Milenio Cd Carmen

Reportaje uVíctor Hugo Michel

Militares clausuraron 10 narcotúneles bajo el aeropuerto de Tijuana p. 32

Nacional

Saca la Cámara la Ley de Asociaciones Público-Privadas p. 36

Tendencias

Cáncer, “un mal que ya es curable”: expertos internacionales página 25

milenio ciudad del carmen

campeche

Miércoles 14 DE DICIEMBRE DE 2011 www.milenio.com

Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

17 23 °

°

1 año 8, número 2754 $7.00 1

Una solidaridad muy especial.

Acompañados por “La Niña Teletón 2011” y alumnos del CAM la presidenta del DIF Estatal y el secretario de Turismo en el Estado inauguraron la rampa de acceso al Centro Cultural Casa 6, en el Centro Histórico de la ciudad de San Francisco de Campeche, en beneficio de las personas discapacitadas.

Isla 6

Refrenda Gobierno Municipal su apoyo a productores ribereños

Pemex tiene que pagar los 5 mdp a pescadores

CEN y senadores

Acuerda el PRI sí revisar las alianzas Peña no podría hablar con Obama, Merkel ni Sarkozy: Fuentes 34 y 35

Entrega FOB 34 mdp del

Pronabes

También entregó casi 3 millones de pesos en apoyo a la cultura Isla 5

Anuncia Chely

En el 2012 no habrá alza al Predial Beneficiará a comunidades la recategorización catastral Isla 3

• Acuerdan mesa de negociaciones para el próximo 5 de enero con el gerente del corporativo de Desarrollo Social de la paraestatal Isla 3 Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Adriana

Malvido, Carlos Puig Pág.12 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Héctor Tajonar Págs.14/15 1 Luis Miguel Aguilar Pág.44 1 Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

miĂŠrcoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

como “puĂąalada por la espaldaâ€? tomaron en la PolicĂ­a Federal la difusiĂłn del video del gobierno de Guerrero, ayer en la tarde.

El objetivo de dicho video, segĂşn la PolicĂ­a Federal, es culparla por los hechos del lunes.

Desde hace dos meses la seguridad en Guerrero descansa en la PolicĂ­a Federal.

que

en la reuniĂłn entre el aspirante presidencial Enrique PeĂąa Nieto y el lĂ­der del PRI, Pedro JoaquĂ­n Coldwell, con la bancada en el Senado se abriĂł una vĂĄlvula de escape ante la rebeliĂłn anunciada por la polĂ­tica de alianzas.

SegĂşn esto, se aceptĂł la posibilidad de negociar y revisar las alianzas en entidades como Morelos, Guanajuato y Sinaloa, donde se quieren apaciguar las cosas, sobre todo tras la inconformidad que mostraron los senadores Francisco Labastida y MarĂ­a Elena Dorantes.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

"

hcqjko d]^ep]jpao `a h]o na`ao ok_e]hao( aj h]o mqa oku kopajoe^ha ja“Úpk( d]j ]_q`e`k aj ]qtehek `a ie ecjkn]j_e]( na_kiaj`ƒj`kia ]h iajko qj] ha_pqn] atpn]kn`e) j]ne]6 ah ajo]uk Pda Lq^he_ Heba kb pda Renpq]h Oahb $H] re`] l˜^he_] `ah ack renpq]h%( `a =ne Avn] S]h`i]j( acnao]`k `a D]nr]n` u lnkbaokn `a h] ?]hebknje] Saopanj O_dkkh kb H]s* Ao qj] nabhate“j ok^na ah iepk `ah ]jkjei]pk aj h]o na`ao ok_e]hao u ok^na ah `]Â’k ikn]h mqa oqlkjanoa ]j“jeik( u ]_pq]n _kik p]h( d] pn]ÂŽ`k ] ao] jqar] ƒckn]( rkhreŠj`kh] qj nabqcek `a i]ncej]hao lank aba_per]o _]i) l]Â’]o `a k`ek( aopeci]pev]_e“j u dkopehe`]` _kjpn] iejknÂŽ]o lkhÂŽpe_]o( oatq]hao( n]_e]hao k `a iajknao `a a`]`* = S]h`]i ha lnak_ql] ok^na pk`k h] oe) pq]_e“j `a aopko ˜hpeiko( l]n] iq_dko `a hko _q]hao ejpanjap ao qj] aol]`] `a `k^ha Ăšhk6 hao `] ]__aok ] h] nemqav] `ah _e^anaol]_ek lank hko d]_a rqhjan]^hao p]i^eŠj ] h] dkopehe`]` u ] h]o _kj`q_p]o lna`]pkne]o `a kpnko*

RapĂŠ

&M FHP WJSUVBM H] naĂ›ate“j `a S]h`i]j peaja qj ]ilhek n]jck deop“ne_k( Ăšhko“Ú_k u hac]h* ?kil]n] h] jk_e“j `a ĂŽack renpq]hĂ?( cajan]`] aj ejpanjap( _kj `ko pn]`e_ekjao Ăšhko“Ú_]o ehqopnao6 -* H] jk_e“j `a h] ]qpkjkiÂŽ] n]`e_]h `ah uk( lnaoajpa aj G]jp u( _kjpailknƒja]iajpa( aj Fkdj N]sho( bqajpa `a h] i]ukn l]npa `a h] haceoh]_e“j ok^na he^anp]` `a atlnaoe“j `a h]o ok_ea`]`ao ik`anj]o* .* H] jk_e“j ]neopkpŠhe_] `ah ej`ere`qk _kik l]npa `a h] lkheo6 h] lanpajaj_e] ej`eokhq^ha `ah ej`ere`qk ] oq _kiqje`]`( _kj h] mqa hk qjaj h]vko `a okhe`]ne`]` `a r]hkn ecq]h k oqlanekn ]h `a oqo he^anp]`ao ej`ere`q]hao* Mqanaiko qj] _kiqje`]` renpq]h( _kj) _hqua S]h`i]j( `a ĂŽ_eq`]`]jko `ecep]haoĂ? jk `a ej`ere`qko( ennaolkjo]^ehev]`ko `ece) p]hiajpa lkn ah iepk `ah ]jkjei]pk( oal]n]) `ko `a _q]hmqean jk_e“j `a nach]o okhe`]ne]o( k^hec]pkne]o l]n] pk`ko* Ah ĂŽack renpq]hĂ? jk ao je d] oe`k jqj_] ]j“jeik( ]_h]n] S]h`i]j* Aj oq aoh]^“j Ăšj]h( pk`ko hko acko renpq]hao okj n]opna])

Â?OHFM EF MB NVFSUF

^hao d]op] oq aieokn _knlkn]h ran`]`ank* Ao lkoe^ha ajpkj_ao( `ao`a h]o nach]o `a hko ejpania`e]neko( o]hp]noa ah lnapaj`e`k ]jkjei]pk `a hko aieoknao u atecen ] hko aieoknao ran`]`anko _kj`q_p]o ha]hao _kj h] _kiqje`]` `ecep]h* Ah ]jkjei]pk aj h] na` aopƒ aj `a_hera( `e_a S]h`i]j* ?]`] rav iƒo h]o ejpan]__ekjao ]j“jei]o aj h] na` oanƒj reopko _kik hko ĂŽ^]opekjao `a h] ranc›ajv]Ă?* ?ep] ]h aba_pk ] F]jj] =j`anokj u Haa N]eja( ]qpknao `a Bqpqna kj Ejpanjap( ER( `ah Las Ejpanjap ]j` =iane_]j Heba Lnkfa_p6 ĂŽAh ]jkjei]pk aj hÂŽja] cn]`q]hiajpa oa rkhranƒ _kik ah ]jkjei]pk aj ah iqj`k na]h* ?q]j`k jko pklaiko _kj Šh( lkj`na) iko qj] i]jk aj h] _]npan] u o]h`naiko _knneaj`k `a h] ra_ej`]` hk ]jpao lkoe^ha Ă?] iajko mqa aopaiko d]_eaj`k ]hck mqa jko ]ranc›ajv]Ă?* $Ah ajo]uk `a S]h`i]j aj dppl6++ooi* _ki+]^opn]_p9-5,3442% .m acamin@milenio.com

dos por tres ?kj ah ]h_kdkhŽiapnk `a .0 dkn]o `qn]jpa ah i]n]p“j Cq]`]hqla)Nauao( r]ha na_kn`]n mqa `ao`a .,,5 hko _kj`q_pknao mqa d] o]j_ekj]`k h] OOL _]lep]hej] lkn i]jaf]n aj aop]`k `a a^nea`]`Å

que

la reuniĂłn priista sirviĂł tambiĂŠn para hacer la primera presentaciĂłn, aunque informal, del mexiquense Luis Videgaray como coordinador de campaĂąa de Enrique PeĂąa Nieto.

TVNBO

DespuĂŠs de validar su constancia de inscripciĂłn como precandidato el prĂłximo sĂĄbado en Veracruz, PeĂąa Nieto y Videgaray harĂĄn el anuncio oďŹ cial.

que

FO TFQUJFNCSF Z EJDJFNCSF

entre los simpatizantes de Santiago Creel aĂşn se mantenĂ­a la expectativa respecto a si el ex presidente Vicente Fox asistirĂĄ este miĂŠrcoles al registro de su ex secretario de GobernaciĂłn como precandidato del Partido AcciĂłn Nacional a la Presidencia.

POLĂ?TICA CERO

Fox, dicen, recibiĂł desde hace dĂ­as la invitaciĂłn para estar presente este miĂŠrcoles en la sede nacional panista.

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

/J RVF GVFSB MB TFtPSB QSPMF EF MB DBTB

ÂżLlegarĂĄ?

que fue el papa Benedicto XVI quien dijo que querĂ­a visitar Guanajuato, donde estĂĄ el Cristo Rey, y que por eso no hay otra propuesta.

Toda la informaciĂłn del viaje estĂĄ en poder del cardenal Norberto Rivera, quien ya debe saber si Ratzinger visitarĂĄ la BasĂ­lica de Guadalupe.

que en unas cuantas horas se harĂĄ oďŹ cial la salida de Javier Lozano de la SecretarĂ­a del Trabajo, y el nombre que suena para sucederlo es el de la procuradora federal en la materia, Rosalinda Velez.

"

lao]n `a d]^an ]p]_]`k i]h u `a i]h]o `ao`a ah lnej_elek ah pai] `a h] o]jcneajp] na)na)nalnaoe“j aj h] Jkni]h `a =ukpvej]l]( lqao hqack hqack mqeok `aohej`]n ] oq ck^eanjk _kj iƒo deopane] mqa ejbkni]) _e“j( ah c“^an `a Cqannank devk hk mqa pajÂŽ] mqa d]_an6 ao_]^a_d]noa ] oq lnk_qn]`kn u ]h oa_nap]nek `a Oacqne`]`* Aj rav `a na_qnnen ]h iŠpk`k baheleop] `a naolqaop] aj ikiajpko `a _neoeo( mqa _kjoeopa aj `af]n ] oqo _q]pao aj h] _d]i^] u jk d]_an j]`] _kik aj ah _]ok `a h] cq]n`anÂŽ] =>?( ĂŁjcah =cqenna Nerank( bkni]`k aj ah LNE_ƒi^ne_k pailn]jk( `a_e`e“ Ă?mqevƒ `aolqŠo `a mqa ]hcqeaj ha na_kn`]n] mqa oq ]`iejeopn]_e“j an] `a evmqean`] ]h iajko aj ah pejpankĂ? pki]n qj] nqp] _nÂŽpe_] mqa ]here]) j]n] ah ao_aj]nek `a pannkn mqa oa _kjbkni]^]* ?kj hko aopq`e]jpao u h] lk^h]_e“j aj bn]j_k u _kilnajoe^ha aj_]^nkj]ieajpk( hk iajko mqa lk`ÂŽ] d]_a an] o]hen `a hko aomqai]o da)

na`]`ko lkn hko _]_emqao cqannanajoao `a h] p]hh] `a L]lƒ u >]^u @k_ Becqank]* ?q]j`k ah c“^an lanna`eop] rek mqa h] _knpej] `a dqik `a LaÂ’] Jeapk _kik renpq]h c]j]`kn `ah lnaiek Jejah ?kj`a jk aop]^] _q^neaj`k ah l]jkn]i] `a hko _de_ko iqanpko( `a h] ^nqp]h ejpanraj_e“j `a oqo lkha_ÂŽ]o( iƒo h]o eiƒcajao `a h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]h ckhla]j`k u pknpqn]j`k aopq`e]jpao aj qj narer]h oaoajp]uk_dank( u _kj oqo bqj_ekj]neko bknf]`k lnqa^]o ]h r]lkn _kjpn] hko i]jebaop]jpao( u] jk pqrk iƒo naia) `ek mqa na_qnnen ] qj _kjpnkh `a `]Â’ko iajko kiejko]iajpa a_daranneop])o]hejeop]* P]j cn]ra h] _ko] mqa =cqenna jk lq`k je oemqean] ]lnkra_d]n ah ao_ƒj`]hk `a ?]nhko Bqajpao( mqeaj oa h]jv“ _kjpn] ah @kne]j Cah `a i]jan] d]npk o]hr]fa ]h nepik `a ĂŽAh peaja `ana_dk ] jk haania( lank jk peaja `ana_dk ] oan lnaoe`ajpa ] l]npen `a h] ecjkn]j_e]Ă?* H] ran`]`( hk mqa ha lac“ ]h ]qpkn `a =qn] jk bqa p]jpk mqa ah Fqopej >ea^an `ah pne_khkn d]u]

ao_nepk iƒo he^nko `a hko mqa d] haÂŽ`k( je mqa jk oqlean] ] _qƒjpk aopƒ ah o]h]nek iÂŽjeik u ah gehk `a i]jck lap]_“j( oejk mqa hk d]u] _kjbqj`e`k _kj Ajnemqa Gn]qva* Aok oÂŽ hk _]hajp“* U] iank ha `e_a oaÂ’kn] lnkha `a h] _]o]( _d]ha* Aj aopko ikiajpko @kj >ahpnkja `a^a aop]n d]_eaj`k _]heopaje] lknmqa aj _q]hmqean ikiajpk Ă?_q]j`k ah Cah^ku _kjbqj`] ah poqj]ie _kj ah poqneie k jk oal] `a ] _“ik aopƒ h] dkn] `a i]ne]_deo aj C]ne^]h`e u oa] ja_ao]nek najqj_e]nhk lkn `ao_kjk_eieajpk ejatlhe_]^haĂ? hk i]j`]nƒj hh]i]n l]n] mqa o]mqa ]h ^qau `a h] ^]nn]j_]* ?kik mqean] mqa oa]( ieajpn]o he^an]^]j ]h ˜hpeik `apaje`k( ah rk_ank `a Cqannank ]Ăšn) i“ mqa oe ]hcqeaj `ah ck^eanjk _kiape“ qj] ]__e“j ej`a^e`]( l]c]nƒ lkn ahhk* ÂźU mqeŠj mqa`]nƒ l]n] _ann]n h] lqanp]; Je ik`k mqa ah c“^an( lkn oq oaj_ehhav( lkn oq peie`av( lkn oq ]hi] ^h]j_]*** .m

Miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 En la iniciativa de

Familias de las comunidades se verán beneficiadas con la recategorización catastral

la Ley de Ingresos 2012 se contempla la captación de recursos mediante diversos mecanismos que permitan integrar el presupuesto para desarrollar proyectos estratégicos

El próximo año no habrá incremento al Impuesto Predial: Ayuntamiento

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

R

econocen diputados el trabajo de la presidenta municipal de Carmen, Aracely EscalanteJasso,quieneldía lunes presentó la iniciativa de la Ley de Ingresos 2012 ante comisiones del Congreso del Estado.

Durante la presentación de la iniciativa de la Ley de Ingresos los legisladores destacaron que es un acierto la modernización catastral y administrativa promovida por la alcaldesa Aracely Escalante Jasso en Carmen, ya que viene a ser un ejemplo a nivel estatal de cómo los ayuntamientos pueden incrementar

Legisladores reconocieron el trabajo eficiente de Escalante Jasso. los ingresos propios, que se traducen en obras de beneficio comunitario.

En la iniciativa de la Ley de Ingresos se contempla la captación de recursos mediante diversos mecanismos que permitanintegrarelpresupuestopara desarrollar proyectos estratégicos,

privilegiando los rubros de infraestructura, seguridad y servicios para todo el municipio.

La Alcaldesa resaltó la importancia de los proyectos que se contempla realizar el próximo año y señaló que son obras que vienen a consolidar el

desarrollo de Carmen, con acciones prioritarias en los rubros urbano y social, que detonarán la modernización del municipio.

Posteriormente solicitó el apoyo de los diputados para la aprobación de esta Ley de Ingresos, que contempla una nueva estructura de los ingresos municipales como parte de la modernización administrativa alcanzada por el Gobierno Municipal.

La sesión fue encabezada por la presidenta de la Comisión de Presupuesto y Cuenta Pública, diputada Ana Martha Escalante Castillo y la secretariadelamisma,diputadaRocío Abreu Artiñano, y estuvo en ella el presidente de la gran Comisión del Congreso Estatal, diputado Víctor Méndez Lanz.

En la presentación se destacó que en el 2012 no habrá incremento del impuestopredialysubrayóquegracias a la modernización catastral adop-

Refrenda Gobierno Municipal su apoyo a pescadores para que Pemex les pague Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

L

a presidenta municipal Aracely Escalante Jasso refrenda su compromiso con los pescadores de seguir encabezando las gestiones y los acuerdos ante Pemex, brindando el apoyo y respaldo del Gobierno Municipal a los pescadores. Así lo informó el secretario del Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta, al término de una reunión efectuada ayer por la mañana en las instalaciones del museo “Victoriano Céspedes Niévez”, en la que intervinieron representantes del Gobierno del Estado, el H Ayuntamiento de Carmen y pescadores de altura y de

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

stos últimos frentes fríos, el 17 y 18, debido a que provocaron vientos del norte, no nos ha permitido salir a la pesca de las diversas especiesdeescamaennuestrasáreasde pesca, pero esperamos ya desde el día de ayer martes estar en plena actividad y poder seguir obteniendo buenos volúmenes de pesca, principalmente de las especie sierra que está en plena temporada, debido a que ha hecho su arribazón como cada año, pero tambiénsetienelaoportunidaddecapturar otras especies como el pargo, el huachinango, rubia, bagre, banderudo, entre otros, lo que nos hace tener los días efectivos de pesca, buenas ganancias”; así lo dio a conocer José Luis Rivero, pescador de la villa de Sabancuy.

ribera.

El Secretario del Ayuntamiento informó que en dicha reunión se tomó el acuerdo entre las partes de sentarse a la mesa de negociaciones con el gerente del corporativo de Desarrollo Social de Petróleos Mexicanos el próximo 5 de enero, para hacer los planteamientos relativos a los cinco millones de pesos adicionales al Fideicomiso Pesquero ofrecidos por la paraestatal en 2010.

El funcionario municipal destacó que el nuevo gerente del corporativo de Desarrollo Social de Pemex, César Rendón, se comprometió a estar presente en dicha reunión con los pescadores de Carmen en la fecha

antes indicada, dando muestra de sensibilidad y en atención a la gestoría del gobernador Fernando Ortega Bernés y de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso.

El secretario Zapata Acosta dijo que es importante que a esa reunión los pescadores lleguen con planteamientos concretos, con proyectos reales que respalden los argumentos de los hombres de mar, “porque quienes estarán en la mesa es gente que tiene el poder de decisión y, por añadidura, la voluntad para resolver el problema”.

Pescadores ribereños y de altura coincidieron en el acuerdo de reunirse el día indicado y hacer los plantea-

Para el próximo 5 de enero programaron la mesa de negociaciones para tratar los 5 mdp adicionales que la paraestatal ofreció entregar en el 2010.

mientos pertinentes para recibir los cinco millones adicionales que se prometieron en el 2010, que se acotaron a dos millones 600 mil, pero que finalmente no fueron liberados.

Por lo que respecta al 2011, Pemex no instaló las mesas de trabajo para que el sector social elaborara sus proyectos productivos y, en conse-

Aprovecharán los hombres de mar el buen tiempo antes que entre el nuevo frente frío El informante dijo que tienen que aprovechar que hay buen tiempo que seguramente va a durar unos tres o cuatro días, ya que está por entrar el frente frío número 19 y de nueva cuenta se paraliza la actividad pesquera durante varios días; “aquí el problema consiste cuando estos frentes fríos llegan a la cuarta región en forma consecutiva y es cuando no da la oportunidad de salir a pescar, por lo que durante la temporada los días efectivos son muy pocos y es por eso que no podemos darnos el lujo de dejar de pescar aunque se un solo día.

“Para el pescador no hay día festivos cuando hay presencia de especies en nuestras aguas, porque éstas en cualquier momento inician a emigrar a otras aguas, por eso es que aprovechamos a pescar todos los días que se puedan e incluso si el 24 o 31 de diciembre hay la oportunidad de salir a pescar lo haremos; aquí lo principal es traer el sustento de la familia, sustento que a veces no llega en los meses que no hay producción, por eso es que en estos momentos aprovechamos a no desperdiciar nuestro tiempo, sino que estamos en plena actividad”.

tada en el Ayuntamiento de Carmen las familias que habitan en comunidades rurales serán beneficiadas con la recategorización catastral, lo que significa que pagarán menos impuestos, beneficiando con esta acción la economía de cientos de familias carmelitas.

La edil carmelita respondió a los cuestionamientos que le plantearon lasyloslegisladores.Asímismorecibió un reconocimiento por su eficiente desempeñoalfrentedelAyuntamiento y por todos los logros alcanzados.

La Presidenta Municipal escuchó con atención los planteamientos, observaciones y consideraciones de los legisladores para ser tomados en cuenta e integrarlos en beneficio de los habitantes del municipio.

La Alcaldesa de Carmen estuvo acompañada y respaldada por varios regidoresydirectoresdediversasáreas del Ayuntamiento. p m

José Luis Rivero dijo que la temporada de pulpo fue buena este año, más porque el pescador pudo recibir buenos precios en playa y que por la cantidad capturada, históricamente jamás se había pagado el pulpo al pescador en 60 y 70 pesos el kilogramo, siempre iniciaba a 30 o 40 pesos el kilogramo y a las pocas semanas bajaba el precio hasta los 25 pesos; hoy al contrario el precio empezó a subir de manera importante y bueno se quedó a una media de 60 a 70 pesos, lo cual podemos decir que no hubo mucho producto, pero lo poco que se pescó, por los

cuencia, tampoco se liberó ningún recurso adicional a los 15 millones pactados en el fideicomiso.

Los pescadores de altura, por su parte, solicitaron un préstamo puente al Gobierno del Estado para hacer frente a la estrechez financiera con que operan sus cultivos acuícolas. p m

precios que estuvieron como nunca, pues sí hubieron ganancias bien representativas”.

Por último el hombre de mar de la villa de Sabancuy hizo mención que “esta temporada de la sierra y otras especies termina hasta el mes de febrero, en que las aguas vuelven a calentarse y las especies emigran y por lo tanto estamos trabajando todos los días que se pueda, ya que hay que recordar que desde el mes de abril por lo regular ya no hay especies en nuestras áreas de pesca y sería de nueva cuenta hasta agosto o septiembre para iniciar capturas con el pulpo, por eso es que ésta es la oportunidad de reactivar la economía de los hombres de mar y después a esperar como siempre”, finalizó. p m

04 Ciudad del Carmen

Miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Todo el mes de diciembre y hasta el 6 de enero

Se apoderan ambulantes de la Plaza Roja 1 Como cada

año autoridades municipales le dan permiso para vender en este lugar a los puesteros ubicados en los callejones adyacentes del parque "Zaragoza" Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

P

uesterosambulantes,que el mayor tiempo del año están ubicados en los dos callejones adyacentes al parque principal “Ignacio Zaragoza”, manifestaron que gracias al permisoqueotorgaraelAyuntamiento de Carmen a través de la Coordinación de Gobernación Municipal en el mes de diciembre y hasta el día 6 de enero estarán como sucede cada domingo y otros días especiales como el mes de julio en que se celebra la Feria del Carmen en la Plaza Roja, con la finalidad de que

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

l 2011, a punto de concluir, fue un buen año para los buscadores de empleo en la isla, quienes pudieron colocarse en alguna de las vacantes que se ofertaron ante el Servicio Nacional de Empleo (SNE), además que se mantuvo la ocupación laboral durante todo el año; informó la coordinadora del SNE en este municipio, Zayra Gómez Borbolla.

Lainformanterefirióqueafortunadamente ha sido mejor la ocupación laboral durante este 2011 en el caso de los buscadores de empleo que se acercan a solicitar apoyo con la dependencia, o bien que participan en las Ferias del Empleo que se desarrollan en esta cabecera municipal, como la última realizada el mes pasado con unamuybuenarespuestaporpartede los desempleados y empresas locales que ofertaron sus vacantes.

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

M

ás de 100 mujeres amas de casa, jefes de hogar, iniciaron la mañana de ayer su formación en cultora de belleza, corte de cabello y aplicación de uñas de acrílico en dos talleres de capacitación abiertos a través del programa “Ayuda San Miguel”, que dirige Fito Magaña Vadillo.

Con las iniciales instrucciones de cómo acomodar el mandil, el manejo de las tijeras y la preparación del cabello se inauguró formalmente este martes en la mañana los dos centros de capacitación de oficios en las colonias Insurgentes y San Nicolás, comprometidos mediante el programa “Ayuda San Miguel”. En la apertura de estos dos primeros centros de enseñanza de oficios para el autoempleo, Magaña Vadillo estuvo acompañado de Mario

aumenten su venta como ha sucedido en años anteriores ya que durante las fiestas navideñas la gente sale a hacer sus compras de adornos navideños u otras prendas ya que éstos quedan al paso y aprovechan a capturar a los clientes.

Don José Palomo San Lucas, ventero de esta área, dice que cada año las autoridades les dan la oportunidad de estar más cerca del tráfico de la gente y ahí es donde aprovechan aumentar sus ventas, principalmente con los adornos navideños, aunque también los puesteros que se dedican a la venta de alimentos les va bien,“en sí a todos nosvaairbien,principalmentecuando cobran sus aguinaldos los distintos tipos de empleados”, remarcó.

Delamismamaneraelentrevistado dijo que por el momento lo que más se está vendiendo son los juegos de luces para los arbolitos de Navidad, así como también otros adornos para el mismo, pero también compran los gorrosdelosSantaClausyotrosregalos, aunque podemos decir que éstas son las compras de una primera etapa.

La segunda etapa viene cuando la gente sale a comprar sus regalos

Lo único que los perjudicaría es que cayera la lluvia en esta temporada de buena vendimia.

de Navidad, que pueden ser juguetes para sus niños, pero que también les compranalgoderopaycomosiempre vienen acompañados de sus niños, pueséstosconsumengolosinasyotros tipos de alimentos y bueno pues eso hace que todos los puesteros tengan alguna ganancia.

Así mismo Palomo San Lucas manifestó que la tercera etapa de

compras que hace la gente es desde los primeros días del mes de enero, ya que salen a comprar los regalos de Reyes, buscando con tiempo qué les gustaría a sus hijos o tratando de comprar a precios más bajos, ya que por lo regular el día 6 de enero los precios de los juguetes suben y por eso hay familias que como tienen varios hijos buscan la manera de

aprovechar los pocos recursos que tienen para este evento.

Por último el informante externó que desde hace algunos días hay indicaciones de que pueden haber buenas ventas, el único problema que podría evitarlo es que hubiera la presencia de algún frente frío que trajera demasiadas lluvias, “y eso sí nos perjudicaría”, finalizó. pm

Finaliza un buen año para los buscadores de empleo en la isla: SNE

Zayra Gómez Borbolla, coordinadora del Servicio Nacional de Empleo en Carmen.

Aseguró que las Ferias de Empleo son una alternativa viable para todas aquellas empresas y comercios aquí asentados que buscan reclutar personal de manera apropiada para que ocupen las vacantes laborales que tengan disponibles y es por ello que a través de estos eventos ha sido posible alcanzar mayores porcentajes de colocación de buscadores de empleo que son tanto nativos de la región como foráneos.

Mencionó que las vacantes de trabajo que ofertan empresas del ramo petrolero e industrial son las que mayor demanda generan entre los ciudadanos que andan en busca de una oportunidad para emplearse, y es por ello que en cada una de las Ferias del Empleo que se organizan durante determinadas épocas del

año en esta localidad se tiene una gran participación por parte tanto de empresarios como de personas desempleadas.

Indicó que para que un buscador de mejores oportunidades laborales dentro de empresas aquí asentadas, ya sean nacionales o extranjeras, logre teneréxitoluegodesostenerlaprimera entrevista con el área reclutadora, se requiere tenga una buena preparación y también tiene mucho que ver su formación académica, siendo por ello que el SNE ofrece programas de capacitación para el trabajo que se imparten de modo gratuito durante cada año.

También sostuvo que afortunadamente Carmen es un importante generador de fuentes de empleo durante cada año y es precisamente

por ello que el grueso de la población es flotante, es decir que muchos de los aquí asentados son de fuera pero que han encontrado aquí la oportunidad de contar con empleos fijos que les permitan acceder a mejores oportunidades de desarrollo tanto en el ámbito laboral como económico.

Finalmente comentó que confían en poder cubrir las metas que fueron trazadas desde que inició este año, las cuales van encaminadas a reducir en lo más posible los índices de desempleo en todo el municipio, y para ello es que se han estado llevando a cabo diversas acciones con el afán de respaldar a los buscadores de empleo en la isla y así lograr que se coloquen dentro de las diferentes empresas y comercios que ofrecen vacantes laborales de manera constante. pm

Inauguran talleres de oficios del programa "Ayuda San Miguel" Hernández May y José Manuel Guzmán López, presidente de la Unión Solidaria de Colonias y del seccional 185 por el PRI. Los cursos tendrán una duración de tres meses, se ofrecerán en los turnos matutino y vespertino en los dos centros de formación; para el curso de belleza y corte de cabello se cuenta con las instructoras Silvia Zavala Pérez y Dora Rosario Reyes Pérez; para el taller de aplicación de uñas, Claudia Arjona Barrera e Idalid Santés Bautista, Candelaria Vázquez León y Pilar Corroy.

En la apertura de estos primeros centros de enseñanza de oficios en el módulo de la colonia Insurgentes y en el domicilio de Rosa Ocaña Gómez, en la colonia San Nicolás, el director de “Ayuda San Miguel”, Fito Magaña

Vadillo, destacó la importancia de la preparación permanente y que es respuesta a la petición de estas mujeres, les daba este impulso para que una vez que concluyan los tres meses de su preparación estén en condiciones de abrir sus estéticas y generar recursos para apoyar la economía de sus hogares.

Las alumnas de esta primera generación agradecieron esta oportunidad que les están proporcionando, porque el beneficio no será efímero sino que todo dependerá ahora de ellas en su asimilación que será para valerse por sí mismas y autoemplearse. En un diálogo se planteó la posibilidad de que más adelante se puedan abrir talleres para la capacitación de los hombres en oficios de plomería y electricidad. pm

Alrededor de cien amas de casa inician en la formación de cultura de belleza, corte de cabello y aplicación de uñas de acrílico.

Miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

1 El Mandatario

estatal entregó recursos por casi 3 millones de pesos del PACMYC a campechanos de los once municipios para 123 proyectos

Ciudad del Carmen

Porque rescata y preserva las tradiciones, además de difundir el patrimonio del Estado

Inversión en apoyo a la cultura, de las mejores que se pueden hacer: Ortega Bernésexhortóalosbeneficiariosdelos programas a que sigan produciendo y creando, y sobre todo que ese talento y esa capacidad que tienen, acrecentar lo que hacen con mayores logros, “qué bueno que aquí hay hombres y mujeres de los municipios, jóvenes y también personas mayores que están en la misma dinámica, en la de trabajar, en la de crear, en la de hacer, en la de producir cosas buenas para Campeche”.

Campeche uRedacción

E

l gobernador del Estado, Fernando OrtegaBernés,entregó este martes recursos por2millones960mil pesos del Programa de Apoyo a las Culturas Municipales y Comunitarias (PACMYC) y del Programa de Estímulo a la Creación y Desarrollo Artístico de Campeche para el apoyo de 123 proyectosdecreadoresdelosoncemunicipios delaentidad,yaseguróquelosrecursos que se invierten en este sentido son de las mejores inversiones que se pueden hacer.

Ante jóvenes creadores y personas mayores que recibieron recursos por participar en estos programas que rescata y preserva las tradiciones, además de difundir el patrimonio campechano, el titular del Ejecutivo estatalreiteróyratificóqueelGobierno delEstadocoordinadoconelGobierno Federal seguirá respaldando decididamente este tipo de programas que no han crecido en la medida y en la proporción que quisiéramos porque en estos momentos hay mucha escasez de recursos.

En presencia del secretario de Cultura,CarlosVidalAnglesydeltitularde la Unidad de Planeación y Evaluación del Gobierno del Estado, Jorge Brito Vázquez, destacó la importancia y trascendencia de estos programas, porque posibilita de manera muy clara que los proyectos, que parten de inquietudes de quienes los presentan, que parten de su amor por la

05

Ortega Bernés agradeció a quienes resultan beneficiarios de este programa como una forma organizada de realizar en los hechos sus proyectos, que son proyectos buenos para quienes los hacen, pero también lo son para Campeche. cultura y de su amor por la creación “nos hace hoy estar de frente a personas maravillosas porque ustedes son artistas, son creadores, y muchas veces no hay conciencia clara de lo que ustedes representan, porque integrar el talento, descubrir el talento, apoyarles y fomentar el desarrollo de sus proyectos y de las actividades que ustedes promueven, requieren de una entrega total”.

Ortega agradeció a quienes resultan beneficiarios de este programa como una forma organizada de realizar en los hechos sus proyectos, que son proyectos buenos para quienes los hacen, pero también lo son para

Campeche.

Luego de resaltar la presencia de la maestra Ofelia Murrieta que trabajó en la formación de artesanos entre los internos del Centro de Rehabilitación Social de San Francisco Kobén –cuyos trabajos se exponen en el claustro de la Casa de la Cultura, en donde se realizó el acto-, el Gobernador del Estado significó que muchos campechanos y campechanas no se han dado cuenta de los talentos que Dios les dio para crear, para hacer arte, para hacer cultura, para ayudar a la sociedad con proyectos como los que los participantes en estos proyectos promueven.

“Hay muchos y muchas campechanas, yo estoy seguro que ustedes conocen a muchos de ellos que necesitamosmeterlostambiénenladinámica de contar con programas como éste que respaldan sus iniciativas”, apuntó el Mandatario campechano.

Señaló el jefe del Ejecutivo estatal que lo más importante es la decisión de participar,“aquí lo más importante es el aprecio que ustedes tengan por sí mismos, porque lo que ustedes hacen y lo que ustedes crean es algo hermoso, maravilloso, y a lo mejor hasta único”, dijo.

Tras desearles éxito en esta etapa de sus proyectos el gobernador Ortega

COMPROMETIDO EL GOBIERNO CON LA CULTURA Y PATRIMONIO Por su parte Vidal Anglés aseguró que uno de los compromisos más firmes de la presente administración es con la cultura y el patrimonio, y agregó que a lo largo de estos primeros dos años de gobierno es posible identificar un conjunto de acciones que marcan un nuevo rumbo en el conjunto de acciones de la entidad y en la manera en que a través de la cultura se vinculan gobierno y sociedad.

Expuso que a través de la cultura se aspira a construir con la sociedad una alianza para el desarrollo,“porque sabemos que invertir en la formación y el conocimiento nos otorga grandes ventajas al momento de ponerle valor a nuestro patrimonio y nuestra riqueza cultural”.

ElsecretariodeCulturasubrayóque enCampechesehatenidoimportantes avances en materia cultural, a pesar de las condiciones económicas del país que no han resultado favorables porque concentramos las inversiones en diversos ejes independientes, pero Campeche le apuesta de manera importante al desarrollo cultural en el Estado. p m

Entrega el Gobernador 34 mdp del Programa Nacional de Becas para la Educación Superior Campeche uRedacción

A

l destacar que el mundo demanda mayor preparación,elgobernadorFernando Ortega Bernés entregó 3 mil 200 becas delProgramaNacionaldeBecasparala Educación Superior (Pronabes) por un monto total de 34 millones de pesos a igual número de estudiantes de nivel superior de educación, a quienes pidió que con su esfuerzo hagan de Campeche el mejor Estado del país.

Lo anterior ocurrió en el marco del “Encuentro Anual de Becarios de Licenciatura”, en donde el Mandatario estuvo acompañado por el director generaldelaFundación“PabloGarcía”, Ricardo Medina Farfán.

Al dirigirse a los becarios, Ortega Bernés les pidió tener presente que son jóvenes de excelencia, capacidad y con mucho talento, que representan mucho para el futuro de Campeche, que día a día requiere de nuevos valores para hacernos un Estado creciente y vigoroso.

Los felicitó por el esfuerzo demostrado y el empeño para salir adelante

y consideró importante reconocer su talento y dedicación, mismos que les valieron para que la beca les fuera concedida. Se dirigió a los nuevos becarios y les dijo no bajar la guardia porque es bonito conseguir la beca, pero lo importante es sostenerla. “El próximo año los quiero ver aquí”, les indicó De igual manera les mencionó que el conocimiento es vital para mejorar sus niveles de vida y por ello es doble el reconocimiento que se hace de ellos porque muchos han salido de sus municipios de origen y consecuentemente de sus entornos familiares en busca de una preparación profesional, que no duda que lo logren porque todos son jóvenes valiosos, deseosos de triunfo.

EN CAMPECHE SÓLO TRES DE CADA 10 JÓVENES CURSAN UNIVERSIDAD Por su parte el director general de la Fundación “Pablo García”, Ricardo Medina Farfán, hizo la presentación del video“Jóvenes exitosos”y dijo que todos los que en él participaron son becarios que como quienes ayer reci-

bieron este beneficio buscan superar problemas y alcanzar metas.

Dijo que para ello han encontrado el respaldo en los programas emprendidos por el gobierno como es la entrega de computadoras y de manera enfática les remarcó tener presente que sólo la educación les dará las armas para salir adelante.

Dijo que en la entidad sólo tres de cada 10 jóvenes cursan estudios superiores y otros por diversos problemas, principalmente por la carencia económica de sus familias no pueden continuar.

Luego indicó que Pronabes nace con el fin de apoyar a jóvenes con deseos de salir adelante y para ello en este ciclo escolar los gobiernos Federal y Estatal, a través del propio Pronabes y la Fundación “Pablo García”, invierten 34 millones de pesos en 3 mil 200 becas que representan un incremento del 7 por ciento en comparación con el año anterior que fueron 2 mil 997 becarios.

Destacó que en el presente ciclo ocho de cada 10 becarios renovaron sus becas, lo que habla del alto índice

El Mandatario campechano pidió a los becarios a no bajar la guardia “porque es bonito conseguir la beca, pero lo importante es sostenerla”.

de aprovechamiento en ellos y 364 concluyeron sus estudios profesionales.

En representación de los becarios Luis Fernando Cahuich Miss, alumno de la Facultad de Ingeniería Electrónica del Tecnológico de Lerma y con promedio de 9.55, agradeció en nombre de sus compañeros el apoyo recibido dentro de los programas de gobierno, pero remarcó que de nada serviría recibir todo el beneficio del mundo si no se cuenta con la voluntad para hacer bien las cosas.

Mencionó que al ver las becas recibidas se dan cuenta de que ésta es una herramienta vital en busca de superación para salir adelante.

De manera simbólica el Gobernador entregó becas a: Eva María Cutz Villalba, Modesta Villegas Ávalos, Miriam Barrera Pérez, Karla Simá Símá, Guadalupe Mosqueda Abundis, Sonia Díaz Rondadini, Nailea Arregoitia Collí, Arodi Moha Moo, Fernando Cahuich Moo y Edwing Lizama Carrillo. p m

06 Ciudad del Carmen

Miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

1 DIF y Salud exhortan

En marcha la campaña "Sin Alcohol las Vacaciones son Mejores"

a los pequeños a que ayuden a sus papás a reflexionar sobre las consecuencias de su uso y abuso

Piden a los niños seguir educando a los adultos

Campeche u Redacción

L

aseñoraAdrianaHernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal, acompañada de Enrique Iván González López, secretario de Salud y de Rosa Elvia Negrín Muñoz, secretaria técnica del Consejo Estatal Contra las Adicciones, puso en marcha la campaña “Sin Alcohol las Vacaciones son Mejores”.

Frente a un público infantil en su gran mayoría, integrantes de media docena de escuelas primarias HernándezdeOrtegaseñalóquelaimportancia de involucrar a los niños en este tipo de acciones es que sean ellos los portadores del mensaje, principalmente en sus hogares, donde lamentablemente y sobre todo en estas fiestas decembrinas el alcohol es el protagonista principal de las fiestas.

“Es importante que ustedes ayuden a sus papás a reflexionar acerca del consumo de alcohol, de las consecuencias de su uso y abuso.

Enséñenles cómo ven los niños una fiesta sin alcohol; sígannos educando a los adultos”, dijo la presidenta del

En esta campaña participaron alumnos de escuelas primarias y secundarias de la capital del Estado.

patronato DIF Estatal.

Agregó que “el hogar debe ser el ambiente más seguro para los hijos, pero al involucrar sustancias como el alcohol y otras drogas estamos favoreciendo que la violencia, los

accidentes y el peligro se metan en nuestras vidas”.

Por su parte González López exhortó a la comunidad a ser consciente en la toma de decisiones, a ser responsables, a no permitir que los

jóvenes trunquen su formación por involucrarse con alguna adicción. “¿Aquédedicamosnuestrotiempo libre?, ¿cuándo hacemos conciencia?, ¿qué está pasando con alguien que consume alcohol? Parece que

aún ‘no nos cae el veinte’, siempre hay algo que lamentar cuando el alcohol está involucrado”, señaló el Secretario de Salud.

En esta campaña participaron alumnos de escuelas primarias y secundarias de la capital del Estado, como “Mártires de la Revolución”, “Héctor Pérez Martínez”, “Año Internacional del Niño”, “21 de Marzo”, “Niños Héroes”, Domitila Ceballos”, “Campeche”, entre otras.

Los alumnos participaron en un concurso denominado “Carta a mis padres”, donde explican cómo quieren vivir su Navidad. Los ganadores del primero, segundo y tercer lugar, respectivamente, fueron: Paoly Te, de la primaria “Héctor Pérez Martínez”; Berenice López, del plantel“Domitila Ceballos” y Aurora Sánchez, de la escuela “Niños Héroes”.

Para finalizar la secretaria técnica del CECA, Negrín Muñoz, invitó a los padres de familia a escuchar a sus hijos. “Los hijos se convierten en portadores de las convivencias del hogar; tomen conciencia de lo que ellos quieren en sus vidas”.

Entre las autoridades estuvieron presentes Lidia Berrón Osorno, en representación del secretario de Educación, Profr. Francisco Ortiz Bentacourt; el comandante José Luis Gil Beltrán, por la Secretaría de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad; y Manuel Jiménez Villarino, en representación de la Procuraduría General de Justicia del Estado. pm

En el Centro Histórico

Supera Fondo Campeche los Inauguran rampa de acceso para personas 12 mdp entregados en el 2010

con discapacidad en la ciudad de Campeche Campeche u Redacción

E

n medio de un ambiente de solidaridad a favor de las personas con discapacidad, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del DIF Estatal y Luis Augusto García Rosado, secretario de Turismo, acompañados de “La Niña Teletón” Jennifer Laisha Raigoza Gómez y alumnos del CAM 1 inauguraron la rampa de acceso al Centro Cultural Casa 6, en el Centro Histórico, en la que la Secretaría de Turismo invirtió 30 mil pesos.

Acompañaron a Adriana Hernández de Ortega la directora general del DIF Estatal, Alma Leticia Carrillo Vargas y Ana Alicia Vallejos Sánchez, en representación del Tribunal Superior de Justicia del Estado, así como ciudadanos que presenciaron este evento que permitirá a las personas con discapacidad de Campeche y otros países que nos visitan disfrutar de las actividades culturales que se realizan en él.

“Cada acción en favor de las personas con discapacidad nos permite crecer en su atención integral”, señaló Adriana Hernández de Ortega. Asimismo subrayó que en los últimos años se han adaptado espacios públicos con rampas, gracias a la disposición de las instituciones que hacen las adecuaciones, promoviendo la inclusión y accesibilidad.

“No cejaremos en nuestros trabajo de concientización, por el contrario, constantemente se refuerza con las

invitaciones a los hoteleros y restauranteros para que adapten sus espacios con accesos a sus locales y a los servicios sanitarios. Vamos a sumar esfuerzos por el bien de las personasquenosnecesitanymerecen todo el espacio adecuado, así como el derecho a disfrutar de la cultura y diversión”.

Por su parte el secretario de Turismo, Luis Augusto García Rosado, dijo que la obra tuvo una inversión de 30 mil pesos, construida con recursos propios de la institución, sumándose a las acciones que realiza el Consejo Estatal de Discapacidad (Coedis) para hacer más fácil la vida de las personas con discapacidad y puedan acceder

a diferentes lugares.

“Ahora podrán disfrutar de las actividades culturales que se realizan en el Centro Cultural Casa 6, como es la obra de teatro ‘Vivos Recuerdos’.

En la Secretaría de Turismo nos da una gran alegría y satisfacción poder contribuir en obras que permitan la inclusión social de estas personas de todas las edades que merecen respeto”, dijo.

Posterior al corte del listón Adriana Hernández de Ortega llevó de paseo por las instalaciones de la Casa 6 a “La Niña Teletón”, Jennifer Laisha Raigoza Gómez, y le siguieron los demás niños y niñas del CAM 1 que disfrutaron del recorrido. pm

La presidenta del DIF Estatal y el Secretario de Turismo cortaron el listón inaugural en el Centro cultural Casa 6 , acompañados de "La Niña Teletón 2011".

Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

puntodefinalizarelaño2011,el FondoCampechehasuperado la cifra entregada en el 2010, habiendo erogado hasta el momento más de 12 millones de pesos en créditos en este año, siendo las mujeres las mejor pagadoras; informó Juana María Rivas Fernández, encargada de dicho organismo en Carmen.

En entrevista la informante dijo que días anteriores se aprobaron seis nuevo créditos con un monto de 580 mil pesos enfocados a diversos tipos de actividades comerciales, sin embargo habrá una sesión más del comité donde saldrán créditos de segundo, tercero y cuarto que están pendientes por entregar, por ahora no se cierra la ventanilla y se continúa trabajando atendiendo a las personas que llegan a solicitar información, así como recibiendo el pago puntual de los beneficiarios del Fondo Campeche que acuden a pagar sus créditos a fin de poderse ver beneficiados con un segundo y hasta cuarto crédito.

Ha habido mucho interés en personas durante este mes de diciembre en obtener algún tipo de crédito que les sirva para poder continuar con sus negocios o iniciar uno propio, siendo las mujeres las que siguen siendo las mejores pagadoras del Fondo Campeche al acudir de manera puntual a pagar sus créditos otorgados.

Adelantó, aunque no con datos exactos, que la meta alcanzada en el año 2010 que fue de nueve millones de pesos en créditos a numerosas personas ha sido ya rebasada en este

Juana María Rivas Fernández, encargada del Fondo Campeche en la isla.

2011, pues a la fecha suman más de 12 millones de pesos entregados en numerosos créditos de todo el municipio; sin embargo será en próximas fechas y luego de haber entregado los últimos créditos del año cuando se pueda saber si en verdad se rebasó la meta prevista en este año a punto de finalizar, siendo el director del Fondo Campeche quien daría a conocer los logros alcanzados.

Rivas Fernández dijo que en el Fondo Campeche se entregan desde créditos chiquitos hasta de 150 mil pesos, siendo “Palabra de Mujer” el programa con mejores resultados.

La informante dijo que las oficinas del Fondo Campeche no cerrarán sus puertas durante las celebraciones decembrinas y habrá personal para atender a los ciudadanos, además de que cuenta con el recurso de seguir apoyando a quienes así lo deseen y que reúnan los documentos requeridos, pues es interés del Gobernador del Estado seguir apoyando a que crezcan las micro y pequeñas empresas. pm

FÚTBOL / SÓFTBOL

n Hoy será la

semifinal en el campo de la colonia Maderas entre los equipos “Chicos del Barrio” contra “Potros” y deportivo “Siglo XXI” contra “Tecos Unión”

Miércoles 14

de Diciembre de 2011

7

Con diez equipos inicia el Fútbol Rápido su Torneo del Pavo 2011

C

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

omo un estímulo a su desempeño la Liga Municipal de Fútbol Rápido de esta ciudad inició su “Torneo del Pavo 2011” con un total de diez equipos de la categoría de Primera Fuerza que fueron los que lograron participar en este evento; lo anterior fue dado a conocer por la LEFyD Ingrid Torres Cruz, delegada de la Coordinación Municipal del Deporte (Comude) y responsable de la actividad, quien agregó a su información que este 15 de diciembre en la cancha de la colonia Maderas será la final del evento.

En el primer encuentro de este torneo fueron los “Potros” los que se impusieron a los del “Atlético Madero” con un marcador de 3 goles por 2; por los del “Atlético” los goles fueron de Kevin Reyes y por los “Potros”, Roy MacKay consolidó dos pepinos

Deportivo “Siglo XXI” se medirá hoy con “Tecos Unión”.

“Atlético Madero” cayó 3 goles por 2 ante los “Potros”.

y José Damas el tercero.

“Tecos Unión” reprueba a los de la “Utcam” en un partido que concluyó con pizarra de 4 goles por 2; los goles de los estudiantes tecnológicos fueron de Samuel Granier y por los vencedores los goles fueron anotados por Isamar Cocom (2) y Dionisio Orozco dos goles más.

Deportivo “Siglo XXI” se impone con abultado marcador a los del “Bayer Leverkusen”, el

gers”, Iván Mendoza se hizo el héroe al acomodar los dos goles de su bando.

Finalmente los del “Manchester 40” caen ante los “Tecos Unión” con marcador de 3 goles por 1; el solitario gol de los del “Manchester” fue de Juan Luna y por los “Tecos”, Isamar Cocom logró ensartar dos pepinos en la cabaña contraria, mientras que Jorge López hizo uno a su favor.

marcador fue de 5 goles por 2, siendo los goles de Fili Hernández (3) y de Iván Ortiz dos goles por el deportivo y por el “Bayer”, Carlos Méndez logró un gol y Joel León logro uno más a favor de su bando.

