MP
Balazos a El Siglo de Torreón; desaparecen dos de El Financiero p. 30
SCT sobre caso Blake
Mantenimiento de 100 horas al helicóptero pág. 37
¡hey!
Banderas ve en El gato con botas un logro latino
milenio ciudad del carmen
campeche
MIÉRCOLES 16 DE NOVIEMBRE DE 2011 www.milenio.com
Hoy en campeche TEMPERATURA MÍNIMA MÁXIMA
22 31 °
°
periodismoconcarácter
1 año 8, número 2727 1 $7.00 1
Se impone a Ebrard en tres de las cinco preguntas en encuestas sobre el candidato
Vía libre para López Obrador
martín salas
Se mantiene en el GDF Marcelo se aparta “por congruencia, pese al potencial crecimiento”
El PRI “está en la ruta” Peña Nieto se declara listo para enfrentar al aspirante tabasqueño Escriben sobre el tema 1 Ciro Gómez Leyva 1 Joaquín López-Dóriga
páginas 3 y 34 a 36
Los aspirantes de la izquierda acordaron impulsar un frente electoral llamado Movimiento Progresista.
Convocan al programa “Becas de Apoyo a la Educación Básica” En beneficio de madres jóvenes y adolescentes embarazadas Isla 3
Adda Luz Ferrer
Limpias las escuelas en la isla de sustancias prohibidas Con éxito se realizaron las jornadas municipales “Carmen, por una cultura de la legalidad y prevención de adicciones” en primarias y secundarias Isla 4
Ante la Sagarpa
Gestiona FOB
apoyos a
ganaderos afectados
Ortega Bernés pidió concretar con celeridad la evaluación de los daños para contar con los recursos del Fonden.
Preside Gobernador del Estado la reunión del Comité de Evaluación de Daños del río Palizada Isla 5
BM GSFOUF
miĂŠrcoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
DĂ?A CON DĂ?A
5SBTDFOEJu que pasado el espectĂĄculo de la izquierda, esta maĂąana se conocerĂĄ el nombre del nuevo secretario de GobernaciĂłn. La lista cerrĂł con tres apellidos: PoirĂŠ, Gil y Osuna.
que tras el abrazo entre AndrĂŠs Manuel LĂłpez Obrador y Marcelo Ebrard para sellar el reconocimiento a los resultados de las encuestas, los fotĂłgrafos pedĂan a gritos que el jefe de Gobierno del Distrito Federal le alzara la mano al tabasqueĂąo. Pero desde abajo del podio gente de Manuel Camacho SolĂs gritĂł que no lo hicieran, argumentando motivos legales, y la foto se frustrĂł. Emocionados, algunos pejistas dijeron que ya lo harĂa el domingo 1 de julio.
?„Zkfi 8^l`cXi :Xdˆe
)
]u ah `ana_dk ] h] mqaf] lank d]u h] k^hec]_e“j `a h] lnqa^]* Hko lan`a`knao aj h]o aha__ekjao `a Ie_dk]_ƒj d]j afan_e`k h] lneian]( hao b]hp] h] oacqj`]* Hko ia`eko d]j `aoaopei]`k h] mqaf] lknmqa oqaj] ] mqanahh] d]^epq]h `a lan`a`knao( aoko i]hko lan`a`knao `a _h]oa iqj`e]h mqa d] ej) _q^]`k h] ik`aop] `aik_n]_e] iate_]j]* Kj_a ]Â’ko `aolqŠo `a h] lneian] ]hpanj]j) _e] l]_ÂŽĂš_] `a jqaopn] deopkne]( _]j`e`]pko u l]npe`ko oecqaj oeaj`k ej_]l]_ao `ah ]_pk `aik_nƒpe_k lkn at_ahaj_e] mqa ao _kj_a`an h] re_pkne] `ah kpnk* U] jk `ec]iko bahe_ep]nhk u `aoa]nha oqanpa* H] aola_e]he`]` `a jqaopnko i]hko lan`a) `knao ao `ao_q^nen ah `ÂŽ] `a h] aha__e“j mqa hao d]j da_dk pn]il]* U mqa h] pn]il] ao are`ajpa( ]qjmqa jk oa lqa`]j lnaoajp]n lnqa^]o `a ahh]* Kpn] aola_e]he`]` _]h]iepko] `a h]o aha__ekjao
RapĂŠ
$BMBNJEBEFT EFNPDSfUJDBT iate_]j]o ao h] ok^na]_pq]_e“j ]j]hÂŽpe_] `a hko ia`eko* ?]`] aha__e“j ao ah Ăšj `ah iqj`k* Pk`]o oecjeĂš_]j pk`k* Qj pneqjbk k qj] `annkp] dku aj Ie_dk]_ƒj ]jpe_el]j qj pneqjbk k qj] `annkp] ah ]Â’k ajpn]jpa aj ah l]ÂŽo* ?]`] aha__e“j ao ]`aiƒo qj] aola_ea `a lha^eo_epk( qj fqe_ek `a ]nne^] ]^]fk ok^na ah ck^eanjk ba`an]h k ok^na ah l]npe`k bqh]jk* Kpn] _]h]ie`]` ]o_aj`ajpa ao ah qok ei) l˜`e_k `a h]o aj_qaop]o _kj Ăšjao `a lnkl]) c]j`] aha_pkn]h u l]n] ]^oqn`]o `a_h]n]_ekjao `a re_pkne]* L]npe`ko( _]j`e`]pko u ailnao]o aj_qaop]) `kn]o `a `q`ko] jki^n]`ÂŽ]( jk o“hk _knnkilaj h] _na`e^ehe`]` `a qj ejopnqiajpk ˜peh( oejk mqa oa ]p]j _kj Šh ] h] jkne] `a h] lnkpaop] ]^) oqn`]* Qj] rav mqa hko _]j`e`]pko d]j o]he`k ] `a_h]n]noa raj_a`knao _kj j˜ianko b]hoko( ao iƒo `ebÂŽ_eh pn]c]noa oqo l]h]^n]o u ]`iepen mqa lan`eankj* Lkn ˜hpeik( aopƒ h] _]h]ie`]` `a h] hh]i])
6TPT Z DPTUVNCSFT
el resultado de las encuestas para designar al candidato presidencial de las izquierdas fueron Los Chuchos: JesĂşs Zambrano y JesĂşs Ortega.
MFT CBTUBSPO
El presidente nacional del PRD escribiĂł que el partido que dirige “respalda plenamente a AMLO y reconoce a Ebrard su generosidadâ€?.
IPSBT
Mientras que el ex presidente perredista soltĂł: â€œâ€Ś hay que ser consecuentes. A los demĂłcratas se les reconoce en la derrotaâ€?.
" SB[uO EF NJOVUPT DBEB VOB
FilosofĂa pura en 140 caracteres.
que pese a ser usuarios frecuentes de las redes sociales, especialmente el jefe de Gobierno del DF, ayer tanto Ebrard como LĂłpez Obrador guardaron silencio en sus respectivas cuentas de Twitter.
POLĂ?TICA CERO AX`if :Xc`okf 8cYXii}e
El Ăşltimo mensaje de ambos en esa red social es del 14 de noviembre.
de Juan RamĂłn de la Fuente como candidato de la izquierda al Gobierno del DF, el ex rector de la UNAM estĂĄ muy activo en foros internacionales. En Nueva York, concretamente, Juan RamĂłn trabajarĂĄ hasta ďŹ n de aĂąo cerca del secretario general de la ONU, Ban Ki moon, en la agenda de la Universidad de las Naciones Unidas, que opera como think tank de la organizaciĂłn. En enero viajarĂĄ a Kenia en su calidad de presidente de la AsociaciĂłn Internacional de Universidades. Y luego‌
dos por tres @ao`a mqa H“lav K^n]`kn lnklqok na]hev]n qj] aj_qaop] l]n] `aoecj]n ]h _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( pqreankj mqa l]o]n `ko iaoao u -4 `Ž]o `a lnal]n]perko( lank ] h]o aj_qao) p]`kn]o _kjp]^ehev]n h]o 2 ieh aj_qaop]oÅ
que quienes sĂ tuitearon sobre
que a propĂłsito de las menciones
`] ĂŽklan]_e“j pannepkne]hĂ?( mqa _kjoeopa aj ah qok u ]^qok `a hko na_qnoko `a ck^eanjk k `a l]npe`k l]n] bknv]n hk iƒo mqa oa lqa`] h]o nach]o( rekh]nh]o oe d]_a b]hp]( ah `ÂŽ] `a h]o aha__ekjao* D]u `ai]oe]`k `ejank oqahpk l]n] d]_an lkhÂŽpe_] aj ah l]ÂŽo u j]`ea l]na_a _kjpajanoa aj oq qok* J]`ea l]na_a _]l]v p]ilk_k `a oacqen oq n]opnk u rkhranhk qj] mqaf] aha_pkn]h bqj`]`]* Oa aolan] `a h] re`] `aik_nƒpe_] mqa hko ]`rano]neko oa recehaj u _kjpnkhaj ajpna oÂŽ* H] _]he`]` `a h] `aik_n]_e] `alaj`a `ah _ahk u h] aĂš_]_e] lkhÂŽpe_] `a hko _kjpaj`eajpao* ?kj hk mqa rkhraiko ]h pai] `a hko i]hko lan`a`knao6 mqeanaj pajan aj hko ia`eko u aj hko pne^qj]hao h] aĂš_]_e] mqa jk peajaj aj h] ^]p]hh]* Oa lqa`a `a_en _q]hmqean _ko] `a hko _kj) paj`eajpao lnej_el]hao `a h] `aik_n]_e] iate) _]j]( iajko mqa aopŠj ej`abajoko ]jpa oqo ]`rano]neko* .m
$
q]j`k u] jko ]^qnnÂŽ]iko `a h]o aha__ekjao ail]hap]`]o ] h] ie_dk]_]j]( aj aolan] `a mqa B]qopk R]hhafk d]c] h] nkmqaoaÂ’]h u ^]eha ]h _d˜jp]nk opuha( =qnakhao oec] hhkn]j`k _kik _dq_deop] hk mqa _kik ck) `kueop] jk oqlk `abaj`an( u `kÂ’] ?k_k] ^qomqa ah ]lkuk `a C]n_ÂŽ] Hqj] Lnk`q_pekjo( `ko pai]o ]nna^]p]nkj _ƒi]n]6 mqa ah =iŠne_] fqc]nƒ _kj h] e`a] `a mqa Ah Lekfk Dannan] lq`ean] hhac]n ] `enecen ]h amqelk( _ko] mqa nkila pk`ko hko aomqai]o `a h]o ĂŁcqeh]o _kik bqajpa cq]nn] `a _eanpk ch]ikqn( u mqa A^n]n` ha har]jp]n] h] i]jk ] =IHK _kik _]j`e`]pk ˜je_k( oej l]nne_e`ek `a lkn ia`ek* Ah Lekfk u Ah Lafa( kl]_]j`k ]h `elqp]`k pne_khkn ?q]qdpŠik_ CqpeŠnnav( mqeaj l]n] c]j]noa ]h aha_pkn]`k( ]h mqa `a^a ei]cej]n p]j qnce`k _kik hko ejrep]`ko ] h]o Ăšaop]o `ah Jeje Ran`a( kbna_a Re]cn] lknmqa ĂŽHko dki^nao peajaj `ana_dk ] oan bahe_ao( u ahh]o ] mqa h]o d]c]j bahe_ao p]i^eŠjĂ?*
&M 1JPKP Z &M 1FKF FO MB SFQzCMJDB BNPSPTB Mqa ] qjk `a hko `ena_pknao pŠ_je_ko _kj iajko lanĂšh ch]iknkok u iƒo Â’ankok hk ej) repaj ]h _hq^ iƒo l]l]hku ao n]nk7 lank iƒo n]nk pk`]rÂŽ] mqa I]n_dahk A^n]n` u Ah Lafa H“lav K^n]`kn d]u]j `eneie`k oqo `ebanaj) _e]o _kj oanaje`]` u l]_eaj_e]( _kik ateca G]heiƒj( ao iƒo n]nk pk`]rÂŽ]* Ej_naÂŽ^haiajpa oa ]lac]nkj ] hko `aoecjeko `a hko `ekoao aj]) jko `a h] aj_qaop]o l]n] `a_e`en ]h _]j`e`]pk `a pk`]o h]o evmqean`]o( oej iahk`n]i]o n]j) _danko je l]j_dko ejĂšjepko* ?q]hmqean] `enÂŽ] mqa aopqreankj jack_e]j`k _kj >k^ =nqi( FkoŠ Oqh]eiƒj u @kj Gejc l]n] qj] laha] `a nar]j_d] aj H]o Rac]o* ?kjpn] pk`ko hko lnkj“ope_ko( jk dq^k _hƒoe_k v]b]nn]j_dk lanna`eop]( je ah JknkÂ’]o o]he“ ] cnep]nha ] j]`ea( Hko ?dq_dko i]jpqreankj h] _kn`qn] u pk`k pn]joep“ lkn qj ejqoep]`k( ]qjmqa p]i^eŠj okola_dkoeop]( nqi^k `a _kn`e]he`]`* Ah Lafa d] he^n]`k h] lneian] lnqa^]( h] `a h] _erehe`]`* =dkn] `a^a aobknv]noa lkn jk oan
oq lnklek ajaieck( mqa aj oq ^]n_k u] peaja oqĂš_eajpao Le_]hqc]o( laj`afko _kj eje_e]per] u ]cknanko `ah `ao]opna* U] na_knne“ iqje_elek lkn iqje_elek( ]dkn] ao ikiajpk `a nabnao_]n ah `eo_qnok( khre`]noa `a h]o _d]_d]h]_]o u( ok^na pk`k( `af]n `a nalapen ah i]jpn] `a h] i]Ăš] aj ah lk`an* Aok oe mqeana ]pn]an ] h] _h]oa ia`e] u ia`e] ]hp] mqa hk ]^kiej] k `ao_kjbÂŽ] `a Šh* U l]n] ahhk namqeana `a eje_e]per]o najkr]`]o( lnkrk_]`kn]o( ]q`]_ao( hk _q]h jk eilhe_] `a) f]noa ]h^qna]n lkn ?]pŠik_ >h]j_k( hec]noa ] Hq_ÂŽ] IŠj`av( `af]noa hko `eajpao _kik Hqeo Iecqah k lqhen ah _klapa* Bqj`]iajp]h( `ao_kj_ajpn]noa `a hk mqa lq`k d]^an oe`k u jk bqa* Ok^na pk`k ]dkn] mqa ?k_k] ?]h`an“j aopƒ p]j lafeop]* H] lnklqaop] `a qj] nal˜^he_] ]iknko] ao _kik h] e`a] `a qj amqelk =iŠne_] dqieh`a* U] hk `efk I]a Saop6 ĂŽAh ]ikn hk naoqahra pk`k( iajko h] lk^nav] u ah `khkn `a iqah]oĂ?* .m jairo.calixto@milenio.com www.twitter.com/jairocalixto
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
03
Editor: Víctor Olán mileniotab@gmail.com.mx
Incluidas también las jóvenes embarazadas
Convocan al programa Becas de Apoyo a la Educación Básica de Madres Jóvenes 1 Busca eliminar el
rezago educativo y el analfabetismo, y para beneficiar al sector femenil que abandonó sus estudios a temprana edad Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
P
ara continuar ayudando a madres jóvenes y jóvenes embarazadas que no hayan concluido sus estudios de primaria y/o secundaria, se mantiene abierta la convocatoria
Francisco Ortiz Betancourt, secretario de Educación.
del programa “Becas de Apoyo a la Educación Básica” (Promajoven); informó el secretario de Educación, Francisco Ortiz Betancourt. Mencionó que el programa se ha convertido en una alternativa para la población femenina, buscando eliminar el rezago educativo y el analfabetismo, brindando más y mejores oportunidades educativas a este sector. El beneficio es también para aquellas que hubieran abandonado la primaria o la secundaria, para que inicien o reinicien sus estudios hasta concluir su educación básica. Señaló que estas acciones contribuyen a reducir las desigualdades regionales y de género en las
oportunidades educativas, y apoya a las madres jóvenes y a las jóvenes embarazadas -sin importar su estado civil- a continuar y concluir su educación básica en cualquier modalidad educativa pública disponible. Asimismo invitó a inscribirse a este programa y contar con una beca mensual en efectivo. REQUISITOS QUE DEBEN CUBRIR Las interesadas en participar en el programa “Becas de Apoyo a la Educación Básica de Madres Jóvenes y Jóvenes Embarazadas” deberán cubrir los siguientes requisitos: ser mexicana, tener entre 12 y 18 años y 11 meses de edad, tener hijo o estar embarazada, anexar solici-
Ciudad del Carmen uMarcial Jiménez
"Palabra de Mujer" cerrará el año con más de 3 mdp
C
Prevé Fondo Campeche en la isla superar el número de créditos otorgados en 2010
on una inversión de más de tres millones de pesos, que han impactado en unos dos mil habitantes del programa“Palabra de Mujer”, cerrará este 2011 el Fondo Campeche y que espera poder superar el número de créditos otorgados durante el 2010; declaró Juana María Rivas Fernández, coordinadora del Fondo Campeche en la isla. Uno de los programas que el Gobierno del Estado impulsa a través del Fondo Campeche es el de “Palabra de Mujer”, por medio del cual se ha logrado beneficiar a un numeroso grupo de mujeres de todo el municipio, pues de acuerdo a las estadísticas son las mujeres las mejores pagadoras de los créditos que se les otorgan para poder continuar sus negocios e ir creciendo como pequeña empresa en la ciudad, habiéndose erogado cerca de tres millones de pesos en créditos otorgados, beneficiando a
unos dos mil habitantes conformados en los grupos de cada uno de los proyectos beneficiados. Juana María Rivas Fernández, directora del Fondo Campeche en la isla, dijo que hasta el momento el número de recursos y créditos otorgados rebasa a lo que se entregó en el 2010, por lo que el objetivo para el año siguiente es que se entregue un mayor número de recursos a través de este programa “Palabra de Mujer”, que beneficia a las mujeres de comunidades del interior del municipio. Aseveró que son las mujeres quienes más proyectos de negocio han expuesto y muchos de ellos han sido aprobados por el Comité
Evaluador del Fondo Campeche, y afortunadamente son las féminas las que mejor han respondido para cubrir sus adeudos en tiempo y forma para posteriormente verse nuevamente beneficiadas al solicitar más de estos créditos. Destacó que entre los proyectos de negocio que emprenden las mujeres de este municipio destacan las tiendas de abarrotes, estéticas, granjas para crianza y engorda tanto de cerdos como de aves de corral y traspatio, y recientemente los cibercafé donde se ofrece el servicio de equipos de cómputo con red de Internet al público usuario, entre otro tipo de proyectos que son financiados.
Indicó que pese a la situación económica que vive el Estado y los recortes presupuestales que se han tenido, se ha logrado beneficiar a numerosas mujeres de todo el municipio, pues es un compromiso del Gobernador del Estado que se siga apoyando a quienes son las mejores pagadoras del Fondo Campeche, lo que les ha valido para que hayan recibido ya numerosos créditos. Indicó que el día de ayer se cerró el plazo para el registro de solicitud de las personas que fueron ya van por el segundo, incluso hasta por el quinto crédito, pues prácticamente están en el cierre de año, confiando que en el 2012 se pueda entregar un mayor número de créditos a través
tud (Secretaría de Educación), estar inscrita en algún plantel público de educación básica (escolarizado o semiescolarizado). Las jóvenes -embarazadas o que ya son madres- interesadas en el programa deberán llevar la siguiente documentación a la Coordinación de Corresponsabilidad Social de la Seduc: acta de nacimiento de la solicitante, CURP de la solicitante, acta de nacimiento de su hijo(a) o constancia de embarazo, boleta de calificaciones, certificado (del último grado o módulo cursado), comprobante de ingresos propios o de la persona que depende, comprobante de inscripción en algún sistema educativo público y alta de Seguro Popular. p m
JuanaMaríaRivasFernández,coordinadora del Fondo Campeche en la isla. del Fondo Campeche y que la cartera de morosos se logre disminuir de manera sustancial, aunque este año se cierra con un porcentaje menor al del año pasado. p m
Triunfo del PRI en Michoacán, reflejo de buenos gobiernos: Martínez Abreu Ciudad del Carmen uHéctor Vargas
E
Nicolás Martínez Abreu, presidente del Comité Directivo Municipal del tricolor.
n este sentido destaco que estos resultados son gracias a que el PRI sí sabe gobernar cerca de la gente, ya que los gobernantes emanados del tricolor caracterizan sus gestiones por la sensibilidad, puertas abiertas, pero sobre todo por los buenos resultados”; señaló Nicolás MartínezAbreu,presidentedelComité Directivo Municipal del tricolor. En este orden recalcó que la fuerza de los buenos resultados y la unidad con la sociedad de los gobiernos del Revolucionario Institucional son el fundamento principal para que las familias estén respaldando al
tricolor en todo el territorio nacional desde el 2009, año en el cual el tricolor recuperó la mayoría de los estados, posicionándose, desde entonces, como la primera fuerza política de nuestro país. El dirigente del tricolor además dijo sentirse orgulloso de que los cuadros que hoy son parte de esta nueva generación de priistas están conscientes de la historia, pero también están decididos a escribir sus propios capítulos, haciendo política de la buena, política de resultados, cercana a la gente y con futuro. Martínez Abreu coincidió con importantes actores del PRI a nivel nacional en el sentido de
que no pueden detenerse ante las descalificaciones ni la guerra sucia emprendida por la desesperación de la oposición, pues señala que mediante la fuerza del trabajo y de la cercanía con la gente los priistas seguirán logrando la confianza de los ciudadanos, quienes tienen la esperanza de que el país recupere su rumbo y con ello mejore la situación de sus familias. Este nuevo triunfo del PRI en el Estado michoacano se viene a sumar a las contundentes victorias obtenidas por este instituto político durante este 2011 en los estados de Coahuila, Estado de México y Nayarit, formando parte ya del pulso polí-
tico nacional que viene para el año 2012 en materia electoral; año en el cual, asegura Martínez Abreu, con la fuerza de la unidad de las familias lograrán ese México ganador que todos queremos. Cabemencionarquelaeleccióndel pasado 13 de noviembre en el Estado de Michoacán, Estado hasta este día gobernado por el PRD, contendieron los candidatos: Fausto Vallejo por el PRI, Luisa María Calderón (hermana del presidente Felipe Calderón) por el PAN y Silvano Aureoles por el PRD, siendo el ex alcalde de la capital michoacana, abanderado por el tricolor, el que ganara dicho proceso electoral. p m
04 Ciudad del Carmen
1 Se realizaron con
éxito las jornadas municipales "Carmen, por una cultura de la legalidad y prevención de adicciones"
Ciudad del Carmen u Marcial Jiménez
C
on el objetivo de prevenir conductas nocivas e ilegales en la niñez y juventud carmelita, el pasado 9 y 10 de noviembreendiversasescuelasprimarias y secundarias de la isla se realizaron las jornadas municipales “Carmen, por unaculturadelalegalidadyprevención de adicciones”. Sobre dicho programa, explica la jefa de los Servicios Regionales de la Secretaría de Educación en Carmen (Seduc), Adda Luz Ferrer González, que estas jornadas son encabezadas por un grupo interinstitucional pertenecientes a los tres órganos de gobierno como la Procuraduría General de la
Deleitará actriz Irma Dorantes con su lectura la próxima semana Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
E
ldía22delpresentemesestará en Ciudad del Carmen la primera actriz Irma Dorantes para realizar lecturas en voz alta en el museo “Victoriano Niévez Céspedes”, en el marco del programa de Fomento al Hábito de la Lectura“Leo, Luego Existo”; informó el director de Educación, Cultura y Deporte Municipal (Decud), Daniel Cantarell Alejandro. Irma Dorantes es una estrella muy querida del cine nacional, cuya filmografía incluye más de cien películas de la llamada “Época de Oro”, además de haber destacado en teatro, radio y televisión como cantante en palenques, teatros de revista, de comedia y musical. SupresenciaenCiudaddelCarmen, el próximo día 22, permitirá a los carmelitas verla en persona y escuchar en su bien timbrada voz la lectura de un fragmento de la novela “A la sombra de un Ángel”, de Katherine S. Blair, a las 19:00 horas en el Museo de la Ciudad. Cantarell Alejandro recordó que este programa inició el 25 de octubre pasado con la actuación de la también actriz Lilia Aragón. También recalcó que el programa de Fomento al Hábito de la Lectura lo impulsan coordinadamente el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes (Conaculta) a través del Instituto Nacional de Bellas Artes (INBA); el Gobierno del Estado de Campeche a través de la Secretaría de Cultura; y el H. Ayuntamiento de Carmen a través de la Dirección de Educación, Cultura y Deporte Municipal (Decud). pm
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
En planteles educativos de nivel primaria y secundaria
Limpias las escuelas carmelitas de sustancias prohibidas: Seduc República, Procuraduría General de Justicia, Policía Federal, Secretaría de Marina, Secretaría de la Defensa Nacional, Comisión de los Derechos Humanos, centros“Nueva Vida”, Consejo Estatal Contra las Adicciones y la Secretaría de Educación. PLANTELES EDUCATIIVOS VISITADOS Dichas jornadas se desplegaron en algunas escuelas de la isla como la General número 5, número 17, ETI-21, primaria “Niño Artillero”, “Francisco de la Cabada Vera”, “Rafael Ramírez”, ETI-40, “Año de la Patria” y la “Justo Sierra”, con el objetivo principal de prevenir el delito. Señaló que los temas abordados en esta jornada de prevención del delito fueron: Cultura de la Legalidad, Violencia, Derechos Humanos,
Ciudad del Carmen u Héctor Vargas
E
l pasado viernes en el Aula Magna del Campus principal se llevó a cabo la ceremonia de graduación de los egresados de la Licenciatura en Derecho de la Generación 2006-2011. Para atestiguar este momento el presídium estuvo integrado por el rector Sergio Augusto López Peña; el director de la Facultad de Derecho, Miguel Jesús Medina Escalante; la secretaria Escolar de la facultad, Jessica Marisol Reyes Rodríguez; la coordinadora de la DES de Ciencias en Educación y Humanidades, Amada Eulogio Vargas; y María Candelaria Figueroa Guzmán, presidenta de la Academia de Ciencias Jurídicas Penales. Al tomar el estrado el director de la Facultad, Miguel Medina Escalante, en su discurso agradeció a los presentes por ser partícipes de este acto. “La vida está llena de retos, alegrías y contradicciones, pero existen dos grandes cadenas que nos mantienen firmes al piso y a nuestros compromisos y valores humanos: la familia y nuestra formación profesional, la universidad, quien debe de ser
Adda Luz Ferrer González, jefa de los Servicios Regionales de la Secretaría de Educación en Carmen.
Adicciones, Denuncia y Participación Ciudadana, cuyo objetivo es proporcionar a los niños, adolescentes y jóvenes las bases fundamentales para convivir y vivir en sociedad, así como factores protectores que los ayuden a no ser víctimas de delitos y a no involucrarse en actividades ilícitas. “Constantemente en esta ciudad estamos al acecho de estas conductas”, explicó la funcionaria, destacando también que es necesario que los jóvenes tengan conocimiento del por qué no deben involucrarse en ciertas conductas. En el marco de estas jornadas también se realizaron actividades de demostración canina de búsqueda de sustancias ilegales. Agregó que estas acciones interinstitucionales buscan promover
también la participación de los padres de familia, quienes son los principales detectores de conductas que pudieran delatar que el joven está involucrado en situaciones de adicción o pandillerismo. SALDO BLANCO EN COLEGIOS Finalmente Ferrer González dijo que hastaelmomentonosehadadoalgún reporte de haber encontrado nada ilegal. “En estas visitas que se realizaron en algunos planteles educativos y que fueron tomados al azar para evitar que se prevengan y es bueno saber que en las escuelas no se cuenta con artículos prohibidos o nada ilegal, además que no será la única visita que se realice en la isla u otras escuelas de las comunidades del municipio de Carmen”, finalizó. pm
Generación 2006-2011
Ceremonia de graduación de la Facultad de Derecho de la Unacar un faro que los mantenga siempre comprometidos con su profesión y tener en sus manos el futuro de nuestra nación. “Hoy les entregamos la estafeta de la parte que les toca trabajar, ustedes son ahora los que empiezan a tomar las riendas del camino que como país debemos de seguir, comprométanse a trabajar ardua y éticamente para tener un futuro promisorio”, finalizó. Se les hizo entrega de mano de las autoridades a los 43 jóvenes egresados de esta generación 2006-2011, su constancia de terminación y certificados de estudios; así mismo se hizo entrega de reconocimientos a los mejores promedios de la generación: José Fernando Nieto Hernández, primer lugar; Mirtha Elia Chi Velázquez, segundo lugar; y Carlos Velueta Alejo, tercer lugar.
Así mismo se invitó al rector de la máxima casa de estudios de la isla a que realizara la toma de protesta del licenciado en Derecho, José Fernando Nieto Hernández, por medio de la Titulación Automática con un promedio general de 96.64 y por haber acreditado el examen EGEL. TOMA DE PROTESTA A LOS NUEVOS PROFESIONISTAS En esta ceremonia de graduación se realizó la toma de protesta a los egresados que obtuvieron el título de Licenciados en Derecho al haber obtenido un desempeño satisfactorio en el Examen General para el Egreso de Licenciatura (EGEL), siendo un total de nueve nuevos licenciados, a los cuales el rector tomó la protesta de ley. PorsuparteelrectorSergioAugusto López Peña se congratuló de ver a estos profesionistas cumplir con ellos
mismos y con la sociedad.“Es de gran orgulloparalaUniversidadAutónoma del Carmen continuar entregando a la sociedad a profesionistas mejor preparados y de calidad, porque de esa manera obtendremos la confianza de que nuestros egresados son hombres y mujeres con una excelente preparación profesional”. Continuódiciendo:“Peroaustedes les toca demostrar todo lo aprendido en nuestras aulas y poner muy en alto el nombre de la Universidad Autónoma del Carmen, una universidad en marcha, pujante y acorde a los tiempos que nos toca vivir; síganse preparando, ustedes que hoy tienen la oportunidad de estudiar, de haber pasado por estas aulas ya que muchos jóvenes no tienen esta oportunidad por diversas circunstancias, así que no lo desaprovechen, el beneficio no sólo es para sus familias sino para nuestra comunidad”. pm
Los tres mejores promedios de esta generación de profesionitas Cuarenta y tres jóvenes egresaron de la Licenciatura en Derecho de la Generación 2006-2011.
con el rector López Peña.
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
Ciudad del Carmen
05
A través de los programas en concurrencia 2011
Gestiona Gobierno del Estado ante Sagarpa 3 mdp en apoyo de 714 ganaderos paliceños 1 Encabeza Fernando
Ortega Bernés la reunión del Comité de Evaluación de Daños del río Palizada Campeche uRedacción
E
lgobernadorFernando Ortega Bernés encabezó con el secretario de Gobierno, Roberto Sarmiento Urbina, la reunión del Comité de Evaluación de Daños del río Palizada y anunció la transferencia, por parte de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Desarrollo Urbano, Pesca y Acuicultura (Sagarpa), de3millonesdepesosdelosprogramas en concurrencia 2011 como apoyo para 714 ganaderos paliceños, y resaltó la importancia de trabajar con celeridad la evaluación de daños y concretar la documentación correspondiente para contar con los recursos del Fondo Nacional para Desastres Naturales (Fonden). De los recursos gestionados por el titular del Ejecutivo estatal ante la
El Mandatario estatal resaltó la importancia de trabajar con celeridad la evaluación de daños y concretar la documentación correspondiente para contar con los recursos del Fonden.
Sagarpa cada uno de los 714 ganaderos que sufrieron afectaciones recibirán 4 mil 200 pesos para la adquisición de alimentación suplementaria. En presencia del director general del Centro Estatal de Emergencias (Cenecam), Jorge Argáez Uribe, el Mandatario estatal agradeció a las instancias federales y estatales su diligencia con el tema de los daños en Palizada, y destacó la importancia de trabajar con celeridad para
“En el nuevo Hospital General los pacientes como la base trabajadora estarán mucho mejor y en condiciones más confortables”, afirmó González López.
Fortalece Salud trabajo en equipo en el nuevo hospital de Escárcega Escárcega uRedacción
C
on un llamado al trabajo en equipo, de manera respetuosa y responsable el secretario de Salud, Enrique Iván González López, acordó con la base trabajadora del Hospital General de Escárcega, “Dr. Eduardo Boldo Gómez”, el traslado a las instalaciones del nuevo Hospital General de ese municipio. “Estamos hoy en contacto con ustedes, haciendo el acuerdo con la base sindical, con la diputada Martha Albores Avendaño, secretaria general de la Sección 47 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Secretaría de Salud, para tener la infraestructura en salud que merecen los escarceguenses”, enfatizó González López. DeestaformaelSecretariodeSalud anuncióenlasinstalacionesdelhospital “Dr. Eduardo Boldo Gómez” y ante la presencia de sus trabajadores que se está trabajando en equipo, a nivel Secretaría de Salud con el sindicato, “con la única visión de que tanto los pacientes como la base trabajadora estén mucho mejor y en condiciones más confortables. “Lo que buscamos es que lo que
se oferta en los hospitales le llegue a la ciudadanía de una manera acertada cuando lo necesiten; también vamos con todo para tener el mejor hospital de la región del sur, aquí en Escárcega”, dijo González López acompañado del subsecretario de Salud, Julio Granados Canto. En consecuencia recordó que el nuevo hospital incluye áreas como: ginecología, pediatría, anestesiología, cirugía, medicina interna, traumatología y radiología, así como personal de enfermería. Se brindarán mejores servicios en el área de urgencias con sala de choque completamente equipada para atención del paciente que acude gravemente enfermo o lesionado. Delamismaformaenestareunión con todo el personal del hospital estuvieron presentes los directores de la Secretaría de Salud como el director de Atención Médica, Mario Alberto Rosales López; el director Administrativo de la secretaría, Miguel Román Duarte Reyes. También se contó con la presencia del jefe de la Jurisdicción Sanitarianúmero2,OscarDuránTrejo; y el director del Hospital de Escárcega, Ramón Heredia Chulines. p m
ganarle tiempo al tiempo, “porque si se configura un escenario en el que se llegue tarde y ya no se cuenta el financiamiento del Fonden, se puede tener problemas de disposición de recursos estatales”. Ortega Bernés escuchó de los integrantes de los distintos subcomités que integran el organismo los resultados de los trabajos de evaluación, de los avances que se tiene en la conformación de la documentación
correspondientes y de las acciones propuestas para llevar a cabo en los sitiosdañadosenlacabeceramunicipal y en las poblaciones del municipio de Palizada. Argáez Uribe informó que se gestionaantelaSecretaríadeGobernación la conclusión de la declaratoria de desastresparaelmunicipiodePalizada, y permanece la declaratoria de emergencia. Señaló el director general del Cenecamquedenuevesubcomitésque conforman el organismo a su cargo, cinco presentarán reportes de daños para recibir recursos del Fonden; en tanto que cuatro no lo harán, mismos que son los de pesquero y acuícola, forestal y de viveros, infraestructura urbana y de vivienda. Ejemplo de los subcomités que no presentarán reportes de daños es el de vivienda,todavezquede225viviendas que registraron afectaciones y fueron evaluadas, solamente cinco son las que cumplen con la normatividad, por lo que se concretará un programa entre los tres órdenes de gobierno para llevar a cabo una acción directa en las que tuvieron mayor daño, así como en las demás que lo requieran, sin tener que recurrir al Fonden. En
tanto de los subcomités que sí presentan reportes para el Fonden el de infraestructura urbana concreta la limpieza y reparación de calles en la cabecera municipal. También presentan reportes para concretar recursos del Fonden los subcomités carretero, hidráulico, educativo, salud y áreas naturales protegidas y recursos sólidos. Durante la reunión cada subcomité presentó la documentación correspondiente, los que se entregarán al Fonden con cuyos funcionarios se llevará una reunión final en los siguientes días para concluir todo trámite requerido y con ello comenzar a recibir los recursos de ese organismo. Asimismo quedó aclarado que los trabajos y las acciones que sean aprobados por el Fonden, el Gobierno del Estado participa en el financiamiento del 50 por ciento. Quedó claro también que las propuestas que han surgido para la realización de obras que son necesarias al ser afectadas por las inundaciones, éstas corresponden al financiamiento de las distintas dependencias del Gobierno Federal. p m
Rinde su segundo informe de actividades la presidenta del patronato del DIF Calakmul Calakmul uRedacción
D
ios siga bendiciendo a este hermoso municipio, y a ti Amelia particularmente mi reconocimiento, cariño y respaldo en todas las acciones que has venido realizando y que seguirás haciendo”; expresóAdrianaHernándezdeOrtega, presidentadelpatronatodelDIFEstatal, a Amelia Bautista Maya, presidenta del patronatodelDIFCalakmul,quienayer rindió su segundo informe de labores. Luego de transmitir el saludo afectuoso del gobernador Fernando Ortega Bernés a los calakmuleños, gente buena y trabajadora, Hernández de Ortega acompañó a Bautista Maya a la entrega de 16 máquinas de coser y 45 triciclos que se dieron mediante el programa Solidario a personas de diferentes comunidades de Calakmul. Al mismo tiempo reconoció el trabajo que viene realizando el presidentemunicipaldeCalakmul,Miguel Gutiérrez, así como de todas las presidentas de los patronatos de los DIF a favor de la población vulnerable y que este martes acompañaron a Amelia Bautista Maya en su segundo informe de actividades. “Veo rostros de esperanza, de confianza y eso es bien importante para las autoridades, que confíen, que crean en ellas, que sepan que lo que se compromete se va a cumplir, muchas veces no en la prontitud que quieren y necesitan, pero siempre presentes de que se cumplirá el compromiso”. Los invitó a realizar un trabajo
justo y solidario, haciendo cada uno la parte que le corresponde, apoyando a sus autoridades para lograr el bienestar de Calakmul, para tener resultados como los que hoy (ayer) informa Amelia Bautista Maya con la entrega de máquinas de coser, triciclos, más de 80 mil pollos, cuatro nuevos Espacios de Alimentación, pescado a bajo costo, una toneladas de semillas para huertos familiares, más de mil 600 actas; siendo Calakmul el mayor beneficiado de este programa al registrar cerca del 40 por ciento del total de actas entregadas en todo el Estado, entre otros programas. Agregó que esto sólo se logra gracias al trabajo conjunto, estrecho y coordinado entre el Gobierno Municipal, Estatal y Nacional, y los DIF.
“Amelia, te felicito, has hecho un trabajoextraordinario,endospalabras has ido de menos a más, has crecido enormemente, has llegado a todas las comunidades, has logrado avanzar en todos los programas; es un gran mérito, te felicito y te invito a que sigas trabajando; te queda un gran tramo por recorrer, hay que entregar buenas cuentas, sé que lo van a hacer bien, el Presidente Municipal ha entregado buenas cuentas”. Amelia Bautista Maya agradeció a Dios por la oportunidad de servir a través del DIF Municipal, aunque resaltó que no ha sido una tarea fácil, pero los resultados hoy (ayer) mostrados en este segundo informe de labores fue gracias al esfuerzo coordinado con el personal, colaboradores y autoridades, principalmente gracias al apoyo del DIF Estatal. p m
La señora Adriana Hernández de Ortega asistió al informe de labores de su amiga Amelia Bautista Maya.
6
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
FÚTBOL
Suspenden juego por actitud antideportiva En el partido de ida del Campeonato Regional de Fútbol Petrolero entre la Sección 42 y la Sección 29 de Comalcalco, los visitantes ingerían bebidas alcohólicas con moderación en el graderío Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
a actitud antideportiva de los representantes de Comalcalco, en el partido de ida del Campeonato Regional de Fútbol Petrolero, obligó al silbante central a suspender el partido cuando observó al entrenador local, Tomás Borjas García, abandonar la cancha con la finalidad de proteger la integridad física de sus jugadores ante la actitud negativa de los visitantes que
L
ingerían bebidas alcohólicas con moderación en el graderío, mientras que un conjunto de música vernácula de tamborileros que fueron sorprendidos por el vigilante cuando introducían las bebidas trataban de calmar los ánimos al son de sus tambores y flautines. PÉSIMO EL TRABAJO ARBITRAL Pero fue el entrenador Borjas García, director técnico de los locales, quien buscando proteger al equipo representativo de la Sección 42 del STPRM por el pésimo trabajo arbitral de Tabasco, quien optó por retirarse de la grama donde se celebraba el partido de ida del Campeonato Regional de Fútbol Petrolero al minuto 55 al caldearse los ánimos por parte de los representativos de la Sección 29 de Comalcalco, Tabasco. Al decretar el nazareno un penal en contra del atacante Roberto Cobián, señalado por el bandera del extremo contrario a la portería de los locales, al protestar por tal decisión arbitral cuando el partido iba cero por cero y los de Comalcalco tomaran actitud antideportiva. A su llegada el equipo de Comalcalco, Tabasco, a la Unidad Deportiva “20 de Noviembre” para sostener el inicio de la final del
Campeonato Regional de Fútbol Petrolero, el vigilante se percató de que “jugadores” y la porra “tamborileros” introducían bebidas etílicas y esto los enojó ya que les impidieron el paso. Con un retraso de 20 minutos de espera de los visitantes y sabiendo tener a favor a la tercera de árbitros empezaron contraatacar agresivamente, el primer tiempo se mantuvo cero por cero el marcador y fue a escasos diez minutos del segundo tiempo cuando los ánimos se caldearon ante la decisión tomada por el bandera de señalar un penal en contra de Roberto Cobián. Tras el bochornoso acto el director técnico de la Sección 42 del STPRM, Tomás Borjas García, optó por retirar a sus jugadores, resguardando la integridad de cada uno que en fecha próxima estarán participando en el Nacional de los Juegos Petroleros. Borjas García reprobó la actitud de Comalcalco al reconocer que aún no sabe qué pasará y si se jugarán los 35 minutos faltantes y el partido de vuelta, pero lo que más importa ahora es estar completo para el nacional. Mencionó: “No tomo las cosas a la ligera, ya que el equipo de la Sec-
Equipo local de la Sección 42 del STPRM.
Abanderados, entrenadores y árbitro central para el partido de ida que por último fue suspendido.
Cuadro de la Sección 29 de Comalcalco, Tabasco. ción 42 es un equipo competitivo que llegó a la final del Regional de los Petroleros invicto, que en el mes de octubre obtuvo el subcam-
peonato nacional de los Juegos Obreros; ha obtenido en este año primeros lugares de ligas Municipal y Estatal”, finalizó.
Lobos del Carmen muerden al Colegio de Marinos en Fútbol Carmelita Intermedia Carlos Kwan | Ciudad del Carmen
remenda patiza le acomodan los “Lobos” del Carmen al Colegio de Marinos en un encuentro de fútbol de la categoría Intermedia, dentro de las acciones del Torneo de Clausura 2011 y que lleva por nombre el de Innovación Política cuando dejan quieto el marcador con 5 goles por 1; lo anterior fue dado a conocer por Sergio Samuel Santini Cantún, presidente de la Liga Municipal de Fútbol Carmelita. Esto ocurrió dentro de las acciones de la jornada 6 de este torneo cuando en otro encuentro los del “Marlboro” Cetmar consiguen un empate a dos goles por bando con los del deportivo “IMP”; a continuación los “Potros” de la Compositores tropiezan ante el “Atlético Caracol” al son de 2 goles por 1; luego los “Delfines” Sersan caen ante el deportivo “IMP” con marcador de 4 goles por 0. “Marlboro” Cetmar en otro encuentro derrota a los “Galácticos” del Campus III al son de 3 goles por 0; luego los del “Atlético Gipsy” derrotan a las “Águilas” del Comive con un marcador de 4 goles por 0. “Ingenieros FC” derrotan a los del “Atlético Baker” al son de 3 goles por 2; a continuación los “Lobos” del Carmen -como ya
T
se dijo- derrotan a los del Colegio de Marinos al son de 5 goles por 1; y finalmente los del deportivo “Belisario” derrotan a los de la “Juventus” con un marcador de 2 goles por 0. GOLEO INDIVIDUAL En este apartado y hasta la jornada 6 del Torneo de Clausura 2011 el ariete Alejandro Leyva de los “Galácticos” del Campus III es quien ostenta el liderato de la tabla de posiciones de goleo en esta categoría al tener un récord de 9 goles en su haber; le sigue en el segundo lugar Manuel Díaz de los “Lobos” del Carmen con 7 pepinos en su cuenta personal. En el tercer lugar se registra un empate entre Leopoldo Jiménez del “Atlético Gipsy” y Edgar Sosa de los “Galácticos” del Campus III con 6 goles cada uno; también empatados con 5 goles cada uno se encuentran en el cuarto lugar de la tabla Luis Acosta de las “Águilas” de Comive y Miguel Jesús del “Atlético Baker”. Finalmente empatados en el quinto escaño de la tabla con 4 goles cada uno se ubican: Daniel Casanova del club “Marlboro” Cetmar, Raúl Guízar del “Atlético Caracol”, Oscar Hernández del “Atlético Baker”, Joaquín Alonso del Colegio de Marinos, Efraín Ramos del deportivo “Belisario” y Ramiro Palacios de las “Águilas” del Comive.
“Atlético Gipsy” golea 4-0 a las “Águilas” del Comive.
Milenio
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
Nota Roja 1 Una pasajera
indicó que el socio del Sindicato de Taxistas no la dejaba bajar y la llevaba a otro sitio Ciudad del Carmen uRedacción
Editor: Víctor Olán tendencias@mileniodiario.com.mx
En la zona Centro de la ciudad
Acusan al chafirete 111 de privación ilegal de libertad
A
gentes de la Policía Estatal detuvieron a un taxista en el paraderodelazonaCentro de la ciudad junto al Santuario Mariano Diocesano, donde unadamaacusabaalconductordeltaxi número 111 por el delito de privación ilegal de la libertad cuando éste no la dejaba bajar de la unidad y la llevaba a un sitio diferente al que ella le indicó. De acuerdo a los datos recabados con la afectada, Francis Galaviz Lot de 32 años de edad, ella salió de su vivienda en la colonia Obrera en compañía de su hijo y en la calle 55 por 76 de la colonia Obrera le hizo la parada a un taxi, percatándose que se trataba de la unidad marcada con el número 111 y le pidió que la llevara a
El problema inició porque el ruletero le quería cobrar de más y la usuaria se molestó.
la calle 26 por 41 de la colonia Centro, al Instituto Estatal de la Educación de los Adultos (IEEA); pero al llegar al sitio la mujer le dio un billete de 200 pesos al conductor que responde al
nombre de Orlando de Jesús Lliteras Ramos, quien le cobró 30 pesos. La joven le indicó que siempre le cobran 25 pesos y que porqué le cobraba 30 pesos, y el ruletero le dijo
que ya habían subido las cuotas y que ahora eso cobraban; por lo que la joven a bordo todavía del taxi le dijo que la llevara al Sindicato de Taxistas porque ahí lo reportaría por el cobro excesivo que estaba haciendo y éste le dijo que sí la llevaría, y en lugar de llevarla al lugar indicado la comenzó a llevar por otras zonas del Centro de la ciudad; por lo que la joven preocupada de que el taxista le hiciera algo decidió marcar de su teléfono celular a la Policía y dio el número de taxi, indicando que el conductor la estaba secuestrando a ella y a su hijo. Ante los hechos se registró una movilizaciónpoliciacaenlazonaCentro de la ciudad hasta que el chafirete decidió ingresar al paradero de taxis
Vecino conflictivo lo amenaza con revólver Ciudad del CarmenuRedacción
U
na discusión de vecinos en la calle 34 por 25 de la colonia Centro terminó en un zafarrancho,dondeunodelosinvolucrados amenazó a otro con arma de fuego, todo derivado de la obstrucción de un garaje de estacionamiento. Loshechosseregistraronalrededor de las diez de la mañana cuando Juan EmilioVásquezAlarcón,condomicilio en la calle 34 por 25 y 27 de la colonia Centro, intentaba salir de su vivienda y al abrir el portón de su garage se percató que había un auto Chevrolet tipo Chevy en color azul y con placas de circulación YZJ4865 del Estado de Yucatán que le impedía salir de su vivienda; por lo que se dio a la tarea de preguntar entre sus vecinos quién era el propietario del auto para pedirle que lo moviera y le permitiera salir de su vivienda a su trabajo, hasta que le indicaron que el propietario del auto vivíaenlacasamarcadaconelnúmero
Ciudad del CarmenuRedacción
U
n menor de 17 años de edad perdió la vida tras una broncoaspiración en su vivienda durantelanocheyfuehastalamañana del martes cuando se percataron que había fallecido. De acuerdo a la información recabada, los hechos se registraron en la vivienda de la calle 42E, entre 17 y Periférica Sur de la colonia Tacubaya, donde vivía adolescente que estaba enfermo de bronquitis y asma yduranteellunesporlatardepresentó uncuadroaguadodeestaenfermedad, por lo que sus familiares lo llevaron al médico para que lo atendieran y durante la madrugada del martes el menor fue nebulizado y se le aplicó un medicamento para ayudarlo a res-
Policía 07
109 y se trasladó hasta la entrada de la casa donde preguntó quién era el propietario del auto y salió un sujeto queindicósereldueño,porloqueJuan Emilio Vásquez Alarcón le indicó que por favor retirara su carro porque no lo dejaba salir de su vivienda y que por favor ya no se volviera estacionar ahí porque es entrada de cochera, y esto molestó al propietario del auto Chevy con placas de Yucatán, quien inició una discusión con el afectado y salieron a la calle donde se hicieron de palabras y según el afectado, Juan Emilio Vásquez Alarcón, el propietario del Chevy salió y en la ropa a la altura de la cintura sacó una pistola tipo revólver con la que lo amenazó y lo apuntó; por lo que el afectado decidió retirarse del sitio y solicitó la presencia de la Policía vía telefónica, entantoelpropietariodelChevysubió al auto y lo movió, dejando libre la cochera de Juan Emilio y posteriormente ingresó a la casa marcada con el número 109.
A la llegada de los agentes de la PolicíaéstosfueronabordadosporJuan Emilio Vásquez, quien les comentó lo que había pasado y les dijo que temía por su seguridad y la de su familia el que su vecino le sacara un arma de fuegoyloamenazara;perolosagentes indicaron que no podían hacer nada porque el presunto responsable del delito de amenazas con arma de fuego estaba en el interior de una vivienda y se requería de una orden de cateo para ingresar, pero le aconsejaron que acudiera ante el Ministerio Público y presentara la denuncia correspondiente y las autoridades ministeriales se harían cargo de los hechos. Los vecinos de la zona indicaron que el sujeto que sacó el arma de fuego es una persona muy conflictiva en la colonia y que es enfermero en un hospital de la isla, pero que nunca le han hecho nada las autoridades correspondientes y tampoco pudieron dar el nombre del presunto responsable. p m
Se le complicó el asma y murió tablecer las vías aéreas; pero durante el resto de la madrugada el menor presentó una complicación y según el dictamen médico emitido por el doctor Froilán Palestino Cruz, éste presentó problemas de broncoaspiración en la madrugada y nadie se percató de esto y finalmente perdió la vida por esta causa, por lo que la mañana del martes al ir a ver cómo estaba el menor sus familiares lo encontraron en su cama inerte y pensaron que estaba dormido, pero al intentar despertarlo se percataron que no mostraba signos vitales. Losfamiliaresdelmenorsolicitaron la presencia de una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana, arribando al sitio
paramédicos a bordo de la unidad 044 que atendieron al menor y al verificar sus signos vitales y aplicar el protocolo de emergencias de este tipo determinaron que ya estaba muerto, por lo que informaron a sus familiares. Alpocoratoarribóalsitioelmédico pediatra Froilán Palestino Cruz, quien verificó al menor y confirmó su muerte, indicando que extendería el certificado de defunción para evitar la intervención de las autoridades del MinisterioPúblicoyquelepracticaran lanecropsiadeleyalmenorysucuerpo no fuera trasladado al anfiteatro y sus familiares pudieran iniciar los trámites para su funeral. p m
en la calle 31, a un costado del Santuario Mariano Diocesano, donde le entregó a la mujer los 200 pesos y le dijo que se bajara y se fuera; pero la joven decidió llamar de nueva cuenta a la Policía y señalar dónde estaba para que acudieran a verificar los hechos. Hasta el sitio se trasladaron agentes de la Policía Estatal Preventiva que escucharon la versión de la mujer y la del taxista y este último sólo señaló que pretendía llevar a la mujer a casa de su patrón para que le pagara, pero nunca pretendió secuestrarla. Por su parte la joven señaló que llegaríahastalasúltimasconsecuencias y que ciertamente no hubo secuestro pero sí privación ilegal de la libertad porque no la dejaba bajar del taxi y la llevó a otros sitios a donde ella no quería ir y además asustó a su hijo, por lo que comentó que presentaría su denuncia ante el Ministerio Público por el delito de privación ilegal de la libertad contra el taxista Orlando de Jesús Lliteras Ramos, conductor del taxi 111, quien fue asegurado junto con la unidad y remitido ante la Policía Ministerial, donde se determinaría su situación legal. p m
La dueña de la vivienda y su hija entraron en crisis nerviosa al enterarse que perdieron todo.
