMEIDA

1 Renán López Sánchez

obliga a empleados del ayuntamiento a cambiar sus tarjetas de cobro con HSBC institución bancaria que no logró completar la base de datos para el pago de la primera quincena de enero

Malestar del personal por fallas en el equipo de reloj checador que tiene un año de uso.

Jalpa de Méndez uAlex Almeida

C

ontinúan los desaciertos en torno al ayuntamientodeestacomuna dada la mala administración de las dependencias que encabezan la Dirección de Administración a cargo de Ana Lucy Hernández Peralta; Dirección de Programación, a cargo de Ramón Valenzuela Madrigal y la Dirección de Finanzas a cargo de Heder Izquierdo Hernández, quienes dirigidos por el alcalde Renán López Sánchez en su segundo año de gobierno, no concretan acuerdos y mucho menos han podido trazar ni fijar el rumbo fijo a seguir, para entregar cuentas claras y un ayuntamiento cimentado en el ejemplo para las futuras administraciones.

Renán López Sánchez, buscando las regalías que otorga al ayuntamiento anualmente una institución

También hay molestia de empleados por el cambio de banco para el pago de nómina. bancaria que se encarga de manejar las cuentas y tarjetas de pago de los más de ochocientos empleados, al igual que se hiciera con las administraciones pasadas; optó por rechazarla pero sí exigió 8 vehículos y 40 computadoras a la institución bancaria que por años llevaba las cuentas de las arcas municipales -según manifiestan trabajadores-, la inconformidad de los empleados en general del ayuntamiento local, luego de que el alcalde Renán López Sánchez les mochara el aguinaldo a 30 días y a los sindicalizados les jineteara el Bono de Día de Reyes.

Renán López Sánchez inicia su segundo año de gobierno en medio de las inconformidades de trabajadores del ayuntamiento.

Ahora porque no le cumplieron en Banamex sus exigencias, los obliga a cambiar sus tarjetas de cobro con HSBC institución bancaria que no logró completar la base de datos para el pago de la primera quincena de enero.

Los empleados que pidieron omitir sus nombres por temor a represalias, manifestaron que ahora tendrán que cobrar en ventanilla una parte de la planta laboral del ayuntamiento, mientras que los trabajadores de la Dirección de Desarrollo Municipal, Atención a la Mujer, DIF, Obras Públicas, Decur

y Fomento Económico, cobrarán su quincena en la Casa de la Cultura.

A decir de los empleados del ayuntamiento, son situaciones que a ellos no les conviene por tener cuestiones personales desde tiempo atrás con el banco que actualmente les administra sus cuentas de tarjetas de crédito, sin embargo las decisiones que toma el alcalde, son de manera personal sin tomar en cuenta el sentir de ellos como empleados por ser los únicos y principales afectados.

Externó también la plantilla laboral que otra mala decisión que

el edil tomó, fue la de colocar reloj checador de horas de entradas con la huella digital de los empleados, el cual a un año éstos ya no funcionan, por lo que el alcalde Renán López tendrá que invertir en otro sistema nuevo para monitorear las horas de entradas y salidas de los empleados, cuando la que tenían en administraciones pasadas, les había sido efectiva, comprobando con esto que el edil sigue mal gastando el erario en las malas decisiones que en su año de administración ha tomado y que hasta el momento no le han funcionado. pm

Desde el pasado martes por la tarde; también el puerto de Dos Bocas

Continúa cerrado puerto de Frontera por frente frío ARMANDO CHAVEZ

Centla uArmando Chávez

A

partir del martes por la tarde la Capitanía de puerto de Frontera, cerró la navegación a todo tipo de embarcaciones debido a las condiciones de lluvia y rachas de vientos fuertes que ha traído este último frente frío, declaró el titular de la dependencia Víctor Manuel Pérez Álvarez.

Pérez Álvarez destacó que ante las lluvias que se han presentado en el municipio de Centla, las cuales se hacen acompañar de rachas de vientos de más de 70 kilómetros por hora, desde el pasado martes por la tarde se decidió cerrar la terminal pluvial para resguardo

de las embarcaciones pesqueras y sus tripulantes.

Destacó que no sólo el puerto

de Frontera cerró la navegación en costas tabasqueñas sino también hicieron lo propio en el puerto de

Dos Bocas en Paraíso. Estimó que el cierre a la navegación se mantendría así por lo menos unas de 24 horas debido a que las lluvias y las rachas de viento persistirán, teniendo cierta calma el próximo lunes por la tarde porque para el fin de semana pasado con el arribo de otro frente frío 20 se tuvo condiciones adversas en la costa con lluvia, marea de casi tres metros y rachas fuertes de viento.

Esto ha provocado según informes que se está dejando sin labores a por lo menos mil 500 lanchas que dan trabajo a 3 mil pescadores del municipio.

El también capitán de altura mencionó que hacía como siempre el llamado a los poco más de 3 mil

pescadores del municipio para que evitaran salir a trabajar en estos días, porque puede resultar muy peligroso porque según la información meteorológica pronosticó nublados y lluvias acompañadas de vientos de 40 a 50 kilómetros por hora, con rachas de viento de hasta 75 kilómetros por hora manteniéndose baja la temperatura.

HayquemencionarqueenCentla sólo se reportaron encharcamientos en zonas bajas del municipio y en la cabecera municipal que es Frontera, en algunas colonias populares como Nueva Alianza, El Arenal, Francisco Villa y Siglo XXI, sin que se reportaran anegamientos que hayan provocado afectaciones importantes. pm

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

regiones 19

ARMANDO CHAVEZ

En este 2011

Se concretarán en Comalcalco obras de impacto social: Medina Custodio MILENIO

Como había anunciado el director de APITAB Jorge Berdón Ramos

ComalcalcouRedacción

Reactivan movimiento A portuario en Frontera 1 El pasado lunes

arribó al puerto de Frontera una lancha de transporte de personal de la empresa Tidewater, la cual labora en el transporte de personas que trabajan en el área de plataformas Centla uArmando Chávez

C

omo lo había anunciado a finales del año pasado el director de la Administración Portuaria Integral de Tabasco (Apitab), Jorge Berdón Ramos, a partir del pasado lunes arribó al puerto de Frontera una ARMANDO CHAVEZ lancha de transporte de personal de la empresa Tidewater, la cual está laborando llevando personas que trabajan en el área de plataformas en esta terminal marítima, informó el capitán de puerto de Frontera, Víctor Manuel Pérez Álvarez, quien dijo que el pasado 10 de enero los encargados de esta empresa le avi-

saron del tránsito de su embarcación en esta zona pluvial de Centla.

Pérez Álvarez, manifestó que con esto se inician labores dentro de las inmediaciones del puerto de Frontera, porque esta lancha de transporte de personal de alguna manera utilizará las instalaciones para que el personal que trabaja en zona de plataformas frente a las costas centlecas aborden o desembarquen en este lugar, con lo cual de alguna manera se estaría reactivando el movimiento portuario.

Señaló que en su momento esta empresa realizó a finales del año pasado las pruebas necesarias de prontitud, comodidad y espacio del muelle fiscal de Frontera respecto al de Ciudad del Carmen, Campeche, el cual se encuentra más saturado de embarcaciones y un poco más alejado de la zona de plataformas en donde labora Tidewater, por lo que comentó que los encargados de esta empresa optaron por el puerto de Frontera porque les ofrecía mayor comodidad, accesibilidad a la zona de plataformas y precios módicos por su estadía.

Pérez Álvarez, mencionó que con este servicio de transporte de personal el puerto de Frontera se está viendo beneficiado porque

de alguna manera las personas que desembarcan o que van a abordar en este puerto, pueden utilizar los servicios de comida, alguna refacción o también comprar algún tipo de producto en las diferentas tiendas de abarrotes que hay en la localidad dejando derrama económica.

Cabe mencionar que en su oportunidad, el titular del Apitab, Jorge Berdón, reveló que a principios del mes de enero la empresa Tidewater estaría inaugurando los movimientos portuarios de esta terminal marítima, debido a los diferentes trabajos de ofrecimiento que se han hecho del puerto de Frontera para que sean utilizados por las empresas, por lo que comentó que existía la posibilidad que otra empresa dedicada al armado de plataformas también labore en este año en el puerto, además de otras compañías que se dedican a la comercialización pluvial de igual forma estarían laborando en Frontera, una vez que se desazolve la bocana del puerto con el dragado del canal natural de navegación, por lo que con la llegada de Tidewater se están viendo los resultados del trabajo de oferta que se está haciendo de manera permanente del puerto, indicó Berdón Ramos. p m

mbiciosos proyectos de impacto social que permitirán superar añejos rezagos serán concretados en el ejercicio presupuestal 2011, pues se han tomado como referencia las demandas prioritarias de la población, para elaborar el Programa Operativo Anual correspondiente a este año, informó Alejandro Medina Custodio, alcalde de esta demarcación, durante una gira de trabajo por diferentes comunidades.

En entrevista, informó que durante el ejercicio actual se tiene considerado dar un fuerte impulso a la infraestructura carretera, agua potable, salud, educación y seguridad pública, rubros considerados significativos, a los que se les destinará la mayor cantidad de recursos financieros.

Mencionó que aún no están definidos los montos que se ejercerán en cada una de las áreas del Ayuntamiento, “aunque habrá un ligero incremento en el presupuesto del municipio, el cual se aplicará con responsabilidad y transparencia”, explicó el munícipe.

“Este año le va a ir mejor a Comalcalco, porque desde el inicio de nuestra administración hemos aplicado una política de austeridad que nos ha permitido hacer más con menos y ahora continuamos en ese tenor, por ello estamos programando importantes proyectos que le darán un fuerte impulso al desarrollo de nuestro municipio”, subrayó.

Medina Custodio detalló que entre las acciones a realizarse destaca la ampliación a cuatro carriles del boulevard “Adolfo López Mateos”, proyecto que

El POA contempla un fuerte impulso a infraestructura carretera, agua potable, salud, educación y seguridad pública, precisó el alcalde. inició recientemente y fue posible gracias al apoyo de los diputados federales tabasqueños, quienes apoyaron generosamente esta obra, “dejando a un lado intereses partidistas, porque en el ejercicio de gobierno no existen colores ni credos religiosos”.

Otra de las acciones prioritarias que se llevarán a cabo en este ciclo es la ampliación del servicio de agua potable en la cabecera municipal y las principales villas, ya que en Comalcalco hay un enorme rezago en esta materia “y uno de nuestros compromisos de campaña fue precisamente garantizar el abasto del vital líquido en el área urbana y cubrir además la demanda en la zona rural”, manifestó.

El edil comalcalquense aseguró que el reparto presupuestal cubrirá en la mayor medida posible los rubros de salud, educación y seguridad pública y reconoció que también se deberán cubrir algunos compromisos crediticios que fueron autorizados el año pasado, para concretar proyectos de infraestructura social. p m

Rafael Concha asume la Dirección de Administración y Luis Franklin Jiménez titular de la Junta Municipal de Reclutamiento

Designa Cabildo a Rogelio Mayo nuevo Contralor en Macuspana MILENIO

Macuspana uRedacción

A

propuestadelalcaldeAlfonso PérezÁlvarez,yporacuerdodel HonorableCabildodelmunicipiodeMacuspanasedesignóestejueves al Contador Público, Rogelio Arcadio Mayo Sánchez como nuevo director de la Contraloría Municipal.

En el ajuste que realizó para fortalecer su equipo de trabajo, el edil macuspanense nombró como director de Administración a Rafael ConchaZurita,quiensedesempeñaba como Contralor del Ayuntamiento,

Rogelio Arcadio Mayo Sánchez.

Rafael Concha Zurita.

Luis Franklin Jiménez Jiménez.

y a Luis Franklin Jiménez Jesús como titular de la Junta Municipal de Reclutamiento.

PérezÁlvarezexhortóalosnuevos funcionariosaponertodosuesfuerzo y empeño para responder de la mejor maneraalapoblaciónqueexigecuentas claras y un manejo responsable y transparente del erario.

Afirmó que ambos servidores públicos son personas honestas y responsables, pero sobre todo cuentan con la experiencia necesaria para desempeñar con éxito su nuevo encargo. p m

20 regiones

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

DANIEL GALVEZ

Para impulsar el desarrollo y progreso

Dota DIF Huimanguillo de máquinas de coser a alumnas de academia de corte y confección

Los domingos serán de color, tradición y algarabía

Anuncian autoridades que éste será el mejor carnaval en Cárdenas 1 Del 20 de enero al

8 de marzo las calles se llenarán de color, tradición y algarabía Cárdenas uDaniel Gálvez

E

l mejor carnaval de todos los tiempos en Cárdenas dará inicio el próximo 20 de enero bajo la organización de la DECUR y el DIF municipal y con las mejores intenciones de brindarle alegría a propios y extraños.

Desde el 20 de enero y hasta el 8 de marzo, todos los domingos serán de color, tradición y algarabía tal y como lo marca el slogan de este Carnavalísimo Cárdenas 2011 con el que se pretende recuperar la fama

de este festejo.

El alcalde Nelson Pérez García, su esposa Soraya Munguía de Pérez y su equipo de colaboradores diseñaron para tal evento un atractivo programa en el que tendrán participación niños, jóvenes, adultos y personas de la tercera edad, es decir, hay cabida para todos dado que la alegría no tiene edad.

De esa manera para el próximo jueves 20 en el Parque Independencia se contempla la “Quema del Mal Humor” y la realización de los juegos tradicionales como la carrera de encostalados y el palo encebado, por citar algunos.

La elección de la Reina y el Rey de la Alegría se tiene prevista para el sábado 26 de febrero en el estadio de beisbol“EmilioRuizRoss”yaltérmino se celebrará un baile popular; por lo pronto ya se encuentran abiertas las

inscripciones y tanto en la Casa de la Cultura como en el DIF se recibirán las propuestas para ese y otros concursoscomolascomparsas,máscaras gigantes, trajes exóticos y otros.

El carnaval de la experiencia con la participación de comparsas de la juventud acumulada será sin duda una de las atracciones pues para ese domingo 6 de febrero se espera la participación de personajes de los carnavales del pasado.

Paraeldomingo13estáprogramadoelcarnavalinfantil;paraeldomingo 20elcarnavaljuvenil;paraeldomingo 27 el carnaval de comparsas; para el sábado 5 de marzo el carnaval de señoras; para el domingo 6 de marzo el desfile de los carros alegóricos y finalmente el martes 8 de marzo se llevará a cabo el entierro de Juan Carnaval, la clausura y la quema de juegos pirotécnicos. p m

1 Se entregaron 2

Industriales de costura recta, 2 màquinas industriales de acabado profesional, 8 facilitas sencillas, 4 planchas de vapor ComalcalcouRedacción

C

on la finalidad de seguir avanzando e impulsando el desarrollo y progreso de las alumnas de corte y confección de la academia del DIF-Municipal , la presidenta María Ines de la Fuente de Herrera en compañía de su esposo el alcalde Gerald Washington Herrera Castellanos, dotaron de 12 máquinas de coser a las alumnas que aprenden corte y confección en la academia del DIF de Huimanguillo.

Los equipos entregados fueron dos máquinas de coser industrial de costura recta; dos máqunas industriales de acabado profe-

sional; ocho facilitas sencillas y cuatro planchas de vapor, que benefician a 40 alumnas.

En presencia del presidente municipal Gerald W. Herrera Castellanos, la titular de la academia Patricia Almeida, el regidor Omar Chablé, la primera dama María Inés de la Fuente de Herrera señaló que como autoridades, es muy gratificante apoyar con este tipo de material, ya que mediante estas máquinas de coser tanto las maestras como las alumnas podrán trabajar de una manera más cómoda y a gusto y así darle la oportunidad a todas aquellas que deseen aprender sobre el oficio de la costura.

De esta manera, las maestras agradecieron el apoyo que les otorgaron ya que desde hace más de 20 años que no las surtían de máquinas.

Es así que el DIF-Municipal en coordinación con el Ayuntamiento seguirá trabajando arduamente para el beneficio de esta comuna para que siga creciendo en progreso y desarrollo para todos. pm

Teapa.- Sorprendidos in fraganti durante la madrugada

Detienen a jovencito y a un joven adulto por robar tubería de cobre CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

TeapauCésar Felipe Gutiérrez Meza

P

or robo de tubería de cobre en el domicilio de la procuradora de la Defensa del Menor en la Sultana de la Sierra, fueron detenidos dos sujetos; un menor de 17 años y un adulto de 20 años, quienes fueron sorprendidos, por vecinos de la titular de la dependencia perteneciente al DIF, cuando sustraían objetos de cobre -sin que la policía municipal especifique el monto- con los cuales luchaban para evitar su detención, hasta la llegada

Rafael López Castellanos, 17 años.

Rigoberto Acopa Gómez, 20 años.

Tatuaje en el brazo derecho.

de los elementos policiacos.

Rafael López Castellanos, de 17 años, y Rigoberto Acopa Gómez,

de 20 años, fueron detenidos en la colonia Independencia cuando ayer por la madrugada fueron

sorprendidos por los vecinos de Martha Victoria Torres Mendoza, hecho que provocó fuerte force-

jeo entre vecinos y delincuentes, hasta la llegada policial, quienes inmediatamente al ser enterados del problema, detuvieron a los dos jóvenes.

Los detenidos fueron turnados ante el ministerio público quien integró la averiguación previa por robo a casa habitación, quedando en resguardo del poder judicial, quien determinará su situación jurídica, los cuales son acusados por el delito de robo al cual se le agrega el de daños en propiedad ajena. pm

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

CESAR FELIPE GUTIERREZ MEZA

regiones 21

Realizan Conferencia por el Día Mundial de Las Aves 1 A fin de “despertar el interés y apoyo para la

conservación de éstas” Palenque, Chis. uEdilia Contreras

R

ealizan conferencia por el Día Mundial de las Aves con alumnos de nivel primaria, a fin de concientizar de la importancia de estas especies “las cuales han conquistado prácticamente todos los ecosistemas del planeta” y despertar el interés y apoyo para la conservación de éstas.

Este jueves en la Casa de la Cultura

Fray Pedro Lorenzo de La Nada, de forma coordinada con personal de la Comisión Nacional de Aéreas Naturales Protegidas y la Escuela Fray Matías de Córdova, se llevó a cabo una conferencia a cargo de la bióloga Paola Guadalupe Vela Méndez, responsable del monitoreo de aves en el Parque Nacional Palenque.

En ella se interactuó con los alumnos de este plantel educativo, los cuales participaron animosamente; al término de ésta, personal de CONAMP llevó a cabo la entrega de material impreso con temas relacionados a las aves. El 10 de enero se celebra el Día Mundial de las Aves, sin embargo “no quisimos dejar de realizar las actividades en torno al tema, por la gran importancia que tiene, a pesar de la lluvia estamos llevándolas a cabo”, señaló la ponente. p m

22

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

tendencias@milenio.com

LUIS EDUARDO NORIEGA/EFE

RECIÉN NACIDA

Psic... ‰/P NF EJ DVFOUB EF RVF IBCpB GBMMFDJEP $VBOEP NF QFSDBUl EF RVF OP SFTQJSBCB DPNFODl B QSBDUJDBSMF QSJNFSPT BVYJMJPTŠ

Una crĂ­a de oso hormiguero se posa sobre el lomo de su madre en el zoolĂłgico Santa Fe en MedellĂ­n, Colombia. Es la primera de su especie que nace en cautiverio en ese parque.

Richard Sanden, acusado de practicar necroďŹ lia en Ohio, EU, al asegurar a la policĂ­a que cuando empezĂł a tener relaciones sexuales no se dio cuenta de que la mujer estaba muerta.

P ventana NJM euros que ofrecieron por la paloma de carreras Blue Prince, en una subasta realizada en PekĂ­n, China. El ave pesa medio kilo y se vendiĂł el ďŹ n de semana pasado junto con otros 217 pĂĄjaros de carreras. Los dueĂąos obtuvieron un total de 1.4 millones de euros.

En MĂŠxico hasta 3 mil personas mueren cada aĂąo sin ser identificadas

Preparan banco de datos de cadĂĄveres sin nombre El Ă rea Forense del ComitĂŠ Internacional de la Cruz Roja participa para crear una especie de Google que cruce los datos de las personas fallecidas con la base de desaparecidas LUIS MIGUEL MORALES C.

MĂŠxico3MˆZkfi ?l^f D`Z_\c

&

j pŠniejko ^qn`]) iajpa kĂš_e]hao u oej ]`knjko( h] apemqap] mqa _qahc] `a hko `a`ko ckn`ko `a oqo leao hko `aĂšja _kik ĂŽJJĂ?6 Jejc˜j Jki^na* Okj _]`ƒra) nao mqa f]iƒo bqankj e`ajpeĂš_]) `ko u mqa oqahaj paniej]n aj qj] bko] _ki˜j k _kik ejopnqiajpk `a ]lnaj`ev]fa aj h]o lh]j_d]o `a h]o ao_qah]o `a ia`e_ej]* D]op] / ieh iate_]jko oqbnaj aopa `aopejk _]`] ]Â’k( oac˜j _ebn]o kbe_e]hao7 lnk^]^haiajpa iƒo b]hha_aj aj h] ecjkieje] oej mqa oq b]iehe] rqahr] ] aj_kjpn]nhko je oal] oq l]) n]`ank* ĂŽOkj ]jcqope]o mqa oa mqa`]j l]n] oeailna ]^eanp]oĂ?( `e_a Iknneo Pe`^]hh)>ejv( _kkn`ej]`kn `ah ĂŁna] Bknajoa `ah ?kiepŠ Ejpanj]_ekj]h `a h] ?nqv Nkf] $?E?N%* L]n] ajbnajp]n ah _na_eajpa j˜) iank `a mqeajao b]hha_aj oej oan e`ajpeĂš_]`ko( h] ?E?N `apaniej“ kbna_an ]uq`] ] IŠte_k u( aiqh]j`k qj lnkcn]i] mqa d] paje`k Štepk aj ?khki^e]( ]nn]j_“ qj lnkua_pk `a _kh]^kn]_e“j _kj hko oanre_eko iŠ`e_ko bknajoao `ah l]ÂŽo _kj ien]o ] _na]n ah lneian ^]j_k `a `]pko j]_ekj]h ok^na _]`ƒranao ]j“jeiko( qj] aola_ea `a Ckkcha bknajoa* ĂŽAo ja_ao]nek _na]n aopa naceo) pnk u _nqv]nhk _kj qjk j]_ekj]h `a lanokj]o `ao]l]na_e`]o l]n] mqa lqa`] oan _kjoqhp]`k lkn pk`ko hko bknajoao u klan]`knao `a fqope_e]Ă?( `efk Pe`^]hh)>ejv* ĂŽOk^na pk`k( `ao) `a qj lqjpk `a reop] dqi]jep]nek* @apnƒo `a _]`] qjk d]u oeailna qj] b]iehe] k oanao mqane`ko mqa aopƒj aj oq ^˜omqa`]Ă?* H] iap] ao nalhe_]n h] atlaneaj_e] _khki^e]j] aj IŠte_k* @aolqŠo `a ]Â’ko `a rekhaj_e] hec]`] ]h j]n_k( aoa l]ÂŽo eje_e“ aj .,,4 oq lnkcn]i] `a

e`ajpeĂš_]_e“j `a _]`ƒranao ia) `e]jpa ]hck p]j oaj_ehhk _kik h] ]`kl_e“j `a qj ĂŽi]jq]h ˜je_kĂ?* Hko `]pko k^paje`ko okj ajpkj_ao oq^e`ko ] qj oanre`kn oacqnk aj ejpanjap aj ah mqa oa ej_hqua h]o oaÂ’]o l]n) pe_qh]nao `a hko _qanlko aj_kjpn]`ko* ?kj qj] iapk`khkcÂŽ] ˜je_]( hko _khki^e]jko u] o]^aj mqŠ d]_an6 h]o bkpkcn]bÂŽ]o `a hko _qanlko `a^aj oan pki]`]o ] qj] ieoi] `eop]j_e]( u oaÂ’]o _kik leav]o `ajp]hao( p]pq]fao( _e_]pne_ao k dane`]o `a^aj oan e`ajpebe_]`]o u jk)

p]`]o lha) j]iajpa* =oÂŽ( aj =jpekmqÂŽ] lqa`aj raneĂš) _]n _kj qj _he_ oe h]o oaÂ’]o `a qj _qanlk d]hh]`k aj >kckpƒ _kej_e`aj _kj h]o `ah naceo) pnk `a qj] lanokj] `ao]l]na_e`] aj oq fqneo`e__e“j*

Panorama en MÊxico Lank aj IŠte_k ah l]jkn]i] mqa aj_kjpn“ h] ?E?N ao( lkn hk iajko( _kilhe_]`k* =qj]`k ] napn]oko aopnq_pqn]hao( lnk`q_pk `a ]’ko

`a i]cnko lnaoqlqaopko( h]o ejopepq_ekjao `a hko aop]`ko oa ]oaiaf]j iƒo ^eaj ] qj iko]e) _k( _kj iapk`khkcÂŽ]o `eopejp]o( iŠ`e_ko mqa jk okj bknajoao u d]op] qj] ]qoaj_e] `a neckn aj h] pki] `a oaÂ’]o l]npe_qh]nao* H] ikrehe`]` ejpanj]( ah ]hpk j˜iank `a iecn]jpao mqa na) _knnaj ah l]ÂŽo u ah _na_eajpa j˜) iank `a _]`ƒranao oej e`ajpeĂš_]n okj lnk^hai]o mqa _kilhe_]j hko aobqanvko iate_]jko( ] `a_en `a h] ?nqv Nkf] Ejpanj]_ekj]h* ĂŽQjk `a hko cn]j`ao `ao]bÂŽko ao _“ik oqlan]n h] `eranoe`]` `a lnk_a`eieajpko( hauao u nach]iaj) p]_ekjao mqa necaj aj qj l]ÂŽo _kik Šopa( mqa ao ba`an]hĂ?( oaÂ’]h“ Pe`^]hh) >ejv* ĂŽLank h] e`ajpeĂš_]_e“j `a aopko _]`ƒranao ao `a oqi] eilknp]j_e] l]n] lkjan Ăšj ]h oqbneieajpk `a iq_d]o lanokj]oĂ?* Aj oalpeai^na `a .,-,( hko pepq) h]nao `a hko oanre_eko bknajoao `ah l]ÂŽo oa naqjeankj lkn lneian] rav aj h] ?eq`]` `a IŠte_k l]n] _ki) l]npen atlaneaj_e]o _kj h] ?nqv Nkf] Ejpanj]_ekj]h ok^na oqo iŠpk`ko* @ah aj_qajpnk hhar]`k ] _]^k aj ah @B oqnce“ ]hck mqa oa ecjkn]^]6 hko lnk_a`eieajpko r]nÂŽ]j iq_dk aj _]`] ajpe`]`* Lakn ]˜j6 oa `ao_q^ne“ mqa h]o ejop]j_e]o `a fqope_e] aopƒj `ao]n) pe_qh]`]o* Jk d]u bkni] `a mqa h] lnk_qn]`qnÂŽ] `a qj aop]`k( _kik Iknahko( oal] mqa ] o“hk qj] dkn]( aj ah @B( oa aj_kjpn“ qj _]`ƒran mqa naolkj`a ] h]o oaÂ’]o `a ]hcqeaj mqa aopƒ ^qo_]j`k oq b]iehe] ]dÂŽ* ĂŽLkn aok h] e`a] ao ]oacqn]njko `a mqa pk`ko hko oanre_eko bknajoao h]^knaj _kj bkniqh]neko u aopƒj`]nao l]n] h] e`ajpeĂš_]_e“j `a _]`ƒranao( l]n] mqa pk`ko lqa`]j _kil]npen h] ejbkni]_e“jĂ?( `efk Pe`^]hh)>ejv* Aj ah aj_qajpnk( aola_e]heop]o `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Ia`e_ej] Hac]h

P claves No identiďŹ cados 9En la Ciudad de MĂŠxico, entre 60 y 70 personas son enviadas a la fosa comĂşn semanalmente.

9En el norte, ante la violencia del narcotrĂĄďŹ co, ciudades como Tijuana se han quedado desde 2009 sin espacio en las fosas comunes de algunos municipios.

9En MĂŠxico los muertos que no son identiďŹ cados pueden tener dos destinos: ser inhumados en panteones municipales o fosas comunes, o ser entregados a facultades de medicina. u ?eaj_e]o Bknajoao `a ?khki^e] u `ah Oanre_ek IŠ`e_k Hac]h `a ?deha lnaoajp]nkj ]hcqj]o `a h]o ]hpanj]) per]o* Ah _kjoajok bqa eilhaiaj) p]n `ko okhq_ekjao nah]per]iajpa oaj_ehh]o6 _na]n qj i]jq]h ˜je_k u oajp]n ^]oao l]n] ah ^]j_k renpq]h `a oaÂ’]o l]npe_qh]nao* Ah oeopai] iate_]jk _kjoeope) nƒ aj `]pko bÂŽoe_ko u _]n]_panÂŽope_]o ej`ere`q]hao _kik h]o oaÂ’]o l]n) pe_qh]nao* P]i^eŠj oa pki]nƒj h]o dqahh]o `]_peh]nao( lank h] kl_e“j `a iqaopn]o cajŠpe_]o bqa `ao_]np]`] lkn oan _kilhe_]`] u kjanko]* Oej ai^]nck( ah Štepk `ah lnkcn]) i]( okopeaja Pe`^]hh)>ejv( oa ^]o]nƒ aj qj _kj_alpk ]qj iƒo la`aopna6 l]lahanÂŽ] aop]j`]nev]`]( nal]npe`] ] pk`ko hko oanre_eko bknajoao* ĂŽ?kj h] ejbkni]_e“j bÂŽoe_] ^ƒoe_] mqa oa lqa`] ejcnao]n ] bkni]pko lnaaop]^ha_e`ko oa lqa`aj ]_knp]n iq_dÂŽoeik h]o ^˜omqa`]o* Aj IŠte_k jk ateopaj aoko bkniqh]neko u hko klan]`knao jk peajaj _kj mqŠ _ki) l]n]n hko _]`ƒranao* Lank oe pqrean]j qj bkni]pk aj ah mqa oa `ec] Ă?oqfapk `a oatk i]o_qhejk( oqbne“ bn]_pqn]o `a p]h i]jan]( peaja p]h _]n]_panÂŽo) pe_] `ajp]h( peaja qj p]pq]fa `a p]h i]jan]Ă‘ h] lkoe^ehe`]` `a ]_kp]n h] ^˜omqa`] a e`ajpeĂš_]n ]h _]`ƒran ao i]uknĂ?( atlqok* .m

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo

REFERENCIAS

HOY EN VHSA Lluvia MN

MN

18 24 °

°

MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 2 Campeche 10 Cancún 8 Ciudad Juárez -2 Chihuahua 1 Chilpancingo 13 Colima 20 Cuernavaca 9 Culiacán 13 Durango 2 Guadalajara 4 Guanajuato 5 Hermosillo 6 La Paz 13 León 7 Los Cabos 12 Mazatlán 13 Mérida 9 Monterrey 7 Morelia 5 Oaxaca 5 Pachuca 3 Puebla 4 Puerto Vallarta 13 Querétaro 2

MN

MX °

°

°

Saltillo 4 San Luis Potosí 4 Tampico 15 Tepic 10 Tijuana 4 Tlaxcala 4 Toluca -2 Torreón 9 Tuxtla Gutiérrez 12 Veracruz 18 Villahermosa 18 Xalapa 8 Zacatecas 2 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

Inestable

Lluvia

20 23 23 25 13 23 18 23 28 27 24 20 15

MN -9 13 -7 3 5 10 -7 8 9 9 8 -4

D N L D N N N D L L L L D

MX PRV. -6 N 18 L -2 N 8 N 17 D 26 D -3 N 23 D 12 L 13 N 11 L 2 N

°

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

MN -10 -13 6

MX PRV. -8 N -9 N 10 L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 9 22 19 11 19 22 24 24 9

MX PRV. 18 D 31 D 27 D 21 D 22 L 30 D 29 L 26 L 31 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 9 Johannesburgo18 Londres 8 Madrid 5 Moscú -3 París 10 Pekín -6 Roma 6 Sídney 23 Tel Aviv 11

MX PRV. 11 L 24 L 12 L 7 N -3 L 14 L -1 D 17 N 26 D 18 D

Hermosillo

6/19 °C

15

3

4

5

6

7

9

12

13

16

14

17

19

18

20

21

22

23

28

29

24 25

26

27

32

33

31

36 38

39

41 43

30

34

35 37

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

-2/10°C Torreón

9/23oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

7/23oC

Durango o

Culiacán o

2/21 C

13/26 C

Tampico o

Zacatecas o

Los Cabos

2/15 C

12/22oC

15/23 C SLP o

4/23 C

Tepic

10/25oC Pto. Vallarta

León Guadalajara 7/25oC o

4/24 C

13/23oC

OCÉANO PACÍFICO

Mérida

9/31oC

Pachuca o

3/21 C

Toluca Colima

20/28oC

40

42 44

HORIZONTALES: 1. Mezcla de cal, arena y agua que se emplea en albañilería. 6. Región de la India, entre Birmania y Bangladesh. 8. Hoguera que usaban para los sacrificios.

9. El mago de… (Cuento infantil).

10. Voz, repetida, para arrullar.

12. Cólera, enojo. 13. Terminación que se añade a los números para significar fracciones. 14. Símbolo químico del argón. 15. Garantizar.

17. Expresión de disgusto y, a veces, de sorpresa. 19. Cabellos blancos.

20. Antigua Guayana Holandesa, país al norte de América del Sur. 21. Ala de ave, quitadas las plumas.

22. Pronombre posesivo. 23. Niñera.

24. Vértices de montañas. 25. Patria de San Francisco. 28. Gran extensión de agua salada. 29. Visado.

32. Imitar gestos y actitudes de otro para burlarse. 34. Limpiar una tierra de maleza para sembrarla.

35. Hacer asonancia dos sonidos.

36. Bajo, ruin, vil. 37. Negación. 38.

Nombre de mujer. 39. Utilice. 40.

Ante meridiano. 41. Primera nota de la escala musical. 42. Alero del tejado. 43. Depósito cilíndrico para almacenar granos. 44. Apretar la tierra con pisón. VERTICALES: 1. Arrimar unas embarcaciones a otras, o a tierra. 2. Forman pilas. 3. Fijas la vista en. 4. Labrar la tierra con el arado. 5. Sociedad Anónima. 6.

Seudónimo del escritor español José Martínez Ruiz (1873-1967), autor de novelas y obras de teatro. 7. Suerte del maromero. 9. Poner sus huevos las aves. 11. De forma de óvalo. 13.

Imputar a uno algún delito o falta. 14.

Maltratan, deslucen. 16. Que no lleva nombre de autor. 18. Hace análisis de algunas cosas. 20. Adicionar. 22.

Robará con engaño. 25. Embuste, trampa (plural). 26. Cerebro. 27. Recinto donde se reúnen los senadores.

29. El que habla a nombre de otro.

30. Esposa de Abrahán, madre de Isaac. 31. Aromatizar. 33. Pequeño cubo con puntos gravados del uno al seis. 34. Manifestaciones de alegría. 36. Di brillo o lustre a una cosa.

42. Apócope de papá (invertido).

Laura Torres Martínez N O M A D A S O D O M A

I N I C A A E P I O S S A L A C D A R A R S C F O L L E M

V E G A I S N S P A R T A R D I A O E M B A A R A R R A N E R O A P E T R A E N I C I Z S R A N P E

L A L A M T I R E O D Y O A S A A E R S

T A O S L A R R O N O O I S A U R R I I A

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

11

Nieve

-2/18oC

Campeche

Puebla

o DF 4/17oC 4/24 C Veracruz Villahermosa 17/27oC 18/27oC Acapulco o 21/31 C Oaxaca 5/26oC TuxtlaoGtz. 12/28 C

10/26oC

Cancún o 8/24 C

sudoku

8 10

Heladas

4/13 °C

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

18 24

18 24 MX PRV. 31 D 20 D 26 N 24 N 10 D 15 D 28 D 28 N 27 N 26 D 21 D 24 N 22 N 19 D 24 D 25 D 22 N 22 D 31 N 23 N 24 N 26 L 21 L 24 N 23 N 20 N

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

DOMINGO Nublado

SÁBADO Nublado

MX

Algo nublado

Despejado

23

SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

24

milenio

viernes 14 de Enero de 2011

Cultura „ tome nota

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

especial

Hamlet

La obra clásica de William Shakespeare será proyectada desde el National Theatre de Londres, pero representada en una versión contemporánea. Lunario, del Auditorio Nacional, Paseo de la Reforma 50, Chapultepec, 20:00 hrs.

„delitos menores...

Resfriado, Plácido Domingo sabía que no haría maravillas, pero de todos modos el público español le regaló siete minutos de aplausos en el Teatro Real por su interpretación de Orestes en Ifigenia en Táuride. “Si mañana no tengo voz, no me importa, porque ahora estoy feliz”, dijo.

