Milenio Cd Carmen

MP

Identifica Compayito a los plagiarios del jefe Diego página 38

Nacional

PRI y PAN se culpan por el dispendio del erario página 40

II Informe de Gobierno

Comparece el Secretario de Salud ante Congreso del Estado Isla 6

milenio ciudad del carmen

1 año 8, número 2636 1 $7.00 1

campeche MARTES 16 DE AGOSTO DE 2011

www.milenio.com Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA

23 35 °

°

periodismoconcarácter

Impactan de frente dos unidades motrices en el km 56 del tramo Isla Aguada-Sabancuy

Mueren cinco en un encontronazo • En uno de los vehículos viajaba un grupo de profesores; tres fallecieron Nota Roja 8

Hay dos detenidos en las investigaciones del plagio y homicidio de empresario Una mujer involucrada en los hechos

El conductor y el copiloto del auto compacto fueron rescatados con vida y trasladados al Hospital General.

Regiones

Urgente revertir las causas que provocan la erosión del litoral Tarea de todos recuperar ecosistemas: Conacyt p. 23

Hoy escriben: Héctor Aguilar Camín, Jairo Calixto Albarrán, Román Revueltas, Carlos

Isla 3

La Unacar va por el

Premio a la Excelencia La institución tiene el 100 por ciento de sus programas educativos en nivel 1 de los CIEES Isla 4

Marín, Carlos Mota Págs.2/3 1 Jorge Núñez Martín, Alberto Banuet Págs.6/7 1 Cristina Rivera Garza Pág.31 1 Roberto Blancarte, Ricardo Monreal Págs.32/33 1 Susana Moscatel, Álvaro Cueva ¡hey!

BM GSFOUF

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

5SBTDFOEJu que el presidente Felipe CalderĂłn iniciĂł ya su descanso de verano y festejarĂĄ su cumpleaĂąos 49 con su familia el prĂłximo jueves 18 de agosto vacacionando en la isla de Cozumel.

que los gobernadores priistas

pondrĂĄn este martes sobre la mesa del dirigente nacional de su partido, Humberto Moreira, la propuesta de modificaciones a la Ley de CoordinaciĂłn Fiscal, para asegurarles mĂĄs recursos federales a sus estados en 2012.

Al cĂłnclave en la sede nacional del tricolor fueron tambiĂŠn convocados los lĂ­deres parlamentarios del PRI en el Congreso: el senador Manlio Fabio Beltrones y el diputado Francisco Rojas.

dĂ­a con dĂ­a ?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe

&

op]`ko u iqje_eleko jk _k^n]j eilqaopko aj IŠte_k* Hko _k) ^n] h] Ba`an]_e“j mqa _]`] ]Â’k nal]npa ^kho]o( ]_kn`]`]o lkn hau( ] hko ck^eanjko hk_]hao* =dkn] mqa aileav] h] jack_e]_e“j lkn ah nal]npk `a h] ^kho] `ah .,-.( ah LNE d] lh]jpa]`k ]ilhe]nh] `ah ., lkn _eajpk `a hko ejcnaoko Ăšo_]hao `a h] ba`an]_e“j ]h .4!* Aj IŠte_k oa _k^n]j lk_ko eilqaopko u ah .,! oqaj] lk_k( lank h] ^kho] mqa nal]npa h] Ba`an]_e“j ] hko aop]`ko jk ao lk_]* D]_a qjko iaoao h] Oa_nap]nÂŽ] `a D]) _eaj`] kbna_e“ qj _ƒh_qhk `ah pkp]h `a hko na_qnoko pn]jobane`ko ] hko aop]`ko aj h] `Š_]`] l]o]`]* Lqa`aj oan j˜ianko _]nc]`ko( lank ] h] ba_d] jk d]j oe`k `aoiajpe`ko* Hko lq^he) mqŠ ]mqÂŽ ] lnej_eleko `ah ]Â’k $-3+.+--% u hko

RapĂŠ

-B CPMTB EF MPT FTUBEPT lq^he_k `a jqark _kik qj _kjpatpk l]n] h] naĂ›ate“j ok^na ah pai]* Oac˜j D]_eaj`]( ajpna .,,, u .,,5 h] ^kho] pn]jobane`] ] aop]`ko u iqje_eleko bqa `a 3*. ^ehhkjao `a laoko( ao `a_en6 3 ie) hhkjao `a iehhkjao `a laoko iƒo .,, ieh iehhkjao $laoko `a .,,5%* Aop]o _ebn]o amqer]haj ] _q]pnk ra_ao u ia`e] ah r]hkn `ah Lh]j I]nod]hh( mqa ajpna -504 u -51- pn]joĂšne“ ] hko l]ÂŽoao aqnklako `ar]op]`ko lkn h] cqann] ah amqer]hajpa `a -*2 ^ehhkjao `a laoko( ao `a_en - iehh“j `a iehhkjao `a laoko iƒo 2,, ieh iehhkjao $oeailna aj laoko `a .,,5%* @ah pkp]h `a hko bkj`ko pn]jobane`ko ] hko aop]`ko( o“hk ah -, lkn _eajpk bqa ejranpe`k aj k^n] l˜^he_]* Hko aba_pko `a aoa -, lkn _eajpk lqa`aj ranoa dku aj h]o lnej_el]hao _eq`]`ao `a IŠte_k ^]fk h] bkni] `a qj eilnaoekj]j)

-B MFOHVB DPO PKPT CJHPUF Z CPDPUB

que en estos dĂ­as, Virgilio

pa ]qca `a ejbn]aopnq_pqn] u amqel]ieajpk qn^]jk( _]nnapan]o( he^n]ieajpko( `ao]nnkhhko ejik^ehe]neko u _kian_e]hao( _]he`]` `a hko a`eĂš_eko l˜^he_ko u ik`anje`]` qn^]j]* Hk `aiƒo oa bqa aj c]opk _knneajpa* Qjk oa lnacqjp] `“j`a aop]nÂŽ] IŠte_k oe aj rav `ah -,! hko aop]`ko dq^ean]j ejranpe`k ah .,! k ah /,! `a oqo na_qnoko aj k^n] l˜^he_]* ?nak mqa hko aop]`ko `a^aj na_e^en iƒo `a hk mqa na_e^aj( lank p]i^eŠj mqa `a^aj naj`en _qajp]o necqnko]o a ejranpen iq_dk iƒo `a hk mqa c]op]j aj ejbn]aopnq_pqn] u k^n] l˜^he_]* H] ejranoe“j o]j] u pn]jol]najpa `a h] ^kho] `a hko aop]`ko lqa`a oan qj] `a h]o _h]rao l]n] aopeiqh]n h] a_kjkiÂŽ] ejpanj] aj qj ]Â’k `a lnareoe^ha na`q__e“j `a h] a_kjkiÂŽ] atlkn) p]`kn] lkn h] na_aoe“j aop]`qje`ajoa* .m acamin@milenio.com

dos por tres Mqa h] QJ=I ]h_]j_a /-1 ieh ]hqijko oecjeĂš_] mqa( oac˜j _ebn]o `a h] =JQEAO( `ah pkp]h `a aopq`e]jpao `a a`q_]_e“j oqlanekn aj IŠte_k( `e_d] qjeranoe`]`Ă…

Bucio Reta, coordinador general de Delegaciones de la SecretarĂ­a de Agricultura, serĂĄ nombrado coordinador de la campaĂąa de Luisa MarĂ­a CalderĂłn, candidata del PAN a la gubernatura de MichoacĂĄn.

DPODFOUSB

que el secretario de EducaciĂłn del

Distrito Federal, Mario Delegado, anda preocupado porque ya no lo invitan a las giras y actos del jefe de Gobierno, Marcelo Ebrard.

Esto, cuentan, porque sigue abajo en las encuestas mientras otros precandidatos, como el procurador Miguel Ă ngel Mancera, estĂĄn subiendo en las preferencias.

: BMHVOPT OP BMDBO[BO MVHBS

que Leopoldo GonzĂĄlez, obispo

auxiliar de Guadalajara, ya se apuntĂł para ser uno de los candidatos a sustituir al cardenal Juan Sandoval Ă?Ăąiguez.

Por eso se le ha visto frecuentemente con el nuncio apostĂłlico, Christophe Pierre, y en la Conferencia del Episcopado Mexicano se asegura que tiene el apoyo del propio Sandoval.

que la Agencia Mexicana de

Noticias, Notimex, estĂĄ acĂŠfala porque su Ăşltimo director, Sergio Uzeta, prĂĄcticamente “huyĂłâ€? al concluir su periodo de cuatro aĂąos, dejando atrĂĄs un desastre financiero tal que la junta de gobierno del organismo le rechazĂł su informe del aĂąo 2010.

Las vĂ­ctimas fueron los trabajadores, porque la partida destinada al pago de honorarios fue usada para solventar faltantes detectados por la contralorĂ­a interna, y alrededor de 50 reporteros, redactores y empleados administrativos serĂĄn suspendidos 45 dĂ­as sin goce de sueldo, a fin de que Notimex recupere aunque sea “algoâ€? de lo perdido.

poLĂ­TIca cERo AX`if :Xc`okf 8cYXii}e

-

] i]jk _kj kfko ao ah ]fkjfkhÂŽ `a pk`ko hko ikhao* Ao h] i]jk mqa ra( ao_q_d] u jk _]hh]* U ]dkn]( u] ]l]Â’]`]( ha d] `]`k lkn _]jp]n* Ah ?kil]uepk ( ]`aiƒo `a ]oaoej]n _kj oqo _ej_k `a`ko ] pnao_eajp]o lanokj]o u i]j`]n ] aheie) j]n kpnk p]jpk( iƒo h]o mqa oa ]_qiqhaj aop] oai]j] $_kik r]j h]o _ko]o( oej `q`] ]_alp]nƒ mqa peaja h] ko]iajp] `a IqÂ’kv Nk_d] aj oq _]o]%( p]i^eŠj o]^a mqeŠjao okj hko oa_qaopn]`knao `ah oq^faba @eack( lqao ĂŽ]j`]j`k aj h] i]Â’]( pk`ko oa o]^aĂ?* U jk o“hk aok( ĂŞo_]n Kor]h`k C]n_ÂŽ] p]i^eŠj ao qj dki^na _kj ajre`e]^ha oajpe`k `ah dqikn( lqao ]oacqn“ mqa pk`ko ]mqahhko ] hko mqa d]^ÂŽ] i]p]`k oa hk iana_ÂŽ]j* J]n_ko( n]panko( ]oaoejko ] hko mqa d]^ÂŽ] atpaniej]`k _q]h oqlandŠnka( _kik qj oanre_ek ] h] _kiqje`]`( ]oÂŽ mqa lkn hk p]jpk `a^ÂŽ]j `a `]nha qj] na_kilajo]* MqŠ pn]jmqehe`]` mqa aopa lanokj]fa( ]h mqa ei]cejƒ^]iko oejeaopnk u o]jcqej]nek(

<c :fdgXp`kf# le el\mf BXc`d}e aj na]he`]` an] h] ranoeÂ&#x201C;j iate_]j _qnekqo `a @atpan( qj oane]h gehhan ]h aopehk G]heiÂ&#x192;j6 _]^]hhank _kj hko dki^nao( c]h]jpa _kj h]o iqfanao( peanjk _kj hko jeÂ&#x2019;ko a eilh]_]^ha _kj hko i]hr]`ko* P]j ^qaj] cajpa mqa d]op] na_kjk_eÂ&#x201C; h]o h]^knao `a ejpahecaj_e] `a h] lnk_q `ah A`kiat mqa hhar]nkj ] oq _]lpqn]* Hk mqa u] jk ]_h]nÂ&#x201C; ao oe p]i^eÂ&#x160;j e^] ] `af]n oq nahkf Ikjp^h]j_ aj lnaj`] l]n] nalkjanha ]h lkap] Abn]Â&#x17D;j >]npkhkiÂ&#x160; ]hck `a hk iq_dk mqa ha `aopnquankj u nk^]nkj hko lkhe_Â&#x17D;]o iate) mqajoao( ieajpn]o pn]p]^]j `a ]l]Â&#x2019;]nhk* Hk mqa oÂ&#x17D; ia l]na_eÂ&#x201C; iqu i]h] kj`] `ah i]jklh]o _kj k_h]uko ao mqa _kj oqo narah]_ekjao ha d]u] `]`k qj ]nneiÂ&#x201C;j `a _]nnk_anÂ&#x17D;] ]h oaÂ&#x2019;kn LkenÂ&#x160;( mqa jk Lkenkp( fqopk _q]j`k ]_]^]^] `a atlhe_]njko( ] pn]rÂ&#x160;o `a oq re`ak^hkc kĂ&#x161;_e]h `kj`a afan_a `a Pda Lqjjeodan `a h]o iepkhkcÂ&#x17D;]o ^]n]p]o( mqa aj IÂ&#x160;te_k jk d]u rekhaj_e]( _q]j`k iq_dk ^qhhuejc `a _]l]_e`]`ao `ebanajpao* Jk oa r]ha _kjpn]`a_en ] p]j `eopejcqe`k

aola_e]heop] aj oacqne`]` j]_ekj]h( fqopk _q]j`k aj ah odks `a ?]h`anÂ&#x201C;j Ă?qj O]) ^]`]vk ] `ko `a pnao _a^khh]vko oej hÂ&#x17D;iepa `a peailkĂ? ah oaÂ&#x2019;kn `a Hko Lejko ]_]^]^] `a naepan]n mqa rereiko aj qj iqj`k `a _]n]iahk( `kj`a hhqara _]bÂ&#x160; aj ah _]ilk u pk`ko oa ]c]nn]j `a h]o i]jko( qjko ] kpnko _kj Fahelehhk* Aj oq ailaÂ&#x2019;k lkn _kilapen _kj h] oa) Â&#x2019;knep] H]qn]( ] `kj Bahela `a FaoÂ&#x2DC;o jkiÂ&#x192;o ha b]hpÂ&#x201C; cnep]n6 Ă&#x17D;½=dkn] pajaiko ]h Lafa( mqÂ&#x160; l]oa ah `aocn]_e]`k Aok oÂ&#x17D;( l]n] aola_pÂ&#x192;_qhko _Â&#x201C;ie_ko( iÂ&#x192;) ce_ko( lkhÂ&#x17D;pe_ko( iqoe_]hao( hko `a ?dalej] RÂ&#x192;vmqav Ikp] u O]j In* >a]j ?kn`ank* Ei) lajo]^hao oej h] ejolen]_eÂ&#x201C;j `a Rajc] h] ]hacnÂ&#x17D;] u H] dkn] le_k* Ah lnk^hai] `a hko iate_]jko ao mqa jk o]^aiko r]hkn]n p]jp] i]n]rehh]* Aop]iko _kik hko `a h] Qje_ab( mqa ]laj]o oa `eankj _qajp] `a mqa aj aieoekjao _kik Odks `a hko lamqao( mqa ]pej]`]iajpa _kj`q_a ie C]he Ikjpefk( oa l]`nkpa]j ] hko jeÂ&#x2019;ko*** .m

Martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Ciudad del Carmen

03

Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx

La Subprocuraduría de Justicia detiene a dos involucrados en los hechos

Mataron al empresario porque los familiares no reunieron los 5 mdp 1 Luego de la llamada

en la que exigían el rescate de Rubén Maury Campero, "La Julia" se enojó tanto ante la negativa y luego de consultar con sus cómplices decidieron "callarlo" Ciudad del Carmen uRedacción

T

ras el hallazgo del cuerpo sin vida del empresario Rubén Maury Campero, secuestrado y asesinado la semana pasada, la Subprocuraduría de Justicia en Carmen ya detuvo a dos involucrados en los hechos que consternó a la ciudadanía carmelita.

De acuerdo a la información oficial el pasado sábado fue detenida una mujer involucrada en el secuestro del dueño de la compañía“Marítima Internacional, S.A. de C.V.”, donde según el expediente cap-5326/2011 por los delitos de privación ilegal de la libertad en su modalidad de secuestro agravado por homicidio y lo que resulte.

Según las investigaciones de los hechos en que fuera privado de la libertad y asesinado el empresario Rubén Maury Campero, el Ministerio Público con el auxilio de elementos

Ciudad del Carmen uHéctor Vargas

E

l H. Ayuntamiento de Carmen, que preside Aracely Escalante Jasso, celebró un convenio con el Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones DescentralizadasdelEstadodeCampeche (SUTPMIDEC) a través de su secretario general, José del Carmen Urueta Moha,parabeneficiaralostrabajadores con préstamos personales, además de construcción y mejoramiento de sus viviendas.

En un marco de mutuo respeto y diálogo franco, que refrendaron las buenas relaciones que prevalecen entre las dos instituciones, la Presidenta Municipal sostuvo que la dinámica de su administración es intensa, pero el papel que juegan los trabajadores en las diferentes áreas es indispensable.

Chely Escalante escuchó testimoniosdeagradecimientodelosdelegados sindicales, representantes de Obras Públicas, Servicios Básicos, Sistema MunicipaldeAguaPotable,Educación, Cultura y Deporte Municipal, Desarrollo Urbano, entre otros, quienes

Manuel Eduardo Jiménez López, primer capturado. de la Policía Ministerial del Estado se supo de la participación de una mujer en los hechos ya conocidos donde se privó de la libertad y de la vida al empresario carmelita; a dicha mujer sólo se le tenía identificada como “La Julia” o “La Chío”, quien tiene su domicilio en la calle Vicente Guerrero de la colonia Insurgentes de esta ciudad.

SegúnlasdeclaracionesdeManuel Eduardo Jiménez López, primer detenido de los hechos, la mujer ahora detenida se encargó de la vigilancia del empresario mientras estuvo cautivo y además fue ella la encargada de llamar por teléfono a la familia de quien en vida respondiera al nombre de Rubén Maury Campero; y también

Julia Salvador Zacarías alias “La Julia” y/o “La Chío”.

esta mujer estuvo en el domicilio de Manuel Eduardo Jiménez López, ubicado en la calle 16 de Septiembre número 65 de la colonia Manigua, donde el propio Manuel Eduardo y otros sujetos tenían al C. Maury Campero, donde incluso mandaron a comprar en un expendio cercano cervezas de las conocidas como Sol de lata y Caribe Cooler y las estuvieron ingiriendo la tarde-noche del mismo día que se llevó a cabo el secuestro.

SECUESTRADORES EXIGIERON EL PAGO DE 5 MILLONES DE PESOS Posteriormente en horas de la noche Manuel Eduardo Jiménez López y Julia Salvador Zacarías salieron del

predio caminando y se dirigieron a un teléfono público cercano, desde donde la mujer hizo una llamada a la familia del empresario secuestrado para exigir el pago de 5 millones de pesos en efectivo a cambio de poder dejarlo en libertad; sin embargo al escuchar la referida que la familia aún no tenía listo el pago del rescate, se enfureció y regresaron al domicilio de Manuel Eduardo Jiménez López, donde se encontraba el resto de los involucrados a quienes les informaron de la respuesta de la familia y de común acuerdo todos los reunidos, al no lograr que los familiares pagaran el rescate en la misma noche, fue que acordaron privar de la vida al empresario, por lo que lo intentaron

Trabajadores públicos celebran convenio histórico con el Ayuntamiento de Carmen

estrangular con una cuerda pero no lograban matarlo, posteriormente lo golpearon con una pesa en la cabeza y el empresario seguía con vida, por lo que le asestaron al menos seis puñaladas en el cuerpo hasta que finalmente murió.

Creyendo que no serían descubiertos los secuestradores y asesinos procedieron a tirar el cuerpo atrás del templo Adventista para simular que lo habían introducido por la entrada principal del inmueble, lo cual no era lógico ya que las dos rejas se encontraban cerradas con candado.

Tras la detención de Julia Salvador Zacarías fue puesta a disposición del agente del Ministerio Público para ser sometida a la misma indagatoria.

Cabe mencionar que la indagatoria en cuestión ha quedado a cargo de la Unidad Especializada en Combate al Secuestro, dependiente de la Procuraduría General de Justicia del Estado y será en las próximas horas en que se decida la situación jurídicadedichaspersonas;asimismo se continúa con la integración de la averiguación previa para identificar a las demás personas que participaron en estos hechos y en el momento oportuno ejercitar la acción penal correspondiente; además de que de acuerdo a las declaraciones de los ya detenidos el resto de los implicados también eran empleados de empresas filiales de Rubén Maury Campero de 35 años de edad. p m

le manifestaron que en 24 años de vida sindical es la primera administración que muestra voluntad y otorga garantías para apoyar con préstamos personales y líneas de crédito para vivienda a los trabajadores.

Mediante estos apoyos muchos trabajadores dejarán de pagar rentas, pues podrán construir en sus predios, accederaunaviviendadigna,mediante créditos que les serán descontados de sus salarios, de acuerdo con el tabulador de sueldos.

Urueta Moha reconoció públicamente que este convenio es histórico.

Agradeció la buena disposición de Aracely Escalante Jasso para beneficiar a la clase trabajadora. La Presidenta Municipal estuvo acompañada en este acto por el secretario del H. Ayuntamiento, José Enrique Zapata Acosta. p m

Integrantes del Sindicato Único de Trabajadores de los Poderes, Municipios e Instituciones Descentralizadas del Estado podrán obtener préstamos personales, además de construcción y mejoramiento de sus viviendas.

04 Ciudad del Carmen

Martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Trabajan en proyectos alternos a la pesca tradicional

Granjeros con alma de marineros 1 Un grupo de

hombres de mar no se atienen al apoyo de Pemex y se dedican a la engorda de pavos y pollos para su venta en granjas avícolas Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

A

un cuando los pescadores de altura no han recibido los apoyos de este año por parte de Petróleos Mexicanos, continúantrabajandoenlosproyectos alternos a la pesca tradicional, como es el caso de las granjas avícolas y trabajan en busca del mercado para las producciones de pavos y pollos.

José del Carmen Hernández Priego, presidente del Consejo de Administración de la Federación de Sociedades Cooperativas de la Industria Pesquera en el Estado.

Así lo dio a conocer el presidente del Consejo de Administración de la Federación de Sociedades Cooperativas de la Industria Pesquera en el Estado de Campeche, José del Carmen Hernández Priego, quien mencionó que este año han tenido mayor aceptación los mencionados proyectos avícolas, con los cuales han estado trabajando durante el año y esperan tener los resultados que se buscan con dichos proyectos, que son las alternativas a la pesca tradicional.

El informante dijo que no ha sido fácil para los pescadores dejar una actividad en la cual han trabajado toda la vida y dedicarse a las granjas, les ha costado dinero y sobre todo el tiempo aprender esta actividad, pero este año han continuado trabajando en la cría de estos animales en las granjas,

además que se preparan ya para la mejor venta que es desde el mes de noviembre y desde luego en diciembre, por lo que sólo están en la parte de colocar en el mercado el producto para que tenga el valor agregado y no permitir intermediarios.

RENTABLE LA ACTIVIDAD EN CANTIDADES MAYORES Hernández Priego dijo que en cantidades hace mucho más rentable esta actividad, sobre todo que han estado aprendiendo los tiempos en que se deben criar los animales, el tiempo que deben tener de alimentación, porque si se les pasa no hay ganancias, los vacunan y sobre todo que se tiene que tener el cuidado con estos animales para evitar que se den enfermedades que pongan en riesgo los proyectos.

El año pasado solamente pudieron vender unos 400 animales, pero ahora se han preparado para vender los animales, sobre todo que quieren que se venda el producto más barato que como está el kilogramo en el mercado, para que venda y aún así se tiene ganancias porque no quieren que nadie les venda el producto, quieren que lo conozcan porque es carne suave y no hay alteraciones con el alimento que se les da a los animales.

Es mucho más fácil y rentable poder criar los pavos y los pollos, comparado con los proyectos de acuicultura que son mucho más delicados porque no es fácil vender el producto, además se tienen problemas con el agua que les tienen que cambiar a las tinas y es que les quieren cobrar, además que se venden durante todo el año estos productos. pm

La Unacar, con todos los méritos para recibir el Premio a la Excelencia Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez

E

n conferencia de prensa el rector Sergio Augusto López Peña acompañado de Andrés Salazar Dzib, secretario general de la Unacar y Juan Pablo Cetina Monterrey, coordinador administrativo de Planeación, confirmó este lunes la acreditación a nivel 1 de los CIEES de la Ingeniería en Sistemas Computacionales, lo que ubica a la máxima casa de estudios de Carmen entre las mejores del país.

Los Comités Interinstitucionales para la Evaluación de la Educación Superior, A.C., son nueve cuerpos colegiados, integrados por pares académicos del más alto nivel de las instituciones de educación superior de todo el país. Su misión fundamental es evaluar las funciones y los programas académicos que se

Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

A

legresarlaprimerageneración dejóvenesdelnivelIngeniería de las universidades tecnológicas del país el Gobierno Federal, que encabeza Felipe Calderón Hinojosa, entregó reconocimientos a los diez mejores promedios de esta generación, en ceremonia efectuada en el Museo Tecnológico de la Comisión Federal de Electricidad en la Ciudad de México.

Ante 500 jóvenes con mejores promedios egresados de las universidades tecnológicas, el Presidente de la República manifestó que es un honor entregar los diplomas de reconocimiento al talento, a la dedicación, pero sobre todo al esfuerzo que tanto padres de familia y alumnos hicieron por llegar a la meta de finalizar una carrera profesional.

Destacó que para él como Presidente existen pocas satisfacciones como la de haber impulsado y estar impulsando la educación media superior y superior, que permite

imparten en las instituciones educativas que lo solicitan y formular recomendaciones puntuales para su mejoramiento, contenidas en los informes de evaluación, que se entregan a los directivos de las instituciones.

Los programas educativos se vuelven evaluables al contar con al menos una generación de egresados. En agosto del 2010 se contaba con el 100 por ciento de programas educativos evaluables en el nivel 1 de calidad otorgado por los CIEES y en diciembre del mismo año se convierten en evaluables dos programas educativos, la licenciatura en Administración Turística e Ingeniería en Sistemas Computacionales, lo cual disminuyó al 90.95 por ciento de alumnos estudiando en programas educativos de calidad (nivel 1) o 90.47 por

ciento de programas educativos de calidad (nivel 1).

El rector Sergio Augusto López Peña precisó que se contabilizan 25 licenciaturas en la Unacar, de las que 20másunprofesionalasociadofueron evaluados por las CIEES para hacer un total de 21 programas en nivel 1.

“Sólo faltaba el programa de Ingeniería en Sistemas Computacionales para alcanzar la meta del 100 por ciento. Hoy se ofrece a la comunidad de Carmen y a todos los estudiantes universitarios educación de calidad y del más alto nivel”, sostuvo.

Hasta el año 2014 se convertirán en evaluables los programas educativos de Ingeniería Petrolera, Ingeniería Mecatrónica, Licenciatura en Biología Marina, y en el 2016 los tres programas de Educación a Distancia y la Licenciatura en Fisioterapia.

Es un hecho sin precedente en

Actualmente la Unacar cuenta con el 100% de todos sus programas de estudio en el nivel 1 de CIEES, mencionó el rector en conferencia de prensa.

la entidad, subrayó, al tiempo que manifestó que la Universidad Autónoma del Carmen “logra en tiempo récord la acreditación de todos sus programas de estudio en el nivel 1, hecho que la ubica entre las mejores universidades en el país y esperamos que en diciembre próximo se

Egresado de la Utcam recibe reconocimiento de manos del Presidente de la República Alberto Martínez Osorio, egresado de la Ingeniería de Tecnologías de la información de la Utcam, uno de los diez mejores promedios del país.

que jóvenes se alejen del camino sin beneficio y aprovechen su tiempo y ganas de sobresalir en acciones positivas como lo es el estudio.

Durante la ceremonia estuvieron en el presídium los diez mejores promedios de ingeniería egresados de las diez mejores universidades del país, entre los que se encontraba el

Ing. Alberto Martínez Osorio, egresado de la Ingeniería de Tecnologías de la Información de la Universidad Tecnológica de Campeche (Utcam), quien recibió de manos del Ejecutivo federal el reconocimiento como el mejor promedio de la generación 2009- 2011 con una calificación de 9.7.

Señaló que los egresados de la primera generación de ingenieros de universidades tecnológicas es una generación que marca un precedente en la educación en México; “son jóvenes que tendrán la oportunidad de demostrar que las universidades tecnológicas fueron creadas para satisfacer la necesidad reales del sector productivo, porque ahora –dijo-, sin agraviar a las demás profesiones, lo que hace mucha falta son ingenieros y técnicos en robótica, en tecnologías de la información, en Mecatrónica, en organización industrial, en diseño de negocios, todo lo que se ofrece en las universidades tecnológicas”.

Y remarcó que el éxito que las universidades tecnológicas tienen se debe en gran parte a que la educación que se imparte se encuentra vinculada con el sector productivo

otorgue el Premio a la Excelencia por parte de la Secretaría de Educación Pública”.

Con ello la Unacar ocupa el octavo lugar de las 34 universidades públicas del país por tener el 100 por ciento de sus programas educativos en nivel 1 de los CIEES. pm

y que responde en gran parte a las necesidades que éstas presentan.

CONOCIMIENTO Y SERES HUMANOS ALTAMENTE CALIFICADOS: LUJAMBIO Al hacer uso de la palabra el secretario de Educación Pública, maestro Alonso Lujambio Irazábal, comentó que hace dos años de los egresados del nivel Técnico Superior Universitario, el 45 por ciento se interesó por continuar una ingeniería, es decir de 15 mil 899 jóvenes que iniciaron la continuidad de estudios del nivel B al nivel A, 11 mil 435 terminaron su preparación académica, de los cuales 500 se encuentran aquí presentes en este evento donde estamos reconociendo el esfuerzo y entrega a cumplir el sueño.

Agregó que las universidades tecnológicas están llamadas a desempeñar un papel fundamental en el proceso de desarrollo de México.

En ellas se producen los principales insumos de la economía del siglo XXI: conocimiento y seres humanos altamente calificados. pm

Martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

05

Afirmó ante miembros del Sindicato de Trabajadores de los Poderes del Estado de Campeche

Gobernador sin compañeros y compañeras de trabajo no sirve para nada: Ortega Bernés 1 El Mandatario del

Estado entregó este lunes becas y útiles escolares a hijos de empleados estatales

El Mandatario estatal entregó de manera simbólica becas y paquetes de útiles escolares a estudiantes de primaria, secundaria y preparatoria, hijos e hijas de los trabajadores y trabajadores del Gobierno del Estado.

Campeche uRedacción

L

uego de significar que en estos dos años el esfuerzo desarrollado por su administración ha sido decisivo a favor delprogresoydesarrollodeCampeche, elgobernadorFernandoOrtegaBernés sostuvo que “gobernador sin compañeros y compañeras de trabajo no sirve para nada”, porque finalmente el esfuerzoqueserealizacotidianamente es con base en la labor que realizan los trabajadores del Gobierno, ante quienes refrendó su compromiso, que no se ha detenido no obstante la falta de presupuesto.

En el local del Sindicato de Trabajadores de los Poderes del Estado de Campeche el titular del Ejecutivo estatal entregó becas y útiles escolares a estudiantes hijos de los servidores públicos del Gobierno del Estado, y reconocióquelosaciertosyelesfuerzo que se desarrolla no es sólo mérito del Gobernador, “porque ustedes son mucho más importante de lo que ustedes mismos se imaginan”, dijo a los sindicalizados estatales presentes en el acto al acompañar a sus hijos beneficiarios de los dos programas.

Ante la solicitud de los beneficiarios de estos programas para ser parte del programa Computadora Amiga, señaló que trabajará en ese sentido con el Sindicato de los Poderes para ver la manera de respaldar este tema, para lo cual instruyó a la

encargada del despacho de la Secretaría de Administración e Innovación Gubernamental responsabilizarse de cumplir con este propósito.

EnpresenciadelsenadordelaRepública, Alejandro Moreno Cárdenas; del secretario general del Sindicato de los Poderes, Juan Carlos González; de la subsecretaria encargada del despacho de la Secretaría de Administración e Innovación Gubernamental, María Luisa Sahagún Arcila; de la representante de la Secretaría de Finanzas, Mildred Suárez Burgos; del secretario particular del Gobernador, Víctor Salinas Balam, entre otros, reveló que le ha dicho a sus secretariosyfuncionariosdealtonivel de la administración pública que son prescindibles,porquefinalmentepara tener un buen desempeño se necesita contar con un equipo.

Ortega Bernés explicó que por ello se ha esmerado en estar atento en mejorar, en la medida de las posibilidades, las instalaciones y las oficinas

en las que laboran los trabajadores del Gobierno del Estado, en especial de quienes menos ganan y quienes realizanlostrabajosmásduros,ypuso comoejemploalosdeláreadecaminos y carreteras de la Secretaría de Obras Públicas y Desarrollo Urbano.

Dio a conocer el Mandatario campechanoqueporellosecomprometió desde el primer día de su administración a mejorar los salarios, por lo que ahora ya fueron eliminados 4 de los niveles más bajos que habían al iniciarsugobiernoqueerandesalarios verdaderamente simbólicos.

“Yo sé que todos quieren y queremos avanzar y progresar, y lo seguiremos haciendo conforme a nuestras posibilidades; con esto les quiero decir que el hecho de que nos esté haciendo falta presupuesto no nos ha detenido en ese compromiso”, recalcó el jefe del Ejecutivo estatal.

El Gobernador del Estado agregó que también dio instrucciones para queelISSSTECAMcambiarasuspolíti-

cas, y citó que antes era un verdadero viacrucis el conseguir un crédito de 5 mil pesos al que bien le iba, pero hoy hay una franja que ha crecido hasta los 60 mil pesos, en muchos casos dependiendo de los ingresos, y “he procurado en todo momento el buen trato hacia nuestros compañeros, y se empiece a reconocer que finalmente ese dinero es suyo, el dinero del ISSSTECAM se cuida precisamente para promover los temas relacionados con las pensiones y las jubilaciones, pero bueno es un dinero que ustedes están aportando y por lo tanto me interesaba sobremanera que esos beneficios crecieran. Y por eso hoy es que a través del ISSSTECAM hay puertas más abiertas y desde luego más recursos disponibles para poderlos poner al servicio de quienes son nuestros compañeros y compañeras”.

A los niños y niñas beneficiarios de los programas de becas y útiles escolares, Ortega Bernés les dijo que

sus papás, sus mamás son personas muy importantes para Campeche, “el trabajo de papá y de mamá independientemente del puesto que ocupan- es muy importante para este Estado, no tienen idea de lo que vale ese trabajo en el esfuerzo que encabeza el Gobernador y en el esfuerzoquerealizamostodoslosdías para salir adelante; por eso les quiero decir que así como sus papás están orgullosísimos de ustedes, ustedes tienen motivos de sobra para sentirse profundamente orgullosos de sus papás”.

En su intervención el Mandatario estatalagradecióaJuanCarlosGonzález la disposición solidaria para trabajar siempre en un marco de armonía y buscando siempre privilegiar las luchas para el bienestar de los trabajadores y de las trabajadoras del Gobierno del Estado.

AGREMIADOS CIERRAN FILAS EN TORNO AL GOBERNADOR Juan Carlos González reconoció la presencia en el acto del gobernador Ortega Bernés, lo cual patentiza la importanciadesugobiernodeinvertir por la educación de los campechanos, para crecer y concretar con preparación los anhelos de progreso.

Añadió que el Fideicomiso Bipartito Sindicato-Gobierno para becas y útiles escolares para los agremiados del sindicato y sus familias es sin duda alguna un enorme apoyo a sus economías que se espera acrecentar ante la depresión económica existente.

Subrayó que ante el injusto recorte presupuestal que Campeche ha sufrido, los agremiados del Sindicato de los Poderes del Estado cierran filas en torno al Gobernador en estos momentos para alcanzar las metas fijadas. p m

Fernando y Adriana entregan 205 aparatos auditivos en beneficio de 106 personas Campeche uRedacción

A

l anunciar su total respaldo para la adquisición de una unidad móvil para la realización de los exámenes a las personas con problemas auditivos, el gobernador Fernando Ortega Bernés y su esposa, Adriana Hernández de Ortega, presidenta del patronato del sistema DIF Estatal, hicieron entrega de 205 aparatos auditivos, beneficiando a 106 personas; con lo que se concluye el programa 2010 con un total de 500 aparatos entregados en todo el Estado.

Ortega Bernés destacó la presencia de los representantes de la Fundación Televisa y de “Venga y Oiga”, porque siempre con la gentileza de Carlos Ramos, al acompañarnos,“pero sobre todo la solidaridad que la Fundación Televisa siempre nos ha probado en los hechos a lo largo de mucho tiempo

en causas nobles generosas y justicieras como la que precisamente se da el día de hoy”.

Asimismodestacóqueesteesfuerzo no sería posible sin el respaldo y el apoyo de gente como Mariana Echeverría, de los servidores públicos, que comoenmuchasotrasocasionesestos actos tan hermosos de solidaridad no sólo ayudan,“sino como bien lo decía Adriana infunden un nuevo ánimo, un nuevo deseo de salir adelante, de probar otras capacidades sobradas que tiene nuestra gente; porque el hecho de tener una discapacidad no cancela de ninguna manera la posibilidad en el ser humano si cuenta con la ayuda, si cuenta a tiempo con la solidaridad,lacapacidadparadesplegar otras importantísimas habilidades para la vida”.

Ortega Bernés y su esposa, Adriana HernándezdeOrtega,einvitadoshicie-

ron entrega de sus aparatos auditivos a: María José Escoffie Padilla del municipiodeCarmen,aÁngelEnrique Dzul Chan de Hecelchakán, a Eduardo AntonioGarcíaMagañadeCampeche, a Aarón Emmanuel Caamal Poot de Hopelchén y a Luis Alberto Álvarez Gerónimo de Palizada.

Porsupartelapresidentadelpatronato del sistema DIF Estatal, Adriana Hernández de Ortega, significó que una de las tareas que tienen encomendadas es buscar los mecanismos necesariosparabrindaraestesectorde la población un mejor nivel de vida y de reincorporación a sus actividades, y con apoyos como el que reciben de la Fundación“Venga y Oiga”de Televisa, de 2006 a la fecha en Campeche se han entregado 2 mil 100 aparatos auditivos que han beneficiado a un gran número de niños, niñas, jóvenes, adultos y adultos mayores.

El programa cerró el 2010 con la entrega de 500 aparatos en todo el Estado.

Hernández de Ortega destacó el invaluable apoyo de la administración del Gobernador del Estado, quien en todo momento ha brindado el respaldo para las acciones que se emprenden en beneficio de la gente que más lo necesita, y por ello ya se trabaja en el esquema del periodo de 2011, en que se tiene proyectado entregar otros 550 aparatos auditivos y también contar con la unidad móvil para la realización de los exámenes y estudios a las personas en cada uno

de los municipios de la entidad.

Dijoqueasimismoeltrabajoquese realizaconlaFundaciónTelevisayotras agrupaciones que se suman a estos esfuerzos son de vital importancia, porque sin ellos no sería posible y por ello se seguirán buscando las alianzas con estas agrupaciones y fundaciones para seguir trabajando en beneficio de las personas que están vulnerables a estos padecimientos y poderles brindar el apoyo necesario para que sigan con sus actividades. p m

06 Ciudad del Carmen

Martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

1 Para ampliar

Afirma Enrique Iván González López

el contenido del Segundo Informe de Gobierno en esta materia, el Secretario de Salud compareció este lunes ante el Congreso del Estado

Con atención médica oportuna también se construye el camino para crecer

Campeche u Redacción

G

arantizar atención médica oportuna y adecuada es también una fórmulaparaconstruir ‘el camino para crecer’ a favor de Campeche”; afirmó el secretario de Salud, Enrique Iván González López, al comparecer ante el Congreso del Estado para ampliar el contenido del II Informe de Gobierno en esta materia.

“El Gobierno del Estado asume solidariamente la encomienda de garantizar atención médica oportuna y adecuada, por lo que corresponsablemente y en coordinación con otros órdenes de Gobierno ha invertido el dinero del pueblo en asuntos prioritarios para la salud de los campechanos”, expuso el funcionario estatal.

“Esta labor implica grandes y constantes esfuerzos para llevar a todos los rincones del Estado los servicios que las instituciones médicas del sector público ofrecen, con la finalidad de responder con eficacia y oportunidad a los retos que día a día plantea este tema tan decisivo en el desarrollo integral de los campechanos”, agregó.

Con estas acciones Campeche marcha en “el camino para crecer”, subrayó González López ante la presencia de diputados del PRI, del PAN, de Nueva Alianza y del Partido Verde, que integran la Comisión Especial de Desarrollo Social para el análisis del II Informe de Gobierno, así como de la Comisión de Salud del Congreso.

El Secretario de Salud hizo una amplia exposición de las acciones que se realizaron en el periodo del II

Informe de Gobierno en esta materia, en pleno cumplimiento a lo que establece el Plan Estatal de Desarrollo 2009-2015.

“Nuestra pretensión es que ésta no sólo sea una exposición, sino que se genere una interacción entre ustedes, representantes de la ciudadanía de Campeche y los que conducimos la política en salud de este gobierno justoysolidario,paraquejuntospodamos generar sinergias que traigan más beneficios a nuestra gente”, manifestó.

“La salud, como todos ustedes saben, es un bien invaluable y su cuidado demanda garantizar la cobertura y los servicios necesarios para atender a nuestra población”, puntualizó.

“La capacitación del personal, la prevenciónderiesgos,elequipamiento de las unidades médicas y la oferta de servicios médicos de buena calidad son labores que de manera continua se realizan a fin de dar a los campechanos la confianza y la seguridad de contar con atención médica oportuna

Ante la presencia de legisladores el Secretario de Salud hizo una amplia exposición de las acciones que se realizaron en el periodo del II Informe de Gobierno en esta materia.

Exhortan tomar medidas contra intensos calores Ciudad del Carmen u Héctor Vargas

L

os calores que han prevalecido en los últimos días en la isla han sido muy sofocantes, lo cual ha provocado problemas a los infantes y a las personas de la tercera edad que están padeciendo enfermedades intestinales y de presencia de acciones gripales, por lo que es necesario en primer lugar tomar medidas preventivas. En el caso de la aparición de enfermedades intestinales se debe procurar no ingerir alimentos en la calle, ya que éstos por los calores se pueden echar a perder; así también no se debe de tomar agua fría en estado caluroso de la persona, principalmente de los niños porque de ahí nacen los problemas gripales”; así lo dio a conocer el médico pediatra Froilán Palestino Cruz.

y adecuada en el momento en que la requieran”, dijo.

En su exposición el Secretario de Salud destacó que en pleno cumplimiento a un compromiso del gobernador del Estado, Fernando Ortega Bernés, ya se aplicaron vacunas contra el virus del papiloma humano, para prevenir el cáncer cérvico-uterino a un total de 17 mil niñas de quinto grado de primaria, con una inversión de 18 millones 432 mil pesos.

“Mantenemos el compromiso de vacunarcontraesteletalvirusauntotal de 50 mil niñas de seis generaciones al final de la presente administración estatal”, expuso.

“Esta estrategia es única en todo el territorio nacional, lo que ha puesto a Campeche a la vanguardia en materia de protección a la salud de su gente, e inclusive, les informo que partir de esta experiencia la Secretaría de Salud del Gobierno de la República ha anunciado que incluirá en próximas fechas la vacuna contra el VPH en el esquema básico, lo que coloca a nuestro Estado como pionero en

El informante manifestó que los problemas en estos tiempos pueden ser virales, como el caso de las gripes, sóloquehayquetenermuchocuidado de que apenas haya la presencia de alguno de estos cuadros de inmediato llevarlo con el médico de su preferencia; aquí lo importante de cada una de estas enfermedades es de que no se vayan automedicar.

De la misma manera el galeno dijo que en el caso de las enfermedades intestinales, éstas se deben prevenir, principalmente en ingerir alimentos en casa, no ingerir alguna fruta en estado de curtido, no tomar aguas de las llamadas frescas en los puestos ambulantes y en la casa hervir bien las legumbres, lavar muy bien las frutas y cocer todos los alimentos; es más por el momento no se debería de consumir alimentos cocinado con el jugo de limón, como son los cebiches.

PREVENIR EL DENGUE DESDE CASA De la misma manera el entrevistado externó que las pocas lluvias que han caído afortunadamente no han provocado tanto moscos como el pasado mes, pero aún se está en plena temporada de lluvias y si éstas hacen acto de presencia seguramente que se podría tener más actividad de moscos, por lo que hay que preocuparse y no tener vasijas o llantas, así como cacharros en los patios para que no haya la procuración de moscos y de esta manera evitar que vaya haber la presencia del dengue.

Por último el médico pediatra asentó que para estos calores hay que tener en la casa el suero oral, que sirve para hidratar; principalmente hay que tenerlo para los niños y para las personas de la tercera edad, ya que son los más vulnerables para resentir en cualquier momento una deshidratación y también hay que tratar de evitar exponerse al sol, ya que los rayos solares pueden provocar quemaduras en la piel, en el caso de los niños y en las personas adultas puede provocarles algún caso de cáncer. pm

este tema”, enfatizó el Secretario de Salud.

OtrasaccionesquedetallóGonzález López en su comparecencia fueron la cobertura de vacunación a la niñez campechana, con la aplicación de 89 mil734biológicosylaimplementación de98mil444esquemasdevacunación para la protección de niños contra 13 enfermedades, entre las que destacan poliomielitis, sarampión, difteria, tos ferina y tétanos.

“Como ustedes saben la vacunación de los niños campechanos es una prioridad por lo que continuaremos con nuestro empeño para continuar con este esfuerzo que tantos beneficios ha dado a Campeche”, sostuvo González López.

Asimismo destacó la dignificación de 39 centros, 51 casas de salud y 95 acciones de equipamiento, con lo que fortalecemos el programa Médico a la Mano; el fortalecimiento de los servicios de apoyo y atención a urgencias con la entrega de 22 ambulancias, seis de ellas donadas por empresarios del Estado.

Igualmente se invirtieron 106 millones de pesos para la adquisición de equipo médico del Centro Estatal de Oncología, así como en obras de adecuación y equipamiento del Hospital General de Especialidades de Campeche, entre otras acciones.

“Estamos finalizando la construcción del Hospital Comunitario de Hopelchén y del Hospital Comunitario de Palizada, y se concluyó el nuevo Hospital General de Escárcega, que protegerá a más de 70 mil campechanos de los municipios de Escárcega, Calakmul, Candelaria y Carmen”, dijo.

“Al mismo tiempo -agregó el Secretario de Salud- se construyó la Unidad de Especialidad Médica de Detección y Diagnóstico de Cáncer de Mama,

siendo en su tipo una de las tres del país, equipada con mastografía de la más alta tecnología, y terminamos la construcción del Centro Estatal de Transfusión Sanguínea”.

EnelmismoperiododelIIInforme de Gobierno se integró el Consejo Estatal de Vacunación, cuyo objetivo es mantener nuestras coberturas de vacunación alcanzadas, por lo que el año pasado se aplicaron casi 150 mil unidades de tetánico diftérico para prevenir el tétanos neonatal y no neonatal, de las cuales 60 mil 719 dosis correspondieron a mujeres en edad fértil.

En materia de adicciones se llevaron a cabo 87 mil consultas médicas; nueve mil 786 valoraciones; dos mil 171 terapias individuales; 998 terapias grupales; 245 terapias familiares y 396 grupales, así como 99 acciones de prevención por recaídas.

“Nuestras acciones garantizan y acercan los servicios de salud y la atención médica a todos los campechanos”, expresó el Secretario de Salud al concluir la comparecencia.

“El licenciado Fernando Ortega ha sido siempre muy claro: para enfrentar y vencer los grandes retos del Estado se requiere una renovada y corresponsable conciencia solidaria del pueblo y del gobierno. Sin pausa ni descanso”, agregó.

“Por eso les convocamos respetuosamente a ustedes, que representan a la población de los 11 municipios del Estado,aquesesumenanuestralabor, donde el único objetivo es contribuir a mejorar la calidad de vida del ciudadano campechano”, sostuvo.

“El respaldo de ustedes, nuestros representantes populares, es fundamental para hacer realidad el Campeche solidario que plantea la actual administración estatal”, finalizó González López. pm

Realizará Hospital de Pemex la I Jornada de Trabajo Social Ciudad del Carmen u Redacción

C

omo parte de la estrategia de actualización e intervención profesional, a través del intercambio de experiencias y conocimientos con instituciones de salud y académicas este viernes y sábado se llevará a cabo la Primera Jornada de Trabajo Social 2011 “Intervención de Trabajo Social en el Área de Salud”, organizada por los Servicios de Salud de Petróleos Mexicanos.

SE OFRECERÁN CONFERENCIAS, TALLERES Y MESAS REDONDAS Teniendo como sede el Centro Cultural Universitario de Ciudad del Carmen, el Hospital de Pemex de esta ciudad ofrecerá a los asistentes: conferencias, talleres y mesas redondas con la participación de personal de salud de la paraestatal, del Instituto Municipal de la Mujer, la Secretaría de Salud, el DIF y el

Ayuntamiento de Carmen, entre otras organizaciones.

REGISTRO DE LOS PARTICIPANTES A PARTIR DE LAS 6 PM DE ESTE VIERNES El registro de los participantes será a partir de las 18:00 horas del viernes 19 con la licenciada Flor de María Molina Paul, al número telefónico 381-1200 extensión 26180 o con la trabajadora social Blanca Estela del Ángel al teléfono 382-3051; de igual manera directamente en las instalaciones del nosocomio.

PROPICIA INTERCAMBIO PROFESIONAL Con estas actividades Pemex propicia el intercambio profesional y favorece el desempeño de competencias en las diferentes áreas, contextos y niveles de intervención, orientados a brindar una atención de calidad y calidez en los servicios de salud de la paraestatal Petróleos Mexicanos. pm

FÚTBOL / BÁSQUETBOL / VOLEIBOL / ATLETISMO

Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

on apoyo del rector Sergio Augusto López Peña, desde julio inició en el Polideportivo Campus II el campamento “Chivas de Verano” y finalizó la semana pasada, “lo cual obedece a la preocupación por que nuestros niños y jóvenes practiquen algún deporte, pero sobre todo inculcar en su mente el seguirlo practicando”; aseguró el coordinador de este campamento, Israel López Cortez.

Abundó que el campamento ofrece fútbol, básquetbol, voleibol y atletismo, “prácticas que mantienen a todo el cuerpo en movimiento, a la vez que aumentan sus reflejos y su poder de reacción”.

Igualmente explicó que en este proyecto se implementa un sistema de enseñanza que consiste en actividades motrices, técnicas y tácticas que va beneficiar a todos aquellos que lo practiquen, “porque se trata de una enseñanza integral”.

Participan niños y jóvenes de cuatro a 17 años. “Este año sumaron 100 participantes, con los que quisimos lograr que consideraran durante el campamento que el deporte es un sano esparcimiento y una forma divertida de tener buena salud y a lo mejor ir preparando jóvenes para que nos representen en eventos tanto estatales como nacionales”.

Todas las actividades están divididas en grupos clasificados por edad de los participantes y el deporte a practicar. Cada uno de ellos tiene asignado a un licen-

C

l reiniciar la actividad de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita en la categoría Premier del torneo “Mario Boeta Blanco”, dos fueron los resultados que sorprendieron a la afición por los abultados marcadores de los mismos, como lo fueron los encuentros entre “Sección 42 RM” contra los del “Cruz Azul Carmen” que quedó con marcador de 10 goles por 0 y el partido entre los “Jaibos de Decaor” que apagaron el fuego del averno con marcador de 12 goles por 0 contra los “Diablos Rojos”; lo anterior fue dado a conocer por Sergio Santini Cantún, presidente de esta liga.

A

de Agosto de 2011

Exitoso campamento

Chivas de Verano Como cada temporada se realiza en las instalaciones del Polideportivo Campus II de la Unacar; participaron cien niños y adolescentes entre 4 y 17 años de edad

El campamento ofrece las disciplinas de fútbol, básquetbol, voleibol y atletismo.

Sorprenden abultados marcadores en categoría Premier del Fútbol Carmelita Carlos Kwan | Ciudad del Carmen

Martes 16

Según esta información el encuentro entre la “Sección 47” y el “Atlético Madrid” quedó con un marcador de 7 goles por 3; el siguiente partido fue celebrado entre los de la “Selección NS” de la Unacar que derrota al “Barcelona” con un marcador de 7 goles a 0.

“INC Proyects” derrota al “Deportivo Rosmar” con un marcador de 2 goles por 0; a continuación el “Cruzeiro” de Isla Aguada cae ante los “Pescadores” de Isla Aguada en esa población al son de 2 goles por 0; “Atlético Imperial” doblega a los de la “Prepa Campus II” al son de 2 goles por 0.

Como ya se dijo “Sección 42

RM” derrota por un abultado marcador de 10 goles por 0 a los del “Cruz Azul Carmen”; luego con otro abultado marcador los de “Jaibos de Decaor” derrotan a los “Diablos Rojos FC” al son de 12 goles por 0; “Resto del Mundo” derrotan por la mínima diferencia de un gol a los “Astros”.

“Dewalt Center” derrota a los del “Atlético Rosmar” con un marcador de 2 goles por 0; luego los de la “Selección NS” Unacar derrotan a los “Toros Neza” con marcador de 2 goles por 0; los sindicalizados de la “Sección 47” derrotan también a los “Cóndores de Contuacero” con marcador de 2 goles por 0.

“Cruz Azul Carmen” fue masacrado 10 goles a 0 por el cuadro de la “Sección 42 RM”.

7

ciado en Educación Física egresado o pasante de la Unacar, que deja de manifiesto la calidad que tienen los egresados de nuestra máxima casa de estudios de Carmen.

“Con el apoyo que nos ofrece la Universidad Autónoma del Carmen y sobre todo el rector Sergio Augusto López Peña, quien se preocupa de que todos los integrantes de la comunidad universitaria practiquen deportes mediante el préstamo de las instalaciones del Polideportivo del Campus II, toda aquella persona que tenga el interés y sobre todo las ganas de practicar algún deporte puedan hacerlo”.

El campamento dio inicio el pasado 18 de julio y finalizó este 12 de agosto, mismo que se ha realizado exitosamente durante los últimos cuatro años.

Israel López exteriorizó que espera que siga en ascenso y cada año se reciban más niños y jóvenes interesados en aprender cualquier deporte y sobre todo divertirse.

Esta vez el campamento dio inicio este 18 de julio y finalizó la semana pasada.

08 Policía

Milenio

Martes 16 de Agosto de 2011

Nota Roja

Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx

En el km 56 del tramo Isla Aguada-Sabancuy

Mueren cinco en un encontronazo El imprudente conductor se pasó el alto en un crucero de la colonia Centro.

1 Un grupo de maes-

Pasajera lesionada en un taxi al chocar contra una camioneta

tros que viajaban en un auto compacto se impactaron de costado con una camioneta; hay dos lesionados de gravedad

Ciudad del Carmen uRedacción

D

Ciudad del CarmenuRedacción

C

incopersonasperdieron la vida y dos más resultaron gravemente lesionadas en un accidente en el kilómetro 56 de la carretera federal, en el tramo entre Isla Aguada y Sabancuy, cuando dos autos se impactaron sobre esta vía.

De acuerdo al informe de las autoridades el accidente se registró alrededor de las nueve treinta de la noche de este domingo cuando un grupodecincomaestros(doshombres y tres mujeres) viajaban a bordo de un auto de la marca Nissan Tiida en color gris y con placas de circulación del Estado de Campeche DGJ7025 con dirección a Carmen y Atasta donde laboran como docentes.

Pero al llegar a la altura del kilómetro 56 de la carretera federal, en el tramo entre Sabancuy e Isla Aguada, se impactaron de costado con una camioneta de la marca Jeep Grand Cherokee en color blanca y con placas de circulación DGP8802, donde viajaban dos personas en sentido contrario a la circulación del Nissan Tiida, provocando que las unidades volcaran y salieran de la cinta asfáltica.

Ciudad del Carmen uRedacción

U

napersonalesionadaydaños materiales por varios miles de pesos fue el saldo de un aparatoso accidente provocado por el conductor de un Chevy, el cual se voló el alto marcado por el rojo del semáforo.

El incidente se suscitó a las 18:25 horas sobre la avenida Isla de Tris por avenida Santa Isabel de la colonia Renovación VI cuando Samuel Solís Ascencio, de 29 años de edad, se encontraba transitando sobre la vía Santa Isabel a bordo del automóvil Chevrolet tipo Chevy de color arena y con placas de circulación DGM-1514 del Estado de Campeche.

Por falta de precaución al circular al llegar al cruzamiento de la avenida Isla de Tris y por no respetar el alto restrictivo colisionó contra el automóvil Chevrolet tipo Corsa de color rojo coral, modelo 2002 y

Las tres profesoras que viajaban en la parte trasera del Tiida fallecieron, al igual que los dos tripulantes de la camioneta.

En el percance el conductor del Nissan Tiida, Julián José Pino Can de 33 años de edad, quedó prensado entre el volante y el asiento con heridas graves; su copiloto, Francisco Apolinar Colli Camal, también resultó lesionado.

En tanto las tres mujeres que viajaban en los asientos traseros perdieron la vida en el impacto: Brenda Leticia Martínez Perera de 50 años, Jenny Candelaria León Martínez de 20 años y Carmen Emilia Chan de 24 años de edad.

Por otra parte los tripulantes de la camioneta Jeep Cherokee color blanco también perdieron la vida en el accidente al salir proyectados del auto tras el impacto y perder la vida de manera instantánea: Enrique Piñón García y Rafaela Sánchez Sánchez.

Tras el accidente conductores que pasaban por el sitio dieron parte a las autoridades correspondientes que enviaron ambulancias y paramédicos y el equipo de“Las quijadas de la vida” para poder liberar al conductor del Nissan Tiida que quedó prensado entre los fierros retorcidos de su auto y junto con su copiloto fueron rescatados con vida y trasladados al Hospital General para su atención médica, ya que presentaban lesiones de gravedad.

Al sitio también arribaron agentes de la Policía Federal que se hicieron cargo del accidente y verificaron los hechos para poder emitir un peritaje del accidente y determinar quién tuvo la responsabilidad en los hechos que dejaron de saldo cinco muertos, dos lesionados de gravedad y cuantiosos daños materiales. p m

Deja una mujer lesionada al pasarse el alto y colisionar con placas de circulación 537-RHK del DF, conducido por Lázaro Antonio Hernández Esteban de 31 años de edad.

Debido al fuerte impacto entre ambas unidades motrices resultó lesionada la acompañante del conductor del Corsa, Candelaria del Carmen García Juárez de 24 años de edad, misma que fue trasladada al IMSS a bordo de una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana; los daños materiales se consideran por varios miles de pesos.

Hasta el lugar del incidente acudieron elementos de la Dirección de Seguridad Pública, Vialidad y Tránsito Municipal, así como el técnico en Hechos de Tránsito terrestre de la

mencionada corporación policiaca que tomó conocimiento del percance, procedió con la infracción en contra del conductor del Chevy por no respetar el alto marcado por el señalamiento restrictivo y provocar el incidente vehicular.

Cabe mencionar que el perito ordenó que los vehículos feuran remitidos al Corralón Municipal, mientras que el conductor imprudente fue trasladado a la Dirección de Tránsito y más tarde turnado al Ministerio Público del Fuero Común por lesiones y daños imprudenciales por tránsito de vehículo, según se encuentra asentado en el oficio 1049/2011 y parte de accidente 369/2011. p m

años materiales fue el saldo deunaccidenteenelcrucede la calle 36 por 33 de la colonia Centro cuando el conductor de una camioneta se pasó el disco de alto y chocó contra un taxi; en el accidente dejó una persona lesionada.

Los hechos se registraron cerca de las 14:25 horas cuando José Manuel Argüelles Gómez circulaba sobre la calle 33 a bordo de una camioneta Ford tipo Ranger color blanco y con placas de circulación CN62549 del Estado de Campeche.

Al llegar al cruce de la vía 36 de la colonia Centro el imprudente conductor de la camioneta no realizó su alto marcado por el alto con señalamiento a la vista e impactó su unidad contra un taxi Nissan tipo Tsuru (número económico 452), modelo 2005 y con placas de circulación 5406-BFA del

Estado de Campeche, conducido por Néstor Valentín Sánchez Lorenzo.

Resultado del choque resultó una joven lesionada que viajaba a bordodeltaxi,BlancaEsmeraldaEwan Hernández, quien fue atendida por socorristas de la Cruz Roja Mexicana y fue trasladada de urgencia a la clínica particular “San Miguel” a bordo de la unidad 049.

Al sitio arribaron agentes de la Policía Municipal y el perito en Tránsito que verificaron los hechos y determinaron que el conductor de la camioneta era el responsable del accidente por no realizar su alto marcado.

El perito ordenó que las unidades fueranremitidasalCorralónMunicipal y los conductores a la Dirección de Tránsito, donde más tarde llegaron a un acuerdo para la reparación de los daños, evitando que el caso fuera a parar al Ministerio Público. p m

Detiene la poli a can que intentó morder a clientes en restaurante Ciudad del CarmenuRedacción

E

lementos de la Policía Estatal Preventiva detuvieron a un perro callejero porque ingresó a un restaurante de la avenida Camarón por calle 56, cerca de la glorieta de “El Cañón”, donde intentó atacar a los clientes en el lugar.

De acuerdo a los hechos alrededor de las dos treinta de la tarde se recibió el aviso a la central del C-4 donde reportaban del restaurante“El Churrasco”, en la avenida Camarón, que un perro callejero había ingresado al negocio y estaba agresivo e intentaba morder a los clientes.

Tras el aviso el personal del C-4 dio parte a la central de Protección Civil para que fueran por el animal y lo aseguraran para evitar que mordiera a alguna persona en el lugar, pero el personal de Protección Civil indicó que no podían acudir porque no tenían personal disponible y que eso no le competía a ellos sino a la Jurisdicción Sanitaria número 3.

Tras casi 40 minutos del primer reporte de nueva cuenta el personal del restaurante “El Churrasco” dio aviso a la central del C-4 para reportar que el perro seguía en el lugar y era una amenaza para las personas en el local y no lograban sacarlo, por lo

que se decidió enviar una unidad de la Policía Estatal Preventiva para que verificaraelreporteyalllegarlaunidad de la PEP marcada con el número 090 los agentes fueron abordados por los empleados del lugar y de inmediato se dieron a la tarea de capturar al can con una cuerda y así lograron amarrarlo y lo subieron a la patrulla en calidad de detenido.

Losagentesindicaronqueacudirían a la Jurisdicción Sanitaria número 3 para entregar al perro, y en caso de que no lo recibieran lo llevarían a una zona despoblada donde lo dejarían en libertad ya que no podrían hacer nada por el animal. p m

El animal sería entregado a la Jurisdicción Sanitaria número 3 o dejado en zona despoblada.

martes 16 de Agosto de 2011

milenio

INTERLUDIO Ifd}e I\ml\ckXj I\k\j

¶

ah Oqlnaik Ck^eanjk Í`e_dk aopk aj h] n]j_e] paniejkhkc ] `ah oq^_ki]j`]jpa I]n_ko ¼]hcqeaj hk na_qan`]( ]hcqeaj ha d]_a _]ok( ]hcqeaj hk oecqa;Í u hko Îne_ko u lk`ankokoÏ `a oeailna%* Lank( aj bej( hk hh]i]perk `a hko hpeiko oq_aoko ]_]a_e`ko aj ah atpanekn( ]l]npa `a ejmqeap]jpa( ao ran mqa aj ah iqj`k ajpank oa ejpajoebe_] ah baj iajk `a h] `ao_kilkoe_e j ok_e]h* Hko r j`]hko ej) chaoao jk lnkiqaraj narkhq_e j ]hcqj] Íje atecaj p]ilk_k nabkni]oÍ oejk mqa o]haj ] h] _]hha ] nk^]n( ] o]mqa]n u ] ckhla]n ] mqeaj oa hao lkjc] ajbnajpa* Okj( aj aopa oajpe`k( cnqlko oeilhaiajpa `ahej_qaj_e]hao ejpacn]`ko lkn f rajao

`aolkf]`ko `a _q]hmqean oajpeieajpk `a lanpajaj_e] a e`ajpe`]`* @a^ean]j iana_an Íi o ]hh `a hko _]opecko mqa hao aolan]jÍ _qe`]`ko u ]paj_ekjao* K( iafkn `e_dk( dq^ean]j `a^e`k na_e^enhko lknmqa ]dkn]( p]h rav( ao `ai]oe]`k p]n) `a u ahhko ieoiko d]j _nqv]`k u] qj] bnkjpan] oej napknjk* Lank( ienaj qopa`ao( ]dkn] iajko mqa jqj_] oa k_ql]n ah Ck^eanjk `a ahhko6 hko `n ope_ko na_knpao ] hko lna) oqlqaopko jk hk laniepaj* ¼Mq ]herek lk`aiko ajpkj_ao pajan( _kik ok_ea) `]`ao `a h] ]h`a] chk^]h; Jejcqjk( lkn hk reopk* .m revueltas@mac.com

%FTUSJQBEPS EF NJUPT

el país del nunca jabaz

?q jpk peailk lqa`a ok^nareren qj oeopai] ok_e]h `kj`a oa_pknao ajpanko `a h] lk^h]_e j reraj aj h] `aoaolan]jv]( h] n]^e] u ah `aoaj_]jpk; Jk d]^hk okh]iajpa `a hko iehhkjao `a lk^nao `a I te_k $lkn _eanpk( p]j najp]^hao( _kik ajpahamqe]( l]n] h]o _]qo]o `a hko qjk lkh pe_ko `a Îevmqean`]Ï ecq]h `a _kjoanr]`knao mqa hko i o pn]ojk_d]`ko `a h] `ana_d]7 jko khre`]iko( ]mq ( mqa aj hko pannepkneko ck^anj]`ko lkn aoko ieoiko Îlnkcna) oeop]oÏ jk oa d]j naoqahpk p]ilk_k h]o `aoecq]h`]`ao je iafkn]`k oqop]j_e]h) iajpa h]o _kj`e_ekjao `a re`] `a oqo o ^) `epko7 j]pqn]hiajpa( h] _qhl] h] peajaj

.FOPT BZVEB DVBOEP NfT GBMUB IBDF

CUBÍCULO ESTRATÉGICO :Xicfj DfkX

-

] bajkiaj]h jkpe_e] `a mqa Ck) kcha ]`mqeana Ikpknkh] Ik^ehepu( lkn h] aopnqaj`ko] _]jpe`]` `a -. ieh 1,, iehhkjao `a ` h]nao aj aba_perk( peaja ah aba_pk lk) paj_e]h `a delan_kj_ajpn]n h] _kilapaj_e] chk^]h `a hko pah bkjko ejpahecajpao ajpna =llha( Ie_nkokbp)Jkge] u Ckkcha* Ckkcha aop naej]j`k aj ah ian_]`k chk^]h `a hko a_koeopai]o aj hko pah bkjko ejpahecajpao( _kj qj lk`ankok 04 lkn _eajpk `a l]npe_el]) _e j `a ian_]`k $`a ]_qan`k _kj ?]j]huo( mqa ie`a ah `]pk aj i o `a 11 l] oao%* =llha paj`n ] lk_k iajko `a ., lkn _eajpk* ?kj oq oeopai] =j`nke`( Ckkcha d] ]lqjp]h]`k oecjeÚ_]per]iajpa ] ailnao]o b]^ne_]jpao `a ]l]n]pko( _kik h] p]es]jao] DP?( h] oqn_kna]j] O]ioqjc k h] aop]`qje) `ajoa Ikpknkh] $p]i^e j d]u qj] i]n_]

(PPHMF UJFOF RVF DVJEBS B 4BNTVOH VPA%* Pk`]o d]j `eoa ]`k bajkiaj]hao ]l]n]pko( _]`] rav i o ^]n]pko( _kj hko mqa ah qoq]nek j]rac] aj ejpanjap( d]_a bkpko( _d]pa]( na_e^a _knnako aha_pn je_ko u oa q^e_] cakcn Ú_]iajpa* ?eajpko `a ]lhe_]_ekjao `a =j`nke` d]j ]l]na_e`k aopa ] k* Lank h] _kiln] `a Ikpknkh] peaja p]i^e j qj h]`k Úhkok6 _ ik c]n]jpev]n Ckkcha ] oqo ok_eko O]ioqjc u DP? mqa jk b]rkna) _an ] Ikpknkh] aj ah bqpqnk( _kjbknia h] `ej ie_] `ah ian_]`k ]cq`e_a ah `kiejek mqa _]`] qj] mqeana pki]n* ¼Mq d]^n j lajo]`k aj Oa h aj O]ioqjc ]uan _q]j`k oa ]jqj_e] mqa ah oeopai] klan]perk _kj ah mqa klan]j oqo pah bkjko ao ]dkn] h] ieoi] ailnao] mqa h] _kilape`kn]; =uan H]nnu L]ca oa ]lnaoqn ] `a_en aj oq ^hkc mqa h] _kiln] `a Ikpknkh] jk _]j_ah] hk Î]^eanpkÏ `a oq lh]p]bkni]( aj

qj] qncajp oei] ]_h]n]_e j ja_ao]ne] l]n] DP? u O]ioqjc* =h l]na_an h] `ej ie_] _kilapeper] aop pki]j`k qj _]nev ejqoep]`k* L]ca `efk mqa d]u -1, iehhkjao `a ]l]n]pko aj qok _kj oq oeopai] klan]perk u mqa _]`] ` ] oa Îoq^ajÏ 11, ieh ]l]n]pko ] ao] lh]p]bkni]* Lank jk aop okhk* =llha oa lnal]n] l]n] qj] cqa) nn] bnkjp]h6 ]uan pn]o_aj`e mqa =llha oa lnal]n] l]n] raj`an 12 iehhkjao `a eLdkja aj h] oacqj`] iep]` `ah ] k( _kj aola_e]h jb]oeo aj h] pailkn]`] `a_ai^nej]* =o h]o _ko]o Ckkcha paj`n mqa _qe`]n ] O]ioqjc u ] DP? oe jk mqeana mqa ]l]nav_] kpnk oeopai] mqa _]p]he_a hko _ahko mqa lq) `eankj cajan]noa ]uan* Lank h]o _ko]o jk oa mqa`]j ]d * B]hp] mqa h] _]j]`eajoa >h]_g>annu $NEI% rqahr] ] pki]n pn]__e j* .m motacarlos100@gmail.com

BM GSFOUF

EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ; i`^X M%

&M RVF NFOPT JNQPSUB FT VOP L]n] nacnao]n( qjk oa peaja mqa d]^an e`k* Bhknaop j

$

q]j`k d]_a qj lk_k i o `a 0, ] ko ia eje_e]^] aj opa( ah iafkn kÚ_ek `ah iqj`k( rer ] h] lnak_ql]_e j _kjop]jpa( ] ra_ao ] jerahao `a ]jcqope]( `a h] ]qoaj_e] mqa ]p]^] ejarep]^haiajpa ] qj cn]j oq_aok lanek` ope_k u uk bqan]* Ao] k^oaoe j ia ]_kil] `qn]jpa iq) _dko ] ko u jk o hk aj ah ` ]( lkn h]o jk_dao paj ] h] lao]`ehh] na_qnnajpa `a qj `ao]opna j]pqn]h k lkh pe_k u uk `a r]_]_ekjao* H]o ja_aoe`]`ao b]iehe]nao( i o mqa h]o lanokj]hao $] ra_ao opa ao qj kÚ_ek _kj ]hp]o `koeo `a ack oik ]ba_perk aj ah ajpknjk mqa `a^ ] oan lneknep]nek( h] b]iehe]%( ia ailqf]nkj ] aoa aol]_ek `a h]o r]_]_ekjao( ]h lnej_elek _kj ]mqahh] ieoi] ]jcqope] `a h] ]qoaj_e] ]jpa hko da_dko cn]rao* Ah _knnan `a hko ] ko ia ]_h]n ah l]jkn]i] u `aor]ja_e ]jcqope]o( k^oaoekjao u lnak_q) l]_ekjao6 ah iqj`k ao qjk u qjk ao j]`]* Ia atlhe_k* ?kjbknia ia bqe ]`ajpn]j`k aj aoa `eobnqpa i]n]rehhkok `a h]o r]_]_ekjao b]iehe]nao( bqe ]_alp]j`k hk lnao_ej`e^ha mqa ao qjk u h] b]hp] `a ikrehe`]` `a h]o jkpe_e]o mqa( o]hrk `ao]opnao( `a_ ]( j]pq) n]hao k lkh pe_ko( peajaj oqo _e_hko u pki]j oqo na_aoko r]_]_ekj]hao* Aop] lan_al_e j h] bqe bknp]ha_eaj`k _kj ah peailk u _kj h]o r]_]_ekjao* =h nacnaok `a _]`] qj] `a ahh]o( hk i o ]_pq]h an] ah lane `e_k `ah ` ] aj mqa ia d]^ ] e`k* Ah `a h] rqahp] an] e` jpe_k ] ]mq h* Oe ]_]ok _]i^e]^] ]hc j jki^na( lank jqj_] hko da_dko je h]o `a_h]n]_ekjao* Aopa hqjao hk _kjÚnik ]h nacnaok `a qj]o r]_]_ekjao mqa oa atpaj`eankj( ]qjmqa h] oaj) o]_e j ao mqa oa na`qfankj( ] `ko oai]j]o u ia`e]* =^nk ah lane `e_k `ah ` ] u naoqhp] mqa ao ah ieoik `ah ie n_khao .3 `a fqhek6 hko ieoiko jki^nao( `a_h]n]_ekjao u ajbnajp]ieajpko* U p]i^e j _kjÚnik mqa qjk ao hk je_k lnao) _ej`e^ha `a aop] na]he`]` _kpe`e]j]* @a aok( _]`] ` ] ia mqa`]j iajko `q`]o( oe ao mqa dku ia mqa`]n] ]hcqj]*

Retales -* LNA?EK* Oe u] jko narah Ah^] Aopdan Ckn) `ehhk ah lna_ek `a oq ]he]jv] _kj Bahela ?]h) `an j l]n] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `a .,,2( ¼_q h d]^n oe`k ah `a oq ]lkuk ] h] _]j`e`]pqn] `a oq dani]j]( Hqeo] I]n ] ?]h`an j( ]h ck^eanjk `a Ie_dk]_ j u _kjpn] ah LNE( oq ]he]`k aj ah Aop]`k `a I te_k; Hk o]^naiko aj ah ln teik ]nna^]pk7 .* HEC=O* Naj >af]n]jk( lnkikpkn hac pe) ik `a h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( u] devk l ^he_k oq nkh `a klan]`kn bkni]h _kjpn] ah lnkua_pk `a I]n_ahk A^n]n`* Ah lqjpk ao mqa hko pnao( >af]n]jk( =IHK u I]n_ahk( mqeanaj ah ck) ^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h u _]`] qjk peaja oq _]j`e`]pk* = ran _ ik ]_]^]j7 u] reiko _ ik d]j _kiajv]`k7 u /* LNKIKPKN* =jpa _]`] ie_n bkjk mqa ha ]_an_]j( Re_ajpa Bkt ]`ah]jp] mqa Ajnemqa La ] Jeapk oan ah ln teik lnaoe`ajpa `a I te_k* Jk lean`a qj] klknpqje`]` l]n] lnkik_ekj]nhk( hk mqa ao hei j aj h] dane`] `a hko l]jeop]o u ] h ha r]ha* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k*.m lopezdoriga@milenio.com

04

Martes 16 de Agosto de 2011

Tabasco

Milenio

„ TITO MADRIGAL

Los chontales dejaron claro que no permitirán el paso a las unidades que laboren para Pemex.

Indígenas de cinco comunidades de Nacajuca impiden acceso al campo Zen

Bloqueo vs Pemex y Conagua por daños en el campo Productores enardecidos, advierten: no queremos más

convenios que no se cumplen, queremos pagos, solución, apoyos. Les deben 7 mil 500 hectáreas de pastizales y cultivos siniestrados durante la inundación del 2010, además de animales muertos TITO MADRIGAL

Nacajuca uTito Madrigal

C

inco comunidades de Nacajuca bloquearon los accesos al Campo Zen zona petrolera de la paraestatal PEMEX. Los pobladores cerraron la carretera a Oxiacaque a la altura de la entrada de la Ranchería el Sitio, exigen a PEMEX y a la CONAGUA el pago de afectaciones y la construcción de bordos de protección; el cierre provocó que trabajadores y decenas de vehículos pesados quedaran varados tras no poder ingresar a los campos petroleros.

