Zona urbana
Tendencias
Lluvias estropean el sabadito Cristina Díazalegre y Jorge 8 Kahwagi, los página diputados más productivos página 9
Trasplantan tráquea módulos artificial Saturan en Suecia 17 del IFE; hoypágina vence el plazo página 5
Aprobadas, 20 de sus iniciativas
Renovación de la 03
Agremia a stunts
Tras 60aaños, Agremia stunts la ANDA
reconoce a losladobles Tras 60 años, ANDA como actores ¡hey! reconoce a los dobles como actores ¡hey!
milenio
CAMPECHE
DOMINGO E8:@FE8C 15 de enero de 2012 ;FD@E>F www.milenio.com (, ;< <E<IF ;< )'()
CIUDAD DEL CARMEN
Hoy en CAMPECHE
diario
;@8I@F
www.milenio.com
TEMPERATURA MÍNIMA
MÁXIMA
28 26 periodismoconcarácter
8zF (*# EèD<IF +*0/ $10.00
°
°
1 año 8, número 2784 $7.00 1
“Estamos haciendo un esfuerzo por limpiar, depurar y fortalecer a las policías”, dice el Presidente El tricolor firma hoy coalición con el PVEM y el Panal
No todo es perseguir Curi: candidato del PRI criminales: Calderón en los tiempos legales • Cae El Gato, ladrón de casas y empresas; era uno de los más buscados por la PGR Se un tiene llegar aella Convención de Delegados: Marcelaen González •• En añoque se triplicó número de jóvenes narcomenudistas el DF: Tribunal Superior Inicia CNOP de delegados Convención páginas 4y5 •• KiX^Xclq “Laelección lucha anticrimen, unapara cadena de errores”: Labastida páginas 8, 30 y 31 AFP
Chivas, de mal en peor PABLO VIRGEN/CLASOS
3 Naufragio y fuga. Un crucero de Costa Crociere con 3,200 pasajeros encalló frente a la Toscana italiana en el Mediterráneo; hay tres muertos, 41 desaparecidos, dos mexicanos ilesos y el capitán huyó página 32 Naufragio y fuga. Un crucero de Costa Crociere con 3,200 pasajeros encalló frente a la Toscana italiana en el Mediterráneo; hay tres muertos, 41 desaparecidos, dos mexicanos ilesos y el capitán huyó página 38
Violan pacto del PRD; realizan llamadas pro Mancera Violan elpacto del PRD; realizan llamadas pro Esclarecer financiamiento de “otros partidos”, exige Vázquez MotaMancera páginas 5 y 22
Esclarecer el financiamiento de “otros partidos”, exige Vázquez Mota páginas 30 y 31 Hoy escriben Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j# =\[\i`Zf 9\iil\kf# E jkfi Fa\[X Págs.2/3 Cl`j G\k\ij\e# 8c}e 8i`Xj DXi e Pág.18 ÝcmXif
:l\mX# AlXe @^eXZ`f QXmXcX# Afi^\ D\[`eX M`\[Xj Págs.20/21 8iklif G i\q$I\m\ik\ Pág.50 Afj [\ cX :fc`eX Pág.52 ? Zkfi I`m\iX Pág.53
1
0 2 HOY
vs. 16:00 horas, canal 2
08 Campeche
Domingo 15 de Enero de 2012
Se invierten más de $7 millones
Supervisa Ortega Bernés obras en el barrio de San Francisco 1 Se realiza
conversión de red de distribución eléctrica, guarniciones y banquetas, reparación de la red de agua potable y alumbrado público, además de reposición de pavimentos San Francisco. uRedacción
E
l gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, dentro de sus actividades realizó un amplio recorrido por el barrio de San Francisco de esta ciudad en donde supervisó los trabajos de mejoramiento de imagen urbana y, como parte de sus compromisos, se realiza el cableado subterráneo de la red de energía eléctrica. Ortega Bernés, destacó que se trabaja con el objetivo de mejorar la imagen de la ciudad y en lo que se refiere al barrio de San Francisco, se hace para mejorar las condiciones del mismo, que vendrá a beneficiar a los que habitan en esa populosa parte de nuestra ciudad y que forma parte de la historia de nuestra
capital. Asimismo el Mandatario Estatal, dijo que en los trabajos que se realizan y que llevan un considerable avance, se hace una inversión de 7 millones 499 mil 976 pesos y estos consisten en la conversión de la red de distribución eléctrica del área subterránea, construcción de guarniciones y banquetas. De igual forma se trabaja en la reparación de la red de agua potable, reposición de pavimentos, construcción de la red de alumbrado público, con lo que se mejora la imagen de esta zona de la ciudad que podrá ser admirada por los campechanos y los visitantes a esta ciudad. Esta obra beneficiará a más de 4 mil 200 campechanos que habitan en el populoso barrio de San Francisco y que con ello tendrán una mejor imagen del mismo, se realiza con recursos que se aplican en las acciones por el orden de los 2 millones 249 mil 943 pesos del gobierno estatal y 5 millones 249 mil 983 pesos del gobierno federal para un total de 7 millones 499 mil 976 pesos. Durante su recorrido por las obras, saludó a los vecinos del barrio con quienes comento los trabajos que se hacen y que los beneficiarían, como también les indicó que tuvieran paciencia por los inconvenientes que las obras les ocasionan en estos momentos,peroquesonensubeneficio una vez que se concluyan. p m
Milenio
BM GSFOUF
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
5SBTDFOEJu que el presidente CalderĂłn tendrĂĄ
una agitada agenda en los prĂłximos tres meses. Algo asĂ como 100 giras en unos 90 dĂas. Ni siquiera los fines de semana descansarĂĄ el Presidente, ya que al parecer buscarĂĄ aprovechar el tiempo antes de que las autoridades electorales le impidan realizar actividades.
la semana de romĂĄn revueltas
8BMMBDF FM EFTQSFTUJHJP EF MB QPMpUJDB
ÂżNo es digno de admiraciĂłn que un partido polĂtico haga un ofrecimiento de este calibre a una ciudadana independiente? Nos encontramos, de tal manera, ante una situaciĂłn muy singular y muy saludable: la de una persona que no estĂĄ sujetada a los oscuros compromisos que suelen celebrar las figuras polĂticas. Esto, en sĂ mismo, es un hecho extraordinario en el ĂĄmbito pĂşblico jESĂşS qUINtANAR
Pero, mientras pueda, no piensa perder un dĂa, una hora.
que a propĂłsito de visitas y ritmos acelerados, debido al retraso de dos horas en el acto protocolario donde rindiĂł protesta como presidente de Guatemala el general Otto PĂŠrez Molina, el presidente CalderĂłn sĂłlo estuvo en la ceremonia cerca de 15 minutos.
A pesar de ser el primer mandatario en ser nombrado entre los invitados especiales, CalderĂłn se disculpĂł y regresĂł rĂĄpidamente a la Ciudad de MĂŠxico, donde tenĂa otro compromiso importante: los 15 aĂąos de su hija MarĂa, a celebrarse en Los Pinos. Con razĂłn la prisa. AdemĂĄs, el retraso no fue cosa suya.
que durante el primer dĂa de la
encuesta para elegir al candidato del Movimiento Progresista en la Ciudad de MĂŠxico, los perredistas volvieron a sacar las viejas maĂąasâ&#x20AC;Ś y las nuevas. Desde muy temprano, los pendones de Miguel Ă ngel Mancera acabaron rasgados y en el suelo. SegĂşn los testigos, se tratĂł de â&#x20AC;&#x153;desconocidosâ&#x20AC;? que, sin embargo, respetaron los de Alejandra Barrales y MartĂ Batres. Pero toda la maĂąana hubo una campaĂąa de llamadas telefĂłnicas a las casas de los capitalinos para transmitir el audio del mitin donde AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador manifiesta su apoyo a Mancera. Unas por otras.
que en Chiapas, a pesar de su
molestia por la alianza con el Partido Verde, la senadora priista MarĂa Elena Orantes se ha negado a renunciar a su partido para postularse como candidata de la izquierda a la gubernatura. Es por esa razĂłn que su postulaciĂłn como candidata externa parece diluirse, mĂĄs cuando los perredistas se quejan de que la senadora participa al mismo tiempo en sus reuniones y las del PRI. No, pues con razĂłn.
)
] ^]op]`k _kj mqa q j ] _ e q ` ] ` ] j ] afailh]n oa ]lnao) pa ] l]npe_el]n aj h] _]nnan] d]_e] qj _]nck lÂ&#x2DC;^he_k l]n] mqa ha _]ec]j aj_ei] pk`] _h]oa `a ejra_per]o u `ao_]hebe_]_ekjao* Iqu nqejao Ă?]l]npa `a ejiana_e`]oĂ? okj h]o ejfqne]o* Jk peaja _]ok( ajpkj_ao( _kjoecj]nh]o ]mqÂ&#x17D;* Lank jk `af] `a oknlnaj`an h] pn]oiqp]_eÂ&#x201C;j `a qj] naolap]^ha ]_pereop] `a h] hh]i]`] ok_ea`]` _ereh aj qj] lanokj] Ă&#x17D;qpehev]`]Ă? Ă?oe daiko `a d]_an _]ok ] hk mqa `efk F]rean Oe_ehe]Ă? lkn qj] ]cnql]_eÂ&#x201C;j mqa( `ao`a hqack( nalnaoajp] ejpanaoao iqu l]npe_qh]nao u mqa( aj_ei]( peaja qjko lnej_eleko e`akhÂ&#x201C;ce) _ko _kj hko mqa jk pk`k iqj`k _kiqhc]* P]h ao( oej ai^]nck( h] j]pqn]hav] `a hko l]npe`ko lkhÂ&#x17D;pe_ko u `a ]dÂ&#x17D; oa `aner]( aj _kjoa_qaj_e]( ah _kopk ] l]c]n* H] oaÂ&#x2019;kn] Ien]j`] dq^ean] ao) p]`k p]i^eÂ&#x160;j aj h] ien] `a d]^an oe`k lkopqh]`] lkn kpnk l]npe`k lkhÂ&#x17D;pe_k6 ei]cejaiko oeilhaiaj)
pa h]o _nÂ&#x17D;pe_]o `a pk`ko ]mqahhko mqa jk oeil]pev]j p]ilk_k _kj ah LNE k ah LN@* Aop]iko d]^h]j`k( ]mqÂ&#x17D;( `ah aol]_ek `a _neol]_eÂ&#x201C;j mqa lnkiqara ennaia`e]^haiajpa h] lkhÂ&#x17D;pe_] lank( ok^na pk`k( `a h] _na_eajpa `ao_kjbe]jv] `a qjko _eq`]`]jko d]ope]`ko u `aoaj) _]jp]`ko `a h] l]npe`k_n]_e]* ÂźJk okj( ]_]ok( `elqp]`ko u oaj]`knao hko ej`ere`qko mqa iajko hqopna cq]n`]j aj jqaopn] ok_ea`]`; ÂźU jk aopÂ&#x192;j( `e_dko lanokj]fao( ^]fk ]_qo]_eÂ&#x201C;j lani]jajpa `a jk ]paj`an hko ejpanaoao oqlaneknao `a h] j]_eÂ&#x201C;j oejk `a lnk_qn]n oqo iqu lanokj]hao _kjrajeaj_e]o( aj lneianÂ&#x17D;oeik hqc]n( u( hqack( hko lnkra_dko `a oqo _knnaolkj) `eajpao l]npe`ko; Âź?Â&#x201C;ik( ajpkj_ao( ]_alp]n ]hacnaiajpa h] _kjo]cn]) _eÂ&#x201C;j kbna_e`] lkn ah L=J( aj aopa _]ok( oej ]bnkjp]n( `a l]o]`ep]( ah _knnaolkj`eajpa `ao_nÂ&#x160;`epk; Jk d]u i]jan] `a _q]`n]n ah _Â&#x17D;n_qhk u oqlkjck mqa `kÂ&#x2019;] Eo]^ah hk o]^Â&#x17D;] `a ]jpai]jk* U( oe jk( u] oa d]^nÂ&#x192; ajpan]`k* ÂźU ah L]npe`k =__eÂ&#x201C;j J]_ekj]h(
la seĂąora miranda hubiera estado tambiĂŠn en la mira de haber sido postulada por otro partido polĂtico: imaginemos simplemente las crĂticas de todos aquellos que no simpatizan tampoco con el pri o el prd
ieajpn]o p]jpk; Oa o]_Â&#x201C; `a h] _deo) pan] ] qj] _]j`e`]p] atpanj] o]) _nebe_]j`k ejieoane_kn`aiajpa ] hko ]olen]jpao `a _]o]( cajpa mqa hhar]^] qj ^qaj peailk d]_eaj`k hko `a^anao* @a ajpn]`]( d]^nÂ&#x17D;] mqa lnacqjp]n ] ?qar]o u ] Ok`e oe oq ejikh]_eÂ&#x201C;j aj ah ]hp]n `a ao] Ă&#x17D;_kilapepere`]`Ă? lnapatp]`] lkn Cqop]rk I]`ank d] oe`k `a^e`]) iajpa lnk_ao]`]( ao `a_en( `eca) ne`]* Lknmqa( ] `ebanaj_e] `a ao]o _]j`e`]pqn]o kbna_e`]o lkn ah LN@ ] hko oaÂ&#x2019;knao Oe_ehe] u Ha >]nkj Ă?klknpqj]iajpa na_d]v]`]oĂ?( jk aop]iko d]^h]j`k ]mqÂ&#x17D; `a qj l]n `a oehhkjao aj ah ?kjcnaok oejk `ah lnaiek ckn`k( `a qj lqaopk `a nahqi^nÂ&#x201C;j ]laj]o lkn `a^]fk `a h] ieoiÂ&#x17D;oei] lnaoe`aj_e] `a h] NalÂ&#x2DC;^he_]* Ah o]_nebe_ek d] aop]`k ] h] ]hpqn] `ah aj_]nck* Lank( Âźjk ao `ecjk `a ]`ien]) _eÂ&#x201C;j( fqop]iajpa( mqa qj l]npe`k lkhÂ&#x17D;pe_k d]c] qj kbna_eieajpk `a aopa _]he^na ] qj] _eq`]`]j] ej`alaj`eajpa mqa( lkn oe bqan] lk_k( oecqa na_h]i]j`k `e_d] _kj) `e_eÂ&#x201C;j ]h `a_h]n]n( oej ]i^]cao( mqa dq^ean] ]_alp]`k p]i^eÂ&#x160;j h] lnklqaop] oe oa h] dq^ean]j da_dk ah LNE k ah LN@; Jko aj_kjpn]iko( `a p]h i]jan]( ]jpa qj] oepq]_eÂ&#x201C;j iqu oejcqh]n u iqu o]hq`]^ha6 h] `a qj] lanokj] mqa jk aopÂ&#x192; oq) fap]`]( aj hk iÂ&#x192;o iÂ&#x17D;jeik( ] hko ko_qnko _kilnkieoko mqa oqahaj _aha^n]n h]o becqn]o lkhÂ&#x17D;pe_]o* Ao `a_en( aop]iko bnajpa ] qj] iqfan oej ]p]`qn]o mqa jk ha `a^a j]`] ] j]`ea* Aopk( aj oÂ&#x17D; ieoik( ao qj da_dk atpn]kn`ej]nek u ]^okhqp]) iajpa ejÂ&#x160;`epk aj ah Â&#x192;i^epk lÂ&#x2DC;^he_k iate_]jk6 jqj_] d]^Â&#x17D;]iko reopk mqa qj _]nck p]j eilknp]jpa ha bqan] lnklqaopk ] qj] iqfan*** ½oej _]nnan] lkhÂ&#x17D;pe_] U mqeaj `e_a aopk d]^h] `a mqa Eo]^ah Ien]j`] jk oenra ejpanaoao ]fajko je lnk_qn]( lkn hk mqa l]na_a( kpnko ^ajabe) _eko mqa hko `a lnkoacqen _kj oq iqu lanokj]h _nqv]`] ] b]rkn `a h] oacqne`]` u h] fqope_e]* Lk`aiko lnacqjp]njko( aok oÂ&#x17D;( ok^na oqo _q]hebe_]_ekjao l]n] `ao) ailaÂ&#x2019;]n ah _]nck lknmqa hk lneiank mqa pa reaja ] h] _]^av] ao oq b]hp] `a atlaneaj_e] aj h] ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j `a h] _ko] lÂ&#x2DC;^he_]* Lank( oaÂ&#x2019;kn]o u oaÂ&#x2019;knao( Âź]_]ok aop]iko nk`a]`ko `a bqj_ekj]neko ^nehh]jpÂ&#x17D;oeiko( abe_eajpÂ&#x17D;oeiko( dkjn]`Â&#x17D;oeiko u atepkoÂ&#x17D;oeiko; Naolkj`]j qopa`ao ] aop] lnacqjp]* Ah napk mqa ]bnkjp] h] lnaoe`ajp] `a h] knc]jev]_eÂ&#x201C;j =hpk ]h Oa_qaopnk jk aopÂ&#x192; aj oq _kj`e_eÂ&#x201C;j `a oeilha _eq`]`]j] ej`alaj`eajpa* Ah lneian iqnk mqa paj`nÂ&#x192; mqa bn]jmqa]n ao( l]n]`Â&#x201C;fe_]iajpa( ah `a d]^an oe`k jki^n]`] lkn qj l]npe`k lkhÂ&#x17D;pe_k* Ao ah `ao]bÂ&#x17D;k `ah `aolnaopecek* Je iÂ&#x192;o( je iajko* .m revueltas@mac.com
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Juego de espeJos
$JVEBEBOPT WFSTVT QPMpUJDPT
BM GSFOUF
vuelta prohibida
¶2VJlO MF DSFF B ".-0
=\[\i`Zf 9\iil\kf
joRGE CARbALLo
Se ha abierto la puerta a destacados profesionistas para el Congreso. Ocasionalmente se han incorporado celebridades, nada para presumir, casi nunca periodistas, aunque sí uno que otro escritor. Algo habrá en la política que, al igual que en otros menesteres, una vez que cruzan la línea no hay retorno. Queda claro que los “ciudadanos” partidizados no regresan a lo suyo... héCtoR téLLEz
Andrés Manuel López Obrador, candidato
Transición. Enero de 2012
&
j h] jkiaj_h]pqn] j]pqn]) hev]`] lkn h] _kopqi^na( oa d] da_dk qj] `ereoe j b]h]v ajpna lkh pe_ko u _eq`]`]jko* H] caja]hk) c ] `a aop] `eo_qpe^ha `aoecj]_e j oa knecej] aj h] e`a] `a oa ]h]n( e`ajpe) Ú_]n( ] mqeaj lnaoqjp]iajpa aop]n ] okiape`k ]h lk`an cq^anj]iajp]h k ]h LNE* =o ( aj hko pailn]jko 5, oa hhac jkiej]n _kjoafanko Î_eq`]`]jkoÏ] hko bqj_ekj]neko mqa i]j`]^]j ah nc]jk aha_pkn]h* Lnkjpk _]i^e]n ] ah p pqhk( jk h] e`a]( `a mqa jk oan lneeop] an] c]n]jp ] `a eil]n_e]he`]`( ]qjmqa jk hk bqan]( _kik hk lnqa^]j hko iq_dko _kjoafanko aha_pkn]hao mqa pn]joep]nkj ] h] lkh pe_] l]npe) `]ne]( qjko iqu ^qajko( kpnko jk p]jpk6 O]jpe]ck ?naah( =hkjok Hq) f]i^ek( Cn]j]`ko ?d]l]( Ikhej]n Dkn_]oep]o( F]eia ? n`aj]o* Ao qj] l]n]`kf]( lank jk dq^k _kjoafanko lnkikre`ko lkn ah LNE mqa d]u]j `aner]`k ] h] lkh pe_]* @ao`a d]_a peailk ah pai] p]i^e j oa d] pn]oh]`]`k ] hko l]npe`ko* =o ( lkn afailhk( ah L=J aj -541 ]^ne h] lqanp] ] Fko Bn]j_eo_k L]khe( qj] lanokj] ennabqp]^ha lkn `kj`a oa ha ra]( u ]h ]^kc]`k Úo_]heop] B]qve D]i`]j( `a mqeaj oa oa ]h aj oq lanek`k `a oaj]`kn( mqev oej n]v j( pn Ú_k `a ejÛqaj_e] aj ]oqjpko `a oq aola_e]he`]`* Ah _]ok `ah LN@ d] oe`k `eopejpk( i o ^eaj d] na_hqp]`k h `anao ok_e]hao( `enecajpao qjeranoe) p]neko( nalnaoajp]jpao `ah ikreieaj) pk qn^]jk u lneeop]o `ao]ba_pko mqa hhac]nkj ] ck^anj]n oqo ajpe`]`ao6 L]^hk O]h]v]n( Ne_]n`k Ikjna]h( ãjcah =cqenna( =hbkjok O j_dav =j]u] k Hakjah ?kp]* Hko pnao l]npe`ko d]j ]^eanpk h] lqanp] ] `aop]_]`ko lnkbaoekjeop]o l]n] ah ?kjcnaok* K_]oekj]hiajpa oa d]j ej_knlkn]`k _aha^ne`]`ao( j]`]
l]n] lnaoqien( _]oe jqj_] lanek`eop]o $lkn ]hck oan %( ]qjmqa o qjk mqa kpnk ao_nepkn* = h] Oa_nap]n ] `a A`q) _]_e j u ]h oanre_ek atpanekn( iq_dk dkjn ]h l] o h] pn]`e_e j `ah kcnk Úh]jpn le_k `a ej_knlkn]n jki^nao `a h] i]ukn at_ahaj_e] aj h] _qhpqn]* H]o iafknao l cej]o `ah j]_ekj]heo) ik narkhq_ekj]nek oa ]ok_e]j ] aop] ln _pe_] lan`e`] aj ah `arajen* =hck d]^n aj h] lkh pe_] mqa ]h ecq]h mqa aj kpnko iajaopanao qj] rav mqa _nqv]j h] h ja] jk d]u na) pknjk* Mqa`] _h]nk mqa hko Î_eq`]) `]jkoÏ l]npe`ev]`ko jk nacnao]j ] hk oquk* D]u at_al_ekjao6 hh]i] h] ]paj_e j h] i]jan] _kik ah `k_pkn Va`ehhk na_qlan _kj ]qpajpe_e`]` oq rk_]_e j lkn h] ]_]`aie] aj oq rkhqjp]nek ]qpkatehek* Lkn ]hh aop j ]hcqjko _]oko _kik ah at ck^anj]`kn R _pkn I]jv]jehh]( mqeaj _kj aj_k) ie]^ha `ecje`]` nacnao ] h] _ pa`n] aj h] QJ=I* @a Dqi^anpk Iknaen] oa `e_a mqa oq ]jdahk ao nacnao]n ]h ]qh]* H] na]he`]` ao mqa l]n] _]oe pk`ko h] lkh pe_] ao _kik qj] ]`e__e j mqa jqj_] _a`a* =h lkh pe_k hk napen]j( jk oa napen]( u ]hh aop h] j iej] _]oe ej) paniej]^ha `a at ck^anj]`knao aj h] ^ omqa`] `a qj] jqar] klknpqje`]`( lkn iajkn mqa oa]* H] Úf]_e j ]jpelneeop] d] oe`k oq) lan]`]* Ia`e`] `a ahhk ao h] ej_hqoe j `a Oancek C]n_ ] N]i nav ]h ?kjoafk Cajan]h `ah EBA( qj lnkbaoekj]h `a iana_e`k lnaopecek( ej`eo_qpe^ha aj oq lnk^e`]` u _kj _na`aj_e]hao ejpaha_pq]hao `a at_ahaj_e]* Hk `a ]dkn] ao h] `q]he`]` ajpna lkh pe_ko lnkbaoekj]hao u hko `ai o( oaiaf]jpa lank `eopejpk ] hk mqa oa `a_ ] d]_a ` _]`]o `a h] `ereoe j ajpna lkh pe_ko u pa_j _n]p]o* Oaiaf]jpa lknmqa hk lkh pe_k ]hq`a ] hk l]npe`eop]( ]h _]nck rkp]`k( `eopejpk lknmqa h] nabanaj_e] ]Îhko kpnkoÏ jk o hk ao h] aola_e]he`]`
pronto cambiaría el título, no la idea, de que no ser priista era garantía de imparcialidad, aunque no lo fuera, como lo prueban los muchos consejeros electorales que transitaron a la política partidaria, unos muy buenos, otros no tanto
lnkbaoekj]h( oejk h] hq_d] _ re_]( h] _]qo] ok_e]h k hko r j_qhko _kj hko lk`anao b _pe_ko* @ah L=J u `a Bkt oa `e_a mqa qj] `a oqo ejoqÚ_eaj_e]o d] oe`k h] b]hp] `a kÚ_ek lkh pe_k( ] i]jan] `a `a_en mqa mqeaj ck^eanj] k ]`iejeopn] `a^a ajpaj`an ah _ `eck _kilhafk `a nach]o jk ao_nep]o u lnej_eleko( bqj`]iajp]hao l]n] ah afan_e_ek `ah lk`an* Ah i]ukn ` Ú_ep `a aop] ` ) _]`] d] oe`k ah `ao_qe`k( oe jk mqa atpn]r k( `ah Aop]`k* ?q]qdp ik_ ? n`aj]o ao _kjk_a`kn lnkbqj`k `a h] lkh pe_]( `ah Aop]`k u oa `e_a mqa h] _neoeo `ah LNE oa naiepa ]h ]nne^k `a h] bn ] a ejoajoe^ha pa_jk_n]_e]* ?eanpk ao mqa h]o aha__ekjao `a -54. u -544 okj ah mqea^na `a qj n ceiaj `aopnkv]`k lkn h] ej_]l]_e`]` `a hko lkh pe_ko ck^anj]jpao `a ajpaj`an ah iqj`k( h]o he^anp]`ao u h] jqar] na]he`]` `a h] a_kjki ]* H] pa_jk_n]_e] jk naokhre ( lank `ek nabkni]o mqa Ûate^ehev]nkj ]h n ceiaj( c]j aj hk ]fajk6 h] pn]joe_e j `aik_n pe_]( u bn]_]o aj hk lnklek6 ah ]nne^k ] h] a_kjki ] `a ian_]`k* Ah L=J( ikre`k lkn oqo `ebe_qhp]`ao( d] ]^eanpk h] lqanp] ] h] _]j`e`]pqn] l]n] ck^anj]n ah @B ] h] oa kn] Eo]^ah Ien]j`] `a S]hh]_a( _qu] pn]ua_pkne] d] oe`k h] hq_d] lkn h] `abajo] `a h]o r _pei]o bnajpa ] h] ej_kilapaj_e] cq^anj]iajp]h u `aÚ_eaj_e]o aha) iajp]hao `ah oeopai] `a fqope_e]* Ah LN@ oacqn]iajpa jki^n]n ]h lnk_qn]`kn Iecqah I]j_an]( qj lnkbaoekjeop] na_kjk_e`k u aÚ_]v mqa oa `e_a ]fajk ]h l]npe`k mqa hk lkopqh]* Lkn oq l]npa( ah LNE d]^n `a lnaoajp]n ] >a]pnev L]na`ao( `a hk iafkn mqa ]hh ateopa u _kj qj] ne_] u atepko] pn]ua_pkne] lkh pe_]* Qj] bkni] `a nareoep]n ah l]o]`kÅ u ah lknrajen* .m fberruetop@gmail.com
] jqar] _]n] mqa =j`n o I]) jqah H lav K^n]`kn ha mqeana raj`an ]h aha_pkn]`k iate_]jk ao( oej `q`]( hej`]( ]pn]_per] u iqu ejjkr]`kn]* Oq nal ^he_] ]iknko] d] oknlnaj`e`k ] lnkleko u atpn]) ko( p]jpk _kik oqo `a_h]n]_ekjao `a ]ikn u l]v ] oqo ]n_deajaiecko( _kik Bahela ?]h`an j( @eack Banj j`av `a ?ar]hhko( ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne u kpnko* Lank _kik ] hko iq a_ko i]h ]i]nn]`ko( hqack hqack oa ha nareajp]j h]o _kopqn]o( oa ha o]ha ah nahhajk u oa ha jkp] hk mqa pn]a ]`ajpnk* Ecq]h mqa ] oq l]eo]jk u _kjpnej_]jpa ]_ nneik d]_a qj oatajek( Nk^anpk I]`n]vk( ]h Lafa oa ha jkp] ah naj_kn( h] ajre`e]( h] pn]e_e j u h] i]h] ha_da mqa pn]a ]_qiqh]`] `ajpnk* Pneopao nalnaoajp]jpao `a h] lkh pe_] p]) ^]omqa ]( ] =IHK u ] I]`n]vk hko qjaj n]ocko `ahavj]^hao u nalq`e]^hao ] h] reop] `a pk`ko6 iajpenkoko( pn]ilkoko( `k^hao( ]qpknep]neko u j]pqn]hiajpa ej`ecjko `a h] _kjÚ]jv] ejopepq_ekj]h u lklqh]n7 ] h] l]n `a ecjkn]jpao u ln]ci pe_ko* = `ebanaj_e] `a I]`n]vk( ] mqeaj h] i]) mqej]ne] lneeop] `apa_p ( ar]hq u nalq`e ( Ah Lafa aj ah LN@ jk peaja h iepao mqa hk _kjpajc]j* ?kik h]o i]h]o ]cq]o( H lav K^n]`kn oa iav_h] _kj h]o ^qaj]o u h]o _kjp]iej]* =dkn]( `a jqar] _qajp]( hqack `a mqa `a) _h]n]n] mqa h]o aj_qaop]o aj .,,2 aop]^]j ]i] ]`]o u _q_d]na]`]o( mqeana nalapen h] `koeo u jeac] _]il]jpa mqa h]o ia`e_ekjao `a kleje j l ^he_] hk q^emqaj aj ah pan_an hqc]n `a h] ejpaj_e j `ah rkpk nqi^k ] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,-.* Kf]h jk rqahr] ] lk`nen hko _kie_eko lnaoe`aj_e]hao( lank k^re]iajpa h] nal ^he_] ]iknko] `a H lav K^n]`kn ao ah `eobn]v `a h] ejpkhan]jpa( _knp] u naj_knko] e`a] `a l] o mqa jko mqeana eilkjan ]h naopk `a hko iate_]jko* Lkn aok h] lnacqjp] mqe j ha _naa ]h Lafa ao lanpejajpa u ja_ao]ne]* Aolanaiko mqa( _kik _kj I]n`n]vk d]_a -, ] ko( h] i]ukn ] jk oa r]u] _kj h] Újp] u hk lkjc] aj ah hqc]n mqa iana_a6 bqanp] `a Hko Lejko*
vuelta mundial Aj L]n o jk oa oeajpa h] _neoeo aqnkla]( lank oa dqaha h] `a^]_ha `a O]ngkvu u h] ej`ecj]_e j lkn ah pn]pk `ebanajpa a ejfqopk mqa bnajpa ] Bn]j_e] `] =hai]je] ]h naopk `a hko l] oao _kiqjep]neko $Aol] ]( Ep]he] u Cna_e]% ]jpa h] `a^]_ha Új]j_ean]* H] lnacqjp] mqa oa d]_aj ao6 μokiko ok_eko k _heajpao;Ï* .m nestor.ojeda@milenio.com
E jkfi Fa\[X
04
domingo 15 de Enero de 2012
Tabasco
Milenio
„
Deja abierta la posibilidad a la salida de Evaristo Hernández Cruz
Curi: candidato del PRI en los tiempos legales El delegado del CEN en Tabasco, aseguró que los esfuerzos actuales se están encaminando a lograr acuerdos serios y fundamentales, básicos, que garanticen la unidad del partido. “No se está violando la Ley la Electoral al no presentar candidato al gobierno de Tabasco junto con la coalición con el PVEM y PANAL. ANA DURÁN
decisión en la convención, en ese momento tendremos un candidato”, expuso. Explicó que no llegar a la alianza con el nombre del candidato al gobierno del estado, no incumple de ning u n a m a n e r a l o s a c u e rd o s p a r a l a f o r m a c ió n d e é s t a , pues dijo, cumple con todas las disposiciones legales. “No se está violando la Ley la Electoral al no presentar candidato al gobierno de Tabasco junto con la coalición entre con el PVEM y PANAL. “ S e ha n c u mp l i d o t o d a s las normas legales que nor-
Villahermosa uJorge Núñez Martín
J
osé Antonio González Curi, el delegado del CEN en Tabasco, aseguró que los esfuerzos actuales se están encaminando a lograr acuerdos serios y fundamentales, básicos, que garanticen la unidad del partido. “EL PRI va a tener su candidato al gobierno de Tabasco en los tiempos legales establecidos. Cuando la Convención vote a los asp i r a nt e s q u e s e r e g i s t r e n , que cumplan con todos los requisitos y que tengan una
José Antonio González Curi.
man este tipo de acuerdos, con mucho cuidado”. Por otro lado dejó abierta la posibilidad de que Evaristo Hernández Cruz vaya a otro partido “si lo desea”. En lo personal lamentaría esa decisión, pero que ya se le ha invitado a que trabaje con los demás priístas para ganar el gobierno de Tabasco. “Nosotros invitamos a Evar isto Hernández Cruz a que continúe en los acuerdos y en las platicas, pero si él no lo desea así, nosotros respetamos su decisión”, señaló. Expuso que no hay temor si llega a irse a otro partido. p m
Pidió a los aspirantes tener la plena certidumbre que primero es el partido antes que las personas o grupos
Se tiene que llegar a la Convención de Delegados: Marcela ANA DURÁN
Villahermosau Jorge Núñez
M
arcela González, presidenta de la Junta de Coordinación Política del Congreso local, pidió a los aspirantes a la casa de gobierno tener la plena certidumbre que primero es el partido antes que las personas o grupos. Dijo que en el PRI se está trabajando con todos los actores de manera permanente para construir la confianza para poder encontrar las soluciones a estos inconvenientes. “ E s t a m o s p e r m a n e nt e -
Marcela González. mente construyendo la confianza en nosotros mismos como priístas y en el sentido que vamos a poder encontrar
las soluciones”, mencionó la líder de la fracción tricolor en Plaza de Armas. El PRI, señaló, está en los
tiempos jurídicos para poder designar al candidato al gobierno de tabasco, porque se tiene que llegar a la Convención de Delegados. “Estamos a tiempo. Todos estos días que han pasado y que no hemos llegado a una definic ión se siente que se nos agota el tiempo o que se nos viene el mundo encima. “No se nos agota el tiempo, no se nos viene el mundo encima; pero nos tenemos que poner de acuerdo y tendrá que salir un candidato y es a quien tengamos que ratificar en la Convención de Delegados” El PRI está trabajando en
la unidad construida en la mayoría que se tiene. L o s t i e mp o s d e l p a r t i d o están dados, por lo que no se tiene porque desesperar la militanc ia en el sentido que en el PRD ya tienen precandidato al gobierno de Tabasco. “Cuando tengamos el candidato al gobierno de Tabasco, ahí vamos a caminar todos juntos en un solo sentido, que es el de trabajar por ganar la gubernatura”. Rechazó que haya indicios d e d iv i s ió n p o r e l p r o c e s o interno para la selección del candidato al gobierno de Tabasco. p m
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
tabasco 05
Editores: Jonny Sarao/Carmen Ortíz mileniotab@gmail.com
MILENIO
Se cumplirá con la ley a tiempo, destaca
PRI firma hoy coalición con PVEM y Panal: Romero 1 Están tomándose
acuerdos políticos en torno a la postulación del candidato a la Gubernatura, informa VillahermosauJorge Núñez Martín
E Instaló su Comisión Estatal Electoral
Inicia la CNOP elección de delegados para Convención 1 Felix Eladio
Sarracino dijo que la CNOP no dará un cheque en blanco a los aspirantes, si no hay claridad en sus objetivos Villahermosau Jorge Núñez
Cumplir con la ley Dijo que de esta manera el PRI cumplirá con la ley al registrar la coalición en los tiempos establecidos.
L
a Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP) instaló su Comisión Estatal Electoral y abrió su proceso de elección de delegados a las convenciones distritales federales y locales rumbo a la elección constitucional del 2012. Con la finalidad de dar transparencia a los aspirantes a cargos de elección popular y mantener la unidad del partido, Félix Eladio Sarracino Acuña tomó protesta a la Comisión presidida por el abogado René Javier Estrada López. El líder de la CNOP reiteró que este sector mantiene su respaldo y reconocimiento
l dirigente del PRI en Tabasco, Miguel Romero Pérez, dio a conocer que este domingo registrará ante el IEPCT el convenio de coalición con el PVEM y el Panal. Abordado por los reporteros luego de que la Comisión Política Permanente del Consejo Político Estatal del PRI diera la autorización correspondiente, informó que este domingo a las 11 horas, en el hotel Hilton, el PRI suscribirá los acuerdos con el dirigente nacional del PVEM y el líder local de Nueva Alianza. “La Comisión Política Permanente nos ha aprobado la suscripción del convenio en los términos que han quedado establecidos. “Vamos a trabajar en muchas regidurías en el estado y con ello poder tener ya la oportunidad de ir construyendo las planillas para presidentes y regidores”, explicó. Explicó que el convenio tiene que registrarse ante el IEPCT y será entonces cuando se darán a conocer los detalles respecto a otros cargos de elección.
Primero se lleva a cabo la firma con los dos partidos y luego se van al IEPCT para que los representantes ante se encarguen de depositar el convenio. “Estamos platicando con la dirigencia nacional del PVEM, la dirigencia local del partido Nueva Alianza y los términos que se aprobaron aquí son los términos acordados con ellos. Explicó que el candidato a gobernador por la alianza será el que resulte del proceso interno del PRI. Romero señaló que están tomándose acuerdos políticos en torno a la postulación del candidato a la Gubernatura. Lo que pudiéramos obtener de estos acuerdos políticos tienen que reflejarse formalmente en nuestro proceso interno y también en el registro que hagamos en el IEPC, indicó. Seguidamente hizo un llamado a los dirigentes, integrantes de la estructura del partido a que estén atentos a los acuerdos que se están generando. Pidió hacer algún pronunciamiento, algún señalamiento que pudiera afectar los acuerdos y negociaciones que se están realizando en este momento. El llamado una vez más a que trabajemos en torno a la unidad, en torno al cierre de filas del partido y que en su momento estaremos en oportunidad de manejar cuál es el resultado de los acuerdos políticos. En este momento resultaría muy complicado que esté haciendo un señalamiento de ese tipo. pm ANA DURÁN
Félix Eladio Sarracino Acuña. al trabajo desarrollado por el gobernador Andrés Granier Melo. Dijo que la CNOP no dará un cheque en blanco a los aspirantes a cargos de elección popular, si no claridad a sus aspiraciones, siempre y cuando hagan un compromiso basado en la unidad partidista. Al evento asistieron alcaldes como Gerald Washington Herrera, diputados locales
encabezados por Humberto Villegas Zapata, así como aspirantes a cargos de elección popular y líderes de Organizaciones políticas. El secretario de Acción Electoral del PRI, Pablo Prats Murillo, en representación de Miguel Alberto Romero Pérez, sostuvo que con la fuerza de los priistas y el entusiasmo de los cenopistas, el PRI ganará las elecciones. p m
Miguel Alberto Romero Pérez.