„ jans

omar meneses

La cantante veracruzana Olivia Gorra será una de las figuras que participará MéxicouLeticia Sánchez

U

nadelascelebraciones más emblemáticas y de mayor arraigo en Veracruz es la Fiesta de la Candelaria, que tiene como sede a la ciudad de Tlacotalpan, considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Organización para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco), desde el 2 de diciembre de 1988.

Un festejo, a desarrollarse del 29 de enero al 9 de febrero, que prácticamente se encuentra listo, pues luego de haber permanecido sumergida bajo el agua hace tres meses, Tlacotalpan se halla al 100 por ciento para celebrar y recibir a los turistas que acudan a las 137 actividades organizadas alrededor de esta festividad que data del siglo XIX, aseguró Hilario Villegas, presidente municipal de la población, ubicada a más de 500 kilómetros de la Ciudad de México y a 90 del Puerto de Veracruz.

“Se ha hecho un trabajo intenso para lograr reconstruir y poner en condiciones a la ciudad. Tlacotalpan es una ciudad viva, la gente ha asumido con gran alegría esta prueba y está en pie, en gran parte, por el apoyo del gobernador Javier Duarte Ochoa.”

Precisó que en el rescate y restauración “de 362 inmuebles catalogados como patrimonio se invirtieron 24.5 millones de pesos”, aportados tanto por el gobierno del estado y el ayuntamiento como por Sedesol.

Leticia Perlasca, secretaria de Turismo, Cultura y Cinematografía, dijo que dentro de las actividades destaca la presencia de la soprano Olivia Gorra,

especial

Los jaraneros serán otros protagonistas en el festejo que comenzará el 29 de enero

Fiesta de la Candelaria revive a Tlacotalpan La tradicional fiesta ha contribuido decisivamente a la recuperación de su sede, considerada Patrimonio Cultural de la Humanidad por la Unesco. Las autoridades locales y federales han invertido en este propósito más de 70 millones de pesos

Continúan los trabajos de restauración 111 Para recuperar la ciudad de Tlacotalpan, que

se vio literalmente sumergida una vez que el río Papaloapan desbordó sus aguas, se invirtieron más de 70 millones de pesos.

Dicha suma se destinó a la restauración y remozamiento del patrimonio arquitectónico que se vio afectado por la inundación, que alcanzó los 4.5 metros de altura.

De los 640 inmuebles catalogados como monumentos, todos presentaron alguna afectación, así como el pueblo completo, sus calles, sus arcos y sus tejados.

Luego de los 60 días que la ciudad estuvo bajo el agua, empezaron a fluir los recursos de diversas instancias, tanto del gobierno federal, estatal, local y hasta internacional, pues la propia Unesco quien le cantará las mañanitas a la Virgen de la Candelaria y además ofrecerá un concierto con canciones de Agustín Lara durante la reapertura del Teatro Nezahualcóyotl, que se encuentra en plena restauración.

Al detallar el programa, Perlasca se refirió al Rally en corto y al espectáculo internacional Jarocho.

aportaría un fondo de 75 mil dólares, de acuerdo con Carmelina Priego Medina, coordinadora del departamento de Monumentos Históricos del INAH Veracruz MILENIO (22/10/2010).

El Templo de San Miguel Arcángel, fundado durante la conquista espiritual; la Capilla de la Candelaria de 1786 —cuya pintura mural del siglo XVI y que la cubre de piso a techo, se dañó—, y la Parroquia de San Cristóbal, de 1813, que están bajo el resguardo del INAH, necesitaban de dos millones para cada una de las iglesias, recursos que tuvieron que salir del seguro de daños.

Asimismo, se detalló que se precisaba de alrededor de millón y medio para la restauración del mercado histórico, mientras que para la casa de cultura se requería de 700 mil pesos.

Anunció también la realización de una regata y una competencia de kayak; la tradicional Cabalgata, el Encuentro de Jaraneros; la presencia del grupo Cañaveral, además de la actuación de Celso Piña y Óscar Lobo, sin dejar de mencionar la tradicional corrida de toros.

Este gobierno, dijo, tiene el firme interés de apoyar la cultura, dado

que en el estado hay 773 fiestas, lo que quiere decir que Veracruz es una gran fiesta durante todo el año.

“Preservar la tradición de la Fiesta de la Candelaria es importante, porque es una manera de conservar nuestra identidad y mostramos diferentes ante otras culturas. Es una fiesta que estamos haciendo

con el apoyo de amigos, por eso apenas el estado ha invertido 2.5 millones de pesos”.

La iniciativa, destacó, es una forma de promover el turismo, el cual es un gran generador de recursos, la tercera fuente de ingresos después de las remesas que recibe el país y de los recursos por la venta del petróleo. Si nosotros como veracruzanos y como mexicanos le damos el valor que merece, podemos convertir a Veracruz en una potencia del turismo.

En el anuncio de la Fiesta de la Candelaria, Jorge Ortega, presidente de la Asociación Mexicana de Ciudades Patrimonio, expresó que Tlacotalpan será privilegiada con más recursos económicos que contribuirán a su recuperación.

Como una de las 10 ciudades mexicanos que cuentan con la declaratoria de parte de la Unesco, Tlacotalpan cuenta con valores excepcionales por su arquitectura vernácula, a las orillas del río Papaloapan que deben ser preservados y difundidos a través del turismo cultural, “que indudablemente es el futuro del país”. pM

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

cultura 25

Elitismo para todos

La crítica:

QPS 'FSOBOEP 4PMBOB 0MJWBSFT

UFBUSP ESPECIAL

-PT FYUSBUFSSFTUSFT El problema del otro, siendo el problema central de la raza humana, crecería al cuadrado a partir del encuentro con una civilización extraterrestre: el otro sería otro otro que vendría del cosmos

Teatros: mientras más grandotes...

FOTOARTE: JUAN CARLOS FLEICER

&

ok raj`n ] ] oeilheÚ_]nhk pk`k* U hk _ kilh e _ ]) n ] p]i^e j* Hhac]nkj hko i]n_e]jko6 jkpe_e] $_eajp Ú_]% `a hpe) i] dkn]* K lqa`aj hhac]n( _kik ]Úni] ah ]np _qhk `a Fkdj V]ia_ge u I]n) pej @kiejeg( lnkbaoknao `a h] Qjeranoe`]` `a Op* =j`naso aj Ldehkoklde_]h Pn]jo]_pekjo Íatpn] k jki^naÍ( `kj`a ]`reanpaj mqa hko ck^eanjko `a^aj lnal]n]noa l]n] Îqj lk) oe^ha aj_qajpnk _kj qj] _erehev]_e j atpn]pannaopna mqa lk`n ] oan rekhajp]Ï( ejbkni h] ]caj_e] ABA ah -, `a ajank* H] ik`anje`]` _kjk_a pk`ko hko cqekjao lkoe^hao `a p]h aj_qajpnk* =mqahh] p]n`a `a -5/4( _q]j`k Kn) okj Sahhao n]`e H] cqann] `a hko iqj`ko aj peailk lnaoajpa u aol]jp ] h]o i]o]o mqa o]heankj ] h]o _]hhao _nau j`koa ejr]`e`]o lkn ]heaj caj]o( _kiajv oq i]oeÚ_]_e j7 lank d]u ]heajeoik ]j_aopn]h u hko he^nko knecej]neko `a hko lqa) ^hko `e_aj rajen `a h]o aopnahh]o* Qj he^nk i]hk iqu atepkok `ah khre`]`k ]qpkn Rkj @]jegaj( Na_qan`ko `ah bqpqnk( k ]hck ]o ( _kjoecj]^] qj] h]nc] heop] `a aÚceao( patpko a ei ca) jao lanpqn^]`kn]iajpa aol]_e]hao( `a reoep]jpao _ oie_ko u reoep]`ko pannaopnao( lnaoajpao aj iq_d]( oe jk ao mqa aj pk`]( h] _koikhkc ] pn]`e_ekj]h* Ajpkj_ao( hko ]heaj caj]o aop]n ]j lkn hhac]n* Ah lnk^hai] `ah kpnk( oeaj`k ah lnk^hai] _ajpn]h `a h] n]v] dqi]) j]( _na_an ] ]h _q]`n]`k6 ah kpnk mqa ]dkn] ao kpnk kpnk u reaja `ah _koiko( ar]lkn]j`k `a ckhla h] lnaaiejaj_e] qjerano]h dqi]j] ejrajp]`] lkn h] n]_ekj]he`]` ]jpnklk_ jpne_] u oqo iq_d]o `k_pnej]o* Oe pk`k jqark ao) p]`k ]^okn^a h]o _en_qjop]j_e]o `ah aop]`k ]jpanekn( ao] lneian] kpna`]` $k ]hpane`]`( p _je_]iajpa% _kj hko `ai o oanao dqi]jko mqa`]n ]^okn) ^e`] ]jpa h] oacqj`] kpna`]` `k^ha u at caj]* Lqao qj] cqann] i]ukn ]^okn^a h]o cqann]o nacekj]hao( ]_p ] _kik ik`eÚ_]`kn atpn] k a ejaola) n]`k* =o lqao( oe hko i]n_e]jko oa lnaoajp]j ah peailk dqi]jk _]i^e] ] qj ]jpao u ] qj `aolq o* U oac j V]ia_ge u @kiejeg( Îh]o bkni]o `a re`] mqa _kja_p]n ]jÏ _kj jkokpnko( `a oacqenoa ah l]pn j ark) hqperk `]nsejeop] ] ao_]h] qjerano]h( _kil]npen ]j jqaopn] paj`aj_e] ] h] atlhkp]_e j `a hko na_qnoko u ] h] rekhaj_e]* H] cqann] `a h]o aopnahh]o*

¿Los marcianos tendrán un Mozart, un Miguel Ángel, un Warhol, un Einstein, un Flaubert, un Zapata, un Lennon?

¼Mq d]n ]j( aj _]ok `a _kjÛ]cn]_e j _ oie_]( hko af n_epko `ah _neiaj; ¼La) ha]n ]j _kjpn] ahhko( oa lkj`n ]j ] oq oanre_ek( hko ]_]^]n ]j _knnkileaj`k; U h]o j]_ekjao( ¼pk`]o naolkj`an ]j ecq]h; SegeHa]go aj ah aol]_ek* Ah _]i^ek `a ao_]h] `ah ao_aj]nek ao oqi]iajpa ejpanao]jpa6 ia`e_ej] l]n] h] laopa dqi]j]* Hko atpn]pannaopnao `a^aj pajan qj] pakhkc ]( qj] Úhkokb ]( kpn] kpn] j]nn]per]( mqa atl]j`an h] dqi]j]( h] _qn]n `a o ( ha mqep]n hk ]h`a]j]( hk ]qpk)nabanaj_e]h* Oq e`a] `a `eko( `a d]^anh]( naop]qn]n ] h] `e) iajoe j `a h] e`a]( mqa hko dqi]jko o]^ ]iko lank n]_ekj]hiajpa khre`]) iko6 ah _kj_alpk an] qjerano]h* K jk( u jko aj_kjpn]iko _kj qj ]pa oik( _kj ah ]v]n _ oie_k* Lank jko aj_kj) pn]iko* U _kj qj] rekhaj_e] oqlanekn* H] kiejkoe`]` aopne^] aj ah l]na_e`k6 okj _kik jkokpnko( u peajaj h] _eaj_e] l]n] hhac]n d]op] ]_ _kj ejpaj_ekjao jac]per]o( `kiej]`kn]o( ]cnaoer]o* Ah ]np _qhk( oac j ah `aol]_dk `a lnaj) o]( jk ]lknp] jejcqj] `aikopn]_e j bqj`]`] `a h] ]`ranpaj_e] `a hko `ko lnkbaoknao* Hk `af]j ] h] ei]cej]_e j `a hko ha_pknao( hk oeai^n]j aj ahh]* ¼L]n] mq ; ¼Aj aba_pk lqa`a l]o]n; ¼Aop l]o]j`k u]; ¼L]o p]jp]o ra_ao u `ao`a d]_a p]jpk peailk mqa lkn Új oa d]n l ^he_k; ¼Ao qj] lnkba_ ] ]qpk_qilhe`] i o Íqj jqark oap l]n] ajpnapajan ] h]o ]q`eaj_e]o p]n) `kik`anj]o; Qj] oaj_ehh] _qajp] `aiqaopn] h]

eilkoe^ehe`]` i]pa) i pe_] `a aop]n okhko aj ah qjeranok u `a oan hko je_ko oanao _kjo_eajpao aj h* H] lkoe^ehe`]` ao i o mqa lajo]^ha6 l]na_a qj] ran`]` k^faper]* Oe ah qjeranok ao _kj_eaj_e] aj h d]u ejjqian]) ^hao _kj_eaj_e]o6 hko i hpelhao aop]`ko `ah oan( hko hh]i] Cq jkj* ?q]j`k ah l]na_e`k ao ah lnk^hai]( p]i^e j ao h] okhq_e j* Pk`] _kj_eaj_e] ao mqeaj lqa`a `a_en uk( aj aoa lnkjki^na u] aop _kjpaje`k ah p ( ajpkj_ao pk`] _kj) _eaj_e] arajpq]hiajpa _kilnaj`a ]h kpnk* Ah `er j `a Bnaq` dku Ûkp] aj aol]_ek6 qjk oeailna ao kpnk l]n] hko kpnko( ^]op]jpa i o oe jk okj `a ]mq * P iaoa aj _qajp] mqa pk`] cqann] ao qj `e hkck* =_q`eaj`k ] h] deopkne] Íah je_k aolafk mqa lnkua_p] _ ik oan ah bqpq) nkÍ oa _kjÚni] mqa pk`ko hko aj_qajpnko dqi]jko ejpan_qhpqn]hao bqankj ^nqp]hao( iqu rekhajpko* Aok `a^a iqhpelhe_]noa ] qj] ao_]h] qjerano]h* Lkn aok jqaopnko ejraopec]`knao ]lah]j ] h] KJQ6 u] `a^a lnal]n]noa l]n] h] araj) pq]he`]`* Oan `ecjk `a ranoa* ¼Mq d]) n j( lkn afailhk( hko _nqahao oekjeop]o( hko pannkneop]o eoh ie_ko( hko oe_]neko `a hko _ npahao( h]o cqannehh]o j]n_]o; ¼Aj) bnajp]n j ]h ]cnaokn; U jkokpnko( hko `a pk`ko hko ` ]o( ¼mq d]naiko; ¼D]^h]n aj oqoqnnko `a _q]j`k h] ejr]oe j ] j jk oq_a` ] u jqaopnko lnk^hai]o an]j ]jemqeh]njko( ]nnai]) p]njko ajpna jkokpnko; ¼K ajpnac]njko ] h] l]n]jke] `a hko atpn]pannaopnao mqa oa l]na_aj ] hko oanao dqi]jko u hko lqa`aj oqlh]jp]n; ¼Hko i]n_e]jko paj`n j qj Ikv]np( qj Iecqah ãjcah( qj S]ndkh( qj Aejopaej( qj Bh]q^anp( qj V]l]p]( qj Haj) jkj; Oe aopk hhac]( hhac] h] pn]jo)deopkne]* Jk o lkn mq ( lank jk `af] `a l]na_ania pk`] qj] o]he`]( k i o ^eaj( h] o]he`] `a h] pn]il] iqj`k)dqi]j]* Lqa`a oan `q) n oei]( qj] lnqa^] `aÚjeper]( lank _q j ejpanao]jpa( u u] `a_ ]j hko _dejko6 mqa rer]o aj peailko ejpanao]jpao* =o oa _qilhe ah cqe j `a h] ej`qopne] `ah ajpnapajeieajpk* =qjmqa h] ran`]` ao h] ran`]` h] `ec] =c]iaj j k Dkhhuskk`( oq lknmqank* H] ]iaj]v] atpn]pannaopna pk_] ] h] lqanp] `a h] _erehev]_e j dqi]j]* Ieajpn]o pkmqa ]i]^haiajpa pk`k en ^eaj* Oe h] `annqi^] rekhajp]iajpa jk* En d]_e] kpnk ikiajpk `ah `n]i] pa]pn]h `ah _koiko( _q]j`k hhac]j kpnko iqj`ko* .m fmsolana@yahoo.com.mx

"HFOEB *** AX`d\ :_XYXl[ DX^elj

*

joeopen aj h] ja_aoe`]` `a mqa h] ejbn]aopnq_pqn] `a h] na` `a pa]pnko `ah Oacqnk Ok_e]h Í]jpa h] `ao]paj) _e j( lkh pe_]o _] pe_]o u b]hp] `a lnaoqlqaopk $] lao]n `ah Be`ae_kieok Pa]pnk `a h] J]_e j mqa jk o]^aiko ^eaj _ ik oa ailha]% mqa ah EIOO d] `aiko) pn]`kÍ l]oa ] i]jko `a ?kj]) _qhp] ao qj] e`a] mqa hko cnaieko ]np ope_ko ran ]j _kj ^qajko kfko u d] aop]`k aj oq ei]cej]nek aj hko hpeiko ] ko* Naola_pk ] h] ejbn]aopnq_pqn] b]hp]n ] ]jkp]n aj h] ]caj`] h] qncaj_e] `a aol]_eko ao_ je_ko ]hpanj]perko l]n] h]o lnej_el]hao _eq`]`ao `ah l] o u l]n] ah ikjo) pnqk _]lep]hejk mqa oa ]dkc] oej kbna_an jqar]o lkoe^ehe`]`ao ] h] ok_ea`]` mqa oa lq`ean]j ajpaj`an _kik pa]pnko `a ^]nnek `a lamqa) k bkni]pk* Afailhko _kik Ah ieh]cnk k Ah _ n_qhk pa]pn]h $aj @B%( Ah nejk) _ankjpa aj]ikn]`k $aj O]j Hqeo Lkpko % k H] _]o] oqolaj`e`] $aj Cq]`]h]f]n]%( mqa okj lnkua_pko _eq`]`]jko `a aol]_eko ao_ je_ko( paj`n ]j mqa oan bkiajp]`ko u ]_kil] ]`ko lkn h]o ejopepq_ek) jao ]h peailk mqa i o pa]pnanko `a^ean]j ]oqien aoa pelk `a nao) lkjo]^ehe`]`ao u napko `a ej`a) laj`aj_e] ]np ope_] u lh]p]bkni] l]n] h] _kjopnq__e j `a e`ajpe`]`ao ]np ope_]o `a h]nck lh]vk* L]n] bkiajp]n ah oqnceieaj) pk `a p]hao aol]_eko u mqa jk oa rqahr] qj] pknpqn] `a lanieoko eilkoe^hao u ikn`e`]o ] lamqa) ko bqj_ekj]neko `ahac]_ekj]hao k iqje_el]hao qnca mqa hko ]npeo) p]o ao_ je_ko oa ]_anmqaj ] h]o ]qpkne`]`ao u haceoh]`knao l]n] mqa hko nach]iajpko `a pa]pnko _kilnaj`]j lnkua_pko _qhpqn]hao `a ^ajaÚ_ek ok_e]h* @e_aj mqa ah p]i] k jk ao hk mqa eilknp]( lank ] ra_ao ieajpn]o i o cn]j`kpao i o ej pehao* D] oe`k k^oaoe j `a iq_dko ck^anj]) `knao `af]n _kik hac]`k pPa]pnko b]n] je_ko mqa hqack je oa qpehev]j k ]_]^]j lkje j`koa ]h oanre_ek `ah iafkn lkopkn $?EA( Knpev `a Leja`k( ap_*% u mqa jk bkiajp]j `a jejcqj] i]jan] ah `ao]nnkhhk `a h]o ]npao ao_ je_]o hk_]hao* Hko aop]`ko `a h] Nal ^he_] aop j qnce`ko `a aol]_eko ejope) pq_ekj]hao `a lamqa k bkni]pk mqa oenr]j ] hko _na]`knao u jk `a Pa]pnko ikjqiajp]hao ] hko mqa ]`ai o je oemqean] oa hao laniepa ah ]__aok* .m

"DFOUPT

26 PQJOJuO

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

Marco Provencio

¶"EJuT B MB EPCMF V **

&

h oq^_kjo_eajpa _kha_perk `aoa]n ] mqa h] hapn] u oq qje`]` b je_] pqrean]j qj] _knnaolkj`aj_e] je_] u at]_p]* D]n ] h]o _ko]o i o b _ehao( `e_aj mqeajao _naaj mqa pk`k ao iafkn ieajpn]o i o oaj_ehhk oa]* Oe u] h]o jqar]o cajan]_ekjao pn]jobkni]j ] `e]nek ah hajcq]fa _kj hko iajo]fao `a patpk( ¼lkn mq jk kÚ_e]hev]n ah lnk_aok; Aj k_]oe j `a h] lnaoajp]_e j `a h] jqar] knpkcn]b ] `a h] hajcq] aol] kh]( h] >e^hekpa) _] Renpq]h Iecqah `a ?anr]jpao d] ah]^kn]`k qj afan_e_ek mqa iqaopn] hk mqa oecjeÚ_]n ] qjen hapn] _kj okje`k* R] ]mq qj] ranoe j ]`]lp]`]* Fqvcqa _]`] mqeaj* *** ÎH] nabkni] oan l]qh]pej]( _h]nk* H] lne) ian] ap]l] oqlneien h]o ej pehao `ebanaj_e]o ajpna `( h u n* =o ( ] l]npen `ah lneian ] k( pk`k okje`k oeieh]n ]h `a h] h oan ]oqie`k lkn aop] hapn]* Aj ]`ah]jpa( lqao( oa ao_ne) ^en Hlkdobpl( Hfglqb( Hr_]* @aolq o oa pfjmifÛh]o ah okje`k `a h] _ u `a h] v l]n] ecq]h]njko ] jqaopnko dani]jko h]pejk]iane_]jko hb hlksfboqbk aop]o hapn]o aj qj jegk bkjai] o( hlk hk hr]i ok^n]n j h] _ u h] v* Oa `en ( lkn afailhk( mqa aj P]h]qbh]p ah pfbil oa bkhrbkqo] oeailna ]ori* ÎHljl h] _ d] abp^m^obpfal( h] u pk) i]n ah hqc]n `a h] `k^ha _* H]o oba^ufl* kbp `a hko mbof afhlp bphof_fo k hb h]o ln tei]o ahatekjao oan j cofuflk]kqbp a fkcbuflp]p+ Î=oeieoik( Új]hiajpa h] >h]abjf]

Pablo Gómez

*OWJBCJMJEBE

)

]u qj] lnacqjp] mqa lkn o ieoi] l]na_a hhar]n ] qj] naolqaop] ]qpk_kilh]_eajpa k( lkn kpnk h]`k( bn]j_]iajpa _]p]opn Ú_]* Ao h] _qaope j `a h] re]^ehe`]` `a qj l] o* D]u mqa ]`ranpen mqa ah qok `a h] l]h]^n] l] o oa aj_qajpn] ]mq aj `ai]o ]( lqao aj ran`]` oa pn]p] `a oq n ceiaj lkh pe_k u( lkn atpajoe j( `a oq oeopai] ok_e]h* D]u l] oao mqa oecqaj ateopeaj`k `aolq o `a mqa oqo nac iajao lkh pe_ko bqankj ^]nne`ko lkn ah laok `a h] na]he`]`* Aopk jko hhar] ]h lnk^hai] `a oeailna6 h] rkhqjp]` jk ao oqÚ_eajpa lkn i o mqa h] _h]oa `kiej]jpa oa aila a aj eilkjan h] oqu] lnkle]* I te_k jk ao re]^ha ]o _kik aop ( lank lk`n ] oanhk `a kpn] bkni]* Oq h]nck aop]j_]) ieajpk a_kj ie_k( lkn o okhk( jko `aiqaopn] mqa `a p]h i]jan] jk lqa`a qj l] o naokhran jejcqjk `a oqo lnk^hai]o je oepq]noa ^eaj aj h] ao_aj] iqj`e]h* Aopk hpeik Íhk `ah iqj`k aj ah mqa aop]ikoÍ peaja p]jp] i o eilknp]j_e] _q]jpk mqa jk ao `]^ha jejc j `ao]nnkhhk oej pki]n aj _qajp] ah atpanekn* Ah ik`ahk ok_eka_kj ie_k mqa d] oe`k eilqaopk ]h l] o `ao`a hko ] ko 4, `ah oechk

La Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes ha elaborado un ejercicio que muestra lo que significaría unir letra con sonido.

Va aquí una versión adaptada

JORG

molpbabn ] bqoekj]n h] _ hlk h] s( u] hb aj na]) he`]` jk ateopa cn]j afcbobkpf] ajpna ah okje`k `a qj] u kpn]* Hlk aopa h]j_fl bjmbp]objlp ] _bo h jl ^]op] hlk h] _ l]n] hb _f_]jlp oej _bod bkp] ]h bphof_fo( pajc]iko _bfkqb k pfkhrbkq] ] ko* Î?kik ah _bkbkl `a hko h]j_flp lqa`a oan ennaoeope^ha( ah oecqeajpa oan bqoekj]n h] ii _kj h] v l]n] hb pk`k oa bphof_] hlk v* ?bobjlp vlsbo aj ?bo]horp `a Fdj^pfl `a h] V^sb u aj J]kp^kfvl `a bkni] p]j j]o]_fvlp] hljl oe qj] _lqbv] oa bpqobv]o] u jk dq^ean] h jl pboo]oi]* ÎH] b]jp]oi]h e hba]o oqlneie`] lkn hlj* mibql* Oa ]_i]n `ah lklo]_ib Hlkdobpl k h] i o lklo^_ib p]k]lof]7 oa ]h]_]o k ao]o loof_ibp u rjfv]kqbp lo]p `a aopq`ek aj hrbpqflkbp hb peajaj ]oqlp ] hko g _bkbp* Î@ko h]j_flp ]afpflk]ibp ] l]npen `ah qbopbo ] k `a aop] krb_] knpkcn]b ] oan j( lkn qj h]`k( ah hb l]n] i]ukn hlkpfpqbkpf] pk`k okje`k `a boob oa bphof_fo _kj `k^ha boob* @enaiko hb Ool_boql jko oobd]i qj oo^afl k hb Oo]j k oa ool_ qj oolp]i* Lkn ah lqool( oa bqoekj]n j h] c

u h] f l]n] hb ]o gfq]kl oa bphoof_] hljl fen]b] u gbo]kfl hljl faba* >lo] pk`k _] hlk fkp] u ]o h] gboo] hlkqo] ah k]ohl jk oqbnen hr]kal iajko `a ho jbkbp ] h] ibkgr]* Aop] pbkpfv] jlafÛh]pf k ]o hb ]_ibjlp v bphof_]jlp hlk oobgri]ofa]a v oofqjl* ÎAo hi]ol hb aopa patpk oa _b iafkn lqao Ú) j]hiajpa oa bphof_b _kik oa ]_i] u oa afpb* ÎHlkqfkr]kal hlk hko _]i^eko( ]_o ga aheiej]n ao] loof_ib h]i]jfa]a `ah h]pqbv]kl hb okj hko ]pbkqlp* Aopko okj qj] p]kh]afv] hlqfaf]k]( lkn hk hb gbkbn]objlp qj] ]uf k abpfpf_] aj h] oobcloj]7 ]objlp hljl ah fkgi p( ah hb ] pneqjb]`k rkf_bop]ijbkqb ½u oej ]pbkqlp Haa]o]k h]kpbi]alp `ao`a ah hr]oql ] k( u ]_o]k `a oan ah oajpe`k hljrk u h] fkqbifgbkpf] h^vb* gbo] h]o hb afg]k ] hb oa oobÛbob h^a^ _lh^_il+ ?bo_fgo^pf]6 Îhljl hljl) hljlÏ* ÎH]o hlkplk]kqbp pq( mp k mq fqjp]o hba]o]k hljl peilhao q k p( hlk ah Új `a ]molpfj]oklp hk j]pfjl lkoe^ha ] h] molkrkpf]pflk _lif_]) of]k] `a ?bkbprbi]* ÎAopko h]j_flp bq]k abqfk]alp ] iafkn] bq]al hlkcrpl `a h] ibkgr]* Lkn bvl( q]j_fbk pbo]k molf_fa]p pfboq]p hlkplk]kqbp Új]hao hb fkhljla]k u mlhl ]uq`]j ]h pfra]a]kl+ >pf) oa afo]6 μhb lo^ b bk qr obil;Ï k Î] qj rbhl aj h] m]obÐ* Q]j_fbk oa ormofjfo]k h]o bpbp `a hko miro]ib( `a i]jan] hb afobjl6 Îi] jrgbobÏ k Îil kj_obÏ* >abj]( hlkpfabo]kal hb i^qfk jk qbkf] ^oqfhril u klplqol jk ab_bjl ej_bkq]o hlo] hb i]qfk oob`e]p]_]( h]qbv]kl h]obpbo] `a ]oqfhril* Pbo] ]igl bkooba]l aj mofkpfmfl u ]_i]) objl hljl cr_lifq] vrgli]_l) lank abmrb pk`k bqo]kgbol _bo] hb p]na] `a ]mobkab krb_l e`eki] naoqhp] j] c]pfi* Qlal qbojfk]o]k _bkbo]kal ]h]abjfhlp hb ]k abpfafl ]pbo oobcloj] hi]_b l]n] hb pbob rj]kl hb _f_fjl aj k]pflka fpm]) kl]_i]kqb glpbjl _boa]abo]jbkqb `ah e`eki] `a Pbo_]kqb u Hb_bal* Aok o ( krkh] ]pbq]objl hb oa qlhb hapn] b b* ½B b oobmobpbkq] _]ilo j] bib_^al ab qo]afpflk fpm]jfh] ***Ï ¼Lq`e n]iko hhac]n ] aopk; O ( oe `af]iko mqa lkn h] _kilhafe`]` `ah iqj`k ]_pq]h h] `acn]`]_e j `a jqaopnk e`eki] oa leajoa enna) har]jpa k oe oa _naa mqa ao_ne^en ^eaj ao o hk qj] `ecnaoe j `a atmqeoepko( qj l]o]peailk l]n] mqeaj jk peaja ]hck iafkn* .m mp@proa.structura.com.mx

TT na`qfk oajoe^haiajpa h]o lkoe^ehe`]`ao `ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k* Ah _]lep]heoik iate_]jk oeailna oa okopqrk aj ah Aop]`k( lank _q]j`k aopa hpeik oa _kjrenpe aj qj ejopnqiajpk `ena_pk `a ]mq h( pk`k ah ]j`]ie]fa ok_e]h `ah _]n`ajeoik ailav ] _]an ennaia`e]^haiajpa* H] lnapaj`e`] okhq_e j `a Lnkj]okh)Okhe`]ne`]`( oa hh]i Íjk bqa i o mqa qj] i]jan] `a na`eopne^qen iec]f]o ] l]npen `ah ]`ahc]v]ieajpk `ah Aop]`k lnkikre`k `ao`a @a h] I]`ne` u _kjoqi]`k lkn O]hej]o* Lank u] `ao`a H lav Lknpehhk ah ]l]n]pk l ^he_k aop]^] kneajp]`k d]_e] h] o]peob]__e j `a hko namqaneieajpko _kj_napko `a hko cn]j`ao cnqlko a_kj ie_ko mqa oa d]^ ]j _kjbkni]`k pn]o iq_dko ] ko `a ]i]i]jp]ieajpk `ah Aop]`k* >]fk h] e`a] `a mqa hk eilknp]jpa ao ah _na) _eieajpk `a hko ikjklkheko lank jk `a h] ejranoe j l ^he_] lnk`q_per]( hk mqa pajaiko ao qj] aopnq_pqn] aj h] mqa ah nepik `a _na_e) ieajpk ao `apaniej]`k fqop]iajpa lkn hko ikjklkheko( ieajpn]o ah Aop]`k fqac] qj l]lah aop]^ehev]`kn `a h]o c]j]j_e]o ikjkl he_]o `ajpnk `a qj] aopnq_pqn] oej eje_e]per] aop]p]h lnkle] l]n] cajan]n aba_pko iqhpelhe_]`knao `ah c]opk ok_e]h* I te_k jk aop _na_eaj`k* ?]oe pk`k oa hk _kia ah ]qiajpk `a h] lk^h]_e j jk k^op]jpa h] `e olkn] `a hko lk^nao d]_e] ah jknpa* J]`ea lnkcnao] at_alpk h]o ailnao]o ikjkl he_]o* Ah ian_]`k ejpanjk jk i]n_] ah nepik `ah `a) o]nnkhhk oejk h]o atlknp]_ekjao d]_e] Aop]`ko Qje`ko( h]o _q]hao okj `apaniej]`]o at]_p]) iajpa lkn ah _kilknp]ieajpk `a h] a_kjk) i ] `a aoa l] o* Hko cn]j`ao atlknp]`knao

okj p]i^e j hko cn]j`ao eilknp]`knao* H] ^]h]jv] _kian_e]h _kj ah ra_ejk ao oqlan]re) p]ne] ieajpn]o mqa _kj ah naopk `ah iqj`k ao `aÚ_ep]ne]( hk _q]h o hk `aiqaopn] mqa I te_k jk _kilepa _kj ah iqj`k oejk raj`a ^]n]pk ] Aop]`ko Qje`ko* H] lkh pe_] Úo_]h oecqa ah ieoik oaj`ank l]n] c]n]jpev]n je_dko aola_e]hao `a pne^qp]_e j hko _q]hao aopna_d]j _kj oarane`]` ah l]lah na`eopne^qperk `ah ejcnaok l ^he_k* H] k^oaoe j mqa `kiej] ao h] `ah amqehe) ^nek Új]j_eank* Jk eilknp] mq oa lnk`qv_] u l]n] mqe jao( oejk h] _]l]_e`]` `a l]ck `ah l] o( hk _q]h namqeana `a qj] naoanr] ejpanj]) _ekj]h ]hp] ]qjmqa kjanko] l]n] ah Aop]`k* Aj na]he`]`( ah >]j_k `a I te_k _q^na h]o ja_aoe`]`ao `a _kiln] `a hko ikjklkheko u hko namqaneieajpko `a l]ck `a hko ieoiko* Jk d]_a kpn] _ko]* Lank `a ao] i]jan] jk oa lnkiqara h] atl]joe j `a h] a_kjki ]* Ah ian_]`k ejpanjk oecqa aop]j`k `ai]oe]`k _kjopna e`k( hk _q]h ao `ao`a d]_a iq_dk peailk qj] heiep]_e j aopnq_pqn]h `ah _na) _eieajpk a_kj ie_k* =o jk d]u o]he`]* U( lkn aok( ah n ceiaj ]_pq]h ao ejre]^ha* >ajaÚ_e] ] oqo lk`an`]jpao lank lanfq`e_] ]h l] o aj oq _kjfqjpk* Hhar] ] I te_k ] qj napn]ok p]h mqa oa ja_aoep]n ] lkn hk iajko qj] ` _]`] `a nabkni]o ok_e]hao l]n] oan naikjp]`k* J]`] lnkcnao] aj ah l] o i o mqa h]o c]j]j_e]o `a qjko _q]jpko ailkneko ailnao]ne]hao ik) jklkheop]o* I]ukn ejre]^ehe`]` ao `eb _eh* Aj I te_k( l]n] `a_enhk n le`k( d]_a b]hp] qj] narkhq_e j* .m www.pablogomez.org

E MO CH

El capitalismo mexicano siempre se sostuvo en el Estado, pero cuando este último se convirtió en un instrumento directo de aquél, todo el andamiaje social del cardenismo empezó a caer

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Peña y Calderón, en procesos electorales Sólo en este país es común que alguien que comete las mismas fechorías que otro siente poseer la autoridad moral para llamarlo a que no lo haga.

El gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, exhortó al presidente Felipe Calderón a dejar a los partidos la competencia política, el debate y la disputa, puesto que los gobiernos deben dedicarse a trabajar.

Sin rubor, el mandatario mexiquense no reparó en que él hace lo mismo —y se podría decir que a mayor escala— que le reprocha al Ejecutivo federal, o acaso fue simple turismo la intensa serie de giras finsemaneras que el año pasado hizo por —mira qué coincidencia— los estados que tuvieron elecciones.

Uno y otro meten las manos a los procesos electorales. Sólo el IFE no lo ve.

Carlos Manuel Sabines Venegas Benito Juárez, Distrito Federal

Continuará la SCT en manos improvisadas La Secretaría de Comunicaciones y Transportes seguirá en manos de improvisados. Primero Juan Molinar y ahora Dionisio Pérez Jácome. Por eso es la dependencia con más litigios sin resolver, porque sus titulares no conocen del tema y toman decisiones desafortunadas que sólo paralizan el sector por enfrentarse a disputas legales interminables.

El gobierno no debe ser de improvisados y la demanda de todos los gobernados es que quien esté al frente de las instituciones sean personas

capacitadas para cumplir cabalmente con la encomienda.

Ya se fue Juan Molinar y le dejó un cochinero al nuevo, quien tendrá que reparar los daños y poner orden en el tema de las concesiones, que por aventurados todo ha salido mal.

Jorge Palacios Arellano Magdalena Contreras

Pide previsiones ante la escasez de granos La Organización de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentación prevé para los próximos meses el encarecimiento de los alimentos, en concordancia con los pronósticos que desde mediados de 2010 se efectuaron por ese organismo y otros más, básicamente en el trigo, que impulsará los precios de los demás granos.

