Milenio Cd Carmen

MP

Regiones

Crean chontales cápsulas medicinales de hojas de Neem p. 22

El narco organiza marchas... y difusión página 38

Olimpiadas Nacionales

Entregan estímulos a los medallistas campechanos Isla 4

milenio ciudad del carmen

campeche viernes 15 de julio DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 34 °

°

periodismoconcarácter

1 año 8, número 2605 1 $7.00 1

Coronan hoy a la soberana de los LIII Juegos Florales Nacionales, Yazmín Jiménez

Arranca la Feria Carmen 2011 en honor a Virgen

• Listos todos los recintos que alojarán los eventos de la máxima fiesta de los carmelos; a las 10 de la noche las mañanitas a la patrona Isla 3

Con operativos

Ofrece FOB seguridad y paz en Campeche El Gobernador encabezó segunda sesión del Consejo Estatal de Protección Civil Isla 5

erick banda

Despedidos por un ex candidato exigen pago Laboraban en la empresa IECESA, propiedad de Juan Carlos del Río González Isla 6

Ruletero cafre arrolla a niña de cinco años María Caridad Novelo Gutiérrez, coordinadora de Festejos Municipales, en compañía de Ricardo Arcos y la soberana “Jazmín I” difundió festejos y cartel de artistas de la Feria del Carmen 2011 en Villahermosa, Tabasco.

En el imprudente accidente la aventó 10 metros Nota Roja 8

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Ciro Gómez Leyva, Joaquín López-Dóriga, Carlos Mota Págs.2/3 1 Salvador Fernández, Jorge Núñez Págs.5/8 1 Fernando Solana Olivares Pág.31 1 Marco Provencio Pág.32 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

DĂ?A CON DĂ?A

5SBTDFOEJu que

, sumado a los problemas del IFE en temas torales como la ausencia de consejeros, las investigaciones de su contralor por irregularidades y las cientos de impugnaciones por la radiodifusiĂłn, ahora se abre una crisis interna.

El instituto despidiĂł a funcionarios considerados clave para la organizaciĂłn del proceso electoral de 2012, con lo que ahora sĂłlo hay “encargadosâ€? en las direcciones generales del Registro Federal de Electores y en Prerrogativas a Partidos PolĂ­ticos, responsable de otorgar recursos y acceso a los medios.

Por eso el presidente del IFE, Leonardo ValdĂŠs, no encuentra los consensos para hacer nombramientos y se perďŹ la la semana entrante otro choque entre consejeros.

?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

)

]u qj] jkrah] `a Ldehel @e_g( ]qpkn `a iq_d]o kpn]o( ajpna ahh]o h] mqa ejolen“ h] lahÂŽ_qh] >h]`a Nqjjan( mqa pn]jo_qnna aj h] ?]hebknje] `a hko 4,( ^]fk h] del“paoeo `a mqa jk bqankj hko Aop]`ko Qje`ko mqeajao c]j]nkj h] Oacqj`] Cqann] Iqj`e]h( oejk hko f]lkjaoao* H] _kjoa_qaj_e] `a aopa `aoajh]_a ]h narŠo ao mqa okj hko f]lkjaoao mqeajao reoep]j dku h] f]lkjev]`] _eq`]` `a O]j Bn]j_eo_k( aj rav `a mqa oa]j hko pqneop]o aop]`qje`ajoao mqeajao reoep]j qj] _eq`]` `a Pkguk ]iane_]jev]`]* Okj h]o `alaj`eajp]o _]hebknje]j]o `a h]o peaj`]o mqeajao aopƒj k^hec]`]o ] d]^h]n qj k^oamqekok f]lkjŠo u hko f]lkjaoao mqeajao d]^h]j u _kiln]j aj oq e`eki] oej d]_anoa _]nck `a h] lkoe^ehe`]` `a jk oan ajpaj`e`ko* Aj ]hcqj] l]npa `a h] _eq`]` d]u qj iqoak mqa na_qan`] h] ^ki^] ]p“ie_] h]jv]`] ok^na ahh]( lank h]o nqej]o `a ]mqah aopn]ck d]j oe`k ^knn]`]o `ah l]eo]fa qn^]jk `a O]j Bn]j_eo_k lkn qj ]qca `a h] _kjopnq__e“j Ăšj]j_e]`k _kj

.VOEP BM SFWlT bkj`ko `a ^]j_ko f]lkjaoao u afan_e`ko lkn _kil]Â’ÂŽ]o _kjopnq_pkn]o _qu] i]pnev aopƒ aj Pkguk( ]qjmqa ailhaa aj O]j Bn]j_eo_k lanokj]h hk_]h* Pk`k oq_a`a ^]fk h] `ena__e“j `a afa_qperko f]lkjaoao mqa ajoaÂ’]j ] hko cnejcko najqaj) pao hko oa_napko `a h] pneqjb]h _qhpqn] f]lkjao] mqa `kiej] ]h iqj`k( ao] mqa oa ejrajp] aj h]o qjeranoe`]`ao `kiej]jpao `a Denkodei] u J]c]o]ge( u aj ao] ej`qopne] `ah ajpnapaje) ieajpk `a _k^anpqn] iqj`e]h _qu] bƒ^ne_] `a oqaÂ’ko aopƒ aj qj oq^qn^ek `a Gekpk( jk aj qj oq^qn^ek `a Hko =jcahao* Ah aba_pk `a atpn]Â’]ieajpk _kjoacqe`k lkn @e_g aj aop] ejranoe“j `a hko l]lahao deop“ne_ko `a h] _erehev]_e“j ao ]^okhqpk* Aileav] oeaj`k `eranpe`k u paniej] oeaj`k ejmqeap]jpa( lqao `a ]hcqj] bkni] lnkbqj`] oqceana mqa d]u ]hck ]v]nkok aj h] deopkne] `ah iqj`k* Qj atpn]Â’]ieajpk oeieh]n ia lnk`q_a h] okh] lkoe^ehe`]` `a mqa( ]h Ăšj]h `a h] ejĂ›ate“j `aikcnÂƒĂš_] aj mqa aop]iko _kj naola_pk `a AQ( h] ejĂ›ate“j mqa d] na`q_e`k u] ah Ă›qfk `a

iate_]jko mqa oa r]j ] pn]^]f]n ]h kpnk h]`k( lk`]iko ran( aj h]o `Š_]`]o oecqeajpao( jk o“hk ah Ăšj `a h] lnkde^e_e“j ] h] iecn]_e“j ehac]h `a i]jk `a k^n] iate_]j] d]_e] AQ( oejk ah l]ck `a qj lnei] lkn enoa ] pn]^]f]n ]hhƒ* Atpn]Â’]ieajpk mqa lnk`q_a h] e`a] `a mqa r]neko aop]`ko `a h] qje“j ]iane_]j] aopŠj lnkde^eaj`k ]b]jko]iajpa h] ejiecn]_e“j ehac]h `a i]jk `a k^n] mqa aileav]j ] ja_a) oep]n iƒo mqa jqj_]* L]n]`kf]o `ah he^na _kian_ek6 `ko `a h]o _ko]o mqa iƒo `ai]j`]j `a IŠte_k hko _kjoqie`knao aop]`qje`ajoao( h]o `nkc]o ehÂŽ_ep]o u h] i]jk `a k^n] ej`k_qiajp]`]( aopƒj lnkde^e`]o* Ah ian_]`k oa eilkj`nƒ _kik oa eilkja oeailna( u ]h `aolanp]n `a h]o _acqan]o `a h] lnkde^e_e“j mqevƒ paj`naiko( aj h]o oecqeajpao `Š_]`]o( qj ian_]`k mqa ]_alp] oqo cqopko u oqo na]he`]`ao( qj ian_]`k `a `nkc]o hac]he) v]`k lkn h] ]^qj`]j_e] `a h] `ai]j`] u qj ian_]`k `a i]jk `a k^n] hac]hev]`k lkn h] ao_]oav `a h] kbanp]* .m acamin@milenio.com

que

los diputados del PAN, coordinados por JoseďŹ na VĂĄzquez Mota, retiraron su apoyo al proyecto de reformas en materia de reproducciĂłn mĂŠdicamente asistida que habĂ­a alcanzado ya un consenso inicial en la ComisiĂłn de Salud, encabezada por el panista Miguel Antonio Osuna.

.BO $FSP

RapĂŠ

dos por tres Ah ]oacqn]ieajpk `a qj oai^n]`ÂŽk `a -., da_pƒna]o da_dk lkn h] Oa`aj] aj >]f] ?]he) bknje]( mqa oa lnaoqia ao ah iƒo cn]j`a `a h] deopkne]( nalnaoajp] `a pk`] h] atpajoe“j `ah >komqa `a ?d]lqhpala_Ă…

Se dice que la orden a los legisladores de “pintar su rayaâ€? con la propuesta sobre reproducciĂłn y congelamiento de embriones humanos saliĂł del mismĂ­simo ComitĂŠ Ejecutivo Nacional, presidido por Gustavo Madero, aun cuando en los debates parlamentarios se admite la urgencia de una regulaciĂłn para impedir casos como el de Ricardo Asch, mĂŠdico argentino acusado en Estados Unidos por trĂĄďŹ co de Ăłvulos y quien alguna vez fue socio de un directivo del Instituto Nacional de PerinatologĂ­a, como se documentĂł en MILENIO Diario.

FO FM %'

1BSB EJNFOTJPOBS FM MPHSP

que

varios senadores ya piensan interponer una demanda contra la empresa constructora de la nueva sede, donde ayer cayĂł agua del drenaje en una parte de la sala de prensa. Y es que en los Ăşltimos dĂ­as, al perredista JosĂŠ Luis GarcĂ­a Zalvidea se le ďŹ ltrĂł agua a su oďŹ cina y en la de la priista MarĂ­a de los Ă ngeles Moreno hubo problemas con la instalaciĂłn elĂŠctrica.

ParecĂ­a que iban a reaccionar hasta tener el agua, o lo que sea, hasta el cuello.

que el principal responsable de la investigaciĂłn que llevĂł a la estudiante Mariel SolĂ­s a la cĂĄrcel, y que motivĂł una inusitada condena en las redes sociales, es el ďŹ scal de Homicidios, Joel Alfredo DĂ­az Escobar, quien luego de presentar a la joven universitaria en conferencia de prensa, simplemente desapareciĂł.

Ya en la ComisiĂłn de Derechos Humanos del Distrito Federal le siguen una investigaciĂłn por ĂŠste y otros casos de detenciones arbitrarias en las que la policĂ­a de investigaciĂłn llega y obliga a las personas a subir a las patrullas.

POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

.

eh ra_ao lnabane^ha qj] lnk_q `a fqope_e] _kik h] `a F]heo_k( mqa ] lao]n `a oq l]o]`k `a ^h]jmqe]vqhej] ikn]hej] u h] acnace] Ăšcqn] `a `kj Apehek Ckjvƒhav( oa d] laniepe`k knc]jev]n `aola`e`]o `a okhpan]o _kj opnellano u pk`] h] _ko]* Aopk d]^h] `a h] ]lanpqn] u h] dkolep]he`]` `ah ck^eanjk `a h] ajpe`]` bnajpa ] h] hhac]`] `a pqneop]o lkn hko Fqacko L]j]iane_]jko( u je ik`k mqa oa hharaj h] eilnaoe“j `a mqa oa rera aj ah ]omqepk u h] h“ce_] O]j`kr]h EÂ’ecqav* =`aiƒo( ]h _kjpn]nek `a hk mqa `e_aj h]o ^qaj]o _kj_eaj_e]o( hk iƒo h“ce_k an] mqa ao] ranoe“j kĂš_ejao_] u ^q_“he_] `ah ĂŽO“hk l]n] iqfanaoĂ? oa na]hev]n] aj ah `al]np]iajpk `a ]paj_e“j ] `ahepko oatq]hao* Hko pn]^]f]`knao `ah _dellaj) `]ha jk lk`ÂŽ]j aop]n aj qj hqc]n iƒo oacqnk l]n] na]hev]n oqo kĂš_eko _]nj]hao* Ieh ra_ao aopk( ] mqa hko aba^ko `a h] Lnk_qn]) `qnÂŽ] `ah @B( oej `a^anh] je paianh]( pa `apajc]j

.BSJFM P FTUBSpBNPT NFKPS FO &M 5PSJUP ] h] i]h]cqaÂ’]( pa ejrajpaj _]ncko( pa a_daj h] _qhl] d]op] `a h] iqanpa `ah I]j_k `a Hal]jpk( _kik ha k_qnne“ ] I]neah OkhÂŽo Ă?jqark afailhk `ah aopehk Lnaoqjpk _qhl]^haĂ? u mqa ]`aiƒo `a pk`k aok je oemqean] pa kbnav_]j opnellano l]n] l]o]n ah paja^nkok n]pk* =bknpqj]`]iajpa h] na]__e“j ejia`e]p] `a b]iehe]nao u ]iecko( `a h] lnaoe“j `ao`a h]o na`ao ok_e]hao ok^na hko ia`eko `a _kiqje_]_e“j Ă?]`aiƒo `a h] ]^okhqp] b]hp] `a oqopajpk aj h]o lnqa^]o( mqa l]na_ÂŽ]j o]_]`]o `a Ah i]jq]h `ah padq]_]j]vk `ah Jacnk @qn]vkĂ?( ]uq`“ l]n] mqa I]neah na_qlan]n] oq he^anp]`( lank jk h] _anpav] `a mqa jqj_] f]iƒo rkhrean] ] atlaneiajp]n p]i]Â’] lao]`ehh]* Lkn aok( _q]j`k h] i]`na `a h] _de_] ]cn]`a_e“ ]h lnk_qn]`kn I]j_an]( mqa`“ _h]nk mqa ]hck aop]^] i]h* Aj na]he`]` ah mqa paj`nÂŽ] mqa d]^an kbna_e`k `eo_qhl]o aj jki^na `ah oeopai] `a oaq`kfqope_e] an] Šh* Ao ej_naÂŽ^ha mqa ]˜j `aolqŠo `a d]^an oe`k okiape`] ] aoa ejĂšanjk( ah pepqh]n

`a h] ejopepq_e“j jk lqa`] oemqean] kbna_an ah _hƒoe_k ĂŽ@eo_qhla qopa`( jko amqerk_]ikoĂ?* Oa na_peĂš_“( oÂŽ* Oa ]oacqn“ mqa qj] aopq`e]jpa _kjpejq]n] _kj oq re`] $oaÂ’]h]`]( lkn _eanpk( lkn qj oqfapk mqa pajÂŽ] h] _na`e^ehe`]` c]j]`] `aolqŠo `a oq pan_an ]oaoej]pk%( lank Âź_qƒjpko _]oko d]u `a aopa pelk pn]c]j`k lkhrk; Aj rav `a aop]nha d]_eaj`k ] h] i]iƒ _]i) l]jep] _kj h] j]n_kcqann] u h] hq_d] _kjpn] ah _neiaj( ah ^qnk_nƒpe_k ]l]n]pk `a oacqne`]` u fqope_e] iate_]jk paj`nÂŽ] mqa en lajo]j`k aj laj]o u _]opecko( ikjap]neko u _]n_ah]neko( l]n] lkhe_ÂŽ]o( fqa_ao( bqj_ekj]neko u fq`]o mqa lneiank aj_]n_ahaj u jqj_] ]ranec›aj* Oa amqerk_] h] Ckn`ehhk _q]j`k ]Ăšni] _kj Â’]_] Â’]_] ej_hqe`] mqa ĂŽH] fqope_e] ao bnÂŽ]Ă?* Ao pk`k iajko aok* Ao `a pajan iqu lk_] i]`na( _kik `efk I]neah* ?kj aop] deopkne]( o“hk mqa`] qj] _anpav]6 ĂŽaop]nÂŽ]iko iafkn aj Ah PknepkĂ?* ÂźU hko ran`]`anko _qhl]^hao( ]lƒ; .m

Viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

1 Todos los recintos se

Por la noche la coronación de Yazmín Jiménez Orlaineta

encuentran listos para alojar los eventos de feria: teatro "Carmelita", el parque "Arturo Shields Cárdenas", el Domo del Mar, la Plaza de Toros portátil "Eloy Cavazos", la cancha "Revolución" y otros espacios deportivos

Hoy arranca la máxima fiesta de los carmelitas

Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

T

odo se encuentra listo para la Feria Carmen 2011 y las festividades dan inicio la noche de hoyviernesconlaGala de Coronación de la Soberana de los LIII Juegos Florales Nacionales de Ciudad del Carmen, Yazmín Jiménez Orlaineta (Yazmín I), en el teatro“Carmelita”.

Bajolasupervisióndelapresidenta municipalAracelyEscalanteJassotodos los recintos se encuentran listos para alojar los eventos de feria, como son el teatro “Carmelita”, el parque de exposiciones“ArturoShieldsCárdenas” y su explanada cívica, el Domo del Mar, la Plaza de Toros portátil “Eloy Cavazos”, la cancha “Revolución” y otros espacios deportivos, entre ellos el área de juegos mecánicos y de exposiciones en Playa Norte.

El teatro“Carmelita”lucirá escenografía diseñada especialmente para el sitial donde “Yazmín I” recibirá la corona y el cetro; en esa gala de coronación ella entregará la flor de oro al poeta laureado Roberto Román Arias por el poema“Bezahnya”, amparado con el pseudónimo de “Comarcas”, la cual se llevará a cabo en punto de las ocho de la noche y la entrada es gratuita, siendo en esta ocasión el mantenedor la prestigiosa escritora Elena Poniatowska; la velada cultural tendrá la actuación de la soprano Maylú Hernández.

MAÑANITAS A LA VIRGEN DEL CARMEN Después de ese evento de coronación la alcaldesa Aracely Escalante Jasso y el gobernador Fernando Ortega Bernés en compañía de la soberana de los Juegos Florales estarán presentes en las mañanitas a la patrona de los carmelitas, en donde posteriormente se trasladarán al recinto del Casino del Mar y donde se llevará a cabo el Baile de Coronación con la actuación de Víctor Manuelle.

03

Por otra parte el día de mañana en Playa Norte para las actividades de feria ha sido rehabilitado totalmente el parque de exposiciones “Arturo Shields Cárdenas”, donde las autoridades municipales y estatales van a inaugurar la Exposición Ganadera, a rendir homenaje al héroe de la isla don Alonso Felipe de Andrade, así como a izar los banderines con los escudos de los 11 municipios del Estado.

EXPO TURÍSTICA EMPRESARIAL El Centro de Convenciones Carmen XXI alojará por segundo año la Expo Turística Empresarial Carmen 2011 del 16 al 31 de julio, en ella tomarán parte artesanos de todo el país adscritos al FondoNacionalparaelFomentodelas Artesanías (Fonart), además de embajadas de países como: Brasil, Argentina, Ecuador, Egipto, Siria, Angola, El Salvador, China, Colombia, Honduras, Perú, Alemania, India, Guatemala y Bolivia, entre otras que alternarán con artesanos de los 11 municipios del Estado de Campeche.

El Casino del Mar será sede por

segundo año consecutivo del Festival Internacional de las Artes, donde se presentarán espectáculos de talla nacional e internacional, así como muestra de los talleres de danza, música y teatro de la Casa de la Cultura de Carmen.

El Domo del Mar también ha sido estrictamente revisado y rehabilitado para las actuaciones artísticas que allí tendrán los cantantes internacionales: Camila, Maribel Guardia, Guerra de Chistes, Panda, Ana Bárbara, Villege People,SonoraSantanera,SonoraDinamita, Sonora Tropicana, Ninel Conde, Banda Maguey, Yuridia, Belanova, Tito “El Bambino” y Gloria Trevi.

ELENCO DE LA FERIA TAURINA Y allá frente al Domo del Mar estará la majestuosa Plaza de Toros portátil “Eloy Cavazos”, que será escenario de la feria taurina los días 16, 23 y 30 de julio con corridas de cartel y toreros de la talla de Federico Pizarro, Lupita López, Alejandro Amaya, Pedro Gutiérrez “El Capea”, Octavio García “El Payo”, Ignacio Garibay Zepeda,

“Yazmín I” será coronada como reina de los LIII Juegos Florales Nacionales de Ciudad del Carmen.

JerónimoRamírez“ElJerónimo”,Fabián Barba Rivas y José Mauricio.

También se encuentran listas las canchas, estadios y campos de béisbol y sóftbol de Playa Norte para recibir a competidores en diversas disciplinas.

Cabemencionarelgrandesempeño que en esta supervisión de las medidas de seguridad de las actividades de la Feria Carmen 2011 ha tenido el Centro Municipal de Emergencias, el cual ha estudiado y verificado física y estratégicamente cada uno de los escenarios, adoptando las medidas preventivas necesarias con las demás organizaciones de emergencia y seguridad pública acreditadas en Ciudad del Carmen. p m

Feligreses afinan garganta para cantarle a la Virgen Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E El Obispo de Campeche oficiará hoy al mediodía la misa en honor a la patrona de los carmelitas.

l día de hoy en punto de las 22:00 horas iniciarán los festejos por todo lo alto de la patrona del pueblo carmelita, la inmaculada Virgen del Monte Carmelo, con sus tradicionales mañanitas y que en esta ocasión estará acompañada por el Cristo Negro de San Román.

El rector del Santuario Mariano Diocesano de Nuestra Señora del Carmen, Jesús Mendoza Martínez, informó que el día de hoy comen-

zarán los festejos a Nuestra Señora del Carmen, comenzando a las diez de la mañana con una misa que oficiará Monseñor Ramón Castro Castro, Obispo de Campeche; a las 12 de día se oficiará otra misa y a las diez de la noche comenzarán las tradicionales mañanitas, las cuales se llevarán a cabo toda la noche.

Para las tradicionales mañanitas se espera la participación de las autoridades municipales y estatales, así como la presencia de la reina de los Juegos Florales

Nacionales de este año, Yazmín Jiménez Orlaineta.

Mendoza Martínez comentó que el día 16 de julio las misas en honor de la Virgen del Carmen tendrán un horario de 7 y 10 de la mañana, al mediodía y 7:30 de la noche.

ESTE DOMINGO EL TRADICIONAL PASEO POR LA BAHÍA DE LA LAGUNA Para el 17 de julio el tradicional recorrido por la Bahía de la Laguna de Términos comenzará a las 6 de la mañanaconunamisa,posteriormente

las imágenes de la Virgen del Carmen y el Cristo Negro de San Román partirán en su recorrido por la calle 31 a la 22 hasta llegar al Malecón de La Caleta (calle 26), para seguir su destino hasta el estadio “Nelson Barrera Romellón”, donde se llevará a cabo una misa y al concluir la imagen de la Virgen y el Cristo de San Román recorrerán la Bahía de la Laguna de Términos hasta llegar al ex Muelle Fiscal, donde recorrerán el Malecón hasta regresar a su casa: el Santuario Mariano Diocesano. p m

Clausuran talleres de terapia ocupacional para personas con capacidades diferentes Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a asociación civil “Dr. Agustín Chardi Córdova”, que preside Betty Ocaña de Rejón, clausurólostalleresdecapacitaciónlaboral y actividades recreativas, impartidos en el local del mismo nombre, bajo la dirección de la presidenta de la institución, dirigido a personas con capacidades diferentes y público en general.

“Desde que se formó esta agrupación se trabaja para las personas con capacidades diferentes, inicialmente pertenecimos al patronato del CRRI, posteriormente se puso un taller de terapia ocupacional, donde actualmente estamos trabajando para toda la población de Carmen”, dijo.

El taller de terapia ocupacional imparte cursos como corte y con-

fección, manualidades, pintura en tela y cerámica, así como la elaboración de piñatas durante todo el año; las clases son los lunes, miércoles y viernes en horario de 4 a 6 de la tarde, recibiendo a personas con capacidades diferentes y a público en general; de igual manera se han dado cursos de belleza, así como curso de computación.

Durante los 15 años que lleva activa la agrupación se han dado cursos, pero sobre todo trabajando para el bien común de toda la población, en donde estos talleres no tienen costo alguno, sólo la gente adulta les paga 10 pesos a las maestras ya que los capacitadores son personas altruistas.

“La terapia ocupacional consiste en enseñarles a las personas hacer

El público en general también se ha beneficiado del altruismo de la asociación civil “Dr. Agustín Chardi Córdova”.

cosas productivas para que se sientan capacitados en un momento dado para que hagan sus trabajos y manualidades, para poder venderlos y no sentirse dependientes de la familia, que ellos puedan crear su propia empresa de todo lo que

puedan aprender”, señaló Ocaña de Rejón.

Por otra parte indicó la informante que se cuenta con una terapista física que llega una vez por semana, por decir los miércoles, son las terapeutas físicas que están también en la escuela

de Educación Especial, las cuales dan una hora de terapia física, entre lo que destacan los ejercicios, salen al patio con la pelota y la cuerda.

Ha habido generaciones en la colonia Primero de Mayo que están laborando en su propias estéticas, de igual manera hay alumnos que tomaron cursos de computación que se han logrado colocar en empresas, desde luego que se han seguido capacitando en otras áreas, pero al menos las bases y los cimientos lo obtuvieron en este taller.

Finalmente la entrevistada dijo que los niños de capacidades diferentes han aprendido muchas cosas, elaborando ellos mismos su trabajo, por supuesto que mediante asesoramiento y que posteriormente pueden vender. p m

04 Ciudad del Carmen

Viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Preside el Primer Encuentro 2011 de Becarios del Programa Servicio Social Soldiario

Necesario contagiarnos de buen ánimo: FOB 1 El Gobernador

entregó 582 becas por un monto de casi 2.9 mdp a estudiantes de los niveles de educación media superior y superior de toda la entidad Campeche u Redacción

U

n total de 582 becas del programa Servicio Social Solidario, por un monto de 2 millones 889 mil pesos, entregó elgobernadorFernandoOrtegaBernés a igual número de estudiantes de los niveles de educación media superior y superior, ante quienes afirmó que en Campeche “si nos mantenemos unidos, si tenemos confianza entre nosotros, si nos ayudamos entre nosotros, si somos capaces de respetarnos aunque el otro piense diferente a mí pero lo respeto y él me respeta a mí, créanme que vamos a construir una sociedad ejemplar”.

En el marco del Primer Encuentro 2011 de Becarios del Programa Servicio Social Solidario el titular del Ejecutivo estatal entregó becas a 199 alumnos del nivel medio superior y a 382 estudiantes de educación superior de 18 instituciones educativas de 31 planteles de los municipios de Calkiní, Campeche, Candelaria, Carmen, Champotón, Escárcega, Hecelchakán, Hopelchén, Palizada y Tenabo.

En presencia del presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de los secretarios de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz; de

Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; así como de los titulares de las instituciones de educación media superior y superior, el Mandatario estatal exhortó a los becarios a ir siempre por delante, “porque es necesario pensar en un sentido muy propositivo, hay que tener una buena vibra, hay que contagiarnos de buen ánimo”.

El gobernador Ortega Bernés hizo referencia al desánimo que se encuentra en la información de todos los días, que es el miedo, es la preocupación, es la angustia por lo que está sucediendo, pero refirió que eso no va a ser siempre igual si se mantiene la unidad para construir una sociedad ejemplar.

Ante los beneficiarios de las becas del programa Servicio Social Solidario el jefe del Ejecutivo estatal aseguró que Campeche es un Estado que tiene poca población, lo cual en ocasiones desfavorece porque somos de los estados que menos recursos nos dan a pesar de que Campeche le da tanto a México.

Sin embargo el Mandatario estatal precisóquedeserpocosebuscacuáles son sus ventajas, es que si llega un maloso de fuera y se le ve sospechoso se hace la denuncia anónima, de tal manera que nos permita vivir en comunidad y nos permita vivir en ese ánimo de paz social que forma parte de uno de los patrimonios más valiosos de Campeche.

Al reconocer que en Campeche se tienen problemas de seguridad pero no en la dimensión que existe en otras muchas regiones del país, el Gobernador del Estado exhortó a cuidar Campeche, “y si cuidamos a Campeche a través de nuestros jóvenes, créanme que ustedes nos van a mandar un ejemplo de tal manera que sea tan constructivo

“En Campeche si nos mantenemos unidos, si tenemos confianza entre nosotros, si nos ayudamos entre nosotros, si somos capaces de respetarnos…, créanme que vamos a construir una sociedad ejemplar”, afirmó el jefe del Ejecutivo estatal.

que nos motive a muchos a tener la misma actitud, pues de lo contrario se capta la mala vibra que se genera alrededor nuestro, pero aquí están los mejores generadores de buena vibra, los mejores chavos, las mejores chavas”, reconoció.

Luego de resaltar que el mayor valor que tiene Campeche está precisamente en sus jóvenes y en sus niños, Ortega Bernés reconoció en los becarios que han hecho un notable esfuerzo por tener un posicionamiento escolar muy destacado, lo que garantiza que el compromiso solidario del Gobierno de Campeche con todos los jóvenes con buen promedio se esté alcanzando y se apoye incondicionalmente con la entrega de estos recursos que si bien no cubren todo el horizonte

de necesidades, sí constituyen de manera muy importante un respaldo solidario y un esfuerzo solidario en beneficio de Campeche.

El Gobernador del Estado externó su emoción por sentir a los becarios solidarios con el Estado, con sus actitudes corresponsables en la tarea de salir adelante, porque el hecho de asumir compromisos importantes habla no sólo bien de ellos, sobre todo le da una base muy esperanzadora a ese futuro que ya llegó “y que está en cada uno de ustedes, ese futuro que está presente ya en cada uno de ustedes, en sus posiciones de servicio, de entrenamiento, de aprendizaje a través de la prestación del servicio social. Hemos querido darle un cambio y un giro al tema del servicio social”, enfatizó.

Tras dar a conocer que su servicio social lo realizó en el Museo de San Carlos de la Ciudad de México, y que desde hace años su hijo en cada periodo vacacional se dedica a trabajar, el Mandatario campechano reconoció que a los beneficiarios de las becas les sobra el ánimo y aportan tanto a la esperanza de tener un Campeche mucho mejor.

En su mensaje a los jóvenes estudiantes campechanos con mejores promedios que acceden a este programa, el titular del Ejecutivo estatal les expresó que sueña y desea que entre los becarios surja un futuro gobernador o una futura gobernadora de Campeche, que sea infinitamente mejor que él y que algunos de los que llegarán a ser antes de ellos. pm

Ofrece Mandatario estímulo y convivio a medallistas de la Olimpiada Nacional Campeche u Redacción

E

lgobernadorFernandoOrtega Bernés entregó estímulos a los medallistas que representaron a Campeche en la reciente Olimpiada Nacional, y aseguró que el Estado lleva varios años haciendo un enorme esfuerzo de inversión porque no se cuenta con presupuesto; el Mandatario estatal anunció una inversión de 46 millones de pesos para el Centro de Alto Rendimiento y 42 millones de pesos más para la reconstrucción, techado y remozamiento de canchas deportistas de los once municipios de la entidad.

Enunconvivioofrecidoalosdeportistas campechanos que le dieron a la entidad 149 medallas en distintas disciplinas de la Olimpiada Nacional celebradarecientemente,elGobernador reconoció en los ganadores ser de los mejorescampechanosycampechanas que tiene este Estado. “Los niños, los adolescentes,losjóvenessondelomejor que tenemos, por eso les tenemos que cuidar mucho, por eso también tenemos la obligación de respaldarlos y de cuidarles mucho”, dijo.

Ortega Bernés anunció una inversión de 46 mdp para el Centro de Alto Rendimiento y 42 millones más para la reconstrucción, techado y remozamiento de canchas deportivas de toda la entidad.

En presencia del director general del Instituto del Deporte de Campeche, Jorge Carlos Hurtado Montero; de los secretarios de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo y de Desarrollo Social y Regional, Raúl Pozos Lanz; del director general del Instituto de la Juventud, Julio Luna Carballo; de entrenadores y padres de familia presentes en el acto, el titular del Ejecutivo estatal dio a conocer que producto de gestiones y de buenos

acuerdos se logró una inversión sin precedente en la historia deportiva de Campeche para destinar 46 millones de pesos para el Centro de Alto Rendimiento de Campeche.

Ortega Bernés agregó que éste es un gran proyecto, es una inversión histórica y va a ser verdaderamente un centro orgullo para Campeche, va a ser un centro en el que también se cuidará su apertura para que lo disfruten otras y otros campecha-

nos, con reglamentos de uso, de orden y de administración, “el caso es que vamos a tener de verdad un Centro de Alto Rendimiento del que nos vamos a sentir muy orgullosos, y lo hacemos por ustedes, porque son los que nos motivan con sus resultados, porque ustedes son los que nos comprometen y por eso es que se lo vamos a dar a Campeche y al dárselo a Campeche significa dárselos a ustedes”, expresó.

Subrayó que este año también se hará otra inversión histórica de 42 millones de pesos en la construcción, en techado y en el remozamiento de canchas deportivas en los once municipios del Estado.

Recordó el jefe del Ejecutivo estatal que a todo lugar donde va existe la aspiración del techado de la cancha, la demandadeconstruirunacancha,por reparar una cancha, pero no alcanzan todos los recursos para poderlo hacer de golpe, pero “sí les puedo decir que hicimos un esfuerzo sin precedentes, sumando recursos federales, estatales y municipales para dirigir 42 millones de pesos en canchas”.

Enfatizó el Mandatario campechano que aun cuando éste es mucho dinero, no resuelve las necesidades de canchas en todo el Estado, pero es un jalón muy fuerte “y lo hicimos también pensando en la necesidad de que el ejemplo de ustedes, el ejemplo que ustedes proyectan le llegue a muchos niños, a muchos jóvenes de todo el Estado que los necesitamos haciendodeporte,quelosnecesitamos rindiendo los mejores resultados por Campeche”, indicó. pm

Milenio

1 Señaló que en el

curso de dos meses se instalarán 16 grupos tácticos operativos para robustecer de manera muy importante la presencia de las policías en el Estado

Viernes 15 de Julio de 2011

Presidió la segunda sesión del año del Consejo Estatal de Protección Civil

Exhorta Ortega Bernés cuidar la tranquilidad de Campeche

Campeche uRedacción

A

lencabezarlasegunda sesión ordinaria del Consejo Estatal de Seguridad Pública, el gobernador Fernando OrtegaBernésreconocióqueelintegrar a nuevos policías al servicio representan retos importantes de inversión, son desafíos que su gobierno tiene que cumplir, con el imperativo de proteger a la ciudadanía, lo que significa sacrificios en obras, en muchos renglones, pero sobre todo la paz, la armonía y el patrimonioqueeselactivomásimportante que se tiene que cuidar.

Destacó el titular del Ejecutivo estatal que la tarea no es fácil y no sustituye de ninguna manera el tener que responder a crecientes demandas en materia de servicios, de drenajes, de obras públicas, pero insistió que “si cuidamos nuestra tranquilidad, si nos hacemos conscientes del valor que tiene este activo para todos los campechanos, créanme que vamos a enfrentar repercusiones positivas en los términos económicos en muy poco tiempo”.

Ante los integrantes del Consejo Estatal de Seguridad Pública el Gobernador del Estado resaltó que durante el2010elregistrodeseguridadpública enCampeche tuvounavancedel99.57 por ciento en su conjunto en todas las acciones y tareas, de las que se ha informado de manera frecuente y en el que se han invertido importantes recursos financieros.

Ortega Bernés dio a conocer que entre 2010 y 2011 se logró, a pesar de su insuficiencia, una transferencia de 230 millones de pesos de recursos federales en materia

05

El Mandatario estatal resaltó las contribuciones del Consejo Consultivo de Participación Ciudadana, y reconoció la disposición de los once gobiernos municipales para la consolidación del mando operativo único policial.

de seguridad y apuntó el compromiso del Gobierno del Estado de invertir en estos dos años mil 219 millones de pesos que representan una porción muy importante de los escasos recursos disponibles y por ello es el compromiso de actuar con la eficacia y la responsabilidad que los campechanos demandan.

El Mandatario estatal presidió la segunda sesión del año del Consejo Estatal de Protección Civil a la que asistieron el presidente de la Gran Comisión del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; de los secretarios de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina; de Seguridad Pública y Protección a la Comunidad, Jackson Villacís Rosado; de Coordinación, Gabriel Escalante Castillo; de Administra-

ción e Innovación Gubernamental, Edgar Hernández Hernández; de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo; el procurador general de Justicia, Renato Sales Heredia; los comandantes de la 33ª Zona Militar, Juan Antonio Sánchez Ruiz y de la III Región Naval, Joaquín Esteban García Silva Pérez; y el secretario ejecutivo del Consejo de Seguridad Pública, Ramón González Flores, entre otros.

El Gobernador campechano reconoció y agradeció a todas las instituciones federales que con su participación comprometida y efectivamente coordinada con el Gobierno del Estado y con los Ayuntamientos ha permitido transitar de manera importante en este reto y

que “no le quede ni la menor duda a nadie que en Campeche vamos a reforzar cada vez más los esfuerzos y los compromisos de coordinación efectiva”.

Mencionó el jefe del Ejecutivo estatal que recientemente las instancias federales, estatales y municipales tomaron acuerdos muy importantes para realizar acciones inéditas, coordinadas, bien acompañadas, no necesariamente publicitadas sino que conduzcan a resultados y a poner todos los esfuerzos para ir cosechando cada vez más y mejores resultados a favor de Campeche.

Luego de escuchar los informes rendidos por las distintas áreas que integran el Consejo Estatal de Seguridad Pública, el Gobernador del Estado

destacó la importancia de trabajar en el reconocimiento de dónde estamos bien, en dónde los esfuerzos son insuficientes y en dónde las cosas no salen como se quisiera.

PrecisóelMandatariocampechano queesnecesarioentenderqueenmateria de seguridad se trata de un asunto que no se debe generar al interior del gobierno solamente, sino que como producto de las evaluaciones debe generarse fundamentalmente con la participación de la ciudadanía.

Fernando Ortega Bernés se dijo motivado por el fortalecimiento de las tareas que en materia de seguridad se han alcanzado, sumada a la inversión que con el dinero del pueblo su gobierno ha hecho en este rubro, adicionada con la voluntad del Gobierno del Estado para enfrentar con responsabilidad los retos actuales que el escenario nacional, que el contexto local determina en materia de seguridad pública, “para ello nos hemos esforzado presupuestalmente para que las dependencias accedan al uso de los elementos que se requieren y nos falta mucho más”, dijo.

Luego de reconocer la importancia de fortalecer las acciones de seguridad en los municipios de Campeche, Carmen y Champotón, Ortega Bernés señaló que esto es sin dejar de tener una clara estrategia de fortalecimiento policial en los restantes ocho municipios, ante lo cual ratificó su compromiso de que este mismo año se tendrá por primera vez un avance considerable en la cobertura de servicio de Policías Estatales a nivel de Juntas Municipales y que el próximo año no quedará una sola de las 20 Juntas Municipales que cuente con la presencia de la Policía Estatal Preventiva. p m

Signa Mandatario estatal convenio de colaboración entre el IMPI y la Sedico Campeche uRedacción

E

l Gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, durante la firma de colaboración entre el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial (IMPI) y la Secretaría de Desarrollo Industrial y Comercial (Sedico) dijo que signar este convenio significa inscribirlo en el marcodelosavancesqueenlamateria se han obtenido en México, porque permite a las campechanas y a los campechanos abrir nuevos espacios de oportunidades que amparen el uso y protección de creaciones originales, de marcas que ahora han registrado, como también destacó la entrega de los títulos de marca.

ElMandatarioestatalacompañado del titular de la Oficina Regional del Sureste del IMPI, Jesús Vega Herrera; del secretario de Desarrollo Industrial y Comercial, Enrique Escalante Arceo y del delegado estatal de la Secretaría de Economía, Rodolfo Ceballos

Esponda, dijo que con esta acción no sólo otorgan valor agregado a la formalidad de sus propuestas comerciales en virtud de sus procesos, de su imagen corporativa y publicidad, sino también incentivan el cultivo y el crecimiento del prestigio de sus marcas.

Destacó que todo esto no sería posible sin la valiosa labor del Instituto MexicanodeProtecciónIndustrialyde otras muy importantes instituciones, en este caso la Secretaría de Economía Federal, “siempre comprometidos en respaldar buenas iniciativas y sumar empeños y voluntades con la Sedico, que también ha encabezado un fuerte liderazgo para que esa voluntad de irnos hacia adelante vaya concretándose también en resultados como los que este día podemos ser testigos”, dijo.

Ortega Bernés significó que con la puesta en marcha se podrán conjuntamente y realizarse acciones de asesoría por parte de las institucio-

Ortega Bernés hizo entrega de seis títulos de marca a empresarios campechanos.

nes del propio instituto a favor de empresarios, de comerciantes, de industriales, de personas físicas, de inventores, de investigadores para registrar ante el instituto sus signos distintivos, todo ello mediante la constitución del módulo de Asesoría en Propiedad Industrial que funciona a través de su sistema de protección; “pero también es importante tomar el reto y la convocatoria que nos hace el titular del IMPI para que el Gobierno

del Estado, en coordinación con el Gobierno de la República, los gobiernos municipales, las instituciones de educación superior en vinculación con la Conacyt vayamos generando espacios organizados y políticas públicas que permitan verdaderamente darle concreción al talento de crear que tienen los campechanos”.

El Gobernador del Estado reiteró queenCampecheestamosdispuestos a arraigar ese espíritu y desde luego

valorando de manera muy importante lo que significa el alcance de la firma de este convenio, y por ello aprovechando el espacio significó, como lo hemos instruido desde el primer momento, este año la Sedico dentro de la política de desarrollo 360° PYME contempla por primera vez el subsidio del 50 por ciento del costo del trámite de registro de marca para empresas radicadas en el Estado de Campeche, pero también de igual forma se subsidia por primera vez el monto total de licencia de uso del distintivo “Producto de Campeche”, que nos genera identidad y que“seguramente nos generará nuevas oportunidades, y ese subsidio será para las primeras 100 empresas establecidas en Campeche y trabajar para hacer crecer el importante número en el incremento del trámite de marcas registradas por los campechanos que nos estimula, pero también compromete a seguir trabajando en la materia”. p m

06 Ciudad del Carmen

Viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

La nueva Ley de Transporte del Estado no los perjudica, señala líder

Taxistas piratas dañan al gremio: SUTV 1 El secretario

general dijo tajante que no permitirán socios delincuentes; 105 han sido cesados en las últimas fechas Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

D

espués de manifestar en rueda de prensa que la nueva Ley de Transporte no perjudica en nada al Sindicato de Taxistas en la isla, el secretario general de esta agrupación, Florencio May García, señaló que lo único que les está ocasionando daño en estos momentos son los transportes piratas que circulan en la ciudad y que cada cambio de guardia en las plataformas marinas“hacen su agosto”.

De la misma manera el líder de los taxistas y que estuvo acompañado de su directiva en esta rueda de prensa,

mencionó que para ello el sindicato ha organizado y formado un capital variable en donde se encuentran las 106 combis; así también permitirá que los 850 socios de esta agrupación trabajen y sean los beneficiados en el sindicato junto con los martillos e incluso familiares de los socios, ya que se pretende abrir algunas fuentes de trabajo con negocios como lavadero de autos o tiendas de refaccionaria para los vehículos.

“En estos momentos lo que más nos preocupa son los vehículos de transporte piratas que transitan a diario en la isla con placas foráneas de los estados de Chiapas y Tabasco, en donde se han detectado más de 70 vehículos de transporte pirata que prestan el servicio a las personas que llegan en los autobuses de otras líneas para subir a las plataformas marinas”, dijo.

“Hemos detectado que en cada cambio de guardia que hace Pemex, a través de las secciones sindicales de Pemex y compañías, a vehículos tipo Ram; en otros que comienzan a

Florencio May García afirmó que el transporte pirata en cada cambio de guardia en las plataformas marinas “hace su agosto”.

levantar a los trabajadores petroleros para trasladarlos a la terminal marítima que se encuentra en el puerto pesquero e industrial Isla del Carmen”, mencionó el informante.

Dijo que sobre este asunto han dialogado con el subsecretario de Transporte en el Estado con sede en la isla, Juvencio Méndez, para que se tome la consideración y que

el Secretario de Transporte en el Estado proceda a la regulación de estos transportistas.

NO VAMOS A TOLERAR A TAXISTAS IMPLICADOS EN LA DELINCUENCIA De igual forma expresó que se habla mucho acerca de los taxistas que algunosseencuentranimplicadosenvarios delitos, de los cuales se ha tomado

cartas en el asunto y actualmente se trabaja de mano con las autoridades delaProcuraduríadeJusticia,asícomo de la Policía Municipal.

Mencionó que al taxista siempre se le va a señalar porque son los que tienen más acercamiento con la sociedad, por ello cuando le piden un servicio tiene que cumplir y en muchas ocasiones desconoce en qué va a ser involucrado; pero cuando se comprueba que el ruletero está implicado en hechos delictivos, se le sanciona y luego es suspendido del sindicato, como ha sucedido con 105 taxistas que han sido cesados en las últimas fechas.

Por último el líder de los taxistas asegura que se ha estado mejorando el servicio y, “que bueno, esta nueva ley también nos obliga a que es muy importante prestar un servicio de primera,respetandolastarifasydealguna manera bajar el índice de accidentes en el cual nos vemos involucrados todos los días; la comunidad nos exige mejorar en todos los sentidos y estoy seguro que lo vamos a lograr”. pm

Concientizará Isla Verde a la ciudadanía Exigen su pago obreros despedidos por en pro del medio ambiente de Carmen ex candidato panista a la gubernatura Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

E

D

l día de ayer en conferencia de prensa se dio a conocer la agrupación “Isla Verde”, misma que se llevó a cabo en las instalaciones de la Estación de Bomberos, apoyadas por las asociaciones “Mente Verde” y “Geo Juvenil, con la finalidad de hacer campañas de concientización en pro del medio ambiente de Ciudad del Carmen.

En su intervención el representante de“Isla Verde”, Ricardo Enrique Ruiz Limón, dijo que es por ello la importancia de realizar campañas como la de “Hoja por hoja”, para poder salvar una buena cantidad de papel de las tres toneladas ya acopiadas tanto en el municipio de Carmen como en el Estado de Campeche; por ello se han llevado botes a diversas escuelas para poder reunir la mayor cantidad de papel, para con ello poder elaborar al menos 500 libretas recicladas para llevar a las comunidades más alejadas; así mismo con lo que se recaude a través del reciclaje se puedan comprar insumos para poder elaborarlas.

“Isla Verde” nace de la necesidad de conservar y preservar los ecosistemas, informó el representante de la agrupación, quien señaló que la creación de este grupo es con la finalidad de conjuntar esfuerzos con un solo objetivo, el cual es sembrar la semilla de un cambio de actitud y cultura hacia el cuidado al medio ambiente en la comunidad.

Todo ello a través de proyectos que generen conciencia de beneficio ambiental y social de nuestra ciudad, de comunicación entre amigos, de las redes sociales y proyectos independientes con resultados benéficos.

“Por ello decidimos llevar a cabo esta agrupación, con la finalidad de preservar el ecosistema que rodea a la isla, pero sobre todo hacer conciencia en la sociedad, no solo de la isla, sino en el Estado y por qué no a nivel nacional”, indicó el informante.

La isla cuenta con unos de los ecosistemas más frágiles, como es el sistema lagunar y con especies de mangle en peligro de extinción, así como una gran variedad de especies de aves, pero con nuestras actividades cotidianas es

La agrupación está preparando varios proyectos y esperan la participación de la sociedad.

que estamos degradando y desalentando el ambiente, por lo cual la isla está perdiendo gran parte de su biodiversidad.

RuizLimónexpresóquetomandoencuenta lo que representa el escaparate de la Feria del Carmen se toma la decisión que a partir de estos festejos que empiezan el día de mañana es que iniciaremos oficialmente la labor de esta agrupación, que en esta ocasión arrancaremos con un programa que se llama“Hoja por hoja”, que lleva como lema “Adopta una comunidad rural y dona tus cuadernos”.

Por su parte Citlali Cruz Mugartegui, egresada de la Facultad de Biología y presidenta de la asociación “Mente Verde”, hizo una atenta invitación a toda la población a que se sumen a este proyecto y que nace a partir del día 13 de julio, puesto en marcha en la capital del Estado de Campeche.

Lo principal es contar con las herramientas, que se puede hacer mucho por el medio ambiente, de manera que se pueda incentivar a la población hacia una cultura de amor y cuidado al lugar donde vivimos.

Próximamente “Isla Verde” se está preparando en varios proyectos, esperando la participación de la sociedad y permitiendo a la ciudad un cambio y desarrollo sustentable al cuidado de nuestro entorno.

Esta actividad se está llevando a cabo en diversas partes del país, por ejemplo en Aguascalientes este programa lleva el nombre de “Un cuaderno para tu cuaderno”, aunque parezcan similares los proyectos todos tienen fines diferentes. pm

espués de más de un año de haber sido despedidos injustificadamente, Atilano Zavala Cruz y Alberto López Lara, como empleados de la empresa “Instalaciones Electromecánicas Civiles y Eléctricas, S.A. de C.V.” (IECESA), propiedad del panista Juan Carlos del Río González, hasta el momento y a pesar de que se juzgó a favor de los dos demandantes por parte de los CC. representantes de gobierno y trabajadores y patrones, miembros que integran la junta especial número 36 bis de la Junta Federal de Conciliación y Arbitraje, el ex candidato a la gubernatura del Estado se niega a pagarle a quienes en su momento fueron factor importante para el desarrollo económico de dicha empresa asentada en el puerto industrial “Isla del Carmen”.

Losinformantesmanifestaronqueelpasado 25 de mayo acompañaron a la actuaria judicial de la junta especial No. 52 de Conciliación y Arbitraje, Bélgica Garrido Ballina, con el objeto de dar cumplimiento a lo ordenado por auto de ejecución expedida por la junta especial número 36 bis y después de haber comprobado que era el domicilio correcto de la empresa demandada (IECESA), fueron recepcionados por la empleada Silvia Noemí Caamal Pool, quien es la encargada de la oficina de recepción de esta empresa, a quien la actuaria le solicitó el pago de la cantidad de un millón 279 mil 803 pesos con 80 centavos.

La cantidad requerida es el pago de la indemnización, salarios caídos y otras prestaciones a que tienen derecho los demandantes de ser liquidados por la empresa, pero que en esa ocasión la empleada les manifestó que ella no tenía ninguna responsabilidad en la cuestión de los hechos y mucho menos algún compromiso del pago requerido; y al no haber en ese momento nadie que pudiera realizar dicho pago, a solicitud de la parte demandante se procedió a señalar bienes que pudieran garantizar el pago de la condena.

Se encontraban en el momento de estar procediendo en el embargo de bienes que garantizara el pago de la indemnización

respectiva de los empleados despedidos sin justificación cuando hizo acto de presencia en primer lugar otra empleada de IECESA de nombre Laura Elena Ramírez Vásquez, quien no acreditó alguna personalidad y en forma grosera se dirigió a la actuaria Garrido Ballina, a quien le ordenaba dejar de seguir realizando dicha acción; y también en ese momento hizo acto de presencia Rubén López Martín, quien es un empleado de confianza de Juan Carlos del Río González, precisamente quien actúa en los despidos injustificados de personal y es cuando junto con Ramírez Vásquez piden al personal de vigilancia que saque a la actuaria y acompañantes del domicilio de IECESA. Por último los demandantes manifestaron que Juan Carlos del Río González se ha comportado en contra de ellos en forma prepotente, nunca quiso llegar a un arreglo con ellos, es más nunca se presentaron a las audiencias en la junta número 36 bis de la Federal de Conciliación y Arbitraje y por tal motivo se les calificó de rebeldía, y hoy a pesar de que sabe que este pleito lo va a perder prefirió ampararse ante el Colegiado en Mérida, Yucatán, y de alguna manera evitar alargar el pleito, “pero nosotros seguiremos en nuestra posición ya que legalmente tendrá que pagarnos, no puede estar tanto tiempo burlándose de nosotros y mucho menos de las leyes laborales como él pretende”, finalizaron los demandantes. pm

La empresa IECESA, propiedad de Juan Carlos del Río González, se encuentra asentada en el puerto industrial “Isla del Carmen”.

BÉISBOL

Autoridades del Ayuntamiento, personalidades nacionales del rey de los deportes, familiares y amigos Rindieron homenaje a Nelson Barrera Romellón n

Viernes 15

de Julio de 2011

Recordando a El Almirante en su noveno aniversario luctuoso Escalante Jasso envió con motivo del acto.

En ese texto Chely Escalante comparte la emoción y el orgullo de que un carmelita haya puesto tan alto el nombre y la identidad de Ciudad del Carmen. Reconoce que “El Almirante”, pese a que conquistó la fama, nunca renunció a su sencillez ni a sus raíces, y por haber impuesto el récord de 454 home runs es y será un ejemplo para las nuevas generaciones de jóvenes que incursionan en la disciplina del béisbol.

C

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on la representación de la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, el subsecretario del H. Ayuntamiento de Carmen, Venancio Rullán Morales, presidió el homenaje luctuoso en memoria del “Almirante” Nelson Barrera Romellón ante el busto del inolvidable pelotero en Playa Norte, al ajustarse el noveno aniversario de su desaparición física.

Ante el regidor Rubén Cicler García; la directora del Instituto Municipal de la Mujer, Ana Carmen Abreu Turriza; personalidades nacionales del rey de los deportes como Pedro Treto Cisneros, pitcher de Liga Mexicana y miembro del Salón de la Fama; de Herminio Domínguez, ex presidente de liga y miembro del Salón de la Fama de Nuevo León; de Armando Barajas, uno de los que vieron en Nelson a un pelotero con talento y lo llevó a las ligas Peninsular y Campechana; así como familiares del homenajeado, Rullán Morales leyó el mensaje que la alcaldesa

7

Venancio Rullán Morales, subsecretario del Ayuntamiento de Carmen, presidió el evento ante el busto del inolvidable pelotero en Playa Norte.

Asistieron también al homenaje los equipos infantiles que participarán hoy y mañana en un cuadrangular en honor a “El Almirante”.

OFRENDA FLORAL Y GUARDIA DE HONOR También hicieron uso de la palabra Pedro Treto, Herminio Domínguez, Armando Barajas y Francisco Romellón, quienes dieron testimonio y contaron algunas anécdotas de la vida al lado de Nelson. Finalmente se depositó una ofrenda floral y se montó una guardia de honor, en la que también participaron integrantes de los equipos representativos de Chetumal, Carmen, San Francisco de Campeche y Villahermosa, Tabasco, quienes hoy y mañana se enfrentarán en duelo amistoso de pelota caliente en los campos “Naná Romellón” y “Nelson Barrera Romellón”, respectivamente.

Delfines y Cachorros inician final del torneo Sub-19 Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

E

l torneo de béisbol de la categoría Sub-19 de la Liga Estatal Instruccional y que se encuentra en su décimo cuarta temporada ha llegado a la ronda final con la participación de los súper líderes “Delfines” de la Unacar y los no menos trabucos “Cachorros” de Champotón, quienes este sábado 16 de julio se verán las caras en el estadio “Resurgimiento” de la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar), en una serie de siete juegos a ganar cuatro de ellos para llevarse el gallardete del torneo “Don Adriano Wong Cámara”; lo anterior fue dado a conocer por el vocero oficial de esta organización, Juan Diego Rosado.

Dijo el informante que todo se encuentra listo para que mañana dé inicio la Serie Final de la Liga Estatal Instruccional de Béisbol Sub-19 en su edición XIV Temporada 2011 denominada “Don Adriano Wong Cámara” en el estadio de béisbol “Resurgimiento” de la Perla del Golfo en Ciudad del Carmen entre los dos poderosos equipos “Delfines” de la Unacar y los “Cachorros” de Champotón; la serie es a ganar cuatro de siete juegos posibles.

RÉCORD DE LOS UNACARINOS Los “Delfines” de la Unacar terminaron la temporada regular con 20 ganados y sólo 8 perdidos, con un promedio de .714, siendo los súper líderes del torneo y en la primera

ronda de play offs eliminaron a los “Piratitas” de Campeche 3 juegos contra 2. En un dato muy importante que los tienen como favoritos es que en la temporada regular venció a Champotón 4-0.

CHAMPOTÓN ENTRÓ TARDE Y SE REPUSO Por su parte los “Cachorros” de Champotón entraron tarde al torneo después de tres jornadas y terminaron en tercer lugar con 17 ganados y 9 perdidos, con un porcentaje de .653; en la primera fase de los play offs dejaron en el camino al “Ayuntamiento” de Escárcega al vencerlos 3 juegos contra

1. Actualmente Champotón es el tetracampeón de la liga ya que ostenta los campeonatos de las temporadas 2007, 2008, 2009 y 2010; además para esta temporada se antoja un pentacampeonato ya que dentro de sus filas cuenta con jugadores de la talla de Leonardo Ye, Rickey Villarino, Raúl López, César Vargas, Moisés Ramos, Francisco Arévalo, Leonel Brito, Darwin Díaz, Noé Hernández, Abraham Pech y su novato sensación José Ángel Córdova, comandados por su manager Sebastián Gutiérrez y su couch Freddy Ancona, concluyó diciendo Juan Diego Rosado.

“Delfines” de la Unacar, súper líderes del torneo al ganar 20 y perder ocho juegos.

“Cachorros” de Champotón, tetracampeón de la Liga Estatal Instruccional de Béisbol Sub-19 de Campeche.

08 Policía

Milenio

Viernes 15 de Julio de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Independencia

Cafre taxista arrolla a niña de cinco años

1 El chafirete conducía a exceso de velocidad cuando impactó

a la menor que intentaba cruzar la calle y la aventó diez metros Ciudad del Carmen uRedacción

El ruletero de la unidad 301 fue rodeado por los vecinos para que no escapara.

La madre muestra los moretones que recibió la niña luego del percance.

Ciudad del Carmen uRedacción

U

na dama a bordo de una camioneta impactó a una motocicleta que estaba estacionada, mientras realizaba maniobras de reversa en la colonia Independencia.

El accidente se registró alrededor de las seis de la tarde cuando Norma Patricia de la Fuente González conducía la camioneta de la marca Ford tipo Ranger en color rojo y con placas de circulación CN59139 del Estado de Campeche sobre la calle Flores Magón.

Pero al intentar dar una maniobra para doblar en sentido contrario a

U

na menor de cinco años de edad resultó lesionada al ser arrollada por un taxi que circulaba a exceso de velocidad en la calle 37 por Flores Magón de la colonia Independencia.

El accidente se registró alrededor de las cinco de la tarde cuando Carlos Elías Cruz conducía el taxi Nissan tipo Tsuru marcado con el número 301 sobre la calle 37 en la colonia Independencia.

Pero al llegar al cruce de la calle Flores Magón el chafirete, que circulaba a exceso de velocidad, observó que había un tope y aplicó el freno,

menor Adonaí Estephania Cerrat de 5 años de edad y en compañía de su madre la trasladaron a una clínica particular por instrucción del ruletero responsable, quien ya había llamado a su aseguradora.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que el conductor del taxi era el responsable del accidente y ordenaron que fuera detenido y remitido a la Dirección de Tránsito, dondeposteriormentelaspartesinvolucradas llegaron a un acuerdo por el pago de los gastos médicos de la menor lesionada y así evitaron que el asunto fuera turnado al Ministerio Público. p m

Impacta conductora de reversa una moto estacionada donde circulaba no se percató que detrás de ella estaba estacionada una motocicleta de la marca Dínamo en color rojo y sin placas de circulación, propiedaddeTrinidadGarcíaMartínez, quien estaba parado cerca del lugar y observó cuando la conductora de la Ford Ranger impactó a su moto y a punto estuvo de tirarla al piso, pero él mismo le avisó para que ésta no cayera, sin embargo la unidad sí resultó con daños en una calavera y rapones en la defensa trasera.

Las partes involucradas decidieron platicar entre ellos pero no se ponían

de acuerdo ya que uno indicaba que no había daños y el otro señalaba que sí tenía daños la moto, por lo que solicitaron la presencia de los agentes de la Policía Municipal y del perito en Tránsito que verificó los hechos y determinó que la dama que conducía la Ford Ranger era la responsable del accidente.

Tras el veredicto del perito en Tránsito las partes involucradas decidieron llegar de nuevo a un acuerdo y la dama aceptó pagar los daños materiales ocasionados y con eso ambas partes firmaroneldesistimientodelosdaños

materiales para evitar que se llevaran las unidades al Corralón Municipal y

Ciudad del Carmen uRedacción

D

Ciudad del Carmen uRedacción

años cuantiosos fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un taxi que no cedió el paso en la vía de preferencia e impactó su unidad contra una camioneta Jeep en un crucero de la colonia Primero de Mayo.

Los hechos se registraron cerca de las 18:45 horas cuando Gustavo del Jesús Ehuan González, de 29 años de edad, circulaba sobre la calle 62 a bordo de un Nissan tipo Tsuru (taxi número 308), modelo 2006 y con placas de circulación 48-04 BFA del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al conducir en exceso de velocidad y no ceder el paso al llegar al cruzamiento de la calle 37 de la colonia Primero de Mayo impactó su unidad contra una

Al final la fémina responsable admitió pagar los daños de la motocicleta.

con eso evitaron también los trámites legales correspondientes. p m

Ruletero invade carril y colisiona

Chafirete se pasa el alto y choca contra un Jeep

D

dejando una huella de frenado de más de 100 metros y arrolló a una menor de 5 años de edad que intentaba cruzar la calle.

La menor fue impactada por el taxi en un costado, provocando que la aventara unos diez metros delante del vehículodonderesultóconraspaduras en la cara y en los brazos, además de quejarse de un dolor en la cadera, por lo que salieron vecinos de la zona y auxiliaron a la menor y la llevaron a su casa, donde le informaron de los hechos a la madre de la menor, mientrasotrosvecinosteníanrodeado a la unidad del SUTV responsable del accidente.

Al sitio arribaron paramédicos del Grupo Sasi que auxiliaron a la

El responsable conduce la unidad número 308 del SUTV. camioneta Jeep tipo Compas, modelo 2008 y con placas de circulación DGN25-10 del Estado de Campeche, conducida por Adriana Cristina Alejandro Casanova de 27 años de edad.

Debido al impacto el conductor de la camioneta resultó con algunos golpes simples y aunque fue auxiliado por socorristas de la Cruz Roja Mexicana no fue necesario su traslado a un nosocomio. El taxi fue remitido al Corralón Municipal, mientras que el conductor fue trasladado a la Dirección de Tránsito; más tarde los involucrados llegaros a un arreglo y firmaron el desistimiento de los daños en la dependencia de vialidad. p m

años materiales menores fue el saldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un Tsuru que invadió carril contrario en la avenida 10 Julio por 5 de Mayo de la colonia Francisco I. Madero y colisionó contra una camioneta.

Elpercancesesuscitóalas12:30horascuando José Manuel López Orlaineta, de 44 años de edad, circulaba sobre la avenida 10 de Julio a bordo de un Nissan tipo Tsuru (taxi número 308), modelo 2006 y con placas de circulación 48-04 BFA del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar e imprudencia del ruletero invadió carril y provocó el impactó contra una camioneta Ford tipo F-450, modelo 2008 y con placas de circulación YN83-956 del Estado de Yucatán, conducida por Eleazar Cruz Santiago de 48 años de edad.

Al lugar llegó el técnico en Hechos de Tránsito, tomó conocimiento del accidente, escuchó las versiones de los conductores y en

base al reglamento de Tránsito procedió con la infracción en contra del conductor del taxi por falta de precaución al circular, invadir carril y ocasionar el accidente de tránsito. Como los conductores implicados en este accidente no llegaron a un arreglo satisfactorio para la reparación de los daños materiales, por lo que los dos vehículos fueron remitidos a la Dirección de Seguridad Pública.

Más tarde los implicados llegaron a un acuerdo y así evitaron que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

El accidente se suscitó en la colonia Madero.