06 tabasco
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
CAPICÚA Carlos Sáyago Reyes
ALIDA.- En el asunto de la ampliación del plazo para el registro de las coaliciones, ahora resulta que nadie sabe ni quien lo propuso pero hay una sola verdad que nadie puede negar y esa es que la especie se llevó a una reunión del Consejo Estatal Electoral y que los consejeros, no solo lo aceptaron sino que lo aprobaron para que en lugar del 15 de enero, fuera el 25 del mismo mes cuando se pudieran aun registrar las coaliciones y por supuesto, los partidos aprovecharán el “regalito” que les hizo el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) como regalo de Reyes… De ello, se debe analizar que si no fue el Partido Revolucionario Institucional, ni tampoco el consejero Antonio Ponce López a quien se había señalado como el solicitante y después, nadie supo dar una explicación
S
decir su incapacidad…
Se tiran la bolita... congruente, con lo que se da la razón a los representantes de los partidos que protestaron y que encontraron que el fallo que tomaron por mayoría los consejeros, favorecería en primer lugar al PRI cuyo proceso ha tardado, pero los priístas lo saben y conocían los riesgos que estaban corriendo, solo que no es asunto menor la elección de su candidato y en este caso, incluso pudieron haber sacrificado el tiempo de registro de una coalición que no se sabe si a nivel local se dará… Pero esa es responsabilidad del partido tricolor, como también es derecho de otros partidos inconformarse, lo que no está bien es tanta chambonada en el IEPCT que ya ha dado muestras de no tomar tan en serio el proceso electoral, aunque en realidad, la impresión que dan no es de falta de interés, sino de falta de conocimiento y de respon-
sabilidad que no se había visto nunca en esa instancia, al grado de que se dio una manifestación de protesta del PRD y la presión del mismo partido en una sesión… Quizá el PRD haya dejado ya el asunto para una mejor ocasión porque como se dice en Tabasco “le pisaron la sombra” o “le ganaron el miedo”a los consejeros a quienes se vio no solo temerosos sino apanicados porque se les llenó la sala y cada vez que había algo que pudiera afectar a los perredistas, éstos con Rafael Elías Sánchez Cabrales a la cabeza, presionaban para que los mismos consejeros lo pensaran no una sino varias veces, lo que no está bien, pero que lamentablemente ellos mismos propiciaron y así, muy malas cuentas entregarán si no llegan a revertir esa situación en la que se han metido, al parecer por su inexperiencia, por no
Cierre.- Y encima de tal ambiente, aun falta que los consejeros rindan cuentas del dinero que gastaron en la compra de un edificio que ni han acondicionado, ni van a ocupar cuando más se necesita por la actividad que tendrán en este año político porque, cuando los partidos -que son los mandones en este sistema polìtico-electoral que se ha implantado- lo decidan, acabarán por afectar seriamente al propio árbitro que no se sabe defender. Doble seis.- Hay quienes rezan porque no haya alianza del PRI con el Panal, uno de ellos el más humilde de mis amigos Gregorio Arias Pérez quien tiene aspiraciones por una diputación federal en el distrito que también ambiciona la gente de Juan Jacinto Bautista… Muy pronto volverá a las ondas hertzianas el conocido conductor de radio Tito Livio López Huerta a quien recordamos en su “Clamor Campirano”aunque se retiró por un tiempo pero conserva su oficio frente a los micrófonos… Mi correo es: csayago@mileniotabasco.net donde recibo sus comentarios. pm
Detalla Alfonso Castillo Suárez los lineamientos
IEPCT: coaliciones sí pueden registrarse sin candidato ANA DURÁN
1 Sobre el tope
de gastos de campaña indicó que se adelantaron los proyectos pero el PRD hizo ver que tienen posibilidades de modificarlo Villahermosau Lorena del C. Hdez.
oy en el IEPCT ´´las coaliciones podrán registrarse sin candidatos´´, confirmó el consejero presidente del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana
H
Aspecto de la sesión extraordinaria sabatina.
de Tabasco, Alfonso Castillo Suárez. Explicó el consejero pres i d e nt e q u e ya a p r o b a r o n lineamientos que se aprobó hace dos semanas por parte del consejo estatal del IEPCT, que pueden ser ´´en ambos casos o en su caso´´, es decir, en su caso, ´´el nombre del candidato en su caso, los apellidos o no, puede o no puede haber, también pueden registrar coalición y no traer el nombre. Alfonso Castillo Suárez reiteró que el consejero electoral Antonio Ponce propusó prorrogar fecha de registro de coalición, es decir aplazar la fecha de registro de coalición punto que no fue aprobado por impugnaciones como el
Partido Acción Nacional, por lo que hoy los partidos coaligados pueden registrarse sin candidatos. Así mismo, los partidos que quieran registrar su coalición podrán hacerlo hasta el día de hoy a las doce de la noche, el IEPCT iniciará sus labores en horarios establecidos para dar el servicio por lo que requiere de personal de guardia, supervisado todo por el secretario ejecutivo del instituto electoral local, subrayó Castillo Suárez, quien confirmó que no tienen nombre ni partidos políticos locales que vayan a coaligarse ni uno solo de los representantes de partidos ha ido a notificarlo. Respecto a los proyectos que fueron devueltos para su estudio y propuesta como fueron tres puntos entre ellos sobre el tope de gastos de campaña indicó que se adelantaron los proyectos aunque el PRD hizo ver que tienen posibilidades de modificarlo y mantenerse dentro del tiempo y forma porque la ley marca hasta el mes de Marzo de este año para tenerlo aprobado. p m
Aprueban seguimiento al PREPET y queda pendiente el SIEE Villahermosau Lorena del C. Hdez.
E
n sesión extraordinaria del Consejo Estatal del Instituto ElectoraldeParticipaciónCiudadana de Tabasco, suscribieron en su orden del día 10 puntos para desahogarlossieteconsejeroselectorales, encabezadosporconsejeropresidente, Alfonso Castillo Suárez. En el punto cuatro se exoneró al diputado de Cárdenas Miguel Ángel Moheno Piñera de la demanda interpuesta por Antonio Murillo Ramírez quien consideró presunta comisión de actos anticipados de precampaña
y de actos anticipados campaña. Mientras que el punto cinco se delibero aprobándolo los consejeros electorales por unanimidad con la salvedad de que el consejero presidente del IEPCT hablará con la consejeradistrital enelmunicipiode Centro que mantiene la posición de doble función, la cual deberá decidir elegir cuál es el cargo que desempeñara. El punto seis fue retirado de la mesaparasuaprobaciónodeshecho de fijar dieta a los consejeros distritales, debido a que los representes de partidos políticos consideraron que
el pago de 3 mil 500 pesos es poco en comparación a lo que ganan los consejeros electorales del IEPCT. Mientras que en el punto siete el seguimiento al desarrollo del ´´Programa de Resultados Electorales Preliminares del Estado de Tabasco PREPETautilizarseenlajornadaelectoral ordinaria del 1º.- de julio de este año fue aprobado por unanimidad con la sugerencia del PRD de que sea exclusivamente el órgano electoral localquiendeelseguimientodelPREPET por lo que quedó Antonio Ponce López, Gustavo Rodríguez Castro y Alfonso Castillo Suárez.
Respecto al punto ocho se retiró de la mesa para deliberar quien será laempresaquellevaráacabolaimplementación del Sistema de InformaciónEstatalElectoralSIEE,quedeberá operarlareddeinformáticadelIEPCT enlajornadaelectoralordinariadel1º de julio de este año, quedando pendienteparaotrasesión.Enestepunto recorrió en el consejo estatal el fantasma de la famosa empresa Choco Web por lo que el representante del PRD pidió que fuera en otra sesión el debate de aprobar o no a la empresa que estará al frente el SIEE. En el punto nueve fue referente
a que se establece el procedimiento para la distribución de espacios de uso común que utilizarán los partidos políticos y sus candidatos durante el proceso electoral ordinario del 2011-2012 quedo aprobado con la salvedaddemodificaciónpropuestas por el PRD. Porúltimo,elpuntodiezdeterminó los topes máximos de gastos de campaña de las elecciones de gobernador del estado, diputados de mayoría relativa y de presidentes municipales y regidores para el proceso electoral ordinario del año 2011-2012 también quedó pendiente. pm
07
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Zona Urbana
Editora: G. Margarita Vera de la Cruz mileniotab@gmail.com
Manifiesta respeto a los otros dos aspirantes de la terna para rectores, el aún presidente del TSJ
Apoyan a Campos egresados
y catedráticos de la UJAT MILENIO
1 En reuniones con el
Colegio de Doctores en Derecho y la Barra Tabasqueña de Abogados, recibe muestras de adhesión a su aspiración para dirigir a la máxima casa de estudios VillahermosauLorena Hernández
A
l recibir el respaldo de maestros universitarios y egresados de la UJAT, Rodolfo Campos Montejo propuso vincular a la máxima casa de estudios con los sectores productivos de la entidad, para garantizar no sólo eficiencia sino también opciones de empleo y desarrollo para el estado, así como redefinir la investigación científica para que tenga resultados concretos en beneficio de los tabasqueños. El estudiante debe estudiar y practicar o de lo contrario está destinado al fracaso y a engrosar las filas del desempleo, advirtió el catedrático con 22 años de experiencia en las divisiones de Ciencias Económico-Administrativas y de Ciencias Sociales y Humanidades, quien aspira a encabezar los destinos de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. En reuniones con los universitarios y catedráticos agrupados en el Colegio de Doctores en Derecho, que encabeza Jesús Piña Gutiérrez, y la Barra Tabasqueña de Abogados, cuyo dirigente es José Luis González Martínez, agradeció las muestras de apoyo, así como las de los ex rectores Freddy Priego Priego y Jorge Abdo Francis, y maestros de las divisiones de Ciencias de la Salud y Ciencias Biológicas, entre otros. Y puntualizó: “A mí no me van a ver en una boleta electoral. Porque para mí político es aquel que tiene un cargo de elección popular, y orgullosamente puedo decir que soy parte de la cultura del esfuerzo, orgulloso de mis orígenes y me ha costado mucho trabajo salir adelante, como a muchos de ustedes” Expresó que en ningún momento se está sintiendo rector, manifestó su respeto a los otros dos aspirantes considerados en
Soy parte de la cultura del esfuerzo, establece al proponer una redefinición de la investigación científica para apoyar las ventajas del estado.
"A nadie conviene politización de la UJAT": Campos VillahermosauLorena Hernández
E
l integrante de la terna seleccionada por el consejo consultivo concreto que ´´a nadie conviene la politización del proceso en la UJAT y mucho menos su división, porque lo que está en juego es el futuro de la
la terna integrada por el Consejo Universitario. “Con toda humildad lo manifiesto, no me siento el rector, he sido respetuoso de los tiempos y estoy consciente de que bien puede ser que el nombramiento no recaiga en mi persona y simplemente me quedará como recuerdo de haber participado con posibilidades dentro del proceso si las cosas no se dan a mi favor”. Con los doctores en Derecho, entre ellos, Agenor González Valencia --el primer egresado titulado de la UJAT--, Silvano Cantú Martínez, integrante de la Comisión Mexicana de Promoción y Defensa de los Derechos Humanos, y Jesús Manuel Argáez de los Santos, Rodolfo Campos señaló que a nadie conviene la politización del proceso en la UJAT y mucho menos su división, porque lo que está en juego es el futuro de la educación en el estado, y con ello, el desarrollo de los jóvenes. Por la mañana, Campos Montejo acompañó al notario público Jorge de la Cerda Elías, durante el trigésimo séptimo aniversario luctuoso del ex rector de la UJAT, Jorge de la Cerda Ritz. Éste fue un destacado jurisconsulto, un ser
educación en el estado, y con ello, el desarrollo de los jóvenes´´. Añadió, el estudiante debe estudiar y practicar o de lo contrario está destinado al fracaso y a engrosar las filas del desempleo, advirtió el catedrático de las divisiones de Ciencias EconómicoAdministrativas y de Ciencias
Sociales y Humanidades, quien aspira a encabezar los destinos de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco. Rodolfo Campos Montejo expresó al recibir el respaldo de maestros universitarios y egresados de la UJAT, propuso vincular a la máxima casa de
estudios con los sectores productivos de la entidad, para garantizar no sólo eficiencia sino también opciones de empleo y desarrollo para el estado, así como redefinir la investigación científica para que tenga resultados concretos en beneficio de los tabasqueños.pm
humano sencillo y un prominente catedrático de la máxima casa de estudios, quien impartió cátedras sobre Filosofía del Derecho y Derecho Mercantil, comentó su alumno, el también abogado Aníbal Vélez Somarriba.
aceite que se está planteando como opción de cultivo, pero debemos saber si sirve o no a la entidad, y para ello se necesita investigación, lo que convalidó el abogado Javier Hernández Méndez, egresado de la UJAT, pero originario de Chiapas, donde su familia tiene plantaciones de palma de aceite que está impulsando el gobierno local. “Investigación que no sirva para detonar el desarrollo del estado, es investigación ociosa”, comentó Rodolfo Campos y explicó que por ello propondrá un mayor acercamiento con empresarios para conformar bolsas de trabajo como ocurre con las instituciones de educación media superior de corte francés y continuar el ejemplo del gobierno federal que ha empezado a impulsar becas para alumnos de bajos recursos. A lo largo de mi vida en las aulas he conocido casos de alumnos que deben trabajar de noche y estudiar por las mañanas, lo que significa una presión extrema para estos muchachos y una baja en el rendimiento escolar. Hay que premiar el esfuerzo y apoyar para que la educación realmente sea pública, anotó. Blanca Estela López Pons relató
el apoyo que recibió de Campos Montejo para cursar una maestría en Mediación, lo que le permitirá abrir en breve el primer centro de mediación en el estado. “Yo lo conozco desde que llegué a la UJAT en 1986, lo conocí y era frecuente verlo en los juzgados, en las agencias del Ministerio Público, en conferencias. La comunidad universitaria lo quiere”. Carmen Remedios López, originario de Nacajuca, narró que el aspirante a dirigir la UJAT fue su mentor en 1989 cuando cursaba su primera carrera, la licenciatura en Administración y le dio clases de Derecho mercantil. “Nos daría gusto tener a un miembro de la Barra Tabasqueña de Abogados en la rectoría”, indicó. Finalmente, José Luis González Martínez ponderó las cualidades del catedrático y los merecimientos que tuvo para dirigir la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia a la cual le dio presencia nacional e internacional, y agradeció el apoyo para incluir a los abogados litigantes en la capacitación del Poder Judicial en temas como narcomenudeo, juicios orales y mediación de conflictos, principalmente.pm
Dar continuidad a 53 años de trabajo Al explicar los tres ejes rectores de la propuesta que desarrollará ante los miembros de la Junta de Gobierno, el catedrático de la UJAT observó que debe darse continuidad al trabajo de 53 años de todos los rectores de la institución, pero además impulsar un nuevo enfoque en el trabajo de investigación y la vinculación de la máxima casa de estudios con los sectores del campo, el comercio y la industria. Puso como ejemplo que en Durango hace un año y tres meses que no llueve, mientras aquí las precipitaciones pluviales y las avenidas de los ríos son un monstruo que amenaza con llegar y acabar con las cosechas. Eso debe aprovecharse en bien del estado, resaltó. Otro caso es el de la palma de
08 zona urbana
VillahermosauRedacción
U
na pertinaz lluvia por espacio de más de 5 horas volvió caóticas las actividades cotidianas, comerciales y de entretenimiento este sábado. Villahermosinos sorprendidos por la precipitación corrían para refugiarse al salir de sus centros de trabajo, madres de familia abrigaron a sus infantes y conductores del transporte público no se daban abasto ante la demanda de unidades. Algunos jóvenes con planes de diversión optaron por realizar sus festejos en sus casas, aunque la mayoría decidieron salir abrigados, al menos un rato. pm
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Lluvias de más de cinco horas estropean el sabadito alegre FOTOS: ANA DURÁN/ ERICK BANDA
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Factura que exhibieron de justificación de gasto de empresa que no existen en el domicilio que marca el documento.
Crearon empresas fantasmas, acusan
Trabajadores piden auditoría de los recursos del CECyTE 1Las incoherencias
son que la compañía que les factura no aparece en el padrón de alta de los proveedores del Gobierno, alteran al 100 por ciento en forma fraudulenta las compras, no cuenta con domicilio fiscal, pues el que registra la factura no existe el inmueble en Comalcalco Villahermosa u Oscar Hernández
T
rabajadores del Colegio de Estudios Científicos y Tecnológicos del Estado de Tabasco (CECyTE), demanda auditaría interna del manejo de los recursos económicos de esa institución debido a que detectaron que para justificar gastos crearon empresas denominada “Corporativo Industrial y Comercial de México, S.A de C.V” que no cuenta con el domicilio fiscal en documentos expedidos. En la factura número 0065 expedida del Corporativo Industrial y Comercial de México, S.A de C.V con domicilio en Rayón S/N Oriente del municipio de Comalcalco, no existe tal inmueble en esa localidad. El grupo de empleados de esa
institución educativa, señalaron que otras anomalía detectada en el documento por la cantidad de 12 mil 590 pesos con 64 centavos, los precios de la adquisición de los artículos están al 100 por ciento alterados a lo que tienen establecido los otros giros comerciales. También esa empresa, no aparece en el padrón de alta de los proveedores del Gobierno, pues no se explica como la titular de esa institución educativa Leyci Nury Fernández Izquierdo, autoriza pago con establecimiento que no existen físicamente establecido. Otras de las anomalías que detectaron en la factura número 0065, expedida el 11 de febrero de 2011 y recibida por el Jefe del Departamento de Mantenimiento, Materiales y Servicios, Edison García Arias de CECyTE, es que no es posible que elaboraron la facturación del 11-05-2009 del 001 al 100 vigente hasta 11-052011 y no es posible que solo en 21 meses esa empresa solo haya expedido en venta un total de 65 facturas, lo que ha despertado la inquietud de los empleados de ese subsistema educativo. Los empleados inconformes, argumentaron que la actual titular del CECyTE, Lerci Nury Fernández Izquierdo, tomo posesión de esa institución el 12 de junio del 2009 y que casualidad que las facturas fueron elaboradas un mes antes de la creación de esa empresa que solo ha servido para justificar gasto y con precios al 100 por ciento altos a lo que tienen establecidos otros giros comerciales en la capital tabasqueña y resto de la entidad que se dedican a la venta de esos artículos.pm
zona urbana 09
10 zona urbana
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Fomenta Ayuntamiento práctica de lectura y presenta programa “Centro lee en familia” 1 Por tal fin, la Red Municipal de Bibliotecas de Centro, instruida por el alcalde Cuauhtémoc Muñoz Caldera, realizará 250 veladas y fortalecerá círculos se basan en el estudio “Prácticas de lectura de lectura de los estudiantes uni-
Revela estudio que un 10% de universitarios no leen
Villahermosau Eduardo Beltrán
P
ara el presente año, la Red Municipal de Bibliotecas del Ayuntamiento de Centro, presidido por el edil Cuauhtémoc Muñoz Caldera, tiene como meta realizar 250 veladas en bibliotecas, parques y colonias, promoviendo la lectura en familia, con la participación de escritores, pintores y grupos de teatro. Así lo informó Edith Rocío Ramos Palma, quien a nombre de esta Red, que coordina el profesor Samuel Lauro Soto Giles, presentó el “Programa 2012, Año de la Lectura. Centro lee en familia”, el cual contempla las acciones a efectuar por las 27 bibliotecas y dos casas de artes que la integran, y que forman parte de la Dirección de Educación, Cultura y Recreación (Decur). Informó que se busca integrar cien círculos de lectura familiar; fortalecer los círculos de lectura infantil, juvenil y de adultos de la biblioteca; realizar un encuentro municipal de lectores en familia; efectuar 25 investigaciones de narrativa oral; 25 proyectos de investigaciones de fomento al hábito de la lectura en familia, y la Feria Municipal del Libro en el Festival de la Ciudad de Villahermosa, en junio. Además, indicó la funcionaria, los 112 bibliotecarios partici-
Las veladas se realizarán en bibliotecas, parques y colonias, promoviendo la lectura en familia, con la participación de escritores, pintores y grupos de teatro. parán en la celebración del Día Internacional del Libro de la Red Estatal de Bibliotecas; las Jornadas Nacionales de la Asociación Mexicana de Bibliotecarios a realizarse en esta ciudad, del 23 al 25 de mayo; el II Encuentro Estatal de bibliotecarios, el 31 de julio, y en el XII Congreso Nacional de bibliotecarios a efectuarse en octubre. En el aspecto de la revisión de
las necesidades que demandan los usuarios, añadió Ramos Palma, los bibliotecarios asistirán al Curso de Capacitación Básica del Bibliotecario a Distancia, que imparte la Dirección General de Bibliotecas, así como el Seminario de Proyectos y Redacción de la Red Municipal de Bibliotecas. Durante la presentación de este Programa, efectuada por la biblioteca “Filemón León Vidal”
en el parque público de la villa Parrilla, el delegado municipal, Jorge León Vidal, dijo que la familia es fundamental para que los jóvenes se preparen mejor, y que en su educación “debemos participar todos”. Faltan lectores, no libros De acuerdo a lo explicado, las acciones de este Programa
versitarios del estado de Tabasco”, del doctor en bibliotecología e investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, Ariel Gutiérrez Valencia. Dicho estudio indica que en el plano internacional los europeos y asiáticos, como los japoneses, leen hasta 50 títulos al año; que el promedio nacional de lectura en educación superior es de 4.5 libros al año y que en el caso de Tabasco se leen 3.4, pero no por falta de bibliotecas o acervo bibliográfico, pues la entidad agrupa al 10 por ciento del país. Otro resultado que arrojó fue que el 10 por ciento de los jóvenes que estudian en la UJAT y la Universidad Olmeca reconocen abiertamente que no leen, ni siquiera sus libros de texto, el 80 por ciento reconoce que son malos lectores, mientras que 7 de cada 10, dice que no tuvo acercamiento a la lectura desde su casa, todo lo cual constituye un gran problema que hoy en día nos hace ocupar los últimos lugares a nivel nacional. Hay 1.3 libros por cada tabasqueño Además se apoya en que el 15 de diciembre de 2011, el Congreso del Estado aprobó la Ley del Libro y Bibliotecas Públicas del estado de Tabasco. La nueva ley, compuesta por cinco títulos integrados en 68 artículos y tres transitorios, tiene como objetivos instaurar las normas para la distribución de funciones, operación, mantenimiento, desarrollo y coordinación entre el Gobierno del Estado y los Municipios, a través de la creación, sostenimiento y organización de bibliotecas públicas, para el apoyo educativo, recreativo y cultural de los habitantes. En sus considerandos, destaca que la media nacional de lectura, indica que existe una biblioteca por cada 3 mil 950 habitantes; además, en las siete mil de nuestro país contienen 35.5 millones de libros, ello significa que se dispone de un libro por cada tres mexicanos. Mientras tanto, en las 563 bibliotecas ubicadas en el territorio tabasqueño hay dos millones 550 mil libros, ello equivale a que en Tabasco se dispone de 1.32 libros por cada tabasqueño. En la presentación del Programa, participaron María Elena González Doporto; Teresita de Jesús Castellano Torres y José del Carmen Tosca Zapata, profesores de la secundaria “José María Pino Suárez”; María Cruz Collado Hernández, directora del Jardín de Niños “Luz María Serradel”, y Luis Armando Flores Nájera, representante de la Decur. p m
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
zona urbana 11
Investigaciones de la Procuraduría General de Justicia
Capturan a 3 implicados en homicidio 1 Los detenidos responden a los nombres de Yahir Gómez Bautista, José Ángel Cámara
Ramón alias “El Soldado” y Rafael Cámara Bautista, quienes privaron de la vida a quien respondiera al nombre de Juan Manuel Morales Hernández Villahermosa u Redacción
Gilberto de la Cruz García.
Detienen a acusado de abuso sexual 1 Elementos
Ministeriales cumplen orden de aprehensión igual por violación Villahermosa u Redacción
P
olicías ministeriales ejecutaron ordenes de aprehensión en diversas partes del estado, un grupo destacamentado en el municipio de Centla, Tabasco, detuvo el pasado 13 de enero del año en curso a Gilberto de la Cruz García, por el delito de abuso sexual cometido en agravio de una persona del sexo femenino. La captura se realizó aproximadamente a las 12:00 horas, cuando dicho sujeto transitaba en la ranchería el Porvenir del citado municipio y en cumplimiento a la orden de aprehensión derivada del expediente penal número 118/2011. Al momento de su detención de la Cruz García opuso resistencia, ayudado de algunos familiares que se encontraban con él, agrediendo a los elementos policiacos, motivo por el cual se inició la indagatoria VG-025/2012 por los delitos de lesiones, resistencia de particulares y los que resulten. Mientras tanto, el detenido fue puesto a disposición de la autoridad que lo reclama, donde se continuará con el proceso de ley correspondiente. En el municipio de Jalpa de Méndez, agentes de la Policía Ministerial, lograron la captura de Natividad Ramón Vázquez alias “La Zorra”, por el delito de violación cometido en agravio de una menor de edad. Esta detención se realizó el 13 de enero del presente año, sobre la calle 27 de Febrero de la ranchería Amatitán de dicha municipalidad, en cumplimiento a la orden de aprehensión derivada del expediente penal número 095/2011. El inculpado fue puesto a disposición de la autoridad que lo reclama, donde se continuará con el proceso judicial en su contra. pm
C
omo resultado de los trabajos de investigación realizados por elementosdelaPolicía Ministerial, se logró la capturadetrespersonasinvolucradas en el homicidio de un taxista en el municipio de Macuspana, Tabasco. Los detenidos responden a los nombres de Yahir Gómez Bautista, José Ángel Cámara Ramón alias “El Soldado” y Rafael Cámara Bautista, quienes privaron de la vida a quien respondiera al nombre de Juan Manuel Morales Hernández. Estas detenciones se realizaron el pasado 13 de los corrientes, en base a la averiguación previa número MA-IV-24/2012, la cual fue iniciada por el homicidio de Morales Hernández, de ocupación taxista. Al ser entrevistados, los detenidos manifestaron que el día de los hechos aproximadamente a las 19:00 horas se encontraban ingiriendo bebidas embriagantes en la localidad de Ciudad Pemex, Macuspana, Tabasco, solicitando
Yahir Gómez Bautista.
José Ángel Cámara Ramón alias “El Soldado”.
Rafael Cámara Bautista.
Natividad Ramon Vazquez.
después el servicio a un taxi para que los llevara a la ranchería Bitzal séptima sección del mismo municipio. Al llegar al lugar solicitado, el hoy extinto les pidió el pago por el servicio proporcionado, negándose los detenidos a realizarlo puesto que referían no tener dinero, por lo que empezaron a discutir, fue entonces que “El Soldado” sacó un cuchillo de entre sus ropas y le asestó varias puñaladas a Juan Manuel Morales causándole lesiones a la altura del tórax, las cuales le provocaron la muerte, huyendo posteriormente del lugar. Los inculpados fueron puestos a disposición del agente del Minis-
El taxi de la víctima. terio Público Investigador, quien determinará la situación jurídica
de los detenidos conforme a derecho. pm
12
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
13
14 regiones
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Editora: G. Margarita Vera de la Cruz
Regiones
mileniotab@gmail.com
Centla.- Coyotes cautivan la mercancía
Quieren productores de pimienta salir de su crisis ARMANDO CHÁVEZ
1 Necesario que autoridades integren un fidecomiso para que se reactive la bodega almacenadora y así el producto se quede en Tabasco y no se vaya a otros lugares como Campeche y Mérida y después el mismo producto se regresa a la entidad para venderlo más caro a los centlecos, siendo que en este lugar nació la siembra
"La crisis del sector en Centla" 111 Desde hace más de 10 años la bodega en donde se almacenaba el producto para luego mandarlo a la capital del estado se encuentra cerrada y hasta se convirtió en un nido de zorros. Ante la falta de apoyo a los productores estos tienen que vender su producto a los coyotes que se llevan la producción a otros estados como Campeche y Yucatán. Solicitaron apoyo a las autoridades estatales para ayudar a los más de 100 productores que hay en Centla. CentlauArmando Chávez
Centlau Armando Chávez
E
n crisis se encuentran los productoresdepimienta de la villa Ignacio Allende de Centla, porque los antiguos productores que se dedicaban a llevar su producto a la bodega recepcionadora que se localizaba en esta villa destacaron que actualmente las labores de almacenamiento de la producción se terminaron desde hace cuatro años, porque actualmente se encuentra cerrada ante el nulo apoyo por parte de las autoridades encargadas de apoyar a los productores ya que por la falta de recursos para ofrecer precios competitivos, los coyotes cautivaron a la mayoría de los productores que dejaron de vender su producto a la unión para vender la mercancía a los compradores piratas, denunciaron. Los afectados subrayaron que desde el año 2005 las puertas de la pimentera que se ubica en la villa Allende, que agremiaba a 100 productores; que es el lugar más importante del municipio en cuanto a la producción de pimienta, tuvo que dejar de laborar ante la falta de recursos económicos para poder comprar y comercializar el producto afuera del municipio, debido a que desde hace muchos años las autoridades del estado dejaron de apoyarlos, incluso en 2009 ante el cierre de sus actividades el edificio de los pimentero se usó como salón de clases mientras reparaban las aulas de la escuela Emiliano Zapata de la villa Allende, comentaron. En su oportunidad el año pasado el delegado de la villa Ignacio Allende, reveló que tenía conocimiento que
la bodega almacenadora de pimienta dejó de funcionar desde hace 10 años porque no existe el mercado para poder explotarla ni mucho menos un apoyo decidido para buscar por una parte los canales de comercialización y el apoyo a los productores de parte de las autoridades municipales, estatales y federales que ayuden a que la producción se quede en el estado y no se vaya a otros lugares como la península de donde son los coyotes que compran por lo regular el producto. Planteó que era necesario que las autoridades hicieran un fidecomiso
para que la compra del producto no se dé a los coyoteros para que se reactive la bodega almacenadora de pimienta y así el producto se quede en Tabasco y no se vaya a otros lugares como Campeche y Mérida. Además de que teniendo la bodega la pimienta se podría pagar a un buen precio y no a como lo compra el coyote que al no haber demanda local para comprar el producto se tiene que vender a un precio bajo para no perder lo invertido en la cosecha. Por su parte, productores de la villa Allende, entrevistados señalaron que en diversas ocasiones
estuvieron tocando las puertas de los autoridades como la Secretaria de Desarrollo Forestal y Pesca (Sedafop) y de la Secretaría de Agricultura, Recursos Naturales, Pesca y Alimentación (SAGARPA) para ver si de alguna manera apoyaban a los productores con un pequeño crédito que permitiera a la unión de pimentero que laboraban en la bodega almacenadora de ese lugar poder comprar las cosechas a un precio considerable, pero desafortunadamente hasta la fecha no han conseguido apoyos. Ante el difícil panorama los quejosos recalcaron un enérgico
llamado al gobierno del estado, a las dependencias agropecuarias o a cualquier otra organización que desee apoyarlos para que se acerque con los antiguos directivos de su pimentera con el fin de ponerse de acuerdo para sacar del abismo en que ahora se encuentra la unión de pimenteros de la entidad, porque refutaron que sería una lástima cerrar para siempre esa bodega que antes daba mucho empleo a los campesinos del lugar, aseveraron. Destacaron que confían en que el gobierno de Andrés Granier lo rescatará antes de que culmine su periodo porque han visto que realmente se está preocupando por ayudar al campo y a los campesinos, porque sería ideal no dejar morir esta bodega de pimienta que se inauguró desde el año 1995 siendo gobernador Manuel Gurria; aludieron que saben que el químico es una gente que los va ayudar y no los defraudará como lo hizo el otro gobernante que nunca les prestó ayuda cuando la solicitaron. Señalaron que ante el ignoro de sus demandas y al no haber precios competitivos todos los productores optaron por vender pimienta a los compradores foráneos que llegaban hasta su domicilio a comprarles el producto a veces 50 centavos o un peso más que lo que se compraba en la bodega, lo que rápidamente provocó la estampida de la producción hacia otros lugares aparte de que no había dinero para pagar por las siembras, asentaron. Comentaron que es una lástima que la pimienta que se produce en la villa Allende se vaya a otros estados, ya que las más de 100 toneladas que se sacan durante la temporada prácticamente las disfrutan en otros lugares y lo más irónico es que después el mismo producto se regresa a la entidad para venderlo más caro a los centlecos, siendo que en este lugar nació la siembra, satirizaron.pm
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
regiones 15
Por espacio de dos semanas permanecerá en la unidad deportiva “Domingo Colín”
Oaxaca con su folclor se hace presente en tierras cardenenses DANIEL GÁLVEZ
1 Expo-venta artesanal y gastronómica donde se podrá disfrutar del mole negro, las tlayudas, los chapulines, el quesillo, tamales, mezcal, coloridos trajes típicos, las artesanías en el barro negro, la joyería en plata y oro y por supuesto ver los bailables de las ocho regiones que conforman el estado
Se podrá admirar las costumbres y tradiciones del estado de Oaxaca con la presencia del grupo cultural “Arte, Fiesta y Tradición”.
Cárdenasu Daniel Gálvez
L
os cardenenses tendrán la oportunidad, de nueva cuenta, de admirar las costumbres y tradiciones del estado de Oaxaca con la presencia del grupo cultural “Arte, Fiesta y Tradición” que por espacio de dos semanas permanecerá en la unidad deportiva “Domingo Colín”. En esta expo-venta artesanal y gastronómica, los visitantes también podrán disfrutar de toda la serie de danzas de las distintas regiones de ese estado y que en
conjunto forman la conocida Guelaguetza y, por si fuera poco, en esta ocasión le rendirán homenaje a Amador Pérez Torres “El Negro Dimas”, oriundo de Zaachila, Oaxaca y quien fue el compositor del danzón “Nereidas”. De acuerdo con el programa, el público en general tendrá la opción de disfrutar el mole negro, las tlayudas, los chapulines, el quesillo (queso Oaxaca), los tamales en la comida, el mezcal en la bebida así como adquirir los coloridos trajes típicos, las artesanías en el barro
negro, la joyería en plata y oro y por supuesto ver los bailables de las ocho regiones que conforman el estado de Oaxaca. Al dar la bienvenida a los representantes de este grupo, el Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán se mostró complacido de que de nueva cuenta la cultura oaxaqueña se haga presente en la ciudad de Cárdenas. “A nombre del Cabildo, del alcalde Nelson Pérez García y de toda la sociedad cardenense, agradezco la presencia del grupo
cultural Arte, Fiesta y Tradición porque viene a compartir sus costumbres y tradiciones”, comentó. Dijo que este tipo de eventos, sin duda, fomentan la convivencia familiar, se fortalece el intercambio cultural, se conocen otras costumbres y otras tradiciones, y es un hecho que no sólo los cardenenses sino también los de Huimanguillo, Cunduacán y Comalcalco. Cárdenas, dijo, es un municipio abierto a la cultura porque a fin
Difunden las tradiciones y su cultura
Exhiben piezas chontales en Nacajuca TITO MADRIGAL LÓPEZ
1 El nuevo museo consta con muestras culturales de los chontales indígenas desde hace más de 600 años NacajucauTito Madrigal López
C
on el objetivo de difundir más las tradiciones y cultura chontal, la administración municipal que preside el alcalde Marco Antonio Leyva Leyva, crea un Museo; donde sirve para que los visitantes locales, nacionales e internacionales conozcan más sobre la cultura maya-chontal, arraigadas en la localidad desde hace más de 600 años. El proyecto realizado bajo la iniciativa de Arturo Ramón, ma-
Este museo cuenta de varias secciones donde se exhiben la evolución de alumbrar las casas chontales, desde candil abastecido con petróleo, quinqué, lámparas de gasolina, hasta las bombillas eléctricas que se utilizan en la actualidad.
nifestó que este museo cuenta de varias secciones donde se exhiben la evolución de alumbrar las casas chontales, desde candil abastecido con petróleo, quinqué, lámparas
de gasolina, hasta las bombillas eléctricas que se utilizan en la actualidad. Destacó que habrá una sección donde se presentará un altar chon-
tal, con todos los utensilios que se presentan en las ofrendas que realizan a sus muertos; también las tiras bordadas tendrán su espacio, ya que es una obra artesanal
de cuentas eso es lo que nos ha dado identidad como pueblo, las danzas, las costumbres, la gastronomía, las artesanías y por ello debemos preservar y fomentar sus conocimientos para las actuales y futuras generaciones. Confió en que esta muestra tendrá buena concurrencia y no sólo de los cardenenses sino de quienes viven en los municipios vecinos por lo que felicitó a los organizadores ya que con esa iniciativa contribuyen a difundir la riqueza cultural de México.pm
que ha puesto en alto el nombre del municipio a nivel nacional e internacional. Además consta con una vitrina donde se mostraran las diversas monedas y billetes que circularon en el país en su tiempo; señaló que el público puede admirar la colección de utensilios hechos de barro que utilizaban los indígenas. Enfatizó que se dará prioridad a las danzas indígenas, como son la danza del baila viejo, que se encuentra arraigado en el poblado de Tucta; la danza del caballito del poblado de Tecoluta; ahí se muestran todos sus utensilios y el significado de cada una. Los tamborileros son otros de las secciones que llama la atención ya es originario del lugar. El museo está ubicado al lado de la casa de la cultura, donde antes era un espacio ocupado por el banco; finalizó diciendo que Nacajuca tiene mucho que mostrarle al mundo y este museo forma parte importante de quienes quieran conocer más de la cultura chontal.pm
16 regiones
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Siete mil 094 metros cuadrados de pavimento hidráulico, guarniciones y banquetas
Entregan más de seis millones
en obras en la colonia Josefa Ortíz deDomínguez MacuspanauRedacción
C
omo parte del “Programa Hábitat”, el Ayuntamiento de Macuspana encabezado por el edil Alfonso Pérez Álvarez en coordinación con la Sedesol en Tabasco, realizaron la entrega de beneficios e inauguración de Obras del ejercicio 2011, en esta cabecera municipal en la colonia Josefa Ortiz de Domínguez. “Lo que nosotros estamos haciendo es cumplir con nuestra responsabilidad, y lo hacemos con mucho gusto, más aún cuando se trata del desarrollo personal y el entorno, que es uno de los factores más importantes para que ustedes vivan mejor” enfatizó el edil Pérez Álvarez. Mencionó ante la presencia igualmente de la Presidenta del DIF Macuspana, la Contadora
Arelibeth Falcón de Pérez, que la realización de estas obras alcanzaron un monto de seis millones 200 mil pesos, consistentes en siete mil 094 metros cuadrados de pavimento hidráulico, guarniciones y banquetas, así como la sustitución de drenaje en las colonias Josefa Ortiz de Domínguez, Luis Donaldo Colosio Murrieta y en la Burócratas. Ante la representante de la Sedesol en Tabasco, la Subdelegada, Mercedes Gabriela Pérez García, el alcalde Pérez Álvarez, agradeció su interés por realizar en conjunto ambas instancias de gobierno, este evento, porque así como hoy nos hemos reunido para entregar estos programas, pavimentos y sustitución de drenaje, hemos venido trabajando entre todos con mucha armonía para lograr que cada vez sean más las familias macuspanenses que mejoren sustancialmente
sus condiciones de vida. El edil les deseó a los habitantes de esta colonia que el año 2012 sea un año pleno de salud, amor y bienestar en torno a toda la familia; pero sobre todo –dijo- da gusto verlos sonreír de satisfacción, porque hoy están recibiendo el apoyo que necesitaban con los cursos, talleres, campañas y obras públicas para iniciar el año con mucha actividad. Duranteeleventoacompañarona la primera autoridad macuspanense, el Diputado Fernando Morales Mateo, el Secretario del Ayuntamiento Carlos Ruíz González, Regidores, Directores, Coordinadores; así como invitados especiales. Por motivo de la fecha de Día de Reyes, el Ayuntamiento junto con el DIF Municipal y el matrimonio Pérez Falcón obsequiaron previamente juguetes y piñatas a los infantes de la comunidad.pm
Reconoce Comalcalco labor de las enfermeras Comalcalco.- En el marco de la celebración del día de las enfermeras, realizado en el Hospital Regional Dr. Desiderio G. Rosado Carbajal, el secretario del ayuntamiento RoberAgner Alvarado de la Cruz en representación del presidente municipal Alejandro Medina Custodio, reconoció la loable labor que realizan las asistentes de los doctores en los nosocomios; Alvarado de la Cruz, estuvo acompañado del jefe de la Jurisdicción Sanitaria No. 5, Roberto Cano García, así como el director del Hospital Regional Drusso López Estrada.
JORGE RIVERO ZAPATA
Emiliano Zapata.- Corregidora y Leona Vicario
“Lo que nosotros estamos haciendo es cumplir con nuestra responsabilidad, y lo hacemos con mucho gusto, más aún cuando se trata del desarrollo personal y el entorno, que es uno de los factores más importantes para que ustedes vivan mejor” enfatizó el edil Pérez Álvarez.