En la Comisión de Agricultura y Ganadería de la Cámara de Diputados ya se ventiló el problema y también se planteó la necesidad de tomar medidas que puedan paliar ese entorno; sin embargo, la Sagarpa, con una tónica de optimismo desbordado, señaló que en México no habrá impacto, a pesar de que los inventarios mundiales de trigo, maíz y soya estén muy bajos y que países como China o India salgan a comprar cantidades muy fuertes.

El gobierno mexicano no debe ignorar esas advertencias, por lo que debe tomar previsiones.

Alejandro Carrillo P. Apan, Hidalgo

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGASDIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN .

SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN . EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS .

EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL . ADOLFO MEMBREÑO PRIEGO JEFE DE PUBLICIDAD .

HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . GUILLERMO MUÑOZ JEFE DE PRODUCCIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 8 • No. 2610 • Viernes 14 de Enero de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2429 • Viernes 14 de Enero de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Epigmenio Ibarra

/P NF TVNP B TV VOJEBE OBDJPOBM

6

j] hpei] _]np] ] Bahela ?]h`an j6 Okiko iq_dko _eq`]`]jko( oa kn ?]h`an j( hko mqa jk mqanaiko _kjbkni]njko( naoecj]n) jko ] mqa ajpna jkokpnko oa ejop]ha ah eilanek `a h] iqanpa* Okiko iq_dko hko mqa dku jko oqi]iko ]h Jk) i]oo]jcna mqa na_knna hko `e]neko( h]o na`ao ok_e]hao* Oej naj`enjko ]jpa h( oej oqcanen oemqean] qj] jack_e]_e j _kj hko _]lko( ha `a_eiko `a bnajpa mqa jk _kj_a^eiko ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k _kik qj] Îcqann]Ï( u lakn ] j _kik qopa` hk `efk aj qj] `a_h]n]_e j p]j `ao]bknpqj]`] _kik oejpki pe_]( _kik qj] Îklan]_e j `a heileav]Ï* @apn o `a ao]o b niqh]o nap ne_]o( `a oqo ]najc]o l]pne pe_]o u oqo hh]) i]`ko ] h] qje`]` j]_ekj]h( `apn o( ok^na pk`k( `a oq ennaolkjo]^ha hecanav] ]h _neiej]hev]n( `a qj lhqi]vk u oej ia`e]n ]ranecq]_e j fq`e_e]h ]hcqj]( ] h] ejiajo] i]ukn ] `a h]o r _pei]o `a h] rekhaj_e]* @apn o `a ao] bnerkhe`]` _kj h] mqa( ]jpa /, ieh iqanpko( `e_a qopa` oeilha u hh]j]iajpa6 Îoa i]p]j ajpna ahhkoÏ( oa ]oki] ah nkopnk `a qj dki^na mqa( _kik kpnko lanokj]fao `a ko_qnko nac iajao ]qpknep]neko( _naa aj ah lk`an ]^okhqpknek `a h] aol]`] u oa _kj_e^a _kik ah Îhh]i]`kÏ ] `enecen qj] _nqv]`]* Oa amqerk_] qopa`( oa kn ?]h`an j( aj aok `a l]hik ] l]hik u ]nn]opn] ]h l] o d]_e] ah ]^eoik* Jk ja_aoep]) iko aj aopa l] o kpn] Cqann] O]jp]* Iajko pk`]r ] qj] `enece`] lkn qj cajan]h mqa( _kik qopa`( okiapa hko lh]jao iehep]nao ] oqo ja_aoe`]`ao u qncaj_e]o lnkl]c]j` ope_]o* Ja_aoep]iko fqope_e]( oacqne`]`( l]v( ejopepq_ekjao bqanpao( qj] ]__e j ejpacn]h _kjpn] qj baj iajk( ah j]n) _kpn Ú_k( mqa ] lqjp] `a ^]h]vko( _kik qopa` lnapaj`a( jk d]^n `a naokhranoa f]i o* Ao qopa` qjk `a aoko cajan]hao mqa _ki^]paj `a _]n] ] h] l]jp]hh] `a h] pr( _kj lnkl oepko aha_pkn]hao ejia`e]pko u mqa d] paniej]`k lkn ai^]n_]njko aj qj] aolen]h `a rekhaj) _e] mqa Íu aok hk `e_aj oqo lnkleko ]oaoknaoÍ ]laj]o _kieajv]* @eb _eh jac]n( ]qjmqa oqo Îoe_]neko renpq]haoÏ aj h]o na`ao ok_e]hao oa ao) _]j`]he_aj( mqa ah hkcnk i o reoe^ha `a oq caope j ]h bnajpa `a h]o bqanv]o ba`an]hao( naoqhp]`k `a h] `k_pnej] mqa neca oq ]__e j u `a h] aopn]pace] mqa( ] lao]n `a pk`]o h]o are`aj_e]o u ]ncq) iajpko( oa aila ] aj `abaj`an _kik ah Î je_k _]iejkÏ( ao h] pn]jobkni]_e j `a h] _kj`e_e j `a _ki^]pa `a hko j]n_ko u ah _kjoa_qajpa ao_]h]ieajpk `a h] rekhaj_e]* =d `kj`a d] klan]`k u ^]op] _ep]n hko _]oko `a Ie_dk]_ j( `kj`a _kiaj) v oq cqann]( k `a ?eq`]` Fq nav( mqa mqeok d]_an oq lh]v] bqanpa( ^kp j `a iqaopn] `a oq tepk( dku( `aolq o `a iehao `a iqanpko( h]o _ko]o aop j lakn mqa ]jpao u hko _neiej]hao( ]ni]`ko

Necesitamos justicia, seguridad, paz, instituciones fuertes, una acción integral contra un fenómeno, el narcotráfico, que a punta de balazos, como usted pretende, no habrá de resolverse jamás

PQJOJuO 27

d]op] hko `eajpao u i o rekhajpko mqa jqj_]( oa iqaraj ] oqo ]j_d]o* I o _kian_e]jpao Í`a h] iqanpa lank _kian_e]jpao ]h Új u ]h _]^kÍ hko j]n_ko( ]jpao `a oq cqann]( n]n] rav lnaoajp]^]j _ki^]pa ] h]o bqanv]o ba`an]hao* Oeaj`k hk oquk( ] Új `a _qajp]o( qj jack_ek( eh _epk lank jack_ek( _kj iq_d] bna_qaj_e] oa `]^]j ] h] bqc]* Kpnko d]^ ] mqa nk`a]`ko( aj hqc]n `a _ki^]pen d]op] h] iqanpa( _kik hk d]_aj ]dkn]( oeilhaiajpa oa naj` ]j* H] _knnql_e j eilan]jpa aj hko fqvc]`ko u aj hko laj]hao hao laniep ]( oej i]uknao `eÚ_qhp]`ao( oacqen klan]j`k `ao`a h] _ n_ah* @aolhac qopa` i]oer]iajpa ] h] pnkl] _kj pk`k oq lk`an `a bqack u hko j]n_ko( _kj naol]h`k Új]j_eank u bqajpao `a ]lnkreoekj]ieajpk oacq) nk `ao`a ah jknpa( de_eankj hk lnklek* ?kiajv qopa` `aolq o ] _]v]n _]lko ] i]jo]hr] Íoej ejopnqiajpko l]n] lnk_qn]n fqope_e]Í u hko _neiej]hao naolkj`eankj ajbnajp j`koa ] h]o bqanv]o ba`an]hao* Aj aoa ]qiajpk oqop]jperk `ah lk`an `a bqack( aj hko _ki^]pao mqa _kiajv]nkj ] cajan]hev]noa aj vkj]o iqu ]ilhe]o `ah l] o( h]o r _pei]o lnej_el]hao okj h] lk^h]_e j _ereh `ao]ni]`]( mqa d] mqa`]`k aj ia`ek `a `ko bqacko( h] fqope_e]( u h]o ejopepq_ekjao aj_]nc]`]o `a lnk_qn]nh] mqa dku u] je oemqean] oa aobqanv]j lkn d]_anhk u( ok^na pk`k( ah naolapk lkn h] re`]* Aj hko da_dko oa hacepei Íu aj ao] `ena__e j pn]^]f]j oqo lnkl]) c]j`eop]oÍ h] laj] `a iqanpa u oa hacepei ]h cn]`k `a mqa dku iq_dko iate_]jko `aoaolan]`ko( eilkpajpao( lkoa `ko jk o hk h] fqopeÚ_]j( oejk mqa ]lh]q`aj h] ]lhe_]_e j ennaopne_p] `a h] bqanv] hap]h `ah Af n_epk* Ah lnk^hai]( i o ]hh `a h] `ao) _kilkoe_e j ok_e]h mqa aok eilhe_] ao mqa( ]`ai o( h] bqanv]( _kik qopa` h] ]lhe_]( o hk d] hkcn]`k ejop]h]n ajpna jkokpnko qj _kjÛe_pk mqa d]^n `a lnkhkjc]noa i o ]hh `ah p niejk `a oq i]j`]pk* Jko `af] qopa`( mqa oa lnaoajp _kik ah `abajokn `a h] l]pne] ]jpa ah ejiejajpa u cn]ra Îlahecnk l]n] I te_kÏ( qj l] o `aoda_dk* H] l]v mqa lnkiape ( lkn aop] r ]( o hk d]^n `a oan h] `a hko oalqh_nko* J]`ea ha `e_a Íu p]i^e j ] aok hk _kjiej]iko( ] jk _kjpejq]n qo]j`k aopk _kik aopn]pace] l]n] oai^n]n h] `eo_kn`e] u `ao_]heÚ_]n ] oqo _n ) pe_koÍ mqa nej`] ] h] j]_e j ]jpa ah _neiaj* P]ilk_k( oe aopk ateceiko( oe `a_eiko u]^]op]`ao]jcna( ao mqa aopaiko lnal]n]j`k( l]reiajp]j`k _kj h] _n pe_] ] oq aopn]pace] ^ he_]( ah _]iejk `a nacnaok ]h LNE u ] oq oeopai] `a _kilhe_e`]`ao _kj ah j]n_k* Ao oq `a^an( oq k^hec]_e j deop ne) _]( na_peÚ_]n _q]jpk ]jpao ah nqi^k* Mq paoa u] ah `eobn]v `a cajan]h u( pa) jeaj`k aj h] ien] ]h l] o u jk o hk h] oq_aoe j lnaoe`aj_e]h( reop] u ]_p a _kik aop]`eop]* .m

OCH JORGE M

28

milenio

viernes 14 de Enero de 2011

/FHPDJPT Jans

Alcanza 3 mil 800 pesos la tonelada; la Canacintra prevé alza de entre 2 y 3% en alimentos

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 12.1150 16.0627 19.0370

Venta 12.1165 12.1028 16.3376 19.3674

38,132.85

37,894.34

13 dic

38,070.19

27 dic BMV

13 ene

Se dispara el precio internacional del maíz La reducción de inventarios y una menor superficie sembrada en Estados Unidos garantiza que el costo de los granos se mantendrá elevado todo el año OMAr MEnESES

México38ekfe`f ?\ie}e[\q

Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 38,070.19 11,731.90 1,283.76 2,735.29 70,721.40 3,998.00

Var. % 0.28 -0.20 -0.10 -0.07 -1.27 0.2

Acciones BMV Precio Var. % EDOARDO B 0.75 22.95 GFINTER O 43.20 8.00 BBVA * 133.00 6.35 FEMSA UB 52.00 -7.14 CIE B 6.40 -5.74 TS * 278.00 -4.96 88.03

89.25

91.11

10

11 Crudo WTI

7

91.86

91.40

12

13

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.20% 4.49% 4.57% 4.86% 4.536 ps 0.26125% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 642.5 1.82% Trigo 783.5 1.69% Azúcar 32.06 0.12% Mezcla mex. 85.43 -0.4dls WTI 91.40 -0.46 dls Brent 98.06 -0.06 dls Centenario 19,400 0 ps Oro 1,387.00 1.2 dls Plata 29.26 -0.28 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2010) 5.3% Inflación (dic) 4.40% Desempleo (nov) 5.28% Reservas 116,861.4 mdd

;

;

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

&

h lna_ek `ah i] v aj hko ian_]`ko ejpan) j]_ekj]hao na^]o hko n]jcko k^oanr]`ko aj h] _neoeo ]heiajp]ne] `a .,,3).,,4( `aner]`k `a h] na`q_) _e j aj ejrajp]neko u `a h] iajkn oqlanÚ_ea oai^n]`] mqa naceopn Aop]`ko Qje`ko* H] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h `a Lnk`q_pknao =cn _kh]o `a I] v `a I te_k $?JL=II% ejbkni mqa ah lna_ek lkn pkjah]`] aj I te_k na^]o] hko / ieh 4,, laoko u oa lnar mqa pk`k .,-- oa i]jpajc] ahar]`k( lkn hk _q]h oan ejarep]^ha naÛaf]nhk aj hko lna_eko Új]hao ]h _kjoqie`kn* Aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h( ah cn]jk ]uan naceopn qj ]qiajpk `a 5, _ajp]rko `a ` h]n( _kj hk mqa ah lna_ek oa q^e_ _]oe aj 3 ` h]nao lkn ^qodah( _kpev]_e j mqa nalna) oajp] qj i teik deop ne_k( `efk ?]nhko O]h]v]n( oa_nap]nek cajan]h `a h] ?JL=II* Aj .,,3 qj] `a h]o _kpev]_ekjao i o ]hp]o mqa ]h_]jv h] pkjah]`] `a i] v bqa `a / ieh 1,, laoko* Aj aopa ikiajpk( `a^e`k ]h pelk `a _]i^ek( ah eil]_pk ok^na ah lna) _ek Új]h `ah _kjoqie`kn jk oa d] naÛaf]`k _kj bqanv]( atlhe_ ah ajpnareop]`k* ÎAh nalknpa `ah @al]np]iajpk `a =cne_qhpqn] `a Aop]`ko Qje`ko `kj`a ]hanp] `a h] na`q__e j `a ej) rajp]neko u h] ^]f] aj h] oqlanÚ_ea `a _koa_d] lnkrk_ aop] oepq]_e j* Aopk ej`e_] mqa d]^n iajko kbanp] `a cn]jko u aj _kjoa_qaj_e] mqa r]j ]qiajp]n hko lna_ekoÏ( atlhe_ * Aj aoa oajpe`k( `aop]_ mqa I te_k paj`n iajko kbanp] l]n] eilknp]n i] v `a Aop]`ko Qje`ko( hk _q]h cajan]n eil]_pko aj pk) `]o h]o _]`aj]o lnk`q_per]o( u] oa]

México tendrá menos oferta para importar maíz de EU

4BODJPOBSfO B UPSUJMMFSPT Las sanciones para tortilleros o molineros que incurrie-

ron aj ln _pe_]o _khqoer]o u lnkrk_]nkj qj ej_naiajpk aj ah lna_ek `a h] pknpehh] aj `e_eai^na l]o]`k ]h_]jv]n d]op] 4, iehhk) jao `a laoko i teik( ]Úni ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a ?kilapaj_e] $?B?%( A`q]n`k L nav Ikpp]* Ajpnareop]`k `aolq o `a l]npe_el]n aj h] Úni] `ah iaikn j`qi `a ajpaj`eieajpk ajpna h] K?@A( h] ?B? u ah EIOO l]n] eilh]jp]n heja]ieajpko mqa _ki^]p]j ]__ekjao `a _khqoe j aj he_ep]_ekjao u _kiln]o `ah oa_pkn l ^he_k( ah bqj_ekj]nek `efk mqa lkn ah ik) iajpk _kjpej ]j h]o ejraopec]_ekjao* ÎHk mqa pajaiko mqa ran ao oe ah ej_naiajpk `ah lna_ek aj h] pknpehh] bqa lknmqa ]qiajp]nkj hko _kopko k lknmqa ]`ai o `a aok dq^k qj ]_qan`k ajpna _kilape`knao mqa aheiej]nkj _ki) lapaj_e] u aok oq^e ah eilknpa( aok oa peaja mqa ]j]hev]n `ao`a h] _kieoe j( ]o _kik h]o ailnao]o u lanokj]o mqa lqa`aj oan o]j_ekj]`]oÏ( `efk* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?B? _kjÚ aj mqa h] Úni] `a _kjrajek _kj ah EIOO l]n] _ki^]pen aop] ln _pe_] oenr] _kik afailhk l]n] kpn]o `alaj`aj_e]o `a ck^eanjk _kik Laiat( ?BA k ej_hqok ck^eanjko aop]p]hao mqa oqbnaj aopa pelk `a ln _pe_]o* México3"MCFSUP 7FSEVTDP Z #MBODB 7BMBEF[

aj h] lnk`q__e j `a _]nja u kpnko ]heiajpko( `a^e`k ] mqa p]i^e j paj`n j qj bqanpa eil]_pk h] _kpe) v]_e j `a pk`ko hko cn]jko ^ oe_ko( _kik pneck u oku]* ?kjoe`an mqa h] oepq]_e j oan ] j i o lnk^hai pe_] lkn ah _eanna `a h] bnkjpan] l]n] atlknp]n ] ?dej]( Îmqa aop _kiln]j`k `aoaolan]`]) iajpa cn]jko aj pk`k ah iqj`kÏ( ]`ai o `ah eil]_pk mqa d]u aj h] kbanp] `a =ncajpej] lkn h]o oamq ]o aj h] oku]( u ah _]ok `ah pneck mqa naoqhp `] ]`k _kj ejqj`]_ekjao aj =qopn]he]( Îpk`k aok r] ] ejÛqen aj mqa hko lna_eko oa i]jpajc]j ]hpko aj .,--Ï( ] ]`e * Aj oq kleje j h] ]qpkne`]` `a^a aop]n laj`eajpa u ikjepkna]n lna_eko aj pk`]o h]o _]`aj]o lnk`q_per]o mqa qpehev]j cn]jko _kik i]pane] lnei]( lqao oe ^eaj hko ]qiajpko okj ejarep]^hao( hko _kian_e]jpao `a^aj oan lnq`ajpao ]h oq^en lna_eko ]h _kjoqie`kn Új]h* Lkn oal]n]`k( h] ? i]n] J]) _ekj]h `a h] Ej`qopne] `a h] Pn]jo) bkni]_e j $?]j]_ejpn]% ejbkni mqa ah ]qiajpk aj ah lna_ek `a h]o i]pane]o lnei]o aj ah ian_]`k ejpanj]_ekj]h( _ki^ej]`k _kj ah aj_]na_eieajpk aj I te_k `a hko _ki^qope^hao( lnkrk_]n qj ]hv] `a . ] / lkn _eajpk aj h] _kpev]_e j `a hko ]heiajpko* Ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik( Oancek ?anr]jpao( ]Úni mqa hko lnk`q_pko `aner]`ko `ah i] v( _kik h] pknpehh]( ]o _kik kpnko lnk`q_) pko ^ oe_ko u aj iajkn ia`e`] h]o ^kp]j]o( ran j qj ]qiajpk aj oq lna_ek ]h _kjoqie`kn Új]h* ?kjoe`an ja_ao]nek _kjp]n _kj ]lkuko `ah ck^eanjk l]n] `eoiejqen ah eil]_pk lkn hko bqanpao ej_na) iajpko aj c]o u ajanc ] ah _pne_]( ] Új `a mqa h] iap] `a ejÛ]_e j lnareop] lkn ah ck^eanjk l]n] .,-- jk oa ra] na^]o]`]* .m

*O

7FSTJPOFT La rebanadora Pese a la fusión esperada entre Banorte e Ixe, se habla de que la Casa de Bolsa de

esta segunda institución seguirá operando de forma independiente, algunos de los colaboradores ya optaron por salirse. Otros muestran caras de preocupación sobre lo que sucederá en el futuro.

•••

Buen trimestre Mexichem anunciará en breve sus resultados del cuarto trimestre de 2010. De manera preliminar se espera que sus ingresos sumen más de 9 mil 400 millones de pesos, lo que implica un crecimiento de

16 por ciento, mientras que el flujo operativo mostrará un avance de 15 por ciento.

Los mejores ingresos de la empresa de petroquímica se derivan del buen comportamiento observado en las divisiones de flúor, PVC y productos transformados.

milenio

viernes 14 de Enero de 2011

OFHPDJPT 29

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

PC Capital comunica la decisión a los trabajadores de tierra

Mexicana pospone un mes más su despegue Seis fechas distintas

MónICA gOnzáLEz

han anunciado para reiniciar la venta de boletos y nada aún

Deuda secreta

9El desglose de los más de 783

millones de pesos que Mexicana debe a Bancomext no podrá ser público toda vez que se trata de información “salvaguardada por el secreto bancario”.

México3DXi`XeX Fk\if# IfY\ikf MXcX[\q p EXp\c` Ifc[}e

-

] ba_d] l]n] mqa Iate_]j] eje_ea h] rajp] `a ^khapko oa lkolqok l]n] ba^nank( ]o _kik hko rqahko mqa paj`n ]j mqa na]hev]noa l]n] mqa h] ]ank) h ja] k^pqrean] h] _anpeÚ_]_e j aj oacqne`]`( ]jqj_e Iecqah ãjcah U `e_k( oa_nap]nek caja) n]h `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a Pn]jolknpao( Pn]jobkni]_e j( Oanre_eko u Oe) ieh]nao $OJPPP=OO%* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah oej`e_]heop] ]oacqn mqa hko nalnaoajp]jpao `a L? ?]lep]h ha _kiqje_]nkj h] `eh]_e j `ah lh]vk l]n] eje_e]n _kj h] rajp] `a ^khapko( h] _q]h aop]^] aop]^ha_e`] l]n] ah ln teik .0 `a ajank* ÎD]j ]jqj_e]`k oaeo ba_d]o `eopejp]o l]n] ah eje_ek `a kla) n]_ekjao( u ]dkn]( jqar]iajpa( rqahraj ] napn]o]nhk d]op] ba^nank( ieajpn]o mqa i]jpeajaj aj oa_napk ah jki^na `a hko ejranoekjeop]oÏ( _kiajp * =jqj_e mqa hko pn]^]f]`knao

9Así respondió la institución

Sin fecha para vender boletos `a peann] na]hev]n j kpn] i]jebao) p]_e j aj ah =anklqanpk Ejpanj]) _ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te_k( $=E?I%( l]n] atecen ] L? ?]lep]h mqa ` ] _kjk_an ah heop]`k `a hko ejranoekjeop]o mqa _kjbkni]j ah cnqlk( ]`ai o `a mqa iqaopna oe peaja ah _]lep]h ja_ao]nek l]n] mqa h] ]ankh ja] lqa`] naeje_e]n klan]_ekjao* Lkn oq l]npa( h] oa_nap]ne] ca) jan]h `a h] =ok_e]_e j `a Ok^na) _]ncko `a =re]_e j $=OO=%( Hevappa ?h]rah( _kjÚni mqa hko rqahko lnkcn]i]`ko l]n] mqa Iate_]j] k^pajc] h] _anpeÚ_]_e j aj oacq) ne`]` p]i^e j bqankj lkolqaopko `ah -3 ]h ., `a ajank ln teik*

Falta aprobación de acreedores y de SCT

Vence plazo para nuevo inversionista de Aviacsa México3EXp\c` >feq}c\q

(

ne_ah`] Jea^h]o =h`]j]( `e) na_pkn] cajan]h `ah Ejope) pqpk Ba`an]h `a ?kj_qnoko Ian_]jpehao $Eba_ki%( ]Úni mqa dku oa _qilha ah lh]vk `]`k ] h] ailnao] u ]h cnqlk `a ejranoekjeop]o ejpanao]`k l]n] mqa hkcna na_]^]n ah i]ukn j iank `a ]_naa`knao ] oq b]rkn( mqeajao `a^an j aop]n `a ]_qan`k aj hko peailko u mqep]o

•••

Estrenando

Coca-Cola FEMSA amplió sus líneas de embotellado en la planta productiva de Jundiaí en Sao Pablo, Brasil, donde alcanzó un área total de 178

P claves

lnklqaopko l]n] Újemqep]n oqo _kilnkieoko a_kj ie_ko* Lkn ahhk( ah naeje_ek `a klan]_ek) jao `a =re]_o] ] j oa aj_qajpn] _kj`e_ekj]`] ] mqa h] i]ukn ] `a oqo ]_naa`knao ]_alpa ah lnkua_pk lnaoajp]`k lkn Cnqlk I]`ank l]n] hemqe`]n h]o `aq`]o `a h] _kil] ] aj ah ia`e]jk u h]nck lh]vk( ]o _kik h] ]lnk^]_e j p _je_] lkn l]npa `a h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao l]n] klan]n*

mil 872 metros cuadrados, con 14 líneas de refrescos, dos de Suco Kapo y una de Bag in Box, mejor conocido como refil para máquina de refresco.

La nueva línea de embotellado cuenta con tecnología que permite el máximo uso de los envases y por consecuencia

crediticia a un requerimiento de información a través del IFAI, por lo que el solicitante se inconformó y presentó un recurso de revisión que está siendo analizado.

Más acreedores Lkn oq l]npa( h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a Dkpahao u Ikpahao $=IDI% ejbkni mqa ]h _eanna `a .,-, Iate_]j] `a =re]_e j oqi] ]`aq`ko ] h]o ailnao]o `ah cnaiek lkn .1 iehhkjao `a laoko( _ebn] mqa lqa`a ]qiajp]n `a^e`k ] mqa ]hcqjko aop]^ha_e) ieajpko ] j jk `]j ] _kjk_an h]o l n`e`]o* =ni]j`k Qne^a( lnaoe`ajpa `a `e_dk knc]jeoik( ej`e_ mqa aopko l]oerko okj lkn ah _kj_alpk `a l]mqapao `a re]fao pk`k l]c]`k $RPL% u naoanr]_ekjao `a d]^ep]) _ekjao mqa qo]^] h] pnelqh]_e j `a h] ]ankh ja]* .m

el obServador

Samuel García

&M PQUJNJTUB #BOBNFY

&

h oacqj`k i]ukn cnq) lk Új]j_eank `ah l] o( >]j]iat( aop iqu klpeieop]* Oq na] `a ]j heoeo d] `e_dk mqa h] a_kjki ] _na_an 0*4 lkn _eajpk aj aopa ] k( qj _na_eieajpk oeieh]n ]h mqa( oac j oq lnkj ope_k( pqrk h] a_kjki ] aj .,-,* @a da_dk ah ^]j_k Ílnklea`]` `a ?epecnkql u mqa lnaoe`a I]jqah Ia`ej] Ikn]Í ao ah i o klpeieo) p] aj nah]_e j ] h] atl]joe j `a h] a_kjki ] iate_]j] l]n] aopa ] k( `a qj] iqaopn] `a -4 cnqlko Új]j_eanko u _ajpnko `a ]j heoeo a_kj ie_ko `ah l] o aj_qaop]`ko na_eajpaiajpa lkn Ah Oai]j]nek* H] jkp]^ha iafkn ] aolan]`] lkn hko a_kjkieop]o `a >]j]iat oa Új_] aj qj `aoaila k oqlanekn `a h]o atla_p]per]o `ah oa_pkn i]jqb]_) pqnank lkn qj] i]ukn na]_per]_e j `a h] a_kjki ] aop]`qje`ajoa u qj] oajoe^ha iafkn] aj ah ian_]`k h]^kn]h u aj h] `ai]j`] ejpanj] `ah l] o* Ej_hqok >]j]iat lnkjkope_] qj bknp]ha_eieajpk `a h] ikja`] l]n] _ann]n aj -. laoko lkn ` h]n ] Új]hao `a ] k( u qj] _kjoe`an]^ha ]_qiq) h]_e j `a naoanr]o ejpanj]_ekj]hao _quk k^faperk eilh _epk hhac]n ] ] hko .., ieh iehhkjao `a ` h]nao* Aj Új( mqa ah klpeieoik `a >]) j]iat hh]i] h] ]paj_e j* D]^n mqa ran h] naolqaop] `a oqo _khac]o aj hko ln teiko ` ]o*

Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( Jea^h]o =h`]j] `efk mqa Cnqlk I]`ank d] ]oacqn]`k mqa oq lnkua_pk u] _qajp] _kj ah naol]h`k `a lkn hk iajko 15 lkn _eajpk `ah pkp]h `a ]_naa`knao `a =re]_o]7 oej ai^]nck( op] ao qj] ]Úni]_e j mqa `a^a oan _kilnk^]`] lkn ah fqav `aoecj]`k* @a i]jan] _kjpn]ne]( oe jk oa na) jaj hko rkpko oqÚ_eajpao( ah fqav oa ran aj h] ja_aoe`]` `a oajpaj_e]n h] mqea^n] ejiejajpa `a h] ]ankh ja]( hk _q]h eilhe_]n ] h] aj]faj]_e j u rajp] `a oqo ]_perko l]n] lk`an he) mqe`]n oqo `aq`]o* =_pq]hiajpa =re]_o] peaja `eo) lkje^hao -2 ]rekjao( oej ai^]nck( `a hkcn]n ah ]r]h `a h] `alaj`aj_e]( oq nacnaok lk`n ] `]noa o hk _kj pnao `a ahhko* .m

Sígale la pista...

una adecuación en el ciclo de su uso y reciclaje.

Estas botellas conjuntan la practicidad y ligereza del PET convencional con la característica de ser retornable.

Momentito

•••

-*>=JOABE( @A H= I=JK @A @E?KJ) O=* Ah ^]j_k aop]p]h >]joaÚ ran qj bqanpa eilqhok aj aopa ] k ] pn]r o `a oq na` `a _knnaolkjo]hao ^]j_]neko r ] h] ejbn]aopnq_pqn] `a @e_kjo]( mqa ao h] na` `a peaj`]o l ^he_]o i o cn]j`a `ah l] o* Oe ^eaj @e_kjo] klan] i o `a ./ ieh hk_]hao lnej_el]hiajpa aj h]o vkj]o i]ncej]`]o( `a op]o o hk / ieh .,, kbna_aj ]_pq]hiajpa _kj`e_ekjao l]n] mqa oa klana qj] na` mqa ha laniep] ] >]j) oabe na]hev]n klan]_ ekjao bej]j_ean]o ^ ) oe_]o _kj _heajpao `a ao_]oko na_qnoko*

Como si le hiciera falta grilla, ahora la casa de bolsa Invex le reclamó a Vitro el pago de intereses de un bono perteneciente a un grupo de tenedores que representa. El grupo financiero sostiene que

Oej ai^]nck( ah ^]j_k aop]p]h peaja qj ]hpk lkpaj_e]h _kj @e_kjo] l]n] ^]j_]nev]n ] qj] ^qaj] l]npa `a h] lk^h]_e j _kj ^]fko na_qnoko( aj h] ia`e`] aj mqa @e_kjo] ik`anje_a oq na` `a peaj`]o aj pk`k ah l] o u h] _kjreanp] aj ah KTTK `a h]o _kiqje`]`ao i]ncej]`]o* .*IKREIEAJPKO AJ >=JTE?K* Aj iqu lk_]o k_]oekjao oa d]^ ]j `]`k p]jpko ikreieajpko aj ah kn) c]jecn]i] `ena_perk `ah >]j_k `a I te_k _kik k_qnne aj ah l]o]) `k .,-, _kj h] hhac]`] `a =cqop j ?]nopajo _kik ck^anj]`kn `a h] Fqjp] `a Ck^eanjk* I o ]hh `a hko _]i^eko knc]jev]_ekj]hao mqa oa lqoeankj aj i]n_d]( p]i^e j ah ] k mqa ]_]^] `a paniej]n _kj_hqu jk o hk _kj h] o]he`] `a Cqehhanik C aiav aj oq _]he`]` `a oq^ck) ^anj]`kn( oejk p]i^e j _kj h] fq) ^eh]_e j `ah _]neoi pe_k `ena_pkn `a lna_eko( o]h]neko u lnk`q_pere`]`( F]rean O]h]o I]np j `ah ?]ilk( naolkjo]^ha lkn ] ko `a ia`en h] ejÛ]_e j aj ah ^]j_k _ajpn]h u qj ran`]`ank atlanpk aj aop]` ope_] mqa h]^kn lkn /, ] ko aj ah ^]j_k _ajpn]h* Pk`k l]na_a ej`e_]n mqa hko ikreieajpko `ena_perko jk d]j _kj_hqe`k u ao lnk^]^ha mqa lnkjpk pajc]iko i o jkpe_e]o ]h naola_pk aj ah `eo_napk ^]j_k _ajpn]h* /*EJBH=?EêJ MQEJ?AJ=H* Lkn _eanpk( qjk `a hko nao]^eko mqa ] j mqa`]j `a ]mqahh]o pneopao lk_]o `a h] delanejÛ]_e j `a hko ] ko k_dajp]( ao h] lq^he_]_e j `ah ej_naiajpk mqej_aj]h `a lna_eko( qj] ia`e`] mqa aj qj] a_kjki ] _kj ejÛ]_e j `a 0 lkn _eajpk ]jq]h u] ao ennaha) r]jpa* =dkn] mqa ah EJACE napkia h] ia`e_e j ejÛ]_ekj]ne] r]h`n ] h] laj] mqa oa nacnaoa ] h] lq^he_]_e j iajoq]h `a h] ejÛ]_e j u oa ]dknna ah _kopk `ah har]jp]ieajpk `a hko lna_eko `ko ra_ao ]h iao* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

MArIO FUAnTOS

la semana pasada un juez rechazó la solicitud de concurso mercantil de la vidriera, pero los regiomontanos aseguran que sólo es una primera instancia y, por ende, el proceso sigue vigente, al igual que la suspensión de pagos. Vaya enredo legal.

30

milenio

viernes 14 de Enero de 2011

MP

„

Ministerio Público

mp@mileniodiario.com.mx

CLAUDIA GUADARRAMA

„ claves

Aval de la OCDE

qEl secretario general de la

OCDE, José Ángel Gurría, afirmó que el gobierno debe continuar la lucha contra las organizaciones del narcotráfico, y pidió a la sociedad no acostumbrarse a los altos niveles de violencia.

qLuego de su participación en

el ciclo de conferencias Los retos de la salud en México, dijo que la ciudadanía debe ser razonable al pedir a las autoridades eficacia en la combate a las organizaciones del crimen organizado.

qLa estrategia seguida por el

El funcionario federal informó que los gobiernos locales recibirán inicialmente $30 millones para crear las policías estatales “acreditables”

gobierno de Felipe Calderón “fue una decisión que tomó para enfrentarse al crimen organizado, lamentablemente hay estas consecuencias, pero se tiene que seguir en este sentido”, indicó.

Alcántara Soria confirmó que se trata de un acuerdo entre los tres niveles de gobierno

Cárcel a quien desvíe gasto de seguridad en entidades El secretario ejecutivo del SNSP advirtió que los subejercicios serán

federales en una misma estrategia de seguridad, por lo que tendrá que haber concertación entre los tres niveles de gobierno para crear un nuevo modelo policial que sea capaz de abatir la incidencia delictiva en cada entidad.

MéxicouIgnacio Alzaga

Condicionan recursos

castigados con la suspensión o la cancelación de recursos federales, y denunció que algunos estados jinetean el dinero destinado a ese rubro

E

l secretario Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pública (SNSP), Juan Miguel Alcántara, anunció que, debido a que los subejercicios en seguridad son “altísimos”, habrá sanciones contra quienes no gasten en los tiempos establecidos.

“Las sanciones (serán) básicamente suspender y, en su caso, cancelar la ministración de recursos (…), y si el recurso va hacia otro objetivo, se presentarán las denuncias penales correspondientes”, comentó el funcionario, quien explicó que esto es un acuerdo pactado ayer entre los tres niveles de gobierno.

“Esto no puede seguir, traemos niveles de subejercicio altísimos; es una irresponsabilidad lo que se vive en los estados, que se quedan con el dinero: las secretarías de Finanzas lo meten al banco para que generen intereses y hasta final del año quieren empezar a gastarlos”, señaló.

Al señalar cómo se entregarán los fondos federales, Alcántara Soria

Habrá policías confiables, asegura Blake 111El secretario de Gobernación, Francisco Blake Mora,

recordó que hay un presupuesto federal autorizado de 2 mil 400 millones de pesos para crear policías nuevas, confiables y con fuerza en los estados, las cuales tendrán capacidad de inteligencia, investigación y reacción.

En la presentación del Programa Social de Comunidades Seguras, en la que participó el gobernador Rodrigo Medina de la Cruz, dijo que de esta manera se fortelece la estrategia nacional de seguridad pública, la cual implica una presencia del Estado “más poderosa, más eficaz y mucho más eficiente” que cualquier organización del crimen.

Reconoció que Nuevo León será el primer estado que emprenda el fortalecimiento institucional en esta materia y resaltó que la entidad se adelantó en tener “un mando único, responsable, con policía explicó que a partir de 2011 estados y municipios tendrán acceso a tres fondos federales en materia de seguridad pública, que suman más de 13 mil millones de pesos.

De esa cifra, 2 mil 400 millones se destinarán a la creación de policías estatales certificadas a través del nuevo Subsidio para la Policía

certificada”, pese a que a escala federal no se ha aprobado la reforma legislativa respectiva.

Señaló que las cantidades de armas y municiones que manejan y se le incautan el crimen organizado reclaman precisamente el entendimiento entre los órdenes de gobierno.