Incendio consume humilde vivienda en la Renovación II Ciudad del CarmenuRedacción
U
n corto circuito fue la causa de un incendio que dejó a una familia en la calle tras reducir a cenizas la vivienda de lámina y madera con todas sus pertenencias durante el lamentable incendio en la zona Oriente de la ciudad. El siniestro se registró alrededor de las ocho de la noche cuando la afectada, Natividad Flores Domínguez de 58 años de edad, había salido con su pequeño nieto de un año de edad para sacarlo a pasear en su carreola y dejó en su vivienda, en la calle Polígono C número 129 de la colonia Renovación segunda sección, a su hija de 16 años de edad, quien iba a salir. Al poco rato la afectada indicó que caminaba con su nieto en la zona ubicada frente a las torres de la Comisión Federal de Electricidad, en la colonia 23 de Julio, cuando observó unas patrullas y vio a lo lejos que su casa estaba envuelta en llamas, por lo que corrió con su pequeño nieto en brazos hasta la puerta de su vivienda en busca de su hija María de Lourdes Suárez Flores, quien había salido a tiempo de la vivienda en el momento del incendio. La mujer trató de ingresar a la vivienda para salvar algunas de sus pertenencias y animalitos de crianza
que mantenía en el patio, pero las autoridades le impidieron el paso por su seguridad ya que aún no llegaban los bomberos y el incendio se registró por un cable de energía eléctrica que causó un corto circuito en las láminas de la casa que de inmediato prendió fuego con todo lo que había dentro. Bomberos de Pemex, de Protección Civil y locales arribaron al sitio del incendio y se dieron a la tarea de combatir el siniestro, y aunque lograron sofocar el fuego no fue posible salvar nada de la vivienda: muebles, ropa y documentos personales se perdieron en el incendio; por lo que los ocupantes de la casa cayeron en crisis nerviosa por la pérdida de su patrimonio, en tanto que el pequeño de apenas un año de edad sonreía al ver las torretas de las patrullas y los carros de bomberos, sin imaginar que su familia lo había perdido todo. Una ambulancia de la Cruz Roja Mexicana arribó al sitio para atender a las mujeres que estaban en crisis nerviosa y se les tomaron sus signos vitales; la mujer de 58 años de edad presentaba presión alta, por lo que se le hicieron las recomendaciones necesarias para que se controlara. UnfamiliarenlazonadeLaPuntilla le daría asilo en tanto lograba parar su vivienda de nuevo. p m
08 Ciudad del Carmen
Milenio
Miércoles 16 de Noviembre de 2011
Ciudad del Carmen u Ricardo Arcos
Datos del evento: Festejado: Plinio Pérez Fúster. Motivo: Celebrarle un año más de vida. Invitados: Amigos y familiares. Lugar: Cafetería del Club Petrolero Campechano.
Festejo en honor a Plinio Pérez Fúster El festejado, Plinio Pérez Fúster, con su distinguida esposa.
Plinio en compañía de su familia.
Armando Godina Roja y Anita Carrasco de Godina.
Gilberto Vitela y Zoila Tenorio de Vitela.
El feliz cumpleañero junto a sus amigos del grupo “Los Chicos Buenos”.
miércoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
LA HISTORIA EN BREVE
-uQF[ 0CSBEPS TF MB NFSFDpB
EN PRIVADO AfXhl e C g\q$ ;fi`^X M%
:`if > d\q C\pmX
2
D]u iq_dk `a lk pe_k aj aop] deopkne]* U iq_dk `a aopn]pace] u oq`kn* H] evmqean`] peaja _]j`e`]pk* Ah mqa i o iana_ ] h] _]j) `e`]pqn] `a h] evmqean`]* U( o ( ah _]j`e`]pk mqa aop] evmqean`] oa iana_a* Paniej] ]mq qj] h]nc] pailkn]`] `a Újp]o u _kjfapqn]o* U `a ]lnaj`ev]fa( lkn) mqa _ ik _qaop] ] ra_ao ran h] na]he`]`* H lav K^n]`kn jk e^] ] i]j`]n ]h `e]^hk h]o aha__ekjao `a .,-. l]n] enoa ] bknp]ha_an ] oq ikreieajpk Iknaj] _kj jqarko na_k) nne`ko lkn ah l] o* Jk oa e^] ] `ao]l]na_an k_dk iaoao l]n] nacnao]n aj fqhek ] na_kcan hko naopko `a qj] evmqean`] raj_e`] lkn ah la ]jeapeoik u _kjranpenoa aj h] klkoe_e j `a lao]`ehh] `a h] naop]qn]_e j lneeop]* Jk
e^] ] en ]h Oaj]`k je oa `a`e_]n ] ] nkilan rajp]j]o* Oq `aopejk aop]^] aj h]o ^khap]o lnaoe) `aj_e]hao* An] `ai]oe]`k cn]j`a u _kilhafk l]n] _]^an aj kpn] l]npa* H] `a_eoe j `a ]uan lkja Új( ]oeieoik( ]h iepk `ah bn]q`a aha_pkn]h `a .,,2* U] jk oanren `a j]`]* H lav K^n]`kn rkhran ] _kilapen( oej `ao`knk( _kj ah ieoik EBA( ah ieoik L=J( ah ieoik LNE( ah ieoik LN@( h]o ieoi]o Îi]Ú]oÏ* Oe aj ran`]` dq^ean] i]j`]`k ]h `e]^hk h]o ejopepq_ekjao( aop]n ] `]j`k _h]oao aj P]^]o_k* ?kik jk hk devk( p]i^e j lkn aok iana_a oan _]j`e`]pk* Oqanpa* .m
-VDIBT BNPSPTBT Z QBOUPNJNBT
el país del nunca jabaz
qa oa `ec] hk mqa oa mqean]( iajko mqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn jk iana_ ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `a h] evmqean`]* Mqev I]n_ahk A^n]n` dq^ean] oe`k qj] iafkn _]np] l]n] ajbnajp]n ] h] hk_kikpkn] la ]jeapeop]* Mqev h] ei]caj jac]per] `a H lav K^n]`kn oa] ei^knn]^ha* Mqev hqv_] `ai]oe]`k reafk l]n] h] caja) n]_e j mqa `a^qp]n ah ln teik - `a fqhek* Mqev ]uan ah LN@ _kiape qj oqe_e`ek aha_pkn]h* Mqev ( mqev * Lank j]`ea lnal]n u laha ao] _]j`e`]pqn] _kik ah p]^]omqa k*
CUBÍCULO ESTRATÉGICO
¶:B MP TBCSf #SVOP 'FSSBSJ
:Xicfj DfkX
"
uan ia pkl _kj qj fkraj ai) lnao]nek mqa aop d]_eaj`k ]hck ej `epk6 bkni]hev]n qj _kian_ek ejbkni]h( iapanhk aj nach]( u klan]nhk ^]fk hko _ jkjao `a h] hau( `a hko eilqaopko u `ah kn`aj* Ao ]hck _]oe ejranko ieh6 `a pe]jcqeop] ] _kian_e]jpa bkni]h* Ah fkraj oa hh]i] Dajnu O]j`kr]h( u d] lqaopk aj i]n_d] hk mqa lk`n ] oan ah lneian atlaneiajpk na]h mqa( leajok( ej_hqok oa lk`n ] _kjranpen aj lkh pe_] l ^he_]* Ra]iko* H] ailnao] `a O]j`kr]h( hh]i]`] @er]o >kqpemqa( ao qj] peaj`] `a ]np _qhko `a qok _ki j ajpna h]o iqfanao* J]`] `ah kpnk iqj`k* Jk k^op]jpa( ah _de_k ]^ne oq lneian] peaj`] aj i]nvk u ] h] ba_d] hhar] `eav ]lanpqn]o* =hck pn]a* Oq b]iehe]( ]_kopqi^n]`] ]h _kian_ek aj hko pe]jcqeo( oa naoeop ] ] `]n aoa Î^nej_kÏ( lank _q]j`k k^oanr h] ]lanpqn] `a h] pan_an]
BM GSFOUF
-uQF[ 0CSBEPS DBOEJEBUP Mqeanaj _kjranpen ja_aoe`]` aj renpq`* Bhknaop j
"
uan oa `aolaf h] ej_ cjep] mqa iq_dko i]jpaj ]j ok^na ah _]j) `e`]pk `a h]o evmqean`]o l]n] h]o aha__ekjao lnaoe`aj_e]hao `ah ] k mqa reaja6 =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn ao ah dki^na u ao ah jki^na* Aj hk lanokj]h jqj_] `q` 6 qj] u kpn] rav okopqra mqa aop]n ] aj h]o ^khap]o `ah lneian `kiejck `a fqhek `a .,-.( u] lkn qj] _k]he_e j _kj ah LN@( u] oej h( lkn LP)?kjrancaj_e]( lank aop]n ]( _kik aop]n * =h `]noa ] _kjk_an ]uan ah naoqhp]`k `a h]o aj_qaop]o mqa ]i^ko aj_]nc]nkj ] aola) _e]heop]o `a oq _kjÚ]jv]( ah faba `a Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h lan`e lkn / naolqaop]o ] . u _kik aj ah lnk_aok aha_pkn]h `ah Aop]`k `a I te_k( `kj`a oeailna ]jpalqok ]he]jv] L=J)LN@ ] h] nqlpqn]( h] rkhre ] d]_an _kj) _a`eaj`k re_pkne] u ]_alp]j`k `annkp]( aj ]n]o `a ao] qje`]`* Aj qj] _kj_qnne`]( u _aha^n]`]( _kjbanaj) _e] `a lnajo]( oa lnaoajp]nkj fqjpko l]n] k n l ^he_]iajpa ah naoqhp]`k mqa u] hao d]^ ]j ejbkni]`k aj lner]`k6 =IHK* Hhac]nkj ]i^ko _kj qj `eo_qnok ah]^kn]`k _kj cajankoe`]` aj ah mqa oa na_kjk_eankj lnaj`]o iqpq]o u bqpqnk _ki j ] pn]r o `a qj] _k]he_e j mqa hhar]n ah jki^na `a Ikreieajpk Lnkcnaoeop]( mqa ]cnqla ] oacqe) `knao `a qjk u kpnk aj lko `a h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* H lav K^n]`kn `af aj _h]nk mqa `af]n ] A^n]n` h] oq_aoe j `ah Ck^eanjk `ah @eopnepk Ba`an]h( ] hk mqa oa `a`e_]n _kik lnekne`]`( u opa mqa jk ^qo_]n ( _kik d]^ ] `e_dk u]( jejc j _]nck `a aha__e j lklqh]n( ej_hqe`k ah Oaj]`k( l]n] ah mqa oa ha d]^ ] iaj_ek) j]`k* @a H lav K^n]`kn ia mqa`k _kj oq o ieh `a A^n]n`( mqeaj _kik ah Qheoao `a h] K`eoa] jk oa `af _]qper]n _kj ah _]jpk `a h]o oenaj]o( oa lqok _an] aj hko k `ko l]n] _kjpejq]n oq _]iejk( u _kj oq hh]i]`k ] _na]n qj] Nal ^he_] =iknko]7 `a A^n]n`( _kj oq _kjcnqaj_e]6 `a en `ere`e`ko i]n_d]n ]iko ]h lna_ele_ek( ]h mqa p]jp]o ra_ao oa d]j ]oki]`k* =o lqao( h] evmqean`] u] peaja _]j`e`]pk lnaoe`aj_e]h( H lav K^n]`kn( ah LNE p]i^e j( pk`k ]lqjp] ] Ajnemqa La ] Jeapk( u aj ah L=J oecqaj ajbnajp]`ko( ]qjmqa ]h Új]h en j( oej `q`]( fqjpko( _kik hko i oe_ko _q]j`k oa laha]j*
Retales u `a h] _q]np] peaj`] aj qj aol]_ek `a peailk iqu _knpk( oa nej`e * ÎHk d]_ ]iko aj ah _kian_ek ejbkni]h( aj qj pe]jcqeo* =h lnej_elek d]^ ] ej_na`qhe`]` aj ah ]oqjpk( lkn ian] oepq]_e j `a ejranoe j* La` ]lkuk( u `a_e` d]_anhk lkn ie _qaj) p]Ï* =dkn] oq ailnao] raj`a bn]jmqe_e]o `a 05, ieh laoko u peaja lh]jao l]n] ]^nen -1 peaj`]o i o* Oq rahk_e`]` `a _na_eieajpk ao ejqoep]`]* O]j`kr]h ]Úni] mqa hko pe]jcqeop]o( ] mqeajao _kjk_a ^eaj( oa naoeopaj ] bkni]he) v]noa* Hao r] iqu ^eaj( na_kjk_a( lank d]u qj] aola_ea `a ÎiepkÏ k Îlnafqe_ekÏ ajpna ahhko6 leajo]j mqa oqo ailnaj`eieajpko iknen j ah ` ] aj mqa oa aop]^hav_]j aj qj hk_]h u `afaj h] _]hha* Leajo]j mqa lana_an j ah ` ] aj mqa oa bkni]he_aj* Í ¼Mq ha `e_ao ] kpn]o lanokj]o mqa aop j
aj ah iqj`k `ah pe]jcqeo; ÎMqa jko bkni]he) _aiko* D]u iq_d]o lanokj]o mqa _kjkv_k mqa aop j aj ah _kian_ek ejbkni]h mqa hao aop uaj`k iqu ^eaj* Uk mqeank ]_an_]n ] ]mqahhko jack_eko mqa oa]j ailnaj`a`knao l]n] ]lku]nhko u o]_]nhko ]`ah]jpa* = jack) _eko iate_]jko( _eaj lkn _eajpk* Hko rku ] ]_an_]n( hko ]oaoknk l]n] lk`an bkni]hev]n oq jack_ekÏ* ? ik d]_a b]hp] cajpa _kj jqar]o e`a]o* D]_a ] ko mqa jk ao_q_d]iko `a qj oan) re`kn l ^he_k k `a qj ]h_]h`a lnklqaop]o _kj_nap]o l]n] iapan aj nach] ]h _kian_ek ejbkni]h* U ]jpao `a mqa hhacqa ah na`ajpkn lkh pe_k hhac aopa fkraj( mqeaj oeilha u hh]) j]iajpa hk devk* ¼U] _kjk_an ah oa_nap]nek >nqjk Bann]ne aop] deopkne]; .m motacarlos100@gmail.com
-* LH=VK* Ah reanjao raj_a ah lh]vk l]n] ah naceopnk `a _k]he_ekjao `a l]npe`ko l]n] h] aha__e j lnaoe`aj_e]h* Ah LNE oa naceopn]n _kj ah Ran`a u ah L]j]h( Ah^] Aopdan u Ah Je k Ran`a( iajq`ko _kil] anko `a re]fa* Ah LN@ _kj LP u ?kjrancaj_e]( u ah L=J en o hk7 .* LA =* Ah ln teik `kiejck .3 Ajnemqa La ] Jeapk oa naceopn]n _kik lna_]j`e`]pk l]n] h] lnaoe`aj_e]h `ah LNE* I]jhek B]^ek >ahpnkjao jk hk d]n * H] ran l]o]n* Hqack oa en Dqi^anpk Iknaen]7 u /* PKNNA* = _kik r] h] k^n]( jk rak _ ik aj 00 ` ]o aop heop] h] Aopah] `a Hqv _kj h] mqa ah ] k l]o]`k oa _kjiaikn]n ] ah ^e_ajpa) j]nek `a h] Ej`alaj`aj_e]* H] hpei] ba_d] l]n] ej]qcqn]nh] ao aopa /- `a `e_eai^na( lank oa ra eilkoe^ha* Jko raiko i] ]j]( lank aj lner]`k* .m lopezdoriga@milenio.com
Cónclave priísta 04
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Tabasco
Milenio
„
a viva voz
"Tan sólo en este año la derrama económica de edificación de vivienda está en el orden de los 2500 millones de pesos”
”En Tabasco hay vivienda para todos, desde para clase media, media alta, y residencial, aunque en residencial solamente llevamos el reporte de lo que se hace”
Thelma Mabel Zurita Ojeda, directora del Instituto de Vivienda de Tabasco
A 2700 viviendas de cumplir la meta de 35 mil Condiciones de seguridad y respeto h a c e n
que los empresarios inviertan, por lo que hoy se tienen en promedio cinco desarrollos importantes en Centro y otros más en siete de los más grandes municipios MÓNICA GONZÁLEZ
Entrevistada en su oficina, la funcionaria resaltó que en materia de vivienda se ha cumplido el 92 % de lo previsto.
VillahermosauEduardo Beltrán
T
helma Mabel Zurita O je d a , d i r e c tor a d e l I n s t it ut o d e V i v i e n d a d e Ta basco, afirmó que
en materia de vivienda se ha cumplido el 92 % de la meta sexenal de 35 mil viviendas, detal lando que faltan 2700 p a r a a lc a n z a rl a . La funcionaria aseguró que el año próximo inclusive se
p a s a rá l o p r o m e t i d o p o r e l gobernador Andrés Granier, ya q u e t a n s ól o e n P a r a í s o hay un p r oye ct o v iv ie ndís tico de cinco mil casas de una empresa local, que seguramente entregará algunas
el año entrante aunque su p r o ye c t o e s a va r i o s a ñ o s . Pero además de eso, anticipó e s un hech o que en el F raccionamiento Bicentenario el g o b i e r n o d e l e s t a d o e s t a rá entregando 2500 viviendas
más antes que culmine su sex en i o. L a d i r e c t o r a d e l I nv i t a b explicó además que aunque muchos hogares son edificados por desarrolladores, por s up u e s t o q u e e n t r a n e n l a meta sexenal, toda vez que la reserva territorial en diversas o c a s i o n e s h a s i d o ve n d i d a p o r I nv i t a b a p r e c i o s q u e permiten las adecuaciones en topes presupuestales de las entidades crediticias y financ ieras como Infonavit p o r e j e mp l o, t a l e s e l c a s o de Pomoca y en otros momentos el Fracc ionamiento Carlos P elli cer. E n e s t e s e nt i d o, a s e g u r ó que se tienen reserva territorial en el Invitab pero no en grandes cantidades, porque ahora el esquema ha cambiando, pero seguramente se está trabajando en la Comisión de Vivienda del Congreso Federal para que se autor ice presupuesto para ad qui si c ión d e reservas territoriales en los estados, sobre todo en los mu n i c i p i o s q u e n o s e h a n at e n d i d o, d o n d e n o e nt r a n d e s a r r o l l a d o r e s p r iva d o s y entonces la población ha estad o men os aten d i d a. Además consideró que el estado de Tabasco no sólo da terrenos a los desarrolladores, brinda seguridad y tranquilidad de inversión. “Esto ya es algo que aporta el Gobierno d el E stad o”, agregó. Detalló que otra de las sit u a c i o n e s e s q u e e l I nv i t a b es ejecutora de casi todas las
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
tabasco 05
Editor: Jonny Sarao Pérez mileniotab@gmail.com
MÓNICA GONZÁLEZ
Aseguró que el año próximo inclusive se rebasará lo prometido por el gobernador Andrés Granier, ya que tan sólo en Paraíso hay un proyecto viviendístico de cinco mil casas de una empresa local. ins t it u c ion e s d e l G o b i e r no Federal que ofrecen subsidios y créditos, por lo que se tiene toda la gama de adquisición de vivienda, además de eso, se han brindado créditos para el mejoramiento de las mismas y eso no se cuenta como meta sexenal. “En estos cinco años se ha d e s a r r o l l a d o u n t r e n d e vivienda en el estado de Tabasco que nunca había existido, aunque Tabasco siempre ha sido un estado con precios d e t i e r r a c a r a ”, a g r e g ó l a func ionar ia estatal. “Antes era muy difícil que el estado lograra sus metas, sólo se había logrado en 2002
y no por que no hubiera creiditos, lo que no había era vivienda. Hoy en el 2011 tenemos muy fuerte el tren d e v iv i e n d a , c o n e mp r e s a s locales que han fortalec ido su crecimiento y con nuevas empresas que están llegando a l a e nti d a d ”, abundó. Z u r i t a O j e d a i n s i s t ió e n qu e l a s i tu a c ió n q ue ha cen q u e l o s e mp r e s a r i o s d e v i vienda inviertan en Tabasco, e s q u e h ay c o n d i c i o n e s d e s e g u r i d a d y r es p e t o, p or lo que hoy se tienen en promedio cinco desarrollos importantes en el munic ipio de Centro y otros más en siete de los más g r a nd e s mu ni c ip ios .
De otros programas viviendísticos que se integran a la m e t a s e x e n a l : “ O R EV I ”, “ Tu Casa” y “Vivienda Rural”, indicó que en el caso del llamado OREVI, que consiste en el mejoramiento de vivienda y se ha convertido en uno de los más demandados del Invitab, la política del programa ha impulsado a los municipios que están catalogados como de mayor pobreza patr imonial, como es el caso de Macuspana, Jonuta, Comalcalco y Huimanguillo. Co m e n t ó q u e e n e l o t r o programa llamado “Tu C a s a ”, e n e l c u a l s e d i s e ñ ó u n a at r a c t iva v iv i e n d a q u e
i n c lu s ive h a p u e s t o e n d i versas exposiciones y sale de lo que tradic ionalmente es u n a ha b i t a c ió n c a mp i r a n a , se han edificado en Balanc á n , J o nut a , Hu i m a n g u i l l o, y este año en Macuspana y Ja lp a de Mén d ez. Zurita Ojeda comentó que en los fraccionamientos para reubicados: Gracias México, 27 de Octubre y Bicentenar i o, va n a p r ox i m a d a m e nt e 2 3 0 0 v iv i e n d a s e nt r e g a d a s y se están edificando 2500 que faltarían de entregar en el fraccionamiento Bicentenar io. Al indicar que tan sólo en este año la derrama económ i c a d e e d i f i c a c ió n d e v i v i e n d a e s t á e n e l o rd e n d e los 2500 millones de pesos, Ojeda Zur i ta comentó ”En Tabasco hay vivienda para todos, desde para clase media, media alta, y residenc ia l, a un que en resi d en c i al solamente llevamos el reporte de lo q ue se hace”, agregó. Habló del Desarrollo Urbano Integral Sustentable (DUIS) que se edifica rumbo a Teapa y que se denomina Villa el C i e l o, q u e e s u n p r o ye c t o l a n z a d o a n ive l n a c i o n a l y consiste precisamente hacer estas ciudades satélites, que cuentan con diversos elementos que mejoran la calidad de v ida de los ha b i tantes y que tienen una mejor planeac ión urbana. Dijo que en el caso de Taba s co, t ien e la cuarta DU IS del p a ís . Otro de los logros del Invitab y de este sexenio –afir-
mó- es que Tabasco es de los estados pioneros en dar cursos de educación financiera personal, ya que muchas veces n o es el monto d e lo que se gane, sino de la manera en que se administre, donde se hace ver a la gente que una vivienda es una inversión y mas importante que consumismo, en un programa que se inic io con los empleados de Ceas y próximamente se firmara un convenio en los mun i c i pi os y otras áreas. Thelma Mabel Zurita Ojeda d ij o q u e u n l o g r o m á s f u e l a L e y d e V iv i e n d a q u e s e impulsó desde el Institut o d e V iv i e n d a d e Ta b a s c o, que ya fue aprobada por el Co n g r e s o L o c a l y s e e s p e r a su publicac ión formal en el Diar io Ofic ial del Estado de Tabasco, en donde trabajó la Comi sión d e Vivi en d a d e la Cámara de Diputados, junto con los desarrolladores de vivienda y la Canadevi. P o r ú lt i m o, e n e s t e s e n t i d o, l a f u n c i o n a r i a e s t at a l explicó que en total son ocho estados los que tienen ley de vivienda, y es un verdadero b e n e f i c i o, p o r q u e s e r e g u la y reglamenta tod o sobre proyectos y d esarrollos habitacionales. “Hay las reglas claras, con una ley que está desagregada de la Ley de Obras Públicas, porque es una Ley de Vivienda exclusivamente y que d a certeza como inversionistas y como usuarios de un bien. Es un tema que quedó palomeado, porque tab asco ti en e ya su ley de vivienda”. p m
En la entrevista a Milenio Tabasco, Mabel Zurita anticipó es un hecho que en el Fraccionamiento Bicentenario el gobierno del estado estará entregando 2500 viviendas más antes que culmine su sexenio. Los conjuntos habitacionales Tercer Milenio y Pomoca, de las mejores ofertas.
06 tabasco
miércoles 16 de Noviembre de 2011
En Voz Alta Jorge Núñez Martín
L
uego de que Obrador se alzara ayer con la victoria en las encuestas de preferencia, y se convirtiera prácticamente en el virtual candidato presidencial de la izquierda, me permito compartir con los lectores la columna titulada “Núñez ha destapado a AMLO como candidato del PRD”. Fue publicada el 15 de agosto pasado, justo cuando las indefiniciones entre los perredistas estaban en su punto más alto. Sin alterar una coma, la reproduzco a continuación: “Arturo Núñez ha destapado a Andrés Manuel como el candidato presidencial del PRD al frente de una izquierda unida. Lo ha hecho en una visita realizada a la redacción de Milenio Tabasco. Sin pensárselo dos veces, ha comunicado que Obrador será el candidato del PRD y que en la boleta aparecerá junto al PT y Convergencia. Algo muy confidencial debe saber el senador perredista como para haber hecho tan contundente declaración a Salvador Fernández Nieto, jefe de Información de Milenio Tabasco. El destape de Núñez se da precisamente en un momento de definiciones hacia el interior del PRD nacional, donde la pro-
Milenio
Acierto de Milenio en el caso de AMLO pia dirigencia del Sol Azteca le ha pedido a AMLO aparecer en sus spots propagandísticos hacia 2012. Se da también en una coyuntura especialmente interesante en que Marcelo Ebrard está enviando señales sobre una posible declinación en favor del tabasqueño. Desde luego que Núñez no tiene una bola de cristal y tampoco tiene dotes de adivino. Pero a juzgar por la presente coyuntura, es muy, muy factible que, ciertamente, el Peje logre posicionarse como el abanderado único de una izquierda unida. De aquí surgen las palabras de Arturo Núñez. Del pleno convencimiento de que el grupo político de Ebrard y Manuel Camacho Solís no cederán a los cantos de sirena de Felipe Calderón, quien quisiera ver al jefe de Gobierno del DF a la cabeza de una alianza PRD-PAN. Por lo visto no será así y el PAN tendrá que valerse por sí mismo, ya que el Panal de Elba Esther se ha decantado por Peña Nieto. Calderón, entonces, tendrá que buscar a un candidato realmente fuerte que dé una batalla a la altura de las circunstancias. Las reflexiones de Núñez Jiménez resaltan por provenir de quien será, de acuerdo
a las encuestas, el candidato del PRD a la Gubernatura de Tabasco. Y crecen en significado por ser una de las gentes más confiables que tiene Obrador. Interrogado acerca de si AMLO no corre el riesgo de convertirse en un caudillo como Cuauhtémoc Cárdenas, que competió en tres ocasiones por la presidencia, Núñez bateó de jonrón la bola de nudillos lanzada por el entrevistador, y de paso confirmó su lealtad hacia el Peje. Respondió Núñez: ‘En realidad en la democracia la perseverancia es la que premia. Hay casos notables en la historia: De Gaulle, Churchill. Hubo momentos que sus electores los mandaron a su casa. Perdieron elecciones y volvieron y ganaron. Los casos más recientes en América Latina: Salvador Allende en Chile y Lula en Brasil llegan a la cuarta ocasión. Ortega en Nicaragua regresa de presidente a la cuarta ocasión. La perseverancia premia. Acá una segunda vez se dice‘el eterno aspirante’, queriendo descalificar, como si la perseverancia no fuese un valor’. Insisto: algo debe saber Núñez como para haber anunciado, desde Tabasco, la próxima candidatura presidencial de Obrador por el PRD”. Hasta aquí la columna publicada hace
tres meses. La virtual candidatura de AMLO lleva también implícito un mensaje directo para el PRD tabasqueño, involucrado como está en el proceso de elegir al candidato gubernamental. La sentencia es que AMLO decidirá al abanderado. Las cartas se han abierto. Núñez, Rosalinda, Adán y Cantón no tendrán más opción que cuadrarse ante el Peje. Y acatar su decisión AL OÍDO Es muy posible que Evaristo haya planeando su salida de la contienda priista e incluso del mismo partido. Por ello es que arremetió de manera visceral contra AG. Sus señalamientos no responden a un análisis de la realidad; son un claro síntoma de buscar el rompimiento para tomar otro camino. Quizá porque los números no le alcanzan o porque escuchó ofertas de otros frentes, el exalcalde de Centro se ha descartado de la lista de los diez. Hasta quien lo ha apoyado políticamente, como Manuel Andrade, ha sostenido que sólo un loco se pelea con el gobernador. Y Evaristo tiene muchas cosas negativas en su proceder, pero loco no está. Se hunde en el barro al acusar al Químico de haber impulsado a Ariel Cetina con el PAN, cuando el mismo Evaristo cabildeó con el PRD para imponer a Humberto de los Santos como candidato a la presidencia municipal. Por lo que se observa, la congruencia y la verdad no son dos de las mejores cualidades del señor Hernández Cruz. p m jnunez@mileniotabasco.net
Compilación de su columna “A Contraluz” publicada en Milenio Tabasco
Presenta Calzada el libro “Pensar nuestro tiempo” ERICK BANDA
Villahermosau Salvador Fernández N.
L
aeconomíabrindainstrumentos útiles para comprender los fenómenos sociales, expresó el economista Fernando Calzada Falcón al presentar anoche su libro “Pensar nuestro tiempo”, producto de su columna “A Contraluz”, publicada cadamiércolesdesdehacecasidosaños en Milenio Diario de Tabasco. Quien fuera tres veces secretario de Finanzas del estado, al hablar de su obra-conelsubtítulo“Reflexiones de un economista”- dijo que los temas abordados los escogió entre aquellos que más resistirán el paso del tiempo sobre educación, desarrollo regional, economía. Recomendó a los universitarios cuatro aspectos que deben conocer: saber leer y escribir correctamente; conocer de matemáticas, pues el álgebra facilita la solución de los problemas; un poco de inglés y por último computación. El columnista de Milenio Diario de Tabasco consideró que la economía facilita entender los fenómenos de nuestro tiempo. En un evento celebrado en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza de la UJAT, Calzada Falcón reconoció a la rectora Candita Gil por sus dos exitosos periodos al frente
Evento celebrado en el Centro Internacional de Vinculación y Enseñanza de la UJAT.
de esa casa de estudios y la edición de la obra en el marco de la Feria Universitaria del Libro y como parte de la colección “Ciencias Sociales y Pensamiento Manuel Mestre Ghigliazza” La moderación estuvo a cargo de Miguel Ángel Ruiz Magdónel y destacó del libro la lectura amena, pero sin perder su rigor académico, analítico y reflexivo. Se abordaron temas que transitaron de lo común a lo específico con la capacidad del docente, del investigador. Recordó que Fernando Calzada es egresado de la Facultad de Economía de la Universidad Nacional Autónoma de México donde impartió cátedra, al igual que en la UJAT y en la Universidad de la Chontalpa de la que fue rector. Porsuparte,elpresentadorAníbal Gutiérrez Lara invitó a los asistentes a leer la obra, “pues más que una lectura es una conversación con el autor que ofrece aspectos que seguramente se discutirán en los procesos electorales del 2012”. Coincidió en que el libro tiene como característica lo reflexivo, con el compromiso del investigador, periodista. Contiene textos con sustento, con un lenguaje que permitirá al lector ayudar a formar su opinión de manera accesible. Además de la rectora Candidata Gil Jiménez, a la presentación del libro asistieron el exgobernador Enrique Priego Oropeza, la profesora Graciela Trujillo, el diputado federal Adán Augusto López Hernández, el expresidente del PRI estatal Tomás Yanes Burelo y el exprocurador Ángel Mario Balcázar Martínez Entre otros libros Fernando Calzada Falcón ha escrito Federalismo y Finanzas Públicas, Federalismo Hacendario, Desarrollo Sustentable en Tabasco y Teoría del Comercio Internacional. pm
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Aplaude Arturo Núñez que Andrés Manuel haya resultado el mejor posicionado en la encuesta
"Con AMLO la izquierda tiene candidato muy competitivo" MILENIO
1 El aspirante del
PRD a la gubernatura reconoció el valor, la madurez y la civilidad de Marcelo Ebrard de aceptar el resultado VillahermosauCarlos Sáyago Reyes
l Vicepresidente del Senado de la República, Arturo Núñez Jiménez, se congratuló que Andrés Manuel López Obrador haya sido favorecido por la encuesta para ser el candidato presidencial de la izquierda mexicana en el 2012. Me da mucho gusto que Andrés Manuel haya resultado el mejor
E
posicionado, me entusiasma además del legítimo orgullo del paisanaje que tenemos con él,
dijo y señaló que este resultado es producto del liderazgo social y político que a lo largo de los
años ha construido el dirigente del Movimiento de Regeneración Nacional (MORENA). Núñez Jiménez destacó que hacía mucho tiempo que no se veía en México un liderazgo como el que tiene López Obrador, construido con una enorme congruencia y una gran autoridad moral, y apuntó que es el único que cuenta con un diagnóstico certero y una serie de propuestas que nuestro país necesita en el actual momento de la vida nacional. Por ello, dijo el Senador del PRD, López Obrador será un candidato presidencial muy importante para la vida de México, con quien podría darse un cambio profundo y verdadero, como el que necesitamos para salir de este momento tan duro que está viviendo el país. Núñez Jiménez reconoció el
tabasco 07
valor, la madurez y la civilidad del Jefe de Gobierno del Distrito Federal, Marcelo Ebrard, de aceptar el resultado de la encuesta, con lo cual honró su palabra, “como seguramente lo hubiese hecho Andrés Manuel de no haber sido las cosas como finalmente se dieron”. Ahora, expuso, hay que ir juntos, cerrar filas, en un frente progresista amplio en el que tengamos cabida todos los que queremos el cambio verdadero en México. Aseguró que,“como tabasqueño, como perredista, como mexicano estoy muy contento que Andrés Manuel vaya a ser el candidato presidencial de la izquierda”, y consideró que es una gran oportunidad para Tabasco, porque con él habrá propuestas muy favorables para el desarrollo del estado. Sería extraordinario que por vez primera en la historia tuviéramos un Presidente de la República de origen tabasqueño. Recordemos que lo más cerca que hemos estado de la Presidencia de la República, ha sido con nuestro ilustre compatriota José María Pino Suárez, quien fue Vicepresidente con Francisco I. Madero. Sería una gran oportunidad para Tabasco, para el país en su conjunto, dijo Núñez. pm
"Vamos a respetar los tiempos y los estatutos del partido", anuncia José Juan Cruz Cadena
Se destapa líder de la CNC para diputación federal 1 Apuntó que ya ha dialogado con el líder del PRI, Miguel Alberto Romero Pérez, dirigente estatal del PRI, a quien le ha planteado sus aspiraciones
VillahermosauJorge Núñez
L
a sala del Tribunal Electoral del Poder Judicial de la Federación con sede en Jalapa, Veracruz, anuló de cualquier cargo imputado por particular o del Instituto Electoral de Participación Ciudadana de Tabasco que en el año 2009 lo inhabilitó para participar en la contienda electoral local, explicó el priísta Humberto de los Santos Bertruy que interpone su defensa ante
el Tribunal Electoral del estado, para tratar de frenar la sanción económica que pretende el IEPCT por un monto de más de 50 mil pesos de un hecho en un juicio ya juzgado y anulado. Asimismo, de los Santos Bertruy reiteró que los mexicanos y en especial los tabasqueños tendrán que continuar la lucha para hacer ver a todos en Tabasco que “la sociedad tiene que regirse por el imperio de la ley, no se trata de buscar privilegios, sino de que a
todos se les otorgue la justicia y se les aplique la ley y cuando se tiene un juicio procedente a favor, que se respete, no que traten de apabullar”. Concluyó el ex secretario del ayuntamiento de Centro en la administración de Evaristo Hernández Cruz: la lucha que estoy dando es que a todos los ciudadanos de este estado y municipio, tienen derechos políticos, sociales y, a que haya una participación donde a todos se les trate por
La afiliación de Andrés Ceballos contribuye a cumplir estos objetivos: Romero Pérez
El PRI tiene abiertas las puertas para quienes deseen la fortaleza y la unidad del partido VillahermosauJorge Núñez
L
uego que el exdiputado local del PT, Andrés Ceballos, pidiera su afiliación a las filas del PRI, Miguel Romero señaló que este instituto político siempre está abierto a quienes deseen ingresar para fortalecer la unidad del partido. El tricolor, señaló el dirigente del PRI en Tabaco, siempre tiene la oportunidad de recibir a nuevos militantes. Esto ya ocurrió este fin de semana con varios compañeros en Jalpa de Méndez, y ayer aconteció con el diputado Andrés Ceballos y dos compañeros más
Andrés Ceballos.
que también vienen del PT. “Es una posibilidad que está abierta porque a fin de cuentas lo que nosotros siempre vamos a ponderar es el derecho a la pertenencia política a un instituto político como el nuestro, un partido que tiene una amplia tradición, que tiene grandes hombres, grandes activos y que siempre está dispuestos a sumar a mayores elementos”, dijo. Luego de señalar que la Comisión de Justicia Partidaria y a la Secretaría de Organización son las facultades para integrar este procedimiento de afiliación, aclaró que todos los mexicanos tienen derechos
políticos electorales que respetarse y todos tienen la libertad de sumarse o no a alguna asociación política. “En este caso el compañero Andrés ha decidido solicitar su ingreso al PRI, aunque todavía falta el procedimiento que habremos de seguir conforme a los estatutos para otorgar su afiliación. “Serán evaluados todos los elementos, pero independientemente de los diferentes aspectos que dentro del contenido político pudiera otorgarse al compañero Andrés Ceballos, bueno él ha manifestado su voluntad de sumarse a trabajar”.
igual y, si no se toma las medidas necesarias por quienes tienen que hacerlo, estarán poniendo en peligro el proceso electoral del 2012”. El aspirante a la candidatura al gobierno municipal de Centro en las pasada elección intermedia subrayó que “los tabasqueños tenemos que tener confianza en un estado de derecho para México y la única forma es interponiendo las demandas hasta llegar a obtener la reivindicación que por derecho corresponde a todo ciudadano”. p m
“Ante el momento histórico que vive el priismo nacional y local, en la ruta hacia la victoria se privilegia la unidad y la inclusión. “Por ello en Tabasco deben abrirse espacios de trabajo partidista a todas y todos los militantes, cuadros y simpatizantes del PRI”, indicó. Advirtió que sería inaceptable cerrar los espacios a quienes han manifestado interés sano, legítimo y genuino por sumarse a las causas del Revolucionario Institucional, a las mujeres y los hombres, jóvenes, adultos y personas mayores que deseen hacer de la política una oportunidad de servicio a la gente. Señaló que Ceballos ha determinado integrarse a la fracción parlamentaria del PRI, pues indudablemente es un voto que tendrá que sumarse a los trabajos y a los proyectos que están previstos legislativamente para Tabasco. pm
08 tabasco
miércoles 16 de Noviembre de 2011
A CONTRALUZ Fernando Calzada Falcón
N
i duda cabe que la vivencia de cada generación es muy distinta. Los jóvenes de hoy viven una realidad con signos peculiares. Nunca como ahora el consumo, en términos nacionales, fue mayor. Tampoco tal variedad de bienes y servicios. Ni hablar de las maravillas de la comunicación actual ni de la tecnología al alcance, literalmente, de la mano. Pero también hay huellas ominosas. Una que, pese a todo, millones de mexicanos sobreviven en la pobreza. Otra, la falta de empleo en el sector formaldelaeconomía.Otra,laenormedesigualdad en el ingreso de las familias: muchos tienen menosypocostienenmás.Otramás,laviolencia brutal, sin límite, a lo largo y ancho del país, si bien en unas regiones es menor, en medio de la muerte y el miedo generalizado. Y por si fuera poco, una clase política (con muchas excepciones por fortuna), sin discurso, sin propuesta, sin proyecto, que ha hecho gala de despreocupación y cinismo. La actual es una generación muy distinta a la mía.Elpaísnoeranimásriconilamayoríadesus habitantes tenía acceso a tantos bienes. Nací en el prólogo del llamado desarrollo estabilizador. La infancia y una parte de la adolescencia las viví en los sexenios de López Mateos y Díaz Ordaz, cuando el secretario de Hacienda fue Antonio Ortiz Mena. Una época donde se combinaron elevadas tasas de crecimiento económico (el Producto Interno Bruto, PIB, aumentó cada año a un promedio superior al 6%, muy por encima del crecimiento de la población), una estabilidad de los precios con inflaciones menores al 2% anual, una estabilidad del tipo de cambio (el dólar se intercambiaba por 12 pesos de los antiguos con cincuenta centavos) y una estabilidad
Milenio
Hijo del desarrollo estabilizador política, merced a un partido casi único y a un Estado que practicaba políticas que intentaban satisfacer las demandas de los distintos sectores sociales. Esa combinación fue la que le dio un toque distintivo a México en América Latina. Unos años, en fin, donde el promedio del ingreso por habitante superaba al de Corea del Sur, Portugal y España. Definitivamente, eran otros tiempos. En aquellos años se arraigó la convicción de que si una persona estudiaba y trabajaba con ahínco, el futuro que le esperaba indudablemente sería mejor. La economía y sociedad mexicanasdeentonces,aunquefueraporgoteo, generaba beneficios para todos los niveles de ingreso,particularmenteparalaclasemediaque mucho engrosó en esos lustros. La educación pública desde primaria hasta el nivel superior, no padecía la observable falta de calidad en muchos rincones. No era extraña la admiración a los maestros, quienes llegaban a dar clase y no a perder el tiempo o faltando a sus obligaciones, aunque no estuvieran pagados como lo están hoy. Esa época terminó y por lo que hace a la economía, no se entendió que teníamos que empezar a cambiar y aún se insistió con recetas de antes para problemas nuevos. Aquellos no fueron los años felices ni el mundo color de rosa. Nos desenvolvíamos en una economía cerrada en donde se protegía a los productores nacionales mediante cuotas a la importación, elevados aranceles y prohibiciones diversas. El castigado era el consumidor que se veía obligado a comprar a precios altos. Muchos de esos productores antes habían ocupado cargos públicos en los que se favorecieron. Por otra parte, el Estado amplió cada vez más
su presencia en la economía: las empresas públicas llegaron a ser tan heterogéneas que se contaban monopolios como el petrolero, el de la energía eléctrica, teléfonos, ferrocarriles, etcétera, hasta líneas aéreas, ingenios azucareros y fábricas de bicicletas; una intervención que constitucionalmente se definía para áreas estratégicas llegó a convertirse en un sinsentido sin fin. Una política hacia el campo donde las prioridades no las fijaban ni los productores ni el mercado sino la estrategia gubernamental, misma que podía ser atinada o errática y vacilante, pero en todo caso siempre paternalista. En síntesis, una baja productividad y una falta de competitividad frente al exterior. En otras palabras, el modelo arrojaba beneficios pero costaba mucho mantenerlo. Visto como un vehículo, éste se desplazaba a buena velocidad pero consumía gasolina en exceso, pasaba aceite, las llanteas estaban lisas y la suspensión ya era obsoleta. Necesariamente había que cambiar de automóvil, de modelo. Esas decisiones si no se toman en el momento oportuno luego sale más caro porque ya no se trata de una decisión reflexionada con sus pautas y ritmos, sino que se hace (en palabras de economista: un punto de equilibrio): comprar uno nuevo representa una fuerte erogación, pero sale peor quedarse con el viejo porque a partir de ese momento su mantenimiento será cada vez más caro, se presentarán fallas más seguido, el servicio que prestará tendrá paulatinamente menos calidad y, a final de cuentas, lo que el mercado pagará por él de todas maneras será una cantidad decreciente en el tiempo. Así también la economía mexicana debió empezar a cambiar en el momento justo,
al inicio de la década de los setenta y no que se hizoainiciosdelosochenta.Dehabersehechoen aquel entonces la transición habría sido gradual y pactada: para cuando se firmó el Tratado de Libre Comercio con Estados Unidos y Canadá en los noventa, ya México había liberalizado su comercio exterior (se habían terminado casi los permisos a la importación, ya era una estructura arancelaria y muchos aranceles se situaban en niveles bajos). La privatización, por su parte, se prestó a abusos. La corrupción de otros tiempos palideció con la llegada de los tecnócratas. Pero todo este rodeo era para hacer una distinción entre las generaciones, la de los jóvenes de hoy y la mía a la misma edad. Si hubiera que decirlo rápido diría: antes la sociedad mexicana vivía con esperanzas porque podía ver resultados concretos en su cotidianeidad, el futuro sería mejor; ahora, esas esperanzas casi han desaparecido. La enorme mayoría de los jóvenes se asoma al futuro con desconfianza. Miran a su alrededor y muchos se cuestionan si realmente estudiar les proveerá de un empleo relativamente seguro y bien remunerado. Para muchos otros la educación no es una opción porquenolosadmitieronloscentrosdeenseñanza. Lo que les hace falta a los jóvenes son opciones, vamos, la escasez de opciones llega incluso a una debilidad dela oferta de entretenimiento, de aprovechamiento del tiempo libre. Soy vástago del desarrollo estabilizador y veo aquellos días y los que corren. No es cierto que todo tiempo pasado haya sido mejor (en ciertos renglones, sí). Entonces, era la esperanza de un ingreso más elevado y de un país más seguro. Ahora, por el contrario, hay un enorme desencanto, pues la gente se pregunta si la situación económica y social, lo mismo que la seguridad, mejorará. Hechos, acciones concretas, resultados y mayor sustancia en los pronunciamientos de los personajes públicos son necesarios para que renazca la confianza de los mexicanos. Nos vemos aquí el próximo miércoles. fcalzadaf@mileniotabasco.net
Mensaje de AGM el próximo 22 no incurre en ninguna violación electoral federal: PRI
V Informe de Gobierno en tiempo y forma Villahermosau Lorena del Carmen Hernández
l informe del gobernador ya ha sido presentado al Congreso local, la obligación fue satisfecha el pasado domingo 13 de noviembre a como lo marca la Constitución, por lo tanto no incurre en ninguna violación electoral federal, aclaró el presidente del Comité Directivo Estatal del PRI,Miguel Alberto Romero Pérez. El líder priísta contestó así al comentario del presidente consejero del IFE, Jesús Lule que mencionó que podría darse un escenario de propaganda a la obra pública durante el discurso político del 22 de noviembre en tiempo electoral federal. Romero Pérez concretó que el Ejecutivo estatal mantiene en el marco de derecho sus acciones, así mismo explicó que los periodos que tanto el Artículos 134 de la Constitución federal y 224 del Código Federal de Procedimientos Electoral es en cuanto a la promoción, hay un periodo previo y uno posterior, confirmó, en todo caso si el gobernador del estado se sujeta a las disposiciones legales está cumpliendo totalmente con lo que la ley y la Constitución indican. "Lo del día 22 de noviembre entiendo que no es el informe, ya fue presentado en todo caso es un mensaje y habrá que revisar los términos y condiciones a como
E
Asiste AGM a Informe de Duarte en Veracruz los tiene previsto el propio Ejecutivo estatal, que estoy seguro no tiene ninguna intensión de cometer ninguna violación ni a la ley, ni a la Constitución, ni generar algo que pudiera afectar el proceso electoral federal", subrayó. pm
El gobernador, Andrés Granier Melo, asistió como invitado al Museo de Antropología de Xalapa, Veracruz para escuchar el mensaje que con motivo del Primer Informe de Gobierno pronunció su homólogo de Veracruz, Javier Duarte de Ochoa. El tabasqueño estuvo acompañado por mandatarios como Roberto Borge Angulo, de Quintana Roo; y Fernando Toranzo Fernández, de San Luis Potosí; políticos como Emilio Gamboa Patrón y Enrique Jackson Ramírez, y empresarios como Miguel Alemán Velasco.
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
tabasco 09 ERICK BANDA
Jorge Hernández Delgado, presidente nacional de AMAV
"Promocionar todo" dará el levantón turístico a Tabasco ERICK BANDA
1 Reconoció
que uno de los principales problemas que debe ser revisado a “fondo” es el tema de los costos de los “impuestos” en los precios de los boletos de avión, que representan hasta 40 por ciento del precio total de un pasaje VillahermosauLuis E. Méndez
J
orge Hernández Delgado, presidente nac ional de la Asociación Mexicana de A g e n c i a s d e V i aj e s (AMAV), descartó que Tabasco sea un destino turístico “caro”, pero reconoció que las inundaciones recurrentes han afectado la actividad turística de la entidad. En entrevista previa a la inauguración del I Foro para l a P e q u e ña y M e d i a n a E m presa (Pyme) de la Asociac ión Mexicana de Agenc ias d e V i a j e s ( A M AV ) , i n d i c ó que para impulsar la actividad turística de la entidad es necesario hacer más promoción de todos los atractivos y de todos los segmentos de mercado que tiene Tabasco, ya que esta actividad es muy sensible ante los impactos de
Jorge Hernández Delgado.
f e n ó m e n o s n at u r a l e s o d e otro tipo. Además, remarcó, es necesaria una mayor participación conjunta entre los estados y los prestadores de bienes y servicios turísticos. -- ¿Cómo se ubica Tabasco por las inundaciones? -- Bueno, pues Tabasco el tema de cada año es de las inundaciones; pero tiene una gran cantidad de turismo cultural, de ecoturismo o turismo de aventura, que se ha venido promoviendo mu y b i e n , p o r q u e h e v i s t o en ferias internacionales que van los operadores, las empresas turísticas y siguen promoviendo. “Desafortunadamente la a c t iv i d a d t u r í s t i c a e s mu y
sensible y tiene afectaciones por un fenómenos natural, político o de salud, como la influenza”, reiteró Hernández Delgado. De hecho, opinó que la la estela maya en posesión de Tabasco que profetiza el “fin del mundo” o “un nuevo ciclo de renovación” necesita mayor promoción para que represente un aliciente para la llegada de turistas o visitantes, “Todo lo que va saliendo de atractivos ayuda, (pero) aquí el tema es promocionarlo”, dijo. No obstante, reconoció que uno de los pr inc ipales problemas que debe ser revisado a “fondo” es el tema de los costos de los “impuestos” en los precios de los boletos d e av ió n , q u e r e p r e s e n t a n hasta 40 por ciento del precio total de un pasaje, además de que con la salida de Mexicana de Aviación del mercado, la tarifas fueron a la alza. Se necesita, sostuvo, “una revisión de todo el compon e n t e d e l b o l e t o d e av ió n , porque entre cargos e impuestos es prácticamente el 40 por ciento del costo de un boleto”. “Hay actores que particip a n e n u n b o l e t o d e av ió n que, sin hacer ‘ bulla’, se han embolsado muy buenos recursos; normalmente le suben cuando quieren sus tarifas como el la de Uso de Aeropuerto (TUA); cargos por combustibles, por seguridad, y esos cargos o impuestos suman prácticamente el 40 por ciento”, insistió. p m
Miguel Torruco Marqués, presidente de CNT
Obras de desarr0llo turístico faraónicas ya no sirven a México Llama a consolidar las 135 plazas de vocación turística 1
VillahermosauLuis E. Méndez
E
lpresidentedelaConfederación Nacional Turística (CNT), Miguel Torruco Marqués, indicó que el gobierno federal y los sectores privados y social están trabajando en un modelo agotado, por lo que se deben readecuar las metas del acuerdo nacional de turismo y dejar de lado el estilo de obras faraónicas y consolidar las 135 plazas con vocación turística del país. En entrevista antes de la inauguración del Foro para la Pequeña y Mediana Empresa (Pyme) 2011 de la Asociación Mexicana de Agencias de Viajes (AMAV), recordó que a partir de la década de los 70’s el modelo de desarrollo que se impuso en México sí funcionó, pero posteriormente fue mostrando signos de agotamiento. En 1994, recordó, el país era la octava potencia en turismo de internación y la novena en captación de divisas. Sin embargo, agregó cada año a partir de 1995 México perdió casi un espacio en ese escalafón hasta 2008, cuando se ubicó en el lugar 19 en cap-
tación de divisas. “Posteriormente viene el 2009, el año difícil, la influenza, la crisis económica, lo que sigue repercutiendo en 2010 y 2011, y hoy estamos en el lugar 23”, indicó. Esa baja, añadió,“quiere decir que 22 países han hecho mejor la tarea, tanto sus gobiernos, su sector privado y su sector social”. Por eso, sostuvo, están trabajando en un modelo turístico agotado, en el cual lo que ha destacado son obras o desarrollos turísticos “faraónicos”. “¿Qué pasó en el gobierno foxista con la escalera náutica?: Llega un nuevo gobierno y se olvida, (por eso o) funcionan los nuevos desarrollos o se quedan como creaciones al estilo faraónico”, ejemplificó. Es necesario, reiteró, olvidarse del “estilo faraónico”que representa“huellas de la obra de una persona” y mejor consolidar las 135 plazas de vocación turística. “Es más importante consolidar a Villahermosa como punto estratégico para distribuir turismo a Palenque, Chiapas; es más importante consolidar un Mazatlán, un Manzanillo, un Acapulco, un Veracruz, que tener nuevas creaciones que no se van a consolidar en el mediano plazo; de esa forma se va a detonar la generación de empleos tan necesaria del país”, detalló. pm
16 de 10 tabasco miércoles Noviembre de 2011
Milenio
17 casos en el estacionamiento de Plaza Las Américas, siete en Soriana Guayabal y seis en Wal-Mart Casa Blanca
Roban 59 vehículos en las plazas comerciales en lo que va del 201 1 1 El procurador del estado exhortó a los dueños y representantes de los supers colocar cámaras de vigilancia en los aparcamientos y mayor iluminación VillahermosauOscar Hernández
D
ebido a las situaciones de robo de vehículo ocurrido en Plazas Comerciales, que se han p r e s e nt a d o r e c i e nt e m e nt e en nuestra entidad, y ante los cuestionamientos realizados al procurador General de Justicia, Gregorio Romero Tequextle, con respecto a las acciones
En el resto de las plazas comerciales que se encuentran establecidas en esta ciudad capital, también han existido robos de unidades automotrices, pero en menor escala, como se muestra en la gráfica. realizadas con respecto a ese tema, informó lo siguiente: En lo que va del presente a ñ o, e n t o t a l s e ha n r e a l i -
zado 59 robos de vehículos en los estacionamientos de diversas plazas comerciales, destacando 17 robos ocurri-
dos en el estacionamiento de Plaza Las Américas, siete en Soriana Guayabal y seis en Wal-Mart Casa Blanca. Ante tales estadísticas, el procurador del estado e x h o r t ó a l o s du e ñ o s y r e presentantes de los centros comerciales a brindar mayor seguridad a sus clientes, colocando cámaras de vigilancia en los aparcamientos y m a yo r i lu m i n a c i ó n ; p o r su parte, a los propietarios de los vehículos los invitó a no descuidar sus unidades, aún cuando se encuentren en los estacionamientos. El procurador se comprometió a mejorar los operativos de seguridad, para combatir este delito. Cabe mencionar, que en el resto de las Plazas Comerciales que se encuentran estable-
cidas en esta ciudad capital, también han existido robos de unidades automotrices, pero en menor escala. Ta m b i é n i n f o r m ó q u e a una señora le pagaron la venta de un automóvil, por la cantidad de 80 mil pesos, con billetes falsos. Es importante señalar que de nueva cuenta están circulando billetes falsos, estafando a los ciudadanos en diversas compras que se realizan con los mismos, por tal motivo, la invitación es a tener el debido cuidado al momento de recibir dinero en efectivo, esto ante las p r óx i m a s f e c h a s d o n d e s e reciben los pagos de prestaciones y se realizan compras comerciales, por lo que se exhorta a los tabasqueños a no dejarse engañar, informarse y cuidar su patrimonio. p m
Gregorio Romero Tequextle, Procurador General de Justicia en el estado pondera el respaldo de Andrés Granier
Se avanza en el combate a la delincuencia hay justicia, ninguna de las otras actividades se desarrollan, para que los señores empresarios puedan desarrollar su actividad necesitan estar seguros en cuanto a sus personas y en cuanto a sus bienes.