Dos lesionados dejó accidente entre motociclista y peatón Emiliano ZapatauJorge Rivero Zapata
Imparten curso de tutorías en ITSCe Centla u Armando Chávez
C
on la finalidad de seguir elevando el nivel educativo en el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), desde el lunes pasado inició el curso de formación de tutores, a cargo de personal del Instituto Tecnológico Superior de Irapuato. Las autoridades educativas como en su momento lo han manifestado buscan con este tipo de cursos que haya una mejor calidad de la enseñanza por parte de los maestros que dan sus clases en este tecnológico con la finalidad de tener mejores técnicas y estrategias para que los alumnos tomen sus clases y se motiven para investigar y en su defecto den el máximo para aprovechar sus clases. En su oportunidad se reveló que el objetivodeestecursoprimordialmentebuscaformartutoresqueparticipen en el proceso de acompañamiento
y potenciación académica de los estudiantes del ITSCe, con la finalidad de que la actividad tutorial incida positivamente en la integridad del proceso educativo. Laencargadadeimpartirestecurso Guadalupe del Carmen Suárez Ramírez, la cual trabaja en el Instituto Tecnológico de Irapuato, comentó que el curso comprendió de cuatro módulos en donde el primer modulo abarcó los fundamentos y la importancia de la tutoría en la educación, el segundo módulo trató acerca de las herramientas de la tutoría como son el de utilizar entrevistas personales y
la utlización de test, el tercer módulo incluyó las habilidades de desarrollo personal y del manejo de grupos y el cuarto consistió en el plan de trabajo y aspectos administrativos. Señaló que este curso se bajó a petición de la directora del ITSCe, Julia Isabel Figueroa Rosado, quien ha mostrado un interés porque sus maestros puedan dar más del 100 por ciento a sus alumnos, estos es no solamente enseñarles en clases sino que si así lo prefieren los jóvenes tener una enseñanza más personalizada para materias que les interesan o que se les hacen difíciles todo ello con la finalidad de tener una educación integral y sensible que no solo se preocupe por enseñar sino que se ocupe porque las enseñanzas sean aprovechadas y esto implica también ayudar al estudiante a mejorar su aprovechamiento incluso venciendo problemas personales que puedan tener. Agradeció la disposición del director académico Alejandro Govea y demás personal del ITSCe, que ayudó para que los cursos se impartieran en tiempo y forma, por lo que destacó que era necesario seguir con este tipo de actividades porque al final son positivas para un buen desarrollo de la institución.pm
L
a falta de reparación de los semáforos del cruce de las avenidas Josefa Ortiz de Domínguez “La Corregidora” y Leona Vicario en el centro de Emiliano Zapata provocó un accidente entre un motociclistas y un peatón. La imprudencia del peatón Andrés Cruz Alamilla, quien se atravesó en la circulación de un motociclista provocó una fuerte movilización de las autoridades viales de esta ciudad y la ambulancia de la benemérita Cruz Roja en auxilio a la población, cuando el conductor de la moto circulaba en forma normal y con preferencia golpeo al distraído peatón que le salió intempestivamente sobre la avenida ocasionado el accidente dejando como saldo: dos lesionados. Estos hechos se registraron siendo aproximadamente al medio día del viernes en ese peligroso cruce vial muy cerca de las instalaciones del Centro de Bachilleratos Tecnológicos Industrial y de Servicio (CBTIS) número 167 de esta ciudad, en donde los señalamientos que controlan la vialidad dejaron de operar desde hace más de 5 años.
El motociclista de nombre Derkin Benjamín Vázquez Dehara resultó lesionado al salir disparado de su unidad y recibir golpes contusos en diversas partes del cuerpo que lo dejaron inconsciente, mientras que la moto de la marca Dinamo color rojo con negro, sin placas de circulación quedo tirada en el pavimento al igual que su dueño, quien de manera urgente fuera trasladado al Hospital General de esa cabecera municipal. El presunto responsable del accidente de nombre Andrés Cruz Alamilla fue trasladado también por rescatista de la Benemérita Institución altruista Cruz Roja Mexicana al nosocomio, reporto el director de transito municipal Aurelio Cabrera Zetina quien dijo que el parte informativo indica que el presunto responsable es ese sujeto. En ese sentido el funcionario municipal llamo a extrema precaución a los conductores de vehículos particulares, de motocicletas,- pochimoviles y del servicio del transporte urbano debido a que no funcionan desde hace varios años los semáforos que se encuentran ubicados en las esquinas de Corregidora y Leona Vicario, para evitar este tipo de percance.pm
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Editor: (BCSJFM #PMJP
5FOEFODJBT P claraboya
17
tendencias@milenio.com
KARL JOSEF HILDENBRAND/EFE
TRINEOS CON PERROS
Psic... Â&#x2030;$VBOEP GVJ FO CJDJDMFUB B MB "OUfSUJEB NF WJ BGFDUBEP QPS VOB UPSNFOUB BUpQJDB RVF NF EFUVWP DJODP EpBT &YQFSJNFOUl WJFOUPT EF LJMuNFUSPT QPS IPSB GVF lQJDP 4l RVF )FMFO TFSf FYJUPTBÂ&#x160;
Trineos tirados por perros participan en una carrera internacional celebrada en Unterjoch, Alemania. En el torneo participan 10 criadores de caninos de esa regoĂłn en una prueba de 10 kilĂłmetros.
Kane Fortune, diseĂąador de Los Ă ngeles, California, quien creĂł una bicicleta que le permitirĂĄ a la presentadora de televisiĂłn Helen Skelton recorrer la AntĂĄrtida.
P ventana de los ciudadanos franceses manifestaron que estĂĄn a favor del matrimonio homosexual, segĂşn reďŹ&#x201A;eja una encuesta publicada ayer por el diario Le Parisien. Los resultados fueron revelados 100 dĂas antes de las prĂłximas elecciones presidenciales.
Estocolmo399: JXcl[
Cultivaron cĂŠlulas madre del paciente para forrar la prĂłtesis de plĂĄstico
$
Trasplantan trĂĄquea artiďŹ cial en Suecia
eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_ko aj Oqa_e] hkcn]nkj lkn oacqj`] rav pn]olh]jp]n qj] pnÂ&#x192;mqa] ]npeĂ&#x161;_e]h Ă&#x17D;can) iej]`]Ă? _kj h]o lnk) le]o _Â&#x160;hqh]o i]`na `ah ajbanik* Ah l]_eajpa( qj fkraj aop]`qje) `ajoa `a /, ]Â&#x2019;ko( pajÂ&#x17D;] qj pqikn aj h] pnÂ&#x192;mqa] aj ap]l]o ]r]jv]`]o mqa d]^Â&#x17D;] oe`k _h]oeĂ&#x161;_]`k _kik ejklan]^ha* Hko ejraopec]`knao ej) bkni]j mqa ah fkraj oa na_qlan] Ă&#x17D;b]rkn]^haiajpaĂ?* Ah pn]olh]jpa( na]hev]`k lkn ah lnkbaokn L]khk I]__de]neje u oq amqelk `ah Dkolep]h Qjeranoep]) nek G]nkhejog]( aj Aopk_khik( ao ah oacqj`k `a aopa pelk mqa hhar]j ] _]^k hko ejraopec]`knao* H] lneian] eilh]jp]_eÂ&#x201C;j `a pnÂ&#x192;mqa] ]npeĂ&#x161;_e]h oa hharÂ&#x201C; ] _]^k aj ah ieoik dkolep]h aj fqjek `a .,-- aj qj l]_eajpa `a /2 ]Â&#x2019;ko knecej]nek `a Anepna]* U p]h _kik atlnao] ah lnkbaokn I]__de]neje( ah jqark lnk_a`eieajpk `aiqaopn] mqa ah lnkua_pk Ă&#x17D;_kj) pejÂ&#x2DC;] iafkn]j`k u ]ilhe]j`k ah ajbkmqa `a h] ia`e_ej] nacajan]per] d]_e] ah pn]olh]jpa `a lqhikjao( _kn]vÂ&#x201C;j u aoÂ&#x201C;b]ckĂ?* H] pÂ&#x160;_je_]( qj] _kh]^kn]_eÂ&#x201C;j ejpanj]_ekj]h `a ^ekejcajeanko( j]jk_eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_ko u _enqf]jko( ejrk) hq_n] h] _na]_eÂ&#x201C;j aj ah h]^kn]pknek `a qj] pnÂ&#x192;mqa] oejpÂ&#x160;pe_] lnk`q_e`] _kj j]jkĂ&#x161;^n]o*
Es la segunda intervenciĂłn de este tipo; en ambos casos los pacientes aceptaron positivamente el Ăłrgano creado por cientĂďŹ cos en un laboratorio del Hospital Universitario Karolinska de Estocolmo ESPECIAL
P claves
Otras operaciones
9Un hombre de 67 aĂąos se convertiĂł, en agosto pasado, en el primer receptor de un corazĂłn artiďŹ cial permanente en EspaĂąa, despuĂŠs de que los cardiĂłlogos hubieran descartado realizarle un trasplante porque otras enfermedades lo desaconsejaban. 9En marzo del aĂąo pasado se realizĂł el primer trasplante total de cara en EspaĂąa. Ă&#x201C;scar, de 30 aĂąos, sufriĂł un accidente con un arma de fuego que lo dejĂł sin poder respirar, comer ni hablar correctamente.
Sin espera ni rechazo H] pnÂ&#x192;mqa]( mqa peaja qj] aopnq_pqn] bkni]`] lkn iehhkjao `a lamqaÂ&#x2019;Â&#x17D;) oeiko ]cqfanko( ao _khk_]`] aj qj ^eknna]_pkn cen]pknek aj ah _q]h oa _khk_]j _Â&#x160;hqh]o i]`na pki]`]o `a h] iÂ&#x160;`qh] Â&#x201C;oa] `ah l]_eajpa* @qn]jpa hko `ko `Â&#x17D;]o mqa h] pnÂ&#x192;) mqa] l]o] aj ah ^eknna]_pkn( oq oqlan) Ă&#x161;_ea lknko] ha laniepa Ă&#x17D;caniej]nĂ? h]o _Â&#x160;hqh]o `ah l]_eajpa d]op] mqa ah lhÂ&#x192;ope_k mqa`a na_q^eanpk lkn ahh]o* Qj] rav bkni]`k ah pafe`k oa pn]olh]jp] ]h l]_eajpa* @a^e`k ] mqa ah Â&#x201C;nc]jk aopÂ&#x192; bkni]`k lkn h]o lnkle]o _Â&#x160;hqh]o `ah l]_eajpa jk ateopa neaock `a mqa oa] na_d]v]`k* Aj ah l]o]`k u] d] d]^e`k r]neko pn]olh]jpao `a Â&#x201C;nc]jko _qhper]`ko _kj _Â&#x160;hqh]o i]`na `ah lnklek l]) _eajpa( lank oa pn]p]^] `a Â&#x201C;nc]jko `kj]`ko k ia_Â&#x192;je_ko* Ah ieoik lnkbaokn I]__de]neje pn]olh]jpÂ&#x201C; d]_a pnao ]Â&#x2019;ko qj] pnÂ&#x192;mqa] _qhper]`] _kj _Â&#x160;hqh]o i]`na aj qj] iqfan aj Aol]Â&#x2019;]( lank ah Â&#x201C;nc]jk lnkrajÂ&#x17D;] `a qj `kj]jpa* H] eilknp]j_e] `a h] jqar] pÂ&#x160;_) je_] ao mqa arep] h] ja_aoe`]` `a aolan]n qj] `kj]_eÂ&#x201C;j `a Â&#x201C;nc]jk u ah pafe`k lqa`a oan _na]`k aj qj h]^kn]pknek _q]j`k oa namqean]*
Pieza utilizada para la operaciĂłn Ă&#x17D;Ah i]pane]h lqa`a oan lnk`q_e`k nÂ&#x192;le`]iajpa u jk d]u ja_aoe`]` `a qj Â&#x201C;nc]jk `kj]`kĂ?( atlhe_Â&#x201C; ah lnkbaokn I]__de]neje* Ă&#x17D;Aopk arep] h] aolan]* Lank ]`a) iÂ&#x192;o jk d]u ja_aoe`]` `a mqa ah l]_eajpa pkia ia`e_]iajpko ejiqjkoqlnaoknaoĂ?( ]cnacÂ&#x201C;* Kpn] rajp]f]( atlnao] ah _eaj) pÂ&#x17D;Ă&#x161;_k( ao mqa _kik ah Â&#x201C;nc]jk ao lnk`q_e`k ]npeĂ&#x161;_e]hiajpa( lqa`a oan `eoaÂ&#x2019;]`k Ă&#x17D;] h] ia`e`]Ă? aj h] bkni] u p]hh] `ah l]_eajpa* Aopk oecjeĂ&#x161;_] mqa lqa`aj _na]n) oa Â&#x201C;nc]jko `a pk`ko hko p]i]Â&#x2019;ko( ej_hqe`ko pafe`ko l]n] jeÂ&#x2019;ko* Hko ejraopec]`knao aolan]j ]dkn] ]ilhe]n h] ejraopec]_eÂ&#x201C;j l]n] lnk^]n oe h] pÂ&#x160;_je_] lqa`a oan ecq]hiajpa atepko] _kj kpnko Â&#x201C;nc]jko* Aj ah Naejk Qje`k( ah `k_pkn =hat
Equipo de cirujanos muestra las piezas esterilizadas
Oaeb]he]j( lnkbaokn `a j]jkpa_jk) hkcÂ&#x17D;] u ia`e_ej] nacajan]per] `a h] Qjeranoe`]` `a Hkj`nao( mqeaj p]i^eÂ&#x160;j ejraopec] ah _]ilk `a pafe`ko oejpÂ&#x160;pe_ko u _kh]^kn] _kj ah lnkbaokn I]__de]neje( aopÂ&#x192; pn]) ^]f]j`k aj qj `eolkoeperk mqa( aj ., iejqpko( lqa`a _na]n qj pq^k oejpÂ&#x160;pe_k `a qj iapnk `a h]nck* Ă&#x17D;Ah i]pane]h lqa`a pajan lqhok _kik qj] ]npane] u lk`aiko lnk) `q_en `eopejpko `eÂ&#x192;iapnkoĂ?( atlhe_] ah _eajpÂ&#x17D;Ă&#x161;_k* Aop]iko lh]ja]j`k qo]nhk l]n] ah pn]olh]jpa `a ]npa) ne]o( aopnq_pqn]o i]uknao _kik h] ]knp] a ej_hqok lk`nÂ&#x17D;] oan qpehev]`k l]n] _na]n qj] knaf]( j]nev k leah `a naailh]vkĂ?( okopqrk* P]h _kik atlnao] ah lnkbaokn @]re` Cnaaj( lnaoe`ajpa `a D]n) r]n` >eko_eaj_a( ah jqark pn]olh]jpa Ă&#x17D;`aiqaopn] mqa ah lnk_a`eieajpk jk ao qj] at_al_eÂ&#x201C;j( oejk ao ]hck mqa lqa`a nalapenoaĂ?* =Â&#x2019;]`eÂ&#x201C; mqa aopa ]r]j_a Ă&#x17D;ao qj hkcnk iqu eilknp]jpa l]n] h] ia) `e_ej] nacajan]per]Ă?* .m
18
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Editor: "SJFM (PO[fMF[
$VMUVSB P tome nota PENĂ&#x161;LTIMA REGIĂ&#x201C;N Hoy concluye la muestra DF penĂşltima regiĂłn, en la que Gerardo Suter reĂşne foto, sonido, video y espacio. Antiguo Colegio de San Ildefonso, Justo Sierra 16, Centro HistĂłrico, 10:00 a 17:30 horas.
MĂŠxico3A\jÂ&#x2019;j 8c\af
4
qo _kjpne^q_ekjao ]h lanek`eoik _qhpqn]h aj IÂ&#x160;te_k jk okj ja) c]`ko( iq_dk iajko oqo aobqanvko u ]lknp]) _ekjao l]n] cajan]n qj] naĂ&#x203A;ateÂ&#x201C;j `ebanajpa aj pknjk ] hko lqa^hko ej`Â&#x17D;caj]o aj jqaopnk l]Â&#x17D;o( ] pn]) rÂ&#x160;o `ah he^nk Hko ej`eko `a IÂ&#x160;te_k( lank p]i^eÂ&#x160;j oa ha _kjk_eÂ&#x201C; qj] cn]j _an_]jÂ&#x17D;] _kj ah lk`an u h] _kjopnq__eÂ&#x201C;j `a hk mqa ah ieoik hh]i]^] Ă&#x17D;h] i]Ă&#x161;] _qhpqn]hĂ?* D]_a -,, ]Â&#x2019;ko j]_eÂ&#x201C; Banj]j) `k >ajÂ&#x17D;pav $ah -2 `a ajank%( qj] Ă&#x161;cqn] `a _h]nko_qnko( qj leh]n aj h] re`] _qhpqn]h `a h] oacqj`] iep]` `ah oechk TT( ]h cn]`k mqa `qn]jpa qj dkiaj]fa mqa oa ha nej`eÂ&#x201C; aj `e_eai^na l]o]`k aj ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao( FkoÂ&#x160; Aiehek L]_da_k ]oacqnÂ&#x201C; mqa jk oa lqa`a _kj_a^en ]h IÂ&#x160;te_k _kj) pailknÂ&#x192;jak oej hko oqlhaiajpko `a >ajÂ&#x17D;pav* Bqa _na]`kn `a oqlhaiajpko _kik Ă&#x17D;IÂ&#x160;te_k aj h] ?qhpqn]Ă?( Ă&#x17D;H] ?qhpqn] aj IÂ&#x160;te_kĂ?( Ă&#x17D;OÂ&#x192;^]) `kĂ? `a QjkiÂ&#x192;oqjk u Ă&#x17D;H] Fknj]`] Oai]j]hĂ?( ]`aiÂ&#x192;o `a ]qpkn `a he^nko _kik Hko ej`eko `a IÂ&#x160;te) _k( Re]fa ]h _ajpnk `a IÂ&#x160;te_k k h]o jkrah]o Ah nau reafk u Ah ]cq] ajrajaj]`]*
cultura.df@milenio.com
ESPECIAL
Tome nota ms/bn
Pdelitos menores...
P para ver
FOCKE STRANGMANN/AP
" MPT BtPT EF FEBE NVSJu FO MB $JVEBE EF .lYJDP FM QJOUPS NFYJDBOP Â&#x2014;TDBS 3PESpHVF[ B RVJFO FM */#" MF SJOEJu VO IPNFOBKF BZFS FO FM 4BMuO EF MB 1MfTUJDB .FYJDBOB &M BDUP EF EFTQFEJEB TF SFBMJ[u FO FTF MVHBS QPSRVF FM DSFBEPS GVF VOP EF TVT NJFNCSPT EFTEF
Una chica camina por un piso de Hanover, Alemania, donde se reďŹ&#x201A;eja un panel de colores
Fernando BenĂtez, cien aĂąos de una ďŹ gura de claroscuros â&#x20AC;&#x153;(El escritor) es uno de los grandes divulgadores culturales nacionales que se inscribe en la ilustrada y salvacional genealogĂa de JosĂŠ Vasconcelos y Alfonso Reyes. Sin BenĂtez, nuestra cultura contemporĂĄnea en todos sus ĂĄmbitos no serĂa lo que esâ&#x20AC;Ś.â&#x20AC;?, dice Fernando Solana ESPECIAL
Homenaje 9Como parte de la celebraciĂłn por el centenario del natalicio del periodista y escritor, el Instituto Nacional de Bellas Artes organiza la mesa Fernando BenĂtez y los suplementos culturales, en la cual se revisarĂĄ la trascendencia que las publicaciones fundadas y dirigidas por este periodista tuvieron en la cultura mexicana. 9La actividad se realizarĂĄ a cabo el jueves 19 de enero, a las 19:00 horas en la Sala de Recepciones del Museo Nacional de Arte, con la participaciĂłn de Carmen Galindo, JosĂŠ Luis MartĂnez S., JosĂŠ de la Colina, Hugo GutiĂŠrrez Vega y HĂŠctor de MauleĂłn. _eÂ&#x201C;j Ă?Banj]j`k >ajÂ&#x17D;pavĂ&#x2018; lkn jk oÂ&#x160; _q]jpko ]Â&#x2019;ko `a lanek`eoik _qhpqn]h( oajpÂ&#x17D; mqa Â&#x160;h( Banj]j`k( ia h] kpknc]^] `ao`a qhpn]pqi^]Ă?( ] `a_en `a FkoÂ&#x160; `a h] ?khej]*
Formador de periodistas
Sin pertenecer al equipo FkoÂ&#x160; `a h] ?khej] oa aj_kjpnÂ&#x201C; _kj Banj]j`k >ajÂ&#x17D;pav( _q]j`k Â&#x160;opa `enecÂ&#x17D;] hk mqa hh]i] Ă&#x17D;ah aolhÂ&#x160;j`e) `kĂ? oqlhaiajpkĂ? H] ?qhpqn] aj IÂ&#x160;te_kĂ?( `a Jkra`]`ao( aj aoa ajpkj_ao _kj lk_k pn]pk6 Ă&#x17D;bqe oÂ&#x201C;hk _kh]^kn]`kn jk iqu bna_qajpa u ie nah]_eÂ&#x201C;j an] ok^na pk`k _kj Re_ajpa Nkfk( ah cn]j `eoaÂ&#x2019;]`kn* Uk ]`ien]^]( u ]`ienk( ] >ajÂ&#x17D;pav _kik ah _na]`kn `ah oqlhaiajpk _qhpqn]h ik`anjk( u haÂ&#x17D; oq k^n] i]ukn _kik ]qpkn6 hko oaeo pkiko `a Hko ej`eko `a IÂ&#x160;te_k( lank jk lanpaja_Â&#x17D;] oq amqelkø mqa ] Â&#x160;h ha cqop]^] hh]i]n Ă?H] I]Ă&#x161;]Ă&#x2018;*Ă? Ah _kh]^kn]`kn `a IEHAJEK @e]) nek na_qan`] mqa( lkopanekniajpa Dq^anpk >]peo( _kik oa_nap]nek `a na`]__eÂ&#x201C;j( u Â&#x160;h( _kik faba `a na`]__eÂ&#x201C;j( pn]^]f]nkj _kj >ajÂ&#x17D;pav aj ah oqlhaiajpk Ă&#x17D;OÂ&#x192;^]`kĂ?( `ah QjkiÂ&#x192;oqjk( oe ^eaj jk bqankj `eo_Â&#x17D;lqhko oquko( Ă&#x17D;aopÂ&#x192;^]iko iqu bkni]`ko aj kpn]o lq^he_]_ekjao6 h] Nareop] `a h] Qjeranoe`]`( h] Nareop] Iate_]j] `a Hepan]pqn] `a h] pan_an] Â&#x160;lk_]( Lhqn]h( ap_*( u ]`aiÂ&#x192;o u] >ajÂ&#x17D;pav `enecÂ&#x17D;] iqu lk_k u ah oqlhaiajpk _]oe ajpan]) iajpa hk d]_Â&#x17D;]iko >]peo u ukĂ?* Ă&#x17D;Aopqra aj Ă?OÂ&#x192;^]`kĂ&#x2018; lk_k iÂ&#x192;o `a qj ]Â&#x2019;k( d]op] mqa ah _h]j `a hko evmqean`eop]o _knna_pko( iqu _na_e`k aj ah `e]nek( aj_kjpnÂ&#x201C; h] i]jan] `a
P claves
El periodista mexicano fue pilar en el desarrollo de suplementos culturales lnaoekj]n l]n] mqa ia o]hean] `a Â&#x160;opa lknmqa d]^Â&#x17D;] uk ko]`k ]ni]n qj jÂ&#x2DC;iank `a`e_]`k( _kj lnko u _kjpn]o( ] hko Ă?Jqarko Ă&#x161;hÂ&#x201C;okbkoĂ&#x2018;( u hko evmqean`eop]o _knna_pko mqanÂ&#x17D;]j eilkjanhao h] hau `ah oehaj_ek* Ah ]i^eajpa aj QjkiÂ&#x192;oqjk u] aop]^] iqu lao]`k( hko _knna_pko ha `a_Â&#x17D;]j ] $I]jqah% >a_ann] =_kop] mqa uk an] ]hck _kik qj Ă?o]^kpa]`kn `a h] ejpaha_pq]he`]` `a evmqean`]Ă&#x2018;( u `a_e`Â&#x17D; eniaĂ?*
@a h] ?khej] na_qan`] mqa I]) jqah >a_ann] =_kop] u Banj]j`k >ajÂ&#x17D;pav h]iajp]nkj oq Ă&#x17D;`a_eoeÂ&#x201C;jĂ?( lank >ajÂ&#x17D;pav jk lq^he_Â&#x201C; oq patpk `a `aola`e`]( Ă&#x17D;mqa ] oq l]na_an an] `ai]oe]`k bqanpa( u ia `efk Ă?jk pa _kjreaja aj pq bqpqnk la) nek`Â&#x17D;ope_k( dani]jepkĂ&#x2018;* Ă&#x17D;@ao`a ajpkj_ao `af]iko `a d]^h]njko* @qn]jpa qj dkiaj]fa ] FkoÂ&#x160; Hqeo ?qar]o aj ah Iqoak J]_ekj]h `a =npa $Iqj]h%( >ajÂ&#x17D;pav ia atpaj)
`eÂ&#x201C; h] i]jk u h] aopna_dÂ&#x160;( lank oacqeiko oej pn]p]njko u ]`aiÂ&#x192;o uk aop]^] u] aj kpn]o ]rajpqn]o _qhpqn]hao6 Ă?H] Hapn] u h] Ei]cajĂ&#x2018;( _kj $A`q]n`k% Hev]h`a( u hqack( p]i^eÂ&#x160;j _kj Â&#x160;opa( Ă?Ah Oai]j]nek ?qhpqn]hĂ&#x2018;( `ah mqa `ko ]Â&#x2019;ko `aolqÂ&#x160;o bqe ah `ena_pknĂ?* Ă&#x17D;?q]j`k d]_a qjko ]Â&#x2019;ko( u u] b]hha_e`k >ajÂ&#x17D;pav( ia `eankj aj h] Bane] Ejpanj]_ekj]h `ah He^nk $BEH% `a Cq]`]h]f]n] h] `eopej)
Qj] reoeÂ&#x201C;j qj p]jpk `ebanajpa ao h] mqa _kil]npa Banj]j`k Okh]j] Kher]nao( lknmqa iq_dk iÂ&#x192;o ]hhÂ&#x192; `a qj rÂ&#x17D;j_qhk ejpaha_pq]h k _qh) pqn]h( h] lnaoaj_e] `a Banj]j`k >ajÂ&#x17D;pav naoqhpÂ&#x201C; `apaniej]jpa aj oq re`] ]ba_per]6 Ă&#x17D;ao qjk `a ieo i]aopnko ejkhre`]^haoĂ? Ă&#x17D;>ajÂ&#x17D;pav ao qjk `a hko cn]j`ao `erqhc]`knao _qhpqn]hao j]_ekj]hao mqa oa ejo_ne^a aj h] ehqopn]`] u o]hr]_ekj]h caja]hkcÂ&#x17D;] `a FkoÂ&#x160; R]o_kj_ahko u =hbkjok Nauao* Oej >ajÂ&#x17D;pav( jqaopn] _qhpqn] _kjpai) lknÂ&#x192;ja] aj pk`ko oqo Â&#x192;i^epko jk oanÂ&#x17D;] hk mqa ao* Ă&#x17D;@a p]h i]jan] mqa ao qjk `a hko lk_ko cn]j`ao ]npÂ&#x17D;Ă&#x161;_ao `ah aolÂ&#x17D;nepq j]_ekj]h( mqeajao _kjopnquankj jqaopn] ik`an) je`]` _nÂ&#x17D;pe_] u `ebqj`eankj hko _kjpaje`ko mqa ajpn]Â&#x2019;]j hk iafkn `a jqaopn] ejpahecaj_e]( h]o l]npao iÂ&#x192;o oÂ&#x201C;he`]o `a jqaopn] oajoe^e) he`]` u _kilnajoeÂ&#x201C;j*Ă? @ao`a oq lanola_per]( cn]_e]o ] oq h]^kn ah lanek`eoik _qhpqn]h bqa hacepei]`k _kik qj pai] aj oÂ&#x17D; ieoik( p]j eilknp]jpa k iÂ&#x192;o mqa hko pn]`e_ekj]hiajpa _kj) oe`an]`ko aj h] lnajo] j]_ekj]h _kik _ajpn]hao* Ă&#x17D;BkniÂ&#x201C; ] iq_dko `a jkokpnko( mqa ] jqaopn] rav daiko _kjpe) jq]`k aj `erano]o bkni]o `e_dk lnk_aok `a _]leh]ne`]` _qhpqn]h* Oq pn]^]fk( ajpkj_ao( oacqenÂ&#x192; recaj) pa ieajpn]o lanoeop] hk mqa l]n] oejpapev]n oa _kilnaj`a _kik qj] _qhpqn] j]_ekj]hĂ?( _kj_hquÂ&#x201C; Okh]j] Kher]nao* .m
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
cultura 19 NELLY SALAS
Escrito en EspaĂąa QPS "SUVSP 1lSF[ 3FWFSUF
#JCFSuO P NBSUJMMP Encerrar de aquel modo y en semejante compaĂąĂa a dos desalmados, capaces de todo, es un experimento peligroso en cualquier ĂŠpoca... En su zona arqueolĂłgica se harĂĄ el tradicional espectĂĄculo de luces
)
]_a ia`ek oechk fqopk( _q]j`k ah ]nne^] Ă&#x161;n) i]jpa hhar]^] l]j) p]hÂ&#x201C;j _knpk u _naÂ&#x17D;] aj hko Nauao I]cko( aj h] ^kj`]` `a hko lkhe_Â&#x17D;]o u aj h] renceje`]` `a oq i]`na( h] ]qpkn] `a ieo `Â&#x17D;]o( mqa an] Ă?u oecqa oeaj`k( lknmqa ]dÂ&#x17D; _kjpejÂ&#x2DC;]( k_dajp] u k_dk lnei]ran]o aj h] okjneo] u fqc]j`k h] lnÂ&#x201C;nnkc] oej c]j]o `a _]i^e]n `a ^]nnekĂ? qj] oaÂ&#x2019;kn] _kj ba aj h] Dqi]je`]` aj cajan]h u aj hko ^qajko oajpeieajpko `a oqo rÂ&#x192;op]cko aj l]npe_qh]n( devk _kj ie dani]jk u _kjieck qj atlaneiajpk ok_ekhÂ&#x201C;ce_k6 jko _]opecÂ&#x201C; Ă?d]^Â&#x17D;]iko da_dk ]hcqj] o]hr]f]`] _kj hko aopn]cko d]^epq]) haoĂ? ] l]o]n qj] p]n`a `a oÂ&#x192;^]`k aj_ann]`ko oej kpn] `eranoeÂ&#x201C;j mqa ]hcqjko pa^ako `a @qi^k u Lqi) ^u( Hko ]lqnko `a Cqehhanik( `a Ne_di]h ?nkilpkj( u h]o iqÂ&#x2019;a_]o `a ie dani]j] I]nehe* Hk `a h]o iqÂ&#x2019;a_]o bqa( j]pqn]hiajpa( qj naĂ&#x161;j]`k pkmqa `a dqiehh]_eÂ&#x201C;j `a) he^an]`]* Qj lqjpepk `a _nqah`]` i]panj]( l]n] mqa ia ajpeaj`]j* Qj] i]jan]( aj Ă&#x161;j( `a ]Â&#x2019;]`en h] jkp] `a ejb]ie] ]h _]opeck( u mqa ajpna kpn]o _ko]o lqok `a i]je) Ă&#x161;aopk mqa @eko jk d]^Â&#x17D;] hh]i]`k ] ie lk^na i]`na lkn ah _kilhafk _]iejk `a h] loe_khkcÂ&#x17D;] ejb]jpeh* Aj_ann]n `a ]mqah ik`k u aj oaia) f]jpa _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;] ] `ko `ao]hi]`ko `a jqara u oaeo ]Â&#x2019;ko naola_per]) iajpa( _]l]_ao `a pk`k( ao qj at) laneiajpk lahecnkok aj _q]hmqean Â&#x160;lk_] u hqc]n7 lank aola_e]hiajpa ]nneaoc]`k oe( ]`aiÂ&#x192;o( oa hhar] ] _]^k _kj `ko ej`ere`qko mqa lkn ]mqahh]o ba_d]o oÂ&#x201C;hk ]jdah]^]j d]_anoa i]uknao l]n] ]nlkja]n ^]hhaj]o Ă?an]j peailko iajko a_khÂ&#x201C;ce_ko mqa hko ]_pq]haoĂ? k ]heop]noa _kj jki^na b]hok aj h] HaceÂ&#x201C;j Atpn]jfan]* =oÂ&#x17D; mqa ei]cejaj ah naoqhp]`k* ?q]j`k ] h] dkn] `a h] _aj] ]^]j`kj]iko h] _ah`] `ah ]^]pa B]ne]o( ] jqaopn] aol]h) `] mqa`]^]j h] Mqa_] IqÂ&#x2019;a_] ]dkn_]`] `a qj] hÂ&#x192;il]n] _kj ah _kn`Â&#x201C;j `a h] _knpej]( u ah Pqi^ahejk Ă?qj iq) Â&#x2019;a_k k`ek) ok( ^h]j`epk( raope`k _kj lef]i] ]vqhĂ? ]lqÂ&#x2019;]h]`k _kj qj] `]c] lhac]`an] `a ie l]`na _kj h] mqa( dÂ&#x192;^ehiajpa( d])
^Â&#x17D;]iko hkcn]`ko d]_anjko ]jpao `ah aj_eannk* Jk lq`a iajko mqa na_kn`]n ]mqahhk d]_a qjko `Â&#x17D;]o( ao_q_d]j`k aj Ă&#x161;j `a oai]j] ] qj] lanek`eop] n]`ekbÂ&#x201C;je_] p]j ejcajq] u l]nrqhep] _kik ie oaÂ&#x2019;kn] i]`na( ]oacqn]n( _kj pk`k ah _q]fk `a oq ejk_aj_e] lkhÂ&#x17D;pe_]iajpa _knna_p]( mqa ] hko jeÂ&#x2019;ko r]nkjao jk `a^aiko `]nhao fqcqapao mqa ej_epaj ] h] rekhaj) _e]( u mqa ao ^qajk d]_anhko aj) pnapajanoa p]i^eÂ&#x160;j _kj iqÂ&#x2019;a_]o u _]_d]nnepko `a _k_ej]7 lknmqa `a aoa ik`k( ]oacqn]^] h] l]r] oej _ep]n bqajpa( paj`nÂ&#x192;j iafknao u iÂ&#x192;o l]_Â&#x17D;Ă&#x161;_ko oajpeieajpko( oanÂ&#x192;j iafknao l]`nao( u p]h rav _k_ejanko `a Â&#x160;tepk _kik =nv]g u BannÂ&#x192;j =`neÂ&#x192;( ah `Â&#x17D;] `a i]Â&#x2019;]j]* U hko panpqhe]jko mqa ]_kil]Â&#x2019;]^]j ] h] hk_qpnev( aj rav `a l]npenoa h] _]f] `a neo] u lnacqjp]nha oe pajÂ&#x17D;] defko aj a`]` `a iana_an( mqa lnk^]n] _kj ahhko( oa ikopn]^]j( _kik ao qoq]h aj aopko _]oko( _]hqnko]iajpa `a ]_qan`k* =dÂ&#x17D; ha d]o `]`k( `a_Â&#x17D;]j iÂ&#x192;o k iajko* ?kik oe aopqrea) oaj kuaj`k ah Ar]jcahek* U j]`ea pqrk ]c]hh]o l]n] `a_enha ]hhÂ&#x17D;( ] h] lnÂ&#x201C;fei]6 lnqa^] _kj qj aj]jepk _]^nÂ&#x201C;j pquk( `a oatk i]o_qhejk( oe hk peajao* Lkjha ] i]jk qj] leopkh] `a lhÂ&#x192;ope_k u qj] khh] atlnÂ&#x160;o `a B]iÂ&#x201C;^eh( k _kik oa hh]ia ah mqa b]^ne_] h] khh]* = ran mqÂ&#x160; aheca( ah defklqp]* K iÂ&#x192;o reoq]h( oe _]^a6 lkjha _an_] qj] iqÂ&#x2019;a_]( qj ^e^a) nÂ&#x201C;j u qj i]npehhk* Hqack mqÂ&#x160;`]pa
Es absurdo pretender olvidar de la noche a la maĂąana millones de aĂąos de caza y guerra
ien]j`k hk mqa _kca u l]n] mqÂ&#x160; hk qo]* U ia hk _qajp]o* U ]dkn]( dÂ&#x192;c]jia qj b]rkn* Lheo* @aolqÂ&#x160;o `a _]hv]noa aop] lÂ&#x192;cej]( oe hk d]_aj( ]dÂ&#x201C;nnajia h]o _]np]o _kjpÂ&#x192;j`kia mqa ] oq I]jkhepk ha aj_]jp]j h]o iqÂ&#x2019;a_]o `a oqo dani]j]o u fqac] ] _k_ej]noa qj]o b]^]`]o mqa o]^aj ] chkne]* Jk `eck uk mqa jk d]u] I]jkhepko* Je mqa jk `a^] d]^anhko* @ah ieoik ik`k mqa ia b]o_ej]j Ă?]Â&#x2DC;j iÂ&#x192;o mqa h]o kpn]oĂ? h]o Oqo]jep]o mqa jk heiep]j oq cqopk u dknevkjpao ] ]_qj]n iqÂ&#x2019;a_]o( u okj _]l]_ao `a lkjanpa ah Ă&#x161;hk `a qj _q_dehhk aj h] uqcqh]n ieajpn]o oqoqnn]j Ă&#x17D;Oe l]n]o ]dkn]( pa i]pkĂ?* K hk mqa oa]* Lkn ie l]npa( ia heiepk ] d]^h]n `a hk mqa d]u* @a h] j]pqn]h mqanaj_e] `ah ^a_annk u `a hk ]^oqn`k( ej_hqok lahecnkok( `a khre`]n `a h] jk_da ] h] i]Â&#x2019;]j]( _kj iÂ&#x192;o ^qaj] rkhqjp]` mqa ejpahecaj_e] lnÂ&#x192;_pe_]( _kj iÂ&#x192;o _he_dÂ&#x160;o e`ekp]o mqa ia_]jeoiko `a a`q_]_eÂ&#x201C;j aĂ&#x161;_]_ao( iehhkjao `a ]Â&#x2019;ko `a _]v] u cqann]* @Â&#x192;j`koa( lkn afailhk( h] cnkpao_] l]n]`kf] ] h] mqa ]oeopÂ&#x17D; ah kpnk `Â&#x17D;]* = qjko jeÂ&#x2019;ko `a _ej_k u oaeo ]Â&#x2019;ko( mqa peajaj aj _]o] re`ak_kjokh]o _kj vki^eo u i]o]_nao o]jcneajp]o Ă?u oe jk h]o peajaj( h]o paj`nÂ&#x192;jĂ? hao knc]jev]nkj aj oq _khacek `a I]) `ne` qj] Ă&#x161;aop] _ks^ku `kj`a hko peÂ&#x2019;]hlehh]o `a^Â&#x17D;]j en `eobn]v]`ko `a r]mqanko( lank lnkde^eÂ&#x160;j`khao hhar]n narÂ&#x201C;hran* Ă&#x17D;Oa lqa`a en ]h Kaopa oej oan rekhajpkĂ?( ]lqjp]nÂ&#x17D;]( oej `q`]( ]hcÂ&#x2DC;j l]`na hko mqa ]lh]q`eankj h] e`a]( k oeiqh]nkj ]lh]q`enh]* Ă&#x17D;Pajc]iko ^qaj nkhhepk _kj hko _q]pnanko u hko ej`ekoĂ?( ]Â&#x2019;]`enÂ&#x17D;] kpnk* Hk ieoik( oqlkjck( mqa `efk ah cajan]h ?qopan* .m
MARIO FUANTOS
Se realizarĂĄ del 17 al 21 de marzo
Espiritualidad, tema de la Cumbre TajĂn 2012 Buscan mostrar
el binomio entre la ciudad sagrada y la cultura viva AďŹ rma su director se
ha convertido en uno de los 5 festivales mĂĄs importantes del paĂs MĂŠxico38cY\ikf JfcÂ&#x2C6;j
-
] `a_eikpan_an] a`e_eÂ&#x201C;j `ah Baoper]h ?qi^na P]fÂ&#x17D;j paj`nÂ&#x192; _kik _khqij] ranpa^n]h ah pai] `a h] Aolenepq]he`]`( aj _knnaolkj`aj_e] _kj ah Ă&#x161;j `a qj _e_hk aj ah _]haj`]nek i]u]* IÂ&#x192;o `a 1 ieh ]npeop]o pkpkj]_]o u `ah iqj`k ajpank l]npe_el]nÂ&#x192;j `ah -3 ]h .- `a i]nvk aj ]hcqj] `a h]o pnao oa`ao `ah arajpk( mqa oa `ao]nnkhh] aj h] naceÂ&#x201C;j `a L]l]jph]( Ran]_nqv* O]hkiÂ&#x201C;j >]v^]v( `ena_pkn `a ?qi^na P]fÂ&#x17D;j( `a_h]nÂ&#x201C; mqa jqj_] lajoÂ&#x201C; hhac]n p]j hafko _kj aopa lnk) ua_pk Ă&#x17D;mqa dku oa d] _kjranpe`k aj qj ik`ahk `a nacajan]_eÂ&#x201C;j _qhpqn]h( na_kjk_e`k aj pk`k ah iqj`k* Hk mqa _kiajvÂ&#x201C; _kik qj] ]_pere`]` ]eoh]`]( oa _kjrenpeÂ&#x201C; aj qjk `a hko _ej_k baoper]hao iÂ&#x192;o eilknp]jpao `a IÂ&#x160;te_k u qjk `a hko _eaj iÂ&#x192;o) nahar]jpao `ah iqj`k*Ă? Na_kjk_eÂ&#x201C; mqa ajpna hko hkcnko iÂ&#x192;o `aop]_]^hao mqa d] paje`k aopa lnkua_pk oa aj_qajpn] Ă&#x17D;d]^an _kj) okhe`]`k ah jki^n]ieajpk `a h] Qjao_k( l]n] mqa h] _anaikje] `a hko rkh]`knao oa] _kjoe`an]`] _kik L]pneikjek ?qhpqn]h Ejp]jce^ha `a h] Dqi]je`]` u h]o _ej_k ao_qah]o aj L]l]jph] l]n] jeÂ&#x2019;ko rkh]`knao*Ă? Aj _]`] a`e_eÂ&#x201C;j `ah aj_qajpnk Ă&#x17D;oa ejrep]j ] cnqlko mqa ln]_pe_]j ah nepk `ah rkh]`kn _kik hko6 pÂ&#x160;jag( j]dq]o( i]v]dq]o( pkpkj]_]o( iq) fanao rkh]`kn]o7 cajpa `a Lqa^h]( O]j Hqeo LkpkoÂ&#x17D; u Ie_dk]_Â&#x192;j( ajpna kpnko hqc]nao( l]n] mqa iqaopnaj oq i]n]rehhkok hac]`k _qhpqn]h `q) n]jpa h] ?qi^na P]fÂ&#x17D;jĂ?( _kiajpÂ&#x201C; ah `ena_pkn `a ?qi^na P]fÂ&#x17D;j* Aj h] oa`a lnej_el]h `ah baoper]h( ah L]nmqa PaiÂ&#x192;pe_k P]gehdoqgqp( `kj`a oa na]hev]j hko _kj_eanpko u h] i]uknÂ&#x17D;] `a h]o ]_pere`]`ao `a h] ?qi^na( oa aj_qajpn] p]i^eÂ&#x160;j
ah ?ajpnk `a h]o =npao Ej`Â&#x17D;caj]o( qj ik`ahk mqa ]oacqn] >]v^]v( Ă&#x17D;aopÂ&#x192; jkiej]`k ] oan L]pneikjek `a h] Dqi]je`]`( aj h] _]packnÂ&#x17D;] `a >qaj]o lnÂ&#x192;_pe_]o7 oe oa hkcn] h] jkiej]_eÂ&#x201C;j aj kpkÂ&#x2019;k jko ]reo]) nÂ&#x192;j( ej`alaj`eajpaiajpa `a aok( oacqenaiko pn]^]f]j`k*Ă? Aj aop] pnecÂ&#x160;oeik pan_an] a`e_eÂ&#x201C;j( h] ?qi^na paj`nÂ&#x192; lnaoajp]_ekjao `a he^nko ok^na hko rkh]`knao u lkaoÂ&#x17D;] pkpkj]_]7 lahÂ&#x17D;_qh]o u _knpkiapn]) fao ]_an_] `a h] pn]`e_eÂ&#x201C;j( ]`aiÂ&#x192;o `a iqaopn]o nacekj]hao `a _k_ej]( `]jv]( patpehao7 _kjoqhp]o _kj iÂ&#x160;) `e_ko pn]`e_ekj]hao u qj oej Ă&#x161;j `a deopkne]o u hauaj`]o( mqa _kjoanr] u _kil]npa aopa lqa^hk* Aj h] vkj] ]nmqakhÂ&#x201C;ce_] `ah P]fÂ&#x17D;j( oa na]hev]nÂ&#x192; ah aola_pÂ&#x192;_qhk jk_pqnjk `a hqv u okje`k `a P]fÂ&#x17D;j Rera( aj _k) kn`ej]_eÂ&#x201C;j _kj ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a =jpnklkhkcÂ&#x17D;] a Deopkne] $EJ=D% u mqa l]n] >]v^]v d] naoqhp]`k Ă&#x17D;qj afailhk `a _Â&#x201C;ik jk ]ba_p]n ah l]) pneikjek7 ah ikjp]fa ao pkp]hiajpa naolapqkok( j]`ea oa oq^a ] jejcqj] lenÂ&#x192;ie`a( jk d]u p]mqapao( jk d]u _h]rko( pk`k oa lkja ]jpa jkp]nek7 h] e`a] ao ajoaÂ&#x2019;]n aopa i]n]rehhkok ^ejkiek ajpna h] _eq`]` o]cn]`] u h] _qhpqn] rer]Ă?* Ok^na h] nahar]j_e] `a aop] ?qi^na .,-.( `efk mqa Ă&#x17D;hko kfko `ah iqj`k aopÂ&#x192;j lqaopko aj hko ej`Â&#x17D;caj]o `a aopa l]Â&#x17D;o( lkn hk mqa oa d] d]^h]`k `ah _]i^ek `a an] aj ah _]haj`]nek i]u]* D]u iq_d]o _ko]o mqa hko lqa^hko ej`Â&#x17D;caj]o mqeanaj _kil]npen _kj ah iqj`k* D]u iq_dko kÂ&#x17D;`ko ]pajpko ] ao) pko i]n]rehhkoko iajo]fao ok^na ah _qe`]`k `a h] j]pqn]hav]( hko r]hknao b]iehe]nao( ok^na jqaopn] nah]_eÂ&#x201C;j _kj ah _koiko u _kj h]o `ereje`]`aoĂ?* ?kj ah baoper]h( mqa p]i^eÂ&#x160;j paj`nÂ&#x192; qj] oa`a aj ah vÂ&#x201C;_]hk `a L]l]jph]( hqc]n mqa _kjbÂ&#x17D;]j h]o ]qpkne`]`ao na_qlana aopa ]Â&#x2019;k oq na_kjk_eieajpk _kik Lqa^hk iÂ&#x192;ce_k( oa aolan] k^pajan qj] `a) nn]i] a_kjÂ&#x201C;ie_] `a .,, iehhkjao `a laoko a ej_naiajp]n ah jÂ&#x2DC;iank `a h]o 0,, ieh lanokj]o mqa ]oeo) peankj ah ]Â&#x2019;k l]o]`k* Ah pepqh]n `a h] _qi^na `efk mqa Ă&#x17D;ah pkp]h `ah `ejank mqa oa na_]q`]( oa mqa`] aj ah Pkpkj]_]l]j( /, lkn _eajpk `a hko ejcnaoko okj l]n] ^a_]o ao_kh]) nao l]n] fÂ&#x201C;rajao ej`Â&#x17D;caj]o u kpn] l]npa oa qpehev] l]n] ah `ao]nnkhhk `a h]o ]npao ej`Â&#x17D;caj]oĂ?* .m