Blake refirió que hasta el año pasado se decomisaron más de 96 mil armas, un arsenal mucho más poderoso que el de cualquier corporación policiaca de un municipio o una comunidad.

Sostuvo que el fenómeno de la violencia se originó hace varias décadas, lo que permitió a las bandas empoderarse, al tiempo que se debilitaron las estructuras encargadas de brindar seguridad. Hoy debemos aplicar la fórmula a la inversa, dijo.

MonterreyuRedacción

Acreditable (SPA), que se aplicará de manera condicionada, independientemente de que se apruebe el mando único policial.

Durante la firma de convenios con las 32 entidades y 220 municipios beneficiados, el funcionario recordó que el Fondo de Aportaciones Federales en Segu-

ridad Pública (FASP) tendrá este año un presupuesto superior a 7 mil millones pesos, mientras el Subsidio para la Seguridad Pública Municipal (Subsemun) será de 4 mil millones.

Alcántara Soria indicó que el objetivo es “alinear” los recursos económicos de todos los fondos

El FASP, el SPA y el Subsemun serán objeto de negociación entre la Federación y los estados.

“Estamos alineando este recurso nuevo, el Subsidio para la Policía Acreditable, de tal manera que sea la piedra angular de la generación de esta nueva visión de policía”, sostuvo Alcántara Soria.

Dijo que inició la firma de convenios de seguridad pública con autoridades estatales, a las que —de entrada— se les presupuestaron 100 millones de pesos en 2011, pero condicionados en tres etapas, para la creación de las policías estatales acreditables.

Esta figura tendría 422 elementos en cada entidad y en su momento asumirían las funciones de las policías municipales, se apruebe o no el mando único policial.

En primera instancia se entregarán 30 millones de pesos a cada entidad. “El resto, los otros 70 millones para completar 100 millones, son concursables en la medida en que avancen y tengan ejercicios adecuados”, con base en lo que establece la Ley de Coordinación Fiscal. pm

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

Julio Enrique Ayala Muñoz conseguía aviones para el traslado de cocaína a Estados Unidos

Cae enlace del Chapo en Colombia MéxicouRubén Mosso

J

ulio Enrique Ayala Muñoz, El Cóndor, identificado como el principal enlace del líder del cártel de Sinaloa, Joaquín El Chapo Guzmán, en Colombia, fue detenido por la Policía Nacional del país sudamericano .

Ayala Muñoz es responsable de ocultar casi 28 millones de dólares en sacos que supues-

tamente contenían sulfato de amonio, dinero que comenzó a enviar en septiembre de 2009 en contenedores desde el puerto de Manzanillo, Colima, al de San Buenaventura, Colombia, de acuerdo a las investigaciones de la Policía Nacional y la Agencia Antidrogas de Estados Unidos (DEA).

El Cóndor es propietario de al menos 17 inmuebles en diversos lugares de la República Mexicana,

entre los que destacan ranchos, veleros, vehículos, residencias y condominios.

Asimismo, se le responsabiliza de ser el encargado de conseguir aeronaves al dirigente de la mencionada organización criminal, para el traslado de varias toneladas de cocaína de Colombia a territorio estadunidense.

La detención de este personaje se llevó a cabo en la ciudad de Cali,

a quien ya se seguía desde hace varios meses, tras ser ubicado como enlace entre la banda criminal liderada por los hermanos (conocidos como Los Comba) Javier Antonio y Luis Enrique Calle Serna, con el cártel de Sinaloa.

Al momento de su captura, Ayala Muñoz se encontraba en una residencia ubicada en el barrio Salomina, de donde fue trasladado a la ciudad de Bogotá.

MP 31

“De acuerdo con la investigación, El Cóndor, sería el propietario de las 6.4 toneladas de cocaína incautadas el pasado 29 de diciembre por la Dirección de Antinarcóticos en Buenaventura, golpe que coincidió con la muerte de Pedro Oliveiro Guerrero, El Cuchillo, en una operación de la Policía Nacional. El cargamento, que iba a ser enviado por vía marítima, tenía como destino final los Estados Unidos con escala en Guatemala”, señaló la corporación policiaca de esa nación.

Ayala Muñoz, además de trabajar con Los Comba, “le reportaba directamente a Joaquín Guzmán Loera”. pm

Agentes y jefe policiaco de Joaquín Amaro confiesan el rapto en su declaración ministerial

Sicarios ordenaron levantar a cazadores ZacatecasuEdmundo Meza

P

olicías municipales de Joaquín Amaro, Zacatecas, confesaron que sicarios ordenaron entregarles a los cazadores leoneses levantados el pasado 6 de diciembre en esa entidad.

“Fue algo que declararon algunos policías preventivos (detenidos): que recibieron una orden de que los detuvieran y se los entrega-

ran; la orden fue de unos sicarios”, reveló Jesús Manuel Valerio Pérez, director de Investigaciones de la procuraduría de Zacatecas.

En tanto, el jefe de la policía de Joaquín Amaro, Julio César Ortiz, El Morgan, reconoció ante las autoridades que estuvo en contacto “con otras personas” aún no identificadas. “Me ordenaron ir por los cazadores”, declaró ante el Ministerio Público.

El procurador de Zacatecas, Arturo Nahle García, confirmó que el video que captaron las cámaras de una gasolinería zacatecana prueba que los policías de Joaquín Amaro entregaron los cazadores a un grupo de sicarios.

“Es un video que se ha integrado a la investigación; se está analizando y hasta cierto punto confirma las declaraciones que hizo el cazador que logró escapar, el se-

ñor Antonio Olivares, El Tongas, señaló el funcionario. Explicó que el video fue grabado de noche y no se puede precisar la identidad de secuestradores y cazadores.

Las víctimas salieron de León el 4 de diciembre. Ese día pasaron a Unión de San Antonio, Jalisco, para recoger al guía (El Tongas) y continuaron hacia Zacatecas.

“Las personas que tenemos en la investigación y que están

detenidas (seis sicarios y siete policías) tenían conocimiento de la presencia de los cazadores en Zacatecas”, explicó Valerio Pérez.

Los policías los interceptaron en la carretera federal 54, en Huiscolco, municipio de Tabasco.

El 6 de diciembre los cazadores fueron trasladados a la cárcel de Joaquín Amaro y alrededor de las 23:13 horas los entregaron a una célula del crimen organizado. pm

ESPECIAL

Arraigan a su hermano

Estrategia contra la criminalidad

Detienen a operador del cártel de Sinaloa

La PGJDF y notarios crearán base de huellas dactilares MéxicouLeticia Fernández

L

a huella biométrica que se requiera para tramitar documentos ante las notarías de la Ciudad de México quedará registrada en un banco de datos que creará la Procuraduría General de Justicia del DF. El procurador capitalino Miguel Ángel Mancera firmó un convenio de colaboración con representantes del Colegio de Notarios del Distrito Federal, e informó que para formalizar el proyecto se alista una ley que obligue la inclusión de la huella dactilar.

Explicó que esta medida busca evitar que algunos documentos, como las escrituras o los poderes, sean fácilmente falsificados por las organizaciones criminales.

“Esto sería un avance fundamental en muchas vertientes, incluida la lucha contra la el lavado de dinero, la utilización de prestanombres, asuntos de delincuencia organizada y otros delitos”, dijo.

El intercambio de información fue corroborado por el presidente del Colegio de Notarios, Érick Pulliam, quien señaló que los mecanismos serán modernos para

MéxicouRubén Mosso

M

„ claves Bloqueadores qEl procurador capitalino Miguel Ángel Mancera afirmó que la colocación de bloqueadores de teléfonos celulares en los reclusorios será fundamental para prevenir la delincuencia. q“Estamos trabajando en esquemas de seguridad, en varios proyectos que lidera la Secretaría de Gobierno, que sería la encargada de informar”, dijo. qEl funcionario señaló que el proyecto de los bloqueadores se ejecutará coordinadamente con las autoridades penitenciarias. agilizar la entrega de datos a las autoridades judiciales.

“La propuesta para incorporar la impresión de la huella digital de los comparecientes es otro elemento de identificación para disuadir a aquellos que pretendan suplantar a otra persona en la realización de un acto jurídico”, indicó. pm

Ayer, 26 ejecutados Autoridades de Nayarit hallaron nueve cadáveres en distintos puntos de Tepic y Xalisco, y sospechan que un mismo grupo los regó la madrugada de ayer. El crimen organizado dejó ayer 26 vícitimas en Chihuahua, NL, Sinaloa, Baja California, Jalisco y Guerrero (imagen).

arco Antonio o Marcos Paredes Machado, presunto operador del cártel de Sinaloa en Sonora, fue puesto a disposición de la Procuraduría General de la República junto con Rosa Isela Ponce Valencia.

Paredes Machado es identificado como presunto operador en Sonora de la organización que dirige Joaquín El Chapo Guzmán, así como dedicarse a cometer delitos contra la salud.

Mientras tanto, un juez federal ordenó el arraigo de Rodolfo Paredes Machado, hermano del antes mencionado. Es considerado probable responsablededelitosdeoperaciones con recursos de procedencia ilícita y delincuencia organizada. pm

32

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

Editor: -FPQPMEP 1FOB

ETUBEPT

ciudadyestadosdf@milenio.com

P tome nota

Pdelitos mayores P jans An to nio d

Em

s ne

Con

nic aci o

ilio

com u Tel e Av.

Calle cerrada

tes

tel

Em Vid ilio A au zcĂĄ rre ta rraga

Obra

lca

Gr al.

Avenida Telecomunicaciones, en su tramo comprendido entre Emilio Contel y Tepalcates, ya que serĂĄ cerrada la circulaciĂłn vehicular en su totalidad debido a la sustituciĂłn del drenaje.

Tep a

eL oy ola

NO CIRCULE POR...

Unidad Deportiva Fco. I. Madero

2VF .BSDFMP &CSBSE FTUf EJTQVFTUP B EJBMPHBS DPO WFDJOPT JODPOGPSNFT 1FSP BEWJFSUF RVF TFSf EJGpDJM BDFQUBS TVTQFOEFS DBODF MBS P EFKBS EF IBDFS PCSBT QVFT EJDF FT TV PCMJHBDJuO

Humberto Moreira apoya que la dirigencia nacional defienda al tricolor guerrerense

Pide PRI no politizar paliza a perredista Exige Murillo Karam una investigaciĂłn “resuelta y no con declaraciones oportunistasâ€?; los hijos de Guillermo SĂĄnchez Nava responsabilizan a Manuel AĂąorve y al dirigente estatal priista JESĂšS QUINTANAR

P claves Roban propaganda 9El dirigente del PT en Guerrero, Freddy GarcĂ­a Guevara, denunciĂł el robo de casi dos toneladas de propaganda, la cual fue sustraĂ­da de las instalaciones de su delegaciĂłn.

9GarcĂ­a Guevara seĂąalĂł que se trata de materiales que difunden la imagen de Ă ngel Aguirre Rivero, candidato a gobernador de la coaliciĂłn Guerrero nos Une, de la que tambiĂŠn forman parte PRD y Convergencia.

RaĂşl y Javier SĂĄnchez dicen que Manuel AĂąorve y EfrĂŠn Leyva deben conocer a todos sus brigadistas MĂŠxico3I\[XZZ`Â?e

&

h LNE j]_ekj]h le`e“ `af]n `a h]`k ah klkn) pqjeoik lkhŽpe_k _kj lnkl“oepko aha_pkn]hao `a hko nalnaoajp]jpao `ah LN@ aj ah _]ok `a h] ckhlev] ]h nalnaoajp]jpa `a h] _k]he_e“j Cqannank jko Qja ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k( Cqehhanik Oƒj_dav J]r]* Aj qj ^nara _kiqje_]`k( ah oa_nap]nek cajan]h `ah pne_khkn( Fao˜o Iqnehhk( atece“ ] h]o ]qpk) ne`]`ao _knnaolkj`eajpao mqa oa na]he_a qj] ]ilhe] ejraopec]_e“j ok^na hko da_dko rekhajpko mqa oa naceopn]nkj ah l]o]`k i]npao aj ?dehl]j_ejck* = `e_dk hh]i]`k oa qje“ ah _kkn)

`ej]`kn `a hko oaj]`knao `ah LNE( I]jhek B]^ek >ahpnkjao( u atece“ mqa h] evmqean`] `afa `a o]_]n n]f] lkhÂŽpe_] `a ao] `aocn]_e]* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( na_kjk_e“ h] l]npe_el]_e“j `ah LNE j]_ekj]h aj h] atecaj_e] `a qj] ejraopec]_e“j oane] mqa ao_h]nav_] hko da_dko u laniep] qj] o]j_e“j ] hko ]qpknao( l]n] arep]n mqa h] naolkjo]^ehe`]` o“hk na_]ec] aj ah LNE hk_]h u aj ah _]j`e`]pk I]jqah =Â’knra* @efk mqa hko l]npe`ko `a^anƒj ]_pq]n _kj ajancÂŽ] l]n] mqa aj .,-. lqa`]j oqo_ne^en ]_qan`ko `a _erehe`]`* Hqack `a mqa ah LN@ ]_qo]n] `ena_p]iajpa ] cnqlko lneeop]o `ah ]p]mqa( Iqnehhk G]n]i atece“ qj] ejraopec]_e“j ĂŽnaoqahp] u jk _kj

`a_h]n]_ekjao klknpqjeop]oĂ?* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( >ahpnkjao ejrep“ ] hko l]npe`ko u oqo _]j`e`]pko aj h]o aha__ekjao mqa oa rerenƒj aj .,--( ] Ăšni]n qj ]_qan`k `a _erehe`]` l]n] arep]n mqa aopa pelk `a ]cnaoekjao oa nalep]j aj ah bqpqnk*

“Causar terror�

Hko defko `ah nalnaoajp]jpa `a h] _k]) he_e“j Cqannank jko Qja( Cqehhanik Oƒj_dav J]r]( naolkjo]^ehev]nkj ]h _]j`e`]pk `ah LNE ] h] cq^anj]pq) n]( I]jqah =’knra( u ]h lnaoe`ajpa aop]p]h `ah pne_khkn( AbnŠj Haur]( `a h]o ]cnaoekjao mqa i]jpeajaj ] oq l]`na aj aop]`k `a _ki]* Aj ajpnareop] _kj Fqhu C]n_Ž] aj IEHAJEK Pr( N]˜h u F]rean Oƒj) _dav( ]oacqn]nkj mqa hko lkhŽpe_ko lneeŽop]o okj naolkjo]^hao( lqao

9La propaganda fue robada sin que a los ladrones les importara que en el lugar hubiera cosas de mucho valor como computadoras, impresoras y fotocopiadoras. La sustracciĂłn de la propaganda ocurriĂł ayer durante la madrugada. `a^aj _kjk_an h] e`ajpe`]` `a pk`ko oqo ^nec]`eop]o( ]oÂŽ _kik h] q^e_]) _e“j `a _]`] cnqlk aj_]nc]`k `a _khk_]n lnkl]c]j`]* =oacqn]nkj mqa ah LNE d] ai) lnaj`e`k aopn]pace]o aj h]o mqa ĂŽ]lqaop] ] _]qo]n pannknĂ? ajpna h] lk^h]_e“j( ] Ăšj `a mqa jk ]_q`] ] aiepen oq rkpk aj h] _kjpeaj`] lkn h] cq^anj]pqn]* Ejbkni]nkj mqa oac˜j hko iŠ) `e_ko( oq l]`na peaja 1, lkn _eajpk `a lnk^]^ehe`]` `a ok^nareren* Lkn oq l]npa( h] _k]he_e“j LNE) LRAI)L]j]h oqcene“ mqa oa ejraope) cqa h] lkoe^ehe`]` `a mqa h] ]cnaoe“j lanlapn]`] _kjpn] Oƒj_dav J]r] aj na]he`]` lq`ean] oan qj ikjp]fa knmqaop]`k lkn ah LN@ u oqo ]he]`ko `ah LP u ?kjrancaj_e]* P]i^eŠj okhe_ep“ mqa aj ah

_]ok oa _epa ] _kil]na_an ] hko `enecajpao j]_ekj]hao `ah LN@ u ?kjrancaj_e]( Fao˜o Knpac] u Hqeo S]hpkj( naola_per]iajpa( lkn h]o ]_qo]_ekjao mqa de_eankj _kjpn] I]jqah =’knra*

Acto atroz Aj p]jpk( Fao˜o Knpac] i]pev“ oq atecaj_e] ]h LNE l]n] mqa ajpnacqa ] hko naolkjo]^hao `a h] ckhlev]( ]h la`en ] >a]pnev L]na`ao u Dqi^anpk Iknaen] oq _kh]^kn]_e“j( lank oej naolkjo]^ehev]nhko `a aj_q^neieajpk( _kik k_qnne“ h] rÂŽolan]* Aj qj] _]np] ajre]`] ] _]`] qjk( ah `enecajpa j]_ekj]h `ah LN@ ]`iepe“ mqa h] `enecaj_e] `ah LNE ĂŽlqa`a jk oan ejrkhq_n]`] aj ehÂŽ_epko _kiape`ko lkn ]hcqjko `a oqo oeil]pev]jpao( lank p]i^eŠj _nak mqa lk`nÂŽ] _kh]^kn]n l]n] _]opec]n ] hko naolkjo]^hao `a aopa ]_pk p]j ]pnkvĂ?* =oeieoik( ah faba `a Ck^eanjk _]lep]hejk( I]n_ahk A^n]n`( _]heĂš_“ _kik ĂŽiqu cn]raĂ? u ĂŽoqi]iajpa `ahe_]`kĂ? hk oq_a`e`k ] Cqehhanik Oƒj_dav J]r]* Aj ajpnareop]( A^n]n` _kiajp“ mqa h] Oa_nap]nÂŽ] `a O]hq` _]lep]hej] aopƒ iqu laj`eajpa `ah aop]`k aj mqa oa aj_qajpn] ah lanna`eop]*

Persiste riesgo de muerte Cqehhanik Oƒj_dav J]r] o]he“ `ah aop]`k `a _ki] lank jk oqlan] ]˜j ah neaock `a iqanpa( narah“ ah jaq) nk_enqf]jk Nk`khbk Kn`]jv]( mqeaj `ek ] _kjk_an mqa ah nalnaoajp]jpa `ah LN@ ]jpa ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `a Cqannank _kj_ajpn] hko ckhlao aj ah _ana^nk( ieajpn]o mqa aj ah _qanlk peaja o“hk at_kne]_ekjao* ĂŽPeaja lkn hk iajko 1, lkn _eaj) pk `a lnk^]^ehe`]`ao `a iqanpa( ej_hquaj`k lkoe^hao _kilhe_]_ekjao mqa lqa`aj k_qnnen ] hk h]nck `a oq aop]j_e] dkolep]h]ne]Ă?( atlhe_“ ah jaqnk_enqf]jk( mqeaj ]cnac“ mqa laoa ] mqa oqlan“ ah _ki] oa aj) _qajpn] aj aop]`k `a aopqlkn* Atlhe_“ mqa Oƒj_dav J]r] oqbne“ qj lkhepn]qi]peoik u qj pn]q) i]peoik _n]jakaj_abƒhe_k oarank* ĂŽ=l]najpaiajpa h] haoe“j iƒo cn]ra( iƒo eilknp]jpa( ao ejpn]_n]ja]h( aok ao `aĂšjeperk( ]qjmqa aj h] leah iqaopn] i˜hpelhao at_kne]_ekjao aj `ebanajpao hqc]nao `ah _qanlkĂ?( lank jk bn]_pqn]o* Ah iŠ`e_k ejbkni“ aj _kjbanaj_e] aj ah ]q`epknek `ah dkolep]h ]h oqn `a h] ?eq`]` `a IŠte_k `kj`a oa aj_qajpn] Oƒj_dav J]r] `ao`a h] i]`nqc]`] `ah ieŠn_khao( mqa ao lkoe^ha mqa lnaoajpa _kilhe_]_ekjao oaran]o7 oej ai^]nck( aok oa `aĂšjenƒ _kj ah l]ok `ah peailk* .m

Con informaciĂłn de Liliana Padilla, Miriam Castillo, AngĂŠlica Mercado y Rogelio AgustĂ­n Esteban MĂŠxico y Guerrero

viernes 14 de Enero de 2011

Milenio

estados 33

Oaxaca. El munícipe de Santiago Amoltepec fue elegido mediante usos y costumbres; tenía 13 días en el cargo

Matan a edil por control de alcaldía LUIS ALBERTO CRUZ

Se impartirá la

justicia sin distingo, dice el gobernador Gabino Cué Oaxaca3äjZXi If[i ^l\q

&

h lnaoe`ajpa iqje_el]h ej) ` caj] `a O]jpe]ck =ikhpa) la_( K]t]_]( Hqeo Fei jav I]p]( `a 01 ] ko( bqa qhpei]`k `a -. `eol]nko _]he^na /4 aola_e]h lkn qj okhk oqfapk( ejbkni h] Lnk_q) n]`qn ] `a Fqope_e] Aop]p]h* L]n] ah `enecajpa `ah LN@ aj h] ajpe`]`( =i]`kn F]n]( ah ]pajp]`k oa `a^e ] lqcj]o lkn ah _kjpnkh `a h] ]h_]h` ]* H] r _pei]( mqeaj _kjpaj`e aj qj] aha__e j `a qoko u _kopqi^nao( paj ] -/ ` ]o aj ah _]nck u d]^ ] ]_q`e`k ] h] _eq`]` ] na]hev]n oq pn iepa `a naceopnk ]jpa h] Oa_nap]n ] `a Ck^eanjk( l]n] lk`an ]__a`an ] oqo l]npe_el]_ekjao aop]p]hao u ba`an]hao* Fei jav I]p] oeil]pev]^] _kj h] _k]he_e j _kjbkni]`] lkn L=J) LN@)?kjrancaj_e] u LP( mqa hhar ] C]^ejk ?q ] h] cq^anj]pqn]* Ah lnk_qn]`kn I]jqah `a Fao o H lav _kjÚni mqa ah ]pajp]`k k_qnne lk_k `aolq o `a h]o ,36/, dkn]o aj h] ?]o] ?kiqj]h `a O]j) pe]ck =ikhpala_( `kj`a ]nne^ ah ]h_]h`a fqjpk _kj oq _]^eh`k u mqa ]h

P claves Otro conflicto 9En Jocotepec, otro conflicto poselectoral provocó que fuera retenido en sus oficinas el coordinador del Módulo de Desarrollo Sustentable en Tuxtepec, Fernando Guerra López. Los inconformes exigían una audiencia con el gobernador Gabino Cué.

9En Santiago Yaveo se reporta como grave el estado de salud del director de Gobierno de la administración estatal, Gabriel Jiménez Herrera, quien se encuentra retenido en el poblado desde hace 11 días junto con otras ocho personas, entre ellas el administrador provisional. l]na_an Fei jav I]p] bqa ]p]_]`k _q]j`k opa ]^ne h] lqanp]* Ah _qanlk `ah a`eh na_e^e -. `eol]nko aj ah nkopnk u ah _qanlk `a ]ni] _]he^na /4 aola_e]h* H lav ] ]`e mqa .. lanokj]o d]j oe`k _e]p]`]o l]n] Îmqa paope) Úmqaj ok^na _ ik k_qnneankj hko da_dkoÏ* Jqara bqankj he^an]`]o u ah naopk aop j ^]fk ]nn]eck* Ah bqj_ekj]nek jk ]`ah]jp lk) oe^hao i rehao( lank jk `ao_]np mqa ah dkie_e`ek aop nah]_ekj]`k

Familiares de Luis Jiménez Mata, asesinado de 12 disparos, acudieron al lugar del crimen _kj _kjÛe_pko `a peann]o* Oej ai^]nck( ?kjn]`k Fei jav I]p]( dani]jk `ah a`eh ]oaoej]`k( aj oq `a_h]n]_e j iejeopane]h le`e mqa oa ejraopec]n] ]h at ]h_]h`a o]heajpa( Pe Úhk Danj j`av( lkn oq lnk^]^ha ]qpkn ] ejpaha_pq]h( u oa ]h] mqa d]^ ] qj `aor k `a na) _qnoko( mqa jk d] oe`k ]_h]n]`k* @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]n ] `a

@ao]nnkhhk Ok_e]h aop]p]h( ah iqje) _elek ao _kjoe`an]`k _kik qjk `a hko i o lk^nao `ah l] o( `aolq o `a ?ke_ku j `a h]o Bhknao*

Sentido pésame Ah ck^anj]`kn C]^ejk ?q h]iajp h] iqanpa `ah lnaoe`ajpa iqje_el]h `a O]jpe]ck =ikhpala_( Hqeo Fei ) jav I]p]( u ]oacqn mqa oa na]hev]j

h]o ejraopec]_ekjao l]n] `]n _kj hko naolkjo]^hao `ah dkie_e`ek* Ah i]j`]p]nek aop]p]h ooacqn mqa aj oq ck^eanjk oa eil]npen h] fqope_e] oej `eopejck* Ej`e_ mqa oa na]hev]n j h]o ejraopec]_ekjao _knnaolkj`eaj) pao l]n] `]n _kj ah k hko nao) lkjo]^hao u na_d]v pk`k pelk `a rekhaj_e]* .m

NOTIMEX

Temperaturas bajo cero en ocho estados

bnajpa bn k j iank .,* =uan oa naceopn]nkj pailan]pqn]o ^]fk _ank aj =cq]o_]heajpao( ?k]dqeh]( ?dedq]dq]( @qn]jck( Jqark Ha j( Lqa^h]( Okjkn] u V]_]pa_]o* Ah OIJ ]hanp ] h] lk^h]_e j `a @qn]jck u ?dedq]dq] `a bn ko atpnaiko( _kj pailan]pqn]o ej) baneknao ] jqara u d]op] iajko pnao cn]`ko _ajp cn]`ko*

Cuatro carambolas dejan 63 vehículos dañados Coahuila3A\jj`ZX IfjXc\j

-

]o ^]f]o pailan]pqn]o u ah l]reiajpk nao^]h]`evk lnkrk_]nkj _q]pnk _]n]i) ^kh]o aj h]o mqa naoqhp]nkj ]ba_p]) `ko 2/ rad _qhko( ajpna ahhko qj] ]i^qh]j_e] u qj] l]pnqhh]( u pnao lanokj]o dane`]o* Aj ah lneian ej_e`ajpa oa reankj ejrkhq_n]`ko .k rad _qhko( aj ah oacqj`k .0( aj ah pan_ank jqara

u aj ah hpeik `eav* H]o l n`e`]o a_kj ie_]o jk oa d]j _kjp]^ehev]`k( lank oa ej) bkni mqa ]h iajko ., qje`]`ao okj l n`e`] pkp]h*

Más frío Ah Oeopai] Iapaknkh ce_k J]_ekj]h oa ]h mqa h]o pailan]pqn]o aj i o `a h] iep]` `ah l] o( ej_hquaj`k ah @eopnepk Ba`an]h( oacqen j `eoiejq) uaj`k `a^e`k ] hko nai]jajpao `ah

Responde a requerimiento

Amparada, se presenta a declarar Amalia García ante la Contraloría estatal Zacatecas3DXli`Z`f =cfi\j

-

] at ck^anj]`kn] `a V]_]pa) _]o =i]he] C]n_ ] Ia`ej] oa lnaoajp aj h] ?kjpn]hk) n ] Ejpanj] `ah aop]`k l]n] lna) oajp]n qj ]il]nk l]n] ajbnajp]n h]o ]_qo]_ekjao lkn lnaoqjp]o ennacqh]ne`]`ao bej]j_ean]o

Alud deja dos muertos

`qn]jpa oq ]`iejeopn]_e j( h]o _q]hao oqlan]j hko 5,. iehhkjao `a laoko* H] lanna`eop] aopqrk ]_ki) l] ]`] lkn oqo ]^kc]`ko u bqa) nkj na_e^e`ko lkn ah _kjpn]hkn Cqehhanik Dq v]n* H] at i]j`]p]ne] aop]p]h( mqeaj ajpnac ah lk`an ]h

La neblina y el pavimento resbaladizo provocaron los accidentes

lneeop] Iecqah =hkjok Nauao( naolkj`e ]o ]h namqaneieaj) pk mqa ha de_ean] h] ?kjpn]hkn ] aop]p]h lkn oqlqaop]o ennacq) h]ne`]`ao bej]j_ean]o `qn]jpa oq caope j* @a o] i]jan]( =i]he] C]n_ ]) naolkj`a ] hko namqaneieajpko mqa oa ha de_ean]j `a i]jan] lanokj]h( p]jpk aj oqo `kie_eheko `a h] ?eq`]` `a I te_k _kik aj V]_]pa_]o* ?kj ahhk( h] at ck^anj]`kn] aj_]n] `a i]jan] bkni]h ]h namqaneieajpk da_dk lkn ah _kjpn]hkn Cqehhanik Dqev]n( ] mqeaj oa ha hec] `a i]jan] `ena_p] _kj ah i]j`]p]nek ao) p]p]h mqa ha ]jpa_a`e ( Ne_]n`k Ikjna]h* .m

Aj Pa_l]p j( ?de]l]o( `ko lanokj]o iqneankj lkn qj ]hq` `a^e`k ]h na^h]j`a_eieajpk `a peann] k_]) oekj]`k lkn h]o bqanpao hhqre]o aj h] vkj] `ajkiej]`] ?annk O]jpk( _q]j`k na]hev]^]j pn]^]fko `a na) ik_e j `a ao_ki^nko( _kjÚni Lnkpa__e j ?ereh `ah aop]`k* .m

Firman convenio

Combate a la pobreza, prioridad de Sabines y presidentes municipales Chiapas3?\id\j :_}m\q

&

j ah _kjpatpk `a h] ?q]np] ?kjraj_e j D]_aj`]ne] `a ?de]l]o( ah ck^anj]`kn Fq]j O]^ejao Cqannank ]paopecq h] Úni] `ah ?kjrajek Iqje_el]h ajpna ah ck^eanjk `ah aop]`k u hko --4 ]uqjp]ieajpko( mqa oa ^]o] aj pnao afao `a pn]^]fk6 `ana_dko dqi]jko( _ki^]pa ] h] lk^nav] u ah _]i^ek _hei pe_k* Aj aoa pajkn( hko jqarko ]h_]h)

`ao u ah ck^anj]`kn Fq]j O]^ejao _kej_e`eankj aj lneknev]n na_qnoko l]n] ah _ki^]pa ] h] lk^nav]* Oa pn]p] `a h] _na]_e j `a qj bkj`k `a na_qnoko lkn 2.1 ie) hhkjao `a laoko `ah ?k`a_ki u .3, iehhkjao `a laoko `ah Bkj`k Okhe`]nek( _quk pa_dk Új]j_eank lqa`a _na_an oe ]o hk `a_e`aj hko ]uqjp]ieajpko l]n] hkcn]n iafk) nao _kj`e_ekjao dqi]j]o l]n] hko _de]l]ja_ko( `efk ah ck^anj]`kn O]^ejao Cqannank* .m

3

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

P

Nacional

pugna preelectoral

“Síganle, que para todos tengo”, advierte el dirigente electo del PRI

Moreira: gabinete de Calderón, montonero El ex gobernador de Coahuila considera que los funcionarios tienen la P claves

piel muy delgada, porque no estaban acostumbrados a que les señalaran sus errores; “algunos son ninis, ya que ni saben ni pueden”, ironiza

JORGE GONZÁLEZ

México3D`i`Xd :Xjk`ccf

)

qi^anpk Iknaen]( `enecajpa aha_pk `ah LNE( _]heÚ_ `a ÎikjpkjankoÏ ] hko oa_nap]neko ba`an]hao mqa d]j o]he`k ] na^]pen h]o _ebn]o mqa `ek ok^na a`q_]_e j( lk^nav] u `aoailhak* @aolq o `a mqa hko oa_nap]neko `a @ao]nnkhhk Ok_e]h( Dane^anpk B ) het7 `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk( u `a A`q_]_e j L ^he_]( =hkjok Hqf]i^ek( `ao_]heÚ_]nkj oqo oa ]h]ieajpko( Iknaen] ]`renpe 6 Îpajck l]n] pk) `ko( u ]hcqjko aj ah c]^ejapa `a ?]h`an j `a^an ]j oan jejeo( lknmqa je o]^aj je lqa`ajÏ* Lk_k ]jpao `a qj aj_qajpnk aj ah ?kjcnaok `ah Pn]^]fk( ah h `an aha_pk lneeop] _kjoe`an mqa ah c]^ejapa ba`an]h i]jpeaja qj] lkh pe_] amqerk_]`] aj ah i]jafk `a h]o _n pe_]o* @efk mqa hko bqj_ekj]neko pea) jaj h] leah Îiqu `ahc]`]Ï u d]op] ]dkn] jk aop]^]j ]_kopqi^n]`ko ] mqa j]`ea na^]pean] h]o _n pe_]o u mqa j]`ea iapean] h]o i]jko* ÎAo qj] lkh pe_] amqerk_]`] lkn) mqa jk aop]^]j ]_kopqi^n]`ko ] mqa oa hao oa ]h]n]j oqo annknao* Ahhko `]^]j oqo _ebn]o( h]o `ebqj` ]j( mqan ]j i]mqehh]nh]o u _kjbqj`en) jko ] pk`ko* ?kj ]hcqeaj mqa klej]( ahhko oa n]`e_]hev]j u oq ejpkhan]j_e] o]ha ] ÛkpaÏ( ]lqjp *

9El próximo lunes Humberto Moreira iniciará una gira nacional de agradecimiento en Campeche. Prevé reunirse con las estructuras priistas en los 32 estados del país.

Humberto Moreira y Joaquín Gamboa Pascoe, líder de la CTM, en un acto en el Congreso del Trabajo @ao`a mqa ha bqa ajpnac]`] oq _kjop]j_e] _kik lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen] eje_e qj] oanea `a _n pe_]o ]h ck^eanjk ba`an]h( mqa `aoaj_]`aj]nkj na]_) _ekjao `ah c]^ejapa u `ah lnaoe`ajpa `ah L=J( Cqop]rk I]`ank* Ah h `an `ah ^h]jmqe]vqh( hk _]heÚ_ `a jedeheop]( ieajpn]o mqa hko bqj_ek)

j]neko ba`an]hao ha okhe_ep]nkj mqa jk lkhepe_a h]o lkh pe_]o l ^he_]o* Oej ai^]nck( Dqi^anpk Iknaen] _kjpejq _kj h]o _n pe_]o( aop] rav _kjpn] ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk* Hqack `a mqa ah bqj_ekj]nek ha nalnk_d]n] ] Iknaen] oq Î_knp] iaikne]Ï( ah _k]dqehajoa enkjev

_kj ah ]lahhe`k `ah oa_nap]nek u ha na_kiaj` 6 ÎHkv]jk( hk o]jk ao mqa jk d]^ha lknmqa h bkni l]npa `a aoa l]o]`k mqa _nepe_]* Oq ^]) nnecqep] oa hhaj _kj ah o]h]nek `a aoa l]o]`k `ah mqa d]^h]Ï* Oecqe _kj ah oa_nap]nek `a A`q) _]_e j( =hkjok Hqf]i^ek( ] mqeaj ]_qo `a ejikn]h lkn ]_alp]n qj

Pese al golpeteo, Manlio ofrece acuerdos

-

]o ^]j_]`]o `a LNE u L=J aj ah Oaj]`k lkhaiev]nkj lkn h]o `a_h]n]_ekjao `ah h `an aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]* Ah lneeop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao `efk mqa okj oa ]h]ieajpko `a _kn) pa l]npe`]nek mqa jk bnaj]n j hko ]_qan`ko aj aop] _ i]n]( ieajpn]o ah l]jeop] Fko Ckjv hav Iknb j atece ]h _k]dqehajoa oanea`]`( lqao

9El pasado 8 de enero, Humberto Moreira, ex gobernador de Coahuila, fue electo presidente nacional del PRI, solamente 24 horas después de haber presentado su registro.

9Desde entonces, advirtió que su partido no se pondrá de rodillas ni tendrá una actitud contemplativa ante el gobierno federal, al que consideró “cortoplacista”. Sin embargo, no cerró la puerta al diálogo.