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

LA HISTORIA EN BREVE :`if >Â?d\q C\pmX

/

Ha lnacqjpŠ ] I]n_ahk mqŠ r]hkn ha `]^] ] h] jkp]* Renpq]hiajpa( naolkj`e“ mqa jejcqjk( lknmqa jk paj`nÂŽ] oajpe`k mqa H“lav K^n]`kn `efan] aj l˜^he_k mqa ]_alp]nÂŽ] `eneien _kj Šh h] _]j`e`]pqn] `ah LN@ u h]o evmqean`]o aj qj lnk_aok ]^eanpk( l]n] hqack o]hen _kj qj _qajpk _dejk* Ă?ÂźAj oanek _kjbÂŽ]o aj H“lav K^n]`kn; Ă?OanÂŽ] iqu _kopkok l]n] Šh( u l]n] iÂŽ( jk naolap]n ah ]_qan`k* Eila_]^ha bkni] `a he^n]n h] jkp] u h] fknj]`]* I]n_ahk A^n]n` lqa`a oacqen `e) _eaj`k mqa _kjbÂŽ] aj h] l]h]^n] `a H“lav K^n]`kn* MqŠ eilknp] hk mqa _na] qjk*

Ha `efa p]i^eŠj mqa( iejqpko ]jpao( ?q]qdpŠik_ ?ƒn`aj]o ia d]^Ž] `e_dk ]h ]ena mqa jk ha cqop]^] h] aj_qaop] _kik ˜je_] b“niqh] l]n] `eneien h] _]j`e`]pqn]* @ahe_]`Žoeik _kj ah ejcajeank( A^n]n` devk ran mqa jk d]u iq_d]o kpn]o kl_ekjao6 jk h] aha__e“j ]^eanp]( jk h] _kjoqhp] `a `ahac]`ko* Hk iƒo ej`e_]perk( ejoeope“( oanŽ] h] aj_qaop] j]_ekj]h* =dŽ oŽ ha _naŽ( lknmqa ]dŽ o]^a mqa lqa`a ^]nnan ]h dki^na mqa( dku( peaja h] ieoi] ei]caj jac]per] mqa ] aop]o ]hpqn]o `ah oatajek l]o]`k pajŽ] kpnk p]^]omqa’k( `a ]lahhe`k I]`n]vk( mqa oa ]bann“ aj oan _]j) `e`]pk `a qjk( `ko( pnao l]npe`ko* .m

1SVFCBT QJEF MB $PSUF

el paĂ­s del nunca jabaz

k _nak mqa d]u] oe`k Šh( ia `efk ]uan I]n_ahk A^n]n`* Nabkni] lq^he_“ qj] jkp]( oej bqajpa( mqa `]^] _qajp] `a qj] naqje“j `a =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn _kj h]o dqaopao `ah Iknaj]* Hao d]^nÂŽ] `e_dk mqa aop]nƒ aj h]o ^khap]o `a .,-. _kik _]j`e`]pk `a qj l]npe`k( `a `ko k `a pnao* Oac˜j ah faba `a Ck^eanjk `ah @B( hk iƒo lnk) ^]^ha ao mqa oa pn]p]n] `a qj] ranoe“j eilna_eo] a ejpanao]`] aol]n_e`] lkn hko ĂŽ]hhac]`koĂ? `ah p]^]omqaÂ’k* Jk _nak mqa A^n]n` leajoa aok( lank ] aop]o ]hpqn]o hk iajko eilknp]jpa ao _naan* Aoaj_e]h( aoaj_e]h( ao ran u ao_q_d]n*

&CSBSE TJHVF DSFZFOEP FO MB QBMBCSB EF -uQF[ 0CSBEPS

CUB�CULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

6

j] `a h]o iƒo nahar]jpao _kj) _hqoekjao `a mqa h] `ao]l]ne) _e“j `a b]_pk `a hko rqahko `a Iate_]j] jk oa d] pn]`q_e`k aj qj] aiancaj_e] j]_ekj]h je j]`] mqa `a _an_] oa ha l]nav_] ] ahhk( ao mqa aop]iko ajpn]j`k aj ah lanek`k r]_]_ekj]h `a ran]jk oej mqa ateop] qj _h]ikn cajan]) hev]`k lkn l]npa `a h] ok_ea`]` l]n] mqa h]o nqp]o `a ]mqahh] ]ankhÂŽja] oa _q^n]j* Aj kpn]o l]h]^n]o( pk`k ah mqa mqeana en ] _eanpk `aopejk( lqa`a* Hk mqa oÂŽ d] k_qnne`k aj h] ej`qopne] ]ankjƒqpe_] ao qj aba_pk oqi]iajpa lk) oeperk aj ah `aoailaÂ’k Ăšj]j_eank `a h]o _kilape`kn]o( hk mqa d] oe`k naoqhp]`k `a qj] `ai]j`] iafkn nal]npe`] ajpna hko ej_qi^ajpao* =uan =ankiŠte_k nalknp“ qj ej_naiajpk

"OESlT $POFTB OP FTUf DSV[BEP EF CSB[PT

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhlˆe C�g\q$ ;fi`^X M%

".-0 Tp P Tp = _“ik r]j( l]o]nƒj `ah Defk @aok^a`eajpa ]h Je’k Lan`e`k* Bhknaopƒj

%

ao`a d]_a ]Â’ko da okopaje`k mqa =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn aop]nƒ aj h] ^khap] `a h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao ah ln“teik - `a fqhek* Jqj_] da paje`k `q`]* =oÂŽ( hk da reopk klan]n( d]_anoa `a `ko bn]jmqe_e]o lkhÂŽpe_]o ] h]o mqa d] `]`k laok u lnaoqlqaopk( na_knnan ah l]ÂŽo qj] u kpn] rav _kik j]`ea hk d]^ÂŽ] da_dk jqj_]( _kjopnqen qj] aopnq_pqn] `a h] mqa _]na_ÂŽ] aj .,,2 u i]jpajanoa aj hk `e_dk d]op] l]na_an i]) _d]_“j aj oq `eo_qnok( lank ao l]npa `a h] aopn]pace]( je ik`k `a _]i^e]nhk oac˜j h] nace“j u h] ba_d]* ?kj H“lav K^n]`kn jk d]u i]pe_ao6 k oa aopƒ _kj Šh aj bkni] ej_kj`e_ekj]h u lan) i]jajpa( k oa aopƒ _kjpn] Šh* Jk d]u aol]) _ek l]n] h] _nÂŽpe_]( aok ao `eoe`aj_e]( u Šop]( pn]e_e“j* Ah `ao_]heĂš_]perk mqa iƒo nalepa ao ah `a pn]e`kn `a h] i]jk _kj h] i]Ăš] aj ah lk`an( `kj`a aj_q]`n] ] pk`ko hko mqa jk _kej_e`aj _kj Šh* Aj aopko _ej_k ]Â’ko( pn]o h] `annkp] aha_pkn]h `a fqhek `a .,,2( d] e`k bknf]j`k( _kik o“hk Šh o]^a d]_anhk( oq _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h* =oÂŽ _kik _q]j`k faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h nalapÂŽ] mqa hk `ean]j lkn iqanpk( aop]j`k iƒo rerk mqa jqj_]( ]dkn] d] aj_kjpn]`k h] bkni] aj h] cn]iƒpe_]6 Šh jk ao Šh7 Šh ao oq ikreieajpk mqa ao Šh* U lkn aok oa naĂšana ] oÂŽ ieoik u ] Iknaj] aj h] lneian] `ah lhqn]h( aj qj] oei^ekoeo `eo_qnoer]* Dku( ] -- iaoao u ia`ek `a h]o aha__ek) jao lnaoe`aj_e]hao jk `a^a mqa`]n `q`]6 H“lav K^n]`kn oanƒ ah _]j`e`]pk `ah LP u ?kjrancaj_e] u `ah LN@( lknmqa jk rak ] I]n_ahk A^n]n` nkileaj`k ] h] evmqean`] _kj oq _]j`e`]pqn]* Lneiank( jk ao pkjpk7 oacqj`k( o]^a mqa qj] evmqean`] `ere`e`] jk ao _kilapeper] u( pan_ank( jk mqeana l]o]n _kik mqeaj h] nkile“* Lkn aok oa d]nƒ ] qj h]`k u =IHK oanƒ bkni]hiajpa( hk mqa dku ao u] lkhÂŽpe_]iajpa6 _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal˜^he_]* U hk naepan“ ] hko oquko( _kik lq^he_“ Na) bkni] oej mqa hk d]u] `aoiajpe`k6 aop]nƒ aj h]o ^khap]o lnaoe`aj_e]hao `a fqhek `ah ]Â’k mqa reaja oÂŽ k oÂŽ* ÂźK jk;

Retales `a /. lkn _eajpk aj oqo rajp]o lkn l]o]fank ikrehev]`k7 ao `a_en( `efk mqa raj`e“ 1 ieh 03. iehhkjao `a geh“iapnko rkh]`ko ] l]) o]fanko pn]jolknp]`ko* H] ia`e`] ao NLG( mqa naoqhp] `a iqhpelhe_]n ah j˜iank `a l]o]fanko rkh]`ko Ă?mqa oÂŽ l]c]nkj ^kha) pkĂ? lkn h] `eop]j_e] aj pn]iko ia`e`] aj geh“iapnko* Iƒo narah]`kn ao mqevƒ mqa ah b]_pkn `a k_ql]_e“j( mqa naoqhp] `a h] `ereoe“j `ah b]_pkn NLG ajpna hko ]oeajpko)geh“iapnk `eolkje) ^ha* Ao qj] ia`e`] amqer]hajpa ]h Narl]n `a hko dkpahao $Narajqa lan ]r]eh]^ha nkki%* Ah ]Â’k l]o]`k aoa b]_pkn bqa `a 30*4 lkn _eajpk aj ah oacqj`k pneiaopna( ieajpn]o mqa aopa ]Â’k h] _ebn] nalknp]`] ao 35*- lkn _eajpk* Aj kpn]o l]h]^n]o( hko ]rekjao `a h] hÂŽja] mqa aj_]^av] =j`nŠo ?kjao] r]j _]`] `ÂŽ] iƒo hhajko _kj cajpa mqa oÂŽ l]c] ^khapk*

=ankiŠte_k u] jk oa lkoe_ekj] aj oq lq) ^he_e`]` _kik h] ĂŽhÂŽja] ]Šna] iƒo lqjpq]h `ah iqj`kĂ?* Aok( oej ai^]nck( jk d] ]ba_p]`k oq nalqp]_e“j ]h naola_pk( lqao dƒ^ehiajpa aopen“ ah peailk `a rqahk l]n] `]n dkhcqn] aj hko epejan]neko $ah peailk `a rqahk pn]jo_qnna `ao`a mqa ah lehkpk kn`aj] mqa oa mqepaj h]o _]hv]o `ah pnaj `a ]pannev]fa l]n] eje_e]n ah naikhmqa%* Aj naoqiaj( hhac] ] peailk $at) _alpk _q]j`k _]i^e“ oq lh]p]bkni] ] O]^na( hk mqa bqa _]“pe_k `qn]jpa `ko `ÂŽ]o%* /2 lkn _eajpk iƒo `a l]o]fanko jko oq) ^eiko ] hko ]rekjao `a =ankiŠte_k aj ah pneiaopna ]uan nalknp]`k* ÂźAo naoqhp]`k `a hk mqa k_qnne“ _kj Iate_]j]; Aj l]npa oÂŽ* Lank p]i^eŠj ao _eanpk mqa ?kjao] jk aopƒ _nqv]`k ^n]vko* ?kik jk hk aopƒj aj Ejpanfap( =iane_]j =enhejao k =h]og] =enhejao* .m motacarlos100@gmail.com

-* AJ?ANNKJ=* L]n] dku aopƒ _kjrk_]`] qj] h]nc] fknj]`] `a naĂ›ate“j `a h] _˜lqh] l]jeop]* ÂźPai]o; Nareoe“j `a h] `a^]_ha aha_pkn]h aj ah Aop]`k `a IŠte_k u ]h lnk_aok lnaoe`aj_e]h `a .,-.7 ah iŠpk`k `a oaha__e“j u h] qje`]` aj pknjk ] qj _]j`e`]pk* I]Â’]j] ]oeopenƒj ah lnaoe`ajpa ?]h`an“j u I]nc]nep] V]r]h]7 .* ?KN@ANK* Pajck ajpaj`e`k mqa Anjaopk ?kn`ank( mqa aopƒ aj Pkgek( nacnao]nƒ ] peailk* = h] lnklqaop] _naaheop] `a najqj_e]n( `efk mqa Šh peaja oqo peailko7 u /* I=N?=* >a]pnev V]r]h] aopƒ ] lqjpk `a ]h_]jv]n qj nŠ_kn`6 oanƒ h] lneian] oaj]`k) n] mqa le`a pnao he_aj_e]o aj _ej_k ]Â’ko* H] lneian]( aj `e_eai^na `a .,,2( l]n] enoa ] Oa`aokh7 h] oacqj`]( l]n] oan _]j`e`]p] ]h ck) ^eanjk `a Uq_]pƒj( `kj`a lan`e“ ]jpa Erkjja Knpac]( u h] pan_an] oanƒ l]n] oan _]j`e`]p] ] h] ]h_]h`ÂŽ] `a IŠne`]* Jko raiko ah i]npao( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com

04

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

Tabasco Presenta el tricolor tres solicitudes de procesos administrativos sancionadores

PRI pide a IEPCT investigar a PRD por proselitismo Acusan actos anticipados de campaña de Adán Augusto López Hernández, Arturo Núñez Jiménez y su compañero Oscar Cantón Zetina. Habría dos casos más contra la senadora Rosalinda López y el ex-diputado federal Gerardo Priego Tapia del PAN. MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

E

n la puesta en marcha de Ante el Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco, el Partido Revolucionario Institucional presentó tres solicitudes de procesos administrativos sancionadores en contra de los legisladores federales del PRD, Adán Augusto López Hernández, Arturo Núñez Jiménez y su compañero Oscar Cantón Zetina quienes, asegura Martín Dario Cázares Vázquez, representante del tricolor, han cometido actos anticipados de campaña y habría dos casos más contra la senadora Rosalinda López y el ex-diputado federal Gerardo Priego Tapia del PAN. El representante del PRI ante el Instituto Electoral, Cázares Vázquez entregó en la mesa de recepción del mismo, pruebas documentales como son audio, video y escritos que conforman

El representanta del PRI entregó evidencias en documentos y videos. una querella formal y legal en contra del senador Arturo Núñez Jiménez porque señala que éste se encuentra realizando actos adelantados de campaña y lo mismo hacen, según el priísta, el diputado

federal Adán Augusto López Hernández y el también perredista Oscar Cantón Zetina porque los tres han sido vistos, grabados y videograbados en mitines en las diferentes comunidades del es-

tado.

Igualmente, el partido tricolor exigió investigar los recursos con que los aspirantes del Sol Azteca andan promoviendo sus aspiraciones, pues precisamente las campañas cuestan y hasta ahora nadie ha documentado el origen de los recursos que los perredistas están utilizando.

Dijo además Darío Cázares que esta querella contempla también el señalamiento por el acto indebido de promoción de servidores públicos como es el caso de MORENA y Andrés Manuel López Obrador quien igualmente ha realizado giras y diversos actos de campaña que no son gratuitos, por lo que pidió que sean revisados tales gastos que los aspirantes del Sol Azteca ejercen hasta un año antes de que dé inicio el proceso electoral pues señaló que “no vaya ser que estén tomando esos recursos de las prerrogativas del PRD porque estarían violando la ley y cometiendo desvío de recursos públi-

Respetamos la ley electoral: Sol Azteca VillahermosauCarlos Sáyago

E

l Partido de la Revolución Democrática (PRD) en Tabasco ha sido respetuoso de los tiempos y de las leyes, con responsabilidad ha llamado a sus militantes a manejarse con mesura y sin sobrepasar la barrera de lo legal, señaló el propio instituto político al fijar su posicionamiento respecto a las denuncias que el PRI ha presentado ante el Insti-

tuto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco (IEPCT).

En comunicado que emitió la dirigencia estatal del Sol Azteca, se señala que las denuncias del PRI ante el IEPCT en contra de militantes y representantes populares del PRD no tienen fundamento pues al no estar en tiempos políticos o electorales, este instituto se ha enfocado al trabajo de organización partidista y no está actuando en modo alguno para

tratar de burlar los señalamientos de ley ni para tomar ventaja de una contienda que no ha iniciado formalmente.

Igualmente, el Partido de la Revolución Democrática en Tabasco informa que ha sido respetuoso de la ley electoral y ha solicitado, tanto a su militancia como a sus representantes populares, esperar los tiempos y guardar las formas, conduciendo sus acciones de una manera institucional.

Sobre los señalamientos que hace el representante del Partido Revolucionario Institucional en el sentido de que, al menos tres de los miembros del Sol Azteca estarían en precampaña violando la Ley Electoral del estado, el comunicado señala que “no obstante, queremos observar la coincidencia de este ataque del PRIgobierno en contra del partido del Sol Azteca, de sus militantes y de sus legisladores, en momentos en

cos”, aunque de la forma que sea, se tiene que llevar un control de esos gastos aunque provengan de otras fuentes de financiamiento.

No obstante, el priísta aclaró que esta querella no es en modo alguno para distraer a nadie, “no se trata de una cortina de humo, esto va en serio y llegaremos hasta las últimas consecuencias porque la forma en que están actuando los perredistas hace que, antes de iniciado el proceso ya sea inequitativo” además de que existe la seguridad de la procedencia porque “nuestra denuncia está bien sustentada, ya habíamos advertido que le enseñaríamos al PRD cómo se presenta una queja administrativa ante el IEPCT, con pruebas que la sustenten”, aseguró.

Hay más denuncias Igualmente, Luego de presentar esa querella, de la que explicó que “son quejas administrativas bajo el procedimiento sancionador ordinario por actos anticipados de campaña, precampaña, por indebida promoción de servidores públicos en el caso de Adán y Arturo Núñez y por promoción a un tercero, sería MORENA, porque en todos los casos están promoviendo el voto por AMLO y MORENA igualmente en contra de Oscar Cantón”, Darío Cázares agregó que están preparando otras demandas.

En el caso que menciona, se trata de actos que también pueden constituir un delito electoral, en contra de la senadora Rosalinda López Hernández quien está también en plena campaña, según el priísta en iguales condiciones irán en contra del panista Gerardo Priego Tapia quien se está promocionando para ser candidato a la gubernatura del estado cuando aun no empieza el proceso electoral.

Acerca de la procedencia de estas quejas, el representante del tricolor dijo que son los partidos quienes tienen que frenar esas precampañas y si no lo hacen, hay que hacer uso de estos recursos legales para que, al momento en que soliciten su registro, se les contabilice lo que están haciendo pues de esto debe quedar constancia en el IEPCT que no actúa de oficio pero sí debe tener presentes los señalamientos que se hagan y si están comprobados, negar los registros de candidaturas. pm

que el partido en el poder enfrenta conflictos internos”.

Por ello, considera el Sol Azteca que “se trata de una maniobra legaloide y para distraer la atención de los ciudadanos respecto de la disputa priísta por la designación de su candidato a gobernador” que asegura, los ha enfrentado y a todas luces evidencia el divisionismo que ha permeado al interior del partido tricolor que así acostumbra desviar la atención en lo que se refiere a sus conflictos y la imagen que éstos le provocan hacia el exterior. pm

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

tabasco 05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

Tiempo de Política

MARM se hace chiquito

Salvador Fernández Nieto

¿

Por qué razones el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, evadió responder a los reporteros sobre el señalamiento de que el Consejo Político se integró con chalanes y choferes? A la salida de una reunión de ese órgano de gobierno, pidió a la prensa que eso se lo preguntarán a Fernando Rosas Cortes (presidente del Comité Permanente) y al diputado Humberto Villegas Zapata (presidente del Comité Estatal de Procesos Internos).

Romero Pérez se hace chiquito ante las adversidades. No sabe, no quiere o no puede asumir la responsabilidad de ser, si no el líder, sí por lo menos el dirigente del partido mayoritario y en el poder en el estado. La autoridad moral se gana, se asume, no va implícita ni se otorga graciosamente

con el nombramiento. El es la cabeza y era su responsabilidad fijar la posición de ese partido en torno a la cuestionada integración de su Consejo Político.

Pero la evadió y privó a los militantes de que cuenta con los tamaños para conducirlos.

Con tres días de diferencia dos legisladores federales aspirantes a la candidatura para gobernador de ese partido demandaron que se establezcan reglas claras para el proceso interno. El senador Francisco Herrera León advirtió que “lo que menos necesita la sociedad es confusión, necesitamos mandar señales de certeza”. La diputada federal Georgina Trujillo Zentella pidió que haya equidad para todos los que aspiren.

Después de una semana el presidente

estatal Alberto Romero les responde y asegura que hay reglas claras y están en los estatutos. Algo observan mal ambos actores políticos para demandar claridad en las reglas de juego. Y en el caso de Gina Trujillo se le debe recordar a Romero Pérez que fue presidente del PRI estatal y que seguramente conoce los estatutos. Su respuesta no parece estar a la altura de la preocupación de ambos legisladores federales.

Mientras tanto otros dos aspirantes, Luis Felipe Graham Zapata y Jesús Alí de la Torre dan por terminado el debate sobre si participarán y si renunciarán a sus cargos. Durante la enésima gira a Tabasco del secretario nacional de Salud, José Ángel Córdova, el titular estatal puntualizó su compromiso de cumplir con la responsabilidad encomendada en su sector y que no

piensa renunciar.

El presidente municipal fijó su postura para no dejar dudas y terminar con el natural acoso mediático: “Nuestra ocupación, es exclusivamente el trabajo para cumplir todos y cada uno de los compromisos que tenemos con los tabasqueños del municipio de Centro”, concretó el alcalde, al clarificar que se abstendrá de realizar declaraciones sobre el proceso electoral estatal, por respeto a las normas electorales.

TIEMPO FUERA.- Benjamín Quiles León, ex presidente del Colegio de Ingenieros Civiles de Tabasco, asumió la vicepresidencia de la Asociación Mexicana de Hidráulica, Sección Tabasco, cuyo titular es José Antonio Nungaray Núñez.

El ingeniero Quiles León será por estatutos en dos años el Presidente de ese organismo que, lamenta, solo esporádicamente es invitado a las reuniones de la Conagua. Una asociación de profesionales conocedores de la geografía tabasqueña, debiera ser mejor aprovechada por esa dependencia federal, casi siempre dirigida por funcionarios de otros estados. pm sfernandez@tab.milenio.com

1 El Consejo Político

Humberto Villegas Zapata resalta el éxito que representan las bases en el partido

Estatal “está integrado por chalanes y choferes de funcionarios y dirigentes”, reflexionó el diputado

El tricolor no es un partido de notables sino de ciudadanos MILENIO

Villahermosau Carlos Sáyago

L

os choferes y “chalanes” (como despectivamente les dicen a los ayudantes) tienen tanto derecho como cualquiera de estar en el Consejo Político de un partido y en el PRI, gracias a la gente de las bases es que se llevan a cabo con éxito las campañas y se ganan los cargos de elección, señaló el diputado Humberto Villegas Zapata ante los dirigentes municipales del tricolor en la entidad.

Aunque no la mencionó, el

Humberto Villegas Zapata.

legislador Villegas Zapata, presidente del Comité Estatal de Procesos Internos del partido Revolucionario Institucional, hizo una serie de reflexiones que dan respuesta a lo dicho por la también diputada Lorena Beauregard de los Santos, especialmente en lo que se refiere a la conformación del Consejo Político Estatal del que dijo que “está integrado por chalanes y choferes de funcionarios y dirigentes”.

Al respecto, Tito Villegas expresó que “el PRI no es un partido de notables sino de ciudadanos” y más adelante consideró que

cualquier persona que tenga sus derechos a salvo y que cumpla los requisitos, puede ser integrante de cualquier órgano interno del partido porque los militantes no se miden por categorías sino que en aras de la democracia, hay oportunidad para todos.

Agregó el funcionario partidista que gracias a los choferes, a los chalanes, a las amas de casa, a la gente de las comunidades, a los campesinos y a muchos más que forman las bases del partido, quienes gozan de un cargo de elección pudieron llegar a éste por la ayuda que recibieron de cada persona

Se reúne con sectores, asociaciones y organizaciones adheridas al tricolor

En estatutos las reglas claras: Miguel Romero Pérez Villahermosau Lorena del C. Hernández

E

l presidente del PRI estatal, Miguel Alberto Romero Pérez, precisó que “para todo priista hay reglas y normas claras que tienen que ver con los estatutos, así como elementos que tienen que ver con la civilidad, con el comportamiento político que son las reglas que todo político conoce en pertenencia para poder desempeñar su

actividad, nada fuera de la ley que quede claro”.

El líder del tricolor estatal Romero Pérez, reunido con los sectores, presidentes de los comités municipales de los 17 municipios, asociaciones y organizaciones adheridos donde se llevó a cabo la evaluación del Consejo Político Estatal, además de fijar fecha para la credencialización, elaborar la plataforma política y desarrollar el programa para

México y para Tabasco.

Asimismo, para despejar las dudas a los priístas que han estado expresando opiniones encontradas o críticas al tricolor agregó, “vamos a dialogar con todos de nueva cuenta, para despejar cualquier duda cualquier interés y en todo caso poderles poner en claro, la reconstrucción en la mesa, que todo el piso este parejo por lo que no se tienen ninguna dificultad los priistas, para

poder tomar sus decisiones en el contexto que siempre lo han hecho de la unidad y dialogo del partido”.

Además, confirmó que la diputada Lorena Bourregard de los Santos “ indudablemente que sí es priísta, integrante de la fracción parlamentaria y de una vez aprovechó para decirle que la dirigencia que detenta, son respetuosos de todas las expresiones en el partido tienen diferentes voces, lo

que cree en el partido y que ha trabajado por él, no solo en campañas sino en forma permanente y que muchas veces ni siquiera es remunerada de acuerdo a su esfuerzo.

Advirtió que mal haría el PRI en cerrarle las puertas a la gente de las bases que no siempre tienen un título universitario pero que mantienen, muchos de ellos, liderazgos naturales que permiten que los candidatos del partido avancen porque ellos son los que ayudan con su trabajo y que generosamente apoyan al PRI desde las organizaciones y sectores del mismo. pm

importante es que al interior del partido tienen que definir cuáles son los alcances de lo que estamos buscando”.

Precisó que “tienen la oportunidad los priístas siempre de dialogar y de ponerse de acuerdo y de encontrar la solución a todos los puntos de vista que pudiera darse, por lo tanto el llamado es a que sigan trabajando no tienen por qué disminuir la intensidad sino al contrario incrementar la forma de trabajo ya que vienen momentos complejos importantes para el partido tienen mucho que hacer para las estructuras”. p m

06 tabasco

viernes 15 de Julio de 2011

Manifiesta su coincidencia con el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, en que no deben distraerse los esfuerzos por servir a la población 1

Milenio

Estamos ocupados en cumplirle a la gente de Centro, precisa el alcalde

Son tiempos de trabajo, no electorales: Jesús Alí

Villahermosau Redacción

Nuestra ocupación, es exclusivamente el trabajo para cumplir todos y cada uno de los compromisos que tenemos con los tabasqueños del municipio de Centro”, concretó el alcalde Jesús Alí, al clarificar que se abstendrá de realizar declaraciones sobre el proceso electoral estatal, por respeto a las normas electorales.

De igual manera, dijo compartir la postura del gobernador Andrés Granier Melo, en el sentido de que no son tiempos electorales ni de distraerse, sino de trabajar; “ e n m i p u l s o d i a r i o, e n m i contacto con la gente y por el cargo de responsabilidad pública, lo nuestro es ‘chamb e a r ’, a t e n d e r a l a g e n t e , cumplir con el mandato que nos dieron y en eso estoy p e r s o n a l m e n t e d e d i c a d o ”, aclaró.

El mandatario capitalino fue entrevistado por el comunicador Juan Carlos Huerta

MILENIO

“

“Estamos ante un gobierno que pese a que ha tenido muchas dificultades, ha sabido mantener al estado con estabilidad y gobernabilidad", destacó

1

Cumplir los compromisos con los tabasqueños de Centro, la prioridad del alcalde Jesús Alí. del programa radiofónico ‘ P a n o r a m a S i n R e s e r va s ’ y fue cuestionado sobre la

decisión del ex secretario de Gobierno, Humberto Mayans Canabal, de no participar en

Manuel Andrade Díaz llama a priistas a cerrar filas en torno al gobernador

Granier con efecto Peña Nieto para hacer ganar al PRI en 2012 ERICK BANDA

Villahermosau Carlos Sáyago

C

omo ocurrió en el Estado de México donde el efecto del gobierno de Enrique Peña Nieto fue determinante para que el PRI ganara las elecciones, la labor que ha desempeñado el gobernador de Tabasco, Andrés Granier Melo, es garantía de triunfo para el tricolor en las elecciones locales del 2012, aseguró el ex-mandatario local, Manuel Andrade Díaz quien hizo un llamado a todos miembros de su partido que “debemos cerrar filas en torno al Ejecutivo para conseguir un buen resultado” advirtió.

Quien ahora funge como asesor del gobernador del vecino estado de Campeche, consideró que a pesar de los problemas que ha tenido que enfrentar el mandatario Granier Melo desde el inicio de su administración, además de una campaña de desprestigio de sus malquerientes y de la

la selección interna del PRI p a r a c a n d i d at o a g o b e r na dor.

En respuesta, Jesús Alí expuso que Mayans Canabal, como secretario de Gobierno, fue una gente dispuesta a apoyar en todas las gestiones al Ayuntamiento y municipio de Centro, por lo que “reconocemos este apoyo, sabe que cuenta con nuestro aprecio y respetos; es una gente con gran capital político ganado a pulso”.

A s i m i s m o, o b s e r vó q u e hay ordenamientos legales y un calendario electoral que marca el inicio del proceso hasta al próximo año, aparte que está en discusión en el Congreso del Estado una posible reforma para la homologación de los comicios de gobernador.

En ese sentido, por la seriedad, “por nuestro cargo de representación popular y por respeto a autoridades y legisladores, no voy a emitir alguna declaración sobre el proceso electoral, hasta que se definan los tiempos en el marco jurídico y evidentemente las reglas por parte de nuestro partido”, concluyó. p m

Andrade Díaz funge como asesor del gobernador de Campeche.

oposición en el estado, Andrade Díaz consideró que el estado se ha mantenido vigente y eso va a ser determinante para que la gente juzgue la obra del priísmo y decida en qué sentido irá su voto.

Como no lo había hecho antes, pues siempre habló en forma más que mesurada de su sucesor, el ex-mandatario ponderó que “a

Andrés Granier le tocó gobernar en condiciones sumamente difíciles, contra los embates de la naturaleza y en situaciones que no se habían previsto” por lo que resaltó que el jefe del Ejecutivo ha puesto especial empeño, además de que ha sabido mantener el ánimo de la gente para que, a pesar de las inconveniencias se

mantenga vigente el estado pues “dígase lo que se diga, Tabasco funciona, la gente está trabajando, las escuelas funcionan, los hospitales no dejan de otorgar los servicios y se avanza, eso es lo que se debe tomar en cuenta”, aseguró.

Ante tales argumentos, Andrade Díaz rechazó las argumentaciones que hace la oposición y que tratan de vincular con las cuestiones electorales para tratar de hacer creer que en Tabasco hay un gobierno fallido sino que por el contrario “estamos ante un gobierno que pese a que ha tenido muchas dificultades, ha sabido mantener al estado con estabilidad y gobernabilidad”, por lo que consideró que “todos debemos esforzarnos por fortalecer al gobernador y a su administración” porque ese es el capital político de todos los priístas.

El ahora funcionario del gobierno de Campeche, advirtió que hay que cerrar filas en torno al gobernador y trabajar muy fuerte para garantizar la unidad del partido pues de no hacerlo se vería en problemas el PRI pues

“si no, no vamos a ganar” y más aún, hizo ese llamado a la unidad porque “de empezar a denostar al gobernador, la gente no entiende una disociación PRI-gobierno, nosotros somos el PRI-gobierno para la gente”, pero un gobierno que ha cumplido y por eso es que mantiene el voto mayoritario para su partido.

Quien fuera dirigente del PRI, presidente del Congreso del estado y dos veces diputado local, Manuel Andrade Díaz, se refirió a las tan mencionadas encuestas y dijo conocer una donde el PRI hasta el momento, está arriba por más puntos de 20 puntos porcentuales sobre el PRD en la carrera por la sucesión gubernamental del 2012 y señaló que es de una empresa seria.

Concluyó que “en las encuestas que yo conozco, es una constante que el PRI está muy por encima del PRD, su principal contendiente y además traemos una diferencia de más de 20 puntos porcentuales de partido a partido”, aseguró quien le cediera la estafeta del Ejecutivo a Andrés Granier Melo. pm

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 07

El gobernador demanda a la dependencia la instalación inmediata de una mesa de trabajo

AG denuncia derroche en obras

mal construidas por Conagua 1 "A Jorge MIjangos

ERICK BANDA

Dirección local

le digo que lo estoy esperando. Lo estoy esperando con la seriedad que requiera el caso para hacer una mesa técnica, no de las que duran una hora, sino donde se revise obra por obra”, advirtió

Conagua buscará reunión con Granier Villahermosau Redacción

l gobernador Andrés Granier Melo dio a entender que la Conagua ha incurrido en el derroche de recursos en obras mal ejecutadas correspondientes al Plan Hídrico, por lo que demandó al director local de la dependencia federal que convoque a la inmediata instalación de una mesa de trabajo conjunta donde se supervisen todos y cada uno de los trabajos terminados y en proceso.

En tono duro, con cierta molestia, el Químico dijo que es incomprensible que después de tantos recursos invertidos las obras estén sin completarse debidamente, y de acuerdo a lo que ordena el Plan Hídrico Integral de Tabasco.

“No entiendo cuánto se invirtió tanto dinero en El Tintillo y ahora retiran lo que estaba hecho.“No tengo la explicación, no me han rendido cuentas en la realización de las obras”, exclamó contundente. Dijo estar a la espera de que la Conagua brinde una explicación razonable y apegada a los hechos sobre lo que está sucediendo.

Granier subrayó que su administración no se ha quedado con los brazos cruzados, en espera de que la Conagua tome la iniciativa en cuanto a la supervisión de las obras.

En este propósito, dio a conocer que técnicos especializados del gobierno estatal han mantenido una constante vigilancia y evaluación de los puntos vulnerables de Villahermosa, con el fin de detectar cualquier peligro ante el inicio de la temporada anual de crecientes.

Abordado por los reporteros tras inaugurar un evento público en la Cámara Mexicana de la Industria de Construcción (CMIC), Granier Melo se mostró descontento con los procedimientos y actitudes que ha asumido la Conagua.

En principio, el gobernador de Tabasco comunicó que la dependencia federal ha optado por brindar informes unilaterales. Además, ha incumplido los acuerdos que en el ámbito nacional se habían tomado con el director nacional de la de-

aDirecciónLocaldelaConagua Tabasco manifiesta su mejor disposición de mejorar el procedimiento por medio del cual se ha venido entregando puntualmente al gobierno del Estado de Tabasco, la información relacionada con los avances del Plan Hídrico Integral (PHIT) 2011. Para este organismo federal es fundamental mejorar la comunicación existente y asegurarse que la información entregada llegue con oportunidad al Gobernador del Estado de Tabasco, Quim. Andrés Rafael Granier Melo, en ello pondremos nuestro mayor énfasis.

Desde la pasada reunión de instalación del Consejo Estatal de Protección Civil, no hemos tenido un encuentro de trabajo con el ejecutivo estatal; sin embargo, se han enviado los informes correspondientes por medio de la SAOP, en cuyas oficinas también,hemossostenidoreuniones semanalesdetrabajosobreestetema.

Donde, adicionalmente, atendiendo la instrucción del Sr. Gobernador, trabajamos coordinadamente en un PlandePreventivoparalatemporada de lluvias 2011.

A su vez, nuestro Director Local, solicitó una audiencia en la oficina del ejecutivo estatal sin obtener respuesta, desde una fecha posterior a la rueda de prensa que dimos en junio, a fin de hacer de su conocimiento que la misma fue con la intención de atender la instrucción del Sr. Gobernador de informar cada 15 días a los tabasqueños sobre el avance de las obras del Plan Hídrico Integral de Tabasco.

Desde entonces no hemos dado rueda de prensa alguna y solamente atendemos las solicitudes de recorridos y reuniones con diversos interesados en conocer la situación de las obras del PHIT, quienes en algunas ocasiones se han hecho acompañar por compañeros de los medios de comunicación.

Para el Gobierno Federal es fundamental mantener una buena y coordinada relación con el Sr. Gobernador,enelloseguiremosempeñando nuestro mejor esfuerzo y por ello reiteraremos la solicitud de audiencia correspondiente para rendirle en breve un informe detallado a su satisfacción. . pm

L

Villahermosau Jorge Núñez

E

Seria bretadura registra el bordo de protección del tramo Puente Grijalva II de la margen derecha de ese cauce de la populosa colonia Gaviotas Sur, Sector San José.

Múltiples trabajos y no logran ejecutar las obras correctas

Grietas y hundimientos en el bordo de Gaviotas Villahermosau Oscar Hernández

A

nte el incremento del nivel río Grijalva, los responsables de la Dirección Local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), no han procedido en rehabilitar el bordo de protección que registra seria bretadura del tramo Puente Grijalva II de la margen derecha de ese cauce de la populosa colonia Gaviotas Sur, Sector San José.

A pesar de que desde hace varios meses, los responsables de la Conagua-Tabasco, procedieron en rehabilitar ese sitio, en la actualidad en largo tramo presenta hundimiento y bretadura.

De acuerdo con versiones de los propios residentes de la calles Aquiles Calderón Marchena, en ese lugar, han trabajado varias empresas particulares, pero ninguna de ella, ha logrado ejecutar correc-

pendencia, José Luis Luege.

Por tales motivos, Granier habló de la urgente necesidad de establecer una mesa de trabajo enfocada a transparentar todas y cada una de las acciones que se han ejecutado.

Pero además de lo anterior, señaló que el Gobierno estatal no ha quitado el dedo del renglón en la iniciativa auditar los informes de la Conagua. Todo esto con el firme propósito de corroborar que las obras se han hecho de acuerdo a lo planeado y a las exigencias de calidad.

Por lo pronto, dijo que en los

tamente la infraestructura de protección mismo que pone en riesgo de que sufran anegaciones con las fuertes lluvias que se han estado registrando en la entidad.

“Los funcionarios de la dependencia federal de la Conagua, solo están esperando que el río Grijalva, alcance su niveles críticos para autorizar obras directa y restablecer los tramos críticos que ponen en riesgo de sufrir inundación”, explicó el señor Alfonso Serra Chanona.

En toda esa zona, tiene varios años que los funcionarios en turno de la Conagua, destinas fuertes recursos económicos para las obras de protección y nunca han obtenido los resultados, en cuestión de meses se hunden o desaparece esas infraestructuras cercana al puente Grijalva II de la colonia Gaviotas Sur San José. pm

meses de octubre y noviembre tendrán que haberse cerrado completamente las ventanas que aún permanecen abiertas, así como la conclusión de los malecones de Balancán y Jonuta.

“No estoy satisfecho con el trabajo de la Conagua porque no ha habido una corresponsabilidad. A Jorge MIjangos le digo que lo estoy esperando.“Lo estoy esperando con la seriedad que requiera el caso para hacerunamesatécnica,nodelasque duran una hora, sino donde se revise obra por obra”, culminó. p m

„ claves Lluvias normales q La Conagua reportó este medio día que disminuyó el potencial de lluvias para las regiones de Tabasco debido a que el sistema de alta presión y la onda tropical número ocho se desvió hacia el centro del país, y que para este fin de semana solo se registrarán lluvias normales.

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

esde inicio de esta semana he comentado que Benito Neme se prepara a fin de estar más tiempo en Tabasco.

Incluso estaría dispuesto a cambiar su lugar de residencia a Villahermosa. ¿A qué vendría Benito Neme a Tabasco?

Entre otras muchas obligaciones de índole profesional y familiar, seguramente a seguir mucho más de cerca los acontecimientos derivados de la sucesión en el PRI. Es comprensible. En efecto. Es entendible teniendo en cuenta que el hijo de Salvador Neme Castillo ya es parte formal del Consejo Político Estatal y que, además, es un notable muy cercano a Enrique Peña Nieto.

Benito Neme cuenta con una amplia ascendencia en la clase política tabasqueña, y en cuanta oportunidad se le ha presentado ha sido sumamente cuidadoso en confirmar su respeto personal e institucional a Andrés Granier.

En todo momento ha fijado una postura moderada, convirtiéndose así en un verda-

D

?

08 tabasco

Será Benito Neme el fiel de la balanza?

dero punto de referencia en cuanto a lo que debe ser la sensatez y el buen juicio.

Luego de los últimos acontecimientos internos que han sacudido al PRI tabasqueño, los observadores han dirigido la mirada hacia Benito Neme. Lo han hecho para cuestionarse qué papel podría desempeñar en el proceso sucesorio de 2012.

Cuenta mucho, desde luego, su confinidad tan verdadera con Enrique Peña y con Humberto Moreira, lo que le brinda un estatus político mucho más relevante.

Los analistas entienden que Benito Neme podría, si las circunstancias así lo exigen, convertirse en el fiel de la balanza del proceso interno. En un centro de conciliación y acuerdo entre los aspirantes y las diversas corrientes. Todo en el propósito de poner su esfuerzo al servicio de eliminar una fractura en el PRI. Podría erigirse en un importante pilar de apoyo y comunicación con el gobernador Andrés Granier, sin que esto implique

invadir las atribuciones del Químico y de Miguel Romero.

Después de todo a Benito ya se le han abierto las puertas en el Consejo Político Estatal.

AL OÍDO Jesús Alí ha dicho que será respetuoso de los tiempos electorales marcados por la ley, por lo que adelantó que no hablará más sobre el tema. Evitará opinar sobre sus aspiraciones o en torno a lo relacionado de si habrá o no homologación de las elecciones, o de si aspira o no a la Gubernatura. No lo hará sino hasta que el PRI fije las reglas de selección de candidato. El alcalde emitió frases de elogio a Mayans Canabal, a quien le manifestó “aprecio”y “respeto”, y además dijo que Mayans “es un gran activo político” para el PRI. Dijo Chucho: “El ex secretario de Gobierno tiene “una de las más solidas carreras políticas que ha dado el estado”…

El exalcalde de Medellín, Colombia, Sergio Fajardo, impartió la conferencia “Vivir se-

guros: ¿Qué podemos aprender de Medellín, Colombia”. A Fajardo le tocó gobernar Medellín cuando era la ciudad más violenta del mundo, y redujo la tasa de homicidios en más de un 90 por ciento. El colombiano vino a Tabasco invitado por la Fundación Isabel de la Parra, Alianza por Tabasco. El evento celebrado en el hotel Camino Real registró un lleno completo y un sinnúmero de comentarios altamente favorables por la calidad del exponente, y por la oportuna celebración de este tipo de conferencias…Es deleznable la forma en que algunos amigos cercanos de Humberto Mayans han comenzado a renegar de su relación. No sólo eso. A estos trapecistas les ha dado por hablar cosas negativas del exsecretario de Gobierno. En mi pueblo a estas actitudes se les llama traición e ingratitud. Habrá que ver lo que hacen estos acomodaticios de siempre cuando Mayans retorne de lleno a la actividad política.

Porque algunos observadores sostienen que no ha abandonado su objetivo de gobernar Tabasco… Luís Felipe Graham ha dicho que no renunciará y que tampoco cancelará las ferias de la salud que son organizadas en toda la entidad. El secretario del Gabinete hace caso omiso de las invitaciones de Lorena Beauregard para subirse al ring de las descalificaciones. Acierta Felipe en esta actitud. pm jnunez@mileniotabasco.net

Nafin pone a disposición de la CMIC Tabasco más de 10o millones de pesos

AG pide mayores incentivos para constructores locales Dentro del Fideicomiso para el Desarrollo del Sur-Sureste (Fidesur) -que también presidese concluyó el estudio del Corredor Logístico Industrial y Económico de la zona

1

Villahermosau Jorge Núñez

ndrés Granier Melo aseguró que México necesita regiones fuertes, por lo que la industria de la construcción requiere de mayores incentivos, y el Sur-Sureste de obras públicas competitivas con vocación social a fin de impulsar su desarrollo en beneficio de la gente.

Al poner en marcha el taller del Programa Nacional de Financiamiento a Empresas Constructoras Nafin-CMIC, que beneficiará a los 500 socios afiliados a la CMIC de Tabasco, el gobernador tabasqueño aplaudió las opciones que Nafin, el gobierno federal y la Asociación Nacional de Bancos prestan a empresas agremiadas a la CMIC. En esta nueva opción, empresarios tabasqueños podrán

A

El mandatario estatal puso en marcha el taller del Programa Nacional de Financiamiento a Empresas Constructoras Nafin-CMIC. contar con una suma de cien millones de pesos para financiar obras.

En Tabasco también se apoya con financiamiento a empresas a través del Fondo Empresarial Tabasco (FET), que lleva a la fecha más de 34 mil créditos otorgados, y creando el Fideicomiso para el Desarrollo de las Empresas en Tabasco (FIDET), que cuenta con 125 millones de pesos, de los cuales, 55 están disponibles para créditos con tasas de interés bajo.

Nuevas alternativas de apoyo Junto a José Eduardo Correa Abreu, presidente nacional de la

CMIC, resaltó que dentro de este fideicomiso ahora acceden a este beneficio sectores que antes no podían, como el de constructores y desarrolladores de vivienda y transportistas de carga.

“Se trata de importantes alternativas para quienes son parte activa de la transformación de Tabasco y de todo el Sur-Sureste”, enfatizó.

Como parte de esta región, Tabasco promueve su desarrollo convencido de que el progreso de México debe iniciar en sus entidades.

Así lo hacemos, añadió, desde la Conferencia Nacional de Go-

bernadores (Conago) dentro de las comisiones que encabezamos, que son las de Infraestructura y la de Desarrollo Integral Sur-Sureste.

Junto con los nueve estados de la zona y la CMIC hemos trabajado en la creación del Banco Nacional de Proyectos Ejecutivos para financiar este tipo de estudios necesarios en la construcción de obras, y la estructuración de un programa de inversión federal multianual, que dé continuidad a nuestros grandes proyectos que la región demanda, dijo en presencia de Amin Palacios Espinosa, director estatal de Nafin.

Corredor logístico industrial Dentro del Fideicomiso para el Desarrollo del Sur-Sureste (Fidesur) -que también preside- se concluyó el estudio del Corredor Logístico Industrial y Económico de la zona. Agregó que el documento contiene diversas formas para que cada una de las entidades de la región concrete una mejor conectividad entre sí.

Además se ha insistido en el fortalecimiento de la seguridad y el desarrollo de la Frontera Sur, consolidando infraestructura estratégica, como el puerto fronterizo El Ceibo, en Tenosique; la carretera internacional hacia Guatemala; la ampliación de la carretera Raudales-Malpaso-El Bellote, tramo Cárdenas-Huimanguillo; y la modernización de la vía Villahermosa-Escárcega, tramo Macuspana límites con Campeche.

Otras obras adjudicadas a Tabasco que tienen impacto en la zona son la carretera Estación Chontalpa entronque Las Choapas-Veracruz-Ocozocuautla-Chiapas; los hospitales que también cubren la demanda de la región, y las cuatro nuevas universidades abiertas en los últimos cuatro años, que representan atractivas opciones de estudio para los jóvenes de Chiapas y Veracruz, o de Guatemala.

Empleos y crecimiento Ante José Ventura Priego Madrigal, presidente de la CMIC Tabasco, expresó que el mejor capital invertido es aquel que genera empleos, justicia social y crecimiento económico para los pueblos, y la industria de la construcción juega un papel fundamental para lograrlo. Por eso, los convoco a seguir trabajando unidos, sumando esfuerzos por un Sureste próspero y por un Tabasco transformado, subrayó

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

tabasco 09

Aquí se hará el cambio de dirigencia el próximo año, señala

DTyPS

En Tabasco, el Congreso Nacional de la CMIC, anuncia Correa Abreu

Sin “tregua” operativos a empresas

1 Del 21 al 23 de

Villahermosau Luis E. Méndez

marzo del próximo año se realizarán por primera vez en Tabasco, declaró ante agremiados el presidente nacional del organismo

C

Villahermosau Luis E. Méndez

l presidente en el país de la Cámara Mexicana de la Industria de a Construcción (CMIC), Eduardo Correa Abreu, anunció que del 21 al 23 de marzo se realizará en Tabasco el congreso nacional ordinario de este organismo en el cual se dará su relevo como dirigente.

Aunque no dio más detalles del evento, el constructor tabasqueño adelantó que se prevé asistan por lo menos 800 socios al congreso nacional de la CMIC, que por primera vez se realizará en Tabasco.

“Y les hago un anuncio: (Los días) 21, 22 y 23 de marzo del próximo año va ser el Congreso de la CMIC aquí en Tabasco; va ser en mi tierra donde se realizará el cambio de dirigencia”, declaró ante agremiados de este organismo en Tabasco en su discurso de presentación del Programa de Financiamiento a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) de la Industria de la Construcción operado por Nacional Financiera (Nafin), a la

Eduardo Correa Abreu presidió junto con Granier Melo el taller y Programa de Financiamiento a las Pymes de la Industria de la Construcción.

Villahermosau Luis E. Méndez

Darán liquidez para ejecución de contratos de obras civil y privadas

E

Accederán al menos 150 constructoras a nuevo programa de créditos: Nafin

E

n Tabasco, por lo menos 150 compañías podrán acceder, enprimeraetapa,alPrograma de Financiamiento a las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) de la Industria de la Construcción operado por Nacional Financiera (Nafin).

Hugo Leonel González Castillo, ejecutivo de Promoción de la Subdirección de Programas Sectoriales de esa institución indicó que, además, existen otras empresas del ramo que noestánafiliadasalaCámaraMexicana de la Industria de la Construcción (CMIC) y que también pueden ser beneficiadas.

En entrevista luego de la inauguración y presentación del taller y Programa de Financiamiento a las Pymes de la Industria de la Construcción en la entidad, a la que asistió el gobernador Andrés Granier Melo y el presidente nacional de la CMIC, Eduardo Correa Abreu, el funcionario explicó que los créditos serán otorgados por medio de la banca comercial para apoyar a este sector que durante muchos años tuvo la “llave cerrada del financiamiento para la ejecución de proyectos”.

Explicó que el objetivo es darle liquidez a las constructoras para la

cual asistió además el gobernador Andrés Granier Melo.

Eduardo Correa asumió la presidencia nacional de la CMIC como dirigente interino en agosto de 2009, ante la salida de Gustavo Armenta; y fue electo presidente en marzo del año pasado para el periodo 2010-2011; y reelecto para el lapso 2011-2012, cuando finalizará su gestión.

Presenta programa Ayer, Eduardo Corra presentó y presidió junto con Granier Melo el taller y Programa de Financiamiento a las Pymes de la Industria de la Construcción.

El dirigente empresarial refirió que mediante ese esquema el Fondo Pyme de la Subsecretaría de Economía federal aportará 100 millones de pesos que respaldarán financiamientos por mil 500 millones de pesos con la banca privada.

Hugo González Castillo, ejecutivo de Promoción de la Subdirección de Programas Sectoriales de Nafin. ejecución de los contratos que tengan en obra civil o privada con los gobierno municipal, estatal o federal e iniciativa privada.

“Generalmente puede ser para capitaldetrabajooparalaadquisición de maquinaria, siempre para darle cumplimiento a estos contratos que tienen”, dijo.

Es un crédito, detalló, que será

Estimó que con estos mil 500 millones de pesos iniciales aproximadamente 750 empresas constructoras del todo el país en un “primer paquete”.

“Tenemos el compromiso del secretario (de Economía) Bruno Ferrari y del subsecretario (Miguel Marón Manzur), que si agotamos en este año estos 100 millones de pesos, nos van a dar otros 100 para dar otros mil 500 millones de pesos”, declaró.

Explicó que los financiamientos serán usados específicamente para capital de trabajo, compra de maquinaria o factoraje, y serán “gestionados” o “asesorados” por las oficinas de “México Emprende” que operan varias cámaras empresariales, como la CMIC, “Se les va a preparar el expediente y se les va a mandar diluido al banco”, dijo.

Detallóqueelcréditoserádehasta

otorgado a los constructores que tengan algún proyecto de obra con los gobiernos federal, estatal y municipal, siempre y cuando no sea de vivienda, de hasta 15 millones de pesos, Especificó que en esta primera fase están integrados tres bancos comerciales: Banorte, Ve por Más y Bancomer, pero confió en que la segunda etapa, que iniciará a mediados de septiembre, se adhieran Banamex y Santander.

En Tabasco, sostuvo, Nafin ya detectó aproximadamente 120 socios de la CMIC que son potencialmente los posibles beneficiarios,“independientemente de que sabemos que hay constructoras que no están afiliadas”. En este programa, afirmó, puede entrar cualquier constructora siempre y cuando no sea desarrolladora de vivienda.

A nivel nacional, Nafin prevé apoyar con este esquema a 750 empresas del ramo de la construcción.

2 millones de pesos únicamente con el flujo de caja de las chequeras de las constructoras y de 2 millones un peso a 15 millones financiar obras que realicen a los gobiernos federal, estatal y municipales e incluso a empresas privadas.

“No hay que empeñar nada más, no hay que entregar el acta de defunción (para acceder al crédito); yo creo que es una gran ayuda y es parte del compromiso que nos hicimos cuando ustedes nos hicieron el favor de votar por nosotros”, subrayó.

Y es que, aceptó, el“talón de Aquiles”del sector de la construcción era, precisamente, el financiamiento.

Ahora, justificó, hay que aprovecharlo ya que –enfatizó— la Secretaría de Economía subsidiará a los constructores con 80 por ciento del costo de integración de los expedientes para poder presentar la documentación completamente adecuada a los bancos. pm

“Llevamos cinco semanas (con el programa) aproximadamente y ya tenemos los primeros casos; ya tenemos 7 casos en los bancos que representan 35 millones de pesos, pero todavía no hay una resolución definitivaytenemos100casosaproximadamente en integración a nivel nacional”, declaró.

— ¿Alguna expectativa para el sureste?

—Sí, de hecho la región sureste y occidentesonlasmásimportantesen la parte de obra pública, de obra civil y hay una expectativa muy buena y de los aproximadamente 10 mil sociosdelaCMIC,NacionalFinanciera a través de los productos de crédito tradicionales o compras de gobierno, ha podido otorgar 465 millones de pesos a socios de la CMIC. Calculó que en el sur-sureste del país Nafin ha colocado financiamientospor264millonesdepesosenotros programas diferentes al presentado este jueves. pm

arlos López López, director del Trabajo y Previón Social (DTyPS) del estado, advirtió que esta dependencia no dejará de realizar operativos “sorpresa” a las empresas tabasqueñas para detectar anomalías que impliquen posibles perjuicios contra los empleados.

El 22 de julio, la presidenta del Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET), Aída Priego Alvarez, indicó que solicitaron a las autoridades laborales no realizar“ataques”ni “operativos sorpresas”de seguridad e higiene laboral ni aplicar multas en caso de irregularidades y, en su lugar llevar a cabo inspecciones preventivas.

Antes de ser sancionadas, argumentó, las empresas debe ser asesoradas por las autoridades sobre cómo corregir las posibles irregularidades.

Ese día, presidentes de cámaras, colegios y asociaciones que integran el CCET se reunieron con el titular de la Sedeco, Jesús Taracena Martínez y con López López.

Aída Priego explicó que el objetivo de la reunión fue analizar la “forma de trabajar”, porque los empresarios “no queremos visitas de ataques, sino negociaciones y en un plan armónico (…)”.

“Queremos buscar un acuerdo para trabajar armónicamente y con la mejor disposición para que revisen, asesoren y ver en qué estamos fallando”, dijo en entrevista.

— ¿Las empresas cumplen con las normas de seguridad e higiene?

–se le preguntó ese día.

—Exacto,peroesloquequeremos ver: Si nosotros estamos fallando, que nos asesoren y ver cómo podemos hacer, como revisiones preventivas.

—¿Antesdesancionar,asesorarlos para corregir?

— Exacto, lo que queremos es que antes de que sancione cualquier instancia de cualquier tipo, que nos revisen, nos auditen y nos den una tolerancia por si no estamos cumpliendo.

En ese contexto, el titular de la DTyPS afirmó que esta dependencia no da “treguas”, por lo que cumple con sus obligaciones. “Los empresarios tienen que cumplir con la suya; en lo personal, a la DTyPS no se la ha pedido ninguna tregua ni daríamos ninguna tregua”, aseguró, sin embargo, el funcionario.

Y es que, argumentó, el beneficio de esas inspecciones es directamente para la clase trabajadora, por lo que el empresario que no cumpla con sus obligaciones será multado o sancionado de acuerdo con la ley.

—Pero los empresarios piden que no realicen operativos sorpresa…

— No, no, nosotros no podemos apegarnos a eso, la DTyPS cumple con su cometido, ya sea por queja directa, por queja de otras personas o anónimasincluso,ynosconstituimos en los centros de trabajo. pm

10

viernes 15 de julio de 2011

milenio

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera

Zona Urbana

mileniotab@gmail.com

Tendrá armas jurídicas para vigilarlas

Intervendrá Salud contra clínicas de belleza “patito” Con la modificación a la Ley General de Salud se prohibiría la aplicación del botox, de ácido dialurónico y algunas otras sustancias que representen riesgos para los clientes y viole normas sanitarias MILENIO

VillahermosauEduardo Beltrán

S

e estima que para este año la modificación a la Ley General de Salud en materia de regulación de clínicas de belleza ya sea publicada en el Diario Oficial del Estado de Tabasco, puesto que la Iniciativa de Ley ya fue procesada. Con esto, la Dirección de Protección Contra Riesgos Sanitarios de la dependencia se armaría jurídicamente para proceder ante las inconsistencias que muchas de estas clínicas presentan.

El diputado del PRI, doctor Carlos Mario de la Cruz Alcudia, indicó que en estos momentos la Secretaría de Salud solamente tiene facultades para vigilar el tatuado, pero no la aplicación del botox, de ácido dialurónico y algunas otras sustancias que aplican en estos lugares. Afirmó que esta modificación de la ley prohíbe la aplicación de sustancias invasivas en clínicas de belleza, pero no obstante, les

contempla también la posibilidad de ofrecer a sus clientes los tratamientos con médicos especializados en clínicas médicas u hospitales.

Comentó que actualmente existen 19 clínicas de belleza y Spa registrados y que aplican tratamientos a base de votox, pero consideran que hay lugares de estos que no están registrados ante la Secretaría de

Salud, donde pudiera ser que se estén violando las normas sanitarias. No obstante, al ponerse en marcha la ley, todos tendrían que acatarla.

“La iniciativa surge precisamente de la detección de lugares donde se aplican sustancias, porque solamente dándole facultades a la Secretaría de Salud, por medio de la Dirección de Protección Contra Riesgos Sa-

nitarios, se pueden verificar”.

El legislador recordó que al ser subsecretario de salud se verificó la Ley General de Salud, por tanto, anotaron y analizaron las reformas que debían de hacerse para poder actuar más eficazmente, iniciativas que se ha ingresado en su gestión como diputado.

“Se debe ir trabajando en esta parte, donde faltaba regular algunos artículos, modificar algunos artículos bis, o fracciones de otros, para tratar de que se pudiera abarcar lo que es la aplicación de votox y otras sustancias, y que estas se puedan aplicar en lugares y con médicos adecuados”.

Cabe recordar que en octubre del año 2009, luego de haber permanecido durante poco más de 25 días en una de las camas de terapia intensiva del Hospital Juan Graham Casasús, falleció una mujer a la cual se habían inyectado colágeno en los senos para aumentarles el tamaño.

Sólo existen 19 clínicas de belleza y Spa re Esto sucedió en la Clínica de Belleza Ledezma, donde una de las cosmetólogas le suministró la sustancia invasiva.

En aquel tiempo, la versión de los médicos del hospital Juan Graham Casasús, fue que la sustancia, de la cual no están seguros de que haya sido colágeno, ingresó desde una vena o arteria cercana al busto hacia el torrente sanguíneo y después llegó hasta los pulmones, situación que causó una embolia pulmonar, por lo que hubo la necesidad de insertarle respiración asistida pero que finalmente tuvo un fatal resultado.

Alertan a ciudadanía Salud invita a la población a cuidarse de posibles charlatanes que ofrecen servicios de

Falta de consistencia de la Ley de Salud en este rubro.

Limitada SS para clausurar anexos que maltrata ANA DURAN

VillahermosauEduardo Beltrán

L

a Secretaría de Salud del estado no tiene hasta el momento manera de intervenir efectivamente los llamados anexos para drogadictos y alcohólicos, donde muchas veces, se sabe, las personas son tratadas inadecuadamente.

Normalmente los abogados de éstos ganan las querellas, por la falta de consistencia de la Ley de Salud en este rubro.

La Inic iativa de Ley que permitirá a la dependencia ganar los casos y poder en su momento clausurar centros

que no estén cumpliendo con las normas, ejerzan prácticas anti-saludables y técnicas humillantes hacia individuos ya está a punto de salir publicada en el Diario Oficial del Estado, y a partir de eso, la dependencia podrá actuar efectivamente.

“Hemos visto que como los alcohólicos y drogadictos van a un lugar de rehabilitación y los agarran para otras cosas infrahumanamente detalló el diputado del PRI, Carlos de la Cruz Alcudia, quien fue en algún tiempo subsecretario de salud.

“Lo que pasa es que la Se-

Con reformas de ley se clausurarán centros que no estén cumplan con normas, ejerzan prácticas anti-saludables y técnicas humillantes

cretaría de Salud iba y los trataba de sancionar, pero, si la Ley General de Salud no está adecuada, es muy fácil de que los dueños de estos negocios se amparen, ganan los pleitos, y no se puede prácticamente sancionar. Ya con esta modificación que se hace a la ley, ya la Secretaría tiene las facultades”.

Al indicar que existen 28 centros de rehabilitación y tratamiento registrados ante la dependencia, De La Cruz Alcudia dijo que existen lugares que todavía no lo están.

P o r t a nt o, c o m e nt ó q u e

viernes 15 de julio de 2011

milenio

MILENIO

zona urbana 11

Reconocen esfuerzos permanentes

Signan convenio la Academia Mexicana de Cirugía y Salud 1 El objetivo es

establecer las bases para desarrollar, promover y aplicar mecanismos, procedimientos y actividades académicas para fortalecer la atención de los tabasqueños VillahermosauRedacción

egistrados ante la Secretaría de Salud, las demás son consideradas “patito” índole estético aunado a que no cuenten con la experiencia y/o la infraestructura necesarias para tales intervenciones.

Lo anterior se recomienda para evitar sufrir daños en la salud e incluso la muerte por someterse a intervenciones estéticas en las llamadas clínicas de belleza donde, a pesar de que se ofrecen tratamientos invasivos, no se cuenta con quirófano ni el equipo multidisciplinario que se requiere para llevar a cabo una cirugía con óptimos resultados.

Someterse a una intervención estética sin la participación de especialistas y en un lugar inadecuado, es decir, fuera de un quirófano, puede conllevar a sufrir graves daños en la salud, como infecciones, malformaciones,

perjuicio de algún órgano vital o incluso la muerte, por lo que es importante que el paciente conozca plenamente a los médicos que lo intervendrán así como la clínica donde se llevará a cabo la intervención recomienda que la clínica tenga licencia, permiso sanitario de construcción y/o aviso de funcionamiento; que el responsable sea un especialista en el ramo, que el establecimiento cuente con quirófano, mobiliario, equipo e instrumental necesarios; que conozca al personal que la intervendrá, es decir, al cirujano, al anestesiólogo y a los asistentes; que sea informado sobre los riesgos inherentes a la intervención, así como las acciones que se tomarían a cabo en caso de alguna emergencia.pm

„ claves Riesgos q Someterse a algún tratamiento en clínicas “patito”puede conllevar a sufrir graves daños en la salud, como infecciones, malformaciones, perjuicio de algún órgano vital o incluso la muerte.

q Rcomiendan a usuarios asegurarse que la clínica tenga licencia, permiso sanitario de construcción y/o aviso de funcionamiento; que el responsable sea un especialista en el ramo, que el establecimiento cuente con quirófano, mobiliario, equipo e instrumental necesarios.

an a drogadictos y alcohólicos trabajaron en esa Iniciativa de Ley para modificar algunos Artículos de la Ley General de Salud, que permita facultar a la dependencia para poder clausurar sitios que no cumplan con las normas.

Explicó que existen muchos negocios de estos que no cuentan con médicos, enfermeras, psicólogos, y la gente se queja que no son tratados adecuadamente.

Por tanto, lo que hicieron los diputados fue una adecuación a la Ley de Salud que obligue a estos centros de rehabilitación a dar un aviso de apertura

y que debe cumplir con los requisitos, como tener personal médico y psicológico capacitado para atender a jóvenes y adultos que acudan a ellos.

Bajamos muchas iniciativas antes que se terminara el periodo se sesiones, pero sabemos que todo debe ir publicándose en el Diario Oficial del Estado de Tabasco.

“Yo creo que en este año se tiene que echar a andar, porque ya lleva mucho tiempo.

Nosotros le damos de plazo 30 días para que se publique. Creo que los 30 días ya lo debe de tener”.

Casos alarmantes Cabe recordar que en diversos puntos del país se han dado a conocer hechos alarmantes ocuridos en este tipo de anexos. En enero pasado fueron rescatadas cerca de 80 personas internadas en un anexo para adictos a drogas y alcohol ubicado en la delegación Cuajimalpa, en el Distrito Federal en donde eran torturados y sometidos a violencia, además de ser objeto de explotación laboral además que sufrían de otras enfermedades contraídas en el local de supuesta rehabilitación. pm

D

urante la visita a Tabasco, el secretario de Salud federal, José Ángel Córdova Villalobos, atestiguó la firma del Convenio de Colaboración entre la Secretaría de Salud y la Academia Mexicana de Cirugía celebrada en el marco de la primera Sesión Ordinaria 2011 del Subcomité Sectorial de Salud, Seguridad y Asistencia Social, realizado el pasado miércoles en el palacio de Gobierno.

Signado por el titular del ramo en la entidad, Luis Felipe Graham Zapata y el presidente de la Academia, Francisco Javier Ochoa Carrillo, el convenio tiene el objetivo primordial de establecer las bases para desarrollar, promover y aplicar mecanismos, procedimientos y actividades académicas de investigación para fortalecer la atención de la salud de los tabasqueños.

En su intervención el funcionario federal reconoció los esfuerzos permanentes del gobernador Andrés Granier Melo por gestionar recursos para traer a los tabasqueños una de las cosas más sentidas, el derecho a la salud, y que además ha permitido colocar a Tabasco como ejemplo nacional en diversos rubros, como vacunación, y disminución de mortandad infantil y cáncer cérvico-uterino.

Ahí, Graham Zapata destacó el trabajo de los trabajadores de la dependencia a su cargo, toda vez que se ha visto reflejado en los reconocimientos nacionales que colocan a Tabasco dentro de los estados con el mejor desempeño en el combate a los principales problemas de salud pública.

En tanto el presidente de la Academia Mexicana de Cirugía expresó que con este convenio se pretende que las actividades académicas estén orientadas al conocimiento, protección y atención de la salud humana.

“Buscamos acciones para que los servicios de salud lleguen a todos los tabasqueños”, afirmó Por parte de la Academia Mexicana de Cirugía los compromisos fueron enviar especialistas a la entidad para desarrollar e implementar programas en conjunto con personal del SS, así como brindar capacitación a la misma dependencia. pm MILENIO

José Ángel Córdova Villalobos atestiguó firma del documento que fue firmado por el titular de Salud en la entidad, Luis Felipe Graham y el presidente de la Academia, Francisco Javier Ochoa.

12 zona urbana

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

MILENIO

Someten a proceso penal a adolescentes que degollaron a mujer Además del homicidio calificado por el que fueron consignados, se les iniciará proceso por el delito de violación agravada.

1 Confesaron haber cometido con saña el ilícito, además de violar a Fabiola Santa María de la Cruz

VillahermosauRedacción

E

n el plazo constitucional ampliado, el juez especializado en materia de adolescentes,GilbertoMelquíades MirandaDíaz,dictóautode sujeción a proceso a los jóvenes José Francisco Garrido Vázquez y Efraín Torres Naranjo, de 14 y 16 años, respectivamente, a quienes se les atribuye la violación y muerte de Fabiola Santa María de la Cruz, de 36 años, y se encuentran confesos.

El juzgador encontró elementos para iniciar el proceso penal luego de analizar detenidamente el informe ministerial correspondiente sobre los hechos ocurridos el 25 de junio pasado en el ejido Tierra y Libertad, de Cunduacán, y además del homicidio calificado por el que fueron consignados, se les iniciará proceso por el delito de violación agravada.

Informó que a partir de ahora se abre el periodo de presentación y desahogo de pruebas por ambas partes, en el que los jóvenes tendrán las garantías que les otorga la ley para llevar a cabo un proceso apegado estrictamente a derecho.