Los “Chicos del Barrio” adelantan sobre los “Gagers” al dejar quieto el marcador con 4 goles por 2; los goles por los “Chicos” fueron de Edwin Huicab (3) y de Nelson Rivera 1; por los “Ga-

LA SEMIFINAL PARA HOY La semifinal de esta categoría será el día de hoy 14 de diciembre en el campo Maderas de la colonia del mismo nombre y participarán en el primer encuentro a las 21:00 horas (nueve de la noche) “Chicos del Barrio” quienes van contra los “Potros”; y después a las 21:30 horas en el mismo campo deportivo “Siglo XXI” contra los “Tecos Unión”.

La final será mañana entre los ganadores de cada encuentro.

Colocan primera piedra para la fosa séptica y baños del campo Salvador González Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

C

umpliendo su ofrecimiento hecho durante la ceremonia de inauguración de la Liga Municipal de Sóftbol de la Segunda y Tercera Fuerza el diputado federal Oscar Rosas González colocó la primera piedra de lo que será la nueva fosa séptica y baños del campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte, en un evento llevado a cabo después de felicitar a Enrique Hernández García, veterano empire y cuidador del mencionado inmueble.

Como se recordará fue en la ceremonia inaugural del torneo de sóftbol de las categorías de Segunda y Tercera Fuerza, ocurrido semanas atrás, cuando uno de los jugadores le hizo la petición formal al legislador federal, quien aceptó en ese entonces el compromiso de apoyar en la construcción de la mencionada fosa séptica y los baños para dichas instalaciones.

Pero fue en breves palabras de su compromiso cuando dijo Rosas González que en apoyo a poco más de 600 deportistas que practican el sóftbol en sus ramas varonil y femenil en cinco ligas municipales en el campo “Salvador González Pacheco” colocaba la primera piedra del inicio de la obra de la fosa séptica y saneamiento al pozo de abastecimiento del agua para el riego del campo, mismo que le fue pedido durante la pasada inauguración de la Liga de Sóftbol de Tercera y Segunda Fuerza Municipal.

Siendo ésta la segunda ocasión que Oscar Rosas González en apoyo a los deportistas de Ciudad del Carmen lleva a cabo el mantenimiento a este campo que por más de 20 años ha venido siendo un centro de esparcimiento y diversión para los que a diario practican el sóftbol amateur en Ciudad del Carmen.

El diputado federal Oscar Rosas González dio inicio a la obra, cumpliendo su palabra empeñado ante los deportistas.

Durante la pasada inauguración de la Liga de Tercera Fuerza, donde militan 28 equipos y nueve en la categoría de Segunda Fuerza, los ocho representantes de equipos de la Liga Femenil de Sóftbol e igual número de la Liga de Veteranos se apersonaron ante el legislador federal en busca de su apoyo para la construcción de una fosa séptica, ya que la actual se encontraba fuera de servicio y causaba problemas a los sanitarios de este campo, donde a diario acuden no sólo quienes practican esta disciplina, sino aficionados desde niños, jóvenes y adultos.

Así mismo en este campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte milita la Liga Sabatina de Sóftbol y es utilizado para los entrenamientos de la Liga Juvenil de Béisbol Varonil y otros eventos que dirige la Coordinación Municipal del Deporte (Comude).

Oscar Rosas González acompañado del veterano Enrique Hernández García, a quien felicitó por su poco más de 20 años como ampayer y cuidador del campo “Salvador González Pacheco”, dio inicio a la obra que será de seis metros por cuatro de fondo y con nuevo sistema de drenaje a la fosa séptica, así mismo al mantenimiento del pozo artesiano que estará provisionalmente, ya que de igual forma en fechas próximas será reubicado para una mejor calidad del suministro a pesar de que en su mayoría es ocupado el agua para regar el campo y el servicio de los sanitarios.

08 Policía

Milenio

Miércoles 14 de Diciembre de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

1 Salvan bomberos a

2 canes de un fuego que se propició por una veladora en un altar que al caer a un sofá comenzó a arder en un cuarto de la segunda planta Ciudad del CarmenuRedacción

D

años materiales considerables fue el saldo de un incendio en una vivienda rentada a una compañía en la calle 38 entre 31 y 31C de la colonia Centro, provocado por una veladora en un altar en un cuarto de la segunda planta.

El incidente se registró alrededor de las 10:20 de la noche cuando se recibió el aviso a la central del C-4 donde reportaban un incendio en la calle 38 entre 31 y 31C, por lo que se dio aviso a los bomberos locales, de Protección Civil y de Pemex, quienes arribaron al sitio porque indicaban que el fuego era de grandes dimensiones.

Tras su llegada al sitio los bomberos ingresaron a la vivienda marcada con el número 74D, la cual está rentada a la empresa“Multiservicios GRJ, S.A. de C.V.”, y al abrir el portón lo primero que hicieron fue cortar

Más de 40 minutos tardaron los tragahumos en sofocar el fuego y sacar los muebles y la ropa que se chamuscaron.

Incendio en la calle 38 de la colonia Centro

Guau... ¡mi héroe! el suministro de energía eléctrica e ingresaron a la segunda planta, la cual ya estaba en llamas y llena de humo, por lo que se utilizaron equipos de respiración autónoma para combatir el fuego que de acuerdo a la versión de los bomberos se había provocado en un cuarto en un altar y presuntamente una veladora cayó sobre un mueble y éste prendió fuego y se extendió a un closet donde convirtió en llamas la ropa.

Arrollan a un motociclista cuarentón en zona Centro Ciudad del CarmenuRedacción

U

n hombre de las cuatro décadas fue arrollado en el Centro de la ciudad sobre la calle 35 por el imprudente conductor de una camioneta tipo Ranger; por las lesiones que presentaba el afectado fue necesario trasladarlo la clínica del Seguro Social, mientras que los vehículos fueron remitidos al Corralón Municipal.

El accidente se registró cerca de las 13:52 horas cuando Víctor Manuel Fonseca Valencia, de 46 años de edad, circulaba sobre la calle 35 a bordo de

una motociclista Itálika 150 color azul y placas de circulación A55AS del Estado de Campeche.

Al llegar al cruce de la calle 28 de la colonia Centro el motociclista fue embestido por una camioneta Ford tipo Ranger color rojo y placas CN 57104 del Estado de Campeche, conducida por José del Carmen Gómez Cordero.

Después del impacto el conductor de la moto resultó lesionado, por lo que quedó tirado sobre la cinta asfáltica; al paso de los minutos Víctor Manuel Fonseca fue atendido por socorristas de la Cruz Roja Mexicana que le prestaron los primeros

El asustado perrito de la raza Chihuahua saltó a los brazos de su héroe.

auxilios y después fue trasladado al hospital del IMSS para su atención médica.

Según el reporte de los camilleros este hombre se encontraba estable, sólo presentaba algunos golpes; al lugar arribaron elementos de la Dirección de Seguridad Pública que vieron el panorama de los hechos, escucharon la versión del conductor de la camioneta y procedieron a informar sobre la infracción contra el despistado conductor que no respetó el disco de alto con señalamiento a la vista del cruce de la calle 35 con 28 de la zona Centro.

Más tarde el técnico en Hechos de Tránsito informó que los vehículos fueran remitidos al Corralón Municipal, mientras que el caso fue turnado al Ministerio Público por daños y lesiones intencionales por tránsito de vehículos. p m

En el incendio se lograron rescatar dos perros, uno de la raza Chihuahua que al ver la presencia de los bomberos saltó sobre ellos asustándolos, pero lo que quería era que lo abrazaran y así lo hizo uno de los tragahumos; también salió un perro más grande de la raza Sharpei.

Más de 40 minutos tardaron los bomberos en sofocar las llamas y sacar los muebles y la ropa que se quemó en el fuego y dejaron el área fuera de peligro en presencia del presunto dueño del inmueble, Gonzalo Robles Lizcano; aunque también arribó al sitio Mario Aranda, ex director de Desarrollo Social del Ayuntamiento, quien ingresó como si se tratara de su propia vivienda y pedía información de los hechos, pero indicaba que él no era el propietario del inmueble. p m

El conductor de la moto fue trasladado a la clínica del Seguro Social para su atención médica.

Despistado conductor impacta una moto Ciudad del CarmenuRedacción

D La colisión se registró en el cruce de la avenida 31 con calle 60A de la colonia Petrolera.

años materiales y un joven lesionado fue el saldo de un choque en el cruce de la avenida 31 con calle 60A de la colonia Petrolera cuando el conductor de una camioneta Ford Ranger dio vuelta en U e impactó a un motociclista que circulaba en preferencia.

El choque se registró cerca de las 13:30 horas cuando Benito Flores Medina circulaba sobre la avenida

31 a bordo de una camioneta Ford Ranger color plata y con placas de circulación del Estado de Tabasco MV45547.

Al llegar a la altura de la calle 60A de la colonia Petrolera el conductor de la camioneta intentó dar vuelta en U para retornar sobre el otro carril de la calle 31, pero ocasionó que un motociclista que circulaba en preferencia sobre el otro carril de la calle 31 se impactara contra la camioneta, resultando lesionado.

Fernando Chan Heredia, de 26

años de edad, manejaba la moto Itálika 150 y placas de circulación A52ME del Estado de Campeche; ante la colisión el joven terminó en la cinta asfáltica, donde fue atendido por socorristas de la Cruz Roja Mexicana que lo trasladaron al hospital del Seguro social de emergencia.

El técnico en Hechos de Tránsito, quien llegó al lugar del accidente, infraccionó al conductor de la camioneta y ordenó el traslado de los vehículos al Corralón Municipal. p m

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE

¶1PS RVl HPCFSOBEPS "HVJSSF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%

:`if > d\q C\pmX

$

¡ Laoa ] h]o are`aj_e]o `a mqa oqo lkhe_ ]o iejeopane]hao d]^ ]j `eol]n]`k _kjpn] hko i]jebaop]jpao( ah lnk_qn]`kn ]oacqn] mqa e^]j `ao]ni]`ko* ¡ Ah ck^anj]`kn `af] h] `abajo] aj ah lnk_qn]`kn u ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]* Dkn]o `aolq o( hko `aole`a _kj ah ]ncqiajpk `a mqa jk lqa`aj oan fqav u l]npa aj qj] Îejraopec]_e j ej`alaj`eajpaÏ* ¡ Ah amqelk `ah ck^anj]`kn `ebqj`a qj re`ak l]n] _na]n h] lan_al_e j `a mqa h] naolkjo]^ha bqa h] Lkhe_ ] Ba`an]h mqa( `a ejia`e]pk( naolkj`a _kj qj `k_qiajpk i o o he`k mqa ]_]^] `a dqj`en ] h] ie) jeopane]h cqannanajoa* ÎHk d]_aiko _kj

are`aj_e] b oe_]( jk are`aj_e] `a re`akÏ( `e_a bqhiej]jpa aj IEHAJEK Pahareoe j ah rk_ank `a hko ba`an]hao* @ai]oe]`ko annknao aj p]j lk_k peailk l]n] qj dki^na _qu] lnej_el]h p]nfap] `a lnaoajp]_e j an] h] atlaneaj_e]* Oej l]n]) nn]uko aj h] lnk_qn]`qn ] u h] lkhe_ ] aop]p]h( hko pn]hh]vko lac]j ]dkn] aj ah _qanlk `a ãjcah =cqenna( `a mqeaj ]uan ailav]nkj ] najac]n d]op] oqo ]he]`ko lanna`eop]o* Lkn jk d]^h]n `a oqo ]he]`ko aj h] hq_d] _kjpn] hko _neiej]hao6 h] lkhe_ ] `a Caj]) nk C]n_ ] Hqj]( ] h] mqa mqeok `aolnaope) ce]n cnkoan]iajpa( _kik qj ck^anj]`kn jkr]pk* .m

(VFSSFSP SPKP

el país del nunca jabaz

qaop] iq_dk _kilnaj`an h] bkn) i] aj mqa oa d] `aoaila ]`k ah ck^eanjk `a ãjcah =cqenna aj h]o hpei]o 04 dkn]o6 & Ajr ] aj bkni] `ao_kkn) `ej]`] ] oqo lkhe_ ]o aop]p]h u iejeopane]h ] nkilan ah ^hkmqak `a h] =qpkleop] `ah Okh* =dkn] o]^aiko mqa hko jkni]heop]o mqa h] ^hkmqa]^]j an]j qj cnqlk n]vkj]^haiajpa b _eh `a `eolano]n* ¡ U] _kj h] ejbkni]_e j `a mqa `ko f rajao d]^ ]j iqanpk aj hko da_dko( ah ck^eanjk `a Cqannank oa pn]p] `a _qn]n aj o]hq` _kj qj _kiqje_]`k `kj`a atlnao] mqa ao nao) lapqkok `a h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao*

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

"

_]^] `a ]l]na_an ah nalknpa L]) jkn]i] `a h] =_pere`]` Pqn ope_] aj I te_k( `a h] Qjeranoe`]` =j dq]_ u ah ?kjoafk J]_ek) j]h Ailnao]ne]h Pqn ope_k* @] _qajp] `a _ ik jko r] aopa ] k* D]u `]pko ^qajko u `]pko i]hko* Ajpna hko `]pko ^qajko( `aop]_]6 ÎIaj) _e j aola_e]h iana_a ah ian_]`k `ki ope_k ok^na `ah mqa oa `eolkja `a ejbkni]_e j heiep]`]( lank mqa aj h ja] _kj h] n]vkj]) ^ha ^qaj] i]n_d] `a h] a_kjki ] nalknp] qj _na_eieajpk atlnao]`k aj h]o hhac]`]o ] _q]npko `a dkpah `qn]jpa ah lneian oaiao) pna `a qj 0*0!*Ï Lank `ao]bknpqj]`]iajpa d]u iq_dko `]pko ]`ranoko* Lkn afailhk( ah j iank `a pqneop]o `a ejpanj]_e j naÛaf] qj] _] `] `a /*/ lkn _eajpk naola_pk `a .,-,( ]_qiqh]`k

%BUPT fDJEPT EFM UVSJTNP BDUVBMJ[BEPT d]op] ]ckopk* =oeieoik( aoko pqneop]o ejpan) j]_ekj]hao d]j ankc]`k iajko ` h]nao aj I te_k6 oq c]opk _]u /*3 lkn _eajpk* P]i^e j d]u qj `ao_ajok oajoe^ha aj ah j iank `a pqneop]o mqa reajaj aj _nq_anko* Ieajpn]o ah ] k l]o]`k d]op] ]ckopk jko d]^ ]j reoep]`k 0 iehhkjao( -.3 ieh l]o]) fanko7 aopa ] k( p]i^e j d]op] ]ckopk( jko reoep]nkj / iehhkjao 23, ieh _nq_aneop]o* Qj] _] `] `a --*- lkn _eajpk* =oeieoik( ah c]opk aj ` h]nao _]u 2*3 lkn _eajpk aj ao] _]packn ] `a pqneop]o* Ah nalknpa ao _e`k6 Î=qjmqa aj ah _kjfqj) pk `a hko lnej_el]hao .1 `aopejko pqn ope_ko `ah l] o h]o hhac]`]o `a pqneop]o ] _q]npko `a dkpah oa i]jpeajaj aj jerahao oeieh]nao ] hko k^oanr]`ko aj .,-,( h] _kjpn]__e j `a h] kbanp] `a ]oeajpko ] nako( h]o _kj`e_ek) jao `a oacqne`]` u h] hajpepq` aj ah lnk_aok

`a na_qlan]_e j a_kj ie_] `ah l] o( d]j ]ba_p]`k `ena_p]iajpa ah `aoaila k `a h] ]_pere`]` pqn ope_] `a r]neko `aopejko( nao]hp]j`k ajpna ahhko `eoiejq_ekjao `a `ko ` cepko aj6 =_]lqh_k $-4*-!%( Iknahe] $-3*1!%( ?kvqiah $-0*3!% a Etp]l]ÌVedq]p]jafk $-/*4!%* Lkn kpnk h]`k( hko pnao `aopejko mqa nalknp]j _na_eieajpko `a `ko ` cepko okj6 Lqa^h] $-2!%( Hko ?]^ko $-1!% u h] ?eq`]` `a I te_k $-,*5!%*Ï ¼Mq lao i o aj ah jeik `a hko .31 ieh re]fanko aop]`qje`ajoao mqa `af]nkj `a rkh]n d]_e] I te_k aj hko lneianko iaoao `ah ] k( l]n] `a_e`en jk rajen6 h]o i]h]o jkp]o `a lnajo] ok^na h] ejoacqne`]` ]mq ( h]o Î]hanp]oÏ `ah @al]np]iajpk `a Aop]`k jknpa]iane_]jk k ah `aoailhak `a oq l] o $5 lkn _eajpk% u oq lnkle] _neoeo a_kj ie_]; .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

&M SFDVFSEP EF "HVBT #MBODBT Okhq_e j mqa jk naoqahra( ]cn]r] ah lnk^hai]* Bhknaop j

/

k an] h] lneian] rav mqa hko jkni]heop]o `a =ukpvej]l]( aj Cqannank( ^hkmqa]^]j h] =qpkleop] `ah Okh* O bqa( oej ai^]nck( h] lne) ian] rav mqa qj ^hkmqak ]o `af] qj o]h`k `a `ko aopq`e]jpao iqanpko( `a ]_qan`k _kj h]o lneian]o are`aj_e]o( lkn ]cajpao `a h] lkhe_ ] iejeopane]h `a Cqannank* Hko re`ako cn]^]`ko lkn h]o _ i]n]o `ah ?)0 _]lp]j ah ^hkmqak _kj ]qpk^qoao lkn l]npa `a hko jkni]heop]o( ah ]nne^k `a h]o lkhe_ ]o aop]p]h u iejeopane]h `a Cqannank( ah ejpan_]i^ek `a lnkua_pehao u ] lanokj]h _ereh `eol]n]j`k _kjpn] hko f rajao mqa u] d]^ ]j ej_aj`e]`k qj] `a h]o ^ki^]o `a h] c]okhejan]( u h] lkopanekn hhac]`] `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h u `ah Af n_epk* H]o ei cajao aj re`ak u ah naoqhp]`k( b]p]h( _kilnqa^]j h] b]hp] `a lnkpk_khko `a klan]_e j aj _]ok `a ^hkmqako( mqa hhar] ] hko atpnaiko6 k oa hao `af] d]op] mqa oa _]jo]j( k oa hao `ao]hkf] _kj rekhaj_e] at) pnai] _kik aj aopa _]ok aj ah mqa i]p]nkj ] `ko jkni]heop]o* =jpa aopk( ah ck^anj]`kn ãjcah =cqenna Nerank oal]n `a oqo _]ncko ]h lnk_qn]`kn `a Fqope_e]( =h^anpk H lav Nko]o( mqeaj _kjpn] h]o are`aj_e]o aj hko re`ako( ]Úni mqa h] lkhe_ ] e^] `ao]ni]`] _q]j`k aj hko re) `ako ]l]na_a _kj ]ni]o h]nc]o u ]hcqjko `a _ereh `eol]n]j`k7 u ]h oa_nap]nek `a Oa) cqne`]` L ^he_]( N]i j =hikjpa >knf]( u ]h oq^oa_nap]nek( ah cajan]h N]i j =nnakh]( aj ]n]o( `efk( `a b]_ehep]n h] ejraopec]_e j( `a_eoe j lkh pe_] ejarep]^ha aj h] mqa _]`] qjk `a hko ejrkhq_n]`ko paj`n mqa ]oqien oq naolkjo]^ehe`]`( l]n] hk mqa le`e mqa h] LCN ]pn]ec] ah _]ok* Lank h] _]qo] `a aoko atpnaiko mqa hha) r]j ] hko iqanpko( ejoeopk( aop h] b]hp] `a i]jq]hao dkikhkc]`ko `a klan]_e j ]jpa lh]jpkjao( ^hkmqako u i]jafk `a i]o]o*

Retales -* ?AJOQN=* Dku hhar]n j ]h lhajk `ah EBA h] lnklqaop] `a hko _kjoafanko I]n_ko >] ko u =hbna`k Becqank]( l]n] ikjepkna]n h]o klejekjao `a lnkcn]i]o _kik Pan_an Cn]`k( aj qj] cn]ra ]`ranpaj_e] ] h] he^anp]` `a atlnaoe j* H] ieoi] QJ=I atlnao oqo naoanr]o _q]j`k oa lh]jpa] aop] receh]j_e] ] o hk oaeo ` ]o `a eje_e]n ah ikjepknak( i pk`k mqa jk oa ]lhe_] aj jejcqj] `aik_n]_e] `ah iqj`k( u ]mq oa mqeana d]_an aj oq jki^na* = ran oe ah lhajk hk l]o]7 .* IKJA@=O* F]rean Hkv]jk d]^h `a pn]e_e j _q]j`k ?]nhko Knr] ]jko `af ] Anjaopk ?kn`ank u oa oqi ] FkoaÚj] R v) mqav Ikp]* ¼Lao] p]jpk mqa iana_a qj] `ao_]heÚ_]_e j `a aoa _]he^na;7 u /* @K>HAPA* Cq]`]hqla =_kop] J]n]jfk ]oqien h] lnaoe`aj_e] `a h] Iao] @ena_per] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko u h]o b]__ek) jao `ah LN@ pk`]o _kjpajp]o6 l]n] I]n_ahk A^n]n`( h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_]( r ] =ni]j`k N ko Lepan7 l]n] =IHK h] _k) kn`ej]_e j( r ] =haf]j`nk Aj_ej]o u l]n] Hko ?dq_dko h] Iao]* Mq i o mqeoean]j kpnko mqa ao] l]t l]npe`]ne]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Tabasco

Milenio

„

Ley de Justicia

Lista propuesta de Ley de Justicia para Adolescentes

Castigo de 15 años a menores infractores Villahermosa uCarlos Sáyago Reyes

T

odo está listo para que conjuntamente, los poderes Ejecutivo y Judicial envíen al Legislativo la iniciativa de la Ley de Justicia para Adolescentes en la que se prevé un tratamiento especial único a nivel nacional, para reinsertar socialmente a niños que delinquen desde los ocho años además del incremento de internamiento hasta por 15 años para delitos graves y utilización de pulseras electrónicas como medidas cautelares entre otras medidas.

Igualmenteseanunciaquesehará más expedito el procedimiento y se garantizarán los derechos humanos de los menores, según el presidente del poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo mientras que el procurador Gregorio Romero Tequextle dijo que con tales medidas “buscamos el justo medio”.

De esta forma, luego de casi dos años de trabajo interinstitucional, los poderes Ejecutivo y Judicial concluyeron la propuesta de iniciativa de nueva Ley de Justicia para Adolescentes, que pretende acelerar los procedimientos, mantener a resguardo la garantía de un debido proceso para este sector de la población y aumentar hasta 15 años las penalidades en caso de quienes cometan delitos graves.

En reunión de trabajo con jueces, magistrados, consejeros de la Judicatura, agentes del Ministerio Público especializados y el subprocurador de Procesos, Manasés Silván Olán, los titulares del poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo, el procurador de Justicia, Gregorio Romero Tequextle y el consejero jurídico, Gerardo Guerrero Pérez, acordaron afinar los detalles de la exposición de motivos del citado proyecto, para presentarlo a más tardar el jueves próximo.

Igualmente, quedará a consideración del Congreso del estado el análisis y en su caso modificación y aprobación del documento, en cuya elaboración han participado representantes de la dirección de Asuntos Jurídicos de la LX Legislatura, que concluye su periodo ordinario de sesiones el próximo 15 de diciembre e inicia actividades la Comisión Permanente.

Campos Montejo indicó que entre las modalidades de la nueva ley se encuentra un nuevo proceso especial al que se someterá a niños de entre ocho y 12 años vinculados a

Se hará más expedito el procedimiento y se garantizarán los derechos humanos de los menores de edad, señalo Rodolfo Campo Montejo. En tanto el procurador Gregorio Romero Tequextle señaló que con las nuevas leyes penales “se busca el justo medio” en Tabasco MILENIO

Reunión de trabajo con jueces, magistrados, consejeros de la Judicatura, agentes del Ministerio Público especializados y el subprocurador de Procesos, Manasés Silván Olán, los titulares del Poder Judicial, Rodolfo Campos Montejo, el procurador de Justicia, Gregorio Romero Tequextle y el consejero jurídico, Gerardo Guerrero Pérez. la comisión de ilícitos, lo que ya está ocurriendo en el país, el incremento de las penas máximas de hasta 15 años en lugar de ocho, y la posibilidad de medidas cautelares como el uso de brazaletes electrónicos que suplan a una pena de internamiento.

Con el procurador de Justicia estatal, coincidió en la necesidad de hacer más expedito el procedimiento --que actualmente tiene muchas etapas escritas que lo hacen más lento-- y garantizar el cumplimiento de los derechos humanos de los menores, quienes en todo momento tendrán derecho de audiencia, además que con el nuevo sistema se va a limitar mucho la escritura --porque no hay un sistema que sea puramente oral- y ahora los alegatos de apertura, el desahogo de pruebas, el alegato de clausura, la deliberación y la sentencia se van a realizar en una sola audiencia, lo que no sucede actualmente, comentó.

Actualmente para someter a proceso tanto a un adolescente como a un adulto se requiere un promedio de seis meses y con el nuevo sistema acusatorioespecializadoenadolescentes, se pretende que en menos de un mes se tenga la resolución definitiva desde que se presentan los alegatos de apertura y lo único que podría

atrasar es que se vayan a desahogar pruebas en distintas fechas, por lo extenso del desahogo.

Aseveró que con la propuesta se subsanarán las lagunas legales estatales que padecían los jueces especializados desde que se puso en marcha este sistema en septiembre de 2005, pero persisten las lagunas federales que corresponde atender al Congreso de la Unión.

Se busca el justo medio A su vez, Gregorio Romero Tequextle, quien ha participado en la modernización de leyes penales en el estado desde hace 40 años, indicó que la reforma al ordenamiento que suplirá al que está en vigor, busca poner al día toda la normatividad de adolescentes en conflicto con las leyes penales, para que sean más eficaces al contener esa avalancha de adolescentes que delinquen y dijo que desgraciadamente, la delincuencia organizada afecta a todo el país y por ello, el gobierno de Tabasco, colaborando con la Federación podrá en marcha el sistema en septiembre de 2005, pero persisten las lagunas federales que corresponde atender al Congreso de la Unión.

No obstante, Aunque había voces que demandaban incrementar las

penas máximas hasta 25 años --derivado de la indignación social a raíz de la muerte del ex-rector de la Universidad Tecnológica, José Fuentes Esperón y su familia la madrugada del 5 de septiembre de 2009--, el consenso de la mesa interinstitucional propondrá al Congreso del estado establecer 15 años de internamiento para aquellos que cometan ilícitos graves como homicidio o secuestro.

Aseguró que “buscamos un justo medio, ni tan tan ni muy muy, porque la Constitución nos dice que debemos tomar en cuenta estos asuntos de los menores. El otro punto es dar la oportunidad de que el procedimiento sea más rápido, claro y preciso, para que el menor tenga derecho a defenderse y para que los jueces puedan dictar sus resoluciones con más seguridad y en menor tiempo” mientras que la Procuraduría de Justicia deberá tener mayor precisión en las consignaciones que haga en contra de los menores que presuntamente hayan cometido hechos delictuosos.

Agregó que en un juicio oral permitirá que la sociedad se dé cuenta lo que hacen los intervinientes en un proceso y con una crítica positiva pueda ser el medio para perfeccionar

nuestras leyes y procedimientos.

Al hacer eco del llamado del presidente del poder Judicial tabasqueño para que el Senado de la República atienda la omisión legislativa en la que ha incurrido al no emitir la Ley Federal de Justicia para Adolescentes, el también catedrático de la UJAT demandó que la Federación tome lo que le corresponde, esto es, ilícitos federales que cometen los adolescentes y establezca tribunales para estos menores y sus lugares de internamiento, pues se trata de asuntos más graves y es necesario que no contaminen a los que cometen delitos comunes, de lo contrario, los estados deberán solicitar mayores recursos para atender estas cargas que de origen corresponden al ámbito federal.

Por su parte, el consejero jurídico, Gerardo Guerrero Pérez, explicó que ya quedó el articulado de la propuesta de iniciativa de ley y en estos días se está trabajando en la exposición de motivos, labor que corresponde a esa dependencia del Poder Ejecutivo.

Resaltó que durante casi dos años, alrededor de 20 especialistas de los tres poderes y la Comisión Estatal de Derechos Humanos trabajaron para integrar esta propuesta de 324

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

tabasco 05

Editores: Sandra Carballo Cruz / Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

„ claves Proceso inovador q Contempla un nuevo proceso especial al que se someterá a niños de entre ocho y 12 años vinculados a la comisión de ilícitos, el incremento de las penas máximas de hasta 15 años, en lugar de ocho, para delitos mayores.

q Medidas cautelares como el uso de brazaletes electrónicos que suplan a una pena de internamiento.

q Limitará mucho la escritura y ahora los alegatos de apertura, el desahogo de pruebas, el alegato de clausura, la deliberación y la sentencia se van a realizar en una sola audiencia.

q La propuesta se subsanarán las lagunas legales estatales que padecían los jueces especializados.

q Garantizarán el cumplimiento de los derechos humanos de los menores. artículos, divididos en ocho capítulos que abordan los principios del nuevo sistema de justicia para adolescentes, el interés superior del menor, la oralidad, las etapas del juicio desde la investigación hasta el propio juicio, los recursos de apelación, procedimientos especiales y para aquellos de que además de ser adolescentes padezcan algún trastorno mental.

Consideró que este es un logro para Tabasco y los abogados porque la propuesta viene a complementar todo un sistema basado en la reforma constitucional penal de 2008 que estableció los juicios orales en México yqueelincrementoenlaspenalidades respondió a los resultados de una encuesta realizada por instrucción del Congreso el estado. La tendencia no es tanto aumentar las penas, sino ajustarlas a como se encuentran a nivel nacional, teniendo en cuenta que hay que poner un alto al uso de adolescentes por parte de la delincuencia organizada, mencionó.

A su vez, el magistrado Samuel Ramos Torres explicó que el procedimiento especial, innovador porque no existe en ningún estado del país, se implementó debido a que en la actualidad ya existen menores que delinquen desde los ocho años e independientemente de que la Constitución hace mención que no se podrá instaurarprocedimientoalgunocontra esos infantes, en el diario vivir hay casos de menores que son utilizados para efectuar robos. Es conveniente apoyarlos para determinar qué los orilla a cometer ilícitos --sea por falta de recursos, de una crianza inadecuada de los padres o algo más que les impide tener un pleno desarrollo-- y de ahí el Estado puede apoyarlos si consumen drogas, o requieren que se les asigne un tutor, para privilegiar los intereses superiores del niño o adolescente, estableció. pm

Resulta 50% más barato que el internamiento

Brazaletes cautelares para casos no tan graves: Campos Montejo Milenio

1 Extraoficialmente

reveló el magistrado que se autorizó más de 52 millones de pesos para implementar los juicios orales Villahermosau Lorena del C. Hernández/ Eduardo Betrán

E

l magistrado presidente del Tribunal Superior de Justicia en el estado, Rodolfo Campos Montejo, explicó que estas pulseras serán sólo para menores infractores que comentan delitos menores, pues señaló que resulta 50 por ciento más barato colocarles este dispositivo de localización que mantenerlos dentro del tutelar donde se les tiene que proporcionar alimentación y otros servicios.

Campos Montejo apuntó que la duración de la pila que traerán estas pulseras son de aproximadamente un año, además de que contarán con un diseño muy atractivo para que los jóvenes que las porten no sean estigmatizados por la sociedad.

Otro punto que reveló el presidente magistrado es que extraoficialmente Felipe Borrego Estrada, funcionario de la secretaría de Gobernación, secretario ejecutivo del consejo para la implementación reforma penal en México, comentó que autorizaron recursos al Tribunal Superior de Justicia 52 millones 800 mil pesos para implementar los juicios orales en Tabasco y los más de 500 millones aprobados por el Congreso del estado podrá consolidarse en el mes de septiembre de 2012 y

Gregorio Romero y Rodolfo Campos.

con ello sería aprobados.

En cuantro a la propuesta de Ley de Justicia para Adolescentes quedará a consideración del Congreso del Estado el análisis y en su caso modificación y/o aprobación del documento, en cuya elaboración han participado representantes de la Dirección de Asuntos Jurídicos de la LX Legislatura, que concluye su periodo ordinario de sesiones el próximo 15 de diciembre e inicia actividades la comisión permanente. pm

Continúa trabajo contra crimen organizado: Romero 111 El procurador general de Justicia, Gregorio Romero Tequextle, afirmó que se busca a los cómplices del criminal que

fungía de terrateniente del Cártel de los Zetas en La Chontalpa por lo que llevan a cabo intenso operativo en coordinación con policía federal, y estatal.

La magnitud del alcance de este caso, podrían develar el paso de drogas que manejaba “El Lucky”, líder de esa organización en 10 estados.

Romero Tequextle subrayó que el jefe del Cártel de los Zetas, “Santo Sapo”, continúa bajo arraigo en un hospital de esta ciudad capital y afirmó que están trabajando en la investigación de los actos delictivos que se le relacionan para continuar con las pesquisas de más delincuentes de esta organización criminal.

Abordado el funcionario “granierista” al asistir al informe de labores del Tribunal de lo Contencioso Administrativo, reveló que aún no tienen contemplada fecha para el traslado de este peligroso criminal a alguno de los reclusorios de máxima seguridad que hay en el estado o en el país, por lo que su situación aún no se define, sin embargo, las investigaciones siguen su curso.

El procurador general de justicia agregó que están integrando la investigación para no dejar cabos sueltos, y en este sentido, consideró que aún tienen tiempo para indagar sobre los hechos delictivos que se le relacionan y si hay más implicados, trabajarán en la captura de los mismos.

Por otra parte, el funcionario del gabinete del gobernador Andrés Granier Melo confirmó que el 12 de diciembre, se registraron en la entidad algunos actos delictivos que van desde robos hasta lesiones a transeúntes, sin embargo, aseguró que la policía estatal estuvo muy pendiente de la situación para la seguridad a la ciudadanía.

Gregorio Romero Tequextle reiteró que se sigue dando el robo a tarjetahabientes de la banca mexicana que hay en la entidad, por lo que hizo un llamado a los usuarios de los cajeros automáticos a realizar sus movimientos bancarios con mucho cuidado y sobre todo, que acudan acompañados de alguna persona..

VillahermosauLorena del Carmen Hernández

06 tabasco

miércoles 14 de Diciembre de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

M

añana se anunciará oficialmente el triunfo de Arturo Núñez en las encuestas que el PRD levantó con el fin de elegir a su candidato gubernamental en Tabasco. Lo cierto es que el senador de la República no tendrá mucho tiempo para festejar su victoria, ya que en lo inmediato tendrá que arremangarse la camisa a fin de iniciar una estrategia amorosa al interior de las filas del Sol Azteca.

Hasta ahora, Adán, Cantón y el propio Núñez han pactado una tregua con motivo del levantamiento de las encuestas por lo cual acordaron una reconciliación donde aseguraron que dejarán atrás sus marcadas diferencias, incluidas aquellas donde el diputado federal ha acusado indirectamente al senador de ser parte de una clase política que ya ha caducado y que debe dejarle el paso abierto a las “nuevas generaciones”.

Núñez tendrá que iniciar una etapa “amorosa” con el perredismo tabasqueño que les es adverso, pues de esa unidad dependerá en mucho su probabilidad de

Milenio

"Núñez tendrá que ser muy amoroso en el PRD" llegar con fuerza a las elecciones del 1 de julio de 2012.

Es posible que en Cantón, pero sobre todo en Adán, queden algunos resabios por su derrota ante Núñez, ya que el diputado federal tenía puestas sus esperanzas en erigirse como el único candidato de su partido a la Quinta Grijalva. Adán nunca mostró retroceso en su propósito y siempre tuvo una simpatía importante, complementada con su hermana Rosalinda.

Y como el candidato necesitará de todos los perredistas para ganar, Núñez ya ha preparado un plan destinado a cerrar las heridas que hayan quedado de este proceso interno. Una de sus primeras acciones será reunirse públicamente con Adán y Cantón, en una especie de cónclave de reconciliación que le garantice el respaldo de todas las tribus.

Teniendo como ejemplo las acciones que Obrador ha tomado con el mismo propósito en su aspiración presidencial, Núñez evocará un discurso por el cual la izquierda requiere unirse por encima de sus diferencias y sumar voluntades para

aspirar a vencer al PRI. La “operación cicatriz” en el PRD no sólo buscará la reconciliación con los jefes de las tribus, sino algo más de semejante importancia: acercarse a la sociedad a fin de dar la imagen de un partido maduro, civilizado, que plantee propuestas viables.

El candidato tendrá, igualmente, que avalar el proceso interno de elección de candidatos a los distintos cargos, de manera que no le signifique un desgaste político, una desintegración, traiciones o renuncias.

Núñez buscará las alianzas partidistas con tiempo, cuidando mandar un mensaje de fortaleza y no de debilidad en el momento del reparto de las candidaturas. También tendrá que evitar un ambiente de tensión al interior del partido.

La tarea que se le presenta al candidato no es fácil: resolver las diferencias y que al mismo tiempo haya un avance en los acuerdos políticos. Cierto, esta encomienda no es labor exclusiva de Núñez ya que depende mucho de la voluntad de muchos actores para sacar el PRD hacia

adelante. Por estas y otras muchas razones, el abanderado a la casa de gobierno tendrá que levantar los dedos en signo de “amor y paz”. Ser amoroso, amoroso.

AL OÍDO Por instrucciones de la directora general Leyci Nury Fernández Izquierdo, los directores de los Cecyte prosiguen con el acoso laboral a los trabajadores docentes y administrativos de la institución. También hace lo propio el responsable del Departamento Jurídico de ese Subsistema... El director General del Instituto Tecnológico de Villahermosa, Humberto José Cervera Brito, ha dado muestras de capacidad al frente de esa institución. Desde su designación todo ha marchado a ritmo acelerado, con los planes y programas educativos establecidos. La tranquilidad y armonía imperante se puso de manifiesto cuando los docentes eligieron a su representación en la delegación sindical del SNTE.... Hoy miércoles, Jesús Alí brindará su II Informe de Labores al frente del Ayuntamiento de Centro. Se espera un informe objetivo, realista, reflejo de lo mucho que ha realizado la administración en beneficio de los habitantes de la capital. Centro tiene hoy una nueva pujanza y un futuro alentador. Alí lo ha hecho bien y se ha transformado en un peso pesado en el combate por la nominación a la casa de gobierno. pm jnunez@mileniotabasco.net

1 El Gobierno de

El gobernador descartó irregularidades en este tema

Tabasco emitió un comunicado donde precisó que al igual que todos los trabajadores del Ejecutivo, Granier cuenta con 85 días de salario por este concepto y prima vacacional a diferencia de otros empleados que cuentan con prestaciones adicionales

"Recibo el aguinaldo que la ley ordena": AG MILENIO

Comunicado oficial El gobernador tabasqueño, Andrés Granier, criticó que se haga polémica sobre este asunto, ya que “es un derecho que por ley me están otorgando, y es irrenunciable”.

Villahermosau Jorge Núñez

os 85 días de aguinaldo que recibo es una prestación establecida desde administraciones atrás, y es la que reciben todos los empleados de gobierno, señaló el gobernador Andrés Granier Melo.

Ante la polémica surgida en los últimos días respecto al tema, mencionó que es un derecho que le corresponde como a cualquier otro servidor público por lo que descartó alguna irregularidad en cuanto al tema.

“Yo no soy el autor de recibir 85 días de aguinaldo, lo están recibiendo todos los trabajadores del gobierno pero eso está en el portal de transparencia”, insistió ante los reporteros que lo interrogaron sobre el tema.

Seguidamente pidió no levantar polémica sobre el monto de su

L

aguinaldo, el cual es equivalente a 85 días de su salario, y expuso que lo que haga con su percepción es una decisión personal, y si desea donarlo como otras veces lo ha hecho será pensando en una noble causa.

“Yo donaré todo lo que sea para efecto de otras causas, por supuesto que lo hago. Lo voy hacer, porque siempre lo he hecho”, dijo Granier, al reservarse el derecho de decidir cuánto y cómo realiza cualquier

111 Por otro lado, el Gobierno de Tabasco emitió ayer mismo un comunicado oficial donde se establece que por lo que respecta a esta prestación, es preciso señalar que al igual que todos los trabajadores del Poder Ejecutivo, el primer mandatario del estado cuenta con 85 días de salario por este concepto y una prima vacacional, a diferencia de otros empleados que cuentan con prestaciones adicionales.

Los 85 días de salario a los que se refiere el párrafo anterior, sigue el documento, corresponden única y exclusivamente a lo que marca la legislación estatal vigente en la materia. Es importante señalar que hay derechos adquiridos en otras administraciones y que forman parte de acuerdos laborales, por lo que esta administración está empeñada en respetarlos.

El gobierno del estado no oculta información sobre las percepciones de sus funcionarios, y prueba de ello, es que todos los datos relacionados con los salarios y prestaciones de los funcionarios de primer nivel de la administración son públicos y se encuentran en el portal de Transparencia.

Se invita a la población a consultar el portal de Transparencia y conocer los ingresos de los funcionarios que integran el gobierno de Tabasco, termina el aviso oficial. donativo.

Criticóquesehagapolémicasobre este asunto, ya que “es un derecho que por ley me están otorgando, y es irrenunciable”.

“Yo no soy el autor de recibir 85

días de aguinaldo. Lo reciben todos los empleados del gobierno, por eso está en el portal de Transparencia, por eso, yo no sé por qué se arma polémica. Este gobierno es ajeno a esa ley”, mencionó más adelante pm

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

tabasco 07

II Informe de Actividades Legislativas

Cumple LX Legislatura de cara a Tabasco: José Carlos Ocaña 1 El presidente de la

Junta de Coordinación Política asegura que el trabajo realizado fortaleció la gobernabilidad democrática, impulsó y modernizó los diversos sectores productivos Villahermosau Carlos Sáyago Reyes

or encima de antagonismos o lealtades partidistas, la Sexagésima Legislatura siempre ha ejercido su responsabilidad constitucional, de cara a Tabasco, aseguró el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, José Carlos Ocaña Becerra, al rendir un Informe de Actividades Legislativas correspondientes al periodo 2010-2011.

“Hoyestiempodeseguiravanzando, el futuro de Tabasco no admite claudicaciones; este tiempo es muy complejo para abonar conflictos y no soluciones”, sostuvo ante diputados del PRI, PRD, PAN, PVEM, Partido del Trabajo y Nueva Alianza, además del secretariodeGobiernoyrepresentante del mandatario tabasqueño, Rafael González Lastra, y del Presidente del Tribunal Superior de Justicia, Rodolfo Campos Montejo.

En el acto celebrado en el Teatro “Esperanza Iris”, donde se dieron cita ex titulares de la Junta de Coordinación Política del Congreso del Estado, así como los ex gobernadores Manuel Andrade Díaz y Enrique Priego Oropeza, Ocaña Becerra enfatizó que en el pasado quedaron las confrontaciones e insultos, debates rijosos que propician encono y conductas que denigraban la representación social.

EnestaLegislatura,ladiversidadno ha sido ni será pretexto para ausencia de acuerdos, subrayó el diputado por IV Distrito Centro – Norte ante un

Asistencia al evento en el teatro Esperanza Iris.

P

Los 35 diputados concretaron acuerdos y reformas, a fin de modernizar e innovar el marco constitucional, señaló Ocaña Becerra. auditorio integrado por representantes de partidos políticos, alcaldes, empresarios, dirigentes de sectores productivos y rectores y directores de instituciones de educación superior, en donde resaltó que Tabasco sigue marchando porque es más grande que sus adversidades, porque el amor de su gente está por encima de cualquier propósito personal.

En las horas supremas, el Poder Legislativo ha estado a la altura de las circunstancias, afirmó ante los coordinadores de las fracciones parlamentarias, Javier Calderón Mena, del PAN; Pascual Bellizzia Rosique, del PVEM; Manuel Antonio Ulín Barjau, de Nueva Alianza y de Jesús González González, del Partido del Trabajo y de sus compañeros legisladores.

“Estosnosontiemposdetitubeos, estos son tiempos de unidad, nos convoca el entusiasmo de seguir dando resultados para la ciudad, para el campo, para las mujeres y

los jóvenes y para los sectores productivos”, aseveró ante sus homólogos, Fernando Valenzuela Pernas, José Dolores Espinoza May, Lucila Domínguez Sánchez, Claudia Isabel Rosado Mendoza, Fernando Morales Mateos, Christian Salvador Aquino Mena, Jesús Selván García, Fernando Enrique Gómez Ascencio, Miguel Moheno Piñera y Jaime Hernández Córdova.

“Hay que recuperar la política por amor a esta tierra. Llegó la hora, el futuronosdeparaprontasdecisiones, por eso, desde la Sexagésima Legislatura por Tabasco trabajamos, por Tabasco acordamos y por Tabasco hemos cumplido” enfatizó el presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso local.

Ocho nuevas leyes Detallóqueen193sesionesrealizadas, se presentaron 341 iniciativas, 281 puntos de acuerdo, emitieron 187

Decretos,reformaron46ordenamientos jurídicos y promulgaron 8 leyes, que son: De Desarrollo Pecuario; la Ley Agrícola; la Ley de Acuicultura y Pesca del Estado; de Vivienda; de los Derechos de las Personas con Discapacidad; de Remuneraciones de los Servidores Públicos del Estado y sus Municipios; la Ley de Valuación y la Ley Registral.

Recalcóqueanteelintensotrabajo legislativo, han realizado cuatro períodos extraordinarios de sesiones, enloscualesaprobaronreformasque generan beneficios en los sectores social y económico, y atendieron los mandatos constitucionales.

Teniendocomofactorprimordial, el respeto a la dignidad de los tabasqueños, en materia de Desarrollo Social, reformaron diversas normas a fin de sentar las bases para brindar un futuro incluyente y equitativo, en donde los sectores productivos, Colegios de Profesionistas y la Sociedad Civil, brindaron su opinión para enriquecer los trabajos, explicó Ocaña Becerra.

Citó como ejemplo, la expedición de la Ley de Vivienda, con la que se implementan acciones concretas, oportunas y de calidad en ese rubro, en beneficio de toda la sociedad y especialmente, de la población vulnerable; las reformas a las Leyes de Obras Públicas y de Ordenamiento Sustentable del Territorio.

Con el propósito de establecer los principios y criterios que orienten y regulenladebidaatencióneinclusión a las personas con discapacidad para integrarlas al desarrollo de la entidad, los 35 diputados promulgaron la Ley sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad para el Estado de Tabasco, que establece el respeto a la diferencia y la progresividad en defensa de sus derechos económicos, sociales y culturales.

Otras leyes reformadas fueron: Ley de Salud, en materia de Cuidados Paliativos, Atención a Víctimas de Farmacodependencia y Alcoholismo y Salud Sexual y Reproductiva; en materiaeducativa,subrayóJoséCarlos OcañaBecerra,laLeydeEducaciónfue otro ordenamiento reformado, con el propósito de contribuir al desarrollo

armónico de estudiantes y cuidar su equilibrio cognoscitivo.

Importantes convenios LaFirmadeConveniosdeColaboración es parte importante del trabajo del Congreso local, dijo el legislador, al tiempo de dar a conocer la firma de acuerdos con la Comisión Especial para los Festejos del Bicentenario, con la Confederación Parlamentaria de las Américas, con los Colegios de Doctores en Derecho de Tabasco y de Notarios Públicos y con la Comisión Bicamaral del Canal de Televisión del Congreso de la Unión.

Con el propósito de conocer los avances, programas y estrategias de la administración pública estatal en beneficio de la sociedad, la LX Legislatura sostuvo reuniones de trabajo con los titulares de Finanzas; de Asentamientos y Obras Públicas; de Comunicaciones y Transportes; de Salud; de Educación; de Desarrollo Económico; de Seguridad Pública; de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca; de Turismo y de Recursos Naturales y Protección Ambiental.

Incentivar inversión privada En el eje de Desarrollo Económico, destaca el Informe de Actividades Legislativas correspondientes al periodo 2010-2011, se crearon las Leyes Agrícola, de Desarrollo Pecuario, de Pesca y Acuicultura para modernizar los sectores productivos y dar mayor viabilidad al desarrollo de la entidad y se reformaron la Constitución local y la Ley General de Contabilidad Gubernamental, de Fomento Económico, de Mejora Regulatoria y de Deuda Pública.

En el eje de fortalecimiento del Régimen Democrático y Gobernabilidad, se lograron acuerdos de trascendencia.

OcañarecalcóquelaLXLegislatura eligió a los Consejeros Electorales del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco; a los Magistrados Electorales Numerarios PermanentesyunMagistradoNumerario del Tribunal Estatal Electoral y a los Consejeros del Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública. pm

Villahermosau Oscar Hernández

Iniciará hoy 14 de diciembre hasta el 6 de enero de 2012

D

Presentan Operativo Conago 3 “Navidad Segura”

urante la reunión de la Comisión Técnica de Seguridad Publica de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), celebrada el pasado 9 de diciembre en las oficinas de la secretaría de dicha comisión, se tomó el acuerdo de implementar en toda la República Mexicana el Operativo Conago 3 “Navidad Segura”.

El objetivo de “Navidad Segura” es continuar con los trabajos de coordinación que se tienen en materia de seguridad entre

las 32 entidades federativas, lo cual privilegiará prevenir los delitos que comprenden el robo al transporte (taxis y autobuses, centrales camioneras), robo en zonas bancarias, habitacionales, a transeúntes, extorsión y robo a migrantes, entre otros.

Para todas las entidades, el operativo iniciará el día 14 de diciembre de 2011, concluyendo el próximo

6 de enero de 2012, y cada uno de los Estados tendrá el compromiso de realizar un reporte diario sobre lo sucedido.

Como contexto, hay que decir que en estas fechas se incrementan los delitos que ya hemos mencionado, por lo que la razón de dicho operativo es contener y reducir esta tendencia estadística delictiva, para ello, se contará con

un total de 865 elementos, de los cuales 73 elementos son de la Policía Ministerial de la Procuraduría General de Justicia del Estado de Tabasco.