En la política nacional no caben las provocaciones, indica González Morfín

México38e^ c`ZX D\iZX[f

Muestra sus armas

aj h] lkh pe_] j]_ekj]h jk _]^aj h]o cn]_af]`]o k lnkrk_]_ekjao* Hko h `anao `a ^]j_]`] bqankj ajpnareop]`ko ]uan pn]o h] naqje j `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe) _]( `kj`a pk`ko hko l]npe`ko ]_kn) `]nkj o]_]n ]`ah]jpa aj ba^nank qj] l]npa i jei] `a h] nabkni] lkh pe_]( mqa laniep] ^hej`]n ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,-. u arep]n _kjÛe_pko _kik hko `a .,,2* Aj h] oaoe j `a ]uan( h] Fqjp] nare)

o hko pai]o laj`eajpao u naokhre _kjrk_]n ] qj jqark aj_qajpnk ] hko _kkn`ej]`knao `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko l]n] hko ` ]o - k . `a ba^nank( ] Új `a ]_kn`]n mq pai]o lqa`aj rkp]noa aj ah lanek`k mqa ]nn]j_] aj `ko oai]j]o* Ok^na h]o _n pe_]o `a Iknaen] ]h ck^eanjk ba`an]h( >ahpnkjao ]oacqn mqa oq l]npe`k `aoa] oqo_ne^en qj _kilnkieok l]n] h] ck^anj]^ehe`]` u( ok^na pk`k( l]n]

]_qan`ko mqa ]uq`aj ] lnkcnao]n* ÎH]o `a_h]n]_ekjao `a _knpa l]npe) `]nek jk `apaj`n j aopko ]_qan`ko* C]n]jpevk mqa aj ah Oaj]`k( `kj`a oa aj_qajpn] qj] ^]j_]`] `ah LNE oqi]iajpa lnkcnaoeop]( ejoeope) naiko aj ]r]jv]n aj h] nabkni] lkh pe_]( ] hko nc]jko nacqh]`knao u aj qj] ran`]`an] nabkni] `a _]n _pan d]_aj`]nek( h] _q]h ra] _ ik na_]q`] i o u _ ik oa c]op] iafkn u aj qj] nabkni] ok_e]h mqa

lqaopk l]n] ah mqa jk peaja h] _]) l]_e`]` je ah p]hajpk* Hk nap ] _kil]n]n h]o _ebn]o _kj h]o ajpnac]`]o lkn ah na_pkn `a h] QJ=I( Fko J]nnk( Îlknmqa h oe o]^a `a a`q_]_e jÏ u ]`ai o ] atlhe_]n ah lnaoqlqaopk mqa oa `aopej] ] h] _qhiej]_e j `a hko aopq`eko* Ej_hqok `efk mqa ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j hk paj ]j ajc] ]) `k u mqev aj aopa ikiajpk d]u lqnko Îaopenkjao `a knaf]oÏ lkn h] `ebanaj_e] aj h]o _ebn]o* ÎLank o c]jha( uk rku ] lnal]n]n h]o _kjbanaj_e]o _kj `]pko o he`ko u _kj _kil] anko mqa _kjbkniaj hk mqa oa] qj c]^ejapa `a oki^n]Ï( ]`reope ah lneeop]* .m oa k_qla jk `a i]jpajan lk^nao ] hko lk^nao( oejk o]_]nhko `a h] lk^nav]Ï( ]Úni * Lkn oq l]npa( ah l]jeop] Ckjv ) hav Iknb j okopqrk mqa jk _]an aj h]o lnkrk_]_ekjao k ah fqack `a Iknaen]( lknmqa ao] ao oq ao) pn]pace]* Ah L=J( `efk( oa lkj`n ] pn]^]f]n u oa ]^opn]an l]n] ^qo_]n ]_qan`ko aj ah Oaj]`k naola_pk ] hko laj`eajpao* Î@q`k iq_dk mqa hk mqa d]u] bqj_ekj]`k aj kpnko h]`ko lqa`] bqj_ekj]n aj ah i^epk j]_ekj]h* Jk _nak mqa h] lkh pe_] j]_ekj]h oa d]c] _kj cn]_af]`]o k lnkrk_]_ekjao( ia l]na_a mqa h] lkh pe_] ao ]hck oanek u jko `a^aiko _kj`q_en _kj oanea`]` u uk hk d]n Ï( lqjpq]hev * .m

viernes 14 de Enero de 2011

milenio

nacional 3

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ESPECIAL

ESPECIAL

P claves Origen de escarceos 9El secretario de Gobernación, Francisco Blake, fue el primero en polemizar con Moreira. El funcionario aseveró que gracias a los gobiernos del PAN hay libertad y democracia en México.

9Al respecto, el líder electo del PRI acusó que ese dicho sólo intentaba ocultar el aumento de la pobreza en el país, que es lo único que ha crecido durante las administraciones panistas.

9Vendría entonces la respuesta de Heriberto Félix, titular de Sedesol, quien consideró “deleznable y reprobable” descalificar los programas sociales como parte de una campaña rumbo a las elecciones de 2012.

Alonso Lujambio y César Duarte, gobernador de Chihuahua, en un recorrido por Ciudad Juárez

l]npen `a qj] ^]oa bqj`]iajp]h `a n]v j u `a ran`]`Ï* =cnac mqa Îjk oa lqa`aj bkn) iqh]n _n pe_]o ] l]npen `a `]pko mqa jk okj _eanpko* K ao ecjkn]j) pa ah oa kn k ao iajpenkok( jk o mqa oa] lakn* Lank uk o ha mqeank `a_en ]h oa kn Iknaen] mqa h] _n pe_] oeailna oan ^eajraje`]Ï* Aj aop] hk_]he`]` bnkjpanev]( `kj`a na]hev r]ne]o ]__ekjao _kik `ah lnkcn]i] Pk`ko Okiko Fq nav6 Na_kjopnqu]iko h] ?eq`]`( Hqf]i^ek nalq`e hko `ajqaopko `ah at ck^anj]`kn `a ?k]dqeh]* Ah pepqh]n `a h] OAL( mqeaj oa ]cnac ] hko Î^h]j_koÏ `ah `enecajpa aha_pk lneeop] l]n] ]p]_]n ]h ck^ean) jk ba`an]h( okopqrk6 ÎBqeiko hko

l]jeop]o `ai _n]p]o hko mqa deop ) ne_]iajpa ^qo_]iko mqa h] _n pe_] lq`ean] oan afan_e`] _kj he^anp]` aj h] `aik_n]_e] iate_]j]Ï* Aj aopa oajpe`k( Îoa namqeana( $mqa h] _n pe_]% oa ` _kj `]pko _eanpko( ok^na ^]oao( ejoeopk( `a n]v j u `a ran`]`* Aok ao hk mqa ja_aoep]iko aj I te_k u aok ao hk mqa lk`a) iko atecenha ] qj oa kn mqa o hk oa ]pnara ] `a_en _]heÚ_]perko _kj ^]oa aj `]pko mqa jk okj _eanpkoÏ( ]lqjp Hqf]i^ek* =h lkjan aj `q`] h] _]he`]` ikn]h `ah lneeop] l]n] l]npe_el]n aj ah `a^]pa j]_ekj]h( ah bqj_ek) j]nek okopqrk mqa Îaj h] ia`e`] aj mqa ]r]j_aiko aj ah `a^]pa( ranaiko oe na]hiajpa lk`aiko bqj`]iajp]n jqaopn] `eo_qoe j l ^he_] u `aik_n pe_] aj I te_k ] l]npen( ejoeopk( aj ^]oao `a n]v j u `a ran`]`Ï* @a ao] i]jan] naolkj`e ah nao) lkjo]^ha `ah oa_pkn a`q_]perk aj ah c]^ejapa lnaoe`aj_e]h( hqack `a mqa h] r olan] Dqi^anpk Iknaen] _qaopekj]n] oq _]l]_e`]` ]h bnajpa `a h] OAL* Aj ao] `alaj`aj_e]( `efk( Îoa h] l]o]j fqjp]j`k l hrkn] l]n] hko _qapao aj hko baopafkoÏ( u oa nao) lkj]^ehev] `a hko lnk^hai] ] kpnko ]_pknao( _kik ah OJPA* .m

Ah h `an j]_ekj]h l]jeop] ]oa) cqn mqa oe oa ]j]hev]j hko `]pko `a h]o ]`iejeopn]_ekjao `ah L=J( oa _]aj hko `e_dko `a Iknaen]* ÎJk ]cq]jp]j je qj ]j heoeo necqnkok oqo ]Úni]_ekjaoÏ( mqa o hk ^qo_]j hh]i]n h] ]paj_e j( ]lqjp * @a_en mqa h] lk^nav] d] ]qiaj) p]`k _kik jqj_] aj hko ck^eanjko l]jeop]o ao ] pk`]o hq_ao _kjpn]nek ] h] na]he`]`( okopqrk I]`ank* ÎOe aj ]hc j ikiajpk _na_e u oa bkni h] lk^nav] aj I te_k bqa `qn]jpa ah lne]pk( u lkn aok hko `]pko jk hk ]r]h]j7 h] ejoacqne`]`( oe aj ]hc j ikiajpk _na_e ( bqa aj ?k]dqeh]( _q]j`k h bqa ck^an) j]`knÏ( okopqrk* C]j]n h]o oeil]p ]o `a h] cajpa( _kjoe`an ah h `an l]jeop]( ao _kj e`a]o( lnklqaop]o( ]j heoeo( _kj ejbkn) i]_e j Îu jk _kj _]heÚ_]perkoÏ* @efk mqa Iknaen] r] ] oan ej) panhk_qpkn oe hhac] ] oan lnaoe`ajpa

`ah LNE( lank aolan] mqa oa] qj ]_pkn mqa _kjpne^qu] ] mqa ah l] o ]r]j_a aj h] `aik_n]_e]* I]`ank ]qcqn mqa Îaopa `eo_qnok jk ha r] ] `qn]n iq_dk $] Iknaen]%( _nak mqa ao ]hck mqa oa ha r] ] _]an lkn oq lnklek laok( lknmqa jk okj okopaje^hao ao]o _n pe_]oÏ* Lkn oq l]npa( ah oa_nap]nek ca) jan]h ]`fqjpk `a aha__ekjao `ah L=J( Nk`khbk @kn]`kn L nav C]) reh j( _]heÚ_ ] Iknaen] _kik qj Î^k_ jÏ u hk hh]i ] ik`an]n oqo _kiajp]neko* @efk mqa jk lqa`aj ]_alp]noa ejoqhpko u ]cnaoekjao `a mqeaj d] `a_e`e`k oan `enecajpa j]_ekj]h `a qj ]l]npe`k* =oacqn mqa hqack `a reoep]n Cqannank( Iknaen] aop Îjanrekok lknmqa ra mqa oq l]npe`k jk aop pajeaj`k ah tepk mqa mqeoean]( u ailav ajpkj_ao h] rekhaj_e] u h] ]cnaoe jÏ* .m

Se atreve a descalificar con base en datos falsos, afirma

Humberto, ignorante o mentiroso: Lujambio Bienvenido el debate,

pero fundamentado en la razón y la verdad, opina el titular de la SEP Chihuahua3AlXe Afj >XiZ X

"

hkjok Hqf]i^ek( oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he_]( ]oaran mqa h]o _n pe_]o `a Dqi) ^anpk Iknaen]( lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( l]npaj `a `]pko mqa jk okj _eanpko( lkn hk mqa Îah oa kn ao ecjkn]jpa k iajpenkokÏ* Lkn ahhk( ] jki^na `a oq l]npe`k( ah L=J( ah pepqh]n `a h] OAL atece ] Iknaen] mqa ^]oa oqo oa ]h])

ieajpko aj h] n]v j u h] ran`]`* @qn]jpa qj] cen] `a pn]^]fk mqa na]hev aopa fqarao lkn ?eq`]` Fq nav( Hqf]i^ek naolkj`e ] h]o _n pe_]o mqa na_e^e `ah `enecajpa j]_ekj]h aha_pk `ah pne_khkn( mqeaj _kjoe`an mqa iqaopn] Îej_]l]_e`]` u b]hp] `a rkhqjp]` l]n] naokhran hko lnk^hai]o mqa lanoeopaj aj h] _k^anpqn] `a h] a`q_]_e j ia`e] oqlanekn u oqlaneknÏ* =h naola_pk( ah bqj_ekj]nek ba`an]h lqjpq]hev 6 ÎHk mqa hko ieai^nko `ah L]npe`k =__e j J]) _ekj]h ha ateceiko ] Iknaen]( u ao hk mqa ha ateca pk`k `ai _n]p] ] ]hcqeaj mqa peaja `q`] `a oanhk( ao mqa ah `a^]pa u h] _n pe_]( mqa oeailna ao ^eajraje`]( oa ` ]

Simpatías electorales se ganan con ideas, dice

Madero exhorta a no erosionar instituciones México3;Xe`\c M\e\^Xj p DXli`Z`f G i\q

(

qop]rk I]`ank( lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah L=J( naolkj) `e ]h h `an aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( mqa jk ao _kj ]_pepq`ao u _]heÚ_]perko `aola_perko _kik oa c]j]j h]o oeil]p ]o `a h] cajpa( u aj _]i^ek oa cajan] _neol]) _e j ajpna hko lkh pe_ko( Îckhla]j`k u ankoekj]j`k ] h]o ejopepq_ek) jao u ] hko bqj_ekj]nekoÏ* Nalnk_d ]h mqa Újmqa oqo oa) ]h]ieajpko Îaj `aoikn]hev]n u

cajan]n _kjbqoe j u lanpqn^]_e j ajpna h] lk^h]_e jÏ( lknmqa oa oa ]h] b]hp] `a nqi^k _q]j`k aopk jk ao _eanpk( u Îoa aop `khko]iajpa i]jaf]j`k ejbkni]_e j ann ja]( amq rk_]( oeilhaiajpa l]n] ca) jan]n oeil]p ]o aha_pkn]haoÏ* Ajpnareop]`k aj ah Pne^qj]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j( I]`ank devk qj atdknpk ] hko lnaoe`ajpao `a l]npe`ko( _]j) `e`]pko( `elqp]`ko u oaj]`knao ] ]_pq]n _kj naolkjo]^ehe`]` u jk `]n ahaiajpko mqa lkh]ne_aj u cajanaj ]__ekjao ennaolkjo]^hao*

López Obrador de gira por Edomex

Desacredita críticas

Quieren tapar cacicazgo con una cortina de humo: AMLO Teoloyucan, Edomex38c`Z`X I`m\iX

&

h lnaoe`ajpa aha_pk `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( jk pea) ja ]qpkne`]` ikn]h l]n] _nepe_]n ]h ck^eanjk u hk je_k mqa lnapaj`a ao `eopn]an ] h] cajpa l]n] mqa jk oal] oqo lnapajoekjao `a hac]nha h] cq^anj]pqn] `a ?k]dqe) h] ] oq dani]jk( ]Úni =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* ÎMqeana _na]n qj] _knpej] `a dqik u mqa h] cajpa jk oal] mqa aop ^qo_]j`k `af]n ] oq dani]jk _kik ck^anj]`kn* Aok jqj_] oa d]^ ] reopk aj h] deopkne] `ah l] o( mqa ah ck^anj]`kn mqa paniej] `afa ] oq dani]jk `a ck^anj]`knÏ( ]_qo * Ajpnareop]`k aj aopa iqje_elek( ah at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `efk mqa aj ?k]dqeh] d]u qj `ao]opna lkn h] _knnql_e j a ejoacqne`]`( Îh] cajpa rera _kj iea`k( lank hk lakn `a pk`k ao mqa mqeanaj lanlapq]noa aj ah lk`an( ao qj _]_e_]vck `a hko Iknaen]Ï* ?kiajp mqa ah ie n_khao aopqrk aj qj iepej aj qj] lh]v] l ^he_] `a ao] ajpe`]` aj h] mqa jk dq^k _k^anpqn] ejbkni]per]( lknmqa peajaj Îah _kjpnkh `a h] i]ukn ] `a hko ia`eko `a _kiq) je_]_e j* L]na_a qj] `e_p]`qn] aj jqaopnk l] o lkn ah _kjpnkh mqa afan_a h] i]Ú] `ah lk`an aj hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( _kj oqo dkjnko]o at_al_ekjaoÏ* @efk mqa _q]j`k i o hk ]p]_]j aj n]`ek u pahareoe j ao qj] oa ]h `a mqa oq ikreieajpk ]r]jv]* Î@e_aj mqa oku ]jpe`aik_n pe_k( ]qpkne) p]nek( jk oa _q jpko _]heÚ_]perko* Aop j ikhaop oeiko $Å% oa h]jv]j _kj pk`k( ao oecjk `a mqa ]nne^] hko `a h] i]Ú] `ah lk`an aop j janrekokoÏ( oa ]h * =_kil] ]`k `ah lna_]j`e`]pk =haf]j`nk Aj_ej]o( ah p]^]omqa k na_knne hko iqje_eleko `a Pak) hkuq_]j( Dqadqapk_] u ?kukpa) la_( `kj`a Úni]nkj oq `a_ hkck `a _kilnkieoko* .m

36 nacional

milenio

viernes 14 de Enero de 2011

Erradicar colusión y corruptelas en los procesos de licitación, el objetivo, precisa Karam

Subasta en reversa para los fármacos, relanza el Seguro oswaldo ramírez

1 Hasta ahora, la

tencia comprobó la colusión de farmacéuticas, de 2003 a 2006, para inflarr los precios, por lo que sancionó a la estadunidense Eli Lilly México, Cryopharma, Probiomed, Laboratorios Pisa, Fresenius Kabi México y Baxter.

José Ángel Gurría, Daniel Karam y Eduardo Pérez Motta, al término de la reunión de los fármacos que se ofrecen a 50 millones de mexicanos.

Pérez Motta recordó que durante 2010 se sancionó con 150 millones de pesos a seis empresas por cometer prácticas monopólicas en la venta al IMSS de insulina humana y sueros inyectables, proceso que aún no termina porque se ampararon. “¿Qué tan grande es el atraco?

Sindicatos saldrán a las calles

Según estudios de la OCDE, cuando hay acuerdos colusivos los precios de los bienes o servicios son alrededor de 20% más caros que los que resultarían en ausencia de estos acuerdos.

“En el caso de medicamentos, las investigaciones de la CFC concluidas en 2010 arrojó que la colusión había llevado, dependiendo del producto, a precios entre 12 y 36 jesús quintanar

E

Actos semanales

ciaron que realizarán manifestaciones semanales frente a las secretarías de Hacienda, Economía y Energía para protestar por el alza de precios.

qAgustín Guerrero dijo que

es necesario que la ciudadanía identifique que el secretario de la SHCP, Ernesto Cordero, “es el responsable” en el aumento de precios, particularmente en gasolina y diésel, y asuma el costo.

gobierno federal. En este sentido, se acordó también realizar una campaña permanente de denuncia y de trabajo para cambiar la situación, que deberá finalizar en

El “rico” GDF afecta a los pobres, acusa

MéxicouAngélica Mercado

„ claves

qDiputados del PRD anun-

por ciento por encima de lo que el IMSS habría pagado en condiciones de competencia”, agregó el funcionario.

A su vez, Gurría aseguró: “El IMSS, en particular, es blanco muy atractivo para las prácticas anticompetitivas en licitaciones”, ya que invierte 28 mil millones de pesos anuales en la compra de bienes y servicios.

“Los efectos de colusión en las licitaciones del sector Salud de un país con los niveles de pobreza y los problemas de salud como los que tiene México son aún más grandes, porque rompe con la columna vertebral de su economía de mercado, distorsiona la interacción del sector público y privado, incrementa costos; pierde siempre el ciudadanos y la democracia”, subrayó.

LaCFCyOCDEavalaronlasolicitud del IMSS de efectuar un diagnóstico sobre sus debilidades y lograr que con ello “nuestro país ahorre millones de dólares cada año”, porque está consciente que el“atraco”de las empresas atenta contra el consumidor a través de mayores impuestos, servicios gubernamentales escasos o de peor calidad. pm

Beltrones ve riesgo de “crisis social”

Obreros y campesinos marcharán el 31 contra la “difícil situación”

O

puesta en marcha de las subastas en reversa y recomendaciones anticorrupción seguidas por el IMSS desde 2006 a 2009, se han obtenido ahorros por 35 mil millones de pesos en la compra de bienes terapéuticos.

qLa Comisión Federal de Compe-

E

rganizaciones sindicales y campesinas confirmaron que el 31 de enero realizarán una megamarcha y emprenderán una campaña de denuncia contra el gobierno federal, “cuyos resultados se verán reflejado en las urnas”.

Los integrantes del Movimiento Nacional por la Soberanía Alimentaria y Energética se reunieron ayer en las instalaciones del sindicato de telefonistas y determinaron la logística de la protesta.

A través de un comunicado, destacaron que es el cuarto año consecutivo que realizan la manifestación, la cual no ha tenido resultados por parte del gobierno federal, a quien culparon de la “difícil situación actual”.

“El movimiento cumple cuatro años de trabajo continuo y sólo hemos encontrado cerrazón del

qLa CFC recordó que gracias a la

de bienes y servicios en México y el mayor comprador público de productos farmacéuticos y otros suministros médicos, incluyendo aparatos y equipos médicos.

MéxicouBlanca Valadez

MéxicouMariana Otero-Briz

El ahorro

qEl IMSS es el tercer comprador

medida ha significado un ahorro por 900 mdp al instituto

l director general del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), Daniel Karam, anunció que a partir de este año todas las compras de medicamentos se harán mediante el mecanismo de subastas en reversa, con lo que se pretende erradicar colusión y corrupción en los procesos de licitación de bienes y servicios que afectan las finanzas del país.

Ante el secretario general de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), José Ángel Gurría, y el presidente de la Comisión Federal de Competencia (CFC),EduardoPérezMotta,eldirector del IMSS explicó que la subasta en reversa, que se había usado desde 2009 y 2010, con un centenar de claves, ha significado ahorros por 900 millones de pesos.

En 2011, dijo, será regla la subasta en reversa y se pretende incluir un mayor número de claves de medicamentos, con lo cual se disminuirán los costos de la institución, sin sacrificar la calidad

„ claves

Francisco Hernández Juárez las urnas, donde los trabajadores del campo y la ciudad y los integrantes de diversas organizaciones civiles expresaremos nuestra aprobación o rechazo del proceder gubernamental”.

Para Francisco Hernández Juárez, presidente de la UNT, la protesta es la única salida para exigir resultados al gobierno federal, debido a que los funcionarios y el Congreso se encuentran sumidos en la pugna electoral.

El sindicalista dijo que es necesario que los actores políticos vuelvan la vista hacia los problemas del país, lo cual sólo se hará con una sociedad activa. pm

l coordinador del PRI en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, urgió al gobierno del presidente Felipe Calderón a dejar atrás los diagnósticos y trabajar en soluciones, al advertir que no sólo hay problemas de violencia, sino que si prosigue el alza de precios a escala nacional y en la capital del país se corre el riesgo de una crisis social.

El líder tricolor en el Senado sostuvo que ni el gobierno de Felipe Calderón ni el de Marcelo Ebrard requieren más recursos como para continuar con el alza en precios y servicios, porque son administraciones ricas que sólo afectan a los pobres.

El priista fue entrevistado ayer tras la reunión de la Junta de Coordinación Política, en la que los partidos acordaron impulsar en el próximo periodo temas como la reforma política, mando policial,

lavado de dinero, una nueva ley de migración y las bancadas perfilaron los temas que pretenden llevar al próximo periodo.

Beltrones detalló que además de insistir en una reforma constitucional para los órganos reguladores, el PRI va por una nueva reforma hacendaria que se centre en el gasto público, para gastarlo mejor.

Confirmó que en la plenaria de su bancada a efectuarse los días 25, 26 y 27 en La Paz, BCS, abordarán también el tema económico.

Aseveró que insistir en los diagnósticos de lo que pasa en México o pretender resolverlos de forma unilateral no soluciona los problemas, por ello se requiere dialogar, acordar y construir.

Al referirse a la carestía, señaló que al PRI en el Senado le preocupa enormemente que 2010 haya cerrado, e iniciado 2011, con incrementos importantes en algunos servicios, y sobre todo en alimentos básicos. pm

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

nacional 37

Despierta sospechas que sea justamente en el año electoral, señala

con pies y cabeza: ESPECIAL

Buscan politizar tema de feminicidios: Peña Nieto HÉCTOR TÉLLEZ

La violencia se ha

incrementado en todo el país y Edomex no es la peor, asegura Aclara: “sin dejar de

reconocer que es un problema social que hay que atender” Mestizaje Mexicano, en Chetumal

Supervisan obra de Sebastián

Toluca, Estado de México3 ?fiXZ`f C g\q

Expertos del Instituto Mexicano del Petróleo revisarán las condiciones físicas en las que se encuentra la obra negra donde se construye la escultura monumental del Mestizaje Mexicano, del escultor Sebastián en la bahía de Chetumal; la falta de documentos que acrediten los cálculos técnicos de la obra provocarán que se retrase aún más este trabajo que se inició en 2003. “La empresa constructora no ha dejado información y tenemos que empezar de cero”, dijo Víctor Alcérreca Sánchez. El secretario de Transporte de Quintana Roo comentó que se ha convenido con los técnicos especialistas del instituto para que viajen a Chetumal y supervisen toda la infraestructura en la que se han invertido 120 millones de pesos, toda vez que en un primer análisis se detectaron problemas de corrosión ante la falta de mantenimiento.

JAVIER GARCÍA

Nueva estructura

Emilio Gamboa Emilio Gamboa encabezó una reunión del Comité Ejecutivo de la CNOP con el propósito de definir las líneas de acción del sector para el 2011. En ella se llegó al acuerdo de organizar, en el transcurso del año, la realización de una Asamblea Nacional que buscará dar a la organización una nueva estructura, organización y vinculación con las clases medias del país.

Ventanean a edil de Cadereyta

Venganza política en Querétaro Caro le resultó su renuncia del edil de Cadereyta, Querétaro, Antonio Pérez Barrera, a las filas del PAN, puesto que ni tardo ni perezoso, Ricardo Anaya, dirigente estatal de dicho partido, aseguró que hay un proceso de sanción contra el funcionario por presuntos actos de corrupción, y dijo que “se compromete a entregar la información correspondiente hasta llegar a las últimas consecuencias”. Mencionó que el alcalde está sujeto a una investigación al interior del blanquiazul por denuncias ciudadanas.

OSWALDO RAMÍREZ

Servicios de emergencias

Contra bromistas El ayuntamiento de Querétaro adquirirá un equipo “antibromas”, con el que pretende acabar con las llamadas falsas a la línea de emergencias del Centro de Comunicación y Monitoreo, que en 2010 recibió 462 mil llamadas en falso. El edil de Querétaro, Francisco Domínguez, anunció la licitación para adquirir equipo que permita identificar no sólo el número, sino también la dirección de quienes realicen esas llamadas.

Reiteró que los comicios se caraterizarán por la civilidad de actores

&

h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( ej`e_ mqa oa ^qo_] lkhepev]n ah pai] `a baieje_e`eko l]n] `ajkop]n ] oq ck^eanjk( fqo) pk ah ] k aj ah mqa oa najqar] ]h Afa_qperk aop]p]h* Î@aoleanp] _eanp] okola_d] mqa oa lnapaj`] d]_an aopk l]n] ah Aop]`k `a I te_k( fqop]iajpa aj oq ] k aha_pkn]h( _q]j`k jk ao h] ajpe`]` aj lakn _kj`e_e j( oej `af]n `a na_kjk_an mqa ao qj lnk^hai] ok_e]h mqa d]u mqa ]paj`an ^]fk `eopejpko ajbkmqao u ]neop]o7 lkn aok jko l]na_e mqa aopk paj ] qj] `a`e_]_e j `a kn`aj lkh pe_kÏ* Ajpnareop]`k hqack `a aj_]^a) v]n h] o lpei] ajpnac] `ah Lnaiek Aop]p]h `a ?eaj_e] u Pa_jkhkc ]( jac mqa h] ajpe`]` mqa ck^ean) j] naceopna qj] _ebn] ]h]ni]jpa `a ]oaoej]pko _kjpn] iqfanao( aj n]v j `a oq lk^h]_e j* ÎAba_per]iajpa oa d] paje`k( _kik aj pk`]o l]npao `a I te_k( qj ej_naiajpk aj h] rekhaj_e] u aj ah j iank `a baieje_e`eko7 oej ai^]nck( aj hko hpeiko ] ko oa d] _kjpaje`k ah j iank `a hko ieoikoÏ* Ah i]j`]p]nek lneeop] oa ]h mqa h] eilknp]j_e] `ah pai] n]) `e_] aj ]paj`anhk u aj h] ajpe`]` oa _kjrk_]n ] pk`]o h]o na]o cq^anj]iajp]hao mqa pn]paj pa) i]o nah]_ekj]`ko _kj ah c jank baiajejk ] ik`k `a nabknv]n h]o ]__ekjao l]n] lnarajen ah `ahepk _kjpn] aopa oa_pkn ok_e]h*

P claves “Es grave” 9Instituto Nacional de las Mujeres y el Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación calificaron de “grave” que, ante la enorme y creciente cifra de feminicidios, el gobierno del Estado de México, dirigido por Enrique Peña Nieto, se haya librado de que se emitiera una alerta de género como lo establece la Ley General de Acceso de las Mujeres a una Vida Libre de Violencia.

9De acuerdo con un comunicado, el procedimiento para solicitar la emisión de una “alerta de violencia de género” consiste en presentar una solicitud ante el Sistema Nacional para Prevenir, Atender, Sancionar y Erradicar la Violencia contra las Mujeres, que define si se realiza una investigación para determinar la necesidad de aplicar este recurso.

9Se trata de un organismo conformado por la Segob, el Inmujeres, la Sedesol, la PGR, la SEP, la Secretaría de Salud, el DIF, el Conapred y las instancias para la atención de las mujeres en las entidades federativas.

Buscan que se desechen los argumentos

La Comisión Mexicana tramitará un amparo México3<l^\e`X A`d e\q

-

] ?kieoe j Iate_]j] `a @abajo] u Lnkik_e j `a hko @ana_dko Dqi]jko ejpanlkj`n aj hko ln teiko ` ]o qj ]il]nk ]jpa qj fqav `a `eopnepk _kjpn] h] `a_eoe j `a jac]n h] `a_h]n]pkne] `a ]hanp] `a c jank lkn hko baieje_e`eko aj ah Aop]`k `a I te_k u lnaoaj) p]n qj] `ajqj_e] ]jpa h] ?kie)

oe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]jko* Ah 4 `a `e_eai^na h] ?I@L@D u ah K^oanr]pknek ?eq`]`]jk J]) _ekj]h `ah Baieje_e`ek okhe_ep]nkj ]h Oeopai] J]_ekj]h l]n] Lnarajen( =paj`an( O]j_ekj]n u Ann]`e_]n h] Rekhaj_e] _kjpn] h]o Iqfanao( qj] `a_h]n]pkne] `a ]hanp] `a rekhaj_e] `a c jank aj ah Aop]`k `a I te_k( ia_]jeoik _na]`k _kj ah k^fapk `a ejraopec]n u pki]n ia`e`]o ejia)

ÎMqanaiko _kjrk_]n ] qj] naÛate j u ]j heoeo `a hk mqa aj h] ]_pq]he`]` aop rereaj`k ah l] o( hk mqa rera ah Aop]`k `a I te_k( _ ik lk`aiko nabknv]n h] ]__e j `ah ck^eanjk l]n] d]_anha bnajk ] aopa ao_aj]nek `a rekhaj_e]( pki]j`k aj _qajp] mqa h] rekhaj_e] ejpn]b]) iehe]n ao h] lnej_el]h _]qo]*Ï Ok^na h] aopn]pace] mqa i]jpeaja ah ck^eanjk ba`an]h _kjpn] h] `a) hej_qaj_e] knc]jev]`]( La ] Jeapk na_kjk_e ]r]j_ao aj h] ieoi]( ]qjmqa b]hp] aÚ_eajp]n h]o ]__ekjao aj h] i]pane]* ÎO d]u ]r]j_ao( uk oku ah lneia) nk aj na_kjk_an mqa d]u qj _ki) lnkieok `a l]npa `a ]qpkne`]`ao `ah ck^eanjk ba`an]h u mqa oa d] hkcn]`k qj] iafkn _kh]^kn]_e j _kj h]o ajpe`]`ao7 oej ai^]nck( jk lk`aiko aolan]n ] mqa( _kik hk `e_aj hko ]j]heop]o( aopk r]u] ] _na_an u aj qj ikiajpk ] `eoiejqenÏ( naÚne j`koa ] h]o afa_q_ekjao* Lkn kpnk h]`k( La ] Jeapk oa i]jebaop qj] rav i o l]n] mqa ah lnk_aok aha_pkn]h mqa aop lkn reren ah aop]`k( oa _]n]_pane_a lkn h] _erehe`]` `a oqo ]_pknao( oej `ajkop]n ] jejc j l]npe_el]jpa( iajko ]h ]n^epnk $ah Ejopepqpk Aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k% ÎAop]naiko _kjpne^quaj`k `ao`a ah ck^eanjk `ah Aop]`k ] _qe`]n `a aopa _hei] `a _erehe`]`( `a l]v u pn]jmqehe`]`Ï( _kj_hqu * .m $PO JOGPSNBDJuO EF #MBODB 7BMBEF[

`e]p]o a ejpacn]hao l]n] ann]`e_]n h] rekhaj_e] baieje_e`] `apa_p]`] aj aop] ajpe`]`* Aj naolqaop] ] aop] okhe_epq`( ah -- `a ajank ah Oeopai] J]_ekj]h `a_e`e ( aj oaoe j atpn]kn`ej]) ne]( jac]n h] lnk_a`aj_e] `a `e_d] okhe_epq`* Lkn hk mqa =j]uahe L nav( ]^k) c]`] `a ao] _kieoe j( ej`e_ mqa ^qo_]n j mqa ah fqav `aoa_da hko ]ncqiajpko `a aoa oeopai] u oa rqahr] ]j]hev]n* U p]i^e j oa ik) `eÚmqa ah nach]iajpk `a h] Hau Cajan]h `a =__aok ] h]o Iqfanao ] qj] Re`] He^na `a Rekhaj_e] lkn) mqa opa k^op]_qhev] ah `a_h]n]n h]o ]hanp]o ]jpa h] rekhaj_e] u _]o) pec]n hko ]oaoej]pko mqa l]`a_aj h]o iqfanao* .m

38

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

'SPOUFSBT

Editores: *SFOF 4FMTFS )PSBDJP #FTTPO fronteras.df@milenio.com

Brasil. Las califican como el peor desastre natural del país en cuatro décadas

Lluvias dejan 500 muertos en Río La presidenta Dilma Rousseff visitó las zonas de desastre en el estado de Río de Janeiro, anegado por la lluvia y los deslaves FELIPE DANA/AFP

Río de Janeiro 38^\eZ`Xj

-

]o bqanpao hhqre]o mqa ]vkp]j h] nace j oann]) j] `ah aop]`k `a N k `a F]jaenk u] oa d]j _k^n]`k h] re`] `a ]h iajko 1,, lanokj]o lanokj]o( oepq]_e j mqa bqa _]heÚ_]`] ]uan `a Îiqu `n]i pe_]Ï lkn h] Û]i]jpa i]j`]p]ne] @ehi] Nkqooabb* Nkqooabb ok^narkh aj dahe_ l) pank h]o vkj]o i o _]opec]`]o lkn h]o lna_elep]_ekjao l]n] ar]hq]n h]o _kjoa_qaj_e]o `a h]o ejqj`]_ekjao aj _kil] ] `ah ck^anj]`kn `ah aop]`k `a N k `a F]jaenk( Oancek ?]^n]h( u hqack jk lq`k k_qhp]n oq _kjik_e j lkn h] pn]ca`e]* ÎAo qj ikiajpk iqu `n]i pe_k* H]o ao_aj]o okj iqu bqanpao* Ao re) oe^ha ah oqbneieajpk `a h]o lanokj]o* Ah neaock ao iqu cn]j`aÏ( ]Úni Nkqooabb( aj oq lneian] nqa`] `a lnajo] `ao`a mqa ]oqie h] lnaoe) `aj_e]( ah lneian ` ] `ah ] k* Oac j ah hpeik ^]h]j_a `a h] @abajo] ?ereh( ]`ai o `a h]o r _pe) i]o iknp]hao h] pn]ca`e] d] `af]`k qj]o -/(1,, lanokj]o oej rereaj`] u qj j iank ] j jk lna_eo]`k `a `ao]l]na_e`ko( lkn hk mqa h] _ebn] `a iqanpao lqa`a ]qiajp]n ] ia`e`] mqa ]r]j_aj h]o p]na]o `a nao_]pa* H]`an]o u ne^an]o `a n ko ] qjko -,, geh iapnko ]h jknpa `a h] _eq`]` `a N k( qj] `a h]o oa`ao `ah Iqj`e]h `a Bqp^kh .,-0 u mqa knc]jev]n hko Fqacko Kh ile_ko .,-2( _kh]lo]nkj `aolq o `a mqa _]uan] ah amqer]hajpa ] qj iao `a hhqre] aj .0 dkn]o*

Las autoridades han aceptado que en las próximas horas la cifra de víctimas mortales aumentará

.lYJDP PGSFDF BZVEB QBSB EBNOJGJDBEPT México expresó ayer sus condolencias a Brasil

por las lluvias que han dejado centenares de muertos u kbna_e oq ]lkuk l]n] ]oeopen ] hko `]ijeÚ_]) `ko aj _]ok `a mqa h]o ]qpkne`]`ao ^n]oeha ]o hk namqean]j* ÎAj jki^na `ah lqa^hk u `ah ck^eanjk `a I te_k( h] Oa_nap]n ] `a Nah]_ekjao Atpaneknao $ONA% pn]jo) iepa oq i o oajpe`k l o]ia ] hko b]iehe]nao `a h]o r _pei]o `a h]o ejpajo]o hhqre]o mqa d]j ]ba_) p]`k aj hko hpeiko ` ]o ] hko aop]`ko ^n]oeha ko