De acuerdo con el informe del Ministerio Público, ratificado por Garrido Vázquez y Torres Naranjo ante el juez Gilberto Miranda, los adolescentes cometieron el homicidio de Santa María de la Cruz la noche del 25 de junio, luego de darle un “aventón” en una motocicleta en la que se trasportaron hacia un montículo donde Petróleos Mexicanos (Pemex) estableció una torre de perforación.

En su declaración, reconocieron estar bajo los influjos del alcohol y la marihuana cuando violaron a la mujer y posteriormente, refirieron, ante el temor de ser denunciados, con saña le dieron muerte de más de 17 machetazos y le desprendieron la cabeza.Alrededor de las seis de la mañana del 26 de junio, habitantes del ejido San Benito localizaron la cabeza y cerca, un pantalón negro, en un camino conocido como La vía, y dieron aviso a las autoridades que se presentaron en el sitio. Una hora más tarde, en la zona conocida como La pera se ubicó el cuerpo desnudo de la mujer entre el monte.

El cuerpo tenía evidentes rastros de violencia.Ya ante el juez, los adolescentes confesaron los hechos, relataron que tuvieron problemas para desprender la cabeza de la mujer, por lo que estiman le propinaron más de 17 machetazos y aseguraron no conocerla con anterioridad.

Comentaron que iban por la carretera que conduce de Cárdenas al poblado Tulipán cuando Fabiola Santa María les solicitó el “aventón” por primera ocasión y no le hicieron caso. Al regreso, accedieron a su petición, ya que dijeron, pidió la llevaran a donde ellos fueran.pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

13

14 zona urbana

viernes 15 de Julio de 2011

1 “Al atender nuestras demandas, Jesús Alí demuestra que preside un gobierno con rostro humano”, sostiene el delegado municipal, Gonzalo Ramos Flores

Milenio

Rehabilitación de callejones registra 55 % de avance

Rescata gobierno de Centro a pobladores de Anacleto 2ª MILENIO

VillahermosauRedacción

“

En Anacleto Canabal 2ª sección, Jesús Alí está refrendando que encabeza un gobierno con rostro humano, que trabaja al lado de la gente al atender sus demandas, como la renivelación con grava de once de sus callejones, para que nuestra gente deje de caminar entre el lodo”, admitió el delegado municipal, Gonzalo Ramos Flores.

Al supervisar --con inspectores de Obras Públicas-- los avances de estos trabajos iniciados hace tres semanas, agradeció a nombre de los más de cuatro mil habitantes de esta ranchería las acciones de la administración, ya que durante 18 años habían gestionado la rehabilitación de estas cerradas, y es hasta ahora, con Chucho Alí, que obtuvieron respuesta.

Hasta el momento ya se han terminado de engravar los callejones Otilia Valencia Núñez, López Sandoval, La Mandarina y Framboyanes, se dará una ‘recarga’ más al callejón Benito Juárez

Delegado y habitante coincidieron que esto se hizo realidad con Jesús Alí.

y han iniciado los trabajos en la cerrada Tres Hermanos, precisó el representante comunitario, información confirmada por el supervisor municipal, Juan Armando Bolainas Custodio.

Posteriormente, se recargarán con grava los callejones La Laguna, El Castaño y Ballona González, apuntó Gonzalo Ramos, quien

observó que gracias a la planeación del gobierno de Jesús Alí, a la donación de los constructores y la unidad de los habitantes, se beneficiará a dos accesos más de los programados inicialmente: el callejón Víctor Verdín y el Teresa Calles de Granier.

“Nosotros siempre hemos reclamado justicia social y estába-

mos cansados de promesas, pero el actual gobierno municipal sí ha estado en las buenas y las malas con su pueblo, ha caminado con la gente necesitada, sin tomar en cuenta colores partidistas e ideologías”, abundó el delegado municipal.

“Gracias a estos trabajos, ahora nuestros niños, esposas y nosotros

mismos, ya no tendremos que salir con el lodo hasta el tobillo para ir a la escuela, hacer las compras o al trabajo, o en su defecto los vehículos no se quedarán atascados”, mencionó Omar Bautista Torres, uno de los vecinos del callejón Tres Hermanos.

Coincidió con el delegado, en que los vecinos ya estaban cansados de gestiones y promesas de que les solucionarían la reparación de los accesos a sus viviendas, y constatan que la actual administración, es de hechos, de realidades que benefician directamente a sus familias con las obras más reclamadas.

Estas obras llevan un avance del 55 por ciento y suman 12 mil 295 metros cuadrados de callejones (2 mil 718 metros de longitud), mediante una inversión de un millón 579 mil 708 pesos, pero mediante un uso racional y eficiente de los recursos, así como la contribución de los contratistas y de la comunidad, esta meta logrará superarse y beneficiar por lo menos dos cerradas más, de acuerdo a lo informado.pm

El 13 y 14 de julio tuvo lugar la limpieza de la Ciudad Industrial, al tiempo que se descacharrizó en Gaviotas Norte y Sur.

Salud y Limpia de Centro suman esfuerzos a favor de la población

Intensifica Ayuntamiento labores de fumigación y descacharrización MILENIO

1 Mientras las áreas recreativas son saneadas por brigadas médicas, en colonias se limpia y recolecta cacharros para evitar el dengue VillahermosauRedacción

C

omo parte de las acciones para prevenir brotes epidemiológicos y en especial para combatir el mosquito transmisor del dengue, la Coordinación de Salud municipal de

Centro, intensificó la campaña de fumigación y abatización en áreas recreativas y espacios de convivencia familiar, informó el titular de esta dependencia, Jacobo Winzig Negrín.

El funcionario precisó que en esta “Campaña de prevención de enfermedades transmisibles por vector”, se está trabajando mediante bombas tipo ‘motomochilas’ y camionetas, con las cuales ya han cubierto 26 hectáreas de quince parques, áreas verdes e instalaciones diversas.

“Hemos fumigado ya el Paseo de las Ilusiones (zona del parque Tomás Garrido y Museo Elevado de Villahermosa), los parques El Jícaro, La Choca, De los Sueños, La Pólvora, Domingo Colín, de Indeco

Han recogido cacharros en las colonias Guayabal, Mayito, Tamulté de las Barrancas, así como los fraccionamientos El Parque y Las Brisas.

y de Villa Las Flores”, precisó Winzig Negrín.Citó que también han saneado la plaza de La Revolución,

el almacén municipal, sótano y áreas verdes del Palacio Municipal, áreas verdes de la colonia Indeco, el

vaso regulador de Gaviotas Sur y la laguna ubicada a un costado de la avenida Luis Donaldo Colosio.

Campaña de descacharrizaciónDe manera complementaria, la Coordinación de Limpia, a cargo de Nicolás Alejandro Marín, dio a conocer que del 11 al 15 del presente mes, realizan una campaña de limpieza integral y descacharrización en 12 colonias del municipio, en colaboración con la Secretaría de Salud.

Los dos primeros días, explicó el coordinador, se limpió la colonia Villa La Flores y recogieron cacharros en las colonias Guayabal, Mayito, Tamulté de las Barrancas, así como los fraccionamientos El Parque y Las Brisas.

El 13 y 14 de julio tuvo lugar la limpieza de la Ciudad Industrial, al tiempo que se descacharrizó en Gaviotas Norte y Sur, en tanto que este viernes se recolecta enseres y objetos que almacenan agua y provocan la proliferación de mosquitos transmisores del dengue, en Nueva Induvitab, Miguel Hidalgo y Fraccionamiento Staiujat, concluyó.pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

15

Toma Protesta el Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG

Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG, inicia actividades.

L

a Universidad Autónoma de Guadalajara, con la finalidad de impulsar la excelencia académica, ha creado el Consejo Consultivo de la Facultad de Medicina de la UAG; conformado por ocho Secretarios de Salud de diversos estados, el Presidente de la Academia Mexicana de Cirugía y el Secretario Técnico de la Secretaría de Salud Federal.

Durante el acto de conformación, el Lic. Antonio Leaño Reyes, Rector de la UAG, les tomó protesta a los miembros del Consejo Consultivo, quienes son egresados de esta Casa de Estudios, y se han comprometido a trabajar en pro del fortalecimiento educativo de las Facultades de Medicina de la UAG. En su primera reunión plenaria, el Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG, acordó iniciar los trabajos correspondientes a fin de actualizar los programas de estudio y buscar enriquecerlos con los nuevos estándares nacionales e internacionales. Asimismo, se esbozó la situación actual de la medicina en nuestro país, ahondando en la seguridad de los internos de la UAG en los hospitales, concluyendo en el compromiso de procurar abrir nuevos campos clínicos para que los estudiantes de la UAG, puedan hacer su internado rotario en hospitales de los estados en donde los Secretarios de Salud, miembros del Consejo, tienen injerencia.

El Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG, está conformado por el presidente de la Académica Mexicana de Cirugía, el Dr. Francisco Javier Ochoa Carrillo; el secretario técnico de la Secretaría de Salud Federal, el Dr. Jorge Manuel SánchezGonzález;elsecretariodeSalud del Estado de Tabasco, el Dr. Luis Felipe Graham Zapata; el secretario de Salud del Estado de Baja California Norte, el Dr. José Guadalupe Bustamante Moreno; el secretario de Salud del Estado de Baja California Sur, el Dr. Santiago Alan Cervantes Aldama; el secretario de Salud del Estado de Oaxaca, el Dr. Germán de Jesús Tenorio Vasconcelos;

1 Secretarios de Salud de diversos estados, egresados de la UAG, forman parte del nuevo

organismo.

1 Luis Felipe Graham Zapata, Secretario de Salud de Tabasco, tiene destacada participación.

Rector de la UAG, Antonio Leaño, toma protesta a los miembros del Consejo.

Destacada participación de Graham Zapata durante los trabajos del Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG.

Secretarios de Salud, egresados de la UAG, trabajarán en pro del país.

el secretario de Salud del Estado de Campeche,elDr.EnriqueIvánGonzález López; el secretario de Salud del Estado de Sinaloa, el Dr. Ernesto Echeverría Aispuro; y el secretario de Salud del Estado de Sonora, el Dr. José de Jesús

López López, director de la escuela de Medicina.

Cabe destacar, que aproximadamente el 30% de los servicios médicos delpaíssoncoordinadosporegresados de la UAG, por lo que la conforma-

Bernardo Campillo García.

Estuvieron también presentes directivos de los diversos campus de la UAG; del Campus Tabasco, el director general, el Lic. Víctor H. Mejía Rosas; y el Dr. Leonardo de Jesús

ción de este Consejo Consultivo de Facultades de Medicina de la UAG, beneficiará no sólo a la calidad educativa de sus estudiantes, si no a la prestación de mejores servicios de salud en el país. pm

16 zona urbana

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Trayectoria del extinto abogado, escritor y periodista tabasqueño

Brindarán homenaje a Jesús Ezequiel por su vigésimo aniversario luctuoso 1 Será recordado este

viernes 15 de julio a partir de las 19:00 horas en la Biblioteca José María Pino Suárez la entrada es libre VillahermosauRedacción

P

ara conmemorar el vigésimo aniversario luctuoso del abogado, escritor y periodista tabasqueño Jesús Ezequiel de Dios (1918-1991), mejor conocido como “Chucho de Dios”, este viernes 15 de mayo en el auditorio de la Biblioteca José María Pino Suárez se realizará a partir de las 19:00 horas un homenaje póstumo en reconocimiento a su trayectoria.

Participarán en este homenaje, organizado por el gobierno del estado, a través del Instituto Estatal de Cultura (IEC), los escritores Vicente Gómez Montero, Geney Torruco

Sarabia y Jorge Priego Martínez, y la abogada Citlallin de Dios Calles, quienes emitirán comentarios y evocaciones.

Jesús Ezequiel de Dios nació en Villahermosa el 10 de abril de 1918.

Estudió en las escuelas racionalistas implementadas por Tomás Garrido Canabal. Dirigió “La Voz del Estudiante”, órgano informativo de la comunidad estudiantil del Instituto Juárez donde cursó sus estudios de Secundaria.

Al igual que la mayoría de los estados de la República, Tabasco en los años 30 no contaba con instituciones de educación superior, por lo que se mudó a la ciudad de México donde realizó muy variadas actividades para poder mantener sus estudios en la Escuela Nacional Preparatoria donde publicó “Joven Preparatoria”.

En su lucha por continuar sus estudios, se matriculó en la Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México.

Ahí publicó en colaboración con la Sociedad de Alumnos el periódico “Nosotros”.

Con el tema “La Crisis de la Le-

A los 60 años se dedicó de lleno a su faceta de escritor. gislación del Trabajo en México” obtuvo la Licenciatura en Derecho, dedicando su vida profesional a la defensa de los derechos de los trabajadores. Con despacho abierto en la ciudad de México fundó y dirigió la revista “Foro del Trabajo”, publicación especializada en la materia. En 1970 regresó a su natal Villahermosa como fedatario público al frente de la Notaría Pública Número Uno. Durante tres décadas participó con artículos de fondo en la prensa local de Tabasco: la columna “Ga-

rabatazos” en el Hijo del Garabato, periódico tabasqueño dirigido por Trinidad Malpica Hernández; y con la columna “Por encima del hombro” en el Diario Presente bajo la dirección de Jorge Calles Broca; así como en el Periódico Rumbo Nuevo de Florentino Hernández.

Al cumplir los 60 años de edad, decide dedicarse de lleno a su faceta de escritor, logrando publicar las obras: “Semblanzas I” (1984); “Semblanzas II” (1988); “José Domingo, el idealista” (1989);

“Apuntes y reflexiones” (1990) y “José de los Santos” (1991) obra narrativa autobiográfica en la que describe el Tabasco garridista de su niñez. Fue miembro fundador de la Sociedad de Escritores “Letras y Voces de Tabasco” A.C. En plena producción, impartiendo conferencias y seminarios, además de realizar un importante proyecto de investigación histórica y documental de Tabasco, el 14 de julio de 1991 de visita en la ciudad de México fallece a la edad de 73 años a causa de un infarto.pm MILENIO

Hoy en el Séptimo Festival Nacional de Danza Folklórica, entrada libre

Folklor de Guanajuato acaparará escenario del Esperanza Iris ste viernes 15 de julio continuará en el teatro Esperanza Iris el Séptimo Festival Nacional de Danza Folklórica con la presentación del Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato a partir de las 20:30 horas. La entrada es libre.

Siendo Guanajuato una ciudad minera en el centro del país, ha sido paso de todos los caminos, dando a los viajeros costumbres, fiestas y cantos. Guanajuato además de ser cuna de la Independencia Nacional es historia, cultura, arte, arquitectura, creencias y tradiciones.

Una muestra de ello es lo que presentará el Ballet Folklórico de la Universidad de Guanajuato en su programa “Tierra y tradición”, integrado por danzas, sones y jarabes que constituyen parte de la identidad del pueblo guanajuatense.

Este grupo se funda en 1985 por la maestra América Balbuena quien logra la consolidación del ballet, posicionándose como grupo universitario reconocido durante los 12 años de su gestión. A partir de agosto de 1997 la dirección del grupo queda a cargo del maestro Roberto Martínez Rocha, quien logra fundar el Ballet Infantil, enfocando la actividad dancística como par-

VillahermosauRedacción

“Recuento” en cafés culturales

I

Llega al edén, el compositor Alejandro Santiago

VillahermosauRedacción

E

ndependiente de los cánones temáticos de la música comercial, pero siempre aliado de los demás compositores de la Trova Contemporánea, Alejandro Santiago recién llegó a esta ciudad para presentar los cafés culturales, Refugio de la Luna, Mukuljá y Antigua Café, su sexto disco, “Recuento”.

Con una trayectoria artística de casi 20 años, Alejandro Santiago, originario del DF confiesa que no deja de “poner el dedo en la llaga” de abordar los temas sociales en sus letras, como parte de un compromiso

que asumió en este género y decir que continúa a como tituló su primer compacto, “En pie de guerra”, sin descuidar el aspecto más sensible del ser, el amor.

“Estoy haciendo canciones de un corte más social, pero no me olvido de los temas de amor y de desamor que, finalmente, son recurrentes también dentro de la trova.

“Sin duda, los elementos de mi vida van implícitos en todas las

te de una educación formativa e integral.

Con la inquietud de rescatar y conservar el proceso etnodancístico y musical del país, el grupo realiza trabajos de investigación con el propósito de conocer, conservar y sustentar las tradiciones del estado de Guanajuato y de México, como parte de su patrimonio cultural.

Además de promover y difundir el folklore en la comunidad universitaria y la sociedad en general, el ballet se preocupa por difundir los bailes y danzas regionales como una expresión artística que encierra identidad, tradiciones, costumbres y formas de vida.

canciones que hago, porque a como cualquier persona de este país o del mundo, me doy cuenta del entorno y teniendo la posibilidad de escribir canciones, pues puedo escribir en ellas mi sentir cotidiano de lo que acontece”, comentó ayer, antes de su presentación “El Refugio de la Luna”.

Peroademásdesucanto,Alejandro Santiago retorna, luego de cinco años de haberse presentado en Mukuljá,

El ballet de la universidad de Guanajuato participará este viernes 15 de julio a partir de las 20:30 horas.

Dichas acciones de enriquecimiento y aprendizaje, aunadas a la visión de su actual director, dan como resultado un interesante y valioso espectáculo coreográfico, el cual ha sido presentado en importantes foros y festivales del estado, del país y del extranjero. A partir de 2001 el Ballet es acreditado como Grupo de Danza CIOFF México (Consejo Internacional de Organizaciones de Festivales de Folklore y de Artes Tradicionales, en relación formal con la UNESCO).

ahora acompañado de Genaro Petraka, un poeta que le da un toque de “poesía escénica” a su presentación, para abordar el amor.

En temas de su último disco, como el de“Por si no te vuelvo a ver”, cuando aborda el desamor, también plasma el clamor de dignidad cualquier ser humano: “Yo me salgo de esa fila, no me van a controlar, yo me salgo, me rehúso a volverme un muñeco de trapo…”

El programa “Guanajuato, tierra y tradición” que se presenta este viernes en Tabasco está integrado por la Danza de indios broncos (fuego adentro, de quijada y oreja); Danza de los paloteros; Valses de Juventino Rosas (Flores de México y Sobre las olas); Sones y jarabes de Guanajuato (Barreteros, El mosco, Jarabe gatuno y Jarabe guanajuatense; Danza del torito de Silao (El charro, El caporal, La maringuia, La borracha, El moco, El viejito, El diablo y La muerte).pm Ensusúltimosaños,haestablecido alianzas conotroscompositores,como David Filio, Edgar Oceransky, Raúl Ornelas, Gerardo Peña, Reyli Barba, Natalia Lafourcade, por mencionar algunos de ellos, para producir discos, como “El la hace, la canta”, “Reunión” y “Tres tristes tigres”.

Alejandro Santiago estará este viernes, a las 21:00 horas, en Galería y Artesanías Mukuljá, que se ubica en la calle Rosales 111, casi esquina con Eusebio Castillo. Y mañana sábado, en “Antigua Café”, que está en la calle Lerdo, casi esquina con 5 de Mayo, Centro Histórico, a las 20:00 horas.pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

zona urbana 17

Operaban en Comalcalco, Paraíso y Cunduacán

Víctima identificó su vehículo robado cuando los inculpados circulaban a bordo del mismo.

Villahermosau Redacción

C

omo resultado de las investigaciones realizadas por el delito de robo calificado, respecto de un vehículo automotriz, el día de ayer elementos de la Policía Ministerial lograron la detención de cuatro sujetos, quienes se dedicaban al robo, desvalijamiento y venta de partes de coches.

La detención de Jorge Luis García Hernández, Gabino García Hernández (A) “El Cascabel”, Pedro García Pérez (A) “El Gallo” y René García Hernández se realizó en el municipio de Nacajuca mediante un operativo implementado por agentes ministeriales, luego de que Edy Rodríguez Pérez identificara su vehículo robado cuando los inculpados circulaban a bordo del mismo.

En el momento de su detención, a estas cuatro personas les fue asegurado el vehículo Nissan Tsuru color rojo, sin placas de circulación, mismo que cuenta con status de robo, así como por señalamiento directo de los probables responsables se logró recuperar un motor completo y frente de un vehículo Nissan Tsuru que se encontraban en un negocio de compra y venta de chatarra, del cual ya se investiga a los propietarios.

Al continuar desahogando las diligencias pertinentes en este caso, se constató que los presuntos se encuentran relacionados en diversas averiguaciones previas por el mismo delito de robo de vehículo.

Cabe mencionar que los inculpados manifestaron que los coches eran robados en los municipios de Comalcalco, Paraiso y Cunduacán, luego eran desvalijados en el domicilio de los hermanos Jorge Luis y René García Hernández y posteriormente vendían las piezas en talleres de chatarra.

Los detenidos, así como el vehículo y los objetos asegurados se encuentran a disposición de la Agencia del Ministerio Público, donde se desahogan las diligencias del caso y se determinará su situación jurídica de los presuntos inculpados. pm

Detenido Pedro García Pérez (A) “El Gallo”

Capturan banda dedicada al robo y desvalijamiento de vehículos

18 zona urbana

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Realizan Foro Seguridad, Capacitación y Producción Laboral

Pugnan por mayor productividad con base en nueva cultura laboral MILENIO

1 Destacan que en Tabasco se respetan derechos de trabajadores, hay ambiente propicio para invertir y existe un pacto de unidad entre IP, sindicatos y gobierno VillahermosauRedacción

M

éxico y Tabasco necesitan consolidar una nueva cultura laboral que nos haga más productivos y nos permita ser más competitivos, pero sin violentar los derechos de los trabajadores, aseguró Juan Molina Becerra, al agregar que además de fortalecerlacapacitaciónylaseguridad de los recursos humanos, también es fundamental la voluntad política de todos los actores y mantener una gobernabilidadbasadaenlosacuerdos y el respeto de la ley.

Al inaugurar en representación del gobernador Andrés Granier Melo el Foro: Seguridad, Capacitación y Producción Laboral, el subsecretario de Gobierno y Desarrollo Político reiteró que son tiempos de trabajo y dedicación; de confianza y corresponsabilidad; son tiempos de unidad, más allá de cualquier

En representación del gobernador Andrés Granier Melo, el subsecretario de Gobierno y Desarrollo Político, Juan Molina Becerra, puso en marcha el encuentro diferencia, porque los mexicanos y tabasqueños así lo demandan y lo merecen para seguirse transformando.En presencia de Carlos López López, director del Trabajo y Previsión Social, Molina Becerra destacó que en Tabasco, la política laboral se sustenta en tres elementos: el respeto a los derechos de los trabajadores; un ambiente propicio para la inversión; y en un pacto de unidad entre iniciativa privada, sindicatos y gobierno para ser más competitivos y productivos.

Señaló que la capacitación y la seguridad laboral deben ser permanentes para mejorar las condiciones

de vida de los trabajadores. En Tabasco, añadió, estamos convencidos de que invertir en capacitación no es un gasto, sino pensar en el bienestar del trabajador, mejorar las utilidades de las empresas y fortalecer las relaciones laborales a favor del desarrollo económico.

Acompañado de Jorge Barragán Lanz, delegado federal del Trabajo, el funcionario estatal indicó que desde 2008, Tabasco consolidó su alianza con el gobierno federal para concretar un entorno laboral más seguro, sano y productivo, sumándose al Acuerdo Nacional para la Productividad Laboral, e instalando los con-

sejos estatales para el Diálogo con los Sectores Productivos y el Consultivo de Capacitación y Adiestramiento.

Dijo que no obstante es necesario dar mayor certeza a las relaciones laborales; promover una administración pública más eficiente; y fortalecer el respeto de los derechos sindicales. En este sentido, afirmó que a principios de este 2011 se envió al Congreso local el proyecto de la nueva Ley de Trabajadores al Servicio del Estado.Ante el secretario de Desarrollo Económico, Jesús Taracena Martínez, resaltó que en la entidad se mantienen condiciones propicias para invertir, trabajar y producir,

Crean condiciones para atraer y retener inversiones

Fortalecimiento empresarial, clave en el Desarrollo Económico de Tabasco: Sedeco MILENIO

VillahermosauRedacción

E

n el marco del Foro Seguridad, Capacitación y Productividad Laboral organizado por la Dirección del Trabajo y Previsión Social de la Secretaría de Gobierno, Jesús Taracena Martínez, Secretario de Desarrollo Económico (SEDECO), disertó la conferencia denominada “Productividad Laboral en Tabasco: Políticas Públicas para su fortalecimiento”.

Al precisar el foro como un espacio para dialogar y compartir los alcances de las políticas públicas en la temática de productividad, Taracena Martínez, definió - desde el ángulo económico-, el interés de las empresas y gobiernos, en el que influyen el capital físico, humano y de tecnología.

Puntualizó que una de las estrategias aplicadas para elevar la productividad de la economía del estado, ha sido crear las condiciones favorables para atraer y retener inversiones que estimulen

Jesús Taracena compartió alcances y acciones emprendidas en la presente administración para incrementar la productividad la diversificación económica, así como la creación y crecimiento de las micro, pequeñas y medianas empresas (MIPyMES).

En ese sentido, dijo que es determinante trabajar en el desarrollo de infraestructura y servicios, “la entidad ha registrado en los últimos 5 años una marcada tendencia

positiva, sobre todo en proyectos orientados a crear infraestructura, lo que ha logrado mejorar la capacidad de operación de empresas locales, nacionales y con inversión extranjera directa”.

Enfatizó, que en la presente administración han aterrizado inversiones por el orden de los 32

mil 342 millones de pesos, cifra que demuestra confianza en el estado para los inversionistas, y la puesta en marcha de proyectos productivos, lo que impulsa la formación de mano de obra calificada.

El titular de la SEDECO, planteó que otra de las actividades productivas que generan empleos y derrama económica, es la industria petrolera, dado que en la entidad se concentra parte importante de la actividad de la industria en extracción y distribución de hidrocarburos localizados en subsuelo tabasqueño.

Subrayó, la importancia de aprovechar la presencia de la paraestatal, dado que Pemex Exploración y Producción (PEP) invierte en la zona 46 mil 500 millones de pesos, de los cuales 25 mil millones de pesos se ejercen en la entidad, por su parte, -indicó- Pemex Gas y Petroquímica Básica invierte 5 mil 348 millones de pesos para este año.

Referente a la relación PEMEX

pese a la crisis económica que afectó al país y, con ello, al estado; a la delincuencia que intenta vulnerar la tranquilidad de la población; y pese a las cuatro inundaciones que provocaron severos daños y pérdidas en todos los sectores productivos.

“Condiciones que sólo son posibles con la disposición de la iniciativa privada para mantener su plantilla laboral, de los trabajadores que saben ser solidarios y de los líderes sindicales que han sabido actuar con responsabilidad. Voluntad y disposición que el pasado primero de mayo quedaron selladas con la firma del Pacto para la Estabilidad Social, Política, Económica y Laboral”, expresó en el Palacio de Gobierno.

El representante del mandatario tabasqueño subrayó que el resultado de todos estos esfuerzos de capacitación, diálogo y justicia laboral, se reflejan en un dato: en Tabasco no se registra a la fecha huelga alguna.

El director del Trabajo y Previsión Social aseguró que el sector laboral de la entidad camina de la mano de Andrés Granier Melo sin descuidar los problemas económicos del estado.“Tabasco no es una isla y resiente los problemas del país y de diversas partes del mundo”, manifestó Carlos López López.

Explicó que el foro permite intercambiar experiencias sobre los temas de seguridad, capacitación y productividad laboral, y se presentaron cinco ponencias alusivas en la materia.El doctor Guillermo Hori Robaina, presidente de la Academia Mexicana del Trabajo y de la Previsión Social, ofreció una conferencia magisterial sobre el tema. Además, Edgar Azcuaga Cabrera, dirigente de la FTOT-CROM, presentó el tema desde la perspectiva de los trabajadores; y Silvia Gaona Colunga, funcionaria del IMSS, ofreció un panorama epidemiológico de los riesgos de trabajo en empresas.pm

- PYMES locales, dijo, que estas participan en los proyectos de empresas proveedoras, “en la entidad laboran 17 mil 661 trabajadores en la paraestatal de los cuales 65% son tabasqueños”, indicó.

Otros de los temas de la ponencia “Productividad Laboral en Tabasco: Políticas Públicas para su fortalecimiento”, fue la ley y el Programa de Mejora Regulatoria con la finalidad de simplificar administrativamente, reducir tiempos de respuesta, homologación de trámites y facilidades para la apertura rápida de empresas.

Adelantó que se está integrando el Registro de Trámites y Servicios del Estado de Tabasco, herramienta que estará a disposición de la población en la que se recopilará información relativa a trámites y servicios que presta la administración pública en su conjunto.

Asimismo, Taracena Martínez puntualizó sobre los programas y acciones - de la dependencia a su cargo- que permiten crear un ambiente de negocios para fortalecimiento de las empresas locales.

Resaltó el programa de incubadoras como opción para desarrollar talentos, que posteriormente se generarán en empresas viables y rentables, así como la capacitación para fortalecimiento del trabajo y la productividad. pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

zona urbana 19

Recibió a directivos en la Quinta Grijalva

Estrecha lazos Andrés Granier con integrantes de la ANEAS 1 El presidente, David Korenfeld Federman, abordó temas como el cambio climático, que ya afecta a todas las naciones Villahermosau Redacción

E

l gobernador Andrés Granier Melo recibió en la Quinta Grijalva a los integrantes del Consejo Directivo de la Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento (ANEAS), quienes se encuentran en Villahermosa para presentar a nivel nacional el Sistema de Información Básica para Organismos Operadores pero, sobre todo, para analizar temas de interés global como el cambio climático y sus consecuencias.

Durante el encuentro celebrado este jueves en el cual prevaleció un ambiente de cordialidad, el jefe del Ejecutivo estatal les dio la bienvenida a los participantes de la tercera reunión del Consejo Directivo, los cuales acudieron encabezados por su presidente y además secretario de Agua y Obra Pública del Estado de México, David Korenfeld Federman, y la directora de la Comisión Estatal de Agua y Saneamiento de Tabasco (CEAS),

El gobernador Andrés Granier Melo, dio la bienvenida a los participantes de la tercera reunión del Consejo Directivo, de la ANEAS. Clisceria Rodríguez Alvarado.

Durante la reunión, a la que asistieron el titular del Consejo Mundial del Agua en México, Roberto Olivares, y el secretario de Asentamientos y Obras Públicas (SAOP), Héctor López Peralta, Korenfeld Federman dio a conocer que mediante el Sistema de Información Básica, desarrollado por la ANEAS, se pueden obtener los resultados de la labor que desempeñan los 724 organismos operadores asociados en el tema, a nivel nacional.

Comentó que el cambio climático que ya afecta por igual a todas las naciones, incide fundamentalmente en el agua del planeta, toda vez que cambia su volumen o cantidad, así como su calidad y, en consecuencia, cambia el estilo de vida de muchas sociedades, entre ellas la mexicana. Por tal motivo, exhortó a la Federación a poner en la agenda nacional este tema como uno de los cinco más importantes.

Asimismo, invitó a participar en

David Korenfeld, secretario del Agua y Obra Pública del Estado de México

“El agua, es el sector que más sufre las consecuencias del cambio climático” VillahermosauDiana Magaña

E

n su visita por la entidad en el marco de la Tercera Reunión del Consejo Directivo de la Asociación Nacional de Empresas de Agua y Saneamiento (ANEAS), que se realiza en Tabasco, por esta asociación que representa los organismos operadores de Agua Potable y Alcantarillado en nuestro país, el presidente de la Aneas y secretario del Agua y Obra Pública del gobierno del Estado de México, David Korenfeld Federman, enfatizó que en el cambio climático el sector agua, es el que más sufre las consecuencias directas e indirectas, de cambio, en la calidad, cantidad de agua, así como condición de distribución y de consumo humano.

Acompañado en el presídium por Cliseria Rodríguez Alvarado, Directora General del Ceas Tabasco, así como de Roberto Olivares Gobernador del Consejo Mundial del Agua en

México entre otras personalidades, Korenfeld Federman subrayó que los organismos operadores del país tienden a modificar circunstancias cada año, no solamente por temas financieros, si no por el concepto del cambio climático el cual no se le ha dado el tema y la discusión suficiente en el sector.

“No es lo mismo la cantidad de agua que se requiere consumir en un estado como Tabasco, o uno que se requiere en estados con otras condiciones climáticas, cada elemento y cada segundo en el cambio climático no encontramos ni podamos elevar el tema a una agenda real estamos perdiendo competitividad operativa de prestar el servicio”. Puntualizó.

Detalló que estos temas serán agenda tomados para la Convención XXV Anual y la Expo Aneas a llevarse acabo en San Luis Potosí del 24 al 28 de Octubre, con el propósito de que no sólo los diputados miembros de la Comisión de Recursos Hidráulicos,

si no los miembros de la Comisión de Presupuesto del Congreso Federal, tengan con meses de anticipación donde requieren que le tomen la atención privilegiada a la hora de tomar las decisiones.

Comentó que el estado de México acabadeaprobarselaLeymasrigurosa de agua de extracciones, donde se creo la primera comisión reguladora del agua lo cual fortalece de cómo ir trabajando de mejor manera y para poder apoyar las condiciones de tarifas, privilegiando la posibilidad de ir avanzando en el sector.

Los principales objetivos de este consejo es aglutinar y representar a las empresas de agua y saneamiento estatales y municipales con el propósito de definir problemas comunes, así como de determinar las estrategias para su solución.

Igualmente como impulsar las instancias legislativas que propicien el marco regulatorio adecuado para la operación de los sistemas.pm

la XXV Convención Anual y Expo ANEAS, que se llevará a efecto del 24 al 28 de octubre, en el centro de convenciones de San Luis Potosí.

En ese foro, se abordarán temas de relevancia con motivo del aprovechamiento adecuado y racional del agua, sostuvo.

A su vez, el director del Sistema de Agua Potable y Alcantarillado de León, Guanajuato, Emiliano Rodríguez Briseño, comentó que durante los recientes años, Tabasco ha registrado un notable incre-

mento en cuanto a infraestructura y cobertura del agua entubada para el consumo humano.

Mencionó que los alcances de estos beneficios que actualmente disfrutan los tabasqueños, no tienen comparación con los que observó hace 15 años, cuando visitó este estado como consultor. “El trabajo que ha hecho el gobernador es notable y ejemplar”, sostuvo el funcionario, quien asistió acompañado por el vicepresidente de la ANEAS, Francisco Muñiz Pereyra.pm

20 zona urbana

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Culmina encuentro este 15 de julio

Impulsa la UJAT el desarrollo de la Frontera Sur mediante la investigación MILENIO

1 Especialistas de Guatemala y México exponen en la DAMRios los últimos avances en materia de biotecnología, ciencias agropecuarias, sociales, tecnológicas y administrativas VillahermosauRedacción

P

ara lograr que la Frontera Sur de México alcance mayoresnivelesdedinamismo económico y justicia social, se hace necesario apostar a la investigación como una de las estrategias más firmes para desarrollar la región, puntualizó la rectora de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Candita Gil Jiménez, al poner en marcha el Segundo Encuentro Nacional de Investigación Científica y 1er. Simposium Internacional de Investigación Multidisciplinaria, eventos organizados con la Universidad de San Carlos Guatemala – Centro Universitario del Petén (CUDEP).

El encuentro realizado del 13 al 15 de julio en la División Académica

Cerrará evento con la conferencia magistral “Pobreza, Deforestación y Tenencia de la Tierra. El caso de las comunidades que viven en la Reserva de la Biosfera Maya”, impartida por el Dr. Vicente Bayron Multidisciplinaria de los Ríos (DAMRíos), permite dar a conocer los avances de proyectos de investigación de ambas instituciones, relacionados con la biotecnología, las ciencias agropecuarias, ciencias sociales, administrativas y tecnológicas, “los desafíos son mayúsculos y tenemos poco tiempo para ponernos al día con una infraestructura sólida, una amplia producción y difusión científica”, indicó la rectora ante el

director del CUDEP, Mario Rodolfo Negreros Ruiz.

En presencia del Cónsul de Guatemala en el municipio de Tenosique, Rogelio Cipriano Méndez Sicaja, así como de académicos y estudiantes que se dieron cita en el Auditorio ‘Freddy A. Priego Priego’, la rectora hizo votos para que este tipo de encuentros de investigación sean capaces de inculcar en los alumnos, la convicción de que la ciencia es un

proceso histórico y colectivo,“el cual debe responder prioritariamente a las demandas de la población y, por ende, ser congruente con la realidad que vivimos”, recalcó.

La directora de la DAMRíos, Sandra Aguilar Hernández señaló que con más de 80 ponencias de investigación, la exposición de carteles y diversas actividades culturales, se busca fortalecer los vínculos de colaboración de estas instituciones

de educación superior, fomentar las bases científicas para brindar soluciones integrales a los problemas de la región, como son los retos en alimentación, migración, derechos humanos y educación, entre otros.

Por su parte, Mario Rodolfo Negreros untualizó que para la Universidad de San Carlos Guatemala es de vital importancia estrechar la colaboración académica con una de las principales universidades públicas de México, “pues desde la UJAT se están generando importantes investigaciones relacionadas con los retos geográficos y políticos de la llamada Frontera Sur”, señaló ante los académicos guatemaltecos, Henry Vázquez Kilkan y Antonio Castellanos de León Cabe destacar que para el último día de actividades, se presentarán diversas ponencias como “Los Derechos Humanos de los Migrantes en un Estado de Derecho Social, Democrático, Funcional e Integral” a cargo del profesor investigador de la UJAT, Lenin Méndez Paz, y cerrará el encuentro con la conferencia “Pobreza, Deforestación y Tenencia de la Tierra. El caso de las comunidades que viven en la Reserva de la Biosfera Maya”, impartida por el Dr. Vicente Bayron Milián, del CUDEP, Universidad de San Carlos Guatemala.pm

Mostraron solidaridad

Que aclare situación en el ISSSTE

Se suma sección 29 del SNTE a Con apoyo de Tabasco petición de auditoría a Yunes liberan a empleados ERICK BANDA

VillahermosauOscar Hernández

E

l dirigente del magisterio en Tabasco de la Sección 29 del SNTE, Pedro Antonio Estrada Almeida, afirmó que otras expresiones a esa organización se han sumado a que se aplique una auditoría a fondo al ex director general del ISSSTE, Miguel Ángel Yunes, ante la grave crisis por la que atraviesa esa institución en los servicios que prestas a los derechohabientes en todo el país.

Agregó que desde el mismo Senado, la propia comisión de esa representación, hizo un exhorto para que se practiquen las auditorías, porque yo creo que el que nada debe nada debe de temer.

“Si el señor dice que está limpio, si el señor dice que se negó porque incluso llego a comentar que en un momento dado se le llego a pedir dinero a él para eso, pues otros autores que el menciono han salido ya a la palestra pública y han expresado que en ningún momento han participado como en algún momento menciono el ex director

de Sedesol en Pachuca ERICK BANDA

VillahermosauOscar Hernández

A

Estrada Almeida hizo un exhorto a ex director del ISSSTE, al señalar que el que nada debe nada teme. del ISSSTE, Miguel Ángel Yunes y que bueno que tampoco tienen conocimiento que se haya pedido cantidades de dinero, pues si el señor, está limpio no debería de armar tanto escándalo”, externo Estrada Almeida.

Añadió, el señor Miguel Ángel Yunes, al contrario debería de decir aquí están las arcas ábrela, aquí esta mi persona y estor en las mejores disposiciones porque me siento limpio de todo este tipo de cosas y no andar en una actitud de cobardía.

Estrada Almeida, señaló en

México, por nuestra propia idiosincrasia se ve muy mal un pleito entre un hombre y una mujer aunque es un país machista , se siente la agresión hacia una dama y menos en los términos a como lo ha hecho él y luego de meterse hablar de que el está muy limpio moralmente, cuando por todo es sabido y si no que le pregunte a Lidia Cacho, porque lo menciona en su famoso libro “Los Demonios del Edén” por algo debe debe de ser lo que hace suponer que no esta tan limpio moralmente. pm

nteelparolaboralquerealizaron en todas las delegaciones federales de la Sedesol en el país, el pasado fin de semana, los trabajadores sindicalizado que se unieron para la liberación de 18 compañeros que fueron detenidos en Pachuca Hidalgo, ya fueron liberados, anunció Alberto Mijango Hernández, secretario general de la sección 26 en Tabasco.

El dirigente en Tabasco del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Desarrollo Social (SNTSEDESOL), explicó que los agremiados de esa organización siempre han creído en las instituciones, prueba de ello y confiando en la inocencia de 18 compañeros, el Juez Primero de Distrito en Materia Penal con sede en Pachuca Hidalgo, no encontró elementos para proceder en su contra.

Mijango Hernández, explicó de esta manera, una vez más se percibe que la PGR únicamente opera por consigna, ya que la averiguación previa que inició el Ministerio Pú-

Mijango señaló que siguen firme en destitución de la delegada en Hidalgo. blico Federal, y por la cual se inculpaba de motín a los 18 trabajadores, fue carente de sustento.

El SNTSEDESOL, establece su postura de que: Nunca atentarán en contra de los mexicanos; nuestra vocación siempre es de servicio; creemos en las instituciones judiciales; no doblaremos los brazos ante actitudes de cerrazón; nuestra disposición al diálogo está abierta; rechazamos acciones revanchistas; acordamos sentarnos a negociar con las autoridades de la SEDESOL y ni un paso atrás en la destitución definitiva de la delegada en Hidalgo, Claudia Lilia Luna Islas. pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

zona urbana 21

Secretaría de Administración y Finanzas

Reciben municipios transferencias oportunas 1 En lo que corresponde al mes de junio, fueron transferidos 552 millones de pesos

Recursos totales transferidos a los municipios, enero – junio 2011

1 Por arriba del nivel estimado inicialmente, las participaciones federales entregadas VillahermosauRedacción

C

on la asistencia de representantes de los 17 Ayuntamientos, funcionarios de la Subsecretaría de Ingresos de la Secretaría de Administración y Finanzas del gobierno del estado y el representante del Órgano Superior de Fiscalización, el jueves 14 de julio se llevó a cabo en el auditorio de dicha Secretaría, la 7ª Reunión Estatal de Funcionarios Fiscales de este 2011.

En la reunión, se informó que las transferencias que recibieron los municipios en su conjunto, en el mes de junio fueron por la cantidad de 552 millones de pesos, para sumar un total en lo que va del año de 3,388.3 millones de pesos.

Por Participaciones Federales correspondientes al mes de junio los Ayuntamientos recibieron 335 millones de pesos, para sumar de manera acumulada en el periodo un monto de 2,085.5 millones de pesos, derivado de ello se observa que las participaciones federales que recibieron los municipios se encuentran por arriba del nivel estimado inicialmente.

Tratándose de las Aportacio-

nes Federales del Ramo General 33, los montos transferidos en el periodo enero-junio importaron 1,132.9 millones de pesos y las Aportaciones Estatales por el Convenio con CAPUFE, por el subsidio para la operación de los servicios municipalizados de Agua Potable, Tránsito, Parques y Jardines fueron de 169.9 millones de pesos.

Con la realización de estas reuniones mensuales, en las cuales se informa de manera detallada el cálculo y asignación de los recursos de acuerdo a lo que establece la Ley de Coordinación Fiscal y Financiera del Estado, el Gobierno Estatal da transparencia y certeza a la distribución de los recursos transferidos a los municipios.pm

22 zona urbana

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Se presentó en el corazón cultural de la República: el Palacio de Bellas Artes

La fundación José Carlos Becerra

difundirá legado del poeta tabasqueño 1“Se carteaba con personajes como Octavio Paz y Pablo Neruda”, relató María Luisa “la China” Mendoza VillahermosauRedacción

A

iniciativa ciudadana, el pasado 12 de julio fue presentada en el Palacio de Bellas Artes, la Fundación José Carlos Becerra, institución que promoverá la vida y obra del célebre poeta tabasqueño, a través de la creación del Premio

Internacional de Poesía que llevará su nombre, reediciones de sus obras literarias, un Centro Cultural con exposiciones, ciclos de cine y talleres, el programa de reforestación denominado “Palabra de Árbol”, así como cátedras universitarias itinerantes en varias universidades del país.

En el evento, donde el Gobernador del Estado de Tabasco, Andrés Granier Melo, fue testigo de honor, la Fundación fue presentada en la sala Manuel M. Ponce, por Héctor Suárez González, quien es su director, Eduardo Langagne, quien acudió en representación del Director de la Fundación para la Letras Mexicanas, Miguel Limón, y María Luisa “La China” Mendoza, amiga

Tiene el respaldo de la Fundación para las Letras Mexicanas.

del desaparecido poeta.

En tanto, los actores Diana Golden y Guillermo Murray, así como el músico Óscar Chávez, leyeron fragmentos de la poesía del reconocido bardo, entre las que destacó la lectura del poema Épica.

Legado universal En su mensaje, el director de la fundación resaltó que la obra de José Carlos Becerra es un legado universal “Hay algo que no hemos contado, hay algo que necesitamos que la gente sepa de él y eran sus ganas de vivir, su fuerza, su visión del mundo, lo que él quería para su vida y lo adelantado que estaba para su época”, puntualizó.

Ante un auditorio que lució a su máxima capacidad, integrado por personajes de la cultura de la capital del país e integrantes de la comunidad tabasqueña radicada en el Distrito Federal, explicó que la Fundación es una iniciativa que parte de la inquietud de seguidores de la obra de José Carlos Becerra, así como de las hermanas del poeta, por difundir la herencia cultural del tabasqueño, nacido en Villahermosa, el 21 de mayo de 1936.

“La obra del maestro Becerra es tan actual, que sus palabras son de hoy, parece que las hubiera escrito ayer, por lo que la primera misión que la Fundación se ha fijado es difundir su poesía, sobre todo entre las nuevas generaciones”.

Subrayó.

En ese sentido, la Fundación José Carlos Becerra, tiene proyectado reeditar varios de sus libros, entre los cuales se cuenta una antología de poesía, tales como Relación de los hechos (1967), único libro que publicó en vida; Poesía joven de México (colectivo, 1967); El otoño recorre las islas (obra poética 1961–1970)1973; La noche (1987). En cuento: Fotografía junto a un tulipán 1970. En Poesía: Oscura palabra, Mester, 1965. Poesía joven de México (colectivo), 1967; El otoño recorre las islas, obra poética 1961–1970 (1973) y La noche, 1987.

Apoyaremos este proyecto Cultural: Langagne

Por su parte, Eduardo Langagne, manifestó su beneplácito por que la obra literaria de José Carlos Becerra se haya retomado con tal impulso, para lo cual, señaló “la Fundación para las Letras Mexicanas muestra su total disposición de apoyar este importante proyecto cultural” Asimismo, está el propósito de recuperar materiales inéditos que aún conserva la familia del poeta.

Dentro de las acciones de promoción, se entregará el Premio Internacional “José Carlos Becerra” para las Letras Hispanoamericanas, el cual dará reconocimiento a la trayectoria de los principales escritores de nuestra lengua.

Plantea, además, crear una Cátedra que buscará ampliar y profundizar el estudio de la obra del tabasqueño. Esta cátedra tendrá un carácter itinerante, por lo cual se tiene planeado que se lleve a cabo en diferentes universidades del país, como las de Coahuila y Durango.

Está planeado crear un centro cultural, donde se exhibirán obras de pintura a través de un convenio con el Salón de la Plástica Mexicana; ciclos de cine, en colaboración con la Cineteca Nacional, así como talleres literarios, ciclos de conferencias sobre diferentes temas de la cultura.

En la velada cultural, María Luisa “la China” Mendoza relató una serie de anécdotas del poeta tabasqueño, a quien calificó como un ejemplo generacional de la literatura en México, pues dijo “José Carlos se carteaba con los escritores más representativos de su época, como Pablo Neruda y Octavio Paz; de ahí la importancia de retomar su legado poético como referencia para las nuevas generaciones de jóvenes literatos” Cabe destacar que en el evento acudieron también familiares y amigos cercanos de José Carlos Becerra, entre los que destacaron sus hermanas María Carlota, María Cristina y Deifilia, pilares importantes en la vida y obra del Poeta.pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

23

Editor: Martín Morales/Sandra Carballo

Regiones

mileniotab@gmail.com

Para su uso medicinal en Nacajuca y Jalpa de Méndez

Crean chontales cápsulas a base de hojas de Neem TITO MADRIGAL LOPEZ

1 Féminas que industrializan esta planta con métodos caseros, aseguran que estas píldoras alivian varias enfermedades del ser humano como la diabetes, cáncer, herpes, trastornos dentales, afecciones dermatólogicas, alergias, úlceras, hepatitis, hongos y malaria, entre otras

„ claves Factibilidad q Más de 300 plantas sembradas en Jalpa y Nacajuca

q 50 pesos cuesta un arbolito q Se toma en té o en cápsulas hechas de forma artesanal

Jalpa de Méndez u Tito Madrigal López

P

ara la salud todo es posible, ingenio, creatividad y bienestar en las familias pobres, pues creen como sus ancestros en el favor de recuperar la salud a base de hierbas naturales y hojas. A l grado que para evitar lo amargo del té de hojas naturales, en su afán por buscar la mejoría los chontales han revolucionado la forma de ingerir los remedios caseros hechos a base de hojas, transformándolas en cápsulas naturales, como las hojas del Nim o Neem. Remedios caseros que aunque son responsabilidad de quienes lo toman para muchos les surten efectos benéficos.

Paraloschontales,comoRemedios Jiménez, Marisol de la Cruz y Juana Martínez, este árbol del Nim o Neem, que conservan en los patios de sus viviendas, fue traído del Istmo de TehuantepecyChiapas,perosabenpor médicos naturistas que es originario de los países de la India y Birmania. Árbol que ha venido a revolucionar junto con las hierbas tradicionales la procuración por mejorar la salud de las personas al tomarlas en forma de cápsulas, en dosis de una diariamente.

Dice Juan Casal, que “antes un familiar sufría mucho por la diabetes y una amiga de Oaxaca me trajo unas ramas con raíces de este árbol, la sembré en mi patio y por suerte como llovía pegó. Antes ya sabía de esta planta medicinal. Me decían que con cinco hojas cocidas en agua se hacía un té que había que tomar dos veces a la semana”.

Agregan las féminas, que el té era muy amargo a la hora de ingerirlo,

quitarse, optaron por ingenio de una amiga que venía de Oaxaca de prepararlo en cápsulas para tomarlo de esa forma, pues en ese estado y el de Chiapas, algunas plantas, así las encapsulan para tomarlas mejor y evitar el sabor. Agregan, que no están compitiendo con los laboratorios nacionales y extranjeros, sólo están haciendo lo que pueden para remediar las enfermedades de una forma natural y que es fácil de hacer, “antes mis abuelos secaban la hojas de ciertas plantas, como el epazote, hierbabuena, naranja y las guardaban y asimismo pasa con estas hojas.

¿Qué es el neem?

111 El Neem es un árbol de rápido crecimiento que puede alcanzar 15 a 20 metros de altura y raramente 35 a 40 m.

Abunda su follaje en todo el año. El ramaje es amplio, y puede alcanzar de 15 a 20 m de diámetro ya desarrollado.

Es originario de la India. El tronco es corto, recto y puede alcanzar 12 dm de diámetro. La corteza es dura, agrietada y desde color gris claro hasta castaño rojizo. La savia es blanca grisácea y el corazón del tronco es rojo; cuando se expone al aire se torna de castaño rojizo. Las raíces consisten de una robusta raíz principal y muy desarrolladas raíces laterales.

El tallo de hojas mide de 2 a 4 dm de longitud, con 20 a 31 hojas verde oscuras de 3 a 8 cm de longitud. La hoja terminal es a menudo faltante. El peciolo es corto. Las flores son blancas y fragantes y están dispuestas axialmente.

Sus propiedades médicas.- Las propiedades curativas y medicinales del Nim han sido aprovechadas por muchos años en la medicina Hindú. Por su capacidad para aliviar muchas enfermedades.a Alberca ubicados en la cabecera municipal.

pero que realmente funcionaba en las personas enfermas, pues según se sabe el Nim, es “muy bueno para

la diabetes, para otros males como dolores musculares, dolor de cabeza, la presión, cáncer, herpes, soriasis,

alergias, úlceras y hepatitis, eso lo sabemos porque hasta en los libros y en internet está esa información, por eso se consume en pocas raciones y cada quien es responsable de su salud”, afirman.

Agregan,quedeestaplantaexisten un total de 300 en Jalpa y Nacajuca, que los chontales las siembran para remediarsusenfermedades,“eincluso algunosvendenlasplantitasa50pesos y algunos buscan las hojas para hacer el té y guardarlo en sus refrigeradores para su futuro consumo”.

Cómo se las ingeniaron para crear las cápsulas Las madres de familias, agregan, que como el té de Nim es muy amargo almomentodebeberloyalaspersonas se les hacía difícil ingerirlo porque les dejaba ese sabor que tardaba en

El proceso de encapsular a hoja seca Sobresuproceso,agreganquepara prepararlascápsulas, muchasfamilias de Nacajuca y Jalpa de Méndez, lo primero que hacen es cortar las hojas del Nim o Neem, luego ponerlas a secar al sol durante tres días; después de eso se muele o tritura en el molino.

En este proceso se obtiene un polvo verde muy fino con un olor especial.

Posteriormente se coloca en cápsulas para guardarlas en lugares secos y con esto las familias las tienen a su disposición para el momento que sea preciso.

Destacan que “el Nim, es una planta especial, a muchas personas que la toman en té o ingieren en esas cápsulas -que no se venden sino que se elaboran entre las familias-, les cae muy bien, dicen, y pues como es una planta natural al igual que las otras hierbas naturales, mientras mejore las vidas de las personas, sea bienvenida”, finalizaron. pm

24 regiones

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

DANIEL GALVEZ

Gira de trabajo del presidente municipal

Decidido y directo apoyo a hombres y mujeres del campo en Centla

Cárdenas.- En el poblado Emiliano Zapata (C-16)

Ofrece Nelson Pérez García alternativas de producción a jóvenes campesinos 1 En el poblado C-16

entrega herramientas e insumos para el cultivo de hortalizas como parte del programa Verano Seguro “Porque soy mi comunidad” Cárdenas uDaniel Gálvez

C

on el propósito de que durante este receso vacacional aprovechen su tiempo libre en el cultivo de hortalizas, el alcalde Nelson Pérez García entregó herramientas e insumos a 25 jóvenes

del poblado “Emiliano Zapata” (C-16) dentro del programa Verano Seguro “Porque soy mi comunidad”.

Al acudir a la escuela secundaria “Francisco Villa” y ante amas de casa y jóvenes beneficiados, explicó las bondades de este programa que aplica el Sistema DIF, a través de las instancias federal, estatal y municipal.

Enrepresentacióndelapresidenta delDIF-Cárdenas,Soraya Munguía de Pérez y en compañía del coordinador del DIF, José Manuel Sepúlveda del Valle, del coordinador de Delegados, Rubén Alcudia Méndez, del comisario ejidal, Miguel Mayo Hernández, entre otras personalidades, el edil Nelson Pérez García entregó carretillas, palas, machetes, mangueras, rastrillos y coas, entre otros implementos pero además balones para

la práctica deportiva.

“Me siento complacido porque jóvenes como ustedes, en lugar de perder el tiempo, se ocupen y ayuden a la economía familiar ya que es un hecho que con la siembra de hortalizas podrán tener una ayuda valiosa”, aseguró.

Explicó que las tierras del Plan Chontalpa son fértiles y qué mejor que se diversifiquen los cultivos y las hortalizas ya que son una buena opción, “por eso me da gusto que también los jóvenes participen en estas acciones”.

Con este programa, agregó, “ustedes le agarrarán más amor a la tierra y de aquí van a salir Técnicos Agrícolas, Técnicos Pecuarios, Ingenieros Agrónomos, Médicos Veterinarios y otras profesiones afines al campo”. pm

1 El presidente

municipal, Aquiles Reyes Quiroz, hizo entrega personal de dotaciones de pavos de doble pechuga, con la intención de fomentar la cría de animales de traspatio Centla u Redacción

C

umpliendoloscompromisos para los que fue elegido presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz, realizó gira de trabajo por el Centro Integrador de Simón Sarlat, hasta donde llevó diversos beneficios encaminados a fortalecer las actividades productivas de esa zona.

Desde temprana hora, el alcalde centleco,sepresentóenlasrancherías BuenaVistayPotrerillo,asícomomás tarde estaría en el Poblado Simón Sarlat y la colonia Caparroso; ahí el

alcalde hizo entrega a muchas amas de casa de dotaciones de pavos de doble pechuga, y a los hombres dedicados a la parcela y el ejido los dotó de insumos y herramientas para la producción de sus hortalizas.

Más tarde, igualmente para llevar beneficios sociales, el edil recorrió las rancherías San José de Simón Sarlat, Tabasquillo Primera y Paso de Tabasquillo, lugar en el que fue recibido cordialmente por los lugareños, quienes reconocieron que en Aquiles Reyes tienen un verdadero gestordesusdemandassocialesyque les está dando respuestas concretas a sus peticiones.

Finalmente, al hacer uso de la voz enloslugaresrecorridos,elpresidente leshizosaberqueestossonbeneficios que se logran conseguir con muchas gestiones y esfuerzos, los que bien valenlapenacuandovemoslaalegría con que nuestro pueblo participa y recibe dichos beneficios; puntualizando que no se dejen sorprender por nadie, que los apoyos se dan sin distinción de partidos y credos religiosos, pues él es un presidente de todos los centlecos. pm

Comalcalco.- Foro sobre cambio climático de la Universidad Olmeca

Realizan panel “Medio ambiente, recursos naturales y el futuro” IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

E

l cambio climático se ha ido acrecentando y se le ha estado dando puntapiés, aseveró el biólogo Luciano Córdova Burelo, al participar en un panel de la universidad Olmeca “Medio ambiente, recursos naturales y el futuro”, que se efectuó en la Casa de la Cultura “Carlos Pellicer Cámara”, quien añadió que este problema está a la vista de todos y el nivel del mar se elevará hasta en un 95 por ciento donde van a disminuir las lluvias, los huracanes van a ser más agresivos porque hay menos árboles, manglares casi no hay, entre otras alteraciones del ecosistema En el foro participaron otros especialistas como un representante de Cementos Apasco, Jesús David Mayoral López; el geólogo Alberto de la Fuente Alcudia, quien también

Panelistas del foro sobre cambio climático. imparte talleres en la Casa de la Cultura; y el director de Protección Ambiental del ayuntamiento local Efraím Córdova Guerra; y el coordinador del panel, el catedrático del plantel tres del Colegio de Bachilleres, Luciano Córdova Burelo.

El primero en exponer fue Jesús David Mayoral López, de Cementos Apasco, quien apuntó que la

Cartón y papel reciclado para figuras decorativas.

piedra caliza que se extrae del cerro de El Tortuguero, así como la arenilla que sirve para fabricar el cemento y son alrededor de 33 hectáreas, la empresa se encarga de rehabilitar el ecosistema con trabajos de reforestación de la zona, asimismo manifestó que ellos se encargan de utilizar las llantas que la gente tira al río o los terrenos baldíos, procesándolas y

las incineran en un horno evitando que haya emisión de bióxido de carbono.

Por su parte, el geólogo Alberto de la Fuente, señaló que en su taller se encargan de recoger la basura y cartones que la gente tira en las calles y ellos lo reciclan creando bonitas figuras decorativas y artísticas, ya que con el papel se pueden hacer diversas figuras para

interior, porque el cartón en la calle genera mosquitos y enfermedades y mejor se recicla.

Reconoció que hay mucho desperdicio industrial que genera mucha contaminación para el planeta, lo que ha provocado grandes catástrofes como temblores, inundaciones, el planeta todos los días tiembla pero no lo percibimos y seguimos contaminando los ríos, sus bosques y los suelos, expuso el geólogo.

Mientras tanto, Luciano Córdova Burelo manifestó que en la zona de La Chontalpa, el cacao y los árboles maderables son el pulmón del estado, pero los campesinos los están tirando para sembrar cítricos, por lo que instó a hacer el correcto manejo de las plantaciones, porque de la selva tabasqueña sólo queda el 8 por ciento y sólo queda uno por ciento de selva virgen, puntualizó. pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

Entregan fotos de elección de “La Flor del Oro Verde 2011”

Apoyos sociales, prioridad para los Cabrera-Hernández 1 Realizan audiencia

pública el alcalde Raúl Cabrera y su esposa Anie Michelle Hernández, en la que dieron respuesta a diversas gestiones Teapa u Redacción

E

l compromiso social del “Gobierno con valores” y del DIF Teapa con la población teapaneca, continúa cada vez más fuerte. Las audiencias públicas y las visitas domiciliarias, siguen beneficiando a las personas que realmente lo necesitan, el lado humano de las autoridades municipales se demuestra en la atención inmediata a las carencias de sus niños, abuelitos, enfermos y gente con capacidades diferentes.

En audiencia pública, el alcalde Raúl Cabrera y su esposa Anie Michelle Hernández, dieron respuesta a diversas gestiones con la entrega de algunos apoyos.

“Estas entregas las hacemos de corazón y es parte de nuestro compromiso con todos ustedes que siempre han confiando en la administración, gracias por abrir las puertas de sus hogares a mi esposa, que preocupada por su bienestar realiza las visitas domiciliarias”. Recalcó.

En el lugar, se realizó la entrega de una silla de ruedas para la Sra. María Dolores Pérez Vázquez, del Ejido Ignacio Allende 2da sección, quien por su edad avanzada y enfermedades presenta problemas para caminar. La beneficiada con lágrimas en los ojos, no dejaba de agradecerle al edil por el apoyo, ya que sus familiares no cuentan con los recursos para la adquisición de este primordial artículo.

Cabe resaltar, que los niños Jorge Manuel Jiménez Ordoñez del Ejido José María Morelos y Pavón “Santa Rita” y la niña Patricia Bautista Olán de la Villa Juan Aldama, fueron congratulados por las autoridades municipales, ya que gracias a las diversas gestiones del DIF municipal, resultaron elegidos para estudiar su secundaria y preparatoria, en Internados fuera del estado de Tabasco; el niño Jorge Manuel estudiará en el Internado de Acatlán Estado de Juárez, Jalisco mientras que la Niña Patricia, en el de Chalco Estado de México. Los internados cuentan con Carreras Técnicas que serán impartidas por profesionales en la materia, duración del internado 5 años.

Las autoridades municipales, también realizaron la entrega de un bastón ortopédico y medicamentos a la Sra. María Dolores de la Cruz, originaria de la colonia Villa Verde; un triciclo a la Sra.

Dalia Pérez Pérez, esto en apoyo a la iglesia Monte Horeb del Ejido Andrés Quintana Roo, un apoyo económico para unos estudios médicos en la ciudad de México a la Sra. Dalia Montiel. Asimismo, se entregaron, paquetes de pañales, latas de leche, colchonetas y

paquetes de útiles escolares.

En el marco de la audiencia, se aprovechó la ocasión para entregar a las participantes del magno evento de elección de la “Flor del Oro Verde 2011”, un paquete que incluye todas las fotografías de este tan importante evento. pm

regiones 25

26 regiones

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

ALEX ALMEIDA

Balancán.- Escuela Secundaria Federal General Vicente Guerrero

Inconformes padres de familia con horario vespertino de sus hijos

Actualmente en etapa de remodelación

JULIAN MALDONADO LAINES

Brindan servicio de calidad en el Hospital Comunitario de Jalpa de Méndez

1 Señalan que es

un riesgo para las jovencitas que estudien en la tarde y sobre todo tener que regresar a su comunidad por la noche

1 El director del

Balancán u Julián Maldonado Laines

P

adres de familia que inscribieron a sus hijos a primer grado en la EscuelaSecundariaFederal General Vicente Guerrero, se mantienen inconformes por la decisión que tomó la escuela en el horario de clases, ya que algunos educandosfueronasignadosalturno vespertino sin saber en qué método se basaron para hacer tal asignación, señalando que es un riesgo para las jovencitas que estudien en la tarde y sobre todo tengan que regresar a su comunidad de noche, asimismo piden la intervención de las autoridades educativas de la Secretaría de Educación, debido a que es necesario la apertura de un segundo plantel educativo, que cubra las necesidades de la población estudiantil.

Los padres de familia, Antenor y Fredy Jiménez, Celestina Avendaño Mosqueda e Indalecio Mosqueda, se manifestaron molestos en contra de la Dirección de la única escuela secundaria federal que existe en la cabecera municipal, debido a que ellos asistieron puntualmente a preinscribir a sus hijos en el mes de febrero de este año, luego a

Preocupación de padres de familia balancanenses. inscribirlos el 11 de julio a primer grado, y su sorpresa fue mayúscula al revisar las listas publicadas en el periódico mural del plantel, ya que sus hijos estaban asignados en el turno vespertino, aun cuando tienen mejores calificaciones que otros que quedaron en el turno matutino, resultando que los más afectados son los estudiantes que vienen de comunidades rurales.

Por lo que ellos no se explican cuál es la forma en que asignan los horarios de clases, si es por calificaciones, al azar o por “recomendaciones”, debido que los jovencitos que vienen de comunidades rurales, tales como el poblado Multé, ran-

chería Guajimalpa, ejido Oquiná y La Loma o ranchería Chacavita o incluso de la misma cabecera municipal.

“Para un niño o niña de 12 años regresarse de noche a su lugar de origen, por caminos en donde no hay seguridad, es una injusticia, intentamos hablar con la directora María Teresa Celorio, para ver qué se podía hacer o en qué se basaron en diseñar los horarios, pero ésta nos respondió que ella no podía hacer nada por nosotros, señalaron los inconformes.

Por otra parte, los denunciantes dijeron, que la cooperación de padres de familia que es “voluntaria”, no es tal cosa, ya que el padre de familia que no cuenta con este recurso, no le inscriben a su hijo, por lo que pidieron la intervención de las autoridades educativas, para que se abra una nueva secundaria en la cabecera municipal, y que ésta cubra las necesidades de la población en materia de educación media superior, porque la que está desde hace 43 años, ya no es suficiente. pm

nosocomio José Eloy Gómez Hernández dijo que con el cambio climático, las consultas se han elevado, lo que ha llevado a que los médicos que laboran en este hospital intensifiquen sus consultas Jalpa de Méndez u Alex Almeida

A

ctualmente el Hospital comunitario de Jalpa de Méndez, se encuentra en etapa de remodelación y mantenimiento en sus diversas áreas con la facilidad de mantener un buen servicio médico a la población en general.