La Secretaría de Seguridad Pública, apoyará este Operativo “Navidad Segura” con otros 792 elementos, 97 radio patrullas y 29 moto-patrullas.

Recorridos implementados en

las carreteras federales para evitar el robo a transportes serán con 42 elementos.

Para dichos operativos se contará también en diversos casos con el apoyo de la Secretaría de la Defensa Nacional, la Secretaría de Marina Armada de México, la Policía Estatal de Caminos, la Policía Federal y la Procuraduría General de la República. pm

08 tabasco

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Empresas requieren de mayores incentivos: Daniel Vázquez Díaz

Avala IP presupuesto 2012 ERICK BANDA

1 El líder del sector

patronal externó que a pesar de que es un presupuesto “bueno”, debió orientarse mayores recursos a la obra pública y menos al gasto corriente

Daniel Vázquez Díaz, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), indicó que, además, se debieron haber destinado más incentivos para las empresas y proyectos importantes como la construcción del centro de convenciones.

Villahermosau Luis E. Méndez

l sector patronal consideró que el presupuesto aprobado este lunes por el Congreso del estado debió orientarse a destinar mayores recursos económicos a la obra pública y menos al gasto corriente.

Daniel Vázquez Díaz, presidente

E

de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), indicó que, además, se debieron haber destinado más incentivos para las empresas y proyectos importantes como la construcción del centro de convenciones.

Remarcó que no es un presupuesto que genere desarrollo, abata el desempleo y combata fuertemente la pobreza, que son los temas más complicados para el estado.

Los recursos, externó, no están bien orientados a pesar de que es un presupuesto “bueno” y que asciende a poco más de 34 mil millones de pesos para 2012.

“Es un presupuesto interesante, bastante amplio a pesar de la situación económica que hay en el país, Tabasco nuevamente tiene la oportunidad de tener un gran presupuesto, pero desafortunadamente nosotros visualizamos

que este presupuesto no está bien orientado”, dijo.

En ese sentido, opinó, “no es un presupuesto que genere desarrollo, que genere crecimiento, que abata el desempleo, que combata fuertemente la pobreza, que son los dos temas más complicados que hay”.

Lo deseable, argumentó, es que las autoridades tuvieran mayor voluntad para tener más inversiones en obras pública y acciones importantes, “como un centro de convenciones y eliminar la tenencia vehicular para incentivar el crecimiento de las empresas”.

El sector patronal, señaló, esperaba un presupuesto con “muchos mayores recursos para la obra pública y menores para el gasto corriente”.

Además, enfatizó, mayores incentivos a las empresas y la economía para crear condiciones que permitieran salir a Tabasco de los últimos lugares en desempleo y pobreza de sus habitantes.

“En general no visualizamos al presupuesto como algo innovador, como algo diferente, como lo que requiere Tabasco”, puntualizó. p m

Villahermosau Luis E. Méndez

A causa del alza a combustibles

erivado de las alzas a las gasolinas, entre otros insumos, el sector industrial aplicará un incremento en el precio de sus productos finales de entre 5 y 8 por ciento a partir de la primera semana de enero, informó Eliazar Cabrera Paredes, presidente de la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación (Canacintra).

Este lunes, el dirigente de la Cámara Nacional de la Industria de Restaurantes y Alimentos Condimentados (Canirac), Miguel Chablé Córdova, anunció que a partir de diciembre los empresarios del ramo incrementarían el precio de sus menús entre 5 y 7 por ciento ante el aumento acumulado en el gas, electricidad, carnes y demás materia prima para preparar los alimentos.

En ese contexto, Cabrera Paredes sostuvo que los industriales también aumentarán los precios

Aplicará sector industrial entre 5 y 8% de incremento en productos finales: Canacintra

D

ANA DURÁN

Los ajustes serán a partir de la primera semana de enero, aseguró el líder empresarial.

a los consumidores finales ante el ajuste acumulado a la alza de diversos insumos, además de los combustibles usados en el transporte para hacer llegar los artículos a los puntos de venta.

“Se ajustaron los combustibles un promedio de 13 por ciento entre todos los ajustes que se hicieron cada mes, y considero que sí tenemos qué ajustar nuestros precios al consumidor”, dijo.

-- ¿Qué porcentaje?

-- Considero que de un 5 a 8 por ciento a partir de los primeros días de enero del próximo año.

Por otra parte, el líder empresarial aseguró que a la fecha 98

por ciento de los industriales ha cumplido con el pago del aguinaldo a sus trabajadores.

Incluso, enfatizó, algunos empresarios adelantaron el pago de esa prestación, como lo hizo el gobierno federal.

“Hemos pagado puntualmente el aguinaldo, algunos se adhirieron al programa nacional de pagarlos con anticipación y esto habla de que la economía, a pesar de todo lo que ha pasado o sufrido en el estado, los industriales estamos trabajando”, declaró.

En la entidad, refirió, el sector industrial genera 30 mil empleos permanentes. pm MILENIO

El 30 de noviembre inició proceso de recuperación de pastizales

Faltan 2 meses para que pastura esté en condiciones: Sedafop Villahermosau Luis E. Méndez

onel“fin”dela“contingencia” el pasado 30 de noviembre, inició el proceso de recuperación de los pastizales para el alimento del ganado y el regreso de las reses movilizadas a zonas altas, pero pasarán por lo menos dos meses para que la pastura esté en condiciones adecuadas para que pueda servir como alimento, informó Carlos Miguel García Bojalil, subsecretario Agropecuario.

El funcionario de la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop) reconoció que algunos ganaderos empezaron a

C

retornar sus animales a sus lugares de origen incluso días antes del 30 de noviembre.

Refirió que en la pasada inundación, entre 250 mil y 300 mil cabezas de ganado fueron movilizadas de áreas afectadas de Macuspana, Centla, Jonuta, incluso el Centro, a zonas altas de la entidad e incluso de estados vecinos como Veracruz, Chiapas y Campeche.

Ahora, reiteró, el regreso de los animales inició de manera generalizada, aunque aceptó que hay algunas zonas con agua, aunque con niveles bajos.

Remarcó que las buenas condiciones climáticas que

han prevalecido en la entidad ha provocado que el agua se vaya evaporando de esas áreas, pero pasarán por lo menos dos meses para que los pastos estén en condiciones adecuada para alimentar al hato ganadero de la entidad.

“Hayalgunaspartesmuypequeñas dondetodavíahay…porquefuemucha el agua, pero sigue disminuyendo bastante, porque el clima, a como está, ha propiciado que haya mucha evaporación y esas zonas sigan bajando, pero no podemos hablar de una recuperación plena”, declaró.

-- ¿Cuándo se prevé la recuperación de pastos para la alimentación

del ganado, en enero?

-- Tiene un proceso, porque después de que el pasto está mucho tiempo en el agua hay pudrición, y luego viene el rebrote.

--¿Peroeneneroestaráenóptimas condiciones?

-- No, tarda un par de meses en

entrar en recuperaciones plenas.

Además, confió en que esta semana la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) emita la evaluacióndeproductoresysuperficie afectadaporlaspasadasinundaciones que serán apoyados. pm

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón

H

ace poco mi amigo Tomás Yanez me preguntó cómo veía el impuesto contra la obesidad. Le respondí que no estaba enterado pero que averiguaría.

Añadió que había leído acerca del tema y que sonaba interesante. Así que me puse a investigar en internet y lo que sigue es parte de lo encontrado.

En el mundo, sobre todo en Occidente, el sobrepeso y/o la obesidad se han convertido en un problema, no sólo de salud sino de los mismos sistemas de atención a la salud.

El financiamiento de los servicios públicos para las enfermedades asociadas resulta mucho más costoso, más caro. Si de por sí el sostenimiento de esos sistemas enfrenta dificultades para poderse financiar sin mayores desequilibrios, ahora se ha encarecido más. Esa realidad ha inducido a que se quiera desalentar el consumo de la comida engordadora. Al parecer, en donde se inició este proceso fue en Hungría, donde el gobierno grava con un impuesto la comida poco sana con 10 florines (casi cuatro céntimos de euro), además de haber aumentado el impuesto a licores y refrescos. Allá se le conoce como el “impuesto a las hamburguesas”. Con estas medidas se estima poder recaudar unos 111 millones de euros y destinarlos a abatir el déficit de 371 millones de euros que registra el sistema de salud.

Se le sumó Dinamarca en donde a inicios de 2011 se creó uno similar al que han llamado “impuesto a las grasas”, con el cual el consumidor paga 16 coronas (2.9 dólares) por kilogramo de grasas saturadas en un producto; así,el precio de una hamburguesa aumentaría en aproximadamente 15 centavos, y el de un paquete de mantequilla en alrededor

hacerse de mayores ingresos que fortalezcan las arcas públicas (valga el dato de que en ese estado las facturas médicas vinculadas a la obesidad ascienden a 7 mil 600 millones de dólares anuales, lo cual fundamentalmente es pagado por los impuestos).

Impuesto contra la obesidad de 40 centavos, todo ello con el objetivo de aumentar la esperanza de vida de los daneses que, hasta ahora, por raro que parezca, se sitúa por debajo del promedio de los países miembros de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE).

Cabe agregar que el país nórdico ya contaba con impuestos sobre azúcar, chocolates, bebidas gaseosas, y desde luego alcohol.

NI Hungría ni Dinamarca registran los niveles de sobrepeso que hay en México o Estados Unidos y, sin embargo, han actuado.

Las compañías y los negocios que dependen de estos productos pusieron el grito el cielo y lo vieron como una herejía, pero los legisladores siguieron adelante. La lógica de estas medidas es que con un mayor precio se desalentará la demanda y con ella el consumo, lo cual contribuirá a disminuir enfermedades costosas y cuya atención impacta negativamente los sistemas. Este tipo de impuestos ataca el mercado, es decir, introduce un factor para que el mercado sea libre, sí, pero con esa distorsión que implica el gravamen. Ahora bien, ¿el mayor precio desalienta la demanda? Un economista considera otros términos. Hay un concepto, elasticidad precio de la demanda, el cual indica cuánto variará la demanda de un bien cuando su precio se modifica. Por ejemplo, la demanda de un bien es elástica si cuando el precio disminuye o aumenta se demanda más o menos, respectivamente. Pero hay bienes que aunque vean su precio modificarse, la demanda se mantiene, tal es el caso en nuestro país de, por ejemplo, las tortillas. Con un impuesto a la obesidad tan bajo se está suponiendo que la demanda por productos engordadores es sumamente elástica: un pequeño aumento del precio, se piensa, provocará una dismi-

tabasco 09

nución ostensible de la demanda. ¿Conoce el lector a algún fumador que haya abandonado el hábito por pagar más impuesto? No conozco a alguien así. Hay personas que han dejado de fumar y notan que ahora tienen más dinero disponible. Quizá pase algo parecido con estos mecanismos.

El hecho es que hoyse razona en esos impuestos. Por ejemplo, en el Reino Unido el primer ministro David Cameron parte de que “no podemos seguir igual. Yo recortaré el déficit no el sistema de salud”. De acuerdo con una nota de ClubDarwin.net,“fue categórico al declarar que es necesario considerar la creación de un impuesto a las grasas al preverse que dentro de 40 años más de la mitad de la población del Reino Unido será obesa”.

Se califica esa actitud como la de“un estadista con visión de futuro, que quiere meter en cintura un problema que aún no existe, pero que cuya solución fiscal supondría mejorar la salud financiera de las arcas públicas”. En pocas palabras, Cameron quiere socializar la responsabilidad de la dieta.

Esta fiebre por gravar las grasas, particularmente las grasas trans y en general las calorías, está llegando a este lado del Atlántico. El estado de Nueva York en la Unión Americana, por ejemplo, ha considerado la posibilidad de aplicar un “impuesto a las calorías” (fattax). Así, su comisionado de Salud ha señalado que “el precio exageradamente bajo que tienen las bebidas azucaradas, su enorme disponibilidad y el incesante mercadeo de estos productos constituyen un obstáculo para la buena salud y con un claro y presente peligro para el futuro de nuestros niños”. El objetivo sería doble: aprovechar para modificar la dieta de esos estadounidenses y

Y en Chile, Perú y Colombia, ha empezado a hablarse en serio del tema. Todo esto se ha vuelto objeto de estudio y Tim Lobstein y Philip James en Uso de los impuestos para promover una alimentación sana, asientan que“en ciertos estados de los EU y en algunos estados miembros de la UE las autoridades han aumentado los impuestos que gravan alimentos como los aperitivos salados y los refrescos. Estas medidas se encontraron con una fuerte oposición por parte de los fabricantes…y en consecuencia, algunos estados abolieron dichos impuestos. Estos impuestos, que suelen estar por debajo del 5% de compra, no han sido lo suficientemente altos como para afectar al consumidor a la hora de elegir. Estos impuestos pueden aumentar el beneficio procedente de estos bienes, lo cual puede canalizarse en campañas de promoción de la salud y educación pública.

Pero añadir unos pocos céntimos (o centavos) al precio de un aperitivo salado o a una chocolatina podría tener un impacto muy bajo sobre las ventas”.

Así como algunos dicen que fumar o tomar alcohol es un asunto de libertad individual, también pueden señalar que cada quien es muy libre de decidir qué comer, que el que se quiera morir más rápido es muy su gusto. Se oye bien, si no fuera porque el bajo precio de esos alimentos consumidos tiene un costo que deben pagar todos, incluso los que han decidido llevar una vida sana. Pero si se desea desincentivar el consumo de esa comida insana, los precios de la comida sana tendrían que ser mucho más bajos, para lo cual tendrían que subsidiarse fuertemente, por ejemplo, frutas y verduras. De no ser así, es probable no pase nada, con o sin impuestos, con la obesidad.

Nos vemos aquí el próximo miércoles fcalzadaf@mileniotabasco.net pm

El aspirante del PRI confía en que no hayan "reuniones en lo oscurito" de ninguno de los contendientes

"Mi vida es transparente y estoy listo para cualquier examen": Graham MILENIO

1 "Lo importante

es que se respeten las reglas del juego, que se respete el resultado que se tome por parte de la mayoría", declaró Villahermosau Lorena del C. Hdez.

l aspirante priísta a la candidatura al gobierno del estado, Luis Felipe Graham Zapata, confía en las buenas artes de la política y, espera no haya ´´reuniones en lo oscurito´´ con ninguno de los contendientes, advirtiendo una vez más que si ve

E

Luis Felipe Graham Zapata.

algo que no sea transparente, lo denunciará en su momento.

Graham Zapata al concluir su

reunión con ex diputados que formaron parte, junto con él, de la LVIII Legislatura local, encabezados por Javier Díaz Hernández, además de estar presentes, Francisco Santos Magaña, Jorge González Marín, Adolfo Díaz Orueta, Rosario Mendoza, Mary Cruz Román Álvarez entre otros.

Así mismo, en otra mesa del restaurante de los tres búhos, estuvieron integrantes del PRD estatal donde fueron saludados, entre ellos Nidia Naranjo Cobián, Ebert Sánchez, Tomás Brito, Pablo Rodriguez Bonfil, Gerardo Gaudiano Rovirosa, Darwin González Ballina entre otros .

Así mismo, el ex secretario de Salud aseguró que se encuentra en buenas condiciones físicas y mentales, indico estar preparado para someterse a cualquier tipo

de examen que le requieran, “si me lo pidiera ahorita, estoy dispuesto donde me digan, a la hora que me digan, siempre he sido transparente en mí vida, estoy dispuesto de todo lo que me quieran evaluar, no solamente mental, financiero, psicológico, de salud, emocional, no tengo ningún inconveniente”.

El aspirante priísta se fue a fondo y expresó que “a mí me examina la gente todos los días con mi comportamiento, además que hoy en día la sociedad conoce a cada uno de los aspirantes, no sería yo quien deba decir que se hagan o no se hagan estos exámenes y en mi caso no tengo inconveniente de ningún tipo”.

Puntualizó estar a la espera de la convocatoria, “mientras tanto estamos a la expectativa, y dejo

en manos del PRI la fecha para darla a conocer, donde lo importante es que se respeten las reglas del juego, que se respete el resultado que se tome por parte de la mayoría, creo que no debe de haber problemas”.

Reitero respecto al método de elección, sigo en la postura de que se tienen que tomar en cuenta muchos factores, confió plenamente que el partido encabezados por Miguel Romero, van a hacer las cosas en forma correcta, sino fuera así, entonces sería muy lamentable, reiterando que como le interesa el futuro del estado, por eso la razón de su aspiración, sin pensar en algún premio de consolación, “aspiro a la gubernatura, pero tengo que esperar los tiempos que marca la ley, y respetar lo que la ley dice”. pm

10

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./ Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Insiste ONG a la Secretaría de Salud

Piden transferir enfermos con VIH al Seguro Popular MILENIO

1 Más de 300 pacientes

tienen problemas con el surtido de los medicamentos antirretrovirales en el ISSET debido a sus problemas financieros y alta demanda de pacientes que tiene VillahermosauEduardo Beltrán

L

a asociación civil Tabasqueños Unidos por la Diversidad y la Salud Sexual (TUDYSEX), piden al nuevo secretario de Salud, Carlos Manuel de la Cruz Alcudia, que de trámite a una vieja instrucción que dio el gobernador Andrés Granier el día que se inauguró el CAPACIT en 2010, en relación de checar las posibilidades de que pacientes que viven con VIH fueran pasados del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET) al Seguro Popular, ante la falta de medicamentos antirretrovirales que este hospital mantiene debido a sus problemas presupuestales y la gran demanda de pacientes que tiene.

“Ese día de la inauguración del CAPACIT el gobernador dijo que había que ver ese asunto, y ver las posibilidades de cambiar a los trabajadores del ISSET al Seguro Popular, por lo menos los que tuvieran enfermedades crónico degenerativas”, recordó el activista y presidente de

Sugieren dar prioridad a pacientes que tengan enfermedades crónico degenerativas esta ONG, José Cruz Guzmán Matías.

Dijo que pronto se acercarán al nuevo secretario de Salud para ver en qué parte va este trámite, ya que además cuando fue subsecretario hubo una reunión al respecto de este tema.

Comentó que la falta de medicamentos hace que muchos pacientes se desapeguen al tratamiento y el virus gane terreno, por lo que consideró de vital im-

portancia que se tome en cuenta a poco más de 300 personas que tienen problemas con el surtido de sus recetas en el (ISSET), tomando en cuenta que el seguro financiero del Gobierno Federal estable en cuento a los recursos económicos para compra de medicamentos.

“El ISSET no le compete a la Secretaría de Salud, porque es un órgano desconcentrado, pero pues ojalá si se pueda hacer algo

porque sigue habiendo la falla de medicamentos, porque ya no pueden comprarlo y están haciendo cambios de esquemas a los pacientes”.

El activista indicó que este año en el congreso local quedaron temas pendientes en materia de salud y derechos e igualdad de géneros y condiciones sociales, en este contexto sigue pendiente la iniciativa del partido acción nacional, sobre la manera

Abrir periodo extraordinario de sesiones propone diputado Julio Alonso Manzano

Urge aprobar reforma a la Ley del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco VillahermosauCarlos Sáyago

T

ambién el presidente de la Comisión de Salud en el Congreso del estado, diputado Julio Alonso Manzano Rosas se pronunció porque se abra un periodo extraordinario de sesiones para debatir y en su caso, aprobar la reforma a la Ley del Instituto de Seguridad Social del Estado de Tabasco (ISSET) porque se ha retrasado mucho y está en juego la viabilidad económica de miles de afiliados, especialmente

aquellos que tienen una pensión, un fondo de retiro y la posibilidad de obtener préstamos entre otros beneficios.

El legislador de Tenosique agregó que como está actualmente dicha institución, requiere que de inmediato, los diputados lleven a cabo el análisis de las iniciativas que ya están en comisiones aunque faltarían algunas pero se pueden recibir sobre la marcha pues señaló que el actual sistema no corresponde a la realidad ni responde a las exigencias

del momento, sobre todo porque se requiere mejor atención para los derechohabientes y no hay manera de que se dé.

Aseguró que si alguna institución ha sido rebasada por el avance tecnológico y los cambios demográficos en México y especialmente en Tabasco en los últimos 50 años, es el ISSET que no ha sido modernizado y se encuentra técnicamente en quiebra.

Advirtió Manzano Rosas que de no modificar los actuales institutos

de seguridad social, como el ISSET, que en el país fueron diseñados para funcionar con una pirámide poblacional de pocos viejos y muchos jóvenes, la realidad actual es diferente por lo que será imposible para cualquier gobierno, financiar los gastos en jubilaciones, pensiones, créditos y servicio médico a menos que los diputados se aboquen a reformar la Ley que da sustento a esta institución pues esta es la hora de una reforma profunda porque como dijo antes, está en quiebra técnica.

de tratar y prevenir el VIH en el estado.

“Este año ya no sale nada en el congreso, ya termina todo el trabajo el jueves 15. Esperamos que el año entrante pueda aprobar esa modificación a la Ley de Salud que propone el PAN, además de que también queda pendiente la de matrimonios entre personas del mismo sexo, donde pedimos un reconocimiento jurídico”. pm

Por ello, el tenosiquense señaló que se ha insistido mucho en esta situación pues el ISSET “ya no responde a las exigencias de los burócratas tabasqueños en cuanto a créditos, pensiones y especialmente el servicio médico pues además resulta difícil empezar la discusión del tema porque se debe negociar con los sindicatos de burócratas para que acepten renunciar a ciertos privilegios si quieren que se dé el rescate de la institución porque todos debemos sacrificar algo”, aseguró.

Sin embargo advirtió que si no existe esa voluntad para empezar casi desde cero y ahora mismo “se estará provocando lo inevitable que resultaría catastrófico y eso es que un día, el gobierno ya no tenga dinero para sostener al ISSET pues deben entender que se trata de una reforma”, dijo.pm

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

zona urbana 11

Revisan indicadores de servicios médicos

Constatan desempeño y productividad de centros hospitalarios

MILENIO

La rectora realizó la reinauguración del Laboratorio de Hidráulica.

En campus ubicado en Cunduacán

Moderniza la DAIA sus laboratorios 1 Con obrasque

tuvieron inversión superior a los 6 mdp, fortalecerán las actividades de investigación y docencia De la Cruz Alcudia exhortó al personal a continuar trabajando con entrega y compromiso a fin de mantener los logros alcanzados a favor de los tabasqueños

Analizn el abasto de insumos, medicamentos y el estado general de la infraestructura y equipamiento del Hospital Rovirosa” y de Salud Mental 1

Villahermosau Eduardo Beltrán

C

arlos M. de la Cruz Alcudia, secretario de Salud en el estado, se reunió este martes con la Junta de Gobierno de los Hospitales de Alta Especialidad “Dr. Gustavo A. Rovirosa” y de Salud Mental, donde revisó los indicadores de productividad en los diferentes servicios que ambas unidades ofrecen.

El funcionario estatal, refrendó su interés de continuar trabajando a favor de

la salud de los tabasqueños, manteniendo los logros que el gobierno de Andrés Granier ha alcanzado en materia de salud, por lo que también reiteró su compromiso de redoblar esfuerzos “para que salgan bien las cosas en salud, no podemos detener el paso y tenemos que seguir trabajando en equipo”.

En el hospital Rovirosa, Luis Alfonso Ojeda Jiménez, detalló el desempeño de cada una de las áreas de ese centro hospitalario a su cargo, donde resaltó que durante dos años no se han registrado muertes maternas gracias a la buena coordinación de los especialistas que ahí laboran; además precisó que tan sólo en un día se realizan alrededor de 30 procedimientos quirúrgicos y en promedio anual se registran alrededor de 19 mil egresos, lo que cual indica que es uno de los hospitales con mayor productividad.

De igual manera en el hospital de Salud Mental, el director Jesús Antonio Orueta Alvarez,

abundó acerca de la atención médica que reciben los pacientes, así como los principales motivos de consulta.

Tras analizar el abasto de insumos, medicamentos y el estado general de la infraestructura y equipamiento, de ambos hospitales, De la Cruz Alcudia escuchó con atención las necesidades del cuerpo médico que conforman la Junta de Gobierno de cada nosocomio, a fin de fortalecer los servicios especializados en el estado.

Sin cambios en la SS Asimismo, dio a conocer que hasta el momento no se hará cambios de directivos en la Secretaría de Salud, sin embargo aseguró que tal como lo ha venido haciendo en los hospitales de Villahermosa, también visitará las unidades médicas de los 17 municipios, para revisar los índices de productividad y fortalecer los servicios a través de las Jurisdicciones Sanitarias. p m

Villahermosau Redacción

L

a rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, inauguró obras de modernización de la infraestructura física y equipamiento de laboratorios en la División Académica de Ingeniería y Arquitectura (DAIA), que con una inversión de más de 6 millones de pesos, fortalecerán la investigación y la docencia de este campus ubicado en el municipio de Cunduacán.

Acompañada por el director de la DAIA, Miguel Ángel Hernández Rivera, la Rectora realizó la reinauguración del Laboratorio de Hidráulica, en el que además de la adquisición de un Canal de Pendiente Variable que se utiliza para simulación a escala, se construyó un Modelo Físico de la Estructura de Sabanilla en el río de la Sierra, que sirve para estudiar el funcionamiento hidráulico y determinar cuál es el caudal que puede desalojar bajo ciertas condiciones.

En su visita a los Laboratorios de Ingeniería Química, Candita

Gil Jiménez constató el funcionamiento del Microscopio Electrónico de Barrido (SEM por sus siglas en inglés), y el Calorímetro Diferencial de Barrido, ambos adquiridos durante su gestión con una inversión de 3 millones de pesos, y que vendrán a detonar la investigación a gran escala entre las instituciones de educación superior de la zona sureste.

Acompañada por el Coordinador de Actividades Deportivas y Recreativas, Pedro García Escamilla y del director de Proyectos y Seguimiento de Obras, José Darwin Hernández Martínez, la Rectora de la UJAT inauguró una Cancha de Usos Múltiples para los estudiantes de la Unidad Chontalpa, pues señaló que en esta casa de estudios es fundamental impulsar una educación integral centrada en el aprendizaje, en la práctica deportiva y la formación cultural.

Después de reinaugurar la sala de profesores de la DAIA, la rectora entregó material para el Laboratorio de Mecánica de Suelos, entre ellos un equipo de perforación y muestreo de suelos de alta calidad, con capacidad para cien metros de profundidad, “deseo hacer un reconocimiento a todos los que integran esta comunidad, porque sin duda que desde aquí le han apostado al desarrollo de Tabasco, demostrándolo al acreditar sus programas académicos, por lo que les convoco a redoblar esfuerzos hacia una estrecha relación con los sectores productivos”, concluyó. pm

Se reconoció a 384 profesores participantes en la convocatoria 2011

Reconoce el CCYTET a 296 investigadores de la UJAT VillahermosauRedacción

P

or su destacado compromiso con el desarrollo de la ciencia y la investigación, 296 profesores investigadores de la UJAT, quienes representan el 77 por ciento del padrón total del Sistema Estatal de Investigadores, recibieron de manos del Director General del Consejo de Ciencia y Tecnología del Estado de Tabasco (CCYTET), Alejandro García Muñiz, nombramientos y estímulos económicos, junto a otros 88 más, haciendo un total de 384 catedráticos, mismos

que participaron en la convocatoria 2011.

Dicho evento, creado desde el año 2000 con el propósito de reconocer el valor de la investigación científica como una forma de generar conocimiento, explicar mejor la naturaleza y contribuir al bienestar de la sociedad en su conjunto, marcó la pauta para distinguir la labor de 296 profesores investigadores de la máxima casa de estudios de Tabasco, que destacaron con sus proyectos a lo largo del periodo comprendido entre Septiembre 2010 – Septiembre 2011.

Asimismo, durante el mensaje de agradecimiento en representación de los galardonados, la doctora Manuela del Socorro Camacho Gómez, agradeció a la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez, por el apoyo mostrado a lo largo de su gestión en beneficio de la investigación y el desarrollo de la ciencia. “Su actitud es una motivación constante para quienes transitamos por los caminos de la investigación, su empuje es sinónimo de brios para cada uno de los profesores”, consideró.

Por otra parte, García Muñiz explicó que para la edición 2011, las

ciencias agropecuarias se mantiene como el rubro que agrupa el mayor número de investigadores, con un total del 24 por ciento; también destacó el aumento en el padrón de las ingenierías y las ciencias sociales ante las áreas de biología y química, así como el incremento en las ciencias básicas, completando el panorama ciencias de la salud con 5 por ciento del total del padrón.

“Es sin duda muy alentador constatar que los galardonados representan cerca del 94 por ciento de quienes presentaron su inscripción en la convocatoria”. Los miembros

de la edición 2011 del sistema, son parte de un conjunto más amplio, en el cual, cerca de 700 académicos han sido investigadores estatales al menos un año de los 12 que ha operado, concluyó. pm

12 zona urbana

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Irma Wade Trujillo, presidenta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo

Compromete AGM una

justicia administrativa plena Villahermosau Eduardo Beltrán

Es propósito del gobierno del estado fortalecer el Tribunal de lo Contencioso Administrativo para hacer efectivo los derechos del pueblo, aseguró el gobernador.

C

on el firme propósito del gobierno del estado de fortalecer tribunales autónomos a cargo de juzgadores independientes y responsables para un ejercicio efectivo de los derechos del pueblo,

el gobernador Andrés Granier Melo, se comprometió a seguir sumando esfuerzos con el Tribunal de lo Contencioso Administrativo para seguir vigorizando la justicia administrativa que hoy tienen a su alcance los tabasqueños.

“Es una aspiración ciudadana y una obligación del Estado y por eso

estamos proponiendo al Congreso de Tabasco normas adecuadas para una justiciaadministrativamáspertinente, eficaz y expedita”, ratificó durante su mensaje con motivo del Informe de Labores 2011 de Irma Wade Trujillo, magistrada presidente del Tribunal de lo Contencioso Administrativo del Estado de Tabasco.

En este acto, ante los cuatro magistrados de las salas de este órgano, actuarios y defensores, el gobernador Andrés Granier consideró necesario que las leyes se actualicen de forma constante para responder a las nuevas circunstancias de una cada vez más cambiante sociedad.

A ello, puntualizó, “responden precisamente las dos iniciativas que se presentaron al Congreso del estado como la Ley de Procedimientos de lo Contencioso Administrativo y la Ley Orgánica de lo Contencioso Administrativo, iniciativas que consolidarán el marco jurídico existente en la materia”.

En el marco de este informe, en presencia de Rolando De Lasse Yáñez, secretario Ejecutivo de la Asociación Mexicana de Impartidores de Justicia, Granier Melo aseguró que estas reformas fomentarán el imperio de la Ley, el Estado de Derecho y contribuirán a dar mayor certidumbre jurídica a los ciudadanos.

“Pero además optimizarán el quehacer diario de las unidades administrativas estatales y municipales y por ende otorgarán mayor solidez a nuestras instituciones y a nuestra gestión como gobierno”, añadió.

El mandatario estatal hizo votos para que estas propuestas que los diputados deben analizar, sean para seguircumpliendo,seguirresolviendo y para afianzar la legalidad y seguir transformando a Tabasco.

Tabasco, autentico estado de derecho: Irma Wade Al rendir su informe de labores correspondiente a este año en sesión ordinaria, la magistrada presidenta de esa institución Irma Wade Trujillo, resaltó que la justicia administrativa es parte fundamental para concebir una correcta administración.

Indicó que Tabasco vive un auténtico Estado de Derecho como premisa del gobierno de Andrés Granier Melo, que cada día y en todo momento lo refrenda con su actuar.

Así, recalcó, responde a sus gobernados, ofreciendo un régimen democrático en el que impera la seguridad, la certeza y el respeto a los derechos de los ciudadanos.

Destacó que ese organismo en el año realizó 46 sesiones ordinarias para dar trámite a 641 demandas, 286 recursos de reclamación, de donde se derivaron seis mil 365 resoluciones.

Reconoció el trabajo de las cuatro salas unitarias que en todo momento han puesto el mayor interés para desahogar el trabajo que demandan los tabasqueños para que haya una justicia administrativa plena.pm

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

zona urbana 13

Con una inversión de 291 mil pesos

Entrega el IEC Premios Estatales de Arte 2011 1 Los ganadores de

los premios estatales de poesía, teatro, artes visuales y cultura popular recibieron premios en efectivo y diploma VillahermosauRedacción

C

on una inversión total de 291milpesos,enelnuevo salón José Gorostiza del Palacio de Gobierno, la titular del Instituto Estatal de Cultura, Norma Cárdenas Zurita, encabezó la ceremonia donde fueron entregados los premios estatales de teatro, pintura, dibujo, grabado, escultura, fotografía y caricatura; así como el Premio Tabasco de Poesía José Carlos Becerra 2011 y los certámenes populares del Día de Muertos.

Ante miembros de la comunidad cultural se procedió a la entrega de estos galardones. El Premio Tabasco de Poesía “José Carlos Becerra” 2011 consistente en 50 mil pesos y edición del poemario, fue para la escritora Diana Juárez Rodríguez por su obra: “Campanita negra”.

En la disciplina de teatro, el premio en la categoría de Mejor Actriz de la Muestra Estatal de Teatro 2011 fue para Mariel Solís por “La casa de Bernarda Alba”, presentada por el Taller de Teatro de la Universidad Olmeca, y para las niñas Samantha Alejandra Morales, Samantha Reyes y Suanny Alejandra Morales por la obra “De que las hay… las hay”, presentada por el grupo Candilejas, Taller de Teatro de la Casa de Artes “José Gorostiza”.

De igual forma, recibieron este premio como mejores actrices Laura Vidal y Diana Paola Peña por su trabajo en la obra “Monstruos en el closet y ogros bajo la cama”, presentada por el grupo Mi vida en el arte bajo la dirección de Alex de la Cruz.

Todas ellas recibieron un premio en efectivo de $ 5,833.00 y diploma.

En la categoría de Mejor puesta en escena, el jurado eligió por unanimidad la obra “Monstruos en el clóset y ogros bajo la cama” de Gustavo Ott, presentada por el grupo Mi vida en el arte, dirigida por Alex de la Cruz, quien recibió un premio en efectivo de 35 mil pesos y diploma.

En la categoría de artes plásticas, el Premio Estatal de Pintura “Ricardo García Mora” 2011 fue para Guillermo Reyes Mollinedo por la obra “Conocimiento acumulado,” y se entregaron menciones honoríficas a Adrián González por la obra “Mañana”; a Miguel Alejandro Bolaina por la obra “Escuchando el ruido de las musas”, y a Francisco Cabrera Hernández por la obra “Danzantes”.

El primer lugar del Premio Estatal de Dibujo“Fontanelly Vázquez”2011 fue para Guadalupe Nava Gutiérrez por la obra “Corvus”, recibiendo un premio en efectivo de 30 mil pesos y diploma. El segundo lugar fue para

Gabriela Landero Castillo, quien recibió 20 mil pesos y diploma por la obra “Patología”, y el tercer lugar fue para Jorge Antonio Reyes Abreu, por la obra “Traje sin bordado (una bala viaja por mi cabeza)”, premiado con 10 mil pesos y diploma.

El ganador del Premio Estatal de Escultura “Fernando Pereznieto”

2011 fue para Carlos Mario López Córdova por la obra “Los cuatro elementos”; el Premio Estatal de Caricatura “Gutemberg Rivero” fue para Gustavo Alonso Ortiz por la obra “Tabasco hasta las rodillas”.

En la categoría de grabado el Premio Estatal“Férido Castillo”2011 fue para Guillermo Reyes Mollinedo por la

obra “Tamales”, y el Premio Estatal de Fotografía“Jaime Tirado”2011 fue para Virginia Guadalupe Guzmán por la imagen “Si no fuera la luz”.

Todos estos artistas recibieron un premio en efectivo de 20 mil pesos y diploma. Jorge Priego Martínez me-

reció el primer lugar del Tercer Concurso Estatal de Calaveras y Panteones; el segundo fue para Erwin Macario Rodríguez En el Tercer Concurso Estatal de Epitafios, el gamador fue Charly León Zentella y el segundo Erwin Macario Rodríguez. pm

14 zona urbana

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Museográfica Desarrollo Cultural

Convocan a los artistas visuales a formar

parte de una exposición colectiva 1 “Arte Visual 15” que

3er Concurso de Fotografía COLPOS Campus Tabasco

durante diez meses se presentará en espacios públicos y privados de los municipios de Cárdenas, Centro, Comalcalco, Macuspana y Teapa

111 Colegio de Posgraduados Campus Tabasco premia el trabajo fotográfico de su comunidad

VillahermosauJuan de J. López

M

useográfica Desarrollo Cultural convoca a los artistas visuales del estado a participar en la selección con miras a la exposición “Arte Visual 15” que durante diez meses se presentará en espacios públicos y privados de los municipios de Cárdenas, Centro, Comalcalco, Macuspana y Teapa.

“Arte Visual 15” se conformará con quince obras que pueden ser pintura, grabado, fotografía, escultura o arte objeto de igual número de autores, platica la directora de Museográfica Sara Alicia Priego, quien extiende la invitación para cumplir con este proyecto que está avalado por el sistema de becas PECDAFECAT. Con este conjunto de obras se busca ofrecer “una visión del arte contemporánea por los que transita el arte visual tabasqueño y un panorama de la interpretación que hacen los artistas de nuestra realidad”.

De acuerdo con la invitación que se promueve vía personal y por internet entre los creadores chocos, los interesados podrán participar con una obra realizada en la técnicade su preferencia pero las medidas deberán limitarse a un mínimo de 60x80 centímetros y a un máximo de 100x100 centímetros.

Para los casos de escultura, fotografía o instalación deberán tomarse en cuenta los mismos parámetros, dice Priego en su comunicado dónde se da por entendido que el tema al igual que la técnica es libre y la producción reciente.

Otro punto es de la responsabilidad de la selección y curaduría de la obra que estará a cargo de “Museográfica”, no obstante, se buscará apoyo calificado para elegir a los mejores quince propuestas.

“Museográfica Desarrollo Cultural será responsable de la selección y curaduría de la obra, así como del traslado, montaje y resguardo durante los diez meses que dure su exhibición ante el público tabasqueño, en el entendido que no se hará responsable ante situaciones aje-

"Premian fotos de comunidad"

Bajo la sombra del cacao. 1er Lugar

Viajeros en el tiempo. 3er Lugar

VillahermosauJuan de Jesús López

Sombrillas. 2do Lugar nas al quehacer museográfico que pudiesen ocasionar un daño a la obra durante los diez meses que dura el proyecto”.

Con el fin de promover la exposición colectiva, la promotora y museógrafa se compromete con los autores a la publicación de un catálogo y difundir la exposición y su recorrido en los medios masivos de comunicación necesaria para alentar no sólo la visita a los espacios de exposición sino también para brindar amplia información sobre el quehacer artístico de los participantes.

“Museográfica hará también el catálogo ‘Arte Visual 15’ por lo que cada participante deberá presentar junto con la ficha técnica de la obra, una semblanza

En el marco de su reunión de fin de año, las máximas autoridades del Colegio de Posgraduados entregarán hoy por la noche los premios a los autores que conquistaron los primeros lugares del 3er Concurso de Fotografía COLPOS Campus Tabasco.

En el concurso visual convocado para estas fechas decembrinas bajo el título de “Puertas abiertas 2011”, participaron 23 autores con 76 fotos que cubrían a grandes rasgos los temas del quehacer del Colegio: Ambiental en sus vertientes de paisaje, flora y fauna, lo Social en sus áreas de investigación y gente de campo, y Fauna en su ramo de la producción e investigación genética.

Los ganadores son, por el primer lugar, Lorena A. Román con su foto “A la sombra del cacao” el segundo lugar fue para la foto “Sombrillas” de Magdiel y el tercero para la foto titulada “Viajeros en el tiempo”. Al primero se le entregará una Mini lap y al segundo y tercero una cámara compacta.

Además de las foto ganadoras fueron seleccionadas 15 obras que serán impresas, montadas y expuestas en las instalaciones del COLPOS. De acuerdo con la convocatoria, el tercer concurso se propone difundir el quehacer del Campus entre su comunidad, estudiantes y personas adscritas, a través de la fotografía para que la sociedad en general conozca lo que se hace en esa institución.

Todas las fotos que se recibieron fueron a color, y si bien en su mayoría son imágenes de trabajo, más ligadas a la documentación y el registro científico que a la expresión artística, sin embargo, en el conjunto se pudieron apreciar buenos trabajos y un potencial que podría crecer apoyando la formación visual.

El jurado, estuvo compuesto por el pintor Níger Madrigal y el fotógrafo Juan de Jesús López, quienes se reunieron en el Sala de Usos Múltiples donde estuvieron acompañados por la coordinadora del concurso Luz del Carmen Lagunes Espinoza, y el subdirector de Vinculación José Francisco Juárez López.

de su quehacer artístico. La extensión máxima es de 15 renglones en letra Arial número 12”.

También, agrega “se allegará de comentarios críticos calificados para contextualizar el trabajo visual en relación a su tiempo”. El primer corte de listón aún no lo tiene previsto pero señala que sin dura será en Villahermosa.

La obra será recibida a más tardar el día 13 de Enero de 2012, y en el caso de que alguna de ellas sea adquirida, “continuará en el recorrido hasta la finalización de las 5 exposiciones, al final, será entregará a sus compradores”.

Creadores cardenenses preparan su IV tertulia

cultural para despedir el 2011 Los creadores cardenenses se preparan para despedir el año 2011 con su IV Tertulia Cultural Decembrina en la que proponen exposiciones de pintura, fotografía, presentaciones de libros, música y lectura de poesía.

La IV Tertulia se realizará mañana jueves 15 de diciembre a las 7 de la noche en el Café Casa Vieja y el programa de actividades abre con la exposición colectiva “Los enunciados del color” en la que participan Javier Pineda, Ramón Briones, Edén García, Belén Singler, Níger Madrigal, Marcio López, Darío Villasís, Manuel Vázquez, Arbey Rivera, entre otros autores locales.

En el mismo recinto se presentará la muestra fotográfica

“Expresiones encontradas”, compuesta de diez fotografías a color en formato mediano de Juan de Jesús López, quien también presentará su catálogo “Ruega por nosotros” el viernes 16 de diciembre a las 7 de la noche en el mismo lugar.

Para el viernes por la noche, además del catálogo los escritores Héctor Manuel Tosca Soriano, Martín Trinidad, Camilo Carreta y Níger Madrigal presentara la revista cultural Signos de la UPCH .

“Y contaremos con la presencia del trovador Ugo Jesús”, dice el poeta y pintor Níger Madrigal, que junto con Darío Villasís son de los principales organizadores de esta reunión cultural que ya tiene tradición y convocatoria.pm

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

zona urbana 15 MILENIO

Gabriela Fojaco de Alí

Respaldo a planteles educativos para afianzar valores cívicos

Reconoce IP facilidades para invertir en Centro Grabriela Fojaco destacó el esfuerzo e impulso de los padres de familia a favor de sus hijos, quienes también están comprometidos en que cada día estén mejor preparados.

1 Reciben la Telesecundaria “Alvaro Gálvez” y la primaria “Tabasco Avanza”, equipos para mejorar sus actividades escolares VillahermosauEduardo Beltrán

L

a educación es un rubro trascendental para el gobierno de Centro, por eso todas las demandas de esta naturaleza, se atienden de manera irrestricta, tanto en jardines de niños como en primarias, secundarias y bachilleratos, afirmó la presidenta del Voluntariado DIF, Gabriela Fojaco de Alí, al entregar mobiliario y equipo a la telesecundaria “Alvaro Gálvez y Fuentes”, y la primaria “Tabasco Avanza”, de la colonia Casa Blanca 1ª sección.

En este sentido, añadió, vale destacar el esfuerzo e impulso de los padres de familia a favor de sus hijos, quienes también están comprometidos en que cada día estén mejor preparados, que aparte de conocimientos, también obtengan valores para estructurar una mejor sociedad.

Como gobierno, la parte que nos corresponde es motivarles, por eso las 26 mil becas educativas, los 112 juegos a jardines de niños, el Programa de Valores y Desarrollo Humano, la rehabilitación de aulas y espacios educativos, apuntó Fojaco de Alí.

Al respecto, Delfina Gutiérrez Magaña, directora de esta telesecundaria, subrayó, que “ninguna administración municipal había brindado tanta atención a nuestras escuelas; hace apenas unos días entregamos estas pe-

ticiones al presidente municipal, y en menos de un mes se nos ha resuelto la solicitud de equipos de sonido y audio que tanta falta nos hacía”, enfatizó.

Mientras tanto, Yolanda Patricia Morales Martínez, directora de la primaria “Tabasco Avanza”, observó que estos equipos lo venían solicitando desde hace años para efectuar sus actos cívicos y fomentar el respeto a nuestros símbolos patrios, así como a eventos alusivos a la formación educativa de los estudiantes, pero fue la actual administración, en sólo unas semanas, que les resolvió favorablemente.pm

1 Directivos de Wal Mart y Gabriela Fojaco de Alí, como representante del Ayuntamiento, inauguran la sucursal Ruiz Cortines de esta cadena comercial VillahermosauOscar Hernández

G

abriela Fojaco de Alí, junto con directivos de la empresa Wal Mart, inauguraronlasucursal Ruiz Cortines de esta cadenacomercial,conlocualasciende a34unidadesenlaentidadysesumaa la reactivación económica integral del municipio de Centro, demostrando la confianza de los inversionistas en la capital tabasqueña.

Al respecto, el director de Fomento Económico y Turismo del Ayuntamiento, Paolo Orrico Julién, refrendó la apertura y facilidades de trámites por parte del municipio para aquellos

empresarios que desean invertir y ayudar a las familias tabasqueñas, ya que este último, es el objetivo de la actual administración.

Gracias por la confianza depositada en nuestra ciudad desde hace 19 años; por haber crecido con nosotros aún en las malas temporadas, y que ahora sean parte de la reactivación integral de Villahermosa, con esta opción comercial que se adiciona a opciones recreativas que significan el renovado Centro Histórico, el Paseo de las Ilusiones, la nueva Plaza de Armas, así como los mejores servicios con que cuenta la ciudad, agregó.

Por su parte, Carlos Valenzuela Colín, director de Operaciones del Grupo Wal Mart, agradeció el respaldo del Ayuntamiento de Centro, representado en este acto por la señora Gabriela Fojaco de Alí, así como de las autoridades estatales para su apertura, y corresponder a estas instancias en el compromiso de mejorar la calidad de vida de familias, creando empleos, llevando ofertas y promoviendo el ahorro para vivir mejor.

Indicó que la inversión ejercida

en esta tienda fue superior a los 205 millones de pesos, e inician con 200 nuevos asociados (empleados), con la cual concluye el plan de inversión 2011 para el estado; apuntó que desde la llegada de Wal Mart a la entidad --en 1992--, han abierto dos Centros de Distribución, 10 restaurantes, tres Sams, un Suburbia, 15 bodegas Aurrerá y 4 Wal Mart.

Esto significa, agregó Valenzuela Colín, más de 2 mil 200 millones de pesos de inversión en la entidad, principalmente en el municipio de Centro, generando más de 4 mil 500 empleos directos, adicionales a los 3 mil 700 creados durante la construcción de estos negocios, además de la compra de 575 millones de pesos en productos a proveedores locales, apuntó.

Con los gobiernos municipal y estatal, refrendamos nuestro compromiso por el desarrollo de Tabasco, añadió el directivo empresarial, previo a que la señora Fojaco de Alí saludara y conviviera con los trabajadores de esta sucursal, ubicada en la confluencia del circuito interior Ruiz Cortines y la avenida Paseo Usumacinta.pm

16 zona urbana

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

1 En presencia de

En el marco de las fiestas decembrinas

Karin Margarita Beer Guttler, directora general del DIF-Tabasco, los menores y el personal del centro infantil bailaron e interpretaron villancicos de Navidad

Realiza Cendi Josefina Vicens pastorela infantil

Villahermosau Eduardo Beltrán

C

on el fin de festejar la época decembrina, este martes personal y alumnos del Centro de Desarrollo Infantil (Cendi), Josefina Vicens, escenificaron una magnífica pastorela mediante la cual representaron el nacimiento del Niño Jesús e interpretaron villancicos de Navidad.

El evento se llevó a cabo en el salón del sindicato del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), donde Karin Margarita Beer Guttler, acompañada de Andrés Hernández Martínez, director de Orientación Familiar y Asistencia Social (DOFyAS), testiguó las diversas actividades artísticas desarrollados por los infantes.

Montajes multicolores, disfraces, bailes y cantos navideños

generaron muchas emociones y felicidad en el lugar, que fue ambientado acorde a la temporada e iluminado con flores de Noche Buena, estrellas y muchos accesorios mas, haciendo de la

función un gran espectáculo En ese sentido, Sandra Jiménez Medina, directora del Cendi, señaló que para los 260 niños de la institución, el representar una coroegrafía navideña los llena

de orgullo, ya que son personas colmadas de sueños e ilusiones que se esforzaron para que el espectáculo fuera todo un éxito.

Asimismo, indicó que estos festejos llenan de vida y reúnen

a la familia, que es un factor importante en el crecimiento de cada infante, los cuales han disfrutado al máximo este evento pensado y dedicado especialmente para ellos.pm

Detenido por el presunto delito de robo y amenazas 1 Elementos de la Secretaría de Seguridad Pública canalizaron a un detenido a la Agencia del Ministerio Público VillahermosauRedacción

E

n las últimas horas, elementos de la Secretaría de Seguridad Pública (SSP) lograron la aprehensión de 14 personas por diversos delitos, como acciones preventivas para proteger la integridad de los tabasqueños.

Del total de detenidos, nueve fueron canalizados ante el Juez Calificador por faltas al Bando de Policía y Gobierno, tres fueron remitidos a las diversas Agencias del Ministerio Público por la comisión de algún delito y dos más a la Policía Estatal de Caminos.

En la avenida Industria Nacional Mexicana de la colonia Indeco, agentes de la Secretaría de Seguridad Pública detuvieron a Carlos Ocaña Sánchez, de 26 años de edad, de ocupación estudiante, como presunto responsable del delito de robo calificado en agravio

de una persona del sexo masculino, quien interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público Especializada en Delitos Flagrantes, donde se le inició al inculpado la Averiguación Previa ADF-A-717/2011.