La mañana de ayer lunes se inició el bloqueo donde pobladores de cinco comunidades, entre ellas; ranchería el Sitio, Chiflón, Poblado Oxiacaque, Isla Guadalupe y Ran-

Líderes comuneros con documentos en mano mostraron la falta de cumplimiento de acuerdos que datan desde el 2007, aunados a las afectaciones de 2010 y las que se presentan actualmente.

chería el pastal, exigen el pago de 7 mil 500 hectáreas de pastizales y cultivos siniestrados durante la inundación del 2010.

Los ejidatarios de la zona indígena de Nacajuca piden a Pemex, el pago de estacas, alambres, pastizales, así como de los animales muertos y de los animales que sigan muriendo, ya que hasta ahora no les han pagado nada de las afectaciones anteriores y sobre todo porque siguen inundados tras el desfogue de las presas.

Alfonso May Cruz mencionaron los bloqueadores que “en Oxiacaque tenemos más de 3 mil hectáreas profundidas bajo el agua, tenemos más de dos años, nunca nos han dado un apoyo, El gobierno lo hace con dolo y mala fe cerró la compuerta el Macayo y aquí estamos sufriendo la inundación. Nos dicen que nos van a desalojar, si nos van a matar que nos maten pero de aquí no vamos a salir”.

“Del Fonden no nos han pagado nada, por eso estamos aquí los pobladores de Oxicaque, Isla Guadalupe, Pastal, El Sitio y Chiflón, estamos reclamando nuestras indemnizaciones que nos han hecho, las casas afectadas, desde mayo de este año estamos entre el agua manifestó Carmen MAY Reyes.

Destacó diciendo y argumentó con documentos en manos, Benito Rodríguez May, comisariado ejidal del poblado Oxiacaque, dijo que los ejidatarios y comuneros, ya están cansados desde el 2007, “estamos abandonados por el gobierno, todas las instituciones como Conagua, Sagarpa, Sedesol, Secretaría de Desarrollo, estamos cansados de tocar puerta y nada, Pemex se lava las manos que le esta dando el dinero al gobierno, que ellos no saben dónde está dejando tanto dinero. Las autoridades no se preocupan por la gente”, dijo.

“Estamos exigiendo a la Conagua la construcción del bordo que iban a comenzar desde el mes de febrero y hace 15 días Octavio Mijangos, nos volvió a decir que comenzar el 8 de agosto y nada”.

Rodríguez May, destacó que en la zona hay más de 7 mil 500 hectáreas afectadas, y mil 200 ejidatarios, avecindados, auténticos y comuneros los que reclaman el pago de afectaciones “No queremos convenios que tarden queremos convenios que nos cumplan porque nosotros ya estamos definitivamente cansados, lo queremos es el pago de pastizales, alambres, postiaduras, estacas, animales muertos, siguen muriendo los animales por falta de pasturas, empleo temporal y construcción de bordo”, remarcó.

Por últimó, resaltó que “vivimos en una situación muy difícil ante las autoridades federales por partes de Pemex y Conagua, ya estamos sentados en una zona petrolera pero estamos jodidos porque no hay nada de apoyo, Si ellos tratan de amenazarnos va a correr sangre. Si vamos a dar nuestras vidas lo vamos a dar señaló Benito Rodríguez May, el comisariado ejidal. pm

Martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

05

Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com

A la espera alcalde de que Conagua inicie la segunda etapa de obras de protección hidráulica

Marco Leyva solicita más costalera para Nacajuca

TITO MADRIGAL

Lamenta que por cuarto año consecutivo las tierras nacajuquenses se vean afectadas por el desfogue de Penitas

Vienen de nuevo las lluvias VillahermosauDiana Magaña

E

1

Nacajuca u Alex Almeida

T

rabajando a marchas forzadas para proteger los bordos con costaleras de manera permanente para resguardar a la ciudadanía en caso de alguna contingencia más, el alcalde Marco A. Leyva Leyva, manifesto al ratificar una vez más que está a la espera de que les avise la Conagua cuando iniciarán la segunda etapa de los trabajos que por su parte les corresponde realizar en el municipio, y que son los bordos y muros de contención los que hay que nutrir para que no suceda una afectación más a los habitantes nacajuquenses.

En relación al incremento del desfogue de las presas del alto Grijalva, principalmente “Peñitas” y su afectación a las tierras nacajuquenses, lamentó que ya sean cuatro años consecutivos de afectaciones, pues las secuelas que deja son innumerables, “es muy difícil levantarse de los daños ocasionados de una inundación, y espero que organismos técnicos como la CFE puedan tomar conciencia que no podemos generar riqueza por una parte y

Disminuye calor

Las tierras chontales rebosan las aguas del Alto Grijalva.

generar desgracia por otra” dijo el primer regidor.

Se cumple con el plan mínimo Sobre la responsabilidad de la Conagua, el alcalde señaló que el trabajo del delegado, Jorge Mijangos, ha sido el adecuado, pues al final de cuentas está cumpliendo con el plan mínimo que se trazó para la entidad, además que se ha tenido un buen canal de dialogo y se encuentra satisfecho.

Sin embargo, y aunque hay compuertas en Cantemoc, Sandial y el Guácimo, indicó que sólo se colocará costalera de arena en

varios kilómetos –en caso de ser necesario- en la zona del campo petrolero SEN en Oxiacaque, recordando que tan solo en 2010 se tuvieron pérdidas por más de 400 millones de pesos en daños, toda vez que son tres zonas del campo petrolero SEN las más afectadas con las crecientes e inundaciones, las cuales además protegerían a más de cinco mil habitantes, informó el alcalde Marco Leyva Leyva.

“Recordemos que a la mayor parte de estos habitantes, su economía radica en la producción agrícola y esto les ha afectado.

Hay focos rojos y siempre será

así porque el agua siempre ha pasado por el municipio, y en esta ocasión es más fuerte porque está siendo enviada de manera predeterminada, sobre todo con esa obras hidráulica que es la compuerta del Macayo que nos pone en alerta permanente”, acotó el alcalde nacajuquense.

Así mismo, solicitaron los chontales atraves de la voz del edil, más costaleras asi como arena parta porteger sus viviendas, pues día a día – señalan- los rios siguen incrementados sus niveles y con ellos algunos caminos ya inundados por los desboradamientos de los mismos. pm

n los últimos días se han generado temperaturas hasta de 40 grados centígrados en el sureste ocasionando fuertes calores que se han generado por la canícula, período canicular o días de las canículas es la temporada del año en que es más fuerte el calor, tanto en el hemisferio Sur como en el Norte. La duración oscila entre 4 y 7 semanas dependiendo del lugar.

La Conagua reporta una amplia zona de inestabilidad atmosférica se extiende sobre el Golfo de Tehuantepec y el Pacífico, al sur de País.

Esta zona se asocia con la Onda Tropical No. 14 que se extiende por el Suroeste de Golfo de México e ingresa por el sur de Veracruz al territorio Nacional. Ambos sistemas, en combinación con el ingreso de humedad proveniente del Pacífico y Mar Caribe mantendrán el potencial de lluvias en Chiapas y Tabasco, con mayor efecto sobre la Costa de Chiapas.

Y se prevé que en el Golfo de México este despejado a medio nublado con probabilidad de lluvia del 80% y actividad eléctrica en el Sur de la región, temperaturas muy calurosas y viento de componente Este de 20 a 35 km/h con rachas. (Tormenta eléctrica, viento fuerte).

En Tabasco se prevé cielo medio nublado a nublado, con la posibilidad de lluvias moderada de 5-20 mm hacia la Sierra, Chontalpa y norte de Chiapas y lluvias ligeras de 0.1-5 mm en el resto del estado, así mismo temperaturas relativamente cálidas. pm

Inadmisible que la dependencia quiera minimizar los riesgos, afirma Cutberto de la Cruz Arellano

Advierte CTM peligro de confiarse en Conagua "Ya no tiene pretextos para justificar el aplazamiento de obras o la falta de terminación de las mismas" 1

Villahermosau Jorge Núñez

A

dejarse de confiar de que Tabasco no se inundará este año y a que concluya mejor las obras hidráulicas inconclusas y pendientes para garantizar la seguridad de la población, llamó el dirigente estatal de la Confederación de Trabajadores de México (CTM), Cutberto de la Cruz Arellano, al delegado de la Comisión Nacional del Agua (Conagua), Jorge Octavio Mijangos. “ R e s u lt a i na d m i sible que la Conagua quie ra minimizar los riesgos para tratar al mismo tiempo de restarle importancia a la falta de obras

que verdaderamente den seguridad a las familias tabasqueñas de que no sufrirán anegac iones”, cuestionó.

El dirigente obrero consideró que la Conagua ya no tiene pretextos para justificar el aplazamiento de obras o la falta de terminación de las mismas, “porque ha contado con el tiempo y con los recursos necesarios para ejecutar el Plan Hídrico Integral”.

De la mis manera, destacó que la Conagua ha contado con todo el respaldo y apoyo del Gobernador Andrés Granier Melo y demás instancias para poder hacer su trabajo en tiempo y forma y poder concluir con las obras hidráulicas que faltan.

Consideró que la Conagua debe de pensar menos en costales y más en finalizar las obras que están inconclusas o que aún no inician, “porque lo que demandamos los tabasqueños es seguri-

dad y tranquilidad en nuestras casas y demás bienes”.

Al respecto, urgió a cerrar las ventanas tanto en la zona urbana como en las zonas rurales, ya que hay un significativo atraso que es “lo que está llevando a pensar a la Conagua en poner costales en vez de hacer la obra correspondiente para solucionar el problema”.

Agregó que si hoy existen protestas de campesinos que están interrumpiendo los trabajos de la Conagua en algunas zonas, se debe a que no se les ha cumplido, “y sí que se ha tenido tiempo para hacerlo y que no se estuvieran presentando estos incidentes que claro que atrasan obras que deberían estar concluidas”.

“Si oportunamente se hubiera atendido la demanda de los afectados por las obras, hoy no se estarían presentando problemas soc iales que afectan ejecución de obras”, sostuvo. p m

06 tabasco

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

En Voz Alta Jorge Núñez Martín

M

e ha escrito el exgobernador de Veracruz a mi cuenta de correo (jnunez@ mileniotabasco.net), a fin de comunicarme la visión de país que tiene para el futuro inmediato. Ignoro en qué proyecto político esté ahora concentrado este abogado y político mexicano, pero considero que el documento que me ha enviado puede resultar de interés general. He aquí el texto de quien en algún momento sonó como aspirante a la candidatura presidencial del PRI: “El principal desafío que enfrenta México en esta segunda década del siglo XXI se encuentra en alcanzar niveles de ingreso que permitan a sus habitantes vivir con dignidad.

El hecho de que más de la mitad de los mexicanos vivan por abajo de la línea de pobreza y que el 10.4% la sufran en forma extrema, implica que la estrategia de desarrollo vigente fracasó al ser incapaz de proveer la más elemental condición de justicia social para la población.

Y es que el reciente estudio del Consejo Nacional de Evaluación de la Política de Desarrollo Social (Coneval), confirma que de 2008 a 2010, la pobreza en México se incrementó de

Lo que dice Fidel Herrera

48.8 a 52 millones de personas. El informe ratifica la tendencia de empobrecimiento que ha enfrentado la nación en los últimos años. Es claro que las medidas adoptadas para revertir esa realidad no han dado resultados.

Por otro lado, también continuamos siendo vulnerables por ingreso. De un total de 29 millones de hogares mexicanos, 20% subsisten con menos de 2 mil pesos al mes, y como lo hemos reiterado en entregas anteriores, el costo de la canasta básica se estima en dos y media veces esa cantidad. Hoy más de la mitad de las familias del país viven con grandes carencias alimentarias, disminuidas por la desnutrición y vulnerables ante las enfermedades asociadas a ella.

De hecho, los resultados de la Encuesta Nacional de Ingresos y Gastos de los Hogares 2010, indican que el pago en alimentos de los mexicanos más pobres representó una carga financiera de 1,265 pesos, es decir, destinaron en promedio 40 pesos diarios para adquirir alimentos, que comparado con el salario mínimo más alto, de 57.46 pesos en ese año, implicaría que a un trabajador le quedaron 17.46 pesos diarios para sufragar gastos de

vivienda, vestido, calzado, salud, educación y recreación. (…) Por tanto, las políticas públicas que el país requiere implementar tienen que apuntar necesariamente hacia programas de desarrollo productivo, es por ello que considero urgente replantear la política agrícola en México. Está demostrado que en el mediano y largo plazos, esa alternativa resulta mucho más rentable y de mayor decoro para combatir la pobreza.

El discurso de la igualdad y equidad en los ingresos únicamente tendrá viabilidad si se dota de herramientas suficientes a la población para salir de la pobreza por sí misma.

El paradigma de desarrollo debe cambiar, el enfoque de la salud universal, en el que se incluye desde luego la nutrición, es un primer paso. Así se contemplará en la plataforma electoral del PRI para el 2012.

Ante estos desafíos, el gobierno debe romper la tentación del corto plazo y apostarle a las políticas que generen el crecimiento acompañado de una mejor distribución del ingreso. Nuestro país tiene la obligación de alcanzar un círculo virtuoso fincado en salud-

educación-empleo que termine de una vez por todas con el arquetipo de la desigualdad y la carencia de las oportunidades.

Sin duda, México necesita desarrollar un nuevo modelo de país, diseñar una Patria Nueva en la que los preceptos constitucionales se cumplan a cabalidad y se reflejen con hechos en la calidad de vida de su población”.

Hasta aquí el comentario del siempre controvertido político priísta. Ahora que también sería prudente conocer la opinión del pueblo veracruzano, a fin de saber si este planteamiento ideológico que me ha hecho llegar fue puesto en práctica cuando fungió como mandatario de Veracruz.

Al oído Luego que la presidenta del Tribunal de lo Contencioso Administrativo hablara de una posible acción de desafuero en contra del cabildo de Centro, por el caso Sport City, el regidor Manuel Vargas Ramón anunció la implementación de medidas jurídicas en contra de la magistrada mediante un “juicio de responsabilidades”. Es que Wade debió verter estas consideraciones en el pleno del TCA y no a la prensa, menos aún cuando hay un litigio parte de los dueños de Sport City. Vargas Ramón ha proclamado que el departamento jurídico del Ayuntamiento de Centro busca establecer un juicio de responsabilidades, sosteniendo que Wade pudo haber incurrido en una falta grave al dar a conocer sus consideraciones de manera pública. pm jnunez@mileniotabasco.net w

Luis Felipe Graham Zapata, secretario de Salud puso en marcha la jornada en Centro

Inicia campaña intensiva de fumigación contra el dengue en casas y escuelas ANA DURÁN

Durante la primera fase se nebulizarán 19 mil 500 casas y 474 hectáreas, en beneficio de 65 mil habitantes, entre ellos, 12 mil 800 estudiantes de todos los niveles

1

Acompañado de Luque Greene, el secretario de Salud dio el banderazo de salida al personal y vehículos de fumigación.

A

Empleos permanentes vía honorarios en Seguro Popular q El secretario de salud del estado, Luis Felipe Graham Zapata, explicó que de todos los empleados que estaban contratados bajo el régimen del seguro popular, más del 80 por ciento de este personal ya fue contratado por el sistema de honorarios.

Villahermosau Redacción

una semana de iniciar el Ciclo Escolar 2011-2010, el secretario de Salud, Luis Felipe Graham Zapata, puso en marcha la primera fase de la campaña de fumigación intensiva para combatir el mosquito transmisor del dengue, a fin de prevenir daños a la salud a 65 mil 135 habitantes, entre ellos, a 12 mil 800 alumnos del municipio de Centro. “Salud y educación trabajando de la mano”, reiteró.

Agregó que esta campaña intensiva tiene el firme compromiso de nebulizar las más de cinco mil escuelas de todos los niveles educativos de Tabasco, con el apoyo de la sociedad, para disminuir sensiblemente la posibilidad de que el dengue siga afectando a la pobla-

„ claves

ción educativa.

En presencia de la secretaria de Educación, Rosa Beatriz Luque Greene, el funcionario refirió que mediante esta jornada que se aplicará en 42 colonias de esta demarcación, y que finalizará el próximo jueves, 277 trabajadores de salud realizarán en 19 mil 500 casas y 474 hectáreas, acciones de control de vectores, protección contra riesgos sanitarios y promoción de la salud.

Al dar comienzo al primero de estos cuatro días, durante el cual se nebulizarán 11 colonias y sectores, Graham Zapata precisó que la actual campaña se realiza por instrucciones del gobernador Andrés Granier

Melo, quien se encuentra interesado en proteger la salud de la gente. “Por eso debemos actuar con mucha responsabilidad y trabajar intensamente como si fuera el primer día, con convicción y actitud”, sostuvo al dar el banderazo de salida al personal y vehículos de fumigación.

En presencia del delegado municipal de la colonia Gaviotas Norte, Ernesto Camacho Alegría, el funcionario explicó que el dengue origina ausentismo escolar y laboral, y que si no se actúa oportunamente con medidas de prevención, no habrá recursos económicos que alcancen para combatir la enfermedad. Por eso son importantes los comités,

los padres de familia, delegados y maestros, dijo.

Dio a conocer que debido a las oportunas medidas de salud, este año sólo se han registrado 64 casos de dengue, 38 en el municipio de Centro. Esos 64 casos equivalen a un 70 por ciento menos que a los de 2010, gracias a que el dengue lo ha controlado un ejército de ciudadanos que trabajan casa por casa y comunidad por comunidad, aseguró Graham Zapata.

Por su parte, Luque Greene patentizó su disposición de sumarse a la campaña de fumigación, como parte del programa de Certificación de Escuelas Libres de Dengue. pm

q Ayer en el evento de inicio de la campaña de fumigación para evitar dengue, el funcionario señaló que es una forma diferente de contratación solamente, pero que continuaran trabajando en la Secretaría de Salud. q Detalló que se regularizó en dos periodos y se “cumplió en tiempo y forma”, pero que en estos momentos no existe regularización y para proteger a los empleados se optó por los honorarios para protección y devolverles sus trabajos. q También dejó claro: “a nadie se esta dando de baja, solamente, transitoriamente es un cambio de forma de pago. Van a seguir trabajando, lo que quieran por supuesto”.

(Eduardo Beltrán). pm

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Secreto a Voces Alberto Banuet

N

o sé cuándo ni quién inventó eso de “estoy caminando” o aunque sea mentira, eso de “ya me dijo Andrés, cualquiera de los dos, que yo camine”, pero a punta de tantoescucharlo,yallegaaserverdaderamente desagradable.

Caminar significa: Andar, trasladarse de un lugar a otro, recorrer cierta distancia, seguir su curso o movimiento.

En Tabasco caminar significa todo menos lo arriba descrito, la connotación local es: Hacer campaña, suministrarse baños de pueblo, darse a conocer, buscar el voto y simpatía del votante, sudar como un perro y saludar de mano a todo el mundo, besar viejitas perfumadas, cargar niños meados, tomarse fotos con simpatizantes, comprar medicinas para el que le urge y no tiene, regalar balones, láminas, cemento, arena, muletas, hacer comidas, ir a bautizos y de preferencia ser el padrino, asistir a quinceaños, ir a programas de radio, visitar periódicos, desayunar con periodistas, organizar reuniones con colaboradores para establecer redes, tratar de salir mucho en la tele y rega-

En Tabasco todos caminan y se sientan lar todo lo que el dinero pueda comprar……. hasta donde aguante la chequera.

En cortas palabras es buscar el voto y terminar de prostituir al ciudadano, mediante el único método viable en un estado en donde el obtener algo en lo personal tiene mucho mayor peso específico y ayuda más a convencer al votante, que un proyecto de estado, como sería por ejemplo un programa de desarrollo industrial que generará empleo, un proyecto de 50,000 hectáreas de riego para producir alimentos o prometer mejorar el nivel educativo y dignificar las escuelas y tantas cosas que nos faltan, sin embargo, estas son vaciladas, caminar implica convencer mediante la forma más burda que pueda existir en política, con dinero y hablar mal del otro.

Con todo y lo que se pueda pensar, lo que implica “caminar” es un sobre entendido, de manera que hoy todo el mundo está caminando, desde los que quieren ser regidores en Jonuta, hasta quienes buscan la gubernatura, pasando por los que buscan diputaciones federales y locales, senadurías, presidencias municipales, receptorías de

rentas y demás.

Cada quien “camina” a su velocidad y a su estilo, hay quien lo hace en radio y diarios, ese es un caminante de clima, hay quien lo hace durante horas de trabajo, ese es un caminante burócrata, hay quien“camina”los fines de semana, ese es un caminante dominguero, los hay que sólo“caminan”durante los desayunos o comidas, esos son caminantes tragones y así sucesivamente.

Como sea, muy pronto se verá qué estilo es el bueno y los caminantes tendrán entonces que…..”Sentarse” Otra palabreja inventada por sólo Dios sabe quién, que parcialmente significa, lo que describe el Larousse; “Colocar a alguien en algún sitio de manera que quede apoyado y descansado sobre las nalgas” Pues sí, eso hacen pero la finalidad no es sólo esa, la idea o la connotación de “sentarse” en Tabasco es; Convencer al interlocutor de que me tiene que apoyar, que debe ver las cosas desde mi perspectiva y que desde luego, cuando yo gane, esa “sentada” se verá reflejada en un beneficio tangible por haber entrado en razón y trabajar para

tabasco 07

mí, tema que tendrán que tocar de manera invariable con los que perdieron y por lo tanto “caminaron” en todos sentidos.

Pero no sólo eso, en lo que el momento decisivo llega, hoy los diálogos políticos van más o menos así: “Estuve caminando el domingo y me encontré con Cuco, quien también andaba en lo suyo, pero nos sentamos en el parque de Nacajuca y quedamos de sentarnos el martes en el Camino Real para desayunar, me dijo que él me puede sentar con el secretario general del sindicato de criadores, captores y expendedores de aves silvestres, de corral, ornato, de pelea y similares de la República Mexicana, versión Tabasco, afiliada a la CNOP, porque maneja mucha gente del Pino Suárez, que ven con simpatía mi proyecto y me quieren proponer un proyecto para que, si llego, los apoye con una tonelada de alpiste al mes y que si les digo que sí, van con todo para ayudarme.”

Hoy en Tabasco todo es caminar y sentarse, caminar y sentarse y pienso, sí todos estos haraganes trabajaran en algo productivo y benéfico para el estado solamente durante la mitad del tiempo que se la pasan caminando y sentándose, Tabasco sería verdaderamente un edén, pero esas son reflexiones para después de la muerte.

Ojalá pudiéramos inventar otro juego de palabras, porque estas la verdad es que ya son malcayentes. pm secretoavoces@mileniotabasco.net

Tres millones de pesos más que en 2010

AG busca que presupuesto federal 2012 para Tabasco supere los 33 mil mdp ERICK BANDA

1 El gobierno estatal

unirá sus demandas a otras entidades del país con el objetivo de que el Poder Legislativo federal asigne mayores dineros, para obras sociales y desarrollo económico en busca del beneficio colectivo Villahermosau Jorge Núñez

n vista de que el 15 de noviembrevenceelplazo paraqueelCongresodela Unión apruebe el presupuesto federal 2012, el gobernador Andrés Granier proclamó el inicio de un duro esfuerzo a fin de que Tabasco obtenga mayores recursos que este año, los cuales ascendieron a casi33milmillonesdepesos,quesignificaron alrededor de 3 mil millones de pesos más de los 29 mil 491 millones que tuvo disponibles para 2010.

Abordado por los reporteros, comunicó la reunión que en las próximas semanas sostendrá con sus homólogos de todo el país a fin de estructurar una agenda común que derive en un mayor otorgamiento

E

Andrés Granier, gobernador tabasqueño. de recursos.

“Lo que queremos lograr son mayores recursos para el Estado, pero que sean verdaderos porque luego haymuchasobrasquenoseterminan a tiempo y que luego la Federación aduce subejercicio”, exclamó luego de inaugurar la remodelación del mercado de Atasta.

El gobierno de Tabasco unirá sus demandas a otras entidades del país con el objetivo de que el Poder Legislativofederalasignemayoresdineros, que serán canalizados a importantes obras sociales, de infraestructura y desarrollo económico en busca del beneficio colectivo.

Granierhablódelaimportanciade establecer una agenda conjunta con otros gobernadores, en el propósito dequelademandaantelosdiputados esté debidamente sustentada.

Plan Hídrico, prioridad Para 2011, Tabasco recibió la autorización de recibir 33 mil millones de recursos federales, lo que significó un importante alza respecto a 2007, cuando tuvo 22 mil 431 millones de pesos, y más que en 2008, año en que ejerció 27 mil 542 millones. En 2009, hubo 29 mil 298 millones, y 29 mil 491 millones para 2010.

De acuerdo con el Presupuesto federal aprobado por el Congreso de la Unión el 15 de noviembre de 2010, los fondos del Ramo 33 subieron de 9 mil 694 millones de pesos en 2010 a 10 mil 316 millones en 2011, mientras las Participaciones Federales fueron de 16 mil 160 millones a 17 mil 602 millones en este año.

En infraestructura hidráulica, está el Plan Hídrico Integral de Tabasco, se elevó de 2 mil 200 millones en

2010 a 2 mil 211 en 2011, en tanto que los fondos para infraestructura carretera subieron de mil 450 millones de pesos a mil 462 millones en el presente año.

El desglose En lo general del ámbito nacional, el Presupuesto 2011 incluyó que del gasto neto total se destinarán para los ramos autónomos 59 mil 806 millones 749 mil 098 pesos; Administrativos, 860 mil 804 millones 157 mil 514 pesos, y Generales, un billón 635 mil 67 millones 874 mil 833 pesos, y para Entidades Sujetas a Control Presupuestario Directo, un billón 160 mil 231 millones 559 mil 521 pesos.

Se establecieron para los ramos autónomos 59 mil 806 millones de pesos,deloscuales,10mil170millones son para el Poder Legislativo, tres mil 585 millones de pesos (mdp) para la Cámara de Senadores; cinco mil 253 mdp para la de Diputados y para la Auditoría Superior de la Federación se avaló mil 332 mdp.

En lo que se refiere a lo aprobado para el Poder Judicial, los recursos asciendieron a 38 mil 035 mdp, de los que cuatro mil 653 millones de pesos son para la Suprema Corte de Justicia de la Nación; al Consejo de la Judicatura Federal le otorgaron 31 mil 383 mdp, y para el Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación, mil 998 mdp.

Para el Instituto Federal Electoral

se avalaron 10 mil 499 mdp y a la Comisión Nacional de Derechos Humanos, mil 101 mdp; para el Instituto Nacional de Estadística y Geografía (INEGI) son cuatro mil 551 mdp.

Para los ramos administrativos, el presupuesto ascendió a 860 mil 804 millones de pesos, en los que se desglosan:PresidenciadelaRepública, con mil 786 mdp y la Secretaría de Gobernación tendrá un gasto de 15 mil 986 millones.

El resto En tanto, Relaciones Exteriores, cinco mil 823 millones de pesos; Hacienda y Crédito Público, 39 mil 031 mdp; Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación, 73 mil 896 mdp, y Comunicaciones y Transportes tiene 85 mil 392 mdp.

Enseguridadpública,losdiputados aprobaron para Marina un gasto de 18 mil 270 millones de pesos; para Defensa Nacional, 50 mil 39 mdp; Procuraduría General de la República tendrá 11 mil 997 mdp y la Secretaría de Seguridad Pública contará con 35 mil 519 mdp.

La Secretaría de Economía tiene 16 mil 519 millones de pesos; Educación Pública, con 230 mil 360 mdp; Salud con 105 mil 617 mdp; Trabajo y Previsión Social, quedó en tres mil 704 mdp; Reforma Agraria cinco mil 609 mdp; Medio Ambiente y Recursos Naturales tiene 51 mil 293 mdp. pm

08 tabasco

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Autoridades estatales y municipales, diputados locales, empresarios y la Flor Tabasco 2011, Daniela Salinas, cortaron el símbolico listón inaugural.

Consolida municipio de Centro su desarrollo y transformación

Inauguran Granier y Alí puente “De la Unidad” en Ixtacomitán Erick Banda

1 Los mandatarios

Los números

estatal y municipal, enfatizaron en el trabajo que realizan en conjunto para llevar bienestar a la población de la capital del estado

90

10

metros metros de largo de ancho Ixtacomitán

900 metros de superficie de rodamiento

95 metros de barandales

Villahermosau Oscar Hernández

L

o que quieren los tabasqueños, es ver a sus autoridades trabajando y entregando resultados, pasar de la palabra a los hechos, de las promesas a las obra y acciones cumplidas, y es lo que estamos haciendo hoy”, coincidieron en asentar los mandatarios estatal y municipal, Andrés Granier Melo y JesúsAlí,alinaugurarelnuevopuente Ixtacomitán, bautizado como “De la Unidad”.

Las mejores obras, son aquellas que tienen visión de futuro, que responden a la demanda del pueblo, que contribuyen directamente al desarrollo y transformación de nuestroEstado,comoloesestepuente que trae mejor comunicación, mejor tráfico vehicular y más facilidades para la realización de actividades productivas, subrayó el químico Granier Melo.

Constatamos, prosiguió, que Centro sigue avanzando en su progreso y transformación, como lo demuestran las obras que con Jesús Alí hemos venido impulsando, entre ellas techumbres en primarias, el Centro de Salud y rehabilitación de caminos de Ixtacomitán 1ª, así como en sus demás secciones, los caminos de Acachapan, Buenavista y Tamulté de las Sabanas, que suman 36 kilómetros, indicó.

El edil Jesús Alí recordó que su gobierno, se basa en una amplia pla-

Jesús Alí de la Torre, alcalde de Centro

Reconoce Alí al Congreso

a ambos lados.

350 metros de guarniciones

250 metros

111 El presidente municipal de Centro Jesús Alí de la Torre

de banquetas.

de los diputados locales de Centro, Carlos de la Cruz Alcudia, José Dolores Espinoza May y de Fernando Valenzuela Pernas, quienes recibieron la encomienda de llevar al Congreso del estado su reconocimiento por las gestiones en obras públicas municipales.

Alí de la Torre expresó la disponibilidad del gobierno del estado de apoyarlo así como de los legisladores locales, “reconozco el apoyo del municipio de Centro, a los diputados a quienes integran el Congreso del estado se ha dedicado a levantar la productividad y a generar apoyos para poder hacer obras, mi gratitud”.

Asimismo externó su “un reconocimiento público, a todos y a cada uno de los integrantes del cabildo, así como al regidor Pablo Rodríguez Bonfil, que no pudo acudir por problemas de salud”.

Anunció que dio instrucciones a su director de Obras Públicas, para que a partir de ahora se inicien los tramos para que haya nuevas calles Aquiles Serdán, tramo progreso revolución, la calle uno el circuito de Melquiades Rueda y Lorenzo J. Rodas”de la colonia Atasta.

ínversión

externó su agradecimiento al Congreso del estado, a través

cuadrados

19 millones 478 mil 982 pesos

no únicamente sea un discurso sino un compromiso de todos, en el que cada uno haga su parte para seguir afianzando el progreso”.

Cerca de 250 mil habitantes beneficiados CuauhtémocMuñozCaldera,director de Obras Públicas y Ordenamiento

Territorial, precisó que este puente “De la Unidad” tiene 90 metros de largo por 10 de ancho, 900 metros de superficie de rodamiento, 95 metros de barandales a ambos lados, 350 metros de guarniciones y 250 metros cuadrados de banquetas, construidos mediante una inversión de 19 millones 478 mil 982 pesos.

Las comunidades beneficiadas directamente, especificó el funcionario, son Ixtacomitán en sus cinco secciones, Boquerón en sus cinco secciones, villa Luis Gil Pérez, Pablo L. Sidar, Pablo L. Sidar sectores Guineo, Aurora y Miramar, Río Tinto 1ª y 2ª, Estancia Vieja 1ª y 2ª.Así también, los fraccionamientos Los Mangos, Esmeralda, San Ángel, Residencial La Hacienda, Santa Teresa, La Huerta, Los Mezquites, Palma Real, colonia Carlos A. Madrazo, fraccionamiento América, Bosques de Araba, Los Angeles de Ixtacomitán, Las Lomas y Maya, entre otras, que benefician a cerca de 250 mil habitantes.

Enesteevento,tambiénestuvieron presentes los diputados locales José Dolores Espinoza May, Carlos de la Cruz Alcudia, Fernando Valenzuela Pernas y Aurora Piñera Fernández; la dirigente del Consejo Coordinador Empresarial, Aída Priego Alvarez, los secretarios Héctor López Peralta y Aquiles Domínguez Cerino, de SAOP y SCT, respectivamente, así como el secretario del Ayuntamiento, César Rojas Rabelo. pm Erick Banda

Villahermosa uLorena del Carmen Hernández

taformasocial,“porquenoestoyacostumbrado a que los cargos públicos sean una chamba más; siempre que construimos una causa la dotamos de planeación y de visión”, al tiempo de agradecer el respaldo del gobernador estatal y del Congreso local

para concretar todas y cada una de las obras programadas.

Planteó que este puente sea de la unidad,“no sólo porque comunique a sus habitantes y comunidades, sino porque sea expresión de lo que exigimos y merecemos, que la unidad

Esta obra beneficia a cerca de 250 mil habitantes.

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

tabasco 09

‘Con Jesús Alí estamos dignificando Villahermosa’: AG

Entregan a locatarios y tianguistas rehabilitación del mercado de Atasta Milenio

1 En el mismo

evento, el alcalde de Centro anuncia la pavimentación de calles en la colonia Atasta de Serra Villahermosau Oscar Hernández

L

os gobiernos del Estado y de Centro, compartiendo esfuerzos y sin falsas posturas, hemos dado pruebas de que trabajando de la mano podemos multiplicar obras para el municipio, hacer de Villahermosa la mejor ciudad, como lo que realmente es: la ‘Esmeralda del Sureste’ y puerta de entrada al sureste del país, afirmaron Jesús Alí y Andrés Granier, al entregar a comerciantes y consumidores, el mercado público “Tabasco Avanza”.

En este contexto, el alcalde villahermosino anunció que esta misma semana iniciará la pavimentación de las calles Aquiles Serdán, Calle Uno, Circuito Melquiades Rueda y Lorenzo J. Rodas, porque “venimos a dar resultados, a cumplir con hechos nuestros compromisos, y lo estamos haciendo gracias a la confianza de la gente, pero también del respaldo del gobernador estatal y de los legisladores del Congreso del Estado”, refrendó.

Indicó que mediante la rehabilitación de este centro de abasto se alienta la economía de los locatarios, tianguistas y vecinos de la colonia Atasta de Serra, así como aledañas, que llegan a realizar sus compras; invitó a la población a seguir comprando en los mercados y valoró la propuesta del comerciante José Eduviges Vidal Oramas, de que los locatarios contribuyan al mantenimiento y buen funcionamiento de esta infraestructura.

En su intervención, el gobernador estatal manifestó su reconocimiento al alcalde “porque ha hecho suya la demanda de los locatarios y de quienes vienen a consumir al mercado”, porque se ha sumado a la defensa de estos centros que son parte de nuestra esencia y de nuestra raíz, de los cuales dependen miles de familias.

Granier Melo puntualizó, que mientras los supermercados se llevan el dinero, su capital, los comerciantes locales lo invierten aquí, creando fuentes de empleo, lo que implica una competencia muy fuerte, de ahí que ambos mandatarios les brinden su respaldo.

Destacó asimismo, el trabajo coordinado que están realizando, y aseguró que en lo que resta de ambas administraciones, “vamos a transformar Villahermosa, le

Mediante la rehabilitación de este centro de abasto se alienta la economía de los locatarios, tianguistas y vecinos de la colonia Atasta de Serra.

Villahermosa, se transforma con obras: AG 111 En su mensaje, ante más de mil ataste-

cos y comerciantes, el jefe del Ejecutivo local dijo que entre las acciones que el gobierno del estado realiza para hacer de Villahermosa una ciudad de importancia, está la ampliación del Periférico, el boulevard de Ciudad Industrial y la glorieta de Tabscoob.

Además, agregó, del distribuidor vial de la Pigua, el tramo de cuatro carriles del parque Tabasco hasta la Universidad de Guadajalara y el libramiento de Villahermosa, “obras que nos van a ayudar a descongestionar el tráfico de la ciudad”.

En este acto, el gobernador de Tabasco entregó 11 reconocimientos a locatarios con mayor antigüedad como Hilda Palacios Hernández con

31 años y Cándida Malpica Nadal, María Domínguez Flores y Jesús Domínguez Flores que cumplieron 30 en este servicio, entre otros.

daremos otra cara al Centro Histórico, realizaremos las obras viales que demanda la ciudad, a diferencia de años anteriores en donde no hubo conjunción de esfuerzos”.

La inversión ejercida en estas obras, de acuerdo a lo referido por Cuauhtémoc Muñoz Caldera, director de Obras Públicas y Ordenamiento Territorial, ascendió a 4 millones 739 mil 942 pesos, y consideró trabajos como la rehabilitación integral de la techumbre y estructura, un mil 414 metros cuadrados de lámina acanalada, 168 metros cuadrado de lámina acrílica translúcida, canales de recolección de agua pluvial, rehabilitación eléctrica, banquetas, fachada y sistema de almacenamiento de agua, entre otros.

Al respecto, Rosario Ramos Henestrosa y José Eduviges Vidal Oramas, delegado municipal y locatario, respectivamente, ponderaron la visión de estadista, el cumplimiento de la palabra empeñada y la transformación que Andrés Granier y Jesús Alí llevan a los habitantes de Centro y Tabasco.

Acompañaron a los mandatarios en este evento, los diputados Carlos de la Cruz, José Dolores Espinoza, Fernando Valenzuela Pernas; José Ventura Priego Madrigal y Aída Priego Álvarez, dirigentes de la CMIC y CCET; así como los secretarios de Desarrollo Económico, SAOP y SCT, Jesús Taracena, Héctor López y Aquiles Domínguez, respectivamente. pm

10 tabasco

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Asegura Martín Chávez Bueno

entrevista: por Jorge Núñez MILENIO

"GRANIER ESTÁ INTERESADO POR TABASCO" Adrián Hernández Ex dirigente del PRI

El ex presidente del partido confía plenamente en el papel que Andrés Granier jugará en el próximo proceso interno del PRI

S

obre el papel que jugará Andrés Granier Melo en el proceso interno del PRI, como el primer priista de Tabasco, Adrián Hernández Balboa expresa que deberá hacer lo que ha hecho siempre, trabajar como lo ha hecho.

“Si alguien se ha distinguido por entregarse, por amar, por defender a Tabasco es el gobernador Andrés Granier Melo. No tengo la menor duda de él. Viene de un proceso interno, él se gana el espacio donde está como candidato gracias al apoyo popular de la militancia del PRI y la segunda pues de toda la ciudadanía en el estado de Tabasco.

“Yo soy testigo permanente y constante y lo voy a seguir señalando: el gobernador es una gente que realmente está preocupado, interesado en defender los intereses de Tabasco y yo creo que eso es lo mejor para nosotros los priistas, es lo mejor que nos puede seguir ocurriendo”.

El ex presidente del CDE del PRI indica que la opinión de AG es la de un líder y por supuesto también tiene una representación. Pero de eso, a la decisión creo que se tomará conforme a los estatutos en razón de quien esté mejor posicionado para competir, para poder ganar.

Los candidatos del PRI Dice que el candidato que Granier tendrá, es el candidato que ponga el PRI, de cada uno de los cargos de elecciónpopular.Yoveoalgobernador como lo ha hecho todos los años en la situación del Estado de Tabasco.

Por eso afirma que los candidatos del gobernador serán los que ponga el partido en su momento.

El PRI al que le debe y le seguirá debiendoyledebedebersiempreesal ciudadano.Sedebeseguiresforzando en entregarle mejores resultados al ciudadano, al militante.

“Yo respeto los comentarios de todos, pero si realmente queremos al partido, si respetamos los principios, sus reglamentos básicos, los que conocemos, los que tenemos trayectoria pues tenemos que respetar al partido.

“No ofender, lastimar ni exigir al PRI. Yo sí pienso que el partido debe ser una institución que realmente siga transformándose y actuando conforme a los tiempos que exige la ciudadanía que son realmente tiempos de trabajo, de lucha y de compromiso real”.

Duda de la ventaja del PRD Sobre las encuestas que muestran una competición cerrada entre el PRI y el PRD, señala que la encuesta que va a servir es la del momento de las decisiones y la mejor va a ser la del primero de julio del 2012.

Si hoy fueran las elecciones hoy, el PRI ganaría totalmente, pero eso nos obliga a no a confiarnos, sino a exigirnos más para seguir ganándonos la confianza de la ciudadanía. En el caso de Tabasco, lo que tenemos que hacer es los que conocemos, los que trabajamos, hemos estado en el partido durante mucho tiempo, es seguir esforzándonos para que este voto duro que tiene el PRI, que tiene el PRD, que realmente es fuerte, tengamos la mayor ventaja. ¿Y cómo lo vamos a hacer?

Teniendo a los mejores candidatos, ahí está la clave. Es difícil. Los tiempos de la competencia de esta generación de políticos en la que yo me siento identificado nos la pusieron más complicada, tocar una puerta hoy te implica mayor convencimiento, mayor deseo, trabajo, compromiso y responsabilidad.

La unidad del PRI Por otra parte indica que el reto de todas las organizaciones es la unidad.

Es algo que siempre tiene que estar y es una búsqueda permanente. No significa la ausencia, tenemos que cuidarla. Y para eso se deben tomar las mejores decisiones, los mejores dirigentes, mejores procesos.

“ElprofesorMoreiracomentócon mucha claridad los tiempos y éstos ya están a la vue lta de la esquina, las decisiones importantes de nuestro partido que es recuperar la Presidencia de la República y que para mí es el objetivo número 1 en el caso del país y en el caso de Tabasco la gubernatura”. pm

Plataforma del PRI dará respuesta a problemas del país La gente esta esperando ver qué es lo que proponen los partidos, por ello tenemos que trabajar en la construcción de la mejor propuesta de plataforma electoral, que dé respuesta a las inquietudes de la sociedad, señaló el priista 1

Villahermosau Jorge Núñez

E

l exlíder del Frente Juvenil Revolucionario (FJR) del PRI, Martín Chávez Bueno, aseguró que la plataforma política del tricolor deberá contar con relevantes temas como la gobernabilidad del país y la constitución de un sistema de un estado social de derecho; a fin de darle respuesta al este sistema político federal que ya no funciona.

Destacó que un tema relevante en el ámbito de la plataforma electoral es también el de la economía, pues a través del mismo se va a poder plantear la solución a la necesidad de crear empleos, sobre todo cuando México es una de las naciones que

menos ha crecido en América Latina en los últimos 12 años.

Recordó que cuando el PRI dejó el poder, la economía crecía a un ritmo de 7.5 por ciento, equiparable al de otros países, hoy, agregó, crecemos a un ritmo de 3 ó 3.5 por ciento, lo cual no corresponde a la realidad de un país como lo es México.

Una economía que no crece no genera empleos y al presentarse esta dinámica no hay oportunidades para la gente; “cuando pasa esto o se emigra o se cae en la espiral de la inseguridad”.

Pidió a la militancia priista de Tabasco reflexionar sobre la participación de las mujeres y los jóvenes en la elaboración de la Plataforma Electoral 2012-2018, toda vez que en ella se podrá plasmar todos aquellos temas de género y de ampliación de espacios juveniles que se han planteado durante años.

“Los jóvenes y las mujeres son un pilar importante en la fuerza política del partido, producto de un permanente activismo político y porque asumimos el compromiso de trabajar hacia el éxito electoral”, afirmó.

Martín Chávez llamó a los priistas del país a estar preparados para mantener la fuerza y la unidad de cara al proceso electoral presidencial del 2012.

La gente, dijo, va a estar esperando a ver qué es lo que proponen los partidos, por ello tenemos que trabajarenlaconstruccióndelamejor

Federación deja a pescadores sin alternativa

Sí es posible habilitar Frontera como puerto pesquero: Núñez MILENIO

Centlau Redacción

E

l drama que viven los pescadores del Puerto de Frontera esmuyduroporqueelgobierno federal les canceló su actividad productiva al prohibir la pesca en el litoral del Golfo por razones de seguridad de los ductos de Pemex, lo que constituyó una violación a sus derechos humanos, consideró el Senador del PRD, Arturo Núñez Jiménez Aseguró que la Federación no les ofreció ninguna alternativa a los pescadores tabasqueños para que pudieran adentrarse en el mar a realizar su actividad que es el sostén de su familia por lo que atraviesan por una situación muy difícil.

Además, dijo el Vicepresidente

Arturo Núñez en Centla del Senado de la República, Petróleos Mexicanos (PEMEX) prefirió hacer una Terminal Marítima en el puerto paraiseño de Dos Bocas, que rehabilitar el de Frontera por considerar que no le resultaba costeable.

En Dos Bocas, explicó, los barcos petroleros fondean entre ocho y diez

propuesta de plataforma electoral, que dé respuesta a las inquietudes de la sociedad.

“Ante una contienda que se avizora sumamente competida, los partidos políticos con sus candidatos tendrán como base de inicio la fortaleza electoral que los apuntale. Independientemente de su unidad y organización, así como la consolidación de sus estructuras electorales y promocionales, están los activos electorales con que el PRI entra a la competencia: en las elecciones para renovar la Cámara de Diputados en 2009, el PRI obtuvo 238 curules cuando tenía 106, así logró ser la primera minoría en la Cámara baja. En ese mismo año, el PRI logró el triunfo en las urnas con cinco de las seis gubernaturas en los procesos electorales locales; para 2010 ganó las gubernaturas en nueve de los doce estados donde hubo comicios.

“La carrera exitosa del PRI, a lo largo del 2011 ha mantenido la misma tendencia, ha ganado tres de las cinco gubernaturas en los procesos locales que se han llevado a cabo de enero a la fecha, faltando aún Michoacán”0 Dijo que las elecciones del pasado 3 de julio en Coahuila, Estado de México, Nayarit e Hidalgo dan muestra de un partido fortalecido; la sociedad refrendó su confianza en el PRI, y eso es motivo, para que el tricolor, inicie el proyecto de un país sólido y viable hasta el 2012.pm

kilómetros distantes de la costa para cargar el crudo, y esa situación derrumbó la actividad pesquera en el litoral del Golfo por los ductos que cruzan esas aguas.

Esta situación ha llevado a los pescadores arriesgarse a ir mar adentro con lanchitas de fibra de vidrio a capturar especies marinas, pero no les resulta redituable debido a que por lo pequeño de la embarcación apenas si pueden llevar algo de carga, agregó el legislador tabasqueño.

Durante un diálogo con sectores representativos del municipio, realizado en la cabecera municipal, Núñez Jiménez lamentó que no haya a la vista un proyecto que justifique una inversión importante para convertir a Frontera en puerto de altura por el alto costo que implica el dragado permanente de la desembocadura.

Sin embargo, aclaró que eso no significa que no haya alternativa de solución a la problemática que enfrenta el municipio en esta materia, ya que se puede habilitar Frontera como puerto pesquero. pm

Milenio

Martes 16 de Agosto de 2011

tabasco 11

Andrés Granier genera infraestructura pese a las condiciones de los últimos cinco años, destaca

Sosa y aburrida sesión

Ocaña: buenas políticas públicas remontan empleos en Tabasco

Queja contra Adán Augusto sin resolución en Congreso

MILENIO

"Se han establecido centros logísticos de empresas comerciales nacionales e internacionales, los cuales escogieron a la entidad para invertir" 1

VillahermosauCarlos Sáyago

as políticas públicas que ha venido impulsando el gobierno del estado han dado como resultado el repunte que ha tenido Tabasco en la generación de empleo, señaló el diputado José Carlos Ocaña Becerra, presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado quien agregó que en los cinco años que van del sexenio, ha sido un gran esfuerzo el que se ha hecho pese a todos los problemas por los que hemos atravesado.

Reiteró que se debe ponderar la situación y condiciones en que han transcurrido esos cinco años pese a lo cual, las políticas públicas que ha venido empleando el titular del Ejecutivo estatal,

L

José Carlos Ocaña Becerra.

Andrés Granier Melo han dado resultados importantes pues “es todo un esfuerzo que se ha hecho durante todo este tiempo en la administración pública, porque se ha podido generar infraestructura pese a las condiciones de inversión para la entidad, prueba de ello es lo que se ha venido trabajando”, aseguró el legislador.

Para sustentar su dicho, Ocaña Becerra se refirió a que se han establecido centros logísticos de empresas comerciales nacionales e internacionales, los cuales han

escogido a Tabasco para invertir y que “nadie duda que Tabasco ha sido un estado beneficiado con inversiones nacionales e internacionales, han venido inversiones millonarias y eso demuestra la confianza que la entidad proyecta hacia los inversionistas nacionales y extranjeros”.

El presidente de la Junta de Coordinación Política del Congreso del estado, manifestó que el Instituto Nacional de Estadística, Geografía e Informática (INEGI) señala que del 2004 al 2010,

En 9 días fenece el plazo, informó Fernando Morales Mateos

Reformas pendientes a la Ley Electoral no afectará a 2012 Villahermosau Carlos Sáyago

D

ifícilmente habría en los escasos nueve días que restan para que fenezca el plazo, una reforma más a la Ley Electoral que constitucionalmente, 90 días antes del inicio del proceso electoral no podrá sufrir adecuaciones importantes, señaló el presidente de la Comisión de Asuntos Electorales, Fernando Morales Mateos.

El legislador de Macuspana manifestó que la agenda legislativo en lo que se refiere al tema electoral, ya no se podrá trabajar sino hasta después de que concluya el proceso electoral pero señaló que se avanzó bastante y si quedaron algunas propuestas pendientes de ser analizadas y discutidas, éstas quedarán para el último tramo de la actual Legislatura, pero no son temas que por haber quedado pendientes puedan afectar al proceso electoral pues por ejemplo no se habló del caso de los alcaldes y un

posible aumento del período de los mismos, tampoco la reelección, pero en cambio se sacó el tema de la redistritación que por casi cuatro décadas no se había tocado y la homologación de los comicios para que sean concurrentes federales y estatales.

Todo listo para el proceso Para Morales Mateos, lo que trabajó la LX Legislatura en materia electoral es importante pues “primero fue la elección de los tres consejeros electorales que aun faltaban al Consejo Estatal, lo que se desahogó en febrero de 2010 en un tiempo récord de 28 días, en marzo de ese mismo año, se eligió y ratificó a magistrados del Tribunal Electoral de Tabasco y posteriormente se entró al estudio y análisis de lo que fue el fallo de la Suprema Corte de Justicia de la Nación respecto a acciones de inconstitucionalidad acumulada 2/2009 y 3/2009 que consistió en adecuar siete artículos

de la Ley Electoral del estado de Tabasco, lo que dimos por concluido en marzo de este año”.

En cuanto a declaraciones que hicieron miembros de los partidos de oposición acerca de las propuestas que ellos hicieron y que la Comisión de Asuntos Electorales no tomó en cuenta, el legislador del PRI señaló que también se llevaron algo de tiempo en el asunto de la homologación para hacer concurrentes las seis elecciones el 1 de julio de 2012 que serán las de presidente de la República, Senadores, Diputados Federales, Gobernador, Diputados locales y Presidentes Municipales, de manera que la agenda legislativa en materia electoral ya se concluyó definitivamente.

Agregó que prácticamente está todo listo para el inicio del proceso pues en base al artículo 105 de la Constitución General de la República que dice que en materia electoral, no se pueden hacer

Tabasco se caracterizó por ser la segunda entidad con mayor generación de empleo, solamente superado en este rubro por el estado de Querétaro y agregó que “un ejemplo de ello es la nueva plaza que se está construyendo y muy pronto se va a abrir, ahí va una inversión superior a los cuatro mil millones de pesos de manera directa y para complemento de lo que será esta inversión, se están generando más de mil empleos”.

Por ello manifestó que “ahí están los resultados, ahí está el trabajo del químico Andrés Granier Melo, a la vista de todos sin excepción y esa es una muestra de que se trabaja sin distinción de clases, preferencias política y religiosa” pues señaló que se ha gobernado para todos como debe ser y como lo ofreció el mandatario a su llegada al cargo..

No obstante, el líder de los diputados del PRI en el Congreso del estado, al ser cuestionado sobre las descalificaciones que la oposición sistemáticamente ha hecho en torno a la actual administración estatal, consideró que lejos de tener un trabajo propositivo como sería de esperar, los partidos opositores se han caracterizado por descalificar a diestra y siniestra, contrario a la propuesta que ha sido constante en el Legislativo. pm

modificaciones en temas fundamentales dentro del término de los noventa días anteriores al inicio del proceso, lo que ocurrirá el 25 de noviembre, por lo que prácticamente les quedarían escasos nueve días para trabajar cualquier tema y eso sería demasiado apresurado y no se podría llevar a cabo un período extraordinario más.

Expresó que no hubo ninguna consigna ni mala fe para con las propuestas que hicieron algunos partidos pues precisamente la redistritación obedeció a un mandato de la Corte en atención a una controversia que interpusieron el PAN y PRD, mientras que la homologación fue una propuesta original del Partido Verde Ecologista de México, el PRI únicamente dialogó al respecto y se tomaron acuerdos pero“no hubo tiempo para debatir todo y llegar a esos acuerdos pero sí sacamos lo más importante y con eso vamos a la contienda.

Finalmente dijo que como presidente de la Comisión “yo pretendo que no quede ningún tipo de rezago, al menos en el área que me ha tocado encabezar porque todo eso que los compañeros sienten que está pendiente, lo podemos trabajar en el segundo periodo ordinario de sesiones del último año, si hubiera la voluntad de todos para hacerlo ”. Concluyó. pm

El desahogo de pruebas y alegatos se prolongó por varias horas

1

VillahermosauCarlos Sáyago

E

n otra sesión sosa, aburrida y sin mucho contenido, la queja contra el diputado federal Adán Augusto López Hernández no llegó a una resolución, sólo el representante del PRI, Martín Darío Cázares se dedicó a amarrar navajas entre perredistas y reporteros mientras que Roberto Romero del Valle insistió en que el asunto se debe desechar por improcedente.

En la sesión de desahogo de pruebas y alegatos en el caso de la queja interpuesta por el PRI en contra del perredista Adán Augusto López Hernández que fue convocada para las 10 de la mañana, se prolongó durante varias horas sin que se informara nada ni se llegara a una resolución sino que será posteriormente cuando se dé a conocer el resolutivo.

Mientras tanto, el quejoso representante del tricolor, Martín Darío Cázares aseguró que “todas las probanzas que se presentaron tienen valor probatorio pues ahí está el reconocimiento tácito de los 500 recorridos que ha hecho, el reconocimiento de que él (Adán Augusto) quiere ser gobernador del estado y que está realizando las actividades de proselitismo y que la finalidad es elaborar un programa de trabajo para presentarlo a la ciudadanía a finales de año para ser el candidato a gobernador, todo eso está acreditado por lo que el Instituto tendrá que sancionarlo de manera ejemplar”, señaló.

Agregó que el IEPCT debe actuar de esa forma, de lo contrario “tendremos que recurrir a las autoridades jurisdiccionales y no es la primera vez que lo hacemos pues el instituto en repetidas ocasiones no ha hecho lo que tiene qué hacer".

Por su parte, el director jurídico del PRD, Roberto Romero del Valle manifestó que “nosotros estamos esperando que se deseche esta queja, que se dé el sobreseimiento en virtud de que hemos seguido manifestando que este tipo de denuncia que presenta el PRI es un vacilada en el sentido de que lo presentan como procedimiento ordinario y el IEPCT ya les tuvo que enmendar la plana porque se trata de un procedimiento especial sancionador y sus argumentaciones en el capítulo de hechos, en ningún momento demuestran que el diputado federal Adán Augusto haya pedido el voto para él o para un tercero. pm

12

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Zona Urbana

Editoras: Claribel Córdova C./Margarita Vera mileniotab@gmail.com

Anuncia la Unión de Taxis Amarillos

Realizarán taxistas paro en protesta a gasolinazo

MILENIO

1 Además señalan

que choferes sufren hasta dos asaltos diarios al llevar a cabo el servicio vespertino en colonias como son La Selva, Bosques del Grijalva y Gaviotas VillahermosauLorena del C. Hdez.

H

asta dos asaltos diarios sufren taxistas al llevar a cabo el servicio vespertino, en las colonias populares como son La Selva, Bosques del Grijalva y Las Gaviotas, denunció el secretario general de la unión de taxis amarillos, Rafael Aguilar Romero.

El líder de la unión de taxis amarillos dio a conocer las recomendaciones a los choferes para se fijen a quien le dan el servicio, que no suban a borrachos esas son las indicaciones y no tienen nada más con qué defenderse, apuntó que en épocas como diciembre se dan continuamente los robos y asaltos a los taxistas por el aguinaldo y la fecha de fiestas, mientras tanto el resto del año es frecuente de uno o dos

Paro que se realizará en domingo no contará con la participación de dos mil unidades pero llevarán un número significativo. atracos en el día a los taxistas.

Así mismo el secretario general de la unión de taxis anunció que habrá paro de labores de los taxistas en el velódromo de la ciudad deportiva para protestar del gasolinazo que ya suman 8 en este año, y en donde tienen registro en su unión de 2000 unidades, que probablemente se dé el paro no con todas las unidades

pero llevarán un número significativo el próximo domingo o al siguiente.

Concluyó el líder de los taxista de la unión de taxis amarillo que espera que la autoridad de la SCT reactive la tarifa del año 2010 y que no pretenden nueva tarifa.Reconoció que la violencia que se vive a manos del crimen organizado los afecta de mane-

ra importante, “y como es muy recurrente la ola de robos, los compañeros ya se abstienen de prestar el servicio a determinada zona de Villahermosa y en los 17 municipios, así como en altas horas de la noche”.

Como medida preventiva, la mayoría de los socios recomiendan a los conductores, que guarden las unidades temprano por

ese problema que existe, y en algunos lugares a las diez de la noche dejan de trabajar, añadió.

En algunos municipios donde han implementado esta medida son: Cárdenas, Tenosique, Comalcalco y en otra zonas de la Chontalpa, donde se han incrementado los actos delictivos que generan temor entre los socios y los conductores. pm

Pondrán en marcha cinco nuevas unidades

No habrá aumento de tarifa de pasaje, reitera SCT MILENIO

VillahermosauLorena del C. Hdez.

N

o va haber ajuste en la tarifa este año y parte del 2012, el acuerdo ya se dio por parte de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes del gobierno del estado con los transportistas del estado, “solidaridad que decidieron para el pueblo tabasqueño” confirmó el secretario del sector Aquiles Domínguez Cerino.

El funcionario estatal reveló que se instrumentarán otras acciones o medidas para frenar las consecuencias desleales que afectan a los bolsillos de los transportistas como es el pirataje.

Así mismo Aquiles Domínguez anunció que el próximo 17 de agosto ponen en marcha cinco nuevas unidades para super-

visar y detener unidades piratas, aunado el operativo que tienen permanente se reforzará para acotar la competencia desleal en todo el estado.

El titular de Transporte en la entidad apuntó que es responsabilidad de su dependencia atender esta situación irregular, principalmente donde existe denuncia como es en el Centro y zona de la Chontalpa, es dijo, donde se aplicará intenso operativo.

El secretario de la SCT Domínguez Cerino reiteró que las multas a infractores piratas será de cinco salarios mínimos en algunos casos y en otros hasta de 500 todo el que haga uso indebido en términos de transporte-pirata se le aplicará 500 salarios mínimos y el que incremente la tarifa irá de 50 a 500 salarios mínimos.

Operativo permanente reforzará para frenar la competencia desleal en todo el estado.

En respuesta a los planteamientos de diversos problemas que enfrentan, destacó que continuarán operativos para evitar la invasión de rutas, erradicar el

pirataje y brindar más capacitación para consolidar la eficiencia en el servicio que demandan los tabasqueños. Concluyó Domínguez Cerino trascendiendo que

tiene audiencia con el presidente de la Junta de la Coordinación Política del congreso del estado, José Carlos Ocaña Becerra quien tendrá acercamiento con Mariana Trinitaria para que se compren en volumen llantas, aceite y otros insumos para los transportistas y obtengan equilibrio económico.

Y es que los incrementos a la gasolina, diesel y gas que consumen las unidades del servicio colectivo para prestar el servicio a los villahermosinos, estaban obligando al sector a realizar un ajuste a la tarifa, ya que la actual del Transbus 5.50 con tarjeta y 6 pesos general, era incosteable, así como para los colectivos de 5.50 pesos en general y 350 estudiantes y de la tercera edad, también deberían tener un ajuste real. pm

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

zona urbana 13 ANA DURAN

Exigen reparación de vía

Bloquean carretera pobladores de Playas del Rosario y Estanzuela VillahermosauOscar Hernández

D

ecenas de pobladores de la Raya de la Villa Playas del Rosario, cansados por las pésimas condiciones en que tiene la carretera por el tráfico de los camiones pesados y el exceso de velocidad en que circulan las unidades de Casas GEO, Comesa y Pemex, decidieron bloquear el camino ayer por la mañana.

Tila del Carmen Pérez Reyes, vecina de la Raya de la Villa Playas del Rosario y de Estanzuela, Primera y Segunda Sección, se unieron para hacer un frente común y exigir a los responsables de Casas GEO, Comesa y Pemex, a que rehabiliten la vía de comunicación, ya que con el peso de los camiones pesados han destrozado la red de agua potable, así como por la falta de acotamiento y banqueta, ponen en peligro la vida de los niños y adultos.

“La carretera Estanzuela-Parrilla, las empresas de Casa GEO, Comesa y Pemex, tienen más de un año que circulan por esa vía y no han procedido en su rehabilitación”, explicaron las familias inconformes”.

El grupo de familias que hasta el medio día, mantenía bloqueada la carretera pavimentada de asfalto, denunciaron que a raíz de la circulación de los camiones pesados, las casas se llenan de polvo, no han cumplido la empresa Casas GEO, con la minuta que signaron el pasado 19 de abril del 2011.

“De las malas condiciones en que se encuentra la única vía de comunicación, los responsables de la Junta Estatal de Caminos, tienen conocimiento, por la minuta que levantaron el pasado 18 de febrero del presente año en la que el representante de Casas GEOS, Sergio Herrera Alayola y Raúl Martínez Calderón y Noel Darío Delgadillo Díaz, no han cumplido con toda esa minuta de traficar con velocidad moderada, mucho menos en rehabilitar los sitios que han destruido en ambos sentidos de la vía”.

Los delegados municipales Salvador Aguilar Pérez y Santana Chico López de Estanzuela, Primera y Segunda Sección, en vez de defender a la comunidad, se han puesto de lado de la empresa Casas GEO, Comesa y Pemex, todo porque han recibido apoyos económicos, mien-

tras la gente exponen su vida, por la falta de banquetas o acotamientos, por lo que piden la intervención de las autoridades estatal y municipal,

para que coloquen reductores de velocidad a fin de evitar tragedia que lamentar en toda esas localidades.pm

Afirman que camiones pesados han destrozado la red de agua potable, además demandan acotamiento y banquetas.

14 zona urbana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Se trata de algo muy delicado: Consejería Jurídica

En discusión colocación de brazalete electrónico a menores delincuentes MILENIO

1Sí habrá penas

de hasta 15 años a los adolescentes que asesinen, secuestren o participen con grupos de la delincuencia organizada VillahermosauCarlos Sáyago

E

l Consejero Jurídico del poder Ejecutivo, Gerardo Guerrero Pérez señaló que el tema de la colocación de brazaletes electrónicos satelitales a menores que cometan delitos graves, para evitar que se den a la fuga, aún se encuentra en discusión en el seno de la Comisión Interinstitucional que analiza las reformas a la ley de justicia para adolescentes, pero aclaró que sí habrá penas de hasta 15 años a los adolescentes que asesinen, secuestren o participen con grupos de la delincuencia organizada.

Acerca de este asunto de los

Analizan medidas para menores que cometan infracciones graves y evitar que se den a la fuga brazaletes, el funcionario manifestó que se trata de algo muy delicado y que también se analiza en las reformas a la Ley de Justicia para Adolescentes, dado que se protege al menor a quien no se puede tratar como delincuente, pero de alguna manera se debe responsabilizar de sus actos hasta cierto punto, por lo que el tema de la colocación de brazaletes electrónicos satelitales a los menores que cometan infracciones graves

y para evitar que se den a la fuga, aún es algo que se encuentra en discusión en el mismo seno de la Comisión Interinstitucional.

Al respecto, dijo que se tiene un buen avance pero no se ha llegado a un acuerdo en ese sentido pues con todo lo que ello implica, el trabajo se está haciendo de manera minuciosa y cuidando todos los detalles y previendo cuestiones que pudieran afectar de alguna manera la integridad moral de

En coordinación con el Congreso del estado y el TSJ

quienes, siendo menores, tengan que ver con la autoridad.

El Consejero Gerardo Guerrero acudió al Congreso del estado para recibir las copias de las iniciativas de la Ley de Desarrollo Pesquero y Acuícola y entrevistado respecto de la Ley de Adolescentes, dijo que el dictamen de esta reforma ya está redactado y acordado en un 95 por ciento, trabajo que se llevó a cabo en la mesa en la que participan tanto el poder Ejecutivo como el Legislativo y el Judicial para sacar adelante un nuevo Código Penal y un Código de Procedimientos Penales que servirá como nuevo marco jurídico para los juicios orales y la propia Justicia para Adolescentes.

Aseguró que se tienen avances significativos y que “sólo son detalles que estamos afinando para que ésta sea aprobada por el Congreso” aseguró aunque se negó a señalar la fecha en la que podría quedar listo este dictamen, especialmente en lo que se refiere a la Ley de Justicia para Adolescentes.En la iniciativa, destaca el hecho de que se podría aumentar de ocho a 15 años de

cárcel, la pena para aquellos adolescentes que cometan homicidio doloso, violación, secuestro, robo con violencia, lesiones calificadas, trata de personas y tráfico de menores que son delitos graves y como tal se deben tratar pues según el proyecto, señaló el Consejero que la sentencia la cumpliría en un reclusorio estatal cuando el menor llegue a la mayoría de edad y mientras eso ocurre, se le podría colocar un brazalete electrónico satelital que permita hacer un seguimiento de sus pasos, vigilar su conducta y evitar que se dé a la fuga aunque la idea es la rehabilitación en todo momento, este instrumento sería de gran utilidad para mantenerlo vigilado.

Igual que lo han señalado otros funcionarios, el Consejero Jurídico del gobierno del estado, Gerardo Guerrero dijo que se está en tiempo para cumplir con la Reforma Judicial y este ordenamiento es parte de esa transformación que se acordó para llevar a cabo en ocho años, de los que aun quedan poco más de dos.pm

Disposición de SEDAFOP para sacarla adelante

Coadyuvarán Doctores en Derecho Confían que Ley de en creación y aplicación de leyes Desarrollo Pesquero y MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

E

l presidente del Colegio de Doctores en Derecho (CDD) Jesús Antonio Piña Gutiérrez dijo que para aprovechar sus conocimientos, los profesionales del derecho trabajarán coordinadamente con el Congreso del estado y el Tribunal Superior de Justicia pues a ambos poderes les pueden aportar ideas, opiniones y asesoría legal en general para la difícil tarea de creación y aplicación de leyes y que se aseguren de que no surjan más “Presuntos Culpables”.

Manifestó el dirigente de los juristas que en la dinámica de fortalecer el estado de Derecho en Tabasco, los miembros del Colegio de Doctores en Derecho acordaron poner a disposición de los poderes Legislativo y Judicial sus conocimientos para que en forma coordinada se trabaje tanto con los legisladores como con jueces y magistrados porque ambos tienen que manejar las cuestiones legales, unos procurando mantener el marco de derecho mediante la adecuación de las leyes y los otros en la impartición de justicia que también es una cuestión muy sensible para la sociedad.

Señaló el también notario público que al coadyuvar con el Congreso del estado y el Tribunal Superior de

El dirigente de los juristas busca fortalecer el estado de Derecho Justicia (TSJ) “la idea es aportar opiniones, en relación a la creación y aplicación de leyes para que ya no haya más de los “Presuntos Culpables” que se dan en casi todas las entidades en diferentes momentos, refiriéndose por supuesto al sonado filme que es más un documental sobre las fallas de nuestro sistema judicial y la aplicación y lagunas de las diferentes leyes.

Agregó que los juristas tienen una gran responsabilidad social y que “este Colegio de Doctores en Derecho nace por el deseo de todos sus integrantes de aportar un granito de arena más al Estado y para ello, lo haremos en lo que nosotros somos especialistas y en lo que he-

mos alcanzado ese post grado, por lo que hemos ido caminando y a un año de distancia en la creación de este Colegio, hemos ido estrechando lazos con Universidades pero ahora queremos hacer lo mismo con las instituciones de Tabasco” donde seguramente sus conocimientos serán de mayor utilidad, aseguró el catedrático de la UJAT. Acerca del Colegio, dijo que “todos los integrantes somos gente muy preparada y capaz porque nos hemos esforzado para ello y todos tienen líneas de investigación muy importantes y por eso creemos que en la labor legislativa podemos contribuir a que la entidad tenga mejores leyes, que estén más adecuadas a las necesidades sociales”.

Aeguró que en la medida que haya más leyes, adecuadas a la realidad social y no más en cantidad, “en esa medida podremos tener un mejor Estado de Derecho, lo cual ha sido aceptado con buen ánimo por el presidente del Congreso, José Carlos Ocaña” dijo y añadió que con la Cámara de Diputados, ya acordaron que para septiembre se firmará un convenio de colaboración entre nosotros y el Legislativo, con el interés en fortalecer la reforma y creación de leyes, sobre todo en materia penal”, aunque no descartó que se trabaje con las comisiones. pm

Acuícola detone el sector MILENIO

VillahermosauCarlos Sáyago

L

uego de que la Comisión de Asuntos Agropecuarios, Forestales y Pesqueros que encabeza el diputado del PVEM Pascual Bellizia Rosique entregara al titular de Sedafop y la Consejería Jurídica del gobierno del estado, copias de las iniciativas de Ley de Desarrollo Pesquero y Acuícola, el titular de la primera dependencia, Ignacio Lastra Marínseñalóquedichoordenamiento debe detonar al sector y darle mayor viabilidad y sustento a la actualidad pesquera y acuícola en el estado para aprovechar de una vez por todas nuestra situación como estado rico en recursos hidráulicos.

De esta forma, tanto los legisladores como la Secretaría de Desarrollo Agropecuario, Forestal y Pesca, así como la Consejería Jurídica se comprometieron a reunirse una vez a la semana en la misma sede del Legislativo para revisar las iniciativas e ir conformando un dictamen que de paso a la Ley de Desarrollo Pesquero y Acuícola que también será enriquecida con el trabajo de las tres instancias.

El propósito es darle mayor viabilidad y sustento a la actividad pesquera y acuícola del estado, señalaron los diputados de la Comis-

ión que preside Pascual Bellizzia Rosique, mismos que acordaron con los titulares de las dependencia señaladas Ignacio Lastra Marín de Sedafop y de la Consejería Jurídica del poder Ejecutivo, Gerardo Guerrero Pérez hacer lo posible porque el ordenamiento quede listo a la brevedad para que sirva de instrumento al sector en las acciones que se puedan emprender para su detonación.

En la reunión de trabajo, también participaron los diputados José Carlos Ocaña Becerra y Aurora Piñera Fernández quienes atestiguaron cuando Bellizia Rosique entregó a los funcionarios del Ejecutivo, los proyectos de iniciativas que fueron presentadas por la fracciones parlamentarias del PRI en conjunto con el PVEM, así como del Partido del Trabajo y acordaron que, para desahogar el trabajo y darle forma al dictamen, se reunirán dos veces por semana para analizarlas y de ahí elaborar la nueva Ley de Desarrollo Pesquero y Acuícola de Tabasco. pm

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

MILENIO

Petra Serrano, de la SSP, y Ramón Serra, de la Croc Tabasco participaron en las pláticas a niños y padres de familia.

Ranchería Aztlán, segunda sección

Previenen contra el delito cibernético 1 La Secretaría de Seguridad Pública en conjunto con la Croc Tabasco, llevan a cabo pláticas a niños y padres de familia VillahermosauOscar Hernández

U

nos cien niños y 150 padres de familia de la ranchería Aztlán, segunda sección, participaron en las conferencias de Prevención al Delito Cibernético impartidas por Petra Serrano de Palmer, directora de Prevención del Delito y Participación Ciudadana de la Secretaría de Seguridad Pública.

Acompañada por Ramón Serra Solís, secretario general de la Unión de Trabajadores Gastronómicos de Tabasco, adherida a la Croc, Serrano de Palmer destacó que los ilícitos relacionados con la tecnología, afectan en mayor medida a los adolescentes que no cuentan con la orientación oportuna sobre el uso adecuado del internet.

Durante las pláticas, se indicó que el “ciber bullying” o “acoso cibernético” ha sido uno de los principales problemas entre la comunidad estudiantil, en donde los menores de edad suben a la red vídeos caseros, en los cuales se insulta, burla, ridiculiza o tortura de alguna manera a la víctima.

Otros temas abordados fueron las modalidades de la criminalidad, muchas de ellas vinculadas al uso de las nuevas tecnologías, como es el caso de la pornografía infantil y estafas electrónicas, por mencionar solo algunos.

El desarrollo de la tecnología informática ha generado nuevas

posibilidades de delincuencia antes impensables. En la actualidad las computadoras se utilizan no solo como herramientas auxiliares de apoyo a diferentes actividades humanas, sino como un medio para obtener y conseguir información.

Un ejemplo de ello son las redes sociales, tales como facebook, twitter, myspace, entre otros sitios; en donde los usuarios se localizan por nombre, ubicación geográfica o centro de interés.

El fenómeno que han representado las redes sociales ha provocado que los delincuentes informáticos encuentren una forma eficaz de conseguir elementos para llevar a cabo su actividad delictiva.

Para combatir esta problemática en Tabasco, la CROC cuenta con ponentes agremiados capacitados por personas de la Secretaria de Seguridad Pública (SSP), para impartir los talleres enfocados al Delito Cibernético.

De esta manera se ha logrado orientar a estudiantes de preescolar, básico y medio superior, por lo que este año se espera superar la meta, a fin de prevenir este delito que queja principalmente a niños y adolescentes.

En el marco del programa de acercamiento con la sociedad la Confederación Revolucionaria de Obreros y Campesinos (Croc) en Tabasco, donó plantas de Cedro y Caoba a habitantes de esta comunidad. pm MILENIO

Unos cien niños y 150 padres de familia participaron en las conferencias que afectan en mayor medida a los adolescentes que no cuentan con la orientación oportuna sobre el uso adecuado del internet.

zona urbana 15

16 zona urbana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

MILENIO

Presenta su libro La Independencia en Tabasco, 200 años después

Aprendamos de la historia para no repetir errores: Abdo

Nereyda Márquez ,ejemplo de lucha

Revela IEAT

MILENIO

Un 63% de población alfabetizada son mujeres

El director del Colegio de Bachilleres hizo un llamado a abandonar el encono y rescatar el Tabasco del que somos parte

1

Villahermosau Redacción

VillahermosauRedacción

L

os tabasqueños somos profundamente liberales, y conformamos un estado distinto a los demás, aseguró Jorge Abdo Francis, quien consideró que debemos aprender de la historia para dar “una lección de dignidad, por Tabasco y por México”, en acontecimientos como la emergencia, los problemas, la coyuntura actual y en lo que vendrá.

Al presentar su libro La Independencia en Tabasco, 200 años después, en el cual compila textos de Enrique Canudas, José Eduardo de Cárdenas, Manuel Gil y Saénz y Carlos Martínez Assad, el director del Colegio de Bachilleres (Cobatab), puntualizó: ¿Para qué nos sirve la historia?

Para no repetir los errores del pasado, porque a veces la historia la vemos como tragedia y a veces como comedia. Por tanto, no seamos ni trágicos ni cómicos, seamos serios y apostemos por un futuro donde el desarrollo en la entidad sea con base en los méritos, la eficacia, la responsabilidad y la congruencia.