1 Urgen más elementos de la policía federal en la entidad VillahermosauLorena del C. Hdez.
E
l lograr coordinar con inteligencia y con investigación las dependencias de seguridad pública, procuraduría del estado, 30 zona militar y la 38 zona militar es un gran equipo que tiene todo para luchar contra la delincuencia y el merito es del gobernador del estado consideró el Procurador General de Justicia en el estado, Gregorio Romero Tequextle. Agrego, según lo informado por el Gobernador, estamos en una situación difícil pero vamos avanzando, digo difícil porque desafortunadamente estamos viviendo una etapa en donde el crimen organizado y también el crimen común, realmente están con una actividad frenética que nos obliga a duplicar precisamente nuestro esfuerzo y entre ello, creo que un gran acierto del Gobernador fue buscar la coordinación, fíjense que nosotros solitos en la Procuraduría y con los recursos que tenemos haríamos muy poco. Romero Tequextle apuntó sobre el tema hay estados en donde propiamente la federación no participa donde cada quien trabaja por su lado, afortunadamente aquí tenemos ese gran acierto de poder juntarnos en cuanto a investigación, en cuanto a inteligencia, en cuanto
Gregorio Romero Tequextle. a equipo para poder llevar a cabo actividades. En conjunto que nos permiten hacer frente a la delincuencia, estamos avanzando, se han disuelto, se han acabado varias bandas, pero desgraciadamente surgen otras, inicialmente eran bandas del crimen organizado, principalmente de los zetas, al cartel del golfo, muchas de esas bandas fueran terminadas o se retiraron a otras partes, sin embargo, aquí quedo mucha gente que había trabajado con ellos y que ahora sigue realizando muchas actividades, sobre todo en cuanto a robo, en cuanto a secuestro y en cuanto a extorsión, entonces, si es difícil la situación, pero estamos luchando y estamos haciendo las cosas que nos permitan bajar ese nivel de delincuencia. Además el procurador de justicia en el estado concretó lo que está claro para el gobierno del químico Granier, si no hay seguridad, sino
Asegurar la frontera Añadió, para que en una universidad haya un desarrollo intelectual, cultural y científico importante necesitamos dotar a esta universidad de seguridad para que en el campo la gente produzca, para que los ganaderos mantengan su nivel de trabajo, todos ellos requieren de la seguridad, por eso a nivel estatal la seguridad es un punto primordial para que puedan desarrollarse todas las demás actividades del estado. El jurista tabasqueño reconoció que urge más elementos de la policía federal en la entidad, puntualizó es urgente, sobretodo en la zona limítrofe es decir en los límites con Guatemala, es urgente por esta razón, año con año por esa frontera pasan entre otras cosas armas, drogas, indocumentados y podemos hablar de una serie de delitos que ahí se realizan. Subrayó el funcionario granierista, lo que hay de fuerza pública tanto del estado, como de la Federación actualmente no son suficientes para contener esa introducción de armas y de indocumentados o drogas, por ello hace falta blindar la frontera, hace falta hacer más trabajo de investigación en la zona, porque como todos sabemos son zonas selváticas o zonas donde hay montañas y por consiguiente muy propicias para el manejo de estos asuntos delin-
cuenciales y de ahí que es necesario un mayor esfuerzo. Sí hay resultados y muchos El también hombre comprometido con la sociedad habló con la verdad referente a lo que están haciendo con el equipo contra la delincuencia. Solo estamos conteniendo, los estamos tratando de bajar hasta donde se puede, pero hace falta más, por eso le digo, nosotros combatimos, sin embargo cuando nosotros agarramos a un grupo de delincuentes y les quitamos su armamento y los metemos a la cárcel y al rato surgen otros y con mas armamento. Sobre el punto reveló, entonces está entrando armamento que permite reforzar las albores de la delincuencia y por consiguiente mantenernos ocupados en esa situación que bien podríamos ocupar para combatir más la delincuencia del fuero común y por otro lado quiero decirles que lo que está pidiendo el Gobernador es una obligación de la Federación, la delincuencia organizada y los delitos de orden Federal deben de ser combatidos por la Federación, nosotros no nos hacemos a un lado, nosotros queremos colaborar con la federación, pero ellos deben poner un poco de su parte para poder rápidamente lograr que en Tabasco haya más seguridad. El procurador de justicia en la entidad confía que la Federación enviará más militares, mas policías Federales y espeto que lleguen dentro de poco, porque insisto hace falta y sobretodo hace falta que también se coordinen o sea que no vengan a
trabajar en forma aislada, porque nosotros tenemos mucha información, nosotros tenemos datos importantes que es necesario compartir con ellos para que no comiencen de cero y ya hay mucha información. Dio pormenores el jurista en primer lugar y en números podemos decir que 113 bandas han sido en cierto modo acabadas, se les ha quitado todo su poder, se han detenido más de 600 personas en delincuencia organizada o de alto impacto social, se ha bajado en algunos delitos. Aunque reconoce Romero Tequextle desgraciadamente hay otros delitos que no han podido reducirse todavía y esto significa que tenemos que procurar esfuerzo. A esto coloquialmente lo ejemplificó, algunas veces alguien me preguntó, oiga, ustedes dicen que están trabajando mucho, que han desmembrado 113 bandas, que cada semana nos presentan delincuentes que detuvieron o armas que les quitaron o vehículos, como es que esto no se acaba y la respuesta muy sencilla les dije, bueno, en realidad surgen nuevos grupos, hay muchos grupos en el Estado, detenemos algunos y hay otros, entonces me dijo, pues lo que han hecho no ha dado resultados y mi respuesta es, ha dado muchos resultados y lo que pasa es que si no hubiéramos hecho lo que estamos haciendo. Sobre el particular apuntó, quizás nuestro Estado estaría en los niveles de Nuevo León o de Tamaulipas, muy sencillo o simplemente de Veracruz, Tabasco a pesar de todos sus problemas podemos decir que tiene cierta seguridad. pm
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
Zona Urbana
11
Editoras: Claribel Córdova Constantino mileniotab@gmail.com
Planea efectuarse del 24 al 27 de noviembre
Mostrarán en Feria talento de las microempresarias MILENIO
1 Invitan a
instituciones crediticias y organizaciones empresariales a que constaten la demostración de los productos que hacen las mujeres y les acerquen planes de financiamiento VillahermosauDiana Magaña
A
l integrar nuestro programa de gobierno, “las mujeres nos pidieron les echáramos la mano paraapoyarlaeconomía familiar, les diéramos un ‘empujoncito’ para crear una microempresa o afianzar sus negocios, y gracias a los esfuerzos en materia de planeación de recursos, vamos a llegar a más de cinco mil apoyos del Programa de Microcréditos a Emprendedoras”, asentó el presidente municipal, Jesús Alí. Asimismo anunció, que del 24 al 27 del presente mes, se realizará la Feria de Microempresarias, en la explanada de la Plaza de La Revolución, a la cual se ha invitado a instituciones crediticias y organizaciones empresariales a que constaten la demostración de los productos
Valora Jesús Alí que prácticamente la totalidad de las acreditadas, han cumplido puntualmente con el pago de los empréstitos que hacen las mujeres ‘luchonas’, y les acerquen financiamiento y herramientas para hacer crecer sus empresas. “Muchas de estas mujeres, son madres solteras, jóvenes, personas ya grandes de edad, amas de casa
que en muchas ocasiones son el único sostén de su hogar, quienes con sus ganas de superación, nos ponen el ejemplo de que no hay excusa ni pretexto para no salir adelante, y eso nos obliga a ponerle más ganas a la parte que nos corresponde”, exter-
nó. Valoró que prácticamente la totalidad de las acreditadas, han cumplido puntualmente con el pago de los empréstitos, demostrando su responsabilidad, la honestidad que caracteriza a las mujeres tabasqueñas de Centro, quienes en el Ayunta-
Confía Canadevi cerrar proceso el primer trimestre de 2012
Inicia la municipalización de doce fraccionamientos de 80 irregulares VillahermosauLuis E. Méndez
L
a Cámara Nacional de Desarrolladores de Vivienda (Canadevi) y el Ayuntamiento de Centro iniciaron formalmente el proceso de municipalización de 12 fraccionamientos de 80 que están irregulares. Raúl Aréchiga Guajardo, presidente de la Canadevi, indicó que por lo menos 10 corresponden a socios del organismo empresarial y el resto a constructores que no están afiliados. Remarcó que se está localizando a los representantes o
Detalló que entre los desarrollos a municipalizar están Carlos Pellicer Cámara, Olimpo y Santa Elena.
directivos de las constructoras que edificaron los otros dos desarrollos. Destacó que esa docena de fraccionamientos sentará las bases para regularizar o municipalizar a por lo menos 80 asentamientos en el municipio de Centro. Confió en que, a más tardar, al cierre del primer trimestre de 2012 los 12 fraccionamientos queden completamente regularizados y así las autoridades municipales puedan darle todos los servicios a quienes ahí habitan, como de recolección de basura,
miento tienen a un aliado para fortalecer la economía de sus familias. Alí recalcó que“estos son los programas que pidió nuestra gente, la ayuda que reclamaban, sin paternalismo, y en esas tareas vamos a continuar cumpliendo”, acotó. pm
agua potable, alcantarillado, plantas de bombeo de aguas residuales, entre otros. “Son los primeros 12 (…), y una vez municipalizados vamos a continuar con los demás, éstos van a sentar las bases, el esquema por el vamos a municipalizar. “El proceso ya inició, pero tenemos qué dialogar los desarrolladores con el municipios, pero las puertas están abiertas y hemos tenido dos reuniones al respecto y la semana que entra vamos a tener otra reunión, donde más en firme vamos a sentar eso”, declaró. Detalló que entre los desarrollos a municipalizar están Carlos Pellicer Cámara, Olimpo y Santa Elena. Destacó que esos avances representan un beneficio para los habitantes de esos desarrollos de vivienda, debido a que ya no carecerán de los servicios básicos. pm
12
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Acuden en representación de la señora María Teresa Calles, su hija Paulina Granier.
Contribuyen con el desarrollo de infantes
Mantiene el DIF Tabasco apoyos a personas con discapacidad 1 Entregaron medicamentos oncológicos y dos carreolas especiales a tres menores de escasos recursos VillahermosauEduardo Beltrán
C
on el fin de mejorar sus condiciones de vida, este martes Paulina Granier Calles, en representación de la señora María Teresa Calles de Granier, presidenta del Sistema DIF-Estatal entregó dos carreolas especiales a menores que padecen de parálisis cerebral infantil, así como también medicamentos oncológicos a una niña de un año con fibrosis quística pulmonar. En presencia de Karin Margarita Beer Guttler, directora general del organismo asistencial, la hija del matrimonio Granier Calles manifestó que la intención de la señora Tere Calles es continuar ayudando a las personas que más
lo necesitan; sostuvo que su madre se encuentra en etapa de recuperación y que pronto se reincorporará a las labores altruistas que impulsa el DIFTabasco. También señaló que el otorgar estos beneficios es una forma de contribuir con el proceso de desarrollo y crecimiento de los infantes, aportándoles las herramientas necesarias que les permitan integrarse satisfactoriamente a la sociedad. De la misma forma, Beer Guttler dijo que durante la administración, se han atendido las peticiones de la población vulnerable, la cual ha sido asistida de manera oportuna a través de diversos programas de apoyos coordinados por el DIF-Estatal. Por su parte, Gladys Gómez López, madre de uno de los menores beneficiados con una carreola, expresó su agradecimiento a las autoridades presentes, indicando que gracias a la aportación recibida el futuro de su hijo y de los otros pequeños favorecidos será de mejor calidad. pm
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
zona urbana 13
Afectada entre el cinco y el diez por ciento de población mundial
Exhortan atender la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica 1 Trastorno se caracteriza por la existencia de una obstrucción de
las vías aéreas y en general no reversible Villahermosau Redacción
D
ebido a que la Enfermedad Pulmonar Obstructiva Crónica (EPOC) es un trastorno pulmonar que se caracteriza por la existencia de una obstrucción de las vías aéreas y en general no reversible, la Secretaría de Salud en la entidad hace un exhorto a toda la población para que tomen sus precauciones para de esta manera evitar complicaciones y daños a la salud. La prevalencia mundial de la EPOC oscila entre el cinco y el diez por ciento, sin embargo en las últimas décadas ha aumentado y es más frecuente en hombres que en mujeres debido al mayor consumo de tabaco que ellos tienen. Algunos de los síntomas con los que se pueden diagnosticar enfermedades torácicas agudas son el aumento de tos, esputo purulento, sibilancias, disneas y en ocasiones fiebre. En fases avanzadas de la enfermedad, una exacerbación puede determinar hipoxemia grave con cianosis, así como cefalea, hipercapnia con hipoxemia grave y en algunos casos pérdida de peso. Cabe destacar que esta enfermedad está relacionada con el consumo del tabaco, por ello la Secretaría de Salud recomienda a las personas fumadoras a que acudan a su unidad hospitalaria que le corresponda para dejar el hábito del cigarrillo, toda vez que el hecho de no fumar previene la mayoría de los casos de este tipo de enfermedades. El mejor examen para la EPOC es una prueba simple de la función pulmonar llamada espirometría, la cual consiste en soplar con tanta fuerza como uno pueda dentro de una máquina pequeña que evalúa la capacidad pulmonar. Los resultados se pueden analizar inmediatamente y el examen no implica ejercicio, muestras de sangre ni exposición a radiación. Usar un estetoscopio para auscultar los pulmones también puede servir, sin embargo, algunas veces los pulmones suenan normales incluso cuando la EPOC está presente.Las imágenes de los pulmones (como radiografías y tomografías computarizadas) pueden ser útiles, pero algunas veces parecen normales incluso cuando una persona tiene EPOC (especialmente radiografía de tórax). Algunas veces, los pacientes necesitan hacerse un examen de sangre (llamado gasometría arterial) para medir las cantidades de oxígeno y dióxido de carbono en la sangre.pm
La prevalencia de la EPOC es más frecuente en hombres que en mujeres debido al mayor consumo de tabaco en estos.
14 zona urbana
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
MILENIO
Buscan métodos para mejorar producción por hectárea de azúcar
Invertirá azucarera Incauca $302 millones en Tabasco VillahermosauOscar Hernández
E
ngiradetrabajoporloscampos cañeros del Plan Chontalpa, el titular de la Secretaría de Desarrollo, Agropecuario, Forestal y Pesca (Sedafop), Ignacio Lastra Marín, sostuvo encuentro con Pedro Daniel Estrada Álvarez, gerente general de Incauca, quien le informó que durante 2012 el consorcio colombiano invertirá en Tabasco 302 millones de pesos. En el encuentro, intercambiaron puntos de vista para seguir fomentando el cultivo de la caña de azúcar en variedades mejoradas, sistemas de riego, trabajos de sanidad, sustitución de tecnología, además de las opciones de financiamiento para ampliar el techo
presupuestal en oportunidades de negocio. Otros de los temas que abordaron son los relativos a los métodos para la mejora de la producción por hectárea de azúcar ya que como indicó Pedro Daniel Estrada, la meta es llegar al millón y medio de toneladas de azúcar, en ese sentido, detalló que el año pasado se logró una meta de producción de 800 mil toneladas del Ingenio Benito Juárez,
y para el actual se espera una producción de alrededor de un millón de toneladas que se irían a molienda, dijo que se espera una buena zafra para enero del año entrante con la meta de adquirir por parte de la empresa una secadora. Luego de los tres años de haberse establecido en la entidad, el grupo agroindustrial Incauca, ha invertido de 2009 a la fecha 379 millones 557 mil 692 pesos, actualmente se encuentra en su segunda fase de expansión en el que planea invertir 302 millones 253 mil pesos, para entrar de lleno a la cogeneración de energía tanto eléctrica - a través de la utilización de materia orgánica como el bagazo de la caña de azúcar -, como renovable como lo es el etanol.m
SAGARPA sigue sin bajar programas a tiempo
Pide CNC al PRI gestionar apoyos
ante Federación por inundación "El campo está devastado, sin pastura, además la falta de producción en el maíz obliga a traerlo de otros estados duplicando su costo de 3 pesos 50 centavos a 7", dice
1
VillahermosauLorena del C. Hdez.
S
ector productivo adherido al PRI estatal pidieron intervención del presidente Miguel Alberto Romero Pérez ante las autoridades federales para que toque puertas y puedan resolver sobre las afectaciones que hay en el campo a raíz de las inundaciones y que se mantienen por los suelos sin pastura, además falta de producción en el maíz que ante la escasez se trae de otros estados duplicando su costo de 3 pesos 50 centavos a 7 pesos. Confirmó el presidente de la Confederación Nacional Campesina en el estado, José Juan Cruz Cadena, quien dijo que la SAGARPA sigue en la misma postura, no baja los programas a tiempo para reac-
tivar el campo tabasqueño y ahora mantiene la posición de que los apoyos para los afectados por inundación empezaran a bajar hasta el mes de enero 2012. Añadió, es complicada la situación que vive la gente del sector productivo, no hay pastura no hay maíz, tuvimos una movilización de 450 mil reses, el presidente de la Unión Ganadera Regional, Fredy Priego Priego, tiene el reporte de lo difícil y complicada para alimentar al hato ganadero, mientras que el maíz no hay de ninguna parte de la república, se está importando para Tabasco 16 mil toneladas desde Costa Rica por parte de SAGARPA es un maíz amarillo de silo de engorda, no hace daño para el ser humano sin embargo no te nutre. En Tabasco dijo el líder estatal cenecista, que son 23 mil 700 hectáreas afectadas por inundación de producción de maíz es decir 36 mil toneladas perdidas esto ha provocado que al 100 por ciento se vaya el costo del grano, y de otros productos. Concluyo José Juan Cruz Cadena reiterando a SAGARPA que desapareció 23 millones de pesos que era para la producción de maíz en tiempo y forma en el ciclo primavera-verano y que no dio hasta la fecha explicación porque no entrego esos recursos a los productores adheridos a la CNC. pm
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
zona urbana 15
A petición de los socios regularizados de esta modalidad de transporte
Detienen ocho pochimóviles en operativo MILENIO
1 Realiza SCT supervisión y vigilancia en la colonia Gaviotas, Sector Monal, Tierra Amarilla, Paso Real y Medellín y Madero VillahermosauOscar Hernández
C
on el objetivo de evitar que unidades que brindan el servicio de transporte público, en la modalidad de pochimóviles, violen la norma establecida, personal de la Secretaría de Comunicaciones y Transportes (SCT), que dirige Aquiles Domínguez Cerino, realizaron operativo de supervisión y vigilancia en la colonia Gaviotas,
Seis unidades no contaban con los elementos de operación y dos prestaban el servicio de manera irregular. Sector Monal, Tierra Amarilla, Paso Real y Medellín y Madero. Como resultado de esta acción, los elementos de la Dirección Ope-
A sus 64 años estudia bachillerato a distancia
Instituciones como el IEAT son un acierto del gobierno: Don Paulino Villahermosau Oscar Hernández
E
l Instituto de Educación para Adultos de Tabasco, es un gran acierto del gobierno de Andrés Granier quien ha sabido darle un fuerte impulso al sector, afirmó Don Paulino Villanueva Cruz, “quiero darle las gracias al gobierno por tener estas instituciones tan útiles para personas mayores como yo”, afirmó este comalcalquense de 64 años de edad, quien por medio del IEAT, hoy se encuentra estudiando el bachillerato en línea, después de concluir su educación básica. En la Plaza Comunitaria “Tito Livio”, ubicada en la cabecera municipal de Comalcalco, Don Paulino platica que de joven no tuvo la oportunidad de estudiar, pero consciente de la preparación que se adquiere con el estudio, tomó la determinación de iniciar el camino del que hoy se siente orgulloso. “Aquí estudie mi primaria, mi secundaria, en ambos tur-
nos; lo hice en 2 años y sigo estudiando la preparatoria, porque fue aliciente para mi que no tuve la oportunidad de estudiar en mi momento y es un ejemplo para mis nietos que van creciendo”, expresó. Por ello, consideró que es un acierto que el gobierno de Andrés Granier Melo, atienda las necesidades educativas de los jóvenes y adultos en rezago educativo, con instituciones serias como el IEAT, ya que de forma gratuita y cordial, atiende las inquietudes de los educandos, a quienes también se les proporcionan los conocimientos necesarios para desenvolverse en la vida y el trabajo. “Me siento muy orgulloso, satisfecho, aquí aprendí a leer y escribir, a sacar cuentas, les aseguro que no se van a arrepentir, los maestros son muy amables”; expresó Don Paulino, quien invitó a quienes como él tienen ganas de mejorar su calidad de vida por medio de la educación. pm
rativa, dirigidos por Jorge Ballinas Ocaña, detuvieron ocho motocarros, seis por no contar con los elementos de operación y dos
por prestar el servicio de manera irregular. Estos operativos que se aplican de manera permanente a petición de los socios pochimovilistas regularizados, incluso en las Villas Macultepec y Ocuiltzapotlán, se ejecutan de forma general, tanto en unidades regularizadas como en las no autorizadas, con el objetivo de evitar la violación de la Ley y el mal servicio a los usuarios de ese transporte. Por esa razón se detuvieron cinco motocarros rojos, regularizados, por no cumplir con algunos elementos de operación como el gafete expedido por la SCT, licencia de manejo o la tarjeta de circulación. Una unidad más fue detenida por circular sobre la vía primaria del malecón Leandro Rovirosa Wade de la colonia Gaviotas, en
donde está prohibido el paso de los pochimóviles, al igual que en las vías federales, por las propias características físicas de las unidades, por tal motivo se le levantó el acta correspondiente. En Paso Real, los operativos se toparon con un incidente, luego que el conductor de una carreta se diera a la fuga, provocando destrozos a su paso, al meterse de manera arbitraria en un callejón viviendístico que tiene un área de dos metros, por lo que, para evitar accidentes mayores, los operativos lo siguieron a pie, localizando la carreta abandonada a la entrada de una de las casas de ese lugar. Finalmente se reportó la detención de una unidad en Medellín y Madero, por prestar el servicio de manera irregular, sin autorización de la SCT, la cual fue remitida al corralón. pm
16 zona urbana
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
Analistas reflexionaron sobre las principales virtudes de quien fuera uno de los periodistas más distinguidos
En el marco de la FUL-Tabasco
Analizan en UJAT legado de Granados Chapa 1 El autor de Plaza
Pública, la columna política más importante de los últimos 25 años en México fue calificado de ciudadano excepcional VillahermosauRedacción
U
n ciudadano de excepción, autor de Plaza Pública, la columna política más importante de los últimos 25 años en México. Así fue el periodista Miguel Ángel Granados Chapa, cuyo legado fue analizado en una mesa redonda como parte de las actividades de la Feria Universitaria del Libro de Tabasco (FULTabasco). Los analistas Fernando Vázquez Rosas, Víctor Ulín y Víctor
Sámano Labastida, coincidieron en señalar que su obra seguirá siendo un referenteentodoslosámbitosdeestudio de los medios de comunicación. El profesor universitario Kristian Antonio Cerino, fue el moderador de este mesa de análisis, que congregó a estudiantes y profesores de la Licenciatura en Comunicación, en torno a la figura de quien fuera uno de los periodistas más distinguidos del país, fallecido el 16 de octubre de 2011, dos días después de entregar su última colaboración al diario Reforma. Para el periodista y catedrático Víctor Ulín, uno de los más fuertes legados de Granados Chapa fue su inquebrantable convicción ética, pues jamás se dejó seducir por el poder, defendiendo en todo momento el derecho a la libertad de expresión, razón por la cual recibió en 2008 la Medalla Belisario Domínguez otorgada por el Senado de la República. Entre anécdotas personales, Ulín señaló que el periodista de origen
hidalguense deja un vacío muy difícil de llenar, pero su ejemplo permanece vigente.Por su parte, Víctor Sámano Labastida habló sobre la pasión por la universidad pública que fue característica de Granados Chapa, siendo un defensor de la autonomía y de la libertad de cátedra. Autor de 15 libros publicados, y tres que quedaron en proceso, el periodista Granados Chapa impulsó el espíritu crítico entre los jóvenes universitarios, “en materia periodística logró que lo cotidiano fuera visto como historia”, concluyó. Finalmente, Fernando Vázquez Rosas, periodista, destacó la elegancia con la cuál escribía diariamente Granados Chapa, sin perder nunca el equilibro entre forma y fondo. Vázquez Rosas señaló que el periodista buscó siempre la equidad para los que menos tienen, lo cual le hizo incursionar en la política cuando participó como candidato del PRD al gobierno de Hidalgo en 1999.pm
Presentan el libro Palimpsestos VillahermosauRedacción
T
ratando de contribuir y festejar de una manera lúdica la conmemoración del primer centenario de la revolución y el bicentenario de nuestra independencia, se presentó en la Universidad Juárez Autónoma de Tabasco (UJAT), el libro‘Palimpsestos de Tierra Húmeda. Ucronías de la Historia de México’, obra que propone mediante relatos, anécdotas y ficciones, contar de una manera crítica las fechas más importantes de la vida nacional. La obra, presentada el pasado 14 de noviembre en el escenario principal de la Feria Universitaria del Libro de Tabasco (FULTabasco), reúne el trabajo literario de 16 coautores, entre los que destacan: Teodosio García Ruiz, Ruth Pérez Aguirre, Cipirán Bernat, Guadalupe Azuara, Soledad Arellano Quintanar, Luis Gómez, Eugenia Torres, Vicente Gómez Montero, Bruno Estañol, Edwin Marín, Daniel Peralta Guzmán, Margarita Dávila, entre otros. Ante la presencia de la comunidad universitaria y público en general, la profesora investigadora, Flor de Liz Pérez Morales dio paso a la lectura del cuento ‘Mariposas
Obra leída reúne el trabajo literario de 16 coautores en el tiempo’ que adentró con un lenguaje tomado del habla popular en la vida de una mujer con un vida demasiado difícil, capaz de soportar al más abyecto de los hombres, así también el Coordinador de Difusión Cultural de la UJAT, Sergio Arenas Martínez, dio paso a la narración de su cuento ‘No fue por eso’, ambos de carácter histórico. A decir del editor de Cultura de la UJAT y compilador de este proyecto colectivo de creación, Luis Acopa, consideró que las narraciones de esta obra van desde el romanticismo y el realismo mágico, hasta el anecdotario “Eso permitirá que el lector vuelva a tener contacto con las historias que marcaron la vida social, cultural, política, religiosa y científica de nuestros antepasados y pueda verlas desde otro punto de vista”En
tal sentido, Luis Acopa indicó que se trabajó bajo el perfil de ucronías, las cuales se pueden entender como un subgénero de la ciencia ficción, muchas veces considerada como novela histórica alternativa, ya que se caracteriza por el desarrollo de una trama transcurrida en un punto del pasado, en el que algún acontecimiento sucedió de forma diferente a como lo ha hecho en realidad. Dichos procesos determinaron en conjunto el país y estado que tenemos hoy, puntualizó el también compilador del libro Érase una vez un cuento, por tal motivos y uniéndonos a los festejos se convocó a historiadores, maestros, escritores e interesados en integrar un volumen que fuera un pretexto para reflexionar en nuestro proceso evolutivo como nación, concluyó.pm
Milenio
1 Califica como “lamentable que el gobierno federal, tome una determinación y la Ley del Trabajo señala que aguinaldo se paga del primero al 20 de diciembre
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Anuncio fue meramente político, expone líder
Estrada: esperan maestros del SNTE adelanto del aguinaldo paguen nuestro aguinaldo, eso es lo que nos conviene, que cómo lo vamos a gastar, cuándo lo vamos a gastar y dónde lo vamos a gastar, eso ya depende de cada agremiado.
Villahermosau Oscar Hernández
E
l secretario General del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE) Sección 29, Pedro Antonio Estrada Almeida, señaló que el supuesto adelanto de aguinaldo anunciado por el gobierno federal, fue meramente político, todo ese tipo de cosas, no llegó a sus agremiados. Abordado luego de que oficialmente, diera a conocer la convocatoria del Segundo Encuentro Nacional de Escuelas Normales en la que desde el 14 arrancó la participación de los agremiados de esos centros educativos en su etapa estatal para posteriormente llevar las propuestas al seno nacional el próximo año. Califica como “lamentable que el gobierno federal, tome una determinación y en la Ley del trabajo se habla que el aguinaldo se paga del primero al 20 de diciembre”. Dijo que el adelanto al agui-
zona urbana 17
Pedro Estrada Almeida dijo que a los agremiados lo que les preocupa es que no se les pague la prestación. naldo, ya no tiene ningún caso si lo dan en estos días, son remedios para salir del paso, creo que si hay una instrucción de muy alto nivel del gobierno federal, se debe acatar, se debe cumplir y no se hizo. “Aquí en Tabasco no tenemos conocimiento de que centros comerciales le entraron a ese proyecto y que le iban a brindar al pueblo, eso se supone que no deja de ser
más que un aparato político de tratar de ganar adeptos, se vienen los procesos electorales ya en diciembre y todo mundo va querer sacar rajas para su partido y este es una de las medidas que estan adaptando para tratar de darnos atoles con el dedo”. Estrada Almeida, manifestó a los trabajadores de la educación, lo que nos conviene, es que no
Encuentro de escuelas normales El Segundo Encuentro Nacional de Escuelas Normales, en su primer etapa inició del 14 de noviembre al 16 de diciembre del presente ejercicio fiscal. La etapa estatal, se realizará todo el mes de enero del 2012 en la que se reunirán todas propuesta de los temas que se discutirán en cada una de las instituciones para elaborar una propuesta para participar en el mes de mayo a nivel nación durante el 5to. Congreso Nacional de Educación y el 3er. Encuentro Nacional de Padres de Familias y Maestros. Por su parte, Guadalupe 0copa Arias, Coordinador del SNTE Sección 29 del Segundo Encuentro de Escuelas Normales, dio a conocer que los temas que se desarrollaran son: Demandas que la Articulación de los Planes y Programas de la Educación Básica le plantea
a la formación de docentes: el enfoque basado en competencias; los estándares de desempeño; las estrategias y procesos para educar cxon base en competencias; implicaciones de la enseñanza del inglés como segunda lengua en la educación básica. El docente de la educación básica y las tecnologías de la información y la comunicación; el docente ante los retos de la diversidad: Ecológica, de género, de migrantes, de atención a la discapacidad y de aptitudes sobresalientes. El docente ante los retos de una nueva estructura axiológica: valores, cívicos, éticos y morales; aspectos socio-demográficos y económicos que influyen en la relación oferta y demanda de ingreso y egreso en las escuelas normales; variables en las necesidades de matrícula y cobertura en educación básica y su impacto en la relación oferta-demanda de ingreso y egreso de las escuelas normales; requerimientos de formación de profesores para nuevas áreas, por ejemplo: inglés, tecnologías de la información y la comunicación así como atención a la diversidad intercultural. pm
EL TECNOLÓGICO DE LA SIERRA PARTICIPA EN EL CONGRESO INTERNACIONAL “EL FUTURO EN TUS MANOS 2011”, ORGANIZADO POR CITI-TABASCO
E
l jueves 3 de noviembre del año en curso se llevo a cabo el Congreso “El futuro en tus manos 2011” realizado por la empresa CITI TABASCO, donde el Instituto Tecnológico Superior de la Región Sierra estuvo representado por estudiantes y docentes de la carrera de Ing. Informática, en el Centro de Convenciones en la Ciudad de Villahermosa, Tabasco. El Ing. Arturo Pérez Herrera, Director General del Tecnológico de la Sierra, brinda la oportunidad a los estudiantes de la carrera de Ing. en Informática por su esfuerzo dentro del aula de clases y contribuye al desarrollo de estos jóvenes a través de la innovación
Alumnos de Ing. Informática presentes en el evento.
El Tec de la Sierra estuvo presente con su módulo de información.
y el emprendimiento. Durante esos días tuvieron la oportunidad de escuchar las experiencias de conferencias y ponentes de talla internacional que dedican su esfuerzo a la construcción de un mejor Futuro, como Juliano Tubino de Brasil, Andrés Barreto de Colombia, Claudio Cossio de México entre otros. Es así como el Instituto impulsa el interés y entusiasmo por el estudio y la investigación, sabiendo que las acciones que emprendemos hoy son las que determinarán nuestro mañana, para que la comunidad tecnológica tenga la visión de construir un Futuro en el que México sea una potencia en tecnologías de información. pm
18
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
Editora: Sandra Carballo Cruz
Regiones
mileniotab@gmail.com
No se permitirá nada que dañe el ecosistema
Siguen detenidos proyectos de Pemex en Pantanos de Centla ARMANDO CHÁVEZ
1 El director de
la reserva de la biósfera de Pantanos de Centla, Carlos Agustín Bautista Jiménez, señaló que la paraestatal necesita de avances tecnológicos y nuevas técnicas de exploración que sean menos nocivas para el ambiente Centla u Armando Chávez
A
unque hace unos días Petróleos Mexicanos (Pemex), diera a conocer en su portal de Internet quesehabíadescubierto un yacimiento importante de gas por la zona de Frontera, Tabasco, este realmente estaría ubicado en la zona de Pantanos de Centla, a la cual mientras no se presente un estudio acerca de que no se afectará la flora y la fauna de este lugar con las actividades de exploración,informóeldirectordelareserva de la biósfera de Pantanos de Centla, Carlos Agustín Bautista Jiménez. El también biólogo comentó que hasta el momento siguen detenidos los proyectos que en su oportunidad en este año quiso detonar Pemex en la zona de Pantanos, porque no se
Recientemente, en el portal de Pemex, se anunció el descubrimiento de un importante yacimiento de gas en la zona de los Pantanos. acreditaron que las labores que se iban a realizar no iban a afectar del todo a las especies tanto animales como la flora de estos lugares que por algo está considerada como uno de los pulmones del mundo. Bautista Jiménez recalcó que el reto que sigue teniendo la paraestatal en estos momentos para poder trabajar en zonas como los Pantanos, es que se necesita de avances tecnológicos y nuevas técnicas de exploración que procuren ser lo menos nocivas para el ambiente. Destacóquehastaelmomentono
hay actividad nueva de Pemex en la zona de pantanos, por lo que antes de cualquier inicio de actividad se tienen que hacer las evaluaciones pertinentes para ver si los trabajos son factibles, porque de lo contrario no se permitirían. Carlos Bautista, también manifestó que afortunadamente los niveles de las aguas en la zona pantanosa, están bajando por lo que reiteró que como lo había anunciado se están haciendo las gestiones para dotar de empleo temporal a parte de la población afectada con miras ayu-
darlos a recuperarse de esta contingencia con recursos que superarían el millón de pesos. Reconoció que con estas inundaciones en la parte natural los Pantanos de Centla, se ven muy favorecidos porque se aumenta la riqueza de los microorganismos que hay en el subsuelo lo que favorecer el crecimiento en su momento de la flora que se desarrollo en este entorno lo que atrae a aves, que se alimentan de estas plantas y aparte hacen un espectáculo para los paseantes en
su momento. En ese sentido, notificó que las labores en el Centro de Interpretación conocido como la Casa del Agua, siguen detenidas por las condiciones que provocaron las mismas anegaciones que se apoderaron del estacionamiento llegando a niveles de más de 40 centímetros, lo que hacía difícil el acceso de las personas, por lo que aseveró que esperan que el agua siga bajando para que a finales del año quizás regresen las actividades turísticas a este sitio. pm
Se entregó pintura y mobiliario, por conducto del secretario auxiliar, José Walner Cadenas
Envía Andrés Granier apoyos a jardines de niños y secundaria de Paraíso ARÍSTIDES HERNÁNDEZ
Paraíso u Arístides Hernández
E
n respuesta a peticiones planteadas por padres y madres de familia, el gobernador Andrés Granier Melo envió este martes
apoyos para rehabilitar y equipar tres escuelas de Paraíso, lo cual contribuirá a que los alumnos tengan mejores espacios de estudio. En ese sentido, José Walner Cadenas, secretario auxiliar del jefe del
Ejecutivo estatal, expresó ante ciudadanos, maestros y alumnado, que uno de los principales objetivos de la administración estatal es recuperar la infraestructura educativa, la cual este año fue fuertemente castigada
por las lluvias. Agregó que el mandatario estatal se encuentra pendiente de las necesidades de los planteles escolares, por lo que sin mayor tardanza y dentro de las posibilidades económicas,
atiende las justas peticiones de los tabasqueños. Por su parte, los ciudadanos beneficiados enviaron al gobernador, mediante Walner Cadena, su agradecimientoporlosapoyos.Coincidieron que Andrés Granier responde a los tabasqueños de manera puntual, por loquereiteraronquelosapoyosserán utilizados responsablemente. El funcionario entregó pintura y un equipo de sonido, a los jardines de niños Manuel Guzmán Domínguez y José Tiquet, respectivamente; y 10 escritorios, pintura y una bicicleta a la secundaria José María Pino Suárez. También entregó una computadora, un escritorio y silla, así como un archivero, a la Sección 29 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educación (SNTE). pm
Milenio
regiones 19
miércoles 16 de Noviembre de 2011
DANIEL GÁLVEZ
Educación, fuente de progreso: Gerald
Inversión millonaria para reabilitación de escuela de Villa Estación Chontalpa Huimanguillo u Daniel Galvez
“ La entrega de apoyos se realizó en el parque Independencia
Fomentemos la tolerancia y el respeto recíproco: Soraya Munguía
Apoya DIF-Cárdenas a discapacitados 1 Se entregaron 74
sillas de ruedas, 10 aparatos ortopédicos y 44 identificaciones CRENAPRED que les redituará descuentos en el transporte, en clínicas y laboratorios Cárdenas u Daniel Gálvez
N
o es la discapacidad la que hace difícil la vida sino los pensamientos yaccionesdelosdemás, aseguró la presidenta del DIF-Cárdenas, Soraya Munguía al hacer entrega de sillas de ruedas y aparatos ortopédicos. En la explanada del parque Independencia y en compañía de Brígida Montuy Sanromán como representante del DIF-Tabasco, de Roberto Hernández del área de Servicios Alimentarios de esa dependencia estatal, del secretario del Ayuntamiento, Mateo Velázquez
Olán, de la coordinadora del DIFCárdenas, Norma Castro Vera, de la regidora de la Comisión de Grupos Vulnerables, Gloria Priego Rosique, entre otros funcionarios y regidores, la señora Soraya Munguía de Pérez hizo entrega de 74 sillas de ruedas, 10 aparatos ortopédicos y 44 identificaciones CRENAPRED (Credencial Nacional para personas con Discapacidad Permanente) que les redituará descuentos en el transporte, en clínicas y laboratorios de la entidad. Sobre el descuento en el transporte, la Presidenta del DIF, Soraya Munguía de Pérez agradeció el apoyo y gestión de los transportistas Rafael LeónRamírezyDanielBalcázarGamas como directivos de Autotransportes Cárdenas. “Nobastacontarconlosrecursosy obtener las sillas de ruedas y aparatos ortopédicos, el reto más grande es el cambio de nuestra actitud para que veamos como iguales a las personas con capacidades diferentes; fomentemos la tolerancia y el respeto recíproco para aprender unos de otros”, enfatizó. “Juntos podemos transformar a Cárdenas, a Tabasco, es decir, nece-
sitamos un municipio y un estado más solidarios con quienes más lo necesitan,sabemosquecadapersona tiene mucho que aportar al desarrollo del municipio y la entidad”, añadió. Recordó que durante la administraciónmunicipalquepresideNelson Pérez García, el Voluntariado DIFCárdenas, ha entregado más de 150 sillas de ruedas, más de 80 aparatos ortopédicos como muletas, bastones depuñoalemán,andaderas,aparatos auditivos, colchones de agua, entre otros equipamientos. Reconoció que todo ese tipo de apoyos no hubiera sido posible sin la visión progresista del mandatario Andrés Granier Melo ni el interés de la señora Teresita Calles de Granier quienes han sabido atender las peticiones de tanta gente. “Para mi esposo y para mí, es de suma importancia mejorar la calidad de vida de todos ustedes, que estas sillas y aparatos ortopédicos transformen su estilo de vida, para lograr la movilidad y libertad que ustedes desean, son seres humanos extraordinarios que demuestran día con día sus ganas de vivir y salir adelante”, remarcó. pm
Equidad de género a favor de mujeres: DIF - Pichucalco, Chis. Todo un éxito el Foro de análisis y ponencias en el marco del Día Internacional de la No Violencia hacia las mujeres en el Centro Social Dr. Andrés Serra Rojas de Pichucalco, Chiapas, presidido por la secretaria para el Desarrollo y Empoderamiento de las Mujeres Irma Peralta Velasco y la presidenta del DIF municipal Adriana Córdova de Carballo. La presidenta del DIF Municipal reconoció que en la actualidad en Chiapas se han impulsado leyes y reformas necesarias para hacer una realidad la equidad de género, como una condición a favor de las mujeres. (PICHUCALCO, CHIS / REDACCIÓN)
La educación es la fuente de todo conocimiento y progreso”, es por ello que a la escuela primaria Héroes de Chapultepec de Villa Estación Chontalpa, le vamos a invertir un millón de pesos para su rehabilitación total, informó el presidente municipal Gerald Washington Herrera Castellanos. En visita a la escuela antes mencionada, la cual cuenta con turnos matutino y vespertino, ante decenas de padres de familias, maestros y alumnos en general, el alcalde reiteró su compromiso con la educación y sobre todo con las nuevas generaciones que serán el futuro de nuestro Tabasco. HerreraCastellanos,acompañado del director del plantel Felipe De Jesús Cannul Chablé y de Gabriel Concepción Salas integrante de la mesa directiva de padres de familias, recorrieron el centro educativo y constataron cada una de las nece-
sidades de las aulas escolares a las cuales se les invertirá un millón de pesos a través de recursos del ramo 33. Ante un acuerdo real, el munícipe se comprometió con los padres de familias a dotar a los 17 salones que conforman la escuela con sus respetivos climas y de cinco computadoras para el centro de cómputo, todo ello a bajo costo, es cuestión que entre todos le entremos y de esta manera estaremos a la vanguardia educativa, dijo el alcalde. Por su parte, padres de familias, niños y profesores agradecieron a Gerald Washington Herrera Castellanos, primero por las decientas láminas que les dio para la biblioteca escolar y hoy por el anuncio que hace por la remodelación de la escuela, “ningún otro presidente municipal nos había apoyado con tantos recursos, es la primera ocasión que alguien se preocupa por este centro educativo”, señalaron. pm DANIEL GÁLVEZ
El alcade de Huimanguillo durante la vista a la escuela primaria Héroes de Chapultepec.
En breve anunciarán inauguración de obras
Recreativo y Campo de Beisbol casi listos en Frontera: Aquiles Centla u Armando Chávez
A
costumbradoasupervisarpersonalmente la s obras que en beneficio de su pueblo construye la Administración Municipal que él mismo preside, Aquiles Reyes Quiroz recorrió los trabajos que se realizan en el Centro Recreativo y el Campo de Beisbol, constatando que efectivamente estas acciones de gobierno están casi listas para ser inauguradas. Ambas obras localizadas en la cabecera municipal de Centla, presentan un avance de casi el noventa por ciento, por lo que todo indica serán inauguradasentiempoyforma;cabe hacer mención que el Presidente ha estado muy al pendiente de que los trabajos cumplan con los tiempos programados, pero sobre todo que
se utilicen materiales de calidad, ya que son acciones de gobierno que por su propia naturaleza no deben ni pueden estarse haciendo a cada rato. Vale la pena señalar, que tanto el CentroRecreativo,comolaremodelación del Campo de Beisbol“Francisco Díaz”, son obras que durante décadas los parroquianos solicitaban a sus gobernantes; por ello su realización fue un compromiso de campaña del actual presidente municipal, Aquiles Reyes Quiroz; amén de que con estas obras se embellecerá la ciudad, el servicio que prestan es muy útil, el recreativo por ser el centro de los eventos sociales por antonomasia, y el campo de beisbol, por ser un lugar que aglutina, incentiva y divierte a los amantes del bien llamado “Rey de los Deportes”. pm ARMANDO CHÁVEZ
El alcalde supervisó el avance de las obras.
20 regiones
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Entrega Ayuntamiento 12 toneladas de maíz
Llega ayuda de la Cruz Roja a comunidades de Nacajuca
Alex almeida
1 Benefician con
despensas a familias de la ranchería Arroyo y Ejido Bandera afectados por las pasadas contingencias Nacajuca u Alex Almeida
L
a delegación estatal de la Cruz Roja Mexicana que encabeza Mario Bustillos Borges, realizó la entrega de despensas y agua pu-
La Cruz Roja en la entrega de los apoyos. rificada a más de 767 personas de la ranchería Arroyo y del Ejido Bandera que resultaron afectados por las pasadas inundaciones en esta cabecera municipal.
La administración municipal hizo lo suyo también.
Acompañados del director de Asunto Jurídico, Leobardo Salazar, en representación del munícipe, del coordinador de Protección Civil, Jesús Hernández y del delegado
municipal de la ranchería Arroyo, Carlos Ovando, el personal de la Cruz Roja Mexicana encabezados por Juan Azuara Lozano encargado de la logística, fueron entregando
a cada uno de los habitantes de las mencionadas comunidades la ayuda humanitaria: una despensa y una caja de agua purificada. Al recibir la ayuda humanitaria que la Cruz Roja Mexicana llevó a cada una de las familias de las comunidades afectadas por agua, cientos de familias de la ranchería Arroyo, en voz de su delegado municipal, Carlos Ovando, agradecieron a quienes hacen posible que este tipo de ayuda fluya en beneficio a su comunidad. Entrega ayuntamiento 12 toneladas de maíz en Arroyo Mientras que para atender la demanda de la población afectada por las contingencias, Marco Antonio Leyva ha hecho frente a las respuestas de la ciudadanía, al realizar la entrega de 12 toneladas de maíz a habitantes de Arroyo. Las acciones del gobierno municipal humanitario y la preocupación del edil Leyva, por el bienestar y la seguridad de las familias, lleva a cabo la entrega de despensas y maíz a Tecoluta, San Isidro, Guaytalpa, Tapotzingo, Mazateupa y Tucta. pm Roberto Rodríguez
Brigadas por vía aérea y terrestre
Intensifica SS campaña de nebulización en Zapata 1 El jefe de la
jurisdicción 07, Andrés Nazur, señaló que estas acciones son para contrarrestar el brote de mosquitos del dengue Emiliano Zapatau Robert Rodríguez
L
a Secretaría de Salud realiza una intensa campaña de nebulización aérea y terrestre para salvoguardar la salud de los más de 25 mil 350 personas que habitan en esta ciudad, así lo informo el jefe de la jurisdicción sanitaria 07 Andrés Edén Nazur Cámara. Durante la noche el personal del campo del Sector Salud local y las brigadas provenientes de la capital del país, recorren barrios y colonias que forman esta ciudad, vía terrestre con una intensa campaña de nebulización para contrarrestar el brote de mosquito principalmente los que portan el virus del dengue clásico y hemorrágico que desde el mes de septiembre se registró oficialmente los primeros casos, dando inicio a la intensa campaña de descacharrización permitiendo controlar el número de afectados.
El encargado de la Salud, informó que gracias a las acciones del secretario Luis Felipe Graham Zapata, el municipio de Emiliano Zapata fue incluido en el programa de nebulización aérea y esta día se esta aplicando la primera de tres que se aplicaran en toda la ciudad, reforzadas con las tareas terrestres. En cuanto a los casos de dengue clásico y hemorrágicos que existe en este municipio, informo Andrés Edén Nazur Cámara que para cuidar la salud de la población se esta trabajando por lo que pidió a las familias que habrán las puertas y ventanas de sus viviendas para que el herbicida que se esta aplicando entre a sus hogares y combata al vector, el cual se esconde dentro de las viviendas ya que de los casos confirmados son amas de casas que la mayor parte del día se encuentra en su hogar. Asimismo explicó Andrés Edén Nazur, que se continuará con la campaña de descacharrización en las 22 colonias que forman esta ciudad por lo que pidió la colaboración de toda la población para que permitan que los inspectores del sector salud entren a sus hogares y realicen la limpia de traspatios, para así garantizar la salud de toda la población, por lo que pidió estar atento para que cualquier información en los medios de comunicación. pm
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
regiones 21
Se ejercerá en 4 proyectos de deportes, cultura, medio ambiente y la ampliación de boulevard
Logra Comalcalco atraer más de $73 mlls del presupuesto federal 1 Gestionan el
Alejandro Medina, diputados federales del PRI, Movimiento Ciudadano y PRD la aprobación de recursos del Presupuesto de Engresos de la Federación Comalcalco u Arístides Hernández
C
omo resultado de las gestiones realizadas por el presidente municipal de Comalcalco, Alejandro Medina Custodio, y contando con el apoyo de los diputados federales del PRI, Partido Movimiento Ciudadano y PRD, logró que se aprobarán recursos del Presupuesto de Egresos de la Federación por el orden de 73 millones, 700 mil pesos, recursos que serán aplicados en
Arístides Hernández
Alejandro Medina Custodio. 4proyectosrelacionadoscondeportes, cultura, medio ambiente y la ampliación de un boulevard. Medina Custodio manifestó que gracias a las gestiones realizadas ante diputados federales, consiguió que se desatinaran recursos federales al municipio de Comalcalco, mismos que serán considerados como parte del Presupuesto de Egresos de la Federación que el pleno de la Cámara de Diputados aprobó, en lo general, en el decreto de Presupuesto de Egresos de la Federación (PEF) 2012, por un
monto total setenta y tres millones 700 mil pesos. El presidente municipal detalló que los recursos logrados en el Presupuesto de Egresos de la Federación 2012, de invertirán en proyectos diversos para instalaciones deportivas 9 millones, cultura 29 millones 700 mil, a medio ambiente 20 millones y para la construcción de un boulevard de acceso 15 millones de pesos. Informó que gracias al apoyo decidido de todos los diputados federales que representan al estado de Tabasco se lograron obtener recursos para importantes proyectos enbeneficiodeComalcalco,agradeció a al diputado Pedro Jiménez León del Partido Movimiento Ciudadano por su apoyo al proyecto de cultura, agradeció también a César Burelo Burelo, porque una buena parte de los recursos obtenidos fueron por gestiones realizadas con él, asimismo reconoció todo el apoyo de los diputados del PRI para impulsora todos los proyectos presentados por la administración municipal, estos recursos deberán ejercerse durante el primer semestre del 2012. pm
Construyen parque en la “Tomás Garrido”
Con la finalidad de que las familias de la colonia Tomás Garrido tengan un espacio digno en donde convivir y practicar deporte, el gobierno federal y municipal a través del programa de Rescate de Espacios Públicos combinaron recursos para realizar la construcción de la primera etapa de un parque recreativo en esta localidad. Durante su participación, el presidente municipal, Alejandro Medina Custodio, agradeció al gobierno federal el apoyo del 50% para iniciar la primera etapa del parque el cual tiene una inversión total de $3, 140,625.00, beneficiando a 37, 991 habitantes. (COMALCALCO / IBNEYA SANTOS)
22 regiones
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
ARÍSTIDES HERNÁNDEZ
Integrantes del Consejo Político del tricolor unen fuerzas
Busca PRI-Balancán recuperar alcaldía y diputación local ROBERTO RODRÍGUEZ
1 Encabezados por
Comalcalco u Arístides Hernández
M
Balancán u Robert Rodríguez
I
Toma protesta Santiago Dantorie Cabrera
Renueva PAN- Comalcalco su dirigencia municipal
Ismael Plancarte Rivera y Pedro Argüello Hernández, pretenden reconstruir al tricolor y recuperar la confianza de la gente
ntegrantes del Consejo Político del Partido Revolucionario Institucional del municipio de Balancán, unen fuerzas para recuperar la alcaldía y la diputación local que hoy esta en manos del Partido Acción Nacional, nos vamos a sumar a la convocatoria que hiciera el líder estatal Miguel Alberto Romero Pérez. En conocido café de esta ciudad el joven político Ismael Plancarte Rivera y el ex candidato a la alcaldía Pedro Argüello Hernández acompañados por un numeroso grupo de amigos de las diferentes zonas que forman este municipio, dialogaron y determinaron unirse para trabajar y recuperar espacios perdidos en el municipio y recuperarlos como es la presidencia municipal y la diputación local que hoy están en poder del partido albiazul.
