Milenio Cd Carmen

Tendencias

Adictos al sexo, 6.7 millones de mexicanos página 26

Nacional

AMLO a Moreira: PRI y PAN, la misma mafia p. 40

Nacional

Calderón: “he tomado decisiones difíciles, pero necesarias” p. 43

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2545 1 $7.00 1

campeche LUNES 16 de mayo DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

27 32 °

°

periodismoconcarácter

Homenaje a los profesores. En el marco de la celebración del “Día el Maestro” el gobernador Ortega Bernés hizo entrega de medallas, diplomas y estímulos a 300 docentes del Estado que cumplieron 25, 30 y 40 años al servicio de la educación; asistió también a la guardia de honor en el monumento del “Maestro de América”.

Isla 5

En todo el Estado

Continúa la difusión de Renta Segura Para evitar que la ciudadanía rente sus viviendas al crimen organizado Isla 3

Advierte el grupo ecológico “Marea Azul”

Empeora en la isla el ecocidio

• La mala planeación urbana que ha existido por años en la ciudad y la actividad petrolera han ocasionado una explosión demográfica • Las familias que habitan alrededor del arroyo de La Caleta, principales contaminadores ya que descargan sus aguas negras en él Isla 3

Luis Augusto García Rosado.

Anuncia Sectur

Delfinario y parque acuático en Isla Aguada La construcción iniciaría en el 2012 Isla 3

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Heberto Taracena Ruiz,

Antonio Nazar Bolívar Págs.7/8/9 1 Sergio Compan Pág.19 1 Xavier Velasco Pág.31 1 Luis González de Alba Pág.32 1 Álvaro Cueva ¡­hey!

BM GSFOUF

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

5SBTDFOEJu que los coordinadores

parlamentarios en la CĂĄmara de Diputados llegarĂĄn a su reuniĂłn del martes con las manos vacĂ­as, sin materia para convocar a un periodo extraordinario de sesiones: sin dictĂĄmenes de las reformas polĂ­tica, laboral, de seguridad nacional, y mucho menos un acuerdo para la elecciĂłn de los tres consejeros que faltan en el Instituto Federal Electoral.

Se prevĂŠ que la del PAN, Josefina VĂĄzquez Mota, y el del PRI, Francisco Rojas, intercambien culpas por obstaculizar consensos y generar parĂĄlisis.

que la estructura y operaciĂłn polĂ­tica

del PRD se trasladĂł al estado de Nayarit para apoyar a Guadalupe Acosta Naranjo, faltando diez dĂ­as para definir si habrĂĄ o no alianza de facto con el PAN.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

3

aoqiŽ ah reanjao l]o]`k h]o lajapn]jpao naÛatekjao `a Banj]j`k Ao_]h]jpa ok^na ah ^]oqnank aj mqa iq_dko lnar]ne_]`knao ]j“jeiko d]j _kjranpe`k ah aol]_ek `a _kiajp]neko aj h]o a`e_ekjao aha_pn“je_]o `a hko lane“`e_ko* KiepŽ `a_en mqa h] okhq_e“j lnklqaop] lkn Banj]j`k jk ao oqlneien hko _kiajp]neko `a hko ha_pknao( oejk d]_anhko l]o]n lkn ah Úhpnk `a hko naolkjo]^hao `ah `e]nek( ] h] i]jan] `a h]o ]jpecq]o( pk`]rŽ] recajpao u iqu hace^hao( Î_]np]o ]h `ena_pkn�* ?kil]npk `ao`a hqack oq lnklqaop] lknmqa _nak mqa aj h] ]r]h]j_d] `a _k) iajp]neko mqa hhac]j ] hko ^qvkjao aha_) pn“je_ko lqa`aj haanoa( fqjpk _kj h] ^]oqn] `a hko ]^]fk ejoqhp]jpao( iq_d]o cajqej]o lnak_ql]_ekjao( oeil]pŽ]o u `ebanaj_e]o( `a ran`]`anko ha_pknao*

"CBKPJOTVMUBOUFT Aopko ha_pknao ajnemqa_anÂŽ]j ajknia) iajpa h] _kjrano]_e“j l˜^he_] oe hko a`e) pknao na_kcean]j oqo lqjpko `a reop] u hko ajpnac]n]j ^eaj `e]cn]i]`ko u ao_kce`ko aj qj aol]_ek `a h] ieoi] a`e_e“j eilna) o]* ?nak mqa aok ao hk mqa ailav]naiko ] d]_an aj h] nareop] Jatko* Aj pk`k _]ok( ie lnklqaop] _kjpn] h] eilqje`]` u h] ^]oqpanÂŽ] `a hko ]^]fkĂšn) i]jpao jk ao `ao]l]na_anhko `ah hqc]n `kj`a afan_aj oq i]h] ha_da _kjpn] hko ao_nepko `a kpnko* Ie lnklqaop] ao o“hk atecenhao mqa `aj h] _]n]( mqa ]jpao `a mqa lqa`]j l]npe_el]n aj h] _kjrano]_e“j `ah `e]nek oa e`ajpeĂš) mqaj ] o]peob]__e“j `a Šopa _kik oa d]j e`ajpeĂš_]`k oeailna hko mqa i]j`]j _]n) p]o ] hko lane“`e_ko6 _kj jki^na lnklek u `ena__e“j raneĂš_]^ha( `a ik`k mqa pk`k iqj`k Ăšnia _kj oq lnklek jki^na hk mqa

%FTQJBEBEP

rapĂŠ

que a pocos dĂ­as del segundo

ESPHB

aniversario de la tragedia en la guarderĂ­a ABC, Federico Reyes Heroles, presidente de Transparencia Mexicana, llamĂł a evitar la fabricaciĂłn de culpables.

“No hay que buscar que esta ansiedad de juicio pĂşblico, de patĂ­bulo pĂşblico, nos gane, porque violenta nuestro estado de derecho. Claro, hay hambre por ver gente responsable detrĂĄs de las barras, pero en un estado de derecho, si encontramos que no procede, lo que debemos hacer es no proceder porque lo Ăşnico que se puede provocar es inventar culpablesâ€?, previno.

que en el concierto del sĂĄbado en

el Azteca, una de la interpretaciones de U2 fue dedicada a los hijos del matrimonio Felipe CalderĂłn-Margarita Zavala. En el segundo minuto de “I still haven’t found what I’m looking forâ€?, Bono improvisĂł: “To honor the future for MarĂ­a, Luis Felipe y Juan Pabloâ€?.

EF DBEB

: FM VTP WB FO BVNFOUP

polĂ­tica cero

que dos secretarios del Gobierno del

A su vez, la consejera jurĂ­dica, Leticia Bonifaz, comenta que hay interĂŠs en MilĂĄn por las reformas defeĂąas que permiten la interrupciĂłn del embarazo y los matrimonios del mismo sexo.

dos por tres Aj ah l]ÂŽo d]u 4/ ieh _kjoqie`knao `a ia) p]jbap]iej]o( oac˜j h] Oa_nap]nÂŽ] `a Oacq) ne`]` L˜^he_]( lank h] Aj_qaop] J]_ekj]h `a =`e__ekjao .,,4 narah] mqa( _kil]n]`ko _kj pk`ko hko mqa qpehev]j oqop]j_e]o eha) c]hao( klp]j lkn ao]Ă…

ÂżSe olvidaron los lĂ­deres de que en el Edomex, poco despuĂŠs de la medianoche, arrancarĂ­a la campaĂąa de Alejandro Encinas?

Distrito Federal regresaron satisfechos del extranjero: el titular de Salud, Armando Ahued, puso en marcha el servicio de AtenciĂłn MĂŠdica a Distancia en la Casa de la Ciudad de MĂŠxico en Chicago, con lo cual mexicanos que viven en Illinois podrĂĄn acceder a atenciĂłn mĂŠdica especializada.

leajo]( ]qjmqa oq lajo]ieajpk ej_hqu] `ao_]heĂš_]_ekjao a eilnklaneko* ?]`] mqeaj oq hajcq]( lank `af]j`k _h]) nk `a mqeŠj ao _]`] hajcq]( _kj jki^na u ]lahhe`k( p]h _kik ]l]na_aj aj ah `e]nek hko ]npÂŽ_qhko mqa oa `eo_qpaj* Aopk na`q_enƒ ah pnÂƒĂš_k `a _kiajp]neko u h] ĂŽl]npe_el]_e“jĂ?( ĂŽ`aik_nƒpe_]Ă?( ĂŽoej _ajoqn]Ă?( `a hko ha_pknao( lank na`q_enƒ p]i^eŠj h] aopqle`av u ah ]^qok `ah aol]_ek l˜^he_k aj mqa ej_qnnaj oej nq^kn hko ]^]fkejoqhp]j) pao( pk`ko ahhko defko `ah ]jkjei]pk u `a h] eilqje`]` mqa Šopa kpknc] ] h] pqn^]* Jkp] >aja* Ah reanjao mqa nalnk`qfa h]o _nÂŽpe_]o `a Banj]j`k Ao_]h]jpa ] hko ]^]fkej) oqhp]jpao( Šopko `eoiejquankj `a `a^]fk `a ie ]npÂŽ_qhk d]op] ah lqjpk `a h] `ao]l]ne_e“j* O]^aj iqu ^eaj mqa pajaiko n]v“j u mqa hk mqa d]_aj ao qj] ^]oqn]* .m acamin@milenio.com

AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

/

k( jk ao h] oacqj`] pailkn]`] `a Ah amqelk je h] jqar] _na]_e“j `a C]n_ÂŽ] Hqj] Lnk`q_pekjo*Nao) _]p]j`k ]h okh`]`k ?dqn_dehh( p]ilk_k ao h] ej_naÂŽ^ha u pneopa deopkne] `ah _ƒj`e`k @kne]j Cah LaÂ’]jeapk u ah l]jeoik `ao]hi]`k( ]dkn] mqa aopqrk aj S]odejcpkj l]n] ]_qo]n ]h ck^eanjk iate_]jk `a pn]p]n ]h LNE _kik ] hko l]`nao `a h] cq]n) `anÂŽ] =>?* Âź?“ik ha d]_a ah ]qpŠjpe_k c“^an lna_ekok l]n] oan p]j ^qaj] kj`]( oajoedepk( oajoe^ha u _]neoiƒpe_k _q]j`k oa mqeana d]_an l]o]n _kik ah Oe_ehe] `ah pne_khkn; Qj] _ko] ao d]_anhk bnajpa ]h l]ÂŽo( Âźlank ]jpa _kjcnaoeop]o u]jmqeo mqa u] ha `a^aj `a d]^an lan`e`k ah naolapk; ?d]ha* Nao_]p]j`k ]h okh`]`k ?dqn_dehh ao qj dk) iaj]fa ]h oaÂ’kn `a Hko Lejko mqa l]n] oaÂ’]h]n ] ao] ĂŽ***_knneajpa `a kleje“j pepq^a]jpaĂ? $hŠ]oa ]mqahhko mqa jk peajaj ajpna oqo lh]jao ]_]^]n aj qj] j]n_kbko]( lkn iƒo l]pne“pe_k mqa h] lnkl]c]j`] kĂš_e]h ]oÂŽ hk `aĂšj]%( ark_“ _“ik

3FTDBUBOEP BM TPMEBEP $IVSDIJMM aj oq peailk ah cn]j Sejopkj ?dqn_dehh pqrk mqa l]o]n lkn aj_ei] `a hko lqoehƒjeiao mqa paiŽ]j ajbnajp]noa ] hko j]veo( _ki]j`]`ko lkn Dephan( Ah ?d]lk `a oq Šlk_]* Aj qj peailk aj ah mqa hko cn]j`ao aop]) `eop]o o“hk _ep]j ] L]qhk ?kahdk( ]h @]h]e H]i]( ] @aal]g ?dkln] k ] I]ne]jk Koknek ]jpao `a raj`an oq Bann]ne u pki]n qj] oklep] _]) heajpa l]n] ah ]hi]( d] oe`k nabnao_]jpa mqa ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an“j Dejkfko] oa d]u] _kil]n]`k _kj Oen Sejopkj ?dqn_dehh aj oqo `ajk`]`ko u danke_ko aobqanvko l]n] atpaniej]n ]h _neiaj knc]jev]`k* Ok^na pk`k _q]j`k( aj ah iafkn aopehk `a Rej_a Hki^]n`e( ]najc]^] ] hko cnepko( ajckh]`] rkv u ]`ai]jao deopne“je_ko ] oq amqelk l]n] ]r]jv]n oej paikn u _kj r]hajpŽ] d]_e] h] peann] lnkiape`] `a h] re_pkne]* U mqa aj ah ˜hpeik ]’k u ia`ek `a oq ]`iejeopn]_e“j( ]reo]( _kj h] ajfqj`e] mqa ha _]n]_panev]( mqa reaja hk iafkn( mqa lqa`a khan ah pneqjbk _kjpqj`ajpa a ejk^fap]^ha mqa oa ]ra_ej]* U l]n] lnk^]nhk( ]lhe_“ h] h“ce_]

`alknper] _kj h] h]^e] `ah Lannk >ani˜`av6 hk mqa eilknp] `a qj] _knne`] `a pknko aopƒ aj ah pan_an pan_ek7 mqa ah ˜hpeik iejqpk p]i^eŠj peaja 2, oacqj`ko7 mqa aopk jk oa ]_]^] d]op] mqa oa ]_]^]* Ark_]n h]o reaf]o chkne]o `ah cn]j Sejopkj u lkjanhk ] oq jerah ajcn]j`a_a ] ?]h`an“j* U u] mqa aopƒ aj aoko l]nƒiapnko `a h] deopkne]( jk aop]nÂŽ] i]h mqa _kj ao] rkhqjp]` cajana aopn]) pace]o( lkn afailhk( l]n] _kjranpen ]h Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e“j aj ]hck mqa jk oa] h] ranoe“j iecn]pkne] `a h] cq]n`anÂŽ] =>?* Oen Sejopkj jk kbna_ÂŽ] ] oq lqa^hk iƒo mqa o]jcna( oq`kn u hƒcnei]o7 ?]h`an“j d]_a hk ieoik( lank hk ]`e_ekj] _kj h] rep]iÂŽje) _] lnaoaj_e] `a C]n_ÂŽ] Hqj]( mqa ao ah Hkn` Ikqjp^]ppaj lkoik`anjk* Aopk ao h] _dqn_dehh]jc] ^]j`]* ½O“hk mqa`] lkn _]jp]n ah ĂŽ?“ik jk pa rku ] mqananĂ? ] h] o]hq` `a hko Lqi]o .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto

Milenio

Lunes 16 de Mayo de 2011

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

Advierte el grupo ecológico "Marea Azul"

Empeoran los problemas de contaminación en la isla 1 Habitanes asen-

tados alrededor del arroyo de La Caleta son los principales contaminadores Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

L

a falta de cultura ambiental entre quienes habitan en los márgenes del arroyo de La Caleta, la mala planeación urbana, entre otros factores son las principales causas de los altos índices de contaminación que hoy en día afecta arroyos

como el de La Caleta; declaró Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico“Marea Azul”.

Enentrevistalaambientalistamencionó que las familias que habitan en los alrededores de este arroyo son las principales contaminadoras, ya que descargan sus aguas negras en él, e incluso las de sus fosas sépticas, generando con ello una fuerte contaminación que aniquila a las especies que ahí habitan.

Además agregó que la mala planeación urbana que ha existido por |años en la isla y la actividad petrolera han ocasionado una explosión demográfica sin control, por ello las invasiones se realizaron en zonas

federales, a orillas de los arroyos, sin la construcción de plantas procesadoras de aguas negras para evitar la contaminación en los cuerpos de agua, donde hoy se pueden apreciar diversidad de desechos arrojados por el ser humano.

Sin embargo Rodríguez Badillo dijo que la falta de una cultura ambiental aumenta el problema de contaminación, que ya llega hasta la Laguna de Términos, hábitat de diferentes especies marinas, pues todos los cuerpos de agua como el arroyo de La Caleta van a parar a la Laguna de Términos, por ello la importancia de sanear estos cuerpos de agua que atraviesan la isla.

Por lo anterior consideró urgente que“lasautoridadescorrespondientes tomen cartas en el asunto, pues aparte de la contaminación que ha estado generando Pemex con su actividad en la Sonda de Campeche, existen personas inconscientes que arrojan cualquier desperdicio en los arroyos que desembocan en la Laguna de Términos”.

Rodríguez Badillo advirtió que “si el hombre continúa acabando con la naturaleza, él mismo se está matando porque los seres humanos somos parte del medio ambiente, ya que todos sabemos que el agua es un elemento fundamental para los seres humanos; sin embargo

Creará Sectur en el 2012 un parque acuático y delfinario en Isla Aguada Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E Luis Augusto García Rosado, titular de la Secretaría de Turismo estatal.

steañolaSecretaríadeTurismo del Gobierno del Estado buscará la obtención de recursos para que en el 2012 se inicie una modernización temática del museo de la ciudad, así como la creación de un parque acuático y delfinario en Isla Aguada; indicó el titular de la dependencia, Luis Augusto García Rosado.

Parte de los proyectos que contempla se llevarán a cabo por parte

de la Secretaría de Turismo Estatal a través de recursos como el de reasignación que va a ser firmado en breve; no solamente contempla recursos para la consolidación de los proyectos, sino que también es para su parte ejecutiva.

Y es que en el momento en que la instancia lleva a cabo la presentación de proyectos para la obtención de recursos para su ejercicio se requiere del plan ejecutivo, por ello en este 2011 la instancia va a invertir en la creación de nuevas alternativas.

Dentro de ellos se contempla todo el tema de mejoramiento del museodelaciudad“VictorianoNiévez Céspedes”, que permita generar una infraestructura más completa a la que ya existe y con un tema más interactivo para iniciarlo en 2012.

Además se está proyectando la creación del parque acuático y delfinario de Isla Aguada; en este año se va estar elaborando el proyecto ejecutivo y para iniciarlo el otro año.

De los proyectos claros en la infraestructuraturísticaeselmejoramiento

Lourdes Rodríguez Badillo, representante legal del grupo ecológico “Marea Azul”.

continuamos contaminándola y desperdiciándola sin ningún tipo de control”, concluyó. p m

de la imagen urbana del Centro Histórico, ya que se busca concretar en esta zona de la isla una peatonalización, ello en aras de que la iniciativa privada comience a invertir en cafeterías y restaurantes que son del agrado de locales y visitantes.

Puntualizó que en esa zona se está concentrando la instancia a su cargo al ser el área historia de la ciudad y de la cual los carmelitas sienten arraigo, aunado a los proyectos en zonas como Isla Aguada, motive a las personas que están por motivo de trabajo en la isla a que traigan a su familia y con ello generar derrama económica; en el caso de Playa Norte el próximo año deben concretarse recursos para la elaboración de proyectos turísticos en esa zona de la ciudad. pm

Continúa la difusión en todo el Estado del programa "Renta Segura" Campeche u Redacción

E

l procurador de Justicia en el Estado, Renato Sales Heredia, señaló en su última visita a Carmen que continúan con la difusión del programa de Renta Segura en todo el Estado para evitar que la ciudadanía rente sus viviendas al crimen organizado y puedan quedar sin patrimonio con la aplicación de la Ley de Extinción de Dominio.

Señaló la importancia de esta campaña para todos aquellos que rentan inmuebles que luego son utilizados por el crimen organizado y que pueden llegar a ser incautados de manera total por las autoridades federales.

Comentó que este tipo de acciones van encaminadas para proteger a todos los propietarios de bienes inmuebles en el Estado de Campeche, pero sobre todo en Carmen donde más casos del crimen organizado

se tienen registrados.

El segundo objetivo de esta campaña es concientizar a los propietarios de estos predios que está en vigor desde el 2009 una ley del orden federal de extinción de dominio reglamentada en el Artículo 22 en el párrafo segundo de la Constitución de los Estados Unidos Mexicanos que indica ciertos puntos.

La extensión de dominio dice que no se considera la extensión de dominio como un castigo o una pena, es un trámite que se hace paralelo a un proceso penal, es decir la persona propietaria de un predio no tiene que haber participado o pertenecer a una célula delictiva para poder perder la propiedad de sus bienes.

Y si no la pierde va a estar sujeto a un proceso legal que puede durar muchos años, es por ello que se deben tomar ciertas precauciones para la renta de inmuebles; si el que renta no tomalasprecaucionesnecesariaspara

la renta de un bien inmueble puede ser sujeto a esta Ley de Extinción de Dominio, es decir puede perder su propiedad.

Lasreglasdeprocedimientodeesta ley están a cargo de un juez de distrito, en caso de delincuencia organizada, privación ilegal de la libertad, delitos contralasaludyhomicidioysecuestro son los delitos donde se puede aplicar la Ley de Extinción de Dominio. Lo que se busca con esta campaña es prevenir a la ciudadanía que tomen una serie de procedimientos antes de dar en renta su predio y con esto garantizar que no pueda perder su propiedad.

Los bienes que pueden ser objetos de esta ley son: casa o viviendas, departamentos amueblados o semi amueblados, las bodegas, predios rústicos o urbanos sin edificación alguna porque en estos sitios se pueden guardar cosas o cometer actos ilícitos como el acopio de

armas, secuestros, asesinatos, tal y como ocurrió recientemente con la exhumación de cuerpos.

Toda persona que pueda tener conocimiento de un hecho delictivo en un predio de su propiedad y que no dé aviso a las autoridades puede perder la propiedad del predio por no colaborar con las autoridades.

La recomendación que se hace a los propietarios es que en caso de vecinos sospechosos y actitudes que no son acordes a ciertas costumbres de la isla deben ser denunciados vía telefónica al 089 donde denuncian de manera anónima.

En el caso de los propietarios de inmuebles se deben solicitar al solicitante una copia de su credencial de elector, una original de una curp y debe ser original porque actualmente es muy fácil obtener este documento vía internet, el registro federal de contribuyentes verificar que esta persona este al

corriente en sus impuestos, recibo de domicilio de la vivienda anterior, esto con la finalidad de saber donde vivía y si viene de otro estado para pedir referencias de la persona saber a qué se dedicaba y referencias de a que se dedica la persona saber el teléfono de la empresa o del sitio de trabajo de la persona para poder verificar sus datos, es decir si una persona nos ofrece más dinero de de lo que estamos solicitando por la renta de la vivienda pero a cambio quiere que la casa se le entregue de inmediato es una posibilidad que se trate de delincuentes por eso el proceso de arrendamiento debe ser con calma para poder verificar que la persona a la que le rentamos el predio sea una persona de bien y con eso evitan ser víctimas de la Ley de Extinción de Dominio, es decir perder su propiedad porque ésta sea utilizada para actos ilícitos del orden federal. pm

04 Ciudad del Carmen

Lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

Capacita el Instituto Municipal de la Mujer a 850 socios

Sensibilizan a taxistas NI FU NI FA para prestar un buen N servicio a las féminas

Por Totini

1 Inicia hoy el

programa "En este Taxi se respeta a la Mujer" con la pega de calcomanías en las puertas del Sindicato del Volante Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

l día de hoy se llevará a cabo la pega de calca simbólica en los taxis, el cual lleva como título “En este Taxi se respeta a la Mujer”, que tendrá lugar en las afueras del Sindicato Único de Trabajadores del Volante a las 11 de la mañana.

Lo anterior lo dio a conocer Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer, quien dijo que este taller comenzó el día 4 de mayo del presente año con el objetivo de sensibilizar a los 850 conductores de esta agrupación, logrando la capacitación de 60 taxistas por semana.

Una de las acciones que realiza esta dependencia en su plan de trabajo anual es la de realizar diversas campañas de sensibilización, entre ellas la que se llevará cabo el día de hoy en conjunto con la de prevención

del delito en el programa de “Taxi Seguro”, señaló.

Cabe subrayar que este taller también se estará llevando a las diferentes corporaciones policiacas, así como al transporte urbano municipal que dirige Wilford Rodríguez Gil, sin dejar afuera a la ciudadanía para que en conjunto se trabaje mucho mejor, ya que esta acción es una prioridad de la alcaldesa de Ciudad del Carmen, y esta es una de las primeras partes que se estarán llevando a cabo en el isla.

“De esta manera con estas acciones estamos avanzando, que día a día estamos llevando a cabo en este instituto como es hacia las mujeres y a toda aquella persona que necesite nuestro apoyo; otra cosa muy importante es que aquella mujer o cualquier persona que se sienta agredida por algún taxista, hacer un llamado en las oficinas del Sindicato de Taxista o bien dirigirse al Instituto de la Mujer al 28 6 09 67, en donde seremos portadores de esa queja hacia al sindicato que preside el C. Florencio May García, de quien siempre hemos tenido un gran apoyo para llevar con éxito este taller”.

Así mismo la directora del Instituto Municipal de la Mujer dijo que esta dependencia a través del tema de “Relaciones humanas con perspectiva de género” tiene como objetivo establecer reglas y normas

Ana Carmen Abreu Turriza, directora del Instituto Municipal de la Mujer.

para el buen desenvolvimiento del ser humano, en la sociedad o en su trabajo y la finalidad es mantener entre los individuos relaciones cordiales y vínculos amistosos.

Finalmente Abreu Turriza expresó que este taller es para que los conductores de taxi establezcan vínculos de cordialidad y respeto hacia todo usuario, pero en especial énfasis a las mujeres embarazadas, personas de la tercera edad, hombres y mujeres con alguna discapacidad, niños y niñas. p m

Avanzan los trabajos de repavimentación y el cambio de luminarias en calles de la ciudad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez

E

n la medida en que avanzan los trabajos de repavimentaciones, avanzan los trabajos de cambio de luminaria, pintura de guarniciones, así como trabajos de mantenimiento a los parques y jardines, aledaños a la zona donde se llevan a cabo las acciones que se están realizando en las calles de la isla.

Lo anterior fue señalado por el director de Medio Ambiente y Servicios Públicos, Alejandro Guerrero Cabrera, quien explicó que para dejar las calles al cien por ciento terminadas en cuanto a las luminarias se están cambiando todas por las blancas, que permiten un ahorro de energía eléctrica, además de iluminar mejor, pero también se aprovecha para que se realice la pintura en las guarniciones de las calles que han estado siendo reparadas.

Pero también se ha estado trabajando en la limpieza de los camellones, se les chapea, se riega el pasto y se revisan los postes y luminarias, para que se pueda saber si todas las

Alejandro Guerrero Cabrera, director de Medio Ambiente y Servicios Públicos.

luminarias encienden y eso lo realizan los inspectores que se hacen cargo de verificar las calles de la isla; pero también los medios de comunicación tienen mucho que ver porque los ciudadanos hablan por teléfono e informan el problema que tienen

con las lámparas que son cambiadas cuando se tienen los reportes.

Encuantoalostrabajosquerealizan de mantenimiento a los parques y jardines, dijo el director de la dependencia que se tiene un calendario para que se pueda acudir a todos, desde luego que tienen prioridad los del centro de la ciudad, así como los que se localizan en las principales colonias de la isla, pero las más alejadas también tienen su mantenimiento para que en la medida en que se pueda se tenga la ciudad limpia y ordenada.

Se pretende continuar trabajando en estas acciones y no se detienen en la limpieza de las avenidas, que de manera constante se realizan el corte del zacate; desde luego que tienen que recoger basura en ciertas zonas de la isla, donde no lo realiza PASA, pero que en la medida en que se requieren los trabajos se llevan a cabo para que se dé cumplimiento a lo que se tiene que hacer en torno a los trabajos que se tienen que hacer de manera cotidiana y que son parte de las actividades que tiene la dependencia a su cargo. p m

o cabe duda que fue una ardua lucha, pero ya se obtuvo lo que se deseaba: la autorización del estudio de impacto ambiental para que ahora la Secretaria de Comunicaciones y Trasportes construya el tan deseado desvío carretero del poblado de Atasta; y decíamos que fue una ardua lucha primero porque tenían muchos años que los atastecos pedían a gritos que ya se acabaran los accidentes en su poblado, debido a que siempre ahí ha pasado esta carretera federal, es decir atraviesa el poblado y por lo tanto durante años la presencia de accidentes era continuo, algunos leves pero otros muy graves que dejaron enlutados a un buen número de familias tanto de otros lugares como del propio poblado de Atasta. Hay que recordar que a pesar de que se formara una asociación civil de ciudadanos de Atasta para que el pronunciamiento hacia la construcción del desvío carretero, sus voces nunca quisieron ser escuchadas por los funcionarios de Semarnat, por lo que decidieron pedir el apoyo a la diputada Rocío Abreu Artiñano, quien desde el mismo momento que le manifestaron que los ayudara a que las autoridades correspondientes pudieran buscar el mecanismo para que se construyera dicho desvío carretero, ella les contestó de inmediato manos a la obra y después de escuchar lo poco que habían hecho los pobladores en sus gestiones, ella como ha sido su costumbre de inmediato empezó a tocar puertas y las cosas fueron avanzando, aunque muy lentamente a pesar de todo el esfuerzo, por lo que no le quedó más remedio que viajar a la Ciudad de México, tocar de nueva cuenta puertas, logrando que en esta ciudad se hiciera una reunión magna entre funcionarios de primer nivel de la Semarnat, sector empresarial, legisladores locales y federales, así como pobladores de Atasta y otros funcionarios estatales de la SCT, funcionarios estatales y municipales, y esta reunión fue el detonante para que se aligerara en primera el proyecto del estudio de impacto ambiental, el cual fue autorizado y dado a conocer por el propio director general de Riesgo e Impacto Ambiental de la Semarnat nacional, Eduardo González Hernández, quien manifestó ante la presidenta municipal Aracely Escalante Jasso, así como ante el sector empresarial y de los cuatro diputados priistas: Rocío Abreu Artiñano, Carmelita Gutiérrez Ocampo, Nicolás Hernández Inurreta Mancera y Carlos Arjona Gutiérrez y funcionarios estatales de la SCT del Estado y Municipal, de que “el

mérito que se haya otorgado este permiso de ninguna manera lo tiene la Semarnat, quienes tienen el mérito son los campechanos, que la verdad hicieron una lucha justa con una manera seria de exigir las cosas, que la verdad a mí me convencieron y por eso después de hacer las revisiones de rigor y viendo que sí se debería de firmar la autorización, hoy vengo a decirles a los campechanos que la construcción del desvío carretero está autorizado y por lo tanto la SCT deberá de construirla, aunque se haya duplicado o triplicado los costos, total esa secretaría tiene un mundo de dinero para construir esos poco más de 13 kilómetros de carretera. González Hernández, un funcionario de primer nivel de la Semarnat, muy diferente a otros funcionarios de esta institución federal, quien sin tapujos y de manera sorpresiva asentó que cuando vino en aquel entonces, a solicitud de los campechanos para tener la reunión y después de escuchar todos los planteamientos, si en la revisión de este estudio de impacto ambiental veo que sí es sustentable de alguna manera, no voy andar con mariconadas, yo firmo la autorización y así lo hice, además qué le iba yo decir a la diputada aquí presente -refiriéndose a Rocío Abreu Artiñano-, quien en esa reunión exigió que se debería de autorizar este impacto ambiental para que se construyera el desvío carretero.

Me acuerdo muy bien que vino con la gente de Atasta, por eso quiero reconocer que es una mujer que cumple con su trabajo”. De la misma manera el funcionario de la Semarnat reconoció el gran interés del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, quien siempre estuvo pendiente de que los estudios se revisaran, de que se le diera aceleración y bueno hoy se está dando, pero al mismo tiempo dijo, también: “Quiero manifestarles que la presidenta municipal de Carmen, Aracely Escalante Jasso, siempre apoyó esta solicitud, estuvo muy preocupada de que se diera el permiso de la construcción del desvío; por eso les digo que el mérito es de los campechanos, de todos los que han luchado desde hace muchos años para que por fin se haga realidad una obra que no solamente viene a aligerar el tráfico vehicular por una carretera, sino lo más importante es que se va a poder por fin evitar más accidentes dentro de la población de Atasta. Qué bueno y felicidades a todos”, finalizó. Bueno pues ahí está la autorización del desvío, ahora esperemos que no haya problemas con los ejidatarios de Atasta, esperemos que no empiecen a surgir los problemas, como siempre ha sucedido en este filón de tierra campechana; hay que recordar que no puede haber mucho atraso en la construcción del desvío, ya que éste se tiene que construir máximo en dos años, es la vigencia que tiene el permiso del estudio del impacto ambiental… Bueno, esperemos que no. Nos vemos el próximo lunes. p m

Lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen 05

En el marco de la celebración del "Día del Maestro"

Rinden homenaje a maestros campechanos 1 El Mandatario

estatal entregó medallas, diplomas y estímulos a docentes que cumplieron 25, 30 y 40 años de servicio en la educación Campeche u Redacción

E

l gobernador Fernando Ortega Bernés en el marco de la celebración del “Día del Maestro” hizo entrega de medallas, diploma y estímulo a un total de 300 maestros del Estado que cumplieron 25, 30 y 40 años al servicio de la educación y señaló que“es importante hacer un alto en el camino para reflexionar sobre la importancia y el valor que tiene el trabajo de las maestras y de los maestros de México y de Campeche, y hoy también es importante agradecerles y valorar la trascendencia que tienesumisióncomoeducadores,pero también esa misión que cumplen con nobleza completando la labor paternal y maternal que ustedes ejercen también muy bien en las aulas”.

OrtegaBernés,eneventoefectuado en el Centro de Convenciones Campeche XXI acompañado de su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal; del presidente del Congreso del Estado, Víctor Méndez Lanz; del secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt; del presidente municipal, Carlos Rosado Ruelas; del secretario general de la Sección IV del SNTE, Mario Trinidad Tun Santoyo; del secretario general de los Trabajadores de la Educación en el Estado, Moisés Pérez Peralta, dijo que “la devoción en ustedes y también nuestra esperanza de que a través de ustedes vayamos construyendo ese Campeche más justo,

Campeche u Redacción

H

ablar del profesor Esteban Rosado Domínguez es hablar de un maestro en toda la extensióndelapalabraquedioejemplo siempre señero de lo que es ser amigo, de lo que es ser un buen consejero,delo que es ser un buen padre, un buen hijo, unbuenabuelo,unbuencampechano; porque tuvo la virtud de tener y poseer inmensos valores, quizás porque nació en el sur del Estado, quizás porque se educó en el norte del Estado, quizás porque trabajó en la ciudad capital, quizás porque fue secretario del Ayuntamiento de Carmen, quizás porque recorrió todos los caminos de Campeche caminando, a caballo, en barco, en vehículo, en avioneta, recorriendo y conociendo todos los caminos y todos los rincones de Campeche y por ello es que a lo largo de su vida se haya convertido en un ser especial, un ser humano muy especial”.

Fueron las efusivas palabras que el gobernador Fernando Ortega Bernés acompañado de la señora Ana Mireya Cervera Ávila viuda de Rosado y de

El Gobernador del Estado hizo la entrega de las medallas “Maestro Altamirano”

Ortega Bernés asistió a la ofrenda floral y guardia de honor que se montó

por 40 años y “Rafael Martínez” por 30 años de servicio.

al pie del monumento del Maestro de América “Justo Sierra Méndez”.

más solidario, más progresista que requieren nuestros hijos, y es que si alguienestáconscientedequelamisión magisterial va más allá de lo que se enseña en el aula son precisamente los maestros, porque tienen en sus manos directamente la responsabilidad de moldear lo que habrán de ser el futuro Campeche”.

AsimismoelGobernadordelEstado destacó que se ha iniciado el proceso de negociaciones siempre largo, difícil, complicado, relacionado con las negociaciones que se celebran entre la Secretaria de Educación y el SNTE, y reconoció la disposición negociadora pero también siempre muy firme del SNTE, y aunque pasamos por momentos difíciles en lo que se refiere a la circunstancia presupuestal, debemos buscar construir de menos a más avances que premien su entrega y reiteró la disposición del Gobierno de Campeche de negociar paulatinamente, gradualmente de menos a más mejoras que verdaderamente honren y estimulen de mejor manera a su desempeño.

Ortega Bernés dijo que este año habremos de iniciar el fortalecimiento, la modernización que ha

para buscar los apoyos necesarios para el magisterio campechano, como también ratificó el respaldo de los maestros para seguir siendo uno de los pilares principales en la formación de nuestras futuras generaciones de campechanos.

En su oportunidad la maestra Martha Eugenia Espínola Cetina a nombre de los galardonados con las medallas “Maestro Altamirano” por 40 años y “Rafael Martínez” por 30 años expresó que su trabajo es esforzado, pero también reconocido, porque son formadores de los campechanos del futuro, pero también dijo que para lograr esto deben estar listos para los cambios que se presentan en la educación y que les permite estar vigentes en los procesos de formación, y ratificó ese compromiso de estar siempre dispuestos para sumarse a los cambios de la educación en el país.

El gobernador Ortega Bernés hizo la entrega de la medalla“Maestro Altamirano”por 40 años de servicio, entre ellos a Isabel Akal Casanova, Eduardo Chan, Josefina Aguayo Yam, Manuel BalamBalam,MildredBurgosAlvarado, Eduardo Buenfil Vera, Carlos Cano

sido también una de las gestiones promovidas por el sindicato, pero también uno de los compromisos del Gobierno del Estado la mejora sustancial de la infraestructura de las jefaturas de sector, de las supervisiones y habremos de dignificar e iniciar el proceso de dignificación de estas oficinas en Hecelchakán, en Champotón, en Escárcega, en Carmen, en Campeche y en Calkiní; y el próximo año estaremos completando el esfuerzo en los municipios restantes.

Por su parte el secretario general de la Sección IV del SNTE, Mario Trinidad Tun Santoyo, destacó que en todo momento han recibido el respaldo de las autoridades estatales para iniciar las gestiones de su pliego petitorio y que se hacen en el marco del respeto y del diálogo y que van encaminadas a buscar mejoras para el magisterio y que así serán en el término de las mismas. Asimismo el Secretario General de los trabajadores al Servicio de la Educación en el Estado, Moisés Pérez Peralta, reiteró su respaldo a los maestros estatales y que también llevan una diálogo de cordialidad con las autoridades

Gobierno y sociedad de Campeche reconocen labor del profesor Esteban Rosado Domínguez sus hijos: Lizbeth, Laura, Gerardo, Esteban, Mireya y Nelly; así como del presidente municipal de Campeche, expresó durante el acto de develación de la placa en memoria del profesor Esteban Rosado Domínguez, en el marco de la celebración del “Día del Maestro”, evento que se efectuó en la avenida de los Maestros.

El Mandatario estatal destacó que el maestro Esteban le dio un mensaje inolvidable: “Fernando procura ser siempre como el sándalo que perfuma hasta el hacha que lo hiere”, un mensaje que provenía de la mente y del corazón de un gran hombre.

Dijo que esta mañana se sentía especialmente agradecido con la vida y con Dios por haber podido contar durante muchísimos años con el valor de sus enseñanzas, con el valor de su cariño, con el valor de su consejo, y resaltó que el profesor Estebanefectivamentefueunmilitante

El Gobernador del Estado encabezó la develación de la placa en memoria del profesor Esteban Rosado Domínguez, en el marco de la celebración del “Día del Maestro”.

apasionado de su partido, pero fue antes que nada un muy buen político

porque él era de los que demostraba en los hechos que ser político significa

Cano, Orlando Canul y Canul, María Dzib Uc, María Cocom Pech, Fredy Farfán Canto, José Huitz Sosa.

Así también hizo entrega de la medalla“RafaelMartínez”aLuisAlfaro Moreno, Luis Alejos Punab, Luis Ávila Dzul, Carlos Avilés Espadas, Marbella Archivor Moreno, Francisco Angulo López, entre otros. Como también a maestrosestatalespor25y30añoscon un total de recursos por 11 millones 116 mil 773. 65 pesos.

OFRENDA FLORAL Y GUARDIA DE HONOR ElgobernadorFernandoOrtegaBernés en el marco de la celebración del“Día del Maestros”asistió a la ofrenda floral y guardia de honor que se montó al pie del monumento del Maestro de América “Justo Sierra Méndez”, y en donde contó con la compañía del presidente del Congreso del Estado, Víctor MéndezLanz;delsecretariogeneralde la Sección IV del SNTE, Mario Trinidad Tun Santoyo; del secretario general de los Trabajadores de la Educación del Estado, Moisés Pérez Peralta; del presidente municipal de Campeche, Carlos Rosado Ruelas; autoridades militares y navales, entre otros invitados. pm

construir, que ser político significa construir puentes y tender la mano y abrazar incluso hasta quienes piensan distinto a nosotros.

“Pero también -dijo el Gobernador del Estado- supo ser amigo, amigo de su esposa, amigo de sus hijos, amigo de sus amigos”, y agradeció a todos los presentes su presencia y de verdad sobre todo de que nuestro sentimiento unido le rinda justo homenaje al maestro Esteban Rosado Domínguez, que vivirá siempre para Campeche.

Por su parte Lizbeth del Rosario RosadoCervera,hijadelhomenajeado, a nombre de toda su familia dijo que agradecía a las autoridades estatales, municipales, sindicales y educativas el reconocido homenaje que le rinden a su padre, por su trayectoria, su trabajo, su obra y por haber sido un leal campechano a su tierra, e hizo una amplio recorrido de la vida de su progenitor y de quien se sienten orgullosos, esposa, hijos, nietos, hermanos y amigos, y que la sociedad en general reconozcan la labor que hizo por su Campeche. pm

06 Ciudad del Carmen

Lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

Con el pago del programa "Procampo para vivir mejor"

Del 26 al 29 de mayo

Continúa Sagarpa con el apoyo a campesinos E

Compañía de Tamaulipas abrirá el telón del Festival de Teatro Carmen Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

1 Estos recursos

federales benefician a 43 mil 891 productores de todo el Estado que poseen 161 mil 414.78 hectáreas beneficiadas con el programa Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

a Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa) Delegación Campeche continúa con los pagos del programa federal “Procampo para vivir mejor”, correspondientes al ciclo otoño-invierno 2011, que sumado al ciclo agrícola otoño-invierno 2009 y primavera-verano 2010 ascienden a un monto por el orden de 190 millones 560 mil 641.19 pesos.

Estos recursos, federales en su

totalidad, benefician a 43 mil 891 productores de todo el Estado que poseen 161 mil 414.78 hectáreas beneficiadas con el Procampo. Los recursos se distribuyen de acuerdo a los ciclos productivos de las actividades agrícolas, de tal manera que se han entregado un total de 177 millones 035 mil 639.08 pesos a 43 mil 891 productores que trabajan el ciclo otoño-invierno 2009 y primaveraverano 2010 para beneficio de 161 mil 414.78 hectáreas productivas.

En el caso del ciclo otoño-invierno 2011 la Sagarpa lleva un avance de entrega de recursos de 13 millones 525 mil 002.11 pesos a 5 mil 219 productores para beneficio de 17 mil 235.13 hectáreas productivas.

SIN VARIACIÓN REGLAS DE OPERACIÓN La Delegación de la Sagarpa en Campeche precisó que en el caso del Procampo las reglas de operación siguen siendo iguales, no hubo variación alguna y recordó que en el año 2009 las modificaciones que se dieron fue en beneficio de los productores que menos tienen, ya que hubo un incremento del

12 por ciento en el monto de apoyo para el productor de menos de 5 hectáreas y ahora reciben mil 300 por hectárea; además de que hay un tope de recurso porque ningún productor puede recibir más de 100 mil pesos aunque registre más hectáreas productivas.

BANCARIZACIÓN AL 100% ESTE AÑO Cabe recordar que durante ese año se implementó el pago a través de una tarjeta bancaria de débito con la finalidad de que el productor maneje personalmente su dinero y no existan intermediarios, además de que busca como meta para el 2011 alcanzar al 100 por ciento la bancarización.

La dependencia federal señaló que este año en Campeche llevará a cabo el trabajo de actualización de datos y expedientes del directorio del Procampo, por lo que pide a los productores acercarse a la Delegación Estatal, distritos de Desarrollo Rural y a los Centros de Apoyo para el Desarrollo Rural (Cader) de la Sagarpa para mayor información. pm

lH.AyuntamientodeCarmen que preside Aracely Escalante Jasso, la Secretaría de Cultura del Gobierno del Estado y la Universidad Autónoma del Carmen (Unacar) conjuntan sus esfuerzos para impulsar el Festival de Teatro Carmen, que en su décima primera del 26 al 29 de mayo presentará obras y actores de cinco estados del país en la isla del Carmen.

Daniel Cantarell Alejandro, director de Educación, Cultura y Deporte.

Al informar lo anterior el director de Educación, Cultura y Deporte (Decud), Daniel Cantarell Alejandro, reveló el cartel de obras teatrales que serán presentadas. La Compañía Mitos Escénicos, de Tamaulipas, abrirá el telón con la obra “TicTac” en el Gimnasio Universitario a partir de las 20:00 horas el día 26 de mayo.

Sucesivamente los días del 27 al 29 de mayo se presentarán las obras “Divorciadas Jajaja”, “Música Maskústica”, “Tengamos el sexo en paz” y “Encuentro en el parque peligroso”, todas en el Centro Cultural Universitario.

Participan en el festival los grupos teatrales Compañía Mitos Escénicos, de Tamaulipas; Proyecto Finisterre Teatro, de Coahuila; la Compañía 88, A.C., del Distrito Federal; la Compañía de la Subsecretaría de Cultura de Campeche y la Asociación Coahuilense de Teatristas.

Al par de las obras que serán actuadas en el Festival de Teatro Carmen se montarán los talleres “Improvisación teatral”, por Alex de la Cruz;“Perfeccionamiento corporal para actores”, por Antonio Peraza, los días 27, 28 y 29 de mayo. También la conferencia “Teatro útil y Teatro documental”, a cargo de Humberto Robles el día 28; todos en el Centro Cultural Universitario. pm

Milenio

Lunes 16 de Mayo de 2011

Nota Roja

Policía 07

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En la colonia Playa Norte

Imprudente taxista se pasa el alto y colisiona El chafirete se voló el semáforo en el cruce de la calle 65 por 38, con saldo de dos lesionados en el percance

1

Ciudad del Carmen uRedacción

L

a falta de precaución de un taxista provocó un accidente donde los daños materiales fueroncuantiosos,además que resultado del impacto resultaron dos personas lesionadas. El conductor del taxi estrelló su unidad contra un Nissan tipo Tsuru por ignorar el alto en el cruce de la calle 65 por 38 de la colonia Playa Norte.

Elincidentevehicularsesuscitóalas 15:42 horas cuando el chafirete -quien resulte responsable- circulaba sobre la calle 65 a bordo de un auto Nissan tipo Tsuru número 425 y con placas de circulación 55-21BFA del Estado de Campeche, acompañado de Juan Antonio Zúñiga Maldonado.

Por falta de precaución al circular al llegar al cruzamiento de la calle

Ciudad del Carmen uRedacción

P

orfaltadeprecauciónaldarde reversa el conductor de una camioneta Ford tipo F-150 colisionósuunidadcontraunacamioneta de lujo tipo Sienna; por fortuna en este incidente no se registraron lesionados y los daños materiales fueron de menor cuantía.

El percance se suscitó a las 15:14 horas del pasado viernes cuando Freddy Álvarez Esquivel, de 37 años de edad, se encontraba estacionado sobre la calle 24 por 29A de la colonia

38 de la colonia Playa Norte y por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo impactó su vehículo contra un auto Nissan tipo Tsuru, modelo 2002 y con placas de circulación DGV86-29 del Estado de Campeche, conducido por Roger Eduardo León Sánchez de 40 años de edad, el cual viajaba acompañado por Ivón Rosete Hernández de 33 años.

Los copilotos de ambos vehículos, Juan Antonio Zúñiga Maldonado e Ivón Rosete Hernández, resultaron lesionados, por lo que fueron atendidos por socorristas de la Cruz Roja Mexicanaquelostrasladarondeemergencia a una clínica particular para su atención médica; los paramédicos informaronqueloslesionadosestaban

estables, sólo presentaban algunos golpes menores.

Hastaellugardelpercancellegaron también elementos de la Dirección de Seguridad Pública, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del incidente e informó que la infracción era en contra del conductor del taxi cuyo chofer se dio a la fuga.

Minutos más tarde el técnico en Tránsito dijo que los implicados en este percance no llegaron a un arreglo para la reparación de los daños materiales, por lo que el caso fue turnado al Ministerio Público del Fuero Común por el delito de daños en propiedad ajena y lesiones por tránsito de vehículos. p m

El conductor de la unidad 425 no aceptó su culpa, por lo que el caso fue turnado al Ministerio Público del Fuero Común.

Colisiona una troca de reversa Centro a bordo de una camioneta Ford tipo F-150, modelo 1998 y con placas de circulación CN62-511 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al dar de reversa colisionó su camioneta contra una Toyota tipo Sienna, modelo 2007 y con placas de circulación DGW43-80 del Estado de Campeche, conducida por María del Carmen Hernández Torruco de 56 años de edad.

Como los involucrados en este

incidente llegaron a un buen arreglo paralareparaciónnofuenecesariodar un peritaje; el conductor responsable informó que se haría cargo de pagar la reparación de los daños ocasionados a la unidad de lujo.

De esta forma se elaboró el desistimiento del suceso, el cual fue firmado por los implicados en el incidente, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

No guardó su distancia y chocó con una camioneta Ciudad del Carmen uRedacción

S

ólodañosmaterialesfueelsaldo de un accidente de tránsito provocado por el conductor de un auto Chrysler tipo Avenger, el cual por no guardar su distancia prudente impactó su vehículo en la parte posterior de una camioneta Honda tipo Pilot.

El incidente se suscitó a las 10:45 horas del pasado viernes cuando Guadalupe Hernández Padrón, de 33 años deedad,seencontrabacirculandosobre la avenida Periférica Norte a bordo de un vehículo de la marca Chrysler tipo

Avenger, modelo 2010 y con placas de circulación DGW17-81 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar y no guardar su distancia prudente al llegar al cruzamiento de la calle por 55 de la colonia Morelos impactó su vehículo contra una camioneta Honda tipo Pilot, modelo 2009 y con placas de circulación DGN17-81 del Estado de Campeche, conducido por Maite Jiménez Lagunes de 37 años de edad.

Hasta el lugar del accidente acudieronagentesdelaDireccióndeSeguridad Pública, Vialidad y Tránsito Munici-

pal, así como el técnico en Hechos de Tránsito que tomó conocimiento del percance, escuchó la versión de los conductores y en base al reglamento de tránsito informo que la infracción era en contra del conductor del auto Avenger por no guardar su distancia y ocasionar el accidente.

Minutos más tarde el perito dijo que los implicados en este accidente llegaron a un buen arreglo para la reparación de los daños mediante la intervención de sus respectivas aseguradoras, evitando con ello que el caso fuera turnado al Ministerio Público del Fuero Común. p m

El incidente se registró a la altura de la fuente del “Camarón”.

Motociclista casi acaba rostizado sobre la vía 31 Ciudad del Carmen uRedacción

U

n joven empleado de una empresa refresquera pasó tremendo susto cuando la motocicleta en la que viajaba para su trabajo se incendió al circular sobre la calle 31 a la altura de la glorieta del “Camarón”. Los hechos se registraron alrededor de las siete treinta de la mañana cuando Jesua Griego Mendoza conducía la motocicleta de la marca Honda y con placas de circulación del Estado de Campeche A33FT tras salir de su centro de trabajo en la distribuidora refresquera ubicada en el kilómetro 10, donde labora como agente de ventas.

Comentó que al circular sobre la glorieta del “Camarón” sintió que su pantalón de mezclilla estaba caliente a la altura de sus tobillos y al mirar

se percató que del carburador de la moto salía fuego, por lo que paró la marcha y solicitó la ayuda por teléfono al número de emergencias 060, donde dieron aviso a los bomberos locales que estaban cerca del lugar y rápidamente lograron controlar el fuego de la moto y evitar que se incendiara en su totalidad.

Por fortuna el motociclista resultó sin lesiones, sólo el susto, sin embargo la moto sí resultó con daños considerables y de acuerdo a la revisión que hicieron los bomberos la causa del incendio fue una fuga de gasolina al carburador y eso provocó que la moto se incendiara cuando circulaba; pero se logró sofocar el fuego, por lo que el afectado sólo esperaba la presencia de sus jefes y de la aseguradora de la unidad para ver en qué paraba el asunto. p m

Invadió carril en avenida Isla de Tris e impacta con un taxi Ciudad del Carmen uRedacción

E

l conductor de un Jetta ocasiono daños materiales de regularcuantíaalimpactarsu unidad contra un taxi en la carretera Isla de Tris de la colonia Francisco I. Madero; por suerte los involucrados desistieron de los daños en el lugar del choque.

El percance se registró a las 15:05 horas cuando Domitilo de la Cruz May, de 45 años de edad, circulaba sobre la avenida Isla de Tris a bordo de un vehículo de la marca Volkswagen tipo Jetta, modelo 1991 y con placas de circulación DGR10-87 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al transitar y cambiar de dirección al llegar a la altura de la calle Cristóbal Colón de la colonia Francisco I. Madero, frente a la tienda Wall-Mart, impactó su vehículo contra un vehículo Nissan tipo

Tsuru (taxi-458), modelo 2005 y con placas de circulación 54-07BFA del Estado de Campeche, conducido por Jonatan Santiago Quijano Díaz de 33 años de edad.

Hasta el sitio del percance acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito, quien después de verificar los hechos y escuchar la versión de los conductores informó que el responsable era el conductora del Jetta por invadir carril, por lo que procedieron con la infracción en su contra.

Más tarde el perito dijo que los implicados en el incidente llegaron al mejor de los arreglos mediante la intervención de sus respectivas aseguradoras en el lugar del accidente debido a que sólo fueron pérdidas materiales pues no se registraron personas lesionadas.p m

Los involucrados desistieron de los daños en el lugar del choque.

08 Ciudad del Carmen

Milenio

Lunes 16 de Mayo de 2011

Desayunando entre amigas

Estela Quino, Flor Arévalo, Mariela Acosta y Beatriz Escalante de Mojica.

Geo Rodríguez y Geraldine.

Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos

Maricruz Muñiz, Cristina de Abraham, Celina Santo, Celia Rodríguez Gil y Rocío Linaldi Laureano.

Carolina Ávila y su nieta Miranda Brandtzaeq.

Alva Millán y el pequeño Gustavito.