Pero sobre todo con base en la unidad y la honestidad que permite el desempeño de un cargo al servicio de los que menos tienen.

Acompañado por el secretario de Planeación, Gustavo Jasso Gutiérrez --quien acudió en representación del gobernador Andrés Granier Melo--, Nelson Pérez García, alcalde de Cárdenas, así como Humberto Mayans Canabal, Federico Madrazo Rojas y Miguel Romero Pérez, hizo un recuento de pasajes de la historia local y mitos, tales como aquel que señala que la Independencia la proclamó en el estado Juan Nepomuceno Fernández Mantecón, cuando en realidad lo hizo Luis Timoteo Sánchez, un oaxaqueño que no pertenecía a la élite política.

Algo similar ocurrió a nivel nacional, cuando Agustín de Iturbide firmó el plan de Independencia y puso fin a la sangre derramada con el pacto con Vicente Guerrero, pero cometió el error de convertirse en emperador y volvió pese a ser desterrado, solamente para ser fusilado en Padilla, Tamaulipas, el 19 de julio de 1824.

La historia oficial de México no lo registra así, salvo para decir cosas negativas del militar y político nacido en Valladolid, quien proclamó el Plan de Iguala y firmó los tratados de Córdoba con Juan de O’Donojú, con lo que se consumó la Independencia el 27 de septiembre de 1821.

C

Comentaron obra el magistrado Manuel González Oropeza y el historiador Ricardo de la Peña Marshall

Respuesta a muchas interrogantes: Granier 111 En el texto prologado por el gobernador Andrés Granier Melo, el mandatario señala que con la acuciosidad que le caracteriza, Jorge Abdo nos responde a muchas de las interrogantes que se han generado en torno a la Independencia. Observó que el aprendizaje de nuestra historia es un derecho y una obligación que tenemos todos los ciudadanos, por ello, en el marco de la celebración del bicentenario del inicio del movimiento de Independencia, el gobierno estatal apoyó la publicación de obras que recogen la crónica y el análisis de los acontecimientos que nos dieron impulso en el ámbito de las libertades políticas. Durante la presentación, Pedro Alfonso López Saucedo dio lectura a la ponencia enviada por el magistrado Manuel González Oropeza, quien anotó que la participación de Tabasco durante el movimiento de independencia no fue necesariamente bélica, sino ideológica.

“Tabasco se puede jactar de ser un área nuclear, cuna de la cultura olmeca que irradió su influencia hacia Veracruz, Chiapas, Yucatán, e incluso Guerrero y Guatemala”, recordó.

Narró asimismo, el proceso de independencia de Tabasco de la provincia de Yucatán, para constituirse como estado libre en 1824, y destacó la aportación de la compilación de Abdo Francis, que incluye también textos de Jesús Arturo Filigrana Rosique, presente en el evento, Josefina Zoraida Vázquez y Diógenes López Reyes. Finalmente, De la Peña Marshall repasó las aportaciones de los autores que fueron considerados para la compilación como María Eugenia Arias, Manuel Gil y Sáenz y Carlos Martínez Assad, e hizo un llamado a la reflexión a la reflexión y el conocimiento históricos que nos faltan. “Hemos perdido valores y hasta el ombligo y empezamos a chocar como los átomos en la fusión. Necesitamos ser eficientes y en eso el libro de Jorge Abdo nos va a ayudar a reencontrarnos a los tabasqueños”. El texto fue editado por la Sociedad Mexicana de Geografía y Estadística, de la que Abdo Francis forma parte, la Universidad Olmeca y el Gobierno de Tabasco.

VillahermosauRedacción

En el auditorio Antonio Suárez Hernández, del Tribunal Superior de Justicia se dieron cita abogados, jueces y magistrados, así como Ricardo de la Peña Marshall, director del Archivo de Tabasco y Pedro Alfonso López Saucedo, quien acudió en representación de Manuel González Oropeza, magistrado del Tribunal Federal Electoral.

Ante ellos, el ex secretario de Contraloría y ex rector de la UJAT comentó que se ha hablado peyorativamente del periodo de Independencia en Tabasco y en vez de ayudar a construir la tabasqueñidad se ha optado por el encono. Por ello, se mostró de acuerdo con el dicho de González Oropeza, quien estimó que Tabasco --donde se inició el mestizaje con la entrega de Malinalli a Hernán Cortez-- es raíz cul-

tural de Mesoamérica y siempre ha sido orgullo de la nación mexicana.

Reveló que durante el periodo revolucionario en la entidad se desplegaron dos bandos: los rojos y los azules y se dieron traiciones y chismes, uno de los cuales mató a José Carlos Becerra, precursor del movimiento armado. El autor de Fotografía junto a un tulipán todavía se dio tiempo de escribir una carta a su esposa, a pocos momentos de caminar por la loma de la Encarnación y llegar al panteón central para ser fusilado.

Por ello, Abdo Francis hizo un llamado a abandonar el encono y rescatar el Tabasco del que somos parte.

“Somos olmecas, maya-chontales y tenemos una historia qué contar, qué compartir”.

El director del Cobatab se refirió también a Tomás Garrido --“para

unos es el diablo, para otros es dios”--, a Carlos Alberto Madrazo Becerra, quien aprovechó un error legal del afamado juez español Juan del Hoyo, para decretar la abolición de la pena de muerte en Tabasco, y a su pasión por la historia y la poesía, que “no es un hobbie, es trabajo permanente”. Al lado de su esposa, Irene López de Abdo, relató que esta pasión comenzó en los años 70, cuando trabajaba en la Representación del Gobierno del estado, en la ciudad de México, y debía fungir como mediador en las disputas intelectuales de dos personajes de gran talla: Manuel González Calzada y Manuel Mora Martínez. Ellos constituían la cúspide del consejo editorial del gobierno de Leandro Rovirosa Wade, que llegó a editar 30 volúmenes, informó. pm

omo dependencia al servicio de la sociedad, el Instituto de Educación para Adultos de Tabasco (IEAT), brinda sus servicios educativos de forma gratuita y sin distinción de género, destacando que el 63 por ciento de los usuarios que concluyeron nivel (UCN´s) durante el mes de julio de este año corresponde al sexo femenino, mientras que la atención la ocupó también en mayor rango este sector de la población con el 64 por ciento.

En este sentido, el director del IEAT, Gerardo Brabata Pintado, hizo un reconocimiento a las damas tabasqueñas que siguen adelante en busca de mejores oportunidades de vida para ellas y sus familias a través de su propia superación académica, pues “al educar a una mujer, se educa a una familia”.

Ejemplo de esta lucha constante, es la señora Nereyda Márquez Peregrino, habitante del municipio de Comalcalco, quien a sus 41 años de edad, concluyó la primaria y secundaria en la Plaza Comunitaria “Tito Livio”, donde tiene planeado matricularse en el sistema de bachillerato a distancia.

Madre de tres niñas, considera que nunca es tarde para estudiar y por ello invita a otras mujeres que aún no cuentan con educación básica o bachillerato, a que se decidan y sean ejemplo de superación para sus hijos, pues en el IEAT “hay buenas herramientas, las clases son fáciles de entender”, además de que hay un excelente apoyo de parte de los asesores.

De igual manera, la señora Nereyda quien se dedica a las labores del hogar, compartió que el módulo de Sexualidad, le fue de utilidad al hablar del tema con sus hijas, pues cabe mencionar que los módulos del INEA, además de abordar las materias básicas, proporcionan al educando temas para la vida y el trabajo, como el mencionado anteriormente.

“Mis hijas están contentas, mi familia me apoya y me dicen que le siga echando ganas”, mencionó Márquez Peregrino, quien agregó “tenemos que hacer un tiempo en nuestra vida para alcanzar la meta que nos proponemos, a todas aquellas personas que no han terminado la primaria, la secundaria o la preparatoria, les invito a que se acerquen a una Plaza Comunitaria, es un sistema gratis y fácil, cualquier persona puede hacerlo”. pm

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

zona urbana 17

MILENIO

Expo internacional de culturas 2011 Benjamín Cruz Alfaro.

Asociación civil

“Unamos Esfuerzos por

Tabasco”: Benjamín Cruz Alfaro 1 Esta asociación

es un referente de consulta para los líderes naturales, fue presentada ante los medios de comunicación VillahermosauDiana Magaña

U

namos Esfuerzos por Tabasco es promotor de los líderes naturales, afirmó Benjamín Cruz Alfaro, presidente de esta asociación civil que esta mañana fue presentada ante los medios de comunicación.

En rueda de prensa, Cruz Alfaro, destacó que el organismo a su cargo fue creado para proporcionar a los líderes naturales las herramientas que permitan a estos asumir con ética y profundo sentido cívico y democrático la conducción de sus respectivos contextos sociales.

El también empresario, aseveró que los líderes naturales y Unamos Esfuerzos por Tabasco se han sumado para el desarrollo de programas y proyectos en beneficio de ciudadanos del sector rural y urbano, pertenecientes a organizaciones de estudiantes, comerciantes, indígenas, campesinos, entre muchos otros sectores sociales.

Renuncia Benjamín Cruz, subrayó que para avocarse de llenó a las tareas que demanda a Unamos Esfuerzos por Tabasco, la mañana de este lunes entregó su renuncia con carácter irrevocable al cargo de coordinador de Fomento e Impulso al Empleo del ayuntamiento de Centro a la cual cumplió cabalmente con su encomienda.

Respaldo Organismos diplomáticos respaldan el trabajo que desarrolla Unamos Esfuerzos por Tabasco, expuso Cruz Alfaro al resaltar que estos han hecho posible que los líderes naturales reciban actualmente capacitación en materias de desarrollo del liderazgo, desarrollo personal,

fortalecimiento social y ciudadano, gestión pública, planeación y medio ambiente, gobernabilidad y participación ciudadana.

Insistió en que dicha asociación con oficina centra en la calle Sindicato de Agricultura 112, de la colonia Adolfo López Mateos de Villahermosa, es un referente de consulta para los líderes naturales de quienes reconoce ampliamente su energía y determinación por ser un efectivo agente de cambio por sus cualidades de disciplina, valentía, humildad, decisión, amistad e integridad.

Más adelante, Benjamín Cruz dio a conocer que su representada muestra a los dirigentes natos la existencia y responsabilidad de las entidades públicas y privadas a fin de detonar en este su capacidad de gestión en pro de su comunidad a través de la formación, investigación, asesoría y consultoría del quehacer administrativo público y privado.

Altruista Dio a conocer que esta asociación no opera con base en recursos, sino en donaciones como la que acaba de recibir, la cual consiste en útiles escolares que llevarán a las comunidades que más lo necesitan, teniendo como canal de distribución los líderes naturales. El trabajo de dicho organismo no tiene ningún fin político, acotó Cruz Alfaro y reiteró que este busca fortalecer a la sociedad más vulnerable por medio de sus líderes que son los encargados de tocar puertas en las dependencias en busca de apoyos para su gente.

Conformada en 2007 durante la contingencia que dejo más de un millón de personas damnificadas en Tabasco, esta Unamos Esfuerzos por Tabasco se ha extendido a Veracruz, Estado de México, Distrito Federal y donde se requiera canalizar ayudar en tiempos difíciles.

Al ser cuestionado por los reporteros sobre su aspiración política, Cruz Alfaro apuntó que por el momento está dedicado de tiempo completo a la agrupación que encabeza y que permanecerá respetuoso de la ley electoral posteriormente habrá de decidir sobre su futuro político, concluyó.pm

Invitaron a participar a la Comunidad Universitaria e instituciones de nivel medio superior estudiantes de la Universidad Politécnica Mesoamericana en la Licenciatura en Administración de Empresas Turísticas para la “Primera Expo Internacional de Culturas 2011” llevada a cabo en el Parque de Convivencia Infantil, Tenosique, Tabasco el viernes 12 de agosto a las 17:00 hrs.

E

n respuesta a la convocatoria realizada por estudiantes de sexto cuatrimestre de la Universidad Politécnica Mesoamericana en la Licenciatura de Administración de Empresas Turísticas, participó la Comunidad Universitaria y el Colegio de Bachilleres de Tabasco Plantel # 13 en la “Primera Expo Internacional de Culturas 2011”el viernes 12 de agosto en el Parque de Convivencia Infantil a las 17:00 hrs.

Para poder concursar debía ser estudiante universitario y de nivel medio superior, contar con 3 a 10 integrantes por equipo, definir el país

para evitar duplicarse, y México no participaba.

Asistieron autoridades educativas universitarias e invitados especiales.

El Jurado calificador estuvo integrado por la Mtra. Raquel Sánchez Romero, el Lic. Urbano Ruiz Bautista, Psicólogo Roger Suárez Vela, y Profesor Joaquín Otero Baños.

Expusieron los países de Argentina, Brasil, China, Egipto, Japón por jóvenes de la Licenciatura en Comercio Internacional y Aduanas, así como, Administración de Empresas Turísticas UPM, y Puerto Rico presentado

por alumnos de segundo semestre del Colegio de Bachilleres de Tabasco plantel #13.

Los puntos importantes para la calificación fueron: nombre oficial, capital, gastronomía, tradiciones y costumbres, moneda, idioma, música, traje típico, gentilicio, división política, fiestas nacionales, atractivos turísticos, lenguaje corporal del expositor, dominio del tema, léxico, volumen de voz, veracidad y objetividad de la información.

Para elegir al ganador, el Jurado recorrió los stands de los países para constatar y apreciar el trabajo de cada equipo.

El primer lugar lo obtuvo Egipto con un premio de tres mil pesos, y como segundo lugar China con mil quinientos pesos.

Todos los participantes recibieron reconocimientos por su ardua labor e incluidos los docentes responsables de la Expo.

La clausura estuvo a cargo del stand de México, país anfitrión, donde pudieron degustar de su muestra gastronómica acompañada con música.

18 zona urbana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

Inician clases 40 mil estudiantes de la UJAT Luego del periodo vacacional de verano, más de 40 mil estudiantes de licenciatura, posgrado y nuevo ingreso iniciaron este lunes 15 de agosto, el ciclo escolar agosto 2011–enero 2012 de la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), con lo que se reanudan por completo las actividades académicas, científicas, culturales y deportivas de la máxima casa de estudios de los tabasqueños.

Realizan hoy ceremonia de entrega

Logran licenciaturas de la UJAT la acreditación 1 El presidente

En el evento se develará una placa conmemorativa, tendrá verificativo en las instalaciones del Campus Bicentenario, , informó la directora de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi

del COAPEHUM, Dr. Roberto Hernández hará entrega del certificado de calidad por las licenciaturas en Historia e Idiomas

VillahermosauRedacción

L

a Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT) logró la acreditación de la Licenciatura en Historia que se imparte en la División Académica de Ciencias Sociales y Humanidades (DACSyH), por lo que este martes 16 de agosto será entregado el certificado de calidad

por parte del presidente del Consejo para la Acreditación de Programas Educativos en Humanidades A.C. (COAPEHUM), Dr. Roberto Hernández Oramas, en una ceremonia que estará presidida por la rectora Candita Gil Jiménez.

El evento en el cual se develará una placa conmemorativa, tendrá verificativo en las instalaciones del Campus Bicentenario, en punto de las 18:00 horas, informó la directora general de Planeación y Evaluación Institucional, Clara Luz Lamoyi Bocanegra, quien agregó que de igual manera el COAPEHUM aprobó la acreditación de la Licenciatura en Idiomas de la División Académica de Educación y Artes (DAEA), razón por la cual la ceremonia se realizará un día después.

Con estos programas acreditados, ambas divisiones académicas, alcanzan el 100 por ciento de las licenciaturas evaluables, mientras que en lo general la UJAT ha alcanzado un total de 24 programas de licenciaturas avalados por su calidad ante organismos afiliados al Consejo para la Acreditación de la Educación Superior (COPAES). “Es importante destacar que 5 licenciaturas han sido reacreditadas, lo que significa que se sigue refrendando la calidad alcanzada durante los últimos ocho años”, indicó la funcionaria universitaria .

El presidente del COAPEHUM, Roberto Hernández Oramas, ha manifestado su beneplácito por el desarrollo que las humanidades han tenido en el sureste del país, “Instituciones como la UJAT han dado grandes pasos y muestras de que disciplinas como la historia son fundamentales para la vida productiva de la sociedad”. pm

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

zona urbana 19

Necesario, que familiares supervisen los útiles escolares que transportan los menores

Mochila que no supere 15% del peso de un niño, ideal para prevenir lesiones ERICK BANDA

1 Dolor en cuello, hombros, y espalda, malas posturas, fatiga y desbalance muscular, principales consecuencias de la sobrecarga VillahermosauRedacción

P

revenir en los niños y adolescentes, daños como dolor de espalda, cuello y hombros, malas posturas, fatiga, desbalance muscular e, incluso, dolor de cabeza por tensión, es primordial para que logren un óptimo desempeño en el colegio en este regreso a clases.

Estos malestares se deben a que los menores cargan grandes cantidades de cuadernos, libros y útiles que requieren para sus actividades escolares, afirmó la doctora Grisel Lupercio Morales, especialista en medicina de rehabilitación de la Unidad Médica Física y Rehabilitación Siglo XXI, del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).

Es importante, dijo, verificar que la mochila esté equilibrada: los útiles más grandes y pesados deben estar cerca de la espalda del niño.

Aunado a ello, si se toma en cuenta el sobrepeso u obesidad que puedan presentar los pequeños, y el tiempo prolongado que permanecen sentados con deficiente postura en clases, frente al televisor o la computadora, los malestares se incrementan.

Por tal motivo, explicó, es recomendable que los padres de familia y maestros supervisen que el peso de la mochila no sea mayor al 15

por ciento del peso del menor, ya que su cuerpo aún se encuentra en desarrollo.

Asimismo, comentó que existen diferentes signos de alarma para que los padres se percaten de que la mochila no es la más adecuada, por ejemplo, que el pequeño cambie constantemente el brazo con que la carga, dificultad para ponérsela o quitársela, marcas rojas a la altura de los hombros y adormecimiento

de brazos.

La especialista Lupercio Morales mencionóqueunamochilaadecuada debe ser proporcional al tamaño de la espalda del menor, del ancho de sus hombros y que no sobrepase la espalda baja; debe tener dos correas anchas, acolchadas y ajustables al cuerpo del niño; entre más compartimientos tenga, se favorece una mejor distribución del peso.

Es importante, dijo, verificar que

la mochila esté equilibrada: los útiles más grandes y pesados deben estar cerca de la espalda del niño; usarla con ambos tirantes, pues ocupar uno solo ocasiona que se desbalanceen, se inclinen al lado opuesto y haya mayor curvatura de su columna.

Las mochilas de carrito pueden llegar a ser funcionales, siempre y cuando tengan ruedas grandes que ayuden a mantener el equilibrio y que el manubrio se pueda ajustar a la altura del estudiante, para evitar lesiones en muñecas o mano, detalló.

La especialista en medicina de rehabilitación recomendó que los niños realicen algún ejercicio físico, que les ayude a fortalecer y mantener flexibles sus brazos, abdomen y espalda, para reducir el riesgo de sufrir lesiones musculoesqueléticas.

Subrayó que en el IMSS se cuenta con servicios y unidades de traumatología, ortopedia y rehabilitación, en donde se puede valorar a los pequeños y dar un manejo específico de las condiciones que les ayudará a prevenir lesiones en la espalda.pm

Menores podrían presentar miopía, hipermetropía, astigmatismo

Antes de volver a clases, recomienda IMSS examinar la vista de los niños VillahermosauRedacción

E

specialistasdelInstitutoMexicano del Seguro Social (IMSS) advierten que si un niño se acerca demasiado para observar el televisor o la computadora, tiene comezón persistente en los ojos o le duele la cabeza con frecuencia, puede tener algún padecimiento ocular que requiere atención médica para prevenir secuelas.

El doctor Ernesto Díaz del Castillo Martín, jefe de la División de Oftalmología del Hospital de Especialidades, del Centro Médico Nacional (CMN) Siglo XXI, indicó que los problemas de refracción son trastornos de la vista que con mayor frecuencia presenta la población infantil.

Se trata de la miopía, hipermetropía y astigmatismo, todos relacionados con factores hereditarios. Las sensaciones visuales son luz, forma y color. Para que un infante vea correctamente, su retina debe recibir imágenes nítidas de los objetos del mundo exterior. Si hay un problema de refracción, entonces las imágenes se verán fuera de foco y la visión será borrosa, refirió.

El oftalmólogo del Instituto Mexicano del Seguro Social destacó la importancia de detectar con oportunidad estos errores de visión, porque en ocasiones son monoculares, en un solo ojo, lo que puede

Además del bajo rendimiento escolar, de un infante que no ve bien puede ser víctima del sarcasmo de sus compañeros.

condicionar que éste no desarrolle suficiente agudeza, dando lugar a lo que popularmente se conoce como “ojo flojo”.

Otro de los problemas que destaca es la conjuntivitis, padecimiento muy frecuente entre los niños debido a la contaminación del medio ambiente o por alergias. “Se enrojecen los ojos, les lloran y los pequeños continuamente los están tallando”.

Todos estos problemas se manifiestan entre los 2 y los 10 años de edad. Se estima que del 15 al 20 por ciento de los menores de 14 años presentan alguno de estos problemas en la visión.

Por ello, es importante la revisión de la vista por el oftalmólogo, por lo

menos una vez antes de los 4 años.

Posteriormente, es recomendable realizar una revisión antes de iniciar el año escolar, sobre todo si el menor manifiesta dificultades en la vista.

Paraprevenirestospadecimientos, el doctor Díaz del Castillo Martín recomendó atender a tiempo cualquier problema relacionado con los ojos, ya que algunos pueden superarse con diagnóstico y tratamiento oportunos, como la prescripción de anteojos.

De no hacerlo, las consecuencias serán mayores, ya que además de afectar severamente el rendimiento del niño en la escuela, en caso de progresar el problema se pueden presentar complicaciones más serias.

Evidentemente, un niño que no ve bien y no es atendido a tiempo, tendrá dificultades para un adecuado desenvolvimiento social, se volverá introvertido e irritable al no poder realizar normalmente sus actividades y enfrentará limitaciones en su desarrollo.

Es muy importante, reiteró el especialista del IMSS, que el niño sea evaluado antes de que inicien las clases, incluso durante la adolescencia, dado que en la etapa de crecimiento corporal, se pueden manifestar alteraciones como la miopía.pm

Curso Básico de Formación Continua para maestros Villahermosau Redacción

M

ás de 21 mil maestros de educación básica frente a grupo retomaron sus actividades cotidianas a partir de este lunes, al iniciar el Curso Básico de Formación Continua, que este año se denomina “Relevancia de la profesión docente en la escuela del nuevo milenio”.

La titular de la Secretaría de Educación (SE), Rosa Beatriz Luque Greene, informó que dichas actividades se desarrollan en 206 escuelas primarias y secundarias que funcionan como sedes para los docentes que a partir del próximo lunes 22 de agosto, al concluir el receso escolar, recibirán en las aulas a más de 500 mil estudiantes de educación básica que iniciarán el ciclo escolar 2011-2012.

La responsable de la política educativa en la entidad explicó que el curso básico fue diseñado por la Dirección de Formación Continua de Maestros en Servicio de la SEP, y organizado por la SE, a través de la Dirección de Superación Académica del Magisterio (DSAM), la cual es responsable de llevar a cabo con total éxito estos trabajos.

Indicó que el curso tiene como propósito que los maestros de Tabasco reconozcan la importancia de transformar su práctica docente, tomando en consideración que esto constituye una condición indispensable para elevar la calidad de la educación.

El Curso Básico de Formación Continua para Maestros en Servicio 2011 consta de 40 horas, 35 de ellas presenciales y 5 de lectura en casa, todo esto permite -dijo- la interacción académica que fomente el análisis, la reflexión y el intercambio de ideas, “por lo que es necesaria la participación activa de los profesores y la lectura de los textos asignados”.

A los más de 21 mil maestros de los 17 municipios del estado se les entregó una guía de participantes y una antología de lectura, además de libros para que sean analizados por los profesores.

De esta manera Luque Greene reiteró el compromiso del gobernador Andrés Rafael Granier Melo en el sentido de seguir elevando el nivel de enseñanza en el estado, el cual -recordó- logró avances significativos durante el ciclo escolar pasado.pm

20 zona urbana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

MILENIO

Raúl Aréchiga especificó que casi todos los fraccionamientos nuevos no se han municipalizado

Señala Canadevi

Municipalizarán al menos 80 fraccionamientos Instalarán el próximo lunes mesa de trabajo para iniciar proceso en conjuntos habitacionales 1

VillahermosauLuis E. Méndez

E

l p r e s i d e nt e d e l a Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi), Raúl Aréchiga Guajardo, anunció que el próximo lunes será instalada la mesa de trabajo para iniciar la municipalización de por lo menos 80 fraccionamientos.

No obstante, aceptó que en algunos de los conjuntos habitacionales el propio desarrollador ya se deslindó debido a la antigüedad.

Refirió que ayer por la mañana en un evento público al que asistió el edil de Centro, Jesús Alí de la Torre, dialogó con Cuauhtémoc Muñoz Calderas, director de Obras Públicas, quien le confirmó que el 22 de agosto comenzarán con las negociaciones.

“Precisamente acabo de establecer un acuerdo con acuerdo con Cuauhtémoc Muñoz para reunirnos el lunes próximo y ya empezar a avanzar sobre eso”, declaró.

-- ¿Cuántos fraccionamientos pendientes?

-- Pues se habla de 80, y es lo que queremos empezar a ver.

Reconoció que los socios de la Canadevi están “preocupados” porque son muchas personas que está pagando sus

impuestos al ayuntamiento y no recibe completamente los servicios básicos municipales, como agua potable.

“Con la plática que tuvimos ahorita acordamos que ya nos vamos a empezar a juntar e ir viendo uno a uno los fraccionamientos para que se vayan destrabando e irlos municipalizando”, sostuvo.

Especificó que, por ejemplo, casi todos los fraccionamientos nuevos no se han municipalizado e incluso hay anteriores, que tienen un alto número de población, que están en la misma situación.

Solución este año La meta, confió, es que este mismo año quede resuelto el problema ya que de lo contrario los procesos electorales pueden dificultar las negociaciones, así como el cambio de administración.

-- Es urgente, porque vienen elecciones en el 2012 y cambio de administración?

-- La idea es que en cuestión de 5 a 6 meses se destrabe todo, porque en lo demás sí coincido, por eso esperamos que en lo que resta del año se pueda destrabar; habiendo voluntad de amabas partes se puede hacer; y si el desarrollador de vivienda tiene algo mal, que lo corrija inmediatamente para que reciba el municipio, para que también por parte del municipio haya voluntad de recibir.

-- ¿En los 80 ya se deslindaron los desarrolladores completamente?

-- En algunos sí porque ya son muy viejos, pero en otros no, y siguen atendiéndolos hasta donde pueden. pm

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

zona urbana 21

1“Se reestructurará

Jesús Taracena Martínez, titular de la Sedeco

toda la compra” que hacen las grandes cadenas comerciales que operan en la entidad y el sureste del país, indicó

Regresan las ferias de

Villahermosau Luis E. Méndez

proveedores tabasqueños

L

a Secretaría de Desarrollo Económico (Sedeco) retomará las ferias de proveedores tabasqueños para que se amplíe la oferta de productos locales en los anaqueles de las tiendas de autoservicio e incluso en los módulos de venta de la Unión Ganadera Regional de Tabasco (UGRT).

Jesús Taracena Martínez, titular de la Sedeco, indicó, además, que en los “próximos días” habrá una feria de proveedores para que “se reestructure toda la compra” que hacen las grandes cadenas comerciales que operan en la entidad

Jesús Taracena Martínez.

y el sureste del país.

“Estamos también por firmar un convenio con la UGRT para abastecer en sus tiendas productos tabasqueños; creo que va a ser un apoyo muy importante, sobre todo para la gente de los municipios”, declaró.

En ese sentido, refirió que la Sedeco solicitó a los ayuntamientos los listados de los productores que operan en los municipios para formalicen su marca comercial y saquen su código de barra, que es uno de los requisitos solicitados por los autoservicios.

Actualmente, dijo, 503 producto

tabasqueños son comercializados en todo el sistema de cadenas de autoservicio, pero “obviamente queremos que entren lo más”.

Adicionalmente, externó que se negociará con las tiendas que agilicen los pagos a las Pequeños y Medianas Empresas (Pymes) tabasqueños que ya son proveedores y que serán próximos surtidores, para que no se descapitalicen.

I Foro Pyme Expo-Compras Tabasco 2011 MILENIO

rán impartidos talleres sobre cómo pueden las Pymes venderle a los gobiernos, además de que habrá dos conferencias magistrales.

“Es un evento importante para el empresariado tabasqueño para poder venderle al gobierno, para que podamos ser proveedores; traemos talleres (…), traemos dos conferencias magistrales, y anexamos que vayan los municipios, porque es muy importante para la proveeduría”, dijo.

Adicionalmente, enfatizó, serán instaladas mesas de negocio y previó que participarán entre 120 y 150 Pymes de diferentes giros, como construcción, servicios, comercio, entre otros.

En ese contexto, expuso que se pretende que por medio de estos foros los gobiernos cumplan con

L

os próximo 30 y 31 de agosto el Consejo Coordinador Empresarial de Tabasco (CCET) realizará el“I Foro Pyme Expo-Compras Tabasco 2011: Asiste, participa y aprende a venderle al gobierno federal”, anunció Aída Priego Álvarez, presidenta del organismo de la iniciativa privada.

Explicó que el objetivo es que las Pequeñas y Medianas Empresas (Pymes) de la entidad conozcan los trámites y requisitos para poder venderle productos y servicios al gobierno federal, aunque enfatizó que participarán las administraciones estatales y municipales.

Refirió que en el evento, que tendrá como sede el Centro de Convenciones Tabasco 2000, se-

Aída Priego Álvarez.

-- ¿Y en lo particular con la UGRT? -- Le vamos a presentar un catálogo de productos para que ellos, junto con nosotros, veamos la conveniencia de cuántos productos puedan ofrecer.

-- ¿Cuántos les van a mostrar?

-- ¿Una de las quejas es que tardan hasta tres meses para pagarles?

-- Efectivamente, por eso nosotros buscamos reducirlo al menor tiempo con las cadenas

Los próximo 30 y 31 de agosto

Villahermosau Luis E. Méndez

comerciales, por eso entre otras opciones están los centros populares, como los mercados.

-- Pues los 500 que ya tenemos en stock y que tienen marca, código de barra y calidad y sanitariamente están bien.pm la obligación de ley de por lo menos adquirir 33 por ciento de los bienes y servicios que necesitan, a empresas locales.

-- ¿Actualmente qué porcentaje de las compras se adjudican tabasqueños? -- ---- Tenemos una ley que obliga que sea 33 por ciento, pero recordemos que hay muchas dependencias federales a las que ya les vienen los recursos etiquetados, por lo que estamos buscando es que realmente se aplique ese 33 por ciento; queremos que sí se cumpla y que se haga aquí, y sobre todo que conozcamos a quién recurrir para cumplir con los requisitos.

Por otra parte, aseguró que no obstante los indicadores de desempleo dados a conocer por el Instituto Nacional Estadística y Geografía (Inegi), que ubican a Tabasco en los primeros lugares a nivel nacional, la iniciativa privada “no ha parado” en su esfuerzo por abrir más fuentes laborales.

“Ni aun en el 2007 hicimos recorte, no estamos haciendo despidos”, declaró.p m

ANA DURÁN

Luis Carlos Dupeyrón, delegado de Economía

Espera economía etiquetar 20 mdp para empresariado tabasqueño 1 Estos se deberán utilizar en su totalidad,

ya que el año pasado hubo que regresar 14 millones que estaban destinados para Tabasco y que no se usaron, comentó Villahermosau Eduardo Beltrán

A

nte la próxima convocatoria de proyectos productivos del fondo PYME y FOCIR, el delegado de Economía, Luis Carlos Dupeyrón, busca que bajen recursos por el orden de los 20 millones de pesos para el periodo 2011-2012, y por supuesto, que estos se utilicen en su totalidad, ya que el año pasado hubo que regresar 14 millones que

estaban destinados para Tabasco y que no se usaron.

“Ahorita lo que yo estoy tratando de hacer es incrementar este techo financiero de 14 millones, sino que nos den la posibilidad de unos 20 millones”, comentó el respecto.

“En este momento se tiene una fila de proyectos que ya van alrededor de los 15 millones de pesos, si se abre este programa podríamos apoyar en un momento dado, pero

además, estamos apoyando otros proyectos estratégicos. Estamos tratando de auxiliar en el caso de nuestros productores agropecuarios, estamos entrando a un trabajo de gestión, que no es fácil, donde trataremos de trabajar con los productores, especialmente con los plataneros para mejorar su trabajo en las exportaciones”, comentó también.

De este proceso –dijo- se necesita un apoyo del la Secretaría de Desarrollo Económico del Estado, para consensuar sobre los detalles del programa, porque “el programa no aterriza si el estado no lo pide”.

Detalló que los esfuerzos de la

Luis Carlos Dupeyrón.

Secretaría de Economía están encaminados igualmente a traer por primera vez a Tabasco un programa federal llamado “Capital Semilla”, que se brinda a los emprendedores que nacen de las incubadoras de negocios de universidades, cámaras empresariales.

Detalló Dupeyrón que “Capital Semilla” es un apoyo que se da desde los 50, hasta los 500 mil pesos, con tasa del 10 por ciento a cinco años, y que es para los emprendedores que normalmente nadie apoya.

“Este es el mes de las convocatorias, entraremos con Capital Semilla, con proyectos productivos, entraremos con el Programa Nacional de Microempresarios, que es un programa noble en el que se ayuda con equipamiento, pero no sólo eso, además se promueve la capacitación y consultoría que les damos a las microempresas en Tabasco.

Empezaremos con Mi Tortilla, Mi Panadería, Mi tienda, Mi cerrajería, Mi taller textil, Mi Taller Mecánico y Mis Manos Mexicanas”.

Especial de este programa indicado por el delegado, Mis Manos Mexicanas, detalló que se pretende el impulso de las marcas colectivas. Como ejemplo puso a los que venden quesos, los cuales pueden constituir una franquicia social.

Explicó que además tienen un programa denominado Mi Mercado, especialmente para los locatarios de los mismos, en el que pretenden su impulso. “Son programas que aterrizarán mediante la Secretaría de Economía”, dijo. pm

22 zona urbana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

entrevista:

Antonio Turok Fotógrafo

por Juan J. López JUAN J. LÓPEZ

"LA FOTOGRAFÍA

DEBE SER SOLIDARIA Y HUMANISTA" Antonio Turok, platica la fotografía está en una encrucijada, hay una sobreproducción de la foto y un boom tecnológico que la convierte en uno de los dos sistemas de comunicación cotidianos, el oral y el visual

T

ras la bienvenida a Villahermosa, donde asistió para atender un módulo del diplomado de fotografía que ofrecen CONACULTA y el Instituto Estatal de Cultura de Tabasco, el fotógrafo mexicano, leyenda del fotoperiodismo y actual entusiasta del video con cámaras de foto, Antonio Turok platica sobre el difícil asunto de la fotografía.

Fue una larga charla en la que desmenuzó algunos tópicos como el enigma de la repartición de los talentos pero también sobre la indiferencia social, del compromiso del fotógrafo pero también sobre la contaminación visual, entre otros que ya había tocado en el curso ante unos 22 fotógrafos chocos a los que, fotográficamente hablando, los puso en pelotas para encontrar la piedra de toque y origen de su talento.

El autor de “Imágenes de Nicaragua” sostiene que, ante todo, el único compromiso de un fotógrafo debe de ser humanitario y solidario, debe fomentar la apertura, la tolerancia, la inquietud, la curiosidad, y también para que uno tenga más libertad.

“Un fotógrafo tiene que estar comprometido consigo mismo siempre y ahí es donde se va a notar la diferencia, digo, el que se comprometa consigo mismo saldrá adelante”, dice en la entrevista que aceptó al final del curso taller de fotografía.

Turok nació en el Distrito Federal en 1955, a principio de los setenta se inició en la fotografía y desde entonces ha participado en los sucesos más importante de Latinoamérica como la guerra civil en Nicaragua o el levantamiento Zapatista en Chiapas. Vivió muchos años en Chiapas y actualmente radica en Oaxaca.

-¿Se puede enseñar la fotografía o es un talento que se trae y se va puliendo?

-Claro que se puede aprender, se aprende algo nuevo cada día. Yo nunca había hecho video, hace un año empecé a jugar y ahorita estoy fascinado pero, si no estudio, me voy a quedar en un principio de objetos y personajes en movimiento. Necesito aprender si realmente quiero avanzar y eso aplica a cualquiera.

En el diplomado todos son potenciales

artistas, por una razón, todos tienen ganas de estar ahí, nadie los está obligando, ponen su dinero. Qué tanto se dedique a profundizar será su legado. Ahora, si hay uno mejor que otros dotados de cierto talento, pues, sobre eso yo haría una pregunta, ¿por qué unos nacen jorobados y otros no?

O ¿por qué uno nace con la vocación de ser doctor o ingeniero y otros no? Son los misterios de cómo se reparten los talentos y profesiones de una sociedad. De dónde viene esa fuerza. No lo sé.

Lo importante en las artes es que uno no le hace daño absolutamente a nadie, no hay maldad. Tú puedes denunciar algo pero eso que dices está libre a la interpretación, tú no sales a instigar a que la gente se vaya a matar, se vuelva ladrona o terrorista, uno usa un recurso para sugerir lo que está sugiriendo. Por eso es tan fundamental que exista el arte y a todos niveles: en otras ciudades los científicos también son músicos o pintores en sus tiempos libres.

-Pero son incomodos los fotógrafos, es decir, el arte no hace daño pero incomoda.

-Bueno, eso es por la ignorancia. El que se pone el chaleco y se incomoda es porque es ignorante, sino, se debería de reír, estar alivianado y decir: Pues sí, a lo mejor tengo ese defecto ahora debo de pensar si realmente incurro en algo que está afectando a otros, pero no tenemos una cultura de eso, por lo menos no aquí en este país. Las instituciones educativas no están preparadas para ser autoanalíticas.

Aquí en México es casi la ley de la selva: el que no chinga no avanza. Hay mucha indiferencia porque como sociedad nos han implantado la ignorancia como un valor, como algo premeditado. Entonces, no es un error del fotógrafo es un error de la sociedad que no ha aprendido a defender sus derechos, se deja pisotear y entonces con mayor razón es importante en la fotografía y el arte hacer señalamientos de abuso de los derechos humanos que de por sí, son tan amplios que no hay algo que los contrarreste.

Si nadie señala nada sería como vivir en el viejo oeste, y no estamos tan atrás, tenemos 50 mil muertos y la sociedad civil

o se levanta. Es suficiente con que no te haya pasado a ti. Me pregunto, ¿será que la sociedad civil va a seguir callada o llegará a un punto donde tomará una posición, por vergüenza?, ¿dónde quedaron valores naturales de la humanidad como la dignidad?. Creo que, en ese sentido, qué bueno que hay una esperanza de cierto sector que está dispuesto a dar la cara.

-¿Considera que la fotografía debe ser más comprometida como se proclamaba en los años setenta y ochenta?

-Yo creía eso, ya no lo creo. El compromiso es, por lo menos, observarlo y mostrar las injusticias, ser humanitario. El fotógrafo debe de ser humanitario y solidario. Un fotógrafo no debe de ser partidistamente, eso es un error. No debe fomentar el odio, debe fomentar la apertura, la tolerancia, la inquietud, la curiosidad y también la libertad.

Un fotógrafo tiene que estar comprometido consigo mismo siempre y ahí es donde se va a notar la diferencia, digo, el que se comprometa consigo mismo saldrá adelante. Desafortunadamente muchos se van quedando y se vuelven chambistas.

En el periódico le mandan a hacer algo lo cumplen y ya, eso es una pena. Lo que sí quiero deja claro es que hay que mantener una independencia intelectual y emocional para poder crear y defender lo que uno quiere expresar.

-Cuando platicas sobren la foto comprometida hay un desencanto.

-No es un desencanto, sigo haciendo hincapié en hacer ver una injusticia pero lo que yo quiero es que nadie me imponga su criterio en lo que quiero expresar. No, al contrario, yo le exigiría a cualquiera que fuera incluso a un luchador social que también esté dispuesto a aceptar una buena crítica. No es desencanto, al contario, creo que se requiere más valor.

-En el curso-taller habló de su cercanía actual con el video, ¿no significa eso un desencanto con la fotografía?

-Tampoco, me encanta, es mi pasión en la vida, el arte es mi pasión en la vida.

Tal vez… estoy dispuesto a ser más que fotógrafo, ¿por qué no? ¿por qué nos tienen

que limitar? ¿qué no tenemos la capacidad para hacer otras cosas? Te dicen: tú eres fotógrafo, pues ahora te chingas, solo fotos, y blanco y negro eh, no te atrevas a salirte de ahí. Un momento, yo puedo mostrar que con pasión, con orden, puedo hacer otras cosas, y cualquiera de nosotros lo puede hacer, dedicándose, estudiándole y comprometiéndose, claro. Debemos de ser libre pensadores, respetarlas diferencias, no criticar la manera que visten, piensan o elijan sus preferencias sexuales ¿Cómo vamos a avanzar si como sociedad estamos prejuiciados?

-Qué enriquece a la fotografía, la experiencia de vida o la experiencia de lectura, le pregunto esto porque, comentaba que ha notado mucha pereza intelectual en los fotógrafos.

-También lo mencioné en el taller un poco, el daño que hace el exceso de esta nueva tecnología. Los jóvenes creen que pueden estar con iPad chateando y oyendo música, a la vez. Es mentira, no estamos construidos para procesar varias cosas a la vez. Pero, la tecnología nos hace más humano porque nos acerca al conocimiento, solo hay que saberla usar y no abusar.

En fotografía pasa lo mismo, están fascinados con los trucos y no con los contenidos, la tecnología te puede hacer perezoso pero lo peor es que te puede hacer olvidar la parte humana, claro, no es culpa de la tecnología sino de nuestros sistemas educativos.

-La fotografía está en una encrucijada, hay una sobreproducción de la foto y un boom tecnológico que la convierte en uno de los dos sistemas de comunicación cotidianos, el oral y el visual.

-Yo creo que la fotografía es hoy por hoy es el primero de esos medios. A donde voltees hay una utilización de la foto, estamos bombardeados desde que nos levantamos, y de ahí, hasta dónde tú camines. Ahora, de toda esa información visual cuál es importante, y dos, te llena de algo significativo, de algo espiritual.

Desafortunadamente, la mayoría de las imágenes que vemos carece de contenido, ya no sabemos distinguir qué tiene y que no tiene sentido.pm

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

regiones 23

Editor: Martín Morales

Regiones

mileniotab@gmail.com

Ante la situación apremiante que se vive en las costas del estado debido al cambio climático

Imperativo revertir causas de erosión del litoral tabasqueño ARMANDO CHAVEZ

1 Autoridades científicas, gubernamentales y ecológicas coinciden en que esta labor de recuperación de ecosistemas es tarea de todos 1 Urgente que como ciudadanos tomemos las medidas necesarias para empezar a adaptarnos a esta situación y tratar de evitar más acciones que sigan detonando este fenómeno Centla u Armando Chávez

A

nte la situación apremiante que se está viviendo en el litoral tabasqueño producto de la erosión de las costas, cabe recordar que en su oportunidad, el titular del Consejo de Ciencia y Tecnología en el estado, durante la ponencia del Panel Intergubernamental del Cambio Climático efectuado en Centla el año pasado, reveló que de 60 centímetros a dos metros era el estimado de lo que subiría el nivel del mar debido a este fenómeno, por lo que en ese entonces dijo que era urgente que como ciudadanos tomáramos las medidas necesarias para empezar a adaptarnos a esta situación y tratar de evitar más acciones que sigan detonando este fenómeno, declaró.

En este sentido, autoridades científicas, gubernamentales y ecológicas han subrayado la importancia que ante los problemas de cambio climático, lo que nos resta como ciudadanos es poner de nues-

tra parte para evitar que se sigan dando estos fenómenos, evitando contaminar más nuestras aguas y terrenos, además de que se evite la depredación de las zonas forestales las cuales en su momento servían de barrera para evitar la erosión en nuestras costas; el punto es que debemos hacer algo, antes de que sea demasiado tarde.

En una entrevista concedida a MILENIO, el titular del Consejo de Ciencia y Tecnología en el estado reveló que en el caso del litoral de Tabasco, se han visto fenómenos de erosión y de acreción en la entidad, por lo que ante estos fenómenos se necesita tomar acciones de infraestructura o retomar viejas costumbres para poder adaptarse a esta situación. Recalcó que tanto ciudadanos como autoridades debemos tomar en serio el asunto del cambio climático, por lo que se necesita ser más creativos y para ello se necesita más ciencia y más tecnología.

Explicó que se puede detectar los avances del mar sobre la tierra

con las emigraciones de los organismos que tienen esos hábitats y que, además, por la invasión de otras especies se ha visto modificada la fauna del lugar. Señaló que la adaptabilidad es la única forma de combatir este fenómeno, como “los chontales que usaban los tapancos o los palafitos”.

Reubicación y protección de algunas zonas erosionadas serían unas opciones En ese sentido, en entrevista con el director de Protección Civil del estado, Roberto López Romero, comentó que la situación que se vivía en Cárdenas y Paraíso era importante tenerla en cuenta, por lo que ante los problemas de erosión era vital que las personas que vivían cerca de las costas pusieran una especie de sistemas de testigos para que cuando observaran que la erosión se acercara a sus viviendas las evacuaran por su seguridad.

Agregó que ayuntamientos como los de Paraíso y Cárdenas trabajaron para dotar de materiales a la

gente que está más cerca de estos problemas para reubicarlos, incluso el Gobierno del Estado, también hizo lo propio en Sánchez Magallanes, para lo cualse debe tener en cuenta que para este tipo de problemas, en su momento, algunas zonas deberán ser reubicadas y otras reforzadas con geotextil para formar una especie de bordos que no permitan que la tierra se siga desgastando.

A la espera de proyectos de reforestación de costas En ese sentido, en Centla, se está a la espera de que se inicie con el proyecto de reforestación de las costas que se han visto afectadas por el cambio climático y la erosión como la playa El Bosque, La Costeñita, Playa Caracoles, entre otras, para lo cual se notificó de parte del director de la reserva de la biosfera de Pantanos de Centla que se tiene un proyecto de reforestación del litoral de Centla, mediante la plantación de uva de playa, para lo cual ya se tienen las pequeñas

matas dentro de un vivero en esta reserva que pronto estarán listas para hacer la campaña de reforestación.

Precisó que el proyecto de reforestación de uva de playa se hará en cooperación con el Ayuntamiento de Centla, de ahí que desde hace meses se haya comenzado con la producción de la uva de playa, que es la que prácticamente había desaparecido de los litorales centlecos, en la zona de las dunas, por lo que ahora se pretenderá reforestar estos espacios para que las aguas del mar y del río no sigan provocando erosión a las costas.

También descubrió que en relación al programa de reforestación se tiene otro proyecto para realizarlo dentro de la zona de Pantanos, para hacer la reforestación de zonas de manglares que en su momento se vieron castigadas por la explotación de lugareños, por lo que se tiene planeado en este primera etapa del proyecto hacer una replantación de 150 hectáreas de manglares en la zona de Pantanos de Centla.

De la misma forma otras voces han señalado que para tratar de que las personas hagan conciencia de manera rápida a los problemas sufridos en las costas tabasqueñas una opción podría ser el crear impuestos inteligentes y ecológicos, que hagan pagar más a los que más contaminen, en opinión de Raúl López Deantes.

Impuestos ecológicos serían una alternativa para crear conciencia ciudadana En su oportunidad, el abogado fiscalista manifestó que era necesario pedirles a nuestros legisladores que independientemente del debate y los discursos que se puedan derivar de este tema del cambio climático es vital pasar a los hechos, con la creación de impuestos ecológicos, con tal de obligar a pagar a quien contamine más, para ver si así se puede crear más rápidamente una conciencia de respeto hacia la naturaleza porque es preocupante los daños que está ocasionando el cambio climático. pm

24 regiones

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Huimanguillo.- Estudiantes que asisten a la preparatoria pertenecen a ambos municipios

Alcaldes de Cárdenas y de Huimanguillo entregan computadoras al Cobatab 31 1 Beneficiados más

de 700 alumnos del plantel localizado en el poblado Carlos A. Madrazo Becerra (C-41) Huimanguillo u Redacción

M

ás de 700 alumnos del Colegio de Bachilleres de Tabasco (COBATAB) plantel 31, recibieron de manos de los alcaldes de Cárdenas y Huimanguillo 10 computadoras que reforzarán la biblioteca del plantel.

Los alcaldes acudieron hasta el poblado C-41 perteneciente a esta municipalidad para hacer la donación en conjunto, pues es sabido que los alumnos que integran la preparatoria en cuestión son habitantes de ambos municipios.

Se trata del programa que han implementado las autoridades de ambas administraciones a fin de beneficiar con computadoras a las escuelas limítrofes entre sus demarcaciones en esta ocasión

se les dotó de diez equipos completos, que formarán el área de cómputo dentro de la biblioteca de la escuela.

EnsuoportunidadMiguelMartín del Rivero Talavera, director del plantel agradeció a los munícipes por tomar en cuenta al COBATAB 31

y aprovechó para solicitar la barda perimetral, la que aseguran es una necesidad prioritaria.

Por su parte Nelson Pérez García comentó: “Cárdenas y Huimanguillo somos más que amigos, somos municipios hermanos,quenosunen más cosas que nos separan, esa hermandad que no nada más tiene que ver con la frontera más grande que tiene Cárdenas es justamente con Huimanguillo, políticamente nos une un distrito electoral, pero históricamente hemos compartido muchísimoseventosynosunen,que nos hermanan para siempre y por

ello me da mucho gusto participar con este modesto pero significativo apoyo”, remarcó El evento tuvo lugar en la plaza cívica de la preparatoria tras presenciar los honores a la bandera junto con la comunidad estudiantil y personal docente.

Herrera Castellanos aseguró que hay muchos jóvenes que no han podido entrar en un colegio de bachilleres o una escuela de nivel medio superior por ello los que tienen la oportunidad de estar en ese camino, tienen que dar el cien por ciento para dejarlo en las aulas, pues remarcó “son tres años que van a compartir como una segunda casa que van a tener con sus maestros y deben aprovecharlo al máximo, sentirse orgullosos de lo que hacen”.

Ahí mismo y dando respuesta a la petición de la dirección escolar, el alcalde Gerald Washington Herrera, anunció el apoyo para la construcción de la barda perimetral en breve, además comprometió cuarenta computadoras mini lap top, para los alumnos de mejores promedios y maestros, a bajo costo, y refrendó el apoyo total al equipo de futbol femenil que los representará en la capital del estado en su fase de eliminatoria estatal.

En el acto además estuvieron presentes el diputado local por Huimanguillo Luis Felipe Madrigal, así como los regidores Omar Herrera, Carlos león y Luis Ramón Martínez de Escobar, así como el delegado municipal Darío Alpuche Gómez, entre otros. p m

A raíz de homologación de elecciones

Se calienta la gallera en zona rural de Cárdenas 1 Ejidatarios quieren

DANIEL GALVEZ

que el postulado por el Distrito XIX sea alguien del campo Cárdenas u Dauiel Gálvez

A

raízdelahomologacióndelas elecciones federales y locales también se han anticipado pronunciamientos y destapes al interior del PRI como sucede para la diputación del Distrito XIX (Zona Rural) en el que muchos coinciden en que ahora sí, se postule a alguien vecino y con arraigo.

Ejidatarios destacan que en años anteriores se ha postulado por ese Distrito a gente que vive en la ciudad, es decir, que ni siquiera viven en la demarcación de sus potenciales electores.

Durante el fin de semana se registró una muestra de adhesión a favor del líder cenecista, Rubén Mena Hernández en donde campesinos como Esteban Vázquez (C29), Miguel Mayo (C-16), José García (C-17), entre otros, coincidieron en que “el PRI tiene un buen gallo en Mena Hernández para retener la diputación por la zona rural; los tabasqueños necesitamos que nuestros políticos sean hombres

Rubén Mena Hernández, líder de la CNC en Cárdenas. de resultado positivos”.

“En el Plan Chontalpa queremos contar con un diputado por lo que, Rubén Mena Hernández tiene el trabajo y el arraigo para ganar esta posición política”, coincidieron los ejidatarios.

Adelantaron que en breve efectuarán un evento en donde pública y de manera formal harán la propuesta de que el líder municipal de la CNC, Rubén Mena Hernández sea el abanderado de los campesinos para el Distrito XIX. Destacaron que Mena Hernández ha practicado una política de resultados en la que, además realizar un sinnúmero de gestiones a favor de sus compañeros, también como regidor brinda diversos apoyos a las persona de escasos recursos. p m

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

JULIAN MALDONADO LAINES

regiones 25 DANIEL GALVEZ

Se solidariza con su homólogo Gerald Herrera

Apoya Nelson Pérez a comunidades limítrofes de Huimanguillo Problemas con el servicio comenzaron hace unas 2 semanas

1 Entrega

computadoras en el poblado C-41 del Plan Chontalpa Cárdenas

Sufren negocios pérdidas debido a fallas en señal E de celulares en Balancán

Cárdenas u Daniel Gálvez

1 Comerciantes,

dueños de restaurantes y comidas rápidas, manifestaron sentirse preocupados pues sus ventas han bajado en un 70 por ciento por estas fallas en la comunicación Balancán u Julián Maldonado Laines

C

omerciantes, dueños de restaurantes y co‑ midas rápidas, ma‑ nifestaron sentirse preocupados, debido a que por las constantes fallas en la señal con celulares de Telcel desde hace 20 días en este municipio, ha

ocasionado que sus ventas hayan bajado en un 70 por ciento por este problema de comunicación.

Los dueños de una conocida pizzería y de un puesto de carnitas, señalaron que la mayoría de las ventas de productos, las realizan vía telefónica, pues el cliente les llama y les encarga los pedidos y ellos hacen la entrega a domicilio, pero denunciaron que desde hace menos de un mes, empezaron estas constantes fallas, como son el de hacer una llamada y te manda al buzón,“hay que marcar hasta cuatro

o cinco veces para que entre la llamada o en su defecto definiti‑ vamente no entra, por otro lado por ser más económico nuestros clientes nos envían mensajes para encargar su comida, pero el men‑ saje de texto llega hasta después de dos o tres horas”, aseguraron los entrevistados.

No sabemos a qué se debe el problema ‑dijeron‑ y es por eso que le hacen un llamado a esta empresa para que le busquen una solución a estas fallas, las cuales le han causado pérdidas económicas importantes a más de 40 negocios de comida en la cabecera municipal.

Además la ciudadanía en general está descontenta con el servicio que ofrece esta empresa de Telcel, ya que diariamente se tienen que comunicar por cuestiones de trabajo u otras urgencias, y no pueden hacerlo debido a esta situación con el sistema, señalaron. pm

l alcalde de Cárdenas, Nelson Pérez García se solidarizó con suhomólogo,GeraldWashing‑ ton Herrera Castellanos, pero sobre todo con el pueblo de Huimanguillo, ya que de manera conjunta entre‑ garon computadoras para utilidad de los estudiantes del plantel 31 del poblado “Carlos Alberto Madrazo” (C-41) del Plan Chontalpa.

Durante el acto cívico de los lunes y ante la presencia del director Miguel Martín del Rivero Talavera, del diputado Luis Felipe Madrigal, del presidente de la Sociedad de Padres de Familia, Kennedy Sánchez y del delegado municipal, Darío Alpuche González, los alcaldes de Cárdenas y Huimanguillo, entregaron un paquete de 10 computadoras que permitirán a los alumnos hacer uso de las ventajas que proporcionan estas herramientas tecnológicas.

Ya en otras ocasiones, los ediles

Cuarenta personas recibieron constancia por haber participado y finalizado el taller

Concluyó con éxito en Comalcalco el curso El Arte de Vivir IBNEYA SANTOS PALMA

Comalcalco u Ibneya Santos Palma

T

odo un éxito fue el curso taller de la fundación in‑ ternacional El Arte de Vivir, en este municipio, impartido por el argentino Mariano Duverges, instructor internacional de tiempo completo, en el cual se contó con la participación de algunos ciu‑ dadanos que vieron la necesidad de querer encontrar la manera de vivir la vida con una mejor cali‑ dad, al aprender a liberar el estrés mediante diversas técnicas de la respiración, al igual que algunos funcionarios, y hasta el mismo alcalde municipal que se mantuvo

firme asistiendo al curso desde el primer día pese a su enorme carga de trabajo, responsabilidad que tiene como munícipe haciendo para esto un gran esfuerzo, pues se podía ver que en dos ocasiones durante las terapias de respiración

se quedó dormido quizás por el enorme estrés que era liberado, a raíz de su trabajo de mucha activi‑ dad diaria y responsabilidad y que mediante la respiración alcanzó la relajación.

A eso de las 2 de la tarde, después

que los participantes concluyeran su último día de entrenamiento en el curso de “El Arte de Vivir 1” , que se empezó a impartir por el coordinador de la Fundación en México e instructor de tiempo completo de origen argentino, Mariano Duverges, en este muni‑ cipio desde el pasado martes 9 del presente mes, donde los rostros de los participantes reflejaban alegría , felicidad , tranquilidad, es decir ¡fuera estrés!, pues aseguraron que al concluir el curso se sintieron como personas nuevas con nuevas herramientas para enfrentar la vida de la forma más positiva posible, como es el caso de Rosita Arias

han coincidido, como en la ranchería Arroyo Hondo Abejonal (Cárdenas), como parte de un programa deno‑ minado extraoficialmente de apoyo a comunidades limítrofes.

Allí en el poblado C-41 (Huiman‑ guillo) y ante los jóvenes de esa y otras comunidades vecinas, Nelson Pérez García manifestó que efectiva‑ mente Huimanguillo es el municipio más grande territorialmente pero son sus hombres y mujeres que con sus actos y con sus logros han dejado historia.

“Cárdenas y Huimanguillo son municipios hermanos, son la cuna de la Revolución Mexicana en Tabasco, deahísurgieronlosMercedesGamas, losIsidrosCortésRuedas,losMartínez Escobar, los Sosa Torres, los Gutiérrez Gómez”, comentó.

Al término, Nelson Pérez García acompañóasuhomólogoalaprimaria del lugar para supervisar algunas tareasyluego,comoinvitadoespecial, dieron el banderazo de arranque a las tareas de poda de los árboles que circundan al primer cuadro de esa comunidad,endóndesedieroncitael dirigente de la Unión de Ejidos, Juan Jiménez Córdova y el Presidente del Consejo de Vigilancia, Armando de la Cruz López. pm

que se dijo muy satisfecha pues ha aprendido a conocerse mejor como ser humano, a conocer en sí porqué las emociones, a vivir positivamente y, viviendo a diario al 100 por ciento, dejando atrás lo negativo del pasado y sin que el futuro sea algo que la preocupe.

Uno a uno fueron pasando cada uno de los 40 participan‑ tes a recibir su constancia que los acreditaba haber concluido su curso taller, de “El arte de vivir 1”; la entrega de manera oficial fue de manos del mismo Mariano Duverges, del director general de Cámara de La chontalpa y Alejan‑ dro Medina Custodio, alcalde de Comalcalco, quienes también participaron en los 6 días de la terapia para aprender mediante diversas técnicas de respiracion a liberar el estrés. pm

26 regiones

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Centla.- Preparan celebración del Décimo Aniversario en septiembre

Inician clases más de mil alumnos en el ITSCe ARMANDO CHAVEZ

1 La directora Julia

Isabel Figueroa rosado destacó que 352 estudiantes son de nuevo ingreso

En Comalcalco

Continúa Alejandro Medina garantizando abasto de agua en las comunidades

Centla u Armando Chávez

P

oco más de mil alumnos comenzaron el nuevo ciclo escolar en el Instituto Tecnológico Superior de Centla (ITSCe), de los cuales más de 300 son de nuevo ingreso que optaron por estudiar cada una de las siete carreras que se imparten en esta institución educativa, la cual dentro de unos días más estará celebrando su décimo aniversario por lo que tendrán un inicio de clases muy activo, declaró la directora de la institución Julia Isabel Figueroa Rosado.

La también maestra destacó que en este inicio de clases estaban 352 alumnos era de nuevo ingreso los cuales están ocupando cada uno de los grupos de las carreras que se imparten en este centro educativo como es Gestión empresarial, Ingeniería electromecánica, Industrial, en sistemas computacionales, química y en Tecnología de la información, con lo cual se comprobó la importancia que tiene este tecnológico en nuestro estado que alumnos de otras entidades decidieron estudiar sus carreras en este lugar.

Precisóqueayerestabaniniciando clases un total de mil 200 alumnos en el ITSCe, a los cuales se les notificó desde el primer momento en los cursos de inducción la importancia de tener una carrera tecnológica basada en el profesionalismo y el respeto a los valores y el medio ambiente con el fin de buscar en su momento crear mejores escenarios para el desenvolvimiento

1 El presidente

Julia Isabel Figueora Rosado, directora del Tecnológico de Centla. de la tecnología.

Figueroa Rosado, reveló que con motivo del décimo aniversario del ITSCe, próximo a celebrarse en septiembre se tienen en puerta eventos importantes como son conferencias magistrales entre ellas la disertada por Armando Fuentes Aguirre mejor conocido como Catón con su conferencia México hoy que se realizará el cinco de septiembre. También para el nueve de septiembre a las 11 de la mañana se otorgará otra importante conferencia denominada calidad y productividad al estilo japonés, dictada por Carlos Kazuga Osaka, presidente de Yakult,

por lo que aseveró que esperaba que la ciudadanía en general pueda participar en estas ponencias.

Señaló que para hoy no habrá clases porque en el afán de seguir dando a sus alumnos educación de calidad, este martes el personal del Tecnológico tendrá la capacitación de la Norma de Certificación Internacional 18001-2007, que consiste en una serie de requisitos que deben de cumplir en materia de seguridad y salud ocupacional entre alumnos, profesores, proveedores, con el objetivo de que se tenga un marco de seguridad ocupacional para todos los individuos que llegan a esta institución de nivel superior.

La también profesora enfatizó que esperaba que los alumnos tanto de nuevo ingreso como los que están retomando sus clases den el máximo esfuerzo en sus clases con la finalidad de poder formar profesionistas que en su momento dejen en alto el nombre de su institución, por lo que para lograr esto se necesita de jóvenes comprometidos con el estudio y las ganas de salir adelante para aprovechar el esfuerzo que hacen sus padres de darles una educación profesional. pm

municipal dio inicio a los trabajos de construcción de un tanque elevado para dotar del servicio a las rancherías Oriente 5ª y 3ª Sección Comalcalco u Redacción

“

En esta administración no vemos colores de partidos, sino necesidades de la gente y eso es lo que nos impulsa a emprender las obras y acciones que demandan los ciudadanos”, manifestó el presidente municipal Alejandro Medina Custodio al oficializar el inicio de los trabajos de construcción de un tanque elevado en la ranchería Oriente 5ª Sección.

Ante cientos de habitantes de esa localidad, el edil de Comalcalco destacó la gestión de la delegada Gladys de la Cruz Suárez, a quien reconoció como una ciudadana comprometida con su comunidad y que lucha porque se atiendan las demandas de sus conciudadanos.

Agradeció también a los integran-

tes del Cabildo, representados en esta ocasión por el regidor José María Calderón Córdova, quienes, dijo “son los que nos autorizan los presupuestos para que podamos realizar este tipo de obras”.

Medina Custodio reconoció que el agua potable es fundamental para las familias y por ello en su administración se ha orientado una buena parte del presupuesto para garantizar en todas las comunidades el acceso a este servicio, de tal manera que, por ejemplo, el año pasado se invirtieron 3.84 millones de pesos en la construcción de cuatro tanques elevados; se amplió en 12 mil 834 metros la red de agua potable, con un presupuesto de 23.5 millones de pesos; se construyeron cuatro sistemas de agua potable, tres cárcamos de bombeo y dos plantas de tratamiento de aguas residuales, obras en las que se invirtieron 53 millones de pesos en combinación de recursos con el gobierno federal.

Y para este año, se tiene estimado una inversión de 2.64 millones de pesos en la construcción de tanques elevados, entre muchas otras acciones que permitirán dotar del vital líquido a las familias que aún no cuentan con el servicio o que éste es insuficiente para satisfacer sus necesidades cotidianas. pm

Nueve colonias populares serán beneficiadas en este primer paquete de escrituración y regularización

Avanzan gestiones de escrituración y regularización de colonias de Pichucalco Pichucalco u Redacción

E

l titular de la Dirección de Planeación y Proyectos Estratégicos del gobierno municipal de Solidaridad y Progreso Alejandro Zacarías Escobar dio a conocer que se tienen importantes avances en los trámites de regularización y escrituración de casa en colonias populares de este municipio, lo anterior ante la necesidad de darles seguridad patrimonial a miles de familias pichucalquenses.

El funcionario municipal destacó que son un total 3 mil 500 familias de este municipio serán beneficiadas con la obtención de sus escrituras.

En este sentido Zacarías Escobar detalló que al igual que la escritura-

ción, ya se encuentran avanzados los trámites de documentos ante la Comisión para la Tenencia de la Tierra (CORET) y la Promotora de Vivienda de Chiapas.

Las colonias que serán beneficiadas en esta primera etapa son Cascabeles, Caimba, El Mirador,

Napaná (área verde), El Sacrifico y Las Brisas cuya avance registra un 60 por ciento en la integración de expedientes, destacó el funcionario municipal.

Por su parte los trámites de integración de documentos de las colonias Napaná, Vida Mejor, El Vivero

y El Verdum ya se encuentran en un 80% de avance en las notarías públicas donde la Promotora de Vivienda de Chiapas hará el pago correspondiente a favor de los beneficiarios.

El titular de Planeación destacó que lo anterior es el resultado del

compromiso asumido por el alcalde Andrés Carballo Bustamante ante las familias pichucalquenses que no cuentan con sus documentos correspondientes que amparen su propiedad a fin de darles certeza jurídica y legal a su patrimonio.

De igual forma Alejandro Zacarías Escobar exhortó a aquellas familias que cuentan con un lote en las citadas colonias y que aún no han integrado su expediente individual, para que acudan a la oficina de Planeación del Ayuntamiento a fin de proporcionarle la información necesaria para incluirlos en el proceso de regularización.

Actualmente las colonias cuentan con los servicios básicos como son agua, drenaje, luz y pavimentación. pm

16 de Milenio martes Agosto de 2011

milenio 27

martes 16 de Agosto de 2011

5FOEFODJBT P claraboya

Editor: (BCSJFM #PMJP tendencias@milenio.com

PAUL MILLER/EfE

Mascota de ciudad John Huntington posa junto a una de sus aves, en Sidney, Australia.

Las â&#x20AC;&#x153;gallinas de ciudadâ&#x20AC;? criadas por Huntington serĂĄn presentadas como mascotas en la Sydneyâ&#x20AC;&#x2122;s ABC Gardening Australia Expo.

Psic...

Â&#x2030;&TUP EFNVFTUSB RVF JODMVTP FO MBT BWFT MBT SFMBDJPOFT FOUSF BOJNBMFT QVFEFO TFS NfT DPNQMJDBEBT RVF MB TJNQMF VOJuO FOUSF VO NBDIP Z VOB IFNCSB DPO GJOFT SFQSPEVDUJWPT Â&#x160; Julie Elie, de la Universidad de California-Berkeley, al explicar un estudio que concluye que la relaciĂłn que se ve en parejas de aves del sexo opuesto puede existir entre las del mismo sexo.

P ventana NJM Cerdos que fueron sacrificados en el sur de Rusia tras el estallido de un brote de peste porcina africana (PPA). Los animales se criaban en dos granjas y en explotaciones privadas, afirmĂł un portavoz oficial, citado por la agencia Interfax.

La bloguera disidente Yoani SĂĄnchez y su esposo, el periodista Reynaldo Escobar, apadrinaron la boda

El desafĂ­o de una transexual cubana contra la homofobia La Habana 3;Xc`X 8ZfjkX Â&#x; @ek\i Gi\jj J\im`Z\

5

n]o _]oe _q]pnk ]Â&#x2019;ko `a d]^an hkcn]`k ah oqaÂ&#x2019;k `a `af]n `a oajpenoa iqfan l]n] oanhk( Saj`u Eneal] na_knneÂ&#x201C; h]o _]hhao `a H] D]^]j] aj qj ]qpk `ao_]lkp]^ha( raope`] `a jkre] u nap]j`k ]h iqj`k _kj qj] ^]j`an] iqhpe_khkn* Ă&#x17D;Lkn ah _]iejk h] cajpa ia o]) hq`]^] u ia cnep]^]j Ă?½r]heajpa Ă&#x2018;Ă?( _kiajpÂ&#x201C; Eneal] ] h] lnajo] ok^na oq na_knne`k d]_e] ah L]h]_ek `a hko I]pneikjeko `ah iqje_elek d]^]) jank `a @eav `a K_pq^na u iejqpko ]jpao `a ajpn]n ] h] _anaikje] `a _]o]ieajpk _kj Ecj]_ek Aopn]`]( qj c]u klkoepkn `a /- ]Â&#x2019;ko mqa h] Ă&#x17D;d]_a iqu bahevĂ? u( are`ajpaiajpa( ha _]i^eÂ&#x201C; h] re`]* Aj `abajo] `a aoa ]ikn( Eneal] oa ]hafÂ&#x201C; ] _kieajvko `a fqhek `ah cq^anj]iajp]h ?ajpnk J]_ekj]h `a A`q_]_eÂ&#x201C;j Oatq]h $?ajaoat% u( lkn aj`a( `a oq `ena_pkn] I]neah] ?]opnk u `a h] loe_Â&#x201C;hkc] I]un] Nk`nÂ&#x17D;cqav( aj_]nc]`] `ah lnkua_pk `a ]paj_eÂ&#x201C;j ] lanokj]o pn]jo `a ao] ejopepq_eÂ&#x201C;j u ] mqeaj `qn]jpa iq_dko ]Â&#x2019;ko _kjoe`anÂ&#x201C; _kik oq i]`na* = h]o ranoekjao( mqa r]j `ao`a atlqhoeÂ&#x201C;j `ah ?ajaoat d]op] h] ok) he_epq` `a ^]f]( oecqeÂ&#x201C; qj _]i^ek n]`e_]h6 `a oq lkoe_eÂ&#x201C;j `aop]_]`] aj ]_pere`]`ao `a h] ejopepq_eÂ&#x201C;j( h] pn]joatq]h `a /3 ]Â&#x2019;ko i]n_dÂ&#x201C; fqjpk ]h cnqlk `a klkoepkn]o @]i]o `a >h]j_k a ejrepÂ&#x201C; ] h] ^hkcqan] `eoe) `ajpa Uk]je OÂ&#x192;j_dav u ] oq aolkok( ah lanek`eop] Nauj]h`k Ao_k^]n( ] ]l]`nej]n h] ^k`]*

Proceso Eneal] bqa `a h]o lneian]o lanok) j]o ^ajaĂ&#x161;_e]`]o aj h] eoh] _kj qj] klan]_eÂ&#x201C;j cn]pqep] `a na]oecj]_eÂ&#x201C;j oatq]h( aj .,,3( _q]j`k qj amqelk `a aola_e]heop]o atpn]jfanko _kiajvÂ&#x201C; ah ajpnaj]ieajpk `a lanokj]h _q) ^]jk _kik naoqhp]`k `a caopekjao na]hev]`]o lkn ah ?ajaoat* Aopei]`]o aj -1 ieh `Â&#x201C;h]nao( h]o ejpanraj_ekjao bqankj hac]hiaj) pa ]lnk^]`]o lkn qj] naokhq_eÂ&#x201C;j `ah Iejeopanek `a O]hq` LÂ&#x2DC;^he_] aj .,,4( _kik l]npa `a qj lnkcn])

Wendy Iriepa fue de las primeras beneficiadas en la isla con

una operaciĂłn gratuita de reasignaciĂłn sexual como resultado de gestiones realizadas por el Cenesex, una instancia del gobierno ALEJAndRo ERnESto/EfE

Ă&#x17D;Saj`u Eneal] d] _kj_hqe`k ah lnk_aok `a na]oecj]_eÂ&#x201C;j oatq]h( oa) cÂ&#x2DC;j hk aopelqh]`k aj hko lnkpk_khko `a ]paj_eÂ&#x201C;j( ej_hqe`k ah _]i^ek aj hko `k_qiajpko `a e`ajpe`]`* Oej ai^]nck( peaja pk`k ah `ana_dk u _qajp] _kj jqaopn] `eolkoe_eÂ&#x201C;j ] oan ]paj`e`] lkn h] _kieoeÂ&#x201C;j _]`] rav mqa hk okhe_epaĂ?( ]oacqnÂ&#x201C; Nkmqa*

Cambio de identidad

DespúÊs de casarse recorrió las calles de La Habana en un auto descapotable llevando la bandera gay

1PMJUJ[BDJuO EFM NBUSJNPOJP La politizaciĂłn de la uniĂłn realizada el sĂĄbado `a Aop]`ko Qje`ko l]n] bkiajp]n cnqlko `a c]uo aj l]o]`k _kj h] ]oeopaj_e] `a nalnaoajp]jpao `a h] klkoe_eÂ&#x201C;j( oa lkpaj_eÂ&#x201C; _kj h] `a`e_]pkne] `a h] ieoi] ]h _qilha]Â&#x2019;ko `a Be`ah ?]opnk _kik na_kn`]pknek `a h] nalnaoeÂ&#x201C;j _kiape`] aj ?q^] _kjpn] h] _kiqje`]` HC>PPPE $hao^]je]o( c]uo( ^eoatq]hao u pn]joatq]hao( pn]raopeo( pn]jocÂ&#x160;jank a ejpanoatq]hao%* Ă&#x17D;Jk oÂ&#x160; lknmqa ha d]j `]`k qj oajpe`k lkhÂ&#x17D;pe_k( lqao uk a Ecj]_ek jk oa hk daiko mqane`k `]nĂ?( `efk Eneal]* =h ieoik peailk( ]Â&#x2019;]`eÂ&#x201C;( ah na_kjk_eieajpk `a hko annknao `ah l]o]`k lkn ah lnklek ?]opnk ao ejoqĂ&#x161;_eajpa ]jpa h] lanoeopaj_e] `ah ]_kok lkhe_e]h _kjpn] pn]raopeo u c]uo aj aol]_eko lÂ&#x2DC;^he_ko* Qj jqark i]pev bqa ]lknp]`k lkn I]neah] ?]opnk ah reanjao -.( _q]j`k pn]o `aoa]nha bahe_e`]` ] Eneal] devk nabanaj_e] ] h] ateopaj_e] `a bkj`ko `ah ck^eanjk i] `a ]paj_eÂ&#x201C;j ejpacn]h `a o]hq` ] lanokj]o pn]joatq]hao mqa( ] hko aba_pko `ah ?ajaoat( oa _kilhaiajp] _kj qj] aopn]pace] `a ejpacn]_eÂ&#x201C;j ok_e]h iq_dk iÂ&#x192;o ]ilhe]

h] eoh] Ă&#x17D;_kjpn]neko ] h] lkoe_eÂ&#x201C;jĂ? `ah ?ajaoat* Ă&#x17D;Ao qj] _]il]Â&#x2019;] ia`eÂ&#x192;pe_] _kjpn] ?q^] _kj iq_dk `ejank `apnÂ&#x192;o u d]u lanokj]o mqa oa `af]j oa`q_en lkn ao]o _ko]oĂ?( `efk h] def] `a N]Â&#x2DC;h ?]opnk aj qj] ]hqoeÂ&#x201C;j mqa bqa na_d]v]`] `a ejia`e]pk lkn Ha]jjao Ei^anp( `ena_pkn] `ah K^oanr]pknek ?q^]jk `a hko @ana_dko HC>PPPE( ]h mqa lanpaja) _a Aopn]`]* Ok^na ah _]ok aola_Â&#x17D;Ă&#x161;_k `a Eneal]( h] oatÂ&#x201C;hkc] ]oacqnÂ&#x201C; aop]n iqu _kjpajp] `a mqa oa lq`ean] _]) o]n( Ă&#x17D;jk at]_p]iajpa _kj qj dapankoatq]h _kik ahh] mqanÂ&#x17D;]( lank l]na_a mqa aj_kjpnÂ&#x201C; ah ]ikn `a oq re`]Ă?* Pk`k ah pn]^]fk `ah ?ajaoat Ă&#x17D;d] oe`k l]n] aok( l]n] ah ^eajaop]n u h] bahe_e`]` `a jqaopn] _ki) l]Â&#x2019;an]Ă?( ]Â&#x2019;]`eÂ&#x201C;*

@ao`a ajpkj_ao d]j klan]`k ] -2 lanokj]o u -1 aolan]j h] _enqcÂ&#x17D;]( `a qj pkp]h `a /1 pn]joatq]hao _kj) Ă&#x161;ni]`ko( `efk ah iÂ&#x160;`e_k =h^anpk Nkmqa( _kkn`ej]`kn `a h] ?kieoeÂ&#x201C;j

J]_ekj]h `a =paj_eÂ&#x201C;j Ejpacn]h ] Pn]j) oatq]hao `a ?q^]* OacÂ&#x2DC;j ah p]i^eÂ&#x160;j ]_pereop] c]u( pnao `a h]o klan]`]o hkcn]nkj ah _]i^ek `a e`ajpe`]` hac]h u -. aopÂ&#x192;j aj lnk_aok*

Ajpna h]o lneian]o klan]`]o( Enea) l] bqa p]i^eÂ&#x160;j `a h]o lneian]o aj k^pajan oq e`ajpe`]` hac]h _kik iqfan( _kj`e_eÂ&#x201C;j mqa ha laniepeÂ&#x201C; ]__a`an ]h i]pneikjek( reopk lkn h] ?kjopepq_eÂ&#x201C;j _kik h] bkni]hev]_eÂ&#x201C;j `a qj] qjeÂ&#x201C;j ajpna qj dki^na u qj] iqfan* H] ^k`]( oej ai^]nck( jk bqa h] lneian] `a oq pelk aj ?q^]* D]_a qjko ]Â&#x2019;ko( I]re Oqoah( h] lneian] pn]joatq]h na]oecj]`] `aj) pnk `ah oeopai] `a o]hq` lÂ&#x2DC;^he_] aj -544( p]i^eÂ&#x160;j oa _]oÂ&#x201C; ]jpa qj jkp]nek* Lank( ] `ebanaj_e] `a h] `a Eneal]( oq ^k`] pn]jo_qnneÂ&#x201C; ]haf]`] `a hko ia`eko `a _kiqje_]_eÂ&#x201C;j( `a pajoekjao lkhÂ&#x17D;pe_]o u `a _q]hmqean ikreieajpk `a naerej`e_]_eÂ&#x201C;j `a `ana_dko dqi]jko* H]o klan]_ekjao `a na]oecj]_eÂ&#x201C;j oatq]h u ah _]i^ek `a e`ajpe`]` hac]h( _kj h] _]`aj] `a ^ajaĂ&#x161;_eko mqa pn]a l]n] h] _kiqje`]` pn]jo( ]l]na_a ajpna hko hkcnko `ah ?ajaoat mqa( `ao`a d]_a ]Â&#x2019;ko( lnkiqara ah naolapk ] h] he^na kneajp]_eÂ&#x201C;j oatq]h a e`ajpe`]` `a cÂ&#x160;jank( _kik l]n) pa `a qj] lnklqaop] mqa ej_hqua h] qjeÂ&#x201C;j hac]h ajpna lanokj]o `ah ieoik oatk* Ă&#x17D;R]iko ] i]n_]n ] l]npen `a aopa ikiajpk qj] jqar] ap]l] l]n] ?q^]* Pk`] h] ok_ea`]` _ereh aopÂ&#x192; hq_d]j`k l]n] aokĂ?( `efk Ao) pn]`] ] oq hhac]`] ]h L]h]_ek `a hko I]pneikjeko* Ă&#x17D;Ie ^k`] oa h] `a`e_k ] pk`]o h]o lanokj]o mqa h] mqean]j d]_an oqu]Ă?( bqankj( aj p]jpk( h]o l]h]^n]o `a Eneal]( mqeaj ]Ă&#x161;niÂ&#x201C; d]^an Ă&#x17D;hq_d]`k iq_dk lkn aopkĂ?* .m

28

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

servicios y pasatiempos el tiempo Hoy en VHSA Despejado

miércoles Despejado

23 36

23 36

MN

MX

°

MN

°

MÉXICO mn mx Acapulco 25 31 Aguascalientes 13 28 Campeche 22 34 Cancún 22 33 Ciudad Juárez 24 35 Chihuahua 20 34 Chilpancingo 17 28 Colima 21 28 Cuernavaca 17 27 Culiacán 24 35 Durango 13 30 Guadalajara 15 27 Guanajuato 14 30 Hermosillo 26 38 La Paz 24 36 León 13 30 Los Cabos 23 35 Mazatlán 24 30 Mérida 22 34 Monterrey 22 37 Morelia 13 25 Oaxaca 13 26 Pachuca 10 21 Puebla 10 23 Puerto Vallarta 24 33 Querétaro 12 26

PRV. T D D D D D T T T T T T T T D T D T D D T T T T T T

Nublado

Inestable

Lluvia

MN

°

Saltillo 17 San Luis Potosí 13 Tampico 25 Tepic 19 Tijuana 16 Tlaxcala 9 Toluca 9 Torreón 23 Tuxtla Gutiérrez 20 Veracruz 23 Villahermosa 23 Xalapa 16 Zacatecas 11 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington

MX

23 36

°

3

33 27 33 29 25 21 21 35 31 33 36 23 28

mn mx 18 23 26 36 19 29 26 40 28 41 18 29 19 25 30 41 25 38 13 22 11 23 19 29

D D T T D T T D T T D T D PRV. N D D N D D N D D D D N

Canadá Montreal Ottawa Vancouver

mn mx 18 26 17 25 12 21

PRV. D L D

AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago

mn mx 10 22 9 14 21 28 16 26 15 17 24 30 25 29 18 29 6 9

PRV. D L L L L T L D L

RESTO DEL MUNDO mn mx Berlín 15 22 Johannesburgo 2 10 Londres 15 20 Madrid 19 35 Moscú 19 30 París 18 25 Pekín 22 29 Roma 20 35 Sídney 15 18 Tel Aviv 21 30

PRV. D D N D D D D D D D

4

5

6

12

13 16

17

32

33

27

30

31

35

36

34

37

39 41

19

25

26

38

18 22

24

29

8

14

21

23

40

42

43

45 47

7 10

20

28

Marejada

Vientos

Suave

Moderado

Fuerte

16/25°C

Hermosillo

26/38°C

Cd. Juárez

24/35°C Torreón

23/35oC 22/37oC

o

Culiacán Los Cabos

13/30 C

24/35oC

Zacatecas o

11/28 C

23/35oC

GOLFO DE MÉXICO

Monterrey

Durango

Tampico

25/33oC

SLP o

13/27 C

Tepic

19/29 C o

Guadalajara

15/27oC Pto. Vallarta o 24/33 C

OCÉANO PACÍFICO

Colima

21/28oC

León o 13/30 C

Toluca

9/21

Mérida

22/34oC

Pachuca o 10/21 C

C Pueblao 10/23 C 12/23oC

Campeche

o

22/34oC

DF

o

25/31 C

Veracruz

Cancún o 22/33 C

Villahermosa

23/33oC

Acapulco

23/36oC

Oaxaca

13/26oC

44 46

48

HORIZONTALES: 2. Emolumentos que genera en un año cualquier empleo. 7. Príncipe o caudillo árabe. 9. Matar alevosamente.