La nueva mesa directiva panista en la toma de protesta.
Ismael Plancarte Rivera y Pedro Argüello Hernández hacen caso al llamado de unidad de Miguel Romero. Luego de haber escuchado la convocatoria que les hiciera el dirigente estatal del su partido el PRI Miguel Alberto Romero Pérez pronunciadas durantelatomadeprotestadelComité Directivo Municipal a cargo de Tony Barrientos Laynez como presidente y Concepción Castro Ferrer como secretaria general, Ismael Plancarte Rivera y Pedro Argüello Hernández conminaron al resto de los actores políticos y a los integrantes del consejo político mantenerse en torno a la unidad para el fortalecimiento del PRI en Balancán. Ismael Plantarte Rivera señaló que este acto en de unidad al interior del partido tenemos que sumar, la idea es que se realice con todos el resto de los consejeros, así como los
integrantes de los sectores y organizaciones que forman al PRI, no es a favor de nadie, aun no son los tiempos de los candidatos, tenemos todos juntos reconstruir a nuestro partido,porquenopodernospermitir que malas administraciones lleven a la ruina a nuestro pueblo. En este mismo orden, Pedro Argüello Hernández ex candidato a la alcaldía quien en base a la experiencia de la elección pasada comentó: vamos a construir una muralla de unidad de hombres y mujeres que quieran un municipio mejor, como militantes del Partido Revolucionario Institucional, tenemos c y eso nos llevara a cumplir la meta que propuso nuestro dirigente estatal. pm
ilitantesysimpatizantesdel Partido Acción Nacional en Comalcalco renovaron la dirigencia del Comité Municipal del PAN, elección en la que resultó favorecido Santiago Dantorie Cabrera, quien obtuvo 35 sufragios y en segundo lugar quedó Miriam Aguilar Córdova, quien logró 34 votos, tras el conteo de votos se procedió a tomar la protesta a la nueva representación municipal panista. Con una asistencia de 120 personas que se dieron cita en el salón El Tejado de Comalcalco, y ante la presencia de Gonzalo Fácil Pérez, delegado del Comité Direc-
tivo Estatal del PAN, contando con la presencia de Yunder Ventura Leyva dirigente municipal, y con la asistencia de cuatro delegados del municipio de Cunduacán se llevó a cabo la elección del nuevo dirigente municipal del PAN. En dicho evento participaron los candidatos, Santiago Dantorie Cabrera y Miriam Aguilar Córdova, los militantes con derecho a voz y voto que se registraron fueron 90, de los cuales 35 votaron a favor Santiago Dantorie Cabrera y 34 por Miriam Aguilar Córdova, antes de tomarle la protesta de ley, dijo que su equipo lo conformarán 15 personas y trabajarán para fortalecer al Partido Acción Nacional en Comalcalco. p m
Desde el lunes dejó la Receptoría de Rentas
Funcionario de Nacajuca buscará candidatura ALEX ALMEIDA
Nacajuca u Alex Almeida Emiliano Zapata u Robert Rodríguez
Renuncia a la delegación del PRI E. Zapata
E
Hay que hacer trabajo de unidad en I distrito: González Marín
l delegado político del CDM del PRI en el municipio de Tenosique Jorge Luis González Marín, renunció al cargo para no estar obstaculizado y caminar en el trabajo de campo que realiza el Partido Revolucionario Institucional en el distrito uno, hay que hacer un trabajo de unidad y para ello no hay tener ningún cargo, sostiene el ex legislador local y ex alcalde del municipio de Emiliano Zapata. Comprometido como siempre lo ha hecho en el trabajo de su partido, el ex alcalde Jorge Luis González Marín informó que decidió dejar la encomiendaquelehabíaconferidoel CDE del PRI, encargo que llevó hasta su fin con fue la renovación de la dirigencia municipal en el municipio de Tenosique, Tabasco. Es sabido que el ex delegado político en Tenosique, gusta del trabajo en las tareas del tricolor, actividad que seguirá realizando, con los líderes, gentes con representatividad y gestores sociales para mantener la confianza del PRI de toda la población de Macuspana, Jonuta, Balancán, Zapata y Tenosique, que forma el primer distrito electoral de Tabasco,
ROBERTO RODRÍGUEZ
Revela el ex alcalde que lo han invitado a participar por una diputación federal. por ue por primera vez en Tabasco el primero de julio del 2012, se elegirá Presidencia de la República, senadores, diputados federales, presidentes municipales, regidores y diputados locales y todo debemos entregar nuestro granito de arena. A pregunta expresa si desea buscar algunos de los cargos de elección popular, González Marín señaló: soy respetuoso de las reglas electorales
y al interior del partido primero hay que mantener la confianza de la ciudadanía en el tricolor, esperar el momento y mantener el ánimo de la gente con la simpatía de su amigo y así buscar la oportunidad de servir, expresó que a voz de muchos amigos de la zona de los Ríos y de la cabecera distrital Macuspana ha recibido la invitación para que busque la diputación federal. Por su parte, Laura Jeannette Ara Cantún presidenta del Comité Directivo del PRI en Tenosique, agradeció el apoyo y la escuela que le compartió su ex delegado Jorge Luis González Marín, a quien dijo le aprendió mucho, fortaleció al partido en una etapa muy definitiva, al encabezar el proceso de seccionales, consejo político y siempre fue un punto de unión entre los actores políticos, no sabemos quién será que vendrá a apoyarnos como delegado, pero seguiremos trabajando por el bien de nuestro instituto político. pm
F
rancisco López Sánchez renunció a su encargo como Receptor de Rentas de Nacajuca, para dedicarse de tiempo completo a sus empresas y buscar la pre candidatura dentro del proceso electoral en 2012 por su municipio. De 43 años, el también empresario nacajuquense, quien siempre ha expresado su deseo de servir en cualquier trinchera a sus paisanos, deja atrás por sus aspiraciones de seguir ayudando a sus hermanos chontales, veinte años ininterrumpidos como servidor público, dentro de la Secretaría de Finanzas del estado, en los municipios de Emiliano Zapata, Centro, Comalcalco y desde febrero 2010 en el municipio que lo vio nacer. “Pancho López”como coloquialmente lo conocen en el municipio y sus comunidades, entregó al medio día del lunes pasado en la dependencia estatal, el escrito donde da a conocer su decisión de separarse del cargo público que ostentaba, precisamente a 17 días de que legalmente inicie el proceso electoral rumbo al 2012. Y aún cuando la fecha límite para
Francisco López Sánchez. todo titular de dependencias o administración pública, es hasta el 02 de marzo del próximo año; según lo establecido por la Ley Electoral del estado de Tabasco y el calendario del Instituto Electoral y de Participación Ciudadana de Tabasco IEPCT. Hasta el momento, se ignora quién sustituirá al hoy ex funcionario público, que desde este lunes dejó la Receptoría de Rentas del municipio. p m
Milenio
miĂŠrcoles 16 de Noviembre de 2011
Editor: (BCSJFM #PMJP
5FOEFODJBT P claraboya
tendencias@milenio.com
MANUEL H DE LEĂ“N/EFE
PUERTA CONTRA LA DIABETES
Psic... ‰&TQFSP RVF MMFHVFNPT B MB DPODMVTJuO EF RVF Tp FM JODSFNFOUP EF MB UFNQFSBUVSB SFBMNFOUF IB PDVSSJEP -B QBSUF RVF FT EFCJEB B MB BDUJWJEBE IVNBOB UPEBWpB FTUf BCJFSUB Z IBZ NVDIB JODFSUJEVNCSF Š
La Puerta de AlcalĂĄ en Madrid, EspaĂąa, iluminada de azul como parte de los eventos que se organizaron en ese paĂs por la celebraciĂłn del DĂa Mundial de la Lucha contra la Diabetes.
23
Richard Muller, escĂŠptico del calentamiento global, al decir que acepta que ese fenĂłmeno es real, aunque no estĂĄ claro quĂŠ tanto ha contribuido el ser humano a que ocurra.
P ventana Porcentaje de estadunidenses mayores de 12 aĂąos con problemas de audiciĂłn por lo menos en un oĂdo, segĂşn un estudio de la Universidad Johns Hopkins, que deďŹ ne la discapacidad auditiva como imposibilidad de escuchar una conversaciĂłn de 25 decibeles.
Conversaciones entre el Air Force One, la Casa Blanca, la Fuerza AĂŠrea y el aviĂłn en el que iba el secretario de prensa
Hallan grabaciĂłn perdida de la muerte de Kennedy 6 Filadelfia38G
El archivo, que contiene mĂĄs de 30 minutos de material adicional
j] ranoe“j lan`e`] `a qj] cn]^]_e“j `a h]o _kjrano]_ekjao _kj mqeajao re]f]^]j aj ah ]re“j lnaoe`aj_e]h `a Aop]`ko Qje`ko ejia`e]p]iaj) pa `aolqŠo `ah ]oaoej]pk `a Gajja`u( mqa _kjpeaja iƒo `a /, iejqpko `a i]pane]h ]`e) _ekj]h mqa jk aop]^]j aj h] ranoe“j kĂš_e]h `a hko ]n_derko `ah ck^eanjk( jk o“hk bqa `ao_q) ^eanp]( oejk mqa aopƒ ] h] rajp] lkn 1,, ieh `“h]nao aj ejpanjap* Aj h] _ejp] na) _eŠj `ao_q^eanp]( _kj iƒo `a `ko dk) n]o `a cn]^]_e“j `ah .. `a jkreai^na `a -52/( d]u ej_e`ajpao u jki^nao aj _h]ra mqa jk _kjpeaja ah ]q`ek _kjk_e`k* H] jqar] cn]^]) _e“j peaja h]o _kjran) o]_ekjao lkn n]`ek aj) pna h] pnelqh]_e“j `ah =en Bkn_a Kja Ă?]re“j `a h] Bqanv] =Šna] `a AQ ]oecj]`k l]n] pn]jo) lknp]n ]h lnaoe`ajpaĂ?( ah O]h“j `a Aiancaj_e]o `a h] ?]o] >h]j_]( h] >]oa =j`naso `a h] Bqanv] =Šna] u qj ]re“j mqa rkh]^] `a D]s]e ] Pkgek _kj ah oa_nap]nek `a lnajo] `a Gajja`u( Leanna O]hejcan( u oaeo ieai^nko `ah c]^ejapa* Aj h] _ejp] ?hebpkj Ă?hh]i]`] ]oÂŽ lknmqa h] cn]^“ h] =caj_e] `a ?kiqje_]_ekjao `a h] ?]o] >h]j_] l]n] ah cajan]h `ah afŠn_epk ?daopan ?hebpkjĂ? oa ao_q_d] qj] `eo_qoe“j ok^na oe ah _]`ƒran `a Gajja`u `a) ^ÂŽ] oan hhar]`k ]h Dkolep]h J]r]h `a >apdao`] k ]h Dkolep]h S]hpan Naa` l]n] h] ]qpkloe]( u oe F]_gea Gajja`u `a^ÂŽ] ]_kil]Â’]n ]h _qanlk*
que no estaban en la versiĂłn oďŹ cial de los archivos de EU, no sĂłlo fue descubierta, sino que estĂĄ a la venta por 500 mil dĂłlares P]i^eŠj _kjpeaja `eo_qoekjao ]_an_] `a ]nnachko l]n] _kjoacqen ]i^qh]j_e]o u heiqoej]o qj] rav mqa ]pannev]n] ah ]re“j* =hcqj]o l]npao `ah ]q`ek `ecep]) hev]`k lqa`aj oan _kjoqhp]`]o aj h] lƒcej] `a N]^^ ?khha_pekj6
ESPECIAL
dppl6++sss*n]]^_khha_pekj*_ki+ gajja`u)]en)bkn_a)kja)p]la*
Curtis LeMay
La cinta de carrete se encuentra dentro de su caja original
En la web de Rabb Collection se pueden oĂr fragmentos del audio
= `ebanaj_e] `ah ]q`ek kĂš_e]h( h] jqar] ranoe“j _kjpeaja nabanaj) _e]o ]h ajpkj_ao jŠiaoeo `a Fkdj B* Gajja`u aj h] Bqanv] =Šna]( ah cajan]h ?qnpeo HaI]u( lqao iaj) _ekj] qj ejpajpk qncajpa `a qj ]uq`]jpa lkn aop]^ha_an _kjp]_pk _kj aoa lanokj]fa* Aj h] cn]^]_e“j oa ao_q_d] mqa ah ]uq`]jpa `e_a mqa HaI]u ĂŽoa aj_qajpn] aj qj $]re“j% ?-0,* Qhpeiko pnao j˜ianko okj 053* Oq jki^na aj _h]ra ao Cn]j`okj $Jeapk% u mqeank d]^h]n _kj ŠhĂ?* Ah l]n]`ank `a HaI]u Ă?_qu] ajaieop]` _kj ah lnaoe`ajpa hk d]j da_dk qj] Ăšcqn] _ajpn]h l]n] hko ejraopec]`knao `ah ]oaoej]pk `a Gajja`uĂ? d] aop]`k aj `eolqp] `ao`a d]_a iq_dk peailk* H] cn]^]_e“j na_eŠj `ao_q^eanp] lqa`a Ăšj]hiajpa lkjan Ăšj ] h]o _kjfapqn]o u `apaniej]n oq q^e) _]_e“j ejia`e]p]iajpa `aolqŠo `ah ]oaoej]pk `ah lnaoe`ajpa( `efk J]pd]j N]]^( re_alnaoe`ajpa `a N]^^ ?khha_pekj( h] peaj`] `a `k) _qiajpko deop“ne_ko _kj oa`a aj Beh]`ahĂš] mqa ]uan lqok ] h] rajp] h] _ejp] `a _]nnapa iacjŠpe_] mqa
P claves
El otro audio 9Hasta ahora se pensaba que la grabaciĂłn mĂĄs corta era la Ăşnica versiĂłn superviviente de la cinta, que es uno de miles de materiales relacionados con el asesinato del mandatario en Dallas. 9Las copias del audio mĂĄs corto se guardan en el Archivo Nacional de Estados Unidos, en las afueras de Washington DC, y en la Biblioteca Lyndon B. Johnson en Texas. oa aj_qajpn] `ajpnk `a oq _]f] kne) cej]h u _kj qj] apemqap] ao_nep] ] iƒmqej]* H] cn]^]_e“j ao h] fku] lnej_el]h `a r]neko aba_pko lanokj]hao `a ?hebpkj( mqeaj iqne“ aj -55-* Ah cajan]h bqa ah lnej_el]h ]uq`]jpa iehep]n `a Gajja`u u aop]^] aj h] _]n]r]j] `ah lnaoe`ajpa _q]j`k bqa ]oaoej]`k aj @]hh]o* ?hebpkj pajÂŽ] qj] _kha__e“j `a _ejp]o `a ]q`ek( lahÂŽ_qh]o( `k_q) iajpko u bkpkcn]bÂŽ]o `aner]`ko `a oqo ]Â’ko aj hko ck^eanjko `a Gajja`u u Huj`kj >* Fkdjokj* H] N]^^ ?khha_pekj( mqa ]`aiƒo `a h] _ejp] aopƒ raj`eaj`k kpnko aba_pko lanokj]hao `a ?hebpkj( hko ]`mqene“ `qn]jpa qj] rajp] l˜) ^he_] na]hev]`] lkn hko dana`anko `ah iehep]n `aolqŠo `a h] iqanpa `a oq req`] aj .,,5* H] _ejp] ?hebpkj u] bqa `ecep]he) v]`] _kj amqelk lnkbaoekj]h u h] ?kha__e“j N]]^ aopƒ `kj]j`k qj] _kle] ] hko =n_derko J]_ekj]hao u ] h] >e^hekpa_] Fkdj B* Gajja`u l]n] mqa _q]hmqean lanokj] lqa) `] pajan ]__aok ] ahh]( ej_hqok oe h] _ejp] knecej]h ao raj`e`] ] qj _kha__ekjeop] lner]`k* .m
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
24
servicios y pasatiempos el tiempo HOY EN VHSA Despejado
JUEVES Despejado
MN
MN
MX
22 33 °
MÉXICO MN Acapulco 24 Aguascalientes 8 Campeche 22 Cancún 20 Ciudad Juárez 5 Chihuahua 5 Chilpancingo 18 Colima 18 Cuernavaca 15 Culiacán 17 Durango 8 Guadalajara 8 Guanajuato 11 Hermosillo 11 La Paz 16 León 10 Los Cabos 15 Mazatlán 22 Mérida 21 Monterrey 16 Morelia 9 Oaxaca 13 Pachuca 8 Puebla 7 Puerto Vallarta 21 Querétaro 8
°
MX PRV. 33 D 25 D 31 D 28 L 21 D 21 D 30 D 31 D 30 D 31 D 24 D 27 D 28 D 28 D 26 D 28 D 27 D 31 T 32 D 31 D 27 D 29 D 25 D 26 D 31 L 27 D
Nublado
Inestable
Lluvia
MN °
Saltillo 12 San Luis Potosí 10 Tampico 22 Tepic 13 Tijuana 10 Tlaxcala 8 Toluca 5 Torreón 13 Tuxtla Gutiérrez 18 Veracruz 20 Villahermosa 22 Xalapa 14 Zacatecas 6 EU Boston Brownsville Chicago Dallas Las Vegas Los Ángeles Nueva York Phoenix San Antonio San Francisco Seattle Washington
MX
2
11
15
3
4
MN 6 18 -3 4 8 11 6 13 10 9 5 7
27 27 30 28 18 22 22 26 33 30 33 23 23
D D D D D D D D D D D D D
MX PRV. 16 L 31 D 5 D 18 N 19 D 21 D 16 L 24 D 26 D 15 D 8 L 17 L
°
5
12
CANADÁ Montreal Ottawa Vancouver
MN 6 2 6
MX PRV. 12 L 11 L 9 L
AMÉRICA Bogotá Buenos Aires Caracas Guatemala Lima Managua Panamá Río de Janeiro Santiago
MN 12 17 19 16 17 24 25 19 6
MX PRV. 19 T 28 D 27 T 23 L 20 N 28 T 28 T 23 T 24 D
RESTO DEL MUNDO MN Berlín -1 Johannesburgo 16 Londres 8 Madrid 6 Moscú -1 París 6 Pekín 8 Roma 5 Sídney 18 Tel Aviv 17
MX PRV. 5 D 28 T 12 L 13 D -4 N 10 D 11 D 16 D 21 L 20 D
6
7
13
16
14
17
18
20
21
22
23
28
29
24 26
27
32
33
31
36 38
39
41 43
30
34
35 37
Marejada
Vientos
Suave
Moderado
Fuerte
10/18°C
9
19
25
Nieve
Hermosillo
11/28°C
Cd. Juárez
5/21°C
Torreón
13/26oC GOLFO DE MÉXICO
Monterrey
16/31°C
Durango o
Culiacán o Los Cabos
8/24 C
17/31 C
Tampico o
Zacatecas o
15/27oC
6/23 C
22/30 C SLP o
10/27 C
Tepic
13/28oC
Mérida
León Guadalajara 10/28oC Pachuca 8/27oC o Pto. Vallarta 8/25 C
21/31°C OCÉANO PACÍFICO
Toluca Colima
5/22°C
DF
21/32oC
10/25oC
18/31oC
ún Campeche Canc o
Puebla
22/31oC
7/26oC Veracruz
20/30oC
Acapulco
20/28 C
Villahermosa
22/33oC
o
24/33 C
Oaxaca
13/29oC
Tuxtla Gtz.
18/33oC
sudoku
8 10
Heladas
Tijuana
22 33
°
crucigrama 1
Tormenta
VIERNES Despejado
MX
22 33
°
Algo nublado
Despejado
REFERENCIAS
pasatiempos@mileniodiario.com.mx
40
42 44
del diafragma. 43. Impresión desagradable causada por algo que repugna. 44. Preparar o disponer lo necesario para una cosa. VERTICALES: 1. Publicación periódica. 2. Pablo… (1904-1973), poeta y escritor chileno. 3. Árbol de la familia de las salicáceas, de madera blanca muy ligera. 4. Costarricense femenino. 5. Río del norte de España, desemboca en el Mar Cantábrico. 6. Breve relato ficticio. 7. Dan a algo forma de óvalo. 9. Perteneciente a la vía. 11. Piedra llana (invertido). 13. Sitio ameno que sirve de paseo en algunas poblaciones (plural). 14. Nombre cariñoso de Francisco. 16. Herramienta utilizada para la limpieza y aseo doméstico. 18. Estado de México, que limita al norte con Chihuahua y al sur con Nayarit. 20. Nefasto, fatídico. 22. Echará sal. 25. Obra o dicho agudo, picante o mordaz. 26. Error, yerro (invertido). 27. Plaza principal de una ciudad. 28. Relativo al aire (plural). 30. Ópera de Giuseppe Verdi. 31. Asar ligeramente. 33. Jugador que actúa en último lugar. 34. Frote ligeramente algo. 36. Manifestar regocijo. 42. Símbolos de hidrógeno y fosforo. Laura Torres Martínez
SOLUCIÓN ANTERIOR
HORIZONTALES: 1. Piedra fina, color rojo oscuro (plural). 6. Esponjoso, blando y de poca consistencia. 8. … Roca, cantante argentino. 9. Se dirige a un lugar. 10. Centroamérica. 12. Extremo inferior y más grueso de la entena (invertido). 13. Producto Interno Bruto. 14. Símbolo del protactinio. 15. Conjunto de burbujas que se forman en la superficie de los líquidos. 17. Caudal de agua que corre violentamente. 19. Pabellón o cubierta de tela que se tiende para hacer sombra. 20. Productos piratas. 21. Sala destinada a al enseñanza
(invertido). 22. Triste, en inglés. 23. Aro grande. 24. Espacio corto de tiempo (plural). 25. Bajo, grosero, indigno. 28. Artículo determinado. 29. Sumo Sacerdote del Sanedrín. 32. Tierra sembrada de arroz. 34. Suntuoso, grande, magnífico. 35. Entregar una cosa y recibir otra a cambio. 36. Reverenciar con sumo respeto (invertido). 37. Tercera y segunda vocal. 38. Símbolos, de la plata y amperio. 39. Pronombre demostrativo. 40. Primitiva moneda romana. 41. Sexta nota de la escala musical. 42. Movimiento convulsivo
C A R A S G E M A S
C O S L I P T O U R A N M I A N R T T I
L O N I D A D I N N A E S C O H I G A R R S P E L E N I R O S I S
B O L V A E S L A D D A N S A D A N
A Z O S J O S R O E M O S T O S C A N A M A N O S O S R E C T O N E O N R I D O O S A T C A L O A R I Z
SOLUCIÓN ANTERIOR
INSTRUCCIONES: Llena cada bloque de 3x3 con los números del 1 al 9 a partir de los que ya están señalados en cada celda, pero no repitas ningún número en una misma fila, columna o bloque.
Milenio
miĂŠrcoles 16 de Noviembre de 2011
Editor: "SJFM (PO[fMF[
$VMUVSB
cultura.df@milenio.com
P tome nota
Pdelitos menores...
ESCRITURA INSTANTĂ NEA
&M DBTP EFM BSUJTUB DIJOP "J 8FJXFJ TF UPSOB DBEB WF[ NfT DPNQMJDBEP IPZ EFCF QBHBS NfT EF VO NJMMuO EF EuMBSFT QPS TVQVFTUB FWBTJuO GJTDBM QFSP MVFHP EF QPOFS VO WJEFP FO :PV5VCF NPGfOEPTF EFM 1BSUJEP $PNVOJTUB RVJ[fT FM QBHP OP TFB TVGJDJFOUF QBSB RVF RVFEF FO MJCFSUBE
Jam de Escritura se une a la ďŹ esta del libro de la FILIJ. En cada encuentro el autor invitado escribe su texto en vivo, improvisando frente a los espectadores; las escritoras invitadas son: Gabriela JĂĄuregui y Brenda Lozano. Centro Nacional de las Artes, Foro 3. 18:30 horas.
MĂŠxico3C\k`Z`X J}eZ_\q
"
h _kjiaikn]n hko 0, ]Â’ko `a _na]_e“j `a Bkiajpk ?qhpqn]h >]j]iat( mqa peaja _kik ieoe“j eilqh) o]n h] ejranoe“j aj ah `ao]nnkhhk _qhpqn]h( ]oÂŽ _kik lnaoanr]n u `ebqj`en h] _qhpqn] iate_]j]( ah lnaoe`ajpa `ah _kjoafk `a ]`ie) jeopn]_e“j `ah >]j_k J]_ekj]h `a IŠte_k $>]j]iat%( Nk^anpk Dan) jƒj`av N]iÂŽnav( na_kn`“ mqa ] l]npen `a -55-( _q]j`k pki“ h] ]`) iejeopn]_e“j `ah ^]j_k( oq i]j`]pk bqa iqu _h]nk6 bknp]ha_an ]he]jv]o j]_ekj]hao u atpn]jfan]o `enece`]o ] h] lnkik_e“j _qhpqn]h* Aj h] ej]qcqn]_e“j `a h] Fknj]`] `a NaĂ› ate“j ok^na h] ]lknp]_e“j `a h] eje_e]per] lner]`] ] h] _qhpqn] `a IŠte_k( ah ^]jmqank na_kn`“ mqa _q]j`k j]_e“( d]_a 0, ]Â’ko( Bkiajpk ?qhpqn]h( h] _qhpqn] `a ]mqah ajpkj_ao an] ikjklkhev]`] lkn ah Aop]`k( hk mqa oe ^eaj d] _]i^e]`k( ]˜j pn]p]iko `a _kjraj_an ] ]hcqj]o lanokj]o mqa hk oecqaj lajo]j`k( l]n] mqa l]npe_elaj aj h] lnkik_e“j `ah ]npa u h] _qhpqn]( aj aola_e]h `ao`a h] eje) _e]per] lner]`]* Aj ah ]_pk( ?kjoqahk Oƒev]n( lnaoe) `ajp] `ah ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]%( oaÂ’]h“ mqa `e_d] bqj`]_e“j d] `ao]nnkhh]`k lnkua_pko lekjanko mqa eilqho]j h] _kjoanr]_e“j( ejraopec]_e“j u `ebqoe“j `a h]o i]jebaop]_ekjao ]npÂŽope_]o `ah l]ÂŽo* =j`nŠo =h^k( `ena_pkn `a ?ki) lnkieok Ok_e]h `a `e_d] ejopepq_e“j ^]j_]ne]( oq^n]u“ mqa Bkiajpk ?qh) pqn]h >]j]iat( _na]`k aj IŠte_k( aj -53-( ao ah lneian knc]jeoik _qh) pqn]h( _na]`k lkn qj] ejopepq_e“j Ăš j]j_ean]( ah >]j_k J]_ekj]h `a IŠte_k* Lkn oq l]npa( ?ƒj`e`] Banjƒj`av( `ena_pkn] `a Bkiajpk ?qhpqn]h >]) j]iat( oaÂ’]h“ mqa b]hp] iq_dk lkn
estĂmulos para invertir en cultura Roberto HernĂĄndez recordĂł el papel que ha jugado la FundaciĂłn Cultural de su instituciĂłn bancaria, desde hace 40 aĂąos, para alentar la participaciĂłn privada en la promociĂłn del arte RENÉ SOTO
&
d]_an aj h] caope“j _qhpqn]h lner]`]* ĂŽ@a^aiko pn]jol]najp]n jqaopn]o _qajp]o l]n] cajan]n _kjĂš ]jv]( u _kj ahhk ^knn]n ah aopeci] mqa oa peaja ok^na ah qok `a aop]o ]ok_e]_ekjao _kik ia`ek `a ar]oe“j Ăš o_]h `a h]o ailnao]o* H] eje_e]per] lner]`] lqa`a ]lknp]n iq_dk( lank ja_aoep] mqa ah Aop]`k lnkra] hko ejopnqiaj) pko l]n] lkpaj_e]n u c]n]jpev]n oq ]_pere`]`Ă?* Lkn hk mqa oqcene“ mqa ah Aop]`k kpkncqa ]h oa_pkn _qhpqn]h qj pn]p]) ieajpk bkni]h `a oa_pkn a_kj“ie_k( _kj nach]o `a klan]_e“j _h]n]o* ĂŽAh Aop]`k oa `a^a lh]jpa]n qj i]n_k Ăš o_]h mqa aopeiqha h] `kj]) _e“j u h] ejranoe“j aj ejbn]aopnq_pqn] _qhpqn]hĂ?( ajb]pev“ h] bqj_ekj]ne]* @ajpnk `a hko -1 oepeko rennaej]hao u oaeo oepeko ]nmqakh“ce_ko mqa d]j oe`k ejpanraje`ko lkn Bkiajpk ?qhpqn]h >]j]iat `aop]_]j6 aj lneian hqc]n ah nao_]pa `ah At _kj) rajpk `a O]jpk @kiejck( _kj ah _q]h oa eilqhok aj cn]j ia`e`] ah `ao]nnkhhk `a K]t]_]* =oeieo) ik `aop]_]j vkj]]o ]nmqakh“ce_]o _kik P]ipkg( G]^]d u I]jÂŽ _kj qj lnkua_pk ejpacn]h `a naik`ah]_e“j `a pk`k ah lqa^hk7 ]`aiƒo `a h] _na]_e“j `ah _ajpnk `a patpehao `ah iqj`k i]u] `a O]j ?neop“^]h `a h]o ?]o]o( ?de]l]o*
Falta conciencia de la IP: Krauze
El presidente del consejo de administraciĂłn ratiďŹ cĂł los compromisos del Banco en la materia
Mås de 16 mil mdp, presupuesto para el sector cultural en 2012 h lnaoqlqaopk `ah oq^oa_pkn _qhpqn] l]n] .,-. na_e^e“ qj ej_naiajp“ `a /(40-*2 iehhkjao `a laoko _kj naola_pk ]h ]oecj]`k l]n] ah lnaoajpa ]’k( l]n] hhac]n ] hko -2(22/ iehhkjao `a laoko( hk mqa nalnaoajp] qj ]qiajpk `ah .4 lkn _eajpk( _kj hk mqa oa ^qo_]
P jans
Pide Banamex
Incremento de 28 por ciento con respecto al presente aĂąo
MĂŠxico3A\jÂ’j 8c\af
25
ĂŽna_kjk_an ah r]hkn `a h] _qhpqn] u h]o ]npao aj h] ejpacn]_e“j `a pk`ko hko iate_]jkoĂ?( ] `a_en `a Gaje] H“lav N]^]`ƒj( lnaoe`ajp] `a h] ?kieoe“j `a ?qhpqn] `a h] ?ƒi]n] `a @elqp]`ko* ĂŽHko `elqp]`ko ba`an]hao d]j da_dk qj cn]j aobqanvk l]n] mqa h]o ]ilhe]_ekjao lnaoqlqaop]hao oa r]u]j ] ]oecj]_ekjao `ah oq^oa_pkn
_qhpqn]( _kj hk mqa oa `aiqaopn] mqa d]u pai]o `a _kej_e`aj_e]( `a ]_qan`k( aj `kj`a jk d]u qj] `eo) _qoe“j( oejk qj] _kej_e`aj_e] aj ah ƒi^epk haceoh]perk*Ă? @a h] ]ilhe]_e“j lnaoqlqaop]h( ]hna`a`kn `a pnao ieh ./5 iehhkjao `a laoko oanƒj l]n] ]lku]n ] `eranoko lnkua_pko _qhpqn]hao `a h] pk`] h] nal˜^he_]( ajpna hko mqa `aop]_]j
h] Bane] Ejpanj]_ekj]h `ah He^nk `a Cq]`]h]f]n]( ah Baoper]h Ejpanj]_ek) j]h `a ?eja `a Iknahe]( ah Iqoak `a =npa ?kjpailknƒjak `a h] QJ=I( ah Baoper]h `a ?eja @k_qiajp]h =i) ^qh]jpa( h] ?]o] Hqeo >]nn]cƒj k ah Iqoak `a =npa =^opn]_pk I]jqah BahcqŠnav( `a V]_]pa_]o* =oeieoik( oa _kjpailh] qj ej) _naiajpk `ah na_qnok kpknc]`k ] h]o _eq`]`ao l]pneikjek( ]h l]o]n `a -, ] -1 iehhkjao `a laoko7 ]oeieoik( ieh 01 iehhkjao `a laoko `ah lnaoq) lqaopk ]oecj]`k ]h ?kjoafk J]_ekj]h l]n] h] ?qhpqn] u h]o =npao $?kj]_qhp]% oa `aopej]nƒ `ena_p]iajpa ] h]o /. Ejopepq_ekjao Aop]p]hao ?qhpqn]hao( _q]j`k aj ah lnaoqlqaopk `a .,-- oa ]oecj]nkj 04, iehhkjao*
=h `e_p]n qj] _kjbanaj_e] i]ceopn]h( aj ah _kjpatpk `a h] _aha^n]_e“j( Aj) nemqa Gn]qva naĂ› atekj“ ]hna`a`kn `a h]o nah]_ekjao ajpna h] eje_e]per] lner]`] u h] _qhpqn]* ĂŽJk d] d]^e`k aj IŠte_k( d]op] ]Â’ko na_eajpao( qj] _kj_eaj_e] `a h] eje_e]per] lner]`]Ă?( ]lqjp“* =h `aop]_]n h] h]^kn `a Bkiaj) pk ?qhpqn]h >]j]iat( nah]p“ mqa ] l]npen `a .,-- oa d]j lnaoajp]`k 0, lnkua_pko `a cn]j eilknp]j_e]7 -33 atlkoe_ekjao aj iƒo `a 1,, na_ej) pko( -3 iqaopn]o ejpanj]_ekj]hao u a`ep]`k -2- he^nko `a ]npa* .m
ĂŽHhar]iko oeapa `ÂŽ]o `a pn]^]fk _kjop]jpa u dku ia l]na_a atpn]kn) `ej]nek mqa `a h]o naoanr]o mqa d]u aj ah lhajk( jk d]u] jejcqj] ] h] _kieoe“j `a _qhpqn]7 mqa d]u] qj] ]ilhe]_e“j aola_ÂŽĂš _] l]n] h]o ejope) pq_ekjao _qhpqn]hao `] qj] iqaopn] `a _“ik oa lqa`a en iƒo ]hhƒ `a hko _khknaoĂ?( `aop]_“ Gaje] H“lav* @ajpnk `ah lnaoqlqaopk l]n] .,-. oa hkcn“ qj] ]oecj]_e“j `a .5- iehhkjao `a laoko l]n] ]lk) u]n `ena_p]iajpa ] hko lnkua_pko `a ejranoe“j aj h] lnk`q__e“j `a `]jv]( ]npao reoq]hao( k^n]o hepan]) ne]o( i˜oe_] u `eopne^q_e“j `a lahÂŽ) _qh]o _ejai]pkcnÂƒĂš _]o( _kj hk mqa oa `] qj ]lkuk `a_e`e`k ] `e_d]o `eo_elhej]o* .m
"DFOUPT
26 PQJOJuO
miércoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
FUERZAS ARMADAS
Javier Ibarrola
¶5BNCJlO RVFEBSf FO UJOJFCMBT
"
_kopqi^n]`ko ] h]o aop]` ope_]o( ah ]__e`ajpa ] nak aj ah mqa b]hha_e ah oa_nap]nek `a Ck^an) j]_e j u oeapa lanokj]o i o _]qo qj] bqanpa _kjik_e j ajpna hko oa_pknao lkh pe_ko( lkn i o mqa h] ok_ea`]` aj cajan]h oa `a`e_]^] ] h]o aola_qh]_ekjao ] lao]n `a mqa ah ck^ean) jk `a Bahela ?]h`an j la` ] _]hi] ]jpa ah h]iajp]^ha ]__e`ajpa* ?kik oq_a`e _kj h] iqanpa oeieh]n `ah ajpkj_ao oa_nap]nek Fq]j ?]iehk Ikqne k( hk lneiank mqa oqnce bqa qj] oanea `a ran) oekjao mqa ]lqjp]^]j d]_e] qj ]pajp]`k _qu] l]panje`]` d]^ ] mqa Új_]nh] aj h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`]* L]o]n ] ah peailk u f]i o oa o]^n ] hk mqa na]hiajpa ]_kjpa_e * Dku l]na_a mqa oan h] ieoi] na]__e j* Ah oa_nap]nek `a ?kiqje_]_ekjao( @ekjeoek L nav)F _kia( ]`ah]jp mqa h]o ejraopec]) _ekjao ok^na ah ]__e`ajpa oa hhar]n j i o `a qj ] k* @qn]jpa h] _q]np] _kjbanaj_e] l]n] `]n ] _kjk_an hko ]r]j_ao `ah _]ok( `efk mqa h]o are`aj_e]o d]op] ]dkn] na_]^]`]o `aiqaopn]j mqa h] _] `] `ah dahe_ lpank bqa ] _]qo] `a qj ]__e`ajpa( lqao jk ateopaj iqaopn]o mqa ej`emqaj hk _kjpn]nek* Lank kpn]o ranoekjao oa ]h]^]j mqa ah dahe_ lpank jk aop]^] aj ^qaj]o _kj`e_ek) jao ia_ je_]o* Ah dahe_ lpank aj ah mqa lan`e h] re`] ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]( hhac ] h] Bqanv] = na] Iate_]j] aj -543 l]n] oan qpehev]`k aj ah pn]oh]`k lan) okj]h `ah ajpkj_ao lnaoe`ajpa Iecqah `a h]
AUTONOMÍA RELATIVA
López Juan Ignacio Zavala Obrador es el candidato del PRD porque ganó en tres de cinco preguntas. Se trata de un resultado apretado. En lo que fue una contienda aoqhp] mqa( l]n] ]oki^nk `a muy reñida pk`ko( ah LN@ lq`k d]_an h] y difícil que oaha__e j `a oq _]j`e`]pk nadie vio oej ja_aoe`]` `a `ere`enoa je
¶&TUBSfO NFKPS DPO -uQF[ 0CSBEPS
3
Esperaremos los resultados de una investigación aún más delicada que la del accidente en el que murió Mouriño, pues se trataba de un aparato que debía usar el Presidente de la República
`a ]_qo]noa `a pn]e`knao je atlqho]n ] j]`ea* Ah c]j]`kn bqa =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn( mqa `annkp ] I]n) _ahk A^n]n`* Oac j aopk( h] evmqean`] Ík h]o bqanv]o lnkcnaoeop]o _kik oa ]qpk`ajkie) j]j ahhkoÍ u] peajaj _]j`e`]pk* Jk `af] `a oan oknlnaj`ajpa mqa hko la) nna`eop]o hhac]n]j ] qj ]_qan`k oej d]_anoa ]hcqj] pn]il]( ]hcqj] _k_dej]`] `a h]o mqa ]_kopqi^n]j oeailna mqa ja_aoep]j oaha__ekj]n ] ]hcqeaj* L]n] mqa aok jk l])
I]`ne`* Raj ] lna_a`e`k `a ]hpko aop j`]nao `a oacqne`]` u _kj h] i]pn _qh] PL),-* Aj hko oatajeko `a hko lnaoe`ajpao An) jaopk Va`ehhk u Re_ajpa Bkt( ah Oqlanlqi] PLD),2 jk bqa Îfq^eh]`kÏ* Oac j naceopnko `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h _kjoqhp]`ko lkn IEHA) JEK( ]jpao `ah ]__e`ajpa o hk ateop ]j aj I te_k `ko nalknpao `a ej_e`ajpao jk cn]rao `a aopa ik`ahk `a ]ankj]ra =O//. aj hko hpeiko .1 ] ko* Qjk k_qnne aj ah =anklqanpk Ejpanj]_ek) j]h `a Cq]`]h]f]n] ah 4 `a ba^nank `a -5427 ah kpnk aj ah lk^h]`k `a =uqph]( K]t]_]( ah .5 `a jkreai^na `a -543* Ah pan_an ej_e`ajpa ejrkhq_n ]h dahe_ l) pank PLD),2 $Pn]jolknpa Lnaoe`aj_e]h Dahe) _ lpank%( aj ah mqa b]hha_eankj ah oa_nap]nek `a Ck^anj]_e j( Bn]j_eo_k >h]ga Ikn]7 ah oq^oa_nap]nek `a =oqjpko Fqn `e_ko `a h] `alaj`aj_e]( Bahela V]ikn] ?]opnk( u oaeo lanokj]o i o* @a ]_qan`k _kj ejbkniao kÚ_e]hao( aj hko `ko oatajeko l]o]`ko ah Oqlanlqi] bqa nahac]`k ] qj] Ûkp] `a ]lkuk ] h]o _kieper]o `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Aj .,,2( _q]j`k oa ]`mqeneankj `ko dahe_ lpanko jqarko mqa oa ej_knlkn]nkj ] h] Ûkp] lnaoe`aj_e]h( aop] ]ankj]ra ]`klp h] i]pn _qh] PLD),2( ieoi] mqa i]jpqrk d]op] ah ]__e`ajpa* Ah Oqlanlqi] bqa b]^ne_]`k
JORGE MOCH
o]n] hk mqa pqreankj mqa d]_an bqa na_qnnen ] h]o aj_qaop]o u _]`] mqeaj oaha__ekj]n h] `a oq lnabanaj_e]* Aok oecjeÚ_] mqa l]n] mqa h]o _ko]o o]hean]j ^eaj( paj`n ]j mqa d]_anoa bqan] `ah LN@ u oej mqa iapean]j h] i]jk hko lanna`eop]o* Mqev lkn aok hao o]he ^eaj* ¼Mq _ ik c]j =IHK; Lqao iqu `aik_n pe_]iajpa* Jk pqrk mqa `a^]pen _kj j]`ea( jk pqrk mqa _kjraj_an ] j]`ea( jk pqrk mqa ]lku]n ] j]`ea( jk pqrk mqa la`enha ah rkpk ] j]`ea7 p]ilk_k pqrk mqa ah]^kn]n qj `eo_qnok je _kjpaop]n j]`] je atlhe_]n j]`]( je d]_an qj] _]il] ] aj bkni]( je `a_en lkn mq mqeana( je j]`] `a hk mqa oa oqlkja d]_a qj _]j`e`]pk l]n] c]j]n* H lav K^n]`kn ao ah _]j`e`]pk `ah LN@ lknmqa c]j aj pnao `a _ej_k lnacqj) p]o* Oa pn]p] `a qj naoqhp]`k ]lnap]`k aj hk mqa bqa qj] _kjpeaj`] iqu na e`] u `eb _eh mqa j]`ea rek* I]n_ahk oa _]o ( lq^he_ep oq ]ikn lkn h] mqa ao oq oa kn] aolko]( h] l]oa lkn pk`ko h]`ko7 oa ]pnare ] o]hq`]n ]h lnaoe) `ajpa ?]h`an j( _knne `a oq amqelk ] qjk `a hko b]rknepko `ah Lafa( oa pki bkpko _kj hko fan]n_]o `a h] Echaoe] mqa hk k`e]j( ]l]) na_e _kj Ohei( o]he aj h] paha( aj ah n]`ek( aj h]o nareop]o `ah _kn]v j* Oa lnaoajp _kik ah cn]j dki^na `a _ajpnk)evmqean`](
aj -54/ lkn h] _kil] ] =ankol]pe]ha $dku Aqnk_klpan O=O( _kj oa`a aj Bn]j_e]%* Oa ha ]oecj ah j iank `a oanea .,40( i]pn _qh] T?)QDL u an] naocq]n`k u klan]`k lkn ah Aop]`k I]ukn Lnaoe`aj_e]h $AIL%* Aj oalpeai^na `a .,,2( ah AIL ^qo) _ ]`mqenen jqarko dahe_ lpanko ik`ahk A?)..1( qj] ranoe j iafkn]`] `ah =O//.( _quk k^faperk Í]`ai o `a h]o rajp]f]o pa_jkh ce_]oÍ an] na`q_en hko Îneaocko `a pn]jolknp]_e j ] na]Ï `ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* =qpkne`]`ao `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h `efankj mqa h] ]ankj]ra ]__e`aj) p]`] oa aj_kjpn]^] aj jerah klan]perk Î=Ï( hk mqa oecjeÚ_] mqa aop]^] aj _kj`e_ekjao lpei]o l]n] rkh]n u mqa na_e^e ah i]j) pajeieajpk mqa _knnaolkj`a ] oqo dkn]o `a rqahk* Aj oq ejpanraj_e j( Ceh^anpk H lav Iauan( `ena_pkn cajan]h `a =anklqanpko u Oanre) _eko =qtehe]nao( `ek ] _kjk_an hko `ap]hhao `ah `aolhkia `a h] ]ankj]ra( h] _q]h _]u _kilhap] u oa bqa naomqa^n]f]j`k `qn]jpa ah eil]_pk* @a p]h bkni] mqa hko nkpknao `a h] ]a) nkj]ra i]jpaj ]j qj] rahk_e`]` e` ja] l]n] oq pn joepk( lkn hk mqa jk oa peajaj ej`e_eko `a mqa ^qo_]n]j ]pannev]n* =jpa aopa ahaiajpk oa `aiqaopn] mqa h] _] `] `ah dahe_ lpank oa na]hev `a i]) jan] ranpe_]h( u aj ah lneian eil]_pk oa _kiajv _kj h] `eolanoe j `a h]o leav]o `ah]jpan]o* Lank aolan]naiko( ]qjmqa oa] i o `a qj ] k( hko naoqhp]`ko `a qj] ejraopec]_e j ] j i o `ahe_]`] mqa h] `ah ]__e`ajpa aj ah mqa iqne Ikqne k( lqao oa pn]p]^] `a qj ]l]n]pk mqa `a^ ] qo]n ah Lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]* Ieajpn]o p]jpk( h] rekhaj_e] oecqa i]jebao) p j`koa aj Ie_dk]_ j( `kj`a bqa ]oaoej]`k ah ]h_]h`a `a H] Lea`]`( Ne) _]n`k Cqvi j* H] hq_d] oecqa u ah peailk oa ]_an_] l]n] `aÚjen ah `aopejk `ah l] o* .m Twitter: @xibarrola fuerzasarmadas@prodigy.net.mx www.fuerzas-armadas.com
ah h `an lnkcna( ah dki^na mqa lk` ] `]nha qj] ik`anj] kneajp]_e j ] h] r]lqha]`] evmqean`] iate_]j]7 oa ikopn `ehecajpa u naolapqkok `a pk`k u `a pk`ko( oa hhar `a lemqapa `a ki^heck _kj h]o pahareokn]o u _kj hko ia`eko( `efk ikranoa _kj lnej) _eleko( oan qj dki^na _kjcnqajpa* Jqj_] iaj_ekj ] oq at faba O]hej]o `a Cknp]ne je ] ?]i]_dk Okh o( `aolhac qj] _]il] ] `a nah]_ekjao l ^he_]o mqa ha bqj_ekj ^]op]jpa ^eaj( oa ha rek ]_perk aj na`ao ok_e]hao( aj Új( qj] ]_pere`]` ]nnkhh]`kn] l]n] c]j]n ah _kj_qnok `a h]o _ej_k lnacqjp]o aj ah mqa lan`e * =uan `efk mqa ]_alp]^] oq `annkp] lkn _kjcnqaj_e]* H]o _ko]o aj h] evmqean`] ik`anj] aop j ^eaj n]n]o* Ah dki^na mqa h] nalnaoajp]^] _]^]hiajpa( oac j hko mqa oa e`ajpeÚ_]j _kj ao] _knneajpa e`akh ce_]( an] ah lnklek A^n]n`* Aj hqc]n `a ]lkop]nha ] oan qj] kl_e j bnao_]( A^n]n` u oq cajpa l]na_aj _kjpaj) pko _kj mqa hko nalnaoajpa qj pelk n]`e_]h u pn]ojk_d]`k( qj dki^na _kj ilapqo ej_aj`e]neko( qj oeilheop] `a h] lkh pe_] mqa he`an] qj] oa_p] u mqa oa iqara lahe) cnko]iajpa aj ah b]j]peoik nahecekok* Aj ao]o i]jko `af]nkj h] evmqean`] lkn c]j]n aj pnao lnacqjp]o* .m Twitter: @juanizavala juanignacio.zavala@milenio.mx
miércoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
MFDUPSFT
mail por buzoneditorial.df@milenio.com por fax
5140 4903 y 04 carta = por Morelos 16, Col. Centro, CP 06040 www.milenio.com
Anular la violencia, clamor que deben asumir los aspirantes Acabar con la violencia es el principal clamor en el país, por lo que los precandidatos a la Presidencia de la República que se perfilan para contender el próximo año debieran hacer una reflexión sobre esta demanda y ponerla como punto número uno de su proyecto de trabajo. Y quien llegue a ocupar el máximo cargo de la República no debe confundir —como muchos hasta ahora y durante muchos años— el medio con el fin, por lo que debe entender que la crítica situación que nos aproxima al abismo lo obliga a iniciar una verdadera transformación en todos los órdenes y en todos los niveles. El tiempo se agota y quizá esta sea la última oportunidad para cristalizar una evolución de México dentro de los cauces legales y por la vía democrática; si el intento fracasa y el país cae al precipicio, todos perderemos.
Ranferi Montalvo Larios Acapulco, Guerrero
Sugiere buscar otras vías para regular el comercio en el Metro Desde el año pasado los directivos del Metro se comprometieron a desalojar a los comerciantes ambulantes de las entradas de las estaciones de ese sistema de transporte, pero no lo lograron. Y para inhibir que los vagoneros dejen de ofrecer sus productos se han limitado a poner carteles en los que se insta a no comprarles, lo que desde luego tampoco ha funcionado. Sin embargo, en descargo de las
autoridades, hay que aceptar que concretar esos dos compromisos es imposible… y nadie está obligado a lo imposible. Las crecientes necesidades de las personas y los baratos y escasos empleos formales hacen imposible extirpar un mal estructural, de modelo económico, pero los directivos del Metro por lo menos deben buscar otras vías para regular esas actividades.
Ayari Valeria Gama B. Venustiano Carranza, Distrito Federal
Pide a partidos impugnar con pruebas Michoacán es uno de los estados con mayor violencia en el país, desde hace años es el principal exportador de mano de obra a Estados Unidos y es número uno en producir mariguana, entre otros graves problemas que enfrenta, por lo que es increíble que los candidatos perdedores del PAN y del PRD en lugar de abonar con sus declaraciones a la concordia y respetar el voto emitido por los ciudadanos, se dediquen a desacreditar el proceso electoral con acusaciones sin sustento. Lo correcto es que esperen a que la autoridad competente dé a conocer los resultados oficiales y, en su caso, presenten las impugnaciones con pruebas, no con dichos.