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

la historia en breve

¶2VJlO JOWFOUu B &SVWJFM

el asalto a la razón

:`if > d\q C\pmX

5

:Xicfj DXi e hko pn]p] _kj h] `eo_na_e j _kj mqa qj i `e_k d]^h]n ] `a qj l]_eajpa ]oe`qk* =ph]_kiqh_k( _eajpk lkn _eajpk* ͼAj_ej]o u >n]rk Iaj]; ÍOkj iqu naolap]^hao* ͼLa ] Jeapk; ÍD] da_dk qj iqu ^qaj ck^eanjk( ao] ei]caj jko r] ] ]uq`]n iq_dk* Í=nn]j_]o bqanpa* ÍL]na_a mqa aok ej`e_]j h]o aj_qaop]o* Jk ao mqa ejpajpa `]nha pn]jol]naj_e] ] h]o l]h]^n]o( lank _kil]n]`k _kj hko lkh ) pe_ko mqa( `a lnej_elek ] Új( d]^h]j ok^na eilkopqn]o( Anqreah hq_a `eopejpk* P]h rav oa] oq b]ikok knecaj lklqh]n( k ah d]^an

_kjk_e`k h] `annkp]* K mqev oeilhaiajpa _kilnaj`] lanba_p]iajpa mqe j ao u lkn mq u l]n] mq hk lqoeankj ]d * Jk o _ ik ck^anj A_]pala_( je oe nk^ u oa ajnemqa_e _kik p]jpko ]h_]h`ao `aoranckjv]`ko* Lk`n ] oan mqa ] l]npen `a dku ajhkmqav_] aj h] _]il] ] aha_pkn]h u oa pn]jobknia aj qj ejoklknp]^ha `ai]ckck i o* Lank ]h ao_q_d]nhk u nareo]n hko j ia) nko _kj mqa _kieajv] h] _kilapaj_e]( ao lanpejajpa lnacqjp]n ¼mqe j ejrajp ] aop]o ]hpqn]o ] qj pelk _kj nkopnk dqi]jk( mqe j ejrajp ] Anqreah; Mqeaj d]u] oe`k( l]na_a mqa ]_anp * U] hk ranaiko* .m

"JSFT EF HSBOEF[B

el país del nunca jabaz

n]p ] Anqreah ãreh] `ko ra_ao aj h]o hpei]o `ko oai]j]o* @ko _ko]o ia hh]i]nkj h] ]paj_e j6 h] i]jan] aj mqa d] ]oeieh]`k h]o bkni]o `a h] _qhpqn] lkh ) pe_] `a =ph]_kiqh_k( u mqa l]na_a oan pk`k iajko ah dki^na `aopej]`k ] k_ql]n qj] lkoe_e j ia`ek od]gaola]na]j] `a h] mqa `alaj`an ( lkn hk lnkjpk( ah ^eajaop]n `ah lnkua_pk la ]jeapeop] aj qj ikiajpk p]j( `ec]iko( oarank* Anqreah ao iqu a`q_]`k aj ah pn]pk( aop ^eaj ajpnaj]`k* Jk mqeana c]j]n h] l]h]^n]( p]ilk_k eilkjan qj] e`a] aj h] _kjrano]_e j* ?q]j`k oa ha lnacqjp] lkn hko ]`rano]neko(

cubículo estratégico

(SFDJB ¿

:Xicfj DfkX

:

] jk oa o]^a mq ao lakn( oe ah ao_aj]nek _]p]opn Ú_k mqa Ú) j]j_ean]iajpa ajbnajp] Cna_e] k h] ejiqjev]`] leah mqa h] ok) _ea`]` chk^]h aop ikopn]j`k ]jpa hk mqa reaja6 ah lkpaj_e]h _kh]lok `a h] aopnq_pqn] knc]jev]per] `a h] aqnkvkj]* ?kik oa na_kn`]n ( Cna_e] bqa nao_]p]`] ah ] k l]o]`k lkn i o `a --, ieh iehhkjao `a aqnko lknmqa oqo _eq`]`]jko jk l]c]j iq_dko eilqaopko( oqo oej`e_]pko peajaj iq_d]o lna^aj`]o c]j]`]o ] hk h]nck `ah peailk( u ah ck^eanjk c]op iq_dk `ejank aj hko hpeiko `eav ] ko Új]j_e j`koa _kj ah `ejank ^]n]pk mqa oa ha lnkra ] ]h aop]n `ajpnk `a h] vkj] aqnk* Lqao ^eaj( aoko --, ieh iehhkjao `a aqnko oa ha `eankj aj l]mqapao* Ah mqejpk l]mqapa ao `a -. ieh iehhkjao `a aqnko( lank l]n]

BM GSFOUF

mqa oa ha kpkncqa( `a^a _kilnk^]noa mqa hko cneacko oa aop j ]lnap]j`k ah _ejpqn j* Pk`] h] oai]j] l]o]`] dq^k lnqa^]o `a l]npa `ah Bkj`k Ikjap]nek Ejpanj]_ekj]h( ah >]j_k ?ajpn]h Aqnklak u h] ?kieoe j Aqnkla]( l]n] ran oe Cna_e] aop _qilheaj`k* U h] jkpe_e] ah reanjaoÅ an] mqa jk* Oej hko -. ieh iehhkjao `a aqnko mqa na) mqeana Cna_e] aj aopko ` ]o jk lk`n l]c]n oq `aq`]( u oe jk h] l]c]Å jko ajbnajp]iko ] qj] lkpaj_e]h ikn]pkne] `a qj l] o _qu] ikja`] `a _qnok _knneajpa ao ah aqnk* Ah oa kn Fqancaj Op]ng( `ah >?A( `efk ah reanjao6 ÎMqeank ]`ranpen mqa jk oa `a^aj oq^aopei]n hko aba_pko jk_erko mqa paj`n ] qj] naaopnq_pqn]_e j i]oer] `a h] `aq`] cneac] l]n] ah l] o aj _qaope j u l]n] h] vkj] aqnk aj oq _kjfqjpkÏ( u hqack nai]p mqa hko aba_pko oan ]j Îlkpaj_e]hiajpa ej_]h_qh]^haoÏ*

L]n] _khik( ah lneian iejeopnk cneack `efk p]i^e j ah reanjao mqa an] Îejokopa) je^haÏ ah `ebanaj_e]h `a p]o]o ] h]o mqa aop _kjoecqeaj`k ln op]iko oq l] o* Cna_e] jk _qajp] _kj qj ejopnqiaj) pk ]qp _pkjk l]n] ]fqop]noa ] oq b]p `e_] na]he`]`* Aoa ejopnqiajpk `a^an ] oan oq ikja`] hk_]h $_kik hk bqa ah `n]_i]%* Lank _kik hko h `anao aqnklako d]^ ]j aop]`k aila_ej]`ko aj `abaj`an ]h aqnk( `af]nkj mqa ah r]ok oa hhaj]n]* =dkn] u] jk oa ao_q_d] ] =jcah] Iangah je ] Je_kh]o O]ngkvu har]jp]n h] rkv l]n] i]jpajan ]h aqnk* Ah pai] d] _]i^e]`k d]_e] ah Îoacqj`k nao_]paÏ k `]nha ] Cna_e] i o ÎpeailkÏ* Lank h] ckp] mqa `ann]i]) n ah r]ok lk`n _]an _kj h] hhqre] `a aop] oai]j]* .m motacarlos100@gmail.com

$BMEFSuO Z FM DIVSDIJMMB[P

-

] ao_]oav `a aop]`eop]o iate_]) jko u h] ]qoaj_e] `a nabanajpao deop ne_ko ]` dk_ l]n] ehqopn]n oq _kjre__e j( devk mqa ah lna) oe`ajpa Bahela ?]h`an j oa ]lk) u]n] aj l]h]^n]o `a Sejopkj ?dqn_dehh l]n] `af]n _h]nk mqa h] aopn]pace] ba`an]h _kjpn] h] j]n_krekhaj_e] jk r]ne]n * Î?q]j`k ?dqn_dehh an] p]i^e j ]_ko]`k u oa ]h]`k aj ia`ek `a qj i]n `a pepq^ako lkn qj] _knneajpa `a kleje j pepq^a]jpa( u _q]j`k( ]h ecq]h mqa ] ?dqn_dehh( ha atec ]j u jk o hk ejoejq]^]j( mqa hk iafkn mqa lk` ] d]_an an] ecjkn]n ah ]r]j_a `a hko j]veo( k ej_hqoera okiapanoa ] ahhko7 _q]j`k ha atec ]j _kjk_an oq aopn]pace]( h h] `aÚ) j ] _kik ah _ki^]pa lkn i]n( peann] u ]ena _kjpn] qj] pen]j ] ikjopnqko]( aj ah mqa ah k^faperk an] h] re_pkne]( oej iajko_]^k `ah pannkn* H] re_pkne]( _q]j h]nck u `qnk lqa`] oan ah _]iejk l]n] ]h_]jv]nh]* H] re_pkne]( lknmqa oej ahh] jk d]u bqpqnk l]n] Ejch]pann]ÅÏ* Iq_dk i o mqa _q]hmqean] `a oqo `a_h]) n]_ekjao( `eo_qnoko u ajpnareop]o `a lnajo] aj hko iaoao na_eajpao( h] `ah o ^]`k bqa qj] aj]n`a_e`] ]najc] aj h] mqa o hk b]hp ranhk aj qj] ^]nne_]`]* ÎJqaopn] aopn]pace]Ï( `efk( Îao _ki^]pen u raj_an ] hko _neiej]hao mqa ]oqah]j ] jqaopnk l] oÅÏ* Oe ^eaj ao _eanpk( _kik lq^he_ ah o ^]`k ]mq aj oqo Bqoehan ]o =hbna`k ?]ilko Rehha`]( mqa Îh]o i]p]jv]o iate_]j]o `ah ` ] ] ` ] p]ilk_k peajaj nah]_e j ]hcqj] _kj ]hc j aleok`ek `a Ae_di]jj u oqo dknjko `a h] okhq_e j Új]h _kjpn] hko fq` koÏ( u mqa Îjk pk`] i]o]_na ao qj cajk_e`ek( ]qjmqa pk`k cajk_e`ek eilhemqa qj] i]o]_naÏ( ¼mqe j lqa`a jac]n mqa ok_ea`]` u ck^eanjko ba) `an]h( aop]p]hao u iqje_el]hao ajbnajp]j qj lnk^hai] hap]h( jk lna_eo]iajpa ca) jk_e`] lank _kj bqanpao ejcna`eajpao `a oq^har]_e j j]n_kpannkneop]; H] re_pkne] ok^na h] n]^eko] _neiej]he`]` ] i]jko `a renpq]hao af n_epko _h]j`aopejko jk ao kl_e j( oejk h] k^hec]_e j `ah Aop]`k `a c]n]jpev]n( lkn aj_ei] `a pk`k( h] oa) cqne`]` `a h] lk^h]_e j* =hbna`k ]pn]l] ] ?]h`an j aj qj h]loqo `aÚjepknek6 μMq jk bqa ah lnklek Lnaoe) `ajpa ah mqa rap ah p niejk cqann] l]n] h] hq_d] ]jpej]n_k;Ï* U ao mqa( `aolq o `a _ep]n ] ?dqn_dehh u h] cqann] _kjpn] ah j]veb]o) _eoik( `a j]`] ha oanren oacqen ahq`eaj`k mqa h] ailnaj`e`] lkn h ao( je `q`] _]^a( qj] cqann]* H] _ep] ao u] $u hk oacqen oeaj`k% ^k_]ppk `e _]n`ej]ha l]n] _]ne_]pqneop]o u _n pe_ko `ah _]h`ankj]pk* Ajpna hko lneianko( ah cn]j ?]h`an j lq^he_ ]uan aj Nabkni] qj _anpank _k) iajp]nek cn Ú_k6 ½QqqqqdddÅ U] rak rajen ah _dkpak ej_haiajpa6 mqa oe ?dqn_dehh o o]^ ] d]^h]n( mqa oe h o paj ] aopn]pace]( mqa oe ] h o ha oajp]^] ah qjebknia $Å%* Mqa oe mqeana $ah i]j`]p]nek iate_]jk% Re_pkne] k jki o ?]np] >h]j_]( mqa oe jqj_] d]j `a^e`k p]j) pko p]jpk ] p]j lkmqepk $Å%* Hk mqa j]`ea `e_a ao mqa h] bn]oa `a ?dqn_dehh mqa _ep ah lna_eok ao qj] ran`]` ejk^fap]^ha6 jk d]u i o l]v mqa h] re_pkne]( _qaopa hk mqa _qaopa* ?q]hmqean kpn] eilhe_] naj`enjko u lan`an pk`k*** .m cmarin@milenio.com

04

lunes 16 de Mayo de 2011

Tabasco

Milenio

„

Será pagado con recursos del Fondo de Reconstrucción de Entidades Federativas

Autoriza Congreso al Ejecutivo contratar deuda por $1.5 mlls El financiamiento será destinado a obras de reconstrucción

de infraestructura dañada por desastres naturales el año pasado y los que sucedan posteriormente; será distribuidos entre los 12 municipios declarados en desastres en la inundación del 2010 VillahermosauRedacción

C

„ claves

on 24 votos a favor, ocho en contra y dos abstenciones, la Cámara de Diputados autorizó al titular del Poder Ejecutivo del Estado contratar un crédito de hasta por mil 500 millones de pesos, cuya fuente principal de pago serán los recursos provenientes del Fondo de Reconstrucción de Entidades Federativas, aportados por el Gobierno Federal a dicho fideicomiso.

El financiamiento deberá destinarse para cubrir sus aportaciones de contraparte al Fideicomiso del FONDEN Estatal, relativas a Declaratorias de Desastre Natural emitidas por la Secretaría de Gobernación en el 2010 y/o solventar obras de reconstrucción de infraestructura estatal en virtud de los daños ocasionados por fenómenos naturales el año pasado o los

que ocurran en años posteriores, señala el segundo punto de la autorización.

El dictamen emitido por la Comisión de Hacienda y Presu-

1 Optimizará los

La diputada Marcela González García

recursos públicos municipales; regulará la elaboración del presupuesto de egresos y todo lo inerente al gasto público

Distribución de los recursos económicos q 149 millones de pesos para

q 109 millones para Jonuta

Balancán

q 59 millones para Macuspana q 113 millones para Centla q 70 millones para Nacajuca q 360 millones para Centro q 85 millones para Tacotalpa q 17 millones para Cunduacán q 83 millones para Teapa q 47 millones para E. Zapata q 117 millones para Tenosique q 87 millones para Jalapa Las cantidades que serán multiplicadas por dos, debido a la aportación que hace el Gobierno Federal

puesto, que preside la diputada Marcela de Jesús González García y cuya lectura fue dispensada durante la última sesión ordinaria del Primer Período de

Cabe recordar que el 25 de noviembre de 2010, el Gobierno Federal creó el Fideicomiso denominado Fondo de Reconstrucción de Entidades Federativas para otorgar apoyos financieros a los estados del país afectados por los fenómenos naturales ocurridos ese año, y posteriormente, el Comité Técnico de ese fideicomiso creó las reglas de operación para acceder a esos recursos.

Por su parte la presidenta de la Comisión de Hacienda y Presupuesto, la diputada Marcela de Jesús González García, aclaró que en días pasados sostuvieron una reunión con personal de Banobras, quienes explicaron la mecánica, importancia y los tiempos en que se desarrollaría el crédito, el cual es un requisito del Fondo de Reconstrucción Nacional, para

Proponen crear Ley de Presupuesto, Gasto Público y Registro Contable para Municipios Milenio

VillahermosauRedacción

L

a diputada Marcela de Jesús González García presentó una iniciativa, para crear la Ley de Presupuesto, Gasto Público y Registro Contable de los Municipios del Estado de Tabasco, con la finalidad de optimizar recursos

Sesiones del Segundo Año de Ejercicio Constitucional de la LX Legislatura que hoy concluye, precisa las fuentes de pago de este empréstito.

El documento señala que la fuente de pago primaria del principal del crédito la constituirán los recursos provenientes de la redención del bono o bonos cupón cero, que con este fin adquiere a favor del Estado de Tabasco el fiduciario del fideicomiso número 2186 Fondo de Reconstrucción de Entidades Federativas, con recursos aportados por el Gobierno Federal a dicho fideicomiso.

Establece que el crédito deberá ser amortizado en su totalidad en un plazo de hasta 20 años, contados a partir de que se ejerza la primera disposición del mismo, en el entendido de que los demás plazos así como los intereses y demás términos y condiciones, serán los planteados en el contrato que para ese fin se suscriban.

La legisladora Marcela González presentó la iniciativa de Ley.

públicos, ante la inexistencia de una normatividad que determine la forma, términos y condiciones para elaborarse y determinarse los Presupuestos de Egresos municipales.

La iniciativa enviada a las Comisiones de Hacienda y Presupuesto y a la de Fortalecimiento Municipal, contempla que dicha Ley tiene por objeto regular la elaboración del Presupuesto de Egresos; el ejercicio, aplicación,

control y evaluación del gasto público; la contabilidad de los ingresos, egresos, patrimonio y deuda pública de los municipios del estado, sus dependencias y órganos desconcentrados, y organismos para municipales.

González García, de la Fracción Parlamentaria del PRI, explicó que el proyecto de Ley consta de 70 artículos distribuidos en siete capítulos, relativos a las Disposiciones Generales; las Autoridades Compe-

lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

05

Editora: Sandra Carballo Cruz mileniotab@gmail.com

milenio

Toma protesta ayer

Romero Tequextle nuevo procurador general de Justicia 1 El mandatario

estatal , Andrés Granier Melo, exaltó sus cualidades de profesional intachable y tabasqueño ejemplar VillahermosauRedacción

E Los diputado del Congreso local, durante la sesión para la aprobación de los dictámenes . reparar los daños causados por inundación y lluvias.

Dio a conocer que las dependencias estatales y federales, de manera coordinada realizan el análisis de los daños, el cual se envía a Sedesol para que valide y determine el monto de los daños.

Detalló que el crédito será distribuido de la siguiente manera: 149 millones de pesos para Balancán, 113 millones para Centla, 360 millones para Centro, 17 millones para Cunduacán, 47 millones para Emiliano Zapata, 87 millones para Jalapa, 109 millones para Jonuta, 59 millones para Macuspana, 70 millones para Nacajuca, 85 millones para Tacotalpa, 83 millones para Teapa y 117 millones para Tenosique, cantidades que serán multiplicadas por dos, debido a la aportación que hace el Gobierno Federal.pm tentes; el Presupuesto de Egresos; el Ejercicio del Gasto Público; la Contabilidad y la Cuenta Pública; así como del Control, Vigilancia y Evaluación del Gasto Público y de las Responsabilidades; y tres artículos transitorios.

La iniciativa con proyecto de Decreto fue turnada a la Comisión de Hacienda y Presupuesto y de Fortalecimiento Municipal, para su análisis y dictamen que a derecho corresponda.

El dictamen aclara en el punto Quinto que para acceder al apoyo, en las reglas de operación se estipula que las entidades federativas deben contratar créditos otorgados por el Banco Nacional de Obras y Servicios (BANOBRAS), bajo ciertas características financieras preestablecidas.pm

Presidirá José Carlos Ocaña Becerra

Eligen a la Comisión Permanente para el período de receso 1 Del segundo año

de ejercicio de la LX Legislatura Villahermosau Redacción

C

on 29 votos a favor, el Congreso Local eligió a los diputados José Carlos Ocaña Becerra, presidente; Juan José Martínez Pérez, secretario; Alberto De la Cruz Pozo y Agustín Somellera Pulido, vocales, y como suplentes, Carlos De la Cruz Alcudia y Julio Alonso Manzano Rosas, como integrantes de la Comisión Permanente que dirigirá los trabajos durante el Primer Período de Receso del Segundo Año de Ejercicio Constitucional de la LX Legislatura.

Los integrantes de la Comisión Permanente durarán en sus cargos todo un período de receso y no podrán celebrar sesiones sin la concurrencia de cuando menos dos de sus integrantes.

En base a lo establecido en los artículos 40 y 44 de la Ley Orgánica del Poder Legislativo, la Comisión Permanente será la encargada de conocer lo relativo a las activida-

des parlamentarias durante este tiempo, y la cual de ser necesario, convocará a un periodo extraordinario de sesiones.

Resolverán comparecencia de titular del INJUDET Durante la sesión, el diputado Christian Salvador Aquino Mena presentó una propuesta con punto de acuerdo, para que el que el Congreso del Estado, solicite a la titular del Instituto de la Juventud y el Deporte, Melchi Franco Ruiz, comparezca ante la Junta de Coordinación Política, a fin de que informe sobre los planes, Programas y Proyectos que se desarrollarán en dicha institución.

Aquino Mena sustenta el punto de acuerdo, en el hecho de las deplorables condiciones en las que el INJUDET, tiene sumida a la unidad deportiva y otras áreas en donde la gente acude para hacer ejercicio o pasar un rato agradable con la familia, siendo que esta maneja un presupuesto de 71 millones 826 mil 560 pesos.

Por procedimiento legislativo, el punto de acuerdo, fue enviado a la Junta de Coordinación Política, para su estudio, análisis y resolución.pm

ste domingo, el gobernador Andrés Granier Melo, tomó protesta de ley al nuevo procuradorgeneraldeJusticia(PGJ),Gregorio Romero Tequextle, a fin de continuar cumpliendo con el compromiso de garantizar a los tabasqueños seguridad, paz y tranquilidad social, así comoderedoblarelcombatealadelincuencia.

Anteelpersonaldeladependencia, el jefe del Ejecutivo aseguró que el funcionario es un hombre que se ha distinguido por su alto sentido de responsabilidadyconductaintachable, yqueloscargosquehadesempeñado a lo largo de su carrera política y profesional, lo han distinguido como un tabasqueño ejemplar.

“Sé que la encomienda y el trabajo que realizará será complicado, pero ustedes forman un equipo consolidado, de plena confianza y, por supuesto, la idea es seguir colaborando”, expuso el mandatario, en la reunión a la que también asistió el ex procurador y nuevo secretario de Gobierno, Rafael González Lastra.

Al acudir a las instalaciones de la PGJ, donde también hizo entrega al procurador del nombramiento, el jefe del Ejecutivo invitó al personal a brindar todo su apoyo, para cumplir esasdemandasdelostabasqueños.En este contexto, convocó al equipo de trabajo, a permanecer sólido y unido en torno a Romero Tequextle, quien es licenciado, catedrático y doctor en Derecho por la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT).

Andrés Granier precisó que junto con Romero Tequextle y González

Lastra, tiene el compromiso de dar una mayor respuesta en materia de seguridad. “Confío plenamente en Romero Tequextle, porque conoce la materia y, sin duda, pondrá lo mejor de su capacidad en este tema que preocupa a las familias”, expuso.

Señaló que el trabajo realizado durante los recientes cuatro años y seis meses, ha sido diferente al que se venía desempeñando a lo largo de los años anteriores, porque las circunstancias cambiaron en el país, de las cuales Tabasco no está exento.

En ese sentido, reconoció la labor de los servidores públicos de la PGJ, porque sin su apoyo el ex procurador no hubiese podido realizar su encomienda.

Asuvez,RomeroTequextle–quien de 1992 a 1994, se desempeñó como subprocuradordeJusticia–,agradeció la oportunidad que se le brinda de continuar sirviendo a la sociedad, ahora desde la PGJ. “En la medida de mis capacidades ofreceré todo mi esfuerzo para cumplir con mis obligaciones”, ofreció el funcionario, quien fuera agente del Ministerio Público en 1971, y agente del Ministerio Público auxiliar del procurador, en 1984.

Agradeció la distinción de encabezar a un equipo integrado por hombres y mujeres que sirven eficientemente a la procuración de justicia y, de allí, que espera con ellos continuar rindiendo buenas cuentas como lo hizo su antecesor.

“Esperamos que la procuraduría siga siendo un órgano de gobierno, que le responda con eficacia”, apuntó el además ex director de Asuntos Jurídicos de la Secretaría de Gobierno.

A su vez, González Lastra manifestó al gobernador su gratitud por la distinción que le hizo desde 2008, que le permitió desempeñarse como titular de la PGJ. Asimismo, destacó que durante su desempeño, encontró a un personal profesional e institucional, que sabe atender a la ciudadanía.

“Esperamos haber cumplido con los lineamientos que el Ejecutivo nos confió”, reiteró.pm milenio

El Gobernador del estado, Andrés Granier, entrega el nombramiento al nuevo procurador, Gregorio Romero.

06 tabasco

lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

Milenio

entrevista:

Guillermo Santana Caso

por Jorge Núñez Martín Erick Banda

presidente del Colegio de Ciencias Jurídicas

“Los jueces carecen de preparación para aplicar Proyectan el juicio oral” academia

Gerald Washington Herrera, edil de Huimanguillo

Gerald Washington

El reconocido jurista advierte que en el juicio oral mexicano a la gente no se le juzga como se ve en la televisión con todas esas garantías; es necesario un cambio de fondo y capacitación intensiva a todos los actores de la justicia

E

l presidente del Colegio de Ciencias Jurídicas, Guillermo Santana Caso, advierte que el sistema judicial de Tabasco no está lo suficientemente preparado a fin de aplicar el sistema de juicio oral. Por tal motivo propuso una reforma a fondo en el sistema de jueces y ministerios públicos con el objetivo de capacitarlos en este sentido.

“Nuestro sistema mixto va a ser cambiado hacia uno distinto, el oral, donde aparentemente todo se concentrará en el menor tiempo posible ante las audiencias donde la oralidad permitirá ahorrar tiempo y dinero al estado.

“Aunque la idea es buena, en el sentido de permitir una justicia clara y rápida, hay que tener cuidado con una legislación hecha al vapor”.

Indica que “la falta de experiencia y la ignorancia”, tanto de juzgadores como de abogados, realmente hará que “tengamos que seguir con el sistema anterior”.

Cambio de fondo El reconocido jurista tabasqueño señala que si los juzgados penales siguen funcionando como siempre lo han hecho, de nada servirán los cambios al sistema de juicio oral.

También opinó sobre la necesidad de que los abogados litigantes se capaciten al respecto.

Explica el problema así: “Los jueces, que son los mismos que aplican hoy el sistema mixto, no están lo suficientemente preparados para este nuevo sistema.

“Ninguno de ellos ha ido tanto a capacitaciones a los Estados Unidos, a Canadá y distintos países de Sudamérica, lo que es importante para enterarse de que el sistema oral aplicado en esos países es distinto y caro”.

Los ciudadanos de esos países,

disparos MALA EXPERIENCIA

“Ya hemos visto que en Chihuahua y Nuevo León los juicios orales han sido un fracaso" abunda, tienen derecho a exigir el juicio ante jurado popular, el cual limita al juez a sólo emitir la sentencia, pero no decidir sobre la culpabilidad del acusado.

Este sistema, expone, funcionó en México y en Tabasco, lo que permitió dar el máximo respeto a los derechos humanos del acusado.

“En este sistema de que hablo, el acusado tiene derecho a que quede anotado o no, tal o cual detalle que le ayude en su juicio, lo que se diferencia del sistema aplicado en México donde la oralidad da la decisión final al juez”.

“La verdad es que no estamos preparados, en el sentido de que nuestros jueces son los mismos de siempre, con las consignas de siempre y la mentalidad de siempre.

“Si queremos juicios justos no basta la simple aplicación de la oralidad. Esto no funciona a menos que los jueces estén preparados”.

La mayoría, explica, no tiene ética o conocimiento real del tema.

Debemos esperar mucha confusión y sentencias oscuras en los primeros días de su aplicación en nuestro estado, advierte.

No es como en la TV Guillermo Santana Caso advierte que en el juicio oral mexicano a la gente no se le juzga como se ve en la televisión con todas esas garantías.

“En caso de que el juicio oral se aplique en nuestro estado, se hará como se vio en los noticieros acerca del juicio que se siguió el Chihuahua, y donde por negligencia o mala fe de los jueces se dejó libre a un asesino confeso de la hija de una madre que posteriormente también fue asesinada a las afueras del Palacio de Gobierno de ese estado”.

El abogado indica:

El objetivo es bueno, pero…

Aclara que los juicios orales no son en sí una mala opción, ya que su objetivo es realizar procedimientos con audiencias orales para efectos de obtener sentencias rápidas y económicas.

Opina que antes de poner en marcha este sistema de justicia, tiene que hacerse una real investigación acerca de los efectos que tendría socialmente el llevarlos a cabo.

“Ya hemos visto que en Chihuahua y Nuevo León los juicios orales han sido un fracaso.

“Lo que necesitamos y aquí es no copiar las legislaciones de

otros estados en materia de oralidad en los juicios, sino adecuar nuestros códigos a la realidad que nos acontece diariamente”.

Como dato histórico, indica que el derecho oral es un invento del derecho anglosajón y que por ello es una exigencia para que se adecuen los procedimientos mexicanos a los de ellos.

Abunda que nuestra constitución ha sido cambiada para permitirlo y se espera que aun en los juicios de carácter civil y mercantil se lleven a cabo en todo el país.

“Es aplicación de un derecho primitivo y salvaje derivado de la cultura anglosajona del derecho común, y no de nuestra cultura de derecho romano, que es la que nos han enseñado y que se ha perfeccionado a través de las centurias”.

No es que debamos rechazarlo de facto, ni que a los abogados litigantes nos espante su puesta en marcha en Tabasco, dice, pero hemos de reconocer la responsabilidad de preparados para lo que viene.

Concluye: “Todo ello es necesario a fin de alzar nuestras voces para exigir lo que nos confiere la constitución: una justicia pronta y expedita. pm

de policía en Huimanguillo VillahermosauEduardo Beltrán

E

l alcalde de Huimanguillo, Gerald Washington Herrera, comentó que en el municipio tienen las pretensiones de crear una academia de policía, a fin de contratar jóvenes y que tengan la capacitación que marque la ley. Otra idea más dada a conocer por el alcalde, es que pedirían a Ejército algún tipo de asesoría en este sentido.

“Tenemos que tratar, de alguna u otra manera buscar, si podemos y tenemos todo legalmente para poder constituirla, a ver si se puede capacitar nosotros con los instructores que marque la federación. La intención es capacitar a policías”, comentó el alcalde, asegurando que como el tema de la seguridad y capacitación policial es de vital importancia para Huimanguillo, si es necesario el dinero lo pondría el ayuntamiento.

Dijo además que en Huimanguillo, pese a ser paso de inmigrantes, no existe ninguna delegación del Instituto Nacional de Migración (INM) y mucho menos un destacamento de la policía federal.

“Hay responsabilidades que ahora tiene el municipio que en realidad son del fuero federal”, detalló Gerald Washington.

Recordó que ahora existe un decreto presidencial en el cual no se pueden tener elementos policiacos y hubo que retirar elementos por decreto, y por ahora deben acatar las recomendaciones que dicte la federación.

Indicó que en Huimanguillo existen 360 policías y la federación no ha enviado los pormenores de los exámenes de confianza.

“No tenemos el dato, no lo han enviado, se van a hacer las pruebas, acuérdense que no están muchas empresas certificadas en este país. Se está pagando por medio del SUBSEMUN para que se hagan todo tipo de pruebas, está el dinero”.pm

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

H

a sido la renuncia de Humberto Mayans la que ha determinado, de hecho, el comienzo de la lucha sucesoria por la Gubernatura. Es un proceso inevitable. Cada partido y cada político tienen la mirada puesta en 2012.

Mayans es un fuerte aspirante que parece haber tomado la delantera respecto a sus competidores en el tricolor. Pero no es el único. Luis Felipe Graham ha reiterado su anhelo, y no deben descartarse a Jesús Alí y al propio José Carlos Ocaña. Los observadores políticos suponen que entre estos cuatro estaría el próximo candidato del PRI al Gobierno de Tabasco.

Acerca de la renuncia de Mayans a la Secretaría de Gobierno, Granier ha dicho que es legítimo que alguien en lo personal tenga deseos políticos. Granier ha desmentido que el partido tenga preferencia por alguno de los postulantes, y ha insistido ante los miembros de su partido que no intervendrá para detener

Ahora sí, la sucesión ha comenzado o controlar el proceso de sucesión.

La pregunta que ahora mismo se hacen los analistas es cuántos de los interesados en la candidatura del PRI seguirán los pasos de Mayans en cuanto a separarse de su cargo público. La pregunta tiene lógica porque quien ahora aspire a obtener la gubernatura tendrá que hacer las cosas meticulosamente para ganar el respaldo popular, de la militancia del partido, y no sólo del gobernador en turno.

El presidente del PRI ha dicho a Milenio que su partido“no tiene ni favoritos, ni línea hacia ninguno de los aspirantes”. Miguel Romero ha expuesto que los militantes están en todo su derecho de mostrar sus pretensiones políticas siempre y cuando respeten los estatutos del partido y las normas electorales vigentes.

Observadores y políticos consideran que Mayanstieneampliasposibilidadesdeobtener la candidatura gubernamental de su partido, pero el punto es que también hay otros connotados priístas interesados en ella.

Ante tan fuertes y variados demandantes,

el reto del PRI es sacar a flote una elección que evite una confrontación interna. Para ello será necesario que todos y cada uno de los mencionados dé una lección de generosidad al anteponer los intereses de Tabasco y del Revolucionario Institucional a sus propios intereses.

Las estimaciones electorales favorecen actualmente al PRI debido a la inercia ganadora en el país y al buen desempeño de la administración estatal. Sin embargo, la situación podría complicarse en caso de que el PRD postule a Arturo Núñez Jiménez, quien se mantiene inalterable en su calidad de favorito de Obrador. Núñez sería un fuerte contrincante del PRI. Quien sea el candidato del PRI deberá mostrar unidad, disposición, sentido común, y un mucho de humildad como para entender que el triunfo de 2012 no debe darse por sentado. Por lo pronto, Mayans ha sido el primero en dar un paso decisivo en busca de la nominación. Al hacerlo ha abierto la carrera sucesoria en el Edén.

tabasco 07

AL OÍDO Reconocimiento al subsecretario de Administración, Carlos Alberto Vega Celorio. El servidor público originario de Tenosique ha cumplido con su responsabilidad de aplicar mecanismos que han transparentado la adquisición de bienes y servicios, minimizando costos al gobierno y generando con ello más recursos disponibles para proyectos de desarrollo social. También ha dado una preferencia sin precedente a los proveedores tabasqueños. En estos momentos Vega Celorio ha asumido la organización y el montaje de la Expo Tabasco 2011, que hasta ahora ha marchado con un gran éxito… El triunfo de Yolanda Guadalupe Salinas Fernández como la “Flor más Bella de Tabasco 2011” ha supuesto una gran inyección de ánimo para el gobierno de Jesús Alí. El alcalde capitalino dio siempre todo el apoyo necesario para que esta hermosa mujer tabasqueña lograra la mejor presentación como dignísima representante de Centro.

Acierto de Chucho… Marco Leyva ha dado pasos importantes la inversión destinada a la infraestructura deportiva, rescate de espacios públicos y urbanización e imagen de la ciudad.

Hace poco inauguró el parque recreativo El Recreo, y amplió la unidad deportiva con la rehabilitación y mantenimiento del Gimnasio Municipal. El alcalde de Nacajuca brinda así más y mejores espacios deportivos para los habitantes.pm

Cumple o vuelven a bloquear la Villahermosa- Frontera

Dan ultimátum

a la Conagua 1 Indígenas de 54

comunidades afectadas exigen respuesta ya a los daños provocados por las pasadas inundaciones 1 Exigenprecencia de los

titulares de Sedesol, Conagua y Sagarpa el miércoles 18 o amenazan con "sacarlos de sus oficina" 1 Convocan a "hermanos

chontales" de Nacajuca afectados por recientes inundaciones a unirse al moviemiento Villahermosau Oscar Hernández

S

i el próximo miércoles 18, no arriban los titulares de las dependencias de Conagua, Sagarpa y Sedesol, como signaron en la minuta, el pueblo de la zona indígena procederá a bloquear la carretera Villahermosa-Frontera; en tanto obtengan una respuesta a los daños provocados por las pasadas inundaciones”, explicó Mateo Damián Magaña, miembros del Movimien-

to Independiente Plural por la Autonomía del Estado de Tabasco.

A esa inconformidad, los líderes de las 54 comunidades afectadas, van a convocar a los hermanos chontales de Nacajuca que también han resultado últimamente afectados por el desbordamiento de los ríos en plena temporada de estiaje.

Los líderes de cada una de las comunidades afectadas, se encuentran muy molestos, por la falta de seriedad y solución a sus demandas; tiene meses que los funcionarios de las dependencias federales sólo nos han dado vueltas y más vueltas al asunto, pero sin obtener una solución.

Damián Magaña, también señaló que el propio director local de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Jorge Octavio Mijangos, se comprometió a que a partir del próximo 15 de mayo se reanudarían los trabajos del bordo de protección que ejecutaron en Tocoal de villa Tamulté, y que por no dejarle salida a las aguas pluviales, decenas de viviendas resultan anegadas cada vez que se registran fuertes precipitaciones.

“Vamos a esperar que el funcionario cumpla con su palabra, pues de los contrario, la gente de Tocoal de villa Tamulté de las Sabanas, lo sacará de las oficinas de Conagua para que concluya con esa infraestructura de protección”, sentenció Mateo Damián Magaña. p m

Caminaron sobre la avenida Paseo Tabasco hasta el Malecón.

Del grupo “Profesionales de la Salud”

Médicos marchan “Por

la paz y el amor a la vida” 1 Los galenos dejan claro

que su razón de ser es la de procurar y de mantener la vida, sin distingos en voz de Amador Izundegui Villahermosau Redacción

C

on apenas 11 días de sostener una sesión de 22 médicos para conformar el grupo “Profesionales de la Salud” y a 7 días de haber reunido un quórum de casi doscientos profesionales médicos, mismos que al final decidieron convocar a una “Marcha por la paz y el valor a la vida” para el día 15 de mayo.

Por lo que este domingo en punto de las 9:00 horas el doctor Amador Izundegui Ordóñez, reiteró: Estamos aquí reunidos con una sola postura, reafirmar nuestra conciencia ciudadana, dejar claro que nuestra razón de ser es la de procurar y de mantener la vida, sin distingos de credo, partido político, actividad u oficio, sea pobre, o sea rico.

Nuestra materia prima, no son los libros, no son los números, no son las leyes, sino la vida. Los profesionales de la salud llevamos una doble consigna en nuestra vida, vivir para curar y curar para vivir. Ese es nuestro principio de ser y hacer. Un principio con valores profundamente humanistas, con un claro valor por vida, la salud y el bien común.

Hoy nos reúne aquí, la conciencia ciudadana, la suma de voluntades que privilegia la acción sobre la palabra. Porque ésta se ha quedado sin sonido ante acontecimientos que flagelan la existencia del ser. Esta es una reunión de amigos que vivimos en Tabasco, y que amamos a Tabasco, ya que aquí hemos forjado nuestra historia, nuestra memoria, nuestra razón de ser y a nuestra familia.

Todos somos responsables de los que hoy vivimos, sociedad y gobierno, y no es culpando a otros como esto va a cambiar, es buscando construir sumando voluntades.

Sirvan estas reflexiones, para darnos aliento de no equivocar el rumbo, y van con la única intensión y propuesta de reafirmar una conciencia social, por la paz, y el amor a la vida. pm

08 tabasco

lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

Desde Acá

Madres y discursos

Heberto Taracena Ruiz

A

nte las numerosas acepciones de la palabra madre, -bien acreditadas-, hoy día resuenan dos o tres que brotan de sentimientos encontrados por causa ¿del gobierno desorganizado?, ¿de la delincuencia organizada?; dado que ahí la llevamos, sin pasar, en un tramo de confusión desmedido en que, a menudo, es poco lo que se cuestiona a esta última. Se demanda al gobierno, y en grande, concretamente al Presidente de la República para empezar, ignorando a los otros Poderes de La Unión, a los partidos políticos o, de perdida, a los autores intelectuales y materiales del delito.

El desconcierto no es de poca monta. Los poderes viven, no conviven, cada uno en la práctica llevando agua para su trapiche.

Los partidos estiran y aflojan en un dime que yo te diré interminable, si a su interior convulsos, al exterior chocando lanzas en

1 Inician programa

para Facilitar el Acceso a los Mercados Internacionales para productos hechos por agroindustrias tabasqueñas

temas por muy de interés nacional que puedan parecer.

La sociedad ha esperado en silencio por años y años, buscando que éste“se interprete” poco a poco. Silencio que convierte en marchas kilométricas, con discursos en que “la madre” ocupa un lugar terminante.

Esperando en silencio, la sociedad recibe del diario impactos dolorosos que la hacen cabecear para escurrir el bulto.

Ciertamente, el ser más valioso del mundo, la madre, es quien ha resentido en cuerpo y alma tanto desatino; así sea la progenitora de los delincuentes como la de los caídos en distintas circunstancias. Pero lo cierto es que, a estas alturas o bajadas, pasamos por momentos en que ya de plano no sabemos quien “la tiene” o quien “no la tiene”.

Voces con toda razón desesperadas, en último desahogo, reclaman a todo volumen justicia natural, es decir tranquilidad, seguri-

dad, echando madres a diestro y siniestro.

El Presidente de la República escucha o parece escuchar y contestar firme en el sentido de no bajar la guardia en los combates “librados” diariamente.

Muertos aumentan sin que podamos suponer que para los últimos meses del año dos mil doce y los primeros de dos mil trece, tome el estado de cosas derroteros de otra naturaleza.

Lugares particularmente industriosos, como la plaza de Monterrey, en un verdadero contrasentido, resienten a cada rato las consecuencias del crimen organizado.

La población que produce se convierte en carnada apetecible, de modo que en un momento dado puede irse por la borda todo lo hecho durante años y años de trabajo, cuantimás la misma vida.

Hay una disposición creciente de rebeldía personal, casi por instinto de conservación,

htaracena@mileniotabasco.net

Coparmex y el Banco Interamericano de Desarrollo

Proyectarán productos chocos a mercados internacionales

Villahermosau Luis E. Méndez

L

a Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) en coordinación con el Banco Interamericano de Desarrollo (BID) inició su programa para Facilitar el Acceso a los Mercados Internacionales de los productos elaborados por agroindustrias tabasqueñas.

Daniel Vázquez Díaz, presidente del organismo empresarial, indicó que apenas este fin de semana se impartió un taller a 10 empresas locales y se les realizó un diagnóstico para obtener un planteamiento específico sobre las acciones y estrategias y planes de acción para la

aunque en ello vaya la vida de la misma persona. Por lo visto, nadie sabe a qué atenerse ni qué hacer en estos acontecimientos. La desconfianza ocupa todos los espacios de la sociedad.

Tal vez el crecimiento económico se vuelva a los niveles anunciados a finales del selenio presidido por Ernesto Zedillo, pero no a la seguridad que ciertamente en aquel tiempo percibíamos.

Ahí mismo estará dándose el mayor abono para, como se dice en el argot político, “el PRI regrese a los Pinos”; si bien ello no es lo que vaya a importar, sino que se corresponda a cambios de actitudes en el comportamiento de la llamada “clase política”, para que, aprobando el sentir de gran parte de la población, ya nadie haga depender su modo de vida económica del cargo encabezado.

Mientras tanto, si los días pasados han sido tortuosos, los días por venir se antojan largos e imprevisibles, entre madres para arriba y para abajo, como si también a ellas hubiera que seguirlas enclaustrando dentro de tanta insensatez.pm

Entre las empresas beneficiadas con el programa está Industrias Charricos. mejora de los procesos productivos y la internacionalización de sus productos.

Detalló que ese programa está contenido en el proyecto general de la Coparmex denominado Cambio de Cultura Empresarial ante el Cambio Climático, con una

inversión general por 2 millones de dólares, aportados en coordinación con el BID. Explicó que el esquema incluye a una consultoría contratada por el BID –de la que no especificó el nombre-- para que además le dé seguimiento y asesoramiento a

las empresas para estar mejor posicionadas para exportar sus productos.

“El apoyo se da en consultoría, diagnóstico y seguimiento para fortalecer a las empresas”, insistió.

Externó que se pretende facilitar el acceso a mercados inicialmente a esas 10 empresas tabasqueñas para buscar las causas y efectos de los programas y plantear planes de mejoramiento en busca de la competitividad empresarial, impulsando su rápida inserción al mercado internacional.

Detalló que entre las empresas o agroindustrias participantes están Chocolates Cacep, Bonanza Gourmet, Salsa Chilli Billy, Terra

Colocal 60 mdp en beneficio de 10 empresas

Nafinsa: Tabasco se ubica en primer lugar en financiamiento de Pymes del Sureste Amín Palacios, representante de Nafinsa en Tabasco, informó sobre cifras del primer trimestre Villahermosau Luis E. Méndez

A

l cierre del primer trimestre del año Nacional Financiera (Nafinsa) en Tabasco ha colocado 60 millones de pesos en

beneficio de 10 Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) locales por medio del programa de Financiamiento a Proveedores del Gobierno Federal, ubicando a la entidad en el primer sitio a nivel sureste en monto económico.

Amín Palacios Espinoza, representante de Nafinsa en Tabasco, indicó que en segundo sitio se ubicó Veracruz, con 28 millones de pesos en apoyo de 11 Pymes, seguido de Chiapas, con 14 millones de pesos para 7 unidades de negocio; y Yucatán, con iguales

montos y empresas.

Agregó que en quinto sitio se ubicó Campeche, con 3 Pymes apoyadas por 10 millones de pesos, y Oaxaca, con 2 Pymes con un monto por 6 millones de pesos.

“En la región sureste se han otorgado 132 millones de pesos beneficiando a 40 proveedores”, remarcó.

Explicó que el programa ofrece los servicios de financiamiento, capacitación, asistencia técnica e información para proveedores del gobierno federal.

Añadió que los productos de crédito que ofrece a través de la red de intermediarios financieros permiten cubrir las necesidades de capital de trabajo para atender los contratos de bienes, servicios y obra pública de las Pymes.

“El programa está dirigido a proveedores con experiencia previa con el gobierno federal, así como aquellos que por primera vez ganan un contrato”, añadió.

Especificó que la oferta del crédito se encuentra segmentada de acuerdo al monto del contrato fi-

Fruit, Quesos El Tío Rodo, Industrias Charricos, Quesos de Poro Genuinos, Kakaotal, Grupo Morato Chaparro, Industria Bioenergética.

Enfatizó que esas agroindustrias han logrado colocarse sólidamente en el mercado tabasqueño e incluso regional y nacional, por medio de la permanencia en los anaqueles en las diversas cadenas de supermercado con presencia en Tabasco.

Su calidad, afirmó, está confirmada.

Sin embargo, insistió, con el programa para Facilitar el Acceso a los Mercados Internacionales se pretende que esas agroindustrias logren colocar sus productos en el extranjero. p m nanciándose hasta el 50 por ciento del valor del contrato y se atiende bajo diferentes productos.

Entre esos productos, detalló, están el “Crédito con Mandato Electrónico”, que cubre contratos hasta por 20 millones de pesos y líneas de crédito hasta por 10 millones; “Crédito con Cesión de Derechos de Cobro”, para contratos a partir de 20 millones hasta 250 millones de pesos (con líneas de crédito de 10 millones hasta 125 millones de pesos); “Cartas de Crédito”, con líneas de financiamiento hasta por 125 millones de pesos; y “Financiamiento Corporativo” para contratos mayores de 250 millones de pesos.

El sureste, detalló, Nafinsa opera el programa por medio de los intermediarios financieros Santander, Banorte, Interacciones y Ve por más.p m

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Paradigmas

Antonio Nazar Bolívar

D

El oficio del gobernador

esde hace mucho tiempo he venido insistiendo en que la política la deben hacer los políticos, refiriéndome por supuesto, a la importancia del oficio político. Mi persistencia en el tema, es resultado de la preocupación generalizada, de saber en manos de quien está realmente el destino de nuestro país en sus diferentes instancias de gobierno, empezando por el Presidente de la República, que por cierto, cada día mas perdido, se siente tan genial y de tanta prosapia, que ahora pretende se le compare con Winston Churchill, hágame usted el favor, seguramente por lo brillante como estratega que fue aquél durante la II Guerra Mundial y como Don Felipe, se siente en guerra, pues sólo que por eso sea, aunque no dudo que pretenda la comparación con aquello de que Churchill fue un gran orador

y Calderón se siente como si fuera la encarnación del mismísimo Demóstenes, vaya usted a saber, ya ve que hasta en una piñata quiere reventarse un discurso; lo que si es cierto, regresando a éste asunto del oficio político, es que el Presidente de la República, al parecer sólo entiende la encomienda del cargo, en función de su guerra particular con la delincuencia organizada, de la única manera que a él se le ocurre y claro, su otra obsesión, que será mas peligrosa que la primera a medida que lleguen los tiempos, ganar para el PAN las elecciones del 2012, olvidándose en sus afanes, que una nación no vive exclusivamente de la solución de un problema, sobre todo cuando hay decenas de asuntos que ni por equivocación se intentan resolver, salvo que tengan alguna relevancia electoral. Es decir, Calderón, ya está en campaña.

Regresando a Tabasco, mencionaba hace

unos quince días, los nombres de algunos tabasqueños que destacan por su oficio político y precisamente la semana pasada, varios de ellos ocuparon los comentarios de la ciudadanía tabasqueña. Adrián Hernández, que estaba en el PRI y de quien comenté le faltaba mucha experiencia, voluntad y oficio para el cargo, presentó su renuncia y es muy probable se le nombre dentro del gabinete estatal y debo decir en ese sentido, que si bien Adrián no convenció como dirigente político, como funcionario público al frente de la Secretaría de Transportes de Tabasco, realizó un excelente papel, que su sucesor en ella, ni por equivocación podrá superar, de suyo, es pésimo. Ya les platicaré en otra entrega de su actual relevo.

Luego, resulta que finalmente Humberto Mayans, cumplió la advertencia de

Milenio

tabasco 09

renunciar a su cargo para hacer campaña en busca de la candidatura para la gubernatura en las elecciones del año entrante y con su salida, apreciamos la grata presencia del oficio político del Jefe del Ejecutivo que magistralmente empezó a mover sus fichas, al nombrar a Rafael González Lastra como Secretario de Gobierno y sin demérito de la actuación de Mayans, podemos decir que Granier empieza a reforzar políticamente su Gobierno; me refiero a que González Lastra es bastante mas accesible que Mayans, posee una amplia credibilidad como concertador, no tiene enemigos políticos, salvo los que vienen con el cargo y es un hombre de lealtad y convicciones a toda prueba. Desde luego, experiencia, mesura y oficio, también son parte de su bagaje político.

Por lo que le escuché el otro día y no creo que se le vaya una ni por equivocación, creo que mi amigo Alfonso del Río también será parte del refuerzo, pero eso junto con el extraordinario acierto de llevar a Nacho Lastra a desarrollo, lo platicaremos en esta misma semana. pm paradigmas@mileniotabasco.net

Inició ayer la temporada de huracanes

SMN pronostican lluvias moderadas para Tabasco Erick Banda

1 Se mantendrá

temperaturas cálidas a muy calurosas en la mayor parte del territorio mexicano Villahermosau Redacción

Incendios y contaminación, denuncian lugareños

Proliferan tiraderos clandestinos en comunidad Lázaro Cárdenas 1 Entran y salen

camionetas particulares a tirar animales muertos, desperdicios de animales y todo tipo de desechos Villahermosau Oscar Hernández

A

más de tres años que oficialmente clausuraron el basurero en Lázaro Cárdenas, a la fecha ha proliferado los tiraderos clandestinos en varios sitios en la que a diario depositan grandes toneladas de desechos y que provocan a diario los incendios, denunció Isidro Sánchez López, ex

delegado municipal de esa localidad.

“A la fecha, ninguna autoridad ha acudido al lugar para erradicar el tiradero a cielo abierto y que eso hace que ha diario la gente realice quemas por todos lados”, dijo Isidro Sánchez.

En los sitios conocidos como La Colsa, la carretera Arco Noroeste, El Carrizo y dentro de la propia comunidad de Lázaro Cárdenas, entran y salen las camionetas particulares a depositar animales muertos, desperdicios de animales y otros desechos, por lo que con las altas temperaturas son insoportables los fétidos olores que penetran al interior de sus viviendas.

Los tiraderos clandestinos, aun continúan proliferando en toda esa comunidad, porque las autoridades no permiten que camionetas particulares que no cuenten con

sus respectivos permisos, no le reciben su basura, lo que obliga a esa gente a tirarlo a la orilla de la carretera y causen daños a alambradas y posterías.

A diario existe incendio durante las 24 horas del día, para desaparecer un poco la basura, pero todo es un desorden, no hay vigilancia para aplicar sanciones a los dueños de las camionetas particulares que acuden a vertir sus desechos en todos los alrededores de Lázaro Cárdenas del municipio de Centro. Pues el Centro de Acopio en la que depositan los camiones recolectores de basura de Centro, es insuficiente y los camiones de PASA que finalmente lo transporte al sitio de transferencia ubicado en la carretera Villahermosa-Teapa del kilometro 25, no son suficiente para atender la demanda que a diario reciben. pm

E

l desplazamiento del frente frío número 44 originará el desarrollo de nublados y lluvias moderadas a fuertes con tormenta eléctrica y posibilidad de granizo sobre los estados del centro, oriente, sur y sureste del país, anunció el Servicio Meteorológico Nacional (SMN).

En su reporte más reciente, detalló que el sistema frontal se extenderá desde el oriente de Estados Unidos hasta la Península de Yucatán y sureste de México, así como continuará estacionado por el interior del territorio hasta el norte de Chihuahua.

La circulación anticiclónica en niveles medios que cubre la mayor parte del país, mantendrá temperaturas cálidas a muy calurosas en la mayor parte del territorio.

Además refirió que este día inicia la temporada de ciclones tropicales en el Océano Pacífico, por ello, el organismo dependiente de la Comisión Nacional del Agua, iniciará la emisión de boletines de vigilancia permanente a las 10:00 y 22:00 horas.

El documento señala que se prevé para el Golfo de México cielo despejado a medio nublado, moderada probabilidad de lluvia acompañada de tormenta eléctrica y granizo, temperaturas muy calurosas y viento del noreste de

Las altas temperaturas prevalecerán en el país.

20 a 35 kilómetros por hora.

Mientras que en la Península de Yucatán se espera cielo despejado a medio nublado, posibilidad de lloviznas y actividad eléctrica, temperaturas cálidas a muy calurosas y viento dominante del norte de 20 a 35 kilómetros por hora.

Para el área de plataformas de la Sonda de Campeche dominará cielo despejado a medio nublado, baja probabilidad de lluvia, temperaturas calurosas y viento del norte de 20 a 35 kilómetros por hora.

En su reporte de lluvias prevé precipitaciones pluviales fuertes en Chiapas y Distrito Federal, moderadas en Guerrero, Estado de México, Michoacán, Morelos, Oaxaca, Puebla, Tabasco, Tlaxcala y Veracruz y ligeras en Coahuila, Guanajuato, Hidalgo, Nuevo León, Querétaro, San Luis Potosí y Tamaulipas. pm

10

milenio

lunes 16 de mayo de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova Constantino / Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Acuden visitantes de todos los rincones del estado

Reúne la diversión y entretenimiento a familias enteras La elegancia y destreza equina se tiene en la Alta Escuela de

Jinetes Domecq, todos los días a partir de las ocho de la noche.

Motor Show ofrece cuatro exhibiciones a partir de las 19:30 horas

En los primeros días de actividad, la fiesta ha transcurrido en total tranquilidad y ha satisfecho expectativas de la población.

VillahermosauDiana Magaña

E

ste lunes 16 de mayo en el marco de la Expo Tabasco 2011, Centla será el municipio anfitrión de las presentaciones en la Nave 2 del Parque Tabasco y habrá diversas actividades artísticas y culturales en los seis foros temáticos que coordina el Instituto Estatal de Cultura (IEC).

La actividad inicia a partir de las 16:00 horas con la presentación de niños, jóvenes y adultos que participan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura Profa. María del Carmen Paredes Zaldívar. A las 18:30 horas, después de ser inaugurado el pabellón de Centla, será entregado un reconocimiento al doctor Luis Alfonso Ojeda Jiménez como ciudadano distinguido de este municipio.

A las 19:00 horas dará inicio la presentación del Ballet Fo-

lklórico Municipal de Centla y el Ballet Folklórico “Malitzin” con estampas de Nayarit y costumbres chontales. La Banda de Música del Gobierno del Estado cerrará las actividades del Foro Cultural a partir de las 20:00 horas con un concierto de música popular.

En el Foro Imaginero, ubicado en la Nave 1 del Parque Ta-

basco, la actividad iniciará a las 12:00 horas con proyecciones documentales de cultura ambiental en el Planetario Viajero.

A las 16:30 horas se presentará el espectáculo de animación Zankus y a las 17:00 horas en el espacio de Bastidor creativo participará el pintor Mario Martínez Ávila.

En el foro escénico a las 17:00

horas se presentará el taller “Ladoplastia” Arte de las formas con material desechable y a las 18:00 horas Zankus, teatro y animación.

A las 19:00 horas en el espacio de jóvenes creadores estará Silvia Jara y su grupo de teatro del CECAT. A las 20:00 horas en el espacio de creadores con trayectoria se presentará Marco

López Paniagua y sus enseñanzas de “zapateado”. Cerrará la programación de Imaginero la copa de aficionados al canto (Karaoke) a partir de las 21:00 horas.

Este espacio ubicado en la Nave 1, la ac tiv idad i n icia a las 17:00 horas con música de tamborileros y marimba. A las 17:30 horas habrá presentación de danzas indígenas de Tabasco. A las 18:00 horas pláticas y conferencias en lenguas originarias.

A las 19:00 horas se presentarán diversos artistas populares y guardianes de tradición; a las 20:00 horas habrá una proyección del registro visual de las danzas indígenas de Tabasco y cerrará el músico e intérprete Ricardo Zurita a partir de las 21:30 horas.

Espacio para el rock En el Teatro del Pueblo continúa el 3er. Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 con la presencia de los grupos “Penrrigel” y “Ethereal Tragedy”. A las 21:00 horas se presentará “El Topén de los teclados” y cerrará la programación la intérprete Esmeralda de la Academia a partir de las 22:00 horas.

En el Foro Laguna dedicado a la danza, se presentarán a partir de las 18:00 horas los alumnos del Colegio Tabasco de Sabina; a las19:00 horas actuará el Colegio Libertad y a las 20:30 horas cerrará la programación de este espacio el Colegio Claudia.

En el Foro infantil “Vivan los niños” se presentarán diversos espectáculos familiares a partir de las 18:00 horas con obras teatrales a cargo de Gaytan Instituto de Arte. A las 18:30 horas estará la Academia de danza “Gysamy”.

A las 20:00 horas se presentará una obra de teatro de “Ruy Gaytán”. Este espacio presenta diversas participaciones culturales de los niños, motivados por el deseo de expresar sus habilidades artísticas al público.

Finalmente, en el espacio denominado “Expo Libros-IEC” en la Nave 1 del Parque Tabasco, el público podrá adquirir las más recientes publicaciones del Gobierno del Estado de Tabasco, así como un acervo bibliográfico de novedades editoriales de las librerías José Carlos Becerra y Educal. De igual forma, habrá talleres de fomento a la lectura para niños y jóvenes coordinados por la Red Estatal de Bibliotecas del Estado.

El entretenimiento sano se encuentra en cualquier r incón del recinto ferial, espacios para todos los gustos y edades se pueden hallar en esta máxima fiesta organizada por el gobierno estatal para el deleite de chicos y grandes.

La seguridad y la diversión están garantizadas en estas dos semanas de feria, por lo que sólo es cuestión de decidirse para pasar un rato agradable. pm

milenio

lunes 16 de mayo de 2011

La actividad inicia a partir de las 16:00 horas

Ofrece la feria atractiva agenda cultural en seis foros temáticos MILENIO

1 Centla será

el municipio anfitrión de las presentaciones en la Nave 2 del Parque Tabasco y habrá diversas actividades artísticas y culturales VillahermosauRedacción

E

ste lunes 16 de mayo en el marco de la Expo Tabasco 2011, Centla será el municipio anfitrión de las presentaciones en la Nave 2 del Parque Tabasco y habrá diversas actividades artísticas y culturales en los seis foros temáticos que coordina el Instituto Estatal de Cultura (IEC).

La actividad inicia a partir de las 16:00 horas con la presentación de niños, jóvenes y adultos que participan en los talleres artísticos de la Casa de la Cultura Profa. María del Carmen Paredes Zaldívar. A las 18:30 horas, des-

En el Foro Imaginero, de la Nave 1 del Parque Tabasco, hay un completo programa para deleite de los visitantes.

pués de ser inaugurado el pabellón de Centla, será entregado un reconocimiento al doctor Luis Alfonso Ojeda Jiménez como ciudadano distinguido de este municipio.

A las 19:00 horas dará inicio

la presentación del Ballet Folklórico Municipal de Centla y el Ballet Folklórico “Malitzin” con estampas de Nayarit y costumbres chontales. La Banda de Música del Gobierno del Estado cerrará las actividades del Foro Cultural

a partir de las 20:00 horas con un concierto de música popular.

En el Foro Imaginero, ubicado en la Nave 1 del Parque Tabasco, la actividad iniciará a las 12:00 horas con proyecciones documentales de cultura ambiental en el Planetario Viajero. A las 16:30 horas se presentará el espectáculo de animación Zankus y a las 17:00 horas en el espacio de Bastidor creativo participará el pintor Mario Martínez Ávila.

En el foro escénico a las 17:00 horas se presentará el taller “Ladoplastia” Arte de las formas con material desechable y a las 18:00 horas Zankus, teatro y animación.

A las 19:00 horas en el espacio de jóvenes creadores estará Silvia Jara y su grupo de teatro del CECAT. A las 20:00 horas en el espacio de creadores con trayectoria se presentará Marco López Paniagua y sus enseñanzas de “zapateado”.

Cerrará la programación de Imaginero la copa de aficionados al canto (Karaoke) a partir de las 21:00 horas.

Este espacio ubicado en la Nave 1, la actividad inicia a las 17:00 horas con música de tamborileros y

zona urbana 11

marimba. A las 17:30 horas habrá presentación de danzas indígenas de Tabasco. A las 18:00 horas pláticas y conferencias en lenguas originarias.

A las 19:00 horas se presentarán diversos artistas populares y guardianes de tradición; a las 20:00 horas habrá una proyección del registro visual de las danzas indígenas de Tabasco y cerrará el músico e intérprete Ricardo Zurita a partir de las 21:30 horas.

En el Teatro del Pueblo continúa el 3er. Festival Estatal de Bandas de Rock a las 19:00 con la presencia de los grupos “Penrrigel” y “Ethereal Tragedy”. A las 21:00 horas se presentará “El Topén de los teclados” y cerrará la programación la intérprete Esmeralda de la Academia a partir de las 22:00 horas.En el Foro Laguna dedicado a la danza, se presentarán a partir de las 18:00 horas los alumnos del Colegio Tabasco de Sabina; a las19:00 horas actuará el Colegio Libertad y a las 20:30 horas cerrará la programación de este espacio el Colegio Claudia.

En el Foro infantil “Vivan los niños” se presentarán diversos espectáculos familiares a partir de las 18:00 horas con obras teatrales a cargo de Gaytan Instituto de Arte. A las 18:30 horas estará la Academia de danza “Gysamy”.

A las 20:00 horas se presentará una obra de teatro de “Ruy Gaytán”. Este espacio presenta diversas participaciones culturales de los niños, motivados por el deseo de expresar sus habilidades artísticas al público.pm

12 zona urbana

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Obra fue creada exclusivamente para la máxima fiesta

Causa sensación el show de Anima Inc 1 En esta obra se

fusiona la danza contemporánea, el ballet, la acrobacia, las artes circenses, con una gran producción que cuenta con iluminación y encantador vestuario VillahermosauRedacción

S Participa un equipo muy creativo integrado por 20 de los mejores acróbatas y bailarines de México

ensacional espectáculo artístico y cultural es la obra “Sólo quien Ama Vuela”, en referencia al Dios Maya “Kukulcan, la Serpiente Emplumada”, que la empresa Anima Inc presentada en la Expo Tabasco 2011 “Orgullosamente Tabasqueños”, con un mensaje muy claro para todas las familias: si uno se ama a sí mismo, puedes amar al prójimo y transformar al mundo.

En esta obra se fusiona la danza contemporánea, el ballet, la acrobacia, las artes circenses, con una gran producción que cuenta con iluminación y encantador vestuario.

Participa un equipo muy creativo integrado por 20 de los mejores acróbatas y bailarines de México, dirigido por Alejandra González Anaya con producción de Esteban González Guzmán, obra creada exclusivamente para la Expo Tabasco 2011, con funciones a las 8 y 10 de la noche en el Teatro al Aire Libre del Parque Tabasco.

Belleza, colorido, acrobacia, danza, teatro, música, mucho amor y plástica, son parte del contenido de este mágico espectáculo, donde los actores comunican un mensaje a los

asistentes a través de la danza y las artes escénicas contemporáneas.

Es proyectada y dir igida pensando en los niños y niñas tabasqueñas y del resto del país, citándoles que hay héroes en México, y que mejor que la historia y el mito de Kukulcan la “Serpiente Emplumada”, como ejemplo de alguien que fue noble y defendió lo que creía justo para también ser mejor persona, dijo la directora de la obra Alejandra González Anaya.

El espectáculo “Sólo quien Ama Vuela” crea un ambiente narrando una historia que logra llegarle a las personas a través del corazón, como de la pasión y de la danza, añadió.

El objetivo es aplicar una nueva cultural entre los mexicanos, ante tiempos agitados por diversos factores que impactan y dañan el estatus social.

Se pueden cambiar las cosas tomando como referencia nuestra historia, nuestros sueños, metas y aplicarlos para ser mejores personas, enfatizó.

Envía mensaje de unidad César Romero, actor principal que interpreta a Kukulcan la “Serpiente Emplumada”, dijo que la obra envía un mensaje de unidad y familiaridad al pueblo de Tabasco y del resto del país; “es como volver a rescatar nuestros valores, ideas, conceptos y el amor entre los mexicanos”, remarcó.

Que la gente se lleve esa claridad de que cuando tú amas vuelas, no nada más en el aire o a través de la danza aérea, sino que dejas que tus ideas, que tus pensamientos, tus ilusiones y proyectos sean libres para que tú te sientas bien contigo mismo y poder concretarlos, concluyó. pm

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

En funciones cada hora desde las 6 de la tarde hasta las 10 de la noche Cada uno gira 13 veces, multiplicada por cuatro, que son los voladores resultan 52 círculos que es el número de semanas que componen el calendario maya y cada 52 años se forma un ciclo solar, cuando nace un nuevo sol 1

Villahermosau Redacción

A

costumbradosestamos al llegar a la Feria y ver los actos que hacen sobre un poste muy alto, de 30 metros, gente perteneciente a nuestros pueblos indígenas, con su ritual en el aire, tocando los tambores, en pequeño escenario para ofrecer el espectáculo conocido como “Los voladores de Papantla”.

Se trata de cuatro hombres que descienden de cabeza, volando en círculos y mostrando la destreza, para dejarse caer, mientras las cuerdas están atadas a sus pies, ellos giran alrededor del poste, vestidos con trajes blancos llevan en el pecho una tela roja que representa la sangre ya que el descender ofrecen un acto en el que podrían perder la vida y un sombrero con flores que simboliza la fertilidad, espejos que representan al sol tiras de colores que marcan el arco iris.