`a Aol nepq O]jpk( Iej]o Can]eo( N k `a F]jaenk u O]k L]qhkÏ( ]Úni ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j ] pn]r o `a qj _kiqje_]`k* H] _]j_ehhan ] iate_]j] p]i^e j pn]oiepe oq okhe) `]ne`]` ] >n]oeh u ]jqj_e Îoq `eolkoe_e j( aj _]ok `a ]o namqanenoa( l]n] _kklan]n aj ah ]qtehek ] hko `]ijeÚ_]`ko lkn h]o ejqj`]_ekjao u `aoh]rao aj aop] j]_e j dani]j]Ï* México3%1"

Túnez. “Basta de violencia”, dice el presidente Ben Ali

Siguen protestas por desempleo; la oposición denuncia 66 muertos Túnez38^\eZ`Xj

1

aoa ]h pkmqa `a mqa`] jk_) pqnjk( h]o lnkpaop]o _kjpn] h] ]hp] p]o] `a `aoailhak _kjpejq]nkj ]uan( aola_e]hiajpa aj h] _]lep]h pqja_ej] u aj kpn]o nacekjao _kik h] _qaj_] iejan] `a C]bo] k h] vkj] pqn ope_] `a D]i)

i]iap( ieajpn]o h]o ]ok_e]_ekjao `a `ana_dko dqi]jko ahar]nkj ] 22 ah j iank `a iqanpko `ao`a mqa eje_e]nkj h]o lnkpaop]o ok_e]hao* @ao`a L]n o( h] lnaoe`ajp] `a h] Ba`an]_e j Ejpanj]_ekj]h `a @a) na_dko Dqi]jko $BE@D%( Okqd]un >ahd]ooaj( ]oacqn mqa ] aoko 22 iqanpko mqa peajaj u] e`ajpeÚ)

_]`ko d]u mqa oqi]nha hko k_dk _]` ranao i o mqa d]j hhac]`k ] hko dkolep]hao u mqa aop j laj) `eajpao `a e`ajpeÚ_]n* Ah hpeik ^]h]j_a kÚ_e]h kbna) _e`k lkn ah ck^eanjk pqja_ejk ah l]o]`k i]npao _ebn]^] hko iqanpko aj .- ieajpn]o mqa hko oej`e_]pko u hko l]npe`ko `a klkoe_e j `ah l] o

ahar]nkj p]i^e j ah j iank `a r _pei]o iknp]hao ] i o `a 2,* Aj h] _]lep]h( ]h iajko qj i]je) baop]jpa iqne ]uan lkn `eol]nko `aolq o mqa h] lkhe_ ] ]nnaiapea) n] _kjpn] qj] i]jebaop]_e j `a lnkbaoknao u aopq`e]jpao( oac j ]oacqn]nkj bqajpao `a h] klkoe_e j u paopecko lnaoaj_e]hao* H]o bqanv]o lkhe_e]hao ejpajp]nkj eila`en ] hko i]jebaop]jpao ]__a`an `ao`a h]o _]hhao ]`u]_ajpao ] h] ]ra) je`] i o lklqh]n `a P jav( l]n] hk mqa ailha]nkj c]oao h]_nei cajko u lkopanekniajpa ]ni]o `a bqack( oac j h]o bqajpao _ep]`]o* Lkn oq l]npa( ah lnaoe`ajpa `ah l] o Veja Ah =^`eja >aj =he le`e

H] i]j`]p]ne]( mqeaj ]h]^ h] Î_]) l]_e`]` `a knc]jev]_e j `ah ck^eanjk `a N k `a F]jaenk( _ki^ej]`k _kj ah ck^eanjk ba`an]h u hko ]h_]h`aoÏ( ] ]`e mqa h]o lnekne`]`ao okj h]o p]na]o `a nao_]pa( h] naaopnq_pqn]_e j `a h]o _kj`e_ekjao `a re`] u ah ]__aok ] pn]p]ieajpk o]jep]nek* =oeieoik( `efk mqa ]hcqj]o Îikjp] ]o oa `eokhreankjÏ oej mqa oa `ean]j _kj`e_ekjao `a ennacqh]) ne`]` qn^]j ope_]( lank i]pev mqa aj kpn]o na]o oa lq`eankj k^oanr]n ao_aj]o Î`a k_ql]_e j ennacqh]n `a na]o `a neaockÏ( hk mqa ]cq`ev ah `ao]opna* H] i]j`]p]ne] ajpnac qj] lne) ian] l]npe`] `a 023 iehhkjao `a ` h]nao ]h aop]`k `a N k `a F]jaenk l]n] ajbnajp]n h] aiancaj_e]* Aj hko hpeiko ` ]o( h] lnajo] hk_]h aop oeaj`k _n pe_] _kj ah l]) lah `a hko lk`anao l ^he_ko lkn _kjoe`an]n mqa( ] lao]n `a mqa h]o lna_elep]_ekjao oa oq_a`aj ] k pn]o ] k( jk oa d]j pki]`k h]o ia`e`]o lnarajper]o ja_ao]ne]o l]n] arep]n aopa pelk `a _]p opnkbao* H]o na]o i o ]ba_p]`]o( h]o _eq`]`ao `a Panao lkheo( Jqar] Bne^qnck u Lapn lkheo( aj_h]r]`]o aj h] oann]j ] Ûqiejajoa( _kjpe) jq]^]j ]jk_da oeaj`k ah ao_aj]nek `a ejpajo]o h]^knao `a nao_]pa* Aj aoko iqje_eleko( h]o lna_ele) p]_ekjao( aola_e]hiajpa ejpajo]o h] jk_da `ah i]npao( lnkrk_]nkj `aohev]ieajpko `a peann]o mqa oa) lqhp]nkj ^]nneko ajpanko* Aj h]o p]na]o `a o]hr]iajpk aop j eilhe_]`ko _an_] `a ieh aba_perko `a hko ^ki^anko( @abajo] ?ereh( lkhe_ ] u ]h_]h` ]o `a h] nace j( mqa _qajp]j _kj ]lkuk `a oeapa dahe_ lpanko* Aj Panao lkheo( h] _ebn] `a b]hha) _e`ko ]qiajp d]op] -32( oac j ah hpeik na_qajpk iqje_el]h* Aj h] ra_ej] Jqar] Bne^qnck oa naceopn]) nkj .,- iqanpko( ajpna ahhko pnao ^ki^anko mqa l]npe_el]^]j aj hko nao_]pao* Ah naopk `a b]hha_e`ko oa naceopn]nkj aj ah iqje_elek `a Lapn lkheo* ÎAo _kik oe qj pannaikpk dq) ^ean] naia_e`k ]hcqj]o na]oÏ( atlhe_ Fknca I]nek( ]h_]h`a `ah na] iqje_el]h `a Panao lkheo* Ah lane `e_k Bkhd] `a O]k L]qhk lq^he_ mqa aopa ao ah lakn `ao]opna j]pqn]h aj >n]oeh aj _q]pnk ` _]`]o* Oa lnkjkope_]j i o hhqre]o l]n] hko ln teiko ` ]o( hk mqa _kilhe_]n h]o h]^knao `a nao_]pa u ]qiajp]n ah neaock `a jqarko `aohev]ieajpko `a peann]* .m

]uan ] h] bqanv] l ^he_] mqa jk oec] `eol]n]j`k _kjpn] hko i]je) baop]jpao( u ]jqj_e mqa jk ]ole) n]n ] qj jqark i]j`]pk aj .,-0( aolan]j`k ]o ]l]_ecq]n h] kh] `a lnkpaop]o oej lna_a`ajpao _kjpn] oq ck^eanjk* ÎU] ^]op] `a `eol]nko _kj iq) je_e j na]hÏ( `efk aj `e]ha_pk pqja) _ejk( _kj h] ejpaj_e j ]l]najpa `a d]_anoa _kilnaj`an lkn pk`ko oqo _kil]pnekp]o( aj oq pan_an `eo_qnok ] h] j]_e j `ao`a mqa _kiajv]) nkj h]o narqahp]o ] ia`e]`ko `a `e_eai^na* P]i^e j oa naÚne ] oq lnklek bqpqnk lkh pe_k* ÎJk d]^n qj] lna) oe`aj_e] rep]he_e]Ï( `efk* .m

Milenio

viernes 14 de Enero de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Verónica Maza Bustamante

qrr.df@milenio.com

Bon Jovi, el Bad Medicine de Obama

Bon Jovi ha sido designado por Obama miembro del nuevo Consejo de la Casa Blanca para Soluciones Comunitarias. Su función será asesorar al presidente sobre las mejores maneras de movilizar ciudadanos, ONG, empresas y gobierno para resolver problemas de la comunidad. Jon, siguiendo su estilo, lo hará cantando estas cancioncitas ESPECIAL

L]n] mqa h] l]pnqhh] bnkjpanev] ajpeaj`] mqa jk `a^a `eol]n]nha ] hko iecn]jpao iate_]jko mqa _nq_aj _kj lkhhanko( oejk pen]nhao `apkj]_ekjao `a ]ikn u ^qaj] kj`]( hao _]jp]n ÎOdkp Pdnkqcd Pda Da]npÏ* I]jpajan qj] ^qaj] o]hq` l ^he_] ao qj napk l]n] _q]hmqean]( lank hk ao ] j i o i]jpajanoa fkraj( hkv]jk u oej ]nnqc]o( fqopk _kik Fkj( mqeaj ha kbna_an ÎSdaj Sa Sana >a]qpebqhÏ ] K^]i] l]n] _kjraj_anhk `a mqa d]u] ^ pkt cn]pqepk l]n] pk`ko* = hko f rajao ejpacn]jpao `a l]j`ehh]o( >kj Fkre hao ajpkj]n ] ÎEb E S]o Ukqn IkpdanÏ( u oq^en ] ]h ao_aj]) nek ] `ko mqa pnao `a ahhko l]n] `]nhao qj]o ^qaj]o j]hc]`]o( f]h]nhao h] _naop]( ^knn]nhao hko p]pq]fao u _kjranpenhko aj dki^nao `a ^eaj* Ao ikiajpk `a mqa ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa ajpeaj`] mqa aop _] j ah j iank `a ia) jknao _kj lnk^hai]o iajp]hao aj oq peann]( mqeajao _kj oq hk_qn] oa _kjreanpaj aj ÎOk_e]h @eoa]oaÏ* Aj h] peann] `ah p k O]i jk bqj_ekj]j hko lnkcn]i]o `a _kie`ep] _d]p]nnep] l]n] jk ajckn`]n je ateopaj h]o l]opehh]o `a ]h_]_dkb] l]n] ]`ahc]v]n* =hh d]u iq_d] Î>]` Ia`e_ejaÏ mqa cajan] iehao `a ]`e_p]vko ] ahh]o aj hqc]n `a lnarajen h] ckn`qn]* ÎSkng Bkn Pda Skngejc I]jÏ oan ] h] _]j_e j _kj h] mqa la`en ] i]uknao bqajpao `a ailhak l]n] _ki^]pen h] lk^nav] u( `a l]ok( _kj h] mqa lk`n ] _kilapen _kj >nq_a Olnejcopaaj lkn ah p pqhk `a Nau `ah ^]nnek* Oe oq lqjpq]h ]uq`] jk cajan] ]__ekjao lkoeper]o lkn) mqa h] ?]o] >h]j_] d]_a k `ko okn`ko ] oqo lnklqaop]o _]jp]`]o( ½lqao mqa oa a_da h] `ah aopne^k u hao lejpa _nai]o _kj Î>nkgajlnkieoah]j`Ï* .m OCTAVIO HOYOS

Moreira y los ninis Nada más porque miembros del gabinete le rebatieron a Moreira unas cifras sobre educación, pobreza y desempleo, el flamante presidente de PRI los calificó de montoneros (sólo faltó decirles mariquitas, mandilones y lavestidas). Además, el Chuntarosaurio desafió: “Tengo para todo el gabinete nini de Calderón”. ¿A qué se refería?

OCTAVIO HOYOS

3= mqa je hk raj je hk kuaj* @ao`a mqa ha okhp]nkj h] _knna]( `kj Dqi^anpk oa oeajpa _kik G]hei^] aj ah >q`] >]n* 3= mqa je o]^aj je lqa`aj* Ao `a_en( ah c]^ejap]vk `ah Lna_eok i]n_d] _kj l]ok Ú nia d]_e] h] re_pkne]( lank `ah LNE_ i) ^ne_k* 3= mqa h]o `a_eoekjao pki]`]o lkn ah c]^ejaepkn `a oacqne`]` jko ajbn]o_]nkj aj qj _kjÛ e_pk mqa je ao `] k _kh]pan]h je pnebqh_] ajpna _]lko( oejk h] Pan_an] Cqann] Iqj`e]h* 3= mqa Cqop]rk I]`ank je aop i o c]h j mqa La ] Jejeapk je i o cq]lk mqa ah ck^an lna_ekok* 3Hqf]i^ek `efk mqa ÎIknaen] ao ecjk) n]jpa k ao iajpenkokÏ* Lkoe^haiajpa( ah at ck^anj]`kn `a ?k]dqeh] oa naban ] ] mqa h je ao ecjkn]jpa je iajpenkok( oejk pk`k hk _kjpn]nek* .m

René Zenteno Quintero, subsecretario de Población y Migración, recomienda su peinadito de garra de pangolín para lucirlo en la foto de la nueva cédula de identidad.

Tacho

39

“Voy por los cuatro” Lorena nos platica en exclusiva sus planes para este añoEcte vel

www.laaficion.com

EDICIÓN TABASCO

Milenio

XX

Viernes 14 de enero de 2011

273

ASÍ, SE VE

BONITO En la presentación oficial de los colaboradores de José Manuel de la Torre se anunciaron las metas de las selecciones de futbol hasta el año 2014, ahora sólo faltará alcanzarlas

2

MUNDIAL SUB 17 NO ESTÁ EN RIESGO POR VIOLENCIA: DECIO DE MARÍA 4

2

Viernes 14 de enero de 2011

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

AUTORIDAD

INTACTA

■ José Manuel de la Torre descartó que el hecho de conformar un cuerpo

técnico tan numeroso y lleno de experiencia le restaría peso a su figura como el mandamás de la selección; se plantean altos objetivos por cumplir Ricardo Magallán | Ciudad de México

] ei]caj `a Fko I]jqah `a h] Pknna nk`a]`k `ah af n_epk `a ]qtehe]nao `a hko mqa oa d] da_dk ]_kil]) ]n l]n] ]bnkjp]n oq ieoe j ]h bnajpa `a h] oaha__e j j]_ekj]h ]rer]^] h] cn]j `q`] ok^na oe h] ]qpkne`]` `a h] becqn] `ah p _je_k `a h] oaha__e j j]_ekj]h jk aop aj fqack* Lank aj oq `eo_qnok( ?dalk o]) he _kj h] aol]`] `aoajr]ej]`] ] `annqi^]n oqlkoe_ekjao( ] b]f]n) oa _kik ah cn]j naolkjo]^ha `a h] pki] `a `a_eoekjao `ajpnk `ah ^]n_k ran`a ] lao]n `a d]^anoa da_dk nk`a]n `a qj o mqepk `a o]^eko mqa( `a ajpn]`]( u] ha nk) ^]j nabha_pkn* Î?kj naola_pk ] ie ]qpkne`]`( oku ah naolkjo]^ha( u _q]j`k oa lh]pe_ h] lkoe^ehe`]` mqa d]^ ] l]n] ]ni]n ]h _qanlk p _je_k( hko `ena_perko ia `eankj pk`k ah ]lk) uk l]n] ahacen( u lajo aj pk`ko ahhko( lknmqa okj lanokj]o iqu lnal]n]`]o u atepko]o( u ] i ia cqop] ]lhe_]n qj] bn]oa mqa ao6 Ðoe pa fqjp]o _kj aj]jko( `ah _en_k jk o]h`n oÑÏ( `efk `a ajpn]`] ] ik`k `a `abajo]* U nai]p 6 ÎLkn aok da lajo]`k mqa `a^ao aop]n nk`a]`k `a cajpa iqu _]l]v( `a lanokj]o c]j]`k) n]o( lknmqa aop]n ]mq ]h bnajpa jk ao b _eh u ia pajck mqa oqo) pajp]n _kj pk`]o aop]o lanokj]o( lank lkn oqlqaopk mqa h] ]qpkne) `]` u h] naolkjo]^ehe`]` ao i ]* Okiko cajpa oane]( _kilnkia) pe`]( ej`q`]^haiajpa pajaiko qj] aopnq_pqn] aj h] mqa r]iko ] pn]p]n `a `ao]nnkhh]n hk iafkn lk) oe^ha l]n] `]n hko naoqhp]`ko mqa aop]iko lh]jpa]j`k u pn]p]nhao `a _]i^e]n h] kleje j ] mqeajao jk _kjb ]jÏ* Bqa h] lnaoajp]_e j `ah _qanlk p _je_k pne_khkn( ej `epk aj _ki) lkoe_e j u j iank( lank mqa ] h] dkn] `a hko k^faperko `]`ko( `a h]o lnkiao]o ^nej`]`]o( ao iqu oeieh]n ]h `a lnk_aoko ]jpaneknao* ÎD]u mqa oajp]n ^]oao o he`]o l]n] ]olen]n ] hk i teik( lh]j) pa]n k^faperk pn]o k^faperk l]n] lk`an ]olen]nhk( ah lnkua_pk rea)

L

Eduardo de la Torre, en la fila y a la cabeza de los colaboradores del entrenador de la selección nacional

Hay que sentar bases sólidas para aspirar a lo máximo, plantear objetivo tras objetivo”

El proyecto viene desde hace tiempo y se ha desarrollado adecuadamente, nos toca a nosotros llevarlo a cabo” José Manuel de la Torre Entrenador de la selección

ja `ao`a d]_a peailk u oa d] `ao]nnkhh]`k ]`a_q]`]iajpa( jko pk_] ] jkokpnko l]n] hhar]nhk ] _]^k `a h] iafkn i]jan] lkoe) ^haÏ( ]lqjp ah peikjah* MÁS DUDAS @a h] Pknna o]^a mqa paj`n qj ran]jk _kilhe_]`k* Ah ail]hia `a ba_d]o ajpna ?kl] Knk u ?kl] =i ne_] k^hec]n ]( ln _pe_]iaj) pa( bkni]n `ko oaha__ekjao l]n] _qilhen _kj hko _kilnkieoko* U] oa o]^a mqa ]h _anp]iaj `a ?kj_]_]b ]_q`en h] oaha__e j i]ukn mqa oan `enece`] lkn ah lnklek ?dalk( ieajpn]o mqa ]h

pknjak `a ?kjia^kh en qj _ki) ^ej]`k Oq^ ..( nabknv]`k lkn _ej_k fqc]`knao mqa na^]oaj aoa h iepa `a a`]`( _ki]j`]`k lkn Hqeo Banj]j`k Paj]* Lank( ¼u mq d]u _kj ah _qan) lk p _je_k;( ¼_ ik hk `ere`en j; D]op] dku( `q`]o mqa @a h] Pknna jk d] lk`e`k naokhran* ÎU] hk `a_e`enaiko aj oq ik) iajpk $_ ik oa `ere`en %( ] j jk aop `abeje`k( r]iko ] ]j]hev]n pk`]o h]o _en_qjop]j_e]o( pk`ko lqa`aj aop]n( mqev A`q]n`k `a h] Pknna( O]hr]`kn Nauao k Hqeo Banj]j`k Paj] ia ]_kil] aj7 oacqn]iajpa( ?]nhko C]n_ ]( lna)

l]n]`kn b oe_k u Fq]j Cqvi j( aj_]nc]`k `a re`ak( aop]n j _kjieck* Aj ?kl] =i ne_]( Fq]j ?]nhko Knpac] u Cqehhanik Dan) j j`av aop]n j ]lku]`ko lkn ]h) cqeaj i oÏ( atlhe_ * U ]cnac 6 ÎAh _qanlk p _je_k lk`n ] ]ilhe]noa `alaj`eaj`k `ah pn]^]fk( pajaiko cajpa aj oa) ha__ekjao iajknao mqa ecq]h jko lqa`a ]lku]n* H] bkni] `a pn]^]) f]n oan h] ieoi] l]n] pk`ko hko oaha__ekj]`ko aj _q]hmqean _]pa) ckn ] u aok ao ^aj be_kÏ* Lkn hpeik( ?dalk `af ]^eanp] h] lqanp] `a h] aolan]jv] l]n] hko fqc]`knao mqa iehep]j aj Aqnkl]( ] lao]n `a mqa ah cnqaok `a ahhko jk peaja ]_pere`]` aj oqo _hq^ao* ÎOeajpk ah ]lkuk `a pk`ko hko `ena_perko( aop j _kjraj_e`ko `a hk mqa oa aop lh]jpa]j`k( mqa pajaiko h] _]l]_e`]` l]n] _qi) lhen* Ao ja_ao]nek ran h] ]_pere`]` `a hko fqc]`knao aj Aqnkl]( paj) `naiko qj] _kiqje_]_e j _kj ahhko( mqa oa oeajp]j ]uq`]`ko u k^oanr]`ko lkn h] oaha__e j j]_ekj]h* H] je_] i]jan] mqa oa peaja l]n] ahar]n ah jerah ao h] _kilapaj_e]Ï( _kiajp *

LOS OBJETIVOS A CORTO PLAZO ● Refrendar

título de Copa Oro. ● Hacer excelente papel en la Copa América, aprovechándolo para el proceso de preparación de la selección olímpica. ● Calificar al Mundial Sub 20 ● Disputar las finales del

Mundial Sub 20 en Colombia. ● Disputar finales del Mundial sub 17 en México. ● Ganar los Juegos Panamericanos en Guadalajara. ● Satisfacer las expectativas de la afición. ● Optimizar procesos deportivos,

operativos y administrativos. la comunicación con los medios. ● Quedar finalistas en Mundial de Playa en Ravena (Italia). ● Máximo desempeño en el Mundial Femenil de Alemania. ● Estrechar

A MEDIANO PLAZO

A LARGO PLAZO

● Calificar

● Eficientar

a los Olímpicos 2012. ● Llegar a las finales en los Juegos Olímpicos 2012. ● Calificar al Mundial de Brasil 2014. ● Calificar a los Mundiales de selecciones menores 2013. ● Ganar los Centroamericanos 2014.

el proceso de las selecciones menores para que puedan tener un magnífico desempeño en las Copas del Mundo de la FIFA, ediciones Rusia 2018 y Qatar 2022.

Viernes 14 de enero de 2011

3

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

FUTBOL NACIONAL | SELECCIÓN

Reyes, Yayo, Tena, González Iñárritu, Chepo de la Torre, García, Vaca y Guzmán

Sin mano dura en la selección Ricardo Magallán | Ciudad de México

E

Sonriente, José Manuel de la Torre, entrenador de la selección mexicana de futbol, en la presentación de su equipo de trabajo

h `a ]uan( p]i^e j bqa ah lne) ian arajpk kbe_e]h `a D _) pkn Ckjv hav E nnepq _kik `ena_pkn `a oaha__ekjao j]_ek) j]hao( hqc]n mqa k_ql]n] J opkn `a h] Pknna d]op] ah l]o]`k iao `a k_pq^na* U oe ok^na Fko I]jqah `a h] Pknna u] ateop ]j `q`]o ]qj ]j) pao `a ]nn]j_]n aj _]j_d] _kj oq caope j( _kj Ckjv hav E nne) pq jk k_qnne hk _kjpn]nek( ok^na pk`k( nabanajpa ] h] _]l]_e`]` l]n] i]jpajan h] `eo_elhej] ]h ejpanekn `a hko amqelko j]_ekj]) hao( p]j rekh]`] aj hko hpeiko lnk_aoko* Ah `ena_perk `ao_]np mqa h] i]jk `qn] r]u] ] oan h] lkh pe_] ] oacqen ^]fk oq caope j( ]qj) mqa o `af _h]nk mqa p]ilk_k oa laniepen j at_aoko* Î=mq jk ao `a i]jk `qn] k jk i]jk `qn]( ]mq d]u qj] ]nikj ]( qj pn]^]fk aj amqelk( ahhko $hko fqc]`knao% _kjk_aj lanba_p]iajpa ^eaj hk mqa lqa) `aj d]_an( hk mqa jk lqa`aj d]) _an( okj lnkbaoekj]hao `a peai) lk _kilhapk( oa `] oeailna qj nach]iajpk aj _q]hmqean ejope) pq_e j( aj _q]hmqean amqelk( oa nareo]( oa `]( ahhko hk _kjk_aj u okj hko naolkjo]^haoÏ( oa ]h * Ckjv hav E nnepq ejoeope aj mqa ah pai] `a h] `eo_elhej] `ajpnk `ah Pne oan qj] _qaope j `a _kilnkieok u jk `a eilkoe) _e j* ÎL]n] ahhko $hko fqc]`knao%( `a^a oan qj kncqhhk u qj cn]j _kilnkieok( qj] ]hacn ] aop]n ]mq ( mqanaiko fqc]`knao mqa rajc]j _kj ]hacn ]( _kj l]oe j( mqa rajc]j ] ^nej`]noa u aok okhepk pa hhar] ] pajan qj _ki) lknp]ieajpk `ecjk( lnkbaoek) j]h( jk d]u i]jk `qn]( d]u mqa `eranpenoa( pn]^]f]n( _kj bqanv]( `eranoe j( iq_d] l]oe jÏ( `efk* SIGUEN SIN PAGAR = lao]n `a oqo `a_h]n]_ekjao( D _pkn pqrk mqa na_kjk_an mqa( ] pnao iaoao `ah lajkok _]l pq) hk rere`k aj Ikjpannau( hko -/ oaha__ekj]`ko mqa bqankj o]j) _ekj]`ko lkn h] BIB lkn h] beao)

Aquí no es de mano dura o no mano dura, aquí hay una armonía, un trabajo en equipo”

No hay mano dura, (en la selección) hay que divertirse, trabajar, con fuerza, diversión, mucha pasión” Héctor González Iñárritu Dir. de selecciones nacionales

p] mqa knc]jev]nkj oecqaj oej l]c]n h] iqhp] eilqaop]* ÎAoa `ejank $ah ]_qiqh]`k `a h]o iqhp]o% jk ao l]n] h] BIB( _kik d]^ ]iko ]_kn`]`k oan l]n] qj] ejopepq_e j `a ^aja) be_aj_e] u lk`n oan aj =ph]jp]( aj ba^nank( _q]j`k l]cqaj hko oaha__ekj]`ko h] iqhp]Ï( lnkia) pe * Naola_pk ]h pai] `a h] `eo) _elhej]( ah p _je_k `ah Pne( Fko I]jqah `a h] Pknna( ]^qj` 6 ÎHk mqa l]o ]jpanekniajpa jk peaja naia`ek( hk mqa oa lqa`a d]_an ao ]lnkra_d]nhk u aok jk peaja j]`] mqa ran _kj hk mqa d]c]iko ]dkn]( ao bkiajp]n h]o ^]oao o he`]o* H] `eo_elhej] h] eilkja ah ieoik fqc]`kn( ao `a _kjraj_eieajpk( ]qjmqa jk ateop] qj nach]iajpk* ÎHko nach]iajpko ateopaj u d]u mqa ]_]p]nhko( lank mqeajao rajc]j ] h] oaha__e j peajaj mqa d]_anhk _kj ah _kilnkieok mqa oa namqeana( `a^aj pajan qj _kilknp]ieajpk eila_]^ha aj hko ajpnaj]ieajpko( aj hko l]n) pe`ko( aj h] _]j_d] u bqan] `a ahh]( aj pk`]o l]npao u pk`ko hko ` ]oÏ( ]`renpe *

Viernes 14

de enero de 2011

FUTBOL NACIONAL | FEDERACIÓN | MONTERREY

La violencia no afectará

El secretario general de la Federación Mexicana de Futbol

n El secretario general de la FMF dice

que está garantizada la organización del Mundial Sub 17 en México

L

Ricardo Magallán | Ciudad de México

Hemos tocado el tema con los comités locales, en todos los estados tenemos el apoyo”

Es un tema que ocupa, que no se quisiera que existiera, pero es una realidad (la violencia)”

Información y opinión

Decio de María

lémico tema de la multipropiedad en el futbol mexicano, que toma forma en las figuras de las empresas Televisa, Televisión Azteca y ahora también Grupo Pachuca.

“Es un tema al que nos gusta darle vuelta a la bandera, pero si hubiera una empresa o un medio que quisiera comprar los equipos, estoy seguro que una u otra (de las empresas con multipropiedad) estarían dispuestas a vender, no es tener por tener.

Mientras el dueño de dos equipos no interfiera en las decisiones del futbol, el villano no es la multipropiedad”, advirtió.

De la discusión entre regresar al formato de torneos largos o

Secretario general de la FMF

“Tenemos comunicación semanal, no es que este tema no exista, pero es un tema que debemos de atender. El futbol convoca, es una muestra de unión, así que el de la violencia no es un tema que evitemos, sino del que nos ocupamos”, apuntó.

Y agregó: “Este Mundial va a generar que en plazas como Querétaro o Morelia haya butacas en todo el estadio, que se mejore la infraestructura, este tema va caminando, hay todavía mucho espacio para mejorar”.

Otros temas De María también habló del po-

FOTO: MEXSPORT

a organización del Mundial Sub 17 en nuestro país está garantizada a pesar de los problemas de inseguridad que azotan actualmente algunas de las ciudades que fungirán como sedes del certamen, tales como Morelia, Torreón, Monterrey, entre otras, aseguró Decio de María.

En su visita al espacio de las 22:30 horas de La afición, que se transmite por Milenio Televisión, el secretario general de la Federación Mexicana de Futbol indicó que, si bien es una realidad el brote de inseguridad que se vive en distintas plazas del país, también lo es que el organismo, en colaboración con los gobiernos estatales, está muy al pendiente del tema.

“Hemos tocado el tema (de la inseguridad) con los comités locales, en todos los estados tenemos el apoyo de los gobiernos estatales y municipales. Es un tema que ocupa, que no se quisiera que existiera, pero es una realidad, como también lo es que el deporte se maneja aparte, es un Mundial de niños, hay que ver hacia delante y convocar a la sociedad, desde niños y adolescentes, sean los principales espectadores”, afirmó.

Decio explicó que cada semana hay comunicación entre todas las partes involucradas para ir puliendo detalles y alejar la sombra de la inseguridad del Mundial Sub 17, que arrancará el próximo mes de junio en territorio nacional.

Rafael Ocampo, Gerardo Ruiz y Decio de María

mantenerse en el actual, Decio de María dijo que “los torneos largos no garantizan un desarrollo deportivo; está comprobado estadísticamente, los torneos

“Se me hace injusto”: Vucetich Jaime Garza | Monterrey

V

íctor Manuel Vucetich se defendió del arbitraje. Acusó como injusto el castigo de tres partidos al que fue acreedor por la Comisión Disciplinaria de la FMF por supuestos insultos vertidos hacia los silbantes del juego ante San Luis.

“Se me hace injusto. Me preocupa el criterio, el arbitraje no me preocupa porque las reglas están muy clara, pero los criterios son tan disparejos que sí me preocupa. Se debería de unificar los criterios, que sean uniformes”, dijo airadamente.

¿En ningún momento usted dijo “no mames” y “pinche ratero”, que es lo que aparece redactado en la cédula arbitral?

Víctor Manuel Vucetich

largos benefician a los grandes equipos a que estén siempre arriba, mientras que los (torneos) cortos dan pasión, se involucra más la gente”.

“Es que hoy en día podemos interpretar el ‘no mames el ‘no manches’, el ‘no juegues’, como un insulto cuando es una ex-

Me preocupa el criterio, el arbitraje no me preocupa, porque las reglas están muy clara” Víctor Manuel Vucetich

Entrenador del Monterrey

presión. Yo no expresé ninguna cosa de esas”.

¿Y mucho menos los señaló de ‘rateros’?

“No, por supuesto que no. Pero eso ya lo tendría que ir a aclarar yo… si me van a estar malinterpretando mejor que no nos dejen salir a la banca a nosotros (los técnicos). Ellos (los árbitros)

también son humanos y se pueden equivocar y recibir de nosotros una observación, pero ellos nunca van a aceptar la equivocación”.

¿Vucetich cree que los árbitros se sienten exhibidos?

“Si les dices algo se siente exhibidos: están con la amenaza de ‘te voy a expulsar, te voy a expulsar’. Por ejemplo, el hecho de que lleven 3 tarjetas de amonestación en tu contra y te dicen: ‘no puedes levantar la mano’. Y yo pregunto: ‘¿por qué no?’ Claro que sí puedo levantarla y le puedo decir a mi capitán que exija. ¿O sea qué? ¿No tengo libertad de expresión? Claro que la tengo y además ni le estoy faltando al respeto, ni me estoy dirigiendo a él, sino a mi capitán y mi capitán es el que tiene la posibilidad de platicar, no de exigir, de platicar”.

FOTOS: SANTIAGO CHAPARRO

4

Viernes 14 de enero de 2011

FOTOS: mexsport

no preocupa la violencia n El director del AMT, Raúl Zurutuza, afirmó que no hay

que alarmarse ante los asesinatos en el puerto de Acapulco y que existen las condiciones para el torneo n El dato

Los tenistas mexicanos Santiago González y Ximena Hermoso serán los poseedores de los wild card para el cuadro principal del Abierto Mexicano de Tenis.

Raúl Zurutuza, director del Abierto Mexicano de Tenis

A

La cancha pricipal del torneo de Acapulco

Carlos Cruz | Ciudad de México

pesar de la ola de violencia que se ha desatado en Acapulco, Guerrero, al director del Abierto Mexicano de Tenis, Raúl Zurutuza, le tiene sin cuidado esta situación y confía que el torneo a celebrarse del 21 al 26 de febrero se realice con absoluta calma.

“Será un evento muy tranquilo, familiar al cien por ciento y estamos trabajando con el Gobierno del Estado. Para el certamen tomaremos las medidas normales, como los detectores de metales que siempre hemos tenido. Además, hay más medidas y la gente no se da cuenta por ejemplo las revisiones del estadio se hacen a las cinco de la mañana y nadie se entera y hay otra revisión a las seis de la tarde. Entonces eso es parte del tema que tenemos que ser muy discretos y el público debe contar con toda la seguridad de que se irá a divertir”, declaró el directivo del certamen.

De hecho no tuvo ninguna preocupación por los tenistas: “Si un jugador decide no salir a una discoteca, se puede que-

Si un jugador decide no salir a una discoteca se puede quedar en el hotel y pasársela bien”

La cifra de tener a 25 de los 75 mejores del mundo garantiza un gran espectáculo”

Hemos tenido llamadas de la ATP y WTA y contamos con todo el apoyo de ellos” Raúl Zurutuza

Director del Abierto Mexicano de Tenis

dar en el hotel y pasarla bien”, manifestó.

Sólo cosas de tenis Así, la mayor preocupación de Zurutuza en estos momentos es la de cambiar la superficie con el fin de que haya mejores tenistas de renombre en el certamen de Acapulco.

Esto debido a que el Abierto de Monterrey, por ser de cancha dura, anunció un mejor cuadro femenil al del certamen de Acapulco. La serbia Jelena Jankovic (8 WTA) será la jugadora top ten del torneo regiomontano, en tanto, que en el evento de Zurutuza no regresa la campeona defensora, la estadunidense Ve-

nus Williams, y por lo tanto la mejor rankeada será la alemana Julia Goerges (38) .

“Qué bueno que les está yendo bien a Monterrey, pero tendrá el próximo año una prueba durísima, ya que no estarán después de Acapulco, sino que van a arrancar dos semanas antes que nosotros y ahí será interesante ver cómo reacciona el público y las tenistas. A mí me encantaría tener cancha dura por el tema de los hombres, quienes nos dan una mejor opción para jugadores”, señaló.

En cuanto a la ausencia de Williams, quien ganara en las ediciones 2009 y 2010, agregó: “Venus ha decidido jugar

menos torneos y ha sido más puntual en cuáles, es una gran figura y estoy seguro que el próximo año la podemos tener de regreso. Tener pegados los torneos de Dubai y Doha es algo que nos afecta y a Venus le reconocía el hecho de que volaba desde Dubai hasta Acapulco y eso lo hizo dos años”.

Las declaraciones de Zurutuza se dieron durante la presentación de la lista de jugadores que estarán en la décimoctava edición del Abierto, donde la rama varonil contará con dos tenistas top ten: los españoles David Ferrer (7) Fernando Verdasco (8).