José Luis Martínez Becerril Coyoacán, Distrito Federal
GRUPO EDITORIAL MILENIO FRANCISCO A. GONZÁLEZ FRANCISCO D. GONZÁLEZ A. JESÚS D. GONZÁLEZ A. CARLOS MARÍN CIRO GÓMEZ LEYVA HUGO CHAPA GAMBOA VALERIA GONZÁLEZ RAFAEL OCAMPO ROSA ESTHER JUÁREZ CARLOS BENÍTEZ
(+) JESÚS D. GONZÁLEZ FUNDADOR PRESIDENTE PEDRO GONZÁLEZ DIRECTOR ADMINISTRATIVO Y FINANZAS DIRECTOR GENERAL JAVIER CHAPA DIRECTOR DE NEGOCIOS DIRECTOR GENERAL ADJUNTO ADRIANA OBREGÓN DIRECTORA COMERCIAL DIRECTOR GENERAL EDITORIAL LUIS REZA DIRECTOR RELACIONES INSTITUCIONALES DIRECTOR EDITORIAL ADJUNTO ANÍBAL ABARCA DIRECTOR INTERNET DIRECTOR EJECUTIVO MAURICIO MORALESDIRECTOR DESARROLLO CORPORATIVO DIRECTORA CREATIVA FERNANDO RUIZ DIRECTOR PRODUCCIÓN SUBDIRECTOR EDITORIAL ADRIÁN LOAIZA DIRECTOR SISTEMAS DIRECTORA ENLACE EDITORIAL ÁNGEL CONG DIRECTOR SERVICIOS CORPORATIVOS DIRECTOR SOFT NEWS MARCO A. ZAMORA DIRECTOR PROYECTOS ESPECIALES MIGUEL ÁNGEL VARGAS DIRECTOR PROYECTOS EDITORIALES
MILENIO TABASCO ALBERTO BANUET ABHARI, JORGE MACÍAS SALA, ARTURO GONZÁLEZ MARÍN CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN
ARTURO MACÍAS MORALES DIRECTOR ADMINISTRATIVO . EDUARDO MACÍAS MORALES DIRECTOR COMERCIAL EMILIANO BANUET ROVIROSA DIRECTOR DE RELACIONES PÚBLICAS CARMEN ORTIZ GÁMEZ JEFE DE EDICIÓN . SALVADOR FERNÁNDEZ NIETO JEFE DE INFORMACIÓN HÉCTOR SALA JEFE DE CIRCULACIÓN . ÁNGEL MARIO LÓPEZ PÉREZ SISTEMAS EDITORES: JONNY SARAO TABASCO . CLARIBEL CÓRDOBA ZONA URBANA . MARTÍN MORALES REGIONES . MARTÍN PADRÓN LA AFICIÓN . BERENICE ZAPATA PURA VIDA DISEÑO EDITORIAL: ARIADNA GPE. SANTIAGO CARRILLO. SANDRA C. RODRÍGUEZ CARBALLO. BRENDA BASURTO AGUILAR . JUAN CARLOS MONTEJO RAMOS MILENIO Tabasco • Publicación Diaria • año 9 • No. 2908 • Miércoles 16 de Noviembre de 2011 • Editor responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de Derechos de Autor No.04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud No.1263 • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $ 7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
MILENIO CIUDAD DEL CARMEN LILA DEL CARMEN GARCÍA FACES GERENTE ADMINISTRATIVO . RICARDO ARCOS PUBLICIDAD . VICTOR OLÁN EDITOR MILENIO Ciudad del Carmen • Publicación Diaria • Año 8 • No. 2727 •Miércoles 16 de Noviembre de 2011 • responsable: Arturo Macías Morales • Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional de 1erechos de Autor: 04-2003-052011492400-101. Certificado de licitud de contenido No. 10216. Número de certificado de licitud: 12644. • Publicado y distribuido por GRUPO EDITORIAL CAUDAL, S.A. de C.V. • Domicilio de la Impresión y Publicación: Arboles No. 101 Col. Heriberto Kehoe Vincent, CP 86030 • Tels. (993) 316 9924 al 33 • Precio: $7.00 • El contenido de los artículos es responsabilidad exclusiva de los autores • Todos los derechos en trámite • Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado sin consentimiento por escrito de los editores • La información contenida ha sido obtenida de fuentes que se consideran fidedignas.
Héctor Tajonar
%FDFQDJuO F JODFSUJEVNCSF
.
te_k ao ah l] o i o ejo]peoba_dk _kj ah bqj_ekj]ieajpk `a oq `aik_n]_e] aj) pna -4 j]_ekjao `a =i ne_] H]pej]* @a ]_qan`k _kj h] aj_qaop] H]pejk^]n iapnk .,--( I te_k k_ql] ah hpeik hqc]n aj h] naolqaop] ] h] lnacqjp] ¼mq p]j o]peoba_dk aop _kj h] bkni] aj mqa klan] h] `aik_n]_e] aj oq l] o; O hk ./ lkn _eajpk `a hko iate_]jko `efk aop]nhk* Aj _kjpn]opa( 3. lkn _eajpk `a hko qnqcq]uko oa i]jeÚaop]j kncqhhkoko `a oq oeopai] `aik_n ) pe_k* H] ia`e] h]pejk]iane_]j] ao `a /5 lkn _eajpk* O hk .. lkn _eajpk `a hko iate) _]jko leajo] mqa ah l] o aop lnk) cnao]j`k( u je_]iajpa -2 lkn _eajpk _naa mqa h] `aik_n]_e] aop iafkn]j`k* Ah lkn_ajp]fa `a _kil]pnekp]o mqa _kjoe`an]j ] h] `aik_n]_e] lnabane^ha ] _q]hmqean kpn] bkni] `a ck^eanjk( oa na`q_a ] 0, u ] /2 lkn _eajpk ha `] hk ieoik* Ahhk nalnaoajp] ah jerah i o ^]fk `a ]lna_ek lkn h] `aik_n]_e]( _kj at_al_e j `a Cq]pai]h]* =`ai o( I te_k ao ah _q]npk l] o `a h] nace j mqa iajko _kjÚ]jv] ha peaja ] oq ck^eanjk( `apn o `a Cq]pai]h]( Nal ^he_] @kieje_]j] u Je_]n]cq]* O hk qj] pan_an] l]npa `a h] iate_]jko $/-!% _kjb ] aj oqo ck^anj]jpao( h] ia`e] h]pejk]) iane_]j] ao `a 01 lkn _eajpk* H] _kjÚ]jv] aj hko ^]j_ko aj I te_k ao ecq]hiajpa ^]f] $/0!%* O hk /3 lkn _eajpk `a hko iate) _]jko _naa mqa ah Aop]`k d] da_dk ]hck lkn ah l] o( h] lqjpq]_e j i o ^]f] `a h] nace j `aolq o `a Cq]pai]h]( Dkj`qn]o u Nal ^he) _] @kieje_]j]( aj _kjpn]opa _kj 3. lkn _eajpk `a Qnqcq]u u 2/ `a L]j]i * Jk k^op]jpa( 1- lkn _eajpk `a hko iate_]jko klej] mqa h] lk) h pe_] mqa i o hko d] ^ajaÚ_e]`k ao h] `a o]hq`( ah lkn_ajp]fa i o ]hpk `a h] nace j* Ah ej`e_]`kn `a rereaj`] ao `a -2 lkn _eajpk u ah `a a`q_]_e j `a //* Aj _qhpqn] _ re_] h] lkoe_e j `a I te_k p]i^e j ao `a h]o i o ^]f]o `a h] nace j* Aj ah l] o ateopa h] lan_al_e j `a mqa o hk h] mqejp] l]npa `a hko _eq`]`]jko $-5!% _qilhaj _kj h] hau( je_]iaj) pa lkn aj_ei] `a >khere] $-2!% u Lan $-.!%* H] i]ukn ] `a hko h]pejk]iane_]jko $2/!% leajo] mqa hko cnqlko i o lk`ankoko `a h] ok_ea`]` okj mqeajao iajko _qilhaj _kj h] hau( p]jpk hko lkh pe_ko $03!% _kik hko iehhkj]neko $00!%* H] kleje j ]_an_] `ah oa_pkn ai) lnao]ne]h p]ilk_k ao lkoeper]* O hk h] iep]` `a hko iate_]jko leajo] mqa h] ailnao] lner]`] ao ej`eo) lajo]^ha l]n] ah `ao]nnkhhk `ah l] o( h] _ebn] i o ^]f] _kj at_al_e j
Más de la mitad de los mexicanos piensa que el más grave problema no resuelto de nuestra democracia es la corrupción. La violencia ocupa el segundo lugar y sólo 39 por ciento cree que el Estado es capaz de resolverlo
PQJOJuO 27
`a Cq]pai]h]( aj _kjpn]opa _kj 33 `a L]j]i * Lkn kpn] l]npa( o hk -3 lkn _eajpk _naa mqa oa ck^eanj] l]n] pk`k ah lqa^hk u at_hqoer]iajpa -1 lkn _eajpk leajo] mqa ateopa qj] fqop] `eopne^q_e j `a h] nemqav]* /5 lkn _eajpk `a hko iate_]jko aolan] mqa h] oepq]_e j a_kj ie_] `ah l] o( u h] oqu] lanokj]h( iafkna aj hko ln teiko -. iaoao* Kpnk `]pk narah]`kn6 i o `a h] iep]` $11!% `a hko iate_]jko lan_e^a mqa ah i o cn]ra lnk^hai] jk naoqahpk `a jqaopn] `aik_n]) _e] ao ah `a h] _knnql_e j( u o hk /0 lkn _eajpk klej] mqa ah Aop]`k ao _]l]v `a okhq_ekj]nhk* @a jqark( I te_k oa aj_qajpn] ] h] v]c]( lkn aj_ei] je_]iajpa `a Dkj`qn]o u Cq]pai]h]* @a ]_qan`k _kj H]pejk^]n iapnk( h] rekhaj_e] ao ah oacqj`k lnk^hai] i o cn]ra `ah l] o* H] lan_al_e j ]_an_] `a h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah Aop]`k naoqahr] ah lnk^hai] `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] p]i^e j ao iqu ^]f]6 lk_k i o `a h] pan_an] l]npa `a hko iate_]jko $/5!% hk _naa re]^ha( ah jerah i o ^]fk `a h] nace j( kpn] rav( _kj h] at_al_e j `a Cq]pai]h]* Hko naoqhp]`ko `a h] aj_qaop] H]pejk^]n iapnk .,-- kbna_aj h] n]`ekcn]b ] `a qj l] o `a_al_ek) j]`k _kj ah bqj_ekj]ieajpk `a h] `aik_n]_e] u oej aolan]jv] `a mqa h] oepq]_e j iafkna aj ah _knpk lh]vk* Lnar]ha_a qj] lan_al_e j cajan]hev]`] `a ejaÚ_]_e] a ej_hqok `aoejpan o `a h]o ]qpkne`]`ao lkn naokhran hko cn]j`ao lnk^hai]o `ah l] o( ]o _kik `ao_kjÚ]jv] aj h]o hepao ck^anj]jpao u ailnao]ne]) hao( _knnql_e j eilqja( ]`ai o `a qj `ao` j cajan]hev]`k lkn h] hac]he`]`* Qj `e]cj ope_k `aokh]`kn u lnak_ql]jpa( ]cn]r]`k lkn ah ]o) _ajok ej_kjpnkh]`k `a h] rekhaj_e]* @a ]_qan`k _kj h]o lnkua__ekjao `a IEHAJEK( ] Újao `a ba^nank oa ]h_]jv]n h] b]p `e_] _ebn] `a hko 1, ieh iqanpko lkn h] cqann] _kjpn] ah _neiaj knc]jev]`k* H] aopn]pace] d] naoqhp]`k b]hhe`]( ah at lnaoe`ajpa aol] kh Bahela Ckjv hav d] atlhe) _]`k h] n]v j `a bkni] _kj_eo]6 ÎAh lnk^hai] ao mqa h] hq_d] _kjpn] h] _neiej]he`]` knc]jev]`]( aj _q]hmqean] `a oqo bkni]o( ao 41 lkn _eajpk ejpahecaj_e] u -1 lkn _eajpk klan]pere`]`*Ï Ah ck^eanjk `a ?]h`an j ejrenpe h] b niqh]* Aj _kjoa_qaj_e]( h] ck^anj]^ehe`]` `aik_n pe_] `ah l] o aop ]ia) j]v]`] u i]j_d]`] `a o]jcna* = h] `a_al_e j oa d] oqi]`k h] ej_anpe`qi^na* .m hectortajonar@yahoo.com.mx
JORGE MOCH
28
milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
/FHPDJPT Jans
luIS MIGuEl MORAlES
Adecuaciones aprobadas por la Cámara de Diputados PROYECTO PEF
Gasto neto total
Divisas Compra 13.5642
Venta 13.5692 13.5672 18.1515 18.6508 21.3453 21.6750
Dólar Dólar fix Euro Libra Bolsa 34,125.70
36,159.99
17
37,293.38
15
31 Octubre
Noviembre
Mercado bursátil Índice IPC Dow Jones S&P Nasdaq Bovespa Latibex
Actual 37,293.38 12,096.16 1,257.81 2,686.20 58,258.23 3,013.30
Var. % 0.60 0.14 0.48 1.09 -0.5 0.2
Acciones BMV Precio Var. % MAXCOM CPO 3.84 19.00 AEROMEX * 24.78 11.12 ENLACE 10 11.16 9.30 CMR B 3.10 -4.62 DINE B 5.00 -4.58 AUTLAN B 18.07 -3.54 Crudo WTI 95.74 97.78
9
98.99
10
(dólares) 98.14 99.37
14
11
15
Noviembre
Mercado de dinero Cetes 28 días Cetes 91 días Cetes 182 días TIIE 28 días UDI Libor Prime Rate
4.35% 4.4% 4.44% 4.7936 4.6280 ps 0.25% 3.25%
Commodities Precio Var Maíz 654.75 1.79 % Trigo 647.75 1.49 % Azúcar 24.81 0.24 % Mezcla mex. 109.38 0.52 dls WTI 99.37 1.23 dls Brent 1112.40 0.51 dls Centenario 26,500 0 ps Oro 1,782.2 3.8 dls Plata 34.45 0.37 dls
Macroeconomía PIB (II-Trim 2011) 3.3% Inflación (Oct) 3.20% Desempleo (Sep) 5.68% Reservas 140,375.2 mdd
;
;
Más indicadores en tiempo real en:
milenio.com
3'647,907'100,000
GANADORES Gobernación 23,537'497,098 Relaciones Exteriores 6,106'439,260 Hacienda y Crédito Público 44,612'433,514 Agricultura, Ganadería, Desarrollo Rural, Pesca y Alimentación 61,612'029,583 Comunicaciones y Transportes 70,440'415,497 Educación Pública 243,311'232,872 Salud 108,998'879,181 Entidades Federativas 985,356'649,352 Ramo 28 participaciones Federales 503,605'970,528 Ramo 33 aportaciones Federales 481,750'678,824 PERDEDORES Total 74,054'190,754 Consejo de la Judicatura Federal 38,807'372,822 Procuraduría General de la República 15,385'074,010 ISSSTE 142,852'104,610 SIN CAMBIOS Defensa Nacional 55,610'989,782 Seguridad Pública 40,536'522,049
REASIGNACIONES
PRESUPUESTO AROBADO
59,015'100,000
3'706,922'200,000
100'000,000 10'000,000 1,521'200,000
23,637'497,098 6,116'439,260 46,133'633,514
9,766'274,869 15,103'620,000 8,453'345,060 4,480'800,036 1,666'532,984 1,261'737,863 404''795,121
71,378'308,452 85,544'035,497 251,764'577,932 113,479'679,217 987,023'182,136 504,867''708,391 482,155'473,745
-4,000'000,000 -3,000'000,000 -480'000,000 -1,400'000,000
70,054'190,754 35,807'372,822 14,905'074,010 141,452'104,610
0 0
55,610'989,782 40,536'522,049
El IFE recobró mil mdp que le habían recortado al inicio de la jornada
Dan más al agro, pero les quitan a ISSSTE y Pemex Del proyecto de presupuesto presentado por
el Ejecutivo, otorgan 94.7 mil mdp adicionales, sobre todo al campo, carreteras y pueblos indígenas México3=\ieXe[f ;Xd`}e# @jiX\c EXmXiif p 8cY\ikf M\i[ljZf
%
aolq o `a i o `a -, dkn]o `a `eo_qoe j( ah lhajk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]lnk^ aj hk cajan]h u hk l]n) pe_qh]n ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko .,-. _kj ]ilhe]_ekjao lkn 50 ieh 3,4 iehhkjao `a laoko( hko _q]hao oa `eopne^quankj ] b]rkn `ah _]ilk( ejbn]aopnq_pqn] _]nnapan]( `ao]nnkhhk `a lqa^hko ej` caj]o( a`q_]_e j( o]hq` u ^hej`]fa l]n] ajpe`]`ao ba`an]per]o( lnej_el]hiajpa* Hko haceoh]`knao ]r]h]nkj qj
c]opk pkp]h lkn / ^ehhkjao 3,2 ieh iehhkjao `a laoko l]n] ah ln teik ] k( ao `a_en( qj] _ebn] oqlanekn ] hko / ^ehhkjao 203 ieh iehhkjao mqa lnklqok ah Afa_qperk aj ah l]mqapa a_kj ie_k ajre]`k ah l]o]`k 4 `a oalpeai^na* Qjk `a hko pai]o mqa i o ]pk) n ah lnaoqlqaopk bqa ah pai] `ah _]ilk( hk _q]h ikper ] qj cnqlk `a haceoh]`knao _aja_eop]o `ah LNE ] pki]n h] pne^qj] lkn r]neko iejqpko l]n] eila`en mqa oecqean] ah lnk_aok `a `eo_qoe j aj ah lhajk* Oej ai^]nck( h] i]ukn ] `a hko haceoh]`knao ]lnk^]nkj l]n] ah Lnk) cn]i] Aola_e]h ?kj_qnnajpa l]n]
ah @ao]nnkhhk Nqn]h Oqopajp]^ha qj] ^kho] lkn /,1 ieh 531*1 iehhkjao `a laoko( hk mqa oecjeÚ_ 01 ieh 21-*3 iehhkjao i o mqa hko mqa lnklqok ah ck^eanjk ba`an]h ankc]n l]n] ah afan_e_ek Úo_]h `ah ln teik ] k* Hko aop]`ko u ah @eopnepk Ba`an]h p]i^e j bqankj l]npa `a hko cn]j) `ao c]j]`knao `a h]o jack_e]_ekjao `ah l]mqapa a_kj ie_k .,-.( lqao ]`ai o `a ai^kho]noa qj ]`e_ekj]h `a ieh 222 iehhkjao `a laoko r ] l]npe_el]_ekjao u ]lknp]_ekjao( _kjp]n j ]`ai o _kj qj] jqar] l]npe`] lnaoqlqaop]h ] pn]r o `ah Î^kjk _ql j _ankÏ lkn 1, ieh ie) hhkjao `a laoko( mqa oanren j l]n]
Sociedades de Inversión, que próximamente se llamará CI Operadora, por la cual pagó casi 100 millones de pesos. Ya la Comisión Nacional Bancaria y de Valores dio su aval en dicho proceso y por eso el nuevo director de dicha institución será Jaime González Remis, quien fuera
directivo de Operadora de Bolsa y Banca Serfin, y posteriormente de IXE Grupo Financiero.
ah Új]j_e]ieajpk `a lnkua_pko `a ejbn]aopnq_pqn]( _kj qj lh]vk `a l]ck lkn ., ] ko* H]o ]ilhe]_ekjao aj ah lnaoqlqao) pk `ah ln teik ] k ^ajaÚ_e]nkj ] hko n]iko ]`iejeopn]perko `ah ck^ean) jk ba`an]h( mqeajao oa ai^kho]nkj aj _kjfqjpk 04 ieh 2/. iehhkjao `a laoko* Ajpna h]o oa_nap]n ]o _kj i]uknao ^ajaÚ_eko aopqrk h] Oa_nap]n ] `a ?kiqje_]_ekjao u Pn]jolknpao( _kj -1 ieh -,/ iehhkjao `a laoko i o l]n] lnkua_pko `a ejbn]aopnq_pqn] _]nnapan] naola_pk ]h lnkua_pk `ah lnaoe`ajpa Bahela ?]h`an j7 A`q) _]_e j oa hhar 4 ieh 01/ iehhkjao ]`e_ekj]hao( lnej_el]hiajpa l]n] ah jerah ia`ek oqlanekn7 O]hq`( mqa oa `aoecj]n j aj cn]j ia`e`] l]n] h] _kjpn]p]_e j `a lanokj]h( _kj 0 ieh 04, iehhkjao( u Ia`ek =i^eajpa 5 ieh 040 iehhkjao( ^ oe_]iajpa l]n] h] ?kieoe j J]_ekj]h `ah =cq]*
Dependencias castigadas Hko knc]jeoiko mqa oa reankj ]ba_p]`ko lkn h] oanea `a ]fqopao u na_knpao mqa na_e^eankj `ah Lk`an Haceoh]perk bqankj ah ?kjoafk `a h] Fq`e_]pqn] Ba`an]h( _kj / ieh iehhk) jao `a laoko iajko7 ah EOOOPA( _kj ieh 0,, iehhkjao u Laiat( _kj ieh 0,, iehhkjao* H] ?kieoe j `a Lnaoqlqaopk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko ]lnk^ qj na_knpa ]h EBA lkn ieh iehhkjao `a laoko7 oej ai^]nck( `qn]jpa h] `eo) _qoe j( aj hk l]npe_qh]n oa `a_e`e naopepqenhao aoko na_qnoko*
Seguridad nacional, tablas Hko pai]o nah]_ekj]`ko _kj h] oacqne) `]` j]_ekj]h jk naceopn]nkj i]uknao ik`eÚ_]_ekjao u ln _pe_]iajpa pk) `]o h]o `alaj`aj_e]o i]jpqreankj ah lnkua_pk `a lnaoqlqaopk mqa oa lnklqok `ao`a ah Afa_qperk* @abajo] J]_ekj]h u Oacqne`]` L ^he_] oa mqa`]nkj _kj hko ieoiko 11 ieh 2-, u 0, ieh 1/2 iehhkjao `a laoko mqa lnklqok ah lnaoe`aj) pa Bahela ?]h`an j7 ieajpn]o mqa h] I]nej] na_e^e qj] ^kho] ]`e_ekj]h lkn / iehhkjao `a laoko( _kj hk mqa oq lnaoqlqaopk mqa` aj -5 ieh 235 iehhkjao* Aj _kjpn]opa( ] h] Lnk_qn]`qn ] Cajan]h `a h] Nal ^he_] oa ha na`q) fankj 04, iehhkjao `a laoko l]n] ah ln teik ] k l]n] pajan -0 ieh 5,1 iehhkjao ] afan_an `qn]jpa .,-.* P]i^e j oa ]lnk^ qj atdknpk ] h] Oa_nap]n ] `a D]_eaj`] u ?n `epk L ^he_k l]n] mqa oa _]j]he_aj na_qnoko l]n] h] najkr]_e j `a h] Ûkp] ] na] `a h] Lnaoe`aj_e]( lqao iq_dko `a h]o j]rao peajaj qj] ]jpec a`]` `a .0 ] ko* H] lape_e j oqnce `aolq o `a h] iqanpa `ah oa_nap]nek `a Ck) ^anj]_e j( Fko Bn]j_eo_k >h]ga( h] oai]j] l]o]`]* .m
*O
7FSTJPOFT A la vanguardia CI Banco concluyó la adquisición de la Administradora Vanguardia, Sociedad Operadora de
¡Sopas!
•••
Corre la versión de que al presidente de la Cofetel, Mony
de Swaan, le fue muy mal en el Presupuesto de Egresos de 2012 por tratar despectivamente a algunos presidentes de ciertas comisiones en la Cámara de Diputados. Resulta que solicitó 1,050 millones de pesos para el próximo año, de los cuales sólo recibirá 715, ademas el
milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
OFHPDJPT 29
Editor: )VHP (PO[fMF[ negocios.df@milenio.com
Es un proceso de transición mundial al que hay que sumarse: Silva
Corte da luz verde a &- $".10 .65*-"%0 apagón analógico
crónica: QPS 'FSOBOEP %BNJfO Z "MCFSUP 7FSEVTDP jAVIER GARCíA
103 &- &+&$65*70
La votación quedó
7 contra 4, por lo que proseguirán las acciones del Ejecutivo México3IlY e Dfjjf
Para el sector agropecuario se consiguieron $46 mil millones de ampliación presupuestal y 48 mil mdp para otros rubros
-
] ^]j_]`] _aja_eop] `ah LNE aj h] ? i]n] `a @elqp]`ko hhar ]uan oq lnaoe j ]h h iepa u( _kj pki] `a pne^qj] `a lkn ia`ek ejpajp ]nna^]p]n -, ieh iehhkjao `a laoko i o ]h Lnaoqlqaopk .,-.Å ]qj _q]j`k ah Lnkcn]i] Aola_e]h ?kj_qnnajpa l]n] ah @ao]nnkhhk Nqn]h Oqopajp]^ha ]^) okn^e lkn o okhk h] iep]` `ah pkp]h `a na]oecj]_ekjao* Aj_]^av]`ko lkn Can]n`k O j) _dav( ?nqv H lav( Fqhe j J]v]n u êo_]n C]n_ ] >]nn j( hko `elqp]`ko `a h] ?kjba`an]_e j J]_ekj]h ?]ilaoej] aj_]n]nkj ] oq _kkn`ej]`kn l]nh]) iajp]nek( Bn]j_eo_k Nkf]o( l]n] na) _h]i]nha h] Îb]hp] `a ]lkukÏ* Lank h] l]_eaj_e] u hko na_qnoko `eolkje^hao aop]^]j ]ckp]`ko l]n] aoa ikiajpk* U ao mqa h] ?kieoe j `a Lnaoq) lqaopk `a h] ? i]n] `a @elqp]`ko `eopne^qu 50 ieh 3,4 iehhkjao l]n] naolkj`an l]n_e]hiajpa h]o `ai]j) `]o `a ]ilhe]_e j lnaoqlqaop]h lkn i o `a 2,, ieh iehhkjao* Hko nalnaoajp]jpao `ah oa_pkn ]cnkla_q]nek _kjoecqeankj 02 ieh iehhkjao `a laoko `a ao] ^kho]( `a) f]j`k ]laj]o 04 ieh iehhkjao i o l]n] ah naopk `a hko najchkjao* @qn]jpa h] `eo_qoe j `ah lnkua_) pk `a acnaoko l]n] ah ] k ajpn]jpa( ah ]i]ck `ah haceoh]`kn lanna`eop] @kiejck Nk`n cqav I]npahh `a ajrkhranoa aj h] ^]j`an] j]_ekj]h a ejikh]noa aj h] pne^qj] mqa` oeilhaiajpa aj ah ]ja_`kp]nek*
Ah `elqp]`k ba`an]h `ah LN@ u oqo _knnahecekj]neko Behai j J]r]nnk u Hqeo Danj j`av na_h]i]^]j 1-, ieh iehhkjao `a laoko i o l]n] ah `ao]) nnkhhk `a hko lqa^hko ej` caj]o* O hk _kjoecqeankj . ieh iehhkjao `a laoko ]`e_ekj]hao( ]`ai o `ah _kilnkieok `a hko _kkn`ej]`knao l]nh]iajp]neko `a eilqho]n qj] nabkni] ejpacn]h aj h] i]pane]* =laj]o ]h _kieajvk `a h] oaoe j kn`ej]ne]( hko `elqp]`ko `ah oa_pkn _]ilaoejk `ah LNE k_ql]nkj h] pne^q) j] u `ajqj_e]nkj mqa ah c]opk `aope) j]`k ]h _]ilk bqa Î_neiej]hiajpa iqpeh]`kÏ lkn ah Afa_qperk* U ]qjmqa ]`renpeankj mqa jk oa ikran ]j `a ]d d]op] _kjoacqen qj ]_qan`k o]peob]_pknek l]n] oq _]qo]( ah `elqp]`k lnaoe`ajpa Aiehek ?dq]ubbap `a_nap qj na_aok u ]^ne jqar]iajpa h] oaoe j( oej _kj_a`an h] l]h]^n] ] hko ej_kjbkniao* Aj _kjpn]opa _kj ah pn iepa `a ]laj]o pnao iejqpko aj h] ?kie) oe j `a Lnaoqlqaopk aj_]^av]`] lkn ah lneeop] =hbkjok J]r]nnapa Lne`]( ah lhajk _]ian]h `aikn i o `a `eav dkn]o u oaeo na_aoko l]n] `af]n pkp]hiajpa ]lnk^]`k ah c]opk l ^he_k ba`an]h l]n] ah ln teik ] k* Hko `elqp]`ko ba`an]hao oa mqa) `]nkj ]o ] o hk pnao dkn]o u ia`e] `ah lh]vk b]p]h l]n] h] ]lnk^]_e j `ah Lnaoqlqaopk `a Acnaoko( oej ja) _aoe`]` `a Îl]n]n ah nahkf haceoh]perkÏ( mqa ah lnklek ?dq]ubbap _]heÚ_ `a na_qnok ranckjvkok u rekh]pknek `a h] ?kjopepq_e j* .m
Congreso le impuso restricciones a la entrega de equipos para televisión digital en época electoral.
días algunos malosos ya lo quieren ver fuera de la empresa, finalmente ayer la asamblea de accionistas de Grupo Posadas ratificó a Gastón Azcárraga como presidente de consejo del consorcio hotelero y a Pablo Azcárraga como vicepresidente de la misma sociedad.
•••
Ratificado
Aunque desde hace varios
&
h `a_napk lnaoe`aj_e]h mqa ]`ah]jp h] pn]joe_e j ] h] pahareoe j `ecep]h l]n] .,-1 Í`ajkiej]`k ]l]c j ]j]h ce_kÍ _kjpejq]n ]`ah]jpa( `a^e`k ] mqa h] Oqlnai] ?knpa `a Fqope_e] `a h] J]_e j $O?FJ% ha b]hp qj rkpk l]n] `a_h]n]nhk ej_kjopepq_ekj]h* Ah rkpk `ah lnaoe`ajpa `a h] ?knpa( Fq]j Oehr] Iav]( lnkrk_ ah `ao) aopeieajpk `a h] _kjpnkranoe] mqa lnkikre ah Oaj]`k `a h] Nal ^he_] _kjpn] ah pepqh]n `ah Afa_qperk Ba`an]h( ] mqeaj ]_qo `a atpn]heiep]noa aj oqo b]_qhp]`ao* Oehr] Iav] atlnao mqa ah `a) _napk bqa atla`e`k `a ]_qan`k ] hk mqa kn`aj] ah i]n_k _kjopepq) _ekj]h( u oa ]h mqa h]o atlaneaj) _e]o ejpanj]_ekj]hao `aiqaopn]j mqa hko _]i^eko aj aop] i]pa) ne] okj eilqho]`ko lkn ah Lk`an
Afa_qperk( ] pn]r o `a nc]jko aola_e]hev]`ko* =oeieoik( lqjpq]hev mqa h] oqopepq_e j `a oa ]hao ]j]h ce_]o lkn `ecep]hao ao qjk `a hko _]i^eko i o eilknp]jpao mqa d] rere`k ah iqj`k aj hko hpeiko ] ko* Ah iejeopnk lnaoe`ajpa ]cnac mqa h] lh]ja]_e j `a lkh pe_]o l ) ^he_]o aj na]o aopn]p ce_]o _kik ah oa_pkn `a paha_kiqje_]_ekjao _knnaolkj`aj ]h Afa_qperk ba`an]h( mqeaj peaja lkn i]j`]pk _kjopepq) _ekj]h h] na_pkn ] `ah Aop]`k* =`renpe mqa ]lh]v]n ah ]l]c j ]j]h ce_k oan lkopanc]n hko ^ajaÚ) _eko `a h] `ecep]hev]_e j( mqa eilhe_] qj] `a_eoe j `a ejpan o l ^he_k( mqa jk peaja je_]iajpa qj] `eiaj) oe j p _je_]( lqao ]^]n_] _qaopekjao a_kj ie_]o( ok_e]hao( lkh pe_]o u `a oacqne`]` j]_ekj]h* L]n] `a_h]n]n ej_kjopepq_ekj]h ah `a_napk oa ja_aoep]^]j k_dk rk) pko( lank ah i]n_]`kn mqa` oeapa _kjpn] _q]pnk* Hko iejeopnko mqa rkp]nkj aj _kjpn] `ah lnkua_pk `a h] iejeopn] Khc] O j_dav ?kn`ank( mqeaj lnklq) ok ejr]he`]n ah `a_napk( okj6 Oancek O]hr]`kn =cqenna =jcqe]jk( Oancek
Hoy se sabrá si Barona cuentan con el capital
Oficial: aplazan hasta febrero la resolución para Mexicana México3EXp\c` >feq}c\q
&
h fqav Bahela ?kjoqahk Okpk( mqa aj_]^av] ah _kj_qnok ian_]jpeh `a Iate_]j] `a =re]_e j( ]jqj_e `a i]jan] kÚ) _e]h ah ]lh]v]ieajpk `ah _kj_qnok ian_]jpeh `a Iate_]j] `a =re]_e j d]op] ah -, `a ba^nank `a .,-.* Hko peailko `ah lnk_aok peajaj ah k^faperk `a `]n i]ukn peailk ] h] ailnao] l]n] ]h_]jv]n qj] na) aopnq_pqn] u rqaha aj ah ia`e]jk lh]vk( aopk `a^e`k ] mqa h] _kj) oe`an] bqj`]iajp]h aj ah oa_pkn ]ankj qpe_k `ah l] o* ?]^a iaj_ekj]n mqa ah l]o]`k hqjao ah fqav kn`aj ] h] oa_nap]n ]
Adicionalmente se designó a José Carlos Azcárraga como director general de Posadas, pero al mismo tiempo llegará a la dirección general de Hotelera Posadas Rafael de la Mora.
•••
`a ]_qan`ko( aj_]nc]`] `ah _]ok( _kilqp]n jqar]iajpa h]o ba_d]o `ah lnk_aok( ] Új `a `]n qj i]ukn peailk ] h] ]ankh ja]* Aj ah iaj_ekj]`k `k_qiaj) pk( `e_d] ]qpkne`]` oa ]h mqa ah peailk `a^a oan _kjp]`k _kj ^]oa ] ` ]o d ^ehao u jk j]pqn]hao( lkn hk mqa ah p niejk `a _]`] qjk `a hko lanek`ko `a _kj_ehe]_e j lqa`a ik`eÚ_]noa* @a p]h bkni] mqa ah lanek`k `a _kj_ehe]_e j `a Iate_]j] pn]jo_qnna `ao`a ah Î.5 `a oalpeai^na `a .,-, ]h -, `a ba^nank `a .,-.Ï* Aj aopa oajpe`k( Iecqah ãjcah U `e_k( h `an `ah Oej`e_]pk J]_ekj]h `a Pn]^]f]`knao `a Pn]jolknpao(
Con ingenio Durante el 26 Congreso Nacional de Ingeniería Civil, que comienza hoy, Georgina Kessel, directora general de Banobras, compartirá algunas estrategias para promover el desarrollo de infraestructura en México.
R]hho Danj j`av( Cqehhanik E* Knpev I]u]ckepe] u Fq]j Oehr] Iav]* Dkn]o ]jpao( ah iejeopnk Cqehhan) ik E* Knpev I]u]ckepe] ]oacqn mqa kpn]o j]_ekjao( _kik hko naejko `a hko L] oao >]fko6 Jknqac]( Oqa_e]( > hce_]( Aol] ]( ajpna kpnko( d]j _kj_hqe`k _kj ah ]l]c j ]j]h ) ce_k* Ieajpn]o mqa kpnko l] oao mqa ejpacn]j h] Knc]jev]_e j l]n] h] ?kklan]_e j u ah @ao]nnkhhk A_kj ) ie_k $K?@A%( ]o _kik h] Nal ^he_] Eoh ie_] `a En j( d]j ]_kn`]`k _kj) _hqen h]o pn]joieoekjao ]j]h ce_]o ] i o p]n`]n aj .,-1* ÎAopk ao qj lnk_aok `a pn]joe) _e j iqj`e]h ]h mqa lkn n]vkjao `a lkh pe_] `a Aop]`k oa `a_e`a oqi]n ] I te_kÏ( atlnao * Atlhe_ mqa jejcqj] hau lqa`a `aolnaj`an ] hko nc]jko `ao_kj) _ajpn]`ko `a h] fab]pqn] u klan]_e j `ah Afa_qperk ba`an]h( `ah oeopai] `a lh]ja]_e j `aik_n pe_] `ah `a) o]nnkhhk j]_ekj]h( `a hko lnkcn]i]o oa_pkne]hao( u `a h]o `ai o ]_pere`]) `ao _kkn`ej]`]o lkn ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_]( ] mqeaj ha _knnao) lkj`a knmqaop]n h]o ]__ekjao mqa oa]j ja_ao]ne]o* .m Pn]jobkni]_e j( =re]_e j( Oanre_eko u Oeieh]nao( `efk mqa aop]o ]__ek) jao r]j aj_]iej]`]o ] lnkpacan ah lnk_aok( lank ok^na pk`k ] hko ]_naa`knao u pn]^]f]`knao `a h] _kil] ]* Oej ai^]nck( iaj_ekj mqa d]op] ah ikiajpk h] ba_d] i o eilkn) p]jpa oan ah ` ] `a dku( _q]j`k oa ` ] _kjk_an oe Er j >]nkj] u oq cnqlk `a ejranoekjeop]o _qajp]j _kj ah _]lep]h oqÚ_eajpa l]n] mqa Iate_]j] klana* Banj]j`k Lanba_pk( oa_nap]nek cajan]h `a h] =ok_e]_e j Oej`e_]h `a Lehkpko =re]`knao( _kej_e`e aj mqa hko pn]^]f]`knao oa aj_qajpn]j ] h] aolan] `a mqa >]nkj] hkcna ]pn]an hko na_qnoko ja_ao]neko* @a p]h bkni] mqa _kj h] ln nnkc] aj ah peailk _kj_qno]h `a Iate_]j]( u `a _kjoacqen hko na_qnoko ja_ao]) neko( oa lk`n jack_e]n jqar]iajpa _kj hko ]_naa`knao `a h] ]ankh ja] l]n] hhac]n ] qj ]_qan`k u ]h_]jv]n qj] oajpaj_e] b]rkn]^ha* .m
En el acto organizado por el Colegio de Ingenieros Civiles de México, Kessel participará en el panel denominado “Propuesta de solución a los inhibidores de infraestructura” y se le pondrá ingenio para resaltar a Banobras como el banco de la infraestructura.
16 de miércoles Noviembre de 2011
.1
milenio
P
El atentado es el segundo que sufre ese periódico en dos años
Atacan El Siglo de Torreón a balazos y queman auto ESPECIAL
Las autoridades no
reportaron personas lesionadas, aunque sí daños materiales En el lugar fueron
recogidos casquillos de AK-47; ningún agresor fue detenido Torreón3I\[XZZ` e
%
qn]jpa h] i]`nqc]`] `ah i]npao( qj _k) i]j`k `eol]n _kj neÛ ao =G)03 _kjpn] ah lane `e_k Ah Oechk `a Pknna j( q^e_]`k aj h] vkj] _ajpnk `a aop] _eq`]`( ]`ai o `a mqa ej_aj) `e]nkj qj ]qpki reh l]n] ^hkmqa]n ah ]__aok ] h]o ejop]h]_ekjao* =`ai o( p]i^e j ]p]_]nkj kpnk ejiqa^ha _an_]jk( mqa lanpaja_a ]h ieoik nkp]perk( u `kj`a oa a`ep] ah `e]nek H] E* Oac j hko lneianko nalknpao `a h]o ]qpkne`]`ao( ]hna`a`kn `a h]o .60, dkn]o `a ]uan hhac]nkj r]neko oqfapko ] h] oa`a `a Ah Oechk( q^e_]`] aj h] ]raje`] I]p]iknko -,12( `kj`a oq^eankj ] h] ^]jmqap] qj rad _qhk( _khkn ^h]j_k( ah _q]h lq) oeankj aj h] ajpn]`] lnej_el]h `a nkp]perk u hk ej_aj`e]nkj* Ajoacqe`] ]p]_]nkj ] ^]h]vko h]o ejop]h]_ekjao( ]o _kik ah ejiqa^ha mqa oa q^e_] ] _kop]`k( mqa aop ok^na h] _]hha =_q ] 3-( lnklea`]` `a h] ieoi] ailnao]* Iejqpko `aolq o `ah ]pajp]`k( h] aop]_e j `a ^ki^anko `a h] _khkje] ?kh j na_e^e ah nalknpa `ah ej_aj`ek `ah ]qpk u ]_q`eankj d]op] ah `kie_ehek ]jpao ej`e_]`k ] okbk_]n h]o hh]i]o l]n] arep]n mqa ah a`eÚ _ek `ah lane ) `e_k paniej]n] oejeaopn]`k*
La entrada principal del rotativo donde fue incinerado un automóvil para obstruir el acceso de los empleados
.FEJPT FYJHFO EBS DPO MPT SFTQPOTBCMFT En un comunicado, el Observatorios de los Procesos
de Comunicación Pública de la Violencia i]jebaop oq okhe`]ne`]` _kj ah lanokj]h `a Ah Oechk `a Pknna j u atece ] h]o ]qpkne`]`ao Îh] lnkjp] lnaoajp]_e j `a hko naolkjo]^haoÏ `ah ]p]mqa* Hqack `a nabanen _ ik k_qnne ah ]pajp]`k `a ]uan( na_kn` mqa aj ]ckopk `a .,,5 ah lane `e_k bqa k^fapk `a qj] ]cnaoe j( lkn h] _q]h d]op] ]dkn] jk oa d] `apaje`k ] j]`ea* Aj ah `k_qiajpk( hko ia`eko Ú ni]jpao `ah =_qan`k l]n] h] ?k^anpqn] Ejbkni]per] `a h] Rekhaj_e] p]i^e j `aop]_ mqa aj ?k]dqeh] u] okj `eav hko ]p]mqao _kjpn]
ejop]h]_ekjao `a ia`eko `a _kiqje_]_e j `qn]jpa hko hpeiko `ko ] ko* Lkn ahhk( okopqrk( Îh] he^anp]` `a lnajo] aj ao] ajpe`]` ao dku nad j `a h] ej_]l]_e`]` `ah Aop]`k l]n] ao_h]na_an h]o ]cnaoekjaoÏ* Ah ]p]mqa _kjpn] Ah Oechk `a Pknna j( ]cnac ( Î_kjo) pepqua qj] ]cnaoe j _kjpn] h] lnajo] `ah l] o aj oq _kjfqjpkÏ( lkn hk mqa kbna_e aop]n ]pajpk ] h]o ejraopec]_ekjao `ah _]ok* =oeieoik( atece ] h]o ]qpkne`]`ao c]n]jpev]n h]o _kj`e_ekjao l]n] ah afan_e_ek lanek` ope_k* México33FEBDDJuO
Se dirigían de Zacatecas a Jalisco la tarde del lunes
Desaparecen empleados de El Financiero Zacatecas3DXli`Z`f =cfi\j
&
haiajpko `a h]o lkhe_ ]o ba) `an]h( aop]p]h u iejeopane]h eilhaiajp]nkj qj klan]pe) rk `a ^ omqa`] `a Kor]h`k C]n_ ] æ ecqav u Fko `a Fao o Knpev L]nn]( ejola_pkn `a ?en_qh]_e j Nacekj]h u _dkban `ah lane `e_k Ah Bej]j_eank( naola_per]iajpa( mqeajao `ao]l]) na_eankj h] p]n`a `ah hqjao*
@a ]_qan`k _kj h] lnk_qn]`qn ] aop]p]h( ]i^]o lanokj]o pn]joe) p]^]j `a V]_]pa_]o ] F]heo_k( `a `kj`a okj knecej]neko( ]hna`a`kn `a h]o -26,, dkn]o `ah hqjao( ] ^kn`k `a qj] _]iekjap] Jeoo]j ^h]j_]( _kj lh]_]o `a _en_qh]_e j =?415/0* =h jk hhac]n ] oq `aopejk( ah `ena_) pkn cajan]h ]`fqjpk `ah lane `e_k( Nkcahek ? n`aj]o( `ajqj_e aj oq
_qajp] `a Pseppan h] `ao]l]ne_e j `a Î`ko _kil] ankoÏ* Ej_hqok( ]oacqn mqa ah rad _qhk aj ah mqa re]f]^]j hko pn]^]f]`k) nao an] oacqe`k lkn `ko l]pnqhh]o( _kj i]pn _qh]o ,./05 u ,./2,( ]h l]na_an `a h] LBL* Hqack `ena_perko `ah nkp]perk ajp]^h]nkj _kiqje_]_e j _kj ah lnk_qn]`kn v]_]pa_]jk( =npq) nk J]dha C]n_ ]( l]n] okhe_ep]n oq
_kh]^kn]_e j aj h] ^ omqa`] `a hko ailha]`ko* Bqa ajpkj_ao mqa h]o ]qpkne) `]`ao aop]p]hao _kjÚ ni]nkj h] `ao]l]ne_e j `a C]n_ ] æ ecqav u Knpev L]nn]* =hna`a`kn `ah ia`ek` ] `a ]uan( ah oa_nap]nek cajan]h `a Ck^ean) jk( Ao] Danj j`av Dannan]( cen ejopnq__ekjao ] h]o _knlkn]_ekjao lkhe_e]_]o `a h] ajpe`]`( ] Ú j `a
@a ejia`e]pk h]o ]qpkne`]`ao ]_per]nkj ah ? `eck Nkfk( lkn hk mqa ahaiajpko `ah Af n_epk( ]o _kik `a h]o lkhe_ ]o iqje_el]h u aop]p]h ]_q`eankj l]n] naocq]n`]n h]o ejop]h]_ekjao u ]h lanokj]h mqa h]^kn]^] aj aoa ikiajpk* Lanepko `a h] Beo_]h ] Cajan]h `a ?k]dqeh] na_kceankj ok^na h] _]hha `a =_q ] i o `a .1 _]omqe) hhko `a cnqaok _]he^na( hko _q]hao oan j at]iej]`ko l]n] `]n _kj hko naolkjo]^hao* H]o ]qpkne`]`ao `efankj mqa lkn ah ]p]mqa jk dq^k lanokj]o haoekj]`]o( lkn hk mqa jk bqa ja)
q^e_]n ] hko pn]^]f]`knao `ah ia`ek `a _kiqje_]_e j* Ah klan]perk oa na]hev] aj h]o pnao r ]o mqa _kj`q_aj `a V]_]pa_]o ] F]heo_k( lkn hk mqa hko ]cajpao pn]^]f]j aj _kkn`ej]_e j _kj h]o ]qpkne`]`ao f]heo_eajoao u `a =cq]o_]heajpao* J]dha C]n_ ] okhe_ep ] hko b]iehe]nao `a hko `ao]l]na_e`ko ejbkni]_e j ok^na h]o hpei]o _kiqje_]_ekjao( ] Ú j `a ]cehev]n h]o laomqeo]o* H] lnk_qn]`qn ] aop]p]h jk nalknp ]r]j_ao `ah klan]perk( je p]ilk_k hkcn q^e_]n ah rad _qhk aj mqa oa pn]jolknp]^]j* .m
miércoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
.1
mp@mileniodiario.com.mx
P claves El de Veracruz 9El pasado 7 de noviembre un comando atacó las instalaciones del diario El Buen Tono, ubicadas en el municipio de Córdoba, Veracruz, en el cual tampoco hubo lesionados ni detenidos. 9El grupo armado primero destruyó la redacción del rotativo y luego prendió fuego a la fachada principal. Algunos empleados aseguraron que los agresores también dispararon y lanzaron una granada. 9De acuerdo con la procuraduría estatal, sólo el área de redacción quedó dañada, pues la rotativa se mantuvo intacta, al igual que diversos vehículos propiedad del diario. _ao]ne] h] lnaoaj_e] `a hko _qanlko `a aiancaj_e]( ]qjmqa o `] ko `a _kjoe`an]_e j aj hko ejiqa^hao `ah lane `e_k( ]`ai o `a mqa jk dq^k `apaje`ko
Condena del gobernador Ah ck^anj]`kn `ah aop]`k( Fknca Pknnao H lav( _kj`aj ah ]p]mqa u kn`aj ] h] Beo_]h ] eje_e]n `a i]jan] ejia`e]p] _kj h]o ejrao) pec]_ekjao _knnaolkj`eajpao* ?kiajp mqa u] lh]pe_]nkj _kj lanokj]h `a Ah Oechk `a Pknna j( ] bej `a aop]^ha_an ]hcqj] leop] ok^na aopko da_dko* ÎR]iko ] d]) _an pk`k hk mqa aop `a jqaopn] l]npa l]n] _kjk_an na]hiajpa mq bqa hk mqa l]o `qn]jpa aopko da_dkoÏ( kbna_e * L]n] ah i]j`]p]nek aop]p]h( hko ]pajp]`ko _kjpn] ia`eko `a _kiqje_]_e j jk `a^aj oq_a`an aj qj l] o `aik_n pe_k( mqa bqj) `]iajp] h] he^anp]` `a atlnaoe j aj h] kleje j l ^he_]* Aj ]ckopk `a .,,5( `ko dki) ^nao ]ni]`ko oa ]lkop]nkj aj h] lqanp] lnej_el]h `ah lane `e_k u ]^neankj bqack _kjpn] h] b]_d]`]( `aopnquankj hko _neop]hao u amqe) lk `a _ ilqpk( ]o _kik ]hcqjko iqa^hao `a kÚ _ej]* Aj ao] k_]oe j p]ilk_k dq^k lanokj]o haoekj]`]o u ah ]p]mqa o hk _]qo ]h]ni] ajpna hko ieo) iko pn]^]f]`knao* Ah ]pajp]`k oa lanlapn ] h]o pnao `a h] i] ]j]* Hko `ahej_qajpao dquankj ] ^kn`k `a qj] ikpk_e_hap]*.m
Su ascenso tuvo el consentimiento de La Tuta, asegura el Ejército
Detienen a El Gasca, jefe de Los Templarios en Morelia RENÉ SOTO
La captura se logró
durante un operativo de precisión, en el que no hubo disparos México3IlY e Dfjjf
4
ej ja_aoe`]` `a d]_an `eol]) nko( ah Af n_epk hkcn _]lpq) n]n aj Iknahe]( Ie_dk]_ j( ] Fq]j C]^neah Knkv_k B]rah]( Ah C]o_]( ] mqeaj e`ajpeÚ _]nkj _kik ah faba `a lh]v] aj ao] hk_]he`]` `a h] knc]jev]_e j _neiej]h Hko ?]^]hhanko Pailh]neko* Ah rk_ank `a h] Oa_nap]n ] `a h] @abajo] J]_ekj]h $Oa`aj]%( Ne_]n`k Pnarehh] Pnafk( ejbkni mqa Ah C]o_] cq]n`] nah]_e j _kj ah lh]cek u dkie_e`ek `a .- lanokj]o( _neiaj k_qnne`k ah 4 `a fqjek `a aopa ] k aj h] _]lep]h ie_dk]_]j]* Iaj_ekj mqa qj] rav mqa Knkv_k B]rah] pki ah _kjpnkh `a h] iaj_ekj]`] lh]v]( lq`k ]ilhe]n oq na] `a ejÛ qaj_e] ] hko iqje_eleko q^e_]`ko ]h oqn u aopa `a `e_d] _eq`]`( _kj ah Ú j `a _kjpnkh]n h]o ]_pere`]`ao `ah pn Ú _k `a i]necq]j] u `a ]ni]iajpk( ]o _kik h]o atpknoekjao ] _kian) _e]jpao u hko _k^nko `a _qkp]o ] i]`ananko u naoejanko* Pnarehh] Pnafk ej`e_ mqa qj] lanokj] ]lk`]`] Ah ?dq_gu( mqeaj ao qj dki^na _an_]jk ]h h `an ]^ok) hqpk `ah cnqlk _neiej]h( Oanr]j`k C iav I]np jav( H] Pqp]( bqa mqeaj `ek oq _kjoajpeieajpk l]n] mqa Ah C]o_] `enecean] h]o klan]_ekjao aj Iknahe]* Oq `apaj_e j k_qnne ah l]o]`k -/ `a jkreai^na( pn]o h]^knao `a ejpahecaj_e] `ah Af n_epk* ÎAopa naoqhp]`k oa hkcn ]h hhar]n ] _]^k `a i]jan] oknlnaoer] qj] klan]_e j `a lna_eoe j( mqa _kjoeo) pe aj `aolhac]n ] h]o qje`]`ao `a i]jek^n] l]n] _q^nen ah na] `kj`a oa aj_kjpn]^] Knkv_k B]rah]( are) p]j`k mqa bqan] ]qtehe]`k lkn oqo
Robó dinero y joyas a narcotraficante
Cuatro años de prisión a ex comisionado de PFP México3IlY e Dfjjf
7
_pkn Can]n`k C]n]u ?]`a) j]( at _kieoekj]`k `a h] Lkhe_ ] Ba`an]h Lnarajper] $LBL%( bqa oajpaj_e]`k ] _q]pnk ] ko `a lneoe j( ]h oan aj_kjpn]`k nao) lkjo]^ha `a nk^]n `ejank u fku]o `a qj] i]joe j aj h] mqa rer ]
ah _khki^e]jk D]nkh` I]qne_ek Lkra`] Knpac]( Ah ?kjafk( e`ajpeÚ ) _]`k _kik qjk `a hko lnej_el]hao ajh]_ao klan]perko `ah _ npah `a hko >ahpn j Haur]* Oej ai^]nck( jk oa ]_h]n oe aj `e_dk lnk_aok oa `aÚ je ok^na h]o ]_qo]_ekjao mqa oa de_eankj aj oq _kjpn] ok^na lnaoqjpko ]^q)
Juan Gabriel Orozco Favela fue presentado en las instalaciones de la SIEDO
$POEFOBO B FY EJSFDUPS EF 1(3 El ex director de vinculación en la Dirección General de Po-
líticas Públicas y Coordinación Ejpanejopepq_ekj]h `a h] LCN( Fq]j
=hbna`k Ia`ej] I]_ ]o( bqa oajpaj_e]`k lkn qj fqav ba`an]h ] `ko ] ko `a lneoe j lkn oan laj]hiajpa naolkjo]^ha `ah `ahepk `a ]^qok `a ]qpkne`]`* =qjmqa h] laj] ej_hqua `ko ] ko `a ejd]^ehep]_e j `ah oanre_ek l ^he_k( h] LCN ]lah ah b]hhk `ah fqav @ _eik ?q]npk `a @eopnepk `a Lnk_aoko Laj]hao Ba`an]hao aj ah @eopnepk Ba`an]h( lkn _kjoe`an]n mqa h] o]j_e j `a^e oan i]ukn* H] oajpaj_e] `aner `a qj] `ajqj_e] lnaoajp]`] lkn qj oanre`kn l ^he_k mqa `a_h]n mqa aj ajank `a .,,5( Ia`ej] I]_ ]o hk ejrep ] k_ql]n qj] lh]v] aj ah na] mqa paj ] ^]fk oq i]j`k* ÎHqack `a pnao iaoao `a h]^kn]n l]n] Ia`ej]( opa le`e ]h kbaj) `e`k ajpnac]n h] iep]` `ah o]h]nek lan_e^e`k aj aoa peailk( ]ia) j]v j`khk _kj jk najkr]nha ah _kjpn]pk* =o ( ah ]cn]re]`k ajpnac aj aba_perk h] _]jpe`]` `a -1 ieh laoko ] Ia`ej] I]_ ]oÏ( ej`e_ h] `alaj`aj_e] ba`an]h* Aj fqjek `a .,,5( ah `ajqj_e]jpa i]jebaop mqa okhe_ep ] Ia`ej] I]_ ]o mqa bqan] iajko h] _qkp] mqa paj ] mqa ajpnac]nha( lank ah bqj_ekj]nek o hk ]_alp na`q_en 1,, laoko ] hko / ieh mqa ajpnac]^] mqej_aj]hiajpa* México33VClO .PTTP
oko _kjpn] iqfanao _khki^e]j]o( `qn]jpa h] ej_qnoe j lkhe_e]h aj h] j]n_ki]joe j( q^e_]`] aj ah @aoeanpk `a Hko Hakjao* Qj fqav `a @eopnepk `a Lnk_aoko Laj]hao Ba`an]hao aj J]u]nep bqa ah aj_]nc]`k `a aiepen h] _kj`aj]* H] ejraopec]_e j _kjpn] ah at i]j`k `a h] LBL eje_e _kj ikperk `a oq l]npe_el]_e j ah _ep]`k kla) n]perk( u] mqa aj ah i^epk `a oqo bqj_ekjao Îpki `erano]o _]jpe`]) `ao `a `ejank u k^fapkoÏ( ]`ai o `a mqa ^nej`]^] lnkpa__e j ] hko >ahpn j Haur]* Aj `e_d] naoe`aj_e] rer ] Ah ?k) jafk( mqeaj hkcn ao_]l]n ah ` ] `ah
klan]perk( u] mqa bqa ]`ranpe`k `a h] lnaoaj_e] lkhe_e]h* Lkra`] Knpac] ao namqane`k lkn h]o ]qpkne`]`ao aop]`qje`aj) oao lkn `ahepko amqel]n]^hao ] h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] u _kjpn] h] o]hq`( lknmqa oa lnaoqia mqa an] ah lnej_el]h `eopne^qe`kn `a _k_] j] `a h] iaj_ekj]`] knc]) jev]_e j _neiej]h* @a ]_qan`k _kj qj paopeck Î_k) h]^kn]`knÏ `a h] LCN( ah oqlqaopk j]n_kpn]be_]jpa pqrk h] lnkpa_) _e j `a oanre`knao l ^he_ko `a h] LB( _quk _kieoekj]`k cajan]h an] ajpkj_ao R _pkn Can]n`k C]) n]u ?]`aj]*
_ hqh]o `a oe_]neko u mqa ar]`ean] h] ]__e j `ah lanokj]h iehep]n7 ao lna) _eok oa ]h]n mqa l]n] oq `apaj_e j jk bqa ja_ao]nek aba_pq]n jejc j `eol]nk u _kik _kjoa_qaj_e] oa `a^ehep]j `a i]jan] eilknp]jpa h]o aopnq_pqn]o `a _kjpnkh u klan]) per] `a aopa cnqlk `ahej_qaj_e]hÏ( `a_h]n ah rk_ank `a Oa`aj]* =oeieoik( oa o]^a mqa Ah C]o_] ao naolkjo]^ha `a kn`aj]n h] _k) hk_]_e j `a i]jp]o aj `ebanajpao lqjpko `a Iknahe] u iqje_eleko ]ha`] ko( _kik l]npa `a h] _]i) l] ] `a Hko ?]^]hhanko Pailh]neko _kjpn] ah _ npah `a H] B]iehe]( h] _q]h an] aj_]^av]`] Fao o I j`av R]nc]o( Ah ?d]jck I j`av* Ah C]o_] mqa` ] `eolkoe_e j `ah ]cajpa `ah Iejeopanek L ^he) _k `a h] Ba`an]_e j( ]`o_nepk ] h] Oq^lnk_qn]`qn ] `a Ejraopec]_e j Aola_e]hev]`] aj @ahej_qaj_e] Kn) c]jev]`]( mqeaj aj h]o ln tei]o dkn]o `apaniej]n oq oepq]_e j iejeopane]h* .m =oeieoik( ao _kjoe`an]`k _kik ah i]ukn lnkraa`kn `a _k) _] j] ] h] knc]jev]_e j `ahe_per] `a hko dani]jko >ahpn j Haur] u bqa `apaje`k ah 1 `a jkreai^na `a .,-,* Oac j nalknpao `a ejpahecaj_e]( D]nkh` I]qne_ek Lkra`] Knpac]( Ah ?kjafk( oa eje_e aj ah j]n_k) pn Ú _k aj ah ] k .,,,( aop]j`k ]h oanre_ek `a h] knc]jev]_e j _neiej]h he`an]`] lkn @eack Ha j Ikjpku]( @kj @eack7 na]hev]j`k h]^knao `a ajh]_a ajpna ah _ npah `ah Jknpa `ah R]hha u ah _ npah `a Oej]hk]( aj_]^av]`k lkn Fk]mq j Ah ?d]lk Cqvi j* .m
32
milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Estados
Hora
av v. de e la Repú pública
o se
ma for Re a l de Donato G
M. a Pa av. Morelo s C. Colón ate
nas
24 hrs Iturbide
Donato Guerra, entre Paseo de la Reforma y Bucareli, debido a las obras de la Línea 4 del Metrobús, que correrá de Buenavista al aeropuerto capitalino, que realiza el Gobierno del Distrito Federal.
