Regiones
Nacional
Empiezan quemas en la región de Los Ríos página 18
AMLO niega insultos a adversarios
MP
p. 43
Poiré presumía gasto contra las adicciones, pero salió regañado p. 38
milenio ciudad del carmen
1 año 8, número 2814 $7.00 1
campeche miércoles 15 DE FEBRERO de 2012 www.milenio.com
Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
22 34 °
°
periodismoconcarácter
El nuevo equipo de la Liga Mexicana ya entrena con miras a la temporada
Carnaval 2012
Coronan unacarinos a sus reyes
Delfines alista su nueva casa
• El debut del equipo carmelita en el estadio “Concordia” será el 18 de marzo vs los Olmecas de Tabasco al arrancar la edición 2012 La afición
Ashanty Delfín Peraza y Edgar Giovanni, soberanos del Carnaval Universitario Isla 8
Comandante Romeo Jiménez Trejo.
Coadyuva la III Zona Naval a mantener la seguridad En coordinación con los tres niveles de gobierno Isla 3
Así luce actualmente el estadio “Concordia”, casa de los cetáceos carmelitas de la Liga Mexicana de Béisbol.
Josefina: yo sí tengo millones de ciudadanos “De saliva”, el 26% que calcula Andrés Manuel López Obrador, dice Ramírez Acuña
Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Fernando Calzada Págs.6/8 1 Javier Ibarrola, Juan Ignacio Zavala, Marco Rascón Págs.31/32 1 Adriana Malvido, Carlos Puig Pág.33 1 Álvaro Cueva ¡hey!
página 42
BM GSFOUF
milenio
miĂŠrcoles 15 de Febrero de 2012
5SBTDFOEJu que si la remociĂłn de JosĂŠ Luis Vargas de la FiscalĂa para la AtenciĂłn de Delitos Electorales causĂł indignaciĂłn entre los priistas, no sĂłlo fue porque la PGR ignorĂł la peticiĂłn que el lĂder del PRI, Pedro JoaquĂn Coldwell, le hizo la vĂspera, sino por la forma en que se ensuciĂł el relevo.
Y es que en vez de pedirle la renuncia a Vargas, la procuradora Marisela Morales optĂł por la remociĂłn del funcionario, quien traĂa una efectividad de 92 por ciento de sentencias condenatorias en los casos que llevĂł. El dĂa de hoy, por cierto, podrĂa conocerse la versiĂłn de Vargas sobre los hechos.
dĂa con dĂa ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
"
uan pqrk hqc]n aj ah @B ah bknk ejpanj]_ekj]h ĂŽ@nkc]o6 qj ^]h]j_a ] qj oechk `a oq lnkde^e_e“jĂ?* @qn]jpa ie ejpanraj_e“j aj Šh( na_kn`Š mqa h] lnkde^e_e“j j]_a aj h] ?kjraj_e“j Ejpanj]_ekj]h `ah Klek `a -5-. u ao ]oqie`] lkn pk`ko hko l]ÂŽoao oecj]p]neko `a h] KJQ aj -554( hqack `a mqa aj -53- ah lnaoe`ajpa Jetkj u oqo aopn]pac]o ejrajp]j h] _]il]Â’] ]jpej]n_“pe_ko u ah pŠniejk mqa pk`]rÂŽ] qo]iko l]n] `aoecj]nh]6 ĂŽCqann] _kjpn] h]o `nkc]oĂ?* H] iap] `ah ]_qan`k iqj`e]h Ăšni]`k aj h] KJQ bqa6 ĂŽNa`q_en p]jpk h] kbanp] ehac]h _kik h] `ai]j`] `a `nkc]oĂ?* J]`] ej`e_] mqa aopk d]u] oq_a`e`k* Hqack `a ia`ek oechk `a lanoa_q_e“j jk d]j ^]f]`k je h] kbanp] ehac]h je h] `ai]j`] `a h]o `nkc]o lnkde^e`]o* Oac˜j h] lnkle] KJQ( aj .,,5 lk_k iƒo `eav ]Â’ko `aolqŠo `ah ]_qan`k( _kjoqiaj `nkc]o ajpna -05 u .3. iehhkjao `a lanokj]o( qj n]jck oeieh]n ]h `a h] `Š_]`] ]jpaneknW-Y* Aop]`ko Qje`ko oecqa oeaj`k ah i]ukn
-B QSPIJCJDJuO EF MBT ESPHBT ian_]`k _kjoqie`kn( oacqe`k `a _an_] lkn Aqnkl] K__e`ajp]h* @ao`a -52, h] iep]` `a hko aop]`qje`ajoao `a_h]n] d]^an lnk^]`k ]hcqj] `nkc] ehac]h*W.Y Aj .,,5( 0,! `ah _kjoqik `a _k_]ÂŽj] oa _kj_ajpn]^] aj Jknpa]iŠne_]( oacqe`k lkn Aqnkl]( _kj /,!W/Y* Aj _]i^ek( h] i]ukn l]npa `ah ian_]`k `a h] dankÂŽj]( 03!( aop]^] aj Aqnkl] K__e`ajp]h u Nqoe]( aj .,,4*W0Y Ah iqj`k `ao]nnkhh]`k laha] oej aolan]jv] _kjpn] oq lnklek ian_]`k6 _kik narah]j h]o _ebn]o( ah _kjoqik `a `nkc]o aj aoko l]ÂŽoao ao ] h] rav lkpajpa( ennalneie^ha a ehac]h* Lk`aiko `a_en mqa hko ^ajaĂš_eko `a h] lnkde^e_e“j okj ik`aopko* Jk ]oÂŽ oqo _kopko H] ?kieoe“j Aqnkla] _]h_qh] mqa d]u aj ah iqj`k qj iehh“j `a lnaoko lkn `ahepko rej) _qh]`ko ] h]o `nkc]o6 1,, ieh aopƒj lnaoko aj Aop]`ko Qje`ko* H] i]uknÂŽ] `a aopko lnaoko aop]`qje`ajoao okj jacnko k deol]jko* H] i]uknÂŽ] lkn lknp]n _kj ahhko( ]h ikiajpk `a oan `apaje`ko( ah amqer]hajpa `a 4, `“h]nao `a `nkc]o lnkde^e`]o*W1Y L]ÂŽoao `a lnk`q__e“j u l]ok _kik Iu]ji]n(
=bc]jeopƒj( Enƒj k( aj =iŠne_] H]pej]( Lan˜( ?khki^e]( Dkj`qn]o( Ah O]hr]`kn( Cq]pai]h] u IŠte_k( d]j l]c]`k u aopƒj l]c]j`k aj rekhaj_e]( _knnql_e“j( ejoacqne`]` u `ao]n) pe_qh]_e“j ejopepq_ekj]h( _kopko oqlaneknao ] hko mqa hao dq^ean] lnkrk_]`k ah _kjoqik `a h]o `nkc]o lanoacqe`]o* .m acamin@milenio.com [1] World Drug Report 2011 [2] 4 Robert J. MacCoun y Peter Reuter, Drug War Heresies: Learning from Other Vices, Times, and Places, RAND, 2001. [3] World Drug Report, 2011 [4] 6 “The Case For Legalisation Time for Puff of Sanityâ€?, The Economist, julio 26-28, 2001. [5] 7 Peter Reuter y Franz Trautmann (eds.), A Report on Global Illicit Drug Markets 19972008, European Commission, 2009. “Prisoners in 2008â€?, Department of Justice, 2010. En las cĂĄrceles estatales en Estados Unidos la distribuciĂłn racial de sentenciados por crĂmenes de drogas es: 27.1% blancos, 44.2% negros y 21% hispanos.
que, para quien lo dudara, Manuel
Velasco recibiĂł ayer trato de gran personaje en el acto en que el Partido Verde oficializĂł a Enrique PeĂąa Nieto como su candidato presidencial.
" RVl KVFHBO
rapĂŠ
Oac˜j h] LCN( ah pn]p]ieajpk ] h]o ]`e__ek) jao d] _kop]`k iƒo `a 2 ieh iehhkjao `a laoko ]h ck^eanjk `a Bahela ?]h`an“j* Oe _]`] qjk `a hko 021 ieh ]`e_pko na_e^ean] ]paj_e“j( ah lna_ek lan _ƒlep]Ă…
Va dos a uno arriba del que le pongan en Chiapas, se repetĂa ayer.
que a Manuel Clouthier se le vio muy
BTDFOEFSpB B
solo y alejado de la bancada panista en San LĂĄzaro, y no es raro porque sĂłlo faltarĂan unas horas para que oficialice su adhesiĂłn a la coaliciĂłn Movimiento Progresista y, para mĂĄs seĂąas, a un partido que solĂa llamarse Convergencia y que adopta el color naranja como distintivo.
QFTPT
que luego de su gira por Morelos,
el presidente Felipe CalderĂłn regresĂł a la Ciudad de MĂŠxico para grabar los “DiĂĄlogos ciudadanosâ€?, donde interactĂşa y responde inquietudes sobre seguridad, empleo, educaciĂłn y medio ambiente, entre otros temas. Desde que comenzĂł la recta final del sexenio, el jefe del Ejecutivo reforzĂł esta estrategia (que en los medios electrĂłnicos se conoce como talk show) para tener mayor contacto con los ciudadanos, a pesar de las escaramuzas verbales que le ha tocado enfrentar, como la de San Luis PotosĂ.
que por si alguien quiere saber
quĂŠ opina Manuel MondragĂłn sobre el nombramiento que hizo AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador, que lo pondrĂa al frente de la SecretarĂa de Seguridad PĂşblica federal, el jefe de la policĂa capitalina no dirĂĄ nada‌ ÂĄhasta despuĂŠs del 1 de julio! “Entonces analizaremos la posibilidadâ€?, dice de muy buen humor el doctor MondragĂłn.
dos por tres
*OWFSTJuO WJUBM PolĂtica cero AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
$
kj cn]j o]peob]__e“j u _kj jk lk_] oknlnao]( uaj`k ej_hqok _kjpn] oqo lnkleko aop]pqpko( ah lnaoe`ajpa `ah LNE( La`nk Fk]mqŽj ?kh`sahh( jk har]jp“ qj] `ai]j`] je ]_qo“ ]jpa ah EBA k ah PALFB lkn ]_pko ]jpe_el]`ko `a _]il]’] ]h -0 `a ba^nank( ah @Ž] `ah =ikn u h] =ieop]`( lkn qjenoa ] H“lav K^n]`kn aj oq nal˜^he_] `ah =IHKra* @a ran]o mqa uk aolan]^] mqa oa ]lanokj]n]j I]pnet L]na`ao u Koknek S]jc ?dkjc aj pk`ko hko O]j^knjo `ah l]Žo( aj _]`] peaj`ep] `a nac]hko u pe]jcqeo `kj`a raj`ea) n]j koepko `a lahq_da( chk^ko _kj bkni] `a _kn]v“j u _dk_kh]pao _kj nahhajk _naikoepk( jk oa `ec] aj dkpahao `a l]ok ]_qoƒj`khko `a lafeop]o( `a oan `ao]bkn]`]iajpa ]iknkoko u `a ]pajp]n _kjpn] h] amqe`]` aha_pkn]h* Oej ai^]nck( aj qj ]_pk `a i]`qnav lkhŽpe_] hko `ah pne_khkn lkn hk lnkjpk oa _kj_ajpn]nkj
4FBMUJFM /BSSP Z MB SFQzCMJDB CBOBOFSB EF MBT MFUSBT aj eilqcj]n hko _]i^eko aj h] Bal]`a( `kj`a( _kj ]hpko ÂŽj`e_ao `a okola_dkoeoik( ?]h`an“j lqok qj] jqar] Ăšo_]h( mqa( _kjpn] pk`ko hko lnkj“ope_ko( jk bqa Ah ?demqe`nƒ_qh]* =oÂŽ( hk ]_qo]j `a ]qpknep]nek( `a _kjbkni]n h] aopnq_pqn] l]n] qj] aha__e“j `a Aop]`k $lneeo) p]o ja_eko mqa ]_qoƒeo ]h Fahelehhk oej n]v“j( oej ran mqa okeo h] k_]oe“j `a hk ieoik mqa _qhlƒeo%( _q]j`k aj na]he`]` ah ]nna^]pk peaja kpnk knecaj6 ao ah naoqhp]`k `a h]o ikhaope]o mqa ha d] cajan]`k h] oeopaiƒpe_] ej_nal]_e“j ] h] mqa ao okiape`k lkn l]npa `a iate_]jko ejcn]pko mqa( ]`aiƒo `a oan ^ajaĂš_e]neko `a lnkcn]i]o ok_e]hao( pk`]rÂŽ] aolan]j mqa bqj) _ekjaj ^eaj* =oÂŽ jk oa lqa`a* U iƒo ajkf]`k aop]^] ah lna_eok lknmqa h] ^kh] `a `eokhqpko( lnkpk_kiqjeop]o u _qaj) p]_dehao( jk o“hk ej_nal]j ]h oa_nap]nek LkenŠ Ă?mqa jk LkenkpĂ? lkn oq `q`kok _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k( oejk d]op] `kÂ’] I]nc]nep]*
Jk oa r]ha* Je mqa aopqreŠn]iko _kik aj Cna_e] l]n] lkjanjko p]j Ă›]iaj_ko( `a ran]o* D]u mqa pajan h] oanaje`]` `ah na_pkn J]) nnk( mqa( ]jpa ah kbna_eieajpk `a oal]n]noa `ah _]nck `a oq _kkn`ej]`kn `a Atpajoe“j ?qhpqn]h( Oa]hpeah =h]pneopa $_qu] _]np] `a najqj_e] lkn h]o ]_qo]_ekjao `a lh]cek lnkrajeajpao `a h] nareop] Hapn]o He^nao( ]`aiƒo `a h] lnaoe“j `a h] nal˜^he_] ^]j]jan] `a h]o hapn]o u oqo iƒo _kjole_qko ai^]f]`knao( ao qj cnepk `a ]qtehek ]h na_pkn l]n] mqa jk hk _knn]%( oa d] pki]`k h]o _ko]o _kj _]hi]* O]_]n ] Oa]hpeah oanÂŽ] `]nha cqopk ] qj lk`ankok cnqlk `a lnaoe“j _qhpqn]h mqa jk oa _]n]_panev] lkn oq dqieh`]`* U oe jk hk `af] en( ah ckhlapak hk `af]nƒ aj qj] lkoe_e“j iƒo `Š^eh mqa h] `a=i^nev aj h]o ?der]o* Hk iafkn mqa ha lqa`a l]o]n ] J]nnk ao mqa hko Lqi]o u] _kieaj_aj ] c]j]n k mqa LaÂ’] Jeapk o]mqa oq ran`]`ank ohkc]j `a _]il]Â’]6 ĂŽIƒo b]_a u iajko ^kkgĂ?* .m
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
1 Informar sobre
En coordinación con los tres niveles de gobierno
las condiciones meteorológicas a los que se dedican a la actividad pesquera, del riesgo con el que se enfrentan, una de sus obligaciones fundamentales
Coadyuvar en el mantenimiento de la seguridad, tarea de la III Región Naval NavaldeCiudaddelCarmen,quiendijo que tiene conocimiento de cómo está la situación en la isla, por el contacto que tuvo con el comandante de la Quinta Zona Naval en Frontera.
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
L
as instrucc iones que tengo del alto mando es seguir coadyuvando con los diferentes niveles de gobierno, tanto federal como estatal y municipal, en el mantenimiento de la seguridad, en las tareas de la vida humana en alta mar y en cualquier cosa que se pudiera presentar con respecto a la contingencia por derrames de hidrocarburos”. Afirmó el vicealmirante del CGDEM Romeo Jiménez Trejo y comandante de la Tercera Región
COORDINACIÓN DE SEGURIDAD MARÍTIMA CON PUERTOS Y PESCA “La seguridad marítima es una de las partes que realizamos junto con las autoridades portuarias y de Pesca”, señaló el comandante. “Por ello nosotros brindamos apoyo a las autoridades pesqueras para
Vicealmirante del CGDEM Romeo Jiménez Trejo y comandante de la Tercera Región Naval de Ciudad del Carmen.
que todos aquellos que se dedican a la actividad pesquera se sigan bajo la legalidad reglamentada. Es un problema muy recurrente del área que desgraciadamente así es y ese es uno de los inconvenientes a los que nos enfrentamos con muchos pescadores que llegan a esa área de las plataformas”, expresó. “El procedimiento es administrativo, se les captura, o mejor dicho se les asegura y se les pone a disposición de las autoridades competentes para que se les apliquen las sanciones correspondientes. “En cuanto a las plataformas la encomienda es darle la seguridad en zonas estratégicas, tenemos la responsabilidad de mantenerlas permanentemente para brindar
Solución inmediata a planteamientos de trabajadores del Ayuntamiento Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
lH.AyuntamientodeCarmen ofrece a sus trabajadores prestaciones superiores a las que concedieronadministracionesanteriores porque su bienestar es fundamental para que puedan servir de mejor manera a la ciudadanía”; sostuvo el secretario de la Comuna, José Enrique Zapata Acosta. Esto después de atender planteamientos de un grupo de integrantes del Sindicato Único de Trabajadores al Servicio del Ayuntamiento de Carmen (SUTAC) que encabezados por su dirigente, Miguel Ramón Cór-
doba, solicitaron regularizar el pago de adeudos a las cajas solidarias y otras prestaciones. El funcionario municipal puntualizó que el Ayuntamiento emprendió con anterioridad mecanismos para cumplir con el pago, e incluso se han realizado ya aportaciones económicas al respecto. Zapata Acosta externó que hay voluntad de la autoridad y manifestó el compromiso para cubrir los rezagos conalgunascajassolidarias,paralocual se estableció una agenda que permita cubrirlos en fechas posteriores. Respecto de las obligaciones con el Fondo Nacional para el Consumo de
los Trabajadores (Fonacto), dijo que están cubiertas, luego de que hace varias semanas se liberaron alrededor decuatromillonesdepesosparacubrir el adeudo con este organismo. El funcionario aseguró que de forma similar procederán con las demás cajas solidarias, hasta cubrir al cien por ciento las obligaciones del H. Ayuntamiento. Señaló que en esta administración los trabajadores tienen prestaciones inéditas y ponderó que existe una mesa de diálogo para atender y revisar periódicamente la situación de los trabajadores de la Comuna, en la que intervienen: la Secretaría
la seguridad a las instalaciones tanto física como para el personal que trabaja diariamente en el área”, precisó el comandante de la Tercera Región Naval. La vigilancia en la calles sigue igual, en la isla se tienen reuniones y coordinaciones con los grupos de representantes local como estatal, pero trabajando siempre de la mano”, señaló. Finalmente el informante dijo que una de sus obligaciones fundamentalmente es informarle de las condiciones meteorológicas a los que se dedican a la actividad pesquera, del riesgo con el que se enfrentan, “si lo tenemos o lo vemos, evitamos que salgan, si no pues ellos salen bajo su propia responsabilidad”, aseguró. p m
Miembros del SUTAC solicitaron regularizar el pago de adeudos a las cajas solidarias y otras prestaciones.
del Ayuntamiento, la Tesorería y la Unidad Administrativa, así como las dirigencias de los dos sindicatos existentes, donde revisan y desahogan todos los temas laborales para vigilar que las prestaciones sean cubiertas en su totalidad. La atención a los trabajadores fue inmediata por parte de las áreas de
Concertación Política, en las que participaron: el subsecretario del H. Ayuntamiento, Venancio Rullán MoralesylaasesoraAnaCarmenAbreu Turriza, por lo que retornaron a sus labores habituales prácticamente de inmediato para cumplir con sus deberes. p m
Así es como queremos a los funcionarios, que tengan voluntad de servir Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
l Gobierno Municipal que preside Aracely Escalante Jasso está cumpliendo con las personas de la tercera edad y con los adultos mayores, vemos que existe una mujer que tiene sensibilidad para gobernar, principalmente para los que menos tienen, que es una mujer de palabra y de compromisos”; así lo externó Gustavo Tinoco Sánchez, presidente del Comité Estatal del Movimiento Antorchista. El líder estatal de esta organización dijo que se había reunido el grupo solicitante de vivienda “con algunos adultos mayores e ingresamos la solicitud de mil lotes de terrenos para viviendas a igual número de familias, y también ingresamos al mismo Ayuntamiento la petición de paquetes de materiales para el
Gustavo Tinoco Sánchez, presidente del Comité Estatal del Movimiento Antorchista. mejoramiento de la vivienda, que le permitirá a alrededor de 500 familias poder mejorar su vivienda; en lo que respecta a poner techo de concreto, construir bien su baño, a
poder levantar paredes y hacer otro cuarto, y en ese sentido el día de hoy es que todos juntos hicimos acto de presencia ante las autoridades del Ayuntamiento para hacer patente nuestra solicitud”. Ante esta situación fuimos atendidos por el licenciado José Enrique Zapata Acosta, secretario del Ayuntamiento de Carmen, quien de manera amable nos dijo: “Se les va a atender su solicitud, ya que la Presidenta Municipal ha estado siguiendo de cerca y atendiendo sus peticiones, de revisar sus peticiones, analizarlas muy bien, buscar los mecanismo que nos pueda permitir atenderlas y darles una respuesta lo más positivo que se pueda”. Y para esto quedamos que en unos 15 días tendríamos otra plática para ver la solución o afinar alguna situación que nos lleve por el camino correcto que permita llegar a
una solución satisfactoria; por ahora tenemos que esperar, pero en realidad tenemosmuchaconfianzaenEscalante Jasso porque nos ha demostrado el interés que tiene en apoyar a estas personas. Aquí en Carmen hay un rezago importante de viviendas, por eso es que la gente, especialmente de la tercera edad y adultos mayores, que son los más necesitados, han solicitado apoyo en este rubro, primero los que no cuentan con alguna vivienda y los otros que necesitan apoyo en materiales para poder mejorar la vivienda que tienen y que la mayoría de ellos apenas y es una pieza con algún baño incompleto y de techo de láminas de cartón, y que bueno al recibir el apoyo del Ayuntamiento los segundos podrán de alguna manera poder contar con la posibilidad de mejorar su vivienda.
Tinoco Sánchez manifestó que el Ayuntamiento de Carmen ha apoyado a los adultos mayores con despensas, con servicios médicos y medicamentos,todogratuito,además de que por la edad de las personas solicitantes ha sido necesario que especialistas en medicina les den la atención necesaria y por lo tanto están recibiendo un buen tratamiento para sus males de vejez, además de que se les apoya con aparatos ortopédicos y otras atenciones. Por último aseguró que este día fue muy fructífero,“gracias a la buena voluntad de la alcaldesa Aracely Escalante Jasso, hoy estas personas de la tercera edad saben que les espera un mejor futuro; así es como queremos a los funcionarios, que tengan voluntad de servir, como lo está haciendo la Presidenta del H. Ayuntamiento de Carmen”, finalizó. p m
04 Ciudad del Carmen
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Diez en Carmen y 3 en Campeche capital
Suman ya 13 casos de influenza en el Estado 1 Señala Salud que no
controla la enfermedad.
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
APLICADAS 74 MIL DOSIS DE LA VACUNA Hasta el pasado viernes se habían aplicado alrededor de 74 mil dosis de la vacuna para prevenir la enfermedad de AH1-N1, de las cuales fueron 52 mil para el municipio de Carmen, que es más vulnerable por la cantidad de población flotante que tiene; quedan por aplicar unas seis mil dosis y se espera se terminen estas acciones el mes entrante. Sisehablade13casossepuededecir que son bajos los índices, sobre todo
representan peligro por el control que se tiene en los pacientes que dieron positiv o
A
uncuandosehanaplicado 74 mil dosis de vacunas contra la influenza, suman ya 13 los casos en el Estado, de los cuales diezsonenCiudaddelCarmenytresen Campeche; sin embargo no representanpeligroporelcontrolquesetieneen los pacientes que dieron positivo. Al respecto explicó el secretario de Salud en el Estado, Enrique Iván González López, quien destacó que pese a que en este año se tienen ya 13 casos de influenza, son bajos estos índices comparados con otros años, especialmente que Campeche es de las entidades con menos casos; además si se atienden a tiempo los casos y se toman las medidas preventivas a fin de evitar que se sigan presentando contagios, se
que aún estamos en invierno y los cambios bruscos de temperatura son los que ocasionan las enfermedades respiratorias y cualquier caso, llámese bronquitis, bronquiolitis o cualquier infección respiratoria, se debe atender de inmediato a fin de evitar que se den las complicaciones. Se espera que en el mes entrante no se den más casos de influenza estacional en la temporada de calor, que según las estadísticas bajan los números en el verano, pero la prevención es importante en cualquier enfermedad. pm
Enrique Iván González López, secretario de Salud en el Estado.
Mañana, conferencia "La verdadera filosofía" 1 Será impartida por el
doctor Frank Caraveo Dorantes, carmelita radicado en Tucson, Arizona, EUA
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
L
a verdadera filosofía” es el títulodelaconferenciaqueeste jueves 16 de febrero impartirá el doctor Frank Caraveo Dorantes en el auditorio del Museo de la ciudad “Victoriano Niévez Céspedes”a partir de las siete de la noche. Lo anterior lo dio a conocer Carlos Campos Ferrara, presidente del MovimientoUnificadordelaLagunadeTérminos(MULT),quienhizounaextensa invitación a toda la comunidad en general, especialmente a los jóvenes, que indudablemente abrevarán en esta conferencia un mayor y mejor conocimiento sobre el tema”. El informante expresó tras indicar que el acceso es totalmente gratuito, erigiéndose la charla en una valiosa aportación del oferente, destacado profesionista carmelita radicado en Estados Unidos. DATOS DEL CONFERENCISTA Frank Caraveo Dorantes es Doctor en Filosofía, cátedra que imparte
en la Universidad de California, además de ofrecer cursos de inglés con su propia metodología y con textos de su autoría en tres niveles: básico, intermedio y avanzado, así como conferencias tanto en el vecino país del Norte como en la República Mexicana, basados en temas variados de la misma filosofía. Campos Ferrara señaló que el conferencista es originario de Ciudad del Carmen, pero desde hace muchos años radica en Tucson, Arizona, y aquí en su tierra natal ha colaborado con la Dirección de Educación, Cultura y DeportedelAyuntamientodeCarmen, a través de la Coordinación de Bibliotecas, impartiendo clases de inglés en la Biblioteca Electrónica Pública Municipal“Benito Juárez”, del Centro Histórico. OBJETIVO DE LA AGRUPACIÓN Finalmente el presidente de dicha asociación indicó que esta agrupación fue creada recientemente en Ciudad del Carmen, cuyo objetivo primordial es promover entre la sociedad las actividades artísticas de diferente género, así como vincular las tradiciones y costumbres de la comunidad, dar a conocer y difundir el trabajo de los creadores de nuestra región, sin olvidar la proyección de la identidad campechana, recalcó. pm
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Ciudad del Carmen 05
En comunidades de Calakmul, Candelaria, Escárcega y Carmen
Inaugura FOB caminos cosecheros en 4 municipios con inversión de 11 mdp 1 Dijo el Mandatario
que al finalizar este año su administración habrá atacado los problemas de mal estado de mil 167 km de caminos y carreteras, con una inversión de mil millones de pesos Campeche uRedacción
T
ras asegurar que el Gobierno del Estado seguirá trabajando para avanzar hacia el progreso de los once municipios, el gobernador Fernando Ortega Bernés inauguró la reconstrucción de caminos de acceso a zonas de producción y a diversas comunidades de cuatro municipios de la entidad, y dio a conocer que al finalizar este año su administración habrá atacado los problemas de mal estado de mil 167 kilómetros de caminos y carreteras, con una inversión de mil millones de pesos. En el marco de una intensa gira de trabajo que abarcó los municipios de Calakmul, Escárcega, Candelaria y Carmen, el titular del Ejecutivo estatal pusoenservicioslostrabajosdereconstrucción de las carreteras de acceso a Gustavo Díaz Ordaz (San Antonio Soda) y Altamira de Zináparo, y de los caminos a zonas de producción de las poblaciones de Monclova y San Isidro, todo ello con una inversión de 11 millones 381 mil 189 pesos. Significó el Mandatario estatal que durante los dos años y medio de su administración, con 275 millones de pesos de inversión, que es muy poco, su gobierno trabajó en la reconstrucción de caminos cosecheros en alrededor de 470 kilómetros, pero hacia finales de este año en todo el Estado se estará trabajando en 700 kilómetros más. Ortega Bernés insistió que en dos años y medio se hicieron 470 kilómetros, pero en un año, en el 2012, en todo el Estado se harán 700 kilómetros de caminos reconstruidos, lo que significa que ahora se hará más del doble que en dos años y medio; en términos generales serán mil 167 kilómetros desde que tomó posesión como Gobernador y ejemplificó: “Se dice fácil, pero de aquí a Campeche son 200 kilómetros; a final de año vamos a haber pavimentado como si hubiéramos ido cinco veces a Campeche en línea recta. Iniciada desde muy temprana hora su gira de trabajo por los cuatro municipios señalados, el Mandatario campechanomencionóqueunamigo le hizo la observación que hoy, en una fecha como ésta que es el “Día del Amor y la Amistad”, muchos o algunos se dedican a descansar, pero “ustedes nos eligieron a nosotros para que trabajemos todos los
“Pese a las limitaciones económicas que se tienen vamos a realizar la labor de comunicar a todas las comunidades de la zona limítrofe…”, señaló el gobernador Ortega Bernés.
días; y hoy que es el ‘Día del Amor y la Amistad’ es el mejor día para trabajar y para venir a saludarlos a ustedes”. RECONSTRUCCIÓN DE 9 KM DE CAMINO DE ACCESO EN ALTAMIRA, ESCÁRCEGA En Altamira de Zináparo el Gobernador del Estado cortó el listón inaugural de la reconstrucción del camino acompañadodelpresidentemunicipal de Escárcega, Leonardo Moyao Cruz; del presidente de la junta municipal de Centenario, José Luis Jiménez Méndez; del diputado escarceguense Fernando Caballero Buenfil; de los comisarios municipal y ejidal de la localidad, Santiago Páramo Melchor y José Gutiérrez, entre otros. De frente a los habitantes de esta poblaciónelMandatarioestatalsostuvo quetodoloquesignifiquecompromiso lo va a cumplir, “los compromisos que firmé ante Notario Público los vamos a cumplir”, y agregó que de los planteamientospersonalesquerecibe y que son solicitudes de necesidades personales, se esfuerza por responder y lo seguirá haciendo porque“no termino mañana, todavía quedan tres años y medio, y en esos tres años y medio vamos a seguir trabajando para hacerlo”, dijo. “Les quiero decir algo: jamás le he mentido a nadie”, expuso serio el Gobernador del Estado. Y explicó: “Ni con todo el dinero del mundo en seis años se pueden resolver todas las necesidades; yo sería mentiroso si le dijera a alguien sí, sí, por decir sí. No. Vamos a seguir trabajando muy fuerte, y muy duro, para que al final de la administración hayamos avanzado mucho. Y nos va a faltar mucho, pero esto tiene que irse resolviendo gradualmente”.
Después de escuchar planteamientos y algunos reclamos de la misma población por algunas acciones no realizadas por el Gobierno Municipal y observaciones hechas a la reconstrucción del camino, Ortega Bernés expresó que es así como le gusta hablar con la gente, “que no venga yo nada más aquí a hablar, sino que también ustedes hablen de las cosas que les preocupa, de las cosas que necesitan, de las cosas que no les gusta, y hablarlas claramente, porque hablando se entiende la gente”, dijo. NUEVE KM EN GUSTAVO DÍAZ ORDAZ, CALAKMUL ElgobernadorFernandoOrtegaBernés hizo entrega de 9 kilómetros de carreteras reconstruidas en el municipio de Calakmul con una inversión de 4 millones 715 mil 920 pesos, con lo cual se benefician 923 habitantes de la comunidad,correspondientealentronque carretero (Escárcega-Chetumal) Tomás Aznar Barbachano. En su visita al municipio el Mandatario estatal reiteró que pese a las limitaciones económicas el presente año Calakmul tendrá una inversión en reconstrucción de carreteras que será cinco veces mayor que la ejercida durantelosprimerosdosañosymedio que lleva la administración, y se logró gracias a las gestiones realizadas y que permitirá al municipio mejorar cerca de 160 kilómetros en el 2012. Agregó que“pese a las limitaciones económicas que se tienen vamos a realizar la labor de comunicar a todas las comunidades de la zona limítrofe, por lo que se trabaja con poco pero se hace mucho”, y ejemplificó la cancha techada y otros servicios que han sido compromisos firmados notariadamente y cumplidos.
EN COMUNIDAD DE MONCLOVA, CANDELARIA, SIETE KILÓMETROS Al inaugurar siete kilómetros de caminos de terracería que conducen a zonas productivas, en los que se invirtieron 1.9 millones de pesos que beneficia a 70 productores agrícolas y ganaderos, el gobernador Fernando Ortega Bernés anunció para este año en el municipio de Candelaria la reconstrucción de 167 kilómetros de carreteras. Aldirigirsealosproductoresquese beneficianconestecaminoqueabarca 2 mil 800 hectáreas de las comunidades de Monclova y Pablo García, el Mandatario campechano dijo que el propósito de este camino es apoyar a los productores cuyas parcelas se hayan a la vera y que ahora podrán sacer sus productos para su comercialización con esta obra bien hecha, con alcantarillas y servicios, “por lo que no tendrán problema para transitar, aun en época de lluvias”, dijo. Acompañado por el alcalde de este municipio, Salvador Farías González; y por el secretario de Desarrollo Rural, Everardo Aceves Navarro, el jefe del ejecutivo dijo que en este año Candelaria ha recibido un incremento considerable, pues de 48 millones de pesos que recibió en el 2011, ahora recibió 70 millones de pesos provenientes del Ramo 33, que le permitirá llevar más obras y servicios a los habitantes de este municipio, y se realizó este incremento porque Candelaria enfrenta retos de pobreza. Sostuvo que aunque se enfrentan severos problemas económicos, la estrecha coordinación entre los tres niveles de gobierno y la población en su conjunto permitirán hacer mucho con poco, y apuntó: “No apurarnos por no tener dinero, sino cómo solucionar problemas”.
“Los compromisos que firmé ante Notario Público los vamos a cumplir”, afirmó el jefe del Ejecutivo estatal.
SEIS KM EN EL POBLADO DE SAN ISIDRO, CARMEN El Gobernador del Estado en la comunidad de San Isidro, en el municipio de Carmen, inauguró la construcción de poco más de seis kilómetros de caminos a zonas de producción con una inversión de un millón 477 mil 776 pesos, y dijo que “esto nos permite cumplir con ustedes un compromiso que firmé y que forma parte también de la respuesta que ustedes necesitan para avanzar y consolidar el esfuerzo productivo que realizan nuestros ganaderos, nuestros agricultores”, beneficiando a 55 familias de dicha comunidad. Ortega Bernés apuntó que en estos dos primeros años se ha avanzado mucho en la construcción de caminos cosecheros, “a la fecha en 2010 construimos 86 kilómetros de caminos cosecheros, en el 2011 construimos 78 kilómetros y en el 2012 en todo el Estado estaremos construyendo cerca de 181 kilómetros; es decir que a finales de este año en materia de caminos cosecheros habremos de haber construido 346 kilómetros de caminos a áreas de producción como éste en los 11 municipios del Estado”. A finales del 2012 se estima que el gobierno que encabeza Ortega Bernés construya cerca de 700 kilómetros, de igual manera el Mandatario estatal dio a conocer que para el presente año en materia de reconstrucción de caminos que se encuentran en muy mal estado en toda la entidad en los 11 municipios será una obra muy importante que va a permitir reconstruir cerca de 700 kilómetros, “aparte de los 346 que hoy llevamos construidos de caminos cosecheros”, finalizó. p m
6
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Consiguen su
tercera victoria al hilo dentro del torneo “Fidencia Villacís Vázquez” de la Liga Municipal; vencieron 20 carreras por 5
SÓFTBOL
Yankees hacen Chop-Suey de Caimanas en Sóftbol Femenil
Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
T
remendo partido escenifican las “Yankees” para derrotar y de paso hacer un platillo de Chop-Suey con carne de “Caimanas”, quienes pierden el encuentro con una pizarra de 20 carreras por 5; evento llevado a cabo dentro de las acciones del torneo “Fidencia Villacís Vázquez” de la Liga Municipal de Sóftbol Femenil y escenificado en el campo “Salvador González Pacheco” de Playa Norte; victoria para Verónica Lara y derrota para Ana Luisa Medina. Las “Yankees” comienzan su juego a tambor batiente ya que a lo largo de todo el encuentro y empuñando la majagua en la parte baja de cada capítulo se fueron aprovechando de los errores garrafales de las “Caimanas” y colocando carreras en la pizarra electrónica del campo. En el cierre de la segunda las “Yankees” hicieron un rally de cinco carreras, siendo en la aper-
Karina Esquivel conectó tablazo de vuelta entera y remolcó a dos compañeras que estaban en los senderos.
Las “Yankees” de Mario Mulato posan con su recién estrenado uniforme de juego. tura de la tercera cuando las “Caimanas” empatan la pizarra a cinco, ya que previamente en la parte alta de la primera habían fabricado una carrera; luego hacen dos en la segunda y dos más en la tercera. Las “Yankees” siguen enjundiosas y al cerrarse la cuarta opor-
tunidad fabrican rally de diez carreras con las que le cortan la inspiración a las “Caimanas”; para la quinta las “Caimanas” reciben argolla pero las “Yankees” inspiradas hacen par de carreras más. Luego en el cierre de la sexta ligan una más y en la salida consiguen remachar su triunfo con otro par de carreras, ya que las “Caimanas” recibieron argollas en cada oportunidad y de este modo la pizarra queda quieta con 20 carreras para las “Yankees” de Mario Mulato por 5 de las “Caimanas” de Yíder Cadena. Por cierto las “Caimanas” en su totalidad manifestaron su inconformidad ante los ofrecimientos del diputado Roger Castillo, quien les ofreció el oro y el moro y hasta el momento no ha cumplido con
lo ofertado a las integrantes de este equipo. Por las “Yankees” se distinguieron con la majagua: Karina Esquivel, quien conectó tablazo de vuelta entera y remolcó a dos compañeras que estaban en los senderos; al igual que Nery Márquez, quien ligó otro tablazo que peinó de raya en medio a los pinos playeros; y Rosario Quiñones que conectó doblete productor de otra carrera de su bando. De esta forma las “Yankees” ya llevan tres victorias al hilo al derrotar primero a las “Reinas del Sur”, luego la semana pasada derrotaron a las “Rebeldes” al son de 14 carreras por 7 y ahora en esta jornada hacen bolsos y zapatos de piel de “Caimanas” y saborean rico platillo de Chop-Suey.
Nery Márquez ligó tablazo de vuelta entera también y que peinó de raya en medio a los pinos playeros del campo.
Rosario Quiñones, de las novatas de este equipo, pegó doblete productor de una carrera.
Las “Caimanas” de Yíder Cadena tropiezan ante las “Yankees”.
Verónica Lara se agenció la victoria del encuentro con relevo de Rosario “Chayo” Ruz.
Rosario Quiñones ligó batazo de dos estaciones que se perdió en el jardín central.
María Elena Alvarado bateó en el momento oportuno y ayudó a ganar a su equipo contra las “Caimanas”.
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Nota Roja
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
Impactan a motociclista en la colonia Playa Norte
En la colonia Héctor Pérez Martínez
Arrollados por ebrio taxista
Ciudad del Carmen uRedacción
U
1 El imprudente conductor de la unidad 667 se
impactó contra una moto con dos pasajeros luego de pasarse el alto al intentar ganar el paso Ciudad del Carmen uRedacción
U
na mujer lesionada y daños materiales de gran cuantía fue el resultado de la irresponsabilidad de un taxista que por circular imprudentemente en estado de ebriedad a bordo de la unidad 667 no respetó el señalamiento e intentó ganar el paso y colisionó la parte delantera de una motocicleta Itálika; la lesionada tuvo que ser trasladada de urgencia al hospital “Morelos”. El incidente de tránsito se registró alrededor de las 12:40 horas sobre la calle 47 por 54 de la colonia Héctor Pérez Martínez cuando Roberto Carlos Heredia Jiménez de 36 años circulaba sobre la calle 47
en compañía de su esposa, Afrodita Aguilar Bautista de 30 años de edad, a bordo de la motocicleta marca Itálika color amarilla y con placas de circulación A-72-HK del estado de Campeche. Pero al llegar al cruzamiento de la calle 54 de la colonia antes mencionada fue embestido repentinamente por la unidad de taxi número 667, marca Nissan tipo Tsuru, modelo 2001, sin placas de circulación y permiso número 8446, quien era conducido por José Dolores Tamayo Ordóñez de 31 años de edad. Los testigos del incidente manifestaron a los elementos de la Dirección de Seguridad Publica y los peritos de Vialidad que arribaron al lugar de los hechos que el chafirete por circular imprudentemente intentó ganarle el paso
La esposa del motociclista sufrió serias lesiones al caer contra el pavimento; fue trasladada al hospital “Morelos”. al motociclista, impactándolo fuertemente en la parte frontal de la motocicleta. Debido al tremendo impacto que recibió el caballo de acero los tripulantes terminaron tendidos en pleno pavimento de la calle 47 con golpes y raspones en diversas partes del cuerpo, resultando seriamente lesionada Afrodita Aguilar Bautista, quien tuvo que ser trasladada por elementos de Cruz Roja Mexicana a la clínica “Morelos” para su atención medica. Cabe mencionar que el imprudente chafirete se encontraba en
Arrebató el bolso a una dama en colonia Fátima Ciudad del Carmen uRedacción
A
udencio del Jesús Ortiz Cortez fue detenido por elementos de la Dirección de Seguridad Pública por el delito de robo a transeúnte y lo que resulte; una mujer señaló al sujeto como quien le arrebatarasubolsoalaalturadelacalle 56 de la colonia Fátima. Ladetenciónseregistrócercadelas 17:15horasaproximadamentecuando los elementos de la Policía a bordo de la unidad PM013 transitaban por la calle 35-A, cuando divisaron a un sujeto del sexo masculino corriendo con un bolso de mujer. Al detener y preguntar al sujeto por qué corría, éste no supo explicar el motivo de su prisa; más tarde se acercó la propietaria del bolso,
07
quien indicó que el sujeto que tenía a la vista momentos antes la había despojado del mismo en la calle 56 de la colonia Fátima. Señaló la dama que después de quitarle su bolso el sujeto se dio a la fuga; también precisó que el bolso robado era de la marca “Puma” color negro y el cual tiene un valor de dos mil pesos, y dentro del mismo habían mil 700 pesos en efectivo, en billetes de diferentes denominaciones. Anteesteseñalamientoeldetenido dijo llamarse Audencio del Jesús Ortiz Cortez, quien fue puesto a disposición de la Agencia de Guardia del Ministerio Público y después fue puesto en calidad de detenido, según el expediente ACH-1132/GUARDIA/2012 por su probable responsabilidad en el delito de robo. p m
Audencio del Jesús Ortiz Cortez.
estado de ebriedad junto con sus acompañantes a bordo de la unidad de alquiler, mismos que se pusieron agresivos tanto con los afectados como con los elementos policiacos. Al haber una persona lesionada los peritos ordenaron que ambas unidades fueran trasladadas a las instalaciones del Corralón Municipal y los implicados acudieron a las instalaciones de Seguridad Pública para llegar a un acuerdo favorable o en su defecto trasladar el caso al Ministerio Público para deslindar responsabilidades. p m
Gregorio Ricárdez Hernández.
Atrapan en “Wal-Mart” a ladrón de alcantarillas Ciudad del Carmen uRedacción
U
n sujeto de aproximadamente 31 años de edad y de nombre Gregorio Ricárdez Hernández fue detenido en las afueras de la tienda denominada “Wal-Mart” por intentar robar una tapa de alcantarilla; agentes de la Policía Municipal que circulaban por el lugar se percataron de los hechos y procedieron a la detención por señalamiento de vigilantes del centro de servicio. Los hechos se registraron cerca de las 17:30 horas, según el expediente ACH-1134/GUARDIA/2011 cuando elementos de la Policía Municipal a bordo de la patrulla PM015 circulaban frente a la tienda de autoservicio denominada “Wal-Mart”, que se ubica en la avenida Isla de Tris.
Cuando observaron a un sujeto del sexo masculino forcejeando para desprender una tapa de registro o alcantarilla, por lo que se acercaron a asegurar al sujeto; en el lugar fueron informados por el personal de seguridad de la tienda que el tipo llevaba algún rato en actitud sospechosa y que no es la primera vez que se roban las alcantarillas de la zona. El detenido dijo llamarse Gregorio Ricárdez Hernández, quien fue puesto a disposición de la Agencia de Guardia del Ministerio Público y guarda calidad de detenido en el expediente ACH-1134/GUARDIA/2011 por su probable responsabilidad en el delito de robo de alcantarilla; se investiga si está relacionado con el robo de otros registros y averiguar dónde los vende para ampliar las investigaciones. p m
n motociclista resultó con múltiples golpes en la humanidad luego de ser impactado por el conductor de una camioneta tipo Tornado. El guiador del caballo de acero fue auxiliado por paramédicos de la Cruz Roja Mexicana y trasladado al Hospital General. El accidente se registró a las 19:50 horas sobre la calle 26 por 67 de la colonia Playa Norte cuando Arturo González López, de 50 años de edad, se encontraba transitando sobre la calle 67 a bordo de la camioneta Chevrolet tipo Tornado, modelo 2006 y con placas de circulación CN-95-496 del estado de Campeche. Por falta de precaución al circular, al llegar al cruzamiento de la calle 26 y por no efectuar el alto marcado por el señalamiento a la vista colisionó contra la motocicleta Itálika modelo 2012 y con placas de circulación A-77-PG del estado de Campeche, conducida por Mario Enrique Laines Jiménez de 18 años de edad. Hasta el lugar del accidente llegaron unos elementos de la Policía Municipal, así como el perito de Tránsito de la citada corporación policiaca, el cual tomó conocimiento del accidente, procedió con la infracción en contra del conductor de la camioneta Tornado por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo y ocasionar el accidente. Cabecitarquelosvehículosfueron remitidos al Corralón Municipal, mientras que el conductor imprudente fue trasladado a la Dirección, donde más tarde y por medio de su aseguradora llegó a un buen arreglo con la parte agraviada. p m
El conductor de la moto resultó con múltiples golpes al chocar contra el pavimento.
08 Pura Vida
Milenio
Miércoles 15 de Febrero de 2012
Ashanty Delfín y Edgar Giovanni
Reyes del Carnaval Universitario 2012 Ciudad del Carmen uRicardo Arcos
Datos del evento Motivo: Elección y coronación de los Reyes del Carnaval Universitario 2012. Soberanos: Ashanty Delfín Peraza Campos de la preparatoria del Campus II y Edgar Giovanni Contreras Tejero de la Facultad Económico-Administrativas.
Los Reyes del Carnaval Universitario 2012, Ashanty Delfín Peraza Campos de la preparatoria del Campus II y Edgar Giovanni Contreras Tejero de la Facultad Económico-Administrativas.
Jurado calificador: Andrés Edgardo Salazar Dzib, secretario general de la Unacar; Edgar Richaud Espinoza, director de Servicios Básicos; Hugo Armando Hidalgo Franco, titular de la Copriscam; Wilford Rodríguez Gil, titular de la Coordinación del Transporte Urbano en Carmen; Julio Adrián Hernández Casanova, presidente de la Feucar y Luis Alberto Castro Díaz, quienes tuvieron la tarea de calificar comparsa, carisma y desenvolvimiento escénico de cada uno de los participantes. Organizó: La Federación Estudiantil Universitaria de la Unacar.
Los soberanos universitarios 2012, Ashanty Delfín y Edgar Giovanni, en la foto del recuerdo con autoridades.
Paulina Zenteno de la Cruz y Jorge Isaí Rosado Velueta, Reyes Universitarios 2011.
Los concursantes aspirantes a la elección 2012.
Show: Estuvo a cargo de la DJ Maya Karunna, quien puso el ambiente entre los estudiantes con la mezcla de música electrohouse. Lugar:Sala de Fiestas de la Sección 47.
La DJ Maya Karunna.
En el presídium el jurado calificador.