Viernes 14 de enero de 2011

SECCIÓN NACIONAL FOTO: BILL WAUGH | REUTERS

6

Entre rudos y habladores ■ Los playoffs de la NFC serán sin duda buenos, pero los de la AFC tienen FOTO: AP

el componente de que ambos juegos serán entre equipos que se odian

AP | Foxborough, Massachussets

hre`aj ah bn k* Hko lh]) ukbbo `a h] =B? aop]n j ]n`eaj`k aopa bej `a oai]j]* J]`ea pn]p] `a iejeiev]n h] ]__e j aj h] JB?( lank h]o `a_h]n]_ekjao ajpna hko ?qanrko u hko =_ananko( mqa fqc]n j ah o ^]`k( u `a hko Fapo ]jpa L]pnekp]o( mqa oa ran j ah `kiejck( d]j hhac]`k ] jera) hao oeoikh ce_ko* Ah aomqejank `a hko Fapo( =jpk) jek ?nki]npea( oa ikopn ennao) lapqkok _kj Pki >n]`u( hqack ]iaj]v] ] h] o lan aopnahh] `a hko L]po( _kj d]_anhk oq ^h]j_k aj ah Fqack @ereoekj]h ajpna ao) pko `ko amqelko aj ah c he`k Bkt) ^knkqcd* Ah heja^]_gan `a hko ?qanrko( Pannahh Oqcco( oa lqok qj] lh]ua) n] _kjpnkranoe]h $lkn `a_enhk `a ik`k ahac]jpa% u hqack hh]i ]h ajbnajp]ieajpk _kjpn] hko =_a) nanko aj ah Daejv Beah`( ÎH] Pan_a) n] Cqann] Iqj`e]hÏ* ?kik oe aopko klkjajpao jk oa k`e]n]j u] hk oqbe_eajpa aj oqo naola_per]o `ereoekjao* Jk d]u j]`] `a o]^kn aj hko `qahko `a h] J]_ekj]h( `kj`a ]i^ko amqelko p]i^e j oa ajbnajp]j kpn] rav* Jejcqjk `a aoko `qahko( ajpna Ail]_]`knao u D]h_kjao u D]h) _kjao I]nejko u Koko d]j oe`k ]_kil] ]`ko lkn p]jp] d]^h] `a ^]oqn] l]n] ejpeie`]n ]h ner]h u _kiajv]n ] `k^hac]nhk loe_k) h ce_]iajpa( k pkjko ]_qo]`knao mqa ]jpe_el]j qj] _]nje_an ]* ÎJk `a^a cqop]npa ] mqe j r]o ] ajbnajp]n ajoacqe`]Ï( `efk ah ajpnaj]`kn `a hko Fapo( jk lna) _eo]iajpa _kjk_e`k lkn oqo ]h]^]jv]o ]h ner]h* ÎAopko okj hko lh]ukbbo* Lqa`k `a_enpa mqa pk`k jqaopnk amqelk naolap] ] >n]`u u ] hko L]pnekp]o* Lank( ao_q_d]( jk ia cqop] jejcqjk `a ahhko aj aopa ikiajpk* Jk `a^an ]o* $ah at _knna`kn `a hko Fapo% @]jju

O

Kevin Durant consiguió 32 puntos

Tropezón a Orlando

NBA

2010

AP | Oklahoma City

K

El defensivo de los Cuervos de Baltimore, Terrell Suggs

Skk`da]` ao qj cn]j iq_d]) _dk( lank jk hk oklknpk aj aopa ikiajpk* ?nak mqa ao l]npa `a aopk( u _n aia( ah oajpeieajpk ao iqpqkÏ*

¿ES CIERTO TERRELL? ÎAolan]iko ajpn]n ]h Daejv Beah` _kj _eanp] rajp]f]Ï( `a_h]n Oq) cco* Ao lnk^]^ha mqa _q]j`k hk d]c] jk aop reopeaj`k ao] lh]ua) n] mqa `e_a ÎDAU LEPPO>QNCDÏ( aj ah _khkn l nlqn] `a hko ?qan) rko( u qj] i]jk _kj ah `a`k ia) `ek atpaj`e`k aj bkni] okav* ÎAopa jk ao jejc j iajo]faÏ( ejoeope * ÎAopk ao( _kik oeailna `eck( ie ]lkuk lkn ie _eq`]`* Ahhko nalnaoajp]j ] oq _eq`]` u uk nalnaoajpk ] h] i ]Ï*

Fox se convirtió en Bronco Los Broncos de Denver contrataron ayer a John Fox como su nuevo entrenador. Fox se quedó sin trabajo cuando las Panteras de Carolina no le renovaron el contrato tras terminar la temporada con marca de 2-14, la peor en la NFL. Fox reemplaza en Denver a Josh McDaniels, despedido el 6 de diciembre en medio de la peor racha del equipo en cuatro décadas y tras un escándalo por grabar jugadas de los 49ers de San Francisco. Los Broncos

realizaron esta adhesión luego de contratar al ex mariscal ganador del Super Bowl John Elway como su nuevo vicepresidente de operaciones.

“Estoy muy agradecido con (el propietario) Pat Bowlen y con John Elway por darme la oportunidad de ser el nuevo entrenador”, declaró Fox. “Los Broncos tienen cultura ganadora, y estoy muy entusiasmado en continuar con ese legado”.

AGENCIAS

EFE | Ciudad de México

L

ko U]mqeo `a ?eq`]` K^nac j oahh]nkj oq oacqj`] re_pkne] ]h dehk ]jpa hko ?] anko `a Hko Ik_deo lkn lev]nn] `a .),( ieajpn]o mqa hko Pki]panko `a ?qhe]_ j p]i^e j _kjoecqeankj `ko pneqjbko _kjoa_qperko ok^na hko =hck`kjanko `a Cq]o]ra( ah `ah ie n_khao lkn lev]nn] `a 2)/ aj h]o oaiebej]hao `a h] Hec] Iate_]j] `ah L]_ be_k* Hko U]mqeo o]heankj re_pknekoko cn]_e]o ] qj fkjn j `a Ahe j Da) nnan] aj h] _q]np] ajpn]`] u ] qj rqah]_an_]o `ah iate_]jk ?]nhko R]haj_e]( aj ah mqejpk ]_pk* Lkn oq l]npa( ah oanlajpejank Nkh]j`k R]h` o jk ]`iepe _]) nnan]o aj oaeo ajpn]`]o `a h]^kn( laniepe okh]iajpa pnao eil])

FOTO: CORTESÍA YAQUIS DE OBREGÓN

Yaquis y Tomateros van a medio camino ■ C8J J<I@<J :X \ifj '$) J\i`\1 )$' PXhl`j

PXhl`j

8c^f[fe\ifj *$- KfdXk\ifj J\i`\1 )$' KfdXk\ifj

Valencia fue felicitado por su HR

n]^hao u lnklej ah ieoik j ) iank `a lkj_dao( l]n] oepq]n ] oq amqelk aj qj] oepq]_e j iqu _ ik`]( lqao ja_aoep] c]j]n je_]iajpa `ko ra_ao aj _ej_k

klknpqje`]`ao l]n] ]__a`an ] h] Cn]j Bej]h u lkn aj`a ] h] Oanea `ah ?]ne^a .,--* Ah h]jv]`kn `a hko ?] anko( =h^anpk ?]opehhk( pqrk qj] ]_pq]) _e j `ao]bknpqj]`] u] mqa `a hko _q]pnk depo mqa ]`iepe aj oeapa aleok`eko( h] iep]` bqankj _q]`n]jcqh]nao* Aj h] kpn] oanea `a oaiebej]hao( Fknca R vmqav u Ai]jqah R]h) ` o lac]nkj rqah]_an_]o _h]ra u cqe]nkj ] hko Pki]panko ] h] re_) pkne] ok^na =hck`kjanko*

Cq]o]ra hq_d d]op] ah bej]h a devk qj] _]nnan] aj ah o lpe) ik _]l pqhk( lank hko hk_]hao oa ao_]l]nkj aj ah i]n_]`kn _kj `ko ]jkp]_ekjao( ailqf]`]o lkn ah fkjn j R]h` o* Ah lep_dan =j`n o Iao] bqa ah raj_a`kn _kj _q]pnk depo ]`ie) pe`ko u `ko _]nnan]o laniepe`ko aj _ej_k aleok`eko( ieajpn]o mqa h] ranc ajv] h] _]nc @]) jeah Cqannank* =uan bqa ` ] `a `ao_]jok u dku _kjpejq]n j h]o oaiebej]) hao _kj hko pan_anko l]npe`ko `a _]`] oanea aj Hko Ik_deo u Cq]o]ra( `kj`a hko amqelko hk) _]hao aop j k^hec]`ko ] na]__ek) j]n l]n] jk _khk_]noa ]h ^kn`a `a h] aheiej]_e j*

arej @qn]jp _kjpne^qu _kj /2 lqjpko u Nqooahh Saop^nkkg ]cnac /. aj ah _q]npk pnelha)`k^ha `a oq _]nna) n] u ah Pdqj`an `a Kgh]dki] ?epu oa hhar ]jk_da oq _q]npk pneqjbk oacqe`k aj qj] ]lnap]) `] re_pkne] `a -.1)-.0 ok^na ah I]ce_ `a Knh]j`k* Saop^nkkg p]i^e j pqrk -/ ]oeopaj_e]o u -, na^kpao aj ah l]npe`k `a Kgh]dki] _kj ah i]n_]`kn i o ]^qhp]`k aj hk mqa r] `a h] pailkn]`]* @secdp Dks]n` aj_]^av ] h] mqejpap] `a Knh]j`k _kj /5 lqjpko u -4 na^kpao( u F*F* Na`e_g iape _q]pnk pnelhao u ]jkp -4 qje`]`ao ]h aj_]^av]n qj nalqjpa aj ah hpeik lanek) `k mqa ]h bej]h bn]_]o * Ah I]ce_( mqa d] aop]`k ia) fkn]j`k pn]o r]neko _]jfao `ao) p]_]`ko mqa bknp]ha_eankj oq ]heja]_e j( lan`e oq oacqj`k l]npe`k oacqe`k pn]o qj] n]_d] `a jqara pneqjbko* Fabb Cnaaj cen u aj_aop qj pnelha `ao`a h] ^]j`] evmqean`] mqa oqlan ]h pei^n]vk l]n] lnklkn_ekj]nha ]h Pdqj`an qj lk_k `a ]ena `aolq o `a mqa Knh]j`k na`qfk qj ` be_ep `a -. lqjpko d]op] ]_an_]noa ] ---)--, ] h] iep]` `ah hpeik _q]npk* WIZARDS, SÓLO EN CASA Garej Hkra pqrk /1 lqjpko u -- na^kpao( ieajpn]o mqa @]ngk Iehe_e_ iape -0 qje`]`ao u ^]f -- ^]hkjao l]n] i]jpajan ] hko Sev]n`o `a S]odejcpkj oej re_pkne]o _kik reoep]jpao $hko je_ko aj h] J>=% aj ah pneqjbk `a Iejjaokp] lkn -,5) 53* H] bkf] `a hko Sev]n`obqan] `a _]o] _]u ] ,)-5* Hko Pei^anskhrao e^]j lan) `eaj`k lkn _q]pnk lqjpko _q]j`k mqa`]^]j 1602 lkn fq) c]noa( lank _ann]nkj ah l]npe`k _kj qj] oacqe`ehh] `a -5)-*

T

9FO J:FI< <HL@GF ( ) * + ). ** )- */ fición FicXe[f FbcX_fdX :`kp *, )0 *) )0

irilla

$ Orlando

Oklahoma

),$(+

).$(*

()+

(),

Fic1 ;% ?fnXi[1 *0 gkj%# (/ i\Y# ( Xj`j% FbZ1 I% N\jkYiffb *) gkj%# (' i\Y%# (* Xj`j%

viernes 14

7

de enero de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN :FG8 ;< E8:@FE<J =8J< ;< >ILGFJ

>ILGF 9 Afi[Xe`X J`i`X

($' 8iXY`X JXl[`kX ($) AXg e

mj mj

G8I8 ?FP >ILGF : 8ljkiXc`X 9X_i `e

:FG8 ;<C I<P :L8IKFJ ;< =@E8C# @;8

I<JLCK8;FJ 8cd\i X ($' ;\gfik`mf CX :fil X I\Xc DX[i`[ *$( 8kc k`Zf [\ DX[i`[

:fi\X [\c Jli @e[`X

:FGG8 ;< @K8C@8 F:K8MFJ ;< =@E8C

:C8LJLI8 )'(( AFIE8;8 )

I<JLCK8;F Alm\eklj

)'1(' _ij% 8qk\ZX . <jkX[`f * [\ DXiqf ÝiY`kif1 D`^l\c Ýe^\c :_XZ e

)$'

E98 K<DGFI8;8 )'('

C@>8 ;< 8J:<EJF AFIE8;8 )

G8I8 ?FP :fii\ZXd`efj

mj

CfYfj 9L8G

I<JLCK8;FJ NXj_`e^kfe 0.$('0 D`ee\jfkX FicXe[f ()+$(), FbcX_fdX :`kp D`Xd` +*$-' * ;\em\i

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

I<JLCK8;FJ =`cX[\c]`X :Xifc`eX FkkXnX MXeZflm\i EXj_m`cc\ Kfifekf JXe Cl`j <[dfekfe

G8I8 ?FP MXeZflm\i \e NXj_`e^kfe (/1'' _ij% ;\kif`k \e :fcldYlj (/1'' _ij% :Xc^Xip \e FkkXnX (/1*' _ij% El\mX A\ij\p \e KXdgX 9Xp (/1*' _ij% =`cX[\c]`X \e 8kcXekX (/1*' _ij% :fcfiX[f \e D`ee\jfkX (01'' _ij%

,$.

9fjkfe )$* 9l]]Xcf -$+ EP @jcXe[\ij '$( EP IXe^\ij )$* =cfi`[X ($, G_f\e`o ($( ) Cfj Ýe^\c\j )$' ) JXe Afj

:FE=<I<E:@8 <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF GA =`cX[\c]`X +) G`kkjYli^_ +, EP IXe^\ij ++ EP @jcXe[\ij +( El\mX A\ij\p +)

> ). ). ), (* ((

G (' (+ (- )( )0

;@M@J@äE EFI<JK< 9fjkfe +) Dfeki\Xc ++ 9l]]Xcf +) Kfifekf +) FkkXnX +*

)* )+ (/ (/ (-

;@M@J@äE JLI<JK< KXdgX 9Xp ++ NXj_`e^kfe ++ 8kcXekX +, :Xifc`eX +) =cfi`[X +(

)- )+ )) )( (0

GRUPO EDITORIAL

Milenio El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. Todos los derechos estan reservados. Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores. La información ha sido obtenida de fuentes fidedignas.

=Xmfi`kf <dgXk\ Ef =Xmfi`kf "((, Dfek\ii\p "))' <jkl[`Xek\j "(-' DX XeX "((' AX^lXi\j ")*' 8d i`ZX "(-, $(*, JXe Cl`j ")+' Gl\YcX ")+, $(*' GXZ_lZX ")*, KfclZX ")+' $(,, K`^i\j ")+, E\ZXoX ")/, $(-' 8kcXj ")+' Hl\i kXif "*'' "((' :ilq 8qlc "))' 8kcXek\ "(.' ;fd`e^f "(+' DfeXiZXj ")(' :_`mXj "(+' "((, GldXj "))' JXekfj "(-'

(01'' _ij% <JGE 8K K :\ek\i

MJ

I<JLCK8;FJ B% QXbfgXcfmX I:_#, D% 9Xikfc` =iX#( A% >ifk_ 8lj#- I% M`eZ` @kX#+ J% G\e^ :_e J% <iiXe` @kX#.

9% DXkk\b$JXe[j <L 8% B\iY\i 8c\#/

- + - ( - ( - +

I<JLCK8;FJ ;% =\ii\i <jg#( G% Bf_cjZ_i\`Y\i 8c\#/ J% >`iXc[f :fc K% 9\cclZZ` 9iX#. ;% EXcYXe[`Xe 8i^#- A% @je\i <L#* E# 8cdX^if <jg#) 8% DXeeXi`ef =iX

G %G:K 0 %.-* (- %,.0 )* %*0, ), %*+) )/ %)-*

AM $ . (+ ((0

;@M@J@äE :<EKI8C :_`ZX^f ), @e[`XeX (- D`cnXlb\\ (+ ;\kif`k () :c\m\cXe[ /

(* )' )) )- *'

%.,' %+++ %*/0 %*(- %)((

$ / (' (* (.

;@M@J@äE JLI<JK< D`Xd` *' FicXe[f ), 8kcXekX )- :_Xicfkk\ (, NXj_`e^kfe ('

(' (* (+ )( )-

%.,' %-,/ %-,' %+(. %)./

$ + + (* (/

G - (( (- )( ))

%G:K %/+- %.'* %,0' %+-) %+*-

AM $ (' (, (-

D<;@98EB @EK<IE8K@FE8C :L8IKFJ ;< =@E8C

- * - ) - + .

-

- . + .

- .

*

)

E:88 98JHL<K9FC K<DG% )'('

I<JLCK8;FJ Gli[l\ / L:C8 M8 K\Z_ D`jj Jk%

-.$.'

D`ee\jfkX -)$,.

Fi\^fe Jk% -($-+ Efik_ :Xifc`eX -0$-+ D`jj`jj`gg`

I<JLCK8;FJ ?FD9I<J >% J`dfe =iX 8% ;fc^fgfcfm LZi <% >lcY`j C\k#* J% JkXb_fmjbp LZi M% Kif`Zb` J\i#+ I% >Xjhl\k =iX#, =% DXp\i 8c\ G% JkXiXZ\ @kX

- + - + - + - +

* + + (

J<D@=@E8C<J DLA<I<J B% :c`ajk\ij 9\c#* 8% Bc\pYXefmX Ilj E% C` :_e#/ 9% AfmXefmjb` J\i

+ - .

-

- * *

.

-

J8E 8EKFE@F ;8CC8J

FKIFJ AL<>FJ ;\kif`k \e Kfifekf (/1'' _ij% D`cnXlb\\ \e =`cX[\c]`X (/1'' _ij% :_`ZX^f \e @e[`XeX (/1'' _ij% JXZiXd\ekf \e El\mX Pfib (/1*' _ij% :_Xicfkk\ \e 9fjkfe (/1*' _ij% El\mX Fic\Xej \e ?fljkfe (01*' _ij% :c\m\cXe[ \e LkX_ )'1'' _ij% El\mX A\ij\p \e C8 CXb\ij )(1*' _ij% C8 :c`gg\i \e >fc[\e JkXk\ )(1*' _ij% GfikcXe[ \e G_f\e`o )(1*' _ij%

FKC , ,0 + ,/ * ,* . ** ) )+

:FE=<I<E:@8 F<JK< ;@M@J@äE :<EKI8C <HL@GF GA > ;\kif`k +* ).

EXj_m`cc\ +) )* :_`ZX^f +, )+ JXe Cl`j +) )' :fcldYlj +* )'

G (( (* (/ (- )'

FKC , ,0 - ,) * ,( - +* +*

:FE=<I<E:@8 F<JK< ;@M@J@äE JLIF<JK< <HL@GF > JXe 8ekfe`f ** ;XccXj )- El\mX Fic\Xej )* D\dg_`j (/ ?fljkfe (.

() (.

(0 )' )(

. ,* * ,( , +( + +' - */

;@M@J@äE EFIF<JK< MXeZflm\i +) :fcfiX[f ++ D`ee\jfkX +* :Xc^Xip +* <[dfekfe +(

)/ )) )( (/ (*

/ (- (. )' )(

- -) - ,' , +. , +( . **

;@M@J@äE EFIF<JK< FbcX_fdX :% )- LkX_ )- ;\em\i )( GfikcXe[ )' D`ee\jfkX 0

(* (* (- (0 *'

%--. %--. %,-/ %,(* %)*(

$ $ + (.

(* (* (- (, )'

, ,. . ,, . ,( - +/ ) +'

;@M@J@äE G8:à=@:F ;XccXj ++ 8eX_\`d +- G_f\e`o +* Cfj Ýe^\c\j +) JXe Afj ++

)- )+ )( )* )(

(* (/ (* (/ (/

, ,. + ,) 0 ,( ( +. , +.

;@M@J@äE G8:à=@:F C8 CXb\ij )0 G_f\e`o (- >fc[\e JkXk\ (, C8 :c`gg\ij (* JXZiXd\ekf /

(( )( )* )+ )/

%.), %+*) %*0, %*,( %)))

$ ((%, (* (+%, (0

(+) Jesús D. González

Valeria González

Javier Chapa

Adrián Loaiza

Fundador

Directora Creativa

Director De Negocios

Director Sistemas

Francisco A. González

Rafael Ocampo

Adriana Obregón

Ángel Cong

Presidente

Subdirector Editorial

Directora Comercial

Director Servicios Corporativos

Francisco D. González A. Rosa Esther Juárez

Luis Reza

Director General

Marco A. Zamora

Jesús D. González A.

Directora Enlace Editorial

Director Relaciones Institucionales

Director General Adjunto

Diego Petersen

Aníbal Abarca

Director Proyectos Especiales

Carlos Marín

Director Editorial Regional

Director Internet

Miguel Ángel Vargas

Director General Editorial

Carlos Benítez

Mauricio Morales

Ciro Gómez Leyva

Director Soft News

Director Proyectos Editoriales

Director Editorial Adjunto

Pedro González

Director Desarrollo Corporativo

Hugo Chapa Gamboa

Director Administrativo y Finanzas

Director Ejecutivo

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf 8&9 $(*' NXj_`e^kfe MXeZflm\i "((' ,%, $(+' ;\kif`k :fcldYlj "()' ,%, $((' 8kcXekX =`cX[\c]`X $((' ,%, $)'' KXdgX 9Xp El\mX A\ij\p "(.' ,%, $(), FkkXnX :Xc^Xip "(', ,%, $(*' D`ee\jfkX :fcfiX[f "((' ,%, $(+, JXe Cl`j G_f\e`o "(), , $()' :fcfiX[f ;\kif`k "('' ,%, $(., Cfj Ýe^\c\j Kfifekf "(,, ,%,

8&9 )'+ (/, (0) )(, (/0 (0( (00 (0+ )'+ )(' (0)

?<@E<B<E FG<E :L8IKFJ ;< =@E8C

) ) * +

:FE=<I<E:@8 <JK< ;@M@J@äE 8KCÝEK@:F <HL@GF > 9fjkfe )0 El\mX Pfib )) =`cX[\c]`X (, Kfifekf (* El\mX A\ij\p ('

E?C K<DGFI8;8 )'('$((

=Xmfi`kf Ef =Xmfi`kf C e\X Kfifekf ;\kif`k $- =`cX[\c]`X D`cnXlb\\ $, :_`ZX^f @e[`XeX $(%, El\mX Pfib JXZiXd\ekf $0%, 9fjkfe :_Xicfkk\ $(' JXe 8ekfe`f ;XccXj $(' ?fljkfe E% Fic\Xej $)%, LkX_ :c\m\cXe[ $(, G_f\e`o GfikcXe[ $* >fc[\e JkXk\ C8 :c`gg\ij $, C8 CXb\ij El\mX A\ij\p $()%,

DFFI@CC8 ?F98IK @EK<IE8K@FE8C :L8IKFJ ;< =@E8C

9% ;fikdle[

<JKL;@8EK<J DFEK<II<P

E98 K<DGFI8;8 )'('

:C8LJLI8 )'(( AFIE8;8 )

C@>8 ;< 8C<D8E@8 AFIE8;8 (/

G8I8 ?FP 9Xp\i C\m\iblj\e mj

MJ

:XkXe`X

G8I8 8GFJK8I

Fernando Ruiz Director Producción

Rafael Ocampo Caballero DIRECTOR Carlos Contreras Legaspi EDITOR GENERAL Luis Enrique Gutiérrez Zavala EDITOR DE CIERRE Héctor González Villalba EDITOR FUTBOL Miguel Boada Nájera EDITOR MÁS AFICIÓN Patricia Delgado EDITORA GRÁFICA Arturo Fonseca EDITOR DE INFOGRAFÍA

Emilio León Baz COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Sánchez Morán COEDITOR MÁS AFICIÓN Carlos Raúl Martínez COEDITOR FUTBOL Emiliano Saucedo COEDITOR GRÁFICO Luis G. Pérez COORDINADOR DE MERCADOTECNIA Rodrigo Carmona Baez COORDINADOR DE VENTAS Jaime Luna EDITOR MONTERREY

Jaime Luna EDITOR MONTERREY Luis Reynaga EDITOR GUADALAJARA Pedro Elizalde EDITOR TAMPICO Conrado Coronado EDITOR TORREÓN Martín Padrón EDITOR TABASCO Publicidad: 316-9931 Redacción: 316-9924 al 33 redaccionaficion@milenio.com.mx

Viernes 14 de enero de 2011

Por último...

El Dakar vive un día de luto � El competidor pampero Eduardo Amor colisionó con un automovilista cerca de Chilecito, FOTOS: FRANCO VARAS | EFE Y AFP

haciendo que el trabajador rural falleciera; es el tercer muerto en Argentina en tres años

L

Redacción | San Juan, Argentina

a tercera edición del Rally Dakar en Argentina y Chile no tendrá un historial blanco, y es que durante la madrugada de este jueves, el vehículo de competencia marcado con el número 410 impactó contra un coche no participante para provocar la muerte del conductor de este último, con lo cual, el certamen alcanzó su víctima número 56 en todo su historial.

La organización de la carrera presidida por ASO informó que el participante argentino Eduardo Amor chocó alrededor de las 06:10 horas, tiempo local, con el vehículo conducido por el trabajador rural Marcelo Reales (de 42 años) en el kilómetro 30 sobre la Ruta Nacional 60 después de concluir el tramo de la especial entre Copiapó y Chilecito. Este trayecto debía haberlo realizado el miércoles, sin embargo, quedó rezagado y apenas hasta ayer intento llegar al campeonato.

Según diversas informaciones, el competidor del Rally Dakar pudo haberse quedado dormido luego de tratar de completar la especial y poder tomar parte este jueves en el recorrido entre las localidades de Chilecito y San Juan. Así, impactó de forma lateral contra la camioneta modelo Rastrojero.

ASO señaló que tras ser avisados del accidente enviaron cuerpos de rescate conformados por un vehículo sanitario y un helicóptero. El accidentado fue trasladado al hospital de Tinogasta, donde falleció.

Asimismo, la compañía organizado-

� CLASIFICACIONES MOTOCICLETAS 1. M. Coma (Esp) KTM 2.C. Depres (Fra) KTM 3.F. López (Chl) Aprilia 4. H. Rodrigues (Por) Yamaha 5. J. Pedrero García (Esp) KTM 6. P. Ullevalseter (Nor) KTM 7. J. de Azevedo (bra) KTM 8. R. Faria (Por) KTM 9. Q. Cody (EU) Honda 10. H. Knuiman (Hol) KTM

19h14’55’’ a 15’59’’ a 49’24’’ a 1h35’10’’ a 2h42’55’’ a 2h57’45’’ a 3h24’31’’ a 3h49’46’’ a 4h18’26’’ a 4h23’56’’

El coche del argentino Eduardo Amor

“Carlos estaba atacando fuerte desde atrás El auto está respondiendo francamente bien. No hemos tenido problemas” Nasser Al Attiyah

Piloto del equipo VW

ra del Rally Dakar informó que el Fiscal y la Justicia de la Provincia de Catamarca han intervenido y ya tienen el caso a su cargo.

Apenas a mediados de diciembre, antes del inicio de la competencia, un

COCHES 1. N. Al-attiyah (Qat) Volkswagen 14h16’01’’ 2. G. de Villiers (Rus)Volkswagen a 51’49’’ 3. C. Sainz (Esp) Volkswagen a 1h27’27’’ 4. S. Peterhansel (Fra) BMW a 1h40’45’’ 5. K. Holowczyc (Pol) BMW a 4h02’54’’ 6. M. Miller (EU) Volkswagena 4h42’38’’ 7. R. Leal dos Santos (Por)BMW a 6h15’38’’ 8. C. Lavieille (Fra) Nissan a 7h02’56’’ 9. G. Spinelli (Bra) Mitsubishi a 8h00’52’’ 10. M. Kahle (Ale) SMG a 14h18’14’’

grupo de abogados interpuso una demanda en el Segundo Juzgado de Letras de Ovalle, para solicitar una indemnización para los familiares de las dos víctimas fatales y dos heridos que ocurrieron durante el Dakar 2009.

AL ATTIYAH, CASI CON LA CORONA El español Carlos Sainz esperaba que toda su dosis de mala suerte se hubiera gastado en la etapa del miércoles, sin embargo, el aún campeón defensor volvió a experimentar problemas este jueves y perdió de forma definitiva la posibilidad de luchar por la victoria ante el qatarí Nasser Al Attiyah.

El Matador recortó diferencia y superó al Príncipe de Qatar durante la primera parte de la especial, incluso llegó a te-

CAMIONES 1. V. Chagin (Rus) Kamaz 20h08’40’’ 2. F. Kabirov (Rus) Kamaz a 30’31’’ 3. E. Nikolaev (Rus) Kamaz a 2h58’43’’ 4. I. Mardeev (Rus) Kamaz a 5h34’06’’ 5. F. Echter (Ale) Man a 5h38’07’’ 6. P. Vila (Esp) Iveco a 7h05’36’’ 7. M. Van Vliet (Hol) Man a 10h30’41’’ 8. A. Ardavichus (Kaz)Kamaz a 10h45’05’’ 9. T. Sugawara (Jap) Hino a 13h37’20’’ 10. M. Behringer (Ale) Man a 17h16’23’’

ner 1’24’’ de ventaja antes de la neutralización. Sin embargo, en el kilómetro 412 de la competencia clavó su rueda delantera derecha en un hoyo, lo que le provocó la pérdida de una hora en la reparación, donde fue asistido por su compañero de Volkswagen, el estadunidense Mark Miller.

De esta forma, Al Attiyah tiene una ventaja de 51 minutos sobre el sudafricano Giniel de Villiers, quien ascendió al segundo sitio de la general, mientras Carlos Sainz ahora se ubica en tercero.

DESPRES GANA, PERO COMA LIDERA El motociclista francés Cyril Despres consiguió su tercera victoria del Rally Dakar 2010, y la número 26 de su carrera, para recortar 2’12’’ al español Marc Coma, quien aún tiene una ventaja en la clasificación general de 15 minutos.

FOTO: CORTESÍA COLUMBIA PICTURES

PRESENTAN PRIMERA IMAGEN DE ANDREW GARFIELD COMO EL ‘HOMBRE ARAÑA’ ÁLVARO CUEVA La actitud de Carlos Loret de Mola durante su entrevista con Kalimba no fue la que se esperaba del conductor SUSANA MOSCATEL Más que una entrevista, la conversación que tuvo el tittular de Primero Noticias con el ex OV7 fue un ataque MILENIO

Viernes 14 de enero de 2011

DISFRUTAN Johnny Depp y Angelina Jolie protagonizan la cinta El turista, una historia de intriga que hoy se estrena en México, y en la que comparten la pantalla grande por primera vez

SU VIAJE

KATE DEL CASTILLO SE ADENTRA EN EL MUNDO DEL NARCOTRÁFICO CON LA REINA DEL SUR | 8 |

|4|

2

Viernes 14 de enero de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

SUSANA MOSCATEL

LA DIVISIÓN de Ocesa Teatro desea producir Peter Pan para finales de 2011, Lola Cortés podría interpretar una vez más al eterno niño.

TV AZTECA contempla el regreso de un programa de revista estilo Tempranito y aunque aún no se sabe quiénes podrían conducirlo; de fuentes cercanas se dice que Lilí Brillanti podría ser una de las presentadoras que encabece esta nueva emisión.

Será hasta febrero cuando se confirme dicha noticia.

EL CANAL Fashion TV incursionará próximamente en una nueva faceta al transmitir películas en su señal con temas del mundo de la moda. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

@orramos

Qué diablos

hace...

susana.moscatel@milenio.com

1

Kalimba y Loret DESPUÉS DEL lanzamiento del video “Dopamina”, Belinda comenzará la planeación de su serie de conciertos para presentar en vivo el álbum Carpe Diem.

Omar Ramos

Después de la entrevista de Loret de Mola con Kalimba quedan pocas cosas claras pero éstas son unas de ellas: Televisa no está protegiendo al ex OV7. Al contrario, están mandando un mensaje claro y fuerte de que ellos no se hacen responsables por las acciones del cantante. (¿Alguien ha vuelto a ver señales de él en el video institucional de la televisora?) Pero hablemos de esa entrevista que para muchos fue un juicio en la tele. ¿Alguien puede entender por qué la otorgó Kalimba? Algunas de las publirrelacionistas más exitosas de México se lo cuestionaban impactadas en Twitter mientras la entrevista corría. ¿Alguien le habrá dado a entender que su empresa le iba a dar un foro para defenderse?

Era obvio que estaba asesorado legalmente, pero no tenía ni la menor idea de cómo protegerse en la otra corte, la de la opinión pública.

Por su parte, Carlos Loret de Mola obviamente tenía que hacer las preguntas difíciles. Pero las hizo demasiadas veces, de demasiadas formas sin lograr más que generar una situación de angustia y frustración y, sin duda, hostigamiento. Carlos no podía ser dulce y amable con Kalimba, ahí sí lo habrían crucificado por complaciente.

Pero en el ímpetu hasta de hacerlo caer en contradicciones todo acabó siendo percibido como un ataque y no una entrevista. Y, por supuesto, generó una oleada tal de opiniones que deben preocupar al comunicador. Entre ellas, ¿por qué no se pone tan rudo cuando entrevista a ciertos personajes de la política, como Peña Nieto? Esa pregunta fue extraordinariamente recurrente en Twitter y entre las llamadas a los programas de radio que siguieron a la entrevista. Y luego, el remate, cuando le ofreció a Kalimba la “última oportunidad para contestar...”. Con esa frase el evento televisivo acabó sonando como un capítulo de vida o muerte de ‘vas o no vas’ o, como ya se ha dicho mucho, el juicio final.

Y la resistencia de Kalimba a responder a la pregunta de si había tenido sexo con la menor de edad ¿qué le dejó? Bueno, que al menos no lo condenen automáticamente por estupro, pero también le

¡Que alguien me explique!

¿Qué diablos hace Kalimba dando entrevistas? Más aún cuando sus acusadoras están teniendo todo tipo de comportamientos extraños, siendo acusadas de vender entrevistas, haciendo mediático un asunto que (al menos en ellas) debería ser privado. En nada le servirá al cantante echar más leña al fuego.

2

Harrison Ford

Actor

EL TURISTA

¿Qué diablos hace El turista nominada a los Globos de Oro? Cambio la pregunta: ¿qué diablos hace una cinta como El turista en cartelera?

Entertainment Weekly la acaba de considerar como una de las culpables del decremento de asistentes a las salas de cine en el 2010 con respecto al 2009. Imaginen cómo está.

3

LA PRENSA INTERNACIONAL

¿Qué diablos hace la prensa internacional de Estados Unidos dando esas nominaciones a los Globos de Oro? ¿Sin una nominación a Toy Story 3 en Mejor Película de Comedia, pero sí una a Burlesque? ¿Sin Melissa Leo a Mejor Actriz de Reparto por The fighter? Esperamos más del Oscar.

dejó frases como la de Aurora Valle, quien en el programa Hoy remató la repetición de la entrevista con su muy informada conclusión de: “Lo que entendemos es que Kalimba sí tuvo relaciones sexuales”.

El cantante perdió muchas oportunidades por el nervio. Ante la pregunta de que si había factores políticos en el asunto (que sí los hay, independientemente del acto original) sólo se concentró en el hecho de que por su fama lo estaban persiguiendo. También se colocó en un lugar tan extraordinariamente frío que en Twitter se volvió hashtag (tema etiquetado) inmediato el #yotiemblocomokalimba. Pero enfrentó las cosas y no le salió nada bien. Mientras tanto, tiene que soportar la noción de que el país entero hace chistes a costillas del hecho de que su vida, culpable o inocente, ha sido destruida. ¿Cómo pasó que programas y personajes de TV Azteca, como Daniel Bisogno, defienden a capa y espada a Kalimba, mientras que en Televisa lo hacen trizas?

Las frases del día El trabajo de actor es el mejor del mundo”

KALIMBA

Hay ciertos días ingratos, dolorosos, que son como días sin vida” Luz Casal

Sobre su tratamiento de cáncer

4

WES CRAVEN

¿Qué diablos hace Wes Craven dirigiendo una cinta como Espíritus? La película que se estrena hoy en nuestro país simplemente pasará al catálogo del reconocido director como una más. Mejor esperamos la cuarta entrega de Scream 4, una saga que cuenta con el cariño de fanáticos noventeros.

5

LADY GAGA

¿Qué diablos hace Lady Gaga para inmiscuir a todo mundo con su próxima canción, “Born This Way”? Primero fue Glee, ahora los Grammy se celebrarán el mismo día (13 de febrero) que el lanzamiento del sencillo, el cual Gaga presentará en vivo en la ceremonia. Promete ser espectacular.

3

Viernes 14 de enero de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Juicio a Kalimba Q

ué entrevista tan más asquerosa la que Carlos Loret de Mola le hizo ayer a Kalimba en “Primero Noticias”.

Me sentí en “La tijera”, con Laura Bozzo, con lo peor de lo peor del periodismo sensacionalista de este país, no con un hombre que da conferencia sobre liderazgo, no con el conductor de “Iniciativa México”, no con uno de los elementos más profesionales y premiados de todo Grupo Televisa. ¿Qué fue lo que pasó? ¿Por qué a Carlos se le ocurrió la genial idea de aventarse semejante puntada? ¿Acaso nadie vio esa grabación antes de salir al aire?