20 cultura
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Los inmortales del momento
La crítica:
por José de la Colina
intersticios
El affaire XELA
especial
Con su cotidiano concierto de las Tres de la Tarde... fue mi iniciadora en el amor a la música en tiempos en que no podía adquirir discos y pagar asistencia a los conciertos
E
l 3 o el 4 de enero de 2002, el teléfono y la voz de Paulina Lavista me dieron la negra noticia: la XELA, la estación de la Buena Música en México, tras sesenta y tres años de estar “al aire”, ya no trasmitía más y nos dejaba huérfanos a todos los melómanos que había procreado. No queriendo creerlo, encendí la radio. En el 830 según el cuadrante sólo sonaban noticias y reseñas sobre goles, jonrones y asesinatos de toros de lidia. ¡Muerta la “Chela”! Intentando encajar el hecho, recordé que en mi niñez, y cuando aún crepitaba la Segunda Guerra Mundial, me levantaba por la noche de la cama y, sigilosamente para no despertar a mis padres, iba la sala y prendía la radio (aquella capilla de madera y tela, bulbos y cuadrante luminoso), hacía girar la aguja del dial y arrimaba la oreja. Una noche una voz elegante y algo pomposa (que en esa estación sería la misma durante décadas) anunció el Concierto Varsovia, de Addinsell que entonces me estremeció y lo creí un clásico sublime. Al paso de los años, gracias a la XELA y desde el concierto de Addinsell y otras joyas de lo cursi (los Esbozos caucasianos de Ivanov y sus empalagos folcloroides!, ¡la Suite del Gran Cañón de Groffé, con su orquestal tormenta y su trote de una mula!), trasbordé a Tchaikovski, Saint-Saens, Dvorak, Rinski Korsakoff, Rachmaninov, y desde éstos, y para siempre, a otro superior nivel: Mozart, Beethoven, Schubert, Chopin, Brahms, Debussy, Ravel, Stravinsky, Bartok, etc., y gocé de la gran música pianística española: Albéniz, Granados y Falla, y de “mis” modernos: Chausson, Delius, Gershwin, Revueltas, Villalobos, Schoemberg, Satie, etc, y también aquellas aisladas delicias musicales: el Soupir de Liszt, The lark ascending de Vaughan Williams, el Adagio de Barber, o los valses mexicanos, tan bella y emotivamente sombríos... Ah, y cómo olvidar el sentimiento de participar en la historia viva cuando oí el Poème de Chausson cantado en el violín (como nadie volverá a hacerlo) por Fritz Kreisler en un concierto de la BBC del Londres del comienzo de la posguerra. (Tengo en CD copia de esa grabación imperfecta, que prefiero a grabaciones mucho mejores, pues es una de mis “magdalenas mojadas en té”.) Así, la XELA, con su cotidiano Concierto de las Tres de la Tarde, con su nocturna Hora Sinfónica y otras emisiones de una rica programación para todos los gustos, fue mi iniciadora en el amor a la música en tiempos en que no podía adquirir discos y pagar asistencia a los conciertos (aunque
especial
Eugene O’Neill
Sabiduría canina Eduardo Rabasa
Para Osmo y Claya (y Aglu)
E
Fatiga un poco pensar en aquellas rachas de programación que reiteraban, a veces hasta las ganas de tirar por la ventana el aparato de radio
alguna vez lograba colarme a los del Palacio de las Bellas Artes). Y ahí no paraba la generosidad de la XELA. A ella le debo además el haberme iniciado en mi pequeña aunque bastante presentable cultura musical gracias a que la estación publicaba un boletín con la programación comentada y regalaba a sus fieles un breve diccionario de términos musicales y el libro Invitación a la música, un manualito redactado entre Noel Lindsay y Salvador Novo, editado por Bacardí y Cía e ilustrado con viñetas en las cuales los rostros de los magnos compositores estaban enmarcados entre instrumentos musicales y botellas de ron cuya marca no es difícil de adivinar. Pero… todo hay que decirlo: siendo una estación radiofónica de discreto carácter comercial, la XELA necesitaba apoyarse en las piéces de résistance y los “caballitos de batalla”, en los nombres y títulos de moda. Fatiga un poco pensar en aquellas rachas de programación que reiteraban, a veces hasta las ganas de tirar por la ventana el aparato de radio, al siempre autoplagiado Vivaldi (de quien por esos tiempos acababa de descubrirse una mltitud de desconocidas partituras olvidadas en un rincón de iglesia), o al frecuentemente cursi Gustav Mahler, o al facilón y seudoestravinskiano Karl Off, cuya Carmina Burana, lo confieso, nos atrapó a muchos como una universal gripe, o el brioso, pero fatigante por demasiado frecuentado, Bolero de Ravel. Nada diré (porque se enfadará mi amigo el excelente
violinista y escritor Román Revueltas Retes y me echará otro regaño como el que hace años me asestó en Milenio) de las dominicales emisiones integrales de ópera, un género que, salvo si el autor es Mozart, o si canta mi amada Kiri, y alguna obra más, no se lleva muy bien conmigo. Ni de la incursión en “clásicos populares” al modo del inefable André Kostelanez, que hacía música para consultorios de dentista. Y para no alargar el texto, paso rápidamente por la música de órgano, de clavecín o harpsicordio, o de acordeón, o de harmónica, o de “cilindro”, instrumentos que, si ejercen de solistas, no me son tolerables por más de dos minutos. Sucedía que la XELA era un palacio democráticamente abierto a todos los oídos, pero, aparte algunos noticiarios culturales, nunca agobió su programación con cloroformizantes rollos verbales como acostumbran Radio Universidad, Radio Educación y Opus 94 (sólo escuchables por ausencia de la XELA). [He leído el último número de la revista Letras Libres, que le dedica al affaire XELA un acucioso reportaje de G de la G y un doliente artículo de Gabriel Zaid, y me pregunto:] ¿Volverá algún día a estar “al aire” la XELA-AM de 830 kHz (o kilovatios) de buena música? ¿Qué habrá sido de su inmenso y variadísimo repertorio, aun si inevitablemente habrán de abundar en él las grabaciones obsoletas de 33 rpm o de 45 rpm y quizá hasta de 78 rpm? En fin, pero sin fin: ¿se habrá perdido para siempre ese aéreo palacio del arte a cuya condición aspiran todas las demás artes? pm
nsulibropóstumoÁgape se paga, William Gaddis se lamenta de la mecanización de las artes a partir de la creación de la pianola. Cualquier persona puede sentarse e “interpretar” piezas magistrales, sin ningún esfuerzo previo. Se entroniza la dimensión social del arte, se le utiliza para el reconocimiento. A mi parecer, este fenómeno implica un problema más grave: anula la dimensión trágica de las artes. Como ha explicado Darian Leader, la principal función del arte es ayudarnos a procesar lo irreparable: ésa es la tensión desgarradora que yace detrás de toda gran obra. Si se banaliza y se usa sólo como símbolo de estatus social, se pierde su esencia. Por eso es conmovedor un pequeño libro, nada pretencioso, del premio Nobel Eugene O’Neill, cuya traducción sería La última voluntad y testamento de un perro en extremo distinguido. O’Neill lo escribió para ayudar a su mujer a lidiar con la muerte de su querido perro Silverdene Emblem O’Neill, también conocido como Blemie. Narrado desde la voz del perro, es una fábula sobre la sabiduría canina y la estupidez humana. Los perros “no arruinan su sueño preocupándose por cómo conservar lo que tienen y obtener lo que no”. Blemie prefiere morir ahora que no ve, no oye y no huele: quiere evitar ser una carga para sus amos. Sueña con un cielo donde siempre será “joven y tendrá la vejiga llena”, pero finalmente lo cambia por el sueño eterno: el animal acepta lo efímero y renuncia a los sueños de trascendencia. Pide que lo reemplacen con otro perro, que no será “tan distinguido o guapo” como él, pero no importa, le hereda su correa y le desea “la felicidad que tendrá en mi viejo hogar”. Finalmente, se despide con unas líneas que podrían ser un epitafio colectivo para los espíritus ligeros que dejan el mundo: “No importa cuán profundo sea mi sueño los escucharé, y ni todo el poder de la muerte impedirá que mi espíritu agite una cola agradecida.” pm erabasa@sextopiso.com
DVMUVSB cultura 21
Milenio milenio
domingo domingo 15 de 15 de de 2012 EneroEnero de 2012
El recinto también presentará una muestra de arte islámico
Sentido Contrario QPS )lDUPS 3JWFSB
1BUUJ 1BUUJ
De Leonardo da Vinci a Rafael en el Louvre EfE
Las exhibiciones de
... en una renovación... los propietarios dejaron ver sus intenciones de remodelarlo con todo este año supondrán un viaje por el tiempo y sus huellas de sangre, sudor y lágrimas y el espacio
1
]ppe Oiepd iape h] l]p]* U hqack h] o]_ * Mqa` oej ai^]nck qj lk_k ajhk`]`]* @ec]iko mqa d]op] h]o nk`ehh]o* Iq_dko h] _kjk_aj _kik h] i]) `nej] `ah lqjg( lank ]h ik`k `a qj] le]`ko] _kj_aoe j mqa `eobn]v] aj na]he`]` oq _]he`]` `a ]^qah] `a aoa c jank iqoe_]h ]hck aopnqaj`kok* ÎJk oku h] ]^qah] `ah lqjg( aok ao qj] aopqle`avÏ( naolkj`a oeailna( hhar]`] lkn h] bqne]( _]`] mqa ]hcqeaj ha _qahc] ao] _kj`e_e j mqa ne a _kj oq fqrajpq` apanj]* ?kik oa]( aopnqaj`ko] d] oe`k oeailna( mqaneaj`k ranhk u rerenhk pk`k( d]^ep]j`k qj] e`ajpe`]` pneopk) j] u `khkne`] aj ah l]lah mqa jqj_] ]^]j`kj] `a req`] `ah bkp cn]bk Nk) ^anp I]llhapdknla( iqanpk aj -545 ] _]qo] `ah oe`]( u `a okhep]ne] hkhep] oajoe^ha a ejpahecajpa mqa o]he `a oq _]o] _]nc]j`k qj ai^]n]vk aj lhaj] ]`khao_aj_e]( _kik d] nah]p]`k aj oqo ]lqjpao ^ekcn Ú_ko( Fqop ge`o( lq^he_]`ko d]_a qj l]n `a ] ko* D]_a `a pk`k6 _]jp]( ^]eh]( ao_ne^a( lejp]( pk_] ejopnqiajpko( l]npe_e) l] aj atlkoe_ekjao( a`ep] `eo_ko u lah _qh]o u ^qo_] aila ko]iajpa ah ]npa _kj qj] _ i]n] bkpkcn Ú_]* ?kj aoa ikjp j `a renpq`ao oa bqa aj_]iej]j`k ] hk h]nck `a qj ^qaj pn]ik `a oqo 22 ] ko d]_e] qj] iana_e`] _aha^ne`]` mqa h] q^e_] ]h h]`k `a hko cn]j`ao aj h] ao_aj] ejpaha_pq]h aop]`qje`ajoa* Lajo]jpa( lkhepev]`]( _kj _]l]_e) `]` `a ej`ecj]_e j ]jpa h] ejfqope_e]( ok_e]hiajpa _kilnkiape`]( `a_e`e d]_a lk_k _kj iqu ^qaj] rkhqjp]` lnaop]n h] rkv mqa h] devk b]iko] `ao`a hko 3, _kj oq `eo_k Dknoao ] b]rkn `a qj] _]qo] ^]op]jpa _qneko]* Oa kbna_e ] `]n qj _kj_eanpk jpeik l]n] qj _ajpaj]n `a ejmqehejko lan) i]jajpao `ah _ ha^na Dkpah ?dahoa] `a Jqar] Ukng* Aj oq jeik aop]^] p]h rav h] ejpaj_e j `a ]pailan]n qj lk_k h]o l]oekjao `a hko dq ola`ao( _]oe pk`ko ]npeop]o `a qj] i]jan] q kpn]( lank ok^na pk`k iqu ^kdaieko( ajbnajp]`ko `ao`a ah ] k l]o]`k _kj hko lnkleap]neko `ah ejiqa^ha( `a_e`e`ko ] oq ik`anjev]_e j* Lhajk `a pn]`e_e j l]n] qj] oqanpa `a ^]fk iqj`k `a h] ejpa) ha_pq]he`]` aop]`qje`ajoa( ah Dkpah ?dahoa] _k^n b]i] lkn h]o _aha^ne) `]`ao mqa lkn ]d pn]joep]nkj aj oqo ] ko bkni]perko( _kik >k^ @uh]j( F]jeo Fklhej k =j`u S]ndkh* Oa `e_a mqa aj ]hcqj] `a oqo d]^ep]_ekjao Oe` Re_ekqo i]j` ]h kpnk iqj`k ] oq jkre]( mqa aj kpn] iqne @uh]j Pdki]o ] _]qo] `a qj] ^knn]_dan] aj`e]^h]`]( mqa ]d ao_ne^e =npdqn ?* ?h]nga oq .,,-( K`eoa] aj ah aol]_ek u mqa ]d rereankj ah i pe_k ?d]nhao >qgksoge( ah _aha^n]`k =npdqn Iehhan u p]i^e j h] lnkle] L]ppe Oiepd( ajpna hko iq_dko ejpacn]jpao `a
qj] ]hacna l]j`ehh] `a aopnahh]o `ah iqj`ehhk `ah ]npa* Aj ah _qnok `a qj] najkr]_e j qn^]j] mqa l]n] iq_dko peaja knecaj aj hko ` ]o aj mqa Nq`khld Ceqhe]) je ck^anj h] _eq`]`( ajpna -550 u .,,.( hko lnkleap]neko `ah a`eÚ_ek( _kjopnqe`k aj -44/( `af]nkj ran `ao) `a ah _kieajvk `ah ran]jk l]o]`k oqo ejpaj_ekjao `a naik`ah]nhk _kj pk`k u oqo dqahh]o `a o]jcna( oq`kn u h cnei]o* @eankj ah lneian l]ok _q]j`k _]j_ah]nkj pk`]o h]o naoan) r]_ekjao( _ann]nkj ah ikopn]`kn `a h] na_al_e j( a_d]nkj ] _]oe pk`ko hko ailha]`ko u _aha^n]nkj _kj f ^ehk h] o]he`] `a _]`] dq ola`* @ao_kjÚ]`ko( hko ejmqehejko mqa k_ql]j `a i]jan] lani]jajpa qj _ajpaj]n `a d]^ep]_ekjao ^qo_]nkj qj] jack_e]_e j _kj hko lnkleap]neko mqa lqoean] ] o]hrk oq lani]jaj_e] aj ah a`eÚ_ek* U oa mqa`]nkj ]qj ] _kop] `a naolen]n `ao`a ajpkj_ao pk`k pelk `a ]nki]o u lkhrko `aner]`ko `a qj] naik`ah]_e j n]`e_]h* Dq^k ajpkj_ao ]hcqjko mqa aj) bnajp]nkj _kj ajpanav] h] dknnaj`] na]he`]`6 ah dkpah an] qj iqcnank aj ah ]^]j`kjk( _kj oanre_eko lakn mqa `aÚ_eajpao( h]o ejop]h]_ekjao oara) n]iajpa `] ]`]o u aj ejarep]^ha nqi^k d]_e] h] `aikhe_e j* H]o na) l]n]_ekjao an]j `a da_dk ja_ao]ne]o u aj ^ajaÚ_ek `a pk`ko* =h iajko aok an] hk mqa l]na_ ] ]jpao `a mqa ailav]n] ] _qj`en h] okola_d] `a mqa h]o ran`]`an]o ejpaj_ekjao `a hko lnkleap]neko ]lqjp]^]j ] `aod]) _anoa `a hko ejmqehejko lani]jajpao* H] okola_d] oa _kjrenpe aj _anpav] _q]j`k _kiajv]nkj ] hhac]n lkn h] r ] hac]h hko ]reoko `a `ao]dq_ek* Hko dq ola`ao hhar]nkj ajpkj_ao ah ]oqjpk ] hko pne^qj]hao( `kj`a aop n]`e_]`] `ao`a ajpkj_ao h] `eolqp]* Aj ia`ek `a h] aj_kj]`] ^nkj_] mqa peaja ] qj _ajpaj]n `a ejmqehejko jk o hk _an_] `a lan`an oq ]iknko] _an_]j ] _kj iq_dko iepko ejpa) ha_pq]hao( oejk p]i^e j ] lqjpk `a iq`]n oq `kie_ehek ] h] _]hha( ]l]na_e L]ppe Oiepd _kj oqo _]^ahhko h]ncko u `aolaej]`ko( oq ien]`] `ao]Ú]jpa u oq cqep]nn] aj h] i]jk( u oa kbna) _e l]n] ]uq`]n ] nah]f]n h] pajoe j ajpna h]o l]npao _kj qj _kj_eanpk jpeik aj ah dkpah( lnkcn]i]`k l]n] ah fqarao l]o]`k* N]uko u _ajpahh]o _]uankj `a ejia`e]pk ok^na ahh]* H] ]_qo]nkj `a raj`anoa ] hko lnklea) p]neko u `a pn]p]n `a ajc]pqo]nhko* =hcqjko ejmqehejko ha le`eankj mqa _]j_ah]n] ah _kj_eanpk* Kpnko `efankj mqa jk ]oeopen ]j( ej_hqe`k qj dq ola` mqa _kjoe`an]^] mqa aop]n ]d an] hk i o _an_]jk ] reren aj qj _aiajpanek ej`ek* Oajoe^ha( ejpahecajpa( L]ppe Oie) pd( ]iec] `ah ]nmqepa_pk ] _]nck `a h] naik`ah]_e j( ajpaj`e `a ckhla h] _kilhafe`]` `ah ]oqjpk* U _]j_ah * .m
París3<=<
%
a Hakj]n`k `] Rej_e ] N]) b]ah( l]o]j`k lkn ah ]npa `ah Eoh]i( h]o atlkoe_ekjao pailkn]hao mqa ah Iqoak `ah Hkqrna peaja aopa ] k oqlkj`n j qj re]fa lkn ah peailk u ah aol]_ek* HÑqhpeia _dab)`Ñkaqrna `a H k) j]n` `a Rej_e( h] O]ejpa =jja( `a) `e_]`] ] h] hpei] k^n] i]aopn] `a Hakj]n`k `] Rej_e( oan qj] `a h]o lnej_el]hao atlkoe_ekjao `a .,-.* Lk`n ranoa lkn lneian] rav aj L]n o fqjpk ] jqiankoko `k_qiajpko nah]_ekj]`ko _kj ahh]6 ^k_apko( `e^qfko lnal]n]pkneko u aopq`eko `a l]eo]fa* L]n] ah iqoak( atlhe_ qjk `a oqo lknp]rk_ao( oan eilknp]jpa h] iqaopn] =nhao( hao bkqehhao `q Nd ja* Qj Ûaqra lkqn i ikena* = ej]qcqn]noa ah 5 `a i]nvk( naqjen h]o leav]o i o aola_p]_qh]nao `ah
La virgen y el niño con Santa Ana l]o]`k nki]jk aj =nhao( ]h oqnkao) pa `a Bn]j_e]( aj_kjpn]`]o aj hko u]_eieajpko `ah n k Nd ja* Ah 1 `a ]^neh ]^nen oqo lqanp]o h] iqaopn] Hao >ahhao Daqnao `q `q_ `a >annu( `a`e_]`] ]h _ ha^na i]jqo_nepk _na]`k ] lnej_eleko `ah oechk TR lkn hko dani]jko Hei^kqnc l]n] Fa]j `a Bn]j_a( `qmqa `a >annu( atlhe_ * Oa lnaoajp]n j 03 ^ebkheko( aj hk mqa oan h] hpei] k_]oe j `a ]`ien]nhko ]jpao `a mqa rqahr]j ] oan aj_q]`anj]`ko
u naejop]h]`ko aj ah Iapnklkhep]j Iqoaqi `a Jqar] Ukng* Ah pkmqa _kjpailkn jak `ah ] k hk lkj`n ah ao_nepkn( `ena_pkn u ]npeop] lh ope_k ^ahc] Fa]j)Ldehella Pkqoo]ejp( mqeaj qpehev]n `ebanajpao oklknpao u aol]_eko l]n] naj`en dkiaj]fa ]h he^nk( ajpna ah 4 `a i]nvk u ah -- `a fqjek( _kj h] iqaopn] HERNA + HKQRNA( Fa]j)Ldehella Pkqoo]ejpÄ* = l]npen `ah 3 `a fqjek u d]op] ah -3 `a oalpeai^na( hko `e^qfko `ah lejpkn ]hai j Cand]n` Ne_dpan oa atlkj`n j aj ah Hkqrna( ]h ieoik peailk mqa ah ?ajpnk Lkile`kq kbna_an qj] napnkola_per] `a oq k^n]* = l]npen `ah -- `a k_pq^na u d]op] ah -0 `a ajank `a .,-/( L]n o lk`n _kjpailh]n( p]i^e j lkn lneian] rav( h]o k^n]o mqa ah lejpkn u ]nmqe) pa_pk naj]_ajpeop] N]b]ah O]jvek _na aj Nki] `qn]jpa hko hpeiko ] ko `a oq re`]* H] atde^e_e j( ej]qcqn]`] lnare]) iajpa aj I]`ne`( naqjen nap]^hko( _q]`nko `a `ark_e j lner]`]( napn]pko kÚ_e]hao u napn]pko jpeiko( fqjpk _kj qj] oaha__e j `a `e^qfko( l]n] narah]n Ãah atpn]kn`ej]nek aol nepqÄ _na]perk `ah ]npeop] u h] lanba__e j `a oq ]npa* .m
domingo 15 de Enero de 2012
22
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo
REFERENCIAS
HOY EN VHSA Lluvia MN
LUNES Lluvia
MX
MN
17 26 °
°
MÉXICO MN Acapulco 22 Aguascalientes 5 Campeche 18 Cancún 19 Ciudad Juárez 1 Chihuahua 3 Chilpancingo 14 Colima 18 Cuernavaca 10 Culiacán 12 Durango 9 Guadalajara 5 Guanajuato 7 Hermosillo 12 La Paz 13 León 7 Los Cabos 15 Mazatlán 9 Mérida 19 Monterrey 9 Morelia 7 Oaxaca 12 Pachuca 7 Puebla 5 Puerto Vallarta 7 Querétaro 4
Nublado
Inestable
Lluvia
°
MN
Heladas
Nieve
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
MX
22 28
°
°
Saltillo 7 San Luis Potosí 6 Tampico 15 Tepic 10 Tijuana 8 Tlaxcala 4 Toluca 0 Torreón 4 Tuxtla Gutiérrez 14 Veracruz 18 Villahermosa 17 Xalapa 13 Zacatecas 1
16 16 17 27 19 17 19 19 27 21 26 15 19
EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX PRV. -8 D 24 N -2 N 15 N 12 N 14 N 6 N 16 N 14 L 9 N 4 T 2 N
MN -10 17 -3 14 7 10 1 10 12 2 -2 -5
D N L N N N N N N N L L N
°
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN MX PRV. 0 2 N -20 -15 N 0 2 N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 10 19 18 13 19 23 24 25 14
MX PRV. 20 D 25 D 29 D 24 D 25 N 31 D 30 T 32 L 28 N
RESTO DEL MUNDO MN Berlín -2 Johannesburgo 14 Londres 0 Madrid 3 Moscú -5 París -1 Pekín -4 Roma 3 Sídney 21 Tel Aviv 13
MX PRV. 2 D 27 D 6 D 4 N -3 N 5 D 2 D 10 N 25 N 16 N
crucigrama
ajedrez fondo de las aguas saladas o dulces. 44. De Rosario (Argentina). VERTICALES: 1. Acción de mamar. 2. Contrario a la ley. 3. Unidad monetaria común a los Estados de la Unión Europea (plural). 4. Carriles. 5. Primitiva moneda romana, fundida en bronce. 6. Cordel fino. 7. Asola, destruye. 9. Detrás, atrás. 11. Félix…, prelado español (1750-1824), fue confesor de Carlos IV. 13. De gran profundidad submarina. 14. Advirtió (invertido). 16. Perteneciente o relativa al amoniaco. 18. Tender en la cama. 20. Miedo, aprensión. 22. Pasó de cierto límite, adelantó. 25. Contraste fortuito que parece una burla. 26. Oré. 27. Cráneo del animal donde están colocados los sesos. 29. Recordar. 30. Vacuno mayor de un año y menor de dos. 31. De color de rosa. 33. Tocado. 34. Acierta, da en el blanco. 36. Extremidades propias de las aves. 42. Negación. Laura Torres Martínez
coloreada del ojo. 28. Tazón sin asa. 29. Anestésico. 32. Prescribir el médico una medicina. 34. Que acumula dinero y no lo emplea. 35. Puesta de un astro (plural). 36. Atascas, obstruyes. 37. Símbolo químico del neón. 38. Resonancia, sonido lejano. 39. Abreviatura de licenciado. 40. Sexta nota de la escala musical. 41. Dios egipcio del Sol. 42. Niñera. 43. Planta acuática que vive en la superficie o el
sudoku
Controlar el centro y atacar
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES: 1. Relativo a la Edad Media de la historia. 6. Pontífice. 8. Nombre de hombre. 9. Símbolo químico del titanio. 10. Apócope de mamá. 12. Época. 13. Círculo rígido. 14. Conjunción o, en inglés. 15. Amenazas, hacer ademán de. 17. Cierta composición poética antigua. 19. Mujeres nobles o de calidad. 20. Que padecen tisis. 21. Atole. 22. Cabeza de ganado. 23. Abuela, en italiano. 24. Piedras preciosas. 25. Membrana
Tormenta
MARTES Lluvia MX
22 28 MX PRV. 32 N 24 N 26 N 25 N 9 N 14 N 28 N 29 N 26 D 29 N 19 N 16 N 24 N 28 N 23 D 24 N 22 D 24 N 26 N 17 D 24 N 24 N 16 N 21 N 28 N 19 N
Algo nublado
Despejado
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
La teoría de ajedrez dice que antes de emprender un ataque hay que controlar el centro. Es lo que hacen las blancas en la siguiente partida. Tras apoderarse del centro con piezas y peones, emprenden un enérgico ataque contra el rey negro y obtienen la victoria. Blancas: G. Jones Negras: M. Tratar Croacia, 2007 1.e4 e6 2.d4 d5 3.Cd2 dxe4 4.Cxe4 Cd7 5.Cf3 Cgf6 6.Cxf6+ (Se juega una defensa francesa) Cxf6 7.c3 c5 8.Ae3 Dc7 9.Ad3 Ad6 10.De2 Ad7 11.0-0 0-0 12.dxc5 Axc5 13.Ag5 Ae7 14.Ce5 h6 15.Ah4 Tfd8 16.Tad1 Ae8 17.Tfe1 Rf8 18.Rh1 Da5 19.f4 Da4 20.Tf1 Dxa2 21.f5 Da4 22.b4 exf5 23.Tde1 Ad6 24.Cc4 Dd7 25.Axf5 Dc7 26.Axf6 gxf6 27.Dh5 (Diagrama: tras controlar el centro las blancas atacan y ganan) Ae5 28.Dxh6+ Re7 29.Dh4, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
domingo 15 de Enero de 2012
AUTONOMÍA RELATIVA
Los spots del PRI no son mensajes que coincidan con lo que cualquier televidente esperaría de una precampaña, son recordatorios de algo oscuro, apelan a lo irremediable, ni siquiera nos toman en cuenta
Los insultos de Sacal Juan Ignacio Zavala son de un clasismo y un racismo muy propios de gente q^k qj l]n `a jkpe_e]o `aop]) con nula _]`]o aj h] oai]j]* Qj]( aj conciencia h] mqa pk`ko _kej_e`eiko6 ah moral. Algo ]oqjpk `ah ailnao]nek patpe) pasa en el hank Iecqah O]_]h mqa lnklej ramo textil qj] panne^ha ckhlev] ] qj ailha]`k `a qj a`eÚ_ek* Ah re`ak jk `af] `q`] ]hcqj] `a que sus hk ieoan]^ha mqa ao ah `qa k `ah lkno_da* represenH] ]cnaoe j ]h fkraj Dqck Ajnemqa Ran] tantes más `aoleanp] n]^e] a eilkpaj_e]* Ah oqfapk oa conocidos oeajpa oqlanekn ]h ]cna`e`k6 hk ejoqhp]( hk (Kamel dqiehh]( hk ckhla]( hk rqahra ] dqiehh]n u ] ckhla]n ]jpa h] ien]`] ]p jep] `a oqo _ki) Nacif y este l] anko `a pn]^]fk* Hko ejoqhpko okj `a qj hombre) son _h]oeoik u qj n]_eoik iqu lnkleko `a cajpa prepotentes _kj jqh] _kj_eaj_e] ikn]h* =hck l]o] aj y rufianescos ah n]ik patpeh mqa oqo nalnaoajp]jpao i o
%PT OPUJDJBT
)
_kjk_e`ko $G]iah J]_eb u aopa dki^na% okj lnalkpajpao u nqÚ]jao_ko* Ah oa kn O]_]h aop aj h ja] _kj h]o pneopaiajpa b]iko]o h]`uo `a Lkh]j_k6 okj h] ieoi] _h]oa `a
`aolan`e_ek mqa cajan] qj] ok_ea`]` p]j `aoecq]h _kik h] jqaopn]* Lank hk ej_na ^ha ao mqa ah ]cna`e`k bqa `aola`e`k `a oq pn]^]fk* Okj pneopao aop]o ha__ekjao `a eilqje`]`* Cn]_e]o ]h lkpaj_e]h `a h]o na`ao ok_e]hao( aop] cajpa d] na_e^e`k qj] oqanpa `a _]opeck( qj] aola_ea `a o]j_e j ok_e]h* Lank h] hau jk hao d]_a j]`]* H]o iqhp]o ] h]o `]i]o `a Lkh]j_k hao o]he i o ^]n]p] mqa hk mqa c]op]nkj aj ah ^]n* Ah ailnao]nek O]_]h oa ]nnach _kj ah fkraj Ran] lkn h] r ] `ah `ejank* Jk `af] `a `]n _kn]fa ran mqa aopko ]cnaoknao jk _kilajo]j j]`] `ah ]cn]rek ok_e]h mqa d]_aj* Oa hao `a^an ] lkjan ] d]_an pn]^]fk _kiqjep]nek* = heile]n _]hhao( lejp]n ^]jmqap]o( ]paj`an ajbaniko iajp]hao( ]hck mqa hao `arqahr] qj lk_k `a dqi]je`]`( oe ao mqa ]hcqj] rav h] pqreankj* = ran oe hko haceoh]`knao d]_aj ]hck ]h naola_pk* Kpn] jkpe_e] nahar]jpa bqa h] `aoecj]_e j( lkn l]npa `ah L=J( `a Eo]^ah Ien]j`] `a S]) hh]_a* Qj] hq_d]`kn] ok_e]h mqa d] `]`k qj afailhk `a ajpanav] u r]hkn ]jpa ah oa_qaopnk u `ao]l]ne_e j `a oq defk* @k ] Eo]^ah `a_e`e oan _]j`e`]p] ]h ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h u l]npe_el]n `a hhajk aj h] lkh pe_]* D]u mqea) jao h] _nepe_]nkj lkn aopa oecjeÚ_]perk l]ok* Okj hko mqa oa h] l]o]j bahe_ao `e_eaj`k mqa hko lkh pe_ko okj qj dknnkn u mqa h] lkh pe_]
ao qj] ]_pere`]` mqa namqeana `ecjeÚ_]noa* >qajk( lqao ] aok hhac] `k ] Eo]^ah* Hko l]npe`ko aop j bkni]`ko lkn _eq`]) `]jko* Ao _eanpk mqa oa nabnao_]j lk_k u mqa hko lkh pe_ko peajaj qj] ^eaj c]j]`] i]h] b]i]* Aj h] ia`e`] aj mqa hko _eq`]`]jko _kik h] oa kn] S]hh]_a( mqa _qajp]j _kj qj he`an]vck ok_e]h bqanpa( l]npe_elaj `a h]o `a_eoekjao l ^he_]o u d]c]j `a oq ei]caj qj qok ln _pe_k aj h] lkh pe_]( hko _eq`]`]jko o]h`n j ^ajaÚ_e]`ko* Hko he`an]vcko _eq`]`]jko( `ao`a ie lqjpk `a reop]( peajaj oq _kj_hqoe j j]pqn]h aj h] lkh pe_]* Ah laok `a h] _]j`e`]pqn] `a `k ] Eo]^ah oan nahar]jpa aj h] _kjpeaj`] lkn h] _]j`e`]pqn] `ah ck^eanjk _]lep]hejk* =h ej_qnoekj]n aj h] re`] l ^he_] `a ao] i]jan]( h] oa kn] S]hh]_a lnkua_p] oq he) `an]vck ] qj] _]qo] jk^ha6 ah ^eaj _ki j lkn h] r ] `a h] lkh pe_]* Hko lqneop]o `en j mqa oa _kjp]iej]( mqa oa r] ajoq_e]n( mqa lan`an ah ^nehhk `a h] ejk_aj_e] ia`e pe_] u mqa oa ]dkc]n aj h] _hk]_] `a h] cnehh]* =h _kjpn]nek `a aoko o]_an`kpao `a h] lqnav]( leajok mqa ah l]ok `a `k ] Eo]^ah `]n iq_dk ] oq _eq`]` u `ecjeÚ_]n aj ^qaj] ia`e`] h] _kilapaj_e] aha_pkn]h* Kf]h kpnko he`an]vcko h] ]_kil] aj aj oq `a_eoe j* .m juanignacio.zavala@milenio.com
TO S
4
e hko olkpo `ah L=J ia `]j j qoa]o( hko `ah LNE ia `]j iea`k* Okj _kik o]p je_ko* Qjk hko ra u oa oeajpa ]ia) j]v]`k( i]h* ¼Lkn mq ; Lknmqa jk okj iajo]fao mqa _kej_e`]j _kj hk mqa _q]hmqean pahare) `ajpa aolan]n ] `a qj] lna_]il] ]( okj na_kn`]pkneko `a ]hck ko_qnk( ]lah]j ] hk ennaia`e]^ha( je oemqean] jko pki]j aj _qajp]* Okj i]pane]h `a aopq`ek p]jpk ] ao_]h] j]_ekj]h _kik ejpanj]_ekj]h* L]n] mqa qopa` ajpeaj`] hk mqa ha pn]) pk `a `a_en( r]iko ] na_kn`]n h]o ei ca) jao u h]o l]h]^n]o `a oqo ]jqj_eko i o nalnaoajp]perko* Ah lakn `a pk`ko ao qjk mqa ao ]hck ]o _kik Ah ^a^ `a Nkoai]nu* O]ha qj je k na_e j j]_e`k pki]`k `ao`a qj jcqhk _kik `a lah _qh] `a pannkn `kj`a hk je_k mqa b]hp] ao qj lannk nkppsaehan oajp]`k ] oq h]`k u qj] ajbanian] at_h]i]j`k6 ÎD] hhac]`k ah =jpe_neopkÏ* H] _ i]n] oa r] ]haf]j`k hajp]iajpa `a h ieajpn]o qj] rkv ]beni]6 Î opa ao qj iate_]jk jqara_epk* J]_e d]_a qjko ` ]o* Aj hko ln teiko oaeo ] ko ja_aoep]n mqa hko _qe`aj( mqa hk lnkpaf]j( mqa ha `aj qj] ^qaj] a`q_]_e j u qj l] o `ah mqa oa oeajp] kncqhhkok* H] lnacqjp] ao6 ¼mqe j oa r] ] _kilnk) iapan _kj h u _kj pk`ko hko iate_]jko mqa aop j j]_eaj`k l]n] `]nhao pk`k aopk( pk`k hk mqa oa iana_aj* op]o okj h]o cn]j`ao lnacqjp]o `a I te) _k u ah LNE h]o ] r] naolkj`an ck^anj]j`k* LNE( _kilnkiape`ko _kj I te_k*Ï ¼O oa `] _qajp] `a hk mqa jko aop `e) _eaj`k aopa iajo]fa; Ao dknne^ha* Ah LNE jk oa aop lejp]j`k _kik qj l]npe`k lkh pe_k( oa aop lejp]j`k _kik jqaopnk l]`na( _kik h] i]jk pk`klk`anko]
FU AN
&M CFCl EF 1FtB /JFUP
Ahhko u] aop j aj Hko Lejko u jk lna_eo]) iajpa d]_e j`khk ^eaj* Ah ieoik iajo]fa hk oa ]h]6 ÎAj hko ln teiko oaeo ] koÏ* Ao `a_en( ] aopko oa) knao jk hao eilknp] hk mqa l]o ]jpao je hao lnak_ql] hk mqa r]u] ] l]o]n `aolq o* R]j lkn oqo oaeo ] ko `a neckn u lqjpk* =dkn]( opa ao o hk qj afailhk `a qj okhk olkp* Oqo kpnko ]jqj_eko jk _]jp]j i]h h]o n]j_dan]o* Pk`ko( ejr]ne]^haiajpa( jko naiepaj ] qj l]o]`k `evmqa chknekok `kj`a hko ck^eanjko lneeop]o( cn]_e]o ] oq i]cj be_] cajankoe`]`( jko nac]h]nkj pk`k( `ao`a jqaopn]o ieoi oei]o b]iehe]o d]op] h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]`( l]o]j`k lkn _]o]o hej`]o( pn]^]fko dkjaopko u qj ikjp j `a atpn]kn`ej]ne]o i]n]rehh]o* K oa]( oqo ]^qahko( oqo l]`nao( qopa` u uk f]i o de_eiko j]`]( bqeiko qj] i]j]`] `a dkhc]v]jao mqa i]i ]h LNE d]op] mqa oa _]jo * Ahhko jk _k^n]nkj( jk k^pqreankj j]`] ] _]i^ek( okj qjko i npenao* Jk( lqao mq Î^kjepkÏ( ]o o `]j c]j]o `a rkp]n( ]o o `]j c]j]o `a rkp]n lkn ah LNE* @aolq o `a pk`k( ao p]j _ ik`k oan ^a^ ( oa oeajpa p]j ne_k oan Îqj iate_]jk jqara_epkÏ* ¼= lk_k jk; .m ¡Atrévase a opinar! alvarocueva@milenio.com IO
Álvaro Cueva
mqa jko r] ] _qe`]n( mqa jko r] ] lnkpacan u( hk lakn `a pk`k( mqa jko r] ] a`q_]n* ¼= _qe`]n _ ik; ¼?kik oa _qe` ] h]o r _pei]o `a hko baieje_e`eko aj ah Aop]`k `a I te_k; ¼= lnkpacan _ ik; ¼? ik oa lnkpace ]h aop]`k `a Jqark Ha j `a h] lnaoaj_e] `ah _neiaj knc]jev]`k; ¼= a`q_]njko _ ik; ¼?kik l]n] mqa ]h bej]h je oemqean] oa]iko _]l]_ao `a na_kn`]n qj okhk he^nk mqa jko d]u] i]n) _]`k ] hk h]nck `a jqaopn] re`]; Jk o qopa`( lank uk aopku ajpna ]pann]`k u ikhaopk* L]n] aopko oa knao( qopa` u uk jk okiko qj] ok_ea`]` i]`qn] _]l]v `a o]hen ]`ah]jpa( `a pki]n `a_eoekjao u `a ahacen jqaopnk `aopejk* Jk( okiko je ko ]^]j`kj]`ko $lknmqa ]h l]na_an ah ^a^ `a aopa ]jqj_ek jk peaja je l]`na je i]`na%( i]jelqh]^hao $lknmqa ] p]j _knp] a`]` je oemqean] jko lqa`aj ]_qo]n `a ecjkn]jpao% u mqa ja_aoep]j mqa hao naoqahr]j h] ateopaj_e]* Ah LNE hk aop `e_eaj`k hepan]hiajpa6 Îl]n] `]nhao pk`kÏ* ¼Mq ao pk`k; ½Mqe j o]^a ¼? ik jko hk r]j ] `]n; ½J]`ea o]^a( j]`ea oqlk Lank ah _]ok ao mqa je ] qopa` je ] i jko peajaj mqa `]n c]j]o `a ikran qj okhk `a`k lknmqa l]n] aok r]iko ] pajan ] jqaopnk l]lepk hej`k mqa jko r] ] `]n jqaopn] _kie`ep] aj h] ^kmqep]* U hqack reaja qj] bn]oa _kik `a =lk) _]heloeo i]u]6 Îhk mqa oa iana_ajÏ* ½@eko ¼Mq oan hk mqa ah LNE leajo] mqa jko iana_aiko; ½Mq iea`k ¼=dkn] ajpeaj`a _q]j`k ha `eck mqa aopk ao qj] ]iaj]) v]; ?q]hmqean ]jqj_ek( `a _q]hmqean lna_]il] ]( `a _q]hmqean l]npe`k( jko lnal]n] l]n] aha) cen( l]npa `ah oqlqaopk `a mqa d]^n aha__ek) jao( jko lnal]n] l]n] rkp]n* Hko olkpo `ah LNE jk( jko lnal]n]j l]n] `]nhao h] ^eajraje`]* Ahhko( `aolq o `a pk`k( Îr]j ] naokhran ck^an) j]j`kÏ* Kfk( `e_a ck^anj]j) `k( o hk ck^anj]j`k( jk _kilepeaj`k( _kj) oqhp]j`k( ]paj`eaj`k*
AR
OJO POR OJO
23
M
"DFOUPT
Milenio
24 acentos
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax
5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Critica gastos estériles ante necesidades apremiantes Recientemente declaró el director del IMSS que se invertirán mil 300 millones de pesos en remodelación de 40 áreas de urgencias de algunos de sus hospitales de mayor demanda, pero que esa cifra no alcanza para solventar sus carencias. Quien haya requerido de este servicio habrá experimentado un sufrimiento adicional prolongado, desagradable y desesperante por un hacinamiento y espera de dos horas para su atención, como en el caso del hospital general de zona en Cuernavaca. Es inconcebible en un país con tantas necesidades apremiantes hacer gastos estratosféricos y estériles —como la Estela de Luz— y que se atrevan a anteponerlos a las necesidades realmente prioritarias. Quienes toman las decisiones de las inversiones de los recursos públicos del Estado mexicano jamás se atreverían en el ámbito de su patrimonio personal a dilapidarlos antes de solventar las necesidades de alimentación, salud, educación y seguridad de sus propias familias, cosa que sí hacen con los recursos nacionales y que, como bien se dice, al ser de todos, son de nadie.