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
la historia en breve
$BMEFSuO Tp USBF DBTI
en Privado AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%
:`if > d\q C\pmX
4
lnkoecqa Koknek ?dkjc* ÎOeailna i]jebao) p]iko mqa jk eilknp]^] ah jki^na( oejk ah lknmq * ?kik h `anao aj h]o aj_qaop]o( _kik l]npe`k _kjpaj`eajpa( iana_aiko qj] atlhe_]_e jÏ* Aj h] ieoi] h ja] oa atlnao ah oaj]`kn I]jhek B]^ek >ahpnkjao6 ÎLkn hk iajko lk) `n ] pajan qj lk_k `a lq`kn ah Afa_qperk ba`an]h( mqa aop ikopn]j`k oqo ejpaj_ekjao lkh pe_k)aha_pkn]hao( iqu l]n_e]haoÏ* R] ] oan `eb _eh en _kjpn] h] lan_al_e j mqa aop j `af]j`k hko lneeop]o6 ah Úo_]h R]nc]o oa bqa lknmqa jk k^a`a_e hko eilan]perko `ah lnaoe`ajpa ?]h`an j7 h] Úo_]h ?]hrehhk( ]_]p]n *
O ( _kik `e_a >ahpnkjao( ah ikiajpk u h] iaikne] k^hec]j ] pajan qj lk_k `a lq`kn* Lq`kn mqa p]ilk_k d] ikopn]`k ah lnaoe`ajpa ?]h`an j aj oqo na_eajpao ]_pko( `kj`a( hepan]hiajpa( nal]npa ] i]) jko hhaj]o `ejank ] hko lk^nao* Jk hk devk Va`ehhk aj h] _]il] ] `a .,,,* K jk hk devk _kj ah `aolheacqa lnkl]c]j` ope_k `a ?]h`an j* Jk okj ^qaj]o oa ]hao( lknmqa( _kik ]oacqn] Koknek ?dkjc( l]na_an ] mqa Îah ck^eanjk ba`an]h jk mqeanaj `af]n `q`] mqa aop i]jelqh]j`k h]o ejopepq_ekjaoÏ* U okhp]j`k iq_dk _]od* Pk`k aj canqj) `ek( aj aop]`k `qn]perk* .m
#FBUJGJDBDJuO EF MBT VSOBT
el país del nunca jabaz
]^ao mq ao hk i o cn]ra( mqa h]iajp]^haiajpa pqreiko n]) v j( ia `e_a ah oa_nap]nek `a Knc]jev]_e j `ah LNE( Iecqah ãjcah Koknek ?dkjc( ok^na ah o ^epk nahark aj h] Beo_]h ] `a @ahepko Aha_pkn]hao* Hk ]`ah]jp ah hqjao( _kj atpn] av]( ah lnaoe`ajpa `ah LNE( La`nk Fk]mq j ?kh`sahh( lnacqjp]j`k ] mq k^a`a_ ] h] `a_eoe j `a naikran p]j _an_] `ah - `a fqhek ]h Úo_]h Fko Hqeo R]nc]o* U hk naikreankj* Ah nqikn oa devk na]he`]`* Hhac Eiah`] ?]hrehhk* ÎU je oemqean] pqreiko _kik naolqao) p] qj] atlhe_]_e j `ah ck^eanjk ba`an]hÏ(
cubículo estratégico :Xicfj DfkX
(
qann] `a hpeiko iejqpko( _kik aj ah peailk atpn] `ah bqp^kh( hk mqa oa rere ]uan aj ah _]ok `a Iate_]j]* Lkn qj h]`k ah fqav Bahela ?kjoqahk( kn`aj]j`k mqa ah ck^eanjk naolap]n] hko ohkpo `a h] ]pne^qh]`] ]ankh ja]( u lkn kpnk h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolkn) pao naren]j`k mqa hko `ana_dko `a h] h ja] aop]^]j o]hr]cq]n`]`ko( oeailna u _q]j`k hhac]n]j( hac]hiajpa( hko /,, iehhkjao `a ` h]nao `a Ia` =ph jpe_]* = h]o _ank dkn]o `a dku raj_ ] ah lh]vk l]n] mqa hhac]n] ah `ejank u oa `a_ ]( mqa `a jk hhac]n( lnk_a`an ] h] mqea^n]* = h] dkn] `a ao_ne^en aop] _khqij] jk d]^ ] _kjÚn) i]_e j `a qj] q kpn] _ko]* Ah _]ok `a Iate_]j] peaja pk`ko hko re) _eko mqa naÛaf]j hk lakn `a h] re`] _knlk)
&M JHOPNJOJPTP DBTP EF .FYJDBOB n]per] j]_ekj]h6 qj ailnao]nek mqa l]na_a d]il j lkn h] bkni] aj h] mqa i]jaf h] ailnao]7 qj] l n`e`] `a ian_]`k lkn annknao aopn]p ce_ko `ao`a ah ` ] qjk7 qj `ao]oak ^nqp]h aj ah _kj_qnok ian_]jpeh7 qj fqav mqa lklqheop]iajpa aopen] h] hau7 oej`e_]pko mqa la_]j `a ejcajqko7 u( l]n] _khik( `a_aj]o `a cnqlko `a ejranoekjeop]o mqa oa iqaraj i o aj h] kl]_e`]` mqa aj h] pn]jol]naj_e]* îje_]iajpa h] O?P devk ^eaj oq pn]^]fk* Iate_]j] bn]_]o]n ( ej_hqok _kj qj] ]hp] lnk^]^ehe`]` aj _]ok `a mqa dku ]i]ja_e ) n]iko _kj h] jkpe_e] `a mqa ah fqav ha rkhre ] ]h]nc]n h] re`]* H] n]v j ao oaj_ehh]6 aj qj ian_]`k `a ]hp] _kilapaj_e] hk je_k mqa i]j`] okj h]o hauao `a h] kbanp] u h] `ai]j`]* @ko r]ne]^hao okj h]o mqa `a_e`aj pk`k6 hko lna_eko u h] _]jpe`]` `ai]j`]`]*
Aj ah _]ok `a Iate_]j] d]_a peailk mqa h] `ai]j`] ]_pq]h bqa _q^eanp] lkn h ja]o j]_ekj]hao u atpn]jfan]o* Mqanan Înaop]^ha_anÏ hko ohkpo `a h] h ja]( u lnaoqlkjan mqa _kj ahhk oa c]n]jpev]n ah aol]_ek `a ian_]`k `ah mqa ckv]^] d]_a qj ] k u ia`ek( ao qj] ejoajo]pav* Iate_]j] paj`n ] mqa c]j]n ]dkn] aj he^na _kilapaj_e] hk mqa jk oqlk _kjoanr]n _q]j`k paj ] h] lnkpa__e j u h]o ^]nnan]o `a ajpn]`] mqa ha oecjeÚ_]^]j oq kpnkn] lk`anko] i]n_]* Oe Iate_]j] ao `a_h]n]`] `aÚjeper]iajpa aj mqea^n] ah ck^eanjk ba`an]h `a^an na_e) ^en qj ]lh]qok lkn jk d]^an nao_]p]`k ] h] ]ankh ja] u lkn `af]n mqa h]o _ko]o oecqean]j oq j]pqn]h _qnok* U hko `ai o ]_pknao h]iaj) p]n j mqa ah l]panj]heoik mqa ] kn]^]j jk d]u] ateope`k aop] rav* .m motacarlos100@gmail.com
BM GSFOUF
5VWJFSPO VO TJSFOJUP Ao p]j lkh pe_]iajpa _knna_pk mqa ao_kj`a oq dapankoatq]he`]`* Bhknaop j
"
uan( ah oaj]`kn u lnaoe`ajpa `ah LP( =h^anpk =j]u]( _]heÚ_ h] hau aha_pkn]h `aner]`] `a h] nabkni] `a .,,3 _kik qj] ikjopnqkoe) `]` fqn `e_]( u na_kn` ]mqahh]o fknj]`]o aj h]o mqa hko ]_pq]hao oaj]`knao( h ej_hqe`k( h] lnkikreankj( ]lnk^]nkj u _aha^n]nkj _kik o]hr]`knao `a h] l]pne]( l]n] _ki^]pen ] hko lk`anao b _pe_ko* Lank jqj_] oa k_ql]nkj `a oq _knnaolkj`eajpa hau nach]iajp]ne]( _nauaj`k( mqa jk lajo]j`k( mqa .,-. aop]^] iqu hafko u mqa h] hau( _kik _naaj oeailna( jqj_] hko e^] ] ]h_]jv]n( _kik ]h_]jv u]( ] oqo _]j`e`]pko* H] nabkni] _kjopepq_ekj]h jk aop]^ha_a _kik p]h h] ejpan_]il] ] `a 01 ` ]o ajpna ah Új `a h]o lna_]il] ]o( ah -1 `a ba^nank( u ah eje_ek `a h]o _]il] ]o( ah /, `a i]nvk* Iq_dk iajko oqo heiep]_ekjao( aj h]o mqa oqo lnkikpknao jk nal]n]nkj( lkn hk mqa ]laj]o ]uan( _kj ao] reoe j `a h]nck lh]vk( ah EBA lq^he_ qj `aolhac]`k ok^na hk mqa jk lqa`aj d]_an l]npe`ko u lna_]j`e`]pko( ok laj] `a _]an aj ]_pko ]`ah]jp]`ko `a _]i) l] ] u lan`an oq naceopnk* H] h ja] ao p]j `ahc]`] mqa je oemqean] aj aop] p]n` ] ejpanlnap]_e j `ah EBA `af]j _h]nko `ana_dko u lnkde^e_ekjao `a aopko 01 ` ]o* Aop]^ha_a( o ( mqa h] ejpan_]il] ] jk ao qj lanek`k `a oehaj_ek( lank p]i^e j mqa ah je_k mqa hk lqa`a nkilan ao h] ]qpkne`]` aha_pkn]h* =lqjp] mqa hko ia`eko lk`n j na]hev]n ajpnareop]o( lank hko _]j`e`]pko jk lk`n j lnkikran oqo _]j`e`]pqn]o* ¼Ajpkj_ao; Aj hk lanokj]h ia l]na_a iqu ^eaj mqa hko _]j`e`]pko u hko l]npe`ko cq]n`aj oehaj_ek oaeo oai]j]o u har]jpaj ah ^]oqnank `a lnk) l]c]j`] _]hhafan]7 p]i^e j aopku `a ]_qan`k aj mqa oa ]_knpaj h]o _]il] ]o ] 5, ` ]o u mqa jk _kilnaj peailko aj hko ia`eko aha_pn je_ko( _kik _kiln]j kpn]o _ko]o* Hk mqa ao ej]_alp]^ha ao mqa aj h] r ola) n] `a aopko 01 ` ]o `a cq]n`]n( ah EBA pajc] mqa o]hen _kj aoa ^]h^q_a]jpa `aolhac]`k( a ejpkhan]^ha mqa qjk `a hko oaj]`knao mqa lnkikre ( ]lnk^ u _aha^n aop] nabkni]( =j]u]( jko o]hc] ] `a_en mqa aop] hau ao qj] ikjopnqkoe`]` fqn `e_]( oeaj`k qjk `a oqo l]`nao* Ejoeopk( ¼]o r]iko ] hhac]n ] h]o aha__ekjao `ah - `a fqhek;
retales -* I=JK =IEC=* Aj h] kbajoer] h]jv]`] _kjpn] h] jqar] Úo_]h `a @ahepko Aha_pkn]hao `a h] LCN( Eiah`] ?]hrehhk( ]l]na_aj h]o dqahh]o `ecep]hao `a h] i]ceopn]`] I]ne ?]niaj =h]j o* ¼Lkn mq ikperk;7 .* @K?PKN* Fq]j N]i j `a h] Bqajpa ejcna) o _kik ieai^nk dkjkn]nek `ah Oaiej]nek `a ?qhpqn] Iate_]j]( mqa aop _qilheaj`k 3, ] ko _kik qj] `a h]o ejopepq_ekjao i o lnaopece]`]o `ah l] o7 u /* ?ANK* @eb _ehiajpa d]^n lanek`k atpn]kn`ej]nek aj h] =o]i^ha] Haceoh]per] `ah @eopnepk Ba`an]h* Hko `elqp]`ko ]j`]j iqu k_ql]`ko aj hko pai]o aha_pkn]hao u jk laniepaj mqa j]`] hko `eopn]ec]* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
04
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Tabasco Villahermosa u Claudia Jiménez L.
S
ilencio y pasividad es lo que imperará entre los aspirantes únicos a candidaturas para el gobierno del estado, al iniciar hoy, el periodo de precampañas del proceso electoral ordinario 2012. Según la normatividad electoral, el que se mueva, se sale de la boleta, ya que podría costarle el registro para competir en la jornada del próximo primero de julio, si violenta la ley en la materia. Según el Calendario Electoral que se exhibe en el página de internet del Instituto Electoral y de Partic ipac ión Ciudadana de Tabasco, “del miércoles 15 de febrero al jueves 1 de marzo, con fundamento legal en el artículo 202 párrafo segundo fracción VI, inciso a) de la Ley Electoral del Estado de Tabasco, la actividad que c o r r e s p o n d e e s e l per iodo para la celebración de precampañas para Gobernador del Estado; mismas que no podrán durar más de quince días”. En ese contexto, el inciso c) del artículo 202 de la Ley e l e c t o r a l e n c o m e nt o a d i c ionado como parte de las reformas promovidos el año pasado y que publicado en el Periódico Oficial del Estado de Tabasco en el Suplemento 7190 F de fecha 3 de agosto de 2011, estable que “cuando dentro de los procesos internos exista un solo precandidato registrado a un cargo de elección popular, no podrá realizar actos de precampaña, en ninguna modalidad y bajo ningún concepto. El partido de que se trate conservará y ejercerá sus derechos de acceso a radio y televisión, difundiendo mensajes institucionales en los que no podrá hacer mención, en forma alguna al precandidato único. La violación a lo anterior será sancionada con la negativa de registro como candidato”. Y es que en el compendio electoral, en su artículo 207, se define como precampaña electoral, “al conjunto de actos que realizan los Partidos Políticos, sus militantes y los precandidatos a candidaturas a cargos de elección popular debidamente registrados por cada partido. Se entiende por actos de precampaña electoral las reuniones públicas, asambleas, marchas y en general aquellos en que los precandidatos a una candidatura se dirigen a los afiliados y/o al electorado en general, con el objetivo de obtener su respaldo para ser postulado como candidato a un cargo de elección popular”. p m
Inicia hoy el periodo de precampañas del proceso electoral ordinario 2012
A prueba los candidatos a gobernador Postulante único que rompa el silencio, a partir de este día
miércoles 15 de febrero y hasta el próximo jueves 1 de marzo, perdería el registro para la contienda electoral del próximo 1 de julio. No podrán promocionarse ni reunirse públicamente con fines proselitistas
Medios de comunicación bajo la lupa ANA DURÁN
111 Al iniciar hoy el periodo de precampañas electorales también arranca el monitoreo de éstos; a pesar de que los Lineamientos aprobados por el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, carecen de metodología. A decir del Lineamiento para la Realización de Monitoreos en los Programas de Radio y Televisión que difundan Noticias y Medios Impresos de los Precandidatos, Candidatos, Partidos Políticos y Coaliciones para el Proceso Electoral Ordinario 2011-2012; documento aprobado por el Consejo Estatal el pasado 31 de enero, habrá una valoración, que es definida como “la diferenciación entre aquella información que se considera positiva o negativa sobre hechos de un evento determinado sobre los precandidatos, candidatos, Partidos Políticos y Coaliciones”, sin que se especifique la teoría en materia de comunicación, que servirá de fundamento para el análisis de textos de los elementos técnicos citados para la construcción de los mensajes. En ese contexto, el Lineamiento omite mencionar las tecnologías de la información y la comunicación en las que se apoyarán para la realización del monitoreo, en particular, en el área de informática. Desde hoy y hasta el próximo primero de marzo, periodo de precampañas electorales relativas a la elección de Gobernador del Estado, para medir la valoración en comento, “se deberá contabilizar: el número de piezas informativas de radio, televisión o impresas que se publiquen o transmitan en los medios noticiosos; se contabilizará el tiempo que un noticiero destine a la presentación de la información valorada y se contabilizarán las piezas informativas que un medio impreso destine a la información valorada”, indica el Lineamiento. Los resultados de la valoración serán presentados en informes que emitirá la Comisión de Radio y Televisión del instituto, al Consejo Estatal, que “contendrá la valoración específica en la que se diferencié aquella información que se considera positiva o negativa sobre hechos de un evento determinado relacionado con los precandidatos, candidatos, Partidos Políticos y Coaliciones”, establece este ordenamiento. En cuanto a los medios de comunicación electrónicos, expresa el Lineamiento se contarán “en minutos y segundos por cada género periodístico, que se detecte, contados a partir del anuncio de la misma”, para determinar el número de piezas informativas destinadas al precandidato, candidato, partido político o coalición. Señala que “en los casos en los que en una misma pieza infor
Los resultados de la valoración serán presentados en informes que emitirá la Comisión de Radio y Televisión del instituto, al Consejo Estatal. mativa haga referencia a más de un precandidato o candidato, se medirá el tiempo por separado destinado a cada uno y se contabilizará el número de ocasiones que se recurrió a cada uno de los géneros periodísticos para hacer referencia a los precandidatos, candidatos, Partidos Políticos y Coaliciones”, por citar algunos de los aspectos contemplados. En cuanto a los medios de comunicación impresos, del Lineamiento se desprende que se registrarán las piezas informativas por determinar las menciones de los precandidatos, candidatos, coaliciones; “en los que en una misma pieza informativa haga referencia a más de un precandidato o candidato, se tomará como una pieza informativa destinado a cada uno”, precisa. Asimismo, estipula que se “contabilizará el número de ocasiones que se recurrió a cada uno de los géneros periodísticos para hacer referencia a los precandidatos, candidatos Partidos Políticos y Coaliciones”. VillahermosauClaudia Jiménez López
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
tabasco 05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
Candidatos deben mostrar congruencia con los compromisos de legalidad y transparencia: Consejero presidente
Llama el IFE evitar actos anticipados de campaña ERICK BANDA
En este periodo es imposible celebrar o difundir debates del 16 de febrero al 29 de marzo 1
Villahermosau Lorena del C. Hdez.
L
aintercampañanoesunperiodo para la competencia electoral entre las y los precandidatos o candidatos,ypartidospolíticosocoaliciones; actividades de esta naturaleza podrían constituir actos anticipados de campaña, por lo que no es posible celebrar o difundir debates en este periodo. La intercampaña no representa un periodo de silencio, por el contrario, es un periodo en el cual las autoridades electorales difunden información sobre la organización de los procesos electorales, invitan a participar a las y los ciudadanos y difunde los valores de la cultura democrática. Todo ello, con el objeto de que la ciudadanía tenga mayor información antes del inicio de las campañas electorales. ElInstitutoFederalElectoral,através de su consejero presidente de la Junta Local Ejecutiva, José Lule Ortega, reafirma su compromiso con la consolidación de un sistema de vida democrático y participativo, que garantice las libertades públicas y el respeto al régimen constitucional, y hace un llamado a la prudencia de todos los actores políticos y medios de comunicación.
José Lule Ortega. Lule Ortega, apuntó que uno de los objetivos de la reforma 20072008 fue reducir la duración de las campañas electorales, regular la promoción electoral en la radio y la televisión y garantizar el acceso equitativo a las y los contendientes en dichos medios. Por ello citó, el artículo 41 de la Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos y el 49 del Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales, los cuales definen dos periodos durante el proceso electoral, con características específicas para el acceso de los partidos políticos, las y los precandidatos y candidatos a los tiempos del Estado en radio y televisión: las precampañas y las campañas electorales, el tiempo entre ambos periodos se ha conceptualizado como intercampaña. LaConstitucióngarantizaencada una de estos periodos, la plena libertad de expresión en el ejercicio de la actividadpolíticaylalaborperiodística de los medios de comunicación.
El consejero presidente del IFE, concreto con la finalidad de favorecer la equidad en las contiendas y dar certeza sobre el acceso de las y los precandidatos, candidatos, partidos políticosycoalicionesalosmediosde comunicación, el texto constitucional prevé que:“los partidos políticos en ningún momento podrán contratar o adquirir, por sí o por terceras personas, tiempos en cualquier modalidad de radio y televisión´´. Reitera Lule Ortega en un documento al público y a los actores políticos y representantes de partidos políticos: Ninguna persona física o moral, seaatítulopropiooporcuentadeterceros, podrá contratar propaganda en radio y televisión dirigida a influir en las preferencias electorales, de los ciudadanos, ni a favor, o en contra de partidos políticos o candidatos a cargos de elección popular” [Artículo 41 constitucional, numeral III, inciso g)]. En el periodo de intercampaña del Proceso Electoral Federal 20112012, que comprende del 16 de febrero al 29 de marzo, para el Instituto Federal Electoral es importante que las y los ciudadanos, partidos políticos, coaliciones, precandidatos, candidatos y medios de comunicación consideren lo siguiente: entre el 1 y el 15 de febrero los partidos políticos deberán entregar al IFE sus plataformas electorales, mismas que serán registradas por el Consejo General (art. 222 del COFIPE). Los partidos políticos tiene la obligación de difundir el contenido de sus plataformas electorales (art. 38 del COFIPE). En su punto 2. la intercampaña es un espacio diseñado por los le-
gisladores para que se resuelvan los diferendos surgidos en los partidos políticos y coaliciones con motivo de la selección de sus candidatas y candidatos, y para que al inicio de las campañas, todos los contendientes tengan las mismas condiciones (art. 213 del COFIPE). En el punto 3. Conforme a la ley, en este periodo no les está permitido a las y los precandidatos, candidatos, partidos políticos y coaliciones, el acceso a los tiempos del Estado en la radio y la televisión. Estos tiempos serán utilizados exclusivamente por lasautoridadeselectorales(arts.55,57 y 58 del COFIPE). Mientras que en el punto 4. Durante las seis semanas que dura este periodo, la vida democrática del proceso electoral no se detiene. Sin embargo, la ley electoral impide a los partidos, a las y los precandidatos y candidatos realizar actos anticipados de campaña (arts. 341 y 344 del COFIPE). Y para el punto 5. los actos de campaña que no se deben realizar anticipadamente son las reuniones públicas, y en general aquellos en los que las y los precandidatos, candidatos y partidos promuevan ante el electorado sus candidaturas. La propaganda orientada en ese mismosentido,tampocosedeberealizar (art. 228 del COFIPE). Y para reiterar la ley el punto 6. Las y los precandidatos y candidatos deberán tener en cuenta que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ha establecido que se acreditan los actos anticipados de campaña cuando son realizados en un periodo determinado, por una candidata o candidato, partido o coa-
lición y con la intención de obtener el voto (Recurso de apelación SUPRAP-63/2011). Es importante que las y los precandidatos, candidatos, partidos políticos y coaliciones observen los señalamientos anteriores para ser congruentes con el compromiso por la legalidad y transparencia que se aprobó en el Consejo General del IFE el pasado 8 de febrero. La intercampaña no es un periodo para la competencia electoral entre las y los precandidatos o candidatos, y partidos políticos o coaliciones; actividades de esta naturaleza podrían constituir actos anticipados de campaña, por lo que no es posible celebrar o difundir debates en este periodo. Las garantías de la libertad de expresión de las y los precandidatos y candidatos, así como el ejercicio de la labor periodística por parte de los medios de comunicación están salvaguardadas, como en todas las etapas, por la ley. Los medios de comunicación podrán realizar entrevistas y difundir piezas noticiosas sobre los partidos políticos y coaliciones, sin transgredir las disposiciones sobre la compra o adquisición de tiempo aire en la radio y la televisión. En este periodo, las autoridades electorales resolverán las posibles controversiasinternasdelospartidos políticos y las coaliciones electorales en relación con sus candidaturas y fiscalizarán los recursos invertidos en las precampañas. Al finalizar la intercampaña deben quedar jurídicamente firmes todas las candidaturas para Presidente de la República, Senadores y Diputados. pm
06 tabasco
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
J
esús Alí se registrará este miércoles como precandidato del PRI a la Gubernatura de Tabasco. Llega a esta instancia luego de haberse impuesto a Luís Felipe Graham en la recta final. Luego de que el 17 de febrero su registro sea declarado como procedente, estará listo para presentarse a la Convención de Delegados, el 5 de marzo. Como todo supone, la mayoría de los dos mil delegados le concederán su voto en una elección interna en la que tendrá como competidor a Evaristo Hernández. Como candidato, Jesús Alí ha asegurado que será un líder fuerte, decido a ganar a su principal adversario que es el perredista Arturo Núñez Jiménez. Como todos saben, esta será una batalla entre el discípulo y el maestro si recordamos que Alí comenzó su carrera política bajo el cobijo de Núñez, entonces un prominente político priísta. Jesús Alí me ha dicho en reiteradas ocasiones que trabajará en busca de la unidad
El Precandidato y el progreso de los tabasqueños, con una agenda en la que se integrarán todos los grupos de la sociedad, sin distingo de cuestiones partidistas o ideológicas. El registro de su precandidatura, y de su muy segura victoria en la Convención de Delegados, respalda su trabajo en el partido, a pesar de que el camino no le ha sido nada fácil y, por el contario, ha estado lleno de muchos obstáculos. Chucho es parte de una nueva generación de priístas que no pertenece a la élite de la clase política. De hecho, su candidatura es resultado de la llamada cultura del esfuerzo si tenemos en cuenta sus orígenes modestos y su apego al trabajo. Es un caso parecido al de Eruviel Ávila en el Estado de México, quien siempre ha presumido sus inicios laborales juveniles como cobrador de un autobús de pasajeros. Posiblemente el PRI le debía la candidatura a Chucho. Sus compañeros de partido le han reconocido el papel decisivo que jugó en 2006 para lograr la postulación
de Andrés Granier a la casa de gobierno. También se le reconoce su hoja de servicios como diputado federal, como legislador local, como alcalde de Centro. En este caso, aunque Alí es joven ha logrado acumular una gran experiencia política. También se le conoce su olfato para alcanzar los más difíciles acuerdos sobre la base del diálogo y el consenso. Desde el acuerdo del CEN en la Ciudad de México, Alí ha actuado como un líder aglutinador de los diferentes grupos y corrientes internas del partido. Le ha pedido a Adrián Hernández, como su más visible enlace político, que defienda la unidad del partido, que exija el respeto a toda la militancia, y al mismo se ha mostrado interesado en fortalecer aún más su trato con el gobernador Granier. Frente a una elección que se prevé sumamente competida, Alí parece asumir su responsabilidad histórica con el PRI en el mejor de los ánimos, sabiendo que lo peor que podría pasarle en estos momentos sería
pecar de triunfalismo. Ante las convocatorias que Núñez y Gerardo Priego han hecho en torno al “debate, debate y debate”, es muy seguro que Alí estará listo para celebrarlo siempre y cuando le sea oportuno a su candidatura. Fiel a su estilo, Chucho empezó trotando pero se ha convertido finalmente en un corredor de fondo. Parece que no sólo quiere ganar sino también convencer. Al OÍDO Jaime Mier y Terán insiste en su aspiración de ser el candidato del PRI a la gubernatura. Ha indicado que solicitará su registro como precandidato para ser votado en la Convención de Delegados. Jaime manifiesta su interés en participar y también su “profundo anhelo de que la Convención sea realmente democrática”. Expone que luego de solicitar el apoyo de los sectores ha logrado las firmas suficientes del padrón de registro de militantes priistas… Arturo Núñez ha exigido que el IEPCT responda al cuestionario que le ha enviado el PRD para saber qué puede y que no puede hacer como candidato único. Pide que el organismo electoral estatal responda a las preguntas ya que hasta ahora no sabe oficialmente como debe comportarse a fin de evitar acciones que sean interpretadas como actos anticipados de campaña. pm jnunez@mileniotabasco.net
En el marco del inicio de las precampañas electorales
Exonerá el IEPCT actos anticipados de campaña; el caso Adán Augusto, no ANA DURÁN
1 Hasta ayer se discutía
Parche
la posible absolución por la denuncia promovida por el PRI en contra de Arturo Núñez, Oscar Cantón, López Hernández y del PRD por selección de candidato prematuramente 1 Aplicarían sanción
de orden económico en contra de Adán Augusto López Villahermosa u Claudia Jiménez López
Y
precisamente en el marco del inicio de las precampañas electorales, se exonerarían aspirantes a la gubernatura del PRD, y al propio partido, por supuestos actos anticipados de precampaña, campaña, actividades proselitistas y de promoción personal, a excepción del legislador con licencia, Adán Augusto López Hernández. Lo anterior, ante la posibilidad de que el Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco sesionó hoy
para desahogar estos temas, además de, el Proyecto de Acuerdo por el Registro de las Plataformas Electorales presentadas por los partidos políticos. Ayer, por la mañana, circuló entre los representantes de los partidos políticos ante el Consejo Estatal, la propuesta para, presentar y en su caso aprobar, los Proyectos de Resolución correspondientes. El primer caso a ventilar sería el relativo al acatamiento ordenado por el Tribunal Electoral del Estado de Tabasco por los Recursos de ApelaciónTET-AP-08/2012 por la denunciada promovida por el PRI
en contra de Arturo Núñez Jiménez, Oscar Cantón Zetina y Adán Augusto López Hernández; así como del PRD por la supuesta realización de actividades proselitistas, actos anticipados de precampaña y campaña y por difundir métodos de selección de candidato prematuramente. El segundo Proyecto de Resolución es para el cumplimiento de lo dispuesto por el Tribunal Electoral de Tabasco, consignado en el expediente TET-AP-9/2011-IV, motivado por el Recurso de Apelación interpuesto por el PRI en contra de la Resolución del instituto en el Procedimiento
Administrativo Sancionador SCE/ OR/PRI/002/2011. Finalmente, la Secretaría Ejecutiva expondrá el Proyecto de Resolución respecto a la denuncias hecha por el PRI contra Adán Augusto López Hernández y el PRD por supuestos actos anticipados de precampaña, campaña y la vulneración al artículo 224 de la Ley Electoral del Estado de Tabasco. Hasta ayer por la tarde, se discutía la posible absolución en los dos primeros Proyectos y una aplicación de una sanción, probablemente, de orden económico en contra de Adán Augusto López Hernández. pm
111 Finalmente, en este arranque de precampañas electorales, el PRD se cura en salud. Hoy registrará su coalición parcial ante la posibilidad de un fallo adverso de la Sala Superior del Tribunal Electoral de la Federación, instancia donde se discute la procedencia de la Coalición Total y cuya resolución se emitiría este día. El representante del PRD ante el Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, Renato Arias Arias, confirmó que su partido analiza, como manera preventiva, antes de que se venza el plazo previsto para la medianoche de hoy, presentar la solicitud de registro de Coalición Parcial, que ampare la integración de los Partidos de la Revolución Democrática, del Trabajo y el Movimiento Ciudadano para competir en 16 alcaldías y 20 diputaciones locales. En ese orden de ideas, se reservó en cuál municipio y distrito electoral, el PRD participaría por sí mismo. Lo seguro es que de presentarse el escenario previsto, el PRD, competiría en la contienda por Gobernador del Estado sin acompañamiento. pm Villahermosa uClaudia Jiménez
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
tabasco 07
Son los únicos que cuentan con los requisitos estatutarios de apoyo de los sectores y organizaciones
Jesús Alí y Evaristo registran hoy su candidatura a la casa de gobierno Humberto Villegas Zapata, le dará la constancia firmada por un notario público en la que se hará constatar que cumplió con todos los requisitos que establece la convocatoria para la inscripción de su precandidatura. Alí entregará una carpeta con todos sus documentos al presidente de la Comisión de Procesos Internos, Humberto Villegas Zapata. El aspirante a la gubernatura dará un breve discurso donde agradecerá las muestras de apoyo de los priistas por acompañarlo en este acto protocolario. En los documentos entregados a la CEPI estarán los apoyos de todos los sectores priistas y de las organizaciones que se conforman al Revolucionario Institucional, así como de los 17 comités municipales. De esta forma Alí estará dando cumplimiento a los requisitos que establece la convocatoria, por lo que sólo esperará el resolutivo que la Comisión de Procesos Internos que tendrá lugar este viernes 17.
1 La CEPI abrirá el registro
a las 10 de la mañana y lo cerrará a las tres de la tarde, cumpliendo así con la convocatoria expedida para tal efecto por los organismos internos del partido 1 Cuco no acudirá a inscribirse ya que no pudo conseguir el aval de ningún sector VillahermosauJorge Núñez Martín
P
or ser los únicos que cuentan con los requisitos estatutarios de apoyo de los sectores y organizaciones, Jesús Alí y Evaristo Hernández acudirán este día a la Comisión Estatal de Procesos Internos (CEPI) para registrar, por separado, sus candidaturas a la casa de gobierno de Tabasco. La CEP abrirá el registro a las 10 de la mañana y lo cerrará a las tres de la tarde, cumpliendo así con la convocatoria expedida para tal efecto por los organismos internos del partido. Cuco Rovirosa no acudirá a inscribirse ya que no pudo conseguir el aval de ninguna de las organizaciones y sectores del tricolor, y tampoco lo hará Jaime Mier y Terán quien impugnó la convocatoria ante el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF). Una vez recibidos los registros, que serán avalados por un notario público, el 17 de febrero se emitirán los dictámenes de procedencia de las solicitudes de registro. Las precampañas se realizarán del 18 al 29 de febrero y la Convención de Delegados para elegir al candidato tendrá lugar el 1 de marzo. El primero en llegar será Jesús Alí de la Torre quien arribará a la sede estatal del partido a las diez de la mañana. Alí será recibido por los líderes de sectores y organizaciones del PRI quienes de esta forma
CTM da aval a Chucho Alí para su registro 111 El dirigente de la CTM, Cutberto de la Cruz Arellano, informó que por amplio consenso su sector determinó darle el aval a Jesús Alí de la Torre para que se inscriba como precandidato al gobierno del estado ante la Comisión Estatal de Procesos Internos del PRI. Destacó que, respetando al resto de aspirantes, la decisión de la CTM responde al sentir de los miembros del sector que, en un ejercicio democrático, después de un análisis objetivo y ponderado, se pronunciaron abiertamente por otorgarle el aval a Jesús Alí de la Torre, sin presiones de ningún tipo, “y en pleno ejercicio de nuestras facultades, de nuestros estatutos, y de respeto a la convocatoria para elegir al candidato al gobierno de Tabasco”. Informó que los cetemistas están preparándose para asistir a la Convención de Delegados y hacer la mejor elección. “Pero que no quede ninguna duda de que los cetemistas vamos a defender la unidad, y no vamos a permitir que nadie, sin excepción, quiera poner en riesgo al partido”, advirtió. En ese sentido, destacó que sus correligionarios Jesús Alí de la Torre y Luis Felipe Graham Zapara, dos
le mostrarán su respaldo. CAMINO A SEGUIR Es muy probable, aunque no ha sido confirmado, que llegue acompañado de su esposa y sus tres hijos ya
distinguidos cuadros del PRI, dieron fe pública, con su encuentro para desayunar el pasado domingo, de la “unidad” que mantiene y mantendrá la militancia y el partido. En el PRI se está imponiendo la sensatez y la conciliación, “lo que habla de la estatura de políticos que tenemos en nuestro partido y que ven más allá de una elección y, sobre todo, que están pensando que primero es Tabasco y los tabasqueños”. Consideró que si en algún momento hubo riesgos, “atrás quedó cualquier tipo de amenaza”. “Nosotros le decimos y le diremos no a la confrontación que solo divide y provoca fracturas, y no le vamos a dar el gusto a nuestros adversarios políticos de vernos peleando”, resaltó. Destacó que Jesús Alí y Luis Felipe Graham “están poniendo el ejemplo a la militancia y el mensaje es uno: todos nos necesitamos y en el PRI nadie sobra y siempre haremos lo que sea necesario para que continúen en el partido, pero sin chantajes”.pm Villahermosa uJorge Núñez Martín
que la imagen que pretende dar es el de unidad partidista y familiar. Aproximadamente a las 11:00 horas, Jesús Alí de la Torre entregará toda la documentación a la Comisión
EstataldeProcesosInternos(CEPI)para registrarse como precandidato de la alianza “Compromiso por Tabasco” a la Gubernatura de Tabasco. El presidente de esa comisión,
Llama Espinosa May a privilegiar la unidad del PRI por encima de intereses particulares
Respaldar al mejor posicionado para alcaldía de Centro VillahermosauCarlos Sáyago Reyes
P
or encima de intereses particulares o de grupo, la unidad en el PRI debe ser factor de la mayor importancia, señaló el diputado José Dolores Espinosa May quien hizo un llamado a quienes aún mantienen vivas sus intenciones de inscribirse
como aspirantes a la presidencia municipal de Centro y que se sumen al partido para respaldar al mejor posicionado para ganar las elecciones locales el primero de julio. Quien fuera aspirante a la candidatura para la alcaldía de Centro, reiteró que pasada esa etapa, ahora es necesaria la suma de voluntades para llegar fortalecidos a la cita electoral
y no perder de vista que se tiene que pensar en el partido “porque los enemigos del PRI buscan que nos dividamos para poder ganar ellos las elecciones” lo que señaló, es la estrategia que se utiliza para debilitar al adversario. Al respecto señaló que “en la oposición esperan que haya división entre priístas para poder organizar
sus esquemas de ataques electorales y en este caso, el PRD ha sabido capitalizar los problemas internos del partido para ganar diputaciones locales, federales y alcaldías” pero aseguró que ahora se debe actuar con inteligencia porque insistir en querer ser candidato cuando hay alguien mejor posicionado, es seguirle el juego a la oposición y
EVARISTO Por lo que toca a Evaristo Hernández, se sabe que este podría arribar a la sede del PRI a las 14:00 horas aunque esto no pudo ser confirmado de manera oficial. Humberto Villegas recibirá los expedientesylosturnaráalaSecretaría Técnica para su evaluación, mientras que el notario público le entregará el acuse de recibo a los aspirantes a la gubernatura de Tabasco. En caso de que solamente Jesús Alí decida inscribirse, el PRI cancelará la Convención de Delegados y en su caso procederá a entregarle la constancia como candidato de unidad al frente de la coalición con Panal y el PVEM. Delocontrario,unavezestablecida la procedencia de los registros de las precandidaturas, el CDE tendrá la responsabilidad de organizar debidamente la Convención de Delegados. Lo anterior incluirá la designación pormenorizada de cada uno de los dos mil delegados con derecho a voto, designados por los sectores y organizaciones del tricolor, así como el lugar destinado a la celebración de este acto estatutario.pm de eso se tienen que cuidar todos los priístas, aseguró. Para evitar un descalabro, Espinoza May llamó a sus compañeros de partido a hacer un frente priísta y cerrarlo para evitar confrontaciones al interior del Revolucionario Institucional porque de no hacerlo, sólo ellos saldrían perdiendo porque en el partido hay que ir por la mejor opción y en ese sentido, exhortó a Luis Felipe Graham Zapata a que haga un trabajo de sumatoria entre quienes aspiraban a ser alcaldes del municipio de Centro, dijo. pm
08 tabasco
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
A CONTRALUZ
Cinco temas de Finanzas Públicas (1)
Fernando Calzada Falcón
E
n este espacio voy a exponer cinco asuntos que a primera vista son perogrulladas. Primer tema. La Constitución establece diversos derechos para los mexicanos. En ella están presentes los derechos individuales (las famosas garantías individuales), los derechos sociales (por ejemplo, a la educación y la salud) y los derechos ciudadanos. Nuestra Carta Magna, nacida en 1917, fue pionera en cuanto a los derechos sociales. Sin embargo, este sesgo no se ve correspondido por el lado de las obligaciones de los mexicanos. Esta es una de las razones por las que en nuestro país somos (y no está mal que así sea) muy celosos de que se respeten nuestros derechos, pero casi nuncahablamosoescribimosacercadenuestras obligaciones. Elartículo31constitucionalseñalacuálesson esas obligaciones. Primera, hacer que nuestros hijos vayan a la escuela a recibir educación. Segunda, “asistir en los días designados por el Ayuntamiento del lugar en que residan, para recibir instrucción cívica y militar que los mantenga aptos en el ejercicio de los derechos de ciudadanos…”. Tercera, “alistarse y servir en la Guardia Nacional” para defender a la Patria, así como la tranquilidad y el orden interior. Y cuarta, “contribuir para los gastos públicos, así de la Federación, como del Distrito Federal o del Estado y Municipio en que residan, de la manera proporcional y equitativa que dispongan las leyes”. Entender esa cuarta obligación es fundamental para la comprensión de las finanzas públicas y de cómo deben ser conducidas. Constitucionalmente el objetivo no es la recaudación gubernamental a través de las
contribuciones o impuestos y derechos a pagar por los ciudadanos, no, el objetivo es el gasto público. Debo expresar que dicho así suena muy simplón, el problema es que en los hechos lo olvidamos con asiduidad. Los discursos, los análisis y los medios de comunicación señalan que la recaudación es baja y de ahí la necesidad de una reforma fiscal, algo que se repite desde hace décadas. Y sí, es muy baja comparativamente con otros países, pero lo que no se dice tan seguido es que sobre todo es baja considerando todo lo que debe sostener de gasto público. Si éste es de una magnitud importante es porque el Estado debe gastar en todo eso que establecen tanto la propia Constitución como el resto de las leyes secundarias; incluso, el gasto no alcanza las cantidades requeridas para cumplir con lo marcado por ellas al pie de la letra. Esto no significa que no haya gastos injustificables o hasta absurdos de los tres órdenes de gobierno. Por lo tanto, poner en práctica cualquier reforma fiscal es primordial, pero también resulta imperativo revisar en qué y cuánto gastan los gobiernos federal, estatal y municipal. Es cierto que este es un argumento del que han echado mano los opositores a una reforma fiscal, pero en ciertos actores eso no es más que un pretexto. En realidad, debe revisarse cuál es el gasto necesario (muy probablemente mayor que el actual) para saber en cuánto tendrían que aumentar los ingresos, en particularlosimpuestos.Esteejerciciomostraría cómo lo surgido en los últimos tiempos tiene poca utilidad, llámese Impuesto Empresarial a Tasa Única, Impuesto sobre Depósitos en Efectivo o un punto adicional a un IVA lleno de tratamientos especiales. Más claramente:
en materia de finanzas públicas, el objetivo no es recaudar más, es mejorar el gasto, lo cual si implica aumentar los ingresos pues que se haga. Segundo tema. Como todo mundo sabe, las calificadoras se han convertido en todo poderosas. Se trata de agencias de calificación de riesgos, agencias de clasificación de créditos o agencias de rating que son empresas que califican determinados productos financieros o activos ya, sea de empresas o de gobiernos nacionales, estatales o municipales. Sus notas o calificaciones valoran el riesgo de impago y el deterioro de la solvencia del emisor (Wikipedia). Entre más alta sea la calificación hay menos riesgo y viceversa. Basta que una de ellas reduzca la nota de Estados Unidos para que se genere inestabilidad en los también todo poderosos mercados. Lo mismo pasa si se la baja a Grecia, a Italia o a España: ya vendrán los rescates y los ajustes macroeconómicos que disminuyan el gasto y aumenten los impuestos, justo castigo por haber querido vivir fuera de sus posibilidades. Sin duda, muchos países cayeron en excesos que hoy pagan con costos onerosos. Pero muy poco se ha analizado qué tan certeros son los diagnósticos de las calificadoras; se debería revisar qué tan consistentes son. Moody’s Investors Service, Fitch Ratings y Standard & Poor’s son las que dominan con amplitud el mercado. Ya habían sido puestas en entredicho y caído en cierto descrédito, entre otros, por descuidos evidentes. Por una parte, entre empresas, Enron, la famosa empresa texana de energía, mantuvo su calificación cuatro días antes de declararse en bancarrota y muy a pesar de que durante meses daba
signos claros no ir bien; o en el caso emblemático Lehman Brothers (que marcó el origen de la crisis de 2008), compañía de servicios financieros con siglo y medio de existencia, líder en banca de inversión, gestión de activos financieros, inversiones en renta fija, banca comercial, etcétera (Wikipedia) que justamente antes de irse al traste gozaba de buenas notas de las calificadoras. Las calificadoras no pudieron advertir a los mercados los peligros de la situación que se avecinaba, además de haber concedido buenas notas a muchos de los derivados financieros de alto riesgo. Si hoy se quiere conseguir un crédito se requiere de una calificación. En teoría, repito, la calificación habla del nivel de riesgo que implica prestarle dinero a una empresa o gobierno. Son las reglas de nuestro mundo. Cada que se acerca la noticia de la calificación al gobierno mexicano se genera tensión por saber si se mantiene la nota, si México sigue siendo grado de inversión. Pienso que para calificar a los gobiernos estatales y municipales hay un vicio de origen. Uno de estos gobiernos puede tener una buena calificación y sus finanzas no son sanas. ¿Por qué? Porque el principal indicador que toman en cuenta es la capacidad de generación de ahorro interno, concepto que, a su vez, se basa en que pueda tener superávit en sus cuentas, es decir, que durante uno o más ejercicios sus ingresos superen a los gastos. Pero para los gobiernos estatales y municipales, mismos que no tienen incumbencia en el cumplimiento de objetivos macroeconómicos, la obligación es que los gastos se ajusten a sus ingresos de forma duradera. Es decir, no están para generar ahorros. Quizá si en alguno de los estados se considerara en ley la creación de un fondo de estabilización de los ingresos (obligación de ahorrar en años buenos para erogarlo en años de bajos ingresos), se daría un paso importante, más allá de contar con una buena nota de las calificadoras basada en la capacidad de generación de ahorro interno. Nos vemos aquí el próximo miércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.net
El PRI realizará la Convención Estatal de Delegados en la Nave 1 del Parque Tabasco
Formalizan candidatura hoy de Candita Gil al Senado Villahermosau Jorge Núñez
E
ste miércoles en punto de las 17 horas el Partido Revolucionario Institucional realizará la Convención Estatal de Delegados, dentro del proceso interno de postulación de candidato a Senador por el PRI, en la nave I del Parque Tabasco. De esta manera se formalizará la candidatura de Candita Gil Jiménez en la alianza que el PRI ha conformado con el PVEM y el Panal para las elecciones del 1 de julio. Candita Gil es la única representante del tricolor en la coalición “Compromiso por Tabasco”, ya que la otra posición la tiene Humberto Mayans quien de esta manera ha prácticamente garantizado su ingreso a la Cámara Alta al ir en primera posición bajo las siglas del PVEM. La celebración de la Conven-
"Convención, de acuerdo a la convocatoria" 111 La secretaria técnica de la Comisión Estatal de Procesos Internos del PRI, Citlalli de Dios Calles confirmó que el reglamento "manual de organización" fue aprobado por procesos internos del CEN, el cuál dirá cómo se debe hacer todo el procedimiento para la elección a candidato a gobierno del estado. La funcionaria priista rechazó que sea el documento "manual de organización", una copia fiel de la convocatoria, la que calificó es el instrumento que emite el Comité Ejecutivo Nacional, para regular la elección, es decir el proceso interno de postulación de candidato a gobernador. La convocatoria y el manual de organización establecen que la Comisión Estatal de Procesos Internos deberá tomar acuerdos para sacar la tabla con el número de delegados porque se tienen que hacer ciertos cálculos en relación con el padrón y en relación con la parte proporcional de cada municipio. "Desde luego tiene que ser lo antes posible este acuerdo, para sacar el número de delegados a la Convención, será tal y como lo establece la convocatoria, se tiene que tomar en cuenta el padrón
electoral con el corte más reciente y también los municipios, es decir los propios estatutos establecen el porcentaje, las convenciones se integran por una parte de consejeros, con otra parte de los delegados de los sectores y organizaciones y por otra por los asambleístas territoriales. Es un estudio que tiene que hacer la comisión, que es un órgano colegiado", reconoció. Dios Calles corroboró que hoy 15 de febrero de 10.00 horas a 15.00 horas es la recepción de las solicitudes y del 17 al 19 se llevarán a cabo las asambleas para elegir a los convencionistas en los 17 municipios del estado. Por último, confirmó que son coadyuvantes, el órgano auxiliar con la Comisión Nacional de Procesos Internos. Solo ellos podrán resolver cualquier observación de los militantes participantes, por tal razón no dio detalles sobre dos impugnaciones que existen desde ayer en el 01 distrito federal electoral de Eruviel Alonso Que por Balancán y Jorge Luis González Marín de Emiliano Zapata.pm Villahermosa uLorena del Carmen Hernández
ción de Delegados se lleva a cabo a fin de cumplir con los requisitos establecidos en los estatutos del Revolucionario Institucional. Una vez cumplida la formalidad del acto, al presentarse como única candidata, la exrectora recibirá la constancia correspondiente. La ex rectora se registró el 21 de enero en la sede estatal del tricolor en un acto donde estuvo acompañada por estudiantes de la UJAT. En ese entonces señalaría que competirá con la fuerza de la gente. Gil Jiménez estuvo acompañada por estudiantes de la UJAT. Dijo que competirá con la fuerza de la gente. Otros que habían manifestado aspiraciones al Senado por el PRI eran Nicolás Bellizia Aboaf y el dirigente del sindicato petrolero, Pilar Córdova Hernández. Sin embargo, finalmente Candita fue la única aspirante registrada por lo que su candidatura se dio bajo el cobijo de la unidad. El discurso de la exrectora se ha centrado en un proyecto que tendrá el apoyo de todos los tabasqueños. Ha dicho que sólo con unidad el PRI podrá ganar las elecciones locales y federales que se avecinan. “Soy un mujer de trabajo y compromiso y lo vamos lograr. Soy una mujer de equipo y sé sumar; por eso confió que entre todos vamos a ganar el Senado ”, ha manifestado de manera insistente.pm
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
tabasco 09
Coalición parcial en 16 de los 17 municipios y en 20 de los 21 distritos electorales, el plan B, informa
Confía Arturo Núñez en que TEPJF reconstituirá coalición de izquierdas MILENIO
Multas extemporáneas del Consejo Estatal del IEPCT al sol azteca y a partidos aliados, sólo buscan limitar de recursos para las campañas de esos institutos políticos, afirma
„ claves
1
Sin claridad el IEPCT q El legislador perredista Christian Salvador Aquino Mena, arremetió en contra del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) y en especial contra su titular Alfonso Castillo Suárez porque asegura que la adjudicación de contratos y compra de diversos muebles e inmuebles fue casi una asignación directa a familiares y amigos y exhortó al Instituto de Transparencia y Acceso a la Información Pública (ITAIP) para que publique la información relativa a esas adquisiciones además de que pidió al Órgano Superior de Fiscalización (OSF) que revise e informe sobre el ejercicio de los recursos autorizados a dicho instituto electoral.
Villahermosau Carlos Sáyago
l reafirmar que el Instituto Electoral Y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) es cuestionable en su desempeño, el senador con licencia del PRD, Arturo Núñez Jiménez dijo sin embargo que confía en que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación (TEPJF) reconstituirá la coalición de izquierda porque conforme a derecho no le queda otra alternativa. Agregó el tabasqueño que la coalición “Movimiento Progresista por Tabasco”, la cual fue anulada por el Consejo Estatal del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) es completamente válida y legal por lo que “tengo la esperanza de que el TEPJF corrija este nuevo entuerto del IEPCT que por supuestas irregularidades, en el mejor de los casos sin mayor significación, pretende anular el derecho de los partidos de asociarse para ir juntos a la elección” porque se trata de una acción en contra de la oposición y no contra la ilegalidad como ha sido la constante en el actual proceso electoral, señaló. Pero aclaró Núñez Jiménez que el plazo para que el TEPJF resuelva el recurso de impugnación presentado por su partido, no vence este miércoles, fecha en que inician las precampañas, sino que el Tribunal tiene sus propios tiempos, y en el momento en que lo haga “será válida su resolución” ya que precisamente al ser una instancia superior, debe tomar en cuenta todos los elementos para no perjudicar más a quien ha acudido a éste en busca de justicia. Núñez Jiménez dijo que sería deseable que el órgano jurisdiccional federal resolviera a la brevedad, porque “entonces la propaganda podría salir a nombre de la coalición Movimiento Progresista por Tabasco” ya que está a la espera de que la Comisión Nacional Electoral del PRD le notifique el registro de su precandidatura y de no ser así, la propaganda tiene que salir partido por partido, es decir, tanto del PRD como del PT y Movimiento Ciudadano, sin incluir a Núñez Jiménez, porque es el único que registró su precandidatura en el partido del
A
El Senador con licencia fue abordado por los medios de comunicación.