Lo anterior fue manifestado por el director del nosocomio José Eloy Gómez Hernández, quien añadió que a pesar de estar dando mantenimiento preventivo y correctivo con pinturas en general para continuar con espacios confortables, el servicio para los pacientes es eficiente y de calidad.

También dijo que desde que

ocupó este cargo de salud hacia la población en general, el Hospital Comunitario brinda atención básica a los habitantes, en el entendido de que todo mexicano tiene derecho a acceder a servicios de salud dignos y de manera oportuna, como el que brinda este nosocomio.

Agregó el galeno que con el cambio climático, las consultas se han elevado, lo que ha llevado a que los médicos que laboran en este hospital intensifiquen sus consultas, al igual que las urgencias, mismas que son la prioridad en el hospital.

Manifestó que con este mantenimiento que se le está dando al Hospital Comunitario ubicado en la cabecera municipal, servirá para una mejor atención medica para todos los pacientes que acudan a este centro de salud medico, atendiendo con un buen servicio de calidad, sin distingos políticos, color o religión a como se esta haciendo ahora.

Actualmente el hospital cuenta con una plantilla laboral excelente tanto en medicina externa como en urgencias, mismas que atienden a la cabecera municipal y en ocasiones hasta habitantes de las comunidades que acuden hasta el municipio para que sean mejor atendidos, debido a la gran variedad y equipos con que cuenta el hospital comunitario jalpaneco. pm

Se benefician 150 familias

Andrés Carballo pone en marcha obras de drenaje en la ranchería Francisco Villa 1 Contará con planta

de tratamiento de aguas negras para evitar la contaminación de afluentes Pichucalco uRedacción

E

lalcaldeAndrésCarballopuso enmarchaestejueveselinicio de los trabajos de introducción de la red de drenaje donde se benefician más de 150 familias de la ranchería Francisco Villa.

Elmunícipevisitóestacomunidad donde recibió muestras de afecto

por parte de los habitantes quienes en voz de Guadalupe Hernández Hernández, agradecieron la obra que coadyuvará a resolver problemas de salud en la comunidad.

Esta obra se ejecuta con recursos del Programa Fondo de Aportación para el Fortalecimiento Municipal, con una inversión de un millón 598 mil 745 pesos y consiste en la intro-

ducción de 700 metros lineales de tuberías de PVC Sanitario de 10”, 4 pozos de visita a 1.5 metros de profundidad, 5 pozos de visita a 2 metros de profundidad, 9 pozos de visita a 2.50 metros de profundidad, 33 descargadas domiciliarias y una planta de tratamiento de aguas residuales con enmallado perimetral para evitar la contaminación de los afluentes del lugar.

En compañía de los regidores Genaro Hernández Soberano, Roger Vidal Romero, Nelly Yeo Cantoral, Marcos Castellanos Cama y Laura Luna López, dio el banderazo de inicio de estos trabajos en beneficio de 150 familias de esta localidad.

Aquí el presidente municipal Andrés Carballo destacó la inversión

histórica de recursos que se está ejecutando en Pichucalco gracias al apoyo incondicional del gobernador Juan Sabines, recursos -dijo- que permiten hacer más y mejores obras en beneficio de la gente y las comunidades para mejorar su calidad de vida.

Asimismo el munícipe destacó la unidad y compromiso de trabajo que prevalece en esta localidad, condiciones que han permitido consensar obras ante el municipio para el beneficio de todos los habitantes.

De esta forma llamó a continuar trabajando de la mano con las autoridades municipales y del gobierno del estado para construir un mejor lugar para vivir. pm

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

regiones 27

Cunduacán.- Confirmó Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable

Profepa da revés a denuncia de ª ecocidio de la ranchería Ceiba, 1 ALBERTO DE LA O

1 Ejidatarios desde

mediados de mayo pasado, expusieron que la ampliación de la batería compresora en ese lugar, ha provocado deforestación de las pocas áreas verdes; además de provocar contaminación en la comunidad Tito López Gómez, director de Ecología en el municipio.

La devastación de la flora en el lugar para los trabajos de Pemex.

El oficio de Notificación de actuaciones de Profepa que dictamina procedente la obra.

realiza la obra de ampliación de la Batería Cunduacán, que los trabajos en cuestión estaban debidamente autorizados por la Secretaría del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat) y se realizarían en un polígono de 70 hectáreas expropiadas de manera vitalicia desde hace años por Pemex.

El funcionario municipal recordó que los afectados Mario Suárez Jiménez, Isidoro Alcudia Hernández, Bartolo Zapata Martínez, Alfonso de la Cruz Arellano, Juan Garay Lara, entre otros campesinos; así como la autoridad de la comunidad, desde el día 1 de junio del año en curso, presentaron su queja ante Profepa y a la que la dependencia federal el ocho del mismo mes signó el número de expediente PFPA/33.7/2C.28.1/0019-11.

De acuerdo con las copias de los documentos entregado a medios de comunicación por el funcionario de Ecología, en el oficio de fecha 30 de mayo de 2011 presentado un día después ante la Profepa, los labriegos exponían que la ampliación de la batería compresora en el ejido Ceiba primera sección, ha provocado deforestación de las pocas áreas verdes en la comunidad; además de provocar polvo que contaminan los alimentos, ruidos que afectan los oídos y adelantaron los daños que causarían a sus viviendas las vibraciones emanadas de las instalaciones ya en función.

El entrevistado observó que curiosamente el día ocho del mes pasado, justo cuando se acordó la calificaciónyadmisióndeladenuncia, esa misma fecha la Profepa mediante

legación de Inspección Industrial de la misma, había iniciado el procedimiento de inspección y vigilancia de las actividades de Pemex, al tiempo que con ello se daban inicio a las investigaciones de campo de lo expuesto por los campesinos.

Habitantes de la ranchería Ceiba primera sección, desde mediados de mayo pasado denunciaron a medios de comunicación que la paraestatal estaba despalmando un polígono de 22 hectáreas para la ampliación de la batería Cunduacán, en ese momento amenazaron con cerrar el acceso a las instalaciones petroleras, ante el daño patrimonial que estaban haciendo a sus cultivos, pastizales, árboles silvestres y maderables que habían en sus propiedades. pm

Cunduacán u Alberto de la O

L

a Dirección de Protección Ambiental y Desarrollo Sustentable del ayuntamiento local, confirmó el revés que la Procuraduría Federal de Protección al Ambiente (Profepa), a cargo de Antonio Lope Báez dio a los ejidatarios de la ranchería Ceiba 1ª sección; quienes desde mayo pasado denunciaron el ecocidio cometido en sus parcelas por parte de Petróleos Mexicanos (Pemex).

Tito López Gómez, director de esa oficina municipal, con copia del oficio PFPA/33.1/8C.17.5/0001445-11 de la autoridad ambientalista federal de fecha 28 del mes pasado, y en el que ésta claramente explica a Renán López Suárez, delegado municipal de la comunidad donde la paraestatal

oficio PFPA/33.1/2C.28.2/000128911, notifica al delegado municipal de Ceiba 1ª sección la admisión de la denuncia, cuando el estilo de las dependencias federales y en particular esa, las respuestas se obtienen meses después, cuando se atienden las quejas.

“Desde ahí ya algo se veía raro.

Pues en el mismo oficio la Profepa hace mención que de acuerdo con los artículos 191 y 193 de la Ley General del Equilibrio Ecológico y la Protección al Ambiente, la queja quedaba registrada en el sistema; lo cual daba visos de que había fundamento legal para aceptar la denuncia de los campesinos”, señaló López Gómez.

En el mismo oficio PFPA/33.

1/2C.28.2/0001289-11 la Profepa indica que personal de la Subde-

ALBERTO DE LA O

Señala director de Desarrollo del ayuntamiento

Acusan a concejales de Cunduacán de politizar apoyo al sector agrario Cunduacán u Alberto de la O

A

nte la postura de siete regidores que pretenden regalar 200 mil matas de cacao a productores del cotizado grano; el director de Desarrollo, Hernán Humberto Pérez Soto, acusó a los concejales de paternalistas, preocupados por ganar adeptos políticos dentro de la militancia del Partido de la Revolución Democrática (PRD), precisamente en estos tiempos que la sociedad se encuentra en la antesala de las contiendas electorales a llevarse a cabo en 2012.

PérezSotosostuvoquelaizquierda política que representa el Partido del Sol Azteca, siempre ha cuestionado el dispendio de los gobiernos emanados del Partido Revolucionario Institucional (PRI) y otros partidos políticos que derrochan de manera irresponsable el erario público, lo cual

Hernán Humberto Pérez Soto, director de Desarrollo. no garantiza la correcta aplicación de los dineros programas de interés social y sectores productivos, en este caso la producción cacaotera.

“Yo no estoy en contra de apoyar al campesino. Por supuesto que me consta el completo abandono en que se encuentra el agro local, en el estado

y en el mismo país. Pero también los regidores y los funcionarios del ayuntamiento estamos conscientes que muchos beneficios entregados a los ciudadanos son mal vendidos porque no les cuesta nada”; explicó el servidor público.

Elgrupodeedilesencabezadospor Clemente Salas Ortiz, Juan Agustín Rodríguez Suárez y Wilbert Lázaro Pérez; noveno, décimo y décimo primer regidor, respectivamente; argumentan impulsar nuevamente la actividad cacaotera en la“Atenas de Tabasco”,proporcionandodemanera gratuita las plantas para repoblar la superficie devastada por los estragos causados por enfermedades como la moniliásis, plaga que día con día ataca a las plantaciones de cacaotales.

En tanto, el director de Desarrollo municipal propone una cuota de recuperación de ocho pesos por planta,

Las 200 mil plantas de cacao del vivero del ayuntamiento, en disputa por su venta simbólica la cual puede ser negociable hasta tres pesos cada árbol, tomando en cuenta que el costo de producción de cada mata tiene un costo de 34 pesos, prácticamente sale regalado y el ingreso representa una cantidad simbólica para poder reinvertir este mismo año en el vivero de cacao del ayuntamiento, el cual se encuentra ubicado en el rancho propiedad del municipio.

Pérez Soto agregó que la meta para el próximo año o al término de la administración que encabeza el presidente municipal Juan Amando Gordillo de Dios, es tener dos millones de árboles de cacao listos para reforzar la actividad productiva de Cunduacán, que décadas atrás junto

con la producción de caña de azúcar, representó parte fundamental de la economía local.

El funcionario municipal recordó a los regidores, que en los tiempos cuando el ciudadano participaba con los gobiernos para desarrollar los pueblos, los avances eran notorios y la responsabilidad de los beneficiados era mayor; desde que se cambio la modalidad para dar todo gratis a las personas sin esperar siquiera el cuidado de los beneficios, se provocó una dependencia total y absoluta por parte de la sociedad a los gobiernos, cuyos presupuestos ya no les alcanza para seguir trabajando en pro de la sociedad. pm

28

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

Tendencias „ claraboya

tendencias@milenio.com

GEORG HOCHMUTH/efe

atuendo religioso

Niko Alm (Ateo) muestra su licencia en Viena, Austria. Lo dejaron posar con un colador de pasta en la cabeza (tocado de los pastafaris), pues la ley permite usar atuendos religiosos en las fotos oficiales.

„sic...

“Creo que todos los que han pasado por la experiencia de tener que utilizar una aguja de tejer e introducirla dentro del enyesado para aliviar la picazón, saben que las férulas son muy desagradables.”

Gordon Mackay, cirujano ortopédico en Escocia, al explicar por qué diseñó un soporte para fracturas que se introduce en el cuerpo con una laparoscopia e inmoviliza la zona afectada.

„ ventana 5.4 metros mide el cocodrilo manco Brutus, pesa más 2 mil kilos y tiene 80 años. El reptil probablemente es la criatura más grande de Australia. Turistas lo grabaron y fotografiaron para compartir las imágenes en internet. Esa especie normalmente mide entre 1.5 y 4 metros.

Sólo 20% recibe diagnóstico y tratamiento farmacológico adecuado para mantenerse bajo control

Dos millones de mexicanos padecen trastorno bipolar México uBlanca Valadez

E

Especialistas explican que esa enfermedad mental no siempre es

discapacitante, y que el ex presidente Luis Echeverría, según los datos registrados por sus biógrafos, presentaba los síntomas clásicos

n México alrededor de 2 millones de personas sufren trastorno bipolar, pero sólo 20% Blanca Valadez recibe diagnóstico y tratamiento farmacológico adecuado. Los que están en estado de hipermanía grave, como se denomina a los grados extremos de depresión o psicóticos, tienen un costo aproximado de 70 mil pesos mensuales paras las instituciones de salud.

Manuel Sánchez de Carmona, presidente del capítulo mexicano de la Sociedad Internacional de Trastorno Bipolar, explicó que los rasgos de la enfermedad se presentan entre los 15 y 17 años, y son alegría excesiva, insomnio, habla acelerada o en demasía, distracción con cualquier estímulo, ideas de grandiosidad, hipersexualidad, humor exagerado, irritabilidad y actividades de riesgo como conducir rápido.

Los afectados tienen periodos de tristeza, apatía, desesperanza, depresión e inmovilización, que en uno de cada cuatro casos culmina en suicidio, segunda causa Alejandro Nenclares y Manuel Sánchez de Carmona dijeron que hay mil 500 psiquiatras certificados en el país de muerte, dado que la primera son los accidentes.

El problema, abundó el especialista, es que el diagnóstico certero se da una o dos décadas después, entre otras cosas por des111 El especialista Manuel Sánchez de Carmona tratar los síntomas de esquizofrenia (perturbación conocimiento y porque en el país detalló que los detonadores del trastorno bipolar o pensamientos extraños, pérdida de interés en sólo hay 2 mil 800 psiquiatras, pueden ser desde la muerte de un familiar hasta la vida y emociones fuertes o inapropiadas) y los mil 500 están certificados por el un ascenso de empleo. “Son pacientes que traen episodios de manía (frenesí, exitación anormal o Consejo Mexicano de Psiquiatría, la vulnerabilidad a presentar el trastorno y un estado de ánimo irritable). para atender a todos los mexievento ambiental lo dispara, inclusive una metanEn hombres y en mujeres la enfermedad se canos, de los cuales 40 millones fetamina, cocaína, alcohol, perder un matrimonio presenta con los mismos síntomas, la única difeson jóvenes. o bien ganar más dinero”, explicó. rencia es que ellas suelen ser muy estrafalarias, Por lo regular, cuando se detecta El problema es que en México, señaló, se des- a pintarse demasiado para llamar la atención en ese trastorno mental hereditario tinan pocos recursos a la salud mental y la infra- fases de euforia, y luego no dejan de llorar. la persona que lo padece ya cayó estructura es insuficiente para atender la diver“Todo cambio en la conducta que signifique un en situación de bancarrota por sidad de problemas mentales para que reciban disminución en la capacidad laboral, en la escuela, gastos excesivos. Este tipo de entratamiento adecuado, como Ziprasidona, para sociales, son alertas”, concluyó. fermos se compra varios coches, conocidos regala su ganado, obsequia sus un paciente que un día, de trabajadores —aen: quienes regaló Personajes Busque“Tengo el video en: Más encuestas Busque el video en: propiedades por mínimas que en estado de euforia, comenzó dinero—, al medio día se retiró Contrario a lo que se piensa, la sean, quiebra sus negocios o a caminar durante una hora, de porque tenía una junta, y saliendo bipolaridad no es discapacitante. pierde el empleo. Los casos sue- repente consideró que una em- comenzó a conquistar a una mujer Alejandro Nenclares, especialista len derivar en la ruptura de sus presa obreros grandes cantidades de del Instituto Nacional de Psiquiatría Busque elde audio en: lo necesitaba, gastando Gráfico animado en: Busque el audio en: matrimonios o el consumo de habló con el encargado hasta dinero”, ejemplificó Sánchez de Ramón de la Fuente y miembro de drogas y alcohol. aturdirlo y se integró al equipo Carmona. la Asociación Psiquiátrica Mexica-

Signos y detonadores

U milenio.com N milenio.com E milenio.com Videogalería en:

milenio.com milenio.com

qmilenio.com

Documento completo en:

U milenio.com N milenio.com E milenio.com Videogalería en:

na, explicó que el ex presidente Luis Echeverría, de acuerdo con la historia contada por sus biógrafos, presentaba los síntomas clásicos del padecimiento mental.

Nenclares comentó que, entre otras cosas, Echeverría solía dar discursos de seis horas seguidas en los informes, y hacía que su equipo trabajara 48 horas seguidas. Solía efectuar gastos excesivos, por ejemplo, cuando se le acercaron pescadores a pedir ayuda y ordenó que se les compraran lanchas en ese momento a más de 40.

Lo mismo sucedía, abundó, con las fiestas que organizaba, todo era faustuoso, como si se tratara de una gran fiesta de 16 de Septiembre, y muchas de sus decisiones llevaron al país a una de las más importantes crisis económicas, sin olvidar que participó en la represión de movimientos estudiantiles.

Por su parte, Sánchez de Carmona, también miembro del Consejo Mexicano de Psiquiatría, integrante de la mesa directiva internacional de la Sociedad de Trastornos Bipolares y encargado de un estudio clínico demográficoqueabarcavariospaíses de Latinoamérica, recordó el caso del escritor estadunidense Ernest Hemingway, que dentro de sus manías creó una obra literaria que le valió el Premio Nobel en 1954 y el Pulitzer de Literatura en 1953.

Hemingway, abundó el especialista, se convirtió en el mejor cazador del mundo, se casó tres veces, solía viajar y aislarse por meses; sin embargo, su alcoholismo provocó que se suicidara, se dio un escopetazo en la cabeza luego de una crisis larga de depresión. En su familia se presentaron sieteen: casos Más encuestas de bipolaridad: su padre, tres hermanos, dos hijos y un nieto. pm

milenio.com

Gráfico animado en:

milenio.com

qmilenio.com

Documento completo en:

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

INTERNET 8eklc`f J}eZ_\q

Productos Oral B Complete, sabores hierbabuena y menta refrescante

Plantas para estudio

Detectan más de un millón de enjuagues bucales defectuosos

Militantes de Greenpeace destruyen trigo OGM

ESPECIAL

'SFOP BM "$5"

&

h l]o]`k -. `a fqhek ah Cnqlk Lhqn]h `a Pn]^]fk `ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] `apanie) j mqa jk n]peÚ_]n h] Úni] `ah =_qan`k ?kian_e]h =jpe)B]hoeÚ_]_e j( iafkn _kjk) _e`k _kik =?P=* Oa _kjiej ]h Afa_qperk ] mqa d]c] o]^an aopk ] h]o `alaj`aj_e]o aj_]nc]`]o `a nalnaoajp]n ] I te_k aj h]o jack) _e]_ekjao ok^na ah `k_qiajpk* ?kj aok ln _pe_]iajpa ao qj da_dk mqa I te_k oa napen] `ah ]_qan`k* Ao] ]__e j `ah Oaj]`k jko q^e) _] aj ah lnaoajpa( jko d]_a ran hk `aob]o]`k mqa aop j hko oqa ko `abaj`e`ko ] Újao `ah oechk l]) o]`k ajpna kpnko lkn Fkdj Lannu >]nhks* ?kik oa o]^a( h napki l]npa `a hko e`a]hao mqa ejolen]nkj ah oqnceieajpk `a ejpanjap7 aj oq @a_h]n]_e j `a ej`alaj`aj_e] `ah _e^anaol]_ek( >]nhks na_]h_]^] mqa l]n] mqa ejpanjap bqan] h] ikn]`] `a h] he^anp]` `a^an ]j `a napen]noa `a p]h pannajk hko ck^eanjko u mqa`]n nacqh]`] lkn ah ian_]`k* Dku o]^aiko mqa ah ik`ahk `a ejpan]__e j ok_e]h cajan]`k aj ah _e^anaol]_ek jk `aoai^k_ aj qj kn`aj ok_eka_kj ie_k ]npe_qh]`k lkn h] ]qpknnacqh]_e j u h] amqe`]`( u] mqa h]o ailnao]o $reaf]o u aian) cajpao caop]`]o ]h _]hkn `a ejpanjap%( aj ah ]b j `a ]Ú]jv]n oq ik`ahk `a jack_ek( hk lneiank mqa oa hhar]j ajpna h]o l]p]o ao h] lner]_e`]` u hko `ana_dko `a hko _kjoqie`knao* Dku( ]jpa ah ]`rajeieajpk `a jqar]o u lk`anko]o ej`qopne]o _qhpqn]hao mqa d]_aj ran ] h]o pn]`e_ekj]hao lamqa ]o( ao ja_a) o]ne] h] lnaoaj_e] `a hko ck^eanjko l]n] eila`en mqa aj jki^na `a h] lnkpa__e j `a oqo ik`ahko `a jack_eko oa rekhajpaj hko `ana_dko `a _kjoqie`knao u _na]`knao* Ao `a_en( ao ja_ao]nek oqlan]n h]o e`a]o he^anp]ne]o `ecep]hao mqa ]heiajp]nkj h] lanola_per] `a mqa h] na` an] qj aop]`k j]pqn]h Îdk^^a) oe]jkÏ* Daiko hhac]`k ] qj lqjpk aj `kj`a aj rav `a lajo]n aj h] _kjopnq__e j `a ]__ekjao _kha_per]o kneajp]`]o ] h] `ajkiej]`] Îok_ea) `]` `ah _kjk_eieajpkÏ( lajoaiko aj eilhaiajp]n ]__ekjao Îi jei]oÏ( lank ln _pe_]o u ja_ao]ne]o( _kik h] `a qj] ]caj`] `ecep]h* Oa pn]p] ]dkn] `a mqa h] _]j_a) h]_e j `a =?P= oa] h] klknpqje`]` l]n] _kjbkni]n qj] ]caj`] `ecep]h mqa _q^n] `eranoko ]ola_pko bqj) `]iajp]hao l]n] ah `ao]nnkhhk `ah l] o( lank p]i^e j ^qo_]j`k mqa oa d]c] _kj qj leok i jeik `a `ana_dko u+k jkni]o mqa Îc]n]j) pe_ajÏ aj h] na` jk o hk h] he^anp]` `a atlnaoe j u na]`a_q]n hko `a) na_dko `a ]qpkn( oejk p]i^e j h] lnkpa__e j `a h] lner]_e`]`( hko `]pko lanokj]hao u hko `ana_dko `ah _kjoqie`kn* .m twitter.com/tulios41

tendencias 29

Aunque representan

un riesgo sanitario, no ponen en peligro la vida de quien los usa

Sídney38=G

.

México39cXeZX MXcX[\q

-

] Lnk_qn]`qn ] Ba`an]h `ah ?kjoqie`kn $Lnkba_k% u h] ?kieoe j Ba`an]h l]n] h] Lnkpa__e j _kjpn] Neaocko O]jep]) neko $?kbalneo% h]jv]nkj qj] ]hanp] o]jep]ne] nah]per] ]h _kjoqik `ah ajfq]cqa ^q_]h Kn]h > ?kilhapa( o]^knao dean^]^qaj] u iajp] na) bnao_]jpa( b]^ne_]`k aj ?khki^e]( u( fqjpk _kj h] ailnao] Lnk_pan " C]i^ha( lnk_a`an j ]h napenk u `aopnq__e j `a qj iehh j /3, ieh qje`]`ao mqa oa aj_qajpn]j aj ah ian_]`k k ^k`ac]o lkn _kjopepqen qj neaock ] h] o]hq` oej lkjan aj lahecnk h] re`]* Nk_ek =h]pnknna( _kieoekj]`] `a are`aj_e] u i]jafk `a neaock `a h] ?kbalneo( atlhe_ ] IEHAJEK mqa d]op] ah ikiajpk h] ailnao] jk d] ejbkni]`k oe h] `aÚ_eaj_e] oa `a^a ] qj lnk^hai] b oe_k)mq ie_k( aj _q]jpk ] _khkn]jpa( o]^knev]jpa k _kjoanr]`knao( k ^eaj ] qj] _qaope j ie_nk^ekh ce_] `a _kjp]iej]_e j _nqv]`] mqa lqa`] lnkrk_]n ej) ba__e j aj ah qoq]nek* Jk k^op]jpa( h] aola_e]heop] ]_h]) n aj ajpnareop] mqa aj jejcqj] `a h]o `ko oepq]_ekjao oqlkja qj neaock `a re`] aj lanokj]o o]j]o u o hk oa ]`reanpa `] ko iajknao ajpna h] lk^h]_e j _kj haoekjao ^q_]hao aj iq_ko] u _kj lna`eo) lkoe_e j ^q_]h* =h]pknna naÚne mqa `ah iehh j

Del total, 400 mil llegaron a anaqueles y 170 mil ya fueron comprados /3, ieh qje`]`ao( 4,, ieh oa aj) _qajpn]j aj ^k`ac]o( 0,, ieh aj ]j]mqahao u b]ni]_e]o( u -3, ieh aj lk`an `ah _kjoqie`kn* Lkn hk ieoik( h] ?kbalneo devk qj hh]i]`k ] h] lk^h]_e j l]n] h] `arkhq_e j `ah _ep]`k ajfq]ca ^]fk ah aomqai] `a _kilajo]_e j* H] Lnkba_k u ?kbalneo naepan]nkj mqa `e_dko lnk`q_pko aop j bqan] `a aola_eÚ_]_ekjao `a _]he`]` u( ] lao]n `a ahhk( =h]pknna lna_eo mqa Îjk d] d]^e`k jejc j nalkn) pa `a ]ba_p]_e j ] h] o]hq` `a hko _kjoqie`knaoÏ* Oej ai^]nck( `efk( oa d]n qj]

_]il] ] ajpna aola_eheop]o `a h] o]hq` u k`kjp hkcko l]n] mqa ej) bkniaj `a _q]hmqean na]__e j u( _kj ahhk( ]hanp]n klknpqj]iajpa ] h] lk^h]_e j* ÎQj] rav mqa oa panieja ah neaock ajpkj_ao oa ha) r]jp]n h] ]hanp] `a ]_qan`k ] hko aop]j`]nao ejpanj]_ekj]haoÏ* =oeieoik( hko _kjoqie`k) nao `a^an j cq]n`]n ah ajr]oa u _kiqje_]noa ]h pah bkjk ,- 4,, 1,4 14 ,,( `a hqjao ] `kiejck `a h]o 46,, ] h]o -56,, dkn]o( l]n] k^pajan ejbkni]_e j ok^na hko ia_]jeoiko `a na_kha__e j u _kilajo]_e j* .m

ehep]jpao `a Cnaajla]_a ajpn]nkj ]uan aj qj _ajpnk `a ejraopec]_e j `ah ck) ^eanjk ]qopn]he]jk u `aopnquankj lh]jp]o `a pneck pn]joc je_]iajpa ik`eÚ_]`k $KCI% l]n] lnkpaop]n lkn ah neaock l]n] h] oacqne`]`* Pnao iqfanao oeil]pev]jpao `a h] KJC o]hp]nkj qj iqnk a ejcnao]nkj ]uan ]h _ajpnk `a ejraopec]_e j `a ?]j^ann] l]n] `aopnqen h]o lh]jp]o _kj ]uq`] `a `ao^nkv]`kn]o* Hko leao `a pneck d]^ ]j oe`k ik`eÚ_]`ko caj pe_]iajpa l]n] na`q_en ah j`e_a che_ ie_k* H] ]caj_e] _eajp Ú_] cq^anj]) iajp]h ?OENK $?kiikjsa]hpd O_eajpeÚ_ ]j` Ej`qopne]h Naoa]n) _d Knc]jeo]pekj%( mqa na]hev] h]o lnqa^]o( _kjÚni qj] Îejpnqoe jÏ aj ah na_ejpk u ]oacqn mqa aop ar]hq]j`k hko `] ko* Oac j Cnaajla]_a( h]o pnao ie) hep]jpao hhar]^]j pn]fao aola_e]hao l]n] arep]n pn]jolknp]n KCI bqan] `ah na_ejpk u okhk mqan ]j hh]i]n h] ]paj_e j ok^na hko neaocko ok^na h] oacqne`]` `a h]o lnqa^]o* Ah pneck atlaneiajp]h `a ?OENK aop j `aopej]`ko ] na]hev]n ajo]uko aj n]p]o u _an`ko ]jpao `a hhar]nhko ] _]^k aj dqi]jko( l]n] hk mqa ah _ajpnk ja_aoep] ]qpknev]_e j* Ah ?OENK oa ]h mqa ]`klp lna_]q_ekjao l]n] arep]n h] _kjp]) iej]_e j `a pneck KCI( nk`a]j`k ah na_ejpk _kj qj `k^ha _eanna `a . iapnko `a ]hpk( u na_q^ne j`khk _kj qj] na` mqa eile`a h] ajpn]`] `a l f]nko( ]o _kik r]neko _alko l]n] n]pkjao ]hna`a`kn `ah ieoik* .m

30

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Lluvia

sábado Lluvia

23 34

23 34

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 30 Aguascalientes 12 28 Campeche 23 32 Cancún 23 30 Ciudad Juárez 23 35 Chihuahua 18 36 Chilpancingo 17 25 Colima 20 28 Cuernavaca 16 27 Culiacán 26 35 Durango 12 32 Guadalajara 16 27 Guanajuato 15 29 Hermosillo 27 40 La Paz 22 37 León 15 30 Los Cabos 23 36 Mazatlán 24 31 Mérida 22 33 Monterrey 22 36 Morelia 13 25 Oaxaca 15 26 Pachuca 10 20 Puebla 9 22 Puerto Vallarta 25 32 Querétaro 13 26

PRV. T T T L D D T T T T L T T N N T N T T D L T L L T T

Nublado

domingo Lluvia

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

MN

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 14 Tampico 25 Tepic 16 Tijuana 14 Tlaxcala 8 Toluca 10 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 19 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 21 Zacatecas 12 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

32 26 32 28 20 20 20 35 31 31 34 34 28

mn mx 18 27 26 34 21 28 27 39 25 36 17 23 20 30 27 40 25 38 12 17 14 21 19 29

D L L T D T L D T L L L L PRV. D N N N D H N D N N N N

Inestable

Lluvia

2

3

4

5

6

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 16 28 15 29 15 18

PRV. D D L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 11 17 12 20 18 29 15 20 17 20 25 30 26 27 16 31 5 9

PRV. L L N L N L L D L

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 14 18 Johannesburgo 2 14 Londres 15 24 Madrid 17 29 Moscú 23 29 París 17 26 Pekín 21 31 Roma 17 29 Sídney 10 14 Tel Aviv 21 30

7

8

9

14

17

18

21

15

19

16

20

22

23

25

27

24 26

28

29

32

30

31

33

34

35

36

38 40

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Hermosillo

27/40°C

Fuerte

Cd. Juárez

23/35°C Torreón

23/35oC 22/36oC

o

Culiacán

12/32 C

26/35oC

Tampico

Zacatecas o

12/28 C

Los Cabos

23/36oC

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

25/32oC SLP o

14/26 C

Tepic

16/28 C o

11

13

23

Nieve

PRV. N D N D N N N D L N

Mérida

León Guadalajara 15/30oC Pachuca o o 16/27 C Pto. Vallarta 10/20 C 25/32oC Toluca 10/20oC Puebla Colima DF

OCÉANO PACÍFICO

o

20/28 C

o

12/22oC 9/22 C

25/30 C

Campeche

23/32oC

Veracruz

Cancún

o 23/30 C

Villahermosa

23/31oC

Acapulco o

22/33oC

23/34oC

Oaxaca

15/26oC

Tuxtla Gtz.

19/31oC

sudoku

10 12

Heladas

14/20°C

°

crucigrama 1

Tormenta

Tijuana

MX

23 34

°

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

41

39 42

45 48

37

43 46

44 47

49

hebreo célebre por su paciencia.

REFERENCIAS UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) 5. Disputa, discusión. PARA 6. Homicida, matón. 7. Peso molecular de una sustancia en gramos. 8. Atrevan.

Algo Despejado REFERENCIAS Nublado Inestable Lluvia 9. Limpiar con líquido. 12.

Planta nublado crucífera hortense. 13. Que da su nombre. 15. Muchacho que reparte programas y volantes comerciales. 16. Culpado, preso.

19. Río de Asia Central. 22. Uno de los nombres del rinoceronte.

23. Nacido. 25. Cubrió su adeudo.

26. Poco común o frecuente. 27.

Torre con linterna, en las costas para guiar navegantes. 28. Hallar la diferencia de altura entre dos puntos de un terreno. 30. Vestidura exterior amplia y larga. 31. Hizo ruido. 35. Duración de las cosas eternas. 36. Constelación boreal.

38. Agarraderas. 39. Extremidades propias de las aves. 40. Cerveza ligera inglesa. 41. Chiflado, mal de la cabeza. 43. Omar Zuno España (iniciales). 44. Nombre de mujer. 45.

Campeón, vencedor, el primero.

47. Símbolo químico del argón.

Laura Torres Martínez

Tormenta

Heladas

Nieve

Solución anterior Instrucciones:

en patines. 27. Fallecido, fenecido.

29. Gramínea de tronco leñoso para techos y paredes de chozas (plural). 32. Que tiene amistad. 33.

Ciudad de Bolivia. 34. Poner sus huevos las aves (invertido). 37.

Anona, fruta. 38. Anuncia, advierte. 40. Árbol betuláceo de flores blancas y rosadas. 42. Vuelve loco.

45. Que tiene alas. 46. Especie de azadón. 48. Relativo al suero. 49.

Adquirir seso o cordura. VERTICALES: 2. Sin compañía. 3. Ave zancuda del viejo continente. 4. Patriarca

D A V I L A

I A B I S S N E A I M B N R E A A S H C A N A

L O I U C U B Z A D A S I N O N S E N C O E R E O L V

O N A M S L H A L C A S A T I R

N C U O S R P D O P E L M R O S N C I R

B O I V I C E A D N O A C C E

C A L O N A N A D E S A A R O N T E A R O A C T I V A

SOLUCIÓN ANTERIOR

HORIZONTALES: 1. Recipiente de materia y forma diferente. 6. Dañar, causar perjuicio. 10. Mamífero carnicero salvaje parecido a un perro. 11. Mercedes… (1935), cantante argentina, conocida como “La Negra”. 12. Que no ha contraído matrimonio. 14. Levantar, izar. 17.

Sordomudos (colombianismo). 18.

Clarión, tiza. 20. Barco, embarcación.

21. Artículo determinado. 22. Bala de fusil pequeña. 24. Corriente considerable de agua que desemboca en el mar. 25. Deslizarse

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

cultura 31

Elitismo para todos

La crítica:

QPS 'FSOBOEP 4PMBOB 0MJWBSFT

UFBUSP OCTAVIO HOYOS

4JO DPNFOUBSJPT ¿Por qué se intenta hacer creer que un meritorio triunfo deportivo representa un suceso suficiente para modificar un destino colectivo mediante un escatológico antes y después?

¶

Mq oecjeÚ_]6 qj] l]oik) o] bnerkhe`]`( qj] oaran] heiep]_e j( qj] ]pnkÚ]`] ej`ebanaj_e]( qj ranckjvkok klknpqjeoik( qj] ]ck^e]jpa ennaolkjo]^ehe`]`( k pk`k aok ]h ieoik peailk( ao `a_en( qj lnkua_pk lkh pe_k cq^anj]iajp]h _kilqaopk `a p]hao _kjpaje`ko; Ah Új `a oai]j] l]o]`k bqa ah i o o]jcneajpk u ^nqp]h `a hko hpeiko peailko iate_]jko( `a oquk p]j o]jcneajpko u ^nqp]hao* I o `a _eaj ]oaoej]pko k_qnneankj ieajpn]o ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j oa `a`e) _]^] ] baopaf]n ah `ao_kiqj]h ajc] k ia`e pe_k bqp^kh ope_k Í_kjranpe`k lkn h]o aj]faj]jpao pahareokn]o `qk) l he_]o `qa ]o `ah jack_ek aj qj] la`]ckc ] _qhpqn]h ejop]jp ja] u+k aj qj] pan]le] j]_ekj]h o ^ep]Í( l]n] aiepen ah hqjao oecqeajpa kpn] `ao]bkn) pqj]`] u lajko] `a_h]n]_e j `ao`a h]o ao_]hej]p]o `a h] _]o] lnaoe`aj_e]h6 ÎUk aopku _kjraj_e`k `a mqa I te_k jk r] ] oan ah ieoik mqa ]jpao `aolq o $oe_% `a aopa _]ilakj]pk `ah iqj`kÏ* ¼U hko iqanpko( _qu] _ebn] nkile qj n _kn`; Oej _kiajp]neko* H] ran`]`( `en ] Rkhp]ena( ao hk mqa oa d]_a _naan* ¼Lkn mq oa ejpajp] d]_an _naan ] h] kleje j l ^he_] mqa qj ianepknek pneqjbk `alkn) perk `a f rajao pk`]r ] jk ejpkte_]`ko lkn ah hq_nk _kian_e]h( u `a^e`k ] ahhk p]j aÚ_]_ao u `a_e`e`ko( nalnaoajp] qj oq_aok oq) Ú_eajpa l]n] ik`eÚ_]n qj `aopejk _kha_perk ia`e]jpa qj ao_]pkh ce_k ]jpao u `ao) lq o; Ah ejranko ieh oajpe`k `a h] `a_h]n]_e j lnaoe`aj_e]h ao_kj`a qj oecjeÚ_]jpa jk lkn k^rek iajko narah]`kn( `kj`a oa atde^a( `a jqar] _qajp]( h] `k^ha ikn]h lna`kiej]jpa( ah `k^ha `eo) _qnok recajpa( h]o `ko deopkne]o $h]o `ko ei cajao% qoq]hao6 qj] mqa ao lan_al_e j ej`q_e`] l]n] ah _kjoq) ik _ki j u kpn] mqa ao na]he`]` jk iaj_ekj]`] l]n] oacqen okopa) jeaj`k qj ajc] k cajan]hev]`k6 pk`k r] ^eaj* K_p]rek L]v ao_ne^e mqa hko lqa^hko pneopao peajaj iq_d]o Úaop]o( ]hq`eaj`k ]o ] h]o ejpaniej]^hao _aha^n]_ekjao ]qp _pkj]o lna`kiej]jpao aj ah l] o* Dku lk`n ] `a_enoa mqa h]o ok_ea`]`ao `ao]okoac]`]o peajaj iq_dko ajpnapa) jeieajpko j]n_kpev]jpao l]n] ao_]l]n ]h na_kjk_eieajpk `a hk na]h* @a p]h ik`k ok^nareaja qj] oq^ranoe j aj h] _q]h hk aoaj_e]h( hk lani]jajpa( oa _kjbqj`a _kj hk ]__aoknek u hk k_]oekj]h* Ah _]ilk `a ^]p]hh] `a h] ik`anje`]` d] oe`k ah `a h] iajp]he`]` dqi]j]* U aj `e_d] _kjÛ]cn]_e j( ateopajpa lank jk ]_alp]`] lkn ah lajo]ieajpk lkh ) pe_]iajpa _knna_pk( `eranoko ]qpknao d]j iaj_ekj]`k h] ateopaj_e] `a qj] k^n] Î^nqfanehÏ `a oqcaope j e`akh ce_] chk^]h d]op] dku re_pkneko]( h] klan])

Octavio Paz escribió que los pueblos tristes tienen muchas fiestas...

_e j dacai je_] `a qj Îpkp]hep]neoik ^h]j`kÏ mqa qjebkni] u i]oeÚ_] ] hko ]jpao _eq`]`]jko( ]dkn] _kjoqie`k) nao jaqn pe_ko mqa re_]ne]iajpa ckv]j _kik oe bqan] qj] na]hev]_e j kjpkh ce_] lnkle] h] ejpn]o_aj`ajpa k^paj_e j `a qj _]ilakj]pk iqj`e]h `a bqp^kh( ah je_k ]_kjpa_eieajpk ok_e]h mqa ] j lqa`a _kjfqc]n qj lhqn]h p]j b]hok _kik ei]cej]nek6 c]j]iko $k lan`eiko( mqa bna_qajpaiajpa oqaha l]o]n%* Aoa pkp]hep]neoik `a h] _kj_eaj_e] _kjpailkn ja]( ah _q]h jk iaj_ek) j] oq ran`]`ank jki^na lqao ]_p ] oehaj_eko]iajpa aj ah ejpanekn `a qj oeopai] Î`aik_n pe_kÏ u `a ]d oq

EDUARDO SALGADO

^h]j`qn]( _kjreanpa aj qj ]_pk `a atpna) i] `eÚ_qhp]` ]mqahhk mqa l]na_an ] oan hk i o oaj_ehhk6 ran _kj jqaopnko kfko hk mqa d]u `ah]jpa `a ahhko* D]_a pnao oechko ah Úh okbk bn]j_ o O]ejp)Oeikj lnkbapev mqa ah ck^eanjk `a hko dki^nao oan ] oqopepqe`k lkn h] ]`iejeopn]_e j `a h]o _ko]o* =Úni]n mqa p]hao _ko]o ]`iejeopn]`]o oan ]j `aolq o ian]o ei cajao u hqack `a_h]n]_ekjao ok^na h]o ei cajao( o hk ao qj lkjan ]h ` ] `e) _d] lnaikje_e j `n]i pe_] _kjÚni]`] lkn ah peailk ]_pq]h6 hko oanao dqi]jko l]o]iko _qhpqn]hiajpa `ah oan ]h pajan( u `ah pajan _kj_hqeiko aj h] b]jp]o ] lkoik`anj] `ah l]na_an* Ah pkp]hep]neoik ^h]j`k( `abeje`k p]i^e j _kik qj] loe_koeo lnkcnaoeop] rkh_]`] ] h] _naaj_e] `a hk i]pane]h _kik na]he`]` je_] u `ah k^fapk pa_jkh ce_k _kik oq i]jebaop]_e j oqlanekn( ja_aoep] ah _ki) lhaiajpk loe_kh ce_k `a qj klpeieoik ejcajqk( `a qj] oqo_nel_e j oajpeiajp]h u rkhqjp]neop] ok^na hk na]h mqa oan ] neoe) ^haiajpa ]ja_` pe_] oe jk lnkrejean] `a h] _]o] lnaoe`aj_e]h* Hk are`ajpa jk ao hk `apaniej]jpa* Ah l] o oecqa `aod]_e j`koa aj ia`ek `a hk mqa Nk^anp G]lh]j hh]i] Îh] ]p) i oban] `ah ?kheoakÏ( `kj`a oa kbna_a ajpnapajeieajpk aj hqc]n `a r]hknao( h]o i]o]o oa rqahraj _]`] rav i o ej`ebanajpao u h]o hepao _]`] rav iajko naolkjo]^hao `a oqo ]_pko* Hk oa ]h Jaeh Lkopi]j _kik oe d]^h]n] `a jkokpnko6 Î?q]j`k qj] lk^h]_e j oa `eopn]a _kj hk pnere]h( _q]j`k h] re`] ok_e]h ao na`aÚje`] _kik qj] lanlapq] nkj`] `a ajpnapajeieajpko( _q]j) `k ah `eo_qnok l ^he_k oa rqahra qj] aola_ea `a ^]h^q_ak( _q]j`k h] cajpa oa _kjreanpa aj qj] ]q`eaj_e] u oq ejrkhq_n]ieajpk aj hk l ^he_k qj ]_pk pa]pn]h( ajpkj_ao qj] j]_e j oa d]hh] ] o ieoi] aj neaock6 h] iqanpa _qhpqn]h ao qj] _h]n] lkoe^ehe`]`Ï* Oej `q`]( u aj iq_dk( u] aop]iko ]hh 6 ]`alpko ] h] jqar] nahece j `ah _kjoqieo) ik( ]`e_pko ] hko l]nmqao `a `eranoekjao iajp]hao pahareoerko( ao_h]rko `a h] e`ak) hkc ] `a h] ej`qopne] `ah lh]_an* Daiko lan`e`k h]o bqajpao `a h] rep]he`]` mqa lnkreajaj `a h] pn]`e_e j ehqopn]`]6 ah o]jk ao_alpe_eoik n]_ekj]h( h] _na]pere`]` ej`ere`q]h ei]cej]per]( h] he^na aha__e j ateopaj_e]h* =qjmqa jk pk`k aop lan`e) `k( lqao h] deopkne] `aiqaopn] jk aop]n jqj_] ao_nep] `a ]jpai]jk u kpnko _]) iejko aj ahh] oeailna okj lnk^]^hao* H] aha__e j `ebanaj_e]`] _kjoeopa aj naoeopen ]h ]r]o]hh]ieajpk cajan]hev]`k6 r]hkn]n( `en ] ah Úh okbk( h]o lamqa ]o ran`]`ao jk lnapaj_eko]o( h]o _q]hao( pk`]o ahh]o( jk aop j je aj h] nap ne_] ejoqho] `a hko lkh pe_ko je aj h] _neol]jpa deopane] `a h] pahareoe j* Kpn] _kj_eaj_e] ao ja_ao]) ne]( ]o l]nav_] amqerk_]`]iajpa qj] i]ncej]he`]`* .m fmsolana@yahoo.com.mx

El periodo vence el 17 de agosto

"NQMpBO QMB[P QBSB FM CJT AX`d\ :_XYXl[ DX^elj

5

]j o hk k_dk bqankj hko lnkua_pko lnaoajp]`ko aj i]uk l]o]`k l]n] ]__a`an ]h ejopnqiaj) pk Új]j_eank aj lnk `a h] lnk`q__e j pa]pn]h j]_ekj]h mqa eilhe_] ah ]np _qhk ..2 ^eo `a h] Hau `ah Eilqaopk ok^na h] Naj) p]( ]dkn] _kjk_e`k _kik aÚpa]pnk( mqa ao ah amqer]hajpa ]h ej_ajperk ]h _eja* Ahh ]lnktei]`k mqa hko lnkua_) ]lnktei]`k mqa hko lnkua_) pko ejo_nepko okhe_ep]j ao _an_]jk ] -1 `a hko 1, iehhkjao `a laoko ]lnk^]`ko lkn h] ? i]n] `a @e) lqp]`ko l]n] mqa ailnao]neko u _kjpne^quajpao i]uknao lqa`]j `a`q_en eilqaopko l]n] ^ajaÚ_ek `ah pa]pnk aj ah l] o* Ao ah lneian ] k `ah aÚpa]pnk u mqeajao eilqh) o]iko `ao`a `eopejp]o pnej_dan]o oq ejopnqiajp]_e j o]^ ]iko mqa j k e^] ] oan b _eh* P]ilk_k hk bqa aj oq ikiajpk l]n] ah _eja mqa( `a hko 1,, iehhkjao ]lnk^]`ko lkn ah Haceoh]perk aj ah ]np _qhk ..2( `q) n]jpa oq lneian ] k `a klan]_e j( o hk oa okhe_ep h] `a`q_e^ehe`]` l]n] ]lku]n lnkua_pko `a lah _qh]o lkn qj ikjpk `a .., iehhkjao( ]lnktei]`]iajpa* Oej `q`]( ah tepk `ah aÚpa]pnk aÚpa]pnk lqa`a ajbnajp]n lnk^hai]o oaneko ] raj_an( u ah lnej_el]h lqa`a oan ah lnklek cnaiek pa]pn]h* O]^aiko d]_an lnkua_pko _kj h]o ejopepq_ekjao u ajpaj`an ah hajcq]fa ^qnk_n pe_k lank jko _qaop] i o ajpaj`an hko _ `ecko `a hko l]pnk_ej]`knao lner]`ko* =mqahhko mqa oa `a`e_]j ]h pa]pnk _kian_e]h lkoaaj h]o dan) n]ieajp]o u caopknao _]l]_ep]`ko mqa oacqn]iajpa raj_an j h]o ^]n) nan]o mqa oecjeÚ_]j mqa ah aop iqhk aop `a`e_]`k ]h pa]pnk Î]np ope_k u `a _]he`]`Ï* >qaj] l]npa `a mqeajao jko `a`e_]iko ]h pa]pnk Î]np ope_kÏ mqa lnapaj`a bkiajp]n _eq`]`]jko _n pe_ko u ahar]n oq jerah _qhpqn]h( okhaiko aop]n ]_kopqi^n]`ko ] mqa ah Aop]`k iate_]jk oa] ah lnkraa`kn `a hko `ejanko l]n] h] lnk`q__e j ao_ je_]* =dkn] `a^aiko ajpaj`an mqa ah aÚpa]pnk aÚpa]pnk eilhe_] qj ]lnaj) eilhe_] qj ]lnaj) `ev]fa pknpqkok lank bqj`]iajp]h l]n] `]nha kpnko nqi^ko ]h pa]pnk aj ah l] o* =o mqa ] j oa lqa`a i]n_]n qj] `ebanaj_e] eilknp]jpa oe hko pa]pneop]o u lnk`q_pknao oa lkjaj h]o leh]o* Aj h] l cej] sss*^ahh]) o]npao*ck^*it oa lqa`a _kjoqhp]n h] ejbkni]j_e j `a aopa lanek) `k atpn]kn`ej]nek mqa raj_a ah ln teik -3 `a ]ckopk* .m

"DFOUPT

32 PQJOJuO

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

Marco Provencio

"HVBT SFTJEVBMFT P $IFSfO FO $IJNBMJTUBD ***

)

]_a pnao iaoao( aj ?dan j( Ie_dk]_ j( h] p]h] _h]j`ao) pej] `ao^kn` h] rekhaj_e] ajpna afe`]p]neko k lamqa) ko lnkleap]neko `qa ko `a ^komqao `a lejk u cnqlko `a p]h]ikjpao `a qj] _kiqje`]` ra_ej]( ]h l]na_an lnkpace`ko lkn ^]j`]o _neiej]hao* H] rekhaj_e] aop]hh ( `e_aj h]o _n je_]o( _q]j`k _]jo]`ko `a h] p]h] _h]j`aopej] lkn l]npa `a hko d]^ep]jpao `ah iqje_elek `a ?]l _q]nk( hko d]^ep]jpao `a ?dan j `a_e`eankj pki]n fqope_e] lkn oq lnkle] i]jk u napqreankj ]hcqj]o _]iekja) p]o `a ]mq hhko( mqeajao oa knc]jev]nkj l]n] nao_]p]nh]o fqjpk _kj oq _]nc] `a i]`an] eha) c]hiajpa _knp]`]( hk mqa cajan qj _kjÛe_pk ]ni]`k `a jk ^]f]o lnklkn_ekjao ajpna h]o lk^h]_ekjao ra_ej]o* L]n] h] cn]ra`]` `a qj _kjÛe_pk mqa raj ] caop j`koa `ao`a .,,3( lqa`a qjk lajo]n mqa d]op] ]dkn] ah _kopk aj re`]o dqi]j]o d] oe`k ]bknpqj]`]iajpa iajkn ]h mqa lq`k d]^an oe`k*

Cuando la autoridad escucha, siempre se dará a entender mejor al momento de tomar la palabra

*** ÎNa_qlan]n ah aol]_ek qn^]jkÅ `ecjeÚ_]n ah aol]_ek l ^he_kÅ naop]qn]n ah l]eo]fa*** rej) _qh]n ] h] _kiqje`]`Å cajan]n qj eil]_pk lkoeperkÅÏ* ¼D]^n ] ]hcqeaj mqa aj oq o]jk fqe_ek pqrean] h] i o i jei] klkoe_e j ] _q]hmqean] `a aoko ej_kjpnkranpe^hao lh]j) pa]ieajpko; @eb _eh _naanhk* >qajk( lqao hko ]jpaneknao okj ]hcqjko `a hko oqlqaopko k^) faperko u ^ajaÚ_eko mqa pk`]r ] oa ]h_]jv]j

Pablo Gómez

-PT DBNJOPT EFM PEJP Z EF MB WFOHBO[B

-

] aieoe j `a qj re`ak `a pkn) pqn] u iqanpa `a `ko iehep]nao d] _na]`k qj `a^]pa mqa peaja p]jp]o ]neop]o mqa naoqhp] `eb ) _eh ]^]n_]n ah ]oqjpk _kik qj pk`k* Ah eilan]perk lanek` ope_k `a `a_en hk mqa k_qnna( `a _kiqje_]n hk na]h( jk ]`iepa `eo_qoe j ]hcqj]* Ah lnk^hai] oa q^e_] aj kpnko h]`ko* Aj na]he`]` ah re`ak `a pknpqn] u iqanpa ao qj iajo]fa `a hko pknpqn]`knao u ]oaoejko oe ]_]ok opko okj hko lnkikpknao `ah ieoik* >]fk aop] _kj`e_e j( ah iajo]fa paj`an ] ] ]ia`najp]n ] h]o bqanv]o iehep]nao u ]_]ok lkhe_e]hao mqa oa aj_qajpn]j ]_per]o aj h] lanoa_q_e j `a h]o ^]j`]o `a `ahej_qajpao knc]jev]`ko* Jk _nak mqa aopko hpeiko hk) cn]n]j oq k^faperk( lank oej `q`] cajan]n ]j k`ek u `aoako `a rajc]jv]* ?kj aoa re`ak jk d]^n i o iea`k `ah mqa u] d]u aj ah

] haan aj qj] hkj] _khk_]`] ok^na ah L]oak `ah N k( ]h oqn `a h] ?eq`]` `a I te_k( _kj nah]_e j ]h lnkua_pk `a _kjopnqen qj] _e_hkleop] u qj] lh]jp] `a pn]p]ieajpk `a ]cq]o naoe`q]hao aj h] vkj]* Oe p]j o hk jqaopn] na]he`]` h] `e_p]n] hk mqa oa ao_ne^a aj qj] hkj] u jk h] _kpe`e]jae`]` `a h]o reraj_e]o aj jqao) pn] _kilhaf]( ej]_]^]^ha u _kj bna_qaj_e] eilkoe^ha iapn lkhe* Ah L]oak `ah N k ao qj] ]raje`] `a _an) _] `a `ko geh iapnko `a h]nck* D]op] d]_a ia`ek oechk( lkn ]d _knn ] qj pn]ik `ah n k I]c`]haj] ]jpao `a oan ajpq^]`k u _q^eanpk lkn hk mqa ]dkn] ao qj ]ilhek u bnkj`kok _]iahh j( ah mqa aj ]hcqj]o l]npao hhac] ] pajan ., k i o iapnko `a ]j_dk* ÎNa_qlan]nhk( `ecjeÚ_]nhk( naop]qn]nhkÅÏ( ]`faperko pk`ko lnkleko u lkh pe_]iajpa _knna_pko l]n] hko mqa( oej ai^]nck( jk dq^k h] `abajo] `a qj okhk ra_ejk ] h] dkn] mqa oa reankj u] jk hko k^faperko( oejk ]hcqjko `a hko i pk`ko l]n] oqlqaop]iajpa eilhaiajp]nhko6 `a i]jan] nalajpej]( _]oe _h]j`aopej]( u ]`q_eaj`k _kj) p]n _kj hko lanieoko l]n] ahhk( h] Oa_nap]n ] `ah Ia`ek =i^eajpa `ah @B kn`aj h] p]h] `a n^khao aj qj atpnaik `ah L]oak `ah N k l]n] eje_e]n ]d h] _kjopnq__e j `a h] _e_hk) leop]* ÎOa pn]p] o hk `a qj] lk`] a_kh ce_]Å okj n^khao ajbanikoÅ h] _kiqje`]` aop `a ]_qan`kÅ u( lkn oe bqan] lk_k( aop]o h]^knao jk okj aj ?dei]heop]_( oejk aj h] _khkje] ra_e) j]( lkn hk mqa hko d]) ^ep]jpao `a ]mq hh] jk peajaj j]`] mqa `a_en ]h naola_pkÅÏ* Ok^na h] kbajo]( h] ^qnh]* Ok^na ah `aolna_ek( h] ennaolkjo]^ehe`]`*

JORGE MOCH

El problema consiste en una crisis profunda de violencia y el surgimiento de un Estado de policía.

Ambos son hermanos y terminarán por aplastar las libertades

^]j`k `a h] ]qpkne`]`( lank `a oacqnk mqa d]^n i o k`ek u oa` `a rajc]jv]( ]h peailk mqa h] ]__e j ieoi] `a h] pknpqn] u ah `k^ha ]oaoej]pk p]j _k^]n`a atlnao]j k`ek u raj) c]jv]* Oe h] lnkik_e j `ah re`ak rejean] `a h]o ]qpkne`]`ao( ajpkj_ao aop]n ]iko bnajpa ] qj iqu oanek lnk^hai] lkh pe_k* =h Új]h( ah iajo]fa ajre]`k u `ebqj`e`k paniej] aj hko p niejko `a k`ek u rajc]jv] mqa bkni]j l]npa `a qj `n]i] j]_ekj]h mqa jk l]na_a pajan Új* Lank p]i^e j lqa`a haanoa kpnk iajo]fa `enece`k d]_e] ah l ^he_k aj cajan]h6 ah `a h] ^nqp]he`]` mqa jk lqa`a i o mqa cajan]n ej`ecj]_e j u iea`k* I]o ah iajo]fa `a hko `ahej_qajpao k `a h] ]qpkne`]` _kjpeaja( ]h lq^he_]noa $oa pn]p] `a qj re`ak o]jcneajpk u jk `a qj] lnk_h]i]%( ejarep]^haiajpa( qj iajo]fa `ah ia`ek `erqhc]`kn6 ah nalq) `ek `a h] rekhaj_e]( `a h] ^nqp]he`]` `eb _eh `a `ao_ne^en u b _eh `a ajpaj`an _q]j`k oa ien]* Daiko reopk( ]o ( ] qjko iehep]nao pknpqn]`ko u ]oaoej]`ko lkn `ahej_qajpao( mqeajao( l]n] jk lk_ko( lk`n ]j iana_an hk ieoik( ao `a_en( h] pknpqn] u h] iqanpa* H] naolqaop] `a k`ek u rajc]jv]* Qj kfk lkn kfk u `eajpa lkn `eajpa mqa jk lk`n hhar]n oejk ] i o rekhaj_e]* Hko `ko iehep]nao ]l]na_aj aj ah re`ak _kik hk mqa okj6 r _pei]o `a qj] ejiajo] u _k^]n`a ^nqp]he`]`* =h _kjpn]opa u aj h] lk) h ie_] l ^he_] `a jqaopnko ` ]o( l]na_a mqa mqeajao ]_qo]j ] hko iehep]nao `a rekh]_e j `a `ana_dko dqi]jko oa q^e_]j `ah h]`k `a

.,. n^khao _knp]`ko `a p]fk aj iajko `a pnao ` ]o* =hcqjko _kj pnkj_ko `a `e ) iapnk _an_]jk ] qj iapnk* ?kik oe bqan] naiejeo_aj_e] `a kpn]o ln _pe_]o( ]hcqeaj oa `ek ] h] p]na] `a i]n_]n _kj qj _]qp j ah j iank `ah iqanpk ok^na ah iq j ]^eanpk `ah n^kh ] j aj peann]* Qj] n]u] i o aj h] _]_d] `a h] leopkh]( ah naceopnk bad]_eajpa `ah _qilheieajpk `a h] ejopnq__e j* =dk) n]( ao] l]npa `ah _]iahh j l]na_a qj] vkj] `ar]op]`]( iqaopn] `a h] enn]_ekj]he`]` `a mqeaj ]_p ] _kik oe bqan] lkn _kjoecj] k lkn rajc]jv]* =bknpqj]`]iajpa u] oa ha d] lqaopk qj ]hpk ] h] p]h] _]oe _h]j`aopej] aj ?dei]heop]_*

*** Qj ]ilhek _kiqje_]`k `ah lqa^hk `a ?dan j `enece`k ]h lnaoe`ajpa ?]h`an j ah 1 `a i]uk $ran H] Fknj]`] Ie_dk]_ j `a aoa ` ]% j]nn] pk`k hk da_dk ] hk h]nck `a _q]pnk ] ko aj `abajo] `a oqo ^komqao* Jk `a^ean] oknlnaj`an mqa hk mqa oa ateca aj lneian p niejk oa] h] lnaoaj_e] `ah Af n_epk iate_]jk aj h] vkj]* =bknpqj]`]iajpa l]n] ?dei]heop]_( h]o _ko]o oa d]j `apaje`k ]jpao `a hhac]n ] aoa cn]`k* Je ie p ] ?hap] paj`n mqa ]i]nn]noa ] qj n^kh qj ` ] o u kpnk p]i^e j $_kj pk`k u mqa u] hk paj ] ^eaj ao_kce`k u ]l]np]`k( lqao h] l]npa ejbanekn `ah pnkj_k peaja qj] aola_ea `a Îoehh]Ï l]n] ]i]nn]noa _kj _kik`e`]`%( je ah Af n_epk paj`n mqa _kjoe`an]n ]oecj]n na_qnoko ] aop] kpn] p]na]* Ah _kiqje_]`k ]^eanpk `ah lqa^hk `a ?dei]heop]_ aj bkni] `a ]np _qhko `ene) ce`ko ]h faba `a Ck^eanjk bqa ha `k _]oe ] peailk $¼k d]^n ]hcqeaj mqa naolkj`] lkn .,. n^khao p]h]`ko ennaolkjo]^haiajpa;% lank _kj lhajk _nepanek* ?nepanek lkn o]^an `ebanaj_e]n k^n]o ja_ao]ne]o a ejarep]^hao `a ]mqahh]o lnao_ej`e^hao oejk ao mqa oq) lanÛq]o( ej_kjrajeajpao k ejokopaje^hao* ?q]j`k h] ]qpkne`]` ao_q_d]( oeailna oa `]n ] ajpaj`an iafkn ]h ikiajpk `a pki]n h] l]h]^n]* Mqa`] ]dkn] aj hko _qe`]`knao `a ^komqao _ep]`ejko naolkj`an ] h] `a_eoe j `ah faba `a Ck^eanjk _kj qj] ]hpanj]per] ejpahecajpa* .m mp@proa.structura.com.mx

hko ^nqp]hao pknpqn]`knao u ]oaoejko mqa ej) pacn]j h]o ^]j`]o `ahej_qaj_e]hao* Lank( lkn d]^h]n o hk `a qj _]ok( j]`ea d] lk`e`k ran qj re`ak `a `ko ieai^nko `a qj] b]iehe] iqanpko lkn h]o ]ni]o `a qjko iehep]nao aj qj] _]nnapan] _q]hmqean] `a Ikjpannau aj qj] jk_da _q]hmqean]( oej mqa j]`ea na_qan`a ]dkn] oqo jki^nao* Ah iajo]fa( lkn p]jpk( ao p]i^e j Ímqaneaj`k k oej mqananÍ mqa hko iehep]nao `a^aj ]jemqeh]n ] hko `ahej_qajpao( mqa hko `ana_dko dqi]jko jk lqa`aj naola) p]noa _q]j`k hko ^]j`e`ko okj p]j ^nqp]hao u ]h]n`a]j oq lnkle] ^nqp]he`]`* U] ]hcqeaj `efk ]hcqj] rav mqa hko `ana) _dko dqi]jko okj `a hko dqi]jko( lank hko `ahej_qajpao okj n]p]o* P]i^e j d]u ]dkn] iajo]fao `a aop] j]pqn]hav]* H] _na]_e j `a qj Aop]`k `a lkhe_ ] l]o] lkn h] lnkik_e j `ah k`ek u ah afan_e_ek ej) paniej]^ha `a h] rajc]jv] lnaoajp]`] _kik fqope_e]* ?q]j`k ah ck^eanjk l]pnk_ej] paha) jkrah]o l]n] d]_an ah `epen]i^k `a h] lkhe) _ ]( _q]j`k oa d]^h] `a Î`] ko _kh]pan]haoÏ( _q]j`k oa are`aj_e] h] ejiajo] ^nqp]he`]` `a hko `ahej_qajpao( _q]j`k oa lnkiqara ah k`ek u h] rajc]jv]( jk d]u k^op _qhk ]h Aop]`k `a lkhe_ ]* Jk( jk ao qj lnk^hai] `a lanek`eoik oej i o( lqao ah lanek`eop] lqa`a lq^he_]n hk mqa oa] _kj p]h `a jk iajpen* Ah lnk^hai] _kjoeopa aj qj] _neoeo lnkbqj`] `a rekhaj_e] u ah oqnceieajpk `a qj Aop]`k `a lkhe_ ]* =i^ko okj dani]jko u paniej]n j lkn ]lh]op]n h]o he^anp]`ao* .m www.pablogomez.org

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax

5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Pregunta cómo coadyuvará México a contener armas Es buena la medida impulsada por el gobierno de Estados Unidos para reglamentar y tener un mayor control sobre la venta de armas en la frontera sur, lo que sin duda se traducirá en mejores resultados para contener el creciente tráfico de drogas.

La nueva norma establece que las armerías en Arizona, California, Nuevo México y Texas deberán reportar las compras de rifles de asalto que hagan compradores frecuentes, a fin de evitar que armas y municiones lleguen a manos de criminales.

Ahora la duda es qué hará el gobierno de México para coadyuvar con esa tarea, pues de nada servirá reforzar los controles en la frontera si, por ejemplo, ahora los traficantes meten las armas vía marítima o incluso por la frontera con Guatemala y Belice.

Gladiola Morquecho Frías Minatitlán, Veracruz

Denuncia asaltos a peseras en la GAM Soy trabajadora en una empresa de maquila que para regresar de mi trabajo debo usar la ruta de microbuses que parten del Zócalo a las colonias Nueva Atzacoalco, Esmeralda y Gabriel Hernández.

Ya es una costumbre que varios jóvenes aborden la pesera cerca de su base y al llegar a la zona de Martín Carrera aprovechen los despoblado de esas calles para amedrentar a los pasajeros y arrebatarles sus cosas.

El colmo fue hace una semana, cuando mi hijo fue asaltado con lujo de violencia y arma de fuego en la misma zona, con el mismo modo y en la misma ruta de microbús.

Pido atención a usuarios de la mencionada ruta, pero primeramente exijo acciones por parte de la policía capitalina, ya que no creo que sean coincidencia estos delitos que han sido perpetrados a plena luz del día y con total tranquilidad por parte de los criminales.

María Isabel Ríos Gustavo A. Madero

Comenta sobre caso de fuente radiactiva Deseo hacer unos comentarios sobre la carta del profesor Rubén Mares, publicada el miércoles, en torno a la pérdida de material radiactivo.

1. La escuela fue cerrada por el presidente Luis Echeverría Álvarez pero el motivo fue el rumor de modificación de armas.

2. Después fue instalada una empresa paraestatal, dependiente de la Subsecretaría de Educación del IPN llamada Cidesi, que actualmente está en Querétaro, para la cual trabajé haciendo mantenimiento preventivo y correctivo, ya que toda la maquinaria era de procedencia francesa.

3. Estuve presente cuando en 1984 llegaron dos camionetas con protección especializada para llevarse — con rumbo desconocido— el material radiactivo que se encontraba en el laboratorio de metrología.