Francisco Benavides Cuernavaca, Morelos
Crece consumo de drogas por la variada oferta El presidente Calderón, al encabezar la sesión del Consejo Nacional contra las Adicciones, manifestó que el aumento en el consumo de drogas entre los jóvenes se debe a que el ingreso de los mexicanos se incrementó en los últimos años, y por lo tanto también su poder adquisitivo... “ya que hoy se tiene un ingreso per
cápita superior a los 10 mil dólares”. Al hacer esta afirmación, al Presidente se le olvida que dividir el PIB anualizado entre el número de mexicanos no es precisamente el procedimiento más exacto para determinar el ingreso per cápita entre la población. La terrible realidad que agobia a nuestro pueblo choca frontalmente con esta declaración. El aumento en el consumo de drogas se debe, entre otras muchas causas, a la abundante y variada oferta que existe en el país al alcance de nuestros jóvenes y niños. Por cierto, con una incidencia en el consumo de estupefacientes y alcohol del orden de 40% sólo entre la población escolarizada.
Alberto Banck M. Benito Juárez, DF
Precisiones sobre salarios en el sistema de salud El doctor Sergio Lara Pérez, en sus comentarios sobre el sistema de salud del DF en esta sección el día 12 de enero, en la que cuestiona diversos aspectos, menciona que cualquier burócrata de mando medio en el GDF percibe más del doble que un médico especialista contratado por honorarios. Le señalo que tengo 17 años trabajando en el sistema con el puesto de subdirector médico en la práctica y tenemos 11 años sin ningún incremento salarial. Le manifiesto que los médicos de base con las prestaciones de ley alcanzan más salario que los directivos de hospitales. Y, efectivamente, el sistema de salud debe dejar de lado inercias y enfocarse a la solución de los problemas que lo aquejan cronicamente.
Ramón Comi Aguilera Iztapalapa, DF
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2965 • Domingo 15 de Enero de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2784 • Domingo 15 de Enero de 2012 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Jorge Medina Viedas
1FtB Z MPT JOEFTFBCMFT
-
]o aj_qaop]o jk okj pk`] h] ran`]`( lank o qj] l]npa bqj`]iajp]h `a ahh]* U Új]hiajpa ]mqahh]o _kj_hqua) nkj mqa ah annkn `a `e_eai^na jk ]ba_p cn]raiajpa ] Ajnemqa La ] Jeapk* Jk d]u mqa ]dkj`]n aj h]o n]vkjao( lank an] iqu are`ajpa h] _]il] ] jacn] aj h]o na`ao ok) _e]hao `kj`a oa `aolheac] hk i o rqhc]n `ah ]jkjei]pk u( lkn mq jk `a_enhk( ah ejcajek lanranok `a iq_dko ]jpelneeop]o* Hko _knnako( Pseppan u `ai o _en_qh]nkj `a i]jan] _kleko] u an] kopajpko]iajpa `ebqj`e`k ah iehhkj]nek j iank `a ikn^koko oacqe`knao `a hko _kiajp]neko( bkpkikjp]fao u re`ako _kjpn] La ] Jeapk* An]j $okj% `a p]h ]cnaoere`]` mqa _]oe hk re_peiev]j* Aj ao] ieoi] h ja] oa hhac ] `a_en mqa ah _]j`e`]pk lneeop] d]^ ] lan`e`k aj h] BEH h] ^]p]hh] lkn h] Lnaoe`aj_e]* =qjmqa an] `aoiaoq) n]`k lajo]nhk( o ao qj da_dk mqa ah aleok`ek bqa qj] ]`ranpaj_e] i]u o_qh] ] mqeajao _naaj mqa ah nacnaok ] h] Lnaoe`aj_e] `ah LNE aop ]oacqn]`k* @a^aj _kjraj_anoa mqa jk ao ]o * @en ] mqa h]o `eÚ_qhp]`ao l]n] ah _]^av] aj h]o aj_qaop]o ]laj]o aileav]j u lqa`aj oan ]qj i o _kilhaf]o* Jk ateopaj hko _]j`e`]pko lan) ba_pko je renpqkoko* Lkn ahhk aj h] `aik_n]_e] jk d]u qj]jeie`]) `ao* Hk e`a]h aj aopa i pk`k ao aj_kjpn]n qj _]j`e`]pk mqa oa e`ajpeÚmqa _kj ah aop]`k `a je) ik `a h] ok_ea`]`( mqa naolkj`] ] h]o atla_p]per]o `a h] i]ukn ] `a h] cajpa u mqa oa] qj lanokj]fa ikn]hiajpa ennalnk_d]^ha* K( ]h iajko( mqa hkcna ao] lan_al_e j aj qj] i]ukn ] ok_e]h* La ] Jeapk p]h rav jk hhaja pk) `ko aopko ]pne^qpko( lank peaja h] rajp]f] `a qj] ^qaj] atlkoe_e j ia`e pe_]( ah bn]_]ok `a hko ck^eanjko l]jeop]o u qj] _qhpqn] lkh pe_] mqa( l]) n]` fe_]iajpa( naiepa ] hko ia_]jeoiko aop]^ehev]`knao `ah l]o]`k* L]n] iq_d] cajpa( La ] Jeapk ao ah lnaoajpa u ah bqpq) nk _kj h] nap ne_] u h] aÚ_]_e] ln _pe_] `a aoa l]o]`k* Ha atecaj ]hcqjko ejpaha_pq]hao( _kj n]v j Í]hcqjko _kj i]h] ha_daÍ( qj `eo_qnok mqa hk `aohej`a `a h]o reaf]o bkni]o `a h] lkh pe_] iate_]j]* Lnqa^] `a aopk hpe) ik lqa`a oan mqa aj oqo i o na_eajpao atlkoe) _ekjao( oqo l]h]^n]o naiep ]j ] h]o `a Hqeo @kj]h`k ?khkoek aj
La presencia del ex gobernador Mario Marín en uno de sus actos recientes en Puebla y el rumor de que será candidato a senador, ésa sí que sería una demostración palpable de un pragmatismo abusivo, por decir lo menos
MARIO FUANTOS
-5506 h] oacqne`]` u ah `aoak ei) lan]perk `ah lk`an ]h ]h_]j_a `a h] i]jk( `enece`k( _kik hk d]_ ] ?khkoek( ] qj] ]q`eaj_e] l]oer]( lank ]qj ]o ckhko] u aolan]jv]) `]7 ]d ( ck^anj]`knao u h `anao aÚ_eajpao ha ]oacqn]j ]oeopajpao lnkreopko `a qj] _qhpqn] lkh pe_] ahaiajp]h( lank `aikopn]j`k qj] bqanv] lkh pe_] na]h mqa paj`n oq pn]`q__e j aj rkpko* B]rknepk ]qj( La ] Jeapk ajbnaj) p] Í_kik Bn]j_eo_k H]^]ope`] aj ah ] k .,,,Í h] oa_qah] `a qj] dkopehe`]` ikre`] lkn ah naoajpe) ieajpk u ah _k^nk `a b]_pqn]o `a qj l]o]`k mqa ah ck^eanjk l]jeop]( l]npe_qh]niajpa ah lnaoe`ajpa ?]h) `an j( oa d] aj_]nc]`k `a naiepen d]op] h] nalnaoe j `a -524* Oa d] _kjcnac]`k aj oq _kjpn] ah iepk `a hko 3, ] ko `a lnaoe`aj_e]o lneeop]o( h] i]h] b]i] `a lkh pe_ko _kik ?]nhko O]hej]o `a Cknp]ne( lank j]`] i o cn]ra mqa h] _]nc] `a ck^anj]`knao l]jp]cnq he_ko `a lnaoqlqaopko l ^he_ko* H] lnaoaj_e] `ah at ck^anj]`kn I]nek I]n j aj qjk `a oqo ]_pko na_eajpao aj Lqa^h] u ah nqikn `a mqa oan _]j`e`]pk ] oaj]`kn( o] o mqa oan ] qj] `aikopn]_e j l]h) l]^ha `a qj ln]ci]peoik ]^qoerk( lkn `a_en hk iajko* ?qajp] h] ha) uaj`] lklqh]n lk^h]j] mqa aopa ck^anj]`kn( u] aj h] le_kp] `ah ne` _qhk lkn ah ej_e`ajpa pahab ) je_k mqa hk ahar ]h aopnahh]pk `a hko lanokj]fao oejeaopnko( na_e) ^ ] ] oqo ]iecko aj h] kÚ_ej] `ah l]h]_ek `a ck^eanjk u( ien]j`k ] hkjp]j]jv] lkn h] rajp]j]( oa ha k ] `a_en mqa u] oa ra ] aj h] `ena__e j `ah LNE j]_ekj]h* ?kik h( d]u kpnko( iq_dko lneeop]o( `a iajpa napkn_e`]* Oa ]_an_]j ` ]o aj hko mqa paj) `n j mqa oaha__ekj]noa _]j`e`]pko ] h]o `elqp]_ekjao( oaj]`qn ]o u cq) ^anj]pqn]o* Aj ao] oaha__e j l]na_a aop]n kpn] lnqa^] `a bqack l]n] ah _]j`e`]pk lneeop]6 h] ]iaj]v] `a hko ej`aoa]^hao* Jk r]ha `a_en hk mqa jk oa `a^a d]_an( oejk hk mqa oa `a^a d]_an ] h] dkn] `a `a_e`en h]o _]j`e`]pqn]o ] pk`ko aopko _]n) cko6 oeilhaiajpa _]j`e`]pko mqa oqlh]j h]o `aÚ_eaj_e]o `a hk mqa oa mqaf] h] ok_ea`]` naola_pk `ah LNE6 dki^nao u iqfanao lnk^]`]) iajpa _]l]_ao( ejpaha_pq]hiajpa `kp]`ko( mqa ajpeaj`]j mqa aj h] lkh pe_] d]u qj] pe_] ] h] mqa d]u mqa ]pajanoa* U lqjpk* =IHK6 qj lap]n`k* Ao ran`]` p]i) ^e j mqa aj aopa _kjpatpk jejcqjk `a hko _]j`e`]pko l]jeop]o `aiko) pn]nkj pajan ah oqÚ_eajpa ail]mqa l]n] _kjpaj`an _kj lkoe^ehe`]`ao `a tepk aha_pkn]h ah . `a fqhek ln te) ik( lank hk i o `n]i pe_k _kik `aner] `a aopa aleok`ek `a La ] Jeapk( ao mqa( _kjpn] hk lnareoe^ha u hk `aoa]^ha lkn hko lkh pe_]iajpa _knna_pko( h] _]j`e`]pqn] `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn jk pqrk ah _na_eieajpk aolan]`k* Lkn ]dkn] ah ejpajpk `a opa bqa qj lap]n`k( _qu] Úcqn] en aj `ao_ajok aj h] ia`e`] aj mqa oqo fqacko `a ]npe) Ú_ek aj mqa d] _kjranpe`k oq _]il] ] ]h_]j_aj hk cnkpao_k* U `a _kjpejq]n _kj oq ^qnh] ^qnh]j`k( hko rkp]jpao oa ha r]j ] ]haf]n* .m jorge.medina@milenio.com
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
Luis Petersen Farah
M IS LU
AlĂĄn Arias MarĂn
E IGU
O LM
RA
TJOHVMBS F JNQSFWJTJCMF
LES
.POUFSSFZ FM TFDVFTUSP
/
&
h iea`k lanoeopa( p]h rav ]q) iajp]* =qjmqa aj hko Â&#x2DC;hpeiko iaoao `a .,-- ah jÂ&#x2DC;iank `a ]oaoej]pko ailavÂ&#x201C; ] ^]f]n aj Jqark HaÂ&#x201C;j( u ]qjmqa u] jk oa raj p]j oacqe`k hko _khc]`ko `a hko lqajpao je h]o lanoa_q_ekjao u ^]h]_an]o aj h] rÂ&#x17D;] lÂ&#x2DC;^he_]( ah oa_qaopnk i]jpeaja ] h] lk^h]_eÂ&#x201C;j ]pannknev]`]* H]o _ebn]o jk okj _kjĂ&#x161;]^hao lknmqa ao qjk `a hko `ahepko `a hko mqa h] ]qpkne`]` jk oa ajpan]* Ah ]Â&#x2019;k _annÂ&#x201C; kĂ&#x161;_e]hiajpa _kj 04 oa_qaopnko( _]oe ah pnelha mqa aj .,-,* H] delÂ&#x201C;paoeo mqa oa] ok^na ah jÂ&#x2DC;iank na]h `a oa_qaopnko lkn _]`] `ajqj_e] `] qj naoqhp]`k ao_]hkbne]jpa* U( ok^na pk`k( h] atlaneaj_e] ao _h]n]* = mqeaj lnacqjpao naolkj`anÂ&#x192; mqa _kjk_a qj _]ok aj hko iqje_eleko `a h] vkj] iapnklkhep]j] `a Ikjpannau k aj hko `ah oqn `ah aop]`k( _kik aj Hej]nao( =hhaj`a k Ikjpaiknahko* Aop]iko d]^h]j`k `a oa_qaopnk lkn `ejank( `a hko mqa hh]i]j atlnÂ&#x160;o k `a hko pn]`e_ekj]hao( mqa ]ba_p]j ] _q]hmqean]* Ah lanĂ&#x161;h `a h] rÂ&#x17D;_pei] oa d] ]ilhe]`k d]op] cajan]hev]noa lkn _kilhapk u ah ikjpk `ah nao_]pa ao p]j `eranok _kik h]o ^]j`]o `a oa_qaopn]`knao* Hko paopeikjeko `a h]o rÂ&#x17D;_pei]o aopÂ&#x192;j ]_kil]Â&#x2019;]`ko `a deopkne]o aolahqvj]jpao( _kik aj h] vkj] _epnÂ&#x17D;_kh]( `kj`a h] _kj`e_eÂ&#x201C;j `a he^an]_eÂ&#x201C;j( ]`aiÂ&#x192;o `ah `ejank( oqaha oan qj] heop] `a lanokj]o oa_qaopn]^hao l]n] _kjpejq]n ah jack_ek* Ă&#x17D;Iafkn rapa `a ]mqÂ&#x17D;( hao `e pq jki^naĂ?( _kiajpÂ&#x201C; qj] rÂ&#x17D;_pei] ] qj b]iehe]n* U hko na_qajpko lanek`Â&#x17D;ope_ko d]^h]j `a iÂ&#x192;o `a qj] `a_aj] `a oa_qaopn]`ko mqa( ]qj `aolqÂ&#x160;o `a mqa hko b]iehe]nao l]c]nkj ah nao_]pa( ]l]na_eankj ]oaoej]`ko* Ao l]npa `ah l]ok `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ] qj] aola_ea `a `ahej_qaj) _e] cajan]hev]`]* Hko atlanpko d]^h]j `a `ahepko l]n]hahko( lnk`q_pk `ah `aoiai) ^n]ieajpk `a _Â&#x192;npahao k oeilhaiajpa `a cnqlko eilnkreo]`ko mqa oa ]lnkra_d]j `a h] eilqje`]` naej]jpa u `a h] oepq]_eÂ&#x201C;j `a _kjĂ&#x203A;e_pk( mqa peajaj ]__aok ] ]ni]o aj ah oqnpe`k `ah ian_]`k jacnk u mqa aj ]h) cqjko _]oko oa ]qpk]`deanaj ] h]o i]Ă&#x161;]o _kjk_e`]o* Klan]j( `e_aj( `a bkni] iqu l]na_e`] ] hko mqa nk^]j ]qpko6 oej iq_d] atlaneaj_e] u _kj iq_d] rekhaj_e]* =i) ^]o _]n]_panÂ&#x17D;ope_]o lkn ecq]h hko rqahraj lahecnkoko $2, lkn _eajpk `a hko nk^ko `a radÂ&#x17D;_qhko oa aba_pÂ&#x2DC;] ] i]jk ]ni]`] u ah ]Â&#x2019;k l]o]`k oa nk^]nkj ieh 311 lkn iao aj ah aop]`k%* H]o bqanv]o ba`an]hao u aop]p]hao d]j `apaje`k ^]j`]o `a oa_qaopn]`knao aj qj] _]jpe`]` mqa ]oki^n]* Jk l]o] qj] oai]j] oej mqa lnaoajpaj ]hcqj]* Lank aok jk d] ]uq`]`k ] mqa oa `ajqj_ea iÂ&#x192;o7 jk d] oe`k oqĂ&#x161;_eajpa l]n] oqlan]n ah iea`k ] hko lkhe_Â&#x17D;]o( ] hko iejeopaneko lÂ&#x2DC;^he_ko( ] hko ejraopec]`knao( ] hko fqa_ao* H] `ao) _kjĂ&#x161;]jv] aj h] ]qpkne`]` d] _]h]`k iqu dkj`k* .m luis.petersen@milenio.com
Los testimonios de las vĂctimas estĂĄn acompaĂąados de historias espeluznantes, como en la zona citrĂcola, donde la condiciĂłn de liberaciĂłn, ademĂĄs del dinero, suele ser una lista de personas secuestrables para continuar el negocio
k oanÂ&#x192; h] renpqko] ej_anpe) `qi^na `aik_nÂ&#x192;pe_]7 ao] ejmqeapq` lkn hko naoqhp]`ko `a qj] aha_) _eÂ&#x201C;j oqlkja l]qp]o `a nacqh]ne`]` hac]h u _kj`e_ekjao `a jkni]he`]` `aik_nÂ&#x192;pe_] mqa jk aopÂ&#x192;j lnaoajpao aj IÂ&#x160;te_k* Jk rerenaiko ao] ejmqeapq`* Hko _kie) _eko).,-. k_qnnaj aj _kj`e_ekjao oqi]iajpa rkhÂ&#x192;pehao( ]hpan]`]o lkn h] rekhaj_e] atpnai] `a qj _kj) Ă&#x203A;e_pk ]ni]`k ejpanjk `a oqi] cn]ra`]`* H]o aha__ekjao).,-. $-2 aj pkp]h6 qj] ba`an]h( `a ?kjcnaok u lnaoe`aj) pa( oeapa cq^anj]pqn]o( k_dk hk_]hao `a `elqp]`ko u ]uqjp]ieajpko( pk`]o ah - `a fqhek% oa `ao]nnkhh]j( ]`aiÂ&#x192;o( aj h] i]pnev `a qj oeopai] lkhÂ&#x17D;pe_k aj `ao_kilkoe_eÂ&#x201C;j( aj ah oajk `a qj] _neoeo oeopÂ&#x160;ie_] `ah nÂ&#x160;ceiaj `a l]npe`ko u `a h] ejopepq_ekj]he`]` `aik_nÂ&#x192;pe_]* Jk mqanan ranhk ao iÂ&#x192;o mqa ja_a`]`* Hko ]_pknao `kiej]jpao `ah nÂ&#x160;ceiaj u `ah klqhajpk oeopai] `a l]npe`ko Ă?oq _kilkjajpa ao) pn]pÂ&#x160;ce_kĂ? okj ^ajaĂ&#x161;_e]neko japko `ah aop]j_]ieajpk `ah oeopai]* Ah _]i^ek `a nÂ&#x160;ceiaj oa ]p]o_Â&#x201C; hqack `a h] ]hpanj]j_e]7 h] ok^nar]hkn]_eÂ&#x201C;j aha_pkn]h ejde^eÂ&#x201C; pk`] lkoe^ehe`]` `a ahar]n h] _]he`]` `a h] `aik_n]_e]* Hko n]ocko ]qpknep]neko `ah nÂ&#x160;ceiaj lkonarkhq_ekj]nek( lnaoe`aj_e]heoik _kj b]_qhp]`ao iap])_kjopepq_ek) j]hao( l]npe`k dacaiÂ&#x201C;je_k)`kie) j]jpa a ejopepq_ekj]he`]`( nach]o( qoko)_kopqi^nao u _qhpqn] lkhÂ&#x17D;pe_] jk `aik_nÂ&#x192;pe_] `aner]nkj aj qj] bqj_ekj]he`]` `acn]`]`]7 hko aha) iajpko `a arkhq_eÂ&#x201C;j `aik_nÂ&#x192;pe_] `ah reafk nÂ&#x160;ceiaj( mqa `eankj l]qp] _kjoajoq]h ] lhqn]he`]`( _kila) paj_e] u ]hpanj]j_e]( d]j mqa`]`k atd]qopko* Ah pn]j_a d] oe`k _nq_e]h7 an]j leopÂ&#x201C;j `a ck^anj]^ehe`]` u `kp]^]j `a hacepeie`]` ]h lnk) _aok lkhÂ&#x17D;pe_k* Ah nÂ&#x160;ceiaj lkop).,,, jk oqo) pepquÂ&#x201C; ]h ]jpanekn $ejopepq_ekj]) he`]` hac]h ejpk_]`]%( ok^narera `eobqj_ekj]hiajpa( aj lna_]nek amqehe^nek( _kj naj`eieajpko `a) _na_eajpao7 ah `Â&#x160;Ă&#x161;_ep `a hacepeie) `]` oa ]ilhÂ&#x17D;]( hko lnk^hai]o `a ck^anj]^ehe`]` oa ]cq`ev]j* Oej ai^]nck( laoa ] mqa ] j]`ea o]peob]_a( aoa op]pq mqk `a h] `ao_kilkoe) _eÂ&#x201C;j ao `abaj`e`k ] n]f]p]^h] lkn h]o lnej_el]hao bqanv]o lkhÂ&#x17D;pe_]o u h] i]uknÂ&#x17D;] `a hko ]_pknao a_kjÂ&#x201C;ie_ko u ok_e]hao $ik`]he`]` `a khec]n) mqÂ&#x17D;] a_kjÂ&#x201C;ie_k)lkhÂ&#x17D;pe_]( ^hkmqa `kiej]jpa%* =`iejeopn]`knao `a h] `a_]`aj_e]( jk aopÂ&#x192;j `eolqaopko ] lan`an lnannkc]per]o( ejĂ&#x203A;qaj_e]o( c]j]j_e]o u lnerehaceko* ?q]hmqean ]jki]hÂ&#x17D;] oane]( `eo) bqj_ekj]he`]` ]_ajpq]`]( `apaneknk
Pese a que a nadie satisface, el statu quo de la descomposiciĂłn es defendido a rajatabla por las principales fuerzas polĂticas y la mayorĂa de los actores econĂłmicos y sociales (modalidad de oligarquĂa econĂłmicopolĂtica, bloque dominante)
LUIS MIGUEL MORALES
opiniĂłn 25
eilknp]jpa lkn ah ]cn]r]ieajpk `a h] _neoeo a_kjÂ&#x201C;ie_] iqj`e]h k qj] o]he`] `a _kjpnkh aj h] cqann] _kjpn] ah j]n_kpnÂ&#x192;Ă&#x161;_k( jk `ec]iko( h] ennql_eÂ&#x201C;j `ena_p] `a h] rekhaj_e] aj ah fqack aha_pkn]h k ]__ekjao `a _]nÂ&#x192;_pan pannkneop] _kjpn] h] lk^h]) _eÂ&#x201C;j u+k _kj`e_ekjao `a ]cep]_eÂ&#x201C;j mqa ikper]n]j qj] ikrehev]_eÂ&#x201C;j `a i]o]o `a cn]j _]h]`k( cajan]nÂ&#x17D;]j qj `ao_]nneh]ieajpk `a_eoerk `ah lnk_aok u oq `aner] ] vkj]o atpn] u+k ]jpe)ejopepq_ekj]hao* =oki^n] ah klpeieoik ejoajoe^ha u h] lnaoqjp] ejcajqe`]` _kj h] mqa oa aj_]n]j hko lnÂ&#x201C;teiko _kie_eko* Ck^eanjk( ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao u ah _kjfqjpk `a hko ]_pknao lkhÂ&#x17D;pe_ko _kj_ajpn]`ko aj oq ki^heck( ei) lanpÂ&#x160;nnepko ]jpa h]o ]iaj]v]o* R]_Â&#x17D;k ]j]hÂ&#x17D;pe_k( fqcqapak ian_]`kpÂ&#x160;_je_k u ok^nar]hkn]_eÂ&#x201C;j lna`e_per] `a h]o aj_qaop]o oenraj l]n] ]`anav]n ah aola_pÂ&#x192;_qhk aha__ekjao).,-.* Oej ai^]nck( h]o aha__ekjao).,-. jk oa lqa`aj ]oeieh]n ] _kilkn) p]ieajpko u r]ne]^hao `a lnk_aoko ]jpaneknao( jk okj ]jpa_a`ajpao* H]o ia`e_ekjao Â&#x2DC;hpei]o okj( aj ne) ckn( qj] bkpk b]hoa]`] $oa _]h_qh] amqÂ&#x17D;rk_]iajpa ok^na h] pkp]he`]` `ah l]`nÂ&#x201C;j aha_pkn]h( jk oa lkj) `an] h] ]^opaj_eÂ&#x201C;j u+k jqhko( je h] `ebanaj_e]_eÂ&#x201C;j `a rkpk%( pk`]) rÂ&#x17D;] iqu lnaheiej]n naola_pk `ah eje_ek aj oanek `a h]o _]il]Â&#x2019;]o $]^neh _kj pk`]o h]o _]j`e`]pqn]o `aĂ&#x161;je`]o%( cajan]j amqÂ&#x17D;rk_]o at) la_p]per]o ok^na ah l]lah `ah rkpk `qnk( h] lkh]nev]_eÂ&#x201C;j lnk^]^ha u h] kl_eÂ&#x201C;j `eo_neiej]pkne] mqa `kp]nÂ&#x17D;] `a oajpe`k h] aha__eÂ&#x201C;j* Ra]iko* ?kj ]^opaj_eÂ&#x201C;j ]hp] ah rkpk `qnk lnar]ha_a* LNE u ]he]`ko _kj /,( L=J _kj ., a Ă&#x17D;evmqean`]oĂ? _kj -1* Mqa`] qj /1 `a ej`a_eoko* Âź@abe) ja aopa oaciajpk ah naoqhp]`k;( `alaj`a `a h] `ejÂ&#x192;ie_] `a h] aha_) _eÂ&#x201C;j6 Âź_kjpeaj`] eje_e]h ajpna pnao bqanv]o u lkh]nev]_eÂ&#x201C;j k^hec]`] ]h bej]h; Aok eilhe_] h] ]l]ne_eÂ&#x201C;j `a `eouqjper]o jÂ&#x17D;pe`]o mqa ikperaj h] l]npe_el]_eÂ&#x201C;j aha_pkn]h* Aj -550( ajpna aop]^ehe`]`+ejaop]^ehe`]` oa lkh]nev] h] aha__eÂ&#x201C;j ajpna LNE u L=J7 aj .,,,( ]qpknep]neoik+ `aik_n]_e]( ajpna LNE u L=J7 aj .,,2( aop]^ehe`]`+_]ko( ajpna L=J u LN@* Aj .,-.( Âźoa cajan]nÂ&#x192; qj] lkh]nev]_eÂ&#x201C;j;( Âźok^na mqÂ&#x160; kl_eÂ&#x201C;j `eo_neiej]pkne]; Ah L=J ejoeopenÂ&#x192; aj ah neaock `ah nacnaok ]qpknep]nek( =IHK ]lqjp]nÂ&#x192; ] h] e`a] `a _kjpejqe`]` k _]i^ek( ah LNE d] ao^kv]`k h] ]hpanj]per] aj) pna ck^eanjk abe_]v u hko mqa jk o]^aj ck^anj]n* Okj `eouqjper]o oej bqanv]( _kj lk_] oqop]j_e] l]n] lkh]nev]n h] aha__eÂ&#x201C;j* Ah rkpk ej) `a_eok aj_kjpn]nÂ&#x192; `ebe_qhp]`ao l]n] `abejen ]h Ă&#x17D;iajko i]hkĂ? u hko ej`alaj`eajpao lk`nÂ&#x17D;]j bn]ciajp]noa pnel]npep]iajpa* H] l]npe_el]_eÂ&#x201C;j oanÂ&#x17D;] ^]f] u aj ao] oepq]_eÂ&#x201C;j h] ]^opaj_eÂ&#x201C;j `a hko i]ncej]`ko _]opec] iÂ&#x192;o mqa ah rkpk jqhk ehqopn]`k* Hk mqa oecqa ao ejÂ&#x160;`epk u `a lnkjÂ&#x201C;ope_k naoan) r]`k* .m FCPyS-UNAM. Cenadeh. alan.arias@usa.net
domingo 15 de Enero de 2012
.1
milenio
P
Mi gobierno trabaja para construir nuevas instituciones y restablecer el tejido social, destaca
Calderón: no todo es detener delincuentes NOTIMEX
Hay un esfuerzo
por limpiar, depurar y fortalecer la PGR y la Policía Federal, afirma Cada clínica, parque
y escuela abre mejores oportunidades a los jóvenes, puntualiza
Tapachula, Chis3J`cm`X 8i\ccXef
&
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j lqjpq]hev mqa l]n] ah ck^eanjk ba`an]h jk pk`k ao Îlanoacqen u _]lpqn]nÏ _neiej]hao( oejk p]i^e j _kjopnqen jqar]o ejopepq_ekjao* Lkn ahhk( oq^n]u ( aop]iko d]) _eaj`k qj aobqanvk lkn Îheile]n( `alqn]n u bknp]ha_anÏ h] Lkhe_ ] Ba`an]h u h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]* =h lkjan aj i]n_d] h] _kjo) pnq__e j `a h] Paniej]h `a =hi]) _aj]ieajpk u Nal]npk `a Lapn hako Iate_]jko( ah i]j`]p]nek `ao) p]_ 6 ÎAj ie ck^eanjk jk pk`k ao lanoacqen u _]lpqn]n _neiej]hao*** jk o hk oa pn]p] `a aok* Oa pn]p] `a _kjopnqen jqar]o ejopepq_ekjao( u lkn aok aop]iko d]_eaj`k qj aobqanvk lkn heile]n( `alqn]n u bknp]ha_an h] Lkhe_ ] Ba`an]h
Juan José Suárez Coppel, Juan Sabines y Felipe Calderón en la colocación de la primera piedra de una terminal de almacenamiento de Pemex u h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_]Ï* Aj aoa oajpe`k( atdknp ] hko ck^eanjko `a hko aop]`ko Î] mqa d]c]j hk lnklek aj oqo lnk_qn]) `qn ]o u aj oqo lkhe_ ]oÏ*
=_kil] ]`k lkn ah ck^anj]) `kn `a ?de]l]o( Fq]j O]^ejao( u ah `ena_pkn `a Laiat( Fq]j Fko Oq nav ?kllah( Bahela ?]h`an j `aop]_ h] _]lpqn] `a Ah Lalepk( mqeaj ao oa ]h]`k _kik ah pan_ank
aj fan]nmq ] `a h] knc]jev]_e j _neiej]h Hko Vap]o* Iaj_ekj mqa qjk `a hko afao `a h] aopn]pace] `a oacqne`]`( u ah i o eilknp]jpa( ao h] na_kjopnq_) _e j `ah pafe`k ok_e]h*
Î?kj _]`] _h je_] mqa d]_aiko( _kj _]`] l]nmqa l ^he_k mqa ]^ne) iko( _kj _]`] ?ajpnk Jqar] Re`] l]n] Lnaraj_e j u Pn]p]ieajpk `a =`e__ekjao mqa a_d]iko ]j`]n( _kj _]`] ao_qah]( _kj _]`] ^]_dehhan]pk( ESPECIAL
El Gato asaltaba casas y empresas; en un solo golpe obtuvo 8 mdp
Cae en Puebla uno de los más buscados por la PGR Militares capturan
en Juárez a El Pitufo, líder de Los Aztecas, junto a otros siete Puebla/Chihuahua3Efk`d\o p AlXe Afj >XiZ X
7
_pkn Dqck ?]nn]o_k Aolejk) o]( Ah C]pk( mqeaj ]l]na_a aj h] heop] `a hko i o ^qo_]`ko lkn h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] $LCN%( bqa `apaje`k aj
Lqa^h]( oa ]h]`k _kik naolkjo]^ha `a nk^ko ] _]o]o* =n`ahek R]nc]o( oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] aop]p]h( lnaoajp ] ?]nn]o_k Aolejko] u ] ?dneope]j A`q]n`k > av I]_dknnk( `a .1 ] ko( mqeajao lknp]^]j `ko ]ni]o _]he^na /4,( `ko _]nc]`knao iap he_ko u -, _]npq_dko pehao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ej) bkni mqa ]h _en_qh]n lkn h] _]hha Iknahko aj h] _khkje] I te_k 4/( qj] iqfan ejpan_alp qj] l]pnqhh] `a h] lkhe_ ] aop]p]h u le`e ]uq) `]( lknmqa oqfapko mqa re]f]^]j
] ^kn`k `a pnao rad _qhko d]^ ]j ajpn]`k ] oq `kie_ehek l]n] nk^]n 2, ieh laoko aj aba_perk u qj hkpa `a fku]o* H]o r _pei]o( pnao iqfanao( `ko iajknao u qj dki^na( i]jebao) p]nkj mqa hko d]^ ]j ]p]`k `a leao u i]jko( ]iaj]v j`khko _kj oa) _qaopn]nhko k i]p]nhko( aj _]ok `a jk `]nhao pk`]o oqo lanpajaj_e]o( ]`ai o `a mqa ejpajp]nkj ]^qo]n oatq]hiajpa `a h]o ikn]`kn]o* =n`ahek R]nc]o ej`e_ mqa ?]) nn]o_k Aolejko] an] namqane`k lkn h] LCFA( lqao oa ha rej_qh] _kj
Los ocho detenidos por el Ejército en Ciudad Juárez ]lnktei]`]iajpa /, nk^ko aj Lqa^h] a De`]hck* Ah C]pk _qajp] _kj ]jpa_a`ajpao laj]hao u ]`iepe oq l]npe_el]) _e j aj ah ]o]hpk ] qj] ailnao] `a mqaoko q^e_]`] aj ah iqje_elek `a V]n]ckv]( `a `kj`a k^pqrk qj
^kp j `a ]lnktei]`]iajpa k_dk iehhkjao `a laoko*
Operativo en Chihuahua Ieajpn]o( aj ?dedq]dq] h]o ]qpkne) `]`ao `eankj ] _kjk_an h] `apaj_e j `a ? o]n Hknajvk Nkmqa Bhknao( Ah
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
P claves
reportaje:
Hallan a uno con cash
9El dinero es presuntamente producto de actividades del crimen organizado, abundó la Secretaría de la Defensa Nacional, la cual precisó que el hallazgo ocurrió durante una revisión de rutina en San Cristóbal, Suchixtlahuaca. 9Abundó que personal de la 28 zona militar encontró en el portaequipaje del autobús en el que viajaba el sospechoso una maleta que contenía 10 paquetes de dinero con 99 mil 960 dólares. _kj _]`] qjeranoe`]`( _qu]o lqanp]o ]^neiko ] hko f rajao `a I te_k u `a ?de]l]o( _]`] qjk `a aoko ]_pko ao( p]i^e j( qj aobqanvk l]n] na_kjopnqen ah pafe`k ok_e]h `a jqaopnk I te_k l]n] bknp]ha_an hko r]hknao mqa d]_aj bqanpa ] jqaopn] ok_ea`]` u( ok^na pk`k( l]n] ]^nenhao klknpqje`]`ao `a iafknao _kj`e_ekjao `a re`]( aj l]npe_qh]n ] hko f rajao u ] h]o b]iehe]o iate_]j]oÏ( atlnao * ?]h`an j ej`e_ mqa oa pn]^]f] iqu `qnk l]n] _]i^e]n ] I te_k( Îlknmqa o]^aiko mqa op] ao qj] p]na] ej]_]^]`] u mqa jk lqa`a _kj_hqenoa aj h] rqahp] `a qj ck) ^eanjk j]`] i oÏ* =cnac 6 ÎAopku lhaj]iajpa _kjo) _eajpa `a mqa ] jkokpnko jko pk_] d]_an aj hko lnej_el]hao lnk^hai]o `ah l] o( pn paoa `a oacqne`]`( k pn ) paoa `a _knnacen h] ejfqope_e] ok_e]h k ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k* Hk mqa aop]iko d]_eaj`k( ao oai^n]n qj] oaiehh]7 oai^n]n qj] oaiehh] `a aoa I te_k fqopk( ln olank( oacqnk( aj ah mqa _nakÏ* Ah Lnaoe`ajpa oa _kilnk) iape ] oacqen pn]^]f]j`k Î_kj pk`kÏ d]op] ah hpeik ` ] `a oq ]`iejeopn]_e j* .m Lepqbk( _]^a_ehh] `a qj] _ hqh] `ahe_per] `a h] ^]j`] `a Hko =vpa_]o* Iehep]nao _]lpqn]nkj ]h lnaoqjpk h `an _neiej]h aj qj klan]perk aj ?eq`]` Fq nav( `kj`a `apqreankj ] kpnko oeapa ieai^nko `a oq cnqlk `a) he_perk aj lkoaoe j `a qj ]noaj]h* H] `apaj_e j `a hko k_dk oq) fapko oa `aner `a qj] `ajqj_e] _eq`]`]j]* ?kj aopk Îoa ]ba_p] oecjeÚ _]per]iajpa h] _]l]_e`]` klan]per] `a h] knc]jev]_e j `a) he_per] Hko =vpa_]o( ^n]vk ]ni]`k `ah _ npah `a Fq navÏ( `aop]_ h] Oa) _nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h aj qj _kiqje_]`k* Hko `apaje`ko _kj Ah Lepqbk okj6 Uaneie Hqeo >]unkj( Ajnemqa Ik) najk( Ah Gega7 Hknajvk Banj j`av I]np jav( Fqhek ? o]n L nav Jane( Fq]j I]jqah Danj j`av ãreh]7 Nauj]h`k O j_dav C]n_ ] u N]ienk =hbna`k L nav ?d rav( Ah Leh`knep]o* ?kik l]npa `ah ]noaj]h ]oacq) n]`k d]u _ej_k _qanjko `a _derk u `ko bqoehao =N)-1* .m
/BSDPNFOVEFP
QPS -FUJDJB 'FSOfOEF[
9Militares detuvieron en un
puesto de control ubicado en una carretera de Oaxaca a un hombre que transportaba en autobús casi 100 mil dólares en efectivo y 14 mil 800 pesos.