El CDE ajeno a los acuerdos en el CEN, aclara a aspirantes inconformes
Gaudiano: encuestas definirían candidatos al Senado en PRD Villahermosau Carlos Sáyago
E
l secretario general del Partido de la Revolución Democrática, Gerardo Gaudiano Rovirosa, afirmó que el CDE de su partido es ajeno a los acuerdos que se hayan tomado en el CEN del mismo en lo que se refiere a la selección de candidatos al Senado de la República, luego que el encuentro marcado para el pasado lunes no tuvo resultado para obtener nominaciones de unidad. No obstante, manifestó que de acuerdo a lo que ha sido la unidad del partido en el último año, se tiene que agotar el diálogo a fin que el tema no se salga de control porque, aun cuando son varios los aspirantes, tiene que haber un método que sea aceptado por todos pues en un principio se marcó la aplicación de las encuestas como herramienta para seleccionar a los aspirantes mejor posicionados a estas candidaturas e inesperadamente se empezó a hablar de otra manera de hacer la selección, lo que no ha dejado del todo contentos a varios de los implicados. Gaudiano Rovirosa mencionó que con el fin de llegar a acuerdos, de manera inesperada fueron citados los aspirantes perredistas que quieren llegar al Congreso de la Unión pues “la información que tengo es que todos los aspirantes al Senado estuvieron reunidos en el CEN, a excepción de Auldárico Hernández Gerónimo y de esa forma, se salen de nuestro alcance como dirigencia estatal los pasos a seguir y sí estamos enterados de que consensaron y de que van a seguir platicando, porque es necesario que lo hagan hasta ponerse de acuerdo y de acuerdo a ello, lo más seguro
Sol Azteca. No obstante, dijo que aunque hay plena confianza en el TEPJF, la coalición parcial, integrada por el
es que se aplique una encuesta y debe ser esta misma semana”, dijo. Sin embargo, el secretario general del PRD en Tabasco, aseguró que“el CDE del PRD es ajeno a los acuerdos que se tuvieron la noche del lunes en la sede nacional del PRD allá en la ciudad de México, para elegir a los candidatos al Senado y porque además es facultad del CEN llevar ese procedo interno si asì lo determina como está ocurriendo”, aseguró. El dirigente añadió que los nombramientos se tienen que hacer oficiales en el Consejo Político Nacional, lo que será el fin de semana y ante ello, “esperemos que esto se resuelva de la mejor manera y que todos se puedan poner de acuerdo porque es legitima la misma aspiración de varios al mismo cargo y el partido debe manejar esta situación porque eso habla de la capacidad que tenemos en el PRD de contar con cuadros valiosos” y sobre todo, que éstos tengan la capacidad de saber ponerse de acuerdo, lo que ocurrirá seguramente, confió. Por ello dijo que no cree que se vayan a generar conflictos internos por este proceso de selección de candidatos al Senado ya que “en el PRD no le tememos a la democracia y si se resuelve que se elija por encuesta, que se tome en cuenta a los que estén mejor posicionados, de la misma forma que se hizo para elegir al candidato a gobernador y hay que recurrir a éste que es un método que nos ha dado buenos resultados, como estaba planeado desde el principio”. Respecto de sus aspiraciones para ser candidato a diputado federal por el Distrito IV, Gerardo Gaudiano dijo que está esperando la decisión de su partido. pm
PRD, PT y Movimiento Ciudadano, sería el plan B en caso de que el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación ratifique el reso-
lutivo del órgano comicial local y expuso que esta coalición parcial sería en 16 de los 17 municipios y en 20 de los 21 distritos electorales.
En la tribuna legislativa, el legislador por el municipio de Cárdenas presentó ante el pleno del Congreso un punto de acuerdo “para detener los abusos que los integrantes del Consejo Estatal Electoral (CEE), pero principalmente el consejero presidente Alfonso Castillo Suárez están cometiendo con el manejo de los recursos destinados a esa institución. Detalló que en fecha reciente, Castillo Suárez hizo uso de su poder para favorecer con su fallo y el del Comité de Compras de la Junta Ejecutiva a Nicteloy Guzmán García y a Félix Schnnabel Suárez, propietarios de la compañía denominada Expo Diseños, para que se encarguen de promover la campaña 2012 en medios de comunicación. Agregó que “resulta que este último, es primo del presidente del órgano electoral local pues es sobrino de Felícitas Suárez Castro, madre de Alfonso Castillo Suárez y presidenta el Instituto Tabasqueño de Transparencia y Acceso a la Información Pública, quedando como se dice coloquialmente, todo entre familia y el nepotismo en todo su esplendor”. (Carlos Sáyago)
En cuanto a su presunta precampaña, que debe iniciar este miércoles, Núñez Jiménez dijo que la Ley Electoral de Tabasco sólo prohíbe realizar actos de proselitismo público para pedir el voto y presentar propuestas al electorado, pero “fuera de eso, todo está permitido”, dijo. Finalmente, Arturo Núñez cuestionó las multas extemporáneas que el Consejo Estatal del IEPCT ha aplicado al PRD y a partidos aliados, porque sólo buscan limitar de recursos para las campañas de esos institutos políticos, concluyó. pm
10 tabasco
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
El próximo domingo 19 definirá a sus candidatos a diputaciones federales y locales
El próximo viernes 17
El PAN impugnará la multa que le impuso el IEPCT
Panal va por candidatos a Diputados Federales y Senadores
"No tocan al PRI, ni al PANAL, ni al Verde Ecologista, ya no hay confianza en los consejeros electorales"
1
Villahermosau Carlos Sáyago
l próximo domingo 19, el Partido Acción Nacional llevará a cabo su jornada electoral interna para definir a sus candidatos a diputaciones federales y locales, así como a las alcaldías y anunció también su dirigente Jorge Luis Ávalos Ramón que el partido impugnará las multas impuestas por el IEPCT y no extraña a la dirigencia que el órgano electoral continúe protegiendo al partido oficial, dijo. Agregó que en apego a su convocatoria, en esa fecha se llevará a cabo la jornada electoral interna del PAN, para elegir a los precandidatos a diputados federales por vía plurinominal, de mayoría relativa y a las diputaciones locales plurinominales, informó el dirigente estatal panista al dar a conocer los detalles de los centros de votación que se instalarán en los 17 municipios. Al respecto, comentó que para la elección de la diputación federal
E
„ claves Lista q Aspirantes a las diputaciones federales: Mayoría Relativa- Distrito 1: Juan Francisco Cáceres de la Fuente (propietario) Distrito 2: Pablo León Jiménez (propietario) Distrito 3: Nolberto Rodríguez Córdova Distrito 4: Roberto Menchaca Burgos (propietario) Distrito 5: Desierto Distrito 6: Desierto Representación Proporcional: Juan Francisco Cáceres de la Fuente (propietario) Maricarmen García Muñoz (propietario)
plurinominal se registraron Juan Francisco Cáceres de la Fuente y Maricarmen García Muñoz y que en el marco de esta contienda en la que sólo votarán miembros activos, en los casos del distrito I, que compren-
de Balancán, Tenosique, Emiliano Zapata, Jonuta y Macuspana; del distrito II, que abarca Huimanguillo y Cárdenas y del distrito IV que contempla el municipio de Centro, únicamente en éstas cabeceras se instalará una mesa adicional y se entregará una segunda boleta para efecto de la elección a diputado federal de mayoría relativa. En el exclusivo caso de Balancán y Tenosique, se entregarán 3 boletas, una para efectos de la elección de diputado federal plurinominal, la segunda para la elección de diputado federal de mayoría relativa y la tercera para la elección de diputado local plurinominal. Explicó que la mecánica es similar a la jornada electoral que se realizó el pasado 5 de febrero y que los centros de votación se instalarán en las mismas direcciones para que los miembros activos puedan emitir su sufragio, en apego a la vida democrática de Acción Nacional y dijo que el 4 de marzo, será la próxima jornada electoral interna para elegir al candidato al gobierno del estado, presidencias municipales y diputados locales de mayoría relativa. También informó que como aspirantes a la senaduría, se registró en el Comité Ejecutivo Nacional, José Antonio de la Vega Asmitia que se suma a Armando Padilla Herrera, a José Morales y Moisés Dagdug Lutzow con quienes se van a inte-
grar dos fórmulas de acuerdo con la entrevista que les haga la diputada Gloria Luna que está encargada de este proceso y que a su vez las someterá al CEN quien en pleno decidirá cómo las integra. Parcialidad del IEPCT En cuanto a las multas impuestas al PAN por parte del IEPCT, el líder panista, manifestó que los ciudadanos ya conocen la parcialidad con la que está actuando el órgano electoral y “lo lamentable es que continúan protegiendo claramente al partido oficial y a su coalición, cuando vemos que a los únicos que le aplican multas es a la izquierda, tanto al PRD y PT como al PAN”. Agregó que “nuevamente vemos que no tocan al PRI, ni al PANAL, ni al Verde Ecologista, ya no hay confianza en los consejeros electorales, lo que haremos será defendernos por las vías legales de la impugnación, a través de nuestro equipo jurídico y expondremos nuestra inconformidad ante las instancias federales pues el rumbo al que nos está conduciendo el árbitro de la contienda electoral, es hacia la judicialización de los comicios de julio del 2012, si continuamos en ésta dinámica, de nada servirá todo el presupuesto que se gastan los consejeros del IEPCT, de más de 250 mil pesos mensuales, si al final de cuentas terminaremos en los tribunales”. pm
Reconoce en de la Vega Asmitia, Armando Padilla y en Pepe Morales buenos candidatos
Destaca Cáceres despertar de los panistas para disputar curules Villahermosau Carlos Sáyago
E
l diputado panista Juan Francisco Cáceres de la Fuente, señaló que los aspirantes al Senado por su partido, José Antonio de la Vega Asmitia, Armando Padilla HerrerayPepeMoralesseríanbuenos candidatos y se enriquece la calidad de las propuestas políticas de cara a las elecciones del 1 de julio. El legislador local panista, destacó que la presencia en el proceso interno de Armando Padilla Herrera, ex-delegado del Infonavit en la entidad, así como de Moisés Dagdug Lutzow pues consideró que ambos mantienen un alto perfil ciudadano pero el caso del exdiputado local De la Vega Asmitia es notable porque se trata de un cuadro muy preparado que aportaría mucho a la Cámara alta del Congreso de la Unión y también porque los tabas-
Juan Francisco Cáceres. queños están ávidos de candidatos comprometidos con las demandas sociales que sean buenos representantes. Para el aspirante a una diputa-
ción federal por la vía plurinominal, “Acción Nacional representa en Tabasco la nueva cara de la política, con gente que verdaderamente está comprometida con el desarrollo de la entidad y con el bienestar de sus habitantes, por eso celebro que sean más de uno quienes busquen estar en el Congreso de la Unión representando al partido y al estado”, aseguró ante la cuarteta de aspirantes que ahora tiene el albiazul, luego de que hace unos días su propia dirigencia se había lamentado por la falta de interés de sus cuadros en disputar un escaño en el Senado. Aseguró el también ex-candidato al gobierno del estado, que en las elecciones federales de este primero de julio, los electores locales tendrán dos opciones para escoger pues él disputará esa candidatura con su compañera de partido Ma-
ricarmen García Muñoz Aparicio y porque “ambos buscamos un verdadero cambio en Tabasco, en todos los sentidos, y pertenecemos a la misma clase política”, observó el diputado local. Pepe Toñó, una gran propuesta Por otra parte, el ex-coordinador parlamentario de Acción Nacional, aseguró que la calidad política y moral de “Pepe Toño” de la Vega no puede ponerse a discusión porque su actuación en la política tabasqueña no ha dejado dudas de que es un hombre de compromiso y en el estado “saben como se ha comportado, tanto en el ámbito político como en el personal” y recordó que en la pasada legislatura, prácticamente solo dio la batalla por la democracia y supo construir los consensos con quien debía pero nunca entregó la plaza. pm
Deberán ser ratificados el domingo 19 de febrero por el Consejo Nacional 1
El Consejo Estatal seleccionará las propuestas de precandidatos Villahermosau Manuel Torres
L
os partidos de izquierda y las fuerzas políticas progresistas siguen trabajando en la unidad para alcanzar la alternancia verdadera, Nueva Alianza seleccionará a sus candidatos a Diputados Federales de los 6 distritos electorales y a sus 2 formulas de Senadores para competir solos en el ámbito federal el próximo viernes 17 de febrero del presente año en las instalaciones centrales ubicadas en la calle madroño # 125 en el fraccionamiento Bosques de Villahermosa a las 14:30hrs, en cada uno de los distritos y para el senado están inscritas más de una formula, por lo que se realizará una votación secreta entre los Consejeros Estatales. Las formulas que sean seleccionadas por el Consejo Estatal deberán ser ratificadas por el Consejo Nacional el domingo 19 de febrero, donde se presentará la propuesta de Candidato a Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. Como se recordará el dirigente estatal del Partido Nueva Alianza (Panal), Jacinto Bautista, afirmó que en esta entidad la coalición de su partido político con el Revolucionario Institucional (PRI) continúa firme, y consideró que el ex alcalde de Centro, Jesús Alí de la Torre, virtual candidato a la gubernatura de los tres institutos políticos es la figura “mejor posicionada” para ganar las elecciones locales el 1 de julio. El pasado 15 de enero los partidos Revolucionario Institucional (PRI), Verde Ecologista de México (PVEM) y Panal registraron ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT) la coalición denominada “Compromiso por Tabasco”, en cuyo convenio se estableció que los tres partidos apoyarían al candidato que postulara el Revolucionario Institucional. pm
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Zona Urbana 1 Automovilistas
deberán tomar vías alternas del 22 al 26 de febrero por seguridad y se eviten contratiempos VillahermosauOscar Hernández
A
raíz de los trabajos de modernización del tramo La Pigua-Reclusorio, la Secretaría de Comunicaciones y Transportes a través del Centro SCT-Tabasco informa a los transportistas de carga, pasaje, turismo y público en general que a partir del próximo miércoles 22 al 26 de los corrientes a las 9:00 horas empezarán a montar las trabes de la superestructura del Paso Superior Vehicular (PSV). Rafael Sarmiento Álvares, director del Centro SCT-Tabasco, dijo, que por espacio de cinco días, trabajaran en el PSV por lo que recomiendan que por seguridad y tiempo deberán tomar la vía alterna Samarkanda los de las zonas habitacionales de las localidades aledaños de Ciudad Industrial de Medellín y Pigua, Segunda, Tercera, Lagartera, El Zapotal, Los Medellines y M a d e r o, J o l o c h e r o, B u e n a Vista, Tamulté de las Sabanas, Ocuiltzapotlàn, Macultepec, El Espino, Paso Real de la Victoria, Tierra Amarilla entre otros. “Asumimos lo que vengan de Centla, deberán tomar la carretera Jalapita-Bellote entronque Ruinas de Comalcalco, vía corta y los que salgan de la ciudad a los puntos intermedios, mencionados en líneas arriba, deberán tomar las calles del Instituto Tecnológico de Villahermosa para salir en Industria Petroquímica esquina con el Cebtis 70 de la avenida Industria Nacional Mexicana de Ciudad Indus-
11
Editores: Claribel Córdova C./Martín Morales mileniotab@gmail.com
Agudizará caos vial construcción del Paso Superior Vehicular
Cerrarán circulación a Cd. Industrial por montura de trabes ERICK BANDA
La inmobiliaria Casas Geo tiene "luz verde" para edificar 4 mil viviendas y el Grupo Vivo Ritco, mil casas.
El Paso Superior Vehicular es parte del proyecto de ampliación de 4 a 8 carriles de circulación del tramo La Pigua Reclusorio. trial”, dijo. La colocación de las trabes de la superestructura del Paso Superior Vehicular (PSV), es parte de la modernizac ión consistente en la ampliación
de 4 a 8 carriles de circulación de 1.7 kilómetro del tramo La Pigua Reclusorio.
y 26 de los corrientes, la empresa responsable de la ejecución de esos trabajos en forma acelerada avanzará en el sitio, por lo que esa dependencia federal en la entidad, como
Aceleran trabajos Durante los día 22, 23, 24, 25
medida preventiva exhorta a los conductores y habitantes de las zonas habitaciones de esas localidades a considerar esos contratiempos durante los traslados. p m
Tramo tiene gran circulación debido a trabajos en Ciudad Industrial
Prioritario ampliación de vía alterna Samarkanda
ERICK BANDA
VillahermosauOscar Hernández
L
a paralización de la reubicación de los asentamientos viviendisticos en la zona de alto riesgo de la margen izquierda del río Carrizal del tramo Arco Norte-Samarkanda de la colonia José María Pino Suárez, contribuirá a que esa vía alterna se amplíe hasta la entrada de la segunda etapa de Ciudad Industrial, consideró el gestor social de esa localidad, Artemio Jiménez González. La liberación de toda esa zona por los asentamientos vivien-
disticos en alto riesgo, permitirá que las autoridades de la Junta Estatal Caminos (JEC), contemplen la ampliación de la vía Samarkanda del tramo Arco Norte-Ejido Samarkanda, Nacajuca con la entrada a la Ciudad Industrial, segunda etapa. En la actualidad, decenas de automotores ligeros y pesados circulan a diario por esa vía alterna, debido a los trabajos de la ampliación de 4 a 8 carriles de la avenida Industria Nacional Mexicana de Ciudad Industrial. Ante el alto número del parque vehicular ligeros y pesados
que circula por Samarkanda de la colonia José María Pino Suárez, es urgente y prioritario la ampliación de esa red carretera estatal, consideró el gestor natural de esa comunidad. “Todos los días, durante las 24 horas, el tráfico es pesado y en las horas pico, se hacen largas colas de automotores por lo reducido de la vía y porque no cuenta con cuneta o acotamiento todo el tramo del entronque Arco Norte-vía Samarkanda- entrada segunda etapa de ciudad industrial Ejido Samarkanda. Artemio Jiménez, manifestó
que durante la época de inundaciones todos los asentamientos viviendisticos resultan anegados, pues el desbordamiento
en la margen izquierda del río Carrizal, provoca que las aguas escurran sobre la carretera Samarkanda. pm
12 zona urbana
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Bajo el mensaje “¿Qué haría por amor? Por amor no permito violencia en mi noviazgo. Yo me quiero, ¿Y tú?”
Sensibiliza IEM a la población para prevenir la violencia en el noviazgo MILENIO
1 Reciben alrededor
de dos mil 800 jóvenes de educación media y superior talleres y conferencias dirigidos a prevenir la violencia en el noviazgo en el 2011 VillahermosauManuel Torres
E
n el marco de la celebración del Día del Amor y la Amistad, y con el objetivo de sensibilizar a la población respecto al tema de la prevención de la violencia durante la etapa del noviazgo, el Instituto Estatal de las Mujeres (IEM) distribuyó más de 500 paquetes alusivos a la prevención de la violencia de género, bajo el mensaje “¿Qué haría por amor? Por amor no permito violencia en mi noviazgo. Yo me quiero, ¿Y tú?” De acuerdo a esta dependencia estatal, los empujones, los tirones de pelo, las cachetadas, las
Se distribuyeron además folletos informativos y productos de la campaña a los automovilistas que transitaban frente a las instalaciones del IEM. burlas o los insultos son conductas violentas que se presentan más de lo pensado entre las/os adolescentes, y en general pasan desapercibidas o se las interpreta como juegos o expresiones de
afecto, pero la repetición de este tipo de comportamientos es la característica de una relación violenta. Durante la repartición de paquetes se entregaron playeras,
rompevientos, lapiceros, mouse pads, una mochila, además de folletos informativos, a las y los automovilistas que transitaban frente a las instalaciones del IEM ubicadas en Paseo Usumacinta
esquina con boulevard Adolfo Ruiz Cortines.La directora general del IEM Leticia Torres Pulido, señaló que es sumamente importante atender este tema, pues el apostarle a la prevención de la violencia durante el noviazgo será un trabajo que a largo plazo se convierta en una herramienta para prevenir la violencia contra las mujeres cuando éstas decidan formalizar su relación de pareja, ya sea mediante la figura del matrimonio o el concubinato. En el marco de la celebración del Día del Amor y la Amistad, la titular del IEM exhortó a las y los jóvenes a entablar relaciones sanas basadas en el respeto, la comunicación y la independencia del otro. Además dijo, la violencia contra las mujeres se manifiesta en cualquiera de las etapas de la vida y puede experimentarse en uno o varios episodios, sus efectos pueden ser inmediatos o acumulativos e incluso en casos extremos, llevar hasta la muerte. De ahí, dijo, la importancia de voltear a ver el problema de la violencia en el noviazgo con seriedad y compromiso. pm
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
zona urbana 13 MILENIO
Obras benefician a más de 6 mil 700 colonos
Entrega edil de Centro parque y calles nuevas a la Miguel Hidalgo VillahermosauManuel Torres
P
or medio de un trabajo conjunto entre el gobierno municipal, estatal y la Federación, estamos transformando para bien, las condiciones de vida de los habitantes de Centro, aplicando los recursos de manera adecuada, subrayó el alcalde, Cuauhtémoc Muñoz Caldera,alentregarelparque“LaIndependencia”, así como la pavimentación hidráulica de calles, en la colonia Miguel Hidalgo. Para beneplácito de colonos, anunció que las gestiones para la construcción del drenaje pluvial no se detendrán, y aunque el presupuesto federal se vio afectado por los recortes, se cuenta ya con el proyecto ejecutivo para la construcción del cárcamo que se requiere, de manera que se está en trámites ante la Comisión Nacional del Agua para obtener los recursos necesarios. El parque “La Independencia”, de 656 metros cuadrados, cuenta con módulo comercial con baños y cocina, andadores peatonales de concreto, cisterna, dos palapas con mesas y bancas, arenero con juegos infantiles, 9 postes metálicos y luminarias, subestación eléctrica y pasto tipo Cuernavaca, construido con 2 millones 995 mil 062 pesos (al 50 por ciento con la Secretaría de Desarrollo Social), en beneficio de más de 6 mil 700 colonos. De igual forma, Muñoz Caldera, acompañado de los vecinos y la delegada de Sedesol, Gabriela Tello Maglioni, inauguró las calles Hermenegildo Galeana y Cerrada Guelatao, que junto con las vialidades Pedro Moreno, Ignacio López Rayón, Asunción Romero, Cerrada La Providencia, Jesús Taracena (Sector La Raya), Leona Vicario, 21 de Marzo, Andador Aldama y Andador Pípila, suman una inversión de 10 millones 573 mil pesos. A estas obras, se agregan la ampliación de la red de agua potable, ampliación del tendido eléctrico, pavimentación asfáltica de calles y entrega de juegos infantiles, que hacen un gran total de 15 millones 420 mil pesos invertidos en esta administración en la colonia Miguel Hidalgo, de acuerdo a lo detallado por el edil. Por su parte, Tello Maglioni, previo a la develación de la placa oficial de este centro recreativo, destacó que la Federación ha caminado bien con el gobierno municipal, ya que este trabaja con orden y planeación en las obras; “ambas instancias, estamos para servir, crear infraestructura, obras de esparcimiento para restablecer el tejido social y cohesionar a las familias”, apuntó.“Fueron 22 años los que estuvimos acariciando el sueño de
tener un parque propio, y ahora es una realidad gracias al esfuerzo de las autoridades municipales”, expresaron finalmente, a nombre
de los pobladores, la señora Rosario del Carmen Fragoso Gutiérrez y el delegado municipal, Moisés de la Rosa Cornelio. pm
Se compromete Cuauhtémoc Muñoz Caldera, a continuar gestiones para el cárcamo y drenaje pluvial en esta populosa zona.
14 zona urbana
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
1 El secretario
Beneficio para 8 mil 500 personas de Nacajuca, Centla y Centro
de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, Ignacio Lastra Marín, aseguró que la entrega de apoyos a los productores está “blindada” para evitar que sea usada con fines políticoelectorales ante las elecciones federales y estatales de este 2012
Inicia la Sedafop pagos a afectados por inundación
VillahermosauLuis E. Méndez
E
l secretario de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín, aseguró que la entrega de apoyos a los productores por las inundaciones del año pasado está “blindada” para evitar que sea usada con fines políticoelectorales ante las elecciones federales y estatales de este 2012. Detalló que a partir de este lunes la Sedafop inició con los pagos. “Vamos muy avanzados en la zona de Nacajuca, ya se empezó
también en la región de Los Ríos, se va a continuar también esta
misma semana, y terminando Nacajuca va Centro, la zona de
Tamulté, después la zona de Los Chilapas en Centla”, detalló. Especificó que en los municipios de Nacajuca, Centla y Centro serán apoyados 8 mil 500 productores. En ese contexto, reiteró que todos los apoyos que serán entregados tienen impresa una leyenda que aclara que no están relacionados con “ningún tipo de contienda (política) y que está libre de ello”. Incluso, remarcó que el objetivo es que a más tardar en un mes y medio o dos sean entregados todos los apoyos. “Los recursos ya están en el estado”, externó. -- ¿Están blindados? -- Totalmente, no se hace ningún evento, ningún acto (público), se entrega simplemente a los productores afectados, se está haciendo
en cada municipio, algunos se han ido a visitar directamente a las comunidades. Indicó que aproximadamente serán entregados 67.7 millones de pesos en beneficio de los 35 mil productores impactados negativamente por las anegaciones de 2011. “En promedio, entre el seguro agrícola y el programa Componente de Atención a Desastres Naturales (Cadena), que es el más grande, y el de alimento balanceado, vamos a hacer una distribución por productor cercano a los 3 mil pesos”, detalló. Recordó que las anegaciones del año pasado dañaron 350 mil hectáreas agropecuarias, de las cuales 98 por ciento fue pastizales dedicados a la actividad ganadera y el resto a cultivos agrícolas. pm
En relación a recortes presupuestales del gobierno federal
Deploran que pacto de civilidad no tuviera eco
No quedará infraestructura sin terminar: Héctor López Peralta
Inicia Coparmex registro de 0bservadores electorales
inconclusas? -- Espero que no, la intención es que no quede obra inconclusa, la pretensión del gobernador es que todas las obras se concluyan para que las cosas queden claras en cuestión de cómo continuar la siguiente administración. Aclaró, sin embargo, que algunas obras tienen un presupuesto multianual que por su propio esquema de operación serán continuadas el próximo año, pero sin que exista riesgo de que sean suspendidas, aunque sus respectivas etapas, correspondientes a este 2012, sean finalizadas.
1 El titular de la
Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas se abstuvo de “especular” respecto a qué obras públicas resultarán afectadas debido a la disminución de los dineros VillahermosauLuis E. Méndez
H
éctor López Peralta, titular de la Secretaría de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), confió en que a pesar de los recortes presupuestales aplicados por el gobierno federal, no quedará infraestructura sin terminar. Se abstuvo de “especular” respecto a qué obras públicas resultarán afectadas debido a la disminución de los dineros por parte del gobierno federal. “Hablar de cuáles obras sería especular, yo siempre he sido en ese aspecto muy prudente para esperar los tiempos y todas las decisiones que se puedan tomar”, declaró. Y es que, argumentó, existen opciones para financiar la continuidad de las obras –que tam-
poco especificó–, las cuales “tendremos qué buscar”. Refirió que inicialmente se prevé invertir por lo menos 8 mil millones de pesos en obra pública este año, cifra similar a la de 2011. Indicó que la administración estatal gestionará con diversas dependencias federales la llegada de más dineros ante la posibilidad de reasignaciones por los atrasos que puedan existir en otras entidades del país. “Eso es lo que vamos a buscar: Tratar de traer más dinero a Tabasco (…) en varias áreas, como el sector caminero, hidráulico, educación, salud… que son los que invierten mucho en infraestructura”, declaró. -- ¿Podrían quedar obras
Reconoce aspiración Por otra parte, Héctor López Peralta reconoció su interés por participar en los comicios locales de este año y obtener una candidatura a un puesto de elección popular. Aclaró, no obstante, que se reunirá con el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, para platicar sobre sus aspiraciones y definir cuándo dejará la titularidad de la SAOP.. “Las fechas están muy marcadas en el calendario electoral”, pero se abstuvo de precisar el día de su renuncia. “Siempre lo he manifestado, como cualquier ciudadano, tengo aspiraciones, y desde luego las personales también las tengo”, dijo. pm
Villahermosa u Luis E Méndez
D
aniel Vázquez Díaz, presidente de la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex), informó que esta semana inició el registro de por lo menos 100 observadores electorales para los comicios de este año y lamentó que, a la fecha, los partidos políticos ni los aspirantes a puestos de elección popular hayan aceptado firmar el “pacto de civilidad” al cual convocó. Refirió que el sector patronal “activó” desde el año pasado su Programa de Participación CívicaElectoral, el cual tiene como principal objetivo precisamente incentivar la participación ciudadana. “Creemos que somos los ciudadanos los que vamos a incidir en el cambio, y no los políticos”, dijo. “En ese sentido vamos a seguir trabajando con nuestra campaña de participacióncívica,estamoscreando una red de observadores electorales ciudadanos, de cuando menos 100, que vamos a estar registrándonos ante el instituto electoral, y además va a tener como función estar vigilando, estar revisando todo lo que acontece”, declaró. Aseguró que a más tardar en dos semanas los observadores de la Coparmex quedarán debidamente inscritos para que iniciar su trabajo de vigilancia en las juntas distritales y municipales para revisar cómo se lleva a la preparación del proceso electoral. “Tenemosmásdedosmeses(para
inscribir a nuestros observadores), pero como nos interesa participar no solamente en la jornada electoral, sino nos interesa participar en todo el proceso previo, creo que cuando mucho en dos semanas más (los inscribimos)”, sostuvo. -- ¿El perfil de los observadores? -- Un perfil ciudadano, que no tenga una filiación partidista, que quiera participar como observadora y dedicarle un poco de su tiempo ciudadano al proceso electoral, que sea muy objetivo y que evidentemente no responda a otro interés, más que el ciudadano. Subrayó que esas personas serán capacitadas para que sepan a “qué van a ir a los consejo distritales, a los consejo municipales y cuál es la función de un observador electoral”. VázquezDíazreiteró,sinembargo, que a pesar de la convocatoria de la CoparmexenTabasco,ningúnpartido político ni sus respectivos aspirantes a puestos de elección popular se hayan interesado en firmar un pacto de civilidad para evitar“guerra sucia” y privilegiar las propuestas. “Hicimosunllamadoalospartidos sobreunpactodecivilidadpolítica,desafortunadamentenohabidoninguna respuesta por parte de ninguno de los tres partidos políticos más fuertes en este momento, no hubo ninguna respuesta para firmar este acuerdo, y este tema nos preocupa porque creemos que están más interesados cómoganareleccionesexclusivamente a costa de lo que sea, que respetar la ley”, externó. pm
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
zona urbana 15 MILENIO
Se asentaron además a 20 personas
Contraen matrimonio 15 parejas de Centro en ceremonia colectiva VillahermosauManuel Torres
C
omo parte de las acciones para contribuir a mantener la unidad familiar entre los habitantes del municipio, la Dirección del Registro Civil del Ayuntamiento de Centro, realizó una ceremonia colectiva, en la que 15 parejas contrajeron matrimonio, se asentaron a 20 personas y hubo dos reconocimientos de patria potestad. Al respecto, la directora de esta dependencia, María de los Ángeles Frías Sánchez, destacó la convicción del alcalde Cuauhtémoc Muñoz Caldera, por acercar y facilitar a la ciudadanía los trámites que tienen que ver con el Registro Civil. Observó que estos matrimonios colectivos fueron motivados por el “Día del Amor y la Amistad”, que tradicionalmente genera una gran solicitud de formalización de parejas; “de esta manera, se colabora a mantener cohesionadas a las familias, pero sobre todo a dar certidumbre jurídica a las parejas que vivían en unión libre desde hace muchos años, mientras que a los niños recién nacidos les permitirá contar con sus actas de nacimiento”, añadió. Frías Sánchez, llamó a las parejas unidas ahora por lazos legales, a mantener siempre la buena comunicación, a mantener el respeto y al apoyo en todo momento hacia sus hijos, al tiempo que celebró el reconocimiento de la patria potestad de dos menores, por parte de sus padres. Por último, la funcionaria municipal refrendó el compromiso de esta institución para seguir trabajando de manera eficaz y expedita, continuar brindando un buen servicio a quienes acuden a solicitar trámites de asentamientos, matrimonios, divorcios, o bien reconocimientos. Bodas en todo el país En diversas regiones del país se llevaron a cabo bodas colectivas por la fecha. En Ciudad Juárez, más de 3.000 parejas celebraron en una ceremonia tradicional del Día de San Valentín, que se desarrolla en esta urbe desde hace siete años. Las 6.242 personas pronunciaron “sí acepto” en la ceremonia de matrimonio multitudinario más concurrido en la historia de este Programa de Bodas colectivas del Día del Amor y la Amistad. Entre los contrayentes se encontraba una pareja de adultos
mayores, que viven juntos desde hace 60 años y que decidieron casarse “de una vez por todas”. Roberto López y Remedios
Ponce, de 84 y 82 años de edad, respectivamente, explicaron a Efe que no habían formalizado su unión “por desidia”. pm
Para dar certeza jurídica a sus relaciones, formalizaron sus enlaces matrimoniales en la Dirección del Registro Civil municipal.
16 zona urbana
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
ANA DURAN
En Plaza de Armas
Recuerdan al General Vicente Guerrero en el 181 aniversario luctuoso 1 El secretario de
Gobierno, Rafael González Lastra, encabezó la ceremonia 1 El titular de SAOP,
Héctor López Peralta, convocó a la unidad y lealtad ante las horas difíciles de los tiempos por venir Villahermosau Manuel Torres
D
urante la conmemoración del 181 aniversario luctuoso del general Vicente Guerrero, el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, expresó que la defensa de Tabasco no admite demoras ni improvisaciones porque nos corresponde a todos. “Demanda una entrega sin condiciones”,precisó. Destacó que el gobernador Andrés Granier Melo, al igual que Guerrero, “sabe que los hombres de gobierno son aquellos que no le temen a la acción, que entienden su tiempo y que saben dar el paso adelante cuando se les necesita”. En ese sentido, precisó que “debemos tener claro que el trecho que falta por caminar será arduo y no exento de dificultades”. Por ello, en el acto cívico-militar, en que también se efectuó una ceremonia de fortalecimientos de los valores cívicos y morales, el orador oficial convocó a la unidad y lealtad ante las horas difíciles de los tiempos por venir y por las batallas que aún quedan por enfrentar. En presencia del secretario de gobierno, Rafael González Lastra, quien acudió en representación de Granier Melo, el funcionario agregó que el ejemplo de lealtad que nos dio Vicente Guerrero, lo vivimos en Tabasco. “Junto al mandatario, los tabasqueños hemos defendido a la entidad de aquellos que sólo buscan satisfacer sus ambiciones y dividir al pueblo”, refirió. Mencionó que lealtad significa
fidelidadenloquecreemosyenquienescreemos,sinimportarlosbuenos o malos momentos. Significa, dijo, dar todo por un proyecto sin esperar recompensa alguna y cumplir con la encomienda asignada. En el evento en el cual González Lastra depositó una ofrenda floral y montó guardia de honor en memoria de Vicente Guerrero, el orador oficial expuso que junto a Andrés Granier, los tabasqueños hemos tenido lacapacidaddecontinuartrabajando para transformar. López Peralta, aseguró que así lo demuestra la construcción de obra pública social en salud, educación, cultura, deporte, procuración de justicia y protección civil. Afirmó que así lo demuestran los más de ocho mil millones anuales de inversión en el sector; las casi 35 mil viviendas edificadas, así como las carreteras y puentes reconstruidos. Obras y acciones a la vista Sostuvo que esa capacidad de trabajo también lo demuestra el impulso a la conectividad multimodal en comunicaciones, la construccióndellibramientodeVillahermosa y, desde luego, la implementación del Plan Hídrico Integral de Tabasco (PHI), que ha reducido la vulnerabilidad de este territorio. “Se trata de obras con las que el mandatario estatal sentó las bases del futuro”. Por su parte, el comandante del 57 Batallón de Infantería, Juan José Juárez Ramos, indicó que la lealtad es de todos y para todos, civiles y militares, toda vez que un soldado es leal o no es soldado; y un ciudadano debe ser leal o no es ciudadano. “Por eso debemos aprender y comprender la importancia de ser leales, porque nos interesa obedecer las leyes y, sobre todo, hacerlas cumplir porque México necesita de personas patriotas, y de autoridades quecumplanysecomprometancon la Nación. En tanto que la alumna Fernanda Vázquez Morales, de la secundaria RafaelSánchezMorales,invitóahacer de los valores morales el quehacer cotidiano en la sociedad en general. Afirmó que ser leales y buenos ciudadanos, contribuye a alcanzar un México más próspero y a un Tabasco que avance en paz. pm
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
ERICK BANDA
Prevén una derrama de 9 mdp
Tabasco sede de Reunión Regional de las Oficinas Intergrupales de AA 1 Se espera la
asistencia de más de dos mil personas al evento que se realizará del 23 al 25 de marzo de este año en la nave uno del Parque Tabasco Villahermosau Manuel Torres
T
abasco será sede de la XXIII Reunión Regional de Oficinas Intergrupales de Alcohólicos Anónimos, que se realizará del 23 al 25 de marzo de este año en la nave uno del Parque Tabasco de esta ciudad, evento que dejará una derrama económica estimada en 9 millones de pesos por la asistencia de más de dos mil personas. Así lo informaron en rueda de prensa miembros del comité organizador, y la directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes (OCVTabasco), Leyla Aguirre Castillo, reunión regional a la que asistirán más de dos mil miembros de la Central Mexicana de Servicios Generales de AA, entre locales y foráneos de los estados de Chiapas, Campeche, Yucatán, Yucatán y Quintana Roo.
En la nave uno del Parque Tabasco así como en el auditorio de la Facultad de Leyes de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco, se efectuarán diversos eventos como la transmisión televisiva en vivo de una sesión de información pública; además de mesas de trabajo, conferencias, talleres, etcétera. Expresaron que AA funciona los 365 días del año, sesionando de manera tradicional 90 minutos diarios, ofreciendo una esperanza de vida para todas aquellas personas que tengan problemas con su manera de ingerir alcohol. Por su parte la directora de la OCV-Tabasco, Leyla Aguirre Castillo, dijo que estiman que el evento dejará una derrama económica de 9 millones de pesos, la cual impactará favorablemente en prestadores de servicios turísticos de la entidad. Asimismo, conjuntamente con la Secretaría de Turismo del Estado y OCV, coordinan acciones para la atención a los visitantes y el sector turístico coordinado a través de la Asociación Mexicana de Hoteles y MotelesdeTabasco,agenciasdeviajes y demás prestadores de servicios del sector, integrando promociones para las personas que asistirán al evento; además de paquetes turísticos para querecorranydisfrutendelasbellezas naturales de Tabasco y de la exquisita gastronomía tabasqueña. pm
Leyla Aguirre Castillo. directora de la Oficina de Convenciones y Visitantes.
zona urbana 17
18 zona urbana
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
MILENIO
En el marco del VIII Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer
Leerán poetas hispanos en centros educativos y casas de la cultura MILENIO
Pensamiento juarista del ex rector ayudó a la formación de innumerables generaciones de profesionistas.
A iniciativa del rector Piña Gutiérrez
Recuerda UJAT centenario del natalicio del M.V.Z. Faustino Torres 1 El ex rector es
A partir de las 18 horas se realizará el Meridiano de la poesía 3 en la esquina de las calles Lerdo y Sáenz
1 Hoy se llevará a
cabo una jornada de lectura en forma simultánea en los 17 municipios de Tabasco y en 14 centros educativos y asistenciales del estado Villahermosau Manuel Torres
ste miércoles 15 de febrero el VIII Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer tendrá una extensión en los 17 municipios de Tabasco y en catorce centros educativos de la entidad, por medio de diversas lecturas que se llevarán a cabo en forma simultánea a partir de las 12 horas. La entrada es libre. En el tercer día de actividad del coloquio poético que reúne en Tabasco a más de 80 poetas de 14 países de América Latina y España, dará inicio este miércoles 15 de febrero a partir de las 10:00 horas con el Taller de poesía con el escritor argentino Jorge Ariel Madrazo en la Escuela de Poesía Nuestra América Casa Mora, Casa del Escritor ubicada en en la Zona Cicom. A partir de las 12:00 horas, todos los poetas participantes en el encuentro realizarán lecturas colectivas en las 16 casas de cultura municipales y en la Universidad Autónoma de Guadalajara, el Instituto Cumbres, la Universidad Intercultural de Oxolotán y el Centro de Estudios e Investigación de las Bellas Artes (CEIBA). De igual forma, habrá lecturas
E
en la Universidad Tecnológica de Tabasco, en la Universidad Mundo Maya, el Centro Educativo Integral número 2, la Universidad Popular de la Chontalpa, la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco y la Universidad Olmeca. Los poetas también visitarán el Instituto Carlos Pellicer Cámara, la Universidad del Valle de México, el Instituto Tecnológico de la Zona Olmeca de Ocuiltzapotlán y el CRESET-Sección Femenil. Por la tarde, a partir de las 18:00 horas se realizará el Meridiano de la poesía 3 en la esquina de las calles Lerdo y Sáenz, en el centro de la ciudad de Villahermosa con las lecturas de los poetas: Jacobo Rauskin (Paraguay); Eraclio Zepeda (Chiapas); Elva Macías (Chiapas); Aarón Ruedas (Veracruz) y Guillermo Meléndez (Nuevo León). En este mismo espacio público pero a las 19:00 horas dará inicio el Meridiano de la Poesía 4 con la lectura de los poetas: Kenia Inés Hernández Montalván (Guerrero); Florentino Chávez (Querétaro); Jorge Miguel Cocom Pech (Campeche) y Marcelino Burgos (Yucatán).A las 18:00 horas en el auditorio Jesús Ezequiel de Dios de la Biblioteca José María Pino Suárez se realizará la Mesa de lectura 5 con la participación de los poetas: Waldo Leyva (Cuba); Sergio Badilla (Chile); Esteban Hinojosa Rebolledo (Campeche); Roberto Reséndiz (Michoacán); Oliverio Arreola Ceballos (Edo. De México) y Pablo Graniel (Tabasco). En este mismo auditorio, a partir de las 19:00 horas dará inicio la Mesa de lectura 6 con la aportación de los poetas: Rodolfo Häsler (España); Renato Sandoval (Perú); Dionicio Morales (México); Audomaro Ernesto (Tabasco); Dia-
„ claves Culminan actividades q A las 20:00 horas con el Diálogo: 75 años de la celebración del II Congreso Internacional de Escritores en Defensa de la Cultura, celebrado en Valencia España en medio de la Guerra Civil Española y la proyección del documental “Los Niños de Morelia, el regreso olvidado”; realizado por la cineasta Yadira Hidalgo González.
q Participan en esta actividad los escritores Aitana Alberti (Cuba) y Francisco Díaz de Castro (España) en el mismo auditorio Jesús Ezequiel de Dios de la Biblioteca Pública José María Pino Suárez. na Juárez (Tabasco) e Irma Lucia Fernández Calles (Tabasco). Culminan las actividades de este miércoles 15 de febrero a las 20:00 horas con el Diálogo: 75 años de la celebración del II Congreso Internacional de Escritores en Defensa de la Cultura, celebrado en Valencia España en medio de la Guerra Civil Española y la proyección del documental “Los Niños de Morelia, el regreso olvidado”. Cabe señalar que el VIII Encuentro Iberoamericano de Poesía Carlos Pellicer Cámara organizado por el Gobierno del Estado de Tabasco a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC) se realiza del 13 al 18 de febrero en diversas sedes de los 17 municipios de Tabasco y participan 82 poetas de México, América Latina y España. La entrada a todos los eventos es libre. pm
considerado como uno de los personajes claves en la consolidación de la Máxima Casa de Estudios de los tabasqueños Villahermosau Eduardo Beltrán
or iniciativa del rector de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), José Manuel Piña Gutiérrez, esta casa de estudios rendirá este día un homenaje por el Centenario del natalicio del Médico Veterinario Zootecnista Faustino Torres Castro, ex rector de la máxima casa de estudios de los tabasqueños, cuyo pensamiento juarista ayudó a la formación de innumerables generaciones de profesionistas. Así lo refiere su hijo menor Faustino Adolfo Torres Álvarez, actual jefe de Investigación de la División Académica de Ciencias Económico Administrativas (DACEA). El evento será realizado en las instalaciones de la División Académica de Ciencias Agropecuarias (DACA), donde asistirán familiares, amigos y profesores investigadores que recuerdan afectuosamente el legado de Faustino Torres Castro, que en 1932 fue seleccionado siendo estudiante del Instituto Juárez, para ir a estudiar a la ciudad de México junto con un grupo de tabasqueños, entre ellos Carlos A. Madrazo, Antonio Ocampo Ramírez, Agapito Domínguez Canabal, Paulino Rivera, entre otros. Dos años después de gra-
P
duarse en la UNAM, en 1940 durante el régimen de Francisco Trujillo Gurria, Torres Castro comenzó a desempeñarse como profesor en el Instituto Juárez con algunas cátedras. Estuvo impartiendo clases de zootecnia en la Escuela Normal de Maestros que dependía de esta institución académica, además de zoología y biología en preparatoria y secundaria. Por esas fechas se desempeñaba como director el Maestro Andrés de la Cruz Michel, autor muchos años atrás del lema que actualmente lleva la UJAT: Estudio en la Duda; Acción en la Fe. En 1952, siendo gobernador Manuel Bartlett Bautista, fue invitado a trabajar en la elaboración de un programa de ganadería, lo que significó el inicio de la reorganización de este sector en Tabasco, con la implementación de plantas avícolas, la industria de la producción porcina, entre otros aspectos. Fue en 1970, cuando el Consejo Universitario lo nombra rector de la UJAT, cargo al que dimitió en un corto tiempo por los problemas estudiantiles que caracterizaban aquella época. Sobre este periodo, Faustino Adolfo Torres Álvarez señala que en la investigación documental se encontró con la carta de renuncia, donde el MVZ Faustino Torres argumenta que prefiere dimitir y dar un paso hacia un lado, porque su conciencia le dicta que no puede permitirse por una mala decisión, que algún joven perdiera la vida, “es entonces cuando decide seguir su carrera académica, lejos de las esferas de decisión política que contravienen su pensamiento humanista”. pm Torres Castro, acompañando al ex presidente de México, Adolfo López Mateos y al ex Gobernador de Tabasco, Carlos A. Madrazo Becerra.
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
1 Pellicer, Gorostiza
Asiste en Villahermosa al Encuentro Iberoamericano de Poesía
y Becerra, son una imposición en la política cultural que ha dañado a los escritores en Tabasco, afirma el poeta
Recibe Jeremías Marquines Premio Nacional de poesía Aguascalientes 2012
Villahermosau Juan de Jesús López
F
ue una sorpresa pero también tenía sobradas sospechas de que lo ganaría, dice satisfecho el poeta de origen tabasqueño Jeremías Marquines, para corroborar que, en efecto, es el ganador de uno de los premios más importantes de la literatura mexicana, el Premio Nacional de Poesía Aguascalientes 2012. Está contento y fuma con prontitud afuera de la Biblioteca Pino Suárez, donde recibe la noticia del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA). Intercala comentarios con llamadas que le llegan de todo el país para felicitarlo por el premio que ganó con su poemario “Acapulco golden”, dedicado al novelista inglés Malcom Lowry, una figura que lleva estudiando más de veinte años. Al rato me mandarán el acta del jurado pero ya lo sabía, apunta con algo de nerviosismo el poeta que radica desde hace varios años en el puerto de Acapulco, Guerrero, y se encuentra esta semana en Villahermosa pues forma parte de los poetas que participan en el Encuentro Iberomaericano de Poesía. -Te conviertes en algo así como el Golden boy de la poesía en Tabasco con este premio nacional que marca y rige el panorama de la poesía en México ¿te sorprendió la noticia? -El anuncio sí es sorpresivo porque no lo esperaba en esta semana pero en cierta manera también lo esperaba porque yo confío mucho en lo que hago. Tenía más bien sobradas expectativas sobre ese libro. Es una noticia bastante grata. Marquines platica que el libro por el cual recibirá el premio en mayo entrante y está dotado de 250 mil pesos en Aguascalientes, se titula“Acapulco golden”. Es un libro que se basa en un recurso literario que se llama vidas paralelas, y su temática se centra en la visita que hiciera el escritor Malcom Lowry en 1936 a Acapulco. Es un libro en el que se ficciona porque al fin de cuentas todo es ficción con Lowry: Un borracho que no se le puede confiar mucho porque ficciona bastante sobre su vida y los lugares que visitó, platica Jeremías en la entrevista que concedió. “Por ejemplo, él dice que llega en noviembre en día de muertos, y realmente, investigando el asunto, él llega antes en el mes de octubre, y se queda en el Hotel El Mirador. Hay muchas historias que platican narradores orales de la localidad, ficciones al final de cuenta, incluso su biógrafo se confunde porque describe el paisaje de Acapulco con el paisaje del Congo. Pero no hay nada que nos diga que sí”. -El maestro impone sus fabulaciones de viajero. -Sí, hay ficciones sobre ficciones y por eso yo recurro a la ficción de la
JUAN DE JESUS LOPEZ
Es la confirmación de un trabajo serio... 111 Claro que es una alegría que Jeremías gane este premio que sólo había ganado José Carlos Becerra cuando no tenía la fama que hoy tiene. Me da muchísimo gusto porque es la confirmación de un trabajo serio, sostenido, arriesgado de Jeremías al que conozco desde los 90 cuando coincidimos una temporada en la Casa del Escritor en Bacalar. Ha ido creciendo su trabajo en esa veta de arriesgarse y de mantener un lenguaje formal que rompe totalmente con las características de la poesía que se trabaja aquí. Yo creo que su trabajo representa para Tabasco una apertura, es irónica, tiene suspicacia y tiene rigor formal. Tengo un libro inédito de él que saldrá el año próximo en Monte Carmelo. Villahermosa uFrancisco Magaña
Reconocimiento a la poesía como profesión 111 Yo lo saludo como amigo personal y lector atentísimo que soy de toda su poesía. Lo saludo con una gran alegría y lo felicito. Como tabasqueño me siento muy orgulloso y muy honrado, y como escritor considero que es un premio merecido que va a compartir con todos nosotros, claro, menos el dinero. Me parece que es un reconocimiento importante para su trabajo porque hay un esfuerzo de años y porque se ve que la poesía ha sido tomada como una profesión de vida. Jeremías antes que nada es un lector irredento, un hombre con mucha imaginación y talento, y qué bueno porque pese a las políticas culturales horrendas que hay aquí en Tabasco podemos exportar al mundo el talento de un hombre como Jeremías Marquines. Villahermosa uDionicio Morales
Es hoy por hoy el poeta tabasqueño más importante 111 Jeremías Marquines es, junto con Álvaro Solís, un poeta generoso a su manera que ha abierto espacios a los jóvenes poetas tabasqueños. Pero sobre todo es un poeta que con una propuesta interesante en la que su lenguaje crea una sintaxis y un ritmo particular, por momentos asmáticos, que nos hace pensar en la poesía de Carlos German Belli. Jeremías es hoy por hoy el poeta tabasqueño más importante. Villahermosa uAudomaro Ernesto Hidalgo
zona urbana 19
gente, a la tradición popular de Acapulco y a partir de eso recreo una vida paralela. El libro es realmente una multificción con distintos niveles donde un personaje, Lowry, se desdobla en cuatro personajes. También hay una especie de diario basado precisamente en lo que me comenta la gente, por ejemplo, que al gringo ese le gustaba coleccionar piedras y andaba haciendo anotaciones sobre las piedras. El sesenta por ciento de libro está basado en un diario, la otra parte son poetas de interpretación libre, también es un diálogo con la novela Bajo el volcán y con lo que escribiera su biógrafo. -No es la primera vez que Lowry marca tu obra, ya antes le habías dedicado un libro. -Sí, se llama “Todos los pensamientos zarpan al anochecer en un barco de hierro”, el poema inicial es un poema de Malcom Lowry. Ahí ya tengo referencias de él. -¿Pero qué te identifica con él? -Hay una identificación con él, por lo etílico, por supuesto por la vida alocada, alucinada, por la búsqueda o querer entender a la literatura como una utopía, como un no lugar, más bien una búsqueda de tiempo, de una época o la edad de oro como decían los clásicos. La poesía, es una utopía más allá del tiempo, más allá del leguaje, de la creación misma, la poesía es la búsqueda del tiempo perdido como bien señala Marcel Prouts. -¿Cuántos libros llevas hasta ahora? -Publicados nueve, con este éste que se va a publicar serían diez y tres inéditos. -Te has caracterizado por ser un poeta que, independientemente del valor de cada libro, avanzas siempre dentro del estatus oficial con premios y becas, incluso estando contra el estatus oficial. -Sí, he recibido muchos premios por mis libros pero yo no distingo entre estatus oficiales y no oficiales porque yo simplemente hago literatura, como literatura y vivo la literatura. La literatura no tiene estatus oficiales o no oficiales, nunca me enrolo en esos esquemas porque al final de cuentas son dos posiciones extremas que se tocan. Dentro de lo que se puede llamar corriente o más bien espacio siempre me he mantenido al margen de grupos, de sectas, de conciliábulos, soy prácticamente una cosa aparte, tengo amigos de distintas preferencias literarias pero eso no me determina. -Tú y otros autores como Francisco Magaña, Teodosio García Ruiz, Níger Madrigal y Álvaro Solís, rompen con la hegemonía impuesta por la divina trinidad impuesta a Tabasco: Pellicer, Gorostiza y Becerra. Dentro de este contexto local, ¿cómo te miras a ti mismo? -Es una pregunta interesante, no lo había pensado… Yo me miro fuera ¿no?, me miro fuera de ese contexto porque la mayor parte de mi trabajo la he realizado fuera de mi estado. Y bueno, creo que la imposición de esa trinidad ha dañado mucho, sobre todo a los escritores tabasqueños porque es un losa, no en el literario, sino de política cultural, impide que otros escritores grandes como Dionicio Morales no tengan la dimensión que le corresponde, inclusodañaeldesarrollodeescritores recientes. Yo creo que ya no se debe seguir viendo al estado de Tabasco en relación a esa trilogía. p m
20 zona urbana
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Hasta un 80% de la población femenina desconoce la existencia del preservativo
Usa drogas 40% de la población previamente a la relación sexual MILENIO
1 El grupo más
vulnerable de adquirir el virus del VHI y otras enfermedades de transmisión sexual es el de jóvenes de 18 a 25 años 1 Ya no es como
antes, que se pensaba que únicamente los homosexuales estaban más propensos al contagio
Las encuestas realizadas a la par de las pruebas rápidas indican que la mayoría de las personas no utilizan preservativo ya sea por negligencia o por ignorancia.