Esto indica que el material radiactivo no desaparece, sino que es manejado por personas con ambición personal.

Francisco Javier Sánchez de la Rosa

GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN

ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA .

MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: JULIO CÉSAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2786 • Viernes 15 de Julio de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 7 • No. 2605 • Viernes 15 de Julio de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $5.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Epigmenio Ibarra

+VFHBO DPO GVFHP MPT QPMpUJDPT

%

aop]l] h] _hk]_] Ah^] Aopdan Ckn`ehhk( u oq ]dkn] at _ ilhe_a Iecqah ãjcah Uqjao h] atde^a ] ahh]* ?kj `ao_]nk afailh]n oa ]cnac] ] h] `eolqp] aj ah b]jck `e_eaj`k mqa jk _a`e je h] _]f] _de_] je h] eilq) je`]` _kj h] mqa l]c ah ]lkuk `a h] i]aopn] ah lnklek Bahela ?]h`a) n j Dejkfko]( u nai]p] ajpkj_ao Ajnemqa La ] Jeapk( mqa ]j`] u] `a _kiln]o u oejpe j`koa _kj h] ^]j`] lnaoe`aj_e]h _nqv]`] ]h la) _dk( `a_h]n]j`k qb]jk mqa ah LNE d] `a rkhran ] Hko Lejko `a h] i]jk `a Ah^] Aopdan* @a ao] ieoi] mqa( oqlqaop]iajpa aj .,,,( ]uq` ] Re_ajpa Bkt ] o]_]nhk ] l]p]`]o `a h] naoe`aj_e] kÚ_e]h* ¼U mq _kj jkokpnko( hko _eq`]`]) jko; ¼? ik ao mqa `af]iko ] qjko u kpnko atde^en ]o ( eilqjaiajpa( oqo ieoane]o( rajpeh]n `a aop] i]jan] p]j aopne`ajpa oqo ]oqjpko pqn^eko( h] bkni] aj mqa oa _kian_e] _kj h] `aik_n]_e]( _kj jqaopnko rkpko( u oa ha _kjreanpa( ^]n]pef] `a oacqj`] i]jk( aj ^kp j `a qjko _q]jpko; ¼Lkn mq ( hk mqa aj _q]hmqean l] o `aik_n pe_k mqa oa naolapa dq^ean] oecjeÚ_]`k ]h iajko qj] _neoeo lkh pe_]( ]mq jk l]o] `a oan ah ao_ j`]hk `ah ` ] `aopej]`k ] oan ^knn]`k( khre`]`k aj _q]jpk oa baopaf] qj _]ilakj]pk `a bqp) ^kh k( lakn pk`]r ]( oa lnk`q_a qj] jqar] i]o]_na; ¼Mq d] oq_a`e`k _kj jqaopn] _]l]_e`]` l]n] na]__ekj]n( l]n] ej`ecj]njko( l]n] ]oki^n]njko ]jpa p]jpk _ejeoik( l]n] atecen ]h iajko `a_knk u na_]pk ] h] _h]oa lkh pe_]; ¼? ik ao mqa dku pajaiko h] leah p]j cnqao] u ]_alp]iko oej _deop]n _ko]o p]j ej`ecj]jpao `a mqeajao jko ck^eanj]j; ¼@ j`a mqa` h] aolan]jv] `a _]i^ek; ¼H] bqanv] mqa eilqho hk mqa oa _na ] h] pn]jobkni]_e j `aik_n pe_] `ah l] o; ¼Hko iehhkjao `a rkpko( aoa ]heajpk `a _]i^ek mqa oa oejpe aj .,,,; ¼Lkn mq i]n_d]iko jk o hk naoecj]`ko( oejk oqbn]c]j`k i]oer]iajpa ] aoa l]o]`k ko_qnk `a _knnql_e j a eilqje`]` `ah mqa p]jp]o ` _]`]o jko _kop o]hen; =_kopqi^n]`ko _kik aop j hko ieai^nko `a h] _h]oa lkh pe_] ] ^qn) h]noa eilqjaiajpa `a h] cajpa d]j hhac]`k ]h atpnaik `a lan`an ej_hqok h] _]l]_e`]` `a oeiqh]n( `a jack_e]n aj Îhk ko_qnepkÏ* ?kjÚ]`ko aj mqa Î]mq jqj_] l]o] j]`]Ï d]j lan`e`k lkn _kilhapk hk mqa hao mqa`]^] `a lq`kn( `a `eo_na_e j( `a oecehk u dku klan]j p]j oq_e]iajpa _kik ]jpao( lank l]oa j`koa lkn hko pepqh]nao `a h] lnajo]( ]lk`an j`koa `a hko ao) l]_eko aopah]nao `a hko jkpe_e]neko `a h] n]`ek u h] pahareoe j l]n] atde^enoa u atde^en jqaopn] ]l]p ]*

La democracia real, una que permita la transformación profunda del país, es la única garantía del mantenimiento de la paz social. Este “acostumbramiento” a la violencia y la apatía de la población son síntomas de una profunda descomposición social

JORGE MOCH

PQJOJuO 33

Paniej d]_eaj`k ah L=J( pn]o qj] ` _]`] aj ah lk`an u `ao`a hko peailko `a Re_ajpa Bkt( o hk ah pn]) ^]fk oq_ek `a hacepei]_e j `ah LNE* P]lapa( ajo]jcnajp]`k ]`ai o( l]n] oq nacnaok ] Hko Lejko( d] oe`k h] caope j b]hhe`] `a Bahela ?]h`an j mqa( oe jk d]_aiko ]hck l]n] arep]nhk( oa en eilqjaiajpa ] _]o] _kj oqo 1, ieh iqanpko ] _qaop]o* U] jko d]_aj b]hp] lnaoe`ajpao aj h] _ n_ah k ]h iajko ]jpa hko pne^qj]hao l]n] mqa mqeajao ck^eanj]j jk oa ^qnhaj i o `a hko ck^anj]`ko* ?kj h] vkvk^n] u ah iea`k( mqa ah ieoik ?]h`an j d] bkiajp]`k u qpehev]`k _kik ejopnqiajpk `a hacepei]_e j u _kjpnkh( nkj`]j`k ah l] o7 hko iehep]nao bqan] `a hko _q]npahao7 hko j]n_ko ailk`an]) `ko eilkjeaj`k oq hau `a lh]p] k lhkik7 ah ]qpknep]neoik `a reafk _q k oa rqahra l]n] iq_dko ej) _]qpko( l]n] iq_dko `aoaolan]`ko $aoko mqa lnaÚanaj( u ]o hk `e_aj( ] Îhko _knnqlpko mqa ] hko laj`a) fkoÏ% h] l]j]_a]( h] okhq_e j ] hk mqa ]dkn] oa ]jpkf] qj lnk^hai] ejokhq^ha* =o oq_a`e aj h] =hai]je] `a hko ] ko /,* =o lqa`a oq_a`an ]mq * Oan j La ] Jeapk u ah LNE hko mqa kbnav_]j ao] i]jk `qn] u oan j ie) hhkjao( ia paik( oe h] _eq`]`]j ] jk ]_per] ]jpao oqo oajpe`ko dku p]j lnkbqj`]iajpa ]`knia_e`ko( hko mqa oej _deop]n rkpaj lkn ahh]* H] `aik_n]_e]( i o ^eaj h] ehqoe j `a h] ieoi]( l]n]bn]oa]j`k ] Cku]( p]i^e j _na] ikjopnqko* ¼U h] ]hpanj]j_e]; ¼U h] pn]joe_e j `aik_n pe_]; ¼Mq oecjeÚ_ aopa lnk_aok mqa _kop p]jp]o re`]o( lkn ah mqa p]jpko u p]jpk hq_d]nkj `ao) `a `eopejpko Û]j_ko( ^]fk `eopejp]o ^]j`an]o( oe hko ieoiko i] koko `a oeailna( _kj oq ieoik ]noa) j]h `a pn]l]_an ]o( d]j oacqe`k( aj lneian lh]jk( `eolkjeaj`k `a hko na_qnoko `ah an]nek l ^he_k( kn`a) j]j`k ] oq i]jan] u _kjrajeaj_e] ah `aopejk `ah l] o; ¼Oe aoko( _kik Ah^] Aopdan( oa anecaj `ao`a u] aj cn]j`ao aha_pknao u oa ]lnaop]j ] l]reiajp]n ah nacnaok `a oqo reafko l]pnkjao ] hko mqa `a^aj oq lk`an _knlkn]perk; Lank jk o hk ah LNE u ah L=J peaja naolkjo]^ehe`]` aj aop] `a^]_ha( p]i^e j ah LN@ u hko `ai o l]npe) `ko `a h] Îevmqean`] aha_pkn]hÏ d]j _kjpne^qe`k ] h] ieoi]* Khre`]`ko oqo _kilnkieoko aoaj_e]hao _kj h]o cn]j`ao i]ukn ]o( ]oqieaj`k qoko u _kopqi^nao `a h] _h]oa lkh pe_] pn]`e_ekj]h( oa`q_e`ko lkn h] jq^a `a ]uq`]jpao( hko _ahqh]nao( h]o _]) iekjap]o ^hej`]`]o u h]o ln _pe_]o _heajpah]nao( iq_dko mqa bqankj ]jpao hq_d]`knao ok_e]hao oa de_eankj e` jpe_ko ] ]mqahhko _kjpn] hko mqa _ki^]peankj lkn ` _]`]o* Fqac]j _kj bqack hko lkh pe_ko* H] `aik_n]_e] na]h( qj] mqa ajpnacqa naoqhp]`ko( mqa laniep] h] pn]jo) bkni]_e j lnkbqj`] `ah l] o( ao h] je_] c]n]jp ] `ah i]jpajeieajpk `a h] l]v ok_e]h* Aopa Î]_kopqi) ^n]ieajpkÏ cajan]h ] h] rekhaj) _e]( h] ]l]p ] u h] ej]hpan]^ha _kjbknie`]` `a h] lk^h]_e j okj o jpki]o lahecnkoko `a qj] lnkbqj`] `ao_kilkoe_e j ok_e]h mqa( k_ql]`ko aj nal]npenoa ah ^kp j( jk lan_e^aj mqeajao h] d]j lnkrk_]`k* .m http://elcancerberodeulises. blogspot.com www.twitter.com/epigmenioibarra

34

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

/FHPDJPT Jans

RENÉ SOTO

P claves Costará 61 mdp 9Desde esta segunda quincena del mes el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) tendrá a su cargo la medición de los índices de precios al consumidor y al productor, tarea que le correspondía al Banco de México.

Divisas Compra 11.7283

Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 11.7298 11.7010 16.7365 19.0948

16.4420 18.7618

35,445.65

36,188.91

14 jun

36,164.61

28 jun BMV

95.15

8 jul

11

97.43

El titular de Banxico y Eduardo Sojo, director del INEGI, durante la transferencia de los índices de precios

Var. % -0.25 -0.44 -0.67 -1.22 -1.63 -0.7

Acciones BMV Precio Var. % ACCELSA B 7.9 11.27 ALSEA * 12.44 1.88 PEÑOLES * 485.03 1.85 GMD * 7.20 -6.81 GCARSO A1 35.70 -4.51 CMR B 3.35 -4.01 96.20

98.05

95.69

12 13 Crudo WTI (dólares)

14

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

4.15% 4.3% 4.52% 4.81 4.555 ps 0.186% 3.25%

Commodities Precio Maíz 678.5 Trigo 707.0 Azúcar 29.02 Mezcla mex. 104.61 WTI 95.69 Brent 118.20 Centenario 21,200 Oro 1,586.6 Plata 38.24

Var -0.18% -1.05% -4.03% -1.27 dls -2.36 dls -0.58 dls -800 ps -2.7dls -0.45dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 129,203.2 mdd

;

;

9Durante la transferencia de los índices de precios, explicó que el Inegi incorporó recursos humanos del Banco de México tanto de personal de campo como de oficina.

14 jul

Mercado bursátil Índice Actual IPC 36,164.61 Dow Jones 12,437.12 S&P 1,308.87 Nasdaq 2,762.67 Bovespa 59,679.4 Latibex 3,321.9

9Para dicha labor, el organismo cuenta con un presupuesto de 61 millones de pesos anuales, afirmó Eduardo Sojo, presidente del organismo autónomo.

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Destaca que México no tiene los problemas de otras economías

Carstens, por exigir al FMI transparencia Los países emergentes tienen autoridad para cuestionar el statu quo derivado de un acuerdo de hace 65 años, pero que ahora ya no es sostenible México3äjZXi >iXeX[fj

"

o _kik ah Bkj`k Ik) jap]nek Ejpanj]_ekj]h $BIE% d] la`e`k pn]jo) l]naj_e] u `aik_n]_e] ] hko l] oao aiancaj) pao aj `ebanajpao lk_]o( aopa ao ah ikiajpk `a atecen hk ieoik aj ah oajk `ah knc]jeoik ejpanj]_ekj]h( ]Úni =cqop j ?]nopajo( ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k $>]jte_k%* ÎHko l] oao aiancajpao pajaiko rkv u _]l]_e`]` l]n] _qaopekj]n

qj op]pq mqk mqa `aner] `a ]_qan) `ko `a d]_a 21 ] ko u mqa u] jk ao okopaje^ha ah ` ] `a dku* Ah BIE d] _qaopekj]`k ] iq_dko l] oao aiancajpao aj `ebanajpao lk_]o lkn h] b]hp] `a `aik_n]_e] u pn]jo) banaj_e] u ao ah ikiajpk `a atecen hk ieoikÏ( `aop]_ * Aj ah i]n_k `ah arajpk `a pn]jo) banaj_e] `a hko j`e_ao `a lna_eko `ah >]jte_k ]h Ejopepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ] $Ejace%( ah bqj_ekj]nek `efk mqa ah lnk_aok `a oq _]j`e`]pqn] l]n] k_ql]n h] oehh]

`ah BIE `af _h]nk mqa I te_k d] da_dk h]o _ko]o _knna_p]iajpa aj i]pane] a_kj ie_]( lqao d] oe`k qj ok_ek _kjÚ]^ha aj ah lnk_aok `a chk^]hev]_e j* =cqopej ?]nopajo `aop]_ mqa ] lao]n `a h] rkh]pehe`]` mqa ateopa aj hko ian_]`ko ejpanj]_ekj]hao( ah l] o _qajp] _kj h]o _kj`e_ekjao i]_nka_kj ie_]o oqÚ_eajpao l]n] j]rac]n _kj _kjÚ]^ehe`]` aj Î]cq]o pqn^qhajp]oÏ* ÎJk pajaiko jejcqj] `a h]o `a^ehe`]`ao aopnq_pqn]hao _kik hko

mercados, los esfuerzos en mercadotecnia y el lanzamiento de nuevas presentaciones apoyaron a que Grupo Modelo incrementará sus volúmenes de venta en el país y en el extranjero, aunque en este último caso los ingresos no serán tan buenos, pues la

apreciación del tipo de cambio no ayudó. La empresa se esforzó, pues también afrontó los gastos que generó su nueva planta en Coahuila y los montos adicionales que implicó la mayor publicidad llevada a cabo en el mercado de exportación y el alza en costos de insumos.

l] oao ]r]jv]`ko _kik hko aqnklako k ej_hqok Aop]`ko Qje`ko( jk d]u ok^naaj`aq`]ieajpk `a h]o b]iehe]o je `ah ck^eanjk* Aok oa na_kjk_a u aok jko d] `]`k h] iafkn lnkpa__e j aj pk`] aop] ap]l] `a pqn^qhaj_e]Ï( ]Úni ?]nopajo* Ah ^]jmqank _ajpn]h _kiajp mqa aj I te_k( ] `ebanaj_e] `a kpn]o a_kjki ]o aiancajpao( h] ejÛ]_e j jk d] oe`k qj lnk^hai]( lqao ieaj) pn]o ] ao_]h] iqj`e]h ah lna_ek `a hko lnk`q_pko peaja qj] paj`aj_e] ]h_eop]( aj ah l] o r] ] h] ^]f]* Ej`e_ mqa jk lkn pajan qj] lkh pe_] ikjap]ne] _kjpnkh]`]( ah ^]j_k _ajpn]h rera qj] ap]l] `a `ao) lnak_ql]_e j k `a l]n_e]h ]^]j`kjk naola_pk ] oqo p]na]o* ÎAh _ki^]pa ] h] ejÛ]_e j ao lani]jajpaÏ( ]^qj` * =cnac mqa h] aop]^ehe`]` `a lna_eko cajan] qj ]i^eajpa lnk) le_ek l]n] h] ejranoe j u ]_pere`]` a_kj ie_] u mqa h] ejÛ]_e j ao qj eilqaopk nacnaoerk mqa lanfq`e_] aj i]ukn ia`e`] ] hko oaciajpko i o lk^nao `a h] lk^h]_e j( oq `eo) iejq_e j lnkle_e] qj] iafkn ] aj h] `eopne^q_e j `ah ejcnaok* Naola_pk ]h `a^]pa mqa oa rera aj Aop]`ko Qje`ko ok^na ah pa_dk `a h] `aq`]( =cqop j ?]nopajo _kjÚ aj mqa h]o `eo_qoekjao hhacqaj ] ^qaj p niejk lkn ah ^eaj `a I te_k u h] a_kjki ] iqj`e]h* Î?kjb k aj mqa ao]o jack_e]_ek) jao hhacqaj ] qj ^qaj lqanpk* Ah pai] `a qj ej_qilheaj`k `a Ao) p]`ko Qje`ko oa ra iqu naikpk* H]o jack_e]_ekjao paniej]n j _kj qj lanÚh `a _kjokhe`]_e j Úo_]h aj aoa l] o mqa r] ] `]n iq_d] i]) ukn _anpe`qi^na u aop]^ehe`]` ] hko ian_]`ko Új]j_eanko aj hko ] ko raje`ankoÏ( ]ncqiajp * .m

*O

7FSTJPOFT Calor y mercadotecnia Factores como el incremento en la temperatura, hasta casi 34 grados en los principales

••• Metros cuadrados El Instituto Mexicano para la Competitividad (IMCO) creó un nuevo Índice de Competitividad Municipal en Materia de Vivienda 2011 (Incomuv), cuyos resultados dará a conocer la próxima

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Estancamiento en las negociaciones entre Obama y el Congreso EL OBSERVADOR

Recortes pueden dañar &M */&(* EFCF NPTUSBS recuperación de EU: Fed RVl UBO BVUuOPNP FT Samuel García

buscan ahorro de 2.4 billones a cambio de subir límite de deuda México38^\eZ`Xj

&

h lnaoe`ajpa `a h] Naoanr] Ba`an]h aop]`qje`ajoa( >aj >anj]jga( ]`renpe ]h ?kjcnaok mqa na_knpao `ai]oe]) `k lnkbqj`ko ]h c]opk `ah ck^ean) jk lk`n ]j `ao_]nneh]n qj] bn ceh na_qlan]_e j a_kj ie_]* Ah ?kjcnaok u h] ?]o] >h]j_] aop j aop]j_]`ko aj h]o _kjrano]_ekjao ok^na na_knpao ]h ` Ú_ep lnaoqlqao) p]nek( lqao hko nalq^he_]jko ^qo_]j .*0 ^ehhkjao `a ` h]nao aj na`q__ek) jao `a c]opko ] _]i^ek `a ]_alp]n oq^en ah h iepa `a aj`aq`]ieajpk `ah ck^eanjk( ]_pq]hiajpa aj -0*/ ^ehhkjao `a ` h]nao* ÎO hk le`k $***% ieajpn]o ah ?kjcnaok k^oanr] ah ikiajpk u _kilkoe_e j `a oqo _]i^eko ]h lnaoqlqaopk( mqa pkia aj _qajp] mqa aj ah iqu _knpk lh]vk h] na_qlan]_e j oecqa bn ceh( u mqa na_knpao lnkbqj`ko u at_aoe) rko lk`n ]j oan `] ejko l]n] ao] na_qlan]_e jÏ( ej`e_ >anj]jga ]

hko ieai^nko `a h] ?kieoe j `a >]j_ko `ah Oaj]`k* Lkn kpn] l]npa( ah lnaoe`ajpa aop]`qje`ajoa( >]n]_g K^]i]( u h `anao nalq^he_]jko ajbnajp]^]j aopa fqarao qj] _na_eajpa lnaoe j ejpanj] u atpanj] l]n] arep]n mqa oqo jack_e]_ekjao ok^na ah ` Ú_ep oa o]hc]j `a _kjpnkh u o]_q`]j ah oeopai] Új]j_eank chk^]h* Hko ian_]`ko na]__ekj]nkj jan) reko]iajpa `aolq o `a mqa ah _q]npk ` ] _kjoa_qperk `a _kjrano]_ekjao ajpna K^]i] u hko h `anao `ah ?kjcnaok paniej]n] oej naoqhp]`ko* H]o `ereoekjao `ajpnk `ah L]npe`k Nalq^he_]jk l]na_ ]j ]qiajp]n h]o pn]^]o l]n] hkcn]n qj ]_qan`k mqa atpeaj`] ah h iepa `a aj`aq`]ieajpk `a h] j]_e j u arepa qj] ikn]pkne] `aolq o `ah . `a ]ckopk* Ikk`uÑo Ejraopkno Oanre_a ]`) renpe ah ie n_khao `a aop] oai]j] mqa Aop]`ko Qje`ko lk`n ] lan`an oq ]hp] _]heÚ_]_e j _na`epe_e] aj h]o ln tei]o oai]j]o( oe ah h iepa `a aj`aq`]ieajpk aop]`qje`ajoa jk ao ahar]`k* =o ( ah ` h]n pk_ qj i jeik deop ne_k _kjpn] ah bn]j_k oqevk ah fqarao u ah aqnk oq^ ] ah ` ] `aolq o `a mqa Ikk`uÑo ]`renpean] mqa Ao) p]`ko Qje`ko lk`n ] lan`an oq ]hp]

_]heÚ_]_e j _na`epe_e] oe ah ?kjcnaok jk ahar] ah h iepa `a aj`aq`]ieajpk cq^anj]iajp]h* Ah ` h]n p]i^e j hhac ] qj leok `a _q]pnk iaoao bnajpa ]h uaj( hqack `a mqa ah lnaoe`ajpa `a h] Naoanr] Ba`an]h ej`e_]n] mqa lk`n ] `a_nap]noa qj aop iqhk ikjap]nek ]`e_ekj]h oe h] a_kjki ] ailakn]* >anj]jga naepan oq _kilnkieok ] ejua_p]n i o aop iqhk ikjap]nek oe h] na_qlan]_e j a_kj ie_] aop]) `qje`ajoa oa aop]j_]* Aj ah oacqj`k ` ] `a paopeikjeko ]jpa ah ?kjcnaok( >anj]jga nalepe oq ]`ranpaj_e] ok^na h]o `ar]op]`k) n]o _kjoa_qaj_e]o mqa paj`n ] qj] ikn]pkne] `a Aop]`ko Qje`ko* =h naola_pk( ?dej] `efk ah fqarao mqa aolan] mqa ah ck^eanjk aop]`qje) `ajoa ]oqi] qj] ]_pepq` naolkjo]^ha l]n] lnkpacan hko ejpanaoao `a hko ejranoekjeop]o( aj qj] jqar] at) lnaoe j `ah paikn `a Lag j lkn h] lkoe^ehe`]` `a mqa S]odejcpkj _]ec] ^naraiajpa aj ah ej_qilheieajpk `a oqo k^hec]_ekjao* ÎAolan]iko mqa ah ck^eanjk aop]`qje`ajoa ]`klpa lkh pe_]o u ia`e`]o naolkjo]^hao l]n] c]n]jpev]n hko ejpanaoao `a hko ejranoekjeop]oÏ( ej`e_ ah lknp]rkv `ah Iejeopanek `a Nah]_ekjao* .m SUSAN WALSH/AP

Ben Bernanke, presidente de la Reserva Federal

semana y que integra los 402 municipios más importantes del país. Se trata de la medición de las condiciones y tendencias asociadas con la calidad de vida a partir de la vivienda, su impacto en su plusvalía y, por tanto, en su competitividad, así como de los principales retos

en la normatividad y políticas para el desarrollo urbano y de viviendas en cada uno de los municipios.

••• ¿Mala fe?

Entre algunos analistas del

mercado se preguntan si hubo mala interpretación o mala fe pues aunque en efecto existe Televisa reportó una baja en el rubro de televisión abierta en el segundo trimestre, sorprende que no se le haya dado más importancia a los rubros de Señales de TV Restringida,

0

be_e]hiajpa ] l]n) pen `a dku ah Ejo) pepqpk J]_ekj]h `a Aop]` ope_] u Cakcn]b ] oan ah naolkjo]^ha hac]h `a ia`en h] r]ne]_e j aj hko lna_eko( p]na] mqa oeailna d]^ ] na]hev]`k ah >]j_k `a I te_k* H] pn]jobanaj_e] `a h] ia`e_e j `a hko lna_eko aj ah l] o hhac] -3 ] ko p]n`a( u] mqa aj h] eje_e]per] `a ]qpkjki ] `ah ^]j_k _ajpn]h `a -550 oa ajb]pev mqa ah >]j_k `a I te_k `a^ ] `af]n `a d]) _anhk `]`k ah _kjbhe_pk `a ejpan o mqa ateop ] ajpna oq i]j`]pk _kjopepq) _ekj]h `a i]jpajan h] aop]^ehe`]` `a lna_eko u oq p]na] `a ia`en h] ejbh]_e j* P]n`a lank eila) nekok l]n] n]pebe_]n h] ]qpkjki ] `ah >]j_k `a I te_k aj ikiajpko aj mqa h] _neoeo a_kj ie) _] chk^]h d] _qaopekj]`k hko nkhao `a hko ^]j_ko _ajpn]hao u oq cn]`k `a ej`alaj`aj_e] d]_e] oqo ck^eanjko* Jk ao _]oq]he`]` mqa ]uan( aj h] _ana) ikje] `a pn]jobanaj) _e] `a aop]o p]na]o( =cqop j ?]nopajo( ah ck^anj]`kn `ah >]j_k `a I te_k( d]u] naepa) n]`k mqa aopa da_dk nabnaj`] h] ]qpkjki ] `ah ^]j_k _ajpn]h* ?]nopajo rere `a _an_] hko lan) i]jajpao _qaopekj]ieajpko u h] `ao_kjbe]jv] ajmqeop]`] aj h] kleje j l ^he_] d]_e] hko nalknpao ok^na h] ejbh]_e j aj h] ` _]`] `a hko k_dajp] u ^qaj] l]npa `a hko jkrajp] _q]j`k h]o rekhajp]o _neoeo a_kj ie_]o Ímqa ckhla]) nkj `qn]iajpa hko o]h]neko na]hao `a h] lk^h]_e jÍ `aojq`]nkj h] nah]_e j `a oq^kn`ej]_e j aj h] pki] `a `a_eoekjao `ah ^]j) _k _ajpn]h d]_e] ah ck^eanjk aj pqnjk* H] lqaop] aj i]n_d] `a h] ]qpk) jki ] hac]h `ah >]j_k `a I te_k aj ]^neh `a -550 bqa qj l]ok ei) lknp]jpa( ]qjmqa jk oqÚ_eajpa( l]n] `k^hac]n h] `ao_kjÚ]jv] aj)

caj`n]`] lkn ] ko* H] _neoeo mqa aop]hh aj `e_eai^na `a aoa ] k _kj qj] rekhajp] `ar]hq]_e j `a h] ikja`] u mqa hhar ] h] renpq]h mqea^n] `ah oeopai] ^]j_]nek aj -551( `af ]h `ao_q^eanpk mqa oa namqeana i o mqa qj] hau l]n] afan) _an h] ]qpkjki ] aj ikiajpko `a_eoerko* =mqahh] na_e j aopnaj]`] Fqjp] `a Ck^eanjk jk l]o ah at]iaj `a qj] ]_pq]_e j _kj rkv u `a_eoe j lnkle]o( ]haf]`] `a hko ejpanaoao lkh pe_ko( _kik atec ] aj ah l]lah h] ?kjopepq_e j* = hk h]nck `a h] hpei] ` ) _]`] ah >]j_k `a I te_k( lkn oqo naoqhp]`ko aba_perko aj i]pane] `a ejbh]_e j u lkn h] `a^ehe`]` ejo) pepq_ekj]h i]jebeaop] aj qj] cn]j l]npa `a h] re`] l ^he_] j]_ekj]h( bqa c]j j`koa h] _kjbe]jv] `a h] kleje j l ^he_] aj h] afa_q_e j `a oqo p]na]o u aj ah lnkbaoekj]heoik `a oqo ieai^nko* Ah _kjbhe_pk `a ejpan o `a oan fqav `a oqo lnkle]o p]na]o an] qj laj`eajpa ei) lknp]jpa aj h] _kjopnq__e j `a _kjbe]jv] d]_e] ah ^]j_k _ajpn]h( _kik kpnko laj) `eajpao mqa ] j `a^an ]paj`an aj ah bqpqnk ejia`e]pk* Lank ]dkn] oan ah EJACE ah naolkjo]^ha `a h] ia`e_e j `a hko lna_eko( p]na] mqa oa oqi]n ]h ]noaj]h `a ej`e_]`knao a_kj ie_ko mqa lq^he_] nacqh]niajpa* ?kik k_qnne _kj ah ^]j_k _ajpn]h( ok^na ah EJACE _]uankj pk`]o h]o okola_d]o `a oqieoe j lkh pe_] `qn]jpa ah ck^eanjk `a Re_ajpa Bkt( `a^ehep]j`k h] _kj) Ú]jv] mqa d]^ ] c]j]`k aj hko ] ko ]jpaneknao* A`q]n`k Okfk u h] Fqjp] `a Ck) ^eanjk `a^an j ajpaj`an mqa oa namqeana i o mqa qj] hau Í_kik h] mqa lnkiqhc oq ]qpkjki ] aj .,,4Í l]n] c]j]noa h] _kjÚ]jv] l ^he_] aj ah `aoaila k u naoqh) p]`k `a oqo p]na]o aj_kiaj`]`]o* @a kpnk ik`k( oq ]qpkjki ] d]^n bn]_]o]`k* .m samuelgarcia2010@hotmail.com

Exportación de Programación y Cable y Telecomunicaciones ya que los crecimientos en estos negocios son de doble dígito y sus márgenes también aumentaron respecto el mismo trimestre del año anterior. Es más se preguntan porque no se vio el desempeño del negocio

satelital en su margen EBITDA, logrado aún con bajas en sus ingresos por usuario debido a menores precios en sus ofertas para competirle a Dish. Incluso el margen acumulado en el primer semestre de este año es mayor por 4 puntos porcentuales. ¿Por que será?

MARIO FUANTOS

Los republicanos

36

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

37

15 de viernes Julio de 2011

.1

milenio

P

Leyzaola se enfrenta a balazos con sicarios y detiene a dos

Arraigan a adeptos

Dos presuntos sicarios murieron y uno más fue herido tras enfrentarse con elementos de la policía municipal de Ciudad Juárez, liderados por el secretario de Seguridad Pública, Julián Leyzaola Pérez. Varios más lograron darse a la fuga. Los hechos se produjeron al tiempo en que fue consignado un grupo de sicarios detenido este miércoles por el propio jefe policiaco, poco después de que trataran de ejecutar a dos agentes municipales. Este es el segundo ataque contra los elementos municipales en menos de 24 horas. El vocero de la Secretaría de Seguridad Pública, Adrián Sánchez Contreras, informó que en este hecho murieron dos sicarios. La balacera ocurrió cerca de la SSP, cuando agentes del Grupo Táctico Delta fueron agredidos por un comando.

9Un juez federal ordenó el arrai-

go de 20 presuntos integrantes del grupo criminal denominado Los caballeros templarios, encabezados por Servando Gómez Martínez, La Tuta, y Enrique Plancarte Solís, Quique.

9Dichas personas fueron dete-

nidas esta semana por agentes de la Policía Federal cuando se encontraban reunidas en un panteón de Apatzingán, Michoacán.

9La medida otorgada por 40

días es para que la PGR profundice en sus investigaciones contra esta estructura delictiva.

Obtiene MILENIO audio en el que se revelan los planes de protesta en Apatzingán

Templarios organizan marchas... y difusión Un hombre identificado como Pantera ordena a subalternos que

lleven a reporteros y camarógrafos a la manifestación que se realizó el pasado miércoles; también pide que se cierren todos los negocios México3I\[XZZ` e

5

k`k ah lqa^hk _ann]`k* Je qj] peaj`] ]^eanp]( mqa pk`k iqj`k i]n) _da( Îoe jk _eann]j hko r]iko ] iqhp]n( l]Ñ mqa oal]jÏ( bqa h] kn`aj `a Hko _]^]hhanko pailh]neko l]n] knc]jev]n h] i]je) baop]_e j _kjpn] ah ck^eanjk ba`an]h mqa oa na]hev ah ie n_khao l]o]`k aj =l]pvejc j( Ie_dk]_ j* Qj] oanea `a cn]^]_ekjao k^) paje`]o lkn IEHAJEK narah]j h] i]jan] aj mqa( _kj ]iaj]v]o k ah l]ck ] Îi]jebaop]jpaoÏ( ah cnqlk _neiej]h aj_]^av]`k lkn Oanr]j`k C iav I]np jav( H] Pqp]( knc]je) v] ikrehev]_ekjao `a nalq`ek ] h] lnaoaj_e] `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Aj hko ]q`eko oa ao_q_d] mqa Hko pailh]neko p]i^e j ^qo_]nkj h] i]ukn _k^anpqn] ejbkni]per] `a h] Îi]jebaop]_e jÏ( p]jpk `a ia`eko hk_]hao( _kik eilnaoko u aha_pn je_ko j]_ekj]hao* Qj lnaoqjpk hqc]npajeajpa `a h] knc]jev]_e j `ahe_per]( mqeaj oa e`ajpeÚ _] _kik L]jpan]( oa _kiqje_ _kj kpnk oqfapk ]h mqa hh]i] Pku l]n] kn`aj]nha mqa hhara ] _]^k qj] i]n_d] hqack `a mqa h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] $OOL% ba`an]h nabknv h] kbajoer]

P claves

_kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k aj Ie_dk]_ j( _kj ah `aolheacqa `a ieh 4,, aba_perko* Aop] ao h] _kjrano]_e j `a Ah L]jpan] $L% l]n] knc]jev]n h] i]n) _d] `ah -/ `a fqhek* L*)Dkh] jaja( ¼` j`a ]j`]o; $@ao_kjk_e`k% =mq l]n] ah palap]pa*** L*)=d( ¼u Pku; $P% $@ao_kjk_e`k% =mq p]Ñ* L*)D]u mqa ikran ] h] cajpa( ] h] ia`e] d]u qj] lqp] i]n_d]*** $@ao_kjk_e`k% = ran( ]mq aop ( pa hk l]ok* P*) Mq `e]^hko* L*)D]u mqa ikran pk`] h] ikre) hev]_e j `a h] cajpa $oe_%( d]u qj] lej_da i]n_d]* P* =f ( ao ah ie n_khao( ¼jk; L*)Jk( mq ie n_khao ] h] ranc] d]u mqa d]_anhk u] ]dknep]* P*) U] paj ] pk`k lnal]n]`k( d]op] _kie`] e^] ] d]^anÅ L*) L]n] ah ie n_khao* P*) O ( _kie`]( ^]n^]_k]( pknpehh]o( ]cq]( nabnao_ko* L*) ?dejcqa oq i]`na6 mqeank mqa ia _eannao pk`k( h]o peaj`]o( pk`k( l]n] ah ie n_khao( jk mqeank je qj] peaj`] ]^eanp]( jk mqeank je qj] peaj`] ]^eanp] u mqeank mqa pk`k iqj`k i]n_da( uahk ^eaj( oe jk _eann]j hko r]iko ] iqhp]n(

l]Ñ mqa oal]j* P*) Pk`k ah lqa^hk _ann]`kÅ L*) Pk`k ah lqpk lqa^hk _ann]`k( l]Ñ mqa oal]j( u mqa pk`ko ]oeop]j ]o iank( u mqa oa _knn] h] rkv( ] h] ranc]( r] ] d]^an qj] i]jebaop]) _e j cn]j`a( uk ia rku ] ]pnaran ] d]_an aok( u] oe ia nac] ]j( mqa ia nac] aj* P*) =d( p]Ñ ^qajk( p]Ñ ^qajk* L*) Lkn b]rkn6 mqeank pk`]o h] peaj`]o _ann]`]o u rahk _kiqje) _]j`k ]dknep]( mqa hao r]o ] `a_en mqa ah ie n_khao hko aolan]iko ] h]o _q]pnk `a h] p]n`a* P*) ¼= h]o `ko jk; L*)= h]o _q]pnk( oa mqa` ¼jk; P*) Jk( p ia `efeopa ] h]o `ko* L*)>qajk( o oa hao `efk ] h]o `ko( ] h]o `ko( lank pk`k ] h]o `ko `a h] p]n`a( pk`k _ann]`k( reafk* P*) P]Ñ ^qajk( reafk* L*)¼De_eopa ]mqahhk mqa pa `efa; P*) Lqo jk ]h_]jv]iko( lknmqa oa `af]nkj rajen aoko c auao( jki o `af h] iep]` ]d * L*) ¼Hk ^qajk; P*) O ( pa rku ] `]n qj nac]h j mqa o]he * L*)=d( p]Ñ _de`k( jk ia `ec]o( d]op] hqack* P*) U] aop * L*)Kn]( lqao ieÑfk* P*) D]op] hqack*

Llegaron los azules Kpnko lnaoqjpko ieai^nko `a Hko pailh]neko oa _kiqje_]j u d]^h]j ok^na h] lnaoaj_e] `a ahaiajpko `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h* Í=j`]j ]mq hko defko `a oq lann] i]`na* ͼU] hhac]nkj( mqe jao; ÍHko laj`afko aoko ]vqhao* ͼKpn] rav ]j`]j ]mq ; Í=d ]j`]j hko lannko( ienaj ]mq Å lkn b]rkn( _kj _ i]n]o( l j) oahk ] Pahareo]( ] IEHAJEK( ] pk`ko hko mqa rejeankj( mqa oa lkjc]j ] _d]i^a]n*** lkn b]rkn ÍU] aop ^eaj* ÍU ` c]ha ]mqah `ah =>? mqa mqa` `a fqjp]nia _kj ahhko u jk ia fqjp * Íên]ha* Í=dknep] d]u mqa en l]Ñ mqa ia fqjpaj ]d lkn b]rkn( _kj hko iq_d]_dkoÅ ] h] i]n_d]( _kj h]o _ i]n]o ] h] i]n_d]( mqa l]na_a mqa aop j cn]^]j`kÅ lkn b]rkn*

Televisoras Kpn] cn]^]_e j narah] ah oqlqaopk ejpan o `a h] knc]jev]_e j `ahe_per] lkn h] _k^anpqn] ia`e pe_]* Í@ c]ia* Í@eck( l]n] mqa ia ]nneiao ]d _kj hko iq_d]_dko u `]nhao qj l]lahepk*

ÍI]j`a* ÍL]n] mqa ia ]nneiao _kj hko iq_d]_depko u lh]pe_]n* Í@afa hao i]n_k l]n] ran mq d]_aj aj h] p]n`a ÍDau* Í@afa hao i]n_k( `eck* ÍI nmqahao l]n] ran ` j`a aop j* ͼMqe j u mqe j aop ; ͼAj hko `a bqan] k jkokpnko; ÍJk( ]iecqepk hko `a bqan]* Í=d( okj pnaoŠͼMqe j u mqe j ao; ÍAh mqa reaja `a Ah Qjerano]h( Pahaiqj`k u Qjereoe j ÍAh IEHAJEK( ¼reaja p]i^e j; ÍO ( aop _q^neaj`k ]mq Pkju( ah `a Pahareo]( hao aop i]j`]j`k ] Pahareo] u ] IEHAJEK Í Jk( jk(jk( ¼rejk ah `a IEHA) JEK;( ¼oe k jk rejk; ÍO ( o rejk* Í=d ^qajk( ` c]jia ` j`a ao) p j u ia `ku qj ]nnei j knep]* H]o cn]^]_ekjao narah]j mqa oa pn]p] `a qj] aopn]pace] `a lnkl]) c]j`] mqa H] B]iehe] ie_dk]_]j]( pn]jobkni]`] aj Hko _]^]hhanko pailh]neko( d]^ ] ailha]`k ]j) pao( _kj lnkpaop]o l]c]`]o( _kik h] na]hev]`] aj i]nvk `a .,-, aj H v]nk ? n`aj]o( _kjoe`an]`k qjk `a hko ^]opekjao `ah _ npah* =mqahh] k_]oe j _eajpko `a lan) okj]o na]hev]nkj qj] i]n_d] l]n] atecen ah napenk `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h u `ah Af n_epk( ejopepq_ekjao ] h]o mqa ]pne^quankj h] kha]`] `a rek) haj_e] aj h] nace j( ]qjmqa _kjpn] hko cnqlko `ah _neiaj knc]jev]`k jk h]jv]nkj qj] okh] _n pe_]* H] lnkpaop] nalnaoajp h] na]l]) ne_e j `a =haf]j`nk A_d]r]nn ]( Ah Ikod* νAh Af n_epk ] hko _q]npahao( aop] jk ao qj] cqann] _erehÅ bqan] `a ]mq h] Lkhe_ ] Ba`an]h Ï( ]najc ah at qjeranoep]nek* Qj `e]cj ope_k `a h] OOL ba`a) n]h ej`e_] mqa ah cnqlk _neiej]h lnapaj`a `aohacepei]n ] h]o ]qpk) ne`]`ao _kj ah ]ncqiajpk `a oq) lqaop]o rekh]_ekjao ] h]o c]n]jp ]o ej`ere`q]hao _kj Îikrehev]_ekjao ok_e]hao _kjrk_]`]o u Ú j]j_e]`]oÏ lkn N]b]ah ?a`a k( Ah ?a`a( e`a ) hkck u bqj`]`kn `a H] B]iehe]( u] `apaje`k u mqeaj qpehev]^] qj] _na`aj_e]h _kik k^oanr]`kn `a h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko* Aj .,,4 aj_]^av qj] lnkpaop] aj Iknahe]* .m

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

Ministerio Público

.1

mp@mileniodiario.com.mx

IVÁN PEDRAZA

IVÁN PEDRAZA

IVÁN PEDRAZA

El Ejército mexicano destruye parte de la yerba hallada el pasado 12 de julio en el sur de Baja California

Se ubica en Ensenada y tiene una extensión de 12o hectáreas; hay 16 detenidos

Descubre Sedena el plantío más grande en la historia del narco

Narcolaboratorios

9El Comisionado de la Agencia

de Seguridad Estatal, David Garay Maldonado, reconoció que en la entidad mexiquense hay condiciones para que el crimen organizado abra narcolaboratorios.

ALEJANDRO ZEPEDA/EFE

La droga tiene un

9“Quiero destacar que lo im-

portante es que la labor policial de inteligencia, análisis y de operatividad no tenga tregua, y al menor indicio se pueda combatirlos hasta sus últimas consecuencias”, señaló

valor de 160 mdd en el mercado negro de EU, calculan autoridades México y BC3@^eXZ`f 8cqX^X \ @m}e G\[iXqX

-

] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]% `ao_q^ne aj >]f] ?]hebknje] ah lh]jp k i o cn]j`a `a i]necq]j] aj h] deopkne] `ah l] o* Oa pn]p] `a qj] atpajoe j `a -., da_p na]o _q^ean) p]o _kj i]hh]oki^n] l]n] arep]n oan `apa_p]`]o `qn]jpa na_kjk_e) ieajpko ] nako `a iehep]nao* Ah Af n_epk _kjoe`an mqa aopa `a_kieok aj h] vkj] `a Ah Nko]nek( aj ah oqn `a Ajoaj]`]( nalnaoajp] qj Îckhla _kjpqj`ajpaÏ ] h] `a) hej_qaj_e] knc]jev]`]* P]i^e j oa `aopnquankj -., pkjah]`]o `a i]necq]j] mqa d]^n ]j ]h_]jv]`k qj r]hkn oqlanekn ] -2, iehhkjao `a ` h]nao `a d]^an hhac]`k ]h ian_]`k aop]`qje`ajoa* H] `alaj`aj_e] ejbkni mqa ah lh]jp k oqlan] aj 50 lkn _eaj) pk ]h `aopnqe`k aj ?nqv `a Ahkp]( Oej]hk]( ah -, `a i]nvk `a .,,3 _kj 2. da_p na]o*

P claves

En el lugar se encontró un campamento con maquinaria y una planta de energía Oac j hko naceopnko _]opnajoao( ah pannajk qpehev]`k lkn hko j]n_k) pn]Ú _]jpao l]n] h] oeai^n] `a ao] `nkc] aj >]f] ?]hebknje] ao _q]pnk ra_ao i o cn]j`a mqa ah `ao_q^eanpk aj Aop]_e j > b]hk( ?dedq]dq]( ah 4 `a jkreai^na `a -540* ?kj ^]oa aj h]^knao `a ejpahe) caj_e] u na_kjk_eieajpko ] nako u pannaopnao( lanokj]h `ah Af n_epk

hkcn ah -. `a fqhek l]o]`k h] deop ) ne_] hk_]hev]_e j `ah lh]jp k Aj ah klan]perk na]hev]`k oa d]hh qj _]il]iajpk aj ah mqa oa _]h_qh] mqa h]^kn]^]j 2, fknj]hanko* =d oa aj_kjpn i]mqej]ne] l]n] _qhperk u qj] lh]jp] `a ajanc ]* Lkopanekniajpa bqankj _]l) pqn]`ko -2 oej]hkajoao( mqeajao re]f]^]j aj qj _]ie j `a l]o]fanko7

oaeo na_kjk_eankj mqa h]^kn]^]j aj ah lh]jp k* Oa hao ejpan_alp aj qj lqaopk `a _kjpnkh q^e_]`k aj Ah Nko]nek( `kj`a ]h na]hev]n qj] nareoe j ] hko l]o]fanko `a qj ]q) pk^ o( qj cnqlk `a oej]hkajoao `ajkp janrekoeoik* =qjmqa o hk oaeo ]`iepeankj d]^an aop]`k aj ah j]n_klh]jp k( h]o -2 lanokj]o mqa`]nkj ] `eolk)

oe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he_k ba`an]h* Qj nalknpa _]opnajoa ej`e_] mqa aj ah pannajk `a -., da_p na]o d]^ ] lh]jp]o mqa e^]j `ao`a 0, _ajp ) iapnko ] 0*1 iapnko( lkn hk mqa h]o ]qpkne`]`ao _]opnajoao _]h_qh]nkj mqa okj ]hna`a`kn `a -., pkjah]`]o `a ajanr]jpa `aopnqe`k* Ah cajan]h =hbkjok @q]npa I ) fe_]( _ki]j`]jpa `a h] oacqj`] Nace j Iehep]n( aj_]^av ah kla) n]perk mqa nalnaoajp] ah oacqj`k ckhla i o bqanpa ]h j]n_kpn Ú _k lkn `a_kieok `a i]necq]j] aj hko iaoao na_eajpao* Ah ]jpanekn k_qnne ah -4 `a k_pq^na `a .,-, aj Pefq]j]( >]f] ?]hebknje]( `kj`a oa ej_]q]nkj -/0 pkjah]`]o @q]npa I fe_] ejbkni mqa aj qj ok^narqahk `apa_p]nkj h] i]hh]) oki^n]( ]qjmqa jk oa k^oanr]^] ah lh]jp k( lkn hk mqa i]j`]nkj ] lanokj]h lkn h] r ] pannaopna u _kjÚ ni]nkj h] lnaoaj_e] `a h]o lh]jp]o `a i]necq]j]* .m

40 MP

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

“¡Qué poca madre!”, reclama la universitaria a su acusador

Mariel Solís, libre; la PGJDF retira cargos de homicidio luis carbayo/cuartoscuro

1 Había “una duda

razonable” y por eso desistimos, señala el procurador Mancera MéxicouLeticia Fernández

E

l caso de Mariel Solís quedó jurídicamente cerrado seis días después de que la Procuraduría General de Justicia del DF la presentó como cómplice en el robo y homicidio de un catedrático universitario.

Fue la misma dependencia que encabeza Miguel Ángel Mancera quien a la 1:41 de la madrugada presentó el oficio en el que se desistía del ejercicio de la acción penal en el juzgado 55 del Reclusorio Oriente.

“Fue una situación de duda razonable lo que impide desde nuestra óptica esperar incluso a una resolución del plazo (legal de 144 horas) y por eso es que se presentó el desistimiento”, justificó el funcionario.

Sin saber que el juez Luis Alberto Rocha ya tramitaba su excarcelación, la estudiante de la Facultad de Ciencias Políticas de la UNAM pensaba las preguntas que haría a Eduardo Adrián López Herrera, El Güero, durante el careo que se realizaría horas después.

“La noche anterior me puse como paranoica porque sabía que al otro día tenía que ir a carearme; estaba pensando las preguntas que le iba a hacer para que dijeran la verdad. Quería presionarlo para que él confesara”, dijo.

Sin embargo, la diligencia no se llevó a cabo porque a las 4:14 horas de este jueves, Mariel fue informada por las custodias que la requerían en las oficinas centrales del centro penitenciario. Dice que primero entró en zozobra, pero

1 1

La alumna ofreció una conferencia afuera de su domicilio después lloró al saber que quedaba libre.

“Habrá gente que no me va a creer, pero la principal prueba es el video: siempre dije que no era yo, no tengo operación de busto y las Solís somos de busto pequeño”, afirmó.

La estudiante universitaria admite que vivió en la colonia Argentina, donde también residía López Herrera y su cómplice, Luis Antonio Jiménez Chavez, El Sapo, sentenciados a más de 100 años de prisión, pero rechaza que tuviera amistad con ellos.

“Traía el corazón en el cuello” Mariel es hija única y siempre ha vivido con María Asunción Solís, su madre. Cuando su familia se enteró que al salir de su domicilio policías de Investigación la habían detenido por un homicidio, viajaron desde Guerrero para ayudar a comprobar su inocencia.

Sus amigos subieron el caso a las redes sociales, hicieron comparativos de fotografías y difundieron una carta de respaldo, y aunque los abogados Óscar Tokunaga y Jorge Camargo la asesoraban, Rafael Heredia, defensor del protagonista

de Presunto culpable, dijo que le interesaba el asunto.

Su madre pudo entrevistarse con el presidente del Tribunal Superior de Justicia del DF, Edgar Elías Azar, y con el procurador Mancera. Ambos se comprometieron a revistar el expediente.

“Descubrí que el miedo puede llegar a límites increíbles. Lo que no puedo creer es que en ningún momento me enfermé ni me desmayé, porque sí sentí como traía el corazón en el cuello. Era así: en las noches me daba ansiedad, sobre todo cuando iba a juzgados, no sé cómo no me pasó nada”, agrega.

La universitaria tenía en su contra tres delitos graves: homicidio calificado, tentativa de homicidio calificado y robo agravado.

“Qué poca madre”, dijo al recordar que López Herrera la incriminó en el homicidio.

El expediente que la PGJDF integra desde el 12 de agosto del 2009 indica que ese día Salvador Rodríguez y Rodríguez, académico del Instituto de Investigaciones Económicas de la UNAM, fue asesinado de dos impactos de bala al salir de una sucursal bancaria en la zona de Copilco, en Coyoacán.

Acompañado de otro investigador, la víctima fue embestida por López Herrera y Jiménez Chávez para despojarlo de 34 mil pesos que había retirado.

A punto de cumplirse dos años del homicidio, la procuraduría capitalina informó el sábado pasado la captura de Mariel, la mujer que presuntamente dio aviso vía telefónica a sus cómplices, según el testimonio de El Güero y las imágenes proporcionadas por la sucursal bancaria.

“No entiendes por qué la palabra de un homicida vale más que la palabra de alguien que tiene un... no digo que soy una santa, pero nunca cometería un crimen”, agregó la estudiante. pm

Origen de la historia

qAgosto 12, 2009 El catedrático Salvador Rodríguez y Rodríguez es asesinado al salir de un banco, del que había retirado 34 mil pesos. Un compañero de la UNAM resulta herido.

qAgosto 19, 2009 La policía detiene a Eduardo Adrián López, El Güero, luego de robar a un cuentahabiente en la delegación Álvaro Obregón.

qJulio 8, 2011 Elementos de la Policía de Investigación de la PGJDF detienen a Mariel Solís afuera de su domicilio, en la delegación Coyoacán.

qJulio 14, 2011 La PGJDF se desiste del ejercicio de la acción penal contra la universitaria horas antes de que se celebre un careo entre Mariel Solís y sus supuestos cómplices.

Portal rené soto/archivo

Redada en una panadería

Hallan santuario satánico

Facundo Rosas

Capacitará a 50 elementos

111Agentes del Departamento

111 Agentes del grupo antise-

111El comisionado de la Policía

111 A partir de diciembre el

del Sheriff del condado de Maricopa, en Phoenix, Estados Unidos, detuvieron a cuando menos 24 inmigrantes indocumentados en una redada a una compañía panificadora. El sheriff Joe Arpaio dijo que procedieron con base en información de que en la fábrica Alpine Valley Bread Company laboraban 31 presuntos indocumentados, que usaban documentos falsos para trabajar.

cuestros de Chihuahua arrestó a dos plagiarios, uno de ellos de 14 años, cuando trataron de extorsionar a la familia de una de sus víctimas, informó la Fiscalía General del estado.“En la casa de cautiverio se localizaron esqueletos y cráneos, al parecer para uso en algún tipo de culto a la muerte o para la práctica de un ritual satánico”, destacó la dependencia, al identificar al líder de la banda.

Federal, Facundo Rosas, aseguró que la nueva policía de Nuevo León, denominada “fuerza civil”, tendrá una capacitación y un modelo similar al de la Policía Federal, y dijo que a la postre la entidad contará con elementos de seguridad con certificación internacional. El funcionario acompañó al gobernador Rodrigo Medina en un recorrido por la obra del Campo Policial de la SSP de Nuevo León.

gobierno de Querétaro pondrá en marcha un grupo policial bilingüe, que se encargará exclusivamente de atender a los turistas en caso de que requieran apoyo en ese rubro.

Serán 50 los elementos los que se incorporarán al nuevo agrupamiento y para ello serán capacitados en la materia, aseguró el gobernador José Calzada Rovirosa, quien aseguró que se pondrá especial atención al centro del estado.

Capturan en Phoenix a 24 indocumentados

Arrestan en Chihuahua NL tendrá una policía a menor secuestrador similar a la Federal

Querétaro anuncia agentes bilingües

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

MP 41

Karina Argüello viajaba con su hija y dos escoltas cuando fue ultimada en Cuernavaca, Morelos

Matan a nuera de dueña de Coca Cola 1 Los reportes indican

que la empresaria, de 35 años, recibió tres balazos en la cabeza

Ayer, 25 ejecutados en seis estados luis carbayo/cuartoscuro

Cuatro sujetos fueron ejecutados de manera simultánea en tres puntos de la colonia Parajes de San Isidro, en Ciudad Juárez, Chihuahua. En la recámara de su vivienda, ubicada en Volcán Managua 2763, fue ejecutado Gerardo Sifuentes Fontes.

Posteriormente los agentes ministeriales fueron alertados de que en la vivienda ubicada en Volcán de Isabela 1405 fue ejecutado Mario Alberto Valdez Castellanos. En ambos homicidios se hallaron 41 casquillos de cuerno de chivo y 9 mm. Dos sujetos más corrieron la misma suerte en Volcán Taburete y Volcán Chiten del citado sector, donde los agentes investigadores y peritos encontraron 70 casquillos percutidos de diversos calibres. El crimen organizado dejó ayer un saldo de 25 ejecutados en Baja California, Guerrero, Guanajuato, Sinaloa y NL.

MorelosuLeticia Isidro

L

a mañana de este jueves fue asesinada Karina Argüello Ramírez, nuera de Purita Guillermo Prieto Rivera, accionista mayoritaria de CIMSA-Coca Cola, en Cuernavaca, Morelos.

Karina Argüello viajaba con su hija y su equipo de seguridad cuando fue ultimada de tres balazos en la colonia El Trébol, cerca de las instalaciones del hospital del Seguro Social de Cuernavaca.

Testigos señalan que la empresaria viajaba en una camioneta Toyota sobre avenida Cuernavaca, de la Ampliación Ricardo Flores Magón, cuando sujetos abordo de otro vehículo la alcanzaron, bajaron a la menor y le dispararon a quemarropa.

Los primeros informes indican que Argüello, de aproximadamente 35 años, recibió tres disparos en la cabeza, pese a que era acompañada de dos escoltas.

La hermana de la víctima, quien no proporcionó su nombre, fue quien la trasladó al hospital Henry Dunand, donde falleció por la gravedad de las heridas.

La Procuraduría General de Justicia del estado señaló que hay un detenido por el atentado, pero aún no se establece su culpabilidad.

La información sobre el atentado y muerte de la integrante de esta prominente familia de Cuernavaca fluyó lentamente, debido a la intervención de

Modelos únicos de alta seguridad

Anuncia Cué construcción de penal y penitenciaría OaxacauOscar Rodríguez

E

l gobernador Gabino Cué anunció que destinará 2 mil 600 millones de pesos, junto con la federación, para construir un penal de alta seguridad y una penitenciaria estatal en Oaxaca.

Dijo que los centros serán modelos únicos y tendrán capacidad para albergar a 900 presos.

Asimismo, anunció el cierre definitivo de la penitenciaria estatal de Ixcotel y del reclusorio regional de Tlaxiaco, que presentan problemas de hacinamiento y cuenta con una infraestructura inoperante.

Cué dio a conocer la creación de un cuerpo de policías certificado y de una unidad antisecuestros, además informó del despido de 600 elementos que no acreditaron el control de confianza.

los mismos familiares quienes desde hace varios años cuentan con seguridad privada, debido a diversas amenazas de secuestro contra la accionista principal de la empresa embotelladora, Purita Guillermo Prieto Rivera.

Otros testigos agregaron que la empresaria se dirigía al domicilio de su hermana en la colonia

Cué destacó que el Cefereso se edificará en Miahuatlán y el Centro de Readaptación Social (Cereso) en Tanivet, donde hay un penal femenil.

Durante la presentación del Plan Institucional de Seguridad Pública 2011-2016, el gobernador reconoció que en el sistema penitenciario local privan irregularidades, enunció la corrupción, impunidad, normatividad obsoleta, infraestructura inoperante, políticas carcelarias inadecuadas y personal penitenciario insuficiente e improvisado.

Detallo que de los recursos, mil 800 millones de pesos serán utilizados para el Cefereso, particularmente en el edificio que albergará a la población penitenciaria. pm

Informe de autoridades estatales a MILENIO

Aumentan homicidios, secuestros y extorsiones en tres entidades MéxicouRubén Mosso

A

unque la aplicación del Operativo Conago-1, ha desalentado una buena parte de los delitos del orden común en el país, como el robo a casa habitación y vehículos, por mencionar algunos, en Veracruz, Oaxaca y

Coahuila el número de secuestros, extorsiones y homicidios aumentó, debido a la creciente actividad del crimen organizado.

Lo anterior se desprende de los informes proporcionados por autoridades estatales durante los últimos días a las corresponsalías de MILENIO, quienes señalaron

que a pesar de la presencia de los dispositivos policiacos, esos ilícitos se han elevado.

En Oaxaca, el asalto, la extorsión y el secuestro son los delitos más cometidos, particularmente en regiones como la Costa, el Istmo de Tehuantepec y la Cuenca del Papaloapan.

Mártires de Río Blanco, una de las zonas de mayor incidencia de robos y asaltos en el oriente de Cuernavaca.

Según testigos los agresores viajaba en un vehículo Civic blanco, el cual utilizaron para cerrar el paso a la camioneta donde viajaba para luego ultimarla.

El representante legal de CI-

MSA-Coca Cola, Cipriano Sotelo, confirmó que los escoltas se presentaron voluntariamente ante la Procuraduría de Justicia de Morelos para aportar su versión de los hechos.

Añadió que los guardaespaldas entregaron a los servicios periciales los casquillos que quedaron en el lugar de los hechos. pm

ONU respalda a Sabines 111 El Sistema de las Naciones Unidas en México y la Oficina

en México del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos (ONU-DH) celebraron la propuesta de reforma presentada por el gobernador de Chiapas, Juan Sabines, que busca prohibir la figura del arraigo en delitos del fuero común en su Constitución Política.

Mediante un comunicado, la organización internacional consideró que “el arraigo es una figura jurídica arbitraria e incompatible con el principio de presunción de inocencia y con el derecho a la libertad personal.

El organismo destaca que con esta iniciativa de reforma el gobierno de Sabines refrenda la Agenda Chiapas-ONU y busca dar respuesta positiva a las recomendaciones que sobre esta materia se han venido reiterando.

MéxicouRedacción

De acuerdo a informes del secretario de Seguridad Pública estatal, Marco Tulio López Escamilla, a pesar de la aplicación del operativo, los delitos de asalto, secuestro y extorsión han tenido un repunte significativo.

Explicó que en junio el número de secuestro ascendió a 34 casos, mientras que la extorsión se disparó en julio en un 200 por ciento.

Mientras tanto, en Coahuila, autoridades de la Fiscalía de la Laguna I, informó que el Operativo Conago 1 ha arrojado buenos resultados en la inhibición del ilícito del fuero común, pero no

ha logrado disminuir el delito de homicidio que se presenta en la ciudad de Torreón.