11. Parecido. 13. Suertes del maromero. 15. Anestésico. 17. Fecha de una carta o documento. 18.

Economía Moderna Empresarial (sigla). 20. Venta, en inglés. 21.

Confunda en uno. 22. Amarrar, liar. 23. Pondrá liso. 25. Trampa, embuste. 26. Cólera, enojo. 27.

Resonancia, sonido lejano. 28.

Grata, placentera. 31. Detenerse y permanecer en despoblado alojándose en tiendas o barracas. 35. Ciudad y puerto de Honduras, a orillas del mar Caribe.

36. Círculo rígido. 37. Caja para guardar dinero. 38. Utiliza. 39. De forma de óvalo. 40. Manifiestes alegría. 41. Advertimos. 44. San Luis Potosí (abreviatura). 45. Emperador romano (37-41). Gobernó tiránicamente y fue asesinado.

47. Parte que nace del tronco de

los árboles y plantas. 48.

Atasco, REFERENCIAS PARA UBICAR AL LADO DEL TITULO (DONDE DICE “EL TIEMPO”) aprieto. VERTICALES: 1. Recipiente que sirve para amasar y para otros Algo Despejado REFERENCIASde su clase.

Tormenta Nublado Inestable Lluvia usos. 2. El primero 3. nublado Hombres, en inglés (invertido). 4.

Conjunto de entrañas del animal.

5. Usurpadora del poder soberano.

6. Pone notas en un escrito o cuenta. 7. Época. 8. Ladrona muy mañosa. 9. Planta crucífera de flores blancas, amarillas o rojas.

10. Patrona, dueña. 12. Bote de hoja de lata (invertido). 14. Hongo de sombrerillo. 16. Substancia viscosa que fluye de árboles como el abeto. 19. Hombre, en inglés. 22. Aromatizar. 24. Altar. 25.

En este lugar. 27. Especialista en ecología. 28. Recortar e igualar con tijeras. 29. Doceava parte del año. 30. Impulso. 31. Robará con engaño (invertido). 32. Prontitud, rapidez. 33. Embarcación.

34. Raer ligeramente una cosa.

36. Garantiza. 39. Terminación de aumentativo. 42. Ave, ánsar. 43.

Solución anterior Punto cardinal. 46. Artículo neutro.

Laura Torres Martínez T O R N A N C A P O T E

O L A S A L L I E C L O O A Z S A N V

U C A R D I A R L E A L F T O O R O R O O N E A V A A L U D I T E

C A A L R M R E E O A S I I L S O T A

H A L I R A A A S D O A R R S A S A D E M O A A S A E L R T U

C O M C I O S R O A S L A M A

A M A N D R O

SOLUCIÓN ANTERIOR

2

15

Nieve

Tuxtla Gtz.

20/31oC

sudoku

9 11

Heladas

Tijuana

°

crucigrama 1

Tormenta

jueves Despejado

MX

°

Algo nublado

Despejado

REFERENCIAS

pasatiempos@mileniodiario.com.mx

Heladas

Nieve

Instrucciones:

Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.

Marejada

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

29

Editor: "SJFM (PO[fMF[

$VMUVSB

cultura.df@milenio.com

P tome nota

ESPECIAL

PINTURA Y GUERRA La pintora Inda SĂĄenz reďŹ&#x201A;exiona sobre los vestigios de la civilizaciĂłn que subsisten a pesar de una guerra atroz como la de Irak.

GalerĂ­a JosĂŠ Luis Benlliure de la Facultad de Arquitectura de la UNAM, Ciudad Universitaria, de 10:00 a 18:00 horas

Pdelitos menores...

P jans

&M $POTFKP EF "OUJH}FEBEFT EF &HJQUP FTUf FO VOB TFWFSB DSJTJT FDPOuNJDB BM HSBEP RVF DBTJ UPEPT TVT QSPZFDUPT EF FYDBWBDJuO IBO TJEP TVTQFOEJEPT BEFNfT EF RVF SFHJTUSB VOB EFVEB EF NJMMPOFT EF EuMBSFT 1BSB RVF WFBO RVF UBNCJlO FO &HJQUP IBDF BJSF ESPECIAL

Johann Sebastian Bach, Ludwing van Beethoven y Wolfgang Amadeus Mozart, son algunos de los compositores estudiados por el cientĂ­ďŹ co

La Orquesta SinfĂłnica del IPN ofrecerĂĄ un concierto didĂĄctico, donde el cientĂ­fico Adolfo MartĂ­nez Palomo comentarĂĄ las condiciones de salud en las que genios de la mĂşsica crearon sus obras Ciudad de MĂŠxico 3M\iÂ?e`ZX ;Â&#x2C6;Xq

&

j -4., _q]j`k u] oa d]^Â&#x17D;] mqa`]`k _kilha) p]iajpa okn`k( Hq`sec r]j >aapdkraj ao_ne^eÂ&#x201C; qj] _]np] `enece`] ] oq ]ieck `a h] ejb]j_e] Bn]jv Sacahan aj h] mqa ]`renpeÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;=c]nn]nÂ&#x160; ]h `aopejk lkn ah _qahhk u hk `ao]Ă&#x161; ]nÂ&#x160;Ă?* Iqaopn] `a mqa hk devk( jk oÂ&#x201C;hk ao h] at_aho] lnk`q__eÂ&#x201C;j iqoe_]h mqa hk `eopejcqa ajpna hko iÂ&#x192;o cn]j`ao cajeko `a h] iÂ&#x2DC;oe_] k__e`ajp]h oejk oq deopkne] `a re`] u( aj l]npe_qh]n( oq deopkne]h iÂ&#x160;`e_k( mqa hk `ao_ne^aj _kik qj dki^na _kj lnk^hai]o _nÂ&#x201C;je_ko `a o]hq`* @a o]hq` aj`a^ha6 i]h] `ecaopeÂ&#x201C;j( `khkn ]^`kiej]h _nÂ&#x201C;je_k( _ennkoeo dalÂ&#x192;pe_]( l]j_na]pepeo( ennep]^ehe`]` u `alnaoeÂ&#x201C;j _kik ]hcqjko `a hko i]hao mqa hk ]ba_p]nkj `ao`a jeÂ&#x2019;k( oej qj knecaj _kjk_e`k* =`aiÂ&#x192;o lnaoajpÂ&#x201C; lnk^hai]o l]n] ao_q_d]n `ao`a hko .3 ]Â&#x2019;ko `a a`]` u ] hko 1, mqa`Â&#x201C; _kilhap]iajpa okn`k* Ejraopec]n u ]j]hev]n aopko `ap]) hhao u h]o ajbania`]`ao `a hko iÂ&#x192;o

Historiales mĂŠdicos

en concierto 4FJT IJTUPSJBT QBSB VO QSPHSBNB El doctor Adolfo MartĂ­nez Palomo kbna_anÂ&#x192; aopko u kpnko `a oqo _kjk_eieajpko ah lnÂ&#x201C;teik ieÂ&#x160;n_khao /- `a ]ckopk ] h]o -56,, dkn]o( aj ah =q`epknek J]_ekj]h( `qn]jpa ah _kj_eanpk ?kik lkn ]npa `a _eaj_e]( mqa kbna_anÂ&#x192; h] Knmqaop] OejbÂ&#x201C;je_] `ah Ejopepqpk LkhepÂ&#x160;_je_k J]_ekj]h ^]fk h] `ena__eÂ&#x201C;j `a C]^neah] @Â&#x17D;]v =h]pneopa( _kik l]npa `a hko baopafko `ah 31 ]jerano]nek `a h] ejopepq_eÂ&#x201C;j a`q_]per]* Ah aola_e]heop] aj ia`e_ej] u iahÂ&#x201C;i]jk _kiajp]nÂ&#x192; ]ola_pko `a h] re`] `a cajeko _kik Nkooeje( >aapdkraj( F* O* >]_d( Ikv]np( P_d]egkrogu u >anehkv( _qu]o leav]o _kjbkni]j ah lnkcn]i] `a h] jk_da* =jpao `a _]`] leav] ah `k_pkn I]npÂ&#x17D;jav L]hkik na]hev]nÂ&#x192; qj] ^nara ejpanraj_eÂ&#x201C;j* Ă&#x17D;Jko lnklkjaiko d]_an qj] ]lnktei]_eÂ&#x201C;j ] hko lanokj]fao( _qu]o nabanaj_e]o jk okh]iajpa mqa`aj aj qj dki^na atpn]Â&#x2019;k( qj jki^na ep]he]jk( ]qopne]_k k ]haiÂ&#x192;j oejk mqa oa lqa`]j hhar]n ]hcqj] ei]caj `a h] re`] lanokj]h `a _]`] qjk `a ahhko aj `ebanajpao ]ola_pko* Jk ok) h]iajpa d]^h]naiko `a mqÂ&#x160; iqneankj oejk mqa l]n] _]`] qjk pn]p]nÂ&#x160; `a aj_kjpn]n qj pÂ&#x201C;le_k mqa( e`a]hiajpa( oa mqa`a aj h] iajpa `a hko ]hqijko u `a mqeajao r]u]j ]h _kj_eanpk( u mqa ] h] rav jko ]uq`a ] _kilnaj`an qj lk_k iÂ&#x192;o ok^na h] k^n]Ă?( ]Ă&#x161; ni] ah ejraopec]`kn* @a ]_qan`k _kj I]npÂ&#x17D;jav L]hkik( jk oa lqa`a ajpaj`an h] iÂ&#x2DC;oe_] `a ?dklej k h] `a O_dqi]jj oe jk oa o]^a mqa bqankj ajbaniko _nÂ&#x201C;je_ko* Aopa Â&#x2DC;hpeik( ]h Ă&#x161; j]h `a oq re`]( bqa qj ajbanik loemqeÂ&#x192;pne_k oarank( ieajpn]o mqa ?dklej l]`a_eÂ&#x201C; `a hko lqhikjao pk`] oq re`]* cn]j`ao _kilkoepknao `a k__e`ajpa d] oe`k ah pn]^]fk `ah `k_pkn =`khbk I]npÂ&#x17D;jav L]hkik( _kkn`ej]`kn `ah Lnkcn]i] `a O]hq` `a h] Bqj`]_eÂ&#x201C;j

Iecqah =haiÂ&#x192;j( iÂ&#x160;`e_k( ejraopec]`kn u `k_ajpa( at `ena_pkn `ah ?ajpnk `a Ejraopec]_eÂ&#x201C;j u Aopq`eko =r]jv]`ko `ah ELJ $?ejraop]r%*

Enfermos disciplinados Hko ]qpknao mqa I]npÂ&#x17D;jav L]hkik d] aopq`e]`k oqi]j -,( ajpna ahhko >]_d( ?dklej $mqa jk iqneÂ&#x201C; `a pq) ^an_qhkoeo%( P_d]egkrogu $k^hec]`k ] ejcanen rajajk% u Ikv]np( l]n] mqeaj devk qj ]jÂ&#x192;heoeo `a oq bkni] `a re`]( h] Â&#x160;lk_] aj oq j]p]h O]hv^qnck( ah ]i^eajpa u oqo _kj`e_ekjao b]iehe]) nao( ]lku]`k aj patpko( `k_qiajpko deopÂ&#x201C;ne_ko u _]np]o lanokj]hao* Ă&#x17D;= hk mqa mqeoean] hhac]n( ]qjmqa ao iqu _kilhe_]`k( ao ] qj] `eo_e) lhej] l]n] ajpaj`an h] _na]pere`]`( mqa ]_h]na `Â&#x201C;j`a oa hk_]hev] ah cajek( oe ah cajek j]_a k oa d]_a* =hcqjko ailav]nkj ] ao_ne^en iÂ&#x2DC;oe_] `ao`a hko / k 0 ]Â&#x2019;ko( _kik Ikv]np* PajÂ&#x17D;]j( oacqn]iajpa( qj ^]c]fa ^ekhÂ&#x201C;ce_k eilknp]jpa u p]i^eÂ&#x160;j qj ]i^eajpa iqu lnkle_ek l]n] `ao]nnkhh]nhkĂ?( `e_a ah `k_pkn I]npÂ&#x17D;jav L]hkik aj ajpnareop] _kj IEHAJEK @e]nek* Qjk `a hko ]ola_pko mqa iÂ&#x192;o oq^n]u] `a aopko _na]`knao ao h] `eo_elhej] l]n] h] bkni]_eÂ&#x201C;j `a hko _kilkoepknao( mqa an] _kjpejq] u oaran]* Ă&#x17D;Jejcqjk `a aopko -, _ki) lkoepknao Ă?]oacqn]Ă? hhacÂ&#x201C; ] oan cn]j`a oeilhaiajpa lknmqa bqa) n] qj cajek( pqreankj mqa reren qj

lnk_aok `a aopq`ek( `a ]`]lp]_eÂ&#x201C;j( `a iafkn]( `a _kilnajoeÂ&#x201C;j `a h]o bkni]o iqoe_]haoĂ?* I]npÂ&#x17D;jav L]hkik ]oacqn] mqa hko Â&#x2DC;hpeiko ]Â&#x2019;ko `a Ikv]np Ă?`a mqeaj oa d]j d]hh]`k d]op] -0, _]qo]o lkoe^hao `a oq iqanpaĂ?( bqankj l]npe_qh]niajpa `ebÂ&#x17D;_ehao* @aolqÂ&#x160;o `a d]^an oe`k atpn]kn`e) j]ne]iajpa b]ikok _kik jeÂ&#x2019;k u `a mqa _kik cajek an] na_e^e`k aj h]o _knpao aqnkla]o( ] hko /0 ]Â&#x2019;ko aop]^] khre`]`k u oej `ejank* Bqa qj Ă&#x161; j]h pneopa( ]pajq]`k lknmqa ahhk _kej_e`eÂ&#x201C; _kj ah ao) pnajk `a qj] `a oqo Â&#x2DC;hpei]o k^n]o i]n]rehhko]o( H] Ă&#x203A; ]qp] iÂ&#x192;ce_]( mqa pqrk qj cn]j Â&#x160;tepk* ?q]j`k hk ajpann]nkj oa `ao]pÂ&#x201C; qj] pkniajp] lkn hk mqa oq b]iehe] oa naocq]n`Â&#x201C; ieajpn]o ah ajpann]`kn( aj _ki) l]Â&#x2019;Â&#x17D;] `a qj lannk( hk a_d]^] ] h] bko] _kiÂ&#x2DC;j* Ah ejraopec]`kn ]Â&#x2019;]`a mqa Ă&#x17D;h]o naopne__ekjao a_kjÂ&#x201C;ie_]o ej`e_]) ^]j mqa oe ah _]`Â&#x192;ran jk an] `a qj ejpacn]jpa `a h] na]hav]( jk `a^Â&#x17D;] c]op]noa aj _]f]o `a i]`an] l]n] oq ajpeannk( oejk mqa `a^Â&#x17D;]j a_d]n) oa _qanlko `a 4 aj 4 aj qj] bko] _kiÂ&#x2DC;jĂ?* .m

30 cultura

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

JIS

Recibirá reconocimiento en Bellas Artes

La literatura no es ideología: Taibo II RENÉ SOTO

Participará en el Cervantino

LaReverdie ofrecerá una filología de la música medieval México3C\k`Z`X J}eZ_\q

No coloco mis preocupaciones políticas sobre el trabajo literario, dice el escritor

La literatura debe

tener libertad de creación; cuando se escribe, se nota, dice México3A\j j 8c\af

&

j .5 l] oao aop j lnaoajpao oqo he^nko6 d]u 01, ranoekjao `ebanajpao `a oq ^e^hekcn]b ]( u hk ieoik d] ao_nepk aj pknjk ]h ?da Cqar]n] k L]j_dk Rehh]( mqa `ao]nnkhh h] o]c] lkhe_e]h `a >ah]o_k]n j k ao_ne^e qj] jkrah] ] _q]pnk i]jko _kj ah oq^_ki]j) `]jpa I]n_ko* Aj h] ^e^hekcn]b ] `a L]_k Ecj]_ek P]e^k EE aop j h] `eranoe`]` u ah _kilnkieok( oe ^eaj ]oacqn] mqa oq ]lqaop] lnej_el]h _kik ao_nepkn aop `ah h]`k `a h] hepan]pqn] ]jpao mqa `a h] e`akhkc ]6 _na]`kn u dki) ^na `a ] lea mqa dku ] h]o -56,, dkn]o na_e^a qj na_kjk_eieajpk aj h] o]h] I]jqah I* Lkj_a `ah L]h]_ek `a >ahh]o =npao* ÎH] l]h]^n] dkiaj]fa jk ia cqop]^] iq_dk( oqaj] ] mqa u] aop o

iqanpk u( ]`ai o( i]jpajck _kj ah ck^eanjk iate_]jk nah]_ekjao jk ]iknko]o7 aj aoa oajpe`k( qj na_kjk_eieajpk kÚ_e]h k bkni]h jk ia cqop]^]*Ï Oej ai^]nck( ]_alp ah na_kjk_e) ieajpk lknmqa h] hepan]pqn] d] oe`k ah _kn]v j( h] _khqij] ranpa^n]h `a oq re`]6 ao_nepkn `ao`a d]_a 0, ] ko u ao_nepkn lnkbaoekj]h `ao`a d]_a qj] ` _]`]( lknmqa rera `a aopk( okj oqo ha_pknao mqeajao ha `]j `a _kian u ha laniepaj oacqen aj h] ao_nepqn]* ÎJqj_] ao_ne^k lkn k^hec]_e j6 jk Únik _kjpn]pko `a he^nko mqa jk pajck ao_nepko( jk ]_alpk ]`ah]jpko `a a`epkne]hao l]n] ao_ne^en _ko]o* Ckvk _kj h] ao_nepqn] a( ej_hqok( h] _knna__e j oa d] rqahpk ]l]oek) j]jpa cn]_e]o ] h]o _kilqp]`kn]o7 oku `a hko mqa okj bahe_ao aj h] ao_nepqn]*Ï P]e^k EE peaja oq lnkle] `abeje_e j `a ao_nepkn6 ao qj _eq`]`]jk mqa ao_ne^a7 cn]_e]o ] qj kÚ_ek u ] qj] p _je_] oa _kjopnqua qj pn]^]fk `a _kiqje_]_e j hepan]ne]( lank _q]j`k Îpa har]jp]o aj h] i] ]j] jk `af]o `a oan jejcqj] `a h]o `ko _ko]o u

Muestra a partir del 13 de noviembre

Rivera regresará al Museo de Arte Moderno de NY Nueva York3Efk`d\o

-

] k^n] `a @eack Neran] $-442) -513% nacnao]n aj jkreai^na ln teik ]h Iqoak `a =npa Ik`anjk `a Jqar] Ukng $Iki]( lkn oq oech]o aj ejch o%( ] 4, ] ko `a mqa atde^ean] ]hh lkn lneian] rav* H] iqaopn]( mqa aop]n ]^eanp] ]h l ^he_k `ah -/ `a jkreai^na `a aopa ] k ]h -0 `a i]uk `a .,-.( ej_hqen hko k_dk iqn]hao mqa ah

]npeop] atde^e aj aopa na_ejpk aj -5/-7 ]o _kik h] k^n] _na]`] `qn]jpa h] aop]j_e] `ah ]npeop] aj ao] _eq`]` aop]`qje`ajoa* Oa pn]p] `a `e^qfko( lamqa ko ^k_apko `a pn]^]fk( i]pane]hao `a ]n_derk nah]_ekj]`ko _kj h] _kieoe j u lnk`q__e j `a aop]o k^n]o u `eoa ko l]n] ah b]ikok iqn]h mqa Neran] na]hev l]n] ah Nk_gabahhan ?ajpan u mqa p]i^e j lnk`qfk ieajpn]o pn]^]f]^] aj ah Iki]*

lkn oan ao_nepkn jk `ao]l]na_aj pqo _kilnkieoko u k^hec]_ekjao _kik _eq`]`]jkÏ* = oq l]na_an( h] l]h]^n] _kilnk) ieok d] da_dk iq_dk `] k ] h] _na]_e j hepan]ne]( lknmqa l]na_ea) n] mqa hko ao_nepknao `a evmqean`] `a^an ]j _]nc]n `a e`akhkc ] oqo patpko( lank Îhko Ð`a^an ]oÑ aj he) pan]pqn] okj rajajk lqnk6 jk d]u k^hec]_ekjao je d]u qj l]npe`k mqa pa `ec] Ð`a^ao ao_ne^en ]o Ñ7 h] hepa) n]pqn] jk ao la`]ckc ]* D]u mqa mqep]nhao hko Ð`a^an oanÑ6 h] hepan]pqn] `a^a pajan he^anp]` `a _na]_e j u d]u mqa naolap]n pqo `a_eoekjao( ]qjmqa p]i^e j ao _eanpk mqa qjk ao mqeaj ao u _q]j`k oa ao_ne^a oa jkp]*Ï L]_k Ecj]_ek P]e^k EE( mqeaj pn]^]f] aj qj] jkrah] deop ne_] ]_an_] `a h] cqann] `ah ãh]ik ]Ún) i] mqa Îaj 0, ] ko `a ao_nepkn da ao_nepk _ko]o mqa mqan ]( ]hcqj]o d]op] ia cqop]j u ]hcqj]o d]op] ia cqop]j iq_dk( lank jk ia oeajpk o]peoba_dk( lknmqa leajok mqa qj ao_nepkn o]peoba_dk ao qj _]` ran* Peajao mqa i]jpajan ok^na pe ieoik h] _n pe_]*Ï .m

Aop] atlkoe_e j( ejbkni] ah lknp]h aola_e]hev]`k Dkuao]npa* _ki( ikopn]n ] Neran] _kik qj] Úcqn] iqu _koiklkhep] mqa aj aop] k_]oe j kbna_an qj] ien]`] najkr]`] `ah ]npa aj h] lkh pe_] `a -5/,* @eack Neran] lnaoajp aj -5/- h] oacqj`] atlkoe_e j ikjkcn Ú_] mqa na]hev]^] ah Iki] `a Jqa) r] Ukng( ]`ai o Úf qj n _kn` `a ]oeopaj_e] ] _ej_k oai]j]o `a oq ]lanpqn]* Aj h] iqaopn] oa ha `ek ]h ]npeop] ah aol]_ek l]n] mqa h ieoik `eoa ]n] h] bkni] `a lnaoajp]n oq k^n] iqn]heop] mqa ej_hq ] _ej_k Îiqn]hao lknp pehaoÏ _kj ei cajao lnk_a`ajpao `a h] pn]`e_e j iate_]j] u _kj pai]o `a h] narkhq_e j u h] `aoecq]h`]` `a _h]oa* .m

-

ko ]_kn`ao `a i oe_] ia`ea) r]h ai]j]`ko `a h] Û]qp]( h] redqah] `a ]n_k( ah nc]jk( h] _]il]j] u h] rekh] `a nqa`]( `ah cnqlk ep]he]jk h]Naran`ea( pn]jo) lknp]n j ] hko ]oeopajpao `ah /5 Baoper]h Ejpanj]_ekj]h ?anr]jpejk ] qj] ]pi oban] _ahaope]h* Ah l ^he_k u h] _n pe_] aqnkla] mqa d] ao_q_d]`k ]h ajo]i^ha h]Naran`ea( aola_e]hev]`k aj i oe_] ia`ear]h( ]oacqn]j mqa lkn h] _kjfqj_e j `a h]o rk_ao u h]o l]npepqn]o ia`ear]hao Îao _kik oe aopqrean]j ao_q_d]j`k ] hko ieoiko jcahao $Å% ]h _kjopnqen qj] Úhkhkc ] `a h] aik_e jÏ* ?kj qj lnkcn]i] aola_e]hev]`k aj h] pn]`e_e j iqoe_]h `a hko oechko TE u TER( pepqh]`k @a h]o pejea^h]o ] h] hqv( ?h]q`e] ?]bb]cje( bqj`]`kn] `a h] ]cnql]_e j( atlhe_ mqa oq lnaoajp]_e j naoqhp] oan qj nap]^hk deop ne_k _qhpqn]h* Aj ajpnareop] pahab je_]( ej`e_ mqa oqo na_ep]hao oa aobqanv]j lkn lh]oi]n ]ola_pko p le_ko _]n]_pa) n ope_ko `a h] A`]` Ia`e]( _kik okj h] ko_qne`]` u h] hqv u oqo oec) jeÚ_]`ko( ]ok_e]`ko ] h] iqanpa u ] h] re`]* Ah nalanpknek mqa oa ao_q_d]n aj ah ?anr]jpejk _kjpailh] k^n]o hep nce_]o nao_]p]`]o `a hko oechko TE u TER( ]hcqj]o `a ahh]o `a`e_]`]o ] hko `ebqjpko _kik @eao en]a `eao ehh])oamqajv] Cn]`q]ha Nki]jqi(

`a Pkii]ok `] ?ah]jk( `ah oechk TEEE* ?]bb]cje oa naÚne p]i^e j ] qj] leav] mqa _aha^n] h] ]l]ne_e j `a h] Rencaj( e`ajpeÚ_]`] _kj ah p pqhk `a O]ejpa I]nea Reancaja( `ah oechk TE( `a O]ejp Ck`ne_ `e Bej_d]ha* @a ]_qan`k _kj h] `ena_pkn]( aop]o k^n]o ]jpecq]o peajaj qj] _]n]_pa) n ope_]6 lnaoajp]j qj] bkj pe_] iqu ne_]( l]npe_qh]niajpa h]o _kilkoe) _ekjao iknpqkne]o mqa ckv]j `a qj] cn]j lkhebkj ] u ]nikj ]* Ah cnqlk h]Naran`ea oa bqj` aj -542 lkn `ko l]nao `a dani]j]o ep]he]j]o* =_pq]hiajpa _qajp] _kj _]oe qj] raejpaj] `a cn]^]_ekjao u lnaieko ejpanj]_ekj]hao( ajpna ahhko( ah @e]l]okj `ÑKn `a hÑ=jj a( aj h] _]packn ] `a i oe_] ]jpecq]( na_kjk_eieajpk kpknc]`k lkn lne) ian] rav ] qj cnqlk ep]he]jk* Lk`an ao_q_d]n aopa nalanpknek aj I te_k oan pk`k qj lnereha) cek( u] mqa d]op] Új]hao `ah oechk TER( o hk oa d]j hk_]hev]`k qj]o /, leav]o `a pn]`e_e j bn]j_ao] k ep]he]j]* Pki]j`k aj _qajp] aop] ej) r]hq]^ha pn]`e_e j iqoe_]h u h] lkoe^ehe`]` `a _kjpne^qen ] oq lna) oanr]_e j( Aheo]^app] `a Ien_kre_d( ejpacn]jpa `a h]Naran`ea( _kilqok Ikno ]lanqep+O]hik -4)]jpebkj]( leav] mqa oa lk`n ao_q_d]n ah .5 `a k_pq^na ] h]o -.6,, dkn]o aj ah Pailhk `a h] R]haj_e]j]( aj h] _eq`]` `a Cq]j]fq]pk* .m ESPECIAL

El ensamble italiano tocará en el Templo de la Valenciana

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

cultura 31

La mano oblicua

La crítica:

QPS $SJTUJOB 3JWFSB (BS[B

BSUFT WJTVBMFT ESPECIAL

&M WFSBOP SFDPSSF MBT JTMBT Medio centenar de islas son exploradas por Judith Schalansky en un peculiar Atlas donde la realidad convive con hechos producidos por la más salvaje imaginación

+

q`epd O_d]h]jogu jqj_] d] aop]`k je aop]n aj jejcqj] `a h]o 1, eoh]o mqa `ao_ne) ^a u atlhkn] aj =ph]o kb Naikpa Eoh]j`o( qj he^nk ao_nepk knecej]hiajpa aj ]hai j aj ah .,,5 u lq^he_]`k aj qj] daniko] a`e_e j `a l]op] `qn] lkn Lajcqej aj .,-,* ?]`] lamqa ] oa__e j ej_hqua ah i]l] `a h] eoh] aj _qaope j( hko `]pko ^ oe_ko `a hkjcepq` u h]pepq`( ah j iank `a d]^ep]jpao( ]o _kik qj] oanea `a h ja]o laolqjpa]`]o mqa nalnaoajp]j h]o `eopejp]o `eop]j_e]o mqa h]o oal]n]j $k h]o qjaj( `alaj) `eaj`k `ah lqjpk `a reop]% `a kpnko lqjpko aj ah kn^a( ]o _kik p]i^e j qj] ^nara _nkjkhkc ] `a oq deopkne]* @a Bhkna]j]( p]i^e j _kjk_e`] _kik h]o eoh]o C]h l]cko aj h]o _kop]o `a A_q]`kn( ]`kj`a bqankj ] l]n]n qj `ajpeop] d]npk `a h] _erehev]_e j u qj] i]aopn] aj -5.5( ] B]jc]p]qb]( aj ah ]n_dele h]ck `a Pq]ikpk( aj h] mqa ah ck^eanjk bn]j_ o devk aop]hh]n ]hcqj] rav qj] `ar]op]`kn] ^ki^] `a de`n cajk( h]o eoh]o iqu na]hao mqa oa ]^naj aj aopa he^nk okj p]i^e j lnk`q_pk `a h] i o o]hr]fa ei]cej]) _e j* Pnkle_]hao k _q^eanp]o `a deahk( u] `aoeanp]o k ]laj]o d]^ep]`]o lkn qj lq ]`k `a `]hp je_ko( h]o eoh]o okj ok^na pk`k deopkne]o* Da pn]`q_e`k _kj ]hck `a he^anp]` ]laj]o `ko( lank pk`]o u _]`] qj] `a ahh]o iana_an ] qj _kiajp]nek ]l]npa* Ieajpn]o aok l]o]( ]mq re]f] h] deopkne] `a qj ]ikn mqa eje_e] `ajpnk `a hko hej`anko `a qj hajcq]fa `ao_kjk_e`k( u h] deopkne] p]i^e j `a qjko _q]jpko eoha ko ] hko mqa ennep] Îpk`] ao] _d]nh] ejoqho] ok^na h]o chkne]o `ah _khknÏ*

UN LENGUAJE APRENDIDO EN SUEÑOS @e_aj mqa Îaj qj lamqa k lqa^hk aj h]o h]`an]o `a Rkocao( dq^k qj je k `a oaeo ] ko mqa paj ] oqa ko aj hko mqa oa ha ajoa ]^] qj hajcq]fa _kilhap]iajpa `ao_kjk_e`k* Ah lamqa k I]n_ He^hej lnkjpk ai) lav ] d]^h]n aoa e`eki] oej o]^an oe ateop ] k jk `a ran`]`* Oa pn]p]^] `a qj je k `kp]`k lank okhk( _kj _eanp] oa` `a _kjk_eieajpk* Aj oq fqrajpq` oa ]heiajp]^] `a he^nko aj hqc]n mqa `a l]j( lkn afailhk* = hko //( d]^e j`koa _kjranpe`k u] aj qj kqpoe`an mqa rer ] aj hko i ncajao `a h] ok_ea`]`( oa rkhre ah k^fapk `a h] ]paj_e j `a qjko ejraopec]`knao `a h] Qjeranoe`]` `a Najjao* Mqan ]j `ao_ebn]n u pn]`q_en oq hajcq]fa* Lkn `ko ] ko( ejpnk`qfankj hko atpn] ko okje`ko mqa h d]_ ] aj _kilq) p]`kn]o cec]jpao* Pk`k aj r]jk* Arajpq]hiajpa( hko ejraopec]`knao `a_e`eankj reoep]n h] vkj] `a hko ^]nao aj ah iqahha l]n] ran oe ]hc j i]ne) jank d]^ ] ao_q_d]`k aoa hajcq]fa ]hcqj] rav* I]n_ He^hej `ek( `a da_dk(

“Cuando Meretuni Make abrió la puerta de su casa, Marc la saludó en el idioma que aprendió en sueños, y ella le contestó de inmediato en el viejo rapa de su patria”

EDUARDO SALGADO

qj lanbkni]j_a aj qj ^]n `a Najjao( qj aola_p _qhk mqa _kjoeop ] aj qj ikj hkck mqa oa `ao]nnkhh]^] bnajpa ] qj cnqlk `a pqja_ejko* Ah ]`iejeo) pn]`kn `ah ^]n( qj dki^na mqa d]^ ] aop]`k aj h] i]nej]( ejpannqile h] bqj_e j `e_eaj`k mqa d]^ ] ao_q_d]`k ao] hajcq] ]jpao( aj qj] `a h]o i o na) ikp]o eoh]o `a h] Lkhejaoe] u mqa _kjk_ ] qj] iqfan mqa d]^h]^] aoa e`eki]* Oa pn]p]^] `a qj] iqfan `erkn_e]`] `a qj kÚ_e]h `ah af n_epk mqa ]dkn] rer ] aj hko oq^qn^eko* Ah aj_qajpnk _kj h] iqfan `a h] Lkhejaoe] _]i^e h] re`] `a He^hej( lkn oqlqaopk* ?q]j`k Ianapqje I]ga ]^ne h] lqanp] `a oq _]o]( I]n_ h] o]hq` aj ah e`eki] mqa ]lnaj`e aj oqa ko( u ahh] ha _kjpaop `a ejia`e]pk aj ah reafk n]l] `a oq l]pne]* I]n_ He^hej( mqa jqj_] d]^ ] aop]`k bqan] `a Aqnkl]( oa _]o _kj h] je_] iqfan mqa ajpaj` ] oq hajcq] u( aj -54/( oa bqa _kj ahh] ] reren ] h] eoh] `kj`a oa d]^h]^] aoa e`eki]Ï* Ao qj] deopkne] `a N]l] Epe( qj] eoh] ]qopn]h `a h] Lkhejaoe] bn]j_ao] p]i^e j

_kjk_e`] _kik N]l]( ]jpanekniajpa `a) jkiej]`] eoh] Kl]nk* Oa aj_qajpn] aj ah .3k /2Ñ O( -00k .,Ñ K* Ie`a 0, geh iapnko _q]`n]`ko u peaja 04. d]^ep]jpao* Aop ] -( -4, gi `a P]dep 7 ] /( 2., gi `a Jqar] Vah]j`]( ] -( 00, gi `a h]o eoh]o Lep_]enj* Bqa ]reop]`] lkn lneian] rav aj -35-( lkn Caknca R]j_kqran* I]n_ He^hej iqne aj N]l] Epe( r _pei] `a _ j_an( ah .2 `a i]uk `a -554( ] h] a`]` `a 1, ] ko* H] deopkne] jk `e_a mq ha l]o ] h] iqfan*

ACROMATOPSIA ÎEj_hqok hko lqan_ko aj aop] eoh] okj `a _khkn ^h]j_k u jacnk* Ao _kik oe hko dq) ^ean]j _na]`k aola_e]hiajpa l]n] h]o 31 lanokj]o mqa reraj aj Lejcah]l mqa jk lqa`aj `eopejcqen _khknao6 je ah o]hr]fa nkfk _neiokj `ah ]p]n`a_an( je ah ]vqh `ah k_ ]jk( je ah ]i]nehhk `a h]o l]l]) u]o i]`qn]o( je ah kijelnaoajpa ran`a lnkbqj`k `a h] oahr] nalhap] `a l]hi]o u i]jch]nao* Qj] lamqa ] iqp]_e j `ah k_p]rk _nkikoki] u ah peb j Heajgeage( mqa `ar]op ] h]o eoh]o d]_a ] ko( okj hko naolkjo]^hao `a p]h da_dk* O hk ., d]^ep]jpao `a Lejcah]l ok^narereankj ]h peb j u h] oq^oa_qajpa d]i^nqj]7 qjk `a ahhko hhar]^] ah caj na_aoerk mqa lnkjpk oa devk jkpknek `a^e`k ] h] nalnk`q__e j aj` ie_]* Dku( -,! `a h] lk^h]_e j `a Lejcah]l ao _kilhap]iajpa `]hp je_]( _kil]n]`k _kj qjk ajpna /, ieh mqa ao ah lnkia`ek aj kpnko hqc]nao* Oa hao na_kjk_a lkn h] bkni] aj mqa ej_hej]j h]o _]^av]o u l]nl]`a]j _kjop]jpaiaj) pa( lkn h] i]jan] aj mqa oqo laop] ]o ]hapa]j u ]_de_]j hko kfko _]oe oeailna( lkn h]o ]nnqc]o aj h] l]npa oqlanekn `a h] j]nev* Arep]j h] hqv( ar]`aj ah ` ]( u _kj bna_qaj_e] o hk o]haj `a oqo _dkv]o aj ah _nal o_qhk* Iq_dko `e_aj mqa na_qan`]j oqo oqa ko u kpnko `e_aj mqa lqa`aj na_kjk_an hko _]n` iajao `a la_ao aj h]o ]cq]o lnkbqj`]o `ah k_ ]jk aj h] jk_da Ìhko e`ajpeÚ_]j _kj h] ]uq`] `a h] l he`] hqv `a h] hqj] u ah naÛafk ok^na oqo ]hap]o* Ah iqj`k lqa`a oan cneo( lank ahhko ejoeopaj aj mqa lqa`aj ran _ko]o eilkoe^hao `a `eo_anjen l]n] ]mqahhko mqa o `eopejcqaj hko _khknao6 iehao `a pkjko u `a i]pe_ao _kj bna_qaj_e] ejei]cej]^hao* H]o _d]nh]o ejoqho]o ok^na h]o chkne]o `ah _khkn hko ajan) r]j* Ah _khkn( `e_aj( hko `eopn]a o hk `a hk mqa ao aoaj_e]h6 h] nemqav] `a h]o Úcqn]o u h]o oki^n]o( h]o bkni]o u hko _kjpn]opaoÏ* Aopk aj Lejcahl( p]i^e j _kjk_e`] _kik h]o eoh]o ?]nkhej] `a h] Ie_nkjaoe]* Oa aj_qajpn] aj ah 2k -/ÑJ u -2,k 0.

A* Ie`a -*4 gio u peaja .1, d]^ep]j) pao* Aop ] 34, gi `a >egeje =pkhh( ] -( 55, gi `a L]lq] Jqar] Cqeja] u ] -(.1, gi `a >]j]^]* Ah peb j Heajgeage `ar]op h] eoh] aj -331( bqa `ao_q^eanp] aj -35. lkn Pdki]o Iqocn]ra u( aj -4.,( oa `apa_p]nkj hko lneianko _]oko `a `]hpkjeoik* Jk bqa oejk d]op] ah ] k .,,, mqa ah caj `a h] ]_nki]pkloe] bqa `ao_k`eÚ_]`k* .m

Intervención de Enrique Ježik

$BMMBS QBSB IFSJS Afi^\ FZ_fk\i\eX 9\i^jkifd

5

n]o hko ajqj_e]`ko( are`ajpao d]op] h] na`qj`]j_e]( `a Ajnemqa Fa eg oa na) _kj_ajpn] h] i]pane] dane`]* Qj] hepan]he`]` mqa _]hh] l]n] oecjebe_]n( _kik mqeaj `efan] Îd]_a bn kÏ l]n] oa ]h]njko mqa aop ]pane`k u oqlhe_]njko pa_dk* K^n] ao_qhp ne_] mqa oa _kiqje_] lkn h] i]pane]( mqa ateca mqa oejp]iko oq i]o]( mqa oqbn]iko aj _]nja lnkle] oq h]_an]_e j* Lqao oe hko _kjk_eieajpko lnk) lkoe_ekj]hao pn]joiepe`ko lkn Fa eg jko l]na_aj oeilhao( hko atlaneaj_e]hao okj( ]h _kjpn]nek( ejpajoko* Na_kj_ajpn]j ok^na qj] okh] iao] `a klan]_ekjao ^ he_]o ah lqjpq]h ^nehhk oqlanbe_e]h `ah ikjepkn u h] lqhl] `a h] i]`an] rekhajp]`]* D]_aj ^nkp]n `a qj ko_qnk i]l]iqj`e ahaiajp]h hko lna_eoko lh]jko ehqiej]`ko `ah k^faperk* Aop]o Îejpanraj) _ekjaoÏ ]np ope_]o okj oeailna iehep]nao* ¼Mq naolkj`an _q]j`k jko `e_aj mqa h]o i]jek^n]o `a qj] at_]r]`kn] ailh]v]`] bqan] `a qj] o]h] `a atlkoe_e j( fqjpk _kj h]o `a kpn] i mqej] oepq]`] `ajpnk( _kjopepquaj qj] ÎnaÛate j ok^na h]o ]cnaoekjao atpanj]o u oq ]lk) uk `ao`a ah ejpaneknÏ; Jk d]u mqa naolkj`an j]`]( oejk _khk_]njko ]pajpko ajpna h]o `ko l]jp]hh]o `a aop] o]h] `a ]dkn] l]n] atlaneiaj) p]n( `ao`a `ajpnk u `ao`a bqan]( qj] jk_da lnaoe`e`] `a p _je_ko aj mqa qj ejiajok ^n]vk `a c]) nn]o iap he_]o ennqila nkileaj) `k _neop]hao( `anne^]j`k p]^emqao( `aopnquaj`k k^fapko( ieajpn]o ]h ejpanekn qj] _q_]n]_d] oanreh na) ]_kik`] hko `aopnkvko* D]u mqa `af]noa pn]ol]o]n lkn ah nqcen `a h] i]mqej]ne]* U _kik ao_qhpkn mqa ao( p]i^e j o]^a Fa eg pn]^]f]n ah r]_ k l]n] i]jelqh]n( ] ckhla `a ]qoaj_e]o( jqaopnk lnklek _qanlk* ?]iej]) iko lkn qj h]nck l]oehhk aopna_dk u ^h]j_k( `k^h]iko qj] aomqej]( ajÚh]iko kpnk l]oehhk ecq]h* L]oe) hhko _kj bkni] `a oajpaj_e]o mqa jko d]^h]j `a ]p]_]n hk mqa jk oa `aÚaj`a( `abaj`an hk mqa jk oa ]p]_]* L]oko `a cq]n`e]* Reoe j `a qj _qanlk `aojq`k mqa pn]p] `a lnkpacanoa* @eolkoeperko `a jqaopn] rqhjan]^ehe`]`* .m

Enrique Ježik. Obstruir, destruir, ocultar.

MUAC. Hasta el 27 de noviembre.

"DFOUPT

32 PQJOJuO

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Roberto Blancarte

6OB DfQTVMB EF TBOHSF

&

j aop]o ln tei]o oai]j]o d]^n `ko cn]j`ao cen]o lkn h] Nal ^he_] iate_]j]* =i^]o paj`n j qj oahhk _neope]jk( ]qj) mqa _kj _]n _pan iqu `eopej) pk* H] lneian] bkni] l]npa `a qj aobqanvk a_haoe ope_k ejopepq_ekj]h lkn l]npa `a h] fan]nmq ] _]p he_] l]n] bknp]ha_an h] ba `ah lqa^hk iate_]jk( ia`e]jpa h] Úcqn] `ah l]l] Fq]j L]^hk EE( mqa p]j mqane`k bqa aj jqaopnk l] o u ] mqeaj h p]i^e j ha lnk) bao qj] ]paj_e j u qj _]ne k aola_e]hao* H] oacqj`] bkni] l]npa `ah Ikreieajpk lkn h] L]v _kj Fqope_e] u @ecje`]`( u oa pn]p] `a qj] i]n_d] `ajkiej]`] L=Vko d]_e] h] L]v _kj fqope_e] u `ecje`]`( aj_]^av]) `] lkn F]rean Oe_ehe]( ah lkap] a ejpaha_pq]h _]p he_k ] mqeaj h] pn]ca`e] lanokj]h lkn h] l n`e`] `a oq defk _kj`qfk ] qj i]ukn ejrkhq_n]ieajpk _kjpn] h] rekhaj_e]( u lkn Fqhe j Ha >]nkj( ikni j _dedq]dqajoa p]i^e j hhar]`k ]h ]_pereoik lkn h] l]v `a^e`k ] _en_qjop]j_e]o b]iehe]nao u ok_e]hao pn ce_]o* Ia hh]i] h] ]paj_e j h] `eol]ne`]` `a h]o aopn]pace]o ailnaj`e`]o( ]qjmqa ]h Új]h( mqev o( ]hcqjko `a hko k^faperko okj _kej_e`ajpao* Lkn qj h]`k pajaiko ]h Aleo_kl]`k _]) p he_k qpehev]j`k qj na_qnok i ce_k l]n] na_qlan]n Úahao u hq_d]n lkn qj] pn]jobkn) i]_e j ok_e]h* Lkn ah kpnk( h]e_ko _neope]jko( `a `eopejp]o _kjbaoekjao naheceko]o k ]cj o) pe_ko( p]j _kjraj_e`ko `a h] ja_aoe`]` `a qj Aop]`k h]e_k _kik `a h] ja_aoe`]` `a pn]jobkni]n h]o _kj_eaj_e]o ia`e]jpa h] ba( lank p]i^e j ia`e]jpa qj l]_eÚoik c]j`de]jk( lanoq]`e`ko lkn h] bqanv] `a h] jk rekhaj_e]* Ah Aleo_kl]`k _]p he_k ]jqj_e mqa h]o nahemqe]o okj Î`a lneian cn]`kÏ( lqao _kjoeopaj j]`] i o u j]`] iajko mqa aj qj] _ loqh] `a o]jcna `ah ]dkn] ^a]pk Fq]j

Roberta Garza

%FTQVlT EF MBT NBSDIBT

&

j Aop]`ko Qje`ko( ah na_eajpa f]hkjak lkh pe_k ]ni]`k aj l]npa lkn h] ejkle] `a hko `ai _n]) p]o( aj l]npa lkn h] lamqa av `a hko nalq^he_]jko( ] oq rav nadajao `a aoa ckhai mqa d]j _na]`k mqa oa hh]i] Úaop] `ah p $mqa jk l]npe`k* Aj aopa _]ok ah p niejk oa naÚana ] h] ÎÚaop]Ï mqa hko ej`alaj`ajpeop]o de_eankj ]h pen]n ah p ]h i]n ]jpao `a l]c]n hko ]hp oeiko ei) lqaopko mqa h] _knkj] ^nep je_] hao _k^n]^] lkn opa%( bqa `eoa ]`k l]n] _d]jp]fa]n u lkjan aj ]lneapko ]h lnaoe`ajpa ]jpao `a ]lnk^]nha ] hpei] dkn] qj ]qiajpk aj ah

Habrá dos grandes giras por la República.

Una de ellas forma parte de un esfuerzo de la jerarquía católica para fortalecer la fe mediante las reliquias de Juan Pablo II, aunque sea promoviendo creencias poco racionales.

Ojalá que las cápsulas de sangre no vayan a hacerle pensar a la gente que basta con venerarlas

Los norteamericanos resienten que sus legisladores antepusieran miras miopes a la estabilidad del país.

Resulta asombroso que acá nadie les hace pagar nunca nada: nuestros políticos tan eternos como orondos

L]^hk EE( h] _q]h oa atlkj`n l ^he_]iajpa ]_kil] ]`] `a qj] Úcqn] `a _an] `ah hh]) i]`k Îlanacnejk `a h] L]vÏ( naraope`] `a hko d ^epko lkjpeÚ_eko* @a ao] i]jan]( _kik oe jko naikjp oaiko ] h] A`]` Ia`e]( lk_] aj mqa oa lqoeankj `a ik`] h]o nahemqe]o i o aopn]i^ pe_]o a ejranko iehao( paj`naiko qj] lanacnej]_e j ] hk h]nck u ]j_dk `a h] Nal ^he_] iate_]j]( mqa hko lnah]`ko _]p he_ko _kjb ]j mqa pajc] aba_pko ieh]) cnkoko* I o ]hh `a hko na_qnoko i ce_ko qpehev]`ko( ah k^faperk lnklqaopk lkn ah Aleo_kl]`k _]p he_k iate_]jk ao hk]^ha* Oa pn]p] `a pn]jobkni]n _kj_eaj_e]o( ]h ieoik peailk mqa oa eilqho] h] ba( ]qjmqa oa] lnkikreaj`k _naaj_e]o lk_k n]_ekj]hao6 ÎAh na_qan`k u ah ]ikn mqa WFq]j L]^hk EEY lnkbao ] jqaopn] L]pne] jko `a^a hhar]n ] bknp]ha_an h] ba `ah lqa^hk iate_]jk( aj aopko ikiajpko aj mqa jqaopn] j]_e j rera qj] lnkbqj`] pn]jobkni]_e j ok_e]h u dku( i o mqa jqj_]( ja_aoep] _kjokhe`]n lnk_aoko `a l]v u _kjreraj_e] l]n] mqa _kjopnqu]iko qj I te_k i o fqopk u bn]) panjkÏ* Ah L]l] lkh]_k oa lnaoajp] ajpkj_ao _kik qj lnkikpkn ej_]jo]^ha `a h] l]v aj ah iqj`k ajpank( lkn hk p]jpk _kik ]hcqeaj mqa( `ao`a hko _eahko( lqa`a ]uq`]n ]h l] o ] o]hen `a h] kh] `a ejoacqne`]` aj h] mqa rereiko* H]o nahemqe]o hhac]n j ] I te_k ah ` ] -3 u oq lanacnej]_e j eje_e]n `ao`a h] >]o he_] `a Cq]`]hqla ah .1 `a aopa iao* Jk pajck h] iajkn e`a] `a oe aop] cen] ja_nkb ) he_] hhar]n ] h]o i]o]o ] h] _]hha l]n] k^oanr]n oq l]ok( lank ao) pku _kjraj_e`k `a mqa `eb _eh) iajpa naikra) n _kj_eaj_e]o( ok^na pk`k h]o `a hko ieai^nko `a h]o jqiank) o]o knc]jev]_ekjao _neiej]hao* Lkn oq l]npa( h] i]n) _d] `ajkiej]`] L=Vko d]_e] h] L]v _kj fqope_e] u `ecje`]` lnapaj`a ecq]hiajpa pn]jobkn) i]n _kj_eaj_e]o( oej _ loqh]o `a o]jcna( lank mqev o _kj qj] `apaniej]_e j u qj] aolan]jv] oeieh]n( mqa hhar] ] oqo knc]jev]`knao ] _naan aj ah lk`an `a h] l]h]) ^n]* =h cn]`k mqa F]rean Oe_ehe] hao ateca ] hko _neiej]hao jk o hk

mqa `alkjc]j u ajpnacqaj oqo ]ni]o( oejk mqa p]i^e j le`]j lan` j* Bn]j_]iajpa( _kj pk`] h] oeil]p ] mqa ha pajck ] F]rean Oe_ehe]( ] Aiehek ãhr]nav E_]v] u ] Fqhe j Ha >]nkj( mqev o lkn ie ]cjkope_eoik( lank ia oecqa b]hp]j`k iq_dk l]n] _naan mqa _kj aoko hh]i]`ko oa ]h_]jv]n h] l]v u( ok^na pk`k( h] pn]jobkni]_e j `a h]o _kj_eaj_e]o `a hko _neiej]hao* H] naoeopaj_e] l]_ Ú_] d] bqj_ekj]`k aj ]hcqjko _kjpatpko( _kik ah `a h] hq_d] lkh pe_] lkn h] ej`alaj`aj_e] `a Ej`e]( ]lku]`k lkn hko ]b]jao `ao_khkjev]`knao `a Aop]`ko Qje`ko( ah `a^ehep]ieajpk `ah Eilanek >nep je_k $ah eilanek i o hac]h `a pk`ko hko eilaneko% u( _eanp]iajpa( hko aobqanvko `ah L]npe`k `ah ?kjcnaok* Lank pn]oh]`]n qj] hq_d] lkh pe_] ] qj _kjpatpk aj ah mqa `kiej] ah _neiaj knc]jev]`k u lnapaj`an mqa mqeajao d]j ]oaoej]`k oa `a^aj ]nnalajpen u `alkjan h]o ]ni]o( ia oqaj] p]j i ce_k _kik h] _ loqh] `a o]jcna `a Fq]j L]^hk EE* ?eanp]iajpa( jk d]u j]`] `a enna]heoik aj hq_d]n _kjpn] qj] Hau `a Oacqne`]`( ok^na pk`k oe op] r] ] lnerehace]n h] iehep]nev]_e j u h] lk) he_e]hev]_e j `a h] re`] ok_e]h( aj hqc]n `a h] `abajo] `a hko `ana_dko dqi]jko u ah naolapk `a h] _eq`]`]j ]* Lank d]^n mqa ran _ ik h] l]h]^n] reaja ]_kil] ]`] `a ]__ekjao* ?kik `e_a ah @]h]e H]i]6 ÎH] l]v jk _]a `ah _eahk je oa _kjoecqa ] pn]r o `a hko navkoÏ( lkn hk mqa lnklkja Îej_knlkn]n aj h] a`q_]_e j h]o jk_ekjao `a h] jk rekhaj_e]( `a h] l]v( `ah `e hkckÏ( ]`ai o `a Îna`q_en h] _knnql_e j u h]o `ebanaj_e]o mqa oal]n]j ] hko ne_ko `a hko lk^naoÏ* Aj kpn]o l]h]^n]o( _kik `en ]iko aj I te_k( Î] @eko nkc]j`k u _kj ah i]vk `]j`kÏ* Aj _q]hmqean _]ok( kf]h mqa h]o _ loqh]o `a o]jcna jk r]u]j ] d]_anha lajo]n ] h] cajpa mqa ^]op] _kj rajan]nh]o* .m roberto.blancarte@milenio.com

pa_dk `ah aj`aq`]ieajpk $i]jek^n] mqa( lkn _eanpk( oa d] hhar]`k ] _]^k oej ok^na) o]hpko i o `a qj] raejpaj] `a ra_ao aj h] deopkne] `ah l] o%* H] lneian] _kjoa_qaj_e] bqa qj] ^]f] aj h] _]heÚ_]_e j _na`epe_e] `ah eilanek $`a === ] =='( `kj`a `ko ]jkp]_ekjao oa d]_aj lna_eo]o6 qj]( Op]j`]n` " Lkkno( h] _]heÚ_]`kn]( bqa h] ieoi] mqa kpknc ahkceko lhajko ] h]o Új]j_ean]o B]jjea I]a u Bna``ea I]_( u u] o]^aiko _ ik paniej]nkj7 u `ko( h] hpei] _khk_]_e j `a >kjko `ah Paoknk h] oai]j] l]o]`] jk o hk bqa ]nna^]p]`] lkn hko ejranoekjeop]o( oejk mqa( ]h lk`an k^pajan `ao_qajpko Úo_]hao mqa ]jpao `a h] ^]f] jk ]lhe_]^]j( ah l] o ra_ejk oa ]dknn i o `a 2,, iehhkjao `a ran`ao% mqa bqa ]pne^qe`] `ena_p]iajpa ]h _en_k lnkp]ckjev]`k `ao`a ah ?]lepkhek* H] oacqj`] bqa qj] _] `] he^na aj ah j) `e_a `a ]lnk^]_e j `a hko nalq^he_]jko6 0- lkn _eajpk `a mqeajao hko ]lnk^]^]j ] ia`e]`ko `a fqhek oa na`qfk dku ] // lkn _eajpk( _kj qj 15 lkn _eajpk `a bn]j_] `ao]lnk^]_e j( ieajpn]o hko `ai _n]p]o

lani]ja_eankj i o k iajko aj ah ieoik 03 lkn _eajpk( oac j h] hpei] aj_qaop] `a ?JJ* Hko _eq`]`]jko _ep]nkj naoajpen ah mqa oqo haceoh]`knao dq^ean]j ]jpalqaopk ien]o ieklao u `a _knpk lh]vk ]h ^eajaop]n u ] h] aop]^ehe`]` `ah l] o( lkje j`khk ]h ^kn`a `a h] oqolajoe j `a l]cko( hk mqa dq^ean] oecjeÚ_]`k qj] _neoeo oej lna_a`ajpa _q]j`k ah dknjk jk aop l]n] ^khhko* ¼? ik oa pn]`q_a aopk; Oeilha6 oe dku bqan]j h]o aha__ekjao( ran ]iko ] h] i]ukn ] nalq^he) _]j] oaran]iajpa `eoiejqe`]* =h oqn `ah N k >n]rk jqaopnko lkh pe_ko jk oa _kilknp]j iq_dk iafkn( d]_eaj`k _kik d]_aj `a h] iavmqej`]` u `a h] _knnql) _e j oq ik`k `a re`] u `ah l]pnekpeoik qj `eo_qnok lklqheop] u dqa_k* Hk mqa naoqhp] ]oki^nkok ao mqa ]_ j]`ea hao d]_a l]c]n jqj_] j]`]6 i]n_d]o r]j( i]n_d]o reajaj( rqah]j `a_h]n]_ekjao u reoep]o `a dkjkn ] hko na_ejpko kÚ_e]hao u( oej ai^]nck( ahhko ]hh oecqaj( p]j apanjko _kik knkj`ko( `ao`a hko peailko `a h] `e_p]`qn]* .m roberta.garza@milenio.com Twitter: @robertayque

JORGE MOCH

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

MFDUPSFT

mail por buzoneditorial.df@milenio.com fax por 5140 4903 y 04

carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com

Urge reforzar medidas contra los asesinatos por odio A casi un mes del asesinato del presidente de la CoordinaciĂłn de la Diversidad Sexual del PRD, Christian IvĂĄn SĂĄnchez, se llevĂł a cabo en el Distrito Federal una marcha para pedir a las autoridades el esclarecimiento de ĂŠste y muchos otros homicidios por odio que han ocurrido en la capital del paĂ­s. Acciones como ĂŠsta son aplaudibles y espero que haya muchas mĂĄs para exigir de forma clara y verdadera el respeto de los derechos humanos y erradicar la homofobia, la cual sigue muy impregnada en nuestra sociedad.

Es necesario crear movimientos de conciencia dentro y fuera de la comunidad gay y no limitarlos al carnaval desvirtuado que se lleva a cabo en junio, porque luchar por la igualdad civil no significa vestirse y salir a embriagarse en carros alegĂłricos, significa protestar, alzar la voz.

TambiĂŠn urge trabajar y actualizar las leyes contra la discriminaciĂłn que ya existen, para asĂ­ evitar mĂĄs muertes y lograr importantes cambios, como los matrimonios entre personas del mismo sexo, que, por cierto, ya se consumaron mil este fin de semana. Esta ciudad y el paĂ­s entero debe erradicar a toda costa estos asesinatos por odio.

Diego Quintero S. Tlalpan, DF

de Marzoâ&#x20AC;? (donde el seĂąor Alejandro Robles exige â&#x20AC;&#x153;mantenimiento en el pasillo de transborde de la estaciĂłn, en la cual existen goteras, las cuales crean un desorden entre los usuarios que podrĂ­a provocar un accidente), le comento que de acuerdo con la DirecciĂłn de TransportaciĂłn, el pasado 4 de agosto se realizĂł un recorrido de inspecciĂłn sin encontrar goteras en el pasillo de correspondencia de LĂ­nea 3 con LĂ­nea 6.

Sin embargo, le informo que en los lugares en los que se presentan filtraciones, ĂŠstas se canalizan con lĂĄminas descargando a zoclo dren, elemento construido para tal fin.

La apariciĂłn de goteras es muy variable y generalmente asociada a la intensidad y duraciĂłn de las problemĂĄticas pluviales. Asimismo, es importante destacar que la Gerencia de Obras y Mantenimiento realiza trabajos denominados â&#x20AC;&#x153;Tratado, sellado e inyecciĂłn de filtraciones en estaciones e interestaciones de la Redâ&#x20AC;?, a travĂŠs del programa Institucional de Obra PĂşblica Anual, y que la CoordinaciĂłn de ProtecciĂłn Civil fue instruida para fortalecer los dispositivos y acciones de seguridad, asĂ­ como interceder para determinar las medidas preventivas necesarias.

No omito hacer menciĂłn que en el Sistema de Transporte Colectivo continuaremos trabajando para ofrecer un mejor servicio. Sin otro particular, reciba un cordial saludo.

Francisco de Souza Director de medios del STC

Metro: aclaraciĂłn sobre goteras en la estaciĂłn 18 de marzo SeĂąor director: Con relaciĂłn a la queja publicada el pasado 28 de julio del presente aĂąo, en su espacio denominado Lectores, titulada â&#x20AC;&#x153;Reporta goteras en la estaciĂłn 18

grupo editorial milenio (+) jesĂşs d. gonzĂĄlez fundador francisco A. gonzĂĄlez presidente pedro gonzĂĄlez director administrativo y finanzas francisco d. gonzĂĄlez a. director general javier chapa director de negocios jesĂşs d. gonzĂĄlez a. director general adjunto ADRIANA OBREGĂ&#x201C;N directora comercial carlos marĂ­n director general editorial LUIS REZA director relaciones institucionales CIRO GĂ&#x201C;MEZ LEYVA director editorial adjunto ANĂ­BAL ABARCA director internet HUGO CHAPA gamboa director ejecutivo mauricio morales director desarrollo corporativo VALERIA GONZĂ LEZ directora creativa FERNANDO RUIZ director producciĂłn rafael ocampo subdirector editorial AdriĂĄn loaiza director sistemas rosa esther juĂĄrez directora enlace editorial ĂĄngel cong director servicios corporativos CARLOS BENĂ?TEZ director soft news marco a. zamora director proyectos especiales miguel ĂĄngel vargas director proyectos editoriales

MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACĂ?AS SALA, ARTURO GONZĂ LEZ MARĂ?N consejo de administraciĂłn

ARTURO MACĂ?AS MORALES director administrativo . EDUARDO MACĂ?AS MORALES director comercial EMILIANO BANUET ROVIROSA director de relaciones pĂşblicas CARMEN ORTIZ GĂ MEZ jefe de ediciĂłn . SALVADOR FERNĂ NDEZ NIETO jefe de informaciĂłn HĂ&#x2030;CTOR SALA jefe de circulaciĂłn . Ă NGEL MARIO LĂ&#x201C;PEZ PĂ&#x2030;REZ sistemas editores: JONNY SARAO tabasco . CLARIBEL CĂ&#x201C;RDOBA zona urbana .

MARTĂ?N MORALES regiones . MARTĂ?N PADRĂ&#x201C;N la aficiĂłn . BERENICE ZAPATA pura vida diseĂąo editorial: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRĂ?GUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ aĂąo 9 â&#x20AC;˘ No. 2818 â&#x20AC;˘ Martes 16 de Agosto de 2011 â&#x20AC;˘ Editor responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

NĂşmero de certificado de licitud No.1263 â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $ 7.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCĂ?A FACES gerente administrativo . RICARDO ARCOS publicidad . VICTOR OLĂ N EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen â&#x20AC;˘ PublicaciĂłn Diaria â&#x20AC;˘ AĂąo 8 â&#x20AC;˘ No. 2637 â&#x20AC;˘ Martes 16 de Agosto de 2011 â&#x20AC;˘ responsable: Arturo MacĂ­as Morales â&#x20AC;˘ NĂşmero de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216.

NĂşmero de certificado de licitud: 12644. â&#x20AC;˘ Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. â&#x20AC;˘ Domicilio de la ImpresiĂłn y PublicaciĂłn: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 â&#x20AC;˘ Tels. (993) 316 9924 al 33 â&#x20AC;˘ Precio: $7.00 â&#x20AC;˘ El contenido de los artĂ­culos es responsabilidad exclusiva de los autores â&#x20AC;˘ Todos los derechos en trĂĄmite â&#x20AC;˘ Queda prohibida la reproducciĂłn parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores â&#x20AC;˘ La informaciĂłn contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.

Ricardo Monreal Ă vila

1SFTVQVFTUP NBtB WT USBOTB

-

] lneian] ^]p]hh] oec) jeĂ&#x161;_]per] u aopn]pÂ&#x160;ce) _] nqi^k ] h] aha__eÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h oa `]nÂ&#x192; aj h]o lnÂ&#x201C;tei]o oai]j]o* Ao ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko `a h] Ba`an]_eÂ&#x201C;j `ah .,-.* Mqeaj hkcna mqa`]noa _kj h]o iafknao p]f]`]o `a ao] r]_] k ^kpÂ&#x17D;j lnaoqlqaop]h( aop]nÂ&#x192; `kiej]j`k ah _ajpnk `ah p]) ^hank `a ]fa`nav mqa ao h] aha__eÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h* Ah i]jafk `ah lnaoqlqaopk ba) `an]h aj qj ]Â&#x2019;k oq_aoknek jk ao eilknp]jpa( ao `apaniej]jpa aj ah naoqhp]`k* @ko afailhko* Aj .,,, bqa _h]ra ah lnk_aok `a Ă&#x17D;oa_]`kĂ? k Ă&#x17D;_eanna `a hh]raoĂ? mqa klanÂ&#x201C; h] Oa) _nap]nÂ&#x17D;] `a D]_eaj`] `a Anjaopk Va`ehhk( mqeaj( _kjk_eaj`k _Â&#x201C;ik oa h]o c]op]j hko ck^anj]`knao `a oq l]npe`k( hko i]je]pÂ&#x201C; `qn]jpa ah lneian oaiaopna `ah ]Â&#x2019;k* H]o l]npe`]o lnaoqlqaop]hao l]n] c]opk ok_e]h u `a ejranoeÂ&#x201C;j aj h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o hhac]nkj `aolqÂ&#x160;o `a h] aha__eÂ&#x201C;j( qj] rav _kjoqi]`k ah pneqjbk `a Re_ajpa Bkt* Ă&#x17D;Âź=oÂ&#x17D; _Â&#x201C;ik mqanÂ&#x17D;]j mqa c]jÂ&#x192;n]iko h] aha__eÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h;Ă?( oa mqafÂ&#x201C; ]i]nc]iajpa qjko iaoao `aolqÂ&#x160;o qj ck^anj]`kn lneeop] `a oaj`k ao) p]`k lapnkhank `ah oqnaopa* Aj .,,2( h] `eo_na_ekj]he`]` u h] kl]_e`]` aj ah i]jafk `a hko at_a`ajpao lapnkhanko lkn l]npa `a h] Ba`an]_eÂ&#x201C;j laniepeÂ&#x201C; ] Re_ajpa Bkt oa_]n ] hko aop]`ko u iqje_e) leko jk l]jeop]o( ieajpn]o oa ]^nÂ&#x17D;]j l]npe`]o atpn]kn`ej]ne]o aj ah c]o) pk _kjoe`an]`k aopn]pÂ&#x160;ce_k l]n] h] Lnaoe`aj_e]* P]j oÂ&#x201C;hk aj ah nq^nk `a lq^he_e`]`( ah ck^eanjk `a Bkt c]opÂ&#x201C; / ieh iehhkjao `a laoko iÂ&#x192;o `a hk ]qpknev]`k aj aoa ]Â&#x2019;k oq_aoknek( ieajpn]o mqa h] i]ukn l]npa `a hko lnkcn]i]o ok_e]hao `ena_pko bqankj ]`ah]jp]`ko k afan_e`ko aj iÂ&#x192;o `a 2,! `qn]jpa ah lneian oaiaopna `a .,,2( u oq ]he]`k aha_pkn]h( ah OJPA( na_e^eÂ&#x201C; lkn ]`ah]jp]`k hko bkj`ko `a rereaj`] i]ceopane]h u `a ik`anjev]_eÂ&#x201C;j a`q_]per]* P]jpk aopq`eÂ&#x201C; ah L=J ah i]jafk _heajpah]n `ah lnaoqlqaopk `a h]o lnaoe`aj_e]o lneeop]o( mqa paniejÂ&#x201C; ]oqieÂ&#x160;j`khk lkn eiep]_eÂ&#x201C;j* = oq rav( p]jpk ao_]niajpÂ&#x201C; u l]`a_eÂ&#x201C; ah LNE ah i]jafk aha_pkn]h `ah lna) oqlqaopk ba`an]h( mqa dku ^qo_] i]) je]p]n ]h ck^eanjk `a Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j u oa lnal]n] l]n] hhar]noa ] Ă&#x17D;oqoĂ? ao) p]`ko $-4 `a /.% u ] Ă&#x17D;oqoĂ? iqje_eleko $30 `a hko -,, iÂ&#x192;o eilknp]jpao `ah l]Â&#x17D;o%( ah _kopehh]n( ah hkik u ah Ă&#x161;hapa i]nikha]`k `ah

La prĂłxima disputa presupuestal serĂĄ de antologĂ­a, porque uno y otro partidos saben lo que se juega. SerĂĄ como ver a dos gitanos leyĂŠndose las cartas.