Si se trataba de una entrevista de espectáculos, Televisa tiene grandes elementos en sus filas. ¿Por qué no mandaron, por ejemplo, a Mara Patricia Castañeda a platicar con el cantante? ¿Por qué no le asignaron esa nota a alguien que la pudiera manejar?

Ahora entiendo por qué Adela Micha era la que siempre se llevaba esta clase de exclusivas.

Para hablar con alguien que está viviendo una historia como la de Kalimba se necesita tacto, sensibilidad, oficio.

Carlos se portó como el más vulgar de los novatos, se enojó con su entrevistado, lo acosó, lo puso a temblar. ¡Y luego nos aclaró que no lo estaba enjuiciando! ¡Pues cómo le hubiera salido la entrevista si se hubiera atrevido a enjuiciarlo! ¡No me lo quiero ni imaginar!

Todo estuvo mal en ese diálogo vía satélite. Todo. Ojalá que alguna escuela de periodismo lo haya grabado porque es exactamente lo que no se debe hacer en televisión.

Carlos arrancó la charla con una cara de presentador de “talk show” reclamando: “¡Qué hiciste!”

Partió del supuesto de que Kalimba había hecho algo, de que era culpable, de que estaba mal. Así no se puede hacer una entrevista y menos sobre un caso tan delicado.

No, pero espérese, la cosa se puso peor porque la idea del señor Loret era que el cantante le dijera: Sí, la violé, le pegué, la gocé, y no sé cuántas otras cochinadas más.

Pero como Kalimba jamás dijo lo que quería, don Carlos comenzó a llevarse las manos a la cara (como para que lo analicen en un capítulo de “Lie to me”) y se puso a hablar de penetradas, sangrados, relaciones “fuertes” y de un montón de cuestiones sexuales más… ¡A las 8:35 de la mañana! ¿Así o más puerco a la hora más familiar de toda la agenda de la televisión abierta mexicana?

De veras, Carlos nos dio una cátedra de hostilidad, nos mostró un rostro que jamás le habíamos visto, nos dio muchos temas para reflexionar. ¿Por dónde empezamos? ¿Por los juicios mediáticos? ¿Se vale que los medios agarren un caso y lo machaquen hasta acabar con alguien? ¿Usted cree que esto no influye en la impartición de justicia? ¿Usted no cree que esto afecta la vida de cualquier persona? ¿Por qué los medios de comunicación cuando hablan de estos temas presuponen que su entrevistado es culpable? ¿Se da cuenta usted de cómo la televisión nos enseña que toda persona que pasa por un problema legal es, de entrada, culpable? ¿Así cómo es posible que aspiremos a que las cosas cambien en nuestros tribunales? ¿Así cómo queremos que México progrese? ¿A usted no le molesta el contraste entre

ESQUIZOFRENIA

¿Por qué los medios de comunicación cuando hablan de estos temas presuponen que su entrevistado es culpable? esta clase de hostigamientos y la impunidad que existe en el mundo real ante narcotraficantes, asesinos y secuestradores? ¿Por qué muchos de los periodistas de la televisión agarran a personajes como Kalimba y los llevan al límite de la desesperación entre gritos y acusaciones, y jamás hacen lo mismo con asesinos confesos, gobernadores corruptos y narcotraficantes capturados? ¿Por qué? ¿Porque se trata de la fuente de espectáculos y las estrellas son ciudadanas de segunda que no merecen el mismo respeto que los políticos y los asesinos?

¿Por qué si Kalimba era una luminaria tan fundamental para la vida de esta nación jamás le hicieron el mismo ruido para hablar, entre otras cosas, de su más reciente disco o de sus presentaciones personales? ¿Y todo para qué? ¿Para que al rato Kalimba acabe bailando “Cuando me enamoro” en “Hoy”, de premio, como otras víctimas de escándalos similares? ¿Qué fue lo que sucedió aquí?

Porque Carlos Loret de Mola no es así. Jamás había sido así. ¿Fue por “rating”? ¿Por órdenes superiores? ¿De quién?

Fíjese todo lo que puede salir de una mala entrevista de televisión. ¿Pero sabe qué es lo que más me duele de esta historia? Que como muchos medios no quieren o no pueden hablar de otros temas, ya se agarraron a esta figura de la música para distraernos.

Kalimba es la Paulette de enero de 2011 y nos la vamos a pasar hablando de él una larga temporada.

Acuérdese, hasta el mismo Carlos nos prometió que iba a entrevistar a la supuesta víctima del cantante el próximo lunes. ¿Eso es lo que usted y yo queremos que nos informen en los noticiarios nacionales? ¿Nuestro país está tan bonito y tan en calma que a falta de noticias se va a crear todo un serial de los problemas legales de Kalimba?

Carlos se portó como | el más vulgar de los novatos

Canal 22 21:30 hrs.

Cablevisión: 122 Sky: 122 / TV Abierta: 22 Este programa trata de hacer una semblanza del mundo emocional del mexicano en torno a las canciones de amor y desamor. Además de feligreses, parroquianos y bebedores, participan en esta reyerta emocional los pesos mayores de la canción dolida: Chavela Vargas, Lila Downs y Paquita la del Barrio. También participan agrupaciones como San Pascualito Rey, La Barranca y Adanowsky, en su personaje de ‘Amador’.

LA RUTA DEL CACAO El Gourmet 22:30 hrs.

Cablevisión: 227 / Sky: 223 El chocolatero mexicano José Ramón Castillo emprende un recorrido por las regiones de su país en las que se elabora este producto: Oaxaca, Tabasco y Chiapas.

En cada zona vivenciará el proceso que atraviesa el cacao desde su plantación hasta la elaboración del chocolate. También visitará haciendas cacaoteras y zonas arqueológicas donde se destacan los colores y aromas de una gran variedad de plantas y árboles exóticos.

SCHOOL TIES CityMix 20:45 hrs.

Cablevisión: 656 / Sky: 440 Dish: 667 En 1950, un adolescente de clase media recibe una beca en una elitista escuela preuniversitaria. Los directivos de la escuela lo consideran imprescindible para que el equipo de futbol gane la liga escolar. A cambio de disfrutar de la beca, le piden que mantenga en secreto que es judío. No tarda en hacer amigos y en alcanzar el liderato del equipo.

AHORA O NUNCA Infinito 19:30 hrs.

Cablevisión: 242 / Sky: 221 Dish: 410 Si sólo te quedara un día de vida ¿qué harías? ¿Organizarías una fiesta legendaria? ¿Le declararías lo que sientes a aquella persona a la que nunca te animaste a acercarte? ¿Harías una obra de bien o gastarías toda tu fortuna personal? Sobre este tema se construye este inspirador y divertido reality que sigue a cuatro amigos mientras viajan intentando completar la lista de las 100 cosas que desean hacer antes de morir.

4

Viernes 14 de enero de 2011

Viernes 14 de enero de 2011

5

cine FOTOS: CORTESÍA COLUMBIA PICTURES

Los personajes

Paparazzi

— ‘Elise Clifton-Ward’ es una mujer profundamente refinada, bella y elegante.

A diferencia de otros personajes que ha interpretado Jolie siempre está perfectamente maquillada y vestida de modo impecable . La actriz asegura que fue todo un reto convertirse en ella.

persona muy generosa. Ella no estaba tratando de engañar a un hombre, cuando le dice: “Espero que la pases bien durmiendo en el sillón” lo dice en serio, a su extraño modo no está llena de obscuridad y maldad. Me gustaría pensar que soy un poco más suave y femenina que lo que la gente suele pensar que soy”.

“Para personajes me ayuda (la moda) y para éste me sentí como en esa película de Audrey Hepburn y me sentía un poco como Mi bella dama, donde tenía que convertir a alguien que no es el todo una dama en una y tenía que caminar bien, sentarme bien, así que fue un buen experimento para mí, fue mucho y buen trabajo averiguar cómo hacerlo”.

En el otro lado de la moneda Depp tuvo que convertirse en un tipo profundamente normal para interpretar a ‘Frank Tupelo’, el último hombre que uno se imaginaría que ‘Elise’ tomaría en cuenta.

Pero la también protagonista de Salt explicó cómo es distinto su vestuario en la vida real que el que porta en El turista, el cual en las escenas porta vestidos muy elegantes y glamorosos. “Me tengo que arreglar para días como hoy pero no es algo que realmente ame hacer. Mi maleta está llena de camisetas y pantalones negros y uso la misma ropa negra todos los días al grado de que si me pongo color mis hijos se quedan impactados”.

Pero eso sí, Angelina logró encontrar cosas en ‘Elise’ que la hicieron quererla e interpretarla con particular gusto: “Me cae bien ella porque me parece una

— En varias ocasiones el mismo Johnny Depp, quien podríamos argumentar que es la estrella de cine más famosa del mundo, se dijo impactado por la cantidad de atención que generaba su coestrella y esposo. “Yo no voy a ningún lado. Brad y Angelina son todo un fenómeno e impactante; y muy cerca de absurdo eso con lo que tienen que lidiar. Pero ellos lo manejan de manera hermosa y con tanta dignidad y clase que no creo que yo sea capaz de controlarme a ese grado”.

— Pero al insistirle si, como su personaje, a veces se descubre a sí mismo diciendo: ‘Creo que estoy siendo observado’ el actor sonrío irónicamente y de buenas dijo: “No tienes que decirlo, han sido 25 años y decirlo es bastante redundante a estas alturas. Decir, ‘hay gente viéndonos’ pues ya no tiene caso. Pero es parte de la chamba, un producto alterno de poder dedicarme a esto así que lo manejas”.

“Yo sólo quería verme como un hombre común en todos los sentidos. Lo que mi tipo de visión de cómo se vería un maestro de matemáticas de Wisconsin.

Probablemente nada tiene que ver con la real pero así es como se vería para mí. Me gustaba la idea de usar una barba muy cuidada y levantarla un poco porque te hace menos larga la cara y te ayuda que te veas con un poco más de peso ahí”.

Pero más allá de cómo se ve, el actor de cintas como Piratas del Caribe tiene la costumbre de entender y generar hasta la última idiosincrasia de sus personajes: “Pensé que tendría que ser uno de esos tipos quienes tienen todo bien doblado y planchado en su maleta”.

Se van de viaje Angelina Jolie y Johnny Depp platicaron con ¡hey! acerca de los riesgos que implica filmar en aguas turbias, de la relación que desarrollaron y de la importancia de la imagen al crear sus personajes de la película El turista, la cual se estrena hoy en México

D

Susana Moscatel Enviada, Nueva York urante su filmación, El turista fue la cinta que más atención de los paparazzi ha captado en la historia. A fin de cuentas fue la primera vez que Johnny Depp hacía mancuerna con Angelina Jolie.

Las dos estrellas se encontraron en Venecia para filmar el thriller de acción en el cual Angelina interpreta a ‘Elise Clifton-Ward’, una hermosa y sofisticada mujer que elige a un hombre en un tren para ayudarla a distraer a sus perseguidores. Ese hombre resultó ser ‘Frank Tupelo’ (Depp), quien aparentemente sólo quería un poco de tiempo en Venecia para reestablecer su corazón roto. La cinta se desarrolla en distintos puntos dentro y cerca de Venecia, donde por lo visto yace la respuesta de quién es, en realidad, la protagonista de la historia.

elturista Angelina Jolie ‘Elise Clifton-Ward’ Johnny Depp ‘Frank Tupelo’ Paul Bettany ‘Inspector John Acheson’

Se adoran Muchos se sorprenden de que Johnny y Angelina nunca se hubieran encontrado en el mundo de Hollywood hasta que un día el director de esta cinta, Florian Henckel, decidió invitarlos a los dos a tomar un café.

“Eso fue porque no nos conocíamos y fue para que nos sentáramos y dijéramos: ‘hola, éste es quien soy en realidad’ y poder conocernos un poco más. Creo que ayudó también para que Florian viera qué tipo de química teníamos o qué chispa. Si ella decía algo, cómo respondía yo y cómo conectábamos. Creo que era a ese nivel. Y fue una conexión instantánea. Ella es una chica increíble, es buena, dulce, inteligente y es definitivamente alguien que trabaja en equipo”.

Y si creen que sólo él está fascinado con su

coprotagonista se equivocan, la actriz de cintas como Sr. y Sra. Smith no podría hablar mejor de Depp. “Creo que lo que me sorprendió es que fue tan maravilloso como pensé que sería. Ves cosas como ‘Edward Manos de Tijera’ y otros personajes que ha interpretado y puedes darte la idea de que esta persona debe tener un sentido del humor y un buen corazón porque los personajes tiene un sentido de cariño y diversión, pero en realidad nunca sabes. Y cuando lo conocí, él era más padre y más interesante, lo he visto con su familia y es un gran hombre de familia, es amable con la gente y es un hombre del Renacimiento, puede pintar, hacer música y sí vas a su oficina te tienes que preguntar ‘¿cómo puede alguien ser tan creativo?’”.

Timothy Dalton ‘Inspector en jefe Jones’ Florian Henckell Director

envenecia Gran parte de la acción se desarrolla dentro y fuera de los clásicos canales de Venecia, una cuidad reconocida por su romanticismo.

A pesar de estar plagada de fotógrafos y de que sus horarios eran muy poco flexibles, Johnny Depp asegura que sí logró aprovechar su estancia.

“Es una ciudad hermosa, un lugar increíble.

El problema para Angelina y para mí fue que las únicas veces que realmente lo pudimos ver de día era cuando estábamos trabajando. Mi Venecia, la que yo experimenté, fue magnífica, era de 10 de la noche a 2 de la mañana cuando podía caminar por la calle y no había nadie ahí.

Podía sentir la poesía del lugar y los fantasmas de Venecia”.

Sin embargo, hubo algo que lo aterró. Hay una escena en El turista en la que él se ve en una situación de extremo riesgo, y no es por los motivos que uno pensaría cuando se trata de un hombre que le gusta hacer sus propias escenas de acción.

“Tenía mucho menos miedo de hacer las escenas físicas y de estar encadenado al revés a una lancha que iba a toda velocidad en el canal de Venecia o de que me estrellaran contra una pared, que de tener que meterme al agua. Porque Dios no sabe pero igual una semana después hay un dedo pulgar saliendo de tu oreja. Sé que los dobles tomaron muchas precauciones, tomaron antibióticos muy fuertes por semanas para evitar enfermarse pero yo, nada”.

6

M`\ie\j (+ [\ \e\if [\ )'((

9i\m\j

Z`e\

=FKFJ1 :FIK<Jà8 :FCLD9@8 G@:KLI<J P 8I:?@MF

?fdYi\ 8iX X 8gXi\ XiXZ\ \c el\mf ?f I\[XZZ` e :`l[X[ [\ D o`Zf ko aopq`eko Okju( naolkjo]^hao `a h] jqa) r] lah _qh] `a Ah dki^na ]n] ]( d] `ebqj) `e`k h] lneian] ei]caj `ah lnkp]ckjeop]( =j`nas C]nbeah`( reopeaj`k ah pn]fa `ah oqland nka* H] jqar] ajpnac] aj h] cn]j l]jp]hh] `a Ah dki^na ]n] ]( `enece`k lkn I]n_ Sa^^( hhac]n ] h]o o]h]o `a _eja ah / `a fqhek `a .,-.( lank hk b]jo `ah lanokj]fa `a I]nrah u] lqa`aj a_d]n qj reop]vk ]h hkkg mqa paj`n ah oqland nka aj oq jqar] ]rajpqn]* ÐAh Dki^na =n] ]Ñ `a C]nbeah` iqaopn] qj] ei]) caj `ebanajpa ] h] `eoa ]`] lkn ah `ena_pkn O]i N]e) ie l]n] hko pnao behiao aopah]nev]`ko lkn Pk^au I]) cqena( `a mqeaj =j`nas pki ah nkh ah ] k l]o]`k* H] jqar] ranoe j `ah fqope_eank ao h] `a qj _de_k iq) _dk i o `ahc]`k( _kjpn]nek ]h bknje`k I]cqena* Ah `eoa k `ah o i^khk ]n _je`k aj ah pn]fa `ah d nka ao i o aopehev]`k( oq _ejpqn j d] `ao]l]na) _e`k( hko _khknao okj i o ko_qnko u ah _kjfqjpk aj cajan]h l]na_a oan `a qj i]pane]h i o cnqaok mqa ah qo]`k lkn Pk^au* Oej ai^]nck( ] j mqa`] h] `q`] `a oe opa ao ah `eobn]v `abejeperk `a ÐLapan L]nganÑ k o hk h] lneian] ranoe j `ah pn]fa( _q]j`k ah fkraj ]lnkra_d] oqo na_e j c]j]`ko lk`anao l]n] k^pajan ]hck `a `ejank _kik hq_d]`kn* Ah nal]npk `a Ah dki^na ]n] ] oa _kjbkni] lkn Aii] Opkja( I]npej Odaaj( O]hhu Beah` u ah ^nep je_k Nduo Eb]jo*

C

=XYi`ZXe Zfg`Xj g`iXkXj [\ Xe`ccf Cfj ]XYi`ZXek\j Z_`efj \jk}e _XZ`\e[f jl X^fjkf Zfe cX Yf[X [\c gi eZ`g\ >l`cc\idf p jl efm`X BXk\ D`[[c\kfe# hl\ j\ Z\c\YiXi} \e XYi`c gi o`df# Xc gif[lZ`i dXj`mXd\ek\ Zfg`Xj [\c Xe`ccf [\ Zfdgifd`jf hl\ m\e[\e Zfe ^iXe o`kf \e kf[f \c dle[f# `e]fid Xp\i \c [`Xi`f fÔ Z`Xc :_`eX ;X`cp% ;\j[\ hl\ \e efm`\dYi\ cX gXi\aX dfjki \c Xe`ccf [\ qXÔ if Xqlc if[\X[f [\ [`XdXek\j# [\Z\eXj [\ ]}Yi`ZXj \e cX gifm`eZ`X [\ Q_\$ a`Xe^# lef [\ cfj ^iXe[\j Z\ekifj dle[`Xc\j [\ gif[lZZ` e [\ Y`\e\j dXel]XZkliX[fj# j\ _Xe Xgi\jliX$ [f X cXeqXi Zfg`Xj [\ cX afpX% <=<

Fkfi^Xe X :FC@E jl \jki\ccX <c efd`eX[f Xc >cfYf [\ Fif gfi cX Z`ekX K_\ B`e^Ëj Jg\\Z_# :fc`e =`ik_# k`\e\ X_fiX leX \jki\ccX \e \c GXj\f [\ cX =XdX [\ ?fccpnff[% yjkX \j cX \jki\ccX ) d`c +)0 [\ cX ]XdfjX Xm\e`[X% =`ik_ pX i\Z`Y` efd`eXZ`fe\j X cfj >cfYf [\ Fif p [\c J`e[`ZXkf [\ 8Zkfi\j gfi jl gXg\c Zfdf \c i\p Afi^\ M@2 kXdY` e \j lef [\ cXj ]Xmfi`kfj gXiX leX efd`eX$ Z` e Xc FjZXi% <c XZkfi pX cf^i \jkX d\kX# gfi jl gXg\c \e 8 J`e^c\ DXe%

8e[i\n >XiÔ \c[ Zfd\eqXi} gifekf cX Ô cdXZ` e [\ cX el\mX Z`ekX [\c Xi}Ze`[f

8G

MILENIO $'% Fao o @* Ckjv hav

R]hane] Ckjv hav

=`ne]j] K^nac j

ãjcah ?kjc

Bqj`]`kn

@ena_pkn] ?na]per]

@ena_pkn] ?kian_e]h

Bn]j_eo_k =* Ckjv hav

N]b]ah K_]ilk

Hqeo Nav]

@ena_pkn Oanre_eko ?knlkn]perko

Lnaoe`ajpa

Oq^`ena_pkn A`epkne]h

Bn]j_eo_k @* Ckjv hav =*

Nko] Aopdan Fq nav

@ena_pkn Nah]_ekjao Ejopepq_ekj]hao

@ena_pkn Cajan]h

@ena_pkn] Ajh]_a A`epkne]h

=j ^]h =^]n_] @ena_pkn Ejpanjap

Iecqah ãjcah R]nc]o

@ena_pkn Cajan]h =`fqjpk

?]nhko >aj pav

I]qne_ek Ikn]hao

?]nhko I]n j

@ena_pkn Okbp Jaso

@ena_pkn Lnkua_pko A`epkne]hao

Fao o @* Ckjv hav =* @ena_pkn Cajan]h A`epkne]h

La`nk Ckjv hav

@ena_pkn @ao]nnkhhk ?kn) lkn]perk

?enk C iav Haur]

@ena_pkn =`iejeopn]perk u Bej]jv]o

Banj]j`k Nqev @ena_pkn Lnk`q__e j

F]rean ?d]l]

=`ne j Hk]ev]

@ena_pkn @a Jack_eko

@ena_pkn Oeopai]o

@ena_pkn A`epkne]h =`fqjpk

Dqck ?d]l] C]i^k] @ena_pkn Afa_qperk

I]n_k =* V]ikn] @ena_pkn Lnkua_pko Aola_e]hao

N]b]ah K_]ilk ?]^]hhank @ena_pkn ?]nhko ?kjpnan]o Hac]ole ?kkn`ej]`kn Cajan]h

OQO=J= IKO?=PAH A`epkn] Cajan]h L]pne_e] @ahc]`k A`epkn] Cn be_]

=npqnk Bkjoa_] A`epkn `a Ejbkcn]b ] =`ne]j] Fei jav O]hr]`kn Rah vmqav @]ej] R vmqav ?kA`epknao Fko Hqeo Ia`ej] O]j`n] N]i nav Enrejc Rehhac]o

Oqo_nel_ekjao6.-..,.1 Lq^he_e`]`6.-5,131 Na`]__e j6 .-5,151

J]j_u C]^neah] H]v_]jk @eoa k =he_e] Fei jav ?kkn`ej]`kn] `a Rajp]o Lh]v]o @e]j] =hr]n]`k A`epkn] Ikjpannau

7

Viernes 14 de enero de 2011

televisión

Es una novia con suerte E Ana Luisa Castillo Ciudad de México mocionada por probar una nueva faceta, la cantante Ana Bárbara inició grabaciones en la telenovela Una familia con suerte del productor Juan Osorio, por lo que, ataviada de novia, la intérprete de “Bandido” rodó las primeras escenas del melodrama al lado del protagonista Arath de la Torre, quien fungió en todo momento como su asesor.

Comprometida ahora con su nuevo rol, ‘Laura’, nombre de su personaje en el melodrama y primera esposa de ‘Pancho López’, llegó a la locación, una vecindad ubicada en Coyoacán desde la 1 de la tarde, para ser caracterizada como tal y comenzar su actuación en el melodrama.

Asediada por decenas de medios de comunicación, Ana Bárbara bajó de su cámper y en el trayecto del remolque a la locación expresó que no hablaría más de sus procesos legales

y de la demanda que enfrenta por un supuesto fraude en Bolivia, al no cumplir con un concierto en dicho país y del cual recibió un adelanto.

“Todo está bien, ya lo estamos arreglando y van a llegar hasta las últimas consecuencias, hay una persona que se quedó con el dinero del anticipo y lo van a arreglar, estoy muy tranquila, estoy sola, trabajando; ¿me veo triste? Vienen muchas cosas como el nuevo disco”, indicó la ahora actriz, quien aparecerá en tres capítulos de la historia.

Al llegar a la vecindad en donde se grabaría su participación, la cantante calentó motores y al grito de “Prevenidos… 3, 2, grabando”, comenzó sus ensayos que más tarde se convirtieron en las primeras escenas del primer capítulo de Una familia con suerte.

Aunque por momentos la grabación fue interrumpida por el paso de los automóviles, ya que ésta fue

realizada en Vallarta esquina con Plaza de la Conchita, una calle angosta en el rumbo de Coyoacán; las escenas pudieron ser grabadas y sin ningún percance.

Acompañada por el productor Juan Osorio, los actores Arath de la Torre, Lucila Mariscal, Memo Ríos, Jorge El Burro Van Rankin y Luz Elena González, la cantante se mostró emocionada, pero al mismo tiempo nerviosa con su personaje.

Ayer fue el segundo día de producción de la cantante, pues el miércoles tuvo su primer llamado en una locación de Toluca.

Salvador Sánchez los dirigió

14 AL 20 ENERO 2011.

ESTRENO

Realizó sus primeras escenas

k\Xkif

La cantante estará en 3 capítulos

ESTRENO =FKF1:C8JFJ

ESTRENO

ESTRENO

;`\^f CleX X cX [\i\Z_X j\ jldX X cX gif[lZZ` e [\ cX fYiX k\XkiXc

Gif[lZ\ jl @eZ\e[`f DXi X [\ Cfli[\j KfiiXef :`l[X[ [\ D o`Zf aolq o `a i o `a qj ] k `a pailkn]`] aj _klnk`q__e j _kj h] Oa_nap]n ] `a ?qhpqn] `ah @eopnepk Ba`an]h( h] lqaop] aj ao) _aj] Ej_aj`eko( `a S]f`e Ikq]s]`( peaja qj] oacqj`] klknpqje`]` l]n] lnaoajp]noa aj qj jqark bknk( _kj ah ]lkuk `a qj jqark lnk`q_pkn mqa oa oqi]( @eack Hqj]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah ]_pkn ]oacqn mqa aop] deopkne] mqa nabhaf] ikiajpko `eb _ehao `a^a `a ajbnaj) p]noa u atlkjanoa _kj h] ejpaj_e j `a d]_an _kj_eaj_e] u afan_an _]i) ^eko eilknp]jpao* ÎAop] k^n] peaja qj] naokj]j_e] iqu eilknp]jpa _kj ah I te_k mqa rereiko dku( u _nak mqa d]^h]n `a h] pn]ca`e]( `a h] _ann]v j( cqann]( ] pn]r o `a qj] nabhate j `a hk i o lanokj]h mqa ao h] b]iehe]( rqahra aopa `eo_qnok lk`anko oeik u ja_a) o]nek l]n] jqaopnk l] oÏ( i]jebaop

;

_kjopanj]`k lkn h]o jkpe_e]o mqa ]lqjp]j _ebn]o eilnaoekj]jpao `a `a_aoko _erehao* Aopa jqark aol]_ek( ha kbna_a ] h] _kil] ] k_dk oai]j]o i o `a lnaoajp]_ekjao( mqa @eack aolan] oa iqhpelhemqaj* H] pailkn]`] `]n eje_ek ah .3 `a ajank aj h] `ahac]_e j ?kuk]_ j( aj qj hqc]n _kjk_e`k lkn Hqj] `ao`a oq ejb]j_e]* ÎAj aopa l] o jko d]_aj b]hp] ao) l]_eko( ailav]n ] nabhatekj]n u _qaopekj]njko* op] ao h] lneian] lnklqaop]( aolan]iko mqa rajc]j iq_d]o i o( lank `a ajpn]`] _kjoe) `ank mqa aop] deopkne]( ] lao]n `a oan p]j haf]j] ] jqaopnk l] o ao _an_]j] aj aopa ikiajpkÏ( _kiajp * Aop] deopkne]( lnkp]ckjev]`] lkn G]nej] Ce`e( lh]ja] pajan lnaoajp]) _ekjao aj ]hcqj]o _eq`]`ao `a h] Na) l ^he_]( ]o _kik _qilhen _kj qj] ejrep]_e j ] qj baoper]h `a O]k L]qhk( >n]oeh( l]n] ia`e]`ko `a .,--*

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D DOBLADA MATINÉE: 12:00 2:30 PM

EL TURISTA SUBTITULADA 3:30 6:00 8:30 11:00 PM

MATINÉE:1:00 PM

LOS VIAJES DE GULLIVER 3 D SUBTITULADA 5:00 PM

IMPARABLE SUBTITULADA 4:30 6:50 9:30 PM

MATINÉE: 11:30 2:00 PM

TRON EL LEGADO 3 D SUBTITULADA 7:15 10:00 PM

LOS PEQUEÑOS FOCKERS SUBTITULADA 3:00 5:30 8:00 10:30 PM MATINÉE: 12:30 PM

LA FAMILIA DE MI NOVIA, LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 3:25 5:40 7:55 10:10 MAT: : 01:00:00 a.m.

4:55 7:10 9:30

MAT: 12:40 2:40

MAT: 12:00 2:15

CRONICAS DE NARNIA: LA TRAVESIA DEL VIAJERO 03:15 MAT: 01:00:00 a.m.

DURA DE LIGAR DOB 4:40 6:45 9:00 MAT: 12:00 2:15

LOS PROXIMOS TRES DIAS SUB 5:35 8:10 10:45 LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. DOB 4:30 8:30 MAT: 12:20:00 p.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DIG 3D. SUB 6:30 10:30 MAT: 02:30:00 a.m.

EL DIA DEL JUICIO FINAL DOB 4:00 6:20 8:40 11:00

MAT: 01:40:00 a.m.

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 3:10 5:25 7:35 9:40 MAT: 12:55:00 p.m.

ENREDADOS DOB 3:50 6:10 MAT: 01:30:00 a.m.

VIENE POR TI SUB

8:25 10:25

TRON, EL LEGADO DIGITAL 3D DOB 3:50 7:00 9:50 MAT: 01:15:00 a.m.

LA FAMILIA DE MI NOVIA,LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 5:15 7:45 9:50 MAT: 12:30 2:50

MEGAMENTE (DIGITAL 3D DOBLADA)

MEGAMENTE DOB

EL TURISTA SUB 15:40 18:00 20:10 22:30

MATINÉE: 11:10 13:25

TRON EL LEGADO DOB 16:50 MATINÉE: 11:30 14:10 TRON EL LEGADO SUB

19:30 22:10

4:30 6:45 9:00

SCOTT PILGRIM VS LOS EX DE LA CHICA DE SUS SUEÑOS SUB 5:20 10:20 MAT: 12:30:00 p.m.

HAMBRE SUB

3:00 7:55

EL TURISTA SUB 3:45 6:10 8:35 11:00

MAT: 01:20:00 a.m.

TRON DOB

MAT: 12:00:00 p.m.

4:50 9:40

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 07:35 MAT: 02:45:00 a.m.

IMPARABLE SUB 3:25 5:45 8:05 10:25

MAT: 01:05:00 a.m.

LOS VIAJES DE GULLIVER DOB 15:10 19:50

MEGAMENTE DOB MATINÉE: 12:10 14:20

LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/DOB) 18:45 MATINÉE: 12:40 14:40

ALARIDO SUB 16:30 18:35 20:40 22:50 MATINÉE: 02:20:00 p.m.

EL DIA DEL JUICIO FINAL SUB 16:10 18:20 20:30 22:40 LOS VIAJES DE GULLIVER (3D/SUB) MATINÉE: 11:55 14:00 16:40 20:40 22:35 LA FAMILIA DE MI NOVIA-LOS PEQUEÑOS FOCKER SUB 16:00 18:10 20:20 22:25 MATINÉE: 11:40 13:50

EL DIARIO DE UN CHICO EN APUROS DOB 15:55 17:55 20:00 22:00 MATINÉE: 12:00 13:55

IMPARABLE SUB 16:30 18:40 20:50 23:00

MATINÉE: 12:20 14:25

ENREDADOS DOB MATINÉE: 11:20 13:30

MEGAMENTE (3D/DOB) 15:20 17:25 19:35 21:40

MATINÉE: 11:00 13:10

VIENE POR TI SUB 15:45 17:40 19:35 21:30

TRON EL LEGADO DOB 17:10 21:50 MATINÉE: 12:30:00 p.m.

ALARIDO SUB

DURA DE LIGAR SUB 15:00 17:10 19:20 21:25

MATINÉE: 12:50:00 p.m.

MI CINE COMALCALCO MEGAMENTE DIGITAL 3D DOB 04.10 6:20 MATINÉE: 11.50, VIAJES DE GULLIVER SUB 3 D 08.30 10.35 MATINÉE: 02:00:00 a.m.

IMPARABLE SUB 3:45, 5:55, 8:05, 10:15 MATINÉE: 11.15, 1:30 LA FAMILIA DE MI NOVIA SUB 5:15, 7:35, 9:55 MATINÉE: 12:20, 2.50, ATRACCION PELIGROSA 5.00, 7:45, 10.40MATINÉE: 11:30, 2:15, TRON ELEGADO DOB 5:40, 10:25 MATINÉE: 01:00:00 a.m.

VIAJES DE GULLIVER DOB 3.35, 8:25 MATINÉE: 11:00:00 a.m.

8

Viernes 14 de enero de 2011

televisión FOTOS: EDGAR NEGRETE / CLASOS

Descarta que Reina

promueva al narco Kate del Castillo defendió la teleserie La reina del sur como una historia de amor que habla del destino y la fuerza de ‘Teresa Mendoza’, mujer a quien da vida

laserie

K

Estoy enamorada de ‘Teresa Mendoza’, es una mujer admirable en varios sentidos” Lo conocí en España y fue un momento muy bonito porque yo lo había esperado mucho” Kate del Castillo

Sobre Arturo Pérez Reverte

Ana Lucía Altamirano Hidalgo Enviada ate del Castillo no puede estar más orgullosa y feliz de haber dado vida a La reina del sur, historia basada en la novela homónima de Arturo Pérez Reverte, pues el personaje de ‘Teresa Mendoza’ le ha dado tanto satisfacciones como aprendizajes a nivel personal y profesional, a pesar de que la protagonista de la historia es una narcotraficante que lucha en un mundo de hombres, donde puede ser considerada como una heroína.

Al hablar del tema, la actriz fue tajante al afirmar que la teleserie La reina del sur, producida por Telemundo, solamente es el reflejo de una novela que no intenta dar un voto a favor del narcotráfico.

“Hay muchos futbolistas que golpean a las mujeres y se vuelven héroes; entonces, realmente creo que ya es una idiosincrasia que nada que ver. Nosotros no estamos apoyando el narco en lo más mínimo; simplemente, yo como actriz y ellos como empresa estamos interpretando una historia basada en un best seller que no necesariamente es realidad, es parte ficción, parte realidad, pero jamás estamos apoyando el narcotráfico”.

Entrevistada en la locación donde se realizan escenas de la teleserie, añadió: “Estamos en un momento en el que, vaya, el narcotráfico ha sido tremendo durante muchos años, pero ahora puede ser más atractivo por lo que está sucediendo y creo que no se planeó así; simplemente se dio el momento en el que ellos consiguieron los derechos y todo está encajando y ojalá eso sirva para que todo el mundo la vea y que tengamos éxito en general; pero no se planeó así y de ninguna manera estamos apoyando eso, sólo presentamos una historia”, explicó la actriz en la Ex Hacienda Ometusco en Hidalgo.

La teleserie, que inició grabacio-

Walter Doehner es el director de La reina del sur, que se ha grabado en diversas locaciones de países como España, Colombia, Marruecos y México.

Humberto Zurita interpreta a ‘Epifanio Vargas’, un poderoso narcotraficante

El actor va por otro éxito

Alejandro Calva en su personaje

nes en junio pasado, ha tenido locaciones en países como España, Colombia, Marruecos y México, en donde importantes actores han formado parte del elenco durante los más de siete meses de grabación.

“Quien hizo el casting se tiene que llevar un premio enorme, porque además de que eligió físicamente increíbles actores, que además van con los personajes, son grandes profesionales tanto en Colombia como en España”, agregó la intérprete, quien trabajó al lado de mexicanos como Alejandro Calva, Humberto Zurita y Dagoberto Gama.

Para Kate, La reina del sur representa un reto en su carrera, además de que le ha dado la oportunidad de convertirse en el rostro principal de uno de los best sellers actuales, tal y como se lo confirmó el propio autor, Pérez Reverte.

“Me llena de orgullo que el señor Pérez Reverte me diga ‘tu eres la única Teresa que siempre va a estar en mi cabeza’, ésas son las cosas que me hacen decir que ha valido la pena todo el esfuerzo que se ha he-

cho al llevar este libro a la pantalla y digo ‘ojalá yo esté a la altura de La reina del sur’ y estaré muy orgullosa de que me relacionen siempre con ‘Teresa Mendoza’”, reveló la hija del actor Eric del Castillo.

La joven, protagonista de la película La misma luna declaró estar convencida de la gran experiencia que representó el dar vida a ‘Teresa’ y trabajar en la producción más grande que Telemundo ha tenido hasta el momento, la cual aún no tiene fecha de lanzamiento en México, aunque en Estados Unidos podrá verse en febrero.

“En lo personal ha sido una experiencia que no voy a volver a vivir nunca, he aprendido tanto, gozado tanto y sufrido tanto que ha sido a niveles tan altos que mi recuerdo y mi vivencia en estos seis meses de trabajo tan arduo, los voy a recordar toda mi vida como las cosas más fuertes que he vivido, no sólo por el personaje sino por el nivel personal. El ir a un país que no conozco, las escenas, todo son vivencias que te llenan el espíritu”, concluyó.

La teleserie estará lo más apegada a la historia original de Arturo Pérez Reverte, de quien se obtuvo los derechos luego de más de seis años de búsqueda.

España y Estados Unidos serán los dos países que primero tendrán acceso a la teleserie.

El programa incluye temas musicales de artistas como Los Tigres del Norte.

El próximo martes concluirán las grabaciones de la serie en México.

Los ejecutivos prefirieron no hablar del costo de la producción pero adelantaron que se trata del proyecto más caro y grande de Telemundo.