Posteriormente, en la calle Museo Las Flores de la colonia El Recreo, fue detenido por elementos de la policía estatal, aproximadamente a las 06:45 horas, un menor de 16 años de edad, por la presunta comisión del delito de robo, por lo que el agraviado interpuso su denuncia ante la Agencia del Ministerio Público para Adolescentes en Conflicto con la Ley Penal, donde se le inició al presunto inculpado la indagatoria AMPEA-III-782/2011.

Finalmente, en la calle Mario Trujillo de la colonia Punta Brava, preventivos del estado realizaron la detención, aproximadamente a las 11:00 horas, de José del Carmen Zetina Vera, de 44 años de edad, sin ocupación, por la presunta comisión de los delitos de amenazas y robo con violencia, motivo por el cual el agraviado solicitó el traslado del inculpado ante la autoridad competente, dándose inició al inculpado la Averiguación Previa ADF-A-718/2011.pm

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Celebran ceremonia cívico-militar en monumento a Niños Héroes

Fortalecen valores entre jóvenes con acto cívico dedicado al respeto 1 Destacan en evento

que es el valor que permite a los hombres reconocer, aceptar, apreciar y valorar las cualidades del prójimo y sus derechos VillahermosauRedacción

E

n el marco del acto cívico para el Fortalecimiento de los Valores entre los jóvenes, el Teniente en transmisiones José del Carmen Gamas Ramírez aseguró que el respeto implica reconocer en cada uno y en los demás, los derechos y las obligaciones.

Ante estudiantes de bachilleres presentes, afirmó, “no hagas a los demás lo que no quieres que te hagan a ti”, al pie del monumento a los Niños Héroes donde se desarrolló esta ceremonia.

El respeto, --tema que correspondió tratar en este acto--, es el valor que permite a los hombres reconocer, aceptar, apreciar y valorar las cualidades del prójimo y sus derechos.

Indicó que la falta de respeto y trabajar contra la naturaleza ocasiona un desequilibrio ecológico y desastres naturales, por lo que, reconoció, “es importante también brindar respeto a ésta”.

Dijo a los jóvenes que la palabra respeto significa “atención” o “consideración” y tiene que ver con la deferencia que se hace a una persona que está frente a uno. “Y esto debe ser una práctica diaria”, expresó.

Por su parte, el alumno del Colegio de Bachilleres, Alan Noé Koh Hernández, enfatizó que el respeto es una propiedad del ser humano que nos permite considerar a los demás; ya sea por su edad o por ser parte de un acontecimiento histórico de importancia.

Los padres deben de fomentar los valores de respeto y amor a su patria. “Sobre todo ahora que el clima político y de inseguridad que estamos viviendo, hace que los jóvenes pierdan el respeto hacia las instituciones”, explicó.

Inculcar desde pequeños el nacionalismo, el amor a su patria sin llegar al apasionamiento, “pero sin perder el sentido crítico”, comenta.

Por otra parte, señala que nuestro país “necesita una revolución de valores humanos.

Convocó a sus compañeros a respetarse como personas,

porque, recalcó, sino somos capaces de respetarnos de forma individual, no seremos capaces de hacerlo con los demás.

En esta ceremonia se ento-

naron los himnos Nacional y la Marcha a Tabasco con la participación de la Banda de Guerra del 17 Batallón de Infantería de la Trigésima Zona Militar. pm

zona urbana 17

18

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

En cinco años se han invertido esos recursos en 556 obras de salud, educación, caminos, vivienda y seguridad

Más de mil 300 mdp para obras en Huimanguillo 14 regidores del Cabildo.

El jefe del Ejecutivo estatal señaló que no ha dejado de luchar en estos cinco años porque se le reintegre a Tabasco algo de lo mucho que aporta al desarrollo del país, principalmente a Petróleos Mexicanos (Pemex), la Comisión Federal de Electricidad (CFE) y para que se cumpla el compromiso del Presidente Felipe Calderón para concluir en el 2012 las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHIT).

1 El gobernador Andrés Granier destacó los logros en el municipio al asistir al segundo informe del alcalde Gerald Washington Herrera Huimanguillo u Redacción

G

racias a la fortaleza de este pueblo, con apego a la ley y a su autonomía municipal, de 2007 a la fecha se han invertido más de mil 300 millones de pesos para construcción de 556 obras de salud, educación, caminos, vivienda y seguridad, y seguiremos con ese mismo impulso durante el 2012, aseguró hoy el gobernador Andrés Granier Melo en la cabecera municipal.

Al asistir como invitado de honor al segundo informe de labores del presidente municipal de Huimanguillo, Gerald Washington Herrera Castellanos, dijo que asistía con gusto a constatar que la transformación de Huimanguillo avanza con paso firme, pues cuenta con el empuje de una administración municipal sensible y comprometida con su pueblo, y que sigue entregando buenos resultados.

Granier Melo destacó que el informe presentado por el alcalde huimanguillense fue concreto y preciso, pero efectivo, y producto de su liderazgo y de su trabajo en paz.

“Lo felicito por los avances alcanzados, le agradezco su confianza para sumar esfuerzos y le reitero que continuaremos defendiendo y luchando por Huimanguillo”, aseguró junto al titular del Tribunal Superior de Justicia (TSJ), Rodolfo Campos Montejo.

Inicia construcción del ITH Señaló que en el documento ofrecido se asientan las obras y compromisos asumidos con este pueblo, como el Instituto Tecnológico de Huimanguillo (ITH), que fue una lucha de muchos años, pero que se logró con el apoyo de los diputados federales, como María Estela de la Fuente Dagdug, quien también asistió a la sesión solemne del Cabildo, celebrada en el Centro Social de esta cabecera municipal.

“Quiero informar a Huimanguillo que ya están autorizados los

Durante su intervención, el ejecutivo estatal, destacó que el informe presentado por el alcalde huimanguillense fue concreto y preciso, pero efectivo.

El alcalde Gerald Washington rindió su segundo informe durante sesión solemne de cabildo.

Presidentes municipales asistieron al informe del edil de Huimanguillo. recursos para empezar a construir el primer edificio del ITH en los primeros meses del próximo año, y que se sumará a la educación de calidad que se ofrece en esta

región, como en la Universidad Popular de la Chontalpa (UPCH), ubicada en Cárdenas”, explicó a los miles de huimanguillenses que se dieron cita en el lugar.

El mandatario tabasqueño subrayó que entre las principales obras en esta demarcación se encuentran el Centro Regional de Protección Civil, el puente de la carretera de Huimanguillo a Francisco Rueda, los más de 700 kilómetros de caminos pavimentados y reconstruidos, así como los más de mil 700 metros lineales de puentes que se han reparado y edificado en numerosas localidades.

Resaltó que también los ejidos del Plan Chontalpa se han fortalecido con los apoyos entregados a sus productores y el desazolve de sus drenes. “Estoy en condición de informarles que también ya se autorizaron los recursos para reparar el drenaje de muchas localidades de Huimanguillo y que se arreglarán a partir del año próximo”, manifestó en compañía de la totalidad de los

Obras y acciones sociales Durante su informe de actividades, el primer edil explicó que durante este año se invirtieron más de 4.6 millones de pesos en la compra de numerosos vehículos que brindan diferentes servicios a la población, como patrullas, camiones para la basura y para protección civil. Además, de que se ejercieron más de 19 millones de pesos para apoyos a productores locales que han hecho rentable el campo huimanguillense.

Gerald Washington Herrera detalló que también se erogaron más de 7.8 millones de pesos para construir techumbres, aulas, bardas perimetrales, canchas de usos múltiples y la rehabilitación de diferentes escuelas de la demarcación, así como la entrega de becas a estudiantes por un monto superior a los 2.9 millones de pesos, y la dotación a alumnos de más de mil computadoras, con lo que se fortalece su preparación.

En materia de obras públicas, el alcalde indicó que se invirtieron más de cuatro millones de pesos para viviendas, más de 2.4 millones en redes eléctricas, un monto superior a los nueve millones para la rehabilitación de calles y 1.5 millones de pesos para la reconstrucción del parque central, así como la pavimentación de más de 45 kilómetros de caminos, que lo ubican como el municipio que más invierte en este rubro.

Enfatizó que el DIF municipal, a cargo de María Inés de la Fuente Dagdug, ofreció dos mil 700 consultas médicas, regaló seis mil 500 medicamentos, 250 aparatos ortopédicos para discapacitados, obsequió 12 sillas de ruedas al Hospital Juan Graham Casasús, se ofrecieron cuatro mil 953 terapias de estimulación a niños especiales y la Unidad Básica de Rehabilitación dio mil 200 consultas, entre otras acciones. pm

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

regiones 19

Playas de Catazajá, Chiapas.- Protestan contra las reformas del gobierno federal

Bloquean docentes del SNTE Secc 7 carretera Villahermosa-Escárcega JORGE RIVERO ZAPATA

1 Paralizan transporte

terrestre a través de la vía federal; incomunican a la región sur sureste del país Playas de Catazajá, Chis. u Jorge Rivero

P

rofesores del Sindicato NacionaldeTrabajadores de la Educación (SNTE) sección 7 bloquean la carretera Federal 186 Villahermosa – Escárcega a la altura del crucero Playas – Palenque en protesta de las reformas del gobierno federal, con lo que incomunica a la región Sur Sureste del país dejando paralizado al transporte terrestre.

El pasado 22 de noviembre bloquearon esta misma vías por más de 7 horas hoy de nueva cuenta, los responsables de la educación en el estado de Chiapas, realizan este tipo de bloqueo a las vías de comunicación más importantes

para que el gobierno federal, eche atrás las iniciativas a las reformas dentro del gobierno de Felipe Calderón Hinojosa y las imposiciones de la dirigente nacional del SNTE Elba Esther Gordillo dentro del propio gremio magisterial.

El cierre de esta importante carretera se efectuó en punto de las 09:00,

ROBERT RODRIGUEZ

Cierran carretera y afectan a turistas y usuarios

Piden campesinos libertad de ex alcalde de Palenque Palenque, Chis. u Robert Rodríguez

A

lrededor de 300 campesinos seguidores del ex presidente municipal de Palenque Chiapas Alfredo Cruz Guzmán, quien fue detenido el día de ayer 12 de Diciembre en la ciudad de Tuxtla Gutiérrez Chiapas, bloquearon este martes 13 del presente mes por la mañana la carretera federal Escárcega-Villahermosa, justo en el estratégico crucero de Playas, dejando incomunicado prácticamente al sureste mexicano.

Resultando afectados cientos de de turistas, prestadores de servicios del transporte de pasajeros, taxistas del norte de Chiapas y de la región de los ríos de Tabasco, conductores de tráiler que transportan alimentos perecederos, por lo que las pérdidas son incalculables al sector turístico -en plena temporada vacacional dec-

embrina de los estados de Chiapas, Tabasco, Campeche y la península de Yucatán, conectados todos por esta importante carretera, en demanda de la liberación inmediata del político chol.

El bloqueo lo hicieron con troncos y piedras los cuales los depositaron sobre la carretera para impedir el paso hacía Villahermosa, Tabasco; Escárcega, Campeche; y Palenque, Chiapas. Las corridas de autobuses hacia esos destinos fueron suspendidas. En donde los reporteros de los diferentes medios e incluso quien redacta la presente nota informativa fuimos hostigados por los manifestantes y no permitieron la toma de fotografías.

Aunque pocos en número, comparados con la manifestación anterior, los seguidores de Cruz Guzmán en esta ocasión se mostraron más radicales. pm

horas por unos dos mil profesores de la zona norte del estado de Chiapas como segunda acción de su lucha que pretende doblegar al gobierno federal a la cámara de diputados, con palos y piedras colocados en medio de ambos carriles no permiten que ningún de los cientos de vehículos de pasajeros, particular y de carga

puedan continuar su viaje.

No se descarta que el daño a las vías de comunicación pueda generar una acción de desalojo por parte de las autoridades del gobierno federal y estatal debido a que en esta ocasión cuentan con convoy de uniformados listos para entrar en acción en cualquier momento en

los alrededores del este importante crucero vía.

La inconformidad de ciudadanos que están“pagando los platos rotos” exige que el gobierno deba operar para dejar libre esta carretera por que no es la manera de presionar al gobierno por que los perjudicados son la propia ciudadanía. p m

20 regiones

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

La pequeña anteriormente fue secuestrada en Guatemala y trasladada a México

PGJ y AFI logran liberación de menor de edad hondureña en Emiliano Zapata 1 Gracias al aviso

oportuno del Cónsul de Honduras establecido en la ciudad de Veracruz, Raúl Otoniel Morazán Emiliano Zapata u Redacción

G

racias al aviso oportuno por parte del Cónsul de Honduras que se encuentra establecido en la ciudad de Veracruz, Raúl Otoniel Morazán, la Procuraduría General de Justicia de Tabasco pudo res-

Leticia Mondragón Méndez, secuestradora. catar este lunes 12 de diciembre a una niña hondureña que había sido secuestrada en Guatemala y trasladada a México, además de

Miguel Ordóñez Rosales, secuestrador.

lograr la captura de dos secuestradores.

Las investigaciones comenzaron a partir de que el procurador

Gregorio Romero Tequextle recibiera una llamada del diplomático hondureño donde solicitó el apoyo de las autoridades policiacas del

estado, específicamente en el municipio de Emiliano Zapata, estableciendo la averiguación previa EZ-I-728/2011.

De inmediato se realizaron los operativos correspondientes, participando elementos de la Agencia Federal de Investigaciones y de la Policía Ministerial, lográndose el rescate de la menor de 13 años de edad y la detención de Miguel Ordoñez Rosales y Leticia Mondragón Méndez.

Por su parte, familiares de la agraviada manifestaron, que les fueron solicitados la cantidad de 2 mil dólares para dejarla en libertad, los cuales serían entregados a través de una tienda comercial en el municipio de Emiliano Zapata.

Debido a las implicaciones de naturaleza internacional en la investigación, la integración de la averiguación previa y el ejercicio de la acción penal se llevarán a cabo por la Procuraduría General de la República, por lo que ya fueron turnados a la misma. pm

En el municipio de Emiliano Zapata

Demandan ciudadanos reglamentar y controlar emisiones de ruido 1 Demandan a

la Coordinación de Reglamentos regular sonidos que provienen de vehículos de perifoneo y comercios Emiliano Zpata u Robert Rodríguez

H

abitantes de la ciudad de Emiliano Zapata piden al coordinador de Reglamentos municipal, Carlos Pineda Amaya, reglamentar la emisión de ruidos, que alteran la salud y la tranquilidad de los ciudadanos zapatenses, quejosos argumentan que no se está aplicando la normatividad que determina el Bando de Policía y Gobierno en su artículo 95 y 96; asimismo piden a la autoridad estatal ejecutar La Ley de Protección Ambiental del Estado de Tabasco y las normas

oficiales mexicanas en cuanto al nivel de decibeles.

Los ciudadanos Francisco Gutiérrez Pérez, Rosario Guerra Estrada, Miguelina García López, habitantes de las colonias El Cerrito, Centro Uno y Ganadera, respectivamente, coinciden en denunciar que lo sonidos de los automóviles del perifoneo son ejecutados de forma desordenada los sonidos y volúmenes de aparatos como radio receptores, tocadiscos, instrumentos electromecánicos de música, equipo de audio móvil y estacionario al ser ejecutados como al ser reparados emiten fuertes sonidos que lastiman los oídos.

Asimismo los producidos con fines de propaganda, sobre todo los del perifoneo en las calles, de diversión, ya sea por medio de la voz humana, material, grabada o amplificada, instrumentos , aparatos y otros objetos que producen ruido y sonidos excesivos y molestos en el interior de los edificios y en la vía publica. pm

Milenio

Paquita La del Barrio cerró la última velada

Concluyó con éxito la Feria Centla 2011 1 El presidente

municipal, Aquiles Reyes Quiroz y su distinguida esposa, Beatriz Eugenia de Avila de Reyes, en emotivo evento clausuraron la festividad Centla u Redacción

E

ste lunes llegó a su fin la fiesta anual Centla 2011”, el presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, clausuró formalmente la máxima festividad centleca que aglutinó al pueblo en general bajo el eslogan: “Ahora sí… rescatando nuestras tradiciones” la cual se celebró del 03 al 12 de diciembre.

Acompañado de su distinguida esposa, y primera dama del municipio, el edil en punto de las 10 de la noche de este lunes dio por concluida la “Feria Centla 2011”, acompañado de su linda embajadora Estrella Saucedo Montejo.

La festividad contó con grandes presentaciones de artistas de talla internacional, como Edith Márquez, Maribel Guardia, Paquita La del Barrio, Junior Klan, La Sonora Dinamita, Espectáculo de Rodeo, Combinación Latina de Cuba, Romeo Arellano, Maney, entre otros.

En suma, la feria resultó ser todo un éxito, ya que el pueblo pidió fiesta, y su compromiso se hizo presente todos y cada uno de los días, y en especial las noches de los espectáculos en el campo de beisbol y la unidad deportiva, sede de los magnos eventos populares.

El cierre no pudo ser más alegre, ya que con su singular manera de interpretar la música vernácula Paquita La del Barrio con un lleno total agasajo con su voz a chicos y grandes, mujeres y hombres que gustan de esta verdadera cantante del pueblo. p m

miércoles 14 de Diciembre de 2011

regiones 21

22 regiones

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

En el municipio de Comalcalco

Inaugura Medina Custodio recarpeteo de camino en El Naranjito de Villa Aldama Humedad y frío de la época

Aumentan los males respiratorios en niños por bajas temperaturas ALEX ALMEIDA

1 En el municipio

de Jalpa de Méndez reportan hasta un 30 por ciento de incidencia de enfermedades de las vías aéreas tanto en infantes como en adultos mayores Jalpa de Méndez u Alex Almeida

H

asta en un 30 por ciento aumentaron las enfermedades respiratorias en los últimos días, siendo los más propensos para adquirirlas los niños y los adultos mayores, debido a los descensos bruscos de la temperatura, producto del frente frío 17 y heladas propias de esta temporada que hacen que exista mucha humedad, lo que es cultivo eficiente para este tipo de enfermedades.

ElgalenoJoséEloyGómezHernández,directordelhospitalcomunitario de esta comuna informó que debido a las bajas temperaturas noches y mañanas frescas que se han generado en la actualidad, cambiando las

1 El alcalde agradeció

todo el apoyo de PEMEX en la colaboración de esta importante obra que beneficia a los habitantes de este sector Comalcalco u Redacción

altas temperaturas por otras menos agradables, las cuales bajaron hasta los 23 grados, producto del frente frío número 17 que trajo con ellos vientos huracanados hasta de 70 kilómetros por hora, que son propias de esta temporada, se han empezado a registrar problemas como infecciones respiratorias, faringitis, laringitis, sinusitis, pulmonías, neumonías y asma crónica, hasta en un treinta por ciento de la comunidad infantil y adulta mayor.

Gómez Hernández, recomendó a la población tomar las medidas preventivas en estos casos, como abrigar muy bien a nuestros infantes y abuelos, no dejar que éstos salgan de noche o muy de mañana innecesariamente, acudir los módulos del sector Salud o médico familiar,

cuando se presenten los primeros síntomas de resfriado o tos, para que se le dé el medicamento adecuado y atención, así también invita a las personas mayores de 50 años, menores de cinco, mujeres embarazadas, hipertensos y diabéticos, que acudan a los módulos para ponerse la vacuna contra la influenza estacionaria, la cual se estará poniendo durante toda esta semana.

“Es medida preventiva consumir alimentos ricos en vitaminas A y C y no exponerse a temperatura ambiente después de las ocho de la noche, sobre todo a menores de 5 años y adultos mayores de 65, por ser estos los más propensos para adquirir las infecciones respiratorias, que pueden poner en peligro sus vidas”, concluyó. pm

E

l ayuntamiento de Comalcalco que preside el ing. Alejandro Medina Custodio en coordinación con la paraestatal de Petróleos Mexicanos (PEMEX) inauguraron el recarpeteo de 2.6km de camino en el Naranjito de la Villa Aldama.

El alcalde agradeció a la representante de la paraestatal de PEMEX, Roxana Sol Ferrer, por atender la petición que se hizo para rehabilitar los caminos del Naranjito, pues era una obra que los habitantes de esta comunidad venían solicitando desde hace algún tiempo.

“La unidad es fundamental para el progreso del municipio, por ello esta administración trabaja por un objetivo común y es el de escuchar las necesidades de los habitantes del municipio, porque más allá de los colores de partido

primero está el bienestar de la comunidad” manifestó el alcalde Alejandro Medina.

Por su parte, la coordinadora de la paraestatal de PEMEX, Roxana Sol Ferrer dijo que es importante seguir brindando apoyos, sobre todo a obras de este tipo porque es de beneficio mutuo debido a que los transportes de PEMEX tienen necesidad de transitar por estas vías del naranjito de Villa Aldama, por ello reconoce al alcalde Alejandro Medina por su disposición de contribuir a mejorar el camino para beneficio de la comunidad.

Así también, el delegado de la comunidad Heberto Ramírez Olán, expresó su agradecimiento al Alcalde Alejandro Medina y a PEMEX porque con este recarpeteo de camino tendrán una mejor vía de comunicación y beneficiará a la comunidad y a quienes diariamente transitan por esta importante vía.

Al finalizar el evento el presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, acompañado de la Coordinadora de la Paraestatal de PEMEX, Roxana Sol Ferrer, del Secretario del ayuntamiento, Rober Agner Alvarado de la Cruz, así como de los habitantes del Naranjito, realizaron el tradicional corte de listón para inaugurar el recarpeteo del camino. pm

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Lluvia

JUEVES Lluvia

MN

MN

MX

20 29 °

MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 6 Campeche 18 Cancún 19 Ciudad Juárez 0 Chihuahua 2 Chilpancingo 13 Colima 16 Cuernavaca 11 Culiacán 12 Durango 7 Guadalajara 6 Guanajuato 8 Hermosillo 10 La Paz 13 León 8 Los Cabos 12 Mazatlán 11 Mérida 18 Monterrey 15 Morelia 7 Oaxaca 8 Pachuca 6 Puebla 4 Puerto Vallarta 17 Querétaro 5

°

MX PRV. 30 D 24 D 28 D 26 D 11 D 21 D 27 D 31 D 30 D 28 D 24 D 27 D 28 D 23 D 21 D 28 D 23 D 25 D 30 D 27 D 26 D 26 D 21 D 25 D 26 D 26 D

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

MN °

Saltillo 11 San Luis Potosí 7 Tampico 20 Tepic 10 Tijuana 4 Tlaxcala 4 Toluca 1 Torreón 10 Tuxtla Gutiérrez 15 Veracruz 17 Villahermosa 20 Xalapa 11 Zacatecas 3 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

2

3

MN 2 19 8 11 4 8 3 6 16 7 2 2

30 25 26 27 15 21 22 28 30 27 29 21 24

D D D D D D D D D D L D D

MX PRV. 6 D 27 D 11 L 20 T 11 D 17 D 8 D 14 D 25 N 13 D 6 N 12 N

4

5

6

°

13

14 18

21

22

25

26

MN -2 -4 0

MX PRV. 1 N 2 N 3 N

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

MN 12 20 19 14 18 23 23 25 9

MX PRV. 18 L 24 T 27 D 22 D 25 N 30 D 27 T 28 N 28 D

RESTO DEL MUNDO MN Berlín 3 Johannesburgo 16 Londres 4 Madrid 4 Moscú 1 París 6 Pekín -7 Roma 13 Sídney 16 Tel Aviv 14

MX PRV. 8 L 21 T 7 L 11 L 2 N 9 L 1 D 15 L 19 D 17 N

8 11

15 19 23

16 20

24

27

28

29 31

35

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

4/15°C

CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver

7

10

17

30

Nieve

Hermosillo

10/23°C

Cd. Juárez

0/11°C

Torreón

10/28oC GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

15/27oC

Durango o

Culiacán o Los Cabos

7/24 C

12/28 C

Zacatecas o

12/23oC

3/24 C

Tampico

20/26°C

SLP o

7/25 C

Tepic

10/27oC Guadalajara

León o 8/28 C

Pto. Vallarta

6/27 C

17/26°C OCÉANO PACÍFICO

Mérida

Toluca Colima

18/30oC

Pachuca o 6/21 C

o

1/22°C

DF

6/24oC

16/31oC

ún Campeche Canc o

Puebla

18/28oC

4/25oC Veracruz

17/27oC

Acapulco

19/26 C

Villahermosa

20/29oC

o

22/30 C

Oaxaca

8/26oC

Tuxtla Gtz.

15/30oC

sudoku

9 12

Heladas

Tijuana

20 29

°

crucigrama 1

Tormenta

VIERNES Lluvia MX

20 29

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

23

32

33

36

37

39

40

43

44 46

40

34

38

41

42 45

47

48

49

Observar, considerar algo. 4. Medida antigua de longitud china (invertido). 5. Símbolo químico del argón. 6. Gorro que usaban los soldados españoles. 7. Ácida, agria. 8. Asoló, destruyó. 9. Pide al tribunal superior que revoque la sentencia. 11. Vástago acodado.

13. Alcibíades…, (1883-1958), político panameño, presidente de la República de 1951 a 1952. 14. Cincuenta y uno, en números romanos. 16.

General y político ateniense (540468 a. de J. C.). Cubriose de gloria en Maratón. 18. Acción y efecto de socorrer. 19. Andar. 22. Acción y efecto de saciar. 24. Rebelión. 27.

Yerno de Mahoma (invertido). 30.

Acontecimiento imprevisto. 31. Pasé de fuera hacia adentro. 33. La faz del hombre (plural). 34. Composición poética inventada por Campoamor.

36. Elevación de tierra aislada y de poca altura. 38. Docenas. 41.

Novecientos noventa y nueve, en números romanos. 44. Aire, en inglés.

45. Órgano de la visión. 47. Negación. 48. Preposición: a, junto, hacia.

Laura Torres Martínez

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 2. Apartará algún daño. 9. Película mexicana del año 2010, dirigida por Diego Luna.

10. Masa considerable de piedra.

12. Volver impropio para la reproducción. 15. Quitar la humedad a una cosa. 17. Labren la tierra con el arado. 18. Que se cita textualmente.

20. … María, La Chaparrita de Oro, cantante mexicana tabasqueña.

21. Engañoso, fraudulento. 23. …

De Gaula, célebre novela de caballería (siglo XVI). 25. Constelación boreal. 26. Pan sin levadura. 28.

Plantígrado. 29. Monaguillo. 30.

Nombre de la letra M. 32. Del Estado de Irán. 33. Hombre fuerte y valiente. 35. Ganar, derrotar. 37.

Acción y efecto de andar. 39. Ser. 40. Percibir por el oído. 42. Ciudad de Rusia, a orillas del Oka. 43. Refiere, cuenta. 45. Puesta de un astro. 46. Antiguo nombre de Irlanda. 48. Maltrates, desluzcas.

49. Llenos de vanidad, engreídos.

VERTICALES: 1. Transgresión de la ley divina. 2. Nombre general para una madera negra muy densa. 3.

C A V A S A C A T A

G A C T I L Z U A M I T E A R L E A A C L

B L E R E O D E N E R L L P A M A M M A N L A S A L A P O H E P B T O A I N T

R O M A I R U V E A R A A R M A N A S S S A U R N E R A L E O

A N A O A P C C I L A N A L A U D A R I D A A A R N A S S N E

SOLUCIÓN ANTERIOR

INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

24

milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Cultura

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

ESPECIAL

GUADALUPANA EN SAN CARLOS Pinturas, libros y facsimilares de la virgen de Guadalupe conforman la muestra Imágenes guadalupanas: una peregrinación a San Carlos que hoy se inaugura. Museo Nacional de San Carlos, Puerto de Alvarado 50, colonia Tabacalera, 19:00 horas

„delitos menores...

Celebrar 50 años de una carrera musical sostenida, con un proyecto personal, es un mérito que pocos logran. Tania Libertad pertenece a esta estirpe y, para celebrarlo, se presentará en Bellas Artes 13 y 14 de febrero del año próximo. Esperemos que no haya voces de discordancia…

„ jans

HÉCTOR TÉLLEZ

El legado

Mil metros cuadrados conforman el espacio de exhibición MéxicouLeticia Sánchez

A

penas visible para quienes transitan por esa zona de la Ciudad de México, entre enormes edificios que contrastan con su historia, se levanta lo que ahora se conoce como la zona arqueológica de Tlatelolco, que en su tiempo fue considerado el centro comercial más importante de Mesoamérica.

Una parte de la historia antigua de México que se reúne por vez primera, gracias a los hallazgos arqueológicos de origen prehispánico encontrados durante los trabajos de excavación en Tlatelolco, y que por años estuvieron resguardados en cajas de cartón, serán exhibidos en un nuevo espacio: el Museo de Sitio de Tlatelolco, que será inaugurado mañana por el rector de la UNAM, José Narro Robles.

“Rescatar la colección arqueológica de Tlatelolco que no se exhibía, porque estaba en cajas de cartón, fue la principal intención de este museo de sitio localizado en el Centro Cultural Universitario Tlatelolco (CCUT)”, indicó María Teresa Uriarte, coordinadora y curadora de las salas del museo.

En el recorrido por este nuevo espacio, la investigadora destacó que justo aquí se reúne la investigación universitaria y la investigación arqueológica sobre esta importante civilización. “Ninguno de los investigadores que participó en la conformación de este museo cobró un solo peso”.

Con una inversión de 17 millones de pesos y un espacio de exhibición de mil metros cuadrados, este recinto mostrará la riqueza cultural del centro comercial más importante de Mesoamérica, anun-

Piezas organizadas en núcleos temáticos

Habrá un vículo entre museografía y educación

de Tlatelolco,

en un museo Con una inversión de 17 millones de pesos, mañana abrirá sus puertas el recinto que albergará los hallazgos arqueológicos del que fue el centro comercial más importante de Mesoamérica

Acervo Stavenhagen 111�Dentro de la riqueza que mostrará el Museo de Sitio Tlatelolco destaca la exhibición de 560 piezas de la colección Stavenhagen, conformada por piezas originales de Nayarit, Colima, Jalisco, Veracruz y el centro de México.

El sociólogo Rodolfo Stavenhagen, propietario de la colección que fue transferida a la UNAM, indicó que este acervo lo conformaron sus padres cuando llegaron a México en 1940, huyendo del genocidio nazi. “Esa colección de arte prehispánico fue en su época reconocida nacional e internacionalmente ció Sergio Raúl Arroyo, director general del CCUT. El acervo que podrá apreciar el público lo conforman alrededor de 350 piezas, montadas en dos salas. Lo interesante es que a través

como una colección de arte excepcional”, dijo el maestro de la UNAM. Hace 25 años, una primera parte de esa colección fue transferida, con el acuerdo del INAH, al Museo de Xalapa y otra parte al Museo de Colima, creado por el ex presidente Miguel de la Madrid.

El acervo restante es el que ahora se exhibe. Este es un gran acontecimiento, dijo Stavenhagen, porque “mi padre siempre había soñado que este acervo fuera integrado al patrimonio cultural del pueblo mexicano”.

de representaciones interactivas se conocerá cómo fue Tlatelolco y cómo era la actividad cultural, comercial y social de este importante sitio, el cual después de la Conquista, por indicaciones de

Hernán Cortés, quedó como un asentamiento indígena, mientras que Tenochtitlan quedaba en manos de los españoles, explicó Salvador Guilliem, arqueólogo del Instituto Nacional de Antropología

e Historia (INAH) y curador de las salas.

Las piezas están organizadas en distintos núcleos temáticos: el hombre en su vida cotidiana; indumentaria y ornato corporal: expresión y lenguaje corporal; el vínculo del hombre con los animales; la vida y la muerte; el vínculo del hombre con lo sagrado; además de una sección de cerámica que alude al universo de formas y colores.

Otra de las características del espacio será la vinculación entre museografía y educación, para lo cual se trabaja en que las propuestas interactivas se sustenten en las investigaciones de diferentes entidades de la UNAM. Así, por ejemplo, en una de las salas se exhibirá un video sobre cómo realizaban la extracción del corazón, el cual se produjo con la colaboración de un cardiólogo para mostrar los conocimientos que tenían en ese campo.

La escritura tlatelolca Una de las aportaciones de esta museografía será la presentación de la escritura prehispánica en Tlatelolco.

Uriarte explicó que el doctor Alfonso de la Cadena, de acuerdo a investigaciones del siglo XIX, desarrolla un procedimiento que muestra cómo se construyen sílabas de una manera gráfica, aunque en realidad se trata de un sistema escritural nuevo para los investigadores. Las imágenes llevan algunos mensajes, pero no se leen, se interpretan, mientras en este caso sí se leen como una escritura. pm El Museo de Sitio de Tlatelolco se localiza a un costado de la Plaza de las Tres Culturas, en Ricardo Flores Magón No. 1, colonia Nonoalco-Tlatelolco

milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Tendencias „ claraboya

viento cruzado

25

Editor: Gabriel Bolio tendencias@milenio.com

MIGUEL TOÑA/efe

Un vuelo comercial de la compañía Lufthansa se dispone a aterrizar en el aeropuerto de Loiu, Vizcaya, donde las rachas de viento cruzado han obligado a activar las alertas por temporal.

„sic...

“Los avestruces tienen vasos sanguíneos cerca de la superficie del pene, lo que le da a este órgano un color rosado, pero por dentro, el pene no se llena de sangre, sino de linfa.”

Patricia Brennan, investigadora de Yale, al confirmar que los

avestruces, una de las aves que tienen pene, no usa el sistema vascular para alargarlo, sino que lo llena con fluido linfático.

„ ventana 75% Proporción de mujeres mexicanas infieles que harán planes para celebrar la navidad con sus amantes, según una encuesta entre 2 mil 377 suscriptoras del portal Ohhtel.com, que facilita conceguir citas extramaritales discretas en internet.

Gracias al entendimiento de la enfermedad la sobrevida subió de 30 a 90% en menos de una década

El cáncer prácticamente es curable, coinciden expertos E „ California uBlanca Valadez y EFE

n España, Jesús Sanmiguel y su equipo presentaron los resultados de pacientes trasplantados a 20 años con células madres y 10 por ciento se curó definitivamente, “parece una cifra baja, pero cambia el concepto, de pasar de ser una enfermedad incurable a una curable”, señaló Sanmiguel.

Clínica Mayo y el equipo de Antonio Palumbo, de Italia, cotejaron cifras, intercambiaron resultados, y demostraron que gracias al entendimiento de la enfermedad se pasó de una sobrevida de 30 a 90 por ciento en menos de una década.

Además, Jorge Torres, hijo de migrantes mexicanos y científico que realiza experimentos contra el cáncerenlaUniversidaddeCalifornia en Los Ángeles (UCLA), comprobó que al suprimir la proteína vital para la reproducción de células cancerosas éstas se desintegran, con lo que surge otra esperanza para curar pacientes.

“Las drogas que hay actualmente para el tratamiento del cáncer solamente arrestan las células cancerosas; pero éstas no se mueren”, abundó Torres.

Supresión de proteínas Jorge Torres explicó que“en nuestros experimentos observamos que con la supresión de proteínas que sirven para la multiplicación de células del cáncer paran de dividirse y al poco tiempo se desintegran”.

Los resultados de las investigaciones realizadas desde hace cinco años por Torres junto a seis colegas más fueron publicados este mes en la revista Journal Cell, órgano de información e intercambio de resultados de experimentos con la comunidad científica.

“Nos encontramos optimistas de que suprimiendo la proteína de división celular del cáncer podemos generar un tratamiento efectivo contra el melanoma, el cáncer de pulmón, de colon y de senos, entre otros”, aseguró.

Expertos de distintos países explicaron que, por las nuevas

investigaciones que se han desarrollado a escala mundial, este mal pasa de ser un padecimiento tratable a uno que se puede erradicar Iván Mejía/efe

claves

Esfuerzos en el IMSS

qEl IMSS realiza al año un

promedio de 250 trasplantes de células hematopoyéticas para tratar cánceres en la sangre, principalmente linfomas y mieloma múltiple, cada uno tiene un costo de 500 mil pesos sin contar medicamentos y demás terapias.

qEl instituto también participa

en protocolos de investigación de la primera vacuna dirigida a las personas predispuestas a desarrollar dichas enfermedades.

qEn México se reportan tres

Jorge Torres, científico de la UCLA, dijo que su hallazgo abre oportunidades de tratar todos los tipos de ese mal El experto contó que en los estudios han descubierto 592 tipos de proteínas en células, cada una se encuentra en estudio para determinar si todas o parte de ellas son esenciales para el crecimiento de tumores malignos.

La eliminación de varias de las proteínas descubiertas no ha dado siempreelresultadodeladestrucción del núcleo, sostuvo, “pero encontramos que al eliminar una proteína que identificamos como STARD9 sí hemos encontrado los resultados de eliminación de la célula del cáncer que buscábamos”, reveló.

“Con los resultados de este estudio estamos abriendo las oportunidades para el tratamiento de todas las posibilidades de cáncer”, aseguró Torres.

Nacido el 23 de septiembre de 1975 en McAllen, Texas, Torres es

hijo de migrantes originarios de Jalisco, que a él y sus hermanos los llevaban a que les ayudaran a recoger vegetales y frutas en haciendas cuando eran niños.

“A mí siempre me gustó estudiar; pero teníamos que andarnos moviendo según las cosechas”, recordó.

“Fue hasta que tuve 13 años que nos quedamos estables en Indio, California, en donde un profesor de biología, que era bien chistoso y buena gente, me motivó a seguir estudiando ciencias en las universidades”, rememoró el científico.

Estudio de genomas En San Diego, Rafael Fonseca, director del Centro de Cuidado para Pacientes con Cáncer de la Clínica Mayo de Arizona, al igual que diferentes expertos como Jesús Sanmiguel, de España, y Antonio Palumbo, de Italia,

presentaron durante el 53 Congreso Anual de la Sociedad Americana de Hematología (ASH) los resultados de secuenciaciones completas de genomas de pacientes con cáncer, que según Fonseca son “piezas fundamentales del rompecabezas”para entender la naturaleza de la enfermedad y su posible cura.

El científico refirió que la Clínica Mayo logró la secuenciación del genoma de 40 pacientes, entre éstos varios mexicanos que padecen mieloma múltiple y también pudo determinar sus mínimas diferencias, con lo que se logró entender por qué algunos no responden a los tratamientos de vanguardia.

Con la decodificación del genoma del cáncer se están dando pasos importantes ya que, precisó Fonseca en entrevista, con esta información se puede desarrollar medicina ge-

nuevos casos por cada 100 mil habitantes por año, pero la ciencia ya está diseñando, como sucedió con cáncer cervicouterino, vacunas para prevenir el cáncer en la sangre.

nómica que sirva como blancos o dianas, es decir, que sea capaz de expresar un gen llamado Cerebrón, que permite responder de forma adecuada a los tratamientos.

“Encontramos que las células cancerosas, en ocasiones, borran ciertas partes genéticas y por ello a muchos la medicina de vanguardia no les sirve, por el contrario tienden a generar resistencia a los fármacos, como si se tratara de una infección bacteriana”, detalló.

Asimismo, la investigación arrojó quenohayunsolotipo,sinovariosde mieloma,“todo esto es información de vanguardia, totalmente nuevo, y va en paralelo a los desarrollos clínicos; nuevos tratamientos que atenderán de manera específica el cáncer que tiene una persona y se darán curas personalizadas”, concluyó Fonseca. pm

"DFOUPT

26 PQJOJuO

miĂŠrcoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

FUERZAS ARMADAS

Javier Ibarrola

-FZ WT MFZ

-

] oai]j] l]o]`] ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j rkhre“ ok^na ah pai] `a hko `ana_dko dqi]jko lkn) mqa `e_a mqa h] k^hec]_e“j `ah ck^eanjk ao h] `a _qilhen u d]_an _qilhen h] hau( mqa ao h] lneian] k^hec]_e“j `a pk`k ck^anj]jpa u mqa oa lnkpaop] _kjopepq_ekj]hiajpa( h] `a lna) oanr]n h] oacqne`]` ejpanekn `ah l]ÂŽo( mqa h] ?kjopepq_e“j aop]^ha_a atlhÂŽ_ep]iajpa l]n] h]o bqanv]o ]ni]`]o( ^]fk h] _kj`q_) _e“j `ah Afa_qperk* Lk_k ]jpao `a aop] _anaikje] d]^ÂŽ] lnaoe) `e`k ah aop]^ha_eieajpk `a h]o ejop]h]_ekjao `ah -,1 >]p]hh“j `a Ejb]jpanÂŽ]( aj ?eq`]` Iean( P]i]qhel]o( qj lqa^hk mqa d]^ÂŽ] oe`k ]^]j`kj]`k lkn oqo d]^ep]jpao* ?]h`an“j ejoeope“( ecq]hiajpa( aj mqa ĂŽjko ]oacqn]naiko `a mqa h] l]npe_el]_e“j `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( `ah AfŠn_epk( `a h] I]nej]( `a h] Lkhe_ÂŽ] Ba`an]h( `a h] Lnk_qn]) `qnÂŽ] Cajan]h `a h] Nal˜^he_]( aj h] hq_d] lkn h] oacqne`]` `a hko iate_]jko( oa `Š aj pk`k ikiajpk u oa oec] `]j`k _kj ]lack ] h] hac]he`]` u ] hko `ana_dko dqi]jko* Lkn ahhk lkj`naiko iqu aola_e]h Šjb]oeo u ]paj_e“j aj h]o `ena_per]o `a p]hao `alaj) `aj_e]o( l]n] ah qok hacÂŽpeik `a h] bqanv]( aj nah]_e“j _kj `apaj_ekjao u lqaop]o ] `eolkoe_e“j `a h] ]qpkne`]`( oa] Iejeopanek L˜^he_k k fqav( aj h] lnaoanr]_e“j `a h]o are`aj_e]o u h] _]`aj] `a _qopk`e] aj h] _kieoe“j `a `ahepkoĂ?* U( `ao`a hqack( lnkbqj`ev]naiko aj h] ja_ao]nÂŽoei] _]l]_ep]_e“j lani]jajpa u ah ]`eaopn]ieajpk `a pk`ko hko oanre`knao l˜^he_ko aj i]pane] `a `ana_dko dqi]) jko mqa hk namqeanaj* H]o bqanv]o ba`an]) hao( ejoeopk( peajaj h] ejopnq__e“j `a mqa aj pk`ko hko _]oko naiep]j ]h Iejeopanek

AUTONOMĂ?A RELATIVA

Juan Ignacio Zavala

1FtB FO TV KVHP

1

]na_a mqa aj ah LNE peajaj aj oq jqar] cajan]_e“j qj] ejiaj) o] _]jpe`]` `a lanokj]fao mqa _ki^ej]j i]n]rehhko]iajpa ah aopehk _]_emqeh( lnalkpajpa u _knnqlpk `a hko lneeop]o `a ]jpao( _kj qj] iav_h] `a _kie_e`]` u `a dqikneoik ejrkhqjp]nek mqa laniepaj ]h _eq`]`]jk naŽn ] _]n_]f]`]o* Lqa`a naoqhp]n pnƒce_k ah _]j`e`]pk La’] Jeapk( lank jk oa lqa`a jac]n mqa oq aolkj) p]jae`]` d]_a l]o]n cn]j`ao ikiajpko ] pk`ko* Ao mqevƒ ah ˜je_k n]ock `aik_nƒpe_k `ah lneeop]6 jko d]_a naŽn ] pk`ko* Hk mqa `e_a aj oanek ejia`e]p]iajpa oa _kjreanpa _deopa7 _q]j`k oa nŽa ao lknmqa oa aopƒ dqj`eaj`k aj oqo aopqle`a_ao* La’] lk`nŽ] lkjan qj jack_ek aj qj] _]nl] k la`en qj aol]_ek

Nos aseguraremos de que la participaciĂłn del EjĂŠrcito, de la Marina, de la PolicĂ­a Federal y de la PGR, en la seguridad de los mexicanos, se dĂŠ en todo momento con apego a la legalidad y a los derechos humanos

L˜^he_k k ]h fqav _kilapajpa( oac˜j oa] ah _]ok( ] h]o lanokj]o mqa oa]j `apaje`ko( oa] aj Ă›]cn]j_e] k oa] aj _qilheieajpk `a qj i]j`]ieajpk hac]h* Dku naepan“ ao] ejopnq__e“j u ]`aiƒo ejopnqu“ ] pk`]o h]o bqanv]o ba`an]hao( ] pk`]o h]o `alaj`aj_e]o `ah ck^eanjk ba`an]h( ] c]n]jpev]n h] ]lhe_]) _e“j `a aop] ejopnq__e“j( ] aiepen `ena_per]o ]_pq]hev]`]o l]n] d]_anh] aba_per]( u ]_pq]n aj pk`k ikiajpk _kj aopne_pk ]lack ] p]) hao `ena_per]o* Bqa h] lnkle] Oa_nap]nÂŽ] `a I]nej] h] mqa ]_pq]hev“( lkn afailhk( oq _“`eck k oq lnkpk_khk `a afan_e_ek u qok `a h] bqanv] aj hko _]oko( lna_eo]iajpa( aj mqa Šop] lqa`] u `a^] qpehev]nh]* Oej ai^]nck( hko `ana_dko dqi]jko okj h] hau _kjpn] h] hau* Aj R]hha Danikok( P]i]qhel]o( qj ajbnajp]ieajpk ajpna okh) `]`ko u j]n_kpn]Ăš_]jpao `af“ qj o]h`k `a -- `ahej_qajpao iqanpko* O“hk b]hp] mqa hko iehep]nao oa]j _]opec]`ko lkn `abaj`anoa u `abaj`an ] h] lk^h]_e“j* H] ejpanlnap]_e“j `a hko `ana_dko dqi]jko lej_d] aj dqaok _q]j`k hko naoqhp]`ko `a h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpnÂƒĂš_k u h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ]qiajp]j lahecnko]iajpa* D]op] h] ba_d]( aj h] hq_d] _kjpn] ah

JORGE

Los rumores de las incapacidades de PeĂąa para manejarse con un poco de soltura eran eso: rumores.

Mientras fue gobernador rara vez salĂ­a del guiĂłn. Sus eventos eran completamente controlados

MOCH

aj ]hcqj] ^]nn] _“ie_]* Jk d]u `ÂŽ] mqa jk ]nn]jmqa neokp]`]o aj hko `aiƒo* Ah lnk^hai] ao mqa aopa oaÂ’kn mqeana oan lnaoe`ajpa u aopƒ lkopqh]`k lkn ah LNE l]n] hkcn]nhk* ?kj qj hajcq]fa `a d]_a /, ]Â’ko( _kj ikreieajpko nk^“pe_ko( ah _]j`e`]pk lneeop] lnapaj`a hh]i]n h] ]paj_e“j `ah aha_pkn]`k mqa hk `]^] _kik cn]j b]rknepk d]op] d]_a iqu lk_k* O]^naiko d]op] h]o ln“tei]o aj_qaop]o oe hko `eoh]pao Ă?_kik Šh ieoik hao `e_aĂ? ha d]j ]_]nna]`k ]hc˜j _kopk aj h]o lnabanaj_e]o* Hk mqa ao iqu lkoe^ha ao mqa qj] ^qaj] l]npa `a h] lk^h]_e“j u] pajc] qj] e`a] _h]n] `a mqeŠj u _“ik ao LaÂ’] Jeapk* Lkn hk lnkjpk u] ]`renpe“ mqa aopa pelk `a _ko]o ha r]j ] l]o]n ] iajq`k* Hko nqiknao `a h]o ej_]l]_e`]`ao `a LaÂ’] l]n] i]jaf]noa _kj qj lk_k `a okhpqn] an]j aok6 nqiknao* Ieajpn]o bqa ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k n]n] rav o]hÂŽ] `ah cqe“j* Oqo arajpko an]j _kilhap]iajpa _kjpnkh]`ko u _q]hmqean annkn an] ejia`e]p]iajpa ieje) iev]`k k `ao]l]na_e`k* =dkn] jk* =dkn] hk eilknp]jpa ao ran ] aopa dki^na aj ]__e“j( _“ik na]__ekj]( mqŠ p]j ƒceh ao oq iajpa( oe lqa`a naolkj`an `a ejia`e]pk( oe oa o]^a atlnao]n* D] naoqhp]`k qj Ăš]o_k* Hhar] `ko oai]j]o aj h]o mqa _]`] pnao `ÂŽ]o oa iapa aj ]hc˜j lnk^hai] lkn ejpajp]n fqopeĂš_]n k lkn atde^en oq ecjkn]j_e]* Mqevƒ u] aopŠj ]hcqjko lneeop]o mqafƒj`koa

j]n_kpnÂƒĂš_k( lkn l]npa `a AfŠn_epk oa d]j naceopn]`k ./2 iehep]nao iqanpko( `a hko _q]hao 5/ bqankj ]oaoej]`ko aj ajbnajp]) ieajpko( .3 afa_qp]`ko( -,5 aj ]__e`ajpao( pnao lkn ckhla `a _]hkn( pnao lkn `ao_]nc] ahŠ_pne_] u qjk `aode`n]p]`k7 p]i^eŠj oa d]j naceopn]`k 50 `ao]l]na_e`ko( ajpna fabao( kĂš_e]hao( pnkl] u nqn]hao( `a hko _q]hao /4 d]j oe`k hk_]hev]`ko iqanpko u -0 _kj re`] lank _kj oecjko `a rekhaj_e] u pknpqn]* H] oepq]_e“j eilneia ]h bqank iehep]n aj `eo_qoe“j qj] ajknia eilknp]j_e]( lqao oecjeĂš_]( lkn qj] l]npa( h] ateopaj_e] `a h] `eo_elhej] mqa ao h] _khqij] ranpa^n]h mqa okopeaja ] h]o bqanv]o ]ni]`]o u( lkn h] kpn]( ah i]jpajeieajpk `a qj aop]`k `a `ana_dk _kj ah naolapk `a hko `ana_dko dqi]jko* P]h l]na_ean] mqa aop] hq_d] jk `af] `a i]jpajanoa o“hk _kik qj] cqann] `a _ebn]o( lqao aj lnkia`ek iqanaj rek) hajp]iajpa iƒo `a _eaj lanokj]o* @ao`a hqack h] _qhpqn] `a hko `ana_dko dqi]jko `a^a i]jpajanoa ] pk`] _kop] u( oej ai^]nck( `ajpnk u bqan] `ah l]ÂŽo( _q]j) `k oa pk_] ah pai]( o“hk oa ra ] h]o bqanv]o ]ni]`]o _kik ah ahaiajpk lanpqn^]`kn `a h] ok_ea`]`* =oÂŽ( h] lape_e“j `a hko knc]jeoiko `a `ana_dko dqi]jko `a naopnejcen ah bqank `a cqann]( qj] rav iƒo o“hk ao reopk lkn hko ia`eko `a _kiqje_]_e“j _kik qj pai] `a _kiajp]nek oej pajan aj _qajp] mqa h] ?kjopepq_e“j ao _h]n] ok^na hko ]h_]j_ao `a aopa aol]_ek hac]h( mqa jk peaja kpnk k^fapk mqa ah `a rah]n lkn h] `eo_elhej] mqa ao h] _k) hqij] ranpa^n]h `a h]o bqanv]o ]ni]`]o( mqa oe oa ]^qo] `ah bqank `a cqann] ao ej`q`]^ha mqa oa `a^a ] h] _knnql_e“j( ] h]o _kilkjaj`]o u ] h]o ]iaj]v]o( Âź_qƒjp]o ra_ao hko ]cajpao `ah Iejeopanek L˜^he_k `ah bqank _ki˜j k ba`an]h oa d]j oq^kn`ej]`k ] qj ]npÂŽ_qhk `ah ?“`eck `a Fqope_e] Iehep]n aj _kjpn]raj_e“j ] hk aopelqh]`k lkn jqaopn] _]np] i]cj]* R]h`nÂŽ] h] laj] _kjk_an u naokhran ok^na h]o _]qo]o `a ao] oq^kn`ej]_e“j* .m Twitter: @xibarrola fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com

lkn h]o ^k^]`]o aj mqa ej_qnna ah ik`ahepk mqa peajaj lkn _]j`e`]pk* U ao h“ce_k6 je ahhko hk _kjk_aj* Oa hao eilqok lkn h] rÂŽ] ia`eƒpe_] u aj ah ikiajpk aj mqa mqeoeankj d]_an ]hck( ah oaÂ’kn u] an] _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] u je mqeŠj lq`ean] _kilapenha* =dkn] oa hh]i]j ] oknlnao]* = LaÂ’] oa ha _nepe_“ lkn oq b]hp] `a naĂ›a) fko( oq ej_]l]_e`]` l]n] eilnkreo]n ]jpa h] panne^ha lnacqjp] `a hko pnao he^nko* Oa dqj`e“ _kik oe aopqrean] aj ]naj] ik) ra`ev]* Aop] oai]j] ha `ek lkn ah naĂ›afk nƒle`k u _kjpaop“ mqa jk o]^ÂŽ] ah lna_ek `ah gehk `a pknpehh] lknmqa jk an] ĂŽh] oaÂ’kn] `a h] _]o]Ă?* Pkp]h mqa je qj] je kpn]* Aj h] hajpepq` oa ]dkc] aj fqopeĂš_]_ekjao u aj h] n]le`av oqahp] qj] bn]oa mqa `a jk oan lknmqa naĂ›af] qj] reoe“j i]_deop] u `a) jecn]jpa `ah nkh `a h]o iqfanao Ă?u `a hko lnkleko dki^naoĂ? aj h] _]o]( oanÂŽ] qj] ran`]`an] pkjpanÂŽ]* = h] o]he`] `a Iknaen] `a h] lnaoe`aj) _e] `ah LNE l]na_ÂŽ] mqa oa d]^ÂŽ]j ]_]^]`k hko `eol]n]pao( h] hecanav] _kik bkni] `a _kj`q_p] lkhÂŽpe_]* Lank naoqhp] mqa Iknaen] aj na]he`]` an] qj ao_q`k l]n] i]jpajan k_qhp] h] oeilhav] `a oq _]j`e`]pk* Naoqhp“ iƒo ]r]jv]`k aj hko `ao]pejko aopa LaÂ’] aj oq fqck* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Sugiere replantear programas sociales El gobierno federal sostiene que los programas sociales en materia de educación, salud, vivienda y de otros tipos han crecido como nunca en los últimos años.