Algo asĂ­ como mĂĄscara contra cabellera. O con mayor precisiĂłn, maĂąa contra transa

JORGE MOCH

PQJOJuO 33

lnÂ&#x201C;teik lnaoqlqaopk `a acnaoko `a h] Ba`an]_eÂ&#x201C;j* Aj aopa oajpe`k( hko pÂ&#x160;niejko `a h] `eolqp] lnaoqlqaop]h `a h]o lnÂ&#x201C;tei]o oai]j]o aopÂ&#x192;j iÂ&#x192;o mqa `aĂ&#x161;je`ko6 l]n] ah ck^eanjk ba`an]h( hk bqj`]iajp]h ao _Â&#x201C;ik oa_]n( ]_de_]n u napajan h]o l]npe`]o lnaoqlqaop]hao `a hko ck^eanjko hk_]hao e`ajpeĂ&#x161;_]`ko _kj oq lnej_el]h ]iaj]v] aha_pkn]h( ah LNE* L]n] aopa l]npe`k( ] oq rav( hk lneknep]nek ao _kik ]ilhe]n( he^an]n u k^pajan ] peailk iÂ&#x192;o na_qnoko lnaoqlqaop]hao aj ah lneian oaiaopna `ah lnÂ&#x201C;te) ik ]Â&#x2019;k( ] Ă&#x161;j `a hhac]n _]iej]j`k Ă?oej _knnan je pnklav]noa( _kik ha le`a Bkt ]h L=JĂ?( aj oq ]jdah]`k nacnaok ] Hko Lejko* H] lnÂ&#x201C;tei] `eolqp] lnaoqlqao) p]h oanÂ&#x192; `a ]jpkhkcÂ&#x17D;]( lknmqa qjk u kpnk l]npe`ko o]^aj hk mqa oa fqac]* OanÂ&#x192; _kik ran ] `ko cep]) jko hauÂ&#x160;j`koa h]o _]np]o* =hck ]oÂ&#x17D; _kik iÂ&#x192;o_]n] _kjpn] _]^ahhan]* K _kj i]ukn lna_eoeÂ&#x201C;j( i]Â&#x2019;] _kjpn] pn]jo]* =ncqiajpko pÂ&#x160;_je_ko u Ă&#x17D;lk) hÂ&#x17D;pe_]iajpa _knna_pkoĂ? hko d]^nÂ&#x192; `a ]i^]o l]npao* Ah l]npe`k `a h] i]Â&#x2019;] ]lah]nÂ&#x192; ] h] aop]^ehe`]` Ă&#x161;j]j_ean]( ]h i]jafk naolkjo]^ha `a h] `aq`] u ] h] ]qopane`]` lnaoqlqaop]h( ieajpn]o ejua_p]nÂ&#x192; na_qnoko atpn]kn`ej]neko ] oqo ck^eanjko( ] oqo ]he]`ko u ] oqo lnkcn]i]o ok_e]hao* Ah l]npe`k `a h] pn]jo]( lkn oq l]npa( d]^h]nÂ&#x192; `a ba`an]heoik Ă&#x161;o_]h( `a arep]n h] mqea^n] `a ck^eanjko hk_]hao u `a na]_per]n ah ailhak u ah `ao]nnk) hhk nacekj]h( ieajpn]o ajpnac] ] oq _heajpah] aha_pkn]h hko ]lkuko namqane`ko l]n] ikrehev]nh] aj peailk u bkni] ah lneian `kiejck `a fqhek `a .,-.* Je qjk je kpnk aopÂ&#x192;j lh]jpa]j`k hko ran`]`anko pÂ&#x160;niejko `ah `a^]pa lnaoqlqaop]h mqa ja_aoep] ah l]Â&#x17D;o6 qj lnkcn]i] _kjpn]_Â&#x17D;_he_k k qj lnaoqlqaopk na_aoerk7 iÂ&#x192;o na_qnoko ] h] lkhÂ&#x17D;pe_] b]hhe`] `a oacqne`]` k i]ukn lnaoqlqaopk ] h] a`q_]) _eÂ&#x201C;j oqlanekn7 ej_naiajp]iko h]o eilknp]_ekjao `a c]okhej] k _kjopnqeiko jqar]o naĂ&#x161;janÂ&#x17D;]o7 oacqeiko l]c]j`k . lqjpko `ah LE> lkn aoa ok^naeilqaopk mqa ao h] _knnql_eÂ&#x201C;j kĂ&#x161;_e]h k ]lhe_]iko qj] lkhÂ&#x17D;pe_] lÂ&#x2DC;^he_] `a _ki^]pa ]h ieoik7 _kjpejq]iko _kjpn]p]j`k `aq`] lner]`] _kik hko Lnkua_pko `a Lnaop]_eÂ&#x201C;j `a Oanre_eko $LLO% k na_kjk_aiko u] _kik `aq`] lÂ&#x2DC;^he_] ] hko Le`enac]o7 _kjpn]p]iko iÂ&#x192;o ^qnk_n]_e] `kn]`] k na_knp]iko ah c]opk lÂ&#x2DC;^he_k ba`an]h( aop]p]h u iqje_el]h7 oacqeiko oq^oe`e]j`k ] hko ]cnklnk`q_pknao atpn]jfanko k ]ilhe]iko h] _k^anpqn] `a hko lnk`q_pknao j]_ekj]hao7 aj Ă&#x161;j( j]`] `a aopk ]l]na_a aj h] lanola_per] aha_pknan] `a LNE u L=J( _ajpn]`ko aj _Â&#x201C;ik `k^hac]n( i]je]p]n u d]_an _]an ]h `a ajbnajpa* @aolqÂ&#x160;o `a `Â&#x160;_]`]o `a d]^an qoqbnq_pq]`k h] Hau `a ?kkn`e) j]_eÂ&#x201C;j Beo_]h( dku ah LNE ^qo_] ik`eĂ&#x161;_]nh]( l]n] mqa Ă&#x17D;hko ck^eanjko hk_]hao l]cqaj oqo `aq`]o u o]jaaj oqo Ă&#x161;j]jv]oĂ?* R]j lkn 3. ieh i`l atpn]* Oe hkcn]j k^pa) janhko( ha d]^nÂ&#x192;j mqep]`k h] iep]` `a oq ck^eanjk ] Bahela ?]h`anÂ&#x201C;j* H] oacqj`] iep]` oanÂ&#x17D;] ah `Â&#x17D;] `a h] aha__eÂ&#x201C;j lnaoe`aj_e]h* .m ricardo_monreal_avila @yahoo.com.mx Twitter: @ricardomonreala

34

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

/FHPDJPT Jans

MóniCA GonzáLEz/ARCHiVo

GXj`mfj

316.7 mil mdd es el monto que alcanzó la deduda de los estados en el primer semestre de 2011

Divisas

<hl`mXc\ek\

Compra 12.2057

Bolsa 36,155.86

16.7783 19.7267 35,999.34

33,901.08

29

15

Agosto

Mercado bursátil

IASASA * AUTLAN B CEMEX CPO DIABLOI 10 KIMBER B TS *

Actual 33,901.08 11,482.90 1,204.49 2,555.20 54,651.35 2,899.83

85.72

10

11

Ernesto Cordero secretario de Hacienda y Crédito Público

Var. % 1.62 1.90 2.18 1.88 0.24 2.2

Acciones BMV Precio Var. % 0.55 22.22 17.80 8.85 6.83 7.10 25.21 -2.85 70.95 -2.41 245.0 -1.61

Crudo WTI 79.30 82.89

9

(dólares) 85.38 87.88

15

12

Agosto

Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate

3.99% 4.16% 4.46% 4.82 4.578 ps 0.21% 3.25%

Commodities Precio Var Maíz 720.0 0.77% Trigo 741.5 1.26% Azúcar 27.48 -1.29% Mezcla mex. 98.26 1.83 dls WTI 87.88 2.5 dls Brent 109.60 1.47 dls Centenario 23,000 0 ps Oro 1,771.4 28.8 dls Plata 39.89 0.78 dls

Macroeconomía PIB (I-Trim 2011) 4.6% Inflación (may) 3.25% Desempleo (may) 5.20% Reservas 133,892.5 mdd

;

;

del PIB

15

Julio

Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex

2.5%

Más indicadores en tiempo real en:

milenio.com

Ya se trabaja con algunas entidades para aliviar su situación: Cordero

Sube deuda de los estados 2 mil 39.5 mdp Los que registraron mayor obligación financiera fueron Estado de México, nuevo León, jalisco, Veracruz, Chihuahua, sonora y el DF México38cY\ikf M\i[ljZf

-

] `aq`] `a h]o aj) pe`]`ao ba`an]per]o ]h_]jv h] _ebn] `a /-2 ieh 3,0 iehhkjao `a laoko aj ah lneian oaiaopna `a .,--( hk mqa oecjebe_ qj r]hkn `a _]oe .*1 lkn _eajpk _kik lnklkn_e j `ah lnk`q_pk ejpanjk ^nqpk $LE>%( ejbkni h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k $OD?L%* @a ]_qan`k _kj h] ejbkni]) _e j `a h] `alaj`aj_e]( h] `aq`] `a hko /- aop]`ko u ah @eopnepk

Ba`an]h ]qiajp aj hko lneia) nko -4, ` ]o `ah ] k . ieh /5*1 iehhkjao `a laoko naola_pk ] hk mqa oa naceopn ]h _eanna `a .,-,( _q]j`k ajpkj_ao h] _ebn] `a l]oerko _kj_hqu aj /-0 ieh 220*1 iehhkjao* Lkn oq p]i] k lk^h]_ekj]h u oq laok `ajpnk `a h] a_kjki ] j]_ekj]h( h]o ajpe`]`ao mqa na) ceopn]nkj hko i]uknao ikjpko `a `aq`] bqankj @eopnepk Ba`an]h( Aop]`k `a I te_k( Jqark Ha j( F]heo_k( Ran]_nqv( ?dedq]dq]( Ie_dk]_ j u Okjkn]* Ao]o k_dk ajpe`]`ao oqi]nkj

aj _kjfqjpk l]oerko lkn .,4 ieh 5./ iehhkjao `a laoko( hk mqa oec) jebe_] `ko pan_an]o l]npao `a pk`] h] `aq`] aop]p]h aj I te_k* Oej ai^]nck( Mqejp]j] Nkk u Jqark Ha j ikopn]nkj hko je) rahao i o ahar]`ko `a h] `aq`] mqa _kjpn]fankj _kj nah]_e j ] hko ejcnaoko mqa na_e^eankj lkn _kj_alpk `a l]npe_el]_ekjao ba`an]hao* Aj ah _]ok `a Mqejp]j] Nkk( oq `aq`] oecjebe_ -1/*1 lkn _eajpk `a oqo ejcnaoko( jerah oqlanekn ]h mqa naceopn lnarek u `qn]jpa h] _neoeo( _q]j`k ajpkj_ao jk an]

Sandra Elizabeth López Barajas, dictó sentencia reconociendo y validando la lista definitiva de acreedores presentada por el conciliador de Vitro. La sentencia de la juez implica que ya se sabe quiénes, por qué montos y con qué grado son considerados acreedores

dentro del concurso mercantil de la empresa y tienen derecho a participar en la aprobación del convenio concursal. Ahora el conciliador Javier Navarro deberá someter a votación de todos los acreedores reconocidos la propuesta del convenio de reestructura con acuerdo previo

oqlanekn ] 3, lkn _eajpk* Jqark Ha j pqrk qj] `aq`] `a -04*1 lkn _eajpk _kik lnk) lkn_e j `a oqo ejcnaoko( jerah ]h mqa oa d]j i]jpaje`k `ao`a d]_a _ej_k ] ko( lqao `ao`a aj) pkj_ao aoa cn]`k jk ao ejbanekn ] -,, lkn _eajpk* Oe ^eaj( h] Oa_nap]n ] `a D]) _eaj`] na_kjk_e na_eajpaiajpa mqa h] `aq`] `a hko aop]`ko jk nalnaoajp] qj neaock l]n] h]o bej]jv]o l ^he_]o `ah l] o( o aj_eaj`a hko bk_ko ]i]nehhko `a mqa oa `a^a ]paj`an _kj klknpqje`]` h] ahar]_e j mqa lnaoajp]j ]hcqj]o ajpe`]`ao aj l]npe_qh]n* Ah oa_nap]nek `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( Anjaopk ?kn`ank( ]beni aj qj iajo]fa mqa u] pn]^]f]j _kj ]hcqj]o ajpe`]`ao l]n] ]here]n oq oepq]_e j bej]j) _ean] u mqa ah ck^eanjk ba`an]h kbna_an ia`e`]o `a ]lkuk l]n] ah nabej]j_e]ieajpk `a oq `aq) `] ] pn]r o `ah qok `a c]n]jp ]o ^qno pehao `ah >]j_k J]_ekj]h `a K^n]o u Oanre_eko L ^he_ko $>]jk^n]o%* H] _]hebe_]`kn] aop]`qje`ajoa Ikk`uÑo( _kej_e`a aj mqa hko je) rahao `a `aq`] aop]p]h jk nalna) oajp]j qj lnk^hai]( _kjoe`an] mqa ]hcqjko aop]`ko( p]jpk aj ah n]jck `a cn]`k `a ejranoe j _kik aj ah aola_qh]perk( nalknp]j ao_]h]bkjao ahar]`ko* =`renpe mqa `a lanoeopen ah ` ^eh `aoaila k bej]j_eank aj h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o( hko ej`e_]`knao `a `aq`] lqa`aj ]qiajp]n u _kjopepqen ajpkj_ao o qj neaock eilknp]jpa l]n] ah oa_pkn* Ah `ena_pkn cajan]h `ah Ejopepqpk Iate_]jk l]n] h] ?kilapepere`]`( Fq]j L]n`ej]o( ]beni mqa h] `aq`] ao _kik qj i]npehhk( lqao oe ^eaj lqa`a _kjopnqen _ko]o( p]i^e j ao qj] dann]ieajp] mqa lqa`a i]p]n ] qj] lanokj]* Lkn ahhk `efk mqa oe h] `aq`] oenra l]n] ejranpen ao ^qajk( lank oq i]h ailhak lkja aj qj] _kj) `e_e j `eb _eh ]h aop]`k* .m

*O

7FSTJPOFT Por pesados

;

Dólar Dólar fix Euro Libra

Venta 12.2097 12.2424 17.0766 20.3251

La jueza cuarta de distrito en materias civil y del trabajo de la ciudad de Monterrey,

presentado por Vitro, con lo que se da inicio a la fase final del periodo de conciliación con los acreedores, luego de lo cual el plan se someterá a aprobación definitiva.

•••

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

OFHPDJPT 35

Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com

Quintana Roo le sigue en importancia

Nuevo León, con pasivo per cápita más elevado Campeche, Morelos

y Yucatán tuvieron el menor monto, revela Secretaría de Hacienda México38cY\ikf M\i[ljZf

&

j ah lneian oaiaopna `a aopa ] k h] `aq`] aop]p]h `a Jqark Ha j ]o_aj`e ] /0 ieh 111*4 iehhkjao `a laoko( ieajpn]o mqa aj p niejko lan _ ) lep] amqer]he ] 3 ieh 0.2 laoko( _ebn] mqa _khk_] ] aop] ajpe`]` _kj ah jerah i o ahar]`k `ah l] o( aj lnklkn_e j ]h j iank `a oqo d]^ep]jpao* Ej_hqok h] lnklkn_e j `a l]ck aj h] ajpe`]` `ah jknpa `ah l] o ao i o ahar]`] mqa ah lnkia`ek j]_ekj]h* Oe oa _kjoe`an]j hko /-2 ieh 3,0 iehhkjao `a laoko mqa aj`aq` h] pkp]he`]` `a hko aop]`ko aj ah l] o( h] ]lknp]_e j lan _ lep] mqa paj`n ] mqa ]^okn^an h] lk^h]_e j `ah l] o oan ] `a o hk . ieh 4., laoko l]n] oq^o]j]nh]* Hk ]jpanekn oecjeÚ_] mqa aj Jqark Ha j( h] _kjpne^q_e j ao .*2 ra_ao i o ]hp] mqa h] mqa oan ] aj lnkia`ek ] ao_]h] j]_ekj]h* Aj ah `k_qiajpk Î@aq`] l ^he_] `a ajpe`]`ao ba`an]per]o u iqje_e)

lekoÏ( `]`k ] _kjk_an lkn h] Oa_na) p]n ] `a D]_eaj`]( oa `aop]_] mqa kpn]o `a h]o ajpe`]`ao _kjoe`an]`]o _kj jerahao `a aj`aq`]ieajpk lkn lanokj] ahar]`ko okj Mqejp]j] Nkk u ah @eopnepk Ba`an]h* Mqejp]j] Nkk lnaoajp l]oerko mqa oqi]nkj 5 ieh 35-*3 iehhkjao `a laoko( hk mqa lqa`a pn]`q_enoa aj mqa ] _]`] d]^ep]jpa `a aoa aop]`k ha _knnaolkj`a ]^kj]n ] h] `aq`] hk_]h 3 ieh /43 laoko* Aj pkp]h bqankj -- ajpe`]`ao mqa nalknp]nkj qj] `aq`] lan _ lep] oqlanekn ]h lnkia`ek j]_ekj]h* Hko kpnko aop]`ko mqa _kilhap]j ao] heop] okj Okjkn]( ?dedq]dq]( J]u]nep( Ie_dk]_ j( ?k]dqeh]( >]f] ?]hebknje]( F]heo_k( >]f] ?]hebknje] Oqn u ah @eopnepk Ba`an]h* Lkn ah _kjpn]nek( h]o ajpe`]`ao mqa naceopn]nkj h] `aq`] lkn d]) ^ep]jpa i o ^]f] aj ah l] o bqankj ?]ila_da( _kj qj] ]lknp]_e j lkn lanokj] `a 05. laoko7 Iknahko( _kj 4,5 laoko7 Uq_]p j( _kj 5.4 laoko7 P]^]o_k( _kj ieh 1/( u Cqannank( _kj ieh --25 laoko* Oac j `]pko `a h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k( `a hko /-2 ieh 3,0 iehhkjao `a la) oko mqa oecjeÚ_ h] `aq`] aop]p]h( 4, lkn _eajpk oa _kjpn]fk lkn h]o lnkle]o ajpe`]`ao ba`an]per]o( 3 lkn _eajpk ] pn]r o `a knc]jeoiko

aop]p]hao u -. lkn _eajpk lkn hko iqje_eleko*

Se reúnen con SHCP H] ?kieoe j Lani]jajpa `a Bqj) _ekj]neko Beo_]hao( knc]jeoik mqa ]peaj`a hko ]oqjpko mqa oa cajan]j aj ah Oeopai] J]_ekj]h `a ?kkn`e) j]_e j Beo_]h( ejbkni mqa hqack `a naqjenoa _kj h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj) `] oa na_kjk_e mqa h] `aq`] ajpna .,,5 u .,-- pqrk qj _na_eieajpk ]_ahan]`k aj ]hcqj]o ajpe`]`ao ba`an]per]o( aj cn]j ia`e`] lkn qj] arkhq_e j aj oqo c]opko mqa jk bqa ]_kn`a _kj ah _kilknp]ieajpk `a hko ejcnaoko* =qjmqa oa _kj_hqu mqa je ah jerah `a aj`aq`]ieajpk je ah lanÚh `a raj_eieajpko naoqhp]j lnk^hai]o cajan]hev]`ko( h] OD?L na_kiaj` h] ja_aoe`]` `a naaopnq_pqn]n oqo l]oerko u aj ]hcqjko _]oko ]_kil] ]n aopa lnk_aok _kj ia`e`]o `a ]fqopa aj ah c]opk k aj ah ejcnaok* H] _kieoe j `aop]_ mqa ah aomqai] `a Új]j_e]ieajpk l]n] aop]`ko u iqje_eleko bqj_ekj] aÚ) _eajpaiajpa aj hko hpeiko ] ko( lank oa ajb]pev aj h] ja_aoe`]` mqa p]jpk `aq`knao _kik ]_naa`knao ha `aj qj qok naolkjo]^ha( ieajpn]o mqa h]o ]qpkne`]`ao oa ]oacqn]j `a lnaoanr]n h]o _kj`e_ekjao `a `eo_elhej] `a ian_]`k* .m ALFREDo sAnjuAn

Deuda per cápita por entidad Los menos

06

49 2

80 9

92 8

Mo relo s Cam pec he

Yuc atá n

Tab asc o

rre ro

Gue

nal acio

BCS

on edi Pro m

Jali sco

BC

Nay arit Mic hoa cán Coa hui la

1,16 9 1,0 53

2,8 19

3,0 81 3,0 75 3,0 52 2,9 96 2,8 42

4,1

67 4,1 Son ora Chi hua hua

DF

Nu evo Leó n Qui nta na Roo

Pesos por habitante

5,0 18

5,8 93

7,3 87

7,4 26

Los más endeudados

FUENTE: SHCP

Afirme, en expansión Afirme Grupo Financiero firmó una alianza con Banco del Bajío que permitirá a ambas instituciones ofrecer a sus clientes una red conjunta de 400 sucursales y mil 564 cajeros automáticos que atenderán a

sus clientes de la misma forma, independientemente de su origen.

Aunado a ello, el grupo que preside Julio César Villarreal Guajardo, que también tutela Grupo Villacero, trabaja desde julio para establecer 300 corresponsales bancarios en un

plazo de un año para atender a un mayor número de clientes.

•••

Van por Puebla Así como circulan en Madrid, Bogota y Ciudad de México, la empresa Volvo entró al concurso

el obServador

Samuel García

-B SVEB QFMFB QPS FM QSFTVQVFTUP

+

q]j Ikhej]n Dkn_]oep]o u Dqi^anpk Iknaen] R]h` o u] lnkp]ckje) v]nkj h]o lneian]o ao) _]n]iqv]o `a hk mqa oan h] ^]p]hh] haceoh]per] lkn ah `ejank l ^he_k d]_e] .,-.* H]o ]_qo]_ekjao oa d]j _kj) _ajpn]`k aj h]o lnapaj`e`]o ik) `ebe_]_ekjao ] h] Hau Cajan]h `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h lh]jpa]`] lkn ah LNE ] bej `a kpknc]n i]) uknao na_qnoko ba`an]hao ] hko ck^eanjko aop]p]hao u( _kj ahhk( ]here]n h]o _na_eajpao `aq`]o ]_q) iqh]`]o lkn qj ^qaj j iank `a aop]`ko* =hh oa d] _kj_ajpn]`k h] `eo_qoe j* Ah l]jeop] Ikhej]n _nepe_] ah `annk_da u h] kl]_e`]` aj h]o bej]jv]o `a hko ck^eanjko aop]p]hao lne op]o( ieajpn]o mqa ah lne op] Iknaen] `ajqj_e] ah aha) r]`k c]opk _knneajpa `ah ck^eanjk ba`an]h* =i^ko peajaj n]v j aj oqo ]ncqiajpko lank o hk d]j `e_dk ran`]`ao ] ia`e]o* H] kl]_e`]`( h] _knnql_e j u ah `aolehb]nnk aj h]o bej]jv]o aop]p]hao u iqje_el]hao ao are) `ajpa _kik ]mq u] hk daiko oa ]h]`k* Aop]`ko _kik Mqejp]j] Nkk( Jqark Ha j( Ran]_nqv( Aop]`k `a I te_k k Okjkn]( d]j ahar]`k bqanpaiajpa oq jerah `a aj`aq) `]ieajpk c]n]jpev]j`k oqo l]cko _kj h]o pn]jobanaj_e]o mqa na_e^aj `a h] Ba`an]_e j( ]jpa ah jqhk k ao_]ok aobqanvk lkn ahar]n h] na_]q`]_e j hk_]h r ] pne^qpko k `ana_dko* Ieajpn]o mqa aj i]pane] `a c]opk h] kl]_e`]` aop]p]h u iq) je_el]h oecqa naej]j`k _kik hk iqaopn]j pk`ko hko ej`e_]`knao ah]^kn]`ko lkn qjeranoe`]`ao u _ajpnko `a ]j heoeo* Iqu lk_ko okj hko aop]`ko u iqje_eleko mqa nej`aj _qajp]o lkniajknev]`]o u oqbe_eajpao ] h] _eq`]`]j ] ] pn]r o `a oqo _kjcnaoko hk_]hao* @ah kpnk h]`k( oe ^eaj h] Ba) `an]_e j d] ]r]jv]`k jkp]^ha) iajpa aj h] naj`e_e j `a _qajp]o lnaoqlqaop]hao r ] h] atecaj_e] `a h] =q`epkn ] Oqlanekn `a h] Ba`an]_e j( `alaj`eajpa `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( p]i^e j

d]u mqa `a_en mqa oqo c]opko `a ]`iejeopn]_e j d]j oacqe`k ]^qh) p j`koa naoeopeaj`k h] _n pe_] `a `aopej]n i]uknao na_qnoko ] h] ejranoe j l ^he_] k hko lnkcn]) i]o ok_e]hao* H] oqi] `a ]i^]o ]_qo]_ek) jao jk ao oejk h] iqaopn] `a h] qncajpa nabkni] ] h] d]_eaj`] l ^he_] mqa d]_a b]hp]( lank ] h] mqa ]i^ko l]npe`ko i]uknep]neko oa d]j jac]`k oeopai pe_]iajpa( aola_e]hiajpa ah LNE* =dkn] ah lnaoe`ajpa `ah Nark) hq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h( Dqi) ^anpk Iknaen] R]h` o( `abeaj`a hk ej`abaj`e^ha6 ah ^qaj qok `a hko na_qnoko `a h] Ba`an]_e j ajpnac]`ko ] hko aop]`ko mqa _kik ?k]dqeh] Ímqa ck^anj na_eajpaiajpaÍ d]j oe`k _qao) pekj]`ko lkn ]_pko `a lnapaj`e`] _knnql_e j aj ah qok `a hko na) _qnoko* =hh aop ah _]ok `a lna) oqjpk ajnemqa_eieajpk eh _epk `a Re_ajpa ?d]enao( oq _kh]^kn]`kn( oej naolqaop] d]op] ]dkn]* Lank hko ]ncqiajpko( ]jpa) _a`ajpao k neaocko jk l]na_aj eilknp]n* H] `ah lnaoqlqaopk ao qj] laha] nq`] mqa l]o] lkn h] oehh] lnaoe`aj_e]h u h] _kjbkni]_e j `ah ?kjcnaok aj .,-.* U ao] laha] jk oa `apaj`n ( ej_hqok ] lao]n `a h] rkh peh oepq]_e j a_kj ie_] chk^]h mqa aop]iko rereaj`k u mqa ]_kjoaf] lnq`aj_e] u nalh]j) pa]ieajpk lnaoqlqaop]h* Lank lkn hk reopk aj aop]o lne) ian]o ao_]n]iqv]o pk`k ]lqjp] ] mqa ah c]opk l ^he_k _na_an aj p niejko na]hao* Jko lnacqjp]iko ¼_ ik ha d]n j l]n] ]qiajp]n ejcnaoko( aj ia`ek `a ]reoko `a na_aoe j a_kj ie_]( u ]o d]_an _na_an ] j i o ah ajknia lnaoqlqao) pk `a c]opk mqa ]lnk^]nkj l]n] .,--; Hk d]n j* @ah ejcajek l]n] _na]n `ejank ]npebe_e]h u oqbn]c]n jqarko c]opko( hko haceoh]`knao d]j `]`k iqaopn]o naepan]`]o* Lkn hk reopk Iknaen] ]jpe_el] mqa h] laha] oan nq`] u mqa _kjoa) cqen i o `ejank l]n] ah LNE u oqo rennauao aop]p]hao* .m sgarcia@elsemanario.com.mx

para que su modelo 7300 BRT tome los caminos de la ciudad de los ángeles. Y es que cuentan que a este corredor tipo Metrobús, planeado para 2012 y que contempla 18.2 kilómetros, le meterán 40 autobuses de este tipo, lo cual es una inversión considerable y que se calcula

en mil 500 millones de pesos, y Volvo claro que quiere quedarse con ella. En esta competencia por el Metrobús poblano están Mercedes Benz, Marter Road, Hyundai, Dina y Volkswagen; sin embargo, cuentan que hasta el momento se tienen algunas preferencias. ¿será?

36 negocios

martes 16 de Agosto de 2011

milenio

Alertan sobre temor a represalias estadunidenses

Urgen colaboración petrolera México-Cuba

crónica: por Mario Maldonado/ enviado sarah conard/reuters

claudia guadarrama/archivo

Acuerdo necesario para delimitar responsabilidades fronterizas

1 Pemex requiere

investigaciones conjuntas en geología y geofísica MéxicouNayeli González

E

l gobierno cubano y su empresa petrolera CubaPetróleo (Cupet) buscan reactivar los acuerdos de cooperación y ayuda con México y Pemex para prevenir o mitigar las afectaciones en caso de algún desastre natural por derramamiento de hidrocarburos.

Sin embargo, fuentes allegadas a la paraestatal aseguran que ante este tema las autoridades correspondientes y responsables en impulsar estas acciones han trabajado de manera pasiva para lograrlo ante la posibilidad de que Estados Unidos tome algún tipo de represalia.

Las fuentes consultadas, que pi-

dieron el anonimato, afirman que es necesario llegar a un acuerdo con la petrolera cubana, pues ésta ya culminó los trabajos de análisis y proyección para la perforación y explotación de sus yacimientos en aguas profundas y ultraprofundas en el Golfo de México.

Es por ello que en caso de ocurrir cualquier situación o anomalía, es necesario reactivar el convenio suscrito en 1999 entre Pemex y Cupet para la ayuda mutua en caso de algún derrame de petróleo.

El acuerdo tiene que ver con la cooperación entre ambas empresas e incluso en el envío de personal especializado para ayudar en los trabajos que así se requirieran.

De acuerdo con un documento público, realizado por Fluvio Ruiz, consejero profesional del consejo de administración de Pemex, se afirma que en caso de cualquier accidente de magnitudes considerables en las aguas de Cuba, por los trabajos de

perforación profunda y ultraprofunda puede haber repercusiones en territorio mexicano.

“Esto nos lleva a plantear de forma más amplia, la necesidad de estrechar la colaboración entre el Instituto Mexicano del Petróleo y el Centro de Investigaciones Petroleras de Cupet para desarrollar investigaciones conjuntas en geología y geofísica petroleras”, señala el consejero.

Afirmó que las autoridades cubanas ya esperan realizar las primeras perforaciones durante el segundo semestre de este año y lograr la explotación de petróleo en los meses siguientes, pues se cuenta con una plataforma con capacidad para perforar hasta 3 mil 657 metros en aguas profundas.

Según el documento, también redactado por Carlos Huerta, asesor de economía política de la energía en el consejo de administración de Pemex, estas acciones han generado una serie de reacciones en Estados Unidos, gobierno que busca implementar iniciativas de ley para evitar que Cuba perfore en aguas profundas con el argumento de que su estrategia para evitar catástrofes naturales o derrame de crudo no son eficientes.

Ante esto, consideraron que conformar cualquier tipo de colaboración traerá para México ventajas no sólo en materia de capacitación humana, sino en especialización tecnológica e informatica, pues Cuba cuenta con contratos de producción compartida con empresas como Repsol, Statoil, Petrovietnam, PDVSA y Petrobras, entre otras. pm

Especulan en torno a la fusión con América Móvil: The CIU

Solicitan a autoridades aclarar compra de Telmex MéxicouSusana Mendieta

S

e requiere información por parte de la Comisión Federal de Competencia (CFC) y de la Comisión Federal de Telecomunicaciones (Cofetel) sobre la compra total de Telmex por parte de América Móvil, pues no es cualquier red, sino la más importante del país, informó Ernesto Piedras, director de The Competitive Inteligence Unit.

Comentó que se han generado muchas especulaciones por esta compra, pero que en realidad lo que hace falta es la voz de las autoridades para aclarar la situación.

Explicó que por parte de la CFC se necesita que analice desde el desmembramiento de la empresa y la creación de la división social, hasta la compra de Telmex por parte de América Móvil, y en el caso de la

Cofetel se debe tener el análisis del impacto en el sector.

“La anunciada compra que América Móvil realizará de Telmex ha generado múltiples especulaciones, como el que ésta será la vía por la que ofrecerán televisión, o bien el que Telmex desaparecerá pues ya le sale muy cara a Carlos Slim”, comentó el especialista.

Sin embargo, aclaró que en el caso del permiso para la oferta de televisión aplica para Telmex y sus filiales y no se debe olvidar que Radiomovil Dipsa (Telcel) era una filial de Telmex, por lo que a decir de algunos abogados no se podrá dar el servicio de televisión a través de América Móvil, la cual finalmente salió de Telcel.

“El tema es complicado, pero sí se deben tomar en cuenta todos los derechos y obligaciones que tiene

Telmex, porque es la red troncal nacional, y así se dio la concesión desde un principio, por eso su título es tan estricto”, aseguró Piedras.

Destacó que llama aún más la atención la falta de posicionamiento de la autoridad, pues no es cualquier red ya que en el país si se quita la red de Telmex, prácticamente se paralizan las comunicaciones.

EnsumomentolaCofetel,através de su presidente Mony de Swaan, comentó que analizarán la situación para saber bien como quedarán en el mercado; sin embargo, hasta el momentonohandadodeclaraciones al respecto.

En cuanto a la CFC, esta dependencia no ha dado declaraciones al respecto ni se ha indicado si realiza alguna investigación con respecto a la operación de compra por parte de América Móvil a la CFC. pm

“La crisis nos pegó más fuerte de lo esperado”

Enfrentan trabajadores hispanos consecuencias del alto desempleo en EU

E

l Cita, el mall de Los Ángeles, ya no luce igual que siempre.

Hace tiempo que dejó de ser uno de los centros comerciales más visitados por los mexicanos que radican en esta ciudad en California, Estados Unidos.

Y no es que los mexicanos que residen en San José, San Clemente o San Bernandino hayan encontrado un mejor lugar para comprar ropa de diseñador a precios accesibles, sino que muchos se quedaron sin trabajo o fueron deportados a México.

“Antes, los mexicanos eran quienes más compraban en estas tiendas, pero ahora ya no vienen con la misma frecuencia, y cuando lo hacen, a veces es sólo para distraerse”, platica Graciela, una vendedora de la tienda Tommy Hilfiger ubicada en este complejo cuya arquitectura se asemeja a un palacio babilonio.

Según datos de la Confederación Nacional de Organizaciones Populares, en lo que va del gobierno del presidente Barack Obama han sido deportados más de un millón de mexicanos, principalmente de California, derivado de las auditorias gubernamentales que se hacen a las empresas para detectar “indocumentados”.

Además, de acuerdo con la más reciente información del Departamento de Trabajo de Estados Unidos, el índice de desempleo entre los hispanos se ubicó en 11.3 por ciento en julio, el segundo índice más alto del país, sólo superado por el de los inmigrantes negros, que se ubica en 12.4 por ciento.

José no cree en los datos oficiales y asegura que son mayores los niveles de desempleo entre los hispanos que residen en Estados Unidos. Antes de que se desatara la crisis en 2008, José había trabajado 13 años para una empresa del ramo de la construcción. Pero desde 2009 no encuentra un empleo fijo donde establecerse.

“La crisis nos pegó más fuerte

La realidad José, mexicano en Los Ángeles

“Ya se acabaron los momentos en los que podíamos comprar todo: casa, coche...” de lo que esperábamos”, dice el oriundo de Zacatecas quien, pese a tener una hija de siete años nacida en Estados Unidos, no ha logrado normalizar su situación en este país, donde, dice “ya se acabaron los momentos en los que podíamos comprar todo: casa, coche, electrónicos”.

Grupo Famsa, que es la cadena mexicana de tiendas departamentales más grande de Estados Unidos, y tiene su principal centro de operación en California, describió en su más reciente reporte financiero el sentir de José: “Nuestras ventas cayeron 11.7 por ciento en el segundo semestre del año, consecuencia del alto nivel de desempleo que persiste entre la población hispana y el nivel históricamente bajo de confianza del consumidor de Estados Unidos,” expuso el director general del grupo, Humberto Garza Valdez.

Esta empresa, como también muchas otras estadunidenses, ha resentido la disminución del consumo de los mexicanos y latinoamericanos en este país.

Por eso Josefina, una mexicana de unos 65 años que viaja cada seis meses para visitar a sus hijos en California, ya tampoco comprará regalos para sus nietos y familiares que viven en México. La razón: sus hijos están desempleados.

“A lo mejor ésta es de las últimas veces que vengo a visitaros, porque como están las cosas puede ser que pronto ya los tenga por allá”, dice antes de que aterrizar en el Aeropuerto de Los Ángeles. pm

Milenio

ETUBEPT

martes 16 de Agosto de 2011

37

Editor: -FPQPMEP 1FOB ciudadyestadosdf@milenio.com

P tome nota

Pdelitos mayores P jans

NO CIRCULE POR...

&O FM 5SJCVOBM 4VQFSJPS EF +VTUJDJB EFM %' TF SFVOJF SPO BZFS NJOJTUSPT EF MB $PSUF DPO NBHJTUSBEPT MP DBMFT EPOEF DPJODJEJFSPO FO MB BVUPOPNpB GJOBODJFSB EF MPT QPEFSFT KVEJDJBMFT

Calzada de Tlalpan, en ambos sentidos, frente a la estaciĂłn del Metro Ermita, ya que se construyen los tuneles de interconexiĂłn con la LĂ­nea 12. Le recomendamos utilizar vĂ­as alternas.

En 15 dĂ­as se darĂĄ a conocer el nombre del funcionario

Asigna CEN delegado para comitĂŠ en PRI-DF P claves

Tras el fallo del tribunal capitalino que suspendiĂł la elecciĂłn para designar la dirigencia priista en la Ciudad de MĂŠxico, el lĂ­der del partido anunciĂł la designaciĂłn de un representante en la ciudad OCTAVIO HOYOS

MĂŠxico3D`i`Xd :Xjk`ccf

&

h L]npe`k Narkhq_ek) j]nek Ejopepq_ekj]h aj ah @eopnepk Ba`a) n]h paj`nÂ&#x192; lkn _q]np] rav _kjoa_qper] qj `ahac]`k mqa `aoailaÂ&#x2019;]nÂ&#x192; h]o bqj_ekjao `a lnaoe`ajpa( _kj hk mqa ]_qiqh] lk_k iÂ&#x192;o `a k_dk ]Â&#x2019;ko oej qj] `enecaj_e] bkni]h aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k* Ah `ahac]`k d]nÂ&#x192; h]o ra_ao `a lnaoe`ajpa `ah l]npe`k u `aoecj]nÂ&#x192; ] hko _]j`e`]pko mqa _kilapenÂ&#x192;j aj h] _eq`]` l]n] hko _kie_eko `a .,-.* Ah lnaoe`ajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( ]jqj_eÂ&#x201C; mqa aj hko lnÂ&#x201C;te) iko -1 `Â&#x17D;]o oa nareo]nÂ&#x192; h] aieoeÂ&#x201C;j `a h] _kjrk_]pkne] l]n] ah ?kjoafk LkhÂ&#x17D;pe_k u h] `aoecj]_eÂ&#x201C;j `ah `aha) c]`k( `ah mqa ]Â&#x2DC;j jk oa _kjk_aj lnklqaop]o bkni]hao* ?kj aopk oa lkja l]qo] qj] rav iÂ&#x192;o ] h] najkr]_eÂ&#x201C;j `a h]o bqanv]o `ah LNE aj ah @B( `kj`a h] _kjop]jpa d] oe`k ah ajbnajp]ieajpk `a h]o bqanv]o he`an]`]o lkn ?q]qdpÂ&#x160;ik_ CqpeÂ&#x160;nnav `a h] Pknna u I]nÂ&#x17D;] `a hko ĂŁjcahao Iknajk* Ej_hqok aj aopa Â&#x2DC;hpeik lnk_aok( h] lh]jehh] ]hhac]`] ] h] oaj]`kn] u nalnaoajp]`] lkn Fq]j ?]nhko RÂ&#x192;vmqav na_h]iÂ&#x201C; mqa h]o _kj`e) _ekjao `a h] _kilapaj_e] jk an]j amqep]per]o* =h na_h]ik oa qjeÂ&#x201C; Nko]nek Cqa) nn]( kpn] _kilape`kn] mqa nalna) oajp] ]h ikreieajpk `a h] Pan_an] RÂ&#x17D;]( ]bÂ&#x17D;j ] I]jqah FeiÂ&#x160;jav* = lao]n `a mqa ]_q`eankj ] h] _kieoeÂ&#x201C;j `a lnk_aoko ejpanjko ah b]hhk lnkrejk `ah Pne^qj]h Aha_pk) n]h `ah @B( mqa `apaniejÂ&#x201C; mqa ah _kjoafk lkhÂ&#x17D;pe_k mqa l]npe_el]nÂ&#x17D;]

ElecciĂłn pospuesta 9 El Tribunal Electoral del Distrito Federal anulĂł la elecciĂłn de dirigente del PRI en la capital del paĂ­s por cuatro votos en favor y uno en contra.

9 Los magistrados aprobaron la semana pasada por mayorĂ­a echar abajo la convocatoria que emitiĂł el ComitĂŠ Ejecutivo Nacional del PRI, para que se realizara la elecciĂłn el prĂłximo domingo.

9 El PRI deberĂĄ reponer el procedimiento para elegir a su dirigencia en el Distrito Federal, a ďŹ n de garantizar el mayor grado de participaciĂłn y el voto de la militancia en condiciones de igualdad.

Humberto Moreira, presidente nacional del Revolucionario Institucional

%FTDBSUBO SJFTHP Priistas del Distrito Federal descartaron que exista el riesgo de que el Partido Revolucionario Institucional (PRI) aj aop] _]lep]h jk lqa`] l]n)

pe_el]n k oa] at_hqe`k `a h] _kjpeaj`] aha_pkn]h `a .,-.* Lkn ah _kjpn]nek( ao] bqanv] lkhÂ&#x17D;pe_] hkcn]nÂ&#x192; ah ]^okhqpk pneqjbk aj h] aha__eÂ&#x201C;j `ah faba `a Ck^eanjk( ]oaran]nkj ah oa_nap]nek pÂ&#x160;_je_k `ah ?kjoafk LkhÂ&#x17D;pe_k J]_ekj]h `ah LNE)@B( Fq]j ?]n) hko RÂ&#x192;vmqav HÂ&#x201C;lav( u h] p]i^eÂ&#x160;j lneeop] Eni] ?a`ehhk =i]`kn* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] ]i^ko at ]olen]jpao ] `enecen aopa l]npe`k aj h] ?eq`]` `a IÂ&#x160;te_k _kjbe]nkj aj mqa ah ?kiepÂ&#x160; Afa_qperk J]_ekj]h $?AJ% `ah LNE bef]nÂ&#x192; h]o `ena_pne_ao u `]nÂ&#x192; okhq_eÂ&#x201C;j ] h] ejaop]^ehe`]` hac]h l]n] pajan qj `enecaj)

pa hk_]h* @eankj ] _kjk_an qj i]jebeaopk aj ah _q]h atdknp]j ] hko lneeop]o `a aop] _]lep]h ] h] qje`]` l]n] _kjbkni]n oq lh]p]bkni] lkhÂ&#x17D;pe_]( ahacen ] oqo _]j`e`]pko l]n] faba `a Ck^eanjk( fabao `ahac]_ekj]hao u `elqp]`ko ] h] =o]i^ha] Haceoh]per]( _kj ah bej `a mqa aopÂ&#x160;j bknp]ha_e`ko l]n] ajbnajp]n h] fknj]`] aha_pkn]h `a .,-.* P]jpk RÂ&#x192;vmqav _kik ?a`ehhk _kej_e`eankj aj mqa bqan] `a pneqjbko lanokj]hao oa peaja mqa ]jpalkjan ah ejpanÂ&#x160;o `ah l]npe`k u hkcn]n h] qje) `]`( lqao `aolqÂ&#x160;o `a mqa ah Pne^qj]h Aha_pkn]h aj ah @eopnepk Ba`an]h $PA@B% ]jqhÂ&#x201C; ah lnk_aok `a aha__eÂ&#x201C;j `a `enecaj_e] `ah LNE)@B( oa peaja mqa bknp]ha_an h] aopnq_pqn] l]npe`eop]* MĂŠxico3/PUJNFY

aj h] aha__eÂ&#x201C;j u] pajÂ&#x17D;] raj_e`ko oqo pÂ&#x160;niejko hac]hao* ?q]qdpÂ&#x160;ik_ CqpeÂ&#x160;nnav ao mqeaj pajÂ&#x17D;] _kjpnkh _]oe lkn _kilhapk `ah _kjoafk( ieoik mqa `a^anÂ&#x192; najkr]n) oa aj hko lnÂ&#x201C;teiko iaoao* =jqj_eÂ&#x201C; aj qj] _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa ]_]p]nÂ&#x192; ah b]hhk `ah pne^qj]h( ] lao]n `a mqa jk ha b]rkna_Â&#x17D;]( lkn hk mqa aolan]nÂ&#x192; hko pÂ&#x160;niejko hac]hao l]n] mqa oa _qilh]j u lqa`] rkhran ] l]npe_el]n aj h] _kjpeaj`]* =jpa aopa l]jkn]i]( ah hÂ&#x17D;`an `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( ]`renpeÂ&#x201C;6 Ă&#x17D;Aj _q]jpk ] h] _kjbnkjp]_eÂ&#x201C;j( ao qj l]n) pe`k rerk( `kj`a d]u lqjpko `a reop] `eopejpko7 aop]nÂ&#x160; ao_q_d]j`k ] pk`]o h]o _knneajpao u atlnaoekjao( pk`ko hko lqjpko `a reop]( h]o _knneajpao lkhÂ&#x17D;pe_]o `ajpnk `ah l]npe`k* Lank oa `ek d]op] aok aj qj i]n_k `a naolapk( jk _kik aj ah l]o]`k( mqa d]^Â&#x17D;] _kj) bnkjp]_ekjao iÂ&#x192;o bqanpao( ]dkn] jk oa `ek aok( ao j]pqn]h mqa d]u] `aoako `a l]npe_el]_eÂ&#x201C;j `a pk`koĂ?* C]n]jpevÂ&#x201C; mqa oanÂ&#x192; _kj `eÂ&#x192;hkck ajpna h]o bqanv]o iÂ&#x192;o nalnaoajp]pe) r]o _kik oa naokhranÂ&#x192; h] oepq]_eÂ&#x201C;j aj ah @eopnepk Ba`an]h* .m

16 de 8 martes Agosto de 2011

.1

P

milenio

lucha contra el hampa

El Pelacas y El Ricalde, del cártel del Centro, plagiaron al panista en mayo de 2010

Identifica El Compayito a secuestradores de Diego NOTIMEX

“No tengo problema

con la PGJ del Edomex, sino con usted”, dice el detenido al procurador “Te hubiera matado,

pero ahora ya me tienes: le picaste los ojos a la mano” México3IlY e Dfjjf

&

h lnaoqjpk h `an `a h] knc]jev]_e j _neie) j]h `ajkiej]`] H] i]jk _kj kfko( êo_]n Kor]h`k C]n_ ] Ikj) pku]( Ah ?kil]uepk( ]oacqn ]jpa ah lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqope_e] `ah Aop]`k `a I te_k( =hbna`k ?]opehhk( _kjk_an ] hko ]qpknao `ah oa_qaopnk `a @eack Banj j`av `a ?ar]hhko( k_qnne`k ah -0 `a i]uk `a .,-, aj Mqan p]nk* Ah ?kil]uepk e`ajpeÚ _ ] Ah Lah]_]o u Ah Ne_]h`a _kik ]qpk) nao ejpaha_pq]hao u i]pane]hao `a aoa `ahepk( ieoiko mqa aop j ]h oanre_ek `ah _ npah `ah ?ajpnk( jk k^op]jpa( jk lnklkn_ekj jki) ^nao* Oac j oqo `a_h]n]_ekjao( Ah Ne_]h`a bqa lkhe_ ] iqje_el]h `a Dqetmqehq_]j* Aopk ao l]npa `ah ejpannkc]pk) nek aj ah mqa aopqrk lnaoajpa ah lnk_qn]`kn iatemqajoa6 ͼ= mqe j oa_qaopn Ah Lah]_]o; Íoa ha lnacqjp]* ÍOa_qaopn l]na_a oanÅ ]h ^]n) ^ j opaÅ ½`ah L=J( dki^na ½= @eack Banj j`av `a ?ar]hhko

Alfredo Castillo, titular del MP del Estado de México, en conferencia de prensa ͼU p lkn mq o]^ao mqa aop] lanokj] oa_qaopn ] @eack Banj j) `av `a ?ar]hhko; ÍH] ejbkni]_e j op] mqa ha `eck*** pk`k iqj`k oa ajpan] `a aopk( `a ]j`]n aj h] i] ]( qjk ]j`] aj h] i] ] u oa ajpan] `a pk`k6 mqe j devk aopk( mqe j jk devk aopk* @a pk`k oa ajpan] qjk ]_ * ͼAjpkj_ao Ah Ne_]h`a aop ]dk) nep] aj h] knc]jev]_e j `a oa_qao) pn]`knao mqa klan] Ah Lah]_]o;

ÍAh Lah]_]o*** u mqa oeailna d] klan]`k( u okj hko mqa ]lku]j ] Ah Dkjck( ]h _ npah `ah ?ajpnk( Ú j]j_ean]iajpa* Ah at lkhe_ ] iejeopane]h `a Oe) j]hk]( mqa p]i^e j lanpaja_e ] h] iehe_e] u na_e^e ajpnaj]ieajpk `ah cnqlk `a hepa `a g]e^ehao( aj Cq]pai]h]( ha `efk `a bnajpa ]h lnk) _qn]`kn mqa lajo]^] i]p]nhk* ÎUk hk ien]^] ] qopa` $aj h]o jkpe_e]o% u ien]^] hk mqa `a_ ]

Modificó su apariencia para evitar a sus rivales

Tenía hasta 30 escondites en zona conurbada del DF Edomex38eX JXcXqXi

&

h h `an `a H] i]jk _kj kfko( êo_]n Kor]h`k C]n) _ ] Ikjpku]( paj ] ajpna ., u /, _]o]o `a oacqne`]` aj ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a I te_k( ieoi]o mqa qpehev]^] l]n] nabqce]noa u `aore]n h] ]paj_e j `a h]o ]qpkne`]`ao lkhe_e]_]o*

Ah lnk_qn]`kn iatemqajoa( =hbna) `k ?]opehhk( oa ]h mqa ah `apaje`k p]i^e j ik`eÚ _ oq Î]l]neaj_e] lanokj]hÏ l]n] ar]`en ] h]o lan) okj]o mqa hk ^qo_]^]j* Oa ]h mqa aop] knc]jev]_e j _neiej]h ln _pe_]iajpa aop] `ao]n) pe_qh]`]7 oej ai^]nck( jk `ao_]np qj] na_kilkoe_e j u mqa qj oqfapk ]h mqa e`ajpebe_ _kik ?ki]j`]jpa

k_qla ah oepek `ah faba ]lnadaj`e`k h] oai]j] l]o]`]* =oacqn mqa aop] aopnq_pqn] bqa `a^ehep]`] _kj h] `apaj_e j `a Ah ?kil]uepk( mqeaj _kjbao mqa lajo]^] ]oaoej]n ] oaeo lan) okj]o aopa Ú j `a oai]j]* @a da_dk( h] i] ]j] `a aopa hqjao bqa d]hh]`k qj _qanlk `a_]) lep]`k aj Dqetmqehq_]j* H]o ]qpk)

$oe_%( u _]`] rav mqa hk ien]^] oa h] iajp]^]( ha oku oej_ank( oa h] iajp]^]* ¼Lkn mq ;( lknmqa aoa _kn]fa hk pn] ] _kjpn] qopa`( ]o Ï H] ikhaope] `ah lnaoqjpk h `an `a H] i]jk _kj kfko oa `a^ ] ] mqa oqlqaop]iajpa ajre 0,, ieh ` h]nao ]h lnk_qn]`kn ] pn]) r o `a qj] pan_an] lanokj] u op] hpei] ha _kiajp mqa ah `ejank hk na_e^e ah bqj_ekj]nek ] _]i^ek `a `]n lnkpa__e j*

=hbna`k ?]opehhk hk ajbnajp u ha `efk6 ÎIa `e_aj mqa $ah lnk^hai]% ao lanokj]h( mqa uk pa pn]e_ekj * Jk d]u pn]e_e j( lknmqa oeilha u hh]j]iajpa ah mqa pa pn]e_ekj bqa h] lanokj] mqa pa ajc] u mqa pa `efk mqa $ia% d]^ ] `]`k `ejank u mqa d]^ ] da_dk aopk u mqa d]^ ] da_dk hk kpnk7 ao] ao h] lanokj] mqa na]hiajpa pa ajc] ( ¼ia ajpeaj`ao;Ï

ne`]`ao hk_]hao _kjoe`an]j mqa aopa ]oaoej]pk lqa`a aop]n hec]`k _kj h]o n`ajao mqa `ek C]n_ ] Ikjpku] ]jpao `a oq _]lpqn]* H] r _pei] bqa _khc]`] `a hko leao( ieajpn]o oq _]^av] bqa d]) hh]`] ] ao_]oko iapnko ajrqahp] aj ^kho]o jacn]o `a lh ope_k* =hbna`k ?]opehhk na_kn` mqa C]n_ ] Ikjpku] ao _kjoe`an]`k qjk `a hko dki^nao i o lahecnkoko `ah _ npah `a hko dani]jko >ahpn j Haur]( u mqa `ao`a .,-, ^qo_ ej_nqop]noa aj h] ajpe`]` l]n] i]jpajan ah _kjpnkh `a h] rajp] u `eopne^q_e j `a j]n_ pe_ko* ÎAj oqo lneian]o `a_h]n]_ekjao mqa d] lk`e`k `]n ] h]o ]qpkne`]) `ao oa iqaopn] qj l]jkn]i] `ah cn]`k `a lahecnkoe`]` `a C]n_ ] Ikjpku]( mqeaj `qn]jpa -. ia)

oao qpehev ajpna ., u /, `eopejp]o _]o]o `a oacqne`]` aj ah @eopnepk Ba`an]h u ah Aop]`k `a I te_k( `kj) `a oa naocq]n`]^] l]n] arep]n oan `apaje`kÏ* =oacqn mqa Ah ?kil]uepk qpehev]^] h] e`ajpe`]` `a Fao o ?]opnk Oann]jk( _qno d]op] ah _q]npk oaiaopna `a `ana_dk aj h] Qjeranoe`]` =qp jki] `a Oe) j]hk]( lank `af oq ejopnq__e j ]_]` ie_] l]n] ejpacn]noa ] h] ejb]jpan ] `a I]nej]* =`ai o( bqa ajpnaj]`k aj _qnoko `a ok^nareraj_e] lkn ah Af n_epk cq]pai]hpa_k( lank bqa atlqho]`k lknmqa oa `apa_p mqa _kjoqi ] i]necq]j]* Aj p]jpk( _q]j`k an] lkhe_ ] aj Hko Ik_deo( Oej]hk]( bqa na_hqp]`k lkn ah _ npah `a hko dan) i]jko >ahpn]j Haur]* .m

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Ministerio Público

Qj] lanokj] i o oa oqi] ]h `e hkck u ha lnacqjp] ] Ah ?ki) l]uepk mq bqa hk mqa devk _kj ao] lanokj]* Ejia`e]p]iajpa ha naolkj`a6 ÍHk i]p * ͼLank jk r]he`]opa h] ejbkni]) _e j( jk h] r]he`]opa; Í_qaopekj] ah lnk_qn]`kn* ÍO ( hk ]c]nn ( hk har]jp * ͼPa `efk mqa $ia% d]^ ] `]`k ah `ejank; Íejoeopa ?]opehhk* ÍIa `efk mqa d]^ ] ajpnac]`k ah `k_qiajpk u]( mqa ah `k_qiajpk u] hk d]^ ] ajpnac]`k* ÍLank( ¼] mqe j oa hk ajpnac ; Íatlnao] ah lnk_qn]`kn* ÍLko oa ao ah lnk^hai] Í_kj) paop] aj pkjk ikhaopk C]n_ ] Ikj) pku]Í7 uk jk ha lq`a o]_]n i o ejbkni]_e j lknmqa bqa n le`] h] _qaope j u jk lk` ] pajan ] qj] lanokj] `a p]jpk laok ]d _kjieck aj aoko ikiajpko u kn`aj ( n le) `]iajpa( lkn ah _kn]fa u lkn pk`k ah ajc] k u pk`k hk mqa l]o ( hk i]j` ] afa_qp]n n le`]iajpa* ͼ oa ao ah mqa pa mqa` i]h( ah `a hko 0, ieh ` h]nao; Íoa ]h] qj] rkv `ao_kjk_e`]* Í0,, ieh ` h]nao Ílna_eo] Ah ?kil]uepk* ͼLank p pa mqa`]opa _kj h] lan_al_e j `a mqa o oa d]^ ] na_e^e`k ah `ejank; Ínaepan] ah `ao_kjk_e`k* ÍUk ia mqa` _kj aok aj ie _]^av] u lkn aok hk pki lanokj]h _kjpn] qopa`( _kjpn] qopa` hk pki lanokj]h7 uk jk pajck lnk^hai] _kj h] lnk_qn]`qn ]( oejk _kj qopa` `ena_p]iajpa( ¼lkn mq ;( lknmqa ia de_eankj lajo]n aokÅ Ajpkj_ao uk ia `e _qajp] `a mqa aop]^] i]h Íat_h]i] ien]j`k ]h lnk_qn]`kn* ͼMq dq^ean] l]o]`k; Írqah) ra ] lnacqjp]n ah lnk_qn]`kn* ÍPa dq^ean] i]p]`k( pa dq^ea) n] aj_kjpn]`k u pa dq^ean] da_dk la`]vko( h] ran`]`( ]o `a _]^nkjao u `a dqarko pa hk `eck( lknmqa ao iq_dk ah _kn]fa mqa pa pn] ]* Pa e^] ] i]j`]n qj re`ak* ͼQj re`ak; Íejpannqila =hbna`k ?]opehhk* ÍO ( qj re`ak `enece`k ] peÅ pa e^] ] `a_en pk`]o h]o _ko]o mqa aop j l]o]j`k aj ah aop]`k $`a I te_k%( lank jk ia `af]opa( u] ia peajao ]mq ( ]dkn] o mqa ha le_]nkj hko kfko ] h] i]jk Íatlnao okjneaj`k ah lnaoqjpk `ahej_qajpa* .m

mp@mileniodiario.com.mx

Abren proceso judicial contra el agente que lo hurtó

El procurador mexiquense regresa reloj a Bartolomé una persona denigre a la corporación”, dice el funcionario estatal México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

&

h lnk_qn]`kn cajan]h `a Fqo) pe_e] `ah Aop]`k `a I te_k( =hbna`k ?]opehhk( ajpnac ]h lkap] Abn] j >]npkhki ah nahkf mqa qj ahaiajpk `a h] Lkhe_ ] Iejeopane]h `a ao] ajpe`]` oqopn]fk `qn]jpa ah _]pak mqa oa na]hev aj h] _khkje] Pknnao `a L]`eanj]( aj Ph]hl]j* Ah _kieo]nek `a Lkhe_ ] Iejeo) pane]h( Fko Hqeo Lheack( `ek _kik lh]vk aopa hqjao l]n] mqa hko -1, qjebkni]`ko mqa l]npe_el]nkj aj h]o ]__ekjao `ah fqarao l]o]) `k nacnao]n]j ah k^fapk( lqao `a hk _kjpn]nek eje_e]n ] qj] ejrao) pec]_e j cajan]h* Bqa ]o _kik ah nahkf nacnao ] i]jko `ah lnk_qn]`kn iatemqajoa( mqeaj ]`iepe mqa ah naolkjo]^ha oan `ajqj_e]`k laj]hiajpa ]jpa h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a Fqope) _e] `ah @B( ]`ai o `a ajbnajp]n h] ejraopec]_e j ejpanj] mqa ]^ne h] LCFAI* ÎH] lnk_qn]`qn ] iatemqajoa( ej`alaj`eajpaiajpa `a aopk( r] ] eje_e]n qj] ejraopec]_e j lkn hk mqa peaja mqa ran _kj ah pai] `ah nahkf7 l]n] jkokpnko hk i o eilkn) p]jpa ao mqa aoa nahkf( mqa peaja qj r]hkn eilknp]jpa( lanokj]h u aik_ekj]h nacnao ] i]jko `ah lkap]Ï( `efk ?]opehhk* Ah bqj_ekj]nek oa pn]oh]` ]h `k) ie_ehek `ah lkap] l]n] naepan]nha h]o `eo_qhl]o l ^he_]o u _kilnkiapanoa ] oacqen qj] h ja] `a ejraopec]) _e j mqa ha laniep] o]j_ekj]n ]h naolkjo]^ha( `a mqeaj oa jac ] lnklkn_ekj]n ah jki^na*

Fueron allanadas ocho casas, según la CDHDF

-

] ?kieoe j `a @ana_dko Dq) i]jko `ah @eopnepk Ba`an]h na_e^e k_dk mqaf]o lkn ]hh]) j]ieajpko na]hev]`ko lkn ]cajpao `ah Aop]`k `a I te_k `qn]jpa ah klan]perk na]hev]`k aj Hki]o `a L]`eanj] l]n] `apajan ]h h `an `a h] ^]j`] H] i]jk _kj kfko( êo_]n Kor]h`k C]n_ ] Ikjpku]* Ah lnaoe`ajpa `ah knc]jeoik(

SAÚL LÓPEZ/CUARTOSCURO

“No es posible que

Recibe quejas de más vecinos de Tlalpan

México3C\k`Z`X =\ie}e[\q

.1 9

Hqeo Ckjv hav Lh]_aj_e]( ]Ú ni mqa ]jpa ao]o rekh]_ekjao ] hko `ana_dko dqi]jko jk o hk oa `a^a `]n qj] `eo_qhl]( oejk mqa ao qncajpa nal]n]n ah `] k* Ajpnareop]`k ]h _kj_hqen qj bknk _kjrk_]`k lkn ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] Lnarajen h] @eo_neiej]_e j( ejbkni mqa h] ?@D@B eje_e qj] mqaf] `a kbe_ek ]h pajan _kjk_eieajpk `a hko ]hh]j]ieajpko* ÎEje_e]iko qj] ejraopec]_e j aj

El escritor muestra el reloj devuelto por el funcionario del Edomex

P claves

Capo informado

9Óscar Osvaldo García

Montoya, líder de La mano con ojos detenido la semana pasada, declaró estar enterado de lo que pasaba en el ámbito público, por lo que escogía fechas especiales para llamar la atención con sus ejecuciones.

9Señaló que fue invitado a

unirse al cártel del Golfo y Los Zetas, pero no lo hizo porque esas organizaciones se dedican a la extorsión y el secuestro, delitos en los que “no está de acuerdo”. También recibió propuesta de los Arellano Félix.

ÎJk ao lkoe^ha mqa qj] lanok) j] `ajecna ] h] ejopepq_e j7 aop] lanokj] r] ] oan `]`] `a ^]f]* En ] h] ?kieoe j Aop]p]h `a @ana_dko Dqi]jko u nao]n_enaiko hko `] ko ] h] ]_]` ie_] L]pne_e] I]c] ]* Hk i o eilknp]jpa jk ao rajen qj] k_]oe j u u]7 r]iko ] rajen u aop]naiko aj _kjp]_pk l]n] ran mqa pk`k aop nal]n]`kÏ( ]cnac *

Plática con el poeta Pn]o _kjrano]n _kj Abn] j >]npkhki u oq aolko]( Cq]`]hqla >ahikjpao( ah lnk_qn]`kn ]`iepe mqa ah l]o]) `k fqarao hko lkhe_ ]o ejcnao]nkj ] kpnko pnao `kie_eheko* Na_kn` mqa `aolhac ] -1, ahaiajpko mqa i]jpaj ]j ^]fk ejraopec]_e j ] êo_]n Kor]h`k C]n_ ] Ikjpku]( h `an `a H] i]jk _kj kfko( knc]jev]_e j `ahe_per]

nah]_ekj]`] _kj i o `a qj] `a_aj] `a _n iajao* Î?nak mqa hk i o eilknp]jpa ao mqa daiko o]_]`k `a h] ok_ea`]` ] qjk `a hko oe_]neko i o lahecnkoko `ah l] o( qj] lanokj] mqa e^] ] d]_an iq_d oeik `] k( oa ao ah pai] _kj ah mqa jkokpnko mqa`]iko( `]n h] _]n]( d]^h]n `a bnajpa* ÎHk eilknp]jpa ao mqa d] ]l]) na_e`k $ah nahkf% u mqa h] lanokj] mqa oa hk hhar r] ] oan _kjoecj]`]( _nak mqa aoa ao ah pai]* Oan _kj) oecj]`k( ]mq hk je_k mqa aop]iko arep]j`k ao h] nal]n]_e j `ah `] k( hk je_k mqa oa arep] aj aopa _]ok ao h] nal]n]_e j `ah `] k( lknmqa ah nahkf k ah k^fapk nk^]`k d] oe`k `arqahpk( lank h] _kj`q_p] oa _kjoq) i `ao`a ah ikiajpk aj mqa dq^k ]lk`an]ieajpk `a qj ^eaj ]fajkÏ( fqopeÚ _ ah lnk_qn]`kn* .m

JESÚS QUINTANAR

ah hqc]n( de_eiko r]neko na_knne`ko u jko `eiko _qajp] `a mqa jk an] ah je_k hqc]n mqa d]^ ] oe`k ]hh]) j]`k* Pajaiko e`ajpeÚ _]`ko k_dk `kie_eheko aj hko mqa k_qnne qj] oepq]_e j oeieh]n k lakn* ÎD]u `ajqj_e]o `a rekhaj_e] b oe_]( d]u `ajqj_e]o `a mqa oa oqopn]fankj lanpajaj_e]o* Jko lna) k_ql] iq_d oeik lknmqa aop]iko d]^h]j`k `a qj] vkj] aj mqa h] cajpa d] paje`k lk_k ]__aok ] h] lnajo]7 aopk jk oa d] o]^e`k lkn ah _]ok `ah lkap]( lank paiaiko mqa d]u] i o oepq]_ekjao _kik aop]Ï( ej`e_ * H] _kieoe j `ah @B ejbkni mqa oecqa r]ne]o h ja]o `a ejraopec]_e j aj aopa _]ok* H] lneian]( ej`e_ Ckj) v hav Lh]_aj_e]( peaja mqa ran _kj h] lnaoqjp] naolkjo]^ehe`]` `a h]o

Luis González Placencia

]qpkne`]`ao `ah @eopnepk Ba`an]h7 aok oa `aner] `a h] ]_pq]_e j `a h] lkhe_ ] `ah Aop]`k `a I te_k( `a^e`k ] mqa oa `a^eankj d]^an pki]`k ]hcqj]o lnareoekjao l]n] lnkpacan ] h] _eq`]`]j ]* Kpn] ao h] b]hh] `a h] h ja] `a _k) iqje_]_e j _kj h] lnk_qn]`qn ] u h] Oa_nap]n ] `a Oacqne`]` L ^he) _] _]lep]hej]o( lknmqa oa de_eankj `eopejp]o hh]i]`]o `a ]qtehek u jk bqankj ]paj`e`]o* Lkn kpnk h]`k oa ejraopec] Î_ ik ajpn]nha ]h pai] l]n] jk `af]n `a h]`k ah da_dk `a mqa h] lkhe_ ] `ah Aop]`k `a I te_k ]_pq aj panne) pknek `ah @eopnepk Ba`an]h _kj aop] rekhaj_e]Ï* H] lnk_qn]`qn ] iatemqajoa ]_alp] mqa o hk bqankj ]hh]j]`ko pnao `kie_eheko* .m

40 MP

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

claudia guadarrama

Tres oficiales y un cadete de la Escuela Naval Militar

Desaparecen cuatro marinos en Veracruz; indagan narcolevantón 1 La dependencia

aumentó operaciones en la zona para dar con los elementos

josé garcía

MéxicouRubén Mosso

L

a Secretaría de Marina puso en marcha un operativo en Veracruz para dar con el paradero de cuatro elementos que permanecen desaparecidos desde el 1 y 8 de este mes. La dependencia federal cree que fueron privados de la libertad por el crimen organizado.

Se trata de tres oficiales de infantería que estaban comisionados para realizar prácticas profesionales y de un cadete de la Escuela Naval Militar; este último no se presentó al plantel al término de su franquicia y sus familiares denunciaron la desaparición.

“La Secretaría de Marina informa a la opinión pública sobre la desaparición de cuatro elementos en Veracruz, lo anterior con base en que los citados elementos no se presentaron a sus adscripciones después de sus últimas activida-

“A través de trabajos de inteligencia se tiene conocimiento que la interrupción de su traslado se registró en el puerto de Veracruz, cuando circulaban a bordo de un vehículo particular, por lo que esta dependencia realizó una denuncia ante la PGR, iniciándose la averiguación AP/927/2011/VII/VER/08.”

Denuncia de familiares

Ayer, 18 ejecutados La ola violenta ligada al crimen organizado dejó ayer un saldo de 18 ejecutados en Chihuahua, Nuevo León, Guerrero y Sinaloa, donde un comando asesinó a un voceador que se ganaba la vida en el entronque y que permanecía en una silla de ruedas.

des realizadas en el puerto, por lo que se presume fueron privados ilegalmente de la libertad por la delincuencia organizada.”

La institución señaló que el pri-

mer caso se suscitó el 1 de agosto, cuando tres oficiales de infantería comisionados en el puerto faltaron a su comisión, por lo que se procedió a su localización.

El segundo caso se presentó el 8 de agosto, cuando un cadete de la Escuela Naval Militar no se presentó a dicho plantel al término de su franquicia, por lo que se iniciaron las acciones correspondientes para su localización.

“Por lo anterior, familiares del cadete interpusieron la denuncia correspondiente ante el agente del Ministerio Público de la Federación, iniciándose la investigación ministerial 524/2011/II”, apuntó.

La Marina aumentó sus operaciones en Veracruz, mismas que están orientadas a determinar la ubicación de estas personas. De igual manera se intensificaron las labores de búsqueda de información en las áreas respectivas para tratar de ubicar a los posibles agresores de los tres oficiales y del cadete. pm octavio hoyos

Reportan estables a víctimas

Duarte y Poiré repudian granadazo en el puerto Veracruz y MéxicouIsabel Zamudio, Rubén Mosso y Eugenia Jiménez

E

l gobernador de Veracruz, Javier Duarte, y el secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, condenaron el atentado con granada que perpetró una célula del crimen organizado en el puerto de Veracruz, incidente que dejó una persona muerta y dos niños heridos. La PGR inició un acta circunstaciada por este hecho.

El mandatario informó que ya buscan a los responsables del atentado e indicó que su gobierno realiza esta labor en coordinación con las fuerzas federales.

Enfatizó que en Veracruz el crimen no encontrará tierra fértil, “porque aquí se combate a los delincuentes con toda la fuerza y el imperio de la ley. La impunidad está descartada para todos.

“Los delincuentes no van a arrebatarnos la tranquilidad y el derecho a vivir en paz. Esta lucha la libraremos unidos, porque así es como somos invencibles, capaces de superar cualquier desafío.”

En tanto, Poiré mencionó que el gobierno federal puso a disposición de Veracruz su apoyo para detener a los responsables.

“Actos repudiables como los ocurridos (el domingo) no deben tener cabida en el México del mañana. Es responsabilidad de las autoridades locales y federales cerrarle espacios a esa criminalidad que desprecia la vida comunitaria y prioriza su interés mezquino”, publicó Poiré en el blog de la Presidencia.

Por separado, la Comisión Nacional de Derechos Humanos inició una queja de oficio con motivo del granadazo del domingo.

Personal del Programa de Atención a Víctimas del Delito del organismo se trasladó a esa ciudad para entrevistarse con los agraviados y familiares, a fin de ofrecerles orientación jurídica y asistencia psicológica.

Reportan estables a víctimas Autoridades de Veracruz reportaron estables a las dos menores de edad y la mujer de 38 años que resultaron heridas tras la explosión de la granada que estalló a un lado de acuario de este entidad.

El secretario de Salud, Pablo Anaya, explicó que las lesionadas se encuentran en el Hospital General de Alta Especialidad. Los dos menores se encuentran en el área de cuidados intensivos bajo permanente vigilancia. pm

Fuerzas federales presentan a Ricardo Benítez Servín

Lugarteniente en la Costa Grande de Guerrero

Detiene el Ejército a El Mudo, operador de los Beltrán Leyva MéxicouRubén Mosso

E

lementos del Ejército mexicano detuvieron en Cancún, Quintana Roo, a Ricardo Benítez Servín, El Mudo, identificado como presunto lugarteniente del cártel de los Beltrán Leyva y jefe en la Costa Grande de Guerrero.

El sujeto ya fue arraigado.

El vocero de la Secretaría de la Defensa Nacional (Sedena), coronel Ricardo Trevilla Trejo, informó que El Mudo era una de las personas más violentas de la organización criminal y logró posicionarse en esa banda tras las detenciones de Gerardo Álvarez Vázquez, El Indio, y Ascensión Sepúlveda Salto, El Gato,

ocurridas el 7 de enero y el 21 de abril de 2010, respectivamente.

En una conferencia de prensa en las instalaciones de la Siedo, el mando castrense dijo que la captura ocurrió el 13 del presente mes y estuvo a cargo de personal adscrito a la 34 Zona Militar.

“Esta detención se suma a las de Antonio Guillén Valladares, El Yanky; Gerardo Álvarez Vázquez, El Indio, y Ascensión Sepúlveda Salto, El Gato, las cuales, en conjunto con la de Édgar Valdez Villareal, La Barbie, realizada por la Policía Federal el 30 de agosto de 2010, representan una significativa afectación a la organización de los Beltrán Leyva”, señaló. pm

El jefe de Gobierno del DF

Empleo y educación

Arranca segunda fase del Conago 1 MéxicouIllich Valdez

E

l jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, anunció que a partir de este miércoles 17 de agosto todas las entidades federativas aplicarán acciones en favor del empleo y educación, segunda fase del operativo Conago 1.

Como parte de los acuerdos de la Conferencia Nacional de Gobernadores (Conago), Ebrard dijo que ese esfuerzo será nacional y permitirá abatir el rezago educativo y la falta de empleo.

“El miércoles vamos a hacer el operativo o esfuerzo nacional de empleo y educación en todas las entidades federativas”, dijo Ebrard en entrevista luego de entregar medicamentos gratuitos en la delegación Gustavo A Madero.

En la Ciudad de México la feria de educación y empleo se realizará a partir de las 9 horas en el Centro de Negocios, ubicado en la calle Morelos, colonia Centro, delegación Cuauhtémoc.

También se instalará un centro de atención en la Magdalena Mixhuca, delegación Iztacalco.

En tanto, el secretario de Educación del DF, Mario Delgado, señaló: “Vamos a tener esas dos sedes; se va a realizar una feria junto con el resto de las entidades que está enfocada principalmente a abrir oportunidades educativas para los jóvenes y de empleo.

“Se espera que en todo el país se abran aproximadamente 40 mil oportunidades; en la Ciudad de México estamos esperando que haya 5 mil nuevas oportunidades, tanto de becas como de empleos para jóvenes, para que sigamos en esta batalla de romper el círculo de deserción escolar, de exclusión social y falta de empleo.”

El jefe de Gobierno confirmó que propondrá una ampliación del programa de becas Prepa Sí. Además, como parte de las propuestas de Conago se espera la aprobación de la vigilancia permanente en los accesos carreteros. pm

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

Presenta documentos en los que comprueba bienes por $20 millones

Niega Greg Sánchez tener riqueza atribuida por PGR ESPECIAL

1 Rechaza también

haberse entrevistado dos veces con el líder del cártel de Sinaloa MéxicouRodolfo Montes y Rubén Mosso

G

regorio Sánchez Martínez, ex alcalde de Cancún, rechazó haber generado negocios valuados en más de 600 millones de pesos y contar con propiedades con valor de 80 millones de pesos.

A través de sus abogados presentó en días recientes diversas pruebas para desvirtuar las declaraciones de Wicho, el cuarto testigo protegido que declaró en su contra y quien pudo haber trabajado para el cártel de Sinaloa.

De la misma manera, rechazó haberse encontrado en dos ocasiones con Joaquín El Chapo Guzmán en el rancho Puerto Rico, ubicado en Ocosingo, Chiapas, y permitir que en junio de 2003 se utilizara una pista para que “un avión grande” descargara droga, como declaró Wicho.

Greg Sánchez no negó la existencia de la propiedad, aunque precisó que ésta perteneció a su padre y que dejó en herencia a uno de sus hermanos de nombre Daniel.