Villahermosau Eduardo Beltrán
A
l afirmar que el 40 por ciento de los encuestados al momento de hacerse las pruebas rápidas de VIH han manifestado haber tomado drogas al instante de tener sexo, Carlos Sánchez, presidente de Grupos en
Movimiento A.C., comentó que el consumo de drogas es igualmente algo que contrarresta los trabajos a favor del uso del condón, ya que bajo los efectos de las drogas y el alcohol la
gente se desinhibe y no piensa en que se pudieran contagiar. “Mucho consumo de droga entre jóvenes, sobre todo marihuana, cocaína, eso es lo que sale
Concurso de Cartel Semana de Juárez 2012
CONVOCA
A la comunidad estudiantil de esta Casa de Estudios al Concurso de diseño del Cartel de la Semana de Juárez 2012. BASES 1. Podrán participar los estudiantes inscritos y cursando algún diplomado, licenciatura, maestría o doctorado de la UJAT. 2. Máximo dos carteles podrá presentar cada concursante. 3. Todos los trabajos deberán ser inéditos 4. Se otorgarán tres premios, así como menciones honoríficas a criterio del jurado. Consulta las bases completas en www.ujat.mx
FECHAS Esta convocatoria entra en vigor a partir de la fecha de su publicación y tendrá como límite de recepción de diseños de carteles, las 21:00 horas del viernes 24 de febrero del presente. MAYORES INFORMES: Dirección de Difusión Cultural y Extensión Instituto Juárez Av. 27 de Febrero 640, Centro. Tel: 312 r 45 r5 7 direccion.ddce@ujat.mx r culturaujat@hotmail.com
en el cuestionario que les aplicamos antes de la prueba rápida, porque muchos tienen sexo bajo el efecto de la droga o del alcohol, hasta personas mayores, señoras, usan drogas”, dijo. El activista mencionó que el grupo más vulnerable de contagiarse por el virus del VHI y otras enfermedades de transmisión sexual es el de jóvenes de 18 a 25 años, y que ya no es como antes, que se pensaba que únicamente los homosexuales estaban más propensos. En cuanto a género, mencionó
que son los hombres a quienes se les ha detectado más el VIH. Culpó a la falta de campañas y conciencia de la gente la propagación del VIH, por lo que urgió que se intensifique en los medios de comunicación el uso del condón. “Nosotros dentro de nuestras posibilidades tratamos de incrementar la cultura del uso del condón, masculino, porque el femenino es prácticamente prohibitivo porque es caro. A nosotros no los regala la Secretaría de Salud pero no como para distribuirlos masivamente, sólo para demostración del uso, porque el 80 por ciento de las mujeres ni saben que existe”. Dijo que Grupos en Movimiento tiene actividades diversas de aquí al fin de año, sobre todo en la aplicación de poco más de diez mil pruebas rápidas, ya que llevan cinco años aplicándolas en el estado y el 17 de abril cumplirán ya 17 años como asociación civil. Comento que ellos como agrupación dan seguimiento a los casos que detectan con VIH, porque hay quienes se deprimen, pero normalmente se les invita a que entren al esquema de tratamientos antirretrovirales. En el caso de no tener seguro médico, son llevados al Capasit donde les tramitan su Seguro Popular, para tener acceso gratis al medicamento. Al mismo tiempo, lamentó que muchosmanifiestenqueno lesgusta usar condón, que son alérgicos al látex, y que lo hagan bajo el efecto de las drogas. pm
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
zona urbana 21
Acuerda Sedeco bolsa inicial para el 2012
Aprueban $91.7 millones para el FIDEET MILENIO
Los fondos están destinados para incentivar la actividad empresarial en el estado
1
VillahermosauLuis E. Méndez
F
ue aprobada una bolsa inicial de 91 millones 710 mil pesos para el Fideicomiso para el Fomento y Desarrollo de las Empresas del Estado de Tabasco FIDEET para el ejercicio 2012 durante la Sexta Sesión Ordinaria celebrada el pasado lunes 13 de febrero del presente año en las oficinas de la Secretaría de Desarrollo Económico del Gobierno del Estado. El presupuesto inicial aprobado por el Comité Técnico del FIDEET
para este año, se distribuyó con base a las solicitudes sectoriales presentadas por diversos Fideicomisos y Organismos Empresariales, entre los cuales destacan el Fondo Empresarial de Tabasco (FET) con un monto de Treinta y millones quinientos mil pesos ($31,500,000.00) para otorgar financiamientos, el Fideicomiso para el Apoyo Empresarial de Tabasco (FIDETAB) con Seis millones 750 mil pesos ($6,750,000.00) para Garantías Complementarias, así como el Fideicomiso para el Desarrollo Industrial de Tabasco (FINTAB) con Dos millones de pesos ($2,000,000.00) para apoyos e incentivos a la industria. También se consideran las aportaciones al Consejo Empresarial Mexicano de Comercio Exterior Inversión y Tecnología de Tabasco A.C. (COMCE) con Setecientos
Pérdidas económicas para 100 negocios
Adelantan el cierre del malecón, protestan comerciantes de la zona MILENIO
VillahermosauOscar Hernández
C
omerciantes organizados del primer cuadro de la ciudad de Villahermosa, elevaron su protesta en contra de la violación al acuerdo que signaron con las autoridades del H. Ayuntamiento de Centro-Canaco Servitur por adelantar un días antes el cierre del malecón Carlos A. Madrazo, pues apenas se están recuperando de la cuesta de enero con la venta de la celebración de San Valentín y ayer procedieron comercializar los espacios de la vía pública, denunció Trinidad Hernández Álvarez, dueño de Electrónica del Sureste. Tras violar los acuerdos, funcionarios menores de la actual administración municipal, los más de 100 comerciantes sufrirán las pérdidas económicas, debido a que ayer por la tarde bloquearon la avenida del malecón. “A partir del miércoles por la
tarde, se estableció oficialmente en el acuerdo signado entre el H. Ayuntamiento de Centro y Canaco-Servitur y ocuparían esos espacios durante los días 16, 17, 18 y 19 de los corrientes”, explicó Hernández Álvarez. Además, en el documento se estableció que antes de cerrar el malecón Carlos A. Madrazo, las autoridades municipales, redoblarían las acciones para rehabilitar el tramo de la avenida Constitución entre Zaragoza y Lerdo de Tejada, así como la calle Sánchez Mármol. El cierre adelantado, no solo ha afectado al comercio organizado del primer cuadro de la capital tabasqueña, sino también a los transportistas de la modalidad de taxis, urbano y particulares por el gran caos vial que se empezó a registrar para la instalación de juegos mecánicos y puestos de fritangas para las fiestas carnavalescas.nos permitiría aspirar a una ampliación –respondió. pm
Desarrollarán proyectos empresariales con el Fondo de Apoyo para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa.
mil pesos ($700,000.00) para el impulso a las exportaciones, la Cámara Nacional de la Industria de la Transformación Tabasco (CANACINTRA) con Un millón setecientos
sesenta mil pesos ($1,760,000.00) para la promoción de productos tabasqueños. De igual forma, se autorizaron recursos por un monto de Cuarenta y cuatro millones de pesos ($44,000,000.00), con el fin de participar en Mezcla de recursos para el desarrollo de proyectos empresariales en diversos rubros, con el Fondo de Apoyo para la Micro, Pequeña y Mediana Empresa (FONDO PYME) y el Programa para el Desarrollo de la Industria del Software (PROSOFT). Es importante destacar la autorización de recursos a petición de la Asociación Mexicana de Hoteles y Moteles de Tabasco, por un monto de Cinco millones de pesos (5,000,000.00), con el objetivo de que el Fideicomiso apoye la campaña de promoción del Estado de Tabasco como parte de la Región Mundo Maya, la cual impactará de
manera positiva a las empresas del sector turismo, comercio y servicios de Tabasco. Además de la autorización de la suma inicial que se dispondrá para el presente año, los miembros del Comité Técnico del FIDEET, en donde participa de manera activa en la toma de decisiones la Presidenta del Consejo Coordinador Empresarial y Cámaras Empresariales agremiadas, analizaron y aprobaron los estados financieros y los resultados obtenidos en el ejercicio 2011 con el objetivo de otorgar financiamientos, apoyos e incentivos y garantías complementarias a través de diversos Fideicomisos y Organismos. Cabe mencionar que dichos recursos permitieron efectuar mezclas con fondos y programas federales, buscando en todo momento multiplicar la bolsa de recursos que permitieran fortalecer a las empre-
22
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Editora: G. Margarita Vera de la Cruz
Regiones
mileniotab@gmail.com
Perjudican al medio ambiente
Inician quemas en la Región de Los Ríos ROBERT E. RODRÍGUEZ DOMÍNGUEZ
1 Irresponsables pobladores diariamente incendian desechos orgánicos e inorgánicos, pastizales sin que ninguna autoridad los sancione Emiliano ZapatauRobert E. Rodríguez D.
A
pesar de que aún no llegan los tiempos de sequía en esta Región de Los Ríos, pobladores inconscientes ya realizan quemas en los pastizales, los propietarios de parcelas y ranchos ya utilizan el ancestral método de limpieza del mal monte y plagas como son ratas de campo y garrapatas, aunado a ello a la intemperie son quemadas grandes cantidades de desechos orgánicos e inorgánicos que ponen en riesgo la salud de los habitantes. Y es que los propietarios de predios rústicos ubicados en comunidades de la Región de los Ríos, que abarcan los municipios de Balancán, Tenosique, Emiliano Zapata y Jonuta, recurren a la vieja y ancestral práctica de limpieza
Quemas acrecientan el calor en la Region de Los Ríos.
Ya no existen los gigantescos árboles que daban oxígeno a la gente.
Productores de Balancán, Emiliano Zapata y Jonuta,
Agrofinanzas y Covadonga defraudaron a los arroceros
de sus propiedades utilizando el fuego como su mejor herramienta para estos fines, además de que solo tienen que gastar un peso en la cajetilla de cerillos y no pagar la mano de obra de varias personas para darle el mantenimiento a sus terrenos. Isaías Burelo Burelo del municipio de Balancán, sostiene que las autoridades competentes son solapadoras de estas personas, aun y cuando se enteran del problema se hacen los desentendidos, los labriegos en este tipo de acciones les es muy barato, los efectos que ocasionan las quemas son irreversibles y altamente costosos principalmente para los seres humanos, debido a que cada año se contribuye al calentamiento global que sin duda alguna. Los efectos son tan nocivos al utilizar el fuego que muchos de los cerros que rodean a la Región de los Ríos solo se pueden ver verdes, pero por un follaje ligero donde ya no existen los gigantescos árboles que daban oxigeno a la gente y que era el habitad natural de diferentes especies silvestres como el venado, jabalí, tucanes, faisán, entre otras. Pese a que en estos días había estado lloviendo, algunas personas ya queman sus potreros para dejarlos libre de la maleza, ratas de campo y las garrapatas que afectan a sus animales vacunos, por lo que este ancestral método de limpieza en los terrenos sigue siendo el principal factor de daño al medio ambiente. Finalmente y ante una ley rígida que pueda frenar las quemas las autoridades encargadas de proteger el medio ambiente solamente recomiendan a los campesinos y propietarios de predios que tengan las precauciones correspondientes (poner guarda rayas), a fin de que las llamas no se salgan de control y puedan afectar a terceras personas aun cuando el daño al entorno ecológico se sigue dando.pm
„ claves Los daños
JULIÁN MALDONADO LAINES
BalancánuJulián Maldonado Laines
"
Esta crisis económica en la que estamos inmersos productores arroceros de Balancán, Emiliano Zapata y Jonuta, fue a consecuencia del fraude del que fuimos objeto por parte de la empresa Covadonga y de personaldelafinancieraAgrofinanzas, ya que FIRA (Fideicomisos Instituidos en Relación con la Agricultura), nos dio los créditos por varios millones de pesos, pero el dinero nunca llegó a nuestras manos”, acusa el capitán Elio Chacón López, propietario del rancho El Herradero y uno de los productores defraudados. Un total de 55 productores de arroz del municipio de Balancán, Emiliano Zapata y Jonuta ya no cultivaron arroz este año, a raíz de que el Centro de Acopio de arroz “Covadonga” se dio a la quiebra,
cerrando sus instalaciones y nunca les pagó los 10 millones de pesos de adeudo que tenía con ellos. Agrega, que en su caso firmó por un millón 600 mil pesos y solo le dieron un cheque por 30 mil pesos, y acusa que al igual que él, hay otros defraudados, como Areli Aguilar Zapata, René Valderrama Ramírez, Juan Jesús Barabata Valenzuela y María del Pilar García Mcdonald con el seguro, a quienes en las oficinas de FIRA, ubicadas en Emiliano Zapata, “nos citaron y nos hicieron firmar unos pagares por unos créditos millonarios y nunca vimos más allá de unos cuantos pesos, la mayor parte del dinero quedó entre personal administrativo de la arrocera Covadonga y la financiera Agrofinanzas S.A de C.V. Lo peor de todo, precisa, es que están boletinados en el buró de cré-
q Municipio: Balancán q Problemática: En quiebra productores arroceros q Municipios: Balancán, Emiliano Zapata y Jonuta qProductores afectados: 55 Las cosechadoras de arroz tienen un año paradas por falta de cultivos. dito, y no pueden obtener los beneficios de algún préstamo crediticio en ninguna otra institución, pues aparecencomodeudores,cuandoellos no recibieron más que una pequeña parte del dinero que firmaron. Por tal motivo, interpusieron su demanda en las instancias correspondientes, la cual todavía está en curso
Elio Chacón López, productor arrocero defraudado.
de ser desahogada, con las partes involucradas y de la cual esperan una resolución positiva y se aplique la justicia, a los responsables de este fraudedelquefueronobjeto,situación que los mantiene hoy en la quiebra y sin poder cultivar arroz, remarcó el productor de esta gramínea. Cabe destacar que en el área de
qSituación actual: Se dejaron de producir este año unas 36 mil toneladas de arroz “milagro filipino” en 12 mil hectáreas en la región Balancán se sembraban alrededor de 5 mil hectáreas de arroz; mil 700 en Emiliano Zapata; mil 800 en Jonuta y otras 4 mil por lo menos en la geografía de Palizada, municipio de Campeche.pm
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
1 Exigen cumpla el edil la promesa de pavimentación de calles por que están abandonadas ParaísouArístides Hernández García
H
abitantes de Villa Puerto Ceiba ya se organizan para realizar un plantón frente al palacio municipal para exigir al presidente municipal Cristóbal Javier Angulo que cumpla su promesa de pavimentar las calles de este lugar, mismas que se encuentran totalmente destruidas, además exigirán que el Alcalde realice sus funciones y saque del abandono en que mantiene a esta población que presenta problemas de desabasto de agua potable energía eléctrica, urgen seguridad pública y transito. Así lo manifestó a Diario Milenio Manuel Antonio Wilson Vera, presidente del Consejo Ciudadano de Villa Puerto Ceiba, quien seña-
regiones 23
Habitantes de Villa Puerto Ceiba
Amenazan con plantarse frente al Palacio Municipal ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA
ló que cansados de las mentiras del presidente municipal los habitantes de este lugar ya están organizando una manifestación para plantarse frente al palacio municipal y exigir que cumpla con la promesa de iniciar los trabajos de pavimentación e las calles en los primeros días de enero. Señalo que cuando ya han transcurrido 45 días del 2012, la promesa no se ha cumplido, además de que este lugar se encuentra totalmente abandonado por las autoridades que no les brindan los servicios municipales necesarios, la vigilancia policiaca es precaria, carecen del apoyo con agentes de
Manuel Antonio Wilson Vera. tránsito a pesar de que este lugar es considerado un atractivo turístico y una de las poblaciones más importantes de este lugar.
Agregó que gracias al abandono de las autoridades municipales enfrentan problemas de desabasto de agua potable, falta de mantenimiento al alumbrado, el malecón también da muestra del desinterés del alcalde, al grado de que el monumento del Cangrejo –emblema de esta Villa- fue reparado con una colecta en la que aportaron los habitantes del lugar, turistas y empresarios, porque la administración municipal, nada hace por regresar a esta zona su vocación turística, porque incluso no hay difusión en los atractivos turísticos. El Panteón de la Villa carece
Paraíso.- Para que la pague la próxima administración municipal
de documentación, por lo que no se puede realizar la ampliación necesaria ante el crecimiento de la población, las dos escuelas que funcionan en este lugar también carecen de la documentación que acredite la propiedad del terreno, entre muchas otras carencias. Wilson Vera precisó que con la finalidad de rescatar algunas de las calles los integrantes del Consejo Ciudadano de la villa se organizaron para hacer una colecta de materiales con los cuales ya han reparado algunas, sin embargo la necesidad es mayor y el abandono de las autoridades municipales mucho.pm
ARÍSTIDES HERNÁNDEZ GARCÍA
Pretende Cristóbal Javier dejar deuda de laudo por 48 millones de pesos ParaísouArístides Hernández García
E
x burócratas perredistas que por cuarta ocasión mantiene un plantón por tiempo indefinido frente al palacio municipal denunciaron que el presidente municipal Cristóbal Javier, no les ha cumplido el compromiso de pago, y por el contrario les ha enviado emisarios para decirles que la única propuesta de solución es que los 140 ex empleados acepten un abono a cuenta del laudo emitido por el Tribunal de Conciliación y Arbitraje en el expediente 154/2007 y que el resto de los 48 millones que es el monto de las prestaciones a que tienen
derecho se los pagará la próxima administración municipal. Durante el segundo día de plantón los ex burócratas perredistas sostuvieron dos enfrentamientos verbales con el alcalde a quien exigieron que cumpla con el compromiso contraído durante su campaña de pagarles el laudo al cien por ciento, sin embargo la situación se tornó más conflictiva en la tarde cuando Javier Angulo salió a encarar a los plantonistas a quienes amenazó con utilizar una vez más a la policía para que quiten esta manifestación, sin embargo los allí reunidos a gritos y al unisonó manifestaron que se mantendrán en el lugar el tiempo
que sea necesario, esto porque les pedía que se retiraran, porque será hasta el jueves cuando sostenga una reunión con los regidores para tratar de buscar una salida a este conflicto, sin embrago esta propuesta fue rechazada. Los ex burócratas perredistas manifestaron que ya no quieren más plazos porque en repetidas ocasiones sostuvieron reuniones con el ex secretario del Ayuntamiento Carlos José Gil Torres y éste al igual que el presidente municipal los engañaba, por lo que ya no confían en ellos, porque Gil Torres abandonó el cargo en busca de un nuevo puesto, sin embargo sentenciaron que será en las urnas en donde
las familias de los 140 militantes del PRD le pasaran la factura de su actuación al Gil Torres. Agregaron que tampoco están dispuestos a negociar con Javier Angulo que les dé un abono y que el resto se comprometa a que lo pague la administración municipal que entrara en funciones en el 2013, porque nadie les puede asegurar que quien gane las elecciones sea algún candidato del PRD, además de que si gana un candidato de otro partido no creen que este dispuesto a recibir una administración empeñada por 48 millones desde este año, además de que ellos ya han vivido en repetidas ocasiones los engaños por parte del alcalde
Constantes fallas en el suministro de agua
Amas de casa hacen un enérgico llamado a CEAS ROBERT E. RODRÍGUEZ DOMÍNGUEZ
Emiliano ZapatauRobert E. Rodríguez D..
A
masdecasahacenunenérgico llamado a la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento (CEAS), por las constantes fallas en el suministro del vital líquido en las colonias de esta ciudad, continuamente se presentan deficiencias en cuanto al suministro del vital líquido sobre todo en colonias populares del sur de la ciudad. Inconformes como María Gallegos, Norma Pérez, Luisa Trujillo Que, Concepción Núñez, Juliana Luna Jiménez, son algunas de las muchas amas de casa que acudieran a la corresponsalía de este medio informativo a denunciar, las cons-
tantes fallas en el suministro de agua potable, que las toma por sorpresa y las atrasa en sus tareas diarias, pero los funcionarios de la paraestatal deben anunciar con tiempo los cortes del servicio para que les dé
tiempo para almacenar el líquido de lo contrario les causa un caos. En las colonias Centro, Barrio Olvidado, Pescadores, Ganadera, Lázaro Cárdenas, Tierra de Montecristo, Fraccionamiento Infonavit, El Ce-
rrito, Luis Donaldo Colosio I, Buena Vista, el agua a estado escaseando de manera periódica, llega con muy baja presión y lo peor del caso que esta sale de color café y las amas de casa se molestan, porque el agua
Cristóbal Javier Angulo. que se ha dedicado a darles largas para cumplir el compromiso que se hizo con ellos, desde que era Diputado y pretendía ser presidente municipal cuando les ofreció que si el laudo les resultaba favorable les pagaría al cien por ciento, pero debían ayudarlo a llegar a ser presidente y ahora que llego, hasta les ha lanzado la policía y hoy nuevamente los enfrenta y pretende desalojarlos de una manifestación pacífica por la defensa de sus derechos.pm
sucia les está provocando que sus lavadoras presenten desperfectos y que su ropas a la hora de tenderlas se manchan con lodo. Los usuarios de esta ciudad como los habitantes de la colonia Ecologista denunciaron que las fallas en la zona este de la ciudad el vital líquido no llega todos los días e incluso han pasado semanas que no sale ninguna gota de agua, por lo que han tenido que recurrir a repartir en pipas por la molestias de los propios ciudadanos que acuden a las oficinas de la dependencia. Las mujeres en su mayoría denuncian que las autoridades hacen caso omiso a esta problemática que está afectando a la mayoría de los habitantes de la ciudad, por lo que lanzaron un llamado a las autoridades correspondientes, de CEAS para que restablezca este servicio de agua que es muy importante para las familias.pm
24 regiones
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Centla.- Sus ventas aumentaron en un 30 por ciento
Comerciantes agradecieron a Cupido
ARMANDO CHÁVEZ
1 Se pudo constatar la afluencia de personas acudiendo a comprar tanto a los formales como a los informales CentlauArmando Chávez
D
espués de que un día antes las ventas para los comerciantes del puerto de Frontera, sufrieran una baja del 30 por ciento respecto a ese mismo día, pero del año pasado, ayer los comerciantes del puerto de Frontera, reportaron buenas ventas con motivo del día del amor y la amistad, por lo que previeron que las ventas repuntaron ahora hasta en un 30 por ciento manteniendo esta actitud incluso hasta mañana en que es día de quincena y que por lo regular la gente ya tiene dinero para obsequiar a sus seres queridos. En un recorrido realizado por MILENIO Tabasco, se pudo constatar la afluencia de personas acudiendo a comprar a los comercios tanto formales que se localizan en el centro del puerto
de Frontera como a los establecimientos ambulantes que se encuentran apostados en las inmediaciones del parque central de la ciudad. Los expendedores notificaron que debido al movimiento provocado por la fecha que se celebra este día sus ventas aumentaron en un 30 por ciento, durante el fin de semana y principalmente ayer, por encima del promedio que se tiene estimado en temporada regular, apuntaron. Precisaron que los artículos más solicitados por
la gente fueron rosas, muñecos de porcelana, peluches, alhajeros de plástico y tarjetas de felicitación, los cuales principalmente fueron comprados por estudiantes para regalar hoy, expresaron. MILENIO Tabasco cuestionó a varios de los puestos dedicados a vender artículos alusivos a los enamorados respecto a qué tipo de regalo era el que más se había vendido, coincidiendo en caso la misma respuesta las rosas de plásticos y por su puesto los ya tradicionales peluches, los cuales
este año iban desde el precio más accesible hasta el más rebuscado de entre 400 y 500 pesos dependiendo el tamaño, los cuales muy pocos clientes -señalaron los vendedores- se atrevieron a comprar, advirtieron. Pocos se atrevieron a regalar flores naturales Cabe señalar que los vendedores de flores naturales manifestaron que este tipo de regalos no tuvo mucho éxito entre la población
como esperaban porque mucha gente se dedicó a comprar sólo las rosas solitarias, dejando de lado los arreglos florales que no tuvieron mucha demanda por el precio, tal vez, especularon; por la difícil situación económica que sufre la entidad, pero reconocieron que el romanticismo no se perdió por que cuando menos hubo una demanda regular para llevar aunque sea una rosa, las cuales estuvieron muy demandadas por parte de los estudiantes, comentaron.pm
ALEX ALMEIDA
Hacen su agosto vendedores
ambulantes de flores Jalpa de MéndezuAlex Almeida
A
provechando ser un día tan especial para los enamorados, el día de San Valentín, jóvenes floristas provenientes de otros estados acaparan los espacios para expender sus flores naturales. A pesar de la crisis económica, personas de todas las edades hacen un sacrificio para que el día de ayer, su ser querido, su ser amado, tenga un pequeño presente, ante esto las flores son muy comunes en estos casos siendo los obsequios que están más, al alcance de las manos, al no contar con un buen recurso. Situación que aprovechan los floristas al expender hasta las puertas de los hogares su producto, que vienen desde una rosa muy
común hasta flores exóticas y costosas, de ahí a que esta –según los vendedores-han tenido una gran demanda en esta temporada. Para Jonathan Díaz vendedor de flores desde hace más de 5 años, explicó que las flores siempre tienen una gran demanda por lo baratos que son y al mismo tiempo es un bello detalle para la persona querida, ya que estas rosas oscilas ya adornadas desde 15 hasta 50 pesos, según la flor y tamaño. Dijo que en esta temporada es cuando pueden vender más sus flores, ya que en otras fechas como el día de muertos, día de las madres entre otros abundan más los arreglos florales los cuales son muy costosos y ya la gente prefiere comprar artificiales que naturales por su precio.pm
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Exhortan aumentar la ingesta de agua, frutas y verduras con vitamina C Macuspanau Redacción
C
on el objetivo de brindar un servicio de calidad en todo lo largo y ancho del municipio en el importante socialmente rubro de Salud, el Secretario del Ayuntamiento Carlos Ruiz González, encabezó “La primera Reunión Ordinaria del Subcomité de Salud”, evento al que también asistió como Secretario Técnico del
Subcomité de Salud en el municipio el titular de la Jurisdicción Sanitaria, Leopoldo Gastelum Fernández. En esta reunión Gastelum Fernández como Secretario Técnico del Subcomité, agradeció de antemano a sus colaboradores y al Ayuntamiento de Macuspana, encabezado este por el alcalde y médico de profesión Alfonso Pérez Álvarez, quien siempre está preocupado por este interesante tema de la salud en favor y apoyo
total a los macuspanenses. El Secretario del Ayuntamiento,
Carlos Ruíz, agradeció la suma de voluntades, ya que sin la participación de las diferentes dependencias que forman parte del sistema de Salud no se lograría llevar el mensaje y los beneficios a los habitantes, en el concepto de prevenir posibles enfermedades a las que estamos expuestas, enfatizó. Al tomar la palabra el médico Porfirio Martínez Villanueva, Coordinador de Salud Pública, explicó el cómo se encuentra el panorama Epidemiológico del Dengue en el municipio, ya que ésta es una enfermedad viral aguda producida por el virus del Dengue. Dentro de la promoción de la salud, una de las líneas estratégicas
regiones 25
fundamental en la lucha contra las enfermedades transmitidas por vectores, son las acciones de “Patios Limpios”, mismas que se han llevado a cabo en el municipio, de enero a noviembre del 2011, en coordinación el personal de Salud y del Ayuntamiento, Redes Sociales; promoviendo así el auto cuidado de la salud en la población. Con respecto a la Influenza A(H1N1) que causó la pandemia en el año 2009, la doctora Sonia Jiménez Luis, Epidemióloga Jurisdiccional, explicó que esta se ha convertido en la actualidad en el “Virus Estacional”, por lo que es habitual la presencia de infecciones por este tipo de influenza..pm
26 regiones
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
1 1
Se concentraron alrededor de 400 mentores
Portal
Maestros de la Sección 29 proponen mejorar la calidad educativa JULIÁN MALDONADO LAINES
1 Se tiene que llegar a una estabilidad dentro de los lineamientos nacionales , precisan educadores
En Jalpa de Méndez
El PRI fortalece al PAN 11 Las imposiciones y la fal-
BalancánuJulián Maldonado Laines
E
n reunión de trabajo en la que promovieron la unidad magisterial y en la que formaron mesas de trabajo, y donde plantearon las problemáticas que hoy enfrentan en la sección 29, maestros de este gremio acordaron que existen alrededor de 3 mil mentores que no cuentan con una plaza fija, si no que se mantienen trabajando bajo contrato, pero que se tiene que llegar a una estabilidad dentro de los lineamiento nacionales, así como en la actualidad el ISSTE no le ha cumplido a los jubilados, ni pensionados, pero estas gestiones las tiene que ir solucionando el sindicato, sin la necesidad de hacer plantones, marchas ni suspender labores, debido a que se tiene un compromiso con la niñez tabasqueña. Al concentrarse alrededor de 400 maestros integrantes del SNTE en una conocida discoteca, en la colonia centro de esta cabecera municipal y en el que fueron escuchados por el colegiado de asuntos laborales de este gremio sindical, Ismael Pérez Hernández, acto en el cual se formaron mesas de trabajo para proponer la problemática que enfrentan hoy los mentores, estos dieron como propuesta de elevar la calidad educativa, debido a que esta ha sufrido mucho deterioro
Profesor Ismael Perez Hernandez, señaló que ya no más plantones ni marchas, se tiene un compromiso con la niñez tabasqueña. en tiempos anteriores, por lo que hoy los compromisos que se tienen con la Secretaría de Educación, es mejorar la enseñanza en el territorio tabasqueño. En este evento en que privilegiaron la unidad magisterial, los educadores plantearon que en todo el estado existen 3 mil maestros que no tienen plaza y que solo están laborando bajo contrato, cuya durabilidad es de 3 a 4 meses, que al vencerse pierden muchos días para renovarlo, pero los acuerdos que se han tenido a nivel nacional, es de que haya una estabilidad y
por lo consiguiente se acabe de una vez por todas con la pérdida de tiempo que atraviesa un mentor al hacer tantos tramites. Así al ser escuchados por Pérez Hernández, los educadores de diferentes niveles educativos plantearon, que a la fecha existen maestros que tienen dos funciones, la de director y de maestro de grupo, por lo tanto se deben de regularizar sus claves, por otra parte se le tiene que exigir al ISSTE que cumpla con los jubilados o pensionados, ya que son muy olvidados en sus prestaciones, sobre
todo sin son mujeres las que tienen que atender este organismo. Al finalizar esta reunión de trabajo los mentores concluyeron que el sindicato es el único que tiene que realizar las gestiones para que se le de solución a toda esta problemática planteada y se tiene que hacer de manera pacífica buscando el diálogo, porque es el momento de que se acaben las marchas, plantones o paro laborales, que solo perjudica a la niñez tabasqueña, “donde al igual se tiene un compromiso con la sociedad”. pm
Continúan los robos en casa habitación y comercios en Emiliano Zapata Emiliano ZapatauRobert E. Rodríguez D.
C
ontinúan los robos a casas habitación y comercios establecidos en esta cabecera municipal, en donde el ó los rateros rompen la cerraduras de las puertas para luego forzarlas y poder entrar para apoderarse de aparatos electrónicos, de línea blanca o dinero en efectivo, los agraviados piden mayor vigilancia a la dirección de Seguridad Pública municipal a cargo de Cleofás Juárez Lara. Y es que en la calle Cristóbal Colón con la esquina de la avenida Mariano Abasolo, perteneciente a la colonia Centro 1 de esta cabecera municipal, él o las ratas de dos patas, alrededor de las tres de la
mañana rompieron la cerradura de la puerta y sin importarles que estaban durmiendo los dueños de la casa, con toda desfachatez le quitaron el cable coaxial de la señal televisiva, desconectaron de la corriente eléctrica y se apoderaron
de una televisión pantalla plana plasma de 42 pulgadas cuyo valor haciende a 11 mil pesos. De igual forma el ciudadano Rubén Alamina, quien tiene una bodega en la colonia las Lomas de esta cabecera municipal, entraron
a robar apoderándose de equipos, cuyo valor asciende a más de 80 mil pesos, en donde los amigos de lo ajeno rompieron la cerradura de la puerta principal, los cuales se apoderaron de compresores y equipos de campo.pm
ROBERT E. RODRÍGUEZ DOMÍNGUEZ
De esta casa se llevaron la pantalla de plasma.
ta de espacios han permeado al interior del PRI en el municipio, por lo que cartas muy importantes de este y otras instituciones políticas, han encontrado cabida en nuestra institución, y ello nos garantiza el triunfo porque son gentes probada y recta entre la ciudadanía y de la misma militancia del partido donde provienen. Aseguró Cristóbal Isidro Bautista, ex presidente del CDM del PAN en esta localidad. Afortunadamente Renán Castillo Avalos, se identificó con el proyecto que encabeza Isidro Peregrino Córdova, y son actualmente los abanderados únicos por parte de Acción Nacional a la presidencia y diputación local en el municipio. Es un proyecto de grupo no de una sola persona que ha abanderado sobre todo las causas sociales; hemos tenido tropiezos y hemos sido golpeados incluso por nuestra misma gente, pero la fuerza de la unidad y del entendimiento, no nos han hecho caer, al contrario nos fortalecimos en su momento. (Alex Almeida/Jalpa de Méndez)
En Comalcalco
Respalda perredista trabajo de Morena 11 Los militantes del PRD respaldan el trabajo realizado por la Coordinación Comalcalco del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA) que encabeza Héctor Peralta Grappin, tal y como quedó de manifiesto en la consulta para elegir consejeros estatales de partido del sol azteca en la que se instalaron 25 mesas receptoras de votos, a las que acudieron más de diez mil perredistas, de los cuales 7 mil quinientos votaron por consejeros propuestos por MORENA. El proceso interno del PRD para elegir consejeros estatales, funcionó como una encuesta para conocer la situación de cada uno de los aspirantes a cargos de elección popular en este municipio, concretamente a la candidatura por la presidencia municipal, donde cada uno de los tres grupos trabajó arduamente para promover ante sus simpatizantes este proceso interno y determinar quiénes serían los consejeros estatales. (Arístides Hernández García/Comalcalco
Milenio
miĂŠrcoles 15 de Febrero de 2012
Editor: (BCSJFM #PMJP
5FOEFODJBT P claraboya
27
tendencias@milenio.com
GUSTAVO AMADOR/EFE
AMOR A LA CLIENTELA
Psic... ‰1FOTBNPT RVF TFSpB EF JOUFSlT EJTFtBS VOB UFDOPMPHpB RVF BMFSUBSB DVBOEP MBT WBDBT FTUfO FO DFMP 6OB DMJFOUB B QFTBS EF FTUBS NVZ MFKPT EF TV HSBOKB DPOTVMUu MPT EBUPT EFTEF TV J1IPOF Š
Dos vendedoras ambulantes pelean por la clientela en la plaza Central de Tegucigalpa, Honduras. La celebración disparó las ventas de ores, chocolates, perfumes, y tarjetas en esa ciudad.
Ivan Andonovic, profesor de inteligencia artiďŹ cial en Escocia, al hablar de un collar que diseùó para detectar ciclos fĂŠrtiles de las vacas y que envĂa los datos a los granjeros.
P ventana NJM DĂłlares que pagaron dos curas de BogotĂĄ para que los mataran, segĂşn Maritza GonzĂĄlez, directora del Cuerpo TĂŠcnico de InvestigaciĂłn de la FiscalĂa de Colombia, quien dijo que los clĂŠrigos hicieron un pacto de muerte tras saber que uno era portador del VIH.
El Ăndice de muertes infantiles por males congĂŠnitos de ese Ăłrgano creciĂł de 5.5% a 21% en tres dĂŠcadas
ClĂnicas privadas apoyan con cirugĂas de corazĂłn a niĂąos MĂŠxico3<l^\e`X A`dÂ&#x201E;e\q
SalomĂłn Chertorivski, titular de la Ssa, anunciĂł el programa
-
para operar a 500 menores de 5 aĂąos con cardiopatĂas para reducir la lista de espera de los registrados en los centros de salud federales
] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a O]hq` ]jqj_eÂ&#x201C; ah lnkcn]i] JeÂ&#x2019;ko _kj ?kn]vÂ&#x201C;j mqa ]paj`anÂ&#x192; ] hko iajknao _kj _]n`ekl]pÂ&#x17D;]o u aj ah mqa l]npe_el]nÂ&#x192;j dkolep]hao lner]`ko l]n] na]hev]n h]o _enqcÂ&#x17D;]o* O]hkiÂ&#x201C;j ?danpkneroge( pepqh]n `a h] Oo]( `ek ] _kjk_an mqa aj qj] lneian] b]oa oa peaja _kik iap] na`q_en h] heop] `a aolan] `a hko jeÂ&#x2019;ko naceopn]`ko aj hko dkolep]hao ba`an]hao _kj aoa lnk^hai]* Hko dkolep]hao lner]`ko( atlhe_Â&#x201C;( l]npe_el]nÂ&#x192;j _kj peailk `a mqenÂ&#x201C;) b]jk u pan]le]o( u amqelko iqhpe) `eo_elhej]neko oa pn]oh]`]nÂ&#x192;j ] aoko _ajpnko l]n] na]hev]n h]o _enqcÂ&#x17D;]o* Aj h] _anaikje] na]hev]`] aj ah Dkolep]h Ejb]jpeh `a IÂ&#x160;te_k Ba`ane_k CÂ&#x201C;iav( ah bqj_ekj]nek atlhe_Â&#x201C; mqa oa d]^ehep]nÂ&#x192;j -, _ajpnko aj ah l]Â&#x17D;o( ]`aiÂ&#x192;o `a hko -, ateopajpao( u oa lnarÂ&#x160; mqa aj pnao ]Â&#x2019;ko oa na`qv_] 1, lkn _eajpk h] heop] `a aolan]* Oa lnapaj`a( ]cnacÂ&#x201C;( bknp]ha_an ] hko dkolep]hao nacekj]hao mqa pajc]j h] ejbn]aopnq_pqn] ja_ao]ne] u qj] oepq]_eÂ&#x201C;j cakcnÂ&#x192;Ă&#x161;_] b]rkn]^ha l]n] d]_an aopa pelk `a _enqcÂ&#x17D;]o* @ek ] _kjk_an mqa ah _kopk `a h]o klan]_ekjao ao `a 41 ieh laoko( u p]i^eÂ&#x160;j oa lk`nÂ&#x192;j ]paj`an jeÂ&#x2019;ko aj ah Oacqnk Lklqh]n( mqa `aopej]nÂ&#x192; hko na_qnoko ja_ao]neko* Ah lnkua_pk eje) _e]nÂ&#x192; aj h] vkj] iapnklkhep]j]* Nkiak Nk`nÂ&#x17D;cqav( pepqh]n `a h] ?kieoeÂ&#x201C;j ?kkn`ej]`kn] `a Ejopepqpko J]_ekj]hao `a O]hq` u Dkolep]hao `a ]hp] Aola_e]he`]`( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C; mqa h] iknp]he`]` ejb]jpeh aj IÂ&#x160;te_k ajpna -54, u .,-, oa na`qfk `a 1.*2 ] -0*. lkn ieh j]_e`ko rerko( aj aoa ieoik h]lok h] lnklkn_eÂ&#x201C;j j]_ekj]h `a iqanpao ejb]jpehao ]pne^qe^hao ] i]hao _kjcÂ&#x160;jepko `ah _kn]vÂ&#x201C;j _na_eÂ&#x201C; `a 1*1 ] .- lkn _eajpk* Ă&#x17D;Lkn aok _q]hmqean aopn]pace] `a o]hq` mqa pajc] _kik k^faperk `eoiejqen h] iknp]he`]` ejb]jpeh jk aop]nÂ&#x192; _kilhapk oe jk ej_hq) ua h]o _]n`ekl]pÂ&#x17D;]o _kjcÂ&#x160;jep]oĂ?( oaÂ&#x2019;]hÂ&#x201C;* Aj ah l]Â&#x17D;o( lqjpq]hevÂ&#x201C;( j]_aj ajpna -2 u ., ieh jeÂ&#x2019;ko ]h ]Â&#x2019;k _kj qj] _]n`ekl]pÂ&#x17D;]( `a Â&#x160;opko 5,! na)
GUILLERMO GONZĂ LEZ/NOTIMEX
El secretario de Salud explicĂł que se habilitarĂĄn 10 centros en el paĂs para hacer esas intervenciones
#JPUFDOPMuHJDPT VO HSBO BWBODF $PGFQSJT El titular de la ComisiĂłn Federal para la Pro-
tecciĂłn contra Riesgos Sanitarios $?kbalneo%( Iegah =nnekh]( na_kn`Â&#x201C; mqa h] `alaj`aj_e] oecjÂ&#x201C; aj k_pq^na `ah ]Â&#x2019;k l]o]`k ah nach]iajpk `a ^ekpa_jkhÂ&#x201C;ce_ko( hko _q]hao _kjoe`anÂ&#x201C; _kik qj cn]j ]r]j_a l]n] h] ik`anjev]_eÂ&#x201C;j aj h] i]pane]* =nnekh] _]heĂ&#x161;_Â&#x201C; aoko lnk`q_pko _kik h] ia`e_ej] `ah bqpqnk( lqao peajaj i]ukn _]l]_e`]` `a _qn]_eÂ&#x201C;j k _kjpnkh( ok^na pk`k _kj ajbania`]`ao _nÂ&#x201C;je_k `a) cajan]per]o k dana`ep]ne]o _kik dal]pepeo( `e]^apao( _Â&#x192;j_an u ao_hankoeo iÂ&#x2DC;hpelha( ajpna kpn]o* =nnekh] ajb]pevÂ&#x201C; h] eilknp]j_e] `a h] oecj]pqn]( u] mqa ]_pq]hiajpa hko bÂ&#x192;ni]_ko ^ekpa_jkhÂ&#x201C;ce_ko lkoaaj 0, lkn _eajpk `a h] ejjkr]_eÂ&#x201C;j aj h] i]) mqeana qj] klan]_eÂ&#x201C;j( lank oÂ&#x201C;hk .,! peaja ]__aok ] qj]( Ă&#x17D;l]n] d]_an iÂ&#x192;o `ao]Ă&#x161;]jpa ah lnkcn]i] j]_ekj]h oa ]cnac] qj] eilknp]jpa _]naj_e] `a lanokj]h iÂ&#x160;`e_k aola_e]hev]`k
pane]( Ă&#x17D;u IÂ&#x160;te_k u] Ă&#x161;niÂ&#x201C; h] nacqh]_eÂ&#x201C;j l]n] pajan _h]ne`]` aj ao] ej`qopne]( okiko ah _q]npk l]Â&#x17D;o mqa hk d]_aĂ?( ]^qj`Â&#x201C;* @efk mqa Ă&#x17D;h] nacqh]_eÂ&#x201C;j aj h] i]pane] peaja mqa aop]n aj_]iej]`] ] mqa hko iate_]jko _qajpaj _kj qj ian_]`k b]ni]_Â&#x160;qpe_k _kj h]o iafknao ]hpanj]per]o `a _]he`]` u lna_ekĂ?* = l]npen `a h] Ă&#x161;ni] `ah nach]iajpk d]u iÂ&#x192;o ateo) paj_e] `a ^ekpa_jkhÂ&#x201C;ce_ko( u ok^na pk`k `a i]ukn ]__aoe^ehe`]` a_kjÂ&#x201C;ie_]( lqao ]qjmqa `ao`a .,,5 oa lk`Â&#x17D;]j _kian_e]hev]n( oq ]hpk lna_ek hko d]_Â&#x17D;] iqu `Â&#x17D;bÂ&#x17D;_ehao `a ]`mqenen* MĂŠxico3+PTl "OUPOJP #FMNPOU
ajpna hko mqa oa ej_hquaj _enqf]jko _]n`ekr]o_qh]nao u la`e]pn]o ejpaj) oereop]o _kj atlaneaj_e] oqĂ&#x161;_eajpa aj ah i]jafk `a jeÂ&#x2019;ko klan]`ko aj ah _kn]vÂ&#x201C;jĂ?*
Objetivos Aj ajpnareop] atlhe_Â&#x201C; mqa h]o _enqcÂ&#x17D;]o _]n`ekr]o_qh]nao oa na]hev]nÂ&#x192;j ] iajknao `a 1 ]Â&#x2019;ko u hko c]opko oanÂ&#x192;j Ă&#x161;j]j_e]`ko lkn ah Oacqnk Lklqh]n(
_kj hk mqa oa ranÂ&#x192;j ^ajaĂ&#x161;_e]`ko jeÂ&#x2019;ko mqa pajÂ&#x17D;]j iaoao k ]Â&#x2019;ko aolan]j`k qj] klan]_eÂ&#x201C;j* D]_a 3. dkn]o( `ap]hhÂ&#x201C;( hko amqe) lko Ă?_kjbkni]`ko l]n] na]hev]n ]jpao `ah /, `a jkreai^na _an_] `a 1,, ejpanraj_ekjaoĂ? klan]) nkj aj ah dkolep]h `a la`e]pnÂ&#x17D;] `a ?kuk]_Â&#x192;j ] `ko jeÂ&#x2019;]o `ajpnk `a aopa lnkua_pk mqa ]nn]j_Â&#x201C; kĂ&#x161;_e]h) iajpa ]uan* Qj] `a aop]o jeÂ&#x2019;]o bqa `ao]dq) _e]`] ]h j]_an lnai]pqn] _kj -*0 gehko `a laok u _kj qj] _]n`ekl]pÂ&#x17D;] _kjcÂ&#x160;jep]7 oej ai^]nck( `aolqÂ&#x160;o `a qj] h]nc] aolan] `a `ko ]Â&#x2019;ko( bqa klan]`] _kj Â&#x160;tepk aj ah dko) lep]h iaj_ekj]`k( `alaj`eajpa `a h] Oa_nap]nÂ&#x17D;] `a O]hq` `ah @B( lkn qj amqelk `a at_ahaj_e] u _kj r]op] atlaneaj_e] aj _enqcÂ&#x17D;] _]n`ekr]o_qh]n* Hko cn]j`ao ejopepqpko j]_ekj]hao `a o]hq`( ]cnacÂ&#x201C; Nk`nÂ&#x17D;cqav( _kik ah Dkolep]h Ejb]jpeh `a IÂ&#x160;te_k( ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a La`e]pnÂ&#x17D;] u ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a ?]n`ekhkcÂ&#x17D;] _kjpejq]nÂ&#x192;j klan]j`k h]o ]jki]) hÂ&#x17D;]o _]n`e]_]o iÂ&#x192;o _kilhaf]o u mqa namqeanaj `a qj] pan]le] ejpajoer] iÂ&#x192;o lnkhkjc]`]* Ah Ejopepqpk `a ?]n`ekhkcÂ&#x17D;]( ]^qj) `Â&#x201C; ah aola_e]heop]( _kjbkniÂ&#x201C; aj ]lk) uk ] aopa lnkua_pk pnao amqelko `a _enqcÂ&#x17D;] _]n`ekr]o_qh]n mqa lnkjpk ajpn]nÂ&#x192;j aj ]__eÂ&#x201C;j( ]_ahan]j`k ]oÂ&#x17D; h]o okhq_ekjao h]nc]iajpa aolan]) `]o l]n] _eajpko `a jeÂ&#x2019;ko( _quko ]pne^qh]`ko l]`nao ranÂ&#x192;j ]dkn] _kik _eanpk hk mqa ]jpao l]na_Â&#x17D;] qj] haf]j] ehqoeÂ&#x201C;j( mqa oa]j kla) n]`ko ] h] ^nara`]` lkoe^ha* P]jpk ?danpkneroge _kik Nk`nÂ&#x17D;cqav na_kjk_eankj mqa ah lnej_el]h napk ao h] lnal]n]_eÂ&#x201C;j `a aola_e]heop]o l]n] na]hev]n aop]o klan]_ekjao( u oa lk`nÂ&#x192; naranpen aoa `Â&#x160;Ă&#x161;_ep aj qj h]lok `a / ] 3 ]Â&#x2019;ko* Hk mqa oa ^qo_] aj lneian] ejop]j_e] ao mqa oa lnal]naj naoe`ajpao aj hko dkolep]hao nacekj]hao* .m
miércoles 15 de Febrero de 2012
28
milenio
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Despejado MN
JUEVES Nublado
MX
MN
22 34 °
°
MÉXICO MN Acapulco 21 Aguascalientes 7 Campeche 21 Cancún 21 Ciudad Juárez 1 Chihuahua 2 Chilpancingo 15 Colima 20 Cuernavaca 13 Culiacán 10 Durango 7 Guadalajara 8 Guanajuato 10 Hermosillo 7 La Paz 12 León 10 Los Cabos 11 Mazatlán 8 Mérida 20 Monterrey 15 Morelia 8 Oaxaca 12 Pachuca 8 Puebla 8 Puerto Vallarta 16 Querétaro 8
Nublado
Inestable
Lluvia
°
MN °
Saltillo 10 San Luis Potosí 7 Tampico 20 Tepic 11 Tijuana 5 Tlaxcala 8 Toluca 2 Torreón 11 Tuxtla Gutiérrez 16 Veracruz 21 Villahermosa 22 Xalapa 16 Zacatecas 3
25 21 26 23 16 18 17 28 35 29 34 22 20
N L L L L D L D D N D L N
EU MN MX PRV. Boston 2 9 N Brownsville 16 27 N Chicago 3 3 N Dallas 6 23 N Las Vegas 7 14 N Los Ángeles 8 16 N Nueva York 3 11 N Phoenix 7 18 N San Antonio 8 25 N San Francisco 5 15 N Seattle 3 9 N Washington 3 12 N
4
5
10
18 21
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN -3 -4 2
MX PRV. 1 N 2 N 6 N
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 10 25 17 15 21 23 24 24 12
MX PRV. 21 D 33 D 30 D 28 L 28 N 31 D 34 D 28 N 27 N
RESTO DEL MUNDO MN Berlín -1 Johannesburgo 17 Londres 4 Madrid -2 Moscú -9 París 6 Pekín -4 Roma 0 Sídney 20 Tel Aviv 15
MX PRV. 2 N 28 L 11 N 9 D -1 N 9 N 2 D 9 N 26 L 22 N
15
22
31
8
9
12 16
17 20
23
24
26
27
29
28 30
32
33
36
37
34
43
35
38
39
40
46
7
19
25
42
6
11 14
41
44
45
47
49
HORIZONTALES: 1. Mono catirrino de cuerpo delgado y cola muy larga. 5. Mono antropoide de los póngidos, puede alcanzar dos metros de alto. 10. Excremento. 12. Impar. 13. Alcohólicos Anónimos. 14. Se dice de los placentarios, cuadrúpedos, con el dedo pulgar oponible y cerebro lobular. 17. Apócope de suyo. 19. Mono de la familia de los cébidos, de 40 a 60 centímetros de largo. 21. Musa de Dalí. 23. Orificio del recto. 24. Mono pequeño de América del Sur. 25. Localidad de Gran Bretaña a orillas del Támesis. 27. Nombre de
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
5/16°C
Hermosillo
7/25°C
Cd. Juárez
1/17°C
Torreón
11/28°C
48
15/30oC
o
Culiacán Los Cabos
7/20 C
10/27oC
Zacatecas o
11/24oC
3/20 C
SLP o
Tampico o
20/26 C
7/21 C
Tepic
11/23oC
Mérida
León o Guadalajara 10/23 C Pachuca o 8/21oC 8/20 C Pto. Vallarta
16/26°C
OCÉANO PACÍFICO
20/33oC ún Campeche Canc
Toluca Colima
20/25oC
DF o Puebla 2/17°C 8/22 C 8/21oC
21/33oC
Veracruz
21/29°C
Acapulco
21/29°C
Oaxaca
12/30oC
animado racional. VERTICALES: 1. Mono, simio. 2. Organización de Estados Americanos. 3. Abreviatura de litro y símbolo de la impedancia. 4. Ex técnico de la selección mexicana de futbol. 6. El que niega la existencia de dios (invertido). 7. Prefijo privativo. 8. Artículo determinado. 9. Dios egipcio protector de los muertos y conductor de las almas. 11. El encargado de presidir la oración entre los musulmanes. 15. Patria de Jomeini. 16. Período de doce meses (plural). 18. De Alemania. 20. Se trasladará de un lugar a otro por cualquier medio de locomoción. 22. Obstruyo. 24. (Union), organización sindical que agrupa a trabajadores del mismo sector en el Reino Unido. 26. Animal plantígrado. 28. Cantón suizo. 31. (Francisco), educador español, considerado como el fundador de la gimnasia moderna. 33. Ciudad y puerto del nordeste de Egipto. 34. En heráldica azul oscuro. 35. Del verbo alterar. 38. Querer, adorar. 40. Sustancia aluminosa que se emplea en pintura. 41. Poco común. 43. Aquí. 45. Mirar, observar. 47. Prefijo negativo. 48. Símbolo del antimonio. Fernando Contreras
21/28°C
Villahermosa
22/34°C Tuxtla Gtz.