No hay ninguna duda sobre eso, pero lo que debe preocupar al gobierno y a nosotros es que esos programas han sido insuficientes para reducir las crecientes pobreza y desigualdad.

Este contraste entre mayor gasto y mayor pobreza debería hacer reflexionar al gobierno sobre la pertinencia de mantener o replantear estos programas, pues en muchos casos sólo fomentan que la gente se preocupe menos por trabajar o por mejorar sus ingresos.

No hay como crear fuentes de empleo suficientes y bien remuneradas; es la única forma en que las personas pueden alcanzar una vida digna.

Joel Escoto P. Tecomán, Colima

Pide nuevo método para seleccionar a consejeros del IFE La Cámara de Diputados acordó aplicar un borrón y cuenta nueva en el proceso de selección de los tres miembros para completar el Consejo General del IFE. Los legisladores dicen que la medida fue necesaria una vez que se cumplieron todas las etapas del proceso y no se pudo llegar a un consenso, por lo que se deja en manos de los líderes parlamentarios la tarea de proponer a los tres prospectos.

Pero uno se pregunta cómo van a lograr el consenso si justamente ese ha sido el punto de

controversia desde hace 14 meses: los partidos buscan imponer a consejeros que respondan a los intereses de sus siglas y no a los de la democracia, lo que en esencia pervierte la misión fundamental del IFE. Si este modelo ya fracasó, por qué no buscar un método novedoso. Quizá uno en el que se le dé prioridad a la opinión de la ciudadanía.

Alan Baruch Castilleros Tehuacán, Puebla

Exhorto para que firma de outsourcing pague a trabajadores del Poli Ayer, desde la mañana y hasta las 16 horas la circulación en avenida Instituto Politécnico Nacional sufrió graves afectaciones. Trabajadores de limpieza contratados bajo el esquema outsourcing pedían al IPN que pagase a la compañía contratante, para que ella, a su vez, les pagara tres meses de adeudo.

El trabajo de estos trabajadores es satisfactorio, pues cabe mencionar que la limpieza en los espacios del Politécnico es óptima.

Si el problema es que no se ha pagado a la empresa contratada para las labores de limpieza, pido con todo respeto a mis autoridades realizarlo, pues la mañana de ayer los automovilistas no distinguieron entre outsourcing e IPN.

Rubén Mares Gallardo Escuela de Física y Matemáticas-IPN

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2935 • Miércoles 14 de Diciembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2754 • Miércoles 14 de Diciembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

PQJOJuO 27

Héctor Tajonar

%FOH 9JBPQJOH FTUBEJTUB

.

]k Va`kjc `ao_ne) ^ ] ] @ajc Te]klejc _kik qj] ]cqf] `ajpnk `a qj] ^kh] `a ]hck` j( `qnk u lqjv]jpa lkn `ajpnk( oq]ra lkn bqan]* Oej ai^]nck( jqj_] lajo mqa oq oq_aokn naranpen ] hko `] ko ok_eka_kj ie_ko lnkrk_]`ko lkn h] narkhq_e j _qhpqn]h _dej] oej pk) _]n hko lnej_eleko e`akh ce_ko `ah i]k oik* ?kj ao] oq]ra Úniav] l]n] afan_an h] ]qpkne`]`( @ajc bqa _]l]v `a pn]jobkni]n qj l] o oqie`k aj ah _]ko u h] lk^nav] aj qj] lkpaj_e] a_kj ie_]* =nmqepa_pk `a h] ?dej] _kjpailkn ja] u qjk `a hko aop]`eop]o i o ^nehh]jpao a ejbhquajpao `ah oechk TT( @ajc _na qj jqark ]jei]h lkh pe_k aj h] deopkne] iqj`e]h j]_e`k `a h] _nqv] `a `ko aola_eao _kjoe`an]`]o ]jp]c je_]o a ej_kil]pe^hao Íah _kiqjeoik u ah _]lep]heoikÍ ]h _q]h hh]i ok_e]heoik `a ian_]`k _kj _]n]_pan ope_]o _dej]o* @ajc jk bqa qj e`a hkck oejk qj dki^na `a e`a]o _h]n]o _kj h] _]l]_e`]` `a _kjranpenh]o aj na]) he`]`6 qj aop]`eop]* Qj] ieoe j u qj _kilnkieok ej`a_hej]^ha jkni]nkj oq lnkua_pk lkh pe_k6 d]_an `a ?dej] qj] j]_e j ne_] u lk`anko]* L]n] hkcn]nhk ailav lkn oqlneien ah _qhpk ] h] lanokj]he`]`7 kbna_e aolan]jv] lank oej `aolan) p]n atla_p]per]o enna]hev]^hao _kik hk d]^ ] da_dk I]k* Jk mqeok oan ailan]`kn je defk `ah Okh( oejk qj ck^anj]jpa pannaj]h( cq ] `a qj lnk_aok pn]jobkni]`kn _kj iap]o lna_eo]o oqfap]o ] h] lnqa^] `a hko da_dko( jk okiape`]o ] qj] e`akhkc ] eilania]^ha ] h] na]he`]`* Aj oq aopqlaj`k he^nk @ajc Te]klejc ]j` pda Pn]jobkni]pekj kb ?dej] $D]nr]n` Qjeranoepu Lnaoo( .,--%( Avn] Rkcah iaj_ekj] ]hcqjko lnej_eleko mqa `abejeankj ah he`an]vck `a aoa dki^na `eiejqpk `a okjneo] ]b]^ha u ien]`] o]^e] _kj qj] n]`e]j) pa lanokj]he`]` `a i]j`k6 d]^h]n u ]_pq]n _kj ]qpkne`]`* I]jpajan qj] aopnq_pqn] qjeÚ_]`] `a lk`an* ?kjopnqen ]lkuk l ^he_k ]jpao `a lnkikran nabkni]o ejjkr]`kn]o* Aop]^ha_an lkh pe_]o `a _knpk lh]vk ] h] hqv `a iap]o `a h]nck lh]vk* Lnkikran lkh pe_]o mqa ]uq`aj ] ]h_]jv]n h]o iap]o `a h]nck lh]vk* Pki]n `a_eoekjao _kj lnq`aj_e] u `apaniej]_e j* Ailqf]n( _kjokhe`]n u rkhran ] ailqf]n* Bknp]ha_an h] qje`]` u iejeiev]n h]o `ereoekjao* Oqlan]n h] naoeopaj_e] _kjoanr]`kn] ia`e]jpa h] atlaneiajp]_e j* Arep]n ah b]__ekj]heoik( bkni]n u oaha__ek) j]n ] oanre`knao l ^he_ko ia`e]jpa i pk`ko ianepk_n pe_ko* H] pn]jobkni]_e j `a ?dej] knmqaop]`] lkn @ajc ] l]npen `a -534 aj mqa ]oqie ah he`an]vck pqrk $peaja% `eiajoekjao le_]o*

JORGE MOCH

No quiso ser emperador sino un gobernante terrenal, guía de un proceso transformador con metas precisas sujetas a la prueba de los hechos, no sometidas a una ideología impermeable a la realidad.

No fue un ideólogo sino un estadista

I o `a /, iehhkjao `a _dejko d]) ^ ]j iqanpk `qn]jpa ah n ceiaj `a I]k( r _pei]o `a h] d]i^nqj] k h] nalnaoe j* Ah ejcnaok lan _ lep] lnkia`ek `a hko _]ilaoejko _dejko( mqa nalnaoajp]^]j 4, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j( an] `a 0, ` h]nao ]h ] k* @ajc oa lnklqok _kjranpen ] ?dej] aj qj] ok_ea`]` qn^]j] u oa _]h_qh] mqa `qn]jpa oq i]j`]) pk qjko .,, iehhkjao `a _dejko iecn]nkj `ah _]ilk ] h] _eq`]`* @a ]_qan`k _kj `]pko `ah >]j_k Iqj`e]h( ajpna -54- u .,,0 ?dej] o]_ `a h] lk^nav] ] i o `a 2,, iehhkjao `a lanokj]o* Aj -534 ah ejpan_]i^ek _kian_e]h `a ?dej] _kj ah iqj`k an] `a -, ieh iehhkjao `a ` h]nao( aj pnao ` _]`]o ao] _ebn] oa iqhpelhe_ lkn _eaj* H] a_kjki ] _dej] _na_e ] i o `a -, lkn _eajpk ]jq]h aj lnkia`ek `qn]jpa hko hpeiko `eav ] ko( oaeo ra_ao i o mqa h] aop]`qje`ajoa( lkn hk _q]h ah LE> `a ?dej]( aopei]`k lkn ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]) _ekj]h aj -,*- ^ehhkjao `a ` h]nao( oa ]_an_] _]`] rav i o ]h `a Aop]`ko Qje`ko $-0*2 ^``%* Oecqeaj`k hko afailhko `a F]l j( P]es j( ?kna] `ah Oqn( Dkjc Gkjc u ok^na pk`k `a Oejc]lqn( @ajc oa lnklqok ik`anjev]n ] ?dej]* O]^ ] mqa jk ^]op]^] oeilhaiajpa _kj ]^nen hko ian_]`ko( an] ja_ao]nek ejpnk`q_en hko ]r]j_ao `a h] _eaj_e] u h] pa_jkhkc ]( ]o _kik hko oeopai]o ]`iejeopn]perko i o aÚ_eajpao `ah iqj`k* @ajc aop]^] _kjraj_e`k `a mqa h] je_] knc]jev]_e j _]l]v `a `enecen ah lnk_aok an] ah L]npe`k ?kiqjeop]( h] _kuqjpqn] `a _]ko u _kjbqoe j lnar]ha_eajpao ]o hk atec ]* Oa namqan ] qj he`an]vck qjeÚ_]`k _kj _]l]_e`]` `a_eok) ne]( aj h] _q]h hko naolkjo]^hao `a d]_an h]o hauao bqan]j p]i^e j hko aj_]nc]`ko `a eilhaiajp]nh]o* H] `ereoe j `a lk`anao lnkle] `a h] `aik_n]_e] k__e`ajp]h jk hao naoqhp]^] bqj_ekj]h* @ajc klp lkn qj] Î`aik_n]_e] `ajpnk `ah l]npe`kÏ aj h] mqa oa ao_q_d]n]j Îe`a]o _kjopnq_per]oÏ u oa ^qo_]n] ah _kjoajok( lank qj] rav pki]`] h] `a_eoe j( ah Î_ajpn]heoik `aik) _n pe_kÏ `ah l]npe`k oa aj_]nc]n ] `a hhar]nh]o ] _]^k* Ah i]ukn nar o ajbnajp]`k lkn @ajc bqa h] i]p]jv] `a Pe]j]jiaj k_qnne`] aj -545( ah ieoik ] k `ah `annqi^a `ah eilanek okre pe_k* H] aopnq_pqn] `ah ck^eanjk _dejk ok^narere ] h] pn]ca`e] u ^knn h] _kilh]_eajpa jk_e j `a qj iqj`k qjelkh]n* Ah bqpqnk `ah hac]`k `a @ajc ao qj] b]o_ej]jpa ejpannkc]) _e j ]^eanp]* .m hectortajonar@yahoo.com.mx

milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

Estados M. a la Revolución

Hora

av v. de e la Repú pública ma

for Re la D e onato G od uerra se M. a Pa av. Morelo s C. Colón ate

nas

24 hrs iturbide

Donato Guerra, entre Paseo de la Reforma y Bucareli, debido a las obras de construcción de la Línea 4 del Metrobús, que correrá de Buenavista al aeropuerto capitalino.

ciudadyestadosdf@milenio.com

Buc are li

no circule por...

ayuntam iento

Referencias Zona afectada

„delitos mayores „ jans

Señalan que lo obligaron a disparar un AK-47

Acusan tortura en el caso de detenido

El lunes, luego de los hechos sangrientos en Guerrero, el hoy ex subsecretario de Seguridad Pública local señaló que el gobernador le ordenó restablecer la paz… Y lo hizo.

1 Liberan a los 24

La dependencia responde que los ministeriales son quienes dispararon contra los manifestantes

El gobierno de Guerrero culpa a la Policía Federal Guerrero uRedacción y corresponsales

E

l gobierno de Guerrero difundió en los medios un video editado en el que deja ver que los responsables de disparar contra los normalistas fueron los elementos de la Policía Federal, durante el desalojo de la Autopista del Sol, a la entrada de Chilpancingo, que dejó un saldo de dos jóvenes muertos.

El video original tomado por una de las cámaras del C-4, localizada en la zona del desalojo, dura una hora, nueve minutos y 54 segundos, pero la versión difundida por el gobierno guerrerense es de sólo siete minutos.

En el mismo, se ven uniformados golpeando jóvenes a un costado de una tienda de conveniencia: los tienen en dos grupos, les dan patadas, puñetazos y golpes con el tolete. La imagen tiene gráficos para ubicar lo que considera de interés y en una de las cuales se deja ver a un elemento de la PF. LaSecretaríadeSeguridadPública federal respondió de inmediato. Dio a conocer una infografía elaborada con tomas satelitales, donde ubica a los contingentes de estudiantes, de la PF, de la policía estatal y de los ministeriales, los que se ven colocados en un costado de la carretera haciendo disparos.

Con recuadros, resalta impactos de bala que se observan sobre la barrera de contención que divide los carriles, abajo se ve el cadáver de uno de los jóvenes.

El vocero del gobernador Ángel Heladio Aguirre, Arturo Martínez, dijo en MILENIO Televisión que se difundió el video para que se conozcan los hechos y se garantice certeza en la investigación, “no para acusar ni señalar a nadie”.

Afirmó que el material entregado a los medios no tiene edición alguna y que es para que cada quien haga sus apreciaciones, además de que se están realizando las investigaciones ya que aún no se identifica a los agresores, y

estados 25

Editor: Leopoldo Pena

i.. Ra am mírez

„ tome nota

miércoles 14 de Diciembre de 2011

El gobernador cesó al procurador estatal, al

secretario de Seguridad Pública y a su segundo especial

Impactos de arma de fuego se aprecian sobre el muro de contención, que a decir de la PF demuestra que los disparos fueron hechos desde un costado, donde estaba la policía ministerial

En la imagen se ve a uniformados golpeando a estudiantes

en los próximos días se dará a conocer el resultado de los peritajes.

Por su parte, entrevistado en el mismoespacioinformativo,elvocero de la SSP federal, José Ramón Salinas, reafirmó que el peritaje de trayectoria de balística señala que la bala que mató a uno de los estudiantes viene del extremo izquierdo, donde seencontrabanapostadoslospolicías ministeriales y estatales.

“Hay que hacer la investigación, en el video no queda muy claro e incluso señalan con siglas a elementos de la PFP, pero hay que recordar que ésta ya no existe, sólo somos únicamente policías federales, eso también se debe precisar”, dijo Ramón Salinas.

Al mediodía, el gobernador Ángel Aguirre Rivero, en el noticiero de radio de Joaquín López Dóriga

informó que separó del cargo al secretariodeSeguridadPública,Ramón Almonte Borja, al subsecretario de Seguridad Pública, general retirado RamónArreolaIbarría,yalprocurador estatal, Alberto López Rosas.

Dijo que las remociones tienen el objetivo de transparentar y facilitar las investigaciones y se comprometió a que los responsables serán sancionados.

“No voy asumir defensa a ultranza, sobre todo si ya sabemos cómo se manejan los policías ministeriales. Se habrá de sancionar a los que resulten responsables”, dijo el gobernador guerrerense.

De acuerdo con una entrevista con el general Arreola Ibarría, luego del enfrentamiento, el gobernador le habría ordenado que se restableciera la paz en el lugar.

Por su parte, la procuradora general de la República, Marisela Morales, aseguró que la dependencia a su cargo ya tiene abierta una investigación por la muerte de dos estudiantes y sentenció que encontrarán a quien dio la orden de desalojo de la vía.

Luego de participar en el foro “El avance de las Procuradurías Generales de Justicia en el Combate a la Trata de Personas”, descartó que por el momento se investigue al gobernador Ángel Aguirre y a los funcionarios cesados.

—¿Qué investigación se está haciendo?

—Se están haciendo los dictámenes periciales, no podemos dar los avances en ese sentido, es importante una prueba científica para poder ir avanzando.

—¿Se investigará la responsabilidad del gobernador, del ex secretario de Seguridad Pública y del ex procurador?

—No, el hecho que se tiene que investigar es sobre los que participaron, todavía no están contemplados como línea.

—¿Y quién pidió el desalojo de la autopista?

—Sí, ese es motivo de la investigación precisamente. pm

jóvenes retenidos; sólo nueve son de la Normal MéxicouRedacción

E

l ex procurador de Justicia, Alberto López Rosas, fue acusado de ordenar la tortura y de obligar a un estudiante a disparar un rifle AK-47 para que diera positivo en la prueba de radizonato de sodio.

La noche del lunes, poco antes de ser destituido, el aún fiscal dio a conocer la detención de un joven de 19 años llamado Nicolás Rodríguez Salgado, a quien se le encontró un cargador de cuerno de chivo y posteriormente se le llevó hasta un autobús en donde presuntamente tenía escondida el arma.

Según la versión del ahora ex funcionario el rifle fue disparado en la refriega del lunes.

Manuel Olivares Hernández, abogado de la Red Guerrerense de Derechos Humanos, dio a conocer que el joven implicado se llama Gerardo Torres Pérez, es alumno del segundo año de la normal de Ayotzinapa y asegura que fue torturado para declararse culpable de la agresión.

“Gerardo nos narró cómo fue torturado por agentes de la Policía Ministerial, quienes lo detuvieron cuando pretendía subir a un autobús para alejarse del lugar.

Lo llevaron cerca de Zumpango, a la altura de Tierras Prietas, y en un paraje solitario le dieron un cuerno de chivo, ahí lo obligaron a disparar durante cinco ocasiones el arma para que de esa manera diera positivo en la prueba de radizonato de sodio”.

Después de las 15:00 horas, al menos mil estudiantes, padres de familia y activistas de diferentes organizaciones sociales marcharon de manera silenciosa por las calles de Chilpancingo.

Desde el centro caminaron a

Palacio de Gobierno cargando supuestos féretros de sus compañeros caídos, también mostraron pancartas en las que acusaron al gobierno estatal de actuar de manera homicida.

Alrededor de las 19 horas, al campamento que el contingente mantenía en la puerta principal de palacio de gobierno llegó el último estudiante que la procuraduría mantenía retenido, Gerardo Torres, quien fue acusado de disparar un rifle AK-47.

En Michoacán, tras bloquear durante algunas horas la circulación sobre la avenida Madero de Morelia, estudiantes normalistas instalaron un mitin en el primer cuadro de la ciudad en repudio a los actos represivos ocurridos de Guerrero.

En tanto, en Oaxaca al menos mil profesores de la Sección 22 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación marcharon por la ciudad de Oaxaca para protestar y exigir justicia por el asesinato de los estudiantes normalistas de Guerrero.

En la Ciudad de México, en protesta por la muerte de los dos jóvenes en Guerrero, estudiantes universitarios y normalistas de varias escuelas del país bloquearon el tránsito vehicular sobre el Eje Central Lázaro Cárdenas, a la altura del andador Francisco I. Madero.

Los estudiantes Alrededor de las 11 de la mañana fueron liberados los 24 jóvenes detenidos, salvo Gerardo Torres Pérez, a quien la PGJE acusaba de portar un rifle de alto poder; más tarde lo dejaron libre.

De las 24 personas detenidas sólo nueve eran estudiantes de la normal; cinco de la escuela de Economía de la Universidad Autónoma de Guerrero; cinco del Instituto Tecnológico de Chilpancingo; y cinco, al momento del desalojo, llegaban de Coyuca de Benítez. pm Rogelio Agustín Esteban, Francisco García, Óscar Rodríguez y Rodolfo Montes jorge carballo

Estudiantes liberados ofrecieron una conferencia de prensa

“Su sueño era graduarse como profesor” jorge carballo

„

28

“El sueño de mi hijo era graduarse como profesor y sacarnos de trabajar a su padre enfermo y a mí”, dice María Amadea de Jesús Tolentino, madre de Gabriel Echeverría.

Con su limitado español debido a que su lengua materna es el náhuatl, pidió al gobernador Ángel Aguirre justicia para esclarecer la muerte de su hijo.

Milenio

miĂŠrcoles 14 de diciembre de 2011

29

30

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

RENÉ SOTO

Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra

Compra 13.7856 17.8052 21.1506

Venta 13.7900 13.7714 18.2923 21.7225

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,471.44 Dow Jones 11,954.94 S&P 1,225.73 Nasdaq 2,579.27 Bovespa 57,494.85 Latibex 2,313.20

Cada mexicano consume en promedio 153 litros de las 60 marcas que fabrica

Var. % -2.03 -0.55 -0.87 -1.26 0.3 0.7

Acciones BMV Precio Var. % SAB * 13.70 14.17 CIDMEGA * 12.99 7.80 GEO B 8.10 6.58 GISSA A 14.18 -8.40 SAN * 101.00 -7.29 CMR B 2.78 -7.02

Sus puntos de venta aumentan 21% tras fusiones

Coca-Cola Femsa va por 60 millones de consumidores La integración con CIMSA y el Grupo Tampico le

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.33% 4.44% 4.52% 4.80 4.6762 ps 0.28% 3.25%

Commodities Precio Maíz 594.50 Trigo 600.50 Azúcar 23.44 Mezcla mex. 105.7 WTI 100.14 Brent 109.40 Centenario 25,500 Oro 1,635.40 Plata 30.78

Var 0.08 % 1.05 % 0.64 % 0.42 dls 2.37 dls 2.14 dls -500 ps -34.7 dls -0.58 dls

Macroeconomía PIB (III-Trim 2011) Inflación (Nov) Desempleo (Oct) Reservas

;

;

4.5% 1.08% 5.0% 141,467.3 mdd

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

permitirá a la embotelladora generar sinergias y ahorros por un valor superior a 600 mdp México3DXi`f DXc[feX[f

-

qack `a _kj_nap]n lnk_aoko `a bqoe j( ?k_])?kh] Baio] $Gkb%( h] i]ukn ai^kpahh]) `kn] `a Pda ?k_])?kh] ?kil]ju( _]lp]n qj] lk^h]_e j `a 2, iehhkjao `a lkpaj_e]hao _kj) oqie`knao aj I te_k( _]oe 1/ lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j pkp]h* Oac j ah `ena_pkn `a nah]_e j _kj ejranoekjeop]o `a Gkb( Fko =j) pkjek ?]opnk( `e_d] ejpacn]_e j ha laniepen pajan 31, ieh lqjpko `a rajp] aj ah l] o( ao `a_en( .- lkn _eajpk i o `a hk mqa paj ]

:feZ\ekiX

70%

:fejldf

153.6 litros

de ventas

per cápita

]jpao `a bqoekj]noa _kj ah Cnqlk P]ile_k u ?EIO=* ÎAop]iko ]ilhe]j`k `a i]jan] iqu eilknp]jpa jqaopn] _k^an) pqn] aj ah l] o( lnej_el]hiajpa aj h]o nacekjao `ah ?ajpnk( >]f k u ah R]hha `a I te_kÏ( lna_eo ah `ena_perk aj ajpnareop]* Aopk ]oecj] ] Gkb qj] l]npe) _el]_e j lnalkj`an]jpa aj ah

ian_]`k `a ^a^e`]o `ah l] o u hk q^e_] _kik ah lnej_el]h fqc]`kn `a aopa oa_pkn* @a _]`] -, hepnko lan _ lep] `a ^a^e`]o lnk_ao]`]o $jk ]h_kd he_]o% _kjoqie`]o aj ah l] o( oeapa okj raj`e`]o lkn Pda ?k_] ?kh] ?kil]ju* ?]`] iate_]jk _kjoqia qj lnkia`ek `a -1/*2 hepnko `a oqo ^a^e`]o ]h ] k( ] pn]r o `a 2, `eba)

derivado de la iniciativa el Buen Fin, la cadena de autoservicios que dirige en México Scot Rank quiere más y se dice lista para seguir dando descuentos. Resulta que echó a andar una nueva campaña llamada el Último Fin, con la que ofrecerá

promociones de dos por uno y medio además de compras a crédito y meses sin intereses. A ver cómo le va con su nuevo Buen Fin.

najpao i]n_]o aj h]o _]packn ]o `a nabnao_ko( fqcko( ]cq]( p u kpnko( ieajpn]o mqa ah rkhqiaj pkp]h `a rajp]o aj ah l] o ao `a .-. hepnko lan _ lep]( oac j EJACE* ?k_])?kh] Baio] u =n_])?kjp]h( ] oq rav( _kj_ajpn]j i o `a 3, lkn _eajpk `a h] rajp] `a ^a^e`]o `a _kh] aj ah l] o( ieajpn]o mqa ah naopk oa aj_qajpn] `eoaiej]`k ajpna kpn]o k_dk ai^kpahh]`kn]o* ?kj h]o na_eajpao bqoekjao( h] _kil] ] aolan] cajan]n oejan) ce]o oqlaneknao ] 2,, iehhkjao `a laoko( _ebn] oqlanekn ] hk aopei]`k eje_e]hiajpa* Î?q]j`k ]jqj_e]iko h] ejpacn]) _e j `a Cnqlk ?EIO=( _]h_qh]iko oejance]o lkn ]hna`a`kn .2, ie) hhkjao `a laoko( ]dkn] aolan]iko i o `a /,, iehhkjao7 _kj h] bqoe j `a Cnqlk P]ile_k( lnkua_p]iko ]dknnko `a d]op] .3, iehhkjao( hko _q]hao p]i^e j oqlan]n j /,, iehhkjao `a laokoÏ( atlhe_ * Ah r]hkn `a h] bqoe j _kj Cnqlk ?EIO= bqa r]hkn]`k aj -- ieh ie) hhkjao `a laoko( mqa ]h ikiajpk `ah ]jqj_ek `a aop] bqoe j nalna) oajp]^] qj i hpelhk `a ]lnkte) i]`]iajpa -, ra_ao oq A^ep`] $Ûqfk `a klan]_e j%* ?kik naoqhp]`k `ah lnk_aok `a ]q`epkn ] `a _kiln]( jk oa naceopn]nkj ]fqopao oecjeÚ_]pe) rko( u hko ]__ekjeop]o `ah Cnqlk ?EIO= na_e^eankj 31*0 iehhkjao `a ]__ekjao `a GKB oanea H `a jqar] aieoe j( ieajpn]o mqa ?k_])?kh] Baio] ]oqie . ieh -,, iehhkjao `a laoko aj `aq`] jap]* Aj kleje j `a Fko =jpkjek ?]opnk( ah lnk_aok `a ]_ahan]n hko peailko `a ejpacn]_e j `a h]o `ko klan]_ekjao `a bqoe j laniepen ah ln teik ] k ]h_]jv]n ]dknnko( eilknp]jpao* L]npe_qh]niajpa h] l]npa `a hk) c ope_] u `eopne^q_e j( ]o _kik aj h]o na]o `a ian_]`kpa_je] u lq^he_e`]` `a lnk`q_pko oa) n j h]o na]o `a klan]_e j i o ^ajaÚ_e]`]o* H] Úni]( mqa _kpev] aj h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao( `ap]hh mqa qj] rav _kj_nap]`]o hko b]oao `a bqoe j oq ^]oa `a _kh]^kn]`knao pkp]hao( bqj_ekj]neko( ailha]`ko u k^nanko( ]h pan_an pneiaopna `a .,--( bqa `a 24 ieh .-2 lanokj]o( ao `a_en 515 lanokj]o i o aj nah]_e j _kj ecq]h h]lok `a .,-,* H] ba_d] aba_per] `a bqoe j _kj Cnqlk P]ile_k bqa ah - `a k_pq^na `a .,--( lkn hk mqa aop] ejpacn]_e j oa naÛaf]n aj hko naoqhp]`ko Új]j_eanko d]op] ah nalknpa `ah _q]npk pneiaopna `a `a aopa ] k( l]n] .,-. oa aolan] mqa oq ejranoe j `a _]lep]h ]jq]h oqia ]hna`a`kn `a 2, iehhkjao `a ` h]nao* .m

*O

7FSTJPOFT Buen Fin No obstante que Walmart reportó un crecimiento 5 veces mayor en noviembre

••• Volado poblano

En Aeropuertos y Servicios Auxiliares (ASA) todavía no saben sí habrá una nueva concesión para el aeropuerto de Puebla, ya que la SCT no ha decidido al respecto y es que hace dos semanas esta terminal se quedó sin administración por problemas

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

OFHPDJPT 31

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

OCTAVIO HOYOS

Sólo se compraron los restaurantes y la marca en México, dice

Italianni’s irá sola en su expansión: Alsea El monto a pagar

por la operación será de un máximo de 2 mil 100 mdp México3DXi`f DXc[feX[f

1

aoa ] mqa =hoa] peaja lna) oaj_e] aj H]pejk]i ne_] _kj hko bkni]pko `a _kie`] mqa klan] ]_pq]hiajpa( h] ]`mqeoe_e j `a hko naop]qn]jpao u h] he_aj_e] l]n] klan]n h] i]n_] Ep]he]jjeÑo je_]) iajpa _kjpailh] oq `ao]nnkhhk aj I te_k* ÎH] klan]_e j mqa _ann]iko o hk ej_hqua hko `ana_dko l]n] I te_k7 =hoa] jk l]npe_el]n aj h] atl]joe j aj ah atpanekn( lqao jk aop]iko _ki) ln]j`k h] i]n_]( oejk ]`mqeneaj`k hko naop]qn]jpao u ah `ao]nnkhhk `a h] i]n_] aj ah pannepknek iate_]jkÏ( lna_eo aj ajpnareop] ah `ena_pkn `a Új]jv]o `a =hoa]( @eack C]tekh]* @a aop] bkni]( h] atl]joe j mqa peaja aj i]n_d] h] i]n_] `a _kie`] ep]he]j] aj H]pejk]i ne_] u =oe] oacqen aop]j`k _kjpnkh]`] lkn Ep]_]b ( _kil] ] mqa _kjpej ] oeaj`k `qa ] `a h] i]n_]* H] `ena_pkn] cajan]h `a Ep]he]jjeÑo(

El\mfj XZk`mfj

42 restaurantes corporativos >ah j Nq^ ao( lna_eo mqa hko lh]jao `a atl]joe j `a aop] Úni] ao ej_na) iajp]n oq l]npe_el]_e j aj Cq]pa) i]h] $`kj`a klan]j qj] qje`]`% u kpnko l] oao `a h] nace j _kik ?kop] Ne_]( L]j]i ( Lan u =ncajpej] aj ah _knpk u ia`e]jk lh]vk* =oeieoik( ^qo_]n ( _na_an aj ah ian_]`k ]oe pe_k( `kj`a u] peaja -0 aop]^ha_eieajpko aj Behelej]o( l] o ]h mqa ejcnao]nkj d]_a -, ] ko aj ]ok_e]_e j _kj qj] _]`aj] `a nao) p]qn]jpao hk_]h* Ah ikjpk mqa =hoa] l]c]n lkn hko `ana_dko `a h] i]n_] Ep]hejjeÑo( 0. naop]qn]jpao _knlkn]perko u h]o nac]h ]o `a kpnko -, mqa klan]j _kik bn]jmqe_e] oan qj i teik `a . ieh -,, iehhkjao `a laoko* Oej ai^]nck( oe ah `qa `ehecaj_a $aopq`ek `ah jack_ek% mqa d]_a qj pan_ank l]n] _kjp]^ehev]n h] _]l]_e`]` `a Ûqfk `a Ep]he]jjeÑo naoqhp] aj qj ikjpk iajkn ] ieh 5,, iehhkjao `a laoko( h] klan]_e j oa _]j_ah]n * =qjmqa pk`]r ] jk oa peaja `aÚje)

`k ah lh]j `a atl]joe j `a Ep]he]jjeÑo aj I te_k ^]fk ah _kjpnkh `a =hoa] $mqa p]i^e j klan] h]o _]`aj]o Op]n^q_go( @kiejko u >qncan Gejc( ajpna kpn]o%( @eack C]tekh] atlqok mqa d]u qj] cn]j klknpqje`]` `a _na_eieajpk aj ah l] o* =jpao `a ]jqj_e]n ah ]_qan`k _kj =hoa]( Ep]he]jjeÑo lnkua_p]^] ]^nen ajpna 4 u -, qje`]`ao lkn ] k u aopei mqa ]h _eanna `a .,--( oq _na_eieajpk aj qje`]`ao _kj i o `a qj ] k `a klan]_e j oan ] `a 2 lkn _eajpk*

Perfil de deuda L]n] bkj`a]n h] ]`mqeoe_e j( =hoa] _kjpn]p _q]pnk _n `epko _kj `eba) najpao ejopepq_ekjao Új]j_ean]o( _kj hk _q]h ej_naiajp]nkj d]op] .*1 oq n]v j `a `aq`] naola_pk ] Ûqfk klan]perk* =jpao `a h] klan]_e j( ah jerah `a `aq`] `a h] klan]`kn] `a bn]jmqe_e]o an] ,*5 ra_ao oq Ûqfk klan]perk7 oej ai^]nck( oac j C]tekh]( ah ln teik ] k( _kj h] atl]joe j u ah _na_eieajpk knc je_k `a h] _kil] ]( aopa ]l]) h]j_]ieajpk `eoiejqen ] `ko ra_ao ah ej`e_]`kn* Ep]he]jjeÑo ao h] i]n_] `a _kie`] ep]he]j] _kj i]ukn na_kjk_eieajpk aj ah l] o u h] oacqj`] `ah oa_pkn `a _kie`] _]oq]h* .m ARCHIVO

Tenía planes de abrir 8 o 10 establecimientos por año en el país

financieros entre el gobierno de ese estado y su socio privado. Algunas versiones afirman que el procedimiento a seguir por parte de ASA es que su consejo de administración se reúna para decidir si les interesa o no esta terminal, por lo que

todo parece indicar que será un volado saber si habrá nuevos dueños, porque en esos organismos todo puede pasar.

••• Follow the leader

Este miércoles se reunirán los órganos de gobierno relacionados con el sector de Tecnologías de la Información y Comunicación, así como analistas y legisladores del sector, para encontrar acuerdos que permitan consolidar la Agenda Digital

Raúl González y Alejandro García directivos de Turner Media

Tienen mayor conciencia: Cartoon Network

Los niños mexicanos controlan más internet El sentido de la

ko je ko iate_]jko u] peajaj i]ukn _kj_eaj_e] `a h] oa) cqne`]` aj h ja]( na_kjk_aj lanba_p]iajpa hko p niejko _kik d]_gan( _e^an^qhhuejc u oa_qaopnk( lkn hk mqa oecqaj h]o ia`e`]o `a oacqne`]` l]n] lnkpacanoa* Oac j qj aopq`ek na]hev]`k lkn ?]npkkj Japskng aj_qaop]j`k ] pnao ieh 3,, je ko u ]`khao_ajpao `a =i ne_] H]pej]( ah oajpe`k `a h] lner]_e`]` u oacqne`]` aop] iqu `ao]nnkhh]`k aj h] nace j* Aj ah _]ok iate_]jk( 4- lkn _eaj) pk `a hko je ko `a oaeo ] -- ] ko jk d]^h] `a lnk^hai]o lanokj]hao( 30 lkn _eajpk jk d]_a _kiajp]neko ok^na h] re`] lanokj]h `a kpnko u 3. lkn _eajpk jk lnklkn_ekj] `]pko `a oq q^e_]_e j( ]`ai o `a mqa ah -,, lkn _eajpk jk oq^a `]pko b]iehe]nao k nah]_ekj]`ko _kj h]o _qajp]o ^]j_]ne]o `a oqo l]`nao* ÎAj hko je ko u ]`khao_ajpao iate_]jko ah oajpe`k `a h] oacqne`]` u lner]_e`]` aop iqu `ao]nnkhh]) `k( aop j ]pajpko ] hko neaocko mqa peajaj aj h] na` u ]hanp]o `a hko l]`nao u i]aopnko( ]`ai o jk hao eilknp] mqa oqo l]l o pajc]j oq _kjpn]oa ]Ï( _kiajp =haf]j`nk

C]n_ ]( canajpa `a ejraopec]_e j `a Pqnjan Ia`e]( ] h] mqa lanpaja_a ?]npkkj Japskng* Kpn]o _ebn]o `ah aopq`ek ej`e_]j mqa aj H]pejk]i ne_] 44 lkn _eajpk `a hko je ko u 51 lkn _eajpk `a hko ]`khao_ajpao aop aj h]o na`ao ok) _e]hao( h]o _q]hao _kjoe`an]j _kik qj] bkni] `a nah]_ekj]noa _kj kpn]o lanokj]o( u _kik qj naÛafk `a oq re`] kbb heja* @a ]_qan`k _kj hko naoqhp]`ko l]n] 5. lkn _eajpk `a hko je ko ajpna oaeo u -- ] ko aj I te_k( ah fqack ao h] ]_pere`]` j iank qjk aj ejpanjap( ieajpn]o mqa l]n] hko ]`khao_ajpao `a -. ] -2 ] ko h] i ) oe_] u hko re`ako okj ah lnej_el]h ejpan o ]`ai o `a ok_e]hev]n ] pn]) r o `a _d]p( re`ak_d]p( iajo]fao ejop]jp jako u na`ao ok_e]hao* =`ai o( ejpanjap nalnaoajp] qj] bqajpa `a ejbkni]_e j l]n] pk`]o h]o a`]`ao( lkn afailhk( hko je ko aileav]j ] ^qo_]n `]pko l]n] h] ao_qah] u 33 lkn _eajpk `a hko ]`khao_ajpao ^qo_] ejbkni]_e j l]n] d]_an oqo p]na]o* Kpnk `]pk ] `aop]_]n ao mqa /1 lkn _eajpk `a hko ]`khao_ajpao aop b]iehe]nev]`k _kj ^qo_]n ejbkni]_e j ok^na ]np _qhko mqa hao ejpanao] u 5 lkn _eajpk na]hev]j _kiln]o aj h ja]* Bej]hiajpa( ej`e_]nkj mqa hko je ko qo]j ejpanjap aj lnkia`ek `ko dkn]o ]h ` ]( `a pnao ] _q]pnk ` ]o lkn oai]j] u hko ]`khao_aj) pao `a -. ] -3 ] ko oa _kja_p]j aj lnkia`ek `a pnao ] _q]pnk dkn]o pk`ko hko ` ]o* .m

para México. La reunión estará a cargo de Mónica Aspe, coordinadora de la Sociedad de la Información y el Conocimiento de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes, y se espera que el evento dé luz sobre el tema porque también la

Secretaría de Economía ha expresado su interés por ser la dependencia que encabece dicha agenda. Habrá que esperar si el gobierno ya tomó la decisión definitiva de nombrar a la SCT como el líder de uno de los proyectos más importantes del país.

privacidad y seguridad está muy desarrollado en la región, afirma México3JljXeX D\e[`\kX

-

32

Milenio

miĂŠrcoles 14 de Diciembre de 2011

.1

P

mp@mileniodiario.com.mx

MĂ“NICA GONZĂ LEZ

ESPECIAL

Corredor hallado la semana pasada en la Mesa de Otay; estaba acondicionado con un carro de minerĂ­a y dos elevadores hidrĂĄulicos. A la derecha, ubicaciĂłn de la terminal aĂŠrea

Militares lanzan proyecto especial para detectarlos, porque la tecnologĂ­a es insuficiente

Los 10 narcotĂşneles del aeropuerto de Tijuana La estrategia consiste en pensar como criminales y adelantarse en sus acciones para construir pasadizos en casas de esa ciudad fronteriza; el objetivo de las organizaciones criminales es llevar droga a San Diego reportaje: QPS 7pDUPS ) .JDIFM

%

ao`a ah ]ena ao ei) lkoe^ha ranhk* Lank ah =anklqanpk Ejpan) j]_ekj]h `a Pefq]j] k_qhp] qj oa_napk mqa i]jpeaja ] IŠte_k u Aop]`ko Qje) `ko aj aop]`k `a ]hanp]6 ao h] vkj] lna`eha_p] l]n] h]o klan]_ekjao oq^pannƒja]o `ah _ƒnpah `a Oej]hk]( mqa hk d]j _kjranpe`k aj ah amqe) r]hajpa ] qj dkniecqank lh]c]`k `a p˜jahao _h]j`aopejko* =qpkne`]`ao iehep]nao _kj) Ăš ni]nkj ] IEHAJEK mqa pk`ko hko ej`e_eko ]lqjp]j ] mqa h]o _khkje]o ]ha`]Â’]o ] h] paniej]h =^ah]n`k H* Nk`nÂŽcqav( a ej_hqok h]o leop]o `ah ]anklqanpk( oa d]j _kjranpe`k aj h]o ƒna]o `a i]ukn _kj_ajpn]_e“j `a l]o]`evko oq^) pannƒjako mqa _nqv]j `a Pefq]j] ] O]j @eack u( lnk^]^haiajpa( `a pk`] h] bnkjpan] jknpa* ĂŽAop]iko d]_eaj`k qj aobqanvk `a hk_]hev]_e“j u na_kjk_eieajpk aj ƒna]o ]^]j`kj]`]o( lnej_el]h) iajpa aj h] Iao] `a Kp]u( _an_]j] ]h ]anklqanpk* =dÂŽ ao `kj`a daiko `apa_p]`k h] i]uknÂŽ] `a p˜jahaoĂ?(

]oacqn“ ah _ki]j`]jpa `a h] oa) cqj`] Nace“j Iehep]n( ah cajan]h Ceh^anpk H]j`anko >neoaÂ’k* Naceopnko iehep]nao `ap]hh]j mqa `ao`a .,-, d]j oe`k `ao_q^eanpko -, j]n_kp˜jahao _an_] `a k aj ejo) p]h]_ekjao ]anklknpq]ne]o( ] ra_ao `a^]fk `a h]o j]ne_ao `ah ck^eanjk( _kik oq_a`e“ ah . `a ]ckopk l]) o]`k( _q]j`k bqa aj_kjpn]`] qj] at_]r]_e“j aj hko l]peko `ah na_ejpk Ăš o_]h `ah Oeopai] `a =`iejeopn]) _e“j u Aj]faj]_e“j `a >eajao* Ao] _kjopnq__e“j bqa _h]qoqn]`] qj ]Â’k ]jpao( aj ba^nank `a .,-,( lank hqack nad]^ehep]`] _h]j`aopej]iajpa* P]i^eŠj ah . `a ]ckopk oa aj) _kjpn“ kpnk p˜jah aj h] _]hha FkoŠ Cƒhrav( ] qj] _q]`n] `a h] panie) j]h( u ah -- `a aoa ieoik iao kpn] _kjopnq__e“j bqa `ao_q^eanp] aj qj] _]o] `a h] _]hha A``] I]nÂŽ]( mqa ^kn`a] _kj h] leop] oqn* Ah -1 `a jkreai^na bqa aj_kjpn]) `k aj h] rÂŽ] Fqrajpq` Kneajpa( ] -*1 geh“iapnko `a h] leop] `a ]pannev]fa( qj p˜jah `a /3, iapnko `a hkjcepq`( -*., `a ]j_dk u -*2, `a ]hpqn]* @eav `ÂŽ]o `aolqŠo bqa d]hh]`k kpnk l]o]fa* Aop] rav aj qj] _]o] aj h] _]hha Okn Fq]j] EjŠo `a h] ?nqv( h] ieoi] aj h] mqa d]^ÂŽ]j oe`k aj_kjpn]`ko kpnko `ko p˜jahao iaoao ]jpao aj rereaj`]o ra_ej]o* Jqar]iajpa oqo _kjopnq_pknao ]^neankj h] ^k_] `ah l]o]`evk aj

qj] ^k`ac] _an_]j] ] h]o ejop]h]) _ekjao `a h] Lkhe_Ž] `a =qpkleop]o `a ?]hebknje]* Ah iƒo na_eajpa p˜jah d]hh]`k aj h] bnkjpan] _knnk^kn] h] paj`aj_e] ] qpehev]n ah ]anklqanpk _kik lqj) pk `a l]npe`]* H] iac]_kjopnq__e“j `apa_p]`] h] oai]j] l]o]`] aj h] Iao] `a Kp]u( aj qj] ^k`ac] ]_kj) `e_ekj]`] _kj qj _]nnepk `a iejanŽ] u `ko ahar]`knao de`nƒqhe_ko( _knnŽ] fqop]iajpa `a^]fk `a h] leop] oqn*

*** ÂźLkn mqŠ ah ]anklqanpk; Qj] oanea `a b]_pknao oa d] _kjfqc]`k l]n] d]_anhk ]pn]_perk ] h]o klan]_ekjao oq^pannƒja]o `ah j]n_k( ajpna kpnko( oq _an_]jÂŽ] _kj Aop]`ko Qje`ko Ă??]hebknje] _kieajv] ]h kpnk h]`k `a h] _]hhaĂ?( h] b]_ehe`]` l]n] at_]r]n aj ah pannajk ]n_ehhkok( ah nqe`k ]Šnak mqa k_qhp] _q]hmqean _kjopnq__e“j u h] ]qoaj_e] `a lan) okj]o ok^na h] leop] mqa lqa`]j ao_q_d]n k oajpen re^n]_ekjao `qn]jpa oq at_]r]_e“j* H] at_ahajpa na` `a pn]jolknpa aj h] l]npa jknpa `a Pefq]j]( _kja_p]`] `ena_p]iajpa _kj O]j @eack( u ah ik) reieajpk `a ]qpkpn]jolknpao lao]`ko p]i^eŠj bkni]j l]npa `ah ]pn]_perk `a h] vkj]( aj h] mqa ao bƒ_eh ao_kj`an ai^]nmqao `a `nkc] u i]mqej]ne] `a at_]r]_e“j aj ia`ek `ah lao]`k pnƒjoepk rade_qh]n hacÂŽpeik*