Dijo que antes de morir su padre permitió al gobierno mexicano utilizar el rancho como refugio de guatemaltecos, por lo que las secretarías de Gobernación, de Defensa Nacional, y de Marina construyeron una pista de despegue y aterrizaje de aviones, que en 1996 las mismas autoridades destruyeron con maquinaria pesada.

Pruebas presentadas por el ex alcalde de Cancún

Para comprobar la veracidad de sus declaraciones y desvirtuar la acusación del testigo protegido, los abogados del ex alcalde de Cancún, Alejandro Pascal y Guillermo Cabral, presentaron en días recientes“un sinnúmero de pruebas”, mismas que obran en la averiguación previa PGR/SIEDO/UEIORPIFAM/148/2011, de las cuales tiene copia MILENIO. Por otra parte, la PGR cuenta con una declaración patrimonial del ex funcionario expedida por la Contraloría del ayuntamiento de Benito Juárez, correspondiente a 2008, que refleja un monto de 80

millones de pesos.

Sin embargo, Sánchez manifestó: “No es la que presenté ni firmé, por lo que se trata de un documento apócrifo que no reconozco en ninguna de sus partes, ni reconozco de forma alguna la descripción de muebles e inmubles que se detallan en la misma “Objeto también y desconozco categóricamente los valores y cantidades que en dicha declaración se señalan, ya que son ajenos a la realidad y están dolosamente

Cuestiona el décimo mito de la lucha contra el narco

alterados, fijándoles un valor exorbitantemente superior alo real.”

En razón de ello, los abogados del ex alcalde de Cancún solicitaron a la SIEDO tomar en cuenta las escrituras públicas y avalúos que ya le fueron presentados y que son documentos oficiales para dar por “nula e ilegal” la declaración ministerial de Wicho.

Además de ese instrumento notarial, los abogados presentaron una relación de bienes de Gregorio Sánchez, cuyo valor es de 20 millones de pesos.

Porloquehacealapistaen laquesupuestamenteaterrizó “un avión grande”en junio de 2003, según declaró el testigo, los abogados de Greg pidieron a la SIEDO que solicite a las secretarías de Gobernación, de Defensa Nacional, de Marina y a de Comunicaciones y Transportes documentos que desvirtúen las aseveraciones de Wicho.

Entre otros, archivos, registros y expedientes donde se hace constar que el tamaño de esa pista (400 metros), bitácoras de los aterrizajes de las avionetas Cesna 180 y 182 (taxis aéreos que transportaban víveres, medicinas y personal médico al rancho Puerto Rico), así como el mes exacto de 1996 en que las autoridades destruyeron esa pista.

Además de esta serie de pruebas presentada ante el MP federal, Greg interpuso una queja ante la CNDH, en la que afirma que con pruebas de origen ilícito y actuaciones que contravienen las garantías de debido proceso, la PGR pretende privarlo nuevamente de su libertad. pm SARA ESCOBAR/ARCHIVO

México no es violento: Poiré MéxicouRubén Mosso

M

éxico no es un país violento, pese a los problemas que enfrentan algunas entidades en las que se concentra el mayor número de muertes por enfrentamiento entre criminales, aseguró el secretario técnico del Consejo de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré.

“En este sentido, la pregunta que muchos se hacen es si México es uno de los países más violentos del mundo. La respuesta es clara: no lo es. Sin dejar de reconocer los desafíos que viven algunas zonas del país como Tamaulipas, Chihu-

ahua y Sinaloa, que a lo largo de los últimos años han focalizado la violencia asociada a la competencia criminal,yqueen2010concentraron 50 por ciento de los fallecimientos ocurridos por presunta rivalidad delincuencial”, indicó.

Al publicar un artículo sobre el décimo mito: “México es uno de los países más violentos del mundo”, en el blog de la Presidencia, el vocero de Seguridad Nacional aseveró que la tasa de homicidios de nuestra nación es menor a la de otros países de Latinoamérica.

“Aun frente a aquellas experiencias reconocidas en el ámbito internacional por hacer frente a la

criminalidad en beneficio de sus comunidades, como es el caso de Colombia, México tiene una tasa de homicidio claramente inferior.

Incluso Brasil tiene una tasa de homicidios similar a la de nuestro país”, añadió.

El funcionario dijo que ciudades como Veracruz, Hermosillo o DF mantienen tasas de homicidio menores a las de urbes estadunidenses como Washington o San Luis. Poiré mencionó que donde observan situaciones más sensibles son Tijuana y Ciudad Juárez.

Sin embargo, en esos puntos la Estrategia Nacional de Seguridad ha comenzado a rendir sus prime-

El vocero de Seguridad Nacional ros frutos. “En el caso de Tijuana, mientras durante los meses de noviembre a diciembre de 2008 se cometía un promedio diario de siete fallecimientos ocurridos por presunta rivalidad delincuencial; para los mismos meses de 2010 se registró en promedio diario. pm

MP 41

Marisela Reyes

Secuestran a pariente de activista en Juárez MéxicouAdriana Esthela Flores

I

sela Hernández Lara, cuñada de la activista Marisela Reyes Salazar, quien estaba a cargo de uno de sus nietos, fue secuestrada en Ciudad Juárez por un grupo armado, denunció el comité Ciudad Juárez no Están Solos.

En la presente administración federal la familia de Marisela Reyes Salazar ha perdido a seis integrantes: Josefina, Elías, María Magdalena, Julio César, Rubén y Luisa Ornelas Soto (esposa de Elías).

En un comunicado, la organización informó que el domingo a las 19:30 horas Hernández Lara estaba en su casa de la colonia Francisco Villa de Guadalupe, Distrito de Bravo, cuando ocho hombres armados que viajaban en una Ford Explorer negra entraron a su casa.

Las dos hijas de Isela, de 13 y 16 años, atestiguaron el secuestro, así como el esposo de la mujer, quien fue golpeado y se encuentra hospitalizado en El Paso, Texas.

“Con extrema violencia maltrataron a la familia para encontrar al señor Enrique Hernández Lara y a su nieto, el niño Alberto (nombre falso) de tres años, a quien la señora Isela tuvo bajo su cuidado hasta hace dos días.” pm

Francisco Blake

Legal, estancia de agentes de EU en México Yucatán y MéxicouDaniel Barquet y Angélica Mercado

E

l secretario de Gobernación, Francisco Blake, destacó que la cooperación internacional en el país, en alusión a la presencia de agentes de DEA, CIA y FBI en México, está apegada a la Constitución, a la legalidad, y a los tratados internacionales.

La Comisión Bicameral de Seguridad Nacional se reunirá mañana en privado con los secretarios de Gobernación, Francisco Blake, y de Relaciones Exteriores, Patricia Espinosa, así como con el vocero de Seguridad Nacional, Alejandro Poiré, para pedir explicaciones de la operación de agentes estadunidenses en territorio nacional.

En tanto, integrantes del Frente Nacional Patria para Todas y Todos (PRD) clausuraron de manera simbólica instalaciones de la embajada de Estados Unidos en México donde opera la Oficina Binacional de Inteligencia, y protestaron por la intervención de agencias de seguridad del país vecino. pm

42

martes 16 de Agosto de 2011

milenio

P

Nacional

presupuesto 2012

Los estados nunca habĂ­an recibido tantos recursos federales, seĂąala Juan Molinar

PRI y PAN se culpan por el dispendio del erario La dirigencia blanquiazul asegura que las entidades priistas son las mĂĄs endeudadas â&#x20AC;&#x153;por derrochadorasâ&#x20AC;?; su contraparte culpa al gasto corriente de la FederaciĂłn de la presiĂłn en las ďŹ nanzas del paĂ­s OCTAVIO HOYOS

Humberto Moreira respondiĂł a las acusaciones panistas MĂŠxico3AXm`\i M\^X p D`i`Xd :Xjk`ccf

-

]o `enecaj_e]o j]_ekj]h `a LNE u L=J _kjpej]) nqkj _kj ah ejpan_]iek `a ]_qo]_ekjao lkn h] ajpnac] `a na_qnoko ]`e_ekj]hao ] hko aop]`ko u h] ej) paj_eÂ&#x201C;j pne_khkn `a ik`eĂ&#x161;_]n h] Hau `a ?kkn`ej]_eÂ&#x201C;j Beo_]h* Ah L]npe`k =__eÂ&#x201C;j J]_ekj]h( lkn ia`ek `a oq oa_nap]nek `a =__eÂ&#x201C;j `a Ck^eanjk( Fq]j Ikhej]n Dkn_]oep]o( ]`ah]jpÂ&#x201C; oq na_d]vk ] nabkni]n h] haceoh]_eÂ&#x201C;j( _kik hk d]^Â&#x17D;]j la`e`k hko ck^anj]`knao `ah LNE( u ]`aiÂ&#x192;o `ao_]npÂ&#x201C; h] lkoe^ehe`]` `a ajre]n `ejank atpn] ] h]o ajpe`]`ao* Ikhej]n _]heĂ&#x161;_Â&#x201C; `a Ă&#x17D;ejikn]hĂ? a Ă&#x17D;ej]_alp]^haĂ? h] lnapajoeÂ&#x201C;j `a hko lneeop]o( lqao atlhe_Â&#x201C; mqa hko ejcnaoko aop]p]hao lnk_a`ajpao `a h] Ba`an]_eÂ&#x201C;j d]j ]qiajp]`k 5, lkn _eajpk* =h naola_pk `efk mqa Ă&#x17D;pk`]rÂ&#x17D;] peajaj h] `aob]_d]pav `a `a_en mqa hko aop]`ko na_e^aj iec]) f]oĂ?( _q]j`k jqj_] d]^Â&#x17D;]j na_e^e`k p]jpko na_qnoko ba`an]hao* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ]_qoÂ&#x201C; ] h]o ajpe`]`ao ck^anj])

`]o lkn ah LNE `a oan h]o iÂ&#x192;o aj) `aq`]`]o* Ă&#x17D;La`en iÂ&#x192;o ao jk pajan hhaj]`an] u ao la`en mqa pk`ko jkokpnko l]cqaiko h]o `aq`]o mqa qjko _q]jpko ck^anj]`knao( `annk_d]`knao( ennaolkjo]^hao( _kjpn]fankjĂ?( na_h]iÂ&#x201C;* H]o ik`eĂ&#x161;_]_ekjao ] h] Hau `a ?kkn`ej]_eÂ&#x201C;j Beo_]h oecjeĂ&#x161;_]nÂ&#x192;j qj] pn]jobanaj_e] `a 1/ ieh ie) hhkjao `a laoko `a h] Ba`an]_eÂ&#x201C;j ] hko aop]`ko* OacÂ&#x2DC;j ah L=J( h]o nabkni]o jk eilhe_]nÂ&#x192;j amqe) `]` k aĂ&#x161;_eaj_e] aj ah c]opk( oejk h] at_qo] l]n] mqa ck^anj]jpao Ă&#x17D;ejalpkoĂ? oec]j `annk_d]j`k l]n] i]jpajanoa aj ah lk`an* Ă&#x17D;Ao _kik oe oq ra_ejk ]c]nn] qj] h]nc] l]_d]jc]( qj]o h]nc]o r]_]_ekjao u hqack mqeana knc]je) v]n ] h] i]jv]j] l]n] mqa l]cqa oqo `aq`]o* Uk aopku oacqnk mqa qopa` `enÂ&#x17D;] mqa jk u uk _nak mqa ]oÂ&#x17D; p]i^eÂ&#x160;j d]u mqa `a_enha mqa jk ] aoko ck^anj]`knaoĂ?( ]ncqiajpÂ&#x201C; Ikhej]n* Aj qj ejbknia( ah L]npe`k =__eÂ&#x201C;j J]_ekj]h `ap]hhÂ&#x201C; mqa ah o]h`k pkp]h `a h]o k^hec]_ekjao `a hko aop]`ko ]h /- `a i]nvk `ah .,-- ao `a /2/ ieh 0.. iehhkjao `a laoko( _ebn]

NELLY SALAS

Juan Molinar arremetiĂł contra gobernadores del Revolucionario

%FDSFDJu QMBOUJMMB EF NBOEP 4)$1 La SecretarĂ­a de Hacienda y CrĂŠdito PĂşblico (SHCP) respondiĂł ayer

por la noche a las acusaciones del PRI y aďŹ rmĂł que en los casi 11 aĂąos `a ck^eanjk l]jeop] h] lh]jpehh] `a i]j`k `a h]o `alaj`aj_e]o( oej ej_hqen Â&#x201C;nc]jko ]`iejeopn]perko `ao_kj_ajpn]`ko( `a_na_eÂ&#x201C; 1 lkn _eajpk* Aj ]mqahh]o `a i]j`k oqlanekn( h] `alaj`aj_e] ejbkniÂ&#x201C; qj na_knpa aj ah _]nck `a oq^oa_nap]neko( ]h l]o]n `a 31 ] 3, lh]v]o( ieajpn]o mqa `a `ena_pkn cajan]h `eoiejquÂ&#x201C; `a 4.. ] 3/0 hqc]nao( ajpna .,,, u .,--* Ah lanokj]h klan]perk pqrk qj] _]j_ah]_eÂ&#x201C;j `a 13 ieh hqc]nao aj ah lanek`k `a nabanaj_e] =Â&#x2019;]`eÂ&#x201C; mqa hko lqaopko `a ajh]_a pqreankj qj _eanna `a 0 ieh /1, lh]v]o aj hko Â&#x2DC;hpeiko `ko ]Â&#x2019;ko* Oej lna_eo]n ah jÂ&#x2DC;iank `a lh]v]o( h] OD?L ejbkniÂ&#x201C; mqa hko lqao) pko `a i]j`k ia`ek( ao `a_en( `ena_pkn cajan]h ]`fqjpk ] faba `a `al]np]iajpk _na_eankj - lkn _eajpk* Bej]hiajpa( aj _q]jpk ] _]packnÂ&#x17D;]o( h] `alaj`aj_e] atlhe_Â&#x201C; mqa pqrk qj _na_eieajpk `a 5 lkn _eajpk aj hko Â&#x2DC;hpeiko -. ]Â&#x2019;ko( aopk lkn ah bknp]ha_eieajpk `a h]o bqj_ekjao `a oacqne`]` lÂ&#x2DC;^he_] j]_ekj]h( a`q_]_eÂ&#x201C;j u o]hq`( ]qjmqa p]ilk_k narahÂ&#x201C; h] _ebn]*

MĂŠxico33FEBDDJuO

amqer]hajpa ] 4/ lkn _eajpk `a hk mqa na_e^eankj `ah ck^eanjk ba`an]h* H] heop] `a h]o ajpe`]`ao mqa iÂ&#x192;o ]qiajp]nkj oq jerah `a `aq`]

naola_pk ] h]o l]npe_el]_ekjao ba`an]hao okj6 ?de]l]o( J]u]nep( ?khei]( K]t]_]( P]i]qhel]o( ?]i) la_da( Ran]_nqv u ?k]dqeh]*

Aj ah _]ok `a ?k]dqeh]( Ikhej]n na_h]iÂ&#x201C; mqa ah `enecajpa `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( d]u] iqhpelhe) _]`k lkn _eaj h] `aq`] `qn]jpa oq caopeÂ&#x201C;j _kik ck^anj]`kn* Ă&#x17D;?na_an h] `aq`] `qn]jpa qj oatajek `a /., iehhkjao ] /- ieh iehhkjao `a laoko ao ran`]`an]iajpa qj] kbajo] l]n] h] cajan]_eÂ&#x201C;j `a hko _k]dqehajoao mqa r]j ] pajan mqa l]c]n aok aj ah bqpqnkĂ?( _kjoe`anÂ&#x201C;* Aj naolqaop]( ah hÂ&#x17D;`an j]_ekj]h `ah pne_khkn o]heÂ&#x201C; aj `abajo] `a hko aop]`ko hqack `a hko oaÂ&#x2019;]h]ieajpko da_dko lkn Ikhej]n* Aj qj] cqann] `a _ebn]o( Iknaen] ]oacqnÂ&#x201C; mqa h]o Ă&#x161;j]jv]o `a l]Â&#x17D;o jk aopÂ&#x192;j ^]fk lnaoeÂ&#x201C;j lkn h] `aq`] `a hko aop]`ko( oejk lkn ah c]opk _knneajpa mqa aba_pÂ&#x2DC;] ah ck^eanjk ba`an]h* Ah `enecajpa lneeop] nai]n_Â&#x201C; mqa h] `aq`] `a h]o ajpe`]`ao ao amqer]hajpa ] ,*3. lkn _eajpk `a h] mqa afan_a ah ck^eanjk ba`an]h ]_pq]hiajpa* =oeieoik( naolkj`eÂ&#x201C; ]_an_] `a h] ]_qo]_eÂ&#x201C;j `a mqa hko ck^eanjko lneeop]o d]j _kjpn]Â&#x17D;`k `aq`] aj peailko aha_pkn]hao* Ah `enecajpa lneeop] na_d]vÂ&#x201C; mqa h] lnklqaop] `a ik`eĂ&#x161;_]n h] hau `a ba`an]heoik _knnaolkj`] ] qj ejpajpk `a k^pajan iÂ&#x192;o `ejank l]n] h]o _]il]Â&#x2019;]o u ]oacqnÂ&#x201C; mqa oe oa nabkni] h] hau Ă&#x17D;paniej]iko _kj h] iaj`e_e`]` u cq]n`] qjk h]o nk`ehhan]o `qn]jpa h] `eo_qoeÂ&#x201C;j `ah lnaoqlqaopk( lkn) mqa jk ao `]nha i]o `ejank ] hko aop]`ko oejk nacnao]nha iÂ&#x192;oĂ?* Iknaen] _]h_qhÂ&#x201C; h] `aq`] `ah ck^eanjk ba`an]h aj _ej_k ^ehhkjao `a laoko u `efk mqa p]j oÂ&#x201C;hk `a ejpanaoao oa l]c]j ieh .// iehhk) jao `a laoko* Aj h] ieoi] atlkoe_eÂ&#x201C;j( Iknaen] nao]hpÂ&#x201C; h]o _ebn]o `a lk^nav] u ah _na_eieajpk mqa pqrk Â&#x160;op] `qn]jpa h] ]`iejeopn]_eÂ&#x201C;j l]jeop]* Ah hÂ&#x17D;`an `ah pne_khkn `efk mqa Ă&#x17D;]qj) mqa _]`] mqa qjk o]_] qj pai] oa iapa ]h _]hhafÂ&#x201C;j `a hko pn]j_]vko( aop] r] oan h] `ejÂ&#x192;ie_] mqa paj) c]iko aj ah l]npe`kĂ?( u oq^n]uÂ&#x201C; h] `eolkoe_eÂ&#x201C;j `ah Narkhq_ekj]nek Ejopepq_ekj]h ] `eo_qpen u pn]p]n hko pai]o Ă&#x161;o_]hao( ]qjmqa nai]n_Â&#x201C; jk _a`anÂ&#x192;j aj oq lkopqn]* Aj p]jpk( ah rk_ank `ah l]npe`k( @]re` Laj_duj] _]heĂ&#x161;_Â&#x201C; h] `eopne) ^q_eÂ&#x201C;j `ah ck^eanjk ba`an]h `a qj Ă&#x17D;_ajpn]heoik n]ilh]jpaĂ? mqa r] _kjpn] _q]hmqean lape_eÂ&#x201C;j `a ba) `an]heoik mqa de_ean] ah L=J aj oqo eje_eko _kik l]npe`k* EjbkniÂ&#x201C; mqa `a .,,2 ] .,-,( ah ck^eanjk ba`an]h d] ej_naiajp]`k ah c]opk _knneajpa ah pnelha `a hk mqa _na_eÂ&#x201C; h] `aq`] aj hko aop]`ko u ah @B* .m

martes 16 de Agosto de 2011

milenio

nacional 43

Editor: 'SBODJTDP (BSEVtP política@mileniodiario.com.mx

RENÉ SOTO/ARCHIVO

Impulsará candados para evitar uso electoral

Propone el PRD blindaje al presupuesto Plantea formar

bloque legislativo con otros partidos contra “agandalle priista” México3=\ieXe[f ;Xd`}e

El coordinador de los diputados del PRI asegura que atenderán los principales reclamos de la sociedad

Convoca a las demás fuerzas políticas a encarar en unidad los desafíos

Pide Francisco Rojas superar diferencias Dice que el tricolor

impulsará iniciativas que abatan rezagos y subejercicios México, Mérida3=\ieXe[f ;Xd`}e# ;Xe`\c 9Xihl\k

&

h _kkn`ej]`kn `ah LNE aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko( Bn]j_eo_k Nkf]o( _kjrk_ ] pk`]o h]o bqanv]o lkh pe_]o ] oqlan]n oqo hac pei]o `eo_nal]j_e]o l]n] aj_]n]n aj qje`]` hko `ao]b ko mqa dku ajbnajp] I te_k* Okopqrk mqa h] _kjfqj_e j `a h] `aik_n]_e] _kj h] fqope_e] ok_e]h( ]o _kik `a h] he^anp]` u h] amqe`]`( ao h] _h]ra l]n] ajbnajp]n hko `eb _ehao lnk^hai]o `a h] j]_e j* Nkf]o devk ah hh]i]`k aj r olan]o `a h] naqje j lhaj]ne] mqa hko `elq) p]`ko ba`an]hao `ah LNE _aha^n]n j aj Lh]u] `ah ?]niaj( Mqejp]j] Nkk( hko ` ]o -4( -5 u ., `a ]ckopk* =h _ j_h]ra ]oeopen j ah lnaoe`ajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( u ah _kkn`ej]`kn `a hko oaj]`knao lneeop]o( I]jhek B]^ek >ahpnkjao* Aj qj _kiqje_]`k `a lnajo]( Nkf]o `ap]hh mqa hko `elqp]`ko ba`an]hao `a oq bn]__e j ejpacn]n j ]d qj] ]caj`] haceoh]per] l]n] ]paj`an lneknep]ne]iajpa hko lnej) _el]hao na_h]iko `a hko iate_]jko aj i]pane] `a oacqne`]`( ailhak u _ki^]pa ] h] lk^nav]* ÎAj aoa i]n_k( hko lneeop]o na) bnaj`]n j oq _kilnkieok `a pn]^]) f]n lkn ah ^eajaop]n `a h]o b]iehe]o iate_]j]o( lkn hk mqa eilqho]n j eje_e]per]o naolkjo]^hao u oane]o mqa ]^]p]j nav]cko u oq^afan_e_eko( ]h peailk mqa ]heajpaj lkh pe_]o l ^he_]o aÚ_]_ao mqa ]peaj`]j

P claves Alistan plenarias 9Los diputados federales de PAN y PRD alistan ya sus respectivas reuniones plenarias en la ciudad de Morelia, Michoacán, a finales de la semana entrante.

9Por mandato de ley, los diversos grupos parlamentarios en el Palacio de San Lázaro deben registrar sus agendas de prioridades legislativas durante los primeros días del periodo ordinario.

ah ln teik - `a oalpeai^na* H] aj_annkj] oan ej]qcqn]`] lkn ah _kkn`ej]`kn lneeop]( Bn]j) _eo_k Nkf]o( ah fqarao( l]n] eje_e]n `a ejia`e]pk hko pn]^]fko aj h]o iao]o pai pe_]o* @e_d]o ]_pere`]`ao _kjpejq]) n j ah reanjao u oan j ikperk `a ]j heoeo hko pai]o `a Lkh pe_] Ej) panekn7 Oacqne`]` u Fqope_e]7 Lkh ) pe_] A_kj ie_]7 Lkh pe_] Ok_e]h( u @ao]nnkhhk =cnkla_q]nek* Qj] rav _kj_hqe`]o h]o `ahe^an]_ek) jao ejpanj]o( ah cnqlk l]nh]iajp]nek `ah LNE lnaoajp]n oqo _kj_hqoekjao ]h ia`ek` ] `ah o ^]`k u oa lnk_a`an ] h] _h]qoqn] `a h] naqje j*

“Obligados a dar resultados”

9Entre los temas a discusión a partir de septiembre destacan la Ley de Ingresos y el Presupuesto de Egresos para el ejercicio fiscal de 2012.

hko i o oajpe`ko na_h]iko `a h] lk^h]_e j u mqa _kjpne^qu]j ]h `ao]nnkhhk `a I te_kÏ( ej`e_ * Hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah LNE _kj_ajpn]n j h] i]ukn l]npa `a hko pn]^]fko aj h] _kjopnq__e j `a oq lnklqaop] `a Lnaoqlqaopk `a Acnaoko l]n] .,-.( ]o _kik ah lh]jpa]ieajpk `a nabkni]o ] h] Hau `a ?kkn`ej]_e j Beo_]h l]n] ]ilhe]n h]o l]npe_el]_ek) jao ba`an]hao ] hko aop]`ko* Ah cnqlk a_kj ie_k `a h] ^]j) _]`] lanbeh]( `a da_dk( qj ej_na) iajpk `a hko lkn_ajp]fao l]npe_e) l]^hao ] h]o ajpe`]`ao ba`an]per]o( ]`ai o `a h] `ao_ajpn]hev]_e j `a hko lnkcn]i]o `aopej]`ko ]h _ki^]pa ] h] lk^nav]* Hko ]_qan`ko `a h] bn]__e j lneeop] oan j hhar]`ko ]h lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ah lanek`k kn`ej]nek `a oaoekjao mqa ]nn]j_]n

ÎAh Lk`an Haceoh]perk ao ah je_k nc]) jk `kj`a jk lqa`a d]^an jejcqj] _h]oa `a lk`an qjelanokj]h `ah _q]h ai]jaj h]o `a_eoekjaoÏ( ]Úni ah `elqp]`k Fknca ?]nhko N]i nav I]n j( lnaoe`ajpa `a h] Iao] @ena_per] `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko( ]h lnaoajp]n oq ejbknia `a h]^knao haceoh]per]o aj I ne`]( Uq_]p j* =jpa ah oa_nap]nek `a Ck^anj]) _e j( Bn]j_eo_k >h]ga7 h] ck^anj]) `kn] `a Uq_]p j( Erkjja Knpac]( u `elqp]`ko `a `ebanajpao bn]__ekjao l]nh]iajp]ne]o( ej`e_ mqa h] j]) pqn]hav] `a hko nc]jko `ah Haceo) h]perk ao h] `ahe^an]_e j( ]`ai o `a mqa oq `ej ie_] `a `a_eoe j ao oeailna _khace]`]* Aj ah _ajpnk `a ?kjraj_ekjao `aI ne`]( ah haceoh]`kn uq_]pa_k atlnao 6 ÎLajo]n mqa lkn pajan qj j iank i]ukn `a `elqp]`ko h]o `a_eoekjao aop j _kj_hqe`]o ao ]^ok) hqp]iajpa amq rk_k7 h]o i]ukn ]o( h]o lneian]o iejkn ]o( h]o oacqj`]o( pan_an]o u h]o ÐjÑ iejkn ]o( pk`ko hko `elqp]`ko aop]iko k^hec]`ko ] `]n naoqhp]`koÏ* .m

-

] bn]__e j `ah LN@ aj h] ? ) i]n] `a @elqp]`ko hh]i ] ^hej`]n ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko .,-.( l]n] arep]n ]o mqa hko ck^anj]`knao `a atpn]__e j lneeop] qpehe_aj hko na_qnoko l ) ^he_ko l]n] o]h`]n oqo `aq`]o k hao `aj qj qok aha_pkn]h* =h Úf]n ah lkoe_ekj]ieajpk `a oq ^]j_]`]( ah _kkn`ej]`kn lanna`eop]( =ni]j`k N ko L pan( _]heÚ_ ]h `ene) cajpa j]_ekj]h `ah LNE( Dqi^anpk Iknaen]( `a Îc]j`]hh j i]uknÏ( lkn oq ejpajpkj] `a ]nna^]p]n bkj`ko ]`e_ekj]hao l]n] hko aop]`ko ck^an) j]`ko lkn ah pne_khkn* ÎD]u mqa ^hej`]n ah lnaoqlqaopk l]n] mqa h]o ajpe`]`ao( aola_e]h) iajpa h]o lneeop]o mqa d]j raje`k qpehev]j`k ah lnaoqlqaopk u( nalepk( _kik ah c]j`]hh j i]ukn( aj aopa _]ok Dqi^anpk Iknaen]( mqeana `af]n ran( mqeana f]h]n `ejank( lne) iank mqa j]`] l]n] l]c]n ah cn]ra aj`aq`]ieajpk _kj ah mqa `af ] ?k]dqeh]Ï( lqjpq]hev * Ah h `an l]nh]iajp]nek `ah LN@ aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk oq^n]u mqa oq l]npe`k eilqh) o]n ecq]hiajpa hko _]j`]`ko ja_ao]neko l]n] arep]n ah i]ja) fk aha_pkn]h `ah c]opk( p]jpk lkn l]npa `a hko aop]`ko _kik `ah Afa_qperk ba`an]h* Î@a jejcqj] i]jan] ]lnk^]) naiko qj Lnaoqlqaopk `a Acnaoko mqa jk _qajpa _kj h]o c]n]jp ]o i jei]o l]n] arep]n mqa ah lnaoq)

P a viva voz Armando Ríos Píter, diputado del PRD

“Humberto Moreira quiere jalar dinero, primero que nada para pagar el grave endeudamiento con el que dejó a Coahuila” lqaopk oa] qpehev]`k aj b]rkn `a _]j`e`]pk ]hcqjkÏ( nai]n_ * N ko L pan i]jebaop ( ej_hqok( h] `eolkoe_e j `a oq l]npe`k ] _kjopnqen _kj =__e j J]_ekj]h u kpn]o bqanv]o lkh pe_]o qj ^hkmqa haceoh]perk l]n] bnaj]n h] ejpajpkj] `a ]c]j`]hha lneeop]* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( ah `elqp]`k ba`an]h ]jqj_e mqa ah LN@ lnaoajp]n i] ]j] ie n_k) hao oq lnklqaop] `a Lnaoqlqaopk .,-.( ajpna _qu]o lnekne`]`ao aop j h]o `a ]oecj]n -1 ieh iehhkjao `a laoko ]h lnkcn]i] `a ^a_]o l]n] aopq`e]jpao `a a`q_]_e j ia`e] oqlanekn7 -2 ieh iehhkjao ]`e_ek) j]hao( l]n] bknp]ha_an h]o qjeranoe) `]`ao l ^he_]o( u -1 ieh iehhkjao i o l]n] c]n]jpev]n h] oacqne`]` ]heiajp]ne] `a hko oa_pknao i o `aolnkpace`ko `a h] ok_ea`]`* Ejpannkc]`k ok^na ah lkoe_ek) j]ieajpk lanna`eop] naola_pk ] h] Hau `a Oacqne`]` J]_ekj]h( N ko L pan ej`e_ mqa oq ^]j_]`] jk ]lnk^]n `a jejc j ik`k qj `e_) p]iaj mqa ha ` Îi]jc] ]j_d]Ï ]h Afa_qperk l]n] qpehev]n ]h Af n_epk k mqa kiep] _kik afa _ajpn]h ah naolapk ] hko `ana_dko dqi]jko `a hko _eq`]`]jko* .m

Queremos fondos verdaderos: Andrés Granier

Gobernadores del PRI afinarán estrategia para solicitar dinero Tabasco38ekfe`f M`cc\^Xj

-

ko ck^anj]`knao `ah LNE oa na) qjen j aj ^nara l]n] ]_kn`]n h] aopn]pace] mqa qpehev]n j hko `elqp]`ko `a oqo ajpe`]`ao aj h] `eopne^q_e j `a na_qnoko ] hko aop]`ko( _kj ah Új `a apemqap]nhko aj lnkcn]i]o Îmqa oa]j ran`]`ankoÏ( ]jqj_e ah i]j`]p]nek p]^]omqa k( =j`n o Cn]jean Iahk* Aj ajpnareop]( ah pepqh]n `ah Afa) _qperk aop]p]h `efk mqa lneiank oa na]hev]n qj aj_qajpnk ajpna hko

i]j`]p]neko lneeop]o u lkopanekn) iajpa _]`] ck^anj]`kn d]^h]n _kj oqo `elqp]`ko ba`an]hao aj p niejko `a hk mqa oa ]_qan`a* ÎHk mqa mqanaiko hkcn]n okj i]uknao na_qnoko l]n] hko aop]`ko u mqa oa]j ran`]`anko( lknmqa ]l]) najpaiajpa oa lnkcn]i]j iq_d]o ]__ekjao u hqack jk hhac]j hko `ejanko ah naopk `ah ] kÏ( ej`e_ * Cn]jean okopqrk mqa D]_eaj`] ]_qo] ]jpe_el]`]iajpa ] oqo dk) i hkcko `a jk afan_an h]o l]npe`]o ]lnk^]`]o aj O]j H v]nk* . m

44 nacional

milenio

martes 16 de Agosto de 2011

reportaje:

Gubernaturas y senadurías Apuesta por la combinación

por Miriam Castillo sara escobar

Mariano González Zarur Tlaxcala (3 abril 1949) El mandatario de Tlaxcala nació el 9 de febrero de 1949. Desde 1975 ha estado en la nómina del gobierno, principalmente en su estado natal. En 1981 fue secretario de Finanzas y Presupuesto, también ocupó cargos en la alcaldía y fue senador de 2000 a 2006, cuando también compitió por primera vez por la gubernatura. En la vida partidista ha sido consejero político y delegado especial del partido durante las elecciones en diversas entidades.

mónica gonzález

Andrés Granier Tabasco (1948) Es el gobernador priista de más edad.

Nació en 1948 y milita en el PRI desde 1985, aunque desde hace 20 años había ocupado cargos públicos en el IMSS. De acuerdo con su biografía oficial estuvo desvinculado de la política al principio. En 1983 ocupó la dirección de Servicios de Agua Potable en el gobierno de Tabasco. En 2000 gana su primera elección como presidente municipal de Centro y en 2007 obtiene la gubernatura.

nelly salas

Emilio Gamboa Secretario de la CNOP (23 agosto 1950) Trabajó de cerca con los ex presidentes Miguel de la Madrid, como secretario particular, con Carlos Salinas y Ernesto Zedillo.

Asegura que desde 1981 ha estado en “los primeros niveles de la política” como secretario de Estado, senador y diputado, así como coordinador de la campaña de Francisco Labastida. Actualmente dirige la CNOP en el PRI, partido en el que ha estado afiliado desde 1969. Nació el 23 de agosto de 1951 en Yucatán.

luis tapia

Manuel Cavazos Secretaría de acción electoral (12 marzo 1946) El priista tamaulipeco nació el 12 de marzo de 1946. Está afiliado al Revolucionario Institucional desde 1972. Fue gobernador de su estado natal en 1993, senador dos años antes y diputado en 1982. Dentro del partido se ha desempeñado casi siempre como operador político en los estados.

Gran parte de sus acciones las realiza como delegado del Comité Ejecutivo Nacional y actualmente ocupa la Secretaría de Acción Electoral del partido.

Experiencia y juventud en las filas priistas

A

pesar de que al PRI se le ubica con la imagen de un dinosaurio y de una militancia avejentada, es el partido con los gobernadores más jóvenes y tiene una gran gama de edades en puestos de elección popular.

Es de los únicos partidos que en sus puestos de operación y movimiento conserva a algunos de sus cuadros más viejos, sobre todo en las operaciones electorales y cuenta con jóvenes en puestos como gubernaturas y senadurías, aunque dentro de la estructura para operar los espacios para ellos son pocos.

Entre sus filas está el gobernador más joven, Roberto Borge, quien asumió la guclaudia guadarrama

Ivonne Ortega Yucatan (26 noviembre 1972) Actualmente es la única mujer gobernadora en el país. Nació en 1972 y es de las más jóvenes. Desde 1998 ha ocupado cargos públicos y no ha terminado su gestión en ninguno. Inició como presidenta municipal, cargo al que solicitó licencia para competir por una diputación local. En 2003 fue diputada federal y en 2006 senadora, cargo que ocupó sólo durante unos meses para competir por la candidatura a la gubernatura de Yucatán.

bernatura de Quintana Roo con 31 años.

En este mismo grupo se encuentran varios mandatarios locales que no sobrepasan los 45 años (la mayoría cercanos a Enrique Peña Nieto) como en el caso de Yucatán, Zacatecas, el gobernador electo de Nayarit y Veracruz.

Para los puestos de elección popular el PRI ha tomado como preferencia adoptar cuadros jóvenes, la mayoría de los candi-

datos a puestos de elección en los últimos procesos no sobrepasa los 45 años.

Sin embargo, la operación dentro de las filas no se ha dejado por completo en manos de cuadros nuevos. Conserva buena parte de los que han estado presentes desde que operaban desde la Presidencia de la República.

Al mismo tiempo el tricolor tiene en sus filas a los mandatarios locales de mayor

edad como Andrés Granier, Tabasco, de 63 años y Carlos Lozano, en Aguascalientes, de 62 años.

Tampoco deja de lado la presencia de los ex candidatos y ex presidentes de la República; tan sólo al último informe de labores de la gobernadora de Yucatán acudió el ex mandatario Carlos Salinas.

Cuenta con operadores como Manuel Cavazos, de 63 años quien está al frente de la Secretaría de Acción Electoral.

Sus líderes de sector como la CTM a cargo de Joaquín Gamboa, de 84 años, Emilio Gamboa, dirigente de la CNOP tiene 61 años y ha ocupado algunas de las carteras más importantes del partido desde la década de los setenta. pm

octavio hoyos

javier garcía

notimex

Cuenta con los gobernadores más jóvenes, aunque también conserva algunos de sus cuadros más viejos dentro de su estructura de operadores políticos

Miguel Alonso Zacatecas (20 septiembre 1971) Es uno de los gobernadores más jóvenes del PRI, aunque buena parte de su carrera política la desarrolló en el PRD y en el gobierno de Amalia García en Zacatecas.

Se afilia al PRI en 1992 y renuncia a éste en 1998 junto con Ricardo Monreal, quien gana la gubernatura y nombra a Alonso secretario particular. Es presidente municipal de la capital a los 29 años y en 2009 renuncia al PRD. Gana las elecciones a gobernador por el PRI en 2010.

Javier Duarte Veracruz (19 septiembre 1973) El gobernador de Veracruz inició su carrera en 1995 como asesor en la Segob. Tiene 38 años y gran parte de su trayectoria la hizo a lado del ex gobernador Fidel Herrera. Su primer acercamiento fue como secretario particular cuando Herrera era diputado entre 1997 y 2000. También se desempeñó como secretario de finanzas en el gobierno veracruzano. Al igual que el gobernador de Quintana Roo deja su diputación para competir por la candidatura.

Roberto Borge Quintana Roo (29 diciembre 1979) Con 31 años es el gobernador más joven en México. Terminó su licenciatura en 2001, al mismo tiempo que cursaba la carrera se integró al Frente Juvenil y a la Confederación Nacional de Organizaciones Populares (CNOP). Dejó su cargo como diputado de la 61 Legislatura para competir por la gubernatura de Quintana Roo. Antes se desempeñó como tesorero y oficial mayor en su entidad natal.

martes 16 de Agosto de 2011

Milenio

No nos vamos a destruir ni daremos ese gusto a quienes lo quisieran, señala

Con AMLO hay competencia, pero no división, dice Ebrard

nacional 45

P claves Apoyo para Marcelo 9La Fundación Equipo, Equidad y Progreso A.C., capítulo Guanajuato, trabaja ya para una plataforma progresista en apoyo al Jefe de Gobierno del DF, Marcelo Ebrard.

GUILLERMO GRANADOS/NOTIMEX

Lo que la gente

9Martha Lucía Mícher Camarena, directora del Instituto de las Mujeres del DF y coordinadora de la agrupación en la entidad, y Josune Arcelus de Diego, directora del Capítulo Guanajuato, dieron a conocer el nacimiento de la fundación a nivel local.

decida en la encuesta lo vamos a respetar, afirma el jefe del GDF México3Efk`d\o

9“Reconocemos y simpatizamos con ideas, propuestas, soluciones de vanguardia y liderazgos progresistas como el que Ebrard encabeza en el DF”, señalaron.

&

h faba `a Ck^eanjk `ah @eopne) pk Ba`an]h( I]n_ahk A^n]n`( ]_h]n mqa jk d]u `ereoe j _kj =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( oeilhaiajpa _kilapaj_e]( u naepan mqa ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`] oa `aÚjen ] pn]r o `a qj] aj_qaop] j]_ekj]h ] Új]hao `a ] k* ÎJkokpnko r]iko ] oaha__ekj]n jqaopnk _]j`e`]pk ] h] Lnaoe`aj_e] _q]j`k h] hau hk `eolkja( mqa ao ] Új `a ] k* Mqanaiko mqa oa d]c] qj] aj_qaop] u mqa jk d]u] `ereoe j* D]u _kilapaj_e] lank jk d]u `e) reoe j( jk jko r]iko ] `aopnqen je hao r]iko ] `]n aoa cqopk ] mqeajao hao cqop]n ]* Jk r]iko d]_an aokÏ( atlnao aj ajpnareop]* ÎR]iko ] d]_an qj] aj_qaop] u mqa h] cajpa `ec]( u hk mqa h] cajpa `ec] hk r]iko ] naolap]n( jk pajaiko lnk^hai]* Oku kl) peieop] ok^na aokÏ( ] ]`e pn]o ]oeopen ] h]o Fknj]`]o `a O]hq`

El mandatario capitalino encabezó ayer las jornadas de salud en la delegación Gustavo A. Madero Na` ãjcah6 Ajpnac] `a Ia`e_]) iajpko Cn]pqepko ] @kie_ehek( aj h] Cqop]rk =* I]`ank* Aj nabanaj_e] ] h] klan]_e j mqa d]_a Naj >af]n]jk aj pknjk ] h] _]il] ] `a H lav K^n]`kn( _kiaj)

p mqa jk ar]h ] hk mqa d]_aj oqo _kil] anko `a l]npe`k( Î_]`] qjk peaja oqo `ana_dko u mqa d]c] hk mqa iafkn ha _knnaolkj`] k _na]( oeailna u _q]j`k oa d]c] _kj nao) lapk ] h] hau u ] hko `ai oÏ*

Visitará Chicago, Nueva York, Massachusetts y Washington D.C.

= lnacqjp] atlnao] ok^na oe ah hh]i]`k `a qje`]` mqa d] da_dk aj _kjop]jpao k_]oekjao nqi^k ] .,-. ej_hqua ] >af]n]jk( ah faba `a ck^eanjk ej`e_ mqa h] qje`]` Î`a^a oan ajpna pk`ko

hko l]npe`ko `a evmqean`]Ï* ÎAo qj] nqp]( jk ao qj hh]i]) `k( qj] lnklqaop] aopn]p ce_] mqa ia l]na_a mqa pk`ko aop j _kej_e`eaj`k* Ajpkj_ao oku klpe) ieop] ok^na aokÏ*( atpanj A^n]n` ?]o]q^kj* P]i^e j _kjoe`an lkoeperk ]h afan_e_ek mqa hhar ] _]^k ah lnaoe) `ajpa Bahela ?]h`an j `ah @e hkck ?eq`]`]jk( aj h] ]jpao]h] `ah la) nek`k aha_pkn]h* Î@e hkcko _eq`]`]jko oeailna okj ^qajko( jk eilknp] _q j`k oa]j( oeailna u _q]j`k oa d]c]j* ?q]hmqean `e hkck _eq`]`]jk uk _nak mqa ao lkoeperkÏ( klej * .m

Que respeten resultados del sondeo: Ríos Piter

Anuncian gira de López Piden a aspirantes no caer en caprichos Obrador por EU en octubre MÓNICA GONZÁLEZ/ARCHIVO

Presentará su

Tanto Marcelo como

Andrés Manuel se “están jugando el futuro de la Nación”

proyecto, pero no hará proselitismo, aclaran sus colaboradores

México3=\ieXe[f ;Xd`}e Chicago3Efk`d\o

&

"

l]npen `ah ln teik 4 `a k_pq^na =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( h `an `ah Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]) _ekj]h $Iknaj]%( na]hev]n qj] cen] lkn Aop]`ko Qje`ko l]n] lnaoajp]n oq Lnkua_pk =hpanj]perk `a J]_e j( ]jqj_e]nkj ]uan `enecajpao `a oq ikreieajpk* Ah _kkn`ej]`kn `a h] reoep]( D _pkn R]o_kj_ahko( `efk ] Jkpeiat mqa ah na_knne`k lkn pnao aop]`ko u h] _]lep]h aop]`qje`ajoa ^qo_] o hk lnaoajp]n ah lnkua_pk `a =IHK ] oqo _kjj]) _ekj]hao u jk d]_an lnkoahepeoik _kik lna]olen]jpa `a h] evmqean`] ] h] Lnaoe`aj_e] `a I te_k* ÎLnkikran ah ikreieajpk ajpna hko iate_]jko mqa n]`e_]j aj ah atpanekn ao bqj`]iajp]h u pajaiko _kik Új]he`]`( i o ]hh `a hko naoqhp]`ko aha_pkn]hao `a .,-.( h]

En la capital de Illinois tendrá un acto masivo al aire libre bkni]_e j `a _kiep o aj Aop]`ko Qje`ko `a Iknaj]Ï( ] ]`e R]o) _kj_ahko( at ai^]f]`kn iate_]jk aj Jknqac] u @ej]i]n_]* Ejbkni mqa ah lkh pe_k p]^]o) mqa k hhar]n ] _]^k aj ?de_]ck qj ]_pk ]h ]ena he^na ]h mqa oa aolan] ]oeop]j qj]o -, ieh lanokj]o( u `aolq o _kjpejq]n oq cen] lkn Jqar] Ukng( I]oo]_dqoapo u S]) odejcpkj( @*?* =`ai o `ah arajpk i]oerk(

=IHK paj`n qj ]hiqanvk _kj h `anao _kiqjep]neko u pn]^]f]`knao ej`k_qiajp]`ko( ej`e_ * Lqjpq]hev mqa jk aop j lnkik) _ekj]j`k h] reoep] `a H lav K^n]`kn _kik ]^]j`an]`k `ah LN@( lqao l]n] ao]o ba_d]o ] j jk d]^n qj] `aÚje_e j ok^na ah _]j`e`]pk `a h] evmqean`] u oa rekh]n ]j h]o na) ch]o aha_pkn]hao* ÎAh lnkl oepk ao `]n ] _kjk_an ah ikreieajpk mqa aj_]^av]Ï( naepan *.m

h _kkn`ej]`kn `a hko `elqp]`ko ba`an]hao `ah LN@( =ni]j`k N ko L pan( `ai]j` p]jpk ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn _kik ] I]n_ahk A^n]n` naolap]n hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o l]n] aha) cen ]h ]^]j`an]`k lnaoe`aj_e]h `ah l]npe`k( Îu mqa jk d]u] jejcqjk `a ]i^ko ]_pknao mqa mqean] pajan qj] ]_pepq` `a _]n _pan _]lne_dkok k mqa jk mqean] na_kjk_an ah lnk_aokÏ* ÎJa_aoep]iko h] qje`]` u _]`] qjk `a ahhko( p]jpk I]n_ahk _kik =j`n o( jk okh]iajpa oa aop j fq) c]j`k oq ack lanokj]h( oejk p]i^e j ah bqpqnk `a h] j]_e j mqa lqa`a _kjopnqen h] evmqean`] iate_]j]Ï( ]`renpe * Aj _kjbanaj_e] `a lnajo] aj ah L]h]_ek `a O]j H v]nk( N ko Lepan `efk mqa h] arajpq]h `ereoe j ajpna hko lanna`eop]o jk okh]iajpa `eoiejqua h] lnk^]^ehe`]` `a c]j]n( oejk p]i^e j

h] lnk^]^ehe`]` `a lnkua_p]n qj] reoe j ]hpanj]per] l]n] ah l] o* Na_kn` ( aj aoa _kjpatpk( mqa H lav K^n]`kn u A^n]n` oa d]j i]jebaop]`k l ^he_]iajpa ] b]rkn `ah i pk`k `a h]o aj_qaop]o l]n] ahacen ]h _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h `ah LN@ u ]i^ko p]i^e j oa d]j _kilnkiape`k ] naol]h`]n ]h ]o) len]jpa iafkn lkoe_ekj]`k* Lkn ahhk( ejoeope ( Îoe oa d]j ra) je`k i]jebaop]j`k ] b]rkn `a qj] aj_qaop]( uk hk mqa aolan]n ] ao mqa p]jpk =j`n o I]jqah _kik I]n_ahk A^n]n` naolapaj hko na) oqhp]`ko `a h] ieoi] u mqa jk r]u]iko ] o]hen _kj qj] ]_pepq` `a _]n _pan _]lne_dkokÏ* Ah h `an `a h] `elqp]_e j lanna`eop] `aoaopei ]o h]o `a_h]n]_ekjao `a H lav K^n]`kn( naola_pk ] mqa h] bqj`]_e j `ah hh]i]`k Ikreieajpk `a Nacajan]_e j J]_ekj]h $Iknajk% naolkj`e ] mqa h] `enecaj_e] j]_ek) j]h `ah LN@ ha `ek h] aol]h`]* ÎAolank mqa aopa pelk `a `a_h]n]) _ekjao oa] i o ^eaj _kj h] Új]he`]` `a ]^kj]nha ] h] qje`]`( `a l]npe_el]n ]h ejpanekn `ah lnk_aok lkh pe_k `ah LN@ u mqa d]u] qj cn]j ]_qan`k u mqa jko laniep] lnkua_p]n ah pneqjbk aj .,-.Ï( ]p]f * .m

martes 16 de16 de martes 46 Agosto de 2011 Agosto de 2011

milenio Milenio

'SPOUFSBT

P

campaña jAson reed/reuters

ner]hao mqeanaj `aoi]jpah]n* Î@a^aiko h]jv]n qj iajo]fa aj S]odejcpkj l]n] `a_en mqa ao peailk `a paniej]n _kj aopa la) mqa k fqack* Ao dkn] `a lkjan ]h l] o aj lneian hqc]nÏ( ]cnac ]jpao `a l]npen nqi^k ] Eks]* Oqo ner]hao nalq^he_]jko _]) heÚ_]nkj ah na_knne`k _kik qj] Îcen] i ce_] `a h] lk^nav]Ï k `a

Î_]^]hc]p] ]h Új]h `a h] `aq`]Ï( aj nabanaj_e] ] h] oepq]_e j a_k) j ie_] `ah l] o* H] ?]o] >h]j_] `efk mqa K^]) i]( `a^ehep]`k lkn hko `a^]pao _kj hko nalq^he_]jko lkn ah pai] `a h] `aq`]( _kj qj] na_qlan]_e j a_kj ie_] ` ^eh( qj `aoailhak `a 5*-! u _n pe_]o ] oq _]l]_e`]` `a he`an]vck( mqeana ao_q_d]n ] hko rkp]jpao pn]o d]^an l]o]`k oai]j]o napaje`k aj S]odejcpkj* ÎAh lnaoe`ajpa aop eil]_eajpa lkn o]hen `a S]odejcpkjÏ( ]Úni oq `ena_pkn `a _kiqje_]_ekjao( @]j Lbaebban* Î@qn]jpa hko `a^]pao l]n] ahar]n ah pa_dk `a h] `aq`]( pqreiko h] oajo]_e j `a d]^an aop]`k ]pn]l]`ko ]mq iq_d]o( iq_d]o oai]j]oÏ* Eks] ao ah aop]`k aj ah mqa K^]i] o]he _]oe `a h]o oki^n]o _q]j`k c]j ah lneian ajbnajp]ieajpk ajpna _]j`e`]pko `ai _n]p]o _kjpn] Dehh]nu ?hejpkj aj h]o lnei]ne]o `a .,,4* Aoa aop]`k ao p]i^e j ale_aj) pnk `a h] _]nnan] lkn h] ejraope`qn] nalq^he_]j] l]n] jkreai^na `a .,-.( aj h] mqa oa ajbnajp]n j r]) neko lna_]j`e`]pko mqa `ajqj_e]j _kj renqhaj_e] hko naoqhp]`ko `a h] caope j `a K^]i] aj a_kj ie_] u ailhak* Ah ck^anj]`kn nalq^he_]jk `a Pat]o( Ne_g Lannu( mqeaj oa `a_h]n kÚ_e]hiajpa lna_]j`e`]pk aopa Új `a oai]j] u mqa l]na_a oan qjk `a hko pnao b]rknepko `ah l]npe`k( p]i^e j re]f ]uan ] Eks]( ieaj) pn]o mqa lkn Iejjaokp]( Ie_daha >]_di]jj( ai^hai] `ah ikre) ieajpk qhpn]_kjoanr]`kn Pa] L]npu u lneian] ajpna hko lna_]j`e`]pko nalq^he_]jko( p]i^e j ]heop] ]n) i]o u lnkiapa _kjranpen ] K^]) i] aj Îah lnaoe`ajpa `a qj okhk i]j`]pkÏ* Lank K^]i] jk ahq`a _nepe_]n ] oqo ner]hao7 nalnk_d ]h pepqh]n `a h] ? i]n] ^]f]( Fkdj >kdajan( `a d]^an o]^kpa]`k h]o kl_ekjao `a ]`klp]n qj r]opk lh]j `a na`q__e j `ah ` Ú_ep ]h jac]noa ] ]qiajp]n hko eilqaopko l]n] hko ne_ko* Hqack( aj ]hqoe j ] Iepp Nkijau( K^]i] oa `efk oknlnaj`e`k `a ran mqa ah _]j`e`]pk nalq^he_]jk _nepe_]n] h] nabkni] `a h] o]hq` _q]j`k h ieoik ejpnk`qfk qj lnkua_pk `a hau oeieh]n _q]j`k an] ck^anj]`kn `a I]oo]_dqoappo* H] ?]o] >h]j_] aop `a_e`e`] ] iafkn]n h] ei]caj `a K^]i]( _qu] _kp] `a lklqh]ne`]` _]u ] 0,!( oac j qj okj`ak `a C]hhql* .m

aj aop]o hpei]o cajan]_ekjao;Ï( lnacqjp aj ah `eo_qnok mqa ]jqj_e _kik ah Î_kjpn]]p]mqaÏ ] hko i o cn]rao `eopqn^eko mqa rere ah l] o aj h]o hpei]o pnao ` _]`]o* ?]iankj( aj ah lk`an `ao`a i]uk `a .,-,( oa _kilnkiape ] Înal]n]nÏ aop] Îok_ea`]` nkp]Ï nareo]j`k h]o lkh pe_]o( aj l]npe) _qh]n h]o `a oacqne`]` lank p]i) ^e j ok_e]h* =o ( lnkiape qj] Îcqann] pkp]h _kjpn] h]o l]j`ehh]oÏ _]hhafan]o( ] h]o mqa ]pne^qu qj l]lah eilknp]jpa aj ah aop]hhe`k a ejoeope aj mqa]n] h okj o hk bnqpk `a h] Î_neiej]he`]`Ï u _qu] ann]`e_]_e j Úf _kik h]

Îjqar] lnekne`]` j]_ekj]hÏ* L]n] ah h `an `a h] klkoe_e j h]) ^kneop]( A` Iehe^]j`( h] rekhaj_e] aop hec]`] ] h] _neoeo ^]j_]ne]( ah ao_ j`]hk `a hko c]opko at_aoerko `a l]nh]iajp]neko u ]h `a h]o ao) _q_d]o pahab je_]o( _kik l]npa `a ao] Î_neoeo `a r]hknaoÏ* I o `a .(/,, lanokj]o( aj oq i]ukn ] f rajao( bqankj `apaje`]o lkn hko `eopqn^eko pn]o h] iqanpa lkn qj `eol]nk lkhe_e]h `a qj fk) raj ]bnk_]ne^a k ] i]jko `a h] lkhe_ ] aj ah ^]nnek iqhpe pje_k `a Pkppajd]i( u oa lnkl]c]nkj lkn h] _]lep]h u h]o _eq`]`ao ejchao]o `a >eniejcd]i u I]j_daopan* .m

El presidente Barack Obama ayer en Cannon Falls, en el arranque de su gira de tres días por Minnesota, Iowa e Illinois

EU. A 15 meses de los comicios, el mandatario emprende una gira de tres días en autobús

Obama va al Medio Oeste por votantes En el peor momento de su popularidad, el jefe de la Casa Blanca

quiere dar la pelea cara a cara en los cotos políticos más disputados Cannon Falls38^\eZ`Xj

&

h lnaoe`ajpa aop]`qje) `ajoa >]n]_g K^]i] eje_e ]uan( ] -1 iaoao `a h]o aha__ekjao( qj] cen] aj ]qpk^ o lkn pnao aop]`ko _h]ra `ah Ia`ek Kaopa `a Aop]`ko Qje`ko( u ]_qo ] hko nalq^he_]jko `a fqc]n qj fqack

lahecnkok u bnaj]n ah ]r]j_a `a h] a_kjki ]* = ^kn`k `a qj Û]i]jpa ]qpk^ o ^hej`]`k `a -*- iehhkjao `a ` h]nao( K^]i] ailnaj`e oq na_knne`k `a pnao ` ]o lkn Iejjaokp]( Eks] u oq aop]`k ]`klperk( Ehhejkeo( _quko _eq`]`]jko hk hhar]nkj ] h] lnaoe) `aj_e] aj hko _kie_eko `a .,,4( lkn hk mqa jk lqa`a `]noa ah hqfk

`a lan`anhko oe lnapaj`a hkcn]n qj oacqj`k i]j`]pk aj jkreai^na `a .,-.* Aj oq lneian] ao_]h] aj Iej) jaokp]( K^]i] ]_qo ] hko nalq^he) _]jko `a ^hkmqa]n h] _na]_e j `a ailhako ]h ]lku]n h]o atkjan]_ekjao pne^qp]ne]o l]n] hko iehhkj]neko( aj p]jpk `abaj`e oq nabkni] `a h] o]hq` ]`klp]`] aj .,-,( h] mqa oqo

Gran Bretaña. el gobierno anuncia “guerra total” a las pandillas

Cameron promete enfrentar el “colapso moral” de la sociedad Londres38^\eZ`Xj

&

h lneian iejeopnk ^nep je_k( @]re` ?]iankj( ]jqj_e qj] nareoe j `a h] lkh pe_] kÚ_e]h l]n] ajbnajp]n ah Î_kh]lok ikn]hÏ `a h] ok_ea`]` ^nep je_] mqa( aj oq kleje j( _kjpne^qu ] hko

`eopqn^eko `a h] oai]j] l]o]`] aj r]ne]o _eq`]`ao `a Ejch]pann]* ÎHko lnk^hai]o ok_e]hao mqa jko d]j c]jcnaj]`k lkn ` _]`]o jko d]j aop]hh]`k aj h] _]n]Ï( `efk ?]iankj aj qj _hq^ fqrajeh `a oq _en_qjo_nel_e j `ah _kj`]`k `a Ktbkn` $_ajpnk%( `kj`a _]heÚ)

_ `a Îoa ]h `a ]h]ni]Ï h]o _q]pnk jk_dao `a rekhaj_e] mqa `af]nkj _ej_k iqanpko u _q]jpekoko `] ko i]pane]hao `ah 2 ]h 5 `a ]ckopk* μPajaiko h] `apaniej]_e j `a d]_an bnajpa ]h _kh]lok ikn]h ] _ i]n] hajp] mqa d] paje`k hqc]n aj r]ne]o l]npao `a jqaopnk l] o

m

Milenio

martes 16 de Agosto de 2011

QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso

HiI

Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO

Verónica Maza Bustamante

qrr@mileniodiario.com.mx

Óscar Osvaldo García Montoya

¿Soy o me parezco?

El Compayito dice que ai’ nomás ejecutó a 300 personas, ordenó por lo menos el mismo numero de asesinatos y planeaba seis para esta semana. En un lapso de un año, tuvo entre 20 y 30 domicilios diferentes. ¿En el rostro del líder de La mano con ojos se distingue lo ojéis y escurridizo?

CUARTOSCURO/ARCHIVO

Sus cejas, que se parecen al carácter chino del número ocho, ya de entrada nos hablan de su temible naturaleza: lo hacen egoísta, cicatero y muy vengativo. Sus poseedores tienen un lado inteligente, astuto, pero no dudan en pisar (y escabecharse) a los demás en su propio beneficio. ¡Que lo depilen por completo en prisión!

Curiosamente, sus orejas gruesas, largas, de lóbulos carnosos que se extienden por debajo de la punta de la nariz revelan una fama extraordinaria, aunque en su caso es de un tipo que nadie envidiaría. Al parecer, ninguno de sus rasgos lo revela como un mentiroso. ¡Gulp y regulp por todos sus muertos!

Como se notó en su declaración, no tiene pelos en la lengua y suelta las cosas tal y como cree que son. Esa boca pequeña, gruesa y saliente, con las comisuras hacia abajo, lo hace sumamente directo, reservado y tendiente al alcoholismo.

La política Montblanc

México va perdiendo

Competencias por la violencia A pesar de los 50 mil muertos que van en “la guerra contra el narco”, según Alejandro Poiré ni es pa’ tanto, pues Colombia y Brasil nos siguen ganando como países violentos. Para no quedarnos atrás, acá le damos unos consejos al secretario técnico de Seguridad Nacional Nacionalizar a las víctimas. ?q]j`k qj fqc]`kn `a bqp^kh l]n]cq]uk na_e^] qj penk aj h] _]^av]( ]qpki pe_]) iajpa mqa oa rqahr] iate_]jk( l]n] jk mqa`]njko ]pn o aj ah _kj_qnok $]`ai o( hko _ajpnk]iane_]jko mqa oa ]fqope_e]j Hko Vap]o p]i^e j okj i]u]o%* Rentar el desierto de Cuapiaxtla, aj ah aop]`k `a Ph]t_]h] $]h _]^k ]hh _]oe je d]u penkpako%* Mqa rajc]j `a r]_]_ekjao en]mq ao( l]haopejko( i]nejao( ap_ pan]( u oa lkjc]j ] `eo) l]n]nha ] jqaopnko l]eo]jko( l]n] mqa jk lean`]j ln _pe_]*

Alfredo Castillo, el procurador mexiquense, prometió pagar las fallas del operativo en que se detuvo al líder de La mano con ojos. El funcionario dejó en prenda al poeta Efraín Bartolomé un reloj que recogerá cuando su palabra se cumpla. ¿Qué podrían dejar como aval otros prometedores consuetudinarios?

LUIS SOLÍS/ARCHIVO

ajpn]j ] qj] lk^h]_e j ]qiajp]j hko penkpako u ]o paj`n ]iko kpn] _eq`]` lahecnko] $]l]npa `a Pefq]j] u ?eq`]` Fq nav( `a h]o mqa jk mqeok d]^h]n `kj Lken %* Retenes sorpresa. Lkn qj h]`k( jqao) pnko _kil]pnekp]o d]hh]n ]j i o `e) ranpe`]o oqo r]_]_ekjao( na_e^eaj`k n b]c]o oej o]^an `a ` j`a( u lkn kpnk( _kj oqanpa ]h_]jv]iko qj] ia`]hh] `a lh]p] aj h]o Kheile]`]o Bqjan]ne]o* .m SARA ESCOBAR

Nuevas nomenclaturas. Oe hko Î`] ko _kh]pan]haoÏ oa hh]i]n]j( lkn afailhk( Îlanokj]o ]oaoej]`]o lkn ^]h]o lan) `e`]oÏ( lk`n ]iko oq^en qj lqjpepk aj h] _kilapaj_e]* Militarizar el Distrito Federal. Lkn nach] cajan]h( aj _q]jpk hko qjebkni]`ko

ESA PAPADITA La doble papada es signo de comodidad, seguridad económica en la vejez, apetito por la comida y el sexo. No dudamos que tenga guardadita una buena lana para poder pagarse una cadena perpetua llena de comodidades tras las rejas.

El rostro del optimismo

El procu sin su reloj Montblanc

Enrique Peña Nieto

Carlos Salinas de Gortari

= _]`] lnkiao] oai^n]`] lqa`a `af]n ] h] iq_d]_d] mqa pn]^]f] ]_kik` j`kha h] oehh] _]`] mqa oa l]na ] na_e^en ]lh]qoko* Aok hk lkj`n ] aj ]lneapko*

=qjmqa u] jk lnkiapa iq_dk( lqao j]`ea ha _naa( l]n] mqa oq l]h]^n] nalqjpa lqa`a `af]n ah i]jqo_ne) pk `a oqo iaikne]o l]n] mqa oa hk lahaaj r]ne]o a`epkne]hao*

Josefina Vázquez Mota

Elba Esther

=dkn] mqa u] ao kÚ _e]hiajpa lna) _]j`e`]p] ] h] Lnaoe`aj_e]( lqa`a `af]n aj lnaj`] _ej_k iehhkjao `a laoko _kik hko mqa oa c]op aj oq `aop]la `eobn]v]`k `a Îejbknia `a h]^knaoÏ*

¼Mq ha l]na_a( oa kn]( oe _]`] mqa `e_a ieo] ]lknp] aj lnaj`] lqao) pko `a hko p]jpko ck^eanjko _kj hko mqa jack_e] aj hk ko_qnepk l]n] mqa oqo ejpanhk_qpknao oa mqa`aj i o pn]jmqeo; .m

Rafael Juan Alberto Tonatiuh Vázquez

47

®

Edición TABASCo

www.laaficion.com

La Agencia Mundial Antidopaje se inconforma ante el Tribunal de Arbitraje Deportivo por el perdón de la FMF a los cinco seleccionados

59

4

VAN TRAS ELLOS...

CARLOS SALCIDO YA ESTÁ EN MONTERREY PARA NEGOCIAR CON TIGRES 7

FOTOARTE: ARTURO FONSECA

milenio diario Martes 16 de agosto de 2011

2

Martes 16

de agosto de 2011

OPINIĂ&#x201C;N A BALĂ&#x201C;N PARADO

RAFAEL

-PT 5JHSFT BIPSB Tp

FOTO: MEXSPORT

OCAMPO OP UJFOFO QSFUFYUPT â&#x2013; Vinculan a DĂĄvila con el Chelsea

El paso a semifinales de la selecciĂłn nacional en el Mundial Sub 20 de Colombia y la titularidad que se le brindĂł en todos los partidos hizo que los visores de los equipos ingleses que estĂĄn en Colombia quedaran impactados con Ulises DĂĄvila, volante que ya debutĂł en Primera DivisiĂłn con las Chivas.

DĂĄvila es seguido muy de cerca desde el torneo Esperanzas de Toulon de Francia, donde quedĂł en el top 11 de los mejores jugadores del certamen.

El personaje de DĂĄvila estĂĄ muy ligado al tĂŠcnico Juan Carlos ChĂĄvez y se sabe que en Verde Valle sĂ­ hay intenciones de negociar al volante ofensivo, ya que en estos momentos no es un jugador titular con El GĂźero Real y por eso, si es buena la oferta podrĂ­a emigrar al futbol europeo.

â&#x2013; Reeditan rivalidad

En el partido del domingo entre Pumas y Santos, que terminĂł empatado a un gol, se volvieron a ver las caras Felipe Baloy y Marco Palacios, que protagonizaron un incidente el cual se turnĂł al Conapred y se investigĂł una posible situaciĂłn de racismo hace algunas temporadas. Si bien no son amigos, lo cierto es que no tuvieron enfrentamientos entre ellos, pero sĂ­ con otros jugadores.

De esa manera PikolĂ­n se hizo de palabras durante el medio tiempo con Oswaldo SĂĄnchez, de hecho, sus compaĂąeros tuvieron que intervenir, mientras a Marco lo sujetaba Luis Fuentes, con el portero hizo lo mismo Baloy, quien tambiĂŠn tuvo su propio enfrentamiento con el delantero de los universitarios, Eduardo Herrera, quien le hizo frente al panameĂąo y no se amedrentĂł ante la carrocerĂ­a del defensa. Estos duelos entre los de La Comarca y los capitalinos se estĂĄn volviendo muy intensos.

De primera intenciĂłn es la secciĂłn de trascendidos de La aficiĂłn.

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

C TANTEADOR

600

afeife\j _X YXk\X[f \e cXj >iXe[\j C`^Xj A`d K_fd\# hl`\e Xp\i j\ Zfem`ik`Â? \e \c fZkXmf al^X[fi \e cX _`jkfi`X \e XcZXeqXi \jkX Z`]iX% <c X_fiX al^X[fi [\ cfj D\cc`qfj [\ D`ee\jfkX YXk\Â? jl \jkXZXqf -'' \e cX jÂ&#x201E;gk`dX \ekiX[X Xek\ ;Xe`\c JZ_c\i\k_# [\ cfj K`^i\j [\ ;\kif`k# \e \c :fd\i`ZX GXib%

arlos Salcido es un gran jugador. En el futbol holandĂŠs primero y despuĂŠs en la Liga Premier inglesa creciĂł mucho hasta consolidarse como un extraordinario defensa y, cuando se requiere, hasta un eficiente mediocampista.

Es casi ya un veterano, pero se encuentra en un muy buen momento, asĂ­ que creo que su llegada a los Tigres es casi un lujo para nuestra Liga.

Salcido ya era una figura cuando tardĂ­amente debutĂł con las Chivas y se mantuvo desde ese momento como un incuestionable titular.

La noticia de ayer sorprendiĂł yo creo que a todos. No se esperaba que los Tigres necesitaran o tuvieran contemplado traer de refuerzo

a este hombre, con contrato en el Fulham. Hace ya varias semanas atrĂĄs se hablĂł de que el tambiĂŠn ex jugador del PSV Eindhoven interesaba a los Rayados del Monterrey, al Pachuca e inclusive al AmĂŠrica.

Por supuesto que Ricardo Ferretti, el entrenador de los Tigres, le darĂĄ cabida, sea de central o de lateral izquierdo, en el cuadro titular a Salcido.

HabrĂĄ que ver quienes son los que resultan damnificados, de entrada el todavĂ­a juvenil Jorge Torres Nilo. Juvenil y todo pero que le costĂł ya su buen dinero tras ser adquirido del Atlas.

Cualquier equipo del futbol mexicano necesita un jugador como Salcido y en cualquiera de ellos va a brillar. Pero habrĂ­a que cuestionar con precisiĂłn AL CORAZĂ&#x201C;N DEL Ă REA

4uMP FM GVUCPM NFYJDBOP FT DBQB[ EF EFTBGJBS MBT NfT FMFNFOUBMFT MFZFT EF MB GpTJDB Â&#x2030;1PMPT PQVFTUPT TF BUSBFO QPMPT JHVBMFT TF SFQFMFOÂ&#x160; "SJBT %5 EF 5FDPT HSJT DPO HSJT TF BUSBKFSPO tropi2000@hotmail.com twitter@rinconderufo

PELOTAZOS

ROBERTO VELĂ ZQUEZ BOLIO

(Rufo, reportero La aficiĂłn, @rinconderufo) â&#x20AC;&#x153;Me imagino que si Salcido va a Tigres es por que tendrĂĄ con quien llegarâ&#x20AC;?.

(James Harrison, LB Steelers, @jharrison9292) â&#x20AC;&#x153;SĂłlo dos dĂ­as antes de romper el campo de entrenamiento y regresemos a casa a Pittsburghâ&#x20AC;?.

(Carlos Albert, columnista La aficiĂłn, @calbert57) â&#x20AC;&#x153;Que diferencia entre MouriĂąo y Guardiola, el primero fuera de la estela de seĂąorĂ­o del RM, el otro, un caballeroâ&#x20AC;?.

POR Ă&#x2030;CTOR

ector705@hotmail.com

DE RUFO

laaficion@twitter

(Vanessa Zambotti, judoka, @vanessazambotti) â&#x20AC;&#x153;Entrenamos hasta Brunette, lejos, pero despuĂŠs de casi 6 horas regresamos a descansarâ&#x20AC;?.

rafael.ocampo@milenio.com twitter@rocampo

EL RINCĂ&#x201C;N

Lo dijeron en su twitter

(Kun AgĂźero, delantero Man. City, @aguerosergiokun) â&#x20AC;&#x153;Muy feliz por mi debut en el City. OjalĂĄ sea el comienzo de algo grande. Gracias a mis compaĂąerosâ&#x20AC;?.

cuĂĄl fue la verdadera razĂłn por la que los Tigres lo trajeran en estos momentos. Me parece que se trata de un simple mensaje hacia el rival, entiĂŠndase los Rayados, de â&#x20AC;&#x153;yo pude mĂĄs que tĂşâ&#x20AC;?.

Y no sĂŠ si esto es necesariamente bueno para los propios Tigres.

Actuar en funciĂłn de lo que le puede causar resquemor al rival de la regiĂłn no creo que lleve a nada bueno, sobre todo cuando los Rayados son un equipo tan encarrilado y con un sistema de juego tan dominado. Pero bueno, ya lo hicieron, ahora si que los Tigres asuman el compromiso de declararse favoritos para ganar el campeonato. Que no se sigan engaĂąando.

&M SFHSFTP EF 4BMDJEP

C

ualquier equipo necesita a un jugador como Carlos Salcido. Es absolutamente estĂŠril la polĂŠmica de dĂłnde lo va a poner Ricardo Ferretti en cuanto se concrete su incorporaciĂłn a Tigres. Aunque Salcido ha sido lateral izquierdo gran parte de su carrera,

tambiĂŠn puede jugar de central, de contenciĂłn o de volante.

Tigres tiene en esa lateral a Jorge Torres Nilo, otro seleccionado nacional con mucho cartel, pero que el sĂĄbado hizo el ridĂ­culo en el gol del empate del AmĂŠrica, y que tambiĂŠn perdiĂł la marca en la segunda anotaciĂłn del Toluca en la jornada tres, para otra igualada como local de los universitarios.

AdemĂĄs de que serĂĄ muy Ăştil para los Tigres, hay un factor externo que tuvo que pesar en la contrataciĂłn de Salcido. El rival, el Ăşnico rival que importa, no pudo contratarlo. Ganar, con centavos, pero ganar, es un paliativo a los

Ăşltimos aĂąos de derrotas reales y simbĂłlicas que han sufrido los Tigres ante Rayados.

Es bueno para el futbol mexicano que regrese Salcido, ya cumpliĂł con una exitosa carrera en Europa y ha sido intachable con la selecciĂłn.

Jugadores como ĂŠl le dan prestigio y nivel a una Liga que paradĂłjicamente empieza a brillar gracias a sus jĂłvenes. La mezcal ideal es: novatos con hambre y futuro, extranjeros de primera, y mexicanos veteranos que hayan triunfado en Europa. roberto.velazquez@milenio.com twitter@rvbolio

OPINIĂ&#x201C;N

DAVID

FAITELSON

Âś&M WFSBOP TPtBEP

E

l verano soĂąado del futbol mexicano finalmente parece estar aquĂ­: En tan sĂłlo algunos meses, un campeĂłn mundial Sub 17 y un semifinalista del Mundial Sub 20. A ello agrĂŠguele la Copa Oro, con una inobjetable goleada sobre Estados Unidos y el hecho ademĂĄs de que los dos equipos que mandan y le dan alegrĂ­a a la Liga son dos instituciones que se la juegan por las fuerzas bĂĄsicas. ÂżEs un espejismo o es el verano soĂąado?

Cuidado, porque ya antes el futbol mexicano ha vivido de pistas falsas.

La diferencia, esta vez, tiene que ver con el trabajo de jugadores jĂłvenes, con cierto orden, direcciĂłn, que antes jamĂĄs existiĂł o que si existiĂł, al final se vio traicionada por los siempre voraces intereses econĂłmicos que rodean a este futbol. Dos aĂąos de trabajo de NĂŠstor de la Torre y la consciencia de algunos clubes de que la fĂłrmula es arriesgar por jugadores producidos en casa, mĂĄs la llegada de un entrenador

con el carĂĄcter y la capacidad de JosĂŠ Manuel de la Torre parecen las respuestas de este inesperado despertar. Lo que estĂĄ fomentando el cambio siempre ha estado ahĂ­, esperando que alguien termine por darles la oportunidad de mostrar que el futbolista mexicano tiene los argumentos para competir ante los mejores del mundo, lo pueden hacer en equipo, presumiendo sus virtudes colectivas y escondiendo sus deficiencias individuales en el grupo. Los clubes han tenido una participaciĂłn esencial para que este verano sea una realidad. Pumas es el campeĂłn y desde su nacimiento como equipo de Primera DivisiĂłn siempre ha apostado por la cantera.