16/35°C
sudoku
La celada
50
las lecciones del Corán. 29. Uno de los profetas menores (Biblia). 30. Soberano de la India. 32. Anillos. 34. Famosa ópera de Verdi. 36. Primate mamífero de la familia de los cébidos, cercopitécidos, calitrícidos, y póngidos arborícolas y plantígrados. 37. Universidad Autónoma de Zacatecas. 39. Vacuno que sobrepasa un año de edad sin llegar a dos. 40. Primate propio de Madagascar, de cola muy larga. 42. Divinidad egipcia. 44. Perseguirán la caza. 45. Del verbo ver. 46. Ánsar, pato. 48. Ente. 49. Libres de culpa y pecado. 50. Ser
GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
Durango
ajedrez
3
13
Nieve
Tijuana
°
SOLUCIÓN ANTERIOR
2
Heladas
MX
22 34
°
crucigrama 1
Tormenta
VIERNES Despejado
MX
22 35 MX PRV. 29 N 18 L 33 D 28 D 17 D 21 D 27 N 25 L 26 D 27 D 20 N 21 L 23 L 25 D 23 D 23 L 24 D 25 D 33 D 30 N 20 L 30 D 20 N 21 N 26 L 21 L
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
Las celadas, en ajedrez, son trampas que se ponen al adversario. Por eso se dice que caer en una celada es un error. Es lo que se ve en la siguiente partida. Tras una serie de escaramuzas, las blancas le tienden una celada a las negras, éstas caen en ella, pierden la dama y la partida. Blancas: V. Yandemirov Negras: E. Borisova República Checa, 2007 1.e4 c5 2.Cf3 e6 3.c4 Cc6 4.Cc3 Cd4 5.Cxd4 (Se juega una defensa siciliana) cxd4 6.Ce2 e5 7.f4 d3 8.Cc3 exf4 9.Df3 Dh4+ 10.g3 fxg3 11.hxg3 Df6 12.Dxd3 De5 13.Df3 Cf6 14.d4 Dxd4 15.Ae3 Dd6 16.Af4 Dc6 17.0-0-0 d6 18.Cd5 Ae6 19.Rb1 0-0-0 20.Ag5 Ag4 21.Ah3 Axh3 22.Axf6 Ae6 23.Axg7 (Diagrama: la celada. Si el alfil negro toma al blanco, sobreviene un letal doblete de caballo) Axg7 24.Ce7+ Rc7 25.Cxc6 bxc6 26.Da3 c5 27.Dxa7+ Rc6 28.Da6+ Rc7 29.b4 cxb4 30.c5, rinden negras. Salvador Enríquez Lorca
SOLUCIÓN ANTERIOR INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Milenio
miĂŠrcoles 15 de Febrero de 2012
Editor: "SJFM (PO[fMF[
$VMUVSB P tome nota
29
cultura.df@milenio.com
ESPECIAL
EL TEATRO Y SUS ENTRAĂ&#x2018;AS
Pdelitos menores...
P jans
;\jglÂ&#x201E;j [\ hl\ FM QMBHJP TuMP TF BDFQUB B NFEJBT OVODB SPCu OBEB HFOJBM QBSFDF EFDJS 4FBMUJFM "MBUSJTUF Z MB TPMJDJUVE EF TFQBSBDJuO EFM DBSHP FTUf MMFOB EF BTFHVOFT RVF FM SFDUPS MB BDFQUF MB NfT PCWJB DBCF QSFHVOUBS RVl TJHVF QPSRVF MB 6/". OP FNJUJu OJOHzO DPNVOJDBEP
Trabajadores y tĂŠcnicos del Teatro El GaleĂłn hablarĂĄn con el pĂşblico sobre su experiencia laboral en este recinto. El dĂa de hoy en el Centro Cultural del Bosque, atrĂĄs del Auditorio Nacional, 19:00 horas, entrada libre.
CLAUDIA GUADARRAMA
Pide Alatriste su separaciĂłn de DifusiĂłn
Cultural de la UNAM En un comunicado, el narrador no negĂł las acusaciones que han vertido escritores como Guillermo Sheridan y Gabriel Zaid
â&#x20AC;&#x153;Niego que mis artĂculos sean producto de un plagio, lo sustancial de ellos parte de ideas y recuerdos propiosâ&#x20AC;?, asegurĂł MĂŠxico3A\jÂ&#x2019;j 8c\af
&
h ao_nepkn Oa]hpeah =h]) pneopa( ajrqahpk aj h] lkhÂ&#x160;ie_] ]jpa ]_qo]) _ekjao `a lh]cek( Ă&#x161; fÂ&#x201C; oq lkoe_eÂ&#x201C;j u ]jqj_eÂ&#x201C; mqa okhe_epÂ&#x201C; ]h na_pkn `a h] QJ=I( FkoÂ&#x160; J]nnk Nk^hao( h] oal]n]_eÂ&#x201C;j `a oq _]nck _kik _kkn`ej]`kn `a @ebqoeÂ&#x201C;j ?qhpqn]h( Ă&#x17D;l]n] mqa oa iaoqnaj aj oq at]_p] `eiajoeÂ&#x201C;j h]o b]hp]o mqa lq`a _kiapan aj ah l]o]`k( u naerej`e_]n ie k^n] he) pan]ne] u ie pn]^]fk _kik a`epkn u bqj_ekj]nek `a h] _qhpqn]Ă?* Ia`e]jpa qj _kiqje_]`k( ah j]nn]`kn jk jacÂ&#x201C; h]o ]_qo]_ekjao mqa d]j ranpe`k ao_nepknao _kik Cqehhanik Odane`]j u C]^neah V]e`( mqeajao aj `ebanajpao ]npÂ&#x17D;_qhko d]j `aikopn]`k hko lh]ceko aj hko mqa d] _]Â&#x17D;`k =h]pneopa( aj aola_e]h aj oqo patpko lanek`Â&#x17D;ope_ko( ]qj _q]j`k nalnaoajp]j qj] l]npa Ă&#x17D;Â&#x17D;jĂ&#x161; i] `a hko $]npÂ&#x17D;_qhko% mqa da ao_nepkĂ?* Ă&#x17D;Jk rku ] jac]n mqa h] b]hp] mqa oa ia ]pne^qua oa] _eanp]* Jeack oej ai^]nck mqa Â&#x160;opko( ieo ]npÂ&#x17D;) _qhko( oa]j lnk`q_pk `a qj lh]) cek( hk oqop]j_e]h `a ahhko l]npa `a e`a]o u na_qan`ko lnkleko( _kj qj aopehk lanokj]h mqa oa lqa`a n]o) pna]n aj pk`] ie k^n]( u oe aj hko _]oko oaÂ&#x2019;]h]`ko naĂ&#x161; anaj ]hck u] ao_nepk( ejraopec]`k k _kjk_e`k( jk _kjopepquaj h] iÂ&#x160;`qh] `a ie ]ncqiajp]_eÂ&#x201C;j( u ah lnklek oeopai] qjerano]h `ah `ana_dk `a ]qpkn hk ]`iepa _kik qj] _kj`q_p] hÂ&#x17D;_ep]( ]lqjp]j`k mqa h] b]hp] oa heiep] ]
&M CMPH EF (BCSJFM ;BJE Gabriel Zaid volviĂł a reďŹ&#x201A;exionar sobre el tema
bajo el argumento de que el â&#x20AC;&#x153;caso de Alatriste va mĂĄs allĂĄ de su mediocridad literariaâ&#x20AC;?, lknmqa aj Ă&#x17D;ah iqj`k `ah lk`an _qhpqn]h `eolkja `a qj lnaoqlqaopk iqhpeiehhkj]nek l]n] d]_an lao]n oq lnaoaj_e]Ă?( _kik _kkn`ej]`kn `a @ebqoeÂ&#x201C;j ?qhpqn]h `a h] QJ=I* Aj oq ^hkc `a h] nareop] Hapn]o He^nao( oa ikopnÂ&#x201C; atpn]Â&#x2019;]`k `a mqa Oa]hpeah =h]pneopa jk d]u] paje`k ]iecko lnq`ajpao mqa ha dq^eaoaj na_kiaj`]`k jk d]^an ajpna_kiehh]`k k _ep]`k h] bqajpa( ok^na pk`k oe Â&#x160;op] oa na]hev] bqan] `ah _]ilk a`q_]perk k `a h] ejraopec]_eÂ&#x201C;j _eajpÂ&#x17D;Ă&#x161; _]*Ă? Aj ah patpk( Oa]hpeah =h]pneopa oa `eo_qhlÂ&#x201C; _kj mqeajao lq`eankj oajpenoa kbaj`e`ko lkn hk mqa hh]) iÂ&#x201C; oq Ă&#x17D;annknĂ?( lank hh]iÂ&#x201C; ] ]_kp]n ah lnk^hai]( Ă&#x17D;lqao jk ia`nÂ&#x160; _kj aoko lÂ&#x192;nn]bko( je ia ]`fq`emqÂ&#x160; ah iÂ&#x160;nepk `a ]hcÂ&#x2DC;j `ao_q^neieajpk at_al_ekj]h( je hko lnaoajpÂ&#x160; aj jej) cqj] ejop]j_e] ]_]`Â&#x160;ie_]( u j]`] peajaj mqa ran _kj jejcÂ&#x2DC;j he^nk mqa ia dq^eaoa da_dk iana_a`kn ] _q]hmqean lnaiekĂ?( aj nabanaj_e] ] oq jki^n]ieajpk _kik qjk `a hko c]j]`knao `ah Lnaiek T]rean Rehh]qnnqpe] `a Ao_nepknao l]n] Ao_nepknao .,-.( hk mqa lnkle_eÂ&#x201C; mqa oa na_kn`]n]j h]o ]_qo]_ekjao `a lh]cek* Ej_hqok( aj na`ao ok_e]hao _en_qhÂ&#x201C; qj] lape_eÂ&#x201C;j ] hko knc]jev]`knao `ah lnaiek Ă??kj]_qhp]( EJ>= u h] Ok_ea`]` =hbkjoej]Ă? l]n] nark) _]nha ah na_kjk_eieajpk ] Oa]hpeah
`a_hej]n ]h c]h]n`Â&#x201C;j( lqao Ă&#x17D;qj ]hpk bqj_ekj]nek mqa jk ao reopk _kik qj cn]j ao_nepkn( u ]`aiÂ&#x192;o peaja b]i] `a lh]ce]nek( `a^eÂ&#x201C;( lnq`ajpaiajpa( jk `af]noa aj_qi^n]n ]h lnaiek lnaopece]`k lkn Nqhbk( L]v u kpnkoĂ?( ao_ne^a V]e`* Ă&#x17D;Ajrkhranoa _kj h] ^]j`an] `a h] QJ=I( aj rav `a `]n h] _]n] _kik ao_nepkn( ao atecen okhe`]ne`]` _kn) lkn]per] u ]lah]n ] qj bqank ]fajk ] h] NalÂ&#x2DC;^he_] Hepan]ne]Ă?( ao_ne^eÂ&#x201C; ah ajo]ueop]*
=h]pneopa( mqeaj hk _kil]npa _kj Bahela C]nne`k( ]h peailk `a atecen oq o]he`] `a @ebqoeÂ&#x201C;j ?qhpqn]h* Ă&#x17D;Mqeank( ]h `]n aop] atlhe_]_eÂ&#x201C;j( Ă&#x161; f]n qj] lkoe_eÂ&#x201C;j mqa oa ia d] na_h]i]`k( u lkn ahhk ha da la`e`k ]h na_pkn `a h] QJ=I( @n* FkoÂ&#x160; J]nnk Nk^hao( h] oal]n]_eÂ&#x201C;j `a ie _]nck l]n] mqa oa iaoqnaj aj oq at]_p] `eiajoeÂ&#x201C;j h]o b]hp]o mqa lq`a _k) iapan aj ah l]o]`k( u naerej`e_]n ie k^n] hepan]ne] u ie pn]^]fk _kik a`epkn u bqj_ekj]nek `a h] _qhpqn]Ă?( _kj_hqua ah `k_qiajpk ajre]`k lkn Oa]hpeah =h]pneopa* Ah ao_nepkn hhacÂ&#x201C; ] h] QJ=I _kik `ena_pkn `a Hepan]pqn] `a h] QJ=I aj .,,37 ]h ]Â&#x2019;k oecqeajpa ]oqieÂ&#x201C; h] _kkn`ej]_eÂ&#x201C;j @ebqoeÂ&#x201C;j ?qhpqn]h( oeaj`k qjk `a oqo lnej_el]hao napko h] lqaop] aj i]n_d] `ah Iqoak Qjeranoep]nek =npa ?kjpailknÂ&#x192;jak* D]op] ah _eanna `a h] a`e_eÂ&#x201C;j( jk oa d]^Â&#x17D;] aiepe`k _kiajp]nek ]hcqjk `ao`a h] @ena__eÂ&#x201C;j `a ?kiqje_]) _eÂ&#x201C;j Ok_e]h `a h] QJ=I* Ah l]o]`k .0 `a ajank oa ]jqj_eÂ&#x201C;
] Oa]hpeah =h]pneopa u ] Bahela C]nne`k _kik hko c]j]`knao `ah Lnaiek T]rean Rehh]qnnqpe] `a Ao_nepknao l]n] Ao_nepknao .,--7 ah lneiank lkn oqo he^nko Ajo]uk ok^na h] ehq) oeÂ&#x201C;j $=hb]cq]n]% u Cakcn]bÂ&#x17D;] `a h] ehqoeÂ&#x201C;j $P]qnqo%7 u ah oacqj`k lkn h] _kha__eÂ&#x201C;j `a _qajpko ?kjfqnko $a`epkne]h Fqo%*
Una peticiĂłn ?kjoqhp]`k ]h naola_pk( ah ao_nepkn Banj]j`k Okh]j] Kher]nao ]oacq) nÂ&#x201C; mqa h]o ]_qo]_ekjao oeailna bqankj h]iajp]^hao u cn]rao( ok) ^na pk`k lknmqa ah eilqp]`k jk d]^Â&#x17D;] `aikopn]`k oq arajpq]h b]hoa`]`6 Ă&#x17D;ÂźMqeaj _]hh] kpknc];Ă?( oa lnacqjp]^] lnarek ]h ]jqj_ek `a Oa]hpeah =h]pneopa* Ă&#x17D;Jk oÂ&#x160; oe ah c]h]n`Â&#x201C;j bkni]h) iajpa lqa`] oan nark_]`k* Lank ah iank da_dk `a lh]jpa]nhk u] ao qj] _kjpqj`ajpa nark_]_eÂ&#x201C;j* =mqÂ&#x17D; lean`a ah lnaiek( `ao`a hqack( lank p]i^eÂ&#x160;j lean`aj h] dkjaope) `]` u h] ikn]h hepan]ne]o( lean`aj
h] _na]pere`]` u h] ei]cej]_eÂ&#x201C;j* Lean`a h] _qhpqn] j]_ekj]hĂ?( nao]hpÂ&#x201C; ah _kh]^kn]`kn `a IEHAJEK* @ao`a h] lanola_per] `a ?]niaj >kqhhko]( ah ]bb]ena lnkrk_]^]( ]jpao `a h] najqj_e] `a =h]pneopa( Ă&#x17D;rancÂ&#x203A;ajv] ]faj]( lkn oq `aoran) cÂ&#x203A;ajv]( u lao]n lkn h] QJ=IĂ?( lqao naoqhp]^] ej]`ieoe^ha mqa i]jpqrean] oq _]nck _kik _kkn) `ej]`kn `a @ebqoeÂ&#x201C;j ?qhpqn]h* Ă&#x17D;?kj ah rqah_k( d]u mqa ba) he_ep]n ] V]e` u Odane`]j* >eaj lkn h] _nqv]`]* Uk jk o]^Â&#x17D;] `a h]o ]_qo]_ekjao lnare]o* H]o lnqa^]o lnaoajp]`]o lkn Odane`]j okj enna^]pe^hao* Jk ao qj] b]jp]oÂ&#x17D;] Ă?Ă?_nak mqa ia rkhÂ&#x201C; qj] e`a]Ă&#x2018;( mqa ao qj ]^oqn`k _kilhapkĂ?( oejk mqa oa `k_qiajp]j dqnpko Ă?u ranckjvkokoĂ?* D]op] `kj`a r]iko( naej]^] h] ejoajo]pav u d] c]j]`k qj nkqj` h] n]vÂ&#x201C;j* B]hp] mqa ah lh]ce]nek najqj_ea ]h lnaiek*Ă? L]n] ah lkap] Anjaopk Hqi) ^nan]o( naoqhpÂ&#x201C; iqu o]jk l]n] h] nalÂ&#x2DC;^he_] `a h]o hapn]o iate_]j]o rajpeh]n aopa pelk `a lnÂ&#x192;_pe_]o( ok^na pk`k lknmqa d]op] lnkle_eÂ&#x201C; mqa aj ah patpk `a Oa]hpeah =h]pneopa oa `ean] qj] aola_ea `a _kjbaoeÂ&#x201C;j `a d]^an qo]`k ej`a^e`]iajpa bn]ciajpko `a kpnko ]qpknao* Ă&#x17D;@aolqÂ&#x160;o `a h] oal]n]_eÂ&#x201C;j( oe ao mqa h] ]_alp] ah na_pkn( d]^nÂ&#x192; mqa d]_an qj] nabhateÂ&#x201C;j iÂ&#x192;o oanaj] u iajko _kjpn]op]`] lkn lhaepko _kj ]jpa_a`ajpao( _kik ao ah _]ok `a Hapn]o He^nao u ah hh]i]`k cnqlk Qjeranoe`]`*Ă? .m
30 cultura
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
El camaleón peripatético
La crítica:
QPS -VJT .JHVFM "HVJMBS
NzTJDB XAVIER QUIRARTE
)BHBO EF Np VOB FTQBEB Coriolano es como el patito feo o un bicho raro en las tragedias de Shakespeare; a Coriolano se le trata como al “menos trágico” entre sus personajes
1
qao jk aj_qajpnk lkn jejc j h]`k h] ba_d] `a oq lkoe^ha aopnajk aj I te_k( ]qjmqa ah l]o]`k ajank h] aopnaj]nkj aj Aop]`ko Qje`ko Íia `e_a ah _]i]ha j lanel]p pe_k aj ah _q]npk `kj`a ao_ne^kÍ* Pa pn]eck ]mq h] naoa ] `a Pda Jas Ukngan u `ah Jas Ukng Peiao7 pa pn]eck ej_hqok qj] jkp] `a Oh]pa I]c]veja mqa iaj_ekj] ] P*O* Ahekp lnacqjp j`koa lkn mq ]i]^] p]jpk ] ao] k^n]* Lank paj`n o mqa aolan]npa ]h `r` l]n] ran h] lah _qh] ?knekh]jk ^]o]`] aj h] k^n] `a Od]gaola]na( ]_pq]`] u `enece`] Íl]na_a mqa ao oq `a^qp _kik `ena_pknÍ lkn N]hld Beajjao* Í=jpao mqa j]`]( _]i]ha j( hak aj ah ieoik Oh]pa aopa naoqiaj `a ?knekh]jk6 ÎAh lanokj]fa `ah p pqhk( qj cajan]h `a Nki]( hqack `a `annkp]n ] qj af n_epk na^ah`a( ao ailqf]`k ] _kjpaj`an _kik _ joqh* Oq `aolna_ek lkn h] lha^a( oej ai^]nck( hk hhar] ]h `aopeannk( `kj`a d]_a qj] ]he]j) v] _kj ah h `an `ah af n_epk na^ah`a ]h mqa `annkp ]jpanekniajpa Íqj dki^na hh]i]`k =qÚ`ekÍ u ]p]_] Nki]* =d oq i]`na hk _kjraj_a `a mqa aj rav `a aok eilkjc] h] l]v* Hk _q]h d]_a( o hk l]n] mqa =qÚ`ek hk ]oaoeja lkn oq pn]e_e jÏ* ÍJk aop i]h* O hk ha b]hp] pk`k ah cn]j _dknk `a Od]gaola]na( ej_hqe`] h] b]iko] Îlkao ] `a okh`]`kÏ `a ?knekh]jk* Kua( u ]qjmqa ah ?knekh]jk ao _kik qj l]pepk bak k qj ^e_dk n]nk aj h]o pn]ca`e]o `a Od]gaola]na i o b]iko]o ¼jk; K _kik qj ] ]`e`k* Ecq]h mqa oa `e_a ÎHko pnao ikomqapanko u @Ñ=np]cj]jÏ( oa `en ]6 ÎH]o cn]j`ao pn]ca`e]o `a Od]gaola]na u ?knekh]jkÏ* I o ] j6 ] ?knekh]jk oa ha pn]p] _kik ]h Îiajko pn ce_kÏ ajpna hko lanokj]fao `a Od]gaola]na7 Caknca >anj]n` Od]s `efk mqa H] pn]ca`e] `a ?knekh]jk $oq p pqhk _kilhapk% an] h] iafkn `a oqo _kia`e]o* ÍOd]s oa l]o] `a rerk( _]i]ha j( ]qjmqa _h]nk mqa h] k^n] peaja ikiajpko de) h]n]jpao* K qjk bknie`]^ha6 _q]j`k ?knekh]jk peaja mqa Îd]_anha ]h lkh pe_kÏ lknmqa aj aba_pk hko Pne^qjko `a h] Lha^a jk r]j ] laniepen ]o jki o mqa oqo pneqjbko iehep]nao ha `aj ah _]nck `a _ joqh7 _q]j`k aj ah bknk `a Nki] ?knekh]jk `a^a Íu ^eaj ] ^eaj jk o]^a k jk lqa`aÍ iajpen( d]h]c]n( `a_en hk mqa mqeanaj ken7 d]^h]n h ieoik `a oqo i nepko k at) de^en oqo iq_d]o _e_]pne_ao `a cqann] l]n] c]j]n rkpko* Î=d reajaj i o rkpkoÏ `e_a( ajpna d]npk( eil]_eajpa u _kjbqj`e`k _q]j`k `qn]jpa Îoq _]il] ]Ï
Viendo el avance de la película, parece que ahora el intento fue llevarle esas descargas de adrenalina al espectador mediante escenas como de Rambo
ra _]iej]n d]_e] h ] pnao _eq`]`]jko ] hko mqa d] `a Îiaj`ec]nhao ah o]h]nek `ah oqbn]cekÏ* ÍOh]pa( `a jqark* Ah ]npe_qheop] @]re` D]chqj` oa oknlnaj`a _kj cqopk `a mqa h] ]caj_e] =L( aj nah]_e j _kj ah aopnajk `a ?knekh]jk( _epa qj] k^n] `a _n pe_] hepan]ne] `a d]_a qjko 5, ] ko6 ah ajo]uk $-5-5% ok^na D]ihap `kj`a P*O* Ahekp $-5-5% okopeaja mqa aop] k^n] ao $_kik lkn _dkpa]`]% h] Ikj] Heo] `a h] hepan]pqn] u mqa oej ai^]nck qj] k^n] iajko ejpanao]jpa _kik ?knek) h]jk naoqhp] _kj oacqne`]` ah i]ukn tepk ]np ope_k `a Od]gaola]na* =dkn] ao Ahekp ah mqa oa l]o] `a rerk* ÍK _ko] `a cqopko( _]i]ha j* =dkn]( ah ejpan o `a Ahekp ]h naola_pk bqa i o ]hh 6 jk o hk peaja qj lkai] pepqh]`k Î?knekh]jkÏ oejk mqa aj oq lkai] Pda S]opa H]j` haaiko aopko ranoko6 Îo hk ]h _]an h] jk_da( nqiknao ap nako+nareraj `a ikiajpk ] qj ?knekh]jk nkpkÏ* D]u aj aopk qj] bqanpa _]nc] ahace]_]7 ao iqu lnk^]^ha mqa oa] lkn qj mqane`k ]ieck bn]j_ o `a Ahekp( Fa]j Ran`aj]h( iqanpk aj _ki^]pa `qn]jpa h] Lneian] cqann] iqj`e]h( _kik qj ?knekh]jk o]_neÚ_]`k aop le`]iajpa* Lank ao] ao kpn] lah _qh]* ͼU _ ik aop]n h] lah _qh] `a N]hld Beajjao; ÍLqao _kik ]_pkn peaja iqu ^qaj]o _na`aj_e]hao* ?]oq]h u _qneko]iaj)
pa( cq]n` qj j iank `a h] nareop] `a Ktbkn` =nap $j iank /( kpk k .,,,%* Pn]a qj ]np _qhk iqu ^qajk `ah ieoik Beajjao( pepqh]`k Î=_pq]n Od]gaola]naÏ u mqa ajpkj_ao oa naban ] ] oq ejpanlnap]_e j ao_ je_] `a hko l]lahao `a Ne_]n`k EE u ah ieoik ?knekh]jk* Í=d `e_a mqa l]n] qj ]_pkn ah l]lah `a ?knekh]jk ao ]`e_perk u mqa h] k^n] ao ]pann]`kn]( ejokj`]^ha7 k mqa h] _anpe`qi) ^na `a ?knekh]jk $oq ÎÚhkokb ] n ce`]Ï% ao i o ]ckp]`kn] ] h] dkn] `a h] ]_pq]_e j mqa h]o r]_eh]_ekjao `a Ne_]n`k* @e_a mqa Îaj_kjpn]n ah _kjpnkh rk_]h mqa _kjhhar]j h] n]^e] u h] ejoeopaj_e] `a ?knekh]jk Ìoej( hepan]hiajpa( cnep]n k `aolkpne_]n Íao h] lnqa^] p _je_]Ï l]n] mqeaj ejpanlnap] ]h lanokj]fa* Lank mqa ]_pq]n _kj lna_]q) _e j ah l]lah ao _kik Îjqj_] i]jaf]n qj Bann]ne k qj] D]nhau)@]re`okj ] i o `a 3, iehh]o lkn dkn]* Ao aik_ekj]jpa ah neaock `a aopnahh]noaÏ* = ]`a mqa paj ] Î`ao_]nc]o `a ]`naj]hej]Ï ]h ]_pq]n aj h]o ao_aj]o `a ^]p]hh] `ah lneian ]_pk `a ?knekh]jk* Reaj`k ah ]r]j_a `a h] lah ) _qh]( l]na_a mqa ]dkn] ah ejpajpk bqa hhar]nha ao]o `ao_]nc]o `a ]`naj]hej] ]h aola_p]`kn ia`e]jpa ao_aj]o _kik `a N]i^k* Ah ]npe_qheop] `a Oh]pa iaj) _ekj] ]h Úh okbk n]`e_]h aohkrajk Oh]rkf Vevag _q]j`k `e_a mqa h] pn]olkoe_e j `a Beajjao ] qj ao_aj]nek ik`anjk `a >ahcn]`k ao qj ckhla `a cajek u lnqa^] h] cn]j`av] `a ?knekh]jk l]n] ok^nareren ALFREDO SAN JUAN Î`ao_kjpatpq]hev]`]Ï* ÍLqao jk o _]i]ha j* L]n] i h] i o ei]cej]per] Îpn]olk) oe_e jÏ ]h naola_pk( jk ao qj] lah _qh] lank _kik oe hk bqan] ]h oan p]i^e j qj] aola_ea `a oqa k6 ao h] mqa devk ah lkap] aop]`qje`ajoa @ahikna O_ds]npv aj qj lkai] `n]i pe_k pepqh]) `k ?knekh]jk u oq i]`na* Aj h ]oeopeiko ] qj] nalnaoajp]_e j `ah ?knekh]jk `a Od]gaola]na7 aj qj l]h_k d]u ]hcqjko b]j) p]oi]o mqa _kiajp]j h] k^n]6 I]nt( Bnaq`( =neop pahao( G]jp r]j iapeaj`k oqo naola_per]o _q_d]n]o _kjbknia oa `ao]nnkhh]j hko _ej_k ]_pko _kj`ajo]`ko lkn O_ds]npv7 >aapdkraj( _h]nk( iapa h] i oe_] `a oq lnklek ?knekh]jk* Qj] i]n]rehh]* ÍLqao ]^qn u rqahrk ]h la) nel]pk( lank ]jpao6 ¼jk oan mqa h]o ]ni]o `a ]hpk lk`an ]_]^aj _kj h] cn]j ]_pq]_e j `a Beajjao aj ?knekh]jk; ÍPa _kjÚaok mqa o paj`n aoa lnk^hai] _kj h] lah _qh]( lkn i o ^eaj da_d] mqa aop ( _]`] rav mqa ]l]nav_] h] l]h]^n] aol]`]* Lkn afailhk( _q]j`k hhacqa ah ranok `a Od]gaola]na mqa ]`]lp] O_ds]npv aj ah mqa ?knekh]jk hao `en ] hko nki]jko6 ÎD]c]j `a i qj] aol]`]Ï7 ¼jk ia `]n qj] Ûkfan] ajknia Îpn]olkjanhkÏ ] ]hck ]o _kik ÎD]c]j `a i qj =G=Ï; .m
Marcos Miranda
"CSFO MBT QVFSUBT B MB JNQSPWJTBDJuO OXm`\i Hl`iXik\
1
]n] ah o]tkbkjeop] Ar]j L]ngan( Î_eanpko pelko `a rahk_e`]`( Ûqe`av( ejpajoe`]`( `ajoe`]` `a ]p]mqa( `ajoe`]` `a ejpan]__e j( i oe_] mqa oa _kj_ajpn] aj ao]o _q]he`]`ao ao( leajok( iafkn hkcn]`] lkn h] eilnkreo]_e j he^na ajpna cajpa mqa _kil]npa qj] ]_pepq` _ki j( qj hajcq]fa _ki jÏ* L]na_ean] mqa aj h] ?eq`]` `a I te_k h] eilnkreo]_e j he^na jk ateopa( lqao okj lk_ko hko bknko l]n] ao_q_d]nh] u hko i oe_ko mqa h] ln]_pe_]j reraj Ík ok^narerajÍ aj ah oq^pann jak( ]`ai o `a mqa hko `eo_ko ao_]oa]j u( _]oe oeailna( okj na`q_e`]o a`e_ekjao `a ]qpkn mqa oa raj`aj `a i]jk aj i]jk* Lank h] eilnkreo]_e j he^na ateopa _kj hajcq]fao _kiqjao u ] h]o lnqa^]o oa naiepa* = l]npen `a dku oa hhar]n ] _]^k ah Baoper]h Caoq]h`k `a Eilnkreo]) _e j He^na aj pnao hqc]nao6 Nkiep] .2( F]vvkn_] u ?]o] ?]nhk Caoq]h`k $jki^na pki]`k `ah _kilkoepkn ep]he]jk `ah Naj]_eieajpk( _qu] k^n] oa ]`ah]jp ] oq peailk%* Aj _q]pnk ejpajo]o oaoekjao oa lk`n j ao_q_d]n `erano]o bkni]o `a eilnkreo]_e j( mqa r]j `ah f]vv ] h] i oe_] aha_) pnk]_ ope_]( `a h]o lan_qoekjao ] hko ejopnqiajpko ejrajp]`ko( `a hko atlaneiajpko _kj h] rkv ] kpn]o ]rajpqn]o okjkn]o* Ah baoper]h eje_e] aj Nkiep] .2 $_]hha Na]h `a Nkiep] .2( aomqej] Cq]ui]o% ] _kj _q]pnk _kj_eanpko( aj hko mqa l]npe_el]j Iqv Iqv( Pn k `a Lan_qoekjao( Cajan]_e j Aolkjp ja] u Pda Cna]p Ha]njejc* ?kj_hqen ah o ^]`k aj F]vvkn_] $Iqje_elek He^na /3( _khkje] Lknp]hao% _kj pnao pn ko `a `eranoko ejopnqiajpeop]o( ajpna mqeajao Úcqn]j >ne]j =hhaj( Cani j >nejc]o( I]n_ko Ien]j`]( C]^neah H]q^an a Epv]i ?]jk* Ah fqarao h]o ]_pere`]`ao oan j aj ?]o] ?]nhk Caoq]h`k $]raje`] Uq_]p j -->( _khkje] ?kj`ao]%( _kj pnao _kj_eanpko ] _]nck `a i oe) _ko _kik Pki o Banj j`av( Naie ãhr]nav( Pki Gaoohan( =h]ej ?]jk( J]p]he] L nav u Sehbna`k Pann]v]o* =h ` ] oecqeajpa ah baoper]h napknj]n ] Nkiep] .2 _kj _q]pnk _kj_ean) pko _kj h] l]npe_el]_e j `a Fq]j L]^hk Rehh]( Er j >nejc]o( Pki o Banj j`av( ?]nhko =h_ v]n u kpnko* Pk`ko hko _kj_eanpko okj ] h]o .,6,, dkn]o* Ejbkniao6 B]_a^kkg*_ki+ baoper]hCaoq]h`k* .m
"DFOUPT
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
FUERZAS ARMADAS
Javier Ibarrola
-B TFHVSJEBE TFSJBNFOUF BNFOB[BEB
$
kj ao] _h]ne`]` u bqanv] lkh pe_] _kj h] mqa d]^h] ah oa_nap]nek `a h] @abajo] J]_ekj]h( ah caja) n]h Cqehhanik C]hr j C]hr j( ej_hqok `ao`a oqo lneian]o l]npe_el]_ekjao l ^he_]o( aj oq laj hpeik `eo_qnok lnkjqj_e]`k ah 5 `a ba^nank( _q]j) `k oa _kjiaikn] h] I]n_d] `a h] Ha]hp]`( lqok aj _h]nk mqa ]mqahhko mqa le`aj mqa ah Af n_epk nacnaoa ] oqo _q]npahao aop j i o mqa amqerk_]`ko* Oej `q`] oa naÚne ] iq_dko oa_pknao( ] hko lna_]j`e`]pko u _]j`e`]pko ] h] Lnaoe) `aj_e] `a h] Nal ^he_] mqa lnackj]j mqa hko okh`]`ko `afaj h]o _]hhao* Lank ao are`ajpa( `efk ah cajan]h C]hr j C]hr j( mqa aj ]hcqj]o nacekjao `ah l] o h] `ahej_qaj_e] oa ]lnkle `a h]o ejopepq_ek) jao `ah Aop]`k u( u] aj aoa ]lk`an]ieajpk( `eranoeÚ_ oqo kiejko]o ]_pere`]`ao l]n] `aolkf]n ] h] ok_ea`]` `a hk mqa lkn `ana) _dk ha _knnaolkj`a( cajan]j`k qj _hei] `a rekhaj_e] ejqoep]`k* ÎAo are`ajpa mqa aj ]mqahh]o h]pepq`ao `ah pannepknek j]_ekj]h ah aol]_ek `a h] oa) cqne`]` l ^he_] aop pkp]hiajpa na^]o]`]Ï* Ao iajaopan( ]lqjp ( na_kjk_an mqa ao h] oacqne`]` ejpanekn h] mqa dku oa aj_qajpn] oane]iajpa ]iaj]v]`]*
AUTONOMÍA RELATIVA
Es claro que Juan Ignacio Zavala tenemos una ley electoral que es una verdadera porquería. Una ley que nadie entiende, que requiere que la autoridad salga a dar su interpre] `a_h]n]_e j `a H lav K^n]`kn tación a `a mqa c]j] _kj ah .2! `a hko rkpko narah] _h]n]iajpa mqa cada rato
".-0 TV Z MBT JOUFSDBNQBtBT
-
Es claro que, a pesar del uso y abuso que los gobiernos hacen del Ejército, las fuerzas armadas buscan administrarse por sí solas, en especial en la planificación, preparación y programación de la defensa nacional
h] nal ^he_] ]iknko] aop ] lqjpk `a _kh]lo]noa u mqa aj _q]hmqean ikiajpk nacnao] ah bqne^qj`k oai^n]`kn `a rajajk( h] hajcq] relanej]( ah lnkbap] `ah k`ek _kj pk`ko hko oquko ] nac]n deah lkn `kmqean* ?kik ^eaj `e_a ?enk C iav Haur]( oa pn]p] `a qj _ h_qhk i] kok* Qjk jqj_] ajpeaj`a `a ` j`a o]_] =IHK h]o _kj_hq) oekjao ok^na _ebn]o* Aj .,,2 d]^h]^] `a
31
Lkn mq ajpkj_ao hko _]j`e`]pko ÍAj) nemqa La ] Jeapk( FkoaÚj] R vmqav Ikp] u =j`n o I]jqah H lav K^n]`knÍ ejoeopaj _kj pan_] na_qnnaj_e] mqa hko okh`]`ko `a) ^aj `af]n h]o _]hhao* Lank ah ]hpk i]j`k iehep]n d] `e]hkc]`k _kj pk`ko hko oa_pknao( Î]^okhqp]iajpa _kj pk`koÏ( ]_an_] `ah c jaoeo fqn `e_k u ok_e]h mqa oqopajp] h]o nabkni]o mqa eilqho ah Af n_epk* ÎJqaopnko ejpanhk_qpknao hk o]^aj u hk _kjÚnik aj aop] pne^qj]6 jk oa pn]p] `a ]nnkc]njko lnerehacek ]hcqjk( je `aoaila ]n bqj_ekjao mqa jk jko _knnaolkj`]j*Ï U] aj .,,3 hk d]^ ] `e_dk _kj l]h]^n]o `a iehep]n6 ÎJk ^qo_]iko d]_an h] cq]n`e] mqa jk jko pk_]( lank `a jejcqj] i]jan] mqanaiko `af]n `a d]_an h] mqa jko _knnao) lkj`]( h] mqa ah l] o jko atef]( h] mqa h]o hauao jko i]j`]j u h] mqa jqaopnk _ki]j`]jpa oqlnaik ejopnqu]Ï* Oan j h]o hpei]o l]h]^n]o kÚ_e]hao `ah cajan]h Cqehhanik C]hr j C]hr j* Oq ln te) ik `eo_qnok oan ah -5 `a ba^nank( @ ] `ah Af n_epk( u lkn _en_qjop]j_e]o iapaknkh ce_]o oa fqjp]n _kj h] _anaikje] `ah @ ] `a h] Bqanv] = na] Iate_]j]* U l]n] mqa jk hko ]i]nn]n] aj b]hok ] aoko lkh pe_ko `a ^]jmqap] mqa le`aj mqa hko okh`]`ko nacnaoaj ] oqo _q]npahao _q]j`k d]u] lkhe_ ]o _kjÚ]^hao( C]hr j C]hr j n]) peÚ_ 6 ÎD]^n ] `a `a_enhao mqa I te_k peaja( aj aopa oechk TTE( qj ejopepqpk ]ni]`k _kjÚ]^ha mqa pk`ko hko ` ]o pn]^]f] l]n] `abaj`anhk _kj Úniav]Ï* ÎHko okh`]`ko aop]iko _kj I te_k aj h]o ^qaj]o u aj h]o `eb _ehao* O]^aiko _kj mqe j hq_d]iko* O]^aiko _kjpn] mq hq_d]iko u o]^aiko lkn mq hq_d]iko*Ï = lao]n `a mqa ah Af n_epk oa i]jpeaja aj oehaj_ek ]jpa hko `eoh]pao _erehao( oehaj_ek pn]`q) _e`k aj `eo_elhej] u ha]hp]`( lq`ean] oan i o qj] bkni] `a jk ranoa ejrkhq_n]`k aj aopko annknao* Ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`a) n j d] `a`e_]`k aopko hpeiko _ej_k ] ko p]jpk ] qo]n ]h Af n_epk _kik oq je_k okop j( _kik ah ejpajpk
lkn _kjpnkh]n ] h]o bqanv]o ]ni]`]o r ] ah lk`an lkh pe_k* Lank h]o bqanv]o ]ni]`]o u] jk arep]j ah pai] `a h] `eo_qoe j l ^he_] _kj hko _erehao u oa i]jpeajaj ]h i]ncaj `a h]o lnkrk_]) _ekjao u ]iaj]v]o ]^eanp]o( _kjbknia ] h]o nach]o `ah fqack _ re_k)iehep]n* Dku aj ` ]( u ]jpa hko cn]j`ao lnk^ha) i]o mqa ]mqaf]j ]h l] o( hko h `anao _erehao ejpanÚanaj `a qj] i]jan] ]i] ]`] aj hko lnej_el]hao ejpanaoao `a h]o bqanv]o ]ni]) `]o( aj p]jpk op]o k^oanraj h]o ieoi]o nach]o ]_an_] `a hko lnej_el]hao ejpanaoao `ah ck^eanjk* Ao `a_en( h] `eop]j_e] ajpna ]i^ko oa_pknao oecqa i]jpaje j`koa aj qj Îreren u `af]n rerenÏ* Ao _h]nk mqa( ] lao]n `ah qok u ]^qok mqa hko ck^eanjko d]_aj `ah Af n_epk( h]o bqanv]o ]ni]`]o ^qo_]j ]`iejeopn]noa lkn o okh]o( aj aola_e]h aj h] lh]jeÚ_]_e j( lnal]n]_e j u lnkcn]i]_e j `a h] `abajo] j]_ekj]h* @a ]d aj l]npa ah bn]_]ok `a h] hq_d] _kjpn] ah j]n_kpn Ú_k( _kj oq pnaiaj`] _]nc] `a iqanpao( lqao ao] aopn]pace] ejpacn]h hao d] eila`e`k ] hko iehep]nao ]_pq]n _]^]hiajpa aj ao] hq_d]( aj h] _q]h hko kpnko _qanlko `a oacqne`]` d]j lan`e`k ^]p]hh]o `a pk`] j`kha( ^qo_]j`k ah nahqi^n j l ^he_k u jk h] aba_pere`]` `a oq ]__ekj]n* .m Twitter: @xibarrola fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com
lnkua_pko `a neo] hk_]( _kik hko l]nmqao `a `eranoe j aj h]o Eoh]o I]n ]o u ah pnaj ^]h] ] Pefq]j]* @a_ ] mqa ha ]h_]jv]n ] l]n] pk`k aok u i o( aok oej _kjp]n mqa ^]f]n ] eilqaopko* Qj lajo]ieajpk a_kj ie_k lkpajpa( oej `q`]* Ah h `an `ah ]ikn( ah cq ] `ah jqark ikre) ieajpk felepa_] $]o oa hh]i ]h ikreieajpk dellea j]_ekj]h aj hko 3,% d]_a qjko _ h_qhko oknlnaj`ajpao* @efk mqa h paj ] .2! aj qj] aj_qaop] u mqa La ] paj ] 0,!( lank _kj oq .2! c]j]^] lknmqa aoko an]j ., iehhkjao `a rkpko6 ÎUk oku _]j`e`]pk l]n] qj] aj_qaop] lna_eo]iajpa aj `kj`a c]jk _kj .2!( `kj`a pajck .2! `ah aha_pkn]`k7 aoa ao ah naoqhp]`k `a h] aj_qaop] `a jk) reai^na( _q]j`k naokhraikoÅ oa d]_aj h]o panj]o u uk pajck ]d .2!( La ] pn]a 0,!ÅÏ $IEHAJEK( -0+,.+-.%* ?]n]u( k h]o i]pai pe_]o _]i^e]nkj u jk jko `eiko _qajp] k jqj_] h]o ajpaj`eiko u rereiko aj ah annkn `a mqa 0, ao i o mqa .2* =dkn] =IHK lnapaj`a eilkjan qj lkn) _ajp]fa `ao`a ah lnej_elek `a h] _kjpeaj`]* Oe ^]f] aj h]o aj_qaop]o( hk mqa i o lnk^]^ha oq_a`an ao hk mqa `e_a ?enk6 na_h]i]n mqa ]hcqeaj ha nk^ iehhkjao `a rkpko* =o mqa l]n] =j`n o I]jqah jk d]^n aj_qaop] mqa r]hc] oe jk hk lkja ]nne^] `ah .2! mqa ao
hk mqa h _kjoe`an] mqa r] ] pajan u `a ]d j]`ea hk ikran *
JORGE MOCH
Intercampaña Pk`]r ] jk ]nn]j_]j h]o _]il] ]o u u] aop]iko aj lnk^hai]o* Ao _h]nk mqa paja) iko qj] hau aha_pkn]h mqa ao qj] ran`]`an] lknmqan ]* Qj] hau mqa j]`ea ajpeaj`a( mqa namqeana mqa h] ]qpkne`]` o]hc] ] `]n oq ejpanlnap]_e j ] _]`] n]pk* Jk o hk aok( hko _]j`e`]pko le`aj oeopai pe_]iajpa mqa hao atlhemqaj hko h iepao l]n] jk l]o]n lkn aj_ei] `a h] hau _kj h] ranc ajv] `a mqa hko l]npe`ko( mqa bqankj hko mqa h] ]lnk^]nkj( p]ilk_k ajpeaj`aj j]`]* @a_enha ] qj _]j`e`]pk mqa jk d]c] ]_pko `a lnkoahepeoik ao qj] ran`]`an] aopqle) `av* Qj _]j`e`]pk( oe hk ao `a ran`]`( d]_a _]il] ] pk`k ah peailk* Oe `ao]uqj] hk peaja mqa d]_an l]n] c]j]n rkpko( hk ieoik oe pki] _]b k oe _]iej] lkn h] _]hha* Pk`k ikreieajpk hk `a^a `a d]_an `a i]jan] mqa ha cajana oeil]p ]o u ]`daoekjao* Oe mqeana c]j]n jk peaja `a kpn] i o mqa rkhranoa aj qj] i mqej] `a _kjmqeop]n rkhqjp]`ao* Lank d]_an hk j]pqn]h aj qj _]j`e`]pk hao lqa`a _kop]n h] _]j`e`]pqn]* Ao `a hk_ko* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.com
32
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax
5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Señala que Obrador otra vez se enreda con las encuestas Andrés Manuel López Obrador topa otra vez con las encuestas, se enreda con ellas y si no toma una posición firme al respecto que no se llame a engaño si el resultado no es el que espera. El candidato de la izquierda no puede dar por buenas unas encuestas y descalificar otras. Otra vez hace cuentas alegres sobre sus votantes, por lo que, según él, ya tiene asegurado el triunfo. En 2006 divulgó las encuestas en las que iba adelante y sobre las que perdía dijo que estaban cuchareadas. La decepción que sufrió fue de gran tamaño que acusó de fraude no sólo al gobierno y al IFE, sino hasta a sus mismos simpatizantes. El que a encuesta mata a encuesta muere.
Rogelio Alquisiras Méndez Tlaxcala, Tlaxcala
Dice que pequeñas empresas enfrentan un doble problema A la par que muchas pequeñas empresas se enfrentan a la pérdida de clientes, el sistema financiero restringe los pocos canales de crédito, por lo que enfrentan un doble problema. Entre las empresas de todos los tamaños desde hace años es común que los proveedores son la principal fuente de financiamiento, pues emprendedores y hombres de negocios tienen temor de contratar créditos bancarios por la dificultad para adquirirlos, sus altas tasas de interés y la incertidumbre sobre el desarrollo de la economía, entre otros factores. El sistema de intermediación en México no cumple con su deber de
otorgar crédito a tasas de interés blandas a los sectores productivos.