Kpnk ahaiajpk6 aj ]i^ko h]`ko `a h] bnkjpan] oa q^e_]j l]nmqao ej`qopne]hao u ^k`ac]o( e`“ja]o l]n] na]hev]n klan]_ekjao oej hh]) i]n h] ]paj_e“j* ĂŽAj ah h]`k iate_]jk ateopaj iq_dko l]nmqao ]^]j`kj]`ko( `kj`a oa ]hi]_aj]j radÂŽ_qhko `a _]nc] u cn]j _]jpe`]` `a pnƒehanao aj lajoekjao aj h]o mqa oa _kj_ajpn]j iq_dko radÂŽ_qhko* Aopk p]i^eŠj laniepa ah ]hi]_aj]fa `a cn]j`ao _]jpe`]`ao `a `nkc] mqa `aolqŠo lqa`aj oan ikrehev]`]o ]h jknpaĂ?( ]Â’]`e“ H]j`anko >neoaÂ’k* H] oacqj`] Vkj] Iehep]n( ^]fk oq _]nck( h]jv“ aopa ]Â’k qj kla) n]perk `a ĂŽejpahecaj_e] lna`e_per]Ă? l]n] `apa_p]n u ]jpe_el]n h]o vkj]o lnkle_e]o l]n] h] _kjopnq__e“j `a l]o]`evko oa_napko* Ao qj aobqanvk `a p]l]n ah lkvk ]jpao `a mqa oa ]dkcqa ah jeÂ’k* =dkn]( `a bkni] lane“`e_]( qje`]`ao iehep]nao pn]p]j `a `a) pa_p]n a`eĂš _eko oqo_alpe^hao `a oan pn]jobkni]`ko aj lqjpk `a ajpn]`] ] qj p˜jah* Lank aj _k) hkje]o mqa( _kik h]o _an_]j]o ]h ]anklqanpk( peajaj iehao `a _]o]o( ao qj] h]^kn `ebÂŽ_eh* H]j`anko _kjoe`an“ mqa ao h] rÂŽ] ] oacqen* ĂŽIa`e]jpa h]o ]_pe) re`]`ao mqa hhar] ] _]^k jqaopnk lanokj]h u kpn]o ]qpkne`]`ao `a hko pnao “n`ajao `a ck^eanjk daiko

paje`k cn]j`ao `a_kieoko `a `nkc] aj ao] ƒna] u( _kjoa_qajpaiajpa( hhar]n ] _]^k ^˜omqa`] `a ejbkn) i]_e“jĂ?( `efk*

*** H] h]^kn `a okh`]`ko aj h] `apa__e“j `a p˜jahao p]i^eŠj are`aj_e] l]npa `ah lnk^hai] mqa ajbnajp]j IŠte_k u Aop]`ko Qje`ko* Jk d]u pa_jkhkcÂŽ] mqa hao ]oeop] aj aop] p]na] u( ]˜j aj lhajk oechk TTE( ao ja_ao]nek ^qo_]nhko reoq]hiajpa* ?kjoe`an]`k aj lnej_elek _kik h] okhq_e“j ]h napk oq^pannƒjak( ah ajbkmqa pa_jkh“ce_k d] bn]_]o]`k aola_p]_qh]niajpa* >]fk peann]( ah n]`]n u hko n]uko ejbn]nnkfko jk oenraj( u d]op] hko o]pŠhepao iƒo lk`ankoko d]j lnk^]`k oan ej_]l]_ao `a lajapn]n ] _ajpÂŽiapnko `ah oqahk* P]ilk_k bqj_ekj]j hko `apa_pknao i]cjŠpe_ko u iq_dk iajko hko oÂŽoie_ko( mqa lqa`aj `ao_]he^n]noa _kj ah l]ok `a qj _]ie“j lao]`k* ĂŽMqeoean] `a_en mqa u] h] pajaiko $qj] ^]h] iƒce_]% pa_jkh“ce_]( lank jk ao ]oÂŽĂ?( `efk Fka C]n_ÂŽ]( ]cajpa ao) la_e]h ] _]nck `a h] Bqanv] `a P]na] =jpep˜jah `a E?A* ĂŽD]op] ]dkn] jk daiko aj_kjpn]`k j]`] mqa jko `ec]6 Ă?]dÂŽ d]u qj p˜jahĂ‘* Pajaiko qj n]`]n mqa oa l]na_a ] qj] lk`]`kn]( lank o“hk oenra ] lnkbqj`e`]`ao `a pnao iapnko* Jko ]uq`] aj qj] ^k`ac]( lank jk jko naoqahra ah lnk^hai] aj cajan]hĂ?* =qpkne`]`ao `a ]i^ko l]ÂŽoao ]`iepaj mqa h] ˜je_] bkni] `a `ao_q^nen qj p˜jah ao( hepan]hiaj) pa( pajan oqanpa u i]jpajan hko kfko ]^eanpko6 mqa h] at_]r]_e“j nkil] qj] pq^anÂŽ] k ah `naj]fa u mqa h]o ]qpkne`]`ao iqje_el]hao `apa_paj qj] ^]f] `a lnaoe“j aj h] na` `a ]cq] k na_e^]j nalknpao ok^na i]h khkn* K mqa oa `a^ehepa ah ]ob]hpk `a qj _]iejk u ]hcqeaj pn]pa `a na) reo]n ah ^]_da u oa aj_qajpna _kj h] _kjopnq__e“j* Oa d] `]`k ah _]ok `a mqa ailnao]o `a c]o( paj`e`k ahŠ_pne_k u _]^ha( `a nalajpa oa pkl]j _kj `q_pko eilnareopko* Ah dkniecqank ajpna Pefq]j] u O]j @eack ao pk`k iajko bƒ_eh `a q^e_]n* .m

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

MP 33

JAVIER GARCÍA

Taparon a compañeros

Procesan a 2 agentes federales por cohecho México3IlY e Dfjjf

-

Elementos de la Marina presentaron a Lucio Hernández Lechuga en las instalaciones de la SIEDO, en el DF

Operaba para Los Zetas en 10 estados y recibía órdenes de El Lazca, líder del cártel

Vinculan a El Lucky con asesinato de 9 marinos Al momento de la

captura tenía en su poder 132 armas largas, 36 cortas y un Barret

Fusilan a cinco en Monterrey ESPECIAL

México38[i`XeX <jk_\cX =cfi\j \ @^eXZ`f 8cqX^X

3

] h Hq_ek Danj j`av Ha_dqc]( Ah Hq_gu k V)-2( faba `a Hko Vap]o aj K]t]_]( Lqa^h] u Ran]_nqv( an] _kh]^kn]`kn `ena_pk `ah h `an `a h] knc]jev]_e j _neiej]h( Dane^anpk H]v_]jk H]v_]jk( Ah H]v_]( u aop rej_qh]`k ] h] `ao]l]ne_e j `a jqara ahaiajpko `a h] Oa_nap]n ] `a I]nej] =ni]`] `a I te_k( da_dk k_qnne`k aj ah lqanpk ran]_nqv]jk aj ]ckopk l]o]`k* Ah klan]`kn `ah j]n_k bqa lnaoajp]`k ]uan ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j fqjpk _kj _q]pnk _kh]^kn]`knao `apaje`ko ah l]o]`k -. `a `e_eai^na( pn]o qj klan]perk na]hev]`k lkn h] I]nej] aj qj n]j_dk `ah iqje_elek `a ? n`k^]* ÎOa _qajp] _kj ejbkni]_e j mqa q^e_] ] Ah Hq_gu _kik _kh]^kn]`kn `ena_pk `a Dane^anpk H]v_]jk H]v_]jk( Ah H]v_]( `ajpnk `a h] aopnq_pqn] `a i]j`k `ah cnqlk `ahe_perk `a Hko Vap]o u _kbqj`]`kn `a `e_d] knc]je) v]_e j `ahe_per]( u aop nah]_ekj]`k _kj ]h iajko -- ]ranecq]_ekjao lna) re]oÏ( atlhe_ ah rk_ank `a h] I]nej]( Fko Hqeo Ranc]n]* ÎAh Hq_gu an] ah lnaoqjpk faba `a h] knc]jev]_e j `a ao] na] _q]j`k oa oqo_ep h] `ao]l]ne_e j `a jqara ahaiajpko `a h] =ni]`] `a I te_k aj Ran]_nqvÏ( lqjpq]hev * @a ]_qan`k _kj ejbkni]_e j `a `alaj`aj_e] ba`an]h( h]o ^]f]o `a

Al menos ocho personas fueron asesinadas en tres hechos violentos ocurridos en Nuevo León, incluido el fusilamiento de cinco jóvenes de entre 20 y 25 años en la colonia Obispado de Monterrey. Los hechos ocurrieron a las 3 de la mañana en una de las zonas residenciales cercanas al centro de la ciudad. Cerca del lugar la SEP tiene oficinas y está ubicada la Universidad Interamericana de Desarrollo, por lo que las autoridades indagan si existe relación con dicha institución

okh`]`ko aj pannepknek ran]_nqv]jk ej_hquaj h] `ao]l]ne_e j `a `ko i]nejko aj ah lqanpk( ah ]oaoej]pk `a kpnk ahaiajpk aj ah N k Pqtl]j u kpnk aj Lh]u] `a R]_]o( iqje_elek `a Ia`ahh j `a >n]rk* = aopk oa oqi] ah ]oaoej]pk `a pnao kÚ_e]hao `a ejb]jpan ] u qj _]`apa aj ]ckopk l]o]`k( ]`ai o `a qj kÚ_e]h ah -5 `a oalpeai^na( _q]j`k ]_q`e ] ]paj`an qj] hh]) i]`] `a ]qtehek* Lkn h] _]lpqn] `a Ah Hq_gu( qjk `a hko /3 lnaoqjpko `ahej_qajpao i o

^qo_]`ko lkn h]o ]qpkne`]`ao iate) _]j]o u `a Aop]`ko Qje`ko( h] LCN u h] @A= kbna_ ]j qj] na_kilajo] `a -1 iehhkjao `a laoko u qj iehh j `a ` h]nao( naola_per]iajpa* H] I]nej] ejbkni mqa h]o kla) n]_ekjao `a Danj j`av Ha_dqc] oa atpaj` ]j ] -, aop]`ko6 De`]hck( K]t]_]( Lqa^h]( Ran]_nqv( P]^]o_k( ?]ila_da( Mqan p]nk( O]j Hqeo Lkpko ( Mqejp]j] Nkk u A`kiat* H] _]lpqn] `a Ah Hq_gu u oqo _k) h]^kn]`knao ao l]npa `a qj pn]^]fk `a ejpahecaj_e] j]r]h `a i o `a qj

] k( ajpna h] =ni]`] `a I te_k u ]caj_e]o `a oacqne`]` j]_ekj]hao a ejpanj]_ekj]hao* H] `apaj_e j oa hhar ] _]^k aj qj n]j_dk `a ? n`k^]( q^e_]`k aj h] ]qpkleop] I te_k)Ran]_nqv( `kj) `a oa aj_kjpn]^] Ah Hq_gu fqjpk _kj Cani] j Danj j`av Bhknao( Ah ?dejk( lnaoqjpk faba `a h] _ hqh] aj_]nc]`] `ah nk^k `a pn ehanao u pn]_pk_]iekjao7 Je_kh o C]n_ ] ?khkn]`k( Ah Bh]_k7 N]b]ah I j`av Aolejkv] N]Ûao( aj_]nc]`k `ah i]j) pajeieajpk `a hko rad _qhko `a h] knc]jev]_e j( u ?neop ^]h O]jej]o R]hhafk( @kj C]pk( naolkjo]^ha na) cekj]h `a _kiqje_]_ekjao* =h cnqlk oa ha `a_kieo qj ]noa) j]h `a -/. ]ni]o h]nc]o( /2 _knp]o( qj bqoeh >]nnap( _ej_k pq^ko h]jv]cn]) j]`]o( . ieh 20- _]nc]`knao( .4 ieh _]npq_dko `a `ebanajpao _]he^nao u .5 cn]j]`]o `a bn]ciajp]_e j* =oeieoik( _q]pnk rad _qhko( amqelk `a _kiqje_]_e j u qje) bkniao ]l _nebko `a h] OEA@K u h] =BE u _d]ha_ko _kj h] hapn] vap]* Ah rk_ank `a h] I]nej] `ap]hh mqa h] ]lnadajoe j `a hko lnaoqj) pko `ahej_qajpao oa aba_pq aj h]o ejia`e]_ekjao `a h] ]qpkleop] Ra) n]_nqv)I te_k( `kj`a lanokj]h `a Ejb]jpan ] bqa ]cna`e`k _kj ]ni]o `a bqack( lkn hk mqa bqa ja_ao]nek nalahan ah ]p]mqa* @qn]jpa ah ejpan_]i^ek `a `eo) l]nko b]hha_e ah ao_khp] `a Danj j) `av Ha_dqc] u naoqhp dane`k qj ahaiajpk `a h] =ni]`] `a I te_k( oej mqa aop aj neaock oq re`]* Aj h]o ejop]h]_ekjao `a h] OEA@K( ah rk_ank ej`e_ mqa hko `apaje`ko u ah ]ni]iajpk mqa`]nkj ] `eo) lkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k `a h] Ba`an]_e j* . m

] LCN _kjoecj ] `ko ]cajpao ba`an]hao `a ejraopec]_e j mqa ej`]c]^]j qj `ahepk `a _kda_dk( aj ah mqa lnaoqjp]iajpa aop j ejrkhq_n]`ko _kil] anko `a oq _knlkn]_e j( lank mqa pn]p]nkj `a _kjraj_an ] h]o r _pei]o l]n] mqa oa `aoeopean]j `a h] `ajqj_e] lnaoajp]`] ]jpa ah Iejeopanek L ^he_k* H]o lnqa^]o lnaoajp]`]o lkn h] Reoep]`qn ] Cajan]h `a h] LCN bqankj oqÚ_eajpao l]n] mqa ah fqav -0 `a `eopnepk `ah @eopnepk Ba`an]h `e_p]n] bkni]h lneoe j ] hko ba`an]hao* H] laomqeo] eje_e _kj h] `ajqj_e] `a qj] l]naf]( mqa aj fqhek `a .,,5( ieajpn]o _en_qh]^]j aj qj rad _qhk `a oq lnklea`]`( bqa ejpan_alp]`] lkn ahaiajpko `a h] =BE aj h] `aha) c]_e j Rajqope]jk ?]nn]jv] _kj ah lnapatpk `a hhar]n `nkc]* L]n] jk oan hhar]`ko ]h na_hqoknek( b]iehe]nao `a h]o r _pei]o ajpnac]) nkj ] hko ]cajpao Í] lape_e j `a opkoÍ ./ ieh laoko u ah ]qpk* Hko ]cn]re]`ko `ajqj_e]nkj hko da_dko ]jpa h] LCN( `kj`a oa eje_e h] ]ranecq]_e j lnare] ,13+ BA??E+,5( aj h] _q]h ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k cen ejopnq_) _ekjao l]n] mqa hko ]cajpao aj pqnjk Íaj aoa peailk ]`o_nepko ] h] lnkle] Reoep]`qn ]Í aba_pq]n j h] ejraopec]_e j* . m

Operativo militar

Aprehenden en Michoacán a 5 integrantes de cártel de Jalisco Michoacán3=iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`_j

6

j] _ hqh] `ah cnqlk ]qpk) `ajkiej]`k Jqar] Caja) n]_e j( _kj oa`a aj F]heo_k( bqa `aoi]jpah]`] lkn iehep]nao `ah /3 ^]p]hh j `a ejb]jpan ]( mqeajao hko ]pn]l]nkj aj ah iqje_elek `a A_q]j`qnak( Ie_dk]_ j* Oa pn]p] `a _ej_k lnaoqjpko `ahej_qajpao mqa pnelqh]^]j `ko _]iekjap]o ^hej`]`]o* E^]j ]ni]`ko _kj _ej_k bqoehao `a ]o]hpk $pnao =G) 03 u `ko =N)-1% u _ej_k leopkh]o `a cnqaok _]he^na* Bqankj okiape`ko lkn hko okh`]`ko( mqeajao p]i^e j aj_kjpn]nkj `ko l]mqapao _kj .4 gehkcn]iko `a i]necq]j]* P]i^e j hao ]oacqn]nkj 25, _]npq_dko l]n] =N)-1( 04, l]n] =G)03 u 03 _]nc]`knao l]n] h]o `e) banajpao ]ni]o u bknjepqn]o p _pe) _]o* Hko `apaje`ko okj Fao o I]np j I]n j Mqejpank( Hakj]n`k Oann]jk ?kr]nnq^e]o( Fko =jpkjek I]qne_ek I]p ]o( Can]n`k Dqanp] Knpac] u F lepan =n]qfk >aj]n* . m

3

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Nacional

milenio

P

rumbo a 2012

Analiza la dirigencia nacional con los comités estatales peticiones de los militantes

Sí revisar alianzas, acuerdan priistas Pedro Joaquín Coldwell informa que hay solicitudes de que se haga P claves

una revisión en todo el país y de que en algunos estados se amplíen los pactos; es posible que los términos cambien, dice el líder tricolor

JESÚS QUINTANAR

México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h `enecajpa j]_ekj]h `ah LNE( La`nk Fk]mq j ?kh`sahh( ejbkni mqa h]o ]he]jv]o mqa Ún) i ah pne_khkn _kj hko l]npe`ko Ran`a u Jqar] =he]jv] aop j ] nareoe j aj _]`] qjk `a hko aop]`ko lkn h]o lape_ekjao `a hko iehep]jpao* @aolq o `a qj aj_qajpnk `a h] ^]j_]`] lneeop] aj ah Oaj]`k _kj ah lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h Ajnemqa La ] Jeapk( ah na_e j jki^n]`k h `an l]npe`eop] narah mqa ]_pq]h) iajpa ah l]npe`k oa aj_qajpn] aj lh pe_]o _kj h]o ajpe`]`ao( lqao h]o lape_ekjao aj _]`] qjk `a hko aop]`ko okj `eopejp]o* ÎD]u `ko pelko `a lape_ekjao aj ah ?kiep J]_ekj]h6 qj] ao mqa oa d]c] qj] nareoe j aj pk`k ah l] o u kpn] ao mqa aj ]hcqj]o ajpe`]`ao oa na]he_a qj] ]ilhe]_e j$`a h]o ]he]jv]o%* Aop]iko aj lh pe_]o _kj hko aop]`ko u aj oq `a^e`k ik) iajpk pki]naiko h]o `a_eoekjao lanpejajpaoÏ( atlhe_ * =qjmqa jk oa lnkjqj_e lkn ik`eÚ_]nh]o `a i]jan] `aÚjeper]( ]oacqn mqa oa ]j]hev] h] lkoe^ehe`]` `a mqa hko p niejko _]i^eaj( lank oa `a^an aolan]n ] hko naoqhp]`ko `a h]o jack_e]_ekjao l]n] pajan qj lnkjqj_e]ieajpk* D]op] ]dkn] `erano]o bqanv]o lkh pe_]o `ah LNE d]j atlnao]`k oq

9De acuerdo con la legisladora, además de que el precandidato priista no conoce el precio de los productos de la canasta básica, su expresión habla de un tema de insensibilidad, pues no es posible que Peña no sepa el precio de un alimento básico en la dieta del mexicano.

Emilio Chuayffet y Francisco Ramírez Acuña, ayer durante la sesión en la Cámara de Diputados ej_kjbknie`]` _kj hko p niejko aj hko mqa oa Úni]nkj hko l]_pko _kj hko kpnko l]npe`ko* Ej_hqok `qn]jpa h] ?kieoe j Lkh pe_] Lani]jajpa aj h] mqa bqankj ]lnk^]`ko hko p niejko `ah _kjrajek( `kj`a jk oa `ek ] _kjk_an ah `k_qiajpk ] hko _kj) oafanko( h]o ej_kjbknie`]`ao oa de_eankj l ^he_]o*

Reconocimiento y campaña Hko oaj]`knao lneeop]o( he`an]`ko lkn I]jhek B]^ek >ahpnkjao( okopqrea) nkj qj aj_qajpnk _kj ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h `a oq l]npe`k* @qn]jpa ah aj_qajpnk( Ajnemqa La ] devk qj na_kjk_eieajpk aola_ be_k ] h] h]^kn `a >ahpnkjao aj h] ^ omqa`] `a h] qje`]` ]h ejpanekn `ah LNE*

=`ai o `a na_kjk_an oq h]^kn aj h] ^]j_]`]( ah lna_]j`e`]pk devk dej_]le aj oq pn]^]fk l]n] arep]n h]o bn]_pqn]o aj ah l]npe`k* =oacqn mqa oq pn]^]fk _kjpne^q) u ]h bknp]ha_eieajpk mqa ]dkn] peaja ah pne_khkn* =oeieoik aj ah aj_qajpnk mqa pqreankj hko haceoh]`knao La ] `ek ] _kjk_an ] Hqeo Re`ac]n]u _kik oq

Y presentan queja contra Calderón &

h L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h $LNE% lna) oajp qj] mqaf] ]jpa ah EBA _kjpn] ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( ]h _kjoe`an]n mqa oqo `a_h]n]_ekjao naola_pk `a mqa aj h]o na_eajpao aha__ekjao aj Ie_dk]_ j dq^k ejbehpn]_e j `ah _neiaj knc]jev]`k `ao]heajp]j ah rkpk u rekh]j r]ne]o `eolkoe_ekjao

9La Comisión de Equidad y Género del Senado acusó a Enrique Peña Nieto de misógino, por hacer expresiones “peyorativas” en el sentido de que saber de precios de alimentos y de cocina es “cosa de señoras”.

9En entrevista, la senadora panista Judith Díaz dijo que los aspirantes a la Presidencia por supuesto no son especialistas ni tienen que saber de todo, pero el comentario denota misoginia.

Las declaraciones del Presidente afectan directamente al partido, argumentan

México3DXi`XeX Fk\if$9i`q

Molestia femenina

`a h] Hau u `ah ? `eck Ba`an]h `a Ejopepq_ekjao u Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao $?kbela%* H] mqaf] lnaoajp]`] lkn ah nalnaoajp]jpa `ah LNE aj ah EBA( Oa^]ope j Han`k `a Paf]`]( ]ncq) iajp] mqa `ao`a h]o `a_h]n]_ek) jao na]hev]`]o lkn ?]h`an j ]h `e]nek aop]`qje`ajoa Pda Jas Ukng Peiao d]op] h]o ]_qo]_ek) jao ok^na ah lnk_aok aha_pkn]h( oa lanfq`e_] `a i]jan] `ena_p]

]h pne_khkn( u oa pn]ocna`aj hko lnej_eleko `a he^anp]` `a hko lnk_aoko aha_pkn]hao( he^anp]` `ah oqbn]cek a eil]n_e]he`]` `a hko oanre`knao l ^he_ko* ÎHko bqj_ekj]neko l ^he_ko( _kik oa oa ]h _kj ]jpah]_e j( aop j k^hec]`ko lkn h] ?kjopepq) _e j u h] haceoh]_e j ] cq]n`]n eil]n_e]he`]` aj ah `aoaila k `a oq ailhak( _]nck k _kieoe j( `a p]h i]jan] mqa jk afanv]j qj]

ej`a^e`] _k]__e j k ejbhqaj_e] ok^na hko _eq`]`]jko ]lnkra) _d j`koa `ah _]nck l ^he_k mqa kopajp]j u h] ]qpkne`]` mqa na) lnaoajp]j7 u ]`ai o( ] _qilhen `a^e`]iajpa _kj ah oanre_ek mqa hao oa] aj_kiaj`]`kÏ( oa ]h] ah `k_qiajpk `a -35 l cej]o* Ah LNE p]i^e j lnaoajp qj] mqaf] _kjpn] hko pnao ]olen]jpao `ah L=J ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h FkoaÚj] R vmqav Ikp]( O]jpe]ck

_kkn`ej]`kn `a _]il] ] u _kik qj] `a h]o lanokj]o i o _an_]j]o ] oq amqelk `a pn]^]fk* Aj aoa oajpe`k( Ajnemqa La ] ]`renpe mqa oqo l]npe_el]_ekjao lkh pe_]o aj hko oecqeajpao ` ]o ] h] ajpnac] `a _kjop]j_e] `a i]ukn ] _kik _]j`e`]pk oan j naolapqko]o `a h] haceoh]_e j aha_pkn]h* Lna_eo mqa jk paj`n l]npe_el]) _ekjao `a lnkoahepeoik je `a _]i) l] ] ]qjmqa oacqen ]paj`eaj`k ] h]o ejrep]_ekjao mqa ha d]c]j aj hko `eopejpko aop]`ko* .m ?naah u Anjaopk ?kn`ank( lkn ]_) pko ]jpe_el]`ko `a lna_]il] ]( ]h _kjoe`an]n mqa hko pnao lkh pe_ko Îd]j na]hev]`k `erano]o _kj`q_p]o _kjpn]rajpkn]o `a h] ?kjopepq_e j u ]h ?kbela( ia`e]jpa h]o _q]hao lkjaj aj neaock h] _kjopepq_ekj]he`]` u hac]he`]` `a h] _kjpeaj`] aha_pkn]h mqa oa _aha^n] ]_pq]hiajpaÏ* Oac j h] mqaf]( hko pnao ]ole) n]jpao atlnao]nkj oq ejpaj_e j `a oan lnaoe`ajpao `a h] Nal ^he_] _q]j`k ] j paj ]j _]ncko aj ah ck^eanjk( ao `a_en( mqa ?kn`a) nk hk i]jebaop _q]j`k ] j an] oa_nap]nek `a D]_eaj`]( u R vmqav Ikp] u ?naah( ieajpn]o kopajp]^]j _]ncko aj ah Lk`an Haceoh]perk*.m

miércoles 14 de Diciembre de 2011

milenio

nacional 35

Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com

RENÉ SOTO

Reitero mi orgullo de ser ama de casa, expresa

Peyorativa, la expresión del priista, dice Josefina JAVIER GARCÍA

Esta es la hora de los

ciudadanos, afirma la precandidata al presentar su libro El aspirante presidencial se reunió con senadores del Revolucionario

México3Cfi\eX C g\q

También critica a AMLO y a Vázquez Mota

] lna_]j`e`]p] `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e] Fkoabej] R vmqav Ikp] h]iajp ah oajpe`k laukn]perk d]_e] h]o ]i]o `a _]o] qpehev]`k lkn Aj) nemqa La ] Jeapk ]h fqopebe_]n oq `ao_kjk_eieajpk `ah lna_ek `a h] pknpehh] u naerej`e_ oq aop]pqo `a iqfan `a dkc]n* R vmqav Ikp] lnaoajp oq he^nk Jqaopn] klknpqje`]`( qj I te_k l]n] pk`ko( ]_kil] ]`] `a hko at oa_nap]neko `a D]_eaj`] u =cne_qhpqn]( Bn]j_eo_k Ceh @ ]v u F]rean Qo]^e]c]( naola_per]iajpa( ]o _kik `ah `ena_pkn u `ah at `ena_pkn `ah ?kjoafk ?kkn`ej]`kn Ailnao]ne]h( I]nek O j_dav Nqev u D _pkn N]jcah @kiaja( u `a hko at ck^anj]`knao `a >]f] ?]) hebknje]( Anjaopk Nqbbk( u K]t]_]( @e `knk ?]nn]o_k* =d ( aj qj] ajpnareop]( ] lna) cqjp] `ena_p]( FkoaÚj] atlnao 6 ÎHk mqa h]iajpk aj pk`k _]ok( i o ]hh `a _kjk_an k jk pai]o aola_ Ú) _ko( ao ah mqa oa d]^ha `a h] oa kn] `a h] _]o] k h] ]i] `a _]o] _kik qj] lkoe_e j `a oacqj`] _h]oa k _kik ]hck laukn]perk* Uk( iqu ]h _kjpn]nek( naepank ie kncqhhk `a oan iqfan( ]i] `a _]o]( i]i u pk`k hk `ai o mqa h]o iqfanao daiko `a_e`e`k u o]^aiko d]_anÏ* H] `elqp]`] _kj he_aj_e] ejoeo) pe aj mqa op] ao h] dkn] `a hko _eq`]`]jko u kbna_e ]lknp]n qj `a^]pa lkh pe_k `a i]ukn ]hpqn](

Peña, incapaz de hablar con Obama o Sarkozy: Fuentes No tiene derecho

a ser Presidente a partir de la ignorancia, considera el escritor México3I\[XZZ` e

&

h ao_nepkn iate_]jk ?]nhko Bqajpao _kjoe`an mqa ah lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk jk peaja `ana_dk ] oan Lnaoe`ajpa `a I te_k ] l]npen `a h] ecjkn]j_e]* ÎAopa oa kn peaja `ana_dk ] jk haaniaÅ Hk mqa jk peaja `ana_dk ao ] oan Lnaoe`ajpa `a I te_k ] l]npen `a h] ecjkn]j_e]( aok ao hk cn]raÏ( `efk ?]nhko Bqajpao aj ajpnareop] _kj h] >>? Iqj`k* H] _]`aj] `a pahareoe j ^nep ) je_] lq^he_ ]uan aj oq lknp]h `a ejpanjap aj aol] kh h] _kjrano]_e j mqa okopqrk _kj ah ao_nepkn iate) _]jk( aj h] mqa d]^h `ah amq rk) _k `ah lna_]j`e`]pk lneeop] ] h] Lnaoe`aj_e] ]h _ep]n _kik ]qpkn `a oq he^nk H] Oehh] `ah ãcqeh] ] Ajnemqa Gn]qva* ÎHko lnk^hai]o atecaj qj dki^na mqa lqa`] _kjrano]n _kik l]n _kj $>]n]_g% K^]i]( =jcah] Iangah k $Je_kh]o% O]ngkvu( u jk ao aopa ah dki^na _]l]v `a d]_anhkÏ( ]oacqn Bqajpao* Aj h] ajpnareop] p]i^e j `ao_]) heÚ_ ] hko `ai o _]j`e`]pko mqa oa lanÚh]j _kik hko lnej_el]hao _kjpaj`eajpao aj h] aha__e j lna) oe`aj_e]h* @a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn `efk mqa nalnaoajp] qj] evmqean`] ]jpecq] u `a FkoaÚj] R v) mqav Ikp]( mqa l]c]n mqa ah L=J jk ]lnkra_d]n] h]o `ko klknpqje`]`ao `a ck^eanjk aj Hko Lejko* ÎHko l]npe`ko pn]`e_ekj]hao jk pea) jaj okhq_ekjao( jk peajaj lnklqaop]o mqa _kjrajv]j ] h] cajpaÅ Hko lnk) ^hai]o okj iqu cn]j`ao( h] lkh pe_] ao iqu lamqa ]Ï( ]lqjp * Ah ]qpkn `a =qn] u H] iqanpa

P a viva voz Sobre los futuros comicios

“Los partidos tradicionales no tienen soluciones, propuestas que convenzan a la gente...” `a =npaiek ?nqv _kjoe`an mqa ah lnej_el]h napk `ah ln teik ck) ^eanjk `a I te_k oan ao_q_d]n ] h]o jqar]o bqanv]o ok_e]hao mqa jk aop j oeaj`k ]paj`e`]o lkn h]o ejopepq_ekjao iate_]j]o* Lnare mqa ah l] o oqbnen qj _]i^ek knecej]`k lkn qj] kh] `a iate_]jko ej`ecj]`ko _kj qj oeopai] `a lk`an mqa oa d] i]jpaje`k `qn]jpa 3, ] ko* ÎAop l]o]j`k aj h]o _]hhao `a Nqoe]( aj ãbne_] `ah Jknpa( aj Aqnkl] u aj hko Aop]`ko Qje`ko ¼Lkn mq jk r] ] l]o]n aj I te_k; R] ] d]^an qj] i]jebaop]_e j `a jkra`]`( `a lh]jpa]ieajpk( u `a jqarko lnk^ha) i]o mqa jk aop j aj h] ]caj`] `a hko reafko l]npe`koÏ( `efk Bqajpao* >>? ^qo_ ] La ] Jeapk l]n] _k) jk_an oq kleje j ok^na h]o l]h]^n]o `a Bqajpao* Ah lneeop] ]oacqn mqa pk`]o h]o klejekjao okj naolap]^hao u qj lnej_elek _ajpn]h `a h] `aik) _n]_e] ao o]^an ao_q_d]nh]o* ÎH]o klejekjao `a pk`ko hko _eq`]`]jko okj iqu naolap]) ^hao( ej_hquaj`k h] `a qj ao_nepkn a ejpaha_pq]h p]j `aop]_]`k _kik ?]nhko Bqajpao*** Ie k^faperk ao mqa _q]j`k eje_ea h] _]il] ] lqa`] _kjraj_an ] h] ]ilhe] i]ukn ] `a hko iate_]jko mqa ah lnkua_pk ]h mqa ]olenk nalnaoajp]n ao ah mqa peaja h]o i]uknao lnklqaop]o u h] i]ukn _]l]_e`]` l]n] ]h_]jv]n ]_qan`koÏ( ]^qj` * .m

-

La diputada con licencia pide aplicar la ley en el caso de Guerrero

P claves Los entrevistados 9El libro de Josefina Vázquez Mota incluye entrevistas con la ex secretaria de Estado estadunidense Condolezza Rice y los ex presidentes de Colombia, Chile y España, Álvaro Uribe, Michelle Bachelet y José María Aznar.

9La única personalidad que no pertenece a la política con quien conversó la precandidata es el ex futbolista español Emilio Butragueño. h] _kjopnq__e j `a ]_qan`ko u iajkn rekhaj_e] ran^]h aj h]o _]il] ]o* R vmqavo Ikp] p]i^e j oa nabene ] h] iqanpa `a `ko aopq`e]jpao mqa oa i]jebaop]^]j aj h] ]qpkleop]

El incremento de gastos, la causa

Moody´s: generan comicios daño financiero en estados México3äjZXi >iXeX[fj

-

ko lnk_aoko aha_pkn]hao cajan]j qj `apaneknk Ú) j]j_eank aj hko aop]`ko u iqje_eleko `ah l] o( `apkj]`k lkn qj ej_naiajpk `ah c]opk( ]qj]`k ] ahhk d]u qj ]qiajpk `a k^hec]) _ekjao `a _knpk lh]vk( h]o _q]hao lnaoajp]j qj eil]_pk jac]perk aj h] rkhqjp]` `a l]ck( ]Úni h] _]heÚ_]`kn] Ikk`uÑo* @a ]_qan`k _kj h] ar]hq]`kn]( l]n] .,-.( `a h]o ajpe`]`ao mqa _]) heÚ_]( _q]pnk $?de]l]o( Cq]j]fq]pk( Iknahko u P]^]o_k% paj`n j aha_) _ekjao( ]h ecq]h mqa /- iqje_eleko

`a pk`k ah l] o7 ]qj]`k ] ahhk oa lnaoajp]n h] aha__e j ba`an]h* =haf]j`nk Kherk( Oajekn ?na`ep Kbbe_an `a Ikk`uÑo( ej`e_ mqa ah `apaneknk aj h] _]he`]` _na`epe_e] nah]_ekj]`k _kj arajpko lkh pe_ko d] naolkj`e`k ] _en_qjop]j_e]o aola_ be_]o `a _]`] ajpe`]` u jk d] oe`k naoqhp]`k `a b]_pknao oeop ie_ko* Î=hcqjko aop]`ko u iqje) _eleko _qajp]j _kj qj i]n_k ejopepq_ekj]h u _kj ln _pe_]o `a caope j ]`a_q]`]o( ieajpn]o mqa kpnko iqaopn]j qj cn]j nav]ck* Aj _kjoa_qaj_e]( ah n]jck `a _]hebe_]_ekjao `a hko aop]`ko u

`ah okh aj Cqannank u oa lnkjqj_e lkn h] Î]lhe_]_e j ennaopne_p] `a h] hau u h] _kjÚ]jv] aj mqa h]o ejope) pq_ekjao _knnaolkj`eajpao `a^an j d]_an u _qilhen _kj h] l]npa mqa hao _knnaolkj`a* =`ai o _kjbeni mqa _kiajv]) n oq lna_]il] ] ah lneian iejqpk `ah `kiejck ln teik* Aj h] lnaoajp]_e j `ah he^nk mqa _kjpeaja ajpnareop]o _kj `eranoko h `anao `a =i ne_] H]pej]( Aqnkl] u Aop]`ko Qje`ko( D _pkn N]jcah @kiaja atlnao oq `aoak `a mqa ]o _kik R vmqav Ikp] ha _kjraj_a ] h( p]i^e j _qilh] ah napk _kj iehao `a l]jeop]o u iehhkjao `a iate_]jko l]n] _kjraj_anhko `a mqa ao h] iafkn kl_e j* Aj p]jpk( Bn]j_eo_k Ceh @ ]v _kj) oe`an mqa ah lnkcn]i] ao^kv]`k aj ah he^nk ao r he`k u peh jk eilknp] mqeaj c]ja h] aha__e j lnaoe`aj_e]h u na_kjk_e mqa h] l]jeop] jk _nepe_] je ]p]_]( oejk _kjopnqua*.m iqje_eleko iate_]jko ao iqu ]ilhek( ko_eh] ajpna =]]*it u >/*it $ao_]h] j]_ekj]h `a I te) _k%Ï( ]cnac * Ah atlanpk `aop]_ mqa ]jpa ao_aj]neko aha_pkn]hao _kilape) `ko( h] ]`iejeopn]_e j o]heajpa lqa`a pajan ej_ajperko l]n] ]q) iajp]n ah c]opk $cajan]hiajpa c]opk `a _]lep]h%* ÎAopko ej_naiajpko oqahaj naoqhp]n aj qj n le`k `apaneknk Új]j_eank oacqe`k lkn lnk^hai]o `a hemqe`avÏ( ] ]`e * Aopa aba_pk pn]a ja_ao]ne] h] _kj) pn]p]_e j `a `aq`]( p]jpk `a _knpk _kik `a h]nck lh]vk( l]n] Új]j_e]n ah _na_eajpa c]opk `a hko ck^eanjko* =uan( IEHAJEK lq^he_ mqa h] `aq`] `a hko iqje_eleko oa d] ej) _naiajp]`k ./. lkn _eajpk aj hko hpeiko _ej_k ] ko( ]h l]o]n `a -. ieh 015*01 iehhkjao `a laoko aj .,,1 ] i o `a 0- ieh /51*11 iehhkjao ] oalpeai^na `a .,--*.m

36 nacional

milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

oswaldo ramírez/archivo

Diputados dan visto bueno a nueva Ley de Asociaciones Público-Privadas

Aprueban capital de la IP en las obras del gobierno Para quien no ejerció su crédito

Cuotas del Infonavit

Podrán los jubilados solicitar la devolución MéxicouAngélica Mercado

P

or mayoría, el Senado aprobó ayer las reformas a la Ley del Infonavit con la que los trabajadores jubilados que no hayan ejercido su crédito de vivienda podrán recuperar sus aportaciones con rendimientos, gozar de un segundo crédito si ya pagaron el primero y contratar sus créditos en pesos y no en salarios mínimos, como sucede hoy.

Tras un debate en tribuna, se aprobaron con 77 votos a favor y 7 en contra del PRD las reformas a los artículos 43, 44 y 47 de la Ley del Infonavit, así como el artículo 8 transitorio que databa de 1997, con lo que se turnó al Ejecutivo para su promulgación y que pueda entrar en vigor a partir de 2012.

La reforma establece que los fondos acumulados en la subcuenta de vivienda a partir del cuarto bimestre de 1997 y sus rendimientos serán entregados en una sola exhibición.

En el caso de los trabajadores que hayan demandado la entrega de las aportaciones y obtenido resolución firme a su favor, también gozarán de ese derecho, situación en la que se encuentran unos 150 mil trabajadores, explicó el senador priista Fidel Pacheco, presidente de la Comisión de Vivienda.

El legislador ponderó que los trabajadores recibirán su dinero en una sola exhibición, en un plazo máximo de 18 meses a partir de la entrada en vigor del decreto y conforme a los procedimientos que determine la Secretaría de Hacienda mediante disposiciones de carácter general.

Dijo que con los cambios se beneficiará a más de un millón de trabajadores que se han retirado desde 1997, por un monto de 18 mil millones de pesos, además de los 14 millones de empleados de transición que se retirarán en los próximos 20 o 25 años.

El perredista Pablo Gómez argumentó contra la reforma, al considerar que con ello se beneficia a las Afores que ahora podrán administrar los recursos “y engordar el negocio financiero más alevoso que existe en el país”. pm

sara escobar/archivo

1 La votación fue 289

votos a favor, 54 en contra y sólo hubo ocho abstenciones

MéxicouMéxicouFernando Damián e Israel Navarro

L

a Cámara de Diputados aprobó la nueva Ley de Asociaciones Público-Privadas para regular la participación de inversionistas particulares en proyectos de infraestructura y prestación de servicios, bajo el criterio de rentabilidad social.

Con 289 votos a favor, 54 en contra y ocho abstenciones, el pleno avaló dicho ordenamiento con el propósito de convertir a la iniciativa privada en proveedor de servicios públicos,“con la obligación de construir la infraestructura necesaria para la prestación de los mismos y asumiendo en forma equitativa los riesgos que represente la ejecución de los proyectos”.

De acuerdo con el dictamen de las comisiones unidas de Economía y de la Función Pública, la inversión privada en obras y servicios complementará así el presupuesto público, actualmente insuficiente para desarrollar infraestructura y garantizar servicios a la población.

La Ley de Asociaciones PúblicoPrivadas establece que el Presupuesto de Egresos deberá prever los compromisos multianuales de gasto para financiar los proyectos de asociación público privada para, en su caso, ser aprobados por la Cámara de Diputados.

Concede a la Secretaría de la Función Pública la facultad de vi-

La legisladora petista Laura Itzel Castillo fundamentó el voto contrario de su bancada gilar los procesos de contratación y obliga a la Auditoría Superior de la Federación a ejercer sus atribuciones de fiscalización.

Desde la tribuna parlamentaria, el presidente de la Comisión de Economía, Ildefonso Guajardo, argumentó que el nuevo contexto legal generará la infraestructura que el país requiere y al mismo tiempo los servicios que demanda la sociedad.

Sostuvo que la asociación estratégica entre los sectores público y privado permitirá reimpulsar la modernidad con más de 30 mil millones de dólares, que potencialmente pueden disparar el desarrollo de infraestructura en México.

Al fundamentar el voto de

Los senadores la reenvían a San Lázaro

Avalan con cambios la reforma política MéxicouAngélica Mercado

E

l Senado decidió insistir en una reforma política de carácter integral y devolvió con cambios a San Lázaro la minuta aprobada por los diputados.

Quedaron sin aprobar las candidaturas independientes locales, los términos de la consulta popular, la reconducción presupuestal y veto presidencial, así como el paquete de reelecciones.

No obstante, el Senado se allanó a las reformas aprobadas por los diputados que lo facultan para ratificar a los titulares de los órganos

reguladores como la Cofetel, Cofeco y Comisión Reguladora de Energía; los mecanismos de substitución presidencial, con la salvedad de que un secretario de Gobernación podrá entrar en substitución provisional por sólo una vez; las candidaturas independientes a escala federal, así como dejar en 40% el umbral para que un partido tenga la mayoría en la Asamblea Legislativa.

El dictamen aprobado en lo general por 95 votos a favor, se envió acompañado de un acuerdo político para que si los diputados deciden aceptar o no los cambios hechos por el Senado, manden al

„ claves

Estuvo congelada

qLa Ley de Asociaciones

Público-Privadas se mantuvo congelada en la Cámara de Diputados por más de siete meses y todavía hace una semana el presidente Felipe Calderón cuestionó por ello al Poder Legislativo.

qLos diputados federales

devolvieron el proyecto al Senado para la discusión y eventual ratificación de las modificaciones aprobadas ayer en el Palacio de San Lázaro.

Constituyente Permanente sólo los temas aprobados ya en ambas cámaras.

El coordinador priista en el Senado, Manlio Fabio Beltrones, dijo que con ese acuerdo aprobado en el Senado queda ya a discreción de los diputados el decidir si mandan lo votado en ambas cámaras a los congresos locales, respecto a los cuatro temas en los que el Senado se allanó.

El acuerdo aprobado señala que, “en caso de que la colegisladora no apruebe las enmiendas contenidas en el proyecto que se devuelve, el Senado manifiesta su aceptación para que los artículos ya aprobados por ambas cámaras se remitan a las legislaturas de los estados como lo establece el artículo 135 de la Constitución”.

Por la mañana, las bancadas aprobaron en comisiones el dictamen con cambios y decidieron de una vez subirlo al pleno para su

su bancada contra el proyecto, la legisladora petista Laura Itzel Castillo advirtió, sin embargo, que la reforma deja en manos de los inversionistas privados las obras de carácter público del país, así como una deuda con cargo al pueblo de México.

El dictamen dividió a los diputados federales del PRD, y mientras Vidal Llerenas dijo que la nueva legislación concede al sector privado la oportunidad de invertir en áreas estratégicas con reglas claras y bajo la supervisión del Congreso, su correligionaria Teresa Incháustegui aseguró que los recursos públicos estarán comprometidos por varios años mediante “una forma privada de deuda pública”. pm

discusión. En su turno el panista Fernando Elizondo y Tomás Torres, del PRD, criticaron su contenido al señalar que no se lograron los objetivos trazados en todos estos años.

En el debate ante el pleno, el nuevo presidente de la Comisión de Puntos Constitucionales, Melquiades Morales, explico las razones por las que el Senado rechaza que los diputados hayan eliminado del texto original cuatro temas fundamentales.

En su turno, el perredista Pablo Gómez lamentó que de temas inconexos se haya hecho un solo dictamen, lo que obliga a votarlo en su conjunto y confió en que una nueva legislatura no cometa este error.

En entrevista, el panista Alejandro Zapata concluyó que le hicieron cambios a la minuta de los diputados porque lo enviado “era una caricatura”. pm

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Milenio

nacional 37

con pies y cabeza: JAVIER GARCÍA

ESPECIAL

OSWALDO RAMÍREZ/ARCHIVO

Embajador Wayne

Rubén Moreira

Honra a Zamora

Se baja el sueldo

El Embajador de Estados Unidos, Anthony Wayne, dijo que la mejor forma de recordar al ex aubsecretario de Asuntos Jurídicos y Derechos Humanos de la Segob, Felipe Zamora, es redoblando esfuerzos contra la trata de personas.

“Podemos honrar su legado redoblando nuestros esfuerzos para mantener a las personas vulnerables libres del yugo de quienes tratan de explotarlos para obtener ganancia económica”, sostuvo Wayne.

Zamora formó parte de un grupo multijurisdiccional de procuración de justicia, que viajó el mes pasado a Washington para entablar contacto con sus contrapartes.

Rubén Moreira Valdez, gobernador de Coahuila, dio algunos avances de lo que será el programa de austeridad del gobierno estatal en el que plantea que los funcionarios reciban menos sueldo: en su caso, se rebajará 20 por ciento.

En una reunión efectuada en el palacio de gobierno, el mandatario dijo que la rebaja de sueldos será desde seis por ciento hasta 22, sobre todo a los altos mandos.

Por otra parte, los trabadores sindicalizados de la administración estatal recibirán un aumento de siete por ciento.

Los cambios en la nómina se verán aplicados a partir del 15 de enero.

Juraidini quiere escaño

Presenta informe El diputado Jorge Juraidini rindió su Informe legislativo en Teziutlán, Puebla, y ante sus electores expresó su firme intención de seguir trabajando para “fortalecer la ruta del PRI rumbo a 2012”, así como su proyecto político de ser candidato a senador por su estado.

Exigencia de Romero

Castigo a Ulises Ruiz La secretaria general del PAN, Cecilia Romero, exigió que Ulises Ruiz, ex gobernador de Oaxaca, y sus colaboradores sean castigados por el desvío de 4 mil millones 971 mil pesos durante su último año de gestión, según lo dio a conocer la Contraloría de la entidad.

Dan por concluido formalmente el proceso de selección que se inició hace 13 meses

Blindaje de comicios

Abren los diputados nueva ruta para elección de los consejeros

Posponen IFE y Segob la firma de un acuerdo

JESÚS QUINTANAR

P claves

Prevén que el jueves

se pueda nombrar a los nuevos integrantes del instituto electoral

Monitoreo 9El Consejo General del Instituto Federal Electoral evaluará hoy durante su sesión extraordinaria la metodología para el monitoreo de las transmisiones sobre las precampañas y campañas federales del proceso electoral.

México3=\ieXe[f ;Xd`}e# @jiX\c EXmXiif p DXi`XeX Fk\if$9i`q

&

h lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko `a_h]n bkn) i]hiajpa _kj_hqe`k ah lnk_aok l]n] h] aha__e j `a hko _kjoafanko aha_pkn]hao b]hp]jpao `ah EBA Í]^eanpk d]_a -/ iaoaoÍ u `ahac ] h] Fqjp] `a ?kkn`ej]) _e j Lkh pe_] h] naolkjo]^ehe`]` `a ejpacn]n qj] jqar] panj] `a _]j`e`]pko ] k_ql]n `e_d]o lk) oe_ekjao* Aj rkp]_e j ] i]jk ]hv]`] u oej `a^]pa ]hcqjk( h]o bn]__ek) jao ]r]h]nkj ah ]_qan`k `a hko _kkn`ej]`knao( _kj h] atla_p]per] `a jki^n]n ] hko pnao jqarko ejpacn]jpao `ah ?kjoafk Caja) n]h `ah EBA ] i o p]n`]n i] ]j] fqarao* Oac j ah `k_qiajpk ]r]h]`k ln _pe_]iajpa lkn qj]jeie`]`( mqeajao oa]j `aoecj]`ko _kik _kjoafanko aha_pkn]hao oa i]j) paj`n j aj oqo _]ncko lkn qj lanek`k `a jqara ] ko( _kjp]`k ] l]npen `a h] ba_d] aj mqa oa]j aha_pko lkn ah lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko* @ao`a h] pne^qj] haceoh]per]( ah `elqp]`k lapeop] u at _kjoafa) nk aha_pkn]h( F]eia ? n`aj]o( oa i]jebaop _kjpn] ah ]_qan`k `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe) _]( lkn _kjoe`an]n mqa ej_qilha

9En días pasados, el Comité de Radio y Televisión del árbitro electoral acordó por primera vez incluir en el monitoreo a los programas de opinión, además de los noticiarios, entrevistas y reportajes, cuestión que generará la principal discusión durante la sesión del Consejo General.