Lo de Chivas ha sido espectacular: la polĂ­tica de Jorge Vergara de cerrar fronteras, de no comprar y de poner 11 canteranos en la cancha ha colaborado con selecciones mĂĄs fuertes. A ello agrĂŠguele la muy afortunada exportaciĂłn de Javier HernĂĄndez. El Atlas ha trabajado bien y el sĂĄbado, el AmĂŠrica, si usted quiere por accidente o necesidad, terminĂł jugando con seis futbolistas menores de 20 anos en el Universitario. ÂżEl verano soĂąado?

Si no lo es, se parece y si no, este es el camino para finalmente alcanzar la grandeza por la que tanto ha suspirado el futbol mexicano.

david.m.faitelson@espn.com EL MINUTO 90

WILLIE GONZĂ LEZ

-PT 4zQFS 5JHSFT

S

i en algĂşn momento las Chivas fueron llamadas las SĂşper Chivas, hoy ese mote se lo podemos aplicar a los felinos sin ningĂşn problema.

Hoy son los SĂşper Tigres y es que Carlos Salcido ha llegado a Tigres en calidad de prĂŠstamo con opciĂłn a compra y vendrĂĄ a jugar como mediocampista de contenciĂłn, defensa central o lateral izquierdo.

Salcido es de los tres mejores jugadores nacionales, de calidad probada, tĂŠcnica notable y personalidad en la cancha.

Tuca ha intentado probar a Israel JimĂŠnez en la contenciĂłn.

Ahora con Salcido no tengo dudas que el seleccionado nacional jugarĂĄ en esa posiciĂłn.

AdemĂĄs porque Tigres ya cuenta con Torres Nilo, quien es claro titular en la lateral izquierda.

Tigres cuenta con HĂŠctor

0

EL COLOR DE FAITELSON

Mancilla, Lucas Lobos, Danilinho, DamiĂĄn Ă lvares y ahora con Carlos Salcido. Y tiene en su plantel a Hugo Ayala, Juninho, Israel JimĂŠnez, Torres Nilo, Pacheco, Fernando Navarro que son excelentes jugadores.

Tigres es sĂłlido, estable, es una instituciĂłn bien formada y excelentemente dirigida por Alejandro RodrĂ­guez. Tigres es un modelo a seguir. Lo Ăşnico que falta para redondear todo esto es ganar un tĂ­tulo, pues desde 1982 no obtienen uno. Ya son 29 aĂąos sin un campeonato de Liga y sin duda la aficiĂłn de los felinos lo merece.

Esta temporada rompieron rĂŠcord de abonos con 38 mil y ya no hay boletos a la venta para ningĂşn partido de Tigres como local. La taquilla se vendiĂł en su totalidad, ahora le toca a Tuca y a los jugadores hacer lo suyo en la cancha por que la directiva y la aficiĂłn ya cumplieron.

De estar peleando el descenso hace menos de 12 meses ahora Tigres es un serio candidato para pelear el campeonato.

Espero sus correos electrĂłnicos para saber su opiniĂłn. guillermo.gonzalez@milenio.com twitter@WillieMty

Martes 16

de agosto de 2011

ASPECTOS BAJO LA LUPA

POR: ARTURO BRIZIO CARTER

3

LLAMEN A LOS VECINOS

ENRIQUE

BURAK

apbcarter_1@hotmail.com

( ) * + , . / 0

EFK89C< D<AFIĂ 8% -B FYQFSJNFOUBEB QPS $lTBS "SUVSP 3BNPT FO TV TFHVOEB BQBSJDJuO FO FM NfYJNP DJSDVJUP /P FSB TFODJMMP QJUBS FO FM Â&#x2030;7PMDfOÂ&#x160; FM 5JHSFT "NlSJDB Z MP IJ[P DPO BUJOHFODJB /FDFTJUB USBCBKBS FO TV BQMPNP Z TFHVSJEBE QVFT EF QSPOUP QBSFDF EFQFO EFS EFNBTJBEP EF MB NBSDBDJuO RVF IBHBO TVT BTJTUFO UFT QFSP QPS MP QSPOUP FTF FT FM DBNJOP CF HL< EF D< >LJKä% 'VF WFSMP DBNJOBS QPS FM NFEJP DBNQP FO FM zMUJNP NJOVUP EFM QBSUJEP &M CBMuO MMFHu B MB CBOEB EFSFDIB DFSDB EFM fSFB GFMJOB Z FO EJT QVUB EJSFDUB FOUSF EPT KVHBEPSFT -B HBOu *TBBD "DVtB Z UJSu FM DFOUSP RVF DVMNJOu DPO FM HPMB[P EF 3FOBUP (PO[fMF[ &O MB BDDJuO IVCP VO QFOBM TPCSF 7JDFOUF 4fODIF[ RVF OP TF TBCF QPS MB MFKBOpB FO RVF TF RVFEu TJ $lTBS PUPSHB MB WFOUBKB P TJNQMFNFOUF OJ DVFOUB TF EJP ¡)BZ RVF Â&#x2030;NBUBSTFÂ&#x160; FO MB DBODIB NJ BNJHP DFJKIä K8D8zFJ% &M TFtPS +VBO (FOBSP .F ESBOP BM BQMJDBS DPO UPEP SJHPS FM SFHMBNFOUP B MPT KVHBEPSFT EF $IJWBT FO TV FODVFOUSP BOUF .POBS DBT 5BOUP +POOZ .BHBMMuO DPNP 1BUSJDJP "SBVKP TF IJDJFSPO BDSFFEPSFT B MB NfYJNB TBODJuO Z FO BNCBT EFDJTJPOFT QSJWu MB KVTUJDJB FM TFOUJEP DPNzO Z TPCSF UPEP FM WBMPS ¡#JFO QPS VTUFE %PO +VBO (FOBSP GFI <C :FEKI8I@F% -F UFNCMu MB NBOP QBSB NBSDBS VO QBS EF QFOBMFT B +FTzT 'BCSJDJP .PSBMFT B GBWPS EFM "UMBT FO FM KVFHP DPOUSB 5FDPT 1SJNFSP %VJMJP %BWJOP TF Â&#x2030;MMFWB QVFTUPÂ&#x160; B (FPSHJF 8FMDPNF DPO VO DBCBMMB[P Z MVFHP &M 3VTP ;BNPHJMOZ DBSHB QPS MB FTQBMEB B +BIJS #BSSB[B Z FM TJMCBUP EFM DPMFHJBEP RVFEu NVEP "UMBT QJFSEF QPS GBMUB EF BDUJUVE QFSP FM BSCJUSBKF JOGMVZu E@ =L# E@ =8 1BSUJEPT WBO Z WJFOFO TJO RVF TF OPUF BMHzO QSPHSFTP FO FM BSCJUSBKF EF .JHVFM Â?OHFM $IB DuO &M 1VNBT BOUF 4BOUPT OP MMFWBCB EJGJDVMUBE BMHVOB IBTUB RVF FM NFUB BVSJB[VM "MFKBOESP 1BMBDJPT BM JOUVJS VO DIPRVF DPO %BSXJO 2VJOUFSP MF BWJFOUB VOB QBUBEB WPMBEPSB RVF MP NBOEu FODJNB EF MB UFSDFSB DVFSEB &TP FSB QFOBM Z FYQVMTJuO Z BDBCu FO BNPOFTUBDJuO QBSB FM MBHVOFSP Z TFHVOEB BNBSJMMB QBSB FM PUSP 1JLP MpO QPS BOEBS EF TBCSPTP EFGFOEJFOEP B TV DBSOBM 8 C8 M<A<Q# M@IL<C8J% 1BSFDF JODSFpCMF RVF DPO UPEB TV FYQFSJFODJB BM BSRVFSP )FSOfO $SJTUBOUF MP FYQVMTFO QPS OJNJFEBEFT EF VO UFSSFOP EF KVFHP 3FTVMUB RVF FM PUSPSB FYJUPTP NFUB EFM 5PMVDB Z MB TFMFDDJuO BSHFOUJOB BIPSB KVFHB FO MB %JWJTJuO EF "TDFOTP DPO -FPOFT /FHSPT "M fSCJUSP Â?OHFM .POSPZ MF WBMJFSPO HPSSP TVT EJQMPNBT Z MP NBOEu BM CBtP UFNQSBOP ¡(PCJlSOFTF TFtPS $SJTUBOUF 8C>LEFJ ;<K8CC<J% .JHVFM Â?OHFM "ZBMB FO DPN QMJDJEBE DPO FM MpOFB +VBO $BSMPT 4BMJOBT EJFSPO QPS CVF OP FM HPM EFM FNQBUF EF +BHVBSFT BOUF $SV[ "[VM QFTF B RVF *TNBFM 'VFOUFT FTUBCB FO DMBSP GVFSB EFM MVHBS +PTl "MGSFEP 1FtBMP[B FYQVMTu DPSSFDUBNFOUF B 4JOIB FO FM 1BDIVDB 5PMVDB Z FM fSCJUSP EF MB TFNBOB GVF 3PCFSUP (BSDpB 0SP[DP QPS FM "UMBOUF DPOUSB 2VFSlUBSP C8 =8CK8 ;< FGFIKLE@;8;<J% 0SJMMu BM SFUJSP B VO CVFO FMFNFOUP DPNP +BJNF )FSSFSB 4VFSUF FO MP RVF FNQSFOEB Z B MB DPNJTJuO EF fSCJUSPT EFDJSMF Âś2Vl TF TJFOUF RVF TF WBZBO EPT DPMFHJBEPT FO NF OPT EF USFT TFNBOBT $POTUF RVF FT QSFHVOUB <C ;@:?F ;< C8 J<D8E8% 1BSB BMBCBS MB DBUFHPSpB EFM EJTDVSTP EF EFTQFEJEB EF )FSSFSB (BSEVtP Â&#x2030;/BEB NF KPS RVF MB DMBTF QBSB NJSBS EFTEF BSSJCB B MPT TPCFSCJPTÂ&#x160;

/VFWB UFNQPSBEB OVFWBT SFHMBT

D

ebido al alboroto generado por el paro patronal y las negociaciones para llegar a un nuevo contrato colectivo de trabajo en la NFL, se perdieron de vista los cambios a las reglas que fungirĂĄn a partir de la campaĂąa 2011, y que ya entraron en vigor con la primera fecha de la pretemporada.

Se trata de una Liga dinĂĄmica, y con sus modificaciones busca mejorar el espectĂĄculo, brindar mayor seguridad a sus jugadores y ser lo mĂĄs justa posible en las determinaciones de sus oficiales.

Ahora las patadas de salida son desde la yarda 35, en lugar de la 30, tal y como ocurrĂ­a hasta 1993.

La intenciĂłn es evitar los fuertes contactos que se dan en las devoluciones. Como consecuencia, se espera que los touchbacks aumenten hasta en un 15%.

AdemĂĄs, los integrantes del equipo que patea no pueden colocarse mĂĄs allĂĄ de la yarda 30 de su terreno al efectuarse el kickoff, limitando asĂ­ su aceleraciĂłn y velocidad final.

En contraste, no encontrĂł eco la propuesta que sugerĂ­a colocar el balĂłn en la yarda 25 en lugar de la 20 luego de un touchback. En el apartado de justicia, ahora todas las anotaciones, incluyendo los goles de campo, serĂĄn revisadas por los oficiales de las alturas quienes deberĂĄn validarlas. En caso de duda, llamarĂĄn al oficial principal para que vea las repeticiones. El beneficio estĂĄ en que ahora los entrenadores no deberĂĄn quemar uno de sus desafĂ­os en caso de una jugada apretada; lo malo, es que el ritmo del partido puede verse afectado. En otro orden de ideas, hace unas semanas comentaba sobre las marcas mĂĄs difĂ­ciles a superar en el deporte. La de los 56 partidos consecutivos dando de hit de Joe DiMaggio es una de ellas, y el domingo terminĂł la racha de Dan Uggla de Atlanta que se quedĂł en 33, lejos aĂşn del Yankee Clipper, pero que acumulĂł la cifra mĂĄs alta de las mayores desde los 38 encuentros de Jimmy Rollins entre 2005 y 2006. Y es que para batir esta marca no sĂłlo se trata de batear bien por espacio de 2 meses consecutivos, que de por sĂ­ es mucho tiempo, tambiĂŠn se debe manejar la presiĂłn que con el paso de los dĂ­as van generando los aficionados y los medios.

enrique.burak@milenio.com twitter@EnriqueBurak

Martes 16

4

de agosto de 2011

WADA SE

Casillas quiere más El portero español desea alzar otras copas en su carrera; ayer dio una clínica en CU

8

www.laaficion.com EDICIÓN MÉXICO

MAVER

Viernes 10 de junio de 2011

A UN TRIUNFO DEL ICKS VENCIÓ AL HEAT Y ESTÁ

Quisiera decirles lo que pasa, pero no lo sé, me voy levantando de un mazazo y recibo otro” Antonio Naelson Sinha

Medio de la selección mexicana

TÍTULO EN LA NBA

14 FOTOARTE: ARTURO FONSECA

MILENIO DIARIO

()-

Lamentablemente ocurrió, estamos tranquilos, no tenemos nada qué ocultar por eso damos la cara” Guillermo Ochoa

Portero de la selección

mexicana

:L98

'

=L<I8 GFI

<C J8CM8;FI

(

FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL

DyO@:F

,

:FJK8 I@:8

(

;FG8A<

clembuterol, en apariencia y Memo dieron positivo por Hobbit, Dueñas, Maza, Sinha inada; todos causaron baja de la Copa Oro y fueron prueba por la ingesta de carne contam a la investigación; hoy viajan a UCLA para otra inhabilitados hasta que concluy

4

■ :IFEFCF>à8 AL<M<J 0 ;< ALE@F ;\Z`f [\ DXi X# j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX =D=# [X X ZfefZ\i \e GcXpX [\c :Xid\e# \e \c dXiZf [\c ;iX]k [\c ]lkYfc d\o`ZXef# hl\ cfj j\c\ZZ`feX[fj >l`cc\idf FZ_fX# y[^Xi ;l\ Xj# J`e_X# =iXeZ`jZf AXm`\i If[i ^l\q p :_i`jk`Xe 9\id [\q [`\ife gfj`k`mf gfi cX jljkXeZ`X Zc\dYlk\ifc p jfe jljg\e[`[fj [\ ]fidX k\dgfiXc d`\ekiXj j\ `em\jk`^X% M@<IE<J (' ;< ALE@F Gfi `e[`ZXZ`fe\j [\ cX =\[\iXZ` e D\o`$ ZXeX [\ =lkYfc# p Zfdf j\ XeleZ` le [ X Xek\j# cfj Z`eZf j\c\ZZ`feX[fj eXZ`feXc\j `dgc`ZX[fj \eki\^Xife leX j\^le[X dl\j$ kiX Xc cXYfiXkfi`f [\ cX L:C8# Z\ik`]`ZX[f gfi cX N8;8# X ]`e [\ i\]fiqXi cX k\fi X [\c [fg`e^ XZZ`[\ekXc gfi ZXie\ ZfekXd`eX[X% Aljk`ef :fdg\}e# gi\j`[\ek\ [\ cX =\[\iXZ` e D\o`ZXeX [\ =lkYfc# [\ZcXiX1 È:fekiXkXdfj le XYf^X[f \e Qli`Z_ gXiX cc\mXi \c ZXjf# \j \c d`jdf hl\ cc\m \c ZXjf [\ :fekX[fi 8cY\ikf É# j\ jXY\ hl\ Xc d\$ efj ef j\ kiXkX [\c gi\jk`^`X[f A\Xe$Cfl`j ;lGfek# hl`\e [\ZcXiX X CX X]`Z` e1 È?XjkX cX ]\Z_X# ef _\ j`[f ZfekXZkX[f gfi cX =D=% Gfi cf kXekf# ef gl\[f e` hl`\if Zfd\ekXi \jk\ XjlekfÉ% ;FD@E>F () ;< ALE@F <c gi\j`[\ek\ =\c`g\ :Xc[\i e p \c j\Zi\$ kXi`f [\ JXcl[# Afj Ýe^\c : i[fmX M`ccX$ cfYfj# [\]`\e[\e X cfj Z`eZf al^X[fi\j [\ cX j\c\ZZ` e d\o`ZXeX [\ ]lkYfc hl\ [`\$ ife gfj`k`mf \e le \oXd\e Xek`[fg`e^ gfi \c Zfejldf [\ Zc\dYlk\ifc1 ÈPf j Zi\f hl\ j \j le Xjlekf [\ ZfekXd`eXZ` e [\ Zfd`[XÉ# \ogi\jX \c dXe[XkXi`f \e le [`jZlijf f]`Z`Xc% D8IK<J (+ ;< ALE@F CX 8^\eZ`X Dle[`Xc Xek`[fgXa\ N8;8 gfi jlj j`^cXj \e `e^c j XeleZ`X hl\ j\ i\le`i} gXiX [`jZlk`i \c gfj`Yc\ ZXdY`f X jlj efi$ dXk`mXj jfYi\ \c Zc\dYlk\ifc# jljkXeZ`X hl\ k`\e\ \e YfZX [\ kf[fj X cX j\c\ZZ` e d\o`ZXeX p# d\j\j Xki}j# \c ZXjf [\ [fg`e^ [\c Z`Zc`jkX \jgX fc 8cY\ikf :fekX[fi% CX gil\YX hl\ cfj Z`eZf j\c\ZZ`feX[fj eXZ`feXc\j j\ i\Xc`qXife \e cX L:C8 \c m`\i$ e\j (' i\jlckX e\^Xk`mX gfi cX jljkXeZ`X Zc\dYlk\ifc1 ÈCX =D= ef [Xi} `e]fidXZ` e X[`Z`feXc _XjkX \e kXekf ef k\id`e\ \c gifZ\[`d`\ekf hl\ _X `e`Z`X[f cX :fd`$ j` e ;`jZ`gc`eXi`X \e i\cXZ` e Xc k\dX \e Zl\jk` eÉ# X[m`ik` \c fi^Xe`jdf i\Zkfi [\c ]lkYfc d\o`ZXef% AL<M<J (- ;< ALE@F Cfj :Xg`kXe\j [\ cX ZX[\eX \jkX[le`[\e$ j\ <JGE i\m\cX cX ZXek`[X[ \eZfekiX[X \e ZX[X lef [\ cfj al^X[fi\j hl\ [`\ife gfj`k`mf Xek\j [\ cX :fgX Fif )'((1 :_i`j$ k`Xe 9\id [\q '%- eXef^iXdfj # y[^Xi ;l\ Xj '%/ # >l`cc\idf FZ_fX (%( # =iXeZ`jZf AXm`\i If[i ^l\q (%* # J`e_X +%) % ?fiXj [\jgl j# cX =\[\iXZ` e D\o`$ ZXeX [\ =lkYfc Zfe]`idX cXj ZXek`[X[\j m\ek`cX[Xj% <c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc [\ cX =@=8# A i d\ MXcZb\# [`af \e D o`Zf hl\ d`\ekiXj ef j\ Zfdgil\Y\ cX `efZ\eZ`X [\ cfj j\c\ZZ`f$ eX[fj d\o`ZXefj# jkfj j\^l`i}e jljg\e$ [`[fj [\ jlj [\i\Z_fj# Zfdf [\k\id`e \e gi`d\iX `ejkXeZ`X cX =D=1 ÈJ\ k`\e\ hl\ \jg\iXi X hl\ ZfeZclpX cX `em\jk`^XZ` e gXiX hl\ j\ j\gX j` cfj al^X[fi\j jfe Zlc$ gXYc\j f efÉ%

INCONFORMA

■ El dato

Luis de la Torre, padre del Chepo, entrenador del Tri, así como de Néstor, ex director de selecciones, falleció ayer a los 85 años; fue hermano de Javier de la Torre, histórico técnico del Guadalajara.

POR EL PERDÓN

DE FMF

■ La Agencia

Mundial Antidopaje confirmó a La afición que turnó al Tribunal de Arbitraje Deportivo el caso de los cinco seleccionados perdonados por la FMF el pasado 8 de julio

■ :?I@JK@8E 9<IDè;<Q <;8;1 )+ 8zFJ :CL91 8KC8EK< ?X j`[f k`klcXi Zfe 8kcXek\ \e cfj Z`e$ Zf gXik`[fj [\ C`^X hl\ j\ _Xe [`jgl$ kX[f2 _X _\Z_f [fj ^fc\j% <c ?fYY`k# Zfdf FZ_fX# J`e_X p DXqX If[i ^l\q# kXdY` e ]l\ ccXdX[f gfi Afj DXel\c [\ cX Kfii\ gXiX \c Xd`jkfjf [\c (' ZfekiX <jkX[fj Le`[fj \e =`cX[\c]`X%

L

Héctor González Villalba | Ciudad de México

] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh `a^an d]_an bnajpa ] h] ej_kjbknie`]` `a h] =caj_e] Iqj`e]h =jpe`k) l]fa $S=@=( lkn oqo oech]o aj ejch o7 Sknh` =jpe)@klejc =caj_u% lkn ah lan` j kpknc]`k ] hko oaha__ekj]`ko j]_ekj]hao Cqehhanik K_dk] $=f]__ek `a Bn]j_e]%( Bn]j_eo_k F]rean Nk`n ) cqav $Opqppc]np `a =hai]je]% `c]n @qa ]o $Pkhq_]%( Oejd] $Pkhq_]%( ?dneope]j >ani `av $=ph]jpa% ah reanjao 4 `a fqhek lkn `]n lkoeperk lkn h] oqop]j_e] _h) ai^qpankh aj qj _kjpnkh ejpan) jk( lnarek ] h] ?kl] Knk* H] ]be_e j ajre ah ie n_khao -, `a ]ckopk qj] lape_e j kbe_e]h `a ejbkni]_e j ]h `al]np]iajpk _kiqje_]_e j `a h] =I=( _quk pepqh]n Panaj_a KÑNknga devk o]) ^an h] `apaniej]_e j `a `e_dk knc]jeoik aj p niejko jac]) perko l]n] h] Ba`an]_e j Iate) _]j] `a Bqp^kh( u] mqa pn]o _]oe qj iao `a ejraopec]_e j oq ?k) ieoe j @eo_elhej]ne]( ] _]nck `a =hbkjok O]^]pan( _kj_hqu atk) jan]n `a _q]hmqean naolkjo]^ehe) `]` ] hko _ej_k bqp^kheop]o iate) _]jko lkn ah lkoeperk( ]lku]`ko aj h] pakn ] `a h] _]nja _kjp]ie) j]`] mqa d]^n ]j _kjoqie`k ajpna h] jk_da `ah reanjao ., `a i]uk u h] i] ]j] `ah o ^]`k .-( lnarek ] h] pki] `a iqaopn]o mqa aj h] oai]j] bqankj ajre]) `]o ]h h]^kn]pknek aola_e]hev]`k `a h] Q?H=* H] lnacqjp] lkn l]npa `a H] ]be_e j ] h] S=@=)=I= bqa _h])

■ >L@CC<IDF F:?F8 <;8;1 )- 8zFJ :CL91 8A8::@F =I8E:@8 J\ f]`Z`Xc`q jl gXj\ Zfe \c \hl`gf [\ cX @jcX [\ : iZ\^X2 _X al^X[f [fj gXik`[fj [\ cX C`^X (1 g\i[` '$) Xek\ Kflcfljj\ j}YX[f -&/ p \dgXk ($( Zfe Cpfe j}YX[f (*&/ % =l\ ccXdX[f Xc Xd`jkfjf <jkX[fj Le`[fj$D o`Zf hl\ XZXY ($( d` iZfc\j ('&/ %

La respuesta de la WADA-AMA

Esta es la respuesta textual que la Agencia Mundial Antidopaje ofreció a La afición sobre nuestra petición de información, en cuanto al caso de los cinco seleccionados nacionales perdonados por la Comisión Disciplinaria de la Federación Mexicana de Futbol; se da a conocer que el expediente ya fue turnado al Tribunal de Arbitraje Deportivo para su análisis.

n]6 ¼D]^n `a l]npa `ah knc]jeo) ik ej_kjbknie`]` aj ah _]ok `a hko bqp^kheop]o iate_]jko atk) jan]`ko lkn h] BIB; ÎPajc] aj _qajp] mqa h] =I= d] ]lah]`k ]jpa ah Pne^qj]h `a =n^epn]fa @alknperk $P=O% _kj) pn] h] `a_eoe j `a h] Ba`an]_e j `a Bqp^kh `a I te_k `a jk ei) lkjan o]j_ekjao ] _ej_k `a oqo fqc]`knao ejpanj]_ekj]hao mqa `eankj lkoeperk lkn _haj^qpankh aj i]uk $oe_%Ï( bqa h] naolqaop]

_kj_nap] `ah `al]np]iajpk _k) iqje_]_e j `a h] =I=* Aj ah _kiqje_]`k `enece`k ] aopa `e]nek ]cnac] h] S=@=)=I=6 ÎOecqeaj`k oq lkh pe_] aj nah]) _e j _kj hko _]oko laj`eajpao u _kj ah bej `a lnkpacan h] ejpacne) `]` `a hko lnk_aoko aj _qnok( h] =I= `a^a ]^opajanoa `a d]_an _kiajp]neko ]h naola_pkÏ* H] naolqaop] bkni]h ] H] ]be_e j peaja lna_a`ajpa aj kpn] lape_e j `a `]pko _kj ba_d] `ah 4 `a ]cko)

pk( _qu] _kjpaop]_e j bqa6 ÎPkia aj _qajp] mqa h] S=@= pk`]r ] aop nareo]j`k ah _]ok u `a^a ]^opajanoa `a aiepen _q]hmqean _kiajp]nek d]op] mqa ah lnk_aok oa _kilhapaÏ( `af]j`k ]^eanp] h] _kiqje_]_e j l]n] h] ieoi] oa) i]j]( peailk `qn]jpa ah _q]h jk dq^k i o `aol]_dko( d]op] ]uan( hqjao -1( _q]j`k h] ieoi] ajpe) `]` ejbkni `a oq `apaniej]) _e j `a ej_kjbknie`]` _kjpn] ah lan` j `a h] BIB ] K_dk]( Nk`n ) cqav( Oejd]( @qa ]o u >ani `av( // ` ]o `aolq o `ah ]jqj_ek `a h] atkjan]_e j lkn l]npa `ah oa_na) p]nek cajan]h @a_ek `a I]n ] u `a h] ?kieoe j @eo_elhej]ne]* EL EFECTO GRANADA Hk mqa lnk_a`an ]dkn] ao ah ao) pq`ek `ah _]ok lkn l]npa `ah Pne) ^qj]h `a =n^epn]fa @alknperk( ieoik mqa aj i]uk `ah .,,3 `a_h]n ejahace^ha `a lkn re`] ] O]hr]`kn ?]nikj]( ajpkj_ao `a) bajo] `ah ?nqv =vqh u oaha__ekj]) `k( mqa rkhr ] `a qj ] k `a oqo) lajoe j fqjpk ] =]n j C]hej`k $d]^ehep]`k pn]o _qilhen aoa _]ope)

Martes 16

5

de agosto de 2011

Lluvia, la invitada incómoda EDICIÓN MÉXICO

MILENIO DIARIO

9LIB@E8 =8JF

' 8LJKI8C@8

' :% ;< D8I=@C

+ <:L8;FI

)

Viernes 24 de junio de

8C<D8E@8

FBF

* 9I8J@C

( ;@E8D8I:8

)

2011

www.laaficion.com

Xavier Velasco nos cuenta cómo ese fenómeno ya no es amenaza, al menos en la Cancha Central

16

River Plate y su peor pesadilla

FOTO: MEXSPORT

■ =I8E:@J:F A8M@<I IF;Ià>L<Q <;8;1 )0 8zFJ :CL91 JKLKK>8IK 8C<D8E@8 =l\ kiXej]\i`[f [\c GJM <`e[_fm\e [\ ?fcXe[X Xc Jklkk^Xik [\ 8c\dXe`X2 _X al^X[f cfj [fj gXik`$ [fj [\ cX 9le[\jc`^X Zfdf k`klcXi# gi`d\if \e \c ki`le]f gfi *$' jfYi\ JZ_Xcb\ '+ p cl\^f \e \c ($( Xek\ \c 9filjj`X DË^cX[YXZ_% =l\ ZfemfZX[f Xc Ki` Xek\ <jkX[fj Le`[fj gXiX \c al\^f [\c [ X ('%

FOTOS: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL

El equipo del Monumental de Núñez entrena aislado y amenazado, de cara a la vuelta de la Promoción, que va perdiendo 2-0 ante Belgrano

7

G8E8DÝ

GI@D<I8 IFE;8 (/1'' _ij# :XeXc\j , p . <jkX[`f Le`m\ij`kXi`f ÝiY`kif1 M Zkfi :Xii`ccf G\i

(

mj DyO@:F

?FC8E;8

(()

:FE=@ID8 DÝ J :8JFJ

Joseph Blatter, presidente mexicanos pasaban por de la FIFA, declaró a ESPN que si bien cinco jugado una res contaminados, hecho que situación difícil por el clembuterol, había otros ya había advertido La afi ción el lunes pasado

4

■ J@E?8 <;8;1 *, 8zFJ :CL91 KFCL:8 <c ZXd`j\kX e d\if ('# i\]\i\ek\ [\c KfclZX# `e`Z` \c 8g\ikliX )'((# Xc`e\ \e cfj Z`eZf al\^fj hl\ jl \hl`gf _X [`jglkX[f2 _X XefkX[f le ^fc p ]l\ \oglcjX[f \e cX [\iifkX gfi *$' Xek\ GX$ Z_lZX \e cX AfieX[X ,% Al^ \c d` iZfc\j (' \e \c <jkX[fj Le`[fj$D o`Zf%

ck pailkn]h u dku ao `abajo] `a O]jpko H]cqj]%( lkn `]n lkoeperk aj qj _kjpnkh lnarek ] h] ?kl] ?kjba`an]_ekjao `ah .,,1* Ah P=O aop b]_qhp]`k l]n] la) `en h] ]ilhe]_e j `ah atla`eajpa( u] pqnj]`k lkn h] S=@=)=I=( mqa o hk _kjpailh] ] hko _ej_k fqc]`knao ejrkhq_n]`ko knece) j]hiajpa aj ah `klejc7 ahhk hha) r]n ] ] aopq`e]n( ]`ai o( ah _]ok _kjpailh]j`k ] hko kpnko _q]pnk bqp^kheop]o mqa p]i^e j d]^n ]j naceopn]`k jerahao `a h] oqop]j) _e]( lank mqa jk bqankj nalknp]) `ko lkn h] BIB _kj ah ]ncqiaj) pk `a mqa ]nnkf]nkj _hai^qpankh lkn `a^]fk `ah ,*1 j]jkcn]iko6 Can]n`k Pknn]`k $?nqv =vqh%( ãjcah Nauj] $=i ne_]%( Ne_]n`k Koknek $Ikjpannau% u Fkj]pd]j Knkv_k $Ikjpannau%* @a p]h bkni] mqa( _kjpn]nek ] hk mqa oqlkj ] h] ?kieoe j @eo_elhej]ne] `a h] Ba`an]_e j Iate_]j] `a Bqp^kh( ah lnk^ha) i] ]laj]o _kieajv]( ]qjmqa ah `aoeopeieajpk `a h] ]lah]_e j `a h] S=@=)=I= lkn l]npa `ah P=O p]i^e j ao qj] lkoe^ehe`]`*

■ y;>8I ;L<z8J <;8;1 )/ 8zFJ :CL91 KFCL:8 @e`Z` \c Kfie\f 8g\ikliX )'(( Zfe cfj ;`XYcfj Ifafj2 _X Xc`e\X[f \e ZlXkif [\ cfj Z`eZf gXik`[fj hl\ jl \hl`gf _X al^X[f2 j`e \dYXi^f# j\ g\i[` \c [l\cf [\ cX A*# [\Y`[f X hl\ \e cX ]\Z_X Xek\$ i`fi m`f cX kXia\kX ifaX Xek\ cXj Ý^l`$ cXj Zfdf cfZXc%

Código del TAS-CAS aplicable al caso R47. Apelación: “Un recurso contra la decisión de un órgano, federación, asociación o relacionadas con el deporte se pueden presentar ante el CAS (por sus siglas en inglés) en la medida en que los estatutos o los reglamentos de dicho organismo así lo dispone o las partes hayan concluido un acuerdo de arbitraje específico y en la medida en que la recurrente ha agotado los recursos legales a su disposición, antes de la apelación, de acuerdo con los estatutos y reglamentos de dicho cuerpo relacionadas con el deporte”.

(Extracto de la reglamentación que se prevé por parte del Tribunal de Arbitraje Deportivo, consultado en la web oficial del organismo).

M@<IE<J (. ;< ALE@F CX X]`Z` e glYc`ZX leX \eki\m`jkX Zfe cX [`i\ZkfiX [\c CXYfiXkfi`f [\ :fekifc Xc ;fgXa\ Æ:fc[\gfik\j$ [\ 9f^fk}# :fcfd$ Y`X# Z\ik`]`ZX[f gfi cX N8;82 [\ZcXiX Zfdf d [`ZXd\ek\ `em\ifj d`c hl\ cfj e`m\c\j [\ Zc\dYlk\ifc i\^`jkiX[fj gfi cfj Z`eZf j\c\ZZ`feX[fj Zfii\jgfe[Xe X leX `e^\jkX [\ Xc`d\ekfj ZfekXd`eX[fj% ;FD@E>F (0 ;< ALE@F CX :feZXZX] g\id`k\ hl\ cX j\c\ZZ` e d\o`$ ZXeX jlgcX gXiX cX :fgX Fif X cfj Z`eZf jlj$ g\e[`[fj2 Afj DXel\c [\ cX Kfii\ ccXdX X ? Zkfi I\pefjf# Cl`j D`Z_\c# DXiZf =XY`}e# GXlc 8^l`cXi \ ?`iXd D`\i2 I\pefjf# 8^l`cXi p D`\i j\ `eZfigfiXe `ed\[`XkXd\ek\# cfj fkifj [fj Zfej`[\iX[fj hl\[Xe i\^`jkiX$ [fj p \e ZXc`[X[ [\ i\j\imX% CLE<J )' ;< ALE@F <e jl ZfcldeX 8 9Xc e GXiX[f# IX]X\c FZXdgf gi\^lek 1 ¶<j Z`\ikf hl\ () [\ cfj (+ k\jk\X[fj gi\j\ekXife cX jljkXeZ`X Zc\dYlk\ifc6 ¶<j m\i[X[ hl\ \jfj fkifj j`\k\ al^X[fi\j [`\ife le gfiZ\ekXa\ d\$ efi X '%, eXef^iXdfj p gfi \ccf ef ]l\ife Zfej`[\iX[fj ZXjfj [\ [fgXa\6 <c [`i\Zkfi [\ j\c\ZZ`fe\j eXZ`feXc\j# ? Z$ kfi >feq}c\q @ }ii`kl# e`\^X hl\ _XpX d}j [\ Z`eZf al^X[fi\j `dgc`ZX[fj \e \c ZXjf1 È<j Z`\e gfi Z`\ekf e\^Xk`mf% :fe \jkf d\ \jk}j [`Z`\e[f hl\ cX L:C8 gl\[\ d\ek`i f gl\[\ \jZfe[\i `e]fidXZ` e # ef k\e[i X ZXjf k\e\i X cX L:C8 Zfdf cXYfiXkfi`f Z\i$ k`]`ZX[f# [\ \eki\ cfj d\afi\j [\c dle[fÉ% M@<IE<J )+ ;< ALE@F <e \eki\m`jkX Zfe Af_e JlkZc`]]\ gXiX <JGE# \c gi\j`[\ek\ [\ cX =@=8# Afj\g_ 9cXkk\i# Zfe]`idX d}j [\ Z`eZf ZXjfj [\ gfj`k`mf gfi Zc\dYlk\ifc% M@<IE<J ( ;< ALC@F <c [`i\Zkfi d [`Zf [\ cX =@=8# A`i` ;mfiXb# Zfe]`id \e D o`Zf hl\ fkifj ZlXkif al^X[fi\j [\ cX j\c\ZZ` e [`\ife [fg`e^ gfj`k`mf gfi Zc\dYlk\ifc1 ÈK\e\dfj X fkifj ZlXkif Zfe iXjkifj [\ \jkX d`jdX jljkXeZ`X% <jkXdfj _XYcXe[f [\ el\m\ [\ (+ al^X[fi\jÉ% JÝ98;F ) ;< ALC@F <c [`Xi`f I Zfi[ [X X ZfefZ\i hl\ >\iXi[f KfiiX[f# Ýe^\c I\peX# I`ZXi[f Fjfi`f p AfeXk_Xe FifqZf jfe cfj fkifj ZlXkif hl\ [`\ife gfj`k`mf gfi Zc\eYlk\ifc% M@<IE<J / ;< ALC@F CX =D= fkfi^X \c g\i[ e X cfj Z`eZf j\c\Z$ Z`feX[fj jljg\e[`[fj \c al\m\j 0 [\ ale`f1 ÈEf _Xp i\jgfejXY`c`[X[# _Xp le XZZ`[\ek\ p j` j\ hl`\i\ YljZXi le ZlcgXYc\# gl\j _X$ Yi X hl\ `i X YljZXicf \e fkif cX[f p ef Xhl X[\ekifÉ# [\ZcXi \c j\Zi\kXi`f ^\e\iXc% D@yI:FC<J ). ;< ALC@F CX X]`Z` e glYc`ZX [\ZcXiXZ`fe\j [\c gi\j`[\ek\ [\ cX :fd`j` e ;`jZ`gc`eXi`X [\ cX =D=# 8c]fejf JXYXk\i# \e cXj hl\ X]`idX hl\ ef \jg\iXe Xg\cXZ` e [\ gXik\ [\ cX N8;8# g\if hl\ Èj` j\ `eZfe]fidXe ZfekiX el\jkiX [\Z`j` e# \ekfeZ\j \dg\qXi X \c gifZ\jf hl\ k\e[i X hl\ `i Xc K8JÉ% CLE<J (, ;< 8>FJKF CX N8;8$8D8 i\jgfe[\ X cfj i\hl\i`d`\e$ kfj [\ `e]fidXZ` e [\ CX X]`Z` e p X]`idX hl\ cX N8;8 gfi jlj j`^cXj \e `e^c j pX j\ `eZfe]fid gfi \c g\i[ e fkfi^X[f X FZ_fX# ;l\ Xj# J`e_X# DXqX If[i ^l\q p ?fYY`k 9\id [\q gfi gXik\ [\ cX =D=2 klieX \c \og\[`\ek\ Xc Ki`YleXc [\ 8iY`kiXa\ ;\gfik`mf K8J$:8J %

Martes 16

FUTBOL NACIONAL | ESPECIAL

FOTOS: CORTESÍA CONADE

de agosto de 2011

Un torneo con historia

FOTO: MEXSPORT

La primera edición de la Copa Independencia se llevó a cabo en 2010, denominada Copa Independencia Bicentenario y contó con la participación de América, Boca Juniors, Cruz Azul Chivas, Peñarol, Pumas, River Plate y Sao Paulo. En dicho certamen el ganador fue Sao Paulo.

En la primera edición de ese torneo destacaron jugadores como Érick El Cubo Torres, quien juega ahora y es titular en Chivas y seleccionado Sub 20.

Además de Lucas Piazon de Sao Paulo, quien jugó el Mundial Sub 17 de este año.

También se presentó un billete de Loteria conmemorativo para el torneo

Los chicos se foguearán n La segunda edición de la Copa Independencia contará, por primera vez,

con la participación de un equipo del Viejo Continente, el CSKA de Moscú n Calendario de juegos Lunes 22 de agosto Boca Juniors vs Chivas 11:00 Coapa América vs Sao Paulo 13:00 Coapa CSKA vs Pachuca 11:00 La Cantera Pumas vs Santos 13:00 La Cantera Martes 23 de agosto Boca Juniors vs América 11:00 Coapa Chivas vs Monterrey 13:00 Coapa Pumas vs Pachuca 11:00 La Noria Cruz Azul vs CSKA 13:00 La Noria Miércoles 24 agosto Sao Paulo vs Boca Jrs. 11:00 Coapa América vs Monterrey 13:00 Coapa Pachuca vs Cruz Azul 11:00 La Noria Santos vs CSKA 13:00 La Noria Jueves 25 de agosto Boca Juniors vs Sao Paulo Sao Paulo vs Chivas Pachuca vs Santos Cruz Azul vs Pumas

11:00 Coapa 13:00 Coapa 11:00 La Noria 13:00 La Noria

Viernes 26 de agosto Monterrey vs Sao Paulo América vs Chivas CSKA vs Pumas Cruz Azul vs Santos

11:00 Coapa 13:00 Coapa 11:00 La Noria 13:00 La Noria

Domingo 27 de agosto Tercer y cuarto lugar 2º Grupo A vs 2º Grupo B 9:00 La Noria Final 1º Grupo A vs 1º Grupo B 12:00

Información y opinión

Azteca

E

Daniel Ruiz | Ciudad de México

l futbol en categorías inferiores volverá a tener un torneo en el que los jóvenes futbolistas podrán foguearse con escuadras de otros países. Por segundo año consecutivo, la Copa Independencia albergará a los equipos de mayor impacto y crecimiento a nivel mundial.

La presentación del torneo fue realizada en las instalaciones de la Lotería Nacional, y se confirmó que participarán seis equipos del balompié nacional: América, Chivas, Pumas, Cruz Azul, Pachuca y Monterrey; además de cuatro clubes extranjeros: Boca Juniors de Argentina, CSKA de Moscú y los brasileños Santos y Sao Paulo, este último se proclamó campeón de la primera edición, por lo que buscará defender el título.

En la presentación de este certamen estuvieron el titular de la Conade, Bernardo de la Garza, así como el técnico campeón del Mundo Sub 17, en Perú 2005, Jesús Ramírez, quienes mostraron su apoyo al torneo que iniciará el próximo lunes 22 de agosto y culminará el domingo 28.

En conferencia de prensa, el director general de la justa juvenil, Walter Ormeño, afirmó que el campeonato mundial que ganó la selección Sub 17, contra Uruguay, fortalece este torneo.

“Este ha sido un año de celebración para los mexicanos, México ganó su segundo campeonato mundial de la categoría, lo cual fortalece a nuestro torneo y se confirma que estos espacios que se les están ofreciendo a los jóvenes son fundamentales para su desarrollo. Esperamos que

Está llamado a ser un gran torneo a nivel mundial, como el de Francia (Esperanzas de Toulon)” Bernardo de la Garza

Director de la Conade

México ganó su segundo título mundial de la categoría, lo cual fortalece a nuestro torneo” Walter Ormeño

Director de la Copa Independencia

Jesús Ramírez, Bernardo de la Garza, Walter Ormeño y Benjamín González Roaro

esta competencia, para los jóvenes sea un impulso mayor para alcanzar sus metas”.

En tanto, Bernardo de la Garza subrayó que la Copa Independencia “está llamado a ser un gran torneo de futbol a nivel mundial, como lo es el torneo de Francia (Esperanzas de Toulon). En la edición anterior de este torneo surgió la figura de Erick El Cubo Torres, quien fue el campeón de goleo el año pasado. Algo le aportó ese torneo al Cubo para que lo fortaleciera como futbolista y hoy sea un elemento importante en nues-

tra selección Sub-20”, dijo.

Mientras, el director general de la Lotería Nacional, Benjamín González Roaro, puntualizó que espera que la Copa Independencia se mantenga por mucho tiempo, ya que ayuda al crecimiento de los futbolistas nacionales. “Que bueno para los equipos del país que puedan competir y medirse con equipos de otras partes del mundo, porque esto les va a dar una gran experiencia a sus jugadores que en el futuro tendrán carácter, voluntad y disciplina par aponer en alto el nombre de México”.

La manera en la que los clubes llegan a esta justa es por medio de la invitación, siendo América, Cruz Azul y Pumas los únicos equipos que entran de forma directa por ser quienes ofrecen sus instalaciones.

Los partidos tendrán sede en las instalaciones de Coapa, donde jugará el Grupo A conformado por América, Chivas, Monterrey, Sao Paulo de Brasil y Boca Juniors de Argentina. Por el Grupo B, los equipos que jugarán son Cruz Azul, Pumas, Pachuca, Santos de Brasil y el único equipo europeo, el CSKA de Moscú.

Salcido será de los Tigres

Martes 16 de agosto de 2011

7

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL NACIONAL | TIGRES | BREVES

■ El jugador que militaba en el

Fulham de Inglaterra, se reunirá hoy con la directiva para sellar el acuerdo Raúl Villarreal | Apodaca, Monterrey

E

BREVES Raúl Arias llega a Estudiantes Raúl Arias fue presentado como entrenador de Estudiantes. El nuevo técnico de Tecos afirmó que uno de sus objetivos, además de eludir el descenso, será conquistar a la directiva para que apuesten en un proyecto a largo plazo. “El reto está en seducirlos, convencerlos y conquistarlos, ojalá que se den las condiciones”.

José Cardozo va por Matosas Después de que Querétaro lograra una victoria por 3-1 ante Atlante el fin de semana, Gustavo Matosas, de manera sorpresiva, fue cesado de su cargo como entrenador de los Gallos. Se presume que el relevo de Matosas sería el paraguayo José Saturnino Cardozo, quien fuera jugador de Toluca y timonel del Olimpia de Paraguay. Hasta la Jornada 5 del Apertura 2011, los Gallos suman siete puntos.

Mañana (hoy) se podrán definir muchas cosas, mi equipo (Fulham) me dio luz verde para venir a hablar con este club” Carlos Salcido, en el partido amistoso que México sostuvo contra Estados Unidos en Filadelfia FOTO: MEXSPORT

jpna pqiqhpko `a h] lnaj) o]( ah `abajo] ?]nhko O]h_e) `k leo oqahk nacek aj ah =anklqanpk `a Ikjpannau u aj oqo l]h]^n]o `af ]hck iqu benia6 ÎAopku ]mq u aok ao i o mqa are`ajpaÏ* @a aop] bkni]( ah _]ila j `a h] ?kl] `a Knk _kj h] oaha__e j iate_]j]( ln _pe_]iajpa oa `efk pecna u] mqa aopa ` ] ]bej]n hko hpeiko `ap]hhao _kj h] `ena_per] bahej] l]n] d]_an kbe_e]h oq l]oa ]h amqelk ]qne]vqh* ÎAopku ]_ l]n] fqjp]nia _kj h] cajpa `a Pecnao( l]n] d]^h]n qj lkmqepk j]`] i o* U] d]op] i] ]j] $dku% oa o]^n at]_p]) iajpa mq lqa`a l]o]nÏ( `a_h]n ah v]cqank ] oq hhac]`]* @a hpei] dkn] hko Pecnao oa o]_]nkj `a h] i]jc] h] renpq]h _kjpn]p]_e j `a O]h_e`k l]n] na) bknv]n oq `abajo]( _kej_e`eaj`k _kj h] haoe j `a Fqjejdk( mqeaj aop]n bqan] lkn _q]pnk oai]j]o lkn haoe j* Lk_k `aolq o `a h]o ., dkn]o( O]h_e`k _nqv ah na] `a hhac]`]o `a h] _ajpn]h ] na]( hqack `a mqa oq epejan]nek `a re]fa bqa Hkj) `nao( devk ao_]h] aj Dkqopkj l]n] hqack hhac]n ] Ikjpannau* = O]h_e`k oa ha _qaopekj `a ejia`e]pk _q j _an_] aop]^] `a _ann]n ah ]_qan`k _kjpn]_pq]h _kj Pecnao( u h]o c]j]o mqa paj ] lkn oan fqc]`kn `a `e_dk amqelk* Î>qajk ]mq aopku( ajpkj_ao ao

3

Estoy aquí y eso significa muchísimo, entonces estoy contento, por ahora no hay más”

EQUIPOS _X [\]\e[`[f :Xicfj JXcZ`[f2 \e jl kiXp\Zkfi`X \c [\]\ejX _X gXjX[f gfi :_`mXj# GJM [\ ?fcXe[X p \c =lc_Xd [\ @e^cXk\iiX%

Carlos Salcido Defensa mexicano

i o mqa are`ajpaÏ( `efk* Oej ai^]nck( ah `abajo] iate) _]jk p]i^e j _kjoanr h] _]hi]( lqao ]`renpe mqa ] j b]hp]j h]o _d]nh]o _kj hko `ena_perko bahejko u mqa op]o hhacqaj ] ^qaj lqanpk l]n] _kj_nap]n oq nacnaok ]h bqp) ^kh iate_]jk( hqack `a oq l]ok lkn ah LOR Aej`dkraj `a Dkh]j) `] u ah Bqhd]i `a Ejch]pann]*

?]nhko jk mqeok ]`ah]jpaoa ] jejc j ao_aj]nek* Î= j jk d]u j]`]( ao] ao h] na]he`]` u u] i]) ]j] $dku% oa lk`n j `abejen iq_d]o _ko]o u okh]iajpa dku $]uan%( ie amqelk $Bqhd]i% ia `ek hqv ran`a l]n] rajen ] d]^h]n _kj aopa _hq^ u ] ran mq l]o]Ï( `a_h]n ah `abajo] `a h] oaha_) _e j iate_]j]*

=qjmqa okj i jeiko hko `a) p]hhao mqa b]hp]j l]n] _ann]n h] _kjpn]p]_e j( u] oa d]^h] `a mqa ah `abajo] reaja ] Pecnao lkn qj ] k u ia`ek `a _kjpn]pk aj _]) he`]` `a ln op]ik u pajeaj`k _kik oqah`k qj] _ebn] `a ajpna . u / iehhkjao `a ` h]nao* = ?]nhko oa ha ejoeope aj ah pai] `a h] ikper]_e j lkn nacna)

o]n ] fqc]n ]h bqp^kh iate_]jk( pk`] rav mqa aj hko hpeiko ia) oao d]^ ] i]jebaop]`k oq `aoak lkn napknj]n ]h l] o( ok^na pk`k( `aolq o `a oq l]ok lkn Dkh]j`]( lank i]jpqrk oq `eo_qnok* ÎAo) pku ]mq u aok oecjebe_] iq_d ) oeik( ajpkj_ao aopku _kjpajpk u j]`] i o( lknmqa jk lqa`k `a) _en iq_d]o _ko]o lknmqa jk d]u iq_d]o _ko]oÏ( naolkj`e ieaj) pn]o oa ]^n ] l]ok ]jpa ah ]_kok `a hko nalknpanko* Ah fqc]`kn hhac `ena_pk ]h dk) pah `a _kj_ajpn]_e j `ah amqelk l]n] `ao_]jo]n u dku okopaj`n qj] naqje j _kj h] `ena_per] bahe) j] l]n] qhpei]n `ap]hhao u `apan) iej]n _q j`k lk`n na]hev]n h]o lnqa^]o b oe_]o* ?kj h] hhac]`] `a O]h_e`k( Pecnao c]j]n ] qj fqc]`kn mqa N]u]`ko lnapaj`e lnarek ]h ]nn]jmqa `ah =lanpqn] .,--( lank Ikjpannau jk lq`k _kj_nap]n qj ]nnachk*

Martes 16

de agosto de 2011

FUTBOL | SUB 20 | LFP ESPAÑOLA

FOTO: EFE

8

Brasil y

� La selección mexica

semifinales; los jugad

Seleccionados brasileños

Ven un partido difícil ante México B Agencias | Pereira, Colombia

GANAR COMO SEA U] ejop]h]`ko aj h] oaiebej]h( l]n] >n]oeh ah p pqhk `ah Iqj`e]h Oq^ ., oa rqahra qj] k^hec]_e j( ao lkn aok mqa ah _]lep j >nqjk Qreje `a_h]n mqa d] oacqe`k iqu `a _an_] ]h amqelk iate_]) jk( ]h ran ]hcqjko `a oqo l]npe) `ko aj aopa pknjak( u oa d] `]`k _qajp] mqa Îao iqu bqanpa u pa) jaiko mqa fqc]n ^eaj u iafkn]n l]n] lk`an c]j]nÏ* =cnac mqa lkn ah aopehk `a ]i^ko _kjfqjpko oa lk`n ] ao) lan]n qj fqack ]^eanpk( ]qjmqa p]i^e j aop h] lkoe^ehe`]` `a mqa oa] iqu _ann]`k* ÎHko iate_]jko okj n le`ko u at_ahajpao fqc]`knao( `ao]nnk) hh]j qj] bqanpa i]n_]_e j( ]jpa

Va a ser más difícil enfrentar a México, que lo que fue España.

México tiene todos los méritos” Casemiro

Mediocampista de Brasil

Lo importante es el resultado, tenemos que ganar, pero si jugamos bonito, estará bien”

La selección mexicana Sub 20, durante el entrenamiento de ayer en la ciudad de Pereira FOTO: MEXSPORT

n]oeh aolan] ] qj] oaha__e j iate_]j] i o `eb _eh `a hk mqa bqa Aol] ] aj _q]npko `a bej]h `ah Iqj`e]h Oq^ .,* Ah ia`ek_]ileop] ?]oaienk oa ]) h mqa ah Pne reaja _kj h] ikpe) r]_e j ] pkla `aolq o `a d]^an aheiej]`k ] ?khki^e]( ah amqelk ]jbepne j u qjk `a hko i teiko b]rknepko( lkn hk mqa naoqhp]n qj _kjpnej_]jpa iqu _kilhe_]`k* ÎFqc]n _kjpn] I te_k r] ] oan i o `eb _eh mqa _kjpn] Aol] ]* Jk ha c]j]iko ]h iafkn amqe) lk `ah pknjak( o hk ] qj amqelk iqu ^qajk7 aj _]i^ek( I te_k aheiej ] qj at_ahajpa amqelk( ] ?khki^e]( mqa aopqrk `a hk_]h u _an_] `a oqo dej_d]oÏ* Ah fqc]`kn oq`]iane_]jk p]i) ^e j `ao_]np mqa >n]oeh o]hc] _kj h] apemqap] `a b]rknepk l]n] aopa aj_qajpnk( u ]`renpe mqa I te_k peaja fqc]`knao iqu `aoamqehe^n]jpao mqa lqa`aj ej_hej]n h] ^]h]jv] d]_e] oq b]rkn aj ]hc j ikiajpk `ah l]npe`k* ÎR] ] oan i o `eb _eh ajbnajp]n ] I te_k( mqa hk mqa bqa Aol] ]* I te_k peaja pk`ko hko i nepko `a aop]n aj oaiebej]hao* L]n] i jk d]u b]rknepko aj oaiebej]hao( r] c]j]n ah mqa fqacqa iafkn u ah mqa oa] i o _kjpqj`ajpaÏ* >n]oeh _]hebe_ ah `kiejck ]h `annkp]n aj p]j`] `a laj]hao ] Aol] ]( ?]oaienk `efk mqa Îbqa qj l]npe`k iqu `eb _eh( o]^ ]) iko mqa an] qj fqack iqu _ki) lhe_]`k( leajok mqa bqa qj] bej]h u ]dkn] _kjpn] I te_k r] ] oan kpn] bej]h* O]^aiko `ah lkpaj_e]h `ah amqelk `a I te_k lkn hk mqa jk jko lk`aiko _kjbe]nÏ*

Bruno Uvini

Mediocampista de Brasil

� El dato

El Comité Organizador del Mundial Sub 20 anunció que ya no hay entradas disponibles para las semifinales Brasil-México y Francia-Portugal.

?khki^e] de_eankj qj cn]j fqack u c]j]nkj ] qj amqelk iqu `eb _eh `a c]j]n* Mqeajao ra]j ah l]npe`k r]j ] o]hen iqu bahe_aoÏ* =`ai o( ]oacqn mqa aj aop] ejop]j_e] ao i o eilknp]jpa ah naoqhp]`k( ]qjmqa oa pajc] mqa o]_nebe_]n ah aola_p _qhk u ah fqack ^kjepk mqa _]n]_panev] ] hko oq`]iane_]jko( p]h _kik hk de_eankj ]jpa Aol] ]( `kj`a hq_eankj lk_k* ÎJqaopnk k^faperk lnej_el]h ao c]j]n aj hko 5, iejqpko( jk hhac]n ] hko laj]hao( jk lkn b]h) p] `a _kjbe]jv]* ?kjpn] Aol] ] ejpajp]iko c]j]n aj hko 5, ie) jqpko u aoa ao jqaopnk k^faperk u jk ao lknmqa jk pqre n]iko _kjbe]jv]* Hk i o eilknp]jpa ao ah naoqhp]`k( pajaiko mqa c]j]n( lank oe lk`aiko fqc]n ^kjepk( aop]n ^eaj* O]^aiko mqa pajaiko _kj`e_ekjao `a c]j]n u ah naoqhp]`k ao hk i o eilknp]jpaÏ*

Los jugadores de la selección mexicana Sub 20 llegaron ayer a la ciudad de Pereira, donde atendieron a los aficionados que los esperaban en el aeropuerto.

Más tarde, antes de la práctica, repartieron autógrafos.

L

Agencias | Pereira, Colombia

qack `a aheiej]n ] ?khki^e] `a oq ?kl] `ah Iqj`k( ] h] oaha__e j iate_]j] u] j]`] h] aol]jp]* =o lqao( >n]oeh( ah ner]h aj pqnjk aj oaiebej]hao( jk ejbqj`a jejc j pelk `a paikn aj ah Pne* =uan( ah amqelk hhac ] h] _eq`]` `a Lanaen]( oa`a `ah ajbnajp]ieaj) pk oaiebej]h( u ] lao]n `ah pn]o_aj) `ajp]h fqack mqa oa peaja aj lqanp]( hko oaha__ekj]`ko oa `eankj peailk l]n] _kjreren _kj hko ]be_ekj]`ko( ]o _kik ajpnaj]n _kj ]hcqjko je) ko `a h] hk_]he`]`* U] aj h] _kjbanaj_e]( ah ia`ek) _]ileop] @eack `a >qaj oa ]h mqa >n]oeh jk lnkrk_]^] qj oajpeieaj) pk aola_e]h( lkn hk mqa p]ilk_k oa ha lqa`a paian ] oq lh]uan]* ÎU] daiko fqc]`k r]ne]o ra_ao _kjpn] ahhko u hao daiko c]j]`k* Jk ao j]`] aola_e]h fqc]n ]jpa >n]oeh( hk eilknp]jpa ao c]j]n( lknmqa u] jk oa ha paia ] h]o lh]uan]o* Ah bqp) ^kh d] arkhq_ekj]`k u I te_k aop lnal]n]`k l]n] pk`kÏ* L]n] ah fqc]`kn `a Lqi]o( h] oa) ha__e j oq`]iane_]j] ao qj] lnqa) ^] i o nqi^k ]h p pqhk `ah Iqj`e]h Oq^ .,* Ej_hqok( oa ]h mqa oa lqa) `a ran aopa l]npe`k _kik qj] Bej]h ]`ah]jp]`]* ÎJk ao aola_e]h ajbnajp]n ] >n]) oeh( lknmqa oe mqeanao oan _]ila j `ah iqj`k ha peajao mqa c]j]n ] pk`ko u d]u mqa aop]n lnal]n]`ko ] hk mqa rajc]* O oa lqa`a `a_en mqa ao qj] bej]h ]`ah]jp]`]( lknmqa ok) iko amqelko mqa rajeiko fqc]j`k ^eaj( lank ao qj] oeieh]n u d]u mqa c]j]nh]Ï* I te_k raj_e ]h ]jbepne j ?k) hki^e] ah o ^]`k l]o]`k lkn /)-( ieajpn]o mqa >n]oeh oa eilqok aj

M d

La id d e H M d “V p y to g a S s e g lo a q d “E m q C v fi

la _ek oah aj `a h] r]h ah c A oa

ya no los espanta

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | SUB 20 | LFP ESPAÑOLA

FOTO: MEXSPORT

ana arribó ayer a Pereira, ciudad sede del juego de las dores señalaron que buscan el título del Mundial Sub 20

<C KI@ :FE=à8 <E JL AL<>F

La selección mexicana Sub 20 ha do de meno a más en el Mundial de la especialidad que se celebra en Colombia. Razón por la que Héctor Acosta ve muy factible que México pueda coronarse al final del torneo.

Vamos por el título; ahora hay a pensar en las semifinales y luego ya pensaremos en la final. Ahora odos tenemos la confianza de ganar, luego de vencer en la ronda anterior a Colombia”.

Sobre Brasil, rival en las semifinales, el defensor dijo que es un rival de jerarquía que se ha ganado un respeto por todos sus ogros en las diferentes categorías, aunque el Tri no se siente menos que los sudamericanos y pueden dar la sorpresa.

Estamos bien, tranquilos y muy motivados. Creo que es un rival que viste mucho al igual que Colombia, que era el local, pero vamos a ganarles para pasar a la inal de esta competencia”.

AGENCIAS

aj]hao ] Aol] ]( kpnk `a h]o oaha_) kjao b]rknep]o* ÎAolan]iko qj] ha__e j `a >n]oeh iqu `eb _eh( c]j j laj]hao u ha fqc `a p ] p ] h] a Aol] ]* Jqaopnk bqp^kh ao pajan lahkp]( ^qo_]n oeailna ah ]n_k ne) h u ao hk mqa r]iko ] d]_an( en lkn ckhÏ( lna_eo @a >qaj* Ah ia`ek_]ileop] ]cnac mqa `a^a Îpajan _]hi] u pn]^]f]n aj

Barcelona presentó a Cesc Fàbregas Ayer, el hijo prodigo regresó a casa. Como si el tiempo se hubiera detenido, un Cesc Fábregas enfundado en la playera del Barcelona por fin piso el césped del Camp Nou; sin embargo, lo cierto es que tuvieron que pasar ocho años para que el mediocampista viviera este momento.

Y es que Cesc y el Barça tenían un destino en común, pero la oferta del Arsenal en el 2003 al joven Fábregas, de apenas 16 años, puso una pausa que terminó el domingo pasado, cuando los Gunners oficializaron el traspaso de su estrella por los próximos cinco años a la entidad blaugrana.

Durante su presentación, Cesc señaló que triunfar en el Barcelona será el mayor reto de su carrera profesional.

“Gracias a Dios, tenía muchas opciones, pero al final he escogido el camino más difícil, pero que más placer me puede dar. Sé que éste es el desafío más grande que tendré en mi vida, que voy a competir por un puesto con los mejores del mundo, pero no tengo miedo. Quizá hace tres años no estaba preparado para volver, pero ahora lo estoy”.

La Masía lo produjo y el Arsenal lo encumbró, por eso Fábregas está comprometido, incluso, tiene claro que habrá detractores que no le perdonarán que haya dejado al Barcelona hace ocho años.

“Sé que hay gente que está dolida conmigo por irme, que fue por dinero, por conceptos deportivos o por lo que fuese.

Me exigirán el doble y forma parte del reto. Pero estoy aquí para dar hasta la última gota de sudor. No he dejado nunca de querer al Barça”.

Cesc seguirá luciendo el 4 que llevaba en el Arsenal, pero con su apellido (Fábregas) escrito en catalán. En principio, este

Tenía opciones, pero al final he escogido el camino más difícil, pero que más placer me da” Cesc Fábregas

Jugador del Barcelona

200

MILLONES [\ \lifj \j cX Zc}ljlcX [\ i\jZ`j` e [\c ZfekiXkf [\ :\jZ =}Yi\^Xj Zfe \c 9XiZ\cfeX% dorsal iba a ser para Thiago.

“Pero me lo ha cedido en un gesto que le honra, porque es un dorsal especial para mí”.

Atrás deja un equipo que se lo dio todo, el Arsenal, y un entrenador, Arsene Wegner, para quien sólo tiene palabras de cariño: “Si hoy estoy aquí, gran parte es gracias a él. No hay suficientes palabras de agradecimiento”.

CLÁUSULA MULTIMILLONARIA El traspaso de Cesc costará al Barcelona 29 millones de euros fijos, la mitad de ellos a pagar en los próximos días y la otra mitad a finales de septiembre.

Además, el club Gunner recibirá cada año un millón de euros que el Barça retendrá a Cesc de su ficha en cada uno de las cinco temporadas por las que firmó.

El jugador tendrá una cláusula de rescisión de 200 millones de euros.

AGENCIAS | BARCELONA

Buen ambiente el entrenamiento del Tri

Ya hemos jugado varias veces contra ellos y les hemos ganado. No es nada especial jugar ante Brasil”

Si quieres ser campeón del mundo, le tienes que ganar a todos y hay que estar preparados” Diego de Buen

Mediocampista de la Sub 20

amqelk* Aop]iko ikper]`ko lkn ah ner]h u lkn h] ejop]j_e] aj mqa da) iko hhac]`k( oeailna ^qo_]iko hha) c]n ] oaiebej]hao u ]dkn] ] hhac]n ] h] bej]h u c]j]nh]Ï* @eack p]i^e j oa bqa ] hko ]jpa) _a`ajpao u `efk mqa ] aop] oaha__e j u] ha d] pk_]`k aj iq_d]o k_]oek) jao ajbnajp]n ] >n]oeh( _kj o]h`k lkoeperk( lkn hk mqa jk oa lnaoekj]j

9

de agosto de 2011

FOTO: EFE

México puede dar la sorpresa

Martes 16

lkn ah fqack `a i] ]j]* ÎJk d]u b]rknepko( hko `ko okiko iqu ^qajko amqelko u r]iko ] mqanan c]j]n* U] jko daiko ajbnaj) p]`k aj r]ne]o k_]oekjao u jko d] pk_]`k c]j]n( mqa ao hk ^qajk* H] Oq^ -3 u] `aikopn mqa o oa lqa`a $oan _]ila j% u jkokpnko `a^aiko `aikopn]n mqa oacqeiko lkn ^qaj _]iejk u c]j]n ah Iqj`e]hÏ*

Fábregas, durante su presentación en el Camp Nou

ya no los espanta

FOTO: MEXSPORT

FUTBOL | SUB 20 | LFP ESPAÑOLA

FOTO: MEXSPORT

ana arribó ayer a Pereira, ciudad sede del juego de las dores señalaron que buscan el título del Mundial Sub 20

<C KI@ :FE=à8 <E JL AL<>F

La selección mexicana Sub 20 ha do de meno a más en el Mundial de la especialidad que se celebra en Colombia. Razón por la que Héctor Acosta ve muy factible que México pueda coronarse al final del torneo.

Vamos por el título; ahora hay a pensar en las semifinales y luego ya pensaremos en la final. Ahora odos tenemos la confianza de ganar, luego de vencer en la ronda anterior a Colombia”.

Sobre Brasil, rival en las semifinales, el defensor dijo que es un rival de jerarquía que se ha ganado un respeto por todos sus ogros en las diferentes categorías, aunque el Tri no se siente menos que los sudamericanos y pueden dar la sorpresa.

Estamos bien, tranquilos y muy motivados. Creo que es un rival que viste mucho al igual que Colombia, que era el local, pero vamos a ganarles para pasar a la inal de esta competencia”.

AGENCIAS

aj]hao ] Aol] ]( kpnk `a h]o oaha_) kjao b]rknep]o* ÎAolan]iko qj] ha__e j `a >n]oeh iqu `eb _eh( c]j j laj]hao u ha fqc `a p ] p ] h] a Aol] ]* Jqaopnk bqp^kh ao pajan lahkp]( ^qo_]n oeailna ah ]n_k ne) h u ao hk mqa r]iko ] d]_an( en lkn ckhÏ( lna_eo @a >qaj* Ah ia`ek_]ileop] ]cnac mqa `a^a Îpajan _]hi] u pn]^]f]n aj

Barcelona presentó a Cesc Fàbregas Ayer, el hijo prodigo regresó a casa. Como si el tiempo se hubiera detenido, un Cesc Fábregas enfundado en la playera del Barcelona por fin piso el césped del Camp Nou; sin embargo, lo cierto es que tuvieron que pasar ocho años para que el mediocampista viviera este momento.

Y es que Cesc y el Barça tenían un destino en común, pero la oferta del Arsenal en el 2003 al joven Fábregas, de apenas 16 años, puso una pausa que terminó el domingo pasado, cuando los Gunners oficializaron el traspaso de su estrella por los próximos cinco años a la entidad blaugrana.

Durante su presentación, Cesc señaló que triunfar en el Barcelona será el mayor reto de su carrera profesional.

“Gracias a Dios, tenía muchas opciones, pero al final he escogido el camino más difícil, pero que más placer me puede dar. Sé que éste es el desafío más grande que tendré en mi vida, que voy a competir por un puesto con los mejores del mundo, pero no tengo miedo. Quizá hace tres años no estaba preparado para volver, pero ahora lo estoy”.

La Masía lo produjo y el Arsenal lo encumbró, por eso Fábregas está comprometido, incluso, tiene claro que habrá detractores que no le perdonarán que haya dejado al Barcelona hace ocho años.

“Sé que hay gente que está dolida conmigo por irme, que fue por dinero, por conceptos deportivos o por lo que fuese.

Me exigirán el doble y forma parte del reto. Pero estoy aquí para dar hasta la última gota de sudor. No he dejado nunca de querer al Barça”.

Cesc seguirá luciendo el 4 que llevaba en el Arsenal, pero con su apellido (Fábregas) escrito en catalán. En principio, este

Tenía opciones, pero al final he escogido el camino más difícil, pero que más placer me da” Cesc Fábregas

Jugador del Barcelona

200

MILLONES [\ \lifj \j cX Zc}ljlcX [\ i\jZ`j` e [\c ZfekiXkf [\ :\jZ =}Yi\^Xj Zfe \c 9XiZ\cfeX% dorsal iba a ser para Thiago.

“Pero me lo ha cedido en un gesto que le honra, porque es un dorsal especial para mí”.

Atrás deja un equipo que se lo dio todo, el Arsenal, y un entrenador, Arsene Wegner, para quien sólo tiene palabras de cariño: “Si hoy estoy aquí, gran parte es gracias a él. No hay suficientes palabras de agradecimiento”.

CLÁUSULA MULTIMILLONARIA El traspaso de Cesc costará al Barcelona 29 millones de euros fijos, la mitad de ellos a pagar en los próximos días y la otra mitad a finales de septiembre.

Además, el club Gunner recibirá cada año un millón de euros que el Barça retendrá a Cesc de su ficha en cada uno de las cinco temporadas por las que firmó.

El jugador tendrá una cláusula de rescisión de 200 millones de euros.

AGENCIAS | BARCELONA

Buen ambiente el entrenamiento del Tri

Ya hemos jugado varias veces contra ellos y les hemos ganado. No es nada especial jugar ante Brasil”

Si quieres ser campeón del mundo, le tienes que ganar a todos y hay que estar preparados” Diego de Buen

Mediocampista de la Sub 20

amqelk* Aop]iko ikper]`ko lkn ah ner]h u lkn h] ejop]j_e] aj mqa da) iko hhac]`k( oeailna ^qo_]iko hha) c]n ] oaiebej]hao u ]dkn] ] hhac]n ] h] bej]h u c]j]nh]Ï* @eack p]i^e j oa bqa ] hko ]jpa) _a`ajpao u `efk mqa ] aop] oaha__e j u] ha d] pk_]`k aj iq_d]o k_]oek) jao ajbnajp]n ] >n]oeh( _kj o]h`k lkoeperk( lkn hk mqa jk oa lnaoekj]j

9

de agosto de 2011

FOTO: EFE

México puede dar la sorpresa

Martes 16

lkn ah fqack `a i] ]j]* ÎJk d]u b]rknepko( hko `ko okiko iqu ^qajko amqelko u r]iko ] mqanan c]j]n* U] jko daiko ajbnaj) p]`k aj r]ne]o k_]oekjao u jko d] pk_]`k c]j]n( mqa ao hk ^qajk* H] Oq^ -3 u] `aikopn mqa o oa lqa`a $oan _]ila j% u jkokpnko `a^aiko `aikopn]n mqa oacqeiko lkn ^qaj _]iejk u c]j]n ah Iqj`e]hÏ*

Fábregas, durante su presentación en el Camp Nou

Martes 16

10

de agosto de 2011

MÁSAFICIÓN | ENTREVISTA

FOTOS: CORTESÍA NEC

Martes 16 de agosto de 2011

La

Entrevista n Al estar de

El mexicano participó en un video chat

vacaciones en México, Sergio Pérez compartió que aprende lo agotante que puede ser correr en la máxima categoría y asegura que Fernando Alonso es el único piloto que le ha dado un consejo

Siempre estamos platicando bien, pero amistad no hay, no hay una amistad en F1, he hecho muy pocas, la verdad” Sergio Pérez

Piloto equipo Sauber

Sergio Pérez

“No hay amigos en Fórmula Uno”

E

l famoso descanso de verano en la Fórmula Uno fue todo menos eso para Checo Pérez, el piloto mexicano aprovechó sus vacaciones para cumplir compromisos con patrocinadores y en esta entrevista con La afición habló sobre el crecimiento que ha tenido en esta primera mitad de la temporada.

¿Así te imaginabas tus primeras vacaciones de verano en F1?

8

CARRERAS le quedan al calendario de la Fórmula Uno en cuanto acabe la pausa de verano, continuando en Bélgica el 28 de agosto.

“Es lo que siempre he soñado, es muchas veces cansado, llega a volverse bastante cargado, es mucho trabajo también. Por ahora tengo un descanso, unas vacaciones y tengo muchos compromisos con patrocinadores que tengo que cumplir, pero sabía lo que me esperaba en Fórmula Uno”.

¿Es posible hacer amigos en un deporte tan individualista?

“Siempre estamos platicando bien, pero amistad no hay, no hay una amistad en F1, he hecho muy pocas, la verdad”.

Por Carlos Contreras Legaspi | Ciudad de México

¿Algún buen consejo que te hayan dado?

“No he recibido ningún consejo, sólo recuerdo a Fernando Alonso en Ferrari a principios de año, me dijo un poco de lo que podía esperar, me dijo de cómo era la prensa en Fórmula Uno, cómo es el trabajo con el equipo, en lo que tenía que tener cuidado, es el único del que he escuchado un consejo desde que empezó mi carrera”.

¿Crees que estás dejando de ser una figura sólo en México?

“La verdad cada vez está creciendo más mi nombre, más marcas, más personas quieren estar en mi proyecto y eso me motiva mucho.

También contar con mi país me llena y es lo que te paga de otras formas después del esfuerzo que haces siempre”.

¿Te da miedo ese éxito, llegar a un grado de reconocimiento en el que te acose la gente y la prensa?

“No le tengo miedo, lo que no me gustaría es llegar a perder mi privacidad, es lo único

que tengo en mente, conseguir el éxito, pero seguir teniendo mi vida”.

Te han vinculado con Ferrari, pero más allá de un equipo, ¿cómo te ves sobresaliendo en el máximo circuito?

“Siempre intentando aprender, sobresalir dándolo todo en la pista. Para llegar a ser lo mejor no importa el equipo en el que estés y así los equipos grandes se fijan en ti”.

¿Te ilusiona el hecho de que la Fórmula Uno pueda regresar a México?

“Tengo años sin correr acá en México y regresar con Formula Uno será como un sueño que estoy seguro que pronto sucederá”.

¿Cuáles son los momentos más importantes que puedes contar de ésta, tu primera temporada?

“Mi debut, la llegada a la Fórmula Uno; en Australia mi primera carrera. Luego un momento malo fue Mónaco, pero regresar de Mónaco fue muy bueno por el accidente que sufrí”.

Martes 16

de agosto de 2011

FOTO: CORTESÍA ZANFER

MÁSAFICIÓN | BOXEO | TENIS

11

Djokovic se aleja Notimex | Los Ángeles

C

“No seré campeón efímero”: el Jr. n El boxeador aseguró que trabaja para quedarse en la cima por mucho

tiempo y que quiere compartir ese logro con el resto de los mexicanos

A

Érika Montoya | Enviada, Culiacán

No quiero ser un campeón del montón, de esos que ganan y a la primera pierden el título” Julio César Chávez Jr.

Campeón mundial mexicano

7

AÑOS es la diferencia de edad que existe entre Julio César Chávez Jr. y su próximo rival, Ronald Hearns.

32 días de su primera defensa como campeón Medio del CMB, el sinaloense Julio César Chávez Carrasco presentó su encuentro ante otro hijo de una leyenda, Ronald Hearns, primogénito del estadunidense Tommy Hearns, y asegura que su permanencia en la cima del boxeo no será algo esporádico.

“Estoy muy emocionado por la oportunidad que me dan por defender en mi tierra. Haré lo que mi papá no pudo hacer y dejaré a mi gente orgullosa”, afirmó Chávez Jr., quien peleará en el Palenque de Culiacán, Sinaloa, para exponer por primera ocasión el fajín que conquistó al vencer al alemán Sebastian Zbik.