Cada uno gira 13 veces el número de meses del calendario maya, esta cifra multiplicada por cuatro, que son los voladores resultan 52 círculos que según dicho calendario es el número de semanas de que está compuesto y cada 52 años se forma un ciclo solar, cuando nace un nuevo sol.

La danza de los Voladores de Papantla se presenta en la feria .Diariamente con un horario de 6, 7, 8, 8, 9 y 10 de la noche, y lo podrás disfrutar en la explanada del recinto ferial.

Actualmente en Papantla hay un consejo de voladores y un promedio de 500 a 600 voladores, explica el entrevistado. “Antes podían ingresar desde los 14 años.

Sin embargo, a raíz de la Escuela de Voladores, que iniciamos en 2005, ahora empiezan desde los seis o siete años. Ahí se les enseña el significado, la coreografía y, sobre todo, el compromiso que adquieren al ser danzantes y participar en este rito”.pm

zona urbana 13

Cautivan voladores de papantla con tradicional ceremonia aérea

14 zona urbana

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Registra Parque Tabasco alrededor de 140 mil visitas

Constata Andrés Granier desarrollo social del municipio de Cárdenas MILENIO

1 Con el alcalde, Nelson Pérez García, y su

esposa, Tere Calles, entregan el Reconocimiento al Ciudadano Distinguido a Mario Morales VillahermosauRedacción

E

n medio de una enorme afluenciadeciudadanosde todos los estratos sociales, el gobernador Andrés Granier Melo y la presidenta del DIF Tabasco, María Teresa Calles de Granier, inauguraron este domingo el pabellón dedicado a Cárdenas, en el cual sus habitantes muestran los avances logrados en materia de desarrollo social.

Durante el emotivo evento, el mandatario estuvo acompañado por el presidente municipal, Nelson Pérez García; la titular del DIF Cárdenas, Soraya Munguía; la Flor de Oro 2011, Yolanda Salinas Fernández, y la embajadora cardenense, Alejandra Rosique Cadenas.

Andrés Granier expresó ante los medios de comunicación que se siente contento de conocer las obras, acciones y proyectos del municipio y, sobre todo, de corroborar la gran cantidad de familias que visitan el Parque Tabasco.En este contexto, dio a conocer que este sábado se registraron alrededor de 140 mil visitas, y, por ello, confió que este domingo se igualó esa cantidad o incluso se superó, toda vez que en este centro ferial el público está en un ambiente sano y seguro. Invitó a los vecinos de Campeche, Chiapas, Veracruz y a todos los mexicanos a que vengan a

Villahermosa.El alcalde aseguró que sus conciudadanos se sienten estimulados por la presencia de Andrés Granier, y recordó que Cárdenas se encuentra ubicada en una zona de la región de La Chontalpa, eminentemente agropecuaria y agroindustrial, y que además es tierra de oportunidades para los negocios.

Durante un recorrido por el pabellón, el secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, explicó los avances obtenidos en materia de desarrollo social, obras públicas, fomento agropecuario y pesquero, así como en materia educativa, deportiva y cultural. También planteó los logros en el rubro de seguridad pública.Mencionó que como parte de ese desarrollo, el DIF Cárdenas reparte desayunos escolares a 11 mil 500 niños de primaria, y además apoya a las familias y a las personas de la tercera edad más humildes.

Después de disfrutar de una muestra de platillos y bebidas típicas, el matrimonio Granier-Calles se dirigió al Foro Cultural, donde presenció la velada que estuvo a cargo del Ballet Folklórico de Cárdenas. Allí, dicha agrupación interpretó bailables de Jalisco, Nayarit y Tabasco.

Andrés Granier también entregó el Reconocimiento al Ciudadano Distinguido, el cual correspondió al ganadero de la ranchería Habanero, Mario Morales Hernández. pm

Informan en recorrido que ell DIF Cárdenas reparte desayunos escolares a 11 mil 500 niños de primaria.

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

zona urbana 15

En el Día del Maestro

Reconoce gobierno de Tabasco labor de más de 600 mentores tabasqueños 1 Rosa Beatriz Luque exhortó a continuar sentando las bases de la educación con el gobernador Andrés Granier Villahermosau Redacción

E

n el marco del Día del Maestro, la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, entregó las preseas Ignacio Manuel Altamirano, Rafael Ramírez y Luis Gil Pérez, a profesores que cumplieron 30 y 40 años en servicio, y además encabezó un cálido homenaje a los mentores Isaías de Dios Veites y Carmen Cadena de Buendía.

Durante el evento en el que se reconoció la labor de más de 600 maestros, la funcionaria convocó a continuar sentando las bases del progreso de Tabasco, junto con el gobernador Andrés Granier Melo. “Así lograremos juntos la transformación económica, política, social y cultural a la que aspiramos”, agregó.

En la entrega, a la que asistió el presidente de la Comisión de Educación y Servicios Educativos del Congreso del Estado, Manuel Ulín Barjau, la titular del ramo mencionó que los mentores que recibieron un reconocimiento forman parte de una generación que atestiguó profundos cambios en

1 La rectora reconoció la labor de los profesores y dijo que gracias a ellos ha sido posible que el 100 por ciento de los programas educativos se encuentre en el Nivel 1 de la CIEES VillahermosauRedacción

C

omo un reconocimiento a la labor de los profesores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) que ha hecho posible que el 100 por ciento de los programas de Licenciatura se encuentren en el nivel 1 de los CIEES, la rectora Candita Gil Jiménez anunció durante el tradicional desayuno con motivo del Día del Maestro, que a partir de este lunes 16 de mayo, se emitirá la convocatoria para el proceso de promoción del personal académico, adicional al de basificación para profesores investigadores y técnicos interinos que estará listo para este

el mundo a partir del siglo pasado.

Con esa conciencia, hoy forman valores que permean al individuo y la sociedad, apuntó.

Aseguró que es en las aulas y en la comunidad donde los seres humanos se liberan colectivamente para dar sentido a la existencia con valores arraigados, con conocimientos y habilidades para hacer, saber, ser y convivir. Por eso el magisterio como agente de cambio y en alianza con Andrés Granier, trabaja de acuerdo a la política social del estado, sostuvo.

En presencia de la encargada de la Oficina de Servicios Federales de Apoyo a la Educación, Irma Luna González, y del presidente de la Asociación Estatal de Padres de Familia, Miguel Cornelio Veites, Luque Greene dio a conocer que en 2010 la administración estatal cumplió al pueblo en este rubro.

Avances incuestionables Informó que en la prueba Enlace la entidad alcanzó el primer lugar nacional en el Subsistema de Telesecundarias y cuarto lugar nacional en Primaria Indígena. Por asignatura, mencionó que Tabasco obtuvo el lugar número 13 en Español y 19 en Matemáticas.

“De allí que los maestros, directivos, alumnos, padres de familia y autoridades educativas nos esforcemos por mejorar todavía durante la próxima aplicación de Enlace, del 23 al 27 de este mes”, expuso la titular del ramo, en el evento al cual también acudieron los

La secretaria del ramo entregó las preseas Ignacio Manuel Altamirano, Rafael Ramírez y Luis Gil Pérez.

secretarios generales del Sindicato Independiente de Trabajadores de la Educación de Tabasco (SITET), Roger Arias García, y de la Sección 29 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE), Pedro Estrada Almeida.

La funcionaria, quien agradeció

la presencia del comandante de la V Zona Naval de Frontera, Romeo Jiménez Trejo, hizo votos porque el Día del Maestro sea un motivo especial para renovar esperanzas con emoción, profesionalismo, creatividad y capacitación.

A la ceremonia también asistie-

ron los subsecretarios de Educación Básica, Santana Magaña Izquierdo; de Desarrollo y Coordinación de la Educación Media Superior y Superior, Deyanira Camacho Javier; y de Planeación de Servicios Educativos y Descentralización, Martha Ruth Cortés del Rivero.pm

Festejan en la UJAT el Día del Maestro

Reconocimiento a la labor de los profesores de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT). mismo año.

Acompañada por el secretario general del SPIUJAT, José Juan Sosa Ramos y el presidente de la H. Junta de Gobierno de esta casa de estudios, Agustín Centurión Hidalgo, la rectora recordó que el nivel 1 es el máximo que otorgan los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior (CIEES) a un programa educativo o carrera de educación superior en relación con su calidad, mientras que al mismo tiempo se han acreditado 21 licenciaturas ante organismos avalados por el Consejo para la Acreditación de la Educación Superior

(COPAES).

“Cuando iniciamos el primer periodo rectoral sólo había dos Cuerpos Académicos en consolidación y ahora hay 21 en ese rango y tres consolidados; tampoco teníamos investigadores acreditados por el CONACYT como evaluadores y actualmente ya contamos con 55”, indicó Candita Gil durante el mensaje que dirigió a los profesores de las 11 divisiones académicas que integran la UJAT, institución que definió como un “baluarte de la enseñanza, la investigación y la difusión de la cultura en Tabasco; una de las mejores universidades

de este país”.

Al enumerar algunos de los logros alcanzados durante los últimos siete años, como haber duplicado el número de miembros del Sistema Nacional de Investigadores, así como triplicado el del Sistema Estatal de Investigadores de Tabasco y de profesores con Perfil Promep, la rectora de la UJAT reconoció que“el profesor universitario constituye la columna vertebral que mantiene de pie nuestro espíritu de superación”, asimismo agregó que todas las metas alcanzadas han sido consecuencia del manejo racional y transparente de los recursos financieros.

PorquelaUJATnopuededetenerse y menos retroceder en su desarrollo, la rectora convocó al gremio de profesores a seguir luchando en afianzar las bases que permitan a la siguiente gestión avanzar en el proceso de internacionalización, “porque esta calidad llegó para consolidarse y exige continuidad, porque no hay tiempo para reinventar ni comenzar de cero”, concluyó en presencia del presidente del Patronato Universitario, José Neftalí Frías Díaz y así como de los integrantes del Colegio de Directores y funcionarios de la administración central que se dieron cita.

Cabe destacar que durante el convivio se llevaron a cabo diversas rondas de regalos, donde los festejados participaron en rifas de laptops y notebooks, así como de premios en efectivo. También el evento fue amenizado por jóvenes estudiantes que han participado en el Concurso de Canto Talento Universitario, quienes por largo rato interpretaron melodías de diversos géneros, todas ellas musicalizadas por la Orquesta de la UJAT. pm

16 zona urbana

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Señala Lolkin Castañeda Badillo

Discriminatorios estados que no legislen a favor de matrimonios gay 1 Actores políticos que consideren que el tema es menos importante que otros, está segregando a su población, afirma activista Villahermosau Eduardo Beltrán

D

e a cuerdo con la Suprema Corte de Justica de la Nación(SCJN),laentidad federativa que no legisle en relación a los matrimonios entre personas del mismo sexo discriminaría a su población, recordó Lolkin Castañeda Badillo, quien fue de las primeras en casarse en la ciudad de México con otra mujer y es activista de Acción Asociación Civil (ACCIONAC).

Indicó que los legisladores o actores políticos que piensen y consideren que el tema de los matrimonios entre personas del mismo sexo es menos importante que otros, está discriminando.

“Lo que sucede aquí es que este tema está revestido de prejuicios, discriminación, pero sobre todo de muchísima ignorancia. Hemos aprendido que los temas son tabúes, que no podemos cuestionarnos las formas de relacionarnos socialmente. Esto hace que muchos representantes ciudadanos, diputados y diputada en particular, hagan de su moral una política pública”, comentó.

Insistió en que, de entrada, negarse a discutir un tema fundamentando en los derechos humanos, es negarse a la realidad social, a abrir los ojos a una entorno que socialmente siempre ha existido y que es urgente que se legisle.

“El reto del Congreso de Tabasco es saber de qué forma quieren quedar en la historia, como quienes hicieron la diferencia y pusieron a Tabasco a nivel de los países de primer mundo, o como los que dejaron

a Tabasco como un estado conservador que vulnera los derechos de la población”.

En su visita a la entidad, durante unas conferencias que promueven la no discriminación, Lolkin Castañeda Badillo dictó una conferencia sobre los nuevos modelos familiares y el tema de la seguridad social, en el marco de las reformas que se hicieron por parte de la Asamblea Legislativa del Distrito Federal en 2009, para legislar el matrimonio entre personas del mismo sexo, que redefinen el concepto de matrimonio en el Código Civil.

En este sentido, recordó que después de aprobadas las bodas entre personas del mismo sexo hubo discusión en la Suprema Corte de Justicia por la acción de inconstitucionalidad que promovió la Procuraduría General de la República -presuntamente mandada por el presidente Felipe Calderón- pero la Suprema Corte dejó en claro que legislar el tema era totalmente constitucional.

En este caso, la activista social insistió en que se debe dejar de hablar de “la familia” y de debe comenzar a hablar de “las familias”, porque únicamente así se da el reconocimiento de las distintas composiciones familiares.

También comentó que el tema es armonizado por el Artículo Primero Constitucional, que prohíbe la discriminación de cualquier índole, reconoce los derechos humanos y promueve la igualdad, por lo que de acuerdo con la Suprema Corte de Justicia de la Nación, las entidades federativas que ni siquiera discutan el tema estarían discriminando a la población.

“Ese precedente que nos funciona muy bien a nivel de federación, para poder avanzar en el resto de los estados de la República en la legislación por el reconocimiento de este tema, porque además la Suprema Corte de Justicia deja claro que el estado que no legisle en este sentido estará siendo inconsistente con la constitución y discriminando a la población”, insistió Lolkin Castañeda Badillo.pm

Lolkin Castañeda protagonizó el primer matrimonio gay en el D. F.

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Presentan libro Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 1900-1960

Celebra Lorenzo Meyer aportación de la UJAT a historia del petróleo MILENIO

1 Obra del doctor Ortiz Ortiz, rico en detalles técnicos y académicos, se cuenta ya con los cimientos para investigaciones multidisciplinarias, incluso en el ámbito ecológico VillahermosauRedacción

E

l desarrollo económico, político y social del país no puede comprenderse sin conocer a fondo los pormenores que han dado sustento a la industria del petróleo, deahílaimportanciadellibroHistoria delaExplotaciónPetroleraenTabasco 1900-1960, realizada por el profesor investigador de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), Martín OrtizOrtiz,cuyoestudioseconstituye como un documento que abre nuevas líneas de investigación en el área.

Así lo manifestó el intelectual mexicano Lorenzo Meyer, al participar en la presentación de esta obra llevada a cabo el 11 de mayo en el auditorio “Narciso Bassols” de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), en cuyo marco el también Investigador Emérito del Sistema Nacional de Investigadores se manifestó a favor de apoyar iniciativas que aporten conocimientos

Apoyan iniciativas que aporten conocimientos para la explotación sustentable de este recurso valioso para la explotación sustentable de este recurso valioso y no renovable que ha dado sustento a la economía de la nación.Ante el secretario de Servicios Administrativos, José Manuel Piña Gutiérrez, quien acudió al evento en representación de la rectora de la UJAT, Candita Gil Jiménez, el también Doctor en Relaciones Internacionales y Posdoctorado en Ciencias Políticas por la Universidad de Chicago, destacó que “con el libro del doctor Ortiz Ortiz, rico en detalles tanto técnicos como académicos, se cuenta ya con los cimientos para investigaciones multidisciplinarias, incluso en el ámbito ecológico que tanta falta hacen en la actualidad”.

Para la titular de la Coordina-

ción Asesora de Programas Socioculturales de Petróleos Mexicanos (Pemex), María Antonieta Hinojosa Robles, el libro Historia de la Explotación Petrolera en Tabasco 19001960 es producto de una larga investigación histórica basada en expedientes inéditos provenientes del Archivo Histórico de la paraes-

tatal y del Archivo General de la Nación, mismos que fueron recabados y analizados con rigor científico.

“Este trabajo además de notable por pionero y acucioso, marca la pauta para los estudios historiográficos sobre la industria petrolera, al señalar las principales líneas de investigación que pueden empren-

zona urbana 17

der otros especialistas en el tema, mismos que resultan tan amplios como la cadena industrial del petróleo y el gas, principales fuentes energéticas en el mundo”, subrayó Hinojosa Robles.

Tras manifestar que con esta obra Martín Ortiz Ortiz sigue la ruta que en 1972 marcó Lorenzo Meyer con la publicación de México y los Estados Unidos en el conflicto petrolero (1917-1942), el historiador tabasqueño y actual editor de texto en la UJAT, Luis Acopa, reiteró el compromiso que la máxima casa de estudio de los tabasqueños tiene con el rescate del pasado y al mismo tiempo se congratuló del interés y contribución social que Petróleos Mexicanos, demuestra al haber apoyado ésta publicación.

Por último el autor de la obra, manifestó que bajo la óptica de la nueva historia, el presente trabajo de investigación aborda temas innovadores como la exploración petrolera de los terrenos petrolíferos, el pozo y sus actividades, los campos-campamentos y sus circunstancias, las empresas perforadoras y las compañías arrendadoras de terrenos, y el proceso de entrega recepción de los bienes expropiados entre las compañías y los representantes del gobierno mexicano.

A la presentación también acudieron, el secretario General de la Facultad de Economía de la UNAM, Eduardo Vega López, así como el director de Difusión Cultural y Extensión de la UJAT, Miguel Ángel Ruiz Magdónel, quien fungió como moderador del evento. pm

18 zona urbana

lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

90 parejas contrayentes, el edil y su esposa dieron certeza jurídica

Presiden Jesús Alí y Gaby Fojaco boda colectiva en Tamulté de las Sabanas MILENIO

1 Fraternidad y

unidad, símbolo del progreso de comunidades de la zona de las Sabanas, señala el mandatario de Centro VillahermosauRedacción

“

Que la zona de las Sabanas continúe siendo de fraternidad y unidad porque sólo de esa manera y jalando parejo, podemos seguir dando pasos hacia el progreso”, planteó el presidente municipal, Jesús Alí, a los habitantes de la villa Tamulté de las Sabanas, donde acompañado de la señora Gabriela Fojaco de Alí, presidió la boda colectiva de 90 parejas.

En medio de una fiesta popular --en el parque central de esta villa de población chontal--, resaltó la importancia de que el gobierno municipal, respalde el principio básico de toda sociedad: la familia, “ya que una de las obligaciones civiles del Ayuntamiento, es contribuir a darle forma, sentido y sustento legal a la pareja, mediante un instrumento que sirva para darle justicia a esa relación para que esté vigilada por el Estado, como lo es la ley”, precisó.

En medio de una fiesta popular el edil, resaltó la importancia de que el gobierno municipal, respalde el principio básico de toda sociedad: la familia.

Denominado por los habitantes de esta zona autóctona como el presidente de los chontales, Chucho Alí mencionó, que --en la Expo Tabasco 2011--, el municipio de Centro dedicó su stand a la zona de las Sabanas, al tiempo de agradecer a los dirigentes comunitarios por sumarse con convicción a los trabajos de la autoridad capitalina, “porque es la única forma en que

podemos cumplirles a nuestra gente, a quienes nos pusieron aquí y a quienes nos debemos”.

A su vez, Gabriela Fojaco, presidenta del Voluntariado del DIF Centro, felicitó a las parejas contrayentes por dar certeza jurídica a su unión, advirtiéndoles que necesitarán paciencia, comprensión y buscar el bien común, así como la seguridad para sus

descendientes para así lograr su estabilidad y superación como familia.

Francisco Valencia Valencia, regidor del PRD, oriundo de Tamulté de las Sabanas, expuso en su oportunidad que los nuevos matrimonios formalizan su responsabilidad de educar bien a sus hijos, y de seguir el compromiso de trabajar con unidad, sin

discordia, a favor de todos, como lo realiza el mandatario capitalino, quien ha dado ejemplo de arremangarse la camisa para trabajar con el pueblo y junto al pueblo que nos puso en el cargo.

Como representante de la Iglesia Católica, Miguel Ángel Camacho García, párroco del templo “San Francisco de Asís”, reconoció el trabajo que las autoridades de Centro, han venido realizando en Tamulté de las Sabanas, refirió la responsabilidad de cada pareja para con sus descendientes y la sociedad, además de convocar al pueblo a continuar unido en busca del bien común. La firma de las actas, fue dirigida por el oficial del Registro Civil número 2 de Villahermosa, Manuel Vargas Chablé, quien a partir del acta de Andrés Pérez de la Cruz y Eva Salvador Hernández, tomó el juramento y protesta de este contrato civil a las 90 parejas, declarándolas unidas en matrimonio.

Estuvieron presentes también María de los Angeles Frías Sánchez, coordinara municipal del Registro Civil;el delegado municipal, Mario Alberto García García; Tirso Morales, director de Asuntos Indígenas; Jorge Cámara Núñez y Manuel Vargas Ramos, primer Sindico y segundo Síndico de Hacienda, respectivamente, así como Marcela Torpey Calderon, directora del DIF Centro, entre otros. pm

Estamos construyendo cimientos sólidos en beneficio de la sociedad para asegurar su progreso, así como el desarrollo de las nuevas generaciones, dejó asentado el alcalde Jesús Alí, al entregar becas e infraestructura y signar acuerdos en materia de educación superior.

Alí, comprometido con las nuevas generaciones, señalan docentes

Respalda gobierno municipal educación superior en Centro

Mientras una sociedad tenga personas como ustedes, con su vocación humanitaria, convicción de ayudar al prójimo, su vocación por ayudar más allá que cualquier otro interés superficial,tenemosesperanzadesalir adelante, les reconoció el gobernante capitalino a docentes y alumnado de esta institución pública.

educación superior.

En la Escuela Normal de Educación Especial“Graciela Pintado de Madrazo”, el munícipe constató las rampas de acceso construidas para facilitar el ingreso de alumnos y maestros al plantel, así como a las aulas de esta institución que forja en el estado al 90 por ciento de los maestros que atienden a niños y jóvenes con necesidades especiales”.

El profesor Manuel Quevedo Hernández, quien desde su silla de ruedas

Alianza con universidades privadas Poco antes, en el Campus Villahermosa de la Universidad Autónoma de Guadalajara (UAG), Jesús Alí y el director general de esta institución, Víctor Humberto Mejía Rosas, firmaron el Convenio de Colaboración y Prácticas entre ambas instancias para la vinculación de egresados y estudiantes con las diferentes áreas el Ayuntamiento en materia de capacitación, asesoría y orientación.

VillahermosauRedacción

M

edianteunesfuerzoconjunto, maestros, estudiantes, instituciones educativas y el gobierno de Centro, estamos construyendo cimientos sólidos en beneficio de la sociedad para asegurar su progreso, así como el desarrollo de las nuevas generaciones, dejó asentado el alcalde Jesús Alí, al entregar becas e infraestructura y signar acuerdos en materia de

imparte sus conocimientos, subrayó la histórica visita de un presidente municipal, en este caso de Chucho Alí, quien“vino como un alcalde comprometido con la educación, con la transformación del municipio, pero con acciones que beneficiarán a miles de niños de todo el estado al otorgar 50 becas a los estudiantes, así como mejorar las condiciones de acceso a nuestras instalaciones, como son las rampas y demás apoyos que nos ha brindado”.

Este es un puente en pro de la sociedad y el engrandecimiento mutuo, consideró el primer regidor, al observar que los universitarios de la UAG podrán ejercer sus conocimientos y habilidades en beneficio de la población, concretando así una verdadera alianza por la educación.

Por su parte, Víctor Humberto Mejía Rosas, agradeció la voluntad educativa del alcalde para permitir e impulsar políticas que permitan a los universitarios integrarse con la actividad laboral, contribuir al desarrollo del municipio, el estado y nuestro país. “No se venzan, sigan sus sueños, mejoren su entorno familiar, su comunidad, su colonia y desde luego nuestro municipio, ya que de nuestra parte hay las ganas de que esta alianza fructifique”, añadió el edil ante universitarios.pm

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Usted qué opina Sergio Mario Compan

T

enemos un pasaje bellísimo de la palabra de Dios, en la cual se nos expresan una serie de valores espirituales, sumamente útiles y trascendentales para nuestra paz y para nuestra vida en sociedad.

Me refiero a la curación que hace Jesús al ciego de nacimiento (Jn 9), en el cual nos teje una serie de relaciones bellísimas y de gran calidad pedagógica, como lo son los siguientes binomios: 1. discípulos de Jesús-ciego; 2. enfermedad-sanación; 3. pecado-enfermedad; 4. fariseos-padres del ciego; 5. fariseos- ex ciego; 6. ex ciego- Jesús.Trascendencia espiritual del Ex ciego.

7.

Fariseos-Jesús. Pecado con conciencia.

Dichas relaciones propugnan por superar la mentalidad simplista, por ello, la curación constituye un milagro con características importantes, entre la que destaca: una curación realizada en el Templo ante “una

Los ojos de la fe nube de testigos”, no en un lugar apartado pidiendo silencio y discreción.

Con una sentencia que nos enseña a mirar, (para lo cual se requiere tener ojos y realizar correctamente la función de ver), Jesús repite una declaración: “es necesario que nosotros hagamos las obras del que me ha enviado mientras es de día, pues llega la noche cuando nadie puede trabajar.

Mientras estoy en el mundo soy luz del mundo”(Jn).

Se puede interpretar el día como vivir con Jesús por la gracia, y la noche el alejamiento que lleva a las tinieblas.

“Dicho esto, escupió en el suelo, hizo lodo con la saliva, aplicó lodo en sus ojos y le dijo: Anda, lávate en la piscina de Siloé -que significa Enviado-”.

1.

Hacer lodo en sábado equivale a trabajar. Según las interpretaciones farisaicas, era como hacer ladrillos, incluso se decía que poner saliva en los ojos era una actividad que quebrantaba el descanso del sábado.

2.

Por otra parte, conocemos la im-

portancia de la piscina de Siloé en la fiesta de los Tabernáculos, y el mismo nombre de Enviado evoca a Jesús como el Enviado que viene a curar a los hombres de sus enfermedades.

El ciego no pidió ser curado; diversos evangelistas piden fe para que las obras del Señor se realicen en las personas; Juan no; el milagro no es condición de fe, el milagro está condicionado por la fe. Qué salva al ciego? El lodo, el agua o su obediencia? “Fue, pues, se lavó y volvió con vista”.

Fariseos-padres del ciego; temen a enfrentar la Verdad y a defender a Jesús; por temor al qué dirán, por la fuerza y el poder político que tenía los fariseos, pero en suma, por su falta de fe. Es su hijo a quien dejan solo, siendo menor de edad, lo que también tenía efectos jurídicos y teológicos, lo usan para escudar su ceguera. Sin embargo será su hijo quien los libere y eduque junto con los fariseos.

Respondieron sus padres: Sabemos que éste es nuestro hijo y que nació ciego; pero cómo es que ahora ve, no lo sabemos; o

quién le abrió los ojos, nosotros no lo sabemos.

Entonces los fariseos le piden al ciego, dar gloria a Dios, y “él les contestó: Si es un pecador yo no lo sé. Sólo se una cosa: que yo era ciego y ahora veo. …Ya os lo dije y no lo escuchasteis, ¿por qué lo queréis oír de nuevo? ¿Es que también vosotros queréis haceros discípulos suyos?”

El ciego, que no sólo tiene vista en los ojos, sino que está viendo con los ojos del alma “les respondió: Esto es precisamente lo admirable, que vosotros no sepáis de dónde es y que me abriera los ojos. Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, sino que si uno honra a Dios y hace su voluntad, a éste le escucha.

El ciego y Jesús Y él exclamó: Creo, Señor. Y se postró ante Él. Dijo Jesús: Creer es ver por los ojos de otro. Creer es reconocer la verdad. Creer es el medio para amar a Dios. Y el ciego… sabe que Jesús es el Mesías, que es el Hijo de Dios venido al mundo para dar luz a los hombres. Y se postra adorándole como Dios. La luz llena su alma.

Culmina Jesús con los fariseos: Si fuerais ciegos no tendríais pecado, pero ahora decís: Vemos; por eso vuestro pecado permanece”.

Oremos. En este tiempo de tanta ceguera. Usted qué opina? pm scompan@mileniotabasco.net

Pese a la crisis

Vislumbra Campos Montejo oportunidades de progreso 1 El presidente de Conatrib participó en el Primer Congreso Internacional de Derecho, llevado a cabo en Acapulco Villahermosau Redacción

E

stamos viviendo un tiempo histórico, de definiciones, que requiere una actitud emprendedora para hacer de México una mejor nación, subrayó Rodolfo Campos Montejo, presidente de la Comisión Nacional de Tribunales Superiores de Justicia, quien observó que la verdadera crisis es la crisis de la incompetencia.

Al participar en Acapulco, Guerrero, en el Primer Congreso Internacional de Derecho, Campos Montejo observó que quien atribuye sus fracasos a la crisis violenta su propio talento y respeta más a los problemas que a las soluciones Sin crisis no hay desafíos ni méritos. Es en la crisis, dijo, donde aflora lo mejor de cada uno, porque sin crisis todo viento es caricia, por lo que llamó a acabar de una vez con la crisis amenazadora, “que es la tragedia de no querer luchar por superarla”.

Sostuvo que México enfrenta tiemposdeoportunidadparagenerar

Rodolfo Campos Montejo presenta en Guerrero su libro Apuntes sobre el juicio de amparo. el cambio que deseamos y trabajar en la transformación del país.

En el cónclave en el que también participaron el reconocido jurista Raúl Carrancá y Rivas; Sergio García Ramírez, ex presidente de la Corte Interamericana de Derechos Humanos, y Genaro David Góngora Pimentel, ex titular de la Suprema Corte de Justicia de la Nación, el también presidente del Tribunal de Justicia de Tabasco hizo una disección de las reformas a la justicia para adolescentes, en materia de seguridad y justicia de 2008 y sobre narcomenudeo.

Todas ellas están dirigidas a resolver la marcada problemática de seguridad y justicia que vive el país.

En el caso del sistema de justicia para adolescentes, observó que está ob-

soleto y se ha caracterizado por la opacidad, lentitud e ineficacia, y se encuentra frente a un mayor número de menores que se involucran en casos de violencia, como sucedió con el asesinato del ex candidato a diputado, José Fuentes Esperón y su familia.

Agregó que a cinco años de que fue puesto en marcha este sistema, durante el último tramo del gobierno de Vicente Fox, el tema de los adolescentes sigue siendo una asignatura pendiente. Y explicó que falta un adecuado diseño del modelo de justicia y una ley federal que rija en la materia. Ahora, recordó, es frecuente ver a los jóvenes involucrados en delitos graves como secuestros, asociación delictuosa,

zona urbana 19

extorsión, venta de enervantes y operaciones con recursos de procedencia ilícita.

Por ello, dijo, se requiere que la Federación cumpla con legislar sobre este tema en materia federal “y con su obligación de dotarnos de los recursos necesarios para reencauzar y rescatar la justicia para adolescentes”. En tanto, los estados deben crear leyes especializadas si no las tienen --Tabasco está modificando su Ley de Adolescentes-- y emitir la reglamentación correspondiente, así como instrumentar una política integral que ponga énfasis en la prevención, garantice los derechos del menor, sancione con efectividad la comisión de delitos y reinserte a los jóvenes al seno de su familias.

Por lo que se refiere al narcomenudeo --tema en el que Tabasco también está trabajando al establecer a éste como delito común a partir del 20 de agosto de 2012--, rememoró que la reforma federal se publicó en el Diario Oficial de la Federal el 20 de agosto de 2009 e incluyó modificaciones a la Ley General de Salud, el Código Penal Federal y el Código Federal de Procedimientos Penales.

La reforma busca delimitar competencias, establecer un marco jurídico para prevenir y combatir la farmacodepencia y consiste en ubicar la diferencia entre farmacodependiente y consumidor, orientar a los detenidos por problemas de salud derivados de adicciones y configurar el límite entre narcomenudeo

y narcotráfico.

Rodolfo Campos advirtió nuevamente sobre la necesidad de que la Federación asuma su responsabilidad en este tema y no delegue funciones, sin recursos económicos a los estados, como ocurrió con los juicios mercantiles que de hecho son juicios federales.

Darán celeridad juicios Poco antes de presentar ante abogados y estudiantes de Derecho de Guerrero, su libre Apuntes sobre el juicio de amparo, con el apoyo del propio Góngora Pimentel y el procurador de Justicia del Distrito Federal¸ Miguel Ángel Mancera Espinosa, el titular de Conatrib también se refirió a la modificación de diez artículos de la Constitución para dar forma a la reforma penal de 2008.

Esta reforma plantea las vertientes de la justicia alternativa -mediación, conciliación y justicia restaurativa-- sobre las que descansa el 80 por ciento del sistema acusatorio adversarial; los juicios orales que prevén el trato igual a acusados y ofendidos, y además el régimen especial para la delincuencia organizada, lo que también se denomina Derecho penal del enemigo.

En esta última vertiente la reforma prevé testigos protegidos, denuncias anónimas, pago de recompensas, fortalecer la prevención del delito, los juicios de extinción de dominio en inmuebles utilizados por la delincuencia organizada y prisiones de máxima seguridad.

Explicó que los objetivos son vincular al Sistema Nacional de Seguridad Pública con la protección de los derechos humanos, obligar a las autoridades de los tres órdenes de gobierno a coordinarse y compartir información,profesionalizarafiscales, policías y peritos, así como regular la selección, ingreso, formación y personal del personal del sistema penal.pm

20 zona urbana

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Día Internacional por la Salud de la Mujer que se celebra el próximo 28 de mayo

Amamantar al recién nacido evita problemas de obesidad 1La leche materna

es un alimento natural ideal para el crecimiento y desarrollo sano de los bebés Villahermosau Redacción

L

os bebés amamantados con leche materna durante sus primeros seis meses de vida, no serán obesos durante su niñez ni en la adolescencia, de acuerdo a varios estudios que han demostrado que la leptina (proteína que contiene la leche materna) al producir la sensa-

ción de saciedad hace que se consuma sólo la necesaria; lo cual no sucede con las leches de fórmulas químicas u otro tipo de alimentación.

LaDelegaciónTabascodelInstituto Mexicano del Seguro Social (IMSS), informó a través de un comunicado de prensa, que busca fortalecer el Programa de Lactancia Materna que pretende disminuir en los niños la morbilidad, mortalidad y la desnutrición, así como elevar la calidad de atención al grupo madre-hijo, mediante estrategias específicas, así informó la Coordinación de Salud Reproductiva y Maternos Infantil de esta Institución.

En el marco del festejo del Día Internacional por la Salud de la Mujer que se celebra el próximo 28 de mayo,

estas actividades se mantienen en los Hospitales y Unidades de Medicina Familiar, en donde se registra 15 nacimientos diarios y durante el año 2010 se atendieron seis mil

J]_akljg ]f d f]Y2 Afa[aY ]d ) \] 9Zjad q [gf[dmq] ]d )( \] Bmfag \] *())

ooo&mh\[&]\m&ep ;Yjj]jYk im] g^j][] dY Mfan]jka\Y\ Hgdal [fa[Y \]d ;]fljg

?d][d_[h W [d 8_ej[Ydebe] W ?d][d_[h W C[YWjh d_YW ?d][d_[h W [d ;b[Yjh d_YW o J[b[Yeckd_YWY_ed[i >][`Y \] ]pYe]f \] af_j]kg

K~ZY\g )) \] Bmfag \] *()) Dm_Yj2 ;Yehmk MH; ;Yjj]l]jY >]\]jYd NaddY`]jegkY % L]YhY Ce **&- LmeZmdmk`Yd$ ;]fljg$ LYZYk[g&

@gjY2 (12(( 9&E ;GKLGK2

>a[`Y \] =pYe]f -((&(( ;mglY [mYljae]kljYd )$*((&(( Afk[jah[a f +((&((

AF>GJE=K2

<]hYjlYe]flg \] ;gfljgd =k[gdYj

@gjYjag \] Yl]f[a f2

Dmf]k Y Na]jf]k \] (/2(( Y ).2(( `jk& L]d& ()11+! +)*&)0&1+ q +)*&-0&1+ ' =pl& **(

\]hlg&[gfljgd]k[gdYj8mh\[&]\m&ep

HmZda[Y[a f \] j]kmdlY\gk2

<geaf_g *, \] Bmdag \] *()) Afa[ag \] [dYk]k2

Dmf]k - \] K]hla]eZj] \] *())

087 partos para los que se llevó en forma permanente, el programa de “Lactancia Materna”.

El desarrollo de esta actividad se inicia a partir de los primeros 30 minutos posteriores al nacimiento del bebé, además del reforzamiento que brindan las enfermeras del área de labor y de hospitalización para el manejo de la lactancia materna, se ofrece la asesoría para aquellas mujeres que tienen ciertas dificultades técnicas para llevar a cabo desde el nacimiento.

Estas actividades educativas, también se imparten en las salas de espera de las Unidades de Medicina Familiar y hospitales de la Delegación Tabasco, a las mujeres tabasqueñas embarazadas, a través

del personal médico y no médico tales como enfermeras generales, enfermeras materno infantiles, trabajo social y médicos familiares.

La leche materna ofrece múltiples ventajas: fortalece el sistema inmunológico, por lo que los bebés alimentados son menos propensos a las infecciones gastrointestinales y de vías respiratorias; propicia el contacto “piel a piel” con la madre, el cual influirá psicológicamente en el bebé, haciéndolo un ser humano seguro y confiado.

La leche materna contiene ácidos grasos cuyo efecto es mejorar el funcionamiento del sistema nervioso central, al facilitarse la mejor transmisión de los impulsos nerviosos, los cuales ofrecen una mayor y mejor capacidad cognitiva, es decir que “son niños más listos, más vivos, más despiertos en su desarrollo intelectual, en su capacidad de aprendizaje.

El programa anual de concientización de la importancia de la leche materna, se implementó desde 1991, cuando el IMSS se une al Comité Nacional de Lactancia Materna en México. pm

Comer por dos durante el embarazo, mito que puede provocar sobrepeso VillahermosauRedacción

P

reeclampsia, diabetes gestacional y un trabajo de parto más largo son algunas de las consecuencias que una mujer con sobrepeso puede sufrir durante el embarazo. Comer por dos en esta etapa es sólo un mito; lo importante es comer mejor, señalan especialistas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Precisamente durante este periodo, comentó la licenciada Angélica Virgen Magaña, titular de Programas de Enfermería, de la Coordinación de Programas Integrados de Salud (PrevenIMSS),escuandosedebellevar una dieta balanceada y nutritiva que incluya proteínas, vitaminas, minerales, grasas y ácido fólico, además de un incremento en calorías para que el bebé se desarrolle en forma normal.

Destacóquesedebetenerespecial cuidado con lo que se come durante el embarazo y no suspender ningún alimento, a menos que el médico así lo prescriba, pues la malnutrición provoca graves consecuencias en el desarrollo del feto, tales como malformaciones, alteraciones, prematurez y, en algunos casos, abortos. Virgen Magaña subrayó que durante esta etapaesmuyimportanteelconsumo de ácido fólico para evitar defectos congénitos como la espina bífida (la médula espinal y la espina dorsal no cierran completamente), anencefalia (desarrollo insuficiente del cerebro)

y el encefalocele (cuando el tejido cerebral sale de la piel a través de un orificio en el cráneo). Esta vitamina se encuentra en vegetales de hoja verde, como espinacas, berros, así como en jugo de naranja y granos enriquecidos, como el arroz y el trigo, habas y frutos secos, así como el suplemento (ácido fólico) proporcionado por el personal de salud, antes del embarazo y durante los primeros tres meses del mismo.

En el período gestacional la mujer debe subir, en total, entre ocho y medio a 12 kilos. En el primer trimestre deben subir de un kilo a kilo y medio; a partir del segundo trimestre, de un kilo y medio por mes, y en el último trimestre, de kilo y medio a dos kilos mensualmente. Para aquellas mamás que cursan un embarazo con sobrepeso, los especialistas del Seguro Socialrealizanunmonitoreoconstante para evitar que lo incrementen aún más. Para ello, reciben orientación del nutricionista, con la finalidad de preparar menús saludables, que les ayuden a tener un desarrollo óptimo de sus bebés.

La licenciada Virgen Magaña comentó que en el IMSS se ofrece atención integral a la mujer embarazada, donde ésta aprende los cuidados que debe tener durante la gestación, la alimentación que debe seguir, el puerperio (etapa posterior al alumbramiento), los beneficios de la lactancia materna y las técnicas para la alimentación del recién nacido.pm

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Regiones

21

Editor: Martín Morales mileniotab@gmail.com

Asiste Granier como invitado especial

Jornada de fervor y unidad en la Enrama de Comalcalco IBNEYA SANTOS PALMA

1 Durante la procesión

acompañaron al párroco Abel Uribe García, además del gobernador, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata y el presidente municipal Alejandro Medina Custodio 1 Luego del recorrido

las personas se concentraron en la explanada del parque central para escuchar la misa oficiada por el Obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López Comalcalco u Ibneya Santos Palma/ Arístides Hernández G.

C

on el gobernador del estado Andrés Granier Rafael Melo, el secretario de salud Luis Felipe Graham zapata, el presidente municipal Alejandro Medina Custodio , y el párroco Abel Uribe García al frente -tal como estaba previsto- miles y miles de personas de todas las edades participaron este dia en la tradicional Enrama en honor a San Isidro Labrador, que

pese al fuerte calor que imperó este domingo , los participantes con-

cluyeron su recorrido hasta llegar hasta donde se encuentra la entrada

de la parroquia, donde los regalos al santo patrono de los católicos de

Comalcalco, eran bendecidos por el sacerdote José Antonio Hernandez.

Pasadas las 9 de la mañana, desde el entronque de la calle Ignacio Lopez Rayón con música de tamborileros y cantos religiosos dio inicio el recorridos de las enramas de ganado de diversas razas, grandes ramadas de cacao, plátano y coco, así como despensas de frijol, arroz y azúcar, al igual que diversos artículos de plástico para el hogar, como charolas, vasos, etcétera, todos ellos regalos en honor y veneración a San Isidro Labrador por parte de la feligresía católica, quienes más tarde se concentraron en la explanada del parque central para escuchar atentamente la misa que ofició el Obispo de Tabasco, monseñor Gerardo de Jesús Rojas López, durante la cual también estuvieron presentes también las autoridades municipales.

Cabe hacer mención que dicha festividad religiosa se prolongó por más de 4 horas en la cual el largo recorrido de enramas no paraba ya que el desfile de ganado era demasiado abundante y además las adelitas revolucionarias también hicieron acto de presencia, eso sí este día no hubo alcohol, y mucho menos personas en estado de ebriedad, al parecer la iglesia pudo hacer conciencia entre sus feligreses quienes este día respetaron dicha celebración, para más tarde como a eso de la una de la tarde todos se concentraron en el parque central donde el máximo jerarca de la iglesia católica en Tanasco, Gerardo de Jesus Rojas ofició una misa para todos los asistentes. pm

En la enrama del pueblo realizada el sábado

Pasarela de políticos durante la fiesta del pueblo ARISTIDES HERNANDEZ GARCIA

Comalcalco uAristides Hernández

L

a fiesta de la enrama del pueblo celebrada el sábado 14 del mayo en Comalcalco fue un escaparate para políticos aspirantes a diversos cargos de elección popular, así lo mismo caminaron por la calle Juárez aspirantes al gobierno, que a diputaciones federales y a la presidencia municipal.

Bañado en sudor y protegido únicamente con un sombrero, el aspirante a la candidatura por el Gobierno del Estado, senador Francisco Herrera León, arribó a la calle Juárez alrededor de las 14 horas, de inmediato fue abordado

Red Esperanza Ciudadana.

Dirigencia del PRD en Comalcalco.

Senador Francisco Herrera León.

por la gente que le manifestaba su afecto y le pedían tomarse la foto a su lado y lo saludaban. A pregunta expresa sobre los cambios en la dirigencia estatal del PRI, dijo “nosotros queremos que los cambios sean para bien, para el

bien de Tabasco”.

ElComitéMunicipaldelPRDtambién instaló una ramada en la que la diputada Lorena Mendaz Denis, la presidenta del CDM, Neyda Beatriz García Martínez, Héctor Peraltar Grappin y otros integrantes de la

dirigencia municipal entregaban a la población propaganda del Movimiento de Reconstrucción Nacional (MORENA), invitando a sumarse a este movimiento por el bien del país.

Mas adelante el también perre-

dista y aspirante a la presidencia municipal, Dr. Francisco Córdoba Broca, instaló su ramada para saludar a los asistentes a este enrama y dar a conocer las actividades que realiza en beneficio de la población a través de la denominada “Red Esperanza Ciudadana.

Otro que también aprovechó para recorrer la calle Juárez de Comalcalco el pasado 14 de mayo fue el ex presidente municipal Gregorio Arias Pérez, (quien ha manifestado su aspiración a la candidatura por una diputación federal), también se dio a la tarea de saludar a la gran cantidad de personas allí reunidas. pm

22 regiones

lunes 16 de Mayo de 2011

Milenio

ALEX ALMEIDA

Artículo por Armando Chávez

“SER MAESTRO ES COMO MI RELIGIÓN” Con música, actividades culturales, regalos y una exquisita cena

Festeja Marco Antonio Leyva a maestros de Nacajuca en su día Nacajuca u Alex Almeida

C

on música, actividades culturales,regalosyuna exquisita cena, el gobierno municipal “Confianza en su gente”, que encabeza Marco Antonio Leyva Leyva, a través de la DECUR, llevó a cabo la noche del pasado viernes el festejo del Día del Maestro, quienes desde muy temprano se dieron cita en el estadio de Beisbol“Fermín Subiaur Denis”.

Al evento que fue organizado en su honor, se dieron cita más de 2 mil 300 profesores de todo el municipio provenientes de los distintos niveles educativos como: Preescolar, Primaria, Secundaria, Telesecundaria, COBATAB, CBTA No 54, EMSAD, UNETE, IDIFTEC No 6, y Educación Especial.

A la entrada del evento, los docentes fueron recibidos por el presidentemunicipalMarcoAntonio Leyva acompañado de su esposa la señora Bárbara Avalos de Leyva y el receptor de Rentas del municipio, Francisco López Álvarez, quienes al mismo tiempo iban depositando en la tómbola sus boletos para participar en la rifa de regalos.

Posteriormente, cada uno de los

profesorescomoreconocimientopor el trabajo que han realizado en cada una de sus aulas escolares, recibieron delasautoridadesmunicipales,como obsequio un celular marca Nokia, todo esto como parte de las sorpresas que las autoridades municipales prepararon en este día.

Fue así como luego de deleitarse con la participación del Ballet Folklórico Juvenil de la Casa de la Cultura, de la imitadora de Rocío Durcal y del canta autor Carmen Sánchez Jiménez, oriundo de la ranchería Corriente de este municipio, así como degustar la exquisita cena que fue preparada para homenajear a los docentes, el maestro de ceremonias Carlos Juárez anunció la tan esperada rifa de regalos, en donde los maestros afortunados, pudieron llevarse a sus hogares climas, lavadoras, Dvd’s, hornos de microondas, pantallas planas

y refrigeradores.

Durante el festejo del Día del Maestro el presidente municipal Marco Antonio Leyva y su esposa la señora Bárbara Avalos de Leyva estuvieronacompañadosdelreceptor de Rentas del municipio, Francisco López Alvarez; de la directora de la DECUR Municipal, Verónica Lázaro Ballester; del secretario del ayuntamiento, Tec. Diego López Almeida; del Coordinador de la URSE, Alfonso Reyes; de la diputada local, Lucila Domínguez Sánchez y el director del Jurídico, Leobardo Salazar así como demás directores y regidores del Ayuntamiento.

Al finalizar la rifa de regalos, autoridades municipales y maestros de todo el municipio bailaron a ritmo de la orquesta La Compañía que dirige el profesor Nelson Denis Ruiz y de la marimba de la Casa de la Cultura del municipio. pm

María Valentina Contreras Pérez cuenta con 24 años de servicio como docente de niños con capacidades diferentes; “nada paga la satisfacción de ver a un niño atendido en el Centro de Atención Múltiple (CAM) que sea autosuficiente y al final pueda integrarse a una vida normal dentro de la sociedad” ARMANDO CHAVEZ

C

on 24 años de servicio como docente de niños con capacidades diferentes, la profesora María Valentina Contreras Pérez destacó que hasta la fecha el ser maestra más que trabajo es como una especie de religión para su persona, porque lo hace con mucha devoción ya que nada paga la satisfacción de ver a un niño atendido en su Centro de Atención Múltiple (CAM), que sea autosuficiente y que al final puede integrarse a una vida normal dentro de la sociedad.

Destacó que hoy en día muchos de los pequeños que han pasado por el CAM, son personas trabajadoras que incluso han formado familias lo cual le deja el orgullo de saber que gracias a su granito de arena esas personitas que en su momento tenían al parecer un panorama difícil ahora tienen un futuro y una vida normal.

La también educadora enfatizó un llamado a sus compañeros para comprometerse todos los días con la educación de los pequeños con miras a formar gente de provecho y con valores, no hay que ver la educación de los niños como un trabajo sino como una oportunidad para crecer cada día como personas además de que no hay nada comparado con la satisfacción de ver la sonrisa de una mamá en el caso de educación especial, de ver que su hijo puede llevar una vida plena.

Señaló que a sus 24 años de tra-

María Valentina Contreras Pérez, maestra de educación especial. bajo, todavía el laborar en el magisterio no lo ve como un trabajo sino como una especie de religión en donde lo importante es llegar todos los días con el ánimo de que se puede hacer la diferencia al darle a un pequeño, ya sea con capacidades diferentes o normal, la oportunidad de entrar al camino del saber.

Recordó que en este 15 de mayo era vital recordar a las personas que fueron claves para que Frontera, tuviera una escuela de Atención Múltiple como fue en su momento el hoy jefe de sector Felipe Renán Álvarez Viento, junto con la profesora Angela Magaña Villaseca, la cual cuando era directora de la escuela LeónAlejo,deFrontera,fuelaprimera en prestar sus instalaciones para dar a atención a niños primero con problemas auditivos y luego con capacidades diferentes.

La también educadora comentó que es necesario que con una actitud comprometida realmente hacer que los niños aprendan para que puedan defenderse en el futuro. pm

Unidades móviles del programa Campesino Seguro recorren comunidades rurales del municipio

SECAM y Ayuntamiento benefician con servicio médico a campesinos de Pichucalco Pichucalco, Chis. u Redacción

M

ás de 600 personas se han beneficiado con consultas médicas gratuitas a través del programa Campesino Seguro de la Secretaría del Campo.

Por gestiones del alcalde Andrés Carballo nuevamente las unidades móviles de atención a la salud de la Secretaría del Campo se encuentran recorriendo las comunidades, a fin de proporcionar atención médica y medicamentos de forma gratuita a la población rural y campesinos de este municipio.

Al respecto el titular de la Dirección para el Progreso Agropecuario, Acuícola y Ecológico del Ayuntamiento Adolfo Burguete Martínez, dio a conocer que gracias a la gestión del alcalde ante el delegado regional de la SECAM Rubén Antonio Núñez Saldaña, ahora las brigadas médicas no sólo benefician a los afiliados al programa Campesino Seguro sino a todos los hombres, mujeres, niños y adultos mayores de la zona rural que requieran de atención y medicamentos para preservar su salud.

Destacó que gracias al apoyo de la Secretaría del Campo, los médicos, paramédicos y enfermeras a través de las unidades móviles del programa Campesino Seguro visitaron los ejidos Tectuapán y San Carlos así como las rancherías Platanar Abajo 2ª sección, Los mangos, El Porvenir y El Azufre 2ª sección donde más de 600 personas han recibido consultas médicas y medicinas sin costo alguno.

Burguete Martínez mencionó que lo anterior responde al compromiso del presidente municipal

Andrés Carballo de acercar los servicios y mejorar las condiciones de los habitantes de la zona rural ya que con programas generosos como el de Campesino Seguro se puede cumplir a la gente con el apoyo incondicional del gobierno del estado que encabeza el mandatario chiapaneco Juan Sabines Guerrero.

El funcionario municipal dio a conocer que las brigadas móviles de la SECAM continuarán recorriendo más localidades a fin de atender al mayor número de personas en beneficio de la salud. pm

Milenio

1 Con un equipo

sofisticado que comprende de lanchas, las cuales fueron usadas en la contingencia pasada para aparte hacer labores de rescate y vigilancia, dar transporte a los ciudadanos de comunidades anegadas

lunes 16 de Mayo de 2011

Centla.- Inicia el próximo 1 de junio en el Océano Atlántico

Lista Quinta Zona Naval ante la temporada de huracanes ARMANDO CHAVEZ

Centla u Armando Chávez

C

on el objetivo de estar bien preparados para cualquier contingencia que se pueda presentar en este 2011, la Marina Armada de México a través de la Quinta Zona Naval Militar, se encuentra lista para atender cualquier situación debido al inicio de la temporada de huracanes de este año, la cual comienza el primero de junio en las costas del Atlántico, pero que hoy también inició en las costas del Pacífico, por lo que ya se tienen establecidas las estrategias de operación para prestar ayuda a la ciudadanía ante cualquier percance meteorológico, informó el comandante de la Quinta Zona Naval, Romeo Jiménez Trejo.

El comandante de las fuerzas navales de la Quinta Zona, comentó que este 2011 sería su primera vez de estar en una temporada de huracanes y de lluvias en territorio tabasqueños, porque a lo largo de los años de servicio ha enfrentado situaciones de este

regiones 23

tipo en otras localidades del país.

Mencionó que la geografía del estado es un poco complicada por los afluentes que existen y las comunidades dispersas, pero

esto no es obstáculo para prestarle apoyo a la ciudadanía como lo han demostrado en otros años en que se han suscitado fenómenos hidrometeorológicos.

El también vicealmirante habló sobre las diferentes instalaciones con que cuenta su institución para proteger y dar servicio a los ciudadanos que sufren durante algún fenómeno natural, entre las cuales destacó una burbuja o estructura neumática que sirve como especie de refugio para 250 personas de manera cómoda, pero puede ampliarse para recibir hasta casi mil personas, además de que se cuenta con equipo de cocina para este lugar en una zona aparte, todo con la finalidad de prestarle un buen resguardo a los ciudadanos.

Subrayó que para la etapa conocida como “Plan Marina 2011”, la V Zona Naval Militar no sólo está

preparada con la “burbuja, sino también con un equipo sofisticado que comprende de lanchas, las cuales fueron usadas en la contingencia pasada para aparte hacer labores de rescate y vigilancia, dar transporte a los ciudadanos de comunidades anegadas de manera gratuita.

Indicó que también cuentan con cocinas móviles para llevarlas a los lugares afectados para que los ciudadanos cuenten con alimentos calientes y totalmente higiénicos Jiménez Trejo, enfatizó que uno de los objetivos de la Marina es contar con todo lo necesario antes de que los sucesos puedan sorprenderlos tal es el caso de que por eso que a estas alturas ya se encuentran preparados con el “Plan Marina” porque la estrategia de las fuerzas navales de prestar ayuda a los ciudadanos es permanente, aseguró.

Manifestó que la Armada además de cooperar en la lucha contra las inundaciones también ayuda a las autoridades locales con el combate a incendios que ponen en riesgo a la población, recordando que el último siniestro que sofocaron fue uno que se dio en el municipio de Paraíso a donde sus elementos se dirigieron para apoyar alas autoridades de Protección civil de ese lugar. pm

DANIEL GALVEZ

1 Valida Consejo

de Desarrollo Social numerosos proyectos para distintas colonias y comunidades Cárdenas u Daniel Gálvez

E

l Consejo de Desarrollo Social aprobó en pleno un ejercicio superior a los 146 millones de pesos para su ejecución en obra pública y desarrollo agropecuario en distintas colonias y comunidades del municipio de Cárdenas y que sin duda impactará favorablemente en miles de cardenenses.

En el municipio de Cárdenas

Invertirán más de 146 mdp en obras públicas y desarrollo agropecuario De acuerdo con la asamblea realizada el fin de semana, se dio a conocer que se avecinan más y mejores obras para los cardenenses relacionadas con pavimentación hidráulica y asfáltica, engravados, banquetas y guarniciones, electrificación, ampliación de la red de drenaje y alcantarillado, la construcción de puentes peatonales, bardas perimetrales, aulas y servicios sanitarios, piso firme así como la ejecución de diversos

programas de desarrollo como los viveros para cacao, los invernaderos de chile habanero, las granjas ostrícolas o los drenes parcelarios, por citar algunos.

Junto al Secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez Olán, el coordinador de Desarrollo Social, Raymundo Contreras Landín, funcionarios, regidores así como integrantes de ese consejo, el edil Nelson Pérez García aseguró que el gobierno de Cárdenas sigue

apoyando a la ciudad y al campo para elevar el nivel de vida de sus habitantes.

En ese sentido agradeció a los integrantes del Consejo de Desarrollo Social “por su entrega y colaboración; pues no sólo beneficiaron a sus comunidades sino al municipio en general y eso se ha reflejado con la aprobación y validación de los distintos proyectos”.

Dijo que para el presente año se tiene contemplada una inversión

de 146 millones 432 mil 134 pesos en obra pública y en el desarrollo agropecuario para un buen número de colonias y comunidades.

Reconoció que la demanda es mucha pero que aún así, con el apoyo decidido del gobernador Andrés Granier Melo así como de la federación se siguen realizando gestiones para atender las demandas prioritarias del mayor número posible de colonias y comunidades.

“El gobernador Andrés Granier Melo ha estado con los cardenenses, brazo con brazo, otorgándonos su aval ante la federación para incrementar considerablemente el presupuesto del 2010 y sin duda en este año, con su apoyo, también lograremos aumentar las participaciones”, enfatizó. pm

24 regiones

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

1 Los más de 12 mil

asistentes al estadio “Antonio Valenzuela” bailaron y cantaron en una noche llena de sabor tropical 1 El alcalde Alejandro Medina Custodio, a nombre del pueblo de Comalcalco, les entregó reconocimientos por su destacada participación en la Feria municipal

Majestuosa presentación en la Feria del Chocolate 2011

Margarita y Junior Klan seducen con su ritmo a comalcalquenses

Comalcalcou Redacción

C

omo preámbulo a una majestuosa clausura de la Feria del Chocolate 2011, la noche del sábado se vistió de gala con una soberbia actuación de dos de los mejores exponentes del género tropical: Margarita “la Diosa de la Cumbia” y Junior Klan, como parte del elenco artístico que este año ha dado mayor realce a la tradicional fiesta de los comalcalquenses.

La alegría que caracteriza a la gente de esta comuna salió a relucir en todo su esplendor cuando subió al escenario del estadio de beisbol “Antonio Valenzuela Alamilla” el exitoso grupo Junior Klan, que pese

a la rotación de algunos de sus integrantes conserva intacto ese estilo desenfadado que lo identifica y tanto gusta a la gente.

Cada tema que interpretaban fue coreado al unísono por los más de 12 asistentes encabezados por el presidente municipal Alejandro Medina Custodio y muchos no pudieron sustraerse al encanto de las notas musicales, poniéndose a bailar para disfrutar con mayor intensidad la culminación de un día más de la Feria del Chocolate Comalcalco 2011.

Dentrodelrepertoriomusicalque ofreció esta agrupación veracruzana formada hace casi 40 años destacó la más reciente producción “Voló la paloma” con su tema “Vete”, que marcó el clímax de su espectáculo, coronada con un reconocimiento que le otorgaron las autoridades localesenmanosdelalcaldeAlejandro Medina por su destacada actuación en esta Feria que ha cobrado una importante relevancia en el Sureste de México.

Con el ambiente en su punto, entró a escena Margarita, quien

cautivó con su voz y presencia a todo el auditorio que se le entregó generosamente en gritos y aplausos, mientras la “Diosa de la Cumbia” iba interpretando una a una las canciones que la han colocado como la favorita del público que gusta del género tropical.

RadicadaenMéxicodesdehace24 años, esta cantante de origen colombiano dio muestra de un talento inigualable, mismo que en sus 25 años de carrera artística la ha llevado a grabar 22 discos tras su salida del grupo Sonora Dinamita y que le ha

merecido innumerables premios en toda América Latina.

Con el ritmo y sabor tropical que corren por sus venas y se materializan en una voz privilegiada, Margarita se ganó el reconocimiento de los afortunados que asistieron la noche del sábado a disfrutar de una velada que permanecerá en la memoria de los comalcalquenses, y que en la persona de Alejandro Medina la distinguieron con un sencillo pero emotivo homenaje por su participación en esta Feria del Chocolate 2011. pm

Milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

1 Llaman a a unirse

Convocan a plantón permanente en Tenosique

este martes para pedir la destitución inmediata de Ignacio Arámbula Viveros ante las múltiples denuncias en contra de este servidor

Pide Comité Ciudadano destituir a director de Seguridad Pública

Tenosique uJorge Rivero Zapata

E

l Comité Ciudadano de Defensa de los Tenosiquenses y la Sociedad Civil han convocado a la gente para que este próximo martes se unan al

Definirán el método

Convocará el PRI a elección de jefes de sector en Tenosique Tenosique u Jorge Rivero Zapata

O

piniones encontradas fueron las que se dieron este día durante la reunión de los integrantes de la Comisión Política Permanente del PRI para elegir a los consejeros para elegir a los jefes de sector por su partido.