Marco Rascón
'FCSFSP EF Z MB OFDFTJEBE EFM HPMQF EF UJNuO
Alonso Gaytán L. Magdalena Contreras, DF
Metro pide a usuario acudir a ratificar queja Señor director: en relación con la carta publicada el 22 de enero, en el espacio Lectores, titulada “Exige al Metro mejor trato en las taquillas”, en la que el usuario Demetrio Salinas expresa su inconformidad con el personal que vende los boletos, pues señala que son groseras y siempre atienden de malas. Asimismo comenta que tuvo un altercado con una taquillera en la estación Pantitlán. Al respecto me permito destacar que en el Sistema de Transporte Colectivo no toleramos este tipo de conductas, por lo que a través de su prestigiado medio, la Coordinación de Taquillas del STC pone a disposición del señor Demetrio Salinas el número telefónico 5627 4917, asimismo le extiende una atenta invitación para que acuda a la oficina de dicha coordinación, ubicada en Arcos de Belén número 13, primer piso, de lunes a viernes de 9:30 a 14:00 y de 17:30 a 19:00 horas, para ratificar su denuncia, con el fin de que se inicie, al personal responsable, el procedimiento administrativo correspondiente. Cabe resaltar que, para este medio de transporte, es importante que el señor Salinas se presente a ratificar su queja, para evitar que en lo subsecuente se repitan este tipo de conductas y así continuar brindando un mejor servicio a nuestros usuarios.
Francisco de Souza Director de medios
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
DE MONSTRUOS Y POLÍTICA
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALES DIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2995 • Miércoles 15 de Febrero de 2012 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2814 • Miércoles 15 de Febrero de 2012 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
7
e_pkne]jk Dqanp] bqa qj ikjopnqk `a h] nao) p]qn]_e j* Lnapaj`e `ao]j`]n h] deopkne] ia`e]jpa h] bqanv]( _q]j`k ah l] o d]^ ] u] pki]`k h] `a_eoe j `a ajpann]n ah lknÚne]pk* L]npa `a h] pn]ca`e] ao mqa pk`ko ]^kj]nkj `a ]hcqj] i]jan] ] h] ejaop]^ehe`]` mqa oenre ]h ejpajpk `a naop]qn]_e j* Hko Pn]p]`ko `a ?eq`]` Fq nav( Úni]`ko ah .- `a i]uk `a -5--( oec) jeÚ_]nkj qj l]_pk `a pn]joe_e j* Bn]j_eo_k E I]`ank lnaÚne Úni]nhko laoa ] mqa oa en ] LknÚnek @ ]v( lank mqa`]n ] ejp]_pk ah lknÚne]pk* I]) `ank ]lkop ] mqa ah l]_pk aop]n ] oqfapk ]h cn]`q]heoik u mqa `ao`a h]o b]_qhp]`ao lnaoe`aj_e]hao `ah ieoik lknÚne]pk oa lk`n ]j d]_an nabkni]o7 I]`ank _nau mqa h]o bqanv]o `ah _]i^ek oan ]j i]uknao ] h]o `ah reafk n ceiaj( u oq lnkle] narkhq_e j oa hk pn]c * Hqack `a d]^an oe`k na_e^e`k `a i]jan] ]lkpa pe_] aj h] ?eq`]` `a I te_k ah 3 fqjek `ah ieoik ] k a ejpacn]n ah jqark ck^eanjk aj k_pq^na( I]`ank hhac] ]h lk`an( lank jk lq`k Îo]_]n ]h lknÚne]pk `a ?d]lqhpala_Ï( oa iav_h _kj h u mqaneaj`k ]dknn]nha qj] narkhq_e j ]h l] o Íoej mqananhkÍ( `ao]p h] na]__e j i o rekhajp] ]h bnqopn]noa hko _kj`q_pko l]n] cqe]n h]o ]ole) n]_ekjao `ah _]i^ek* Lkn annknao u r]_ ko( h] pn]joe_e j i]`aneop] bn]_]o aj qj] iav_h] `a `a^ehe`]` u ^qaj] ba( ]lh]op]`] lkn h] b]hp] `a lanola_per] `ah ]jpennaaha__ek) jeoik* ?q]j`k bqa ]lnao]`k u cnep ( aop]^] okhk7 aj -3 iaoao I]`ank _kjoqie oq bqanv]* Aj aoa peailk `a ej_anpe`qi^na oa lnaÚcqn]nkj h]o bqanv]o aiancajpao `a h] narkhq_e j( lnkrajeaj) pao `a hko ck^eanjko hk_]hao aj_]^av]`ko lkn Fko I]n ] I]) upknaj] aj Okjkn]( =^n]d]i Ckjv hav aj ?dedq]dq] u Ra) jqope]jk ?]nn]jv] aj ?k]dqeh]( qje`ko aj qj lnej_elek _kj h] ^]j`an] `ah _kjopepq_ekj]heoik( ]qj) mqa ao] ?kjopepq_e j mqa `abaj`eankj u] jk lk`n ] oan( u `a h] hq_d] lkn oq jqark _kjpaje`k raj) `n ] kpn] cqann] _ereh p]j _nqajp] _kik h] lneian]* Aop]`k Qje`ko ]lkop
El triunfo de Enrique Peña Nieto a la Presidencia y el regreso del PRI tendrían en el ánimo nacional el efecto de un golpe de restauración y el fracaso de la transición
JORGE
MOCH
] h] naop]qn]_e j `ah reafk n ceiaj u `ao`a oq ai^]f]`] _kjolen _kjpn] ah ck^eanjk `a I]`ank* Re_pkne]jk Dqanp] ]oaoej ] Cqop]rk I]`ank( Fko I]n ] Lejk Oq nav( re_alnaoe) `ajpa u ah lnaoe`ajpa( ]_knn]h]j`k ah oajpeieajpk `a _]i^ek mqa u] aop]^] aj i]n_d] `ao`a -5-,* =oaoej]nhko bqa qj] `a_eoe j pknla `a Re_pkne]jk Dqanp]( lqao qje hk mqa ai^nekj]) ne]iajpa u] aop]^] `ere`e`k* @a h] naolqaop] ]h ckhla aianca Bn]j_eo_k Rehh] aj ah jknpa u Aiehe]jk V]l]p] aj ah oqn har]jp]j`k h]o ^]j`an]o `a h] fqope_e] ok_e]h u jk o hk ah na) ]_kik`k `a hk lkh pe_k* Dku aop]iko ] h] iep]` `a h] `a_aj] pn ce_] u( oa lnaoeajpa mqa _kik ]uan( fqc]iko ]h Úhk `ah lna) _ele_ek* =h _kil]n]n aoa ikiajpk _kj ah ]_pq]h $jk ao mqa h] deopk) ne] oa nalep]( lank jqaopn] _qhpqn] lkh pe_] peaja h]o ieoi]o n] _ao%( raiko h] ieoi] `ao_kilkoe_e j `a h]o nacekjao u `ah ba`an]heoik7 hko ieoiko r]_ ko u re_eko u ah ieoik lahecnk `a h] ejpaj_e j naop]qn]`kn] `ah reafk n ceiaj* Oa `e_a mqa ah lknÚne]pk an] ia) fkn _kj `kj LknÚnek( lqao ah kn`aj eilqaopk lkn h pk`]r ] paj ] n]o) cko `a hacepeie`]`( _kik ah cnqlk `abajokn `a h] nal ^he_] `qn]jpa h] ejpanraj_e j bn]j_ao]( ieajpn]o mqa aj ah dqanpeoik( _kik aj ah lneeoik `a ]dkn]( aj h] hq_d] lkn h] naop]qn]_e j u] jk mqa`] j]`] `a hk mqa ha `]^] hacepeie`]` ] hko nac iajao mqa hao `eankj knecaj( oejk o hk nalnaoajp]j hk lakn6 ah ajpnacqeoik( h] _knnql_e j( ah ]q) pknep]neoik u h] rekhaj_e] aop]p]h( lnaoajp]`]o pk`]o _kik Îatla) neaj_e]o l]n] ck^anj]nÏ* Ah nacnaok ao iq_dk i o `khknkok( lqao na]l]na_aj h]o _kjoa_qaj_e]o `a hk mqa oan ] h] naop]qn]_e j6 rea) fk lnaoe`aj_e]heoik( `acn]`]_e j `ah aol]_ek `aik_n pe_k lkn qj] ]olen]_e j ]qpknep]ne] Î`ah kn`ajÏ7 _heajpaheoik `acn]`]`k a eilqja _kik bqa h] ejpkte_]_e j `a ej` ) caj]o aj Cqannank7 ah nacnaok `ah `ejank pqn^ek aj h] lkh pe_]( _kik hko .1 iehhkjao `a laoko aj aba_perk ]l]na_e`ko aj qj ]re j kÚ_e]h `ah ck^eanjk `a Ran]_nqv7 ah aj`aq) `]ieajpk ehac]h `a ?k]dqeh] u h] `abajo] `a hko _]_e_]vcko nacekj]hao _kik aj P]i]qhel]o* Ah pneqjbk `a Ajnemqa La ] Jeapk ] h] Lnaoe`aj_e] u ah nacnaok `ah LNE paj`n ]j aj ah jeik j]_ekj]h ah aba_pk `a qj ckhla `a naop]qn]_e j u ah bn]_]ok `a h] pn]joe_e j( _kjren) peaj`k ah _]i^ek aj qj lnkhkjc]`k lnk_aok `a `ao_kilkoe_e j6 ah LNE Új_] h] naop]qn]_e j aj ah bn]_]ok `a h] pn]jobkni]_e j u _kjopnqua oq `eo_qnok( kbna_eaj`k ah reafk kn`aj _kik iafkn* Aj -5-/ h] pn]joe_e j l]_p]`] bn]_]o * =_pq]hiajpa h] pn]joe_e j `alaj`a `a qj ckhla `a pei j l]n] qjen h]o ]olen]_ekjao i o ]r]jv]`]o `a h] ok_ea`]` u h] ejpaha_pq]he`]` `aik_n pe_] u lnkcnaoeop]* Oa ja_a) oep] qj ckhla `a pei j _quk lqjpk `a l]npe`] oa] ah na_kjk_eieajpk `a annknao u ah aop]^ha_eieajpk `a _kilnkieoko lnkcn]i pe_ko _h]nko l]n] qjen ]h l] o* Ah l]jkn]i] aop hhajk `a ]_a) _d]jv]o u -5-/ jko na_qan`] h]o _kj) oa_qaj_e]o `a hk mqa lqa`a oan qj] pn]joe_e j b]hhe`] u qj] naop]qn]_e j _kj re_eko najkr]`ko* .m www.marcorascon.org @MarcoRascon
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
CAMBIO Y FUERA
DUDA RAZONABLE
Adriana Malvido
Carlos Puig
-B 1JFEBE DPOUFNQPSfOFB = ?neopej] L]_da_k
-
] p]n`a `ah -1 `a k_pq^na `a .,--( B pei] =h)M]so ajpn ]h eilnkre) o]`k dkolep]h `a hko na^ah`ao `ajpnk `a qj] iavmqep] aj O]j]]( Uaiaj* Hko i]jebaop]jpao d]^ ]j oe`k ]p]_]`ko lkn ah ck^eanjk `a =he =^`qhh]d O]had aj h] _]hha `a =h)Vq^]enu* ?q^eanp] pk`] _kj i]jpk u rahk jacnk( h] iqfan ^qo_ ajpna hko iqan) pko u hko dane`ko ] oq defk V]ua`( `a -4 ] ko* Na_knne ah oepek d]op] mqa hk aj_kjpn paj`e`k u okbk_]`k lkn hko c]) oao h]_nei cajko* Ajpkj_ao hk pki aj oqo ^n]vko oej o]^an mqa aj aoa ejop]jpa O]iqah =n]j`] klnei ] ah k^pqn]`kn `a oq _ i]n] l]n] d]_an `a h] ei]caj qj] ranoe j _kj) pailkn ja] `a H] Lea`]` `a Iecqah ãjcah* Ah bkpklanek`eop] _]p]h j $-535% oqlk( `ao`a mqa `eol]n ah k^pqn]`kn( mqa h] ei]caj an] lk`anko]* Oa eje_e aj ah kÚ_ek ] hko -5 ] ko aj Ah L] o u ah Lane `e_k `a ?]p]hqju]( hqack ejcnao ] =BL u _q^ne _kjÛe_pko aj L]geop j( C]v]( H ^]jk( En]g( I]nnqa_ko( L]) haopej]( ah O]d]n] k__e`ajp]h u ?dej]* Aj .,,2 c]j ah Lna) iek J]_ekj]h `a Bkpkcn]b ] aj Aol] ] lkn oq pn]^]fk ok^na h] ejiecn]_e j ]bne_]j]7 `ao) lq o oa devk bnaah]j_a u re]f ] Qv^ageop j( Ej`e]( Gkokrk( Oq` bne_]7 napn]p ] hko je ko `a h] _]hha `a >q_]naop a devk
Debajo del velo negro podrían estar las madres de miles de jóvenes heridos o muertos en Afganistán, en Irak… O en México
MARIO FUANTOS
33
qj] oanea ok^na h] i]Ú] aj J lkhao* Aj .,-- _q^ne h]o narkhq_ekjao n]^ao aj P jav( Acelpk( He^e] u Uaiaj* Ah Jas Ukng Peiao oaha__ekj qj l]n `a oqo k^n]o l]n] ÎH]o bkpko `a .,--Ï u oq l cej] sa^ `a) iqaopn] h] cn]j _]he`]` `a oq pn]^]fk* Lank oan aop] ei]caj( lnaie]`] lkn h] Sknh` Lnaoo Ldkpk _kik h] iafkn `ah ] k( h] mqa pn]o_aj`an * Qj ieai^nk `ah fqn]`k( ah en]j I]jjk_dan @acd]) pe( `aop]_ mqa hk Îb _ehÏ an] napn]p]n h] ]cnaoere`]` aj ikiajpko _kik opa* Jk o oe oa] Îb _ehÏ( lank o mqa ao i o `eb _eh `apa_p]n( aj ia`ek `a h] rekhaj_e] u ah _]ko( qj ejiaj) ok ikiajpk `a ejpeie`]` u panjqn] _kik ah mqa naceopn =n]j`] aj hko ., oacqj`ko mqa `qn h] ao_aj]* Lkn oq r]) hkn aop pe_k( h] bkpk u] iana_ ] ah lnaiek* Lank ]`ai o( B pe) i] nalnaoajp] ah eilknp]jpa l]lah mqa fqc h] iqfan aj h]o narkhq_ekjao `a lnei]ran] `ah iqj`k n]^a u h] ao_aj] lk) `n ] oepq]noa aj Acelpk( P jav( He^e] k Oene]* I o ] j( jk d]u `]pko reoq]hao mqa q^emqaj ]h napn]pk aj ah oechk TTE( `a ]d oq _]n _pan oei^ he_k u ]pailkn]h* =n]j`] oqlk na]__ekj]n _kj n]le`av _q]j`k h] na]) he`]` ha lqok aj bnajpa qj] _kilkoe_e j lanba_p]( `kj`a h] atlnaoe j `a dqi]je`]`( k_qhpko hko nkopnko( na_]a aj h]o i]jko `a h] i]`na( _quko cq]jpao ^h]j_ko ]_ajp ]j h] oq]ra Úniav] _kj h] mqa okopeajaj ]h defk dane`k( `a pknok `aojq`k( mqa oa nej`a ]h _kjoqahk* H] ao_aj] aj_eaj`a h] ei]) cej]_e j* @a^]fk `ah rahk ja) cnk lk`n ]j aop]n h]o i]`nao `a iehao `a f rajao dane`ko k iqanpko aj =bc]jeop j( aj En]gÅ K aj I te_k( `kj`a p]jp]o iqfanao ^qo_]j _kj hko ^n]vko atpaj`e`ko ]h defk k ] h] def] `aol]na_e`ko $2-0 aj hko hpeiko _q]pnk iaoao%7 `kj`a kpn]o( _kik Jkni] =j) `n]`a( bqj`]`kn] `a Jqaopn]o Def]o `a Nacnaok ] ?]o] aj ?dedq]dq]( okj ]iaj]v]`]o `a iqanpa( ]cna`e`]o b oe_]iajpa u kne) hh]`]o ]h atehek* U oa r]j _kj hko ^n]vko r]_ ko u ah nkopnk dane`k( lknmqa jqaopnk l] o jk oqlk lnkpacanh]o( je ] ahh]o je ] oqo def]o* Iqu hafko( aj Uaiaj( B pei] u V]ua` ok^narereankj u d]j oe`k ejiknp]hev]`ko* .m adriana.neneka@gmail.com
%FTDSJNJOBMJ[BS MBT ESPHBT FT FM DBNJOP
4
ej iq_dko `]pko `qnko mqa oqopajpaj oq `e_dk( lank nale) peaj`k hk mqa aop] ]`iejeopn]_e j reaja `e_eaj`k d]_a _ej_k ] ko( ah ` ] `a ]uan ah oa_nap]nek `a Ck^an) j]_e j ]oeope ]h bknk `a I te_k Qje`k ?kjpn] h] @ahej_qaj_e]6 Î@nkc]o( qj ^]h]j_a ] qj oechk `a oq lnkde^e_e jÏ* @efk =haf]j`nk Lken mqa ah jack_ek `ah pn Ú_k `a `nkc]o6 ÎBqa _]i^e]j`k `a i]jan] eilknp]jpa( bqj`]iajp]hiajpa aj hko hpeiko ] ko `ah oechk l]o]`k( lqao dku u] jk okiko okh]iajpa qj l] o `a pn joepk( oejk mqa jqaopnk l] o oa d] _kjranpe`k aj qj ian_]`k aj ah mqa hko `ahej_qajpao ^qo_]j p]i^e j _khk_]n h] `nkc]Ï* @eck mqa jk d]u iq_dko `]pko `qnko lknmqa aj h] hpei] aj_qaop] j]_ekj]h mqa pajaiko ok^na ah pai] Í^]op]jpa reafep] lkn _eanpk( `a .,,4Í je h] i]necq]j]( je h] dank j] paj ]j i o _kjoqie`k) nao mqa aj -5547 d]^ ] i o qok `a _k_] j] lank ah ]qiajpk bqa iajko mqa `n]i pe_k* Iajko( lkn afailhk( mqa ah ]qiajpk `a ^a^a`knao `a ]h_kdkh iajknao `a a`]`* I]nc]nep] V]r]h]( mqeaj ej) ]qcqn ah arajpk bqa i o `aÚ) jeper]6 ÎH] he^na `eolkoe_e j `a h] `nkc]( lqao uk _nak mqa hk h ce_k oan ] mqa ej_naiajp]n ] atlkjaj_e]hiajpa h] rekhaj_e] aj h] b]iehe]( aj hko ra_ejko( aj h] _kiqje`]`Ï* D]u mqa ]lh]q`en h] rkhqj) p]` mqa `ko lanokj]fao `a aoa
p]i] k aj h] ]`iejeopn]_e j ba`an]h ]_q`]j ] qj aol]_ek _h]n]iajpa `eoa ]`k l]n] lajo]n aj _ ik o oa lk) `n ]j hac]hev]n ]hcqj]o `nkc]o dku lnkde^e`]o* Lank jk d]u mqa la`en lan]o ]h khik* ?kik aop eilh _epk aj h]o l]h]^n]o `a Lken u I]nc]nep]( h] h ce_] `a `eolkje^ehe`]` ecq]h ] i]ukn _kjoqik( i]ukn _kjoqik ecq]h ] i]ukn rekhaj_e]( aop aj h] n] v `a h] aopn]pace] cq^anj]) iajp]h ]jpe`nkc]o* Jk* H] `eo_qoe j u] ao l]n] hko oecqeajpao* Ck^anj]jpao( haceo) h]`knao* ?qneko]iajpa ]qoajpao `ah bknk `a IQ?@ Íokola_dk mqa jk ]_alp]nkj* =uan( `qn]jpa ah bknk( oa `eankj ^]op]jpao afailhko( _khi]`ko `a `]pko `qnko( ejraopec]_ekjao oane]o( `a _ ik hko l] oao mqa oa d]j ]nneaoc]`k ] pki]n qj] nqp] `ebanajpa( ] hac]hev]n( jk d]j reopk h] rekhaj_e] ]qiajp]n( je ah j iank `a ]`e_pko `eol]n]noa* =h _kjpn]nek( ]h hac]hev]n( lkn afailhk aj Lknpqc]h( oa lqoeankj na_qn) oko aj lnkcn]i]o `a o]hq` mqa ]peaj`aj ]`e__ekjao Íej_hqe`ko ]h_kdkh u p]^]_kÍ( u mqa d]j reopk ^qajko naoqhp]`ko* Jk lk`aiko oacqen rereaj`k ah ]^oqn`k `a mqa aj O]j @eack qjk lqa`] _kiln]n hac]hiajpa i]necq]j] u qjko geh iapnko ]h oqn oa lanoec] ] mqeaj h] oeai^n] u _kian_e]hev]*
M
AR
IO
AN FU
S TO
Lkn i o mqa ha da ^qo_]`k( je La ] Jeapk je H lav K^n]`kn Íiq_dk iajko FkoaÚj]Í d]j _kjopnqe`k qj] ran`]`an] aopn]pa) ce] `ebanajpa ] hk mqa daiko rere`k aj hko hpeiko ] ko* D]u( p]h rav( ]hcqjko i]pe_ao( kpnko jb]oeo7 iq_dko ^qajko `aoako* Jk d]u jejcqj] n]v j _eajp Ú) _]( a_kj ie_] k `a o]hq` l ^he_] l]n] jk ]nn]j_]n qj lnk_aok `a `ao_neiej]hev]_e j `a h]o `nkc]o aj I te_k* Oq qok( oq `eopne^q) _e j `ki ope_] k oq pn joepk ] kpnko l] oao* O d]u iq_d]o n]vkjao Í`ao) lq o `a aop]o ` _]`]o `a iqanpa( _knnql_e j u `a^ehep]ieajpk `a jqaopn]o ejopepq_ekjaoÍ l]n] ai) lnaj`an jqark _]iejk* .m dudarazonable@milenio.com Twitter: @puigcarlos
Bodorrio colectivo ALEJANDRO BRINGAS/EFE
Más de tres mil parejas contrajeron nupcias en Ciudad Juárez, Chihuahua. La boda colectiva celebrada en el Día del Amor y la Amistad fue presidida por el gobernador del estado en un repleto gimnasio Universitario, donde en medio de la algarabía se rifaron casas, muebles y aparatos electrónicos.
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
/FHPDJPT Jans
Antes debe completarse el proceso de capitalización, advierte
Divisas Dólar Dólar fix Euro Libra
Compra 12.8091
Venta 12.8111 12.7753 16.5210 17.0004 19.8809 20.2072
Bolsa 36,916.16
37,241.61
37,831.87
14
30
16 Enero
Febrero
Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Actual 37,831.87 12,878.28 1,350.50 2,931.83 65,038.53 3,276.90
Var. % -0.97 0.03 0.68 0.02 -1.0 -0.8
Acciones BMV Precio Var. % IDEAL B-1 25.80 7.50 CMOCTEZ * 30.00 4.17 ICH B 50.42 3.58 URBI * 16.87 -19.20 GEO B 19.00 -14.69 POSADAS L 14.00 -10.71 Crudo WTI 98.71 99.84
8
(dólares) 100.91 100.74
98.67
9
13
10
14
Febrero
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.36% 4.38% 4.48% 4.785 4.7479 ps 0.24% 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 638.00 -0.78% Trigo 639.00 -1.16% Azúcar 22.83 -1.89% Mezcla mex. 110.21 -0.4 dls WTI 100.74 -0.17 dls Brent 118.17 0.24 dls Centenario 25,500 0 ps Oro 1,721.5 -3.3 dls Plata 33.53 -0.19 dls
Macroeconomía PIB (III-Trim 2011) Inflación (Ene) Desempleo (Dic) Reservas
4.5% 4.05% 4.51% 147,935.1 mdd
Rutas y slots, de Mexicana: SCT a juez Los horarios de aterrizaje y despegue de la
aerolínea están disponibles para el momento en que reinicie operaciones, asegura la dependencia
México3EXp\c` >feq}c\q
-
] Oa_nap]n ] `a ?kiqje) _]_ekjao u Pn]jolknpao ]oacqn ]h fqav na_pkn `ah _kj_qnok ian_]jpeh( Bahela ?kjoqahk Okpk( mqa hko ohkpo u nqp]o mqa klan]^] Iate_]j] `a =re]_e j( okj ]_pe) rko Îo]hr]cq]n`]`ko aj b]rkn `a h] ailnao]Ï* @a i]jan] kÚ_e]h ah fqav Bahela ?kjoqahk Okpk( na_pkn `ah _kj_qnok ian_]jpeh( cen qj] kn`aj ]h ck) ^eanjk ba`an]h( aola_ Ú_]iajpa ] h] @ena__e j Cajan]h `a =ank) j qpe_] ?ereh $@C=?%( l]n] mqa bqan]j `arqahpko hko ohkpo u nq) p]o `a Iate_]j]( l]n] qpehev]nh]o aj peailk u bkni]( qj] rav mqa naeje_ea klan]_ekjao* =_pq]hiajpa( h]o nqp]o mqa _kj) oe`an] i o najp]^hao( ]o _kik hko aol]_eko `a ]pannev]fa u `aolacqa( mqa oa ^qo_] oa]j `arqahp]o ] h] ^nara`]` lkoe^ha( aop j oeaj`k qpehev]`]o lkn Ejpanfap u Rkh]neo( `ao`a mqa h] _kil] ] ajpn aj _kj_qnok ian_]jpeh u `a_e`e _]j_ah]n klan]_ekjao aj ]ckopk `a .,-,* Oac j ah kÚ_ek cen]`k lkn ah fqav( kn`aj] ] h] @C=? mqa Î] aba_pk `a mqa `arqahr] ] h] _kj_qno]`] h]o nqp]o u aol]_eko `a ]pannev]fa u `aolacqa mqa ha lanpajav_]j u aop j oeaj`k qpehev]`]o lkn h]o ]ankh ja]o mqa oa iaj_ekj]j aj
ah ao_nepk( mqa oa ]_qan`] u oa hao naepana mqa aoko aol]_eko u nqp]o lanpaja_aj ] h] _kj_qno]`]Ï* Aop] kn`aj `aner] `a h] okhe_epq` na]hev]`] lkn hko pnao oej`e_]pko `a lehkpko( ok^na_]ncko u pn]^]f]`knao `a peann] mqa le`eankj ]h fqav cen]) n] ejopnq__ekjao l]n] mqa bqan]j `arqahpko hko aol]_eko kpknc]`ko ] kpn]o ailnao]o ] na]o aj bkni] pailkn]h* =jpa aopk( h] O?P ]Úni mqa aopko `ana_dko oa aj_qajpn]j Îo]hr]cq]n`]`koÏ aj b]rkn `a Iate_]j]* @ao`a ah l]o]`k - `a oalpeai^na `a .,-- oa ejbkni ]h _kj_ehe]`kn( Can]n`k >]` j( ] hko oa_nap]neko cajan]hao `a hko pnao oej`e_]pko u ] hko ejranoekjeop]o ejpanao]`ko mqa hko `ana_dko `a Iate_]j] d]j oe`k naolap]`ko(_kj ^]oa aj h]o ia`e`]o lna_]qpkne]o `e_p]`]o lkn ah lnklek fqav Bahela ?kjoqahk Okpk( aj oq jkpeÚ_]_e j `ah 0 `a ]ckopk `a .,-,* ÎAj p]h oajpe`k( aj p niejko `ah i]n_k fqn `e_k ]lhe_]^ha( hko dkn]neko `a ]pannev]fa u `aolacqa( ]o _kik h]o nqp]o `a Iate_]j] `a =re]_e j oa aj_qajpn]j `eolkje^hao l]n] h] ]ankh ja] aj ah ikiajpk aj mqa naeje_ea klan]_ekjaoÏ* Oej ai^]nck( h] `alaj`aj_e] oa ]h mqa l]n] mqa aopk oa] lkoe) ^ha( ao ja_ao]ne] h] _]lep]hev]_e j `a h] ailnao]( lnk_aok `ah _q]h jk d] oe`k jkpeÚ_]`]* Ah fqav aolan]^] mqa aj ah
pn]jo_qnok `ah l]o]`k i]npao oa hkcn]n _k^n]n ah _damqa lkn /,, iehhkjao `a ` h]nao `alkoep]`ko lkn ah cnqlk `a ejranoekjeop]o Ia` =ph jpe_]* Oej ai^]nck( ]h _eanna `a aop] a`e_e j( h] O?P aj qj _kiqje) _]`k oa ]h mqa ] j _q]j`k oa i]jpeajaj hko pn]^]fko ajpna ah _kj_ehe]`kn u hko ]_naa`knao `a h] ailnao]( p]ilk_k oa ha d] ejbkni]`k ok^na ah aop]pqo mqa cq]n`]j aopko pn]^]fko u ah lkn) _ajp]fa `a ]r]j_a k bkni]hev]_e j `a hko ieoiko* Aj ajpnareop] n]`ekb je_]( ah fqav ?kjoqahk Okpk oa lnkjqj_e _kjÚ]`k aj mqa h] _kilnk^]_e j oa d]n ] aba_per] aj _q]hmqean ik) iajpk( u] mqa ah nalnaoajp]jpa `a Ia` =ph jpe_]( ?dneope]j ?]`aj]o( oa _kilnkiape ] ajpnac]n hko `k) _qiajpko mqa ]r]h]j `a i]jan] `aÚjeper] hko na_qnoko u h] hac]he`]` `a oq lnk_a`aj_e]* Ah _damqa lkn 0-1 iehhkjao `a ` h]nao( `a hko _q]hao /,, okj l]n] _]lep]hev]n ] Iate_]j] u ah naopk l]n] _kjopnqen qj dkpah( aop j `alkoep]`ko aj qj Ú`ae_kieok `a >]j_] Iebah( u qj] rav mqa oa hkcna oq _anpeÚ_]_e j( oa lk`n `aikopn]n ] h] O?P h] _]l]_e`]` Új]j_ean] `ah cnqlk* ÎU] j]`] i o _kj_hqen ]iko _kj hko pn iepao mqa okj iqu lk_ko l]n] mqa oa ha ajpnacqa ah _anpeÚ_]`k `a j]rac]`kn ] nak u
invertir sumas importantes en materia de desarrollo de ciencia o tecnología. en ese sentido, seguramente le interesará saber que el ipAde, que dirige Rafael Gómez Nava, esta por inaugurar un programa de Alta dirección en innovación y tecnología en
Hermosillo, ciudad que cuenta con una ventaja geográfica gracias a su cercanía con estados unidos y que alberga empresas de diversos sectores como el agrícola o incluso electrónica y software. este programa espera recibir a más de 50 empresarios y
También tiene pendiente la expedición del c oa har]jpa ah _kj_qnok ian_]jpeh( hk _q]h $Å% lk`n ] hhar]noa ] _]^k aj qjko ` ]o( jk o `a_en _q jpkoÏ( `efk ah fqav* D]op] ah ran]jk `a .,,5( `ah pkp]h `a ohkpo ]oecj]`ko aj ah =ank) lqanpk Ejpanj]_ekj]h `a h] ?eq`]` `a I te_k( /,*3 lkn _eajpk an]j `a Iate_]j]7 .5*-( `a =anki te_k u 2*/ lkn _eajpk `a Ejpanfap( ah naopk an] k_ql]`k lkn kpn]o h ja]o ] na]o( oac j `]pko `a h] ?kba_k* =jpao `a oqolaj`an klan]_ek) jao( Iate_]j] _q^n ] .3 nqp]o ] AQ( dku Rkh]neo peaja _ej_k a Ej) panfap qj]* B]qopk =hv]pe( u A`q]n`k =re) h] ?]i]_dk( `ena_pkn cajan]h u lnaoe`ajpa `ah _kjoafk `a ]`) iejeopn]_e j `a Qje j Oseoo oa naqjeankj h] p]n`a `a ]uan _kj ah fqav( l]n] `aikopn]nha mqa _qajp]j _kj h] hemqe`av u ah l]) pneikjek a_kjkie_k oqÚ_eajpa l]n] _]lep]hev]n ] Iate_]j] `a bkni] ejia`e]p]* Aj qj _kiqje_]`k ah cnqlk( okopqrk mqa `ao`a ah l]o]`k -0 `a `e_eai^na `a .,--( ah fqav bqa jkpeÚ_]`k `a h] `eolkje^ehe`]` `a hko na_qnoko u `ah lh]j `a jack_eko _kj ien]o ] .,.- l]n] na]jq`]n h]o klan]_ekjao `a Iate_]j]*
*O
7FSTJPOFT Hermosilla tecnología tal vez usted estará de acuerdo en que México no es un país que se caracterice por
directivos de todo el estado interesados en la innovación para sus empresas.
•••
Eso calienta
definitivamente calaron hondo las declaraciones de
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
OFHPDJPT
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
AlFredo estrellA/AFp
es necesario que haya un inversionista, exigen
Sin condiciones para negociar: Asur y GAP Los pasivos de la
aerolínea suman más de 180 millones de pesos, dicen las firmas México3IfY\ikf MXcX[\q
"
certificado de navegador aéreo
Oac j h] ranoe j `a ]hcqjko haceoh]`knao( ah `ejank mqa lnaoaj) p]n ] Qjekj Oseoo jk namqanen ] qj] r]he`]_e j( _kik aj ah _]ok `a Ia` =ph jpe_]( u] mqa oa pn]p] `a na_qnoko k^paje`ko ] pn]r o `a qj _n `epk* Lkn oq l]npa Rkh]neo ejbkni mqa oa i]jpeaja ]pajp] ] h]o `eo) lk_eoekjao `a h]o ]qpkne`]`ao( oej `ap]hh]n oe oa aj_qajpn] `eolqaop] ] `arkhran hko ohkpo u h]o nqp]o ] Iate_]j]* =haf]j`nk Vaj`af]o( aola_e]) heop] aj ]re]_e j ej`e_ mqa hko cnqlko ]anklknpq]neko `ah l] o $KI=( =oqn u C=L% jk paj`n j ]ba_p]_e j ]hcqj] lkn h] `a_eoe j `a nacnao]n h]o nqp]o ] Iate_]j]( u] mqa aop] ]ankh ja] ] j _kjpe) j ] aj _kj_qnok ian_]jpeh u jk peaja lkoe^ehe`]` `a atlhkp]nh]o aj bkni] ejia`e]p]* ÎLkn ah ikiajpk jk d]^n qj eil]_pk( lknmqa Iate_]j] oecqa aj peann]* Hko ohkpo okj qj na_qnok
mqa oa qpehev] aj ]_perk( u aj h] ia`e`] mqa h] _kil] ] jk hko k_qla( lqao h] kn`aj `ah fqav jk paj`n qj aba_pk b oe_k ejia`e]) pkÏ( ]Úni ah p]i^e j lnkbaokn `a ? pa`n] `ah Pa_jkh ce_k `a Ikjpannau* Ah aola_e]heop] iaj_ekj mqa aj _]ok `a mqa h] ]ankh ja] nacnao]n] ]h ]ena( h] ]ba_p]_e j oan ] i jei] l]n] hko cnqlko mqa ]`iejeopn]j hko ]anklqanpko `ah l] o( u] mqa ] ao_]h] j]_ekj]h lk`n ]j klan]n oej lnk^hai]o a ejpanj]_ekj]hiajpa aj h]o nqp]o mqa jk lq`ean] _q^nen( ajpn]n ]j oqo _kilape`knao* ÎAh ejpan_]i^ek `a nqp]o ejpanj]) _ekj]hao aop ^]o]`k aj oeopai] `a _kjrajeko ^eh]pan]hao* Hko aol]_eko mqa aj oq _]ok `af]n] Iate_]j] lk`n ]j oan atlhkp]`ko lkn kpn] h ja] ] na] mqa _kjp]n] _kj h] ]qpknev]_e jÏ( lna_eo =haf]j`nk Vaj`af]o* Aj ajpnareop] n]`ekb je_]( ah lnaoe`ajpa afa_qperk `a Ejpanfap( Iecqah =hai j I]cj]je( oa ]h mqa ah fqav Bahela ?kjoqahk Okpk iqaopn] _eanp] oeil]p ] _kj kn) c]jeoiko ]bejao ] h] ]ankh ja]( lkn hk mqa oa `a^an ] _kjoe`an]n oq ejd]^ehep]_e j* .m
Jorge Luis Moya, vicepresidente de la Cámara nacional de Aerotransporte (Canaero), quien dio muy pocas posibilidades de vida a Mexicana de Aviación justo cuando se está solicitando el retorno de los slots de la aerolínea. Muchos ofendidos,
la mayoría ubicados de lado de la atribulada línea aérea, lo acusan de velar sólo por los intereses de las empresas de donde colaboran “sus jefes” (Aeroméxico, interjet y Volaris), dejando de lado el avance de la aviación civil mexicana. ¿usted qué opina?
<e )''0
30.7%
de los slots en AICM
anklqanpko u Oanre_eko =qte) he]nao $=O=% hkcn aop]^ha_an qj lh]j `a naaopnq_pqn] _kj Iate_]j] `a =re]_e j( oej ai^]nck( hko ]`iejeopn]`knao `a paniej]hao ] na]o lnaoajp]j lkopqn]o aj_kjpn]`]o ok^na qj] arajpq]h jack_e]_e j* Cnqlk =anklknpq]nek `ah Oq) naopa $=oqn% d] `e_dk mqa jk d]n jack_e]_e j ]hcqj] d]op] mqa paj) c] ajbnajpa ]h ejranoekjeop] mqa _]lep]hev]n ] h] ailnao]* Lkn oq l]npa( Cnqlk =anklkn) pq]nek `ah L]_ Ú_k $C=L% ej`e_ mqa h] ]ankh ja] ha ]`aq`] 1, iehhkjao `a laoko( `a hko _q]hao oa aj_qajpn] aj `eolkoe_e j `a _kj`kj]nha -, iehhkjao* =`khbk ?]opnk( `ena_pkn cajan]h `a =oqn( ej`e_ mqa l]n] na]hev]n qj] naaopnq_pqn] `a hko l]oerko lkn -/, iehhkjao `a laoko mqa ha
]`aq`] h] ]ankh ja]( lneiank `a^a d]^an qj ejranoekjeop] k `qa k na]h( hk _q]h d]op] ah ikiajpk jk ateopa* Oej qj ejranoekjeop] mqa d]u] _]lep]hev]`k ] Iate_]j] jk rak h] lkoe^ehe`]` `a jack_e]n hko l]oerko( ej`e_ ah `ena_perk aj ajpnareop]* ÎD]op] ]dkn] jk lk`aiko oajp]njko ] d]^h]n u lh]pe_]n _kj j]`ea ieajpn]o jk ateop]( ]o mqa oe oa ]_an_]j u `e_aj mqa jko r]j ] l]c]n ]hck( ao `eb _eh( lknmqa qjk o]^a mqa oe _]aj aj mqea^n] jk d]u `ejank oqÚ_eajpa l]n] l]c]nÏ( lna_eo * Ok^na h] lkoe^ehe`]` `a jack) _e]n qj] naaopnq_pqn] _kj Can]n`k >]` j( _kj_ehe]`kn `a h] ]ankh ja]( ?]opnk ej`e_ mqa ah cnqlk Îjk d] jack_e]`k j]`] ]h naola_pk7 jk o mq lqa`k jack_e]n _kj ]hcqeaj( mqa ]qjmqa oa] ah _kj_ehe]`kn( jk peaja pk`]r ] hko ahaiajpko l]n] d]_anhkÏ* Ah `ena_perk `a =oqn ej`e_ mqa ah ao_aj]nek e` jak oan ] mqa Iate_]j] l]c]n] h] pkp]he) `]` `a hko -/, iehhkjao `a laoko mqa ]`aq`]* Lkn oq l]npa( Iecqah =he]c](
`ena_pkn `a nah]_ekjao _kj ejran) oekjeop]o `a C=L( ejbkni mqa hko l]oerko mqa lqa`aj _kj`kj]nha ] h] ]ankh ja] okj -, iehhkjao `a laoko lkn _kj_alpk `a oanre_eko lnaop]`ko( _kik qok `a ]ankl]) oehhko( ]ank_]^hao( ]pannev]fa u `aolacqao* Oej ai^]nck( iaj_ekj mqa h] i]ukn l]npa `a hko l]oerko( 4, lkn _eajpk( okj lkn _kj_alpk `a p]neb] `a qok `a ]anklqanpk $PQ=%( hko _q]hao okj na_qnoko lnkleko `a h] paniej]h ] na] mqa jqj_] oa ajpnac]nkj* ÎAh _kj_alpk `a PQ= bqa _k^n]) `ko aj jki^na `ah ]anklqanpk ] pn]r o `a h] ]ankh ja]Ï( lank Iate_]j] jqj_] ajpnac aopa na_qnok( ej`e_ =he]c]* ÎLkn hko oanre_eko _kilhaiaj) p]neko lqa`a d]^an qj] _kj`kj]) _e j( lank jk aop]iko `eolqaopko ] mqa hko na_qnoko mqa _k^n h] ]ankh ja] aj jqaopnk jki^na jk oa ajpnacqajÏ( _kiajp ah `ena_pkn `a nah]_ekjao _kj ejranoekjeop]o* IEHAJEK ^qo_ h] lkoe_e j `a Cnqlk =anklknpq]nek `ah ?ajpnk Jknpa $KI=%( lank d]op] ah _ea) nna `a aop] a`e_e j jk k^pqrk naolqaop]* .m jesús quintAnAr
Mexicana no entregó lo que cobró del tuA, reclama GAp
•••
Vilão do filme Corre la versión de que el próximo viernes el gobierno brasileño mandará una lista de peticiones a su contraparte mexicana
para darle solución a la revisión del ACe 55, la cual ha permitido el comercio de autopartes y automóviles entre ambas naciones. sin embargo, algunas versiones dicen que será una lista “incumplible”, por lo que México quedará como el malo
de la película y no tendrá opción más que darle fin a este acuerdo. si esto sucede, muchas empresas del sector se verían afectadas, como Mazda, la cual hizo pública su inversión en México por buscar un acuerdo con Brasil.
36 negocios
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Estira y afloja J. Jesús Rangel M.
Hoy, día de escándalos financieros
E
priista, Jorge Carlos Ramírez Marín en diciembre de 2009 y reiterado en la misma Cámara de Diputados el 26 de mayo de 2010. Quien autorizó la inversión fue Juan Molinar Horcasitas, entonces director general del IMSS y actual secretario de Acción de Gobierno del PAN. El resultado de la auditoría afectará a los azules, y será carne de cañón para el proceso electoral que se vive en el país. El escándalo no es meramente por la pérdida derivada de una mala inversión, sino porque los recursos fueron aportados por los trabajadores afiliados al IMSS, por los empresarios y el propio gobierno federal. Los empresarios ya saben que el dictamen no es favorable y esperan conocer si hay responsabilidad administrativa por desvío de fondos o qué. En 1996, bajo la dirección de Genaro Borrego en el IMSS, también se detectó vía la
l Auditor Superior de la Federación, Juan Manuel Portal, presentará hoy los resultados de la Fiscalización de la Cuenta Pública 2010, y minuto a minuto se podrá dar seguimiento a la entrega de este informe a la Comisión de Vigilancia de la Cámara de Diputados vía Facebook, Twitter y YouTube. La mayoría pondrá atención seguramente al caso de la famosa Estela de Luz. Pero en el sector empresarial se espera conocer los detalles de otro escándalo, el de la utilización de la reserva financiera del IMSS en una fallida inversión en instrumentos emitidos por Metrofinanciera, una sociedad financiera de objeto múltiple (Sofom) que quebró después de recibir, se dice, casi 500 millones de pesos del instituto. El asunto fue planteado por el diputado
Auditoría Superior de la Federación irregularidades financieras en inversiones realizadas por quien fuera el tesorero, Tomás Peñaloza, en la casa de bolsa Estrategia Bursátil. Veremos el resultado.
Cuarto de junto Eurocopter de México, que dirige Serge Durand, donó 200 equipos fotovoltaicos para la generación de energía eléctrica mediante luz solar en beneficio de las familias de los municipios de San Joaquín y Colón de Querétaro... En efecto, Grupo Bimbo utilizará los casi 5 mil millones de pesos obtenidos por la emisión de certificados bursátiles para el pago parcial de un crédito sindicado quirografario por mil 300 millones de dólares que se contrató para adquirir Sara Lee Corporation. pm jesus.rangel@milenio.com
alfredo san juan
Percepción de la economía durante 2012 En su opinión, ¿durante este año la economía mexicana crecerá, se mantendrá igual o decrecerá? Respuesta única (%) Crecerá 12%
Ns/Nc 2%
En síntesis Los resultados de Ipsos muestran que
50 por ciento de los mexicanos cree que la situación económica del país decrecerá este año. Decrecerá
50%
Se mantendrá igual 36%
Metodología: Encuesta realizada por Ipsos del 30 de enero al 2 de febrero de 2012. Se realizaron 251 entrevistas telefónicas a través del sistema CATI (Computer Assisted Telephone Interviewing). A personas de 13 a 65 años de edad que se seleccionaron de manera aleatoria de las ciudades de México, Guadalajara y Monterrey. El margen de error es de +/- 6.29.
Base: 251 personas FUENTE: Ipsos
apuntes financieros Julio Serrano
E
s increíble lo poco que ha cambiado el curriculum escolar en México cuando el mundo ha cambiado tanto. Los retos profesionales presentes y futuros son muy distintos a los del pasado. No hay razón para que la preparación académica de nuestros hijos sea igual a la que recibimos nosotros. Se me ocurren varias ideas para modernizara el curriculum en todos los niveles escolares. Pero hoy quisiera proponer una materia específica a nivel primaria: “Google”. Así es, Google, en honor al famoso buscador de información por internet. Me gustaría que de la mano de Matemáticas y Español se enseñara en primaria la materia Google. Vivimos en una época donde la información es ubicua. Cantidades monumentales de datos están al alcance de prácticamente todo el mundo. Sólo hace falta una computadora o un celular con una conexión de internet para
Google: materia curricular de primaria tener acceso a ellos. Saber buscar, discriminar y analizar información es una habilidad que todo estudiante debería tener sin importar a qué se vaya dedicar. De aquí mi idea de meter una materia como Google. Lo haría en primaria puesto que considero que entre más temprano sepan los niños navegar los mares de información mejor. Obviamente habría que ser muy cuidadosos, el internet está lleno de información no apta para niños. Pero qué mejor que aprender desde la escuela, en una materia enfocada exclusivamente a este fin, y bajo la supervisión de un maestro. ¿Qué tan importante es hoy en día saber de memoria la fecha de nacimiento de Miguel Hidalgo cuando la tenemos al alcance de nuestra mano en casi cualquier momento? Sólo hace falta googlelearla. Con esto no quiero decir que la memoria no tenga lugar en la escuela siempre será una aptitud importan-
te a desarrollar. Pero no podemos cerrar los ojos a los avances de la tecnología. Siempre la interpretación de los datos será más importante que los datos mismos y por eso la materia de Google no debe limitarse a enseñar a los alumnos a acceder a la información sino también a analizarla . Google puede ser una herramienta valiosísima no sólo en aspectos académicos sino prácticos. Buscar el mejor precio de una televisión; encontrar la menor tasa de interés en una hipoteca; seleccionar el empleo más apropiado; identificar los mercados más atractivos para el lanzamiento de un producto. Tanto para la vida cotidiana como la profesional, saber googlelear es sumamente útil. Si queremos que nuestros hijos estén preparados para los retos del siglo XXI más nos vale adaptar el curriculum escolar para darles las herramientas apropiadas. pm juliose28@hotmail.com
tecno empresa Hugo González
Todos coludos o rabones
E
n medio de tanto pleito entre operadores de telecomunicaciones, el cual se ha convertido enbatallacampal(máscara contra cabellera) entre rudos y técnicos, sirios contra troyanos, rojos contra azules, amarillos contra verdes; la neta ya no sé a quién le asiste la razón o quién tiene la mayor responsabilidad de estos pleitos. Pero hay dos asuntos en los cuales sí creo que la Comisión Federal de Competencia (CFC) tiene mucha responsabilidad (junto con los legisladoresquenolehandadodientes) porque sus resoluciones, en lugar de favorecer la competencia, han sido muy controvertidas y refutables. La primera es la reciente decisión de negar la operación entre Iusacell y Televisa para convertir la deuda de la telefónica en acciones a favor de la televisora. Y lo digo porque uno de los argumentos esgrimidos por la CFC fue que existía el riesgo de colusión entre ambas empresas debido a la posibilidad de tener un efecto de directorio cruzado y usarlo como mecanismo de coordinación entre Grupo Televisa y Grupo Salinas. El documento de la CFC dice que los efectos de directorios cruzados (interlocking directorates) se refieren a “situaciones en las que dos o más empresas comparten en común uno o más miembros en sus consejos, así como en las que dos o más empresas están vinculadas a través de personas que se relacionan a través de una fuente común o se sientan juntos en el consejo de una tercera empresa”. Lo anterior viene a colación porque el lunes conocimos el cable de la agencia Reuters el cual afirma que “una corte” pidió a la CFC volver a investigar la posible colusión entre Telefónicayempresasde CarlosSlim, pues Isidró Fainé, vicepresidente de la operadora española, también participa en el directorio de Grupo Financiero Inbursa. Como quien dice, otro caso de directorios cruzados. Me parece difícil pensar en una colusión entre Telefónica y América Móvil (hermanita de Inbursa) y por eso me parece razonable la anterior decisión de la CFC y no investigar más el caso; sin embargo, no me parece lógico que se argumente lo contrario para el caso de TelevisaIusacell cuando ambos casos se parecen demasiado. ¿Entonces? ¿Todos coludos o todos rabones?. Sobre el apagón de la señal de TV Azteca en algunas cableras creo que es otro yerro de la CFC porque las reglas para el must carry y el must offer nunca se precisaron y quedaron al arbitrio de la libre competencia (como debe ser) por lo cual, es sólo bajo el riesgo de las cableras si deciden subir o bajar las señales atadas de TV Azteca. Vean a Dish. pm hugo.gonzalez@milenio.com
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Afectará acotación al Cofipe hecha en 2007
Difícil año electoral para televisoras MéxicouMario Maldonado
L
as modificaciones realizadas al Código Federal de Instituciones y Procedimientos Electorales (Cofipe) en 2007 limitan la publicidad que los partidos políticos podrán realizar en los medios de comunicación, lo cual afectará los ingresos que tradicionalmente recibían empresas como Televisa y Tv Azteca en periodo de elección presidencial. Este año, los analistas estiman que las ventas de televisión abierta de Televisa tendrán un crecimiento máximo de 8 por ciento, porcentaje menor a lo reportado en años de elección del Ejecutivo Federal, como 2000 y 2006 cuando sus ventas reportaron incrementos de 10.1 y 8.5 por ciento, respectivamente. “No esperamos un desempeño mejor dado que los partidos políticos ya no pueden anunciarse durante las precampañas, lo cual no sucedió durante las elecciones anteriores”, dijoelanalistadetelecomunicaciones de Actinver, Martín Lara. Bajo este escenario las ventas de televisión abierta de Televisa —que representan la mayor parte de sus ingresos— crecerán un máximo de 8
por ciento este año, compuesto por un alza de 5 por ciento de crecimiento orgánico y otro 3 por ciento derivado de ingresos por las Olimpiadas y los “promocionales políticos”. Para la analista de Monex, Valeria Romo, el panorama de la principal televisora del país es menos halagüeño, pues proyecta que su crecimiento en ingresos por televisión abierta será de apenas 1.4 por ciento, afectado por la nueva regulación electoral y también por la desaparición de la publicidad de las empresas de Carlos Slim. “El efecto que tendrá la reforma a la ley electoral será negativo para la televisora, aunque esperamos que eventos como las Olimpiadas 2012, compensen las bajas”, indicó. Aunque los analistas no dieron perspectivas de crecimiento para la empresa televisora del Ajusco, el presente año estiman que la afectación por las modificaciones a la ley del Cofipe, será ligeramente mayor a la de su competidor en el mercado nacional. “Probablemente Tv Azteca sea más afectada debido a que no está tan diversificada como Televisa”, apuntó un analista que prefirió no ser citado. pm
Apuntan especial interés por redes sociales
La inversión publicitaria aumentará alrededor de 20% por comicios MéxicouSusana Mendieta
E
limpactoesperadoenmateria depublicidadseráimportante este año electoral para áreas como los anuncios exteriores, que se estima crezca alrededor de 20 por ciento, o bien la industria de los promocionales que prevé un crecimiento de entre 16 y 20 por ciento. Enelmarcodeleventoorganizado por la Confederación del industria de la Comunicación Mercadotécnica sobre los retos en la industria de la publicidad, diferentes representantes de marcas reconocidas como Bimbo, afirmaron que 2012 será un año importante para la publicidad y se esperan que las inversiones en lo general se mantengan un punto porcentual por encima del PIB. José Ramón Franchs, gerente de mercadotecnia de grupo Bimbo, comentó que se espera que el mercado de la publicidad tenga un buen crecimiento interno, además de que se prevé que no se experimente crisis transexenal. Una de las conclusiones más importantes del foro fue que los publicistas deben ser cada vez más especializados para saber
decir a sus clientes cómo anunciarse, y difundir lo que cada uno de los medios de comunicación aporta como negocio. Esto, debido a que consideran que el poder de las redes sociales es inmensoylasmarcasdeben subirse a ellas para mantenerse en el mercado, pues se está ante una generación más comunicada. Por su parte, los publicistas anunciaron que realizan un análisis a este tipo de comunicación (redes sociales) pues ahora el“consumidor se volvió respondón” y deben entender los comentarios y utilizarlos a favor del negocio. De acuerdo con cifras del Consejo de Autorregulación y Ética Publicitaria (Conar), la inversión anual en publicidad es de aproximadamente 75 mil millones de pesos, y su comportamiento es igual al del PIB nacional. “Para este 2012 no esperamos un incremento notorio, simplemente vamosamanejaruncomportamiento similar al de la economía nacional manteniendo a la industria estable y con un crecimiento un poco mayor al de los últimos cinco a seis años”, dijo José Luis Barros Horcasitas, presidente del Conar. pm
nacional 37
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
.1
P
OCTAVIO HOYOS
P claves
Alerta de EU, ridícula
9Alejandro Poiré calificó de ridícula la alerta de viaje lanzada recientemente por el Departamento de Estado de Estados Unidos; aceptó que hay zonas con riesgos de seguridad, pero los turistas “están pasándosela muy bien” en los sitios que visitan. 9No obstante, ante las afirmaciones del secretario de la Defensa, Guillermo Galván, en el sentido de que parte del territorio está amenazado, aceptó que existen amenazas y riesgos.