&
j h] ?eq`]` `a I te) _k( hko ]`khao_ajpao oa nah]_ekj]j _]`] rav i o _kj h]o na`ao `ah j]n_kiajq`ak u jkni]hiajpa hk d]_aj iaoao `aolq o `a eje_e]n oq ]`e__e j ] h]o `nkc]o* Aj ah hpeik ] k( h] _ebn] oa pnelhe_ ( oac j `]pko `ah Pne^qj]h Oqlanekn `a Fqope_e] `ah @B* Ah ejbknia ]`reanpa mqa aj .,-, bqankj _kjoecj]`ko 0. iajknao `a a`]` lkn `ahepko _kjpn] h] o]hq`( ieaj) pn]o mqa ah ] k l]o]`k bqankj -.-( ]qjmqa o hk -0 _qilhaj oq oajpaj_e] lner]`ko `a oq he^anp]`* H] @ena__e j Cajan]h `a Pn]p]) ieajpk ] Iajknao $@CPI% ]`ie) pa mqa jk peaja qj lanÚ h `aÚ je`k `a aopko f rajao( lank ]ncqiajp] mqa okj lanokj]o mqa lnkreajaj `a b]iehe]o `aoejpacn]`]o( peajaj aomqai]o `a okha`]` u ]joea`]`( _kj aopq`eko ej_kilhapko* ÎAj h]o atlaneaj_e]o mqa daiko paje`k $ao% ao] _ki^ej]_e j `a `ko oepq]_ekjao6 d]u qj] ]`e__e j aj ah _kjoqik `a h]o oqop]j_e]o u oq ej) rkhq_n]ieajpk aj ah j]n_kiajq`ak* Aop]iko d]^h]j`k `a oqop]j_e]o _kik h] i]necq]j]( lea`n]( _n]_g( ]hcqj]o l]opehh]o u _k_] j]Ï( ]Ú ni Dqck Qheoao ?nqv( `ena_pkn `a h] ?kiqje`]` l]n] ah @ao]nnkhhk `a =`khao_ajpao $?@=%*
***
Aha]v]n ai^kj] aj aopa _kjpatpk* Oq deopkne] oa naikjp] ] .,,4( _q]j`k an] qj fkraj_epk `a -/ ] ko* Aj qj] `a h]o reoep]o ] h] _]o] `a oq lneik ha kbna_eankj _k_] j]* @e_a mqa oa nah]f u oa oejpe Îiqu ^eajÏ( ]h cn]`k `a mqanan i o u i o _]`] ` ]* =laj]o d]^ ]j l]o]`k qjko ia) oao( _q]j`k ah oa kn mqa ha raj` ] h] `nkc] hk ejrep ] pn]^]f]n* ?qilh ] fknj]`]o `a .0 dkn]o aj_ann]`k aj qj _q]npk d]^ehep]`k _kj qj _kh) _d j u qj] pahareoe j* H] rajp]j] mqa `]^] ] h] _]hha oeailna aop]^] _ann]`]( o]hrk ]mqahh]o k_]oekjao aj mqa hko ]`e_pko `a pk`]o _h]oao ok_e]hao okhe_ep]^]j h] ajpnac] `a oqop]j_e]o lnkde^e`]o*
Ciudad de México
.& ."%3&"#"/ : /* "4 %&+b %& 7&/%&3 Según el Tribunal Superior de Justicia capitalino, en solamente un año se triplicó el número de jóvenes que, además de consumir, despachan droga OSWALDO RAMÍREZ/ARCHIVO
a viva voz Eleazar
“Ganaba de 800 a mil pesos al día, porque mi patrón me daba 10 por cada grapa que vendía”
@e_a mqa c]j]^] `a 4,, ] ieh 1,, laoko _]`] ` ] h]^kn]`k7 aop] _]jpe`]` an] lnk`q_pk `a hko -, laoko mqa Îoq l]pn jÏ ha l]c]^] lkn _]`] cn]l] `a _k_] j]( i]ne) cq]j]( _n]_g( lea`n] k lnk`q_pko mq ie_ko _kik ah okhrajpa* Î=h lnej_elek( ie b]iehe] jk o]^ ]( `aolq o ie i]`na ia `]^] qj]o i]`nev]o l]n] `af]n `a `nkc]nia u raj`an* Oeailna mqa hhac]^] ] ie _]o] _kj hko kfko ajnkfa_e`ko ia nac] ]^] u _kj qj _ejpk ia ckhla]^]( lank uk jqj_] ajpaj` Ï( na_qan`]* Aha]v]n peaja jqarao iaoao lna) ok aj h] ?@=7 qj fqav hk oajpaj_e ] `ko ] ko lner]`k `a oq he^anp]` lkn `ahepko _kjpn] h] o]hq` aj oq ik`]he`]` `a lkoaoe j _kj Ú jao `a `eopne^q_e j u _kian_e]hev]_e j* Aj i]nvk `a .,--( h] Lkhe_ ] Ba) `an]h na]hev qj klan]perk aj qj] _khkje] `a h] `ahac]_e j ?q]qdp ) ik_( aj ]paj_e j ] qj] `ajqj_e] _eq`]`]j] mqa ]`ranp ] h] ateopaj_e] `a Îqj] peaj`ep]Ï `kj`a ] `e]nek oa
Encuentran un cadáver en Naucalpan
Cinco ejecutados en el Distrito Federal México3C\k`Z`X =\ie}e[\q
-
.1
] Lnk_qn]`qn ] `ah @eopnepk Ba`an]h ejbkni mqa `qn]jpa h] jk_da `ah reanjao u h] i]) `nqc]`] `ah o ^]`k _ej_k lanokj]o bqankj afa_qp]`]o aj _khkje]o `a h]o `ahac]_ekjao Cqop]rk = I]`ank( Evp]l]h]l] u ?kuk]_ j* ?q]pnk `a h]o r _pei]o bqankj
qhpei]`]o lkn `eol]nko `a ]ni] `a bqack( ieajpn]o mqa h] kpn] na_e^e r]ne]o lq ]h]`]o* Ah lneian ]oaoej]pk k_qnne aj h] _khkje] O]j Fko Pe_ki j( `kj`a `ko ]`khao_ajpao mqa oa ajbnajp]) ^]j ] ckhlao bqankj `abaj`e`ko lkn oqo l]`nao( hk mqa lnkrk_ mqa qjk o]_]n] qj _q_dehhk l]n] ]cna`en ] oqo _kjpnej_]jpao* F]rean P hhav Danj j`av( `a /1 ] ko
aop]_ekj]^]j _]nnko `a hqfk( kpnko `ah pn]jolknpa l ^he_k( oej khre`]n mqa d]^ ] ]`e_pko mqa hhac]^]j _]iej]j`k k aj ikpk_e_hap]* ÎAoa ` ] o ia ]oqop _q]j`k cnep]nkj u nkileankj h] lqan) p]( ia `ek iea`k* Hko lkhe_ ]o ajpn]nkj u ia ]c]nn]nkj fqjpk _kj kpnk* Qj oa kn ia `efk mqa ia a_d]n] pk`] h] _qhl]( ]h bej]h oan ] lk_k peailk* Ie b]iehe] ia `abaj`e u ieo dani]jko aopq) reankj _kjieck( lank ]h bej]h ia oajpaj_e]nkjÏ( ]cnac]* Ah ]`khao_ajpa ao `a aop]pqn] lamqa ]( jk na^]o] hko -*1, ia) pnko* Raj`an `nkc] `qn]jpa pnao ] ko bqa qj pn]^]fk mqa ha pn]fk naolapk ajpna hko ra_ejko `a h] _khkje]* =oacqn] mqa ] iq_dko ]uq` a_kj ie_]iajpa( lank p]i^e j hko ikiajpko jac]pe) rko hhac]nkj*
Oajp]`k aj qj _kh_d j mqa ha oenra `a _]i]( `e_a _kj naoecj]) _e j mqa oqo `ko dani]jko i o lamqa ko p]i^e j raj` ]j `nkc]* Hk de_eankj _q]j`k paj ]j -- u -. ] ko7 ]_pq]hiajpa okj ]`e_pko u oa ]qoajp]j lkn r]neko ` ]o `a oq _]o]* ÎIe i]`na `e_a mqa u] jk raj`aj `nkc] `ao`a mqa ] i ia ]c]nn]) nkj( lank oecqaj `nkc j`koa* U] jk aopq`e]j je j]`]* U ie i]i jk hko ra* Uk aopku aj_ann]`k u jk lqa`k d]_an j]`]( o hk pn]pk `a lknp]nia ^eaj l]n] jk pajan lnk^hai]oÏ( lqjpq]hev]* Aha]v]n bkni] l]npa `a qj lnk) cn]i] lehkpk lh]ja]`k lkn h]o ]q) pkne`]`ao `a h] @CPI l]n] mqa hko ]`khao_ajpao aj _kjÛ e_pk _kj h] hau laj]h _kjoec]j pn]^]fk( ]__a`]j ] _ajpnko ao_kh]nao k `a _]l]_ep]_e j ]h _kj_hqen oq pn]p]ieajpk* .m
iqne ( ieajpn]o mqa oq defk @]jeah( `a -2( bqa pn]oh]`]`k ] qj dkolep]h( `kj`a hk nalknp]j `ahe_]`k* P]i^e j _kjÚ ni ah dkie_e`ek `a qj] lanokj] `a -5 ] ko( mqeaj bqa ^]ha]`k lkn `ko oqfapko `ao`a qj] ikpk_e_hap] _q]j`k aop]^] ]bqan] `a oq `kie_ehek aj h] _khkje] R]hha `a O]j Hknajvk Pavkj_k* ?]hhao ]`ah]jpa( aj Dq]jqo_k( _khkje] Ah Nk`ak( kpn] lanokj] bqa ]_ne^ehh]`] aj qj hk_]h _kian_e]h ]h bkn_afa]n _kj qj oqfapk mqa lnaoqj) p]iajpa e^] ] nk^]n ah jack_ek* Aj h] _khkje] Af n_epk ?kjo) pepq_ekj]heop]( I]`]hajk H lav H lav( `a 0, ] ko( na_e^e `ko eil]_pko aj ah _qanlk* Aj p]jpk( aj h] _khkje] Aiehe]jk V]l]p]( qj dki^na e`ajpeÚ _]`k _kik La`nk
=jpkjek C iav Nk`n cqav( `a ., ] ko( bqa ]oaoej]`k* =h l]na_an( lkn klkjanoa ] oan ]o]hp]`k* Lkn kpn] l]npa( aj J]q_]hl]j( aop]`k `a I te_k( aj qj] _]iek) jap] ]^]j`kj]`] bqa d]hh]`k ah _qanlk `a qj dki^na `a qjko 0, ] ko( mqeaj lnaoajp]^] dane`]o lkn mqai]`qn]o* Ah d]hh]vck k_qnne aj h] _]hha Ecj]_ek =hhaj`a `a h] _khkje] R]hha @kn]`k( lkn ra_ejko mqa ]reo]nkj ] h] lkhe_ ]* =uan p]i^e j dq^k afa_qp]`ko aj ?dedq]dq] $4%( Jqark Ha j $.%( ?k]dqeh] $-%( @qn]jck $-% a De`]hck $.%* .m Con información de Ana Salazar y Juan José García
28
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Estados
Editor: Leopoldo Pena ciudadyestadosdf@milenio.com
„ tome nota
„delitos mayores
no circule por
La comisión especial que investiga el caso Ayotzinapa solicitó a la SEP haga las gestiones ante el gobierno de Guerrero para que los alumnos no pierdan el semestre.
Paseo de la Reforma, entre el Ángel de la Independencia y Bucareli, ya que 4 mil 321 elementos de la SSP capitalina marcharán para mostrar la evolución de la corporación y para acercarse a la ciudadanía.
octavio hoyos
La recolección de desechos parece normalizarse
Grupos contrarios destruyen pendones del ex procurador capitalino, acusan brigadistas
Violan veda electoral; hacen llamadas en pro de Mancera jesús quintanar
1 Simpatizantes
„ claves
analizarán presentar queja ante organismos de Coalición Progresista
“Honesto y trabajador”
qAl arranque de su gira como candidato de la Coalición Progresista, Andrés Manuel López Obrador visitó todas las delegaciones del Distrito Federal. En el mitin de Cuajimalpa, el pasado 21 de diciembre, el tabasqueño aseguró que el entonces procurador capitalino, Miguel Ángel Mancera, “es un hombre honesto y trabajador”.
MéxicouIsrael Navarro
L
a izquierda en la Ciudad de México rompió el pacto de civilidad y la veda electoral que mantendrían durante el levantamiento de la encuesta que definirá al candidato de la Coalición Progresista a la Jefatura de Gobierno del Distrito Federal. Ayer se pudo corroborar que en las delegaciones Benito Juárez e Iztapalapa, entre otras, los vecinos recibieron llamadas telefónicas en las que se escuchaba a Andrés Manuel López Obrador durante un mitin, respaldando al ex titular de la procuraduría capitalina. Asimismo, desde el pasado viernes en avenidas como Tlalpan, Viaducto, Periférico y en zonas del Centro Histórico, los pendones que promocionan la imagen de Miguel Ángel Mancera fueron destruidos. De acuerdo con información de brigadistas afines al aspirante al GDF, indicaron que grupos de los precandidatos contrarios retiraron los carteles.
Aseguran que en las delegaciones Cuauhtémoc y Venustiano Carranza se intensificó la campaña negra En un recorrido que hizo MILENIO por avenida Balderas y Calzada de Tlalpan se contabilizaron al menos 80 pendones cortados con la imagen de Miguel Ángel Mancera, mientras que los que promocionaban a la presidenta de la Comisión de Gobierno de Asamblea Legislativa, Alejandra Barrales, se mantenían en su lugar. Además, un grupo de simpati-
zantes del ex procurador indicaron que en las delegaciones Cuauhtémoc y Venustiano Carranza se intensificó la campaña negra. Los brigadistas analizarán presentar un queja ante los organismos correspondientes del PRD, PT y Movimiento Ciudadano, así como con las instancias del Instituto Electoral del Distrito Federal. El tema causó revuelo en las redes sociales, siendo Twitter el
En algunos casos fue colocada una encima de otra
La propaganda es un exceso y un gasto innecesario, dicen capitalinos MéxicouFlor Canseco
H
abitantes de la Ciudad de México consideran que la propaganda que desplegaron los cuatro precandidatos a la Jefatura del Gobierno del PRD
por las principales vialidades de la capital es un exceso y un gasto innecesario. En un recorrido realizado por MILENIO, se obtuvo la opinión de los ciudadanos quienes consideraron que el Distrito Federal enfrenta
un problema de recolección de desechos, y que con la propaganda de los precandidatos se incrementarán los residuos sólidos cuando “ya no se tiene lugar donde tirar la basura”, expresó Alejandro Rodríguez.
qEse extracto de su discurso es utilizado para hacer llamadas a teléfonos locales e indicar: “Esto es lo que opina el Lic. Andrés Manuel López Obrador de Miguel Ángel Mancera, procurador de justicia del GDF: ‘es un hombre honesto y trabajador’... Miguel Ángel Mancera para Jefe de Gobierno del Distrito Federal”.
principal medio donde se denunció el hecho. El usuario @DaFenix10 detalló el contenido de la llamada: “Recibo una llamada-grabación que dice: ‘Esto es lo que opina #AMLO de M.Mancera’, seguido de una parte de un discurso de #AMLO... en la grabación del discurso de AMLO se oye que da una opinión de Mancera, no que lo apoye ni mucho menos al GDF, pero es triste, mucho”.
Otros usuarios como @Oswaldo_Trejo cuestionaron: “Acabo de recibir una llamada ‘esto es lo que opina El Peje de MA Mancera’ y ponen una grabación ¡WTF!, eso quién lo paga? Es legal?” Otros daban aviso a los demás precandidatos: “Promocionan a Mancera, poniendo una grabación de AMLO idolatrándolo. Qué farsa. @Ale_BarralesM”. pm
Comentó que el dinero que invierten los políticos en propaganda la deben destinar a las necesidades de la población, como la construcción de escuelas, vivienda o para incrementar proyectos productivos. En tanto, Celia Xinol, vecina de la colonia Narvarte, lamentó: “Para colocar la propaganda se hace de manera puntual; sin embargo, para retirarla pasan semanas y meses y no la quitan, lo que se convierte en una contaminación visual”. La propaganda que utilizaron los cuatro precandidatos fueron pósters,
pendones, espectaculares, e incluso ante el poco espacio que había, en los puentes peatonales, postes o cobertizos, y en algunos casos fue colocada una sobre otra. Las vialidades donde se observó más publicidad, principalmente de Alejandra Barrales y Miguel Ángel Mancera, fueron Tlalpan, Periférico, Eje Central Lázaro Cárdenas, los ejes 3 y 4 Sur, Congreso de la Unión, Circuito Interior, Viaducto Tlalpan, Fray Servando Teresa de Mier, Eje 1 Norte, Paseo de la Reforma, México-Tacaba, Eje 5 Norte, y Cuauhtémoc, entre otras. pm
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
estados 29
crónicas urbanas: por Humberto Ríos Navarrete
Una historia de abuso y crueldad Sexting —envíos por teléfonos celulares de imágenes con contenido sexual— es un delito cada vez más frecuente en México. El caso más reciente es de un joven, quien fue desvestido, ultrajado y fotografiado por sus compañeros
L
moisés butze
a policía cibernética ha rastreado huellas de sospechosos en internet, un terreno fértil donde ya es común la distribución de imágenes de relaciones sexuales entre jóvenes. No todos los afectados, sin embargo, revelan el hecho ante las autoridades. Un caso, que podría considerarse excepcional, ocurrió hace poco, donde un joven, además de ser desvestido, fue ultrajado y filmado por compañeros de trabajo. Un caso de sexting laboral. Y otros ilícitos. Sucedió el pasado 28 de diciembre, día de los Santos Inocentes, cuando Lucinda —llamémosla así— se enteró que —además— imágenes de su hijo, quien sufre retraso psicomotriz, podrían circular en el ciberespacio, ya que los atacantes, siete, sus propios compañeros, así lo habían anunciado, después de obligarlo a vestirse de mujer y toquetearlo, humillarlo, zaherirlo. Y ese colofón del muchacho: —Se pasaron de lanza… Lo escuchó su hermana. Y luego la madre. Detrás de aquel doloroso enunciado había una historia de terror, misma que comenzó a las 17:30 de ese día, cuando uno de sus compañeros de trabajo le dijo que le hablaba el supervisor. El joven se negó. Sospechó que era mentira. Entonces el mensajero y otros lo forzaron a subir a una camioneta, y ya adentro fue desnudado. Enseguida lo vistieron con ropa de mujer. Lo toquetearon. Lo ofendieron. Lo sometieron. Y esa pregunta: — ¿Te gusta…? Y la ofensa. Lo avasallaban. Luego lo llevaron al estacionamiento. El joven intentó zafarse. Imposible. Y comenzaron a fotografiarlo con teléfonos celulares. Los presuntos culpables: Rogelio, Jonathan, Emmanuel, Víctor, José Antonio, Pedro y Alejandro. —Le dieron golpes en la espalda y zapes en la cabeza —relató la madre al fiscal. La víctima describiría el terror.
***
Esa tarde —señala el reporte policiaco—, el joven realizaba su labor de limpieza en un estacionamiento, cuando observó que entraba una camioneta blanca pick up, de la que descendió el chofer, quien le dijo: —Te habla el supervisor… —No te creo. —Sí es cierto, préstame tu radio. El muchacho se opuso. Y aquél advirtió: —Te subes por las buenas o por las malas.
Y adentro de la camioneta observó que había otros cuatro. El chofer le ordenó que entrara a la cabina, donde ya estaba El Gun, quien comenzó a toquetearlo, mientras el chofer aceleraba hacia la parte posterior del estacionamiento, donde detuvo el vehículo; enseguida, bajó y sacó del asiento un top azulado y un suéter del mismo color. —Póntelo —le ordenó. Y el muchacho dijo que no. —Si no te lo pones, te rompo tu madre —advirtió el chofer, mientras El Gun y otro más lo sujetaban de las manos y lo obligaban a descender. Acto seguido le quitaron la camisola y la playera, y le dijeron que se pusiera un top y el suéter, pero él se denegaba. Luego sacaron una falda blanca y ordenaron que se la colocara encima del pantalón y él dijo que no, pero no tuvo más alternativa que obedecer, pues el acoso era desmedido. La camioneta aceleró hacia la entrada de las instalaciones de la empresa, donde estaban otros cuatro cómplices, y ahí se bajaron todos, pero él fue retenido en el asiento, mismo que de inmediato ocupó Alejandro y El Pelón, quien lo empujó hacia atrás y fue cuando el muchacho se atoró con la palanca de velocidades, por lo que El Pelón aprovechó para quitarle el pantalón y el bóxer, mientras Ale-
Le dijeron que se pusiera un top y el suéter, pero se denegaba. Luego sacaron una falda blanca y le ordenaron que se la colocara. Tuvo que obedecer, el acoso era desmedido
jandro lo sujetaba de las manos. —Ya estuvo —dijo El Pelón. Comenzó a toquetearlo. Y el escarnio. Los demás desenfundaron sus teléfonos celulares y comenzaron a filmarlo. El muchacho logró zafarse y con la mano izquierda agarró su camisa y se cubrió la cara, quedando con la vista al parabrisas, de espaldas, y entonces sintió más tocamientos, manos que lo agredían, y más golpes, y escuchó el martilleo de aquella pregunta. —¿Te gusta, te gusta…? Y en coro anunciaron: —Esto va a YouTube… —Y para que se entere la banda… Después de esa expresión lo soltaron, pues cerca de ahí pasaba una persona, y el muchacho se metió a la oficina del supervisor, luego de que éste ordenara la devolución de su ropa y exigir que lo dejaran en paz, y enseguida el agredido entró al baño para cambiarse, mientras a su espalda resonaban cuchicheos y burlas de sus verdugos. La secretaria del gerente de la empresa preguntó por “el relajo” suscitado. El muchacho sintetizó lo acontecido y más tarde salió a la avenida Tlalpan —había terminado el turno— y vio y escuchó cómo El Gun, una mujer y otro compañero de trabajo se burlaban.
Llegó a su casa. Y cundió la indignación.
***
Un grupo de agentes de Investigación de la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal, “mediante un dispositivo dinámico de inteligencia”, se dirigió al lugar donde sucedió el ilícito y detuvieron a los presuntos implicados, uno de los cuales, Pedro, de 45 años, “con estudios superiores”, tiene antecedentes por delitos contra la salud y robo. “Al momento de su detención”, señala el reporte, “se aseguraron los teléfonos celulares que portaban los imputados”. La víctima, “al ser valorado por peritos en la materia, presenta sintomatología por agresión sexual”. “Se trata de un tema de sexting de tipo laboral, en el que los probables responsables”, añade el reporte, “grabaron imágenes de la víctima de contenido sexual en sus teléfonos celulares, con el fin de enviar dichas imágenes a las redes sociales”. El último día del año que acaba de pasar, los siete presuntos culpables fueron presentados ante los medios de comunicación —de pie y parcos, cabezas gachas, como apenados— y luego trasladados al Reclusorio Norte, por el delito de “abuso sexual agravado”. pm
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
P
/BDJPOBM
rumbo a 2012
Confía en que de llegar a la Presidencia será posible hacer las reformas que se requieren
Ganar el Congreso no es indispensable: AMLO Asegura que “todas maneras se van a llevar a cabo los cambios,
porque muchas cosas dependen de la decisión del Ejecutivo, no se requiere modificar leyes, no se requiere aprobación del legislativo” jorgE Carballo
Chiapas3C`c`XeX GX[`ccX
"
j`n o I]jqah H lav K^n]`kn _kjbe aj mqa ]qj oe h] evmqean`] jk c]j] h] i]ukn ] aj ah ?kjcnaok( h c]j]n h]o aha__ekjao Lnaoe`aj_e]hao u d]n h]o nabkni]o `ao`a ah Afa_qperk* Î@a pk`]o i]jan]o oa r]j ] hhar]n ] _]^k hko _]i^eko( h]o nabkni]o( lknmqa iq_d]o _ko]o `alaj`aj `a h] `a_eoe j `ah pepqh]n `ah Afa_qperk( jk oa namqeanaj ik`eÚ_]_ekjao ] h]o hauao( jk oa namqeana ]lnk^]) _e j `ah Haceoh]perk( okj b]_qhp]`ao lnaoe`aj_e]hao*Ï =jpe_el mqa `a c]j]n lnkikra) n mqa h] _knnql_e j oa] peleÚ_]`] _kik `ahepk cn]ra( lknmqa Îao qj _ j_anÏ mqa ]ba_p] ]h l] o* Î=_pq]hiajpa jk aop peleÚ_]) `k _kik qj `ahepk h] _knnql_e j lkh pe_]( ao ej_na ^ha( h] r]iko ] i]j`]n h] eje_e]per] `a hau*Ï Ajpnareop]`k pn]o aj_]^av]n qj iepej aj ?kl]ej]h aj h] vkj] vkmqa `a ?de]l]o( ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h okopqrk mqa Îh] cajpa r] ] ^qo_]n ah _]i^ek u r] ] b]_ehep]n h]o _ko]o( l]n] na]hev]n h]o nabkni]oÏ( u lkn aok( Îaj ah _]ok mqa jk oa pqreaoa i]ukn ] o oa lqa`aj d]_an h]o nabkni]o mqa oa namqeanaj oej ja_aoe`]` `a nabkni]n hauaoÏ* Ah p]^]omqa k naÚne ( lkn afai) lhk( mqa ao b]_qhp]` `ah Afa_qperk lnaoajp]n ah Lnaoqlqaopk u( `a
&
9El cardenal Norberto Rivera
hizo un llamado a los ciudadanos a participar en las elecciones del 1 de julio “con la verdadera madurez ciudadana”, ya que dijo que este proceso debe ser un ejemplo de responsabilidad y compromiso para alcanzar el bien común. ofreció en el atrio de la Basílica con motivo de la peregrinación anual de la Arquidiócesis, el arzobispo Primado pidió “colaborar con la construcción de relaciones humanas con mayor respeto a la vida y dignidad de las personas”.
Promete que eliminará los gastos médicos privados para los altos funcionarios c]j]n( ej_hqen ah ]fqopa ]h c]opk `aopej]`k ]h o]h]nek `a hko ]hpko bqj_ekj]neko* Î=d oa r] ] aop]^ha_an mqa r] d]^an ]dknnk( lkn afailhk( u] jk ]l]na_an j hko c]opko i `e_ko lne) r]`ko l]n] ]hpko bqj_ekj]neko* Ao `a_en oa r] ] na`q_en c]opk _knneajpa u r] d]^an i o c]opk aj ejranoe j lq^he_]( ajpkj_ao l]n] aok jk oa
namqeana `ah ?kjcnaok( o ao b]_qh) p]` at_hqoer] `a h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko ]lnk^]n ah Lnaoqlqaopk( lank ah Afa_qperk ao ah mqa ajr ] ah LnaoqlqaopkÏ* Naola_pk ] h] _kjbkni]_e j `a oq c]^ejapa `efk mqa aop Îi o ] b]rkn `a ej_hqen aj ah ck^eanjk ] hko iafknao dki^nao u iqfanao( u] _kik hk aopku d]_eaj`k( k oa](
Cordero propone una segunda etapa en el plan de seguridad h lna_]j`e`]pk `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h ] h] lna) oe`aj_e] `a h] nal ^he_]( Anjaopk ?kn`ank( lnklqok ] h] iehep]j_e] `a oq l]npe`k qj] oa) cqj`] ap]l] aj h] hq_d] lkn h] oacqne`]`( lqao ]oacqn mqa ao
Voto maduro
9Durante la homilía que
Pide a militantes no equivocarse al elegir al candidato del PaN
Torreón3Ýe^\c :Xii`ccf# Cl`j I`m\iX p NXck\i Al}i\q
P claves
h] je_] aopn]pace] l]n] mqa hko iate_]jko rer]j aj he^anp]`* @qn]jpa qj] ajpnareop] na]hev]`] `ajpnk `ah lnkcn]i] ?]i^eko( ah at oa_nap]nek `a D]_eaj`] na_k) jk_e h] r]hajp ] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( lqao `efk mqa d] ajbnajp]`k qj lnk^hai] ]h mqa j]`ea oa d]^ ] ]pnare`k* Na_kn` mqa ah _kiajp]nek(
ok^na hko oaeo ieh laoko bqa i]h) ejpanlnap]`k aj oq ikiajpk( u] mqa d]_ ] qj na_kjk_eieajpk ] h]o b]iehe]o mqa o]haj ]`ah]jpa _kj aoa ejcnaok7 ]`ai o( ]cnac mqa `qn]jpa oq h]^kn aj D]_eaj`] oa hkcn]nkj ]r]j_ao aj h] a_kjki ] `ah l] o( lqao `qn]jpa oq lanek) `k h] a_kjki ] _na_e ] 1*0 lkn _eajpk( p]o] mqa ]oacqn d] oe`k
h] cajpa mqa o]^a ok^na h] i]pane]( u mqa jk ja_ao]ne]iajpa oa]j `ah LP k Ikreieajpk ?eq`]`]jk k `ah LN@ k oej l]npe`kÏ* = hk h]nck `a hko ]_pko mqa aj) _]^av aj oq pan_an ` ] `a cen] u l]npe_qh]niajpa aj ah iepej `a ?]_]dk]p j( _nepe_ ] hko _]j`e) `]pko `a L=J u LNE u d]op] hko `a h] evmqean`] mqa ajpnac]j ` `er]o `a h]o i o ]hp]o aj hko hpeiko 1, ] ko* Lkn h] i] ]j]( aj Ran]_nqv( devk qj hh]i]`k ] h] iehep]j_e] ] jk amqerk_]noa u rkp]n lkn ah _]j) `e`]pk mqa c]n]jpe_a Î_kjpejqe`]` ] hko aobqanvko mqa d] na]hev]`k ah ck^eanjk `a ?]h`an jÏ* Ah lna_]j`e`]pk l]jeop] atlnao mqa h]o r _pei]o mqa d] `af]`k h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj knc]) jev]`k ha _]qo]j qj oajpeieajpk Î`a lnkbqj`] pneopav]( lkn pk`k ah `khkn mqa hko _neiej]hao u `a) hej_qajpao aop j _]qo]j`k ] h]o b]iehe]o aj I te_kÏ* Aj _kjbanaj_e] `a ia`eko ]h p niejk `ah aj_qajpnk _kj qjko `ko ieh iehep]jpao l]jeop]o `a h]
`qn]jpa aj lk_] aha_pkn]h u ]`) renpe mqa ]mqahhko mqa hk d]_aj okj _knnqlpko* ?q]j`k qj _]j`e`]pk `a h] ev) mqean`] Îaop ajpnac]j`k `aolajo]o( ao qj oecjk `a mqa ao qj _knnqlpk u jk mqanaiko _]j`e`]pko je `a lkhhko je `a l]pko( aok ao ej`ecjk( oe aoa oeopai] a_d] n] v( jqj_] r]j ] _]i^e]n h]o _ko]o lknmqa raj ] h] cajpa _kik ian_]j_e]Ï* Lkn ahhk( hh]i ] h] cajpa ] _ki^]) pen h] ln _pe_] `a h] _kiln] `ah rkpk Îlknmqa h] ajpnac] `a `aolajo]o( ao l]j l]n] dku u d]i^na l]n] i] ]j]Ï* H lav K^n]`kn _kj_hqua dku oq cen] `a lna_]il] ] lkn ?de]l]o( _kj qj] reoep] lkn ?ki]h]l]( H]o I]nc]) nep]o u _kj_hqen aj U]f]h j* .m ajpe`]`( na]hev]`k aj ah ]q`epknek >ajepk Fq nav `ah lqanpk `a Ran]) _nqv( ?kn`ank `aohej` ]h ck^ean) jk ba`an]h `a lnk_a`an _kjpn] hko ck^anj]`knao u at ck^anj]`knao lneEop]o mqa d]j `af]`k aj`aq) `]`ko oqo aop]`ko* Okj hko ck^eanjko hk_]hao u hko _eq`]`]jko hko mqa `a^aj eje_e]n hko lnk_aoko _kjpn] hko at ck^anj]) `knao mqa d]j ej_qnne`k aj i]hko i]jafko( lqao Îah ck^eanjk ba`a) n]h jk aop l]n] na]hev]n _]_an ]o `a ^nqf]o u d]_eaj`k fqope_e] `a ]_qan`k _kj hk mqa _]`] mqeaj leajo]Ï* .m $PO JOGPSNBDJuO EF *TBCFM ;BNVEJP FO 7FSBDSV[
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
OBDJPOBM
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com
México3DXi`XeX Fk\if$9i`q
"
qj]o dkn]o `a mqa raj) v] ah lh]vk l]n] najkr]n h] _na`aj_e]h `a aha_pkn ,/( hko i `qhko `a ]paj_e j _eq) `]`]j] `ah EBA naceopn]nkj qj] ejpajo] ]bhqaj_e]( lkn hk mqa hko _eq`]`]jko de_eankj beh]o `ao`a h] i]`nqc]`] a ej_hqok ]hcqjko pqreankj mqa lanjk_p]n aj h]o ]bqan]o `a `e_dko _ajpnko* @a ]_qan`k _kj hko hpeiko `]pko kbna_e`ko lkn ah EBA( d]op] d]_a lk_k i o `a qj] oai]j] b]hp]^]j lkn oqopepqenoa ]hna`a`kn `a 1 iehhkjao `a _na`aj_e]hao .,,/* Oa aopei] mqa d]op] dku( _q]j`k raj_a ah lh]vk l]n] na) jkr]n aop]o ie_]o b]hp]n j i o `a 0 iehhkjao `a lanokj]o lkn na]hev]n ah pn iepa( lqao hko ieh oeapa i `qhko _eq`]`]jko ejop]) h]`ko ] hk h]nck `a h] Nal ^he_] na]hev]j qj lnkia`ek -3, ieh klan]_ekjao lkn ` ]( h]o _q]hao _kilnaj`aj najkr]_e j `a h] ,/( lank p]i^e j _]i^eko `a `kie_ehek k nalkoe_e j `a _na) `aj_e]hao lan`e`]o* L]n] `]n _ahane`]` ] h]o ]_) pere`]`ao( aj h]o hpei]o `ko oai]j]o ah EBA ejopnqu ] mqa oa nal]np]j Îbe_d]oÏ aj oqo i ) `qhko ] l]npen `a h]o oaeo k oeapa `a h] i] ]j]( ] bej `a mqa h]o lanokj]o mqa ]_q`aj lqa`]j oan lnkcn]i]`]o aj qj] _ep] lkopanekn lkn h] p]n`a* Oej ai^]nck( lanokj]o ajpna) reop]o ]bqan] `a aop]o ejop]h]_ekjao _kiajp]nkj mqa `a^aj hhac]n dk) n]o ]jpao `a h]o oaeo `a h] i] ]j] l]n] lk`an ]h_]jv]n qj] be_d]( u lkopanekniajpa pn]jo_qnnaj ajpna pnao u _q]pnk dkn]o l]n] mqa ah lanokj]h `ah EBA hao nareoa oq `k_qiajp]_e j u hao kpkncqa qj] _ep] lkn h] p]n`a* Aj qj] ajpnareop] lnare] _kj IEHAJEK( ah _kjoafank aha_pkn]h I]n_k =jpkjek >] ko aopei mqa `a hko _ej_k iehhkjao `a _na`aj) _e]hao mqa b]hp]j lkn najkr]noa _an_] `a 2, lkn _eajpk _knnaolkj`a ] _eq`]`]jko mqa iecn]nkj u .1 lkn _eajpk ] lanokj]o mqa b]hha) _eankj u mqa oqo b]iehe]nao jk d]j nalknp]`k ah `a_aok* .m
Alrededor de 4 millones se quedarán sin renovar
ClaudIa guadarrama
Tuvo actos en mérida y ticul
Santiago Creel
La gente no puede ir a votar engañada Mérida3Efk`d\o
&
Se buscó agilizar el trámite con la repartición de fichas Eduardo jaramIllo/NotImEx
Pide atención a lo que pasa en “otros partidos”
Josefina exige fiscalizar gastos de precampañas Hermosillo3=\c`g\ CXi`fj
+
koaÚj] R vmqav Ikp]( ]ole) n]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe) `aj_e]h `ah L=J( ]oacqn mqa l]n] _qilhenha ] hko _eq`]`]jko ah EBA `a^a ]_pq]n ] _]^]he`]` aj oqo ]pne^q_ekjao naola_pk ] h] bqajpa `a na_qnoko mqa hko l]npe`ko d]j k^paje`k l]n] Új]j_e]n h]o lna) _]il] ]o aha_pkn]hao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( h] ]olen]jpa le`e ]h EBA ao_h]na_an h] bqajpa `a hko na_qnoko `a hko kpnko l]npe`ko6 ÎJk `af] `a hh]i]n
rENé Soto
largas filas en los módulos del IFE para el cambio de credencial
h] ]paj_e j hk mqa aop oq_a`eaj`k aj kpnko l]npe`ko u d]u mqa aola) n]n mqa h] ]qpkne`]` ejpanrajc] u jko ]uq`a ] o]^an h]o bqajpao `a Új]j_e]ieajpkÏ* ?kj nah]_e j ] hko c]opko `a hko lna_]j`e`]pko l]jeop]o( R vmqav Ikp] ]oacqn mqa aj oq _]ok d] oe`k qj] lna_]il] ] iqu ]qopan] _kj hko -, iehhkjao `a laoko mqa ah l]npe`k hao d] ]oecj]`k u _kj ah ]lkuk `a hko _kiep o aop]p]hao u `a `elqp]`ko ba`an]hao `a aoa l]npe`k lkh pe_k* @efk mqa ahh] naj`en _qajp]o
De gira por Sonora `a _]`] laok `ah Új]j_e]ieajpk mqa ha d] kpknc]`k ah _kiep j]_ek) j]h u jac mqa l]n] okhrajp]n oqo c]opko d]u] l]o]`k _d]nkh] ] hko `elqp]`ko ba`an]hao `a hko _q]hao bqa _kkn`ej]`kn]*
Hqack `a h] _kjbanaj_e] `a lnajo]( R vmqav Ikp] okopqrk aj hko l]peko `ah a`eÚ_ek `ah L=J qj] naqje j _kj iehep]jpao u ]`danajpao aj h] mqa aopqrk lnaoajpa ah `enecajpa aop]p]h( Fq]j R]haj_e] @qn]vk* .m
h lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah L=J( O]jpe]ck ?naah( atece ]h LNE _qajp]o _h]n]o u pn]jol]najpao `a oqo ck^eanjko aop]p]hao ]jpao `a en ] h]o qnj]o( lkn hko aj`aq`]ieajpko mqa d]j paje`k ajpe`]`ao _kik ?k]dqeh]( Aop]`k `a I te_k u Uq_]p j* Aj nqa`] `a lnajo]( ah oaj]`kn _kj he_aj_e] `ah ^h]jmqe]vqh ej`e_ mqa h] pn]jol]naj_e] ao qj] ]lkn) p]_e j mqa d] `]`k ah l]jeoik ] h] lkh pe_] l ^he_]( Îpn]jol]naj_e] mqa jk d]u aj Uq_]p j aj ]hck p]j eilknp]jpa _kik ao ah i]jafk `a hko na_qnoko l ^he_koÏ* @efk mqa aj ?k]dqeh] hko aha_) pknao bqankj ] rkp]n oej _kjk_an h] `aq`] mqa aj na]he`]` ateop ]( qj aj`aq`]ieajpk mqa oq^a `a /,, iehhkjao ] ln _pe_]iajpa /1 ieh iehhkjao* ÎHko aha_pknao `a ?k]dqeh] bqa) nkj ajc] ]`ko( lknmqa bqankj ] rkp]n oej d]^an naj`e`k _qajp]o $h]o ]qpkne`]`ao% `ah i]jafk `a hko `ejanko( l]npe_qh]niajpa `a h] `aq`]* ÎJk lk`aiko oacqen laniepeaj) `k ah ajc] k `ah LNE( ao dkn] mqa oa ]_h]naj pk`]o h]o `q`]o( pk`]o h]o ejmqeapq`ao u h]o okola_d]o bqj`]`]o mqa ateopa naola_pk ]h aj`aq`]ieajpk `ah aop]`k u ah aha_pkn uq_]pa_k jk iana_a en ajc] ]`k ] h] qnj]Ï( ejoeope * Atece mqa oa naraha( laok lkn laok( pk`]o h]o klan]_ekjao _kj ailnao]o mqa oa d]j `]`k aj ah aop]`k( d]u qj] atecaj_e] u qj na_h]ik l]n] mqa jk oq_a`] hk mqa ]_kjpa_e aj ?k]dqeh]( aj ah Aop]`k `a I te_k _kj ah Î]def]`kÏ `a $=npqnk% Ikjpeah* Aj kpnk pai] ]beni mqa oa i]jpaj`n beah ] oq l]npe`k( _kik u] h] d] lnk^]`k _kj ]j) pah]_e j( ahhk `a jk oan aha_pk lkn h] iehep]j_e] l]jeop] _kik oq _]j`e`]pk* .m $PO JOGPSNBDJuO EF %BOJFM #BSRVFU
32 nacional
milenio
domingo 15 de Enero de 2012
con pies y cabeza: rené soto
Diego Fernández de Cevallos
elizabeth velázquez
Causa sorpresa
León, a primera
El ex senador del PAN Diego Fernández de Cevallos asistió como invitado al mensaje del primer Informe de gobierno del mandatario de Tlaxcala, Mariano González Zarur. Para los asistentes al evento, la presencia del político panista fue una sorpresa. Su presencia, informaron, surgió de una invitación del PRI y el Partido Verde Ecologista de México. “Se trata de una muestra de que México es plural”, dijo Fernández de Cevallos. El Jefe Diego comentó que “hay mucho empuje del pueblo tlaxcalteca y mucho compromiso de su gobierno”. En materia de seguridad, comentó que Tlaxcala está trabajando con seriedad y con el apoyo del gobierno federal.