A eso de las 10:30 horas, unos 25 de los 64 consejeros políticos a quienes les llegó la invitación para asistir a la reunión para dar a conocer que está próximo a que se dé a conocer la convocatoria para los nuevos concejales, este lunes se publicará a nivel estatal.

Por lo que los asistentes discutieron, ya que no están de acuerdo que sea la misma forma a nivel municipal, pues se dicen estar preparados para dar a conocer los requisitos ya que aquí hay gentes profesionales que saben de los estatutos y reglamentos del partido, por lo que no aceptan que quieran seguir imponiendo a los de la capital.

Finalmente, después de los dimes y diretes por acordar la forma de la elección de los nuevos consejeros se volverán a reunir en próximas fechas ya que según seguirán siendo quienes tengan la mayoría de jefes de sectores en las colonias y comundades. pm JORGE RIVERO ZAPATA

plantón para pedir la destitución inmediata del director de la policía de Seguridad Pública Municipal, Ignacio Arámbula Viveros.

Esto ante las múltiples denuncias en contra de ese servidor público, ya que están cansados de que se violenten los derechos humanos, sobre todo las

garantías individuales, ya que son anticonstitucionales los retenes instalados en las entradas de la ciudad.

Lo anterior lo dio a conocer el presidente de este movimiento, el periodista Manuel Marín Rodríguez, quien entrega los volantes a los ciudadanos para unirse a

este plantón que iniciará a eso de las 6 horas de este martes en el parque central.

En dicho folleto con letras grandes reza, Ciudadanos Libres de Tenosique: Te esperamos este martes 17 de mayo del presente año en el parque central para defender los ideales, el honor y la dignidad

regiones 25

de los tenosiquenses. ¡Basta de abusos de autoridad!, ¡el poder es del pueblo en cualquier democracia!. La cita es a partir de las 6:00 a.m… te esperamos -y en una estrella alrededor- lleva tus pancartas de denuncia ciudadana…

Manuel Marín Rodríguez externó que el plantón será permanente hasta que sea destituido el director de Seguridad Pública Municipal, Ignacio Arámbula Viveros, a lo que muchos ganaderos, empresarios y comerciantes se les han unido para que no les falte comida, agua, refrescos, etcétera, hasta lograr que sea respetado el derecho de los ciudadanos. p m

26

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Tendencias „ claraboya

BARBAS Y BIGOTES

tendencias@milenio.com

JONATHAN NACKSTRAND/AFP

Elmar Weisser presume su arreglo tras ser nombrado ganador del Campeonato Mundial de Barbas y Bigotes 2011, en la categoría de barbas Freestyle que se llevó a cabo en Trondheim, Alemania.

México u Blanca Valadez

E

n México 6% de la población total, es decir, alrededor de 6 millones 700 mil personas, padecen de conducta sexual compulsiva como se denomina a la incapacidad de controlar deseos sexuales al grado de que en un día llegan a masturbarse hasta 15 veces causándose lesiones en los genitales y, como la excitación no cede, sostiene múltiples relaciones sexuales con varias personas, informó el sexólogo César Velasco Téllez.

“El 6 por ciento de la población es muchísima gente, estamos hablando que supera cinco veces a padecimientos como la esquizofrenia”, refirió el director médico de Pfizer, tras referir que, por lo regular, los adictos al sexo sufren de obsesión permanente y llegan al extremo de buscar cadáveres, animales o todo aquello que les provoque dolor.

El especialista dijo que la conducta sexual compulsiva tiene varias causas, “la estructura anómala del cerebro en las primeras nueve semanas de embarazo; o afecta a quienes tuvieron un accidente y daño en el lóbulo frontal, con esclerosis múltiple y epilepsia, esquizofrénicos, con problemas de Alzheimer, con retraso mental o parkinson”, detalló.

El padecimiento, abundó, también se caracteriza por la constante conquista, y el único objetivo es tener sexo. Son extraordinarios para ligar y seducir, la mujer como persona no existe, sólo es un objeto.

La enfermedad afecta principalmente a los hombres. Por cada tres varones hay una mujer, y en 90% de los casos se presentan parafilias, es decir, excitación causada por sadismo, masoquismo, exhibicionismo, voyeurismo, zoofilia, coprofilia, necrofilia y fetichismo.

“Un enfermo de esta naturaleza atesora material erótico que puede ser desde calzones femeninos hasta películas pornográficas, y nunca es suficiente, por eso siempre tiene problemas se dinero”, aseveró el especialista, quien citó datos oficiales de la Encuestas de Salud Mental 2010.

Fantasías sexuales La diferencia entre una fantasía sexual y el sexo compulsivo es abismal, ya que en la primera basta la cinta imaginaria, donde la persona se topa con su pareja, con un trío o con todo un grupo

„sic...

“Cuando te despojas de toda la ropa te das cuenta de que eres de carne y hueso y que eres como todo lo que está alrededor... En el fondo, todos somos animales, parte de un ecosistema muy grande.”

Fausto Cruz, psicólogo social, al hablar durante su participación

en una manifestación nudista en Quito, Ecuador, con alrededor de 100 personas para promover una cultura ambiental.

„ ventana 451.2 millones toneladas de bióxido de carbono que emitió Sudáfrica en 2009, de acuerdo con datos de la Administración de Información de la Energía de Estados Unidos. Del total de esas emisiones, casi 364 proceden de la quema de carbón, principal energético en ese país.

Se masturban hasta 15 veces diarias, causándose lesiones en genitales

En México, 6.7 millones de adictos al sexo Los que padecen esta

enfermedad por lo regular sufren de obsesión permanente y llegan al extremo de buscar cadáveres, animales o todo aquello que provoque dolor

„ claves

Características

qEl especialista señaló que la conducta sexual compulsiva se acompaña en 80% de los casos del consumo de drogas o alcohol.

qEste fenómeno también se presenta cuando hay trastorno con déficit de atención y bipolaridad.

qSegún el sexólogo, tres de

cada 10 hombres y mujeres sufrieron en la infancia de abuso sexual y físico, debutaron desde la violencia y no desde el amor, y por eso tienen dificultad para un contacto sano de pareja.

qQuienes padecen la enferme-

dad suelen contraer infecciones venéreas como VIH/sida, o hepatitis C, y frecuentemente tienen problemas legales y terminan en la cárcel.

qEn México, asegura Velasco

Téllez, no hay un solo centro en el país especializado para tratar a este sector de enfermos.

de extraños dispuestos a entregarse a sus más voraces apetitos carnales. En ocasiones sólo es un voyeurista.

La cascada de imágenes sexuales aparece en cualquier momento, sin pudor o moral.

Juan Luis Álvarez-Gayou, director del Instituto Mexicano de Sexología, AC, institución que, justamente, realizó el estudio 1001 Fantasías sexuales de hombres y mujeres de México.

“Los mexicanos se la pasan fantaseando casi todo el día, por lo menos, 50 por ciento de los pensamientos que generan en una jornada son minificciones, quimeras hilvanadas a capricho. Lo interesante es que tres por ciento de esas fantasías son exclusivamente sexuales”, comentó Álvarez-Gayou.

De acuerdo con el especialista, casi todas las fantasías sexuales tienen su origen en la frustración y las tensiones, en los deseos y sentimientos profundos, en los periodos prolongados de abstinencia o en el más rotundo de

ALFR

ED O

SAN

JUAN

los placeres. Cualquiera que sea la ventanilla, la fantasía dota a la persona de gozo y creatividad, de cierto espíritu lúdico y de mucha vitalidad de exploración. Ninguna se cobija con el velo de la culpa y tampoco ninguna es realizable. Todas son muy seguras y privadas.

Para el estudio que hizo Álvarez-Gayou se recurrió a mil 112 personas, de las cuales 728 fueron mujeres y el resto hombres originarios de distintas partes del país, entre estos, DF, Edomex, Veracruz, Jalisco, Puebla, Yucatán y Sonora.

Los mexicanos, en general, le dan suma importancia a la desnudez y a la estética (entendida como belleza y delgadez). Además, el orgasmo es el símbolo máximo de su placer sexual imaginario, donde la playa, el mar y el campo son escenarios comunes.

Las mujeres están condicionadas por sus influencias culturales, religiosas y patriarcales. Suelen fantasear con sus propias parejas o con alguien que conocieron en el pasado. “Cuando se presenta en escena un tercer hombre éste siempre tiene el rostro oculto y anteponen la exploración al coito; buscan que su pareja explore, bese y toque, con suavidad y paciencia, su clítoris y luego aceptan la penetración”, explicó.

Algunas mujeres reconocieron haber tenido en alguna o en varias ocasiones encuentros fantasiosos con mujeres heterosexuales.

Los hombres suelen fantasear con las mujeres ajenas: casadas, vecinas, compañeras de trabajo o de la escuela, cajeras del supermercado, actrices o cantantes.

Cualquier mujer con la que no tiene ni tendrá alguna relación o vínculo íntimo o amoroso.

En sus encuentros imaginarios participan dos o más mujeres hermosas, voluptuosas y frondosas, morenas y sobre todo rubias. Ninguna opone resistencia, están dispuestas a complacerlos en todo.

En la fantasía “a ellos sólo les interesa el coito, el tocar y penetrar a todas. Y claro, ellos les cumplen a todas.

No son eyaculadores precoces ni deben de esperar”, detalló. pm

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

La pastor belga salvó seis vidas y detectó 17 cadáveres

Jubilan con honores a can rescatista de la Cruz Roja especial

1 Tenía la capacidad

de encontrar gente viva o muerta, en tierra y en agua MéxicouBlanca Valadez

L

uego de detectar 17 cadáveres y salvar la vida de seis personas durante diversos desastres naturales, el más reciente fue el sismo de 8.9 grados y el tsunami en Japón. Luna, de raza pastor belga, fue jubilada con honores a sus nueve años y medio de edad por la Cruz Roja Mexicana y será integrada como una hija más de una familia.

EltrabajomásrecientedeLunafue trasladarse con Yanka (una labrador de cuatro años) y otros cuatro canes a Japón para ayudar en las labores de rescate. Entre ambas detectaron en ese país 13 cadáveres, un número elevado, pues no todos los animales de rescate tienen la peculiaridad de detectar sobrevivientes o fallecidos al mismo tiempo, así como trabajar en agua y en tierra.

Las dos perras viajaron casi 24 horas para llegar a su destino, y a

Luna viajó a Japón para ayudar a rastrear cuerpos después del sismo pesar del viaje, de inmediato comenzaron sus labores en medio de la desesperación y el desastre.

Mauricio Pantoja, Jefe de la Unidad Canina de Búsqueda y Rescate de la Cruz Roja Mexicana, explicó que durante el entrenamiento se les enseña a detectar gente viva o cadáveres, en tierra o en agua.

“No todos (los canes) tienen la capacidad de moverse en escombros o entre aguas, tampoco de detectar a gente fallecida o que aún respira.

Esto las hace tan valiosas, únicas en el mundo e insuperables”, dijo.

En Japón, por ejemplo, detectar

13 cadáveres representa un nivel muy alto de eficiencia, algo que no han hecho otros perros entrenados en países desarrollados. “No hay que perder de vista que el humano tienen en su nariz 200 hilos, y un perro 200 mil, lo que le permite escuchar, oler e identificar mejor, y en tiempo supera a un detector mecánico sofisticado”.

Luna y Yanka, que a sus cuatro años lleva 20 cadáveres encontrados, han viajado salvando y ayudando en labores de rescate en países como Chile, Estados Unidos, Argentina y México.

Japón coronó las enseñanzas de estas rescatistas, ya que como reconoció el embajador de aquel país en México, Masaaki Ono, el desastre superó “cualquiera de nuestras previsiones”.

Por ello, dijo Pantoja en entrevista, Luna será retirada. Podrá jugar, comer y hacer, como dijo su entrenador, lo que quiera. Sobre todo recibirá mucha atención médica ya que por su edad puede sufrir enfermedades.

“Un perro de rescate es como un soldado. No cualquiera lo puede tocar. No le hace caso a nadie excepto a su entrenador”, abundó.

En México preparar a un can es labor sencilla. “Desde que seleccionamos a los papás de los perros hay posibilidad de que alguno de la camada se convierta en rescatista.

Uno de los métodos es el amor para el entrenamiento, es decir, establecemos vínculos afectuosos a base de muchas caricias, los volvemos adictos a un juguete, a una persona, y luego empezamos a jugar a las escondidas durante año y medio para que detecten cuerpos”.

En la actualidad se están entrenado a 10 perros en unidades especializadas en Guanajuato, y dentro de unos meses sólo dos pasarán la prueba, serán operativos. “En Cruz Roja tenemos un promedio de 14 perros que forman parte de los rescates nacionales e internacionales”, comentó Pantoja.

En el gobierno de Japón agradeció a la Delegación Guanajuato de la Cruz Roja Mexicana por enviar a Luna y Yanka, y por ser los más preparados para estos eventos. pm

El cardenal agradeció el texto que firmaron otras iglesias cristianas

Anuncio de Cofepris

Necesario, un marco legal para evitar ataques en Catedral: Rivera

Habrá nuevos pictogramas en cajetillas

MéxicouEugenia Jiménez

MéxicouBlanca Valadez

beatriz reyes/micphotopress

E

l cardenal Norberto Rivera Carrera afirmó que las irrupciones violentas a la Catedral metropolitana son “hechos vergonzosos” y son ejemplo de que en México no existe una verdadera libertad religiosa, ni de culto, porque han sido más de 20 perturbaciones y por ese motivo solicitó a los legisladores promover un marco legal “que permita a todos los mexicanos gozar de una verdadera libertad religiosa” y que acabe con la intolerancia y el desprecio a las personas de fe.

De acuerdo con el purpurado , los ataques registrados en la Catedral metropolitana son financiados por un partido político, por lo que exhortó a las autoridades cumplir con su deber para que estos actos no queden impunes.

Después de demandar que éstos hechos sean castigados, ayer el cardenal Rivera Carrera agradeció a las diversas iglesias que se pronunciaron en contra de esas irrupciones violentas y quienes demandaron una plena libertad religiosa, haciendo referencia al documento ecuménico que firmaron varias asociaciones religiosas de distintas iglesias cris-

El cardenal pide castigo tianas repudiando los recientes hechos violentos.

En un comunicado, el también arzobispo primado de México indicó que las acciones violentas en la Catedral evidencian una completa e inaceptable falta de respeto a lo sagrado.

Y sentenció “estos lamentables acontecimientos han puesto de manifiesto que nuestro país carece no solo de una verdadera libertad religiosas sino también de una elemental libertad de culto”.

Por lo que llamó a las Iglesias

cristianas a permanecer unidas y “entender esos hechos como una ofensa propia, acto de intolerancia o manifestación contra la fe, o como la profanación de los recintos santos”.

Rivera Carrera, indicó que las agresiones contra los fieles, sus pastores o templos sagrados son inadmisibles y no deben quedar impunes,“como desgraciadamente siempre ha ocurrido en nuestro país que las autoridades actúen como es su deber”.

El Estado está obligado a procurar el bienestar de sus gobernados y no sólo desde el punto de vista de sus necesidades materiales, sino también espirituales, señaló el cardenal.

El pasado 24 de abril un grupo de siete personas interrumpieron la misa que presidía el purpurado en la Catedral metropolitana y rompieron la imagen de la Virgen de Guadalupe.

Estas personas, que de acuerdo con lo que denuncio la Iglesia pertenecen al PRD, fueron presentadas ante el Ministerio Público y unas horas después fueron dejadas en libertad al con encontrarles delito alguno y la Catedral metropolitana no presentó queja en ese momento. pm

L

a industria tabacalera deberá incorporar, a partir del 24 de septiembre, las nuevas ocho imágenes y leyendas sanitarias en el etiquetado y empaquetado de todos sus productos que circulan en el país. Del 24 de septiembre de 2011 al 23 de septiembre de 2012 deberán incluir en cajetillas nuevos mensajes sanitarios con sus respectivas imágenes.

Se pretende disminuir en un año mil muertes, de las 65 mil que ocurren. En México se venden 50 mil millones de cigarros, ubicando al país en el lugar 16 de consumo.La Cofepris explicó que la nueva versión del acuerdo obliga a la industria a incorporar leyendas, imágenes, pictogramas, mensajes sanitarios e información que deberá figurar en todos los paquetes de tabaco.

La Ssa informó que según una encuesta, 50% de fumadores que ve estas etiquetas cambió su opinión acerca de las consecuencias que tiene el tabaquismo para su salud; más de 60% dijo que las advertencias los había hecho sentir la necesidad de dejar de fumar y 40% dijo que habían aumentado su motivación para abandonar el consumo de tabaco. pm

tendencias 27

LA LETRA DESOBEDIENTE Braulio Peralta

Angie

L

a vida de Angie no tiene nada que ver con Ludovic, el niño que se viste de niña en La vida en rosa, el filme franco-belga que resultó un éxito en todo el mundo. Angie jamás se vistió de mujer siendo un niño. Él, adulto, se casó dos veces y tuvo dos hijos de su segunda esposa. Ya mayor decidió convertirse en una mujer, o como ella lo escribe con todas sus letras: ser transexual.

Angie es mexicana, trabaja en el ISSSTE y los que la conocen dicen que es “genial, maravillosa y controvertida”. La ciencia del comportamiento dice que su cambio fue de “transexualidad tardía o secundaria”.

Ella misma lo narra: “Yo misma era la chica de mi historia, yo había encapsulado mi femineidad, mi ser mujer… Yo no quería ser esa persona y seguir viviendo esa vida. ¡Ya no! ¡No más!...

Al fin pude decirme a mí misma, con gran excitación, pero también miedo y dudas, que yo era una mujer que había nacido y vivido en un cuerpo de varón, y que ya deseaba nacer a la vida.”

Ella escogió su nombre. No Ángeles, no Angélica, no Angelina o Angelita, no: Angie: “compensación de los muchos obstáculos y problemas que enfrentamos las personas travestistas, transgénericas y transexuales, yo escogí mi nombre, no me lo pusieron”.

Angie Rueda escribió su historia en un libro, Yo soy Angie, con prólogo del doctor Rodolfo Alcaraz. Ahí leemos: “‘No se nace mujer, se llega a serlo’, postuló la filósofa Simone de Beauvoir y, con ello, dio impulso y fundamento a las causas feministas de la segunda mitad del siglo XX. Parafraseándola decimos ‘No se nace mujer, se decide serlo’, y se asumen las consecuencias, porque un hombre necesita ser muy, muy, muy hombre, para ser mujer. Y eso es Angie”.

No es un tema mediático, sin duda. Minoritario, obvio. Poco popular, desde luego. Pero una realidad. Y hay que hablar de las distintas realidades en este país de prejuicios enconados. Angie Rueda da la cara por muchas minorías que existen y se ocultan. Ella publica su libro y cuenta su historia con los derechos de que debe gozar todo ser humano sin excepción.

“Yo soy la chica de mis sueños, mi chica ideal”, escribe Angie: “Soy lo mejor que he hecho, la mayor realización que he alcanzado en mi vida… mi presencia más auténtica”.

Bueno, pues eso. Abrirnos a la experiencia de lo diferente y tener respeto por aquello que no somos.

Esos son los derechos humanos de las personas, ¿no? pm braulio.peralta@milenio.com

28

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo

REFEREnCIaS

Hoy en el DF Lluvia

martes Lluvia

12 28

12 28

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 24 35 Aguascalientes 10 34 Campeche 26 38 Cancún 22 31 Ciudad Juárez 18 29 Chihuahua 12 33 Chilpancingo 19 35 Colima 22 35 Cuernavaca 19 33 Culiacán 15 35 Durango 12 35 Guadalajara 12 36 Guanajuato 15 36 Hermosillo 17 39 La Paz 17 36 León 13 36 Los Cabos 13 36 Mazatlán 17 31 Mérida 24 41 Monterrey 23 38 Morelia 13 35 Oaxaca 19 35 Pachuca 15 27 Puebla 12 32 Puerto Vallarta 21 30 Querétaro 18 33

PRV. N N D D D D N N L D D N L D D L D D N L L L L L D L

miércoles Lluvia

MX

°

Algo nublado

Despejado

MN

°

Saltillo 13 San Luis Potosí 13 Tampico 27 Tepic 15 Tijuana 13 Tlaxcala 12 Toluca 8 Torreón 20 Tuxtla Gutiérrez 23 Veracruz 27 Villahermosa 27 Xalapa 19 Zacatecas 16 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

11 30

°

31 33 34 34 20 30 27 38 40 33 37 30 27

mn mx 11 15 19 30 4 13 11 22 13 22 12 19 14 22 19 31 15 28 12 16 6 12 14 22

N L L D N L L N N N D L N PRV. N D D D N N L D D N L L

Nublado

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Inestable

Lluvia

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 3 7 4 6 7 13

PRV. L L L

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 12 17 12 17 21 24 16 29 18 22 25 30 26 30 18 24 8 17

PRV. L N L N N L N T N

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 11 13 Johannesburgo 12 20 Londres 11 21 Madrid 12 24 Moscú 5 17 París 10 20 Pekín 13 30 Roma 9 21 Sídney 7 17 Tel Aviv 20 23

PRV. L L N D L N N N D D

Hermosillo

10

4

5

11

6

7

12

15

8 13

14

16

17

18

21

22

25

26

19 23

20 24

27

28

29 30 37

31

32

33

34

38

39

41

43

45

47

36

40

42

44

35

46 48

49

50

HORIZONTALES: 2. Asemeja, compara.

9. Allanar la casa de alguno. 12.

Antifaz. 15. Árbol betuláceo, de flores blancas o rosadas. 16. Niñas pequeñas. 17. Expulsa bruscamente el aire de los pulmones. 18.

Condimento. 20. Pez marino de carne muy apreciada. 21. Calidad de ácido. 23. Palo para rasar las medidas de áridos. 25. Igualdad de nivel de las cosas. 26. Que devora o come con avidez. 28. Llamada de auxilio. 29. Pertenecientes o

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

Cd. Juárez

17/39 °C

18/29°C Torreón

20/38oC

relativas a los mitos. 30. Dios de los pastores (mitología griega).

33. Inclinación de un muro o un terreno. 34. Apócope de casa.

37. Desafiaré (Invertido). 39. Que está cubierta de lana. 41. Ligero.

42. Terminación que se añade a los números para significar fracciones. 43. Manifestación de alegría (invertido). 44. Edicto del zar. 46. La parte más elevada de la calle. 47. Humor acuoso segregado por las glándulas de

23/38oC

o

Culiacán

12/35 C

15/35oC

Tampico

Zacatecas o

16/27 C

Los Cabos

13/36 C o

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

27/34oC SLP

o

13/33 C

Tepic

15/34 C o

Mérida

León Guadalajara 13/36oC Pachuca o 12/36 C o Pto. Vallarta 15/27 C o 21/30 C Toluca 8/27oC DF Puebla Colima

OCÉANO PACÍFICO

22/35oC

o 12/28oC 12/32 C

Acapulco o

24/35 C

24/41oC Campeche

26/38oC

Veracruz

27/33oC

Cancún o 22/31 C

Villahermosa

Oaxaca

19/35oC

27/37oC

Tuxtla Gtz.

23/40oC

sudoku

la boca. 49.REFERENCIAS Gratas, placenteras.

50. AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) PARA UBICAR Que suenan. VERTICALES: 1. Obedecer una orden. 2. Anhela. Aspira.

Algo Despejado REFERENCIAS Tormenta Nublado Inestable Lluvia Quiere (invertido).

3. Labiérnago, nublado planta. 4. Marchar, partir. 5. 99, en números romanos. 6. Abreviatura de nacional (invertido). 7. Superficies. 8. Tontas, simples (invertido).

10. Vuelve loco. 11. Nombre vulgar de la tuberculosis pulmonar. 13.

Seres. 14. Signo del zodiaco. 18.

Dará azotes. 19. Lugar, estatua o simulacro que representaba a la deidad. 22. Eluda. 24. Especie de azadón. 27. Raúl Islas López (iniciales). 30. Pelo menudo que sale de las telas. 31. Especie de Las grandes diagonales palma de Filipinas. 32. Relativo En la lucha ajedrecística, las columa la marina de guerra. 34. Unen nas y diagonales son las vías por telas con hilo y aguja. 35. Cogerá, las cuales se desplazan las piezas, agarrará. 36. Hombre afeminado por tanto su control es decisivo. (argentinismo). 38. Disertación Es lo que ocurre en la siguiente presentada para doctorarse. partida. Las blancas se apoderan de 40. Sales del vientre materno. 45. las grandes diagonales, paralizan Duración de las cosas eternas. 46. al adversario y eso les permite Patrón, dueño. 48. Prefijo negativo. lanzar una letal ofensiva.

Solución anterior 49. Símbolo químico del argón. Blancas: A. Khalifman Laura Torres Martínez Negras: M. Ahn Austria, 2006 1.d4 f5 2.g3 Cf6 3.Ag2 e6 4.Cf3 Ae7 E S T H E R R O B L E S 5.0-0 0-0 6.c4 (Se juega una deD A A R S C I A E fensa holandesa) d6 7.b4 Cbd7 U S M S E P T C L 8.Ab2 De8 9.Cbd2 Dh5 10.Dc2 g5 C A N A L N C O R A L 11.d5 exd5 12.cxd5 Cxd5 13.Cd4 C7b6 A L S A L A Z A R L A 14.a4 c5 15.a5 cxd4 16.axb6 Df7 17.Txa7 R O M O O N A R Tb8 18.Axd4 Ae6 19.Db2 Tfc8 20.e4 C N T E S N T E fxe4 21.Cxe4 Tc4 22.b5 h6 23.Dd2 A U R O A A E A Tb4 24.Aa1 Txb5 25.Dd4 (Diagrama: L A M A E S T R O O S el control de las diagonales deU R I A S A E T I C A termina la ventaja de las blanM A N A L I E A D cas) Rh7 26.Dd3, rinden negras.

N P A N A C A E O Salvador Enríquez Lorca O P I N A R B A R N E S SOLUCIÓN ANTERIOR

9

3

Nieve

13/20°C

ajedrez 2

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Cultura

29

Editor: Ariel González cultura.df@milenio.com

„ tome nota

„delitos menores...

UNA NOCHE MUSICAL

La expresión dancística en México cuenta ya con una página electrónica: www. museomexicanodeladanza.mx, en la que se podrán encontrar las figuras y obras más importantes del movimiento clásico y contemporáneo, de 1980 a la fecha. Una acertada iniciativa que hay que celebrar

La Pequeña Camerata Nocturna nos propone disfrutar de diversas obras como el Adagietto de G. Mahler. Hoy, en el Centro Cultural Ollin Yoliztli, Periférico Sur 5141, col.

Isidro Fabela. Tlalpan, 20:00 horas

„ jans

OCTAVIO HOYOS

Biblioteca Vasconcelos, cinco años de la “catedral de la lectura”

Inaugurado oficialmente un día como hoy de 2006, este espacio ha vivido un accidentado itinerario que lo llevó a cerrar a los pocos meses de ser abierto; a pesar de todo, representa uno de los esfuerzos materiales más importantes para la promoción del libro y la lectura México u Jesús Alejo

E

n la inauguración del Centro Cultural Bella Época, el entonces presidente Vicente Fox se congratulaba de participar en la apertura de dicho espacio, pero su verdadero orgullo estaba en otro lado, hacia el norte de la Ciudad de México.

“La joya de la corona” fue inaugurada de forma oficial el 16 de mayo de 2006, si bien desde un principio se anunció que abriría sus puertas al público en general hasta los primeros días de junio.

“Con gran satisfacción y orgullo entrego al pueblo de México esta catedral de la lectura”, señaló en la ceremonia de apertura Fox Quesada.

Sin embargo, no había transcurrido ni un año desde su apertura cuando se tuvo que cerrar, el 20 de marzo de 2007, por las diferentes deficiencias presentadas por el edificio. Prácticamente, desde la tarde de su inauguración la Biblioteca Vasconcelos mostró diversas deficiencias en su construcción, con visibles go-

La otra historia 111�En forma paralela a los tumbos que tuvo en sus primeros años, la Biblioteca Vasconcelos ha enfrentado la polémica por el cambio de sus directores: Jorge von Ziegler, director general de Bibliotecas del Conaculta, durante la construcción, asumió la dirección, pero dejó el puesto.

En el mismo cargo se designó a Saúl Juárez, aunque duró muy poco, sobre todo luego de darse a conocer que el espacio se había convertido en pasarela de una sesión fotográfica para el catálogo de una tienda comercial.

El escritor Ignacio Padilla llegó directamente como director de la Biblioteca Vasconcelos, pero igual abandonó el cargo, sin que se supiera bien a bien cuáles habían sido las razones, en especial porque a él le correspondió realizar el trabajo durante buena parte del proceso de “finalización” del edificio.

En la actualidad, el cargo es ocupado por Federico Hernández Pacheco, quien arribó con la intención de convertirla en una de las mejores bibliotecas de América Latina. teras y grietas en el techo o pisos rotos, dentro de una obra que costó más de mil 189 millones de pesos.

Los recursos El mismo sucesor de Sari Bermúdez en la presidencia del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta), Sergio Vela, había señalado en diferentes

encuentros con la prensa que la obra se había inaugurado de forma precipitada, y que era necesario invertir recursos totales por alrededor de 53 millones de pesos.

Y fue hasta el 1 de diciembre, cuando finalmente se logró su reapertura. Durante todo ese tiempo la Biblioteca Vasconcelos también fue centro de distintas

investigaciones, lo mismo desde la Auditoría Superior de la Federación que de la Cámara de Diputados; el entonces secretario técnico de la Comisión de Cultura, Alfonso Suárez del Real, presentó denuncias ante la Procuraduría General de la República, mas de los avances y las responsabilidades poco se sabe.

La infraestructura La biblioteca cuenta con un acervo bibliográfico de alrededor de 575 mil libros clasificados, además de colecciones de material multimedia, infantil, en sistema Braille y musical, colocados en más de 40 mil metros lineales de estantería colgante abierta al público.

Asimismo, el recinto cuenta con un auditorio y un área de consulta de enciclopedias y diccionarios, y además ofrece a los usuarios 640 computadoras con paquetería Office y conexión gratuita a internet.

Obra del arquitecto Alberto Kalach, el edificio de la Biblioteca Vasconcelos se distribuye en un terreno de 37 mil 692 metros

Indicadores 2010

1, 063, 790 visitantes

1, 023, 595 usuarios

25, 889

credenciales expedidas

366, 003

préstamos a domicilio

678

actividades culturales

148, 774

asistentes a actividades culturales FUENTE: Biblioteca Vasconcelos www.bibliotecavasconcelos.gob.mx

cuadrados, con una construcción de más de 44 mil metros cuadrados.

De acuerdo con cifras de la misma biblioteca, el recinto puede tener un aforomáximohastade5mil personas diariamente, lo que permitiría una afluencia de entre 4.5 y 5.5 millones de visitantes al año, pero en su mejor año, el 2010, apenas superó el millón de asistentes. pm

30 cultura

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Pronóstico del clímax

La crítica:

por Xavier Velasco

libro

¿Quién dijo abajo Fidel?

A esta, que podría ser la crónica de un atropello, le asombra más la enjundia del agredido que el poder aplastante del agresor

1

ALFREDO SAN JUAN

Cambio y fuera

En la primera escena, se aparece un agente de seguridad previniendo a los habitantes de la casa para que se estén quietos en los días que vienen. Con todo respeto, claro. Adentro, una mujer lo encara con la clase de entereza que con seguridad aterra a los vecinos, pues ni uno solo asoma la nariz a la calle. No pretende interrumpir los asuntos del gobierno, cuantimenos boicotear su congreso y su desfile (“los espacios del pueblo”, ha dicho el agente), pero tampoco acepta que el gobierno se meta a interrumpir sus actividades, como lo ha hecho durante los últimos cincuenta y dos años. Algo más tarde, deambulan justo afuera de la casa cuatro sabuesos más, decididos a intimidar a la familia, pero ellos no se dejan y responden a gritos que nada va a cambiar hasta que se caiga “la dictadura asquerosa ésta”. La mujer, mientras tanto, se queja por teléfono de los hostigamientos que padecen por opinar distinto y no callarse. Entre la reja y la fachada de la casa están aún regados los restos de pasadas agresiones: piedras, trozos de muebles, palos, astillas, pero los inquilinos han repuesto las cartulinas sobre la pared con arengas contra los hermanos Castro y en mayúsculas negras la palabra cambio.

La turba llega un rato más tarde, sintomáticamente organizados y recitando cantaletas unánimes a las órdenes de un megáfono puntual.

Vivan Fidel y Raúl. Libertad para los cinco. Patria o muerte. Una vez que los más adelantados llegan hasta la reja de la casa, el del megáfono gira la orden: ¡Adelante, compatriotas!, de modo que no dudan en brincarse la reja y emprenderla contra la casa y sus ocupantes. A estas alturas, el de la cámara se ha refugiado adentro con la familia entera, mientras los agresores destrozan cuanto pueden y golpean las persianas de metal a palazos. De vez en vez, los agredidos abren una de ellas para poder insultarlos de frente, pero los otros se las cierran a golpes. Más allá de la reja, junto a una camioneta tripulada por más agentes de seguridad del Estado, la turba se da gusto con una cantaleta tropical: ¡Pin-pon-fuera, abajo la gusanera! Palazos y festejo simultáneos forman una coreografía escalofriante, vista desde el interior de la casa, pero los inquilinos son irreductibles y resisten a gritos hasta el final, cuando los invasores se retiran disciplinadamente.

grandes para plantarse así frente al poder omnímodo trasladado a la falsa furia de la menuda turba de infelices llevados y traídos a golpe de consigna con tal de no pagar consecuencias mayores. Se va agotando el miedo y de pronto los mismos blogueros disidentes, en cuyas diarias crónicas revolotea la sombra de una opresión sin pausa, conceden que en La Habana se escucha ya a los hijos de vecino hablar con poco o nulo empacho de ese tema de moda: la dictadura. De modo que si antes parecía bastante con encerrar a unas cuantas decenas de boquiflojos y marginar o estigmatizar al resto, ahora sería preciso callar a tanta gente que sus voces acabarían por multiplicarse. ¿Y no es eso, por cierto, lo que ya está pasando?

3. Viva Zapata 2.0 2. Las antípodas del miedo

Algo se resquebraja en una dictadura cuando sus adversarios la nombran en voz alta

Hasta hace poco tiempo, los legendarios actos de repudio, organizados desde el poder mismo valiéndose de empleados, esbirros y con frecuencia niños uniformados que salen de la escuela formaditos con ese solo fin, se conocían meramente de oídas. Hoy los hay por decenas en YouTube. Cualquiera puede ver de cerca la bravura de Sara Marta Fonseca, protagonista junto a su familia de las escenas arriba descritas, y acaso entusiasmarse u horrorizarse, tal vez ahora más lo primero que lo segundo, si lo que allí se ve es a unos invasores arrinconados, toda vez que no pueden ir más lejos porque los invadidos están allí filmándolos y más pronto que tarde saltarán a la fama de los infames; sin quizás merecerlo, pues obedecen órdenes de quienes de un plumazo podrían decidir el destino de sus hijos o padres o amistades, allí donde nada de lo que se dice o hace pasa de noche para los vigilantes, que están en todas partes y quieren hacer méritos a como dé lugar.

Algo se resquebraja en una dictadura cuando sus adversarios la nombran en voz alta. Hoy por hoy, los vecinos se callan, pero sordos no son y ciegos tampoco. Tendrían que extrañarse, cuando menos. Según cuentan algunos de los agredidos, la solidaridad de los callados se expresa en gestos a menudo discretos, pero asimismo plenos de admiración. Se necesitan unas agallas

Los videos de uno y otro acto de repudio a la familia León Fonseca —son clientes, tal parece— muestran a unos agresores acobardados ante la valentía sobrenatural de los agredidos. Entre paleros y paramilitares no consiguen quebrarles la moral, y eso seguro que no estaba en el guión. Medio siglo de cantaletas victimistas se desinfla delante de esas imágenes donde una simple madre de familia se atreve a arrinconar a más de un centenar de esbirros exaltados y llamarlos así, además de asesinos. Con no más que palabras llenas de pundonor y lucidez, Sara Marta Fonseca Quevedo se hace con la razón y exhibe las fracturas de la fuerza. ¡Viva Zapata!, gritan los León Fonseca, y la frase de pronto cobra filo y vigencia por la sola herejía de su naturaleza. Será, a un mes de distancia, el grito de Guillermo Fariñas —otro héroe vigentísimo en este libertario santoral donde el nombre de Orlando suplanta al de Emiliano— no bien el régimen intente desmentir a través de su prensa la muerte por golpiza policiaca del disidente Juan Wilfredo Soto García. Una prensa donde estos nombres sólo aparecen para ser denostados y tergiversados, y donde por supuesto sus argumentos no tienen cabida. ¿Qué va a ser del futuro Granma, una vez que en las calles se le desmienta a grito pelado y sin el menor empacho? ¿Quién, que haya crecido soportando como un Te Deum infinito los peroratas del bufón de verde va a querer, para entonces, seguir callado? Como diría mi abuela, duren mis penas lo que esa dictadura. pm

Historia sin mayúscula Almudena Grandes, Inés y la alegría, Tusquets, España, 2011, 729 pp.

Mauricio Flores

L

a idea puede sonar descabellada —seis novelas, a la titánica manera de las que escribe la madrileña Almudena Grandes (1960)— que hablen de la batalla “interminable” que fue la guerra civil española, y que según la autora es fundamento de una España “aburrida y democrática”. La España desde donde Grandes lanzó ya el primero de “los episodios”, salvadas las diferencias con los que Galdós narró otras guerras, además de una obra igual novelística (con otros seis títulos) que reconstruye fielmente, siempre desde la ficción, el devenir de todo un país.

Inés y la alegría, su autora la define “una obra de ficción inserta en un acontecimiento histórico real”, cuenta un primer pasaje: la frustrada invasión de un colectivo militarizado de comunistas al recién instaurado régimen franquista. Capítulo escasamente conocido por la propia historia, acontecido en el valle de Arán entre el 19 y el 27 de octubre de 1944, y que la novelista desenvuelve a través de la historia de Inés, una joven acomodada que pronto se incorpora al PCE y, con ello, a un destino personal.

La Historia inmortal, así con mayúscula, hace cosas raras cuando se cruza con el amor de los cuerpos mortales. Historia, nuevamente la mayúscula inicial, que“desprecia los amores del cuerpo”, dice Grandes.

De al menos del amor y el cuerpo de la propia Inés, que en ésta, “su novela”, extiende sentimientos y militancias del cuartel clandestino de los 40 al pisito soleado de los 70.

Episodios donde, a diferencia de los de la Historia, caben “unos ojos abiertos en la oscuridad, un cielo delimitado por las cuatro esquinas del techo de un dormitorio, el deseo cocinándose poco a poco…”.

Pasiones: muchas; aunque también debilidades. Como las que la autora rescata de uno de los personajes centrales de aquellas gestas, Dolores Ibárruri, y en quien impulso y desmayo, una vez sintetizados, hablan de una historia de “libertad, de arrojo, de dignidad, y de autoridad sobre el propio destino, con las emocionantes minúsculas de las apuestas personales”. pm

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

jis

DVMUVSB 3

Sangre de familia, historia entre la fantasía y la realidad

Mazatlán visto como un territorio literario

HéCtor téllez

Uno es del lugar

donde echa una mirada hacia sí mismo: Juan José Rodríguez México3A\j j 8c\af

Área de Comunicación y Humanidades

León-Portilla, candidato al Princípe de Asturias MóniCA gonzÁlez

Oviedo (España) 3<=<

&

h _na]`kn `a h] o]c] `a re`akfqacko I]nek >nko( Odecanq Ieu]ikpk( ah Ejo) pepqpk Ejpanj]_ekj]h `a Lnajo] $ELE% k ah deopkne]`kn iate_]jk Iecqah Ha j)Lknpehh] Úcqn]j ajpna h]o .0 _]j`e`]pqn]o `a -/ l] oao mqa klp]j ]h Lnaiek Ln j_ela `a =opqne]o `a ?kiqje_]_e j u Dqi]je`]`ao* Nalnaoajp]jpao `a h] Bqj`]_e j mqa _kj_a`a hko c]h]n`kjao ejbkn) i]nkj ]uan mqa h]o lnklqaop]o na_e^e`]o ej_hquaj p]i^e j h]o `a h] Nku]h Ok_eapu `a Hkj`nao( qj] `a h]o ok_ea`]`ao _eajp Ú_]o i o ]jpecq]o `a Aqnkl]( u ah _eja]op]( ao_nepkn u lanek`eop] bn]j_ o ?h]q`a H]jvi]jj* Ah c]h]n` j( mqa oan b]hh]) `k ah ln teik ie n_khao aj h] _eq`]` aol] kh] `a Krea`k( aj ah lnej_el]`k `a =opqne]o( aop `kp]`k _kj 1,(,,, aqnko $3,(,,, ` h]nao%( qj] ao_qhpqn] _na]`] u lkn ah ]npeop] aol] kh Fk]j Ien ( qj `elhki] u qj] ejoecje] ]_na`ep]perko* Ah fqn]`k ]oecj]`k ] aopa c]) h]n` j oa naqjen ah i]npao u ah ie n_khao aj Krea`k l]n] `a_e`en ajpna h]o _]j`e`]pqn]o( lnk_a`ajpao `a =ncajpej]( ?]j]` ( ?khki^e]( ?deha( Aop]`ko Qje`ko( Bn]j_e]( En j(

El investigador mexicano Ep]he]( F]l j( I te_k( Naejk Qje`k( Qnqcq]u u Aol] ]* Oac j hko aop]pqpko `a h] Bqj) `]_e j( lqa`aj oan _]j`e`]pko ] aopa lnaiek ]mqahhko Î_qu] h]^kn _na]`kn] k `a ejraopec]_e j nalna) oajpa qj] ]lknp]_e j nahar]jpa ] h] _qhpqn] qjerano]h aj aopko _]ilkoÏ* Ah ] k l]o]`k k^pqreankj aopa c]h]n` j =h]ej Pkqn]eja u Vuciqjp >]qi]j( Înalnaoajp]jpao `a h] i o ^nehh]jpa pn]`e_e j ejpaha_pq]h `ah lajo]ieajpk aqnklakÏ( oac j ah fqn]`k* .m

Más de mil obras de 800 artistas

La Feria de Arte Barato de Pekín bate récord en su sexta edición Pekín3<=<

-

] oatp] a`e_e j `a h] bane] =npa >]n]pk aj Lag j ^]pe oq n _kn` `a l]npe_el]_e j _kj 4,, ]npeop]o u i o `a ieh k^n]o( mqa oa raj`aj aopa Új `a oai]j] lkn ajpna -, u / ieh ` h]nao* Hko knc]jev]`knao ejbkni]nkj ]uan mqa aolan]j mqa d]op] -, ieh lanokj]o reoepaj aopa ] k h] bane]( mqa oa d] pn]oh]`]`k ]h `eopnepk ]np ope_k 354( ]h jknaopa `a Lag j( `kj`a oa

_kj_ajpn] ah ]npa _kjpailkn jak `ao`a d]_a qj] ` _]`]*H] bane]( mqa oa ej]qcqn ah l]o]`k reanjao u Új]hev ]uan( na_e^e qj]o 1 ieh k^n]o `a ]npa _kjpailkn jak( ajpna lejpqn]o `a lamqa k u cn]j bkni]pk( ao_qhpqn]o u bkpkcn]b ]o* =qjmqa hko cn]j`ao jki^nao `ah ]npa _kjpailkn jak _dejk jk aop j lnaoajpao( h] bane] ao qj] ^qaj] klknpqje`]` l]n] hko ejranoknao u ]Ú_ekj]`ko `a h]o _na]_ekjao ]oe pe_]o ]h ]h_]j_a `a pk`ko hko ^khoehhko* .m

$

q]j`k oa _kieajv] aj h] _na]_e j hepan]ne]( oqahaj oan h]o deopkne]o mqa aop j ] h] i]jko h]o mqa oqopajp]j h] ^e^hek) cn]b ]7 oej ai^]nck( d]u mqeajao oa mqa`]j aj oq lneian pannepknek hepan]nek( ejpajp]j _kjp]nhk u( iq_d]o ra_ao( na_kjopnqenhk ia`e]jpa h] Ú__e j( ]qjmqa lk_]o ra_ao oa hhac] ] oan p]j _kjcnqajpa _kik Fq]j Fko Nk`n cqav $I]v]ph j( -53,%( mqeaj d] da_dk `a I]v]ph j lnej_elek u Új `a oq hepan]pqn]* ÎQjk ao `ah hqc]n `kj`a a_d] qj] ien]`] d]_e] o ieoik* I]v]ph j ao ie hqc]n( ]qjmqa da o]he`k u da da_dk re]faoÏ( _qajp] ah j]nn]`kn( `a mqeaj oa ]_]^] `a naa`ep]n h] jkrah] O]jcna `a b]iehe] $Lh]jap]( .,--% Ílq^he_]`] lkn rav lneian] aj -552( ^]fk ah p pqhk `a =oaoej]pk aj qj] h]r]j`an ] _dej]Í( ]jpa ah ln teik aopnajk `a oq ranoe j _ejai]pkcn Ú_]* ÎOa pn]p] `a qj] _eq`]` _kj iq_dk iqj`k6 h]o aiecn]_ekjao( dq^k lan] aj ah oechk TET( ]d iqne ãjcah] Lan]hp]( pqreiko hqv ah _pne_] ]jpao mqa iq_d]o kpn]o _eq`]`ao Íaj ah jknpa `ah l] o bqa h] lneian] _eq`]` mqa pqrk ]hqi^n]`k l ^he_k u pah ) bkjkÍ7 ]d rere =i]`k Janrk( Fko Fq]j P]^h]`] u kpnko ]qpknao( lknmqa d]^ ] qj ^kki a_kj ie_k mqa( h]) iajp]^haiajpa( oa lan`e *Ï

“En la novela está la idea de la eternidad y la reencarnación” Oa pn]p] `a qj] deopkne] `a rek) haj_e] q^e_]`] ajpna h] b]jp]o ] u h] na]he`]`6 qj] oa_p] `a r]ilenko mqa rera `a i]jan] jkni]h( fqjpk ] _dejko mqa hq_d]j lkn ok^nareren aj pannepknek i]v]pha_k u qj lnkp]) ckjeop] mqa mqa`] ]pn]l]`k ajpna aoko `ko iqj`ko( oeaj`k bqj`]) iajp]h `ajpnk `a h] jkrah] ah naÛafk `ah lqa^hk ]jpecqk `a I]v]ph j( h] lnaoaj_e] `ah i]n( `ah ^]nnek `a lao_]`knao k `a _]hhao pn]jobkni]`]o _kj ah l]ok `ah peailk*

Cine y literatura D]u mqeaj `e_a mqa okiko hko mqa bqeiko aj h] ejb]j_e]* @a ]_qan`k _kj Fq]j Fko Nk`n cqav( ]qpkn `a p pqhko _kik Ie jki^na ao ?]o]^h]j_] k H] _]o] `a h]o hk^]o( d]u ikiajpko `a h] ejb]j_e] mqa oa pn]jobkni]j aj lnaoajpa( aj ao] oajo]_e j `a mqa ah ]ena mqa naolen]o u h] hqv mqa rao ao h] ieoi] ] h] `a d]_a ]hcqjko ] ko( Îlkn aok aj h] jkrah] aop h] e`a] `a h] apanje`]` u h] naaj_]nj]_e j( ]

pn]r o `a h] e`a] `ah r]ileneoik _kik rad _qhk l]n] h]o l]oekjao( ah ]ikn u p]i^e j h] rekhaj_e]Ï* ÎAh pai] jk an] iqu _ki j u ] iq_d] cajpa jk ha ]cn]` ( hk rek _kik ]hck `a D]hhksaaj( lank ]dkn] hko r]ilenko d]j o]he`k `a oqo pqi^]o*Ï Ah aopnajk `a O]jcna `a b]iehe] aj oq bkni] _ejai]pkcn Ú_] oa lnar l]n] k_pq^na ln teik( ^]fk h] `ena__e j `a A`q]n`k Nkokbb( aj _quk cqe j jk l]npe_el `ena_p]) iajpa ah ]qpkn i]v]pha_k( ] mqeaj ha cqop] ah _eja( Îlank oeajpk mqa ] aop]o ]hpqn]o aok ao `a lnkbaoekj]) hao u _]`] mqeaj peaja mqa d]_an hk mqa o]^aÏ* Î?q]j`k re ah cqe j ia lan` qj lk_k( ]qjmqa reaj`k h]o pki]o( ah hqc]n `a ie ejb]j_e]( ia aj_kj) pn 7 ej_hqok( _q]j`k lkjck mqa qjko `n]ckjao _ki^]paj ajpna o ( ah `ena_pkn hko lqok ] _ki^]pen( ]jei]`ko( u _kop qj ^ehhapkpa ao] ]jei]_e j `a hko `n]ckjao*Ï .m

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

]hq`e`]( h] iajkn jk d]^ ] oe`k e`ajpeÚ_]`]* Oa aopei mqa paj`n ] ]hna`a`kn `a -/ ] ko u raop ] ah qjebknia `a oq ao_qah]* @eb _eh aj_kjpn]n qj] atlhe_]_e j l]n] ajpaj`an oaiaf]jpa ]pnk_e`]`* ¼Qj] rajc]jv]; Lqa`a `a_enoa( oej ai^]nck( mqa h]o ejopepq_ekjao `aoc]op]`]o u _knnk `]o `a aopa l] o ha `]j aol]_ek oqÚ_eajpa ]h `ahepk( ] hk lnkde^e`k( ] h] _knnql_e j* Lqa`a d]_anoa hk mqa oa mqean] lknmqa ah _kj_alpk `a _]opeck d] `ao]l]na_e`k `a jqaopnk rk_]^qh]nek u d] ao_]l]`k `a h] hau* Aj lk_]o l]h]^n]o( d] oe`k oalqhp]`k lkn ah ajpknjk mqa jko nk`a]* @qaha o]^an p]i^e j ah _]ok `a kpn] ia) jkn6 qj] je ] iecn]jpa `a k_dk ] ko `a a`]`* Ahh] lnapaj` ] ]h_]jv]n ] oqo l]`nao( `a knecaj o]hr]`kna k( aj Aop]`ko Qje`ko* Oq b]iehe] l]c 3 ieh ` h]nao ] qj _kukpa l]n] mqa h] pn]oh]`]n] `ao`a Ah O]hr]`kn ] Aop]`ko Qje`ko* Aj I te_k( pannepknek `a j]`ea( bqa rekh]`]* Pnao `a oqo ]cnaoknao oa aj_qajpn]j he^nao u ] h] ]^qah] `a h] je ] oa ha d] eila`e`k reoep]nh]* Hko da_dko k_qnneankj aj ?dedq]dq] u oa oqlk `ah _]ok ah l]o]`k iao `a ]^neh $H] Fknj]`]( -.+R+--%* H] lamqa ] oa aj_qajpn] aj i]) jko `ah Ejopepqpk J]_ekj]h `a Iecn]_e j $EJI% mqa( lkn hk mqa oa o]^a d]op] ]dk) n]( ah _kilknp]ieajpk `a ]hcqjko `a oqo ]cajpao( lk`n ] lnaoqlkjanoa mqa p]h rav _knnan ] iajko lahecnk oe jk aopqrean] ^]fk `e_d] _qopk`e]* ?q]jpko iecn]jpao d]j oe`k ajpnac]`ko ] hko `ahej_qajpao lkn h]o lnk) le]o ]qpkne`]`ao `a ao] knc]jev]_e j mqa ]_p ] `a h] ieoi] i]jan] mqa ah _neiaj

knc]jev]`k* @a ]_qan`k _kj ]hcqjko `]pko `a h] ?kieoe j J]_ekj]h `a hko @ana_dko Dqi]jko $?J@D%( aj /, iaoao oa naceo) pn]nkj ]hna`a`kn `a 11 ieh oa_qaopnko `a iecn]jpao lnkrajeajpao `a =i ne_] ?ajpn]h* Oe hko ]`qhpko i]uknao okj oa_qaopn]`ko u qj] l]npa `a ahhko ]jemqeh]`ko u oalqhp]`ko aj bko]o _h]j`aopej]o( ¼mq lao]`ehh] d] `a aop]n l]o]j`k ao] lamqa ]; P]j cn]ra ao ah ]oqjpk mqa ah aj_]nc]`k `a h] Oa_nap]n ] `a Ck^anj]_e j( `a h] _q]h `alaj`a ah EJI( d] `aopepqe`k `a oqo _]ncko ] hko `ahac]`ko aop]p]hao `a P]i]qhel]o( Ran]_nqv( P]^]o_k( K]t]_]( Mqejp]j] Nkk( O]j Hqeo Lkpko u ah Aop]`k `a I te_k* Qj] na]__e j p]n` ] `aolq o `a mqa p]jpko ]pnklahhko oa d]j _kiape`k aj aoa _knna`kn `a h] iqanpa mqa _kja_p] ?ajpnk]i ne_] _kj Aop]`ko Qje`ko* Qj] ejpacn]jpa `ah ?ajpnk `a @ana_dko Dqi]jko `a h]o Iqfanao =?( oa ]h mqa h] iajkn u oqo b]iehe]nao d]j oe`k i]hpn]p]`ko lkn bqj_ekj]neko `ah EJI* H]o Î]qpkne`]`aoÏ iecn]pkne]o o hk d]j laniepe`k ] h] ]^qah] reoep]nh] -1 iejqpko* H] oa kn]( ]jpa h] ]q) oaj_e] `a ]qpkne`]` u `a fqope_e]( oa lh]jp aj h] lh]v] De`]hck( bnajpa ]h L]h]_ek `a Ck^eanjk `ah aop]`k `a ?dedq]dq]* =o hk devk h] oa kn] Ao_k^]n* op]( `aolq o `a oq na_h]ik( aj_kjpn h] iqanpa* Bqa ]oaoej]`]( bnajpa ] aopa l]h]_ek( lkn qj oe_]nek oej mqa d]op] h] ba_d] oa pajc] qj ej`e_ek `a mqeaj lq`k d]^an _kiape`k p]h ]pnk_e`]`* ¼D]op] ` j`a; Aopko `ko _]oko mqa ejrk) hq_n]j ] je ]o iajknao `a a`]` are`aj_e]j mqa h] aolen]h `a rekhaj_e] ao ejÚjep]* Mqa ah o]hr]feoik oa lanba__ekj]* Are`aj_e]j p]i^e j mqa h]o ]qpkne`]`ao( bqj_ekj]neko `ah Aop]`k( okj ej_]l]_ao `a _qilhen oq aj) _kieaj`] mqa ao lnkpacan ] hko ieai^nko `a h] ok_ea`]`* Aopko _]oko jko `e_aj mqa d]u mqa nabqj`]n jqaopn]o ejopepq_ekjao* Jk d]_anhk oecjeÚ_]n ]( aj jk iq_dk peailk( ah `annqi^a `ah l] o* Ah l] o oa aop hhaj]j`k `a `khkn* Lank( i o cn]ra ] j( aop _na_eaj`k ah aj_kjk _kjpn] ]mqahhko _qu] p]na] `a _qe`]njko peaj`aj ] ej_qilhenh]* D]u qj] ]ok_e]_e j aopna_d] ajpna h] cn]ra`]` `a h]o _en_qjop]j_e]o lkn h]o mqa ah l] o ]pn]reao] u ah ]dkj`]ieaj) pk `a h] ejaÚ_eaj_e] `a h] ]qpkne`]` u h] fqope_e]* @a jqar] _qajp]6 ¼d]op] ` j`a; Aopa l] o jk lqa`a lani]ja_an dqj`e`k aj h] ^nqp]h _neoeo `a ]qpkne`]` aj h] mqa oa aj_qajpn]* .m jreyna@colmex.mx

Nal ^he_]( oe h] ejoacqne`]` ao( l]n] ailav]n( _qhl] `a pk`ko aoko bqj_ekj]neko; ¼Lkn mq lanokj]hev aj C]n_ ] Hqj] $] mqeaj jk rku ] naol]h`]n6 jk ia ej_qh_]nkj mqa oa] l]lah `a qj lanek`eop] `abaj`an bqj_ekj]neko6 l]n] aok peajaj rk_anko l]) c]`ko%( oe h]o afa_q_ekjao( hko ]oaoej]pko( hko oa_qaopnkoÅ okj `ahepko `ah bqank _ki j; Okj _kilapaj_e] `a hko ck^eanjko aop]p]hao* =`ai o( okj h]o lkhe_ ]o iqje_el]hao u ao) p]p]hao h]o aj_]nc]`]o( aj lneian] ejop]j_e]( `a ^nej`]n oacqne`]` ] hko _eq`]`]jko* Ao oq `a^an lnej_el]h* U jk o hk jk hk _qi) lhaj6 hao r]ha* ?]`] fknj]`]( `a ?qanj]r]_] ] h] ?eq`]` `a I te_k( Oe_ehe] pqrk h] ejpahecaj_e] `a na_kn`]n mqa h] i]n_d] jk an] j]`] i o l]n] lnkpaop]n lkn hk mqa ha l]na_a qj] i]h] aopn]pace] `ah ck^eanjk ba`an]h aj oq cqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k( oejk l]n] _nepe_]n h] ejalpepq` `a hko ck^eanjko aop]p]hao u iqje_el]hao( l]n] nalq`e]n ] hko lk`anao haceoh]perko lkn oq ejklan]j_e]( l]n] na_d]v]n h] ejaÚ_]_e] `ah Lk`an Fq`e) _e]h( u l]n] bqopec]n ah ack oik cajan]h `a hko l]npe`ko lkh pe_ko* Lkn ao] lape_e j `a najqj_e] lanokj]) hev]`]( h]o `ai]j`]o `ah l]_pk lkn h] l]v

u fqope_e] mqa`]nkj iqu nahac]`]o( u oa lan`e h] klknpqje`]` `a lkjan aj h] ]cajp] lkh pe_] u `a ck^eanjk ]oqjpko mqa r]j `ao) `a h] oacqne`]`( d]op] pai]o a_kj ie_ko( lkh pe_ko u ok_e]hao mqa okj `a lneikn`e]h ejpan o l]n] hko _eq`]`]jko* ?kik na`]_p]^] ie _khac] ?]nhko Lqec ah o ^]`k( oacqnk mqa hko ck^anj]`knao u lnaoe`ajpao iqje_el]hao oa _]n_]fa]j6 ah ck^eanjk ba`an]h mqa` _kik ah naolkj) o]^ha `a pk`kÅ ]qjmqa jk hk oa]* U hko ck^anj]`knao u ]h_]h`ao $h] cn]j i]ukn ] `ah LNE( lank p]i^e j `ah L=J u ah LN@%( _]il]jpao( kieoko( eilqjao( _ je_ko( oa l]oa]j ]p]_]`ko `a neo]* Oe d]u qj] iao] `a `e hkck l ^he_k _kj ah ck^eanjk ba`an]h( kf]h mqa ah lkap] Ímqa aj oq `khkn u iqpeh]_e j lkn ah ]oaoej]pk `a oq defk Fq]j Bn]j_eo_k aj_]^av h] d]v] ] `a _kjrk_]n ] `a_aj]o `a iehao `a _eq`]`]jko oej oan lkh pe_k aj _]il] ]Í ]lnkra_da l]n] naa`ep]n hk mqa devk p]j ^eaj `qn]jpa h] i]n_d]6 nal]npen l]nafk h]o naolkjo]^ehe`]`ao( ej_hqe`]o h]o `a hko ieoan]^hao _neiej]hao( ] mqeajao hao aolap ah ieoik `kiejck6 νU] l najha( _]^nkjao ÏÅ .m jpbecerracostam@prodigy.net.mx twitter.com/@jpbecerraacosta

José Luis Reyna

¶)BTUB EuOEF

doBLe fondo

Juan Pablo Becerra-Acosta

4JDJMJB TV FSSPS Z MB SJTB EF MPT QPMpUJDPT¿

.

a l]na_a mqa d]_a qj] oai]j]( _kj pnao _q]np]o l]npao `ah V _]hk _]lep]hejk k_ql]`]o( ah lkap] F]rean Oe_ehe] _kiape qj annkn6 le`e h] najqj_e] `ah oa_nap]nek `a Oacqne`]` L ^he_] `ah ck) ^eanjk ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]* ¼Lkn mq jk atece ( ]`ai o( h] najqj_e] `a pk`ko hko oa_nap]neko `a Oacqne`]` L ^he_] `a _]`] qj] `a h]o /. ajpe`]`ao ba`an]per]o( `a hko lnk_qn]`knao `a Fqope_e] `a hko aop]`ko u `ah @eopnepk Ba`an]h( u `a hko fabao lkhe_e]hao `a hko i o `a `ko ieh 0,, iqje_eleko `a h]

AR

IO

FU AN

TO S

/

qaopn] _]l]_e`]` `a ]oki^nk d] `eoiejqe`k aj h] ieoi] lnklkn_e j aj mqa h] rekhaj_e] _na_a* Jko aop]iko ]_kopqi) ^n]j`k ]h pannkn u ]h iea`k( jk oej nalq`e]nhko* =hna`a`kn `a 0, ieh _] `ko aj hko hpeiko _q]pnk ] ko( i]hko k ^qajko( d]_aj mqa h] iqanpa oa rqahr] qj ]_ki) l] ]jpa _kpe`e]jk* Aoa ao ah _kopk `a aop] cqann]* Lkn aok peaja n]v j ah ikreieajpk `a Oe_ehe]6 ÎJe qj iqanpk i oÏ* Oan ] k_ekok _kjp]^ehev]n _q jpko afa_qp]`ko d] d]^e`k `ao`a mqa h] i]n_d] _kj_hqu oq lanacne) j]fa aj ah V _]hk `a h] _]lep]h iate_]j] ah l]o]`k 4 `a i]uk* Oacqn]iajpa iq_dko* Oej ai^]nck( aj hk mqa ] i naola_p]( ia ]oki^n _q]j`k ha ( h] oai]j] l]o]`]( aj qj `e]nek `a _en_qh]_e j j]_ekj]h( hk oecqeaj) pa6 ÎAj_qajpn]j afa_qp]`] ] iajkn `a -/ ] ko aj Pknna jÏ $H] Fknj]`]( -,+,1+--%* Qj `eol]nk aj h] jq_]( kpnk aj h] j]nev* Oa aj_kjpn]nkj ]`ai o dqahh]o `a pknpqn]* H]o iq a_]o `a h] ]`khao_ajpa ikopn]^]j iknapkjao* @a ]_qan`k _kj ]hcqjko paope) cko( oqo naopko bqankj ]nnkf]`ko `ao`a qj ]qpki reh aj i]n_d] aj qj] ^kho] jacn] `a lh ope_k6 _kik ^]oqn]* H] i]Ú]( k h]o i]Ú]o( okh ]j naolap]n ] hko iajknao u ] h]o iqfanao* Hko _neiej]hao paj ]j qj _ `eck `a _kilknp]ieajpk( oe ]o lqa`a hh]i noaha( mqa laniep ] ah nao) lapk `a h] re`] l]n] ]hcqjko* Aok oa lan`e p]i^e j aj aopa l] o* H] _kil]oe j ao ]_pk b]hhe`k* H] iajkn afa_qp]`] ao lnk`q_pk `a h] aj_nq_ef]`] aj mqa rereiko* Ao _kjoa) _qaj_e] `a h] cqann] mqa j]`ea o]^a oe oa r] c]j]j`k k oa r] lan`eaj`k* Hk mqa oa o]^a ao mqa h] rekhaj_e] d] ]h_]jv]`k jerahao `a o]hr]feoik mqa okj `eb _ehao `a ]_alp]n6 `ackhh]n( iqpeh]n( afa_qp]n( raf]n( oac]n h] re`] `a iajknao* H] fqope_e]( ieajpn]o p]jpk( reaj`k l]n] kpnk h]`k* U h] eilqje`]`( p]j _]il]jpa( aj ah _ajpnk `ah ao_aj]nek* ?q]j`k oa ao_ne^e h] jkp] lanek` ope_]

M

"DFOUPT

32 PQJOJuO

El país se está llenando de dolor. Pero, más grave aún, está creciendo el encono contra aquellos cuya tarea de cuidarnos tienden a incumplirla

Con la petición de que renuncie el secretario de Seguridad Pública, el gobierno federal quedó como el responsable de todo, aunque no lo sea. Y los gobernadores y alcaldes atacados de risa

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com

5140 4903 y 04 por fax

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

MĂŠxico debe apostar todo por la educaciĂłn Todo esfuerzo que se intente para elevar la calidad educativa en el paĂ­s serĂĄ bienvenida. La educaciĂłn es quizĂĄ la rama que requiere no un cambio, sino una evoluciĂłn.