Al fondo, los perredistas Acosta Naranjo y Ríos Piter h]o `eolkoe_ekjao `ah ]np _qhk 0- _kjopepq_ekj]h u ]^na l]ok ] qj] `a_eoe j Îahepeop] u _qlqh]nÏ* ÎOe d]u `aoecj]_e j `a _kj) oafanko aha_pkn]hao i] ]j] k ah fqarao ln teik( oan qj] `a_eoe j ahepeop] `a jqark( _qlqh]n( aj h] mqa hko pnao l]npe`ko i]uknep]neko oa aj_]nc]n j `a `aoecj]n ] hko _kjoafanko aha_pkn]hao( rqhjan]j) `k hko lnej_eleko lnareopko aj jqaopn] ?]np] I]cj]Ï( `efk* Na_kn` mqa h] ?kjopepq_e j Lkh pe_] `apaniej] mqa h] lnk) lqaop] `a _kjoafanko aha_pkn]hao aop oqfap] ] qj] lnare] u ]ilhe] _kjoqhp] _kj h] ok_ea`]`( lank aj

ah ]_qan`k rkp]`k Îjk ateopa qj okhk ia_]jeoik l]n] _kjoqhp]n lnare]iajpa ] h] ok_ea`]` ok^na h]o lanokj]o mqa oa leajo] lnk) lkjan( je ateopa qj] _kjrk_]pkne] l ^he_] u ]^eanp] ] _eq`]`]jko( ] ejopepq_ekjao u ] knc]jev]_ekjao jk cq^anj]iajp]haoÏ* Ah p]i^e j lapeop] Ajnemqa E^]nn] ]`renpe ( oej ai^]nck( mqa ah lnk_aok aha_pkn]h `a .,-. _knna qj] oaran] ]iaj]v] u qj ]hpk neaock _kj qj ?kjoafk Cajan]h `ah EBA ej_kilhapk( lkn hk mqa naol]h` ah ]_qan`k( _kik ah ao_aj]nek lkoe^ha( ]qjmqa jk ah e`a]h* .m

9Al respecto, el consejero Alfredo Figueroa, consideró que el proyecto armoniza con la libertad de expresión y el derecho a la información.

9Esta metodología será votada hoy durante la sesión del Consejo General, y hasta el momento se prevé que los consejeros Marco Baños y Alfredo Figueroa voten a favor, mientras que Benito Nacif y Francisco Guerrero en contra, por lo que los votos de Leonardo Valdés, y de Macarita Elizondo serán los que definan la discusión, aunque no se descarta un empate.

México3Efk`d\o

&

h Ejopepqpk Ba`an]h Aha_pkn]h u h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]) _e j lkolqoeankj h] Úni] `a qj _kjrajek _kj ah mqa oa ^qo_] ^hej`]n ah lnk_aok aha_pkn]h ba`an]h aj i]pane] `a oacqne`]`( `a^e`k ] lnk^hai]o `a ]caj`]( ejbkni ah _kjoafank Hakj]n`k R]h` o* Aj ajpnareop]( ah lnaoe`ajpa `ah EBA `ek ] _kjk_an mqa aoa ]_qan`k peaja _kik bqj`]iajpk hk mqa aop]^ha_a ah ? `eck Ba`an]h `a Ejopepq_ekjao u Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao naola_pk ]h ]lkuk mqa `a^aj ^nej`]n h]o ]qpkne`]`ao ]h nc]jk aha_pkn]h l]n] ah `ao]nnkhhk `a oqo ]_pere`]`ao* ?kiajp mqa h] Úni] `a aoa na_qnok oa lkopanc lknmqa ah oa) _nap]nek `a Ck^anj]_e j( =haf]j`nk Lken ( `a^e re]f]n bqan] `ah l] o l]n] ]oeopen ] qj ]_pk aj nalnaoajp]_e j `ah ck^eanjk iate_]jk* Qj] rav mqa aopa i]npao jk bqa lkoe^ha oecj]n l ^he_]iajpa ah `k_qiajpk R]h` o oqcene mqa oa aba_p a oej ]_pk lnkpk_kh]nek( lqao hk eilknp]jpa ao d]_anhk ]j) pao `ah -4 `a `e_eai^na ln teik( _q]j`k eje_e]n j `a i]jan] kÚ_e]h h]o lna_]il] ]o aha_pkn]hao* Oa pn]p] `a qj _kjrajek ca) jan]h `a _kh]^kn]_e j `ao`a ah mqa oa aop]^ha_a qj ia_]jeoik l]n] mqa h] Oack^( _kik _kkn) `ej]`kn] `a h]o ejopepq_ekjao aj_]nc]`]o `a h] oacqne`]` `ah Aop]`k iate_]jk( oa d]c] _]nck `a ^nej`]n oacqne`]` ]h lnk_aok aha_pkn]h aj i]n_d]* .m

38

milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Fronteras

„

Solitario hombre lanza granadas y dispara con un fusil

automático en la principal plaza de la ciudad de Lieja donde centenares de personas realizaban sus compras de Navidad hierry roge/reuters

LiejauAgencias

U

El agresor fue identificado como Nordine Amrani, de 33 años, que se habría suicidado en el mismo lugar Dos adolescentes, uno de 15 y otro de 17 años, y una mujer de 75 años, murieron en el ataque, señaló la responsable de la fiscalía federal de la ciudad, Daniele Reynders, durante una conferencia de prensa. Además falleció el autor del ataque, identificado como Nordine Amrani, de 33 años, añadió. Poco

Testigos narran las horas de terror que vivieron durante el atentado

tiempo después, el hospital de Lieja daba la noticia de la muerte de un niño de dos años.

Hasta anoche, se desconocía las motivaciones del asesino, que actuó solo y, de acuerdo a varias versiones, terminó suicidándose. La Fiscalía ha descartado que el ataque tenga carácter terrorista. “La investiga-

H

izo un movimiento para lanzar algo y hubo una explosión.

Comencé a correr”.

Nicolas, quien se encontraba en el centro de Lieja (sudeste de Bélgica) sintió el terror más grande de su vida cuando vio ante sí que un hombre armado comenzaba a disparar y lanzar granadas en la plaza principal de la ciudad.

Hacia las 12:30 (hora local) la plaza Saint-Lambert estaba muy

concurrida y con el ajetreo normal de los días previos a la Navidad. En ese momento un hombre, desde el techo de una panadería, comenzó a disparar su fusil automático liviano (FAL) sobre un concurrido grupo de personas, que aguardaba el autobús en una parada. “Él estaba solo y parecía estar muy seguro de sus actos. Quería atacar a cuantas más personas fuera posible. Escuché cuatro explosiones y disparos que duraron cerca de diez segundos, dijo Nicolas Gilenne, un periodista que salía de una

audiencia del Palacio de Justicia, situada en la plaza.

Varios testigos se sorprendieron cuando vieron una horda de policías llegar al lugar. “Los policías patrullaban armados, gritaban a la gente que buscaran un refugio en barricadas, tiendas o cafés”, contó una mujer que se refugió en la Catedral.

El centro fue acordonado y los helicópteros sobrevolaban el cielo, generando más escenas de pánico y confusión en la ciudad.

Los rumores, de que se trataba de un ataque perpetrado por varias

ción determinará si se suicidó o si murió tras detonar las granadas”, subrayaron las autoridades.

En septiembre de 2008 Amrani fue condenado a 58 meses de cárcel por asociación delictiva, después de que se le encontrase en posesión de 9,500 piezas de armas y una decena de armas completas, así como 2,800 plantas de cannabis.

De hecho, Amrani, que fue puesto en libertad antes de cumplir toda la condena, debía comparecer ayer ante una comisaria de Lieja, cita a la que no se presentó.

El atacante, vestido con un traje militar y armado con un fusil automático liviano (FAL) y granadas, disparó y lanzó los tres explosivos contra una parada de autobús, muy concurrida a esa hora por varios niños, narró Reynders.

Cientos de personas —muchos de ellos estudiantes— se refugiaron durante más de una hora en los comercios y edificios públicos de la zona, mientras la policía llegaba al lugar de los hechos.

Rápidamente se propagaron rumores sobre la presencia de un segundo pistolero y nuevos tiroteos en calles adyacentes, que provocaron numerosas escenas de pánico en el centro de la ciudad.

Aunque luego esos rumores fueron desmentidos, en un primer momento la policía acordonó un amplio perímetro de seguridad en el centro de Lieja, una ciudad de unos 200 mil habitantes.

La vecina Holanda también envió equipos para apoyar a los servicios de emergencia belgas. pm

Túnez. Marzuki jura ante la Asamblea Constituyente

Asume la presidencia a un año del inicio de la primavera árabe anuncia que para hoy nombrará como premier a un islamista TúnezuAgencias

E

l nuevo presidente tunecino, MoncefMarzuki, prestójuramento ayer ante la Asamblea Constituyente y luego de instalarse en el Palacio Presidencial de Cartago anunció que hoy nombraría primer ministro a Hamadi Jebali, quien es considerado el número dos del partido islamista Ennahda.

En cuanto Jebali sea nombrado primer ministro, someterá a la aprobación de la Asamblea Constituyente su gobierno, cuya composición está casi completa, según las fuentes políticas, antes del fin de semana.

Moncef Marzuki, que asume sus funciones a casi un año del comienzo de la revolución que en enero de 2011 expulsó del poder a Zine Abidine Ben Alí, prestó juramento con la mano posada sobre el Corán ante los 217 diputados de la Asamblea Constituyente y las principales autoridades del Estado.

“Seré garante de los intereses nacionales, del Estado de derecho y de las instituciones. Seré fiel a los mártires y a los objetivos de la revolución”, declaró Marzuki durante

Moncef Marzuki (izq.) saluda a su predecesor, Fuad Mebazaa su toma su juramento.

El nuevo presidente prometió ser el “presidente de todos los tunecinos” y no “escatimar ningún esfuerzo” por mejorar la vida de sus compatriotas.

Marzuki se comprometió a garantizar el “derecho a la salud, el derecho a la educación y los derechos de las mujeres”.

“Nuestra misión es promover la identidad árabe-musulmana y estar abierto al exterior “, afirmó Marzuki, haciéndose eco del temor que provoca entre los “modernistas” la llegada al poder del partido islamista Ennahda.

Visiblemente emocionado, Marzuki rindió homenaje a los “mártires de la revolución”.

“Sin su sacrificio, no estaría aquí, en este lugar”, dijo con lágrimas en los ojos, y luego evocó la lucha de los pueblos sirio y yemenita.

“El principal desafío es concretar los objetivos de la revolución.

Otras naciones nos miran como un laboratorio de la democracia”, agregó.

El presidente lanzó un llamado a la “reconciliación” en Túnez y exhortó a la oposición a que“participe en la vida política y no se limite a un papel de observador”. benoit tessier/reuters

Los reyes belgas acudieron a Lieja personas, crecían.

En la tarde, las autoridades confirmaban que sólo un hombre estaba detrás del ataque que

conmocionó a la tranquila ciudad de 200 mil habitantes. “¿Por qué? ¿Por qué?”, se preguntaban los residentes de Lieja.

Y a cuentagotas se fueron enterando del perfil del atacante: un hombre de 33 años, que ya había sido condenado por “posesión de armas y estupefacientes”. Pero no fue un atentado terrorista.

Nordine Amrani “partió de su casa ayer por la mañana con una mochila pesada. Tenía una cita con la policía. Se subió al techo de una panadería y comenzó a disparar”, dijeron las autoridades.

Las pantallas de la televisión hablaban de las víctimas: un menor de dos años, un joven de 15, otro de 17 y una mujer de 75 años. Y alrededor de 120 personas estaban heridas. pm

Irán. Anuncio

Teherán decide no regresar avión espía a Estados Unidos TeheránuAgencias

zoubier souissi/reuters

1 El nuevo mandatario

Marzuki fue designado presidente por la Asamblea Constituyente elegida el 23 de octubre pasado, pero la oposición votó en blanco por considerar que la función presidencial fue despojada de sus poderes.

El nuevo presidente aprovechó para destacar la labor de su predecesor, Fuad Mebazaa y del primer ministro saliente Beji Caod Essebsi, que dirigieron el país desde el derrocamiento de Ben Alí el 14 de enero pasado; además de saludar al jefe de estado mayor de las Fuerzas Armadas, el general Rachid Ammar, que fue calurosamente aplaudido en el hemiciclo.

Marzuki asumió sus funciones casi exactamente un año después del inicio de la revuelta tunecina, desencadenada el 17 de diciembre de 2010 por el suicido de Mohamed Buazizi, un joven vendedor ambulante de Sidi Buzid, una ciudad pobre del centro de Túnez.

En las manifestaciones que llevaron al derrocamiento de Ben Alí murieron unas 300 personas, según cifras de la ONU. Marzuki ejercerá su mandato en un contexto muy delicado para el país, golpeado por una crisis económica y social sin precedentes, con un crecimiento nulo en 2011 y una tasa de desempleo que superará el 18 por ciento de la población activa, según las últimas previsiones del Banco Central de Túnez. pm

E

l ministro de Defensa iraní, el general Ahmad Vahidi, aseguró ayer que el avión espía (drone) no tripulado de Estados Unidos, capturado a principios de este mes cuando sobrevolaba sobre su espacio aéreo, no será entregado a Washington y que ahora es propiedad de su país.

“Teherán decidirá lo que va hacer con el avión”, un RQ-170 Sentinel, fabricado con tecnología “indetectable” y con los más modernos equipos electrónicos de espionaje, dijo Vahidi, en respuesta a la petición estadunidense de ser devuelto.

“Su avión violó el espacio aéreo iraní y ahora en lugar de presentar sus excusas, de manera desvergonzada, nos piden que devolvamos el aparato”, dijo el funcionario, citado por la agencia de noticias FARS. El vocero del ministerio iraní de Asuntos Exteriores, Ramin Mehmanparast, comentó irónicamente la demanda de la Casa Blanca. Parece que Obama olvidó que se violó el espacio aéreo y que hubo una operación de espionaje”, dijo el portavoz, quien estimó que el mandatario de EU debería disculparse.

Según la prensa de Estados Unidos, el drone venía de Afganistán y estaba en misión de espiar las plantas nucleares iraníes por cuenta de la Agencia Central de Inteligencia (CIA). pm

Pakistán. Varones entre los 12 y 50 años

Liberan a 50 estudiantes del Corán que sufrían torturas KarachiuNotimex

L

eric lalmand/afp

Muerte antes de la Navidad LiejauAFP

fronteras 37

fronteras.df@milenio.com

Cinco muertos y 123 heridos por ataque

El primer ministro belga, Elio Di Rupo, Milquet y los reyes de Bélgica llegaron a Lieja. “No hay palabras para expresarse (sobre) esta tragedia”, declaró Di Rupo.

“La conmoción de la población es comprensible, pero, insisto, se trata de un acto aislado”, agregó el recién nombrado premier.

miércoles 14 de Diciembre de 2011

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

tragedia

Bélgica. Entre las víctimas mortales se encuentran dos adolescentes, una señora de 75 años y un bebé de 24 meses

n hombre armado con granadas y un fusil automático abrió ayer fuego indiscriminado en el centro de la ciudad belga de Lieja, donde mató a cuatro personas e hirió a más de un centenar, muchas de ellas jóvenes estudiantes, antes de fallecer en circunstancias aún no esclarecidas.

“Cinco heridos están luchando por su vida”, por lo cual podría crecer el número de muertos, reconocía anoche la ministra del Interior, Joelle Milquet.

Medios de comunicación belgas, citando fuentes médicas, aseguraron anoche que dos personas más había fallecido, lo cual llevaría a siete el número de muertos, pero esto no fue confirmado por fuentes oficiales.

Las autoridades estimaron que había 123 heridos, la mayor parte por fragmentos de vidrio.

El ataque ocurrió en la plaza Saint-Lambert, la principal de la ciudad, donde está situado el Palacio de Justicia y cerca de un mercado muy popular, al que en estas fechas acuden a diario centenares de personas para hacer sus compras de Navidad.

milenio

Palestina ya tiene su bandera en la Unesco La bandera palestina fue izada ayer por primera vez en una organización de la ONU —la sede de la Unesco en París— después de que Palestina fuera admitida el 31 de octubre como miembro pleno a pesar de la ira y las represalias de Estados Unidos e Israel. El lábaro ondeó con el himno palestino de fondo en una ceremonia solemne en presencia de la directora general de la Unesco, Irina Bokova, y del presidente Mahmud Abas.

a policía de Pakistán rescató ayer a 50 estudiantes del Corán que se encontraban encadenados, eran golpeados y torturados en una Madraza (escuela religiosa) de la sureña ciudad portuaria de Karachi.

La liberación se realizó la madrugada de ayer, donde también se arrestó a dos de los responsables de la Madraza que operaba de manera ilegal, entre ellos un recitador del Corán, identificado por los alumnos como Usman.

El jefe de policía, Rao Anwar, informó que las autoridades recibieron una llamada anónima sobre la existencia de una Madraza en el distrito de Sohrab Goth, donde los estudiantes eran encadenados y recluidos en un sótano y sometidos a malos tratos.“Los liberados son

varones entre 12 y 50 años y son principalmente miembros de la etnia pashtún”, destacó Anwar, luego de asegurar que los estudiantes fueron encontrados encadenados en “condiciones infrahumanas”.

Los alumnos fueron enviados a la Madraza por sus propios familiares para aprender el Corán y ser regenerados, ya que eran adictos a las drogas o habían estado involucrados en actos criminales, según un reporte de la edición electrónica del diario Express Tribune.

Según cifras oficiales, en Pakistán existen más de 16 mil escuelas coránicas registradas, en las que más de dos millones de estudiantes reciben formación religiosa, aunque también hay un número indeterminado de centros que operan de manera ilegal. pm

Milenio

miércoles 14 de Diciembre de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Pablo Pérez

qrr.df@milenio.com

OMAR MENESES

No sabía de a cómo el kilo pero…

Me enamoré en la cola de las

tortillas El primer postulado de Enrique Peña Newton es que “saber el precio de las tortillas es cosa de la señora de la casa”. Nos lanzamos a los expendios del DF para desmentirlo Señora 1 ̼>qajko ` ]o `k ]( ] _ ik aop ah gehk `a pknpehh]; Ì= `k_a iÑefk( _q jpk pa `ku* ÌLkn b]rkn( l oaia ia`ek* ÌQu( lqao lkn aok aop o bh]mqepk( hh r]pa qjk( ]mq o `]iko gehko `a ] gehk* ÌAo mqa jk ]_kilhapk* ̼Mqa pq i]i jk pa `efk ] _ ik aop ah gehk; ÌAo mqa uk jk oku h] oa kn] `a h] _]o]( lank ia `] ie leh j*

Señora 2 ̼Oa k qopa` d] aop]`k laj`eajpa `a hk mqa d] `e_dk Ajnemqa La ] Jeapk na_eajpaiajpa; ̼Ah cq]lk; ÌAh `ah _klapa* @efk mqa ah lna_ek `a h]o pknpehh]o o hk hk o]^aj h]o oa kn]o `a h] _]o]* ÌLqao ao mqa h jki o oa h]o _kia $h]o pknpehh]o%( ¼_naao mqa ha pk_] d]) _an _qajp]o l]n] hko c]opko `a h] _]o]; Oacqnk mqa `ao`a _demqepk hk i]h]_kopqi^n]nkj d] na_e^en pk`k aj h] ^k_] $oe_%*

En letras de oro

Señor estrambótico 1 ÌFaba( mqa `e_a La ] Jeapk mqa jki o h] oa kn] `a h] _]o] `a^a o]^an ] _ ik aop ah gehk `a pknpehh]o* ̼Ajpkj_ao mq _naao mqa d]ck uk ]mq ; ¼Mq ( reja ] hec]nia ] h]o oa kn]o k mq ; Uk jk oku iqfan u ien]( ia o hko lna_eko `a h]o _ko]o* ÌJk lqao aok `e_a h* Lkn _eanpk( ¼]hcqj]o rav d] _] `k ]hck; ÌF]f]( ^qajk( lqao o Å ]hcqj] rav ia aj]ikn aj h] _kh] `a h]o pknpehh]o( _kik `e_a h] _]j_e j*

“Peña Nieto tiene derecho a no leerme, lo que no tiene derecho es a ser presidente de México a partir de la ignorancia”: Carlos Fuentes.

= h] kleje j l ^he_] = h]o knc]jev]_ekjao baiejeop]o = hko ej`ecj]`ko `ah l] o Mqeajao oqo_ne^eiko( knc]jev]_ekjao `a`e_]`]o ] h] `abajo] u he^anp]` `a atlnaoe j `a I]_dko ?]h]`ko lkn ah @ana_dk ] @a_e`en( i]jebaop]iko jqaopnk nalq`ek lkn hko na_eajpao ]p]mqao _kjpn] qjk `a jqaopnko ieai) ^nko i o ]_perko( ah he_aj_e]`k La ] Jeapk( ] mqeaj bqanv]o k_qhp]o `ao`a ah ]jkjei]pk pqepank( u _kj _h]nko Ú jao aha_pkn]hao( d]j o]_]`k `a _kjpatpk aj _]`] qjk `a oqo _kiajp]neko( _kik ah i o na_eajpa( `kj`a ah he_aj_e]`k jk oqlk naolkj`an ] _ ik aop ah lna_ek `a h] pknpehh]( ]hac]j`k mqa aok an] renpq` `ah ]i] `a _]o]( da_dk ]jpa ah _q]h d]_aiko _kjop]n6

¡ Mqa L]mqep] h] `ah >]nnek d] kbaj) `e`k `a ran`]` ] hko i]_dejao oej mqa opko oa r]u]j ] mqaf]n ] h] ?J@D* ¡ Ah _deopknapa `ah iatemqajoa ao qj dkiaj]fa j]`] rah]`k ]h bkteoik u oqo h]r]`kn]o `a `ko l]p]o* ¡ I]hk dq^eaoa oe`k mqa ah _]j`e`]pk `ah LNE _ep]n] ]h lkap] =haf]j`nk Banj j`av u oqo j]hc]`]o _kj laj_] `a jkl]h* ¡ Oe ah oa kn jk dq^eaoa o]^e`k ] _q jpk aop]^]

Señor 2 ÌLa ] Jeapk `e_a mqa jk oa o]^a ah lna_ek `a h]o pknpehh]o( ¼`a mq oa o]^n ah lna_ek; Ì@a hko ]_]nna]`ko( ¼jk; ̼= _ ik aop]n ah gehk `a ]_]) nna]`k; ÌLqao aj qj kfk `a h] _]n]* ̼U qopa` _naa aok `a mqa jk pea) ja lkn mq o]^an ah lna_ek `a h]o pknpehh]o; ÌPeaja mqa o]^anhk( lknmqa hko ck^anj]jpao okj hko mqa Ú f]j hko lna_eko* .m

ah gehk `a cah( ajpkj_ao o aop]iko d]^h]j`k `a qj `ann]l j* ¡ Aj oq i]jeÚ aopk `a h] Nal ^he) _] `ah ]ikn( =IHK _ep ] =hbkjok Nauao u ] Ha j Pkhopke lank ] jejcqj] iqfan( u j]`ea ha `efk j]`]* ¡ ?kn`ank hh]ik Îl]o]`] `a ik`]Ï ] h] R vmqav Ikp] u hko na_h]iko `a h] _kiqje`]` baiejeop] jqj_] hhac]nkj* ¡ ¼Jk ao i o i]_dk ejrep]n ] ok^na_]ncko `a Iate_]j] ]h ?kjcnaok ] mqa lnackjaj oqo _]hajp]neko; Jk ao fqopk*

Juan Alberto Vázquez

Aguirre y la autopistola del Sol

JAVIER GARCÍA

Después de los hechos violentos ocurridos en Chilpancingo, todo parece indicar que Ángel Aguirre Rivero le ganó a Humberto Moreira el puesto en el cuadro de horror como el Góber del Caño 2011. Hasta el momento estas son las teorías acerca de por qué se deschavetó mi pobre Angelito !Jk ha lqoeankj ah _del `a h] evmqean`] u ]_pq _kik

hk dq^ean]j da_dk Nq^ j Becqank] k Hqeo A_darann ] ãhr]nav* !H] lkhe_ ] iejeopane]h bqa ajpnaj]`] lkn qjko _q]pao `ah c ^an( mqa naoqhp]nkj oan d]h_kjao napen]`ko* !Jk o]^ ] _ ik _knnan ]h lnk_qn]`kn u ]h oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_]* !@af mqa oqo i]j`ko lkhe_e]hao ]nnach]n]j ah ]oqj) pk( lank jqj_] hao lnacqjp oe d]^ ]j paniej]`k h] lnei]ne]* !Jqj_] ]_pq]hev oq I]jq]h `a lnk_a`eieajpko kÚ ) _e]hao l]n] `eokhran i]n_d]o aopq`e]jpehao u oa ]lac ] h] a`e_e j mqa paj ]6 h] `a -524* !Ah `al]np]iajpk `a na_qnoko dqi]jko `a Cqannank aop]^] ]paj`e`k lkn ]re]`knao* H] lkhe_ ] iejeopane]h _kjpn]p ] oe_]neko lknmqa raj ]j na_kiaj`]`ko lkn Hko Vap]o* .m

Tacho

39

® www.laaficion.com

Edición TABASCO Miércoles 14 de diciembre de 2011

Los mismos campeones La directiva de los Tigres quiere conservar íntegro el plantel recién coronado en la Liga, aunque estudiaría eventuales ofrecimientos

2 El argentino dijo no ver voluntad de Cruz Azul para renovarle su contrato, que prevé un torneo más, por lo que no tendría caso seguir; el club celeste informó vía Twitter que Tito se queda

3

Prefiero irme: villa

FOTO: mexsport

milenio diario

Miércoles 14

de diciembre de 2011

FUTBOL NACIONAL | TIGRES | ESPECIAL

Los Tigres no prevén cambios

FOTO: ÉDGAR MONTELONGO

2

n El presidente Alejandro Rodríguez

anticipó que harán todo lo posible para que el campeón siga íntegro

A

Raúl Villarreal | Monterrey, NL

Lo que le puedo decir a la afición, es que por nosotros, no sale ningún jugador (de los Tigres)”

Pero si algún jugador se quiere ir y que tienen tratos o cláusulas de rescisión muy altos” Alejandro Rodríguez

Presidente de Tigres

MILLONES 524 mil 567 dls. desde 1997, cuando volvió a Primera División, ha gastado Tigres en 143 jugadores. canos y extranjeros por jugadores nuestros, pero nosotros no andamos detrás de hacer un negocio por ningún jugador”, afirmó Rodríguez.

“Pero si algún jugador se quiere ir y que tienen tratos o cláusulas de rescisión muy al-

Alejandro Rodríguez, con el trofeo de campeones del Torneo Apertura 2011 que ganaron los Tigres

tos, entonces yo no puedo prometer algo que en una cláusula dice 8 o 9 millones de dólares, y viene un equipo y los paga, por ley, por federación, por FIFA, el jugador se tiene que ir”.

Rodríguez puso como ejemplo al chileno Héctor Mancilla, quien le aseguró que su deseo es continuar en la organización de Tigres.

“Anoche (lunes) me dijo Mancilla que se quería quedar y le dije, ‘si tú no te quieres ir, pues yo tampoco quiero que te vayas’, y ahí termina el capítulo de Mancilla”, señaló Rodríguez.

Con más dinero, menos títulos Redacción | Ciudad de México

A

unque Tigres resultó campeón del Torneo Apertura 2011, lo cierto es que para lograr este título tuvo que desembolsar más de 156 millones de dólares en contratar refuerzos desde 1997, fecha en la que regresó a la Primera División.

El caso de Tigres es común en el futbol mexicano, donde los equipos priorizan los proyectos a corto plazo e invierten para lograr sus objetivos de manera urgente. De los llamados equipos grandes, América y Cruz Azul siguen una política similar a la de los norteños.

Por ejemplo, el equipo de Coapa ha invertido más de 67 millones de dólares desde la última ocasión que fue campeón, Clausura 2005 con Mario Carrillo; sin embargo, pocos futbolistas han dado el ancho y ter-

71

67

86 mil dls. ha gastado Cruz Azul en refuerzos, desde su último título que ganó en el Invierno 1997.

de dls. ha invertido América en refuerzos desde 2005, año en el que por última vez fue campeón de Liga.

MILLONES

minan saliendo antes de que se cumpla su contrato.

América ha tenido dos cambios de directiva en este periodo, pero la política de contrataciones no varía. El otro caso es Cruz Azul, que ha invertido 71 mdd en los 14 años que ha estado sin campeonar. Lo más alarmante es que la mayoría de los refuerzos que contrató La Máquina sólo

foto: mexsport

156

El equipo titular que enfrentó a Santos Laguna el domingo en la Final de vuelta

foto: juan luis díaz

l tiempo que aseguró que nadie sale de Tigres, el presidente Alejandro Rodríguez reveló ayer que su “jefe”, Lorenzo Zambrano, le pidió mantener siempre al equipo en los primeros lugares.

Esto significa que el directivo buscará a toda costa conservar a todo la plantilla o, en su defecto, si alguien desea salir, traerán a alguien mejor en su lugar.

Así que por el momento, el directivo de los felinos no contempla una lista negra, al contrario, sumaría refuerzos pensando en ganar el repechaje de la Libertadores.

“Nadie sale, porque Tigres no busca ganancias ni utilidades, la encomienda que tenemos de Lorenzo Zambrano es mantener a Tigres en una posición competitiva y para eso requerimos directivos, cuerpo técnico y jugadores de mucha calidad y que sean responsable de su trabajo”, dijo.

Sin embargo, Rodríguez aseguró que “de nuestra parte no sale ningún jugador, al margen del dinero que pongan en la bolsa, y ningún jugador se ha acercado con alguna oferta, y si alguien sale, vamos a traer a alguien mejor”.

Rodríguez presumió que muchos clubes nacionales y extranjeros, ya están lanzando ofertas por sus jugadores, pero que sólo en caso de pagar el costo de la rescisión de contrato por ellos, quedarán libres.

“Lo que le puedo decir a la afición es que por nosotros no sale ningún jugador, son las solicitudes de muchos clubes mexi-

MILLONES

duraron seis meses en el club.

En los últimos años, la directiva, encabezada por Guillermo Álvarez Cuevas, no ha variado en su política de contrataciones.

El otro lado de la moneda es Pumas y Chivas; desde el año 2009 los de CU no contratan refuerzos y los rojiblancos mantiene la política de dar prioridad a las fuerzas básicas.

Emanuel Villa, Israel Castro y Javier Aquino, en un entrenamiento

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | CRUZ AZUL | PUMAS

Miércoles 14

3

de diciembre de 2011

“No quiero ser un estorbo” ■ Emanuel Villa no sabe qué ocurrirá con su futuro en Cruz Azul, tiene FOTO: MEXSPORT

contrato vigente, pero la directiva no lo ha buscado para renovarlo Eduardo Espinosa | Ciudad de México

n]j_k _kik oeailna oa ha d] _]n]_panev]`k( Ai]jqah Rehh] o]^a iqu ^eaj mqa ah ?h]qoqn] .,-. lqa`a oan oq hpeik pknjak _kj ?nqv =vqh* Ah Pepk narah mqa d]_a qjko ` ]o oq nalnaoajp]jpa oa ]_an_ _kj h] `ena_per] `a H] I mqej] l]n] okj`a]n h] lkoe^ehe`]` `a jack) _e]n h] najkr]_e j `a oq _kjpn]) pk( ah _q]h bej]hev] aj fqjek `a .,-.7 oej ai^]nck( ah ]p]_]jpa ]ncajpejk jk aj_kjpn qj] nao) lqaop] lkoeper] lkn l]npa `a h] ejopepq_e j _ahaopa* ÎAopk hk pajck iqu _h]nk( mqa jk r] ] oan ]o $mqa oa ha najqa) ra%( aoa bqa qj pai] mqa oa d] pk_]`k aj ]hc j ikiajpk( lqao jk d]u jejc j ejpan o `a mqa h]o _ko]o oec]j( aj aoa oaj) pe`k oe lani]jav_k aj h] ejope) pq_e j oacqn]iajpa o hk r]j ] oan aopko oaeo iaoao( lkn hk mqa oa d] d]^h]`k `a ]hcqj] bkni]7 dku ` ]( jk d]u lnk^]^ehe`]` ]hcqj]( d]^h]j`k aj ah oajpe`k `a mqa h] oepq]_e j oec]Ï* Ah `ah]jpank ]ncajpejk ]oacq) n mqa oa oeajpa o]peoba_dk _kj ah naj`eieajpk mqa d] paje`k _kj ?nqv =vqh( lank ajb]pev mqa ]h ecq]h mqa ] pk`ko oqo _kil] anko ha d] b]hp]`k k^) pajan ah ] kn]`k p pqhk `a Hec] l]n] ah _hq^( lkn aok lnabanen ] i]n_d]noa `ah _hq^ aj _]ok `a mqa opa u] jk ja_aoepa `a oqo oanre_eko* ÎAop _h]nk mqa ie _kjpn]pk oa ]_]^]( jk d]u ejpaj_ekjao `a najkr]nhk( k^re]iajpa jk mqeank oan aopkn^k l]n] jejc j amqelk( p]ilk_k ia mqeank

F

Diego de Buen

Peleará la titularidad Higinio Robles | Ciudad de México

A

hko f rajao `a Lqi]o hao d] hhac]`k h] dkn] `a `]n ah aopen j* Ieajpn]o hko `ai o amqelko o]_]j h] _]f] `a ]dknnko l]n] nabknv]noa( Qje) ranoe`]` _kjoanr] oq lkh pe_] `alknper]( ao] mqa peaja _kik lnej_elek bqj`]iajp]h ]lko) p]n lkn h] cajpa `a _]o]* Hko _]jpan]jko _aha^n]nkj mqa laoa ] h] o]he`] `a Bn]j_eo) _k L]haj_e] jk dq^ean] nabqan) vko( lank p]i^e j o]^aj mqa ah bqp^kh u ah peailk ao _knpk( mqa h] i]`qnav ]`mqene`] `a^a `a d]_anoa lnaoajpa _q]jpk ]jpao( lknmqa aj ah ?h]qoqn] .,-. jk d]^n pnacq]* =o hk ajpeaj`a @eack `a >qaj( ah ia`ek_]ileop] ]olen] ] laha]n ah lqaopk pepqh]n aj h] ia`e] `a _kjpaj_e j( ajpaj) `eaj`k mqa @]re` ?]^nan] ao ej]ikre^ha aj ah kj_a eje_e]h( @eack laha]n ah oepek _kj Ban) j]j`k Aolejko]( u qj lk_k i o ]^]fk _kj Garej Ao_]iehh]( ah _]ila j `ah iqj`k Oq^ -3* ÎAh pknjak l]o]`k `a^qp]) iko r]neko fqc]`knao( lank ]dkn] pajaiko mqa `aikopn]n lknmq `a^qp]iko u ^qo_]n h] pepqh]ne`]`* Ao _kilhe_]`k lkn) mqa hko ./ fqc]`knao mqa aop]) iko ajpnaj]j`k mqanaiko oan pepqh]naoÏ( okopqrk* @aolq o `a fqc]n ah Iqj`e]h Oq^ .,( u `a d]^an oe`k hh]i]) `k ] ?kl] =i ne_]( @a >qaj ]lqjp] ] mqa aj ah .,-. lqa`] _kjokhe`]noa aj ah lneian amqe) lk u _q^nen ah oepek `a L]haj_e]* ÎAo ]hck mqa oqa ]o `ao`a _demqepk6 pki]n ah hqc]n `a qj cn]j fqc]`kn u qj] cn]j lanokj] _kik hk ao L]haj_e]* Lank pajck mqa `aikopn]nhk aj h] _]j_d] u aj hko ajpnaj]) ieajpko* R] ] oacqen h] ieoi] i ope_] `a oacqen hq_d]j`k aj pk`ko hko l]npe`ko u ^qo_]n ah _]ilakj]pk* ?nak mqa oe hhac]o ] qj pknjak oej ^qo_]n ah _]i) lakj]pk( ajpkj_ao jk peaja oajpe`k l]npe_el]n* Ï*

Es algo que sueñas desde chico: tomar el lugar de un gran jugador como lo es Palencia” Diego de Buen Mediocampista de Pumas

Mi contrato se acaba, no hay intenciones de renovarlo. No quiero ser estorbo para ningún equipo” Emanuel Villa Delantero de Cruz Azul

5

TORNEOS _X al^X[f M`ccX Zfe :ilq 8qlc# cc\^ \e \c 8g\ikliX )''0 p _X dXiZX[f +- ^fc\j Zfe cX ZXd`j\kX Z\c\jk\% ]_h]n mqa jk _naa oan o hk h ah naolkjo]^ha `a h] n]mq pe_] lnk) `q_pere`]` mqa pqrk ?nqv =vqh aj ah =lanpqn] .,--*

Emanuel Villa, en las instalaciones de La Noria

mqa`]n aj qj hqc]n `kj`a p]i) lk_k mqean]j _kjp]n _kjieck( oeailna da mqane`k `]n hk ia) fkn( hk da `]`k _kj ]_pq]_ekjao ^qaj]o u i]h]o( lank ia oajpen ]

iqu i]h mqa` j`kia ] bqanv] aj qj hqc]n oe h]o ejpaj_ekjao okj `a mqa uk jk oec]Ï* Ai]jqah `efk mqa jk d] na_e) ^e`k kbanp]o `a kpnk _hq^( lank

CRUZ AZUL LO RATIFICA Lank ah bqpqnk `a Rehh] jk hq_a _h]nk( `aolq o `a h]o `a_h]n]) _ekjao `ah `ah]jpank( ?nqv =vqh( ] pn]r o `a oq _qajp] `a kbe_e]h Pseppan( ejbkni mqa ah ]ncajpe) jk jk o]h`n `ah amqelk( ]h ia) jko l]n] ah oecqeajpa oaiaopna* νAi]jqah Rehh] oa mqa`] Aj ^nara i o ejbkni]_e jÏ( oa ]h ah _hq^ aj h] na` ok_e]h( oej kbna) _an i o `ap]hhao*

Miércoles 14

4

futbol nacional | cruz azul FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ

de diciembre de 2011

La

Entrevista n Guillermo Álvarez

Cuevas, presidente de Cruz Azul, admitió que, aunque no está en contra del espectáculo, el equipo no debe pensar sólo en jugar bien, sino en sacar el resultado; dijo que ya habló con Enrique Meza del orden táctico

Guillermo Álvarez

A un lado LO bonito

Minelli Atayde | Ciudad de México | 1 de 2 partes

L El aficionado quiere salir triunfante, y no pensando en que su equipo desplegó un buen futbol, para después decir que jugó como nunca y perdió como siempre”

(El mote de subcampeonísimo) motiva a la reflexión, porque uno debe tener también buen sentido del humor.

Hay equipos que están en lo mismo” Guillermo Álvarez Cuevas

Presidente de Cruz Azul

a constante duda que invade a los aficionados de Cruz Azul cada vez que los partidos soñados terminan en hecatombe, es ¿qué le hace falta a La Máquina?

Fuera del terreno de juego, y respecto a lo que la directiva pueda darle a los jugadores, nada. Hay figuras, también futbolistas nacidos en cuna azul. Pero al final, ninguno de ellos ha sido resolutivo como la necesidad lo exige. Por eso y aun cuando Emanuel Villa ha dado grandes satisfacciones, goles que incluso han roto la famosa paternidad que América tenía sobre Cruz Azul, se contrató a Omar Bravo. La razón: directiva y cuerpo técnico están convencidos de que hacen falta piezas para hacer más fuerte al equipo.

El mismo Guillermo Álvarez Cuevas, presidente de Cruz Azul, tiene claro que hay perspectivas que se deben ajustar, entre ellas, que cada futbolista tenga claro si está o no al ciento por ciento para jugar un duelo decisivo, que los elementos importantes asuman que se debe soltar el balón en ciertas circunstancias, y que ya habló con el técnico Enrique Meza de un orden táctico.

Y es que en el plantel celeste han aparecido muchos jugadores en posiciones que no son naturales a ellos, y que aunque desempeñan una buena labor, no dan lo que se requiere.

Por ejemplo, Christian Giménez jugó varias veces en la contención y Julio Domínguez lo hizo como lateral, cuando se hicieron dos contrataciones como las de Israel Castro y Gerardo Flores que bien podrían cubrir el mediocampo y el sector derecho como correspondía.

“En estos torneos lo que la afición quiere es ganar, el verdadero aficionado quiere de su club que triunfe y no que se disculpe cada año. Pareciera que uno está en contra del espectáculo, pero no es cómo juegue, sino que se gane, y lo hemos visto en muchos partidos de Liguilla y a nocaut, el aficionado quiere salir triunfante, y no pensando en que su equipo desplegó un buen futbol, que jugó

como nunca, y perdió como siempre”.

¿De qué ha hablado con Enrique Meza?

Desde luego, muchas veces hablamos de orden táctico, pero él tiene la última palabra en alineaciones, incluso en el tipo de esquema; (platicamos) qué estilo de juego hay que desempeñar, que nadie esté queriendo conducir demasiado la pelota, que haya más juego colectivo, y creo que son las cosas en las que se tiene que trabajar, que lo está logrando, porque por eso el equipo ha sido, hasta este momento, el de mejor porcentaje en los últimos torneos, pero lo vemos en los equipos que han llegado a la Final, hay quienes tienen mayor posesión de balón, mayor orden táctico, lo ideal es que se tenga el balón en el terreno del rival.

¿Ha dolido el mote de subcampeonísimo?

Creo que motiva a la reflexión, porque uno debe tener también buen sentido del humor.

Hay otros clubes que también pueden estar en una tesitura similar a la nuestra, de que no solamente no lleguen a disputar una Final, que no clasifiquen, y que no clasifiquen por dos o tres años consecutivos, y a lo mejor la crítica ya no se enfoca en ellos, sino que se van fijando más, como en la década de los 60 como Guadalajara, en otros clubes que siempre estaban en la antesala de conseguir un título, pero esta situación no nos motiva a tomar las cosas como un reto”.

La Libertadores no es negocio en cuestión económica. ¿En qué puede redituarle?

Solamente puede redituar en imagen, en un ranking, como llegamos a estar en el lugar decimotercero mundial después de la Final de la Copa Libertadores en 2001 , y eso es lo que traería más un beneficio en lo deportivo que en lo económico. Aunado a lo que es nuestro campeonato, la logística va a ser muy importante por la experiencia que ya se tiene de 2001 y de 2003, hay que tener un plantel

totalmente balanceado para afrontar las dos competencias.

Pese al desgaste económico y físico, ¿entusiasma la Libertadores?

Sí, cuando menciona que hace tiempo que no se calificaba, era por la calidad de campeón y subcampeón en México, y al no ir a la Superliga, ahí era en donde se definían los equipos que iban a la Libertadores, que en realidad no eran los que estaban disputando ni el primero ni el segundo lugar, esa fue la razón por la que durante seis o siete años no estuvimos.

Se apostó por la continuidad de Enrique Meza, ¿será sólo por este torneo?

Somos una institución que en la rotación de los técnicos, en función de los 46 años que se tienen el Primera División, no es tan alto el número, casi hablamos de un promedio de 2 años y medio o hasta tres años por técnico.

Los torneos cortos han venido a darle una mayor espectacularidad e interés al aficionado, pero también crea más presión para determinados clubes, no quisiera mencionar cuáles, porque luego parece que se estigmatiza a otros clubes, o no se les valora, pero la exigencia que hay para determinados clubes es mucho mayor. Así son las reglas del juego y le hemos tenido que entrar buscando siempre el apuntalamiento.

¿No lo desespera la crítica?

Si lee usted todas las criticas o las escucha, creo que sí estaría uno en esa tesitura; Sin embargo, cuando se da una reflexión para revisar y apuntalar lo que viene rumbo al siguiente torneo, ahí es donde tenemos que estar prestos y no pensar en lo que dijo tal o cual medio de comunicación. Es importante saber asimilar algunas de esas críticas que llevan más fundamento y no las ganas de afectar, no sólo el actuar de un equipo, sino también la imagen de las personas.

MiĂŠrcoles 14

de Diciembre de 2011

5

Miércoles 14

FOTO: MEXSPORT

de Diciembre de 2011

7

Sin pareja para ir a Londres ■ Santiago González tiene el ranking para ir a los JO en

dobles, pero no hay otro tenista mexicano en su nivel Carlos Cruz | Ciudad de México

]na_ ] mqa I te_k rkh) ran ] ] pajan nalnaoaj) p]_e j aj ah pajeo `a hko Fqacko Kh ile_ko `ao) lq o `a oaeo a`e_ekjao `a ]qoaj_e]( u ahhk cn]_e]o ]h ^qaj l]ok `a O]jpe]ck Ckjv hav aj ah `k^hao( oej ai^]nck( ao] lkoe) ^ehe`]` oa aobqi] hqack mqa aj I te_k jk d]u kpnk fqc]`kn _kj ^qaj oepek l]n] fqc]n ] oq h]`k* ÎLkn ie n]jgejc lk`n ] ajpn]n( lank ja_aoepk qj] l]naf] mqa p]i^e j pajc] qj] ^qaj] lkoe) _e j* Kf]h ]hcqjk `a hko iate_]) jko lqa`] aj hko ln teiko oaeo iaoao ]_an_]noa ] pajan qj ^qaj n]jgejc l]n] ajpn]n `ena_pkÏ( `a) _h]n Ckjv hav* Aj aopko ikiajpko( ah iate_]) jk kopajp] ah oepek .4 `a h] _h]oebe) _]_e j iqj`e]h aj `k^hao( lank ah iate_]jk i o _an_]jk ao @]jeah C]nv]( aj .13 aj ao] ik`]he`]`* ÎL]n] ajpn]n ]h pknjak oa d]_a h] _ki^ej]_e j `a hko `ko n]jgejco( ao `a_en( oe uk aopku .4 u ie l]na) f] aj ah .13( ajpkj_ao aop]n ]iko aj ah .41* Ah _knpa `a hko Kh ile) _ko aop ajpna ah -,, u -1, _ki) ^ej]`k( u oe qj iate_]jk mqeana d]_an l]naf] _kjieck( peaja mqa aop]n _an_] `a hko -,, `ah iqj`k l]n] ajpn]n `a i]jan] `ena_p]Ï( iaj_ekj *

Santiago González y Daniel Garza hicieron pareja en los Juegos Panamericanos

Es Tabasco sede de selectivo de esgrima Se llevara a efecto del 20 al 26 de febrero del próximo año

En el mes de enero oficializaran a Tabasco como sede del evento.

Redacción | Villahermosa

n el marco del Congreso Técnico Anual de la Federarción Mexicana de Esgrima, celebrado el pasado fin de semana en Nuevo León, Tabasco logró la sede del “3er Selectivo Nacional de Esgrima”, evento que se efectuará del 20 al 26 de febrero de 2012, en las naves del Parque Tabasco, de la capital tabasqueña.

Lo anterior fue dado a conocer por el entrenador de esgrima en la entidad, Erick Tijerino del Rivero, quien dijo que Tabasco sostuvo una fuerte pelea con los

E

estados de Nuevo León, Distrito Federal, Jalisco, Puebla y Baja California, por alcanzar la sede que va a congregar a los equipos más importantes del país.

Explicó que el tercer selectivo nacional de esgrima contempla las categorías, Infantil Mayor y Menor; Cadetes Mayor y Cadetes Menor; y Juvenil, en las ramas varonil y femenil, en las modalidades de Florete, Espada y Sable; mientras que en la categoría Open y Primera Fuerza, será individual y por equipos en la rama varonil y femenil.

Los integrantes de la Federacion Mexicana quedaron convencidos de la propuesta que hizo el Gobierno del Estado de Tabasco en materia de Hotelería, Transporte y de infraestructura de la Zona del Parque Tabasco, lugar donde se efectuará el evento.

Cabe mencionar que a mediados del mes de enero del proximo año una delegación de la Federación Mexicana de Esgrima ofrecerá una conferencia en Tabasco para dar a conocer de manera oficial el evento.

FOTO: AP

P

Djokovic, el mejor El serbio Novak Djokovic y la checa Petra Kvitova fueron electos Jugadores del Año de sus respectivas ramas por la Federación Internacional de Tenis (ITF). Esta es la primera ocasión que ambos reciben tal galardón.

Lkn hk p]jpk( Ckjv hav oeajpa mqa h] hpei] aolan]jv] oan ] aj) pn]n lkn r ] `ah seh` _]n`* ÎL]n] ah `k^hao( @]jeah C]nv] u ? o]n N]i nav oan ]j h]o je) _]o `ko kl_ekjao( lank peajaj mqa iafkn]n iq_d oeik aj hko

■ K<E@JK8J D<O@:8EFJ EFD9I< I8EB@E> ;F9C<J D<AFI I8EB@E> ;Xe`\c >XiqX ),+ (.- (0&'*&'. : jXi IXd i\q ,0, )0) '-&()&(' D`^l\c >XccXi[f ..) (.+ (+&'-&'+ 9ilef If[i ^l\q j&iXeb% +)+ (*&'0&(' <[lXi[f G\iXckX (-)' .-( '+&('&'+

oecqeajpao oaeo iaoao l]n] aop]n aj hko Fqacko* Kf]h mqa _kj ie n]jgejc jko lq`ean]j `]n qj] ej) rep]_e jÏ( atlhe_ * C]nv] u N]i nav o hk oqahaj l]npe_el]n aj pknjako pelk Bqpqna u ?d]hhajcan( hk mqa `ebe_qhp] oq ]o_ajok `a lkoe_e j( lkn hk mqa h] iafkn r ] oan h] ejrep]_e j* Ah h) peik iate_]jk aj Fqacko Kh i) le_ko ao Bn]j_eo_k I]_eah( mqa hkcn lh]p] aj Hko =jcahao -540* EXCELENTE AÑO Ckjv hav _kiajv .,-- aj ah oe) pek 1, aj `k^hao u paniej aj .4( lkn hk _q]h rera qjk `a oqo iafk) nao ikiajpko* Î?qilh h] iap] `a i]jpajania aj hko 1, `ah iqj`k aj `k^hao u k^pqra `ko p pqhko =PL u qj] bej]h( u( ok^na) pk`k( _kjoacq l]naf] l]n] ah oe) cqeajpa ] k( u] mqa ao ej_ ik`k aop]n ^qo_ j`kh]Ï( ej`e_ * O]jpe]ck eje_e]n .,-. aj ah pkn) jak =PL `a =q_gh]j`( Jqar] Va) h]j`]( ]h h]`k `ah ]hai j ?dneopk) ldan G]o*

MiĂŠrcoles 14

8

MAS AFICIĂ&#x201C;N

MiĂŠrcoles 14

11

de diciembre de 2011

Julito anuncia planes para 2012

n Julio CĂŠsar ChĂĄvez Jr. hablĂł sobre los tres rivales que pretende enfrentar el

aĂąo prĂłximo: Marco Antonio Rubio, Miguel Ă ngel Cotto y Sergio MartĂ­nez FOTO: MEXSPORT

+, (/

(,

E

Ă&#x2030;rika Montoya | Enviada, Las Vegas, Nev.