M. a la Revolución
uerra
Buc are li
no circule por...
ciudadyestadosdf@milenio.com
I.. Ra am mírez
„ tome nota
Editor: Leopoldo Pena
ayuntam iento
Referencias zona afectada
„delitos mayores „ jans Del 17 al 20 de noviembre próximos se realizará el último recorte del año al suministro de agua que afectará a 10 delegaciones del DF y 13 municipios del Estado de México.
Veracruz. El mandatario entregó su primer Informe de labores y ofreció un mensaje ante el Congreso local
Reconoce Javier Duarte la labor de fuerzas armadas „ especial
1 Acudieron al acto
claves
diez gobernadores, además de diputados, senadores y alcaldes
Otros logros
qDurante el informe, Javier
Duarte dijo que en los primeros 12 meses puso orden en la gestión pública, se sistematizaron acciones y también se organizaron mejor las dependencias.
1 Señaló que en
un año situaciones complejas los han puesto a prueba
qGeneró ahorros reestructu-
rando las finanzas y se sentaron las bases para una gestión más eficiente y más austera, pero sobre todo, más eficaz.
VeracruzuIsabel Zamudio y Raymundo Pérez Arellano
C
on un amplio reconocimiento a las fuerzas armadas, un minuto de aplausos para el fallecido secretario de Gobernación,FranciscoBlakeMora,y los servidores públicos que también murieron con el accidente aéreo, así como unagradecimientoalgobierno del presidente Felipe Calderón, el gobernador Javier Duarte de Ochoa ofreció un mensaje con motivo de su primer informe de labores. Durante su discurso, dijo que con orden y legalidad Veracruz construye las bases firmes para salir adelante y lograr la prosperidad que todo el estado requiere. En el acto, realizado en los jardines del Museo de Antropología de
El Ejecutivo estatal resaltó que en Veracruz se han construido las bases para salir adelante Xalapa, el gobernador expresó que Veracruz tiene una administración austera, ordenada y eficaz, una economía más fuerte y una sociedad mejor preparada para crecer. Luegodecumplirconelprotocolo y entregar a la 62 Legislatura estatal su primer Informe por escrito, Javier Duarte expuso que la entidad comienza una nueva etapa.
Oaxaca. Llama a construir nuevo acuerdo social
Admite Gabino Cué yerros e insuficiencias OaxacauÓscar Rodríguez y Daniel Venegas
A
l aceptar que tuvo yerros e insuficiencias, el gobernador de Oaxaca, Gabino Cué, llamó a las fuerzas políticas y sectores sociales para construir la nueva gobernabilidad
con concordia y conciliación. Al presentar al pleno de la Legislatura el contenido de su primer informedeactividades,Cuéconsideró necesario un nuevo acuerdo social que permita atender las grandes adversidades, la pobreza y los añejos conflictos sociales. Reconoció que en Oaxaca “el
Frente a Abelardo Aguilar Prieto, secretario de la Reforma Agraria y representante del presidente Felipe Calderón, diez gobernadores, diputados, alcaldes, senadores y líderes de sectores, Duarte destacó que desde el inicio de la administración han establecido una adecuada coordinación con el gobierno federal, asumiendo la corresponsabilidad de tareas y obliga-
ciones, así como la aplicación puntual del estado de derecho. Aceptó que en el primer año “los veracruzanos hemos tenido que enfrentar situaciones complejas que nos pusieron a prueba”, ya sea en lo económico o en lo social, en el tema de la seguridad o en la gestión gubernamental, pero “actuamos a tiempo y bien”.
Veracruz, resaltó, comienza una nuevaetapaporquesehanconstruido las bases para salir adelante,“porque tenemos los fundamentos no sólo para superar cualquier temporal, sino para construir un estado más fuerte, en el que todos, sin distingos, puedanaprovecharlasoportunidades y la posibilidad de triunfar”. Previamente, en un acto que duró apenas 10 minutos en el Palacio Legislativo, el titular del Ejecutivo estatal entregó el informe por escrito en la sala Venustiano Carranza al presidente de la Mesa Directiva, diputado Eduardo Andrade Sánchez; al vicepresidente, Armando Méndez, y el secretario Juan Carlos Castro Pérez. pm
luis alberto cruz
hambre y la desnutrición golpea a casi a 30 por ciento de las familias y donde más de una tercera parte de nuestra población carece del servicio de agua potable, drenaje y electrificación”. Para revertir esta tendencia dio a conocer que decidió racionalizar el gasto gubernamental, “suprimir privilegios y el pago excesivo a los servidores públicos”. Anunció que puso en marcha “un nuevo modelo de política social” que permita disminuir las disparidades sociales y económicas con un enfoque de alcance regional. Ayer contingentes de la sección 22 delmagisteriomarcharondesdecuatro
El mandatario oaxaqueño
puntos hasta el centro de la ciudad para exigir justicia por la presunta represión cometida en 2006 y en su paso evitaron el Congreso local. Al informe sólo acudió un gobernador, el poblano Rafael Moreno Valle, además del líder del Movimiento Ciudadano, Luis Walton, y en representación del presidente Felipe Calderón, el secretario de Energía, Jordy Herrera. Entre los errores e insuficiencia, según la oposición a Gabino Cué, se encuentra la falta de recursos para atenuar el rezago social, la renuncia de cinco funcionarios, entre ellos dos secretarios del gabinete, un subsecretario y dos directores. pm
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
La medida es para exigir el pago de salarios, argumentan los dirigentes
Toman Congreso de Jalisco trabajadores sindicalizados ESPECIAL
Permiten entrada de
diputados y prensa al recinto, pero no a las oficinas La administración
estatal dice que no hay recursos; legisladores buscan los recursos Guadalajara3Jfe`X J\iiXef
5
n]o _kjÚni]noa mqa jk dq^k na_qnoko l]n] l]) c]nhao ]uan oq o]h]nek( hko pn]^]f]`knao oej`e_]hev]`ko `ah ?kj) cnaok `a F]heo_k `a_e`eankj l]n]n ]_pere`]`ao u pki]n ah a`eÚ_ek* = l]npen `a dku( o hk oa laniepen ah ejcnaok `a `elqp]`ko u ailha]`ko ]h ejiqa^ha( lank jk ] h]o kÚ_e) j]o( l]n] hk _q]h oa jki^n]nkj _kieoekjao `a cq]n`e]* Hko _kkn`ej]`knao l]nh]iajp]) neko _kjpejq]nkj ]uan h] ^ omqa`] `a na_qnoko oej tepk( ieajpn]o ah ck^eanjk `ah aop]`k n]peÚ_ mqa jk d]^n `ejank ]`e_ekj]h l]n] ah Lk`an Haceoh]perk* =uan lkn h] i] ]j] h] ej_anpe) `qi^na u hko nqiknao i]n_]nkj h] fknj]`] `ah Lk`an Haceoh]perk(
Sindicalizados realizaron una votación para determinar las acciones que tomarán u] mqa jk dq^k qj ]jqj_ek kÚ_e]h l]n] hko pn]^]f]`knao `a mqa jk hao l]c]n ]j* Ej_hqok ]hcqjko ]oacq) n]^]j mqa u] oa d]^ ] _kjoacqe`k qj ln op]ik `a ., iehhkjao `a laoko l]n] _q^nen ah o]h]nek `a hko oej`e_]hev]`ko( hk mqa Új]hiajpa jk oq_a`e * = h]o -/6,, dkn]o hko ailha])
`ko bqankj _ep]`ko aj ah l]pek lnej_el]h `ah a`ebe_ek( ]qjmqa bqa d]op] _]oe 0, iejqpko `aolq o _q]j`k ah h `an `a hko oej`e_]pko `a ^qn _n]p]o aj ah aop]`k( Fq]j Lah]uk Nqah]o( u h] `enecajpa `a hko pn]^]f]`knao `ah Lk`an Haceo) h]perk( Enaja Pnafk( d]^h]nkj _kj ahhko* Pnal]`ko aj qj] lamqa ]
^]n`] hh]i]nkj ] qj] ]o]i^ha]( mqa oa hhar ] _]^k aj ah Na_ejpk Haceoh]perk* =d oa hau qj lheack `a lape_ek) jao( mqa ^ oe_]iajpa lh]jpa]^] _ann]n ah ?kjcnaok `ah Aop]`k u atlqho]n `ah oej`e_]pk ] _q]hmqean pn]^]f]`kn mqa jk oa oqi]n] ] h]o lnkpaop]o* Jk oa lq`k hkcn]n _kj)
estados 33
oajok( lkn hk mqa ] h]o -26,, dkn]o oa `a_nap qj na_aok u h] naqje j oa na]_per lk_k `aolq o `a h]o -56,, dkn]o* =h nacnaok( Lah]uk Nqah]o atlhe_ ] hko pn]^]f]`knao mqa i]jpaj ]j ah _kjp]_pk _kj hko `elqp]`ko l]n] mqa ]h iajko oa l]c]n] ] hko oej`e) _]hev]`ko( lank h] naolqaop] mqa hao `eankj bqa mqa jk d]^ ] `ejank* =jpa aopk( oa `apaniej pki]n ah a`eÚ_ek u Îjk laniepen mqa hko `elqp]`ko h]^knajÏ* Lkn ahhk( oa naocq]n`]n ]j pk`ko hko ]__aoko* Hqack( u] oa atlhe_]nkj ]hcqjko `ap]hhao6 oa laniepen ] ah ]__aok ]h a`eÚ_ek ] hko haceoh]`knao( ] hko pn]^]f]`knao u ] hko nalnaoajp]jpao `a hko ia`eko `a _kiqje_]_e j( lank oa eila`en ] mqa l]o]n]j ] h]o kÚ_ej]o* L]n] ahhk( oa jki^n]nkj _kieoekjao mqa ikjp]n ]j cq]n`e]o u mqa oa _]i^e]n j _]`] pnao dkn]o( _kiajv]j`k dku ] h]o 26,, ]i* = aop] dkn] bqankj _ep]`ko pk`ko hko ]Úhe]`ko ]h oej`e_]pk* Aj ajpnareop]( Fq]j Lah]uk `efk mqa hko `elqp]`ko hao ejbkni]nkj mqa aop]^]j pn]p]j`k `a naokhran ah lnk^hai]* Oej ai^]nck( ej`e_ mqa h] ]_pepq` `a hko haceoh]`knao Îao pkp]hiajpa nalnk^]^ha* Jk lk) `aiko laniepen mqa aop] oepq]_e j lnar]hav_] i o peailk je p]ilk) _k mqa oec]j aj neaock h]o `ai o mqej_aj]o u ah ]cqej]h`k `a hko _kil] ankoÏ* Ah h `an `a hko ^qn _n]p]o aop]) p]hao h]iajp mqa hko _eaj iehhk) jao `a laoko mqa ah ?kjcnaok `ah Aop]`k na_e^e atpn]kn`ej]neko ] oq lnaoqlqaopk `a aopa ] k $`a 1/2 iehhkjao `a laoko%( oa d]u]j `aopej]`k ] l]c]n `aq`]o( aj hqc]n `a c]n]jpev]n ah o]h]nek `a hko pn]) ^]f]`knao( _kik i]n_] h] hau* ?kjoe`an mqa h] naolkjo]^e) he`]` ao `a hko `elqp]`ko( mqa oa c]op]nkj d]op] ah `ejank `a hko oqah`ko* .m
CLAUDIA GUADARRAMA
También habrá sanción económica
Arresto a quien no recoja las heces de su mascota México3@c`Z_ MXc[\q
-
] =o]i^ha] Haceoh]per] ik`eÚ_ h]o hauao `a ?qh) pqn] ? re_] u Lnkpa__e j ] hko =jei]hao l]n] _]opec]n _kj ]nnaopk ej_kjiqp]^ha `a qj ` ] ] hko _eq`]`]jko mqa jk na_kf]j h]o da_ao `a oq i]o_kp]* P]i^e j o]j_ekj]n j _kj ieh -,, laoko $., ` ]o `a o]h]nek i jeik% ] h]o lanokj]o mqa penaj k ]^]j`kjaj
ah at_naiajpk `a qj ]jei]h bqan] `a hko _kjpaja`knao* Fqhek ? o]n Iknajk( lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a =`iejeopn]_e j u Lnk_qn]_e j `a Fqope_e] `a h] =H@B( atlqok mqa aop] ]__e j oa _kjoe`a) n]^] qj] b]hp] ]`iejeopn]per]( lank mqa ]dkn] o d]^n _]opeck* Ah k^faperk `a h] ik`eÚ_]_e j haceoh]per] ^qo_] ej_naiajp]n h] naolkjo]^ehe`]` `a mqeajao peajaj i]o_kp]o u arep]n ajbania`]`ao
En el DF diario se producen 500 kilos de heces de animales callejeros
k h] _kjp]iej]_e j `a hko i]jpko bna pe_ko* @a ]_qan`k _kj h] Oa_nap]n ] `a O]hq` `ah @eopnepk Ba`an]h( aj h] ?eq`]` `a I te_k `e]nek oa atlkjaj ] h] ejpailanea qj lnkia`ek `a 1,, ieh gehko `a at_naiajpk ]jei]h( lqao d]u `qa ko mqa jk na_kcaj h]o da_ao `a oqo i]o_kp]o* Iknajk oa ]h mqa aj h] _eq`]` oa _kjp]^ehev]nkj - iehh j .,, ieh lannko( `a hko _q]hao -., ieh reraj aj h]o _]hhao( hk mqa eilhe_] mqa `e]ne]iajpa oa lnk`qv_] ia`e] pkjah]`] `a at_naiajpk( mqa ]h ] k oqi]j -4. pkjah]`]o* Aopa pai] oa d] _kjranpe`k aj qj lnk^hai] `a o]hq` l ^he_] mqa oa d] `ao]paj`e`k( lank mqa ]dkn] oa _]opec]n * .m MARTÍN SALAS
La explosión, en Reforma y Plaza de la República
Tres heridos al estallar mufa México3C\k`Z`X =\ie}e[\q
5
nao lanokj]o naoqhp]nkj dane`]o pn]o h] atlhkoe j `a qj] iqb] q^e_]`] ok^na ah L]oak `a h] Nabkni] u Lh]v] `a h] Nal ^he_]( aj h] _khkje] P]^]_]) han]* Ie_]ah] I j`av( `a /3 ] ko( lnaoajp mqai]`qn]o `a lneian u oacqj`k cn]`k u ]h oan r]hkn]`]
lkn hko l]n]i `e_ko( mqeajao h] pn]oh]`]nkj ]h dkolep]h Lneiank `a K_pq^na( `kj`a oq aop]`k `a o]hq` ao nalknp]`k _kik aop]^ha* Ah aop]hhe`k oa nalknp ] h]o -06-1 dkn]o( bnajpa ]h dkpah Iah ]( oac j ejbkniao `ebqj`e`ko lkn h] Oa_na) p]n ] `a Oacqne`]` L ^he_] `ah @B( `alaj`aj_e] mqa ]lku ah pn]^]fk `a hko _qanlko `a aiancaj_e]*
Kpn]o `ko r _pei]o oqbneankj _neoeo janreko] ]h oan paopecko `ah _knpk _en_qepk( lank bqankj ]paj) pe`ko aj ah hqc]n `a h] atlhkoe j( `ap]hh]nkj ]qpkne`]`ao* Ahaiajpko `ah ?qanlk `a >ki^a) nko okbk_]nkj ah ej_aj`ek( ieajpn]o atlanpko `a h] ?kieoe j Ba`an]h `a Aha_pne_e`]` $?BA% ejola__ek) j]^]j h]o ejop]h]_ekjao ah _pne_]o l]n] aop]^ha_an h]o _]qo]o `a h] atlhkoe j u `apaniej]n oe ejÛqu h] b]hp] `a i]jpajeieajpk* H] b]_d]`] `ah dkpah u lqaopk oqbneankj `] ko* .m
Bomberos acudieron a sofocar las llamas
34
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Nacional
milenio
P
encuesta de las izquierdas
Acepta por completo los resultados y confirma que se queda al frente del GDF
Ebrard deja vía libre para AMLO Durante su discurso, el jefe de Gobierno admitió que existe el margen para empecinarse en obtener la candidatura, pero que no optó por dicha opción “porque es perder de vista la congruencia” SARA ESCOBAR
México3D`i`Xd :Xjk`ccf p DXi`XeX Fk\if$9i`q
Lk_k `aolq o( H lav K^n]`kn pki h] l]h]^n] u ]cn]`a_e aj naepan]`]o k_]oekjao ah caopk `a A^n]n`* Aj aola_ Ú_k( na_kjk_e mqa _kik Qheoao aj H] K`eoa]( A^n]n` Îjk oa `af hhar]n lkn ah _]jpk `a h]o oenaj]oÏ( lkn hk mqa `aop]_ oq aop]pqn] lkh pe_]* Ej_hqok devk l ^he_] oq ejpaj_e j
Acuerdan la desaparición del Dia, ahora será Movimiento Progresista
El PRD aprueba la coalición total con PT y Movimiento Ciudadano México3D`i`Xd :Xjk`ccf
&
h LN@ ]lnk^ aj oq _kj) oafk h] _k]he_e j pkp]h _kj LP u Ikreieajpk ?eq`]`]jk* @aolq o `a r]ne]o dkn]o `a `eo_qoe j mqa pqreankj hko h ) `anao `ah @e]( oa na`]_p qj] _kjrk_]pkne] mqa aop]^ha_e
_]j`e`]pqn]o naol]h`]`]o lkn hko pnao l]npe`ko _kj qj oeopai] mqa `abejen h]o _]j`e`]pqn]o ] pn]r o `a aj_qaop]o aj 41 lkn _eajpk `a hko _]oko( ieajpn]o mqa -1 lkn _eajpk naop]jpa oa naolap]n hk mqa `abejeankj `a Î_kjk_eieajpk lnarekÏ( ao `a_en( oe oa `apaniej] ] ]hcqj] lanok) j]he`]` _kik _]j`e`]pk j]pqn]h
l]n] qj _]nck l ^he_k* ?kik l]npa `a h]o jack_e]) _ekjao p]i^e j oa ]lnk^ mqa ah knc]jeoik `ah @e] `ao]l]nav_] _kik p]h u oa _kjbknia aj ah Ikreieajpk Lnkcnaoeop]( _kik lnklqok =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn* H] _kkn`ej]_e j mqa ateopa ]_pq]hiajpa oa i]jpaj`n d]o)
9 Andrés Manuel López Obrador no tendrá acceso a tiempos en radio y televisión durante el periodo de precampañas, debido a que la ley establece que éstos sólo podrán asignarse cuando existen dos o más adversarios en un mismo partido, coincidieron consejeros. 9“Sí tienen prerrogativas pero no pueden emplearse cuando hay una candidatura única al propósito de promover al candidato único”, aseguró Alfredo Figueroa, presidente de la Comisión de Quejas del IFE. 9El consejero Marco Antonio Baños dijo que como candidato único López Obrador sí podrá participar en mítines durante las precampañas, aunque no podrá hacer un llamado al voto.
u _kilnkieok `a naol]h`]nhk aj _q]hmqean ]olen]_e j lkh pe_] mqa pajc] ah faba `a Ck^eanjk* U] _kik l]npa `a h]o lnklqaop]o( H lav K^n]`kn ejrep ] _na]n qj bnajpa ]ilhek _kj h] l]npe_el]_e j `a pk`ko hko afao `a evmqean`]( ej_hq) ok ] ejpacn]jpao `a ikreieajpko _ re_ko mqa `aÚaj`aj hko `ana_dko dqi]jko u ok_e]hao*
p] mqa oa `e_pa h] r]he`av `a h] _k]he_e j u h] oqopepqu]( lkn hk mqa jk mqa`]n ]_ b]h] je `ao) ]l]na_a lkn _kilhapk( oac j ]_kp ah lnaoe`ajpa `ah LN@( Fao o V]i^n]jk* Aj ah _kjoafk lkh pe_k p]i^e j oa bef]nkj h]o ba_d]o `a aha__e j `a hko _]j`e`]pko ] h] Lnaoe`aj) _e]( oaj]`qn ]o u `elqp]_ekjao( mqa oan j ah -4 u -5 `a ba^nank `a .,-.* =oeieoik( ah naceopnk oa d]n `ah 5 ]h -/ `a `e_eai^na `a .,-- ]jpa h] ?kieoe j J]_ekj]h Aha_) pkn]h* H] aha__e j `a hko _]j`e`]pko oa d]n ] pn]r o `ah ?kjoafk J]_ekj]h Aha_perk( pki]j`k aj _qajp] h]o
aj_qaop]o ]^eanp]o u hko ]_qan`ko `a hko lna_]j`e`]pko* H] lna_]il] ] oa eje_e]n ] l]npen `a mqa oa ]lnqa^aj hko naceopnko u _kj_hqen ] i o p]n`]n ah -1 `a ba^nank `a .,-.* Ah _kjoafk j]_ekj]h `ah LN@ lkolqok h] najkr]_e j `ah _kjoafk d]op] mqa oa naoqahr]j hko lnk) _aoko mqa mqa`]nkj laj`eajpao aj ?de]l]o u K]t]_] `kj`a jk oa d]j paniej]`k h]o aha__ekjao `a^e`k ]h `ao]_qan`k `a ajpna h]o _knneajpao* Oej ai^]nck( V]i) ^n]jk _kjbe aj mqa oa _qilha _kj ah b]hhk `ah pne^qj]h `a^e`k ]mqa oa eje_e]nkj hko lnk_a) oko l]n] h] ik`ebe_]_e j `ah _kjoafk*.m
El tabasqueño aseguró que el mandatario capitalino no se dejó llevar por el “canto de las sirenas” ja_ao]nek mqa l]n] .,-. oa na) oqahr]j hko _kjbhe_pko ejpanjko aj ah LN@ u oa ej_hqu] ] h]o _h]oao ia`e]o u ]h oa_pkn lner]`k* A^n]n` ]ncqiajp mqa ao ]hpk ah lkpaj_e]h `a _na_eieajpk `a oq _]j`e`]pqn] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]( lank mqa h] ejpaj_e j `ah rkpk( pnao ] `ko( b]rkna_a dku ] H lav K^n]`kn*
Sin tiempos
H lav K^n]`kn lnklqok ah jki) ^na `a Ikreieajpk Lnkcnaoeop] l]n] h] jqar] _k]he_e j ] h] mqa ejrep ] h]o `eopejp]o knc]jev]_ekjao mqa oeil]pe_aj _kj h] evmqean`]* ÎAopku _kjo_eajpa `a mqa I]n) _ahk nalnaoajp] ] ]ilheko oa_pknao `a h]o _h]oao ia`e]o u ailnao]) ne]hao( lnkiqara jqar]o _]qo]o _eq`]`]j]o _kik h] ]i^eajp]h( he^anp]`ao u jqarko `ana_dko( qj] i]ukn _kklan]_e j ejpanj]_ekj]h aj i]pane] `a oacqne`]` u `ao]) nnkhhk a_kj ie_k( lkn hk ieoik ]h en fqjpko( jko r]iko ] _ki) lhaiajp]n( u aok oa hko ]oacqnk( jko laniepen lkpaj_e]n jqaopn]o bqanv]oÏ( `efk* H] aj_qaop] bqa da_d] lkn h]o _]o]o Jk`k u ?kr]nnq^e]o( mqa bqa) nkj lnklqaop]o lkn _]`] qjk `a hko ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn]* Oa aopelqh]nkj _ej_k lnacqjp]o( mqa e^]j `ao`a ah na_kjk_eieajpk ] _]`] qjk `a hko ]olen]jpao( ah na_d]vk mqa ateopa l]n] _]`] qjk u h] ejpaj_e j `ena_p] `ah rkpk* Aj `ko `a h]o _ej_k lnacqjp]o( c]j A^n]n`( ej_hquaj`k ah j`e_a i o ^]fk `a na_d]vk* H] aj_qaop] bqa har]jp]`] ajpna oaeo ieh lanokj]o i]uknao `a -4 ] ko( _kj h] ejpaj_e j `a _kjk_an h]o lnabanaj_e]o aj pknjk ] h] _]j) `e`]pqn] `a h]o evmqean`]o* .
.
]n_ahk A^n]n` ]_alp lkn _kilhapk hko naoqhp]`ko `a h] aj_qaop] `a h]o evmqean`]o l]n] `abejen ]h _]j`e`]pk lnaoe`aj) _e]h( mqa b]rkna_eankj ] =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn u lnkiape `af]n `a h]`k h] r]je`]` u hko `aoako lanokj]hao l]n] _kjopnqen qj] _]j`e`]pqn] mqa qj] ] h]o evmqean`]o* @qn]jpa oq `eo_qnok( mqa hau oanajk u oej l]qo]o( A^n]n` ]`iepe mqa ateopa ah i]ncaj l]n] aila_ej]noa aj k^pajan h] _]j`e`]pqn]( lank jk klp lkn `e_d] kl_e j lknmqa ao lan`an `a reop] h] _kjcnqaj_e]* ÎH] evmqean`] `ere`e`] o hk en ] ]h lna_ele_ek( u jk oan uk jqj_]( mqeaj _kj`qv_] h]o lkoe) ^ehe`]`ao `a _]i^e]n ah nqi^k `a I te_k ]h bn]_]ok* =_alpk u ]_]pk hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o( _qilhk hk mqa da `e_dk( ]o oa] h] `ebanaj_e] mqa oa]( lamqa ] k jk( d]ck dkjkn ] ie l]h]^n] _kj `ecje`]` u klpeieoikÏ( oajpaj_e * ?kik l]npa `a h]o na_kiaj) `]_ekjao mqa p]i^e j hhaj]nkj ah `eo_qnok( A^n]n` `efk mqa ao
P claves
miĂŠrcoles 16 de Noviembre de 2011
milenio
nacional 35
Editor: )FMJPEPSP $fSEFOBT polĂtica.df@milenio.com
P a viva voz
MANDEL NGAN/AFP
CLAUDIA GUADARRAMA
crĂłnica:
SARA ESCOBAR
QPS .JSJBN $BTUJMMP
/*/(6/0 -&7"/5— -" ."/0 %&- 0530 Peùa Nieto
JesĂşs Zambrano
Ernesto Cordero
“Estoy seguro que el PRI estĂĄ en la ruta de ganar la elecciĂłn presidencialâ€?
Tengo la mano tendida para recomponer las diferencias entre las corrientes
No hay de que preocuparse por la presencia de LĂłpez Obrador, “el PAN ya le ganĂł en 2006â€?
Lamenta JesĂşs Ortega los resultados del ejercicio
PeĂąa Nieto, dispuesto a competir con cualquiera JoseďŹ na dice que, de
ser candidata del PAN, su Ăşnico enemigo serĂĄ el abstencionismo Washington, MĂŠxico, Puebla y Guerrero3I\[XZZ`Â?e
&
jnemqa LaÂ’] Jeapk( at ck) ^anj]`kn `ah Aop]`k `a IŠte_k( oa `efk `eolqaopk ] _kilapen ĂŽ_kj _q]hmqean]Ă? pn]o _kjk_anoa ah pneqjbk `a =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn aj h] aj) _qaop] `a h]o evmqean`]o* ĂŽJk pajck iƒo mqa naolapk ] hko l]npe`ko u ] h] `aĂšje_e“j mqa pajc]j `a oqo _]j`e`]pko $***%( jk pajck j]`] mqa `a_en je mqa _]he) Ăš_]n( uk aolank oan ah ]^]j`an]`k `a ie l]npe`k u ajbnajp]nia _kj _q]hmqean]Ă?( `efk aj ah ?hq^ J]_ekj]h `a Lnajo] aj S]odejcpkj* ?qaopekj]`k ok^na oe pajÂŽ] paikn ] h] _]j`e`]pqn] `a H“lav K^n]) `kn( LaÂ’] Jeapk naolkj`e“6 ĂŽAopku oacqnk mqa ah LNE aopƒ aj h] nqp] `a c]j]n h] aha__e“j lnaoe`aj_e]h u mqa ao _h]n] ie lkoe_e“j `a oan ah ]^]j`an]`k `ah LNEĂ?* Ah hÂŽ`an `ah LN@( Fao˜o V]i^n]jk( `efk mqa `aolqŠo `a mqa oa `ean]j ] _kjk_an hko naoqhp]`ko `a h] aj) _qajop]( Šh peaja h] i]jk paj`e`] l]n] na_kilkjan h]o `ebanaj_e]o mqa oa pqreankj ajpna h]o _knneajpao* =oacqn“ mqa jk d]^nƒ nahac]`ko aj ah l]npe`k u mqa oa ^qo_]nƒ mqa aj hko ]_qan`ko u ah pn]^]fk `a _]i) l]Â’]( pk`k oa] aj _kjfqjpk* Aj qj] _kjbanaj_e] `a lnajo]( h] `enecaj_e] lanna`eop] _aha^n“ hko ]_qan`ko k^paje`ko lkn ia`ek `a h] aj_qaop] u ah `enecajpa `ao_]n) p“ mqa d]u] i]uknao nqlpqn]o ]h ejpanekn `ah l]npe`k* Lkn oal]n]`k( Fao˜o Knpac] h]) iajp“ hko naoqhp]`ko `a h] _kjoqhp]
]h _kjoe`an]n mqa jk ao _kjpqj`ajpa u oa okopeaja aj qj] `ebanaj_e] iqu aopna_d]7 oej ai^]nck( `efk mqa `a) ^e`k ] oq _kjre__e“j `aik_nƒpe_] ]_alp]nƒ hko naoqhp]`ko Aj qj _kiqje_]`k ] h] kleje“j l˜^he_]( ah at `enecajpa lanna`eop] ejoeope“ aj mqa h]o evmqean`]o lqa`aj pneqjb]n aj .,-. ĂŽoe _kjp]iko _kj qj] _]j`e`]pqn] _kilapeper]( mqa pajc] qj] reoe“j lhqn]h a ej_hquajpa u oa] _]l]v `a _kjrk_]n ] h] _kjo) pepq_e“j `a qj] ]ilhe] _k]he_e“j lkhÂŽpe_] u _eq`]`]j]( mqa arepa h] nacnaoe“j `ah reafk oeopai] lneeop] k ah aop]j_]ieajpk mqa oecjeĂš_] h] _kjpejqe`]` l]jeop]Ă?* Jk k^op]jpa( ah LN@ aj ah Oaj]) `k _ann“ Ăšh]o _kj H“lav K^n]`kn ]h _]heĂš_]n `a r]heajpa h] `a_eoe“j `a A^n]n` `a ]_alp]n hko naoqhp]`ko `a h] aj_qaop] u aj rkv `a oq _kkne`ej]) `kn( ?]nko J]r]nnapa( oaÂ’]h“ mqa aop] `a_eoe“j ejua_p] ƒjeik( lkn hk mqa ]dkn] pk_] ]dkn] ] h]o `enecaj_e]o j]_ekj]hao `a h] evmqean`] lnk_ao]n qj] aopn]pace] atepko] `a _]n] ] h] aha__e“j lnaoe`aj_e]h* Lkn oq l]npa( ah ck^anj]`kn `a Cqannank( ĂŁjcah =cqenna Nerank( `aolaf“ h]o `q`]o u ]oacqn“ mqa ]lku]nƒ ] H“lav K^n]`kn6 ĂŽBqa qj] aha__e“j iqu _ann]`]( ia l]na_a mqa ah l]npe`k ]h mqa uk lanpajav_k `a^a d]_an qj] naĂ›ate“j ok^na `ko ]ola_pko bqj`]iajp]hao( ah i]j) pajan lkn ok^na pk`]o h]o _ko]o h] qje`]` u _kjopnqen ]he]jv]o iƒo ]^eanp]o( aj h]o mqa l]npe_ela h] ok_ea`]` _erehĂ?* P]i^eŠj oaÂ’]h“ mqa bqankj _q]) pnk lqjpko `a `ebanaj_e] u mqa h] ]_pepq` `a A^n]n` ao iqu i]`qn] u ]`ah]jp“ mqa d]^nƒ _k]he_e“j aj Cqannank( ĂŽlqao u] oa `aikopn“ mqa qj] cn]j ]he]jv] laniepa k^pajan pneqjbko ]ilheko u _h]nkoĂ?* Aj ajpnareop] pn]o l]npe_el]n aj qj ]_pk knc]jev]`k lkn ah L=J `ah @B u h] =ok_e]_e“j J]_ekj]h `a
Lq^he_e`]`( Anjaopk ?kn`ank `ek h] ^eajraje`] ] H“lav K^n]`kn* Ah ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] h] Lnaoe`aj_e] _kjoe`an“ mqa jk d]u `a mqŠ lnak_ql]noa lkn h] l]npe_el]_e“j `a H“lav K^n]`kn aj hko ln“teiko _kie_eko( lqao ĂŽah L=J u] ha c]j“ aj .,,2Ă?( ]`aiƒo `a mqa ao qj l]npe`k mqa _kjraj_a u peaja naoqhp]`ko* Lkn oq l]npa( h] ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] lnaoe`aj_e]h `ah L=J( FkoaĂšj] Rƒvmqav Ikp]( `a_h]n“ mqa naolap] h] `aĂšje_e“j H“lav K^n]`kn _kik _]j`e`]pk `a hko l]npe`ko `a evmqean`]( lank _kjoe`an“ mqa ah lnej_el]h ajaieck ] raj_an aj .,-. oanƒ h] ]l]pÂŽ] `ah aha_pkn]`k* ĂŽH] `a_eoe“j mqa d] pki]`k h] evmqean`] uk h] naolapk u aj pk`k _]ok aop]nŠ aj ao] ^khap]* Aop]j`k ]dÂŽ ie napk u ie `ao]bÂŽk ao fqop]) iajpa mqa ia ]_kil]Â’aj iehhkjao `a iate_]jkoĂ?( `efk aj ajpnareop] hqack `a lnaoajp]n oq he^nk Jqaopn] klknpqje`]`( qj IŠte_k l]n] pk`ko( ]jpa aopq`e]jpao `a h] Qjeranoe`]` E^ank]iane_]j] aj Lqa^h]* O]jpe]ck ?naah( kpnk ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] `ah L=J ] h] lnaoe) `aj_e]( `efk aop]n heopk l]n] c]j]n h] _kjpeaj`] ejpanj] u ah lnk_aok aha_pkn]h ba`an]h( oej eilknp]n mqeajao oa]j hko ]^]j`an]`ko `a hko kpnko l]npe`ko* Ah oaj]`kn _kj he_aj_e] devk qj hh]i]`k ] pk`ko hko _kilape`knao ] `ecjeĂš_]n h] lkhÂŽpe_] u arep]n qj] _]il]Â’] `a `ao_]heĂš_]_ekjao u cqa) nn] oq_e]( lqao _kjoe`an“ mqa aj qj _kjpatpk _kik ah mqa oa peaja aj ah l]ÂŽo( h] lk^h]_e“j lnaĂšana _]il]Â’]o aj h]o mqa lnar]hav_]j h]o lnklqaop]o u ah ejpan_]i^ek `a e`a]o( ok^na hko lhaepko u lnk^hai]o* .m $PO JOGPSNBDJuO EF /PUJNFY +BWJFS 7FHB .BSJBOB 0UFSP #SJ[ .JSJBN $BTUJMMP "OHlMJDB .FSDBEP Z +BWJFS 5SVKJMMP
El titular del Gobierno capitalino rechazĂł convertirse en el jefe de campaĂąa de AndrĂŠs Manuel y asegurĂł que continuarĂĄ su gestiĂłn
&
n] h] _kj_ajpn]_e“j `a h]o evmqean`]o u `ah ikreieajpk _eq) `]`]jk( lank pk`k oa _kj_ajpn]^] aj `ko
lanokj]fao* I]n_ahk A^n]n` u =j`nŠo I]jqah H“lav K^n]`kn lnƒ_pe) _]iajpa aopqreankj okhko aj h] _kjbanaj_e] l]n] `]n ] _kjk_an hko naoqhp]`ko `a h] aj_qaop]* Aopqreankj ]qoajpao pk`ko hko hŽ`anao `a h]o _knneajpao `a evmqean`]( `a hko kpnko l]npe`ko* H] ]qoaj_e] bqa `ahe^an]`]( `e_aj( l]n] mqa lq`ean]j ikopn]n mqa an] qj ]_qan`k ajpna `ko* Aopqreankj ]qoajpao hko bqj) _ekj]neko `ah c]^ejapa `ah ck) ^eanjk _]lep]hejk( lank jk ]oŽ oqo oa_nap]neko l]npe_qh]nao( fabao `a lnajo] u kpnko bqj_ekj]neko( mqeajao hhaj]nkj h] o]h]* Hko lna_]j`e`]pko oa nk`a]nkj `a oq cajpa `a _kjbe]jv]* NajŠ ?anran] ] h] `ana_d] `a I]n_ahk u K_p]rek Nkiank lkn l]npa `a =j`nŠo I]jqah* Ah ˜je_k lkhŽpe_k mqa ^qo_]^] qj] becqn] jaqpn]h u mqa aopqrk lnaoajpa bqa I]jqah ?]i]_dk( _kik `enecajpa `ah @e]( mqa ajpn“ _kj ahhko( u mqa ]l]na_e“ aj h]o lk_]o bkpko mqa d]u `a ]i^ko hŽ`anao fqjpko u okjneajpao* Eje_e]nkj hko naoqhp]`ko `a h]o aj_qaop]o u oa `aochko]nkj h]o lnacqjp]o( _kj re_pkne]o aj h]o `ko lneian]o $lank ejoqbe_eajpao% l]n] ah faba `a ck^eank( mqeaj _kjpn]nek ] hk mqa oa aolan]^] oa ikopn“ oanajk( ej_hqok okjne“ aj iƒo `a qj] k_]oe“j* Okjne“ ]h ikiajpk `a oan jki) ^n]`k _kik qjk `a hko lkhŽpe_ko
_kj iajko na_d]vk( ar]hq]_e“j mqa ] H“lav K^n]`kn hk narkhre“ ikhaopk aj oq oehh]* Lank oej i]) uknao ]ol]reajpko* Hko naoqhp]`ko oecqeankj( h]o `ebanaj_e]o jk ok^nal]o]nkj ah -4 lkn _eajpk l]n] b]rkna_an ] jejcqjk* Lank `a _ej_k( pnao p]jpko bqa) nkj l]n] ah p]^]omqaÂ’k u _kj aok ^]op“ l]n] mqa A^n]n` pki]n] ah ie_n“bkjk a de_ean] c]h] `a _erehe`]` lkhÂŽpe_]* =j`nŠo I]jqah oa i]jpqrk oanek u `eop]jpa( ej_hqok o]he“ ]lne) o]( _kj h] ejpaj_e“j( `efankj oqo _kh]^kn]`knao( mqa h] ]paj_e“j oa _ajpn]n] aj ah mqa oa _kjrenpe“ ah dki^na `ah ikiajpk( ĂŽlkn oq aop]pqn] lkhÂŽpe_]Ă?* ĂŽ?qilhk u ]_]pk hko naoqhp]) `ko `a h]o aj_qaop]o( _qilhk hk mqa da `e_dkĂ?( `efk* ĂŽDku ha oku ha]hĂ? ] h] _]qo]( lkn aj_ei] `a h] r]je`]`( `efk A^n]n` _kik l]npa `a oq `eo_qnok* @a ecq]h bkni]( ah pepqh]n `ah Ck^eanjk _]lep]hejk jac“ _kj) ranpenoa aj ah faba `a _]il]Â’] `a =j`nŠo I]jqah u ]oacqn“ mqa _kjpejq]nƒ oq h]^kn aj ah @eopnepk Ba`an]h* Oej ai^]nck jk pk`k mqa`“ panok* H]o lkoao l]n] h]o bkpk) cn]bÂŽ]o u hko re`ako mqa `]nÂŽ]j _kjop]j_e] `ah _kilnkieok `a A^n]n` jk k^pqreankj hk mqa oa ^qo_]^]* Mqa qjk har]jp]n] h] i]jk `ah kpnk* =ncqiajp]nkj `ao`a ]oqj) pko hac]hao d]op] _]j`e`]pqn]o ]`ah]jp]`]o( lank hk _eanpk ao mqa jejcqjk oa ]pnare“ ] pk) i]n h] eje_e]per] u h] bkpk oa lkolqok*.m SARA ESCOBAR
36 nacional
milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
con pies y cabeza: héctor téllez
especial
Emilio Gamboa Patrón
A favor del deporte
Rechazan tenencia
Para continuar con la movilización del sector popular del PRI, Emilio Gamboa Patrón tomará la protesta este miércoles a Gerardo Liceaga como nuevo dirigente del Movimiento Nacional del Deporte; estarán en esta ceremonia campeones de boxeo, clavadistas, marchistas y medallistas de Olimpiadas y los juegos Panamericanos de Guadalajara. sara escobar
Eruviel Ávila Villegas
Anuncian apoyos para maquiladores de ropa El gobernador del Estado de México, Eruviel Ávila Villegas, anunció la creación de programas de capacitación y microcréditos dirigidos a los más de 2 mil talleres familiares dedicados a la maquila de ropa, que representan más de 80 por ciento de la actividad económica de Santa Cruz Atizapán. “Próximamente estaremos informando las acciones que habremos de emprender en capacitación y fomento de microcréditos. Estaré al pendiente para poder dar a conocer estos programas en beneficio, principalmente, de mujeres y de familias que trabajan en esta actividad”. En este municipio, como parte de las acciones del programa 100 Días de Gobierno, entregó lentes, zapatos ortopédicos, sillas de ruedas, 850 canastas alimentarias, mobiliario escolar y equipo de cómputo a instituciones educativas, así como 20 pólizas de reafiliación del Seguro Popular.
Legisladores en Monterrey Al menos tres bancadas legislativas, en Monterrey, anticiparon un no definitivo a la tenencia para 2012, sumando 19 votos, por lo que de proponerse dentro del paquete fiscal sólo faltaría el apoyo del Partido del Trabajo y Partido Nueva Alianza para que pudiera echarse abajo. La bancada de Nueva Alianza prefirió esperar a conocer el paquete fiscal para emitir una postura, al igual que la del PT.
roberto alanís
Juan Valencia Durazo
Piden que renuncien
El líder del PAN en Hermosillo, Sonora, Juan Valencia Durazo, pidió que los servidores públicos que pretendan competir por un puesto de elección popular en los comicios estatales y federales de 2012 deberán renunciar a sus puestos. Reiteró que quienes pretendan participar en los procesos internos de selección de candidatos deben ir preparando sus renuncias.