Una educaciĂłn de calidad es condiciĂłn determinante para el progreso de los pueblos; sin ella es mucho mĂĄs difĂ­cil lograr un desarrollo con equidad en todos los Ăłrdenes.

Escuelas con las condiciones mĂ­nimas para una estancia confortable de los alumnos, excelente capacitaciĂłn acompaĂąada con salarios dignos para los profesores, herramientas tecnolĂłgicas adecuadas y todo lo que se requiera para concretar ese sueĂąo es tambiĂŠn el deseo de todos los mexicanos.

MĂŠxico debe apostar todo por la educaciĂłn. Si lo logra, muchos de los males que ahora nos tienen al borde del abismo simplemente desaparecerĂĄn.

Abraham SolĂ­s Bustos IzĂşcar de Matamoros, Puebla

Consejo entre policĂ­as para llegar a viejos La semana pasada, en espera de que abriera una tienda departamental en la Ciudad de MĂŠxico, escuchĂŠ fugazmente parte de una conversaciĂłn entre dos policĂ­as capitalinos antes de abordar su patrulla, en la que uno de ellos, de edad madura, le aconsejĂł a otro bastante mĂĄs joven: â&#x20AC;&#x153;si quieres llegar a policĂ­a viejo, hazte pendejoâ&#x20AC;? â&#x20AC;&#x201D;rima que me pareciĂł escalofriante y perversa.

Sin ĂĄnimo de calificar si los sueldos, prestaciones, jornadas laborales, seguros de vida de los policĂ­as son justos o acordes con su responsabilidad y riesgos, serĂ­a

infame para la sociedad, de por sĂ­ en indefensiĂłn ante la inĂŠdita violencia y delincuencia desatadas, que el brutal significado vertido en esta rima normara la conducta de los elementos de los diversos cuerpos policiacos, porque si es asĂ­, quienes a diario salimos a buscar el pan de cada dĂ­a, la Ăşnica protecciĂłn que nos queda es la bendiciĂłn del creador.

Francisco Benavides B. Cuernavaca, Morelos

Pide mejor servicio de telefonĂ­a mĂłvil Aprovecho el espacio para protestar por el pĂŠsimo servicio que brinda Telcel, ya que las llamadas se interrumpen, no entran, manda a buzĂłn sin llamar previamente o no se escucha que se llame aunque en el telĂŠfono diga â&#x20AC;&#x153;llamandoâ&#x20AC;?, sin saber si estĂĄ cobrando o no por desconocer si entrĂł.

Esto sucede luego de que en dicha compaùía informaron hace tiempo que habían detectado la falla, que se trataba de una interferencia, y que el problema estaba solucionado, cuando en verdad la problemåtica sigue en detrimento de los usuarios, a los cuales, por cierto, fueron insuficientes los 40 pesos bonificados por esa situación.

Espero una soluciĂłn que beneficie al usuario, mĂĄs allĂĄ de las multas que se le apliquen, independientemente de que bajen sus tarifas u ofrezcan mayor bonificaciĂłn en la compra de tiempo aire, para compensar de alguna manera el mal servicio.

Gabino Carrasco Villa NicolĂĄs Romero, Edomex

Los textos no deben exceder los mil caracteres. Si el autor omite nombre, direcciĂłn y telĂŠfono no serĂĄn publicados

grupo editorial milenio francisco A. gonzĂĄlez francisco d. gonzĂĄlez a. jesĂşs d. gonzĂĄlez a. carlos marĂ­n CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA HUGO CHAPA gamboa VALERIA GONZĂ LEZ rafael ocampo rosa esther juĂĄrez CARLOS BENĂ?TEZ

(+) jesĂşs d. gonzĂĄlez fundador presidente pedro gonzĂĄlez director administrativo y finanzas director general javier chapa director de negocios director general adjunto ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N directora comercial director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales director editorial adjunto ANĂ­BAL ABARCA director internet director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo directora creativa FERNANDO RUIZ director producciĂłn subdirector editorial AdriĂĄn loaiza director sistemas directora enlace editorial ĂĄngel cong director servicios corporativos director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ĂĄngel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N consejo de administraciĂłn

ARTURO MACĂ?AS MORALES director administrativo . EDUARDO MACĂ?AS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones pĂşblicas CARMEN ORTIZ GĂ MEZ jefe de ediciĂłn . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO jefe de informaciĂłn HĂ&#x2030;CTOR SALA jefe de circulaciĂłn . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA zona urbana .

MARTĂ?N MORALES regiones . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N la aficiĂłn . BERENICE ZAPATA pura vida diseĂąo editorial: JULIO CĂ&#x2030;SAR ORTEGA ESCOBAR . ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO .

BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2723 â&#x20AC;˘ Lunes 16 de Mayo de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 7 â&#x20AC;˘ No. 2545 â&#x20AC;˘ Lunes 16 de Mayo de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $5.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

LA cALLe

Aj qj ^]n( d]nÂ&#x192; qjko _q]pnk ]Â&#x2019;ko( uk jk ajpaj`Â&#x17D;] lkn mqÂ&#x160; an] p]j _]n] h] ^kpahhep] `a ]cq]( ]cq] oeilha lqneĂ&#x161;_]`]* Ah canajpa ia atlhe_Â&#x201C;6 jejcÂ&#x2DC;j _d]rk( ]h mqa oq ^khapk `a ejcnaok ha ej_hqua qj] ^a^e`]( le`a ]cq] oe jk ao lknmqa paia _nqv]noa( u oa _nqv] ah ]h_kdkh _kj hk mqa u] oa pkiÂ&#x201C; l]n] o]hen `a Ă&#x161;aop]* La`enÂ&#x192; ]cq] pk`] h] jk_da* Lkn aok peaja ]h lna_ek `a qj] _q^]* ÂźPeajaj `ana_dk ] oqo `nkc]o; OÂ&#x17D;( u jejcÂ&#x2DC;j aopq`ek d] lnk^]`k mqa _]qoaj iÂ&#x192;o k ecq]h jÂ&#x2DC;iank `a ]__e`ajpao mqa mqeajao ^a^aj ]h_kdkh7 lank `a^aj ]`iepen mqa okj ah k^faperk Ă&#x161;j]h `a qj] h]nc] _]`aj] `a _nÂ&#x17D;iajao* U] d]u d]op] qj hajcq]fa6 Qjk oa ]_an_k ]h @F6 Ă&#x17D;KuaĂ?( `efk( Ă&#x17D;_kj ao] iÂ&#x2DC;oe_] ia aopÂ&#x192;o i]hre]f]j`k ie p]_d]Ă&#x2026;Ă?* Ia p]n`Â&#x160; ia`ek iejqpk aj ajpaj`an ah jqark ran^k6 i]hre]f]n* Dq^k qj ikperk l]n] atecen h] najqj_e] `a C]n_Â&#x17D;] Hqj] u bqa ah ikjp]fa `a qj] `apaj_eÂ&#x201C;j( h] `a Bhknaj_a ?]ooav* Lank oq oknlnaj) `ajpa aĂ&#x161;_]_e] l]n] `apajan ] hko ]oaoejko `ah fkraj Oe_ehe] $u kpnko oeailna ]jÂ&#x201C;jeiko% d]_a ej]q`epk mqa ah l]`na `ah fkraj ]_ne^ehh]`k atef] h] najqj_e] `ah lkhe_Â&#x17D;] mqa `apqrk ] hko ]oaoejko `a oq defk* @ao`a ia`e]`ko `a hko ]Â&#x2019;ko 5, ]nna_eÂ&#x201C; aj ah @B ah `ahepk6 hko ]o]hpko aj p]teo an]j p]j qoq]hao mqa oqnceankj _kil]Â&#x2019;Â&#x17D;]o `a n]) `ekp]teo oacqnko( ah oa_qaopnk aj Iknahko jko devk dqen ] iq_dko* Aj .,,0 oa na]hevÂ&#x201C; aj ah @B qj] cn]j i]n_d] _kjpn] h] rekhaj_e]* Ah faba `a Ck^eanjk( HÂ&#x201C;lav K^n]) `kn( h] `ao_]heĂ&#x161;_Â&#x201C; hh]iÂ&#x192;j`kh] `a Ă&#x17D;lennqnneoĂ? u h] ne`e_qhevÂ&#x201C; aj qj] deopkneap]* ÂźU] jk oa ]_qan`]j mqea) jao hk ]lh]q`eankj aj lnajo] k aj hko _]bÂ&#x160;o `a ?kuk]_Â&#x192;j u ?kj`ao]; =dkn] `a^aj na_kjk_an oq p]f]`] `a naolkjo]^ehe`]` aj h] nqlpqn] `ah `emqa u h] ejqj`]_eÂ&#x201C;j `a ]cq]o jacn]o* Iq_dko aop]iko Ă&#x17D;d]op] h] i]`naĂ?Ă&#x2026; p]i^eÂ&#x160;j `a qopa`ao( oa) lqh_nko ^h]jmqa]`ko u b]neoako( `enÂ&#x17D;] ah _]pÂ&#x201C;he_k lkap]* I]jebaop]_eÂ&#x201C;j oehaj_eko] `a ran`]`6 je qj cnepk je qj] i]jp] je qj _]npah _kjpn] hko _neiej]hao( oa_qaopn]`knao u `ao_]^av]`knao* U le`a mqa nqa`a kpn] _]^av]6 h] `ah faba `a hko lkhe_Â&#x17D;]o mqa `apqreankj ] hko fÂ&#x201C;rajao ]oaoej]`ko( ajpna ahhko ah defk `ah lkap]* Ă&#x17D;½>n]rk( _kilep]o ½=oÂ&#x17D; oa d]_a Ă? Beni]`k6 Ah ?d]lk CqviÂ&#x192;j u Ah I]uk O_danan V]i^]`]* E`akhkcÂ&#x17D;] i]p] ]ikn6 Ah okh `a h] p]n`a $Mqeian]( .,-,%* .m www.luisgonzalezdealba.com

Luis GonzĂĄlez de Alba

$PO HSBUJUVE EF DPNQBT &M $IBQP Z &M .BZP

1

naraj_eÂ&#x201C;j ja_ao]ne]6 ?nak aj ah ]^okhqpk `a) na_dk `a hko ]`qhpko ] d]_an _kj oqo _qanlko hk mqa mqean]j ieaj) pn]o jk ]ba_paj ] pan_anko( u aok ej_hqua iapanoa hk mqa oa]( d]op] qj bn]o_k `a n]pe_e`] _kik Aii] >kr]nu* H] h]^kn `ah ck^eanjk jk ao eila`enhk( oejk k^hec]n ]h b]^ne_]jpa `a n]pe_e`] ] lkjan qj] oaÂ&#x2019;]h mqa ej`emqa iqanpa* U] oa d]_a _kj ]h) _kdkhao u p]^]_ko aj oqo `erano]o lnaoajp]_ekjao* Lank `e_dk hk ]jpanekn( jk ao lkoe^ha jac]n h] naolkjo]^ehe`]` _kiÂ&#x2DC;j6 h] _]`aj] `a iqanpao r] `a h] lnk`q__eÂ&#x201C;j `a `nkc] ]h nal]npk `a pannepkneko ] ^]h]vko u ]h aoh]) ^Â&#x201C;j Ă&#x161;j]h6 ah _kjoqie`kn* ÂźPeajaj `ana_dk ] _kjoqienh]; OÂ&#x17D;( _kik hk peajaj ]h ]h_kdkh( ]h p]^]_k u ]h n]pe_e`]* Ah ailhak `a `nkc]o ehac]hao u] ao p]j _kiÂ&#x2DC;j _kik ah `a h]o hac]hao* @a ]dÂ&#x17D; _kj_hquk mqa ]h iajko qj ^qaj jÂ&#x2DC;iank `a mqeajao aopÂ&#x192;j Ă&#x17D;d]op] h] i]`naĂ? `a ]oaoej]pko d]j _kiln]`k ]h iajko ikp] $`a ]hcqjko ia _kjop]% u ]oÂ&#x17D; ]heiajp]j h] _]`aj] `a iqanpao* Hk d]_aj ]h _kiln]nh]( jk lknmqa lnk`qv_]j ]__e`ajpao( _kik oÂ&#x17D; d]_a mqeaj i]jaf] a^nek $k a^ne]%* H] i]n_d] `a ?qanj]r]_] ]h @B( aj_]^av]`] lkn ah _]pÂ&#x201C;he_k F]rean Oe_ehe]( `a^a na_kn`]n h]o l]h]^n]o `a ?neopk6 mqa ]nnkfa h] lneian] lea`n] ah mqa jqj_] ha d]u] `]`k ah ckhla ] qj _ec]nnepk `a ikp]* Oe lkn qj ieh]cnk `a kpnk Ă&#x17D;o]jpk oÂ&#x2DC;^epkĂ?( Fq]j @eack( `a lnkjpk IÂ&#x160;te_k `af]n] `a _kjoqien `nkc]o( Â&#x160;op]o l]o]nÂ&#x17D;]j `a h]nck d]_e] ah i]ukn _kjoqie`kn `ah iqj`k6 Aop]`ko Qje`ko* =oÂ&#x17D; ao) pqrk k_qnneaj`k d]op] mqa h] pknla lkhÂ&#x17D;pe_] ]jpe`nkc]o `a S]odejcpkj _kiajvÂ&#x201C; ] _ann]n rÂ&#x17D;]o `a ]__aok u hko _]lko `a h] `nkc] oa _kiajv]nkj ] mqa`]n _kj ahh]* =h defk `a Oe_ehe] jk hk i]pÂ&#x201C; ah AfÂ&#x160;n_epk je h] lkhe_Â&#x17D;] `a C]n_Â&#x17D;] Hqj] aj qj napÂ&#x160;j $Â&#x160;op] `apqrk ] hko _ne) iej]hao%( oejk `ahej_qajpao mqa oa _k^n]^]j qj] rajc]jv]* Ao ejb]ia h] bn]oa Ă&#x17D;hko iqanpko `a ?]h`anÂ&#x201C;jĂ? l]n] `aĂ&#x161;jen h]o ^]h]_an]o ajpna _Â&#x192;npahao mqa oa `eolqp]j ian_]`ko* Qj cn]j atlanpk aj ah qok `a `nkc]o mqa r]j `a h] dankÂ&#x17D;j] ]h f]) n]^a l]n] h] pko( Sehhe]i >qnnkqcdo( `e_a aj ah lnÂ&#x201C;hkck ] oq b]o_ej]jpa ejĂ&#x161;anjk Ah ]hiqanvk `aojq`k6 H] `nkc] ao ah lnk`q_pk e`a]hĂ&#x2026; h] ian_]j_Â&#x17D;] `aĂ&#x161;jeper]* Jk d]_a b]hp] hepan]pqn] l]n] raj) `an* Ah _heajpa oa ]nn]opn]nÂ&#x192; lkn qj] ]h_]jp]nehh] l]n] oqlhe_]n mqa ha raj`]jĂ&#x2026; Ah _kian_e]jpa `a `nkc] jk raj`a oq lnk`q_pk ]h _kjoq) ie`kn( raj`a ah _kjoqie`kn ] oq lnk`q_pk* WĂ&#x2026;Y L]c] ] oqo ailha]`ko aj `nkc]*

ManifestaciĂłn silenciosa de verdad: ni un grito ni una manta ni un cartel contra los criminales.

Y pide que ruede otra cabeza: la del jefe de los policĂ­as que detuvieron a los jĂłvenes asesinados, entre ellos el hijo del poeta

M

AR

IO

AN FU

PQJOJuO 33

S TO

34

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

/FHPDJPT Jans

Bain & Company diseñará y planeará la implementación

Divisas Compra 11.7235 16.4264 18.6511

Venta 11.7250 11.7219 16.7218 19.2455

36,592.61

35,045.14

Bolsa 36,988.38

2

15

13

Abril

Mayo

Mercado bursátil Índice iPC Dow Jones s&P Nasdaq Bovespa Latibex

Actual 35,045.14 12,595.75 1,337.77 2,828.47 63,235.30 3,285.20

Var. % -0.33 -0.79 -0.8 -1.21 -1.20 -0.7

Acciones BMV Precio Var. % LAB B 28.50 2.77 LiVEPOL C-1 88.10 1.84 iCA * 28.37 1.80 gEUPEC B 38.00 -6.15 TMM A 4.90 -3.92 sORiANA B 37.14 -3.79 Crudo WTI 102.55 103.88

9

10

12

11

13

Mayo

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 175 días TiiE 28 días UDi Libor Prime Rate

4.27% 4.44% 4.6% 4.8400 4.5903 ps 0.20 % 3.25%

Commodities Precio Maíz 697.50 Trigo 737.50 Azúcar 21.45 Mezcla mex. 102.90 WTi 98.65 Brent 113.25 Centenario 20,000 Oro 1,490 Plata 35.25

Var 2.27% 1.34% 0.56% 0.51 dls 0.68 dls 0.27 dls 0 ps -14.4 dls 0.46 dls

Macroeconomía PiB (iV-Trim 2010) 4.6% inflación (abr) 3.36% Desempleo (mar) 4.61% Reservas 125,647.6 mdd

;

;

especialista para concretar la primera generación de este instrumento dirigido a la ciudadanía sArA EsCoBAr

México3:cXl[`X M`cc\^Xj

(dólares) 98.97 98.37 98.65

98.21

Pagó la paraestatal 43.2 millones de pesos a la

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

*

jbkni]_e j `a ?kiln]jap _kjÚni] mqa Laiat( ] pn]) r o `a oq na] `a _kjpn]p]) _e j `a oanre_eko caj ne_ko( Úni qj _kjpn]pk _kj h] Úni] `a _kjoqhpkn ] >]ej " ?ki) l]ju l]n] ah ]j heoeo u ah `eoa k `ah lh]j `a eilhaiajp]_e j `a h] na` `a `eopne^q_e j `a hko ^kjko _eq`]`]jko* Ah _kjpn]pk Úni]`k _kj >]ej " ?kil]ju Ímqa _kilepa _kj _kjoqhpkn ]o _kik I_Gejoau ]j` ?kil]ju u Pda >kopkj ?kjoqhpejc CnkqlÍ ]o_aj`e ] 0/*. iehhkjao `a laoko aj qj] okh] l]npe`]* Hko oanre_eko `a h] _kjoqhpkn] oa kpkn) c]nkj ajpna ah .3 `a jkreai^na `a .,,5 ]h .1 `a fqhek `a .,-,* >]ej " ?kil]ju d] ]oaokn]) `k Úni]o _kik Lapnk^n]o( ajpna kpn]o lapnkhan]o( ok^na h]o iafknao kl_ekjao `a Új]j_e]ieajpk7 `a da_dk h] lapnkhan] ^n]oeha ] aj ajank l]o]`k na]hev qj] aieoe j `a ^kjko lkn 2 ieh iehhkjao `a ` h]nao ] qj lh]vk d]op] `a /, ] ko* =jpao( aj oalpeai^na `a .,-, _k) hk_ ]__ekjao lkn i o `a 2, ieh iehhkjao `a ` h]nao* ?kj _kjpn]pko ej_ajper]`ko u jqarko aomqai]o `a l]npe_el]) _e j l]n] eilqho]n h] atlhkn]_e j u lnk`q__e j `a lapn hak( Laiat oa lnal]n] l]n] na]hev]n h] lneia)

Pemex informó que cada bono tendrá un valor de 100 pesos

*O

7FSTJPOFT Dilema

;

Dólar Dólar fix Euro Libra

Pemex contrata consultora para emitir bonos ciudadanos

n] aieoe j `a ^kjko _eq`]`]jko( `enece`] ] Új]j_e]n lnkua_pko `a h]nck lh]vk( mqa oa kbna_an j ] h] lk^h]_e j aj cajan]h u jk o hk ] hko ejranoekjeop]o `ah ian_]`k `a r]hknao* Ah l]o]`k -- `a i]uk( `qn]j) pa qj] cen] `a pn]^]fk lkn Jqar] Ukng( ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j _kjÚni mqa Laiat lnal]n] h] aieoe j `a ^kjko _eq`]`]jko( ]lnk^]`] aj ]^neh `a .,,4 _kik l]npa `a h] lneian] cajan]_e j `a nabkni]o ] h] Hau Knc je_] `a Laiat* Oej ai^]nck( `ao`a ajpkj_ao Laiat na_kjk_e mqa ]jpao `a lajo]n aj ao] aieoe j an] ja_ao]nek iafkn]n ah `aoaila k Új]j_eank `a h] l]n]aop]p]h l]n] hkcn]n ah r]hkn oqÚ_eajpa `a aoko ejopnqiajpko aj ah ikiajpk `a oq _khk_]_e j* @a ]_qan`k _kj h] atlkoe_e j `a ikperko `ah ejopnqiajpk( lkn lneian] rav _kj hko ^kjko _eq) `]`]jko Îhko iate_]jko jk o hk oan j `qa ko `ah lapn hak( oejk p]i^e j l]npa `a h]o c]j]j_e]o mqa cajan] LaiatÏ* @a aop] bkni]( o hk hko _eq) `]`]jko iate_]jko lk`n j ]`) mqenen aopko ^kjko mqa l]c]n j qj naj`eieajpk oaiaf]jpa ]h mqa h] l]n]aop]p]h k^pajc] `a oq klan]_e j* =h ]jqj_e]n h] aieoe j `a ^k) jko _eq`]`]jko( ?]h`an j p]i) ^e j ]oacqn d]_a `ko ] ko mqa aop]^ha_an ] naopne__ekjao l]n] arep]n mqa `e_dko p pqhko `a _n ) `epk bqan]j k^fapk `a ln _pe_]o `a ]_]l]n]`knao mqa ejpajpaj _kj) _ajpn]nhko aj qj] _q]jp]o i]jko* Ah i]j`]p]nek p]i^e j lnkiape mqa hko _eq`]`]jko mqa ]`mqenea) n]j `e_dko ^kjko na_e^en ]j pk`] h] ejbkni]_e j ja_ao]ne] ok^na ah `aoaila k `a h] l]n]aop]p]h* Hko ^kjko _eq`]`]jko( bqa ajb pe_k ?]h`an j( jqj_] oan ]j ]__ekjao lkn hk mqa jk oa lkj`n ] aj neaock h] lnklea`]` `a Laiat* ?]^a `aop]_]n mqa ah -1 `a ajank `a .,-,( Bahela Iahh]`k Bhknao bqa `aoecj]`k _kieo]nek `a Laiat u( aj h ja] _kj h] Hau `a Laiat( nalnaoajp] `ao`a aoa ikiajpk hko ejpanaoao `a hko paja`knao `a hko ^kjko _eq`]`]jko* ?]`] ^kjk _eq`]`]jk paj`n qj r]hkn `a -,, laoko u oan j ]ilhe]) iajpa `eopne^qe`ko ajpna h] lk^h]) _e j( `a ]_qan`k _kj ejbkni]_e j `a Laiat* Ah k^faperk eje_e]h an] k^pajan ]h iajko 1 ieh iehhkjao `a laoko aj h] lneian] ap]l]7 oej ai^]nck( oa lnar mqa h] l]n]ao) p]p]h ik`eÚmqa aop] iap]* Ah lnkua_pk l]n] h] aieoe j `a ^kjko _eq`]`]jko( na_kjk_a Laiat( oa aj_qajpn] hac]hiajpa eila`e`k lkn h] ?kjopepq_e j l]n]

En mayo los precios del cemento muestran un aumento anual de 1.9 por ciento en el país, por saco,

aunque no igual para todas las compañías ni las ciudades, pues mientras la Ciudad de México y Guadalajara muestran alzas, en Monterrey y Aguascalientes se observa disminución. Asimismo, en cuanto a empresas Cemex revela un crecimiento de 1 por ciento mensual, mientras Apasco

y Cruz Azul reportan descensos hasta de 2 por ciento, según datos de una encuesta. La realidad es que los productores han advertido sobre el alza en los insumos, principalmente la energía, pero también aceptan que el consumo no se está recuperando tan rápidamente.

Otra más

•••

Nuevamente Roberto González Barrera, presidente del Consejo de Administración de Gruma y presidente Vitalicio de Grupo Financiero Banorte, recibió un

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

ALFrEDo EstrELLA

FYa\k`mf

AgENDA DE

5 mil mdp

NEgOCiOs

fue la cifra planteada como resultado de la primera emisión de bonos

Lunes 16 de mayo

P a viva voz

México. El INEGI dará a conocer los establecimientos manufactureros con programa Immex de febrero

Felipe Calderón Hinojosa

“No son acciones, no se pone en riesgo la propiedad de Pemex” “Los mexicanos también serán dueños de las ganancias” aiepen _]lep]h( lkn hk mqa ah ] k l]o]`k h] @ena__e j `a Bej]jv]o `a h] l]n]aop]p]h atlhkn h] lk) oe^ehe`]` `a mqa ] pn]r o `a _an) peÚ_]`ko `a _]lep]h `a `ao]nnkhhk $?G@%( ia`e]jpa hko _q]hao oa aop j Új]j_e]j`k lnkua_pko lnk`q_pe) rko( lq`ean] _kj_nap]noa h] aieoe j `a hko ^kjko lnkiape`ko lkn ah ck^eanjk `a ?]h`an j* Hko ?G@ peajaj qj _kilkjajpa `a `aq`] u _]lep]h( lkn hk mqa ah lnaoe`ajpa `a h] >kho] Iate_]j] `a R]hknao( Hqeo P hhav( hko d] _]heÚ) _]`k _kik qj] aola_ea `a _]lep]h Ûate^ha aj hko mqa lna`kiej]j h]o _]n]_pan ope_]o `a p pqhk `a `aq`]( hk mqa laniepa Új]j_e]n lnkua_pko ] i]uknao lh]vko* @a da_dk( h]o =`iejeopn]`kn]o `a Bkj`ko l]n] ah Napenk $=bkna% d]j `aopej]`k i o `a /, ieh iehhkjao `a laoko ] Új]j_e]n ailnao]o mqa aiepaj ?G@* ?kj lh]vko i o h]ncko( `a ]_qan`k _kj ]j]heop]o `ah ian) _]`k `a r]hknao( Laiat lk`n ] k^pajan na_qnoko `ah ian_]`k j]_ekj]h l]n] eilqho]n oq lh]j `a ejbn]aopnq_pqn]* Aj oalpeai^na `ah ] k l]o]`k Laiat o hk lq`k _khk_]n qj] aieoe j `a ^kjko lkn ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao _kj raj_eieajpk ] i]nvk `a .,-1( hk mqa nalnaoajp qj _h]nk afailhk `a mqa aj hko ian_]`ko ejpanj]_ek) j]haoÍok^na pk`k Aop]`ko Qje`ko u Aqnkl]Í ah neaock `a Laiat o hk oa aop pki]j`k ] lh]vko iqu _kn) pko* Ah l]o]`k 0 `a i]uk( Laiat ]jqj_e mqa ^qo_] na]hev]n qj] aieoe j `a `aq`] lkn / ieh ie) hhkjao `a ` h]nao* .m

nuevo reconocimiento, ahora por parte de la organización Impulsa Nuevo León, la cual otorgó el Galardón Empresarial por la cantidad y calidad de empleos generados, el interés de los consumidores en sus productos, sus acciones de responsabilidad social y

Martes 17 de mayo México. Banco de México publica su estado de cuenta semanal y los resultados de la subasta de valores gubernamentales Estados Unidos. Inicio y permisos de construcción de casas en abril

La paraestatal se ha convertido en una entidad burocrática, acusan

Hay que rescatar la vocación del IMP, reclaman analistas y legisladores

Urgente, la reforma planteada en 2008 Antes de intentar

parecerse a Petrobras, Pemex debe resolver la carga administrativa México3Cl`j :Xii`c\j

"

jpao `a mqa I te_k eilqhoa jqar]o nabkni]o mqa pn]jo) bkniaj Lapn hako Iate_]jko oa namqeana mqa oa ]lhemqaj ]h -,, lkn _eajpk h]o ]h_]jv]`]o aj .,,4( bkiajp]n h] _na]_e j `a na_qnoko dqi]jko u `a ejraopec]_e j _kj ah Ejopepqpk Iate_]jk `ah Lapn hak u Ûate^ehev]n h] ailnao]( _kej_e`eankj haceoh]`knao u aola_e]heop]o* Fknca Fei jav =h_]n]v( lnaoe`ajpa `a Ejcajean ]( Ok_ea`]` u Lkh pe_]( oa ]h mqa Laiat ao bqj`]iajp]h l]n] ah `ao]nnkhhk `ah l] o( lank ja) _aoep] i o _]l]_e`]` `a caope j u klan]_e j( _kj qj] reoe j `a h]nck lh]vk u na`q_en ah _kjpnkh mqa peaja h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`]* Î=jpao `a ejpajp]n l]na_anoa ] Lapnk^n]o ja_aoep]j eilhaiajp]n h]o nabkni]o `a .,,4( mqa Laiat p]n` iq_dk peailk aj ejopnqiajp]n7 lkn afailhk( bqa d]op] .,-, _q]j)

solvencia moral de más de 60 años. El reconocimiento lo recibió su hijo Roberto González Moreno, pues su padre se encuentra en Europa, explorando nuevas oportunidades de negocio para Gruma. ¿Aún hay más?

•••

`k ailav ] klan]n ^]fk h] Hau `a Lapn hako Iate_]jko u oa ]lhe_]nkj h]o `eolkoe_ekjao ]`iejeopn]per]o `a _kjpn]p]_e j $@=?%Ï( `efk* L]n] ah aola_e]heop]( hk bqj`]) iajp]h ] naokhran okj hko napko aj h]o _]nc]o ]`iejeopn]per]o u oej`e) _]hao( ]i^]o ja_aoep]j qj _]i^ek( ao _kil]n]n ah _kopk `a klan]_e j lkn ^]nneh _kik Lapnk^n]o u ^qo_]n napko u l]n iapnko l]n] ah _kopk `a lnk`q__e j `a _nq`k* ÎLaiat oa d] _kjranpe`k i o aj qj] ajpe`]` ^qnk_n pe_] u Ú) j]j_ean] u oa ja_aoep] bknp]ha_an h] l]npe_el]_e j `a hko ejcajeanko( nao_]p]n h] rk_]_e j `ah Ejopepqpk Iate_]jk `ah Lapn hak( _kjranpenhk aj oq oklknpa pa_jkh ce_k u arep]n h] eilknp]_e j `a ejcajean ] aj ]cq]o lnkbqj`]oÏ( `efk* Bhqrek Nqev( _kjoafank lnkbaoekj]h `a Laiat( lh]jpa] mqa h] _kil]n]) _e j ajpna h] l]n]aop]p]h iate_]j] u Lapnk^n]o ao ejoqÚ_eajpa p]j o hk lkn h] _]jpe`]` `a ]_qan`ko mqa peaja h] oacqj`] _kj h]o qjeranoe`]`ao u hko _ajpnko `a ejraopec]_e j $-.,% ]`ai o `a _kj ah atpanekn $3, ejo) pepq_ekjao%* H] ]lanpqn] `a Lapnk^n]o ] h] eje_e]per] lner]`] bqa o hk qjk `a

qj] oanea `a ahaiajpko mqa ej_hqu `a_eoekjao `a lkh pe_] a_kj ie_]* Laiat `aopej] 2, lkn _eajpk `a oqo ejcnaoko ]h Úo_k u Lapnk^n]o peaja qj] _]nc] Úo_]h `a ajpna // u /1 lkn _eajpk* Aj ejranoe j hko ^n]oeha ko r]j ] iapanha d]op] 01 ieh iehhkjao `a ` h]nao ]jq]hao u l]n] ]h_]jv]n aopa ikjpk hko iate_]jko namqanen j mqa oqo l]cko ]h Úo_k oa na`qv_]j aj qjko -1 ieh iehhkjao* Nqev okopeaja mqa h] ]lanpqn] `a Lapnk^n]o bqa k^hec]`] lkn qj lnk^hai] Új]j_eank lank oa ]_ki) l] `a qj] reoe j `a h]nck lh]vk( Ûate^ehe`]` Úo_]h u ]qpkjki ] `a caope j* ?nkjkh ce_]iajpa( Lapnk^n]o bqa h] lneian] ailnao] ] jerah iqj`e]h aj hhac]n ] ieh iapnko `a lnkbqj`e`]` aj ah i]n( hk devk aj -55. _kik naoqhp]`k `a hko pn]^]fko eje_e]`ko `ao`a -542* H] oacqj`] ailnao] aj hkcn]n qj naoqhp]`k ]o bqa Odahh* Lapnk^n]o hkcn] h] ]qpkoqÚ_eaj) _e] lapnkhan] d]op] .,,2( _q]j`k ]h_]jv] qj jerah `a lnk`q__e j `a -*5 iehhkjao `a ^]nnehao `e]neko `a lapn hak7 aoa ] k Laiat lnk`qfk /*. iehhkjao `a ^]nnehao* .m

Presumiendo

actuación de los servidores públicos. El objetivo principal es generar confianza ciudadana en las instituciones públicas, combatir la corrupción de forma frontal, crear y mejorar mecanismos que faciliten la denuncia, satisfacer las necesidades ciudadanas en la

Manuel Pérez Cárdenas, vocal del Fovissste, anduvo por Durango presumiendo el programa de Atención Ciudadana, que está orientado a la satisfacción del usuario con los trámites y servicios del gobierno, y la

Estados Unidos. Producción industrial de abril y capacidad utilizada en el mismo mes

Miércoles 18 de mayo México. Banco de México anuncia los resultados de la subasta de valores del IPAB México. BBVA Bancomer presentará su informe “situación México”, en el que se hablará de las perspectivas de la economía mexicana Estados Unidos. Minutas de la reserva Federal

Jueves 19 de mayo México. Banco de México informa la evolución del financiamiento de las empresas durante el trimestre eneromarzo de 2011 México. INEGI publica el producto interno bruto a precios constantes del primer trimestre del año Estados Unidos. solicitud de seguro por desempleo y venta de vivienda nueva en abril Estados Unidos. Indicadores líderes en abril y venta de vivienda existente en el mismo mes

Viernes 20 de mayo Estados Unidos. Día festivo en Alemania, reino Unido y Francia, entre otros países. Los mercados permanecen cerrados

provisión de bienes y servicios, con la participación de la gente en el desarrollo de las políticas públicas. Así, durante enero-abril de este año se atendió a 8 mil 150 derechohabientes, con una afluencia mensual promedio de 2 mil 37 personas en este instituto.

36 negocios

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Alrededor de 10.5 millones de personas se encuentran en este rango, de acuerdo con encuesta del INEGI

Crece empleo de baja remuneración olga guevara

1 En el primer

valor agregado”, dijo el investigador económico de la Universidad Anáhuac Carlos Canfield.

Añadió que aunque no es un problema privativo de México, si se trata de una situación estructural que padece el mercado laboral del país y que difícilmente permitirá que se alcancen los niveles de remuneraciones mejor pagadas que se observaron años atrás.

trimestre, 23% ganó entre uno y dos salarios mínimos MéxicouAlberto Verdusco

L

as condiciones salariales en el mercado mexicano permanecieron débiles en el primer trimestre de 2011, incluso cuando la economía del país se encuentra en fase de expansión, revelan cifras del Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI).

De acuerdo con los resultados de la Encuesta Nacional de Ocupación y Empleo de enero-marzo del presente año, los trabajadores que ganaron más de uno y hasta dos salarios mínimos (entre mil 795 a 3 mil 590 pesos mensuales) representaron 23.23 por ciento de la población ocupada.

Lo anterior significó que alrededor de 10.5 millones de personas se encontraron en ese rango salarial, es decir, 1.8 millones de empleados más de los que tuvieron ese nivel de remuneraciones al cierre del sexenio de Vicente Fox. En tanto, aquellas personas con más de dos y hasta tres salarios mínimos (de 3 mil 590 a 5 mil 384 pesos mensuales) representaron 21.94 por

Caen los mejor pagados

ciento de la población ocupada en México, es decir, casi 9.9 millones de empleados.

Esa cifra resultó 7.2 por ciento superior a los trabajadores que se contabilizaron al cierre de la anterior administración, pues entonces habían poco más de 9.3 millones que ganaban de dos a tres salarios mínimos.

Si se considera a aquellas perso-

nas que ganan menos de un salario mínimo, la población ocupada en México con menos de tres salarios diarios equivalen a 57.7 por ciento, es decir, alrededor de 26.2 millones de los poco más de 45.5 millones de trabajadores que hay.

Es importante resaltar que estas cifras son proyecciones que se basan en las estadísticas del Consejo Nacional de Población (Conapo) con

base en los resultados del Conteo de Población y Vivienda 2005, que difiere de los últimos resultados del reciente censo de población y vivienda realizado en 2010.

“Esos datos evidencian que las empresasestánsustituyendolamano de obra más calificada por trabajadores de menores rango, incluso educativos, pues hasta el momento la economía sigue generando bajo

Sin embargo, el mayor deterioro del empleo en México se observó en aquellas plazas que ofrecían una mejor remuneración para sus trabajadores.

Aquellos con más de tres y hasta cinco salarios mínimos (3 mil 590 a 8 mil 973 pesos mensuales) constituyen 16.89 por ciento de la población, que significa 7.6 millones de empleados.

Pero la mayor destrucción de trabajos se dio en las plazas de más de cinco salarios, y es que al primer trimestre de 2011 sólo 8.47 por ciento de los trabajadores obtuvieron este tipo de remuneraciones.

Eso significó que en México apenas 3.85 millones de mexicanos ganaron más de cinco salarios mínimos, cuando al cuarto trimestre de 2006 eran 5.1 millones de empleados que se llevaban esas ganancias al bolsillo. pm

milenio

.1

lunes 16 de Mayo de 2011

P

Médicos marchan en Tabasco contra las extorsiones ESPECIAL

Unos 300 médicos de hospitales públicos y privados de Tabasco marcharon en protesta por las extorsiones de la delincuencia organizada. Convocados a la Marcha por la Paz y el Valor a la Vida, galenos, enfermeras y laboratoristas señalaron que desde hace mucho tiempo sufren asaltos y amenazas del hampa para no ser víctimas de algún delito. Integrados desde hace un mes en la organización Profesionales de la Salud, marcharon cinco kilómetros ataviados de blanco y en silencio por la avenida Paseo Tabasco. “Quiero reafirmar el propósito de esta marcha en silencio, por eso no hubo ningún ataque ni descalificación; eso habla de nuestros principios morales”, señaló Amador Izundegui Ordóñez, director del hospital privado AIR.

Ínfimo, el consumo de tachas en México: SSP La dependencia federal revela que este mercado crece de manera

importante, debido a la aceptación de las metanfetaminas entre los jóvenes, los márgenes de ganancia y los bajos riesgos de producción México3@^eXZ`f 8cqX^X

] n]`ekcn]b ] `ah ian) _]`k `a iap]jbap]ie) j]o aj I te_k narah] mqa oq _kjoqik oa d] _kjranpe`k aj qj Îneaock lkpaj_e]hÏ lkn h] _ki^ej]) _e j `a b]_pknao mqa `eÚ _qhp]j oq _ki^]pa ej_hqok ] ao_]h] iqj`e]h6 _na_eajpa ]_alp]_e j ajpna f rajao( klknpqje`]`ao `a atl]joe j _kj _]`] rav i]uknao i ncajao `a c]j]j_e] l]n] hko _ npahao( ^]fk neaock u lamqa ] ejranoe j eje_e]h `a hko cnqlko _neiej]hao* Oej ai^]nck( oq _kjoqik ao jÚ ik( `a^e`k ] mqa o hk ,*05 lkn _eajpk `a h] lk^h]_e j `ah l] o ajpna -. u 21 ] ko `a a`]` d] ejcane`k ao]o `nkc]o( `a ]_qan`k _kj qj ]j heoeo ah]^kn]`k lkn h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] $OOL% ba`an]h* Aj ah `k_qiajpk oa oa ]h] mqa `a h]o /,*5 pkjah]`]o `a iap]jbap]) iej]o mqa oa `eopne^quaj ]h ] k aj Aop]`ko Qje`ko( 33*1 lkn _eajpk okj ah]^kn]`]o lkn cnqlko iate_]jko `ah _neiaj knc]jev]`k* ÎH]o iap]jbap]iej]o okj `nkc]o `a na_eajpa ejcnaok aj ah ian_]`k `ah l] o7 oej ai^]nck( h] b]_ehe`]` l]n] klan]n aj h] _h]j`aopeje`]`

Ah j iank `a qoq]neko aj Ao) p]`ko Qje`ko ko_eh] ajpna 1,, ieh u -*- iehhkjao* Laoa ] mqa oa pn]p] `a `nkc]o Înah]per]iajpa _kj lk_ko ] ko aj ah ian_]`k j]_ekj]hÏ( h] Aj) _qaop] J]_ekj]h `a =`e__ekjao .,,4 narah] mqa ah _kjoqik `a iap]jbap]iej]o ao ah mqejpk aj eilknp]j_e] aj ah l] o* Lkn aj_ei] aop j h] i]necq]j] $0*-5 lkn _eajpk% `a h] lk^h]_e j( _k_] j] $.*/3%( ejd]h]^hao $,*3-% u _n]_g $,*15 lkn _eajpk%* @aolq o `a h]o iap]jbap]iej]o aop j hko ]hq_e) j cajko $,*/1%( ]jbap]iej]o $,*/,% u dank j] $,*-0 lkn _eajpk%* H]o ajpe`]`ao _kj ]hanp]o lkn oq jerah `a _kjoqik oqlanekn ] ,*141 lkn _eajpk okj >]f] ?]hebkn) je]( >]f] ?]hebknje] Oqn( Okjkn]( Oej]hk]( @qn]jck( ?dedq]dq]( F]heo_k( Ie_dk]_ j( De`]hck u @eopnepk Ba`an]h*

Mercado creciente

Sólo 0.49% de los mexicanos de entre 12 y 65 años las ha ingerido

-

.1 7

%FDPNJTBO FO &6 NEE FO ESPHBT TJOUlUJDBT Con un costo de casi 4 millones de dólares, oficiales

del Departamento de Seguridad L ^he_] `a =nevkj] hkcn]nkj ah `a_kieok i o cn]j`a `a iap]jbap]) iej]o aj h] deopkne] `a aoa lk^h]`k* Aj aopa da_dk _]lpqn]nkj ] `ko ej`ere`qko `a knecaj iate_]jk( e`ajpeÚ _]`ko _kik Iecqah >qop]) i]jpa( `a // ] ko( u Aii]jqah Nkmqa( `a .-( ]i^ko lnaoqjpko ejpacn]jpao `ah _ npah `a Oej]hk]* @a ]_qan`k _kj qj nalknpa kÚ _e]h( aopk k_qnne _q]j`k qj kÚ _e]h `apqrk l]n] oq ejola__e j ] aop]o `ko lanokj]o( mqeajao re]f]^]j ] ^kn`k `a qj] le_g ql Bkn` pelk B-1,* Ah lqjpk `ah ]^kn`]fa bqa aj h] nqp] aop]p]h 41( _an_] `a Ceh] >aj`( =nevkj]* ?q]j`k ah kÚ _e]h hko iqhpelhe_] h]o qje`]`ao `a lnk`q_) _e j u naopnejca oq `apa__e j*Ï Aj ah `k_qiajpk pepqh]`k ÎLanÚ h `ah ian_]`k `a iap]jbap]iej]oÏ( h] OOL ba`an]h okopeaja mqa qj] `a h]o lnekne`]`ao `a h] ejopepq_e j ao ah _ki^]pa ] hko _ npahao mqa ah]^kn]j `nkc]o oejp pe_]o( _qu] lnk`q__e j d] paje`k qj ]qiaj) pk Î_kjoe`an]^haÏ( mqa oa naÛ af] aj h] ejop]h]_e j `a h]^kn]pkneko _h]j`aopejko* Aj .,,4 oa `apa_p]nkj 1- ejop]) h]_ekjao `a aoa pelk u l]n] .,,5 ah j iank hhac ] .-1*

`apqrk u hko ejpannkc pqrk h] okola_d] `a mqa d]^ ] ]hck ehac]h( lkn hk mqa le`e ]lkuk ] qj] qje`]` _kj lannk ajpnaj]`k* Ah ]jei]h bqa hhar]`k ]h ]qpk( `kj`a pn]o qj] ^nara nareoe j ]hanp mqa aj ah ejpanekn d]^ ] `nkc]* Oa pn]p] `a qj _]nc]iajpk `a 54*1 gehko `a iap]j) bap]iej]o u -*44 gehko `a dank j] ^h]j_]* Hko `ko oqfapko bqankj hhar]`ko ] h] _ n_ah `ah _kj`]`k `a I]ne_kl]( `kj`a oan j lqaopko ] `eo) lkoe_e j `a ]qpkne`]`ao ba`an]hao* L]n] h]o ]qpkne`]`ao aop]p]hao `a =nevkj] aopa rkhqiaj `a `nkc]o oa `a_kieo] aj qj ] k* Tijuana3*WfO 1FESB[B

ÎH] lajapn]_e j `ah _kjoqik `a iap]jbap]iej]o aj h] ok_ea`]` ao iqu atpaj`e`k u `a _na_eaj) pa ]_alp]_e j ajpna hko f rajao( ieajpn]o mqa oq `eopne^q_e j ao iqu Û ate^ha `]`ko hko `eranoko p]i] ko u lnaoajp]_ekjao mqa aj k_]oekjao oa _kjbqj`aj _kj lnk) `q_pko b]ni]_ qpe_ko hac]hao*Ï =cnac] mqa( ] `ebanaj_e] `a h] i]pane] lnei] `a kpn]o `nkc]o mqa ja_aoep]j dkf] `a _k_] q klek( h] ah]^kn]_e j `a hko aopeiqh]jpao pelk ]jbajp]iej] $iap]jbap]iej]o( ]bap]iej]o u ia_]pejkj]% jk oa he)

iep] ] qj na] cakcn Ú _] aola_ Ú _]( oejk ] h] _na]_e j `a h]^kn]pkneko u `eolkje^ehe`]` `a lna_qnoknao mq ie_ko( hk mqa oecjeÚ _] mqa oq lnk`q__e j ao Îlkpaj_e]hiajpa qjerano]h* H]o iap]jbap]iej]o okj aopq) lab]_eajpao `a na_eajpa ejcnaok aj ah ian_]`k `a _kjoqik iate_]jk* ?kj ^]oa aj ah Aopq`ek J]_ekj]h ok^na =^qoko `a @nkc]o u O]hq`( oa _]h_qh] mqa aj I te_k hko qoq]neko r]j `a 1/ ieh ] 4/ ieh lanokj]o( _kj qj n]jck `a a`]` `a -. ] 21 ] ko*

Aj ah ]j heoeo `a h] OOL oa naÚ ana mqa Îh] lklqh]ne`]` `a hko aope) iqh]jpao pelk ]jbap]iej] ao ah naoqhp]`k `ah ajknia ian_]`k lkpaj_e]h u h]o klknpqje`]`ao `a atl]joe j mqa peaja( _kj _]`] rav i]uknao i ncajao `a c]j]j_e]( ^]fk neaock( lamqa ] ejranoe j eje_e]h u _]l]_e`]` l]n] klan]n `a i]jan] _h]j`aopej]Ï* Qj] _]n]_pan ope_] ^ oe_] mqa lkpaj_e] oq lnk`q__e j ao mqa oa lqa`aj oejpanev]n ] l]npen `a `e) ranoko lna_qnoknao mq ie_ko u lkn `eranoko i pk`ko( hk mqa eilhe_] qj] ajknia c]i] `a lnk`q_pko u bkni]o* H] OOL ej`e_] mqa ia`e]jpa ah aobqanvk _kkn`ej]`k ] ao_]h] j]_ekj]h oa d] lk`e`k `a_kieo]n aj aopa oatajek .0*45 pkjah]`]o( .- ieh /3- hepnko u -0 ieh l]opehh]o `a iap]jbap]iej]o7 .34 gehkcn]iko u ./ ieh l]opehh]o `a ]jbap]iej]o7 2- iehhkjao `a l]opehh]o loe_kpn le_]o( .. ieh 00/ p]^hap]o `a tp]oeo u / ieh 432 `a I@= $iapehaj`ekte]j) bap]iej]%* Aj h] .4 ?kjbanaj_e] Ejpanj]_ek) j]h l]n] ah ?kjpnkh `a @nkc]o( aj h] mqa l]npe_el]nkj -,/ l] oao `a hko _ej_k _kjpejajpao u h] ]caj_e] ]jpe`nkc]o aop]`qje`ajoa $@A=( lkn oqo oech]o aj ejch o%( mqa oa na]hev aj ]^neh l]o]`k aj ?]j_ j( ah pepqh]n `a h] OOL ba`an]h( Caj]nk C]n_ ] Hqj]( ]`renpe ok^na Îah ]qca `a h]o ]jbap]iej]o u oqo `aner]`ko( mqa eilkja jqarko napko l]n] h] _kiqje`]` ejpanj]_ekj]hÏ* Ah pn Ú _k `a `nkc]o oejp pe_]o k `a `eoa k d] _k^n]`k qj ]qca mqa eilhe_] qj ian_]`k lkpaj_e]h `a 1/ iehhkjao `a _kjoqie`knao aj ah iqj`k** Hko j]n_kpn]Ú _]jpao oa d]j ej) _hej]`k ] h] lnk`q__e j `a aopko j]n_ pe_ko( `a^e`k ] mqa h]o nqp]o l]n] oq pn]oeack okj i o _knp]o u h] i]pane] lnei] ja_ao]ne] l]n] oq lnk`q__e j ao( aj iq_dko _]oko( hac]h u `a b _eh ]__aok* Ieajpn]o h] hq_d] `a h] _kiqje`]` _kjpn] ah j]n_k d] `]`k naoqhp]`ko lkoeperko naola_pk ] hko kle _ako u _k_] j]( mqa an]j _kjoe`an]`]o h]o lnej_el]hao `nkc]o( ah _kjoqik `a `nkc]o oejp pe_]o u `a ia`e_]) iajpko _kjpnkh]`ko r] ] h] ]hv]( oac j ah bqj_ekj]nek* .m

38 .1

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Ministerio Público ESPECIAL

mp@mileniodiario.com.mx

Los cuerpos estaban en la finca Los Cocos, cuyo propietario fue asesinado un día antes

Decapitan a 28 labriegos en Guatemala; culpan a zetas DORIAM MORALES/REUTERS

El ejército de ese país Una víctima en Chihuahua

Ayer, 23 ejecutados

Riña en el Cereso de Parral deja un muerto México3;\ cfj Zfii\jgfejXc\j

1

kn hk iajko qj ejpanjk iqne u pnao i o naoqh) p]nkj dane`ko pn]o qj aj) bnajp]ieajpk ajpna Hko =vpa_]o u Iate_hao aj ah laj]h `a L]nn]h( ?dedq]dq]( ej`e_]nkj h]o ]qpkne) `]`ao _]n_ah]ne]o* Aj ah _dkmqa oa qpehev]nkj ]ni]o `a bqack( lkn hk mqa ejpanrejeankj ejpacn]jpao `ah Klan]perk ?kkn`ej]) `k ?dedq]dq]* H] e`ajpe`]` `a h]o r _pei]o jk oa `ek ] _kjk_an* Ah `ena_pkn `ah laj]h( ãhr]nk =j]u]( `efk mqa bqa `apaje`k ah _qopk`ek ?]iehk Hkv]jk( oa ]h]`k _kik Îejpnk`q_pknÏ `a ]ni]o ]h ?anaok* Ah laj]h aop]^] _kjpnkh]`k ]jk_da lkn i o `a -1, iehep]nao( ]cajpao ba`an]h( aop]p]hao u iqje_el]hao* Aj p]jpk( pnao dki^nao bqa) nkj `aoiai^n]`ko u oqo naopko _khk_]`ko aj _kop]hao l]n] hqack oan ]nnkf]`ko ok^na h] _]nnapan] ejpanaop]p]h Ikjpaiknahko)Cajan]h Pan j( aj Jqark Ha j* Ah _neiaj knc]jev]`k `af ]uan ./ iqanpko aj aop]o ajpe`]`ao u @q) n]jck( Cqannank u Okjkn]* .m

sella la frontera con México para evitar que los agresores huyan Guatemala3<=<

"

qpkne`]`ao cq]pai]hpa_]o naolkjo]^ehev]nkj ]h _ npah iate_]jk `a j]n_kpn]be_]j) pao u oe_]neko Hko Vap]o `ah ]oaoej]) pk `a .4 h]^neacko( ajpna ahhko `ko iqfanao( ] hko mqa i]p]nkj ] penko u `a_]lep]nkj aj qj] _kiqje`]` `ah jknpa `a aoa l] o* Ah `ena_pkn ]`fqjpk `a h] Lkhe) _ ] J]_ekj]h ?ereh $LJ?%( Canokj Kher]( _kjÚ ni ] lanek`eop]o mqa hko _]` ranao `a .2 dki^nao u `ko iqfanao $eje_e]hiajpa oa d]^ ] `e) _dk mqa an]j .3 r _pei]o% bqankj d]hh]`ko aol]n_e`ko aj hko pannajko `a h] Ú j_] Hko ?k_ko( q^e_]`] aj ah iqje_elek `a H] He^anp]`( aj ah `al]np]iajpk `a Lap j( qjko 2/, geh iapnko ]h jknpa `a h] _]lep]h cq]pai]hpa_]* Oac j hko ejraopec]`knao `a h] LJ?( qjko .,, dki^nao bqanpaiaj) pa ]ni]`ko ejpacn]jpao `a qj] `a h]o _ hqh]o `a Hko Vap]o( e`ajpeÚ _]`] _kik V).,,( hhac]nkj ] Hko ?k_ko h] jk_da `ah o ^]`k u ]p]_]nkj ] h]o r _pei]o( h] i]ukn ] h]^neacko pn]^]f]`knao `a ao] Ú j_]* Qj] ranoe j eje_e]h `a hko da_dko lnklkn_ekj]`] lkn h] ieoi] LJ? ej`e_]^] mqa hko iqanpko bqankj ah o]h`k `a qj penkpak ajpna cnqlko _neiej]hao ner]hao( lank bqa `ao_]n) p]`] `a^e`k ] mqa jk oa aj_kjpn]nkj aj h] ao_aj] `ah _neiaj are`aj_e]o `a ]hc j ajbnajp]ieajpk* Oac j h] LJ?( h] i]p]jv] k_qnne h] i]`nqc]`] `a aopa `kiejck* H]o .4 r _pei]o( ]`ai o `a d]^an oe`k ]oaoej]`]o ] penko( bqankj `a) _]lep]`]o lkn hko ]cnaoknao( qj]

Ninguna víctima tenía heridas de bala

Arrojan 9 cadáveres en coso de Durango Durango3I\[XZZ` e

-

] i]`nqc]`] `a aopa `k) iejck( iejqpko `aolq o `a h]o 2 `a h] i] ]j]( oa d]hh]nkj jqara _]` ranao _an_] `a h] lh]v] `a pknko =haf]j`n]( aj h] _]lep]h `a @qn]jck( hk mqa ca) jan h] ]_per]_e j `ah _ `eck nkfk ajpna h]o _knlkn]_ekjao ba`an]hao( aop]p]hao u iqje_el]hao* H]o ejop]h]_ekjao `a h] lh]v]

`a pknko oa q^e_]j ok^na h] _]hha Hknajvk C]nv] `ah bn]__ekj]ieajpk O]j Ecj]_ek* Ah da_dk oa `] aj ah _kjpatpk `ah d]hh]vck `a i o `a .,, _qanlko aj bko]o _h]j`aopej]o( ajpna kpnko da_dko rekhajpko* D]op] h] p]n`a `a aopa `kiejck ah j iank `a _qanlko hk_]hev]`ko aj h]o pqi^]o _h]j`aopej]o `a h] _]lep]h `ah aop]`k $`ao`a ah -- `a ]^neh l]o]`k% ao `a .-4 _qanlko* Naola_pk `a hko _]` ranao hk)

Militares guatemaltecos vigilan un mercado en el departamento de Alta Verapaz ln _pe_] _ki j `a Hko Vap]o( qjk `a hko i o o]jcqej]neko _ npahao `a j]n_kpn]Ú _]jpao u oe_]neko `a I te_k u Cq]pai]h]*

Vigilancia por aire y tierra Ah _knkjah Nkju Qnev]n( lknp]rkv `ah @al]np]iajpk `a Lnajo] `ah Af n_epk cq]pai]hpa_k( `efk mqa `a) _aj]o `a iehep]nao bqankj ajre]`ko ] h] vkj] `a h] bnkjpan] _kj I te_k( q^e_]`] ] qjko -,, geh iapnko `ah hqc]n `kj`a k_qnne h] i]p]jv]( l]n] arep]n mqa hko naolkjo]^hao dquan]j d]_e] aoa l] o* ÎOa d] kn`aj]`k receh]j_e] ] na] u pannaopna( u aop]iko aj _kkn`ej]_e j _kj h]o ]qpkne`]`ao iate_]j]o l]n] arep]n mqa $hko naolkjo]^hao% dqu]j ] pn]r o `a h] bnkjpan]Ï( lna_eo Qnev]n* Ah `al]np]iajpk `a Lap j( ah i o `ajok u oahr pe_k `a Cq]pai]h]( ao

qpehev]`k `ao`a d]_a r]neko ] ko lkn cnqlko `ah d]il] ejpanj]_ek) j]h _kik nqp] l]n] pn]Ú _]n `nkc]o mqa hhac]j ] ao] vkj] `ah l] o lkn r ] ] na] `aoa Oq`]i ne_] u hqack pn]oh]`]`]o ] I te_k* Hko h]^neacko ]oaoej]`ko( mqeajao jk d]j oe`k e`ajpeÚ _]`ko( pn]^]f]) ^]j aj h] Ú j_] Hko ?k_ko( h] _q]h an] lnklea`]` `a D]nkh`k S]h`ai]n Ha j H]n]( ]oaoej]`k ah o ^]`k aj h] lanebane] `a h] _eq`]` `a Bhknao( aj ah `al]np]iajpk `a Lap j* Ha j H]n] an] dani]jk `a Fq]j Fko Ha j( Fq]j_dk Ha j( qj j]n) _kpn]Ú _]jpa cq]pai]hpa_k mqa klan]^] aj h] vkj] aopa `a aoa l] o u bqa ]oaoej]`k fqjpk ] kpn]o -, lanokj]o aj i]nvk `a .,,4 lkn oe_]neko `a Hko Vap]o* Oac j h]o ejraopec]_ekjao `a h] LJ?( Ha j H]n]( mqeaj oa `enec ] `a h] _eq`]` `a Bhknao d]_e] h] Ú j_]

Hko ?k_ko( hhar]^] _kjoeck .1, ieh mqapv]hao $qjko /- ieh .,, ` h]nao% aj aba_perk( _kj hko _q]hao l]c]n ] hko o]h]neko `a h] oai]j] ] oqo pn]^]f]`knao* H] LJ? okola_d] mqa Hko Vap]o okj hko naolkjo]^hao `ah ]oaoej]pk `a Ha j H]n] ]o _kik `a h] i]) p]jv] `a hko .4 h]^neacko* Amqelko `a h] qje`]` ]jpe`nkc]o `a h] LJ?( ]`ai o `a Ú o_]hao `ah Iejeopanek L ^he_k oa ikrehev]) nkj d]_e] aoa hqc]n l]n] eje_e]n h]o ejraopec]_ekjao u `apaniej]n hko i rehao `a h] i]o]_na* Hko Vap]o( mqa eje_e]hiajpa oqn) ceankj _kik ^n]vk ]ni]`k `ah _ npah `ah Ckhbk( `ah mqa oa ej`alaj`ev]) nkj u oa _kjrenpeankj aj ajaieck( hh]c]nkj ] Cq]pai]h] ] l]npen `a .,,3 _kj ah k^faperk `a _kjpnkh]n ah pn]oeack `a `nkc]o `kiej]`k lkn cnqlko hk_]hao* .m ESPECIAL

_]hev]`ko aj h] lh]v] `a pknko( h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] aop]p]h ej`e_ 6 ÎOa ejraopec]j h]o _]qo]o `a h] iqanpa( h]o _q]hao oan j `e_p]iej]`]o d]op] na]hev]noa h]o lnqa^]o bknajoao lanpejajpaoÏ* =hna`a`kn `a h]o 3 `a h] i] ]) j]( h] `alaj`aj_e] ejbkni aj oq _qajp] `a Pseppan ok^na ah da_dk* Ah ^khap j _en_qh iejqpko `aolq o* Hko k__eoko oa aj_qajpn]j aj _]) he`]` `a `ao_kjk_e`ko* Hko _qanlko bqankj aj_kjpn]`ko `aojq`ko u ]leh]`ko fqopk bnajpa ] h]o _]oap]o `a ajpn]`] `a h] lh]v] `a pknko `a @qn]jck* Jejcqjk `a hko _]` ranao peaja haoekjao lkn ]ni] `a bqack* Oan j h]o lnqa^]o bknajoao h]o mqa `a) paniejaj h]o _]qo]o `a iqanpa `a aopko jqara dki^nao* .m

Entrada principal de la plaza de toros Alejandra

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

reportaje:

MP 39

Lucha contra el hampa

por Víctor Hugo Michel

Detectan mercado negro de chalecos antibalas Una investigación de MILENIO revela que en cinco años fueron decomisadas 4 mil piezas en todo el país; muchos llegan de forma clandestina desde EU o son comprados en sitios de internet

E

l mercado negro de chalecos balísticos prospera en México.