El secretario de Gobernación y la presidenta del DIF nacional participaron en el encuentro organizado por México Unido contra la Delincuencia
Increpan a Alejandro Poiré y Margarita Zavala en foro sobre estupefacientes
Destinan 6,600 mdp a combate de adicciones El escritor Héctor Aguilar Camín aseguró que México está del lado equivocado en la guerra contra el crimen organizado, pues mientras en California la mariguana genera fortunas, aquí hay muertos y reos OCTAVIO HOYOS
México3@^eXZ`f 8cqX^X
Atlqok mqa ah _ki^]pa ] h] `a) hej_qaj_e] r] i o ]hh `a h] hac]he) v]_e j `a qj] `nkc] $i]necq]j]%( u] mqa peaja n]ieÚ _]_ekjao aj ah pn Ú _k `a ]ni]o u `a lanokj]o( h]r]`k( atpknoe j u oa_qaopnk*
"
haf]j`nk Lken ( oa_na) p]nek `a Ck^anj]_e j( paj ] lnal]n]`k oq `eo_qnok aj `abajo] `a h] aopn]pace] _kj) pn] ah _neiaj knc]jev]`k7 ]lknp _ebn]o `a lnaoqlqaopk u kbna_e hko ]ncqiajpko kÚ _e]hao l]n] na_d]) v]n h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o( lank ah ao_aj]nek jk an] ah iafkn6 aop]^] nk`a]`k `a qj l ^he_k mqa aop ] b]rkn `a mqa oa laniep] oq rajp]( u `ko `a hko ]oeopajpao hk ej_nal]nkj( bqanpa( ] cnepko( u ah bqj_ekj]nek jk pqrk i o mqa l]n]n u ao_q_d]nhko* R _pkn Hei]( mqeaj `efk oan ]`e_pk u ]_pereop]( ]_qo ]h ck^eanjk `a oan naolkjo]^ha `a h] kh] `a rekhaj_e]* ÎOkj hko jatko `ah Af n_epk _kj h]o cn]j`ao i]Ú ]o `ah j]n_kpn Ú _k( hko jatko `ah Aop]`k( qopa`ao okj h] ran`]`an] i]Ú ]Ï* U naolkjo]^ehev ]h ck^eanjk `a h] iqanpa `a iehao `a lanokj]o( `a d]^an ajpnaj]`k ] Hko Vap]o u `a aop]^ha_an qj ÎAop]`k `a pannkn u pkp]hep]nekÏ* @qn]jpa `ko iejqpko u ia`ek hau atpn]_pko `ah he^nk Deopkne]
Ejes de la narcolucha
El director de la revista Nexos, durante su exposición ahaiajp]h `a h] `nkc]o( `ah aol]) kh =jpkjek Ao_kdkp]`k* =hbkjok ?]opnk Ikhej]( kpnk `a hko ]oeopaj) pao( ejpanrejk u le`e najkr]n ah `eo_qnok cq^anj]iajp]h* =`qopk( Lken ao_q_d hko na) lnk_dao mqa bqankj oa_qj`]`ko lkn ?]opnk Ikhej]( aj_]nc]`k `a qj _ajpnk `a nad]^ehep]_e j( mqeaj ha aolap 6 ÎMq paoa h]o h]c] ]o `a ^ehhapao* @ c]jko ]hck jqark( aok u] hk daiko ao_q_d]`kÏ*
Aj ah Bknk ejpanj]_ekj]h `nkc]o6 qj ^]h]j_a ] qj oechk `a oq lnkde) ^e_e j( Lken `efk mqa ah ck^eanjk jk Î_neiej]hev]Ï ah _kjoqik `a aopqlab]_eajpao( lqao oa ajbk_] ] _ki^]pen lnk`q__e j u pn Ú _k* @aop]_ mqa h] ]_pq]h ]`iejeo) pn]_e j d] afan_e`k qj lnaoqlqaopk `a 2 ieh 2,, iehhkjao `a laoko l]n] lnaraj_e j u pn]p]ieajpk `a h]o ]`e__ekjao( u d] lqaopk aj kla) n]_e j //, _ajpnko Jqar] Re`]*
Ah oa_nap]nek naolkj`e ] mqeajao hk ejpanlah]nkj mqa ah ck^eanjk `a Bahela ?]h`an j ^]o] oq aopn]pace] aj pnao afao6 _ki^]pa ] h] `ahej_qaj) _e]( ] lape_e j `a h]o ]qpkne`]`ao hk_]hao7 nabkni] ] h]o ejopepq_ekjao `a oacqne`]` u h] ]lhe_]_e j `a h] hau _kj naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko( u na_kjopnq__e j `ah pa) fe`k ok_e]h( mqa ej_hqua h] ]lanpqn] `a ieh lh]jpahao `a ^]_dehhan]pk( --, qjeranoe`]`ao u h] _na]_e j `a /, iehhkjao `a ^a_]o aj pk`ko hko jerahao a`q_]perko* ÎAh lnk^hai] `ah _neiaj knc]) jev]`k r] iq_dk i o ]hh `a h] hac]hev]_e j `a qj lnk`q_pk( u ao qj pai] mqa r] i o ]hh `ah _ki) ^]pa ]h j]n_kpn Ú _k $Å%7 ah _neiaj knc]jev]`k peaja iq_d]o _]n]o( jk o hk h] `a h]o `nkc]oÏ( `efk* Na_kn` mqa hko j]n_kpn]be_]jpao iate_]jko `eolqp]j qj ian_]`k
`a rajp] `a _k_] j] aj Aop]`ko Qje`ko mqa nalnaoajp] /1 ieh ie) hhkjao `a ` h]nao ]jq]hao* Aj ah ]_pk knc]jev]`k lkn h] ]ok_e]_e j _ereh I te_k Qje`k _kj) pn] h] @ahej_qaj_e]( aj ah Iqoak J]_ekj]h `a =jpnklkhkc ] a Deo) pkne]( aopqrk p]i^e j I]nc]nep] V]r]h]( lnaoe`ajp] j]_ekj]h `ah @EB( ] mqeaj ah ]_pereop] R _pkn Hei] p]i^e j ej_nal * ÎAh Af n_epk aop aj h]o _]) hhaoÅ oq aolkok ao naolkjo]^ha `aÅÏ( u hko ]oeopao ]_]hh]nkj h] bn]oa* =hcqjko le`eankj mqa o]) _]n]j ]h fkraj `ah ]q`epknek( lank h] aolko] `ah Lnaoe`ajpa le`e mqa hk `af]n]j lani]ja_an* V]r]h] napki oq `eo_qnok u `aop]_ mqa Îd]u cajpa mqa aop `]j`k h] re`]Ï lkn hko iate_]jko u Ú fk oq lkopqn] `a na_d]vk ] h] hac]hev]_e j `a h]o `nkc]o* =Ú ni mqa h] hac]hev]_e j `a `nkc]o ]qiajp]n ah _kjoqik( h]o ]`e__ekjao u h] rekhaj_e]* ÎAj na]he`]` ^]f]n ] hko _kopko( jk h]o c]j]j_e]o( lqao d]n ] iq_dk i o najp]^ha $ah jack_ek% u l]npe_el]n ]j iq_dk i o ^]j`]o( i o _neiej]hao _kj hko `ahepko mqa ]_kil] ]j ]h _neiaj knc]jev]`k u mqa jko `qa) haj iq_dk6 atpknoe j( oa_qaopnk u pn]p] `a lanokj]oÏ* Aj p]jpk( ah ao_nepkn D _pkn =cqeh]n ?]i j `efk mqa Îpanie) j]n h] lnkde^e_e j( hac]hev]n h]o `nkc]o( ao ah je_k _]iejk _eanpk ] h] na`q__e j `a h]o najp]o ehac]) hao `ah pn Ú _k u `ah _kjoecqeajpa lk`an rekhajpk u _neiej]h `a hko j]n_kpn]Ú _]jpaoÏ* Aj oq kleje j( I te_k aop `ah h]`k amqerk_]`k aj aop] Îcqann]Ï( lqao ieajpn]o aj ?]hebknje]( Aop]`ko Qje`ko( h] i]necq]j] d] `af]`k bknpqj]o u ailnao]o( ]mq ah o]h`k ao `a iqanpko u lnaoko* ÎJk d]u qj `] k i]ukn aj aop] cqann] mqa h] cqann] ieoi]Ï( ej`e_ * =cqeh]n ?]i j okopqrk mqa ah ln teik lnaoe`ajpa paj`n ]qpkne) `]` ikn]h l]n] lh]jpa]n aj Aop]`ko Qje`ko qj _]i^ek `a aopn]pace] ] pn]r o `a h] hac]hev]_e j* =jpao oa atde^e qj re`akiaj) o]fa `ah at lnaoe`ajpa `a >n]oeh Banj]j`k Dajnemqa ?]n`kok( mqeaj `efk mqa h] Îcqann]Ï _kjpn] h]o `nkc]o jk d] `]`k naoqhp]`ko* .m
% milenio.com
Busque el video en:
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
Ministerio Público
mp@mileniodiario.com.mx
Ofrece apoyos a jóvenes para que estudien y no sean víctimas de criminales
Droga, “esclavitud” de este siglo, asegura el Presidente ALFREDO GUERRERO/NOTIMEX
Anuncia becas de 5
México3J`cm`X 8i\ccXef
&
El titular del Ejecutivo federal visitó el Instituto Tecnológico Emiliano Zapata, de Morelos ] nk^]n `ejank ] oqo l]`nao ]jpao `a ajpn]n ] qj re_ek _neiej]h* ÎLkopanekniajpa okj na_hqp]`ko lkn _neiej]hao _kik _]nja `a _] j( u hk mqa aop]iko aj_kjpn]j`k ao mqa( ] mqeaj h]jv]j ] h] iqanpa( ao lna_eo]iajpa ] f rajao mqa jk d]j _qilhe`k je ., ] koÏ( ]Ú ni * Lkn aop] n]v j( ]cnac ( oa mqeana mqa hko f rajao aopq`eaj l]n] mqa jk oa]j r _pei]o k lnao] b _ehao `a hko _neiej]hao* ÎAo hk mqa daiko `e_dk $***% mqanaiko i o ^a_]neko( u ieajpn]o i o ^a_]neko( d]^n iajko oe_]neko( d]^n f rajao _kj p]hajpk _kjopnquaj`k ah I te_k mqa mqanaikoÏ( atlnao * Na_kn` mqa `qn]jpa iq_dk
peailk qjk `a hko `ao]b ko i o eilknp]jpao `a I te_k d] oe`k ecq]h]n h]o klknpqje`]`ao7 ao ejfqopk mqa iq_dko f rajao p]hajpkoko pqrean]j mqa ]^]j`kj]n oqo ao) pq`eko lkn ikperko a_kj ie_ko k lkn h] ejoqÚ _eaj_e] aj h] kbanp] `ah Aop]`k* Ah i]j`]p]nek le`e ] hko ao) pq`e]jpao mqa oa]j ah kncqhhk `a oq b]iehe] u dkjnaj ] oqo l]`nao _kj qj p pqhk qjeranoep]nek( mqa iq_dko `a ahhko jqj_] pqreankj h] klknpqje`]` `a ]h_]jv]n* ÎIeajpn]o aoa oa] oq _kilnk) ieok( ah i k( ah `a ie ck^eanjk( d]op] ah hpeik ` ]( oan ]lku]n ] h]o u ] hko f rajao `a I te_k l]n]
mqa lqa`]j aopq`e]n7 lkn aok $oa _na % >a_]o O cqaha u >a_]o Qje) ranoep]ne]oÏ( ej`e_ * L]n] pajan `ana_dk ] aopa ]lkuk( aopq`e]jpao `a a`q_]_e j ia`e] oqlanekn u oqlanekn `a^aj ejo_ne) ^enoa aj ah lknp]h `a h] OAL ]jpao `ah .. `a ba^nank* H]o ^a_]o okj `a 1 ieh laoko ]jq]hao u oa kpkn) c]n j 0,, ieh aj O cqaha u 2,, ieh Qjeranoep]ne]o* Ah ck^anj]`kn `a Iknahko( I]n_k =jpkjek =`]ia( napki h] bn]oa `ah Lnaoe`ajpa( ]h oa ]h]n mqa oa `a^a ]lku]n ] hko f rajao l]n] mqa jk aop j aj h] _]hha( Îl]n] mqa lk) `]iko pajan aj I te_k iajko oe_]neko u i o ^a_]nekoÏ* .m
El titular del GDF acepta que la última palabra la tiene el Congreso
Plantea Ebrard debatir legalización OCTAVIO HOYOS
México3EXp\c` Ifc[}e
&
h faba `a Ck^eanjk `ah @B( I]n_ahk A^n]n`( atdknp ] Îlkjan ok^na h] iao]Ï ah `a^]pa ok^na h] hac]hev]_e j `a h] i]necq]j]( ]qjmqa ah ?kjcnaok `a h] Qje j oan ah mqa pkia qj] `a_eoe j ]h naola_pk* Aj ajpnareop] hqack `a ej]qcqn]n h] bane] Î=iknÅ ao oej rekhaj_e]Ï aj h] Lh]v] `a h] Nal ^he_]( ]Ú ni mqa ao ej_kil]pe^ha h] lkh pe_] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k ailnaj`e`] aj I te_k u h] `a Aop]`ko Qje`ko( `kj`a h] i]necq]j] aop hac]hev]`] aj -5 aop]`ko* ͼPajaiko mqa ail]p]njko _kj ahhko;
Presidente de FEMSA
Sin Ejército en la calle habría más inseguridad NL3I`ZXi[f 8cXe j
4
mil pesos anuales a jóvenes de educación superior y bachillerato
h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j nao]hp h] eilknp]j_e] `a ^nej`]n klknpqje`]`ao ] hko f rajao( lqao ]o aop]n j i o hafko `a oan r _pei]o `a hko _neiej]hao u h]o `nkc]o( ] h]o mqa _]heÚ _ `a Îao_h]repq`Ï `ah oechk TTE* ÎO]^aiko mqa ieajpn]o ah fk) raj aop aopq`e]j`k u bknf j`koa qj bqpqnk( peaja qj] ]hpanj]per]( mqa aop]n aj h]o _]hhao u _]an lnao]( r _pei] `a hko _neiej]hao( l]n] ah _kjoqik `a `nkc]o( l]n] oan na_hq) p]`k _kik oe_]nek* O l]jhk( f rajao( mqa h]o `nkc]o okj h] ao_h]repq` `ah oechk TTE* Qj] rav mqa oa _]a aj h]o ]`e__ekjao ao _kik pajan qj cnehhapa lac]`k ] h] leanj] k ]h ^n]vk mqa oa r] ] pn]an `a lkn re`]Ï( atlnao * Aj ah Ejopepqpk Pa_jkh ce_k Aie) he]jk V]l]p]( ah faba `ah Afa_qperk ba`an]h nah]jv hko lnkcn]i]o >a_]o O cqaha u >a_]o Qjeranoep]ne]o( mqa ]jqj_e ah l]o]`k - `a ba^nank aj h] `ahac]_e j Ph dq]_ `a h] ?eq`]` `a I te_k* =_kil] ]`k `ah ck^anj]`kn `a Iknahko( I]n_k =jpkjek =`]ia( u ah oa_nap]nek `a A`q_]_e j L ^he) _] aj bqj_ekjao( Nk`khbk Pqen j( ?]h`an j atlhe_ mqa pajan qj] ]`e__e j namqeana qj] ajknia _]j) pe`]` `a na_qnoko a_kj ie_ko( `a ]d mqa hko ]ba_p]`ko _kieaj_aj
.1
ÍAo qj] `a_eoe j mqa paj`n mqa pki]n ah ?kjcnaok `a h] Qje j( lank hk mqa mqeank oq^n]u]n ao mqa( lkn qj h]`k( na_e^eiko ]ni]o( lknmqa ah ian_]`k aop]`qje`ajoa ao iqu cn]j`a( u lkn ah kpnk( h] paj`aj) _e] mqa peajaj ahhko ao ] hac]hev]n ]hcqjko aopqlab]_eajpao* ÎJk ja_ao]ne]iajpa pajaiko mqa d]_an hk ieoik( lank o d]u mqa lkjanhk ok^na h] iao]Ï*
“El consumo no es punible” Ah ? `eck Laj]h naÚ ana mqa Îah _kj) oqik jk ao lqje^ha( ao `a_en( jk iapao ] h] _ n_ah k lnk_ao]o ] hko _kjoqie`knao( oejk ] hko `eopne^qe) `knao( u laj]hev]o h]o klan]_ekjao `a _kiln] u rajp]7 lkn kpnk h]`k(
El gobernante capitalino
d]u mqa nareo]n hk mqa aop d]_eaj`k Aop]`ko Qje`ko*Ï A^n]n` ejoeope aj mqa h] iafkn bkni] `a `eoiejqen h] `alaj`aj_e] ] h]o `nkc]o ao ] pn]r o `a ejbkn) i]_e j u a`q_]_e j* Ao ja_ao]nek qj r j_qhk aba_perk u aola_e]hev]`k ajpna hko oa_pknao o]hq` u a`q_]perk aj i]pane] `a ]`e__ekjao l]n] mqa hko f rajao u oqo b]iehe]o _qajpaj _kj ej) bkni]_e j peh l]n] lnarajen h] `alaj`aj_e] ] _q]hmqean pelk `a oqop]j_e]( `ao`a ]h_kdkh u p]^]_k( d]op] h]o `nkc]o `a `eoa k( `efk `qn]jpa h] ej]qnqcn]_e j `a h] Na` J]_ekj]h `a Pn]jobanaj_e] `a Pa_jkhkc ] l]n] ?ki^]pen h]o =`e__ekjao* .m
e ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j jk dq^ean] o]_]`k ]h Af n_epk ] h] _]hha h] oepq]_e j `a ej) oacqne`]` oan ] lakn( _kjoe`an ah lnaoe`ajpa `ah Cnqlk BAIO=( Fko =jpkjek Banj j`av ?]n^]f]h* Pn]o ]oqien h] pepqh]ne`]` `ah ?kjoafk `ah Pa_ `a Ikjpannau( oa ha _qaopekj ok^na ah _]ok `a hko aopq`e]jpao Fknca =jpkjek Ian_]`k =hkjok u F]rean Bn]j_eo_k =nna`kj) `k Ran`qck( mqeajao iqneankj aj .,-, `qn]jpa qj ajbnajp]ieajpk ajpna ah Af n_epk a ejpacn]jpao `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* Ah ailnao]nek `efk mqa jk o hk ahhko( oejk pk`]o h]o r _pei]o ejk) _ajpao( ]ianep]j qj] `eo_qhl]* ÎD]u iq_d oeiko ejk_ajpao mqa iana_ ]j qj] `eo_qhl]( lank ao qj pai] iqu _kilhe_]`k7 hk je_k mqa lqa`k `a_en ao mqa ah lnaoe`ajpa ?]h`an j paj ] n]v j6 oe jk oa iapa ] d]_an aopk $ajbnajp]n ]h j]n_k%( aop]n ]iko iq_dk lakn* ÎIa `qahaj iq_d oeik pk`ko( k^re]iajpa lkn h] _an_]j ] $hko aopq`e]jpao ]oaoej]`ko%( lank pk) `ko( ej_hqe`ko jqaopnko cq]n`e]o( _kil] anko `a pn]^]fk ] hko mqa _kjkv_k `a oacqj`] k pan_an] ca) jan]_e jÏ( `a_h]n * @efk mqa oa `a^a oacqen hq_d]j`k l]n] mqa jk o hk Ikjpannau( oejk aj pk`]o h]o _eq`]`ao `ah l] o u I te_k d]u] i o pn]jmqehe`]`* Oqcene ] hko ia`eko ejraopec]n ok^na h] Lkhe_ ] J]_ekj]h `a ?khki) ^e]( qj] ejopepq_e j _kj iq_dko hkcnko* Ah ` ] mqa I te_k _qajpa _kj qj] _knlkn]_e j `a aoa jerah ah Af n_epk lk`n d]_an kpn]o p]na]o `ebanajpao ] h]o ]_pq]hao* .m
P claves
México Unido
9La presidenta de México Unido contra la Delincuencia, Josefina Ricaño de Nava, consideró que la lucha contra las drogas se debe tratar como un asunto de salud y no de seguridad pública. 9En la inauguración del Foro internacional drogas: un balance a un siglo de su prohibición, dijo que ante los niveles de violencia es necesario debatir estrategias alternas en el combate a la inseguridad y al tráfico de drogas. 9Planteó la importancia de intercambiar puntos de vista con base en ideas sustentadas, así como en políticas públicas probadas en otros lugares y dejar de lado posiciones polarizadas.
40 MP
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
adriana esthela flores
Penal Aquiles Serdán de Chihuahua
Reo mata a su pareja durante visita conyugal especial
Areli Fuentes, esposa de José Manuel
Exigen que se limpie el nombre de los albañiles
Los deudos de linchados descartan móvil pasional
La cárcel del estado
1 Tras apuñalar a
la mujer, Alberto Guadalupe Reyes intenta suicidarse 1 La víctima tenía
encuentros con otros presos, revelan autoridades ChihuahuauJuan José García
E
n el Día del Amor y la Amistad, un interno del Cereso número 1 de Aquiles Serdán, Chihuahua, asesinó a su pareja sentimental durante la visita conyugal y después trató de quitarse la vida. El hallazgo se registró a las 6 de la mañana en la habitación número 28 que se encuentra asignada a la zona de la visita conyugal de ese penal. “Ambas personas se encontraban sobre un charco de sangre”, informaron autoridades. Explicaron que el descubrimiento se produjo cuando el personal de guarda y custodia acudieron a la celda para señalarles a sus ocupantes que ya había concluido el tiempo de la visita, pero “al tocarles la puerta, no respondieron”. Al abrir la puerta encontraron a la mujer boca abajo sobre la cama con múltiples heridas producidas por arma blanca, mientras que el hombre, gravemente herido, fue hallado en el piso con varias lesiones cortantes en las manos y el cuello. Por esta razón, los custodios dieron aviso al personal médico para que atendiera a la pareja, sin embargo, la mujer perdió vida. El varón fue trasladado a recibir atención médica al Hospital Central del estado. Las personas en cuestión fueron identificadas como Analí Murillo Bañuelos y Alberto Guadalupe Re-
yes García. Se indicó que la mujer ingresó al penal para pasar la noche con su pareja. Al tiempo en que se iniciaron las investigaciones del presunto homicidio pasional, se estableció que la mujer se encontraba registrada en el centro carcelario como concubina de Reyes García, por lo cual estaba autorizada para realizar la visita conyugal. Cabe señalar que mientras se realiza la necropsia de ley para conocer la parte oficial del fallecimiento de la mujer, se investiga el origen de varias credenciales que le fueron localizadas y que le permitían realizar visitas conyugales a otros reos. Las fuentes consultadas señalaron que el interno trató de quitarse la vida en anteriores ocasiones, por lo que existen varias líneas de investigación para esclarecer los hechos. Por su parte, Eduardo Guerrero, titular de la Fiscalía Especializada en Ejecución de Penas y Medidas Judiciales, precisó que los custodios tumbaron la puerta cuando los ocupantes de la habitación se habían excedido en el tiempo que se les había autorizado. “Los presos tienen permiso a las visitas conyugales, pero el tiempo autorizado por el reo y su pareja se extralimitó, motivo por el que personal de seguridad del Cereso procedió a tumbar la puerta de la habitación”, dijo. En este contexto, el penal fue visitado por el presidente de la Comisión Estatal de Derechos Humanos (CEDH), José Luis Armendáriz González, así como otros visitadores, con el propósito de evaluar las condiciones en que se encuentran los reos en ese lugar. “En el tema de los derechos humanos es mucha la tarea que tenemos por delante, pero es también importante que las autoridades tomen en cuenta nuestras propuestas de mejoramiento para los internos”, manifestó el titular de la CEDH. pm
1 Cesan a mando
estatal y director de Tránsito en Chalco por los hechos del viernes MéxicouAdriana Esthela Flores
E
n tres casas de San Juan Tezompa, en el municipio de Chalco, Estado de México, lo único que se respira es el desconsuelo. Separados por menos de cien metros, en cada uno de estos hogares fueron colocados cuatro cirios con una cruz al fondo, además de una mesa donde se colocaron flores, pan y agua para los muertos. Son las casas de los albañiles José Manuel Mendoza, Raúl Aboytes y Luis Alberto Cárdenas, linchados el viernes en el poblado de San Mateo Huitzilzingo, para quienes sus familias sólo exigen una cosa: que se limpie su nombre. Aunque una de las líneas de investigación de la Procuraduría de Justicia mexiquense sostiene que el linchamiento surgió por una relación sentimental que sostenía Mendoza con una joven del poblado, sus parientes niegan esta versión. Afirman que el señalamiento es falso, tal como las primeras acusaciones de que los albañiles eran secuestradores. “Es falso. Mi hijo es inocente y no sé por qué lo mataron. No se vale que lo hayan hecho así”, expresa Faustino Mendoza, padre del joven de 26 años de edad.“Lo que quiero es que haya justicia y una pensión para mis nietos”, añade. José Manuel era tan apreciado en su comunidad que obtuvo en tres ocasiones el título de Mayordomo, responsable de organizar las actividades religiosas tradicionales en el pueblo. Suesposanocreeningunaversión que se cuenta de él, pero tampoco sabe qué fue exactamente lo que ocurrió después de las siete y media
Altar en una de las casas de San Juan Tezompa
Así luce el lugar del homicidio de la noche del viernes, cuando Pepe salió de casa para cargar gasolina. “Eraundíanormal.Élfueatrabajar temprano, regresó hasta el martes y después trajo su máquina. Pasamos un rato en la casa y después se fue”, relata. Aunque las autoridades confirmaron que las tres victimas no eran secuestradores, para ella no es suficiente. “Yo sé que no era eso y lo único que nosotros queríamos es que limpiaran su nombre”. Los vecinos no se explican qué pasó después de que los tres albañiles acudieron a la gasolinera a cargar gasolina. Virginia Domínguez asegura que alguien ya los estaba esperando ahí
para llevárselos a San Mateo. “Ellos siempre iban ahí. Alguien fue el que los llevó a la policía”, dijo. Lo que más preocupa a las familias de las víctimas es que los tres hombres eran el sostén económico de sus casas. Areli Fuentes, esposa de José Manuel, solicitó al gobierno local de San Juan Tezompa una indemnización para que sus hijos puedan seguir estudiando; la madre y los tres hermanos de Luis Alberto quedaron sin ningún ingreso, y los familiares de Raúl también se quedaron sin el sueldo que el joven percibía por sus trabajos de albañil y como ayudante en una papelería. Y mientras la esposa de José Manuel dice que no quieren saber nada de los agresores de los tres albañiles, la abuela de Luis Alberto pide que a los responsables: “Los quemen como quemaron a mi hijito”. Por la noche el gobierno del Estado de México informó que fueron cesados Ramiro Prior Covarrubias, comandante de la Secretaría de Seguridad Ciudadana adscrito a Chalco, y Arnulfo Ortiz Guzmán, encargado de la Dirección de Seguridad Pública y Tránsito Municipal, por estos hechos. pm
% milenio.com milenio.com
Busque el video en:
Busque el audio en:
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
Comparecen funcionarios en Ginebra ante comité contra discriminación racial
“Mejoró mucho justicia a indígenas”: México a ONU NOTIMEX
La mayoría cuenta
con asistencia letrada e intérpretes, asegura la representación
.
-
pn]`q_pknao( oejk _kjk_a`knao `a hko qoko u _kopqi^nao `a hko ej` ) caj]o* Aopko ejp nlnapao _q^naj 4, r]ne]jpao hejc ope_]o `a .3 _kiq) je`]`ao ej` caj]o `a I te_k( mqa oqlkjaj i o `a 2, lkn _eajpk `a h] lk^h]_e jÏ( atlhe_ @qn j* Qjk `a hko _q]pnk cn]j`ao ]l]n) p]`ko `a _qaopekjao mqa ah ?kiep le`e ]^kn`]n ] I te_k an]( lna_e) o]iajpa( ah `ah ]__aok ] h] fqope_e] aba_per] `a hko ej` caj]o( `]`k mqa oa d]^ ] _kjop]p]`k aj hko hpeiko
Fq]j I]jqah C iav Nk^ha`k* =h _kjiaikn]n ah 01 ]jerano]nek `a h] Úni] `ah Pn]p]`k `a Ph]pahkh_k _kj ah mqa =i ne_] H]pej] u Ah ?]ne^a bqankj `a_h]n]`]o h] lneian] vkj] he^na `a ]ni]o jq_ha]nao( ah bqj) _ekj]nek `efk mqa aopa ia_]jeoik _kjopepqua qj] o he`] ^]oa l]n] oan pn]joiepe`] ]h naopk `a hko l] oao l]n] h] _kjokhe`]_e j `ah n ceiaj
Grupo de avanzada acude a Los Pinos
Alistan visita de Hillary Clinton a reunión del G-20 en Los Cabos México3J`cm`X 8i\ccXef
6
j cnqlk `a ]r]jv]`] `a h] ai^]f]`] `a Aop]`ko Qje) `ko aj I te_k oa naqje ]uan aj h] Naoe`aj_e] KÚ_e]h `a Hko
9El jefe de la delegación, el presidente del Consejo Nacional para Prevenir la Discriminación, Ricardo Bucio, recordó que la reforma constitucional en materia de derechos humanos de junio de 2011 “es la mayor ampliación de derechos de las personas que ha habido en el marco jurídico nacional”.
Ricardo Bucio, titular del Conapred, durante su participación en la reunión celebrada en la ciudad suiza fqe_eko u _kj`aj]o ejfqop]oÏ( ]Ún) i] =ijeop ] Ejpanj]_ekj]h aj oq ejbknia ok^na I te_k* @qn j ]Úni mqa h] oepq]_e j d] iafkn]`k Îiq_d oeikÏ aj hko hpeiko ] ko( _naa mqa r] ] iafk) n]n ] j i o _kj hko ejp nlnapao( u atlhe_ mqa ajpna .,,5 u .,-- oa at_]n_ah ] i o `a / ieh nako ej` ) caj]o( `a hko 5 ieh ateopajpao* Ah bqj_ekj]nek aola_eÚ_ mqa ] ]hcqjko oa hao ]uq` ] l]c]n h] Ú]jv] u ] kpnko oa hao nareo h] laj]*
Aj cajan]h( qj] `a h]o lnej_e) l]hao `q`]o mqa ah ?kiep d]^ ] oa ]h]`k an] h] b]hp] `a eilhaiaj) p]_e j `a h] ]ilhe] jkni]per] mqa nacqh] h] `abajo] `a hko `ana_dko `a hko ej` caj]o* L]n] `aikopn]n mqa o d]u qj _kilnkieok na]h( @qn j ]oacqn mqa ah ck^eanjk iate_]jk ejren) pe aj .,,3 qjko ieh iehhkjao `a ` h]nao aj iafkn]n h] oepq]_e j `a hko ej` caj]o aj ah l] o( qj] _ebn] mqa oa ahar] aopa ] k ] ieh 4,, iehhkjao `a ` h]nao*.m
`a `ao]nia u jk lnkheban]_e j aj h]o `ai o vkj]o u hh]i ] _kjpe) jq]n _kkn`ej]j`k aobqanvko ] Új `a ]h_]jv]n h] iap] `a qj iqj`k he^na `a ]ni]o jq_ha]nao* ÎAj hko `ko hpeiko ] ko daiko oe`k paopecko `a qj] oanea `a ]_kj) pa_eieajpko mqa d]j lqaopk jqar]) iajpa `a i]jeÚaopk h] lnekne`]` mqa nareopa h] ]caj`] `ah `ao]nia
jq_ha]n u `a h] jk lnkheban]_e j* Oej ai^]nck( hko ]r]j_ao naceopn]`ko ] h] ba_d] _kjpej ]j oeaj`k ejoq) Ú_eajpao u] mqa _kj i o `a .. ieh kfer]o jq_ha]nao ] j ateopajpao( ah oqnceieajpk `a jqarko ]noaj]hao aj l] oao mqa kpnkn] jk d]^ ]j `a) _e`e`k `kp]noa `a qj ]ni] jq_ha]n u `a qj] i]mqej]ne] `a `ao]nia aj hk iqhpeh]pan]h ]^okhqp]iaj) pa l]n]hev]`] `ao`a d]_a i o `a pnao hqopnko( ] j aop]iko hafko `a ]h_]jv]n r]neko `a aoko k^faperkoÏ( `efk C iav Nk^ha`k* Aj h] ]jpecq] oa`a `a h] _]j_e) hhan ]( aj Ph]pahkh_k( oa na_kn` h] eilknp]j_e] `ah Pn]p]`k l]n] h] Lnko_nel_e j `a =ni]o aj =i ne_] H]pej] u Ah ?]ne^a( aj ah ]q`epknek
=hbkjok C]n_ ] Nk^hao( eilqhokn `a `e_dk ia_]jeoik u lnaiek Jk^ah `a h] l]v aj -54.* =jpa Cek_kj`] Q^a`]( h] oa) _nap]ne] cajan]h `ah Knc]jeoik l]n] h] Lnko_nel_e j `a =ni]o Jq_ha]nao aj =i ne_] H]pej] u Ah ?]ne^a $KL=J=H%( ah nalnaoajp]jpa `ah oa_nap]nek cajan]h `a h] KJQ l]n] ]oqjpko `a `ao]nia( Oancek @q]npa u ah `ena_pkn `ah Knc]jeoik Ejpanj]_ekj]h `a Ajanc ] =p ie_]( Uqgeu] =i]jk( ah oq^oa_nap]nek l]n] =oqjpko Iqhpeh]pan]hao u @ana_dko Dqi]jko `a h] _]j_ehhan ] atlnao mqa ] oqo 01 ] ko `a ateopaj_e]( ah Pn]p]`k `a Ph]pahkh_k _kj oqo // aop]`ko ieai^nko( oecqa oeaj`k p]j recajpa _kik hk bqa aj -523*.m
ha^n]n `ah -4 ]h ., `a ba^nank aj Hko ?]^ko( >]f] ?]hebknje] Oqn* Oa peaja _kjpailh]`k mqa oa] qj] Înaqje j ejbkni]hÏ* Lk_k `aolq o `ah ia`ek ` ] ]nne^]nkj r]neko rad _qhko _kj lh]_]o `a h] Oa_nap]n ] `a Nah]) _ekjao Atpaneknao ] Hko Lejko u `ao_aj`e lanokj]h `a h] ai^]) f]`] mqeaj lnal]n]( fqjpk _kj ah ck^eanjk iate_]jk( h] reoep] `a h] bqj_ekj]ne] aop]`qje`ajoa* Oej ai^]nck( h] Lnaoe`aj_e]
`a h] Nal ^he_] jk d] `]`k ] _kjk_an oe ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]oeopen ]h arajpk( u] mqa ao mqeaj aj_]^av] aj aopko ikiajpko ah C).,* Aopa aj_qajpnk bkni] l]npa `ah _]haj`]nek `a naqjekjao `a lnal]n]_e j ]h aj_qajpnk mqa naqjen ] hko fabao `a Aop]`k `ah -4 ]h `a -5 fqjek ln teik( p]i^e j aj Hko ?]^ko* = lnej_eleko `ah iao( ?]h`an j kbna_e qj] _kie`] ] hko Îodanl]oÏ
`a aoa bknk `a _kklan]_e j( ] mqeajao `efk mqa `qn]jpa oq lanek`k aj h] lnaoe`aj_e] `ah Cnqlk `a hko ., I te_k _kjpne^qen ] aj_kjpn]n okhq_ekjao ] lnk^hai]o Új]j_ea) nko chk^]hao* =oeieoik( _kiajp mqa I te_k jk r] ] oan Îqj fqc]`kn l]oerkÏ( lkn hk mqa le`e pki]n aj _qajp] h]o atlaneaj_e]o `a h]o _neoeo na) ceopn]`]o aj I te_k u hko l] oao `a =i ne_] H]pej] aj h]o ` _]`]o `a hko 4, u 5,*.m
] ko qj j iank iqu ahar]`k `a fqe_eko u _kj`aj]o ejfqop]o* ÎP]h u _kik =ijeop ] d] _kjo) p]`k aj jqiankoko _]oko( hko ej` caj]o okj bna_qajpaiajpa bknv]`ko ] l]npe_el]n `a lnk_a) `eieajpko fq`e_e]hao oej _kjp]n _kj h] ]oeopaj_e] ]`a_q]`] u oej _kjk_an at]_p]iajpa hko lnk_a) `eieajpko* ?kik _kjoa_qaj_e]( hko ej` caj]o okola_dkoko jk okj `a^e`]iajpa `abaj`e`ko _kjpn] _]ncko _neiej]hao( hk mqa _kjhhar]
Lejos, el objetivo de acabar con las armas nucleares: cancillería ] i]mqej]ne] `a `ao]nia iqhpeh]pan]h aop Î]^okhqp]) iajpa l]n]hev]`] `ao`a d]_a i o `a pnao hqopnkoÏ u ah iqj`k aop hafko `a ]h_]jv]n hko k^faperko `a `a_h]n]n he^na ] h] dqi]je`]` `a ]ni]o jq_ha]nao( ]Úni ah oq^oa) _nap]nek `a Nah]_ekjao Atpaneknao(
Lucha por igualdad
9“La lucha por alcanzar la igualdad y combatir la discriminación racial enfrenta, además de las dificultades geográficas, poblacionales y de la estructura política, a grandes obstáculos, resistencias, prejuicios y barreras culturales que se encuentran arraigadas en la percepción y las prácticas sociales en todo el país, lo que sin duda constituye el reto más grande que tenemos”, concluyó.
Conmemoración del 45 aniversario del Tratado de Tlatelolco
México3Cfi\eX C g\q
P claves
9“Los avances en el marco legislativo no han modificado de inmediato la realidad nacional ni su cultura social, pero sí han sido punto de arranque de una gran cantidad de programas y acciones de política pública en múltiples materias”, asumió Bucio.