En Veracruz, el general retirado Sergio López Esquer presentó su renuncia a la Secretaría de Seguridad Pública, tras el atentado que sufrieron sus escoltas el 3 del presente mes, después de que lo dejaron en el aeropuerto. En la agresión murieron dos de ellos. Como titular quedó Arturo Bermúdez Zurita, quien puso en marcha un megaoperativo en Xalapa, en donde detuvieron a cinco presuntos delincuentes con armas largas en la carretera Xalapa-Coatepec. pm

42

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

P

Nacional

seguridad y justicia

“El Poder Judicial, abierto al escrutinio de la sociedad para garantizar imparcialidad”

Denuncie a los jueces corruptos: Corte a Calderón El ministro Juan Silva Meza hace la “petición respetuosa” al Presidente, quien responde que en los casos en que se cuente con información relevante, se hará del conocimiento de la Judicatura México3Cfi\eX C g\q p IlY e Dfjjf

-

qack `a hko oa ]h]) ieajpko `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ok^na lkoe^hao _]oko `a _k) nnql_e j `a fqa_ao ba) `an]hao( ah iejeopnk lnaoe`ajpa `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e]( Fq]j Oehr] Iav]( ha okhe_ep ejbkni]n ] h]o ejop]j_e]o _kilapajpao l]n] lnk_a`an _kjbknia ] h] hau* Aj qj aj_qajpnk lner]`k aj h] naoe`aj_e] kÚ_e]h `a Hko Lejko( ?]h`an j naolkj`e ] Oehr] Iav] mqa aj hko _]oko aj mqa oa _qajpa _kj ejbkni]_e j nahar]jpa( oa d]n `ah _kjk_eieajpk `ah ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] Ba`an]h* Aj qj _kiqje_]`k( h] Lnaoe`aj) _e] `a h] Nal ^he_] ejbkni mqa ah iejeopnk Oehr] Iav] Îokhe_ep `a i]jan] naolapqko] mqa oe ateo) pean] ejbkni]_e j aj aoa oajpe`k( op] oa d]c] hhac]n ] h]o ejop]j_e]o _kilapajpao `ah Aop]`k iate_]jk l]n] mqa oa lnk_a`] _kjbknia ] h] hau( aj renpq` `a mqa ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e j oa d] nabnaj`]`k ]^eanpk ]h ao_nqpejek `a h] ok_ea`]`( _kj ah Új `a c]) n]jpev]n qj] fqope_e] eil]n_e]h( klknpqj] u pn]jol]najpaÏ* = ]`e mqa ah Afa_qperk ba`an]h

na_kjk_e h] h]^kn `a hko ejpacn]jpao `ah Lk`an Fq`e_e]h( oq lnkbaoekj]) heoik a ejpacne`]`( u Îok^na hko lkoe^hao _]oko `a _knnql_e j `a bqj_ekj]neko fq`e_e]hao ba`an]hao( ] hko mqa na_eajpaiajpa oa de_ean] ]hqoe jÏ( ah lnaoe`ajpa ?]h`an j Îi]jebaop mqa aj ]mqahhko _]oko aj hko mqa oa _qajpa _kj ejbkni]_e j

nahar]jpa oa d]n `ah _kjk_eieajpk `ah ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] Ba`an]h `a i]jan] klknpqj]Ï* Aj p]jpk( ah pepqh]n `ah Lk`an Fq) `e_e]h `aop]_ mqa `e_dk nc]jk `ah Aop]`k Î_qajp] _kj aopne_pko ia_]jeoiko `a receh]j_e] u `a `eo) _elhej] l]n] c]n]jpev]n qj] fqope_e] aba_per]( _kjÚ]^ha u pn]jol]najpaÏ( u

%FDJTJuO TPCSF GVFSP NJMJUBS SFTQVFTUB B TPDJFEBE La reforma constitucional en materia de derechos humanos que aprobó el Congreso de la Unión y mqa ajpn aj reckn ah - `a fqhek( bqa `apaniej]jpa l]n] mqa ah =hpk Pne^qj]h `e_p]n] oq Îb]hhk deop ne_kÏ( aj ah mqa oa kn`aj] ] fqvc]n ] iehep]nao aj pne^qj]hao _erehao( na_kjk_e ah lnaoe`ajpa `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j $O?FJ%( Fq]j Oehr] Iav]* = ]`e mqa ah rana`e_pk p]i^e j naolkj`e ] h] ]_pere`]` _kjop]jpa `a h] ok_ea`]` _ereh mqa lkn ` _]`]o `ai]j` h] ja_aoe`]` `a ]fqop]n h]o hauao u naokhq_ekjao aj h] i]pane]( _kj hko aop j`]nao na_kjk_e`ko aj h] _kiqje`]` ejpanj]_ekj]h* ÎÅjk d] _qilhe`k iq_dk peailk `a d]^an ajpn]`k aj reckn $h] nabkni]% u d] aop]`k lnaoajpa( ejiano] aj aop] `a_eoe j( mqa daiko aop]`k _kjopnquaj`k aj h]o hpei]o oaoekjao `a aopa pne^qj]h lhajk u d] na_e^e`k h] lnaoaj_e] `a aop]o ik`eÚ_]_ekjao _kjo) pepq_ekj]hao mqa `apaniej]j qj jqark l]n]`eci] aj h] ejpanlnap]_e j _kjopepq_ekj]h7 mqa fqjpk _kj h] nabkni] _kjopepq_ekj]h aj i]pane] `a ]il]nk(

oa d] `e_dk u hk daiko `e_dk jkokpnko aj _knpk( l ^he_k u lner]`k( d] r]ne]`k ah nkopnk `a h] fqope_e] _kjopepq_ekj]h `a ]mq aj ]`ah]jpaÏ( oa ]h * Aj oaoe j( aj h] mqa oa nareo]nkj ]hcqjko ]ola_) pko `a h]o rkp]_ekjao mqa aiepeankj hko iejeopnko ok^na ah ]_kp]ieajpk `ah bqank iehep]n( Oehr] Iav] iaj_ekj mqa h] naokhq_e j ]^ne h]o lqanp]o l]n] mqa pk`ko hko fqa_ao u ]qpkne`]`ao `ah Aop]`k iate) _]jk pkiaj _kjk_eieajpk u lnkpaf]j `a i]jan] `ena_p] hko `ana_dko dqi]jko* @efk mqa h] oajpaj_e] `a^a ajpaj`anoa _kik qj lnk_aok `a _]i^ek _qhpqn]h u aopnq_pqn]h `ah n ceiaj _kjopepq_ekj]h( aj ah mqa I te_k naolap] hko pn]p]`ko ejpanj]_ekj]hao Úni]`ko u mqa lkja ]h l] o ] h] r]j) cq]n`e] aj ah naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko* ÎH] naokhq_e j _kjokhe`] ] jqaopnk aop]`k `a `a) na_dk( jko ]_an_] ] mqa I te_k oa] qj] j]_e j aj h] mqa hko `ana_dko dqi]jko oa naolapajÏ( nao]hp * México33VClO .PTTP

Permitió que su secretario particular fuera suplantado por un familiar

Cesan a juzgador en Jalisco; para irse temprano, delegaba labores México3IlY e Dfjjf

&

h ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] Ba`an]h $?FB% `aopepqu `a oq _]nck ]h fqav lneiank `a `eopnepk aj i]pane] ]`iejeo) pn]per]( aj Cq]`]h]f]n]( F]heo_k(

nabnaj` ] ?]h`an j oq `eolkoe_e j `a bknp]ha_an h] nah]_e j ajpna ]i) ^ko lk`anao( Î_kj ah Új `a mqa hko _eq`]`]jko _qajpaj _kj qj iafkn oeopai] `a fqope_e] ba`an]hÏ* @aolq o `ah aj_qajpnk( aj ah mqa p]i^e j aopqreankj lnaoajpao ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j) _eo_k >h]ga( u ah _kjoafank fqn `e_k

Hqeo =h^anpk E^]nn] J]r]nnapa( u] mqa `aikopn b]hp] `a ejpan o aj oq lqaopk( lknmqa `ahac]^] oqo bqj_ekjao aj hko oa_nap]neko u ]_pq]neko ] oq _]nck lkn nape) n]noa pailn]jk* =`ai o( Îoa _kj`qfk aj bkni]

ej]lnkle]`] _kj naola_pk ] h] ]`ie) jeopn]_e j `ah nc]jk fqneo`e__ek) j]h ] oq _]nck( u ] hko bqj_ekj]neko ]`o_nepko ]h ieoik( mqeajao bqankj k^fapk `a i]hko pn]pko u ]iaj]v]o( da_dko mqa lnk`qfankj qj] _]nc] ejamqep]per] `a pn]^]fkÏ*

Ah nc]jk mqa receh] ah ]_pq]n `a fqa_ao u i]ceopn]`ko ba`an]hao oa ]h mqa =h^anpk E^]nn] pkhan u laniepe h] oqlh]jp]_e j `a oq oa) _nap]nek l]npe_qh]n lkn qj dani]jk `a h ieoik( oej mqa ah oqlh]jp]`k oa lnaoajp]n] ] pn]^]f]n* P]i^e j Îlnkle_e h] `eopn]__e j `a na_qnoko i]pane]hao u dqi]jko l]n] qj k^fapk `eopejpk ]h `a h] h]^kn fqneo`e__ekj]h aj_kiaj`]`]( u] mqa aj_]nc ] lanokj]h ^]fk oq naolkj) o]^ehe`]` h] ah]^kn]_e j `a ia`eko `a `abajo] l]n] eilqcj]n ah _]i^ek `a ]`o_nel_e j `a qj] i]ceopn]`] `a h] Lneian] `ah Pne^qj]h Ba`an]h `a

P claves Antecedentes 9El pasado 23 de junio, en el Castillo de Chapultepec, el presidente Felipe Calderón afirmó: “He sabido de jueces que han recibido dinero o que dialogan con criminales y los liberan” 9También dijo: “Ya me sé la cantaleta de los jueces, pero yo sé que están en la nómina (del crimen), yo sé cuánto reciben”. `ah ck^eanjk ba`an]h( Iecqah =hao) oek( Oehr] Iav] ejrep ] ?]h`an j ] na]hev]n qj] ln tei] naqje j( aop] rav aj h] oa`a `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j* =qjmqa h]o ]Úni]_ekjao `a lkoe^hao ]_pko `a _knnql_e j lkn l]npa `a fqa_ao bkni]nkj l]npa `a h] _kjrano]_e j ajpna ?]h`an j u Oehr] Iav]( `a ]_qan`k _kj h] Lnaoe) `aj_e]( ah aj_qajpnk `a ]uan oa `ek Î`ajpnk `ah i]n_k `a h]o nah]_ekjao `aik_n pe_]o mqa ateopaj ajpna hko Lk`anao `a h] Qje jÏ*.m Fqope_e] Beo_]h u =`iejeopn]per]( dan) i]j] `ah fqvc]`kn o]j_ekj]`kÏ* Oq^n]u mqa aop]o _kj`q_p]o oa ]l]np]j `a hko lnej_eleko mqa necaj ah _knna_pk afan_e_ek `a h] bqj_e j fqneo`e__ekj]h( lkn hk _q]h ah lhajk `ah ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] _kjoe`an lnk_a`ajpa oq `aopepq_e j* ÎH] `aopepq_e j oa ha jkpeÚ) _ dku ]h o]j_ekj]`kÏ( ejbkni ah ?kjoafk( mqeaj oa ]h mqa h] o]j_e j eilqaop] Î_kjopepqua qj] ia`e`] afailh]n l]n] `ao) ]hajp]n p]hao _kj`q_p]o ajpna hko bqj_ekj]neko `ah Lk`an Fq`e_e]h `a h] Ba`an]_e jÏ( oa ]h *.m

viernes 15 de Julio de 2011

milenio

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

ALFREDO GUERRERO/NOTIMEX

También con la Policía Federal, señala

“Deuda permanente” con fuerzas armadas, destaca el Presidente NELLY SALAS

El mandatario, con Emilio Azcárraga y el general Guillermo Galván

Anuncia becas para El presidente de la Suprema Corte y el jefe del Ejecutivo sostuvieron un encuentro privado en Los Pinos

Sicilia: diálogos con poderes serán en el Castillo de Chapultepec

“Avance pequeño, el fallo sobre el fuero” La Ley de Seguridad

Nacional debe incluir regreso de militares a sus cuarteles, dice México3<l^\e`X A`d e\q

&

h lkap] F]rean Oe_ehe]( _kjoe) `an mqa h] `a_eoe j `a h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j( `a mqa hko iehep]nao oa]j fqvc]`ko lkn pne^qj]hao _ere) hao oe _kiapaj rekh]_ekjao `a hko `ana_dko dqi]jko ao qj ]r]j_a Îlamqa kÏ ] h] lnk^hai pe_] mqa oa lnaoajp]( lknmqa h]o ejopepq_ek) jao Îaop j p]j lk`ne`]o( u jk ao qj] iap bkn]* Oa d] reoe^ehev]`k h] cn]ra`]` `a h] ejoacqne`]` mqa oa rera aj hko aop]`koÏ* Ajpnareop]`k ]uan ]h ]oeopen ] h] naqje j cajan]h `ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]`( na]hev]`k aj h]o kÚ_ej]o `ah ?ajpnk `a ?kiqje_]_e j Ok_e]h $?aj_ko%( Oe_ehe] `aop]_ mqa hko iehep]nao namqeanaj `a qj i]n_k fqn `e_k mqa hko Î_kjpajc]Ï `a rekh]n hko `ana_dko dqi]jko* P]i^e j _kjoe`an mqa aj h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h oa `a^a _kj) pailh]n _q j`k r]j ] nacnao]n ] oqo _q]npahao( ] `kj`a lanpaja_aj*

1VHOB FO FM 4FOBEP El panista y presidente de la Comisión de Seguridad Pública del Senado, Felipe González, anunció que su bancada buscará que se dictamine u rkpaj nabkni]o ]h ? `eck Laj]h l]n] `k^h]n h]o laj]o _kjpn] _neiej]hao mqa ]pajp]j _kjpn] ahaiajpko ba`an]hao( ]h oq^n]u]n mqa _]oko _kik ah `a hko iehep]nao ]oaoej]`ko mqa ikopn IEHAJEK Pahareoe j d]_a qj] oai]j] jk lqa`aj fqvc]noa `a i]jan] oeilha* Aj naolqaop]( ah lanna`eop] ?]nhko J]r]nnapa `efk mqa u] ateopaj hauao oqÚ_eajpao l]n] o]j_ekj]n aoa pelk `a _n iajao _kjpn] ejpacn]jpao `a h]o bqanv]o ]ni]`]o k `a _knlkn]_ekjao ba`an]hao( lkn hk mqa jk lqa`a d]^an nabkni]o ÎaolafkÏ ] h]o `a bqank iehep]n* México3"OHlMJDB .FSDBEP

ÎAj ah i]n_k fqn `e_k oa hao `a^a atecen mqa naolapaj hko `ana_dko dqi]jko aj oq h]^kn mqa na]hev]j aj h]o _]hhao( lknmqa _kik ahhko jk okj lkhe_ ]o( hko i]j`]j ] h] cqann] u oa _kilknp]j _kj rekhaj_e]( lkn aok oa namqeana qj i]n_k mqa hko _kjpajc]Ï( lna_eo * Ok^na ah `e hkck _kj hko lk`a) nao Haceoh]perk u Fq`e_e]h( Oe_ehe] ejbkni mqa oan aj ah ?]opehhk `a ?d]lqhpala_( l ^he_k u _kj h]o r _) pei]o( u] mqa aoa hqc]n oa aop]^ha_e _kik ah hqc]n l]n] h] naqje j _kj ah lk`an Afa_qperk u paj`n mqa oan ]d _kj hko kpnko( lknmqa Îjk d]^n at_al_e j l]n] jejcqjkÏ* = ]`e mqa ah aj_qajpnk _kj hko

haceoh]`knao( `efk mqa oa na]hev]n ]jpao `a]ckopk u Îao Î] c ark lknmqa h] _eq`]`]j ] hk `ai]j`]7 jk ao mqa d]u] rkhqjp]` `a oq l]npa( hk `ai]j`] h] _eq`]j ] u ahhko hk ^qo) _]nkj u peajaj mqa naolkj`anÏ* Ieajpn]o p]jpk( ah ]_pereop] Aiehek ãhr]nav E_]v] `ek ] _kjk_an mqa h] oacqj`] _]n]r]j] lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]` lk`n ] oan ]jpao `ah `e hkck _kj ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j( lh]jpa]`k l]n] ]ckopk* =_pq]hiajpa oa d]j aop]^ha_e) `k _kjp]_pko _kj h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j l]n] aop]^ha_an qj] iao] `a oacqeieajpk ]h `e hkck u ]`ai o oa peaja lnareop] qj] na) qje j _kj hko ck^anj]`knao*.m

hijos de soldados, agentes y marinos en el nivel secundaria México3Cfi\eX C g\q

&

h lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j ]oacqn mqa oa peaja Îqj] `aq`] lani]jajpa _kj ah Af n_epk( h] =ni]`] `a I te_k u h] Lkhe_ ] Ba`an]hÏ( lkn hk mqa Î`a^a) iko ]cn]`a_an ah ajknia oanre_ek mqa lnaop]j ] h] l]pne]Ï* =oacqn mqa Îh] ok_ea`]` ]lh]q`a u ]lku] h] jk^ha h]^knÏ `a hko okh`]`ko( i]nejko u lkhe_ ]o ba`an]hao* ÎOkj ahhko mqeajao ` ] _kj ` ] ]nneaoc]j h] re`] l]n] lnkpacan ] h]o b]iehe]o iate_]j]o( mqeajao ]qtehe]j ] h] lk^h]_e j _ereh aj _]ok `a `ao]opna( mqeajao `aÚaj`aj jqaopnk pannepknek( jqaopn]o _kiq) je`]`ao( jqaopn]o _]hhao( jqaopnko lqa^hko( `a hko lahecnko mqa jko ]iaj]v]j* ÎOkj ahhko mqeajao oa aop j aj) bnajp]j`k _kj c]hh]n` ]( ha]hp]` u Úniav] ] hko cnqlko _neiej]hao mqa ]iaj]v]j h] oacqne`]` `a h]o b]) iehe]o iate_]j]oÏ( nao]hp * ?]h`an j `efk mqa oa rera qj ikiajpk `ahe_]`k aj i]pane] `a oacqne`]`( lank c]n]jpev mqa Îhk oqlan]naikoÏ u( lkn ahhk( h]o bqanv]o ba`an]hao d]j ]_q`e`k ] okhe_epq` `a hko ck^eanjko aop]p]hao u hk_]hao aj ]qtehek `a h] cajpa mqa oqbna lkn h] rekhaj_e]* ÎUk aopku _kjraj_e`k `a mqa jk o hk h] ok_ea`]`( oejk ah Ao) p]`k iate_]jk aj oq _kjfqjpk( pajaiko iq_dk mqa ]cn]`a_an ] pk`ko qopa`ao lkn oq ]hpk oajpe`k `ah `a^an( lkn oq ejmqa^n]jp]^ha ha]hp]` ejopepq_ekj]h u ] h] l]pne]( lkn oq Únia _kilnkieok _kj h]o iafknao _]qo]o `a h] _eq`]`]j ] u _kj ah mqa dku lkn dku( l]n] h] i]ukn ] `a hko iate_]jko( ao ah

P a viva voz Sobre las fuerzas federales

“Todos debemos estar con ellos respaldándolos, alentándolos y reconociéndolos” i]ukn lnk^hai] `ah l] o6 h] ejoa) cqne`]`( u ok^na pk`k( pajaiko qj] ajknia cn]pepq` l]n] mqeajao d]j kbnaj`]`k oq re`] l]n] lnkpacan ] hko iate_]jkoÏ( `efk* @qn]jpa h] lnaoajp]_e j `ah lnkcn]i] > _]hko lkn oq R]hkn( mqa ajpnac]n ajpna 21, u 31, laoko iajoq]hao ] / ieh 1,, de) fko `a okh`]`ko( i]nejko u lkhe_ ]o ba`an]hao mqa _qnoaj oa_qj`]ne]( ] _]nck `a Cnqlk Pahareo]( aj_]) ^av]`k lkn Aiehek =v_ nn]c]7 ah ?kjoafk Iate_]jk `a Dki^nao `a Jack_eko( lnaoe`e`k lkn Aqcajek C]nv]( u h] =ok_e]_e j Iate_]j] `a >]j_ko( _quk pepqh]n ao F]eia Nqev O]_neop j( ah i]j`]p]nek `aop]_ h] h]^kn `a h]o bqanv]o `ah kn`aj u ah da_dk `a mqa oa aop]^hav_] qj r j_qhk ia`e]jpa ah _q]h h] ok_ea`]` iate_]j] p]i^e j h] r]hkna* ÎMq `q`] _]^a mqa pajaiko qj] `aq`] lani]jajpa _kj hko ieai^nko `ah Af n_epk( h] =ni]`] `a I te_k u `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h( u mqa `a^aiko ]cn]`a_an ah ajknia oanre_ek mqa lnaop]j ] h] l]pne]* = j]`ea ha mqa`] `q`] mqa oqo p]na]o okj ia`qh]nao l]n] pn]jobkni]n ] I te_k( mqa okj bqj`]iajp]hao l]n] _kjopnqen ah l] o ]h mqa ]ole) n]ikoÏ( ej`e_ ah i]j`]p]nek ]jpa ahaiajpko `a h]o bqanv]o ba`an]hao mqa ]_q`eankj ]uan ] Hko Lejko( ]_kil] ]`ko `a oqo defko* ÎLkn aok( aj ah ck^eanjk aop]iko pkp]hiajpa ]cn]`a_e`ko u lnkbqj) `]iajpa na_kjk_e`ko $`a oq h]^kn%Ï( `efk ?]h`an j*.m

44 nacional

milenio

viernes 15 de Julio de 2011

En la bancada priista no se reciben líneas, señala

con pies y cabeza: especial

No cambiará la minuta de Ley de Seguridad: Labastida mónica gonzález/archivo

1 Senadores del PRI

están dispuestos a legislar en materia de inteligencia castrense MéxicouAngélica Mercado

E Gobernador mexiquense en Facebook

“Gira de despedida” en redes sociales Seguidores del gobernador del Estado de México, Enrique Peña Nieto, utilizan las redes sociales para comenzar lo que llaman su “gira del adiós”. En Facebook han subido una foto en la cual enaltecen sus logros a tres meses de que eventualmene deje el cargo y oficialice sus aspiraciones presidenciales. Dentro de los comentarios de los 638 mil 731 seguidores ya lo nombran “el Presidente que sacará al país de 12 años de atrasos”. Peña, cual rockstar, aparece a diario con una nueva foto entre las siete y nueve de la noche. En las instantáneas se aprecia al priista cercano a la gente, repartiendo saludos y atendiendo las demandas. octavio hoyos

Dirigencia perredista

Denuncia a Gordillo

La dirigencia del PRD en el DF presentó una denuncia de hechos ante la PGR en la que demandó una investigación contra la presidenta del SNTE, Elba Esther Gordillo, y el Partido Nueva Alianza, por el presunto desvío de recursos públicos a favor de este partido político.

El legislador local perredista, Alejandro Sánchez, indicó que lo anterior derivó de las declaraciones del ex director del ISSSTE, Miguel Ángel Yunes.

Vacaciones de verano

En marcha, Operativo Paisano en Torreón Autoridades federales, estatales y municipales pusieron en marcha el Operativo de Verano del Programa Paisano, que se despliega en Torreón en favor de los connacionales para que tengan un tránsito seguro. El secretario del ayuntamiento, Miguel Felipe Mery Ayup, indicó que durante la presente temporada vacacional se produce un incremento considerable en el tránsito de connacionales por las carreteras que convergen con la Comarca Lagunera. Señaló que ante esta situación, los tres órdenes de gobierno proyectan garantizar que el paso de los viajeros por la región sea de lo más cómodo y seguro, atendiendo de manera eficiente sus requerimientos.

l senador Francisco Labastida afirmó que el PRI en el Senado no ha variado su postura respecto al contenido de la minuta de Ley de Seguridad Nacional enviada a los diputados, en la que se cuidó de manera escrupulosa su constitucionalidad, por lo que no observa que en la Cámara alta pudieran aceptar cambios.

Sin embargo, dijo que sí estarán dispuestos a legislar en materia de inteligencia militar, como pidieron los mandos castrenses a diputados y senadores de la Comisión Bicameral de Seguridad Nacional.

“Por supuesto, para nosotros no es un tema tabú y sí, es tiempo de tocar ese tema”, consideró.

Entrevistado acerca de las “observaciones” que hicieron funcionarios de la Secretaría de la Defensa Nacional para ajustar la minuta que se discute en San Lázaro, el ex secretario de Gobernación dijo que en la bancada senatorial no se reciben líneas de la coordinación y cada quien expresa su opinión libremente.

Sin embargo, “sobre la Ley de Seguridad Nacional tenemos el punto de vista y de Manlio Fabio Beltrones, en particular, de que se debe continuar en el mismo camino. Cuando hice la declaración en el sentido de que los cambios que se pretendían en la Cámara de Diputados no transitaban, porque eran crear un Estado policíaco-militar, lo hice sin tener que consultar”.

Jesús Zambrano

Izquierdas solas, no El dirigente nacional del PRD, Jesús Zambrano, señaló que el principal reto para su partido es terminar 2011 con un candidato presidencial de unidad elegido bajo un método que deje satisfechas a todas las partes para evitar una fractura, y advirtió que las izquierdas solas no garantizan el triunfo.

“Un reto fundamental es que terminemos el año con una candidatura para la Presidencia de la República decidida en unidad.”

„ claves

Las comisiones

qEn el PRI, senadores encarga-

dos de seguir la dictaminación de la Ley de Seguridad Nacional son los presidentes de la Comisión de Gobernación, Jesús Murillo, y de Puntos Constitucionales, Pedro Joaquín Coldwell.

qEste último declaró que no

estará de acuerdo con modificaciones a dicha ley que llevaran hacia un Estado policiaco.

qEn la reunión con la Comi-

sión Bicameral de Seguridad Nacional, funcionarios de Sedena pidieron precisar con qué temporalidad permanecerían las tropas en las calles, en caso de emitirse una Declaratoria de Afectación a la Seguridad Nacional.

Experto en criminología de la UANL

Jucio civil contra militares ya estaba en Carta Magna MéxicouRubén Mosso

héctor téllez

Francisco Labastida descarta modificaciones

L

a Corte sólo puso en claro lo que ya estaba en la Constitución con el fallo que ordena que los militares no sean juzgados en tribunales castrenses cuando cometan delitos contra civiles, aseguró el director de la Facultad de Derecho y Criminología de la Universidad Autónoma de Nuevo León, José Luis Prado.

Dijo que serán mínimos los casos que atenderán los jueces federales y del orden común, “pues no es una constante que los militares y marinos cometan abusos contra la población”.

En entrevista con MILENIO, el

director de la mencionada facultad indicó que el ordenamiento de la Corte es correcto, pero también señaló que se debe entender que los elementos castrenses realizan funciones de civiles, debido a que llevan a cabo tareas de policías, ante los casos de corrupción detectados en esas corporaciones, y que son sometidas a un proceso de depuración en diversas regiones del país.

“Si un militar funge acciones de civil, pues deber estar regido por el sistema civil, el régimen militar está previsto en otra lógica, en el régimen de guerra, y si bien es cierto que hoy participan en acciones de combate, estás

En ese sentido, manifestó desconocer qué cambios se le han hecho últimamente al proyecto de dictamen en San Lázaro, pero ratificó su postura de que los presentados hacia finales del pasado periodo de sesiones, “no transitan”.

Sobre la petición de los militares de que se regule la inteligencia militar, Labastida coincidió con los generales que acudieron al Senado, en que las tareas de inteligencia hay que fortalecerlas en el Ejército y en todas las instituciones.

—¿Sí cabe analizar y legislar?

—Sí, por supuesto, lo que dijo Felipe González de que el combate al crimen es 85% inteligencia y 15% operativo en México no se da.

El legislador tricolor dijo que no es imposible legislar en materia de inteligencia militar en la Ley de Seguridad Nacional, tomando en cuenta que ya existe un capítulo para el Cisen, por lo que “se puede trabajar en ello sin ningún problema. Es un paso positivo.” pm

acciones corresponden a los órganos de seguridad civiles.

“Evidentemente esto no pudo ser previsto en el diseño constitucional, porque no se vivía este problema que hoy conocemos (la lucha contra el crimen organizado), pero yo creo que sí es correcto el ordenamiento, pues si los militares actúan como civiles, deben ser juzgados como tal”, apuntó.

El especialista comentó que son contados los casos en que personal castrense se ha visto involucrado en abusos de poder contra civiles, y estos, incluso, son conocidos públicamente.

Prado Maillard enfatizó que en este tema se debe ser objetivo, pues afortunadamente los militares no incurren en este tipo de delitos, “no es un constante”, sino que son casos excepcionales, como en todas partes sucede, donde hay policías que también llegan a los derechos humanos. pm

viernes 15 de Julio de 2011

Milenio

nacional 45

OCTAVIO HOYOS

Ebrard reitera apoyo al método y dice confiar en Andrés Manuel López Obrador

Cuauhtémoc Cárdenas: no a candidato por encuesta RENÉ SOTO

El fundador del PRD El secretario del Trabajo

se pronuncia por una Aspiraciones panistas asamblea o elección que sea abierta

Intercambian calificativos Santiago Creel y Javier Lozano

El jefe de Gobierno

cree que la consulta dará ventaja a las izquierdas México3I\[XZZ` e

México3I\[XZZ` e

-

ko ]olen]jpao l]jeop]o ] h] Lnaoe`aj_e] F]rean Hkv]jk u O]jpe]ck ?naah _nqv]nkj _]heÚ_]perko hqack `a mqa aopa h) peik okhe_ep]n] he_aj_e] ]h Oaj]`k( l]n] Î`a`e_]noa aj _qanlk u ]hi]Ï ]h pai] `a oq _]j`e`]pqn]( u at) dknp]n] ] hko `ai o _kjpaj`eajpao ] `af]n oqo _]ncko l]n] ]`ah]jp]n hko peailko aha_pkn]hao* Hkv]jk _]heÚ_ `a ej_kjcnqajpa( ia`e pe_k u klknpqjeop] ] oq _knna) hecekj]nek( ieajpn]o mqa ?naah naren ]h bqj_ekj]nek ba`an]h ] mqeaj hh]i lhaepank u hk ]_qo `a jk ajpaj`an h] Hau Aha_pkn]h je oq lnklqaop]* Ajpnareop]`ko lkn Fk]mq j H lav @ nec] aj oq aol]_ek n]`ekb je_k( ah oa_nap]nek `ah Pn]^]fk na_kn` ] ?naah mqa h bqa ]nmqepa_pk u lnkikpkn `a h]o nacqh]_e j `ah ? `eck Ba`an]h `a Ejopepq_ekjao u Lnk_a`eieajpko Aha_pkn]hao* ÎAj h] nabkni] $aha_pkn]h% mqa $?naah% lnklqok u ]lh]q`e _kik lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] `ah Oaj]`k u _kkn`ej]`kn `a h] ^]j_]`] `ah L=J( _ ik ao lkoe^ha mqa ] h] hqv `a ao] haceoh]_e j jko aop lh]jpa]j`k mqa oa r] ] `a`e_]n aj _qanlk u ]hi] ]h pai]( oe pk`]r ] jk aop]iko aj aha__ekjao( lank o aop lajo]j`k lna_eo]iajpa aj d]_an pk`k pelk `a ]_pko ]jpe_el]`ko `a lna_]il] ]Ï ]_qo * Aj naolqaop]( ?naah `efk6 Î= F]rean ha cqop] ah lhaepk u ` f]ia `a_enpa mqa h] `a_eoe j mqa uk pki ah ` ] `a ]uan ao qj] `a_eoe j l]n] bkiajp]n h] qje`]` `ah l]npe`k u mq bqa hk mqa lnklqoa( lknmqa F]rean ] hk iafkn hau i]h k ]hcqj] pn]o_nel_e j u pqrk ]hcqjko c]v]lko*Ï Hkv]jk ej`e_ mqa hko peailko na]hao `a _]il] ] _kieajv]j ah -4 `a jkreai^na( ba_d] aj h] mqa hko l]npe`ko u] `a^aj pajan naoqahpk ah i pk`k `a oaha__e j `a _]j`e`]pk* Ieajpn]o mqa ah -4 `a `e_eai^na eje_e] bkni]hiajpa h] lna_]il] ]( mqa `qn] `ko iaoao* ?naah ]_h]n mqa aj h] hau aop j ^eaj hko peailko( okj hko mqa i]n_] ah nach]iajpk u ] hko mqa oa r] ] oqfap]n _]`] l]npe`k( u `ap]hh 6 Îo `efa mqa ajpna jkokpnko $ah L=J% jko lqoe n]iko `a ]_qan`k( ] pn]r o `a aj_qaop]o u mqa bq n]iko `a) _]jp]j`k ah lnk_aok `a oeapa l]n] mqa mqa`a qjk*Ï .m

&

h i pk`k l]n] ahacen ]^]j) `an]`k `a h] evmqean`] l]n] h]o aha__ekjao `a .,-. _kj) bnkjp ]h bqj`]`kn `ah LN@( ?q]q) dp ik_ ? n`aj]o( mqeaj na_d]v mqa qj] aj_qaop] `apanieja ]h _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h7 _kj ah faba `a Ck^eanjk( I]n_ahk A^n]n`( mqeaj naol]h` ah lnk_a`eieajpk u _kjÚ aj mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn oa ]lacqa ] hko naoqhp]`ko* Ajpnareop]`ko lkn ?enk C iav Haur] aj B niqh] `a h] P]n`a( hko lanna`eop]o oa i]jebaop]nkj lkn) mqa oa] mqeaj oa] ah _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] ah ln teik ] k( hko l]npe`ko `a evmqean`] `a^aj en qje`ko* ? n`aj]o oa lnkjqj_e ] b]rkn `a mqa h] `aoecj]_e j `ah _]j`e) `]pk lnaoe`aj_e]h `ah LN@ oa hhara ] _]^k ] pn]r o `a qj] ]o]i^ha] k aha__e j ]^eanp] u jk `a h]o aj) _qaop]o7 oej ai^]nck( na_kjk_e h] i]h] atlaneaj_e] mqa d]j `af]`k aop]o ln _pe_]o aj ah l]npe`k* I o p]n`a( A^n]n` iaj_ekj mqa h] aj_qaop] `]n ] qj] rajp]f] eilknp]jpa ] h]o evmqean`]o ]h na) okhran h] _kilapaj_e] ejpanj] _kj qj i pk`k mqa pkia aj _qajp] ] hko _eq`]`]jko* ÎUk lnklqoa h] aj_qaop]( =j`n o I]jqah `efk aopku `a ]_qan`k( hk

Cárdenas no ve ninguna razón para no estar con el candidato del PRD

P claves Seguro de ser el abanderado 9Esta semana, López Obrador advirtió a los coordinadores de su movimiento que, en cualquier escenario, él será abanderado a la Presidencia de República.

9El mensaje fue: “no me quieren ver en las boletas, pero no les voy a dar el gusto. Voy a estar como candidato de un partido, de dos o de tres”.

`efk l ^he_]iajpa u aolank mqa oa lqa`] hhac]n ] aok iqu lnkjpk( lknmqa aok ha lqa`a `]n rajp]f] eilknp]jpa ] h]o evmqean`]oÏ( oa ]h ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h* Aj aoa oajpe`k( ah at ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j ej`e_ mqa oq ]lkuk hk paj`n ah ]olen]jpa `ah L]npe`k `a h] Narkhq_e j @aik_n pe_]* Î=o oa] _kik oa hh]ia* Uk jk o mqe j r]u] ] oan* R]iko ] ran _q]j`k o]hc] h] _kjrk_]pkne]( mqe jao oa

naceopn]j _kik ]olen]jpao u mqa `a_e`]j hko lanna`eop]oÏ* Ajpna h]o n]vkjao l]n] jk ]lku]n ]h ]olen]jpa ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Na) l ^he_]( ? n`aj]o iaj_ekj 6 ÎMqa pajc] qj] lnklqaop] pkp]hiajpa bqan] `a hko lnej_eleko `ah l]npe`k k ]hcqj] n]v j mqa ia hhara ] jk l]npe_el]n7 lank lkn kpnk h]`k jk rak jejcqj] n]v j l]n] jk aop]n _kj ah _]j`e`]pk `ah LN@*Ï Aj oq pqnjk( A^n]n` okopqrk mqa h]o aha__ekjao ejpanj]o _kik

9El ex jefe de Gobierno presumió que, en comparación con la campaña de 2006, ahora tiene una estructura nacional que lo respalda. ia`ek l]n] ahacen ]h _]j`e`]pk `a h]o evmqean`]o ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] `aikopn]n Îh] bqanv] ejpanj] aj LP)LN@ u ?kjrancaj_e]( ]qjmqa jk ja_ao]ne]iajpa naÛaf]n hk mqa leajo] ah aha_pkn]`k( mqa ao ah mqa r] ] rkp]n aj .,-.*Ï =`ai o( ah i]j`]p]nek _]lep]) hejk `ao_]np mqa d]u] qj] pan_an] r ]( lknmqa jk ra lnk^]^ha mqa oa ]_alpa qj] _kjraj_e j `a `ahac]`ko( `a^e`k ] mqa oa paj`n mqa d]_an ajpna hko pnao l]npe`ko* .m NTONIO LÓPEZ

Seguro de que el PRI recuperará la Presidencia

Peña Nieto, dispuesto a ir en alianza con Elba Esther Edomex38c`Z`X I`m\iX

&

h ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( atlnaok oq klpeieoik `a mqa ah LNE na_qlan]n h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_] aj .,-.( l]n] hk _q]h _kilapen aj ]he]jv]o _kj l]npe`ko mqa _kil]np]j oq kbanp] lkh pe_]( _kik Jqar] =he]jv]( `a Ah^] Aopdan Ckn`ehhk* ?qaopekj]`k ok^na hko ao_ j) `]hko aj mqa oa aj_qajpn] ejrkhq) _n]`] h] lnkbaokn]( La ] `efk mqa okj `ebanaj_e]o mqa peajaj Îqjko

]_pknao lkh pe_ko _kj kpnkoÏ( mqa jk `a^aj ejpanbanen aj ah lnkua_pk u h] kbanp] mqa peaja ah LNE _kj h] _eq`]`]j ]( lkn hk mqa( ejoeope ( oa d]n ]he]jv] _kj l]npe`ko mqa _kil]np]j oq e`a]nek* Okopqrk mqa oq l]npe`k jk oa ejieo_qen aj ner]he`]`ao mqa okopajc]j kpnko( Îuk _nak mqa jk d]u mqa _kjbqj`en hk mqa ao qj] lkoe_e j u qj] reoe j mqa qj l]npe`k pajc] `a `ebanaj_e]o mqa oa hhacqaj ] oqo_ep]n( u aj h]o _q]hao da oa ]h]`k _h]n]iajpa mqa jk jko r]iko ] iapan aj ia`ekÏ*

Na_kn` mqa oq l]npe`k d] ^qo_]) `k ]he]`ko aj `eopejp]o _kjpeaj`]o u mqa h] aha__e j lnaoe`aj_e]h jk oan h] at_al_e j* Aj ajpnareop] pn]o ajpnac]n k^n]o aj Palkpvkph j( La ] atlnao oq klpeieoik `a mqa oq l]npe`k aj) bnajp]n h]o aha__ekjao .,-. aj qj _hei] `a Îcn]j qje`]` u qj bnajpa _ki j iqu o he`k( iqu _kjokhe) `]`k aj qj] ]he]jv] aopn]p ce_] mqa jko laniep] na_qlan]n h] Lna) oe`aj_e] `a h] Nal ^he_]Ï* Ejbkni mqa aj aopko ikiajpko ah LNE aop aj h] ap]l] `a h] _kj) ba__e j `a h] kbanp] lkh pe_] mqa lnaoajp]n ]h aha_pkn]`k aj h] aha_) _e j lnaoe`aj_e]h( Îqj] kbanp] mqa oa ran ajnemqa_e`] _kj h] reoe j _kil]npe`] `a pk`ko hko lneeop]o( _kj qj] reoe j `a mqeajao peajaj mqa ]lknp]n ] aopa lnkua_pk aj ah mqa mqanaiko aop]n lnaoajpaoÏ*

Confía en el triunfo priista Ah i]j`]p]nek d]^h `a h] ei) lknp]j_e] `ah ]lkuk lklqh]n ] h] kbanp] `a oq l]npe`k6 Îuk _nak mqa h] i]pane]hev]_e j `a _q]hmqean lnkua_pk( `a^a pajan ah naol]h`k lklqh]n( `a hk _kjpn]nek oa _kjreanpa aj hapn] iqanp]Ï* .m

46

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

'SPOUFSBT

P

austeridad

Italia. “Para salvarse se necesita la política y no las finanzas”, asegura el ministro de Economía

Aprueban ajustes para evitar crisis Con 161 votos a favor y 135 en contra, el Senado aprobó ayer un paquete de recortes que deberá ser validado en definitiva hoy, a fin de eludir el contagio griego y un riesgo mayor para la eurozona REMO CASILLI/REUTERS

Milán38^\eZ`Xj

&

h Oaj]`k ]lnk^ qj lh]j `a ]qopane`]` `eoa ]`k lkn ah ck) ^eanjk l]n] pn]p]n `a bnaj]n ah _kjp]cek `a h] _neoeo `a h] `aq`] ] Ep]he]( hk mqa lkj`n ] aj lahecnk h] a_kjki ] `a hko l] oao `a h] aqnkvkj]* Pn]o h] ]`kl_e j ]uan `ah lh]j lkn hko oaj]`knao ep]he]jko( lkn -2- rkpko ] b]rkn( -/1 aj _kjpn] u / ]^o) paj_ekjao( ah lnkua_pk l]o]n dku ] h] ? i]n] `a @elqp]`ko( `kj`a `a^an oan ]lnk^]`k `aÚjeper]iajpa* Ah ck^eanjk `a_e`e okiapan ah lnkua_pk ] qj rkpk `a _kjÚ]jv] aj ah L]nh]iajpk l]n] ]_ahan]n oq ]lnk^]_e j* =jpa hko oaj]`knao( ah iejeo) pnk `a A_kjki ]( Ceqhek Pnaikjpe( lnklqok mqa Îah amqehe^nek Úo_]h Úcqna aj h] ?kjopepq_e jÏ u ]`ren) pe mqa Aqnkl] ja_aoep] rkhqjp]` lkh pe_] l]n] o]hen `a h] _neoeo Îlkn) mqa aop]iko _kik aj ah Pep]je_( je hko l]o]fanko `a lneian] _h]oa oa o]hr]jÏ( `efk* ÎDku Aqnkl] oa aj_qajpn] ]jpa qj] _ep] _kj ah `aopejk6 l]n] o]h) r]noa oa ja_aoep] h] lkh pe_] u jk h]o Új]jv]o* H] lkh pe_] jk lqa`a

Silvio Berlusconi ha rehusado pronunciarse en torno de la grave situación económica de su país amqerk_]noa aj aopa ikiajpkÏ( ]hanp ah iejeopnk* Ah ck^eanjk na]__ekj n le`]) iajpa ] hko cn]rao ]p]mqao `a hko ian_]`ko h]jv]`ko lkn oq ajknia `aq`] l ^he_] `a qjko -*5 ^ehhkjao

DE TÁCTICAS Y ESTRATEGIAS ?fiXZ`f 9\jjfe

/

k okj ^qajko peailko l]n] hko `e]neko oajo]_ekj]heop]o ^nep je_ko* H] ej`ecj]_e j devk hk mqa jk lq`eankj `ko cqann]o iqj`e]hao( _]i^eko `a oechk( d ^epko u ]r]j_ao pa_jkh ce_ko6 ajpann]n ]h p]^hke`a Jaso kb pda Sknh` u lkjan aj h] ien] ] kpn]o lq^he_]_ekjao `a oq pelk _kik Iennkn( Atlnaoo k @]ehu I]eh* @ao`a h] oai]j] l]o]`]( ah Naejk Qje`k rera _kjik_ekj]`k ]h `aop]l]noa ah ao_ j) `]hk `ah aolekj]fa pahab je_k mqa d]^n ] ]ba_p]`k ] i o `a _q]pnk ieh lanokj]o(

`a aqnko $_an_] `a -.,! `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk( LE>%( h]o pajoekjao ajpna ah iejeopnk `a A_kjki ] u Bej]jv]o u ah faba `a ck^eanjk Oeh) rek >anhqo_kje u qj _na_eieajpk a_kj ie_k _]oe jqhk*

@aolq o `a `ko ` ]o `a _]hi]( h]o p]o]o ep]he]j]o naceopn]nkj _ebn]o n _kn`o ]uan `qn]jpa qj] aieoe j k^hec]pkne] lkn qj r]hkn `a 1 ieh iehhkjao `a aqnko( hk mqa `ao]p `a jqark hko paiknao u h] >kho]

¶4JO UFUBT OP IBZ QBSBpTP QFSJPEpTUJDP

ajpna b]ikoko u ^nep je_ko _kiqjao( lkn l]npa `a h] lnajo] ]i]nehheop]* ÎAo qj] cn]j deopkne] ok^na ah ]^qok `a lk`anÏ ]Úni] Je_g @]reao( ah lanek`eop] `a Pda Cq]n`e]j( mqa d] har]jp]`k h] _hk]_] l]n] ikopn]n hk mqa u] hhar] iq_dk peailk ej) _nqop j`koa aj h]o ajpn] ]o `a h] ok_ea`]` ^nep je_]6 qj lk`an re`k jk `a ^qo_]n qj] ran`]` mqa ]_h]na k^o_qnko da_dko mqa ]ba_paj ] h] ok_ea`]`( oejk `a ]heiajp]n ah ikn^k `a hko iehhkjao `a ha_pknao mqa mqeanaj o]^an hko oa_napko `a hko b]ikoko* =uan hk `a_ ] ah p]i^e j lanek`eop] ^ne)

p je_k Fkdj ?]nhej ] pn]r o `a h]o l cej]o `ah `e]nek Ah L] o _kj _eanpk _ejeoik6 ÎO ( o ( jko _na ]iko p]j heopko( _kj jqaopnko p pqhko qjeranoep]neko `a Ktbkn` u ?]i^ne`ca u jqaopnko i]pev]`ko ]ncqiajpko( lank hk mqa ah cn]j l ^he_k mqan ] an] oeilh oeik Ícajan]n lkh ie_]o `kj`a jk h]o d]^ ]Í a deopkne]o ao_]j`]hko]o `a b]ikoko u bkpko `a iqfanao _kj hko la_dko ]h `ao_q^eanpkÏ* ?]nhej oa naÚana ]o ] hko _qaopekj]ieajpko mqa ha d]_ ] qj ab iank faba aj ah `e]nek Pda Ej`alaj`ajp( lkn na]hev]n qj lanek`eoik oanek u mqa oa jac]^] ] l]c]n lkn h] ejbkni]_e j*

P claves Medidas 9A partir de 2013 se endurecen en Italia las medidas para alcanzar la jubilación, con un aumento gradual de la edad para pensionarse según la esperanza de vida.

9Al nivel de ingresos se introduce un nuevo impuesto progresivo a los tenedores de bonos del Tesoro.

9Los mercados internacionales no parecen aliviados, sin embargo, con el anuncio realizado ayer por la Cámara alta italiana, tras la brusca degradación, efectuada el miércoles de la calificación de Grecia por la agencia Fitch. `a Ieh j _ann _kj qj] ^]f] `a -*,3 lkn _eajpk* L]n] ahhk( hko l]npe`ko `a evmqean`] u `a _ajpnk `a_e`eankj jk lnaoaj) p]n ajieaj`]o ]qjmqa ]jqj_e]nkj mqa rkp]n j `a pk`ko ik`ko aj _kjpn] `ah lh]j u ateceankj mqa ]h p niejk `a h]o rkp]_ekjao >an) hqo_kje najqj_ea ]h _]nck( ]h d]^an `aikopn]`k mqa d] lan`e`k pk`] _na`e^ehe`]` l]n] `enecen ]h l] o aj qj ikiajpk p]j `ahe_]`k* Ah faba `a ck^eanjk ep]he]jk d] arep]`k lnkjqj_e]noa `qn]jpa h] _neoeo( ] at_al_e j `a qj _kiq) je_]`k kÚ_e]h u oq ]qoaj_e] `a h] ao_aj] d] cajan]`k jqiankoko a`epkne]hao* @a pk`ko ik`ko( ah lh]j `a ]fqopa( mqa bqa napk_]`k aj hko hpeiko ` ]o( `a^an laniepen ]h l] o ]h_]jv]n ah ` Ú_ep _ank aj .,-0 u oan `a qjko 03 ieh iehhkjao `a aqnko( aj rav `a hko 0, ieh eje_e]h) iajpa lnareopko* Ah jqark lh]j ]jpe_el]n ] .,-/ h]o he^an]hev]_ekjao( _kj qj lnkcn]) i] `a lner]pev]_e j `a ailnao]o aop]p]hao u iqje_el]hao( ejpnk`q_a ah l]ck `a qj] l]npa `a h]o _kjoqhp]o i `e_]o( _kjcah] hko o]h]neko `a hko ailha]`ko l ^he_ko u na_knp] hko bkj`ko ] h]o ajpe`]`ao hk_]hao( ajpna kpn]o* .m

Gahrej I]_Gajvea( ah nabane`k i]j`]i o( d]^ ] oe`k `ena_pkn `ah l]omq j Pda Oqj* Jk o hk oa pn]p] `a o]^an oe ah ln j_ela Cqe) hhanik pqrk qj] haoe j `a nk`ehh] aj .,,1 $ah lneian bk_k nkfk aj ah _]ok `a hko Îlej_d]vkoÏ pahab je_ko% k p]h oa_napk ejpn]o_aj`ajpa a j) peik `a qj] ]b]i]`]( oejk h] i]jan] _ ik bqa k^paje`] h] ejbkni]_e j* Aoa ao ah oejk `ah ao_ j`]hk( pn]ol]o]n hko h iepao l]n] pn]opk_]n hk jpeik u `aorah]nhk ] hko kfko `ah ]fajk* U] hk `a_ ] C]^neah C]n_ ] I nmqav6 ÎHko dki^nao pajaiko pnao re`]o6 h] re`] l ^he_]( h] re`] lner]`] u h] re`] oa_nap]*Ï Lank _qe`]`k( jko ]`reanpa ?]nhej ]h _ep]n qj] _khqij] `a Lapan Seh^u aj Pda Cq]n`e]j( d]u qj neaock aj pk`k aopk6 mqa h] lnajo] ej) chao]( d]op] ]dkn] ikn`]v u r]heajpa( oa pn]jo) bknia aj Î]hck iq_dk lakn mqa Iqn`k_d u oqo p]^hke`ao6 `e]neko p ie`ko u naolap]^hao mqa naÛaf]j h] bkni] `a lajo]n `ah lk`an aop]^ha_e`kÏ* .m

Milenio

viernes 15 de Julio de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Tacho

qrr.df@milenio.com

Salvando al sherIFE

AGENCIA DE COLOCACIONES LA CHICA SUPERTENDENCIOSA

A menos de un año para celebrar las elecciones presidenciales, al instituto se le funden los circuitos, le faltan tres consejeros en el inventario y es víctima de trata por parte de los partidos y de los medios. Urge sacarlo de la barranca con estas medidas RENÉ SOTO

Le gestionamos trámites para que obtenga desde la Presidencia de la República o la dirección del ISSSTE, hasta una jefatura de manzana o la administración de un condominio.

1. D]_an lnaoe j _kj qj] _]il] ] _kik h] `a h] ?nqv Nkf] _kjpn] h]o hh]i]`]o ^nki]( aj h] _q]h ejop]h]j _nq_eÚ fko _kj h] hauaj`] ÎOqo]j] Fq nav ,5*--*-,* Jk lq`k oan o]hr]`] lknmqa na_e^eiko qj] hh]i]`] b]ho]Ï* Ah EBA `a^an ] d]_an hk ieoik u lkjan qnj]o aj `ebanajpao lqjpko qn^]jko _kj h] hauaj`] ÎOe pqre n]iko hko pnao _kjoa) fanko mqa b]hp]j( u] dq^e n]iko c]j]`k h] ?kl] =i ne_]Ï* 2. =o _kik h] lnk_qn]`qn ] kbna_a na_kilajo]o lkn _]lpqn]n ]h h `an `a H] i]jk _kj kfko( _kpev]`k aj _ej_k

iehhkjao `a laoko( k ]h ?d]lk( lkn ah mqa kbna_aj /, iehhkjao( ah EBA lk`n ] kbna_an na_kilajo]o( o]he`]o `ah cq]n) `]`epk( l]n] mqa h] Fqjp] `a ?kkn`ej]) _e j Lkh pe_] jki^na ] hko _kjoafanko b]hp]jpao*

3. U oe hko `elqp]`ko jk mqeanaj `]nha oq pan_e] `a _kjoafanko( ajpkj_ao mqa ha l]cqaj ] La`nk Pknnao qjko iehhkj_e) pko l]n] mqa lnk`qv_] qj] oanea mqa oa hh]ia Ah AmqEBA( `kj`a hko _kjoafanko ha c]jaj ] h] ]^opejaj_e] $]qjmqa oa] oatq]h% l]n] `ebqj`en hko hkcnko `ah ejo) pepqpk u bknp]ha_an oq ei]caj* .m

Lo que la lluvia se llevó Un jueves por la noche en que llovió sin parar en Ecatepec, las aguas invadieron la casa de Fernando. A la mañana siguiente faltó a su trabajo al sur de la Ciudad de México; no había forma de salir ni de entrar por la zona limítrofe

'

anj]j`k rkhre ] pn]^]f]n ah hqjao `aolq o `a ^]nnan ah ]cq] pk`k ah Ú j `a oai]j]* H] _]o] mqa` d ia`] u oq_e]( hko iqa) ^hao aopnkla]`ko* Jk ]_q`e ] rkp]n aj h]o aha__ekjao* Hko ` ]o lkopaneknao oa rkhrea) nkj _n pe_ko6 ej_naiajp]nkj hko lna_eko aj qpajoeheko ^ oe_ko* H]o _q^ap]o `a lh ope_k ] 01 laoko( ^kpao `a lejpqn] ] 41( hhaj]n h] _eopanj] `a ]cq] lkp]^ha( _eaj $oeaj`k qj oanre_ek cn]pqepk%* =hcq) jko klknpqjeop]o ^qo_]^]j d]_an oq ]ckopk _kj h] pn]ca`e]* Hko ra_ejko de_eankj h]nc]o _kh]o l]n] na_e^en ah ]lkuk cq) RENÉ SOTO

En todas las dependencias de gobierno, sindicatos, partidos y movimientos sociales tenemos contactos que nos respaldan.

Olvídese de los molestos procesos electorales y de los obsoletos procesos internos para designar candidatos, mejor llame a La Chica Supertendenciosa y sacúdase los problemas. Yunes y Jelipillo nos respaldan.

Llame.

Nosotros No se preocupe por el pago, nosotros nos cobraremos a lo chino. .m vamos.

^anj]iajp]h* P]i^e j hhac]nkj ` `er]o Îmqa hao i]j`]^] ah `e) lqp]`kÏ* H] b]iehe] aolan qj] ]uq`] a_kj ie_] l]n] nao]n_en oqo `] ko i]pane]hao* Oa`aokh hao ajpnac ha_da aj lkhrk u r]hao `a i teik `eav ieh laoko l]n] nkl] u iqa) ^hao _kj ba_d] h iepa `a _]jfa ]h /- `a fqhek7 ]hcqjko oa atpeaj`aj d]op] ah iao oecqeajpa lank okj ]`iepe`ko o hk aj qj] _]`aj] `a oqlanian_]`ko* Banj]j`k u oq b]iehe] oa ]^o) pqreankj `a rkp]n `a^e`k ] mqa h] _]oehh] ]oecj]`] oa aj_kjpn]^] iqu hafko `a oq ra_ej`]nek7 hko iehep]nao pn]jolknp]nkj ] ]hcqjko aha_pknao aj h]j_d]o* Aj h]o _khkje]o ]ha`] ]o ]h n k( ah ]cq] d] mqa`]`k aop]j_]) `] u l]jp]jko]* Ai]j] qj khkn b pe`k mqa oa lan_e^a `ao`a h] o]he`] `ah Iapnk N k `a hko Na) ia`eko d]op] r]neko geh iapnko ] h] na`kj`]* H] dqia`]` _]h] aj pk`k ikiajpk( i o ] j oe oa pn]p] `a qj ` ] okha]`k* H]o _]o]o _kjoanr]j aj h]o lqanp]o cnqaoko _kop]hao `a peann] l]n] k^op]_qhev]n h] ejqj`]_e j* Aj h]o ejia`e]_ekjao( h]o cn ]o atpn]aj hko ao_ki^nko u h] ^]oqn] ok^na ah l]reiajpk _q]npa]`k* Qj cnqlk `a l]n]_]e`eop]o pki hko ^kn`ao `ah n k _kik ]hpanj]per] `a rereaj`] u d] bkni]`k lamqa ko ra_ej`]neko*

Miriam K.Nales

Qj] `a ahhko ao `k ] ?dkha( mqa lnkreaja `a Ie_dk]_ j* @ao`a d]_a pnao ] ko d]^ep] qj] _dkv] eilnkreo]`] _kj _]np j u hkj]o aha_pkn]hao `kj`a ]l]na_aj lkn ecq]h h]o _]n]o okjneajpao `a Hqeo Bahela >n]rk Iaj] k Anqreah ãre) h]* Jk ao i o mqa qj] ik`aop] _kjopnq__e j ok^na h] peann] _kj qj] lamqa ] _k_ej] ]h bkj`k u qjko _kh_dkjao ] ik`k `a _]i]( oej oanre_eko ^ oe_ko* H]o iko) _]o lqhqh]j lkn `kmqean* Oqo je ko fqac]j ok^na ah hk`k oej ejiqp]noa* =h ecq]h mqa oqo ra_ejko( `k ] ?dkha u oq i]ne`k oa `a`e_]j ] b]^ne_]n u raj`an iqa^hao ]npao]) j]hao `a i]`an]* Ahh] bqjca _kik ]i] `a _]o] u raj`a`kn]* Oq pn]fa p le_k _kj b]h`] Û kna]`] `a ]hck) ` j u dq]n]_dao are`aj_e]j oqo n] _ao ]qp _pkj]o* Narah] mqa d] na_e^e`k lk_] ]uq`] u mqa jejc j _]j`e`]pk kbna_e qj] lnklqaop] l]n] eila`en hko `ao]opnao mqa lnkrk_] ah `ao^kn`]ieajpk `ah n k ] k _kj ] k* Ah lnk^hai] `a h] ejqj`]_e j jk paniej] ]d je l]n] Banj]j) `k je l]n] hko l]n]_]e`eop]o ie_dk]_]jko* Mqeaj ]oqi] ah lk`an paj`n mqa `aikopn]n mqa h] _kjÚ ]jv] oa c]j] _kj ]hck i o mqa `aolajo]oÅ u okjneo]o bnajpa ] qj] _ i]n]* .m @miricaiba

47

Aterriza con el Stuttgart

® www.laaficion.com

Edición TABASCO

8

Viernes 15 de julio de 2011

91

Moreno está en Barcelona

FOTO: MEXSPORT

milenio diario

Francisco Maza Rodríguez dejó al PSV para ir al club alemán, con el que ya se hizo los exámenes médicos

El defensa mexicano se reporta con el Espanyol, su equipo para las próximas cinco temporadas

8

ni renuncia

ni fracaso “No podemos hacer un escándalo porque la Sub 22 haya perdido partidos contra la selección mayor de Chile, Perú o Uruguay”, dice en su favor Luis Fernando Tena

4

2

Viernes 15

de julio de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO

(BOEBMMBT Z TVNJTPT "Tp GVF :P FTUVWF BIp

â&#x2013; Chepo se metĂ­a al vestuario

Q

ue no mienta ahora Chuck Blazer, el hombre fuerte de la Concacaf. Fue ĂŠl quien ordenĂł la limitante para que la selecciĂłn mexicana de futbol asistiera a la Copa AmĂŠrica de Argentina con una selecciĂłn Sub 23 reforzada por cinco elementos libres de edad.

Ahora sĂ­ que permĂ­tanme esta expresiĂłn: Yo estuve ahĂ­.

Fue en la sala de juntas de las oficinas que la Concacaf mantiene en Miami Beach.

Hace un aĂąo y medio. Ese mediodĂ­a, Blazer iniciĂł su desafĂ­o a los dirigentes de la FMF, presentando al mexicano Enrique Borja como un directivo de esta organizaciĂłn dejando claro que llegaba invitado por ĂŠl.

Ese mediodĂ­a este hombre respondiĂł preguntas de los

Pues no todo es verdad de lo que pasĂł en el sur del continente. Resulta que tras la eliminaciĂłn de MĂŠxico en la justa continental hay voces al interior del equipo mexicano que apuntan a que el Chepo de la Torre no fue sĂłlo de testigo presencial a los partidos.

Se dice que JosĂŠ Manuel de la Torre bajaba antes y al finalizar los partidos para meterle mano al esquema del Flaco Tena. Si los jugadores no le entendĂ­an al entrenador de la Sub 22, poco ayudĂł que el entrenador nacional diera sus comentarios y aportaciones a lo ocurrido en el partido. AsĂ­ pues, en el fracaso en la Copa AmĂŠrica tambiĂŠn le toca su parte al Chepo, ya que tambiĂŠn opinĂł en alineaciones y tĂĄcticas. Al tĂŠcnico se le olvidĂł lo que dicen los viejos cuando se juega baraja: â&#x20AC;&#x153;Los mirones son de paloâ&#x20AC;?.

â&#x2013; No caerĂĄ en provocaciones

DespuĂŠs de ver la nota sobre los 32 jugadores que Eduardo HernĂĄndez tiene en Chivas aparecieron los oportunistas y mĂĄs de algunos representantes levantaron la voz exigiendo que dejaran en paz a Carlos El GĂźero Fierro. Un espaĂąol alegĂł ser el agente de juvenil delantero, pero desde la directiva de Chivas seĂąalaron que ellos sĂłlo reconocen a Eduardo HernĂĄndez y Jorge Sigala, quienes pertenecen a la firma Promofut.

El caso del espaĂąol, que dice tener un contrato firmado con el juvenil de Chivas, Sigala asegurĂł que ellos tienen ante la FederaciĂłn Mexicana de Futbol el contrato firmado por Fierro y que si es necesario sacarĂĄn la copia para demostrar que tienen este poder. A lo largo del Mundial muchos representantes europeos buscaron persuadir a los chavos mexicanos para irse a la aventura, aunque a pocos les funcionĂł eso de vender espejitos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

Lo dijeron en su twitter laaficion@twitter (Jackie Nava, boxeadora, @JacquelineNava) â&#x20AC;&#x153;Ya terminando de entrenar, un poco desgastante.

Es parte del esfuerzo, vamos con todo. Y el mejor premio, es un buen caldo de polloâ&#x20AC;?.

(Sergio Ramos, defensa Real Madrid, @SergioRamos â&#x20AC;&#x153;Muchas Gracias por las felicitaciones, finalmente cumplo un sueĂąo que es estar aquĂ­ muchos aĂąos mĂĄsâ&#x20AC;?.

(Julia Goerges, tenista, @juliagoerges) â&#x20AC;&#x153;GanĂŠ mi partido de dobles con @Jarka_Tennis en semifinales. Fue una actuaciĂłn muy buenaâ&#x20AC;?.

(Gerard PiquĂŠ, defensa Barcelona, @3gerardpique) â&#x20AC;&#x153;ÂĄDisfrutando de mis Ăşltimos dĂ­as de vacaciones! ÂĄA partir del lunes, mi twitter volverĂĄ a funcionar a tope! ÂĄUn abrazo amig@s!â&#x20AC;?.

(David Faitelson, columnista La aficiĂłn, @Faitelson_ESPN) â&#x20AC;&#x153;Uruguay y Paraguay tienen los rivales mĂĄs difĂ­ciles para protagonizar una sorpresa en la Copa AmĂŠricaâ&#x20AC;?.

TANTEADOR

65

>fcg\j kfkXc`qÂ? \c ^fc]`jkX XdXk\li Kfd C\n`j gXiX \dgXkXi \e cX glekX [\c 9i`k`j_ Fg\e Zfe K_fdXj 9afie# kiXj cX gi`d\iX ife[X% 8 jlj )' XÂ&#x152;fj# \c afm\e `e^cÂ&#x201E;j hl\YiÂ? cX dXiZX [\ ^fcg\j gXiX le XdXk\li \e \c DXafi d}j Xek`^lf [\c dle[f# YXaXe[f cfj -- [\ =iXeb JkiXeX_Xe \e (0,'# K`^\i Nff[j \e (00- p Aljk`e Ifj\ \e (00/%

periodistas presentes ahĂ­ de forma muy puntual. Recuerdo muy bien su tono cuando lo cuestionamos acerca de la posibilidad de que la Concacaf le diera autorizaciĂłn a MĂŠxico de buscar la sede de la Copa AmĂŠrica de la Conmebol.

Con Decio de MarĂ­a, el secretario general de la FMF sentado a su lado derecho, Blazer fue categĂłrico y mordaz sugiriendo que si el futbol mexicano pretendĂ­a esto bien deberĂ­a de pensar en afiliarse a la Conmebol. No lo dijo con esas palabras exactas, pero ese fue el contenido de sus respuestas.

Y acto seguido, insisto, con Decio de MarĂ­a como testigo de palo o acusado de algo ya no sĂŠ bien quĂŠ, lanzĂł la prohibiciĂłn o la limitante ya conocida. Medida que AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

luego la FMF modificĂł a una representaciĂłn Sub 22 mĂĄs cinco refuerzos libres de edad, pensando en el proceso clasificatorio para los Juegos OlĂ­mpicos de Londres 2012.

Y lo que vino despuĂŠs fue una actitud plagada de sumisiĂłn de los directivos y propietarios del futbol mexicano, que actuaron con un miedo injustificado a Blazer, como si ĂŠste y la organizaciĂłn que usufructĂşa no dependieran de los dineros y patrocinios que desde MĂŠxico se generan.

Esta es la historia que origina el papelazo del Tricolor en la Copa AmĂŠrica. Unos pasados de gandallas, los otros de sumisos. rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

EL RINCĂ&#x201C;N

DE RUFO &M 5SJ QFSEJu TVT QBSUJEPT FO MB $PQB "NlSJDB Z MB OFUB FTP OP EVFMF UBOUP DPNP FTDVDIBS B 5FOB F *tfSSJUV EJDJFOEP RVF OP GVF GSBDBTP Âś1BSB FTUPT HFOJPT GSBDBTBS FT RVF MP KVFHPT TF IVCJFSBO QFSEJEP QPS EFGBVMU tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

los separados por el lĂ­o en el hotel de Ecuador.

En su regreso a MĂŠxico, ha optado por el silencio y por el insulto y rencor a los reporteros cuando se le han acercado hasta para hablar de Pumas.

Es entendible su enojo. La oportunidad de mostrarse en un torneo internacional se fue al diablo y tendrĂĄ que esperar avier CortĂŠs cumplirĂĄ 22 aĂąos hasta los Juegos OlĂ­mpicos. la prĂłxima semana. En Pumas Esta semana, Universidad es fundamental y consentido venciĂł a Morelia en un juego de la tribuna por sus golazos, de preparaciĂłn. CortĂŠs puso incluido el del tĂ­tulo. un extraordinario pase para el Era pieza fundamental de la primer gol, pero al final provocĂł selecciĂłn que poco a poco una gresca con un caballazo sin mejoraba rumbo a la Copa pelota a un rival. En la refriega se AmĂŠrica hasta que fue uno de le ve muy activo soltando golpes.

-P $PSUlT OP RVJUB MP WBMJFOUF

J

Con esa actitud le costarĂ­a mucho trabajo sobrevivir en Europa. La mitad del ĂŠxito del Chicharito HernĂĄndez estĂĄ fincada en su habilidad para generarse un entorno favorable.

Vaya paquete para Guillermo VĂĄzquez y Mario Trejo. Las cabezas deportivas de Pumas tienen la obligaciĂłn de ayudar a CortĂŠs a reencontrar el equilibro emocional. El joven futbolista ya es figura, pero tiene que serenarse y recordar que en el futbol profesional todos los dĂ­as se estĂĄ a prueba, dentro y fuera de la cancha. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

JOSĂ&#x2030; RAMĂ&#x201C;N

FERNĂ NDEZ

GUTIĂ&#x2030;RREZ DE QUEVEDO

-B zMUJNB PQPSUVOJEBE EF .FTTJ

L

o que fallaba era Argentina, no Messi. Es el mismo en un partido contra Manchester que contra los juveniles de Costa Rica. Lo suyo es el balĂłn, no entiende de niveles. Armar un equipo a su alrededor no deberĂ­a ser complicado. Lo difĂ­cil es tomar la decisiĂłn, jugar con ĂŠl o para ĂŠl. Diferencia entre darle la pelota o pedĂ­rsela. MejorĂł en la medida que AgĂźero, HiguaĂ­n y Di MarĂ­a encontraron espacios por sĂ­ solos para asociarse con ĂŠl. Buscaban un hueco, le marcaban el pase. ErrĂłneamente se cree que Messi juega solo, eso parece porque es capaz de dejar a cuatro rivales en el camino y definir. Cuando esto no sucede se dice que ha tenido un mal partido. Nos mal acostumbrĂł.

En realidad ĂŠse es su Ăşltimo

recurso. Su mayor virtud estĂĄ en el movimiento impredecible, esa fuerza magnĂŠtica que atrae a los rivales, le persiguen porque si lo aguantan los destroza. AsĂ­ es como Messi jala la marca de hasta tres defensores. En 10 metros y 5 segundos deja un espacio inmenso para que sus compaĂąeros lo aprovechen. Su equipo casi siempre juega contra ocho, porque tres siempre juegan contra ĂŠl. Argentina recibe en los cuartos de final otra gran oportunidad para convivir con Messi. El partido frente a Uruguay, el rival mĂĄs duro, deberĂ­a marcar el inicio de una gran carrera con su selecciĂłn. El futbol no puede permitir que este jugadorazo se pierda un Mundial y el dato opaque tan asombrosa forma de entender el juego. Messi no le debe nada a su selecciĂłn, es al revĂŠs. Argentina es la que teniendo grandes futbolistas, todavĂ­a no ha hecho nada para aprovechar sus cualidades. La fase final de Copa AmĂŠrica tiene que ser su gran lanzamiento como jugador de selecciĂłn, si no es ahora, no hay forma de ver a Messi ganando un Mundial.

Imagen del dĂ­a

*

futboldecabeza@yahoo.com.mx

(

josefgq@gmail.com

VELĂ ZQUEZ

DE LEĂ&#x201C;N &M NFKPS $BNQFPOBUP .VOEJBM EFM

E

l imponente Centro Deportivo Oriental ubicado en el rĂ­o Huangpu de la cosmopolita y dinĂĄmica ciudad de Shanghai recibe a partir de hoy una de las mĂĄs espectaculares competencias del aĂąo. La decimocuarta ediciĂłn del Campeonato Mundial de NataciĂłn tendrĂĄ actividad del 16 al 30 de julio aunque por el huso horario podremos ver desde esta noche el inicio de las competencias.