De forma discreta y lejos del alcance de la Ley Federal de Armas de Fuego y Explosivos, se ha convertido en una de las herramientas más eficaces —y menos controladas— al servicio de la delincuencia organizada.

Miles de chalecos antibalas introducidos al país de forma clandestina, desviados de los arsenales oficiales o vendidos en internet se encuentran en manos del crimen organizado. Este fenómeno se une a la larga lista de problemas y desventajas que enfrentan las policías y militares en el combate a delincuentes.

Los chalecos tácticos no son un arma y por ello no están regulados en México, pero tienen la capacidad de inclinar la balanza a favor de quienes los portan, en especial ante los bajos calibres asignados a muchas policías locales que, como la escuadra .38 Súper, son incapaces de penetrar su blindaje.

Una investigación de MILENIO da cuenta de que cada vez es más frecuente que estas prendas, propias de los equipos SWAT, han sido detectadas por autoridades federales y estatales en todo México, lo mismo en casas de seguridad que en vehículos decomisados, enfrentamientos armados o escenas de crimen.

Datos recabados a lo largo de seis meses mediante solicitudes de transparencia tanto a autoridades estatales como al gobierno federal revelan el tamaño del fenómeno: en los últimos cino años han sido decomisados más de 4 mil chalecos balísticos, en ocasiones después de tiroteos en los que delincuentes gozaron de la ventaja no sólo de estar mejor armados, sino físicamente protegidos que las fuerzas de seguridad.

La mayoría de los chalecos tácticos encontrados en territorio nacional ingresaron por la frontera norte y provienen de fabricantes de Estados Unidos, donde, de forma más laxa que con las armas, cualquier ciudadano sin antecedentes penales puede adquirir uno.

Asentadas en registros oficiales, las marcas de decenas de chalecos decomisados o retirados de cadáveres muestran un claro vínculo con las armerías estadunidenses: Pointblank Solutions, de Pompano Beach, Florida; Safariland, de Sie-

sara escobar/archivo

Equipo decomisado al cártel del Golfo este año. Abajo, exhibición de uniformes tácticos en el DF oswaldo ramírez/archivo

las opciones de pago con tarjeta o cheque no son aceptables, la empresa que los comercializa plantea una opción adicional: “Se puede convenir”.

***

rra Madre, California; Protective Products International, de Fort Lauderdale, Florida; ABA American Body Armor, de Jacksonville, también en Florida, y Browning, de Salt Lake City, en Utah.

Hay algunas excepciones, como Nexus Defence, de Gran Bretaña.

“Nadie está hablando del problema de los chalecos balísticos”, admitió el senador Felipe González, integrantes de la Comisión de Seguridad Nacional. “Igual como están entrando las armas al país, están ingresando los chalecos por nuestras fronteras”.

También en México pueden

comprarse por internet. Decenas de particulares los ofrecen en sitios de subastas sin regulación, a precios que van de 3 mil a 10 mil pesos por unidad. Empresas especializadas en la venta de equipo táctico también los distribuyen. “¡Oferta! Chaleco antibalas nivel IV, especialmente desarrollado para personal que requiere de una mayor protección que el chaleco estilo policía, ya sea para operativos o para estar en zonas de más alto riesgo”, se lee en un anuncio en Mercado Libre. “Aceptamos tarjetas, cheque, depósito bancario, tarjeta de débito...”

Se piden 5 mil 900 pesos. Si

Compuestos de materiales como fibras reforzadas o placas cerámicas, los chalecos balísticos protegen el torsoyórganosvitalescomocorazón, hígado o pulmones del impacto de una bala y ofrecen a quien los porta la posibilidad de recibir un disparo y retornar fuego.

Tienen cuatro niveles de protección, desde el uno, para armas ligeras, comúnmente empleado por agencias policiacas, hasta el cuatro, de corte militar, capaz de resistir al menos uno o dos disparos de rifle de asalto de forma directa.

En México se han encontrado de todo tipo. Uno de nivel tres fue decomisado en 2008 por la Procuraduría General de Justicia del Distrito Federal en una investigación de violencia familiar. Una pieza de nivel cuatro con seis placas de cerámica tanto en la espalda como en el frente fue decomisada en 2010 por la Policía Federal en Gómez Palacio, Durango.

Hay algunos vinculados a crímenes. Como un chaleco marca Macoisa encontrado por soldados en Chihuahua poco después de la masacre de Creel, el 16 de agosto de 2008, cuando 13 personas fueron asesinadas. La Defensa Nacional

determinó que el comando utilizó chalecos de esa marca para protegerse.

También los hay modificados, un punto donde el fenómeno de los chalecos blindados se cruza con el robo de equipo a fuerzas de seguridad y clonación de uniformes.

Otros son al gusto del comprador, con leyendas alusivas al grupo delictivo que los porta.

Javier “N”, un hombre que fue secuestrado en Tamaulipas en 2010, narra una experiencia así: notó que el comando que lo privó de la libertad tenía no sólo armas de gruesos calibres.

“Llevaban chalecos blindados rotulados que decían C de G (cártel del Golfo)”, indicó. De forma similar, un chaleco decomisado en Baja California por la Secretaría de la Defensa Nacional en 2008 a un integrante del cártel de Tijuana estaba marcado por la leyenda “Esperando a que la muerte llegue”.

Otro incidente en que el uso de chalecos fue evidente ocurrió en la fuga de reos de un penal en Zacatecas ocurrida en mayo de 2009. El comando que tomó por asalto las instalaciones carcelarias fue encabezado por una docena de hombres protegidos por chalecos tácticos con las leyendas “AFI” y “PFP”, según los videos de seguridad.

La modificación y robo de chalecos ha sido documentada en el Distrito Federal, una de las entidades en las que mayor número de piezas han sido encontradas. La PGJDF reporta haber hallado desde 2006 prendas blindadas con las leyendas “Policía Auxiliar”, “Policía Federal”, “AFI”, “PGR” y hasta uno con el emblema del Sistema de Transporte Colectivo Metro.

***

Para elaborar un mapa de la distribución de chalecos tácticos decomisados a miembros del crimen organizado en los últimos cuatro años, MILENIO realizó solicitudes de transparencia a media docena de procuradurías estatales, así como a varias instancias del gobierno federal. Prácticamente todas reportaron haber hallado este equipo.

El mapa de decomisos coincide con los estados más afectados por el narcotráfico y en ciudades emblemáticas como Juárez, Reynosa y Culiacán. Pero chalecos balísticos han sido encontrados prácticamente en todo el país: 29 entidades.

Según cifras de la Secretaría de la Defensa Nacional, la Policía Federal, procuradurías estatales, Marina y PGR, los estados con mayor número de chalecos decomisados en manos del crimen organizado son Michoacán, con 311; Chihuahua, con 257 (86 únicamente en Juárez); Tamaulipas, con 217; Sinaloa, con 211 (102 fueron hallados en Culiacán), y Baja California, con 199. De ese total, 105 fueron decomisados en Tijuana. pm

4

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Nacional

P

pugnas partidistas

Llama al dirigente nacional tricolor a “no manipularnos, porque no nos chupamos el dedo”

AMLO a Moreira: PRI y PAN, la misma mafia Pide el tabasqueño al ex gobernador de Coahuila aclarar “por qué

ayudaron a Acción Nacional al fraude electoral de 2006”, y le señala que su Movimiento de Regeneración tiene adversarios, no enemigos espeCiAL

Guanajuato3G\[if ;fd e^l\q p I\[XZZ` e

&

j naolqaop] ] h] lnk) lqaop] `ah `enecajpa j]_ekj]h `ah L]npe`k Narkhq_ekj]nek Ejope) pq_ekj]h( Dqi^anpk Iknaen]( `a qjenoa _kjpn] ah Îajaie) ck _ki jÏ( =__e j J]_ekj]h( =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn oa ]h 6 ÎJe _kj ah LNE je _kj ah L=JÏ( lknmqa Îokj h] ieoi] i]Ú] aj ah lk`an mqa hhar ] h] _neoeo ] I te_kÏ* =`ai o( ah p]^]omqa k hh]i ]h h `an pne_khkn ] Îjk i]jelqh]n) jko( lknmqa jk jko _dql]iko ah `a`k7 uk o iqu ^eaj mqa LNE u L=J okj hk ieoikÏ* Aj ah mqejpk ` ] `a h] pan_an] oai]j] `a cen] j]_ekj]h O]hraiko ] I te_k( H lav K^n]`kn le`e ] Iknaen] mqa ]_h]na Îlkn mq ha ]uq`]nkj ]h bn]q`a aha_pkn]h `a .,,2 ]h L=J( lkn mq oa ]he]nkj ]h L=J aj .,,2Ï* Na_kn` mqa hko ck^anj]`knao lneeop]o ]_pq]nkj aj ah bn]q`a aha_pk) n]h u Îjk ia rajc]j _kj aoa _qajpk `a mqa okj `eopejpko( lknmqa p]jpk LNE _kik L=J aop j ]h oanre_ek `a h] i]Ú] `ah lk`an* ÎJk mqanaiko ]h LNE( jk mqanaiko

P claves

Lujambio, “florero”

9Andrés Manuel López Obra-

dor felicitó a los maestros en su día y afirmó que se podría mejorar la educación básica si la lideresa sindical, Elba Esther Gordillo, no manipulara el sector educativo en México.

9En este sentido, dijo que el

secretario de Educación Pública, Alonso Lujambio, y los subsecretarios de la dependencia son sólo “floreros” que están al mando de la lideresa magisterial.

El ex candidato presidencial perredista estuvo ayer en Guanajuato ]h L=J( r]iko ] ^qo_]n qj _]iejk `ah pk`k jqark( u] jk ah _]iejk pnehh]`k( lknmqa `a hk _kjpn]nek aop]n ]iko pn]e_ekj]j`k ]h lqa^hkÏ( atlqok* @qn]jpa qj] naqje j _kj ej)

pacn]jpao `ah Ikreieajpk `a Na) cajan]_e j J]_ekj]h $Iknaj]% aj Cq]j]fq]pk( H lav K^n]`kn ] ]`e mqa Îah neaock mqa oa _knna ao mqa h] cajpa oa `afa ajc] ]n lknmqa h]

i]Ú] `ah lk`an aop ej`q_eaj`k mqa _kj h] hhac]`] `ah LNE oa r]j ] naokhran hko lnk^hai]o( _kik oe LNE u L=J bqaoaj `eopejpkoÏ* Ah at _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h

lna_eo ]h h `an j]_ekj]h lneeop] mqa oq ikreieajpk jk peaja ajaiecko oejk ]`rano]neko* =`ai o( oa ]h mqa ah nacnaok `ah LNE oan ] Îiqu cn]ra lknmqa raj`a) n ]j d]op] ah L]h]_ek J]_ekj]h* ÎAop j mqaneaj`k ajc] ]n _kik oa ajc] aj ]mqahh] lk_] _q]j`k oa naokhre `a jqark en ] ^qo_]n ] $=jpkjek H lav `a% O]jp] =jj]( mqa e^] ] o]hr]n ah l] o* O]jp] =jj] nacnao ] ]_]^]n _kj pk`k7 raj`e kpn] l]npa `ah pannepknek j]_ekj]h u aop]^ha_e eilqaopko lkn h] rajp]j]( lkn h]o lqanp]o `a h]o _]o]o( d]op] lkn hko lannko mqa paj ] h] cajpa* Oe nacnao]n] ah LNE ] h] Lnaoe`aj_e] Ípk_k i]`a) n]Í ( raj`an ]j d]op] ah L]h]_ek J]_ekj]hÏ( ejoeope * .m espeCiAL

Critica que el gobernador no reconozca su aspiración presidencial

Ebrard, contra Peña Nieto Tepic3C`c`XeX GX[`ccX

.

]n_ahk A^n]n` oa h]jv _kj) pn] Ajnemqa La ] Jeapk ]h _nepe_]n mqa( ] `ebanaj_e] oqu]( ah lneeop] oa jeac] ] na_kjk) _an l ^he_]iajpa oqo ]olen]_ekjao lnaoe`aj_e]hao* ÎKpnko o $hk jeac]j%( uk jk* Uk oeailna da `e_dk mq mqeank( _ ik leajok hhac]n ]d ( lkn mq u l]n] mq ( ] `ebanaj_e] `ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_kÏ( ] mqeaj jk oa naÚne lkn oq jki^na* ÎHko mqa jk oa ]pnaraj ] `a_enhk u hko rao aj h] paha( ¼jk;( lnaj`]j h] pahaÏ* Ah ]olen]jpa lnaoe`aj_e]h ]jpe_el mqa reoep]n pk`ko hko aop]`ko `a h]

Nal ^he_]( aj l]npe_qh]n ]mqahhko `kj`a d]u lnk_aok aha_pkn]h( l]n] ]lku]n ] hko _]j`e`]pko `ah LN@( Î]paj`eaj`k h]o naopne__ekjao `a ie _]nck( lank _kik _eq`]`]jk rku ] lnaoajp]n h]o e`a]o mqa pajck u rku ] lnal]n]nia l]n] ah `a) ^]pa u l]n] h] _kjoqhp] j]_ekj]h( naolap]j`k hko peailko mqa h] hau i]n_]( lknmqa uk jqj_] da k_qhp]`k ao] ]olen]_e jÏ* ?qaopekj]`k ok^na h] ba_d] aj mqa `af]n ] h] fab]pqn] `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h l]n] ejo_ne^enoa aj h] _kjpeaj`] d]_e] .,-.( A^n]n` lh]jpa Îmqa oa Úfa h] ba_d] `a h] _kjoqhp] u( oe o]heiko ]r]jpa( paj) `n ] mqa oal]n]nia hko lneianko

` ]o `a .,-.( aj ajankÏ* Ah ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h lanna`eop] bqa _qao) pekj]`k ok^na h] lkoe^ehe`]` `a ej_hqen aj ah lnk_aok ejpanjk `a oq l]npe`k ] qj atpanjk( u _kj`e_ekj ao] l]npe_el]_e j ] mqa oa pn]pa `a qj lanÚh `a evmqean`] mqa jk ]oqi] ]_pepq`ao Îklknpqjeop]oÏ* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj Pale_( ]`kj`a ]_q`e ] ]lku]n h] _]j`e`]pqn] `a Cq]`]hqla =_kop] J]n]jfk ] h] cq^anj]pqn] `a J]u]nep( ah faba `ah C@B oa lnkjqj_e lkn ejoeopen aj qj] ]he]jv] _kj ah L=J( ]qjmqa _kj qj lnkua_pk `a evmqean`]( l]n] _]i^e]n h] na]he`]` ok_e]h `a h] ajpe`]`* Okopqrk mqa naol]h`]n h] `a)

El jefe del GDF fue a tepic a apoyar la candidatura de Guadalupe Acosta _eoe j mqa pkiaj LN@ u =_kop] J]n]jfk naola_pk ] h] ]he]jv] _kj ah L=J( u `af aj _h]nk mqa aj J]) u]nep hk mqa oa namqeana ao `annkp]n

]h LNE Îu ] oqo ]he]`ko( lank d]u i o mqa aok( lknmqa ao h] je_] lkoe^ehe`]` `a _]i^e]n h] na]he`]` ok_e]hÏ `a h] ajpe`]`* .m

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

nacional 41

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

héCtoR téLLez

Critica que peña Nieto “se victimice” en eU

Ha permitido el PRI que el crimen opere: Dorador Niega el adjunto de

oswALdo RAMíRez/ARChivo

Elecciones panista campaña negra contra el mexiquense México3I\[XZZ` e

El secretario del trabajo aseguró que se encuentra en buena condición “para cualquier carrera”

Ni veo ni quiero una alianza con el perredismo para 2012, afirma

Lozano: PRD, lo peor del pasado priista El priismo por fin ya

vio “de qué estamos hechos y de lo que somos capaces”, dice México3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h oa_nap]nek `ah Pn]^]fk( F]rean Hkv]jk _aha^n h]o `a_h]n]) _ekjao `a Dqi^anpk Iknaen] d]_e] =j`n o H lav K^n]`kn( lqao ]oacqn mqa Îu] o]^aj mqa ] mqeaj d]u mqa paianha ao ]h L=JÏ u _kjoe) `an mqa aj _]ok `a mqa ah LNE u ah LN@ qjean]j bqanv]o hao b]_ehep]n ] h] aopn]pace]( lqao Îjko laniepen ] lnaoajp]n _kj iq_dk iafkn _]he`]`( h] ]lqaop] `a bqpqnk l]n] arep]n qj nacnaok ]h l]o]`k( lknmqa ah LN@ ao hk lakn `ah l]o]`k `ah LNEÏ* Hkv]jk `efk mqa _kj h]o na_eajpao _kjoe`an]_ekjao mqa aba_pq Ik)

naen]( oecjeÚ_] mqa ah lneeop] lkn Új d] reopk Î`a mq aop]iko da_dko u `a hk mqa okiko _]l]_aoÏ* Ah l]jeop] _aha^n mqa oa ^qomqa d]_an qj bnajpa _ki j ajpna hko l]npe`ko `a klkoe_e j( lqao d]n i o oaj_ehhk i]n_]n h]o lkh]nev]) _ekjao ajpna l]o]`k u bqpqnk* =oeieoik( na_d]v mqa oa rean] aj ah l]jkn]i] qj] ]he]jv] l]n] .,-. ajpna L=J u LN@( _kik oq_a`e aj ]hcqjko aop]`ko `a h] Nal ^he_]* ÎUk jk rak jejcqj] ]he]jv] aj .,-. _kj ah LN@( je h] rak je h] mqeank( bn]j_]iajpaÏ( atlnao * Ah pepqh]n `a h] Oa_nap]n ] `ah Pn]^]fk p]i^e j klej ]_an_] `a h] ]lnk^]_e j `a h]o nabkni]o u h]) iajp mqa d]u]j mqa`]`k `ebane`]o* ?kjoe`an mqa aj ah ln teik lanek`k `a oaoekjao oan iqu `eb _eh mqa oa ]lnqa^aj( lqao ah LNE hk mqa d]_a ao qj _ h_qhk lkh pe_k l]n] arep]n h]o nabkni]o mqa lqa`]j _kop]nha

“sólo se busca afectar a los ciudadanos”

Preocupa al panismo la corrupción en DF y Edomex México3I\[XZZ` e

&

h L]npe`k =__e j J]_ekj]h atlnao oq lnak_ql]_e j lkn hko j`e_ao `a _knnql) _e j mqa ateopaj aj hko ck^ean) jko `ah Aop]`k `a I te_k u aj ah @eopnepk Ba`an]h* = pn]r o `a qj _kiqje_]`k( ah ?kiep Afa_qperk J]_ekj]h `ah ^h]jmqe]vqh _]hebe_ `a Îlnak_q) l]jpaoÏ hko naoqhp]`ko `a ]i^]o

ajpe`]`ao aj ah Ej`e_a J]_ekj]h `a ?knnql_e j u >qaj Ck^eanjk .,-,( `kj`a `e_d]o ]`iejeopn]) _ekjao ]l]na_aj _kj hko i o ]hpko `a pk`] h] Nal ^he_]* =`ai o nai]n_ mqa `ajpnk `a hko aomqai]o `a hko aop]`ko _k) nnqlpko( okj hko `a ck^eanjk lne op] hko mqa i]ukn j`e_a peajaj* Ej_hqok nao]hp mqa hko ck^ean) jko `a^an j oan i o aopne_pko _q]j`k _kjbkniaj oq amqelk(

i]jebaop]_ekjao aj _kjpn]* =oeieoik( _]heÚ_ hko ]ncq) iajpko `a mqa hko `elqp]`ko `ah pne_khkn aba_p ]j _kjoqhp]o _kj h] lk^h]_e j `a qj] ia`e`] Înap ne_] u `a ajc] k ] h] cajpaÏ* Hkv]jk `a_h]n hk ]jpanekn ]h p niejk `a qj] _]nnan] `a _ej_k geh iapnko l]n] naej]qcqn]n qj l]nmqa `alknperk aj h] `ahac]_e j ?q]fei]hl]* Ah bqj_ekj]nek ba`an]h aopqrk ]_kil] ]`k `ah oa_nap]nek `a D]_eaj`]( Anjaopk ?kn`ank u `ah `ahac]`k( ?]nhko Knr] ]jko* =h p niejk `a h] _]nnan]( F]rean Hkv]jk enkjev ok^na ah afan_e_ek u ]oacqn mqa oa aj_kjpn]^] aj ^qaj] _kj`e_e j l]n] Î_q]hmqean] _]nnan]* ÎU] ia raj _kj_hquaj`k ^eaj h]o _]nnan]o mqa eje_ek( aba_p ]j`kh]o aj amqelk _kj ieo _kil] anko `a c]^ejapa ]h h]`k u `ajpnk `a h] ieoi] _kiqje`]`Ï( `efk* .m aola_e]hiajpa _q]j`k oa pn]p] `a c]n]jpev]n h] _kjbe]^ehe`]` `a hko fabao lkhe_e]_ko u arep]n mqa pajc]j r j_qhko _kj cnqlko _neiej]hao* @aolq o `a hko naoqhp]`ko `]`ko ] _kjk_an lkn Pn]jol]) naj_e] Iate_]j] _kj naola_pk ] hko j`e_ao `a _knnql_e j u ^qaj ck^eanjk( ah L=J h]iajp hko j`e_ao `a h]o `ko _eq`]`ao i o cn]j`ao `ah l] o( ck^anj]`]o lkn ah LNE u ah LN@* Aj ah ao_nepk oa _]heÚ_] `a ]h]n) i]jpa h] oepq]_e j aj ah Aop]`k `a I te_k( lqao( `e_a( oa _kjÚn) i]j h]o `ajqj_e]o da_d]o lkn ah amqelk l]jeop]* ÎAop] oepq]_e j `a^a lnak_q) l]n ] hko iate_]jko aj cajan]h(

&

h L=J na_d]v mqa oa na]he_a qj] _]il] ] jacn] _kjpn] ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( Ajnemqa La ] Jeapk( u ]oacqn mqa ah LNE d] laniepe`k h] klan]_e j `ah _neiaj aj ah l] o* Ah oa_nap]nek cajan]h ]`fqjpk `a Aha__ekjao `ah l]npe`k ^h]jmqe]) vqh( Nk`khbk @kn]`kn( _]heÚ_ `a ]^oqn`] h] mqaf] mqa aba_pq ah iatemqajoa ah l]o]`k reanjao aj Aop]`ko Qje`ko lkn hko oqlqaopko ]_pko aj oq _kjpn] knmqaop]`ko lkn hko l]jeop]o* @kn]`kn ]_qo ] hko lneeop]o `a oan mqeajao d]j narah]`k hko _ki) lnkieoko `ah _neiaj knc]jev]`k _kj hko ck^eanjk `ah LNE* Ej_hqok _]heÚ_ `a Î`aodkjaopkÏ mqa ah ck^anj]`kn iatemqajoa Îoa re_peie_aÏ aj ah l] o ra_ejk( lqao( ]_qo ( h] b]i] `apanekn]`] mqa ]`mqene I te_k `aner `a hko ck^eanjko `ah LNE* Aj qj _kiqje_]`k( ah l]jeop] devk qj na_qajpk `a _]oko `kj`a ejpacn]jpao `ah LNE( ]h ikiajpk `a afan_an _kik ck^eanjk( bqankj oa ]h]`ko lkn oqo r j_qhko _kj ah j]n_kpn be_k* ?ep ah _]ok `a Fao o Cqep nnav Na^khhk( at _kieoek) j]`k `ah `ao]l]na_e`k Ejopepqpk J]_ekj]h l]n] ah ?ki^]pa ] h]o @nkc]o $EJ?@%( u `ah atck^an) j]`kn `a Mqejp]j] Nkk I]nek Rehh]jqar] I]`ne`( ] mqeajao oa hao aj_]n_ah lkn oqo r j_qhko _kj ah j]n_kpn be_k* P]i^e j nao]hp h]o `a_h]n]_ek) jao `ah at ck^anj]`kn O _n]pao

P a viva voz Comunicado del PAN

“En lo referente al Edomex se acredita que existe una pantalla que cubre la cruda realidad: la agobiante corrupción e impunidad” lqao aj ]i^ko _]oko oa pn]p] `a ck^eanjko aj_]^av]`ko lkn lk) h pe_ko mqa ]olen]j ] ck^anj]n ]h

El funcionario del blanquiazul Nevvk( mqeaj d]_a qjko iaoao ]oa) cqn mqa hko ck^eanjko lneeop]o `eopne^q ]j h]o nqp]o `a pn]oeack `a h] `nkc] l]n] i]jpajan h] l]v aj ah l] o* ÎAo qj ejoqhpk l]n] hko iate) _]jko( lank lnej_el]hiajpa l]n] hko iatemqajoao( mqa La ] Jeapk d]u] ]_q`e`k ] S]odejcpkj @?( i o aj _]he`]` `a nalnaoajp]jpa `ah LNE u jk ]o _kik ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k( l]n] at]hp]n h]o ^kj`]`ao `a oq l]npe`kÏ( `efk @kn]`kn* =cnac mqa h]o `erano]o `a_h]) n]_ekjao da_d]o lkn hko at bqj_ek) j]neko `ah LNE okj lnqa^]o _kj) pqj`ajpao `a mqa d]u r j_qhko u nah]_ekjao ajpna hko ck^anj]pao `ah pne_khkn u ]hcqjko _ npahao `a j]n_kpn]Ú_]jpao* Na_eajpaiajpa ah ck^anj]`kn `ah Aop]`k `a I te_k atlnao aj S]odejcpkj mqa oa aop]^] aba_pq]j) `k qj] _]il] ] `a `aolnaopecek _kjpn] ah LNE( lqao _kjoe`an mqa oa d] `aorenpq]`k h] lkopqn] `ah l]npe`k aj ah _ki^]pa ]h _neiaj knc]jev]`k* .m l] oÏ( atlnao] ah `k_qiajpk* Hko l]jeop]o nai]n_]nkj mqa hko j`e_ao jk peajaj nah]_e j _kj ah j iank `a lk^h]_e j mqa hko d]^ep]( lkn hk mqa ]hanp ] hko na) oe`ajpao `ah hqc]n* ÎAh L=J okopeaja mqa aj hk nabanajpa ] A`kiat oa ]_na`e) p] mqa ateopa qj] l]jp]hh] mqa _q^na h] qj] _nq`] na]he`]`6 h] ]ck^e]jpa _knnql_e j a eilqje) `]`( ]`ai o `a hko oepeko j]`] dkjnkoko mqa k_ql] aj i]pane] `a baieje_e`eko a ejoacqne`]`Ï( atlnao] ah _kiqje_]`k* =oeieoik _]hebe_ `a ennaolkjo]) ^ha h] ]_pepq` _kj h] mqa oa _kj`q_aj p]jpk @B _kik Aop]`k `a I te_k u ]oacqn mqa okh]iajpa oa ^qo_] ]ba_p]n ] hko _eq`]`]jko* .m

42 nacional

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

A medianoche comenzó la carrera por la gubernatura del Estado de México

Arrancan campaña Eruviel Ávila y Alejandro Encinas jesús quintanar/archivo

1 El candidato del

PAN, Luis Felipe Bravo Mena, lo hará hoy al mediodía EdomexuAna Salazar y Claudia Hidalgo

Cuatro cada minuto

L

os candidatos al gobierno del Estado de México, el priista Eruviel Ávila, y Alejandro Encinas, del PRD, iniciaron formalmente su campaña política en territorio mexiquense. El panista Luis Felipe Bravo Mena arrancará al mediodía de hoy. Ávila lo hizo a la una de la mañana con un masivo en las Torres Bicentenario; tendrá un segundo acto a mediodía en la Plaza de Los Mártires, también en Toluca.

El dirigente del tricolor en la entidad, Luis Videgaray, mencionó que a pesar de que las encuestas colocan en primer sitio en las preferencias electorales al candidato de su partido, el “PRI arranca con un marcador de cero a cero en la disputa por la gubernatura; no obstante ganará en las urnas el próximo 3 de julio”.

“La ventaja que muestran algunas encuestas no nos permitirá ni nos llevará al exceso de confianza o a creer que este asunto ya está resuelto”, advirtió.

En conferencia de prensa en la sede del PRI, comentó las estrategias de campaña y planteó de manera general el diseño que le permitirá obtener un triunfo contundente.

Detalló que el segundo acto masivo se realizará a las 12:00 horas de este lunes, en la plaza central de la capital del estado, donde se espera la presencia de los ex gobernadores

Mexiquenses

recibirán bombardeo de anuncios EdomexuClaudia Hidalgo

Eruviel Ávila, candidato de la coalición Unidos por ti y la plana mayor del priismo mexiquense así como del líder nacional, Humberto Moreira.

A su vez, Alejandro Encinas sostuvo un encuentro a medianoche con medios de comunicación en Ecatepec.

Por la mañana estará en el municipio de Tenango del Aire, lugar donde llevará a cabo actos conmemorativos de figuras políticas de izquierda de la localidad y por la tarde estará en la explanada de Ecatepec en su primer acto masivo de su campaña por la gubernatura.

A este último acto se espera que asistan figuras de relevancia nacional de la izquierda mexicana, como las dirigencias nacionales del PRD, PT y Convergencia, así como el ex candidato a la Presidencia de la República, Andrés Manuel López

Obrador; el jefe del Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, y el fundador del perredismo mexicano, Cuauhtémoc Cárdenas, además de gobernadores y autoridades electas de los partidos aliados.

La coalición Unidos podemos más gastará 137 millones de pesos durante los 45 días que la legislación electoral mexiquense determinó para el periodo de campaña. Estos fondos son básicamente la suma del financiamiento público que reciben PRD, PT y Convergencia.

El Estado de México es la entidad más poblada del país y cuenta con el padrón electoral más grande, con 10.3 millones de electores; se estima que la votación válida emitida estará en cerca de 50 por ciento de los mexiquenses con posibilidad de elegir. pm

„ claves

El responsable

qEl líder del PRI en el Edomex,

Luis Videgaray, anunció que el ex gobernador César Camacho y ex coordinador de los festejos del Bicentenario, asumirá el puesto de representante de la coalición Unidos por tí, conformada por PRI-PVEM y Panal.

qEl Partido de la Revolución

Democrática anunció que será imposible que Encinas asista a actos de campaña en los 125 municipios, por lo que se realizarán sin candidato, regionales y distritales que permitan comunicar de mejor manera los proyectos y programas de la alianza.

Entregó los primeros 172.7 millones de pesos de financiamiento

El IEEM avala el registro de los tres EdomexuClaudia Hidalgo

E

l Consejo General del Instituto Electoral del Estado de México avaló los registros de Alejandro Encinas, Eruviel Ávila y Luis Felipe Bravo Mena, como candidatos al gobierno del Estado de México, y les entregó los primeros 172.7 millones de los 431.7 millones que les corresponde de financiamiento público.

Los consejeros consideraron que las coaliciones Unidos por ti, que encabeza el PRI; y Unidos podemos más, que lidera el PRD, así como el PAN, cumplieron en tiempo y forma con los requisitos

para ser candidatos a gobernador, y a partir del primer minuto de este lunes y hasta el 29 de junio, pueden salir en busca del voto.

Esto, a pesar de los cuestionamientos que existían hacia Alejandro Encinas, quien logró comprobar que no perdió su vecindad por haberse desempeñado fuera de la entidad en otros cargos. El presidente del Instituto Electoral, Jesús Castillo, consideró que el perredista acreditó su residencia desde el proceso de 1993.

“La calidad de vecino reconocida subsiste toda vez que no existe determinación judicial que orden lo contrario”. Por ello cumple con

el requisito de elegibilidad de residencia.

El consejero José Martínez informó que el expediente de Alejandro Encinas tiene copia certificada por un notario público y siete documentales con valor probatorio donde se acredita su vecindad desde 1982. Además, presentó una constancia del secretario del ayuntamiento de Texcoco y del delegado, donde consta que tiene residencia en ese municipio desde el 5 de noviembre de 2006.

Previo a la votación, el representante del PAN, Francisco Gárate, sostuvo que el acuerdo violenta de manera flagrante

principios constitucionales que podrán afectar los derechos de los partidos políticos o el proceso electoral en curso.

Dijo que valoran la posibilidad de impugnar el acuerdo en los próximos cuatro días.

El representante de la coalición Unidos podemos más, Marcos Álvarez, le dijo al Partido Acción Nacional que el adversario no es Alejandro Encinas, sino el PRI. Asimismo, el Consejo Electoral convocó a debates a los candidatos a gobernador. El PRD insistió que sean seis y que el formato sea abierto, pero esto será determinado por los equipos de trabajo de los tres participantes. pm

D

urante los 45 días de campañas políticas, los mexiquenses serán bombardeados con cuatro anuncios político-electorales cada minuto.

Entre autoridades electorales y partidos o candidatos, las 62 estaciones de televisión y de radio tendrán que transmitir 267 mil 840 anuncios con una duración de 30 segundos, cada uno.

Los acuerdos que publicó el Instituto Federal Electoral establecen que el tiempo total de spots en radio y televisión para los 45 días de campaña es de 48 minutos diarios en cada estación o canal con cobertura o presencia en el Estado de México.

De este tiempo, 30 minutos son para las autoridades electorales.

Este lapso se subdivide en tres: 40 por ciento para el IFE, otra cantidad igual para el Instituto Electoral del Estado de México, y 20 por ciento para otras autoridades, es decir, tribunales y fiscalía de asuntos electorales.

A los partidos políticos les corresponden 18 minutos diarios en cada estación de radio y televisión, incluida en el catálogo de medios, que tiene una lista de 62 medios con señales originadas en la entidad o que cubren la mayor parte del territorio mexiquense.

La distribución de tiempos entre los partidos se hace de manera proporcional a su fuerza electoral, y con un porcentaje de manera igualitaria. En este caso los partidos más favorecidos son PRI, seguido de PAN, PRD, Nueva Alianza, PT, Convergencia y PVEM. Pero al hacer la suma de espacios que tienen por las coaliciones, el PAN es desplazado a la tercera posición porque va solo.

En la primera queda la coalición Unidos por ti, de PRI-PVEM-Panal, y en segundo lugar la de PRDPT-Convergencia denominada Unidos podemos más. pm

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Asumamos los riesgos para cambiar la educación, señala el presidente Felipe Calderón

“He tomado decisiones difíciles, pero necesarias” nelly salas

1 “México necesita

E

Felipe Calderón y Elba Esther Gordillo, durante la celebración del Día del Maestro

“Estamos con usted señor Presidente”: Elba 111 “Adelante, señor Presidente, estamos con usted”,

afirmó Elba Esther Gordillo, líder del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación al respaldar las decisiones tomadas por el Ejecutivo federal frente al embate de la delincuencia y la violencia, porque, enfatizó, “si no actúa en el presente, no habrá futuro”.

Ayer, en la Plaza de Armas del Castillo de Chapultepec, donde se celebró el Día del Maestro y se entregaron reconocimientos a los profesores, la dirigente sindical sostuvo que los maestros están con el Presidente en la defensa de la integridad de los niños y jóvenes.

Durante su exposición agradeció al presidente Felipe Calderón su apoyo, porque, dijo: “Nos ha cumplido en el compromiso de ir elevando salarios, prestaciones y la dignificación social del magisterio mexicano”.

“Los maestros entendemos en su justo valor y lo asumimos como una motivación más para

Leyes injustas degradan a la sociedad, afirma

Revisar estrategia contra el crimen, pide la Iglesia

L

a Arquidiócesis de México afirmó que se debe revisar la estrategiaspara combatir al crimen, así como las leyes injustas que degradan la moralidad social, de lo contrario “seguiremos en caída libre hacia una sociedad sin ideales ni futuro”.

Cuestionó la aplicación de la ley a los agentes del Instituto Nacional de Migración, a quienes se inhabilita pese a que ellos son los

Analizarán propuesta

qDurante la ceremonia con-

memorativa del Día del Maestro, el titular de la Secretaría de Educación Pública, Alonso Lujambio, destacó que analizarán la propuesta de la profesora Elba Esther Gordillo de otorgar autonomía al Instituto Nacional de la Calidad Educativa. có que por primera vez en la historia del sistema educativo se realizan evaluaciones para reconocer y discutir con la sociedad las fortalezas y debilidades del sector.

MéxicouEugenia Jiménez

MéxicouEugenia Jiménez

„ claves

qEl funcionario federal desta-

determinación y coraje para salir adelante”, afirma

lpresidente Felipe Calderón afirmó que al construir los cimientos en materia de seguridad o educación, asume los costos y los riesgos que éstos representan. Y reconoció que son muchos temas en los cuales México necesita construir un presente que “sea el cimiento poderoso de la edificación de la gran nación que queremos para el futuro.”

Al participar en la ceremonia del Día del Maestro, realizada en la Plaza de Armas del Castillo de Chapultepec, el presidente Calderón puntualizó:“como todo cimiento, son cimientos que se escarban en la tierra, que para muchos son invisibles, tediosos, inútiles, para que a la vista sean, quizá, desagradables e incomprensibles, porque quizá de los cimientos no se pueda ver la edificación que vendrá sobre ellos, pero es en los cimientos donde se asegura la fortaleza de las edificaciones.”

Asimismo, indicó que se han tomado decisiones “valientes, difíciles, costosas en términos sociales, económicos y políticos”, que han sido necesarias para el país.

Señaló que él prefiere que se discuta si hace o no lo suficiente a que “ni siquiera se discuta una afirmación, para mí inaceptable, de que no hicimos nada por la calidad de la educación”.

“Que se discuta si pudimos haber hecho o no más, pero que no se discuta que hicimos hasta el máximo de nuestros esfuerzos

nacional 43

que entregan a los migrantes al crimen organizado.

Al criticar los secuestros de indocumentados, el semanario Desde la Fe destaca que las propias autoridades mexicanas encargadas de poner orden al tránsito de migrantes se han convertido en el primer eslabón del crimen organizado: los detienen, los secuestran y ellos mismos “los venden” a los grupos criminales; esto habla de la grave descomposición social e institucional que sufre México.

seguir cumpliendo con nuestra responsabilidad y con la patria”, dijo.

Consideró absurdo que “quienes creemos y aspiramos a lo mismo, nos desgastemos en enfrentamientos que a nada conducen”. Por eso, agregó que se discuten los temas educativos con el secretario Alonso Lujambio en un ambiente de respeto y de igualdad; con respeto mutuo en encuentros y desencuentros.

La velocidad con la que se producen los cambios, la reconfiguración rápida de los valores humanos, la agresiva competitividad, que es la que determina la supervivencia y calidad de vida de las naciones, sostuvo, nos obligan a hacer de la inconformidad, razón de vida y guía de nuestras acciones”.

Elba Esther Gordillo advirtió: “Nadie, y mucho menos los maestros podemos estar contra lo que se emprenda, buscando la calidad educativa del siglo 21”.

MéxicouEugenia Jiménez

por cambiar cosas que en México no han cambiado en décadas, y que ahora las empezamos a cambiar”.

Así que en los próximos meses, dijo, “vayamos por esos cambios, cambios a fondo. Asumamos los riesgos, porque México necesita ahora coraje y determinación para, entre otras cosas, en la educación, cambiar por el futuro”.

Los cambios impulsados, dijo, han sido buenos, pero se tiene que avanzar mucho más aprisa, hacer modificaciones más a fondo, amplias. Por eso aceptó la propuesta de la lideresa de los profesores Elba Esther Gordillo, de realizar la evaluación universal de los maestros, para valorar cómo se les puede apoyar mejor, “saber dónde tenemos que ofrecer más, que preparar más, qué revisar más”.

“Vayamos con la evaluación universal, como usted lo señala, le tomo la palabra y le agradezco.

Y también hay que decir, maestra, que avanzar más rápido, como lo hemos conversado, significa que nos toca ahora dar los pasos, y los pasos cruciales y definitivos para la calidad educativa” agregó.

En esta administración, sostuvo “entramos a una fase de definiciones y realizaciones, a una fase de plenitud; a una fase en la cual se acelera aún más el paso. Y por esa razón agradezco su palabra y su propuesta, la tomo en firme y, desde luego, la invito para que, como usted propone, sigamos avanzando en la calidad educativa”. pm alejandro meléndez/notimex

La Arquidiócesis cuestiona: ¿Dónde están los responsables del Instituto Nacional de Inmigración de ayer y de hoy? ¿Cómo es posible que una institución que debe ser muy sensible en el trato hacia las personas y en el cumplimiento de los derechos humanos no tenga ningún control ni exigencia? ¿Cuándo se pondrá en la cárcel a los malos servidores públicos para mostrar el cumplimiento de la ley?

La impunidad, señala, es uno de nuestros males endémicos. “No basta señalar la corrupción, es necesario dar el paso a la exigencia y a la aplicación de la ley. Hay muchos malos funcionarios que se conocen con sus nombres y apellidos, pero simplemente se les“inhabilita”para cargos públicos; no se les exige su responsabilidad penal. pm

Migrantes en Chiapas esperan la oportunidad de abordar el tren

44 nacional

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

claudia guadarrama

El sistema se encuentra sobrerregulado en zonas del país, lo que traba el acuerdo, señala

Lento avance de la alianza educativa, reconoce la SEP mónica gonzález/archivo

1 Se han equipado

En el Día del Maestro

y rehabilitado 27 mil planteles de los 33 mil que tienen como meta

“Está en precampaña”

Pide la CNTE en su marcha la renuncia de Lujambio

MéxicouIsrael Navarro

F

ernando González, subsecretario de Educación Básica federal, afirmó que la Alianza por la Calidad de la Educación firmada por la SEP y el SNTE el 15 de mayo de 2008 “avanza con consistencia”, aunque reconoció que la velocidad no es la esperada, y como buen docente calificó este periodo con un ocho.

En entrevista, González mencionó que el “lento avance” se debe principalmente al gran sistema educativo con el que cuenta el país, que en algunas zonas está sobrerregulado, lo que traba los cinco ejes transformadores de la alianza.

A tres años del acuerdo educativo, refirió que continuarán buscando la adhesión de los estados de Oaxaca y Michoacán, principalmente en el concurso de plazas docentes, para lo que señaló escucharán sus propuestas educativas.

“La alianza avanza con mucha consistencia, quizá la velocidad no sea la que muchos esperan.

Pero en realidad es un acuerdo diverso y amplio que está replanteando el sistema educativo”, afirmó.

Entre los logros destacó el equipamiento y rehabilitación de 27 mil planteles de los 33 mil que se tenían como meta en 2008. Además, mencionó que se han equipado más

MéxicouRodolfo Montes

A El subsecretario de Educación Fernando González de 4 mil 169 aulas con la conectividad, denominada Habilidades Digitales para Todos.

Informó que a la fecha, 2 mil 214 escuelas están participando en el Programa Escuelas de Tiempo Completo, que operan con una ampliación de la jornada y aplicando una propuesta pedagógica integral. También, al momento, 25 entidades federativas han firmado la carta compromiso a la SEP para la incorporación de otras 2 mil 773.

En el eje de bienestar y desarrollo integral de los alumnos salud y alimentación, González reportó que se han activado 13 millones 532 mil 961 cartillas de alumnos,

Bajos resultados en programas docentes

En tres años se le ha destinado 4.9% del presupuesto federal MéxicouIsrael Navarro

D

e 2008 a la fecha la Alianza por la Calidad de la Educación ha tenido un costo de 72.4 millones de pesos, cifra que representa, en promedio, 11.2 por ciento del presupuesto total de la Secretaría de Educación Pública o 4.9 por ciento del presupuesto federal en educación.

De acuerdo con un estudio del Centro de Análisis de Políticas Públicas, México Evalúa, en lo que corresponde a la profesionalización del magisterio se observan bajos resultados en los programas orientados

a fortalecer el desempeño docente, además de que el porcentaje de profesores con calificación aceptable en el Examen de Conocimientos y Habilidades Docentes disminuyó.

Mientras que los resultados de los alumnos en la pruebas ENLACE y PISA también son magros.

A partir de los cinco ejes de transformación se observó que 25 programas federales están asociados con la alianza, los cuales, durante sus tres años de operación han tenido un costo de 72.4 millones de pesos. “El gasto asignado a alianza representa, en promedio, 11.2 por ciento del pre-

docentes y personal de apoyo, para la detección, vigilancia de las adicciones, sobrepeso y obesidad.

El encargado de la Educación Básica del país detalló que en tres años se han capacitado a 200 mil docentes en la profesionalización de las materias de español, matemáticas, así como en el uso de tecnologías de la información y comunicación.

“También 29 mil 19 escuelas de educación básica reciben apoyos de los servicios de educación especial.

Mientras que 24 mil colegios se han beneficiado con contenidos para alumnos con discapacidad intelectual, visual, auditiva y motora”, señaló.

„ claves

Concurso docente

qEn 2008 se implementó el

Concurso Nacional para el Otorgamiento de Plazas Docentes, con la finalidad de promover la profesionalización y promisión de docentes.

qNo obstante, en tres años

se “observa una disminución del porcentaje promedio de profesores con calificación “aceptable” en la prueba, que va de 32.7 a 26.8 por ciento.

supuesto total de la SEP o 4.9 por ciento del presupuesto federal en educación.

El informe también destaca que sólo seis programas de los 25 fueron diseñados por la administración del presidente Felipe Calderón, siendo estos: mejores escuelas, escuelas de tiempo completo, escuela segura, habilidades digitales para todos,

Refirió que una de las satisfacciones de estos logros es que el sistema educativo cuenta con 112 mil 510 alumnos con aptitudes sobresalientes intelectuales, creativas, socioafectivas, artísticas y psicomotrices.

“La alianza nos va a permitir sentar las bases de una reforma muy profunda que se establece como la plataforma de lo que hoy se denominan reformas de tercera generación en los sistemas educativos. Hemos iniciado la reforma de tercera generación a partir de la alianza y ya no tiene retorno, sólo nos queda ir hacia adelante, acelerar el paso y transformar la educación pública del país”. pm estímulos a la calidad docente y programa nacional de inglés en educación básica.

“El hecho de que sólo un número reducido de programas federales hayan sido diseñados recientemente, no es el problema en si mismo. Más bien, destaca que la estrategia de transformación educativa hacia la calidad que impulsa la alianza se sustenta sobre la base de programas que venían operando tiempo atrás, algunos desde 1997, que fueron diseñados para los problemas y público de aquel contexto”.

Revela que los programas que registraron resultados positivos en el mejoramiento de la situación educativa de la población que atienden y que ocupan una buena posición de desempeño son: el programa de educación inicial para población rural e indígena y las acciones compensatorias para abatir rezagos en educación inicial, “siendo estos programas que impulsan la equidad educativa y no la calidad”. pm

l conmemorarse el Día del Maestro, la Coordinadora Nacionales de Trabajadores de la Educación anunció que en los próximos días solicitará a la Comisión Permanente del Congreso de la Unión apoyar su exigencia de que renuncie Alonso Lujambio a la Secretaría de Educación, porque “hay elementos de sobra de que ya está en precampaña por la Presidencia de la República”.

La CNTE anunció lo anterior tras una marcha que partió del Metro San Cosme y concluyó en el Zócalo de la Ciudad de México con un mitin, en el que se realizó un “juicio político” contra el secretario de Educación y de la líder magisterial, Elba Esther Gordillo.

De acuerdo con reportes policiales, los manifestantes partieron a las 10:30 horas de la avenida Rivera de San Cosme, en las inmediaciones de la colonia San Rafael, con motivo del Día del Maestro, sin que se reporten incidentes.

Los maestros caminaron por la calle de Puente de Alvarado hasta llegar a la avenida Hidalgo y de ahí continuaron por Eje Central Lázaro Cárdenas para llegar frente al Palacio de Bellas Artes.

La SSP del Distrito Federal dispuso de mil 500 elementos para garantizar la seguridad de los manifestantes, así como realizar labores de vialidad. Ya en la plaza de la Constitución los profesores organizaron un juicio político contra Gordillo y Lujambio.

Los profesores aseveraron que ambos han contribuido al deterioro de la educación en todos los niveles del sistema educativo nacional.

Representados por dos muñecos gigantes, Gordillo y Lujambio fueron acusados de complicidad en detrimento de la educación y de insistir en mantener el tope salarial al magisterio.

“Es por ello que los sometemos a juicio político, por estar carentes de sensibilidad para con el sistema educativo, por sostener la llamada prueba ENLACE en todo el país, que lo único que provoca es discriminación y deserción escolar”, sentenció el doctor Hugo Abortes. pm

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

nacional 45

con pies y cabeza: Concurso en Culiacán

javier garcía

ESPECIAL

Dibujo a la Lotería

El buen comer

El dibujo sobre Culiacán que hizo un niño de 12 años, estudiante de primero de secundaria de Sinaloa, obtuvo el primer lugar en el Concurso Nacional de Dibujo Infantil 2011 y será representativo en los billetes de la Lotería Nacional. Es un diseño en el que Luis Patrick Mendoza Recio, alumno del Colegio Niños Héroes, de Culiacán, plasma a una ciudad en la que sus habitantes disfrutan del río, observan el paso del tren, conviven y se les ve felices.

Lo tituló “Sin violencia todo es mejor” para el Certamen Nacional de Dibujo Infantil 2011, que organizó el gobierno federal a través de la Secretaría de Seguridad Pública.

Yucatán

Grandes memorias La gobernadora Ivonne Ortega Pacheco firmó el decreto que crea la Casa de la Historia de la Educación de Yucatán, con el cual se pretende impulsar el rescate, la preservación y la divulgación de las obras y memorias de los grandes profesores de la entidad.

Restauranteros chiapanecos pusieron en marcha el programa Por un México Sano, con el objeto de incidir en la disminución de morbilidad y mortalidad por padecimientos asociados al sobrepeso y a la obesidad.

La Secretaría de Salud detalló que se cuenta con la participación de restauranteros agremiados a la Cámara Nacional de la Industria Restaurantera y Alimentos Condimentados, y de personal de la Jurisdicción Sanitaria 7. El programa logró “muy buena respuesta” del gremio para ofrecer menús saludables, tanto en alimentos como en bebidas naturales, y está en la mejor disposición de ofrecer a sus clientes el “plato del buen comer” que sugiere la Ssa.

Emplaza a los priistas a explicar a los mexicanos por qué retrasan la modernización del país

Josefina: PRI recurre a acciones dilatorias para evadir reformas jorge carballo

1 Mañana la Junta de

„ claves

Coordinación Política se reunirá para definir si hay periodo extra

Puente de trabajo

qJosefina Vázquez Mota señaló

que el presidente de la Comisión de Gobernación presentó el plan de trabajo y estableció puentes fluidos de comunicación con las comisiones de Derechos Humanos y Defensa Nacional.

MéxicouFernando Damián

L

a lideresa del PAN en la Cámara de Diputados, Josefina Vázquez Mota, acusó al PRI de recurrir a “acciones dilatorias” para evadir la aprobación de las reformas pendientes y emplazó por ello a los legisladores del tricolor a explicarle a los mexicanos por qué retrasan la modernización del país y la construcción de oportunidades.

Sin un solo dictamen disponible y en vísperas de que la Junta de Coordinación Política se reúna para determinar si existe materia para convocar a un periodo extraordinario de sesiones, Vázquez Mota advirtió: “No hay razón para seguir regateando respuestas a los ciudadanos que exigen soluciones efectivas. No se pueden admitir más retrasos por intereses electorales de las próximas semanas o pensando en el próximo año”.

Por el contrario, dijo la panista, es el momento de mostrar nuestro compromiso con los ciudadanos, e instó a los presidentes de las comisiones legislativas a acelerar los procesos que permitan la aprobación de las iniciativas de ley pendientes.

“No podemos aplazar un día más las convocatorias de trabajo que permitan un periodo extraor-

afp

Menú especial en Chiapas

q“Nuestra convicción es responder a los ciudadanos, por ello el PAN reitera su aval a la minuta en materia de reforma política que hemos recibido del Senado.”

qCreemos, aseguró, en las

candidaturas independientes, porque la reelección de legisladores nos parece fundamental para reconocer a los ciudadanos el poder de aprobar o sancionar en las urnas a un mal político.

La diputada Josefina Vázquez Mota dinario de sesiones para aprobar las reformas que urgen a México.

Sólo con dictámenes puede convocarse a un periodo extraordinario de sesiones. Los dictámenes son hoy nuestra materia de trabajo”, insistió.

Además de las reformas política y laboral, así como la Ley de Seguridad Nacional, Vázquez Mota citó entre los temas pendientes la ley contra el lavado de dinero recién aprobada por lo senadores y la Ley de Ejecución de Sanciones lista ya para ser votada en el pleno.

Sin embargo, la coordinadora de los diputados federales del PAN

cuestionó la negativa del PRI a discutir y aprobar esos y otros temas de la agenda legislativa.

“Este desdeño a las reformas de algunos legisladores del PRI es evidente en la serie de acciones dilatorias que han instrumentado en las últimas semanas para evadir la reforma laboral. Su más reciente ejemplo es una prórroga adicional de 150 días a la fecha del 18 de mayo que ellos mismos establecieron para concluir los foros de consulta y tener un dictamen a una iniciativa que…ellos mismos presentaron”, indicó la legisladora.

Másaún,VázquezMotadenunció

que los legisladores priistas han roto sistemáticamente los acuerdos por motivos de orden electoral en varios estados del país, por lo que “tendrán que explicar a millones de mujeres, de jóvenes, de hombres en el país, por qué retrasan la modernización y la construcción de oportunidades”.

La fuerza política que paralice la posibilidad de un periodo extraordinario o que impida el proceso resolutivo en Comisiones tendrá que explicarlo a los ciudadanos, por qué no se respetan acuerdos y se posponen las decisiones, abundó. pm

Para los madrugadores

Gran espectáculo El experto del Instituto de Astronomía y Meteorología de la UdeG, Rubén Bautista Navarro, informó que desde el pasado 11 y hasta el 30 de mayo se aprecian los planetas Venus, Júpiter, Mercurio y Marte media hora antes de la salida del sol, “esto en dirección del horizonte”.

Francisco Rojas

Sin futuro, la iniciativa energética de Calderón MéxicouFernando Damián

A

l afirmar que la política energética de los gobiernos de extracción panista ha sido un desastre, el coordinador del PRI en la Cámara de Diputados, Francisco Rojas, sostuvo que el planteamiento del presidente Felipe Calderón para la reforma de Pemex “no tiene destino”, porque los mexicanos se han manifestado ya contra la privatización.

En su comunicado semanal, el legislador priista puntualizó: “El gobierno panista ha mostrado el fracaso de su política en materia de hidrocarburos, pues Pemex no es sólo el centro de negocios y corruptelas, sino un mecanismo para ocultar la ineficiencia del sistema de recaudación tributaria”.

Por ello y en respuesta a la viabilidad de una reforma a Pemex, Rojas dijo que el primer paso es evaluar lo que han hecho los gobiernos panistas en diez años con la paraestatal, porque hasta ahora es un desastre.

Entre los resultados que a su juicio han entregado las administraciones de Vicente Fox y Felipe Calderón, Rojas citó la sobreexplotación de los yacimientos hasta agotar prematuramente Cantarell, disminuir las reservas petroleras, quemar desorbitadamente el gas natural, provocar la pérdida de competitividad de las refinerías con el aumento a la importación de gasolinas y dilapidar los excedentes petroleros. pm

46

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Fronteras

„

El jefe del gobierno libio propuso al enviado especial de la ONU en

Trípoli una tregua a cambio de que cesen los bombardeos de la OTAN, que sumaron hasta ayer 2,260 según la alianza militar atlántica

„ claves

El Papa, por el diálogo

qEn la Ciudad del Vaticano, al

término del Angelus en la Plaza San Pedro, el papa Benedicto XVI llamó a “negociaciones” en Libia, a tres meses de iniciado el conflicto armado.

q“Renuevo un llamado para

que la voz de las negociaciones y del diálogo sea más fuerte que la de la violencia”, exhortó el Pontífice en referencia a los enfrentamientos.

qBenedicto XVI también pidió

la “ayuda de las organizaciones internacionales que están comprometidas en la búsqueda de una solución a la crisis” en Libia.

smail zetouny/reuters

TrípoliuAgencias

E

El jefe del gobierno libio, Bagdadi Mahmudi, en una conferencia de prensa a principios de este mes asesinato” por la OTAN de Gadafi cuya residencia de Bab Al-Aziziya fue bombardeada varias veces desde hace unas semanas muriendo ahí el menor de sus seis hijos, y tres de sus nietos de 4 meses y 2 años.