Arturo Hernández
Donará salario A días de asumir el gobierno de Hidalgo, Arturo Hernández Máximo anunció que su salario lo donará al sector Salud del ayuntamiento. Informó que seguirá manteniéndose de los ingresos de su negocio y que a partir del lunes abrirá una cuenta bancaria para entregar su sueldo.
El precandidato del PAN a gobernador, Miguel Márquez, ofreció, en reunión con trabajadores del Seguro Social, que el equipo León estará en la primera división. “El estar aquí me compromete, porque desde niño le voy al equipo, que tendré que subirlo a Primera División”, expresó. En entrevista posterior al evento, el ex alcalde de Purísima del Rincón reiteró que estará muy al pendiente con la directiva del club para que el equipo logre el ascenso. “No se puede jugar con los sentimientos de la afición, una afición que es de primera, y obviamente yo no voy a meter los goles, pero sí seré la voz del aficionado que reclama que tengamos un equipo en primera”. dijo.
Desde 2005, esos encuentros se caracterizan por el intercambio de acusaciones de aspirantes
Los debates panistas, para desprestigiarse entre ellos
Diputado Arturo Santana
Encabeza encuestas El diputado Arturo Santana, del PRD, encabeza las encuestas de la Coalición Progresista para la jefatura delegacional de Iztapalapa. El legislador que preside la Comisión de Participación Ciudadana en San Lázaro dejó muy atrás a la asambleísta Aleida Alavez.
Elección estatal
Inicia PAN selección de cuadros para diputados
jesús quintanar
1 Josefina y Cordero
se reprochan errores en foros recientes; Creel pide unidad MéxicouDaniel Venegas
P
or segunda ocasión en su historia, el PAN alista un debate entre sus aspirantes a la candidatura presidencial y aunque la dirigencia de ese partido ha insistido en la necesidad de mantener la unidad, estos ejercicios no han sido tersos y ni marcado la tendencia en la decisión final de sus militantes para elegir a su abanderado. En 2005 Felipe Calderón, Alberto Cárdenas y Santiago Creel intercambiaron acusaciones por la falta de resultados en sus cargos políticos. En tanto, Ernesto Cordero, Josefina Vázquez Mota y Santiago Creel, en foros realizados a finales del año pasado, también se atacaron con los errores y omisiones en sus responsabilidades durante el actual sexenio. Y aunque no se trata del primer encuentro entre los precandidatos, el del próximo martes será el primer debate con un formato similar al utilizado hace seis años. En esa ocasión, Felipe Calderón criticó la actuación de Santiago Creel como secretario de Gobernación, luego de que ofreciera una coordinación nacional de los 380 mil policías existentes entonces y la creación de una dependencia
jesús quintanar
Miguel Márquez Márquez
Los precandidados de Acción Nacional para la Presidencia especial para hacer frente al crimen organizado. “Parecen buenas tus propuestas, lástima que no las hubieras aplicado cuando fuiste coordinador del gabinete de seguridad”. A lo que Creel expresó: “Hay unos que tiran piedras y otros que las usamos para construir. El sistema de seguridad lo preside el secretario de Seguridad Pública, no el de Gobernación”. Alberto Cárdenas también entró a la confrontación:“Felipe, vamos por la Presidencia de la República, no la de un partido. Ustedes son socios que pudieron sacar reformas. Dejamos ir oportunidades de oro. Uno como coordinador de la Cámara, y otro como secretario de Gobernación”, dijo a sus correligionarios.
Nuevas hostilidades Una situación similar se dio el 8 de
diciembre del año pasado, cuando en el tercero de los foros para la construcción de la plataforma panista, realizado en la sede nacional del partido, Josefina Vázquez Mota y Ernesto Cordero intercambiaron recriminaciones sobre su gestión pública. La ex coordinadora de la bancada en San Lázaro exhibió al ex titular de Hacienda, criticó el aumento de la pobreza durante la administración del presidente Felipe Calderón. En tanto, Santiago Creel, a diferencia de 2005, se mantuvo fuera de la confrontación, incluso, llamó a evitarla. Al responder a la ofensiva del ex secretario de Hacienda, quien le recriminó no haber logrado la aprobación de diversas iniciativas en materia de seguridad como coordinadora en San Lázaro, Vázquez Mota señaló que ella logró la
disminución de la pobreza como titular de la Sedesol y que Cordero, en el mismo cargo, aumentó el número de pobres. Una semana antes, en un foro similar en Jalisco, Cordero había iniciado las hostilidades al corregir a Vázquez Mota respecto al costo de un litro de aceite, que la ex funcionaria había ubicado en “alrededor de 25 pesos”. Cordero resaltó: “Enfrenté cómo subió el precio del aceite de 13 a 27 pesos por litro. No se necesita ser ama de casa para saber cómo viven las familias en México, para saber la adversidad que enfrentan, y es por eso que nos podemos equivocar”. Vázquez Mota respondió entonces que “no hay que ser secretario de Estado para saber que la mayoría de las familias no pueden vivir con seis mil pesos al mes y tener una vivienda, una escuela y pagar transporte, uniformes y útiles escolares”, en referencia a una declaración de Cordero, respecto a que hay familias que están luchando por pagar un coche, una hipoteca y colegiaturas con seis mil pesos. A diferencia del debate del 8 de septiembre de 2005, que fue moderado por Joaquín López Dóriga, el del próximo martes no podra ser televisado debido a las disposiciones de la reforma electoral de 2007. Tendrá una hora de duración, comenzará a las 13:30 horas y se realizará en el auditorio Manuel Gómez Morín del CEN panista. pm
MéxicouDaniel Venegas
E
ste domingo los militantes activos del PAN llevarán a cabo la primera parte del proceso de selección de precandidatos a diputados federales de representación proporcional. La secretaria general del CEN del PAN, Cecilia Romero, dijo que esta etapa consiste en que los miembros activos en cada distrito y municipio del país definan las propuestas para participar en la elección estatal. Para el 19 de febrero, señaló, esas propuestas definidas a nivel distrital o municipal participarán en la elección estatal. Quienes resulten electos entonces se integrarán a la lista circunscripcional. En esa misma fecha se elegirán todos los candidatos a senadores y diputados de mayoría relativa. Se llevarán a cabo 64 procesos, que agrupan 81 de los 300 distritos del país, ya que en el resto hubo el registro suficiente para que no se dieraestaprimerafaseypasendirecto a la elección estatal, explicó. Las entidades que participarán son: Aguascalientes con un proceso; Baja California, uno; Baja California Sur, dos; Campeche, dos; Coahuila, cuatro; Colima, uno; Distrito Federal, dos; Hidalgo, cinco; Jalisco, uno; Estado de México, 19; Michoacán, cuatro; Nayarit, dos; Quintana Roo, dos; San Luis Potosí, cuatro; Guanajuato, uno; Durango, uno; Sinaloa, tres; Tlaxcala, tres; Veracruz, dos; y Zacatecas, cuatro. pm
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
nacional 33
'SBODJTDP -BCBTUJEB 0DIPB
tragaluz:
Senador del PRI
QPS 'FSOBOEP EFM $PMMBEP PAOLA GARCÍA
-6$)" "/5*$3*.&/ $"%&/" %& &3303&4 El priista asegura que si algún gobernador ha emprendido una lucha contra el narco ese ha sido él cuando estuvo en Sinaloa; respecto a Ernesto Zedillo, asevera que a “ningún ex presidente se le perdona”
b
h rere aj _]nja lnkle] h] o]he`] `ah LNE `a Hko Lejko u ]dkn] aop oa) cqnk mqa ha pk_]n ranhk `a rqahp]* No lo veo peinado con copete, don Francisco. Jk ia `] p]jpk lahk( jk pajck* ¿No va con la moda? Jk oku `a ik`]o* Pero ya se sumó a la cargada, ¿no? Je d]u _]nc]`] je h] afanvk* Aquí se desmarca, ¿don Francisco? Jk ao mqa ia `aoi]nmqa( ao mqa uk _nak mqa qjk `a^a oan _kik ao* Si no se mueve no sale en la foto, senador @en ] mqa ao] bn]oa u] ao ] af]* Dku qjk peaja mqa _qilhen _kj hk mqa _naa* ¿Qué busca, por cierto? Lkoe^haiajpa jk oacqen aj ah oa_pkn l ^he_k* En una de esas, ¿quizá hasta Pemex le ofrezcan? Jk aopku lajo]j`k oacqen aj ah oa_pkn l ^he_k* Aopku lajo]j`k aj ]^nen qj `aol]_dk* ¿No le gustaría? Ejoeopk6 qj] _kjoqhpkn ]* Aok ia ]pn]a i o* Dicen que Pemex tiene una caja chica que ha alcanzado hasta para financiar campañas. ½Aok `e_aj ¿Nos dirá que eso es también un mito? @en ] mqa d]u iq_dko iepko qn^]jko* Aprovechando, ¿el PRI ya liquidó esa deuda? =h LNEÅ ha lqoeankj qj] iqhp] u h] l]c * En fin, ¿no le ha prometido nada el Cachorro de Atlacomulco? Pajck ^qaj] nah]_e j _kj h* Lank _kik jk ^qo_k j]`]( jk ia d]j kbna_e`k j]`]* ¿Quizá un puesto en el gabinete? Jk hk ^qo_k* ¿Una embajada? Jk ]_alp]n ]* ¿Esa sería para Manlio? ?nak mqa I]jhek lqa`a `]n l]n] iq_d oei]o i o _ko]o mqa aok* Aquí entre nos, ¿por qué se rajó Beltrones? Jk oa n]f ( `a_e`e mqa e^] ] _kh]) ^kn]n l]n] mqa jk oa bn]__ekj]n] ah l]npe`k* Él sí ha leído más de tres libros, ¿no? O ( iq_d oeiko i oÅ p]i^e j Ajnemqa*
Tanto que decía querer a México. O u hk mqeana* Tanto que exigía una nueva clase de políticos comprometidos. O u lkn aok `efk mqa lkj ] lkn `a) h]jpa hko ejpanaoao `ah l]npe`k l]n] mqa jk oa `ere`]* Qué, ¿ya le tenía listo su expediente? Jk( uk _nak mqa jk ha peajaj heopk j]`]* ¿Está limpio? Lkn oqlqaopk* ¿Como usted? Lkn oqlqaopk* ¿Se lo preguntamos a Sinaloa? ½Lkn oqlqaopk Por cierto, ¿es creyente de Malverde? Jk* U `en ] mqa oe ]hc j ck^anj]`kn d] ailnaj`e`k qj] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k( da oe`k uk* Dicen que es muy protector, ¿no? Jk hk o * Jk _kjkv_k je oq ei]caj je oqo renpq`ao* ¿Cuándo usted fue gobernador ya estaba su capilla? U]* Ahora que venga el Papa quizá valga la pena canonizarlo, ¿no? Jk* Aoa o ao qjk `a hko iepko qn^]jko* Volvamos senador, ¿también está contento con las últimas encuestas? @]j qj] ^qaj] lnabanaj_e] ]h l]n) pe`k u ] Ajnemqa* Oej ai^]nck( oan ] qj cn]j annkn _kjÚ]noa* ¿Pero está animado? @ec]iko mqa aopku ]jei]`k ] mqa ah l]npe`k r] ] nacnao]n* Así que cuando despertamos, los dinosaurios seguían ahí. ½Rerepko u _kha]j`k Por cierto, ¿a qué era jurásica estaremos por entrar? ¼Lna_ i^ne_k pailn]jk; Esa es la de López Mateos o la de Díaz Ordaz? JkÅ H] `a H lav I]pako* ¿Es verdad que a ustedes no los extinguen ni los meteoritos? Lqao jk jko d] pk_]`k qj iapaknepk cn]j`a aj h]o hpei]o lk_]o* Con el regreso del PRI, sólo esperamos que los mayas no se equivoquen >qajk( hko i]u]o jk `e_aj mqa oa ]_]^] ah iqj`k* Ya en serio, ¿los mexicanos llevaremos lo priista en los genes? Hko iate_]jko hhar]iko ah ]jdahk `a aop]n iafkn* ¿No dijo Salinas que “el PRI es así porque así es México“?
>qajk( ao h] kleje j `a qj at lnaoe`ajpa* Hablando de feudos, ¿sigue muy enojado Salinas? ¼?kj mqe j; ¿Nos dirá que no está en campaña? O]hej]o( jk* Ah mqa aop aj _]il] ] ao Ajnemqa* Oiga, ¿en verdad ya vienen por Zedillo? U] peaja `ai]j`]* ?nak mqa h] bkni] `a `abaj`anhk ao ]hac]n ejk_aj_e]( jk la`en eilqje`]`* ¿Usted ya lo perdonó? @ec]iko mqa ] qj at lnaoe`ajpa jk oa ha lan`kj]* ¿Ya superó la derrota? O * U hk `eck _kj ]^okhqp] oacqne) `]`* Qj arajpk _kik qj] `annkp]( `af] qj] dqahh] ejpanj]6 qjk oa dqj`a k _na_a* ¿Algún resentimiento? Jk( aoko okj l]n] jk lk`an `knien* ¿Inmunidad por Acteal a Zedillo? @eck mqa ao qj] i]h] `abajo]* ¿Por qué cree que se revive ese tema, don Francisco? Lknmqa uk _nak mqa ha aop j mqaneaj`k _k^n]n _qajp]o ]h `k_pkn Va`ehhk* ¿Quién o quiénes? Mqeajao oa hk mqean]j _k^n]n* Lknmqa k^re]iajpa d]u ]hcqeaj mqa oa hk mqeana _k^n]n* En fin, ¿si a Zedillo se le va a juzgar, por qué no a Chuayffet? Aj aoa lh]j( lkn mq jk ] r]neko i o* Usted sustituyó a Chuayffet precisamente por Acteal, ¿no? O * Lkn =_pa]h u lkn h] nqlpqn] `a h]o nah]_ekjao ajpna ah Afa_qperk u ah Haceoh]perk* ¿Es intocable Chuayffet? J]`ea ao ejpk_]^ha* Uk _nak mqa h] hau peaja mqa oan l]n] pk`ko* Aprovechado, ¿usted calificaría a Calderón de genocida? Jk* Lank o _]heÚ_k h] hq_d] _kjpn] h] `ahej_qaj_e] _kik qj] _]`aj] `a annknao* A lo mejor dejarles esa lucha a los priistas es la mejor jugada de Calderón. R]iko ] pajan naoqhp]`ko u] aj h] Lnaoe`aj_e]( jk `en ] `a ejia`e]) pk( lank aj nah]per]iajpa _knpk peailk* ¿Bien dicen que sólo entre ustedes los priistas se matan? Jk* H]iajp]^haiajpa dku ah dk) ie_e`ek ]^]n_] ] pk`ko* En fin, ¿los priistas combatirán al narcotráfico mejor? Lkn oqlqaopk* Iq_dk iafkn* ¿Cómo lo hizo Fidel Herrera en Veracruz? Jk `ku kleje j ok^na Be`ah Dannan](
lank ao k^rek mqa Ran]_nqv aop dku iq_dk lakn `a _kik aop]^] d]_a ]hcqjko ] ko* Bueno, ¿cómo lo hace Rodrigo Medina ahora en Nuevo León? Nk`neck u] aop ailav]j`k ] `]n naoqhp]`ko* Aj l]h]^n]o `ah lnklek lnaoe`ajpa ?]h`an j* Por cierto, ¿su candidato es un “candidato sin sustancia”? Lkn oqlqaopk mqa peaja oqop]j_e]* Devk ^qaj ck^eanjk* ¿Un frasco vacío? Ha ah ]np _qhk* K^re]iajpa peaja oqop]j_e] u hk _kjkv_k ^eaj* Don Francisco, aquí nada se juzga más que la sinceridad del invitado, ¿usted lo es? Lkn oqlqaopk mqa o * ¿Y es sincero su apoyo a Peña Nieto? O * Ha rku ] `]n ie rkpk u ha rku ] `]n ie ]lkuk* Insisto, ¿un político sin ideas no le parece un político peligroso? Qj lkh pe_k oej e`a]o o ao qj lk) h pe_k lahecnkok* ¿Ha salido a escuchar lo que se dice del PRI en la calle? O Å Que el PRI robaba, pero dejaba robar. O * Mqa oa ^] ]^]( lank o]hle_]^]* Que con el PRI las plazas se controlaban mejor. O Å Que se vote o no, el PRI va a ganar. O Å ¿Es sabio el pueblo mexicano? Peaja oajpe`k `ah dqikn* En fin, ¿si ganan los priistas, será gracias a los gobernadores? Oan cn]_e]o ] mqa h] cajpa mqeana mqa c]jaiko* A balazos llegaron y por los caciques locales regresarán. R]iko ] nacnao]n lkn h] cajpa* ¿Nos faltará un Obregón o un Calles? Jk r] ] b]hp]nÅ jejcqjk `a hko `ko aj aop] lk_]* Si usted supo perder, ¿por qué no advertirnos a tiempo? @a mq ( ¼`a mq r]iko ] lan`an; Dku jk r]iko ] lan`an* Le recuerdo que usted advirtió que Madrazo era un candidato perdedor. U `efa mqa ^]iko ] hhac]n aj pan_an hqc]n* U `eck mqa _kj ah _]j`e`]pk mqa dku mqeanaj iapan `a oaj]) `kn aj Oej]hk] r]iko ] lan`an h] oaj]`qn ]* Por cierto, ¿qué tan fuerte están los madrazos en el PRI? Uk _nak mqa iq_dko iajknao mqa aj _q]hmqean kpnk l]ne`k* ¿Eso también es un mito? Ao qj] na]he`]`* Hko i]`n]vko aop j i o bqanpao aj hko kpnko l]npe`ko* ¿Quién es Videgaray, por cierto?
Lnkbaoekjeop]( oanek( p]hajpkok( ia) pe`k aj ah na] `a Új]jv]o* ¿Confiable? ?kjÚ]^ha* @en ] mqa iape`k aj lkh pe_] oeaj`k i o `a qj na] a_kj ie_]* Aquí entre nos, ¿a poco los priistas no sabían de la deuda de Moreira? Uk jk* Jqj_] ia naqj _kj h* U ia l]na_e mqa oqo i pk`ko e^]j ] hhar]n ]h l]npe`k ] qj lnk^hai] _kik hk hhar]nkj* Hk `efa l ^he_]iajpa* ¿Les afectará? @ao`a hqack* U] jko ]ba_p * ¿Por eso su coraje contra Zedillo? Jk* Jk hk nah]_ekjk* A propósito, ¿usted de dónde hizo dinero? Kf]h dq^ean] da_dk* ¿Ese es otro mito? O * Rerk aj _]o] `a ie iqfan* Pajck qj] okh] _]o] aj _kj`kiejek `a ..1 iapnko _q]`n]`ko* ¿Sabrá perder el PRI? R] ] o]^an c]j]n* En caso de perder, ¿Peña reconocería el fracaso? O * Peaja pailha l]n] aok* A propósito, ¿el país sería otro si usted hubiera llegado a Los Pinos? ½Iq_dk iafkn U jk ia hk lkjc] p]j b _eh* ¿Y si AMLO hubiera gobernado? Pajck h] eilnaoe j `a mqa =IHK peaja qj _]n _pan( qj na_ahk `aopnq_perk* ¿Alguna vez el Peje dejó de ser priista? O ( `ao`a d]_a iq_dk peailk* U ]cnac]n ] ]hck6 =j`n o I]jqah jk d] _]i^e]`k* ¿Es una víbora? Jk `eck mqa oa] qj] r ^kn]( lank jk d] _]i^e]`k* Lqa`a _]i^e]n oq `eo_qnok( lank oq bkni] `a oan oecqa ecq]h* ¿Eso es advertencia o es oferta? Jk ao kbanp] je ]`ranpaj_e]* Ao `ao_nel_e j* Seamos serios senador, ¿usted de qué está hecho? Ecq]h mqa pk`ko6 `a oqa ko( ]ba_pko( e`a]hao( lank p]i^e j `a pailha* ¿Nada lo perturba? D]op] ah ikiajpk( jk* Bueno, nos vamos, ¿podría decirnos qué se requiere para sumarse a la cargada? Jk( lknmqa jk h] da afan_e`k* Oiga, ¿y dejó su coche con el valet parking? Jk* Hk `af ]mq ( ]h h]`k( lknmqa ia ]`renpeankj mqa oa hk hhar]^] h] cn ]* ¿Pero no se va enojado? ½Jk .m
34 nacional
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
Cristina Díaz y Jorge Kahwagi, los legisladores más productivos, con 20
A 50% de los diputados no les han aprobado ni una iniciativa NELLY SALAS
Previo a que termine
la 61 Legislatura, a 101 les han avalado una propuesta de reforma
Abaten rezago 9En el último periodo de sesiones, que concluyó el pasado 15 de diciembre, el presidente de la Mesa Directiva, Emilio Chuayffet, informó que la productividad durante su gestión fue responsable para la nación. 9Indicó que se llevaron a cabo 38 sesiones, se celebraron dos solemnes, se turnaron 60 minutas recibidas del Senado, así como 468 iniciativas y 224 proposiciones.
Fernández Noroña,
Vázquez Mota y Emilio Chuayffet presentaron sólo una minuta
9Chuayffet aseveró que el rezago se abatió con tres mil 930 iniciativas de legislaturas anteriores y resaltó el arduo trabajo de las comisiones, cuyos resultados se vieron reflejados en los dictámenes que arrojaron estas cifras sobresalientes.