A diferencia de 2006, cinco casas encuestadoras lo ubican ahora en el tercer lugar
Cómo empieza AMLO frente a Peña Nieto y Acción Nacional
IFE y organismo local
Presentan Elecciones en México, portal sobre comicios
moisés butze
MéxicouRedacción
A
diferencia de hace seis años, Andrés Manuel López Obrador no es el favorito en las encuestas rumbo a la elección presidencial de 2012 y, esta vez, partirá desde el tercer lugar rumbo a la contienda del próximo 1 de julio. De acuerdo con las mediciones de opinión pública elaboradas por el Gabinete de Comunicación Estratégica, Consulta Mitofsky, BGC de Ulises Beltrán, Parametría y GEAISA, López Obrador ocupa el tercer lugar en las preferencias, por debajo del priista Enrique Peña Nieto y de cualquiera de los aspirantes del PAN, Josefina Vázquez Mota, Santiago Creel y Ernesto Cordero. Incluso, desde antes del periodo legal de campaña y hasta febrero de 2006, AMLO mantuvo ventaja en todas las encuestas. La última que lo ubicó por delante de Felipe Calderón se registró en febrero de 2006, superando al panista con 9 puntos, hasta que el 31 de marzo de ese año, GEA-ISA daba cuenta del vuelco en las preferencias que sumaban para Felipe Calderón 29 por ciento y el perredista con 2 puntos de desventaja. pm
MéxicouMariana Otero-Briz y Omar Brito
E
l Centro para el Desarrollo Democrático del IFE y el Instituto Electoral del Distrito Federal (IEDF) presentaron en la Universidad Iberoamericana el portal Elecciones en México (www. eleccionesenmexico.org.mx). En la presentación, el consejero presidente del IEDF, Gustavo Anzaldo, señaló que el instrumento tecnológico e informativo fue creado a partir de un convenio suscrito para crear un portal informativo dedicado a brindar información transparente sobre los procesos electorales estatales y federales. En tanto, la coordinadora del Centro para el Desarrollo Democrático del IFE, Arminda Balbuena, reconoció que el proceso electoral 2011-2012 será el más grande y complejo en la historia del Instituto. “Más que en pasadas ocasiones, el proceso electoral 2011-2012 reviste especial importancia, se trata, sin duda, del más grande y complejo de la historia del IFE”, señaló. pm
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Milenio
-FPOFM (PEPZ 3BOHFM
entrevista:
gobernador de Michoacán
QPS -JMJBOB 1BEJMMB Z 'SBODJTDP (BSDpB %BWJTI
&- 13% &45 %& 1*& 1&4& " 3&46-5"%04 &-&$503"-&4 El mandatario estatal reconoce que deben ser autocríticos y revisar los errores cometidos. El titular del Tribunal Electoral local llama a probar acusaciones contra el priista Fausto Vallejo CLAUDIA GUADARRAMA/ARCHIVO
Michoacán
-
akjah Ck`ku( ck^anj]`kn `a Ie_dk]_ j( ]`iepe mqa ah LN@ `a^a nareo]n `a i]jan] ]qpk_n pe_] hko annknao _kiape`ko( ej_hqe`] oq caope j( lank okopqrk mqa hko naoqhp]`ko okj _kjoa_qaj) _e] `a hk mqa ajbnajp ] hk h]nck `a h] _]il] ] u _]heÚ_ `a l]n]) ` fe_] h] `a_eoe j `a Hqeo] I]n ] ?]h`an j `a okhe_ep]n ah na_qajpk `a hko rkpko* Aj ajpnareop] _kj IEHAJEK( ah i]j`]p]nek aop]p]h oa lnkjqj_e lkn naol]h`]n ah Aop]`k `aik_n pe_k( u ] hko jqarko ck^anj]jpao( ] hko ejpacn]jpao `ah jqark ?kjcnaok u hko jqarko ]uqjp]ieajpko u ah jqark ck^anj]`kn* @ko ` ]o `aolq o `a h]o aha_) _ekjao aj Ie_dk]_ j Îah LN@ ao qj] bqanv] iqu eilknp]jpa u aop `a lea( oeilhaiajpa h] _kuqjpqn] aha_pkn]h `ek kpnko naoqhp]`ko mqa _nak mqa d]u mqa naolap]nhko( lank oe ]hcqeaj leajo] mqa ah LN@ `af `a oan h] lneian] bqanv] aj Ie_dk]_ j oa aop amqerk_]`k( ah LN@ jk aop iqanpk l]n] j]`]Ï* =qjmqa ]`renpe mqa oa lnkjqj) _e]n ok^na hko naoqhp]`ko aha_pkn]hao qj] rav mqa _kj_hqu] h] _]heÚ_]_e j `ah lnk_aok( ]`iepe mqa oq l]npe) `k Î`a^a d]_an qj ]j heoeo lkh pe_k mqa pk`k iqj`k `a^an `a d]_an( h] evmqean`]( pk`ko jkokpnko( nareo]n mq annknao _kiapeiko u hk mqa h] cajpa ra `a hko ck^eanjko `ah LN@ aj -, ] ko aj Ie_dk]_ jÏ* H] evmqean`] aj Ie_dk]_ j peaja mqa d]_an qj] nareoe j u qj ]j he) oeo `a hk mqa l]o ( mqa ajbnajp h] evmqean`] u aj mq _kj`e_ekjao l]n)
nacional 37
pe_el aj h] _kjpeaj`]( oa ]h * Laoa ] ahhk( `efk( ah LN@ oa i]jpeaja _kik oacqj`] bqanv] aj ah ?kjcnaok u h]o lnaoe`aj_e]o iqje_el]hao( u _kik pepqh]n `ah lk`an Afa_qperk `ah aop]`k _aha^n mqa ] lao]n `a hko ]qcqneko `a ^nkpao `a rekhaj_e] aj h] ajpe`]`( h] fknj]`] aha_pkn]h oa na]hev `a i]jan] l]_ Ú_] u _kj ]hp] l]npe_el]_e j _eq`]`]j]* Ck`ku naol]h` h] `a_eoe j `ah LN@ `a la`en h] ]jqh]_e j `a h] aha__e j( lknmqa Înaolap]n ah ao) p]`k `a `ana_dk ao p]i^e j pajan `ana_dk ] qo]n hko na_qnoko mqa h] hau `eolkja( uk okopajck mqa qj] rav mqa _kj_hqu]j hko lnk_aoko aha_pkn]hao u hko na_qnoko mqa oa ejpanlkjc]j( pajaiko mqa naol]h) `]n ] h]o ]qpkne`]`ao mqa `a_e`]j hko nc]jko aha_pkn]haoÏ* Ok^na h] `a_eoe j `a Hqeo] I]n ] ?]h`an j `a ]j]hev]n h] lkoe^ehe) `]` `a la`en ah rkpk lkn rkpk( ah lanna`eop]o _]heÚ_ ao] lkopqn] `a Îl]n]`kf] `a h] re`]Ï( hqack `a mqa ah lnaoe`ajpa `a h] Nal ^he_] oa jac ] h] `ai]j`] lanna`eop] `a mqa oa _kjp]n]j pk`ko hko oqbn]ceko ]jpa qj] `ebanaj_e] lkn_ajpq]h `a iajko `a ia`ek lqjpk ajpna h u =j`n o I]jqah H lav K^n]`kn*
“Proceso atípico”
&YJHFO JOWFTUJHBS QSFTVOUB JOKFSFODJB EFM DSJNFO El PAN y el PRD en la Cámara de Diputados
emplazaron a las autoridades electorales de Michoacán a ejraopec]n oe ^]j`]o `a`e_]`]o ]h _neiaj knc]jev]) `k ejÛquankj aj h] `a_eoe j `a h] _eq`]`]j ] l]n] oq rkpk aj h]o aha__ekjao ] ck^anj]`kn `ah l]o]`k `kiejck* = oq rav( ah LNE aj O]j H v]nk ]oacqn mqa hko ie_dk]_]jko afan_eankj he^naiajpa oq rkpk u le) `e ] h]o `enecaj_e]o hk_]hao `ah L=J u LN@ `af]n `a ejrajp]n at_qo]o l]n] fqopeÚ_]n oq `annkp]* Ah re_a_kkn`ej]`kn `ah L=J aj O]j H v]nk( =h^anpk L nav ?qar]o( okopqrk mqa Îoe ateopa qj lh]jpa]ieajpk `a h] ej_hqoe j `a h] `ahej_qaj_e] knc]jev]`] aj h] _k]__e j `ah oqbn]cek ao ja_ao]nek d]_an h]o ejraopec]) _ekjao naola_per]o( mqa `aohej`aj naolkjo]^ehe`]`ao
`a hko mqa lqa`]j oan ]_qo]`ko u mqa oa `apanieja oe ]hcqeaj peaja naolkjo]^ehe`]` k jk* Aj p]jpk( ah LNE aj ah Oaj]`k ]oaran mqa `abaj) `an rkpk lkn rkpk ah pneqjbk `a B]qopk R]hhafk aj Ie_dk]_ j u atece naolkjo]^ehe`]` ]h l]jeoik( ]h ]`ranpen mqa jk r]j ] laniepen qj ie_dk]_]j]) vk u mqa hao _kjopnqu]j `ahepko _kik oq_a`e _kj ]h_]h`ao lanna`eop]o* Ah lnaoe`ajpa `a h] ?kieoe j `a Lnk_aoko Ejpanjko `ah ?AJ `ah LNE( La`nk Fk]mq j ?kh`sahh( _nepe_ mqa Hqeo] I]n ] ?]h`an j u oq l]npe`k eilqcjaj hko naoqhp]`ko( _q]j`k aoa ieoik l]npe`k _nepe_ qj] lkopqn] oeieh]n `ah LN@ aj .,,2* México33FEBDDJuO
Ah lnaoe`ajpa `ah Pne^qj]h Aha_pk) n]h `a Ie_dk]_ j( F]eia `ah N k( `ai]j` ] L=J u LN@ lnk^]n h]o ]_qo]_ekjao _kjpn] ah LNE naola_pk ] mqa oq pneqjbk oa `ek _kj ]lkuk `ah _neiaj knc]jev]`k* ÎHko l]npe`ko lkh pe_ko `a^aj ]lknp]n ah _]q`]h lnk^]pknek oqÚ) _eajpa( e` jak l]n] _kilnk^]n _]`] qj] `a oqo ]Úni]_ekjao( _kik h]o `a_h]n]_ekjao `a mqa dq^k ]hcqj] ejÛqaj_e] ej`a^e`] `a h] `ahej) _qaj_e] knc]jev]`]( mqa heiep h] he^anp]` `ah oqbn]cek*Ï =oacqn mqa ah lnk_aok bqa ]p ) le_k u lkn aok jk ao `a oknlnaj`an mqa oq naoqhp]`k oa naoqahr] lkn ah pne^qj]h aop]p]h u ah ba`an]h* Î@ao`a ah lnej_elek $oa lanÚh % mqa aop]o aha__ekjao oa e^]j ] `a_e`en aj pne^qj]hao( d]u ]Úni]_ekjao `a `ko _]j`e`]pko( peajaj `ana_dk ] eilqcj]n( ]`q_en _kik qj] _]qo] h] jqhe`]` lkn da_dko _kj_napko( lank hk eilknp]jpa ao mqa ao]o ]Úni]_ekjao oa oqopajpaj _kj lnqa^]o*Ï .m RENÉ SOTO
Defiende a Jorge Álvarez Hoth
Sospechosista, acusar a mi coordinador, dice Creel México3DXi`XeX Fk\if$9i`q
&
h ]olen]jpa ] h] _]j`e`]pqn] `ah L]npe`k =__e j J]_ekj]h ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Na) l ^he_] O]jpe]ck ?naah _]heÚ_ `a Îokola_dkoeop]oÏ h]o ]_qo]_ekjao _kjpn] oq _kkn`ej]`kn `a _]il]) ]( Fknca ãhr]nav Dkpd( u ]oacqn mqa jk peajaj bqj`]iajpk je okj ran]_ao* Aj h] _kjbanaj_e] `a lnajo] mqa kbna_a `a i]jan] oai]j]h( ?naah
Ien]j`] _kiajp mqa h]o aha__ek) jao aj Ie_dk]_ j oa na]hev]nkj aj qj _kjpatpk `a ]ia`najp]) ieajpk( `a iea`k( `a pajoe j lkn hk mqa ah L=J `a^a ar]hq]n oe oa eilqcj] l]n] ^qo_]n h] ]jqh]_e j `ah lnk_aok* Aj _q]jpk ] hko naoqhp]`ko( O]j) pe]ck ?naah `efk mqa ao ja_ao]nek aolan]n ] hko _kjpako `aÚjeperko l]n] `apaniej]n oe lnk_a`an h] eilqcj]_e j( lqao ]`ah]jp]noa Îoan cajan]n aola_qh]_ekjao mqa
lqa`aj jk i]pane]hev]noa*Ï ?kj nah]_e j `ah hkckpelk `ah LNE mqa ikopn ah _]hvkj_ehhk `ah lqce) heop] Fq]j I]jqah I nmqav aj oq l]o]`] laha] _kj ah Úhelejk I]jju L]_mqe]k( ah l]jeop] `efk mqa Îo ( ao qj] ejbn]__e j ]h _ `eck aha_pkn]h*Ï Lkn hpeik( ah oaj]`kn _kj he_aj) _e] ]jqj_e oq l]npe_el]_e j aj hko bknko mqa knc]jev] h] Bqj`]_e j N]b]ah Lna_e]`k aj h] mqa aop]n j lnaoajpao hko pnao ]olen]jpao ] h] _]j`e`]pqn] ] h] Lnaoe`aj_e] `a h] Nal ^he_]* Ah lneiank `a aopko bknko oa hha) r]n ] _]^k aopa reanjao aj ?qan) j]r]_]( Iknahko( `kj`a FkoaÚj] R vmqav Ikp]( Anjaopk ?kn`ak u ah lnklek ?naah d]^h]n j `a a`q_]_e j u `ao]nnkhhk oqopajp]^ha* .m
Santiago Creel, aspirante panista a la candidatura presidencial
38
milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
Fronteras
„
Editores: Irene Selser/Horacio Besson
La guerrilla colombiana anunció ayer la elección de Rodrigo
Londoño, el jefe militar más radical, como sucesor de Alfonso Cano; el ministerio de Defensa reaccionó “sin ninguna inquietud”
E
La nueva cúpula de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia El nuevo Secretariado de las FARC, su máxima instancia de decision, ha quedado reducido a seis miembros tras la muerte, desde 2008 a la fecha, de sus más importantes líderes como fueron su fundador Pedro Marín, alias Manuel Marulanda o Tirofijo, fallecido de un ataque cardiaco en marzo de 2008; el segundo comandante Luis Devia, Raúl Reyes, muerto ese mes en un bombardeo del ejército; Manuel Muñoz, Iván Ríos, asesinado por su guardia personal días después de la muerte de Devia; Jorge Briceño, Mono Jojoy, líder militar, muerto por el ejército en 2010, y el ideólogo Guillermo Sáenz, Alfonso Cano, asesinado el 4 de noviembre en un operativo militar.
Los seis miembros del Secretariado 1
2
PANAMÁ
4
Luciano Marín, Iván Márquez. Los organismos de inteligencia de Colombia creen que se refugia en Venezuela, aunque Caracas lo niega. 5
Milton de Jesús Toncel, Joaquín Gómez. Reemplazó a Raúl Reyes, a quien secundó en los fracasados diálogos de paz de 2002.
CARIBE
1
VENEZUELA
6 2 MAGDALENA MEDIO
OCÉANO PACÍFICO
COLOMBIA
CENTRAL
Bogotá
5
4
ORIENTAL
OCCIDENTAL 3
6
ECUADOR
BRASIL
SUR
PERÚ
Mauricio Jaramillo, El Médico. Reemplazó a Iván Ríos en el Secretariado. Coordina los centros médicos.
Jorge Torres Victoria Pablo Catatumbo. Ingresó al Secretariado tras la muerte del legendario Manuel Marulanda.
Félix Antonio Muñoz, Pastor Alape. Reemplazó a Jorge Briceño tras su muerte. Acusado de implantar la política de drogas en las FARC.
Acciones militares de las FARC (enero-junio) 1-5 >5
300 km
Bloques de las FARC
Zona de movimiento habitual del mando
FUENTES: Ministerio de Defensa, DAS, Programa Presidencial de Derechos Humanos, Policía Nacional, Semana y El Tiempo
como fue la muerte de su fundador y jefe máximo Tirofijo, en febrero de 2008, a Timochenko se le conoce como uno de los miembros del ala radical de las FARC pero también con un corte “político” como el de Alfonso Cano. Timochenko acumula 117 requerimientos judiciales por terrorismo y homicidio. Entre ellos están las condenas por el atentado contra el club El Nogal, en Bogotá, en 2003, con saldo de 36 civiles muertos. Ingresó a las FARC en 1970 luego de haber militado en las Juventudes Comunistas (JUCO) y estudiar medicina. Integró el
grupo de insurgentes que recibió instrucción militar en Cuba, y desde 1993 es parte del Estado Mayor de las FARC, integrado por los seis jefes más importantes de esa guerrilla. Desde Washington, donde realiza una gira de trabajo, el ministro de Defensa de Santos, Carlos Pinzón, dijo anoche que su nombramiento no le causa “ninguna inquietud” al gobierno, que mantiene la “indeclinable voluntad” de “seguir trabajando de manera decidida contra estos grupos que causan terror”. Timochenko, de 52 años y considerado un líder duro del ala militar
„ claves
El próximo blanco
qEl ministro del Interior de
Colombia, Germán Vargas Lleras, dijo que Timochenko es el nuevo blanco a atacar ya que las mismas FARC “nos muestran el objetivo a cumplir”.
qEl cardiólogo Rodrigo
Londoño Echeverry, también alias Timoleón Jiménez, tiene 30 años en las FARC y pretende “mantener el pulso” contra Santos.
qExpertos opinan que la
3
MAR CARIBE
Rodrigo Londoño, alias Timoleón Jiménez o Timochenko. Considerado uno de los miembros del sector militar y radical del grupo.
fronteras 35
fronteras.df@milenio.com
El duro de Timochenko, nuevo líder de las FARC l4de noviembre, luego de la muerte del jefe máximo de las FARC, Guillermo León Sáenz, alias Alfonso Cano, el grupo insurgente designó como su sucesor a Rodrigo Londoño, Timochenko, el insurgente encargado de leer hace dos años el comunicado en el cual se confirmaba la muerte del guerrillero más viejo del mundo: Manuel Marulanda Vélez, Tirofijo. El anuncio se hizo ayer a través de Resistencia, una de las páginas web que difunden comunicados de las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC). El texto, que ratifica un comunicado previo de la guerrilla, advierte que no habrá desmovilización, asegura que la elección de Timochenko se hizo por decisión unánime de los miembros del Secretariado, la máxima instancia de decisión de los rebeldes, y dice que con su designación se “garantiza la continuidad del Plan Estratégico hacia la toma del poder para el pueblo”. El mensaje no hace referencia a la oferta de desmovilización hecha por el presidente Juan Manuel Santos hace diez días, cuando en el marco de la Operación Odiseo que acabó con la vida de Alfonso Cano, en su campamento en el departamento de Cauca, les ofreció desmovilizarse para no terminar presos o muertos como los últimos cuatro miembros de la cúpula. Las FARC afirmaron además que fueron más de 7,000 efectivos del ejército, apoyados por militares de Estados Unidos e Israel los que participaron en Odiseo. Insisten en que el mando no está fracturado como aseguran analistas políticos y miembros de la inteligencia militar en Bogotá, quienes estiman que por falta de contacto entre los jefes, son los encargados de los frentes guerrilleros y no los de bloque, los que toman las decisiones importantes. Pero, ¿quién es Timochenko y cuál es su importancia dentro del Secretariado? Además de haber tomado el papel de vocero de la guerrilla en un momento crucial
miércoles 16 de Noviembre de 2011
sucesión
Colombia. En su mensaje, el nuevo liderazgo reiteró la opción de las armas
Clara Isabel VélezuAgencias
milenio
de la guerrilla, “es de aquellos que ha considerado que el terrorismo, el narcotráfico, el secuestro, el reclutamiento de menores, las violaciones a los derechos humanos son su alternativa”. “Nosotros vamos a continuar utilizando todos los medios y capacidades disponibles para confrontar este tipo de amenazas independientemente del nombre que tengan hoy y que tengan mañana”, dijo Pinzón. Pinzón se reunión ayer con su par estadunidense, Leon Panetta, otros funcionarios del gobierno de Barack Obama y congresistas, quienes en cada caso reconocieron
guerrilla seguirá “la guerra irregular basada en campos minados, francotiradores y un plan estratégico”, siendo Timochenko su jefe de inteligencia y contrainteligencia.
el “profesionalismo” de los militares y la policía colombianos, en especial tras el operativo que se saldó con la muerte de Alfonso Cano, el cual “causó un daño prácticamente irreparable” a las FARC, dijo Pinzón. Las FARC son la guerrilla más antigua de América Latina, con 47 años de lucha armada, y cuentan en la actualidad con entre 8,000 y 9,000 combatientes, según cifras del ministerio de la Defensa. Este año y hasta el 30 de octubre, las FARC realizaron 1,711 ataques, según la Corporación Nuevo Arcoiris, que estudia el conflicto armado en Colombia. En 2010, sus ataques fueron poco más de 1,900. En cuanto a la escogencia de Timochenko, ésta respondió a la lógica de sucesión predefinida de las FARC que, como en un ejército, hace que prevalezca la antigüedad. Pero analistas del conflicto armado habían dicho en días recientes que la sucesión de Cano se debatía entre Timochenko y Luciano Marín, o Iván Márquez, comandante del bloque Caribe de las FARC y considerado como más “político”. Alfonso Cano era el principal ideólogo de las FARC y el último de sus líderes históricos. Había asumido como máximo jefe de ese guerrilla en 2008, luego de la muerte por enfermedad de su fundador Manuel Marulanda. Justamente Timochenko fue entonces el encargado de anunciar, en un video, la muerte del viejo líder. pm
EU. El alcalde Bloomberg afirmó que había una “situación intolerable” en Zuccotti Park
Ocupas vuelven sin carpas a Wall Street tras el desalojo AP
1 La operación de los
Nueva YorkuAgencias
D
Propietarios de pequeños negocios se quejaron por el ruido y las condiciones sanitarias del campamento Mike Reilly, de 29 años y oriundo de Filadelfia, expulsado del parque durante la madrugada. “Tenemos que volver a la justicia para traer de nuevo las carpas y las bolsas de dormir. Pero igual es una victoria”, afirmó a su lado Dallas Carter, de 32 años. Tras el sorpresivo operativo de desalojo, los manifestantes fueron a otra plaza privada en el sur de Manhattan e intentaron ocuparla, pero la policía volvió a actuar deteniendo a una veintena de personas. Por la tarde, cientos de activistas rodearon nuevamente Zuccotti Park, vallado por la policía y limpio
daños colaterales Irene Selser
L
Reta Obama a Pekín en la Cumbre de Asia Oriental HonoluluuAgencias
E
agentes policiacos, de madrugada, se saldó con 200 detenidos
esalojados en forma sorpresiva por la policía en la madrugada de ayer, con un saldo de cerca de 200 detenidos, los manifestantes del movimiento Ocupemos Wall Street regresaron anoche a la plaza que ocupaban en el sur de Manhattan, pero sin la posibilidad de acampar. El alcalde de Nueva York, Michael Bloomberg, defendió la decisión de desalojo asegurando que se había creado “una situación intolerable” en Zuccotti Park, donde acampaban desde hacía dos meses los manifestantes que denuncian la codicia y la corrupción de Wall Street. El juez neoyorquino Michael Stallman apoyó esta decisión, prohibiendo a los manifestantes acampar en el parque. Los manifestantes “no lograron demostrar que el hecho de permanecer en el parque Zuccotti concierne la primera enmienda” de la Constitución estadunidense sobre la libertad de expresión, dijo. Pero la decisión judicial no enfrió el ímpetu de los manifestantes, quienes, sin carpas, regresaron al Zuccotti Park por la tarde, en cuanto la policía reabrió las rejas que lo mantenían cerrado. “La policía no tenía mucha elección. Es una victoria, incluso si este movimiento no se queda a dormir aquí”, dijo
EU. Indonesia, la sede
a frase, además de plena vigencia, tiene dueño y no se trata de un ocupa indignado. Lo acaba de recordar nada menos que el secretario de Estado para la Unión Europea, Diego López Garrido, a propósito del crash en la Eurozona, otra expresión, dice, de la “crisis de avaricia” que se gestó durante tres décadas, desde que entre 1979 y 1981, los nuevos líderes del Reino Unido, Margaret Tatcher, y de EU, Ronald Reagan, imprimieron respectivamente a nombre del gran capital “un giro brutal a la economía financiera globalizada”. López Garrido (“La crisis de la avaricia se
de todo rastro del campamento que había instalado Ocupemos Wall Street el 17 de septiembre. “Lamentablemente el parque se convirtió en un lugar en el que la gente no iba a protestar sino a violar la ley y, en ciertos casos, a hacer mal a los otros”, aseguró Bloomberg por la mañana. La mayor parte del campamento fue evacuado por la fuerza en menos de una hora en una operación que involucró a cientos de policías y que comenzó alrededor de la 01:00 (hora local, 06:00 hora GMT) de ayer. Al menos una decena de manifestantes, sin embargo,
se mantuvo por unas horas más rodeados de policías, pero antes de las 04:30 (09:30 GMT) la plaza estaba completamente despejada. Durante el desalojo, algunos de los agentes, luciendo cascos aunque no el equipo antimotines completo, metieron a manifestantes en furgonetas policiales, mientras otros derribaban carpas y apilaban los carteles. Unas 200 personas fueron detenidas durante el operativo nocturno, según la policía. Abogados de Ocupemos Wall Street dijeron que un miembro del concejo municipal, Ydanis Rodríguez, figuraba entre los arrestados. pm
Crecimiento y empleo no serán obra del Espíritu Santo gestó durante 30 años”, El País, 15-11) menciona tres fenómenos que hicieron posible la revolución neoconservadora , a saber: la aparición de un mercado financiero autónomo que se separó de la economía real y se internacionalizó de manera irreversible. El segundo aspecto es la liberalización de las tecnologías de la información, que llevó a la crisis de las telecomunicaciones; y el tercero, el más importante de cara a la actual coyuntura, la desregulación de los mercados, capaces desde entonces “de crear dinero artificial, moviéndose a la velocidad de la luz, a lo largo y ancho del planeta, por las nuevas autopistas tecnológicas”.
Esta creación de dinero tomó la forma de deuda, transmitida sin límites en un proceso histórico, en el que con mayor claridad quedó expuesta “la fuerza depredadora que tiene el impulso humano hacia la codicia”. Bien recuerda el funcionario que el thatcherismo y los reaganomics empujaron en el último cuarto del siglo XX a un crédito fácil sin fronteras, “que terminó por seducir fatalmente a los Estados occidentales, con gran necesidad de financiamiento”. De ahí que, desde 1987 a 2007, la deuda pública, consecuencia del déficit creciente de los países de la Organización para la Cooperación y el Desarrollo (OCDE), pasara de
stados Unidos, con Barack Obama a la cabeza, participará el sábado en Indonesia en la Cumbre de Asia Oriental (EAS, por sus siglas en inglés), que reúne a los colosos del continente, en un intento por ejercer contrapeso a China y tranquilizar a sus aliados sobre el papel que ejerce Washington en la región. Con estatus de observador hasta ahora, Estados Unidos entrará oficialmente, al mismo tiempo que Rusia, con lo que el número de miembros permanentes de la organización se amplía a 18. La EAS reagrupaba por el momento a China, Japón, Corea del Sur, India, Australia y Nueva Zelanda, junto a los diez países de la ASEAN (Asociación de Naciones del Sudeste Asiático), que celebrará su cumbre anual a partir den mañana, también en la isla indonesia de Bali. Para algunos países en conflicto con Pekín por diferendos territoriales, la participación de EU es una fuerte señal enviada a China. “No se invita conscientemente a alguien para oponerse a quienquiera que sea. Pero en resumidas cuentas, es lo que ocurre”, dijo el secretario general de la ASEAN, Surin Pitsuwan. Obama hará un alto en Australia antes de ir a la cumbre, para anunciar la instalación permanente de un cuerpo de Marines en el norte del país. En la región ya tiene bases en Japón, Corea del Sur y en la isla de Guam. pm
representar “el 55% del PIB al 100%”. En canciller europeo asegura que si esta crisis creció sobre la codicia ilimitada de la relación dinero/deuda, no puede ser vencida con más deuda artificial y menos impuestos. Tienen que entrar en juego “los impuestos progresivos sobre los que más tienen, sean rentas del capital o patrimonio. Y ser complementadas con un nuevo impuesto a la globalización y la especulación financiera, la tasa de transacciones financieras, que avanza en aceptación en el G-20”. De ahí las palabras de la jefa del gobierno alemán, Angela Merkel, ayer en el cierre del congreso de su partido, la CDU, en Leipzig, tras dos días de debates, marcados por la sumisión total a su líder y la aprobación de un plan para “reforzar Europa” que incluye precisamente, la aplicación de dicha tasa, “aunque sea sólo aquí”, dijo Merkel, en alusión a la negativa de EU en el G20 a terminar finalmente con la avaricia sin fondo. pm
Milenio
miércoles 16 de Noviembre de 2011
QRR es una sección hecha por personas afectadas de sus facultades mentales. Favor de no hacerles caso
HiI
Juan Alberto Vázquez
Editor: +BJSP $BMJYUP "MCBSSfO qrr.df@milenio.com
AMLO y Marcelo, ¿cómo negociaron?
Ahora que El Peje ha sido ungido como el nuevo viejo mesías y candidato de esas ñoras corruptas, sectarias y pandrosas conocidas como “las izquierdas”, queda la duda de cómo estuvieron las concertacesiones en lo oscurito. Trascendió lo siguiente SARA ESCOBAR
de su república amorosa a Juanito y la Zavaleta. López Obrador prometió hablar con todos los taxistas defeños para que ya no odien tanto al señor de los Macrobuses (con un traductor, para evitar malentendidoj). Por su parte, Ebrard se reunirá con su base social, es decir, mujeres del eje fresa-feminista-liberal, para convencerlas de las virtudes
eróticas ocultas del Peje. AMLO lo nombrará como vicepresidente de su República Amorosa, sin la obligación de besar a Sicilia. Ebrard pidió al que tiene un hijo con tenis de 12 mil bolas que nunca lo nombre secretario de Gobernación (y en caso de nombrarlo cualquier cosa, que lo deje viajar en su bicicleta). .m ESPECIAL
El recién casado le pidió que le haga de tapadera con su señora (cuando se vaya de coscolino), y a cambio prometió a Andrés nunca hacerlo viajar en un Superpuma. El tabasqueño desea que el jefe de Gobierno pida una disculpa (privada, pero videograbada a escondidas, por si las flais) al capitán Martí a cambio de nombrar a Marcelo como su carnal legítimo. El de las gafas a lo Clark Kent le pidió al de la Morena que le deje
poner a Mario Delgado a sucederlo en el Gobierno del DF (para que éste, a su vez, coloque a la Trevi en la Secretaría de Cultura). El candidato eterno pidió al que vive en la Condechi sus contactos en la revista Caras para que le pongan ropa de marca, lo entrevisten y lo fotoshopeen en aras de mejorar su dañada imagen. Ebrard prometió solemnemente no volver a saludar de mano al espurio si AMLO nombra príncipes
Si ellas se pudieron juntar, no era tan descabellada la idea de que AMLO y Marchelo negociaran
Consultas Mamusky
El Priagra no es como lo pintan Como parte de sus propuestas de precampaña, el diputado priista Cuauhtémoc Gutiérrez prometió mocharse con una dotación mensual de dos pastillas de Viagra a los hombres para que hagan más felices a sus parejas a cambio de que voten por él. La propuesta está bien, salvo por el detalle de que salió de un priista. Así funcionaría el Priagra H] l]opehh]( aj hqc]n `a lnaj`an ah ia) _d j( r] ] bqj_ekj]n _kik l h`kn] `ah ` ] oecqeajpa* Ha lqa`a lnkrk_]n _nq`] ikn]h ] mqeaj h] _kjoqi] lkn raj`an oq _kj_eaj_e] lkh pe_] ] _]i^ek `a qjko oacqj`ko `a ana__e j jerah 1( mqa ao h] lannkj]*
O CH TA
Ah mqa oa pkia h] l]opehh] r] ] mqa`]n aj`aq`]`k( lank _kj oq l]naf]* ?]^a h] lkoe^ehe`]` `a mqa ah Lne]cn] mqa nac]) h]n ah `elqp]`k oan qj bn]q`a _kik iq_d]o lnklqaop]o `ah pne_khkn*
Para disipar nuestras dudas existenciales preelectorales pejísticas, preguntamos lo siguiente a la comunidad tuitera que aún no ha sido detenida por la PGR: ¿Podrá @lopezobrador_ aglutinar a las izquierdas, domar a los Chuchos, atraer a las clases medias, dominar sus excesos y despeinar a @EPN ?
Yo creo que va a mandar a todos al carajo como acostumbra, las instituciones serán las primeras en irse... @FrauSinatra
Y esto fue lo que respondieron:
Como diría Maculey Culkin... “I don’t think so”. @RIMarroco
NO, a menos que en lugar de playeras y tortas, reparta Lqa`a pn]p]noa `a qj] pn]il] ana_pkn]h* Morenas, jajajajaja. Ah lh]j `ah `elqcq]lk( oacqn]iajpa( @tinito80 _kjoeopa aj i]e_a]n ]h lqa^hk _kj h]o l]opehh]o l]n] rkhranhk ]`e_pk* U qj iao Es + fácil que le gane a #Pac]jpao `a h]o aha__ekjao `a .,-.( ah pne_khkn quiao en Las Vegas. _]jfa]n ] hko _eq`]`]jko oq _na`aj_e]h @frosalesf `a aha_pkn ] _]i^ek `a jk oqolaj`anhao Es más fácil que @HMoreira2011 ah oqiejeopnk* renuncie a que @lopezobraAj qj ]b j lkn lnkikran oq ei]caj( dor_ o cualquier otro despeine ?q]qdp ik_ Cqpe nnav ao _]l]v `a a @EPN. lkjan oq bkpk aj h]o _]fep]o `a @OrestesX h]o l]opehh]o( ]hck mqa _]qo]) n ] qj aba_pk ejrano]iajpa Pues los entusiastas de la lnklkn_ekj]h ]h mqa `a) izquierda confían en que @ ^an ]j `a lnkrk_]n* lopezobrador peinará de a Oe jk hk _naa( iena Benito Juárez a @EPN. @_RockMe h] bkpk* .m
Tacho
Óscar Ocampo Vilchis
¿Qué no el Peje era el prejidente legítimo? No se puede lanzar en México, porque no se permite la reelección? @lscpancho1979
O CH TA
39
® Edición México
www.laaficion.com
FOTO: CLASOS
milenio diario Miércoles 16 de noviembre de 2011
La cosecha sigue en JPP La delegación mexicana sumó otras 27 preseas en los Juegos Parapanamericanos, incluidas 14 en el atletismo, y se colocó a dos de oro del segundo lugar en el medallero general
8
de piojo
a Aguila Miguel Herrera asumirá este miércoles el que hasta ahora será el mayor reto en su carrera, cuando sea presentado en Coapa como el nuevo entrenador del América
2
Miércoles 16 de noviembre de 2011
Lo que se debe saber del Piojo Experiencia de 10 años Miguel Herrera comenzó su carrera como entrenador en Atlante en el Verano 2002, sustituyendo a Carlos Reynoso en la J-7. A partir de ese momento ha acumulado 20 torneos dirigiendo sin interrupción, en algunas temporadas fue relevado anticipadamente, como en Monterrey y Estudiantes-Tecos. Dos veces cerca de la gloria El Piojo no ha ganado un título de Liga; con Monterrey estuvo cerca en dos ocasiones. La primera fue en el Apertura 2004, cuando se enfrentó a Pumas, el global fue de 3-1 para los capitalinos. Un año después (Apertura 2005) sucumbió ante Toluca por 6-3 global. En ambas finales le tocó cerrar de local. Un descenso en su historial En sus 10 años como DT, Herrera ya sufrió lo que es perder la categoría con un equipo. En el Clausura 2008, el Piojo no pudo salvar a los Tiburones Rojos del Veracruz de irse a la extinta Primera A. Miguel tomó al equipo en la Jornada 3, en sustitución de Antonio Mohamed. Hizo 17 puntos, pero ya no le alcanzó. Suele durar más de un año Miguel Herrera sólo ha dirigido a cuatro equipos en su carrera profesional: Atlante (en dos ocasiones), Monterrey, Veracruz y Estudiantes-Tecos. Salvo el episodio con los Tiburones Rojos, en los demás clubes el entrenador ha durado más de un año, con Rayados fue su mayor estancia al permanecer siete temporadas. Tiene un marcado “lavolpismo” Herrera nunca ha negado que su principal influencia como director técnico ha sido Ricardo Antonio La Volpe. Como jugador, el Piojo fue campeón de la Temporada 1991-92 en el Atlante que dirigía el argentino. Ya como estratega, Herrera se ha caracterizado por un juego ofensivo, tal como el que derrochaba el equipo azulgrana de esa época. De un carácter muy fuerte A lo largo de su carrera, Herrera se ha distinguido por su fuerte carácter. Como jugador se le recuerda como un lateral muy duro, incluso una barrida a destiempo le propició una tarjeta roja en un juego del Tri de eliminatoria, se dice que eso le costó ir al Mundial de 1994. Con Toros Neza participó en una trifulca en un amistoso con la selección de Jamaica. Casi 50% de efectividad Hasta el momento Herrera ha dirigido 346 partidos, 128 triunfos, 96 empates y 122 derrotas, con un 46 por ciento de efectividad. El torneo en el que alcanzó su mayor rendimiento fue en el Apertura 2005 (fue finalista), al tener un 65 por ciento.
FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | MONTERREY
El mayor reto de Miguel Herrera ■ El Piojo cerró anoche su contratación en las Águilas,
luego de sostener una larga reunión con el presidente Ricardo Peláez; este miércoles es presentado en Coapa Minelli Atayde y Diego Arévalo | Ciudad de México
ecqah Dannan] pki ah napk `a oan ah p _je_k mqa ejpaj) pa na_kilkjan ah nqi^k `ah =i ne) _]* Hqack `a h] naaopnq_pqn]_e j mqa ]jqj_e h] oai]j] l]o]`] ah _hq^ `a ?k]l]( ]jk_da oa _ann h] jack_e]_e j _kj ah Lekfk( pk`] rav mqa oa `aorej_qh `a i]ja) n] kbe_e]h `ah =ph]jpa* ÎI] ]j] $dku% oa `]n j ] _k) jk_an hko `ap]hhao( lank u] ao qj da_dk( hhac]iko ] qj ]_qan`k( pk`]r ] aop]iko ]bej]j`k ]hcq) j]o _ko]oÏ( `a_h]n ] h]o ./6-1 dk) n]o ] H] ]be_e j ah aopn]pac]* Bqa lkn h] p]n`a mqa qj] rkv kbe_e]h _kjbeni]^] h] jkp] `e) rqhc]`] `ao`a ` ]o l]o]`ko* Fko =jpkjek C]n_ ]( lnaoe`ajpa `a hko Lkpnko `a Deannk( oa ]h mqa Î`qaha aopa ikiajpk( ah defk ln `eck oa jko rqahra ] en( u] oa d]^ ] e`k ] Ikjpannau( na) cnao u ]dkn] oa r] ] kpnk cn]j) `a _kik =i ne_]Ï* Laoa ] h] narah]_e j( Dannan] oa i]jpqrk _kj ah `eo_qnok ] hk h]n) ck `a h] p]n`a( u] mqa aj pk`k ik) iajpk ]_h]n mqa o hk d]^ ] qj ]_an_]ieajpk( mqa h]o _d]nh]o _kj hko ]hpko i]j`ko ]iane_]jeop]o _kjpejq]^]j* ÎPk`]r ] jk ia _kjpn]p]j( r]) iko ] lh]pe_]n _kj Ne_]n`k $La) h av%* H] e`a] ao oajp]nia _kj ahhko u mqa _kjcajeaiko aj e`a]oÏ* Lkn h] p]n`a( oa _kiajv ] `a) o]p]n ah nqikn `a qj] heop] `a fq) c]`knao mqa hhar]n ] ah aopn]pac] ] h]o ãcqeh]o( ailav]j`k _kj ?dneope]j >ani `av( l]o]j`k lkn Ba`ane_k Reh]n( a ej_hqok oa d]^h `a qj pnqamqa _kj ah Ikj) pannau( ?dneope]j >aj pav lkn Dqi^anpk Oq]vk* Ok^na ah pai]( ah Lekfk an] _h]) nk6 ÎJk ao mqa uk hk mqean] ]h Dk) ^^ep( u] `ao`a ah pknjak l]o]`k r]neko amqelk hk mqan ]j u qjk `a ahhko an] =i ne_]( lank ] j jk oku ah p _je_k `ah =i ne_]( aj oq ikiajpk( oe oa hhac] ] ]hck( u] ranaiko hk `a hko nabqanvkoÏ* ?kj ah `aobeha `a ajpnaj]`knao aj hko hpeiko pknjako l]n] ah amqelk ]vqh_nai]( Dannan] _k) jk_a hk `ai]j`]jpa u ah lk_k i]ncaj `a annkn mqa oa peaja aj qj] ejopepq_e j eilknp]jpa `ah bqp^kh iate_]jk* ÎUk oeailna da hhar]`k ] hko amqelko ] `]n naoqhp]`ko hk i o lnkjpk lkoe^ha( jk le`k `eav ] ko `a aolan]( pajck mqa `]n naoqhp]`ko( lknmqa ah bqp^kh ao ]o 7 ah bqp^kh ao rkn]v `a naoqhp]) `ko* Oe mqeanao aop]n aj qj _hq^ eilknp]jpa peajao mqa `]n naoqh) p]`ko `a ejia`e]pkÏ* Ok^na ah aop]`k `ah raope`kn `a h]o ãcqeh]o `ah =i ne_] aj ah _eanna `a pailkn]`]( ah ]dkn] at
M
Aquel pleito verbal Peláez vs. Herrera Diciembre de 1991, se jugaba el final de la primera vuelta de la temporada 1991-92, Atlante impresionaba después de regresar de la Segunda División, se ubicaba como primer lugar general, semanas atrás había dado cuenta del poderoso América, dirigido por Paulo Roberto Falcao… del lado de los azulgrana Ricardo La Volpe tenía las riendas del Potro…. Llegaba el choque con Necaxa con Roberto Saporiti como técnico, el morbo crecía, pues a lo largo de la semana previa al encuentro Peláez y Herrera se habían dicho de todo en las entrevistas. El juego termina por ganarlo Atlante y a domicilio 2-1, el partido terminó caliente y sí…. Peláez y Herrera se encontraron al final del juego en un tiro de esquina y terminó por venirse la bronca y empujones, el árbitro era Bonifacio Núñez, quien pretendió calmar las cosas. Ya en los vestidores, Miguel Herrera declaró en entrevista: “Todo lo inicia Peláez, él se me acerca y me dice ‘pinche indio’ y me escupe, fue él quien me invitó a la violencia, no sé porqué la televisión habla de otras cosas, siempre defiende
Yo siempre he llevado a los equipos a dar resultados lo más pronto posible, no pido diez años de espera”
Yo no veía (en el América) un equipo unido, no vi al equipo con la misma mística de torneos pasados, es lo único que veo” Miguel Herrera Entrenador del América
p _je_k `ah =ph]jpa ]beni mqa Îuk jk ra ] qj amqelk qje`k( jk re ]h amqelk _kj h] ieoi] i ope) _] `a pknjako l]o]`ko( aok ao hk je_k mqa rak `a qj lh]jpah p]j
FOTO: MEXSPORT
2
a sus equipos de casa”. En el vestidor de los Rayos, Peláez responde: “él vino a patearme sin balón y eso no se debe hacer, no sé porqué siempre que juega Atlante hay problemas”. Fue grande el sainete, durante las semanas siguientes se habló del incidente que terminó reviviendo una buena rivalidad deportiva entre Atlante y Necaxa Hoy en Coapa, años después, Ricardo Peláez y Miguel Herrera estarán dándose la mano para iniciar la labor en mancuerna, pero la pregunta es: ¿Cuánto tardará en repetirse la escena? ADOLFO DÍAZ, RUFO
r]opk u ne_k aj fqc]`knaoÏ* Aj p]jpk( Ne_]n`k Lah av oa _kj`q_ ] _kj oecehk ]jpa hk are) `ajpa* Lnaban ] jk `]n j]`] lkn _kj_napk( ]qjmqa na_kjk_ ] mqa d]^ ] pn]pk _kj Dannan]( u p]i) ^e j( ]qjmqa hk jac]^]( oa iko) pn]^] qj p]jpk `eocqop]`k lkn) mqa Fko =jpkjek C]n_ ] d]^ ] `]`k ] _kjk_an h] jkpe_e]* ÎO d]u ]_an_]ieajpk( lank kbe) _e]h j]`]( h] ejbkni]_e j kbe_e]h h] r]iko ] `]n jkokpnko( jk Pk k C]n_ ]( h mqa ` h] `ah =ph]jpa* Hk `]naiko ] _kjk_an ln tei]) iajpa( lank nalepk( uk jk pa lqa) `k `a_en oe ah Geg j Bkjoa_] oa r] ]h L]_dq_] k ]h Na]h I]`ne`( ao] ao ejbkni]_e j `ah =ph]jpa* Jk) okpnko `]iko ejbkni]_e j `ah =i ne_]( ]o _kik Pk k mqa ` h] ejbkni]_e j `a oq amqelk( jk h] jqaopn]Ï* @aolq o `a aok ]`iepe mqa aopa ` ] oa `]n ] qj] _kjbanaj_e] `a lnajo]* ¼L]n] `]n ] _kjk_an ]h p _je_k; Lqa`a oan( oe hk pajaiko ]i]nn]`kÏ* Hqack( ]h behk `a h]o .,6,, dk) n]o( Ne_]n`k Lah av u Iecqah Da) nnan] oa naqjeankj l]n] ]bej]n `ap]hhao `a h] _kjpn]p]_e j mqa oa `]n ah ` ] `a dku*
FUTBOL NACIONAL | AMÉRICA | MONTERREY
Miércoles 16 de noviembre de 2011
3
FOTO: MEXSPORT
Cocinan trueque Suazo por Benítez Jaime Garza | Monterrey
A
■ ?LD9<IKF JL8QF =FIK8C<Q8J $ :fekXY`c`qX .' ^fc\j \e (*) al\^fj \e \c ]lkYfc d\o`ZXef% $ J\ _X Zfem\ik`[f \e \c j\^le[f d\afi XefkX[fi [\ cX _`jkfi`X [\ IXpX[fj [\c Dfek\ii\p2 j cf DXi`f [\ DfkX JflqX 9X_ X cf jlg\iX Zfe 0' kXekfj% $ ;fj k klcfj [\ C`^X Zfe IXpX[fj \e \c ]lkYfc d\o`ZXef 8g\ikliX )''0 p 8g\ikliX )'(' $ 8efkX[fi [\ / ^fc\j \e cXj * j\i`\j =`eXc\j hl\ ^Xe \c Dfek\ii\p Kfie\f 8g\ikliX )''0# Kfie\f 8g\ikliX )'(' p :feZXZX] C`^X [\ :Xdg\fe\j )'('$((% $ :Xdg\ e [\ ^fc\f Zfe IXpX[fj \e \c kfie\f :cXljliX )''/% $ Le k klcf [\ cX :feZXZX] Zfe IXpX[fj $ J\c\ZZ`feX[f [\ :_`c\ p d}o`df ^fc\X$ [fi \e cXj \c`d`eXkfi`Xj dle[`Xc`jkXj [\ Jl[}]i`ZX )'('% $ Dle[`Xc`jkX \e Jl[}]i`ZX )'('% $ Gifg\ejf X cXj c\j`fe\j% $ PX k`\e\ *' X fj% ■ :?I@JK@8E 9<EàK<Q =FIK8C<Q8J $ :fekXY`c`qX ,0 ^fc\j \e ((' gXik`[fj \e \c ]lkYfc d\o`ZXef% $ ?X dXiZX[f (/ ^fc\j \e *. gXik`[fj Zfe cX j\c\ZZ` e eXZ`feXc [\ <ZlX[fi% $ K`\e\ ), X fj [\ \[X[% $ J\c\ZZ`feX[f [\ <ZlX[fi p Dle[`Xc`jkX \e 8c\dXe`X )''-% $ Le k klcf [\ C`^X Zfe JXekfj CX^leX \e \c ]lkYfc d\o`ZXef :cXljliX )''/ $ =l\ ZXdg\ e [\ ^fc\ Zfe JXekfj CX^leX \e \c Kfie\f 8g\ikliX )'('%
ha l]n] ajpnareop]noa _kj ah ]j`ejk* Lk_]o dkn]o `aolq o `ah aj_qajpnk oa bejemqep ah pn]ol]ok u Dqi^anpk Oq]vk oa atlnao ^eaj ok^na ah aopehk `a fqack `ah Lekfk* ÎRejeankj ah p _je_k $Danna) n]% u ah re_alnaoe`ajpa $Hqeo Iecqah O]hr]`kn% ] ^qo_]nia( peajaj iq_d] _kjbe]jv] aj hk mqa uk lqa`] d]_an( oq aopehk `a fqack oa ]`]lp] iq_dk ]h i kÏ( i]jebaop ah ?dqlapa aj oq `aola`e`] `ah amqelk ]h^k* Oej ai^]nck( aj oq lneian pknjak _kj ah Ikjpannau( Oq]) vk ]laj]o i]n_ pnao ckhao( ah amqelk jk bqj_ekj u Dannan] pqrk mqa oan `aopepqe`k ] ie) p]` `ah =lanpqn]* Lekfk u ?dq) lapa( _]`] qjk oecqe oq _]ie) jk( lank ]dkn] ah `aopejk hko lk`n ] qjen `a jqark*
FOTOS: MEXSPORT
i ne_] u N]u]`ko `ah Ikjpannau aop j ]ni]j) `k h] ^ki^] `ah ] k( qj pnqamqa atlhkoerk ajpna ah a_q]pkne]jk ?dneope]j >aj pav u ah _dehajk Dqi^anpk Oq]vk( `ko `a hko iafknao `ah]jpanko atpn]jfanko aj h] lk_] na_eaj) pa `ah bqp^kh iate_]jk* Qj] bqajpa ]hhac]`] ] h]o ãcqeh]o `ah =i ne_] ]oacqn mqa lkn lape_e j `a oq jqark ajpnaj]`kn( Iecqah Dannan]( ah lnaoe`ajpa klan]perk Ukj `a Hqeo] ha d] lnklqaopk ]h lnaoe) `ajpa `alknperk `ah Ikjpannau( Hqeo Iecqah O]hr]`kn( d]_an ah ejpan_]i^ek `a ?dq_dk >aj ) pav lkn ?dqlapa Oq]vk* Lkn ]dkn]( ha jack_e]_e j aop aj ah ]ena( lknmqa aj aopko ikiajpko ah `enecajpa `a N]) u]`ko oa aj_qajpn] aj F]l j l]n] lnaoaj_e]n ah Oknpak `ah Iqj`e]h `a ?hq^ao( ]h _q]h oq amqelk ]__a`e lna_eo]iajpa _kj ckh `ah ?dqlapa Oq]vk aj h] Bej]h `a h] ?kj_]_]b Hec] `a ?]ilakjao* @a ]_qan`k ]h ejbkni]jpa( Hqeo Iecqah O]hr]`kn ha _kiq) je_ ] @a Hqeo] mqa aopq`e]n h] kl_e j `ah ejpan_]i^ek lnk) lqaopk( u mqa qj] rav _kjoaj) oq]`]( ha naokhran * ÎUkj @a Hqeo] d]^h _kj Hqeo Iecqah l]n] kbna_anha ] >aj pav ] _]i^ek `ah ?dqlapa $Oq]vk%( lank aj aopko ikiajpko Hqeo Iecqah jk ha lq`k naokhran( lknmqa aop ]paj`eaj`k oq ]caj`] aj F]l j lkn ah oknpak `ah Iqj`e]h `a ?hq^ao( lank `a mqa hk pajp ( hk pajp ( u mqa`]) nkj aj lh]pe_]nhk qj] rav mqa d]u] nacnao]`k ] IkjpannauÏ( `ap]hh h] bqajpa* Ah ejpan o `ah =i ne_] lkn be) _d]n ] Dqi^anpk Oq]vk n]`e_] aj mqa ah Lekfk hk d] okhe_ep]`k _kik oq _]np] bqanpa l]n] ah Pknjak ?h]qoqn] .,-.* ?]^a na) _kn`]n( mqa ah ]dkn] ajpnaj]`kn `a h]o ãcqeh]o bqa ah mqa aj oq ikiajpk _kjraj_e ] Oq]vk `a aiecn]n ]h bqp^kh iate_]jk _q]j`k `enec ] ] N]u]`ko* Aj ]mqah Ran]jk `ah .,,3( ah Lekfk Dannan] ailnaj`e ah re]fa d]op] O]jpe]ck `a ?de)
Miguel Herrera, como entrenador de los Potros de Hierro
Christian Benítez y Humberto Suazo, delanteros de América y Monterrey
Miércoles 16
MAS AFICIÓN
de Noviembre de 2011
Argentina logra un respiro
FOTO: REUTERS
4
n La selección albiceleste consiguió un triunfo como
FOTO: REUTERS
visitante ante Colombia, rumbo al Mundial de Brasil
1
Colombia
-
2
Argentina
AGENCIAS | Bogotá, Col.
L Cristiano Ronaldo
Portugal irá en la Euro 2012 La selección de Portugal logró una victoria contundente como local ante Bosnia por 6-2, en el juego de vuelta del repechaje con miras a la Eurocopa del próximo año, a disputarse en Polonia y Ucrania. Otros resultados fueron Montenegro 0-1 República Checa, Irlanda 1-1 Bosnia y Croacia 0-0 Turquía. Así, portugueses, checos, irlandeses y croatas estarán en la justa europea.
2 Costa Rica
-
a selección de Argentina sabía que ayer era el día para no fallar, y no falló. El equipo de Alejandro Sabella logró una victoria en su visita a Colombia por 2-1. Tres puntos que le permiten apaciguar el incendiado entorno y mantener sus aspiraciones de clasificarse al Mundial de Brasil 2014. El partido inició con Argentina tratando de controlar el balón, tocando, y acercándose a la portería de David Ospina, con Lionel Messi buscando la inspiración para fabricar una genialidad, pero la defensa colombiana le cerró los espacios a La Pulga. Los minutos pasaban y era el visitante el que seguía con el balón, gracias a jugadores como José Sosa y Pablo Guiñazú, fundamentales en el medio del campo. Colombia, en cambio, se mostraba enredada, sin salida y perdiendo el balón, aunque, eso sí, desconectando a Messi y a Gonzalo Higuaín. De a poco, Colombia mejoró en su funcionamiento, pero tampoco lograba el gol. En el minuto
Lionel Messi celebra con Sergio Agüero el segundo gol de Argentina
buscando el triunfo, teniendo el balón. Los visitantes siguieron jugando a su antojo y al 84’, luego de una jugada en la que Higuaín remató, pero David Ospina no pudo detener el balón y el rebote Sergio Agüero marcó el segundo para los pamperos. Argentina encontró oro molido en Colombia, los tres puntos logrados ayer le devuelven un poco de tranquilidad.
El mismo cantar; se va Delgadillo sin decisión
2 España
Salva el prestigio
26, Adrián Ramos llegó por fin con peligro a la portería de Sergio Romero, pero su remate salió desviado. Aunque eso inyectó confianza, volvieron a generar acciones y los cafetaleros encontraron el gol sobre el final del primer tiempo. En un cobro de tiro libre, Dorlan Pabón logró marcar el primer gol del compromiso, tras un remate con pierna derecha que alcanzó a tocar Javier Mascherano, pero la pelota acabó en el fondo al minuto 44. Para el complemento, Alejandro Sabella decidió dar entrada a Sergio Agüero en busca del empate, su equipo volvió a tener el balón, pero otra vez se encontró con una defensa bien parada. En el 53’, Messi, en una jugada individual, se acercó a la portería colombiana, pero su remate salió demasiado suave y el balón acabó en las manos de Ospina. Argentina siguió con el balón, mientras Colombia, repetía el guión del primer tiempo: defendiéndose y tratando de llegar con tiros de larga distancia. Sin embargo, en el 60’ llegó el gol del empate a través de Lionel Messi, quien aprovechó un rechace de Ospina. Con la igualada, Argentina siguió presionando y
El español David Villa
El menú avisaba que España se podía dar un festín en su visita a Costa Rica, pues los ticos no son ese tipo de selecciones que suelan brindar partidos de antología, pero ayer lo hicieron y cambiaron los pronósticos, tuvieron en la lona al campeón del mundo que apenas logró el empate a dos goles. Randall Brenes y Joel Campbell se encargaron de anotar en la primera parte para una selección de Costa Rica que interpretó al dedillo el libreto del entrenador colombiano Jorge Luis Pinto, quien ordenó una defensa de cinco hombres, una marca fuerte en el medio y contragolpes rápidos. Fue una primera parte de ensueño para Costa Rica, que jugó sin complejos, le robó la posesión del balón a España y logró generar al menos cuatro jugadas claras de gol, de las cuales dos terminaron dentro de la portería de Íker Casillas. Brenes, que ya había estado cerca de marcar en dos ocasiones, aprovechó un grave error de Casillas, quien se convirtió en el hombre que más partidos ha disputado con España con 127, el portero falló en la salida, Brenes le robó la pelota y marcó el 1-0 al 31. Diez minutos después Joel Campbell marcó el segundo gol con un remate fuerte, cruzado desde el borde del área. Eran minutos de angustia para el cuadro de Vicente del Bosque. Pero España mejoró en el complemento, hizo lo posible por recuperar su rostro habitual, aunque sufrió para abrir la muralla de los ticos. En los últimos diez minutos del partido David Silva anotó el descuento español al definir dentro del área con un tiro cruzado al 83’. Y sobre la hora David Villa salvó la honra de su equipo, cuando envió al fondo de las redes el balón tras un centro de Santi Cazorla. Agencias | San José, Costa Rica
Juan Salvador Delgadillo. Redacción | Villahermosa
T
ras el muy esperado duelo de pitcheo que caminó durante siete entradas, que no desmereció en absoluto, la reacción de los Yaquis de Ciudad Obregón en la octava vino a ser sentencia definitiva. Triunfo de la tribu al son de 11 por 3 sobre los Naranjeros de Hermosillo en un explosivo inicio de serie. El pitcher tabasqueño, Juan Salvador Delgadillo, de nuevo salió sin decisión luego de lanzar seis entradas completas en las que aceptó siete imparables, de ellos, uno fue cuadrangular; admitió tres carreras, todas ellas, limpias; obsequió una base por bolas y poncho a tres enemigos para mover su efectividad a 2.68. El momento estelar del juego
se en una octava entrada cuando con la pizarra empatada a tres, la ofensiva visitante aprovechó el relevo de Blake Parker (1-2) para armar grueso ataque de cinco anotaciones. La igualada se rompió de inmediato con doblete de Iker Franco y sencillo productor de Bárbaro Cañizarez, una más entró en pasbol, Mario Valdez la tecera con sencillo y las dos restantes con oportuno incogible de Alfredo Amézaga. A manera de gran remache, llegaron tres más para los Yaquis en la alta de la novena, una con cuadrangular de Cañizarez y dos más con sendos errores de la defensiva local. Un muy anticipado duelo monticular entre los abridores Randy Kiesler y Juan Salvador Delgadillo, quienes se portaron
Más información de las eliminatorias mundialistas en:
a la altura al entregar sendos trabajos que sirvieron para tejer el muy buen encuentro que además tuvo una duración de menos de tres horas. El empate a tres había sido forzado en la séptima luego de una inesperada primera entrada explosiva en que se anotaron cuatro carreras. Los Yaquis habían anotaron en la parte alta de ese primer rollo con hits hilvanados de Sergio Contreras y Alfredo Amézaga, sacrificio de Doug Clark para que Iker Franco remolcara con infieldhit por rumbos de la segunda base. Los Naranjeros timbraron en tres ocasiones a Kiesler. Henry Mateo dio sencillo, Carlos Gastelum lo avanzó con sacrificio y Jesse Gutierrez produjo con doblete la de la quiniela. Se apareció entonces Humberto Cota a descargar cuadrangular por todo el central y sellar el rally. La igualada a tres llegó en un séptimo rollo que abrió Carlos Valencia con sencillo y al que siguió largo cuadrangular de Víctor Díaz por el derecho, su octavo en la temporada. Delgadillo se fue luego de aceptar el cuadrangular de Díaz, con seis entradas y dos bateadores de la séptima, aceptó siete hits, tres carreras, dio una base y ponchó a tres. Su efectividad se movió a 2.68. Kiesler salió también sin decisión luego de seis dos tercios para cinco hits, tercia de anotaciones, tres bases y dos ponches, poniendo su PCL en 2.03.