Varias explosiones sacudieron ayer el este de la capital, objetivo casi cotidiano de la OTAN, que informó haber alcanzado a dos vehículos de la infantería y un vehículo blindado en Trípoli, dos

lanzacohetes en la zona de Misrata (200 km al este de Trípoli), dos vehículos de la infantería cerca de Zenten (oeste) y un depósito de de municiones en Al-Qaryat (200 km al sur de Trípoli).

Según la agencia Jana, sitios “militares y civiles” en Zuara (oeste) fueronbombardeados,con“pérdidas humanas y daños materiales”.

La visita del enviado de la ONU y ex canciller de Jordania, fue decidida por el titular de la ONU, Ban Ki-moon, tras varias entrevistas con el gobierno libio.

Mientras, en La Haya, el procurador de la Corte Penal Internacional (CPI), el argentino Luis Moreno Ocampo, dijo que reunió elementos “sólidos” contra Gadafi y hoy pedirá formalmente a los jueces de la CPI para que expidan una orden de captura contra tres personas, responsables según él de crímenes contra la humanidad desde que estalló el conflcto.

La OTAN tomó el mando a fines de marzo de las operaciones militares y realizó más de 2,260 bombardeos, según informó. El sábado fueron enterrados en Brega 11 imanes muertos en otro de esos ataques, según Trípoli. pm

Israel. El presidente Abas saluda la memoria de sus “mártires caídos”

Conmemoración palestina ensangrentada por violencia 1 Al menos 15 muertos

Irene Selser

C

on al menos 15 muertos y cientos de heridos en la frontera entre Israel y Líbano, en las ocupadas Cisjordania y Gaza y en el Golán (parte de Siria ocupada por Israel), los palestinos conmemoraron ayer otro aniversario de la Nakba, la “catástrofe”, cuando unos 760 mil de ellos —hoy cerca de 4.8 millones incluida su descendencia— fueron empujados al éxodo hacia los países vecinos tras la creación del Estado de Israel.

En estos 63 años, el establishment israelí convirtió ese espacio, no en un lugar de paz y coexistencia como pretende la esen-

La Nakba, el día en que Israel desapareció a 760 mil palestinos cia del judaísmo, sino en un semillero de saqueo de tierras y de violencia, y que ya en 1948 supuso la desaparición vía exilio de una parte del pueblo palestino. Esto se prolonga hasta hoy con más ocupaciones ilegales como en Jerusalén Este.

De hecho, los incidentes de ayer comenzaron el viernes, al pie de las murallas de la ciudad vieja, cuando un palestino de 16 años murió en el anexado barrio árabe de Silwan tras ser alcanzado por una bala de un soldado israelí en el vientre.

Para los palestinos, la implantación del Estado de Israel fue acompañada por la des-

aparición de ellos como pueblo, suplantados en su tierra con la ayuda de las grandes potencias y de algunos Estados árabes. Como afirma el escritor y embajador de Palestina ante la Unesco, Elías Sanbar —él mismo expulsado junto con su familia, cuanto tenía 14 meses, de Haifa hacia Líbano— “lo que es fundamental comprender es que, en 1948, Palestina, el territorio que se convirtió en el Estado de Israel delimitado por las líneas del armisticio —más conocidas con el nombre de línea verde—, fue el escenario no de una ocupación sino de una desaparición, la sustitución de un pueblo por otro”.

En 1948 desaparecieron dos nombres, Palestina y palestinos, añade, borrados literalmente de las enciclopedias y los mapas. “Palestina y los palestinos no existen ni han existido jamás”, ironiza Sanbar en alusión al nuevo discurso oficial que impuso a partir de aquella fecha, sobre la base de un “negacionismo” orientado a que los poderes del Estado israelí se legitimaran a sí mismo.

Asegura Sanbar (http://palestina. int.ar/noticias/mayo/152.html) que “si hubiera que describir con una sola palabra la quintaesencia de la lucha del movimiento nacional palestino desde 1948, diría que todos estos años nos hemos dedicado a intentar que reaparezca nuestro nombre, el de las personas y el de las tierras, para terminar así, no con el exilio, o al menos no todavía, sino con la ausencia, la negación de la ‘existencia’ de los palestinos”. pm

Mueren siete manifestantes por disparos del ejército DamascouAFP

y cientos de heridos a 63 años de la Nakba, el éxodo de 1948

L

1 El gobierno israelí

alega que el ejército debe proteger sus fronteras Altos de GolánuAgencias

U

na movilización masiva de palestinos y actos de violencia sin precedente desde 1973, dejaron ayer al menos 15 muertos y más de 210 heridos en Gaza y Cisjordania, en la frontera entre Líbano e Israel, y en el Golán, durante la conmemoración de la Nakba.

Las manifestaciones de la Nakba (“catástrofe”) conmemoran el éxodo de casi 800 mil palestinos en 1948 tras la creación del Estado de Israel.

Los incidentes más graves ocurrieron en las zonas fronterizas de Siria y de Líbano. El ejército israelí disparó contra manifestantes palestinos provenientes de Siria que habían penetrado en el Golán ocupado, según fuentes de la seguridad israelíes.

Dos manifestantes murieron y cuatro resultaron gravemente heridos, informaron a su vez fuentes médicas.

El ejército israelí acusó al gobierno sirio de Bashar al Asad

Siria. Represión

hassan bahsoun/efe

Palestinos llevan el cuerpo de un compatriota muerto por el ejército israelí en la frontera con Siria de haber “organizado esta manifestación violenta para tratar de desviar la atención de la opinión mundial” sobre el conflicto interno, y calificó este acto de “muy grave”.

Por otro lado, diez personas murieron por disparos israelíes en la frontera libanesa cuando refugiados palestinos manifestaban en la localidad de Marun ar-Ras, a un kilómetro de Israel, según el ejército libanés.

“Saludo la memoria de nuestros mártires caídos hoy bajo los disparos de las fuerzas de ocupación israelíes cuando manifestaban

para conmemorar la Nakba en el interior, en Cisjordania y en la franja de Gaza, y en las fronteras del Líbano y de Siria”, declaró el presidente de la Autoridad Palestina, Mahmud Abas.

“Su sangre preciosa no se habrá regado en vano, porque fue regada por la libertad del pueblo palestino y sus derechos”, dijo.

A su vez, el primer ministro israelí Benjamin Netanyahu advirtió ayer que Israel está determinado a defender sus fronteras.

“Di orden al ejército de actuar con la mayor prudencia, pero también impedir que nuestras

fronteras sean forzadas”, dijo Netanyahu en una declaración transmitida por medios de prensa.

Más de 90 palestinos fueron heridos ayer en el norte de Gaza por disparos del ejército en una marcha hacia la terminal fronteriza de Erez. Y en Tel-Aviv, un camionero árabe-israelí de 22 años chocó con un autbús y al menos con cuatro coches, con saldo de un muerto y cinco heridos, según la policía.

La policía trataba de determinar si el hecho se trató de un acto relacionado con la Nakba. pm

a represión del movimiento de protesta contra el presidente sirio Bashar al Asad dejó ayer al menos siete muertos por disparos del ejército sirio en la localidad de Tal Kalaj (noroeste), afirmó un militante que pidió el anonimato.

“Al menos siete personas murieron por disparos de las fuerzas de seguridad, que tiran indiscriminadamente en cuatro distritos de la ciudad”, dijo el activista.

Añadió que probablemente haya más víctimas, pero que sólo tenían confirmadas a siete.

Cientos de personas huyeron de Tal Kalaj en los últimos días ante la dura represión de las autoridades.

“Basam al Jatib, Mohamad Sajib Akari y Ghasub al Hasan murieron cuando partían de la mezquita Othman Ibn Afan en el centro de Tal Kalaj”, explicó un testigo que precisó que los que dispararon “eran miembros de los servicios de seguridad”.

Por otra parte, seis personas resultaron heridas en el puesto fronterizo de Al Boqaya, en el norte de Líbano, por disparos sirios.

El papa Benedicto XVI exhortó ayer al término del Angelus en la Plaza de San Pedro a “una cohabitación marcada por la concordia y la unidad” en Siria, y que “no haya más derramamiento de sangre”.

En tanto, uno de las principales opositores, Riad Seif, inculpado por violar la prohibición de manifestar, fue liberado ayer. pm bob edme/ap

EU. El director del FMI será reemplazado temporalmente por John Lipsky daños colaterales

fronteras 43

fronteras.df@milenio.com

El gobierno pide un alto el fuego

Obeidi le informó a Jatib sobre “la magnitud de los abusos y las violaciones graves cometidas por la OTAN”, según Jana.

Obeidi deploró las víctimas civiles y denunció el “intento de

lunes 16 de Mayo de 2011

Editores: Irene Selser/Horacio Besson

mediación de la ONU

Libia. La Corte Penal Internacional ya tiene lista la demanda contra Gadafi

l gobierno libio dijo ayer que está listo al alto el fuego a cambio del cese de los ataques de la OTAN, al recibir al enviado especial de las Naciones Unidas, Abdel al Jatib, tres meses después del inicio de la revuelta alentada por Francia contra el coronel Muamar Gadafi, en el poder desde hace 41 años.

El jefe del gobierno libio, Bagdadi Mahmudi, afirmó, al recibir a Adbel al Jatib, que su gobierno quiere “un alto al fuego inmediato que coincidiría con un cese de los bombardeos”de la Organización del Tratado del Atlántico Norte (OTAN)”, según la agencia oficial Jana.

Abdel al Jatib llegó ayer a Trípoli, a bordo de un avión militar griego, para discutir una solución política al conflicto en Libia, que entra en su cuarto mes.

En Atenas, en donde el sábado mantuvo encuentros sobre la crisis en Libia, explicó que su visita le “permitirá comprender mejor la situación política y avanzar en este tema”.

El canciller libio Abdelati Al-

milenio

Presunta víctima de “agresión sexual” identifica a Strauss-Kahn Nueva YorkuAgencias

L

a recamarera del hotel Sofitel en Nueva York que acusa a Dominique Strauss-Kahn de haberla agredido sexualmente, identificó ayer al director del Fondo Monetario Internacional (FMI) en la comisaría, informó un portavoz de la policía.

Cuando se le preguntó al vocero si confirmaba una información dada a conocer por el canal France 24, según la cual la víctima había identificado a Strauss-Kahn entre otros hombres en la comisaría,

éste respondió: “Es correcto”.

El portavoz precisó que los investigadores habían “recogido algunas pruebas en la habitación”, en particular elementos que contienen rastros de ADN. Strauss-Kahn, de 62 años, considerado hasta ahora más que un probable candidato presidencial en las elecciones en Francia, en 2012, se encuentra en Nueva York desde el sábado luego de haber sido arrestado en el aeropuerto, cuando se aprestaba a viajar a Europa, sobre la base de acusaciones de la empleada del hotel.

Ayer fue inculpado de agresión sexual, retención ilegal e intento de violación de una mujer.

Mientras, el número dos del FMI, John Lipsky, quedó temporalmente a cargo de la institución, tras la detención de Dominique.

Según explicó el portavoz del fondo, Bill Murray, “de acuerdo con los procedimientos normales en el FMI”, Lipsky ejerce las funciones de director gerente cuando el titular no se encuentra en Washington, la sede de la institución multilateral.

El consejo directivo del fondo, agregó Murray, tiene previsto ce-

Dominique Strauss-Khan y su esposa Anne Sinclair, en foto de archivo lebrar en las próximas horas una sesión informal para recibir información sobre los acontecimientos en torno a Strauss-Kahn.

Por el momento, agregó el vocero, el número tres del FMI, Nemat Shafik, reemplazará hoy a Strauss-Kahn en la reunión de

ministros de Finanzas de la zona euro en Bruselas.

Previamente, el organismo informó en un comunicado que no haría comentarios sobre la detención de su director y afirmó que la institución continúa “completamente operativa”. pm

milenio

lunes 16 de Mayo de 2011

Tacho

Editor: Jairo Calixto Albarrán qrr@mileniodiario.com.mx

FOTOMONTAJES: TACHO

Para no ser menos que Bono, le dedicará un rato al activismo dominguero. Participará en una marcha por la paz, la legalización de la mota y el respeto a los derechos de las garras.

Agarra la garra

QrR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

QrR!

Coadyuvará con las obras del segundo piso.

Visitará a su abuelita, el monumento a la Revolución.

de

U2

Después de que la banda irlandesa se llevó los aplausos, las palabras y el dinero de los devotos a san Yoko Bono, los índices de la yutumanía empezaron a despresurizarse. El Azteca dejó de ser la basílica del Angel from Harlem para volver a la nómina mundana como el coloso de Santa Úrsula. Sin embargo, La Garra, esa megaestructura cuadrúpeda que escupía luces durante los conciertos, quedó sumamente agotada. Para que el sindicato único de garras no le fuera a echar montón a la producción de U2, le dieron un día de asueto.

Estas son algunas actividades que realizará la superestructura

alo Zóc otro l e ver e tará Visi o para sea d o n i n ital ue o a los cap erto q o pl i ang c em con por ej de Dur U2, opos ull ósc a Pitb Hor o

Entre colosos también se echan la mano. Como obra de beneficencia, visitará al del Bicentenario, que vive en calidad de nini de la calle, para jugar al Wolverine.

Le hará un masajito a la cabeza de Juárez para que cambie su cara de Cuauhtémoc Cárdenas por la de Mr Bean.

¡Abuchean a Etilio!

Durante dos semanas se celebra en doce municipios de Jalisco el Festival Cultural de mayo, que en esta 14 edición tiene como país invitado a Estados Unidos RENÉ SOTO / ARCHIVO

Juan Alberto Vázquez

E

l evento encargado de abrir hostilidades fue el excelente y muy emotivo concierto del Kenny Garret Quartet, que durante hora y media puso a cantar y a llevar el ritmo con las palmas a los cerca de 3 mil asistentes al legendario Teatro Degollado.

Antes de que Garret diera cátedra con su sax alto, autoridades de alcurnia tomaron por asalto el escenario para declarar oficialmente inaugurado el festival. Dieron algunas palabras al público Christopher Teal, cónsul de Estados Unidos para Asuntos de Cultura; el director del festival, Sergio Alejandro Matos, y por último el flamante precanddidato panista a la Presidencia de la República, parte de los ocho notables del partido blanquiazul, y el lenguaraz gobernador institucional de Jalisco, el conde de Sauza Hornitos, don Emilio González Márquez.

No es el primer evento que el jurado popular recibe a Emilio como se lo merece: con abucheos y pitidos, como un mal torero. La sociedad jalisciense a estas alturas ya no olvidará las mentadas e improperios que el llamado Etilio les endilgó en estado inconveniente.

Y por lo visto, ni los millones de pesos dedicados a tratar de cambiar su dañada imagenayudaránaquelagenteloveacomo el tipo simpatico, paternal y demócrata que reflejan los promocionales. Es un hecho que a Emilio no lo quieren.

Y cómo estará de flaca la caballada panista que una de sus figuras es la de este góber piadoso, cuya impopularidad ayudó al regreso del PRI en los municipios más importantes del estado.

Parece buen momento para que el aún gobernador piense muy seriamente antes de seguir inviertiendo en su sueño guajiro de llegar a la Presidencia. pm

47

® www.laaficion.com

Edición tabasco Lunes 16 de mayo de 2011

Lucen corona

FOTO: MEXSPORT

milenio diario

Frente a su gente, en casa y con suplentes, el Barca festejó el cetro de la Liga con un empate ante Dépor

8

Cuando la suerte de La Máquina estaba echada, un espontáneo provocó un zafarrancho que derivó en cuatro expulsados y que exhibió las frustraciones de la eliminación; al final, Monarcas se impuso con futbol y va por el título

3-0 global 3-2

2-0

¡brutal! global 3-1

6

151

Morelia vs Pumas Jueves 19, 20 horas Estadio Morelos

LA GRAN FINAL, EN CU EL DOMINGO A LAS 12

Con dos goles extraordinarios, Pumas se impuso a Chivas y, junto a Monarcas Morelia, escenificará la disputa por el título del Torneo Clausura 2011 cerrando en casa

Pumas vs Morelia

Domingo 22, 12:00 horas Estadio Olímpico

de mayo de 2011

>CF98C *$(

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' +) A% :fik j )$' ., ;% C g\q

'

J`klXZ` e1 K`if c`Yi\ I\dXk\&[\i\Z_X

<jkX[`f Fc dg`Zf [\ :L 8j`jk\eZ`X1 ('' -* d`c ÝiY`kif1 IfY\ikf >XiZ X GldXj

;K1 >l`cc\idf M}qhl\q Do ( GXcXZ`fj

+ M\i e (+ =l\ek\j * GXcXZ`fj (, :fik j (. GXc\eZ`X , :Xjkif ) M\cXi[\ (' 9iXmf

(( :XZ_f

0 8i\ccXef (' D\[`eX , 8iXlaf

0 C g\q

-. Kfii\j / =XY`}e (/ 9}\q

(- GfeZ\ - <jgXiqX ) ;\ CleX ,. ÝcmXi\q ( D`Z_\c

:_`mXj ;K1 Afj Cl`j I\Xc Do Cfj ZXdY`fj GldXj1 :XZ_f (* :_`XgXj# ,-Ë # 9iXmf ./ FiiXek`X# .+Ë p GXc\eZ`X . C\Xe$ [if# ./Ë % :_`mXj1 D\[`eX ++ J}eZ_\q# ,,Ë # GfeZ\ (+ <ei hl\q# -)Ë p 9}\q (( ;}m`cX# -/Ë % 8dfe\jkX[fj1 M\i e# GX$ cXZ`fj p C g\q2 ÝcmXi\q# 9}\q p Kfii\j% <oglcjX[f1 ;\ CleX /,Ë %

La Liguilla es otro torneo, hemos visto la mejor versión de Chivas, aunque no le haya alcanzado para llegar a otra Final”

Pumas gana merecidamente, supo manejar muy bien los tiempos; el resultado es el boleto a la Final”

DE INFANTERÍA ■ Pumas dejó a Chivas en el camino y es finalista. Javier Cortés, de tiro libre,

y Dante López, empujando una pelota enorme que le puso un agigantado Darío Verón, junto al revitalizado Alejandro Palacios, héroes del duelo en CU CRÓNICA

JOSÉ RAMÓN

FERNÁNDEZ

GUTIÉRREZ

DE QUEVEDO

C

kjo_eajpa `a oq re`]( Lq) i]o `a_e`e ]p]_]n aila) v]j`k ah fqack* Lnaoe j( ]lanpqn]( _en_qh]_e j( `e) j ie_]* An]j oa ]hao `a ]qpkne`]` aj ?eq`]` Qjeranoep]) ne]* Fqc]n oej ien]n ah i]n_]`kn* Cq]`]h]f]n] ]cn]`a_e ah lh]j) pa]ieajpk( an] fqopk i]jebaop]n ] peailk h]o ejpaj_ekjao l]n] ah naopk `ah l]npe`k u bef]n qj ik) iajpk l]n] _]i^e]n* =o aop]^]j h]o _ko]o ]h iejq) pk -,( _kj `ko amqelko `a_e`e) `ko ] c]j]nhk* H] oaiebej]h na_k) jk_e iqu lnkjpk oqo jki^nao lnkleko6 Bqajpao( ?knpao( Ra) h]n`a( ãhr]nav( I]n_k B]^e j u =nahh]jk* Fqc]`knao mqa hhar]) nkj h]o _ko]o ] qj] `eiajoe j iqu _kjrajeajpa l]n] ah bqp^kh iate_]jk* Oe d]u qj aopehk na_kjk_e^ha aj jqaopnk l] o ao aopa* U] d]^n peailk l]n] d]^h]n `a ahhk( lank ]d aop j hko `k_qiajpko mqa `a^an ] nareo]n ah ?dalk `a h] Pk) nna* L]o]nkj `eav iejqpko( aop]) iko _nqv]j`k ah ., _kj jkpe_e]o l]n] Lqi]o( qj] ^qaj] u qj] i]h]* H] i]h] ao mqa L]h]_eko( ah lknpank( rkhran ] ] oan b]_pkn* H] ^qaj] ao mqa aop]^] pajeaj`k qj] lneian] l]npa caje]h* Oe d]) ^ ] qj bqp^kheop] aj`aq`]`k an] h( _qilhe _]^]hiajpa( l]c hk mqa `a^ ] aj ia`ek `a qj] cqa) nn] lanokj]h mqa ha lnklqoeankj hko bqp^kheop]o `a Cq]`]h]f]n]*

Pumas está en su mejor nivel físico y futbolístico; recordemos que fue el equipo más consistente durante todo el Clausura 2011” Ricardo Peláez

Columnista de La afición

Guillermo Vázquez

Jugada perfecta. Verón desde media cancha para Dante-Verón-Dante y golazo, al 75

?ank ] _ank ]h /,( h] `q`] an] oe ah l]npe`k naoeopen ] qj nepik _kik opa k oa nkilan ] lkn ]h) c j oepek* ?der]o e^] c]j]j`k h] vkj] lkh pe_] `ah _]ilk( aj ah _ajpnk `ah aop]`ek h]o _ko]o jk ]j`]^]j ^eaj l]n] Lqi]o* E^] lan`eaj`k h]o jack_e]_ekjao* Ah ^]h j an] `ah reoep]jpa aj qj ikiajpk `a_eoerk* ?Q ailav]^] ] `]noa _qajp] `a h] oepq]_e j( lank _kik oq) _a`a oeailna aj aopa aop]`ek ah Cku] peaja lnklea`]`ao _qn]) per]o* Qjeranoe`]` naoeope hko iafknao ]p]mqao `a Cq]`]h]f]n] _kj ah ]lkuk `a oq pne^qj]* Qj `ap]hha mqa narah] h] ran`]`an] i]cjepq` `a aop] ]be_e j( lnk) ^]^haiajpa h] i o ]qp jpe_] `ah bqp^kh iate_]jk* Lqi]o aop]^] na_kjopnquaj`k

oq deopkne]( aj ao] nareoe j `a hko da_dko na_kn` mqa `qn]jpa ]h) cqj] lk_] ah `eol]nk `a ia`e] `eop]j_e] an] qj] pn]`e_e j `a h] _]o]* Hko cn]j`ao ^ki^]n`anko `a Qjeranoe`]` d]^ ]j c]j]`k aj oqo peann]o ^]p]hh]o mqa bkn) i]nkj h] cn]j`av] `ah ?hq^* >]o) p] na_kn`]n ]mqah _] kj]vk `a Bannappe aj -55,* Ah paie^ha penk he^na `a Lqi]o an] `aikha`kn* Hhac]iko ]h 0,* Dq^k pnacq]* Aj aok ]hcqeaj _]a ]h oqahk* B]hp] _an_] `ah na]( `qn]jpa aopa oe) chk qj `ap]hha iajkn aj ?Q* Jk l]na_ ] mqa e^] ] o]_]noa i]ukn lnkra_dk `a h] fqc]`] mqa ]hck `a peailk* Rejk h] hepqnce]6 _k) hk_]n ah ^]h j( `a_e`en ]h pen]`kn( oa ]h]n qj ikreieajpk( i]j) `]n ejpnqoko ]h iqnk( pki]n `eo) p]j_e]* ?knp o oa ]_an_ _kj c])

hkjao ] h] lahkp]( paj ] ah lanbeh _]i^e]`k* =h 0. $-), ?knp o%( nacnao ah ^]p]hh j `a ejb]jpan ]* ?kj qj penk he^na da_dk aj ?Q Lqi]o c]) j]^] ah l]npe`k ]h reafk aopehk `a Qjeranoe`]`* Qjk `a aoko ckhao mqa oa ]n_der]n j aj Ukq Pq^a( oaiebej]hao( _kjpn] ?der]o( aop]) `ek hhajk* =o ao _kik hko bqp^k) heop]o oa rqahraj na_qan`ko* Cq]`]h]f]n] _]iej ]h raope) `kn _kj ah ]hi] ^]pe`]* Fqc]^] iafkn lank lan` ]* Ah ajknia `aoc]opa mqa pqrk `qn]jpa 01 iejqpko oan ] qj ]jpa_a`ajpa* ?kj `ko ckhao lkn `ah]jpa ?de) r]o bqa najqj_e]j`k ]h e`a]h* Lqi]o oa lh]jp `ao`a ah 02 _kik hko amqelko ^eaj a`q_]) `ko* Qpehev ah oajpe`k _ki j mqa peajaj hko bqp^kheop]o _kj l]op] `a _]ilakjao* Okj aoko `ap]hhao mqa hko _hq^ao dana`]j ] pn]r o `a oqo cn]j`ao _q]`nko* ?der]o jqj_] nacnao ]h l]npe`k( h] p]n`a aop]^] da_d] l]n] _]h]n aj h] iaikne] `a ?Q mqa a`ep kpnk `a oqo cn]j`ao _h oe_ko6 ah `a _]q`ehhk _ajpn]h* Qj] lkoe_e j _h]ra aj h] re`] `a Qjeranoe`]`* Ran j oa nk^] ah _kn]v j `ah aop]`ek( pki] ah ao) p]j`]npa aj na] lnkle] u h]jv] ]h bnajpa oqnceieajpk* Qj] fqc]`] `a bqp^kh ]jpecqk( ah `abajokn mqa _nqv] ah _]ilk _kj h] _]ieoap] ]h reajpk* Pk_] l]n] H lav( h] `arqahra( ]i]c] u `af] ah ^]h j aj qj] lkoe_e j deop ne_]( @]jpa H lav $,).%( ao) _aj]nek `]jpao_k l]n] ?der]o* Lqi]o aop aj h] Bej]h _kj pk`ko hko e`a]hao mqa d]j da_dk `a aopa amqelk qj aol nepq ]qp jkik( ah `a Qjeranoe`]`*

“Viene el paso importante” G

Higinio Robles | Ciudad de México

qehhanik R vmqav o]he `a h] _]j_d] `ah Aop]`ek Kh i) le_k lanoecj j`koa* @ao) lq o( ah ajpnaj]`kn `a Lqi]o har]jp h] i]jk d]_e] h] pne^qj] u oa i]n_d oanek ]h raope`kn7 oq) lan h] ]bnajp] mqa ha oecjebe_ mqa`]n aheiej]`k aj h]o oaiebe) j]hao `ah pknjak l]o]`k* ÎAopku iqu _kjpajpk lkn d]) ^an hkcn]`k _kj ah amqelk ah l]oa ] h] Bej]h( jk bqa b _eh( ah amqelk `a ?der]o devk qj cn]j l]npe`k( peajaj ^qajko fqc]`knao( hk `a) ikopn]nkj ]dkn]( peajaj qj cn]j bqpqnk( qj] cn]j _]jpan]( jk jko mqa`] i o mqa bahe_ep]nhko( lank ]dkn] jko pk_ l]o]nÏ( `efk aj

h] _kjbanaj_e] `a lnajo]( ]jpa _eajpko `a ie_n bkjko( _eajpko `a ien]`]o( _kik _q]j`k d]_a oaeo iaoao oa `aola` ] `a h] He) cqehh] aj _]j_d] `a Ikjpannau* Iaik i]jpqrk h] _kn`qn] _q]j`k oa ha na_kn` mqa j]) `ea ]lkop]^] lkn Qjeranoe`]` l]n] bej]heop]6 ÎUk jk pajck mqa `a_enha j]`] ] j]`ea( o]^ ]iko lanba_p]iajpa _q j`k bqankj ao]o _n pe_]o( o]^ ]iko mq pa) j ]iko( mq lk` ]iko d]_an u mq lk` ]iko hkcn]n7 ah amqelk oecqa ecq]h `a qje`k mqa `ao) `a qj lnej_elek( _kj h] ieoi] e`a] `a bknp]ha_anjko* R]iko ] oacqen d]op] hk hpeik( fqc]j`k _kik amqelkÏ*

R vmqav r]hkn h] ]_pepq` `a Lqi]o( mqa oqlk i]jpajan ah _ank ]pn o( lank ]d ah na_kjk) _eieajpk bqan] l]n] ah lknpank( mqa aj h] e`] nac]h ah ail]pa ] penk `a Ki]n =nahh]jk6 ÎMqea) nk nao]hp]n ] =haf]j`nk L]h]_eko( mqa oqlk ok^nalkjanoa ] qj] oe) pq]_e j _kik h] `ah l]npe`k l]) o]`k( pqrk qj cn]j fqack u _kj h] ]uq`] `a pk`ko oqo _kil] anko o]he ]`ah]jpaÏ* D]^h p]i^e j `ah nacnaok `a Ha]j`nk( pn]o qj pknjak `eb _eh( i]n_]`k lkn ikhaope]o iqo) _qh]nao* P]ilk_k `af l]o]n h] klknpqje`]` `a `a_en mqa c]j]n oq lneian p pqhk _kik ajpnaj]) `kn hk peaja u] ehqoekj]`k*

FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ Y SANTIAGO CHAPARRO

)

CHIVAS

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

PUMAS

EL BATALLÓN

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

8Jà AL>8IFE

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINAL

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

Lunes 16

2

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINAL

Lunes 16

de mayo de 2011

3

Brazos en lo alto, Javier Cortés acaba de hacer un bello gol de tiro libre; hacía 5 años que Universidad no conseguía uno por esa vía

1

1 y 2.- Javier Cortés cobró de esta forma un tiro libre al minuto 42, la pelota viajó por encima del muro y se fue a besar la red que Luis Michel cuidaba.

3.- Mario de Luna de barre a los pies de Martín Bravo, en busca de la pelota.

4.- El regreso de Leandro Augusto, al minuto 78; no jugaba desde la Jornada 14 de la fase regular.

5.- El técnico con sus muchachos; tras su gol, Cortés abrazó a Memo.

2

3

4

5

4

Lunes 16

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINALES

“Así es como se aprende”: El Güero Cubo, que salió llorando del partido de semifinal que su equipo perdió ante los Pumas de la UNAM

Nuestra pequeña gran diferencia fue haber tenido las ocasiones más claras y no las concretamos”

No supimos aprovechar tres ocasiones muy claras; ahí se marcó la diferencia, lo pagamos”

Fue una derrota muy dolorosa y no vale pensar en tener un cuarto lugar, no nos sirve de nada” José Luis Real

Entrenador de Chivas

Información y opinión

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

] `annkp] aj ?eq`]` Qje) ranoep]ne] lac `qn aj hko ejpacn]jpao `ah Cq]) `]h]f]n]( Ane_g Pknnao o]he hhkn]j`k `a h] _]j_d] `ah Aop]`ek Kh ile_k( ah fkraj lnk) iao] `a hko nkfe^h]j_ko l]c h] jkr]pav( lank Fko Hqeo Na]h hk _kjokh `e_e j`kha6 Î=o ao _kik oa ]lnaj`aÏ( ieajpn]o ha `]^] qj] l]hi]`] aj h] aol]h`]* I o ]`ah]jpa( ah ajpnaj]`kn `a Cq]`]h]f]n] `en ] mqa h] ^]) h]jv] oa ej_hej l]n] hko Lqi]o lknmqa opko de_eankj aba_per] oq _kjpqj`aj_e]7 ]`ai o( _kj) oe`an mqa oq amqelk ah]^kn h]o klknpqje`]`ao i o _h]n]o `a ckh( ]qjmqa jk _kj_nap jejcqj] aj hko 5, iejqpko* ÎJqaopn] lamqa ] cn]j `eba) naj_e] bqa d]^an paje`k h]o k_]) oekjao i o _h]n]o `ah l]npe`k u jk h]o _kj_nap]iko( aok l]n] i r]he lkn pk`k ah l]npe`k( lknmqa jk oqleiko ]lnkra_d]n pnao k_]) oekjao iqu _h]n]o u( ia l]na_a( ]d oa i]n_ h] `ebanaj_e]( lkn _kjoa_qaj_e] `a ahhk l]c]iko( _kik hk de_eiko ]jpa qj amqelk `a hk iafknÏ* Naola_pk ] o h] ejatlaneaj_e] `a oq lh]jpah bqa _h]ra l]n] mqa ah amqelk `a Cqehhanik R vmqav oa eilqoean] lkn .), u lkn p]j) pk hkcn]n] ah l]oa ] h] Bej]h( Na]h i]jebaop mqa hk mqa lao i o bqankj Îh]o b]hh]o p _je_]o cn]rao ej`ere`q]hao( mqa jk h]o oqle) iko _kj_nap]n u aj ao] l]npa hk i o nao_]p]^ha ao mqa d]^eaj) `k paje`k aop] atlaneaj_e] h]o ]lnkra_daiko l]n] ah ln teik pknjak( jk _nak mqa oa] p]j `a) bejeperk mqa hko atlaneiajp]`ko c]j]j _]ilakj]pkoÏ* Ah C ank Na]h oa ikopn ejo]peoba_dk lkn mqa`]noa aj h] knehh]( lank nao]h) p hk da_dk lkn oq amqelk( lqao l]n] h( ?der]o oqlan pk`]o h]o atla_p]per]o mqa oa paj ]j ]h eje) _ek `a h] pailkn]`]* ÎBqa qj] `annkp] iqu `khk) nko] u jk r]ha lajo]n aj pajan qj _q]npk hqc]n( jk jko oenra `a j]`]( u lqa`a d]^an f rajao mqa oa _kjbqj`]j( aoa ao ah iajo]fa l]n] hko _d]rko( ]h ieoik peai) lk `a na_kjk_an mqa oa devk qj ^qaj pknjak( mqa d]u mqa pajan h] _]n] aj ]hpk( lank p]ilk_k jko mqa`]iko _kjbkniao( aop]) iko iqu ikhaopkoÏ* Na]h ]cnac mqa oq _kjpejqe) `]` aj ?der]o oa `a^a ] Îmqa hko j ianko d]^h]j lkn i ( hko j ) ianko okj hko mqa d]^h]j u pk`k hk mqa oec] `alaj`a `a h] `ena_) per]7 ahhko hao d]n j o]^an _q h ao oq `a_eoe j( r]iko ] d]_an hk mqa ahhko _kjoe`anaj oa] `a i o qpehe) `]` l]n] h] ejopepq_e jÏ* Ah `ah]jpank Ki]n =nahh]jk h]iajp h] aheiej]_e j6 ÎOa fqc ^eaj( lank jk mqeok _]an ah ckh( `af]iko pk`k aj h] _]j) _d] u aok ao hk mqa eilknp]( ah pneqjbk hk iana_e Lqi]o* Dku oa ]_]^k aopk( lank r]iko ] oa) cqen hq_d]j`kÏ*

Erick Torres, El Cubo, no pudo contener las lágrimas al quedar eliminado el Guadalajara en la cancha de CU FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

El Güero Real, de camino al vestidor

L

Gabriela Martínez | Ciudad de México

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

FOTO: SANTIAGO CHAPARRO

� El entrenador del Guadalajara le habló así al joven delantero Erick Torres, el famoso

José Luis Real y Erick Torres

� El dato

El futuro de Adolfo Bautista en Chivas depende de la decisión que tome el entrenador Jose Luis Real y Rafael Ortega, el director deportivo, advirtió ayer mismo Jorge Vergara.

El portero Luis Ernesto Michel reclama decisiones al árbitro Roberto García

Serie decidida... y pleito El único momento tenso que vivió el partido en cuanto a enfrentamientos en la cancha, se registró cuando el paraguayo Dante López fue en busca de una pelota por la banda que da a las bancas, en su camino se interpuso Patricio Araujo, quien con el cuerpo trató de evitar que el delantero alcanzara su objetivo.

Dante acabó encimando al mediocampista de Chivas, que junto a Omar Esparza hacía en esa jugada doble marca al guaraní.

Jorge Vergara

“Perdimos como grandes”: Vergara La derrota por marcador de 2-0 que Pumas le impuso al Guadalajara no fue lo que dejó molesto a Jorge Vergara, el propietario del club; sino la actitud que -dijo- algunos aficionados universitarios mostraron hacia él y sus acompañantes, mientras se encontraban en un palco del Olímpico Universitario.

“Que tristeza que los estamos felicitando y nos agreden, ojalá este país cambie y cambien las agresiones cuando se les felicite”, reclamó Vergara.

El empresario tapatío valoró lo hecho por Chivas en la serie de semifinales, pues consideró que perdió por no concretar las oportunidades que crearon, pero llegó a una instancia que muchos no esperaban, aunque él sí.

“Excelente, la verdad; llegamos a una buena instancia, perdimos como grandes, perdonamos y, bueno, lo que cuesta perdonar; a final de cuentas, felicidades a Pumas y que gane el mejor en la Final. El torneo me deja muy contento, porque el equipo está muy sólido, muy firme y lo que viene en la temporada que entra es un buen augurio”.

Vergara fue cuestionado acerca del trabajo del árbitro Roberto García Orozco, dijo que “siempre, suceda lo que suceda con el arbitraje, no va a quedar en excusas, hoy perdonamos, nos ganaron muy bien y se acabó, cuestión de aprender y de que los chavos agarraron experiencia y que se preparen para el año que entra”.

GABRIELA MARTÍNEZ

3

SEMIFINALES _X g\i[`[f :_`mXj# kiXj \c 8g\ikliX )''-# ZlXe[f j\ ZfifeXife2 ZXp\ife Xek\ 8d i`ZX# 8kcXek\ p Xp\i GldXj%

La pelota quedó sin dueño, pero Dante y El Pato Araujo se dieron de empujones, tras lo cual bancas y resto de jugadores en cancha fueron al auxilio de sus compañeros. Cada quien a su causa. Debió intervenir la cuarteta arbitral, que resumió la trifulca en tarjetas amarillas, una para Dante y la otra para Erick Torres.

Otros jaloneos se dieron entre Castro y Esparza, Leandro y Medina.

REDACCIÓN

Lunes 16

de mayo de 2011

5

FOTO: JUAN LUIS DÍAZ

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINALES

Lunes 16

6

de mayo de 2011

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINALES

Terminan a golpes por un espontáneo

Árbitro Francisco Chacón Fausto Pinto

■ Grotesca escena protagonizaron

Reglamento de sanciones FMF ; ;<=@E@:@FE<J 8IKà:LCF , %$ Agresión: acción o hecho intencional, con el propósito de causar un daño ó atacar por medio de: 1. Aplicar golpe utilizando mano, pie, rodilla, codos y/o cabeza. :% 8>I<J@FE<J 8IKà:LCF )( d) Participar en una riña en cancha, accesos, pasillos o vestidores, debiéndose identificar a los rijosos, por medio de nombre y número de camiseta.

(3 a 6 partidos de suspensión y 1000 días de salario mínimo) e) Agredir a un contrario o a un compañero en la cancha, accesos, pasillos o vestidores.

(3 partidos y 1,000 días de sm). f) Repeler la agresión del público o de un Oficial que invada la cancha utilizando algún objeto, manos o pies. (3 partidos y 90 días de salario mínimo). m) Contestar una agresión.

(1 partido y 45 días de sm).

9% JF9I< C8 :8E:?8 P <C K<II<EF ;< AL<>F 8IKà:LCF -+ j) Al Club local que sea reportado por invasión del público a la cancha o terreno de juego antes, durante ó después del partido, sin agresión al Cuerpo Arbitral, al Comisario del Partido, Jugadores, Oficiales o integrantes del Cuerpo Técnico, se le impondrá una multa de 800 días de salario mínimo en el caso de la primera vez y 1,200 días de salario mínimo en el caso de la segunda vez y Veto automático de plaza en ambos casos.

ARTURO

BRIZIO

CARTER Fue un arbitraje impecable con decisiones importantes bien tomadas, con un esfuerzo físico impresionante y pese al incidente por parte de un aficionado y todo lo que eso desencadenó.

Las agresiones de Cruz Azul, la expulsión de Chaco Giménez, de Domínguez, de Romo y de Sabah así como el cobarde descontón que le dio Corona a un auxiliar de Monarcas en nada empañan su excelente labor. Me parece que hay elementos del artículo 64 y con las sanciones bien podría ser vetado el Estadio Morelos

los jugadores de Cruz Azul; golpes, cabezazos, en su eliminación de ayer

C

Ricardo Magallán | CRÓNICA

nqv =vqh bqa qj] bean] ]h `aomqep]n h] bnqopn]_e j mqa ha cajan ah /), ]`ran) ok aj ah Iknahko bnajpa ] Ikj]n_]o( lank `ajpnk `a h] cn]i] bqa aoa amqelk bn k( oej ]c]hh]o l]n] `]n aoa l]oepk mqa h] deopkne] ha ateca ] cnepko* H] I mqej] kpn] rav d] mqa`]`k aheiej]`]( u hk devk _kj h] ieoi] b niqh] `a pailkn]`]o ]jpanek) nao( `af]j`k ao] oajo]_e j ajpna oq ]be_e j `a mqa b]hp `]n qj lkmqepk k iq_d oeik i o( l]n] `af]n `a oan h] ^qnh] na_qnnajpa* H] rajp]f] `a `ko ckhao _kjopnqe`] ] iep]` `a oai]j] aj ah =vqh bqa i]j`]`] ]h _]n]fk lkn h] ej`khaj_e]( leciaj) p]`] lkn ah i]h lh]jpa]ieajpk `a Ajnemqa Iav] u Ikj]n_]o( aj o hk -, iejqpko( nacnao h]o _ko]o ] oq b]rkn( _kj qj ]nn]jmqa `a ]h]ne`k u `ej]ieoik mqa bqa eila_]^ha l]n] ]nnkhh]n ] hko _kjbqj`e`ko _a) haopao mqa paj ] ajbnajpa* Ikj]n_]o o]he _kj c]nn] ] fqc]n aopa l]npe`k( lank p]i^e j hk devk _kj ah nach]iajpk ^]fk ah ^n]vk( lkn aok lk_k ha eilknp mqa ]h lkjanoa .), ]laj]o ] `eav iejq) pko `a d]^an ]nn]j_]`k ah l]npe`k( _]i^e]n] oq nkopnk l]n] _kjran) penoa aj qj _q]`nk mqa oa `a_e`e i o u] lkn ah _kjpnkh `ah ^]h j( lkn i]jpajan h] lkoaoe j( mqa lkn en] ] ^qo_]n ah pan_an ckh ] h] iap] `a Fao o ?knkj]* Aop] `a_eoe j `a hko ie_dk]_]) jko ha eilneie `n]i]peoik ]h _kilhaiajpk aj h] _]j_d] `ah Iknahko( _kj qj Ikj]n_]o `a_e`e) `k ] jk en i o ]hh `a hk ja_ao]nek l]n] klp]n ] mqa`]noa ] `abaj`an oq iap]( qpehev]j`k ah _kjpn]ckh) la u] _kik oq je_] ]ni] l]n] `]n h] lqjpehh] ]h ?nqv =vqh* =o Ikj]n_]o ha `ek h]nc] re`] ] qj

*$' Morelia >fc\j1 D`e1 8lkfi1 ($' / I% D}ihl\q )$' (( I% D}ihl\q *$' // A% CfqXef

Cruz Azul J`klXZ` e1 I\dXk\&ZXY\qX I\dXk\&[\i\Z_X I\dXk\&qli[X

_q]`nk _aiajpank mqa f]i o aj) _kjpn i]jan]o `a ]p]_]n u d]_an `] k ] h] iap] `a Ba`ane_k Reh]n* Iav] oa bqa lkn h] h ce_]( oe ckhao an] hk mqa ja_aoep]^]( lqao i]j` ] Eo]]_ Nkik u ]h ?dqhap] Knkv_k l]n] iapanhko( `aolq o raj`n ] Rehh]hqv( lank j]`]( aop] I mqej] f]i o oa aj_kjpn * Ah _khkb j `a h] `a^]_ha hhac _kj h] `ao_khc]`] `a F]eia Hkv]jk ] iejqpko `ah bej]h( ieoi] mqa `ao) ai^k_ `a qj] fqc]`] danke_] `a Fkah Dqemqe aj ah na] ie_dk]_]j] l]n] arep]n h] _] `] `ah i]n_k( u ]o ( u] _kj ah /),( rejeankj hko ckhlao( h] ejr]oe j `a _]j_d] lkn l]npa `a qj aolkjp jak u ah _k^]n`a _]^a) v]vk `a Fko `a Fao o ?knkj] ]h lna) l]n]`kn b oe_k `a Ikj]n_]o( Oancek I]npe( l]n] d]_an i o dkj`] u i o dqiehh]jpa h] aheiej]_e j* Ah o]h`k `a h] cnao_]6 ?dneope]j Cei jav( Eo]]_ Nkik u Fqhek ? o]n @ki jcqav atlqho]`ko lkn ?nqv =vqh7 Iecqah O]^]d( `a Ikj]n_]o( p]i^e j bqa ajre]`k lkn Bn]j_eo) _k ?d]_ j ] h]o nac]`an]o7 qj ]be) _ekj]`k mqa ejr]`e h] _]j_d]( _kj ah nkopnk ejbh]i]`k lkn hko lq a) p]vko `ah ?d]_k( ah lnal]n]`kn b ) oe_k ecq]hiajpa _kj qj] dane`] aj ah nkopnk lkn ah _]^av]vk `a ?knkj] u( hk i o `khknkok l]n] h] _]qo] _aiajpan]( qj] aheiej]_e j i o( qj pknjak( kpn] rav a_d]`k lkn h] ^kn`]( oeaj`k h] ^qnh]*

D}j `e]fidXZ` e [\ cfj `eZ`[\ek\j [\ekif p ]l\iX [\c <jkX[`f Dfi\cfj# \ek iXk\ \e1

Esto pasará a la historia

En lo que se pudo apreciar, en la gresca participaron activamente un aficionado que saltó a la cancha, Torrado que le negó el saludo, Checo Giménez que lo pateó sin razón, Waldo Ponce repartiendo golpes, y luego Corona dando un cabezazo al preparador físico local.

José de Jesús Corona

Miguel Sabah

Waldo Ponce

Julio César Domínguez Isaac Romo

Aficionado que saltó a la cancha

Chaco Giménez

Lunes 16

7

de mayo de 2011

FOTOS: MEXSPORT Y CLASOS

FUTBOL NACIONAL | SEMIFINALES

No podemos comportarnos como bandoleros, como gente que no es deportista, ¿por qué se produjo?, no lo sé, pero me avergüenza”

Siento vergüenza porque no podemos andar a las trompadas. Un equipo como Cruz Azul no puede andar haciendo esos papelazos”

Siento vergüenza por lo que pasó, por perder y por lo que ocurrió” Enrique Meza

Entrenador de Cruz Azul

Calderón felicita a los Monarcas El presidente Felipe Calderón felicitó al Monarcas Morelia por su calificación a la Final del Torneo Clausura 2011, a través de la red social Twitter: “Felicidades al Morelia, suerte en la final. Cruz Azul hizo un muy buen segundo tiempo. Pumas será un gran adversario”.

Minutos antes, al mandatario reprobó también la gresca que se registró: “Es una pena que el partido en Morelia termine así, por culpa de un irresponsable que nunca debió estar en la cancha”, manifestó el mandatario.

FERNANDO DAMIÁN

Lunes 16

8

de mayo de 2011

FOTO: AFP

FUTBOL INTERNACIONAL | LFP ESPAÑOLA Xavi Hernández y Carles Puyol levantan el trofeo de Liga

Salvación, en sus manos 1

Zaragoza

$

0

Espanyol

>fc\j1 D`e1 8lkfi1 J`klXZ` e1 ($' ,, C% Gfeq`f K`if & [\i\Z_X

Agencias | Zaragoza, España

L

Fiesta en el Camp Nou

■ Barcelona recibió el trofeo de campeón de Liga y se despidió de su afición

]n_ahkj]( lnk_h]i]`k _]ila j `a Hec] ah ie n_khao l]o]`k( _a) nn h] _]il] ] aj ah ?]il Jkq _kj qj ,), ]jpa @alknperk H] ?knq ]* ?kj Fkj]pd]j `ko O]jpko u kpnko _]jpan]jko aj ah _q]`nk pepqh]n( >]n ] hk pki _kik qj] beaop]* Oej ai^]nck( u] aj ah ie) jqpk .( ah _q]`nk reoep]jpa lq`k `k^hac]n `ko ra_ao ] R _pkn R]h) ` o( lank ah lknpank o]hr ] hko hk_]hao* Fq]j ?]nhko R]han j( aj ah -2( pqrk aj oqo leao qj] ^qa) j] ]__e j( aj qj `eol]nk oa_k( mqa oa i]n_d bqan] lkn lk_k* E^n]dei =bahh]u devk pn]^]f]n ] =n]jvq^e] ]h /4Ñ* Oaeo iejq) pko ]jpao( Fabbnaj _kjopnqu h] iafkn ]__e j `a oq amqelk aj h] lneian] l]npa( _q]j`k oknpa ] `ko ner]hao( lank u] aj ah na] @eack ?khkppk hk oqlan * Aj ah oacqj`k peailk( _kj h] ajpn]`] `a =hrao( ah nepik `ah aj_qajpnk ]vqhcn]j] ]`mqene

Dépor le hizo el pasillo al Barça

kpn] rahk_e`]`( _kik _q]j`k aj ah 15Ñ na_e^e qj ^]h j aj `e]) ckj]h( hk _ajpn ]h na]( lank je Fabbnaj je >kf]j nai]p]nkj* Iejqpko ]jpao( qj `eol]nk `a =upd]ie( aj qj] ]__e j ]eoh]`] `ah @ lkn( pqrk qj] naolqao) p] lna_eo] lkn l]npa `a R]h` o( mqeaj rkhre ] o]hr]n ] oq amqe) lk ]h bej]h `ah _dkmqa pn]o qj] i]h] ajpnac] `a =j`naq Bkjp o mqa ha mqa` ] Nege*

ENTREGAN LA COPA >]n_ahkj] na_e^e h] ?kl] `a _]ila j `a Hec] `a i]jko `ah lnaoe`ajpa `a h] Na]h Ba`an]) _e j Aol] kh] `a Bqp^kh( ãjcah I]n ] Rehh]n* Hko _]lep]jao ?]n) hao Lqukh u T]re bqankj hko aj) _]nc]`ko `a na_kcan ah lna_e]`k pnkbak( mqa lkn recaoeiklneia) n] rav na_e^a ah _hq^ _]p]h j* @aolq o `a h] bkpkcn]b ] d]) ^epq]h( ah cnqlk ^]n_ahkjeop] `ek h] rqahp] ]h _]ilk l]n] baopaf]n _kj oqo oacqe`knao ah pnkbak( ieajpn]o hko fqc]`knao nal]n) p ]j nac]hko ] hko ok_eko* Qj _]opehhk `a bqacko ]npebe) _e]hao `a^ ] lkjan lqjpk bej]h ] h] beaop] ]jpa qj ?]il Jkq ajpnac]`k( lank hko fqc]`knao oa ]jei]nkj ] d]_an qj _ n_qhk aj ah _ajpnk `ah _]ilk _kj h] ?kl] aj ah _ajpnk( ]hna`a`kn `a h] _q]h ^]eh]nkj* =h bej]h( hko fqc]`knao na]hev]) nkj ah l]oehhk `a dkjkn ]h _qan) lk p _je_k( `arkhreaj`k ah mqa aopko na]hev]nkj ah reanjao*

FOTO: AFP

B

Agencias | Barcelona, España

Festejo de los jugadores culés FOTO: AFP

FOTO: AFP

esta temporada con un empate 0-0 ante Dépor; Jonathan fue titular

El capitán Carles Puyol recibe la copa

■ El dato

Cristiano Ronaldo, de Real Madrid, superó la marca de goles en Liga con 39, tras los dos que hizo ante Villarreal (3-1); Telmo Zarra y Hugo Sánchez la tenían, con 38.

akj]n`k Lkjvek pqrk ah ik) iajpk `a hq_e`av mqa V]n]) ckv] ja_aoep]^] l]n] aj_kj) pn]n ah _]iejk `ah ckh bnajpa ]h Aol]jukh l]n] mqa oq amqelk hhacqa rerk u _kj kl_ekjao `a hk) cn]n h] lani]jaj_e] aj h] hpei] fknj]`] _kjpn] Har]jpa( ]h mqa `a^an raj_an l]n] o]hr]noa* Ah l]npe`k _kiajv _kj iq) _d] pajoe j l]n] hko i] ko mqa o]hp]nkj ]h pannajk `a fqack _kj i o rahk_e`]` mqa oq ner]h* Hko dki^nao `a F]rean =cqenna o]_]) nkj bqanv]o `a `kj`a h]o d]^ ]* Penko haf]jko( l]oao h]ncko( _q]hmqean bkni] an] ^qaj] _kj p]h `a hhac]n _kj lahecnk d]op] h] lknpan ] `a ?]nhko G]iaje( lank aj lk_]o k_]oekjao _kjoacq ]j lnak_ql]n ]h ]nmqank* Ah ]_kok ] h] bknp]hav] reoep]jpa _kjpejq pn]o ah `ao_]jok* Qj] `q`] `a hko `abajo]o aol] k) heop]o h] ]lnkra_d Hak Lkjvek mqa nk^ u _q]j`k mqa` ] qjko raejpa iapnko `ah ]n_k( `eol]n u ah ]nmqank jk lq`k d]_an j]`]* = b]hp] `a `eav iejqpko( qj ^]h j _khc]`k ok^na ah na] hk na) i]p ãhr]nk( Hak Bn]j_k hk `ao) re _kik lq`k u ha hhac ] Nqe Bkjp ( mqa jk aj_kjpn h] i]ja) n] `a oqlan]n h] h ja] `a ckh aj qj] ]__e j aj h] mqa p]i^e j ej) panrejk oej bknpqj] ah `ah]jpank ]ncajpejk @]jeah Kor]h`k* D]op] ah bej]h dq^k pajoe j u janreko( lank V]n]ckv] hkcn oq k^faperk( `alaj`a `a o ieoik aj h] hpei] fknj]`] l]n] _kjoa) cqen h] o]hr]_e j*

Los jugadores saben que se juegan la vida; en 90 minutos nos jugamos el futuro” Javier Aguirre

Entrenador del Zaragoza

Lunes 16 de mayo de 2011 FOTOS: reuters

Nole, la pesadilla de Rafael Nadal

n El tenista serbio mantuvo el invicto en la temporada

tras derrotar, por cuarta ocasión en el año, al zurdo de Manacor, esta vez en la final del Masters de Roma

E

Agencias | Roma, Ita.

l serbio Novak Djokovic continúa invicto en 2011, tras derrotar por 6-4 y 6-4 al español Rafael Nadal, en la final del torneo de Masters 1000 de Roma, llevando a 37 su número de victorias seguidas en lo que va de esta temporada.

El vencedor, que había conquistado el certamen italiano en 2008, se hizo de su séptimo título en 2011, ganando además a Nadal en cuatro finales esta campaña (Roma y Madrid sobre arcilla e Indian Wells y Miami en superficie dura).

En la segunda manga del partido que duró dos horas y 13 minutos en la cancha central del Foro Itálico, el manacorí llegó a salvar tres bolas de partido, pero el jugador de Belgrado lo volvió a derrotar una semana después de haberlo hecho en la final de Madrid, otro partido en arcilla.

Con 37 triunfos seguidos, Nole se acerca al récord de victorias consecutivas que posee el estadunidense John McEnroe (42 en 1984). El serbio firmó una actuación

Novak Dojokovic festeja su noveno título de un Masters

n Final Roma ATP Jugador Novak Djokovic (Ser,2) Rafael Nadal (Esp,1)

1 6 4

2 6 4

impecable en el Masters de Roma, donde sólo cedió un set y 21 juegos.

Los dos tenistas salieron a la pista, más lenta por causa de la lluvia que retrasó el inicio del partido, con gran intensidad en el primer set marcado por la igualdad y en el que hubo que esperar al octavo juego para ver el primer rompimiento. El serbio supo aprovechar para el 5-3.

El de Manacor aguantó con casta la embestida y le devolvió la rotura de servicio, pero acabó cediendo terreno al juego siguiente y encajó un nuevo break con el que Djokovic se adjudicó el episodio.

En el encuentro de ayer, el serbio, al que se vio de nuevo haciendo estiramientos en el fondo de la pista como lo realizó ante Andy Murray, hizo gala una vez más de su fortaleza mental y logró sacar la mejor parte de situaciones que le habrían dificultado el encuentro.

Con el partido en contra, Nadal cedió su primer saque de la segunda manga, pero se repuso en el juego siguiente devolviendo esa ruptura al serbio. El de Manacor empezó así a mostrar su mejor juego y con 3-4 en el marcador ganó su saque salvando una situación complicada e igualando el marcador.

Sin embargo esta mejoría no bastó para forzar el set del desempate, ya que el serbio ganó su servicio en el siguiente juego y al resto sentenció el encuentro en la cuarta bola de partido.

Con su victoria, Djokovic repite su hazaña de 2008, cuando se coronó en Roma ante el suizo Stanislas Wawrinka, la única ocasión de los últimos seis años en la que Nadal no se hizo con la victoria.

El español se esforzó, pero no pudo llevar el partido a un tercer set

¿Yo, el mejor del mundo? No lo sé.

Jugué de manera increíble, quizás mi mejor tenis” Novak Djokovic

Tenista serbio

Él (Djokovic) está haciendo cosas increíbles, es muy fuerte mental y físicamente” Rafael Nadal

Tenista español

Sharapova, un año después La rusa Maria Sharapova se adjudicó el torneo femenino de Roma, al imponerse en la final a la australiana Samantha Stosur, por 6-2 y 6-4, lo que significó su primers victoria desde el 17 de mayo de 2010, en Estrasburgo.

MÁSAFICIÓN | BASQUETBOL | BEISBOL

Lunes 16

L

uis Terrero repartió tres jonrones y produjo siete carreras para los Diablos Rojos, que se llevaron la serie 2-1 ante los Tigres de Quintana Roo, al derrotarlos 14-3 en el tercer juego de la serie.

Terrero concluyó la jornada de 5-3 con siete empujadas y tres anotadas, mientras Mario Valenzuela se fue de 3-1 con tres producidas, incluido jonrón clave para encaminar a los escarlata al triunfo.

Valenzuela respondió con su batazo de cuatro estaciones en el fondo de la quinta con el que le dio la vuelta a la pizarra 3-2, al llevarse por delante a José Luis Sandoval y Gabriel Gutiérrez.

En tanto, en el centro del diamante, el abridor y ganador, Marco Duarte, limitó a los felinos durante 6.2 entradas a cuatro hits y dos carreras, una de ellas limpia, dio tres bases por bolas y ponchó a tres enemigos, además de permitir tres cuadrangulares.

Terrero lideró a la ofensiva capitalina. Disparó trío de cuadrangulares, el primero en el sexto episodio sin gente en base; el segundo en la séptima, con uno abordo, y el tercero en la octava con dos hombres en los senderos.

Los escarlata coronaron un rally de seis anotaciones en la novena, en la que Gerónimo Gil también se sumó con jonrón solitario que remachó la pizarra.

Los Tigres timbraron primero en el juego con sencillo de Doug Clark, quien mandó al plato a Carlos Sievers. En la ter-

El mexicano Gustavo Ayón, de 2.06 metros de estatura, le impide el paso a su rival

Ayón va a playoffs ■ El mexicano encestó 19 puntos para que Fuenlabrada

FOTO: EFE

ganara ayer y se clasificara a la postemporada de la ACB, en la que irá contra Real Madrid en la primera ronda

E

Luis Terrero, felicitado por la mascota

L

otería

14

fición

BOX SCORE EQUIPO C Quintana Roo 3 México 14 EL TIGRE

H 5 17

E 1 1

3

EL DIABLO

Pitcher ganador: Marco Duarte (Mex) 4-3; 4.69 6.2 EL, 4 H, 2 C, 1 CL, 10 K, 3 BB Pitcher perdedor: Francisco Córdova (QR) 3-6; 6.26 6.2 EL, 10 H, 7 C, 4 CL, 3 K, 2 BB

Estadio: Foro Sol (12,348) Temp.: 20º C Duración: 3:12 hrs.

cera entrada Albino Contreras disparó doble para empujar a Íker Franco. A partir de entonces, la serpentina de Duarte los contuvo.

El derrotado fue el abridor Francisco Córdoba, quien transitó 6.2 innings, en los que permitió una decena de hits, siete anotaciones, cuatro limpias, dio par de bases por bolas, ponchó a tres y aceptó tres vuelacercas.

FOTOS: CORTESTÍA AGENCIA 2.8

l Baloncesto Fuenlabrada cumplió con su parte y el mexicano Gustavo Ayón estará en los playoffs de la ACB, aunque su rival será el Real Madrid. La quinteta remató su excepcional temporada apabullando al DKV Joventut (108-81) ante el delirio de su público, gracias a que vuelve a calificar a una postemporada.

La campaña del Fuenlabrada, además, está marcada con números importantes, ya que llegó a 15 triunfos de local, 20 en la campaña regular, empatando su mejor desempeño en la liga.