NataciĂłn, nado sincronizado, clavados, waterpolo y aguas abiertas tendrĂĄn a los mejores exponentes del mundo buscando la hegemonĂ­a a un aĂąo de los OlĂ­mpicos de Londres. MĂŠxico tiene una delegaciĂłn poderosa en los clavados donde sobresale la actual campeona mundial Paola Espinosa, quien buscarĂĄ repetir el oro en la plataforma de 10 metros y volver a vencer a Chen Ruolin, campeona olĂ­mpica. A mucha distancia de las mexicanas estĂĄ la especialista en trampolĂ­n de 3 metros la tambiĂŠn

china Hen Chong. La esperanza de medallas en los varones se cifrĂĄn en los clavados sincronizados. Yahel Castillo y Daniel Islas en 3 metros, y GermĂĄn SĂĄnchez junto con IvĂĄn GarcĂ­a en la plataforma. La nataciĂłn mexicana estĂĄ muy lejos de las potencias, pero no serĂ­a extraĂąo ver en los heats semifinales a Rita Medrano en 200 metros mariposa y a Fernanda GonzĂĄlez en los 200 dorso.

Los demĂĄs sĂłlo van a foguearse y a seguir preparando Panamericanos. 15 dĂ­as donde aparecerĂĄn los estelares Michael Phelps, Ryan Lochte, Natalie Coughlin, Rebecca Soni, Paul Biedermann, Theresse Alshammar y el brasileĂąo CĂŠsar Cielo. En el caso de Cielo llega a China seĂąalado como dopado en una competencia previa al Mundial celebrada en RĂ­o de Janeiro, sin embargo, al mismĂ­simo estilo Femexfut, la FederaciĂłn BrasileĂąa lo exonerĂł sin contar que la propia FINA apelĂł la decisiĂłn ante el TAS (Tribunal de Arbitraje del Deporte). La decisiĂłn si es o no suspendido serĂĄ despuĂŠs de Shanghai, por lo que si llegara a ganar medallas se las retirarĂ­an, ademĂĄs de no participar en Panamericanos y OlĂ­mpicos.

En China ademĂĄs se decide la sede de los Mundiales 2015 y 2017, donde Guadalajara estĂĄ postulada. Para el 2015 la buscan Rusia, Guadalajara y Hong Kong. Para el 2017 los que pierdan la del 2015 mĂĄs Montreal. twitter@gvlo2008

APUNTES DE CABEZA

POR: RICARDO PELĂ EZ

EL FONDO DEL MEOLLO

GERARDO

<c kfi\if AlXe DfiX ]l\ Zf^`[f gfi jl j\^le[f [\ cX kXi[\ \e cX [Â&#x201E;Z`dX [\ XYfef [\ cX =\i`X [\ JXe =\idÂ&#x2C6;e Z\c\YiX[X Xp\i \e \c Zfjf gXdgcfeÂ&#x201E;j# p \e \c hl\ _X ZfdgXik`[f ZXik\c Zfe Alc`}e CÂ?g\q <c Alc` p J\YXjk`}e :Xjk\ccX# c`[`Xe[f kfifj [\ EÂ&#x2019;Â&#x152;\q [\c :lm`ccf%

FOTO: JESĂ&#x161;S DIGES I EFE

CARTAS OCEĂ NICAS

Viernes 15

de julio de 2011

) *

-P PDVSSJEP DPO .lYJDP FO MB $PQB "NlSJDB OP FT PUSB DPTB RVF VO GSBDBTP SPUVOEP 4F GBMMu FO UPEPT MPT OJWFMFT " MPT EJSFDUJWPT TF MFT WPMWJFSPO B QSFTFOUBS FQJTPEJPT EF JOEJTDJQMJOB EF lQPDBT QBTBEBT Âś%uOEF FTUBCBO FMMPT P FM SFTQPOTBCMF EFM HSVQP FO &DVBEPS .BMB QMBOFBDJuO Z EFUFSNJOBDJPOFT FSSuOFBT &O MB EJSFDDJuO UlDOJDB TF SFQJ UJFSPO BMJOFBDJPOFT RVF OP EJFSPO SFTVMUBEPT TF JOTJTUJu FO QMBOUFBNJFOUPT UfDUJDPT DPO KVHBEPSFT EF UFOEFODJB EF GFOTJWB NBMB FMFDDJuO EF SFGVFS[PT TF IJDJFSPO DBNCJPT OP FO MPT NFKPSFT NPNFOUPT EFM EFTBSSPMMP EF VO QBSUJEP QPS FKFNQMP FO VO UJSP EF FTRVJOB &O DVBOUP B MPT KVHBEPSFT MP QSJODJQBM GVF MB JOEJTDJQMJOB FRVJWPDBDJPOFT BM NPNFOUP EF FKFDVUBS FO FM DBNQP Z FTDBTP SFOEJNJFOUP FO HFOFSBM 0CWJBNFOUF OP FT UJFNQP EF QFEJS DBCF[BT OJ OBEB QPS FM FTUJMP TJNQMFNFOUF TF EFCFO TBDBS MBT NFKPSFT DPODMV TJPOFT Z PCUFOFS FYQFSJFODJBT RVF SFTVMUFO QPTJUJWBT FO MP GVUVSP QBSB OP WPMWFS B GBMMBS DPNP PDVSSJu FO FTUF UPSOFP EFM DVBM TuMP OPT RVFEBSf VO BNBSHP SFDVFSEP -MFHBO MPT DVBSUPT EF GJOBM Z DPO FMMP FTQFSBNPT RVF UBN CJlO WFOHB FM NFKPS GVUCPM FO FTUB DPNQFUFODJB %F #SBTJM WT 1BSBHVBZ QVFEP TFtBMBS RVF QPS FM QFTP IJTUuSJDP EF MB WFSEFBNBSFMIB QPS MB DBMJEBE UlDOJDB EFM QMBOUFM QPS FM EFTQFSUBS EF KVHBEPSFT DPNP /FZNBS Z 1BUP P QPS MB CVFOB TBMJEB RVF IB FODPOUSBEP QPS FM MBEP EFSFDIP DPO .BJDPO NJ GBWPSJUP FT FM 4DSBUDI %FTEF MVFHP RVF OP EFTDBSUP B MPT HVBSBOpFT VO FRVJQP NVZ GVFSUF EFGFOTJWB NFOUF Z RVF TFHVSP EFKBSf UPEP FO MB DBODIB %FM EVFMP $PMPNCJB 1FSz MPT DBGFUBMFSPT IBO NPTUSBEP NBZPS OJWFM IBO TJEP NfT DPOTJTUFOUFT IBO HFOFSBEP NVDIBT MMFHBEBT EF HPM BVORVF QPDB DPOUVOEFODJB Z TJO EVEB TF WF NFKPS RVF MB FTDVBESB QFSVBOB RVF BVORVF IB HBOBEP FO PSEFO DPO 4FSHJP .BSLBSJfO DPNP TV UlDOJDP OP FT VOB TFMFD DJuO RVF EFTUBRVF NVDIP QPS FMMP DSFP RVF $PMPNCJB UJFOF UPEP QBSB BWBO[BS "SHFOUJOB BOUF 6SVHVBZ QBSB NVDIPT FT VOB GJOBM BEFMBOUBEB QPS MB SJWBMJEBE FOUSF BNCBT QMBZFSBT -B DPO UJOVJEBE Z SFHVMBSJEBE FO FM QMBOUFM Z EJSFDDJuO UlDOJDB RVF UJFOFO MPT DIBSSzBT EFTEF FM QBTBEP .VOEJBM BVOBEP B MB EFUFSNJOBDJuO PSEFO Z DPODFOUSBDJuO RVF HVBSEBO FO FM UFSSFOP EF KVFHP QVFEFO IBDFS JODMJOBS MB CBMBO[B B TV GBWPS "SHFOUJOB QPS TV QBSUF UJFOF MB WFOUBKB EF KVHBS FO DBTB QPTFF VOB DBMJEBE Z QPUFODJBM NVZ HSBOEF B MB PGFOTJWB DPO KVHBEPSFT DPNP "H}FSP )JHVBpO %J .BSpB FUD UPEPT FODBCF[BEPT QPS .FTTJ MP DVBM MF IBDFO GBWPSJ UP $IJMF BOUF 7FOF[VFMB OPT EFKB B VO FRVJQP BOEJOP RVF IB NPTUSBEP TVT BSNBT EFTEF FM JOJDJP FSJHJlOEPTF DPNP FM NFKPS IBTUB FM NPNFOUP &M FRVJQP EF #PSHIJ BEFNfT SFDVQFSB B .BUpBT 'FSOfOEF[ Z "MFYJT 4fODIF[ RVJF OFT QPS EJWFSTPT GBDUPSFT OP IBO QPEJEP KVHBS UPEPT MPT NJOVUPT Z FTP KVOUP BM QPUFODJBM EFM $IVQFUF P 1BSFEFT MF NBSDB GBWPSJUP TPCSF VOB 7JOPUJOUP RVF UJFOF FOUSFHB EJTQPTJDJuO Z BSSFTUPT WBMPSFT JNQPSUBOUFT FO FM GVUCPM QFSP RVF OP TFSfO TVGJDJFOUFT BOUF MPT DIJMFOPT

3

JUEGO LIMPIO

CARLOS ALBERT "Tp P NfT EFTWFSHPO[BEP

L

uis Fernando Tena no se puede sentar impunemente en una conferencia de prensa a soltarnos una sarta de frases absurdas, huecas, contradictorias, y sobre todo, insultantes, como si fuĂŠramos una bola de babosos.

Pretextar el asunto de la edad no cabe en la ecuaciĂłn, porque una cosa es perder y otra muy diferente hacer el ridĂ­culo. Escupirnos en el rostro que â&#x20AC;&#x153;se perdiĂł tan sĂłlo por un gol ante un gran equipo como Chileâ&#x20AC;?, alcanza niveles de insulto a la inteligencia. Agregar que â&#x20AC;&#x153;en el asunto de la indisciplina me confiĂŠ y no puse atenciĂłn al temaâ&#x20AC;?, patĂŠtico, apenas unos meses despuĂŠs de aquel escĂĄndalo de Tri en Monterrey, etc.

Luis Fernando Tena fue un tĂŠcnico absolutamente incapaz de dirigir y motivar a un grupo en condiciones difĂ­ciles, su incapacidad fue evidente, no supo acomodar tĂĄcticamente a los jugadores, no les transmitiĂł ni pizca de ĂĄnimo, espĂ­ritu, o pundonor, su presencia en la banca pasĂł desapercibida.

Es mĂĄs, pudo no haber asistido y todo hubiera salido igual, o quizĂĄ mejor, resultaba desesperante verlo parado en la orilla del campo, congelado, sin gesticular, no movĂ­a ni una pestaĂąa, sus ojos jamĂĄs tuvieron vida, su lenguaje corporal permaneciĂł mudo, no transmitĂ­a ningĂşn sentimiento o idea a los jugadores. Nos estaban apedreando el rancho, nos tenĂ­an contra la lona, parecĂ­a que se venĂ­a el mundo encima, Âży Tena?

Tranquilito, tranquilito.

Finalmente supimos porquĂŠâ&#x20AC;Ś obviamente en su mente las derrotas ya estaban programadas y presupuestadas, Tena llegĂł derrotado a la Copa AmĂŠrica y arrastrĂł a los jugadores.

Ayer, en un mismo discurso, dijo: â&#x20AC;&#x153;Los muchachos dieron lo mĂĄximo que tenĂ­anâ&#x20AC;?, y un minuto despuĂŠs agrega: â&#x20AC;&#x153;Quedamos a deber porque se pudo hacer algo mĂĄsâ&#x20AC;?. En quĂŠ quedamos, se hizo lo mĂĄximo o se pudo haber hecho algo mĂĄs.

PD. En un panorama justo, Tena deberĂ­a ser separado del TRI, su trabajo fue deficiente en muchos sentidos, e insisto, no por haber perdidoâ&#x20AC;Ś sino porque todo su trabajo, Âżsi existiĂł alguno?, fue deficiente, mostrando nula capacidad en todos sentidos.

carlos.albert@milenio.com twitter@calbert57

de julio de 2011

futbol nacional | selección

El Flaco no admitE

El Fracaso

FOTO: FOTOGRAFO

Viernes 15

4

n Luis Fernando Tena, entrenador del Tricolor en la Copa América, señala

Las bajas afectaron Los jugadores de la Sub 22 llegaron a la Ciudad de México sabiendo que su imagen en Copa América se deterioró con las tres derrotas y la forma en que se dieron.

Para Paul Aguilar, una de las causas fue el cambio de jugadores a una semana de arrancar el torneo.

“Sabemos lo que pasó, es muy difícil trabajar cuando tienes unas semanas para entrenar y luego te cambian a muchos jugadores, es complicado, son situaciones que estaban habladas y estaban en la disciplina, pero ahí queda, fue algo circunstancial, pero al final de cuentas nos cuesta”.

Diego Reyes, del América, destacó que no hubo más jugadores involucrados en el penoso capítulo de Quito.

“Los que estaban implicados lo dijeron, tuvieron el valor para decirlo y es admirable, porque pocos lo tendrían, no hubo más implicados. Se les extrañó, porque veníamos jugando bien. Son errores que a veces puede cometer cualquiera, no estás exento a nada”.

MINELLI ATAYDE

qeo Banj]j`k Paj] ]l]na) _e ]jpa hko ia`eko `a _k) iqje_]_e j _kj qj] _]n] i o `a `aorahk( lkn h]o `eav dkn]o `a re]fa `ao`a =ncajpej]( mqa `a laj] lkn h] ]_pq]_e j aj h] ?kl] =i ne_]* Ah ajpnaj]`kn `a h] Oq^ .. i]jpqrk h] oanea`]` aj ah pai] `qn]jpa h] _kjbanaj_e]( lank ]h bej]h ikopn aoa h]`k nah]f]`k u dqikn ope_k mqa hk _]n]_panev]( lajo]j`k u] aj hk mqa oan j oqo napko _kj ah amqelk aj hko ln teiko Fqacko L]j]iane_]jko u ah Lnakh ile_k d]_e] Hkj`nao .,-.* Paj] ejoeope aj mqa jk d]^an _kjoacqe`k qj okhk lqjpk aj h] fqop] jk an] qj bn]_]ok( ]qjmqa ]oqie oq l]npa `a naolkjo]^ehe) `]` p]jpk aj hk bqp^kh ope_k _kik aj ah lajkok aleok`ek mqa k_q) nne aj A_q]`kn( mqa hhar ] h] oa) l]n]_e j `a k_dk oaha__ekj]`ko* Aok o ( ah peikjah iate_]jk jac mqa h oa d]u] lan_]p]`k `a kpn] naqje j aj h] mqa l]npe_el]) nkj kpnko `ko fqc]`knao( u mqa oa) c j hko nqiknao( jk oa o]j_ekj * ÎJk( jk ao _eanpk( dq^k qj arajpk mqa jko ikhaop iq_dk( mqa bqa ah `a A_q]`kn* O _nak mqa ]d b]hh]iko iq_dko aj h] `eo_elhej]( uk ia _kjbe `a qj cnqlk mqa pn]^]f]^] _kj iq) _d] ejpajoe`]`( mqa aop]^] iqu qje`k( aop ^]iko iqu _kjpaj) pko ah ` ] .1 ] h]o 2 `a h] p]n`a mqa paniej ah l]npe`k ]jpa

Luis Fernando Tena, en conferencia de prensa

n El dato

3

dErrotas klmf cX JlY )) \e jl gXik`Z`gXZ` e \e cX :fgX 8d i`ZX [\ 8i^\ek`eX# fZlii`\ife Xek\ :_`c\# G\i p Lil^lXp%

A_q]`kn( oa ra ] mqa ah amqelk e^] ^]op]jpa ^eaj( hqack bqa hk `ah nk^k* K^re]iajpa p ( _kik p _je_k( pa oeajpao i]h( qjk o]) ^ ] mqa paj ] qj ^qaj cnqlk( dqi]jk ok^na pk`kÏ*

Reynoso se siente en deuda Jesús Hernández Téllez | Guadalajara

L

k mqa l]o aj A_q]`kn `a^e) hep ] h] oaha__e j iate_]j]7 aok bqa qj] `a h]o _]qo]o l]n] mqa oa caop]n]j h]o pnao `annkp]o aj beh] u ah jqhk lk`an kbajoerk( _kjoe`an ah `abajo] D _pkn Naujkok( mqeaj ]`ai o `efk mqa hk iafkn ao khre`]n pk`k u jk ^qo_]n i o ranoekjao ok^na ah ]oqjpk Mqepk* ÎU] ao deopkne] u hk mqa lk`]) iko d]^h]n ]dkn] u] jk ]nnach] j]`]( jk lqa`k d]h]n iq_dk `a aok( lknmqa uk jk aop]^] u `ao) lq o ]d aop ah o]h`k( mqa`]iko oej _h]oebe_]n u k_dk _kil] anko oa lan`eankj h] ?kl] =i ne_] u ]d aop j hko naoqhp]`koÏ* Hk mqa o ]_alp Naujkok ao mqa pk`ko aoko ` ]o h] l]o]nkj i]h( u] mqa h] lnajo] hko ej`]c]) ^] _kik oe bqan]j _neiej]hao* ÎJk an] _ ik`k( o ao `eb _eh( ao _kilhe_]`k lajo]n aj _ean) p]o _ko]o( ah d]^h]n _kj h] lnaj) o] u oajpenpa ]j]hev]`k lkn pk`k u iajko lkn h] ?kl] =i ne_](

lank p]i^e j dq^k _ko]o mqa oa de_eankj i]h u lkn aok l]o aopk* Jk aop ^]iko lajo]j`k o hk aj ah bqp^kh( ao] bqa h] na]he`]`Ï* Ah _]lep j `ah Cq]`]h]f]n] atlnao mqa are`aj_e]n ] k_dk _kil] anko bqa hk lakn( u] mqa aok lac aj hk `alknperk* ÎHk `a A_q]`kn( lkn oq lqaopk mqa ]ba_p ( bqa qj ckhla ]j ie_k eilknp]jpa( ] qj] oai]j] `ah pknjak7 ah amqelk raj ] pn]^]) f]j`k `ao`a d]_a peailk( fqjpk _kj aoko k_dk fqc]`knao( ]hcq) jko an]j pepqh]nao u lkn i o mqa oa `ec] mqa jk( bqa ]hck mqa ]ba_) p ( mqeoeiko oan bqanpao u jk lq) `eiko d]_an j]`]( pn]p]iko `a oan bqanpao( lank u] l]o u oenre o hk l]n] ]lnaj`anÏ*

¿Hay más de algún culpable por esta Copa América? ÎJk mqeank oa ]h]n( ]dknep] ao iqu b _eh a_d]n _qhl]o u lkjan jki^nao( jk aop]iko l]n] aok7 oa `ek pk`k hk mqa lk` ]iko( ]o re ] hko _kil] anko ]h _kj_hqen

Aunque el técnico titular José Manuel de la Torre acudió a Argentina, cedió el total control de la Sub 22 al Flaco Tena, como ya había anticipado que lo haría.

Ah Bh]_k Paj] na_kjk_e mqa jk oa pqrk qj] ^qaj] ]_pq]) _e j( lank `efk mqa jk hk lqa`a _]p]hkc]n _kik qj bn]_]ok( laoa ] mqa I te_k paniej oej qj lqjpk aj h] ^kho]* ÎO]^ ]iko hko neaocko mqa ^]) iko _knneaj`k( hko naoqhp]`ko bqankj lkn qj ckh( jk jko ckha]) nkj( p]i^e j ao ran`]` mqa ah amqelk lq`k fqc]n iafkn( lank jk _nak mqa d]u] oe`k qj bn]_]) ok* Jk da reopk( jk da ha `k $h]o

_n pe_]o%( jk lknmqa oa]j _eanp]o k jk( oejk lknmqa jk h]o mqan ] ran* P]ilk_k lk`aiko d]_an qj ao_ j`]hk lknmqa h] Oq^ .. d]u] lan`e`k _kjpn] h] oaha__e j i]ukn `a ?deha( Lan k Qnqcq]u aj l]npe`ko kbe_e]haoÏ* P]i^e j oa nqikn mqa Hqeo Banj]j`k pqrk qj nk_a _kj Cek) r]je `ko O]jpko( lank Ah Bh]_k `efk mqa ah _]i^ek aj ah hpeik l]npe`k oa `a^e ] qj] haoe j `ah fqc]`kn*

FOTO: MEXSPORT

L

Minelli Atayde | Ciudad de México

FOTO: MEXSPORT

que “no podemos hacer un escándalo porque la Sub 22 haya perdido contra la selección mayor de Chile, Perú o Uruguay en partidos oficiales”

no podemos decir que el trabajo fue bueno. Hay muchas cosas extracancha y después como equipo no jugamos como tal” Héctor Reynoso

Defensa del Guadalajara

hko l]npe`ko u jko ^nej` ^]iko ]h _eaj lkn _eajpk* Jk _qhlk ] j]`ea( je fqopebe_k ] j]`ea p]i) lk_kÏ* Naujkok ]_alp mqa h] atla_) p]per] an] ]hp]( mqa ahhko lajo]) ^]j ]h iajko l]o]n ] h] oecqeajpa b]oa u ]h jk hkcn]nhk oa mqa`]nkj _kj qj i]h o]^kn6 ÎIa oeajpk aj `aq`]( lknmqa oa aolan]^] hk i jeik mqa d] hkcn]`k aop] oa) ha__e j( l]o]n `a nkj`]( lknmqa

Héctor Reynoso, en un juego de la Sub 22 de México en la Copa América

p]ilk_k jqj_] oa d] mqa`]) `k _]ila j `a ?kl] =i ne_]( _kik l]n] mqa oa jko lqoean] `a b]rknepko* Ia ajpnacq u aj aoa h]`k aopku pn]jmqehk( jk lqa`k aop]n ]ranckjv]`kÏ* L]n] _kj_hqen( ah `abajo] iate) _]jk _kiajp mqa `aolq o `ah pan_an l]npe`k _kjpn] h] oaha_) _e j `a Qnqcq]u an] i o mqa k^rek mqa mqa`]n ]j aheiej]) `ko( lqao _kj aoa lk^na ]__ekj]n

jk lk` ]j ]olen]n ] j]`] aj aopa pknjak ejpanj]_ekj]h* ÎJk lk`aiko `a_en mqa ah pn]^]fk bqa ^qajk( lknmqa na_e) ^eiko _q]pnk ckhao aj pnao l]n) pe`ko( hk mqa ao iq_dk7 uk bqe ] nabknv]n ao] vkj] u lkn aok jk iana_ ]iko aop]n aj h] oecqeaj) pa nkj`]* ?nak mqa d]u iq_d]o _ko]o atpn]_]j_d] u `aolq o _kik amqelk jk fqc]iko _kik p]hÏ( lna_eo *

futbol nacional | selección

Viernes 15

5

de julio de 2011

Yo me sigo viendo en Panamericanos, en olimpiadas, y siguiendo con este proceso de selecciones, esa es la idea”

sabíamos los riesgos que íbamos corriendo, los resultados fueron por un gol (tres derrotas), no nos golearon”

a copa américa hay que ir, aunque ojalá y sea la mayor la que vaya dentro de cuatro años; hubiera sido muy interesante” luis fernando tena

Entrenador de la Sub 22

Minelli Atayde | Ciudad de México

A

qjmqa l]n] D _pkn Ckj) v hav E nnepq( `ena_pkn `a oaha__ekjao j]_ekj]hao( o d]u qj] ranc ajv] `alknper] lkn h] ]_pq]_e j mqa pqrk ah Pne aj ?kl] =i ne_]( p]i^e j oa ]h mqa jk pk`k bqa i]hk u mqa `a ]jpai]jk o]^ ]j mqa d]^ ] iq_d]o heiep]jpao l]n] aopa cnqlk( lkn hk mqa `efk( ra ] r]neko fqc]`knao `a aopa _ki) ^ej]`k a ej_hqok ]h ieoik Hqeo Banj]j`k Paj]( aj ah lnk_aok `a aheiej]pkne] nqi^k ]h Iqj) `e]h `a >n]oeh .,-0* =h oan _qaopekj]`k ok^na h] _kjpejqe`]` `ah Bh]_k aj aopa amqelk mqa `eolqp]n hko Fqa) cko L]j]iane_]jko u ah Lnak) h ile_k( Ckjv hav E nnepq jk bqa _h]nk( lank ]oacqn mqa ah k^faperk bej]h u i o eilkn) p]jpa ao _h]oebe_]n ]h ln teik Iqj`e]h( lank aopk ej_hqua ] Hqeo Banj]j`k* ÎOa o]^ ] `a ]jpai]jk mqa an] qj lnk_aok( lknmqa pa) j ]iko naopne__e j iqu ei) lknp]jpa( mqa an] en _kj qj] oaha__e j Oq^ ..7 ajpkj_ao( an] ]lnkra_d]n aop] oaha__e j( aj kn`aj dq^k fqc]`knao `a h] oaha__e j Oq^ .,( mqa r] aj `ko oai]j] aj ?khki^e] $] h] ?kl] `ah Iqj`k%( ajpkj_ao ao) pko fqc]`knao aop]n jÏ* Ckjv hav E nnepq ]cnac 6 ÎAjpkj_ao( aopko fqc]`knao pea) jaj qj lnk_aok iqu eilkn) p]jpa( mqa ao Iqj`e]h Oq^ .,( L]j]iane_]jko( Lnakh ile_k( Kheile]`]o u lkoe^haiajpa r]neko lqa`aj aop]n _kj Ah

FOTO: MEXSPORT

Apoyo a la Sub 22

Héctor González Iñárritu

?dalk u _kj Ah Bh]_k aj ah lnk) _aok u] `a aheiej]pkne]o d]_e] h] ?kjba`an]_ekjao u d]_e] ah Iqj`e]h `a >n]oeh $.,-0%Ï* HAY quE IR CoN SELECCIÓN MAYoR Ckjv hav E nnepq d]^h `a h] lkoe^ehe`]` `a mqa l]n] h] ln tei] ?kl] =i ne_]( I te) _k k _q]hmqean kpnk amqelk `a ?kj_]_]b( lqa`] en _kj qj] oa) ha__e j i]ukn* ÎPqreiko `ko naqjekjao _kj h] cajpa `a ?kjia^kh u ]d jk pajaiko lnk^hai]o lknmqa okiko ejrep]`ko lani]jajpao( k^re]iajpa h] na_kiaj`]_e j ao mqa oa r]u] _kj qj] oaha_) _e j u h]o lh pe_]o _kj ?kj_]) _]b r]j iqu ^eaj( ajpkj_ao aolan]iko mqa aj _q]pnk ] ko u] jk d]u] aop] naopne__e j( lknmqa k^re]iajpa _kik `e_a Ah Bh]_k o ]ba_p]n ]Ï*

Viernes 15

En manos de Dante

FUTBOL NACIONAL | PUMAS | SUB 17

FOTO: MEXSPORT

de julio de 2011

Minelli Atayde | Ciudad de México

A

Acá estoy bien, contento, esperando a que se llegue a una buena solución, ojalá me quede” Dante López

FOTO: MEXSPORT

Delantero de Pumas

Dante López

La selección mexicana Sub 17, en su coronación como campeón del mundo el domingo 10 de julio en el Estadio Azteca, al batir a Uruguay

Explotarán marca Sub 17 n El director de marketing del Comité Organizador Local del Mundial dijo

que aprovecharán comercialmente lo que significó el título de la selección

H

Ricardo Magallán | Ciudad de México

ace apenas unas semanas nombres como los de Carlos Fierro, Julio Gómez, Jorge Espericueta, Antonio Briseño, el Capitán Pollo, y otros eran prácticamente desconocidos para los aficionados mexicanos, así como para los patrocinadores que apuestan su dinero en el futbol.

Hoy, tras la Copa del Mundo categoría Sub 17, y la conquista del título al vencer a Uruguay en el Estadio Azteca, los juveniles integrantes del equipo dirigido por Raúl Gutiérrez se han convertido en un imán publicitario, un símbolo de venta segura que la Federación Mexicana de Futbol no piensa desaprovechar.

Javier Salinas, director de marketing del Comité Organizador Local del Mundial Sub 17, reconoció a La afición que el 10 de julio nació una nueva marca, la de la Selección Sub 17 campeona del mundo, a la que le sacarán todo el provecho que las posibilidades presenten.

“Aunque ellos (los integrantes de la selección Sub 17) pasen a otro proceso, forman parte de una selección que siempre tendrá un nombre, tenemos que tomarlos, no se nos debe olvidar ni como conjunto ni en lo individual, hasta dónde lleguen en lo profesional es otra historia, pero estos chavos hoy en día pertenecen a una marca que se llama Selección Nacional Campeona Sub 17, esa es la marca que tenemos que explotar, generarle una mercadotecnia detrás”, explicó el directivo.

Javier Salinas se adelantó a las críticas que pudieran venir por la exposición comercial a

FOTO: MEXSPORT

unque la directiva de Pumas ya le hizo al paraguayo Dante López una oferta para renovar contrato, el representante del delantero, José María González, informó al futbolista que tiene una oferta en Europa, por lo cual aún sigue la duda respecto a si se quedará en el equipo.

“Ya depende de Dante, él tendrá que determinar, nosotros le pusimos una vez más la oferta de nuestro club, pero él dice que tiene otra posibilidad en Europa; entonces, está con esa situación. Creo que a estas alturas ya hubiera dicho sí o no”.

Trejo explicó que han charlado en varias ocasiones con Dante sobre la posibilidad de renovar, y sobre todo, han detallado algunos aspectos con el jugador, con la finalidad de convencerlo.

“Ya platicamos con Dante, él va a tomar su decisión (el miércoles), tuvimos otro acercamiento y cuenta con nuestra oferta, pero me comenta que le envió un escrito su representante, donde tienen otra posibilidad en otro lado.

Lo que se le comentó a él es que el contrato nuestro lo está esperando en la oficina, si determina estar con nosotros, si no el día 15 (de julio) termina su contrato y él tomará la mejor decisión”.

El directivo universitario también dejó en claro que “no nos altera (su posible salida), sí es un jugador con que nos gustaría contar, pero insisto, todos podemos ser útiles en un momento, pero no indispensables.

Dante es bienvenido, su contrato lo está esperando en la oficina, si lo quiere firmar. Nuestro plan B es la cantera”.

7

TRIUNFOS sumó la Sub 17 en su camino a la conquista del Mundial: Corea del Norte, Congo, Holanda, Panamá, Francia, Alemania y Uruguay.

El capitán Antonio Briseño levanta la Copa de campeones categoría Sub 17

Pertenecen a una marca que se llama Selección Nacional Campeona Sub 17, que tenemos que explotar”

A veces se critica mucho, ‘es que están explotando un resultado’, pues sí, son campeones del mundo” Javier Salinas

Director de marketing del COL

la que ahora se someterá a los campeones del mundo y, en ese sentido, aseguró que sería ilógico desaprovechar lo que como marca ahora pueden generar estos jugadores.

“A veces se critica mucho, ‘es que están explotando un resultado’, pues sí, son campeones del mundo; entonces: ¿nos quedamos callados, cerramos la puerta y no pasó nada? No, hay que llevarlo a los jóvenes”, consideró el director de marketing del Comité Organizador Local del Mundial Sub 17.

Libro, camisa y mucho más De igual forma, el directivo indicó que dentro de los planes

que se tienen para conmemorar la hazaña de los Sub 17 será la publicación de un libro, así como también la venta de una playera de edición especial, entre otras cosas.

“Estamos viendo lo del libro, que saldría a la venta en noviembre, lo de una playera conmemorativa con el patrocinador de uniformes (Adidas) que pueda gestionar el recuerdo de que esto pasó ahí. Vamos a mandar muchas evidencias del Mundial al Museo del Futbol, en Pachuca, para que en una sección especial, exista la sección Sub 17”, dijo.

Y agregó Salinas: “Hay que hacer una placa para los cam-

peones, sin duda hay que recordarlos. En cada sede se pondrá una placa recordando que ese estadio fue mundialista, además, estamos preparando un documento que se le enviará a FIFA con todas las sugerencias de qué se puede mejorar, ese es el legado más grande y tenemos que explicarlo”.

Salinas informó que, tal y como se esperaba, el Mundial Sub 17 no significó un negocio ni para la Federación Mexicana de Futbol ni para las sedes que cobijaron el certamen.

“Para las sedes quedaron tablas totalmente, y te puedo decir que hubo superávit, no en efectivo, sino en mejoras a sus estadios, el Mundial detonó la posibilidad de inversión. En dinero, nada, tampoco se le perdió, tampoco es que haya un déficit, simplemente se tenía un presupuesto el cual se erogó y se proyectaron las entradas y, al final, afortunadamente salimos bien”, concluyó Javier Salinas.

n El dato

El delantero Carlos Fierro, del Guadalajara, ganador del Balón de Bronce en el Mundial Sub 17, es pretendido por el Barcelona, a decir de su representante.

FUTBOL | MUNDIAL FEMENIL

Viernes 15

7

de julio de 2011

Quiere seguir soñando � Japón se ha convertido en el equipo revelación del Mundial Femenil; en FOTO: AP

la Final contra Estados Unidos volverá a salir con la etiqueta de víctima

E

Gabriela Martínez | Ciudad de México

LA RAPIDEZ, SU SELLO Oe ]hck d] `eopejcqe`k ] h]o oaha_) _ekjao ]oe pe_]o ao oq fqack n le) `k( lank aop] oaha__e j `a F]l j

FOTO: AP

AL>8;FI8 8 J<>L@I

Las jugadoras japonesas celebran su pase a la Final

5

4

MUNDIALES

GOLES

k`\e\ JXnX \e \jk\ Dle[`Xc2 cX aXgfe\jX c\ _`qf [fj X D o`Zf# lef X Jl\Z`X p fkif X @e^cXk\iiX%

_X [`jglkX[f ?fdXi\ JXnX2 cX [\cXek\iX e`gfeX [\Ylk \e Jl\Z`X (00,# Zfe kXe j cf (- X fj% FOTO: AP

h _q]npk lqaopk aj ah Pkn) jak Kh ile_k `a .,,4 u ah o]hpk ]h cnqlk `a hko _ej_k lneianko d]j _kjranpe`k ] F]l j aj qj amqelk ]h ]hv]* =`ai o( oq _]l]_e`]` l]n] eilkjanoa ] h]o oaha__ekjao `a =hai]je] u Oqa_e] `aikopn]nkj mqa h]o J]`aodegk oa iana_aj ah hqc]n mqa k_ql]j ajpna h] hepa iqj`e]h* ?kj oq aola_e]h aopehk `a fqack u oq _kha__e j `a bqp^k) heop]o ejpahecajpao u iqu p _je_]o( h]o ]oe pe_]o d]j oqlan]`k ] `ko ner]hao b oe_]iajpa eilkjajpao* Ej`alaj`eajpaiajpa `ah na) oqhp]`k `a h] Bej]h( aopa fqack ikper]n ] pk`] qj] cajan]_e j `a f rajao `a F]l j* Jk aj r]jk( J]dkie G]s]oqie ]beni] mqa qj aj_qajpnk aj h] je av _kj Dk) i]na O]s]( h] rapan]j] _]lep]j] f]lkjao] u ]_pq]h _kil] an] `a amqelk( oa _kjrenpe aj oq lnej) _el]h bqajpa `a ejolen]_e j* ÎLkn oqlqaopk( Dki]na ia ikper] i o mqa j]`eaÏ( `efk* ÎJkni]hiajpa( aj F]l j ah bqp) ^kh baiajejk jk na_e^a iq_d] _k^anpqn] lkn l]npa `a h] lnajo]( lank _kik daiko _kjoacqe`k ^qajko naoqhp]`ko( p]jpk ]mq ( aj =hai]je]( _kik aj hko Fqacko Kh ile_ko( h] cajpa aileav] ] _k) jk_an jqaopnk pn]^]fk* Oa pn]p] `a qj] klknpqje`]` iqu eilknp]j) pa `a lnkik_ekj]n ah amqelk u ah bqp^khÏ( ] ]`e * H] oaha__e j `a F]l j `a^a oq) lan]n qj] `abe_eaj_e] deop ne_] oe `aoa] _knkj]noa _]ilakj] `ah iqj`k lkn lneian] rav* H]o J]) `aodegk jk d]j _kjk_e`k jqj_] h] re_pkne] aj .1 l]npe`ko _kjpn] Aop]`ko Qje`ko( _kj h] mqa d]j ail]p]`k je_]iajpa aj pnao k_]oekjao* Aj i]uk `a aopa ] k( h]o aop]`qje`ajoao pneqjb]nkj aj _]o] lkn .),*

Las niponas en el juego ante Suecia

jk o hk ao n le`]( p]i^e j ao lna) _eo] u aok ao hk mqa dku h]o peaja ] h]o lqanp]o `a _kjmqeop]n qj _]ilakj]pk `ah iqj`k* H] oaha__e j jelkj] ao _kik qj] kh]( _q]j`k ]p]_]j lqa`aj oan hap]hao( u ]h `abaj`an okj lna) _eo]o( lank oe ]hck hao d]_a `] k( ao ah fqack ] nak( ]d `kj`a h]o aop]`qje`ajoao okj iqu lna_e) o]o( lkn hk mqa `a^an j arep]n aj h] ia`e`] `a hk lkoe^ha _kiapan b]hp]o mqa hao laniep]j ] h]o ao) p]`kqje`ajoao pajan fqc]`]o ] ^]h j l]n]`k* F]l j u] devk deopkne] ]h hhac]n ] h] Bej]h( ]dkn] ^qo_]n _knkj]n ah oqa k mqa _kiajv _kj qj pe) pqhk l]n] oq l] o aj aopa Iqj`e]h Baiajeh*

Es el relevo generacional Estoy seguro de que vamos a ver cómo ganan el campeonato.

Estas chicas son un ejemplo para todo el país” Naoto Kan

Primer ministro japonés

Hay una foto en la que tenía 12 años y estoy sentada en las rodillas de Homare Sawa.

No puedo creer que ahora me encuentre jugando a su lado” Nahomi Kawasumi

Delantera de Japón

Nahomi Kawasumi, de 25 años, hasta la fecha era una desconocida, ya que sólo había jugado 29 minutos entre los partidos frente a México e Inglaterra antes de alcanzar el estrellato en su primera titularidad, contra Suecia en Frankfurt. La delantera se convirtió en figura al hacer un doblete ante las europeas para, de ese modo, abrir la puerta a la Final del Mundial Femenil.

Kawasumi ha dicho que vive un sueño, y seguro querrá coronarlo con un título en Alemania.

� <C :8D@EF ;< A8GäE >ILGF 9

AXg e D o`Zf @e^cXk\iiX

)$( '$+ )$(

El\mX Q\cXe[X AXg e AXg e

:L8IKFJ ;< =@E8C

8c\dXe`X

'$( K<

AXg e

($*

AXg e

mj

<jkX[fj Le`[fj

J<D@=@E8C<J

Jl\Z`X =@E8C

AXg e

Viernes 15

8

de julio de 2011

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA | BUNDESLIGA

FOTO: MEXSPORT

Moreno ya se reportó ■ El defensa mexicano jugará con el

Espanyol los próximos cinco años; hoy hará las pruebas médicas

H

Agencias | Barcelona, España

Héctor Moreno

FOTO:MEXSPORT

Defensa del Espanyol

FOTO: ESPECIAL

Héctor Moreno, nuevo jugador del Espanyol de Barcelona

La web oficial de los Periquitos le dio la bienvenida al zaguero mexicano

colarse a puestos europeos.

“Tiene un proyecto muy interesante el equipo, estamos aspirando a las competiciones europeas, tenemos la oportunidad

El Stuttgart contrata al Maza Agencias | Stuttgart, Alemania

F

Francisco Javier Rodríguez

de calificar a la UEFA y eso para mí es importante, ya que espero trascender en la Liga de España”.

En el AZ Alkmaar, Moreno fue un jugador muy regular por lo

FOTO: ESPECIAL

Sí, claro que es un paso importante.

El día con día en España es fuerte, pero el club tiene gente joven”

éctor Moreno ya se reportó con el Espanyol de Barcelona, que a partir de ahora será su nuevo club por las próximas cinco temporadas. El defensa mexicano fue anunciado hace algunas semanas como nuevo refuerzo de los Periquitos y ayer ya se integró al trabajo de sus compañeros.

Sin embargo, será hasta hoy cuando Moreno realice las pruebas médicas y se ponga a las órdenes del entrenador Mauricio Pochettino.

“Aún no conozco el campo, ahora estoy llegando al hotel y ya mañana (viernes), a las pruebas médicas y físicas, después de eso alcanzaré al equipo donde está haciendo la pretemporada y para conocer a los compañeros y al cuerpo técnico”, dijo Héctor para el programa Los Capitanes de ESPN. El seleccionado mexicana señaló que llegar al Espanyol es un paso grande en su carrera futbolística, luego de haber permanecido casi cuatro años en el AZ Alkmaar, de la Liga holandesa, equipo con el que resultó campeón apenas en su primera temporada.

“Sí, claro que es un paso importante. El día con día en España es fuerte, pero el club tiene gente joven con talento y también cada fin de semana enfrentaré a grandes jugadores que harán crecer y dar el cien por ciento y tener un mejor nivel futbolístico”, dijo.

Héctor dijo que lo que le convenció para fichar con el equipo español fue el proyecto deportivo que tiene para la siguiente temporada, en la que su meta es

rancisco Javier Rodríguez se convirtió en el nuevo refuerzo del Stuttgart de Alemania, club al que estará vinculado hasta la temporada 2014.

El Maza Rodríguez, quien jugó en el PSV Eindhoven desde 2008, cumplió el deseo de cambiar de aires, luego que no tuviera tanta actividad con el equipo holandés.

El director deportivo del conjunto alemán, Fredi Bobic, oficializó el traspaso del zaguero y reconoció que Pavel Pardo fue clave para que el Stuttgart se fijara en Francisco Rodríguez.

“Conoce el futbol europeo, así que no requiere un largo tiempo

El Maza, anunciado en la web oficial

de adaptación en el equipo. Pavel Pardo lo recomendó a nosotros de forma explícita y por lo tanto confirma las impresiones de nuestra búsqueda”, declaró el dirigente deportivo al portal oficial del Stuttgart.

Ni PSV ni Stuttgart dieron a conocer las cifras del acuerdo

por Francisco Javier Rodríguez, quien ya aprobó los exámenes médicos con el equipo y quien llega al club germano por la lesión del francés Matthieu Delpierre, confirmó Fredi Bobic.

“Con Maza nos las arreglamos para adquirir un defensor central experimentado después de la pérdida de Matthieu Delpierre por una lesión inducida, por lo que queríamos a un elemento en esa posición”, agregó Bobic.

Con el traspaso de Maza Rodríguez al balompié alemán, el futbol holandés se quedará sin jugadores mexicanos, toda vez que Héctor Moreno dejó al AZ Alkmaar para emigrar al Espanyol de Barcelona.

que recibió varias ofertas de otros clubes europeos. El mexicano explicó que el entrenador Mauricio Pochettino se comunicó con él directamente para convencerlo.

“Sí, he hablado con el míster, él es una de las causas de que yo este aquí, porque él me ha mostrado mucha confianza, le gusta mi estilo de juego y eso es bueno para mí”, resaltó el zaguero.

Moreno espera realizar un gran papel con el Espanyol y ganarse pronto el apoyo de la afición, a la que la catalogó como una de las mejores de España.

“El impacto que tiene el Barcelona a nivel mundial es conociido, pero la afición del Espanyol es la que apoya más, tengo entendido que en la temporada pasada ganaron un premio a la mejor afición”, concluyó.

Nada oficial por Jonathan Aunque se dice que el Barcelona ya llegó a un arreglo con el Zaragoza para el traspaso de Jonathan dos Santos, Zizinho, padre del jugador, aseguró que aún no hay nada cerrado.

“Jonathan tiene contrato con el Barcelona (por un año más) y él no ha firmado nada ni yo, no sé entonces cómo se esté manejando esto”.

Zizinho se mostró sorprendido con la noticia que da a su hijo menor como uno de los pupilos de Javier Aguirre en el cuadro maño.

MINELLI ATAYDE

FUTBOL INTERNACIONAL | COPA AMÉRICA

Viernes 15

de julio de 2011

9

FOTO: EFE

LE8 :FG8 @E:CLP<EK<

Leoz quiere una Copa unificada El sueño de que la Copa América haga valer su denominación podría hacerse realidad. Ayer, el presidente de la Conmebol, Nicolás Leoz, señaló que él no ve ningún impedimento para asociarse con la Concacaf y organizar de manera conjunta la justa continental.

Incluso, el dirigente señaló que podría realizarse la primera edición de la competencia conjunta en un país de la Concacaf, y enfatizó que México podría ser la opción más viable para hacerlo.

“Nosotros queremos la unión de ambas confederaciones.

Sí se puede, ¿por qué no? Me gustaría, estoy abierto y claro que pienso que podríamos hacer una Copa América en México sin duda alguna”, dijo Nicolás Leoz.

Además, informó que desde hace algunos años ya se ha planteado la posibilidad de conjuntar a las dos confederaciones para la realización de la competencia.

“Más de una vez hemos hablado y pensado, ¿para qué negarlo? Nosotros no tendríamos ningún inconveniente ni problema alguno en que la Concacaf asumiera la presidencia de la primera etapa”, concluyó.

AGENCIAS

4

GOLES

_X dXiZX[f 8i^\ek`eX \e cX :fgX 8d i`ZX2 e`e^lef [\ \jkfj kXekfj _X j`[f [\ C`fe\c D\jj`%

■ El dato

Sergio Batista, entrenador de Argentina, señaló que ante Uruguay repetirá la alineación con la que venció a Costa Rica.

Lionel Messi, durante la conferencia de ayer

“No me gusta que me puteen” ■ Lionel Messi habló de las críticas generadas por su funcionamiento; dijo

que es un error intentar comparar el juego de Argentina con el Barcelona

A

Agencias | Buenos Aires, Argentina

jpa h] kh] `a _n pe_]o mqa d] cajan]`k oq ]_pq]) _e j aj h] ?kl] =i ne_]( Hekjah Iaooe `ek h] _]n] u oa ]h mqa Î] j]`ea ha cqop] mqa hk lqpaajÏ( u] mqa h o pki] aj _qajp] hko _kiajp]neko hko ]be_ekj]`ko* Ah `ah]jpank ]ncajpejk oa ]h mqa ah lnej_el]h annkn mqa d] _k) iape`k h] ]be_e j `a h] oaha__e j ]ncajpej] ao aolan]n qj bqj_ek) j]ieajpk oeieh]n ]h mqa `aolhea) c] ah >]n_ahkj]* ÎHk mqa `ec]j hko ia`eko jk ia lnak_ql]( hk mqa `ec] h] cajpa( o * = j]`ea ha cqop] mqa hk oeh^aj k mqa hk lqpaaj* H]o _ko]o jk oa `eankj ^eaj aj aoko l]npe) `ko( u pk`k _]i^e aj ? n`k^]( _q]j`k iafkn]iko u c]j]iko ]jpa ?kop] Ne_]Ï* =cnac mqa6 ÎAo qj annkn _kil]) n]n h] oaha__e j _kj ah >]n_ahkj](

Lo que digan los medios no me preocupa, lo que diga la gente, sí.

A nadie le gusta que lo puteen”

Es un error comparar la selección con el Barcelona, el Barça lleva tiempo trabajando junto” Lionel Messi

Delantero de Argentina

ah >]n ] hhar] peailk pn]^]f]j`k fqjpk u peaja pk`k ajo]u]`k( ]mq $_kj =ncajpej]% ejpajp]iko l]na) _anjko pajeaj`k h] lahkp] iq_dk u fqc]n oeailnaÏ* Ej_hqok( H] Lqhc] narah mqa ]jpa hko _kiajp]neko ]`ranoko mqa d] na_e^e`k( iq_dko _ki) l] anko `ah amqelk ^h]qcn]j] ha d]j i]jebaop]`k oq ]lkuk* Oac j Iaooe( hko ]^q_dako u hko ejoqhpko ] h] oaha__e j jk okj jqa) rko u d]j k_qnne`k aj kpn]o k_]) oekjao* ÎJk ao h] lneian] rav mqa l]o] u aopk jk ia d]_a _]i^e]n* Rajck ] fqc]n ] h] oaha__e j lkn) mqa hk oeajpk* Hk `efa oeailna* Ok) iko _kjo_eajpao `a mqa jk de_e) iko h]o _ko]o ^eaj aj ah _kieajvk `ah pknjak* H]o _neoeo jko bknp]ha) _eankj _kik cnqlk( u aj ie _]ok( da oajpe`k iq_dk ]lkuk u _]ne k `a l]npa `a ieo _kil] ankoÏ* Ok^na ah l]npe`k `a _q]npko `a be) j]h mqa `eolqp]n j ]jpa Qnqcq]u(

ah ]ncajpejk `a_h]n mqa oan iqu _kilhe_]`k( u] mqa ah amqelk _d]) nn ] _qajp] _kj fqc]`knao `a ]hpk jerah _kik @eack Bknh j* ÎAo qj cn]j fqc]`kn( jk oa ha lqa`a `]n aol]_eko lknmqa peaja iqu ^qajko ikreieajpko u oa ajpeaj`a iqu ^eaj _kj Oq nav* Na) i]p] _kj h]o `ko leanj]o* H] qnq) cq]u] ao qj] oaha__e j iqu _ki) lhap] u lkn ]hck k_ql ah _q]npk lqaopk aj Oq` bne_]* op] oan qj] bej]h u aj _q]jpk ] h] deopkne] u ]h lnaoajpa( _q]j`k ajpn]iko ] h] _]j_d] pk`k aok mqa`] bqan]* Jk lk`aiko _kiapan annknao( ao qj] bej]h u oe lean`ao mqa`]o bqan]Ï* = lao]n `ah lk^na jerah mqa oa d] atde^e`k d]op] ]dkn] aj ah pknjak( Iaooe `abaj`e h] fan]n) mq ] `a h] ?kl]6 ÎOecqa oeaj`k ah oqa k `a pk`k ah amqelk( lknmqa =ncajpej] ja_aoep] qj p pqhk* Pa) jaiko mqa d]_an h]o _ko]o ^eaj( u jk `af]n aol]_ekoÏ*

México hacia los Panamericanos

Viernes 15 de julio de 2011

FOTOS: MEXSPORT

México hacia los Panamericanos

Se define la sede Hoy en Shanghái, China, Juegos Panamericanos se definirá la ciudad que albergará los Campeonatos Mundiales de Natación 2015, competencia para la que México es aspirante.

El director de la Conade, Bernardo de la Garza, se encuentra en ese país y compartió sus expectativas respecto a la candidatura mexicana para organizar la justa acuática en 2015 o 2017, con la propuesta del recién inaugurado Centro Acuático de Guadalajara, mismo que recibirá en octubre próximo los Juegos Panamericanos.

“Ojalá que también podamos ganar la sede para los Campeonatos Mundiales de la FINA y llevarlos a Guadalajara, lo cual nos ayudaría a masificar las disciplinas acuáticas en el país”, destacó De la Garza.

De cara a obtener la designación para albergar la justa mundialista en la edición de 2015, la capital jalisciense compite con Guangzhou, China; Kazan, Rusia, y Hong Kong. Si no es elegida, Guadalajara tendrá la oportunidad de buscar la sede de 2017, a la que también aspirarían las ciudades que no fueron seleccionadas, además de Montreal, Canadá.

REDACCIÓN

Los uniformes de la selección nacional fueron presentados el pasado martes en Guadalajara

Obligados con una marca ■ Desde 10 días antes, los atletas mexicanos que compitan en los Juegos

Panamericanos deberán portar los uniformes del patrocinador oficial

A Cynthia Valdez y Pablo Rábago

Todos los atletas firman un documento de compromiso y deben portar los uniformes de la delegación” Ricardo Probert

Jefe de misión de México

partir del 4 de octubre todos los atletas que participen en los Juegos Panamericanos, del 14 al 30 de ese mes en Guadalajara, tendrán que vestir únicamente los uniformes que la firma Atlética les proporcionará, por lo que aquellos deportistas que tienen patrocinios o proveedores de ropa distintos no podrán usarlos sino hasta después de la justa.

“Todos los atletas firman un documento de compromiso para ser parte de la delegación mexicana y durante ese tiempo deben entrenar y portar los uniformes de la delegación. Un día después de haber terminado su competencia ya podrán hacer uso de cualquier otra prenda”, declaró Ricardo Probert, jefe de misión de la delegación mexicana para la justa .

Por ejemplo, la clavadista Paola Espinosa no podrá usar las prendas que suele ocupar como parte de los patrocinios. Otro que deberá dejar su ropa de-

FOTO: MEXSPORT

Carlos Cruz | Ciudad de México

portiva en el cajón es el andarín Éder Sánchez, quien tiene otra marca deportiva como provedor de vestimenta.

“Ha habido casos de atletas que en otros eventos de esta índole muestran en su ropa otra marca, pero en esa carta que firman viene especificado las limitaciones que tienen los uniformes y dentro del periodo de

Tardará más de lo planeado La alberca y la fosa de clavados del Centro Deportivo Olímpico Mexicano estarán totalmente limpias hasta el 1 de agosto, advirtió el presidente del Comité Olímpico Mexicano, Felipe Muñoz.

Las fuertes lluvias que se presentaron el pasado 3 de julio provocaron que esas áreas de entrenamiento se anegaran con agua sucia; al principio se estimó que en dos semanas quedarían listas, pero tardará un poco más.

los Juegos el compromiso que tienen con la marca, con la disciplina y con ser representantes de México”, explicó Probert.

NO HAY PREFERENCIA JALISCIENSE Faltan pocos días para la celebración de los Justa Panamericana y ya comienza a sentirse más la incertidumbre de quién será el abanderado de la delegación na-

cional para la justa continental y se ha polemizado el hecho de que podría ser un jalisciense, sin embargo, la jefatura de misión mencionó que el abanderado será el atleta que realmente merezca recibir el lábaro patrio.

“No tiene que ser forzosamente un atleta de Jalisco el abanderado. Hay deportistas que tienen buenos resultados y eso pondera mucho. Aquí se evalúa al deportista y se analiza qué posibilidad tiene de dar resultados en la justa y qué curriculum tiene detrás”, indicó el jefe de misión.

Además, Probert mencionó que en la próxima reunión con las federaciones nacionales deportivas les pedirá sus propuestas para el abanderado y a los atletas que formarán la escolta. El abanderamiento podría ser en Guadalajara.

“Las federaciones están pidiendo concentraciones en septiembre, por lo que existe la posibilidad de que se haga el abanderamiento allá para aprovechar la estancia de los atletas en Guadalajara”, dijo Porbert.

MÁSAFICIÓN | MÉXICO PANAMERICANO

MÉXICO PANAMERICANO

JUAN

MANUEL ROTTER &M " # $ EFM "MUP 3FOEJNJFOUP

A

l momento de escribir esta columna, la delegación mexicana, encabezada por el director de Conade, Bernardo de la Garza, se encontraba presentando la candidatura de Guadalajara para organizar los Campeonatos Mundiales de Natación en 2015 o 2017, como parte del legado que ya dejan los Juegos Panamericanos en cuestión de infraestruc-

La carta fuerte

ATLETA DE LA SEMANA

Vanessa Zambotti

■ Los Mundiales de Natación inician

hoy con la esperanza de que México logre grandes resultados en clavados

La clavadista mexicana Paola Espinosa, campeona del mundo

iapnko oej_nkjev]`ko( u A`q]n`k Nqa`] u Banj]j`k Lh]p]o( lh]p] aj lh]p]bkni] oej_nkjev]`] aj .,,-7 H]qn] O j_dav u L]kh] Aolejko]( ^nkj_a aj / iapnko oej_nkjev]`ko aj .,,/( u L]kh]( knk aj lh]p]bkn) i] aj .,,5* Hko i teiko ia`]hheop]o aj iqj`e]hao okj( aj j]p]_e j( r]) nkjeh( Ie_d]ah Ldahlo $AQ%( _kj .0 ia`]hh]o( ., `a knk u _q]pnk `a lh]p]* Aj baiajeh( J]p]hea ?kqc) dhej $AQ%( _kj -1( _ej_k `a _]`]

iap]h* Aj _h]r]`ko( Cnac Hkqc]jeo $AQ%( _kj _ej_k `a knk( u aj iqfa) nao Fejcfej Cqk $?dej]%( _kj jqara pkp]hao( k_dk `a knk u qj] `a lh]) p]* Aj j]`k oej_nkjev]`k aop j h]o _kjk_e`]o =j]op]oe]o( Ani]gkr] u @]re`kr]( _kj -, u 5 ia`]hh]o( naola_per]iajpa* Aj ]cq]o ]^ean) p]o r]nkjeh( Pdki]o Hqnv $=hai]) je]% oqi] -/ ia`]hh]o( jqara `a knk( `ko `a lh]p] u `ko `a ^nkj_a( u aj baiajeh( H]neoo] Eh_dajgk $Nq) oe]% _kj jqara( k_dk `a knk u qj]

tura con su nuevo Centro Acuático Scotiabank. Los países que buscan junto con México la sede son Rusia y Hong Kong, ojalá que para cuando estén leyendo ya tengamos una buena noticia y que de nuevo nuestro país sea sede de un evento grande en uno de los deportes más populares a nivel mundial en sus cinco disciplinas, la natación, donde por cierto a partir de hoy podrán seguir las acciones en vivo por TVC Deportes los Mundiales de Natación 2011, donde existen buenas posibilidades para los clavadistas mexicanos de obtener medalla.

otras actividades en los Juegos. De primera vista me agrada que sigan manejando en sus diseños cuestiones muy mexicanas y en esta ocasión de la región, sin embargo, pienso que la tonalidad de verde vuelve a quedar fuera del tono de nuestra bandera, ya que al ser una representación nacional debiera prevalecer los colores patrios, a eso sumen el negro que si bien ha tenido mucho éxito en el futbol, pues parece que ya se impondrá en todos los deportes.

B

ien por la empresa encargada de proveer los uniformes a la delegación mexicana para los próximos Juegos Panamericanos, pues a 90 días de que den inicio ya fue presentada la ropa que vestirán tanto en competencias, entrenamientos, premiación y

C

de julio de 2011

Unas 300 personas asistieron al festival de fin de cursos del Centro de Educación y Rehabilitación para Personas con Parálisis Cerebral, que en esta ocasión eligieron dos temas: celebrar su 25 aniversario y los Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011. Como parte del acto, en todo el evento se mostraron cápsulas de las diferentes disciplinas en las que compiten los atletas paralímpicos, además que se presentó una exhibición.

FOTO:MEXSPORT

A

l]npen `a dku u d]op] ah /- `a fqhek oa hhar]) n j ] _]^k hko ?]i) lakj]pko Iqj`e]hao `a J]p]_e j aj oq `a) _eik_q]np] a`e_e j( mqa oa `a) o]nnkhh]n aj Od]jcd e( ?dej]* @e_dk _anp]iaj _kjrk_] ] pk) `]o h]o `eo_elhej]o ]_q pe_]o `a h] Ba`an]_e j Ejpanj]_ekj]h `a J]p]_e j $BEJ=%6 _h]r]`ko( j]`k oej_nkjev]`k( j]p]_e j aj ]h^an) _] u aj ]cq]o ]^eanp]o u ah lkhk ]_q pe_k* H] ranoe j ]jpanekn oa na]hev aj .,,5 aj Nki]( ieoik aj ah mqa oa hkcn qj] ia`]hh] `a knk lkn ia`ek `a h] _h]r]`eop] iate) _]j] L]kh] Aolejko]( aj lh]p]) bkni] -, iapnko ej`ere`q]h( u aj ah mqa oa naceopn qj] cn]j _]jpe`]` `a n _kn`o iqj`e]hao aj h] leo_ej]( cn]_e]o ] hko pn]fao `a hpei] cajan]_e j u pa_jk) hkc ] mqa ] h] lkopna hhar]nkj ] h] Ba`an]_e j Ejpanj]_ekj]h ] _]i^e]n oqo nach]o u rkhran ] hko pn]fao patpehao* I te_k l]npe_el]n _kj qj] `ahac]_e j `a /4 ]phap]o aj _q]) pnk `a h]o _ej_k `eo_elhej]o* Aj h] deopkne]( I te_k d] k^paje`k ia`]hh]o `a ?]ilakj]pk Iqj) `e]h o hk aj hko _h]r]`ko( ai) lav]j`k _kj ?]nhko Cen j u oq ^nkj_a aj lh]p]bkni] aj -5317 I]n ] Fko =h_]h ( ^nkj_a aj lh]) p]bkni] aj -5507 Fkah Nk`n cqav u Banj]j`k Lh]p]o( _kj lh]p] aj /

Viernes 15

hina se defiende de los ataques sobre la posibilidad de que el consumo de carne pueda generar casos adversos en los deportistas que se encuentran listos para participar en los Campeonatos Mundiales de Natación por el tema del clembuterol, pues el laboratorio de Alemania certificado por la Agencia Mundial Antidopaje puso

La judoca chihuahuense por obtener la medalla de oro en la pasada Copa del Mundo celebrada en Puerto La Cruz, Venezuela, en la división de +78 kilogramos. El torneo formó parte de su preparación alos Juegos Panamericanos y a la vez le permite sumar puntos para clasificar a sus terceros Juegos Olímpicos. Es la tercera ocasión que Vanessa es nombrada atleta de la semana por las medallas obtenidas durante la presente temporada; en febrero obtuvo un bronce en la Copa del Mundo en Austria y otra similar durante el Gran Slam de Río de Janeiro, Brasil.

`a lh]p]* U aj lkhk ]_q pe_k r]nk) jeh( h] atpejp] Uqckoh]re]( Oan^e] u Ikjpajacnk u ]dkn] Oan^e] oq) i]j _q]pnk p pqhko u d]u _q]pnk l] oao _kj `ko p pqhko( mqa okj h] ]jpecq] Qje j Okre pe_]( Ep]he]( Aol] ] u Dqjcn ]* Aj h] n]i] ba) iajeh( Aop]`ko Qje`ko `kiej] _kj pnao p pqhko iqj`e]hao* Oej `q`]( oan iqu ejpanao]j) pa ran mqe jao oan j h]o chkne]o aopa .,-- aj ah pan_an ] k `ah _e) _hk kh ile_k nqi^k ] .,-.( ]o _kik p]i^e j `]nha oacqeieaj) pk ] hko iate_]jko aj oq _]iejk ] hko L]j]iane_]jko `a Cq]`]) h]f]n] .,-- u ] hko lnkleko FK `a Hkj`nao*

en evidencia, al igual que a México, al realizar controles a viajeros alemanes que tuvieron estancias en ambos países, en el caso de China, de 28 evaluados, 22 resultaron con rastros de la sustancia, así que los países participantes y la Federación Internacional han tomado sus debidas precauciones.

Resalta también en el tema de dopaje el caso del nadador más rápido del mundo, el brasileño César Cielo, quien tuvo resultado adverso y en Brasil su federación lo exoneró, sin embargo, la FINA, que es muy estricta en el tema al igual que la Unión Ciclista Internacional, apeló dicha decisión ante el Tribunal del del Deporte, por lo que es probable que exista una sanción que lo pudiera dejar fuera de la justa y, por ende, de Juegos Panamericanos y Olímpicos.

twitter@jmrotter

11

Viernes 15

12

FOTO: AP

de julio de 2011

MLB

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

Tiempo de hacer cálculos n Los equipos de la Liga Mexicana de Beisbol tienen siete miniseries para

MLB Paliza a Yanquis MLB AP | Toronto, Canadá

E

l dominicano Edwin Encarnación y Eric Thames conectaron tres hits y produjeron tres carreras cada uno y los Azulejos de Toronto aprovecharon un racimo de ocho anotaciones en el primer inning para aplastar ayer por 167 a los Yanquis de Nueva York.

Toronto perdió sin embargo al toletero dominicano José Bautista, quien sufrió una torcedura del tobillo derecho.

Los Azulejos le cayeron a palos al derecho dominicano, Bartolo Colón, para echarlo del juego antes de que hubiera concluido el primer acto. Colón (6-5) perdió aperturas consecutivas por primera vez en lo que va de la campaña, al aceptar ocho carreras, tres limpias, y seis inatrapables en dos tercios de entrada, su salida más breve del año.

Entró al relevo el mexicano Luis Ayalá, quien en 1.1 episodios de labor permitió dos hits y aceptó una carrera en el desastre de los Bombarderos.

Otro mexicano intentó reparar en algo la paliza y llegó para cerrar el partido Sergio Mitre, quien lanzó dos entradas aceptando cuatro anotaciones.

MLB

FOTO: AP

MLB

MLB

S

Redacción | Ciudad de México

olamente restan siete miniseries (de dos partidos cada una) en el rol regular de la Temporada 2011 de la Liga Mexicana de Beisbol y los Diablos Rojos del México y Tigres de Quintana Roo son los equipos que tienen asegurado el boleto a la postemporada, el resto de los aspirantes están cerca de conseguirlo, pero todavía hay muchas posibilidades.

“Hasta cierto punto, la calificación brinda tranquilidad al equipo, ahora hay que enfocarse en cerrar bien la campaña, en cuidarse de lesiones y en no perder el ritmo; en el caso del pitcheo, trabajaremos con innings controlados”, comentó Max Mako Oliveras, piloto de los Diablos Rojos a la página de la LMB, y advierte: “Se avecinan las series cortas, donde todos los equipos son peligrosos”.

En la Zona Norte, los Sultanes de Monterrey y Broncos de Reynosa ostentan como números mágicos el uno y dos, respectivamente, para amarrar un puesto en los playoffs.

Por su parte, los Pericos de Puebla tienen el cinco como dígito ganador.

Este número se refiere a las victorias que estos equipos necesitan, combinadas con las derrotas del club ubicado en quinto lugar (Laguna y Saltillo hasta antes de la jornada de ayer), para colocarse en una posición inalcanzable en caso de caer hasta el cuarto puesto del standing y garantizar así su entrada a la postemporada.

“En el beisbol todo se define hasta el último momento, na-

Cruz es felicitado por sus compañeros en los Diablos Rojos del México

n Standing Zona Norte Equipo México Monterrey Reynosa Puebla Laguna Saltillo Monclova

G 57 52 51 48 40 40 38

P #M 36 41 1 41 2 44 5 54 13 54 13 56 14

die se puede confiar, en el caso de los Diablos Rojos la meta es calificar en la primera posición para tener la ventaja de local al abrir el playoff”, agrega el mánager escarlata Oliveras.