Jannet Alegría
Compite: Domingo 20 Edad: 23 años Categoría: + 67 kilos Estatus: Campeona mundial 2007 y actual campeona olímpica. “Su principal cualidad es la experiencia. Técnicamente es muy fuerte y además tiene una mentalidad triunfadora. Como plus tiene que en su gráfica es la número uno del continente y del mundo. Aparte, físicamente está muy bien y se le ve un trabajo impresionante. Tiene muchas posibilidades de obtener la medalla porque en su gráfica la única que se le complicaría sería la cubana Horta Hernández en la semifinal, pero creo la ha estudiado muy bien. El problema que tiene es que no se acomoda mucho con los petos electrónicos y ha batallado mucho con ellos, pero creo que con el trabajo que ha hecho previo lo puede superar”.
Compite: Viernes 18 Edad: 23 años Categoría: - 49 kilos Estatus: Bronce en los JP 2011. “Es una competidora muy rápida y fuerte físicamente, la experiencia que tiene es importante y en los últimos eventos ha dado resultados. Creo que no debe de tener mayor problema para obtener el pase. La competidora más fuerte es la canadiense Ivett Gonda y la peruana Julissa Diez con la que se fue a punto de oro en los Juegos Panamericanos y perdió, pero está tranquila, fuerte y relajada. El problema con ella es que batalla mucho con su peso ya que es una categoría donde se sufre mucho con eso, sobre todo, para que no quede grasa muscular. Jannet es una competidora muy atlética, pero batalla para bajarlo porque no tiene de dónde hacerlo y no tiene reservas de grasa”.
Las cuatro E apuestas
Carlos Cruz | Ciudad de México
n La Federación Mexicana explica la
FOTO: MEXSPORT
razón por la cuál seleccionó a estos taekwondoínes para pelear por los pases a Londres en el Preolímpico
ste fin de semana en Querétaro María Espinoza (+ 67 kg.), Jannet Alegría (-49 kg.), Damián Villa (-58 kg.) e Idulio Islas (-68 kg.) buscarán hacer historia para México consiguiendo los cuatro boletos para los Olímpicos de Londres 2012 luego de que fueron elegidos por la Federación de la especialidad por la experiencia que tienen a nivel mundial. La tendencia en el taekwondo nacional es que las categorías que se escogieron para este Preolímpico Continental son las que se han tomado en cuenta para la magna
de noviembre de 2011
justa, estando sólo la excepción de la categoría de menos de 57 kilos, donde Iridia Salazar obtuvo medalla olímpica en Atenas 2004, así como la de menos de 80 kilos donde Víctor Estrada consiguió también presea en Sydney 2000. “Escogemos esas categorías porque es donde estamos más fuertes y tenemos más competidores de buen nivel, además, son los pesos donde tenemos gente experimentada y mejor rankeada”, dijo Juan Manuel López, titular de la FMTKD. María llega con el estatus de campeona mundial en 2007 y actual campeona olímpica, Da-
Damián Villa
Idulio Islas
Compite: Viernes 18 Edad: 21 años Categoría: - 58 kilos Estatus: Subcampeón mundial 2007 y subcampeón en JP 2011. “Damián tiene mucha experiencia y técnicamente es muy superior en esa categoría. Ostenta rapidez y mucha variedad de técnica y sabe improvisar mucho en los combates y eso es muy bueno para ganarlos. Tiene mucha ventaja para este evento ya que su rival más fuerte ya está clasificado, el dominicano Gabriel Mercedes, y se encontraría en la final al brasileño Marcio Ferreira, a quien eliminó en la semifinal de los Panamericanos, pero ya los dos tendrían la clasificación en el bolsillo. La desventaja para él es que hay mucha gente experimentada en esa categoría y es muy fuerte a nivel mundial”.
Compite: Sábado 19 Edad: 23 años Categoría: - 68 kilos Estatus: Subcampeón mundial 2007. “Su cualidad es la experiencia que tiene de dos procesos olímpicos. Es muy adaptable a los combates, a nivel internacional crece mucho y no se achica en ninguna circunstancia, además, su técnica es muy variable y sabe manejar los combates. De la gente que está en su categoría a todos les ha ganado. Los rivales más fuertes irían del otro lado de la gráfica y el más duro es el estadunidense Terrence Jennings, pero se enfrentarían en la final ya clasificados los dos. Su problema es que es muy indisciplinado y a veces tiene desatenciones en su preparación y se desconcentra en el área de combate”.
5
FOTO: MEXSPORT
María Espinoza
Miércoles 16
mián e Idulio aparecen como subcampeones olímpicos en el 2009 (e Islas como campeón mundial juvenil en el 2004) y Jannet llega como medallista de bronce en los pasados Juegos Panamericanos. Los taekwondoines seleccionados cuentan con sólidas cartas de presentación para el último evento donde se repatirán plazas hacia Londres 2012, etapa clave para los tricolores luego de que no lograron llevarse los boletos en el Campeonato Mundial. En este certamen clasificarán los tres primeros lugares de cada categoría.
FOTO: MEXSPORT
FOTO: MEXSPORT
másafición | taekwondo
MÁSAFICIÓN | BOXEO | BESIBOL
Miércoles 16 de noviembre de 2011
7
“Que reconozca que perdió”: Márquez ■ Tras el polémico fallo en su pelea del fin de semana, el púgil mexicano regresó al DF y lo hizo Érika Montoya | Ciudad de México
oq hhac]`] ] h] ?eq`]` `a I te_k( ah laha]`kn _]lep]hejk Fq]j I]jqah I nmqav ]oacqn mqa aolan] mqa I]jju L]) _mqe]k oa _kilknpa _kik qj ran`]`ank _]ila j u na_kjkv_] mqa lan`e * ÎAopk ao qj `alknpa `a _]^]hha) nko u _kik p]h `a^an ] na_kjk_an mqa lan`e * Ia `] iq_dk _kn]fa ao_q_d]n mqa ]dkn] `e_a mqa o hk hko iate_]jko ia reankj c]j]n( lqao hko behelejko hk reankj c]j]n ] h* Ia oeajpk eilkpajpaÏ( _k) iajp ] H] ]be_e j( Fq]j I]jqah I nmqav( mqeaj hhac ]uan lkn h] i]`nqc]`] ] I te_k* Ah o ^]`k l]o]`k( Fq]j I]jqah I nmqav ajbnajp lkn pan_an] rav ] I]jju L]_mqe]k u hko fqa) _ao b]hh]nkj ] b]rkn ah ikj]n_] behelejk* Î= j jk oa ia l]o] ah ajkfk lkn hk mqa oq_a`e * Aopku i o ikhaopk ] j( lqao `aikopn mqa L]_mqe]k jk ao p]j ^qajk _kik oa lajo]^] u mqa ha mqa`] cn]j`a aok `a oan ah j iank qjk `a hko he^n] lkn he^n] u jk oa ia na_kjk_e Ï( ]^qj` * Fq]j I]jqah _kiajp mqa oe h] Knc]jev]_e j Iqj`e]h `a >ktak mqeana _kilajo]n ah da) _dk `a mqa oa ha nk^ ah pneqjbk
A
Juan Manuel fue recibido por una gran cantidad de aficionados en la madrugada de ayer en el aeropuerto capitalino
Esto es un deporte de caballeros y como tal, debería (Manny) reconocer que perdió” Juan Manuel Márquez Boxeador mexicano
Diablos tiene mánager FOTO: AP
Sin sorpresas
Justin Verlander, de los Tigres de Detroit, se llevó por unanimidad el Cy Young de la Liga Americana. Verlander, ganador de la triple corona de pitcheo, recibió los 28 votos posibles de primer lugar, coronando una temporada en la que ayudó a Detroit a llegar a la final de su circuito. Verlander lideró el circuito en victorias (marca de 24-5), efectividad (2.40), ponches (250), entradas (251) y salidas (34). El derecho lanzó cuatro partidos completos, dos blanqueadas y el segundo sin hit ni carrera para él en MLB.
ah o ^]`k l]o]`k ` j`kha h] _]he) `]` `a Oqlan_]ila j( ]_alp]n ] h] `eopej_e j* ÎUk c]j aopa bej `a oai]j] u ia dq^ean] cqop]`k mqa ia ha) r]jp]n]j h] i]jk aj ao] jk_da* Lkn mq jk ]_alp]n oe uk c]j ao] jk_daÏ( ]cnac * Fq]j I]jqah _kiajp mqa ao) lan] naokhran h] `eouqjper] `a oe oa napen] k jk aj iajko `a qj iao( lqao jk mqeana ]h]nc]n h] `a_eoe j* ÎUk ia napen]n ] lkn kncqhhk u lkn `ecje`]`( pajck oaeo `annk) p]o( `a h]o _q]hao ia nk^]nkj _ej_k( u] jk ao fqopkÏ( ]oacqn ah laha]`kn( mqeaj o hk na_kjk_a _kik `annkp] h] mqa pqrk ]jpa ah aop]`qje`ajoa Bhku` I]usa]) pdan u jk h]o mqa oqbne ]jpa hko at _]ilakjao ?dneo Fkdj u Bna``ea Jknskk`* Ah iate_]jk `a /4 ] ko _kiaj) p mqa mqev na_d]_a ah da_dk `a mqa ha kbna_eankj h] _q]np] laha] ]jpa L]_mqe]k( lqao ]oacqn mqa oe u] ^ajabe_e]nkj ]h behelejk aj pnao k_]oekjao( qj] _q]np] k_]) oe j oan ] i o oaj_ehhk* @ej]iep] I nmqav _kiajp mqa qj ^qaj bej]h l]n] p]jp] lk) h ie_] oan ] mqa oa `a_h]n]n] qj Jk _kjpaop aj h] _kjpeaj`]( lank o]^a mqa aok jk oq_a`an lqao d]u ejpanaoao `a lkn ia`ek* ÎAo
FOTO: NOTIMEX
convencido de que una de sus exigencias para una revancha será que Manny acepte su revés
Redacción | Ciudad de México
L
ko @e]^hko Nkfko `ah I te_k ]jqj_e]nkj bej]hiajpa mqa ah `kieje_]jk A``ea @ ]v oan ah i j]can `a h] jkraj] ao_]nh]p] l]n] h] pailkn]`] .,-. `a h] HI>( hhac]j`k aj oqo) pepq_e j `a I]gk Kheran]o* @ ]v _qajp] _kj ah lanieok u ]qpknev]_e j `a h]o I]jp]nn]) u]o `a P]il] >]u( amqelk hec]) i]ukneop] _kj ah _q]h pn]^]f] _kik o_kqp( l]n] `aoaila ]n) oa _kik peikjah ao_]nh]p] h] ln tei] _]il] ]* Ah aopn]pac] _qajp] _kj -. ] ko `a _]nnan] lnkbaoekj]h _kik i j]can( u pqrk oq lne) ian] klknpqje`]` aj h] na_p] bej]h `a -555( _q]j`k `enece ah hpeik iao `a h] _]il] ] ] hko ?]bapanko `a ? n`k^]* Aj oq l]ok lkn h] Hec] Iate_]j] `a >aeo^kh p]i^e j d] `enece) `k ] hko Len]p]o `a ?]ila_da( Hakjao `a Uq_]p j( Neahanko `a =cq]o_]heajpao( ãcqeh] `a Ran]) _nqv u( na_eajpaiajpa( Cqanna) nko `a K]t]_]* ÎAo qj cn]j dkjkn u kncqhhk oan l]npa `a h] deopkne] `a qj]
`a h]o iafknao knc]jev]_ekjao mqa pajc] mqa ran aj qj] ajpe) `]` `alknper]( oej khre`]n oan h] iafkn `a I te_k aj ah c jank ^aeo^kh ope_kÏ( ]beni * = lnej_eleko `a .,--( hkcn ah _]ilakj]pk `a h] Hec] `ah L]_e) be_k `eneceaj`k ] hko U]mqeo `a ?eq`]` K^nac j( jkraj] mqa hhar ] h] Oanea `ah ?]ne^a u _kj h] mqa _kjmqeop ah p pqhk `ah _h oe_k _]ne^a k( ]`ai o `a oan aha_pk _kik ah iafkn i j]can `ah arajpk* =h bnajpa `a hko Cqannanko `a K]t]_] aj h]o `ko hpei]o pai) lkn]`]o $.,-,).,--%( h] jkraj] `a h] Ran`a =jpamqan] c]j --- fqacko u aj `ko _]il] ]o fqc lahkp] ]nne^] `a *1,,( k^pajeaj) `k ah ^khapk ] h] lkopailkn]`] aj ]i^ko _]oko* ÎPaj`naiko qj _kjfqjpk _kj r]neko rapan]jko bqpqnko ieai) ^nko `ah O]h j `a h] B]i] u qj cn]j ahaj_k `a f rajao heopko l]n]( ]hc j ` ]( oan aopnahh]o `a jqaopnk ^aeo^kh7 h] bkni] `a fq) c]n oan h] mqa oeailna ia d] _]n]_panev]`k $]cnaoerk u ]ha) cna%Ï( _kjbe A``ea @ ]v*
pneopa ran l]n] ` j`a r] ah ^ktak* O mqa _kj aopa pelk `a naoqhp]) `ko iq_d] cajpa oa `aoehqoekj]) n `a aopa `alknpa u hk `af]n j `a oacqen* Kf]h u ia amqerkmqa u h]o _ko]o _]i^eajÏ( _kiajp ah laha]`kn mqa peaja -4 ] ko _kik lnkbaoekj]h* AHORA, ÉL PONE LA CONDICIONES Pn]o h] `annkp]( Fq]j I]jqah I nmqav ]oacqn mqa oe ]_alp]) n] kpn] rav ajbnajp]n ]h behelejk
]_pq]h ikj]n_] Sahpan `a h] Kn) c]jev]_e j Iqj`e]h `a >ktak ^qo_]n ] mqa ]dkn] oqo _kj`e) _ekjao bqan]j lnekne`]`* ÎU] laha ] oq ik`k u hao c]j * =dkn]( oe mqeanaj kpn] laha]( paj) `n mqa oan ^]fk ieo nach]o( u qj] `a ahh]o oan ] mqa h] laha] oa na]hev]n] aj I te_k u _kj fqa_ao jaqpn]haoÏ( bej]hev ah laha]`kn _]lep]hejk( lqlehk `ah ajpnaj]) `kn ieai^nk `ah O]h j `a h] B]i]( Ecj]_ek >aneop ej*
OTRO GRAN
DÍA Sonia G. Gamiño y Gustavo Castañeda |
E
Guadalajara, Jal.
FOTO: MEXSPORT
María de los Ángeles Ortiz, además del oro se lleva un récord mundial
Con la plata que logró en 50 metros libres, Vianney Trejo llegó a cuatro medallas
l estadio de atletismo en Zapopan vibró con la lluvia de medallas que cayeron para México en la segunda jornada de esta disciplina, luego de que fueron 14 las preseas conseguidas por los atletas tricolores, lo que sumado a otros deportes permitió alcanzar ayer los 27 metales, lo que hace que la delegación tricolor mantenga el tercer sitio en el medallero general de los Juegos Parapanamericanos de Guadalajara 2011. Con cuatro oros, cuatro platas y cinco bronces en las pruebas de pista y campo, México concluyó su participación ayer, en un día en el que los representantes de Estados Unidos y Brasil sumaron nueve preseas doradas. Las cuatro preseas áureas de la delegación mexicana las encabezó la medallista de plata en los Juegos Paralímpicos de Pekín 2008, María de los Ángeles Ortiz, quien se colgó el oro en el lanzamiento de bala categoría F57 y 58 en silla de ruedas, con una marca de 11.24 metros, que representa además récord de las Américas y récord mundial, así como su pase automático a los Juegos Paralímpicos de Londres 2012. Para María se repitió la historia de los Juegos de Río de Janeiro 2007, al imponer récord mundial y lograr el oro en el lanzamiento de bala. Además, ganó el Premio Nacional de Deportes 2010 y fue la encargada de encender el pebetero de los Juegos Parapanamericanos. “No podía defraudarles, tenía que demostrar que están en lo correcto quienes me eligieron”, comentó la medallista de plata en Pekín. “Me siento muy orgullosa y emocionada, porque es en casa, en mi país y ahora el estadio tembló, pero para México, no para los de otro país. Se siente una emoción tan grande y un orgullo que digan: récord mundial otra vez, pero trabajo para esto, lo hago con mucho gusto y con mucho amor”, señaló. En esta categoría, México hizo además el 1-2, ya que la plata fue para Catalina Rosales, con 9.74 metros, mientras que otro oro para el país anfitrión fue de Mauro Máximo de Jesús, en el lanzamiento de jabalina T52 y 53, con marca de 20.64 metros. VIANNEY, LA ESTRELLA Los nadadores mexicanos tuvie-
� Con siete oros,
México tuvo una jornada de 27 preseas, 14 de ellas en atletismo; Vianney Trejo se colgó su cuarto metal y María Ortiz ganó con récord mundial
FOTO: MEXSPORT
FOTO: MEXSPORT
Miércoles 16 de noviembre de 2011
En voleibol sentado, México venció 3-0 a Colombia, pero luego perdió con Candá
� MEDALLERO PAÍS ORO PLATA BRONCETOTAL 1. Brasil 32 24 24 80 2. EU 18 17 10 45 3. México 16 27 18 61 4. Argentina 11 7 20 38 5. Venezuela 9 7 4 20 6. Cuba 9 3 6 18 7. Colombia 6 9 2 17 8. Canadá 5 10 13 28 9. Jamaica 1 1 0 2 10. Chile 1 0 0 1
ron otro buen día en la alberca, donde consiguieron seis medallas, incluidas dos de oro, dos de plata y dos de bronce. El Centro Acuático, como ya es costumbre, volvió lucir un lleno para ver una gran exhibición, por parte de los mexicanos; Doramitzi González le dio a México otra presea dorada, ahora en los 50 metros libre femenil, tras llegar en el primer lugar con tiempo de 38.51 segundos, mientras Vianney Trejo (39.78) obtuvo la plata; el bronce recayó en la estadounidense Michelle Fischer. Con estos resultados, Trejo se convierte en la máxima multimedallista del evento, luego de que ha ganado tres oros y esta plata. Las medallas doradas cayeron en 200 metros combinado individual SM6, 400 metros libres S6 y 50 metros mariposa S6. Por su parte, el mexicano Juan Ignacio Reyes se colgó el bronce en los 50 metros mariposa varonil S5, con tiempo de 50.83 segundos, mientras el oro correspondió al brasileño Daniel Dias, que impuso nuevo récord parapanamericano; Clodoaldo Silva se llevó la plata, también brasileño. De esta forma, México cerró la tercera jornada con 27 medallas, siete de oro, 11 de plata y nueve de bronce.
Golea México en futbol 5 de JPP El representativo mexicano de futbol 5 se impuso 4-0 a su similar de El Salvador, en confrontación de los Juegos Parapanamericanos Guadalajara 2011, en su búsqueda por clasificarse a los Paralímpicos de Londres 2012. Guiados por la fortaleza de Rubicel de la Cruz y Gustavo Arana, los mexicanos obtuvieron una importante victoria con miras a sus próximos enfrentamientos ante colombianos, uruguayos y argentinos. Ante cientos de niños y jóvenes, los locales mostraron orden en la defensa y un permanente ataque sobre el cancerbero centroamericano Jeremías Figueroa, quien gracias a sus intervenciones evitó que la goleada fuera mayor. Los mexicanos se ubicaron de manera adecuada en el terreno de juego, lo que les llevó a tener una ventaja significativa desde los primeros minutos, cuando Arana, a los 17, anotó desde el interior del área grande. En la segunda parte, De la Cruz, por la vía del penal a los 30 minutos, terminó por abrir la zaga de los salvadoreños para darle paso, dos minutos después, a De la Cruz y Arana, de nueva cuenta, a los 36 y 38, de manera respectiva. Con este triunfo, los mexicanos cobran ánimo para disputar el miércoles ante Colombia una oportunidad más de acariciar la posibilidad de viajar el año próximo a Londres. AGENCIAS | GUADALAJARA
FOTO: CLASOS
HIJO DE JOSÉ JOSÉ NO QUIERE QUE CRISTIAN HAGA CINTA SOBRE SU PADRE ÁLVARO CUEVA Discovery Channel tiene un documental que nos dice cómo va a ser el mundo exactamente en 100 años SUSANA MOSCATEL Uno no sabe lo malo que puede llegar a ser hasta que se ahoga de la risa con las Blasfemias ilustradas Miércoles 16 de noviembre de 2011
Salma Hayek y Antonio Banderas presentaron la nueva cinta El Gato con Botas, el español dice que el filme beneficiará a los latinos que buscan triunfar en Hollywood
|6|
2
Miércoles 16 de noviembre de 2011
trascendi 2
SUSANA
SUSANA
MOSCATEL
MOSCATEL ESTADO FALLIDO
top5
MOSCATEL
Omar Ramos
SUSANA
SUSANA
@orramos
MOSCATEL
susana.moscatel@milenio.com
EL FILME Río de oro buscará llegar al festival de cine en Marrakech, el director Pablo Aldrete planea dar continuidad a la ruta de festivales después de su llegada a México.
Y aquí me tienen leyendo Blasfemias ilustradas de Jis y Ari Volovich y no puedo con la culpa de reír tanto de cosas tan siniestras, peladas, crueles, incorrectas y brillantes. Advertencia, si usted es de las millones de personas que creen en …. algo, en lo que sea, por favor ni se acerquen a esa publicación amarilla que ofende a más no poder y que a varios les ha sacado el lado más macabro de su personalidad. Miren que recriminarle con rudas altisonancias a Hitler el maldito pecado de acabar con el ‘bigote chaplinesco’ no es cosa que se lee todos los días. Y ese es de los más leves. No hay religión, sector, sexo o idea que se salve de estos dos que aseguran haberse conocido en Facebook y forjado una amistad que sólo aseguraría que todos los que los sigamos acabamos en el infierno, si es que creyéramos en él. Eso de perder la empatía por los viejitos desde que existe el viagra esta mal a tantos niveles que se vuelve brillante. Las famosas ilustraciones son grotescas a tal grado que no puede uno dejar de buscar el mas mínimo detalle para asquearse más y entonces celebrar más a fondo lo bien que la esta uno pasando. En fin, si lo que hoy necesita usted es reafirmar que el humor negro aun puede sobrevivir en tiempo de lo políticamente
2
correcto entonces corra por esta elegantísima publicación de TusQuets editores. No hay vergüenza. No hay limite. Sigo sin parar de reír. Sólo para profesionales de la antisolemnidad (y aun a ustedes les costará trabajo). Bravo.
Las frases del día
Ésta es la sección deTrascendi2 de ¡hey! No son, ni pretenden ser, noticias confirmadas.
Tengo suerte de estar con vida” Robin Williams
Actor
BARNEYS NEW YORK
¿En que consiste esta idea? En que la entrada del legendario edificio de la tienda estará decorada con la cabeza gigante de un monstruo que simula a Gaga, creando el efecto de que los consumidores entran a su boca. El quinto piso del lugar, tendrá un sin número de productos diseñados por la cantante.
Julie Taymor tiene una trayectoria muy importante en el teatro y cine, pero desafortunadamente si sigue por el camino que va sólo va a ser recordada como la mujer que casi mata a Spiderman y luego se peleó con Bono. La verdad es que entendiendo el carácter de eterno litigio norteamericano puedo entender la demanda contra los productores del musical de Spiderman Turn off the Dark de la semana pasada. Pero la entrevista que acaba de dar al Hollywood Reporter si es una especie de joya, por que asegura que “sí estaba exhausta. Pero de la eterna ausencia de los productores”, refiriéndose a Bono y The Edge. Pues yo también estoy exhausta de que ellos no estén en mi vida. Pero la verdad de las cosas es que el concepto de Julie era complejo, complicado y revuelto. Lo que quedó después fue un cómic más simple y más de acuerdo con Spiderman. Ninguna obra maestra (fuera de la canción A Freak like me needs company del Duende verde) es funcional. Es triste, pero después de haber visto las dos versiones y ver tantas ofertas en los boletines de Broadway veo muy difícil que este musical recupere su inversión de 70 millones de dólares.
NOEL SCHAJRIS se encuentra afinando detalles de su próximo material inédito a lanzarse en el primer trimestre del próximo año, y planea duetos con autores como Reyli y Benny Ibarra.
LADY GAGA
El siguiente lunes, Lady Gaga será la protagonista de “el proyecto de navidad más grande y ambicioso que Barneys New York ha realizado en su historia”, declaró Mark Lee, el director general de la famosa tienda sobre “Gaga’s Workshop”, un espacio navideño dedicado a la ‘Madre monstruo’.
Julie – ya paso
LA BANDA mexicana Austin Tv se encuentra planeando un show especial para principios de 2012, en el que celebrarán su primera década de carrera.
ahí viene Gaga
1
Ser mala persona LUEGO DE SU INCURSIÓN en series como El encanto del Águila, el actor Poncho Herrera ya revisa varios proyectos y está listo para un regreso con un proyecto grande que inicia ya preparación, además de la segunda temporada de El Diez para el próximo año.
Quítate Santa,
Seguiré trabajando con el mismo entusiasmo de antes, pero no con jornadas de 12 o 14 horas” Jorge Salinas
Actor
3
GAGASWORKSHOP. COM
Desde hace 7 días está disponible el sitio web de este concepto. Es un portal con un diseño espectacular, que presenta el catálogo de los productos a la venta (desde galletas con el rostro de la cantante hasta réplicas de sus elevadas botas), y aplicaciones interactivas. Es una joya virtual.
4
CARIDAD
Gaga’s Workshop es el primer proyecto de Lady Gaga que va de la mano con su fundación “Born this way”, que recibirá un 25 por ciento de todas las ganancias percibidas por los productos vendidos. La iniciativa no pudo encontrar mejor inicio para recaudar fondos y ganar impacto.
5
NAVIDAD
La decoración navideña de la tienda Barneys es toda una tradición en el mundo del diseño. Lady Gaga de nueva cuenta logra una fusión trascendente entre la música, moda y marketing. Más allá de su nuevo sencillo, video, o próxima gira, esta es la nota alta con la que Gaga cierra el año.
3
Miércoles 16 de noviembre de 2011
ÁLVARO ÁLVARO
ÁLVARO ÁLVARO CUEVA ÁLVARO
Recomendaciones FOTO: ARCHIVO
EL POZO DE LOS DESEOS REPRIMIDOS
Negro pasado,
negro futuro
BOB ESPONJA
T
odo el mundo habla de lo que está pasando hoy, se queja de lo hoy, critica lo de hoy, ¿pero qué pasa con el mañana? ¿Por qué nadie ha tenido la capacidad de ver más allá y de preocuparse por el futuro? Por eso celebro de pie algo que se va a estrenar esta noche, en punto de las 23:00 por Discovery Channel. ¿Qué? “2111”. Sí, así se llama, “2111” y es la cosa más fascinante del mundo. Es la primera gran serie documental que, con sustento científico, nos dice cómo va a ser el mundo exactamente en 100 años. Y lo más impresionante de todo es que no se trata de la típica producción gringa que gira alrededor de Los Ángeles y Nueva York. Es un programa de México, para México, de América Latina, para América Latina, y del mundo para el mundo. Estoy enloquecido porque se habla de nuestras ciudades, de nuestras realidades, porque el conductor es el locutor y magnífico actor de doblaje Idzi Dutkiewikz. Y porque Discovery invirtió tanto en esto que no dudó, ni tantito, en mandarlo a Tokio, a Londres, a Buenos Aires y a donde fuera necesario para obtener la verdad de nuestro futuro. Como espectáculo es alucinante. Cuando usted vea esas animaciones, esos efectos especiales y esa información, no lo va a creer. Por si esto no fuera suficiente, se va a enterar de unos asuntos emocionantísimos desde cómo van a ser los elevadores del futuro hasta cómo van a ser las obras de teatro, las expectativas de vida y los automóviles. Es un serial, y es científico, y es divertido, y tiene credibilidad. Es Discovery Channel en su máxima expresión. Por el amor de Dios, no se lo vaya a perder.
Igual, esta noche es importante para History. Déjeme le platico: Como usted sabe, estos señores llevan rato produciendo un paquete de pequeñas grandes series documentales que bajo el título “Exploración” nos han ofrecido lo último de lo último sobre civilizaciones mexicanas y latinoamericanas como los incas y los mayas. Hoy, a las 22:00, van a estrenar “Exploración azteca” y si usted pensaba que sabía todo sobre el México antiguo es que no había visto este serial. Es increíble porque, en contraste con lo que la mayoría de las casas productoras hacen cuando se meten con estos temas, es
divertidísimo, despierta nuestra curiosidad y al mismo tiempo que nos informa, nos hace pasar un gran rato de televisión. Si usted se pierde los cuatro episodios de “Exploración azteca” se va a estar perdiendo de algo grande. Será como negarse a conocer la verdad, como apostar por la desinformación. No lo haga. Véalos. Pero lo más interesante de esta lanzamiento es una idea genial que se le ocurrió a la gente de History: “Búsqueda del tesoro azteca”. ¿Qué es? Una especie de “rally” donde usted se va a poder llevar varios centenarios que van a estar escondidos en puntos estratégicos de la Ciudad de México que, por supuesto, forman parte de “Exploración azteca”. Entonces usted va a estar viendo el programa, va a estar recibiendo instrucciones, y se va a poder lanzar a la aventura de realizar su propia exploración y llevarse un premio de muchos miles de pesos. Para participar, hay que registrarse en la página de History en internet, seguir las instrucciones, mirar los capítulos, competir, divertirse y aprender historia de una manera diferente, verdaderamente diferente y positiva.
¡Hágalo, por favor! ¿Cuántos canales de televisión conoce usted que le regalen centenarios a cambio de formar parte de un proyecto tan atractivo y tan estimulante? Ahora, las novedades en cuanto a canales inteligentes no terminan aquí. Dígame, por favor, que usted también está viendo “Los indestructibles” por NatGeo. ¿Qué le pareció? ¿No le encantó? Es una cátedra de televisión. En una primera lectura es un concepto hipermorboso donde de lo que se trata es de llamar la atención del público a través de la transmisión de imágenes rudas, escandalosas y sanguinarias. Pero la verdad es que se trata de un megashow de divulgación científica. Es justo lo que se tiene que hacer en estos tiempos de alta competencia. Es una maravilla. Es un serial que se estrenó el domingo pasado a las 21:00 en donde, en base a episodios de 30 minutos, se le cuenta al público la historia de una persona que sobrevivió a algo inenarrable. Desde una caída libre en un paracaídas que no se abrió hasta un accidente de tránsito donde un camionetón se volcó exactamente sobre el cuerpo de un pobre peatón. Y como se muestran los videos, imagínese, uno entre que grita, entre que no puede dejar de ver aquello y entre que se inspira porque, a final de cuentas, sobrevivieron. Pero a partir de ahí se despliegan unas investigaciones científicas del mejor nivel y uno aprende, y uno reflexiona, y uno acaba sabiendo más, sintiendo más, apreciando el gran valor de la vida y reconociendo algo tan importante como es la ciencia. Luche por estar ahí.
Es Discovery Channel | en su máxima expresión
Canal 5 16:00 hrs. HiTV: 51 / Cablevisión: 105 Mas TV: 5 / Sky: 105 TV Abierta: 5 / Totalplay: 105 Éste es un dibujo animado sobre una esponja de mar llamada ‘Bob Esponja’. ‘Bob’ vive en el fondo del Océano Pacífico, cerca de la isla de Fondo de Bikini, y siempre se está metiendo en líos, junto a su amigo estrella de mar ‘Patricio’, la ardilla ‘Arenita’, su malhumorado vecino ‘Calamardo’ y su jefe ‘Don Cangrejo’, dueño del Crustáceo Cascarudo.
COPS WITH CAMERAS TruTV 22:00 hrs. Sky: 232 / Cablevisión: 252 Los agentes llevan cámaras secretas disimuladas en sus chaquetas para brindar el sentido de realidad de cómo es estar de patrulla a la vanguardia de la batalla contra el delito. Desde peligrosas redadas contra el narcotráfico y espectaculares persecuciones de autos hasta el manejo de operaciones encubiertas, Policías con cámaras ofrece una perspectiva única desde el corazón mismo de la acción.
GHOST SQUAD Film&Arts 20:00 hrs. Sky: 427 / Cablevisión: 430 Totalplay: 427 Una joven mujer policía debe investigar a sus compañeros. Dentro de su nueva división, ‘Amy’ parece ser graciosa, locuaz y parte del equipo. Excepto que... no lo es. Ella es miembro de un grupo de ambiciosos jóvenes oficiales, puestos deliberadamente en la fuerza policial para realizar investigaciones encubiertas sobre los agentes de policía potencialmente corruptos.
PAPÁ SOLTERO Clásico TV 16:00 hrs. Sky: 228 / Cablevisión: 233 César Costa interpreta a ‘César’, un padre soltero que tiene que guiar por el buen camino a sus tres hijos: ‘Alejandra’, ‘Miguel Costa’, el hijo mayor, y ‘Cesarín’, el hijo menor. La trama se desarrolla en la Ciudad de México en los años 80s y finaliza a mediados de los 90s. En el edificio donde habita esta familia también coexisten con ‘Pocholo’ el conserje y con ‘Don Juan’ el vecino que tenía fama de mujeriego y que siempre metía a la familia en problemas, además de la ama de llaves, ‘Gumara’.
4
Miércoles 16 de noviembre de 2011
música FOTO: clasos
Aunque José José no estuvo presente, sus hijos confirmaron su participación
Invitan a Cristian a no filmar vida de José José Después de seis años, El príncipe de la canción compartirá de nueva cuenta el escenario con sus hijos José Joel y Marisol; la primera presentación tendrá lugar en Pachuca el 2 de diciembre Marisol, la hija de José José
Felipe Ballesteros participará
José Joel dice que ya basta
D
Ivett Salgado Ciudad de México espués de que Cristian Castro hiciera públicas sus intenciones de interpretar la vida de José José en la pantalla grande, José Joel, hijo de El príncipe de la canción, tomó parte de los cometarios para invitar al hijo de Verónica Castro a desistir de su idea, pues “siento que ya es demasiado”. “El hecho de que Cristian haya pagado sus deudas y salido adelante con dos discos de José José es más que suficiente. El que quiera volver a hacer una historia cuando ya tenemos Gavilán o paloma, cuando mi padre sacó un libro, es demasiado”, comentó José Joel durante el anuncio de la próxima presentación que tanto él como su hermana Marisol tendrán al lado de José José. “Empieza a rayar en el encaje y lo digo en muy buen plan, sé que no darán a esta nota nada que no dije, pero ya es mucho. Ya qué más puede hacer, mejor que saque un DVD si lo que quiere es que lo veamos físicamente cantando sus canciones, pero irse a meter con quién sabe qué productor y con quién sabe qué director para hacer la vida de mi padre, no”, añadió el hijo del intérprete.
Sin que se mal interprete, nosotros podemos interpretar sus canciones porque somos los hijos legítimos” José Joel
Cantante
Y es que el hecho de que los álbumes Viva el príncipe y Mi amigo el príncipe hayan sumado varios discos de platino para Cristian Castro o que Kalimba obtenga discos de oro con su Homenaje a las grandes canciones volumen I y II, no les da el derecho a seguir explotando la imagen de su padre, al menos eso comentó José Joel. “Sería tonto de mi parte enojarme con las personas que homenajean a mi padre, cuando nosotros mismos lo hacemos, pero nosotros tenemos ese derecho. Cristian decidió ser un papel calca de José José, por que sale con el moño, por que sale con la manita, por muchas cosas, perfecto, le funcionó, pero un José José ya tenemos, es más importante ser el hijo de José José, que el artista de José José. “Ese derecho es el que estamos explotando nosotros, como sus hijos podemos interpretar sus canciones,
no estamos compitiendo con nadie, pero creo que ya fue suficiente, gracias Cristian, sé que el año entrante alguien más lo hará, pero… ¡ya, chale! Y si Cristian, Kalimba o María José se están agarrando de la música de los ochenta es porque la música está patas para arriba”, añadió. Es por ello que José Joel y Marisol darán paso a una serie de presentaciones que, a modo de homenaje para su padre, arrancarán en Pachuca el próximo dos de diciembre. Y aunque José José también cantará como parte del show, serán sus hijos y Felipe Ballesteros quienes complementen la velada con varios temas que el interprete hizo populares en los 80. “En esta mini gira queremos recorrer algunas plazas para después caer en el Auditorio y cerrar nuestras presentaciones. Lo que queremos ofrecer es un show musical en el que abrirá Felipe, después me da la bienvenida y luego entra Marisol, al final mi padre como platillo fuerte y después los cuatro juntos”. “Se ha ido recuperando y así como tiene días buenos los tiene malos. Tiene voz de quinceañera, así que lo estamos cuidando para Pachuca”, añadió respecto a la salud y calidad vocal de su padre.
Aunque hace un tiempo se dijo que había un distanciamiento entre José José y su hijo, ahora ambos mantienen una sana relación que se verá reflejada en el escenario
elshow De momento la única fecha confirmada para dar paso a la serie de presentaciones es Pachuca; sin embargo ya hay propuestas en Colombia y Venezuela. Desean concluir su gira en el Auditorio Nacional. Aunque José Joel se alista para la presentación junto a su padre y hermana, dedica parte de su tiempo para reestrenar la puesta en escena Una Eva y los Adanes, misma que le ha significado logros profesionales.
Miércoles 16 de noviembre de 2011
música
No los intimidan quienes los imitan Carlos Marín, cantante de Il Divo, se refirió a grupos como Il Volo como imitadores, aunque no descartó aceptar compartir escenario con ellos en el futuro sucarrera Eduardo Chávez Ciudad de México Simon Cowell comenzó en 2001 su búsqueda de talentos para formar un grupo de grandes voces y visitó 17 países, hasta que en 2003 completó su proyecto. Discografía:
Il Divo (2004) Ancora (2005) The Christmas Collection (2005) Siempre (2006) The Promise (2008) Wicked Game (2011) En 2009 fueron elegidos para interpretar el tema “Sortilegio de Amor”, de la telenovela Sortilegio. A pesar de ser un grupo Internacional, en 2011 recibieron el premio Classical Brit Award como Mejor Artista Británico de la Década.
I
l Divo se colocó desde hace casi siete años a la cabeza de la tendenciamusicalquerecuperalastécnicasvocalesoperísticas clásicas agregando un toque pop. Hoy el reflector ha ampliado su espectro y grupos como Il Volo han llamado la atención. Sin embargo, para Carlos Marín, barítono de Il Divo, no hay competencia. “No estamos intimidados por la competencia. Los fans pueden probar pero luego siempre regresan con lo bueno. Siempre hay espacio para imitadores”, dijo el español en su visita a la Ciudad de México, en la que promovió su próximo álbum Wicked Game y al que calificó como el “más maduro de su carrera”. A pesar de considerar a sus símiles como“imitadores”dijo que compartirían escenario con ellos “siempre y cuando alcancen las notas que cantamos nosotros”, dijo entre risas el mayor de los integrantes. Marín, de origen español, expresó su admiración por compositores y cantantes mexicanos, pues consideró al país como su segunda casa.“Hemos tenido propuestas para realizar discos de música mexicana. Si fuera por mí ya hubiéramos grabado un disco con música de Juan Gabriel”. Carlos Marín, se autodenominó como el coach de sus compañeros, al ser el 90 por ciento de su música en lengua hispana.“Lo hacemos no porque yo sea español, sino porque las canciones suenan más dulces, más sexys que en inglés”, explicó sobre la selección musical, que incluye“No llores por mí Argentina”. “Yo personalmente soy gran admirador de Luis Miguel. Podríamos hacer un dúo con Thalía, que a parte de ser bellísima canta fenomenal, Camila por ejemplo, no descartamos estas posibilidades”, dijo Marín. Después de haber presentado su música en sitios muy importantesenlaescenamusicalhoyendiacomoelLondonColiseum acompañados por la Royal Philarmonic Orchestra, el conjunto vocal prepara una gira mundial que contempla a nuestro país como destino obligado por el público que los escucha. “Comenzaremos una gira mundial que durará prácticamente un año, que inicia los últimos días de enero, aunque aún tenemos que planear las fechas pero en México estaremos segurísimo”, adelantó Marín. Completado por el francés Sébastien Izambard, el estadounidense David Miller y el suizo Urs Bühler, el grupo fue creado por Simon Cowell, el cerebro detrás del proyecto The X Factor.
FOTO: CLASOS
Carlos Marín habló sobre algunos cantantes mexicanos que admira
5
;
DXi X [\ Cfli[\j KfiiXef :`l[X[ [\ D o`Zf aolq o `a d]^an ej_hqe`k ah lan) okj]fa `a ÐAh c]pk _kj ^kp]oÑ ] l]npen `a h] oacqj`] ajpnac] `a Odnag( h] beni] @na]iskn) go ha ]lkop ] h] lkoe^ehe`]` `a ej`alaj`ev]n ] aopa r]heajpa c]pk _kj ]_ajpk i]h]cqa k( u ao fqopk `qn]jpa oq lnaoajp]_e j aj I te_k mqa =jpkjek >]j) `an]o d]^h] `a hk mqa qj lnkua_pk `a aop] j]pqn]hav] d] lk`e`k ]lknp]n( ]^ne j`kha h]o lkoe^ehe`]`ao ] hko h]pejk]iane_]jko `a aj_kjpn]n qj hqc]n aj Dkhhuskk`* Aj _kjbanaj_e] `a lnajo]( h] p]n`a `a ]uan ah ]_pkn oa ikopn o]peoba_dk _kj mqa oa]j O]hi] D]uag u h hko mqa ]lknpaj ]hck ] h] _kiqje`]` h]pej] aj Aop]`ko Qje`ko* ÎLeajok aj ah da_dk `a mqa hko `ko d nkao `a h] lah _qh] peajaj ]_ajpk deol]jk u ah ]jp]ckjeop] ao ]jchko]f j* Aok l]n] h]o _kiqje`]`ao h]pej]o ao iqu eilknp]jpa lknmqa d]_a qjko ] ko jk oq_a` ]Ï( atlnao ah ]_pkn* ÎUk na_qan`k mqa _q]j`k na]he_ Hko nauao `ah i]i^k( ia `efankj mqa oe ia e^] ] mqa) `]n ] pn]^]f]n aj ah ian_]`k hko i]hko an]j hko mqa ia e^]j ] _]an ] i 6 hko j]n_kpn]be) _]jpao( hko h]`nkjao( u aok aop _]i^e]j`kÏ( na_kn` kncqhhkok ah aol] kh* U ao mqa ah ]_pkn `a lah _qh]o _kik H] leah mqa d]^epk _kjoe`an] mqa aopk dku ` ] ao lkoe^ha cn]_e]o ]h pn]^]fk `a h]pejko mqa aop j pn]^]f]j`k aj ah atpn]jfank* ÎD] d]^e`k qj] _kiqje`]` mqa d] pn]) ^]f]`k iqu `qn]iajpa lkn hhar]n ] oqo defko ] h]o qjeranoe`]`ao( u aoko defko d]j o]he`k ] k_ql]n lqaopko `a lk`an( aop j aj h] ?knpa Oqlnai]( okj ]^kc]`ko( i `e_ko u ]nmqepa_pko( aok peaja qj nabhafk aj Dk) hhuskk`Ï( atlnao * Lkn oq l]npa( h] ran]_nqv]j] O]hi] D]uag( mqeaj aopqrk lnaoajpa aj aop] _kjbanaj_e] `aolq o `a r]neko ] ko `a ]qoaj_e] aj oq l]pne]( i]jebaop oajpenoa iqu kncqhhko] `a d]^an lk`e`k pn]^]f]n aj qj lnkua_pk ejb]jpeh( a ej_hqok _kil]npe _kik bqa mqa oq def] R]hajpej] L]hki] oa ajpan `a mqa oq i]i ha `]^] rkv ] ÐGeppuÑ( l]) pep]o oq]rao* ÎAop]^] qj lk_k janreko] `a _ ik ha e^] ] lh]pe_]n mqa uk an] h] c]pep]( lknmqa ao qj lk_k _kik h] deopkne] `a O]jp] ?h]qo( aj h] _]^av] `a ahhko aoko c]pko okj `a ran`]`( u qj ` ] mqa aop ^]iko aj ah _eja aj hk mqa lajo _ ik atlhe_]nha d]^h ah lanok) j]fa u ia `efk ̽I]i ( ao] c]p] d]^h] ecq]hepk mqa p )Ï( _kil]npe nkileaj`k aj _]n_]f]`]o Lkn oq l]npa( ah `ena_pkn `a h] _ejp] ]jei]`] ?dneo Iehhan `abaj`e ah da_dk `a mqa ateopean] qj] lah _qh] ej`alaj`eajpa `a ÐAh c]pkÑ( ] `ebanaj_e] `a lanokj]fao _k)
<c XZkfi 8ekfe`f 9Xe[\iXj Zfej`[\iX hl\ \jkX Z`ekX# gifkX^fe`qX[X kXdY` e gfi JXcdX ?Xp\b# c\ XYi\ gfj`Y`c`[X[\j X cfj cXk`efj \e \c Zfdg\k`k`mf d\iZX[f _fccpnff[\ej\
le cf^if gXiX CXk`efXd i`ZX1
Zfe
<c
6 D` iZfc\j (- [\ efm`\dYi\ [\ )'((
Z`e\
O]hi] D]uag ikopn oq ]lkuk ] h]o na_eaj) pao lape_ekjao ]jpa h] _ i]n] `a `elqp]`ko lknmqa oa ej_naiajpaj h]o o]h]o aj qj /, lkn _eajpk l]n] h]o lah _qh]o j]_ekj]hao* ÎReaj`k afailhko `a kpnko l] oao _kik Aol] ]( Bn]j_e]( ao iqu k^rek _q]j`k ah _eja `a qj l] o peaja iq_dk ]lkuk `ah ck) ^eanjk( u leajok mqa ao iqu eilknp]jpa mqa aj I te_k k_qnn]( _nak mqa ao ja_ao]nek l]n] oacqen _na_eaj`k _kik ej`qopne]Ï* ÎH] e`a] mqa ]lknp]n ] ao mqa mqev dq^ean] qj lkn_ajp]fa iajkn ] ia`e`] mqa r]u] naolkj`eaj`k( _kj qj] lnkiao] ] bqpqnk `a mqa d]u] i o u iafkn _ejaÏ( oa ]h *
JXcdX Xgfp \c `eZi\d\ekf [\ jX$ cXj gXiX \c Z`e\ eXZ`feXc
9Xe[\iXj p Ê<c ^XkfË Zfdf ^iXe[\j Xd`^fj
J\i} jl klief gXiX ZfekXi jlj gifg`Xj Xm\ekliXj ]\c`eXj
L hl\ klm`\ife \e < o`kf [\ kXhl`ccX \c cXi lX `^ \e X <c \c\eZf Zfe]
<c g\ijfeXa\ j\ \eZfekiXi} Zfe leX el\mX ZfdgX \iX
ej`alaj`eajpa `a ÐAh c]pkÑ( ] `ebanaj_e] `a lanokj]fao _k) ik Ð>qnnkÑ( u ao mqa ah _na]pe) rk _kjoe`an] mqa d]u deopkne]o iqu ejpanao]jpao ]hna`a`kn `ah c]pk mqa oa lqa`aj nah]p]n aj `eopejp]o ajpnac]o* ÎIa `]^] _qnekoe`]` lkn mq d]^h]^] ]o ( _q h an] oq l]o]`k( lkn mq h]o ^kp]o* =`ai o( mqa ao qj lanokj]fa mqa lqa`a pajan iq_d]o deopkne]o lkn pk`ko hko hqc]nao( ] i ia l]na_e oeailna Ðah lanokj]faÏ( i]jebaop * Iehhan iaj_ekj mqa ah napk `a aop] _ejp] na_]u aj h] na]hev]_e j aj pan_an] `eiajoe j( lank mqa `abejeper]iajpa bqa qj lnkua_pk iqu na`kj`k* ÎPqreiko ah i teik ]r]j_a( ah `ao]b k bqa h] pan_an] `eiajoe j( mqa bqj_ekj]n]( aopk fqjpk _kj hkcn]n mqa h] leah `a jqaopn]o `ko aopnahh]o bqan]j _na ^hao u mqa _]oe h]o lq`ean]j pk_]n( lank na]hiajpa pk`k oqnce `a jqaopnk lanokj]fa lnej_el]hÏ( _kj_hqu * H] _ejp] ^]pe n _kn`o `a p]mqehh] aj AQ( aj I te_k hhac]n ] h]o o]h]o `a _eja ah ln teik . `a `e_eai^na*
JXcdX ZfdgXik` hl\ [liXek\ jl Xii`Yf X cX :`l$ [X[ [\ D o`Zf [`j]ilk dlZ_f le i\Zfii`[f hl\ _`Z`\ife \e _\c`Z gk\if \e [fe[\ gl[f m\i p [`j$ ]ilkXi [\ jl Z`l[X[# j\ cX gi\jld` X jl [`i\Zkfi# hl`\e aXd}j _XY X \jkX[f \e jl\cf Xqk\ZX2 j`e \dYXi^f# \jk} ZfejZ`\ek\ [\ cXj efk`Z`Xj hl\ c\ [Xe cX ml\ckX Xc dle[f# g\if \jg\iX hl\ cXj ZfjXj d\afi\e gfi \c Y`\e [\ kf[fj% È:cXif hl\ cX j`klXZ` e [\ cX m`fc\eZ`X \j ki`jk\ gXiX d` `^lXc hl\ gXiX kf[fj# g\if k\e^f X[d`$ iXZ` e gfi \c \jg i`kl [\c d\o`ZXef hl\ j`^l\ jf Xe[f p [\j\X kXekf \e le ZXdY`f p \e \c fgk`d`jdf [\ le D o`Zf j\^lif gXiX efjfkifj p gXiX el\jkifj _`afjÉ# \ogi\j %
<e]i\eXkXi} X le el\mf m`ccXef \e jl Ô cd\
CX XZki`q el\mXd\ek\ `eZlij`feX \e leX ^iXe gif[lZZ` e
8lehl\ ef g\i[\i} \c \eZXekf hl\ cf _X _\Z_f kXe gfglcXi
JXcdX ?Xp\b p 8ekfe`f 9Xe[\iXj i\Z`Y`\ife Xp\i \c Gi\d`f Cl`j 9l l\c )'(( hl\ c\j ]l\ fkfi^X[f gfi cX Dl\jkiX [\ :`e\ <jgX fc \ @Y\ifXd\i`ZXef# \e i\ZfefZ`d`\ekf X jl kiXp\Zkfi`X% ÈD\ j`\ekf dlp _feiX[X [\ j\i i\ZfefZ`[X Zfe \c gi\d`f hl\ i\gi\j\ekX cX ]fikXc\qX [\ cfj cXqfj Xik`jk`Zfj \eki\ D o`Zf p <jgX X# Xc j\i `eZcl`[X \e le ^ilgf [\ Xik`jkXjÉ# Zfd\ek ?Xp\b 9Xe[\iXj XÔ id ÈGXiX d \j le ^iXe _fefi i\Z`Y`i le gi\d`f hl\ cc\mX \c efdYi\ [\ leX g\ijfeX X hl`\e X[d`if kXekfÉ
D` iZfc\j (- [\ efm`\dYi\ [\ )'((
7
=FKFJ1 I<LK<IJ P :C8JFJ
8
MiĂŠrcoles 16 de noviembre de 2011