En el juego de ayer, el mexicano Gustavo Ayón volvió a ser importante en el desempeño de la escuadra, gracias a sus 19 puntos en 20 minutos de acción, luego de encestar ocho de sus 11 disparos al aro, logró bajar cuatro tableros, robó dos balones y repartió una asistencia.

El equipo fuenlabreño hizo lo que se esperaba de él y a su estilo. Salva Maldonado, entrenador del Fuenla, se sacó otro as de la manga. Puso en el quinteto inicial al alero de la cantera Álvaro Muñoz. La aportación de Muñoz, la inmensa superioridad de Ayón bajo los aros, la calidad del base letón Kristaps Valters desde el perímetro, las bombas de tres puntos del argentino Leo Mainoldi y el esfuerzo coral del equipo arrollaron al conjunto verdinegro.

Los números hablan por si solos: 33-19 al final del primer cuarto, 62-35 en el descanso. El técnico del DKV Joventut, Pepu Hernández, se enfadó con todos porque no le gusta perder y detesta perder así.

Gracias a esta victoria, Fuenla-

FOTO: CORTESÍA AGENCIA 2.8

FOTO: EFE

Bombardean los Diablos y Terrero Redacción | Ciudad de México

Redacción | Madrid, España

11

de mayo de 2011

El tip off donde Gustavo Ayón busca ganar la posesión de la pelota

T

irilla fición

108

BOX SCORE EQUIPO 1 2 3 4 Fuenlabrada 33 29 13 33 Joventut 19 16 21 25

Fuenlabrada

81 Joventut

Los números: Fun: Leo Mainoldi (21 pts, 2 reb) Jov: Russell Robinson (17 pts, 3 reb)

brada terminó la temporada en el séptimo sitio con un récord de 20-14, que le hacen ver que su rival en la primera ronda de los

■ ASÍ QUEDAN LOS PLAYOFFS EN LA ACB (1) Regal Barcelona vs (8) Unicaja (4) Caja Laboral vs (5) Gran Canaria 2014 (2) Real Madrid vs (7) B. Fuenlabrada (3) Power E. Valencia vs (6) Bizkaia Bilbao

playoffs es Real Madrid, quien terminó en segundo lugar con marca de 26-8.

De esta manera, Gustavo Ayón acabó su segundo año en esta escuadra con un promedio de 10.8 puntos por juego, 6.3 rebotes, 1.3 asistencias y 1.4 tapones recetados, números que lo confirmaron como el jugador revelación de la liga.

El jardinero Luis Terrero se alista para prender un pitcheo que transformaría en cuadrangular (arriba).

Después de mandar a volar a la pelota, el toletero comenzó el recorrido de las bases, donde se ve cómo el abridor felino, Francisco Córdova (izquierda), se lamenta del estacazo que le propinó el número 31 (al fondo).

Lunes 16

12

L

otería

8

Béisbol

de Mayo de 2011

fición

BOX SCORE EQUIPO

Tabasco Oaxaca

C

4 8

H

E

10 2 7 1

4

EL olmeca

EL guerrero

Pitcher ganador: Sergio Valenzuela (4-4, 4.50) Pitcher perdedor: William Vizcarra (3-3, 4.36) HR: TAB: Prentice Redman (1) OAX: Alejandro González (4)

n Los Guerreros

vencen a Los Olmecas de Tabasco para evitar la limpia en el estadio “Eduardo Vasconcelos”

S

Martín Padrón | Villahermosa

ergio Valenzuela trabajó seis solventes episodios de tres carreras y cuadrangular de Alejandro González con par de compañeros en base en el tercer inning, encaminaron a los Guerreros de Oaxaca a l triunfo 8-4sobre los Olmecas de Tabasco, para rescatar el tercer juego de la serie celebrada en el parque “Eduardo Vasconcelos” y así, evitar la limpia.

Valenzuela consiguió su cuarto triunfo del año al tirar seis entradas completas, espacio en el que permitió tres carreras limpias, con siete hits, incluido un cuadrangular, decorando sus números con una base por bolas y cinco ponches.

Oaxaca adelantó en el juego al cierre del tercer inning, con el cuarto cuadrangular de Alejandro González, quien encontró en las almohadillas a Jaime Brena y Yancarlo Angulo quienes recibieron base por bolas al inicio del episodio; mientras que Tabasco hizo lo propio con vuelacercas de dos carreras de Printece Redman en el siguiente episodio.

Guerreros contestó con dos rayitas en ese cuarto episodio. Sin outs se llenaron las bases con sencillo de Kevin Barker y pasaportes consecutivos a Sergio Gatelum y Erick Rodríguez; tras ponche a Brena, Yancarlo Angulo elevó de sacrificio y Horacio Vásquez pegó hit para ampliar la ventaja 5-2 en ese momento.

otería fición

BOX SCORE EQUIPO

Laguna Reynosa

C

2 3

EL vaquero

3

EL bronco

Pitcher ganador: Jesús Adrián Castillo (3-0, 1.72) Pitcher perdedor: David Domínguez (2-1, 7.15)

H

E

8 0 10 1

2

Los Guerreros de Oaxaca consiguieron su triunfo 25 de la temporada.

Rescata Oaxaca el último juego A la mitad del juego los tabasqueños se acercaron con una carrera: Tras dos outs, Carlos Ibarra dio sencillo y Henry Mateo dio triple; mientras que Guerreros decidió el juego con tres carreras en el sexto acto, parte baja: Gatelum y Rodríguez nuevamente recibieron base por bolas al inicio, y Yanclaro Angulo pegó triple para posteriormente encargarse de anotar con sencillo de Alejandro González.

La última carrera del juego la fabrico Tabasco, cuando a batazo de Carlos Rodríguez y error del jardinero izquierdo, permitió a Jesús Castillo anotar, después del que Jessie abrió con hit doble.

La derrota por los Olmecas de Tabasco recayó en el brazo del abridor William Vizcarra (3-3, 4.36), al permitir 5 carreras con solamente 2 hits, pero el regalar 4 bases por bolas le costó al pitcher derecho.

En el séptimo inning, el Gaudencio Aguirre salió del juego lesionado del brazo.

Ambos equipos descansa este lunes. Los Guerreros de Oaxaca estarán enfrentando a los Petroleros de Minatitlán en el parque Deportivo 18 de marzo de 1938, mientras que los Olmecas de Tabasco regresarán a casa para recibir a partir del martes a los Piratas de Campeche.

L

L

otería

5

BOX SCORE EQUIPO

Monclova Monterrey

fición

EL acerero

C

6 5

H

E

7 2 8 0

6

EL sultan

otería

3

fición

BOX SCORE EQUIPO

Campeche Puebla

EL pirata

C

8 3

H

E

12 0 8 0

8

EL Perico

Pitcher ganador: José Cabrera (7-3, 2.89) Pitcher perdedor: Oscar Villarreal (0-1, 2.45)

Pitcher ganador: Francisco Campos (4-4, 4.24) Pitcher perdedor: Andrés Meza (7-2, 3.23)

HR: MVA: Amaury Cazaña (6) MTY: Chris Roberson (7), Agustín Murillo (5)

HR: CAM: Jesús Vega (6), Rubén Rivera (22) PUE: Mendy López (15)

L

STANDING

ZONA SUR EQUIPO G Veracruz 29 Tigres 28 Yucatán 27 Oaxaca 25 Tabasco 24 Campeche 24 Minatitlán 21

P 21 22 23 23 26 26 29

PCT .580 .560 .540 .521 .480 .480 .420

JV --1.0 2.0 3.0 5.0 5.0 8.0

ZONA NORTE EQUIPO G Reynosa 30 México 27 Monterrey 27 Puebla 25 Saltillo 23 Monclova 20 Laguna 18

P 20 23 23 23 27 30 32

PCT .600 .540 .540 .521 .460 .400 .360

JV --3.0 3.0 4.0 7.0 10.0 12.0

L

otería

2

BOX SCORE EQUIPO

Minatitlán Veracruz

fición

otería

C

3 2

EL petrolero

H

14

fición

BOX SCORE EQUIPO

Tigres México

C

H

E

3 5 1 14 17 1

3

EL TIGRE

EL diablito

Pitcher ganador: Marco Duarte (4-3, 4.69) Pitcher perdedor: Francisco Córdoba (3-6, 6.26) HR: MEX: Luis Terrero (14, 15 y 16), Gerónimo Gil (5), Mario Valenzuela (10)

E

6 2 5 0

3

EL aguila

Pitcher ganador: Abraham Elvira (2-1, 6.11) Pitcher perdedor: Leobardo Moreno (1-1, 4.70) JS: Ricardo Rincón (2) HR: VER: Víctor Díaz (21), Jorge Guzmán (23)

L

otería

5

BOX SCORE EQUIPO

fición Yucatán

Saltillo

EL león

EL sarape

Pitcher ganador: Santiago Gutiérrez (4-2, 4.91) Pitcher perdedor: Eddy Ramos (1-1, 2.79) HR: YUC: Hiram Bocachica (9)

C

6 5

H

E

10 2 9 2

6

MLB

Bautista se la vuela tres veces MEXICANOS AYER

MLB AP | Minneapolis, Minnesota

E

l dominicano José Bautista bateó tres cuadrangulares por primera vez en su carrera, agregándolos a su total con el que encabeza las Grandes Ligas en ese rubro, y llevando a los Azulejos de Toronto a una victoria aplastante de 11-3 sobre los Mellizos de Minnesota, barriéndolos en la serie de tres juegos.

José Molina también conectó tres imparables para los Azulejos, que anotaron en cada una de

BATEADORES Nombre (Eq) J. Cantú (SD) J. Castro (LAD) PITCHERS Nombre (Eq) M. Estrada (Mil)

T C H CP BB K HR PCT 5 1 2 0 0 1 0 .212 2 0 0 0 0 1 0 .200 EL H C CL BB K HR PCL 2 1 0 0 0 2 0 3.94

las cuatro primeras entradas. El cubano Yunel Escobar y Aaron Hill tuvieron un par de hits cada uno por Toronto.

Con este triunfo, Toronto logró hilar cinco victorias, su racha positiva más larga de la campaña, y permitió a los Azulejos (20-20)

L

Martín Padrón | Villahermosa

MLB

MLB

Casey Stoner, en lo alto del podio

Gran pelea en Moto GP Redacción | Le Mans, Francia

L

a pelea por la victoria en el MotoGP se encuentra más peleada que otros años, muestra de ello fue el Gran Premio de Francia donde el australiano Casey Stoner obtuvo su segundo triunfo en el circuito de Le Mans, mientras los italianos Andrea Dovizioso (Honda) y Valentino Rossi (Ducati) lograron su primer podio de la presente campaña.

El aussie dominó la carrera luego de haber ganado la pole el sábado, y la victoria de ayer le permite ascender al segundo sitio del clasificador general con 66 unidades, 12 menos respecto al actual líder, el español Jorge Lorenzo (Yamaha), quien concluyó en la cuarta plaza.

Sin embargo, la acción estuvo en el accidente protagonizado por el español Dani Pedrosa y el italiano Marco Simoncelli a 10 giros del final. En un intercambio por posiciones, el integrante de la escuadra satélite de Honda atacó por la parte interna al ibérico, asimismo, el italiano parece haber frenado antes y provocó la caída del otro competidor.

Pedrosa sufrió una fractura en la clavícula derecha y está en evaluación para conocer si necesitará una operación. Para Valentino Rossi este podio es su primer top 3 con Ducati.

MLB

n CAMPEONATO

PILOTO 1. Jorge Lorenzo 2. Casey Stoner 3. Dani Pedrosa 4. Andrea Dovizioso 5. Valentino Rossi

PTS 78 66 61 50 47

a dupla tabasqueñas de la categoría juvenil de 16 años, conformada por Rogelio Siller Azueta y Sebastián Sibilla Escobar, ganó la medalla de plata al perder la final frente a los representantes del Distrito Federal al concluir en Mérida el tenis dentro de la Olimpiada Nacional En un emocionante y reñido encuentro el par de jovencitos tabasqueños pusieron el máximo esfuerzo en la cancha, y dando un gran partido donde el marcador final favoreció a los del Distrito Federal, Ricardo Medinilla y René Toral, los de Tabasco se ganan el segundo lugar.

En el primer set los tabasqueños estuvieron cerca de llevarse el triunfo pero en la recta final los del Distrito Federal no se dejaron vencer y dieron la vuelta al marcador quedando 7-5, en el segundo set los de Tabasco ya no pudieron remontar y quedando en 4-6, perdían también en el segundo episodio.

Sebastián y Rogelio dieron un gran juego lo que los colocó como segundos en esta edición de Olimpiada Nacional, con lo que demuestran que el nivel del deporte blanco en Tabasco cada vez está mas fuerte.

En el primer lugar y campeones nacionales quedaron los representantes de Distrito Federal Ricardo Medinilla y René Toral, en segundo como subcampeones Sebastián Sibilla y Rogelio Siller de Tabasco y en tercero Luis Ortega y Santiago Sierra del Estado de México y Cristopher López e Iván Corona de Guanajuato.

Después de once años en los que Tabasco no lograba meterse a una final en esta disciplina hoy Sibilla y Siller logran este histórico metal de plata, y con ello fortaleciendo las aspiraciones de seguir mejorando.

Tabasco también sumó un metal de bronce en la modalidad de singles en esta edición de Olimpiada con la tenista tabasqueña María Regina Espíndola Mancera, quien el año pasado lograra un metal del mismo color en la modalidad de mixtos en compañía de Sebastián Sibilla.

En la modalidad de singles juvenil de 16 años femenil el primer lugar fue para la representante de Tamaulipas Alejandra Cisneros, en el segundo puesto quedó la representante de Dis-

regresar a la marca de .500 por primera vez en casi un mes.

Minnesota ha perdido ocho juegos seguidos y 14 de sus últimos 17. Los campeones defensores de la División Central de la Liga Americana tienen el peor registro en Ligas Mayores.

En otro encuentro realizado ayer por la noche, los Medias Rojas de Boston ganaban 7-5 a los Yanquis de Nueva York hasta la octava entrada. En este choque el toletero mexicano Adrián González iba de 2-0, con dos bases por bolas (una intencional) y una anotada.

Lunes 16

de mayo de 2011

13

FOTO: AP

MÁSAFICIÓN | BEISBOL | MOTO GP

Bautista ve cómo vuela la pelota en uno de sus tres cuadrangulares del domingo

Sólo plata en tenis

Rogelio Siller y Sebastián Sibilla, buenos representantes.

Los tenistas tabasqueños en el podio

trito Federal Berenice Negrete y en tercero la tabasqueña Regina Espíndola y la de Guanajuato Regina Clark.

Para el presidente de la Asociación de Tenis en Tabasco, Sergio Sibilla, los resultados obtenidos son una muestra de todo el trabajo que se realiza dentro de su equipo y que de ahora en adelante lo que sigue es darle a los tenistas chocos más fogueo

de preparación: “Empezando el año tenemos como ocho eventos nacionales, mas otros torneos en diferentes regiones del país”. Asimismo puntualizó que esto apenas está tomando forma para el tenis tabasqueño y ahora lo que resta es poner la vista en el próximo año: “ahora lo que hay que hacer es prepararnos más con mucho fogueo para venir mejor preparados el

próximo año”.

Es así como el Tenis concluye su participación en esta edición 2011 de Olimpiada Nacional que se celebró en las instalaciones del Club Campestre de Mérida y Centro de Alto Rendimiento Bic, en la ciudad de Mérida en el estado de Yucatán, donde esta disciplina aportó al medallero de Tabasco dos metales, una plata y un bronce.

México hacia los Panamericanos

14

Lunes 16

de mayo de 2011

MÁSAFICIÓN | REMO | BASQUETBOL

Buscan apurar los trabajos para JP México hacia los Panamericanos

� Deportistas y directivos del remo en México y El Salvador advirtieron que la construcción de

Juegos Panamericanos

En agosto (concentración de la selección) no queremos remar en la laguna, sino en la pista” Pedro Cuervo

Presidente de la FMR

Me preocupa que México no dé una buena imagen.

Para este evento, deberían tener la pista bien hecha” Patrick Loliger

Remero olímpico mexicano

Deberíamos llegar con la mayor anticipación posible al lugar de la competencia para aclimatarse” Analicia Ramírez

A

María Fernanda Mora | Ciudad de México

poco más de cinco meses que comiencen los Juegos Panamericanos Guadalajara 2011, los avances de la construcción de la pista de remo y canotaje en Ciudad Guzmán, Jalisco, son prácticamente nulos, según federativos y deportistas involucrados en la justa, quienes expresaron su preocupación.

Esta semana Pedro Cuervo, presidente de la Federación Mexicana de Remo, y Eduardo Palomo, representante continental de la Federación Internacional de la especialidad, visitarán Guadalajara para hablar con el comité organizador del certamen y definir el panorama.

“Estamos presionando. Hoy (ayer) salimos a Guadalajara, parte de la agenda es una visita a las instalaciones, para ver los avances que son prácticamente nulos.

La construcción no tiene mayor dificultad, las naves (para guardar los botes) las terminan en dos o tres meses, el problema es que si contamos ese tiempo, ya estamos en octubre”, dijo Cuervo.

“El 15 de agosto comenzaría la concentración de la selección y no queremos remar en la laguna sino en las mismas condiciones que en los Juegos”, añadió.

Por su parte Palomo, quien a su vez es el presidente del Comité Olímpico de El Salvador, indi-

Imagen de noviembre de 2010 de la Laguna Ciudad Guzmán, sede del remo en los Panamericanos

có que “el jueves tengo una reunión con Mario Vázquez Raña (presidente de la Odepa) y con Ivar Sisniega (encargado operativo de Guadalajara 2011) para saber cómo va todo lo relacionado con la construcción de la pista. También tengo que ir porque México presentó su candidatura para ser sede del Preolímpico de la especialidad”.

Patrick Loliger, quien ocupó el decimoquinto puesto en el scull varonil en Pekín 2008, explicó que lo que más le preocupa es “que México no dé una buena imagen. Para un evento tan grande, deberían tener una pista

FOTO: AP

Remera mexicana

FOTO: MEXPORT

la pista en Ciudad Guzmán no tiene el avance necesario para competir en Guadalajara 2011

bien hecha al igual que unas gradas. Parece que sólo van a poner una gradas de quita y pone, y unas bollas (para los carriles), y la imagen que se dará con eso no será positiva”.

La competidora olímpica Anaalicia Ramírez, recalcó la importancia de poder “llegar con la mayor anticipación posible al

lugar para aclimatarse. Deberíamos haber estado ahí varias veces”, comentó la subcampeona en los Juegos de Río 2007.

Un último recurso significaría cambiar la sede de la disciplina a la pista de la Ciudad de México o a Mérida. Al respecto, Cuervo explicó que “en Cuemanco es difícil, sobre todo por la preparación que han hecho otros países. Si les decimos a tres meses que siempre no va a ser en Guadalajara, lo más seguro es que se cancele la prueba. Mérida en un momento dado sería una opción. Ahí ya está la pista pero el problema es que lo periférico no”, finalizó.

Durant no se equivocó otra vez

NBA AP | Oklahoma City

V

Kevin Durant la clavó a pesar de la marca de Zack Randolph

� El dato

Se planea que la pista de remo y canotaje ubicada la Laguna de Zapotlán el Grande de Ciudad Guzmán (a 140 km. de Guadalajara), tenga aforo para mil 800 espectadores.

enía de su peor actuación en los playoffs, y al comienzo de encuentro ayer, tampoco podía embocar sus tiros.

Luego vio a su madre bailando cerca de él durante un tiempo fuera, y los encestes volvieron al fondo de la red. Durant anotó 39 puntos para rendir su mejor actuación de la difícil serie, y con ayuda de Russell Westbrook, que registró su primer triple doble en postemporada, los Thunder de Oklahoma City finalmente se quitaron de encima a los Grizzlies de Memphis, 105-90, para avanzar a la Final del Oeste.

“Yo sabía que ella tenía esos movimientos de baile”, dijo Durant. “Solía bailar todo el tiempo cuando era niño. Se estaban divirtiendo. Me alegra saberlo”.

Y muy pronto, él estaba divirtiéndose también, y los Thunder ya estaban con su siguiente

BOX SCORE Juego CUARTO POR CUARTO 7 Asistencia: 18,203 Duración: 2:26 hrs.

Equipo Memphis Okl. City

1 2 3 4 17 17 24 32 21 21 30 33

MARTES 17

20:00 HRS.

FINAL DEL OESTE American Airlines Center, Dallas

vs MEMPHIS

90

OKLAHOMA

105

SERIE: Gana Thunder 4-3

rival, los Mavericks de Dallas, en la mente, para realizar su primera aparición como finalistas de Conferencia, como Thunder, ya que como Sonics de Seattle perdieron la Final de liga en 1996.

El juego uno de esta serie es el martes por la noche en Dallas.

Durant, el campeón anotador de la NBA las dos pasadas campañas, siguió su peor actuación en la postemporada, con una de las mejores. Calentó su brazo en el segundo parcial, puso al Thunder en control del juego en el tercero, y luego los puso fuera

OKLAHOMA

DALLAS JUEGO: 1

de combate con un par de clavadas a dos manos en el cuarto.

“Durant es un jugador especial, uno de los mejores de la NBA”, dijo Zach Randolph, que fue limitado a ineficientes 17 puntos y 10 rebotes. “Es chico es una rata de gimnasio, trabaja muy duro”.

Westbrook, criticado todos los playoffs por tomar demasiados intentos de tiro, estuvo en su faceta más prolífica, con 14 puntos, y empatando la mejor marca en su joven carrera, en asistencias, con 14, y 10 tableros.

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

Lunes 16

de mayo de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN

RESULTADOS Chelsea Arsenal Birmingham C. Liverpool Wigan Athletic

2-2 1-2 0-2 0-2 3-2

Newcastle Utd. Aston Villa Fulham Tottenham H. West Ham Utd.

LIGA DE ESPAÑA JORNADA 37

RESULTADOS Almería Villarreal Getafe Sevilla Real Zaragoza Valencia Barcelona Athletic Bilbao Sporting Gijón Atlético Madrid

3-1 1-3 2-0 3-1 1-0 0-0 0-0 1-1 2-1 2-1

Mallorca Real Madrid Osasuna Real Sociedad Espanyol Levante Deportivo LC Málaga Racing Sant.

Hércules

LIGA DE HOLANDA JORNADA 34

RESULTADOS Willem II** 0-1 NAC Breda Roda JC 0-0 Heerenveen Heracles 3-0 ADO Den Haag Feyenoord 1-1 NEC De Graafschap 1-0 VVV Utrecht 5-1 AZ Vitesse 1-4 Excélsior Groningen 0-0 PSV Ajax* 3-1 Twente (*, campeón; **, descendió)

RESULTADOS Celtic Dundee Utd. Kilmarnock (*, campeón)

PRIMERA CARRERA 1.-(6) Van Gogh 2.-(1) Wild Card 3.-(3) Huasteco $5 EXA: $20 $5 QNL: $15 $5 TRI: $65 SEGUNDA CARRERA 1.-(6) Chamizal 2.-(4) Madisa 3.-(2) Ondina $5 EXA: $405 $5 QNL: $100 $5 TRI: $1,060 TERCERA CARRERA 1.-(4) Palenque 2.-(6) Abrumele 3.-(1) Barbie’s Henry $5 EXA: $285 $5 QNL: $85 $5 TRI: $1,125 CUARTA CARRERA 1.-(7) Yaretzi 2.-(11) Ladybirdimage 3.-(5) Furia $5 EXA: $110 $5 QNL: $40

$20

$12 $21

$116 $50 $21

$66

$14 $19

$90 $34 $13

$5 TRI: $535 $5 PICK-3: $1,865 QUINTA CARRERA 1.-(8) Tapatio First 2.-(7) First Disclosure 3.-(3) Dc Power Zoom $5 EXA: $125 $5 QNL: $30 $5 TRI: $445 $4 SFC: $1,720 SEXTA CARRERA 1.-(6) Sure Brimmerton 2.-(3) Great Miracle 3.-(8) Bl Houston $5 EXA: $880 $5 QNL: $410 $5 TRI: $5,040 $4 SFC: $17,064 SÉPTIMA CARRERA 1.-(6) Meadow Duke 2.-(2) Mr Fashion World 3.-(8) Belvedere Sr $5 EXA: $400 $5 QNL: $125 $5 TRI: $1,485 $4 SFC: $7,360 $5 PICK-3: $3,900 OCTAVA CARRERA 1.-(5) Faraon

$56

$18 2.-(3) Jumper Sonic 3.-(8) Relicario $5 EXA: $55 $5 QNL: $30 $5 TRI: $435 $4 SFC: $2,708 NOVENA CARRERA 1.-(9) Nowurtalkin 2.-(10) Walk Thru Fire Jess 3.-(8) Oreo $5 EXA: $30 $5 QNL: $25 $5 TRI: $255 $4 SFC: $856 $10 VX4(3): $730 DÉCIMA CARRERA 1.-(8) Colmillo 2.-(7) Borrego Fast 3.-(4) Estoy Aqui $5 EXA: $70 $5 QNL: $20 $5 TRI: $415 $4 SFC: $1,232 $5 PICK-3: $280 $10 VX7(7): NO $10 VX7(4): $430 Acumulado: $53,085 Reserva: $8,997

$26 $20

$219 $95 $66

$63 $34 $31

$47

MLB TEMPORADA 2011

RESULTADOS San Francisco Seattle Kansas City Arizona M. Blancas San Diego Anaheim

posp. posp. posp.

4-1 4-3 8-2 4-5

Cachorros Cleveland Detroit Los Ángeles Oakland Colorado Texas

Toronto Pittsburgh NY Mets Baltimore Filadelfia Florida San Luis Boston

11-3 6-9 7-4 9-3 2-3 4-8 7-9 7-5

$14 FOTO: EFE

LIGA PREMIER JORNADA 37

$19 $18

$11

$52

$18 $416

MIAMI

82

103

SERIE: 1-0, Bulls

PARA BULLS, EL PRIMERO

NHL FINALES DE CONFERENCIA

Minnesota Milwaukee Houston Tampa Bay Atlanta Washington Cincinnati NY Yanquis

CHICAGO

RESULTADO Final Oeste San José 2-3 Vancouver Serie: Vancouver 1-0

Miami selló la llave buscando evitar las penetraciones de Derrick Rose, pero descuidó el perímetro. Rose sumó 28 puntos, incluidos 4 de 7 en triples, y con una defensa que redujo a LeBron James y a Dwyane Wade drásticamente, Chicago se apuntó el primer triunfo de la Final de la Conferencia Este, al vencer 103-82 al Heat. Miami sólo perdió dos juegos en sus anteriores series, y parece que ahora serán más.

LIGA DE ESCOCIA FASE FINAL JORNADA 5

4-0 2-1 1-5

Motherwell Heart of Midl. *Rangers

LIGA DE ITALIA JORNADA 37

RESULTADOS Fiorentina Cesena Parma Bari Catania Chievo Sampdoria Nápoles

1-1 1-0 1-0 0-2 2-1 0-2 1-2 1-1

Bolonia Brescia Juventus Lecce Roma Udinese Palermo Internazionale

LIGA DE FRANCIA JORNADA 36

RESULTADOS Arles Caen Mónaco Nancy Saint-Étienne Valenciennes Lorient PARA HOY Brest

1-0 Toulouse 2-0 Montpellier 1-1 Lens 3-0 Niza 1-2 Stade Rennes 1-1 Auxerre 2-2 Olymp. Marsella vs

Olymp. Lyon

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA �

SUSCRIPCIONES:

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampico 5140-4999

MIGUEL GARCÍA CASTRO CONRADO CORONADO �

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

�

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor guadalajara editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el Lunes 16 de mayo de 2011, número 4154, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Lunes 16

de mayo de 2011

FOTOS: DANIEL GARCĂ?A I AFP

16

Como si se tratara de la legendaria obra de Tchaikovski, estas modelos lucieron tan bellas como cisnes negros o blancos, pero no sobre el escenario, sino en la pasarela.

FOTO: ESPECIAL

Ofrece Ricky una velada de + igualdad y - discriminación álvaro cueva Adela Micha se sacó un 10 con la entrevista que le hizo a U2, fue un producto de un gran valor televisivo susana moscatel La polémica generada por la asistencia de Felipe Calderón al segundo concierto de U2 se quedará para la historia milenio diario

Lunes 16 de mayo de 2011

A un año de que fue declarado en coma, Gustavo Cerati aún inspira a jóvenes músicos; sus amigos y fans esperan su pronta recuperación |4|

Tienen Visita presidencial Felipe Calderón acudió al segundo concierto de U2 que cantó ante 111 mil 200 fans |6|

en su

regreso

2

Lunes 16 de mayo de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

MOSCATEL

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

top5 Omar Ramos @orramos

No sólo

U2 dice adiós

1

La banda terminó sus conciertos en nuestro país.

Lo agradece el personal de seguridad del hotel St. Regis, cuyas instalaciones se convirtieron en Mixup durante tres días. A pesar de la partida, los fans también están agradecidos por el trato de sus ídolos. Todos tenemos historias al respecto.

MAURICIO OCHMAN fue llamado por Morris Gilbert para alternar en un futuro con Ernesto D’Alessio en la obra Lluvia implacable; sin embargo, rechazó la oferta debido al exceso de trabajo que tiene en la serie El sexo débil y la obra Veintidós veintidós.

2 Bono, el Papa y Calderón

PODRÍA VOLVER como villana. Será Susana González quien interprete a la antagonista de la nueva versión de la telenovela Te sigo amando, producción de El Güero Castro y que por semanas se han estado haciendo pruebas desde el Foro 5 de Televisa San Ángel.

ALGUNOS programas de México Suena quedarán guardados para transmitirse al término de Pequeños gigantes mientras llega el siguiente dominical de Televisa.

Mi formación me obliga comenzar por aquí. En el segundo concierto de U2 pasaron cosas muy especiales y un tanto extrañas. Como cuando Bono, a la mitad de una canción saludó a María, Juan Pablo y a Luis Felipe. En ese momento pocos sabíamos que el presidente Calderón estaba en el recinto, pero sí notamos que esos son los nombres de sus hijos. En ese contexto no suena ya tan raro el emotivo (pero sí profundamente político) discurso de Bono cuando dijo: “Esta canción es de México hacía los Estados Unidos”. El tema: asuntos migratorios. La canción: “Stand By Me” de Ben E. King. Alguien debió advertirle que no sería bien recibido un saludo directo al Presidente, porque al menos en la zona de cancha el mensaje fue muy aplaudido y no tomado con el habitual recelo de los mensajes provenientes del poder. Cuando dijo: “México, ustedes no son definidos por la violencia” hubo un suspiro colectivo. La verdad es que no pude dejar de recordar (y créanme, la comparación duele más de lo normal) al Presidente pidiéndole al Papa en el Vaticano que viniera a ver al pueblo de México porque están sufriendo mucho por la violencia. Pues si ese era el plan, Bono le entró con singular alegría y probablemente las mejores intenciones. Pero sí habrá un costo político en forma de crítica a pagar cuando bajen las emociones y Bono quede registrado en la historia (para bien o para mal) como un aliado y voz del régimen actual. Claro, Bono es pragmático.

Por ejemplo, sabía que era mejor negociar con George Bush que pelear con él. No se equivoquen, U2 es tanto política como música y show. Habremos muchos que nos querremos quedar con lo emotivo.

Pero lo otro ahí está y es irrefutable.

Ahora sí… lo bueno (sin polaca)

Sé perfectamente que muchos ya están hasta el cepillo de que se les platique y platique de U2.

Lo entiendo, a mí también me causa un terrible conflicto encontrarme parte de una masa de 100 mil personas alrededor de un círculo viviendo emociones profundas y colectivas. Siento que me robaron mi espíritu crítico y mi capacidad de ver sardónicamente un tema un tanto peligroso como es el fanatismo. Me enojo y me peleo con varios que me dicen que ya me vendí. Me duele.

Pero la verdad de las cosas es otra. U2 sí trae el espectáculo más extraordinario y conmovedor que me ha tocado ver en muchos de los años que me he dedicado a perseguir los mejores shows del mundo como profesión. La música, cuando está bien hecha, es capaz de elevarnos a alturas insospechadas, hasta para los que solemos enorgullecernos de no creer en nada. U2 me permitió suspender mi escepticismo existencial por un par de horas. Compré mis boletos y entré como ‘persona’, no como prensa. Y lo agradezco profundamente. El sábado por la noche hasta la luna coopero, alineándose a la antena en la parte superior de la garra, donde estaba la madre de todas las bolas de disco que disparaba luz por todo el Estadio Azteca cuando cantaron “With or Without You”. El homenaje a Frank Sinatra (en el aniversario 13 de su muerte) fue otro extraordinario y honesto momento. ¿Recuerdan ese dueto de Bono con él? A lo que voy con todo esto es que U2 vino a México con todo, y francamente se agradece profundamente la experiencia.

rio?¿Larry Mullen es ¿En serio? ¡Que alguien me explique! ¿En seRafa Márquez; Adam Clayton, El DEBIDO a la dificultad de conseguir el financimiento para el documental que retratará a los niños exiliados de España que viven en Morelia, el productor Walter Navas puso pausa al proyecto.

¿Por qué es legal bloquear las señales de celular adentro del Estadio Azteca?

Chicharito; The Edge, Hugo Sánchez y Bono El Canelo Álvarez?

Las frases del día Hoy no sé si son 365 días o 365 años” Lilian Clark

Madre de Gustavo Cerati

Disfruta del planeta de Chuck, Ashton. No hay aire, risas, ni lealtad o amor allí” Charlie Sheen

Dirigiéndose a Ashton Kutcher

Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

U2

V

Además de los irlandeses, varios shows de televisión estadunidense llegaron a su fin estos días, a poco tiempo de haber nacido.

ABC consideró que la nueva versión de V no tenía más que ofrecer en términos de rating y le dijo adiós. La propuesta no era tan mala, pero en este negocio, los números mandan.

3

$#*!

MY DAD SAYS

La primera comedia televisiva de gran formato inspirada en una cuenta de Twitter también llega a su fin, con todo y la gran actuación de William Shatner. Al parecer las cuentas de la popular red social tienen vida y encanto propio, y su traspaso a la televisión no es un proceso necesario.

4

HUGH GRANT

Fue muy emocionante escuchar que el actor inglés podría entrar al quite en Two and a Half Men, con ello Sheen quedaría en el total olvido. Grant es un gran actor de comedia, tiene un carisma arrollador y una negro pasado. Era el elemento perfecto. Ashton Kutcher fue el elegido, veamos qué pasa.

5

SABADAZO

Productos no tan malos se van de la televisión estadunidense, mientras que en nuestras pantallas siguen trasmitiéndose cosas horrendas que deberían terminar de inmediato.

Se me vienen rápido a la mente títulos como Sabadazo, Cámbiame la casa, Emperatriz, Reina por un día, Emperatriz, otra vez…

3

Lunes 16 de mayo de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Televisa, Azteca y U2

EL CHAVO ANIMADO

L

o que sucedió la noche del viernes pasado en El Canal de las Estrellas fue histórico y de relevancia internacional. Ojalá que usted lo haya visto.

Ojalá que usted lo haya apreciado. ¿Qué fue lo que sucedió?

Que Adela Micha entrevistó a U2 en Brasil y que, aprovechando la presencia de este grupo en México, XEW-TV transmitió esa charla como un programa especial de una hora. ¿Y? Qué tiene eso de importante? Mucho. U2 no le da entrevistas ni a la BBC de Londres. No estamos hablando de Bono, estamos hablando de toda la banda junta, platicando al mismo tiempo, sin inhibiciones.

Ya hubiera querido Oprah Winfrey una charla tan larga y tan buena como la que Adela se aventó con esos artistas. Todos hablaron. Todos se lucieron. ¡Impresionante!

Pero espérese, la nota no termina aquí. U2 jamás da entrevistas en el escenario de sus conciertos. A la conductora de “Las noticias por Adela” se la dieron ahí y de muy buena gana a pesar de que se nota que estaba cayendo una tormenta espantosa. ¡Qué gran momento! ¡Qué buenas preguntas! ¡Qué buenas respuestas!

Como para que Televisa lo exporte, como para que U2 lo incluya en sus DVDs, como para que El Canal de las Estrellas por fin le haga justicia a la “Big sister” y le dé un programa de entrevistas y variedades.

Desconozco cómo le haya hecho Adela Micha para irse a Brasil a entrevistar a estos señores, porque se nota que lo hizo con nada de presupuesto y sin los recursos técnicos que Televisa normalmente utiliza en sus programas.

Pero generó algo hermoso, de relevancia internacional y le ganó la noticia a todo el mundo. ¡Bravo! ¡Bravísimo!

CÁMBIAME LA CASA Me encanta “Cámbiame la casa”, es algo así como el espectáculo de mis sueños, lo adoro y, por lo mismo, me duele mucho que nadie le esté haciendo el ruido que se merece.

“Cámbiame la casa” es un programa de televisión real importantísimo que desde hace varias semanas se transmite todos los domingos, a las 14:00 horas, por Azteca 13.

Es algo así como la versión mexicana de “Extreme makeover:

Canal 5 15:30 hrs.

Televisión abierta: 5 Sky: 105 Aquí podemos ver al personaje que desde hace más de 35 años ha conquistado a millones de televidentes en el mundo por su humor blanco, espontáneo y auténtico. La serie animada traslada la ingenuidad y la simpleza de interpretación en animación, respetando la esencia de la marca, la historia y la personalidad de cada uno de los personajes.

GAME OF THRONES

Adela Micha entrevistó a U2 en Brasil y XEW-TV transmitió esa charla como un programa especial home Edition” del canal Infinito.

Por si usted no lo sabe, “Extreme makeover: home Edition” es un “reality show” en donde, a una familia de gente buena de clase media de los Estados Unidos, se le reconstruye su casa en una especie de acto de justicia. ¿Cuál es la diferencia con “Cámbiame la casa”? Que aquí los responsables de este proyecto hicieron una magnífica adaptación trasladando este concepto a las complicadísimas condiciones de la televisión abierta nacional (que entre otras cosas exige patrocinadores) y que convirtieron aquello en una obra maestra de la responsabilidad social.

Las familias a las que se les reconstruye la casa en esta emisión no son de clase media, son personas que, como millones de mexicanos, viven en la más espantosa pobreza y el resultado es tan luminoso que a uno, invariablemente, le dan ganas de llorar de la emoción.

Qué bueno que el productor y conductor Gerardo Gómez de la Borbolla trajo este concepto a nuestro país como ya había traído antes el de “Tunéame la nave”.

Lo prefiero mil veces a la ene cantidad de porquerías que de repente, otras personas copian o importan.

Qué bueno que existe “Cámbiame la casa”. Ojalá que hubiera más programas así. Se lo recomiendo.

HBO 16:45 hrs.

Sky: 450 / Cablevisión: 632 Producida por HBO, la historia se sitúa en un mundo ficción medieval. Hay tres líneas argumentales en la serie: la crónica de la guerra civil dinástica por el control de Poniente entre varias familias nobles; la creciente amenaza de los Otros, apenas contenida por un muro de hielo que protege el norte de Poniente; y el viaje de ‘Daenerys’ ‘Targaryen’, la hija exiliada del rey que fue asesinado en otra guerra civil, quien busca regresar a Poniente a reclamar sus derechos.

PESCA MORTAL “Cámbiame la casa” es un programa de televisión real

TREMENDAS CANCELACIONES Confirmado: se acaban de cancelar, en Estados Unidos, muchas series de televisión.

Algunas de ellas, legendarias.

Otras, insignificantes. Pero el impacto de esto es brutal. ¿Cuáles son las series que se cancelaron? “Lie to me”, “Brothers and sisters”, “No ordinary familiy”, “V”, “Law & order L.A.”, “The event” y “Human target”.

Además de “Detroit 1-8-7”, “Better with you”, “My own worst enemy” “The Chicago code”, “Outsourced” y “Off the map”, entre otras. ¿Cómo es posible que hayan cancelado títulos tan exitosos como “Lie to me”? ¿Por qué nos están quitando estas series y no otras?

Nos podemos pasar todo el día debatiendo sobre si tal o cual concepto merecía o no merecía que lo retiraran del aire pero el tema no es ése sino la situación de la televisión estadunidense y su impacto a nivel mundial.

Como para que U2 | lo incluya en sus DVDs

Las cosas deben estar asquerosas en Estados Unidos y cómo no si cada vez hay más demanda de contenidos pero, al mismo tiempo, cada vez hay menos personas que miran la televisión en la televisión. ¿Cómo le van a hacer las grandes cadenas para sostenerse en el futuro?

Todo el mundo habla de la desaparición de los medios impresos, pero también nos tenemos que sentar a discutir sobre lo que va a pasar con esto.

Además, es un problemón para los mercados internacionales.

Algunos de los títulos que le acabo de mencionar, por ejemplo, todavía ni llegaban a nuestro país. ¿Con qué cara nos los van a vender? ¿Con qué ventaja, a nivel contenidos, van a competir nuestros sistemas de televisión de paga con la televisión abierta? ¿Con “Laura” y “Rafaela”?

Discovery Channel 16:00 hrs.

Sky: 251 Cablevisión: 402 Ésta es la tercera temporada de la serie. Podrás ver olas de doce metros de altura, temperaturas bajo cero, casi un 100 por ciento de posibilidades de lesiones y la oportunidad de ganar -en tan sólo unos meses- el suficiente dinero como para mantener a una familia durante todo un año. ¡Bienvenidos a uno de los trabajos más peligrosos del mundo!, el de los pescadores de cangrejos de Alaska.

CHELSEA LATELY E! 16:00 hrs.

Cablevisión: 218 Sky: 206 Los principales encabezados de Hollywood son presentados por Chelsea Handler, quien con sus sarcásticas e irónicas interpretaciones y comentarios sobre los temas más relevantes de cada día, nos trae una hora de humor y entretenimiento. La “chelsificación” de los hechos está acompañada por una mesa redonda de comediantes y entrevistas.

4

Lunes 16 de mayo de 2011

Lunes 16 de mayo de 2011

personajes FOTOS: CORTESÍA SONY Y ARCHIVO

Provoca reflexión A un año de que Gustavo Cerati fuera hospitalizado, rockeros mexicanos de distintas generaciones coinciden en que el incidente del argentino los hace meditar sobre su presente

U

Ciudad de México n año ha pasado ya desde que el músico argentino Gustavo Cerati fue intervenido en el Centro Médico Docente La Trinidad, en Caracas, Venezuela, tras sufrir un infarto cerebral, consecuencia de la obstrucción de la arteria carótida. Desde ese momento, el estado de salud del cantante ha pasado de grave a estable; sin embargo, sus fanáticos además de esperar su salida del hospital, se preguntan si el guitarrista y ex líder de Soda Stereo podrá volver a ejercer su oficio como músico.

Por su parte, sus colegas alrededor del mundo han mostrado preocupación por su situación actual, y han ofrecido su apoyo ya sea con visitas personales, mensajes a través de sus conciertos (Shakira le ha dedicado el tema “Sale el sol” durante toda su gira, mismo que compuso junto con Cerati) o tributos (en el pasado Vive Latino, por ejemplo).

Lino Nava, fundador e integrante de La Lupita, no sólo está preocupado por el músico, sino por el amigo.

“La última vez que lo vi fue en mi karaoke, el cual tengo en la Condesa. Ahí realizamos la fiesta para conmemorar su última presentación en el Auditorio Nacional. Cerramos el lugar al público para que el evento pudiera llevarse a cabo, y estuvimos conviviendo un buen rato”, expresó Nava sobre las presentaciones del cantante en nuestro país en noviembre del 2009 en su visita a nuestro país con el tour Fuerza Natural.

Nava lamenta que un talento como el de Cerati esté apagado por el momento, sin embargo, la situación del argentino le da mucho qué pensar, sobre todo en lo que respecta al ritmo de vida de los rockeros, que tradicionalmente se ha caracterizado por los excesos (una de las causas de la situación actual de Gustavo Cerati era su abuso del tabaco).

“Para mi gusto se han perdido y se han ganado muchas cosas con su ausencia, y con lo que voy a decir no quiero sonar moralista ni mucho menos, pero no nos podemos limitar a lo que le sucedió a Gustavo, lo que pasó con Rita Guerrero, los problemas de salud de Sabo Romo, de Alejandro Marcovich, el reciente cáncer de Draco Rosa. El silencio de una guitarra como la de Gustavo me deja pensando que debemos de ser más cuidadosos”, dice Lino Nava.

“Creo que se ha venido deteriorando el concepto de sexo, drogas y rock and roll, a final de cuentas todo eso te pasa una factura, y uno tiene que ponerse a pensar en ello. En particular hablando de Gustavo, es un músico cuya voz queremos volver a escuchar, porque es mi amigo, somos amigos y es una situación que me conmueve”, expresó el músico mexicano.

Omar Ramos

tida la salud del cantante fue emi La última notificación sobre El ial. ofic ina pág su de és trav el 10 de mayo y divulgada a r médico de la Clínica Alcalá, Dr. Gustavo Barbalace, directo le, sin cambios neurológicos, informó que Cerati está “estab ricionales y sin intercurrencias con adecuados parámetros nut tencia respiratoria mecánica agudas, persistiendo con asis vinculación progresiva del y manteniendo un plan de des plan terapéutico habitual, respirador. Continúa con su áreas de rehabilitación”. trabajando en las diferentes

Plata, Bono le dedicó En el concierto de U2, en La e el primer show, “Moment of Surrender” durant ncentremos “co os después de pedir que tod o Cerati”. tav Gus en tos ien nuestros pensam Latino también se En la pasada edición del Vive entino, en el que arg al je llevó a cabo un homena ana ciega, Hello gus La o com das participaron ban seahorse! y Azul violeta. de los premios También en la anterior emisión vas, Sabo Romo Cue o Bet o com Telehit, músicos a la trayectoria y Lino Nava hicieron un tributo de Cerati.

En nuestro país no se tiene planeado realizar algún tipo de venta especial a un año de la recaída del mús ico Gustavo Cerati. En la cadena de tiendas de venta de disc os físicos más importante de nuestro país, los álbumes del arge ntino permanecen en la sección de catálogo, sí con un poco más de copias, pero con ningún distintivo especial.

“Reforzamos un poco el número de copias cuando sucedió lo de Gustavo hace algunos meses. Los disc os se venden de manera normal, no creemos que haya un incre mento de ventas estos días”, expresó Eduardo, vendedor de la tienda Mixup.

En lo que respecta a Latinoamérica, en Chile saldrá a la venta el 20 de junio un álbum homenaje al músico argentino titulado Me verás volver, en el cual participarán rockeros de la escena independiente chilena.

El legado que ha dejado Gustavo como músico es el de seguir un camino propio; más allá se seguir algún tipo de moda, la música de Gustavo tiene un sello individual y propio inconfundible” Lino Nava

Cantante de La Lupita

En el Vive Latino se le rindió un tributo al argentino

El genio está congelado y nos recuerda que todos somos mortales” El Abulón

Cantante y líder de Abominables

Dejó mucha escuela, más en Argentina y en el Cono Sur, y ahí está su legado” Paco

Cantante y líder de DLD

Pero Lino no es el único que piensa de esta manera, El Abulón, líder de Abominables y Víctimas del doctor cerebro, también considera que el episodio que atraviesa Cerati es un llamado a la vida y, al mismo tiempo, a mantenerte aferrado a tus convicciones.

“Como persona, como ser humano, es triste; pero a la vez es un recordatorio de que todos estamos expuestos a que algo nos pase mañana, eso te recuerda que al final la idea es hacer lo mejor que puedas y aprovechar el tiempo. Creo que estaba tomando muchas drogas y ya estaba grande para hacerlo”, dijo el rockero.

Como músico independiente y representante de toda una generación de rock en nuestro país, El Abulón considera que el legado de Cerati se traduce en consistencia y tenacidad, más allá de su calidad musical, en la forma en cómo se manejó en una industria discográfica que no da muchas oportunidades creativas.

“Gustavo es un artista que ha vivido y vivió, y hasta ahora siguió de una manera personal su meta artística.

Yo no creo que él pensara hacer sus discos para seguir una línea o marcar una línea para que toda Latinoamérica dijera: “Dios Cerati, dinos ¿cuál es el siguiente paso?”.

Es la lucha y la trayectoria de un artista muy independiente, yo creo que se pierde la oportunidad de volverlo a ver tocar, de verlo vivir este año con el nuevo disco que tenía, verlo tocar con nuevos músicos”, dijo El Abulón.

Las más recientes propuestas de rock en México también tienen una marcada influencia de la música de Soda Stereo y con ello de Gustavo Cerati.

Paco, vocalista de DLD, destaca la carrera del músico e incluso se atreve a afirmar a título personal que “el rock en español fue uno antes y después de Soda Stereo”, ya que lograban superarse en cada placa presentada.

“Cerati no ha sido el único, algunas otras tragedias que han sufrido algunos otros músicos argentinos como Gaby de Catupecu, o en México con el susto que nos pegó Marcovich. Hablando ya de Cerati, yo no quisiera ponerle una etiqueta, pero creo que es el Sting de Latinoamérica, la manera de escribir sus letras.

Es una gran pérdida que permanezca así un tipo con tanta genialidad”, concluyó Paco, que junto a los músicos mexicanos esperan la óptima recuperación de Cerati.

5

6

Lunes 16 de mayo de 2011

música FOTOS: JUAN LUIS DÍAZ Y CLASOS

Vive U2 una noche de grandes sorpresas La banda irlandesa está a punto de romper un récord de asistencia luego de presentarse ayer ante 111 mil 200 personas en El Azteca Bono pudo presumir “Magnificent”, canciones en la que Salvador Velázquez Sosa Ciudad de México ndo es giraban sobre el a noche del sábado, durante su segu los puentes de su escenario, los cual eplác de concierto, la banda U2 estuvo público de la Red Zone. romper do los acordes de mes, pues no sólo está a punto de La segunda gran ovación llegó cuan o rincón del su en últim ir el a reun al hast n ia daro tenc un récord de asis “Mysterious ways” inun mil 200 y en la que utilizó por segundo concierto a más de 111 Azteca con un sonido impecable, tam que que se leía la leyenda: s, sino unos segundos un sombrero, en el seguidores, según los organizadore . erón Cald e Felip “Viva México”. bién tuvieron como espectador a the World”, Bono dijo todo su esplenTras “Elevation” y “Until the End of El estadio Azteca volvió a lucir en ealista. espectacular esce que la noche era para un México surr dor con la ya conocida “Garra”, el un connoche de nuestras or ente mej vam la nue ser de rgó pue albe Ésta que o! da “¡Méxic nario de la ban ntad os latinos irlanvolu som na tros bue y vidas, hay magia en el aire, noso cierto donde los mensajes de paz res”. pad . com ncia mis pote deses y les presento a de Bono se escucharon con a Adam Clayton cos, música y hasta Así, el músico irlandés presentó “Hoy tuve un sueño con tambore e sup erté como El Chicharito, y do desp mo Rafa Márquez, a Larry Mullen cláxon de automóviles, pero cuan ico”, Méx de Hugo Sánchez, mienad su o Ciud al muy querido The Edge com que no era eso, sino que estaba la sus a icó e como el boxeador ded bras U2 de nom r auto líde tras que Bono prefirió fue una de las frases que el era tan pelirrojo como ron de interpre El Canelo Álvarez, pues dijo que él miles de seguidores, quienes no para ión y rectificó: “Tal un irlandés, aunque, cambió de opin tar sus éxitos. ente provocó las carvam que nue lo r ”, vez soy mejor como El Travieso El U2 360º Tour comenzó a retumba EdThe eron reci apa cajadas del público. ayer a las 21:30 horas cuando n del público que para recibir una El líder de la banda pidió a una jove ge, Adam Clayton y Larry Mullen ula Úrs a ta ra algunas estrofas de San subiera al escenario para dar lectu estruendosa ovación del Coloso ce “Spa intrepartar la canchó nte escu rme se de “Beautiful day” y posterio que derrochaba emoción cuando ión. ovac ra cedo ción ante una enloque Oddity” de David Bowie. n con canciones con “Even Better Los asistentes también se deleitaro U2 abrió su su segundo concierto r You cual la pantalla on la en ”, trol”, “Get como “Miss Sarajevo” y “Zoorapa Than the Real Things” y “Out of Con hasta el suelo, Boots”y legó desp se de “La garra” as. abej de al pan un do simulan day “I’ll go crazy”, “Discotheque”, “Sun a paso on dier ” rlett bloody Sunday”, y “Sca lteena para ara vech apro que el cantante Premio cer la labor de Aung San Suu Kyi, tad liber su Nobel de la Paz, quien recuperó s. año 20 tras estar presa durante

L

el Estadio Azteca, Bono Horas antes de su tercera y última presentación en s del hotel donde se afuera las a cos fanáti sus convivió de manera breve con encontraba hospedado. de U2, y a Amnis“Quiero agradecer a ustedes, los fans ración y mantelibe su por gar abo por tía Internacional ner su nombre en alto”, afirmó. iado con un saco luYa casi para terminar, Bono, atav a de aro, exaltó los form en no minoso y con un micrófo ”. olet ravi “Ult con ánimos del público cantante irlandés, “Buenas noches, México”, dijo el o, lo colgó en el inos lum quien se despojó de su su saco hasta perderaire el en ó elev se micrófono de aro, el cual a”. garr “La de ra se entre la estructu s aquellos que han “Una vez más recordamos a todo encia en el país, viol la perdido a sus seres queridos por ngue por su disti se eso, por e pero México no se distingu amor a la vida, gracias humildad, generosidad, espíritu y sostuvo Bono antes de por dejarnos ser parte de su vida”, Ciudad de México. la concluir su segundo concierto en

Acude Calderón al show El presidente Felipe Calderón acudió la noche del sábado al segundo multitudinario concierto que la banda irlandesa U2 ofreció en la capital mexicana.

“Extraordinario concierto de U2. Gracias a Bono por alentar a México y defender las mejores causas”, reconoció el mandatario en un mensaje enviado por celular en su cuenta de Twitter.

El presidente también subió a la red social una fotografía del monumental escenario conocido como ‘La Garra’, instalado para los recitales.

En respuesta, algunos tweeteros reprocharon

a Calderón que dedicara tiempo al espectáculo y le reclamaron más esfuerzo en la lucha contra la criminalidad.

El concierto fue el segundo de los tres programados en la gira mundial 360º Tour en el Estadio Azteca de la capital, en los que se esperaba reunir a unos 300 mil fans y batir el récord de la banda durante los tres conciertos.

Calderón ya había recibido al cantante Bono el jueves para agradecerle sus palabras de solidaridad con el pueblo de México por la violencia que vive el país y dialogar sobre pobreza y cambio climático.

7

Lunes 16 de mayo de 2011

música

Ofrece Ricky Martin una velada

de + igualdad y - discriminación El cantante boricua, quien brindó el primero de sus dos conciertos en la Ciudad de México con su gira titulada Música+Alma+Sexo, cautivó a sus fans con sus cadenciosos movimientos de cadera y mensajes positivos

elshow Ricky tuvo cinco cambios de vestuario.

12 músicos.

10 bailarines.

21 temas interpretó.

FOTO: ROCIO VÁZQUEZ

Ana Luisa Castillo Ciudad de México unca antes el Palacio de los Deportes se había fusionado con un sólo objetivo: la igualdad. En él se respiraba “paz”, “fuerza” pero sobre todo “unión”, mensaje que el cantante puertorriqueño Ricky Martin transmitió desde su aparición sobre el escenario en el primero de sus dos conciertos que ofreció en la Ciudad de México.

“Con esta gira voy a visitar más de 125 ciudades si Dios quiere. Voy a utilizar los escenarios para hablar de la igualdad, que pare la discriminación y se acabe el odio, tú y yo somos iguales”, manifestó Ricky Martín casi al término de su actuación.

Lo anterior, aunado a la sensualidad, convirtió el show del intérprete boricua en una “bomba”, dejando cautivados a los cerca de 15 mil fans que aunque no todos profesaban la misma religión, los mismos gustos sexuales ni los mismos ideales, se convirtieron en una congregación equitativa de derechos y con el mínimo grado de discriminación.

No obstante, casi dos horas antes y ataviado de un pantalón de cuero negro y una camisa semi abierta del mismo color, Ricky Martin sorprendió a conocidos y extraños con su aparición desde la parte más alta de la tarima, mientras los acordes del tema “Será, será” ya no sonaban a todo su esplendor.

“Dime que me quieres” e “It’s all

14 mil 500 fanáticos.

N

Se presentó en la Ciudad de México el 14 y 15 de mayo.

Para despúes hacer lo mismo en Jalisco, León y Monterrey.

Martin agradeció a su público el cariño de México

Complació a los cerca de 15 mil fans que corearon sus canciones

right” antecedieron a uno de las interpretaciones con más respuesta en el público: “Vuelve”, tema que enardeció a los fanáticos que desde sus lugares corearon a todo pulmón uno de los más grandes éxitos del cantante.

“Gracias por estar aquí, es una

noche especial para mí, ha pasado mucho tiempo y voy a dejar mi alma en el escenario, se los juro, todo lo que pase aquí es para ustedes de todo corazón”, expresó por primera vez Martin.

Con una estructura metálica de dos niveles como fondo, el cantante boricua salió expulsado desde la parte central del escenario para interpretar “Livin’ la vida loca” dejando boquiabiertos a los presentes con el juego de luces y la coordinación de su coreografía.

Acompañado de diez bailarines, Ricky continuó su movido recital con “She bangs”, “Shake your bon bon”, “Loaded” y “María”, canciones que pusieron de pie al Domo de Cobre para convertirlo en un salón de baile.

La euforia bajó con “Tu recuerdo”, tema que dio paso al momento romántico y emotivo y con “Fuego

contra fuego” y “Te extraño, te olvido”, los presentes con las manos arriba recordaron viejos tiempos.

Después de una pequeña introducción donde en las pantallas y sonido local se conocieron las historias de Conrad, un bailarín que aceptó su homosexualidad y la de un guitarrista que sus padres no aceptaban su gusto por la música, Ricky con nuevo vestuario, pantalón y sudadera blanca, convirtió el Palacio de los Deportes en una olla exprés, pues “La bomba”, “Pégate” y “La copa de la vida”, fueron las interpretaciones con más nivel de excitación.

“México lindo y querido, gracias por estar aquí, los quiero mucho, gente linda, hasta la próxima, México, te quiero mucho”, fue el speech con el que Martin se despidió de sus fans para un minuto después volver con “Lo mejor de mi vida eres tú”.

El cantante aprovechó su visita a México para grabar un programa relacionado con la campaña México Suena de Televisa.

8

Lunes 16 de mayo de 2011

espectáculos

Pepe

Aguilar

Cautiva a tabasqueños

con una velada muy m exicana Con su espectáculo de m de música vernácula de ariachi y grupo, el cantante leitó, durante dos hora sus éxitos; deja sabor s, con 10

0% mexicano

P

Diana Magaña Villahermosa epe Aguilar se presentó el pasado sábado 14 de mayo en el Palenque de la Expo Tabasco, con rotundo éxito. Con todo su espectáculo de mariachi y grupo, Pepe deleitó a miles de tabasqueños que se dieron cita en el Palenque de la Expo Tabasco 2011, con un gran repertorio de canciones que lo han encumbrado en su exitosa carrera, con temas como: “Por una mujer bonita”, “Recuérdame bonito” y “Por mujeres como tú”.

También cantó temas de su más reciente producción “Bicentenario”: “Qué bonita es mi tierra”, “México, lindo y querido”, así como su más reciente éxito “Ni contigo, ni sin tí”, tema de la novela del mismo nombre. “Ya picao” como él mismo mencionó en varias ocasiones durante su presentación, Pepe extendió su presentación con temas como: “Más alto que las águi-

las”, “Por unas monedas” y “La barca”.

Una vez más, Pepe confirmó por qué es uno de los grandes de la música mexicana encendiendo a las más de 3 mil almas que se dieron cita. Entre las canciones que interpretó al artista zacatecano con su mariachi y grupo, podemos mencionar: “100% Mexicano”, tema con el abrió la noche, “Me vas a extrañar’ y “Perdóname”, así como “Mi gusto es” y “Por una mujer casada”, tema que como él mismo comentara: “Esta canción no va dedicada a nadie en especial, no quiero que me estén esperando allá afuera dos o tres pelaos”.

Pepe cerró la noche con el tema “Son las dos de la mañana”, dejándonos un gran sabor a noche mexicana. El público tabasqueño coreó durante 2 horas sus éxitos exaltado por la gran voz y talento del cantante, y logró que Pepe regresara al escenario y cerrara su espectáculo con uno de sus más grandes éxitos, su próxima presentación será el 21 de mayo en la ciudad de Puebla.

Fotos: Erick Banda

El cantante zacatecano deleitó al público tabasqueño con lo mejor de su repertorio.

Pepe Aguilar con su mariachi y grupo.