“No quiero ser un campeón del montón, de esos que ganan y a la primera pierden el título. No seré campeón efímero.

Tengo muchos planes con esta corona y no voy a dejar que me

falten al respeto enfrente de mi gente”, amenazó el hijo del ex campeón mundial mexicano.

Chávez Carrasco reconoció que por primera vez en su carrera le tocará encarar a un peleador mucho más alto que él (ocho centímetros) y que eso cambiará un poco la estrategia.

“Será raro pelear ante alguien más alto, pero sé que puedo hacerlo. Habrá que hacer adecuaciones, pues no quiero sorpresas en la pelea”, manifestó el sinaloense de 25 años de edad.

En entrevista con La afición, Ronald Hearns -quien viajó desde Michigan, Estados Unidosdijo estar muy contento por la oportunidad que le dará Julio César, pues el hecho de que los dos sean hijos de grandes leyendas del boxeo es una garantía de que será una muy buena contienda.

“Ambos traemos escuela y muchas ganas de destacar. Esta pelea será benéfica para ambos, pues debemos demostrar. Yo ya fracasé en primer intento por

Érika Montoya | Enviada, Culiacán

E

l hecho de que Julio César Chávez Jr. reaparezca el 17 de septiembre al parecer sólo causa emoción al Junior y su promotor Fernando Beltrán, ya que ayer, tras la conferencia en donde se presentó la primera defensa del campeonato Medio, el preparador físico Alex Ariza expresó su molestia por la programación del duelo.

“A ningún otro campeón le pasa que les avisan de sus peleas un mes antes. Amir Khan no hace eso, Pacquiao no hace eso,

creo que ni El Canelo (Saúl Álvarez) acepta peleas así. Sólo Julio (César Chávez Jr.)”, dijo a La afición Ariza, quien también forma parte del equipo del campeón filipino Manny Pacquiao.

Ariza comentó que el trabajo que se podrá realizar en un mes es mucho menor del que se requiere en una preparación para defensa del título del mundo, pero que estará dispuesto a entrenar con el sinaloense siempre y cuando decida trabajar con él en Los Ángeles.

“Por los compromisos como

no piensa en una derrota El que está más emocionado por la oportunidad de que Julio defienda la corona en Culiacán es su padre.

“Mi hijo hará algo que yo por más que quise no logré.

Así que pensar en una derrota sería lo más triste que pudiera pasar. Pelear ante nuestra gente es un honor y una responsabilidad, no puede fallar”, declaró el ahora miembro del Salón de la Fama.

Chávez González declaró que las principales fortalezas que tiene el hijo de Hearns son el aguante al castigo y el constante tirar de golpes “pero para ganar eso no es suficiente… no la tendrá sencilla ni él, ni nosotros. Será un gran encuentro”, finalizó.

FOTO: CORTESÍA ZANFER

A nadie más le pasa

conquistar un título esta vez será diferente”, dijo Hearns, de 32 años de edad, quien fue vencido en febrero pasado por el campeón alemán Felix Sturm.

Ariza (der) cuando ganó Julio

entrenadores que tenemos Freddie Roach y yo no hay posibilidad de venir a Sinaloa. Pero si Julio (César Chávez) se va conmigo a Los Ángeles las cosas pueden ser diferentes. Si decide no hacer-

n El dato

En caso de que el entrenador Freddie Roach siga con una agenda tan ocupada, Ariza comentó que el campeón mexicano podría cambiar de coach.

lo no estoy seguro de participar en esta pelea”, reconoció Ariza, quien por el momento también se encuentra a cargo de la preparación del ex monarca venezolano Jorge Linares.

El preparador de origen colombiano comentó que a esta altura cualquier rival es peligroso y el hijo del ex campeón mundial no deberá confiarse.

n RAnking ATP # Jugador (País) 1. Novak Djokovic (Ser) 2. Rafael Nadal (Esp) 3. Roger Federer (Sui) 4. Andy Murray (GB) 5. Robin Soderling (Sue)

Puntos 13,500 11,420 9,200 5,715 4,235

n MEJORES MEXICANOS # Jugador Puntos 334. Daniel Garza 126 467. Miguel Gallardo 71 507. Santiago González 59 513. César Ramírez 57 FOTO: AP

El gobernador de Sinaloa, Mario López Valdez, levanta el brazo a los dos púgiles que se enfrentarán el 17 de septiembre

on su victoria en la Final del Masters de Montreal, Canadá, este fin de semana, el tenista serbio Novak Djokovic no sólo se mantiene en la cima del ranking de la Asociación de Tenistas Profesionales (ATP), sino que se aleja aún más del español Rafael Nadal, a pocas semanas de que inicie el último Grand Slam de la temporada, el US Open.

La victoria del domingo en la final contra el estadunidense Mardy Fish provocó que Djokovic alcanzara los 13 mil 500 puntos en su cuenta, sacando una ventaja de dos mil 80 unidades a Nadal, el que sigue siendo su más cercano perseguidor y que fue eliminado en Montreal en apenas la segunda ronda.

El tenista de Belgrado está firmando su mejor temporada como profesional: nueve títulos, entre los que se cuentan el Abierto de Australia y Wimbledon. A partir de finales de agosto, buscará agregar a esta colección el Abierto de Estados Unidos.

Los únicos cambios que se dieron en la vanguardia de la clasificación semanal fueron el ascenso de Mardy Fish al lugar número siete y el ingreso del francés Jo-Wilfried Tsonga al top 10, al lograr la décima posición. Tsonga dio una de las sorpresas del torneo al eliminar al suizo Roger Federer, esto en la tercera ronda.

En cuanto a los latinoamericanos, el argentino Juan Martín del Potro se mantiene como el mejor colocado en la posición 19. Por otra parte, el brasileño Thomaz Bellucci avanzó dos posiciones (lugar 34), mientras que el colombiano Santiago Giraldo saltó cinco escalones para colocarse en el lugar 57.

Djokovic celebra el título de Montreal

Martes 16

FOTO: AP

de agosto de 2011

L

a Final de la Zona Norte finalmente sí regresó a la capital del país y esta noche el diamante capitalino arderá porque tanto Sultanes de Monterrey como Diablos Rojos del México prácticamente echarán todas sus fichas para dar el paso que necesitan para llegar a la pelea por el título del circuito de verano.

“Si ganamos el martes, en el séptimo toda la presión es para el otro lado”, confió Enrique Che Reyes, manager de Sultanes de Monterrey. “Ganamos y ganamos bien, seguimos vivos y tengo mucha confianza de que llegue ese séptimo juego”.

La última vez en que estos equipos estuvieron juntos en el diamante capitalino los Diablos Rojos salieron con una ventaja de 2-0 en la serie, y tenían en la mira una visita a Monterrey donde podían finiquitar la confrontación, pero aunque no lo lograron, les arrebataron un encuentro para estar a una victoria de llegar a la final.

“La palabra presión es una muletilla, para mi presión es tener una familia de 10 hijos y no tener trabajo”, aseguró Mako Oliveras, mánager de Diablos Rojos. “Aquí (en Monterrey) la fanaticada es la que salió beneficiada, se jugaron tres muy buenos partidos, ahora le toca al décimo jugador de Diablos disfrutar de por lo menos el próximo partido, espero sea uno solamente”.

Como se maneja en encuentros de este tipo, los Sultanes saben que todos los jugadores estarán en la lista de disponibles para entrar al campo, porque para ellos no hay opción de perder, ya que eso significaría ser eliminados. Ante eso, el manejador regiomontano anunció a Dan Serafini como su abridor.

“Va Serafini y todos los demás, hay que ganar ese juego y no nada más ese, sino los dos para pasar a la siguiente ronda.

Sé que es difícil, pero tan difí-

E

l toletero de los Mellizos de Minnesota, Jim Thome, se convirtió en apenas el octavo jugador en alcanzar los 600 cuadrangulares en Grandes Ligas al conectar dos batazos de vuelta entera frente a los Tigres de Detroit.

Thome, de 40 años, pegó un jonrón de dos carreras en la sexta entrada y volvió a batear en la séptima. Mandó un lanzamiento en cuenta de 2-1 de Daniel Schlereth por encima de la barda del jardín izquierdo y luego recorrió las bases mientras los simpatizantes de Detroit lo ovacionaban.

Sólo Babe Ruth necesitó menos turnos al bate que Thome para llegar a este hito: el jugador de los Mellizos lo logró en su turno ocho mil 137, esto a lo largo de 21 temporadas que tiene en la Gran Carpa. La leyenda de Yanquis lo hizo en seis mil 921. Thome ha pegado más jonrones contra Detroit que contra cualquier otro equipo, con 64.

En lo que va de la temporada el bateador zurdo llegó a 11 home runs, con el par que logró conectar ayer en el triunfo de 9-6 de Minnesota sobre los Tigres.

MLB

MLB

CUARTO TRIUNFO DE LÓPEZ El pitcher mexicano Rodrigo López llegó a cuatro victorias gracias a una buena apertura frente a los Astros de Houston, a quienes los Cachorros de Chicago vencieron 4-3.

Rodrigo trabajó 5.1 entradas, con cinco hits y tres carreras, dos de las cuales dos fueron limpias. Además, ponchó a tres y regaló dos pasaportes, para ponerse con marca de 4-3.

MLB

Marca: 13-8; 3.67

VS

FOTO: ESPECIAL

LA DODGERS VS MILWAUKEE Estadio Miller 19:10 hrs.

YOVANI GALLARDO (MIL)

Mánager Sultanes

Tenemos ventaja sobre ellos de dos juegos, tenemos que ganar uno, ellos tienen que ganar dos” Mako Oliveras

Mánager Diablos Rojos Abridor Sultanes: Dan Serafini (1-0) Abridor Diablos: Nerio Rodríguez (2-0) EL SULTÁN

VS EL DIABLO

cil es para nosotros como para ellos”, dijo el Che. Por su parte, los Diablos vuelven con cierta tranquilidad de su lado, ya que sólo están a una victoria de liquidar a los regiomontanos y avanzar, con dos encuentros posibles para lograrlo.

En la temporada los pingos acumularon marca de 35-18 como anfitriones, mientras en esta postemporada van 4-1, incluidos dos triunfos frente a Sultanes.

“Tenemos una ventaja sobre ellos de dos juegos, tenemos que ganar uno, ellos tienen que ganar dos”, sentenció Oliveras. “No la catalogaría de fiesta, sino una competencia entre dos grandes

equipos, dos equipos de tradición, que para mí, sin restarle méritos a la Zona Sur, el que gane de aquí va a ser el campeón”.

Para este sexto juego de la serie, Mako anuncia como pitcher probable al dominicano Nerio Rodríguez (2-0, 1.50), quien por cierto fue el ganador del segundo encuentro de este compromiso.

Uno de los puntos clave para conocer al ganador podrían ser los batazos de largometraje, que han sido 14 en esta confrontación, nueve para los regios y cinco para los capitalinos. Édgar Quintero, Humberto Cota, Agustín Murillo y Sergio Pérez se la han volado par de ocasiones.

3

1

Tigres empata la serie Con muchos cambios en el lineup los Tigres de Quintana Roo fueron capaces de generar carreras, al tiempo de contar con una sólida labor de su abridor Enrique Lechuga, y tres anotaciones en la segunda entrada fueron suficientes para que los de bengala vencieran 3-1 a los Rojos del Águila de Veracruz, para empatar la serie a dos triunfos por novena. Este martes se llevará a cabo el quinto juego de la serie.

Sin definir (LAD)

� MÁXIMOS JONRONEROS JUGADOR HRS 1. Barry Bonds 762 2. Hank Aaron 755 3. Babe Ruth 714 4. Willie Mays 660 5. Ken Griffey Jr. 630 6. Alex Rodríguez 626 7. Sammy Sosa 609 8. Jim Thome 600 9. Frank Robinson 586 10. Mark McGwire 583

Estadio: Foro Sol, México D.F. 19 horas

Luis Cochito Cruz tira a primera para completar el doble play

EL ÁGUILA

AP | Detroit

Enrique Che Reyes

FOTO: JORGE LÓPEZ

MLB

Si ganamos el martes, en el séptimo toda la presión es para el otro lado”

FOTO: CORTESÍA LMB

Thome suma 600

Miguel Boada Nájera | Ciudad de México

EL TIGRE

MLB

FOTO: CORTESÍA LMB

fracaso, para uno representaría la eliminación, para el otro jugarse la vida

Jim al darle la vuelta al cuadro

lanza

Van con toda la artillería � Sultanes y Diablos Rojos saben que hoy tienen un partido sin opción al

MLB

Hoy

MÁSAFICIÓN | BEISBOL

FOTO: CORTESÍA LMB

12

Carlos Orrantia, short stop regio

Alexis Gómez se barre en home para anotar por los Diablos Rojos

MÁSAFICIÓN | AMATEUR

Voleibol

Con un triunfo y una derrota La dupla mexicana formada por Juan Virgen y Ulises Ontiveros avanzaron a la tercera ronda del torneo de voleibol de playa de la Universiada 2011, al superar a Roberto Monge y Esteban Araya, de Costa Rica, con parciales de 21-7 y 21-11.

Virgen y Ontiveros obtuvieron su segundo triunfo de la jornada sobre Fariansyah y Ade, con parciales de 21-17 y 21-17, en tanto que en la rama femenil, Martha Revuelta y Citlalli Pollet vencieron 21-19 y 21-14 a las tailandesas Tenpaksee y Kambut.

Por su parte, el seleccionado varonil de voleibol de sala no tuvo un buen día al caer contra su similar de Tailandia por 2514, 25-21 y 25-16.

Basquetbol

Sigue con vida la quinteta La selección mexicana de basquetbol varonil se mantuvo con posibilidades de avanzar a la segunda ronda del torneo al imponerse a su similar de Israel con cartones de 77-72.

Durante el primer cuarto México dominó a Israel por 2319, mientras que en el segundo periodo los mexicanos fueron abajo por 41-36, sin embargo, en el tercero Israel quedó al frente por 57-54 y en el cierre los mexicanos apretaron para quedarse con la victoria.

Tenis

Buen día para nuestros tenistas Alejandra Granillo, Aarón Arteaga y Bruno Rodríguez tuvieron una buena actuación en el inicio de este deporte. En partido que duró 37 minutos, Bruno Rodríguez derrotó a Duurenbayar Erdenebayar, de Mongolia, con parciales de 6-2 y 6-0, para conquistar la primera victoria de nuestro país.

Por su parte, Aarón Arteaga no tuvo mayores problemas para superar a Kishanthan Thangarajah, de Sri Lanka, por 6-1 y 6-1; mientras que Alejandra Granillo también tuvo un buen desempeño para eliminar a Hendrieka Honiball, de Namibia, con score de 6-4 y 6-0.

En el dobles femenil, las mexicanas Valeria Pulido y Leticia Urbina avanzaron a la tercera roda al imponerse a Chin Wei Chan y Wen SHin Shu, de China Taipei por 7-5 y 6-3.

de agosto de 2011

Estrena el medallero

LAS OTRAS COMPETENCIAS

■ La halterista Patricia Dominguez terminó tercera para

VIVAR

darle a México su primera presea en la Universiada

FOTOS: MEXSPORT

BREVES

13

Martes 16

Agencias | Shenzhen, China

] okjknajoa L]pne_e] @k) i jcqav _kjmqeop l]n] I te_k h] lneian] ia`]hh] aj h] Qjeranoe]`] Iqj`e]h .,-- aj Odajvdaj( ]h c]j]n ^nkj_a aj h] lnqa^] `a har]j) p]ieajpk `a lao]o _]packn ] 14 gehkcn]iko( _kj qj] `aop]_]`] ]_pq]_e j* @ki jcqav H]n] paniej pan) _an] aj ah ]nn]jmqa ]h har]jp]n 5- gehkcn]iko7 eje_e _kj qj na) ceopnk `a 44 gehko( aj oq oacqj`k har]jp]ieajpk _kjp]^ehev 5- u b]hh aj ah pan_ank _q]j`k ejpaj) p]^] hko 5/ gehkcn]iko* Lkopanekniajpa aj ah ajre j( h] _kilape`kn] iate_]j] eje_e _kj -,4 gehko u b]hh aj oq lne) ian har]jp]ieajpk( ah oacqj`k hk devk ^qajk _kj aoa ieoik na) ceopnk u _ann `a i]jan] ^nehh]j) pa _kj --,( l]n] qj pkp]h `a .,- gehkcn]iko( ^qajko l]n] hkcn]n ah pan_an oepek u oq^en ]h lk`ek `a raj_a`kn]o( ]jpa h] ]hacn ] `a hko iate_]jko lnaoajpao aj ah ao_a) j]nek iqj`e]heop]* H] ia`]hh] `a knk bqa l]n] h] jkn_kna]j] Fkjc =a K( mqa oqik .., gehko( ieajpn]o mqa h] lh]p] _knnaolkj`e ] h] laoeop] _dej] Hemej Hqk _kj qj pkp]h `a .--* ÎAopku o lan bahev u iqu ]cn]) `a_e`] _kj pk`ko ieo ajpnaj]`k) nao( _kj ie b]iehe]( ie i]i ( ie dani]j]( ie l]l ( pk`ko hko mqa d]j aop]`k oeailna ]lku j`k) ia( ] ie aop]`k Okjkn]( jk lqa`k _naan pk`]r ] ao h] lneian] ia) `]hh] u r]iko lkn iq_d]o i oÏ( bqankj h]o lneian]o eilnaoekjao `a h] oaha__ekj]`] iate_]j]* ÎBqa qj] _kilapaj_e] _kj pk) `ko hko l] oao( ?kna]( ?dej]( iqu `eb _ehao( lank o]^ ] mqa jk an] eilkoe^ha* Uk mqan ] aop]n aj ah lk`ek `ao`a mqa hhacq ( ia ]bann u hk hkcn ( pk`k o]he iqu ^eajÏ* ÎH] i]n_] jk an] p]j eilkn) p]jpa( hk mqa mqan ] an] aop]n aj ah lk`ek( _q]j`k ]oacqn h] ia) `]hh] h]o i]n_]o ia r]heankj( uk hk mqa mqan ] an] qj] lnaoa] u hk hkcn *** hao `aoak iq_d] oqanpa ] pk`ko ieo _kil] anko( ]o _kik ia bqa ] i ( kf]h hao r]u] ] pk) `koÏ( iaj_ekj h] laoeop]( mqeaj ]dkn] ajpnaj]n l]n] hko Fqacko L]j]iane_]jko Cq]`]h]f]n] .,-- u ah Iqj`e]h `a i]uknao( u `ao) lq o ^qo_]n] oq l]oa ] hko Fqacko Kh ile_ko `a Hkj`nao .,-.*

L

JUAN RENÉ AVANZA EN SEGUNDO Ah p]l]p k Fq]j Naj Oann]jk oa q^e_ aj ah oacqj`k hqc]n aj h] _]hebe_]_e j `ah penk _kj ]n_k na) _qnrk ej`ere`q]h aj h] Qjeranoe])

ROBERTO

FUENTES 'VUCPM TPDJBM

E

l futbol no sólo es un deporte, sino un medio de cohesión social y de rehabilitación infantil y juvenil. El director de la Fundación Telmex, Arturo Elías Ayub, presentó la Copa Telmex 2011, el torneo amateur con mayor número de participantes en el mundo, y explicó que es un proyecto deportivo con un enfoque 100 por ciento social, que fomenta el rescate de Espacios Públicos.

Con 202 mil participantes en 2011, este proyecto, iniciado por la señora Sumaya Domit hace más de 13 años en una zona de alta marginación y violencia, ha permitido, desde 2007, la rehabilitación o construcción de unas tres mil canchas de usos múltiples.

Según el titular de la Sedesol, Heriberto Félix, las canchas de futbol han probado ser un elemento indispensable para la reconstrucción del tejido social en las zonas marginadas. Por eso, ayer se lanzó también la Copa Independencia Sedesol Sub 17.

Ojalá, un deporte como el futbol se convierta en el detonante social.

AROS DEL PODER Patricia disfruta su medalla de bronce, ganada ayer en la Universiada

Yo quería estar en el podio desde que llegué, me aferré y lo logré, todo salió muy bien” Patricia Domínguez Halterista mexicana

■ D<;8CC<IF G8àJ F (% AXg e . )% :_`eX . *% Ilj`X - +% LZiXe`X + ,% El\mX Q\cXe[X + ),% D o`Zf '

G + + + * ' '

9 (( .- . ( ) (

K )) (/ (. / (

`] Iqj`e]h `a Odajvdaj .,--( aj cn]j `qahk _kj hko _kilape`knao _kna]jko* Ah ]nmqank iate_]jk bej]hev _kj qj o_kna `a 234( o hk oqla) n]`k lkn ah oq`_kna]jk >q^iej Gei( u lkn aj_ei] `a @kjc) Duqj Ei( p]i^e j `a ?kna] `ah Oqn* Lkn oq l]npa( Hqeo A`q]n`k

R hav oa _khk_ aj ah lqaopk -- `a aop] b]oa _kj 22/( aj p]jpk mqa @]re` I]n j _]u d]op] ah oepek /1 `a 23 _kilape`knao _kj 2/2 lqjpko* Aj ah na_qnrk ej`ere`q]h ba) iajeh( h] kh ile_] iate_]j] = `] Nki j bej]hev ajpna h]o iafknao -,( ]h oan jkraj] _kj qj pkp]h `a 20-( aj _kilapaj_e] `kiej]`] lkn h]o oq`_kna]j]o mqa de_eankj ah -).)/* Lkn oq l]n) pa( Oehre] =n]ev] u H]qn] ?]jp mqa`]nkj nav]c]`]o aj hko oe) peko 0. u 11( _kj 133 u 1-3 lqj) pko( naola_per]iajpa* Aj ah ]n_k _kilqaopk ej`ere) `q]h baiajeh( Hej`] K_dk] oa _khk_ aj ah k_p]rk hqc]n _kj 232 lqjpko( aj lnqa^] mqa `k) iej h] bn]j_ao] Fk]jj] ?daooa _kj 240 qje`]`ao* Aj h]o _kilapaj_e]o ietp]o( hko amqelko iate_]jko bqankj aheiej]`ko aj _q]npko `a bej]h7 aj ah lneian pqnjk( aj ]n_k na) _qnrk( Oann]jk u = `] Nki j( ia`]hheop]o iqj`e]hao aj aop] lnqa^]( c]j]nkj aj k_p]rko `a bej]h -0+-, ] Ikjckhe]( lank aj h] oecqeajpa nkj`] bqankj oq) lan]`ko lkn Ep]he] -.)-,*

Otro ejemplo de futbol social, es que uno 350 niños y jóvenes de ocho estados participaron en el V Torneo Interacademias de Futbol Tigres-Cemex, en el Polideportivo de la Universidad Autónoma de Nuevo León. Las academias son parte del programa “Cemex cerca de ti”. Martha Herrera, directora de Responsabilidad Social y Comunicación de Cemex, comentó que la iniciativa busca complementar la formación integral de niños y jóvenes… Brian Smith, presidente de Coca-Cola México, explicó que el año pasado la empresa realizó unos dos mil 300 eventos deportivos-sociales, en los cuales participaron 25 millones de mexicanos… Por cierto, la Sub 20 ha hecho buen papel en el Mundial de Colombia. ¿Qué pasa con la selección grande?

En el futbol, el corazón es social; lo profesional negocio” El filósofo del Estadio filosofodelmetro@yahoo.com.mx

Martes 16

de agosto de 2011

MÁSAFICIÓN | LUCHA LIBRE

El DF conocerá un espectáculo grande de Raw y SmackDown.

Esto ayudará que nos conozcan más”

FOTOS: MEXSPORT

14

Ya logramos conseguir tener shows de televisión y las grabaciones en México”

John Cena

Luchador estadunidense

Alberto del Río

Luchador mexicano

Prepárense para un gran show � La WWE estará en el Palacio de los Deportes para

grabar Raw y SmackDown, algo que los propios luchadores afirman que será inolvidable para todos

El espectáculo que ofreció la WWE en México en el Palacio de los Deportes anteriormente no se compara con lo que se verá este año

M

Luis Ramírez | Enviado, Los Ángeles, Cal.

éxico será el primer país de Latinoamérica en ser sede para las grabaciones de los dos shows principales de WWE, Raw y SmackDown, mismas que serán transmitidas a nivel mundial el 15 y 16 de octubre en eventos que se realizarán en el Palacio de los Deportes, y varias de las súper estrellas que participaron la noche del domingo en el SummerSlam 2011 ansían ya estar en nuestro país.

John Cena, quien perdió el combate principal de SummerSlam ante CM Punk, reseñó que será un evento totalmente distinto al que se ha dado en años anteriores, ya que México sólo había recibido pequeñas giras que no eran televisadas, y por lo tanto, no contaban con todos los recursos tecnológicos que se utilizan durante las transmisiones, como la pirotecnia.

“El Distrito Federal por fin conocerá lo que es un espectáculo grande de Raw y SmackDown y esto ayudará que nos conozcan más de cerca. Siempre me ha encantado México y sus fans en la WWE son increíbles”, indicó el Marine.

Randy Orton, uno de los luchadores más famosos en los últimos años en México, señaló en entrevista que venir será un punto de rompimiento para la empresa de la familia McMahon: “Los fans mexicanos son los más

Rey Mysterio es levantado

� El dato

La WWE estará en México en octubre, comenzando el 14 en San Luis Potosí, siguiendo el 15 tanto en el DF como en Veracruz, y el 15 repetirá en el Palacio de los Deportes.

La WWE con John Cena ha venido a México en los últimos años

ruidosos del mundo y eso mueve mi corazón. Desde el primer momento que entras generan ruido y pocas veces esto disminuye. Son asombrosos”, apuntó el ahora poseedor del campeonato mundial de peso Completo de la WWE. Para otros, como CM Punk, quien perdió el campeonato de la WWE la noche del domingo en el Staples Center de Los Ángeles ante el mexicano Alberto del Río tras un primer combate con John Cena, apuntó que la compañía le debía al país desde hace tiempo esto, y es que México es considerado uno de los merca-

dos de mejores ventas para este deporte.

“La lucha libre como deporte tiene sus raíces en México, ellos son parte de la historia. Los fans de ese país son muy aficionados y este es un regalo de nuestra parte para todos ellos, siento que ya les debíamos esta visita desde hace un tiempo”, explicó el originario de Chicago.

Jimmy Hart, quien fue recontratado hace unos meses por la WWE y tiene una fama de ser representante de luchadores como Hulk Hogan en el pasado, remarcó esta idea, y es que sin dudarlo, los luchadores mexica-

nos han influenciado a los americanos, asimismo, considera espectaculares las inclusiones de estrellas como Alberto del Río y Sin Cara, quienes imponen un nuevo estilo.

“Lo que mucha gente no sabe es la gran influencia de los mexicanos en la lucha libre de Estados Unidos. En el pasado veíamos a los mexicanos haciendo lanzamientos espectaculares, grandes movimientos y ahora vemos a varios luchadores americanos haciendo eso mismo. Ellos volaban desde la tercera cuerda, hacían una gran cantidad de juego en el aire, y

ahora aquí lo hacen”, apuntó el antiguo mánager.

Sin embargo, Del Río, nuevo campeón de la WWE, considera que éste es un primer paso para algo más grande para México: “Ahora conseguimos tener shows de televisión y las grabaciones en México. De seguir este apoyo podemos pensar en ser sedes de un Pago Por Ver, o porqué no, de un Wrestlemania en el Estadio Azteca”, señaló el originario de San Luis Potosí quien con esto regresó a la luz el gran sueño de Shane McMahon, de realizar una función ante más de 100 mil espectadores.

Domingo 14

TODATUAFICIÓN | RESULTADOS

15

de agosto de 2011

TODOS LOS ENCUENTROS Y RESULTADOS PARA TODA TU AFICIÓN LIGA PREMIER JORNADA 1

RESULTADO Manchester C.

4-0

Swansea City

PRIMERA CARRERA T: Cuarto de milla D: 300yds 1.-(4) Beduino Glorys 2.-(2) Corona Luxury Cartel 3.-(3) Corona Ixbi SEGUNDA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(2) Forsman 2.-(1) Short In Cash 3.-(3) Strong TERCERA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(3) Albaicin 2.-(4) Lisho´s Indomable 3.-(6) Princesa Caramelo CUARTA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(3) Azul Tex 2.-(2) Curda 3.-(6) Paloma QUINTA CARRERA T: Pura sangre D: 6 1/2f 1.-(6) Wayra 2.-(5) Cucara Macara 3.-(3) Fine Music

RESULTADO NEC Nijmegen

2-0

PARA HOY U. Católica Anzoategui

Excelsior

RESULTADOS A. Rafaela Velez Sársfield Estudiantes Boca Juniors

1-3 3-0 0-2 4-0

Arsenal Banfield San Lorenzo Unión

WESTERN & SOUTHERN OPEN PRIMERA RONDA

FOTO: AP

(+) JESÚS D. GONZÁLEZ fundador PEDRO GONZÁLEZ JAVIER CHAPA ADRIANA OBREGÓN LUIS REZA ANÍBAL ABARCA MAURICIO MORALES FERNANDO RUIZ ADRIÁN LOAIZA ÁNGEL CONG MARCO A. ZAMORA

Bella Vista Dep. Quito

PARA HOY Sn Martín Sn Juan vs Tigre Lanús vs Independiente Argentinos Jrs. vsNewell´s Old Boys

Chris Ogbonnaya, corredor de Houston, atrapó un pase de touchdown del mariscal Matt Leinart y corrió para la anotación del triunfo en el último cuarto en la victoria de los Texanos por 20-16 sobre los Jets el Lunes por la Noche. Los titulares de ambos equipos jugaron sólo el primer cuarto del partido que marcó del debut de estas dos escuadras en la pretemporada del 2011. Mark Sánchez, quarterback de Nueva York, lució afilado y completó 6 de 7 pases, dos al receptor abierto Santonio Holmes. Mark Brunell, el usual reserva de Sánchez, no viajó a Houston por una lesión de dedo, así que Greg McElroy, novato seleccionado en la séptima ronda del Draft, proveniente de Alabama, jugó el resto del partido ante los Texanos. Matt Schaub, quarterback de Houston, no lució tan preciso al completar 2 de 5 para 20 yardas.

presidente director general director general adjunto director general editorial director editorial adjunto director ejecutivo directora creativa subdirector editorial directora enlace editorial director proyectos editoriales

vs vs

LIGA DE ARGENTINA JORNADA 2

SEXTA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(1) Lorencillo 2.-(7) Temozan 3.-(6) Dietz SÉPTIMA CARRERA T: Pura sangre D: 6f 1.-(5) Moiseyev 2.-(3) Princesa Gata 3.-(1) Dulce Princesa OCTAVA CARRERA T: Pura sangre D: 2 1/2f 1.-(6) My Racin’ Man 2.-(2) Gidget 3.-(7) Punta Norte NOVENA CARRERA T: Pura sangre D: 7 1/2f 1.-(6) Kerak 2.-(7) Winning Awards 3.-(2) Joss Boy DÉCIMA CARRERA T: Pura sangre D: 5 1/2f 1.-(1) Punta De Cielo 2.-(8) Run Antonio Run 3.-(6) Ian T: Tipo D: Distancia

Houston vence a los Jets

FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ MIGUEL ÁNGEL VARGAS

NFL PRETEMPORADA SEMANA 2

COPA SUDAMERICANA PRIMERA RONDA

LIGA DE HOLANDA JORNADA 2

director administrativo y finanzas director de negocios directora comercial director relaciones institucionales director internet director desarrollo corporativo director producción director sistemas director servicios corporativos director proyectos especiales

Hombres R. Harrison (EU) J.I. Chela (Arg) F. López (Esp) J.C. Ferrero (Esp) F. Fognini (Ita) V. Troicki (Ser,14) J. Mónaco (Arg) T. Haas (Ale) G. Dimitrov (Bul) M. Ilhan (Tur) A. Bogomolov Jr. (EU) R. Ginepri (EU) D. Nalbandian (Arg) K. Nishikori (Jap) R. Gasquet (Fra,12) A. Dolgopolov (Ucr) F. Verdasco (Esp) T. Bellucci (Bra) P. Kohlschreiber (Ale) A. Roddick (EU,11)

6 3 4 6 6 4 6 7 6 3 6 4 6 4 6 1 6 3 6 7

6 3 6 3 6 1 6 4 7 5 6 3 6 4 7 6 7 6 7 5

Mujeres C. McHale (EU) T. Pironkova (Bul) A. Ivanovic (Ser,15) A. Glatch (EU) A. Petkovic (Ale,9) J. Gajdosova (Aus) S. Arvidsson (Sue) M. Niculescu (Rum) Ch. Scheepers (RSA) R. Marino (Can) S. Peer (Isr) S. Lisicki (Ale) S. Errani (Ita) S. Stephens (EU) J. Zheng (Chn) J. Goerges (Ale) L. Safarova (RCh) K. Zakopalova (RCh) S. Kuznetsova (Rus,14) J. Craybas (EU) E. Makarova (Rus) M.J. Martínez (Esp) A. Bondarenko (Ucr) A. Morita (Jap) P. Cetkovska (RCh) A. Medina (Esp) A. Rodionova (Aus) P. Hercog (Esl)

7 5 6 0 5 7 0 6 7 5 6 4 6 1 6 2 6 2 6 3 7 5 6 2 2 6 6 0

4 6 6 2 7 6 7 6 6 2 7 6 7 5 1 6 6 2 6 4 6 3 4 6 6 2 6 0

RAFAEL OCAMPO CABALLERO CARLOS CONTRERAS LEGASPI LUIS ENRIQUE GUTIÉRREZ ZAVALA HÉCTOR GONZÁLEZ VILLALBA MIGUEL BOADA NÁJERA PATRICIA DELGADO TRUJILLO JAIME LUNA FRANCISCO PINEDA ■

SUSCRIPCIONES:

PARA HOY Jueves 18 agosto Tampa Bay vs Pittsburgh vs

N. Inglaterra Filadelfia

Viernes 19 agosto Indianapolis vs Baltimore vs Cleveland vs Miami vs Green Bay vs Jacksonville vs

Washington Kansas City Detroit Carolina Arizona Atlanta

Sábado 20 agosto San Luis vs Houston vs San Francisco vs Denver vs Seattle vs

Tennessee N. Orleans Oakland Buffalo Minnesota

Domingo 21 agosto NY Jets vs Dallas vs

Cincinnati San Diego

Lunes 22 agosto NY Gigantes vs

Chicago

6 4

RESULTADOS San Francisco 4-5 San Luis 2-6 Minnesota 9-6 Cachorros 4-3 LA Dodgers 0-3 NY Yanquis 7-4 Florida 4-7 NY Mets 4-4 (9) Texas 8-4 (9) Baltimore 6-2 (9) Toronto 5-6

Atlanta Pittsburgh Detroit Houston Milwaukee Kansas City Colorado San Diego LA Angels Oakland Seattle

PARA HOY Tampa Bay en Boston 12:05 hrs.

San Luis en Pittsburgh 18:05 hrs.

Cincinnati en Washington 18:05 hrs.

Minnesota en Detroit 18:05 hrs.

Arizona en Filadelfia 18:05 hrs.

San Francisco en Atlanta 18:10 hrs.

Cachorros en Houston 19:05 hrs.

Cleveland en M. Blancas 19:10 hrs.

NY Yanquis en Kansas City 19:10 hrs.

LA Dodgers en Milwaukee 19:10 hrs.

Florida en Colorado 19:40 hrs.

Baltimore en Oakland 21:05 hrs.

Texas en LA Angels 21:05 hrs.

NY Mets en San Diego 21:05 hrs.

Toronto en Seattle 21:10 hrs.

LMB PLAYOFFS

RESULTADO Final Zona Zona Sur Quintana Roo 3-1 Serie: 2-2

6 3

WNBA TEMPORADA 2011

Veracruz

PARA HOY Monterreyen Diablos Quintana Rooen Veracruz

19:00 hrs.

19:30 hrs.

PARA HOY Washington Minnesota Indiana Seattle Atlanta

en en en en en

Nueva York Connecticut San Antonio Phoenix Los Ángeles

6 1

6 1

6 2 6 3

6 4

6 2 6 2

director editor general editor de cierre editor futbol editor más afición editora gráfica

ARTURO FONSECA CARLOS SÁNCHEZ MORÁN LEONARDO TORRES HUELGAS SERGIO ALEJANDRO VELÁZQUEZ LUIS G. PÉREZ RODRIGO CARMONA BÁEZ

editor monterrey editor tampic 5140-4999

MLB TEMPORADA 2011

CONRADO CORONADO

■

PUBLICIDAD:

5140-2950

buzon.aficion@milenio.com

■

editor de infografía coeditor más afición coeditor gráfico coeditor de cierre coordinador de mercadotecnia coordinador de ventas

editor torreón

REDACCIÓN:

5140-4900

Milenio Diario. Impreso el MARTES 16 de Agosto de 2011, número 4246, publicación diaria. Diario matutino impreso y publicado por Milenio Diario, S.A. de C.V. Editor responsable Carlos Marín Martínez. Número de Certificado de Reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor: 04-2001-032617000600-101.

Número de Certificado de Licitud de título: 11053. Número de Certificado de Licitud de Contenido: 07690.

Oficinas y Talleres: Avenida Morelos No. 16, Colonia Centro, 06040 México, Distrito Federal, Delegación Cuauhtémoc. Distribución Unión de Expendedores y Voceadores de los Periódicos de México, A.C. con domicilio en Guerrero No. 50, Colonia Guerrero, 06350 México, D.F. Milenio Diario es independiente en su línea de pensamiento y no acepta necesariamente como suyas las ideas de artículos firmados.

Martes 16

de agosto de 2011

FOTOS: CALSOS

16

Pamela Anderson protagoniza la campaña de la firma de lencería israelí “Bonita de Más”. ¿Alguien le pone un pero a la canadiense de 43 años?

FOTO: PABLO SALAZAR / CLASOS

álvaro cueva La academia anunció su regreso, y su reto ahora se enfoca en la calidad, pues ya es un producto probado susana moscatel Billy Joel al fin disfrutará de los frutos de su talento, siempre que las disqueras cumplan con lo prometido milenio diario

Martes 16 de agosto de 2011

El stand-up comedy en México está tomando un segundo aire y sus representantes, como Héctor Suárez Gomís, confían en su crecimiento en el país | 4|

Comedia en singular

2

Martes 16 de agosto de 2011

trascendi 2

SUSANA

SUSANA

MOSCATEL

MOSCATEL ESTADO FALLIDO

top5

MOSCATEL

Omar Ramos

SUSANA

SUSANA

@orramos

MOSCATEL

susana.moscatel@milenio.com

RAFAEL INCLÁN protagonizará un programa de televisión de ayuda social y de comedia que tendrá el objetivo de colaborar con la sociedad a fin de brindar apoyo, será una producción de Gerardo Quiroz.

AUNQUE ya se trabaja en la última parte de la exitosa serie XY, producida por Once TV México y que se filmará en septiembre, el canal continuará con la labor en apoyo a las series pues por lo menos son 3 los proyectos con los que ya se trabaja, teniendo uno incluso en preproducción, luego de transmisiones como Bienes raíces.

YA ESTÁ todo listo para la visita de Marilyn Manson a México en noviembre para presentar su exposición de arte; se está negociando que se realice una presentación musical privada. Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey!

No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.

¿En serio?

¿Billy Crystal dice que quiere volver a conducir el Oscar y todavía no lo llaman?

¿En serio?

Ay, mi Spider-Man Después de realmente mejorar la calidad de su espectáculo y luchar contra todos los peores pronósticos, Spider-Man en Broadway sigue luchando por no caer de su telaraña. Resulta bastante preocupante para ellos que a menos de dos meses de su estreno ya estén mandando correos electrónicos promoviendo descuentos para los próximos meses. Si uno llega al teatro Foxwoods en Broadway hoy, seguramente consigue boleto. Intenten hacer eso con The Book of Mormon y verán la diferencia entre ‘un hot ticket’ (boleto caliente) y una obra que está luchando por sobrevivir.

2

Billy Crystal

Comediante

“GIVE ME EVERYTHING”

Pitbull ha demostrado ser el rey de la nueva música bailable comercial, la cual combina electrónico, latino y R&B. Ha estado en primer lugar de listas ya sea acompañado de Enrique Iglesias, Shakira o Jennifer López. Su reciente sencillo al lado de Ne-Yo es una fiesta garantizada.

¿Ahora resulta que no?

De no ser porque la persona que me lo dijo es de toda mi confianza, yo estaría segura de que fue la presión en las redes sociales lo que hizo que Ocesa retirara a Danna Paola como telonera para los conciertos de Justin Bieber, pero resulta que nunca fue oficial que la ‘Patito Feo’ tendría esa chamba tan aparentemente controvertida.

La gente de Danna Paola asegura que ni se enteraron, que ella está fuera de México grabando un disco y que no sabe nada sobre el escándalo que se armó con la misma noción de que ella era la elegida para el más grande honor adolescente. Ojalá sea cierto porque la violencia en su contra en Twitter fue verdaderamente violenta. Pero de algún lado debió haber salido tan conflictivo rumor y, francamente, me parece complicado creer que el chisme surgió por generación espontánea. Suena más bien a una estrategia de su gente para posicionarla, que evidentemente no salió bien. El resentimiento social fue tal que muchas juraron que ella había pagado por el honor. Mala idea de principio a fin.

3

Desde siempre había querido crear una línea de productos de belleza que fueran efectivos y cómodos” Salma Hayek

Actriz

“LAST FRIDAY NIGHT”

La primera mitad del año le perteneció a Katy Perry.

Sencillo tras sencillo en primer lugar no es cosa fácil. Además, la californiana fortaleció cada uno de sus temas con videos maravillosos, como su oda a los ochenta en “Last Friday Night”, con todo y Kenny G incluido.

4

“LOVE YOU LIKE A LOVE SONG”

Selena Gomez se ha rodeado de buenos productores y siempre consigue lanzar un par de buenos sencillos de sus discos. El más reciente es una canción perfecta de verano: sencilla, repetitiva y relajada.

Es una lástima que, en vivo, la novia de Justin Bieber no le saque todo el provecho.

5

Las frases del día Los Oscar saben dónde estoy”

“PARTY ROCK ANTHEM”

En la recta final del verano ya podemos hablar de qué canciones se apoderaron de las pistas de baile y seguro sonarán con éxito por un par de meses más.

Los indiscutibles ganadores fueron LMFAO con su “Party rock anthem” que ya alcanzó 150 millones de vistas en YouTube.

Billy Joel tiene muchas canciones al respecto.

En “Getting Closer” habla de cómo los bancos suizos se quedaron con lo recaudado de su juventud robada, en “The Entertainer” externaba su frustración por tener que dejar sus canciones en menos de 3:05 si lo que quería era que la radio las tocaran, y “Piano Man”, de hecho, es una canción que surge de la época en la que él decidió irse a trabajar a un bar en lugar de seguir cumpliendo con un mal contrato que lo dejaba prácticamente sin regalías por su primer disco. Pero él no está solo, según el New York Times, artistas como Bruce Springsteen y Bob Dylan podrían recuperar pronto los derechos de sus canciones hechas en los sesenta y a principios de los setenta debido a una ley que les prometía que 35 años después su obras regresarían a sus manos. Ésta es una gran batalla que apenas comienza porque las disqueras, de por sí en una crisis terrible, no estarán dispuestas a soltar los ingresos de sus clásicos. Seguramente será hasta el 2013 cuando veamos algún tipo de resolución.

¿En serio? ¿En serio?

del verano 2011

1

Recuperando lo perdido

EXISTE la intención de Elisa Salinas por realizar una versión nacional de la serie Glee para transmitirla por Azteca.

Las canciones

“MOVES LIKE JAGGER”

La banda Maroon 5 y la cantante Christina Aguilera unen voces para rendir un homenaje a los peculiares movimientos de baile de su majestad, Mick Jagger.

Rock pop simple y muy bien ejecutado por Adam Levine y compañía, la gran voz de Aguilera y el video de Jonas Åkerlund son el combo perfecto.

3

Martes 16 de agosto de 2011

ÁLVARO ÁLVARO

ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO

Recomendaciones FOTO: ARCHIVO

EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS

Los retos de “La academia”

L

a sorpresa de este fin de semana fue la presentación de “La academia” y aunque mi política es “hasta no ver, no criticar”, tenemos que hablar de lo que sucedió el domingo pasado. ¿Por qué? Porque “La academia” es uno de los conceptos más representativos de la televisión mexicana, porque lo que vimos pinta para todo y porque los retos tanto a nivel forma como a nivel fondo se antojan monumentales para este “reality show”. ¿Por dónde comenzamos?

Por el formato. Yo no sé lo que va a pasar aquí. Cuando este programa de televisión llegó a nuestro país, copiando a la televisión española pero arrebatándole el primer lugar a Televisa, eran otros tiempos.

La gran tendencia para los “reality shows” en aquel entonces era tener a la gente encerrada en una casa exhibiéndose, haciendo payasadas, mostrándose en ropa interior.

Ahora a casi nadie le interesa eso. ¿Qué puede pasar en una casa de un programa de televisión como para que usted se medio mate para darle seguimiento a sus transmisiones? ¿Qué escena, situación o parte del cuerpo humano no hemos visto hasta el cansancio como para considerar interesante lo que estas personas nos pudieran presentar?

El esquema base de “La academia” está muy gastado y aunque lo veamos en la red, en alta definición, en tercera dimensión o como usted quiera, guste o mande, es lo mismo. ¿Esto es malo? Sí y no. Sí porque se supone que la televisión debería estar en la constante presentación de novedades, ¿pero qué haces en un país donde a la mayor parte del público le dan miedo los cambios? ¿Qué tanto le puedes mover a una pantalla cuando la gran tendencia nacional es el retroceso, agotar los refritos, volver al pasado? ¿Qué haces cuando tu contexto es “El gran show de los peques”, “Laura” y “Extra normal”?

Por eso estoy convencido de que “La academia” va a ser algo importante. Su éxito o su fracaso nos va a ayudar a entender qué tanto se está moviendo o qué tanto se está estancando México.

Lo que se presentó el domingo pasado fue lo mismo que se ha estado presentando en las últimas ediciones de “La academia”, una especie de alfombra roja sin espíritu de alfombra roja para efectos de ventas, para calentar a la opinión pública.

MEDIUM American Network 15:00 hrs.

Cablevisión: 229 Sky: 211 / Totalplay: 216 ‘Allison’ sueña y sueña, por eso a ‘Joe’ se le ocurrió tomar nota de cada uno, relatado por ella durante las mañanas. ‘Allison’ cree que lo que ve en las noches con los ojos cerrados es verdad: muertos que se acercan para comunicar los detalles que le faltan a la justicia terrenal para echarle mano a los criminales. Pero la mente científica de su esposo se empeña en demostrarle que todo es producto de su estrés.

GASPARD Y LISA

Y si el objetivo era ése, parece que funcionó porque más se tardaron los responsables de ese “reality” musical en hacer su numerito que las redes sociales en moverse. ¿Me creería si le dijera que recibí toda clase de mensajes mientras se estaba llevando a cabo la presentación?

Y los que no hablaban de cosas rarísimas, como la hija de Niurka, opinaban sobre los padrinos, los “críticos” y los exalumnos de esta institución.

O sea, nos guste o no nos guste, fue un éxito. Horas después, mañosamente, me puse a preguntar en Twitter y las opiniones seguían llegando.

¿Cuál es el reto de “La academia 2011”? No, no es ganarle a “La voz… México” porque ya no estamos en los tiempos en que Azteca 13 le metía sustos a El Canal de las Estrellas.

El reto va más allá, el reto va a ser darle credibilidad a un “reality show” que nos juró y perjuró por todos los medios, desde hace mucho, que ya no se iba a volver a hacer.

El reto va a ser volver a sacar una camada de estrellas que nutra las filas de toda Azteca, de donde salga gente que cante, que baile, que actúe, que conduzca. ¿Cómo le van a hacer estos señores para alcanzar este punto con tantos fantasmas en el

clóset?

Si no es el pésimo desempeño de los ganadores de las últimas ediciones son chicas con todo el talento del universo como Myriam o Jolette refundidas en la oscuridad.

Todos los “reality shows” de todas las televisoras mexicanas tienen cola que les pisen porque si no es por los premios que nunca se entregaron, es por los discos que jamás se grabaron, pero “La academia” es la producción más ruidosa de todas.

No sé usted pero a mí me importa un cuerno si el director de “La academia” es Eduardo Capetillo, Lady Gaga o Juan de los Palotes. Yo, este año, quiero ver talento.

No me interesa ver a una parejita de chavos haciéndose los novios, conocer la triste historia de una nena que lleva años peleada con sus padres o que los críticos hagan como que se pelean con mucha rabia para robar mi atención.

Me interesa que se le dé la oportunidad de iniciar una carrera artística a alguien que se la merezca, a un hombre o a una mujer que, si no fuera por la generosidad de la gran pantalla chica, jamás hubiera tenido acceso a una cámara o a un micrófono.

Lo que más me importa es que esto vuelva a ser lo que alguna vez fue. Es por el bien de México, de nuestra televisión, de nuestra gente. ¿Usted qué cree que suceda? ¿Que se vuelvan a vender los discos que se vendieron en 2002? ¿Que volvamos a ver el nacimiento de otra estrella? ¿Que nos vuelvan a dar ganas de votar?

Dios quiera que sí porque de lo contrario, estamos perdidos. ¿O usted qué opina?

El esquema base de “La academia” | está muy gastado

Discovery Kids 15:00 hrs.

Dish: 310 / Cablevisión: 310 Sky: 303 / Totalplay: 303 Encantadoras historias acerca de las travesuras de dos súper amigos que viven en la ciudad de París. Cada una de ellas nos permite ver cómo es la vida de los niños cuando sus padres no están cerca. ‘Gaspard’ y ‘Lisa’ viven con sus familias, coexisten con humanos y animales y tienen aventuras tanto en el hogar como fuera de él, siempre con el inevitable momento “catastrófico” que deleita a personas de todas las edades.

PHENOMENON Reality TV 17:00 hrs.

Sky: 225 / Cablevisión: 268 Totalplay: 225 Un show de competencia que tiene por jueces a Uri Geller, famoso por doblar cucharas con la mente y Criss Angel, con Tim Vincent de anfitrión.

Phenomenon presenta a diez participantes que compiten para ser el próximo gran mentalista, y cuya suerte está en manos de los televidentes que votan por teléfono y a través de Internet. Los concursantes ejecutan sus actos ante las celebridades de cada semana. El triunfador de Phenomenon ganará 250 mil dólares.

RESGATE 193 Tru HD 16:30 hrs.

Totalplay: 232 Una nueva producción original que sigue de cerca la increíble labor diaria de los equipos de bomberos, médicos y socorristas que trabajan de manera integrada salvando vidas en la ciudad más grande de Sudamérica, San Pablo.

Cada segundo es vital y la eficacia de sus acciones puede representar la diferencia entre la vida y la muerte.

4

DXik\j (- [\ X^fjkf [\ )'((

k\Xkif J\ mXc\ YlicXij\ [\ kf[f# cX Zfd\[`X \j \jf# k`\e\j hl\ \dg\qXi X YlicXik\ [\ k` d`jdfÉ ? Zkfi Jl}i\q >fd j

<c jkXe[ lg \j le ^ e kXcc\i\j# ]\jk`mXc\j p g \e D o`Zf gXiX [\jZl

8Zkfi

8c\aXe[if DX[i`^Xc :`l[X[ [\ D o`Zf j pelk ^]n^ j oa oq^a ]h ao_a l]n] _]jp]n oejk mqa qo] oqo qj] _]j_e j( l]n] d]^h]n `a bnajpa ] qj ie_n bkjk* Ah l d]op] oa n aj* opa bqa ah ]_pk danke_k `a ? oq jki^na ]np ope_k% mqa oa hh jank `a _kia`e] `a ik`] aj I ] ]^nenoa ao_qah]o u p]hhanao _k aj Ah lah j u oq Lahkp j( ah `a ah `ah _kia`e]jpa Fk Fk Fknca B L]n] Fknca V n]pa( ah op]j` hqc]n aj `kj`a oa lqa`a atlna qj] ja_aoe`]`* D _pkn Oq nav Cki o _kjo leajpa aj ah l] o u mqa `a^an _q]hmqean deopne j mqa `aoa] ` ÎAop]iko aj l] ]hao( aopk ai pqra h] bknpqj] `a oan ah lneia tepk ^nqp]h* Oa aopq`e] l]n] `a _kia`e]( ]_pknao `a _kia` mqa l]o]n lkn _ej_k iejqpko r]u]o ] `a`e_]n ] h] _kia`e]7 h lkn aok l]n] oajpen u o]^an mq nekÏ( `e_a Oq nav Cki o* N]mqah L]jgksogu hhar] _]o ]ik u _ko]o laknao( qj] o pen pe_] `ah op]j` ql( ok^na oq ]`e_ `aolq o `ah `e]cj ope_k lkn h pnq_per] ?n je_] $ALK?%( lnar dqikn ] l]npen `a oq l]`a_ei ÎAo qj c jank atepkok( jk ao ao h] bkni] `a d]_an pa]pnk i `a pe( peajao ]h l ^he_k u jk hk ao `eb _eh okopajan _kj qj ik

GXiX i\ i JkXe[ lg# le \jk`cf [fe[\ \c Zfd\[`Xek\ j\ [`i`^\ X leX Xl[`\eZ`X \e m`mf% JkXe[ lg mj% Dfe cf^f1 <c jkXe[ lg _XYcX [\ cX m`[X [\c Zfd\[`Xek\ p j\ YlicX [\ j d`jdf# \e \c dfe cf^f j\ `ek\igi\kXe mXi`fj g\ijfeXa\j% <e cfj X fj /' \c ^ e\if ]l\ dlp gfglcXi \e <L Zfe I`Z_Xi[ Gipfi# 9`cc :fjYp# 9`ccp :ipjkXc# Jk\m\ DXik`e# <[[`\ Dlig_p p Nff[p 8cc\e# jk\ [\j[\ cX [ ZX[X [\ cfj .'% <c ZXeXc \jg\Z`Xc`qX[f \e Zfd\[`X# :fd\[p :\ekiXc# i\m\c cX c`jkX [\ cfj ('' d\afi\j i\Xc`qX[fi\j [\ jkXe[ lg [\ kf[fj cfj k`\dgfj% I`Z_Xi[ Gipfi \j \c e d\if lef# c\ Zfek`e Xe >\fi^\ :Xic`e# C\eep 9ilZ\# Nff[p 8cc\e# :_i`j IfZb# Jk\m\ DXik`e# If[e\p ;Xe^\i]`\c[# 9`cc :fjYp# Ifj\Xee\ 9Xii# <[[`\ Dlig_p# Af_eep :Xijfe# A\iip J\`e]`\c[# IfY`e N`cc`Xdj p ;Xm`[ C\kk\idXe% <cc\e ;\^\e\i\j XgXi\Z\ \e \c (-2 A`d :Xii\p \e \c *-2 DXik`e CXni\eZ\ \e \c *.2 8[Xd JXe[c\i \e \c +-2 K`d 8cc\e \e \c +/ p B\m`e AXd\j \e \c /0% ? Zkfi Jl}i\q >fd j \j lef [\ cfj dXpfi\j \ogfe\ek\j \e D o`Zf2 \j XdXek\ [\c ^ e\if [\j[\ cfj (, X fj% Kfd le Zlijf \e Cfj Ýe^\c\j% J\ Zfej`[\iX X A\j j DXik e\q GXc`ccf Zfdf \c gi`d\i i\Xc`qX[fi [\ jkXe[ lg Zfe jlj Zi k`ZXj gfc k`ZXj \e cfj ,'% Gfcf Gfcf Zfe *0 X fj [\ ZXii\iX Zfdf jkXe[lg\if% KXcc\i\j [\ jkXe[ lg1 ? Zkfi Jl}i\q >fd j# Afi^\ Q}iXk\ 9cXeZX JXcZ\ p Afi^\ =XcZ e

§ § § §

§

ó §

DXik\j (- [\ X^fjkf [\ )'((

=FKFJ1 :C8JFJ P 8I:?@MF

e\if hl\ kfdX ]l\iqX \e \c gX j p gXiX \c hl\ j\ Zi\Xe \jZl\cXj# gif^iXdXj% M?( gifekf ^iXYXi} cX j\^le[X k\dgfiX[X [\ jl k`gf lYi`i el\mfj kXc\ekfj2 ? Zkfi Jl}i\q >fd j j\i} \c gi\j\ekX[fi

aj]nek `a qj g]n]kga( lank jk o _q]pnk iejqpko( hk mqa `qn] h] laj] mqa ha _]qo] l]n]noa ^he_k oa oknlnaj`a u ]hcqjko

?]nhko I]n j u G]hh $Aoa Sau ao h]i] nqpej] `a op]j` ql( ah c ) I te_k( l]n] ah mqa _kieajv]j kik ah `a D _pkn Oq nav Cki o a Fknca V n]pa u >h]j_] O]h_ao u B]h_ j* ` ql ao qj afan_e_ek rep]h u qj ao]n he^naiajpa l]n] o]peob]_an

oe`an] mqa ao qj c jank ej_e) ] `a oan qj ]_pk k^hec]`k l]n] `a`e_]noa ] h] _kia`e]* ileav] ] _]iej]n( qj] rav mqa ank ]h mqa ha o]he ^eaj u pqra qj d]_an op]j` ql( hko ao_nepknao `e]( _kia`e]jpao( pk`ko peajaj o `a aopa c jank ]qjmqa jk pa hko ao_nepknao peajaj mqa l]o]n ao hk mqa oq_a`a aj ah ao_aj])

oe qj ] k _kj oq nqpej] Dqik( n] `a o ieoi]( qj] _]n]_pan o) e__e j ]h _ec]nnk u _ ik hk `af h] Ajbania`]` Lqhikj]n K^o) re] ]h ajbeoai]* Ao `a_en( d]_a ieajpk* ao oaj_ehhk( ao iqu _kilhe_]`k( o `eb _eh( lknmqa pk`k `alaj`a lqa`ao okhp]n je qj oacqj`k u kj hkck k qj] nqpej] `a op]j`

<cc\e ;\>\e\i\j \j \c \a\dgcf [\ cf hl\ j\i X le g\ejXd`\ekf _ldfi jk`Zf Zfii\Zkf \e jkXe[ lgÉ Afi^\ Q}iXk\

8Zkfi

qlÏ( lh]pe_] L]jgksogu* ÎOa r]ha ^qnh]noa `a pk`k( h] _kia`e] ao aok( peajao mqa ailav]n ] ^qnh]npa `a pe ieoik( l]n] ]^nen h] lqanp] `a ^qn) h]npa `a pk`ko hko `ai o( ah op]j` ql pn]p] `a aok( `a _kjp]n h]o deopkne]o `a i]jan] `eopejp]Ï( ]cnac] Oq nav Cki o* Ah op]j` ql _kia`u oa knecej] _kj qj _kia`e]jpa d]^h]j) `k bnajpa ] qj] ]q`eaj_e] aj rerk u `a i]jan] `ena_p]* = `ebanaj_e] `ah ikj hkck( aj ah c jank oa d]^h] `a atlaneaj) _e]o lanokj]hao u na]hao( u jqj_] oa ejpanlnap]j lanokj]fao* Aj hko ] ko 4, ah c jank bqa iqu lklqh]n aj Aop]`ko Qje) `ko _kj nalnaoajp]jpao _kik >ehh ?ko^u( >ehhu ?nuop]h( Opara I]npej( A``ea Iqnldu( Fannu Oaejbah`6 ÎPk`ko hko _kia`e]j) pao aop]`qje`ajoao( ah mqa ia `ec]oÏ( ]_h]n] Oq nav Cki o( d]j d]_dk nqpej]o6 ÎGarej F]iao( =`]i O]j`han( F]iea Bktt u Fei ?]nnau( $I]npej H]snaj_a u ?dneo Nk_g%( pk`ko _kiaj) v]nkj aj ah op]j` qlÏ( ]cnac]* Ahhaj @aCajanao ao qj _]ok ]l]npa( c]j qj _kj_qnok u pqrk `ko lnkcn]i]o aj h] _]`aj] D>K* Bqa ahace`] h] j ia) nk -2 aj h] heop] `a hko -,, iafknao op]j`qlanko `a pk`ko hko peailko lkn l]npa `ah _]j]h aola_e]hev]`k ?kia`u ?ajpn]h* ÎAhhaj ao ah afailhk `a hk mqa oan ] qj lajo]ieajpk dq) ikn ope_k _knna_pk aj op]j` ql( aj oq nqpej] _kjp oq dkik) oatq]he`]` u oa ha _kjoe`an] h] nqpej] ejiknp]hÏ( ]oacqn] ah ]_pkn Fknca V n]pa* Ateopa qj op]j`qlank _de_]jk iqu atepkok hh]i]`k Cakn) ca H lav mqa hhaj] pa]pnko u ]naj]o aj Aop]`ko Qje`ko _kj) p]j`k ah baj iajk h]pejk _kj dqikn `ao`a ah lqjpk `a reop] ok_e]h u lkh pe_k* Aj I te_k p]i^e j oa peajaj naceopnko `a aopa c jank( u] mqa oa _kjoe`an] ] Fao o I]np jav L]hehhk _kik qj cn]j nalnaoajp]jpa lkn oqo _n pe_]o rkn]_ao ]h oeopai] lkh pe_k iate_]jk aj _]nl]o `a hko ] ko 1,* Aj peailko i o ]_pq]hao Lkhk Lkhk ao ah pqpkn `ah op]j` ql aj ah l] o u i]n_] qj] at_al_e j aj ah c jank ^]o]j`k oq nqpej] aj _deopao* ÎHk mqa d]ck ao op]j` ql* Ao qj _q]pa `ah]jpa `a qj ]q`e)

<j le ^ e\if \o`kfjf# ef \j j\eZ`ccf# \j dlp Zfdgc`ZX[f# \j cX ]fidX [\ _XZ\i k\Xkif d}j [`] Z`cÉ IXhl\c GXebfnjbp

8Zki`q

§

§ ¨

pknek _kjp]j`k ]j _`kp]o u _deopao( jk d]u qj] `abeje_e j p]j lna_eo]* Jk oku `a hko lneianko( lank aila_ ] d]_anhk ]o u ]o ia o]he d]_a /5 ] koÏ( _qajp] Lkhk Lkhk* =_pq]hiajpa( Oq nav Cki o( peaja aj _]npahan] oq nqpej] op]j`qlan] Ah lah j aj oqo peailko `a _ han]( h] _q]h aop lkn _qilhen pnao ] ko u 0,, nalnaoajp]_ekjao u ao _kjoe) `an]`] h] nqpej] `a op]j` ql i o reop] aj jqaopnk l] o _kj pa]pnko hhajko* Bqa jki^n]`k lkn oacqj`k ] k _kjoa_qperk ah nalnaoaj) p]jpa `ah op]j` ql aj I te_k lkn ah _]j]h `a l]c] RD- mqa aopa ] k peaja lh]jao `a _na]n kpnk lnkcn]i]( l]n] aj_kj) pn]n ] hko jqarko _kia`e]jpao iate_]jko u ah lnaoajp]`kn oan Oq nav Cki o* =`ai o( pn]^]f] _kj qj cnqlk `a k_dk f rajao mqa o]) heankj `ah Lneian Baoper]h `a Op]j` Ql mqa oa na]hev ah ] k l]o]`k u mqa ah ln teik -4 `a k_pq^na aba_pq]n oq oacqj`] a`e_e j aj ah ?]b ..( Ah >]p]_h j u Ah L j`qhk* D]j ateope`k ejpajpko `a d]_an `ah iao `a fqjek( ah iao `ah op]j` ql ] _]nck `a ?]nhko I]n j u G]hh( mqeaj `a_e`e ajpn]n ]h c jank _kj qj cnqlk `a ]iecko aj hqc]nao lamqa) ko `ah @B* P]i^e j ah ]_pkn u _kia`e]jpa Fao o Cqvi j $Ah Ejbkni]h% ao kpnk `a hko ]i]jpao `ah c jank mqa ]_pq]hiaj) pa peaja qj] nqpej] ikjp]`]* Ah ]_pkn Fknca V n]pa ]nn]j_ fqjpk _kj oq l]naf] >h]j_] O]h_ao( pk`ko hko o ^]`ko aj ah Bknk Od]gaola]na( qj] nqpej] hh]i]`] I o mqa _dknko* Fqjpko( peajaj qj p]hhan `a _na]_e j `a op]j` ql u pk`ko hko reanjao lnaoajp]j oqo ]r]j_ao `ah p]hhan _kj ah odks hh]i]`k @a _deha( `a `qh_a u `a i]jpa_]( aj ah bknk `a h] _khkje] ?kj`ao]* = lnej_eleko `a ] k( aj ah bknk = Lk_k Jk oa knc]jev ah lneian baoper]h `a op]j` ql _kia`u* H] i]ukn ] `a aop]o eje) _e]per]o okj _kj h] ejpaj_e j `a _]i^e]n h] bkni] `a d]_an _kia`e] aj I te_k l]n] jk o hk _kjp]n _deopao u ]^qo]n `ah ]h^qn( oejk ao_ne^en u pajan ]hck mqa `a_en( _kik lkn afailhk d]_an qj] _n pe_] `a pe ieoik( lank ok^na pk`k `a_enhk `a i]jan] oane] u oajo]p]*

5

Martes 16 de agosto de 2011

televisión

Expondrán la realidad del futbol Poncho Herrera, protagonista de la producción de El diez, de ESPN, asegura que se buscará narrar lo que realmente pasa en los equipos y lo que enfrentan los jugadores; también participan Martha Higareda y Joaquín Cosío, entre otros actores FOTOs: archivo

L

Ivett Salgado Ciudad de México a serie El diez ha generado expectativa desde que se dio a conocer su realización bajo la producción del canal deportivo ESPN, no sólo porque el futbol despierta pasiones en la afición, también involucra una serie de intereses entre los dueños de los equipos y las ligas deportivas; todo este ambiente genera material digno de llevar a la pantalla.

“Estamos tratando de reflejar nuestra propia visión y perspectiva de lo que es el futbol, porque queremos mostrar un poco de lo que hay tras bambalinas”, comentó el protagonista de la trama deportiva, Alfonso Herrera.

Sin dejar de lado la intención de mostrar historias relacionadas a los grandes ídolos del futbol que han portado la camiseta marcada con el número 10 -Maradona y Pelé- la historia que dirige Noe Santillán también retratará, de manera “realista”, el ambiente que se genera alrededor de uno de los deportes con más aceptación entre el público, pero también más lucrativos.

buentiro Herrera, quien se declaró fan de los Pumas, comentó que la producción está en la sexta semana de rodaje, las cuales han sido “intensas”.

Después de promocionar el filme Así es la suerte, el actor comentó que no demerita proyectos de televisión, “siempre que sean buenos”.

Martha Higareda es parte del elenco del programa

Descarta, por el momento, un reencuentro con sus compañeros de RBD, pues cada integrante está enfocado en proyectos personales.

El diez era un proyecto que sería levantado por Lemon Films y al final la producción la tomó el canal ESPN.

¿Se retratará la realidad del futbol en todos sus aspectos?

De una forma tridimensional sí, pero no podemos juzgar, cada quién está buscando su objetivo y al final de cuentas estamos viendo la parte humana de cada uno de los personajes, si tú quieres interpretarlo como bueno o malo, ésa es tu interpretación y es respetable, pero sí se está planteando de una forma muy real.

Parte de esa realidad se verá reflejada en el personaje de Joaquín Cosío, quien dará vida al dueño de un equipo de futbol que, de alguna manera, también está coludido con el crimen organizado.

“Tratamos de reflejar nuestra propia visión y perspectiva de lo que es el futbol y, al mismo tiempo, mostrar un poco de lo que hay tras bambalinas, no quiero entrar en controversias ni nada, pero cada proyecto lo hace a su manera para cumplir con los objetivos”, comentó el actor con ciertas reservas en cuanto a los detalles de la trama.

“Tengo referencia de una película sobre futbol que fue como una farsa (se reservó el nombre del filme), pero es respetable, eso era lo que querían lograr y le fue increíble, y al igual que esa hay otras películas internacionales en las que vemos un futbol que no tiene nada que ver

Joaquín Cosío, un magnate con el mexicano, porque queremos retratar nuestra visión del futbol”, añadió Herrera.

Para dar vida a ‘El diez’, Poncho tuvo que someterse a un acondicionamiento físico prolongado, incluso mezcló sus entrenamientos con el resto de sus proyectos, pues “previo a la filmación estuve entrenando como dos meses y medio, estaba en un trabajo alterno a la serie y cuando terminaba mi compromiso de un día, entonces me iba a mis entrenamientos”.

Y es que portar la camiseta marcada con el número 10, es una gran responsabilidad, “sólo los grandes lo han hecho. La camiseta tiene sentido de importancia muy fuerte, no sólo para mí sino para quienes son apasionados del futbol”, explicó.

Además de Alfonso, se sumaron al proyecto actores como Joaquín Cosío, Bruno Bichir, Martha Higareda, Mauricio Quintana, Ernesto Loera y Erendira Ibarra. Será a partir del primero de septiembre cuando la serie se estrene por el canal deportivo ESPN.

Estamos tratando de reflejar nuestra propia visión y perspectiva de lo que es el futbol” Mi personaje tiene vicios y virtudes, como todos. Me encanta el futbol y como la mayoría también me apasiono” Estaba en un trabajo alterno a la serie y cuando terminaba me iba a mis entrenamientos” Alfonso Herrera

Actor

El actor se entrenó físicamente para su papel en la serie sobre futbol

7

Martes 16 de agosto de 2011

música

Da a conocer Benny Ibarra su documental y nuevo disco El cantante lanza una edición especial de su último disco La marcha de la vida con un video en el que cuenta el proceso que vivió durante la realización de éste, que inició en los estudios Ranch y que concluyó con su show en el Auditorio FOTOS: CLASOS

María de Lourdes Torrano Ciudad de México in duda, dos años de la vida del artista quedan expuestos en el documental Del rancho al Auditorio, en el que Benny Ibarra comparte con su público el largo y complicado proceso desde que inició La marcha de la vida, un disco que comenzó sus grabaciones en 2009, justo en el estudio Sonic Ranch en Tornillo, Texas, hasta el concierto que ofreció el 14 de abril en el Auditorio.

“Es muy interesante verlo terminado porque me ayuda a recapitular todo lo que hemos hecho, las cosas buenas y las malas, pero sobre todo, veo este proyecto como muy entrañable para mí”, expresó el músico y compositor en entrevista con ¡hey!

“Lo que dice mi banda de mí, mi staff, y todo el trabajo que una vez más me compromete, porque una vez que vuelcas tanto hay que volver a rellenar esa alcancía, no sólo musicalmente, sino sobre todo emocionalmente”, manifestó Benny respecto a este material adicional, que junto con cuatro temas más, cinco videos, un concierto en el Lunario y una galería de fotos conforman la edición especial de La marcha de la vida, el séptimo álbum de estudio del artista, que salió a la venta el 15 de agosto.

“Es un proyecto que me ha exigido muchísimo, me ha exigido a crecer, a dejar de ser tan freak del control, a aprender a delegar ciertas cosas y en otras ser más exigente”, comentó.

“Verlo en un documental en el que sí comparto mi estudio, mi gente, mi familia, creo que es entrañable, y significa mucho en un momento en el que el contenido se va tan rápido” agregó Benny, quien reveló haber atravesado por difíciles momentos en el momento de dirigir y editar el video, pero que igualmente quedó tan satisfecho que desearía dedicarle mayor tiempo.

El proyecto musical inició su gira con algunas presentaciones en nuestro país, pero a partir de octubre iniciará en Estados Unidos, con la intención de que llegue a más lugares tanto en Europa como Centro y Sudamérica, ya que el artista considera provocó tanta efervescencia dentro de él que desea compartirla.

“Generó mucho entre mi diablito y mi angelito, y por eso me hizo crecer, por eso me costó trabajo. Hacia atrás me hizo regresar a mis inicios, mi infancia, Timbiriche, mi escuela, fui a una ex reunión en mi escuela de Boston y recorrer aquellos pasillos, vi el piano en el que aprendí a tocar, fue padrísimo porque me recordó el sueño original”, compartió.

Benny afirma que desea tener la capacidad para ampliar sus proyectos, inicia unas tocadas con integrantes de su banda al ritmo de punk; mientras, también desearía

loextra

S

2 temas inéditos: “Día de tormenta” y “Abrázame más fuerte”.

“Tu amor”, de la película La otra familia.

“Un pedacito de ti”, a dúo con Celso Piña.

5 videos: “Perder para encontrar”, “Calaveras”, “Siento”, “Un pedacito de ti” y “Tu amor”.

Galería de fotos, Concierto en el Lunario Primera llamada Documental Del rancho al Auditorio.

tocar algo en rock y estar en un bar con un proyecto de jazz.

“No quisiera clavarme en mi carrera de solista, quisiera probar con un formato íntimo en un formato de jazz, y rockear, quisiera abarcar más, crear más, mejor y distinto”.

Benny desea ampliar sus proyectos e incluso hacer algo de jazz

Es un proyecto que me ha exigido muchísimo, me ha hecho crecer”

Me siento orgulloso del pasado pero también comprometido con lo que viene” Benny Ibarra Cantante

8

Martes 16 de agosto de 2011

especial

milenio

Martha Espinosa Ríos se prepara para la final de Nuestra Belleza México 2011 A Diana Magaña

sólo unos días de llevarse acabo la gran final de Nuestra Belleza México 2011, Martha Espinosa Ríos, Nuestra Belleza Tabasco, ha realizado un excelente papel durante todo el proceso de evaluación, así como actividades que realizan previo a lo que será la gran final, por lo que no dudamos en que ocupe un lugar importante en el certamen.

Ella comenta que se siente satisfecha de lo logrado y espera dejar al estado de Tabasco en un buen lugar.

“Me siento muy contenta he hecho buenas amistades, todas las chicas son súper buena onda. Me encantó hacer la prueba del CEA en televisa, fue increíble. La verdad es una experiencia única que jamás olvidaré. Gracias a todo Tabasco por su gran apoyo y vamos a la gran final”, comentó la tabasqueña.

No te pierdas la Gran Final de Nuestra Belleza México 2011, en vivo por el Canal de las Estrellas, el próximo 20 de agosto a las 21:00 horas. El evento se realizará en el Centro de Convenciones de Puerto Vallarta y contaremos con la presencia de Ximena Navarrete, Miss Universo 2010 y la conducción de Jacqueline Bracamontes y Javier Poza.

Será una noche espectacular, en el marco de la belleza de las 34 participantes de Nuestra Belleza México 2011.

Cabe señalar que el pasado 13 de agosto cuando se transmitió el programa ‘Rumbo a Nuestra Belleza’ por el Canal de las Estrellas, se contó con la presencia de grandes artistas invitados, donde pudimos apreciar a las participantes en diferentes facetas.

Gracias a todo Tabasco por su gran apoyo y vamos a la gran final” La actriz lució muy contenta en la entrega de su estrella en el Paseo de la Fama

Martha Espinosa Ríos

La segunda fase, la‘semifinal’, que se realizará el 18 de agosto en Puerto Vallarta, donde las participantes desfilarán en traje de baño y vestido de coctel. También se llevará a cabo el concurso de trajes típicos, mostrando el talento y la creatividad de los diseñadores mexicanos, quienes son los creadores de los trajes que lucirán las concursantes.

En esta fase se elegirá el traje típico

que nos representará en el 2012 en Miss Universo.

La tercera fase es la gran ‘Final Nacional’, que se transmitirá en vivo el 20 de agosto en Puerto Vallarta, por el Canal de las Estrellas, en donde conoceremos a las 15 finalistas, quienes pasarán por las etapas de traje de baño, vestido de noche y etapa de comunicación.

Finalmente se darán a conocer a

las ganadoras de Nuestra Belleza México y Nuestra Belleza Mundo México 2011.

La celebración de Nuestra Belleza México 2011 se verá engalanada con espectaculares números musicales, que darán realce al certamen al presentar a un elenco de primer nivel y se contará con la presencia de Ximena Navarrete, nuestra Miss Universo 2010.