México3@jiX\c EXmXiif
1
narek ] mqa _kj_hqu]j hko pn]^]fko `a h] 2- Haceoh]pqn]( aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( i o `a 1, lkn _eajpk( .2- `a hko haceoh]`knao( jk d]j oe`k _]l]_ao `a mqa ah lhajk hao ]lnqa^a qj] eje_e]per]* Oqi]`k ] ahhk( ] -,- `a hko ej) mqehejko `a O]j H v]nk je_]iajpa hao d]j ]r]h]`k qj] lnklqaop] `a nabkni]* =`ai o `a mqa 4. _kjcnaoeop]o o hk d]j oq^e`k qj] rav ] pne^qj] l]n] lnaoajp]n qj] eje_e]per] aj oaoe j* Oej ai^]nck( h] `elqp]`] lkn ah iqje_elek `a Cq]`]hqla( Jqark Ha j( ?neopej] @ ]v( `aop]_] _kik h] ejpacn]jpa `a h] 2- Haceoh]pqn] i o lnk`q_per]( u] mqa h] l]jeop] d] lnaoajp]`k .2 eje_e]per]o( `a h]o _q]hao ha d]j ]lnk^]`k -, u peaja -1 laj`eajpao* =oeieoik( ah _kkn`ej]`kn `ah l]npe`k Jqar] =he]jv]( Fkn) ca G]ds]ce( lnk`qfk `qn]jpa hko `ko ] ko u oaeo iaoao mqa hhar] pn]^]f]j`k aj h] 2- Haceoh]pqn] -,4 eje_e]per]o( `a h]o mqa ha d]j oe`k n]peÚ_]`]o -,( `aoa_d]`]o /3 u 2- oa aj_qajpn]j laj`eajpao* @a ]_qan`k ] aop]` ope_]o `a h] Oa_nap]n ] Cajan]h `a Oanre_eko L]nh]iajp]neko( ajpna hko lkh pe) _ko mqa o hk d]j lnaoajp]`k qj] eje_e]per] ]jpa h] i tei] pne^qj] `a h] j]_e j `aop]_] mqeaj bqa `qn]jpa _]oe `ko ] ko _kkn`ej]) `kn] `a hko `elqp]`ko `ah L=J( FkoaÚj] R vmqav Ikp]* = h] heop] oa oqi] ah at lnaoe) `ajpao `a h] Iao] @ena_per]( Aie) hek ?dq]ubbap( mqeaj `enece h]o oaoekjao d]op] ah -1 `a `e_eai^na( `qn]jpa oq caope j oa ]lnk^]nkj -12 `e_p iajao `a hau k `a_napko( oeaj`k ah lanek`k i o lnk`q_pe) rk `ao`a -553( ba_d] aj mqa `af `a d]^an i]ukn ] ]^okhqp] aj ah ?kjcnaok* @aop]_] ah _]ok `a Fqhek ? o]n
P claves
Sesión en San Lázaro MOISÉS BUTZE
ikiajpko( _kj hko lnaoe`ajpao j]_ekj]hao `a h]o lnej_el]hao bqanv]o `ah l] o* >a]pnev L]na`ao( mqeaj `enece ]h LNE d]op] .,--( d] lnaoajp]`k qj] eje_e]per] `a nabkni]( ieoi] mqa oa aj_qajpn] aj _kieoekjao* Ah l]jeop] u at h `an j]_ekj]h `a oq l]npe`k ? o]n J]r] o hk d] lnaoajp]`k `ko lnklqaop]o ]jpa ah lhajk `a oaoekjao( ieoi]o mqa aop j _kjcah]`]o aj hko nc]jko haceoh]perko `a O]j H v]nk* Aj p]jpk( Fao o V]i^n]jk d] oe`k ah i o lnk`q_perk `a hko pnao `enecajpao( u] mqa aj oq pn]^]fk haceoh]perk `aop]_]j pnao eje_e]per]o( ieoi]o mqa aop j laj`eajpao*
Coordinadores incapaces
Ck`ku Pko_]jk( ]_qo]`k `a pajan r j_qhko _kj h] knc]jev]_e j `a) he_per] H] B]iehe] ie_dk]_]j]( aj hko pnao iaoao mqa aopqrk aj oq _qnqh( `ao`a oq lna_elep]`] pki] `a lnkpaop] ah ./ `a oalpeai^na ]h
-0 `a `e_eai^na `a .,-,( `kj`a ah lhajk ]lnk^ _kj 0/1 rkpko ] b]rkn . aj _kjpn] u .- ]^opaj_ekjao oq `ao]bqank( p]i^e j lnaoajp qj] eje_e]per]* @a ecq]h i]jan]( ah `elqp]`k
_kj i o dkn]o aj ejpanraj_ekjao aj pne^qj]( ah lapeop] Can]n`k Ban) j j`av Jknk ]( o hk d] lnaoajp]`k qj] eje_e]per]* Aop] 2- Haceoh]pqn] oa _]n]_) panev lkn _kjp]n( aj `ebanajpao
Hko _kkn`ej]`knao `a h]o ^]j_]`]o i]uknep]ne]o aj O]j H v]nk jk okj ]fajko ] h] ej_]l]_e`]` `a mqa oqo eje_e]per]o oa]j ]lnk^]`]o* Ah lnaoe`ajpa `a h] Fqjp] `a ?kkn`ej]_e j Lkh pe_] u h `an `a hko `elqp]`ko `ah LN@( =ni]j`k N ko Lepan( lnaoajp -/ eje_e]pe) r]o( `a h]o _q]hao -. d]j oe`k na_d]v]`]o u qj] oa aj_qajpn] aj ]j heoeo* Lkn oq l]npa( hko `enecajpao `a hko `elqp]`ko `ah LNE( Bn]j_eo_k Nkf]o u `ah L=J( Bn]j_eo_k N]i ) nav =_q ]( d]j lnaoajp]`k `ko u pnao eje_e]per]o( naola_per]iajpa( ieoi]o mqa aop j laj`eajpao* @a ]_qan`k ] ejbkni]_e j `a h] Oa_nap]n ] `a Oanre_eko L]nh]iaj) p]neko( hko l]jeop]o Cqian_ej`k ?]opahh]jko u ?]iehk N]i nav7 ah `elqp]`k `ah LNE( D _pkn Ban) j j`av( u h] haceoh]`kn] `ah LN@( Khc] Hqv Aolejko]( o hk d]j lna) oajp]`k qj] eje_e]per] _]`] qjk( pk`]o na_d]v]`]o* .m
domingo 15 de Enero de 2012
Milenio
cimacnoticias
3FQPSUBKF
nacional 35
1FSJPEJTNP DPO QFSTQFDUJWB EF HlOFSP www.cimacnoticias.com.mx ESCRÍBENOS: cimac@laneta.apc.org
QPS #SJTB (uNF[ DPSSFTQPOTBM
MOISÉS BUTZE
3FCBTBEBT BVUPSJEBEFT WFSBDSV[BOBT QPS FNCBSB[P FO BEPMFTDFOUFT En Veracruz, el embarazo en la adolescencia es un problema social que está rebasando a las autoridades, quienes para este año tendrán que duplicar los recursos destinados a las becas de madres adolescentes
%
a ]_qan`k _kj `]pko `ah Ejopepqpk J]_ek) j]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ] ] .,-,( -5 lkn _eajpk `a hko ai^]n]vko pkp]hao naceopn]`ko aj h] ajpe`]`( _knnaolkj`e ] iajk) nao `a -5 ] ko( ieajpn]o mqa aj h]o vkj]o ej` caj]o( qj] `a _]`] oaeo iajknao `a -5 ] ko ao i]`na lkn rav lneian] ] l]npen `a hko -1 ] ko `a a`]`* Lkn oe bqan] lk_k( Ran]_nqv ao qj] `a h]o ajpe`]`ao _kj i]ukn j iank `a iqanpa i]panj]o( lkn _]`] ieh j]_e`ko rerko( b]hha_aj 30*4 iqfanao( _q]j`k h] ia`e] j]_ekj]h naola_pk ] h] N]v j `a Iqanpa I]panj] $NII% ao `a 2.*4 lkn _]`] ieh* Oe ^eaj jk d]u qj] _ebn] lna_eo] aj hko oa_pknao a`q_]perk u `a o]hq` naola_pk ]h j iank `a ]`khao_ajpao ai^]n]v]`]o `qn]jpa .,--( bqj_ek) j]neko `a ]i^]o `alaj`aj_e]o na) _kjk_aj mqa oa aop _kjrenpeaj`k aj qj lnk^hai] mqa oa ej_naiajp]* Aj ajpnareop] _kj ?ei]_jkpe_e]o L]^hk =j]u] Neran]( oa_nap]nek `a O]hq` aj h] ajpe`]`( ejbkni mqa l]n] aopa ] k oa nabknv]n ah lnk) cn]i] mqa oa na]hev] fqjpk _kj ah @EB Aop]p]h( `ajkiej]`k I]`nej]o K^op pne_]o( aj ah mqa oa aj_kieaj) `] h] o]hq` `a qj] ai^]n]v]`] ]h _qe`]`k `a kpn] lanokj]( mqa h] hhar]n ] h]o _kjoqhp]o iajoq]hao `a _kjpnkh u nalknp]n _q]hmqean _]i^ek aj oq aop]`k `a o]hq`* Hk ]jpanekn _kik l]npa `a h]
aopn]pace] l]n] _ki^]pen h] NII _kj aola_e]h ]paj_e j aj h]o ]`k) hao_ajpao( mqeajao aileav]j ] ej) _hqenoa aj h]o aop]` ope_]o `a `a_aoko nah]_ekj]`ko ]h ai^]n]vk( l]npk u lqanlanek* @]pko `a h] knc]jev]_e j aola) _e]heop] aj @ana_dko Oatq]hao u Nalnk`q_perko EL=O I te_k( narah]j mqa ieajpn]o aj .,,2 h] NII aj ]`khao_ajpao bqa `a 22 lkn _]`] _eaj ieh j]_e`ko rerko( aj iqfanao `a ., ] .0 ] ko bqa `a 0/( hk mqa oecjeÚ_] mqa h]o ]`khao_ajpao pea) jaj 2, lkn _eajpk i o `a neaock `a iknen lkn aop] _]qo]*
Deserción escolar y embarazo = .,-, aj h] ajpe`]` ateop ]j qj iehh j 5/, ieh -00 iqfanao `a -1 ] 05 ] ko( `a h]o _q]hao( -3*2 lkn _eajpk an] ]`khao_ajpa( oac j h] Aj_qaop] `a h] @ej ie_] @aik) cn Ú_] $.,,5%* Ieajpn]o ah lkn_ajp]fa ] ao_]h] j]_ekj]h `a iqfanao _kj ao_kh]ne) `]` mqa oa q^e_]j aj aopa n]jck `a a`]` bqa `a .2*0 lkn _eajpk( aj Ran]_nqv( // lkn _eajpk jk peaja ao_kh]ne`]`* Laoa ] mqa _]`] rav i o h]o ]`k) hao_ajpao oa ai^]n]v]j `qn]jpa h] oa_qj`]ne] k lnal]n]pkne]( jk ateopaj aop]` ope_]o `a ^]f]o lna) oajp]`]o lkn aop] _]qo]( hk mqa jk oecjeÚ_] mqa jk d]u] `aoan_e j* ?kjoqhp]`k ]h naola_pk( ah `aha) c]`k `a h] Oa_nap]n ] `a A`q_]_e j L ^he_]( a ejpacn]jpa `ah ?kiep `a Ar]hq]_e j l]n] h] ajpnac] `a
^a_]o ] i]`nao ]`khao_ajpao( =n) i]j`k =haf]j`na Lqhe`k( na_kjk_e mqa ah j iank `a ]`khao_ajpao ai^]n]v]`]o mqa namqeanaj ^a_]o naoqhp oan i]ukn `a hk mqa oa lajo]^]( lkn hk mqa h] ejranoe j ba`an]h l]n] aopa lnkcn]i] _k) jk_e`k _kik Lnki]fkraj( pqrk mqa `qlhe_]noa l]n] .,--* Ieajpn]o aj .,-, h] ejranoe j l]n] aopa lnkcn]i] bqa `a . ie) hhkjao `a laoko l]n] h] ajpnac] `a ^a_]o `a 1,, laoko iajoq]hao lkn ]`khao_ajpa ai^]n]v]`] k i]`na ]`khao_ajpa mqa hk okhe_ep]n]( ah ikjpk pqrk mqa `qlhe_]noa aj .,-- ] 0 iehhkjao l]n] qj] _k^anpqn] `a 2,, ]`khao_ajpao aj aop] oe) pq]_e j* Laoa ] ahhk( ah lnkcn]i] oa d] Îmqa`]`k _knpkÏ( u] mqa ah j ia) nk `a okhe_epq`ao na^]o] ao] _ebn] $`a 2,,% ]qjmqa ah bqj_ekj]nek jk mqeok lna_eo]n ah `]pk( lqao ]ncqiajp mqa ao qj `]pk mqa ] j jk oa d] `]`k ] _kjk_an lkn l]npa `a h]o `alaj`aj_e]o aop]p]hao ejpacn]jpao `ah ?kiep * =jpa ah ej_naiajpk `a aop] lnk^hai pe_]( oa ]h mqa l]n] .,-. oa _kjpailh] _kjpejq]n _kj ah ikjpk ]oecj]`k `a 0 iehhkjao `a laoko( _kj h] ejpaj_e j `a oa) cqen ]lku]j`k ] h]o ]`khao_ajpao( mqeajao aj oq i]ukn ]( oac j ejbkni]_e j kÚ_e]h( oa aj_qaj) pn]j _qno]j`k ah hpeik ] k `a lnei]ne]( oa_qj`]ne] a ej_hqok ah ^]_dehhan]pk aj `ebanajpao vkj]o `ah aop]`k*
Embarazo adolescente en zonas indígenas Ah haceoh]`kn hk_]h Qheoao K_dk] R]h`ere]( ejpacn]jpa `a h]o ?kie) oekjao Lani]jajpao `a O]hq` u `a A`q_]_e j( na_kjk_e mqa ah ai^]n]vk aj ]`khao_ajpao ao qj lnk^hai] mqa oa d] pknj]`k i o lnak_ql]jpa lnej_el]hiajpa aj h]o vkj]o ej` caj]o* @a ]_qan`k _kj ah haceoh]`kn( h] oeann] `a Vkjckhe_]( _kilqaop] lkn ]h iajko `eav iqje_eleko u _kjoe`an]`] qj] `a h]o i o lk^nao `a Ran]_nqv( lqao ]d oa hk_]hev]j r]neko `a hko iqje_eleko i o lk) ^nao `ah l] o _kik hk okj Ietph] `a =hp]ien]jk( Padqel]jck( Okha`]` =pvkil]( Pamqeh] u kpnko( _kj_ajpn] qj ]hpk j iank `a ai^]n]vko aj ]`khao_ajpao* ÎHko iqje_eleko mqa d]j lna) oajp]`k aop] oepq]_e j _kj i]ukn
bna_qaj_e]( okj hko iqje_eleko `a Vkjckhe_]( h] vkj] `a Knev]^]( aopk oa _kilnk^ _kj qj] reoep] mqa de_eiko ]h dkolep]h `a N k >h]j) _k( ah ieoik `ena_pkn nalknp ah j`e_a iqu ]hpk `a ai^]n]vko jk `aoa]`ko( ej_hqok aj fkraj_ep]o `a ajpna hko -0 ] hko -3 ] ko `a a`]`Ï( atlnao * Ah haceoh]`kn _kjoe`an mqa ao qncajpa h] _na]_e j u ]lhe_]_e j `a lkh pe_]o l ^he_]o l]n] _kjopnqen i o lh]jpahao a`q_]perko u l]n] ik`eÚ_]n hko lh]jao `a aopq`eko aj a`q_]_e j ^ oe_] l]n] ]ilhe]n h] _k^anpqn] a`q_]per] u l]n] `kp]n ] h]o aopq`e]jpao `a h] ejbkni]) _e j ja_ao]ne] ok^na ah ]__aok ] qj] re`] oatq]h oacqn] u he^na `a ai^]n]vko jk `aoa]`ko mqa hao laniep] ]__a`an ] qj lh]j `a re`] i o ]hh `a oan i]`nao u mqa`]noa _kik ]i]o `a _]o]* .m
36
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
<c }e^\c \ok\id`eX[fi
e
d (Biopic
Carlos Velázquez
a) x e m ra u t a r e t i al l e d r ta Mis días en La Laguna están s k c o r un contados. Lo que no consiguieron el desierto y sus 48 grados, lo van a lograr la narcoviolencia y los impuestos. Que me desbande
&
h ieoik ` ] mqa `a_e` h]nc]nia( Anjaopk ?kn`ank oa ]qpklnk_h]i nk_gop]n `ah ] k* Jk ao i o mqa qj In* >a]j oej p]hajpk* Ej_naiajp]n ah _kopk `a h] he_aj_e] `a ]h_kdkhao `a .5 ieh ] -1, ieh laoko $h] ik`] aj ?k]dqeh]% aok o ao i nepk oqÚ _eajpa l]n] ]l]na_an aj h] lknp]`] `a qj] nareop]* Reren aj Pknna j `eoq]`en ] ] _q]hmqean Puhan @qn`aj `a mqanan `aopnqen h] _erehev]_e j* Jko aop]iko atpaniej]`k ajpna jkokpnko i o n le`k `a hk mqa =iu Sejadkqoa oa ]jemqeh ] o ieoi]* Da lnk^]`k hko iafknao pknpehhkjao `a ie cajan]_e j* @a H] lnkre`aj_e]( `a h] C an]( `a H] Nkj`]( `a _kj Hak* Lank jejcqjko p]j _dejckjao _kik pknpehhkjao `kj Hkhk* Ah _neiaj knc]jev]`k d]^ ] ]p]_]`k h] aop]_e j `a lkhe_ ]( h]o _h je) _]o `a nad]^ehp]_e j( hko _ajpnko _kian_e]hao( ^]nao u _]jpej]( ^]j_ko( bqjan]ne]o( lank jqj_] oa d]^ ] ]pnare`k ] ]pajp]n _kjpn] qj] ejopepq) _e j o]cn]`] _kik ah jack_ek `a `kj Hkhk* D]_a ]laj]o qjko ` ]o( afa_qp]nkj ] pnao lanokj]o aj ah aop]^ha_eieajpk* Oecjk ejamqerk_k `a mqa okiko qj] ok_ea`]` ajbani]* ?k]dqeh] `kaojÑp i]ga ia d]llu* @a^an ]iko ^hej`]n hko hkj_dao `ah L]uk* Aopko lqpko jko r]j ] `af]n oej pn]`e_ekjao* Ie def] r] ] _qilhen _ej_k ] ko aj i]nvk* Qj `kiejck ia ]nn]opn ]h _eja* =h lnej_ele ia naoeop ]* @aolq o aj_kj) pn h] b niqh] l]n] jk na_ap]nia pk`]o h]o lah _qh]o* K ia `kni ] k _]nc]^] qj he^nk u qj] lamqa ] h]il]nep]* =mqa) hh] p]n`a _]ncq _kj Ajpnareop]o ^narao _kj dki^nao nalqhoerko* H] _ejp] an] Ah c]pk _kj ^kp]o* Jqj_] lnaopk ]paj_e j( lank h] deopkne] ia _]lpqn * Ah c]pk ao qj lanokj]fa lh]jk* Lna`a_e^ha* =^qnne`k* Lank ah c ark( Dqilpu @qilpu( ao oaj) o]_ekj]h* Uk ha `]n ] ah Ko_]n _kik iafkn ]_pkn `a nal]npk* Ia oajp e`ajpeÚ _]`k* Ao qj oan _kjpn]`e_pknek( nalhapk `a i]pe_ao( _]l]v `a raj`an ] oq i]`na u pn]e_ekj]n ] oqo ]iecko lkn _qilhen oqo k^faperko* Ia k^oanr ] i ieoik aj h] l]jp]hh]* U ieajpn]o k^oanr]^] h]o pn]jobkni]_ekjao aik_ekj]hao `ah c ark( na_kn` qj oq_aok mqa d]^ ] aop]`k k_qhpk aj ie iaikne] .4 ] ko* = hko _ej_k ] ko _] aj qj] ]h_]jp]nehh]* H] _khkje] oa d]^ ] ejqj`]`k* Bqe ]^`q_e`k lkn qj] _hk]_]* Ia ]bann _kj qj] i]jk ] h] knehh] `ah lkvk* Qjko ailha]`ko `ah `naj]fa iqje_el]h ia o]hr]nkj `a iknen ]dkc]`k* Jk ia ]_kn`]^] `a aoa ]_kjpa_eieajpk* Naoqnce _]oe pnao ` _]`]o `aolq o _kik uk oqnc `a h] ko_qne`]` `a ]mqah ]cqfank* O]heiko `a h] bqj_e j* Aj aoa _ajpnk _kian_e]h atlaneiajp ie def] oq lneian bqack _nqv]`k ] hko pnao ] ko* Ie lneian] at aolko] u ahh] aopqreankj lnaoajpao aj qj penkpak* Oecqaj _kj re`] lknmqa qj dki^na hao laniepe nabqce]noa aj ah hk_]h `a h] Pkukp]* ?]iej]iko ] h] o]he`] l]n] pki]n qj p]te* Ie def] ia le`e mqa hhac]j`k ] _]o] ha lqoean] =jcnu ^en`o* ?q]j`k jko `eolkj ]iko ] _nqv]n h] _]hha( qj p]te _]oe jko ]pnklahh]* Fqjpk ] jkokpnko _knn ] ah _dkban `ah _]nnk* Oa hk d]^ ]j nk^]`k* H] Ú h] `a ]qpko l]n] ]^]j`kj]n ah i]hh ha eila` ] ]h _kj`q_pkn `af]n ah aop]_ekj]ieajpk*
Nuestro héroe pidiendo raite para abandonar la zona de influencia moreirística
Por lo pronto, el tren de los que quieren huir va lleno. Ai para la otra Ah p]teop] lnkoacq ] ] lea* L]n] mqa jk ha `ean]j ]h_]j_a( ah h]`n j _kiajv ] _dk_]n pk`ko hko ]qpko mqa paj ] `ah]jpa( d]op] mqa _kjoecqe ]^nen qj aol]_ek lkn `kj`a ao_]l * ?q]j`k oa `ek ] h] bqc]( ie def] u uk aop ^]iko ] oaeo iapnko `a h] ]__e j* Lkn oqanpa jk dq^k `eol]nko* Ao] jk_da pqra qj] lao]`ehh]* Ia aj_kjpn]^] aj _]o] _kj ie def]* Mqeank _aj]n Bnqppe La^^hao( ia `efk* Qj okh`]`k ]l]na_e aj ie _k_ej]* Ia ]lqjp]^] _kj qj ]ni]* Hk lanoacq ]j* @kj`a `ao) _q^n]j mqa oa iape ]mq reajaj u jko n]b]cq ]j ] pk`ko( lajo * Ha `efa mqa oa ao_kj`ean] aj kpnk oepek* Jk _kjoacq ] atlhe_]nia lkn ` j`a d]^ ] ajpn]`k* H] lqanp] u h]o rajp]j]o oa aj_kjpn]^]j _ann]`]o* Aj ah oqa k oajp mqa lk`n ] jkmqa]nhk _kj qj l]n `a ckhlao ^eaj _khk_]`ko( lank ia `apaj ] lkn ie def]* =l]cq h] hqv `a h] _k_ej]* Jko mqa`]iko ] ko_qn]o( qjk bnajpa ]h kpnk* O hk oq leopkh] u jqaopnko kfko ^nehh]^]j* Aop]n rerk ia l]na_a ejranko ieh* ?kik h] deopkne] mqa pk`]r ] _en_qh] aj h]o _]jpej]o ok) ^na ah POI* Ateopa h] _naaj_e] lklqh]n `a mqa ah penkpak ]bqan] `ah aop]`ek `a O]jpko oa `a^e ]h ]^q_dak mqa oa ha lnklej ] Bahela ?]h`an j ah ` ]
`a h] ej]qcqn]_e j `a h] jqar] _]o] `a hko Cqannanko* Aj Pknna j o hk mqa`]j qjko _q]jpko ^]nao* U jk _kjbknia _kj aop] `aocn]_e]( de_a mqa ia a_d]n]j `a qjk* Qj] jk_da o]h `a fqanc] _kj ie ]ieck H] iqfan ^]n^kj]* Qj pelk ia ]p]f aj qj ^]n* Mqan ] mqa ha nac]h]n] ie he^nk H] i]nn]j] jacn] `a h] hepan]pqn] nko]* ?kik ia jacq ia _kiajv ] ejoqhp]n* U ha nkil ah dk_e_k* Jk ao_]nieajpk* =laj]o qj]o oai]j]o ]pn o d]^ ] da_dk hk ieoik aj ?qanj]r]_]* U ]jpao aj Oej]hk] pqra qj ]hpan_]`k aj qj ^]n* Aoa ` ] laha]^]j L]mqe]k _kjpn] I nmqav* Ha ]lkop ] qjko iknnko ] b]rkn `a L]mqe]k* = jk_]qp* Lank ah Ú helejk c]j lkn `a_eoe j* =o mqa `a^ ] `a) rkhranhao ah `ejank* Lank ia naoeop * U aopqreiko ] lqjpk `a ]c]nn]njko ] i]`n]vko* Oa _]hi]nkj _q]j`k hao nacnao ah aba_perk* @a_ ]6 ia a_d]nkj `a qj ^]n `a Pknna j* H] iqfan ^]n^kj] u uk ]^kn`]iko qj p]te* U ajpkj_ao jko `apqreankj hko cq]_dko* Oajp mqa oa ia e^] h] o]jcna ]h _qhk* Jko r]j ] `ao]l]na_an( bqa hk lneiank mqa lajo * Lank e^]j ok^na ah p]teop]* = jkokpnko je jko lah]nkj* O hk jko k^hec]nkj ] ^]f]n `ah rad _qhk* Jk jko naceopn]nkj( je jko le`eankj h]o e`ajpeÚ _]_ekjao( je jko ejpannkc]nkj* ?kik ah p]teop] aop]^] heilek jko `af]nkj en* Lej_da _eq`]` ejoqbne^ha* Oe _]iej]o pa ]o]hp]j k pa har]jp]j( oe _kiln]o qj _k_da pa hk mqep]j ] lqjp] `a leopkh]( oe pa oq^ao ] qj p]te pa _]pa]j hko okh`]`ko* @aolq o `a mqa jko ejpan_alp]n]j( hhack ] _]o] u ao_ne^k aop]o h ja]o* Ieo ` ]o aj h] _eq`]` aop j _kjp]`ko* Ieajpn]o hk leajok( k^oanrk aj h] _kilqp]`kn] qj] bkpk `a qj] leav] `a Nkj Iqa_g* Ao qj pelk _kj hajpao `a okh ok^na qj] _]i] ejÛ ]^ha aj _dkn u _khk_]`k aj lkoe_e j ranpe_]h ok^na qj iqnk( _kj hko ^n]vko atpaj) `e`ko d]_e] hko h]`ko* L]n] i ao qj Faoq_neopk Nk_gop]n( _nq_eÚ _]`k* Aoa oku uk( ia `eck* Lank oej ok^nalaok u `ah ianepk jknpa* .m
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
QrR! es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Tacho
qrr.df@mileniodiario.com.mx
El gobierno de Corea del Norte castigará hasta con seis meses de trabajos forzados a las personas que no lloraron con profundo dolor por la muerte de Kim Jong Il, y de paso los someterán a un curso intensivo para que aprendan a admirar a sus líderes. Para chillar a gusto, el gobierno mexicano asistirá a los norcoreanos con un paquete de apoyo que contempla:
Manual para llorar ESPECIAL
1. Lh] e`anko lnkbaoekj]hao _kj atlaneaj_e] aj ah n]ik( _kik hko lna_]j`e`]pko l]jeop]o mqa oa mqa) `]nkj _kj h]o c]j]o `a oan hko ^qajko ]jpao mqa Cqop]rk I]`ank `ean] ah i]`nqcqapa _kj ?d]^ah] Ien]j`] `a S]hh]_a*
2. Re`ako `ah lnkcn]i] `a h] oa knep] H]qn]( H] Rkv `a I te_k( h] J]_]`aie] u `a h]o Új]hao `a _kl] mqa d] lan`e`k ah ?nqv =vqh*
3.
Qj na_e^k `a jkiej] `a qj _]ila) oejk iate_]jk*
4. Qj] bkpk `a h] Aopah] `a Hqv _kj ah _kopk `aochko]`k aj h] l]npa `a ]pn o* .m ARCHIVO
Montiel retendrá a sus retoños Maudé Versini pelea con Arturo Montiel la custodia de su descendencia. Trascendió que la Versini amenazó con balconear los cochupos del ex gober mexiquense en caso de que no le devuelva a los babys. No obstante, se prevé que Montiel los retenga usando métodos priistas ¡ Le van a dar a Versini una plurinominal ]jpao `a mqa ah L=J ha kbnav_] qj] cq^anj]pqn]* ¡ La pueden casar en segundas nupcias _kj La ] Jeapk( lqao ]qjmqa I]q` d]u] oe`k p ] `ah C]) rekp j( _]^n ] h] lkoe^ehe`]` `a bqjcen( ]dkn]( _kik h] lneian] `]i] `ah h] Nal ^he_] u ]o pk`k mqa`] aj b]iehe]*
¡ Le van a encargar los retoños ]h at lnk_qn]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( =h^anpk >]v^]v( l]n] mqa hko ao_kj`] `a^]fk `a h] _]i] aj hk mqa l]o] ah ao_]j`]hepk* ¡ Van a declarar a los kids l]pneikjek _qhpqn]h `ah Aop]`k `a I te_k u ]o arep]n mqa oa hko hharaj* .m
El álbum de fotos de terror La semana pasada Quique Peña, líder momentáneo en las encuestas, apareció junto al poblano y desprestigiado Mario Marín. Aunque el Copetoso le hizo el fuchi al Precioso, la imagen quedará para su álbum del horror en el que su aparición más obscena es con El Chupacabras. Sin embargo, las fotografías con los siguientes personajes sí que le pueden afectar ESPECIAL
ARCHIVO
ARCHIVO
¡ Ah Cajphai]j `a h]o Hki]o6 U] mqa jk oeil]pev]j _kj h] lnkha( lqao mqa ajpna ]i^ko hao lkjc]j aj h] i]`na* ¡ A_darann ]( `a h] I]`ne`( Va`ehhk6 Ao] bkpk `aola`en ] qj pqbk ] ]vqbna mqa l]Ñ mq hao dqahk* ¡ Ah ?d]lk Cqvi j6 On* ?d]lk( ¼jk aop]n ] l]`na mqa ailav]n] ] pn]Ú_]n _kj ah cah; ½Mq hej`kkk ¡ ?neope]j R]nc]o( ah @elqdkkhec]j6 Oec]j ikhaop]j`k ]h C]rekpk u hao _]an h] rkh]`kn]( lqpko*
oe]`] lanranoe j( ] hk iafkn oa amqerk_]*
¡ Ah ikjopnqk `a =iopappaj6 Oe _naa qopa` mqa lkn _kjk_an h] oecqeajpa j iej] lneeop] u] d] reopk `ai])
¡ Caknca S* >qod6 Ah i o l]l]hku `ah LNE fqjpk ]h i o `a_]`ajpa `ah eilanek* L]ck lkn ran* .m
Óscar Ocampo Vilchis
37
38
domingo 15 de Enero de 2012
milenio
Fronteras
Editores: Irene Selser/Horacio Besson fronteras.df@milenio.com
GREGORIO BORGIA/AP
RomauAgencias
El crucero
L
os dos mexicanos que viajaban en el crucero Costa Concordia, que encalló el viernes por la noche frente a la isla italiana de Giglio, “se encuentran sanos y salvos”, confirmó ayer el embajador de México en Italia, Miguel Ruiz-Cabañas Izquierdo, al tiempo que seguía la operación para localizar a 41 personas desaparecidas tras el accidente. En declaraciones a Notimex, el embajador dijo que la joven pareja, originaria de Guadalajara, fue trasladada a Roma, de donde se espera que viaje a México en los próximos días. Aseveró que ninguno de los dos resultó herido, aunque perdieron sus pasaportes durante la confusión causada por el accidente. “Fueron sacados (del barco) mientras cenaban. Están solamente espantados, pero por fortuna están bien”, confirmó Ruiz Cabañas. El embajador afirmó que los dos mexicanos, cuya identidad prefirió no hacer pública, ya recibieron toda la ayuda de la legación diplomática con el objeto de que puedan recibir nuevos pasaportes. Hasta anoche, se había confirmado la muerte en el siniestro de dos turistas franceses, Francis Servel y Jeanpierre Micheaud, y del peruano Tomás Alberto Costilla Mendoza, tripulantedelbarco,quechocócontra una roca que le abrió una grieta. El barco comenzó inmediatamente a hacer agua y se inclinó sobre uno de sus costados. Más de 100 personas cayeron al mar, aunque la mayoría fueron rescatadas con vida. Los cuerpos de los tres fallecidos, que aparentemente se ahogaron, se encuentran en la morgue de Orbetello, ciudad situada frente a Giglio. La fiscalía ordenó su autopsia. Fuentes médicas dijeron que había además unos 42 heridos, dos de ellos graves. Otros 26 fueron dados de alta. En el barco viajaban alrededor de 3,200 turistas de diferentes nacionalidades, aunque la mayoría italianos, y un millar de miembros de la tripulación. Losrescatadosfuerontrasladados ayer de Giglio al puerto de Santo Stéfano, en la península de Argentario, en la costa oeste italiana. El prefecto (responsable de las fuerzas del orden y la seguridad) de la central ciudad de Grosseto (Toscana), Giuseppe Linardi, informó que había aún 41 personas desaparecidas del total de las cuatro mil 232 que viajaban en la nave, entre tripulantes y pasajeros. Los desaparecidos en el naufragio serían miembros de la tripulación que realizaban los trabajos más modestos, en su mayoría chinos y filipinos. Fuentes de la fiscalía de la ciudad de Grosetto, encargada del caso, indicaron que los desaparecidos aparentemente se encontraban en las lavanderías o los camarotes ubicados en el fondo de la nave, por lo que no pudieron ponerse a salvo cuando el barco comenzó a hacer agua. El accidente fue atribuido a un
Datos técnicos Origen: Italia Año de construcción: 2006 Peso: 114 mil
500 ton. Pasajeros a bordo: 3 mil 780 Tripulación: Mil 100
Eslora (largo)
290 m
Manga (ancho) 35.5 m
Ubicación del accidente Ruta FRANCIA
Lugar del accidente
Savona
Marsella ITALIA
Nápoles
Barcelona ESPAÑA
Mallorca
Túnez
Palermo
TÚNEZ FUENTE: http://www.costacruceros.es/e/ costa_concordia.html
La nave encalló tras chocar contra una roca que le abrió una profunda grieta
Italia. Capitán huye, lo atrapan y lo acusan de homicidio culposo
Hay 41 desaparecidos; 2 mexicanos, a salvo Pareja originaria de Guadalajara sobrevive al naufragio del Costa Concordia frente a la Toscana italiana, en el Mediterráneo; autoridades confirman que miembros de la tripulación, la mayoría filipinos y chinos que trabajaban en el fondo de la nave, seguían perdidos FILIPO MONTEFORTE/AFP
REMO CASILLI/REUTERS
„ Hasta anoche, se había confirmado la muerte de dos turistas franceses, y de un peruano tripulante del buque FILIPO MONTEFORTE/AFP
Los rescatados fueron trasladados al puerto de Santo Stéfano, en la península de Argentario, en la costa oeste italiana
„
En el barco viajaban más de 3 mil turistas de diferentes nacionalidades, aunque la mayoría italianos error humano y el capitán del barco, Francesco Schettino, así como el primeroficial,CirioAmbrosio,fueron arrestados por orden de la fiscalía de Grosseto. Ambos fueron acusados de homicidio culposo, naufragio y abandono de la nave. Al parecer, el capitán abandonó el barco menos de dos horas después del choque, mientras decenas de personas aún no eran evacuadas.
El comandante Schettino, horas antes de ser detenido, declaró que “según la carta náutica debería haber habido suficiente agua” bajo del barco para no encallar. Gianni Onorato, director general de la propietaria del barco hundido, Costa Crociere, manifestó su “gran dolor a las personas que sufren” y negó que el barco se desviara de su trayectoria habitual. pm
Milenio
domingo 15 de Enero de 2012
fronteras 39
Reafirma compromisos con Felipe Calderón VISOR INTERNACIONAL 8cY\ikf G\c}\q
$
ik an] h] Aol] ] `a hko oaoajp]; Lk^na( iqu lk^na* ?kiajv]^] ] o]hen `ah i]n]oik `a h] lkopcqann] aol] kh]* H] Laj joqh] E^ ne_] aop]^] ]eoh]`]( p]jpk mqa _]oe je hko lknpqcqaoao mqan ]j o]^an j]`] `a jkokpnko ] lao]n `a mqa p]i^e j ahhko oqbn ]j qj] `e_p]`qn] iehep]n* H] lkh pe_] a_kj ie_] bn]jmqeo) p] u oq b niqh] `ah opkl ]j` ck b]_ehep ah _na_eieajpk `a qj] _h]oa ia`e] lk`anko] lank mqa oa `]^] `a ckhlao l]n] lk`an hhac]n ] Új]h `a iao* =qj ]o ( `a_aj]o `a iehao `a aol] khao pqreankj mqa aiecn]n ] Aqnkl]( bqj`]iajp]hiajpa ] Bn]j_e]( =hai]je]( Oqev] u =qo) pne]* An]j hko kpnko aol] khao( hko r]heajpao( hko ]cqanne`ko* =mqahhko mqa `af]nkj ] oqo b]iehe]o l]n] lk`an i]jpajanh]o* U pqreankj mqa i]n_d]noa ahhko( r]heajpao lank dqiehh]`ko lknmqa oac j `a_ ]j hko aqnklako( ÎAqnkl] oa paniej] aj hko LenejakoÏ* L]o]nkj hko ] ko u Aol] ] oa `ao]nnkhh ] cn]j rahk_e`]` u hhac ]h Aop]`k `a ^eajaop]n* Aopk k_qnne aj hko jkrajp]* Bqa _q]j`k iq) _dko h]pejk]iane_]jko u aqnklako `ah aopa `ah _kjpejajpa rejeankj ] ien ]`]o lajo]j`k aj qj iqj`k iafkn* Qj iqj`k `kj`a d]_an
-B DPEJDJB FT FM QFPS NBM EFM TJHMP 99*
`ejank naoqhp]^] b _eh7 `kj`a pk`k ah iqj`k paj ] pn]^]fk* An] h] Ao) l] ] aj h] mqa pk`k oa lk` ]* Oa lk` ] pajan qj] _]o]( oa lk` ]j pajan aha_pnk`ki ope_ko( oa lk` ]j pajan _k_dao( oa lk` ] re]f]n* Oa lk` ]( oa lk` ]* Pk`k oa lk` ] lkn h] h]tepq` `a hko ^]j_ko u h] ennao) lkjo]^ehe`]` `ah _eq`]`]jk* Lank pk`k aok d] _]i^e]`k* Daiko `]`k h] rqahp]* Daiko cen]`k -4, cn]`ko l]n] rkhran kpn] rav ] h] Aol] ] `a hko oaoajp]* Aj _q]pnk ] ko jko daiko _kjranpe`k aj qj l] o lk^na* Jk d]u `ejank u hko oqln] knc]jeoiko mqeanaj ejpanrajenjko l]n] mqa jk oa _]ec] aopa l] o _kj ah mqa ok ]iko mqa bqeiko cn]j`ao( k i o ^eaj( jko hk de_eankj _naan* Pn]o ah bn]_]ok `a h] ^qn^qf] ejik^ehe]ne]( `a mqa oa _]u ah oanre) _ek( `a mqa oa p]i^]ha ah pqneoik( `ah mqa ah pafe`k ej`qopne]h naoqhp] jÚik( jko aj_kjpn]iko _kj qj] ejrkhq_e j ejqoep]`]* D]_a ] ko rak _ ik hko nqi]jko hhac]j ] Aol] ] ] pn]^]f]n* @af]j oq l] o( oq b]iehe]( oqo ]iecko u oa reajaj ] h]^kn]n _kik i mqej]o* @qn]jpa ] ko bqj_ekj]nkj iqu ^eaj* Ao i o( h] iecn]_e j _k]`uqr aj qj -, lkn _eajpk `ah LE>* Lank pk`k d] _]i^e]`k* U] jk d]u pn]^]fk je l]n] ahhko je l]n] hko
aol] khao* Oaj_ehh]iajpa jk d]u pn]^]fk* Ao i o* Pk`ko hko ` ]o oa `aopnquaj ieh lqaopko `a h]^kn* U pk`k oa d] `]`k aj _q]pnk ] ko _kjp]`ko* Daiko l]o]`k `ah k_p]rk l] o i o ne_k u lk`ankok `ah iqj) `k ] kpnk _qu] ejpan`alaj`aj_e] _kj ah naopk naoqhp] bqj`]iajp]h* I te_k( >n]oeh( ?khki^e] u p]jpko kpnko l] oao h]pejk]iane_]jko okj hko je_ko mqa lqa`aj o]hr]n ] qj] Aol] ] aj qj Aop]`k `a _ki] aj ah mqa _kiajv ] _]an d]_a _]oe _q]pnk ] ko* Lknmqa jk jko hhara) iko ] ajc] ko* H] Aol] ] ]_pq]h ia na_qan`] ] h] `a lnej_eleko `a hko k_dajp]o( `kj`a d]^ ] oaneko lnk^hai]o l]n] hhac]n ] Új `a iao( `kj`a paj ]iko qj] ejÛ]_e j c]hkl]jpa( `kj`a _kjoacqen qj pn]^]fk l]na_ ] i o `eb _eh mqa oan ah lnkp]ckjeop] `a Ieoe j Eilkoe^ha* Lqao aj aoa lqjpk aop]iko* Lkn aok _q]j`k rak h]o ei cajao `a h] Nqi]je] `a ?a]q_ao_q ] Új]hao `a hko k_dajp]( ia ]pann] lajo]n mqa lk`n ]iko paniej]n ]o ( _kik ahhko* Jk `ao`a ah lqjpk `a reop] ^ he_k lank oe `ao`a ah lqjpk `a reop] `a h] lk^nav] u h] b]hp] `a na_qnoko* D]op] ]d jko d] hhar]`k h] `e) _dko] _k`e_e] mqa aop oeaj`k ah lakn i]h `ah oechk TTE* .m
Francia. Mariano Rajoy defiende su política antidéficit
Hollande critica a Sarkozy BENOIT TESSIER/REUTERS
“La baja de nota
financiera pone en entredicho la política del presidente”, dice París38^\eZ`Xj
-
] `acn]`]_e j `a h] jkp] `a Bn]j_e] lkn l]npa `a h] ]caj_e] `a _]heÚ_]_e j Ú) j]j_ean] Op]j`]n`o " LkknÑo lkja aj ajpna`e_dk h] lkh pe_] hhar]`] ] _]^k `ao`a .,,3 lkn ah lnaoe`ajpa bn]j_ o( Je_kh]o O]ngkvu( `efk ]uan ah _]j`e`]pk ok_e]heop] ] h] lnaoe) `aj_e]( Bn]j keo Dkhh]j`a* ÎAo h] _na`e^ehe`]` `a h] aopn]) pace] hhar]`] ] _]^k `ao`a .,,3 h] mqa oa d] lqaopk aj ajpna`e_dkÏ( ]oaran ah ]olen]jpa ok_e]heop] `ao) `a oq _q]npah cajan]h `a _]il] ]( `aolq o `a mqa Bn]j_e] lan`ean] oq ok^nao]heajpa Új]j_eank $pnelha =% ] _eaj ` ]o `a h]o ln tei]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao* Dkhh]j`a `aop]_ mqa O]ngkvu d]^ ] da_dk Î`a h] _kjoanr]_e j `a h] pnelha = qj k^faperk `a oq lkh pe_] a ej_hqok( qj] k^hec]_e j `a oq ck) ^eanjkÏ( mqa ha hhar ] ]lhe_]n Î`ko lh]jao `a neckn aj _q]pnk iaoaoÏ* ÎAo] ^]p]hh]( oa d] lan`e`kÏ( `efk ah _]j`e`]pk ok_e]heop]( mqeaj `ajqj_e Îb]hp] `a _kdanaj_e]( _kjop]j_e] u(
El candidato socialista es favorito rumbo a las elecciones ok^na pk`k( `a naoqhp]`koÏ* Dkhh]j`a( b]rknepk aj hko okj) `ako `a _]n] ] h]o ln tei]o aha_) _ekjao lnaoe`aj_e]hao( aj lneian] nkj`] ah .. `a ]^neh( hecan]iajpa lkn `ah]jpa `a O]ngkvu( ]oacqn mqa ah ` Ú_ep `a Bn]j_e] ]qiajp Î_kjoe`an]^haiajpaÏ `qn]jpa ah i]j`]pk _kjoanr]`kn( ieajpn]o mqa Îh] `aq`] ]h_]jv] qj n _kn` deop ne_kÏ `a Î2,, ieh iehhkjao `a aqnko `a `aq`] oqlhaiajp]ne] `ao`a .,,3Ï* ÎU jqaopn] _kilapepere`]` oa `a^ehep ( _kj qj ` Ú_ep _kian_e]h `a 31 ieh iehhkjao `a aqnkoÏ( ]cnac Dkhh]j`a( mqeaj _]heÚ_ h] na^]f] `a h] jkp] `a Îcn]raÏ u ] ]`e mqa okj Îhko bn]j_aoao hko mqa oa ]nneaoc]j
] l]c]n h]o _kjoa_qaj_e]oÏ* H] ]caj_e] `a _]heÚ_]_e j Új]j_ea) n]( mqa lnara ] ^]f]n h] jkp] `a -2 `a hko -3 l] oao `a h] Qje j Ikjap]ne] `acn]` h] `a jqara( _]qo]j`k qj] _kjik_e j aj Aqnkl]* Aj p]jpk ah lnaoe`ajpa `ah ck) ^eanjk aol] kh( I]ne]jk N]fku( `abaj`e oq lkh pe_] ]jpe` Ú_ep u le`e nabkni]o aj Îpk`ko hko l] oao `a h] Qje j Aqnkla]Ï( ] qj ` ] `a mqa h] ]caj_e] O"L na^]f]n] `ko ao) _]hkjao h] _]heÚ_]_e j _na`epe_e] `ah l] o( `af j`kh] aj Î=Ï* Lkn oq l]npa h] fab] `ah ck^eanjk ]hai j( =jcah] Iangah( ]oacqn mqa h] `a_eoe j `a O"L _kjÚni] mqa Îmqa`] qj h]nck _]iejk l]n] na_qlan]n h] _kjÚ]jv] `a hko ejranoknaoÏ*.m
Otto,por cambios estructurales en Guatemala Guatemala3J`cm`X 8i\ccXef p <=<
&
h cajan]h napen]`k Kppk L nav Ikhej]( `a 2- ] ko( lkh pe_k `a `ana_d] u `a Îi]jk `qn]Ï( bqa ejraope`k ]uan _kik ah o lpeik lnaoe`ajpa `a h] an] `aik_n pe_] `a Cq]pai]h]( eje_e]`] aj -542( l]n] ah lan k`k .,-.).,-2( `qn]jpa ah _q]h lnkikran Î_]i^eko aopnq_) pqn]haoÏ aj ah l] o* L nav Ikhej] fqn Ú`ahe`]` ] h] ?kjopepq_e j u ] h]o naolkjo]) ^ehe`]`ao `a oq _]nck( `qn]jpa qj ]_pk kÚ_e]h _aha^n]`k aj qj lkhe) `alknperk `ah oqn `a h] _]lep]h( aj lnaoaj_e] `a jqara fabao `a Aop]`k u `ah ln j_ela Bahela( dana`ank `a h] ?knkj] aol] kh]* Ah lnaoe`ajpa `ah L]nh]iajpk( Cq`u Neran]( _knnahecekj]nek u ]ieck `a L nav Ikhej]( bqa ah aj_]nc]`k `a pki]n ah fqn]iajpk ]h jqark i]j`]p]nek( mqeaj aj ah ]_pk aopqrk ]_kil] ]`k `a oq aolko]( Nko] Ha]h `a L nav( u `a oq re_alnaoe) `ajp]( Nkt]j] >]h`appe* Pn]o na_e^en ah _]nck `a l]npa `ah ok_e]h`ai _n]p] ãhr]nk ?khki( mqeaj ]uan _kj_hqu ah lan k`k `a _q]pnk ] ko l]n] ah mqa bqa ahace`k aj .,,3( L nav Ikhej] lnkjqj_e oq lneian `eo_qnok _kik lnaoe`ajpa( aj ah mqa n]peÚ_ oqo lnkiao]o `a _]i^e]n ah `aopejk `ah l] o* Hko _]i^eko mqa eilqho]n `qn]jpa oq ]`iejeopn]_e j( ]oa) cqn ( oan j Î_]i^eko lnkbqj`ko( aopnq_pqn]hao u jk _koi pe_koÏ* L nav Ikhej] devk qj hh]i])
ieajpk ] h] ok_ea`]` cq]pai]hpa_] l]n] mqa oa qj] ] h]o _nqv]`]o `a _]i^ek mqa eilqho]n ] l]npen `a oq ejraope`qn]( u na_kn` mqa hko l] oao mqa d]j hkcn]`k _]i^eko pn]o_aj`ajp]hao ]hna`a`kn `ah iqj`k hk d]j da_dk Î_q]j`k h] i]ukn ] `a h] lk^h]_e j d] `e_dk mqa mqeana oan l]npa `a aoa _]i^ekÏ* ÎAh ck^eanjk jk lk`n okhk* Oej h] _kh]^kn]_e j `a_e`e`]( `eo_elhej]`] u _kjop]jpa `a pk`] h] _eq`]`]j ]( ah l] o jk o]h`n ]`ah]jpaÏ( ]`renpe ah ck^anj]jpa ]jpa qj ]q`epknek `a i o `a 1 ieh lanokj]o( ajpna `aha) c]_ekjao ejpanj]_ekj]hao( ejrep]`ko aola_e]hao( bqj_ekj]neko `a Aop]`k u nalnaoajp]jpao `a h] ok_ea`]`* Ah faba `a Aop]`k `ajqj_e mqa dana`] qj l] o Îaj _neoeoÏ( ejba_p]`k `a Î`aokn`aj u _knnql_e jÏ( mqa _knna lahecnk `a qj] Îmqea^n] a_kj ie_] u ikn]hÏ `a^e`k ] hko `aoi]jao `a h] ]`iejeopn]_e j ]jpanekn* =jpao `a h] _aha^n]_e j `a h] ?a) naikje] `a Pn]joieoe j `ah I]j`k Lnaoe`aj_e]h aj Cq]pai]h]( Bahela ?]h`an j oa naqje _kj Kppk L nav Ikhej]* @qn]jpa ah aj_qajpnk( na]Ún) i]nkj oq _kilnkieok `a eilqho]n h]o nah]_ekjao a_kj ie_]o( u _kej) _e`eankj aj aop]^ha_an qj _kilnk) ieok l]n] nabknv]n h] _kklan]_e j aj i]pane] `a oacqne`]`* P]i^e j ]_kn`]nkj _aha^n]n( aj _q]jpk oa] lkoe^ha( h] TE Naqje j `a h] ?kieoe j >ej]_ekj]h I te) _k)Cq]pai]h]( ah i o eilknp]jpa ia_]jeoik `a _kj_anp]_e j u _qu] oa`a _knnaolkj`a ] I te_k*.m
Nole y el reto de revalidar
® www.laaficion.com
Edición TABASCO
El serbio Novak Djokovic será el rival a vencer en el Abierto de Australia, que inicia hoy en Melbourne
14
Chivas volvió a perder, ahora ante Jaguares; el DT Fernando Quirarte admitió estar a la espera de la decisión de Jorge Vergara
2
3-1
en la tablita 0-2
Santos
(14-4)
32 36
Broncos
(9-9)
49’s
(14-3)
Patriotas
10 45
(14-3)
Ni Santos ni Tebow
En un partido épico, San Francisco se impuso en los últimos minutos a Nueva Orleans, mientras Nueva Inglaterra no se apiadó de Denver
8
Hora: 12:00 Tv: ESPN y Canal 7 Estadio: M&T Bank, Baltimore Texanos Cuervos
15:30 horas Tv: Fox Sports y Canal 4 Estadio: Lambeau Field, Green Bay Gigantes Empacadores
FOTO: MEXSPORT
milenio diario Domingo 15 de enero de 2012