En el pelotón del Sur, los Rojos del Águila de Veracruz necesitan de cuatro victorias más, combinadas con cuatro derrotas del quinto puesto (Olmecas de

Zona Sur Equipo Quintana Roo Veracruz Campeche Oaxaca Tabasco Yucatán Minatitlán

G 57 51 47 46 42 40 39

P #M 36 42 4 42 8 44 9 51 10 53 13 54 14

Tabasco), para asegurar su pase al playoff. Mientras Piratas de Campeche y Guerreros de Oaxaca tienen como cifra mágica ocho y nueve, respectivamente.

Matemáticamente, ninguno de los equipos del circuito veraniego está fuera de la pelea por acceder a la serie final.

La postemporada está programada para iniciar el próximo 30

FOTO: mexsport

Encarnación hizo daño a Nueva York

FOTO: cortesía agencia 2.8

obtener un pase a la postemporada; el México y Tigres están calificados

Los Tigres están calificados

de julio. En caso de requerirse un encuentro de desempate, éste se llevaría a cabo el 29 de julio.

La Serie del Rey, que definirá al ganador de la Copa Zaachila (trofeo que premia al equipo Campeón de la Liga Mexicana), iniciará el sábado 20 de agosto en casa del equipo representante de la Zona Sur, ganador del Juego de Estrellas.

Redacción | Washington, Estados Unidos

cerveceros DE milwaukee

3

rockies DE colorado

12

Mala salida de Gallardo El michoacano Yovani Gallardo aceptó 11 imparables y seis carreras de los Rockies de Colorado en la derrota de su equipo, los Cerveceros de Milwaukee, por 12-3. El mexicano (10-6) lanzó por espacio de cuatro entradas completas en las que le pegaron un jonrón. Al relevo también vio acción el tricolor Marco Estrada, quien en dos tandas se llevó dos carreras.

E

l juicio por perjurio contra el ex pelotero estadunidense Roger Clemens fue declarado nulo ayer, debido a que los fiscales violaron las órdenes relativas a la manipulación de pruebas, informó Reggie Walton, juez federal encargado del caso.

Todo comenzó cuando los fiscales mostraron al jurado un video del congresista Elijah Cummings, durante la audiencia de Clemens ante el Congreso en 2008. En dicho video, se muestra a Cummings leyendo una declaración bajo juramento de la esposa del ex ligamayorista Andy Pettitte, Laura, en la cual acepta que su marido le comentó que Clemens había admitido ante él el uso de esteroides en 1990.

Antes del juicio, Walton in-

FOTO: REUTERS

Anulado el juicio contra Roger Clemens La capacidad de que el señor Clemens tenga un juicio justo con este jurado será muy difícil, si no imposible” Reggie Walton

Juez del caso Clemens

El ex pitcher, al salir del juzgado

dicó que el testimonio de la esposa de Pettitte era una prueba inadmisible.

Los fiscales pidieron al juez no anular el proceso y exhortar al jurado a que simplemente hiciera caso omiso de la prueba. Al

respecto, Walton respondió: “No veo cómo se puede anular el tañido de la campana una vez que ésta sonó”.

“Hay reglas por las que nos regimos y esas reglas están concebidas para asegurarse que am-

bas partes reciban un juicio justo. La capacidad de que el señor Clemens tenga un juicio justo con este jurado será muy difícil, si no imposible “, subrayó.

Walton programó una audiencia para el 2 de septiembre en la que decidirá si se inicia o no, un nuevo proceso.

En el Informe Mitchell (2007), el Rocket Clemens fue señalado como uno de los 86 jugadores que consumieron sustancias para mejorar el rendimiento durante sus carreras.

Un año después, el pelotero negó dichas acusaciones ante el Congreso y fue acusado de mentir bajo juramento. Hasta la fecha, el ex serpentinero sostiene que, en sus 24 temporadas en las Mayores, nunca usó estimulantes para conseguir sus logros, entre los que destacan siete premios de pitcheo Cy Young.

L

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Tabasco Tigres

4 3

10 1 7 1

EL OLMECA

E

4

EL TIGRE

Pitcher ganador: David Trahan (2-2, 4.24) Pitcher perdedor: Jorge Campillo (3-5, 4.91) JS: Emiliano Fruto (7) HR: TAB: Michel Abreu (18) TIG: Héctor Hurtado (1) Martín Padrón | Villahermosa

ichel Abreu conecto cuadrangular de tres carreras durante la primera entrada y solido pitcheo de David Trahan, condujeron a Los Olmecas de Tabasco a una victoria de 4-3 sobre Los Tigres de Quintana Roo en el primer partido de la miniserie de dos partidos que concluye esta noche.

La victoria significa para Los Olmecas de Tabasco acercarse a cinco juegos del cuarto lugar de la zona sur en poder de Los Guerreros de Oaxaca que por cuarto día consecutivo no jugaron, tres por suspensión de lluvia y uno por descanso.

En el partido de ayer, David Trahan, se llevó la victoria en siete entradas y un tercio de juego en las que permitió seis imparables para una carrera, misma que fue limpia; tres bases por bolas, nueve ponches y un cuadrangular; fue relevado por Emiliano Fruto, que pese a apuntarse el salvamento en una entrada y dos tercios de juego, se metió en problemas en la novena entrada al permitir dos carreras que puso a temblar la nave tabasqueña, aunque, al final, con corredor en la antesala, metió el brazo a fondo para ponchar a Carlos Gastelum y Esteban Quiroz para los outs 26 y 27 del encuentro y mantener la victoria.

El pitcher derrotado fue Jorge Campillo. Hubo cuadrangulares

M

L

otería

-

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Minatitlán Oaxaca

---

-- --- --

EL PETROLERO

E

-

otería

Triunfo de oro de Los Olmecas La novena tabasqueña se mantiene con vida para buscar un boleto a la postemporada; vence a Los Tigres y se encuentra a cinco juegos del cuarto lugar; El pitcher David Trahan poncho a nueve rivales

Michel Abreu conecto su cuadrangular 18 de la campaña. de Michel Abreu, el número 18 que conecta en la campaña, y de Héctor Hurtado, su primer palo de vuelta entera, de Los Olmecas de Tabasco y Los Tigres de Quintana Roo, respectivamente.

Los Olmecas de Tabasco atacaron desde la primer entrada de juego cuando Henry Mateo es pasaporteado, se roba la intermedia con David Urias en la caja de bateo que finalmente es ponchado.

Con un out y corredor por la intermedia, Henry Mateo se estafa la antesala con Jesús “Jesse” Castillo en la caja de bateo y a

L

fición

otería

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Saltillo Puebla

---

-- --- --

EL SARAPE

E

quien le otorgan la inicial.

Con corredores en las esquinas, Michel Abreu conecta su cuadrangular número 18 de la temporada para poner adelante a su equipo por 3-0.

El ataque tabasqueño continuó con sencillos espalda con espalda de Ramón Orantes y Raúl Sánchez, sin embargo, el pítcher Jorge Campillo enderezo sus lanzamientos al ponchar a Mario Iván Santana, recibir imparable de Carlos Ibarra para llenar la casa y dominar a Francisco Lizarraga con rodado por el pitcher para forzar en home

a Ramón Orantes para el tercer out del inning.

Los Tigres de Quintana Roo se acercaron en la pizarra con el primer cuadrangular de la campaña de Héctor Hurtado para mover la pizarra 3-1 a favor de Los Olmecas de Tabasco.

Los Olmecas de Tabasco recuperarían la ventaja de tres carreras en el cuarto inning. Tras dos outs en la pizarra, Henry Mateo conecta sencillo al prado derecho, David Urias lo imita, pero al jardín central, mientras que Jesús “Jesse” Castillo produce la carrera en los “spikes” de Henry

EL PERICO

SUSPENDIDO

fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Monterrey Monclova

1 8

5 0 11 0

EL SULTAN

E

1

L

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

E

Campeche Yucatán

5 2

8 7

2 0

EL PIRATA

5

L

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

C

H

Mateo con imparable a la grama del jardín derecho.

Con la pizarra 4-1 a favor de Los Olmecas de Tabasco, Los Tigres de Quintana Roo hicieron un último esfuerzo por emparejar cuando menos los cartones en la novena entrada al hacer dos carreras y dejar la del empate en la antesala.

En aquella entrada y con los lanzamientos del relevista colombiano Emiliano Fruto, Sergio Contreras, bateador emergente, es pasaporteado; Raúl Barrón, bateador emergente, es ponchado para el primer out; Pedro Castellano, bateador emergente, se embasa por error del antesalista, Jesús “Jesse” Castillo; Sergio Contreras avanza a la intermedia.

Con corredores en los dos primeros cojines, Albino Contreras conecta su doblete número diez de la campaña para mandar a la registradora a Sergio Contreras y mover la pizarra 4-2 a favor del equipo visitante.

Con corredores en la antesala y en la intermedia y Carlos Gastelum en la caja de bateo, el pitcher Emiliano Fruto comete un “wild pitch” que aprovecha Pedro Castellano para anotar y poner la pizarra 4-3, mientras que Albino Contreras ancla en la antesala.

Con la amenaza de Los Tigres de Quintana Roo para cuando menos emparejar la pizarra, el pitcher colombiano Emiliano Fruto metió el brazo a fondo para ponchar a Carlos Gastelum y Esteban Quiroz y dar por terminado el dramático encuentro.

El segundo juego de la miniserie entre Los Olmecas de Tabasco y Los Tigres de Quintana Roo concluirá esta noche en el estadio “Beto Avila” del paradisiaco Cancún.

Reynosa Laguna

7 13

9 0 14 3

EL BRONCO

STANDING E

7

3 8

-

de Julio de 2011

EL GUERRERO

SUSPENDIDO

L

13

viernes 15

BÉISBOL

EL ACERERO

Pitcher ganador: Daniel López (5-2, 3.61) Pitcher perdedor: Jonathan Castellanos (4-4, 6.21) HR: MTY: Adán Amezcua (7)

2

EL LEÓN

Pitcher ganador: Francisco Campos (11-5, 3.47) Pitcher perdedor: Manuel Flores (3-3, 5.67) JS: Hung-Wen Chen (4) HR: CAM: Román Peña (4), Jolbert Cabrera (17)

13

EL VAQUERO

Pitcher ganador: Hugo Castellanos (2-0, 6.75) Pitcher perdedor: Miguel González (2-7, 6.07) HR: REY: Jesse Gutiérrez (22) LAG: Ramón Ramírez (6), Gabriel Martínez (18)

ZONA SUR EQUIPO G Tigres 57 Veracruz 51 Campeche 48 Oaxaca 46 Tabasco 43 Yucatán 40 Minatitlán 39

P 37 42 42 44 51 54 54

PCT .606 .548 .533 .511 .457 .426 .419

JV --5.5 7.0 9.0 14.0 17.0 17.5

ZONA NORTE EQUIPO G México 57 Monterrey 52 Reynosa 51 Puebla 48 Laguna 41 Saltillo 40 Monclova 39

P 36 42 42 44 54 54 56

PCT .613 .553 .548 .522 .432 .426 .411

JV --5.5 6.0 8.5 17.0 17.5 19.0

i\Zlg

BMW E-Scooter viernes 15

de Julio de 2011

MAS AFICIÓN

DIVERTIDO, FOTO: CORTESÍA ZANFER

14

■ Concept-bike, de BMW M

propuesta de desarrollo alternativa vanguardista pa Los hermanos Rafael y Juan Manuel Márquez, juntos en la función de Cancún

Dinamita no menosprecia

E

Érika Montoya | Enviada, Cancún, QR

^na pk`k uk( lqao aj ah bqpqnk h da_dk `a jk d]^an laha]) paj`n h] laha] mqa oeailna `k aj I te_k lkn i o `a d]^ ] ^qo_]`k* Jk ia lqa`k -3 ] ko peaja iqu ikper]) amqerk_]nÏ( ]oacqn I nmqav `k ]h _]ila j iate_]jk ok^na ah _ki^]pa* Fq]j I]jqah I nmqav* Lkn oq l]npa( ah at _]ila j Aopa bej `a oai]j] u pajeaj`k _khki^e]jk okopqrk mqa h]o _kik ao_aj]nek h] Lh]v] `a Pk) ]iaj]v]o `a raj_an ]h ikj]n) nko `a ?]j_ j( Mqejp]j] Nkk( ah _] iate_]jk jk o hk bqankj ikj]n_] Hecank `a h] =ok_e]_e j l]n] lnaoqien u mqa hk oko) Iqj`e]h `a >ktak $=I>% u `a h] paj`n ] bnajpa ] h6 ÎRajck ] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a >ktak c]j]nÏ( `efk Heg]n( mqeaj bqan] $KI>% ajbnajp]n ] -, nkqj`o ]h ikj]n_] ejpanejk Oqlanlhqi] _khki^e]jk Heg]n N]iko* `a h] =I> pnao iaoao ajpna ÎAopku heopk l]n] laha]n* Ia .,,5 u .,-,( oa ]h mqa rejk peaja iqu _kjpajpk o]^an mqa ] ?]j_ j ] `aikopn]n mqa aj rkhran ] laha]n aj pannepknek j]) ?khki^e] d]u ^qajko l cehao* _ekj]h `aolq o `a iq_dk peai) Aj ah naol]h`k `a h] laha] `a lkÏ( `efk ah lqlehk `ah ajpnaj]) I nmqav)N]iko l]npe_el]n ah `kn Ecj]_ek >aneop ej( ieai^nk at _]ila j iate_]jk N]b]ah Rodrigo Mora | Ciudad de México `ah O]h j `a h] B]i]* I nmqav( dani]jk `a Fq]j _kj_alp)^ega >IS mqeaj A) laha]n ] -, @ej]iep] h I nmqav na_kjk_e I]jqah( mqa aop] oan qj] laha] _kj `a lna)ikpkn nkqj`o ]jpa A`q]n`k >a_anneh* O_kkpan ah _) l]n]_e j l]n] oq aj_qajpnk ]jpa Aj h] ieoi] bqj_e j( Ki]n pne_k ao qj] ]hpanj]per] I]jju L]_mqe]k( ah -. `a jk) O]h]`k ajbnajp]n ]h je_]n]) l]n] o]peob]) reai^na aj ejjkr]`kn] H]o Rac]o( Jar]`]( c ajoa Nki j ?dk_kh]pepk lank oa ]h mqa Îjk d]u ner]h la) Ckjv hav lkn ah _apnk Ieje) _an h]o _]i^e]jpao ate) mqa kÏ( lkn hk mqa oq^en ]h nejc iko_] `a h] =I>( l]n] ah iate) caj_e]o mqa lh]jpa] ah pn be_k l]n] ajbnajp]n ] qj laha]`kn p]j _]jk oan oq oacqj`] laha] `a qn^]jk* Ao qj pn]jolknpa lank d]i^neajpk `a re_pkne] _kik h* p pqhk iqj`e]h* ÎJk aopku iajkolna_e]j`k ] O]h]`k lan`e ]jpa ah l]j]) p]i^e j qj c]`cap* H]o ikpk) Heg]n N]iko je iq_dk iajko( ia k Hqeo ?kj_al_e j( ]h ^qo) _e_hap]o pelk o_kkpan ]i^ko pajaiko iq_d]o c]j]o _kj ikpkn _]n ah _apnk iqj`e]h ov adora, Inn Ejpanejk `a o]hen _kj h] i]jk aj ]hpk( ok) Iko_] `a h] =I>* ah _pne_k ]_pq]hiajpa `eolkje)

E

desde

^hao( okj ]lp]o l]n] ah qok qn) oej lnk^hai]o ^]jk `a^e`k ] oqo lnaop]_ekjao lehkpk u ] oq ]_ H] cn]j _]l] u ] oq ]qpkjki ]* Oej ai^]nck( ah _kj_alp)^ega >IS A)O_kkpan h]_e j `a h] ^] qj] ]qpkjki Érikapaj`n qj n]`ek `a ]__e j iq) Montoya | Enviada, Cancún, QR ikpkn] `a êo_]n `a h] Dku]( Ne) a`e]jpa oq _qajp] kbe_e]h _d]n` O_d]aban( mqa ah aj_qaj) geh iapnko ^] _dk i o ]ilhek* `a Pseppan( ah laha]`kn `a pnk ajpna =hbkjok C iav ] j Oqo _q]he`]`ao `ej ie_]o( qpehev]_e j `e knecaj iate_]jk =hbkj) jk aop _ann]`k `ah pk`k( lank ]_qiqh]`kn o qj lk`an ok _kil]n]^hao C iav `ek ] _kjk_an _kj mqa ah h]o mqa `a aolan]j _ann]nhk ] ln teik -3 `a oalpeai^na oan i o p]n`]n aj qj] oai]j]* i]teo_kkpan _kj ikpkn `a _knneajpao _kj ah ner]h aj pqnjk `ah _]ila j Aj oq hpei] _kjpeaj`]( ?]) hk p]jpk( jk ao _ki^qope j u oq cn]j ]qpkjk) iqj`e]h O] h ãhr]nav* jahk ãhr]nav `abaj`e _kj te) qj] aop]_e j ` i ]( k^paje`] ] pn]r o qj] Oqlansahpan Ah laha]`kn mqa oa `ek ] _kjk) pk `a h] _knkj] `ah _an ia`e]jpa ah na]hepu odks hh]) ?I> ]h `]n _qajp] `ah ^nep je_k ]lhe_]_e j `a _nepaneko `a qok Oe ah ]_qiqh]` i]`k Pda ?kjpaj`an( iaj_ekj Nu]j Ndk`ao lkn jk_]qp p _je) `e]nek( hk rqahraj ah _k aj ah `qk` _eik ]o]hpk* rad _qhk iajpa r]_ k( a mqa ah aj_qajpnk oan ] aj ah Jk) ge] ]lnkle]`k Pda]pan k aj ah Op]lhao ÎAopku `eolkje^ha _q]h) ao l]n] ejbanekn ] pn l]n] ?aj)`aolh]v]noa pan `a Hko ãjcahao( u h] laha] oa mqean pelk `a napk* Jk rku ] na) aj h] _eq`]` k vkj] _kjqn^]) ^]nck( aj h] ln ejpacn]n ] aj ah l]ck lkn arajpk dqen ] jejc j ^kta]`knÏ( `efk `]* Ah _kj_alp)^ega >IS A) `aikopn]`k m mqa pn]joiepen h] laha] aj H]o ah p]l]p k* Rac]o ajpna ah ejre_pk aop]`qje) O_kkpan peaja h] ]qpkjki ] u oa hhac] ] `ao `ajoa Bhku` I]usa]pdan Fn* u ah IshIDA REtA AL JunIoR h]o lnaop]_ekjao ]lnkle]`]o iate_k]iane_]jk R _pkn Knpev* Ah f]lkj o Jk^qdenk Eode`]( na) l]n] _en_qh]n p]i^e j lkn h]o ÎH] n]v j lkn h] _q]h h] oacqj) lnaoajp]`k lkn ?]jahk Lnkik) ■ El da `] ]qpkleop]o `abajo] `ah ?]jahk

bqan] aj pekjo( nap ]h oej]hkajoa Fqhek qn^]j]o* Hhar]j`k El scooter, lla kpnk h]`k u jk _kik l]npa `a h] ? o]n ?d rav Fn* en algunos p `ko lanokj]o( oq lkpaj_e] ao _]npahan] `a Bhku`( bqa lknmqa ÎJk d]u mqa ^qo_]n i o ne) tiene oqbe_eajpa _kik l]n] na]hev]n ãhr]nav u] jk aop l]n] h]o lna) r]h* =mq aopku heopk l]n] la)por lo g másoa pequeñ heiej]naoÏ( ]oacqn A``u Nau) ha]n* O hk ao _qaope j mqa i]jek^n]o `a na^]oa _kj oacq) jkok( ajpnaj]`kn u `enecajpa `ah `a_e`]Ï( `efk ah f]lkj o( motocicletas mqeaj ne`]` u be]^ehe`]`* P]i^e j ao laha]`kn `a ., ] ko `a a`]`* `ek ah o]hp ia`e pe_k `aolq o pulgadas de Oac j narah ah ?AK `a h] lnk) jkmqa]n ] F]iao Gengh]j`* _]l]v `a ]nn]j_]n _qaop] ]nne^]

Canelo peleará en LA

M

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Viernes 15

de julio de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN OO@M JE8@ FG<E NK8

I<JLCK8;FJ J<>LE;8 IFE;8 B% QXbfgXcfmX IZ_#+ . + 8% D`aXZ`bX :if , - * J% <iiXe` @kX#* . G% GXid\ek`\i =iX , ( 8% D\[`eX <jg#, - .

C% 8iilXYXii\eX <jg ( , @% 9\^l Ild - I% M`eZ` @kX#) + *

JN<;@J? FG<E 98JK8; 8KG

I<JLCK8;FJ J<>LE;8 IFE;8 9% BXmZ`Z <jc $ A% DfeXZf 8i^#- $ ef al^ ;% =\ii\i <jg#) - .

G% I`YX <jg ) 8% ?X`[\i$DXli\i 8lk - . =% MfcXe[i` @kX * -

E|IE9<I><I >8JK<@E C8;@<J NK8

I<JLCK8;FJ J<>LE;8 IFE;8 ;% <mk`dfmX 9lc * - E% ?f]dXefmX 8lk - + * G% DXpi 8lk - G% DXik`Z :if ( + P% D\ljYli^\i 8lk - J% 9Xdd\i 8lk ) ( D%A% DXik e\q <jg - J% QX_cXmfmX IZ_ + )

GI@D<I8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ , J\eZ`ccf )%$ + :`iZc\ NXii`fi *%$ * D\o`ZXe :_i`jkdXj J<>LE;8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *''p[j (%$ , :Xale K_\ Ele`j_ )%$ + :Xe[p :_lp *%$ ( CXm`j_ =Xjk DXe K<I:<I8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *''p[j (%$ * 8gfccf ?ffk )%$ + <p\ F] :fpfkX *%$ ( 8Yi`c ;XeZ\i :L8IK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 - (&)] (%$ ) ;ifg ;\Xk_ )%$ - Nfe[\i @e[`Xe *%$ ( ;_XiX HL@EK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ , :l`[X[f )%$ - =fic` G_`ccp *%$ * :_`ZX <ogcfj`mX J<OK8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ( Gi`eZ\jX >XkX )%$ . ;lcZ\kfid\ekX *%$ * J_Xig @mfip JyGK@D8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ * ;feËk >\\ )%$ + N`j\ K_le[\i *%$ ) Cfi\eZ`ccf F:K8M8 :8II<I8 K1 GliX jXe^i\ ;1 -] (%$ ) D\o`ZXe Gf`ek )%$ * N`ee`e^ @ek\i\jk *%$ 0 Al\q 8i^\ek`ef EFM<E8 :8II<I8 K1 :lXikf [\ d`ccX ;1 *,'p[j (%$ , >i\Xk D`iXZc\ )%$ * DX^e`]`ZXek IfdXeZ\ *%$ - Di =Xj_`fe Nfic[ K1 K`gf ;1 ;`jkXeZ`X

DLE;@8C ;< 9<@J9FC (($() 8zFJ

D<I:<;<J :LG JKLKK>8IK 8KG

I<JLCK8;FJ J<>LE;8 IFE;8 G% :\im\eXb <mh - .

M% ?Xe\jZl Ild * =% ;\c 9fe`j 8i^ - J% JkXb_fmjbp LZi + * A%:% =\ii\if <jg - - D% Pflq_ep Ilj#* . ) ) D% >iXefcc\ij <jg - .

9% GX`i\ =iX + , :$D% Jk\Y\ 8c\ . =% =f^e`e` @kX - + C% BlYfk Gfc + - >% >XiZ X$C g\q <jg#/ - + * J% >`iXc[f :fc ( . A% :_Xi[p =iX - , +

I<JLCK8;FJ C`klXe`X =`c`g`eXj @kXc`X AXg e :_`eX KX`g\`

,$(( '$(. =$+ '$0 )$+ (($( =$,

?fe^ Bfe^ M\e\ql\cX D o`Zf :lYX 9iXj`c

G8I8 ?FP <ZlX[fi :fi\X [\c Jli :lYX M\e\ql\cX ?fe^ Bfe^

mj mj mj mj mj

C`klXe`X =`c`g`eXj 9iXj`c @e[fe\j`X :_`eX KX`g\`

GFJ@:@FE<J >ILGF 8 <HL@GF :lYX :_`eX KX`g\` AXg e 9iXj`c <ZlX[fi ?fe^ Bfe^ C`klXe`X >ILGF 9 <HL@GF D o`Zf M\e\ql\cX :fi\X [\c Jli @kXc`X =`c`g`eXj @e[fe\j`X

> , + + * ( ( '

G ' ( ) ) + + ,

G:K (%''' %/'' %--. %-'' %)'' %)'' '

> , * ) ) ( '

G ' ( ) * * +

G:K (%''' %.,' %,'' %+'' %),' '

DLE;@8C ;< =LK% 8D<I@:8EF IFE;8 ;<=@E@KFI@8

G8I8 ?FP Gfi \c j gk`df cl^Xi 8ljki`X mj '/1'' _ij%

8ljkiXc`X

Gfi \c k\iZ\i cl^Xi ()1'' _ij% ;`j_ ,'+ <jkX[`f <iejk ?Xgg\c M`\eX# 8ljki`X

MJ JAPÓN

MÉXICO

MLB

Viernes 15 de julio de 2011

Por último...

FOTOS: AP

MLB

Contingente MLB

con pasos sólidos

n Encabezados por el toletero Adrián González y el pitcher Yovani

Gallardo, los mexicanos en las Grandes Ligas dejaron una primera mitad con mucha fuerza, aunque también con malas noticias

I

Miguel Boada Nájera | Enviado, Phoenix, Arizona

niciaron sólo ocho peloteros la campaña regular y después de poco más de tres meses han sido 17 los mexicanos que han transitado por los diamantes ligamayoritas, y aunque Adrián González y Yovani Gallardo han destacado, en general, son buenos números los que se han entregado hasta el momento, no obstante, también han habido historias poco positivas.

Como ha sucedido tradicionalmente con los mexicanos en la MLB, los lanzadores son los que más han aparecido con 12 representantes, ya que sólo han habido cinco jugadores de campo. Y este es el desglose general que han dejado.

La sólida temporada que lleva Adrián González con Medias Rojas de Boston ayuda a que el desempeño tricolor a la ofensiva presuma un .275 de porcentaje de bateo, luego de que en 683 turnos al bat se han conectado 188 imparables.

De esos hits, 128 han llegado cortesía del Titán, mientras que los 60 restantes han sido divididos entre los otros cuatro infielders que han jugado (Jorge Cantú, Juan Castro, Alfredo Amézaga y Ramiro Peña) y los pitchers que han tenido oportunidades de batear.

La mala noticia en cuanto al ataque es que actualmente sólo González y Peña están en activo, ya que Cantú no está jugando al no tener equipo, Castro decidió retirarse tras ser enviado a Ligas Menores por los Dodgers de Los Angeles y Amézaga está en la sucursal Triple A de Colorado.

En el otro aspecto del juego está un pitcheo que suele mostrar regularidad, tanto como abridores como relevistas.

Siete pitchers han tenido la responsabilidad de iniciar los juegos aunque sólo Yovani Gallardo, Jaime García, Jorge de la Rosa fueron constantes. En el bullpen hay dos cerradores oficiales, Joakim Soria (Kansas City) y Fernando Salas (San Luis) y el resto actúa como relevo. El desglose del trabajo de los

MLB

MLB

MLB

n MEXICANOS EN LA TEMPORADA BATEADORES Nombre (Equipo)

J

T

C

H

HR

CP BB

K BR PCT.

Adrián González (Bos) Yovani Gallardo (Mil) Marco Estrada (Mil) Ramiro Peña (NYY) Jaime García (SL) Fernando Salas (SL) & Juan Castro (LAD) *Jorge de la Rosa (Col) +Alfredo Amézaga (Col) = Jorge Cantú

89 19 26 13 19 38 7 10 20 57

362 40 9 22 36 1 15 21 33 144

64 7 0 3 2 0 2 1 5 8

128 8 2 2 3 0 4 5 8 28

17 1 0 1 0 0 0 0 0 3

77 3 0 1 1 0 1 3 2 16

65 16 4 3 11 0 4 10 7 28

35 1 0 1 1 0 1 0 3 7

1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

.354 .200 .222 .091 .083 .000 .286 .238 .242 .194

PITCHERS Nombre (Equipo) M

J EL

H

C

CL

HR BB

K

SV PCL

Yovani Gallardo (Mil) Marco Estrada (Mil) Alfredo Aceves (Bos) Rodrigo López (CHC) Joakim Soria (KC) Luis Ayala (NYY) Sergio Mitre (NYY) Jaime García (SL) Fernando Salas (SL) *Francisco Rodríguez (Ana) *Jorge de la Rosa (Col) + Dennys Reyes (Bos)

19 26 24 13 37 26 24 19 38 10 10 4

116 52 47 37 36 24 32 115 27 13 48 2

55 33 26 17 18 5 18 54 11 7 25 3

49 30 22 14 17 4 16 42 11 7 23 3

13 8 4 4 5 1 3 8 3 2 4 0

104 48 33 16 33 19 15 100 44 7 52 1

0 3.76 0 4.71 1 3.41 0 4.02 15 4.03 0 1.33 0 4.08 0 3.22 16 2.25 0 4.61 0 3.51 0 16.20

10-5 2-6 4-1 1-2 4-3 1-2 0-1 9-3 5-2 0-0 5-2 0-0

117.1 57.1 58 31.1 38 27 35.1 117.1 44 13.2 59 1.2

44 23 24 8 12 10 14 32 11 5 22 2

Nomenclatura: J: Juegos jugados; T: Turnos; C: Carreras; H: Hits; HR: Home runs; CP: Carreras producidas; BB: Bases por bolas; K: Ponches; BR: Bases robadas; PCT: Porcentaje de bateo; M: Marca, EL: Entradas lanzadas; CL: Carreras limpias admitidas; SV: Salvamentos; PCL: Promedio de carreras limpias. * En la lista de lesionados; + en sucursales; & retirado; = sin equipo

brazos nacionales arroja una marca de 41-27 con un 3.57 en el promedio de carreras limpias admitidas en un total de 600 innings lanzados, acumulando 32 juegos salvados.

En este camino también se han dado historias poco halagadoras en el desempeño de mexicanos. Tres se encuentran actualmente en la lista de lesionados (De la Rosa fuera toda la temporada), dos están en sucursales (Amézaga y Dennys Reyes), uno se retiró y otro no tiene equipo después de ser dado de baja por San Diego.

Yovani Gallardo, pitcher de Milwaukee

entre MEXICANOS

.275 22 92 104 683 41 3.57

Porcentaje de bateo

Home runs bateados

Carreras anotadas

Producidas

Turnos al bat acumulan

Triunfos de los pitchers

Promedio de carreras limpias

FOTO: CORTESÍA SONY

PROYECTARÁN CINTA DE EL SANTO A PESAR DE LA MOLESTIA DE SU HIJO ÁLVARO CUEVA Teen Wolf, de Sony SPIN, y la segunda temporada de V, de Warner Channel, son series que no hay que perderse SUSANA MOSCATEL Cuando Adal Ramones se defiende de la prensa a través de Twitter, sólo echa más leña al fuego MILENIO DIARIO

Viernes 15 de julio de 2011

Justin Timberlake y Mila Kunis, quienes promocionaron en Cancún Friends With Benefits, confirmaron que irán a citas con marines |4|

CUMPLEN A SUS

FANS

LAS SERIES MILDRED PIERCE Y MAD MEN SON LAS MÁS NOMINADAS PARA LOS EMMY | 6 |

2

Viernes 15 de julio de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

SUSANA

MOSCATEL

SUSANA

YA TIENEN FECHA para iniciar grabaciones. Luego de que la productora Angelli Nesma confirmara que su próxima telenovela se basaría en el éxito Cañaveral de pasiones, fuentes cercanas a la producción aseguraron que será en octubre cuando su elenco arranque formalmente su ritmo de trabajo. Hasta ahorita se manejan a Ariadne Díaz y Sebastián Zurita como protagonistas.

EL ACTOR DE CINTAS como Gángster americano y Striptease, Armand Assante, participará en una producción mexicana que llevará por nombre Desde dentro, el filme será dirigido por Roberto Valdés. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

2

3

THE BEATLES

STAR WARS

Al parecer George Lucas no piensa dejar descansar la cartera de los fanáticos de Star Wars. Ahí está The Clone Wars (gran animación), y próximamente la reedición de toda la saga en tercera dimensión. Con ello vendrá una serie de artículos de colección que se venderán como pan caliente.

4 los años setenta. Es muy, muy retro, ya hasta quise hablar de Marshall McLuhan, pero ¿de verdad se les olvidó que sigue aplicándose ‘el medio es el mensaje’? Sobre todo si el medio es Televisa. Colectivamente el mensaje es éste: Somos parte de un mismo sistema que se protege y se cuida. Y ustedes, no. Sí, no fue una estrategia que funcionara en absoluto. Y, tristemente con ese presupuesto, tampoco fue muy buen programa de entretenimiento.

Me cambió la vida de muchas maneras maravillosas, pero no soy una señora zapato, no pienso en la moda” Actriz

HARRY POTTER

Pero si de fanáticos se trata, nadie como los seguidores de El cuarteto de Liverpool, particularmente en nuestro país, que van desde fieles escuchas al radioshow El club de Los Beatles, buenos grupos musicales que los imitan (Morsa), hasta aquellos que organizan convenciones anuales.

Las frases del día

Demi Lovato

con cariño

Por fin está en los cines la nueva cinta de Harry Potter y lo único que faltaba para completar el ciclo era ver a los fans afuera de las salas, no importando que en algunas de ellas los asientos ya estén numerados. Familias completas disfrazadas dieron gran color año tras año. Los extrañaremos.

dado cuenta de que el mensaje que querían dar jamás iba a llegarle a la gente de esa manera. Independientemente de la indignación por el gasto y la calidad del programa, la situación es que olvidaron las más elementales lecciones de las teorías de la comunicación de

A veces pienso: ‘¿por qué no habré podido ser una persona normal?’”

Al fan,

1

El equipo que no ganó LA PUESTA EN ESCENA El juicio de Hidalgo planea iniciar una gira por el interior de la República ahora que Ortiz de Pinedo está más adaptado a la producción de Emilio Larrosa, Eduardo Santamarina termina proyecto de televisión y Angélica Aragón regresa de Venezuela, en donde está rodando una cinta.

@orramos

susana.moscatel@milenio.com

Siempre es divertido ver a los famosos defendiéndose de los medios, y aunque a veces no tienen razón, muchas otras no puedes hacer más que reír. Por ejemplo, no está padre que Adal Ramones diga en Twitter que los integrantes de la prensa del corazón serían ladrones o desempleados de no ser porque hacen lo que hacen. Entiendo bien el enojo y la frustración de Adal por haber sido expuesto así en las revistas de chismes (no repetiré el chisme, esa, afortunadamente, no es mi chamba) pero desacreditar de manera tan agresiva a todo un grupo de personas no genera simpatía. Sobre todo porque el público lo ve todo como parte del mismo sistema. Dudo que alguien vea a Adal como la víctima y a los medios como los victimarios. Para la gente, éste sólo es un show, no la vida real de los mencionados, y el exponer su coraje de esa manera sólo agrega leña al fuego de la historia que se está consumiendo.

Por el otro lado está el tremendo ejemplo que me tocó presenciar ayer de Mila Kunis. Los programas de chismes estadunidenses habían dicho que ella no tenía la menor intención de salir con el marine que la invitó vía YouTube y que sólo lo hacía para llamar la atención. Mientras se daba esta controversia, nos tocó ver a Mila en Cancún y lo primero que pasó en esa conferencia de prensa, antes de que se abriera a preguntas en la sala, el moderador le preguntó: “¿Vas a ir o no?”. Obviamente, más arreglado no podía estar, y la nota evidentemente estaba mandada a hacer para que corriéramos a publicarla.

En el camino le metió un gran calambre a un programa de chismes llamada Acces Hollywood diciendo sarcástica: “No puedo creer que den una nota sin molestarse en confirmar los datos”. Pero, con toda la maquinaria que la acompaña, dio una lección de cómo se deben hacer estas cosas.

Estilo y sentido del humor ante todo.

Yo puedo comprender que la Secretaría de Seguridad Pública sienta y tenga la necesidad de promover lo que considera estar haciendo bien.

Están bajo la presión más extrema de su vida y saben que son millones de mexicanos que no los quieren ni creen en ellos en absoluto. Eso explica el fenómeno del escándalo del programa El equipo que se transmitió por Televisa y que costó tantos millones de pesos en producir. Lo que no entiendo es por qué no se han

Omar Ramos

MOSCATEL

Para enfrentar un chisme LOS CONCIERTOS QUE SHAKIRA ofrecerá en nuestro país serán grabados para posteriormente transmitirse en un especial de Televisa.

top5

Sarah Jessica Parker

Sobre interpretar a ‘Carrie’ en Sex and the City

LADY GAGA

La estrafalaria cantante dio en el clavo, y puso su atención en algo que la industria ignoró por años: los fans. Verdad o no que los seguidores de Gaga sean su religión, la postura se convirtió en un negocio redondo, más aún en tiempos de piratería. Gaga explota como pocas su fama.

5

ANAHÍ

La cantante más seguida en redes sociales como Twitter en nuestro país tiene un batallón de fans dispuestos a defender a su ídolo a capa y espada. La cantante agradece el apoyo a través de melosos mensajes virtuales y videoconferencias.

Por supuesto que se da cuenta, hoy más que nunca, que los fans son un capital que hay que cuidar.

3

Viernes 15 de julio de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

“El Equipo”, “Teen Wolf” y “V” P

or supuesto que le voy a escribir algo muy largo y duro sobre el escándalo de “El equipo” pero necesito que me espere hasta el domingo cuando tenga todos los pelos de la burra en la mano.

Hoy es viernes, la semana ha sido infernal y, por lo mismo, quisiera que nos pusiéramos de buenas repasando dos títulos bastante ligeros que se están transmitiendo en los cables y las antenas directas al hogar y que casi nadie ha comentado.

Por favor tome nota y disfrútelos. Le garantizo que va a ser más feliz que perdiendo el tiempo con temas como el final de “Rafaela”, los “talk shows” y los programas de revista.

TEEN WOLF ¿Qué es? Una serie juvenil. ¿Quién la pasa? Sony SPIN. ¿Qué días? Los miércoles por la noche. ¿Está buena? Sí. ¿Y de qué trata? De hombres lobo.

Sí, yo sé que la sola mención de hombres lobo justo ahora que todo es vampiros, zombies y fantasmas suena poco menos que asquerosa, ¿pero me creería si le dijera que este proyecto vale la pena?

Cuando lo anunciaron, casi, casi, que maldije mi suerte. ¡Cómo era posible que la televisión internacional nos saliera con esto! ¡Qué onda con su creatividad! ¡Y juvenil! O sea, ¡chafa!

Le juro que me dispuse a ver el capítulo uno con toda la flojera del universo pero desde el minuto uno me atrapó.

“Teen Wolf” es mucho más que una serie juvenil de fantasía tipo “Split” o “Valemont”, es un producto digno de los mejores perfiles de audiencia tipo Sony, Warner Channel o Fox. Su mayor virtud está en la manera como sus responsables tomaron el tema de los hombres lobo y lo adaptaron a las circunstancias del siglo XXI. Ser hombre lobo en “Teen Wolf” no es como haberlo sido en las películas o en otras series como “Being Human”, es una oportunidad para encajar en la sociedad, para ser alguien y hasta para conquistar a la mujer amada.

Por tanto, es una tentación monumental. ¿Pero qué pasa cuando hubiera sido mejor seguir siendo diferente? ¿Qué sucede cuando hubiera sido preferible seguir en el anonimato? ¿Qué pasa cuando la mujer amada necesitaba algo más que fuerza, belleza y

La segunda temporada de “V” es serie de ciencia ficción popularidad?

Es una buena historia, está plagada de enredos e intrigas, en términos melodramáticos cumple con todos los requisitos del género pero lo que más me tiene sorprendido es su producción.

“Teen Wolf” no le pide nada a emisiones que han recibido promoción hasta por debajo del agua como “Falling Skies”. ¿Y quién la menciona? ¿Quién la recomienda?

Trate de verla con el mismo entusiasmo con el que saldría a ver una película de terror al cine.

A veces es necesario soñar y con estos señores, a diferencia de lo que luego sucede con la televisión mexicana cuando se mete con cuestiones fantásticas, sí nos la podemos pasar bien, sí les podemos creer.

que esta emisión es un cañonazo indiscutible en nuestro país, fue cancelada en Estados Unidos. Lo que estamos viendo va a ser su segunda temporada y despedida. ¿Qué significa esto? No, no significa que sea mala. Los motivos por los que un título se cancela tanto allá, como acá, no necesariamente tienen que ver con cuestiones negativas.

“V” es buena y yo lo invito a que la disfrute porque va a encontrar elementos que le van a gustar.

Si a usted le tocaron los años 80 y es un nostálgico de primera, con “V” y especialmente con estos capítulos, va a levitar de felicidad.

En esta ocasión no sólo estamos hablando de un refrito, tenemos la presencia de Jane Badler, la mismísima villana protagónica de la versión original interpretando a la mamá de la villana de la versión de ahora en un asunto francamente atractivo de lucha de poder.

Además, estos señores han sido tan astutos que hasta se han dado el lujo de repetir algunos de los momentos más memorables de la primera versión como la escena en la que la reina de los extraterrestres abre su bocota, abre su bocota, la sigue abriendo y se traga una rata tamaño metro.

Esto para los amantes de los años 80, pero para el público de ahora, “V” también está ofreciendo cuestiones particularmente ricas que van desde el cambio climático, la crítica religiosa y el erotismo juvenil hasta la manipulación mediática, el terrorismo y la guerra por la guerra.

“V (2)” es una agradable sorpresa en el contexto de la series de televisión de 2011.

Yo que usted le echaba un ojo y la despedía en grande. Se lo merece. ¿A poco no?

Ser hombre lobo en “Teen Wolf” no es como haberlo sido en las películas o en otras series como “Being Human”, es una oportunidad para encajar en la sociedad

V Hace dos semanas se estrenó en Warner Channel, los martes por la noche, la segunda temporada de “V”, una deliciosa serie de ciencia ficción sobre extraterrestres que llegan a nuestro planeta, aparentan ser muy lindos, pero en realidad nos quieren hacer cosas espantosas.

Como usted sabe, es el refrito de “V, invasión extraterrestre” una miniserie de los años 80 que tuvo tanto éxito que se convirtió en serie y después en clásico, que conmocionó a millones de personas en los cinco continentes.

Y la noticia es que, a pesar de

“V (2)” es una agradable sorpresa | en el contexto de la series de televisión de 2011

THE KENNEDYS A&E 20:00 hrs.

Cablevisión: 223 Sky: 212 Miniserie de ocho episodios que, apoyándose en eventos públicos, busca relatar los detalles íntimos de esta familia. Cuenta historias de triunfos épicos y fracasos privados, sobre lealtad y amor, resentimiento y traición; sobre personas dotadas con muchos dones, pero recubiertas por miles de defectos, así como el éxito y al mismo tiempo de una tragedia que había que contarse.

VIDEOS DIVERTIDOS Animal Planet 19:00 Cablevisión: 405 Sky: 252 Es un programa de media hora de duración que presenta semana tras semana divertidos videos con animales como principales protagonistas. Aquí podemos ver de todo: desde trucos, gracias y simpáticas actuaciones que nos harán creer que nuestro sala está rodeada de chistosas mascotas, con las cuales convivimos día con día.

SOY TU FAN MTV 20:00 hrs.

Cablevisión: 236 / Sky: 701 Dish: 250 Esta serie original de Once TV presenta la historia de ‘Charly García’, una chica con muchos problemas existenciales, quien conoce a ‘Nicolás’ en un café. A partir de ese momento él la seguirá como un verdadero fan.

‘Charly’ se sentirá halagada, pero al mismo tiempo acosada por las actitudes un tanto extrañas de su fan, ya que no está acostumbrada a nada de eso; ya que su relación anterior la golpeó profundamente, y en su afán de olvidar, será ‘Nicolás’ quien logre sacarla del hoyo en el que se encuentra.

OSMOSIS JONES Cartoon Network 20:00 hrs.

Cablevisión: 312 / Sky: 315 Esta comedia combina acción en vivo con las más avanzadas técnicas de animación. La historia comienza cuando ‘Frank’ (Bill Murray) contrae un malvado virus llamado Thrax. Dentro de su cuerpo conocido internamente como La Ciudad de Frank, un héroe que se dispone a combatir la enfermedad: ‘Osmosis Jones’, célula blanca y policía.

4

Viernes 15 de julio de 2011

5

Viernes 15 de julio de 2011

cine FOTOS: CORTESÍA SONY Y ARCHIVO

Tendrán sus citas Timberlake y Kunis Desde Cancún, Justin Timberlake y Mila Kunis hablaron de las invitaciones que los marines les han hecho vía YouTube y aclararon los rumores: confirmaron que sí asistirán a sus respectivas citas

Cualquier set en el que pueda entrar y ver a Justin y a Mila desnudos es para mí. Bueno, más a Justin, lo siento, Mila… pero así es esto” Patricia Clarkson

Actriz

A

Susana Moscatel Cancún Enviada pesar de que fue noticia mundial que Mila Kunis aceptó la invitación que un marine le hizo en YouTube para ir a un baile en Carolina del Norte el próximo noviembre, un programa de espectáculos estadunidense aseguró que no se presentaría. Mila, personalmente, quiso aclarar el punto durante la presentación de su nueva película Amigos con beneficios en Quintana Roo. “Felizmente iré. No crean lo que dice Billy Bush. Nunca dije que no iría. Noviembre 18 iré. Conseguí tiempo libre en mi trabajo”, dijo ante la prensa reunida que espontáneamente aplaudió.

“No tienen por qué aplaudir, no es para tanto, sólo es una invitación. No le crean a Acces Hollywood. Sólo inventan. No revisan los hechos, lo cual es sorprendente porque se supone que a eso se dedican”, dijo sarcástica la actriz.

Por su parte, Justin Timberlake, coprotagonista de Kunis en la cinta, también recibió la invitación por parte de la marine Kalsey de Santis, quien en este momento es la única mujer de su grupo y quien está actualmente basada en Afganistán.

“Te diré algo: acepto. Y no porque ella puso una de mis canciones favoritas para hacer la invitación y no porque me sentí intimidado por sus amigos marines que estaban presenciándolo todo. La verdad es que no me invitan a salir muy seguido”, confirmó.

Amigovios Esta cinta, que en España se llamará Amigos con derecho a roce, trata la historia de ‘Jaime’ y ‘Dylan’, quienes se convierten en grandes amigos después de que ella le consigue un trabajo en Nueva York. Después de dolorosas rupturas, ellos deciden que pueden mantener esa amistad y a la vez tener sexo. Por supuesto, las cosas se complican para ambos y da lugar a una buena comedia de enredos.

Lo que se les preguntará una y otra vez será lo siguiente: ‘¿Se puede tener un amigo del sexo opuesto sin que el sexo interfiera?’ Ésta es la respuesta de Mila: “Absolutamente, yo tengo muchos amigos que lo son pero sin beneficios. Soy de esas chavas que están bien si alguien decide echarse pedos enfrente de ella”.

Por su parte, Justin Timberlake suele ser bastante más pragmático, sobre todo ante la pregunta de que si una ‘amistad con derechos’ es algo que sugeriría a la juventud que lo sigue: “¿Recomendaría a los jóvenes que

hagan esto? No, probablemente no. Es una película y todo el concepto nos dio un buen camino para llegar a la comedia. Yo sólo les diría que tengan encuentros seguros”.

Y Mila aclaró de inmediato para los malpensados si en un filme con tantas escenas sexuales hubo química propia entre ella y su coprotagonista. “¿Que qué creo del concepto? Creo que es grande en teoría pero se cae todo en la ejecución. No, no hubo tentación porque creo que hay que ser profesionales y si tienes un buen amigo, pues ¿por qué cambiar eso?”

En cuanto al parecido que ellos tienen con sus personajes de ‘Jaime’ y ‘Dylan’, expresaron: “Como mi personaje, yo creo en las cosas en las que puedo contar como la cerveza, ESPN y en mí. Creo en mí. Ahora tienen que entrar los violines”, aseguró Timberlake.

Por su parte, Mila reflexionó un poco:“Yo soy mucho más cuidadosa que cuando tenía 17 años”.

Los actores posaron antes de dar los detalles de la cinta que promocionaron en Cancún

Justin Timberlake y Mila Kunis visitaron Cancún para promocionar la cinta que en España se llamará Amigos con derecho a roce, en la cual dan vida a una pareja de buenos amigos que tienen sexo Hombre de negocios

Felices para siempre

Recientemente Justin Timberlake se unió a un grupo de inversionistas que compraron el portal MySpace con la intención de revivirlo y darle un buen espacio a los músicos para promover su música. Esto comentó al respecto.

“No tengo idea lo que estoy haciendo (risas). No, no hago nada fuera de lo mío y aunque suene raro, creo que las personas que me decidieron incluir, lo que quieren de mí es que les dé ideas. No soy experto en tecnología como ellos”.

Aunque los protagonistas de la cinta no hablan mucho acerca del final feliz de telenovela que solemos ver en las historias de amor, el director Will Gluck y la actriz Patricia Clarkson lograron aplausos con las siguientes frases: “Yo sí creo en el ‘vivieron felices para siempre’. Yo llevo 10 años de casado y lo soy”. Ella, por su parte, aseveró: “Pues yo no estoy casada y así es como vivo feliz para siempre”.

En la cinta, Justin y Mila viven una amistad con derecho a sexo

En cuanto al Emmy

Tengo muchos amigos que no tienen beneficios” Mila Kunis

Actriz

Justin Timberlake se enteró en México que había sido nominado para un premio Emmy (lo mejor de la televisión), y así es como nos narró lo que vivió.

“Llegué a las 3 de la mañana a Cancún; así que cuando mi gente me llamó en ese momento para decirme, sólo murmuré: ‘Ay gracias, qué padre’, pero luego, cuando me desperté sí estaba muy contento”, dijo.

“Gracias a Saturday Night Live he tenido oportunidad de hacer cosas que van mucho más allá de mi capacidades”.

Yo he estado actuando a que sé cantar por muchos años” Justin Timberlake

Actor y cantante

elfilme Director: Will Gluck Elenco: Mila Kunis Justin Timberlake Richard Jenkins Patricia Clarkson Woody Harrelson Jenna Elfman

6

Viernes 15 de julio de 2011

televisión

FOTOS: AGENCIAS Y ARCHIVO

Mildred Pierce, la más nominada, gana a Mad Men en premios Emmy La serie fue citada entre las mejores Miniseries y Estrella de Cine, con Kate Winslet como actriz principal, seguida de Mad Men, que pelea para obtener el premio en la categoría de Drama y Actor Dramático gracias a la labor de Jon Hamm

L

EFE Los Ángeles a miniserie Mildred Pierce se alzó con el mayor número de candidaturas, 21 en total, para los premios Emmy, pero seguida de cerca por dos series ganadoras en 2010: Mad Men, con 19 nominaciones y Modern Family con 17.

La Academia de Televisión de Estados Unidos anunció la lista de candidatos de la edición 63 de los premios Emmy, los más importantes del ámbito televisivo, en la que la miniserie dirigida por Todd Haynes y protagonizada por Kate Winslet, es la más mencionada.

Sin embargo, a pesar del éxito de Mildred Pierce, la principal atención se centra en los duelos en las categorías principales de Mejor Drama y Mejor Comedia, donde llevaron la voz cantante Mad Men y Modern Family, ganadoras en la edición anterior.

También destaca la cosecha de menciones de Boardwalk Empire, serie que debutó este año en la disputa por estos galardones con 18 candidaturas y que será el gran rival de Mad Men por la corona de Mejor Drama.

El resto de contendientes en esa categoría son Dexter, Friday Night Lights, The Good Wife y Game of Thrones.

Las nominadas como Mejor Serie de Comedia son The Big Bang Theory, Glee, Modern Family (ganadora en 2010), The Office, Parks and Recreation y 30 Rock, triunfadora en esta categoría en 2007, 2008 y 2009.

En el terreno de las Mejores Actuaciones de Drama, los candidatos masculinos son Steve Buscemi (Boardwalk Empire), Michael C. Hall (Dexter), Kyle Chandler (Friday Night Lights), Jon Hamm (Mad Men), Hugh Laurie (House) y Timothy Olyphant (Justified).

Las mujeres nominadas en esa categoría son Elisabeth Moss (Mad Men), Connie Britton (Friday Night Lights), Mariska Hargitay (Law & Order), Mireille Enos (The Killing), Julianna Margulies (The Good Wife) y Kathy Bates (Harry’s Law).

En el campo de la comedia los actores candidatos son Matt LeBlanc (Episodes), Jim Parsons (The Big Bang Theory), Johnny Galecki

Mildred Pierce, de HBO, tiene 21 posibilidades para llevarse la edición 63 de los premios Emmy

(The Big Bang Theory), Louis C.K. (Louie), Alec Baldwin (30 Rock) y Steve Carell (The Office), que se despidió de la serie y de su personaje ‘Michael Scott’ al término de la séptima temporada.

Carell nunca ha ganado este premio y los expertos consideran que su marcha podría ayudarle a hacer-

Mad Men, con 19 postulaciones incluyendo Mejor Serie Dramática

se con la estatuilla finalmente.

El premio entre las actrices lo disputarán Laura Linney (The Big C), Edie Falco (Nurse Jackie), Amy Poehler (Parks and Recreation), Melissa McCarthy (Mike & Molly), Martha Plimpton (Raising Hope) y Tina Fey (30 Rock).

Por su parte, la colombiana Sofía

Vergara y el venezolano Edgar Ramírez lograron las candidaturas a la Mejor Actriz de Reparto en una serie de comedia (Modern Family) y al Mejor Actor en una Miniserie (Carlos), respectivamente.

Vergara, que logra así su segunda nominación a estos premios, tendrá como rivales a Jane Lynch (Glee), Betty White (Hot in Cleveland), Julie Bowen (Modern Family), Kristen Wiig (Saturday Night Live) y Jane Krakowski (30 Rock).

Ramírez, novel en estas premiaciones, se medirá con intérpretes como Greg Kinnear (The Kennedys), Barry Pepper (The Kennedys), William Hurt (Too Big To Fail), Idris Elba (Luther) y Laurence Fishburne (Thurgood).

Entre los nombres de candidatos a los Mejores Actores de Reparto en Series Dramáticas o de Comedia destacan los de John Slattery (Mad Men), Peter Dinklage (Game of Thrones), Jon Cryer (Two and a Half Men), Chris Colfer (Glee) y Christina Hendricks (Mad Men).

El canal de televisión por cable HBO dominó con un total de 105 candidaturas para sus series, muy por delante de cadenas generalistas como CBS, con 50; NBC, con 46; Fox, con 42, o ABC, con 40.

La breve ceremonia de anuncio de las nominaciones tuvo lugar en el Teatro Leonard H. Goldenson, en la sede de la Academia en Hollywood, y fue presentado por los actores Melissa McCarthy (Mike & Molly, su primera candidatura a los Emmy) y Joshua Jackson (Fringe), junto con el presidente de la entidad, John Shaffner.

La 63 edición de los famosos premios Emmy se celebrará el próximo 18 de septiembre en el Teatro Nokia, de Los Ángeles, California, y será presentada por la actriz Jane Lynch, quien interpreta a la entrenadora de las porristas en la serie de comedia Glee.

En la categoría de Comedia, Glee otra vez lleva la batuta

Modern Family, estará presente; Sofía Vergara de las mejores actrices de reparto en comedia

The Big Bang Theory compite como Mejor Serie en Comedia

Viernes 15 de julio de 2011

música FOTOS: ARCHIVO

Documental sobre George Harrison se emitirá en HBO

U El documental tiene una duración de tres horas

Reuters Los Ángeles n nuevo documental de George Harrison que exhibe filmaciones caseras, entrevistas y material nunca visto hará su debut en octubre en HBO, anunció el canal por cable.

Producido por el ganador del Oscar Martin Scorsese y la viuda de Harrison, Olivia, George Harrison: Living in the Material World recoge la vida del difunto Beatle desde sus inicios musicales en Liverpool a su salto a la fama con Los Beatles en los 60, así como su trabajo como filántropo y realizador de cine.

Harrison murió de cáncer de pulmón en el 2001 en Los Ángeles a los 58 años. Aunque se le solía considerar el Beatle silencioso, escribió grandes éxitos como “Here Comes the Sun” y “Something” para Los Beatles antes de tocar con el supergrupo de los 80 Traveling Wilburys.

El documental de tres horas y media incluye entrevistas con Paul McCartney y Ringo Starr, así como con Eric Clapton, Yoko Ono, Phil Spector, el productor musical George Martin, entre otros. Se emitirá en HBO en dos partes, el 5 y 6 de octubre, y saldrá en Gran Bretaña en DVD y Blu-Ray el 10 de octubre, según la distribuidora Lionsgate.

Scorsese, cuyos trabajos musicales incluyen The Last Waltz en 1978 sobre el último concierto de The Band, y el

Se verán filmaciones caseras y material nunca antes visto documental de los Rolling Stones Shine a Light, aseguró que era seguidor de Harrison desde hace mucho tiempo.

“Así que cuando me ofrecieron la oportunidad de hacer esta película, me lancé a ello. Pasar tiempo con Olivia (Harrison), entrevistar a muchos de los mejores amigos de George, revisar todo ese metraje, incluyendo algunas partes que no se han visto antes, y escuchar toda esa música maravillosa, fue una gran alegría y una experiencia que siempre recordaré”, afirmó Scorsese en un comunicado.

El septiembre se publicará un libro que completará el documental e incluirá fotografías, cartas, diarios y otros recuerdos de los archivos personales de George y Olivia Harrison.

100 toneladas del equipo Listo, montaje del escenario para el “Tour Sale el Sol” El concierto del año en Tabasco el “Tour Sale el Sol” de la cantante Shakira es toda una realidad, a sólo 4 días de presentarse, el 19 de julio, ya se encuentra listo el montaje del escenario y hoy arribaron los trailes con las 100 toneladas de equipo de producción.

En rueda de prensa en las instalaciones de Wings Army, junto con la cervecería Corona patrocinadora de la cantante, Carlos Baeza Manzanero, gerente de Bekza Espectáculos, reporta que las gradas se encuentran instaladas a un 80 por ciento y el domingo se empezaran a realizar los ensayos que consisten en prueba de sonido y luces en la explanada del estacionamiento del Parque Tabasco donde se realizará la presentación.

repúblicadominicana

Prohíben temas de Calle 13 por incitar al sexo y la violencia La Comisión Nacional de Espectáculos Públicos y Radiofonía de la República Dominicana prohibió más de 20 canciones populares, entre ellas, nueve de la agrupación puertorriqueña Calle 13 porque considera que incitan al sexo y la violencia.

Entre los temas censurados está “Vamos a portarnos mal” y “Fiesta de locos”, de Calle 13, y “Me hace Goló Goló” y “Córtala”, del intérprete local Pablo Piddy, según una resolución de dicha institución que fue recogida por medios locales.

La medida fue adoptada, tras una solicitud presentada por varias instituciones locales que alegan que esos temas “tienen mensajes negativos para los niños”.

EFE

Comentó que no habrá aumento de capacidad de personas, se tiene contemplada la entrada 26 mil personas al recinto, y las únicas promociones que hay para adquirir boletos son de 6 y 12 meses sin intereses con la tarjeta de crédito HSBC y Banorte, entre otros.

Exhortó a la gente que asistirá que preferentemente lleguen en transporte público, que habrá suficiente; los que lleguen con sus vehículos podrá hacerlo y estacionarlos en Olimpia XXI. Asimismo, dijo que habrá en los alrededores venta de alimentos y bebidas para quienes deseen llegar desde temprano, las puertas estarán abiertas a partir de las 4 de la tarde para los que compraron boletos preferentes y generales; los numerados abrirán las puertas a las 6 de la tarde.

Agradeció al gobierno del Estado por haber

logrado el sueño de traer a tierras tabasqueñas a la colombiana, íconos de la música pop, al igual que al ayuntamiento del centro por todas las facilidades obtenidas a lo largo de estos meses de preparación del concierto.

Al cuestionarle si la cantante Shakira se presentará aunque haya lluvias causadas por el frente frío, aseguró: “En caso de que se presentaran lluvias el concierto va, el escenario es techado, se tendrían que mojar un poco los asistente pero el concierto se realiza”, aseguró.

A la fecha se ha cubierto todo lo que ha pedido la cantante para su presentación, donde su personal ya se encuentra desde el día de ayer montando lo que serán los camerinos.

Diana Magaña

7

8

Viernes 15 de julio de 2011

personajes

FERIADELCARMEN2011 Fotos: Ana Durán

Yazmín Karime Jiménez Orlaineta, visita instalaciones de Milenio Tabasco

Tabasco, invitado especial

de la Feria Carmen 2011 FOTOs: clasos

Diana Magaña Villahermosa

P Cartelera de artistas de primer nivel en Feria

del Carmen 2011

Se presentarán Víctor Manuelle y Junior´s Klan, Maribel Guardia, Guerra de Chistes, Panda, Ana Bárbara, Village People, Sonora Santanera, Dinamita y la Tropicana, Ninel Conde, Banda Maguey, Yuridia, Belanova, Tito el Bambino y Gloria Trevi Diana Magaña Villahermosa El día de ayer se llevó a cabo una rueda de prensa para los medios de Tabasco por parte de María Caridad Novelo Gutiérrez, coordinadora de festejos municipales de la Feria Carmen 2011, quien dio a conocer el cartel de artistas invitados y el inicio de esta feria del 15 al 31 de Julio.

Acompañada por la guapa representante de los carmelitas Yazmín Karime Jiménez Orlaineta, quien será coronada el día de hoy como Reina de los 53 Juegos Florales Nacionales 2011, destacó que a partir de este día inician las festividades con la coronación de la Reina, evento que se realiza desde hace 50 años donde se lanza una convocatoria a nivel nacional e internacional; también entregarán el premio al poeta laureado este año, el tabasqueño Roberto Román Arías, con el poema Bezahnya.

Esta noche se contará con Maylú Hernández Castellanos, soprano cubana, así también se le hará un reconocimiento a la escritora Elena Poniatoska, destacada personalidad distinguidas en las letras. Y se realizará el baile de gala el cual estará amenizado por el salsero puertorriqueño Víctor Manuel.

Le continúa una serie de eventos gratuitos y pagados, los cuales son de primer nivel mismos que van empalmados con eventos de las festividades a la Virgen del Carmen.

El elenco de artistas este año serán de la calidad nacional como internacional arrancando con Víctor Manuelle y Junior´s Klan, le sigue Camila, Maribel Guardia, Guerra de Chistes, Panda, Ana Bárbara, Village People, la Sonora Santanera, Dinamita y la Tropicana, Ninel Conde, Banda Maguey, Yuridia, Belanova, Tito el Bambino y para finalizar Gloria Trevi.

Donde la mayoría de los eventos serán totalmente gratuitos a excepción de Víctor Manuelle, Camila y Gloria Trevi, los cuales tendrán un costo 300 pesos, para que asistan los fans.

Esta feria contará también con otros atractivos como la Expo Ganadera, Expo Turística Empresarial Carmen 2011, corridas de toros con la participación de “Eloy Cavazos” el 16 de julio, concursos de pesca, la Cabalgata Domecq y Danza folckórica, entre otras actividades, siendo el día 17 que se realiza el tradicional recorrido de la Virgen del Carmen por las principales avenidas y el paseo por el Malecón de la ciudad.

or primera vez la Feria Carmen 2011, contarán con un estado invitado; Tabasco es el elegido para celebrar los Quincuagésimos Terceros Juegos Florales Nacionales, importante distinción la cual surge a iniciativa de la presidenta municipal de Ciudad del Carmen, Campeche, Aracely Escalante Jasso, al estado debido a la hermandad que hay por la cercanía y buena relación con el gobierno ya que son las dos ciudades petroleras más importantes de la región sureste.

Por ese motivo y debido al acercamiento que se obtuvo con las autoridades de Turismo durante la Expo Tabasco 2011, así como con el gobernador del estado, Andrés Granier Melo, Tabasco mostrará sus riquezas, tradiciones y costumbres mediante la participación en el Foro de la Expo Empresarial del 15 al 31 de julio durante la feria.

La Feria Carmen pretende lograr convertirse en una de las ferias de gran nivel y donde se conjuga las festividades de la celebración de la Virgen del Carmen y todo un conjunto de actividades recreativas, deportivas y culturales.

En visita al Diario Milenio Tabasco, la Reina de los Juegos Florales Nacionales 2011, Yazmín Karime Jiménez Orlaineta, acompañada por la coordinadora de los festejos de la Feria del Carmen, María Caridad Novelo Gutiérrez, señala que Ciudad del Carmen siempre tiene mucha afluencia de turistas y personas que viven y tienen familiares de Tabasco, por lo que se tomó la decisión de que fuera el primer estado invitado.

“Este año Roberto Román Arias, periodista tabasqueño, es el Poeta Laureado el cual será encargado de coronar a la reina y ella a la vez le entrega la flor de oro, por eso se llama Juegos Florales Nacionales, nosotros lanzamos una convocatoria en mayo donde se inscriben varias personas de los diferentes estados de la República, se hace una elección a través de un jurado la cual se hizo el 5 de julio a través de un notario y la presidenta municipal, y coincidió que fuera de Tabasco”, enfatizó la soberana.

Subrayó que se quienes participan envían su poema mediante seudónimo el cual llevaba por nombre “Las mariposas”, el cual también se lleva un reconocimiento en efectivo aparte de la distinción.

Novelo Gutiérrez comentó que las festividades empezaron desde el pasado 10 de julio con la medalla “Ciudad del Carmen”, al Mérito Ciudadano el cual se realiza dado que es la fecha en que la Isla del Carmen recibió en 1856 el título de ciudad. Enfatizando que es una feria tanto religiosa como temática donde el 16 de julio se celebra a la Virgen del Carmen al igual que la expulsión de los piratas de esas tierras.

Yazmín Karime Jiménez Orlaineta, este año es la Reina de los Juegos Florares Nacionales, cuenta con 18

años de edad, acaba de culminar su preparatoria en el colegio Morelos de Ciudad del Carmen y pretende estudiar licenciatura en educación especial.

“Me siento feliz, horrada por esta

distinción, emocionada así como orgullosa de mis raíces, comprometida en todos los eventos que tengo que asistir, dando lo mejor por mi gente”, dijo finalmente emocionada y orgullosa.