.0 +(

(0

,) */ *,

+) (*

()

-) )' *+

+) +( +)

(0 )/

()

h _]ilaÂ&#x201C;j `a laok Ia) `ek `ah ?kjoafk Iqj`e]h `a >ktak( Fqhek ?Â&#x160;o]n ?dÂ&#x192;rav Fn*( peaja oq bq) pqnk _h]nk u narahÂ&#x201C; mqa lneiank ejpajp]nÂ&#x192; `aol]_d]n ] oq _kil]pnekp] I]n_k =jpkjek Nq^ek( hqack ^qo_]nÂ&#x192; ajbnajp]n ]h lqanpknnemqaÂ&#x2019;k Iecqah ĂŁj) cah ?kppk u( lkn Â&#x2DC;hpeik( enÂ&#x17D;] _kj ah ]ncajpejk Oancek I]npÂ&#x17D;jav* Ah oej]hkajoa `a .1 ]Â&#x2019;ko jk `ao_]npÂ&#x201C; qj aj_qajpnk _kj O]Â&#x2DC;h ?]jahk ĂŁhr]nav( lank `a_h]nÂ&#x201C; mqa lneiank `a^a d]^an qj ]_qan`k ajpna lnkikpknao* Ă&#x17D;Hk mqa mqeank mqa oal]j ao mqa uk jk ha pajck iea`k ] j]`ea je aopku nadquaj`k ] j]) `ea* Ah ^ktak peaja iq_dk mqa ran _kj ah jack_ek u pajck mqa aolan]n ] ran mqeÂ&#x160;j ia ]oecj] >k^ =nqi( ie lnkikpkn* F]iÂ&#x192;o da d]^h]`k i]h `a Â&#x160;h $?]jahk%* Ah iq_d]_dk ao ^qaj laha]`kn u oe d] c]j]`k ao lkn ]hck( pea) ja _q]he`]`ao* h oa _khcÂ&#x201C; `a ie b]i] ]h lnej_elek u ao ^qajk lknmqa oku defk `a qj] hauaj) `]* Jk pajck j]`] _kj Â&#x160;h( oei) lhaiajpa mqa oe oa mqeana ao] laha]( oa d]nÂ&#x192; qj `Â&#x17D;] u c]j]nÂ&#x192; ah iafknĂ?( ]_h]nÂ&#x201C;* Ah Fqjekn `a_h]nÂ&#x201C; mqa lneia) nk mqeana ajbnajp]n ] Nq^ek l]n] `aikopn]nha lknmqÂ&#x160; ao

(*' -' )-

.( ),

+(

Julio CĂŠsar ChĂĄvez Jr. asegurĂł que si Ă&#x201C;scar de la Hoya decidiera volver al boxeo, tal como se rumora, ĂŠl estarĂ­a dispuesto a enfrentarlo para vengar las derrotas que sufriĂł su padre con el seis veces campeĂłn mexicoamericano. â&#x20AC;&#x153;Es lo que se dice (que quiere regresar). LĂłgicamente, me gustarĂ­a vengar a mi papĂĄ, como ya lo hice una vez.

Respeto a De la Hoya, es un gran peleador y persona, pero la gente en MĂŠxico quisiera esa pelea, pues hay mucho dineroâ&#x20AC;?, dijo ChĂĄvez.

Julio CĂŠsar ChĂĄvez, durante una de sus peleas de 2011

_]ilaÂ&#x201C;j u( `a l]ok( `aikopn]n) ha ]h `qn]jcqajoa lknmqÂ&#x160; ao qj ^kta]`kn oej _kn]vÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;Ah Rajajk `e_a mqa uk ha paj) ck iea`k( mqa ia r] ] jkmqa]n aj oaeo nkqj`o( oe jk( jk _k^n]* Mqeank mqa oa pn]cqa pk`]o oqo l]h]^n]o( mqeank mqa oal] mqeÂ&#x160;j oku u lknmqÂ&#x160; oku _]ilaÂ&#x201C;j* Jk ao ner]h l]n] iÂ&#x17D;( lqao oe oa d]^h] `a laha]`knao oej _kn]vÂ&#x201C;j( Nq^ek ao ah afailhk( lqao aj pk`]o h]o la) ha]o cn]j`ao oa d] ]nnqc]`kĂ?( `efk ah defk `a Fqhek ?Â&#x160;o]n ?dÂ&#x192;rav*

@a jk _kj_nap]noa h] laha] ]jpa Nq^ek l]n] ah 0 `a ba^nank( ba_d] mqa u] peaja ]oacqn]`]( Fqhek _k) iajpÂ&#x201C; mqa D>K u] lna]qpknevÂ&#x201C; ] laha]`knao _kik ah ]niajek R]jao I]npenkou]j k ]h aop]`q) je`ajoa =j`u Haa l]n] mqa oa]j nap]`knao ] h] _knkj] iqj`e]h `a hko Ia`eko mqa _kjmqeopÂ&#x201C; aj fq) jek l]o]`k* Fqhek narahÂ&#x201C; mqa oe oa `] ah lhaepk _kj ?kppk( jk ^]f]nÂ&#x192; `a `ereoeÂ&#x201C;j( ]h _kjpn]nek( ah ^kne_q] Ă?_kj ie) n]o ] _kjmqeop]n oq _q]np] _knk)

j]Ă? oq^enÂ&#x17D;] ] h]o -2, he^n]o* Fqhepk( mqeaj ikopnÂ&#x201C; `ai]oe]) `] oacqne`]` aj oqo l]h]^n]o( _kiajpÂ&#x201C; mqa h] laha] _kj Oancek I]n]rehh] I]npÂ&#x17D;jav lk`nÂ&#x17D;] ]lh]) v]noa( lqao lneiank peaja mqa _qilhen _kj h] i]j`]pkne] mqa ha eilkja ah ?I>* Ă&#x17D;Ah I]n]rehh] ao qj cn]j _]i) laÂ&#x201C;j( jk hk _kil]nk _kj Ah Raja) jk* Ah iafkn `a laok Ia`ek d]op] ]dknep]( lank lneiank pajck mqa laha]n _kj Nq^ek( mqa ao ah jÂ&#x2DC;ia) nk qjk*

Latinos, los mejores Ă&#x2030;rika Montoya | Enviada, Las Vegas, Nev.

+0 ).

(-

BuscarĂ­a revancha

E

h hacaj`]nek iqhpe_]ilaÂ&#x201C;j iqj`e]h Nk^anpk I]jk `a Lea`n] @qnÂ&#x192;j ]oacqnÂ&#x201C; mqa L]j]iÂ&#x192;( IÂ&#x160;te_k u Lqanpk Ne_k okj hko pnao l]Â&#x17D;oao mqa ha `]j re`] ]h ^ktak ] ao_]h] iqj`e]h* Ă&#x17D;Okiko h] cajpa iÂ&#x192;o a_d]`] l]n] ]`ah]jpa aj ah ^ktak* Uk ia nÂ&#x17D;k _q]j`k d]u _]ilakjao mqa c]j]j ]oÂ&#x17D;( peajaj mqa ia`enoa _kj hko ^qajko( mqa okiko hko h]pejkoĂ?( `efk ] H] ]be_eÂ&#x201C;j ah p]i) ^eÂ&#x160;j hh]i]`k ?dkhk* Ah at lÂ&#x2DC;ceh l]j]iaÂ&#x2019;k _kiaj) pÂ&#x201C; mqa aj h] ]_pq]he`]` d]u iq) _dk Ă&#x17D;_]ilaÂ&#x201C;j `a l]lahehhkĂ? lkn hk mqa ah ^ktak paj`nÂ&#x17D;] mqa rkh) ran ] oqo knÂ&#x17D;cajao l]n] na_qlan]n h] _ei] aj ah iqj`k `alknperk* Ă&#x17D;Hko cn]j`ao `a aopa `alkn) pa okj hko rapan]jko `a cqann]( I]nrej D]chan u aoko* =dkn] aopÂ&#x192; `qnk mqa qj laha]`kn hhacqa ] aoko jerahao* Hk mqa oÂ&#x17D; ao mqa ah ^ktak h]pejk peaja l]n] har]jp]n) oa _kj pk`kĂ?( `efk ah l]j]iaÂ&#x2019;k( mqeaj ]dkn] oa `a`e_] ] `]n lh]) pe_]o ikper]_ekj]hao u peaja qj] lnkikpkn] ^ktÂ&#x17D;ope_]* Ah _ajpnk]iane_]jk( at _]i) laÂ&#x201C;j iqj`e]h Hecank( Sahpan( Oq)

FOTO: MEXSPORT

GI@D<I8 :8II<I8 (%$ ) D\o`ZXe G\^Xjlj )%$ * D\o`ZXe 9Xe[ *%$ - J_Xig @mfip , <O81 +' , HEC1 *' , KI@1 ),' J<>LE;8 :8II<I8 (%$ * 8YiXeq`e` )%$ . PXdXf *%$ , PldXep` , <O81 *)' , HEC1 (+, , KI@1 .-, K<I:<I8 :8II<I8 (%$ ( ?fcp ;XeZ\ )%$ - 9cXZb Dfe[Xp *%$ * D\o`ZXe Gfn\i , <O81 ()' , HEC1 +' , KI@1 *,' :L8IK8 :8II<I8 (%$ - 8jk\i`jZf )%$ * KXkX >`c[f *%$ ( ;`iZ\l , <O81 +' , HEC1 (, , KI@1 ((' , G@:B$*1 (#(,, HL@EK8 :8II<I8 (%$ * Gfcmfife )%$ ) Ki\j :fcfi\j *%$ + Di% 8Zk`fe , <O81 *(, , HEC1 (,, , KI@1 *#'0' + J=:1 +#.+' J<OK8 :8II<I8 (%$ 0 Jlg\i MXc\ )%$ * ;Ă&#x2039; dfe`Z *%$ ) <jgc\e[fifjX , <O81 ((' , HEC1 0' , KI@1 ,/, + J=:1 /() JyGK@D8 :8II<I8 (%$ - KX\ )%$ . KliYfdXZb *%$ / IXpf ;\ CleX , <O81 +' , HEC1 ), , KI@1 (., + J=:1 -/' , G@:B$*1 ).'

F:K8M8 :8II<I8 (%$ * D`e` ;XeZ`e^ )%$ ) J\\ 8 :Xg\i *%$ , B\e`XkX CX[p , <O81 .' , HEC1 *' , KI@1 (/, + J=:1 ,'+ EFM<E8 :8II<I8 (%$ ( CX[i`ccf )%$ 0 Di% <^^p *%$ - KXc`YXe , <O81 +0' , HEC1 )(, , KI@1 /#.+' + J=:1 (-#/,) (' MO+ + 1 (.#,/' ;y:@D8 :8II<I8 (%$ ) K\q`XkcXe )%$ , :`kp Cfm\ *%$ * 8Z\ik`af , <O81 (., , HEC1 ., , KI@1 )#)/' + J=:1 ((#-*) , G@:B$*1 )#,0, (' MO. . 1 EF (' MO. , 1 0-' 8ZldlcX[f1 )/#**) I\j\imX1 ,#0,-

de Diciembre de 2011

MĂ SAFICIĂ&#x201C;N | BOXEO | HIPĂ&#x201C;DROMO

Roberto Mano de Piedra DurĂĄn

lansahpan u Ia`ek( _kjoe`anÂ&#x201C; mqa ] `ko `a h]o becqn]o iate_]j]o( Fqhek ?Â&#x160;o]n ?dÂ&#x192;rav Fn* u O]Â&#x2DC;h ?]ja) hk ĂŁhr]nav ]Â&#x2DC;j hao b]hp] `ao]nnkhhk aj ah nejc* Ă&#x17D;?nak mqa ?dÂ&#x192;rav ]Â&#x2DC;j jk aopÂ&#x192; heopk l]n] ajbnajp]n ] Iecqah ?kppk( je ah ?]jahk ĂŁhr]nav aopÂ&#x192; heopk l]n] ?kppk* Oku bn]j_k* ?k) ppk peaja iÂ&#x192;o i]h`]`( iÂ&#x192;o pk`k* ?kppk ao qj ^kta]`kn iqu rerk* ?nak mqa ajbnajp]nhko oanÂ&#x17D;] ]`a) h]jp]noa* ?kppk p]i^eÂ&#x160;j lac] bqanpa( ]oÂ&#x17D; mqa _nak mqa `a^a) nÂ&#x17D;]j ajbnajp]noa iÂ&#x192;o ]`ah]jpaĂ?( narahÂ&#x201C; ah laha]`kn mqa pqrk oqo iafknao ]Â&#x2019;ko aj hko 4,* milenio diario. de diciembre

impreso el martes 13 2011, nĂşmero 4366 diario matutino por milenio diario, s.a. de c.v. editor responsable carlos marĂ­n martĂ­nez. nĂşmero de certificado de reserva otorgado por el instituto nacional del derecho de autor: 04-2001-032617000600-101. nĂşmero de certificado de licitud de tĂ­tulo: 11053. nĂşmero de certificado de licitud de contenido: 07690. oficinas y talleres: avenida morelos no.

16, colonia centro, 06040 mĂŠxico, distrito federal, delegaciĂłn cuauhtĂŠmoc. distribuciĂłn uniĂłn de expendedores y voceadores de los periĂłdicos de mĂŠxico, a.c. con domicilio en guerrero no.

50, colonia guerrero, 06350 mĂŠxico, d.f. milenio diario es independiente en impreso

fRanciscO a. gOnzĂĄlez fRanciscO d. gOnzĂĄlez a. jesĂşs d. gOnzĂĄlez a. caRlOs maRĂ­n ciRO gĂłmez leYva HugO cHapa gambOa valeRia gOnzĂĄlez RObeRtO lĂłpez nĂŠstOR Ojeda HĂŠctOR zamaRRĂłn RObeRtOvelĂĄzquez jOsĂŠ manuel ecHeveRRY

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial subdirector editorial subdirector editorial editor en jefe milenio televisiĂłn editor en jefe milenio.com

ROsa estHeR juĂĄRez miguel ĂĄngel vaRgas pedRO gOnzĂĄlez javieR cHapa adRiana ObRegĂłn luis Reza gabRiel navaRRO mauRiciO mORales feRnandO Ruiz adRiĂĄn lOaiza ĂĄngel cOng maRcO a. zamORa

directora enlace editorial director proyectos editoriales director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial directorrelacionesinstitucionales director internet director desarrollo corporativo director producciĂłn director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

Rafael OcampO caballeRO caRlOs cOntReRas legaspi luis enRique gutiĂŠRRez zavala HĂŠctOR gOnzĂĄlez villalba miguel bOada nĂĄjeRa patRicia delgadOtRujillO jaime luna fRanciscO pineda n

suscRipciOnes:

aRtuRO fOnseca caRlOs sĂĄncHez mORĂĄn leOnaRdOtORRes Huelgas seRgiO alejandROvelĂĄzquez luis g. pĂŠRez ROdRigO caRmOna bĂĄez

director editor general editor de cierre editor futbol editor mĂĄs aficiĂłn editora grĂĄfica

cOnRadO cOROnadO

editor monterrey

editor de infografĂ­a coeditor mĂĄs aficiĂłn coeditor grĂĄfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreĂłn

editor tampico

5140-4999

n

publicidad:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

n

RedacciĂłn:

5140-4900

su

lĂ­nea

de

diaria.

publicaciĂłn

y

publicado

de

necesariamente

pensamiento como

de artĂ­culos firmados.

suyas

y

no

acepta

las

ideas

FOTO: CUARTOSCURO

LA EXITOSA ESCRITORA DIABLO CODY INCURSIONARÁ COMO DIRECTORA ÁLVARO CUEVA En esta temporada la TV de cable ofrece una gran oferta sólo hay que ver 2 Broke Girls y Suburgatory SUSANA MOSCATEL Juan Calderón deja una esperanza entre quienes como él, nos dedicamos al periodismo de la farándula MILENIO DIARIO

Miércoles 14 de diciembre de 2011

FALLECE

GALLO

EL

El legendario periodista Juan Carlos Calderón murió ayer víctima de cáncer; el también conductor fue uno de los personajes más populares del medio del espectáculo, donde desarrolló su carrera |8 4|

2

Miércoles 14 de diciembre de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

Televisión

de imitación

1 THALÍA se encuentra grabando su nuevo disco, y en su visita a México aprovechó para afinar detalles sobre los temas que Espinoza Paz le dio para esta nueva producción.

EL NOVIO DE LA CONDUCTORA LAURA BOZZO, Christian Suárez comenzará a producir las cápsulas de campo del programa, ya que el próximo año la emisión tendrá un giro radical dentro de sus contenidos.

Muchas biografías se publicarán hoy de Juan El Gallo Calderón y así debe ser. Pero no sólo se trata de reconocer la trayectoria del hombre que pasó por todos los trabajos posibles durante gran parte del siglo pasado en la radio, televisión y medios escritos de México. Se trata de celebrar a quien no se quedó con esas increíbles historias, sino que generosamente se dedicó a compartirlas por el medio que pudiera y así las volvió realidad para muchas nuevas generaciones de enamorados del verdadero espectáculo.

Y digo ‘verdadero espectáculo’ con toda la conciencia y respeto que eso me merece. Éste fue uno de los pocos personajes del medio que siempre supo distinguir entre una obra de teatro y los vestidos o los novios que las invitadas lucían en su estreno. Vaya, siempre se rehúso con uñas y dientes en convertirse en un chismoso, por más que los formatos a su alrededor cambiaban y lo sacudían. Sobrevivió todo. El fin del régimen de Emilio Azcarraga Milmo.

La desaparición de los formatos como ECO. Y claro, su peor error (él siempre lo dijo) de intentar hacer un programa llamado Pico de Gallo en TV Azteca (donde tuve el honor de conocerlo) y miles de cosas más que sus seguidores conocen perfectamente bien.

A mi el Gallo Calderón me da esperanza, aún ahora. Me deja saber que no es necesario comprometer lo que uno considera correcto con tal de incorporarse a algún medio de comunicación y hacerla ahí. Y actuando de esta manera tuvo programa hasta el último día de su

vida. Era francamente doloroso escuchar las repeticiones durante esas últimas semanas cuando ya no podía presentarse por su avanzada enfermedad, pero bien por Radio Trece que lo mantuvo al aire de esa manera hasta el final. Si señores, el Gallo estuvo y estará en los medios hasta sus últimos momentos. ¿Qué más podemos esperar los enamorados de este asunto? Iba a decir ‘negocio’ pero en casos como estos es en el que me doy cuenta que es, en realidad, una forma de vida.

Una cosa más que me enloquecía de el Gallo.

No se dejaba. Ni siquiera del público. Si alguien le hablaba para insultar o para decir una estupidez lo confrontaba con honestidad y conocimiento de causa. Pocos se pueden dar ese lujo, porque es algo que te ganas. Sin la menor duda él se lo había ganado.

Este era un hombre con carácter lo cual le generó momentos difíciles, pero también era ese conductor de la sonrisa que no se olvidaba. Fue responsable del inicio de la carrera de centenares de artistas mexicanos y años después el único cronista que nos podía contar esas historias con veracidad y lujo de detalle.

Era, también, un hombre agradecido. Alguna vez me tocó escribir acerca del espléndido trabajo que había hecho creando cápsulas y producciones conmemorando el aniversario de W Radio y me llamó emocionado para agradecerme. No lo podía creer y ahora repito exactamente lo mismo que le dije a él en ese momento: “No. Gracias a usted.

Por toda esta espléndida historia”.

Ahora es nuestra obligación no olvidarla.

EL CINEASTA PEPE BUIL planea hacer la segunda parte de la película La leyenda de una máscara, misma que causó conflictos entre la familia del Enmascarado de Plata en la década de los 90.

Termina el año y con él los actuales reality shows de los domingos. La academia cierra su actual ciclo de la manera más vergonzosa posible, sin rating, sin estructura, sin nada, y La voz cosecha los frutos de adaptar un formato de actualidad a nuestro país apegandose a las reglas.

2

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

IMITACIONES

¿Qué nos espera para la primera mitad del 2012 en la televisión dominical mexicana? Imitaciones, una variedad de gran tradición en nuestro país, que va desde Carlos Espejel y su personificación de Cantinflas hasta nombres como Gilberto Gless, Memo Rios o Angélica Vale.

3

PARODIANDO

Hablando de Vale, la actriz será la principal fortaleza de la propuesta de Televisa, que cometió el error de siempre: no darle continuidad a un proyecto de éxito. El éxito de este nuevo programa de concurso estaría garantizado si hubiera sido lanzado al término de La parodia.

4

MI NOMBRE ES...

Por su parte, Azteca adquirió un formato holandés que ha tenido éxito en paises como Chile y Bélgica. El principal reto de esta adaptación es que sus responsables se apeguen a las reglas, se enfoquen en el show musical y no le metan mano, ni papelitos, ni confictos amorosos de tercera. Como es su costumbre.

5 LA ACTRIZ ESTADUNIDENSE ALEXANDRA PAUL, una de las protagonistas de la serie Baywatch (Guardianes de la Bahía), envió una carta a los diputados de la ALDF para felicitar a los legisladores que intentan abolir las corridas de toros en el DF.

DOMINGOS

Las frases del día Yo bailo de un modo extraño.

Técnicamente no es baile, es más como una especie de ataque” Chris Martin

Líder y vocalista de Coldplay

Lo que he aprendido de Brad es ser capaz de tener la familia en la que la felicidad y el bienestar viene antes que uno mismo” Angelina Jolie

Actriz

SHOW

Es decir, no habrá novedades y es vergonzoso que a estas alturas del partido ambas televisoras brinden la misma oferta con algunas modificaciones y que la competencia sea parcial. Sin embargo, las imitaciones son un género noble que gusta a la audiencia mexicana. Ojalá que en esta ocasión haya calidad de por medio.

3

Miércoles 14 de diciembre de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTOS: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Mexicano, atáscate de basura

A

la memoria de Juan Calderón De veras que a los mexicanos nos gusta la basura. ¿Cómo es posible que haya tantos programas tan buenos en tantos canales y que el gran público prefiera perder el tiempo con auténticas porquerías?

Esto ya no es un problema ni de las televisoras ni de los anunciantes.

Es nuestro, tiene que ver con nuestros estilos de vida, con nuestra educación, con nuestra pasividad.

Si no somos capaces de sacar del aire conceptos tan nocivos como “Laura” y “Extra normal”, ¿cómo queremos ser capaces de retirar de sus cargos a los servidores públicos que no funcionan?

Hablemos, mejor, de los buenos programas, de algunas de esas series tan maravillosas que engalanan los principales canales de los más importantes sistemas de televisión de paga disponibles en nuestra nación y que nadie pela a nivel periodístico. ¿Cómo cuáles? Con “2 broke girls” de Warner Channel. ¿La ha visto?

Yo la adoro. ¿Por qué? Porque estoy convencido de que es uno de los títulos más atinados de la temporada. ¿De qué trata? De dos mujeres, como hay muchas, que están luchando por salir adelante ante la crisis económica internacional.

Ambas son meseras de un café de mala muerte, pero muy diferentes.

La primera es una chava humilde pero luchona y admirable que no se conforma con su chamba y que, por lo mismo busca la manera de superarse, de ganar dinero extra, de poner negocios.

La segunda es una millonaria caída en desgracia hiperboba, megafresa y despistada que, al perderlo todo, no le queda más remedio que comenzar desde abajo, desde muy abajo.

El encuentro de estas dos protagonistas es sensacional porque como son tan opuestas, todo el tiempo están chocando, pero en positivo, pero en simpático, haciéndonos pasar un muy buen rato y dejándonos con una sonrisa antes de dormir.

“2 broke girls” es una programa tan compatible con el mercado mexicano que todavía no entiendo por qué ninguno de nuestros canales ha inventado un concepto más o menos por el estilo. ¡Bueno, a estas alturas del partido yo ya ni siquiera entiendo por qué nuestros canales ni inventan ni hacen comedia!

“Suburgatory”, también de Warner Channel, es otra joyita que usted tampoco se puede perder.

EL ENCANTADOR DE PERROS Animal Planet 16:00 hrs.

Dish: 408 Cablevisión: 405 Sky: 252 Totalplay: 253 Acompaña al especialista en conducta animal César Millan mientras atiende tanto a ciertos animales con problemas de comportamiento como a sus familias humanas. Mr. Millan describe su trabajo como de “rehabilitación canina y entrenamiento de las personas”.

THE LOCUTOR

Es otra serie humorística, mucho más elaborada en términos de producción, que narra la historia de una muchacha cuyo padre decidió sacarla del corazón de Nueva York para llevársela a vivir a los suburbios.

Por eso se llama “Suburgatory”, porque es el suburbio, pero también el purgatorio. ¿Dónde está lo chistoso? En los contrastes entre la vida citadina que esta chava llevaba y su nueva existencia. ¿Y es apropiada para el mercado mexicano? Aquí, finalmente, muchas de nuestras ciudades quisieran la mitad de la calidad de vida de los suburbios que rodean a Nueva York.

Es compatible por algo fabuloso: los valores. “Suburgatory” es un título que nos invita a pensar sobre la comunicación entre padres e hijos, sobre los cambios sociales.

No, no es un ejercicio de televisión espiritual, pero es una experiencia muy atractiva, muy chistosa y muy bonita, un tipo de comedia que es justo el que miles de familias mexicanas esperarían recibir.

Pero no todo en la televisión es Warner, LIV sigue triunfando con sus martes de comedia y sintonizar “Last man standing” y “How to be a gentleman” es una obligación para todo aquel que espere relajarse.

“Last man standing” va muy en el sentido de “Suburgatory”, es una comedia que habla sobre relaciones humanas en una familia donde tenemos al papá, a la mamá y puras hijas.

La idea es descubrir dónde queda el hombre en un contexto así, qué pasa con la masculinidad es, como usted se puede imaginar, uno de los

grandes temas de la vida privada del siglo XXI. ¿A usted no se le antoja?

Sí, yo sé que las notas son que el protagonista es Tim Allen de “Mejorando la casa” y que el estilo de “Last man standing” puede enloquecer al público nacional porque es medio retro, como el de las comedias de los años 90.

Pero yo le encuentro tanto sentido social como a “How to be a gentleman”, también del canal LIV. ¿Qué es esto? El complemento perfecto de “Last man standing”, es una comedia deliciosa sobre lo que significa ser hombre, o no ser hombre, en 2011.

Es la historia de un colaborador de medios impresos superfino y educado que, para conservar la chamba, se tiene que acercar a lo que están buscando sus nuevos lectores, chavos mucho más jóvenes, agresivos y “pelados” que él. ¿Y qué hace para complacerlo?

Asesorarse con un tipo que es exactamente lo contrario (interpretado por el gran Kevin Dillon de “Entourage”) provocando algo más que un paquete de carcajadas, toda una reflexión sobre lo que es el éxito y el fracaso en la actualidad.

Se la recomiendo mucho más que la basura de todos los días, mucho más que lo que luego le recomiendan los demás. De veras que sí.

De veras que a los mexicanos | nos gusta la basura

BBC Entertainment 15:00 hrs.

Sky: 203 Cablevisión: 206 Totalplay: 206 Donación de órganos, amigos militares, niños raptados... miles de personas hoy en día necesitan encontrar a personas de su pasado.

Algunas búsquedas se convierten en historias conmovedoras; otras son crónicas desgarradoras de arrepentimiento y pérdida.

Sin embargo, cada vez más narraciones contienen necesidades médicas urgentes. Conozca a Troy Dunn y a su equipo, ¡la gente a la que hay que llamar para encontrar a sus seres queridos!

MÉXICO, PURO SABOR Casa Club 16:00 hrs.

Cablevisión: 226 Sky: 224 Desde la cocina de su famoso restaurante Frontera Grill en Chicago, elegido como el tercer mejor restaurante informal del mundo, Rick Bayless te enseñará como recrear esos platillos exóticos y curiosos con una apasionada mirada hacia un país lleno de puro sabor.

PAPÁ SOLTERO Clásico TV 16:00 hrs.

Cablevisión: 233 Sky: 228 Totalplay: 233 César Costa es ‘César’, un padre soltero que tiene que guiar por el buen camino a sus tres hijos: ‘Alejandra’, ‘Miguel Costa’, el hijo mayor, y ‘Cesarín’, el hijo menor.

La trama se desarrolla en la Ciudad de México en los años 80s y finaliza a mediados de los 90s. En el edificio donde habita esta familia también coexisten con ‘Pocholo’ el conserje y con ‘Don Juan’ el vecino que siempre metía a la familia en problemas. Además, tenían una relación estrecha con el ama de llaves, ‘Gumara’.

4

Miércoles 14 de diciembre de 2011

Miércoles 14 de diciembre de 2011

personajes

Despiden con lágrimas E y reconocimiento a

El maestro En su época dorada, Juan Calderón tuvo el exitoso programa Tiempos de espectáculos en la estación XEX (730 AM) con sus pupilas Conti González Báez, Marisa de León, Pita la más bonita Ojeda y Rosa la más hermosa Salazar.

“El Gallo nos enseñó cómo hacer las primeras entrevistas de espectáculos, él recibía a las grandes figuras en su estudio, como Rocío Durcal, y cuando trabajabas con él te decía, ‘ven siéntate y hazle preguntas’, aunque fuera una súper personalidad, para que aprendieras, nos daba la palabra a cada una de sus pupilas”, Marisa de León.

Otras de sus alumnas fue Mara Patricia Castañeda, actual directora de Televisa Espectáculos y que no pudo contener las lágrimas.

“El Gallo fue mi maestro, él me hizo. Traté de controlarme todo el día, lo voy a llevar siempre en mi corazón y nosotros siempre como medios de comunicación tenemos que rendirle un tributo a un hombre que trabajó para dejarnos grandes enseñanzas y sí tuve la oportunidad de despedirme de él”, contó Mara Patricia Castañeda.

La periodista reveló que Televisa le tiene preparado un homenaje en los próximos días; así como Radio Trece también preparó un programa especial de manera de homenaje para despedir al maestro.

Mara Patricia Castañeda reveló que Televisa le tiene preparado un homenaje en los próximos días; Radio Trece también preparó un programa especial como homenaje para despedirlo

Carlos Cuevas llegó a la funeraria con su familia

Janet Arceo, conmovida

Jaime Almeida fue a despedir a su amigo

Mara Patricia Castañeda y Vicente Fernández Jr.

Alejandro Madrigal Ciudad de México n cada uno de sus programas radiofónicos, Juan El Gallo Calderón (Málaga, España 1936) abría con las efemérides del día y contaba alguna anécdota del personaje del que estaba hablando; lo narraba con su peculiar estilo: “un día como hoy se nos fue este gallo”, como si ese momento fuera muy lejano para él.

Todavía en su último programa el 15 de noviembre en Radio Trece (1290 AM) así lo hizo, sólo que hoy ese momento llegó para él, por lo que ayer fue velado en el Panteón Francés de la ciudad de México; luego de que falleciera a las 6:15 de la mañana, víctima de cáncer.

Sus hijos Juan, Arturo, Mauricio, Gabriel y José Luis pudieron despedirse del impulsor de estrellas de la televisión y hacedor de cantantes, como José José, Luis Miguel, Mijares, Ana Gabriel, Carlos Cuevas, entre muchas otras personalidades del mundo del entretenimiento a lo largo de 60 años de carrera.

“Se nos adelantó en el camino, pero lo que le sigo agradeciendo a Dios es que se nos fue como él quería, tranquilo, sin sufrimiento y sin dolor. Todo fue muy rápido, estuvimos los cinco hijos con él; platicamos, estaba lúcido y consciente, nunca estuvo conectado ni con oxígeno, en sus últimos días estuvo bien”, compartió su hijo Mauricio Calderón.

Tanto El Gallo como Raúl Velasco fueron dos promotores incansables de la música por televisión, pero también fue precursor de los programas de entretenimiento en la pantalla chica, así lo recordó el productor Arturo Velasco, hijo de Raúl Velasco.

“Podemos hacer una lista larga de artistas que fueron parte de su vida profesional, tenía un ojo clínico para entender, quiénes tenían recursos en este negocio. Recientemente tenía ganas de regresar a la Tv, era un hombre que no se daba por vencido”, contó Velasco.

“Siempre te daba muchos consejos, cómo llevar una vida familiar, una vida sin problemas; decía si tenías cola que te pisen, nunca habría que enseñarla”, agregó Carlos Cuevas.

El Gallo Calderón, quien falleció este martes a consecuencia de un cáncer de hígado, pulmón y un tumor maligno en la cabeza, tenía la intención de cerrar un ciclo en radio y retirarse en aquella estación, Radio Mil, que lo vio nacer a mediados de

Se nos adelantó en el camino, pero lo que sigo agradeciendo a Dios, es que se nos fue como él quería, tranquilo” Mauricio Calderón

Hijo del periodista

Podemos hacer una larga lista de artistas que fueron parte de su vida profesional, tenía un ojo clínico” Arturo Velasco

Ejecutivo de Televisa

Hace unos 12 días tuve una plática con Juan porque quería regresar a sus inicios, que era la estación Radio Mil” Manuel Durán

Dejó huella en el medio del espectáculo

Representante de Núcleo Radio Mil

Mauricio Calderón estaba consternado con la muerte de su padre

César Bono en el velorio

los años 70, y en la que esperaba poder regresar, de acuerdo con Manuel Durán representante del Núcleo Radio Mil (NRM), pese a estar al aire en Radio Trece en el horario estelar de las 21:00 horas a las 23:00 horas.

“Hace unos 12 días tuve una plática telefónica con Juan porque él manifestaba que quería regresar a sus inicios que era la estación Radio Mil y ahí quería terminar.

De hecho, el presidente (del NRM) Heriberto Huesca, ya había aceptado y al decirle tuvo una reacción muy positiva como siempre fue Juan, me dijo: ‘con esta noticia que me estás dando, me estás regresando las ganas para vivir’, fue su propia frase”, dijo el ejecutivo del Núcleo Radio Mil respecto a los deseos del conductor.

Arturo, hijo del locutor

Igualmente, la creación del programa Hoy, con su amigo Marco Antonio Muñiz, y el trabajo que desempeñó como director de la extinta compañía discográfica Melody.

En este camino lo cobijaron grandes amigos como Paco Malgesto, Jaime Almeida, Silvia Pinal, Raúl Velasco y Mauricio Garcés, por citar algunos de los cientos que él tenía.

Fungió como director de espectáculos de Televisa. Asimismo, trabajó como columnista y editor de diversos periódicos y revistas.

A mediados de la década de los años 90, Calderón dejó Televisa e ingresó

a las filas de TV Azteca, donde figuró como titular del programa Pico de Gallo. Más tarde, regresó a la televisora de San Ángel, al intervenir en programas especiales y musicales.

Lanzó al estrellato a cantantes, como: Luis Miguel, José José, El Príncipe de la Canción, y apoyó a innumerables figuras nacientes o consolidadas como Rocío Dúrcal, Miguel Bosé y Juan Gabriel.

En 2000 recibió el Premio Nacional de Radio por su amplia trayectoria en ese medio, en el que destacó en la radiodifusora XEW con un programa que se mantuvo al aire durante 27

años. Fue titular del programa Las noches de El Gallo.

En 2005 presentó su libro El Gallo canta, una autobiografía en la que compartió un sinnúmero de anécdotas y confesiones profesionales al lado de Manolo Fábregas, Emilio Azcárraga Milmo, Miguel Aceves Mejía y Pedro Vargas, entre otros.

La última aparición en televisión de Juan El Gallo Calderón fue como colaborador dentro de la producción televisiva, NX, conducida por sus colegas Juan José Origel, Aurora Valle, Joanna Vega-Biestro y Cynthia Urías.

El Gallo de los espectáculos Jaime Almeida Ciudad de México l comunicador Juan Carlos El Gallo Calderón destacado sobre todo por su labor en la televisión y la radio, mantenía contacto con sus seguidores a través de programas como Las noches de El Gallo, en el cual laboró hasta hace unas semanas, cuando le fue diagnosticada dicha enfermedad.

Sin embargo, el también llamado Maestro del Periodismo, no perdió su espíritu de lucha y mantuvo una actitud optimista, hasta que este martes perdió la batalla, víctima de cáncer en cerebro, hígado y pulmones.

E

Tuvo una destacada historia en el periodismo

Murió a las 06:15 horas de la mañana y su cuerpo será velado en el Panteón Francés, hasta esta tarde cuando sea cremado.

Juan Calderón Navarro, quien fue un apasionado del ambiente artístico, nació en Málaga, España, el 21 de noviembre de 1936. El mote de El Gallo fue autoría del filósofo hispano Pepe Gaos.

Llegó a México a los tres años de edad con su familia, que buscaba refugiarse de la Guerra Civil Española. A los 12 años tuvo su primera oportunidad en el medio del espectáculo, gracias al productor Luis de Llano Palmer.

Más tarde se convirtió en asistente de artistas como Antonio Espino y Mora, mejor conocido como Clavillazo; Marco Antonio Campos Contreras, Viruta, y Gaspar Henaine Capulina, así como de Los Tres Caballeros, entre otros.

Su interés por conocer el ambiente de las carpas y los teatros provocaron que su padre lo corriera del domicilio familiar, al que regresó años después con el orgullo de ser asistente de un productor de televisión.

En 1954, el periodista obtuvo un lugar como asistente de producción y dirección al lado de Antonio Fernández, en

Trabajó con Luis Miguel

Televicentro, para después ascender a director de cámaras, realizando programas como Tres generaciones, Reina por un día, Max Factor.

Posteriormente Variedades de medianoche, con Manuel El Loco Valdés, convirtiéndose a los 24 años en productor de transmisiones estelares.

A este logro siguieron otros importantes, como su debut en la radio y la televisión como conductor en el año de 1973; su incursión al equipo de ECO, el primer canal permanente de noticias en español, en compañía de Jacobo Zabludovsky, Lolita Ayala y Talina Fernández en 1988.

5

6

Miércoles 14 de diciembre de 2011

cine

Debutará Cody como directora

FOTOs: ESPECIAL

La escritora también es conocida por la cinta Diabólica tentación

La escritora, quien aseguró que una de sus inspiraciones es Sofia Coppola, debutará como directora en el 2012 en una película basada en un guión que nuevamente abordará la vida de una mujer

E

Ana Lucía Altamirano Los Ángeles, enviada. n el 2008 la joven escritora Diablo Cody obtuvo el premio Oscar por un guión que retrataba una historia inusitada en el cine, así fue como conocimos a Juno.

Casi cuatro años después y con la responsabilidad de dar voz a esas mujeres comunes, aunque contradictoriamente extraordinarias, es que Diablo Cody se pondrá detrás de la cámara para dirigir su primer proyecto basado en un relato inusual, como lo hace Sofia Coppola, a quien dijo admirar profundamente, justamente por los toques insólitos en sus narraciones.

“Creo que cuando hablas de ella te refieres a alguien que realmente cuenta historias inusuales y es raro con ella, porque habla del mundo del entretenimiento algunas veces pero se siente real, honesto porque es el mundo en el que ella nació y creció, es su vida y se siente sincero, como lo hizo en Somewhere o Lost in Translation”, expresó la escritora quien fue contundente al agregar que no está interesada en escribir sobre la industria cinematográfica, Hollywood o un lugar como Los Ángeles a pesar de residir actualmente en él.

Y es que la razón de escribir de Cody, sigue estando en esas anécdotas casi excepcionales, lo que con maestría ha logrado hacer la hija de Francis Ford Coppola, por quien dijo sentir incluso inspiración como directora. “Para mí, ella hace este tipo de películas icónicas y amo todo lo que hace”, dijo Cody quien también encuentra relación con su trabajo, al llevar a la pantalla historias sobre mujeres.

“Creo que tengo una responsabilidad al retratar historias de mujeres porque no hay mucha gente que lo haga y creo que es interesante porque cuando escribo guiones, tengo mucho contacto con actrices que están emocionadas con el material y no creo que sea porque el trabajo sea muy bueno, sino porque no hay muchas oportunidades de papeles así y mucho de lo que leen es ser la esposa de alguien o la novia, no como una mujer realmente que puede hacer un montón de cosas, así que cuando ves ese tipo de respuesta me entusiasma a hacer este trabajo más y más”, afirmó.

Así, saliendo de sus propios estatutos que habían estado marcados por personajes dentro de una cultura pop llena de influencia televisiva y actualidad como ‘Juno’ o más recientemente ‘Mavis’ en la cinta Young Adult, la guionista llevará a la pantalla grande la vida de ‘Lamb’, una mujer muy cercana a la religión pero alejada de su propia diversión.

“El guión es sobre una mujer muy joven e inocente llamada ‘Lamb’ y ella es muy protectora pero se da cuenta que se ha perdido de todo lo divertido en la vida y por eso se va a Las Vegas para tratar de obtener algo del

Coppola ha tenido una prolífica carrera

Creo que tengo una responsabilidad al retratar historias de mujeres porque no hay mucha gente que lo haga” Hay muchas cosas que me inspiraron pero hay muchos realitys ahora y muchos de ellos son sobre la cultura cristiana” Quería hacer algo opuesto, sobre alguien que no tiene televisión, ni Internet y que solamente escucha música religiosa Diablo Cody

Escritora

laautora Diablo Cody también escribió para la serie Childrens Hospital.

La joven originaria de Chicago, tuvo su primer hijo en el 2010.

Cody es la autora de la historia de Young Adult protagonizada por Charlize Theron y dirigida por Jason Reitman, la cual se estrenará en el 2012.

resto del mundo y fue muy divertido escribirlo”, explicó Cody quien ahondó sobre la influencia que dio vida a su nuevo proyecto que aún no tiene nombre específico, aunque Lamb of God suena a posibilidad.

“Hay muchas cosas que me inspiraron pero hay muchos realitys ahora y muchos de ellos son sobre la cultura cristiana, hay uno llamado 19 kids and counting y es una familia que tiene 19 hijos y hay otro sobre un mormón que tiene 3 mujeres y me interesa mucho ese tipo de culturas que están totalmente fuera de la cultura pop, porque creo que siempre escribí sobre este tipo de personajes y quería hacer algo completamente opuesto, sobre alguien que no tiene televisión, ni Internet y que solamente escucha música religiosa y ver qué haría alguien como ella en Las Vegas”, aseguró.

Para este proyecto que empezará

La vida de Cody cambió cuando un productor de Hollywood se fijó en el blog donde narraba todas sus experiencias, le impulsó para escribir un libro y después le insistió para escribir el guión de la película Juno a filmarse en el mes de febrero, Cody contempla a actrices como Julianne Hough, Octavia Spencer, así como Rusell Brand y Holly Hunter, además del consejo del director Jason Reitman, con quien ha trabajado en varias ocasiones.

“He hablado con Jason para que me de algunos consejos, porque se que nunca fui a la escuela de cine pero creo que he tenido esta gran

oportunidad de sentarme junto a un director y ver, así que probablemente la observación de sus frutos y seguro lo invitaré”, dijo con una sonrisa la debutante cineasta.

La escritora que ha participado en trabajos como United States of Tara o la cinta Diabólica tentación también colaboró con el guión de la cinta de horror The Evil Dead que también se realizará en el 2013.

Miércoles 14 de diciembre de 2011

7

personajes FOTOs: ap

Regresa Charlize a los papeles siniestros La actriz protagoniza la cinta Young Adult, bajo la dirección de Jason Reitman, en la que da vida a una escritora de novelas que regresa a su pueblo natal

J AP Nueva York

ason Reitman tenía la misma impresión que muchos otros de Charlize Theron. Sabía que era una actriz ferozmente talentosa, propensa a enterrar su impresionante belleza bajo actuaciones intensas, como la que le mereció un Oscar como una prostituta asesina en Monster, de 2003.

Entonces ella le contó un chiste verde. Theron se le acercó a Reitman en los Oscar el año pasado para decirle cuánto le había gustado su entonces reciente película Up in the Air y que le encantaría trabajar con él.

“Me tocaron el hombro y cuando me volteé era Charlize Theron con todo y sus 6 pies con 6 pulgadas”, relata Reitman exagerando intencionalmente la estatura de la actriz.

“Estaba verdadera y justificadamente intimidado”.

Pero cuando Theron, quien ya había bebido algunos tragos esa noche, reveló un sentido del humor más depravado de lo que su imagen sugeriría, Reitman se dio cuenta de que tenían más en común de lo que esperaba: “Pensé, ‘¡Oh! Me gustas’”.

(Theron, por su parte, no recuerda el chiste, pero con un destello en los ojos reconoce que “eso suena correcto”).

La reunión llevó a Theron directamente a protagonizar la nueva película de Reitman Young Adult (escrita por Diablo Cody, la laureada autora de Juno).

En Young Adult, Theron da vida a ‘Mavis Gary’, una escritora fantasma de novelas para adolescentes que regresa a su pueblo natal en la rural Minnesota para atraer a su ahora casado ex novio. Como una mujer cuya nostalgia se ha inflado a proporciones dementes, Theron es mordazmente cáustica y divertidísimamente franca.

La actuación no sólo revela su lado cómico sino su verdadera naturaleza, más que cualquiera de sus trabajos previos. No es que Theron comparta los aspectos más deplorables de Mavis, pero sí su agresividad física y aún más mental.

“La mayoría de la gente que me conoce que ha visto el filme no está tan sorprendida”, dijo Theron en una entrevista reciente durante la cual fue autocrítica, malhablada y amable. “La película es mucho más cercana a mi estilo”.

También es la primera cinta de Theron en casi tres años. Durante ese tiempo, se preparó para protagonizar una ambiciosa continuación de Mad Max Fury Road, que se retrasó repetidas veces y que aún no se ha filmado. Trabajó en proyectos en desarrollo con su compañía de pro-

Charlize vuelve a dar muestra de sus alcances histriónicos en la cinta de Reitman

Es difícil extrañar algo cuando no había nada que tuviera la chispa para emocionarme” Lo raro es que siempre he tenido un sentido del humor enfermo, retorcido” Charlize Theron

Actriz

ducción, incluyendo una serie dramática para HBO con David Fincher.

Y terminó su relación con el actor irlandés Stuart Townsend después de casi una década juntos.

“Voy a ser muy honesta: no lo extrañaba”, dice Theron de actuar. “Es difícil extrañar algo cuando no había nada que tuviera la chispa para emocionarme”.

Ese periodo, empero, parece haber acabado. Luego de Young Adult - con la cual Theron ha recibido las mejores críticas desde Monster- se le verá en la película de Ridley Scott Prometheus y en la fantasía Snow White & the Huntsman, en la que también actúa Kristen Stewart.

Theron, de 36 años, creció en una granja a las afueras de Johanesburgo, Sudáfrica. Cuando era una adolescente, su madre mató de un tiro a su padre alcohólico y abusivo. A los 16 años se convirtió en modelo en Milán y más tarde se mudó a Nueva York para entrenarse como

bailarina de ballet, pero una lesión en la rodilla la empujó de la danza a la actuación.

Tras interpretar algunos pequeños papeles de novia o esposa en películas como The Devil’s Advocate (El abogado del diablo) y The Cider House Rules (Las reglas de la vida), su actuación en Monster cambió su trayectoria considerablemente.

Cuando ganó el Oscar a la Mejor Actriz, Nelson Mandela la alabó por poner a Sudáfrica “en el mapa”.

Desde entonces, Theron, quien vive en Los Angeles, recibió una segunda nominación al premio de la Academia por su papel de una minera en North Country (Tierra fría).

Aunque la película de ciencia ficción Aeon Flux fracasó totalmente, volvió a recibir elogios por una actuación de reparto en el sombrío filme antiguerra In the Valley of Elah (La conspiración) y por el filme sobre un superhéroe atípico Hancock.

Pero en su filmografía no faltaban indicios de su inclinación por la comedia.

En Young Adult, da vida a ‘Mavis Gary’, una escritora de novelas para adolescentes que regresa a su pueblo natal

8

Miércoles 14 de diciembre de 2011

personajes Se desconoce la razón por la que fue atacado

El rockero habló hace poco de los derechos de autor

s u o m y n Ataca Ano s n o m m i a Gene S

U AP Los Angeles

n hombre de Connecticut afiliado al grupo de ciberpiratas Anonymous fue arrestado el martes y está acusado de cargos federales por un ataque contra un sitio de Internet que le pertenece al bajista de la banda de rock Kiss, Gene Simmons, informaron autoridades.

Kevin Poe, de Manchester, Connecticut, se presentó por primera vez en la corte federal el martes en Hartford, Connecticut, y fue liberado con una fianza de 10 mil dólares. Se envió un correo electrónico al vicedefensor público federal Deirdre Murray sin obtener una respuesta inmediata.

Poe fue acusado en LA de dos cargos: Asociación delictuosa y daños a una computadora protegida. De ser culpable por ambos cargos podría enfrentar hasta 15 años en prisión.

En octubre pasado, Poe y otras personas relacionadas con Anonymous realizaron durante cinco días un ataque de “denegación de servicio” contra los sistemas de Simmons enviando decenas de miles de solicitudes electrónicas para sobrecargar el servidor y deshabilitar el sitio http://www.GeneSimmons.com.

El acusado usó un programa, que suelen emplear los integrantes de Anonymous, el cual envía una cantidad enorme de solicitudes por una red para afectar una computadora determinada, de acuerdo con la acusación formal.

Las autoridades no dijeron por qué fue atacado Simmons, pero el músico hizo declaraciones contra las violaciones a los derechos de autor en una conferencia en Cannes, Francia, días antes del ciberataque.

Por el momento no se ha arrestado a otras personas.

No se pudo establecer contacto con los representantes de Simmons para hablar sobre el arresto de Poe, ya que no estaban enterados de ello.

Breves Promete Oprah volver a Haití

Piden prohibir cinta de Jolie El presidente de un grupo de serbios presos durante la guerra de Bosnia dice que la película de Angelina Jolie In the Land of Blood and Honey debería prohibirse en la parte serbia del país.

Branislav Djukic, de la Asociación Serbio Bosnia de Prisioneros de Campamento, dijo ayer que aunque sólo ha visto el trailer del filme, ya puede decir que “muestra mentiras” y a los serbios como los únicos que violaron mujeres durante la guerra.

AP

El viaje de Oprah Winfrey a Haití incluyó una cena con el presidente haitiano Michel Martelly.

Winfrey dijo que el mandatario había dicho previamente que espera que la presentadora y empresaria sea una embajadora de buena voluntad para Haití. Ésta dijo que no discutieron sobre un papel formal pero que Martelly le había hecho prometer que volvería a Haití y así lo hizo.

AP