Ginebra3<=<
te_k _kjoe`an mqa d] ]r]jv]`k _kjoe`an]^ha) iajpa aj ah ]__aok ] h] fqopeÚ_] aba_per] `a oqo _]oe -2 iehhkjao `a ej` caj]o u ]o hk `abaj`e ]jpa ah ?kiep l]n] h] Aheiej]_e j `a pk`]o h]o Bkni]o `a @eo_neiej]_e j N]_e]h `a J]) _ekjao Qje`]o( mqa ]uan nareo ]h Aop]`k iate_]jk* ÎAj ah pai] `ah ]__aok ] h] fqope_e]( mqa ao qjk `a hko i o oajoe^hao( daiko da_dk cn]j`ao ]r]j_ao* =dkn]( h] i]ukn ] `a hko ej` caj]o _qajp]j _kj ]oeopaj_e] hapn]`] a ejp nlnapaoÏ( ]Úni aj ajpnareop] _kj ABA F]jepvek @qn j Knpac j( pepqh]n `a h] Qje`]` `a Lh]ja]ieajpk `a h] ?kieoe j J]) _ekj]h l]n] ah @ao]nnkhhk `a hko Lqa^hko Ej` caj]o `a I te_k* @qn j bqa qjk `a hko aj_]nc]`ko `a naolkj`an ] h]o lnacqjp]o mqa hko ieai^nko `ah ?kiep lh]j) pa]nkj ] h] `ahac]_e j iate_]j] ok^na ah _qilheieajpk `a h] ?kj) raj_e j Ejpanj]_ekj]h ok^na h] Aheiej]_e j `a pk`]o h]o Bkni]o `a @eo_neiej]_e j N]_e]h* Î@ao`a .,,3 daiko bkni]`k ] 000 ejp nlnapao( mqa jk o hk okj
nacional 41
Lejko l]n] qhpei]n `ap]hhao `a h] reoep] `a h] oa_nap]ne] `a Aop]`k( Dehh]nu ?hejpkj ]h l] o* Oa lnar mqa ?hejpkj l]npe_ela aj ah aj_qajpnk `a iejeopnko `ah Cnqlk `a hko ., $C).,%( mqa oa _a)
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
P
/BDJPOBM
rumbo al 1 de julio
Responde de esa manera al cálculo de votos que hizo Andrés Manuel López Obrador
Josefina: yo sí tengo millones de ciudadanos
Francisco Ramírez Acuña, diputado del PAN, opinó que la previsión
del tabasqueño es “de saliva” e incluso aseguró que tienen encuestas en las que su precandidata está a cuatro puntos del aspirante priista México3I\[XZZ` e
+
koaÚj] R vmqav Ikp]( lna_]j`e`]p] lnaoe`aj) _e]h `ah L=J( ]Úni mqa ahh] oan h] ln tei] lnaoe`ajp] `a h] Nal ) ^he_] Î]_kil] ]`] `a iehhkjao `a _eq`]`]jkoÏ( aj naolqaop] ] h] lnareoe j mqa qj ` ] ]jpao devk =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* =h naola_pk( Bn]j_eo_k N]i nav =_q ]( h `an `a h] ^]j_]`] l]jeop] aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( _kjoe`an mqa ah _ h_qhk `ah lna_]j`e`]pk `a h]o evmqean`]o ao Î`a o]her]Ï( lkn hk mqa h] _kjpeaj`] `a oq l]npe`k oan _kj ah lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK Pahareoe j ah hqjao l]o]`k( H ) lav K^n]`kn aopei mqa ah .2 lkn _eajpk `a h]o lnabanaj_e]o mqa k^pqrk aj h]o aj_qaop]o l]n] ahacen ]h ]olen]jpa `a h] evmqean`] nalnaoajp] qjko ., iehhkjao `a rkpko Î`qnkoÏ( _kj hko mqa lqa`a c]j]n h] aha__e j( i o oe oa _]h_qh] mqa ] op] en j ] rkp]n qjko 04 iehhkjao `a _eq`]`]jko*
Aj naolqaop]( R vmqav Ikp]( `a cen] lkn L]_dq_]( ej`e_ 6 ÎDa c]j]`k h] ejpanj] `a ie l]npe`k aj qj lnk_aok `aik_n pe_k u aopku oacqn] mqa c]j]n h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] ]_kil] ]`]( lkn oqlqaopk( `a hko l]jeop]o u p]i^e j `a iehhkjao `a _eq`]`]jkoÏ* Ok^na oe ha lnak_ql] ah j iank `a rkpko mqa `e_a pajan ah p]^]o) mqa k( h] l]jeop] ej`e_ 6 Î= i hk mqa ia k_ql] ao oqi]n hko rkpko _kj hko mqa r]iko ] c]j]n h] lna) oe`aj_e] `a h] Nal ^he_]Ï* =_kil] ]`] lkn T _deph C h) rav( lna_]j`e`]p] ]h Oaj]`k( u Fko ãjcah ? n`kr]( at ]olen]jpa ] h] cq^anj]pqn] `a Cq]j]fq]pk( R v) mqav Ikp] lqjpq]hev p]i^e j mqa hko _eq`]`]jko u] aop j `eopejcqeaj`k hko lanÚhao `a _]) `] lna_]j`e`]pk* Uk d]n ( ]cnac ( Îh] _]il] ] aha_pkn]h i o _eq`]`]j] mqa f]) i o oa d]u] _kjopnqe`k* U _kj ao] _]il] ]( _kj h]o lnklqaop]o u _kj hko he`an]vcko mqa ia ]_kil] ]j( hhac]naiko ah lneiank `a fqhek ] h] Lnaoe`aj_e] `a I te_kÏ*
Orientaciones pastorales a ciudadanos
Norberto llama a votar contra aborto y gays México3<l^\e`X A`d e\q
"
h hh]i]n ] rkp]n aj h]o aha_) _ekjao `a fqhek ln teik( ah _]n`aj]h Jkn^anpk Neran] ?]nnan] u hko k_dk k^eolko ]qtehe]) nao `a h] =nmqe`e _aoeo `a I te_k atdknp]nkj ] hko Úahao _]p he_ko ] atecen ] hko _]j`e`]pko u oqo l]npe`ko mqa oa _kilnkiap]j _kj ah naolapk
] h] re`]( Î`ao`a oq _kj_al_e j d]op] oq Új j]pqn]hÏ( u _kj ah bknp]ha_e) ieajpk `a h] b]iehe]( aj h] _q]h ah i]pneikjek `a^a aop]n _kjopepqe`k lkn qj dki^na u qj] iqfan* Aj qj `k_qiajpk `]`k ] _k) jk_an ]uan( aj ah mqa oa aop]^ha_aj kneajp]_ekjao l]opkn]hao `ah rkpk `a hko Úahao( Neran] ?]nnan] u hko k^eolko ]qtehe]nao ]lqjp]nkj mqa
@efk mqa l]n] ahh] hko ajaiecko ] raj_an okj h] lk^nav]( h] ecjk) n]j_e] u h] `aoecq]h`]`( u jk hko ., iehhkjao `a rkpko mqa `e_a pajan H lav K^n]`kn Lkn oq l]npa( ah `elqp]`k Bn]j) _eo_k N]i nav =_q ] klej ok^na h]o _ebn]o `ah lna_]j`e`]pk `a h] evmqean`] u `efk mqa Îah mqa _]`] mqeaj d]^ha `a mqa peaja p]jpko oacqe`knao( p]jpko rkpko( lqao aok oa paj`n mq ]_na`ep]n ah ` ] `a h] aha__e j( lna_eo]iajpa ah lne) ian `kiejck `a fqhek* Ajpkj_ao( d]u mq naiepenjko ] aok* =jpao( ao oeilhaiajpa o]her]( u uk _nak mqa `a aok aop]iko _]jo]`ko hko iate_]jkoÏ( Ah _kkn`ej]`kn `a h] bn]__e j l]jeop] ]oacqn ej_hqok mqa oq l]npe`k peaja aj_qaop]o mqa _khk_]j ] oq lna_]j`e`]p] lnaoe`aj_e]h ] ao_]oko _q]pnk lqjpko `ah ]ole) n]jpa lneeop]* ?]nhko =h^anpk L nav ?qar]o( re_a_kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko `ah L=J( okoh]u ecq]hiajpa ah _ h) _qhk `a H lav K^n]`kn* ÎUk o hk rak ] `ko _kilepeaj`k
aj aopa ikiajpk6 ] qj Ajnemqa La ] Jeapk `aoaolan]`k( paiankok u _kj qj LNE p]i^]ha j`koa( u ] qj] FkoaÚj] R vmqav Ikp] a_d]`] l]n] ]`ah]jpa( leo j`kha hko p]hk) jao( ] qj L=J qje`k( bknp]ha_e`k( pn]^]f]j`kÏ( oq^n]u *
hko _neope]jko `a^aj pajan _h]nk mqa jk ao lkoe^ha d]_an qj] kl_e j lk) h pe_] _kj Îmqeajao okj l]npe`]neko k lnkikpknao `a b]hoko `ana_dko u he^anp]`aoÏ( mqa ]pajp]j _kjpn] h]o ajoa ]jv]o `a h] echaoe]* Lkn ahhk( ao ja_ao]nek atecen ] hko _]j`e`]pko mqa `afaj Îaj _h]nk mqa aop j ] b]rkn `a qj] ran`]`an] he^anp]` naheceko]Ï( u mqa naolapaj Îah lneiank `a pk`ko hko `ana_dko( mqa ao ah `ana_dk ] h] re`] `ao`a ah ikiajpk `a h] _kj_al_e j d]op] oq Új j]pqn]hÏ* =`ai o( mqa lnkiqar]j u bknp]hav_]j h] b]iehe]( ah i]pne) ikjek _kjopepqe`k lkn qj dki^na u qj] iqfan mqa ao h] ^]oa `a h] ok_ea`]` u l]n] ahhk oa namqeana
eilqho]n qj] a`q_]_e j aj hko r]hknao ikn]hao u _ re_ko* Ajpna h]o na_kiaj`]_ekjao ] hko _nauajpao l]n] rkp]n ] Î_kj_eaj_e]Ï aop j6 mqa hko _]j`e`]pko oa _ki) lnkiap]j ] _ki^]pen ]h _neiaj knc]jev]`k( lknmqa Îao qj `a^an ennajqj_e]^haÏ( mqa _khkmqaj ] h]o lanokj]o aj ah _ajpnk `ah oanre_ek `ah mqad]_an lkh pe_k( lkn aj_e) i] `a hko ejpanaoao l]npe`]neko a e`akhkc ]o( u mqa lnkiqar]j qj] a`q_]_e j ejpacn]h* =`ai o( mqa hko _]j`e`]pko _ki^]p]j h] ejfqope_e] ok_e]h u h] _knnql_e j( ]o _kik mqa p]i^e j nalq`eaj h] `aodkjaope`]` u lnk) iqar]j eje_e]per]o l]n] ah `ao]nnkhhk a_kj ie_k( ajpna kpn]o* .m
El rival es AMLO: PRI =h naola_pk( ah haceoh]`kn lneeop] Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( re) _a_kkn`ej]`kn `a _]il] ] `a Ajnemqa La ] Jeapk( `abaj`e ah `ana_dk `a H lav K^n]`kn ] `a) _h]n]n hk mqa iafkn _kjoe`ana l]n] oq _]il] ]* Oej ai^]nck( okoh]u ah neaock `a lan`an h] lqjp] aj h] _]nnan] d]_e] Hko Lejko( _kik aj .,,2 ha k_qnne ]h ]^]j`an]`k `a h] evmqean`]* ÎD]_a oaeo ] ko reiko h] ej) panraj_e j `ena_p] `ah ck^eanjk l]n] ^]f]n ] oq ner]h i o _an_]jk u aop]iko rereaj`k qj] lah _qh] l]na_e`]( okh]iajpa mqa jkokpnko jk r]iko ] _]an aj h] lnkrk_]_e j je aj ah janrekoeoikÏ( ]`renpe * Ieajpn]o( ah nalnaoajp]jpa
haceoh]perk `ah LNE ]jpa ah EBA( Banj]j`k ?]opnk Pnajpe( ]`iepe mqa _kj oq .2 lkn _eajpk aj h]o lnabanaj_e]o aha_pkn]hao =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn o ao qj _]j`e`]pk _kilapeperk l]n] Aj) nemqa La ] Jeapk* =_qo mqa d]u qj] aopn]pace] `ah ck^eanjk ba`an]h l]n] _khk_]n ]h ]olen]jpa `a h]o evmqean`]o aj pan_an oepek7 oej ai^]nck( `efk mqa ah LNE peaja _h]nk mqa h] _kjpeaj`] oan _kj ah p]^]omqa k* ÎAo are`ajpa mqa d]u pk`] qj] aopn]pace] `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j `a ^]f]n `a oacqj`k ] pan_an hqc]n ] =j`n o I]jqah* Hk _eanpk ao mqa h] _kilapaj_e] na]h lkn h] Lnaoe`aj_e] `a I te_k aop ajpna `ko _knneajpao `a kleje jÏ6 qj] mqa ao h] evmqean`] iate_]j]( u kpn] `a qj] jqar] cajan]_e j `a bqj_ekj]neko mqa aj_]^av] La ] JeapkÏ* .m Con información de Daniel Venegas, Fernando Damián, Israel Navarro y Angélica Mercado cLAuDiA guADARRAMA
El cardenal Norberto Rivera
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
OBDJPOBM
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT política.df@milenio.com
jAvieR gARcíA
Niega que haya insultado a adversarios
Sigo siendo el mismo: AMLO En Michoacán, dice
que Peña Nieto es vulnerable cuando está en la intemperie México/Michoacán3I\[XZZ` e p =iXeZ`jZf >XiZ X ;Xm`j_
"
Josefina Vázquez Mota con josé Ángel córdova durante un acto en Pachuca
Denunciará la ley electoral, porque atenta contra la libertad de expresión
La CIRT recurrirá a la justicia internacional Por primera vez en
el país, será juzgado cualquier ejercicio periodístico, advierte México3JljXeX D\e[`\kX
-
] ? i]n] J]_ekj]h `a h] Ej) `qopne] `a N]`ek u Pahareoe j $?ENP% ]jqj_e mqa na_qnnen ] ejop]j_e]o ejpanj]_ekj]hao l]n] lnaoajp]n `ajqj_e]o _kjpn] h] hau aha_pkn]h( mqa rqhjan] h] he^anp]` `a atlnaoe j u ]p]_] h] ]_pere) `]` lanek` ope_]* Aj qj _kiqje_]`k( na_kn` mqa aj .,,3( ]_]` ie_ko( lanek`eop]o u hko ia`eko `a _kiqje_]_e j ]`) renpeankj ok^na hko aba_pko jk_erko mqa paj`n ] h] nabkni] aha_pkn]h* @aop]_ mqa lkn lneian] rav aj h] deopkne] `a h] `aik_n]_e] `ah l] o( _q]hmqean afan_e_ek lanek` ope_k( u] oa] nalknp]fa( `a^]pa( ajpnareop] k pn]joieoe j `alknper]( oan fqvc]`k lkn h] ]qpkne`]` u( lnk^]^haiajpa( o]j_ekj]`k lkn ehac]h* H] ?ENP iaj_ekj mqa Îna_eajpao `a_eoekjao pki]`]o lkn ]hcqj]o ]qpkne`]`ao aha_pkn]hao( hafko `a
`kp]n `a nach]o _h]n]o ] hko ]_pknao ejrkhq_n]`ko( d]j cajan]`k ] j i]ukn _kjbqoe j l]n] ia`eko u _kiqje_]`knaoÏ* ?ep _kik afailhk mqa ah Pne^q) j]h Aha_pkn]h `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j kn`aj o]j_ekj]n ] h] aop]_e j TAAIV)BI `a P]^]o_k lkn d]_an i o ajpnareop]o `a h]o mqa `a^e * ÎAjpnareop]n qj] rav lkn oai]j] oa _kjoe`an lnkl]c]j`] aha_pkn]hÏ( h]iajp * =`ai o( na_kn` mqa ah pne^qj]h kn`aj ]h EBA eje_e]n qj lnk_a`e) ieajpk aola_e]h o]j_ekj]`kn _kjpn] aop]_ekjao `a n]`ek`ebqoe j lkn ajpnareop]n ] hko _]j`e`]pko `ah LN@ u `ah LNE ] h] cq^anj]pqn] `a Ie_dk]_ j( ]h oan ]_qo]`]o `a Îraj) `anÏ ajpnareop]o( ]qjmqa jk d]u] jejcqj] lnqa^] `a ahhk* Kpnko _]ok mqa `aop]_ h] ?ENP bqa ah `ah lnkcn]i] Deopkne]o Ajc]n) v]`]o( ]h _kjoe`an]n mqa devk qj] ]lkhkc ] `a qj _]j`e`]pk u `aoren) pq ah c jank `a ajpnareop] =_qo mqa ah EBA( ]h ejpajp]n _h]neÚ_]n h] na]hev]_e j `a `a^]pao lq^he_ qj]o nach]o mqa `af]j aj i]ukn ej_anpe`qi^na ] hko ia`eko `a _kiqje_]_e j* Lkn ahhk( lnacqjp]6 μ_ ik oa `a^a ajpaj`an mqa hko
`a^]pao o hk oa lqa`aj d]_an lkn qj afan_e_ek lanek` ope_k cajqejk;( ¼mqe j _]heÚ_] aopa _kj_alpk;Ï Iaj_ekj p]i^e j h] o]j_e j mqa ah pne^qj]h eilqok ] ?>)Pa) hareoe j Î]h hhar]n( cn]pqep]iajpa( hko _eannao `a _]il] ] `a pk`ko hko l]npe`ko aj Ie_dk]_ j( ]ncq) iajp]j`k mqa hko lnkcn]i]o ao) la_e]hao aj i]pane] lkh pe_] aop j lnkde^e`ko u mqa ah ]np _qhk oatpk ?kjopepq_ekj]h( mqa o]hr]cq]n`] h] he^anp]` `a atlnaoe j( jk ]lhe_] aj i]pane] aha_pkn]hÏ* P]i^e j( ]cnac ( ah pne^qj]h kn) `aj o]j_ekj]n ] TDIP)PR( lkn h] pn]joieoe j( `ao`a H]o Rac]o( `a qj] laha] `a ^kt ajpna I]jju L]_mqe]k u Fq]j I]jqah I nmqav( ]h lknp]n aopa hpeik qj hkckpelk `a qj l]npe`k lkh pe_k( laoa ] mqa h] oa ]h h] cajan qj] ailnao] atpn]jfan] $D>K%( u mqa jejcqj] pahareokn] `ah iqj`k paj ] `ana_dk ] a`ep]nh]* Bej]hiajpa( h] ?ENP naepan oq _kilnkieok lkn _qilhen _kj h]o jkni]o aha_pkn]hao( lank ]jqj_e oq `apaniej]_e j `a na_qnnen ] knc]jeo) iko ejpanj]_ekj]hao l]n] Î`abaj`an h] he^anp]` `a ejbkni]_e j `a hko iate_]jko u h] he^anp]` `a atlnaoe j `a hko _kiqje_]`knaoÏ* .m
j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( lna_]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `a h]o evmqean`]o( ]oacqn mqa oecqa oeaj`k Îah `a oeailna( pajck lnej_eleko( pajck e`a]haoÏ* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK Pahareoe j( ah p]^]omqa k jac mqa aj ah l]o]`k d]u] ejoqhp]`k ] oqo ]`rano]neko* ÍBqankj pnao ] ko `a ejoqhp]n ]h Lnaoe`ajpa( `a ejoqhp]n ] hko aja) iecko( `a ejoqhp]n ] hko ]`rano]neko Íha na_kn` ?]nhko Lqec* ÍJk p]jpk _kik ejoqhp]n Íi]) pev ah lna_]j`e`]pk* ÍHa `efeopa lahaha* =j`n o( oe uk pa `eck lahaha( pa ikhaop]o( pa mqep]o aopk u pa r]o Íha naepan ah lanek`eop]* Í Lank( ?]nhko ( jqj_] `efa qj] iajpen] Íoa ]h ah p]^]omqa k* =`ai o( H lav K^n]`kn ]oacqn mqa Îjkni]hev]n Ï oq nah]_e j _kj Cnqlk IEHAJEK u mqa `a hhac]n ] h] Lnaoe`aj_e]( ah l] o _na_an ]h 2 lkn _eajpk* Lkn kpn] l]npa( aj Iknahe]( H lav K^n]`kn ]_q`e ] qj bknk `a ]npa u _qhpqn] knc]jev]`k lkn ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h* Aj ajpnareop]( ]Úni mqa ah lneeop] Ajnemqa La ] Jeapk ao qj lna_]j`e`]pk rqhjan]^ha _q]j`k aop ] h] ÎejpailaneaÏ( lknmqa aj aoko ikiajpko jk _qajp] _kj ah naol]h`k `a h]o cn]j`ao pahareokn]o* Î= h hk aop j ejpnk`q_eaj`k ]h ian_]`k _kik qj lnk`q_pk _d]) p]nn]( u] hk daiko reopk ]_pq]n ] h] ejpailanea _q]j`k ha lnacqjp]j oe d] ha `k k jkÎ( klej * =oeieoik( narah mqa `a hhac]n ] h] Lnaoe`aj_e] `ao]l]na_an ]h
P claves
Abrirán cuenta
9El Consejo General del IFE prevé declarar infundadas las quejas del PAN y del PRI contra los partidos de la coalición Movimiento Progresista y Andrés Manuel López Obrador, por presuntos actos anticipados de campaña. 9Por otra parte, Yeidckol Polevnsky, coordinadora de finanzas del precandidato presidencial de las izquierdas, anunció que abrirán una cuenta bancaria para recibir recursos de particulares durante la campaña electoral. 9”Las donaciones necesariamente deberán pasar por los partidos, pero el dinero deberán entregarlo a nosotros”, aclaró la también senadora. ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao( ] Új `a oqopepqenhk lkn qj] oa_nap]n ]( ]h bnajpa aop]n ] h] ao_nepkn] Ahaj] Lkje]pksog]* Ah kbna_eieajpk `a h] _na]_e j `a h] Oa_nap]n ] `a ?qhpqn] bqa naol]h`]`k lkn ]lh]qoko `ah ck) ^anj]`kn o]heajpa Hakjah Ck`ku( lkn h] ]_pnev I]n ] Nkfk( ah ao_nepkn L]_k Ecj]_ek P]e^k EE( ah lanek`eop] Rencehek ?]^]hhank( ah lnk`q_pkn `a pahareoe j Aleciajek E^]nn] u oeil]pev]jpao lanna`eop] `a Ie_dk]_ j* H lav K^n]`kn p]i^e j _]he) Ú_ `a _en_qjop]j_e]h mqa ah LN@ lan`ean] h] cq^anj]pqn] `a aop] ajpe`]` u ]oaran mqa aopk jk paj) `n eil]_pk aj oq _]il] ] lkn h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Na_]h_ mqa ]h ecq]h mqa aj .,,2 h rkhran ] c]j]n h] aha__e j lnaoe) `aj_e]h `a^e`k ] mqa hko aha_pknao( `efk( aop j ^qo_]j`k h] ]hpanj]j_e] aj ah ck^eanjk ba`an]h lknmqa jk mqeanaj i o Î_knnql_e j( ejfqope_e]( ejoacqne`]` u rekhaj_e]Ï* .m ivÁN stePheNs/cuARtOscuRO
López Obrador con María Rojo y Paco ignacio taibo ii en Morelia
44 nacional
milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
héctor téllez
Rinde protesta como candidato del PVEM a la Presidencia de la República
Peña buscará el triunfo sin dividir a mexicanos
rené soto
1 Promete campaña
sin descalificaciones, sí con propuestas y compromisos claros
El panista Everardo Rojas
PAN y PRD
1 Defiende también
“Necesario, establecer los criterios específicos”
la necesidad de una alternancia con rumbo y certidumbre MéxicouJoaquín Fuentes y Agencias
E
l aspirante presidencial priista, Enrique Peña Nieto, advirtió que los partidos Revolucionario Institucional y Verde Ecologista irán por un triunfo “que no divida a México”. Ofreció una campaña sin dividir a México ni de descalificaciones, sino de propuestas y compromisos claros. “No haremos campaña de palabras que se las lleve el viento, compromisos que habremos de cumplir”, destacó. Peña Nieto, favorito en las encuestas para las elecciones del 1 de julio, asumió ayer en un acto realizado en Tepotzotlán, Estado de México, también como aspirante de su aliado el PVEM. En noviembre pasado, el PRI integró junto con el PVEM la coalición Compromiso por México, en la cual se había integrado originalmente el Partido Nueva Alianza, que finalmente abandonó la unión por discrepancias sobre candidatos comunes. En la ceremonia de formalización de la candidatura presidencial, Peña Nieto aseguró a sus seguidores que hará una campaña “sin descalificaciones, sino de propuestas y compromisos claros”. El ex gobernador mexiquense recogió algunos de los principales objetivos del PVEM para impulsar
MéxicouMariana Otero-Briz
el crecimiento del país en armonía con el medio ambiente y con un desarrollo sustentable. Señaló la necesidad de una reforma energética que promueva la inversión en el sector y que impulse una economía baja en emisiones de carbono y aseguró que la alianza con los verdes no ha sido sólo electoral, sino que se han plasmado en políticas medioambientales. Acompañado por Arturo Escobar, Jorge Legorreta, Jorge Emilio González, Mariana Boy y legisladores del PVEM, así como por la secretaria general del PRI, Cristina Díaz, el abanderado de la coalición Compromiso por México, dijo que el país no puede seguir con las mismas fórmulas que se han venido aplicando en los últimos dos sexenios. “A 12 años hoy la sociedad mexicana vive la ausencia de resultados, y el próximo 1 de julio tiene la opor-
Consejeros discutirán los lineamientos
Entrevistas, sí; pero sin promoverse: IFE MéxicouMariana Otero-Briz
E
l Consejo General del IFE discutirá hoy en sesión extraordinaria un acuerdo por el que se establecerán las actividades que se permitirá realizar a partidos políticos y candidatos presidenciales electos, entre los que destaca que podrán ser entrevistados en medios de comunicación, aunque durante sus apariciones no podrán promoverse.
L
El mexiquense vaticinó que su victoria será clara y contundente
El proyecto preliminar al que tuvo acceso MILENIO, da cuenta de que el periodo de intercampaña para el proceso electoral incluye del 16 de febrero al 29 de marzo de 2012, mientras que a partir del próximo 30 de marzo podrán arrancar oficialmente las campañas electorales. El proyecto que será discutido por el Consejo General y votado por los nueve consejeros electorales que lo integran señala que durante el referido lapso, los partidos políti-
„ claves
tunidad de lograr un cambio responsable, tener un gobierno eficaz y eficiente, y poder cumplirle a todos los mexicanos”, dijo Peña Nieto sobre los gobiernos panistas.
Para el también precandidato del Partido Revolucionario Institucional, los gobiernos del PAN no han dado resultados y provocaron una “triste realidad” para la sociedad mexicana. En el parque ecológico Xochitla, Enrique Peña vaticinó que su triunfo será absolutamente claro y contundente, porque confió que tendrá el respaldo mayoritario de la sociedad mexicana. Defendió la necesidad de una verdadera alternancia en el país, con rumbo y certidumbre, que espera lograr con la participación de los jóvenes. A su vez, el portavoz del PVEM, el senador Arturo Escobar, expresó su confianza en llevar a Peña Nieto a la Presidencia de la República y promover el cambio a partir de diciembre, cuando está programado que asuma el poder el vencedor de los comicios. pm
cos están impedidos para exponer sus plataformas y los candidatos no pueden promoverse. “Durante el periodo de intercampañasseimpidealospartidospolíticos exponer sus plataformas electorales ante la ciudadanía y restringe a los precandidatos y candidatos promoverse con el objeto de llamar al voto en actos proselitistas.” No obstante, los abanderados de cada partido político sí pueden tener cobertura por parte de los medios de comunicación. “Las garantías de la libertad de expresión de los precandidatos y candidatos, así como el ejercicio de la labor periodística de los medios de comunicaciónpararealizarentrevistas, quedarán salvaguardadas en todo momento por el Instituto Federal Electoral”, detalla el documento.
Tal como lo explicó el árbitro electoral en un desplegado publicado en distintos medios de comunicación, el proyecto reitera que ni partidos ni coaliciones o precandidatos podrán tener acceso a los tiempos del Estado en radio y televisión, los cuales estarán restringidos al uso de las autoridades electorales. El tiempo que dediquen los medios electrónicos a la cobertura de los partidos o precandidatos no será parte de los periodos del Estado, y alerta sobre la posible venta o adquisición de estos. “Los medios de comunicación podrán realizar entrevistas y difundir piezas noticiosas sobre los partidos políticos y coaliciones, sin transgredir las disposiciones sobre la compra o adquisición de tiempo aire en radio y televisión.” pm
El argumento
qPeña argumentó, el PVEM ha demostrado que está hecho para gobernar, y además cuenta con el atributo de conciliar posturas y lograr acuerdos, así como sumar voluntades. qEn 2009, el Partido Verde aportó a su alianza con el PRI 2.25 millones de votos, 6.5 por ciento de la votación total, de 34.5 millones de sufragios, cifra que puede definir unos comicios reñidos.
a respuesta del Instituto Federal Electoral respecto de las actividades que los candidatos podrán realizar durante el periodo de intercampaña no brinda ninguna certeza jurídica y es insuficiente, por lo que es necesario que se establezcan criterios específicos, aseguraron los representantes de los partidos Acción Nacional y de la Revolución Democrática ante ese organismo. En entrevista, Everardo Rojas, representante suplente del PAN ante el IFE, dijo que la respuesta del órgano electoral no brinda ninguna certeza jurídica, y sólo se remite a replicar lo que ya está en la ley. “No trae mayor consideración, más que lo que dice el Código, y hay que recordar que es una ley inacabada, no es precisa y no resuelve con precisión las dudas que hay en torno al tema, por lo que pedimos al IFE es precisión, que garantice las libertades que tienen los precandidatos para poder acudir a cualquier evento”, señaló. A su vez, el representante del Partido de la Revolución Democrática, Camerino Márquez, señaló que entre partidos y candidatos existe incertidumbre en lo que respecta a la cobertura noticiosa. Rojas y Márquez coincidieron en que el árbitro electoral debe establecer lineamientos claros, por lo que es necesario un acuerdo general que se aborde en el Consejo General del Insstituto Federal Electoral. Se prevé que hoy durante la sesión extraordinaria del Instituto Federal Electoral se propongan criterios específicos sobre intercampañas, pues el tema fue abordado durante le junta de consejeros electorales celebrada en la sede del organismo. pm
miércoles 15 de Febrero de 2012
Milenio
nacional 45
P a viva voz con pies y cabeza:
Manlio Fabio Beltrones
Alejandro Poiré
Pidió al gobierno federal “un “El gobierno no responde a poco de pudor, está mostrando sospechas, y como se diría, intenciones político-electorales” ni a sospechosismos”
SARA ESCOBAR
La nueva titular de la Fepade, “más moldeable”, opina el líder del PRI
Ex fiscal contradijo la línea: Pedro Joaquín OCTAVIO HOYOS
El uso político de las Exámenes de confianza a personal de Seguridad Pública
Resultados “clasificados” En Guanajuato, el secretario ejecutivo del Sistema Estatal de Seguridad Pública, Eduardo Maldonado, se negó a revelar la cifra de elementos que no han aprobado los exámenes de control y confianza. “Es información que no puedo mencionar, está clasificada”; sin embargo, se dijo satisfecho con los resultados que ha presentado. En todo Guanajuato las pruebas presentan un avance de 70 por ciento y afirmó que no será ningún problema llegar al ciento por ciento. El trabajo de la aplicación de exámenes se realiza bajo una calendarización previa y se espera que este año se cumpla con la meta de elementos aprobados, que será de 30 por ciento. CLAUDIA GUADARRAMA
Carlos Navarrete
Recibe galardón El coordinador de los senadores del PRD, Carlos Navarrete, recibió la condecoración de Caballero de la Gran Cruz de la Orden de Orange-Nassau, otorgada por el Reino de los Países Bajos. Navarrete recibió la distinción por contribuir a que la visita de Estado, que la reina Beatriz realizó a México en 2009, fuera un “éxito”. El senador expresó que lo “compromete más a seguir coadyuvando en el entendimiento de nuestras naciones”.
Claudia Angélica Rodríguez
Defraudada de AMLO Me decepcionó Andrés Manuel López Obrador, señaló la ex coordinadora y ex representante de Morena en el sur de Tamaulipas, Claudia Angélica Rodríguez, quien aseguró no regresar al proyecto presidencial del tabasqueño a la Presidencia de la República. “Me defraudaron sus palabras”, dijo a los medios en rueda de prensa, tras haber sido dada de baja por manifestarse con brigadistas de la campaña, tras no haber recibido pago por sus labores durante 15 días. La dirigente del movimiento en la zona sur tenía dos años coordinando las acciones de campo, y aseguró que apoyará a candidatos de izquierda, pero no a López Obrador. RENÉ SOTO
Prueba Enlace
Denuncian trampas En Monterrey, Nuevo León, el diputado local de Nueva Alianza, José Ángel Alvarado, pidió llevar a la vía legal la denuncia pública revelada por MILENIO sobre algunas “trampas” que realizan funcionarios de Educación y maestros para tener acceso a los premios de la prueba Enlace. Dijo que será más fácil buscar un castigo a quienes hayan incurrido en estas prácticas si el denunciante revela nombres de funcionarios, nombres y fechas.
instituciones pervierte la justicia, declara en MILENIO Televisión México3I\[XZZ` e
+
ko Hqeo R]nc]o bqa `aola`e`k `a h] Bal]`a lknmqa _kjpn]) `efk h] h ja] cq^anj]iajp]h( laoa ] oq lnk^]`] aÚ_]_e] _kik jejcqj] kpn] na] `a h] LCN( ]oacq) n ah h `an j]_ekj]h `ah LNE( La`nk Fk]mq j ?kh`sahh* Ajpnareop]`k lkn ?]nhko V ec] aj IEHAJEK Pahareoe j( ]_qo mqa h] jqar] pepqh]n `a h] Úo_]h ]( Eiah`] ?]hrehhk( Îao i o ikh`a]^haÏ lkn ah Afa_qperk ba`an]h mqa( `efk( ^qo_] `a^ehep]n ]h LNE `a _]n] ] h]o aha_) _ekjao( ] pn]r o `ah qok lkh pe_k `a h]o ejopepq_ekjao `a lnk_qn]_e j `a fqope_e]( da_dk mqa( oajpaj_e ( Îo hk h]o `a^ehep] u lanreanpaÏ* Le`e mqa ah ck^eanjk ba`an]h o]) mqa h]o i]jko `ah lnk_aok aha_pkn]h( lknmqa ÎI te_k jk hk iana_a kpn] rav _kik d]_a oaeo ] ko( `kj`a h] ejfanaj_e] i]jeÚaop] `ah ck^eanjk ba`an]h cajan qj] lkh]nev]_e j u hhar ] qj _kjÛe_pk lkoaha_pkn]h `a cn]j`ao lnklkn_ekjaoÏ* @ai]j` ]h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j arep]n _kjranpen h] `a) ik_n]_e] Îaj qj] cec]jpao_] jkp] nkf]Ï u( lkn ah _kjpn]nek( c]n]jpe_a qj Îlnk_aok aha_pkn]h dece je_kÏ( ] pn]r o `a aol]_eko `a pkhan]j_e]( pn]jol]naj_e] u hac]he`]`* ÎAh Lnaoe`ajpa jk aop aj _ki) lapaj_e] lknmqa jk d]u naaha__e j( mqa `afa mqa h]o bqanv]o lkh pe_]o Ûqu]jÏ( `ai]j` * La`nk Fk]mq j ?kh`sahh `aop]_ mqa h] aÚ_]_e] `a h] Bal]`a aop]^] lnk^]`]( u Îaj qj l] o _kik ah jqao) pnk mqa ao _]oe qj naejk `a eilqje) `]`( `kj`a h] aÚ_]_e] lqjeper] `a h]o lnk_qn]`qn ]o( l]npe_qh]niajpa h] LCN ao iqu ^]f]Ï* Aj ah hpeik ] k h] Bal]`a hkcn 5. lkn _eajpk `a oajpaj_e]o _kj`aj]pkne]o( ]o _kik 31 lkn _eajpk `a h]o n`ajao `a ]lnadaj) oe j( ieajpn]o mqa aj i]pane] `a `ahej_qaj_e] knc]jev]`] ao o hk -1 lkn _eajpk( `aop]_ ah lneeop]* ?qaopekj]`k ok^na oe oq l]npe`k oa oeajpa ]_ko]`k lkn ah ck^eanjk ba`an]h( pn]o _]oko _kik ah `a hko pnao at ck^anj]`knao Pki o U]nnejcpkj( I]jqah ?]r]vko u Aqcajek Danj j) `av( ah lneeop] `efk mqa ateopaj ej) pajpko i]jeÚaopko `a lanoa_q_e j lkh pe_] _kjpn] oq l]npe`k* Lqjpq]hev mqa ah _]i^ek aj
El presidente nacional del Partido Revolucionario Institucional
P claves El nombramiento 9El nombramiento de Imelda Castillo Tello al frente de la Fepade tiene como objetivo garantizar que la lucha contra la delincuencia electoral sea trasparente, dijo el subprocurador Jurídico y de Asuntos Internacionales de la PGR, Alejandro Ramos. 9Dijo que la designación que realizó el presidente Felipe Calderón, para sustituir en el cargo a Luis Vargas, es para brindar a los mexicanos certeza de la procuración de justicia en la materia penal-electoral. h] Bal]`a( ]jpe_el]`k lkn h( o hk k^a`a_a ] qj] n]v j `a _knpa lk) h pe_k u h]iajp mqa d]op] ]dkn] ah ck^eanjk ba`an]h jk d]u] `]`k qj] atlhe_]_e j ok^na h] o]he`] `a Fko Hqeo R]nc]o*
Más exigencias Ah LNE aj ah Oaj]`k atece Înaola) pqko]iajpaÏ ] Bahela ?]h`an j mqa atlhemqa hko _]i^eko aj h] Beo_]h ] Aola_e]hev]`] aj @ahepko Aha_pkn]hao( ]h ]`ranpen mqa jk oa mqa`]n `a ^n]vko _nqv]`ko je ha r]j ] pai^h]n h]o _knr]o l]n] ei) la`en mqa oec] h] cqann] lanrano] aj oq _kjpn] u mqa oa qpehe_a ] h] beo_]h ] _kik ah ^n]vk lkh pe_k) aha_pkn]h `ah Afa_qperk* = oq rav( aj ajpnareop] I]jhek B]^ek >ahpnkjao `efk mqa ]qjmqa ah ck^eanjk u =__e j J]_ekj]h d]j eila`e`k mqa ah ?kjcnaok haceoha h] ]qpkjki ] `a h] Bal]`a( l]n] oacqen d]_eaj`k jki^n]ieajpko
]n^epn]neko( Îpk`]r ] d]u peailk l]n] ahhkÏ u `ai]j` ]h Afa_qperk Ba`an]h Îlkn hk iajko qj lk_k `a lq`kn $lknmqa% aop ikopn]j`k oqo ejpaj_ekjao lkh pe_k)aha_pkn]hao jk eil]n_e]haoÏ* Aj p]jpk( ah oa_nap]nek `a Ck^an) j]_e j( =haf]j`nk Lken ( ]oacqn mqa ah ck^eanjk ba`an]h jk naolkj`an ] aola_qh]_ekjao( lnkrk_]_ekjao je Îokola_dkoeoikÏ( ]jpa h]o ]_qo]_ek) jao `ah LNE( hqack `ah nahark aj h] Bal]`a* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah bqj_ekj]nek ]oacqn mqa ah ]jpa) nekn Úo_]h Îpaj ] mqa oan nahar]`kÏ( ]qjmqa jk kbna_e `ap]hhao `a hko ikperko* Ah ck^eanjk( `efk( Îjk nao) lkj`a ] okola_d]o( u _kik oa `en ] aj aop] oa_nap]n ]( je ] okola_dkoeo) ikoÏ( naepan ]jpa h] ejoeopaj_e] `a h]o lnacqjp]o nah]per]o ]h nahark aj h] Bal]`a*
Ratifican denuncias = qj]o dkn]o `a mqa oa _kjoqia oq o]he`] `a h] Bal]`a( `elqp]`ko ba`an]hao lneeop]o n]pebe_]nkj( ]jpa ah pk`]r ] pepqh]n( Fko Hqeo R]nc]o R]h` o( qj] `ajqj_e] `a da_dko _kjpn] bqj_ekj]neko ba`an]hao u aop]p]hao `a @qn]jck( Okjkn]( J]u]nep( Lqa^h] u Ie_dk]_ j( lkn lnaoqjp] qpehev]_e j `a na_qnoko l ^he_ko l]n] b]rkna_an ] lna) _]j`e`]pko `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h* Aj_]^av]`ko lkn h] haceoh]`kn] Ukh]j`] @a h] Pknna R]h`av( ejbkni]) nkj mqa( _kik l]npa `ah atla`eaj) pa( oa ajpnac]nkj _kle]o `a ]q`eko( re`ako u bkpkcn]b ]o mqa ]_na`ep]j bad]_eajpaiajpa h] lnk^]^ha _kie) oe j `a r]neko `ahepko* .m Con información de Liliana Padilla, Angélica Mercado, Miriam Castillo, Israel Navarro y Lorena López
46
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
'SPOUFSBT
P
advertencia
Francia. “Rumores” de una ofensiva de Israel sobre Teherán crispan las ánimos
Efectos “incalculables” si se ataca a Irán: París Otro supuesto ataque iraní a blancos israelíes en Bangkok sacudió
Î_kjik_ekj]`kÏ lkn hko da_dko( `efk Od]hki* Aj Jqar] @ahde bqa ]p]_]`k ah hqjao qj _k_da `elhki pe_k `a Eon]ah( _kj o]h`k `a _q]pnk dane`ko( qjk `a ahh]o qj] `elhki pe_]( aolko] `ah ]cnac]`k iehep]n aj ao] oa`a( oq _kj`q_pkn Ì`a j]_ekj]he`]` ej) `e]Ì u `ko _eq`]`]jko ej`eko mqa _en_qh]^]j aj qj ]qpki reh* Aj PeÛeo h] lkhe_ ] `ao]_per qj] ^ki^] ]`daoer] aj ah _k_da `a qj
ailha]`k `a h] hac]_e j eon]ah * H] atlhkoe j aj P]eh]j`e] pqrk _kik lnkp]ckjeop] ] qj en]j mqa lan`e h]o `ko leanj]o _q]j`k ]h oan lanoacqe`k lkn h] lkhe_ ] h]jv qj] cn]j]`] mqa ha aop]hh aj_ei]* ÎO]^aiko mqa En j u oqo _k) h]^kn]`knao aop j `apn o `a aoa ]p]mqaÏ( `efk Od]hki ]qjmqa oej ikopn]n jejcqj] are`aj_e]* Padan j jeac] _q]hmqean _k) jate j _kj hko ]p]mqao u ah hq) jao ]_qo ] Eon]ah `a aop]n `apn o `a aopko ]pajp]`ko ]o _kik `ah ]oaoej]pk `a _q]pnk _eajp Ú_ko jq_ha]nao en]j ao( iqanpko p]i) ^e j lkn atlhkoerko ]`dane`ko ] oqo ]qpki rehao* Ieajpn]o( ah lknp]]rekjao jq) _ha]n `a AQ( =^n]d]i Hej_khj( _kj i o `a 1(3,, i]nejko u ]re]`knao o]he ]uan `ah Ckhbk L noe_k rece) h]`k lkn En j( pn]o qj] ieoe j `a i o `a pnao oai]j]o* Ejcnao aj h] vkj] ah .. `a ajank( aj ia`ek `a h]o ]`ranpaj_e]o `a En j `a _ann]n ah aopna_dk `a Kniqv( h] lqanp] ]h ckhbk L noe_k u ah lapn hak mqa _kjpeaja( oe ah l] o ao ]cna`e`k* Lkn ah aopna_dk `a Kniqv ( `a 1, gi `a ]j_dk( ok^na ah _q]h peajaj _kop]o En j u Ki j( pn]joep] _]oe .1! `ah lapn hak atlknp]`k lkn r ] i]n pei] aj ah iqj`k* =h naola_pk( ah _kieo]nek aqnk) lak `a Ajanc ]( C jpdan Kappejcan( ]`iepe mqa jk lqa`a kbna_an Îc]) n]jp ]oÏ ] Cna_e] `a mqa paj`n ah lapn hak oqÚ_eajpa ]jpao `a mqa ah - `a fqhek oa ]_pera ah ai^]nck `a h] Qje j Aqnkla] $QA% ok^na h]o atlknp]_ekjao `a _nq`k `a En j( ah mqejpk lnkraa`kn `a lapn hak ] hko .3 l] oao `a h] QA( aj aola_e]h ] Ep]he]( Aol] ] u Cna_e]* .m
aoko ]^qoko bkni]j l]npa `a qj] _]il] ] ]ilhe] u oeopai pe_] `a ]cnaoe j _kjpn] hko _erehaoÏ( `efk Lehh]u ]jpa h] =o]i^ha] Cajan]h `a h] KJQ mqa `eo_qp ] ok^na h] oepq]_e j aj Oene]* Ieajpn]o p]jpk( hko ?kiep o `a ?kkn`ej]_e j Hk_]h $??H% `ajqj) _e]nkj mqa ]h iajko 0, lanokj]o iqneankj ]uan aj ah pannepknek oe) nek( h] i]ukn ] aj hko ^]opekjao klkoepknao `a E`he^ $jknpa% u Dkio lkn hko ^ki^]n`ako u `eol]nko `a h]o bqanv]o ha]hao ]h ck^eanjk `a =o]`* Hko ??H _]heÚ_]nkj ah ^ki) ^]n`ak _kjpn] Dkio `a Î^nqp]hÏ u `aop]_]nkj mqa lkn ` _eik ` ] _kjoa_qperk _kjpejq]nkj hko ]p]) mqao _kjpn] ah ^]nnek `a >]^ =ink(
ah i o _]opec]`k lkn h] nalnaoe j kÚ_e]h( ajpna kpnko `eopnepko* Lkn oq l]npa( h] ajpe`]` klkoepkn] K^oanr]pknek Oenek `a @ana_dko Dqi]jko $KO@D%( _kj oa`a aj Hkj`nao( ]oacqn mqa Îoaeo lan) okj]o iqneankj aj hko ^ki^]n) `akoÏ aj Dkio( _eq`]` mqa oqbne ]uan ah lakn ]p]mqa _kj ]npehhan ] `a hko hpeiko _ej_k ` ]o( nalknp ah KO@D* =`ai o( ah cnqlk klkoepkn `k_qiajp ah b]hha_eieajpk `a oaeo lanokj]o aj hko ]hna`a`knao `a @]i]o_k( pnao `a ahh]o okh`]`ko `aoanpknao( _q]pnk aj @an]] $oqn%( _q]pnk aj =halk $jknpa%( _q]pnk aj @aen ah Vqn $aopa%( pnao aj D]i] $_ajpnk%( qj] aj H]p]ge] $jknkaopa% u qj] aj h] _]lep]h* .m
ayer a la capital de Tailandia, mientras el responsable de la política exterior francesa advirtió de consecuencias impredecibles en caso de guerra REUTERS
París, Bangkok38^\eZ`Xj
&
h _]j_ehhan bn]j_ o =h]ej Fqll ]`renpe ]uan ]jpa h] =o]i^ha] J]_ekj]h `a oq l] o mqa qj ]p]mqa `a Eon]ah _kjpn] En j l]n] eila`en arajpq]hiajpa mqa oa `kpa `a h] ^ki^] jq_ha]n Îlk`n ] pajan _kj) oa_qaj_e]o ej_]h_qh]^haoÏ( bnajpa ] ÎnqiknaoÏ mqa d]^h]j `a qj ]p]mqa aj lnei]ran] $oalpeai^na%* Aj h] oaoe j `a _kjpnkh ]h ck) ^eanjk( Fqll ejoeope mqa l]n] arep]n kpn] cqann] d]u mqa aj) `qna_an h]o o]j_ekjao _kjpn] ah ck^eanjk `a Padan j* ÎD]_aiko pk`k hk lkoe^ha l]n] arep]n qj] ]__e j iehep]nÏ( ejoeope ah _]j_ehhan u na_kn` h] `ai]j`] `ah lnaoe`ajpa Je_kh]o O]ngkvu `a h]o o]j_ekjao mqa ]dkn] d] ]`klp]`k h] Qje j Aqnkla] $QA%* Fqll ejoeope aj mqa oa le`a ] En j mqa ]_alpa qj] jack_e]_e j Îoej _kj`e_ekjao lnare]oÏ u ] ]`e 6 Îjqaopn] kbanp] `a `e hkck oecqa oeaj`k r he`] u aop aj_ei] `a h] iao]Ï* H] pajoe j ajpna Eon]ah a En j ]qiajp aj h]o hpei]o dkn]o ] _]qo] `a ]pajp]`ko _kjpn] ^h]j) _ko eon]ah ao ah hqjao u ]uan aj h]o _]lep]hao `a h] Ej`e] $Jqar] @ahde%( Caknce] $PeÛeo% u P]eh]j`e] $>]jcgkg%* Ah ck^eanjk en]j `a I]diq`
Un joven iraní fue detenido ayer por la policía en Bangkok tras perder sus piernas al estallarle una granada =di]`ejau]` ejoeopa aj mqa oq lnkcn]i] jq_ha]n o hk peaja be) jao _erehao( jk iehep]nao( ]hck `a hk mqa `ao_naaj Eon]ah u Aop]`ko Qje`ko* Aj h]o J]_ekjao Qje`]o( ah re_alneian iejeopnk eon]ah ( Oehr]j Od]hki( atlnao ]uan ]h pepqh]n `a h] KJQ( >]j Ge)ikkj( h] lnak_ql]_e j `ah faba `a oq ck^eanjk( >ajf]iej Jap]ju]dq ]jpa hko ]p]mqao aj `eopejpko
lqjpko `ah iqj`k( `a hko mqa naolkjo]^ehev] ] Padan j* Od]hki `efk ] >]j mqa h] at) lhkoe j `a ]uan aj >]jcgkg aj) pn]^] `ajpnk `ah ieoik aopehk `a ]p]mqao* Î=uan lkn h] i] ]j] aj >]jcgkg oa `ao_q^ne ] qj _eq`]`]jk en]j _q]j`k pn]p]^] `a hhar]n ] _]^k kpnk ]pajp]`kÏ( `efk ah bqj_ekj]nek ] h] lnajo] pn]o naqjenoa _kj ah faba `a h] KJQ( mqeaj oa ikopn
Siria. Opositores califican bombardeo de ayer a Homs de “brutal”
Bashar al Asad rechaza “de forma categórica” la acusación de la ONU Damasco38^\eZ`Xj
4
ene] na_d]v Î_]pac ne_]) iajpaÏ h]o ]_qo]_ekjao `a h] KJQ _kjpn] ah n ceiaj `a >]od]n ]h =o]` lkn _n iajao _kjpn] h] dqi]je`]`( ejbkni ]uan h] ]caj_e] aop]p]h `a jkpe_e]o O=J=( ]h peailk mqa h] klkoe_e j ]oacq) n]^] mqa ah af n_epk ej_naiajp oqo ]p]mqao ] h] _eq`]` na^ah`a
`a Dkio $_ajpnk%* ÎOene] na_d]v] _]pac ne_]iajpa ah _kiqje_]`k `a h] =hp] ?kieoekj]`] `a h] KJQ mqa _kjpeaja jqar]o ]Úni]_ekjao nah]per]o ] Oene]Ï( nabqp ah ck^eanjk oenek aj qj] _]np] ] h] KJQ* ÎH] =hp] ?kieoekj]`] aop i]jelqh]`] lkn _eanpko l] oao mqa mqeanaj lanfq`e_]n ] Oene] u mqa ecjkn]j hko _n iajao pannk) neop]o _kiape`ko lkn hko cnqlko
]ni]`koÏ( ] ]`a h] _]np] `erqh) c]`] ]uan* Ah hqjao( h] bqj_ekj]ne] `a h] KJQ l]n] hko @ana_dko Dqi]jko( h] oq`]bne_]j] J]re Lehh]u( `efk mqa h]o bqanv]o oene]o lk`n ]j d]^an _kiape`k _n iajao _kjpn] h] dqi]je`]` aj oq nalnaoe j `a h] narqahp] lklqh]n* ÎEjbkni]_ekjao ej`alaj`eajpao( _na ^hao u _knnk^kn]`]o ej`e_]j mqa
Milenio
miércoles 15 de Febrero de 2012
qrr.df@milenio.com
CLAUDIA GUADARRAMA
Cómo
Báscula triple H] lneian] ]lhe_]`] lkn ]`q]ja) nko `ah ]anklqanpk `a Pah =rer( h] oacqj`] lkn _]`ajanko `a ]jpnk i]i j ]_]lqhmqa k u h] pan_an] lkn fq`e_e]hao `a Evp]l]h]l]*
evitar al “increpador”
Filtrar paleros H] e`a] _kjoeopa aj mqa( _q]j`k F]_g( ah ej_nal]`kn _kieaj_a ] cnep]n oqo i]i]`]o( ej`ere`qko _kjpn]p]`ko lkn qopa` hk eiepaj( u Ú jceaj`k d]_an qj] i]n_d] `a ]lkuk mqa hk o]mqa `ah na) _ejpk( oa hk hharaj ]h pannajk `a ]pn o u ha lkjc]j qj] ok^an]j] i]`nej] ]h nefkok*
Primero Calderón, luego Poiré y ahora Margarita. Ya no se puede chorear a gusto sin la molesta presencia del “increpador”, moderno aguafiestas que la hace de tos sin importar que sea Día del Amor y la Amistad, de las Madres o del Desmadre
Recurrir al burlesque Na_qan`a ] hko cn]j`ao _ ie_ko `a h] l]o]nah] _]nlan]6 Lkh j( Oa) n]lek( >knkh]o( ap_ pan]( mqeajao na_qnneankj ] h]o `ko cn]j`ao naolqaop]o l]n] pk`k pelk `a
cnepk6 -*) ν=d ¼U] hhac]opa( ie ]ikn;Ï u νpaj ]o mqa oan p ( defk `a h] _dejc]`] Ï*
Desincrepador eléctrico D]c] k^hec]pknek ah ejcnaok ]h na_ejpk _kj qj] lqhoan] ia) p he_] u jqian]`]( lqaop] aj h] ajpn]`] $] _]i^ek `a qj] e`ajpeÚ _]_e j kÚ _e]h%( ieoi] mqa ha ` pkmqao ]h mqa ailea_a ] ej_nal]n*
Aprovechar al rijoso Ejrepa ]h dani]jk `ao_]nne]`k ] ]Ú he]noa ] h]o Ú h]o `a oq ^aj) `epk l]npe`k* Hhara lnal]n]`] qj `eo_qnok mqa d]c] hhkn]n ]h ieoi oeik iejeopnk i]ukn `a L]na `a oqbnen* Oe ah dani]jk ha `] h] aol]h`] ] h] hqv( _q]j`k oa r]u] `ah na_ejpk iajp j`kha h] i]`na( oa hahk _kj ah `a`k u cnepa6 νAoa mqa oa r] jk mqeana lnkcnao]n Ï* .m JUAN ALBERTO VÁZQUEZ
Apela Bananita a la República humorosa 3P]_dk i o( lnklkja h] _na]_e j `a h] Oa_nap]n ] `ah Dqikn( knc]jeoik mqa oa aj_]nc]n `a ao_ne^en hko `eo_qnoko u _kiqje_]`ko kÚ ) _e]hao aopehk op]j` ql _kia`u l]n] d]_an i o l]o]`anko hko c]okhej]vko u ]qiajpko ] h] _]j]opk_d] ^ oe_]* >]j]jep] r] lkn ]h rkpk `qnk `a hko ej`a_eoko mqa atecaj qj ran`]`ank _]i^ek* .m
El día después del amor
Semanas antes del día que celebra el amor y la amistad, el ambiente se llenó de pura buenaondez, que hoy está destinada a perecer con el arranque del periodo de silencio y la definición de las candidaturas en los distintos partidos. A ver quién aguanta la falsaria idea de que el amor y la política se llevan OCTAVIO HOYOS
AMLO / Cárdenas =dkn] mqa l]oa ah @ ] `a h] Nal ^he_] =iknko]( k oa]( ah `ah ]ikn( ah Ejca u ah Lafa oa `]n j _qajp]( _kik aj h]o l]naf]o aj _neoeo( mqa jk peajaj j]`] aj _ki j( mqa d]u nalnk_dao ejo]hr]^hao u mqa ao iafkn oacqen _kik ]jpao( _]`] mqeaj aj oq kj`] u aj ah ^annej_da iqpqk*
PRIAN Aopko ]he]`ko mqa oa qjeankj l]n] lkjanha ah lea ] h] evmqean`] u ^hkmqa]n h]o ja_ao]ne]o nabkni]o mqa eilqho]n j ]h l] o( `ao`a d]_a iq_dk _ki) l]npaj reoe j $napn cn]`]% `a h] j]_e j mqa dku laha]j aj pne^qj]hao( l]n] ran _q h `a hko `ko d] oe`k i o _knnqlpk( ]qpknep]nek a ej_]l]v*
CLAUDIA GUADARRAMA
"
lnkra_d]j`k h] b]i] `a oq pk_]uk( ah l]u]ok Lh]p]jepk( h] l]u]o] >]) j]jep] ^qo_] ah rkpk pn]reaok u _komqehhq`k `ah l]`n j aha_pkn]h _kj ah k^faperk `a ]l] ]n qj ao_] k aj h] _ i]n] ]hp]* Oq pen]`] ao bqj`]n h] Nal ^he_] dqiknko] u ^]pen ]h _neiaj _kj iafknao _deopao mqa h] Eje_e]per] I ne`] u `aoÚ hao ] _]^]hhk* =`a)
Barrales / Mario Delgado /Padierna
SARA ESCOBAR
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Rafael Tonatiuh
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO
Ieajpn]o hko h `anao lanna`eop]o oa `]j ]^n]vko( ^aoko u hh]i]j ] h] Îqje`]`Ï( h]o ^]oao re`]o lkn qj lqaopk `a aha__e j( lank ok^na pk`k lkn qj ao_] k aj ah Oaj]`k( u] _kieajv]j ] `]noa `a l]p]`]o `a^]fk `a h] iao]( ] nap]_]n h] _eq`]` _kj lnkl]c]j`] _d]b] $¼mqe j lkil ;% u ] _kj_anp]_aoekj]n aj hk ko_qnepk l]n] `]nha i]pa ]h kpnk* .m
Juan Alberto Vázquez
47
www.laaficion.com
Edición TABASCO Miércoles 15 de febrero de 2012
FOTO: MEXSPORT
milenio diario
Ambriz se fija una misión imposible Pese al mal paso de Chivas en el torneo, su técnico cree que puede colarse a la Liguilla, aunque sea en octavo lugar; con un punto en seis fechas, proyecta ganar 25 más de los 33 que restan por disputar
6
REGRESA
AL TRI
El buen momento que vive Carlos Vela con la Real Sociedad no pasó desapercibido para José Manuel de la Torre, quien convocó al delantero para el amistoso del 29 de febrero con Colombia
4
FOTO: REUTERS
UGGIE, EL PERRO DE EL ARTISTA, NO TUVO RIVAL Y GANÓ EL COLLAR DORADO ÁLVARO CUEVA El tema de los cableros y los canales de TV Azteca lleva un trasfondo que hay que analizar a conciencia SUSANA MOSCATEL ¿En qué estaría pensando Adele al decir que quiere retirarse unos años, después de ganar 6 premios Grammy? MILENIO DIARIO
Miércoles 15 de febrero de 2012
A QUIÉN LE IMPORTA... Para Gael García no importa si Demian Bichir no se lleva el Oscar, lo que importa es que goce la fiesta |8|
Meryl Streep fue reconocida en la Berlinale, donde presentó su cinta La Dama de Hierro, con el Oso de Oro Honorífico por sus 35 años de carrera |4|
TODA UNA
DAMA